How to Feel Less Shy Speaking English - Improve English Speaking Confidence Now!
cómo|a|sentir|menos|tímido|hablando|inglés|mejora|inglés|hablando|confianza|ahora
Kako|(neprevodna beseda)|se počutiti|manj|sramežljivo|govoriti|angleško|izboljšati|angleščino|govorno|samozavest|zdaj
jak|to|czuć|mniej|nieśmiałym|mówiąc|po angielsku|poprawić|angielski|mówienie|pewność siebie|teraz
nasıl|-mek|hissetmek|daha az|utangaç|konuşmak|İngilizce|geliştirmek|İngilizce|konuşma|güven|şimdi
comment|à|ressentir|moins|timide|en parlant|anglais|améliorer|anglais|expression orale|confiance|maintenant
Kaip|(neverčia)|jaustis|mažiau|drovus|kalbant|anglų kalba|pagerinti|anglų|kalbėjimo|pasitikėjimą|dabar
hoe|te|voelen|minder|verlegen|spreken|Engels|verbeter|Engels|spreekvaardigheid|zelfvertrouwen|nu
どのように|~するか|感じる|もっと少なく|恥ずかしい|話すこと|英語|向上させる|英語|話すこと|自信|今すぐ
كيف|أن|تشعر|أقل|خجلاً|عند التحدث|الإنجليزية|تحسين|الإنجليزية|التحدث|الثقة|الآن
如何|去|感觉|更少|害羞|说|英语|提高|英语|说话|自信|现在
如何|去|感覺|更少|害羞|說|英文|提升|英文|說話|自信|現在
Ways to|verb infinitive|Emotions|not as|Timid|talking|English language|Boost|Speaking Skills|Speaking|Confidence|immediately
как|инфинитивный маркер|чувствовать|менее|стеснительным|говоря|по-английски|улучшить|английский|разговорный|уверенность|сейчас
چگونه|به|احساس کردن|کمتر|خجالتی|صحبت کردن|انگلیسی|بهبود بخشیدن|انگلیسی|صحبت کردن|اعتماد به نفس|حالا
jak|to|cítit|méně|stydlivý|mluvení|anglicky|zlepšit|angličtinu|mluvení|sebevědomí|nyní
cum|a|simți|mai puțin|timid|vorbind|engleză|îmbunătățește|engleză|vorbire|încredere|acum
come|a|sentirsi|meno|timido|parlando|inglese|migliorare|inglese|parlato|fiducia|adesso
कैसे|(क्रिया का सहायक)|महसूस करें|कम|शर्मीला|बोलने में|अंग्रेज़ी|सुधारें|अंग्रेज़ी|बोलने|आत्मविश्वास|अब
어떻게|~하는지|느끼다|덜|수줍은|말하는|영어|향상시키다|영어|말하기|자신감|지금
Как|да|се чувствате|по-малко|срамежлив|говорене|английски|Подобрете|английски|говорене|увереност|сега
como|a|sentir|menos|tímido|falando|inglês|melhorar|inglês|fala|confiança|agora
як|щоб|відчувати|менше|сором'язливим|говорінням|англійською|покращити|англійську|розмовну|впевненість|зараз
Làm thế nào|để|cảm thấy|ít hơn|xấu hổ|Nói|Tiếng Anh|Cải thiện|Tiếng Anh|Nói|Sự tự tin|Ngay bây giờ
wie|zu|fühlen|weniger|schüchtern|sprechen|Englisch|verbessern|Englisch|Sprechen|Selbstvertrauen|jetzt
How to Feel Less Shy Speaking English - Improve English Speaking Confidence Now!
如何減少說英語的害羞 - 立即提高說英語的信心!
Kako se manj sramovati pri govorjenju angleščine - izboljšajte samozavest pri govorjenju angleščine zdaj!
Cách để cảm thấy bớt nhút nhát khi nói tiếng Anh - Cải thiện sự tự tin khi nói tiếng Anh ngay bây giờ!
अंग्रेजी बोलते समय कम शर्मीला महसूस कैसे करें - अब अंग्रेजी बोलने का आत्मविश्वास बढ़ाएं!
Как да се чувствате по-малко срамежливи, когато говорите английски - подобрете увереността си в говоренето на английски сега!
Kaip jaustis mažiau droviam kalbant angliškai - pagerinkite anglų kalbos kalbėjimo pasitikėjimą dabar!
點樣減少用英語講嘢時的害羞感 - 而家就提升你的英語口語自信!
Як відчувати себе менш сором'язливим, розмовляючи англійською - покращте впевненість у розмовній англійській зараз!
Come sentirsi meno timidi nel parlare inglese - Migliora la tua fiducia nel parlare inglese ora!
چگونه احساس خجالت کمتری در صحبت کردن به زبان انگلیسی داشته باشیم - اعتماد به نفس در صحبت کردن به زبان انگلیسی را اکنون بهبود ببخشید!
英語を話すときにもっと自信を持つ方法 - 今すぐ英語のスピーキングの自信を高めよう!
Как чувствовать себя менее застенчивым, говоря по-английски - улучшите уверенность в разговорном английском прямо сейчас!
İngilizce Konuşurken Daha Az Utangaç Hissetmenin Yolları - Şimdi İngilizce Konuşma Güveninizi Artırın!
Cómo sentirse menos tímido al hablar inglés - ¡Mejora tu confianza al hablar inglés ahora!
如何在说英语时减少害羞 - 现在提高英语口语自信!
Comment se sentir moins timide en parlant anglais - Améliorez votre confiance en anglais dès maintenant !
Wie man sich beim Sprechen von Englisch weniger schüchtern fühlt - Verbessern Sie jetzt Ihr Selbstbewusstsein beim Englischsprechen!
Como se sentir menos tímido ao falar inglês - Melhore a confiança ao falar inglês agora!
Jak se cítit méně stydlivě při mluvení anglicky - Zlepšete svou důvěru v mluvení anglicky nyní!
Cum să te simți mai puțin timid vorbind engleză - Îmbunătățește-ți încrederea în vorbirea engleză acum!
영어로 말할 때 덜 수줍게 느끼는 방법 - 지금 영어 말하기 자신감 향상하기!
كيف تشعر بأقل خجل عند التحدث باللغة الإنجليزية - حسّن ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية الآن!
Jak poczuć się mniej nieśmiało mówiąc po angielsku - popraw pewność siebie w mówieniu po angielsku już teraz!
Hoe je minder verlegen kunt voelen bij het spreken van Engels - Verbeter nu je zelfvertrouwen in het Engels spreken!
Hello.
hola
Zdravo
cześć
merhaba
bonjour
Sveiki
hallo
こんにちは
مرحبا
你好
你好
привет
سلام
Ahoj
salut
ciao
नमस्ते
안녕하세요
Здравей
olá
привіт
Xin chào
Hallo
Pozdravljeni.
Xin chào.
नमस्ते।
Здравей.
Sveiki.
你好。
Привіт.
Ciao.
سلام.
こんにちは。
Здравствуйте.
Merhaba.
Hola.
你好。
Bonjour.
Hallo.
Olá.
Ahoj.
Bună.
안녕하세요.
مرحبًا.
Cześć.
Hallo.
I'm Oli.
soy|Oli
Sem|Oli
jestem|Oli
ben|Oli
je suis|Oli
Aš esu|Oli
ik ben|Oli
私は~です|オリ
أنا|أولي
我是|Oli
我是|Oli
я есть|Оли
من هستم|اولی
jsem|Oli
eu sunt|Oli
io sono|Oli
मैं|ओली
나는|올리입니다
Аз съм|Оли
eu sou|Oli
я є|Олі
Tôi là|Oli
ich bin|Oli
Jaz sem Oli.
Tôi là Oli.
मैं ओली हूँ।
Аз съм Оли.
Aš esu Oli.
我係Oli。
Я Олі.
Sono Oli.
من اولی هستم.
私はオリです。
Я Оли.
Ben Oli.
Soy Oli.
我是Oli。
Je suis Oli.
Ich bin Oli.
Eu sou Oli.
Jsem Oli.
Sunt Oli.
저는 올리입니다.
أنا أولي.
Jestem Oli.
Ik ben Oli.
Welcome to Oxford Online English.
bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés
Dobrodošli|v|Oxford|Spletni|Angleščina
witaj|do|Oxford|Online|Angielskiego
hoş geldin|-e|Oxford|çevrimiçi|İngilizce
bienvenue|à|Oxford|en ligne|anglais
Sveiki atvykę|į|Oksfordą|Internetinį|anglų kalbą
welkom|bij|Oxford|Online|Engels
ようこそ|~へ|オックスフォード|オンライン|英語
مرحبا|إلى|أكسفورد|على الإنترنت|الإنجليزية
欢迎|来到|牛津|在线|英语
歡迎|到|牛津|在線|英文
добро пожаловать|в|Оксфорд|онлайн|английский
خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی
vítejte|do|Oxford|online|angličtiny
bun venit|la|Oxford|Online|Engleză
benvenuto|a|Oxford|online|inglese
स्वागत है|में|ऑक्सफोर्ड|ऑनलाइन|अंग्रेजी
환영합니다|~에|옥스포드|온라인|영어
Добре дошли|в|Оксфорд|Онлайн|Английски
bem-vindo|a|Oxford|online|inglês
ласкаво просимо|до|Оксфорд|онлайн|англійської
Chào mừng|đến|Oxford|Trực tuyến|Tiếng Anh
Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch
Dobrodošli na Oxford Online English.
Chào mừng bạn đến với Oxford Online English.
ऑक्सफोर्ड ऑनलाइन इंग्लिश में आपका स्वागत है।
Добре дошли в Oxford Online English.
Sveiki atvykę į Oxford Online English.
歡迎來到牛津在線英語。
Ласкаво просимо до Oxford Online English.
Benvenuto su Oxford Online English.
به آکسفورد آنلاین انگلیش خوش آمدید.
オックスフォードオンライン英語へようこそ。
Добро пожаловать в Oxford Online English.
Oxford Online English'e hoş geldiniz.
