×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Oxford Online English, How to Negotiate in English - Business English Lesson

How to Negotiate in English - Business English Lesson

Hi, I'm Gina.

Welcome to Oxford Online English!

In this lesson, you can learn useful language for business negotiations.

You'll learn how to make your position clear, how to accept or reject the other side's

proposals, and how to express yourself in clear, professional-sounding English.

If you haven't already seen them, I suggest you watch our videos on chairing and attending

meetings.

Negotiations are also a kind of business meeting, and the language from those videos will also

help you in these situations.

Don't forget that you should also visit our website: Oxford Online English dot com.

You can find many free English lessons, and also book lessons with one of our professional

teachers if you need more help.

In this lesson, you'll see a scenario where I'll role-play a purchaser for a clothing

wholesaler.

Daniel will role-play the manufacturer's representative, and we'll be negotiating

a deal.

Let's look at the first part.

So, let's get started.

I've read your proposals, and I understand you're looking for unbranded clothing in

a variety of styles.

That's right.

Meaning: t-shirts, tank tops, hoodies, zip-up tops, and long-sleeved tees, right?

Correct.

Alright.

So, my first question is: what kind of volumes are we looking at?

Well, we're a reseller, so we rebrand the clothing and sell it on to retailers.

We can potentially move quite a lot of product, but I suggest starting small and scaling up

later.

We're thinking of starting with around 500 to 1500 units per SKU, with more in popular

sizes and colours.

And that would be per-month, or…?

We'd prefer to keep things flexible to begin with.

What do you have in mind exactly?

I'm not against flexibility, but logistics require a certain amount of forward planning.

Of course!

Let me ask you something: what's the situation regarding production and delivery?

How long does it take you to process orders?

It's not completely fixed, but around two weeks.

Larger orders can take more time.

That's fine, so here's our situation: we don't have a lot of warehousing space.

That means we can't commit to a fixed schedule for deliveries.

Instead, we'll have to make orders once our stock level is low enough and we have

the space.

Hmm…

That's possible.

One thing you should know: we won't be able to offer the lowest prices if we can't be

sure of your delivery schedule in advance.

I understand.

And for one product category, for example short-sleeved t-shirts, how many variations

of size and colour do you need?

We need all the common sizes, from XS to XXL, each in 16 colours.

At the beginning of a negotiation, both sides need to make their position clear.

In the dialogue, you saw several ways to do this.

Can you remember any?

First, you can state what you want directly, like this: ‘I suggest starting small and

scaling up later.'

‘We're thinking of starting with around 500 units per SKU.'

‘We'd prefer to keep things flexible to begin with.'

You can use this language in other ways.

For example: ‘I suggest a six-month contract to begin with.'

‘We're thinking of opening new branches in 15 cities.'

‘We'd prefer to do the marketing work ourselves.'

You can also ask the other side specific questions to find out what they need.

In the dialogue, you heard: ‘What kind of volumes are we looking at?'

‘What's the situation regarding production and delivery?'

Again, you could use these in different situations.

For example: ‘What kind of schedule are we looking at?'

‘What's the situation regarding minimum order volume?'

Finally, you can also use open-ended questions to check information, or to get more information

from the other side, like this: ‘What do you have in mind exactly?'

‘And that would be per-month, or…?'

Making a question by leaving a sentence unfinished, with the word ‘or' at the end, is conversational.

You wouldn't use it in writing.

However, in spoken English, it's an effective way of showing that you need more information,

and that you want the other person to finish the idea.

Very often, negotiations depend on setting conditions.

What *you* can offer depends on what the other side can do.

Let's see how you can talk about this.

OK, so if we're ordering around 100,000 units at one time, what kind of per-unit pricing

can you offer?

That depends if you can commit to a regular delivery schedule or not.

Assuming that you need a flexible schedule, we could offer six dollars per unit for tees

and tank tops, and fifteen for hoodies and zip-ups.

If we need higher volumes, would you be able to go lower?

Possibly, but the schedule is more important to us.

Supposing you could commit to a minimum monthly volume, we could go down to five-fifty and

fourteen.

If we commit to a minimum volume over a six-month period, but with a flexible delivery schedule,

could you offer us the same price?

As long as there were some limitations on the delivery timing, I think that would be

acceptable.

The easiest way to express conditions is with if-sentences.

For example: ‘If we're ordering around 100,000 units at one time, what kind of per-unit

pricing can you offer?'

If we need higher volumes, would you be able to go lower?'

If we commit to a minimum volume over a six-month period, but with a flexible delivery schedule,

could you offer us the same price?'

If-sentences can be used in many ways; it's common to use the modal verbs ‘will' ‘can'

‘could' or ‘would' on the other side of the sentence.

Let's make some more examples: ‘If we commit to a longer contract, can

you offer us a better price?'

‘If we agreed to pay the licensing costs, would that make the deal work for you?'

However, there are other ways to talk about conditions.

Can you remember any from the dialogue?

You heard: ‘Assuming that you need a flexible schedule, we could offer six dollars per unit

for tees and tank tops…'

‘Supposing you could commit to a minimum monthly volume, we could go down to five-fifty…'

‘As long as there were some limitations on the delivery timing, I think that would

be acceptable.'

All of these have the same basic meaning, which is like an if-sentence, although ‘assuming…'

and ‘supposing…' are used when you want to suggest something which is more speculative.

Using these shows that you're talking about possibilities, rather than very firm suggestions

which need to be accepted or rejected immediately.

‘As long as…' has the opposite meaning; it sets a very firm condition.

If you say, ‘As long as there were some limitations on the delivery timing, I think

that would be acceptable', you mean that these limitations are necessary.

If you can reach an agreement, then that's great!

But, what if there's a sticking point?

Let's work out the details about delivery and scheduling.

For us to make this work at the lower price, we'd need to have monthly deliveries, but

we could let you adjust the size of the order to some extent, so that you can manage your

warehousing space.

I'll come right out and say that's not going to work for us.

Flexibility is essential for us; our whole model is based on just-in-time logistics,

so there's no way around this.

Well, in that case, we won't be able to offer you the lower price.

I have no problem with flexible deliveries as such, but we can't offer our best prices

without a regular commitment on your part.

I'm sorry to be blunt, but this seems a little short-sighted on your part.

We're potentially looking to order millions of units each year.

Flexible delivery doesn't mean that we won't make orders regularly, it just means that

we need to control the timing and quantities.

I understand completely, but you need to realise that we have our own logistics issues to deal

with.

If we don't know exactly when and how big an order will be, that creates costs for us.

We're not willing to absorb those costs; I feel that if you need this flexibility,

then you should be willing to pay for it.

I'm sorry but I have to draw a line here.

It's simply too risky for us to give you what you're asking.

It seems like we've reached a bit of an impasse.

Shall we take a five-minute break?

Good idea.

If the other side makes a proposal which you can't accept, you can tell them directly,

like this: ‘We won't be able to offer you the lower price.'

‘We can't offer our best prices without a regular commitment on your part.'

‘We're not willing to absorb those costs.'

This language is direct, but it's often better to be direct if something is important.

You can use this language in other ways.

For example: ‘We won't be able to finish the work in such a short space of time.'

‘We can't sign a contract if you can't guarantee a delivery date.'

‘We're not willing to share this technology for free.'

You can also show that you disagree by using phrases like: ‘I'll come right out and

say that's not going to work for us.'

‘There's no way around this.'

‘I'm sorry but I have to draw a line here.'

These are general, so you can use them to react to any suggestion which you strongly

disagree with.

It's a good idea when negotiating to keep things calm and avoid direct criticisms.

If things get confrontational, you could give everyone space to cool off by saying: ‘Shall

we take a five-minute break?'

Next, let's see how you can resolve disagreements in a productive way.

Right, I've spoken to a few people and I have a proposal which I hope can make this

work for everyone.

Sounds good!

What's your idea?

The problem for us is that if you don't maintain a certain monthly volume, we might

lose money at the lower prices, which obviously we can't do.

Sure.

So, here's my solution: we have an annual contract with a flexible delivery schedule,

but with a minimum volume per-quarter.

At the end of the quarter, if you haven't met the volume requirements, you're liable

for the difference in price between your orders and the minimum.

I like the basic idea, but earlier I suggested a six-month contract, and this sounds like

a much worse deal for us.

Well, I want to make this work, but the lower prices only work if we can guarantee orders

over a full year.

I'll make another offer: you pay five seventy-five for tees and tank tops and fourteen-fifty

for hoodies and zip-up tops.

Then, you can have a six-month contract, with minimum volume per-quarter.

That's a good offer, but can we have the minimum over the whole period, just to have

more flexibility?

I can't make more concessions that I already have, I'm afraid.

I think this is a good compromise which allows us to move forwards.

I'll need to call my team to confirm, but I think this should be feasible.

Great!

When you've reached an impasse, you need to make suggestions so that you can move forward.

To introduce a new idea, you heard this language from the dialogue: ‘I have a proposal which

I hope can make this work for everyone.'

‘Here's my solution: …'

'I'll make another offer...'

You can also ask the other side to suggest

their ideas, like this: ‘What's your idea?'

‘What would you suggest?'

Then, you need to react to the other side's ideas.

If you agree, you could say something like, ‘That's a good offer.'

‘I think this should be feasible.'

‘Feasible' has a similar meaning to ‘possible' or ‘practical'.

If something is ‘feasible', it means that you can do it, and it won't be difficult

or problematic.

Hopefully, at this point you've managed to reach an agreement!

If so, what else do you need to do?

Let's go through the main points: you'll order a minimum of 500,000 units in a six-month

period, at a price of five seventy-five for short-sleeved t-shirts, long-sleeved t-shirts

and tank tops, and fourteen-fifty for hoodies and zip-up tops.

That's right.

Regarding delivery, orders are flexible, but you commit to giving us three weeks' notice

for each order.

Yes.

We still need to settle the exact details of sizes, colours, and so on.

Of course, but from our point of view, that isn't an issue.

Production costs are almost identical.

OK, so we can work that out later.

There's also the matter of penalties in case you don't meet your minimum volume

over the course of the contract…

I thought we agreed that we would simply pay the unit cost for the shortfall?

Yes, but which unit cost?

We need to agree separate minimums for the t-shirts and tank tops, and for the heavier

items.

True, but I don't see that being a problem.

No, me neither.

So, we'll put this in writing and send you a provisional agreement within the next few

days.

If everything looks OK, we can work on getting a contract drawn up.

Perfect!

Once you've reached an agreement, you should summarise what you've agreed, and then outline

the next steps which you both need to take.

You might also mention points which need to be discussed later.

To summarise what you've agreed, you could say, ‘Let's go through the main points:

…' ‘Regarding delivery, …'

You can use ‘regarding' to introduce a new idea.

So, you could say, ‘Regarding the pricing…'

‘Regarding the timetable …' …and so on.

If there's something you need to talk about later, you could say, ‘We still need to

settle the exact details of…'

'There's also the matter of…'

These are flexible phrases, which you can use to talk about many points, like this:

‘We still need to settle the exact details of the training programme'

‘There's also the matter of integration with our existing software systems.'

Finally, you need to agree on the next steps.

You might say something like, ‘We'll put this in writing.'

‘We'll send you a provisional agreement.'

‘We can work on getting a contract drawn up.'

‘Draw up' is a phrasal verb which means ‘write', but it's only used for contracts

and other legal documents.

Do you have any interesting experiences or tips relating to business negotiations?

We'd love to hear from you, so please share your ideas in the comments!

Thanks for watching!

See you next time!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How to Negotiate in English - Business English Lesson cómo|a|negociar|en|inglés|negocios|inglés|lección як|до|вести переговори|в|англійською|бізнес|англійський|урок nasıl|-mek|müzakere etmek|-de|İngilizce|iş|İngilizce|ders come|a|negoziare|in|inglese|commerciale|inglese|lezione ||negotiate|||Business|| どのように|～する|交渉する|で|英語|ビジネス|英語|レッスン 어떻게|~하는|협상하다|~에서|영어|비즈니스|영어|수업 كيف|أن|تتفاوض|باللغة|الإنجليزية|الأعمال|الإنجليزية|درس jak|to|negocjować|w|angielskim|biznesowy|angielski|lekcja 如何|去|谈判|用|英语|商务|英语|课 چگونه|به|مذاکره کردن|به|انگلیسی|کسب و کار|انگلیسی|درس como|a|negociar|em|inglês|negócios|inglês|lição hogyan|-ni|tárgyalni|-ban|angolul|üzleti|angol|óra comment|à|négocier|en|anglais|affaires|anglais|leçon wie|zu|verhandeln|in|Englisch|Geschäfts-|Englisch|Lektion как|инфинитивный маркер|вести переговоры|на|английском|бизнес|английский|урок Onderhandelen in het Engels - Les zakelijk Engels 如何用英語談判 - 商務英語課程 英語で交渉する方法 - ビジネス英語レッスン Hogyan tárgyaljunk angolul - Üzleti angol óra 如何用英语进行谈判 - 商务英语课程 Cómo negociar en inglés - Lección de inglés de negocios چگونه به زبان انگلیسی مذاکره کنیم - درس زبان انگلیسی کسب و کار Come Negoziare in Inglese - Lezione di Inglese Commerciale Как вести переговоры на английском - Урок делового английского كيفية التفاوض باللغة الإنجليزية - درس في الإنجليزية للأعمال 영어로 협상하는 방법 - 비즈니스 영어 수업 Comment négocier en anglais - Leçon d'anglais des affaires Wie man auf Englisch verhandelt - Business English Lektion Як вести переговори англійською - Урок бізнес-англійської Como Negociar em Inglês - Aula de Inglês para Negócios İngilizce Müzakere Nasıl Yapılır - İş İngilizcesi Dersi Jak negocjować po angielsku - Lekcja angielskiego biznesowego

Hi, I'm Gina. hola|soy|Gina привіт|я є|Джина merhaba|ben im|Gina ciao|io sono|Gina こんにちは|私は～です|ジーナ 안녕|나는 ~이다|지나 مرحبا|أنا|جينا cześć|jestem|Gina 嗨|我是|吉娜 سلام|من هستم|جینا olá|eu sou|Gina szia|én vagyok|Gina ||吉娜 salut|je suis|Gina Hallo|ich bin|Gina привет|я есть|Джина こんにちは、私はジーナです。 Szia, Gina vagyok. 嗨，我是吉娜。 Hola, soy Gina. سلام، من جینا هستم. Ciao, sono Gina. Привет, я Джина. مرحبًا، أنا جينا. 안녕하세요, 저는 지나입니다. Salut, je suis Gina. Hallo, ich bin Gina. Привіт, я Джина. Oi, eu sou a Gina. Merhaba, ben Gina. Cześć, jestem Gina.

Welcome to Oxford Online English! bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés ласкаво просимо|до|Оксфорд|онлайн|англійський hoş geldiniz|-e|Oxford|çevrimiçi|İngilizce benvenuto|a|Oxford|online|inglese ようこそ|～へ|オックスフォード|オンライン|英語 환영합니다|~에|옥스포드|온라인|영어 مرحبا|إلى|أكسفورد|على الإنترنت|الإنجليزية witaj|w|Oxford|online|angielski 欢迎|来到|牛津|在线|英语 خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی bem-vindo|a|Oxford|online|inglês üdvözöllek|-ban|Oxford|online|angol bienvenue|à|Oxford|en ligne|anglais Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch добро пожаловать|в|Оксфорд|онлайн|английский オックスフォードオンライン英語へようこそ！ Üdvözlünk az Oxford Online English-nél! 欢迎来到牛津在线英语！ ¡Bienvenido a Oxford Online English! به آکسفورد آنلاین انگلیش خوش آمدید! Benvenuto su Oxford Online English! Добро пожаловать в Oxford Online English! مرحبًا بكم في أكسفورد أونلاين إنجليش! 옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다! Bienvenue sur Oxford Online English ! Willkommen bei Oxford Online English! Ласкаво просимо до Oxford Online English! Bem-vindo ao Oxford Online English! Oxford Online English'e hoş geldiniz! Witamy w Oxford Online English!

In this lesson, you can learn useful language for business negotiations. en|esta|lección|tú|puedes|aprender|útil|lenguaje|para|negocios|negociaciones в|цьому|уроці|ви|можете|вивчити|корисну|мову|для|бізнесових|переговорів -de|bu|derste|sen|-abilirsin|öğrenmek|faydalı|dil|için|iş|müzakereler in|questa|lezione|tu|puoi|imparare|utile|linguaggio|per|commerciale|negoziazioni ||||||useful||||negotiations この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|有用な|言語|のための|ビジネス|交渉 이|이|수업|당신은|~할 수 있다|배우다|유용한|언어|~을 위한|비즈니스|협상 في|هذا|الدرس|يمكنك|أن|تتعلم|مفيدة|لغة|ل|الأعمال|المفاوضات w|tej|lekcji|ty|możesz|nauczyć się|przydatnego|języka|do|biznesowych|negocjacji 在|这|课|你|可以|学习|有用的|语言|用于|商务|谈判 در|این|درس|شما|می‌توانید|یاد بگیرید|مفید|زبان|برای|کسب و کار|مذاکرات nesta|esta|lição|você|pode|aprender|útil|linguagem|para|negócios|negociações ebben|ez|órában|te|tudsz|tanulni|hasznos|nyelvet|-ra|üzleti|tárgyalásokhoz ||||||||||談判 dans|cette|leçon|vous|pouvez|apprendre|utile|vocabulaire|pour|affaires|négociations In|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|nützliche|Sprache|für|Geschäfts-|Verhandlungen в|этом|уроке|вы|можете|изучить|полезный|язык|для|бизнес|переговоров このレッスンでは、ビジネス交渉に役立つ言語を学ぶことができます。 Ebben az órában hasznos nyelvet tanulhatsz az üzleti tárgyalásokhoz. 在本课中，您可以学习商务谈判的实用语言。 En esta lección, puedes aprender un lenguaje útil para negociaciones comerciales. در این درس، می‌توانید زبان مفیدی برای مذاکره‌های تجاری یاد بگیرید. In questa lezione, puoi imparare un linguaggio utile per le negoziazioni commerciali. На этом уроке вы можете выучить полезные фразы для деловых переговоров. في هذا الدرس، يمكنك تعلم لغة مفيدة للتفاوضات التجارية. 이 수업에서는 비즈니스 협상에 유용한 언어를 배울 수 있습니다. Dans cette leçon, vous pouvez apprendre un vocabulaire utile pour les négociations commerciales. In dieser Lektion können Sie nützliche Sprache für Geschäftverhandlungen lernen. У цьому уроці ви можете вивчити корисну лексику для бізнес-переговорів. Nesta aula, você pode aprender uma linguagem útil para negociações de negócios. Bu derste, iş müzakereleri için faydalı dil öğrenebilirsiniz. W tej lekcji możesz nauczyć się przydatnego języka do negocjacji biznesowych.

You'll learn how to make your position clear, how to accept or reject the other side's tú|aprenderás|cómo|a|hacer|tu|posición|clara|cómo|a|aceptar|o|rechazar|la|otra|parte ти будеш|вчитися|як|до|зробити|твою|позицію|ясною|як|до|приймати|або|відхиляти|сторонньої|іншої|сторони sen|öğrenmek|nasıl|-mek|yapmak|senin|pozisyonunu|net|nasıl|-mek|kabul etmek|veya|reddetmek|diğer||tarafın tu imparerai|imparare|come|a|fare|la tua|posizione|chiara|come|a|accettare|o|rifiutare|le|altre|parte ||||する||立場||どのように||受け入れる||||他の|相手の 당신은|배울 것이다|방법|~하는|만들다|당신의|입장|분명하게|방법|~하는|수용하다|또는|거부하다|그|다른|측의 سوف أنت|تتعلم|كيف|أن|تجعل|موقفك|واضحًا|واضحًا|كيف|أن|تقبل|أو|ترفض|الاقتراحات|الأخرى|الجانب ty będziesz|uczyć się|jak|to|uczynić|twoją|pozycję|jasną|jak|to|akceptować|lub|odrzucać|propozycje|drugiej|strony 你将|学习|如何|去|使|你的|立场|清晰|如何|去|接受|或者|拒绝|对方的|另一方的|方面的 تو خواهی|یاد می‌گیری|چطور|به|ساختن|موقعیت|واضح|واضح|چطور|به|قبول کردن|یا|رد کردن|پیشنهادات|طرف|دیگر você vai|aprender|como|a|tornar|sua|posição|clara|como|a|aceitar|ou|rejeitar|as|outra|parte te fogsz|tanulni|hogyan|-t|csinálni|a te|álláspontod|világossá|hogyan|-t|elfogadni|vagy|elutasítani|a|másik|fél tu vas|apprendre|comment|à|rendre|ta|position|claire|comment|à|accepter|ou|rejeter|les|autres|côté du wirst|lernen|wie|zu|machen|deine|Position|klar|wie|zu|akzeptieren|oder|ablehnen|die|andere|Seite ты будешь|учиться|как|инфинитивная частица|сделать|твою|позицию|ясной|как|инфинитивная частица|принимать|или|отвергать|сторон|другой|стороны 自分の立場を明確にする方法、相手の提案を受け入れるか拒否する方法、そして明確でプロフェッショナルな英語で自分を表現する方法を学びます。 Megtanulod, hogyan tedd világossá a pozíciódat, hogyan fogadd el vagy utasítsd el a másik fél 你将学习如何明确表达你的立场，如何接受或拒绝对方的提议， Aprenderás a dejar clara tu posición, cómo aceptar o rechazar las propuestas de la otra parte, شما یاد خواهید گرفت که چگونه موضع خود را روشن کنید، چگونه پیشنهادات طرف مقابل را بپذیرید یا رد کنید. Imparerai come rendere chiara la tua posizione, come accettare o rifiutare le proposte dell'altra parte. Вы научитесь четко излагать свою позицию, как принимать или отклонять предложения другой стороны. ستتعلم كيفية توضيح موقفك، وكيفية قبول أو رفض مقترحات الطرف الآخر. 당신은 자신의 입장을 명확히 하는 방법, 상대방의 제안을 수용하거나 거부하는 방법, 그리고 명확하고 전문적인 영어로 자신을 표현하는 방법을 배울 것입니다. Vous apprendrez comment clarifier votre position, comment accepter ou rejeter les propositions de l'autre partie. Sie werden lernen, wie Sie Ihre Position klar machen, wie Sie die Vorschläge der anderen Seite akzeptieren oder ablehnen. Ви навчитеся, як чітко висловлювати свою позицію, як приймати або відхиляти пропозиції іншої сторони, Você aprenderá como deixar sua posição clara, como aceitar ou rejeitar as propostas do outro lado. Pozisyonunuzu nasıl netleştireceğinizi, diğer tarafın tekliflerini nasıl kabul edeceğinizi veya reddedeceğinizi öğreneceksiniz. Nauczysz się, jak jasno przedstawić swoje stanowisko, jak akceptować lub odrzucać propozycje drugiej strony.

proposals, and how to express yourself in clear, professional-sounding English. |і||||||||| |y||||||||| |ve||||||||| |e||||||||| 提案||||表現する|自分自身||明確な|プロフェッショナルな|| |그리고||||||||| propozycje|i|jak|to|wyrażać|siebie|w|jasny|||angielski |و||||||||| |和||||||||| |و||||||||| |e||||||||| |és||||||||| |et||||||||| |und||||||||| |и||||||||| もしまだ見ていないのであれば、会議の議長を務めることや参加することに関する私たちのビデオを見ることをお勧めします。 ajánlatait, és hogyan fejezd ki magad világos, professzionális angol nyelven. 以及如何用清晰、专业的英语表达自己。 y cómo expresarte en un inglés claro y profesional. و چگونه خود را به زبان انگلیسی واضح و حرفه‌ای بیان کنید. e come esprimerti in un inglese chiaro e professionale. А также, как выражать свои мысли на понятном, профессиональном английском. وكيفية التعبير عن نفسك باللغة الإنجليزية بشكل واضح ومهني. 아직 보지 않았다면, 회의를 주재하고 참석하는 것에 대한 우리의 비디오를 시청할 것을 권장합니다. et comment vous exprimer en anglais clair et professionnel. und wie Sie sich in klarem, professionell klingendem Englisch ausdrücken. і як висловлюватися зрозумілою, професійною англійською. E como se expressar em um inglês claro e com som profissional. Ayrıca kendinizi net, profesyonel bir İngilizce ile nasıl ifade edeceğinizi de öğreneceksiniz. Nauczysz się również, jak wyrażać się w jasnym, profesjonalnym angielskim.

If you haven't already seen them, I suggest you watch our videos on chairing and attending jeśli|ty|nie masz|już|widział|je|ja|sugeruję|ty|obejrzyj|nasze|filmy|na|przewodniczeniu|i|uczestniczeniu se|você|não|já|viu|eles|eu|sugiro|você|assista|nossos|vídeos|sobre|presidir|e|participar 会議に関するビデオを見てみてください。 Ha még nem láttad őket, javaslom, hogy nézd meg a videóinkat a vezetésről és a részvételről 如果你还没有看过，我建议你观看我们关于主持和参加会议的视频。 Si aún no los has visto, te sugiero que veas nuestros videos sobre cómo presidir y asistir a اگر قبلاً آن‌ها را ندیده‌اید، پیشنهاد می‌کنم ویدیوهای ما در مورد ریاست و شرکت در Se non li hai già visti, ti consiglio di guardare i nostri video su come presiedere e partecipare Если вы еще не видели, я рекомендую вам посмотреть наши видео о ведении и участии в إذا لم تكن قد شاهدتها بالفعل، أقترح عليك مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بنا حول رئاسة وحضور 회의. Si vous ne les avez pas encore vus, je vous suggère de regarder nos vidéos sur la présidence et la participation. Wenn Sie sie noch nicht gesehen haben, empfehle ich Ihnen, unsere Videos über das Leiten und Teilnehmen an Якщо ви ще не бачили їх, я рекомендую вам переглянути наші відео про ведення та участь у Se você ainda não os viu, sugiro que assista aos nossos vídeos sobre presidir e participar de Eğer henüz izlemediyseniz, toplantılara başkanlık etme ve katılma konusundaki videolarımızı izlemenizi öneririm. Jeśli jeszcze ich nie widziałeś, sugeruję obejrzenie naszych filmów na temat przewodzenia i uczestniczenia w

meetings. spotkania értekezleteken. reuniones. جلسات را تماشا کنید. alle riunioni. встречах. الاجتماعات. aux réunions. Besprechungen anzusehen. засіданнях. reuniões. . spotkaniach.

Negotiations are also a kind of business meeting, and the language from those videos will also negociaciones|son|también|un|tipo|de|negocio|reunión|y|el|lenguaje|de|esos|videos|verbo auxiliar futuro|también переговори|є|також|вид|тип|бізнес|бізнес|зустріч|і|мова|мова|з|тих|відео|допоможе|також müzakereler|-dir|de|bir|tür|-den|iş|toplantı|ve|o|dil|-den|o|videolar|-acak|de negoziazioni|sono|anche|una|tipo|di|affari|incontro|e|il|linguaggio|da|quei|video|verbo ausiliare futuro|anche 交渉|である|も|一つの|種類|の|ビジネス|会議|そして|その|言語|の|それらの|ビデオ|だろう|も 협상|이다|또한|하나의|종류|의|비즈니스|회의|그리고|그|언어|의|그|비디오들|~할 것이다|또한 المفاوضات|هي|أيضًا|نوع||من|الأعمال|الاجتماعات|و|اللغة||من|تلك|الفيديوهات|سوف|أيضًا negocjacje|są|także|rodzajem|rodzaj|spotkania|biznesowym|spotkaniem|i|ten|język|z|tych|filmów|będzie|także 谈判|是|也|一种|种类|的|商务|会议|和|那些|语言|来自|那些|视频|将会|也 مذاکرات|هستند|همچنین|یک|نوع|از|کسب و کار|جلسه|و|زبان|زبان|از|آن|ویدیوها|خواهد|همچنین negociações|são|também|uma|tipo|de|negócios|reunião|e|a|linguagem|dos|aqueles|vídeos|irá|também tárgyalások|vannak|is|egy|fajta|-ról|üzleti|találkozó|és|az|nyelv|-ból|azok|videók|fog|is négociations|sont|aussi|une|sorte|de|affaires|réunion|et|la|langue|de|ces|vidéos|verbe auxiliaire futur|aussi Verhandlungen|sind|auch|eine|Art|von|Geschäfts|Treffen|und|die|Sprache|aus|jenen|Videos|werden|auch переговоры|являются|также|вид|рода|бизнес|деловой|встречей|и|язык|язык|из|тех|видео|будет|также 交渉はビジネスミーティングの一種でもあり、これらのビデオからの言語も A tárgyalások is egyfajta üzleti találkozónak számítanak, és a videókból származó nyelvezet is 谈判也是一种商务会议，这些视频中的语言也会 Las negociaciones también son una especie de reunión de negocios, y el lenguaje de esos videos también مذاکرات همچنین نوعی جلسه تجاری هستند و زبان موجود در این ویدیوها نیز Le trattative sono anche un tipo di incontro d'affari, e il linguaggio di quei video ti aiuterà anche Переговоры также являются своего рода деловой встречей, и язык из этих видео также المفاوضات هي أيضًا نوع من الاجتماعات التجارية، واللغة من تلك الفيديوهات ستساعدك أيضًا 협상은 또한 일종의 비즈니스 회의이며, 그 비디오에서의 언어도 도움이 될 것입니다. Les négociations sont aussi une sorte de réunion d'affaires, et le langage de ces vidéos vous aidera également Verhandlungen sind auch eine Art von Geschäftstreffen, und die Sprache aus diesen Videos wird auch Переговори також є своєрідною діловою зустріччю, і мова з цих відео також As negociações também são uma espécie de reunião de negócios, e a linguagem desses vídeos também Müzakereler aynı zamanda bir tür iş toplantısıdır ve bu videolardaki dil de Negocjacje są również rodzajem spotkania biznesowego, a język z tych filmów również

help you in these situations. ayudará|te|en|estas|situaciones допомогти|вам|в|цих|ситуаціях yardımcı olmak|sana|-de|bu|durumlar aiuterà|te|in|queste|situazioni 助ける|あなたを|に|これらの|状況 돕다|당신을|~에서|이러한|상황들 تساعد|أنت|في|هذه|المواقف pomoże|ci|w|tych|sytuacjach 帮助|你|在|这些|情况 کمک|به شما|در|این|موقعیت ها ajudar|você|em|essas|situações segíteni|neked|-ban|ezek|helyzetek aider|vous|dans|ces|situations helfen|dir|in|diesen|Situationen помочь|вам|в|этих|ситуациях これらの状況で役立ちます。 segíteni fog ezekben a helyzetekben. 帮助你应对这些情况。 te ayudará en estas situaciones. به شما در این موقعیت‌ها کمک خواهد کرد. in queste situazioni. поможет вам в этих ситуациях. في هذه المواقف. 이러한 상황에서 도움이 될 것입니다. dans ces situations. Ihnen in diesen Situationen helfen. допоможе вам у цих ситуаціях. ajudará você nessas situações. bu durumlarda size yardımcı olacaktır. pomoże ci w tych sytuacjach.

Don't forget that you should also visit our website: Oxford Online English dot com. no|olvides|que|tú|deberías|también|visitar|nuestro|sitio web|Oxford|en línea|inglés|punto|com не|забувайте|що|ви|повинні|також|відвідати|наш|вебсайт|Оксфорд|Онлайн|Англійська|крапка|ком yapma|unutmak|ki|sen|-malısın|de|ziyaret etmek|bizim|web sitesi|Oxford|Online|İngilizce|nokta|com non|dimenticare|che|tu|dovresti|anche|visitare|il nostro|sito web|Oxford|Online|English|punto|com しないで|忘れる|ということ|あなたが|べき|も|訪れる|私たちの|ウェブサイト|オックスフォード|オンライン|英語|ドット|コム ~하지 마라|잊다|~라는 것을|당신이|~해야 한다|또한|방문하다|우리의|웹사이트|옥스포드|온라인|영어|점|컴 لا|تنس|أن|أنت|يجب|أيضًا|زيارة|موقعنا|الإلكتروني|أكسفورد|أونلاين|إنجليزي|نقطة|كوم nie|zapomnij|że|ty|powinieneś|także|odwiedzić|naszą|stronę|Oxford|Online|English|kropka|com 不要|忘记|你||应该|也|访问|我们的|网站|牛津|在线|英语|点|com نکنید|فراموش|که|شما|باید|همچنین|بازدید کنید|وب سایت|وب سایت|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی|نقطه|کام não|esqueça|que|você|deve|também|visitar|nosso|site|Oxford|Online|English|ponto|com ne|felejtsd el|hogy|neked|kell|is|meglátogatni|a mi|weboldalunk|Oxford|Online|Angol|pont|com ne pas|oublier|que|vous|devriez|aussi|visiter|notre|site|Oxford|Online|English|point|com nicht|vergessen|dass|du|solltest|auch|besuchen|unsere|Webseite|Oxford|Online|Englisch|Punkt|com не|забывайте|что|вы|должны|также|посетить|наш|сайт|Оксфорд|Онлайн|Английский|точка|ком 私たちのウェブサイトも訪れることを忘れないでください：Oxford Online English dot com。 Ne felejtsd el, hogy látogass el a weboldalunkra is: Oxford Online English dot com. 别忘了你还应该访问我们的网站：Oxford Online English dot com。 No olvides que también deberías visitar nuestro sitio web: Oxford Online English punto com. فراموش نکنید که باید به وب‌سایت ما نیز سر بزنید: Oxford Online English dot com. Non dimenticare che dovresti anche visitare il nostro sito web: Oxford Online English punto com. Не забудьте, что вам также следует посетить наш сайт: Oxford Online English точка ком. لا تنسَ أنه يجب عليك أيضًا زيارة موقعنا على الإنترنت: أكسفورد أونلاين إنجليش دوت كوم. 우리 웹사이트도 방문하는 것을 잊지 마세요: Oxford Online English dot com. N'oubliez pas que vous devriez également visiter notre site web : Oxford Online English point com. Vergessen Sie nicht, dass Sie auch unsere Website besuchen sollten: Oxford Online English dot com. Не забувайте, що вам також слід відвідати наш веб-сайт: Oxford Online English dot com. Não se esqueça de que você também deve visitar nosso site: Oxford Online English ponto com. Unutmayın ki, web sitemizi de ziyaret etmelisiniz: Oxford Online English dot com. Nie zapomnij, że powinieneś również odwiedzić naszą stronę internetową: Oxford Online English dot com.

You can find many free English lessons, and also book lessons with one of our professional tú|puedes|encontrar|muchas|gratis|inglés|lecciones|y|también|reservar|lecciones|con|uno|de|nuestros|profesionales ви|можете|знайти|багато|безкоштовних|англійських|уроків|і|також|забронювати|уроки|з|одним|з|наших|професійних sen|-abilirsin|bulmak|birçok|ücretsiz|İngilizce|dersler|ve|de|rezervasyon yapmak|dersler|ile|bir|-den|bizim|profesyonel tu|puoi|trovare|molte|gratuite|English|lezioni|e|anche|prenotare|lezioni|con|uno|dei|nostri|professionisti あなたは|できる|見つける|多くの|無料の|英語|レッスン|そして|も|予約する|レッスン|と|一人の|の|私たちの|プロフェッショナル 당신은|~할 수 있다|찾다|많은|무료의|영어|수업들|그리고|또한|예약하다|수업들|~와 함께|하나의|의|우리의|전문적인 يمكنك|أن|تجد|العديد من|مجانية|إنجليزية|دروس|و|أيضًا|حجز|دروس|مع|أحد|من|محترفينا|المحترفين ty|możesz|znaleźć|wiele|darmowych|angielskich|lekcji|i|także|zarezerwować|lekcje|z|jednym|z|naszych|profesjonalnych 你|可以|找到|很多|免费的|英语|课程|和|也|预定|课程|和|一位|的|我们的|专业的 شما|می توانید|پیدا کنید|بسیاری|رایگان|انگلیسی|درس ها|و|همچنین|رزرو کنید|درس ها|با|یکی|از|معلمان|حرفه ای você|pode|encontrar|muitas|gratuitas|de inglês|aulas|e|também|reservar|aulas|com|um|de|nossos|profissionais neked|tudsz|találni|sok|ingyenes|angol|leckét|és|is|foglalni|leckéket|-val|egy|-ból|a mi|szakmai |||||||還可以|||||||| vous|pouvez|trouver|nombreuses|gratuites|anglais|leçons|et|aussi|réserver|leçons|avec|un|de|nos|professionnels Du|kannst|finden|viele|kostenlose|Englisch|Lektionen|und|auch|buchen|Lektionen|mit|einem|von|unseren|professionellen вы|можете|найти|много|бесплатных|английских|уроков|и|также|забронировать|уроки|с|одним|из|наших|профессиональных 多くの無料英語レッスンを見つけることができ、また、私たちのプロフェッショナルの一人とレッスンを予約することもできます。 Sok ingyenes angol leckét találsz, és foglalhatsz órákat az egyik szakmai tanárunkkal. 你可以找到许多免费的英语课程，也可以预约我们的专业教师的课程。 Puedes encontrar muchas lecciones de inglés gratuitas, y también reservar lecciones con uno de nuestros profesionales. شما می‌توانید بسیاری از درس‌های رایگان زبان انگلیسی را پیدا کنید و همچنین با یکی از معلمان حرفه‌ای ما درس‌های خصوصی رزرو کنید. Puoi trovare molte lezioni di inglese gratuite, e anche prenotare lezioni con uno dei nostri professionisti. Вы можете найти много бесплатных уроков английского языка, а также забронировать занятия с одним из наших профессиональных يمكنك العثور على العديد من دروس اللغة الإنجليزية المجانية، وأيضًا حجز دروس مع أحد محترفينا. 많은 무료 영어 수업을 찾을 수 있으며, 또한 저희 전문 강사와 수업을 예약할 수 있습니다. Vous pouvez trouver de nombreuses leçons d'anglais gratuites, et également réserver des leçons avec l'un de nos professionnels. Sie finden viele kostenlose Englischlektionen und können auch Unterricht bei einem unserer professionellen Ви можете знайти багато безкоштовних уроків англійської мови, а також забронювати уроки з одним з наших професіоналів. Você pode encontrar muitas aulas de inglês gratuitas e também agendar aulas com um de nossos profissionais. Birçok ücretsiz İngilizce dersi bulabilir ve ayrıca profesyonel eğitmenlerimizden biriyle dersler de rezervasyon yapabilirsiniz. Możesz znaleźć wiele darmowych lekcji angielskiego, a także zarezerwować lekcje z jednym z naszych profesjonalnych

teachers if you need more help. maestros|si|tú|necesitas|más|ayuda вчителі|якщо|ви|потребуєте|більше|допомоги öğretmenler|eğer|sen|ihtiyaç duyarsan|daha|yardım insegnanti|se|tu|hai bisogno|di più|aiuto |||need|| 教師たち|もし|あなたが|必要とする|もっと|助け 선생님들|만약|당신이|필요하다|더 많은|도움 المعلمون|إذا|كنت|تحتاج|المزيد|المساعدة nauczyciele|jeśli|ty|potrzebujesz|więcej|pomocy 老师们|如果|你们|需要|更多|帮助 معلمان|اگر|شما|نیاز دارید|بیشتر|کمک professores|se|você|precisar|mais|ajuda tanárok|ha|te|szükséged van|több|segítség enseignants|si|tu|as besoin|plus|d'aide Lehrer|wenn|du|brauchst|mehr|Hilfe учителя|если|вы|нуждаетесь|больше|помощи 教師にもっと助けが必要な場合は。 tanárok, ha több segítségre van szükségetek. 老师，如果你需要更多帮助，请告诉我。 maestros si necesitan más ayuda. معلمان اگر به کمک بیشتری نیاز دارید. insegnanti se hai bisogno di ulteriore aiuto. учителей, если вам нужна дополнительная помощь. المعلمين إذا كنتم بحاجة إلى مزيد من المساعدة. 더 도움이 필요하면 선생님께 말씀하세요. enseignants si vous avez besoin de plus d'aide. Lehrer, wenn Sie mehr Hilfe benötigen. вчителі, якщо вам потрібна додаткова допомога. professores se você precisar de mais ajuda. öğretmenler, eğer daha fazla yardıma ihtiyacınız varsa. nauczyciele, jeśli potrzebujesz więcej pomocy.

In this lesson, you'll see a scenario where I'll role-play a purchaser for a clothing en|esta|lección|tú verás|verás|un|escenario|donde|yo|||un|comprador|para|una|ropa У|цьому|уроці|ви будете|бачити|сценарій|сценарій|де|я буду|||покупця|покупця|для|постачальника|одягу -de|bu|ders|sen -acaksın|göreceksin|bir|senaryo|-de|ben -acağım|||bir|alıcı|için|bir|giyim in|questa|lezione|tu avrai|vedrai|un|scenario|dove|io farò|||un|acquirente|per|un|abbigliamento ||||||scenario||||||buyer|||clothing この|この|レッスン|あなたは～するだろう|見る|一つの|シナリオ|どこで|私は～するだろう|演じる||一人の|購入者|のための|一つの|衣料品 이|이|수업|당신은 ~할 것이다|볼 것이다|하나의|시나리오|어디서|나는 ~할 것이다|||하나의|구매자|위한|하나의|의류 في|هذه|الدرس|سوف|ترى|سيناريو|سيناريو|حيث|سأقوم|||مشتري|مشتري|ل|ملابس|ملابس w|tej|lekcji|będziesz|zobaczysz|scenariusz||gdzie|będę|||nabywcy||dla|hurtownika|odzieży 在|这个|课|你们将|看到|一个|情景|在那里|我将|||一个|采购员|为|一个|服装 در|این|درس|شما خواهید|ببینید|یک|سناریو|جایی که|من خواهم|||یک|خریدار|برای|یک|پوشاک nesta|esta|lição|você vai|ver|um|cenário|onde|eu vou|||um|comprador|para|uma|roupa ebben|ez|leckében|fogsz|látni|egy|szituációt|ahol|fogok|||egy|vásárló|számára|egy|ruházati ||||||||||||購買者||| Dans|cette|leçon|tu vas|voir|un|scénario|où|je vais|||un|acheteur|pour|un|vêtement In|dieser|Lektion|du wirst|sehen|ein|Szenario|wo|ich werde|||einen|Käufer|für|einen|Bekleidungs в|этом|уроке|вы будете|видеть|сценарий|сценарий|где|я буду|||покупателя|покупателя|для|одежды|одежды このレッスンでは、私は衣料品の購入者をロールプレイするシナリオを見ます。 Ebben az órában egy olyan szituációt fogtok látni, ahol én egy ruházati 在这节课中，你将看到一个场景，我将扮演一个服装批发商的采购员。 En esta lección, verás un escenario donde yo interpretaré a un comprador para un در این درس، شما یک سناریو را خواهید دید که در آن من نقش یک خریدار برای یک فروشنده لباس را بازی می‌کنم. In questa lezione, vedrai uno scenario in cui interpreterò un acquirente per un negozio di abbigliamento. На этом уроке вы увидите сценарий, где я буду играть роль покупателя для оптовика одежды. في هذا الدرس، سترى سيناريو حيث سأقوم بدور المشتري لتاجر ملابس. 이번 수업에서는 제가 의류 도매업체의 구매자 역할을 하는 시나리오를 볼 것입니다. Dans cette leçon, vous verrez un scénario où je vais jouer le rôle d'un acheteur pour un vêtement In dieser Lektion werden Sie ein Szenario sehen, in dem ich einen Käufer für einen Bekleidungs У цьому уроці ви побачите сценарій, де я буду грати роль покупця для одягу Nesta lição, você verá um cenário onde eu farei o papel de um comprador para uma loja de roupas. Bu derste, bir giyim toptancısı için bir alıcı rolü oynayacağım bir senaryo göreceksiniz. W tej lekcji zobaczysz scenariusz, w którym odegram rolę nabywcy dla hurtownika odzieżowego.

wholesaler. mayorista bulk seller toptancı grossista 卸売業者 تاجر جملة hurtownik عمده‌فروش atacadista nagykereskedő 批發商 grossiste Großhändler оптовик 卸売業者の。 nagykereskedő vásárlóját fogom alakítani. 丹尼尔将扮演制造商的代表，我们将进行谈判。 mayorista de ropa. فروشنده عمده. grossista. Даниил будет играть роль представителя производителя, и мы будем вести переговоры. تاجر الجملة. 다니엘은 제조업체의 대표 역할을 할 것이며, 우리는 협상할 것입니다. grossiste. Großhändler spiele. оптовика. atacadista. Daniel, üreticinin temsilcisi rolünü oynayacak ve biz müzakere yapacağız. Daniel odegra rolę przedstawiciela producenta, a my będziemy negocjować.

Daniel will role-play the manufacturer's representative, and we'll be negotiating Daniel|-acak|||-in|üreticinin|temsilcisi|ve|biz -acağız|-ecek|müzakere edeceğiz Daniel|będzie|||przedstawiciela|producenta|przedstawiciela|i|będziemy|być|negocjować ダニエルは製造業者の代表をロールプレイし、私たちは交渉を行います。 Daniel a gyártó képviselőjét fogja alakítani, és mi fogunk tárgyalni. Daniel interpretará al representante del fabricante, y estaremos negociando. دانیل نقش نماینده تولیدکننده را بازی خواهد کرد و ما در حال مذاکره خواهیم بود. Daniel interpreterà il rappresentante del produttore e negozieremo. دانيال سيلعب دور ممثل الشركة المصنعة، وسنتفاوض. Daniel jouera le rôle du représentant du fabricant, et nous allons négocier. Daniel wird den Vertreter des Herstellers spielen, und wir werden verhandeln. Даніель буде грати роль представника виробника, і ми будемо вести переговори. Daniel fará o papel do representante do fabricante, e estaremos negociando.

a deal. un|trato угода| bir|anlaşma un|affare |deal 一つの|取引 하나의|거래 صفقة|صفقة umowa|umowa 一个|交易 یک|معامله um|negócio egy|üzlet un|accord ein|Deal сделка|сделка 取引です。 egy megállapodás. 一笔交易。 un acuerdo. یک معامله. un accordo. сделка. صفقة. 거래. un accord. ein Angebot. угода. um acordo. bir anlaşma. umowa.

Let's look at the first part. nosotros|veamos|a|la|primera|parte давайте|подивимось|на|першу|першу|частину let us|look|||| Haydi|bakalım|-e|ilk|ilk|kısım lasciamo|guardare|a|la|prima|parte 〜しましょう|見る|に|最初の|第一の|部分 우리 ~하자|보자|~을|첫|첫번째|부분 دعونا|ننظر|إلى|الجزء|الأول|الأول pozwólmy|spojrzeć|na|pierwszą|pierwszą|część 让我们|看|在|第一||部分 بیایید|نگاه کنیم|به|بخش|اول| vamos|olhar|para|a|primeira|parte hagyjuk|nézzünk|ra||első|rész allons|regarder|à|la|première|partie Lass uns|schauen|auf|den|ersten|Teil давайте|посмотрим|на|первую|первую|часть 最初の部分を見てみましょう。 Nézzük meg az első részt. 我们来看看第一部分。 Veamos la primera parte. بیایید به بخش اول نگاه کنیم. Diamo un'occhiata alla prima parte. Давайте посмотрим на первую часть. دعونا نلقي نظرة على الجزء الأول. 첫 번째 부분을 살펴보겠습니다. Regardons la première partie. Lass uns den ersten Teil ansehen. Давайте розглянемо першу частину. Vamos olhar para a primeira parte. İlk bölüme bakalım. Przyjrzyjmy się pierwszej części.

So, let's get started. así|nosotros|empecemos|comenzado отже|давайте|почнемо|починати Yani|Haydi|başlayalım|başlamaya quindi|lasciamo|iniziare|a |||started それでは|〜しましょう|始める|始める 그래서|우리 ~하자|시작하자|시작된 لذا|دعونا|نبدأ|نبدأ więc|pozwólmy|zacząć|rozpocząć 所以|让我们|开始|开始 پس|بیایید|شروع کنیم|به کار então|vamos|começar|a szóval|hagyjuk|kezdjünk|el donc|allons|commencer|à travailler also|lass uns|anfangen|starten итак|давайте|начнем|начали さあ、始めましょう。 Tehát, kezdjünk hozzá. 那么，我们开始吧。 Así que, empecemos. پس، بیایید شروع کنیم. Quindi, iniziamo. Итак, давайте начнем. لذا، دعونا نبدأ. 자, 시작해봅시다. Alors, commençons. Also, lass uns anfangen. Отже, давайте почнемо. Então, vamos começar. O halde, başlayalım. Zacznijmy.

I've read your proposals, and I understand you're looking for unbranded clothing in yo he|leído|tus|propuestas|y|yo|entiendo|tú estás|buscando|por|sin marca|ropa|en я|прочитав|ваші|пропозиції|і|я|розумію|ви|шукаєте|для|безбрендовий|одяг|в Ben|okudum|sizin|tekliflerinizi|ve|ben|anlıyorum|siz|arıyorsunuz|için|markasız|giysi|-de ho|letto|le tue|proposte|e|io|capisco|sei|alla ricerca|di|non marchiato|abbigliamento|in |||proposals|||||||generic|| 私は〜した|読んだ|あなたの|提案|そして|私は|理解している|あなたは〜している|探している|〜を|ブランドのない|衣服|に 나는 ~했다|읽었다|너의|제안서|그리고|나는|이해한다|너는 ~하고 있다|찾고 있는|~을|브랜드 없는|의류|~에서 لقد|قرأت|مقترحاتك|مقترحاتك|و|أنا|أفهم|أنتم|تبحثون|عن|غير ماركة|ملابس|في ja już|przeczytałem|twoje|propozycje|i|ja|rozumiem|ty jesteś|szukasz|dla|nieoznakowane|odzież|w 我已经|阅读|你的|提案|和|我|理解|你正在|寻找|的|无品牌的|衣物|在 من|خوانده‌ام|پیشنهادات شما|پیشنهادات|و|من|می‌فهمم|شما|در حال جستجو هستید|برای|بدون برند|لباس|در eu tenho|lido|suas|propostas|e|eu|entendo|você está|procurando|por|sem marca|roupas|em én már|olvastam|a te|javaslataidat|és|én|értem|te vagy|keresel|ra|márkátlan|ruházatot|ban ||||||||||無品牌|| j'ai|lu|vos|propositions|et|je|comprends|vous êtes|à la recherche|de|non-marqué|vêtements|en ich habe|gelesen|deine|Vorschläge|und|ich|verstehe|du bist|suchst|nach|unmarkierten|Kleidung|in я|прочитал|ваши|предложения|и|я|понимаю|вы|ищете|для|безбрендовую|одежду|в あなたの提案を読みましたが、ブランドのない衣服を探していることは理解しています。 Elolvastam a javaslataitokat, és értem, hogy márkátlan ruházatot kerestek a 我已经阅读了你的提案，我明白你们在寻找无品牌的服装。 He leído sus propuestas y entiendo que están buscando ropa sin marca en من پیشنهادات شما را خوانده‌ام و می‌فهمم که به دنبال لباس‌های بدون برند هستید. Ho letto le vostre proposte e capisco che state cercando abbigliamento non marchiato in Я прочитал ваши предложения и понимаю, что вы ищете одежду без бренда в لقد قرأت مقترحاتكم، وأفهم أنكم تبحثون عن ملابس غير مميزة في 귀하의 제안을 읽어보았고, 귀하가 브랜드 없는 의류를 찾고 있다는 것을 이해합니다. J'ai lu vos propositions, et je comprends que vous recherchez des vêtements non marqués en Ich habe Ihre Vorschläge gelesen und verstehe, dass Sie nach unmarkierten Kleidungsstücken suchen in Я прочитав ваші пропозиції, і я розумію, що ви шукаєте одяг без бренду в Eu li suas propostas e entendo que você está procurando roupas sem marca em Önerilerinizi okudum ve markasız giysiler aradığınızı anlıyorum. Przeczytałem wasze propozycje i rozumiem, że szukacie odzieży bez marki w

a variety of styles. un|variedad|de|estilos один|різноманіття|стилів|стилів bir|çeşit|-den|stiller una|varietà|di|stili |variety||styles 一つの|多様性|の|スタイル 하나의|다양한|의|스타일들 واحد من|تنوع|من|أنماط jeden|różnorodność|stylów|style 一种|多样|的|风格 یک|تنوع|از|سبک‌ها uma|variedade|de|estilos egy|változata|-nak|stílusok une|variété|de|styles eine|Vielzahl|von|Stilen один|разнообразие|стилей|стили さまざまなスタイル。 különböző stílusok. 各种风格。 una variedad de estilos. انواع مختلفی از سبک‌ها. una varietà di stili. разнообразие стилей. مجموعة متنوعة من الأنماط. 다양한 스타일. une variété de styles. eine Vielzahl von Stilen. різноманітність стилів. uma variedade de estilos. çeşitli stiller. różnorodność stylów.

That's right. це|правильно |correcto bu doğru|doğru Questo è|giusto それは|正しい 그것은|맞다 ذلك هو|صحيح to jest|prawda 那是|对的 این درست است|درست isso é|correto az|helyes c'est|vrai Das ist|richtig это|правильно その通り。 Így van. 没错。 Así es. درست است. Esatto. Верно. هذا صحيح. 맞아요. C'est exact. Genau. Вірно. Isso mesmo. Doğru. Zgadza się.

Meaning: t-shirts, tank tops, hoodies, zip-up tops, and long-sleeved tees, right? significa|||sin mangas|blusas|sudaderas|||blusas|y|||camisetas|correcto значення|||майки|кофти|худі|||||||футболки|правильно Meaning||t-shirts|tank|clothing items|sweatshirts with|zip||tops|||sleeved|t-shirts| anlamı|||askılı|üstler|kapüşonlular|||üstler|ve|||tişörtler|doğru significato|||canottiere|magliette|felpe|||||||magliette|giusto 意味|||タンク|トップス|フーディー|ジップ|||||長袖|Tシャツ|正しい 의미는|||민소매|탑들|후드티|||탑들|그리고|||티셔츠들|맞지 المعنى|||حمالات|قمصان|هوديز|||قمصان|و|||تي شيرتات|صحيح znaczenie|||topy na ramiączkach|bluzy|kaptury|||||||koszulki|prawda 意思是|||背心|上衣|连帽衫|||||||T恤|对的 به معنی|||تاپ‌ها|بلوزها|هودی‌ها|||بلوزها|و|||تی‌شرت‌ها|درست significa|||regatas|blusas||||blusas|e|||camisetas|correto jelentése|||ujjatlan|felsők|kapucnis pulóverek|||felsők|és|||pólók|igaz ||T恤|背心|上衣|連帽衫||拉鍊式||||長袖|長袖T恤| signification|||débardeurs|sweats|hoodies|||tops|et|||t-shirts|vrai Bedeutung|||ärmellose|Tops|Kapuzenpullover|||Tops|und|||T-Shirts|richtig значит|||майки|топы|толстовки|||||||футболки|правильно 意味：Tシャツ、タンクトップ、フーディー、ジップアップトップ、長袖Tシャツ、ですよね？ Ez azt jelenti: pólók, ujjatlan felsők, kapucnis pulóverek, cipzáras felsők és hosszú ujjú pólók, igaz? 意思是：T恤、背心、卫衣、拉链上衣和长袖T恤，对吗？ Significa: camisetas, tops sin mangas, sudaderas, camisetas con cremallera y camisetas de manga larga, ¿verdad? به این معنی: تی‌شرت‌ها، تاپ‌های بدون آستین، هودی‌ها، بلوزهای زیپ‌دار و تی‌شرت‌های آستین‌بلند، درست است؟ Significa: t-shirt, canotte, felpe con cappuccio, maglie con zip e magliette a maniche lunghe, giusto? То есть: футболки, майки, худи, кофты на молнии и длинные рукава, верно? المعنى: تي شيرتات، قمصان بدون أكمام، هوديز، قمصان بسحاب، وتي شيرتات بأكمام طويلة، صحيح؟ 의미: 티셔츠, 민소매, 후드티, 지퍼 탑, 긴팔 티셔츠, 맞죠? Signifiant : t-shirts, débardeurs, sweats à capuche, hauts zippés et t-shirts à manches longues, n'est-ce pas ? Bedeutung: T-Shirts, Tanktops, Hoodies, Reißverschlussoberteile und langärmlige T-Shirts, richtig? Тобто: футболки, майки, худі, кофти на блискавці та довгі рукави, так? Significado: camisetas, regatas, moletons, blusas com zíper e camisetas de manga longa, certo? Anlamı: tişörtler, atletler, kapüşonlu üstler, fermuarlı üstler ve uzun kollu tişörtler, değil mi? To znaczy: t-shirty, topy na ramiączkach, bluzy z kapturem, bluzki zapinane na zamek i koszulki z długim rękawem, prawda?

Correct. вірно doğru corretto 正しい 맞습니다 صحيح poprawnie درست correto correct Korrekt верно 正解。 Helyes. 正确。 Correcto. درست است. Corretto. Правильно. صحيح. 정확해요. Correct. Richtig. Правильно. Correto. Doğru. Zgadza się.

Alright. bien гаразд Okay tamam va bene わかった 알겠어요 حسناً w porządku 好的 خوبه tudo bem rendben d'accord in Ordnung хорошо わかりました。 Rendben. 好的。 Está bien. خوب. Va bene. Хорошо. حسناً. 좋아요. D'accord. In Ordnung. Гаразд. Certo. Tamam. Dobrze.

So, my first question is: what kind of volumes are we looking at? así que|mi|primera|pregunta|es|qué|tipo|de|volúmenes|estamos|nosotros|mirando|a отже|моє|перше|питання|є|яке|тип|з|обсяги|є|ми|дивимось|на yani|benim|ilk|soru|dir|ne|tür|-den|hacimler|-dir|biz|bakıyoruz|-e quindi|mia|prima|domanda|è|che|tipo|di|volumi|sono|noi|guardando|a |||question|||||volumes|||| それで|私の|最初の|質問|です|何|種類|の|ボリューム|です|私たち|見ている|に 그래서|나의|첫 번째|질문|입니다|무엇|종류|의|물량|인가요|우리가|보고 있는|에 لذا|سؤالي|الأول|سؤال|هو|ما|نوع|من|أحجام|نحن||ننظر|إلى więc|moje|pierwsze|pytanie|jest|jakie|rodzaj||wolumeny|są|my|patrzymy|na 所以|我的|第一个|问题|是|什么|种类|的|量|我们|我们|看|在 بنابراین|من|اولین|سوال|هست|چه|نوع|از|حجم‌ها|هستند|ما|نگاه می‌کنیم|به então|minha|primeira|pergunta|é|que|tipo|de|volumes|estamos|nós|olhando|para tehát|az én|első|kérdés|van|milyen|fajta|-i|mennyiségek|vannak|mi|nézünk|-ra ||||||||體積|||| donc|ma|première|question|est|quel|type|de|volumes|sommes|nous|regardons|à also|meine|erste|Frage|ist|was|Art|von|Mengen|sind|wir|schauen|auf итак|мой|первый|вопрос|есть|какой|вид|из|объемов|мы||смотрим|на では、最初の質問ですが、どのくらいのボリュームを考えていますか？ Tehát az első kérdésem az: milyen mennyiségekre számítunk? 那么，我的第一个问题是：我们要看什么样的销量？ Entonces, mi primera pregunta es: ¿qué tipo de volúmenes estamos considerando? پس، سوال اول من این است: چه نوع حجم‌هایی را در نظر داریم؟ Quindi, la mia prima domanda è: che tipo di volumi stiamo considerando? Итак, мой первый вопрос: какие объемы мы рассматриваем? لذا، سؤالي الأول هو: ما نوع الأحجام التي نتحدث عنها؟ 그래서, 제 첫 번째 질문은: 어떤 종류의 물량을 보고 있나요? Alors, ma première question est : quel genre de volumes envisageons-nous ? Also, meine erste Frage ist: Welche Mengen haben wir im Blick? Отже, моє перше питання: які обсяги ми розглядаємо? Então, minha primeira pergunta é: que tipo de volumes estamos considerando? Yani, ilk sorum şu: Hangi tür hacimlerle ilgileniyoruz? Więc moje pierwsze pytanie brzmi: jakich wolumenów się spodziewamy?

Well, we're a reseller, so we rebrand the clothing and sell it on to retailers. bueno|somos|un|revendedor|así que|nosotros|reetiquetamos|la|ropa|y|vendemos|eso|a|a|minoristas ну|ми є|одним|реселлером|отже|ми|ребрендуємо|одяг|одяг|і|продаємо|його|далі|до|роздрібних продавців iyi|biz|bir|toptancı|bu yüzden|biz|yeniden markalama|giysileri|giysi|ve|satıyoruz|onları|-e|-e|perakendecilere beh|noi siamo|un|rivenditore|quindi|noi|ri-etichettiamo|i|vestiti|e|vendiamo|essi|a|a|rivenditori |we are|||||rebrand||||sell||||retailers ええと|私たちは|一つの|再販業者|だから|私たち|リブランディングする|その|衣服|そして|売る|それ|に|へ|小売業者 음|우리는|하나의|재판매업자|그래서|우리는|리브랜딩하고|그|의류|그리고|판매하고|그것을|에|에게|소매업자 حسناً|نحن|بائع|تجزئة|لذا|نحن|نعيد تسمية|الملابس|الملابس|و|نبيع|إياها|إلى|تجار|تجزئة cóż|jesteśmy||sprzedawcą detalicznym|więc|my|rebrandujemy||odzież|i|sprzedajemy|ją|dalej|do|detalistów 好吧|我们是|一个|转售商|所以|我们|重新品牌化|这些|衣服|并且|卖|它|转售|给|零售商 خوب|ما هستیم|یک|فروشنده مجدد|بنابراین|ما|برند جدید می‌زنیم|لباس‌ها||و|می‌فروشیم|آنها را|به|خرده‌فروشان| bem|nós somos|um|revendedor|então|nós|reestilizamos|as|roupas|e|vendemos|isso|para|a|varejistas nos|mi vagyunk|egy|viszonteladó|tehát|mi|újratervezünk|a|ruházatot|és|eladjuk|azt|-ra|-nak|kiskereskedőknek |||轉售商|||重新品牌化||||||||零售商 eh bien|nous sommes|un|revendeur|donc|nous|rebrandons|les|vêtements|et|vendons|cela|à|des|détaillants nun|wir sind|ein|Wiederverkäufer|also|wir|bringen um|die|Kleidung|und|verkaufen|sie|weiter|an|Einzelhändler ну|мы|один|реселлер|поэтому|мы|ребрендим|одежду||и|продаем|ее|дальше|к|розничным продавцам 私たちはリセラーなので、衣料品をリブランドして小売業者に販売しています。 Nos, mi egy viszonteladó vagyunk, tehát újratervezzük a ruházatot és eladjuk a kiskereskedőknek. 我们是一个转售商，所以我们重新品牌化服装并将其销售给零售商。 Bueno, somos un revendedor, así que reetiquetamos la ropa y la vendemos a minoristas. خب، ما یک فروشنده مجدد هستیم، بنابراین لباس‌ها را برند می‌زنیم و به خرده‌فروشان می‌فروشیم. Beh, siamo un rivenditore, quindi riempiamo il marchio dei vestiti e li vendiamo ai rivenditori. Ну, мы реселлеры, поэтому мы переименовываем одежду и продаем ее розничным продавцам. حسناً، نحن موزعون، لذا نقوم بإعادة تسمية الملابس وبيعها لتجار التجزئة. 우리는 리셀러이기 때문에 의류를 리브랜딩하여 소매업체에 판매합니다. Eh bien, nous sommes un revendeur, donc nous rebrandons les vêtements et les vendons aux détaillants. Nun, wir sind ein Wiederverkäufer, also bringen wir die Kleidung in unsere Marke und verkaufen sie an Einzelhändler. Ну, ми перепродавець, тому ми переробляємо одяг і продаємо його роздрібним торговцям. Bem, somos um revendedor, então rebrandamos as roupas e vendemos para varejistas. Biz bir yeniden satıcıyız, bu yüzden giysileri yeniden markalıyoruz ve perakendecilere satıyoruz. Cóż, jesteśmy sprzedawcą detalicznym, więc zmieniamy markę odzieży i sprzedajemy ją detalistom.

We can potentially move quite a lot of product, but I suggest starting small and scaling up nosotros|podemos|potencialmente|mover|bastante|un|mucho|de|producto|pero|yo|sugiero|comenzando|pequeño|y|escalando|arriba ми|можемо|потенційно|перемістити|досить|багато|багато|з|продукції|але|я|пропоную|почати|з малого|і|масштабувати|вгору biz|-abiliriz|potansiyel olarak|hareket ettirmek|oldukça|çok|miktar|-den|ürün|ama|ben|öneriyorum|başlamayı|küçük|ve|ölçeklemeyi|yukarı noi|possiamo|potenzialmente|muovere|abbastanza|un|sacco|di|prodotto|ma|io|suggerisco|iniziare|in piccolo|e|scalare|su ||possibly||||||product||||starting|||scaling| 私たち|できる|潜在的に|移動させる|かなり|一つの|多く|の|商品|しかし|私は|提案する|始めること|小さく|そして|拡大すること|上へ 우리는|할 수 있다|잠재적으로|이동시키다|꽤|많은|양|의|제품|하지만|나는|제안하다|시작하는 것|작게|그리고|확장하는 것|위로 نحن|يمكن|على الأرجح|نقل|كثيراً|من|كمية|من|منتج|لكن|أنا|أقترح|البدء|صغيراً|و|التوسع|إلى الأعلى my|możemy|potencjalnie|sprzedać|całkiem||dużo||produktów|ale|ja|sugeruję|zaczynanie|mało|i|skalowanie|w górę 我们|可以|潜在地|移动|相当|很多|多|的|产品|但是|我|建议|开始|小规模|并且|扩大|增长 ما|می‌توانیم|به‌طور بالقوه|جابجا کنیم|خیلی|مقدار|زیادی|از|محصول|اما|من|پیشنهاد می‌کنم|شروع کردن|کوچک|و|مقیاس‌گذاری|به بالا nós|podemos|potencialmente|mover|bastante|um|lote|de|produto|mas|eu|sugiro|começar|pequeno|e|escalando|para cima mi|tudunk|potenciálisan|mozgatni|elég|egy|sok|-i|terméket|de|én|javaslom|kezdést|kicsiben|és|növelést|fel |||||||||||||||擴大| nous|pouvons|potentiellement|écouler|assez|beaucoup|lot|de|produit|mais|je|suggère|commencer|petit|et|augmenter|à wir|können|potenziell|bewegen|ziemlich|viel|Menge|von|Produkt|aber|ich|schlage vor|anfangen|klein|und|hochfahren|nach oben мы|можем|потенциально|продать|довольно|много|много|из|товара|но|я|предлагаю|начать|с малого|и|масштабировать|вверх かなりの量の製品を動かす可能性がありますが、まずは小規模から始めて、徐々に拡大することをお勧めします。 Potenciálisan elég sok terméket tudunk mozgatni, de azt javaslom, hogy kezdjünk kicsiben és fokozatosan növeljük. 我们可能会销售很多产品，但我建议从小规模开始，然后逐步扩大。 Potencialmente podemos mover bastante producto, pero sugiero comenzar pequeño y escalar. ما به طور بالقوه می‌توانیم مقدار زیادی محصول جابجا کنیم، اما پیشنهاد می‌کنم از کوچک شروع کنیم و به تدریج افزایش دهیم. Possiamo potenzialmente muovere un bel po' di prodotto, ma suggerisco di iniziare in piccolo e poi espandere. Мы потенциально можем продать довольно много товара, но я предлагаю начать с малого и постепенно увеличивать объем. يمكننا أن نتحرك بكمية كبيرة من المنتجات، لكنني أقترح البدء بشكل صغير ثم التوسع. 상당량의 제품을 이동할 수 있지만, 작게 시작하고 점차 확장하는 것이 좋습니다. Nous pouvons potentiellement déplacer pas mal de produits, mais je suggère de commencer petit et d'augmenter progressivement. Wir können potenziell eine große Menge an Produkten bewegen, aber ich schlage vor, klein anzufangen und dann zu skalieren. Ми потенційно можемо продати досить багато продукції, але я пропоную почати з малого і поступово збільшувати обсяги. Podemos potencialmente mover uma boa quantidade de produtos, mas sugiro começar pequeno e escalar. Potansiyel olarak oldukça fazla ürün satabiliriz, ama küçük başlayıp büyümeyi öneriyorum. Potencjalnie możemy sprzedać sporo produktów, ale sugeruję, aby zacząć od małych ilości i stopniowo zwiększać.

later. más tarde пізніше daha sonra più tardi 後で 나중에 لاحقًا później 稍后 بعدا mais tarde később plus tard später позже 後で。 később. 稍后。 más tarde. بعداً. più tardi. позже. لاحقاً. 나중에. plus tard. später. пізніше. mais tarde. sonra. później.