Bienvenido a Oxford Online English.
欢迎来到牛津在线英语。
Bienvenue sur Oxford Online English.
Willkommen bei Oxford Online English.
Bem-vindo ao Oxford Online English.
Vítejte na Oxford Online English.
Bine ai venit la Oxford Online English.
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다.
مرحبًا بك في أكسفورد أونلاين إنجليش.
Witamy w Oxford Online English.
Welkom bij Oxford Online English.
In this lesson, you can learn about dealing with shyness or nervousness when you speak
en|esta|lección|tú|puedes|aprender|sobre|lidiar|con|timidez|o|nerviosismo|cuando|tú|hablas
V|tej|lekciji|ti|lahko|naučiš|o|spoprijemanju|z|sramežljivostjo|ali|živčnostjo|ko|ti|govoriš
w|tej|lekcji|ty|możesz|nauczyć się|o|radzeniu|z|nieśmiałości|lub|zdenerwowaniu|kiedy|ty|mówisz
bu|bu|ders|sen|-ebilirsin|öğrenmek|hakkında|başa çıkma|ile|utangaçlık|veya|gerginlik|-dığında|sen|konuştuğunda
dans|cette|leçon|vous|pouvez|apprendre|à propos de|faire face à|à|la timidité|ou|l'anxiété|quand|vous|parlez
Šioje|šioje|pamokoje|tu|gali|išmokti|apie|susidorojimą|su|drovumu|arba|nervingumu|kai|tu|kalbi
in|deze|les|je|kunt|leren|over|omgaan|met|verlegenheid|of|nervositeit|wanneer|je|spreekt
この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|について|対処すること|と|シャイさ|または|緊張|とき|あなたが|話す
في|هذه|الدرس|يمكنك|أن|تتعلم|عن|التعامل|مع|الخجل|أو|التوتر|عندما|تتحدث|تتحدث
在|这个|课|你|可以|学习|关于|应对|与|害羞|或者|紧张|当|你|说
在|這|課堂|你|可以|學習|關於|處理|與|害羞|或|緊張|當|你|說
|||||||managing||timidity||anxiety|||
в|этом|уроке|вы|можете|узнать|о|преодолении|с|стеснением|или|нервозностью|когда|вы|говорите
در|این|درس|شما|میتوانید|یاد بگیرید|درباره|مقابله|با|خجالت|یا|اضطراب|وقتی که|شما|صحبت میکنید
v|této|lekci|ty|můžeš|naučit|o|vyrovnávání|s|plachostí|nebo|nervozitou|když|ty|mluvíš
în|această|lecție|tu|poți|învăța|despre|a face față|cu|timiditate|sau|nervozitate|când|tu|vorbești
in|questa|lezione|tu|puoi|imparare|a|affrontare|con|timidezza|o|nervosismo|quando|tu|parli
इस|पाठ|पाठ में|आप|सकते हैं|सीख सकते हैं|के बारे में|निपटने|के साथ|शर्म|या|घबराहट|जब|आप|बोलते हैं
이|이|수업|당신은|할 수 있다|배우다|~에 대해|대처하는 것|~와|수줍음|또는|긴장|~할 때|당신이|말할 때
В|този|урок|ти|можеш|да научиш|за|справяне|с|срамежливост|или|нервност|когато|ти|говориш
nesta|esta|lição|você|pode|aprender|sobre|lidar|com|timidez|ou|nervosismo|quando|você|fala
в|цьому|уроці|ти|можеш|навчитися|про|подолання|з|сором'язливістю|або|нервозністю|коли|ти|говориш
Trong|bài|học|bạn|có thể|học|về|đối phó|với|sự xấu hổ|hoặc|sự lo lắng|khi|bạn|nói
in|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|über|den Umgang|mit|Schüchternheit|oder|Nervosität|wenn|du|sprichst
V tej lekciji se lahko naučite, kako se spoprijeti s sramežljivostjo ali nervozo, ko govorite.
Trong bài học này, bạn có thể tìm hiểu về cách đối phó với sự nhút nhát hoặc lo lắng khi bạn nói.
इस पाठ में, आप बोलते समय शर्म या घबराहट से निपटने के बारे में सीख सकते हैं।
В този урок можете да научите как да се справяте със срамежливостта или нервността, когато говорите.
Šioje pamokoje galite sužinoti, kaip susidoroti su drovumu ar nervingumu, kai kalbate
在這課程中,你可以學習如何應對在說話時的害羞或緊張
У цьому уроці ви можете дізнатися, як справлятися з сором'язливістю або нервозністю, коли говорите
In questa lezione, puoi imparare a gestire la timidezza o la nervosità quando parli
در این درس، میتوانید دربارهٔ مقابله با خجالت یا اضطراب هنگام صحبت کردن یاد بگیرید.
このレッスンでは、英語を話すときの恥ずかしさや緊張感に対処する方法を学ぶことができます。
В этом уроке вы можете узнать, как справляться со стеснительностью или нервозностью, когда говорите
Bu derste, İngilizce konuşurken utangaçlık veya gerginlikle başa çıkmayı öğrenebilirsiniz.
En esta lección, puedes aprender a lidiar con la timidez o los nervios cuando hablas
在这节课中,你可以学习如何应对说话时的害羞或紧张
Dans cette leçon, vous pouvez apprendre à gérer la timidité ou le stress lorsque vous parlez.
In dieser Lektion kannst du lernen, wie man mit Schüchternheit oder Nervosität umgeht, wenn man spricht.
Nesta lição, você pode aprender a lidar com a timidez ou nervosismo ao falar
V této lekci se můžete naučit, jak se vyrovnat s plachostí nebo nervozitou, když mluvíte
În această lecție, poți învăța cum să faci față timidității sau nervozității atunci când vorbești.
이 수업에서는 영어로 말할 때의 수줍음이나 긴장감을 다루는 방법에 대해 배울 수 있습니다.
في هذا الدرس، يمكنك أن تتعلم كيفية التعامل مع الخجل أو التوتر عندما تتحدث
W tej lekcji możesz nauczyć się, jak radzić sobie z nieśmiałością lub zdenerwowaniem, gdy mówisz
In deze les kun je leren omgaan met verlegenheid of zenuwen wanneer je spreekt.
English.
inglés
Angleščina
po angielsku
İngilizce
anglais
Anglų
Engels
英語
الإنجليزية
英语
英文
по-английски
انگلیسی
angličtina
engleză
inglese
अंग्रेज़ी
영어
Английски
inglês
англійською
Tiếng Anh
Englisch
English.
Angleščina.
Tiếng Anh.
अंग्रेजी।
Български.
angliškai.
英語。
англійською.
inglese.
انگلیسی.
英語。
по-английски.
İngilizce.
inglés.
英语。
Anglais.
Englisch.
inglês.
anglicky.
Engleză.
영어.
الإنجليزية.
po angielsku.
Engels.
Do you sometimes feel shy when you speak English?
verbo auxiliar|tú|a veces|sientes|tímido|cuando|tú|hablas|inglés
(pomožni glagol)|ti|včasih|čutiš|sramežljivo|ko|ti|govoriš|angleščino
czy|ty|czasami|czujesz|się nieśmiało|kiedy|ty|mówisz|po angielsku
yap|sen|bazen|hissetmek|utangaç|-dığında|sen|konuştuğunda|İngilizce
est-ce que|vous|parfois|ressentez|timide|quand|vous|parlez|anglais
Ar|tu|kartais|jauti|drovus|kai|tu|kalbi|anglų kalbą
doe|je|soms|voel|je verlegen|wanneer|je|spreekt|Engels
〜ですか|あなたは|時々|感じる|シャイ|とき|あなたが|話す|英語
هل|أنت|أحيانًا|تشعر|بالخجل|عندما|تتحدث|تتحدث|الإنجليزية
是否|你|有时|感到|害羞|当|你|说|英语
是否|你|有時|感到|害羞|當|你|說|英文
|||get|||||
ли|вы|иногда|чувствуете|стеснительным|когда|вы|говорите|по-английски
آیا|شما|گاهی|احساس میکنید|خجالت|وقتی که|شما|صحبت میکنید|انگلیسی
zda|ty|někdy|cítíš|plachý|když|ty|mluvíš|anglicky
Îți|tu|uneori|simți|timid|când|tu|vorbești|engleză
fai|tu|a volte|senti|timido|quando|tu|parli|inglese
क्या|तुम|कभी-कभी|महसूस करते हैं|शर्माते हैं|जब|तुम|बोलते हैं|अंग्रेज़ी
~하니|당신은|가끔|느끼다|수줍은|~할 때|당신이|말할 때|영어를
(глагол-съюз)|ти|понякога|чувстваш|срамежлив|когато|ти|говориш|английски
você|você|às vezes|sente|tímido|quando|você|fala|inglês
чи|ти|іноді|відчуваєш|сором'язливим|коли|ти|говориш|англійською
(động từ khuyết thiếu)|bạn|đôi khi|cảm thấy|xấu hổ|khi|bạn|nói|tiếng Anh
tust|du|manchmal|fühlst|schüchtern|wenn|du|sprichst|Englisch
Se kdaj počutite sramežljivo, ko govorite angleško?
Bạn có đôi khi cảm thấy ngại ngùng khi nói tiếng Anh không?
क्या आपको कभी-कभी अंग्रेजी बोलते समय शर्म आती है?
Понякога ли се чувстваш срамежлив, когато говориш английски?
Ar kartais jaučiatės drovūs, kai kalbate angliškai?
你有時在說英語時會感到害羞嗎?
Чи відчуваєте ви іноді сором, коли говорите англійською?
Ti senti a volte timido quando parli inglese?
آیا گاهی اوقات هنگام صحبت کردن به انگلیسی احساس خجالت میکنید؟
英語を話すとき、時々恥ずかしさを感じますか?
Вы иногда чувствуете себя стеснительно, когда говорите по-английски?
İngilizce konuşurken bazen utangaç mı hissediyorsunuz?
¿A veces te sientes tímido cuando hablas inglés?
你在说英语时有时会感到害羞吗?
Vous sentez-vous parfois timide lorsque vous parlez anglais ?
Fühlst du dich manchmal schüchtern, wenn du Englisch sprichst?
Você às vezes se sente tímido ao falar inglês?
Cítíte se někdy plachý, když mluvíte anglicky?
Te simți uneori timid când vorbești engleză?
영어로 말할 때 가끔 수줍음을 느끼나요?
هل تشعر أحيانًا بالخجل عندما تتحدث الإنجليزية؟
Czy czasami czujesz się nieśmiały, gdy mówisz po angielsku?
Voel je je soms verlegen als je Engels spreekt?
Is it worse when you speak to native speakers?
es|eso|peor|cuando|tú|hablas|a|nativos|hablantes
Je|to|slabše|ko|ti|govoriš|z|naravnimi|govorci
czy jest|to|gorsze|kiedy|ty|mówisz|do|rodzimych|mówców
-mi|bu|daha kötü|-dığında|sen|konuştuğunda|ile|ana|konuşurlar
est-ce que|cela|pire|quand|vous|parlez|à|des|locuteurs
Ar|tai|blogiau|kai|tu|kalbi|su|gimtąja|kalbėtojais
is|het|erger|wanneer|je|spreekt|tegen|moedertaal|sprekers
〜ですか|それは|より悪い|とき|あなたが|話す|に対して|ネイティブ|スピーカー
هل|الأمر|أسوأ|عندما|أنت|تتحدث|إلى|الناطقين|باللغة
是否|这|更糟|当|你|说|对|母语|说话者
是否|這|更糟|當|你|說|對|母語|說話者
||more difficult|||||fluent speakers|speakers
ли|это|хуже|когда|вы|говорите|с|носителями|языка
آیا|این|بدتر|وقتی که|شما|صحبت میکنید|با|بومی|گویندگان
je|to|horší|když|ty|mluvíš|k|rodilým|mluvčím
Este|aceasta|mai rău|când|tu|vorbești|cu|vorbitori nativi|de limba engleză
è|esso|peggio|quando|tu|parli|con|madrelingua|parlanti
है|यह|खराब|जब|तुम|बोलते|से|मूल|बोलने वाले
~인가|그것은|더 나쁜|~할 때|당신이|말할 때|~에게|원어민|화자들
ли|то|по-лошо|когато|ти|говориш|на|родни|говорители
é|isso|pior|quando|você|fala|para|nativos|falantes
чи є|це|гірше|коли|ти|говориш|з|рідними|носіями
Có|nó|tệ hơn|khi|bạn|nói|với|người bản xứ|nói
ist|es|schlimmer|wenn|du|sprichst|mit|Muttersprachlern|Sprechern
Je še huje, ko govorite z naravnimi govorci?
Có tồi tệ hơn khi bạn nói chuyện với người bản ngữ không?
क्या यह तब और बुरा हो जाता है जब आप मूल वक्ताओं से बात करते हैं?
По-лошо ли е, когато говориш с носители на езика?
Ar tai blogiau, kai kalbate su gimtakalbiais?
當你和母語人士交談時,情況會更糟嗎?
Чи стає гірше, коли ви говорите з носіями мови?
È peggio quando parli con i madrelingua?
آیا این احساس زمانی که با سخنرانان بومی صحبت میکنید بدتر میشود؟
ネイティブスピーカーと話すときは、さらに悪化しますか?
Становится ли хуже, когда вы говорите с носителями языка?
Ana dili İngilizce olanlarla konuştuğunuzda daha mı kötü?
¿Es peor cuando hablas con hablantes nativos?
当你和母语者交谈时,这种感觉更严重吗?
Est-ce pire lorsque vous parlez à des locuteurs natifs ?
Ist es schlimmer, wenn du mit Muttersprachlern sprichst?
É pior quando você fala com falantes nativos?
Je to horší, když mluvíte s rodilými mluvčími?
Este mai rău când vorbești cu vorbitori nativi?
원어민과 대화할 때 더 심해지나요?
هل يكون الأمر أسوأ عندما تتحدث إلى الناطقين الأصليين؟
Czy jest gorzej, gdy rozmawiasz z native speakerami?
Is het erger als je met moedertaalsprekers spreekt?
Do these feelings of shyness or nervousness stop you from practicing and using your English?
estos|sentimientos|de|timidez|o|nerviosismo|||de|practicar|y|usar|tu|inglés|
(pomožni glagol)|ta|občutki|(predlog)|sramežljivosti|ali|živčnosti|ustavijo|te|od|vaditi|in|uporabljati|tvojo|angleščino
te|te|uczucia||nieśmiałości|lub|nerwowości|powstrzymują|cię|od|praktykowania|i|używania|twojego|angielskiego
yapar mı|bu|hisler|-in|utangaçlık|veya|gerginlik|durdurur|seni|-den|pratik yapmaktan|ve|kullanmaktan|senin|İngilizceni
ces|sentiments|de||timidité|ou|nervosité|arrêtent|vous|de|pratiquer|et|utiliser|votre|anglais
Ar|šie|jausmai|apie|drovumą|arba|nervingumą|sustabdo|tave|nuo|praktikuoti|ir|naudojimo|tavo|anglų kalbos
deze|gevoelens|van|nervositeit||||ze|||en||jouw||
する|これらの|感情|の|シャイさ|または|緊張|止める|あなたを|から|練習すること|と|使うこと|あなたの|英語
هل|هذه|المشاعر|من|الخجل|أو|التوتر|توقف|أنت|عن|ممارسة|و|استخدام|لغتك|الإنجليزية
这些|感觉|感觉|的|害羞|或者|紧张|阻止|你|从|练习|和|使用|你的|英语
嗎|這些|感覺|的|害羞|或|緊張|阻止|你|從|練習|和|使用|你的|英文
ли|эти|чувства||стеснительности|или|нервозности|останавливают|тебя|от|практики|и|использования|твоего|английского
آیا|این|احساسات|از|خجالت|یا|عصبی بودن|متوقف میکند|شما|از|تمرین کردن|و|استفاده کردن|زبان|انگلیسی
tyto|pocity|pocity|z|plachosti|nebo|nervozity|zastavují|tě|od|procvičování|a|používání|tvé|angličtiny
aceste|sentimente|de||sau||||||și||engleza|ta|
questi|sentimenti|di||o|nervosismo|||te|dal|praticare|e|usare|il tuo|inglese
क्या|ये|भावनाएँ|की|शर्म|या|घबराहट|रोकती|आपको|से|अभ्यास करने|और|उपयोग करने|आपका|अंग्रेज़ी
~하는가|이러한|감정들|~의|수줍음|또는|긴장감|멈추게 하다|너를|~하는 것을|연습하는 것|그리고|사용하는 것|너의|영어
(глагол-свързващо действие)|тези|чувства|на|срамежливост|или|нервност|спират|теб|от|практикуване|и|използване|твоят|английски
esses|sentimentos|de|timidez|ou|nervosismo|||você|de|praticar|e|usar|seu|inglês
ці|ці|почуття||сором'язливості|або|нервозності|зупиняють|тебе|від|практики|і|використання|твого|англійської
(động từ khuyết thiếu)|những|cảm giác|về|sự xấu hổ|hoặc|sự lo lắng|ngăn|bạn|khỏi|thực hành|và|sử dụng|của bạn|tiếng Anh
diese|Gefühle|von|Schüchternheit|oder|Nervosität|stop||von|praktizieren|und|benutzen|deinem|Englisch|
Ali vas ta občutka sramežljivosti ali živčnosti ustavita pri vadbi in uporabi angleščine?
Những cảm giác ngại ngùng hoặc lo lắng này có ngăn cản bạn thực hành và sử dụng tiếng Anh không?
क्या ये शर्म या घबराहट के भाव आपको अपनी अंग्रेजी का अभ्यास करने और उसका उपयोग करने से रोकते हैं?
Спират ли те тези чувства на срамежливост или нервност да практикуваш и използваш английския си?
Ar šie drovumo ar nervingumo jausmai trukdo jums praktikuoti ir naudoti anglų kalbą?
這些害羞或緊張的感覺是否阻止你練習和使用你的英語?
Чи заважають вам ці почуття сором'язливості або нервозності практикувати та використовувати вашу англійську?
Questi sentimenti di timidezza o nervosismo ti impediscono di praticare e usare il tuo inglese?
آیا این احساسات خجالت یا عصبی بودن مانع از تمرین و استفاده از زبان انگلیسی شما میشود؟
これらの恥ずかしさや緊張感は、あなたが英語を練習したり使ったりするのを妨げますか?
Останавливают ли вас эти чувства стеснительности или нервозности от практики и использования вашего английского?
Bu utangaçlık veya gerginlik hisleri, İngilizcenizi pratik yapmanızı ve kullanmanızı engelliyor mu?
¿Te detienen estos sentimientos de timidez o nerviosismo de practicar y usar tu inglés?
这些害羞或紧张的感觉是否阻止你练习和使用英语?
Ces sentiments de timidité ou de nervosité vous empêchent-ils de pratiquer et d'utiliser votre anglais ?
Halten dich diese Gefühle von Schüchternheit oder Nervosität davon ab, dein Englisch zu üben und zu verwenden?
Esses sentimentos de timidez ou nervosismo impedem você de praticar e usar seu inglês?
Brání vám tyto pocity plachosti nebo nervozity v procvičování a používání angličtiny?
Aceste sentimente de timiditate sau nervozitate te împiedică să practici și să folosești limba engleză?
이런 수줍음이나 긴장감이 당신이 영어를 연습하고 사용하는 것을 막고 있나요?
هل تمنعك هذه المشاعر من الخجل أو التوتر من ممارسة واستخدام الإنجليزية؟
Czy te uczucia nieśmiałości lub nerwowości powstrzymują cię przed ćwiczeniem i używaniem angielskiego?
Houden deze gevoelens van verlegenheid of nervositeit je tegen om je Engels te oefenen en te gebruiken?
Yes?
네
sim
да
ano
sí
是的
بله
tak
Evet
так
Oui
da
sì
ja
Ja
はい
نعم
Da?