We're thinking of starting with around 500 to 1500 units per SKU, with more in popular nosotros|estamos pensando|en|comenzar|con|alrededor de|a|unidades|por|SKU|con|más|en|populares ми|думаємо|про|початок|з|близько|до|одиниць|на|SKU|з|більше|в|популярних biz|düşünüyoruz|-e|başlamayı|ile|civarında|-den|birim|başına|SKU|ile|daha fazla|-de|popüler noi stiamo|pensando|di|iniziare|con|circa|a|unità|per|SKU|con|più|in|popolari 私たちは|考えている|の|始めること|で|約|から|ユニット|あたり|SKU|で|もっと|の|人気の 우리는|생각하고 있다|~하는 것|시작하는 것|~로|약|~에서 ~까지|단위|당|SKU|~로|더 많은|~에서|인기 있는 نحن|نفكر|في|البدء|بـ|حوالي|إلى|وحدة|لكل|SKU|مع|المزيد|في|شائع my jesteśmy|my myślimy|o|zaczynaniu|z|około|do|jednostek|na|SKU|z|więcej|w|popularnych 我们|正在考虑|的|开始|从|大约|到|单位|每个|SKU|在|更多|在|受欢迎的 ما هستیم|فکر کردن|به|شروع کردن|با|حدود|تا|واحد|به ازای|SKU|با|بیشتر|در|محبوب nós estamos|pensando|em|começar|com|cerca de|a|unidades|por|SKU|com|mais|em|populares mi vagyunk|gondolkodunk|-ról|kezdés|-val|körülbelül|-tól|egység|-ként|SKU|-val|több|-ban|népszerű |||||||||每個SKU|||| nous|pensons|à|commencer|avec|environ|à|unités|par|SKU|avec|plus|en|populaires wir sind|denken|daran|anfangen|mit|etwa|bis|Einheiten|pro|SKU|mit|mehr|in|beliebten мы|думаем|о|начале|с|около|до|единиц|на|SKU|с|больше|в|популярных 私たちは、SKUごとに約500から1500ユニットから始めることを考えています。人気のある Azt gondoljuk, hogy körülbelül 500 és 1500 egységgel kezdünk SKU-nként, a népszerű 我们考虑每个SKU大约从500到1500个单位开始，热门的 Estamos pensando en comenzar con alrededor de 500 a 1500 unidades por SKU, con más en tamaños y colores populares. ما در حال فکر کردن به شروع با حدود 500 تا 1500 واحد برای هر SKU هستیم، با تعداد بیشتر در اندازه‌ها و رنگ‌های محبوب. Stiamo pensando di iniziare con circa 500 a 1500 unità per SKU, con di più nei colori e Мы думаем начать с около 500 до 1500 единиц на SKU, с большим количеством в популярных نفكر في البدء بحوالي 500 إلى 1500 وحدة لكل SKU، مع المزيد في الأحجام والألوان الشائعة. 우리는 SKU당 약 500에서 1500개로 시작할 생각이며, 인기 있는 Nous pensons commencer avec environ 500 à 1500 unités par SKU, avec plus pour les Wir denken daran, mit etwa 500 bis 1500 Einheiten pro SKU zu beginnen, mit mehr in beliebten Ми думаємо почати з приблизно 500 до 1500 одиниць на SKU, з більшою кількістю в популярних Estamos pensando em começar com cerca de 500 a 1500 unidades por SKU, com mais em tamanhos e cores populares. SKU başına yaklaşık 500 ile 1500 birimle başlamayı düşünüyoruz, popüler olanlarda daha fazla Myślimy o rozpoczęciu od około 500 do 1500 jednostek na SKU, z większą ilością w popularnych

sizes and colours. tamaños|y|colores розмірах|і|кольорах boyutlar|ve|renkler taglie|e|colori サイズ|と|色 사이즈|그리고|색상 أحجام|وأ|ألوان rozmiarach|i|kolorach 尺码|和|颜色 اندازه‌ها|و|رنگ‌ها tamanhos|e|cores méret|és|szín ||顏色 tailles|et|couleurs Größen|und|Farben размерах|и|цветах サイズや色では、もっと多く。 méretekben és színekben. 尺码和颜色会更多。 Y eso sería por mes, o...? و این به صورت ماهانه خواهد بود، یا...؟ dimensioni popolari. размерах и цветах. الأحجام والألوان. 사이즈와 색상은 더 많이. tailles et couleurs populaires. Größen und Farben. розмірах і кольорах. E isso seria por mês, ou...? boyutlar ve renkler. rozmiarach i kolorach.

And that would be per-month, or…? y|eso|verbo auxiliar condicional|sería|||o і|це|б|було|||чи ve|bu|-ecekti|olmak|||ya da e|quello|sarebbe|per|||o そして|それは|だろう|である|月あたり||または 그리고|그것|~일 것이다|이다|||아니면 و|ذلك|سيكون|يكون|||أو a|to|by|było|||lub 而且|那个|将会|是|||或者 و|آن|خواهد|بودن|||یا e|isso|seria|ser|||ou és|az|-na|lenne|||vagy et|cela|verbe auxiliaire conditionnel|serait|||ou und|das|würde|sein|||oder и|это|бы|было|||или E isso seria por mês, ou...? それは月ごとですか、それとも…？ És ez havonta lenne, vagy...? 那是每月，还是…？ E questo sarebbe al mese, o...? И это будет в месяц, или...? وهذا سيكون شهرياً، أم...؟ 그리고 그건 매달, 아니면...? Et ce serait par mois, ou…? Und das wäre pro Monat, oder…? І це буде на місяць, чи…? Ve bu aylık mı olacak, yoksa...? I to byłoby miesięcznie, czy…?

We'd prefer to keep things flexible to begin with. nosotros|preferiríamos|a|mantener|las cosas|flexibles|para|comenzar|con we would|надавати перевагу|щоб|зберігати|речі|гнучкими|щоб|почати|з we would|tercih ederiz|-meyi|tutmak|şeyleri|esnek|-meyi|başlamak|ile noi preferiremmo|preferire|di|mantenere|cose|flessibili|per|iniziare|con we would|好む|〜すること|保つ|物事|柔軟な|〜すること|始める|〜から we would|선호하다|~하는 것|유지하다|것들|유연한|~하기 위해|시작하다|~로 نحن نود|نفضل|أن|نحتفظ|الأمور|مرنة|أن|نبدأ|بها my byśmy|woleli|to|trzymać|rzeczy|elastyczne|aby|zacząć|na początku 我们会|更喜欢|去|保持|事情|灵活|去|开始|以 ما می‌خواهیم|ترجیح می‌دهیم|به|نگه‌داشتن|چیزها|انعطاف‌پذیر|به|شروع کردن|با nós|preferimos|a|manter|as|flexíveis|para|começar|com we would|előnyben részesítenénk|hogy|tartsuk|dolgokat|rugalmasan|hogy|kezdjünk|vele nous aimerions|préférer|à|garder|choses|flexibles|à|commencer|avec wir würden|vorziehen|zu|behalten|Dinge|flexibel|zu|anfangen|mit мы бы|предпочли|чтобы|сохранить|вещи|гибкими|чтобы|начать|с 最初は柔軟性を保ちたいと思います。 Előnyben részesítjük, ha kezdetben rugalmasan kezeljük a dolgokat. 我们希望一开始保持灵活性。 Preferiríamos mantener las cosas flexibles para empezar. ما ترجیح می‌دهیم که در ابتدا همه چیز را منعطف نگه داریم. Preferiremmo mantenere le cose flessibili per cominciare. Мы предпочли бы начать с гибкости. نفضل أن نبقي الأمور مرنة في البداية. 우리는 처음에는 유연성을 유지하는 것을 선호합니다. Nous préférerions garder les choses flexibles pour commencer. Wir würden es vorziehen, die Dinge zunächst flexibel zu halten. Ми б хотіли спочатку зберегти гнучкість. Preferimos manter as coisas flexíveis para começar. Başlangıçta her şeyi esnek tutmayı tercih ederiz. Wolelibyśmy na początku zachować elastyczność.

What do you have in mind exactly? qué|verbo auxiliar|tú|tienes|en|mente|exactamente що|допоміжне дієслово|ти|маєш|в|на увазі|точно ne|yapıyorsun|sen|sahip|içinde|aklında|tam olarak cosa|verbo ausiliare|tu|hai|in|mente|esattamente 何|する|あなた|持っている|に|考え|正確に 무엇|~하다|너는|가지고 있다|~안에|마음|정확히 ماذا|تفعل|أنت|لديك|في|ذهن|بالضبط co|masz|ty|masz|w|myśli|dokładnie 什么|助动词|你|有|在|想法|确切 چه|فعل کمکی|تو|داری|در|ذهن|دقیقاً o que|você|tem|em|mente|mente|exatamente mit|segédige|te|van|-ban|fejben|pontosan quoi|auxiliaire|tu|as|en|tête|exactement was|hast|du|hast|in|Sinn|genau что|вы|у вас|есть|в|виду|точно 具体的には何を考えていますか？ Pontosan mi jár a fejedben? 你具体有什么想法？ ¿Qué tienes en mente exactamente? دقیقاً چه چیزی در ذهن دارید؟ Cosa hai in mente esattamente? Что именно у вас на уме? ماذا لديك في ذهنك بالضبط؟ 정확히 어떤 생각을 하고 계신가요? Que avez-vous en tête exactement ? Was genau hast du im Sinn? Що саме ви маєте на увазі? O que você tem em mente exatamente? Tam olarak aklınızda ne var? Co dokładnie masz na myśli?

I'm not against flexibility, but logistics require a certain amount of forward planning. yo estoy|no|en contra de|la flexibilidad|pero|la logística|requieren|una|cierta|cantidad|de|hacia adelante|planificación я є|не|проти|гнучкості|але|логістика|вимагає|певну|певну|кількість|попереднього|планування| ben|değilim|karşı|esneklik|ama|lojistik|gerektirir|bir|belirli|miktar|-den|ileri|planlama io sono|non|contro|flessibilità|ma|logistica|richiedono|una|certa|quantità|di|anticipato|pianificazione I am|〜ではない|反対である|柔軟性|しかし|物流|必要とする|一定の|ある|量|の|前方の|計画 I am|아니다|반대하다|유연성|하지만|물류|필요하다|일정한|특정한|양|~의|사전|계획 أنا|لست|ضد|المرونة|لكن|اللوجستيات|تتطلب|مقدار|معين|كمية|من|مسبق|التخطيط ja jestem|nie|przeciwny|elastyczności|ale|logistyka|wymaga|pewnej|określonej|ilości|planowania|z wyprzedzeniem| 我是|不|反对|灵活性|但是|物流|需要|一定||数量|的|前期|计划 من هستم|نه|مخالف|انعطاف‌پذیری|اما|لجستیک|نیاز دارند|مقداری|خاص|مقدار|از|پیشرو|برنامه‌ریزی eu estou|não|contra|flexibilidade|mas|a logística|requer|uma|certa|quantidade|de|antecipado|planejamento én vagyok|nem|ellen|rugalmasság|de|logisztika|megkövetel|egy|bizonyos|mennyiség|-ból|előre|tervezés je suis|ne pas|contre|flexibilité|mais|logistique|nécessitent|une|certain|quantité|de|à l'avance|planification ich bin|nicht|gegen|Flexibilität|aber|Logistik|erfordern|eine|bestimmte|Menge|an|vorausschauender|Planung я не|не|против|гибкости|но|логистика|требует|определенного|определенного|количества||предварительного|планирования 柔軟性には反対ではありませんが、物流にはある程度の前もっての計画が必要です。 Nem vagyok a rugalmasság ellen, de a logisztika megkövetel egy bizonyos előre tervezést. 我并不反对灵活性，但物流需要一定的前期规划。 No estoy en contra de la flexibilidad, pero la logística requiere una cierta cantidad de planificación anticipada. من مخالف انعطاف‌پذیری نیستم، اما لجستیک نیاز به برنامه‌ریزی از پیش دارد. Non sono contrario alla flessibilità, ma la logistica richiede una certa pianificazione anticipata. Я не против гибкости, но логистика требует определенного планирования. لست ضد المرونة، لكن اللوجستيات تتطلب قدرًا معينًا من التخطيط المسبق. 저는 유연성에 반대하지 않지만, 물류는 일정량의 사전 계획이 필요합니다. Je ne suis pas contre la flexibilité, mais la logistique nécessite un certain niveau de planification. Ich bin nicht gegen Flexibilität, aber die Logistik erfordert eine gewisse Vorausplanung. Я не проти гнучкості, але логістика вимагає певного планування наперед. Não sou contra a flexibilidade, mas a logística exige um certo planejamento antecipado. Esnekliğe karşı değilim, ama lojistik belirli bir ön planlama gerektiriyor. Nie jestem przeciwny elastyczności, ale logistyka wymaga pewnej ilości planowania z wyprzedzeniem.

Of course! de|curso звичайно|курс elbette|tabii ki certo|corso もちろん|当然 ~의|물론 من|بالطبع oczywiście|kurs 当然|当然 از|البته de|claro természetesen|persze de|bien sûr natürlich|klar конечно|конечно もちろん！ Természetesen! 当然！ ¡Por supuesto! البته! Certo! Конечно! بالطبع! 물론입니다! Bien sûr ! Natürlich! Звичайно! Claro! Tabii ki! Oczywiście!

Let me ask you something: what's the situation regarding production and delivery? déjame|me|preguntar|te|algo|cuál es|la|situación|respecto a|producción|y|entrega дозволь|мені|запитати|тебе|щось|яка є|ситуація|ситуація|щодо|виробництва|і|доставки izin ver|bana|sormak|sana|bir şey|ne|durum|durum|ile ilgili|üretim|ve|teslimat lascia|mi|chiedere|a te|qualcosa|qual è|la|situazione|riguardo a|produzione|e|consegna させて|私に|聞く|あなたに|何か|何が|その|状況|に関して|生産|と|配送 ~하게 해주다|나를|물어보다|너에게|무언가|무엇이|그|상황|~에 관한|생산|그리고|배송 دع|لي|أسأل|أنت|شيئًا|ما هو|الوضع|الحالة|بشأن|الإنتاج|والتسليم|التوصيل pozwól|mi|zapytać|ciebie|coś|jaka jest|sytuacja||dotycząca|produkcji|i|dostawy 让|我|问|你|一件事|什么是|这个|情况|关于|生产|和|交付 بگذار|من|بپرسم|تو|چیزی|چه هست|وضعیت|وضعیت|در مورد|تولید|و|تحویل deixe|me|perguntar|você|algo|qual é|a|situação|em relação a|produção|e|entrega hagyd|engem|kérdezni|téged|valamit|mi a|a|helyzet|illetően|termelés|és|szállítás laisse|moi|demander|à toi|quelque chose|quelle est|la|situation|concernant|production|et|livraison lass|mich|fragen|dich|etwas|was ist|die|Situation|bezüglich|Produktion|und|Lieferung позволить|мне|спросить|тебя|что-то|какова|ситуация||касательно|производства|и|доставки ちょっとお聞きしたいのですが、生産と納品の状況はどうなっていますか？ Engedje meg, hogy kérdezzek valamit: mi a helyzet a gyártással és a szállítással? 让我问你一个问题：生产和交付的情况如何？ Déjame preguntarte algo: ¿cuál es la situación respecto a la producción y entrega? بگذارید از شما بپرسم: وضعیت تولید و تحویل چگونه است؟ Fammi chiedere qualcosa: qual è la situazione riguardo alla produzione e alla consegna? Позвольте мне спросить вас о чем-то: какова ситуация с производством и доставкой? دعني أسألك شيئًا: ما هي الحالة فيما يتعلق بالإنتاج والتسليم؟ 하나 물어보겠습니다: 생산 및 배송 상황은 어떤가요? Laissez-moi vous poser une question : quelle est la situation concernant la production et la livraison ? Lass mich dich etwas fragen: Wie ist die Situation bezüglich Produktion und Lieferung? Дозвольте запитати вас про одне: яка ситуація з виробництвом і доставкою? Deixe-me te perguntar uma coisa: qual é a situação em relação à produção e entrega? Sana bir şey sorayım: üretim ve teslimat durumu nedir? Pozwól, że zapytam cię o coś: jaka jest sytuacja dotycząca produkcji i dostaw?

How long does it take you to process orders? cuánto|tiempo|hace|eso|toma|tú|para|procesar|órdenes скільки|довго|допоміжне дієслово|це|займає|тобі|щоб|обробити|замовлення ne kadar|uzun|yapar|o|almak|sana|için|işlemek|siparişler quanto|lungo|fa|ci|vuole|a te|per|elaborare|ordini どれくらい|長い|する|それは|かかる|あなたに|するための|処理する|注文 얼마나|긴|~하는지|그것이|걸리다|너에게|~하는 것|처리하다|주문 كم|من الوقت|يفعل|يستغرق|يستغرق|لك|ل|معالجة|الطلبات jak|długo|to|to|zajmuje|ci|aby|przetworzyć|zamówienia 多久|长|助动词|它|需要|你|去|处理|订单 چقدر|طولانی|می کند|آن|می گیرد|تو|برای|پردازش|سفارشات quanto|tempo|verbo auxiliar|isso|leva|você|a|processar|pedidos mennyi|ideig|segédige|az|tart|neked|-ni|feldolgozni|rendeléseket combien|de temps|cela|ça|prend|à toi|de|traiter|commandes wie|lange|tut|es|dauert|dir|um|bearbeiten|Bestellungen как|долго|вспомогательный глагол|это|занимает|тебе|инфинитивный союз|обрабатывать|заказы 注文を処理するのにどれくらいの時間がかかりますか？ Mennyi időbe telik az rendeléseket feldolgozni? 处理订单需要多长时间？ ¿Cuánto tiempo te lleva procesar los pedidos? چقدر طول می‌کشد تا سفارشات را پردازش کنید؟ Quanto tempo impieghi a elaborare gli ordini? Сколько времени вам нужно для обработки заказов? كم من الوقت يستغرق معالجة الطلبات؟ 주문 처리하는 데 얼마나 걸리나요? Combien de temps vous faut-il pour traiter les commandes ? Wie lange dauert es, bis du Bestellungen bearbeitest? Скільки часу вам потрібно для обробки замовлень? Quanto tempo leva para vocês processarem os pedidos? Siparişleri işlemek ne kadar sürüyor? Ile czasu zajmuje ci przetwarzanie zamówień?

It's not completely fixed, but around two weeks. es|no|completamente|fijo|sino|alrededor|dos|semanas це є|не|повністю|фіксованим|але|приблизно|два|тижні bu|değil|tamamen|sabit|ama|civarında|iki|hafta è|non|completamente|fisso|ma|circa|due|settimane それは|ない|完全に|固定されている|しかし|約|2|週間 그것은|~이 아니다|완전히|고정된|그러나|대략|두|주 إنه|ليس|تمامًا|ثابتًا|لكن|حوالي|أسبوعين| to jest|nie|całkowicie|ustalone|ale|około|dwóch|tygodni 它是|不|完全|固定|但是|大约|两|周 این هست|نه|کاملاً|ثابت|اما|حدود|دو|هفته isso é|não|completamente|fixo|mas|cerca de|duas|semanas ez|nem|teljesen|rögzített|de|körülbelül|két|hét cela est|pas|complètement|fixé|mais|environ|deux|semaines es ist|nicht|ganz|fest|aber|etwa|zwei|Wochen это|не|полностью|фиксировано|но|около|двух|недель 完全に固定されているわけではありませんが、約2週間です。 Ez nem teljesen rögzített, de körülbelül két hét. 这并不是完全固定的，但大约需要两周。 No es completamente fijo, pero alrededor de dos semanas. این کاملاً ثابت نیست، اما حدود دو هفته است. Non è completamente fisso, ma circa due settimane. Это не совсем фиксировано, но около двух недель. ليس ثابتًا تمامًا، ولكن حوالي أسبوعين. 완전히 고정된 것은 아니지만, 대략 2주 정도 걸립니다. Ce n'est pas complètement fixe, mais environ deux semaines. Es ist nicht ganz festgelegt, aber etwa zwei Wochen. Це не зовсім фіксовано, але приблизно два тижні. Não é completamente fixo, mas em torno de duas semanas. Tamamen sabit değil, ama yaklaşık iki hafta. To nie jest całkowicie ustalone, ale około dwóch tygodni.

Larger orders can take more time. órdenes más grandes||pueden|tomar|más|tiempo більші|замовлення|можуть|займати|більше|часу daha büyük|siparişler|-ebilir|almak|daha|zaman più grandi|ordini|possono|richiedere|più|tempo 大きな|注文|できる|かかる|もっと|時間 더 큰|주문|~할 수 있다|걸리다|더 많은|시간 أكبر|الطلبات|يمكن|أن تستغرق|مزيدًا|من الوقت większe|zamówienia|mogą|zająć|więcej|czasu 更大的|订单|可以|需要|更多|时间 بزرگتر|سفارشات|می توانند|می گیرند|بیشتر|زمان maiores|pedidos|podem|levar|mais|tempo nagyobb|rendeléseket|tudnak|tartani|több|idő plus grandes|commandes|peuvent|prendre|plus|de temps größere|Bestellungen|können|dauern|mehr|Zeit большие|заказы|могут|занимать|больше|времени 大きな注文はもっと時間がかかることがあります。 A nagyobb rendelések több időt vehetnek igénybe. 较大的订单可能需要更多时间。 Los pedidos más grandes pueden tardar más tiempo. سفارشات بزرگ‌تر ممکن است زمان بیشتری ببرند. Ordini più grandi possono richiedere più tempo. Более крупные заказы могут занять больше времени. يمكن أن تستغرق الطلبات الأكبر وقتًا أطول. 더 큰 주문은 더 많은 시간이 걸릴 수 있습니다. Les commandes plus importantes peuvent prendre plus de temps. Größere Bestellungen können mehr Zeit in Anspruch nehmen. Більші замовлення можуть зайняти більше часу. Pedidos maiores podem levar mais tempo. Daha büyük siparişler daha fazla zaman alabilir. Większe zamówienia mogą zająć więcej czasu.

That's fine, so here's our situation: we don't have a lot of warehousing space. eso|bien|así|aquí está|nuestra|situación|nosotros|no|tenemos|un|mucho|de|almacenamiento|espacio це|добре|отже|ось|наша|ситуація|ми|не|маємо|багато|багато|з|складського|простору bu|iyi|bu yüzden|işte|bizim|durum|biz|değiliz|sahip|bir|çok|-den|depolama|alan va bene|bene|quindi|ecco|la nostra|situazione|noi|non|abbiamo|un|sacco|di|magazzino|spazio それは|大丈夫|だから|これが|私たちの|状況|私たちは|ない|持っている|一つの|多く|の|倉庫|スペース 그건|괜찮아|그래서|여기에|우리의|상황|우리는|~하지 않다|가지고 있다|하나의|많은|~의|창고|공간 ذلك|جيد|لذا|إليك|وضعنا|الحالة|نحن|لا|لدينا|مساحة|الكثير|من|التخزين|المساحة to|w porządku|więc|oto jest|nasza|sytuacja|my|nie|mamy|dużo|dużo|przestrzeni|magazynowej|przestrzeni 那个|好|所以|这是|我们的|情况|我们|不|有|一个|很多|的|仓储|空间 این|خوبه|بنابراین|اینجا هست|وضعیت ما|وضعیت|ما|نداریم|داریم|یک|مقدار|از|انبارداری|فضا isso|está bem|então|aqui está|nossa|situação|nós|não|temos|um|muito|de|armazenamento|espaço az|rendben van|tehát|itt van|a mi|helyzet|mi|nem|van|egy|sok|-ból|raktározási|hely ||||||||||||倉儲| ça|bien|donc|voici|notre|situation|nous|nepas|avons|un|beaucoup|de|d'entreposage|espace das ist|in Ordnung|also|hier ist|unsere|Situation|wir|nicht|haben|einen|viel|an|Lager-|Platz это|хорошо|так что|вот|наша|ситуация|мы|не|имеем|много|много|из|складского|пространства それは大丈夫です。では、私たちの状況を説明します：倉庫スペースがあまりありません。 Ez rendben van, tehát itt van a helyzetünk: nincs sok raktározási helyünk. 没问题，情况是这样的：我们没有很多仓储空间。 Está bien, así que aquí está nuestra situación: no tenemos mucho espacio de almacenamiento. این خوب است، پس وضعیت ما این است: ما فضای انباری زیادی نداریم. Va bene, quindi ecco la nostra situazione: non abbiamo molto spazio di magazzino. Это нормально, вот наша ситуация: у нас не так много складского пространства. هذا جيد، لذا إليك وضعنا: ليس لدينا الكثير من مساحة التخزين. 괜찮습니다. 그래서 우리의 상황은 이렇습니다: 우리는 많은 창고 공간이 없습니다. C'est bien, voici notre situation : nous n'avons pas beaucoup d'espace d'entreposage. Das ist in Ordnung, hier ist unsere Situation: Wir haben nicht viel Lagerraum. Це нормально, отже, ось наша ситуація: у нас немає багато складських приміщень. Está bem, então aqui está a nossa situação: não temos muito espaço de armazenamento. Tamam, işte durumumuz: çok fazla depolama alanımız yok. W porządku, oto nasza sytuacja: nie mamy dużo miejsca na magazynowanie.

That means we can't commit to a fixed schedule for deliveries. eso|significa|nosotros|no podemos|comprometernos|a|un|fijo|horario|para|entregas це|означає|ми|не можемо|зобов'язатися|до|фіксованого|фіксованого|графіку|для|доставок bu|anlamına geliyor|biz|yapamayız|taahhüt etmek|-e|bir|sabit|program|için|teslimatlar questo|significa|noi|non possiamo|impegnarci|a|un|fisso|programma|per|consegne それは|意味する|私たちは|できない|約束する|に|一つの|固定された|スケジュール|の|配達 그것은|의미하다|우리는|~할 수 없다|약속하다|~에|하나의|고정된|일정|~에 대한|배송 ذلك|يعني|نحن|لا نستطيع|الالتزام|إلى|جدول|ثابت|المواعيد|للتسليمات| to|oznacza|my|nie możemy|zobowiązać się|do|ustalonego|ustalonego|harmonogramu|na|dostawy 那个|意味着|我们|不能|承诺|到|一个|固定的|时间表|对于|交货 این|به این معنی است|ما|نمی‌توانیم|متعهد شویم|به|یک|ثابت|برنامه|برای|تحویل‌ها isso|significa|nós|não podemos|nos comprometer|a|um|fixo|cronograma|para|entregas az|azt jelenti|mi|nem tudunk|elköteleződni|-ra|egy|fix|ütemterv|-ra|szállítások cela|signifie|nous|nepas|nous engager|à|un|fixe|horaire|pour|livraisons das|bedeutet|wir|können nicht|verpflichten|auf|einen|festen|Zeitplan|für|Lieferungen это|значит|мы|не можем|обязаться|к|фиксированному|фиксированному|расписанию|для|поставок それは、配送の固定スケジュールを約束できないことを意味します。 Ez azt jelenti, hogy nem tudunk rögzített szállítási ütemtervet vállalni. 这意味着我们无法承诺固定的交货时间表。 Eso significa que no podemos comprometernos a un horario fijo para las entregas. این به این معنی است که نمی‌توانیم به یک برنامه ثابت برای تحویل‌ها متعهد شویم. Questo significa che non possiamo impegnarci a un programma fisso per le consegne. Это означает, что мы не можем привязаться к фиксированному графику поставок. هذا يعني أننا لا نستطيع الالتزام بجدول ثابت للتسليمات. 그것은 우리가 배송에 대한 고정된 일정을 약속할 수 없다는 것을 의미합니다. Cela signifie que nous ne pouvons pas nous engager sur un calendrier fixe pour les livraisons. Das bedeutet, dass wir uns nicht auf einen festen Lieferzeitplan festlegen können. Це означає, що ми не можемо зобов'язатися до фіксованого графіка доставок. Isso significa que não podemos nos comprometer com um cronograma fixo para as entregas. Bu, teslimatlar için sabit bir programa taahhüt veremeyeceğimiz anlamına geliyor. To oznacza, że nie możemy zobowiązać się do stałego harmonogramu dostaw.

Instead, we'll have to make orders once our stock level is low enough and we have en lugar de|nosotros vamos a|tener|que|hacer|pedidos|una vez|nuestro|inventario|nivel|está|bajo|suficiente|y|nosotros|tenemos натомість|ми будемо|мати|щоб|робити|замовлення|як тільки|наш|запас|рівень|буде|низьким|достатнім|і|ми|маємо bunun yerine|biz -eceğiz|sahip olacağız|-mek|vermek|siparişler|bir kez|bizim|stok|seviyesi|-dir|düşük|yeterince|ve|biz|sahipiz invece|noi lo faremo|avremo|di|fare|ordini|una volta che|il nostro|stock|livello|è|basso|abbastanza|e|noi|abbiamo その代わりに|私たちは～するつもり|持たなければならない|～しなければならない|注文する|注文|一度|私たちの|在庫|水準|である|低い|十分に|そして|私たちは|持っている 대신에|우리는 ~할 것이다|가지다|~해야 한다|만들다|주문|일단|우리의|재고|수준|~이다|낮은|충분한|그리고|우리는|가지다 بدلاً من ذلك|سوف ن|نحتاج|إلى|إجراء|الطلبات|بمجرد|مستوى|المخزون|المستوى|يصبح|منخفض|كافٍ|و|نحن|لدينا zamiast tego|będziemy|musimy|do|składać|zamówienia|gdy|nasz|zapas|poziom|jest|niski|wystarczająco|i|my|mamy 相反|我们将|必须|去|下|订单|一旦|我们的|库存|水平|低到|低|足够|并且|我们|有 در عوض|ما خواهیم|داریم|به|انجام دادن|سفارشات|زمانی که|سطح|موجودی|سطح|باشد|پایین|کافی|و|ما|داریم em vez disso|nós vamos|ter|que|fazer|pedidos|uma vez que|nosso|estoque|nível|está|baixo|suficiente|e|nós|temos helyette|mi fogunk|van|-ni|rendelni|rendeléseket|amint|a mi|készlet|szint|van|alacsony|elég|és|mi|van au lieu de cela|nous allons|avoir|à|passer|commandes|une fois que|notre|stock|niveau|est|bas|suffisant|et|nous|avons stattdessen|wir werden|müssen|um|machen|Bestellungen|sobald|unser|Lagerbestand|Niveau|ist|niedrig|genug|und|wir|haben вместо этого|мы будем|иметь|чтобы|делать|заказы|как только|наш|запас|уровень|будет|низким|достаточным|и|мы|имеем その代わりに、在庫レベルが十分に低くなり、スペースがあるときに注文をしなければなりません。 Ehelyett akkor kell rendeléseket leadnunk, amikor a készlet szintje elég alacsony és van 相反，我们必须在库存水平足够低并且有空间时下订单。 En su lugar, tendremos que hacer pedidos una vez que nuestro nivel de stock sea lo suficientemente bajo y tengamos در عوض، ما باید سفارشات را زمانی که سطح موجودی ما به اندازه کافی پایین است و فضای کافی داریم، انجام دهیم. Invece, dovremo effettuare ordini una volta che il nostro livello di stock è abbastanza basso e abbiamo Вместо этого нам придется делать заказы, как только уровень нашего запаса станет достаточно низким и у нас будет بدلاً من ذلك، سيتعين علينا تقديم الطلبات بمجرد أن يكون مستوى المخزون لدينا منخفضًا بما فيه الكفاية و لدينا 대신, 우리는 재고 수준이 충분히 낮아지고 공간이 생길 때 주문을 해야 합니다. Au lieu de cela, nous devrons passer des commandes une fois que notre niveau de stock est suffisamment bas et que nous avons Stattdessen müssen wir Bestellungen aufgeben, sobald unser Lagerbestand niedrig genug ist und wir Замість цього, нам доведеться робити замовлення, як тільки наш рівень запасів буде достатньо низьким і у нас буде Em vez disso, teremos que fazer pedidos assim que nosso nível de estoque estiver baixo o suficiente e tivermos Bunun yerine, stok seviyemiz yeterince düşük olduğunda ve alanımız olduğunda sipariş vermek zorunda kalacağız. Zamiast tego będziemy musieli składać zamówienia, gdy nasz poziom zapasów będzie wystarczająco niski i będziemy mieli

the space. el|espacio простір|простір -i|alan lo|spazio その|スペース 그|공간 المساحة|المساحة tę|przestrzeń 的|空间 فضای|فضا o|espaço a|hely l'|espace den|Platz пространство|пространство そのスペースです。 helyünk. el espacio. فضا. lo spazio. место. المساحة. 그 공간이 필요합니다. l'espace. den Platz haben. місце. o espaço. . miejsce.

Hmm… Hmm… うーん… Hmm… 嗯… Hmm… همم… Hmm… Хмм… همم... 음… Hmm… Hmm… Хмм… Hmm… Hmm… Hmm…

That's possible. to jest|możliwe それは可能です。 Ez lehetséges. 这有可能。 Eso es posible. این ممکن است. È possibile. Это возможно. هذا ممكن. 그럴 수도 있습니다. C'est possible. Das ist möglich. Це можливо. Isso é possível. Bu mümkün. To możliwe.

One thing you should know: we won't be able to offer the lowest prices if we can't be jedna|rzecz|ty|powinieneś|wiedzieć|my|nie będziemy|być|zdolni|do|oferować|najniższe|ceny|ceny|jeśli|my|nie możemy|być 知っておくべきことが一つあります：事前に配達スケジュールを確定できない場合、最安値を提供することはできません。 Egy dolgot tudnod kell: nem tudjuk a legalacsonyabb árakat kínálni, ha nem tudunk 你应该知道一件事：如果我们不能提前确认你的交货时间，我们将无法提供最低价格。 Una cosa que debes saber: no podremos ofrecer los precios más bajos si no podemos estar یک چیزی که باید بدانید: اگر نتوانیم از قبل از برنامه تحویل شما مطمئن باشیم، نمی‌توانیم پایین‌ترین قیمت‌ها را ارائه دهیم. Una cosa che dovresti sapere: non saremo in grado di offrire i prezzi più bassi se non possiamo essere Одно, что вам следует знать: мы не сможем предложить самые низкие цены, если не сможем быть هناك شيء يجب أن تعرفه: لن نتمكن من تقديم أقل الأسعار إذا لم نكن قادرين على 당신이 알아야 할 한 가지: 우리는 미리 배송 일정을 확실히 알 수 없다면 최저 가격을 제공할 수 없습니다. Une chose que vous devez savoir : nous ne pourrons pas offrir les prix les plus bas si nous ne pouvons pas être Eine Sache, die Sie wissen sollten: Wir können die niedrigsten Preise nicht anbieten, wenn wir nicht Одна річ, яку ви повинні знати: ми не зможемо запропонувати найнижчі ціни, якщо не зможемо бути Uma coisa que você deve saber: não poderemos oferecer os preços mais baixos se não pudermos Bilmeniz gereken bir şey: teslimat programınızı önceden bilemezsek en düşük fiyatları sunamayız. Jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć: nie będziemy w stanie zaoferować najniższych cen, jeśli nie będziemy mogli być

sure of your delivery schedule in advance. pewni|o|twoim|dostawie|harmonogramie|z|wyprzedzeniem それを確実にする必要があります。 előre biztosak lenni a szállítási ütemtervedben. 。 seguros de tu horario de entrega con anticipación. . sicuri del tuo programma di consegna in anticipo. уверены в вашем графике доставки заранее. التأكد من جدول تسليمك مسبقًا. 확실히. sûrs de votre calendrier de livraison à l'avance. sicher sein können, dass Ihr Lieferzeitplan im Voraus feststeht. впевненими у вашому графіку доставки заздалегідь. ter certeza do seu cronograma de entrega com antecedência. . pewni twojego harmonogramu dostaw z wyprzedzeniem.

I understand. yo|entiendo я|розумію ben|anlıyorum io|capisco 私|理解する 나|이해한다 أنا|أفهم ja|rozumiem 我|明白 من|میفهمم eu|entendo én|értem je|comprends ich|verstehe я|понимаю わかりました。 Értem. 我明白了。 Entiendo. من می‌فهمم. Capisco. Я понимаю. أفهم. 이해했습니다. Je comprends. Ich verstehe. Я розумію. Eu entendo. Anlıyorum. Rozumiem.

And for one product category, for example short-sleeved t-shirts, how many variations y|para|una|producto|categoría|por|ejemplo|||||cuántas|variaciones| і|для|однієї|продукту|категорії|для|прикладу|||||скільки|багато|варіацій ve|için|bir|ürün|kategorisi|için|örneğin|||||ne kadar|çok|varyasyon e|per|una|prodotto|categoria|per|esempio|||||quante|molte|variazioni |||||||||||||variations そして|のために|一つの|製品|カテゴリー|のために|例|||||どれくらい|多くの|バリエーション 그리고|위해|하나의|제품|카테고리|예를 들어|예|||||얼마나|많은|변형들 و|ل|واحدة|منتج|فئة|مثل|مثال|||||كم|عدد|تنويعات a|dla|jednej|produktu|kategorii|dla|przykładu|||||ile|wiele|wariacji 而且|对于|一个|产品|类别|比如|例子|||||多|多|变体 و|برای|یک|محصول|دسته|برای|مثال|||||چند|بسیاری|تنوع‌ها e|para|uma|produto|categoria|por|exemplo|||||quantas|muitas|variações és|számára|egy|termék|kategória|számára|példa|||||hány|sok|változat |||||||||||||變體 et|pour|une|produit|catégorie|par|exemple|||||combien|de|variations und|für|eine|Produkt|Kategorie|für|Beispiel|||||wie|viele|Variationen и|для|одной|продуктовой|категории|например|примера|||||сколько|много|вариаций 例えば、半袖Tシャツのような製品カテゴリについて、どのくらいのバリエーションが必要ですか？ És egy termékkategóriára, például a rövid ujjú pólókra, hány variáció 例如，对于短袖T恤这一产品类别，你需要多少种尺寸和颜色的变体？ Y para una categoría de producto, por ejemplo camisetas de manga corta, ¿cuántas variaciones و برای یک دسته محصول، به عنوان مثال تی‌شرت‌های آستین کوتاه، چند نوع E per una categoria di prodotto, ad esempio le t-shirt a maniche corte, quante variazioni А для одной категории продуктов, например, футболок с коротким рукавом, сколько вариаций وبالنسبة لفئة منتج واحدة، على سبيل المثال، القمصان ذات الأكمام القصيرة، كم عدد الاختلافات 예를 들어 반팔 티셔츠와 같은 제품 카테고리의 경우, 몇 가지 변형이 필요합니까? Et pour une catégorie de produit, par exemple les t-shirts à manches courtes, combien de variations Und für eine Produktkategorie, zum Beispiel kurzärmelige T-Shirts, wie viele Variationen А для однієї категорії продуктів, наприклад, футболок з коротким рукавом, скільки варіацій E para uma categoria de produto, por exemplo, camisetas de manga curta, quantas variações Ve bir ürün kategorisi için, örneğin kısa kollu tişörtler, kaç varyasyon A dla jednej kategorii produktów, na przykład koszulek z krótkim rękawem, ile wariantów

of size and colour do you need? de|tamaño|y|color|verbo auxiliar|tú|necesitas розміру|і кольору||вам потрібно||| -in|beden|ve|renk|yapıyor|sen|ihtiyaç duyuyorsun di|taglia|e|colore|do|tu|hai bisogno の|サイズ|と|色|する|あなた|必要ですか 의|사이즈|그리고|색상|~을까|당신은|필요하다 من|حجم|و|لون|هل|أنت|تحتاج rozmiaru|rozmiarze|i|kolorze|potrzebujesz|| 的|尺码|和|颜色|需要|你|需要 از|اندازه|و|رنگ|فعل کمکی|شما|نیاز دارید de|tamanho|e|cor|você|precisa|precisa -ból|méret|és|szín|segédige|te|szükséges de|taille|et|couleur|vous|vous|avez besoin von|Größe|und|Farbe|brauchst|du|benötigst по|размеру|и|цвету|вы|вам|нужно サイズと色のバリエーションはどれくらい必要ですか？ szükséges méretből és színből? 你需要什么尺寸和颜色？ de tamaño y color necesitas? اندازه و رنگ نیاز دارید؟ di taglia e colore hai bisogno? размера и цвета вам нужно? في الحجم واللون التي تحتاجها؟ 사이즈와 색상은 몇 가지가 필요합니까? de taille et de couleur avez-vous besoin ? von Größe und Farbe benötigen Sie? розміру та кольору вам потрібно? de tamanho e cor você precisa? boyut ve renk gerekiyor? rozmiaru i koloru potrzebujesz?

We need all the common sizes, from XS to XXL, each in 16 colours. nosotros|necesitamos|todos|los|comunes|tamaños|de|XS|a|XXL|cada|en|colores ми|потребуємо|всі|загальні|розміри|від|XS||||кожен|в|кольорах biz|ihtiyaç duyuyoruz|tüm|-i|yaygın|bedenler|-den|XS|-e|XXL|her|-de|renk noi|abbiamo bisogno|tutte|le|comuni|taglie|da|XS|a|XXL|ognuna|in|colori 私たち|必要です|すべての|一般的な|一般的な|サイズ|から|XS|まで|XXL|各々|の中で|色 우리는|필요하다|모든|그|일반적인|사이즈들|부터|XS|까지|XXL|각각|의|색상들 نحن|نحتاج|جميع|الأحجام|الشائعة|من XS إلى XXL|||||كل|في|لونًا my|potrzebujemy|wszystkich|tych|popularnych|rozmiarów|od|XS|do|XXL|każdą|w|kolorach 我们|需要|所有|的|常见的|尺码|从|XS|到|XXL|每个|有|颜色 ما|نیاز داریم|همه|آن|رایج|اندازه‌ها|از|XS|تا|XXL|هر|در|رنگ‌ها nós|precisamos|todas|as|comuns|tamanhos|de|XS|a|XXL|cada|em|cores mi|szükséges|minden|a|általános|méretek|-tól|XS|-ig|XXL|mindegyik|-ban|szín |||||||特小(1)||XXL(1)||| nous|avons besoin|de toutes|les|courantes|tailles|de|XS|à|XXL|chacune|en|couleurs wir|benötigen|alle|die|gängigen|Größen|von|XS|bis|XXL|jede|in|Farben нам|нужно|все|общепринятые|размеры||от|XS|до|XXL|каждый|в|цветах XSからXXLまでの一般的なサイズすべてが必要で、それぞれ16色あります。 Minden általános méretre szükségünk van, XS-től XXL-ig, mindegyik 16 színben. 我们需要所有常见的尺寸，从XS到XXL，每种颜色有16种。 Necesitamos todos los tamaños comunes, de XS a XXL, cada uno en 16 colores. ما به تمام اندازه‌های رایج نیاز داریم، از XS تا XXL، هر کدام در 16 رنگ. Abbiamo bisogno di tutte le taglie comuni, da XS a XXL, ciascuna in 16 colori. Нам нужны все распространенные размеры, от XS до XXL, каждый в 16 цветах. نحتاج إلى جميع الأحجام الشائعة، من XS إلى XXL، كل منها بـ 16 لونًا. 우리는 XS부터 XXL까지의 모든 일반 사이즈가 필요하며, 각 사이즈마다 16가지 색상이 필요합니다. Nous avons besoin de toutes les tailles courantes, de XS à XXL, chacune dans 16 couleurs. Wir benötigen alle gängigen Größen, von XS bis XXL, jeweils in 16 Farben. Нам потрібні всі звичайні розміри, від XS до XXL, кожен у 16 кольорах. Precisamos de todos os tamanhos comuns, de XS a XXL, cada um em 16 cores. Tüm yaygın boyutlara ihtiyacımız var, XS'den XXL'ye kadar, her birinde 16 renk. Potrzebujemy wszystkich popularnych rozmiarów, od XS do XXL, każdy w 16 kolorach.

At the beginning of a negotiation, both sides need to make their position clear. en|el|principio|de|una|negociación|ambos|lados|necesitan|que|hacer|su|posición|clara на|початку|початку|у|переговорах|переговорах|обидві|сторони|потрібно|щоб|зробити|свою|позицію|ясною -de|-nın|başlangıç|-in|bir|müzakere|her iki|taraf|ihtiyaç duyar|-mek|yapmak|kendi|pozisyon|net all|l'|inizio|di|una|negoziazione|entrambe|parti|devono|a|fare|la loro|posizione|chiara の|始まり|始まり|の|一つの|交渉|両方の|側|必要がある|すること|作る|彼らの|立場|明確にする ~에서|그|시작|~의|하나의|협상|양쪽|측|필요하다|~하기 위해|만들다|그들의|입장|분명한 في|البداية|بداية|من|مفاوضة|مفاوضة|كلا|الجانبين|يحتاجان|إلى|جعل|موقفيهما|موقف|واضح na|początku|początku|w|negocjacji|negocjacji|obie|strony|muszą||wyjaśnić|swoją|pozycję|jasną 在|这个|开始|的|一|谈判|双方|方面|需要|去|使|他们的|立场|清楚 در|آغاز|شروع|یک|مذاکره||هر دو|طرفین|نیاز دارند|به|ساختن|موقعیت|واضح|کردن no|início|começo|de|uma|negociação|ambas|partes|precisam|de|tornar|suas|posições|claras a|a|kezdetén|-ban|egy|tárgyalás|mindkét|fél|szükségük van|-ni|tenni|saját|álláspont|világossá |||||談判|||||||| à|le|début|de|une|négociation|les deux|parties|ont besoin|de|faire|leur|position|claire am|Anfang|Beginn|einer|Verhandlung|Verhandlung|beide|Seiten|müssen|zu|machen|ihre|Position|klar в|начале|начале|переговоров|переговоров|переговорах|обе|стороны|нужно|инфинитивный маркер|сделать|свою|позицию|ясной 交渉の始めに、両側は自分の立場を明確にする必要があります。 A tárgyalás elején mindkét félnek világossá kell tennie a pozícióját. 在谈判开始时，双方需要明确自己的立场。 Al comienzo de una negociación, ambas partes necesitan dejar clara su posición. در ابتدای یک مذاکره، هر دو طرف باید موضع خود را روشن کنند. All'inizio di una negoziazione, entrambe le parti devono chiarire la propria posizione. В начале переговоров обе стороны должны четко обозначить свою позицию. في بداية التفاوض، يحتاج كلا الجانبين إلى توضيح موقفهما. 협상의 시작에서 양측은 자신의 입장을 분명히 해야 합니다. Au début d'une négociation, les deux parties doivent clarifier leur position. Zu Beginn einer Verhandlung müssen beide Seiten ihre Position klarstellen. На початку переговорів обидві сторони повинні чітко висловити свою позицію. No início de uma negociação, ambos os lados precisam deixar sua posição clara. Bir müzakerenin başında, her iki taraf da pozisyonunu netleştirmelidir. Na początku negocjacji obie strony muszą jasno określić swoje stanowisko.

In the dialogue, you saw several ways to do this. en|el|diálogo|tú|viste|varias|maneras|para|hacer|esto у|цьому|діалозі|ти|бачив|кілька|способів|щоб|зробити|це -de|-nın|diyalog|sen|gördün|birkaç|yol|-mek|yapmak|bunu nel|il|dialogo|tu|hai visto|diversi|modi|di|fare|questo の中で|この|対話|あなたは|見た|いくつかの|方法|すること|行う|これ ~에서|그|대화|당신은|보았다|여러|방법|~하는|하다|이것 في|الحوار|الحوار|أنت|رأيت|عدة|طرق|إلى|فعل|هذا w|tym|dialogu|ty|widziałeś|kilka|sposobów||zrobić|to 在|这个|对话|你|看到|几种|方法|去|做|这个 در|این|گفتگو|شما|دیدید|چندین|راه‌ها|به|انجام دادن|این em|o|diálogo|você|viu|várias|maneiras|de|fazer|isso -ban|a|párbeszédben|te|láttál|több|módot|-ni|csinálni|ezt dans|le|dialogue|tu|as vu|plusieurs|façons|de|faire|cela im|dem|Dialog|du|sahst|mehrere|Möglichkeiten|zu|tun|dies в|диалоге|диалоге|ты|увидел|несколько|способов|инфинитивный маркер|сделать|это 対話の中で、これを行ういくつかの方法を見ました。 A párbeszédben láttál több módot erre. 在对话中，你看到了几种方法来做到这一点。 En el diálogo, viste varias formas de hacerlo. در گفت‌وگو، شما چندین راه برای انجام این کار را دیدید. Nel dialogo, hai visto diversi modi per farlo. В диалоге вы увидели несколько способов сделать это. في الحوار، رأيت عدة طرق للقيام بذلك. 대화에서 이를 수행하는 여러 가지 방법을 보았습니다. Dans le dialogue, vous avez vu plusieurs façons de le faire. Im Dialog haben Sie mehrere Möglichkeiten gesehen, dies zu tun. У діалозі ви побачили кілька способів зробити це. No diálogo, você viu várias maneiras de fazer isso. Diyalogda, bunu yapmanın birkaç yolunu gördünüz. W dialogu widziałeś kilka sposobów, aby to zrobić.

Can you remember any? puedes|tú|recordar|alguna чи можеш|ти|згадати|якісь -abilmek|sen|hatırlamak|herhangi bir può|tu|ricordare|qualcuno できる|あなたは|思い出す|何か ~할 수 있니|당신은|기억하다|어떤 هل يمكن|أنت|أن تتذكر|أي czy|ty|pamiętasz|jakieś 能|你|记得|任何 می‌تواند|شما|به یاد آوردن|هیچ pode|você|lembrar|alguma tud|te|emlékezni|bármelyik peux|tu|te souvenir|de Kann|du|dich erinnern|an welche может|ты|вспомнить|какие-либо 何か思い出せますか？ Emlékszel valamelyikre? 你能记得吗？ ¿Puedes recordar alguna? آیا می‌توانید چیزی به یاد بیاورید؟ Riesci a ricordarne qualcuno? Вы можете что-то вспомнить? هل يمكنك تذكر أي منها؟ 기억나시나요? Vous en souvenez-vous? Können Sie sich an welche erinnern? Чи можете ви згадати якісь? Você consegue se lembrar de alguma? Herhangi birini hatırlıyor musunuz? Czy pamiętasz jakieś?

First, you can state what you want directly, like this: ‘I suggest starting small and primero|tú|puedes|expresar|lo que|tú|quieres|directamente|como|esto|yo|sugiero|comenzar|pequeño|y спочатку|ти|можеш|висловити|що|ти|хочеш|прямо|як|це|я|пропоную|почати|з малого|і önce|sen|-abilirsin|belirtmek|ne|sen|istiyorsun|doğrudan|gibi|bu|ben|öneriyorum|başlamayı|küçük|ve prima|tu|puoi|affermare|cosa|tu|vuoi|direttamente|come|questo|io|suggerisco|iniziare|in piccolo|e 最初に|あなたは|できる|言う|何を|あなたは|欲しい|直接に|のように|これ|私は|提案する|始めること|小さく|そして 첫째로|당신은|~할 수 있다|말하다|무엇을|당신이|원하다|직접적으로|~처럼|이것|나는|제안하다|시작하는|작게|그리고 أولاً|أنت|يمكنك|أن تذكر|ما|أنت|تريد|مباشرة|مثل|هذا|أنا|أقترح|البدء|صغيراً|و najpierw|ty|możesz|powiedzieć|co|ty|chcesz|bezpośrednio|jak|to|ja|sugeruję|rozpoczęcie|mało|i 首先|你|可以|表达|什么|你|想要|直接|像|这样|我|建议|开始|小|和 اول|شما|می‌توانید|بیان کنید|چه|شما|می‌خواهید|به‌طور مستقیم|مانند|این|من|پیشنهاد می‌کنم|شروع کردن|کوچک و| primeiro|você|pode|afirmar|o que|você|quer|diretamente|como|isso|eu|sugiro|começar|pequeno|e először|te|tudsz|kijelenteni|mit|te|akarsz|közvetlenül|mint|ez|én|javaslom|kezdeni|kicsiben|és d'abord|tu|peux|déclarer|ce que|tu|veux|directement|comme|ceci|je|suggère|commencer|petit|et Zuerst|du|kannst|sagen|was|du|willst|direkt|wie|dies|ich|schlage vor|starten|klein|und сначала|ты|можешь|сказать|что|ты|хочешь|прямо|как|это|я|предлагаю|начать|с малого|и まず、次のように直接的に自分の望みを述べることができます：‘小さく始めることを提案します。 Először is, közvetlenül megfogalmazhatod, hogy mit szeretnél, például így: 'Azt javaslom, hogy kicsiben kezdjünk, és 首先，你可以直接说明你想要的，比如这样：‘我建议从小开始， Primero, puedes expresar lo que quieres directamente, así: 'Sugiero comenzar con algo pequeño y اولاً، می‌توانید آنچه را که می‌خواهید به‌طور مستقیم بیان کنید، مانند این: ‘من پیشنهاد می‌کنم که از کوچک شروع کنیم و Innanzitutto, puoi dichiarare direttamente ciò che vuoi, in questo modo: ‘Suggerisco di iniziare in piccolo e Во-первых, вы можете прямо сказать, что хотите, например: «Я предлагаю начать с малого и أولاً، يمكنك أن توضح ما تريده بشكل مباشر، مثل هذا: 'أقترح أن نبدأ بشكل صغير و 먼저, 이렇게 직접적으로 원하는 것을 말할 수 있습니다: '작게 시작할 것을 제안합니다. Tout d'abord, vous pouvez exprimer ce que vous voulez directement, comme ceci : 'Je suggère de commencer petit et Zuerst können Sie direkt sagen, was Sie wollen, zum Beispiel: ‚Ich schlage vor, klein anzufangen und По-перше, ви можете прямо висловити те, що хочете, ось так: ‘Я пропоную почати з малого і Primeiro, você pode declarar o que deseja diretamente, assim: 'Eu sugiro começar pequeno e Öncelikle, istediğinizi doğrudan belirtebilirsiniz, şöyle: 'Küçük başlamayı öneriyorum ve Po pierwsze, możesz bezpośrednio powiedzieć, czego chcesz, na przykład: 'Proponuję zacząć od małych rzeczy i

scaling up later.' escalando|arriba|después масштабування|вгору|пізніше ölçeklendirme|yukarı|daha sonra scalare|su|più tardi スケーリング|アップ|後で 확장|위로|나중에 توسيع|للأعلى|لاحقًا skalowanie|w górę|później 扩大|向上|后来 مقیاس بندی|بالا|بعداً escalando|para cima|mais tarde méretezés|felfelé|később mise à l'échelle|vers le haut|plus tard hochskalieren|später| масштабирование|вверх|позже 後でスケールアップします。 később bővítve. 稍后再扩大规模。 escalando más tarde.' در آینده مقیاس‌پذیری. scalare in seguito.' масштабирование позже. التوسع لاحقًا. 나중에 확장할 수 있습니다. scalant plus tard.' später hochskalieren. підвищення масштабів пізніше. escalando mais tarde.' sonrasında ölçeklendirme. skalowanie później.

‘We're thinking of starting with around 500 units per SKU.' ми|думаємо|про|початок|з|близько|одиниць|на|SKU |pensando|en|comenzar|con|alrededor|unidades|por|SKU biz|düşünüyoruz|-e|başlamayı|ile|civarında|birim|başına|SKU noi stiamo|pensando|di|iniziare|con|circa|unità|per|SKU 私たちは|考えている|の|始めること|で|約|ユニット|あたり|SKU 우리는|생각하고 있는|~에 대해|시작하는|~로|약|단위|당|SKU نحن|نفكر|في|البدء|مع|حوالي|وحدة|لكل|SKU my jesteśmy|my myślimy|o|zaczynaniu|z|około|jednostek|na|SKU 我们是|想|的|开始|以|大约|单位|每个|SKU ما هستیم|فکر کردن|به|شروع کردن|با|حدود|واحد|به ازای|SKU nós estamos|pensando|em|começar|com|cerca de|unidades|por|SKU mi vagyunk|gondolkodunk|-ról|kezdés|-val|körül|egység|-ként|SKU nous sommes|en train de penser|à|commencer|avec|environ|unités|par|SKU wir sind|nachdenken|über|anfangen|mit|etwa|Einheiten|pro|SKU мы|думаем|о|начале|с|около|единиц|на|SKU ‘最初はSKUごとに約500ユニットから始めることを考えています。 ‘Azt gondoljuk, hogy körülbelül 500 egységgel kezdünk SKU-nként.' 我们考虑每个SKU大约从500个单位开始。 ‘Estamos pensando en comenzar con alrededor de 500 unidades por SKU.' ما در نظر داریم با حدود 500 واحد برای هر SKU شروع کنیم. ‘Stiamo pensando di iniziare con circa 500 unità per SKU.' «Мы думаем начать с около 500 единиц на SKU.» نحن نفكر في البدء بحوالي 500 وحدة لكل SKU. ‘SKU당 약 500개로 시작할 생각입니다.' ‘Nous envisageons de commencer avec environ 500 unités par SKU.' Wir denken daran, mit etwa 500 Einheiten pro SKU zu beginnen. Ми думаємо почати з приблизно 500 одиниць на SKU. ‘Estamos pensando em começar com cerca de 500 unidades por SKU.' ‘SKU başına yaklaşık 500 birimle başlamayı düşünüyoruz.' Myślimy o rozpoczęciu od około 500 jednostek na SKU.

‘We'd prefer to keep things flexible to begin with.' ми б|віддаємо перевагу|щоб|зберігати|речі|гнучкими|щоб|почати|з |preferiríamos|a|mantener|las cosas|flexibles|para|comenzar|con biz|tercih ederiz|-mek|tutmak|şeyleri|esnek|-mek|başlamak|ile noi vorremmo|preferire|di|mantenere|cose|flessibili|per|iniziare|con 私たちは|好む|すること|保つ|物事|柔軟|すること|始める|で 우리는 ~할 것이다|선호하다|~하는 것|유지하다|것들|유연한|~하기 위해|시작하다|~로 نحن نفضل|نفضل|أن|نحتفظ|الأمور|مرنة|أن|نبدأ|مع my byśmy|wolimy|aby|trzymać|rzeczy|elastyczne|aby|zacząć|z 我们会|更喜欢|去|保持|事情|灵活|去|开始|以 ما می‌خواهیم|ترجیح دادن|به|نگه داشتن|چیزها|انعطاف‌پذیر|به|شروع کردن|با nós gostaríamos|preferir|a|manter|as coisas|flexíveis|para|começar|com mi szeretnénk|előnyben részesítjük|-ni|tartani|dolgok|rugalmas|-ni|kezdeni|-val nous aimerions|préférer|à|garder|choses|flexibles|à|commencer|avec wir würden|vorziehen|zu|behalten|Dinge|flexibel|zu|anfangen|mit мы бы|предпочли|чтобы|сохранить|вещи|гибкими|чтобы|начать|с ‘最初は柔軟性を保ちたいと思っています。 ‘Előnyben részesítjük, ha kezdetben rugalmasan tudunk működni.' 我们希望一开始保持灵活。 ‘Preferiríamos mantener las cosas flexibles para empezar.' ما ترجیح می‌دهیم که در ابتدا همه چیز را انعطاف‌پذیر نگه داریم. ‘Preferiremmo mantenere le cose flessibili per cominciare.' «Мы предпочли бы начать с гибкости.» نفضل أن نبقي الأمور مرنة في البداية. ‘처음에는 유연성을 유지하는 것이 좋습니다.' ‘Nous préférerions garder les choses flexibles pour commencer.' Wir würden es vorziehen, die Dinge zunächst flexibel zu halten. Ми б віддали перевагу зберегти гнучкість на початку. ‘Preferimos manter as coisas flexíveis para começar.' ‘Başlangıçta işleri esnek tutmayı tercih ederiz.' Wolelibyśmy na początku zachować elastyczność.

You can use this language in other ways. tú|puedes|usar|este|lenguaje|en|otras|maneras ти|можеш|використовувати|цю|мову|в|інших|способах sen|-abilirsin|kullanmak|bu|dil|-de|diğer|yollar tu|puoi|usare|questo|linguaggio|in|altri|modi あなたは|できる|使う|この|言語|に|他の|方法 당신은|~할 수 있다|사용하다|이|언어|~에서|다른|방법들 يمكنك|تستطيع|استخدام|هذه|اللغة|بطرق|أخرى|طرق ty|możesz|używać|tego|języka|w|innych|sposobach 你|可以|使用|这个|语言|在|其他|方式 شما|می‌توانید|استفاده کردن|این|زبان|به|دیگر|روش‌ها você|pode|usar|esta|linguagem|em|outras|maneiras te|tudsz|használni|ezt|nyelvet|-ban|más|módokon vous|pouvez|utiliser|ce|langage|de|autres|manières du|kannst|verwenden|diese|Sprache|auf|andere|Weisen ты|можешь|использовать|этот|язык|в|других|способах この言語を他の方法でも使用できます。 Ezt a nyelvet más módokon is használhatod. 你可以用这种语言以其他方式。 Puedes usar este lenguaje de otras maneras. شما می‌توانید از این زبان به روش‌های دیگر استفاده کنید. Puoi usare questo linguaggio in altri modi. Вы можете использовать этот язык и другими способами. يمكنك استخدام هذه اللغة بطرق أخرى. 이 언어를 다른 방식으로 사용할 수 있습니다. Vous pouvez utiliser ce langage de différentes manières. Sie können diese Sprache auch auf andere Weise verwenden. Ви можете використовувати цю мову іншим чином. Você pode usar essa linguagem de outras maneiras. Bu dili başka şekillerde de kullanabilirsiniz. Możesz używać tego języka w innych kontekstach.

For example: ‘I suggest a six-month contract to begin with.' por|ejemplo|yo|sugiero|un|||contrato|para|comenzar|con для|приклад|я|пропоную|контракт||||щоб|почати|з için|örnek|ben|öneriyorum|bir|||sözleşme|-mek için|başlamak|ile per|esempio|io|suggerisco|un|||contratto|per|iniziare|con 例えば|例|私は|提案する|一つの|||契約|〜するために|始める|〜から 예를 들어|예|내가|제안하다|하나의|||계약|~하기 위해|시작하다|~로 من أجل|مثال|أنا|أقترح|عقد|||عقد|ل|البدء|به na|przykład|ja|sugeruję|umowę|||kontrakt|aby|zacząć|z 为了|例子|我|建议|一个|||合同|去|开始|以 برای|مثال|من|پیشنهاد می‌کنم|یک|||قرارداد|برای|شروع|با por|exemplo|eu|sugiro|um|||contrato|para|começar|com például|példa|én|javaslok|egy|||szerződést|hogy|kezdjünk|vele |||||||合約||| par|exemple|je|suggère|un|||contrat|à|commencer|avec für|Beispiel|ich|schlage vor|einen|||Vertrag|um|beginnen|mit для|примера|я|предлагаю|контракт|||контракт|чтобы|начать|с 例えば：‘最初は6ヶ月の契約を提案します。’ Például: 'Javaslom, hogy kezdjünk egy hat hónapos szerződéssel.' 例如：‘我建议先签一个六个月的合同。' Por ejemplo: 'Sugiero un contrato de seis meses para empezar.' به عنوان مثال: 'من پیشنهاد می‌کنم که با یک قرارداد شش‌ماهه شروع کنیم.' Ad esempio: ‘Suggerisco un contratto di sei mesi per cominciare.' Например: ‘Я предлагаю начать с шестимесячного контракта.' على سبيل المثال: 'أقترح عقدًا لمدة ستة أشهر للبدء.' 예를 들어: '우선 6개월 계약을 제안합니다.' Par exemple : ‘Je propose un contrat de six mois pour commencer.' Zum Beispiel: ‚Ich schlage einen sechsmonatigen Vertrag als Anfang vor.' Наприклад: ‘Я пропоную почати з шестимісячного контракту.' Por exemplo: ‘Sugiro um contrato de seis meses para começar.' Örneğin: 'Başlangıç olarak altı aylık bir sözleşme öneriyorum.' Na przykład: 'Proponuję sześciomiesięczną umowę na początek.'

‘We're thinking of opening new branches in 15 cities.' ми|думаємо|про|відкриття|нових|філій|в|містах |pensando|de|abrir|nuevas|sucursales|en|ciudades biz|düşünüyoruz|-meyi|açmayı|yeni|şubeler|-de|şehir noi stiamo|pensando|di|aprire|nuove|filiali|in|città 私たちは|考えている|〜すること|開くこと|新しい|支店|〜に|都市 우리는|생각하고 있다|~하는 것|열다|새로운|지점|~에서|도시 نحن|نفكر|في|فتح|جديدة|فروع|في|مدينة my jesteśmy|my myślimy|o|otwieraniu|nowych|oddziałów|w|miastach 我们正在|考虑|要|开设|新的|分支|在|城市 ما هستیم|فکر کردن|به|باز کردن|جدید|شعبه‌ها|در|شهرها nós estamos|pensando|em|abrir|novas|filiais|em|cidades |gondolkodás|-ról|megnyitás|új|fiókokat|-ban|városban nous sommes|pensons|à|ouvrir|nouvelles|succursales|dans|villes |denken|daran|eröffnen|neue|Filialen|in|Städten мы|думаем|о|открытии|новых|филиалов|в|городах ‘15の都市に新しい支店を開くことを考えています。’ 'Azt fontolgatjuk, hogy új fiókokat nyitunk 15 városban.' ‘我们考虑在15个城市开设新分支。' 'Estamos pensando en abrir nuevas sucursales en 15 ciudades.' ‘ما در حال فکر کردن به افتتاح شعب جدید در 15 شهر هستیم.' ‘Stiamo pensando di aprire nuove filiali in 15 città.' ‘Мы подумываем об открытии новых филиалов в 15 городах.' 'نفكر في فتح فروع جديدة في 15 مدينة.' '우리는 15개 도시에 새로운 지점을 열 생각입니다.' ‘Nous envisageons d'ouvrir de nouvelles succursales dans 15 villes.' ‚Wir denken daran, neue Filialen in 15 Städten zu eröffnen.' ‘Ми думаємо про відкриття нових філій у 15 містах.' ‘Estamos pensando em abrir novas filiais em 15 cidades.' '15 şehirde yeni şubeler açmayı düşünüyoruz.' 'Myślimy o otwarciu nowych oddziałów w 15 miastach.'

‘We'd prefer to do the marketing work ourselves.' ми б|надаємо перевагу|щоб|робити|маркетингову|маркетингову|роботу|самостійно |preferiríamos|a|hacer|el|marketing|trabajo|nosotros mismos biz|tercih ederiz|-meyi|yapmak|bu|pazarlama|işi|kendimiz noi vorremmo|preferire|di|fare|il|marketing|lavoro|noi stessi 私たちは〜したい|好む|〜すること|行う|その|マーケティング|仕事|自分たちで 우리는 ~할 것이다|선호하다|~하는 것|하다|그|마케팅|일|우리 스스로 نحن نود|نفضل|أن|نقوم|العمل|التسويق|العمل|بأنفسنا my byśmy|woleli|aby|robić|tę|marketing|pracę|sami 我们会|更喜欢|去|做|这个|营销|工作|我们自己 ما می‌خواهیم|ترجیح می‌دهیم|به|انجام دادن|کار|بازاریابی|کار|خودمان nós|preferiríamos|a|fazer|o|marketing|trabalho|nós mesmos mi szeretnénk|előnyben részesítjük|hogy|csináljunk|a|marketing|munkát|magunknak nous aimerions|préférer|à|faire|le|marketing|travail|nous-mêmes wir würden|bevorzugen|um|machen|die|Marketing|Arbeit|selbst мы бы|предпочли|чтобы|делать|работу|маркетинговую|работу|сами ‘私たちはマーケティングの作業を自分たちで行いたいです。’ 'Előnyben részesítenénk, ha magunk végeznénk a marketing munkát.' ‘我们更希望自己来做市场营销工作。' 'Preferiríamos hacer el trabajo de marketing nosotros mismos.' ‘ما ترجیح می‌دهیم که کارهای بازاریابی را خودمان انجام دهیم.' ‘Preferiremmo fare noi stessi il lavoro di marketing.' ‘Мы предпочли бы заниматься маркетингом сами.' 'نفضل أن نقوم بعمل التسويق بأنفسنا.' '우리는 마케팅 작업을 직접 하고 싶습니다.' ‘Nous préférerions faire le travail de marketing nous-mêmes.' ‚Wir würden es vorziehen, die Marketingarbeit selbst zu erledigen.' ‘Ми б віддали перевагу тому, щоб займатися маркетингом самостійно.' ‘Preferiríamos fazer o trabalho de marketing nós mesmos.' 'Pazarlama işini kendimiz yapmayı tercih ederiz.' 'Wolimy samodzielnie zająć się pracą marketingową.'