Có phải không?
हाँ?
Да?
Taip?
是嗎?
Так?
Sì?
بله؟
はい?
Да?
Evet?
¿Sí?
是吗?
Oui ?
Ja?
Sim?
Ano?
Da?
네?
نعم؟
Tak?
Ja?
Yes?
네
sim
да
ano
sí
是的
بله
tak
Evet
так
Oui
da
sì
ja
Ja
はい
نعم
Ja?
Vâng?
हाँ?
Да?
Taip?
是嗎?
Так?
Sì?
بله؟
はい?
Да?
Evet?
¿Sí?
是吗?
Oui ?
Ja?
Sim?
Ano?
Da?
네?
نعم؟
Tak?
Ja?
And yes?
그리고|네
e|sim
и|да
a|ano
y|sí
而且|是的
و|بله
a|tak
ve|evet
і|так
Et|oui
și|da
e|sì
en|ja
und|ja
そして|はい
و|نعم
In ja?
Và vâng?
और हाँ?
И да?
Ir taip?
還有嗎?
І так?
E sì?
و بله؟
そして、はい?
И да?
Ve evet?
¿Y sí?
是吗?
Et oui ?
Und ja?
E sim?
A ano?
Și da?
그리고 네?
نعم؟
I tak?
En ja?
This video could hopefully help you.
이|비디오|~할 수 있다|희망적으로|돕다|너를
este|vídeo|poderia|esperançosamente|ajudar|você
это|видео|могло|надеюсь|помочь|тебе
tohle|video|by mohlo|doufejme|pomoci|ti
este|video|podría|con suerte|ayudar|tú
这个|视频|可以|希望|帮助|你
این|ویدیو|میتواند|امیدوارم|کمک کند|به تو
ten|film|mógłby|mam nadzieję|pomóc|tobie
bu|video|-ebilmek|umarım|yardım etmek|sana
це|відео|могло|сподіваюся|допомогти|тобі
cette|vidéo|pourrait|espérons|aider|vous
acest|videoclip|ar putea|sperăm|ajuta|pe tine
questo|video|potrebbe|sperabilmente|aiutare|te
dit|video|zou kunnen|hopelijk|helpen|jou
dieses|Video|könnte|hoffentlich|helfen|dir
この|ビデオ|できるかもしれない|望むなら|助ける|あなた
هذا|الفيديو|يمكن أن|على أمل|يساعد|أنت
Ta video vam lahko upamo, da bo pomagal.
Video này hy vọng có thể giúp bạn.
यह वीडियो आपकी मदद कर सकता है।
Това видео може да ви помогне.
Šis vaizdo įrašas, tikimės, jums padės.
這段影片希望能幫到你。
Сподіваюсь, це відео допоможе вам.
Questo video potrebbe sperabilmente aiutarti.
امیدوارم این ویدیو به شما کمک کند.
このビデオがあなたの助けになることを願っています。
Это видео, надеюсь, поможет вам.
Umarım bu video size yardımcı olabilir.
Este video podría ayudarte, con suerte.
这个视频希望能帮助你。
Cette vidéo pourrait, espérons-le, vous aider.
Dieses Video könnte dir hoffentlich helfen.
Este vídeo pode, espero, te ajudar.
Toto video vám může doufejme pomoci.
Acest videoclip ar putea să te ajute, sper.
이 비디오가 도움이 되기를 바랍니다.
نأمل أن يساعدك هذا الفيديو.
Mam nadzieję, że to wideo ci pomoże.
Deze video kan je hopelijk helpen.
Shyness and nervousness are natural, but they also make it more difficult to speak.
수줍음|그리고|긴장감|~이다|자연스러운|하지만|그것들은|또한|만들다|그것을|더|어려운|~하는|말하다
timidez|e|nervosismo|são|naturais|mas|eles|também|tornam|isso|mais|difícil|a|falar
застенчивость|и|нервозность|являются|естественными|но|они|также|делают|это|более|трудным|чтобы|говорить
plachost|a|nervozita|jsou|přirozené|ale|ony|také|dělají|to|více|obtížné|k|mluvit
la timidez|y|la nerviosidad|son|natural|pero|ellas|también|hacen|eso|más|difícil|para|hablar
害羞|和|紧张|是|自然的|但是|它们|也|使得|这|更|难|去|说话
خجالت|و|اضطراب|هستند|طبیعی|اما|آنها|همچنین|میسازند|را|بیشتر|دشوار|به|صحبت کردن
nieśmiałość|i|nerwowość|są|naturalne|ale|one|także|sprawiają|to|bardziej|trudne|do|mówić
utangaçlık|ve|gerginlik|-dir|doğal|ama|onlar|ayrıca|yapmak|bunu|daha|zor|-mek|konuşmak
сором'язливість|і|нервозність|є|природними|але|вони|також|роблять|це|більш|важким|щоб|говорити
la timidité|et|l'anxiété|sont|naturelles|mais|elles|aussi|rendent|cela|plus|difficile|de|parler
timiditatea|și|nervozitatea|sunt|naturală|dar|ele|de asemenea|fac|mai|greu|dificil|să|vorbești
timidezza|e|nervosismo|sono|naturali|ma|esse|anche|rendono|ciò|più|difficile|a|parlare
verlegenheid|en|zenuwachtigheid|zijn|natuurlijk|maar|ze|ook|maken|het|moeilijker|moeilijk|om|spreken
Schüchternheit|und|Nervosität|sind|natürlich|aber|sie|auch|machen|es|schwieriger|schwierig|zu|sprechen
シャイさ|と|緊張|である|自然な|しかし|それらは|も|作る|それを|より|難しい|すること|話すこと
الخجل|و|التوتر|هما|طبيعي|لكن|هما|أيضا|يجعل|الأمر|أكثر|صعوبة|في|التحدث
Sramežljivost in živčnost sta naravni, vendar otežita govorjenje.
Sự nhút nhát và lo lắng là điều tự nhiên, nhưng chúng cũng làm cho việc nói chuyện trở nên khó khăn hơn.
शर्मीला होना और घबराना स्वाभाविक है, लेकिन यह बोलने में भी कठिनाई पैदा करता है।
Срамежливостта и нервността са естествени, но те също така затрудняват говоренето.
Nedrąsumas ir nervingumas yra natūralūs, tačiau jie taip pat apsunkina kalbėjimą.
害羞和緊張是自然的,但它們也會使說話變得更加困難。
Сором'язливість і нервозність є природними, але вони також ускладнюють спілкування.
La timidezza e la nervosità sono naturali, ma rendono anche più difficile parlare.
خجالت و عصبی بودن طبیعی است، اما همچنین صحبت کردن را دشوارتر میکند.
恥ずかしさや緊張は自然なことですが、それが話すことをより難しくします。
Скромность и нервозность естественны, но они также усложняют процесс общения.
Çekingenlik ve gerginlik doğaldır, ancak konuşmayı da zorlaştırır.
La timidez y los nervios son naturales, pero también hacen que sea más difícil hablar.
害羞和紧张是很自然的,但它们也会让说话变得更加困难。
La timidité et le stress sont naturels, mais ils rendent également plus difficile le fait de parler.
Schüchternheit und Nervosität sind natürlich, aber sie machen es auch schwieriger zu sprechen.
A timidez e o nervosismo são naturais, mas também tornam mais difícil falar.
Stydlivost a nervozita jsou přirozené, ale také ztěžují mluvení.
Rușinea și nervozitatea sunt naturale, dar de asemenea fac mai dificilă vorbirea.
수줍음과 긴장은 자연스러운 것이지만, 말하는 것을 더 어렵게 만들기도 합니다.
الخجل والقلق أمران طبيعيان، ولكنهما يجعلان من الصعب التحدث.
Nieśmiałość i zdenerwowanie są naturalne, ale również utrudniają mówienie.
Verlegenheid en zenuwachtigheid zijn natuurlijk, maar ze maken het ook moeilijker om te spreken.
If you feel shy, you might not be able to think of things to say, or you might not be
만약 ~라면|너가|느끼다|수줍은|너는|~일지도 모른다|~않다|되다|할 수 있는|~하는|생각하다|~을|것들|~할|말하다|또는|너는|~일지도 모른다|~않다|되다
se|você|sentir|tímido|você|pode|não|ser|capaz|a|pensar|em|coisas|a|dizer|ou|você|pode|não|ser
если|ты|чувствуешь|застенчивым|ты|возможно|не|будешь|способным|чтобы|думать|о|вещах|чтобы|сказать|или|ты|возможно|не|будешь
pokud|ty|cítíš|plachý|ty|bys mohl|ne|být|schopen|k|myslet|na|věci|k|říct|nebo|ty|bys mohl|ne|být
si|tú|sientes|tímido|tú|podrías|no|estar|capaz|de|pensar|de|cosas|para|decir|o|tú|podrías|no|estar
如果|你|感到|害羞|你|可能|不|能够|能|去|想|到|东西|去|说|或者|你|可能|不|能够
اگر|تو|احساس کنی|خجالتی|تو|ممکن است|نه|باشی|قادر|به|فکر کردن|به|چیزها|به|گفتن|یا|تو|ممکن است|نه|باشی
jeśli|ty|czujesz|nieśmiały|ty|możesz|nie|być|zdolny|do|myśleć|o|rzeczy|do|powiedzieć|lub|ty|możesz|nie|być
eğer|sen|hissediyorsan|utangaç|sen|-ebilir|değil|olabilmek|-ebilmek|-mek|düşünmek|-e|şeyler|-mek|söylemek|veya|sen|-ebilir|değil|olabilmek
якщо|ти|відчуваєш|сором'язливим|ти|можеш|не|бути|здатним|щоб|думати|про|речі|щоб|сказати|або|ти|можеш|не|бути
si|tu|ressens|timide|tu|pourrais|ne|être|capable|de|penser|à|choses|à|dire|ou|tu|pourrais|ne|être
dacă|tu|te simți|timid|tu|ai putea|nu|fi|capabil|să|gândești|la|lucruri|să|spui|sau|tu|ai putea|nu|fi
se|tu|senti|timido|tu|potresti|non|essere|in grado|a|pensare|a|cose|da|dire|oppure|tu|potresti|non|essere
als|je|voelt|verlegen|je|zou kunnen|niet|zijn|in staat|om|denken|aan|dingen|om|zeggen|of|je|zou kunnen|niet|zijn
wenn|du|fühlst|schüchtern|du|könntest|nicht|sein|fähig|zu|denken|an|Dinge|zu|sagen|oder|du|könntest|nicht|sein
もし|あなたが|感じる|シャイな|あなたは|かもしれない|ない|である|できる|すること|考える|の|こと|すること|言うこと|または|あなたは|かもしれない|ない|である
إذا|أنت|شعرت|بالخجل|أنت|قد|لا|تكون|قادر|على|التفكير|في|أشياء|لل|قول|أو|أنت|قد|لا|تكون
Če se počutite sramežljivo, morda ne boste mogli pomisliti na stvari, ki bi jih lahko rekli, ali pa morda ne boste
Nếu bạn cảm thấy nhút nhát, bạn có thể không nghĩ ra được điều gì để nói, hoặc bạn có thể không
अगर आप शर्माते हैं, तो आप कहने के लिए चीजें सोच नहीं पा सकते, या आप शायद नहीं हो सकते
Ако се чувствате срамежливи, може да не можете да се сетите какво да кажете, или може да не сте
Jei jaučiatės nedrąsiai, galbūt negalėsite sugalvoti, ką pasakyti, arba galbūt negalėsite
如果你感到害羞,你可能無法想到要說的話,或者你可能無法
Якщо ви відчуваєте сором, ви можете не змогти придумати, що сказати, або ви можете не
Se ti senti timido, potresti non essere in grado di pensare a cose da dire, oppure potresti non essere
اگر احساس خجالت میکنید، ممکن است نتوانید چیزهایی برای گفتن به ذهنتان برسد، یا ممکن است نتوانید
もし恥ずかしさを感じているなら、言うべきことを考えられないかもしれませんし、
Если вы стесняетесь, вам может быть трудно придумать, что сказать, или вы можете не
Eğer çekingen hissediyorsanız, söyleyecek bir şey bulamayabilirsiniz ya da
Si te sientes tímido, puede que no puedas pensar en cosas que decir, o puede que no seas
如果你感到害羞,你可能想不出要说的话,或者你可能无法
Si vous vous sentez timide, vous pourriez ne pas être en mesure de penser à des choses à dire, ou vous pourriez ne pas être
Wenn du schüchtern bist, kannst du möglicherweise nicht an Dinge denken, die du sagen möchtest, oder du kannst nicht
Se você se sentir tímido, pode não conseguir pensar em coisas para dizer, ou pode não estar
Pokud se cítíte stydlivě, možná nebudete schopni vymyslet, co říct, nebo možná nebudete
Dacă te simți rușinat, s-ar putea să nu poți să te gândești la lucruri de spus, sau s-ar putea să nu poți
수줍음을 느낀다면, 할 말을 생각해내지 못할 수도 있고,
إذا كنت تشعر بالخجل، قد لا تتمكن من التفكير في أشياء لتقولها، أو قد لا تكون
Jeśli czujesz się nieśmiały, możesz nie być w stanie wymyślić rzeczy do powiedzenia, albo możesz nie być
Als je je verlegen voelt, kun je misschien niet op dingen komen om te zeggen, of je kunt misschien niet
able to use grammar and vocabulary correctly.
할 수 있는|~하는|사용하다|문법|그리고|어휘|올바르게
capaz|a|usar|gramática|e|vocabulário|corretamente
способным|чтобы|использовать|грамматику|и|словарный запас|правильно
schopen|k|používat|gramatiku|a|slovní zásobu|správně
capaz|de|usar|gramática|y|vocabulario|correctamente
能|去|使用|语法|和|词汇|正确地
قادر|به|استفاده کردن|گرامر|و|واژگان|به درستی
zdolny|do|używać|gramatyki|i|słownictwa|poprawnie
||kullanmak|dilbilgisi|ve|kelime dağarcığı|doğru bir şekilde
здатним|щоб|використовувати|граматику|і|словниковий запас|правильно
capable|de|utiliser|la grammaire|et|le vocabulaire|correctement
capabil|să|folosești|gramatica|și|vocabularul|corect
in grado|a|usare|grammatica|e|vocabolario|correttamente
in staat|om|gebruiken|grammatica|en|vocabulaire|correct
fähig|zu|verwenden|Grammatik|und|Wortschatz|korrekt
||使う|文法|と|語彙|正しく
قادر|على|استخدام|القواعد|و|المفردات|بشكل صحيح
zmožnost pravilne uporabe slovnice in besedišča.
có khả năng sử dụng ngữ pháp và từ vựng một cách chính xác.
व्याकरण और शब्दावली का सही उपयोग करने में सक्षम।
възможност да използват граматиката и лексиката правилно.
teisingai naudoti gramatikos ir žodyno.
正確使用語法和詞彙。
вміти правильно використовувати граматику та словниковий запас.
in grado di usare correttamente la grammatica e il vocabolario.
از گرامر و واژگان به درستی استفاده کنید.
文法や語彙を正しく使えないかもしれません。
уметь правильно использовать грамматику и словарный запас.
gramer ve kelime dağarcığını doğru bir şekilde kullanamayabilirsiniz.
capaz de usar la gramática y el vocabulario correctamente.
正确使用语法和词汇。
capable d'utiliser la grammaire et le vocabulaire correctement.
in der Lage sein, Grammatik und Wortschatz korrekt zu verwenden.
conseguindo usar a gramática e o vocabulário corretamente.
schopni správně používat gramatiku a slovní zásobu.
să folosești gramatica și vocabularul corect.
문법과 어휘를 올바르게 사용할 수 없을 수도 있습니다.
قادرًا على استخدام القواعد والمفردات بشكل صحيح.
w stanie poprawnie używać gramatyki i słownictwa.
grammatica en vocabulaire correct gebruiken.
Some English learners get stuck in a pattern where they feel shy, and so they avoid using
algunos|inglés|aprendices|se|quedan|en|un|patrón|donde|ellos|se sienten|tímidos|y|así que|ellos|evitan|usar
Nekateri|angleščine|učenci|postanejo|ujeti|v|en|vzorec|kjer|se|počutijo|sramežljivo|in|zato|se|izogibajo|uporabi
niektórzy|angielscy|uczniowie|dostają|utknęli|w|pewnym|wzorze|gdzie|oni|czują|nieśmiali|i|więc|oni|unikają|używania
bazı|İngilizce|öğreniciler|elde etmek|sıkışmak|içinde|bir|kalıp|-dığı yerde|onlar|hissetmek|utangaç|ve|bu yüzden|onlar|kaçınmak|kullanmaktan
certains|anglais|apprenants|deviennent|coincés|dans|un|schéma|où|ils|se sentent|timides|et|donc|ils|évitent|d'utiliser
Kai kurie|anglų|mokiniai|patenka|įstrigę|į|vieną|modelį|kur|jie|jaučiasi|drovūs|ir|todėl|jie|vengia|naudoti
sommige|Engelse|leerlingen|krijgen|vast|in|een|patroon|waar|zij|voelen|verlegen|en|dus|zij|vermijden|gebruiken
いくつかの|英語|学習者|得る|行き詰まる|に|一つの|パターン|そこで|彼らは|感じる|恥ずかしい|そして|だから|彼らは|避ける|使うこと
بعض|الإنجليزية|المتعلمين|يصبحون|عالقين|في|نمط|نمط|حيث|هم|يشعرون|بالخجل|و|لذلك|هم|يتجنبون|استخدام
一些|英语|学习者|变得|卡住|在|一个|模式|在那里|他们|感到|害羞|和|所以|他们|避免|使用
一些|英文|學習者|得到|卡住|在|一個|模式|在那裡|他們|感到|害羞|和|所以|他們|避免|使用
||language students||trapped|||pattern|||||as a result|||refrain from|
некоторые|английские|ученики|попадают|застрявшими|в|шаблон|паттерн|где|они|чувствуют|стеснительными|и|поэтому|они|избегают|использования
برخی|انگلیسی|زبانآموزان|میگیرند|گیر کرده|در|یک|الگو|جایی که|آنها|احساس میکنند|خجالتی|و|بنابراین|آنها|اجتناب میکنند|استفاده کردن
někteří|angličtí|studenti|dostávají|zaseknutí|v|vzoru|vzor|kde|oni|cítí|stydliví|a|takže|oni|vyhýbají se|používání
unii|englezi|învățăcei|devin|blocați|într-un|un|tipar|unde|ei|se simt|rușinoși|și|așa că|ei|evită|folosirea
alcuni|inglesi|studenti|diventano|bloccati|in|un|modello|dove|loro|si sentono|timidi|e|quindi|loro|evitano|usare
कुछ|अंग्रेजी|छात्र|होते|फंसे|में|एक|पैटर्न|जहाँ|वे|महसूस करते|शर्मीले|और|इसलिए|वे|टालते|उपयोग करना
어떤|영어|학습자들|얻다|갇히다|~에|하나의|패턴|~하는 곳|그들이|느끼다|수줍은|그리고|그래서|그들이|피하다|사용하는
Някои|английски|ученици|попадат|в капан|в|един|модел|където|те|се чувстват|срамежливи|и|затова|те|избягват|използването
alguns|ingleses|aprendizes|ficam|presos|em|um|padrão|onde|eles|sentem|tímidos|e|então|eles|evitam|usar
|||||||รูปแบบ|||||||||
деякі|англійські|учні|потрапляють|застрягли|в|шаблон|патерн|де|вони|відчувають|сором'язливими|і|тому|вони|уникають|використання
Một số|tiếng Anh|người học|bị|mắc kẹt|trong|một|khuôn mẫu|nơi|họ|cảm thấy|xấu hổ|và|vì vậy|họ|tránh|sử dụng
einige|Englisch|Lernende|werden|festgefahren|in|ein|Muster|wo|sie|fühlen|schüchtern|und|deshalb|sie|vermeiden|zu benutzen
Nekateri učenci angleščine se ujamejo v vzorec, kjer se počutijo sramežljive, zato se izogibajo uporabi
Một số người học tiếng Anh bị mắc kẹt trong một mô hình mà họ cảm thấy ngại ngùng, và vì vậy họ tránh sử dụng
कुछ अंग्रेजी सीखने वाले एक पैटर्न में फंस जाते हैं जहाँ वे शर्माते हैं, और इसलिए वे उपयोग करने से बचते हैं
Някои ученици по английски език се затрудняват в модел, в който се чувстват срамежливи, и затова избягват да използват
Kai kurie anglų kalbos besimokantieji įstringa modelyje, kur jaučiasi drovūs, todėl vengia naudoti
有啲學英文嘅人會陷入一種模式,佢哋感到害羞,所以佢哋避免使用
Деякі учні англійської мови застряють у схемі, де вони відчувають сором, і тому уникають використання
Alcuni studenti di inglese si bloccano in un modello in cui si sentono timidi, e quindi evitano di usare
برخی از زبانآموزان انگلیسی در الگوی گیر میکنند که احساس خجالت میکنند و بنابراین از استفاده از
英語を学ぶ一部の学習者は、恥ずかしさを感じるパターンに陥り、そのために英語を使うことや英語を話すことを避けてしまいます。
Некоторые изучающие английский язык застревают в паттерне, где они чувствуют себя застенчивыми, и поэтому избегают использования
Bazı İngilizce öğrenenler, utangaç hissettikleri bir kalıpta sıkışıp kalıyorlar ve bu yüzden İngilizce kullanmaktan kaçınıyorlar.