You can also ask the other side specific questions to find out what they need. tú|puedes|también|preguntar|la|otra|parte|específicas|preguntas|para|encontrar|averiguar|qué|ellos|necesitan ти|можеш|також|запитати|іншу|іншу|сторону|конкретні|питання|щоб|дізнатися|дізнатися|що|вони|потребують sen|-abilirsin|ayrıca|sormak|diğer|taraf|taraf|belirli|sorular|-mek için|bulmak|dışarı|ne|onlar|ihtiyaç duyuyor tu|puoi|anche|chiedere|l'|altra|parte|specifiche|domande|per|trovare|scoprire|cosa|loro|hanno bisogno あなたは|できる|も|尋ねる|相手の|他の|側|特定の|質問|〜するために|見つける|出す|何を|彼らは|必要とする 당신은|~할 수 있다|또한|물어보다|그|다른|측|구체적인|질문|~하기 위해|찾다|알아내다|무엇을|그들이|필요로 하다 يمكنك|أن|أيضًا|تسأل|الجانب|الآخر|الآخر|محددة|أسئلة|ل|اكتشاف|ما|يحتاجون|| ty|możesz|także|pytać|drugą|stronę|stronę|konkretne|pytania|aby|znaleźć|dowiedzieć się|co|oni|potrzebują 你|可以|也|问|对方|其他|一方|具体|问题|去|找到|出|什么|他们|需要 شما|می‌توانید|همچنین|بپرسید|طرف|دیگر|مقابل|خاص|سوالات|برای|پیدا کردن|کردن|چه|آنها|نیاز دارند você|pode|também|perguntar|a|outra|parte|específicas|perguntas|para|descobrir|o que|o que|eles|precisam te|tudsz|is|kérdezni|a|másik|felet|konkrét|kérdéseket|hogy|megtudd|ki|mit|ők|szükségük van vous|pouvez|aussi|poser|les|autres|partie|spécifiques|questions|pour|trouver|à|ce que|ils|ont besoin du|kannst|auch|fragen|die|andere|Seite|spezifische|Fragen|um|herauszufinden|was||sie|brauchen вы|можете|также|спрашивать|другую|сторону|сторону|конкретные|вопросы|чтобы|узнать|выяснить|что|они|нужно 相手が何を必要としているのかを知るために、具体的な質問をすることもできます。 A másik féltől konkrét kérdéseket is feltehetsz, hogy megtudd, mire van szükségük. 你也可以向对方提出具体问题，以了解他们的需求。 También puedes hacer preguntas específicas a la otra parte para averiguar qué necesitan. شما همچنین می‌توانید از طرف مقابل سوالات خاصی بپرسید تا متوجه شوید که آنها به چه چیزی نیاز دارند. Puoi anche porre domande specifiche all'altra parte per scoprire di cosa hanno bisogno. Вы также можете задать другой стороне конкретные вопросы, чтобы выяснить, что им нужно. يمكنك أيضًا طرح أسئلة محددة على الطرف الآخر لمعرفة ما يحتاجونه. 상대방에게 그들이 필요로 하는 것을 알아내기 위해 구체적인 질문을 할 수도 있습니다. Vous pouvez également poser des questions spécifiques à l'autre partie pour découvrir ce dont elle a besoin. Sie können auch die andere Seite spezifische Fragen stellen, um herauszufinden, was sie benötigen. Ви також можете поставити іншій стороні конкретні запитання, щоб дізнатися, що їм потрібно. Você também pode fazer perguntas específicas para descobrir o que a outra parte precisa. Diğer tarafa neye ihtiyaçları olduğunu öğrenmek için spesifik sorular da sorabilirsiniz. Możesz także zadać drugiej stronie konkretne pytania, aby dowiedzieć się, czego potrzebują.

In the dialogue, you heard: ‘What kind of volumes are we looking at?' en|el|diálogo|tú|oíste|qué|tipo|de|volúmenes|estamos|nosotros|mirando|a у|діалозі||ти|почув|який|вид|з|обсяги|ми|ми|дивимось|на içinde|bu|diyalog|sen|duydun|ne|tür|-den|hacimler|-dir|biz|bakıyoruz|-e nel|il|dialogo|tu|hai sentito|che|tipo|di|volumi|stiamo|noi|guardando|a の中で|その|対話|あなたは|聞いた|何|種類|の|量|である|私たちは|見ている|に対して 에서|그|대화|너는|들었다|어떤|종류|의|양|우리는|우리가|보고 있는|에 대한 في|الحوار|الحوار|أنت|سمعت|ماذا|نوع|من|أحجام|نحن|نحن|ننظر|إلى w|tym|dialogu|ty|słyszałeś|jaki|rodzaj||wolumeny|jesteśmy|my|patrząc|na 在|这个|对话|你|听到|什么|种类|的|量|是|我们|看|在 در|گفت و گو|دیالوگ|تو|شنیدی|چه|نوع|از|حجم ها|هستیم|ما|نگاه کردن|به no|o|diálogo|você|ouviu|que|tipo|de|volumes|estamos|nós|olhando|para -ban|a|párbeszéd|te|hallottad|milyen|fajta|-ról|kötetek|vagyunk|mi|nézünk|-ra dans|le|dialogue|tu|as entendu|quel|genre|de|volumes|sommes|nous|regardons|à in||Dialog|du|hast gehört|was|Art|von|Volumen|sind|wir|schauen|auf в|этом|диалоге|ты|слышал|какой|вид|из|объемов|мы|мы|смотрим|на 対話の中で、あなたは次のように聞きました：‘どのようなボリュームを見込んでいますか？' A párbeszédben hallottad: ‘Milyen mennyiségekre számítunk?' 在对话中，你听到：‘我们在看什么样的数量？' En el diálogo, escuchaste: ‘¿Qué tipo de volúmenes estamos considerando?’ در گفت و گو، شما شنیدید: ‘ما به چه نوع حجم‌هایی نگاه می‌کنیم؟' Nel dialogo, hai sentito: ‘Che tipo di volumi stiamo considerando?' В диалоге вы слышали: ‘Какие объемы мы рассматриваем?' في الحوار، سمعت: 'ما نوع الأحجام التي ننظر إليها؟' 대화에서 들으셨습니다: '어떤 종류의 물량을 보고 있나요?' Dans le dialogue, vous avez entendu : ‘Quel type de volumes envisageons-nous ?' Im Dialog hast du gehört: ‚Welche Art von Volumen betrachten wir?' У діалозі ви почули: ‘Які обсяги ми розглядаємо?' No diálogo, você ouviu: ‘Que tipo de volumes estamos considerando?’ Diyalogda şunu duydunuz: ‘Hangi tür hacimlere bakıyoruz?' W dialogu usłyszałeś: ‘Jakie wolumeny bierzemy pod uwagę?'

‘What's the situation regarding production and delivery?' яка|ситуація|ситуація|щодо|виробництва|і|доставки |la|situación|respecto a|producción|y|entrega ne|bu|durum|ile ilgili|üretim|ve|teslimat qual è|la|situazione|riguardo a|produzione|e|consegna 何が|その|状況|に関して|生産|と|配送 무엇이|그|상황|관련된|생산|그리고|배송 ما هو|الوضع|الوضع|بالنسبة إلى|الإنتاج|و|التسليم jaka jest|ta|sytuacja|dotycząca|produkcji|i|dostawy 什么是|这个|情况|关于|生产|和|交付 چه چیزی است|وضعیت|وضعیت|در مورد|تولید|و|تحویل |a|situação|em relação a|produção|e|entrega mi a|a|helyzet|illetően|termelés|és|szállítás quelle est|la|situation|concernant|production|et|livraison was ist|die|Situation|bezüglich|Produktion|und|Lieferung какова|ситуация|ситуация|касательно|производства|и|доставки ‘生産と納品の状況はどうなっていますか？' ‘Mi a helyzet a gyártással és a szállítással?' ‘生产和交付的情况如何？' ‘¿Cuál es la situación respecto a la producción y entrega?’ ‘وضعیت تولید و تحویل چگونه است؟' ‘Qual è la situazione riguardo alla produzione e alla consegna?' ‘Какова ситуация с производством и доставкой?' 'ما هي الحالة فيما يتعلق بالإنتاج والتسليم؟' '생산 및 배송 상황은 어떤가요?' ‘Quelle est la situation concernant la production et la livraison ?' ‚Wie ist die Situation bezüglich Produktion und Lieferung?' ‘Яка ситуація з виробництвом і доставкою?' ‘Qual é a situação em relação à produção e entrega?’ ‘Üretim ve teslimat durumu nedir?' ‘Jaka jest sytuacja dotycząca produkcji i dostaw?'

Again, you could use these in different situations. otra vez|tú|podrías|usar|estos|en|diferentes|situaciones знову|ти|міг|використовувати|ці|у|різних|ситуаціях tekrar|sen|-ebilirdin|kullanmak|bunları|içinde|farklı|durumlar di nuovo|tu|potresti|usare|questi|in|diverse|situazioni 再び|あなたは|できた|使う|これらを|の中で|異なる|状況 다시|너는|할 수 있었다|사용하다|이것들을|에서|다양한|상황들 مرة أخرى|أنت|يمكنك|استخدام|هذه|في|مواقف|مواقف znowu|ty|mógłbyś|użyć|tych|w|różnych|sytuacjach 再次|你|可以|使用|这些|在|不同的|情况 دوباره|تو|می توانستی|استفاده کنی|این ها|در|مختلف|موقعیت ها novamente|você|poderia|usar|isso|em|diferentes|situações ismét|te|tudtál|használni|ezeket|-ban|különböző|helyzetek encore une fois|tu|pourrais|utiliser|ceux-ci|dans|différentes|situations wieder|du|könntest|verwenden|diese|in|verschiedenen|Situationen снова|ты|мог|использовать|эти|в|различных|ситуациях 再度、これらは異なる状況で使用できます。 Ismét, ezeket különböző helyzetekben használhatod. 同样，你可以在不同的情况下使用这些。 Nuevamente, podrías usar estas en diferentes situaciones. دوباره، شما می‌توانید از این‌ها در موقعیت‌های مختلف استفاده کنید. Ancora una volta, potresti usare questi in diverse situazioni. Снова, вы можете использовать это в разных ситуациях. مرة أخرى، يمكنك استخدام هذه في مواقف مختلفة. 다시 말해, 이러한 표현은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. Encore une fois, vous pourriez les utiliser dans différentes situations. Wieder könntest du diese in verschiedenen Situationen verwenden. Знову ж таки, ви можете використовувати це в різних ситуаціях. Novamente, você pode usar isso em diferentes situações. Yine, bunları farklı durumlarda kullanabilirsiniz. Ponownie, możesz użyć tych zwrotów w różnych sytuacjach.

For example: ‘What kind of schedule are we looking at?' por|ejemplo|qué|tipo|de|horario|estamos|nosotros|mirando|a для|приклад|який|вид|з|графік|ми|ми|дивимось|на için|örnek|ne|tür|-den|program|-dir|biz|bakıyoruz|-e per|esempio|che|tipo|di|programma|stiamo|noi|guardando|a のための|例|何|種類|の|スケジュール|である|私たちは|見ている|に対して 예를 들어|예|어떤|종류|의|일정|우리는|우리가|보고 있는|에 대한 على سبيل|المثال|ماذا|نوع|من|جدول|نحن|نحن|ننظر|إلى na|przykład|jaki|rodzaj||harmonogram|jesteśmy|my|patrząc|na 例如|例子|什么|种类|的|日程|是|我们|看|在 برای|مثال|چه|نوع|از|برنامه|هستیم|ما|نگاه کردن|به por|exemplo|que|tipo|de|cronograma|estamos|nós|olhando|para például|példa|milyen|fajta|-ról|ütemterv|vagyunk|mi|nézünk|-ra par|exemple|quel|genre|de|emploi du temps|sommes|nous|regardons|à zum|Beispiel|was|Art|von|Zeitplan|sind|wir|schauen|auf например|пример|какой|вид|из|расписания|мы|||на 例えば：‘どのようなスケジュールを見込んでいますか？' Például: ‘Milyen ütemtervre számítunk?' 例如：‘我们在看什么样的时间表？' Por ejemplo: ‘¿Qué tipo de horario estamos considerando?’ برای مثال: ‘ما به چه نوع برنامه‌ریزی‌ای نگاه می‌کنیم؟' Ad esempio: ‘Che tipo di programma stiamo considerando?' Например: ‘Какой график мы рассматриваем?' على سبيل المثال: 'ما نوع الجدول الزمني الذي ننظر إليه؟' 예를 들어: '어떤 종류의 일정이 있나요?' Par exemple : ‘Quel type de calendrier envisageons-nous ?' Zum Beispiel: ‚Welchen Zeitplan betrachten wir?' Наприклад: ‘Який графік ми розглядаємо?' Por exemplo: ‘Que tipo de cronograma estamos considerando?’ Örneğin: ‘Hangi tür bir takvime bakıyoruz?' Na przykład: ‘Jakie mamy harmonogramy?'

‘What's the situation regarding minimum order volume?' qué|la|situación|respecto a|mínimo|pedido|volumen' що|ситуація|ситуація|щодо|мінімального|замовлення|обсягу ne|durum|durum|ile ilgili|minimum|sipariş|hacmi qual è|la|situazione|riguardo a|minimo|ordine|volume 何が|その|状況|に関して|最小の|注文|量 무엇이|그|상황|관련된|최소|주문|양 ما هو|الوضع|الحالة|بخصوص|الحد الأدنى|الطلب|الحجم co jest|sytuacja|sytuacja|dotycząca|minimalnego|zamówienia|wolumenu 什么是|这个|情况|关于|最小的|订单|量 چه چیزی|وضعیت|وضعیت|در مورد|حداقل|سفارش|حجم que|a|situação|em relação a|mínimo|pedido|volume mi a|a|helyzet|illetően|minimum|rendelési|mennyiség quelle est|la|situation|concernant|minimum|commande|volume was ist|die|Situation|bezüglich|Mindest-|Bestell-|Menge что|ситуация|ситуация|относительно|минимального|заказа|объема 「最低注文量についての状況はどうなっていますか？」 ‘Mi a helyzet a minimális rendelési mennyiséggel?' ‘最低订单量的情况如何？' ‘¿Cuál es la situación respecto al volumen mínimo de pedido?' ‘وضعیت حداقل حجم سفارش چیست؟' ‘Qual è la situazione riguardo al volume minimo d'ordine?' ‘Какова ситуация с минимальным объемом заказа?' ‘ما هي الحالة بالنسبة لحجم الطلب الأدنى؟' ‘최소 주문량에 대한 상황은 어떤가요?' « Quelle est la situation concernant le volume de commande minimum ? » „Wie ist die Situation bezüglich des Mindestbestellvolumens?“ ‘Яка ситуація з мінімальним обсягом замовлення?' ‘Qual é a situação em relação ao volume mínimo de pedido?' ‘Minimum sipariş hacmi ile ilgili durum nedir?' ‘Jaka jest sytuacja dotycząca minimalnej wielkości zamówienia?'

Finally, you can also use open-ended questions to check information, or to get more information finalmente|tú|puedes|también|usar|||preguntas|para|verificar|información|o|para|obtener|más|información нарешті|ти|можеш|також|використовувати|||питання|щоб|перевірити|інформацію|або|щоб|отримати|більше| sonunda|sen|-abilirsin|ayrıca|kullanmak|||sorular|-mek için|kontrol etmek|bilgi|veya|-mek için|almak|daha fazla|bilgi infine|tu|puoi|anche|usare|||domande|per|controllare|informazioni|o|per|ottenere|più| 最後に|あなたは|できる|も|使う|オープン||質問|ために|確認する|情報|または|ために|得る|もっと|情報 마지막으로|당신은|할 수 있다|또한|사용하다|||질문들|~하기 위해|확인하다|정보|또는|~하기 위해|얻다|더 많은|정보 أخيرًا|يمكنك|تستطيع|أيضًا|استخدام|||أسئلة|ل|التحقق من|المعلومات|أو|ل|الحصول على|المزيد من|المعلومات w końcu|ty|możesz|także|używać|||pytań|aby|sprawdzić|informacje|lub|aby|uzyskać|więcej|informacji 最后|你|可以|也|使用|||问题|来|检查|信息|或者|来|获取|更多|信息 در نهایت|شما|می‌توانید|همچنین|استفاده کنید|||سوالات|برای|بررسی|اطلاعات|یا|برای|به دست آوردن|بیشتر| finalmente|você|pode|também|usar|||perguntas|para|verificar|informação|ou|para|obter|mais|informação végül|te|tudsz|is|használni|||kérdéseket|hogy|ellenőrizd|információt|vagy|hogy|kapj|több|információt enfin|vous|pouvez|aussi|utiliser|||questions|pour|vérifier|information|ou|pour|obtenir|plus| Schließlich|du|kannst|auch|verwenden|||Fragen|um|überprüfen|Informationen|oder|um|erhalten|mehr|Informationen наконец|вы|можете|также|использовать|||вопросы|чтобы|проверить|информацию|или|чтобы|получить|больше| 最後に、オープンエンドの質問を使って情報を確認したり、他の側からより多くの情報を得たりすることもできます。 Végül, nyitott kérdéseket is használhatsz az információ ellenőrzésére, vagy további információk megszerzésére 最后，你也可以使用开放式问题来核实信息，或者获取更多信息 Finalmente, también puedes usar preguntas abiertas para verificar información, o para obtener más información در نهایت، شما می‌توانید از سوالات باز نیز برای بررسی اطلاعات یا به‌دست آوردن اطلاعات بیشتر استفاده کنید. Infine, puoi anche usare domande aperte per verificare informazioni, o per ottenere ulteriori informazioni Наконец, вы также можете использовать открытые вопросы, чтобы проверить информацию или получить больше информации أخيرًا، يمكنك أيضًا استخدام الأسئلة المفتوحة للتحقق من المعلومات، أو للحصول على مزيد من المعلومات 마지막으로, 정보를 확인하거나 더 많은 정보를 얻기 위해 개방형 질문을 사용할 수도 있습니다. Enfin, vous pouvez également utiliser des questions ouvertes pour vérifier des informations, ou pour obtenir plus d'informations. Schließlich können Sie auch offene Fragen verwenden, um Informationen zu überprüfen oder um mehr Informationen von der anderen Seite zu erhalten, wie zum Beispiel: „Was haben Sie genau im Sinn?“ Нарешті, ви також можете використовувати відкриті запитання, щоб перевірити інформацію або отримати більше інформації Finalmente, você também pode usar perguntas abertas para verificar informações ou para obter mais informações Son olarak, bilgi kontrolü yapmak veya daha fazla bilgi almak için açık uçlu sorular da kullanabilirsiniz. Na koniec możesz również używać pytań otwartych, aby sprawdzić informacje lub uzyskać więcej informacji

from the other side, like this: ‘What do you have in mind exactly?' de|la|otra|parte|como|esto|qué|haces|tú|tienes|en|mente|exactamente' ||||||що|ти|ти|маєш|в|у увазі|точно -den|diğer|taraf||gibi|bu|ne|yapıyorsun|sen|sahip|-de|aklında|tam olarak ||||||cosa|hai|tu|hai|in|mente|esattamente から|その|他の|側|のように|これ|何を|する|あなたは|持っている|中に|考え|正確に od|drugiej|drugiej|strony|jak|to|co|robić|ty|masz|w|myśli|dokładnie من|الجانب|الآخر|الآخر|مثل|هذا|ماذا|تفعل|أنت|لديك|في|ذهن|بالضبط 从|另一方||方面|像|这样|什么|你|你|有|在|想法|确切地 de|o|outro|lado|como|isso|o que|você|você|tem|em|mente|exatamente -tól|a|másik|féltől|mint|ez|mit|csinálsz|te|van|-ban|gondolat|pontosan ||||||quoi|vous|vous|avez|en|tête|exactement von|der|anderen|Seite|wie|dies|was|tust|du|hast|im|Sinn|genau ||||||что|вы|вы|имеете|в|виду|точно 例えば、こう言うことができます：「具体的には何を考えていますか？」 a másik féltől, például így: ‘Pontosan mit is gondolsz?' 来自对方，比如：‘你具体有什么想法？' del otro lado, así: ‘¿Qué tienes en mente exactamente?' از طرف دیگر، مانند این: ‘دقیقاً چه چیزی در ذهن دارید؟' dall'altra parte, in questo modo: ‘Cosa hai in mente esattamente?' с другой стороны, например: ‘Что именно вы имеете в виду?' من الطرف الآخر، مثل هذا: ‘ماذا لديك في ذهنك بالضبط؟' 상대방에게 이렇게 물어볼 수 있습니다: ‘정확히 어떤 생각을 하고 계신가요?' de l'autre côté, comme ceci : « Que avez-vous en tête exactement ? » „Und das wäre pro Monat, oder…?“ з іншої сторони, ось так: ‘Що ви маєте на увазі точно?' do outro lado, assim: ‘O que você tem em mente exatamente?' Diğer taraftan, şöyle sorabilirsiniz: ‘Tam olarak aklınızda ne var?' z drugiej strony, na przykład: ‘Co dokładnie masz na myśli?'

‘And that would be per-month, or…?' і|це|було б|бути|||або ve|o|-acak|olacak|||veya e|quello|sarebbe|essere|||o a|to|by|było|||lub و|ذلك|سيكون|يكون|||أو e|isso|seria|ser|||ou et|cela|serait|être|||ou und|das|würde|sein|||oder и|это|было бы|быть|||или 「それは月ごとですか、それとも…？」 ‘És ez havonta lenne, vagy…?' ‘那是每月的，还是…？' ‘¿Y eso sería por mes, o…?' ‘و این به صورت ماهانه خواهد بود، یا...؟' ‘E questo sarebbe al mese, o…?' ‘И это будет за месяц, или…?' ‘وهل سيكون ذلك شهريًا، أم...؟' ‘그것은 월별로, 아니면…?' « Et ce serait par mois, ou… ? » ‘І це буде на місяць, чи…?' ‘E isso seria por mês, ou…?' ‘Bu aylık mı olacak, yoksa…?' ‘I to byłoby miesięcznie, czy…?'

Making a question by leaving a sentence unfinished, with the word ‘or' at the end, is conversational. Hacer|una|pregunta|al|dejar|una|oración|incompleta|con|la|palabra|‘o'|al|el|final|es|conversacional роблення|питання|питання|шляхом|залишення|речення|речення|незавершеним|з|словом|словом|‘або'|на|кінці|кінці|є|розмовним yapmak|bir|soru|-erek|bırakmak|bir|cümle|tamamlanmamış|ile|son|kelime|‘ya da'|-de|son|sonunda|-dir|konuşma dili fare|una|domanda|lasciando|lasciare|una|frase|incompleta|con|la|parola|o|alla|fine|fine|è|colloquiale 作ること|一つの|質問|〜によって|残すこと|一つの|文|未完成の|〜を使って|その|言葉|‘または'|〜の|その|終わり|である|会話的な 만드는|하나의|질문|~로|남겨두는|하나의|문장|미완성의|~와 함께|그|단어|'또는'|~의|끝|끝|이다|대화체의 جعل|سؤال|سؤال|عن طريق|ترك|جملة|جملة|غير مكتملة|مع|الكلمة|كلمة|أو|في|النهاية|نهاية|هو|محادثاتي robienie|pytania|pytania|przez|zostawienie|zdania|zdanie|niedokończone|z|słowem|słowo|lub|na|końcu|końcu|jest|konwersacyjne 制作|一个|问题|通过|留下|一个|句子|未完成|用|这个|单词|'或者'|在|这个|末尾|是|口语的 ساختن|یک|سوال|با|رها کردن|یک|جمله|ناتمام|با|کلمه|کلمه|'یا'|در|انتهای|پایان|است|محاوره‌ای fazer|uma|pergunta|por|deixar|uma|frase|incompleta|com|a|palavra|'ou'|no|o|final|é|conversacional kérdésképzés|egy|kérdés|-val|hagyva|egy|mondat|befejezetlen|-val|a|szó|vagy|-nál|a|végén|van|beszélgetős |||||||未完成||||||||| faire|une|question|en|laissant|une|phrase|inachevée|avec|le|mot|'ou'|à|la|fin|est|conversationnel machen|eine|Frage|indem|lassen|einen|Satz|unvollständig|mit|dem|Wort|‘oder'|am|Ende||ist|umgangssprachlich делать|вопрос|вопрос|путем|оставляя|предложение|предложение|незавершенным|с|словом|слово|или|на|конце|конце|является|разговорным 文を未完成のままにして、最後に「または」という言葉を付けることで質問を作るのは、会話的です。 Kérdést alkotni úgy, hogy egy mondatot befejezetlenül hagyunk, a végén az 'vagy' szóval, beszélgetős. 通过留下一个未完成的句子，并在末尾加上“或”字来提问，这是一种对话方式。 Hacer una pregunta dejando una oración incompleta, con la palabra 'o' al final, es conversacional. سوال ساختن با ناتمام گذاشتن یک جمله و قرار دادن کلمه 'یا' در انتها، گفتگویی است. Porre una domanda lasciando una frase incompleta, con la parola 'o' alla fine, è conversazionale. Задавать вопрос, оставляя предложение незавершенным и заканчивая его словом «или», является разговорным. طرح سؤال عن طريق ترك جملة غير مكتملة، مع كلمة 'أو' في النهاية، هو أسلوب محادثة. 문장을 끝내지 않고 'or'라는 단어로 끝내는 질문을 만드는 것은 대화체입니다. Poser une question en laissant une phrase inachevée, avec le mot 'ou' à la fin, est conversationnel. Eine Frage zu stellen, indem man einen Satz unvollständig lässt, mit dem Wort ‚oder‘ am Ende, ist umgangssprachlich. Ставити запитання, залишаючи речення незавершеним, з словом «або» в кінці, є розмовним. Fazer uma pergunta deixando uma frase inacabada, com a palavra 'ou' no final, é conversacional. Bir cümleyi tamamlamadan, sonuna 'ya da' kelimesi ekleyerek soru oluşturmak, konuşma diline aittir. Zadawanie pytania poprzez pozostawienie zdania niedokończonego, z słowem 'lub' na końcu, jest konwersacyjne.

You wouldn't use it in writing. tú|no|usarías|eso|en|escritura ти|не будеш|використовувати|це|в|письмі sen|-mazdın|kullanmak|onu|-de|yazıda tu|non|useresti|essa|in|scrittura あなたは|〜しないだろう|使う|それを|〜で|書き言葉 당신은|~하지 않을 것이다|사용하다|그것을|~에서|글쓰기 أنت|لن|تستخدم|ذلك|في|الكتابة ty|nie|użyjesz|tego|w|pisaniu 你|不会|使用|它|在|写作中 شما|نخواهید|استفاده کنید|آن را|در|نوشتن você|não|usaria|isso|em|escrita te|nem fogod|használni|azt|-ban|írásban tu|nepas|utiliserais|cela|dans|l'écriture du|würdest nicht|verwenden|es|in|schriftlich ты|не бы|использовать|это|в|письме 書き言葉では使いません。 Írásban nem használnád. 你不会在写作中使用它。 No lo usarías en la escritura. شما از آن در نوشتار استفاده نمی‌کنید. Non lo useresti nella scrittura. Вы бы не использовали это в письменной форме. لن تستخدمه في الكتابة. 글쓰기에서는 사용하지 않을 것입니다. Vous ne l'utiliseriez pas dans l'écriture. Man würde es nicht im Schreiben verwenden. Ви б не використовували це в письмовій формі. Você não usaria isso na escrita. Bunu yazılı olarak kullanmazsınız. Nie użyłbyś tego w piśmie.

However, in spoken English, it's an effective way of showing that you need more information, sin embargo|en|hablado|inglés|es|una|efectiva|manera|de|mostrar|que|tú|necesitas|más|información однак|в|усному|англійському|це є|ефективним|ефективним|способом|для|показування|що|ти|потребуєш|більше|інформації ancak|-de|konuşulan|İngilizce|bu|etkili||yol|-ın|göstermek|ki|sen|ihtiyaç duymak|daha|bilgi tuttavia|in|parlato|inglese|è|un|efficace|modo|di|mostrare|che|tu|hai bisogno|di più|informazioni しかし|〜で|話し言葉の|英語では|それは|一つの|効果的な|方法|〜の|示すこと|〜ということ|あなたは|必要とする|もっと|情報 그러나|~에서|구어체의|영어|그것은|하나의|효과적인|방법|~의|보여주는|~라는 것|당신이|필요하다|더 많은|정보 ومع ذلك|في|المحكي|الإنجليزية|إنه|طريقة|فعالة|وسيلة|ل|إظهار|أن|أنت|تحتاج|المزيد|معلومات jednak|w|mówionym|angielskim|to jest|skuteczny|skuteczny|sposób|do|pokazywanie|że|ty|potrzebujesz|więcej|informacji 然而|在|口语的|英语|它是|一种|有效的|方法|来|显示|你|你|需要|更多|信息 با این حال|در|گفتاری|انگلیسی|این یک||مؤثر|روش|برای|نشان دادن|اینکه|شما|نیاز دارید|بیشتر|اطلاعات no entanto|em|falado|inglês|é|uma|eficaz|maneira|de|mostrar|que|você|precisa|mais|informação azonban|-ban|beszélt|angolul|ez egy|egy|hatékony|mód|-ra|mutatni|hogy|te|szükséged van|több|információra cependant|en|parlé|anglais|c'est|une|efficace|manière|de|montrer|que|tu|as besoin|plus|d'informations jedoch|in|gesprochener|Englisch|es ist|eine|effektive|Möglichkeit|um|zeigen|dass|du|brauchst|mehr|Informationen однако|в|разговорном|английском|это является|эффективным|эффективным|способом|чтобы|показать|что|ты|нуждаешься|больше|информации しかし、話し言葉の英語では、もっと情報が必要であることを示す効果的な方法です。 Azonban, a beszélt angolban ez egy hatékony módja annak, hogy megmutasd, hogy több információra van szükséged, 然而，在口语英语中，这是一种有效的方式来表明你需要更多的信息， Sin embargo, en inglés hablado, es una forma efectiva de mostrar que necesitas más información, با این حال، در زبان انگلیسی محاوره‌ای، این یک روش مؤثر برای نشان دادن نیاز به اطلاعات بیشتر است, Tuttavia, nell'inglese parlato, è un modo efficace per mostrare che hai bisogno di ulteriori informazioni, Однако в разговорном английском это эффективный способ показать, что вам нужно больше информации, ومع ذلك، في اللغة الإنجليزية المحكية، إنها وسيلة فعالة لإظهار أنك بحاجة إلى مزيد من المعلومات, 하지만 구어체 영어에서는 더 많은 정보가 필요하다는 것을 보여주는 효과적인 방법입니다. Cependant, en anglais parlé, c'est un moyen efficace de montrer que vous avez besoin de plus d'informations, In gesprochener Sprache ist es jedoch eine effektive Möglichkeit zu zeigen, dass man mehr Informationen benötigt, Однак у розмовній англійській це ефективний спосіб показати, що вам потрібно більше інформації, No entanto, em inglês falado, é uma maneira eficaz de mostrar que você precisa de mais informações, Ancak, konuşulan İngilizcede, daha fazla bilgiye ihtiyaç duyduğunuzu göstermek için etkili bir yoldur, Jednak w mówionym angielskim, to skuteczny sposób na pokazanie, że potrzebujesz więcej informacji,

and that you want the other person to finish the idea. y|que|tú|quieres|la|otra|persona|a|terminar|la|idea і|що|ти|хочеш|іншу|іншу|людину|щоб|закінчила|ідею|ідею ve|ki|sen|istemek|diğer||kişi|-sın|tamamlamak|fikri|fikir e|che|tu|vuoi|l'|altra|persona|di|finire|l'|idea そして|〜ということ|あなたは|欲しい|その|他の|人が|〜すること|完成させる|その|考え 그리고|~라는 것|당신이|원하다|그|다른|사람|~하도록|마치다|그|생각 و|أن|أنت|تريد|الشخص|الآخر|شخص|أن|يكمل|الفكرة|فكرة i|że|ty|chcesz|inną|drugą|osobę|aby|dokończyła|pomysł|pomysł 和|你|你|想要|另一个||人|去|完成|这个|想法 و|اینکه|شما|می‌خواهید|شخص|دیگر|فرد|تا|تمام کند|ایده|ایده e|que|você|quer|a|outra|pessoa|a|termine|a|ideia és|hogy|te|akarod|a|másik|személy|-t|befejezni|az|ötlet et|que|tu|veux|l'|autre|personne|de|finir|l'|idée und|dass|du|willst|die|andere|Person|zu|beenden|die|Idee и|что|ты|хочешь|чтобы|другой|человек|чтобы|завершить|идею|идею そして、相手にその考えを完成させてほしいということを示します。 és hogy szeretnéd, ha a másik befejezné az ötletet. 并且你希望对方完成这个想法。 y que quieres que la otra persona termine la idea. و اینکه می‌خواهید طرف مقابل ایده را تمام کند. e che vuoi che l'altra persona completi l'idea. и что вы хотите, чтобы другой человек закончил мысль. وأنك تريد من الشخص الآخر إنهاء الفكرة. 그리고 상대방이 그 아이디어를 마무리해주기를 원한다는 것을 나타냅니다. et que vous voulez que l'autre personne termine l'idée. und dass man möchte, dass die andere Person die Idee zu Ende bringt. і що ви хочете, щоб інша людина закінчила думку. e que você quer que a outra pessoa complete a ideia. ve diğer kişinin fikri tamamlamasını istediğinizi belirtir. i że chcesz, aby druga osoba dokończyła myśl.

Very often, negotiations depend on setting conditions. Muy|a menudo|negociaciones|dependen|de|establecer|condiciones дуже|часто|переговори|залежать|від|встановлення|умов çok|sık|müzakereler|bağımlı|üzerine|belirlemeye|koşullar molto|spesso|negoziazioni|dipendono|da|impostare|condizioni とても|よく|交渉|依存する|に|設定すること|条件 매우|자주|협상|의존하다|~에|설정하는|조건들 جداً|غالباً|المفاوضات|تعتمد|على|تحديد|الشروط bardzo|często|negocjacje|zależą|od|ustalania|warunków 非常|经常|谈判|依赖|于|设置|条件 خیلی|اغلب|مذاکرات|بستگی دارد|به|تعیین|شرایط muito|frequentemente|negociações|dependem|de|estabelecer|condições nagyon|gyakran|tárgyalások|függenek|valamin|feltételek megállapítása| très|souvent|négociations|dépendent|de|fixer|conditions sehr|oft|Verhandlungen|hängen ab|von|Festlegung|Bedingungen очень|часто|переговоры|зависят|от|установления|условий 交渉はしばしば条件を設定することに依存します。 Nagyon gyakran a tárgyalások a feltételek megállapításán múlnak. 谈判往往取决于设定条件。 A menudo, las negociaciones dependen de establecer condiciones. بسیار اوقات، مذاکرات به تعیین شرایط بستگی دارد. Molto spesso, le trattative dipendono dall'impostazione delle condizioni. Очень часто переговоры зависят от установления условий. غالبًا ما تعتمد المفاوضات على وضع الشروط. 매우 자주, 협상은 조건 설정에 의존합니다. Très souvent, les négociations dépendent de la définition des conditions. Sehr oft hängen Verhandlungen von der Festlegung von Bedingungen ab. Дуже часто переговори залежать від встановлення умов. Muito frequentemente, as negociações dependem de estabelecer condições. Çoğu zaman, müzakereler koşulların belirlenmesine bağlıdır. Bardzo często negocjacje zależą od ustalania warunków.

What *you* can offer depends on what the other side can do. lo que|tú|puedes|ofrecer|depende|en|lo que|la|otra|parte|puede|hacer що|ти|можеш|запропонувати|залежить|від|що|інша|інша|сторона|може|зробити ne|sen|-ebilirsin|teklif etmek|bağımlı|üzerine|ne|diğer|taraf|taraf|-abilir|yapmak cosa|tu|puoi|offrire|dipende|da|cosa|la|altra|parte|può|fare 何が|あなたが|できる|提供する|依存する|に|何が|その|他の|側が|できる|行う 무엇|당신이|할 수 있는|제공하다|의존하다|~에|무엇|그|다른|쪽이|할 수 있는|하다 ما|أنت|تستطيع|أن تقدم|يعتمد|على|ما|الجانب|الآخر|يمكنه|أن|يفعل co|ty|możesz|zaoferować|zależy|od|co|ta|druga|strona|może|zrobić 什么|你|能|提供|依赖|于|什么|另一方|另一|一方|能|做 چه چیزی|تو|می‌توانی|پیشنهاد بدهی|بستگی دارد|به|چه چیزی|طرف|دیگر|مقابل|می‌تواند|انجام دهد o que|você|pode|oferecer|depende|de|o que|a|outra|parte|pode|fazer amit|te|tudsz|ajánlani|függ|valamin|amit|a|másik|fél|tud|tenni ce que|tu|peux|offrir|dépend|de|ce que|la|autre|partie|peut|faire was|du|kannst|anbieten|hängt ab|von|was|die|andere|Seite|kann|tun что|ты|можешь|предложить|зависит|от|что|другой||сторона|может|сделать あなたが提供できるものは、相手側ができることに依存します。 Amit *te* fel tudsz ajánlani, az attól függ, hogy a másik fél mit tud tenni. 你能提供的东西取决于对方能做什么。 Lo que *tú* puedes ofrecer depende de lo que la otra parte puede hacer. آنچه *شما* می‌توانید ارائه دهید به آنچه طرف دیگر می‌تواند انجام دهد بستگی دارد. Ciò che *tu* puoi offrire dipende da ciò che l'altra parte può fare. То, что *вы* можете предложить, зависит от того, что может сделать другая сторона. ما يمكنك تقديمه يعتمد على ما يمكن أن تفعله الجهة الأخرى. 당신이 제공할 수 있는 것은 상대방이 할 수 있는 것에 달려 있습니다. Ce que *vous* pouvez offrir dépend de ce que l'autre partie peut faire. Was *du* anbieten kannst, hängt davon ab, was die andere Seite tun kann. Те, що *ви* можете запропонувати, залежить від того, що може зробити інша сторона. O que *você* pode oferecer depende do que o outro lado pode fazer. Senin sunabileceğin, diğer tarafın ne yapabileceğine bağlıdır. To, co *ty* możesz zaoferować, zależy od tego, co druga strona może zrobić.

Let's see how you can talk about this. vamos a|ver|cómo|tú|puedes|hablar|sobre|esto давай|подивимось|як|ти|можеш|говорити|про|це hadi|görelim|nasıl|sen|-abilirsin|konuşmak|hakkında|bu vediamo|vedere|come|tu|puoi|parlare|di|questo 〜しましょう|見る|どのように|あなたが|できる|話す|について|これ ~하자|보다|어떻게|당신이|할 수 있는|이야기하다|~에 대해|이것 دعنا|نرى|كيف|أنت|تستطيع|أن تتحدث|عن|هذا zróbmy|zobaczmy|jak|ty|możesz|rozmawiać|o|tym 让我们|看|如何|你|能|说|关于|这个 بیایید|ببینیم|چگونه|تو|می‌توانی|صحبت کنی|درباره|این vamos|ver|como|você|pode|falar|sobre|isso nézzük|meg|hogyan|te|tudsz|beszélni|valamiről|erről voyons|voir|comment|tu|peux|parler|de|cela Lass uns|sehen|wie|du|kannst|sprechen|über|dies давайте|посмотрим|как|ты|можешь|говорить|о|этом これについてどのように話すことができるか見てみましょう。 Nézzük meg, hogyan tudsz erről beszélni. 让我们看看你如何谈论这个。 Veamos cómo puedes hablar sobre esto. بیایید ببینیم چگونه می‌توانید در مورد این موضوع صحبت کنید. Vediamo come puoi parlare di questo. Давайте посмотрим, как вы можете об этом говорить. دعنا نرى كيف يمكنك التحدث عن هذا. 이와 관련하여 어떻게 이야기할 수 있는지 살펴보겠습니다. Voyons comment vous pouvez en parler. Lass uns sehen, wie du darüber sprechen kannst. Давайте подивимося, як ви можете про це говорити. Vamos ver como você pode falar sobre isso. Bunun hakkında nasıl konuşabileceğine bir bakalım. Zobaczmy, jak możesz o tym rozmawiać.

OK, so if we're ordering around 100,000 units at one time, what kind of per-unit pricing está bien|así que|si|estamos|ordenando|alrededor de|unidades|a|una|vez|qué|tipo|de|||precios добре|отже|якщо|ми|замовляємо|близько|одиниць|за|один|раз|що|тип|з|||ціноутворення tamam|yani|eğer|biz|sipariş veriyorsak|civarında|birim|-de|bir|sefer|ne|tür|-lik|||fiyatlandırma ok|quindi|se|stiamo|ordinando|circa|unità|a|un|tempo|quale|tipo|di|||prezzo わかりました|それで|もし|私たちが|注文している|約|ユニット|で|一度|時|何が|種類|の|単位あたり||価格 알겠어|그래서|만약|우리가 ~하고 있다|주문하는|대략|단위들|~에|한|번|무엇|종류|의|||가격 حسناً|لذا|إذا|نحن|نطلب|حوالي|وحدة|في|مرة|واحدة|ما|نوع|من|||تسعير w porządku|więc|jeśli|jesteśmy|zamawiając|około|jednostek|w|jednym|czasie|co|rodzaj|z|||cen 好的|所以|如果|我们正在|订购|大约|单位|在|一|次|什么|种类|的|||定价 خوب|بنابراین|اگر|ما هستیم|سفارش می‌دهیم|حدود|واحد|در|یک|زمان|چه|نوع|از|||قیمت‌گذاری ok|então|se|estamos|pedindo|cerca de|unidades|a|um|vez|que|tipo|de|||preço rendben|szóval|ha|mi vagyunk|rendelés|körülbelül|egység|egy|egyszerre|időben|milyen|fajta|-ról|||árképzés d'accord|donc|si|nous sommes|commandant|environ|unités|à|un|moment|quel|type|de|||tarification OK|also|wenn|wir sind|bestellen|etwa|Einheiten|zu|einem|Zeitpunkt|was|Art|von|||Preisgestaltung хорошо|так|если|мы|заказываем|около|единиц|за|одно|время|какой|вид|из|||ценообразование では、もし一度に約100,000ユニットを注文する場合、単価はどのようになりますか？ Rendben, tehát ha körülbelül 100,000 egységet rendelünk egyszerre, milyen egységárra számíthatunk? 好的，如果我们一次订购大约100,000个单位，单价会是多少？ Está bien, así que si estamos pidiendo alrededor de 100,000 unidades a la vez, ¿qué tipo de precio por unidad? خوب، اگر ما حدود 100,000 واحد را در یک زمان سفارش دهیم، قیمت هر واحد چه نوعی خواهد بود؟ OK, quindi se stiamo ordinando circa 100.000 unità in una sola volta, che tipo di prezzo per unità Хорошо, если мы заказываем около 100 000 единиц за раз, какая будет цена за единицу? حسنًا، إذا كنا نطلب حوالي 100,000 وحدة في وقت واحد، فما نوع التسعير لكل وحدة؟ 좋습니다, 만약 우리가 한 번에 약 100,000개를 주문한다면, 단가가 어떻게 될까요? D'accord, donc si nous commandons environ 100 000 unités à la fois, quel type de prix par unité Okay, wenn wir also etwa 100.000 Einheiten auf einmal bestellen, wie sieht dann die Preisgestaltung pro Einheit aus? Добре, якщо ми замовляємо близько 100,000 одиниць за один раз, яка буде ціна за одиницю? OK, então se estamos pedindo cerca de 100.000 unidades de uma só vez, qual seria o preço por unidade? Tamam, eğer bir seferde yaklaşık 100.000 birim sipariş ediyorsak, birim fiyatı ne olur? Dobrze, więc jeśli zamawiamy około 100 000 jednostek za jednym razem, jakie będą ceny za jednostkę?

can you offer? puedes|tú|ofrecer можеш|ти|запропонувати -ebilmek|sen|teklif edebilir misin puoi|tu|offrire できる|あなたは|提供する 할 수 있니|너는|제공할 수 있니 تستطيع|أنت|تقدم możesz|ty|zaoferować 能|你|提供 می‌توانی|تو|پیشنهاد بدهی pode|você|oferecer tudsz|te|ajánlani peux|tu|offrir können|Sie|anbieten можешь|ты|предложить 何を提供できますか？ mit tudsz ajánlani? 你能提供什么？ ¿puedes ofrecer? آیا می‌توانید پیشنهاد دهید؟ cosa puoi offrire? что вы можете предложить? ماذا يمكنك أن تقدم؟ 무엇을 제공할 수 있나요? que pouvez-vous offrir ? Was können Sie anbieten? що ви можете запропонувати? o que você pode oferecer? ne teklif edebilirsin? co możesz zaoferować?

That depends if you can commit to a regular delivery schedule or not. eso|depende|si|tú|puedes|comprometer|a|un|regular|entrega|horario|o|no це|залежить|якщо|ти|можеш|зобов'язатися|до|регулярного||доставки|графіка|або|ні bu|bağlıdır|eğer|sen|-ebilmek|taahhüt edebilmek|-e|bir|düzenli|teslimat|program|veya|değil questo|dipende|se|tu|puoi|impegnarti|a|un|regolare|di consegna|programma|o|no それは|依存する|もし|あなたが|できる|約束する|に|一つの|定期的な|配送|スケジュール|または|ない 그것은|의존한다|만약|너가|할 수 있다|헌신하다|~에|하나의|정기적인|배송|일정|아니면|아니다 ذلك|يعتمد|إذا|أنت|تستطيع|الالتزام|ب|جدول|منتظم|تسليم|جدول|أو|لا to|zależy|czy|ty|możesz|zobowiązać się|do|harmonogramu|regularnego|dostawy|harmonogram|czy|nie 那|取决于|是否|你|能|承诺|到|一个|定期的|交货|时间表|或者|不 آن|بستگی دارد|اگر|تو|می‌توانی|متعهد شوی|به|یک|منظم|تحویل|برنامه|یا|نه isso|depende|se|você|pode|se comprometer|a|um|regular|entrega|cronograma|ou|não az|függ|ha|te|tudsz|elköteleződni|-ra|egy|rendszeres|szállítási|ütemterv|vagy|nem cela|dépend|si|tu|peux|t'engager|à|un|régulier|livraison|calendrier|ou|pas das|hängt ab|ob|Sie|können|sich verpflichten|auf|einen|regelmäßigen|Liefer-|Zeitplan|oder|nicht это|зависит|если|ты|можешь|обязаться|к|регулярному||доставке|графику|или|нет それは、定期的な納品スケジュールにコミットできるかどうかによります。 Ez attól függ, hogy tudsz-e elköteleződni egy rendszeres szállítási ütemterv mellett vagy sem. 这取决于你是否能承诺定期交货的时间表。 Eso depende de si puedes comprometerte a un horario de entrega regular o no. این بستگی دارد که آیا می‌توانید به یک برنامه تحویل منظم متعهد شوید یا نه. Dipende se puoi impegnarti a un programma di consegna regolare o meno. Это зависит от того, можете ли вы придерживаться регулярного графика поставок или нет. ذلك يعتمد على ما إذا كنت تستطيع الالتزام بجدول تسليم منتظم أم لا. 그것은 당신이 정기적인 배송 일정에 전념할 수 있는지 여부에 따라 다릅니다. Cela dépend si vous pouvez vous engager à un calendrier de livraison régulier ou non. Das hängt davon ab, ob Sie sich an einen regelmäßigen Lieferzeitplan halten können oder nicht. Це залежить від того, чи можете ви дотримуватися регулярного графіка доставки. Isso depende se você pode se comprometer com um cronograma de entrega regular ou não. Bu, düzenli bir teslimat programına bağlı kalıp kalamayacağınıza bağlı. To zależy, czy możesz zobowiązać się do regularnego harmonogramu dostaw, czy nie.

Assuming that you need a flexible schedule, we could offer six dollars per unit for tees asumiendo|que|tú|necesitas|un|flexible|horario|nosotros|podríamos|ofrecer|seis|dólares|por|unidad|para|camisetas припускаючи|що|ти|потребуєш|гнучкого||графіка|ми|могли б|запропонувати|шість|доларів|за|одиницю|для|футболок varsayarak|ki|sen|ihtiyaç duymak|bir|esnek|program|biz|-ebilirdik|teklif etmek|altı|dolar|başına|birim|için|tişörtler supponendo|che|tu|hai bisogno|di un|flessibile|programma|noi|potremmo|offrire|sei|dollari|per|unità|per|t-shirt 仮定すると|それが|あなたが|必要とする|一つの|柔軟な|スケジュール|私たちは|できる|提供する|六|ドル|あたり|単位|のために|Tシャツ 가정하면|~을|너가|필요하다|하나의|유연한|일정|우리는|할 수 있다|제공하다|6|달러|당|개|~에 대한|티셔츠 افتراضا|أن|أنت|تحتاج|جدول|مرن|جدول|نحن|يمكننا|نقدم|ستة|دولارات|لكل|وحدة|ل|تي شيرتات zakładając|że|ty|potrzebujesz|elastycznego||harmonogramu|my|moglibyśmy|zaoferować|sześć|dolarów|za|jednostkę|za|koszulki 假设|那|你|需要|一个|灵活的|时间表|我们|可以|提供|六|美元|每|单位|对于|T恤 فرض کردن|که|تو|نیاز داری|یک|انعطاف‌پذیر|برنامه|ما|می‌توانستیم|پیشنهاد بدهیم|شش|دلار|به ازای|واحد|برای|تی‌شرت‌ها assumindo|que|você|precisa|um|flexível|cronograma|nós|poderíamos|oferecer|seis|dólares|por|unidade|para|camisetas feltételezve|hogy|te|szükséged van|egy|rugalmas|ütemterv|mi|tudnánk|ajánlani|hat|dollár|-ként|egység|-ra|pólók en supposant|que|tu|as besoin|un|flexible|calendrier|nous|pourrions|offrir|six|dollars|par|unité|pour|t-shirts vorausgesetzt|dass|Sie|brauchen|einen|flexiblen|Zeitplan|wir|könnten|anbieten|sechs|Dollar|pro|Einheit|für|T-Shirts предполагая|что|ты|нуждаешься|гибкий||график|мы|могли бы|предложить|шесть|долларов|за|единицу|для|футболок 柔軟なスケジュールが必要だと仮定すると、Tシャツとタンクトップは1ユニットあたり6ドル、 Feltételezve, hogy rugalmas ütemtervre van szükséged, hat dollárt tudnánk ajánlani egységenként a pólókért 假设你需要灵活的时间表，我们可以为T恤和背心提供每件六美元的价格， Suponiendo que necesitas un horario flexible, podríamos ofrecer seis dólares por unidad para camisetas با فرض اینکه شما به یک برنامه انعطاف‌پذیر نیاز دارید، ما می‌توانیم شش دلار به ازای هر واحد برای تی‌شرت‌ها و تاپ‌های بدون آستین پیشنهاد دهیم. Supponendo che tu abbia bisogno di un programma flessibile, potremmo offrire sei dollari per unità per t-shirt Предполагая, что вам нужен гибкий график, мы могли бы предложить шесть долларов за единицу для футболок بافتراض أنك تحتاج إلى جدول مرن، يمكننا تقديم ستة دولارات لكل وحدة للتيشيرتات. 유연한 일정이 필요하다고 가정하면, 티셔츠와 탱크탑은 개당 6달러, 후드티와 지퍼업은 15달러를 제공할 수 있습니다. En supposant que vous ayez besoin d'un calendrier flexible, nous pourrions offrir six dollars par unité pour les t-shirts Vorausgesetzt, Sie benötigen einen flexiblen Zeitplan, könnten wir sechs Dollar pro Einheit für T-Shirts Припускаючи, що вам потрібен гнучкий графік, ми могли б запропонувати шість доларів за одиницю для футболок Assumindo que você precisa de um cronograma flexível, poderíamos oferecer seis dólares por unidade para camisetas Esnek bir programa ihtiyacınız olduğunu varsayarsak, tişörtler için birim başına altı dolar, Zakładając, że potrzebujesz elastycznego harmonogramu, moglibyśmy zaoferować sześć dolarów za sztukę za koszulki

and tank tops, and fifteen for hoodies and zip-ups. y|tanque|tops|y|quince|por|sudaderas|y|| і|майок|топів|і|п'ятнадцять|за|худі|і|| ve|||ve|||||| e|canotte|e|e|||||| と||||||パーカー||ジップ| 그리고||||||||| و|قمصان|بدون أكمام|و|خمسة عشر|ل|هوديز|و|| i|||i|piętnaście|za|bluzy|i|| 和|背心|上衣|和|十五|对于|连帽衫|和|| و|تاپ‌ها||و|||||| e|regata|tops|e|quinze|por|moletons|e|| és|||és|tizenöt|-ra|kapucnis pulóverek|és|| et|débardeurs|tops|et|||||| und|Tank|Tops|und|fünfzehn|für|Hoodies|und|| и|майок|и|и|||||| 후드티와 지퍼업은 개당 15달러입니다. フーディーとジップアップは15ドルで提供できます。 és ujjatlan felsőkért, és tizenötöt a kapucnis pulóverekért és cipzáras pulóverekért. 而卫衣和拉链衫则是每件十五美元。 y tops sin mangas, y quince para sudaderas con capucha y chaquetas con cremallera. و پانزده دلار برای هودی‌ها و زیپ‌دارها. e canotte, e quindici per felpe con cappuccio e zip. и майок, и пятнадцать за худи и толстовки. والقمصان بدون أكمام، وخمسة عشر دولارًا للهوديز والسترات ذات السحاب. et les débardeurs, et quinze pour les sweats à capuche et les vestes zippées. und Tanktops sowie fünfzehn Dollar für Hoodies und Zip-Jacken anbieten. та майок, і п'ятнадцять за худі та кофти на блискавці. e regatas, e quinze para moletons e jaquetas com zíper. kapüşonlu üstler ve fermuarlı üstler için on beş dolar teklif edebiliriz. i topy bez rękawów, oraz piętnaście za bluzy z kapturem i rozpinane.

If we need higher volumes, would you be able to go lower? si|nosotros|necesitamos|mayores|volúmenes|verbo auxiliar condicional|tú|estar|capaz|a|bajar|más bajo якщо|ми|потребуємо|вищих|обсягів|б|ти|будеш|здатен|до|йти|нижче eğer|biz|ihtiyaç duyarız|daha yüksek|hacimler|-ecek|sen|olabilirsin|yetenekli|-e|gitmek|daha düşük se|noi|abbiamo bisogno|più alti|volumi|condizionale|tu|essere|in grado|di|andare|più bassi もし|私たちが|必要とする|より高い|ボリューム|だろう|あなたは|なる|できる|〜する|行く|より低く 만약|우리가|필요하다|더 높은|양|~할 수 있을까|당신이|~이 될 수 있다|능력이 있다|~하는|가다|더 낮은 إذا|نحن|نحتاج|أعلى|أحجام|سوف|أنت|تكون|قادر|على|الذهاب|أقل jeśli|my|potrzebujemy|wyższych|wolumenów|by|ty|byłbyś|zdolny|do|zejść|niżej 如果|我们|需要|更高的|量|将会|你|是|能够|去|降低|更低 اگر|ما|نیاز داشته باشیم|بالاتر|حجم‌ها|می‌توانی|تو|باشی|قادر|به|رفتن|پایین‌تر se|nós|precisarmos|maiores|volumes|verbo auxiliar condicional|você|estaria|capaz|de|ir|mais baixo ha|mi|szükségünk van|magasabb|mennyiségekre|-na|te|lennél|képes|-ni|menni|alacsonyabbra si|nous|avons besoin de|plus élevés|volumes|conditionnel de would|tu|serais|capable|de|descendre|plus bas wenn|wir|brauchen|höhere|Volumen|würden|du|sein|fähig|zu|gehen|niedriger если|мы|нуждаемся|более высоких|объемов|бы|ты|будешь|способен|к|идти|ниже もし私たちがより多くの量を必要とする場合、もっと低くすることはできますか？ Ha nagyobb mennyiségre van szükségünk, tudnál alacsonyabb árat adni? 如果我们需要更高的数量，你能降价吗？ Si necesitamos volúmenes más altos, ¿podrías bajar? اگر به حجم بالاتری نیاز داشته باشیم، آیا می‌توانید پایین‌تر بروید؟ Se abbiamo bisogno di volumi più elevati, saresti in grado di scendere? Если нам нужны большие объемы, сможете ли вы снизить цену? إذا كنا بحاجة إلى كميات أكبر، هل يمكنك أن تنخفض أكثر؟ 더 높은 물량이 필요하다면, 더 낮출 수 있겠습니까? Si nous avons besoin de volumes plus élevés, pourriez-vous descendre ? Wenn wir höhere Mengen benötigen, könnten Sie dann niedriger gehen? Якщо нам потрібні більші обсяги, чи зможете ви знизити ціну? Se precisarmos de volumes maiores, você conseguiria ir mais baixo? Daha yüksek hacimlere ihtiyacımız olursa, daha düşük bir fiyata inebilir misiniz? Jeśli potrzebujemy wyższych wolumenów, czy moglibyście pójść niżej?

Possibly, but the schedule is more important to us. posiblemente|pero|el|horario|es|más|importante|para|nosotros можливо|але|графік||є|більш|важливим|для|нас muhtemelen|ama|program||önemlidir|daha|önemli|-e|bize possibilmente|ma|il|programma|è|più|importante|per|noi 可能性としては|しかし|その|スケジュール|である|より|重要な|にとって|私たちに 아마도|하지만|그|일정|~이다|더|중요한|~에게|우리에게 ربما|لكن|الجدول|الزمني|هو|أكثر|أهمية|بالنسبة|لنا być może|ale|harmonogram||jest|bardziej|ważny|dla|nas 可能|但是|这个|时间表|是|更|重要的|对|我们 احتمالاً|اما|برنامه|زمانبندی|است|بیشتر|مهم|برای|ما possivelmente|mas|o|cronograma|é|mais|importante|para|nós lehet|de|a|határidő|van|fontosabb|fontos|-ni|nekünk peut-être|mais|le|calendrier|est|plus|important|pour|nous möglicherweise|aber|der|Zeitplan|ist|wichtiger|wichtig|für|uns возможно|но|график||является|более|важным|для|нас 可能ですが、スケジュールが私たちにとってはより重要です。 Lehetséges, de a menetrend számunkra fontosabb. 可能可以，但时间表对我们更重要。 Posiblemente, pero el horario es más importante para nosotros. شاید، اما زمان‌بندی برای ما مهم‌تر است. Possibilmente, ma il programma è più importante per noi. Возможно, но график для нас важнее. ربما، لكن الجدول الزمني أكثر أهمية بالنسبة لنا. 가능하지만, 일정이 우리에게 더 중요합니다. Possiblement, mais le calendrier est plus important pour nous. Möglicherweise, aber der Zeitplan ist uns wichtiger. Можливо, але графік для нас важливіший. Possivelmente, mas o cronograma é mais importante para nós. Muhtemelen, ama takvim bizim için daha önemli. Możliwe, ale harmonogram jest dla nas ważniejszy.

Supposing you could commit to a minimum monthly volume, we could go down to five-fifty and suponiendo|tú|pudieras|comprometerte|a|un|mínimo|mensual|volumen|nosotros|podríamos|bajar|abajo|a|||y припускаючи|ти|міг би|зобов'язатися|до|мінімального||щомісячного|обсягу|ми|могли б|йти|вниз|до|||і varsayalım ki|sen|-ebilirdin|taahhüt etmek|-e|bir|minimum|aylık|hacim|biz|-ebilirdik|gitmek|aşağı|-e|||ve supponendo|tu|potessi|impegnarti|a|un|minimo|mensile|volume|noi|potremmo|andare|giù|a|||e 仮に|あなたが|できる|約束する|〜に|一つの|最低の|月間の|ボリューム|私たちが|できる|行く|下がる|〜まで|||そして 만약 ~라고 가정하면|당신이|~할 수 있었다|약속하다|~에|하나의|최소한의|월간|양|우리가|~할 수 있었다|가다|내려가다|~까지|||그리고 افترض|أنت|تستطيع|الالتزام|إلى|حجم|أدنى|شهري|حجم|نحن|يمكننا|الذهاب|إلى الأسفل|إلى|||و zakładając|ty|mógłbyś|zobowiązać|do|minimalnego||miesięcznego|wolumenu|my|moglibyśmy|zejść|w dół|do|||i 假设|你|能够|承诺|到|一个|最低的|每月的|量|我们|能够|降低|到|到|||和 فرض کنیم|تو|می‌توانستی|متعهد شدن|به|یک|حداقل|ماهانه|حجم|ما|می‌توانستیم|رفتن|پایین|به|||و supondo que|você|pudesse|se comprometer|a|um|mínimo|mensal|volume|nós|poderíamos|ir|para baixo|a|||e feltételezve|te|-nál|elköteleződni|-ra|egy|minimum|havi|mennyiségre|mi|-nál|menni|lejjebb|-ra|||és 假設|||||||每月||||||||| en supposant que|tu|pourrais|t'engager|à|un|minimum|mensuel|volume|nous|pourrions|descendre|jusqu'à|à|||et angenommen|du|könntest|verpflichten|zu|einem|minimalen|monatlichen|Volumen|wir|könnten|gehen|nach unten|auf|||und предположим|ты|мог бы|обязаться|к|минимальному||ежемесячному|объему|мы|могли бы|идти|вниз|до|||и もしあなたが最低月間量を約束できるなら、私たちは五百五十まで下げることができ、 Tegyük fel, hogy el tudnád vállalni a minimális havi mennyiséget, le tudnánk menni ötszázötvenre és 假设你能承诺一个最低的月度数量，我们可以降到五百五十和 Suponiendo que pudieras comprometerte a un volumen mínimo mensual, podríamos bajar a cinco-cincuenta y اگر فرض کنیم که می‌توانید به یک حجم حداقل ماهانه متعهد شوید، می‌توانیم به پنجاه و پنج و Supponendo che tu possa impegnarti a un volume minimo mensile, potremmo scendere a cinque-cinquanta e Предположим, вы сможете гарантировать минимальный месячный объем, мы могли бы снизить цену до пяти-пятидесяти и إذا افترضنا أنك تستطيع الالتزام بحد أدنى من الكمية الشهرية، يمكننا أن ننخفض إلى خمسة وخمسين و 최소 월간 물량을 약속할 수 있다면, 다섯백오십으로 낮출 수 있습니다. Supposons que vous puissiez vous engager à un volume minimum mensuel, nous pourrions descendre à cinq-cinquante et Angenommen, Sie könnten sich zu einem Mindestmonatsvolumen verpflichten, könnten wir auf fünfhundertfünfzig und Якщо ви зможете зобов'язатися до мінімального місячного обсягу, ми можемо знизити до п'яти п'ятдесяти і Supondo que você pudesse se comprometer com um volume mínimo mensal, poderíamos baixar para cinco e cinquenta e Eğer minimum aylık hacme taahhüt edebilirseniz, beş elliye ve Zakładając, że moglibyście zobowiązać się do minimalnego miesięcznego wolumenu, moglibyśmy zejść do pięćdziesięciu pięciu i

fourteen. on dört czternaście 十四まで下げることができます。 tizennégyre. 十四。 catorce. چهارده کاهش دهیم. quattordici. четырнадцати. أربعة عشر. 그리고 열넷으로. quatorze. vierzehn heruntergehen. чотирнадцяти. quatorze. ondört'e inebiliriz. czternastu.

If we commit to a minimum volume over a six-month period, but with a flexible delivery schedule, si|nosotros|nos comprometemos|a|un|mínimo|volumen|durante|un|seis|mes|periodo|pero|con|un|flexible|entrega|horario якщо|ми|зобов'яжемося|до|мінімального|мінімального|обсягу|протягом|шести|шести|місяців|періоду|але|з|гнучким|гнучким|доставки|графіком eğer|biz|taahhüt edersek|-e|bir|minimum|hacim|boyunca|bir|||dönem|ama|ile|bir|esnek|teslimat|programı se|noi|ci impegniamo|a|un|minimo|volume|su|un|||periodo|ma|con|un|flessibile|di consegna|programma もし|私たちが|約束する|に|一つの|最低の|量|の間|一つの|||期間|しかし|とともに|一つの|柔軟な|配送|スケジュール 만약|우리가|약속하다|에|하나의|최소한의|양|동안|한|||기간|하지만|와 함께|유연한|유연한|배송|일정 إذا|نحن|نلتزم|بـ|حد أدنى|حد أدنى|حجم|على مدى|فترة|||فترة|لكن|مع|جدول|مرن|تسليم|جدول jeśli|my|zobowiążemy się|do|minimalnego|minimalnego|wolumenu|przez|sześciomiesięczny|||okres|ale|z|elastycznym|elastycznym|dostawy|harmonogramem 如果|我们|承诺|至少|一个|最小的|量|在|一段|||期间|但是|有|一个|灵活的|交货|时间表 اگر|ما|متعهد شویم|به|یک|حداقل|حجم|در طول|یک|||دوره|اما|با|یک|انعطاف‌پذیر|تحویل|برنامه se|nós|nos comprometermos|a|um|mínimo|volume|durante|um|||período|mas|com|um|flexível|entrega|cronograma ha|mi|elkötelezzük magunkat|-ra|egy|minimum|mennyiség|alatt|egy|||időszak|de|-val|egy|rugalmas|szállítási|ütemezés si|nous|nous engageons|à|un|minimum|volume|sur|une|||période|mais|avec|un|flexible|de livraison|calendrier wenn|wir|uns verpflichten|zu|einem|Mindest-|Volumen|über|einen|||Zeitraum|aber|mit|einem|flexiblen|Liefer-|Zeitplan если|мы|обязуемся|к|минимальному|минимальному|объему|на протяжении|шестимесячного|||периода|но|с|гибким|гибким|графиком|графиком もし私たちが6か月間の最低量を約束し、柔軟な納品スケジュールであれば、 Ha elkötelezzük magunkat egy minimális mennyiség mellett egy hat hónapos időszakra, de rugalmas szállítási ütemezéssel, 如果我们承诺在六个月内达到最低量，但交货时间灵活， Si nos comprometemos a un volumen mínimo durante un período de seis meses, pero con un horario de entrega flexible, اگر ما به یک حجم حداقل در یک دوره شش ماهه متعهد شویم، اما با یک برنامه تحویل انعطاف‌پذیر، Se ci impegniamo a un volume minimo per un periodo di sei mesi, ma con un programma di consegna flessibile, Если мы обязуемся к минимальному объему на срок шесть месяцев, но с гибким графиком доставки, إذا التزمنا بحجم أدنى على مدى ستة أشهر، ولكن مع جدول تسليم مرن، 우리가 6개월 동안 최소 물량을 약속하되, 유연한 배송 일정으로 한다면, Si nous nous engageons à un volume minimum sur une période de six mois, mais avec un calendrier de livraison flexible, Wenn wir uns auf ein Mindestvolumen über einen Zeitraum von sechs Monaten verpflichten, aber mit einem flexiblen Lieferzeitplan, Якщо ми зобов'яжемося до мінімального обсягу протягом шести місяців, але з гнучким графіком доставки, Se nos comprometemos a um volume mínimo durante um período de seis meses, mas com um cronograma de entrega flexível, Eğer altı aylık bir süre boyunca minimum bir hacme taahhüt edersek, ancak esnek bir teslimat takvimi ile, Jeśli zobowiążemy się do minimalnej ilości w ciągu sześciu miesięcy, ale z elastycznym harmonogramem dostaw,

could you offer us the same price? podría|tú|ofrecer|nos|el|mismo|precio могли б|ви|запропонувати|нам|ту|саму|ціну -ebilmek|sen|teklif edebilir misin|bize|aynı|fiyatı| potresti|tu|offrire|a noi|lo|stesso|prezzo できる|あなたは|提供する|私たちに|同じ|同じ|価格 ~할 수 있을까|당신이|제공하다|우리에게|같은|같은|가격 هل يمكن|أنت|تقدم|لنا|نفس|نفس|سعر mógłbyś|ty|zaoferować|nam|tę|samą|cenę 能够|你|提供|给我们|同样的|相同的|价格 می‌توانستید|شما|پیشنهاد دهید|به ما|همان|قیمت| poderia|você|oferecer|a nós|o|mesmo|preço tudna|te|ajánlani|nekünk|ugyanazt|ugyanaz|árat pourrais|tu|offrir|nous|le|même|prix könntest|du|anbieten|uns|den|gleichen|Preis могли бы|вы|предложить|нам|ту же|ту же|цену 同じ価格を提供していただけますか？ tudnál nekünk ugyanazt az árat ajánlani? 你能给我们同样的价格吗？ ¿podrías ofrecernos el mismo precio? آیا می‌توانید همان قیمت را به ما ارائه دهید؟ potresti offrirci lo stesso prezzo? можете ли вы предложить нам ту же цену? هل يمكنك أن تقدم لنا نفس السعر؟ 같은 가격을 제안해 주실 수 있나요? pourriez-vous nous offrir le même prix ? könnten Sie uns den gleichen Preis anbieten? чи могли б ви запропонувати нам ту ж ціну? você poderia nos oferecer o mesmo preço? bize aynı fiyatı sunabilir misiniz? czy moglibyście zaoferować nam tę samą cenę?

As long as there were some limitations on the delivery timing, I think that would be como|largo|como|haya|hubiera|algunas|limitaciones|en|la|entrega|programación|yo|pienso|que|verbo auxiliar condicional|sería оскільки|довго|як|там|були|деякі|обмеження|на|час|доставки|терміни|я|думаю|що|б|було -dığı sürece|uzun|-dığı sürece|orada|vardı|bazı|sınırlamalar|üzerinde|teslimat||zamanlaması|ben|düşünüyorum|ki|-acak|olmak come|lungo|finché|ci|fossero|alcune|limitazioni|sui|i|di consegna|tempi|io|penso|che|condizionale|sarebbe 〜として|長い間|〜する限り|そこに|だった|いくつかの|制限|に|配送||タイミング|私は|思う|それが|だろう|である ~하는 한|긴|~로서|존재하다|있었다|몇몇의|제한들|에|배송|배송|시기||||| طالما|طالما|أن|كان|يوجد|بعض|قيود|على|توقيت|تسليم|توقيت|أنا|أعتقد|أن|سيكون| jako|długo|jak|tam|były|pewne|ograniczenia|w|czasie|dostawy|czasu|ja|myślę|że|by|byłoby 只要|长|只要|有|有|一些|限制|在|交货||时间|我|认为|那|将会|是 به عنوان|طولانی|که|وجود داشته باشد|بودند|برخی|محدودیت‌ها|در مورد|زمان‌بندی|تحویل||من|فکر می‌کنم|که|خواهد بود|قابل enquanto|longo|que|houver|houvesse|algumas|limitações|sobre|o|entrega|tempo|eu|penso|que|seria|ser amennyiben|ameddig|amennyiben|ott|voltak|néhány|korlátozás|-ra|a|szállítási|időzítés||||| ||||||||||交貨時間||||| tant que|long|que|il y a|avait|certaines|limitations|sur|le|de livraison|timing|je|pense|que|verrait|serait solange|lang|wie|es|gäbe|einige|Einschränkungen|bezüglich|der|Lieferung|Zeitrahmen|ich|denke|dass|würde|sein поскольку|долго|как|есть|были|некоторые|ограничения|на|время|доставки|времени|я|думаю|что|бы|было 只要对交货时间有一些限制，我认为就可以了 納品のタイミングにいくつかの制限があれば、それは Amíg vannak bizonyos korlátozások a szállítás időzítésében, azt hiszem, ez 只要交货时间有一些限制，我认为这可以接受。 Siempre que haya algunas limitaciones en el momento de la entrega, creo que eso sería تا زمانی که محدودیت‌هایی در زمان تحویل وجود داشته باشد، فکر می‌کنم این قابل قبول خواهد بود. Finché ci fossero alcune limitazioni sui tempi di consegna, penso che sarebbe Пока есть некоторые ограничения по времени доставки, я думаю, это будет طالما كانت هناك بعض القيود على توقيت التسليم، أعتقد أن ذلك سيكون 배송 시기에 몇 가지 제한이 있다면, 그것은 Tant qu'il y avait certaines limitations sur le timing de livraison, je pense que ce serait So lange es einige Einschränkungen beim Lieferzeitpunkt gibt, denke ich, dass das Якщо будуть певні обмеження щодо термінів доставки, я думаю, що це буде Desde que houvesse algumas limitações no timing da entrega, eu acho que isso seria Teslimat zamanlamasında bazı kısıtlamalar olduğu sürece, bunun O ile będą pewne ograniczenia co do czasu dostawy, myślę, że to byłoby

acceptable. aceptable прийнятно kabul edilebilir accettabile 受け入れ可能な 수용 가능한 مقبول akceptowalne 可接受的 قبول aceitável elfogadható acceptable akzeptabel приемлемо 受け入れ可能だと思います。 elfogadható lenne. aceptable. accettabile. приемлемо. مقبولاً. 수용 가능하다고 생각합니다. acceptable. akzeptabel wäre. прийнятно. aceitável. kabul edilebilir olduğunu düşünüyorum. akceptowalne.

The easiest way to express conditions is with if-sentences. la|más fácil|manera|a|expresar|condiciones|es|con|| найпростіший|спосіб|виразити|умови|умови|з if-sentences|||| en|en kolay|yol|-mek için|ifade etmek|koşulları|dır|ile|| il|più facile|modo|di|esprimere|condizioni|è|con|| その|最も簡単な|方法|〜すること|表現する|条件|です|〜を使って|if| 그|가장 쉬운|방법|~하는|표현하다|조건|이다|~로|| الطريقة|الأسهل|طريقة|للتعبير|التعبير|الشروط|هو|مع|| najłatwiejszy|najłatwiejszy|sposób|do|wyrażania|warunków|jest|z|| 最|简单的|方法|去|表达|条件|是|用|| این|آسان‌ترین|راه|به|بیان کردن|شرایط|است|با|| a|mais fácil|maneira|de|expressar|condições|é|com|| a|legkönnyebb|mód|-ni|kifejezni|feltételeket|van|-val|| le|plus facile|moyen|de|exprimer|conditions|est|avec|| der|einfachste|Weg|zu|ausdrücken|Bedingungen|ist|mit|| самый|легкий|способ|чтобы|выразить|условия|есть|с|| 条件を表現する最も簡単な方法は、if文を使うことです。 A feltételek kifejezésének legegyszerűbb módja az if-mondatok használata. 表达条件最简单的方法是使用if句子。 La forma más fácil de expresar condiciones es con oraciones condicionales. ساده‌ترین راه برای بیان شرایط، استفاده از جملات شرطی است. Il modo più semplice per esprimere condizioni è con le frasi if. Самый простой способ выразить условия - это использовать условные предложения. أسهل طريقة للتعبير عن الشروط هي باستخدام جمل الشرط. 조건을 표현하는 가장 쉬운 방법은 if 문장을 사용하는 것입니다. Le moyen le plus simple d'exprimer des conditions est avec des phrases conditionnelles. Der einfachste Weg, Bedingungen auszudrücken, ist mit Wenn-Sätzen. Найпростіший спосіб виразити умови - це використовувати речення з if. A maneira mais fácil de expressar condições é com frases do tipo se. Koşulları ifade etmenin en kolay yolu if-cümleleridir. Najłatwiejszym sposobem wyrażania warunków jest użycie zdań warunkowych.

For example: ‘If we're ordering around 100,000 units at one time, what kind of per-unit por|ejemplo|si|estamos|ordenando|alrededor de|unidades|a|una|vez|qué|tipo|de|| наприклад|приклад|якщо|ми|замовляємо|близько|одиниць|за|один|раз|яке|вид|з|| için|örnek|eğer|biz|sipariş veriyorsak|civarında|birim|-de|bir|sefer|ne|tür|-den|| per|esempio|se|stiamo|ordinando|circa|unità|a|un|tempo|che|tipo|di|| 〜のために|例|もし|私たちが〜している|注文している|約|単位|〜で|一度|時|何|種類|の|単位あたり| ~을 위해|예|만약|우리가 ~하고 있다|주문하는|대략|단위|~에서|한|때|무엇|종류|의|| على سبيل|المثال|إذا|نحن|نطلب|حوالي|وحدة|في|واحدة|مرة|ماذا|نوع|من|| na|przykład|jeśli|jesteśmy|zamawiając|około|jednostek|w|jednym|czasie|jakie|rodzaj|z|| 对于|例子|如果|我们正在|订购|大约|单位|在|一|次|什么|种类|的|| برای|مثال|اگر|ما هستیم|سفارش می‌دهیم|حدود|واحد|در|یک|زمان|چه|نوع|از|| Por|exemplo|se|estamos|pedindo|cerca de|unidades|a|uma|vez|que|tipo|de|| például|példa|ha|mi vagyunk|rendelünk|körül|egységet|-kor|egy|időben|milyen|fajta|-ról|| par|exemple|Si|nous sommes|commandons|environ|unités|à|un|moment|quel|type|de|| Für|Beispiel|Wenn|wir sind|bestellen|etwa|Einheiten|auf|einmal|Zeit|was|Art|von|| Например|пример|Если|мы|заказываем|около|единиц|за|одно|время|какой|вид|из|| 例えば：‘もし一度に約100,000ユニットを注文する場合、1ユニットあたりの Például: 'Ha körülbelül 100 000 egységet rendelünk egyszerre, milyen egységáron 例如：‘如果我们一次订购大约100,000个单位，你能提供什么样的单价？ Por ejemplo: 'Si estamos pidiendo alrededor de 100,000 unidades a la vez, ¿qué tipo de precio por unidad به عنوان مثال: 'اگر ما حدود 100,000 واحد را در یک زمان سفارش دهیم، چه نوع قیمت به ازای هر واحد Ad esempio: ‘Se ordiniamo circa 100.000 unità in una sola volta, che tipo di prezzo per unità Например: 'Если мы заказываем около 100 000 единиц за раз, какую цену за единицу вы можете предложить?' على سبيل المثال: 'إذا كنا نطلب حوالي 100,000 وحدة في وقت واحد، ما نوع الأسعار لكل وحدة 예를 들어: '우리가 한 번에 약 100,000개를 주문한다면, 개당 어떤 가격을 제안할 수 있나요?' Par exemple : ‘Si nous commandons environ 100 000 unités à la fois, quel type de prix par unité Zum Beispiel: ‚Wenn wir auf einmal etwa 100.000 Einheiten bestellen, welche Art von Preis pro Einheit Наприклад: ‘Якщо ми замовляємо близько 100,000 одиниць за один раз, яку ціну за одиницю Por exemplo: 'Se estamos pedindo cerca de 100.000 unidades de uma só vez, que tipo de preço por unidade Örneğin: 'Eğer bir seferde yaklaşık 100.000 birim sipariş veriyorsak, birim başına ne tür Na przykład: 'Jeśli zamawiamy około 100 000 jednostek za jednym razem, jaką cenę za jednostkę

pricing can you offer?' ||tú| ||ви| ||sen| prezzo|puoi|tu|offrire ||あなたは| ||당신이| ||أنت| ||ty| ||你| ||شما| ||você| ||te| ||vous| ||Sie| ||вы| 価格はどのようになりますか？' tudnál ajánlani?' ’如果我们需要更高的数量，你能降价吗？' puedes ofrecer?' می‌توانید ارائه دهید؟' puoi offrire?' Если нам нужны большие объемы, сможете ли вы снизить цену?' يمكنك تقديمه؟' 만약 우리가 더 많은 양이 필요하다면, 가격을 더 낮출 수 있나요?' pouvez-vous offrir ?' können Sie anbieten?' ви можете запропонувати?' você pode oferecer?' bir fiyatlandırma sunabilirsiniz?' możecie zaoferować?'

If we need higher volumes, would you be able to go lower?' もしより多くの数量が必要な場合、価格を下げることは可能ですか？' Ha nagyobb mennyiségre van szükségünk, tudnál alacsonyabb árat adni?' Si necesitamos volúmenes más altos, ¿podrías bajar el precio?' اگر به حجم‌های بالاتری نیاز داشته باشیم، آیا می‌توانید قیمت را پایین‌تر بیاورید؟' Se abbiamo bisogno di volumi più elevati, saresti in grado di scendere di prezzo?' إذا كنا بحاجة إلى كميات أكبر، هل ستكون قادرًا على تخفيض السعر؟' Si nous avons besoin de volumes plus élevés, seriez-vous en mesure de baisser les prix ?' Wenn wir höhere Mengen benötigen, könnten Sie dann einen niedrigeren Preis anbieten?' Якщо нам потрібні більші обсяги, чи зможете ви знизити ціну?' Se precisarmos de volumes maiores, você conseguiria reduzir o preço?' Daha yüksek hacimlere ihtiyacımız olursa, daha düşük fiyat verebilir misiniz?' Jeśli potrzebujemy większych ilości, czy moglibyście obniżyć cenę?'

If we commit to a minimum volume over a six-month period, but with a flexible delivery schedule, si|nosotros|nos comprometemos|a|un|mínimo|volumen|durante|un|||periodo|pero|con|un|flexible|entrega|horario якщо|ми|зобов'яжемося|до|мінімального|мінімального|обсягу|протягом|шести|шести|місяців|періоду|але|з|гнучким|гнучким|графіком доставки|графіком eğer|biz|taahhüt edersek|-e|bir|minimum|hacim|boyunca|bir|||dönem|ama|ile|bir|esnek|teslimat|programı se|noi|ci impegniamo|a|un|minimo|volume|su|un|||periodo|ma|con|un|flessibile|di consegna|programma もし|私たちが|約束する|に|一つの|最低の|量|の間|一つの|||期間|しかし|とともに|一つの|柔軟な|配送|スケジュール 만약|우리가|약속하다|~에|하나의|최소한의|양|~동안|한|||기간|그러나|~와 함께|유연한|유연한|배송|일정 إذا|نحن|نلتزم|بـ|حجم|أدنى|حجم|على مدى|فترة|||فترة|لكن|مع|جدول|مرن|تسليم|جدول jeśli|my|zobowiążemy się|do|minimum||wolumen|przez|sześciomiesięczny|||okres|ale|z|elastycznym||harmonogramem|dostaw 如果|我们|承诺|至|一个|最小的|量|在|一段|||期间|但是|有|一个|灵活的|交货|时间表 اگر|ما|متعهد شویم|به|یک|حداقل|حجم|در طول|یک|||دوره|اما|با|یک|انعطاف‌پذیر|تحویل|زمان‌بندی se|nós|nos comprometermos|a|um|mínimo|volume|durante|um|||período|mas|com|um|flexível|entrega|cronograma ha|mi|elkötelezzük magunkat|-ra|egy|minimum|mennyiség|alatt|egy|||időszak|de|-val|egy|rugalmas|szállítási|ütemterv si|nous|nous engageons|à|un|minimum|volume|sur|une|||période|mais|avec|un|flexible|livraison|calendrier wenn|wir|uns verpflichten|zu|einem|Mindest-|Volumen|über|einen|||Zeitraum|aber|mit|einem|flexiblen|Liefer-|Zeitplan если|мы|обязуемся|к|минимальному|минимальному|объему|на протяжении|шестимесячного|||периода|но|с|гибким|гибким|графиком|графиком もし私たちが6ヶ月間の最低ボリュームを約束し、柔軟な納品スケジュールを持つ場合、 Ha elkötelezzük magunkat egy minimális mennyiség mellett egy hat hónapos időszakra, de rugalmas szállítási ütemezéssel, 如果我们承诺在六个月内达到最低量，但交货时间灵活， Si nos comprometemos a un volumen mínimo durante un período de seis meses, pero con un horario de entrega flexible, اگر ما به حداقل حجم در یک دوره شش‌ماهه متعهد شویم، اما با یک برنامه تحویل انعطاف‌پذیر، Se ci impegniamo a un volume minimo per un periodo di sei mesi, ma con un programma di consegna flessibile, Если мы обязуемся к минимальному объему на срок шесть месяцев, но с гибким графиком поставок, إذا التزمنا بحجم أدنى على مدى ستة أشهر، ولكن مع جدول تسليم مرن، 우리가 6개월 동안 최소 물량을 약속하지만, 유연한 배송 일정으로 한다면, Si nous nous engageons à un volume minimum sur une période de six mois, mais avec un calendrier de livraison flexible, Wenn wir uns auf ein Mindestvolumen über einen Zeitraum von sechs Monaten verpflichten, aber mit einem flexiblen Lieferzeitplan, Якщо ми зобов'яжемося до мінімального обсягу протягом шести місяців, але з гнучким графіком доставки, Se nos comprometemos a um volume mínimo durante um período de seis meses, mas com um cronograma de entrega flexível, Eğer altı aylık bir süre boyunca minimum bir hacme taahhüt edersek, ancak esnek bir teslimat takvimi ile, Jeśli zobowiążemy się do minimalnej ilości w ciągu sześciu miesięcy, ale z elastycznym harmonogramem dostaw,

could you offer us the same price?' podría|tú|ofrecer|nos|el|mismo|precio могли б|ви|запропонувати|нам|ту|саму|ціну -ebilirsin|sen|teklif edebilir misin|bize|aynı|fiyatı| potresti|tu|offrire|a noi|lo|stesso|prezzo できる|あなたは|提供する|私たちに|同じ|同じ|価格 ~할 수 있을까|당신이|제공하다|우리에게|같은|같은|가격 هل يمكن|أنت|تقدم|لنا|نفس|نفس|سعر mógłbyś|ty|zaoferować|nam|tę|samą|cenę 能够|你|提供|我们|相同的|相同的|价格 می‌توانی|تو|پیشنهاد کنی|به ما|همان|قیمت|قیمت poderia|você|oferecer|a nós|o|mesmo|preço tudnál|te|ajánlani|nekünk|ugyanazt||árat pourrais|tu|offrir|nous|le|même|prix könntest|du|anbieten|uns|den|gleichen|Preis могли бы|вы|предложить|нам|ту|ту же|цену 同じ価格を提供していただけますか？ akkor tudnál nekünk ugyanazt az árat ajánlani? 你能给我们同样的价格吗？ ¿podrías ofrecernos el mismo precio? آیا می‌توانید همان قیمت را به ما پیشنهاد دهید؟ potresti offrirci lo stesso prezzo?' можете ли вы предложить нам ту же цену? هل يمكنك أن تقدم لنا نفس السعر؟ 같은 가격을 제안해 주실 수 있나요? pourriez-vous nous offrir le même prix ?' könnten Sie uns den gleichen Preis anbieten? чи можете ви запропонувати нам ту ж ціну? você poderia nos oferecer o mesmo preço? bize aynı fiyatı sunabilir misiniz? czy moglibyście zaoferować nam tę samą cenę?

If-sentences can be used in many ways; it's common to use the modal verbs ‘will' ‘can' ||можуть|бути|використані|у|багатьох|способах|це є|звичайно|що|використовувати|модальні|модальні|дієслова|буде|може ||pueden|ser|usadas|en|muchas|formas|es|común|a|usar|los|modales|verbos|will|can ||-ebilir|-ebilir|kullanılır|-de|birçok|şekilde|bu|yaygındır|-mek|kullanmak|-i|kip|fiiller|-ecek|-ebilir ||possono|essere|usate|in|molti|modi|è|comune|a|usare|i|modali|verbi|'will'|'can' |文|できる|使われる|使われる|に|多くの|方法|それは|一般的|に|使う|その|助動詞|動詞|〜だろう|できる ||~할 수 있다|~일 수 있다|사용되다|~에서|많은|방법|그것은|일반적이다|~하는 것|사용하다|조동사|조동사|동사|~할 것이다|~할 수 있다 ||يمكن|أن تكون|مستخدمة|في|العديد من|الطرق|من الشائع|الشائع|أن|تستخدم|الأفعال|المساعدة|الأفعال|سوف|يمكن ||mogą|być|używane|w|wielu|sposobach|to jest|powszechne|że|używać|czasowników|modalnych|czasowników|będę|mogę ||可以|被|使用|在|许多|方式|它是|常见的|去|使用|这些|情态|动词|将|能 ||می‌توانند|باشند|استفاده شوند|در|بسیاری|روش‌ها|این رایج است|رایج|به|استفاده کردن|فعل‌های|حرکتی|حرکتی|خواهد|می‌تواند ||podem|ser|usadas|em|muitas|maneiras|é|comum|a|usar|os|modais|verbos|‘will'|‘can' ||tudnak|lenni|használva|-ban|sok|módon|ez|gyakori|-ni|használni|a|módbeli|igék|fog|tud |||||||||||||情態動詞||| ||peuvent|être|utilisées|de|nombreuses|manières|il est|courant|de|utiliser|les|modaux|verbes|volonté|pouvoir ||können|sein|verwendet|in|vielen|Arten|es ist|üblich|zu|verwenden|die|Modal-|Verben|werden|können ||могут|быть|использованы|в|многих|способах|это|распространено|инфинитив|использовать|модальные|модальные|глаголы|будут|могут If文は多くの方法で使用できます; 文の反対側には、モーダル動詞「will」「can」 Az 'if' mondatok sokféleképpen használhatók; gyakori, hogy a 'will', 'can'. 如果句子可以用多种方式；常见的是在句子的另一边使用情态动词‘will’‘can’ Las oraciones condicionales se pueden usar de muchas maneras; es común usar los verbos modales ‘will', ‘can'. جملات شرطی می‌توانند به روش‌های مختلفی استفاده شوند؛ معمول است که از فعل‌های حرکتی ‘will' ‘can' استفاده شود. Le frasi condizionali possono essere utilizzate in molti modi; è comune usare i verbi modali ‘will' ‘can' Условные предложения могут использоваться во многих случаях; обычно на другой стороне предложения используются модальные глаголы «will», «can» يمكن استخدام جمل الشرط بطرق عديدة؛ من الشائع استخدام الأفعال المساعدة 'سوف' و 'يمكن'. If-문장은 여러 가지 방법으로 사용될 수 있습니다; 문장의 반대편에 'will', 'can' Les phrases conditionnelles peuvent être utilisées de nombreuses manières ; il est courant d'utiliser les verbes modaux ‘will', ‘can' Wenn-Sätze können auf viele Arten verwendet werden; es ist üblich, die Modalverben ‚werden‘, ‚können‘ Якщо- речення можуть використовуватися багатьма способами; звичайно використовують модальні дієслова ‘will', ‘can' As frases condicionais podem ser usadas de muitas maneiras; é comum usar os verbos modais ‘will', ‘can'. If-cümleleri birçok şekilde kullanılabilir; cümlenin diğer tarafında ‘will', ‘can' gibi modal fiillerin kullanılması yaygındır. Zdania warunkowe mogą być używane na wiele sposobów; powszechnie używa się czasowników modalnych ‘will', ‘can'

‘could' or ‘would' on the other side of the sentence. mógłbym|lub|bym|po|drugiej||stronie|zdania|| 「could」または「would」を使うのが一般的です。 'could' vagy 'would' módosító igéket használunk a mondat másik oldalán. ‘could’或‘would’。 ‘could' o ‘would' en el otro lado de la oración. ‘could' یا ‘would' در طرف دیگر جمله. ‘could' o ‘would' dall'altra parte della frase. «could» или «would». 'يمكن أن' أو 'سوف' في الجانب الآخر من الجملة. 'could' 또는 'would'와 같은 조동사를 사용하는 것이 일반적입니다. ‘could' ou ‘would' de l'autre côté de la phrase. ‚könnten‘ oder ‚würden‘ auf der anderen Seite des Satzes zu verwenden. ‘could' або ‘would' на іншій стороні речення. ‘could' ou ‘would' do outro lado da frase. ‘could' veya ‘would'. ‘could' lub ‘would' po drugiej stronie zdania.

Let's make some more examples: ‘If we commit to a longer contract, can vamos|hacer|unos|más|ejemplos|si|nosotros|nos comprometemos|a|un|más largo|contrato|puedes давайте|зробимо|кілька|ще|прикладів|якщо|ми|зобов'яжемося|на|контракт|довший||можемо hadi|yapalım|biraz|daha|örnekler|eğer|biz|taahhüt edersek|-e|bir|daha uzun|sözleşme|-ebilir miyiz facciamo|fare|alcuni|altri|esempi|se|noi|ci impegniamo|a|un|più lungo|contratto|puoi ||いくつか|||||コミット|||長い||できる |만들다|몇몇|더|예시들|만약|우리가|헌신하다|~에|하나의|더 긴|계약|~할 수 있다 دعونا|نصنع|بعض|المزيد|أمثلة|إذا|نحن|نلتزم|بـ|عقد|أطول|عقد|هل يمكن zróbmy|zróbmy|kilka|więcej|przykładów|||||||| 让我们|制作|一些|更多|例子|如果|我们|承诺|到|一个|更长|合同|能 بیایید|بسازیم|چند|بیشتر|مثال‌ها|اگر|ما|متعهد شویم|به|یک|طولانی‌تر|قرارداد|می‌توانیم vamos|fazer|alguns|mais|exemplos|se|nós|nos comprometermos|a|um|mais longo|contrato|podemos hagyjuk|csináljunk|néhány|további|példát|ha|mi|elkötelezzük magunkat|-ra|egy|hosszabb|szerződés|tud faisons|faire|quelques|autres|exemples|Si|nous|nous engageons|à|un|plus long|contrat|peux Lass uns|machen|einige|weitere|Beispiele|Wenn|wir|uns verpflichten|auf|einen|längeren|Vertrag|können давайте|сделаем|несколько|ещё|примеров|||||||| もう少し例を作りましょう：‘もし私たちが長期契約を結ぶことを約束したら、 Készítsünk még néhány példát: ‘Ha hosszabb szerződésbe lépünk, tudsz 我们再举一些例子：‘如果我们签订更长的合同，你能给我们更好的价格吗？' Hagamos algunos ejemplos más: ‘Si nos comprometemos a un contrato más largo, ¿puedes بیایید چند مثال دیگر بزنیم: ‘اگر ما به یک قرارداد طولانی‌تر متعهد شویم، آیا Facciamo qualche altro esempio: ‘Se ci impegniamo a un contratto più lungo, puoi Давайте приведем еще несколько примеров: ‘Если мы согласимся на более длительный контракт, можете ли لنقم بعمل المزيد من الأمثلة: 'إذا التزمنا بعقد أطول، هل 좀 더 많은 예를 들어봅시다: '우리가 더 긴 계약을 체결한다면, Faisons quelques exemples supplémentaires : ‘Si nous nous engageons à un contrat plus long, pouvez-vous Lass uns noch ein paar Beispiele machen: ‚Wenn wir uns auf einen längeren Vertrag einlassen, kannst du Давайте зробимо ще кілька прикладів: ‘Якщо ми підпишемо довший контракт, чи Vamos fazer mais alguns exemplos: ‘Se nos comprometemos a um contrato mais longo, você Daha fazla örnek yapalım: 'Daha uzun bir sözleşmeye taahhüt edersek, Zróbmy jeszcze kilka przykładów: ‘Jeśli zobowiążemy się do dłuższego kontraktu, czy

you offer us a better price?' ti||||| тебе||||| sen||||| te||||| ||||より良い| 당신에게||||| أنت||||| ty|zaoferować|nam|lepszą|lepszą|cenę 你||||| شما||||| você|oferecer|a nós|um|melhor|preço neked||||| toi||||| dich||||| вы|предложить|нам|лучшую|лучшую|цену より良い価格を提示してもらえますか？’ jobb árat ajánlani nekünk?' ‘如果我们同意支付许可费用，这样对你来说交易能成吗？' ofrecernos un mejor precio?' می‌توانید قیمت بهتری به ما پیشنهاد دهید؟' offrirci un prezzo migliore?' вы предложить нам лучшую цену?' يمكنك أن تقدم لنا سعراً أفضل؟' 더 나은 가격을 제안해 주실 수 있나요?' nous offrir un meilleur prix ?' uns dann einen besseren Preis anbieten?‘ можете запропонувати нам кращу ціну?' pode nos oferecer um preço melhor?' bize daha iyi bir fiyat sunabilir misiniz?' możesz zaoferować nam lepszą cenę?'

‘If we agreed to pay the licensing costs, would that make the deal work for you?' |||щоб|||||||||||| |||a|||||||||||| |||-e|||||||||||| |||di|||||||||||| ||合意した||||ライセンス料||||する|||うまくいく|| |||~하는|||||||||||| jeśli|my|zgodziliśmy się|na|zapłacić|te|licencyjne|koszty|by|to|uczynić|tę|umowę|działać|dla|ciebie |||لـ|||||||||||| |||去|||||||||||| |||به|||||||||||| se|nós|concordássemos|a|pagar|os|de licenciamento|custos|iria|isso|faria|o|negócio|funcionar|para|você |||-ra|||||||||||| |||de|||||||||||| |||um|||||||||||| если|мы|согласились|на|оплатить|лицензионные|лицензионные|расходы|бы|это|сделало|сделку|сделку|работающей|для|вас “如果我们同意支付许可费用，这会让这笔交易对你有利吗？” ‘もし私たちがライセンス料を支払うことに同意したら、それはあなたにとって取引が成立することになりますか？’ ‘Ha vállalnánk a licencdíjak kifizetését, az működne a számodra?' 然而，还有其他方式可以谈论条件。 ‘Si acordamos pagar los costos de licencia, ¿haría eso que el trato funcionara para ti?' ‘اگر ما موافقت کنیم که هزینه‌های مجوز را پرداخت کنیم، آیا این باعث می‌شود که معامله برای شما کار کند؟' ‘Se accettassimo di pagare i costi di licenza, questo renderebbe l'affare vantaggioso per te?' ‘Если мы согласимся оплатить лицензионные сборы, это сделает сделку выгодной для вас?' 'إذا اتفقنا على دفع تكاليف الترخيص، هل سيجعل ذلك الصفقة تعمل بالنسبة لك؟' '우리가 라이센스 비용을 지불하기로 합의한다면, 그게 거래에 도움이 될까요?' ‘Si nous acceptions de payer les frais de licence, cela rendrait-il l'accord viable pour vous ?' ‚Wenn wir uns bereit erklären, die Lizenzkosten zu zahlen, würde das den Deal für dich möglich machen?‘ ‘Якщо ми погодимося сплатити ліцензійні витрати, чи це зробить угоду вигідною для вас?' ‘Se concordássemos em pagar os custos de licenciamento, isso faria o negócio funcionar para você?' ‘Lisanslama maliyetlerini ödemeyi kabul edersek, bu sizin için anlaşmayı sağlıklı hale getirir mi?' ‘Jeśli zgodzimy się pokryć koszty licencji, czy to sprawi, że umowa będzie dla ciebie korzystna?'

However, there are other ways to talk about conditions. jednak|istnieją|są|inne|sposoby|do|mówienia|o|warunkach ただし、条件について話す方法は他にもあります。 Azonban más módok is léteznek a feltételek megvitatására. Sin embargo, hay otras formas de hablar sobre condiciones. با این حال، راه‌های دیگری نیز برای صحبت درباره شرایط وجود دارد. Tuttavia, ci sono altri modi per parlare di condizioni. Тем не менее, есть и другие способы говорить о условиях. ومع ذلك، هناك طرق أخرى للحديث عن الشروط. 하지만 조건에 대해 이야기하는 다른 방법도 있습니다. Cependant, il existe d'autres façons de parler des conditions. Es gibt jedoch auch andere Möglichkeiten, über Bedingungen zu sprechen. Однак, є й інші способи говорити про умови. No entanto, existem outras maneiras de falar sobre condições. Ancak, koşulları konuşmanın başka yolları da var. Jednak istnieją inne sposoby mówienia o warunkach.

Can you remember any from the dialogue? puedes|tú|recordar|alguno|del|el|diálogo можеш|ти|пам'ятати|будь-які|з|діалогу| -ebilmek|sen|hatırlamak|herhangi bir|-den|diyalog|diyalog puoi|tu|ricordare|alcuno|dal|il|dialogo できる|あなたは|思い出す|いくつか|から|その|対話 할 수 있니|너는|기억하다|어떤|~에서|그|대화 تستطيع|أنت|أن تتذكر|أي|من|الحوار|الحوار możesz|ty|pamiętać|cokolwiek|z|dialogu| 能|你|记得|任何|从|对话|对话 می‌توانی|تو|به یاد آوردن|چیزی|از|گفت‌وگو|گفت‌وگو pode|você|lembrar|algum|de|o|diálogo tudsz|te|emlékezni|bármire|-ból|a|párbeszéd peux|tu|te souvenir|de|du|le|dialogue kannst|du|erinnern|irgendetwas|aus|dem|Dialog ли|ты|помнить|что-либо|из|диалога| 対話から何か覚えていますか？ Emlékszel valamire a párbeszédből? 你能记得对话中的任何内容吗？ ¿Puedes recordar algo del diálogo? آیا می‌توانی چیزی از گفت‌وگو به یاد بیاوری؟ Puoi ricordare qualcosa dal dialogo? Ты можешь вспомнить что-то из диалога? هل يمكنك تذكر أي شيء من الحوار؟ 대화에서 기억나는 것이 있나요? Peux-tu te souvenir de quelque chose du dialogue ? Kannst du dich an etwas aus dem Dialog erinnern? Чи можете ви згадати щось з діалогу? Você consegue se lembrar de algo do diálogo? Diyalogdan herhangi birini hatırlıyor musun? Czy pamiętasz coś z dialogu?

You heard: ‘Assuming that you need a flexible schedule, we could offer six dollars per unit tú|escuchaste||que|tú|necesitas|un|flexible|horario|nosotros|podríamos|ofrecer|seis|dólares|por|unidad ти|чув|припускаючи|що|ти|потребуєш|гнучкий||графік|ми|могли б|запропонувати|шість|доларів|за|одиницю sen|duydun|varsayarak|ki|sen|ihtiyaç duymak|bir|esnek|program|biz|-ebilirdik|teklif etmek|altı|dolar|başına|birim tu|hai sentito|assumendo|che|tu|hai bisogno|di|flessibile|programma|noi|potremmo|offrire|sei|dollari|per|unità あなたは|聞いた|仮定する|ということ|あなたが|必要とする|一つの|柔軟な|スケジュール|私たちは|できる|提供する|六|ドル|あたり|単位 너는|들었어|가정하면|~을|너는|필요하다|유연한|유연한|일정|우리는|~할 수 있었다|제공하다|6|달러|당|단위 أنت|سمعت|افتراض|أن|أنت|تحتاج|جدول|مرن|زمني|نحن|يمكننا|أن نقدم|ستة|دولارات|لكل|وحدة ty|usłyszałeś||że|ty|potrzebujesz|elastycznego||harmonogramu|my|moglibyśmy|zaoferować|sześć|dolarów|za|jednostkę 你|听到|假设|你|你|需要|一个|灵活的|时间表|我们|可以|提供|六|美元|每|单位 تو|شنیدی|فرض کردن|که|تو|نیاز داری|یک|انعطاف‌پذیر|برنامه|ما|می‌توانستیم|پیشنهاد دادن|شش|دلار|به ازای|واحد você|ouviu||que|você|precisa|um|flexível|horário|nós|poderíamos|oferecer|seis|dólares|por|unidade te|hallottad||hogy|te|szükséged van|egy|rugalmas|időbeosztásra|mi|tudnánk|ajánlani|hat|dollárt|-ként|egység tu|as entendu|en supposant|que|tu|as besoin|un|flexible|horaire|nous|pourrions|offrir|six|dollars|par|unité du|hast gehört||dass|du|brauchst|einen|flexiblen|Zeitplan|wir|könnten|anbieten|sechs|Dollar|pro|Einheit ты|слышал||что|ты|нуждаешься|на|гибкий|график|мы|могли бы|предложить|шесть|долларов|за|единицу あなたが聞いたのは：‘柔軟なスケジュールが必要だと仮定すると、ユニットあたり6ドルを提供できます。 Hallottad: 'Feltételezve, hogy rugalmas időbeosztásra van szükséged, hat dollárt tudnánk ajánlani egységenként 你听到：‘假设你需要一个灵活的时间表，我们可以提供每个单位六美元 Escuchaste: 'Suponiendo que necesites un horario flexible, podríamos ofrecer seis dólares por unidad شما شنیدید: ‘با فرض اینکه به یک برنامه انعطاف‌پذیر نیاز دارید، می‌توانیم شش دلار به ازای هر واحد پیشنهاد دهیم Hai sentito: ‘Supponendo che tu abbia bisogno di un orario flessibile, potremmo offrire sei dollari per unità Ты слышал: ‘Предполагая, что тебе нужен гибкий график, мы могли бы предложить шесть долларов за единицу سمعت: 'افتراضًا أنك بحاجة إلى جدول زمني مرن، يمكننا أن نقدم ستة دولارات لكل وحدة 당신이 들은 내용: ‘유연한 일정을 필요로 한다고 가정하면, 우리는 유닛당 6달러를 제안할 수 있습니다. Tu as entendu : ‘En supposant que tu aies besoin d'un emploi du temps flexible, nous pourrions offrir six dollars par unité Du hast gehört: ‚Vorausgesetzt, dass du einen flexiblen Zeitplan benötigst, könnten wir sechs Dollar pro Einheit anbieten Ви почули: ‘Припустимо, що вам потрібен гнучкий графік, ми могли б запропонувати шість доларів за одиницю Você ouviu: ‘Supondo que você precise de um horário flexível, poderíamos oferecer seis dólares por unidade Duydun: 'Esnek bir programa ihtiyacın olduğunu varsayarsak, birim başına altı dolar teklif edebiliriz Słyszałeś: 'Zakładając, że potrzebujesz elastycznego harmonogramu, moglibyśmy zaoferować sześć dolarów za jednostkę

for tees and tank tops…' para|camisetas|y|camisetas|sin mangas для|футболок|і|майок|верхів… için|tişörtler|ve|atletler|üstler per|t-shirt|e|canottiere|top のために|Tシャツ|と|タンク|トップス ~에 대한|티셔츠|그리고|민소매|탑 ل|تي شيرتات|و|قمصان|بدون أكمام za|t-shirty|i|topy| 对于|T恤|和|背心|上衣 para|camisetas|e|regatas|tops pour|t-shirts|et|débardeurs|tops für|T-Shirts|und|Tanktops| для|футболок|и|майк|топов Tシャツとタンクトップについて…' a pólókért és ujjatlan felsőkért...' 用于T恤和背心…' por camisetas y tops sin mangas...' برای تی‌شرت‌ها و تاپ‌های بدون آستین…' per t-shirt e canotte…' за футболки и майки…' لتي شيرتات وقمصان بدون أكمام...' 티셔츠와 탱크탑에 대해…' pour des t-shirts et des débardeurs…' für T-Shirts und Tanktops…‘ за футболки та майки…' para camisetas e regatas…' tişörtler ve atletler için...' za t-shirty i topy bez rękawów...'

‘Supposing you could commit to a minimum monthly volume, we could go down to five-fifty…' припускаючи|ти|міг би|зобов'язатися|до|мінімального||щомісячного|обсягу|ми|могли б|знизитися|до|до|| supponendo|tu|potessi|impegnarti|a|un|minimo|mensile|volume|noi|potremmo|scendere|giù|a|| |||||||||||||||五十 가정하면|너는|~할 수 있었다|헌신하다|~에|최소한의|최소한의|월간|양|우리는|~할 수 있었다|가다|내리다|~로|| zakładając|ty|mógłbyś|zobowiązać się|do|minimalnego||miesięcznego|wolumenu|my|moglibyśmy|zejść|w dół|do|| افتراض|أنت|يمكنك|أن تلتزم|بـ|حجم|أدنى|شهري|حجم|نحن|يمكننا|أن ننخفض|إلى|إلى|| supondo|você|pudesse|se comprometer|a|um|mínimo|mensal|volume|nós|poderíamos|ir|para baixo|a|| en supposant|tu|pouvais|t'engager|à|un|minimum|mensuel|volume|nous|pourrions|descendre|jusqu'à|à|| angenommen|du|könntest|dich verpflichten|zu|einem|minimalen|monatlichen|Volumen|wir|könnten|gehen|runter|auf|| предположим|ты|мог бы|обязаться|к|на|минимальному|ежемесячному|объему|мы|могли бы|снизиться|до|до|| ‘月ごとの最低ボリュームを確約できると仮定すれば、5ドル50セントまで下げることができます…' 'Feltételezve, hogy el tudnád kötelezni magad egy minimális havi mennyiség mellett, ötöt-ötvenre tudnánk menni...' ‘假设你能承诺每月最低的数量，我们可以降到五点五十…' 'Suponiendo que pudieras comprometerte a un volumen mínimo mensual, podríamos bajar a cinco cincuenta...' ‘با فرض اینکه بتوانید به حداقل حجم ماهانه متعهد شوید، می‌توانیم به پنج و پنجاه کاهش دهیم…' ‘Supponendo che tu possa impegnarti a un volume minimo mensile, potremmo scendere a cinque e cinquanta…' ‘Предположим, что ты сможешь взять на себя минимальный месячный объем, мы могли бы снизить цену до пяти долларов пятьдесят центов…' 'افترض أنك تستطيع الالتزام بحجم شهري أدنى، يمكننا أن ننخفض إلى خمسة وخمسين...' ‘최소 월간 물량을 약속할 수 있다면, 5달러 50센트로 낮출 수 있습니다…' ‘En supposant que tu puisses t'engager à un volume minimum mensuel, nous pourrions descendre à cinq cinquante…' ‚Angenommen, du könntest dich zu einem Mindestmonatsvolumen verpflichten, könnten wir auf fünf-fünfzig runtergehen…‘ ‘Припустимо, що ви могли б зобов'язатися до мінімального місячного обсягу, ми могли б знизити ціну до п'яти п'ятдесяти…' ‘Supondo que você pudesse se comprometer a um volume mínimo mensal, poderíamos baixar para cinco e cinquenta…' ‘Aylık minimum bir hacme taahhüt edebileceğini varsayarsak, beş elliye kadar inebiliriz...' 'Zakładając, że mógłbyś zobowiązać się do minimalnej miesięcznej ilości, moglibyśmy zejść do pięciu pięćdziesięciu...'

‘As long as there were some limitations on the delivery timing, I think that would como|largo|como|allí|había|algunas|limitaciones|en|la|entrega|tiempo|yo|pienso|eso|condicional як|довго|як|там|були|деякі|обмеження|на|терміни|доставки|часу|я|думаю|що|б kadar|uzun|kadar|orada|vardı|bazı|sınırlamalar|üzerine|teslimat||zamanlaması|ben|düşünüyorum|ki|-erdi finché|lungo|come|ci|fossero|alcune|limitazioni|su|la|consegna|tempistica|io|penso|che|condizionale 〜として|長い間|〜する限り|そこに|〜があった|いくつかの|制限|〜に関して|その|配達|タイミング|私は|思う|〜ということ|〜だろう ~로서|긴|~만큼|존재하다|있었다|몇몇의|제한들|~에 대한|그|배달|시기|나는|생각하다|~라고|~할 것이다 طالما|طويل|كما|هناك|كانت|بعض|قيود|على|توقيت|التسليم||أنا|أعتقد|أن|سيكون jako|długo|jak|tam|były|jakieś|ograniczenia|na|czas|dostawy|czas|ja|myślę|że|by 只要|长|只要|有|有|一些|限制|在|交付||时间|我|认为|那|将会 به عنوان|طولانی|به عنوان|وجود دارد|بودند|برخی|محدودیت‌ها|در|زمان|تحویل|زمانبندی|من|فکر می‌کنم|که|خواهد بود enquanto|longo|como|havia|eram|algumas|limitações|sobre|a|entrega|tempo|eu|penso|que|seria amíg|hosszú|amíg|ott|voltak|néhány|korlátozás|-ra|a|szállítás|időzítése|én|gondolom|hogy|-na tant que|long|que|il y a|y avait|quelques|limitations|sur|le|livraison|timing|je|pense|que|conditionnel de would solange|lang|als|es|gab|einige|Einschränkungen|auf|die|Lieferung|Zeitrahmen|ich|denke|dass|würde как|долго|как|там|были|некоторые|ограничения|на|сроки|доставки|времени|я|думаю|что|бы 「配達のタイミングにいくつかの制限があれば、それは受け入れられると思います。」 ‘Amíg vannak bizonyos korlátozások a szállítási időponttal kapcsolatban, azt hiszem, ez ‘只要对交付时间有一些限制，我认为这可以接受。' ‘Mientras haya algunas limitaciones en el tiempo de entrega, creo que eso sería «تا زمانی که برخی محدودیت‌ها در زمان تحویل وجود داشته باشد، فکر می‌کنم که این قابل قبول خواهد بود.» ‘Finché ci fossero alcune limitazioni sui tempi di consegna, penso che sarebbe «Пока есть некоторые ограничения по времени доставки, я думаю, что это было бы طالما كانت هناك بعض القيود على توقيت التسليم، أعتقد أن ذلك سيكون ‘배송 시기에 일부 제한이 있다면, 그것은 « Tant qu'il y avait quelques limitations sur le timing de livraison, je pense que cela serait „Solange es einige Einschränkungen beim Lieferzeitpunkt gibt, denke ich, dass das «Якщо будуть певні обмеження щодо термінів доставки, я думаю, що це було б ‘Enquanto houver algumas limitações no prazo de entrega, eu acho que isso seria ‘Teslimat zamanlamasında bazı sınırlamalar olduğu sürece, bunun kabul edilebilir olduğunu düşünüyorum.' „Tak długo jak będą pewne ograniczenia co do czasu dostawy, myślę, że to byłoby

be acceptable.' бути|прийнятним olmak|kabul edilebilir essere|accettabile なる|受け入れられる ~이다|수용 가능한 być|akceptowalne |مقبولًا 是|可接受的 بودن|قابل قبول seja|aceitável lenne|elfogadható serait|acceptable sein|akzeptabel быть|приемлемым それは受け入れられるでしょう。」},{ elfogadható lenne.' ' aceptable.' «این قابل قبول خواهد بود.» accettabile.' приемлемо.» مقبولاً. 수용 가능할 것이라고 생각합니다.' acceptable. » akzeptabel wäre.“ прийнятно.» aceitável.' Bu kabul edilebilir. akceptowalne.”

All of these have the same basic meaning, which is like an if-sentence, although ‘assuming…' всі|з|ці|мають|той|той же|основний|значення|яке|є|як|умовне|||хоча|припускаючи tüm|-in|bunlar|sahip|aynı|aynı|temel|anlam|ki|-dir|gibi|bir|||-e rağmen|varsayarak tutte|di|queste|hanno|lo|stesso|fondamentale|significato|che|è|come|una|||anche se|assumendo すべて|の|これら|持っている|同じ|基本的な|基本的な|意味|それ|である|のような|もしも|||〜だけれども|仮定すること 모든|~의|이것들|가지다|그|같은|기본적인|의미|~인|~이다|~와 같은|하나의|||비록 ~일지라도|가정하는 جميع|من|هذه|لديها|نفس|نفس|أساسي|معنى|الذي|هو|مثل|جملة|||على الرغم من أن|'افترض أن' wszystkie|z|te|mają|to|samo|podstawowe|znaczenie|które|jest|jak|zdanie|||chociaż|zakładając 所有|的|这些|有|相同的|相同的|基本的|意义|这|是|像|一个|||虽然|假设 همه|از|این‌ها|دارند|همان|مشابه|بنیادی|معنی|که|است|مانند|یک|||اگرچه|فرض کردن todos|de|estes|têm|o|mesmo|básico|significado|que|é|como|uma|||embora|‘assumindo mind|a|ezek|van|a|ugyanaz|alapvető|jelentés|ami|van|mint|egy|||bár|feltételezve tous|de|ces|ont|le|même|basique|sens|qui|est|comme|une|||bien que|en supposant alle|von|diese|haben|die|gleiche|grundlegende|Bedeutung|die|ist|wie|ein|||obwohl|annehmend все|из|этих|имеют|то|одинаковое|основное|значение|которое|есть|как|если|||хотя|предполагая Mindegyiknek ugyanaz az alapvető jelentése van, ami hasonló egy feltételes mondathoz, bár a ‘feltételezve…' 所有这些都有相同的基本含义，类似于条件句，尽管‘假设…'和‘设想…'用于当你想要建议一些更具推测性的事情时。 Todos estos tienen el mismo significado básico, que es como una oración condicional, aunque ‘suponiendo…' همه این‌ها یک معنی اساسی مشابه دارند، که شبیه به یک جمله شرطی است، اگرچه «با فرض اینکه...» Tutti questi hanno lo stesso significato di base, che è simile a una frase condizionale, anche se ‘supponendo…' Все эти предложения имеют одно и то же основное значение, которое похоже на условное предложение, хотя «при условии, что…» كل هذه الجمل لها نفس المعنى الأساسي، وهو مثل جملة الشرط، على الرغم من أن "بافتراض..." 이 모든 문장은 기본적으로 같은 의미를 가지고 있으며, 이는 만약 문장과 비슷하지만, ‘가정한다면…'와 Tous ceux-ci ont le même sens de base, qui est comme une phrase conditionnelle, bien que « en supposant… » Alle diese haben die gleiche grundlegende Bedeutung, die wie ein Bedingungssatz ist, obwohl ‚vorausgesetzt…‘ Усі ці речення мають одне й те саме основне значення, яке подібне до умовного речення, хоча «припускаючи…» Todos esses têm o mesmo significado básico, que é como uma frase condicional, embora ‘assumindo…' Bunların hepsi aynı temel anlama sahiptir, bu da bir koşul cümlesi gibidir, ancak ‘varsayarak…' Wszystkie te zdania mają to samo podstawowe znaczenie, które jest podobne do zdania warunkowego, chociaż „zakładając…”

and ‘supposing…' are used when you want to suggest something which is more speculative. és a ‘tételezve…' kifejezéseket akkor használjuk, amikor valami spekulatívabb javaslatot szeretnénk tenni. 。 y ‘presuponiendo…' se utilizan cuando quieres sugerir algo que es más especulativo. و «اگر فرض کنیم که...» زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهید چیزی را پیشنهاد دهید که بیشتر حدسی است. e ‘presupponendo…' vengono usati quando si vuole suggerire qualcosa di più speculativo. и «предполагая, что…» используются, когда вы хотите предложить что-то более спекулятивное. و"افتراض..." تُستخدم عندما تريد اقتراح شيء أكثر تخمينًا. ‘가정해보면…'은 더 추측적인 것을 제안하고 싶을 때 사용됩니다. et « en supposant que… » soient utilisés lorsque vous voulez suggérer quelque chose de plus spéculatif. und ‚angenommen…‘ verwendet werden, wenn man etwas vorschlagen möchte, das spekulativer ist. і «припускаючи…» використовуються, коли ви хочете запропонувати щось більш спекулятивне. e ‘supondo…' sejam usados quando você quer sugerir algo que é mais especulativo. ve ‘farz ederek…' daha spekülatif bir şey önermek istediğinizde kullanılır. i „przypuszczając…” są używane, gdy chcesz zasugerować coś, co jest bardziej spekulacyjne.

Using these shows that you're talking about possibilities, rather than very firm suggestions usando|estos|muestra|que|tú estás|hablando|sobre|posibilidades|más bien|que|muy|firmes|sugerencias використання|цих|показує|що|ви|говорите|про|можливості|скоріше|ніж|дуже|тверді|пропозиції kullanmak|bunlar|gösteriyor|ki|senin|konuştuğun|hakkında|olasılıklar|daha|ziyade|çok|kesin|öneriler usare|questi|mostra|che|stai|parlando|di|possibilità|piuttosto|che|molto|ferme|suggerimenti 使用する|これらの|示す|ということ|あなたは|話している|について|可能性|より|ではなく|非常に|確固たる|提案 사용하기|이것들|보여준다|~라는 것을|너는 ~하고 있다|이야기하고|~에 대해|가능성들|오히려|~보다|매우|확고한|제안들 استخدام|هذه|يظهر|أن|أنت|تتحدث|عن|إمكانيات|بدلاً|من|جداً|صارمة|اقتراحات używanie|tych|pokazuje|że|ty jesteś|mówienie|o|możliwościach|raczej|niż|bardzo|stanowczych|sugestiach 使用|这些|显示|你在|你在|谈论|关于|可能性|而不是|而是|非常|坚定|建议 استفاده از|اینها|نشان می‌دهد|که|شما در حال|صحبت کردن|درباره|احتمالات|به جای|از|بسیار|قوی|پیشنهادات usar|esses|mostra|que|você está|falando|sobre|possibilidades|em vez|de|muito|firmes|sugestões használva|ezeket|mutat|hogy|te vagy|beszélve|-ról|lehetőségekről|inkább|mint|nagyon|határozott|javaslatok utiliser|ces|montre|que|tu es|en train de parler|de|possibilités|plutôt|que|très|fermes|suggestions verwenden|diese|zeigt|dass|du bist|sprichst|über|Möglichkeiten|eher|als|sehr|feste|Vorschläge использование|этих|показывает|что|вы|говорите|о|возможностях|скорее|чем|очень|твердыми|предложениями これらを使用することは、非常に確固たる提案ではなく、可能性について話していることを示しています。 Ezek használata azt mutatja, hogy lehetőségekről beszélsz, nem pedig nagyon határozott javaslatokról. 使用这些表明你在谈论可能性，而不是非常明确的建议 Usar estas muestra que estás hablando de posibilidades, en lugar de sugerencias muy firmes. استفاده از اینها نشان می‌دهد که شما در مورد احتمالات صحبت می‌کنید، نه پیشنهادات بسیار قوی. Usare queste espressioni indica che stai parlando di possibilità, piuttosto che di suggerimenti molto fermi. Использование этих выражений показывает, что вы говорите о возможностях, а не о очень строгих предложениях. استخدام هذه العبارات يدل على أنك تتحدث عن الاحتمالات، بدلاً من الاقتراحات القوية جداً. 이러한 표현을 사용하면 매우 확고한 제안이 아니라 가능성에 대해 이야기하고 있다는 것을 나타냅니다. Utiliser ces expressions montre que vous parlez de possibilités, plutôt que de suggestions très fermes. Die Verwendung dieser Formulierungen zeigt, dass Sie über Möglichkeiten sprechen, anstatt über sehr feste Vorschläge. Використання цих висловлювань показує, що ви говорите про можливості, а не про дуже чіткі пропозиції. Usar essas expressões mostra que você está falando sobre possibilidades, em vez de sugestões muito firmes. Bunları kullanmak, çok kesin önerilerden ziyade olasılıklardan bahsettiğinizi gösterir. Używanie tych zwrotów pokazuje, że mówisz o możliwościach, a nie o bardzo konkretnych sugestiach.

which need to be accepted or rejected immediately. las que|necesitan|a|ser|aceptadas|o|rechazadas|inmediatamente які|потрібно|щоб|були|прийняті|або|відхилені|негайно ki|ihtiyaç duyar|-mek|olmak|kabul edilen|veya|reddedilen|hemen che|devono|essere||accettati|o|rifiutati|immediatamente それは|必要である|すること|される|受け入れられる|または|拒否される|すぐに 그것은|필요하다|~할|되다|받아들여지고|또는|거부되어야 한다|즉시 التي|تحتاج|إلى|أن تكون|مقبولة|أو|مرفوضة|فوراً które|muszą|być||zaakceptowane|lub|odrzucone|natychmiast 这些|需要|去|被|接受|或者|拒绝|立即 که|نیاز دارند|به|بودن|پذیرفته|یا|رد|بلافاصله que|precisam|de|ser|aceitas|ou|rejeitadas|imediatamente amik|szükséges|hogy|legyenek|elfogadva|vagy|elutasítva|azonnal qui|doivent|à|être|acceptées|ou|rejetées|immédiatement die|müssen|zu|sein|akzeptiert|oder|abgelehnt|sofort которые|нужно|чтобы|быть|принятыми|или|отклоненными|немедленно それは即座に受け入れられるか拒否される必要があります。 amelyeket azonnal el kell fogadni vagy el kell utasítani. 这些建议需要立即被接受或拒绝。 que deben ser aceptadas o rechazadas de inmediato. که باید بلافاصله پذیرفته یا رد شوند. che devono essere accettati o rifiutati immediatamente. которые необходимо принять или отклонить немедленно. والتي يجب قبولها أو رفضها على الفور. 즉시 수용되거나 거부되어야 하는. qui doivent être acceptées ou rejetées immédiatement. Die sofort akzeptiert oder abgelehnt werden müssen. які потрібно приймати або відхиляти негайно. que precisam ser aceitas ou rejeitadas imediatamente. Bu önerilerin hemen kabul edilmesi veya reddedilmesi gerekir. które muszą być natychmiast zaakceptowane lub odrzucone.

‘As long as…' has the opposite meaning; it sets a very firm condition. como|largo|como|tiene|la|opuesta|significado|eso|establece|una|muy|firme|condición як|довго|як|має|протилежне|значення|значення|це|встановлює|дуже||тверде|умова kadar|uzun|-dığı sürece|var|-i|zıt|anlam|bu|koyar|bir|çok|kesin|koşul finché|lungo|come|ha|il|opposto|significato|esso|stabilisce|una|molto|ferma|condizione ～する限り|長い|～であれば|持つ|その|反対の|意味|それは|定める|一つの|非常に|確固たる|条件 ~하는 한|긴|~하는|가지고 있다|그|반대의|의미|그것은|설정한다|하나의|매우|확고한|조건 طالما|طويل|كما|لديه|الشرط|عكس|معنى|ذلك|يحدد|شرطاً|جداً|صارماً|شرط jak|długo|jak|ma|to|przeciwny|sens|to|ustala|warunek|bardzo|stanowczy| 只要|长|只要|有|这个|相反|意思|它|设置|一个|非常|坚定|条件 به عنوان|طول|که|دارد|معنی|مخالف|معنی|این|تعیین می‌کند|یک|بسیار|قوی|شرط ‘Enquanto|longo|que|tem|o|oposto|significado|isso|estabelece|uma|muito|firme|condição amennyiben|hosszú|amennyiben|van|a|ellentétes|jelentés|azt|állít|egy|nagyon|határozott|feltétel tant que|long|que|a|le|opposé|sens|cela|fixe|une|très|ferme|condition solange|lang|wie|hat|die|gegenteilige|Bedeutung|es|setzt|eine|sehr|feste|Bedingung как|долго|как|имеет|противоположное|противоположное|значение|это|устанавливает|очень||твердое|условие ‘…さえあれば’は逆の意味を持ちます。それは非常に厳しい条件を設定します。 A ‘Ha…’ ellentétes jelentéssel bír; nagyon határozott feltételt szab. ‘只要……'有相反的意思；它设定了一个非常明确的条件。 ‘Mientras que…' tiene el significado opuesto; establece una condición muy firme. ‘تا زمانی که…' معنی معکوس دارد؛ یک شرط بسیار قوی را تعیین می‌کند. ‘Finché…' ha il significato opposto; stabilisce una condizione molto ferma. ‘Пока…' имеет противоположное значение; оно устанавливает очень жесткое условие. ‘طالما أن…' لها معنى عكسي؛ فهي تضع شرطاً قوياً جداً. ‘…하는 한’은 반대의 의미를 가지고 있습니다; 매우 확고한 조건을 설정합니다. ‘Tant que…' a le sens opposé ; cela fixe une condition très ferme. ‘Solange…' hat die entgegengesetzte Bedeutung; es setzt eine sehr feste Bedingung. ‘Якщо…' має протилежне значення; воно встановлює дуже чітку умову. ‘Desde que…' tem o significado oposto; estabelece uma condição muito firme. ‘… olduğu sürece’ tam tersini ifade eder; çok kesin bir koşul belirler. „Pod warunkiem, że...” ma przeciwne znaczenie; stawia bardzo sztywny warunek.

If you say, ‘As long as there were some limitations on the delivery timing, I think si|tú|dices|como|largo|como|allí|hubiera|algunas|limitaciones|en|la|entrega|tiempo|yo|pienso якщо|ви|скажете|як|довго|як|є|були|деякі|обмеження|на|терміни|доставки||я|думаю eğer|sen|söylersen|kadar|uzun|-dığı sürece|orada|vardı|bazı|sınırlamalar|üzerinde|-i|teslimat|zamanlaması|ben|düşünüyorum se|tu|dici|finché|lungo|come|ci|fossero|alcune|limitazioni|sui|i|consegna|tempi|io|penso もし|あなたが|言う|～する限り|長い|～であれば|そこに|あった|いくつかの|制限|に関して|その|配達|タイミング|私は|思う 만약|너가|말하면|~하는 한|긴|~하는|거기에|있었다|몇몇의|제한들|~에 대한|그|배송|시간|나는|생각한다 إذا|أنت|تقول|طالما|طويل|كما|هناك|كانت|بعض|قيود|على|توقيت|التسليم|التوقيت|أنا|أعتقد jeśli|ty|mówisz|jak|długo|jak|tam|były|pewne|ograniczenia|na|czas|dostawy|czas|ja|myślę 如果|你|说|只要|长|只要|有|有|一些|限制|在|这个|交付|时间|我|认为 اگر|شما|بگویید|به عنوان|طول|که|وجود|بودند|برخی|محدودیت‌ها|بر روی|زمان|تحویل|زمانبندی|من|فکر می‌کنم Se|você|disser|‘Enquanto|longo|que|houver|houvesse|algumas|limitações|sobre|o|entrega|prazo|eu|acho ha|te|mondod|amennyiben|hosszú|amennyiben|ott|voltak|néhány|korlátozás|-ra|a|szállítás|időzítés|én|gondolom si|tu|dis|tant que|que|que|il y a|avait|certaines|limitations|sur|le|livraison|timing|je|pense wenn|du|sagst|solange|lang|wie|es|gab|einige|Einschränkungen|bezüglich|der|Lieferung|Zeitpunkt|ich|denke если|вы|скажете|как|долго|как|есть|были|некоторые|ограничения|на|время|доставки||я|думаю もしあなたが‘配達のタイミングにいくつかの制限があれば、私は思う’と言ったら、 Ha azt mondod, ‘Ha vannak bizonyos korlátozások a szállítási időponttal kapcsolatban, akkor azt hiszem 如果你说，‘只要对交货时间有一些限制，我认为 Si dices, ‘Mientras haya algunas limitaciones en el tiempo de entrega, creo que اگر بگویید، ‘تا زمانی که محدودیت‌هایی در زمان تحویل وجود داشته باشد، فکر می‌کنم Se dici, ‘Finché ci fossero alcune limitazioni sui tempi di consegna, penso che Если вы скажете: ‘Пока существуют некоторые ограничения по срокам доставки, я думаю إذا قلت، ‘طالما كانت هناك بعض القيود على توقيت التسليم، أعتقد أن 만약 당신이 ‘배송 시기에 몇 가지 제한이 있다면, 나는 생각합니다’라고 말한다면 Si vous dites, ‘Tant qu'il y avait certaines limitations sur le timing de livraison, je pense que Wenn Sie sagen: ‚Solange es einige Einschränkungen beim Lieferzeitpunkt gab, denke ich, Якщо ви скажете: ‘Якщо були деякі обмеження щодо термінів доставки, я думаю Se você disser, ‘Desde que haja algumas limitações sobre o prazo de entrega, eu acho Eğer ‘Teslimat zamanlamasında bazı kısıtlamalar olduğu sürece, bence Jeśli powiesz: „Pod warunkiem, że były pewne ograniczenia co do czasu dostawy, myślę,

that would be acceptable', you mean that these limitations are necessary. eso|sería|sea|aceptable|tú|quieres decir|que|estas|limitaciones|son|necesarias це|було б|бути|прийнятним|ти|маєш на увазі|що|ці|обмеження|є|необхідними o|-acak|olmak|kabul edilebilir|sen|demek|ki|bu|sınırlamalar|-dir|gerekli quello|sarebbe|essere|accettabile|tu|intendi|che|queste|limitazioni|sono|necessarie それ|だろう|である|受け入れられる|あなた|意味する|それ|これらの|制限|である|必要な 그것이|~일 것이다|되다|수용 가능한|당신이|의미하다|그것이|이러한|제한|~이다|필요한 ذلك|سيكون|يكون|مقبول|أنت|تعني|أن|هذه|القيود|هي|ضرورية to|by|być|akceptowalne|ty|masz na myśli|że|te|ograniczenia|są|konieczne 那个|将会|是|可接受的|你|意思是|那些|这些|限制|是|必要的 آن|خواهد|بودن|قابل قبول|شما|معنی می‌دهید|که|این|محدودیت‌ها|هستند|ضروری isso|seria|ser|aceitável|você|quer dizer|que|essas|limitações|são|necessárias az|-na|lenni|elfogadható|te|azt mondod|hogy|ezek|korlátozások|vannak|szükségesek cela|conditionnel de vouloir|être|acceptable|tu|veux dire|que|ces|limitations|sont|nécessaires das|würde|sein|akzeptabel|du|meinst|dass|diese|Einschränkungen|sind|notwendig это|было бы|быть|приемлемым|ты|имеешь в виду|что|эти|ограничения|являются|необходимыми それは受け入れ可能だということですね、つまりこれらの制限は必要だということです。 ez elfogadható lenne, azt akarod mondani, hogy ezek a korlátozások szükségesek. 这将是可以接受的，你是说这些限制是必要的。 eso sería aceptable', quieres decir que estas limitaciones son necesarias. این قابل قبول خواهد بود، منظور شما این است که این محدودیت‌ها ضروری هستند. questo sarebbe accettabile', intendi dire che queste limitazioni sono necessarie. это было бы приемлемо', вы имеете в виду, что эти ограничения необходимы. هذا سيكون مقبولًا، تعني أن هذه القيود ضرورية. 그것이 수용 가능하다는 것은 이러한 제한이 필요하다는 의미입니다. cela serait acceptable', vous voulez dire que ces limitations sont nécessaires. das wäre akzeptabel', meinst du, dass diese Einschränkungen notwendig sind. це було б прийнятно, ви маєте на увазі, що ці обмеження необхідні. isso seria aceitável', você quer dizer que essas limitações são necessárias. bu kabul edilebilir olur', bu sınırlamaların gerekli olduğunu mu kastediyorsun. to byłoby akceptowalne, masz na myśli, że te ograniczenia są konieczne.

If you can reach an agreement, then that's great! si|tú|puedes|alcanzar|un|acuerdo|entonces||genial якщо|ти|можеш|досягти|угоди|угоди|тоді|це|чудово eğer|sen|-ebilirsin|ulaşmak|bir|anlaşma|o zaman|bu|harika se|tu|puoi|raggiungere|un|accordo|allora|è|fantastico もし|あなた|できる|到達する|一つの|合意|それなら|それは|素晴らしい 만약|당신이|할 수 있다|도달하다|하나의|합의|그러면|그것은 ~이다|훌륭한 إذا|أنت|تستطيع|الوصول إلى|اتفاق|اتفاق|إذن|ذلك|رائع jeśli|ty|możesz|osiągnąć|jakąś|umowę|wtedy|to jest|świetne 如果|你|能|达成|一个|协议|那么|那是|很好 اگر|شما|می‌توانید|رسیدن|یک|توافق|سپس|این عالی است| se|você|puder|alcançar|um|acordo|então|isso é|ótimo ha|te|tudsz|elérni|egy|megállapodást|akkor|az|nagyszerű si|tu|peux|atteindre|un|accord|alors|cela est|génial Wenn|du|kannst|erreichen|eine|Einigung|dann|das ist|großartig если|ты|можешь|достичь|соглашения||тогда|это|здорово 合意に達することができれば、それは素晴らしいことです！ Ha meg tudtok állapodni, akkor az nagyszerű! 如果你们能达成协议，那就太好了！ ¡Si puedes llegar a un acuerdo, entonces eso es genial! اگر بتوانید به توافق برسید، پس عالی است! Se riesci a raggiungere un accordo, allora è fantastico! Если вы сможете достичь соглашения, то это здорово! إذا كنت تستطيع التوصل إلى اتفاق، فهذا رائع! 합의에 도달할 수 있다면, 그건 정말 좋습니다! Si vous pouvez parvenir à un accord, alors c'est génial ! Wenn du eine Einigung erzielen kannst, dann ist das großartig! Якщо ви зможете досягти угоди, то це чудово! Se você conseguir chegar a um acordo, então isso é ótimo! Eğer bir anlaşmaya varabilirsen, o zaman harika! Jeśli możesz osiągnąć porozumienie, to świetnie!

But, what if there's a sticking point? pero|qué|si|hay|un|punto|crítico але|що|якщо|є|точка|що застрягла|точка ama|ne|eğer|var|bir|takılma|nokta ma|cosa|se|c'è|un|punto|di stallo しかし|何|もし|ある|一つの|固執する|ポイント 하지만|무엇|만약|~이 있다|하나의|고착된|지점 لكن|ماذا|إذا|هناك|نقطة|عالقة|نقطة ale|co|jeśli|jest|jakiś|problem|punkt 但是|什么|如果|有|一个|卡住的|点 اما|چه|اگر|وجود دارد|یک|چسبنده|نقطه mas|o que|se|houver|um|ponto|de impasse de|mi|ha|van|egy|ragadó|pont mais|que|si|il y a|un|| Aber|was|wenn|es gibt|einen|feststeckenden|Punkt но|что|если|есть|точка|залипание|точка しかし、もし行き詰まりがあったらどうしますか？ De mi van, ha van egy elakadás? 但是，如果有一个难点怎么办？ Pero, ¿qué pasa si hay un punto de estancamiento? اما، اگر یک نقطه چالش‌زا وجود داشته باشد چه؟ Ma, e se ci fosse un punto di stallo? Но что, если возникнет проблема? لكن، ماذا لو كان هناك نقطة عالقة؟ 하지만, 만약 문제가 생긴다면 어떻게 할까요? Mais, que se passe-t-il s'il y a un point de blocage ? Aber was ist, wenn es einen Streitpunkt gibt? Але що, якщо виникне проблема? Mas, e se houver um ponto de impasse? Ama, ya bir sorun çıkarsa? Ale co jeśli pojawi się punkt sporny?

Let's work out the details about delivery and scheduling. vamos a|trabajar|fuera|los|detalles|sobre|entrega|y|programación давай|працювати|над|деталями|деталями|про|доставку|і|планування hadi|çalışalım|çıkarmak|detayları||hakkında|teslimat|ve|planlama facciamo|lavorare|su|i|dettagli|riguardo a|consegna|e|programmazione しよう|働く|出す|その|詳細|に関して|配送|と|スケジュール ~하자|일하다|해결하다|그|세부사항|~에 관하여|배송|그리고|일정 조정 دعنا|نعمل|على|التفاصيل|التفاصيل|حول|التسليم|و|الجدولة zróbmy|pracować|nad|szczegółami|szczegółami|na temat|dostawy|i|harmonogramu 让我们|工作|出|这些|细节|关于|交付|和|排程 بیایید|کار کنیم|در مورد|جزئیات|جزئیات|در مورد|تحویل|و|زمان‌بندی vamos|trabalhar|os|os|detalhes|sobre|entrega|e|agendamento nézzük|dolgozzunk|ki|a|részleteket|-ról|szállításról|és|ütemezésről faisons|travailler|sur|les|détails|concernant|livraison|et|planification Lass uns|arbeiten|herausarbeiten|die|Einzelheiten|über|Lieferung|und|Planung давай|поработаем|над|деталями||о|доставке|и|расписании 配達とスケジュールの詳細を詰めていきましょう。 Dolgozzunk ki a részleteket a szállításról és az ütemezésről. 让我们来讨论交付和安排的细节。 Trabajemos en los detalles sobre la entrega y la programación. بیایید جزئیات مربوط به تحویل و زمان‌بندی را بررسی کنیم. Lavoriamo sui dettagli riguardanti la consegna e la programmazione. Давайте проработаем детали доставки и расписания. دعنا نعمل على تفاصيل التسليم والجدولة. 배송 및 일정에 대한 세부 사항을 정리해 봅시다. Travaillons sur les détails concernant la livraison et la planification. Lass uns die Einzelheiten zur Lieferung und Planung ausarbeiten. Давайте обговоримо деталі щодо доставки та розкладу. Vamos resolver os detalhes sobre entrega e agendamento. Teslimat ve programlama ile ilgili detayları netleştirelim. Zajmijmy się szczegółami dotyczącymi dostawy i harmonogramu.