Algunos estudiantes de inglés se quedan atrapados en un patrón donde se sienten tímidos, y por eso evitan usar
一些英语学习者陷入一种模式,他们感到害羞,因此避免使用
Certains apprenants d'anglais se retrouvent coincés dans un schéma où ils se sentent timides, et donc ils évitent d'utiliser
Einige Englischlerner geraten in ein Muster, in dem sie sich schüchtern fühlen, und vermeiden es daher, zu verwenden
Alguns aprendizes de inglês ficam presos em um padrão onde se sentem tímidos, e assim evitam usar
Někteří angličtí studenti se dostanou do vzorce, kdy se cítí stydlivě, a tak se vyhýbají používání
Unii învățăcei de engleză rămân blocați într-un tipar în care se simt timizi, așa că evită să folosească
일부 영어 학습자들은 수줍음을 느끼는 패턴에 갇혀 영어를 사용하거나 영어로 말하는 것을 피합니다.
بعض متعلمي اللغة الإنجليزية يشعرون بالخجل، وبالتالي يتجنبون استخدام
Niektórzy uczniowie języka angielskiego utknęli w schemacie, w którym czują się nieśmiali, więc unikają używania
Sommige Engelse leerlingen raken vast in een patroon waarin ze zich verlegen voelen, en daarom vermijden ze het gebruik van
English or speaking English.
inglés|o|hablando|inglés
angleščina|ali|govorjenje|
angielskiego|lub|mówienia|angielskim
İngilizce|veya|konuşmaktan|
anglais|ou|de parler|anglais
anglų|arba|kalbant|anglų
Engels|of|spreken|Engels
英語|または|話すこと|英語
الإنجليزية|أو|التحدث|
英语|或者|说|
英文|或者|說|
английского|или|говорить на|английском
انگلیسی|یا|صحبت کردن|
angličtiny|nebo|mluvení|anglicky
englezei|sau|vorbirea|engleză
inglese|o|parlare|inglese
अंग्रेज़ी|या|बोलने|
영어|또는|말하는|
Английски||говорене|Английски
inglês|ou|falar|inglês
англійської|або|розмови|англійською
Tiếng Anh|hoặc|nói|
Englisch|oder|zu sprechen|Englisch
angleščine ali govorjenju angleško.
tiếng Anh hoặc nói tiếng Anh.
अंग्रेजी या अंग्रेजी बोलने से।
английски или да говорят на английски.
anglų kalbą arba kalbėti anglų kalba.
英文或者講英文。
англійської мови або розмови англійською.
l'inglese o di parlare in inglese.
زبان انگلیسی یا صحبت کردن به انگلیسی اجتناب میکنند.
英語や英語を話すこと。
английского языка или разговора на английском.
İngilizce konuşmak.
inglés o hablar inglés.
英语或说英语。
l'anglais ou de parler anglais.
Englisch oder Englisch zu sprechen.
inglês ou falar inglês.
angličtiny nebo mluvení anglicky.
engleza sau să vorbească în engleză.
영어 또는 영어로 말하기.
اللغة الإنجليزية أو التحدث بها.
angielskiego lub mówienia po angielsku.
Engels of het spreken van Engels.
Now I can't promise to solve all of your problems with shyness and nervousness.
ahora|yo|no puedo|prometer|a|resolver|todos|de|tus|problemas|con|timidez|y|nerviosismo
Zdaj|Jaz|ne morem|obljubiti|da|rešiti|vse|od|tvoje|težave|s|sramežljivostjo|in|živčnostjo
teraz|ja|nie mogę|obiecać|że|rozwiązać|wszystkie|twoje||problemy|z|nieśmiałością|i|nerwowością
şimdi|ben|yapamam|söz vermek|-ecek|çözmek|tüm|-in|senin|problemler|ile|utangaçlık|ve|gerginlik
maintenant|je|ne peux pas|promettre|de|résoudre|tous|de|vos|problèmes|avec|timidité|et|nervosité
Dabar|Aš|negaliu|pažadėti|(infinitivo žymiklis)|išspręsti|visus|(prielinksnis)|tavo|problemas|su|drovumu|ir|nerimu
nu|ik|kan niet|beloven|om|oplossen|al|van|jouw|problemen|met|verlegenheid|en|zenuwachtigheid
今|私は|できない|約束する|〜すること|解決する|すべての|の|あなたの|問題|に関して|恥ずかしさ|そして|緊張
الآن|أنا|لا أستطيع|أعد|أن|أحل|جميع|من|مشاكلكم|المشاكل|مع|الخجل|و|التوتر
现在|我|不能|承诺|去|解决|所有|的|你的|问题|关于|害羞|和|紧张
現在|我|不能|承諾|去|解決|所有|的|你的|問題|與|害羞|和|緊張
At this moment|||promise||solve||||||||
сейчас|я|не могу|обещать||решить|все|из|ваших|проблем|с|стеснительностью|и|нервозностью
حالا|من|نمیتوانم|قول بدهم|به|حل کردن|تمام|از|مشکلات|مشکلات|با|خجالت|و|اضطراب
nyní|já|nemohu|slíbit|že|vyřeším|všechny|tvé|problémy|problémy|s|stydlivostí|a|nervozitou
acum|eu|nu pot|promite|să|rezolv|toate|ale|tale|probleme|cu|rușine|și|nervozitate
ora|io|non posso|promettere|di|risolvere|tutti|dei|tuoi|problemi|con|timidezza|e|nervosismo
अब|मैं|नहीं|वादा कर सकता|को|हल करना|सभी|के|आपके|समस्याएँ|के साथ|शर्म|और|घबराहट
이제|나는|할 수 없다|약속하다|~하는 것을|해결하다|모든|~의|너의|문제들|~에 대한|수줍음|그리고|긴장
Сега|Аз|не мога|да обещая|да|реша|всички|на|твоите|проблеми|с|срамежливост|и|нервност
agora|eu|não posso|prometer|a|resolver|todos|os|seus|problemas|com|timidez|e|nervosismo
зараз|я|не можу|обіцяти||вирішити|всі|ваших|проблеми|проблеми|з|сором'язливістю|і|нервозністю
Bây giờ|tôi|không thể|hứa|để|giải quyết|tất cả|của|bạn|vấn đề|với|sự nhút nhát|và|sự lo lắng
jetzt|ich|kann nicht|versprechen|zu|lösen|alle|deiner|deine|Probleme|mit|Schüchternheit|und|Nervosität
Zdaj ne morem obljubiti, da bom rešil vse vaše težave s sramežljivostjo in živčnostjo.
Bây giờ tôi không thể hứa sẽ giải quyết tất cả các vấn đề của bạn với sự ngại ngùng và lo lắng.
अब मैं आपके सभी शर्म और घबराहट की समस्याओं को हल करने का वादा नहीं कर सकता।
Сега не мога да обещая, че ще реша всичките ви проблеми със срамежливостта и нервността.
Dabar negaliu pažadėti, kad išspręsiu visas jūsų problemas, susijusias su drovumu ir nervingumu.
而家我無法保證可以解決你所有因為害羞同緊張而產生嘅問題。
Тепер я не можу обіцяти вирішити всі ваші проблеми з сором'язливістю та нервозністю.
Ora non posso promettere di risolvere tutti i vostri problemi di timidezza e nervosismo.
حالا نمیتوانم قول بدهم که تمام مشکلات شما با خجالت و اضطراب را حل کنم.
今、私はあなたの恥ずかしさや緊張感に関するすべての問題を解決することを約束することはできません。
Теперь я не могу обещать решить все ваши проблемы с застенчивостью и нервозностью.
Şimdi, utangaçlık ve gerginlik ile ilgili tüm sorunlarınızı çözeceğime söz veremem.
Ahora no puedo prometer resolver todos tus problemas con la timidez y los nervios.
现在我不能保证能解决你所有的害羞和紧张问题。
Maintenant, je ne peux pas promettre de résoudre tous vos problèmes de timidité et de nervosité.
Jetzt kann ich nicht versprechen, all Ihre Probleme mit Schüchternheit und Nervosität zu lösen.
Agora, não posso prometer resolver todos os seus problemas com timidez e nervosismo.
Teď nemohu slíbit, že vyřeším všechny vaše problémy se stydlivostí a nervozitou.
Acum nu pot promite că voi rezolva toate problemele tale legate de timiditate și nervozitate.