For us to make this work at the lower price, we'd need to have monthly deliveries, but para|nosotros|a|hacer|esto|funcionar|a|el|más bajo|precio|we would|necesitar|a|tener|mensuales|entregas|pero щоб|нам|інфінітивна частка|зробити|це|працювати|за|нижчою|нижчою|ціною|ми б|потрібно|інфінітивна частка|мати|щомісячні|доставки|але için|bizim|-mek|yapmak|bu|çalışmak|-de|en|daha düşük|fiyat|biz -iz|ihtiyaç duymak|-mek|sahip olmak|aylık|teslimatlar|ama per|noi|a|fare|questo|funzionare|a|il|più basso|prezzo|noi dovremmo|aver bisogno|di|avere|mensili|consegne|ma 私たちが|私たちに|するために|作る|これを|動作させる|で|その|より低い|価格|私たちは～だろう|必要だ|すること|持つ|毎月の|配達|しかし 우리가|우리에게|~하기 위해|만들다|이것을|작동하다|~에서|그|더 낮은|가격|우리는 ~할 것이다|필요하다|~하기 위해|가지다|매달의|배송|하지만 لكي|لنا|أن|نجعل|هذا|يعمل|بسعر|الأقل|المنخفض|السعر|نحن سن|نحتاج|إلى|أن نحصل على|شهرية|توصيلات|لكن aby|nas|to|zrobić|to|działać|przy|tej|niższej|cenie|my byśmy|potrzebować|aby|mieć|miesięczne|dostawy|ale 为了|我们|去|使|这个|工作|在|这个|更低的|价格|我们会|需要|去|有|每月的|交货|但是 برای|ما|که|ساختن|این|کار کردن|در|قیمت|پایین‌تر|قیمت|ما باید|نیاز داریم|به|داشتن|ماهانه|تحویل‌ها|اما para|nós|a|fazer|isso|funcionar|a|o|menor|preço|nós precisaríamos|precisar|a|ter|mensais|entregas|mas ahhoz|nekünk|hogy|csináljunk|ezt|működjön|-nál|az|alacsonyabb|áron|nekünk kellene|szükségünk|hogy|legyen|havi|szállítások|de pour|nous|à|faire|cela|fonctionner|à|le|plus bas|prix|nous devrions|avoir besoin|de|avoir|mensuelles|livraisons|mais damit|uns|zu|machen|dies|funktionieren|zu|dem|niedrigeren|Preis|wir würden|brauchen|zu|haben|monatliche|Lieferungen|aber чтобы|нам|инфинитивный маркер|сделать|это|работать|по|низкой||цене|мы бы|нужно|инфинитивный маркер|иметь|ежемесячные|поставки|но 私たちがこの低価格で成り立たせるためには、月次の配送が必要です。しかし、 Ahhoz, hogy ezt alacsonyabb áron megvalósíthassuk, havi szállításokra lenne szükségünk, de 为了让我们以更低的价格达成交易，我们需要每月交货，但 Para que esto funcione a un precio más bajo, necesitaríamos tener entregas mensuales, pero برای اینکه این کار را با قیمت پایین‌تر انجام دهیم، نیاز داریم که تحویل‌ها به صورت ماهانه باشد، اما Per far funzionare questo al prezzo più basso, avremmo bisogno di avere consegne mensili, ma Чтобы это сработало по более низкой цене, нам нужно будет организовать ежемесячные поставки, но لكي ننجح في ذلك بالسعر المنخفض، نحتاج إلى أن تكون هناك توصيلات شهرية، لكن 우리가 이 가격으로 작업을 진행하려면 매달 배송이 필요합니다. 하지만 Pour que cela fonctionne à un prix inférieur, nous aurions besoin d'avoir des livraisons mensuelles, mais Damit wir das zu dem niedrigeren Preis umsetzen können, müssten wir monatliche Lieferungen haben, aber Щоб ми могли реалізувати це за нижчою ціною, нам потрібно буде мати щомісячні поставки, але Para que possamos fazer isso funcionar a um preço mais baixo, precisaríamos ter entregas mensais, mas Daha düşük fiyatla bunu gerçekleştirebilmemiz için, aylık teslimatlara ihtiyacımız olacak, ama Aby to zadziałało w niższej cenie, musielibyśmy mieć miesięczne dostawy, ale

we could let you adjust the size of the order to some extent, so that you can manage your nosotros|podríamos|permitir|tú|ajustar|el|tamaño|de|la|orden|a|cierto|grado|así|que|tú|puedes|manejar|tu ми|могли б|дозволити|вам|коригувати|розмір|розмір|замовлення|замовлення|замовлення|до|певної|міри|так|що|ви|можете|управляти|вашим biz|-ebilirdik|izin vermek|sana|ayarlamak|-i|boyut|-in|-i|sipariş|-e|bazı|ölçüde|böylece|-dığı için|sen|-abilirsin|yönetmek|senin noi|potremmo|permettere|a te|regolare|la|dimensione|dell'|l'|ordine|a|un|certo|così|che|tu|puoi|gestire|il tuo 私たちは|できる|許可する|あなたに|調整する|その|サイズ|の|その|注文|まで|いくらかの|範囲|だから|それによって|あなたは|できる|管理する|あなたの 우리는|~할 수 있었다|허락하다|당신이|조정하다|그|크기|~의|그|주문|~하기 위해|어느 정도|범위|그래서|~하도록|당신이|~할 수 있다|관리하다|당신의 نحن|يمكننا|نسمح|لك|تعديل|حجم|الحجم|للطلب|الطلب|الطلب|إلى|بعض|حد|لذلك|لكي|يمكنك|تستطيع|إدارة|مساحتك my|mogliśmy|pozwolić|ci|dostosować|rozmiar|wielkości|zamówienia|do|zamówienie|do|pewnego|stopnia|aby|żeby|ty|mogłeś|zarządzać|swoją 我们|可以|让|你|调整|这个|大小|的|这个|订单|到|一些|程度|所以|以便|你|能够|管理|你的 ما|می‌توانستیم|اجازه دادن|شما|تنظیم کردن|اندازه|اندازه|از|سفارش|سفارش|به|مقداری|حد|بنابراین|که|شما|می‌توانید|مدیریت کردن|فضای nós|poderíamos|deixar|você|ajustar|o|tamanho|de|o|pedido|a|algum|grau|para|que|você|pode|gerenciar|seu mi|tudnánk|hagyni|neked|módosítani|a|méret|-t|a|rendelés|-ig|bizonyos|mértékig|így|hogy|te|tudsz|kezelni|a te nous|pourrions|laisser|vous|ajuster|la|taille|de|la|commande|à|une certaine|mesure|donc|que|vous|pouvez|gérer|votre wir|könnten|lassen|dich|anpassen|die|Größe|der|der|Bestellung|bis|gewissem|Maß|sodass|dass|du|kannst|verwalten|deinen мы|могли бы|позволить|вам|корректировать|размер|размер|заказа|заказа|на|до|некоторой|степени|так|чтобы|вы|можете|управлять|вашим ある程度、注文のサイズを調整できるようにすることはできますので、あなたが engedhetnénk, hogy a rendelés méretét bizonyos mértékig módosítsa, így kezelheti a 我们可以让你在一定程度上调整订单的大小，以便你可以管理你的 podríamos permitirte ajustar el tamaño del pedido hasta cierto punto, para que puedas gestionar tu می‌توانیم به شما اجازه دهیم که اندازه سفارش را تا حدی تنظیم کنید، تا بتوانید فضای انبار خود را مدیریت کنید. potremmo permetterti di regolare la dimensione dell'ordine in una certa misura, in modo da poter gestire il tuo мы могли бы позволить вам в какой-то степени регулировать размер заказа, чтобы вы могли управлять своим يمكننا أن نسمح لك بتعديل حجم الطلب إلى حد ما، حتى تتمكن من إدارة 주문 크기를 어느 정도 조정할 수 있도록 해드릴 수 있습니다. 그렇게 하면 귀하의 nous pourrions vous laisser ajuster la taille de la commande dans une certaine mesure, afin que vous puissiez gérer votre wir könnten Ihnen erlauben, die Größe der Bestellung bis zu einem gewissen Grad anzupassen, damit Sie Ihren ми могли б дозволити вам коригувати розмір замовлення в певних межах, щоб ви могли управляти своїм poderíamos permitir que você ajustasse o tamanho do pedido até certo ponto, para que você possa gerenciar seu siparişin boyutunu bir ölçüde ayarlamanıza izin verebiliriz, böylece depolama alanınızı yönetebilirsiniz. moglibyśmy pozwolić ci na dostosowanie wielkości zamówienia w pewnym zakresie, abyś mógł zarządzać swoim

warehousing space. складським|простором depolama|alan magazzinaggio|spazio 倉庫の|スペース 창고|공간 التخزين|المساحة magazynową|przestrzenią 仓储|空间 انبارداری|فضا armazenagem| raktározási|hely d'entreposage|espace Lager-|Platz складским|пространством 倉庫のスペースを管理できるようにします。 raktározási területét. 仓储空间。 espacio de almacenamiento. . spazio di magazzino. складским пространством. مساحة التخزين الخاصة بك. 창고 공간을 관리할 수 있습니다. espace de stockage. Lagerraum verwalten können. складським простором. espaço de armazenamento. . miejscem magazynowym.

I'll come right out and say that's not going to work for us. ben -eceğim|gelmek|hemen|dışarı|ve|söylemek|bu -dır|değil|gidecek|-e|çalışmak|için|bizim ja|przyjdę|od razu|na zewnątrz|i|powiem|to|nie|idzie|do|działać|dla|nas 率直に言いますが、それは私たちにはうまくいきません。 Közvetlenül megmondom, hogy ez nem fog működni számunkra. 我直接说，这对我们来说行不通。 Voy a ser directo y decir que eso no va a funcionar para nosotros. من به صراحت می‌گویم که این برای ما کار نخواهد کرد. Lo dirò chiaramente, questo non funzionerà per noi. Я прямо скажу, что это не сработает для нас. سأكون صريحًا وأقول إن ذلك لن يعمل بالنسبة لنا. 솔직히 말씀드리면, 그건 우리에게는 통하지 않을 것입니다. Je vais être franc, cela ne va pas fonctionner pour nous. Ich sage es direkt: Das wird für uns nicht funktionieren. Я прямо скажу, що це не спрацює для нас. Vou ser direto e dizer que isso não vai funcionar para nós. Açıkça söyleyeyim, bu bizim için işe yaramayacak. Powiem wprost, że to dla nas nie zadziała.

Flexibility is essential for us; our whole model is based on just-in-time logistics, flexibilidad|es|esencial|para|nosotros|nuestro|todo|modelo|está|basado|en||||logística гнучкість|є|необхідна|для|нас|наша|ціла|модель|є|основана|на||||логістиці esneklik|iş|gerekli|için|bize|bizim|tüm|model|dir|dayalı|üzerine||||lojistik flessibilità|è|essenziale|per|noi|nostro|intero|modello|è|basato|su||||logistica 柔軟性|は|必要不可欠|にとって|私たちに|私たちの|全体の|モデル|は|基づいている|に|ジャスト|||物流 유연성|이다|필수적인|위해|우리에게|우리의|전체의|모델|이다|기반한|위에||||물류 المرونة|هي|أساسية|بالنسبة|لنا|نموذجنا|الكامل|النموذج|هو|قائم|على||||اللوجستيات elastyczność|jest|niezbędna|dla|nas|nasz|cały|model|jest|oparty|na||||logistyce 灵活性|是|必要的|对于|我们|我们的|整个|模型|是|基于|在||||物流 انعطاف پذیری|است|ضروری|برای|ما|مدل|کل|مدل|است|مبتنی|بر||||لجستیک flexibilidade|é|essencial|para|nós|nosso|todo|modelo|é|baseado|em||||logística rugalmasság|van|elengedhetetlen|számára|nekünk|a mi|egész|modell|van|alapul|valamin||||logisztika 彈性|||||||||||||| flexibilité|est|essentiel|pour|nous|notre|tout|modèle|est|basé|sur||||logistique Flexibilität|ist|wesentlich|für|uns|unser|ganzes|Modell|ist|basiert|auf||||Logistik гибкость|есть|необходима|для|нас|наша|вся|модель|основана|основана|на||||логистика 柔軟性は私たちにとって不可欠です。私たちの全モデルはジャストインタイム物流に基づいています。 A rugalmasság elengedhetetlen számunkra; az egész modellünk a just-in-time logisztikán alapul, 灵活性对我们来说至关重要；我们的整个模型基于及时物流， La flexibilidad es esencial para nosotros; todo nuestro modelo se basa en logística just-in-time, انعطاف‌پذیری برای ما ضروری است؛ کل مدل ما بر اساس لجستیک به‌موقع است, La flessibilità è essenziale per noi; il nostro intero modello si basa sulla logistica just-in-time, Гибкость для нас имеет решающее значение; наша вся модель основана на логистике точно в срок, المرونة ضرورية بالنسبة لنا؛ نموذجنا بالكامل يعتمد على اللوجستيات في الوقت المناسب, 유연성은 우리에게 필수적입니다; 우리의 전체 모델은 적시 물류에 기반하고 있습니다, La flexibilité est essentielle pour nous ; tout notre modèle est basé sur la logistique juste-à-temps, Flexibilität ist für uns entscheidend; unser gesamtes Modell basiert auf Just-in-Time-Logistik, Гнучкість є важливою для нас; наша вся модель базується на логістиці just-in-time, A flexibilidade é essencial para nós; todo o nosso modelo é baseado em logística just-in-time, Esneklik bizim için çok önemlidir; tüm modelimiz zamanında lojistik üzerine kuruludur, Elastyczność jest dla nas kluczowa; nasz cały model oparty jest na logistyce just-in-time,

so there's no way around this. así que|no hay|ninguna|manera|alrededor|esto тому|немає|жодного|способу|обійти|це bu yüzden|var|hiç|yol|etrafında|bu quindi|non c'è|nessun|modo|attorno|a questo だから|それには|ない|方法|回避する|これ 그래서|~가 있다|없는|방법|피할|이것 لذلك|لا يوجد|أي|طريقة|لتجاوز|هذا więc|nie ma|żadnej|sposobu|naokoło|tego 所以|没有|不|方法|绕过|这个 بنابراین|وجود ندارد|هیچ|راه|دور|این então|não há|nenhuma|maneira|de contornar|isso így|nincs|semmilyen|mód|körül|ez donc|il n'y a|pas|moyen|de contourner|cela also|es gibt|keinen|Weg|um|dies так что|нет|никакого|способа|обойти|это したがって、これを回避する方法はありません。 így nincs mód arra, hogy ezt megkerüljük. 所以没有其他选择。 así que no hay forma de evitar esto. بنابراین هیچ راهی برای دور زدن این موضوع وجود ندارد. quindi non c'è modo di evitarlo. поэтому здесь нет другого выхода. لذا لا يوجد مفر من ذلك. 그래서 이 점을 피할 방법은 없습니다. il n'y a donc pas d'autre solution. da führt kein Weg daran vorbei. тому немає іншого виходу. então não há como contornar isso. bu yüzden bunun etrafında bir yol yok. więc nie ma innej możliwości.

Well, in that case, we won't be able to offer you the lower price. bueno|en|ese|caso|nosotros|will not|estaremos|capaces|a|ofrecer|te|el|más bajo|precio ну|в|тому|випадку|ми|не будемо|бути|здатні|до|запропонувати|вам|нижчу|нижчу|ціну iyi|içinde|o|durumda|biz|olmayacağız|olmak|mümkün|-e|sunmak|sana|en|düşük|fiyat beh|in|quel|caso|noi|non|saremo|in grado|di|offrire|a te|il|più basso|prezzo まあ|の|その|場合|私たち|できない|なる|できる|する|提供する|あなたに|その|低い|価格 글쎄|~의|그|경우|우리는|~하지 않을 것이다|이다|가능한|~할|제공하다|너에게|그|더 낮은|가격 حسنًا|في|تلك|الحالة|نحن|لن|نكون|قادرين|على|تقديم|لك|السعر|المنخفض| cóż|w|tym|przypadku|my|nie będziemy|być|w stanie|do|zaoferować|ci|niższą|niższą|cenę 好吧|在|那个|情况下|我们|不会|是|能够|去|提供|你|这个|更低的|价格 خوب|در|آن|صورت|ما|نخواهیم|بودن|قادر|به|ارائه دادن|شما|قیمت|پایین تر|قیمت bem|em|aquele|caso|nós|não vamos|estar|capazes|de|oferecer|a você|o|menor|preço nos|abban|az|esetben|mi|nem fogunk|lenni|képes|-ni|ajánlani|neked|az|alacsonyabb|ár |||||||||提供|||| eh bien|dans|ce|cas|nous|ne allons pas|||à|offrir|vous|le|plus bas|prix nun|in|diesem|Fall|wir|werden nicht|||zu|anbieten|Ihnen|den|niedrigeren|Preis ну|в|том|случае|мы|не будем|быть|способными|к|предложить|вам|ту|более низкую|цену その場合、私たちはあなたに低価格を提供することはできません。 Nos, ebben az esetben nem tudjuk Önnek a kedvezőbb árat ajánlani. 那么，在这种情况下，我们无法为您提供更低的价格。 Bueno, en ese caso, no podremos ofrecerte el precio más bajo. خوب، در این صورت، ما نمی‌توانیم قیمت پایین‌تری به شما ارائه دهیم. Bene, in tal caso, non saremo in grado di offrirti il prezzo più basso. Что ж, в таком случае мы не сможем предложить вам более низкую цену. حسناً، في هذه الحالة، لن نتمكن من تقديم السعر المنخفض لك. 그렇다면, 우리는 당신에게 더 낮은 가격을 제공할 수 없을 것입니다. Eh bien, dans ce cas, nous ne pourrons pas vous offrir le prix réduit. Nun, in diesem Fall können wir Ihnen den niedrigeren Preis nicht anbieten. Ну, в такому випадку, ми не зможемо запропонувати вам нижчу ціну. Bem, nesse caso, não poderemos oferecer o preço mais baixo. Bu durumda, size daha düşük fiyat sunamayacağız. Cóż, w takim razie nie będziemy w stanie zaoferować Ci niższej ceny.

I have no problem with flexible deliveries as such, but we can't offer our best prices yo|tengo|ningún|problema|con|flexibles|entregas|como|tal|pero|nosotros|cannot|ofrecer|nuestros|mejores|precios я|маю|жодних|проблем|з|гнучкими|поставками|як|такі|але|ми|не можемо|запропонувати|наші|найкращі|ціни ben|sahip|hiç|sorun|ile|esnek|teslimatlar|olarak|böyle|ama|biz|yapamayız|sunmak|en|iyi|fiyatlar io|ho|nessun|problema|con|flessibili|consegne|come|tale|ma|noi|non possiamo|offrire|i nostri|migliori|prezzi 私は|持っている|ない|問題|に関して|柔軟な|配送|として|そのもの|しかし|私たち|できない|提供する|私たちの|最良の|価格 나는|가지고 있다|없는|문제|~에 대한|유연한|배송|~로서|그런|그러나|우리는|~할 수 없다|제공하다|우리의|최상의|가격 أنا|لدي|أي|مشكلة|مع|مرنة|التسليمات|كما|كذا|لكن|نحن|لا نستطيع|تقديم|أسعارنا|الأفضل|الأسعار ja|mam|żadnego|problem|z|elastycznymi|dostawami|jako|takie|ale|my|nie możemy|zaoferować|nasze|najlepsze|ceny 我|有|不|问题|对于|灵活的|交货|作为|本身|但是|我们|不能|提供|我们的|最好的|价格 من|دارم|هیچ|مشکلی|با|انعطاف پذیر|تحویل ها|به عنوان|خود|اما|ما|نمی توانیم|ارائه دادن|بهترین|بهترین|قیمت ها eu|tenho|nenhum|problema|com|flexíveis|entregas|como|tal|mas|nós|não podemos|oferecer|nossos|melhores|preços én|van|semmilyen|probléma|-val|rugalmas|szállítások|mint|olyan|de|mi|nem tudunk|ajánlani|a mi|legjobb|árak je|ai|pas de|problème|avec|flexibles|livraisons|comme|tel|mais|nous|ne pouvons pas|offrir|nos|meilleurs|prix ich|habe|kein|Problem|mit|flexiblen|Lieferungen|wie|solche|aber|wir|können nicht|anbieten|unsere|besten|Preise я|имею|никаких|проблем|с|гибкими|поставками|как|таковыми|но|мы|не можем|предложить|наши|лучшие|цены 柔軟な納品自体には問題ありませんが、私たちは最良の価格を提供することはできません。 Nincs problémám a rugalmas szállításokkal magával, de nem tudjuk a legjobb árainkat ajánlani. 我对灵活的交货没有问题，但我们无法提供最优惠的价格。 No tengo problema con las entregas flexibles como tal, pero no podemos ofrecer nuestros mejores precios. من با تحویل‌های انعطاف‌پذیر به خودی خود مشکلی ندارم، اما نمی‌توانیم بهترین قیمت‌های خود را ارائه دهیم. Non ho problemi con le consegne flessibili in sé, ma non possiamo offrire i nostri migliori prezzi. У меня нет проблем с гибкой доставкой как таковой, но мы не можем предложить наши лучшие цены. ليس لدي مشكلة مع التسليمات المرنة بحد ذاتها، لكن لا يمكننا تقديم أفضل أسعارنا. 저는 유연한 배송에 대해 문제는 없지만, 우리는 최저 가격을 제공할 수 없습니다. Je n'ai aucun problème avec des livraisons flexibles en soi, mais nous ne pouvons pas offrir nos meilleurs prix. Ich habe grundsätzlich kein Problem mit flexiblen Lieferungen, aber wir können unsere besten Preise nicht anbieten. У мене немає проблем з гнучкими поставками як такими, але ми не можемо запропонувати наші найкращі ціни Não tenho problema com entregas flexíveis em si, mas não podemos oferecer nossos melhores preços. Esnek teslimatlarla ilgili bir sorunum yok, ancak en iyi fiyatlarımızı sunamayız. Nie mam problemu z elastycznymi dostawami jako takimi, ale nie możemy zaoferować naszych najlepszych cen.

without a regular commitment on your part. sin|un|regular|compromiso|en|tu|parte без|регулярного|регулярного|зобов'язання|з|вашій|стороні -sız|bir|düzenli|taahhüt|-de|senin|tarafın senza|un|regolare|impegno|da|tuo|parte ～なしに|一つの|定期的な|約束|～に関して|あなたの|部分 ~없이|하나의|정기적인|약속|~에|너의|부분 بدون|التزام|منتظم|التزام|من|جانبك|جزء bez|||zobowiązania|z|twojej|strony 没有|一个|定期的|承诺|在|你的|方面 بدون|یک|منظم|تعهد|در|شما|طرف sem|um|regular|compromisso|em|sua|parte nélkül|egy|rendszeres|elkötelezettség|-n|a te|részed sans|un|régulier|engagement|de|votre|part ohne|ein|regelmäßigen|Verpflichtung|auf|deiner|Seite без|регулярного|регулярного|обязательства|с|вашей|стороны あなたの定期的なコミットメントなしでは。 anélkül, hogy rendszeres elkötelezettséged lenne. 没有你定期的承诺. sin un compromiso regular de tu parte. بدون یک تعهد منظم از طرف شما. senza un impegno regolare da parte tua. без регулярных обязательств с вашей стороны. بدون التزام منتظم من جانبك. 귀하의 정기적인 약속 없이. sans un engagement régulier de votre part. ohne eine regelmäßige Verpflichtung Ihrerseits. без регулярних зобов'язань з вашого боку. sem um compromisso regular da sua parte. sizin tarafınızdan düzenli bir taahhüt olmadan. bez regularnego zobowiązania z twojej strony.

I'm sorry to be blunt, but this seems a little short-sighted on your part. yo estoy|lo siento|a|ser|directo|pero|esto|parece|un|poco|||en|tu|parte я є|вибачаюсь|щоб|бути|різким|але|це|здається|трохи|короткозорким|||з|вашій|стороні ben|üzgünüm|-mek için|olmak|açık sözlü|ama|bu|görünüyor|bir|biraz|||-de|senin|tarafın io sono|dispiace|a|essere|diretto|ma|questo|sembra|un|poco|||da|tua|parte 私は|残念に思う|～すること|なること|率直な|しかし|これ|思われる|一つの|少し|短期的||～に関して|あなたの|部分 나는|미안한|~하는|되는|직설적인|그러나|이것은|~처럼 보인다|하나의|약간|||~에|너의|부분 أنا|آسف|أن|أكون|صريح|لكن|هذا|يبدو|قليلاً|قصير|||من|جانبك|جزء ja jestem|przepraszam|to|być|szczerym|ale|to|wydaje się|trochę||||z|twojej|strony 我是|抱歉|去|是|直言不讳|但是|这|似乎|一种|有点|||在|你的|方面 من هستم|متاسف|برای|بودن|رک|اما|این|به نظر می‌رسد|یک|کمی|||در|شما|طرف eu estou|desculpado|para|ser|direto|mas|isso|parece|um|pouco|||em|sua|parte én vagyok|sajnálom|hogy|lenni|nyers|de|ez|tűnik|egy|kicsit|||-n|a te|részed je suis|désolé|de|être|franc|mais|cela|semble|un|peu|||de|votre|part ich bin|es tut mir leid|zu|sein|direkt|aber|das|scheint|ein|bisschen|||auf|deiner|Seite я|извиняюсь|за|быть|прямолинейным|но|это|кажется|немного|немного|||с|вашей|стороны 率直に言って申し訳ありませんが、これはあなたにとって少し短絡的に思えます。 Sajnálom, hogy ilyen nyers vagyok, de ez egy kicsit rövidlátónak tűnik a részedről. 抱歉说得直接，但这似乎有点短视. Lamento ser directo, pero esto parece un poco miope de tu parte. متاسفم که رک هستم، اما این به نظر می‌رسد که کمی کوتاه‌نگرانه از طرف شماست. Mi dispiace essere diretto, ma questo sembra un po' miope da parte tua. Извините за прямоту, но это кажется немного недальновидным с вашей стороны. أعتذر عن صراحتي، لكن يبدو أن هذا قصير النظر قليلاً من جانبك. 직설적으로 말씀드려서 죄송하지만, 이것은 귀하에게 다소 단기적인 시각으로 보입니다. Je suis désolé d'être franc, mais cela semble un peu à court terme de votre part. Es tut mir leid, direkt zu sein, aber das scheint mir ein wenig kurzsichtig von Ihnen. Вибачте за прямоту, але це здається трохи короткозорим з вашого боку. Sinto muito por ser direto, mas isso parece um pouco míope da sua parte. Açık olmak zorundayım, ama bu sizin tarafınızdan biraz kısa görüşlü görünüyor. Przepraszam, że jestem szczery, ale to wydaje się trochę krótkowzroczne z twojej strony.

We're potentially looking to order millions of units each year. nosotros estamos|potencialmente|buscando|a|ordenar|millones|de|unidades|cada|año ми є|потенційно|шукаємо|щоб|замовити|мільйони|одиниць|одиниць|кожен|рік biz|potansiyel olarak|bakıyoruz|-mek için|sipariş vermeye|milyonlar|-den|birimler|her|yıl noi stiamo|potenzialmente|cercando|a|ordinare|milioni|di|unità|ogni|anno 私たちは|潜在的に|探している|～すること|注文する|数百万|の|単位|毎|年 우리는|잠재적으로|찾고 있는|~하기 위해|주문하다|수백만|~의|단위|매|해 نحن|محتمل|نبحث|أن|نطلب|ملايين|من|وحدات|كل|سنة my jesteśmy|potencjalnie|szukamy|do|zamówienia|milionów|jednostek||każdego|roku 我们正在|潜在地|寻找|去|订购|数百万|的|单位|每年|年 ما هستیم|به طور بالقوه|در حال جستجو|برای|سفارش دادن|میلیون‌ها|از|واحدها|هر|سال nós estamos|potencialmente|procurando|para|pedir|milhões|de|unidades|cada|ano mi vagyunk|potenciálisan|keresünk|hogy|rendelni|millió|-ból|egységet|minden|év nous sommes|potentiellement|en train de chercher|à|commander|millions|d'|unités|chaque|année wir sind|potenziell|suchen|zu|bestellen|Millionen|von|Einheiten|jedes|Jahr мы|потенциально|ищем|чтобы|заказать|миллионы|единиц||каждый|год 私たちは毎年数百万ユニットを注文する可能性があります。 Potenciálisan évente millió egységet szeretnénk rendelni. 我们每年可能会订购数百万个单位. Potencialmente estamos buscando ordenar millones de unidades cada año. ما به طور بالقوه به دنبال سفارش میلیون‌ها واحد در هر سال هستیم. Stiamo potenzialmente cercando di ordinare milioni di unità ogni anno. Мы потенциально планируем заказывать миллионы единиц каждый год. نحن نبحث عن طلب ملايين الوحدات كل عام. 우리는 매년 수백만 개의 유닛을 주문할 가능성이 있습니다. Nous envisageons potentiellement de commander des millions d'unités chaque année. Wir überlegen möglicherweise, Millionen von Einheiten pro Jahr zu bestellen. Ми потенційно плануємо замовляти мільйони одиниць щороку. Estamos potencialmente pensando em pedir milhões de unidades a cada ano. Her yıl milyonlarca birim sipariş etmeyi potansiyel olarak düşünüyoruz. Potencjalnie planujemy zamawiać miliony jednostek każdego roku.

Flexible delivery doesn't mean that we won't make orders regularly, it just means that flexible|entrega|no|significa|que|nosotros|no|haremos|pedidos|regularmente|eso|solo|significa|que гнучка|доставка|не|означає|що|ми|не будемо|робити|замовлення|регулярно|це|просто|означає|що esnek|teslimat|-mez|anlamına gelmek|-dığı|biz|-mayacağız|yapmak|siparişler|düzenli olarak|bu|sadece|anlamına geliyor| flessibile|consegna|non|significa|che|noi|non|faremo|ordini|regolarmente|esso|solo|significa|che 柔軟な|配送|しない|意味する|～ということ|私たち|しない|作る|注文|定期的に|それ|ただ|意味する|～ということ 유연한|배송|~하지 않다|의미하다|~라는 것을|우리는|~하지 않을 것이다|만들다|주문|정기적으로|그것은|단지|의미하다|~라는 것을 مرن|التسليم|لا|يعني|أن|نحن|لن|نقوم|طلبات|بانتظام|هذا|فقط|يعني| elastyczna|dostawa|nie|oznacza|że|my|nie|składamy|zamówienia|regularnie|to|tylko|oznacza|że 灵活的|交货|不|意味着|那|我们|不会|下|订单|定期地|这|只是|意味着|那 انعطاف‌پذیر|تحویل|نمی‌کند|به معنی|که|ما|نخواهیم|انجام دادن|سفارشات|به طور منظم|این|فقط|به معنی| flexível|entrega|não|significa|que|nós|não vamos|fazer|pedidos|regularmente|isso|apenas|significa|que rugalmas|szállítás|nem|jelent|hogy|mi|nem fogunk|készíteni|rendeléseket|rendszeresen|ez|csak|jelent| flexible|livraison|nepas|signifie|que|nous|nepas|passer|commandes|régulièrement|cela|juste|signifie|que flexible|Lieferung|nicht|bedeutet|dass|wir|nicht werden|machen|Bestellungen|regelmäßig|es|nur|bedeutet|dass гибкая|доставка|не|значит|что|мы|не будем|делать|заказы|регулярно|это|просто|значит| 柔軟な納品は、私たちが定期的に注文しないという意味ではなく、単にそれを意味します。 A rugalmas szállítás nem azt jelenti, hogy nem fogunk rendszeresen rendelni, csak annyit jelent, hogy 灵活的交货并不意味着我们不会定期下订单，这只是意味着 La entrega flexible no significa que no haremos pedidos regularmente, solo significa que تحویل انعطاف‌پذیر به این معنی نیست که ما به طور منظم سفارش نخواهیم داد، فقط به این معنی است که La consegna flessibile non significa che non faremo ordini regolarmente, significa solo che Гибкая доставка не означает, что мы не будем делать заказы регулярно, это просто означает, что التسليم المرن لا يعني أننا لن نقوم بعمل الطلبات بانتظام، بل يعني فقط أن 유연한 배송이 정기적으로 주문하지 않겠다는 의미는 아니며, 단지 그것을 의미합니다. Une livraison flexible ne signifie pas que nous ne passerons pas de commandes régulièrement, cela signifie juste que Flexible Lieferung bedeutet nicht, dass wir keine regelmäßigen Bestellungen aufgeben werden, es bedeutet nur, dass Гнучка доставка не означає, що ми не будемо робити замовлення регулярно, це просто означає, що Entrega flexível não significa que não faremos pedidos regularmente, apenas significa que Esnek teslimat, düzenli olarak sipariş vermeyeceğimiz anlamına gelmez, sadece şunu ifade eder ki Elastyczna dostawa nie oznacza, że nie będziemy składać zamówień regularnie, to po prostu oznacza, że

we need to control the timing and quantities. nosotros|necesitamos|a|controlar|el|tiempo|y|cantidades ми|потрібно|інфінітивна частка|контролювати|визначений артикль|час|і|кількості biz|ihtiyacımız var|-e|kontrol etmeye|zamanlamayı||ve|miktarları noi|abbiamo bisogno|di|controllare|il|tempismo|e|quantità 私たち|必要がある|〜すること|制御する|その|タイミング|と|数量 우리는|필요하다|~하는 것|통제하다|그|타이밍|그리고|수량들 نحن|نحتاج|إلى|السيطرة على|التوقيت|التوقيت|و|الكميات my|musimy|infinitiv|kontrolować|ten|czas|i|ilości 我们|需要|去|控制|的|时间|和|数量 ما|نیاز داریم|به|کنترل کنیم|زمانبندی|زمانبندی|و|مقادیر nós|precisamos|de|controlar|o|tempo|e|quantidades mi|szükségünk van|-ra|kontrollálni|a|időzítést|és|mennyiségeket nous|avons besoin|de|contrôler|le|timing|et|quantités wir|müssen|zu|kontrollieren|die|Zeitplanung|und|Mengen мы|нужно|инфинитивный союз|контролировать|определенный артикль|время|и|количество 私たちはタイミングと数量を管理する必要があります。 kontrollálnunk kell az időzítést és a mennyiségeket. 我们需要控制时间和数量。 necesitamos controlar el tiempo y las cantidades. ما نیاز داریم زمانبندی و مقادیر را کنترل کنیم. dobbiamo controllare i tempi e le quantità. нам нужно контролировать время и количество. نحتاج إلى التحكم في التوقيت والكميات. 우리는 타이밍과 수량을 조절해야 합니다. nous devons contrôler le timing et les quantités. Wir müssen die Zeitplanung und die Mengen kontrollieren. нам потрібно контролювати час і кількість. precisamos controlar o tempo e as quantidades. zamanlamayı ve miktarları kontrol etmemiz gerekiyor. musimy kontrolować czas i ilości.

I understand completely, but you need to realise that we have our own logistics issues to deal yo|entiendo|completamente|pero|tú|necesitas|a|darte cuenta|que|nosotros|tenemos|nuestros|propios|logística|problemas|a|lidiar я|розумію|повністю|але|ти|потрібно|інфінітивна частка|усвідомити|що|ми|маємо|наші|власні|логістичні|проблеми|інфінітивна частка|вирішувати ben|anlıyorum|tamamen|ama|sen|ihtiyacın var|-e|fark etmeye|ki|biz|var|kendi|özel|lojistik|sorunları|-e|başa çıkmaya io|capisco|completamente|ma|tu|hai bisogno|di|renderti conto|che|noi|abbiamo|i nostri|propri|logistici|problemi|di|affrontare 私は|理解する|完全に|しかし|あなたは|必要がある|〜すること|気づく|〜ということ|私たちは|持っている|私たちの|自分たちの|物流|問題|〜すること|対処する 나는|이해하다|완전히|그러나|당신은|필요하다|~하는 것|깨닫다|~라는 것을|우리는|가지고 있다|우리의|자체의|물류|문제들|~할|처리하다 أنا|أفهم|تمامًا|لكن|أنت|تحتاج|إلى|تدرك|أن|نحن|لدينا|مشاكلنا|الخاصة|اللوجستية|القضايا|إلى|نتعامل ja|rozumiem|całkowicie|ale|ty|musisz|infinitiv|zdać sobie sprawę|że|my|mamy|nasze|własne|logistyczne|problemy|infinitiv|radzić sobie 我|理解|完全|但是|你|需要|去|意识到|这|我们|有|我们的|自己的|物流|问题|去|处理 من|میفهمم|کاملاً|اما|شما|نیاز دارید|به|درک کنید|که|ما|داریم|مسائل|خود|لجستیکی|مشکلات|به|رسیدگی کنیم eu|entendo|completamente|mas|você|precisa|de|perceber|que|nós|temos|nossas|próprias|logísticas|questões|de|lidar én|értem|teljesen|de|te|szükséged van|-ra|rájönni|hogy|mi|van|saját|saját|logisztikai|problémáink|-ra|kezelni je|comprends|complètement|mais|vous|devez|de|réaliser|que|nous|avons|nos|propres|logistique|problèmes|à|gérer ich|verstehe|vollkommen|aber|du|musst|zu|erkennen|dass|wir|haben|unsere|eigenen|Logistik|Probleme|zu|bewältigen я|понимаю|полностью|но|вы|нужно|инфинитивный союз|осознать|что|мы|имеем|наши|собственные|логистические|проблемы|инфинитивный союз|решать 私は完全に理解していますが、私たちには自分たちの物流の問題があることを理解する必要があります。 Teljesen megértem, de tudnod kell, hogy nekünk is vannak saját logisztikai problémáink. 我完全理解，但你需要意识到我们也有自己的物流问题需要处理。 Entiendo completamente, pero debes darte cuenta de que tenemos nuestros propios problemas logísticos que resolver. کاملاً متوجه هستم، اما شما باید درک کنید که ما مسائل لجستیکی خودمان را داریم. Capisco perfettamente, ma devi renderti conto che abbiamo i nostri problemi logistici da affrontare. Я полностью понимаю, но вам нужно осознать, что у нас есть свои логистические проблемы. أفهم تمامًا، لكن عليك أن تدرك أن لدينا مشكلات لوجستية خاصة بنا للتعامل معها. 저는 완전히 이해하지만, 우리는 우리만의 물류 문제를 해결해야 한다는 것을 인식해야 합니다. Je comprends complètement, mais vous devez réaliser que nous avons nos propres problèmes logistiques à gérer. Ich verstehe das vollkommen, aber Sie müssen sich bewusst sein, dass wir unsere eigenen logistischen Probleme zu bewältigen haben. Я повністю розумію, але ви повинні усвідомити, що у нас є свої логістичні проблеми. Eu entendo completamente, mas você precisa perceber que temos nossos próprios problemas logísticos para resolver. Tamamen anlıyorum, ama kendi lojistik sorunlarımızla başa çıkmamız gerektiğini anlamalısınız. Rozumiem to doskonale, ale musisz zdawać sobie sprawę, że mamy własne problemy logistyczne do rozwiązania.

with. con з ile con 〜に ~와 함께 مع z 处理 با com -val avec mit с それに対処しなければなりません。 如果我们不知道订单的确切时间和大小，那会给我们带来成本。 . . . . . . . . Це. . . .

If we don't know exactly when and how big an order will be, that creates costs for us. si|nosotros|no|sabemos|exactamente|cuándo|y|cómo|grande|un|pedido|verbo auxiliar futuro|será|eso|crea|costos|para|nosotros якщо|ми|не|знаємо|точно|коли|і|як|великий|артикль|замовлення|буде|бути|це|створює|витрати|для|нас eğer|biz|-mıyoruz|bilmiyorsak|tam olarak|ne zaman|ve|nasıl|büyük|bir|sipariş|-ecek|olacak|bu|yaratıyor|maliyetler|için|bize se|noi|non|sappiamo|esattamente|quando|e|quanto|grande|un|ordine|sarà||ciò|crea|costi|per|noi もし|私たちが|〜しない|知る|正確に|いつ|と|どのように|大きい|一つの|注文|〜だろう|なる|それは|生み出す|コスト|〜にとって|私たちに 만약 ~라면|우리가|~하지 않다|알다|정확히|언제|그리고|얼마나|큰|하나의|주문이|~일 것이다|이다|그것이|만들어내다|비용들|~에 대한|우리에게 إذا|نحن|لا|نعرف|بالضبط|متى|و|كيف|كبيرة|طلب|طلب|سيكون|||يخلق|تكاليف|لنا|نحن jeśli|my|nie|wiemy|dokładnie|kiedy|i|jak|duże|zamówienie||będzie|być|to|tworzy|koszty|dla|nas 如果|我们|不|知道|确切地|什么时候|和|多大||一个|订单|将会|是|这|产生|成本|对于|我们 اگر|ما|نکنیم|بدانیم|دقیقاً|کی|و|چقدر|بزرگ|یک|سفارش|خواهد|باشد|که|ایجاد میکند|هزینه ها|برای|ما se|nós|não|soubermos|exatamente|quando|e|como|grande|um|pedido|será||isso|cria|custos|para|nós ha|mi|nem|tudjuk|pontosan|mikor|és|hogy|nagy|egy|rendelés|fog|lenni|az|teremt|költségeket|-ra|nekünk Si|nous|ne|savons|exactement|quand|et|comment|grande|une|commande|va|être|cela|crée|coûts|pour|nous Wenn|wir|nicht|wissen|genau|wann|und|wie|groß|eine|Bestellung|wird|sein|das|schafft|Kosten|für|uns если|мы|не|знаем|точно|когда|и|как|большой|неопределенный артикль|заказ|вспомогательный глагол|будет|это|создает|затраты|для|нас もし私たちが正確にいつ、どれくらいの大きさの注文があるのか分からなければ、それは私たちにコストを生じさせます。 Ha nem tudjuk pontosan, mikor és mekkora rendelés érkezik, az költségeket okoz számunkra. Si no sabemos exactamente cuándo y cuán grande será un pedido, eso genera costos para nosotros. اگر ندانیم دقیقاً چه زمانی و چه اندازه سفارشی خواهیم داشت، این برای ما هزینه ایجاد می‌کند. Se non sappiamo esattamente quando e quanto grande sarà un ordine, questo crea costi per noi. Если мы не знаем точно, когда и какого размера будет заказ, это создает для нас дополнительные расходы. إذا لم نعرف بالضبط متى وأي حجم سيكون الطلب، فإن ذلك يخلق تكاليف لنا. 우리가 정확히 언제 얼마나 큰 주문이 들어올지 모른다면, 그것은 우리에게 비용을 발생시킵니다. Si nous ne savons pas exactement quand et quelle sera la taille d'une commande, cela engendre des coûts pour nous. Wenn wir nicht genau wissen, wann und wie groß eine Bestellung sein wird, verursacht das Kosten für uns. Якщо ми не знаємо точно, коли і яким буде замовлення, це створює для нас витрати. Se não soubermos exatamente quando e quão grande será um pedido, isso gera custos para nós. Eğer bir siparişin ne zaman ve ne kadar büyük olacağını tam olarak bilmiyorsak, bu bizim için maliyetler yaratır. Jeśli nie wiemy dokładnie, kiedy i jak duże będzie zamówienie, generuje to dla nas koszty.

We're not willing to absorb those costs; I feel that if you need this flexibility, nosotros|no|dispuestos|a|absorber|esos|costos|yo|siento|que|si|tú|necesitas|esta|flexibilidad ми|не|готові|до|поглинути|ці|витрати|я|відчуваю|що|якщо|ти|потребуєш|цю|гнучкість biz|değil|istekli|-e|karşılamak|o||ben|hissediyorum|ki|eğer|sen|ihtiyaç duyuyorsan|bu|esneklik noi siamo|non|disposti|a|assorbire|quei|costi|io|sento|che|se|tu|hai bisogno|di questa|flessibilità 私たちは|ない|喜んで|すること|吸収する|その|コスト|私は|感じる|ということ|もし|あなたが|必要とする|この|柔軟性 우리는|~하지 않다|기꺼이 ~할|~하는|흡수하다|그|비용|나는|느낀다|~라고|만약 ~라면|당신이|필요하다|이|유연성 نحن|لا|مستعدون|ل|تحمل|تلك|التكاليف|أنا|أشعر|أن|إذا|كنت|تحتاج|هذه|المرونة my|nie|gotowi|do|wchłonąć|te|koszty|ja|czuję|że|jeśli|ty|potrzebujesz|tej|elastyczności 我们|不|愿意|去|吸收|那些|成本|我|感觉|这|如果|你|需要|这种|灵活性 ما هستیم|نه|مایل|به|جذب کردن|آن|هزینه‌ها|من|احساس می‌کنم|که|اگر|شما|نیاز دارید|این|انعطاف‌پذیری nós estamos|não|dispostos|a|absorver|esses|custos|eu|sinto|que|se|você|precisar|essa|flexibilidade mi nem|nem|hajlandóak|-ra|felszívni|azokat|költségeket|én|érzem|hogy|ha|te|szükséged van|erre|rugalmasságra nous|pas|disposés|à|absorber|ces|coûts|je|sens|que|si|tu|as besoin|cette|flexibilité wir|nicht|bereit|zu|übernehmen|diese|Kosten|ich|fühle|dass|wenn|du|brauchst|diese|Flexibilität мы|не|готовы|к|поглощать|те|затраты|я|чувствую|что|если|вы|нуждаетесь|эту|гибкость 私たちはそのコストを負担するつもりはありません; この柔軟性が必要であれば、 Nem vagyunk hajlandóak felszívni ezeket a költségeket; úgy érzem, hogy ha szükséged van erre a rugalmasságra, 我们不愿意承担这些费用；我觉得如果你需要这种灵活性， No estamos dispuestos a absorber esos costos; siento que si necesitas esta flexibilidad, ما حاضر نیستیم این هزینه‌ها را بپذیریم؛ احساس می‌کنم اگر به این انعطاف‌پذیری نیاز دارید, Non siamo disposti ad assorbire questi costi; sento che se hai bisogno di questa flessibilità, Мы не готовы взять на себя эти расходы; я считаю, что если вам нужна эта гибкость, نحن غير مستعدين لتحمل تلك التكاليف؛ أشعر أنه إذا كنت بحاجة إلى هذه المرونة, 우리는 그 비용을 감당할 의사가 없습니다; 만약 당신이 이 유연성이 필요하다면, Nous ne sommes pas disposés à absorber ces coûts ; je pense que si vous avez besoin de cette flexibilité, Wir sind nicht bereit, diese Kosten zu übernehmen; ich denke, wenn Sie diese Flexibilität benötigen, Ми не готові покривати ці витрати; я вважаю, що якщо вам потрібна ця гнучкість, Não estamos dispostos a absorver esses custos; sinto que se você precisa dessa flexibilidade, Bu maliyetleri üstlenmeye istekli değiliz; eğer bu esnekliğe ihtiyacınız varsa, Nie jesteśmy skłonni pokrywać tych kosztów; czuję, że jeśli potrzebujesz tej elastyczności,

then you should be willing to pay for it. entonces|tú|deberías|estar|dispuesto|a|pagar|por|eso тоді|ти|повинен|бути|готовий|до|платити|за|це o zaman|sen|-melisin|olmalısın|istekli|-e|ödemek|için|ona allora|tu|dovresti|essere|disposto|a|pagare|per|essa それなら|あなたは|すべき|である|喜んで|すること|支払う|のために|それ 그러면|당신은|~해야 한다|~해야 한다|기꺼이 ~할|~하는|지불하다|~에 대한|그것 إذن|يجب أن|ينبغي|تكون|مستعدًا|ل|الدفع|مقابل|ذلك wtedy|ty|powinieneś|być|gotowy|do|zapłacić|za|to 那么|你|应该|被|愿意|去|付|为了|这 سپس|شما|باید|باشید|مایل|به|پرداخت کردن|برای|آن então|você|deve|estar|disposto|a|pagar|por|isso akkor|te|kellene|legyél|hajlandó|-ra|fizetni|érte|azt alors|tu|devrais|être|disposé|à|payer|pour|cela dann|du|solltest|sein|bereit|zu|zahlen|für|es тогда|вы|должны|быть|готовы|к|платить|за|это それに対して支払う準備が必要だと思います。 akkor hajlandónak kell lenned fizetni érte. 那么你应该愿意为此付费。 entonces deberías estar dispuesto a pagar por ella. پس باید حاضر باشید برای آن هزینه بپردازید. allora dovresti essere disposto a pagarla. то вы должны быть готовы за это заплатить. فحينها يجب أن تكون مستعدًا لدفع ثمنها. 그에 대한 비용을 지불할 준비가 되어 있어야 합니다. alors vous devriez être prêt à payer pour cela. sollten Sie bereit sein, dafür zu bezahlen. то ви повинні бути готові за це заплатити. então você deve estar disposto a pagar por isso. bunun için ödeme yapmaya istekli olmalısınız. to powinieneś być gotów za nią zapłacić.

I'm sorry but I have to draw a line here. yo soy|lo siento|pero|yo|tengo|que|trazar|una|línea|aquí я|вибачаюсь|але|я|маю|до|провести|одну|межу|тут ben|üzgünüm|ama|ben|sahipim|-e|çizmek|bir|sınır|burada io sono|dispiaciuto|ma|io|ho|a|tracciare|una|linea|qui 私は|ごめんなさい|しかし|私は|持っている|すること|引く|一つの|限界|ここで 나는|미안하다|하지만|나는|가지고 있다|~해야 한다|그리다|하나의|선|여기서 أنا|آسف|لكن|أنا|لدي|أن|أرسم|خطًا|حدًا|هنا ja|przykro mi|ale|ja|muszę|do|postawić|jedną|granicę|tutaj 我是|抱歉|但是|我|有|必须|划|一条|线|在这里 من هستم|متاسفم|اما|من|دارم|به|کشیدن|یک|خط|اینجا eu estou|triste|mas|eu|tenho|que|traçar|uma|linha|aqui én vagyok|sajnálom|de|én|van|-ra|húzni|egy|határ|itt je suis|désolé|mais|je|dois|à|tracer|une|limite|ici ich bin|es tut mir leid|aber|ich|habe|zu|ziehen|eine|Grenze|hier я|извините|но|я|должен|к|провести|одну|черту|здесь 申し訳ありませんが、ここで線を引かなければなりません。 Sajnálom, de itt meg kell húznom a határt. 抱歉，但我必须在这里划定界限。 Lo siento, pero tengo que poner un límite aquí. متاسفم اما باید در اینجا یک خط بکشیم. Mi dispiace, ma devo tracciare un confine qui. Извините, но я должен провести черту здесь. أنا آسف لكن يجب أن أضع حدًا هنا. 죄송하지만 여기서 선을 그어야 합니다. Je suis désolé mais je dois tracer une limite ici. Es tut mir leid, aber ich muss hier eine Grenze ziehen. Вибачте, але я мушу провести межу тут. Sinto muito, mas eu tenho que traçar uma linha aqui. Üzgünüm ama burada bir sınır koymam gerekiyor. Przykro mi, ale muszę postawić tutaj granicę.

It's simply too risky for us to give you what you're asking. eso es|simplemente|demasiado|arriesgado|para|nosotros|a|dar|tú|lo que|tú eres|pidiendo це|просто|занадто|ризиковано|для|нас|до|дати|тобі|те|ти|просиш bu|basitçe|çok|riskli|için|bize|-e|vermek|sana|ne|senin|istediğin è|semplicemente|troppo|rischioso|per|noi|a|dare|a te|ciò che|tu sei|chiedendo それは|単に|あまりにも|リスクが高い|にとって|私たちに|すること|与える|あなたに|何|あなたが|求めている 그것은|단순히|너무|위험하다|~에게|우리에게|~하는|주다|당신에게|무엇을|당신이 ~하는|요청하는 إنه|ببساطة|جدًا|محفوف بالمخاطر|بالنسبة|لنا|ل|إعطاء|لك|ما|أنت|تطلب to jest|po prostu|zbyt|ryzykowne|dla|nas|do|dać|ci|to co|ty jesteś|proszący 这|简直|太|风险|对于|我们|去|给|你|什么|你所|要求 این است|به سادگی|خیلی|پرخطر|برای|ما|به|دادن|شما|آنچه|شما هستید|درخواست کردن isso é|simplesmente|muito|arriscado|para|nós|a|dar|você|o que|você está|pedindo ez|egyszerűen|túl|kockázatos|számára|nekünk|-ra|adni|neked|amit|te vagy|kérsz c'est|simplement|trop|risqué|pour|nous|à|donner|te|ce que|tu es|demandant es ist|einfach|zu|riskant|für|uns|zu|geben|dir|was|du bist|fragst это|просто|слишком|рискованно|для|нас|к|дать|вам|то|вы|просите あなたが求めているものを提供するのは、私たちにとって単純にリスクが高すぎます。 Egyszerűen túl kockázatos számunkra, hogy megadjuk, amit kérsz. 对我们来说，满足你的要求实在是太冒险了。 Simplemente es demasiado arriesgado para nosotros darte lo que estás pidiendo. این برای ما به سادگی خیلی پرخطر است که آنچه را که می‌خواهید به شما بدهیم. È semplicemente troppo rischioso per noi darti ciò che stai chiedendo. Это просто слишком рискованно для нас, чтобы дать вам то, что вы просите. إنه ببساطة خطر جدًا علينا أن نعطيك ما تطلبه. 당신이 요청하는 것을 제공하는 것은 우리에게 너무 위험합니다. C'est tout simplement trop risqué pour nous de vous donner ce que vous demandez. Es ist einfach zu riskant für uns, Ihnen das zu geben, was Sie verlangen. Це просто занадто ризиковано для нас, щоб дати вам те, що ви просите. É simplesmente arriscado demais para nós darmos a você o que está pedindo. İstediğiniz şeyi size vermek bizim için çok riskli. To po prostu zbyt ryzykowne, aby dać ci to, o co prosisz.

It seems like we've reached a bit of an impasse. eso|parece|como|hemos|llegado|un|poco|de|un|estancamiento це|здається|ніби|ми вже|досягли|одного|трохи|з|глухого|кута bu|gibi görünüyor|gibi|biz|ulaştık|bir|biraz|-den|bir|çıkmaz sembra|sembra|come|abbiamo|raggiunto|un|po'|di|un|vicolo cieco それ|思われる|のように|我々は～した|到達した|一つの|少し|の|一つの|行き詰まり 그것|보인다|~처럼|we have|도달했다|하나의|약간|의|하나의|교착상태 ذلك|يبدو|كأن|لقد وصلنا|وصلنا|إلى|قليل|من|مأزق|مأزق to|wydaje się|jak|we have|osiągnęliśmy|trochę|bit|z|| 它|似乎|像|我们已经|达到|一|点|的|一个|僵局 این|به نظر می‌رسد|مانند|ما به|رسیدیم|یک|کمی|از|یک|بن‌بست isso|parece|que|nós temos|alcançado|um|pouco|de|um|impasse az|tűnik|mintha|mi már|elértünk|egy|kicsit|-t|egy|holtpont |||||||||僵局 cela|semble|comme|nous avons|atteint|un|peu|de|une|impasse es|scheint|als|wir haben|erreicht|ein|bisschen|von|einem|Stillstand это|кажется|как|мы уже|достигли|немного|затруднения|в|тупике| 少し行き詰まったようですね。 Úgy tűnik, hogy egy kicsit zsákutcába jutottunk. 看起来我们遇到了一些僵局。 Parece que hemos llegado a un pequeño punto muerto. به نظر می‌رسد که به یک بن‌بست رسیده‌ایم. Sembra che abbiamo raggiunto un certo punto morto. Похоже, мы достигли некоторого тупика. يبدو أننا وصلنا إلى نوع من المأزق. 우리가 약간의 교착 상태에 이른 것 같습니다. Il semble que nous ayons atteint un certain point mort. Es scheint, als hätten wir eine Art Stillstand erreicht. Схоже, ми досягли певного безвиходу. Parece que chegamos a um pequeno impasse. Görünüşe göre bir çıkmaza girdik. Wygląda na to, że osiągnęliśmy pewien impas.

Shall we take a five-minute break? verbo auxiliar para futuro|nosotros|tomemos|un|cinco|minuto|descanso чи|ми|візьмемо|п'ятихвилинну|||перерву -meli miyiz|biz|almak|bir|||ara dobbiamo|noi|prendere|una|||pausa ～しようか|我々は|取る|一つの|||休憩 ~할까요|우리가|가지다|하나의|||휴식 هل|نحن|نأخذ|استراحة|||استراحة czy|my|wziąć|pięciominutową|||przerwę 要|我们|休息|一|||休息 آیا|ما|بگیریم|یک|||استراحت devemos|nós|fazer|uma|||pausa -e|mi|vegyünk|egy|||szünetet devrions-nous|nous|prendre|une|||pause sollen|wir|nehmen|eine|||Pause будем|мы|взять|минутный|||перерыв 5分間の休憩を取りましょうか？ Tartsunk egy ötperces szünetet? 我们休息五分钟好吗？ ¿Tomamos un descanso de cinco minutos? آیا پنج دقیقه استراحت کنیم؟ Facciamo una pausa di cinque minuti? Не сделаем ли пятиминутный перерыв? هل نأخذ استراحة لمدة خمس دقائق؟ 5분간 휴식을 취할까요? Devons-nous faire une pause de cinq minutes ? Sollen wir eine fünfminütige Pause machen? Можемо зробити п'ятихвилинну перерву? Devemos fazer uma pausa de cinco minutos? Beş dakikalık bir ara verelim mi? Czy zrobimy pięciominutową przerwę?

Good idea. buena|idea гарна|ідея iyi|fikir buona|idea 良い|アイデア 좋은|생각 فكرة|جيدة dobry|pomysł 好|主意 خوب|ایده boa|ideia jó|ötlet bonne|idée gute|Idee хорошая|идея いい考えですね。 Jó ötlet. 好主意。 Buena idea. ایده خوبی است. Buona idea. Хорошая идея. فكرة جيدة. 좋은 생각입니다. Bonne idée. Gute Idee. Добра ідея. Boa ideia. İyi fikir. Dobry pomysł.

If the other side makes a proposal which you can't accept, you can tell them directly, si|el|otro|lado|hace|una|propuesta|la cual|tú|no puedes|aceptar|tú|puedes|decir|les|directamente якщо|інша|сторона|сторона|робить|пропозицію|пропозицію|яку|ти|не можеш|прийняти|ти|можеш|сказати|їм|прямо eğer|diğer|taraf|taraf|yaparsa|bir|teklif|-ki|sen|yapamazsın|kabul etmek|sen|-abilirsin|söylemek|onlara|doğrudan se|la|altra|parte|fa|una|proposta|che|tu|non puoi|accettare|tu|puoi|dire|loro|direttamente もし|その|他の|側が|提案する|一つの|提案|どの|あなたが|できない|受け入れる|あなたは|できる|言う|彼らに|直接に 만약|그|다른|측|제안하다|하나의|제안|~인|당신이|할 수 없는|받아들이다|당신이|할 수 있다|말하다|그들에게|직접적으로 إذا|الجانب|الآخر|الآخر|يقدم|اقتراحا|اقتراح|الذي|أنت|لا تستطيع|قبول|أنت|يمكنك|أن تخبر|هم|مباشرة jeśli|ta|druga|strona|złoży|propozycję||którą|ty|nie możesz|zaakceptować|ty|możesz|powiedzieć|im|bezpośrednio 如果|另一方|另一|方|提出|一个|提议|这个|你|不能|接受|你|可以|告诉|他们|直接 اگر|طرف|دیگر|مقابل|ارائه دهد|یک|پیشنهاد|که|تو|نمی‌توانی|قبول کنی|تو|می‌توانی|بگویی|آنها|مستقیماً se|o|outro|lado|fizer|uma|proposta|que|você|não pode|aceitar|você|pode|dizer|a eles|diretamente ha|a|másik|fél|tesz|egy|javaslatot|amit|te|nem tudsz|elfogadni|te|tudsz|mondani|nekik|közvetlenül si|le|autre|côté|fait|une|proposition|que|tu|ne peux pas|accepter|tu|peux|dire|leur|directement wenn|die|andere|Seite|macht|einen|Vorschlag|den|du|nicht kannst|akzeptieren|du|kannst|sagen|ihnen|direkt если|другая|сторона|сторона|делает|предложение|предложение|которое|ты|не можешь|принять|ты|можешь|сказать|им|прямо もし相手側が受け入れられない提案をしてきたら、直接伝えても構いません。 Ha a másik fél olyan javaslatot tesz, amit nem tudsz elfogadni, közvetlenül elmondhatod nekik, 如果对方提出一个你无法接受的提议，你可以直接告诉他们， Si la otra parte hace una propuesta que no puedes aceptar, puedes decírselo directamente, اگر طرف مقابل پیشنهادی بدهد که نتوانید قبول کنید، می‌توانید به‌طور مستقیم به آنها بگویید, Se l'altra parte fa una proposta che non puoi accettare, puoi dirglielo direttamente, Если другая сторона сделает предложение, которое вы не можете принять, вы можете сказать им об этом напрямую, إذا قدم الجانب الآخر اقتراحًا لا يمكنك قبوله، يمكنك إخبارهم مباشرة, 상대방이 수용할 수 없는 제안을 한다면, 직접 말할 수 있습니다. Si l'autre partie fait une proposition que vous ne pouvez pas accepter, vous pouvez leur dire directement, Wenn die andere Seite einen Vorschlag macht, den du nicht akzeptieren kannst, kannst du ihnen direkt sagen, Якщо інша сторона зробить пропозицію, яку ви не можете прийняти, ви можете сказати їм прямо, Se o outro lado fizer uma proposta que você não pode aceitar, você pode dizer isso diretamente, Eğer diğer taraf kabul edemeyeceğiniz bir teklif yaparsa, onlara doğrudan söyleyebilirsiniz, Jeśli druga strona przedstawi propozycję, której nie możesz zaakceptować, możesz im to powiedzieć bezpośrednio,

like this: ‘We won't be able to offer you the lower price.' como|esto|nosotros|no|estaremos|capaces|a|ofrecer|te|el|más bajo|precio як|це|ми|не будемо|бути|здатні|до|запропонувати|вам|нижчу|нижчу|ціну gibi|bu|biz|-meyeceğiz|olmak|mümkün|-mek|sunmak|sana|o|daha düşük|fiyat come|questo|noi|non|essere|in grado|di|offrire|a te|il|più basso|prezzo のように|これ|私たちは|will not|なる|できる|すること|提供する|あなたに|その|より低い|価格 ~처럼|이것|우리는|will not|~일 것이다|가능한|~하는|제공하다|너에게|그|더 낮은|가격 مثل|هذا|نحن|لن|نكون|قادر|على|نقدم|لك|السعر|المنخفض| jak|to|my|nie będziemy|być|zdolni|do|oferować|tobie|ten|niższy|cena 像|这样|我们|will not|是|能够|去|提供|你|这个|更低的|价格 مانند|این|ما|نخواهیم|بودن|قادر|به|ارائه دادن|شما|قیمت|پایین‌تر|قیمت como|isso|nós|não|ser|capazes|de|oferecer|a você|o|mais baixo|preço mint|ez|mi|nem fogunk|lenni|képes|-ra|ajánlani|neked|az|alacsonyabb|ár comme|ceci|nous|ne pourrons pas|être|capable|de|offrir|vous|le|plus bas|prix wie|dies|wir|werden nicht|sein|fähig|zu|anbieten|dir|den|niedrigeren|Preis как|это|мы|не будем|быть|способные|к|предложить|вам|ту|более низкую|цену このように：‘私たちはあなたに低価格を提供することはできません。’ így: 'Nem tudjuk megajánlani Önnek az alacsonyabb árat.' 像这样：‘我们无法为您提供更低的价格。’ como esto: 'No podremos ofrecerte el precio más bajo.' مثل این: ‘ما نمی‌توانیم قیمت پایین‌تری به شما ارائه دهیم.' come questo: ‘Non saremo in grado di offrirti il prezzo più basso.' например, так: ‘Мы не сможем предложить вам более низкую цену.' مثل هذا: 'لن نتمكن من تقديم السعر المنخفض لك.' 이와 같이: '우리는 더 낮은 가격을 제공할 수 없습니다.' comme ceci : ‘Nous ne pourrons pas vous offrir le prix réduit.' so wie dies: ‚Wir können Ihnen den niedrigeren Preis nicht anbieten.' так: ‘Ми не зможемо запропонувати вам нижчу ціну.' como isto: ‘Não poderemos oferecer-lhe o preço mais baixo.' şöyle: 'Sana daha düşük fiyat sunamayacağız.' tak jak to: ‘Nie będziemy w stanie zaoferować ci niższej ceny.'

‘We can't offer our best prices without a regular commitment on your part.' nosotros|no podemos|ofrecer|nuestros|mejores|precios|sin|un|regular|compromiso|en|tu|parte ми|не можемо|запропонувати|наші|найкращі|ціни|без|регулярного|регулярного|зобов'язання|з|вашій|стороні biz|-emeyiz|sunmak|bizim|en iyi|fiyatlar|-sız|bir|düzenli|taahhüt|üzerine|senin|taraf noi|non possiamo|offrire|i nostri|migliori|prezzi|senza|un|regolare|impegno|da|parte tua| 私たちは|cannot|提供する|私たちの|最良の|価格|なしに|一つの|定期的な|約束|に|あなたの|部分 우리는|cannot|제공하다|우리의|최상의|가격들|~없이|하나의|정기적인|약속|~에|너의|부분 نحن|لا نستطيع|نقدم|أسعارنا|الأفضل|الأسعار|بدون|التزام|منتظم||من|جانبك|جزء my|nie możemy|oferować|nasze|najlepsze|ceny|bez|regularnego||zobowiązania|z|twojej|strony 我们|cannot|提供|我们的|最好的|价格|没有|一个|定期的|承诺|在|你的|方面 ما|نمی‌توانیم|ارائه دادن|بهترین|بهترین|قیمت‌ها|بدون|یک|منظم|تعهد|در|شما|طرف nós|não podemos|oferecer|nossos|melhores|preços|sem|um|regular|compromisso|em|sua|parte mi|nem tudunk|ajánlani|legjobb|legjobb|árainkat|nélkül|egy|rendszeres|elköteleződés|-n|részedről| nous|ne pouvons pas|offrir|nos|meilleurs|prix|sans|un|régulier|engagement|de|votre|part wir|können nicht|anbieten|unsere|besten|Preise|ohne|ein|regelmäßiges|Engagement|auf|deiner|Seite мы|не можем|предложить|наши|лучшие|цены|без|регулярного||обязательства|с|вашей|стороны ‘私たちはあなたの定期的なコミットメントなしでは最良の価格を提供できません。’ 'Nem tudjuk megajánlani a legjobb árainkat, ha Ön nem vállal rendszeres kötelezettséget.' ‘如果您不定期承诺，我们无法提供最优惠的价格。’ ‘No podemos ofrecer nuestros mejores precios sin un compromiso regular de tu parte.' ‘ما نمی‌توانیم بهترین قیمت‌های خود را بدون تعهد منظم از طرف شما ارائه دهیم.' ‘Non possiamo offrire i nostri migliori prezzi senza un impegno regolare da parte tua.' ‘Мы не можем предложить наши лучшие цены без регулярного обязательства с вашей стороны.' 'لا يمكننا تقديم أفضل أسعارنا دون التزام منتظم من جانبك.' '정기적인 약속이 없이는 최상의 가격을 제공할 수 없습니다.' ‘Nous ne pouvons pas offrir nos meilleurs prix sans un engagement régulier de votre part.' ‚Wir können unsere besten Preise nicht anbieten, ohne eine regelmäßige Verpflichtung Ihrerseits.' ‘Ми не можемо запропонувати наші найкращі ціни без регулярного зобов'язання з вашого боку.' ‘Não podemos oferecer nossos melhores preços sem um compromisso regular da sua parte.' ‘Düzenli bir taahhüt olmadan en iyi fiyatlarımızı sunamayız.' ‘Nie możemy zaoferować naszych najlepszych cen bez regularnego zobowiązania z twojej strony.'

‘We're not willing to absorb those costs.' |no|dispuestos|a|absorber|esos|costos |не|готові|до|поглинути|ті|витрати |değil|istekli|-mek|üstlenmek|o|maliyetler |non|disposti|a|assorbire|quei|costi |ない|意欲がある|すること|吸収する|それらの|コスト |~않다|기꺼이 하는|~하는|흡수하다|그|비용들 نحن|لا|مستعدون|على|تحمل|تلك|التكاليف |nie|chętni|do|wchłonąć|te|koszty |不|愿意|去|吸收|那些|成本 |نه|مایل|به|جذب کردن|آن|هزینه‌ها nós estamos|não|dispostos|a|absorver|aqueles|custos |nem|hajlandó|-ra|magunkra vállalni|azokat|költségeket |ne|disposés|à|absorber|ces|coûts |nicht|bereit|zu|übernehmen|diese|Kosten |не|готовые|к|поглотить|те|затраты ‘私たちはそのコストを負担するつもりはありません。’ 'Nem vagyunk hajlandóak magunkra vállalni ezeket a költségeket.' ‘我们不愿意承担这些费用。’ ‘No estamos dispuestos a absorber esos costos.' ‘ما مایل به پذیرش این هزینه‌ها نیستیم.' ‘Non siamo disposti ad assorbire quei costi.' ‘Мы не готовы взять на себя эти расходы.' 'نحن غير مستعدين لتحمل تلك التكاليف.' '우리는 그 비용을 감당할 의사가 없습니다.' ‘Nous ne sommes pas disposés à absorber ces coûts.' ‚Wir sind nicht bereit, diese Kosten zu übernehmen.' ‘Ми не готові покривати ці витрати.' ‘Não estamos dispostos a absorver esses custos.' ‘Bu maliyetleri üstlenmeye istekli değiliz.' ‘Nie jesteśmy skłonni pokrywać tych kosztów.'

This language is direct, but it's often better to be direct if something is important. este|lenguaje|es|directo|pero|es|a menudo|mejor|a|ser|directo|si|algo|es|importante ця|мова|є|прямою|але|це є|часто|краще|до|бути|прямим|якщо|щось|є|важливим bu|dil|-dir|doğrudan|ama|-dir|sık sık|daha iyi|-mek|olmak|doğrudan|eğer|bir şey|-dir|önemli questo|linguaggio|è|diretto|ma|è|spesso|meglio|a|essere|diretti|se|qualcosa|è|importante この|言葉|である|直接的な|しかし|それは|よく|より良い|すること|なる|直接的である|もし|何かが|である|重要である 이|언어|~이다|직접적인|그러나|그것은 ~이다|종종|더 좋다|~하는|~하는 것|직접적인|만약 ~라면|어떤 것|~이다|중요한 هذه|اللغة|هي|مباشرة|لكن|من الأفضل|غالبًا|أفضل|على|أن تكون|مباشر|إذا|شيء|هو|مهم ten|język|jest|bezpośredni|ale|to jest|często|lepiej|do|być|bezpośrednim|jeśli|coś|jest|ważne 这种|语言|是|直接的|但是|它是|经常|更好|去|是|直接的|如果|某事|是|重要的 این|زبان|است|مستقیم|اما|این|اغلب|بهتر|به|بودن|مستقیم|اگر|چیزی|است|مهم esta|linguagem|é|direta|mas|é|frequentemente|melhor|a|ser|direto|se|algo|é|importante ez|nyelv|van|közvetlen|de|ez|gyakran|jobb|-ra|lenni|közvetlen|ha|valami|van|fontos ce|langage|est|direct|mais|il est|souvent|mieux|de|être|direct|si|quelque chose|est|important diese|Sprache|ist|direkt|aber|es ist|oft|besser|zu|sein|direkt|wenn|etwas|ist|wichtig этот|язык|является|прямым|но|это|часто|лучше|к|быть|прямым|если|что-то|является|важным この言葉は直接的ですが、何かが重要であれば直接的である方が良いことが多いです。 Ez a nyelvezet közvetlen, de gyakran jobb közvetlennek lenni, ha valami fontos. 这种说法很直接，但如果某件事很重要，直接一点通常更好。 Este lenguaje es directo, pero a menudo es mejor ser directo si algo es importante. این زبان مستقیم است، اما اغلب بهتر است اگر چیزی مهم است، مستقیم باشید. Questo linguaggio è diretto, ma spesso è meglio essere diretti se qualcosa è importante. Этот язык прямолинеен, но часто лучше быть прямым, если что-то важно. هذه اللغة مباشرة، ولكن من الأفضل غالبًا أن تكون مباشرًا إذا كان هناك شيء مهم. 이 언어는 직설적이지만, 어떤 것이 중요하다면 직설적으로 말하는 것이 종종 더 좋습니다. Ce langage est direct, mais il est souvent préférable d'être direct si quelque chose est important. Diese Sprache ist direkt, aber es ist oft besser, direkt zu sein, wenn etwas wichtig ist. Ця мова є прямою, але часто краще бути прямим, якщо щось важливе. Essa linguagem é direta, mas muitas vezes é melhor ser direto se algo é importante. Bu dil doğrudan, ama bir şey önemliyse doğrudan olmak genellikle daha iyidir. Ten język jest bezpośredni, ale często lepiej być bezpośrednim, jeśli coś jest ważne.

You can use this language in other ways. tú|puedes|usar|este|lenguaje|en|otras|maneras ти|можеш|використовувати|цю|мову|в|інших|способах sen|-ebilirsin|kullanmak|bu|dili|-de|başka|yollar tu|puoi|usare|questa|lingua|in|altri|modi あなたは|できる|使う|この|言語|に|他の|方法で 너는|~할 수 있다|사용하다|이|언어를|~에서|다른|방법으로 أنت|تستطيع|تستخدم|هذه|اللغة|في|طرق|أخرى ty|możesz|używać|tego|języka|w|innych|sposobach 你|可以|使用|这个|语言|在|其他|方式 شما|می‌توانید|استفاده کنید|این|زبان|در|دیگر|روش‌ها você|pode|usar|esta|língua|em|outras|maneiras te|tudod|használni|ezt|nyelvet|-ban|más|módokon vous|pouvez|utiliser|cette|langue|dans|d'autres|manières du|kannst|verwenden|diese|Sprache|in|anderen|Weisen вы|можете|использовать|этот|язык|в|других|способах この言語は他の方法でも使用できます。 Ezt a nyelvet más módokon is használhatja. 你可以用这种语言以其他方式表达。 Puedes usar este idioma de otras maneras. شما می‌توانید از این زبان به روش‌های دیگری استفاده کنید. Puoi usare questa lingua in altri modi. Вы можете использовать этот язык и другими способами. يمكنك استخدام هذه اللغة بطرق أخرى. 이 언어를 다른 방식으로 사용할 수 있습니다. Vous pouvez utiliser cette langue de différentes manières. Sie können diese Sprache auf andere Weise verwenden. Ви можете використовувати цю мову іншим чином. Você pode usar este idioma de outras maneiras. Bu dili başka şekillerde de kullanabilirsiniz. Możesz używać tego języka w innych sposób.

For example: ‘We won't be able to finish the work in such a short space of time.' por|ejemplo|nosotros|will not|estaremos|capaces|a|terminar|el|trabajo|en|tal|un|corto|espacio|de|tiempo для|прикладу|ми|не будемо|бути|здатні|до|закінчити|роботу||в|такому|короткому||проміжку|часу| için|örnek|biz|-meyeceğiz|olmak|-ebilmek|-e|bitirmek|işi|iş|-de|böyle|bir|kısa|zaman|-de|süre per|esempio|noi|non|saremo|in grado|di|finire|il|lavoro|in|così|un|breve|intervallo|di|tempo 例えば|例|私たちは|できない|なる|できる|する|終わらせる|その|仕事を|に|そんな|一つの|短い|時間の|の|時間 ~을 위해|예를 들어|우리는|will not의 축약형|~이다|할 수 있는|~하는|끝내다|그|일을|~에서|그렇게|하나의|짧은|시간|~의|시간 من أجل|مثال|نحن|لن|نكون|قادرين|على|إنهاء|العمل||في|مثل|فترة|قصيرة|زمن|من|وقت dla|przykładu|my|nie będziemy|być|zdolni|do|skończyć|tę|pracę|w|tak|krótkim||okresie|czasu| 对于|例子|我们|不会|是|能够|去|完成|这|工作|在|如此|一|短|时间|的|时间 برای|مثال|ما|نخواهیم|بودن|قادر|به|تمام کردن|کار|کار|در|چنین|یک|کوتاه|مدت|از|زمان por|exemplo|nós|não|seremos|capazes|de|terminar|o|trabalho|em|tão|um|curto|espaço|de|tempo például|példa|mi|nem fogunk|lenni|képes|-ni|befejezni|a|munkát|-ban|ilyen|egy|rövid|időtartam|-on|idő par|exemple|nous|nepas|serons|capables|de|finir|le|travail|dans|un||court|laps|de|temps Für|Beispiel|wir|werden nicht|sein|fähig|zu|beenden|die|Arbeit|in|so|kurzer|kurzer|Zeitraum|von|Zeit для|примера|мы|не будем|быть|способными|к|закончить|работу||в|таком|коротком||промежутке|времени| 例えば：‘こんな短い時間で仕事を終えることはできません。' Például: ‘Nem fogjuk tudni befejezni a munkát ilyen rövid idő alatt.' 例如：‘我们在这么短的时间内无法完成工作。' Por ejemplo: ‘No podremos terminar el trabajo en un tiempo tan corto.' به عنوان مثال: ‘ما نمی‌توانیم کار را در چنین زمان کوتاهی تمام کنیم.' Ad esempio: ‘Non saremo in grado di finire il lavoro in così poco tempo.' Например: ‘Мы не сможем закончить работу за такой короткий срок.' على سبيل المثال: 'لن نتمكن من إنهاء العمل في مثل هذه الفترة القصيرة من الوقت.' 예를 들어: '우리는 이렇게 짧은 시간 안에 일을 끝낼 수 없습니다.' Par exemple : ‘Nous ne pourrons pas terminer le travail dans un si court laps de temps.' Zum Beispiel: ‚Wir werden die Arbeit in so kurzer Zeit nicht abschließen können.' Наприклад: ‘Ми не зможемо закінчити роботу за такий короткий проміжок часу.' Por exemplo: ‘Não conseguiremos terminar o trabalho em tão pouco tempo.' Örneğin: 'Bu kadar kısa bir sürede işi bitiremeyeceğiz.' Na przykład: ‘Nie będziemy w stanie skończyć pracy w tak krótkim czasie.'

‘We can't sign a contract if you can't guarantee a delivery date.' nosotros|cannot|firmar|un|contrato|si|tú|cannot|garantizar|una|entrega|fecha ми|не можемо|підписати|контракт||якщо|ти|не можеш|гарантувати|дату|доставки| biz|-emeyiz|imzalamak|bir|sözleşme|eğer|sen|-amazsan|garanti etmek|bir|teslimat|tarihi noi|non possiamo|firmare|un|contratto|se|tu|non puoi|garantire|una|data di consegna|data 私たちは|できない|署名する|一つの|契約に|もし|あなたが|できない|保証する|一つの|配送|日付を 우리는|can not의 축약형|서명하다|하나의|계약을|만약 ~라면|너가|can not의 축약형|보장하다|하나의|배송|날짜를 نحن|لا نستطيع|توقيع|عقد||إذا|أنت|لا تستطيع|ضمان|تاريخ||موعد my|nie możemy|podpisać|umowę|kontrakt|jeśli|ty|nie możesz|zagwarantować|datę|dostawy|datę 我们|不能|签署|一|合同|如果|你|不能|保证|一个|交货|日期 ما|نمی‌توانیم|امضا کردن|یک|قرارداد|اگر|شما|نمی‌توانید|تضمین کردن|یک|تحویل|تاریخ nós|não podemos|assinar|um|contrato|se|você|não pode|garantir|uma|entrega|data mi|nem tudunk|aláírni|egy|szerződést|ha|te|nem tudsz|garantálni|egy|szállítási|dátumot ||||||||保證||| nous|nepas|signer|un|contrat|si|vous|nepas|garantir|une|livraison|date wir|können nicht|unterschreiben|einen|Vertrag|wenn|du|kannst nicht|garantieren|ein|Liefer-|Datum мы|не можем|подписать|контракт||если|вы|не можете|гарантировать|дату|доставки| ‘納品日を保証できない場合、契約にサインすることはできません。' ‘Nem tudunk szerződést aláírni, ha nem tud garantálni egy szállítási dátumot.' ‘如果你不能保证交货日期，我们无法签署合同。' ‘No podemos firmar un contrato si no puedes garantizar una fecha de entrega.' ‘ما نمی‌توانیم قراردادی امضا کنیم اگر نتوانید تاریخ تحویل را تضمین کنید.' ‘Non possiamo firmare un contratto se non puoi garantire una data di consegna.' ‘Мы не можем подписать контракт, если вы не можете гарантировать дату доставки.' 'لا يمكننا توقيع عقد إذا لم تتمكن من ضمان تاريخ التسليم.' '배송 날짜를 보장할 수 없다면 계약을 체결할 수 없습니다.' ‘Nous ne pouvons pas signer un contrat si vous ne pouvez pas garantir une date de livraison.' ‚Wir können keinen Vertrag unterschreiben, wenn Sie kein Lieferdatum garantieren können.' ‘Ми не можемо підписати контракт, якщо ви не можете гарантувати дату доставки.' ‘Não podemos assinar um contrato se você não puder garantir uma data de entrega.' ‘Bir teslimat tarihi garanti edemezseniz sözleşme imzalayamayız.' ‘Nie możemy podpisać umowy, jeśli nie możesz zagwarantować daty dostawy.'

‘We're not willing to share this technology for free.' |no|dispuestos|a|compartir|esta|tecnología|por|gratis |не|готові|до|ділитися|цією|технологією|за|безкоштовно |-değiliz|istekli|-e|paylaşmak|bu|teknoloji|için|ücretsiz |non|disposti|a|condividere|questa|tecnologia|per|gratis |ない|意欲がある|する|共有する|この|技術を|無料で|無料で |~하지 않다|기꺼이 하는|~하는|공유하다|이|기술을|~을 위해|무료로 |غير|مستعدين|على|مشاركة|هذه|التكنولوجيا|من أجل|مجانًا |nie|chętni|do|dzielić|tę|technologię|za|darmo |不|愿意|去|分享|这|技术|为了|免费 |نه|مایل|به|به اشتراک گذاشتن|این|فناوری|برای|رایگان |não|dispostos|a|compartilhar|esta|tecnologia|para|grátis |nem|hajlandó|-ni|megosztani|ezt|technológiát|-ért|ingyen ||disposés|à|partager|cette|technologie|pour|gratuit |nicht|bereit|zu|teilen|diese|Technologie|für|kostenlos |не|готовы|к|делиться|этой|технологией|за|бесплатно ‘この技術を無料で共有するつもりはありません。' ‘Nem vagyunk hajlandóak ingyen megosztani ezt a technológiát.' ‘我们不愿意免费分享这项技术。' ‘No estamos dispuestos a compartir esta tecnología de forma gratuita.' ‘ما مایل نیستیم این فناوری را به صورت رایگان به اشتراک بگذاریم.' ‘Non siamo disposti a condividere questa tecnologia gratuitamente.' ‘Мы не готовы делиться этой технологией бесплатно.' 'نحن غير مستعدين لمشاركة هذه التكنولوجيا مجانًا.' '우리는 이 기술을 무료로 공유할 의사가 없습니다.' ‘Nous ne sommes pas disposés à partager cette technologie gratuitement.' ‚Wir sind nicht bereit, diese Technologie kostenlos zu teilen.' ‘Ми не готові ділитися цією технологією безкоштовно.' ‘Não estamos dispostos a compartilhar esta tecnologia gratuitamente.' ‘Bu teknolojiyi ücretsiz olarak paylaşmaya istekli değiliz.' ‘Nie jesteśmy skłonni dzielić się tą technologią za darmo.'

You can also show that you disagree by using phrases like: ‘I'll come right out and tú|puedes|también|mostrar|que|tú|no estás de acuerdo|usando|usando|frases|como|yo|saldré|directamente|afuera|y ти|можеш|також|показати|що|ти|не погоджуєшся|шляхом|використання|фраз|таких як||||| sen|-abilirsin|ayrıca|gösterebilirsin|ki|sen|katılmıyorsun|-erek|kullanarak|ifadeler|gibi|ben -eceğim|gelmek|hemen|dışarı|ve tu|puoi|anche|mostrare|che|tu|non sei d'accordo|usando|usando|frasi|come||||| あなたは|できる|も|示す|ということ|あなたが|反対する|〜によって|使う|フレーズ|のような|私は〜するつもり|来る|すぐに|外に|そして 당신|할 수 있다|또한|보여주다|~라는 것을|당신|동의하지 않다|~로|사용하는|구절들|같은|나는 ~할 것이다|오다|바로|밖으로|그리고 أنت|تستطيع|أيضًا|تُظهر|أن|أنت|تختلف|باستخدام|استخدام|عبارات|مثل||||| ty|możesz|także|pokazać|że|ty|nie zgadzasz się|przez|używanie|fraz|jak|ja będę|przyjdę|prosto|na zewnątrz|i 你|可以|也|显示|你||不同意|通过|使用|短语|像|我将|来|直接|出|和 تو|می‌توانی|همچنین|نشان دهی|که|تو|مخالفی|با|استفاده کردن|عبارات|مانند|من خواهم|آمدن|درست|بیرون|و você|pode|também|mostrar|que|você|discorda|por|usar|frases|como|eu vou|vir|diretamente|para fora|e te|tudsz|is|mutatni|hogy|te|nem értesz egyet|-val|használatával|kifejezések|mint|én fogok|jönni|egyenesen|ki|és vous|pouvez|aussi|montrer|que|vous|désaccord|en|utilisant|phrases|comme||||| du|kannst|auch|zeigen|dass|du|nicht einverstanden bist|indem|du verwendest|Phrasen|wie|ich werde|komme|direkt|heraus|und ты|можешь|также|показать|что|ты|не согласен|с помощью|использования|фраз|таких как||||| あなたはまた、次のようなフレーズを使って反対であることを示すことができます：‘私は率直に言いますが、 Azt is megmutathatod, hogy nem értesz egyet, ha olyan kifejezéseket használsz, mint: 'Közvetlenül elmondom, hogy 你也可以通过使用这样的短语来表示你不同意：‘我会直接说 También puedes mostrar que no estás de acuerdo usando frases como: ‘Voy a decirlo claramente y شما همچنین می‌توانید نشان دهید که با استفاده از عبارات زیر مخالف هستید: ‘من به طور مستقیم می‌گویم که Puoi anche mostrare che non sei d'accordo usando frasi come: ‘Lo dirò chiaramente e Вы также можете показать, что не согласны, используя фразы, такие как: 'Я прямо скажу, что это не сработает для нас.' يمكنك أيضًا إظهار أنك لا توافق من خلال استخدام عبارات مثل: 'سأكون صريحًا وأقول 당신은 또한 다음과 같은 구문을 사용하여 동의하지 않음을 나타낼 수 있습니다: '나는 솔직하게 말하겠습니다.' Vous pouvez également montrer que vous n'êtes pas d'accord en utilisant des phrases comme : 'Je vais le dire clairement et Sie können auch zeigen, dass Sie nicht einverstanden sind, indem Sie Phrasen wie: ‚Ich sage es direkt und Ви також можете показати, що не погоджуєтеся, використовуючи фрази, такі як: ‘Я прямо скажу, що Você também pode mostrar que discorda usando frases como: ‘Eu vou direto ao ponto e Ayrıldığınızı göstermek için ‘Açıkça söyleyeyim, bu bizim için işe yaramayacak.' gibi ifadeler kullanabilirsiniz. Możesz również pokazać, że się nie zgadzasz, używając zwrotów takich jak: 'Powiem wprost i

say that's not going to work for us.' diré|eso es|no|va|a|funcionar|para|nosotros сказати|це|не|буде|до|працювати|для|нас söylemek|bu -dır|değil|gidecek|-e|çalışmak|için|bize dirò|che|non|sta andando|a|funzionare|per|noi |||行く|||| أقول|أن ذلك|ليس|سيعمل|لـ|يعمل|من أجل|لنا powiedzieć|to|nie|idzie|do|działać|dla|nas mondani|az|nem|fog|-ra|működni|számára|nekünk dire|que ça|ne|va|à|fonctionner|pour|nous sagen|das ist|nicht|gehen|zu|funktionieren|für|uns сказать|это|не|собирается|к|работать|для|нас それは私たちにはうまくいかないでしょう。' szerintem ez nem fog működni számunkra.' 这对我们来说行不通。' decir que eso no va a funcionar para nosotros.' این برای ما کار نخواهد کرد.' dico che questo non funzionerà per noi.' ‘Нет никакого способа обойти это.' إن هذا لن يعمل لصالحنا.' ‘그건 우리에게 통하지 않을 것입니다.' dire que cela ne va pas fonctionner pour nous.' sage, dass das für uns nicht funktionieren wird.' це не спрацює для нас.' dizer que isso não vai funcionar para nós.' ‘Bunun etrafında bir yol yok.' powiem, że to dla nas nie zadziała.'

‘There's no way around this.' no hay|ninguna|manera|alrededor|esto немає|жодного|способу|обійти|це var|hiç|yol|etrafında|bu c'è|nessun|modo|attorno|a questo 「ある」||方法|回避する| هناك|لا|طريقة|لتجاوز|هذا jest|żadna|droga|obejście|tego van|nincs|mód|körül|ez il y a|pas de|moyen|contourner|cela es gibt|keinen|Weg|um|dies нет|никакого|способа|обойти|это ‘これを回避する方法はありません。' ‘Nincs kibúvó ebből.' ‘这没有回旋余地。' ‘No hay forma de evitar esto.' ‘هیچ راهی برای دور زدن این موضوع وجود ندارد.' ‘Non c'è modo di aggirare questo.' ‘Извините, но я должен провести черту здесь.' 'لا يوجد مفر من هذا.' ‘이 문제를 피할 방법은 없습니다.' ‘Il n'y a pas moyen d'éviter cela.' ‚Es gibt keinen Weg daran vorbei.' ‘Немає жодного способу обійти це.' ‘Não há como contornar isso.' ‘Üzgünüm ama burada bir sınır koymam gerekiyor.' ‘Nie ma innej drogi.'

‘I'm sorry but I have to draw a line here.' ben -im|üzgünüm|ama|ben|sahipim|-e|çizmek|bir|sınır|burada ja jestem|przepraszam|ale|ja|muszę|to|narysować|linię|linia|tutaj 'Извините, но я должен провести черту здесь.' ‘Üzgünüm ama burada bir sınır koymam gerekiyor.' ‘申し訳ありませんが、ここで線を引かなければなりません。' ‘Sajnálom, de itt meg kell húznom a határt.' ‘抱歉，但我必须在这里划清界限。' ‘Lo siento, pero tengo que poner un límite aquí.' ‘متاسفم اما باید در اینجا یک خط بکشیم.' ‘Mi dispiace ma devo mettere un limite qui.' 'أنا آسف لكن يجب أن أضع حدًا هنا.' ‘죄송하지만 여기서 선을 그어야 합니다.' ‘Je suis désolé mais je dois tracer une limite ici.' ‚Es tut mir leid, aber ich muss hier eine Grenze ziehen.' ‘Вибачте, але я повинен провести межу тут.' ‘Sinto muito, mas eu preciso traçar um limite aqui.' ‘Przykro mi, ale muszę postawić tutaj granicę.'

These are general, so you can use them to react to any suggestion which you strongly estos|son|generales|así que|tú|puedes|usar|ellos|para|reaccionar|a|cualquier|sugerencia|la que|tú|fuertemente ці|є|загальні|тому|ти|можеш|використовувати|їх|щоб|реагувати|на|будь-яку|пропозицію|яку|ти|сильно bunlar|dır|genel|bu yüzden|sen|-abilirsin|kullanmak|onları|-mek için|tepki vermek|-e|herhangi bir|öneri|ki|sen|güçlü bir şekilde questi|sono|generali|quindi|tu|puoi|usare|essi|per|reagire|a|qualsiasi|suggerimento|che|tu|fortemente これら|である|一般的な|だから|あなたは|できる|使う|それらを|〜するために|反応する|〜に|どんな|提案|〜する|あなたは|強く 이것들은|이다|일반적인|그래서|당신은|할 수 있다|사용하다|그것들을|~하기 위해|반응하다|~에|어떤|제안|~인|당신은|강하게 هذه|تكون|عامة|لذلك|يمكنك|تستطيع|استخدام|إياها|ل|التفاعل|مع|أي|اقتراح|الذي|أنت|بشدة te|są|ogólne|więc|ty|możesz|używać|ich|aby|reagować|na|jakąkolwiek|sugestię|którą|ty|mocno 这些|是|一般的|所以|你|可以|使用|它们|来|反应|对|任何|建议|这|你|强烈地 اینها|هستند|عمومی|بنابراین|شما|می‌توانید|استفاده کنید|آنها را|برای|واکنش نشان دادن|به|هر|پیشنهادی|که|شما|به شدت estes|são|gerais|então|você|pode|usar|eles|para|reagir|a|qualquer|sugestão|que|você|fortemente ezek|vannak|általános|így|te|tudsz|használni|őket|hogy|reagálj|valamire|bármilyen|javaslat|amely|te|erősen ces|sont|général|donc|tu|peux|utiliser|les|pour|réagir|à|toute|suggestion|que|tu|fortement diese|sind|allgemein|also|du|kannst|verwenden|sie|um|reagieren|auf|jeden|Vorschlag|den|du|stark эти|есть|общие|так что|ты|можешь|использовать|их|чтобы|реагировать|на|любое|предложение|которое|ты|сильно これは一般的なもので、強く反対する提案に対して反応するために使用できます。 Ezek általánosak, így használhatod őket bármilyen javaslatra, amellyel határozottan 这些是一般性的，所以你可以用它们来回应任何你强烈不同意的建议。 Estos son generales, así que puedes usarlos para reaccionar a cualquier sugerencia con la que estés en desacuerdo. اینها عمومی هستند، بنابراین می‌توانید از آنها برای واکنش به هر پیشنهادی که به شدت Questi sono generali, quindi puoi usarli per reagire a qualsiasi suggerimento con cui sei fortemente Это общие фразы, поэтому вы можете использовать их, чтобы реагировать на любое предложение, с которым вы сильно هذه عامة، لذا يمكنك استخدامها للرد على أي اقتراح لا تتفق معه بشدة. 이것들은 일반적인 것이므로, 당신이 강하게 반대하는 어떤 제안에도 반응하는 데 사용할 수 있습니다. Ce sont des généralités, donc vous pouvez les utiliser pour réagir à toute suggestion avec laquelle vous êtes fortement Diese sind allgemein, sodass Sie sie verwenden können, um auf jeden Vorschlag zu reagieren, dem Sie entschieden Це загальні фрази, тому ви можете використовувати їх, щоб реагувати на будь-яку пропозицію, з якою ви категорично Estes são gerais, então você pode usá-los para reagir a qualquer sugestão com a qual você discorde fortemente. Bunlar genel ifadelerdir, bu yüzden güçlü bir şekilde katılmadığınız herhangi bir öneriye tepki vermek için kullanabilirsiniz. To są ogólne, więc możesz ich użyć, aby zareagować na każdą sugestię, z którą się zdecydowanie

disagree with. не погоджуюсь|з katılmamak|-e non sei d'accordo|con 反対する| 동의하지 않다|~에 تختلف|مع nie zgadzam|z discorda|com désaccord|avec nicht einverstanden|mit не согласен|с それに反対することです。 nem értesz egyet. 这是一种好的做法，在谈判时保持冷静，避免直接批评。 . با آن مخالفید استفاده کنید. in disaccordo. не согласны. من الجيد عند التفاوض أن تبقي الأمور هادئة وتجنب الانتقادات المباشرة. 당신이 반대하는. en désaccord. nicht zustimmen. не погоджуєтеся. É uma boa ideia, ao negociar, manter as coisas calmas e evitar críticas diretas. Buna katılmıyorum. nie zgadzasz.

It's a good idea when negotiating to keep things calm and avoid direct criticisms. це є|хороша|хороша|ідея|коли|ведучи переговори|щоб|зберігати|речі|спокійними|і|уникати|прямих|критик bu|bir|iyi|fikir|-dığında|müzakere ederken|-mek için|tutmak|şeyleri|sakin|ve|kaçınmak|doğrudan|eleştiriler è|una|buona|idea|quando|negoziando|di|mantenere|le cose|calme|e|evitare|dirette|critiche |||||||保つ||||避ける||批判 그것은|하나의|좋은|아이디어|~할 때|협상할 때|~하는 것|유지하다|상황을|차분하게|그리고|피하다|직접적인|비판을 إنه|فكرة|جيدة|فكرة|عندما|التفاوض|ل|الحفاظ|الأمور|هادئة|و|تجنب|مباشرة|انتقادات to jest|dobry||pomysł|kiedy|negocjujesz|aby|utrzymać|rzeczy|spokojne|i|unikać|bezpośrednich|krytyk é|uma|boa|ideia|quando|negociando|para|manter|as coisas|calmas|e|evitar|diretas|críticas c'est|une|bonne|idée|quand|en négociant|de|garder|les choses|calmes|et|éviter|directes|critiques es ist|eine|gute|Idee|wenn|verhandeln|um|ruhig zu halten|Dinge|ruhig|und|vermeiden|direkte|Kritiken это есть|хорошая|хорошая|идея|когда|ведя переговоры|чтобы|сохранять|вещи|спокойными|и|избегать|прямых|критик 交渉の際は、物事を冷静に保ち、直接的な批判を避けることが良いアイデアです。 Tárgyaláskor jó ötlet, ha nyugodt maradsz, és elkerülöd a közvetlen kritikákat. 如果事情变得对抗性，你可以通过说：‘我们可以给每个人一些空间冷静一下吗？ Es una buena idea, al negociar, mantener la calma y evitar críticas directas. ایده خوبی است که در هنگام مذاکره، اوضاع را آرام نگه دارید و از انتقادات مستقیم پرهیز کنید. È una buona idea, durante le trattative, mantenere la calma ed evitare critiche dirette. Хорошая идея при переговорах — сохранять спокойствие и избегать прямой критики. إذا أصبحت الأمور تصادمية، يمكنك إعطاء الجميع مساحة للاسترخاء بقولك: 'هل يجب أن 협상할 때는 상황을 차분하게 유지하고 직접적인 비판을 피하는 것이 좋습니다. C'est une bonne idée, lors de négociations, de garder les choses calmes et d'éviter les critiques directes. Es ist eine gute Idee, bei Verhandlungen die Dinge ruhig zu halten und direkte Kritiken zu vermeiden. Добре мати на увазі, що під час переговорів важливо зберігати спокій і уникати прямих критик. Se as coisas ficarem confrontadoras, você pode dar espaço a todos para se acalmarem dizendo: 'Deveríamos Pazarlık yaparken sakin kalmak ve doğrudan eleştirilerden kaçınmak iyi bir fikirdir. Dobrze jest podczas negocjacji utrzymywać spokój i unikać bezpośrednich krytyk.

If things get confrontational, you could give everyone space to cool off by saying: ‘Shall якщо|речі|стають|конфронтаційними|ти|міг би|дати|всім|простір|щоб|охолонути||кажучи||Чи eğer|durumlar|olursa|karşıt|sen|-ebilirsin|vermek|herkese|alan|-mek için|sakinleşmek|off|-erek|diyerek|-malı mısın se|le cose|diventano|conflittuali|tu|potresti|dare|a tutti|spazio|per|raffreddare|la|dicendo||vuoi |状況||対立的||できる|||距離||冷やす|||| 만약 ~라면|상황이|되다|대립적인|당신은|할 수 있다|주다|모든 사람에게|공간|~하기 위해|식다|꺼지다|~함으로써|말하는 것|~할까요 إذا|الأمور|تصبح|تصادمية|يمكنك|يمكنك|إعطاء|الجميع|مساحة|ل|الهدوء|بعيد|بقول|قول|هل jeśli|rzeczy|stają się|konfrontacyjne|ty|mógłbyś|dać|każdemu|przestrzeń|aby|ochłonąć|z|mówiąc|mówiąc|czy se|as coisas|ficarem|confrontacionais|você|poderia|dar|a todos|espaço|para|esfriar|a|dizendo|dizendo|devemos si|les choses|deviennent|conflictuelles|tu|pourrais|donner|à tout le monde|de l'espace|pour|se calmer||en|disant|devrions-nous wenn|Dinge|werden|konfrontativ|du|könntest|geben|jedem|Raum|um|abkühlen|zu lassen|indem|du sagst|soll если|вещи|становятся|конфронтационными|ты|мог бы|дать|всем|пространство|чтобы|остыть||сказав|сказав|Shall Se as coisas ficarem confrontadoras, você pode dar espaço a todos para se acalmarem dizendo: 'Deveríamos إذا أصبحت الأمور متوترة، يمكنك إعطاء الجميع مساحة للاسترخاء بقولك: 'هل يجب أن もし対立が生じた場合は、‘少し冷静になるために、皆にスペースを与えましょう’と言うことができます。 Ha a helyzet konfrontatívvá válik, adhatsz mindenkinek teret, hogy lehiggadjon azzal, hogy azt mondod: 'Akarod Si las cosas se vuelven confrontativas, podrías darles a todos espacio para calmarse diciendo: '¿Deberíamos اگر اوضاع به تنش کشیده شود، می‌توانید با گفتن: ‘آیا می‌توانیم کمی فاصله بگیریم تا آرام شویم؟ Se le cose diventano conflittuali, potresti dare a tutti spazio per calmarsi dicendo: ‘Dovremmo Если ситуация станет конфликтной, вы можете дать всем время остыть, сказав: 'Не хотите ли 상황이 대립적으로 변하면, ‘잠시 쉬어갈까요?’라고 말함으로써 모두에게 진정할 공간을 줄 수 있습니다. Si les choses deviennent conflictuelles, vous pourriez donner à chacun de l'espace pour se calmer en disant : ‘Devrions-nous Wenn die Dinge konfrontativ werden, könnten Sie jedem Raum geben, sich zu beruhigen, indem Sie sagen: ‚Sollten Якщо ситуація стане конфліктною, ви можете дати всім простір, щоб охолонути, сказавши: ‘Чи не Eğer durum gerginleşirse, herkese sakinleşmeleri için alan tanıyabilirsiniz, şöyle diyerek: 'Acaba Jeśli sytuacja stanie się konfrontacyjna, możesz dać wszystkim przestrzeń na ochłonięcie, mówiąc: 'Czy powinniśmy

we take a five-minute break?' ми|беремо||||перерву biz|alıyoruz|bir|||ara my|bierzemy|jedną|||przerwę nós|fazemos|uma|||pausa wir|nehmen|eine|||Pause 5分間の休憩を取ってもいいですか？ tartsunk egy ötperces szünetet? 我们休息五分钟好吗？ ¿tomamos un descanso de cinco minutos? می‌توانیم پنج دقیقه استراحت کنیم؟ facciamo una pausa di cinque minuti? можем сделать пятиминутный перерыв? هل نأخذ استراحة لمدة خمس دقائق؟ 5분간 휴식을 가질까요? Prenons une pause de cinq minutes ? Könnten wir eine fünfminütige Pause machen? ми зробимо п'ятихвилинну перерву? podemos fazer uma pausa de cinco minutos?' beş dakikalık bir ara verelim mi? czy możemy zrobić pięciominutową przerwę?

Next, let's see how you can resolve disagreements in a productive way. Наступним|давайте|подивимось|як|ти|можеш|вирішити|непорозуміння|в||продуктивний|спосіб Sonra|hadi|görelim|nasıl|sen|-ebilirsin|çözmek|anlaşmazlıkları|içinde|bir|üretken|yol następnie|zróbmy|zobaczmy|jak|ty|możesz|rozwiązać|nieporozumienia|w|sposób|produktywny| próximo|vamos|ver|como|você|pode|resolver|desavenças|de|uma|produtiva|maneira als nächstes|lasst uns|sehen|wie|du|kannst|lösen|Meinungsverschiedenheiten|auf|eine|produktive|Weise 次に、どのように生産的に意見の不一致を解決できるか見てみましょう。 Következő lépésként nézzük meg, hogyan tudod a nézeteltéréseket produktív módon megoldani. 接下来，让我们看看你如何以一种富有成效的方式解决分歧。 A continuación, veamos cómo puedes resolver desacuerdos de manera productiva. حالا بیایید ببینیم چگونه می‌توانید اختلافات را به روشی سازنده حل کنید. Successivamente, vediamo come puoi risolvere i disaccordi in modo produttivo. Далее, давайте посмотрим, как вы можете разрешать разногласия продуктивным образом. التالي، دعنا نرى كيف يمكنك حل الخلافات بطريقة منتجة. 다음으로, 생산적인 방법으로 의견 차이를 해결하는 방법을 살펴보겠습니다. Ensuite, voyons comment vous pouvez résoudre les désaccords de manière productive. Als nächstes sehen wir uns an, wie Sie Meinungsverschiedenheiten auf produktive Weise lösen können. Далі, давайте подивимося, як ви можете вирішувати розбіжності продуктивним способом. Em seguida, vamos ver como você pode resolver desavenças de uma maneira produtiva. Sonraki adım, anlaşmazlıkları üretken bir şekilde nasıl çözebileceğinizi görelim. Następnie zobaczmy, jak możesz rozwiązywać nieporozumienia w produktywny sposób.

Right, I've spoken to a few people and I have a proposal which I hope can make this Правильно|я маю|поговорив|з||кількома|людьми|і|я|маю||пропозицію|яку|я|сподіваюсь|може|зробити|це Tamam|ben -dim|konuştum|ile|birkaç|birkaç|insanla|ve|ben|var|bir|önerim|ki|ben|umuyorum|-abilirim|yapmak|bunu dobrze|ja już|rozmawiałem|z|jedną|kilkoma|ludźmi|i|ja|mam|jedną|propozycję|którą|ja|mam nadzieję|może|uczynić|to certo|eu tenho|falado|para|algumas|poucas|pessoas|e|eu|tenho|uma|proposta|que|eu|espero|possa|fazer|isso richtig|ich habe|gesprochen|mit|ein|paar|Leute|und|ich|habe|einen|Vorschlag|den|ich|hoffe|kann|machen|dies そうですね、何人かの人と話をして、皆にとってうまくいくことを願っている提案があります。 Igen, beszéltem néhány emberrel, és van egy javaslatom, amely remélem, hogy mindenki számára működőképes lesz. 对，我和几个人谈过，我有一个提议，希望能让这件事 Bien, he hablado con algunas personas y tengo una propuesta que espero que pueda hacer esto درست است، با چند نفر صحبت کرده‌ام و پیشنهادی دارم که امیدوارم بتواند این Giusto, ho parlato con alcune persone e ho una proposta che spero possa rendere questo Верно, я поговорил с несколькими людьми, и у меня есть предложение, которое, я надеюсь, сможет устроить всех. صحيح، لقد تحدثت إلى بعض الأشخاص ولدي اقتراح آمل أن يجعل هذا 맞아요, 몇몇 사람들과 이야기를 나눴고, 모두에게 도움이 될 수 있는 제안이 있습니다. D'accord, j'ai parlé à quelques personnes et j'ai une proposition que j'espère pourra rendre cela Richtig, ich habe mit ein paar Leuten gesprochen und ich habe einen Vorschlag, von dem ich hoffe, dass er für alle funktioniert. Правильно, я поговорив з кількома людьми і маю пропозицію, яка, сподіваюся, зможе зробити це Certo, conversei com algumas pessoas e tenho uma proposta que espero que possa fazer isso Doğru, birkaç kişiyle konuştum ve umarım herkes için işe yarayacak bir önerim var. Dobrze, rozmawiałem z kilkoma osobami i mam propozycję, która mam nadzieję, że będzie

work for everyone. працювати|для|всіх çalışmak|için|herkes działać|dla|wszystkich funcionar|para|todos funktionieren|für|alle 皆にとってうまくいくことを願っています。 . 对每个人都有利。 funcionar para todos. برای همه کار کند. utile per tutti. работать для всех. يعمل لصالح الجميع. 모두에게 잘 작동하길 바랍니다. bénéfique pour tout le monde. . зручним для всіх. funcionar para todos. . korzystna dla wszystkich.

Sounds good! suena|bien звучить|добре sesler|iyi suona|bene サウンズ|グッド 소리|좋다 يبدو|جيد brzmieć|dobrze 听起来|好 صداها|خوب soa|bem hangzik|jónak ça sonne|bien klingt|gut звучит|хорошо いいね！ Jól hangzik! 听起来不错！ ¡Suena bien! به نظر خوب می‌رسد! Suona bene! Звучит хорошо! يبدو جيداً! 좋은 소리네요! Ça a l'air bien ! Klingt gut! Звучить добре! Parece bom! Güzel ses çıkıyor! Brzmi dobrze!

What's your idea? qué es|tu|idea яка є|твоя|ідея ne|senin|fikir qual è|la tua|idea 何が|あなたの|アイデア 무엇이|너의|아이디어 ما هو|فكرتك|فكرة co jest|twoim|pomysłem 什么是|你的|想法 چه چیزی است|ایده|ایده qual é|a sua|ideia mi a|te|ötleted quelle est|ta|idée was ist|deine|Idee какова|твоя|идея あなたのアイデアは何ですか？ Mi az ötleted? 你的想法是什么？ ¿Cuál es tu idea? ایده‌ات چیه؟ Qual è la tua idea? Какова твоя идея? ما هي فكرتك؟ 당신의 아이디어는 무엇인가요? Quelle est votre idée ? Was ist deine Idee? Яка у тебе ідея? Qual é a sua ideia? Senin fikrin nedir? Jaki masz pomysł?

The problem for us is that if you don't maintain a certain monthly volume, we might el|problema|para|nosotros|es|que|si|tú|no|mantienes|un|cierto|mensual|volumen|nosotros|podríamos проблема|проблема|для|нас|є|що|якщо|ти|не|підтримуєш|певний|певний|щомісячний|обсяг|ми|можемо bu|sorun|için|bize|-dir|ki|eğer|sen|yapmazsan|sürdürmek|bir|belirli|aylık|hacim|biz|-abiliriz il|problema|per|noi|è|che|se|tu|non|mantieni|un|certo|mensile|volume|noi|potremmo その|問題|にとって|私たちにとって|です|ということ|もし|あなたが|しない|維持する|一定の|特定の|月間の|ボリューム|私たちが|かもしれない 그|문제|에 대한|우리에게|이다|~라는 것|만약|너가|하지 않으면|유지하다|하나의|특정한|월간|물량|우리는|~할지도 모른다 المشكلة|مشكلة|بالنسبة|لنا|هي|أن|إذا|أنت|لا|تحافظ على|حجم|معين|شهري|حجم|نحن|قد problem||dla|nas|jest|że|jeśli|ty|nie|utrzymasz|pewną|określoną|miesięczną|ilość|my|możemy 这个|问题|对于|我们|是|这个|如果|你|不|维持|一个|一定的|每月的|量|我们|可能 مشکل|مشکل|برای|ما|است|که|اگر|شما|نمی|حفظ کنید|یک|خاص|ماهانه|حجم|ما|ممکن است o|problema|para|nós|é|que|se|você|não|mantiver|um|certo|mensal|volume|nós|poderemos a|probléma|számára|nekünk|az|hogy|ha|te|nem|tartod|egy|bizonyos|havi|mennyiséget|mi|talán le|problème|pour|nous|est|que|si|tu|ne|maintiens|un|certain|mensuel|volume|nous|pourrions Das|Problem|für|uns|ist|dass|wenn|du|nicht|aufrechterhältst|ein|bestimmtes|monatliches|Volumen|wir|könnten проблема||для|нас|есть|что|если|ты|не|поддерживаешь|определенный|определенный|ежемесячный|объем|мы|возможно 私たちにとっての問題は、もしあなたが一定の月間ボリュームを維持しない場合、私たちは A probléma számunkra az, hogy ha nem tartasz fenn egy bizonyos havi mennyiséget, akkor lehet, hogy 对我们来说问题是，如果你不保持一定的月销量，我们可能会 El problema para nosotros es que si no mantienes un cierto volumen mensual, podríamos مشکل برای ما این است که اگر حجم مشخصی را در ماه حفظ نکنید، ممکن است Il problema per noi è che se non mantieni un certo volume mensile, potremmo Проблема для нас в том, что если вы не будете поддерживать определенный месячный объем, мы можем المشكلة بالنسبة لنا هي أنه إذا لم تحافظ على حجم شهري معين، فقد ن 우리에게 문제는 일정한 월간 물량을 유지하지 않으면, 우리는 Le problème pour nous est que si vous ne maintenez pas un certain volume mensuel, nous pourrions Das Problem für uns ist, dass wir, wenn du ein bestimmtes monatliches Volumen nicht aufrechterhältst, möglicherweise Проблема для нас полягає в тому, що якщо ти не підтримуватимеш певний місячний обсяг, ми можемо O problema para nós é que se você não mantiver um certo volume mensal, podemos Bizim için sorun şu ki, eğer belirli bir aylık hacmi korumazsan, biz Problemem dla nas jest to, że jeśli nie utrzymasz określonej miesięcznej ilości, możemy

lose money at the lower prices, which obviously we can't do. 低価格でお金を失う可能性があるということです。これは明らかにできません。 pénzt veszítünk az alacsonyabb árakon, amit nyilvánvalóan nem tehetünk. 在低价时亏损，这显然是我们不能做的。 perder dinero a los precios más bajos, lo cual, obviamente, no podemos hacer. در قیمت‌های پایین ضرر کنیم، که واضح است که نمی‌توانیم این کار را بکنیم. perdere soldi ai prezzi più bassi, cosa che ovviamente non possiamo fare. потерять деньги при более низких ценах, что, очевидно, мы не можем себе позволить. خسر المال بأسعار أقل، وهو ما لا يمكننا فعله بالطبع. 낮은 가격에서 손해를 볼 수 있다는 것입니다. 이는 분명히 우리가 할 수 없는 일입니다. perdre de l'argent à des prix plus bas, ce que nous ne pouvons évidemment pas faire. Geld bei den niedrigeren Preisen verlieren, was wir offensichtlich nicht tun können. втратити гроші на нижчих цінах, що, очевидно, ми не можемо собі дозволити. perder dinheiro com os preços mais baixos, o que obviamente não podemos fazer. daha düşük fiyatlarda para kaybedebiliriz, ki bunu kesinlikle yapamayız. stracić pieniądze przy niższych cenach, czego oczywiście nie możemy zrobić.

Sure. Claro звісно tabii certo もちろん 물론 بالتأكيد pewnie 当然 حتما claro biztosan sûr sicher конечно もちろん。 Persze. 当然。 Claro. البته. Certo. Конечно. بالطبع. 물론입니다. Bien sûr. Sicher. Звичайно. Claro. Tabii. Pewnie.

So, here's my solution: we have an annual contract with a flexible delivery schedule, Entonces|aquí está|mi|solución|nosotros|tenemos|un|anual|contrato|con|un|flexible|entrega|horario отже|ось|моє|рішення|ми|маємо|річний|річний|контракт|з|гнучким|гнучким|доставки|графіком yani|işte|benim|çözüm|biz|sahipiz|bir|yıllık|sözleşme|ile|bir|esnek|teslimat|takvimi quindi|ecco|mia|soluzione|noi|abbiamo|un|annuale|contratto|con|un|flessibile|di consegna|programma それで|ここにある|私の|解決策|私たち|持っている|一つの|年間の|契約|とともに|一つの|柔軟な|配送|スケジュール 그래서|여기에|나의|해결책|우리는|가지고 있다|하나의|연간의|계약|~와 함께|하나의|유연한|배송|일정 لذا|إليك|حلي|الحل|نحن|لدينا|عقد|سنوي|عقد|مع|جدول|مرن|تسليم|جدول więc|oto jest|moje|rozwiązanie|mamy|mamy|umowę|roczną|umowę|z|elastycznym|elastycznym|dostawy|harmonogramem 所以|这是|我的|解决方案|我们|有|一个|年度的|合同|带有|一个|灵活的|交付|时间表 بنابراین|اینجا هست|من|راه حل|ما|داریم|یک|سالانه|قرارداد|با|یک|انعطاف پذیر|تحویل|برنامه então|aqui está|minha|solução|nós|temos|um|anual|contrato|com|um|flexível|entrega|cronograma tehát|itt van|az én|megoldásom|mi|van|egy|éves|szerződés|-val|egy|rugalmas|szállítási|ütemezés donc|voici|ma|solution|nous|avons|un|annuel|contrat|avec|un|flexible|de livraison|calendrier also|hier ist|meine|Lösung|wir|haben|einen|jährlichen|Vertrag|mit|einem|flexiblen|Liefer-|Zeitplan итак|вот|мое|решение|мы|имеем|контракт|годовой||с|гибким||графиком|доставки さて、私の解決策はこうです：柔軟な納品スケジュールのある年次契約を結んでいますが、 Tehát, itt van a megoldásom: van egy éves szerződésünk rugalmas szállítási ütemezéssel, 所以，这是我的解决方案：我们有一个年度合同，交付时间灵活， Entonces, aquí está mi solución: tenemos un contrato anual con un horario de entrega flexible, پس، این راه حل من است: ما یک قرارداد سالانه با برنامه تحویل انعطاف‌پذیر داریم, Quindi, ecco la mia soluzione: abbiamo un contratto annuale con un programma di consegna flessibile, Итак, вот моё решение: у нас есть годовой контракт с гибким графиком поставок, إذن، إليك حلي: لدينا عقد سنوي مع جدول تسليم مرن, 그래서, 제 해결책은 다음과 같습니다: 우리는 유연한 배송 일정이 있는 연간 계약을 가지고 있습니다, Alors, voici ma solution : nous avons un contrat annuel avec un calendrier de livraison flexible, Also, hier ist meine Lösung: Wir haben einen Jahresvertrag mit einem flexiblen Lieferzeitplan, Отже, ось моє рішення: у нас є річний контракт з гнучким графіком доставки, Então, aqui está a minha solução: temos um contrato anual com um cronograma de entrega flexível, Yani, işte benim çözümüm: esnek bir teslimat takvimine sahip yıllık bir sözleşmemiz var, Więc oto moje rozwiązanie: mamy roczną umowę z elastycznym harmonogramem dostaw,

but with a minimum volume per-quarter. pero|con|un|mínimo|volumen|| але|з|мінімальним|мінімальним|обсягом|| ama|ile|bir|minimum|hacim|| ma|con|un|minimo|volume|| しかし|とともに|一つの|最低の|量|あたり| 하지만|~와 함께|최소한의|최소한의|물량|| لكن|مع|حد|أدنى|حجم|| ale|z|minimalnym|minimalnym|wolumenem|| 但是|带有|一个|最小的|量|| اما|با|یک|حداقل|حجم|| mas|com|um|mínimo|volume|| de|-val|egy|minimum|mennyiség|| mais|avec|un|minimum|volume|| aber|mit|einem|Mindest-|Volumen|| но|с|минимальным||объемом|| 四半期ごとの最低ボリュームがあります。 de minimális mennyiséggel negyedévenként. 但每季度有最低的数量要求。 pero con un volumen mínimo por trimestre. اما با حداقل حجم در هر سه‌ماهه. ma con un volume minimo per trimestre. но с минимальным объемом на квартал. ولكن مع حد أدنى من الحجم لكل ربع. 하지만 분기당 최소 물량이 있습니다. mais avec un volume minimum par trimestre. aber mit einem Mindestvolumen pro Quartal. але з мінімальним обсягом на квартал. mas com um volume mínimo por trimestre. ancak çeyrek başına minimum bir hacim ile. ale z minimalną ilością na kwartał.

At the end of the quarter, if you haven't met the volume requirements, you're liable al|el|final|de|el|trimestre|si|tú|no has|cumplido|los|volumen|requisitos|tú eres|responsable в|кінці|кінці|кварталу|вимоги|||||||обсягу|вимоги|ти|відповідальний -de|son|sonunda|-in|çeyreğin|çeyrek|eğer|sen|sahip değilsen|karşıladın|-i|hacim|gereksinimleri|sen|sorumlusun alla|il|||i|||||||requisiti|requisiti|sei|responsabile の時|その|終わり|の|その|四半期|もし|あなたが|まだない|満たした|その|量|要件|あなたはである|責任がある ~의|그|끝|~의|그|분기|만약 ~라면|당신이|하지 않았다|충족했다|그|물량|요구사항|당신은|책임이 있다 في|نهاية|نهاية|من|الربع|ربع|إذا|أنت|لم|تحقق|متطلبات|حجم|متطلبات|أنت|مسؤول na|koniec|koniec|kwartału|wymagań|||||||wolumen|wymagań|jesteś|odpowiedzialny 在|这个|结束|的|这个|||||||量|要求|你是|负责的 در|پایان|انتها|از|هر|سه ماه|اگر|شما|نکرده اید|برآورده کرده اید|الزامات|حجم|نیازها|شما هستید|مسئول No|final|final|de|o|trimestre|se|você|não|atender|os|volume|requisitos|você está|sujeito -nál|a|végén|-nak|a|negyedév|ha|te|nem|teljesítetted|a|mennyiség|követelmények|te vagy|felelős ||||||||||||||負責 à|la|fin|de|le|trimestre|si|tu|n'as pas|atteint|les|volume|exigences|tu es|responsable Am|Ende||von|dem|Quartal|wenn|du|nicht hast|erfüllt|die|Volumen|Anforderungen|du bist|haftbar в|конце||квартала|требования|||||||объема|требований|вы|ответственны 四半期の終わりに、ボリューム要件を満たしていない場合、あなたは責任を負います。 A negyedév végén, ha nem teljesítetted a mennyiségi követelményeket, felelős vagy 在季度结束时，如果您没有达到数量要求，您将承担责任。 Al final del trimestre, si no has cumplido con los requisitos de volumen, eres responsable. در پایان سه‌ماهه، اگر شما به الزامات حجم نرسیده باشید، شما مسئول هستید. Alla fine del trimestre, se non hai soddisfatto i requisiti di volume, sei responsabile. В конце квартала, если вы не выполнили требования по объему, вы несете ответственность. في نهاية الربع، إذا لم تحقق متطلبات الحجم، ستكون مسؤولاً 분기가 끝날 때, 만약 당신이 물량 요구 사항을 충족하지 못했다면, 당신은 책임이 있습니다. À la fin du trimestre, si vous n'avez pas atteint les exigences de volume, vous êtes responsable. Am Ende des Quartals, wenn Sie die Volumenanforderungen nicht erfüllt haben, sind Sie haftbar. В кінці кварталу, якщо ви не виконали вимоги щодо обсягу, ви несете відповідальність. No final do trimestre, se você não tiver atendido aos requisitos de volume, você será responsável. Çeyreğin sonunda, eğer hacim gereksinimlerini karşılamadıysanız, sorumlusunuz. Na koniec kwartału, jeśli nie spełnisz wymagań dotyczących ilości, ponosisz odpowiedzialność.

for the difference in price between your orders and the minimum. za|różnicę|różnicę|w|cenie|między|twoimi|zamówieniami|a|| あなたの注文と最低価格の違いについて。 a különbség az árban a megrendeléseid és a minimum között. 关于你们订单和最低价格之间的差异。 por la diferencia de precio entre sus pedidos y el mínimo. برای تفاوت قیمت بین سفارشات شما و حداقل. per la differenza di prezzo tra i tuoi ordini e il minimo. за разницу в цене между вашими заказами и минимальной. للفارق في السعر بين طلباتك والحد الأدنى. 주문과 최소 가격 사이의 차이에 대해. pour la différence de prix entre vos commandes et le minimum. für den Preisunterschied zwischen Ihren Bestellungen und dem Minimum. за різницю в ціні між вашими замовленнями та мінімальною. pela diferença de preço entre seus pedidos e o mínimo. siparişleriniz ile minimum arasındaki fiyat farkı için. za różnicę w cenie między twoimi zamówieniami a minimalną.

I like the basic idea, but earlier I suggested a six-month contract, and this sounds like 基本的なアイデアは好きですが、以前に6か月の契約を提案しましたが、これは Tetszik az alapötlet, de korábban egy hat hónapos szerződést javasoltam, és ez úgy hangzik, 我喜欢这个基本想法，但我之前建议的是六个月的合同，而这听起来像是 Me gusta la idea básica, pero antes sugerí un contrato de seis meses, y esto suena como من ایده اصلی را دوست دارم، اما قبلاً یک قرارداد شش‌ماهه پیشنهاد دادم و این به نظر می‌رسد که Mi piace l'idea di base, ma in precedenza ho suggerito un contratto di sei mesi, e questo suona come Мне нравится основная идея, но ранее я предлагал контракт на шесть месяцев, и это звучит как أحب الفكرة الأساسية، لكنني اقترحت سابقًا عقدًا لمدة ستة أشهر، وهذا يبدو مثل 기본 아이디어는 마음에 드는데, 이전에 6개월 계약을 제안했었고, 이건 J'aime l'idée de base, mais plus tôt j'ai suggéré un contrat de six mois, et cela ressemble à Ich mag die Grundidee, aber früher habe ich einen Vertrag über sechs Monate vorgeschlagen, und das klingt nach Мені подобається основна ідея, але раніше я пропонував контракт на шість місяців, а це звучить як Eu gosto da ideia básica, mas antes eu sugeri um contrato de seis meses, e isso soa como Temel fikri beğeniyorum, ama daha önce altı aylık bir sözleşme önerdim ve bu, Podoba mi się podstawowy pomysł, ale wcześniej zasugerowałem sześciomiesięczną umowę, a to brzmi jak

a much worse deal for us. 私たちにとってはずっと悪い取引のように聞こえます。 mint egy sokkal rosszabb ajánlat számunkra. 对我们来说一个更糟糕的交易。 un trato mucho peor para nosotros. یک معامله بسیار بدتر برای ما باشد. un affare molto peggiore per noi. намного худшая сделка для нас. صفقة أسوأ بكثير بالنسبة لنا. 우리에게 훨씬 나쁜 거래처럼 들린다. un bien pire accord pour nous. einem viel schlechteren Angebot für uns. набагато гірша угода для нас. um negócio muito pior para nós. bizim için çok daha kötü bir anlaşma gibi geliyor. znacznie gorsza oferta dla nas.

Well, I want to make this work, but the lower prices only work if we can guarantee orders まあ、私はこれを成功させたいのですが、低価格は注文を保証できる場合にのみ機能します。 Nos, szeretném, ha ez működne, de az alacsonyabb árak csak akkor működnek, ha garantálni tudjuk a megrendeléseket. 好吧，我想让这个合作成功，但只有在我们能保证订单的情况下，较低的价格才有效。 Bueno, quiero que esto funcione, pero los precios más bajos solo funcionan si podemos garantizar pedidos. خوب، من می‌خواهم این کار کند، اما قیمت‌های پایین فقط در صورتی کار می‌کنند که بتوانیم سفارشات را تضمین کنیم. Bene, voglio far funzionare questa cosa, ma i prezzi più bassi funzionano solo se possiamo garantire ordini. Ну, я хочу, чтобы это сработало, но более низкие цены работают только в том случае, если мы можем гарантировать заказы. حسنًا، أريد أن أنجح في هذا، لكن الأسعار المنخفضة تعمل فقط إذا استطعنا ضمان الطلبات. 글쎄, 나는 이걸 성공시키고 싶지만, 낮은 가격은 우리가 주문을 보장할 수 있을 때만 가능하다. Eh bien, je veux que cela fonctionne, mais les prix plus bas ne fonctionnent que si nous pouvons garantir des commandes. Nun, ich möchte, dass das funktioniert, aber die niedrigeren Preise funktionieren nur, wenn wir Bestellungen garantieren können. Ну, я хочу, щоб це спрацювало, але нижчі ціни працюють лише якщо ми можемо гарантувати замовлення. Bem, eu quero que isso funcione, mas os preços mais baixos só funcionam se pudermos garantir pedidos. Bunu çalıştırmak istiyorum, ama daha düşük fiyatlar yalnızca siparişleri garanti edebilirsek işe yarar. Cóż, chcę, aby to zadziałało, ale niższe ceny działają tylko wtedy, gdy możemy zagwarantować zamówienia.

over a full year. durante|un|completo|año протягом|одного|повного|року üzerinde|bir|tam|yıl su|un|intero|anno 〜を超えて|1つの|完全な|年 ~동안|하나의|전체의|년 على|سنة|كاملة|سنة przez|cały|pełny|rok 超过|一|整整|年 بیش از|یک|کامل|سال durante|um|completo|ano felett|egy|teljes|év sur|une|entière|année über|ein|volles|Jahr за|целый|полный|год 1年を通して。 egy teljes év alatt. 整整一年。 durante un año completo. برای یک سال کامل. per un anno intero. в течение полного года. على مدار عام كامل. 1년 동안. sur une année complète. über ein volles Jahr. протягом повного року. durante um ano inteiro. tam bir yıl boyunca. przez pełny rok.

I'll make another offer: you pay five seventy-five for tees and tank tops and fourteen-fifty yo|haré|otra|oferta|tú|pagas|cinco|||por|camisetas|y|sin|mangas|y|| я буду|робити|ще одну|пропозицію|ти|платити|п'ять|||за|футболки|і|майки|топи|і|| ben -acağım|yapmak|başka|teklif|sen|ödeyeceksin|beş|||için|tişörtler|ve|askılı|üstler|ve|| io farò|fare|un'altra|offerta|tu|paghi|cinque|||per|t-shirt|e|canottiere|top||| I willの短縮形|作る|もう1つの|提案|あなたが|支払う|5|七十||のために|Tシャツ|と|タンク|トップス|と|14|50 I will|만들다|또 다른|제안|너는|지불하다|다섯|||~에 대해|티셔츠|그리고|민소매|탑|그리고|| سأ|أقدم|عرضًا آخر|عرض|أنت|تدفع|خمسة|||ل|تيشيرتات|و|قمصان|بدون أكمام|و|| ja będę|robić|kolejną|ofertę|ty|zapłacisz|pięć|||za|koszulki|i|topy|topy||| 我将|提出|另一个|报价|你|付|五|||对于|T恤|和|背心|上衣|和|| من خواهم|ساختن|دیگر|پیشنهاد|تو|پرداخت کردن|پنج|||برای|تی‌شرت‌ها|و|تاپ‌ها|||| eu vou|fazer|outra|oferta|você|paga|cinco|||por|camisetas|e|regatas|tops|e|| én fogok|csinálni|egy másik|ajánlatot|te|fizetsz|öt|||-ért|pólók|és|ujjatlan|felsők|és|| je vais|faire|une autre|offre|tu|paies|cinq|||pour|t-shirts|et|débardeurs|hauts|et|| ich werde|machen|ein weiteres|Angebot|du|zahlst|fünf|||für|T-Shirts|und|Tanktops|Oberteile|und|| я буду|делать|другое|предложение|ты|платить|пять|||за|футболки|и|майки|топы|и|| もう一つの提案をします：Tシャツとタンクトップは575ドル、 Tesztek egy másik ajánlatot: fizess ötvenöt dollárt a pólókért és ujjatlan felsőkért, és tizennégyöt dollárt 我再给你一个报价：T恤和背心五百七十五， Haré otra oferta: pagas cinco setenta y cinco por camisetas y tops sin mangas y catorce cincuenta من یک پیشنهاد دیگر دارم: شما برای تی‌شرت‌ها و تاپ‌های بدون آستین پنجاه و پنج دلار و برای هودی‌ها و تاپ‌های زیپ‌دار چهارده دلار و پنجاه سنت پرداخت می‌کنید. Faccio un'altra offerta: paghi cinque settantacinque per t-shirt e canotte e quattordici e cinquanta Я сделаю еще одно предложение: вы платите пять семьдесят пять за футболки и майки и четырнадцать пятьдесят سأقدم عرضًا آخر: تدفع خمسة وسبعين وخمسة وسبعين سنتًا للتيشيرتات والقمصان بدون أكمام وأربعة عشر ونصف. 다른 제안을 하겠습니다: 티셔츠와 탱크탑은 575달러, Je fais une autre offre : vous payez cinq soixante-quinze pour les t-shirts et les débardeurs et quatorze cinquante. Ich mache ein weiteres Angebot: Du zahlst fünfhundertfünfundsiebzig für T-Shirts und Tanktops und vierzehnfünfzig Я зроблю ще одну пропозицію: ви платите п'ятсот сімдесят п'ять за футболки та майки і чотирнадцять п'ятдесят Vou fazer outra oferta: você paga cinco setenta e cinco por camisetas e regatas e quatorze cinquenta Başka bir teklif yapacağım: tişörtler ve atletler için beş yetmiş beş, Złożę inną ofertę: zapłacisz pięć siedemdziesiąt pięć za koszulki i topy oraz czternaście pięćdziesiąt

for hoodies and zip-up tops. por|sudaderas|y|||prendas superiores за|худі|і|||топи için|kapüşonlular|ve|||üstler per|felpe|e|||top のために|フーディー|と|||トップス ~에 대해|후드티|그리고|||탑 ل|هوديز|و|||قمصان za|bluzy|i|||topy 对于|连帽衫|和|||上衣 برای|هودی‌ها|و||| para|moletons|e|||tops -ért|kapucnis pulóverek|és|||felsők pour|sweatshirts|et|||hauts für|Hoodies|und|||Oberteile за|худи|и|||топы フーディーとジップアップトップは14.50ドルです。 a kapucnis pulóverekért és cipzáras felsőkért. 卫衣和拉链上衣十四五。 por sudaderas y tops con cremallera. سپس، می‌توانید یک قرارداد شش‌ماهه داشته باشید، با حداقل حجم در هر سه‌ماهه. per felpe e maglie con zip. за худи и кофты на молнии. للهوديز والقمصان ذات السحاب. 후드티와 지퍼 탑은 14.50달러입니다. pour les sweats à capuche et les hauts zippés. für Hoodies und Zip-Up Tops. за худі та кофти на блискавці. por moletons e blusas com zíper. kapüşonlu üstler ve fermuarlı üstler için on dört elli. za bluzy i topy na zamek.

Then, you can have a six-month contract, with minimum volume per-quarter. entonces|tú|puedes|tener|un|||contrato|con|mínimo|volumen|| тоді|ти|можеш|мати|контракт||||з|мінімальним|обсягом|| o zaman|sen|-abilirsin|sahip olmak|bir|||sözleşme|ile|minimum|hacim|| poi|tu|puoi|avere|un|||contratto|con|minimo|volume|| それから|あなたが|できる|持つ|1つの|||契約|とともに|最低|ボリューム|| 그러면|너는|~할 수 있다|가지다|하나의|||계약|~와 함께|최소의|물량|| ثم|أنت|يمكنك|أن تحصل على|عقد|||عقد|مع|حد أدنى|حجم|| wtedy|ty|możesz|mieć|kontrakt||||z|minimalnym|wolumenem|| 然后|你|可以|拥有|一|||合同|带有|最小|量|| سپس|تو|می‌توانی|داشتن|یک|||قرارداد|با|حداقل|حجم|| então|você|pode|ter|um|||contrato|com|mínimo|volume|| akkor|te|tudsz|birtokolni|egy|||szerződést|-val|minimum|mennyiség|| alors|tu|peux|avoir|un|||contrat|avec|minimum|volume|| dann|du|kannst|haben|einen|||Vertrag|mit|minimalem|Volumen|| тогда|ты|можешь|иметь|контракт||||с|минимальным|объемом|| その後、四半期ごとの最低ボリュームを含む6ヶ月の契約を結ぶことができます。 Akkor hat hónapos szerződést köthetsz, minimális mennyiséggel negyedévente. 然后，你可以签一个六个月的合同，每季度最低量。 Entonces, puedes tener un contrato de seis meses, con un volumen mínimo por trimestre. Poi, puoi avere un contratto di sei mesi, con un volume minimo per trimestre. Тогда вы можете заключить контракт на шесть месяцев с минимальным объемом на квартал. ثم يمكنك الحصول على عقد لمدة ستة أشهر، مع الحد الأدنى من الحجم لكل ربع. 그럼, 분기당 최소 물량이 있는 6개월 계약을 할 수 있습니다. Ensuite, vous pouvez avoir un contrat de six mois, avec un volume minimum par trimestre. Dann kannst du einen sechsmonatigen Vertrag haben, mit einem Mindestvolumen pro Quartal. Тоді ви можете укласти контракт на шість місяців з мінімальним обсягом на квартал. Então, você pode ter um contrato de seis meses, com volume mínimo por trimestre. Sonra, her çeyrek için minimum hacimle altı aylık bir sözleşme yapabilirsiniz. Wtedy możesz mieć sześciomiesięczną umowę, z minimalnym wolumenem na kwartał.