이제 수줍음과 긴장감으로 인한 모든 문제를 해결해 줄 수는 없다고 약속할 수는 없습니다.
الآن لا أستطيع أن أعدك بحل جميع مشاكلك مع الخجل والقلق.
Nie mogę obiecać, że rozwiążę wszystkie twoje problemy z nieśmiałością i zdenerwowaniem.
Nu kan ik niet beloven al je problemen met verlegenheid en zenuwachtigheid op te lossen.
But in this video, I'll share some advice on how to deal with these feelings, which
pero|en|este|video|yo|compartiré|algunos|consejos|sobre|cómo|a|lidiar|con|estos|sentimientos|los cuales
Ampak|v|tem|videu|bom|delil|nekaj|nasvetov|o|kako|za|spoprijeti|s|temi|občutki|ki
ale|w|tym|wideo|ja będę|dzielić się|pewnymi|radami|na temat|jak|żeby|radzić sobie|z|tymi|uczuciami|które
ama|içinde|bu|video|ben -eceğim|paylaşmak|bazı|tavsiyeler|-e dair|nasıl|-ecek|başa çıkmak|ile|bu|hisler|ki
mais|dans|cette|vidéo|je vais|partager|quelques|conseils|sur|comment|de|faire face|à|ces|sentiments|que
Bet|šiame|šiame|vaizdo|aš|pasidalinsiu|šiek tiek|patarimų|apie|kaip|su|susidoroti|su|šiais|jausmais|kurie
maar|in|deze|video|ik zal|delen|wat|advies|over|hoe|om|omgaan|met|deze|gevoelens|welke
しかし|この||動画|私は〜するつもり|共有する|いくつかの|アドバイス|について|どのように|〜すること|対処する|に|これらの|感情|どの
لكن|في|هذا|الفيديو|سأ|أشارك|بعض|النصائح|حول|كيفية|أن|التعامل|مع|هذه|المشاعر|التي
但是|在|这个|视频|我将|分享|一些|建议|关于|如何|去|应对|与|这些|感受|这些
但是|在|這個|影片|我會|分享|一些|建議|關於|如何|去|處理|與|這些|感覺|哪些
|||||share||advice||||||||
но|в|этом|видео|я буду|делиться|некоторыми|советами|о|как||справляться|с|этими|чувствами|которые
اما|در|این|ویدیو|من خواهم|به اشتراک گذاشتن|برخی|نصیحت|درباره|چگونگی|به|کنار آمدن|با|این|احساسات|که
ale|v|tomto|videu|já budu|sdílet|nějaké|rady|o|jak|že|vyrovnat se|s|těmito|pocity|které
dar|în|acest|videoclip|voi|împărtăși|câteva|sfaturi|despre|cum|să|fac față|cu|aceste|sentimente|care
ma|in|questo|video|io|condividerò|alcuni|consigli|su|come|di|affrontare|con|questi|sentimenti|che
लेकिन|इस|यह|वीडियो|मैं|साझा करूंगा|कुछ|सलाह|पर|कैसे|करने के लिए|निपटना|के साथ|इन|भावनाओं|जो
하지만|~에서|이|비디오|나는 ~할 것이다|나누다|몇 가지|조언|~에 대한|어떻게|~하는지|대처하다|~에|이러한|감정들|~하는
Но|в|това|видео|аз ще|споделя|малко|съвети|за|как|да|се справиш|с|тези|чувства|които
mas|em|este|vídeo|eu vou|compartilhar|algumas|dicas|sobre|como|a|lidar|com|esses|sentimentos|que
але|в|цьому|відео|я буду|ділитися|деякими|порадами|про|як||справлятися|з|цими|почуттями|які
Nhưng|trong|video||tôi sẽ|chia sẻ|một vài|lời khuyên|về|cách|để|đối phó|với|những|cảm xúc|mà
aber|in|diesem|Video|ich werde|teilen|einige|Ratschläge|über|wie|zu|umgehen|mit|diesen|Gefühlen|die
Toda v tem videu bom delil nekaj nasvetov, kako se spoprijeti s temi občutki, kar
Nhưng trong video này, tôi sẽ chia sẻ một số lời khuyên về cách đối phó với những cảm giác này, mà
लेकिन इस वीडियो में, मैं इन भावनाओं से निपटने के लिए कुछ सलाह साझा करूंगा, जो
Но в това видео ще споделя някои съвети как да се справите с тези чувства, които
Bet šiame vaizdo įraše pasidalinsiu patarimais, kaip susidoroti su šiais jausmais, kurie
但係喺呢條片入面,我會分享一啲建議,教你點樣應對呢啲感受,
Але в цьому відео я поділюсь кількома порадами, як впоратися з цими почуттями, які
Ma in questo video, condividerò alcuni consigli su come affrontare questi sentimenti, che
اما در این ویدیو، برخی نکات را در مورد چگونگی مقابله با این احساسات به اشتراک میگذارم، که
しかし、このビデオでは、これらの感情に対処する方法についてのアドバイスを共有します。
Но в этом видео я поделюсь некоторыми советами о том, как справляться с этими чувствами, которые
Ama bu videoda, bu hislerle başa çıkmak için bazı tavsiyeler paylaşacağım.
Pero en este video, compartiré algunos consejos sobre cómo lidiar con estos sentimientos, que
但在这个视频中,我会分享一些关于如何应对这些情绪的建议,
Mais dans cette vidéo, je vais partager quelques conseils sur la façon de gérer ces sentiments, ce qui
Aber in diesem Video werde ich einige Ratschläge geben, wie man mit diesen Gefühlen umgeht, die
Mas neste vídeo, vou compartilhar alguns conselhos sobre como lidar com esses sentimentos, que
Ale v tomto videu se podělím o několik rad, jak se s těmito pocity vyrovnat, které
Dar în acest videoclip, voi împărtăși câteva sfaturi despre cum să faci față acestor sentimente, care
하지만 이 비디오에서는 이러한 감정을 다루는 방법에 대한 조언을 공유하겠습니다.
لكن في هذا الفيديو، سأشارك بعض النصائح حول كيفية التعامل مع هذه المشاعر، والتي
Ale w tym wideo podzielę się kilkoma radami, jak radzić sobie z tymi uczuciami, które
Maar in deze video zal ik wat advies delen over hoe om te gaan met deze gevoelens, die
I hope will be helpful.
yo|espero|verbo auxiliar futuro|sea|útil
Upam|da bo|bo|koristen|koristen
ja|mam nadzieję|czas przyszły|być|pomocny
ben|umuyorum|-acak|olmak|yararlı
je|espère|auxiliaire futur|être|utile
Tikiuosi|bus|bus|naudingas|naudingas
ik|hoop|zal|zijn|nuttig
私|希望する|〜だろう|なる|役に立つ
أنا|آمل|سوف|يكون|مفيد
我|希望|将会|是|有帮助的
我|希望|將會|是|有幫助
я|надеюсь|будет|быть|полезным
من|امیدوارم|خواهد|بودن|مفید
já|doufám|pomocné sloveso pro budoucnost|být|užitečný
eu|sper|voi|fi|de ajutor
io|spero|verbo ausiliare futuro|essere|utile
मैं|आशा|होगा|होगा|सहायक
나|희망하다|~할 것이다|이다|도움이 되는
Аз|се надявам|ще|бъде|полезен
eu|espero|verbo auxiliar futuro|ser|útil
я|сподіваюся|допоможе|бути|корисним
Tôi|hy vọng|sẽ|là|hữu ích
ich|hoffe|werde|sein|hilfreich
Upam, da bo koristno.
Tôi hy vọng sẽ hữu ích.
मुझे उम्मीद है कि यह मददगार होगा।
Надявам се, че ще бъде полезно.
Tikiuosi, kad tai bus naudinga.
我希望這會有幫助。
Сподіваюся, це буде корисно.
Spero che sarà utile.
امیدوارم مفید باشد.
役に立つことを願っています。
Надеюсь, это будет полезно.
Umarım faydalı olur.
Espero que sea útil.
我希望这会有帮助。
J'espère que cela sera utile.
Ich hoffe, das wird hilfreich sein.
Espero que seja útil.
Doufám, že to bude užitečné.
Sper că va fi de ajutor.
도움이 되기를 바랍니다.
آمل أن يكون ذلك مفيدًا.
Mam nadzieję, że to będzie pomocne.
Ik hoop dat het nuttig zal zijn.
Point one, remember that speaking is just speaking.
punto|uno|recuerda|que|hablar|es|solo|hablando
Točka|ena|zapomni si|da|govorjenje|je|samo|govorjenje
punkt|pierwszy|pamiętaj|że|mówienie|jest|tylko|
nokta|bir|hatırla|ki|konuşmak|-dır|sadece|
point|un|souviens-toi|que|parler|est|juste|
Punktas|vienas|prisimink|kad|kalbėjimas|yra|tik|kalbėjimas
punt|één|herinner|dat|spreken|is|gewoon|
ポイント|一つ目|覚えておく|〜ということ|話すこと|である|ただの|話すこと
نقطة|واحدة|تذكر|أن|التحدث|هو|فقط|
要点|一|记住|说|说话|是|只是|
點|一|記住|那|說話|是|只是|
пункт|один|помни|что|говорение|есть|просто|
نکته|اول|به یاد داشته باش|که|صحبت کردن|است|فقط|
bod|jedna|pamatuj|že|mluvení|je|jen|mluvení
punct|unu|amintește-ți|că|vorbirea|este|doar|
punto|uno|ricorda|che|parlare|è|solo|
बिंदु|एक|याद रखना|कि|बोलना|है|बस|बोलना
요점|하나|기억하다|~라는 것을|말하기|이다|단지|말하기
Точка|едно|помни|че|говорене|е|просто|
ponto|um|lembre-se|que|falar|é|apenas|falar
пункт|один|пам'ятай|що|говоріння|є|просто|
Điểm|một|nhớ|rằng|nói|là|chỉ|nói
Punkt|eins|erinnere dich|dass|sprechen|ist|nur|
Prva točka, zapomnite si, da je govorjenje le govorjenje.