That's a good offer, but can we have the minimum over the whole period, just to have eso|una|buena|oferta|pero|podemos|nosotros|tener|el|mínimo|durante|el|todo|período|solo|para|tener це|хороша|хороша|пропозиція|але|можемо|ми|мати|мінімум|мінімум|протягом|всього|всього|періоду|просто|щоб|мати bu|bir|iyi|teklif|ama|-abilir miyiz|biz|sahip olmak|en|minimum|boyunca|tüm|tüm|dönem|sadece|-mek için|sahip olmak quella è|una|buona|offerta|ma|possiamo|noi|avere|il|minimo|su|tutto|intero|periodo|solo|per|avere それは|一つの|良い|提案|しかし|できる|私たち|持つ|最低|最低|期間中|全体|全体|期間|ただ|ために|持つ 그건|하나의|좋은|제안|하지만|~할 수 있니|우리가|가지다|최소한의|최소한의|동안|전체|전체의|기간|단지|~하기 위해|가지다 ذلك|عرض|جيد||لكن|يمكن|نحن|أن نحصل على|الحد|الأدنى|على مدى|الفترة|الكاملة||فقط|ل|أن نحصل على to jest|dobra|dobra|oferta|ale|możemy|my|mieć|minimum|minimum|przez|cały|cały|okres|tylko|aby|mieć 那是|一个|好的|提议|但是|可以|我们|有|最低|最低|在|整个|整个|期间|只是|为了|有 این|یک|خوب|پیشنهاد|اما|می‌توانیم|ما|داشته باشیم|حداقل|حداقل|در|کل|کل|دوره|فقط|برای|داشتن isso é|uma|boa|oferta|mas|podemos|nós|ter|a|mínima|durante|o|todo|período|apenas|para|ter az|egy|jó|ajánlat|de|tudunk|mi|kapni|a|minimumot|alatt|az|egész|időszak|csak|hogy|legyen c'est|une|bonne|offre|mais|pouvons|nous|avoir|le|minimum|sur|toute|entière|période|juste|pour|avoir das ist|ein|gutes|Angebot|aber|können|wir|haben|das|Minimum|über|den|ganzen|Zeitraum|nur|um|haben это|хорошее|хорошее|предложение|но|можем|мы|иметь|минимум|минимум|за|весь|весь|период|просто|чтобы|иметь それは良い提案ですが、全期間にわたって最低限のものを持つことはできますか？ Ez egy jó ajánlat, de kérhetjük a minimumot az egész időszakra, csak hogy legyen 这是一个不错的提议，但我们能否在整个期间内保持最低限度，以便有更多的灵活性？ Esa es una buena oferta, pero ¿podemos tener el mínimo durante todo el período, solo para tener این یک پیشنهاد خوب است، اما آیا می‌توانیم حداقل را در طول کل دوره داشته باشیم، فقط برای داشتن È una buona offerta, ma possiamo avere il minimo per tutto il periodo, giusto per avere Это хорошее предложение, но можем ли мы установить минимальную сумму на весь период, просто чтобы иметь هذا عرض جيد، لكن هل يمكننا الحصول على الحد الأدنى طوال الفترة، فقط لنتمكن من 좋은 제안이지만, 전체 기간 동안 최소한의 조건을 가질 수 있을까요? C'est une bonne offre, mais pouvons-nous avoir le minimum sur toute la période, juste pour avoir Das ist ein gutes Angebot, aber können wir das Minimum über den gesamten Zeitraum haben, nur um Це хороша пропозиція, але чи можемо ми мати мінімум на весь період, просто щоб мати Essa é uma boa oferta, mas podemos ter o mínimo durante todo o período, só para ter Bu iyi bir teklif, ama tüm dönem boyunca minimumu alabilir miyiz, sadece sahip olmak için To dobra oferta, ale czy możemy mieć minimum przez cały okres, żeby mieć

more flexibility? más|flexibilidad більше|гнучкості daha|esneklik più|flessibilità もっと|柔軟性 더 많은|유연성 المزيد|مرونة więcej|elastyczności 更多|灵活性 بیشتر|انعطاف‌پذیری mais|flexibilidade több|rugalmasságot plus|flexibilité mehr|Flexibilität больше|гибкости もっと柔軟性を持つために？ több rugalmasságunk? 我担心我不能再做更多的让步了。 más flexibilidad? انعطاف‌پذیری بیشتر؟ più flessibilità? больше гибкости? المزيد من المرونة؟ 더 많은 유연성을 위해서요? plus de flexibilité ? mehr Flexibilität zu haben? більше гнучкості? mais flexibilidade? daha fazla esneklik? więcej elastyczności?

I can't make more concessions that I already have, I'm afraid. yo|no puedo|hacer|más|concesiones|que|yo|ya|he|estoy|temeroso я|не можу|зробити|більше|поступок|які|я|вже|маю|я|боюся ben|-amam|yapmak|daha|tavizler|ki|ben|zaten|sahip oldum|ben -im|korkuyorum io|non posso|fare|ulteriori|concessioni|che|io|già|ho|sono|temo 私は|できない|する|もっと|譲歩|それを|私は|すでに|持っている|私は～である|恐れている 나는|~할 수 없다|만들다|더 많은|양보|~한|내가|이미|가지고 있다|나는 ~이다|두렵다 أنا|لا أستطيع|أن أقدم|المزيد|تنازلات|التي|أنا|بالفعل|لدي|أنا|خائف ja|nie mogę|zrobić|więcej|ustępstw|które|ja|już|mam|jestem|obawiam się 我|不能|做出|更多|让步|那些|我|已经|有|我是|担心 من|نمی‌توانم|بکنم|بیشتر|امتیازات|که|من|قبلاً|دارم|من هستم|نگران eu|não posso|fazer|mais|concessões|que|eu|já|tenho|estou|receoso én|nem tudok|tenni|több|engedményeket|amiket|én|már|tettem|én vagyok|félek ||||讓步|||||| je|ne peux pas|faire|plus|concessions|que|j|déjà|ai|je suis|désolé ich|kann nicht|machen|mehr|Zugeständnisse|die|ich|bereits|habe|ich bin|befürchte я|не могу|сделать|больше|уступок|которые|я|уже|сделал|я|боюсь これ以上の譲歩はできないと思います、残念ながら。 Félek, hogy nem tudok további engedményeket tenni, mint amiket már tettem. 我认为这是一个好的妥协，可以让我们向前推进。 No puedo hacer más concesiones de las que ya he hecho, me temo. متأسفم، نمی‌توانم بیشتر از آنچه که قبلاً انجام داده‌ام، امتیاز بدهم. Non posso fare ulteriori concessioni rispetto a quelle che ho già fatto, temo. Боюсь, я не могу сделать больше уступок, чем уже сделал. لا أستطيع تقديم المزيد من التنازلات مما قدمته بالفعل، أخشى. 이미 한 양보 이상은 할 수 없을 것 같아요. Je ne peux pas faire plus de concessions que celles que j'ai déjà faites, j'en ai peur. Ich kann leider keine weiteren Zugeständnisse machen, als ich bereits habe. Я не можу зробити більше поступок, ніж я вже зробив, боюся. Não posso fazer mais concessões do que já fiz, receio. Korkarım ki, zaten yaptığımdan daha fazla taviz veremem. Obawiam się, że nie mogę zrobić więcej ustępstw, niż już zrobiłem.

I think this is a good compromise which allows us to move forwards. yo|pienso|esto|es|un|buen|compromiso|que|permite|nos|a|avanzar|adelante я|думаю|це|є|хорошим|хорошим|компромісом|який|дозволяє|нам|щоб|рухатися|вперед ben|düşünüyorum|bu|-dır|bir|iyi|uzlaşma|ki|izin veriyor|bize|-mek için|hareket etmek|ileriye io|penso|questo|è|un|buon|compromesso|che|permette|a noi|di|muoverci|avanti 私は|思う|これは|である|一つの|良い|妥協|それが|許す|私たちに|すること|移動する|前進する 나는|생각하다|이것은|~이다|하나의|좋은|타협|~한|허용하다|우리에게|~하기 위해|나아가다|앞으로 أنا|أعتقد|أن هذا|هو|حل|جيد|وسط|الذي|يسمح|لنا|ل|أن نتحرك|للأمام ja|myślę|to|jest|dobry|dobry|kompromis|który|pozwala|nam|aby|ruszyć|naprzód 我|认为|这个|是|一个|好的|妥协|这|允许|我们|去|前进|向前 من|فکر می‌کنم|این|است|یک|خوب|سازش|که|اجازه می‌دهد|ما|برای|حرکت کردن|به جلو eu|penso|isso|é|um|bom|compromisso|que|permite|nós|a|mover|para frente én|gondolom|ez|van|egy|jó|kompromisszum|ami|lehetővé tesz|nekünk|hogy|haladjunk|előre ||||||妥協方案||||||向前 je|pense|ceci|est|un|bon|compromis|qui|permet|nous|de|avancer|en avant ich|denke|dies|ist|ein|guter|Kompromiss|der|erlaubt|uns|zu|bewegen|vorwärts я|думаю|это|является|хорошим|хорошим|компромиссом|который|позволяет|нам|чтобы|двигаться|вперёд これは私たちが前進するための良い妥協だと思います。 Azt hiszem, ez egy jó kompromisszum, amely lehetővé teszi számunkra, hogy előre lépjünk. Creo que este es un buen compromiso que nos permite avanzar. فکر می‌کنم این یک سازش خوب است که به ما اجازه می‌دهد به جلو حرکت کنیم. Penso che questo sia un buon compromesso che ci permette di andare avanti. Я думаю, что это хорошая компромисс, который позволяет нам двигаться вперед. أعتقد أن هذا حل وسط جيد يسمح لنا بالتقدم. 이것이 우리가 앞으로 나아갈 수 있게 해주는 좋은 타협이라고 생각합니다. Je pense que c'est un bon compromis qui nous permet d'avancer. Ich denke, das ist ein guter Kompromiss, der es uns ermöglicht, voranzukommen. Я думаю, що це хороший компроміс, який дозволяє нам рухатися вперед. Acho que este é um bom compromisso que nos permite avançar. Bunun, ilerlememizi sağlayan iyi bir uzlaşma olduğunu düşünüyorum. Myślę, że to dobry kompromis, który pozwala nam iść naprzód.

I'll need to call my team to confirm, but I think this should be feasible. yo|necesitaré|a|llamar|mi|equipo|a|confirmar|pero|yo|pienso|esto|debería|ser|factible я буду|потрібно|щоб|зателефонувати|моїй|команді|щоб|підтвердити|але|я|думаю|це|має|бути|здійсненним ben -ecek|ihtiyaç duymak|-mek|aramak|benim|takım|-mek|onaylamak|ama|ben|düşünüyorum|bu|-meli|olmak|uygulanabilir io|ho bisogno|di|chiamare|il mio|team|per|confermare|ma|io|penso|questo|dovrebbe|essere|fattibile 私は|必要がある|〜すること|呼ぶ|私の|チーム|〜するために|確認する|しかし|私は|思う|これ|〜すべき|である|実現可能である 나는|필요하다|~하기 위해|전화하다|내|팀|~하기 위해|확인하다|하지만|나는|생각하다|이것이|~해야 한다|이다|실행 가능하다 سأ|أحتاج|إلى|الاتصال|فريقي|الفريق|لتأكيد|التأكيد|لكن|أعتقد|أظن|هذا|يجب أن|يكون|ممكن ja będę|musiał||zadzwonić|do mojego|zespołu||potwierdzić|ale|ja|myślę|to|powinno|być|wykonalne 我将|需要|去|打电话|我的|团队|去|确认|但是|我|认为|这个|应该|是|可行的 من باید|نیاز دارم|به|تماس بگیرم|تیمم|تیم|به|تأیید کنم|اما|من|فکر می‌کنم|این|باید|باشد|ممکن eu|preciso|de|ligar|minha|equipe|para|confirmar|mas|eu|acho|isso|deve|ser|viável én fogom|szükségem van|-ra|hívni|az én|csapatom|-ra|megerősíteni|de|én|gondolom|ez|kellene|lennie|megvalósíthatónak |||||||確認|||||||可行的 je vais|avoir besoin|de|appeler|mon|équipe|pour|confirmer|mais|je|pense|cela|devrait|être|faisable ich werde|brauchen|zu|anrufen|mein|Team|um|bestätigen|aber|ich|denke|das|sollte|sein|machbar я буду|нужно|чтобы|позвонить|моей|команде|чтобы|подтвердить|но|я|думаю|это|должно|быть|осуществимым チームに確認する必要がありますが、これは実現可能だと思います。 Fel kell hívnom a csapatomat, hogy megerősítsem, de azt hiszem, ez megvalósítható. 我需要打电话给我的团队确认，但我认为这应该是可行的。 Necesitaré llamar a mi equipo para confirmar, pero creo que esto debería ser factible. باید با تیمم تماس بگیرم تا تأیید کنم، اما فکر می‌کنم این امکان‌پذیر باشد. Dovrò chiamare il mio team per confermare, ma penso che questo dovrebbe essere fattibile. Мне нужно позвонить своей команде, чтобы подтвердить, но я думаю, что это должно быть осуществимо. سأحتاج إلى الاتصال بفريقي للتأكيد، لكن أعتقد أن هذا يجب أن يكون ممكنًا. 내 팀에 확인 전화를 해야겠지만, 이건 가능할 것 같아요. Je vais devoir appeler mon équipe pour confirmer, mais je pense que cela devrait être faisable. Ich muss mein Team anrufen, um zu bestätigen, aber ich denke, das sollte machbar sein. Мені потрібно зателефонувати своїй команді, щоб підтвердити, але я думаю, що це має бути здійсненно. Vou precisar ligar para minha equipe para confirmar, mas acho que isso deve ser viável. Ekibimi arayıp onay almam gerekecek, ama bunun mümkün olacağını düşünüyorum. Muszę zadzwonić do mojego zespołu, aby potwierdzić, ale myślę, że to powinno być wykonalne.

Great! genial чудово harika ottimo 素晴らしい 훌륭하다 رائع świetnie 太好了 عالی ótimo nagyszerű super großartig отлично 素晴らしい！ Nagyszerű! 太好了！ ¡Genial! عالی! Ottimo! Отлично! رائع! 좋아요! Super ! Großartig! Чудово! Ótimo! Harika! Świetnie!

When you've reached an impasse, you need to make suggestions so that you can move forward. cuando|has|alcanzado|un|estancamiento|tú|necesitas|a|hacer|sugerencias|para|que|tú|puedes|avanzar|adelante коли|ви досягли|досягли|безвихідної|ситуації|вам|потрібно|щоб|зробити|пропозиції|щоб|щоб|ви|могли|рухатися|вперед -dığında|sen -dın|ulaştın|bir|çıkmaz|sen|ihtiyaç duymak|-mek|yapmak|öneriler|böylece|-sın diye|sen|-abilmek|ilerlemek|ileri quando|hai|raggiunto|un|punto morto|tu|hai bisogno|di|fare|suggerimenti|così|che|tu|puoi|muoverti|avanti 〜の時|あなたが〜した時|到達した|一つの|行き詰まり|あなたは|必要がある|〜すること|提案する|提案|そうすれば|〜するために|あなたは|できる|前進する|前に ~할 때|너가 ~했을 때|도달했다|하나의|교착 상태|너는|필요하다|~하기 위해|만들다|제안들|그래서|~할 수 있도록|너는|할 수 있다|나아가다|앞으로 عندما|لقد|وصلت|إلى|طريق مسدود|تحتاج|إلى|إلى|تقديم|اقتراحات|حتى|لكي|يمكنك|أن|التحرك|للأمام kiedy|ty już|osiągnąłeś||impas|ty|musisz||zrobić|sugestie|aby|żeby|ty|możesz|ruszyć|naprzód 当|你已经|达到|一个|僵局|你|需要|去|提出|建议|这样|以便|你|能够|前进|向前 وقتی که|شما به|رسیدید|یک|بن‌بست|شما|نیاز دارید|به|ارائه دادن|پیشنهادات|بنابراین|که|شما|می‌توانید|حرکت کنید|به جلو quando|você tiver|alcançado|um|impasse|você|precisa|de|fazer|sugestões|para|que|você|possa|mover|para frente amikor|te már|elértél|egy|zsákutcát|neked|szükséged van|-ra|tenni|javaslatokat|hogy|hogy|te|tudj|haladni|előre quand|tu as|atteint|une|impasse|tu|dois|de|faire|suggestions|afin|que|tu|peux|avancer|en avant wenn|du hast|erreicht|eine|Sackgasse|du|musst|zu|machen|Vorschläge|damit|dass|du|kannst|vorankommen|vorwärts когда|вы достигли|достигли|тупика|тупика|вам|нужно|чтобы|сделать|предложения|чтобы|чтобы|вы|можете|двигаться|вперед 行き詰まったときは、前に進むための提案をする必要があります。 Amikor elakadsz, javaslatokat kell tenned, hogy tovább tudj lépni. 当你遇到僵局时，你需要提出建议，以便能够向前推进。 Cuando has llegado a un punto muerto, necesitas hacer sugerencias para poder avanzar. وقتی به بن‌بست رسیدید، باید پیشنهاداتی بدهید تا بتوانید پیش بروید. Quando hai raggiunto un vicolo cieco, devi fare delle proposte in modo da poter andare avanti. Когда вы достигли тупика, вам нужно делать предложения, чтобы двигаться дальше. عندما تصل إلى طريق مسدود، تحتاج إلى تقديم اقتراحات حتى تتمكن من المضي قدمًا. 막다른 골목에 다다르면, 앞으로 나아갈 수 있도록 제안을 해야 합니다. Lorsque vous êtes dans une impasse, vous devez faire des suggestions pour pouvoir avancer. Wenn du an einem Stillstand angekommen bist, musst du Vorschläge machen, damit du vorankommen kannst. Коли ви досягли безвихідної ситуації, вам потрібно робити пропозиції, щоб ви могли рухатися вперед. Quando você chega a um impasse, precisa fazer sugestões para que possa avançar. Bir çıkmaza girdiğinizde, ilerlemek için önerilerde bulunmalısınız. Kiedy osiągniesz impas, musisz zgłosić sugestie, aby móc iść naprzód.

To introduce a new idea, you heard this language from the dialogue: ‘I have a proposal which para|introducir|una|nueva|idea|tú|escuchaste|este|lenguaje|de|el|diálogo|yo|tengo|una|propuesta|que щоб|представити|нову|нову|ідею|ви|почули|цю|фразу|з|діалогу|діалогу|я|маю|пропозицію|пропозицію|яка -mek için|tanıtmak|bir|yeni|fikir|sen|duydun|bu|dil|-den|diyalog||ben|var|bir|öneri|ki per|introdurre|una|nuova|idea|tu|hai sentito|questo|linguaggio|dal||dialogo|io|ho|una|proposta|che 〜するために|紹介する|一つの|新しい|アイデア|あなたは|聞いた|この|言い回し|から|その|対話|私は|持っている|一つの|提案|〜という ~하기 위해|소개하다|하나의|새로운|아이디어|너는|들었다|이|표현|~에서|그|대화|나는|가지고 있다|하나의|제안|~인 لتقديم|تقديم|فكرة|جديدة|فكرة|أنت|سمعت|هذه|العبارة|من|الحوار|الحوار|لدي|اقتراح|اقتراح|اقتراح|الذي aby|wprowadzić||nowy|pomysł|ty|usłyszałeś|ten|język|z||dialogu|ja|mam||propozycję|która 为了|介绍|一个|新的|想法|你|听到|这个|语言|从|对话|对话|我|有|一个|提议|这个 برای|معرفی کردن|یک|جدید|ایده|شما|شنیدید|این|زبان|از|دیالوگ|دیالوگ|من|دارم|یک|پیشنهاد|که para|introduzir|uma|nova|ideia|você|ouviu|esta|linguagem|de|o|diálogo|eu|tenho|uma|proposta|que -ra|bemutatni|egy|új|ötletet|te|hallottad|ezt|kifejezést|-ból|a|párbeszédből|én|van|egy|javaslatom|ami pour|introduire|une|nouvelle|idée|tu|as entendu|ce|langage|dans|le|dialogue|j|ai|une|proposition|que um|einzuführen|eine|neue|Idee|du|hast gehört|diese|Sprache|aus|dem|Dialog|ich|habe|einen|Vorschlag|der чтобы|представить|новую|новую|идею|вы|слышали|этот|язык|из|диалога|диалога|я|имею|предложение|предложение|которое 新しいアイデアを紹介するために、対話からこの言葉を聞きました：‘提案がありますが、 Egy új ötlet bevezetéséhez ezt a nyelvezetet hallottad a párbeszédből: 'Van egy javaslatom, ami 为了引入一个新想法，你在对话中听到这句话：‘我有一个提议， Para introducir una nueva idea, escuchaste este lenguaje del diálogo: 'Tengo una propuesta que برای معرفی یک ایده جدید، این زبان را از گفت‌وگو شنیدید: 'من یک پیشنهاد دارم که Per introdurre una nuova idea, hai sentito questo linguaggio dal dialogo: ‘Ho una proposta che Чтобы представить новую идею, вы услышали этот язык в диалоге: 'У меня есть предложение, которое لتقديم فكرة جديدة، سمعت هذه العبارة من الحوار: 'لدي اقتراح وهو 새로운 아이디어를 소개하기 위해, 대화에서 이런 언어를 들었습니다: '제가 제안이 있습니다. Pour introduire une nouvelle idée, vous avez entendu ce langage dans le dialogue : ‘J'ai une proposition qui Um eine neue Idee einzuführen, hast du diese Sprache aus dem Dialog gehört: ‚Ich habe einen Vorschlag, der Щоб представити нову ідею, ви почули цю мову з діалогу: ‘У мене є пропозиція, яка Para introduzir uma nova ideia, você ouviu esta linguagem do diálogo: ‘Eu tenho uma proposta que Yeni bir fikir sunmak için, diyalogdan bu ifadeyi duydunuz: 'Bir önerim var ki Aby wprowadzić nowy pomysł, usłyszałeś ten język w dialogu: 'Mam propozycję, która

I hope can make this work for everyone.' yo|espero|pueda|hacer|esto|funcionar|para|todos я|сподіваюся|можу|зробити|це|працювати|для|всіх ben|umuyorum|-ebilmek|yapmak|bunu|çalıştırmak|için|herkes için io|spero|posso|fare|questo|funzionare|per|tutti 私|希望する|できる|作る|これ|働く|のために|みんな 나|희망하다|~할 수 있다|만들다|이것|작동하다|위해|모두 أنا|آمل|أستطيع|أن أجعل|هذا|يعمل|ل|الجميع ja|mam nadzieję|mogę|zrobić|to|działać|dla|wszystkich 我|希望|能|使|这个|运作|对|每个人 من|امیدوارم|می‌توانم|بسازم|این|کار کند|برای|همه eu|espero|posso|fazer|isso|funcionar|para|todos én|remélem|tudom|csinálni|ezt|működni|számára|mindenki je|espère|pouvoir|faire|cela|fonctionner|pour|tout le monde ich|hoffe|kann|machen|dies|funktionieren|für|jeden я|надеюсь|могу|сделать|это|работать|для|всех 皆がこれをうまくいくことを願っています。' Remélem, hogy ezt mindenki számára működőképessé tudom tenni. 我希望能让这对每个人都有效。 Espero que pueda hacer que esto funcione para todos. امیدوارم بتوانم این را برای همه کارساز کنم. Spero di poter far funzionare questo per tutti. Надеюсь, я смогу сделать это удобным для всех. آمل أن أتمكن من جعل هذا يعمل للجميع. 모두에게 이게 잘 되기를 바랍니다. J'espère que je peux faire en sorte que cela fonctionne pour tout le monde. Ich hoffe, ich kann das für alle zum Funktionieren bringen. Сподіваюся, що зможу зробити це працюючим для всіх. Espero que consiga fazer isso funcionar para todos. Umarım bu durumu herkes için çalıştırabilirim. Mam nadzieję, że uda mi się to zrealizować dla wszystkich.

‘Here's my solution: …' ось|моє|рішення |mi|solución işte|benim|çözüm ecco|la mia|soluzione これが|私の|解決策 여기에|나의|해결책 إليك|حلي|الحل oto jest|moje|rozwiązanie 这是|我的|解决方案 اینجا هست|راه حل من|راه حل aqui está|minha|solução itt van|az én|megoldásom voici|ma|solution hier ist|meine|Lösung вот|мое|решение ‘私の解決策はこれです：…' Íme a megoldásom: … 这是我的解决方案：... Aquí está mi solución: … این هم راه حل من است: ... Ecco la mia soluzione: ... Вот моё решение: … إليك حلي: ... 여기 제 해결책이 있습니다: … Voici ma solution : … Hier ist meine Lösung: … Ось моє рішення: … Aqui está a minha solução: … İşte benim çözümüm: … Oto moje rozwiązanie: …

'I'll make another offer...' yo|haré|otra|oferta я буду|зробити|ще одну|пропозицію ben -acağım|yapmak|başka|teklif io farò|fare|un'altra|offerta 私は～するつもり|作る|別の|提案 나는 ~할 것이다|만들다|또 다른|제안 سأ|أقدم|آخر|عرض ja będę|robić|kolejną|ofertę 我将|提出|另一个|提议 من خواهم|بسازم|یک پیشنهاد دیگر|پیشنهاد eu vou|fazer|outra|oferta én fogok|csinálni|egy másik|ajánlatot je vais|faire|une autre|offre ich werde|machen|ein weiteres|Angebot я буду|делать|другое|предложение ‘別の提案をします...' Tesztek egy másik ajánlatot... 我会再提出一个报价... Haré otra oferta... یک پیشنهاد دیگر هم می‌دهم... Farò un'altra offerta... Я сделаю другое предложение... سأقدم عرضًا آخر... 다른 제안을 하겠습니다... Je vais faire une autre offre... Ich werde ein weiteres Angebot machen... Я зроблю ще одну пропозицію... Farei outra oferta... Başka bir teklif yapacağım... Złożę inną ofertę...

You can also ask the other side to suggest tú|puedes|también|preguntar|la|otra|parte|a|sugerir ти|можеш|також|запитати|іншу|сторону|сторону|щоб|запропонувати sen|-ebilirsin|ayrıca|sormak|diğer||taraf|-mesi için|önermek tu|puoi|anche|chiedere|la|altra|parte|di|suggerire あなた|できる|も|尋ねる|相手側に|他の|側|に|提案する 당신은|~할 수 있다|또한|요청하다|그|다른|측|~하도록|제안하다 يمكنك|أن|أيضًا|أن تسأل|الجانب|الآخر||أن|يقترح ty|możesz|także|poprosić|drugą|stronę||aby|zasugerować 你|可以|也|问|对方|另一方|方面|去|建议 شما|می‌توانید|همچنین|بپرسید|طرف|دیگر|مقابل|که|پیشنهاد دهند você|pode|também|pedir|a|outra|parte|para|sugerir te|tudsz|is|kérni|a|másik|felet|hogy|javasolni vous|pouvez|aussi|demander|la|autre|partie|de|suggérer du|kannst|auch|fragen|die|andere|Seite|zu|vorschlagen ты|можешь|также|спросить|другую||сторону|чтобы|предложить 相手側に提案を求めることもできます。 A másik felet is megkérheted, hogy javasoljon. 你也可以请对方提出建议。 También puedes pedir a la otra parte que sugiera شما همچنین می‌توانید از طرف دیگر بخواهید که پیشنهاد بدهد. Puoi anche chiedere all'altra parte di suggerire Вы также можете попросить другую сторону предложить يمكنك أيضًا أن تطلب من الجانب الآخر أن يقترح 상대방에게 제안을 요청할 수도 있습니다. Vous pouvez également demander à l'autre partie de suggérer Sie können auch die andere Seite bitten, Vorschläge zu machen. Ви також можете попросити іншу сторону запропонувати Você também pode pedir ao outro lado para sugerir Diğer taraftan da öneri isteyebilirsiniz. Możesz również poprosić drugą stronę o zaproponowanie

their ideas, like this: ‘What's your idea?' sus|ideas|como|esto|qué|tu|idea їхні|ідеї|як|це|яка є|твоя|ідея onların|fikirleri|gibi|bu|ne|senin|fikrin le loro|idee|come|questo|qual è|la tua|idea 彼らの|アイデア|のような|これ|何が|あなたの|アイデア 그들의|아이디어들|처럼|이것|무엇이|너의|아이디어 أفكارهم|أفكار|مثل|هذا|ما هو|فكرتك|فكرة ich|pomysły|jak|to|co jest|twój|pomysł 他们的|想法|像|这个|什么是|你的|想法 ایده‌های آنها|ایده‌ها|مانند|این|چه چیزی است|ایده شما| suas|ideias|como|isso|qual é|sua|ideia az ő|ötleteik|mint|ez|mi a|te|ötleted leurs|idées|comme|ceci|quelle est|ta|idée ihre|Ideen|wie|dies|Was ist|deine|Idee их|идеи|как|это|Какова|твоя|идея 彼らのアイデアは、こんな感じです：‘あなたのアイデアは何ですか？' az ötleteik, mint például: ‘Mi az ötleted?' 他们的想法，比如这样：‘你的想法是什么？' sus ideas, así: '¿Cuál es tu idea?' ایده‌های آنها، مانند این: ‘ایده شما چیست؟' le loro idee, come questa: ‘Qual è la tua idea?' их идеи, например, так: ‘Какова ваша идея?' أفكارهم، مثل هذا: 'ما هي فكرتك؟' 그들의 아이디어는 이렇습니다: ‘당신의 아이디어는 무엇인가요?' leurs idées, comme ceci : ‘Quelle est votre idée ?' ihre Ideen, wie zum Beispiel: ‚Was ist deine Idee?' їхні ідеї, ось так: ‘Яка у вас ідея?' suas ideias, assim: ‘Qual é a sua ideia?' onların fikirleri, şöyle: ‘Senin fikrin nedir?' ich pomysły, na przykład: 'Jaki jest twój pomysł?'

‘What would you suggest?' qué|verbo auxiliar condicional|tú|sugerirías що|б|ти|запропонував би ne|-ecek|sen|önerirsin cosa|verbo ausiliare condizionale|tu|suggeriresti 何が|〜だろう|あなた|提案する 무엇이|~할 것인지|너는|제안하다 ماذا|تستخدم للتعبير عن الاقتراح|أنت|تقترح co|by|ty|zasugerowałbyś 什么|将|你|建议 چه|فعل کمکی|شما|پیشنهاد می‌دهید o que|verbo auxiliar condicional|você|sugeriria mit|-na|te|javasolnál que|verbe auxiliaire conditionnel|tu|suggérerais Was|würde|du|vorschlagen Что|бы|ты|предложил бы ‘あなたは何を提案しますか？' ‘Mit javasolnál?' ‘你有什么建议？' '¿Qué sugerirías?' ‘چه پیشنهادی دارید؟' ‘Cosa suggeriresti?' ‘Что бы вы предложили?' 'ماذا تقترح؟' ‘당신은 무엇을 제안하시겠습니까?' ‘Que suggéreriez-vous ?' ‚Was würdest du vorschlagen?' ‘Що б ви запропонували?' ‘O que você sugeriria?' ‘Ne önerirsin?' ‘Co byś zasugerował?'

Then, you need to react to the other side's ideas. entonces|tú|necesitas|a|reaccionar|a|la|otra|parte|ideas тоді|ти|потрібно|щоб|реагувати|на|інші||сторони|ідеї sonra|sen|gereksin|-mek|tepki vermek|-e|diğer||tarafın|fikirlerine poi|tu|hai bisogno|di|reagire|alle||altre|parte|idee その後|あなた|必要がある|〜すること|反応する|に|その|他の|側の|アイデア 그러면|너는|필요하다|~하는 것|반응하다|~에|그|다른|편의|아이디어들 ثم|أنت|تحتاج|إلى|تتفاعل|مع|أفكار|الأخرى|الجانب| wtedy|ty|musisz||zareagować|na||drugą|strony|pomysły 然后|你|需要|去|反应|对|另一方的||观点|想法 سپس|شما|نیاز دارید|به|واکنش نشان دادن|به|ایده‌های|دیگر|طرف|ایده‌ها então|você|precisa|de|reagir|a|as|outras|lado|ideias akkor|te|szükséged van|-ni|reagálni|-ra|a|más|oldal|ötleteire ensuite|tu|as besoin|de|réagir|à|les|autres|côté|idées Dann|du|musst|zu|reagieren|auf|die|andere|Seite|Ideen Тогда|ты|нужно|чтобы|реагировать|на|другие||стороны|идеи 次に、相手のアイデアに反応する必要があります。 Aztán reagálnod kell a másik fél ötleteire. 然后，你需要对对方的想法做出反应。 Luego, necesitas reaccionar a las ideas de la otra parte. سپس، شما باید به ایده‌های طرف مقابل واکنش نشان دهید. Poi, devi reagire alle idee dell'altra parte. Затем вам нужно отреагировать на идеи другой стороны. ثم، تحتاج إلى الرد على أفكار الجانب الآخر. 그런 다음, 상대방의 아이디어에 반응해야 합니다. Ensuite, vous devez réagir aux idées de l'autre partie. Dann musst du auf die Ideen der anderen Seite reagieren. Тоді вам потрібно відреагувати на ідеї іншої сторони. Então, você precisa reagir às ideias do outro lado. Sonra, karşı tarafın fikirlerine tepki vermeniz gerekiyor. Następnie musisz zareagować na pomysły drugiej strony.

If you agree, you could say something like, ‘That's a good offer.' si|tú|estás de acuerdo|tú|podrías|decir|algo|como|eso es|una|buena|oferta якщо|ти|погоджуєшся|ти|міг би|сказати|щось|як|це є|хороша|хороша|пропозиція eğer|sen|katılırsan|sen|-ebilirsin|söylemek|bir şey|gibi|bu|bir|iyi|teklif se|tu|sei d'accordo|tu|potresti|dire|qualcosa|come|quella è|una|buona|offerta もし|あなた|同意する|あなた|〜できる|言う|何か|のような|それは|一つの|良い|提案 만약 ~라면|너는|동의하다|너는|~할 수 있다|말하다|무언가|처럼|그것은|하나의|좋은|제안 إذا|أنت|توافق|أنت|يمكنك|أن تقول|شيئًا|مثل|تلك|عرض|جيد| jeśli|ty|zgadzasz się|ty|mógłbyś|powiedzieć|coś|jak|to jest||dobra|oferta 如果|你|同意|你|可以|说|某些|像|那是|一个|好的|提议 اگر|شما|موافق باشید|شما|می‌توانید|بگویید|چیزی|مانند|آن یک||خوب|پیشنهاد se|você|concordar|poderia||dizer|algo|como|isso é|uma|boa|oferta ha|te|egyetértesz|te|-hatnál|mondani|valamit|mint|az egy||jó|ajánlat si|tu|es d'accord|tu|pourrais|dire|quelque chose|comme|c'est|une|bonne|offre Wenn|du|zustimmst|du|könntest|sagen|etwas|wie|Das ist|ein|gutes|Angebot Если|ты|согласен|ты|мог бы|сказать|что-то|как|Это|хорошее|хорошее|предложение もし同意するなら、‘それは良い提案です。'と言うことができます。 Ha egyetértesz, mondhatsz valami ilyesmit: ‘Ez egy jó ajánlat.' 如果你同意，你可以说一些类似于‘这是个好提议。' Si estás de acuerdo, podrías decir algo como, 'Esa es una buena oferta.' اگر موافق هستید، می‌توانید چیزی شبیه به این بگویید: ‘این یک پیشنهاد خوب است.' Se sei d'accordo, potresti dire qualcosa come, ‘È una buona offerta.' Если вы согласны, вы можете сказать что-то вроде: ‘Это хорошее предложение.' إذا كنت توافق، يمكنك أن تقول شيئًا مثل، 'هذا عرض جيد.' 동의한다면, ‘좋은 제안입니다.'라고 말할 수 있습니다. Si vous êtes d'accord, vous pourriez dire quelque chose comme : ‘C'est une bonne offre.' Wenn du zustimmst, könntest du etwas sagen wie: ‚Das ist ein gutes Angebot.' Якщо ви згодні, ви можете сказати щось на кшталт: ‘Це хороша пропозиція.' Se você concordar, pode dizer algo como: ‘Essa é uma boa oferta.' Eğer katılıyorsanız, ‘Bu iyi bir teklif.' gibi bir şey söyleyebilirsiniz. Jeśli się zgadzasz, możesz powiedzieć coś w stylu: 'To dobra oferta.'

‘I think this should be feasible.' yo|pienso|esto|debería|ser|factible' я|думаю|це|має|бути|здійсненним ben|düşünüyorum|bunun|-meli|olması|uygulanabilir io|penso|questo|dovrebbe|essere|fattibile 私は|思う|これ|するべき|である|実現可能である 나|생각하다|이것|~해야 한다|이다|실행 가능하다 أنا|أعتقد|أن هذا|يجب أن|يكون|ممكن ja|myślę|to|powinno|być|wykonalne 我|认为|这个|应该|是|可行的 من|فکر می‌کنم|این|باید|باشد|ممکن eu|penso|isso|deveria|ser|viável én|gondolom|ez|kellene|lennie|megvalósíthatónak je|pense|cela|devrait|être|faisable ich|denke|das|sollte|sein|machbar я|думаю|это|должно|быть|осуществимым 「これが実現可能だと思います。」 ‘Azt hiszem, ez megvalósítható.' ‘我认为这应该是可行的。' ‘Creo que esto debería ser factible.' من فکر می‌کنم این باید ممکن باشد. ‘Penso che questo dovrebbe essere fattibile.' «Я думаю, это должно быть осуществимо.» أعتقد أن هذا يجب أن يكون ممكنًا. ‘이것은 실행 가능할 것이라고 생각합니다.' ‘Je pense que cela devrait être faisable.' ‘Ich denke, das sollte machbar sein.' ‘Я думаю, що це має бути здійсненно.' ‘Eu acho que isso deve ser viável.' ‘Bunun mümkün olacağını düşünüyorum.' ‘Myślę, że to powinno być wykonalne.'

‘Feasible' has a similar meaning to ‘possible' or ‘practical'. factible|tiene|un|similar|significado|a|posible|o|práctico' здійсненний|має|подібне|схоже|значення|до|можливий|або|практичний uygulanabilir|var|bir|benzer|anlam|-e|mümkün|veya|pratik fattibile|ha|un|simile|significato|a|possibile|o|pratico 実現可能な|持つ|一つの|類似した|意味|に|可能な|または|実用的な 실행 가능하다|가진다|하나의|유사한|의미|~와 같은|가능한|또는|실용적인 ممكن|له|معنى|مشابه|معنى|لـ|ممكن|أو|عملي wykonalne|ma|podobne|znaczenie||do|możliwe|lub|praktyczne 可行的|有|一个|相似的|意思|对于|可能的|或者|实际的 ممکن|دارد|یک|مشابه|معنی|به|ممکن|یا|عملی viável|tem|um|semelhante|significado|a|possível|ou|prático megvalósítható|van|egy|hasonló|jelentés|-hoz|lehetséges|vagy|praktikus faisable|a|un|similaire|sens|à|possible|ou|pratique machbar|hat|eine|ähnliche|Bedeutung|wie|möglich|oder|praktisch осуществимый|имеет|похожее|схожее|значение|на|возможный|или|практичный 「実現可能」という言葉は「可能」や「実用的」と似た意味を持っています。 A ‘megvalósítható' hasonló jelentésű, mint a ‘lehetséges' vagy a ‘gyakorlati'. ‘可行'与‘可能'或‘实用'有相似的意思。 ‘Factible' tiene un significado similar a ‘posible' o ‘práctico'. ‘ممکن' معنای مشابهی با ‘قابل انجام' یا ‘عملی' دارد. ‘Fattibile' ha un significato simile a ‘possibile' o ‘pratico'. «Осуществимо» имеет похожее значение на «возможно» или «практично». كلمة 'ممكن' لها معنى مشابه لكلمة 'محتمل' أو 'عملي'. ‘실행 가능하다'는 ‘가능하다' 또는 ‘실용적이다'와 유사한 의미를 가지고 있습니다. ‘Faisable' a un sens similaire à ‘possible' ou ‘pratique'. ‘Machbar' hat eine ähnliche Bedeutung wie ‘möglich' oder ‘praktisch'. ‘Здійсненно' має схоже значення з ‘можливо' або ‘практично'. ‘Viável' tem um significado semelhante a ‘possível' ou ‘prático'. ‘Mümkün' kelimesi, ‘olasılık' veya ‘pratik' ile benzer bir anlama sahiptir. ‘Wykonalne' ma podobne znaczenie do ‘możliwe' lub ‘praktyczne'.

If something is ‘feasible', it means that you can do it, and it won't be difficult si|algo|es|factible|eso|significa|que|tú|puedes|hacer|eso|y|eso|no|será|difícil якщо|щось|є|здійсненним|це|означає|що|ти|можеш|зробити|це|і|це|не буде|бути|важким eğer|bir şey|ise|uygulanabilir|bu|anlamına geliyor|ki|sen|yapabilirsin|yapmak|bunu|ve|bu|olmayacak|-ecek|zor se|qualcosa|è|fattibile|significa||che|puoi||fare|esso|e|esso|non|sarà|difficile もし|何かが|である|実現可能である|それは|意味する|ということ|あなたは|できる|行う|それを|そして|それは|できない|である|難しい 만약|어떤 것|이다|실행 가능하다|그것|의미하다|~라는 것|당신이|할 수 있다|하다|그것|그리고|그것|~하지 않을 것이다|이다|어렵다 إذا|شيء|كان|ممكن|يعني||أن|يمكنك|أن|تفعل|ذلك|و|لن|يكون|صعبًا|أو jeśli|coś|jest|wykonalne|to|oznacza|że|ty|możesz|zrobić|to|i|to|nie będzie|być|trudne 如果|某事|是|可行的|它|意思是|你可以|你|能|做|它|并且|它|不会|是|难的 اگر|چیزی|باشد|ممکن|آن|معنی می‌دهد|که|تو|می‌توانی|انجام دهی|آن|و|آن|نخواهد|باشد|دشوار se|algo|é|viável|isso|significa|que|você|pode|fazer|isso|e|isso|não|será|difícil ha|valami|van|megvalósítható|az|azt jelenti|hogy|te|tudod|csinálni|azt|és|az|nem fog|lenni|nehéz si|quelque chose|est||cela|signifie|que|tu|peux|faire|cela|et|cela|ne sera pas|être|difficile wenn|etwas|ist|machbar|es|bedeutet|dass|du|kannst|tun|es|und|es|wird nicht|sein|schwierig если|что-то|является|осуществимым|это|значит|что|ты|можешь|сделать|это|и|это|не будет|быть|трудным 何かが「実現可能」であるということは、それを行うことができ、難しくもなく Ha valami ‘megvalósítható', az azt jelenti, hogy meg tudod csinálni, és nem lesz nehéz 如果某事是‘可行的’，这意味着你可以做到，而且不会很困难 Si algo es ‘factible', significa que puedes hacerlo, y no será difícil اگر چیزی ‘قابل انجام' باشد، به این معنی است که می‌توانید آن را انجام دهید و دشوار یا مشکل نخواهد بود. Se qualcosa è ‘fattibile', significa che puoi farlo e non sarà difficile Если что-то «осуществимо», это значит, что вы можете это сделать, и это не будет сложно إذا كان شيء ما 'ممكنًا'، فهذا يعني أنه يمكنك القيام به، وأنه لن يكون صعبًا 무언가가 ‘실행 가능하다'면, 그것을 할 수 있고, 어렵지 않다는 것을 의미합니다. Si quelque chose est ‘faisable', cela signifie que vous pouvez le faire, et que ce ne sera pas difficile Wenn etwas ‘machbar' ist, bedeutet das, dass du es tun kannst und es nicht schwierig Якщо щось є ‘здійсненно', це означає, що ви можете це зробити, і це не буде важко Se algo é ‘viável', significa que você pode fazer isso, e não será difícil Eğer bir şey ‘mümkün' ise, bunu yapabileceğiniz ve zor olmayacağı anlamına gelir. Jeśli coś jest ‘wykonalne', oznacza to, że możesz to zrobić i nie będzie to trudne

or problematic. o|problemático або|проблемним veya|sorunlu o|problematico または|問題がある 또는|문제적이다 أو|إشكالي lub|problematyczne 或者|有问题的 یا|مشکل ou|problemático vagy|problémás |有問題的 ou|problématique oder|problematisch или|проблемным 問題もないということを意味します。 vagy problémás. 或有问题。 o problemático. یا مشکل‌ساز. o problematico. или проблематично. أو مشكلة. 또는 문제가 되지 않습니다. ou problématique. oder problematisch sein wird. або проблематично. ou problemático. veya sorunlu. ani problematyczne.

Hopefully, at this point you've managed to reach an agreement! Ojalá|en|este|punto|has|logrado|a|alcanzar|un|acuerdo сподіваюся|на|цей|етап|ви вже|змогли|до|досягти|угоди|угоди umarım|bu|bu|noktada|sen|başardın|-mek|ulaşmak|bir|anlaşma speriamo|a|questo|punto|hai|riuscito|a|raggiungere|un|accordo うまくいけば|この|この|時点で|あなたは|成功した|〜すること|到達する|一つの|合意に 희망적으로|이|이|시점|당신이 ~을 해왔다는|관리해왔다는|~하는 것|도달하다|하나의|합의 نأمل|في|هذه|النقطة|لقد|تمكنت|من|الوصول إلى|اتفاق|اتفاق miejmy nadzieję|w|tym|punkcie|ty już|zdołałeś|do|osiągnąć|umowę|porozumienie 希望|在|这个|时刻|你已经|成功|去|达成|一个|协议 امیدوارم|در|این|نقطه|شما توانسته‌اید|مدیریت کرده‌اید|به|رسیدن|یک|توافق espero que|neste|este|ponto|você tem|conseguido|a|alcançar|um|acordo remélhetőleg|ezen|ponton||te már|sikerült|-ni|elérni|egy|megállapodást espérons|à|ce|point|tu as|réussi|à|atteindre|un|accord hoffentlich|an|diesem|Punkt|du hast|geschafft|zu|erreichen|eine|Vereinbarung надеюсь|в|этот|момент|вы уже|смогли||достичь||соглашения この時点で合意に達することができたことを願っています！ Remélhetőleg, eddigre sikerült megállapodásra jutnod! 希望到此时你已经达成了协议！ ¡Esperemos que, en este punto, hayas logrado llegar a un acuerdo! امیدوارم در این مرحله توانسته باشید به توافق برسید! Speriamo che a questo punto tu sia riuscito a raggiungere un accordo! Надеюсь, на этом этапе вам удалось достичь соглашения! نأمل أنه في هذه المرحلة قد تمكنت من التوصل إلى اتفاق! 이 시점에서 당신이 합의에 도달했기를 바랍니다! Espérons qu'à ce stade, vous avez réussi à parvenir à un accord ! Hoffentlich hast du an diesem Punkt eine Einigung erzielt! Сподіваюся, на цьому етапі вам вдалося досягти угоди! Esperançosamente, neste ponto você conseguiu chegar a um acordo! Umarım bu noktada bir anlaşmaya varmayı başardınız! Mam nadzieję, że w tym momencie udało ci się osiągnąć porozumienie!

If so, what else do you need to do? si|es así|qué|más|haces|tú|necesitas|a|hacer якщо|так|що|ще|ви|ви|потрібно|до|зробити eğer|öyleyse|ne|başka|yapmalısın|sen|ihtiyaç duymak|-mek|yapmak se|così|cosa|altro|devi|tu|hai bisogno|di|fare もし|そうであれば|何|他に|する|あなたは|必要がある|〜すること| 만약|그렇다면|무엇|다른|하다|당신이|필요하다|~하는 것|하다 إذا|كذلك|ماذا|آخر|تفعل|أنت|تحتاج|إلى|فعل jeśli|więc|co|jeszcze|musisz|ty|potrzebujesz|do|zrobić 如果|是这样的话|什么|其他|你需要|你|需要|去|做 اگر|اینطور|چه|دیگر|می‌کنی|شما|نیاز دارید|به|انجام دادن se|sim|o que|mais|você|você|precisa|a|fazer ha|így|mit|mást|csinálsz|te|szükséges|-ni|csinálni si|c'est le cas|que|d'autre|fais|tu|as besoin|de|faire wenn|so|was|sonst|tust|du|brauchst|zu|tun если|так|что|еще|делаете|вы|нужно||сделать そうであれば、他に何をする必要がありますか？ Ha igen, mit kell még tenned? 如果是这样，你还需要做什么？ Si es así, ¿qué más necesitas hacer? اگر چنین است، چه کار دیگری باید انجام دهید؟ Se sì, cos'altro devi fare? Если да, что еще вам нужно сделать? إذا كان الأمر كذلك، ماذا تحتاج أن تفعل أيضًا؟ 그렇다면, 당신이 해야 할 다른 일은 무엇인가요? Si c'est le cas, que devez-vous faire d'autre ? Falls ja, was musst du sonst noch tun? Якщо так, що ще вам потрібно зробити? Se sim, o que mais você precisa fazer? Eğer öyleyse, başka ne yapmanız gerekiyor? Jeśli tak, co jeszcze musisz zrobić?

Let's go through the main points: you'll order a minimum of 500,000 units in a six-month vamos|a|revisar|los|principales|puntos|tú|ordenarás|un|mínimo|de|unidades|en|un|| давайте|пройдемо|через|основні|основні|пункти|ви замовите|замовите|мінімум|мінімум|500000|одиниць|за|шість|шість|місяців hadi|gidelim|üzerinden|ana|ana|noktalar|sen|sipariş vereceksin|bir|minimum|kadar|birim|içinde|bir|| facciamo|andare|attraverso|i|principali|punti|tu ordinerai|ordinare|un|minimo|di|unità|in|un|| 〜しましょう|行く|通り抜ける|その|主な|ポイント|あなたは〜するだろう|注文する|一つの|最低|の|ユニット|の中で|一つの||月 ~하자|가다|통과하다|그|주요한|포인트들|당신이 ~을 할 것이다|주문하다|하나의|최소한의|~의|단위들|~동안|하나의|| دعنا|نذهب|عبر|النقاط|الرئيسية|النقاط|ستقوم|طلب|حد أدنى|حد أدنى|من|وحدة|في|فترة|| zróbmy|przejdźmy|przez|główne|punkty|punkty|ty zamówisz|zamówisz|minimum|minimum|500000|jednostek|w|sześciomiesięcznym|| 让我们|去|过|主要|主要|要点|你将|订购|一个|最少|的|单位|在|一段|| بیایید|برویم|از میان|نقاط|اصلی|نکات|شما خواهید|سفارش دادن|یک|حداقل|از|واحد|در|یک|| vamos|passar|por|os|principais|pontos|você vai|pedir|um|mínimo|de|unidades|em|um|| nézzük|menni|át|a|fő|pontokat|te fogsz|rendelni|egy|minimum|-t|egységet|-ban|egy|| allons|passer|en revue|les|principaux|points|tu vas|commander|un|minimum|de|unités|dans|une|| lass uns|gehen|durch|die|wichtigsten|Punkte|du wirst|bestellen|ein|Minimum|von|Einheiten|in|einem|| давайте|пройдем|через|основные|основные|пункты|вы будете|заказывать||минимум||единиц|в||| 主なポイントを確認しましょう：あなたは、6か月の期間に最低500,000ユニットを注文します。 Nézzük át a főbb pontokat: legalább 500,000 egységet rendelsz egy hat hónapos 我们来回顾一下主要要点：你将在六个月内订购至少500,000个单位， Repasemos los puntos principales: pedirás un mínimo de 500,000 unidades en un período de seis meses, بیایید نکات اصلی را مرور کنیم: شما حداقل ۵۰۰,۰۰۰ واحد در یک دوره شش ماهه سفارش خواهید داد، Rivediamo i punti principali: ordinerai un minimo di 500.000 unità in un periodo di sei mesi, Давайте пройдемся по основным пунктам: вы закажете минимум 500 000 единиц за шесть месяцев دعنا نستعرض النقاط الرئيسية: ستطلب حد أدنى من 500,000 وحدة في فترة ستة أشهر, 주요 사항을 살펴보겠습니다: 당신은 6개월 동안 최소 500,000개를 주문할 것입니다. Passons en revue les points principaux : vous commanderez un minimum de 500 000 unités sur une période de six mois, Lass uns die Hauptpunkte durchgehen: Du wirst mindestens 500.000 Einheiten in einem Zeitraum von sechs Monaten bestellen, Давайте пройдемося по основних моментах: ви замовите мінімум 500 000 одиниць за шість місяців Vamos passar pelos principais pontos: você vai pedir um mínimo de 500.000 unidades em um período de seis meses, Ana noktaları gözden geçirelim: altı ay içinde en az 500.000 birim sipariş vereceksiniz, Przejdźmy przez główne punkty: zamówisz minimum 500 000 sztuk w okresie sześciu miesięcy,

period, at a price of five seventy-five for short-sleeved t-shirts, long-sleeved t-shirts 価格は、半袖Tシャツが575ドル、長袖Tシャツが575ドルです。 időszakra, öt hetvenötös áron a rövid ujjú pólókért, hosszú ujjú pólókért 短袖T恤的价格是五点七五，长袖T恤的价格是 a un precio de cinco setenta y cinco por camisetas de manga corta, camisetas de manga larga با قیمت پنج دلار و هفتاد و پنج سنت برای تی‌شرت‌های آستین کوتاه و تی‌شرت‌های آستین بلند. a un prezzo di cinque settantacinque per le t-shirt a maniche corte, t-shirt a maniche lunghe по цене пять семьдесят пять за футболки с коротким рукавом, футболки с длинным рукавом بسعر خمسة وسبعين دولارًا للتيشيرتات ذات الأكمام القصيرة، والتيشيرتات ذات الأكمام الطويلة. 가격은 반팔 티셔츠와 긴팔 티셔츠에 대해 각각 5.75달러입니다. à un prix de cinq soixante-quinze pour les t-shirts à manches courtes, les t-shirts à manches longues. zu einem Preis von fünf fünfundsiebzig für kurzärmelige T-Shirts, langärmelige T-Shirts періоду, за ціною п'ять сімдесят п'ять за футболки з коротким рукавом, футболки з довгим рукавом a um preço de cinco setenta e cinco para camisetas de manga curta, camisetas de manga longa kısa kollu tişörtler için fiyat beş yetmiş beş, uzun kollu tişörtler için. w cenie pięciu siedemdziesięciu pięciu za koszulki z krótkim rękawem, koszulki z długim rękawem

and tank tops, and fourteen-fifty for hoodies and zip-up tops. y|camisetas|sin mangas|y||||||||camisetas і|танки|майки|і||||||||майки ve|tank|tişörtler||||için|kapüşonlu||||üstler e|canottiere|magliette||||per|felpe||||magliette と|タンク|トップス||||のために|フーディー||||トップス 그리고|탱크|탑||||대한|후디||||탑 و|دبابات|قمصان||||ل|هوديز||||قمصان i|topy|tanki|i||||||||bluzki 和|背心|上衣||||对于|套头衫||||上衣 و|تانک|تاپ‌ها|و||||||||تاپ‌ها e|camisetas|regatas|e||||||||blusas és|tank|felsők|és||||||||felsők et|débardeurs|hauts||||pour|sweat à capuche||||hauts und|Tank|Tops|und||||||||Tops и|майки|топы||||за|худи||||топы タンクトップは14ドル50セント、フーディーやジップアップトップはそれぞれ14ドル50セントです。 és ujjatlan pólók, és tizennégyötven a kapucnis pulóverekért és a cipzáras felsőkért. 和背心，连帽衫和拉链上衣是十四五美元。 y camisetas sin mangas, y catorce-cincuenta por sudaderas y camisetas con cremallera. و تاپ‌های بدون آستین، و چهارده پنجاه برای هودی‌ها و تاپ‌های زیپ‌دار. e canottiere, e quattordici e cinquanta per felpe e maglie con zip. и майки, и четырнадцать-пятьдесят за худи и кофты на молнии. وتي شيرتات بدون أكمام، وأربعة عشر وخمسون لهودي والقمصان ذات السحاب. 탱크탑은 14.50달러, 후드티와 지퍼 탑은 14.50달러입니다. et des débardeurs, et quatorze-cinquante pour les sweats à capuche et les hauts zippés. und Tanktops, und vierzehn-fünfzig für Hoodies und Reißverschlussoberteile. і майки, і чотирнадцять п'ятдесят за худі та кофти на блискавці. e regatas, e quatorze e cinquenta para moletons e blusas com zíper. ve tişörtler, ve kapüşonlu üstler ve fermuarlı üstler için on dört elli. i topy na ramiączkach, a czternaście pięćdziesiąt za bluzy i rozpinane topy.

That's right. eso es|correcto це|правильно bu|doğru Questo è|giusto それは|正しい 그것은|맞다 ذلك|صحيح to jest|prawda 那是|对的 این درست است|درست Isso é|certo az|helyes c'est|vrai Das ist|richtig это|правильно その通りです。 Így van. 没错。 Así es. درست است. Esatto. Верно. هذا صحيح. 맞습니다. C'est exact. Das ist richtig. Правильно. Isso mesmo. Doğru. Zgadza się.

Regarding delivery, orders are flexible, but you commit to giving us three weeks' notice respecto a|entrega|pedidos|son|flexibles|pero|tú|te comprometes|a|dar|nos|tres|semanas|aviso що стосується|доставки|замовлення|є|гнучкими|але|ти|зобов'язуєшся|до|надання|нам|трьох|тижневого|попередження ile ilgili|teslimat|siparişler|dır|esnek|ama|sen|taahhüt ediyorsun|-e|vermeye|bize|üç|hafta|bildirim riguardo a|consegna|ordini|sono|flessibili|ma|tu|ti impegni|a|dare|a noi|tre|settimane di|preavviso に関しては|配達|注文|は|柔軟|しかし|あなたは|約束する|に|与えること|私たちに|3|週の|通知 ~에 관하여|배달|주문|~이다|유연한|그러나|너는|약속하다|~하는 것|주는 것|우리에게|3|주의|통지 بخصوص|التوصيل|الطلبات|هي|مرنة|لكن|أنت|تلتزم|ب|إعطاء|لنا|ثلاثة|أسابيع|إشعار odnośnie|dostawy|zamówienia|są|elastyczne|ale|ty|zobowiązujesz się|do|dawania|nam|trzech|tygodniowego|powiadomienia 关于|交货|订单|是|灵活的|但是|你|承诺|去|给|我们|三|周的|通知 در مورد|تحویل|سفارش‌ها|هستند|انعطاف‌پذیر|اما|شما|متعهد می‌شوید|به|دادن|به ما|سه|هفته|اطلاع Quanto a|entrega|pedidos|são|flexíveis|mas|você|se compromete|a|dar|a nós|três|semanas de|aviso illetően|szállítás|rendelések|vannak|rugalmasak|de|te|elkötelezed magad|hogy|adás|nekünk|három|hét|értesítés concernant|livraison|commandes|sont|flexibles|mais|vous|vous engagez|à|donner|nous|trois|semaines de|préavis bezüglich|Lieferung|Bestellungen|sind|flexibel|aber|du|verpflichtest|zu|geben|uns|drei|Wochen|Vorankündigung что касается|доставки|заказы|есть|гибкие|но|вы|обязуетесь|к|предоставлению|нам|три|недельного|уведомления 配達に関しては、注文は柔軟ですが、各注文について3週間前の通知をいただくことをお約束いただきます。 A szállítást illetően a rendelések rugalmasak, de vállalod, hogy három hét előre értesítesz minket 关于交货，订单是灵活的，但您需要提前三周通知我们 En cuanto a la entrega, los pedidos son flexibles, pero te comprometes a darnos un aviso de tres semanas در مورد تحویل، سفارشات انعطاف‌پذیر هستند، اما شما متعهد می‌شوید که سه هفته قبل از هر سفارش به ما اطلاع دهید. Per quanto riguarda la consegna, gli ordini sono flessibili, ma ti impegni a darci un preavviso di tre settimane Что касается доставки, заказы гибкие, но вы обязуетесь уведомить нас за три недели بالنسبة للتوصيل، الطلبات مرنة، لكن عليك الالتزام بإعطائنا إشعارًا قبل ثلاثة أسابيع 배송에 관해서는 주문이 유연하지만, 각 주문에 대해 3주 전에 알려주셔야 합니다. Concernant la livraison, les commandes sont flexibles, mais vous vous engagez à nous donner un préavis de trois semaines Was die Lieferung betrifft, sind die Bestellungen flexibel, aber Sie verpflichten sich, uns drei Wochen im Voraus Bescheid zu geben Щодо доставки, замовлення є гнучкими, але ви зобов'язуєтеся повідомити нас за три тижні Quanto à entrega, os pedidos são flexíveis, mas você se compromete a nos dar um aviso de três semanas Teslimatla ilgili olarak, siparişler esnektir, ancak her sipariş için bize üç hafta önceden haber vermeyi taahhüt edersiniz. Jeśli chodzi o dostawę, zamówienia są elastyczne, ale zobowiązujesz się do powiadomienia nas z trzytygodniowym wyprzedzeniem

for each order. para|cada|pedido за|кожне|замовлення için|her|sipariş per|ogni|ordine のために|各|注文 대한|각|주문 لكل|كل|طلب za|każde|zamówienie 对于|每个|订单 برای|هر|سفارش para|cada|pedido -ért|minden|rendelés pour|chaque|commande für|jede|Bestellung за|каждый|заказ 各注文についてです。 minden rendelésről. 每个订单。 para cada pedido. برای هر سفارش. per ogni ordine. о каждом заказе. لكل طلب. 각 주문에 대해. pour chaque commande. für jede Bestellung. до кожного замовлення. para cada pedido. her sipariş için. na każde zamówienie.

Yes. Sí так Evet sì はい 네 نعم tak 是的 بله sim igen oui ja да はい。 Igen. 是的。 Sí. بله. Sì. Да. نعم. 네. Oui. Ja. Так. Sim. Evet. Tak.

We still need to settle the exact details of sizes, colours, and so on. nosotros|aún|necesitamos|a|resolver|los|exactos|detalles|de|tamaños|colores|y|así|adelante ми|все ще|потрібно|інфінітивна частка|вирішити|точні|точні|деталі|про|розміри|кольори|і|так|далі Biz|hâlâ|ihtiyaç duymak|-mek|kararlaştırmak|kesin|tam|detaylar|-in|boyutlar|renkler|ve|böylece|üzerine noi|ancora|abbiamo bisogno di|di|definire|i|esatti|dettagli|di|dimensioni|colori|e|così|via 私たちは|まだ|必要がある|〜すること|決める|その|正確な|詳細|の|サイズ|色|と|それに|について 우리는|여전히|필요하다|~할|정하다|그|정확한|세부사항|~의|사이즈|색상|그리고|등|~에 نحن|لا زلنا|نحتاج|إلى|تسوية|التفاصيل|الدقيقة|التفاصيل|عن|الأحجام|الألوان|و|هكذا|على my|wciąż|musimy|to|ustalić|dokładne|szczegółowe|szczegóły|dotyczące|rozmiarów|kolorów|i|tak dalej| 我们|仍然|需要|去|确定|具体|精确的|细节|关于|尺寸|颜色|和|所以|等等 ما|هنوز|نیاز داریم|به|تعیین کردن|جزئیات|دقیق|جزئیات|از|اندازه‌ها|رنگ‌ها|و|بنابراین|در nós|ainda|precisamos|de|resolver|os|exatos|detalhes|de|tamanhos|cores|e|assim|por diante nekünk|még|szükségünk van|arra|rendezni|a|pontos|részletek|-ról|méretekről|színekről|és|így|továbbá nous|encore|devons|à|régler|les|exactes|détails|de|tailles|couleurs|et|ainsi|sur wir|immer noch|müssen|zu|klären|die|genauen|Einzelheiten|über|Größen|Farben|und|so|weiter мы|все еще|нужно|инфинитивный союз|уладить|определенный артикль|точные|детали|о|размерах|цветах|и|так|далее 私たちはまだサイズ、色などの正確な詳細を決める必要があります。 Még mindig meg kell állapodnunk a méretek, színek és így tovább pontos részleteiről. 我们仍然需要确定尺寸、颜色等的具体细节。 Todavía necesitamos acordar los detalles exactos de tamaños, colores, etc. ما هنوز نیاز داریم تا جزئیات دقیق اندازه‌ها، رنگ‌ها و غیره را مشخص کنیم. Dobbiamo ancora definire i dettagli esatti delle dimensioni, dei colori, e così via. Нам все еще нужно уточнить точные детали размеров, цветов и так далее. لا يزال يتعين علينا تسوية التفاصيل الدقيقة للأحجام والألوان وما إلى ذلك. 우리는 여전히 크기, 색상 등의 정확한 세부 사항을 정리해야 합니다. Nous devons encore régler les détails exacts des tailles, des couleurs, etc. Wir müssen noch die genauen Details zu Größen, Farben usw. klären. Нам ще потрібно узгодити точні деталі розмірів, кольорів тощо. Ainda precisamos definir os detalhes exatos de tamanhos, cores, e assim por diante. Hala boyutlar, renkler ve benzeri konuların kesin detaylarını belirlememiz gerekiyor. Wciąż musimy ustalić dokładne szczegóły dotyczące rozmiarów, kolorów itd.

Of course, but from our point of view, that isn't an issue. de|curso|pero|de|nuestro|punto|de|vista|eso|no es|un|problema з|звичайно|але|з|нашої|точки|з|зору|це|не є|проблемою|проблема -den|elbette|ama|-den|bizim|bakış|-den|açısı|o|değil|bir|sorun da|certo|ma|dal|nostro|punto|di|vista|quello|non è|un|problema の|もちろん|しかし|の観点から|私たちの|見解|の|見方|それは|ではない|一つの|問題 ~의|물론|하지만|~의 입장에서|우리의|관점|~의|견해|그것은|아니다|하나의|문제 من|بالطبع|لكن|من|وجهة نظرنا|نقطة|من|نظر|ذلك|ليس|قضية|مشكلة z|oczywiście|ale|z|naszego|punkt|z|widzenia|to|nie jest|kwestią|problem 从|当然|但是|从|我们的|观点|从|角度|那|不是|一个|问题 از|البته|اما|از|دیدگاه ما|نقطه|از|نظر|که|نیست|یک|مشکل de|claro|mas|do|nosso|ponto|de|vista|isso|não é|um|problema -ból|természetesen|de|-ból|a mi|nézőpont|-ból|vélemény|az|nem az|egy|probléma de|bien sûr|mais|de|notre|point|de|vue|cela|n'est pas|un|problème aus|natürlich|aber|aus|unserer|Sicht|von|Standpunkt|das|ist nicht|ein|Problem с|конечно|но|с|нашей|точки|зрения|зрения|это|не является|неопределенный артикль|проблемой もちろんですが、私たちの視点から見ると、それは問題ではありません。 Természetesen, de a mi szempontunkból ez nem probléma. 当然，但从我们的角度来看，这不是问题。 Por supuesto, pero desde nuestro punto de vista, eso no es un problema. البته، اما از دیدگاه ما، این یک مشکل نیست. Certo, ma dal nostro punto di vista, non è un problema. Конечно, но с нашей точки зрения это не проблема. بالطبع، ولكن من وجهة نظرنا، هذه ليست مشكلة. 물론, 하지만 우리의 입장에서는 그것이 문제가 아닙니다. Bien sûr, mais de notre point de vue, ce n'est pas un problème. Natürlich, aber aus unserer Sicht ist das kein Problem. Звичайно, але з нашої точки зору це не є проблемою. Claro, mas do nosso ponto de vista, isso não é um problema. Tabii ki, ama bizim açımızdan bu bir sorun değil. Oczywiście, ale z naszego punktu widzenia, to nie jest problem.

Production costs are almost identical. producción|costos|son|casi|idénticos виробничі|витрати|є|майже|ідентичні üretim|maliyetler|-dir|neredeyse|aynı produzione|costi|sono|quasi|identici 生産|コスト|は|ほぼ|同じ 생산|비용|~이다|거의|동일하다 الإنتاج|التكاليف|هي|تقريبًا|متطابقة produkcji|koszty|są|prawie|identyczne 生产|成本|是|几乎|相同的 تولید|هزینه‌ها|هستند|تقریباً|یکسان produção|custos|são|quase|idênticos termelési|költségek|vannak|majdnem|azonos production|coûts|sont|presque|identiques Produktions-|kosten|sind|fast|identisch производственные|затраты|есть|почти|идентичные 生産コストはほぼ同じです。 A gyártási költségek szinte azonosak. 生产成本几乎是相同的。 Los costos de producción son casi idénticos. هزینه‌های تولید تقریباً یکسان است. I costi di produzione sono quasi identici. Себестоимость производства почти идентична. تكاليف الإنتاج متطابقة تقريبًا. 생산 비용은 거의 동일합니다. Les coûts de production sont presque identiques. Die Produktionskosten sind nahezu identisch. Витрати на виробництво майже ідентичні. Os custos de produção são quase idênticos. Üretim maliyetleri neredeyse aynı. Koszty produkcji są prawie identyczne.

OK, so we can work that out later. bien|así que|nosotros|podemos|resolver|eso|afuera|después добре|отже|ми|можемо|вирішити|це|вияснити|пізніше tamam|bu yüzden|biz|-abiliriz|çalışmak|bunu|çözmek|daha sonra ok|quindi|noi|possiamo|lavorare|quello|fuori|più tardi オーケー|だから|私たち|できる|考える|それ|解決する|後で 오케이|그래서|우리는|할 수 있다|해결하다|그것을|해결하다|나중에 حسناً|لذا|نحن|يمكننا|العمل|ذلك|حل|لاحقاً OK|więc|my|możemy|pracować|to|rozwiązać|później 好的|所以|我们|可以|工作|那个|出来|后来 خوب|بنابراین|ما|می‌توانیم|کار کنیم|آن|حل|بعد ok|então|nós|podemos|trabalhar|isso|resolver|depois rendben|tehát|mi|tudunk|dolgozni|azt|ki|később OK|donc|nous|pouvons|travailler|cela|résoudre|plus tard ok|also|wir|können|arbeiten|das|heraus|später хорошо|так|мы|можем|работать|это|выяснить|позже わかりました、それは後で解決しましょう。 Rendben, ezt később meg tudjuk beszélni. 好的，我们可以稍后解决这个问题。 Está bien, así que podemos resolver eso más tarde. خوب، پس می‌توانیم بعداً این را حل کنیم. Va bene, quindi possiamo risolvere questo in seguito. Хорошо, мы можем разобраться с этим позже. حسناً، يمكننا حل ذلك لاحقاً. 좋아요, 그러면 나중에 그걸 해결할 수 있습니다. D'accord, nous pourrons régler cela plus tard. OK, das können wir später klären. Добре, ми можемо вирішити це пізніше. OK, então podemos resolver isso mais tarde. Tamam, bunu daha sonra halledebiliriz. OK, więc możemy to ustalić później.

There's also the matter of penalties in case you don't meet your minimum volume hay|también|el|asunto|de|penalizaciones|en|caso|tú|no|cumples|tu|mínimo|volumen є|також|питання|справа|про|штрафи|у|випадку|ти|не|виконаєш|твій|мінімальний|обсяг var|ayrıca|bu|konu|-in|cezalar|durumunda|durumda|sen|-mezsen|karşılamak|senin|minimum|hacim c'è|anche|la|questione|di|penali|in|caso|tu|non|raggiungi|il tuo|minimo|volume それには|も|その|問題|の|罰金|の|場合|あなた|しない|満たす|あなたの|最低|量 ~가 있다|또한|그|문제|~에 관한|벌금|경우에|경우|당신이|하지 않다|충족하다|당신의|최소|물량 هناك|أيضاً|المسألة|الأمر|من|العقوبات|في|حالة|أنت|لا|تحقق|حجمك|الأدنى|الحجم jest|także|ta|sprawa|o|karach|w|przypadku|ty|nie|spełnisz|twój|minimalny|wolumen 有|也|这个|问题|的|罚款|在|情况|你|不|满足|你的|最低|量 وجود دارد|همچنین|موضوع|مسئله|در مورد|جریمه‌ها|در|صورت|شما|نمی‌کنید|برآورده کنید|حجم|حداقل|حجم há|também|a|questão|de|penalidades|em|caso|você|não|cumprir|seu|mínimo|volume van|is|a|kérdés|-ról|büntetések|-ban|esetén|te|nem|teljesíted|a te|minimális|mennyiség |||||罰款|||||||| il y a|aussi|le|sujet|de|pénalités|en|cas|tu|ne pas|atteins|ton|minimum|volume es gibt|||Angelegenheit|von|Strafen|im|Fall|du|nicht|erfüllst|dein|Mindest-|Volumen есть|также|вопрос|дело|о|штрафах|в|случае|ты|не|выполняешь|твой|минимальный|объем 最低ボリュームを満たさなかった場合のペナルティの問題もあります。 Ott van még a büntetések kérdése is, ha nem teljesíted a minimális mennyiséget. 还有一个问题是，如果你没有达到最低数量，会有罚款。 También está el asunto de las penalizaciones en caso de que no cumplas con tu volumen mínimo همچنین موضوع جریمه‌ها در صورتی که حداقل حجم خود را برآورده نکنید وجود دارد. C'è anche la questione delle penali nel caso in cui non raggiungi il tuo volume minimo. Также есть вопрос о штрафах в случае, если вы не выполните минимальный объем. هناك أيضاً مسألة العقوبات في حال لم تحقق الحد الأدنى من الحجم. 최소 물량을 충족하지 못할 경우의 벌칙 문제도 있습니다. Il y a aussi la question des pénalités en cas de non-respect de votre volume minimum Es gibt auch die Frage der Strafen, falls Sie Ihr Mindestvolumen nicht erreichen. Також є питання про штрафи у випадку, якщо ви не досягнете мінімального обсягу. Há também a questão das penalidades caso você não atinja seu volume mínimo Ayrıca, minimum hacminizi karşılamazsanız ceza durumu da var. Jest też kwestia kar w przypadku, gdy nie osiągniesz minimalnej ilości.

over the course of the contract… durante|el|transcurso|de|el|contrato протягом|контракту|||| boyunca|bu|sürede|-in|sözleşme| nel|corso||di|contratto| の間|契約|期間||| ~에 걸쳐|그|기간|~의|계약| على|مدى|فترة|من|العقد| przez|cały|czas|trwania|umowy| 在期间|合同|过程中||| در طول|قرارداد|مدت||| ao longo de|o|curso|de|o|contrato során|a|időtartam|-ban|a|szerződés sur|la|durée|de|le|contrat über|die|Laufzeit|des||Vertrags в течение|всего|срока|контракта|| 契約期間中に… a szerződés időtartama alatt… 在合同期间…… durante el transcurso del contrato… در طول مدت قرارداد… nel corso del contratto… в течение срока действия контракта… على مدار مدة العقد... 계약 기간 동안… au cours du contrat… im Laufe des Vertrags… протягом терміну дії контракту… durante o período do contrato… Sözleşme süresince… w trakcie trwania umowy…

I thought we agreed that we would simply pay the unit cost for the shortfall? yo|pensé|nosotros|acordamos|que|nosotros|verbo auxiliar condicional|simplemente|pagaríamos|el|unidad|costo|por|la|deficiencia я|думав|ми|погодилися|що|ми|будемо|просто|платити|одиничну|вартість|ціну|за|недостачу|недостача ben|düşündüm|biz|anlaştık|ki|biz|-ecektik|basitçe|ödemek|bir|birim|maliyet|için|bu|eksiklik io|pensavo|noi|eravamo d'accordo|che|noi|avremmo|semplicemente|pagare|il|costo||per|la|carenza 私|思った|私たち|合意した|ということ|私たち|だろう|単に|支払う|単位|単位|コスト|のために|その|不足 나는|생각했다|우리가|합의했다|~라는 것을|우리가|~할 것이다|단순히|지불하다|그|단가|비용|~에 대한|그|부족분 أنا|ظننت|نحن|اتفقنا|أن|نحن|سوف|ببساطة|ندفع|التكلفة|لكل وحدة|تكلفة|عن|النقص|النقص ja|myślałem|my|zgodziliśmy się|że|my|byśmy|po prostu|zapłacić|koszt|jednostkowy|koszt|za|niedobór|niedobór 我|认为|我们|同意|那个|我们|将会|仅仅|支付|单位|成本|费用|对于|短缺|不足 من|فکر کردم|ما|توافق کردیم|که|ما|خواهیم|به سادگی|پرداخت کنیم|هزینه|واحد|هزینه|برای|کمبود|کسری eu|pensei|nós|concordamos|que|nós|iríamos|simplesmente|pagar|o|unitário|custo|para|a|falta én|gondoltam|mi|megegyeztünk|hogy|mi|fogunk|egyszerűen|fizetni|a|egység|költség|-ért|a|hiány je|pensais|nous|étions d'accord|que|nous|allons|simplement|payer|le|coût|unitaire|pour|le|manque ich|dachte|wir|einig waren|dass|wir|würden|einfach|zahlen|die|Einheit|Kosten|für|die|Fehlmenge я|думал|мы|согласились|что|мы|будем|просто|платить|стоимость|единицы||за|недостачу| 不足分については単価を支払うことで合意したと思っていましたが？ Azt hittem, abban állapodtunk meg, hogy egyszerűen kifizetjük az egységköltséget a hiányért? 我以为我们已经达成一致，只需为短缺支付单位成本？ ¿No acordamos que simplemente pagaríamos el costo unitario por la falta? فکر می‌کردم توافق کردیم که فقط هزینه واحد را برای کمبود پرداخت کنیم؟ Pensavo avessimo concordato che avremmo semplicemente pagato il costo unitario per la carenza? Я думал, мы договорились, что просто заплатим стоимость единицы за недостачу? كنت أعتقد أننا اتفقنا على أننا سنقوم ببساطة بدفع تكلفة الوحدة للنقص؟ 우리가 부족분에 대해 단가를 지불하기로 합의한 것으로 생각했는데요? Je pensais que nous avions convenu que nous paierions simplement le coût unitaire pour le manque? Ich dachte, wir hatten uns darauf geeinigt, dass wir einfach die Stückkosten für die Differenz zahlen? Я думав, ми домовилися, що просто заплатимо вартість одиниці за недостачу? Eu pensei que tínhamos concordado que simplesmente pagaríamos o custo unitário pela falta? Kısa kalış için birim maliyetini ödeyeceğimiz konusunda anlaştığımızı düşünmüştüm? Myślałem, że zgodziliśmy się, że po prostu zapłacimy koszt jednostkowy za niedobór?

Yes, but which unit cost? sí|pero|cuál|unidad|cuesta так|але|яка|одиниця|вартість evet|ama|hangi|birim|maliyet sì|ma|quale|unità|costo はい|しかし|どの|単位|コスト 네|하지만|어떤|단위|비용 نعم|لكن|أي|وحدة|تكلفة tak|ale|który|jednostka|koszt 是的|但是|哪个|单位|成本 بله|اما|کدام|واحد|هزینه sim|mas|qual|unidade|custo igen|de|melyik|egység|költség oui|mais|quelle|unité|coût ja|aber|welche|Einheit|Kosten да|но|какой|единицы|стоимость はい、しかしどのユニットコストですか？ Igen, de melyik egységköltség? 是的，但哪个单位的成本？ Sí, pero ¿cuál es el costo por unidad? بله، اما هزینه کدام واحد؟ Sì, ma quale costo unitario? Да, но какая стоимость за единицу? نعم، ولكن أي تكلفة للوحدة؟ 네, 하지만 어떤 단가인가요? Oui, mais quel coût unitaire ? Ja, aber welche Einheitspreise? Так, але яка вартість одиниці? Sim, mas qual custo por unidade? Evet, ama hangi birim maliyeti? Tak, ale który koszt jednostkowy?

We need to agree separate minimums for the t-shirts and tank tops, and for the heavier nosotros|necesitamos|a|acordar|separados|mínimos|para|los|||y|camisetas|sin mangas|y|para|los|más pesados нам|потрібно|інфінітивна частка|погодитися|окремі|мінімальні ціни|на|ці|||і|майки||і|на|ці|важчі Biz|ihtiyacımız var|-mek|anlaşmak|ayrı|minimumlar|için|-i|||ve|atlet|üstler|ve|için|-i|daha ağır noi|dobbiamo|a|concordare|separati|minimi|per|le|||e|canottiere|top|e|per|gli|più pesanti 私たちは|必要がある|〜すること|合意する|別々の|最低数|のために|その|||と|タンク|トップス|と|のために|その|より重い 우리는|필요하다|~하기 위해|동의하다|별도의|최소한의 수량|~에 대해|그|||그리고|탱크|탑|그리고|~에 대해|그|더 무거운 نحن|نحتاج|إلى|نتفق|منفصلة|حد أدنى|ل|الـ|||و|القمصان|العلوية|و|ل|الـ|الأثقل my|potrzebujemy|to|uzgodnić|osobne|minimumy|dla|tych|||i|topów||i|dla|tych|cięższych 我们|需要|去|达成一致|单独的|最低数量|对于|这些|||和|背心|上衣|和|对于|这些|更重的 ما|نیاز داریم|به|توافق کنیم|جداگانه|حداقل‌ها|برای||||و|تاپ‌ها||و|برای||سنگین‌تر nós|precisamos|de|concordar|separados|mínimos|para|as|||e|regatas|e|e|para|os|mais pesados nekünk|szükségünk van|-ra|egyetérteni|külön|minimumok|-ra|a|||és|toppok||és|-ra|a|nehezebb |||||最低數量|||||||||||較重的 nous|devons|à|convenir|séparés|minimums|pour|les|||et|débardeurs|tops|et|pour|les|plus lourds wir|müssen|zu|vereinbaren|separate|Mindestmengen|für|die|||und|Tops||und|für|die|schwereren нам|нужно|инфинитивный союз|согласовать|отдельные|минимумы|для|этих|||и|майок||и|для|этих|более тяжелых Tシャツとタンクトップ、そして重いアイテムのために別々の最小数量に合意する必要があります。 Meg kell állapodnunk külön minimumokban a pólókra és a trikókra, valamint a nehezebb 我们需要为T恤和背心，以及更重的物品达成单独的最低限。 Necesitamos acordar mínimos separados para las camisetas y las camisetas sin mangas, y para los más pesados. ما نیاز داریم حداقل‌های جداگانه‌ای برای تی‌شرت‌ها و تاپ‌های بدون آستین و برای موارد سنگین‌تر توافق کنیم. Dobbiamo concordare minimi separati per le t-shirt e i top senza maniche, e per i più pesanti Нам нужно согласовать отдельные минимумы для футболок и майок, а также для более тяжелых نحتاج إلى الاتفاق على حد أدنى منفصل للتي شيرتات والقمصان بدون أكمام، وللأثقل. 우리는 티셔츠와 탱크탑, 그리고 더 무거운 품목에 대해 별도의 최소 수량에 합의해야 합니다. Nous devons convenir de minimums séparés pour les t-shirts et les débardeurs, et pour les articles plus lourds. Wir müssen separate Mindestmengen für die T-Shirts und Tanktops sowie für die schwereren Нам потрібно погодити окремі мінімальні замовлення для футболок і майок, а також для важчих Precisamos concordar com mínimos separados para as camisetas e regatas, e para os itens mais pesados. Tişörtler ve atletler için ayrı minimumlar üzerinde anlaşmamız gerekiyor, ve daha ağır Musimy ustalić osobne minimum dla koszulek i topów, oraz dla cięższych

items. предмети ürünler articoli アイテム 품목 العناصر przedmiotów 物品 اقلام itens termékek articles Artikel предметов アイテム。 tárgyakra. 物品。 artículos. موارد. articoli. товаров. الأغراض. 품목들. . Artikel vereinbaren. предметів. . ürünler için. przedmiotów.

True, but I don't see that being a problem. правда|але|я|не|бачу|це|бути|проблемою|проблема doğru|ama|ben|değil|görüyorum|bunun|olmasının|bir|sorun vero|ma|io|non|vedo|che|essere|un|problema |||見えない||||大きな|問題 맞아|하지만|나는|~하지 않다|보이다|그것이|되는 것|하나의|문제 صحيح|لكن|أنا|لا|أرى|أن|يكون|مشكلة|مشكلة prawda|ale|ja|nie|widzę|to|będąc|problemem|problem درست|اما|من|نمی‌کنم|ببینم|که|بودن|یک|مشکل verdade|mas|eu|não|vejo|isso|ser|um|problema vrai|mais|je|ne|vois|cela|être|un|problème wahr|aber|ich|nicht|sehe|das|sein|ein|Problem верно|но|я|не|вижу|это|являющимся|проблемой|проблема 確かに、しかしそれが問題になるとは思いません。 Igaz, de nem látom, hogy ez probléma lenne. 没错，但我认为这不会是个问题。 Es cierto, pero no veo que eso sea un problema. درست است، اما من این را مشکل نمی‌بینم. Vero, ma non vedo che questo possa essere un problema. Верно, но я не вижу в этом проблемы. صحيح، لكن لا أرى أن ذلك سيكون مشكلة. 맞아요, 하지만 그게 문제가 될 것 같지는 않아요. C'est vrai, mais je ne vois pas cela comme un problème. Stimmt, aber ich sehe darin kein Problem. Правда, але я не бачу в цьому проблеми. Verdade, mas não vejo isso como um problema. Doğru, ama bunun bir sorun olacağını düşünmüyorum. Prawda, ale nie widzę w tym problemu.

No, me neither. ні|мені|теж не hayır|beni|de nie|mnie|też nie não|eu|também não non|moi|non plus nein|mir|auch nicht いいえ、私もそうです。 Nem, én sem. 不，我也没有。 No, yo tampoco. نه، من هم همینطور. No, nemmeno io. Нет, я тоже. لا، أنا أيضاً. 아니요, 저도 마찬가지입니다. Non, moi non plus. Nein, ich auch nicht. Ні, я також. Não, eu também não. Hayır, ben de değil. Nie, ja też nie.

So, we'll put this in writing and send you a provisional agreement within the next few отже|ми будемо|покладемо|це|в|письмовій формі|і|надішлемо|вам|попередній|тимчасовий|угоду|протягом|найближчих|наступних|кількох yani|biz -eceğiz|koymak|bunu|içinde|yazılı|ve|göndermek|sana|bir|geçici|anlaşma|içinde|önümüzdeki|gelecek|birkaç więc|my będziemy|włożyć|to|w|pisemnie|i|wysłać|tobie|umowę|tymczasową|porozumienie|w ciągu|następnych||kilku então|nós vamos|colocar|isso|em|escrito|e|enviar|você|um|provisório|acordo|dentro de|os|próximos|poucos donc|nous allons|mettre|ceci|en|écrit|et|envoyer|vous|un|provisoire|accord|dans|les|prochains|quelques also|wir werden|setzen|dies|in|schriftlich|und|senden|dir|einen|vorläufigen|Vertrag|innerhalb|der|nächsten|wenigen では、これを文書にして、次の数日以内に仮契約をお送りします。 Tehát ezt írásba foglaljuk, és a következő néhány napon belül elküldünk egy ideiglenes megállapodást. 所以，我们会把这个写下来，并在接下来的几天内给你发送一份临时协议。 Entonces, lo pondremos por escrito y te enviaremos un acuerdo provisional en los próximos پس، این را مکتوب می‌کنیم و یک توافق موقت را در چند روز آینده برای شما ارسال می‌کنیم. Quindi, metteremo tutto per iscritto e ti invieremo un accordo provvisorio entro i prossimi Итак, мы оформим это письменно и отправим вам предварительное соглашение в течение следующих нескольких لذا، سنضع هذا في كتابة وسنرسل لك اتفاقية مؤقتة خلال الأيام القليلة القادمة. 그래서, 우리는 이것을 서면으로 작성하고 다음 며칠 내에 임시 계약서를 보내드리겠습니다. Donc, nous allons mettre cela par écrit et vous envoyer un accord provisoire dans les prochains Also, wir werden das schriftlich festhalten und Ihnen innerhalb der nächsten paar Отже, ми це оформимо письмово і надішлемо вам попередню угоду протягом наступних кількох Então, vamos colocar isso por escrito e enviar um acordo provisório dentro dos próximos Yani, bunu yazılı hale getireceğiz ve size ön anlaşmayı önümüzdeki birkaç gün içinde göndereceğiz. Więc spiszemy to i wyślemy ci wstępną umowę w ciągu najbliższych kilku

days. gün dni もしすべてが問題なければ、契約書の作成に取り掛かることができます。 Ha minden rendben van, dolgozhatunk a szerződés elkészítésén. 如果一切看起来没问题，我们可以着手起草合同。 días. اگر همه چیز خوب به نظر برسد، می‌توانیم روی تهیه یک قرارداد کار کنیم. giorni. дней. إذا كان كل شيء يبدو جيداً، يمكننا العمل على إعداد عقد. 모든 것이 괜찮아 보이면, 계약서를 작성하는 작업을 진행할 수 있습니다. jours. Tage eine vorläufige Vereinbarung zusenden. днів. dias. Eğer her şey yolundaysa, bir sözleşme hazırlamak için çalışabiliriz. dni.

If everything looks OK, we can work on getting a contract drawn up. якщо|все|виглядає|добре|ми|можемо|працювати|над|отриманням|контракту||складеним|угору eğer|her şey|görünüyorsa|tamam|biz|-ebiliriz|çalışmak|üzerinde|almak|bir|sözleşme|hazırlanmış|yukarı jeśli|wszystko|wygląda|w porządku|my|możemy|pracować|nad|uzyskaniem|umowy|kontrakt|sporządzoną|w górę se|tudo|parecer|bom|nós|podemos|trabalhar|em|conseguir|um|contrato|elaborado|para cima si|tout|semble|correct|nous|pouvons|travailler|à|obtenir|un|contrat|rédigé|en haut wenn|alles|aussieht|in Ordnung|wir|können|arbeiten|an|bekommen|einen|Vertrag|erstellt|auf 。 Si todo está bien, podemos trabajar en redactar un contrato. Se tutto sembra a posto, possiamo lavorare per redigere un contratto. Если все будет в порядке, мы можем заняться составлением контракта. Si tout semble en ordre, nous pouvons travailler à la rédaction d'un contrat. Wenn alles in Ordnung aussieht, können wir daran arbeiten, einen Vertrag aufzusetzen. Якщо все виглядає добре, ми можемо працювати над укладенням контракту. Se tudo estiver OK, podemos trabalhar na elaboração de um contrato. Jeśli wszystko będzie w porządku, możemy zająć się przygotowaniem umowy.

Perfect! Perfecto досконало mükemmel perfetto 完璧 완벽한 ممتاز perfekcyjny 完美的 عالی perfeito tökéletes parfait perfekt идеально 完璧！ Tökéletes! 完美！ ¡Perfecto! عالی! Perfetto! Отлично! مثالي! 완벽해! Parfait ! Perfekt! Чудово! Perfeito! Mükemmel! Idealnie!

Once you've reached an agreement, you should summarise what you've agreed, and then outline Una vez|que has|alcanzado|un|acuerdo|tú|deberías|resumir|lo que|has|acordado|y|entonces|esbozar як тільки|ви вже|досягли|угоди|угоди|ви|повинні|підсумувати|що|ви вже|погодили|і|потім|окреслити bir kez|senin|ulaştığın|bir|anlaşma|sen|-malısın|özetlemek|neyi|senin|anlaştığın|ve|sonra|ana hatlarıyla belirtmek una volta che|hai|raggiunto|un|accordo|tu|dovresti|riassumere|ciò che|hai|concordato|e|poi|delineare 一度|あなたが|到達した|一つの|合意|あなたは|すべき|要約する|何を|あなたが|合意した|そして|その後|概要を説明する 일단|당신이 ~한|도달한|하나의|합의|당신은|~해야 한다|요약하다|무엇을|당신이 ~한|동의한|그리고|그 다음에|개요를 설명하다 بمجرد أن|قد|توصلت|إلى|اتفاق|يجب عليك|يجب أن|تلخيص|ما|قد|اتفقت|و|ثم|تحديد gdy|ty już|osiągnąłeś|umowę|porozumienie|ty|powinieneś|podsumować|co|ty już|uzgodniłeś|i|następnie|nakreślić 一旦|你已经|达成|一个|协议|你|应该|总结|什么|你已经|同意的|和|然后|概述 وقتی که|شما|رسیدید|یک|توافق|شما|باید|خلاصه کنید|آنچه|شما|توافق کرده اید|و|سپس|ترسیم کنید uma vez que|você tiver|alcançado|um|acordo|você|deve|resumir|o que|você tiver|concordado|e|então|esboçar miután|te már|elértél|egy|megállapodást|te|kellene|összefoglalnod|amit|te már|megállapodtál|és|aztán|vázolnod |||||||||||||概述要點 une fois que|vous avez|atteint|un|accord|vous|devriez|résumer|ce que|vous avez|convenu|et|ensuite|esquisser sobald|du hast|erreicht|eine|Einigung|du|solltest|zusammenfassen|was|du hast|vereinbart|und|dann|umreißen как только|вы уже|достигли|соглашение|соглашение|вы|должны|подвести итог|что|вы уже|согласовали|и|затем|изложить 合意に達したら、合意した内容を要約し、その後 Miután megállapodásra jutottatok, össze kell foglalnod, hogy miben állapodtatok meg, majd vázold fel 一旦你们达成协议，你应该总结你们达成的内容，然后概述 Una vez que hayas llegado a un acuerdo, deberías resumir lo que han acordado y luego esbozar پس از اینکه به توافق رسیدید، باید آنچه را که توافق کرده‌اید خلاصه کنید و سپس مراحل بعدی را مشخص کنید. Una volta raggiunto un accordo, dovresti riassumere ciò su cui siete d'accordo e poi delineare Как только вы достигнете соглашения, вам следует подвести итоги того, о чем вы договорились, а затем изложить بمجرد أن تتوصل إلى اتفاق، يجب عليك تلخيص ما اتفقتما عليه، ثم توضيح 합의에 도달하면, 당신이 합의한 내용을 요약하고, Une fois que vous avez atteint un accord, vous devriez résumer ce sur quoi vous vous êtes mis d'accord, puis esquisser Sobald Sie eine Vereinbarung getroffen haben, sollten Sie zusammenfassen, was Sie vereinbart haben, und dann die Коли ви досягли угоди, вам слід підсумувати те, про що ви домовилися, а потім окреслити Uma vez que você tenha chegado a um acordo, você deve resumir o que concordou e, em seguida, delinear Bir anlaşmaya vardığınızda, üzerinde anlaştığınız noktaları özetlemeli ve ardından Gdy osiągniesz porozumienie, powinieneś podsumować to, co uzgodniliście, a następnie nakreślić

the next steps which you both need to take. los|siguientes|pasos|los que|ustedes|ambos|necesitan|para|tomar наступні|наступні|кроки|які|ви|обидва|потрібно|щоб|зробити -i|sonraki|adımlar|hangi|siz|ikiniz|ihtiyaç duymalısınız|-mek için|almak i|prossimi|passi|che|tu|entrambi|avete bisogno|di|prendere 次の|次の|ステップ|どの|あなたが|両方|必要|する|取る 그|다음의|단계들|~하는|당신이|둘 다|필요하다|~하기 위해|취하다 الخطوات|التالية|التي|يجب|عليك|كليكما|تحتاجان|إلى|اتخاذ te|następne|kroki|które|ty|obaj|potrzebujecie|do|podjąć 接下来的|步骤|步骤|你们|你们|都|需要|去|采取 مراحل|بعدی|اقداماتی|که|شما|هر دو|نیاز دارید|به|انجام دهید os|próximos|passos|que|você|ambos|precisam|de|tomar a|következő|lépéseket|amiket|te|mindketten|szükségetek van|hogy|megtegyetek les|prochaines|étapes|que|vous|tous les deux|devez|à|prendre die|nächsten|Schritte|die|ihr|beide|müsst|um|gehen следующие|шаги|шаги|которые|вы|оба|нужно|чтобы|предпринять お互いが取るべき次のステップを概説するべきです。 a következő lépéseket, amelyeket mindketten meg kell tegyetek. 你们双方需要采取的下一步行动。 los próximos pasos que ambos deben tomar. مراحلی که هر دوی شما باید انجام دهید. i prossimi passi che entrambi dovete compiere. следующие шаги, которые вам обоим нужно предпринять. الخطوات التالية التي تحتاجان إلى اتخاذها. 두 사람이 취해야 할 다음 단계를 설명해야 합니다. les prochaines étapes que vous devez tous les deux suivre. nächsten Schritte skizzieren, die Sie beide unternehmen müssen. наступні кроки, які вам обом потрібно зробити. os próximos passos que ambos precisam tomar. her ikinizin de atması gereken sonraki adımları belirtmelisiniz. następne kroki, które oboje musicie podjąć.

You might also mention points which need to be discussed later. tú|podrías|también|mencionar|puntos|los que|necesitan|que|ser|discutidos|más tarde ви|можливо|також|згадати|пункти|які|потрібно|щоб|бути|обговореними|пізніше sen|-abilirsin|ayrıca|bahsetmek|noktalar|hangi|ihtiyaç duyar|-mek için|-e|tartışılmak| tu|potresti|anche|menzionare|punti|che|devono|di|essere|discussi|in seguito あなたは|かもしれない|も|言及する|ポイント|どの|必要|する|される|議論される|後で 당신은|~일지도 모른다|또한|언급하다|점들|~하는|필요하다|~하기 위해|되다|논의된|나중에 يمكنك|قد|أيضًا|ذكر|نقاط|التي|تحتاج|إلى|أن تكون|مناقشتها|لاحقًا ty|możesz|także|wspomnieć|punkty|które|muszą|do|być|omówione|później 你|可能|也|提到|观点|需要|需要|去|被|讨论|后来 شما|ممکن است|همچنین|اشاره کنید|نکاتی|که|نیاز دارند|به|بودن|بحث شده|بعدا você|pode|também|mencionar|pontos|que|precisam|de|ser|discutidos|mais tarde te|lehet|is|említeni|pontokat|amiket|szükséges|hogy|legyenek|megvitatva|később vous|pourriez|aussi|mentionner|points|que|doivent|à|être|discutés|plus tard du|könntest|auch|erwähnen|Punkte|die|müssen|um|sein|besprochen|später вы|возможно|также|упомянуть|пункты|которые|нужно|чтобы|быть|обсужденными|позже 後で議論する必要があるポイントについても言及するかもしれません。 Esetleg említheted azokat a pontokat is, amelyeket később kell megbeszélni. 你也可以提到需要稍后讨论的要点。 También podrías mencionar puntos que necesitan ser discutidos más adelante. شما همچنین می‌توانید به نکاتی اشاره کنید که باید بعداً مورد بحث قرار گیرند. Potresti anche menzionare punti che devono essere discussi in seguito. Вы также можете упомянуть пункты, которые нужно обсудить позже. قد تذكر أيضًا النقاط التي تحتاج إلى مناقشتها لاحقًا. 나중에 논의해야 할 사항도 언급할 수 있습니다. Vous pourriez également mentionner des points qui doivent être discutés plus tard. Sie könnten auch Punkte erwähnen, die später besprochen werden müssen. Ви також можете згадати пункти, які потрібно обговорити пізніше. Você também pode mencionar pontos que precisam ser discutidos mais tarde. Ayrıca, daha sonra tartışılması gereken noktaları da belirtebilirsiniz. Możesz również wspomnieć o punktach, które należy omówić później.

To summarise what you've agreed, you could say, ‘Let's go through the main points: para|resumir|lo que|has|acordado|tú|podrías|decir|vamos a|pasar|por|los|principales|puntos щоб|підсумувати|що|ви|погодилися|ви|могли б|сказати|давайте|пройдемо|через|основні|основні|пункти -e|özetlemek|ne|senin|anlaştığın|sen|-ebilirsin|söylemek|hadi|gitmek|üzerinden|ana|ana|noktalar per|riassumere|ciò che|hai|concordato|tu|potresti|dire|facciamo|andare|attraverso|i|principali|punti ～するために|要約する|何を|あなたが～した|合意した|あなたは|できる|言う|～しよう|行く|通して|その|主な|ポイント ~하기 위해|요약하다|무엇을|당신이 ~한|동의한|당신은|~할 수 있다|말하다|~하자|가다|~을 통해|주요|주요|요점들 ل|تلخيص|ما|لقد|اتفقت|يمكنك|أن|أن تقول|دعونا|نذهب|عبر|النقاط|الرئيسية|النقاط to|podsumować|co|ty masz|zgodzone|ty|mógłbyś|powiedzieć|zróbmy|iść|przez|główne|główne|punkty 为了|总结|什么|你已经|同意的|你|可以|说|让我们|去|过|主要|主要|点 برای|خلاصه کردن|آنچه|شما|توافق کرده‌اید|شما|می‌توانید|بگویید|بیایید|برویم|از میان|نقاط|اصلی|نکات para|resumir|o que|você tem|concordado|você|poderia|dizer|vamos|passar|por|os|principais|pontos hogy|összefoglalni|amit|te már|egyetértettél|te|tudnál|mondani|hagyjuk|menni|át|a|fő|pontok pour|résumer|ce que|vous avez|convenu|vous|pourriez|dire|allons|passer|en revue|les|principaux|points um|zusammenzufassen|was|du hast|vereinbart|du|könntest|sagen|lasst uns|gehen|durch|die|wichtigsten|Punkte чтобы|подвести итог|что|вы|согласовали|вы|могли бы|сказать|давайте|пройдём|через|основные|основные|моменты あなたが合意したことを要約すると、次のように言うことができます。「主なポイントを確認しましょう： Összefoglalva, amit megbeszéltetek, mondhatnád: 'Nézzük át a főbb pontokat:' 总结一下你们达成的共识，你可以说：‘我们来回顾一下要点： Para resumir lo que has acordado, podrías decir: 'Repasemos los puntos principales:' برای خلاصه کردن آنچه که شما توافق کرده‌اید، می‌توانید بگویید: ‘بیایید نکات اصلی را مرور کنیم: Per riassumere ciò su cui avete concordato, potresti dire: ‘Rivediamo i punti principali: Чтобы подвести итог тому, о чем вы договорились, вы могли бы сказать: «Давайте пройдемся по основным пунктам: لتلخيص ما اتفقت عليه، يمكنك أن تقول، 'دعنا نستعرض النقاط الرئيسية: 당신이 동의한 내용을 요약하자면, ‘주요 사항을 살펴보자:'라고 말할 수 있습니다. Pour résumer ce que vous avez convenu, vous pourriez dire : « Passons en revue les points principaux : Um zusammenzufassen, was Sie vereinbart haben, könnten Sie sagen: ‚Lassen Sie uns die Hauptpunkte durchgehen: Щоб підсумувати те, з чим ви погодилися, ви могли б сказати: «Давайте пройдемося по основних моментах: Para resumir o que você concordou, você poderia dizer: 'Vamos passar pelos pontos principais:' Anlaştıklarınızı özetlemek gerekirse, ‘Ana noktaları gözden geçirelim:' diyebilirsiniz. Aby podsumować to, co uzgodniliście, możecie powiedzieć: 'Przejdźmy przez główne punkty:'

…' ‘Regarding delivery, …' respecto a|la entrega Щодо|доставки ile ilgili|teslimat riguardo a|consegna ～に関して|配送 ~에 관하여|배송 بخصوص|التسليم dotyczące|dostawy 关于|交付 در مورد|تحویل quanto a|entrega ami a|szállítást illeti concernant|livraison bezüglich|Lieferung что касается|доставки …」配達に関して、…」 …' A szállítással kapcsolatban, …' …' ‘关于交付，…' …' 'En cuanto a la entrega, …' …' ‘در مورد تحویل، …' …' ‘Per quanto riguarda la consegna, …' …' «Что касается доставки, …' …' 'فيما يتعلق بالتسليم، …' …' ‘배송에 관해서는, …' … » « En ce qui concerne la livraison, … » …' ‚Was die Lieferung betrifft, …' …» «Щодо доставки, …» …' 'Quanto à entrega, …' …' ‘Teslimatla ilgili, …' …' 'Jeśli chodzi o dostawę, …'

You can use ‘regarding' to introduce a new idea. tú|puedes|usar|respecto a|para|introducir|una|nueva|idea ви|можете|використовувати|щодо|щоб|ввести|нову|нову|ідею sen|-abilirsin|kullanmak|ile ilgili|-e|tanıtmak|yeni|yeni|fikir tu|puoi|usare|riguardo a|per|introdurre|una|nuova|idea あなたは|できる|使う|～に関して|～するために|紹介する|一つの|新しい|アイデア 당신은|~할 수 있다|사용하다|~에 관하여|~하기 위해|소개하다|하나의|새로운|아이디어 يمكنك|أن|استخدام|بخصوص|ل|تقديم|فكرة|جديدة|فكرة ty|możesz|użyć|dotyczące|aby|wprowadzić|nową|nową|ideę 你|可以|使用|关于|来|引入|一个|新的|想法 شما|می‌توانید|استفاده کنید|در مورد|برای|معرفی کردن|یک|جدید|ایده você|pode|usar|‘quanto a'|para|introduzir|uma|nova|ideia te|tudsz|használni|ami a|hogy|bevezetni|egy|új|ötlet vous|pouvez|utiliser|concernant|pour|introduire|une|nouvelle|idée du|kannst|verwenden|bezüglich|um|einzuführen|eine|neue|Idee вы|можете|использовать|что касается|чтобы|ввести|новую|новую|идею 新しいアイデアを紹介するために「に関して」を使うことができます。 A 'kapcsolatban' kifejezést új ötlet bevezetésére használhatod. 你可以使用‘关于’来引入一个新观点。 Puedes usar 'en cuanto a' para introducir una nueva idea. شما می‌توانید از ‘در مورد' برای معرفی یک ایده جدید استفاده کنید. Puoi usare ‘per quanto riguarda' per introdurre una nuova idea. Вы можете использовать «что касается», чтобы ввести новую идею. يمكنك استخدام 'فيما يتعلق' لتقديم فكرة جديدة. ‘관해서'라는 표현을 사용하여 새로운 아이디어를 소개할 수 있습니다. Vous pouvez utiliser « en ce qui concerne » pour introduire une nouvelle idée. Sie können ‚was betrifft' verwenden, um eine neue Idee einzuführen. Ви можете використовувати «щодо», щоб ввести нову ідею. Você pode usar 'quanto a' para introduzir uma nova ideia. Yeni bir fikri tanıtmak için ‘ile ilgili' ifadesini kullanabilirsiniz. Możesz użyć 'jeśli chodzi o', aby wprowadzić nowy pomysł.

So, you could say, ‘Regarding the pricing…' así|tú|podrías|decir|respecto a|la|fijación de precios отже|ви|могли б|сказати|Щодо|ціноутворення|ціноутворення bu yüzden|sen|-ebilirsin|söylemek|ile ilgili|fiyatlandırma|fiyatlandırma quindi|tu|potresti|dire|riguardo a|i|prezzi だから|あなたは|できる|言う|～に関して|その|価格 그래서|당신은|~할 수 있다|말하다|~에 관하여|가격|가격 لذا|يمكنك|أن|أن تقول|بخصوص|التسعير|التسعير więc|ty|mógłbyś|powiedzieć|dotyczące|cen|cen 所以|你|可以|说|关于|价格|定价 بنابراین|شما|می‌توانید|بگویید|در مورد|قیمت‌گذاری| então|você|poderia|dizer|quanto a|a| tehát|te|tudnál|mondani|ami a|a|árazást illeti donc|vous|pourriez|dire|concernant|la|tarification also|du|könntest|sagen|bezüglich|die|Preisgestaltung так что|вы|могли бы|сказать|что касается|ценообразования|ценообразования ですので、「価格に関して…」と言うことができます。 Tehát mondhatnád: 'A árakkal kapcsolatban…' 所以，你可以说，‘关于定价…' Así que podrías decir: 'En cuanto a los precios…' بنابراین، می‌توانید بگویید: ‘در مورد قیمت‌گذاری…' Quindi, potresti dire, ‘Per quanto riguarda i prezzi…' Итак, вы могли бы сказать: «Что касается цен…' لذا، يمكنك أن تقول، 'فيما يتعلق بالتسعير…' 그래서, ‘가격에 관해서는…'라고 말할 수 있습니다. Donc, vous pourriez dire : « En ce qui concerne les prix… » Also könnten Sie sagen: ‚Was die Preisgestaltung betrifft…' Отже, ви могли б сказати: «Щодо ціноутворення…» Então, você poderia dizer: 'Quanto à precificação…' Yani, ‘Fiyatlandırma ile ilgili…' diyebilirsiniz. Więc możesz powiedzieć: 'Jeśli chodzi o ceny…'

‘Regarding the timetable …' …and so on. щодо|розкладу|графіка|і|так|далі ile ilgili|zaman|çizelge|ve|bu yüzden|üzerinde 「〜について」||||| ~에 관하여|그|시간표|그리고|그래서|등등 dotyczący|rozkładu|zajęć|i|więc|dalej em relação a|o|cronograma|e|assim|por diante concernant|le|calendrier|et|donc|on bezüglich|dem|Zeitplan||so| 「時刻表については…」…など。 ‘A menetrenddel kapcsolatban …' …és így tovább. ‘关于时间表……'……等等。 ‘En cuanto al horario …' …y así sucesivamente. ‘در مورد زمانبندی …' …و غیره. ‘Per quanto riguarda il programma…' …e così via. ‘Что касается расписания …' …и так далее. ‘فيما يتعلق بالجدول الزمني …' …وهكذا. ‘일정에 관해서 …' …그리고 계속. ‘Concernant le calendrier …' …et ainsi de suite. „Was den Zeitplan betrifft …“ …und so weiter. ‘Щодо розкладу …' …і так далі. ‘Quanto ao cronograma …' …e assim por diante. ‘Zaman çizelgesi ile ilgili …' …ve benzeri. ‘Jeśli chodzi o harmonogram …' …i tak dalej.

If there's something you need to talk about later, you could say, ‘We still need to якщо|є|щось|ти|потрібно|щоб|поговорити|про|пізніше|ти|міг|сказати|ми|ще|потрібно|щоб eğer|var|bir şey|sen|ihtiyacın var|-mek|konuşmak|hakkında|sonra|sen|-ebilirsin|söylemek|biz|hala|ihtiyacımız var|-mek |何か|何か|||話す||||あなた|||||| 만약|~이 있다|어떤 것|너는|필요하다|~할|이야기하다|~에 대해|나중에|너는|~할 수 있다|말하다|우리는|여전히|필요하다|~할 jeśli|jest|coś|ty|potrzebujesz|do|rozmawiać|o|później|ty|mógłbyś|powiedzieć|my|wciąż|potrzebujemy|do se|houver|algo|você|precisar|de|falar|sobre|mais tarde|você|poderia|dizer|nós|ainda|precisamos|de si|il y a|quelque chose|tu|as besoin|de|parler|de|plus tard|tu|pourrais|dire|nous|encore|avons besoin|de wenn|es gibt|etwas|du|brauchst|zu|sprechen|über|später|du|könntest|sagen|wir|noch|brauchen|zu 後で話す必要があることがあれば、「私たちはまだ… Ha van valami, amiről később beszélni szeretnél, mondhatod, hogy: ‘Még mindig meg kell 如果你有需要稍后讨论的事情，你可以说，‘我们还需要 Si hay algo de lo que necesitas hablar más tarde, podrías decir, ‘Todavía necesitamos اگر چیزی هست که بعداً نیاز به صحبت درباره آن دارید، می‌توانید بگویید، ‘ما هنوز نیاز داریم به Se c'è qualcosa di cui hai bisogno di parlare più tardi, potresti dire, ‘Dobbiamo ancora Если есть что-то, о чем вам нужно поговорить позже, вы можете сказать: ‘Нам все еще нужно إذا كان هناك شيء تحتاج إلى التحدث عنه لاحقًا، يمكنك أن تقول، ‘لا يزال يتعين علينا 나중에 이야기할 것이 있다면, ‘우리는 아직도 …의 정확한 세부사항을 정해야 합니다'라고 말할 수 있습니다. S'il y a quelque chose dont vous devez parler plus tard, vous pourriez dire, ‘Nous devons encore Wenn es etwas gibt, worüber du später sprechen musst, könntest du sagen: „Wir müssen noch Якщо є щось, про що потрібно поговорити пізніше, ви можете сказати: ‘Нам ще потрібно Se houver algo que você precise discutir mais tarde, você poderia dizer, ‘Ainda precisamos Eğer daha sonra konuşmanız gereken bir şey varsa, ‘Hala şunu netleştirmemiz gerekiyor Jeśli jest coś, o czym musisz porozmawiać później, możesz powiedzieć: ‘Musimy jeszcze

settle the exact details of…' вирішити|точні|деталі|деталі|про |konu|||-in 決定する||正確な|| |그|||~에 대한 |sprawa|||o resolver|os|exatos|detalhes|de régler|les|exactes|détails|de klären|die|genauen|Einzelheiten|von の正確な詳細を決める必要があります」と言うことができます。」 határoznunk a pontos részleteket a…' 确定……的具体细节。' resolver los detalles exactos de…' تعیین جزئیات دقیق …' definire i dettagli esatti di…' уточнить точные детали…' تسوية التفاصيل الدقيقة لـ…' ‘…에 대한 문제도 있습니다.' déterminer les détails exacts de…' die genauen Details von … klären.“ узгодити точні деталі…' definir os detalhes exatos de…' …' diyebilirsiniz. ustalić dokładne szczegóły dotyczące…'

'There's also the matter of…' є|також|справа|питання|про il y a|aussi|la|question|de es gibt|auch|die|Angelegenheit|von há|também|a|questão|de 「…の件についてもあります。」 ‘Van még a … kérdése is.' ‘还有……的问题。' 'También está el asunto de…' ‘همچنین موضوع … وجود دارد' 'C'è anche la questione di…' 'Также есть вопрос о…' ‘هناك أيضًا مسألة…' ‘…에 대한 문제도 있습니다.' 'Il y a aussi la question de…' „Es gibt auch die Angelegenheit von …“ 'Є також питання про…' 'Há também a questão de…' ‘Ayrıca … meselesi de var.' 'Jest też sprawa…'

These are flexible phrases, which you can use to talk about many points, like this: estas|son|flexibles|frases|las que|tú|puedes|usar|para|hablar|sobre|muchos|puntos|como|esto ці|є|гнучкі|фрази|які|ти|можеш|використовувати|щоб|говорити|про|багато|пунктів|як|це bunlar|dır|esnek|ifadeler|ki|sen|-ebilirsin|kullanmak|-mek için|konuşmak|hakkında|birçok|nokta|gibi|bu queste|sono|flessibili|frasi|che|puoi|puoi|usare|per|parlare|di|molti|punti|come|questo |||フレキシブルなフレーズ|||使うことが|使う|で|||多くの||| 이것들은|이다|유연한|구문들|이것들은|당신이|할 수 있다|사용하다|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|많은|점들|~처럼|이것 هذه|هي|مرنة|عبارات|التي|يمكنك|تستطيع|استخدام|ل|التحدث|عن|العديد من|النقاط|مثل|هذا te|są|elastyczne|frazy|które|ty|możesz|używać|do|mówienia|o|wielu|punktach|jak|to 这些|是|灵活的|短语|这些短语|你|可以|使用|来|说|关于|许多|观点|像|这样 اینها|هستند|انعطاف‌پذیر|عبارات|که|شما|می‌توانید|استفاده کنید|برای|صحبت کردن|درباره|بسیاری|نکات|مانند|این estas|são|flexíveis|frases|que|você|pode|usar|para|falar|sobre|muitos|pontos|como|isso ces|sont|flexibles|phrases|que|vous|pouvez|utiliser|pour|parler|de|nombreux|points|comme|ceci diese|sind|flexible|Phrasen|die|du|kannst|verwenden|um|sprechen|über|viele|Punkte|wie|dies эти|есть|гибкие|фразы|которые|вы|можете|использовать|чтобы|говорить|о|многих|пунктах|как|это これは柔軟なフレーズで、次のように多くのポイントについて話すために使用できます: Ezek rugalmas kifejezések, amelyeket sok pontról beszélgetéshez használhatsz, például így: 这些是灵活的短语，你可以用来谈论许多要点，比如这样： Estas son frases flexibles, que puedes usar para hablar sobre muchos puntos, como este: اینها عبارات انعطاف‌پذیری هستند که می‌توانید برای صحبت درباره نقاط مختلف از آنها استفاده کنید، مانند این: Queste sono frasi flessibili, che puoi usare per parlare di molti punti, come questo: Это гибкие фразы, которые вы можете использовать, чтобы говорить о многих моментах, например, так: هذه عبارات مرنة، يمكنك استخدامها للحديث عن العديد من النقاط، مثل هذا: 이것들은 여러 가지 사항에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는 유연한 문구입니다. 예를 들면: Ce sont des phrases flexibles, que vous pouvez utiliser pour parler de nombreux points, comme ceci : Dies sind flexible Phrasen, die Sie verwenden können, um über viele Punkte zu sprechen, wie zum Beispiel: Це гнучкі фрази, які ви можете використовувати, щоб говорити про багато аспектів, ось так: Estas são frases flexíveis, que você pode usar para falar sobre muitos pontos, como este: Bunlar, birçok noktayı konuşmak için kullanabileceğiniz esnek ifadelerdir, şöyle: To są elastyczne zwroty, które możesz użyć, aby porozmawiać o wielu punktach, jak na przykład:

‘We still need to settle the exact details of the training programme' nosotros|todavía|necesitamos|que|resolver|los|exactos|detalles|de|el|capacitación|programa нам|ще|потрібно|щоб|узгодити|точні|деталі|деталі|програми|навчальної|програми| biz|hala|ihtiyaç duymak|-mek|kararlaştırmak|tam|kesin|detaylar|-in|eğitim||programı noi|ancora|abbiamo bisogno|di|definire|i|esatti|dettagli|del||programma|di formazione ||||||正確な||||| 우리는|여전히|필요하다|~하기|정하다|그|정확한|세부사항들|~의|그|훈련|프로그램 نحن|لا زلنا|نحتاج|ل|تسوية|التفاصيل|الدقيقة|التفاصيل|ل|البرنامج|التدريبي| my|wciąż|potrzebujemy|do|ustalić|dokładne|szczegółowe|szczegóły|programu|szkoleniowego|programu|programu 我们|仍然|需要|来|确定|具体的|精确的|细节|的|培训|训练|计划 ما|هنوز|نیاز داریم|به|تعیین کردن|جزئیات|دقیق|جزئیات|برنامه|آموزشی|برنامه|آموزشی nós|ainda|precisamos|de|resolver|os|exatos|detalhes|do|o|treinamento|programa' nous|encore|avons besoin|de|régler|les|exactes|détails|du|le|formation|programme wir|immer noch|brauchen|um|klären|die|genauen|Einzelheiten|des||Trainings|Programms нам|все еще|нужно|чтобы|уладить|точные|детали|программы|обучения|программы|| 「トレーニングプログラムの正確な詳細をまだ決める必要があります。」 ‘Még mindig meg kell állapodnunk a képzési program pontos részleteiről.' ‘我们仍然需要确定培训计划的具体细节。' ‘Todavía necesitamos acordar los detalles exactos del programa de formación' ‘ما هنوز نیاز داریم تا جزئیات دقیق برنامه آموزشی را مشخص کنیم' ‘Dobbiamo ancora definire i dettagli esatti del programma di formazione' ‘Нам все еще нужно уточнить точные детали учебной программы' ‘لا يزال يتعين علينا تسوية التفاصيل الدقيقة لبرنامج التدريب' ‘우리는 여전히 교육 프로그램의 정확한 세부 사항을 정해야 합니다.' ‘Nous devons encore régler les détails exacts du programme de formation.' „Wir müssen noch die genauen Details des Trainingsprogramms klären.“ ‘Нам ще потрібно узгодити точні деталі програми навчання' ‘Ainda precisamos definir os detalhes exatos do programa de treinamento' ‘Eğitim programının tam detaylarını hala netleştirmemiz gerekiyor' ‘Wciąż musimy ustalić dokładne szczegóły programu szkoleniowego.'

‘There's also the matter of integration with our existing software systems.' hay|también|el|asunto|de|integración|con|nuestro|existente|software|sistemas є|також|питання|питання|інтеграції|інтеграції|з|нашими|існуючими|програмними|системами var|ayrıca|konu|mesele|-in|entegrasyon|ile|bizim|mevcut|yazılım|sistemler c'è|anche|la|questione|di|integrazione|con|i nostri|esistenti|sistemi|software 「も」|||||統合|||既存の|| ~이 있다|또한|그|문제|~의|통합|~와 함께|우리의|기존의|소프트웨어|시스템들 هناك|أيضا|المسألة|الأمر|ل|التكامل|مع|أنظمتنا|الحالية|البرمجيات|الأنظمة jest|także|sprawa|kwestia|integracji|integracji|z|naszym|istniejącym|oprogramowaniem|systemami 有|还有|事情|问题|的|整合|与|我们的|现有的|软件|系统 وجود دارد|همچنین|موضوع|موضوع|ادغام|ادغام|با|سیستم‌های|موجود|نرم‌افزاری|سیستم‌ها há|também|a|questão|de|integração|com|nossos|existentes|software|sistemas' il y a|aussi|la|question|de|intégration|avec|nos|existants|logiciels|systèmes es gibt|auch|die|Angelegenheit|der|Integration|mit|unseren|bestehenden|Software|Systemen есть|также|вопрос|вопрос|о|интеграции|с|нашими|существующими|программными|системами 「既存のソフトウェアシステムとの統合の問題もあります。」 ‘Ott van még a meglévő szoftverrendszereinkkel való integráció kérdése is.' ‘还有与我们现有软件系统的整合问题。' ‘También está el asunto de la integración con nuestros sistemas de software existentes.' ‘همچنین موضوع ادغام با سیستم‌های نرم‌افزاری موجود ما وجود دارد.' ‘C'è anche la questione dell'integrazione con i nostri sistemi software esistenti.' ‘Также есть вопрос интеграции с нашими существующими программными системами.' ‘هناك أيضًا مسألة التكامل مع أنظمة البرمجيات الحالية لدينا.' ‘기존 소프트웨어 시스템과의 통합 문제도 있습니다.' ‘Il y a aussi la question de l'intégration avec nos systèmes logiciels existants.' „Es gibt auch die Angelegenheit der Integration mit unseren bestehenden Softwaresystemen.“ ‘Також є питання інтеграції з нашими існуючими програмними системами.' ‘Há também a questão da integração com nossos sistemas de software existentes.' ‘Ayrıca mevcut yazılım sistemlerimizle entegrasyon meselesi de var.' ‘Jest też kwestia integracji z naszymi istniejącymi systemami oprogramowania.'

Finally, you need to agree on the next steps. finalmente|tú|necesitas|que|acordar|sobre|los|siguientes|pasos нарешті|ти|потрібно|щоб|погодитися|на|наступні|кроки|кроки sonunda|sen|ihtiyaç duymak|-mek|katılmak|-e|sonraki|adımlar| infine|tu|hai bisogno|di|concordare|su|i|prossimi|passi |||||||次の| 마지막으로|당신이|필요하다|~하기|동의하다|~에 대해|그|다음|단계들 أخيرا|يجب عليك|تحتاج|ل|الاتفاق|على|الخطوات|التالية|الخطوات w końcu|ty|musisz|do|zgodzić się|na|następne|kolejne|kroki 最后|你|需要|来|同意|关于|下一步|下一步|步骤 در نهایت|شما|نیاز دارید|به|توافق کردن|بر|مراحل|بعدی|مراحل finalmente|você|precisa|de|concordar|sobre|os|próximos|passos enfin|vous|devez|de|vous mettre d'accord|sur|les|prochaines|étapes schließlich|du|musst|um|einig werden|über|die|nächsten|Schritte наконец|вам|нужно|чтобы|согласовать|о|следующих|шагах| 最後に、次のステップに合意する必要があります。 Végül meg kell állapodnotok a következő lépésekről. 最后，你需要就下一步达成一致。 Finalmente, necesitas acordar los próximos pasos. در نهایت، شما باید بر روی مراحل بعدی توافق کنید. Infine, devi concordare i prossimi passi. Наконец, вам нужно согласовать следующие шаги. أخيرًا، تحتاج إلى الاتفاق على الخطوات التالية. 마지막으로, 다음 단계에 대해 합의해야 합니다. Enfin, vous devez vous mettre d'accord sur les prochaines étapes. Schließlich müssen Sie sich auf die nächsten Schritte einigen. Нарешті, вам потрібно погодити наступні кроки. Finalmente, você precisa concordar sobre os próximos passos. Son olarak, bir sonraki adımlar üzerinde anlaşmanız gerekiyor. Na koniec musisz uzgodnić następne kroki.

You might say something like, ‘We'll put this in writing.' sen|-ebilirsin|söylemek|bir şey|gibi|biz -eceğiz|koymak|bunu|içine|yazılı ty|możesz|powiedzieć|coś|jak|my|włożymy|to|w|pisemnie você|pode|dizer|algo|como|nós vamos|colocar|isso|em|escrito 「これを文書にします」と言うかもしれません。 Mondhatnád azt, hogy: 'Ezt írásba foglaljuk.' 你可以说类似于‘我们会把这个写下来。' Podrías decir algo como: 'Lo pondremos por escrito.' شما ممکن است چیزی شبیه به این بگویید: 'ما این را به صورت مکتوب در می‌آوریم.' Potresti dire qualcosa come, ‘Metteremo questo per iscritto.' Вы можете сказать что-то вроде: «Мы это зафиксируем письменно.» يمكنك أن تقول شيئًا مثل: 'سنضع هذا في كتابة.' 당신은 '우리가 이것을 서면으로 작성할 것입니다.'라고 말할 수 있습니다. Vous pourriez dire quelque chose comme : 'Nous allons mettre cela par écrit.' Sie könnten etwas sagen wie: ‚Wir werden das schriftlich festhalten.' Ви можете сказати щось на кшталт: «Ми це оформимо письмово.» Você pode dizer algo como: 'Vamos colocar isso por escrito.' ‘Bunu yazılı hale getireceğiz.' diyebilirsiniz. Możesz powiedzieć coś w stylu: 'Sformalizujemy to na piśmie.'

‘We'll send you a provisional agreement.' biz -eceğiz|göndermek|sana|bir|geçici|anlaşma my|wyślemy|tobie|umowę|tymczasową|umowę nós vamos|enviar|você|um|provisório|acordo 「仮の契約書をお送りします」と言うかもしれません。 ‘Küldünk neked egy ideiglenes megállapodást.' ‘我们会给你发送一份临时协议。' 'Te enviaremos un acuerdo provisional.' ‘ما یک توافق موقت برای شما ارسال خواهیم کرد.' ‘Ti invieremo un accordo provvisorio.' «Мы отправим вам предварительное соглашение.» 'سنرسل لك اتفاقية مؤقتة.' '우리가 당신에게 임시 계약서를 보낼 것입니다.' 'Nous vous enverrons un accord provisoire.' ‚Wir werden Ihnen einen vorläufigen Vertrag zusenden.' «Ми надішлемо вам попередню угоду.» ‘Vamos enviar um acordo provisório.' ‘Size geçici bir anlaşma göndereceğiz.' ‘Wyślemy ci wstępną umowę.'

‘We can work on getting a contract drawn up.' biz|-ebiliriz|çalışmak|üzerinde|almak|bir|sözleşme|çizilmiş|yukarı my|możemy|pracować|nad|uzyskaniem|umowy|umowy|sporządzoną|w górę nós|podemos|trabalhar|em|conseguir|um|contrato|elaborado|para cima 「契約書を作成することに取り組みましょう」と言うかもしれません。 ‘Dolgozhatunk azon, hogy elkészítsünk egy szerződést.' ‘我们可以着手起草合同。' 'Podemos trabajar en redactar un contrato.' ‘ما می‌توانیم روی تهیه یک قرارداد کار کنیم.' ‘Possiamo lavorare per far redigere un contratto.' «Мы можем поработать над составлением контракта.» 'يمكننا العمل على إعداد عقد.' '우리가 계약서를 작성하는 작업을 할 수 있습니다.' 'Nous pouvons travailler à la rédaction d'un contrat.' ‚Wir können daran arbeiten, einen Vertrag aufzusetzen.' «Ми можемо працювати над укладенням контракту.» ‘Podemos trabalhar para elaborar um contrato.' ‘Bir sözleşme hazırlamak için çalışabiliriz.' ‘Możemy pracować nad sporządzeniem umowy.'

‘Draw up' is a phrasal verb which means ‘write', but it's only used for contracts çizmek|yukarı|-dir|bir|bileşik|fiil|ki|anlamına gelir|yazmak|ama|o -dir|sadece|kullanılır|için|sözleşmeler sporządź|w górę|jest|czasownikiem|frazowym||który|oznacza|pisać|ale|to jest|tylko|używane|dla|umów elaborar|para cima|é|um|verbo|frasal|que|significa|escrever|mas|é|apenas|usado|para|contratos 「Draw up」は「書く」という意味の句動詞ですが、契約書にのみ使われます。 A 'draw up' egy kifejezés, ami azt jelenti, hogy 'írni', de csak szerződésekre használják. ‘起草'是一个短语动词，意思是‘写’，但它只用于合同。 'Redactar' es un verbo frasal que significa 'escribir', pero solo se usa para contratos. ‘تهیه کردن' یک فعل عبارتی است که به معنای 'نوشتن' است، اما فقط برای قراردادها استفاده می‌شود. ‘Redigere' è un verbo frasale che significa ‘scrivere', ma è usato solo per i contratti. «Составить» — это фразовый глагол, который означает «написать», но он используется только для контрактов. 'إعداد' هو فعل مركب يعني 'كتابة'، لكنه يستخدم فقط للعقود. 'Draw up'은 '작성하다'라는 의미의 구동사이지만, 계약서에만 사용됩니다. 'Rédiger' est un verbe à particule qui signifie 'écrire', mais il est seulement utilisé pour les contrats. ‚Aufsetzen' ist ein Phrasalverb, das ‚schreiben' bedeutet, aber es wird nur für Verträge verwendet. «Укласти» — це фразове дієслово, яке означає «написати», але воно використовується лише для контрактів. ‘Elaborar' é um verbo frasal que significa 'escrever', mas é usado apenas para contratos. ‘Hazırlamak' yazmak anlamına gelen bir deyimdir, ancak sadece sözleşmeler için kullanılır. ‘Sporządzić' to czasownik frazowy, który oznacza 'napisać', ale jest używany tylko w kontekście umów.

and other legal documents. y|otros|legales|documentos і|інші|юридичні|документи ve|diğer|yasal|belgeler e|altri|legali|documenti と|他の|法的な|書類 그리고|다른|법적|문서들 و|أخرى|قانونية|مستندات i|inne|prawne|dokumenty 和|其他|法律的|文件 و|دیگر|قانونی|اسناد e|outros|legais|documentos és|más|jogi|dokumentumok et|autres|légaux|documents und|andere|rechtliche|Dokumente и|другие|юридические|документы およびその他の法的文書。 és más jogi dokumentumok. 和其他法律文件。 y otros documentos legales. و سایر مدارک قانونی. e altri documenti legali. и другие юридические документы. وغيرها من الوثائق القانونية. 및 기타 법적 문서. et d'autres documents juridiques. und andere rechtliche Dokumente. та інші юридичні документи. e outros documentos legais. ve diğer yasal belgeler. i inne dokumenty prawne.

Do you have any interesting experiences or tips relating to business negotiations? verbo auxiliar|tú|tienes|alguna|interesante|experiencias|o|consejos|relacionados|a|negocios|negociaciones чи|ти|маєш|якісь|цікаві|досвіди|або|поради|що стосуються|до|бізнесу|переговорів yapıyor musun|sen|sahip misin|herhangi|ilginç|deneyimler|veya|ipuçları|ile ilgili|-e|iş|müzakereler hai|tu|hai|qualche|interessante|esperienze|o|consigli|relativi|a|affari|negoziazioni する|あなたは|持っていますか|何か|興味深い|経験|または|ヒント|関連する|に|ビジネス|交渉 ~하십니까|당신은|가지고 있습니까|어떤|흥미로운|경험들|또는|팁들|관련된|~에|비즈니스|협상들 هل|أنت|لديك|أي|مثيرة|تجارب|أو|نصائح|تتعلق|بـ|الأعمال|المفاوضات czy|ty|masz|jakieś|interesujące|doświadczenia|lub|wskazówki|dotyczące|do|biznesowych|negocjacji 助动词|你|有|任何|有趣的|经验|或者|建议|相关的|对于|商业|谈判 آیا|شما|دارید|تجربه|جالب|تجربیات|یا|نکات|مربوط به|به|کسب و کار|مذاکره você|tem|tem|alguma|interessante|experiências|ou|dicas|relacionadas|a|negócios|negociações segédige|te|van|bármilyen|érdekes|tapasztalatok|vagy|tippek|kapcsolódó|-hoz|üzleti|tárgyalások est-ce que|tu|as|des|intéressantes|expériences|ou|conseils|relatifs|à|affaires|négociations Hast|du|hast|irgendwelche|interessante|Erfahrungen|oder|Tipps|die sich beziehen auf|auf|geschäftliche|Verhandlungen ли|вы|имеете|какие-либо|интересные|опыты|или|советы|относящиеся|к|бизнес|переговорам ビジネス交渉に関する興味深い経験やヒントはありますか？ Vannak érdekes tapasztalataid vagy tippjeid az üzleti tárgyalásokkal kapcsolatban? 你有没有关于商业谈判的有趣经历或建议？ ¿Tienes alguna experiencia interesante o consejos relacionados con negociaciones comerciales? آیا تجربه یا نکات جالبی در مورد مذاکرات تجاری دارید؟ Hai esperienze interessanti o consigli riguardanti le negoziazioni commerciali? У вас есть интересные опыты или советы, касающиеся бизнес-переговоров? هل لديك أي تجارب مثيرة أو نصائح تتعلق بمفاوضات الأعمال؟ 비즈니스 협상과 관련하여 흥미로운 경험이나 팁이 있습니까? Avez-vous des expériences intéressantes ou des conseils concernant les négociations commerciales ? Haben Sie interessante Erfahrungen oder Tipps zu Geschäftverhandlungen? Чи є у вас якісь цікаві досвіди або поради щодо бізнес-угод? Você tem alguma experiência interessante ou dicas relacionadas a negociações comerciais? İş müzakereleri ile ilgili ilginç deneyimleriniz veya ipuçlarınız var mı? Czy masz jakieś interesujące doświadczenia lub porady dotyczące negocjacji biznesowych?

We'd love to hear from you, so please share your ideas in the comments! нам би|хотілося||почути|від|тебе|тому|будь ласка|поділись|своїми|ідеями|в|коментарях| |amamos|a|escuchar|de|ti|así|por favor|comparte|tus|ideas|en|los|comentarios biz -iz|seviyoruz|-meyi|duymak|-den|seni|bu yüzden|lütfen|paylaş|senin|fikirler|-de||yorumlar ci piacerebbe|piacere|a|sentire|da|te|quindi|per favore|condividi|le tue|idee|nei|commenti| 私たちは|大好きです|すること|聞く|から|あなた|だから|どうか|共有してください|あなたの|アイデア|に|コメント| 우리는 ~할 것이다|사랑하다|~하는 것을|듣다|~로부터|당신의|그래서|제발|공유하다|당신의|아이디어들|~에|그|댓글들 نحن نود|نحب|أن|نسمع|من|أنت|لذا|من فضلك|شارك|أفكارك|أفكار|في|التعليقات| chcielibyśmy|kochać|to|usłyszeć|od|ciebie|więc|proszę|podziel się|swoimi|pomysłami|w|komentarzach| 我们会|喜欢|去|听到|来自|你|所以|请|分享|你的|想法|在|评论|区域 ما می‌خواهیم|دوست داریم|به|بشنویم|از|شما|بنابراین|لطفاً|به اشتراک بگذارید|ایده‌های|ایده‌ها|در|کامنت‌ها| nós|adoramos|a|ouvir|de|você|então|por favor|compartilhe|suas|ideias|em|os|comentários mi szeretnénk|szeretni|-ni|hallani|-tól|tőled|így|kérlek|oszd meg|a te|ötleteid|-ban|a|megjegyzések nous aimerions|aimer|à|entendre|de|vous|donc|s'il vous plaît|partagez|vos|idées|dans|les|commentaires Wir würden|lieben|zu|hören|von|dir|also|bitte|teile|deine|Ideen|in|den|Kommentaren мы бы|любим|инфинитивный союз|слышать|от|вас|так что|пожалуйста|делитесь|вашими|идеями|в|комментариях| ぜひあなたのアイデアをコメントで共有してください！ Örömmel hallanánk rólad, kérlek oszd meg ötleteidet a megjegyzésekben! 我们很想听听你的想法，请在评论中分享你的想法！ ¡Nos encantaría saber de ti, así que por favor comparte tus ideas en los comentarios! ما دوست داریم از شما بشنویم، بنابراین لطفاً ایده‌های خود را در نظرات به اشتراک بگذارید! Ci piacerebbe sentire la tua opinione, quindi per favore condividi le tue idee nei commenti! Нам было бы интересно услышать ваше мнение, поэтому, пожалуйста, делитесь своими идеями в комментариях! نود أن نسمع منك، لذا يرجى مشاركة أفكارك في التعليقات! 여러분의 의견을 듣고 싶으니 댓글로 아이디어를 공유해 주세요! Nous aimerions avoir de vos nouvelles, alors n'hésitez pas à partager vos idées dans les commentaires ! Wir würden gerne von Ihnen hören, also teilen Sie bitte Ihre Ideen in den Kommentaren! Нам було б цікаво почути вашу думку, тому, будь ласка, діліться своїми ідеями в коментарях! Adoraríamos ouvir de você, então por favor compartilhe suas ideias nos comentários! Sizden haber almak isteriz, lütfen fikirlerinizi yorumlarda paylaşın! Chętnie usłyszymy od Ciebie, więc podziel się swoimi pomysłami w komentarzach!

Thanks for watching! gracias|por|ver дякую|за|перегляд teşekkürler|için|izlemek grazie|per|aver guardato ありがとう|に対して|見てくれて 감사합니다|~에 대한|시청 شكرًا|على|المشاهدة dziękuję|za|oglądanie 谢谢|对于|观看 متشکرم|برای|تماشا کردن obrigado|por|assistir köszönet|-ért|nézés merci|pour|avoir regardé Danke|für|das Ansehen спасибо|за|просмотр ご覧いただきありがとうございます！ Köszönjük, hogy nézted! 感谢观看！ ¡Gracias por ver! از تماشای شما متشکریم! Grazie per aver guardato! Спасибо за просмотр! شكراً لمشاهدتك! 시청해 주셔서 감사합니다! Merci de votre attention ! Danke fürs Zuschauen! Дякуємо за перегляд! Obrigado por assistir! İzlediğiniz için teşekkürler! Dziękujemy za oglądanie!

See you next time! Ver|tú|próximo|tiempo побачити|тебе|наступного|разу gör|seni|bir sonraki|sefer ci|vediamo|prossimo|volta 見る|あなた|次の|時 보아|너를|다음|때 أراك|أنت|القادمة|مرة zobaczyć|cię|następny|raz 看见|你|下一个|时间 ببین|تو|بعدی|بار ver|você|próxima|vez látni|téged|következő|alkalom voir|tu|prochain|fois sehen|dich|nächste|Mal увидим|тебя|следующий|раз 次回お会いしましょう！ Viszlát legközelebb! 下次见！ ¡Hasta la próxima! تا دفعه بعد می‌بینمت! Ci vediamo la prossima volta! Увидимся в следующий раз! أراك في المرة القادمة! 다음에 봐요! À la prochaine fois ! Bis zum nächsten Mal! До зустрічі наступного разу! Até a próxima! Görüşürüz bir dahaki sefere! Do zobaczenia następnym razem!

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.11 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.9 PAR_CWT:AudnYDx4=7.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=24.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.67 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 PAR_CWT:AuedvEAa=5.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:AudnYDx4=5.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=91.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=63.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.09 fr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: hu:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: fa:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS:250510 pt:AudnYDx4:250510 tr:B7ebVoGS:250531 pl:B7ebVoGS:250607 openai.2025-02-07 ai_request(all=126 err=0.00%) translation(all=249 err=0.40%) cwt(all=2450 err=10.16%)