Điểm một, hãy nhớ rằng nói chỉ là nói.
पहला बिंदु, याद रखें कि बोलना सिर्फ बोलना है।
Първа точка, запомнете, че говоренето е просто говорене.
Pirmas punktas, prisiminkite, kad kalbėjimas yra tiesiog kalbėjimas.
第一點,記住說話就是說話。
Перша точка, пам'ятайте, що говорити - це просто говорити.
Punto uno, ricorda che parlare è solo parlare.
نقطه اول، به یاد داشته باشید که صحبت کردن فقط صحبت کردن است.
ポイント1、話すことはただ話すことだということを忘れないでください。
Первый пункт, помните, что говорить — это просто говорить.
Birinci nokta, konuşmanın sadece konuşma olduğunu unutmayın.
Punto uno, recuerda que hablar es solo hablar.
第一点,记住说话就是说话。
Point un, rappelez-vous que parler, c'est juste parler.
Erster Punkt, denk daran, dass Sprechen einfach Sprechen ist.
Ponto um, lembre-se de que falar é apenas falar.
Bod jedna, pamatujte, že mluvení je jen mluvení.
Punctul unu, amintește-ți că a vorbi este doar a vorbi.
첫 번째 포인트, 말하는 것은 단지 말하는 것이라는 것을 기억하세요.
النقطة الأولى، تذكر أن التحدث هو مجرد التحدث.
Punkt pierwszy, pamiętaj, że mówienie to tylko mówienie.
Punt één, onthoud dat spreken gewoon spreken is.
What do I mean?
qué|verbo auxiliar|yo|quiero decir
Kaj|(pomožni glagol)|jaz|mislim
co|robię|ja|mam na myśli
ne|yapıyorum|ben|demek istiyorum
que|fais|je|veux dire
Ką|(veiksmažodis)|aš|turiu omenyje
wat|doe|ik|bedoel
何|する|私|意味する
ماذا|أفعل|أنا|أعني
什么|动词|我|意思
什麼|助動詞|我|意思
что|делаю|я|имею в виду
چه|می|من|معنی می دهم
co|dělám|já|myslím
ce|fac|eu|vreau să spun
cosa|verbo ausiliare|io|intendo
क्या|(क्रिया)|मैं|मतलब
무엇|~하다|나|의미하다
Какво|(глагол за действие)|аз|имам предвид
o que|verbo auxiliar|eu|quero dizer
що|я|я|маю на увазі
gì|(động từ trợ động từ)|tôi|có nghĩa
was|tue|ich|meine
Kaj mislim s tem?
Tôi có ý gì?
मेरा क्या मतलब है?
Какво имам предвид?
Ką turiu omenyje?
我這樣說是什麼意思?
Що я маю на увазі?
Cosa intendo?
منظورم چیست؟
私が何を意味しているのか?
Что я имею в виду?
Ne demek istiyorum?
¿Qué quiero decir?
我是什么意思?
Que veux-je dire ?
Was meine ich damit?
O que quero dizer?
Co tím myslím?
Ce vreau să spun?
무슨 뜻일까요?
ماذا أعني؟
Co mam na myśli?
Wat bedoel ik?
Well, when we first hear foreign languages or meet foreigners, they often sound very
bueno|cuando|nosotros|primero|escuchamos|extranjeras|lenguas|o|conocemos|extranjeros|ellos|a menudo|suenan|muy
No|ko|mi|prvič|slišimo|tuje|jezike|ali|srečamo|tujce|oni|pogosto|zvenijo|zelo
cóż|kiedy|my|po raz pierwszy|słyszymy|obce|języki|lub|spotykamy|obcokrajowców|one|często|brzmią|bardzo
iyi|-dığında|biz|ilk|duyduğumuzda|yabancı|dilleri|veya|tanıştığımızda|yabancılar|onlar|sık sık|ses çıkarıyor|çok
eh bien|quand|nous|d'abord|entendons|étrangères|langues|ou|rencontrons|étrangers|elles|souvent|semblent|très
Na|kai|mes|pirmą kartą|girdime|užsienio|kalbas|arba|sutinkame|užsieniečius|jie|dažnai|skamba|labai
nou|wanneer|we|voor het eerst|horen|vreemde|talen|of|ontmoeten|buitenlanders|ze|vaak|klinken|heel
さて|〜の時|私たち|最初に|聞く|外国の|言語|または|会う|外国人|彼ら|よく|聞こえる|とても
حسناً|عندما|نحن|أول|نسمع|أجنبية|لغات|أو|نلتقي|أجانب|هم|غالباً|تبدو|جداً
好吧|当|我们|首先|听到|外国的|语言|或者|遇到|外国人|它们|经常|听起来|非常
好吧|當|我們|首先|聽到|外國|語言|或者|遇到|外國人|他們|經常|聽起來|非常
||||||strange or unfamiliar|||||||
ну|когда|мы|впервые|слышим|иностранные|языки|или|встречаем|иностранцев|они|часто|звучат|очень
خوب|وقتی که|ما|اول|می شنویم|خارجی|زبان ها|یا|ملاقات می کنیم|خارجی ها|آنها|اغلب|به نظر می رسند|خیلی
no|když|my|poprvé|slyšíme|cizí|jazyky|nebo|potkáme|cizince|oni|často|zní|velmi
ei bine|când|noi|prima dată|auzim|străine|limbi|sau|întâlnim|străini|ele|adesea|sună|foarte
bene|quando|noi|per prima|sentiamo|straniere|lingue|o|incontriamo|stranieri|esse|spesso|suonano|molto
ठीक है|जब|हम|पहले|सुनते हैं|विदेशी|भाषाएँ|या|मिलते हैं|विदेशी|वे|अक्सर|लगते हैं|बहुत
글쎄|~할 때|우리가|처음|듣다|외국의|언어들|또는|만나다|외국인들|그들은|자주|들리다|매우
Ами|когато|ние|първо|чуваме|чужди|езици|или|срещнем|чужденци|те|често|звучат|много
bem|quando|nós|primeiro|ouvimos|estrangeiras|línguas|ou|encontramos|estrangeiros|elas|frequentemente|soam|muito
ну|коли|ми|вперше|чуємо|іноземні|мови|або|зустрічаємо|іноземців|вони|часто|звучать|дуже
Thì|khi|chúng tôi|lần đầu|nghe|nước ngoài|ngôn ngữ|hoặc|gặp|người nước ngoài|họ|thường|nghe|rất
nun|wenn|wir|zuerst|hören|fremde|Sprachen|oder|treffen|Ausländer|sie|oft|klingen|sehr
No, ko prvič slišimo tuje jezike ali srečamo tujce, se nam pogosto zdijo zelo
Chà, khi chúng ta lần đầu nghe các ngôn ngữ nước ngoài hoặc gặp người nước ngoài, họ thường nghe rất
खैर, जब हम पहली बार विदेशी भाषाएँ सुनते हैं या विदेशियों से मिलते हैं, तो वे अक्सर हमारे लिए बहुत
Ами, когато за първи път чуем чужди езици или срещнем чужденци, те често звучат много
Na, kai pirmą kartą girdime užsienio kalbas arba susitinkame su užsieniečiais, jos dažnai skamba labai
嗯,當我們第一次聽到外語或遇到外國人時,他們通常聽起來非常
Ну, коли ми вперше чуємо іноземні мови або зустрічаємо іноземців, вони часто звучать дуже
Beh, quando sentiamo per la prima volta lingue straniere o incontriamo stranieri, spesso suonano molto
خوب، وقتی که برای اولین بار زبانهای خارجی را میشنویم یا با خارجیها ملاقات میکنیم، آنها اغلب بسیار به نظر میرسند.
さて、私たちが初めて外国語を聞いたり外国人に会ったりするとき、それらはしばしば非常に
Ну, когда мы впервые слышим иностранные языки или встречаем иностранцев, они часто звучат очень
İlk olarak yabancı dilleri duyduğumuzda veya yabancılarla tanıştığımızda, genellikle çok
Bueno, cuando escuchamos por primera vez idiomas extranjeros o conocemos a extranjeros, a menudo suenan muy
好吧,当我们第一次听到外语或遇到外国人时,他们通常听起来很
Eh bien, quand nous entendons pour la première fois des langues étrangères ou rencontrons des étrangers, elles sonnent souvent très
Nun, wenn wir zum ersten Mal fremde Sprachen hören oder Ausländer treffen, klingen sie oft sehr
Bem, quando ouvimos pela primeira vez línguas estrangeiras ou conhecemos estrangeiros, elas costumam soar muito
No, když poprvé slyšíme cizí jazyky nebo potkáme cizince, často zní velmi
Ei bine, când auzim pentru prima dată limbi străine sau întâlnim străini, acestea sună adesea foarte
글쎄요, 우리가 처음 외국어를 듣거나 외국인을 만날 때, 그들은 종종 매우
حسنًا، عندما نسمع اللغات الأجنبية لأول مرة أو نلتقي بأجانب، فإنهم غالبًا ما يبدو أنهم يتحدثون بشكل
Cóż, kiedy po raz pierwszy słyszymy obce języki lub spotykamy obcokrajowców, często brzmią bardzo
Nou, wanneer we voor het eerst vreemde talen horen of buitenlanders ontmoeten, klinkt het vaak heel
strange or interesting or exotic to us.
extraño|o|interesante||exótico|a|nosotros
čudno|ali|zanimivo|ali|eksotično|za|nas
dziwne|lub|interesujące||egzotyczne|dla|nas
garip|veya|ilginç||egzotik|için|bize
étrange|ou|intéressant||exotique|à|nous
keistas|arba|įdomus||egzotiškas|mums|mums
vreemd|of|interessant||exotisch|voor|ons
奇妙な|または|興味深い||エキゾチックな|にとって|私たちに
غريب|أو|مثير||غريب|لنا|نحن
奇怪的|或者|有趣的||异国情调的|对|我们
奇怪|或者|有趣||異國情調|對|我們
||intriguing||unusual||
странный|или|интересный||экзотический|для|нас
عجیب|یا|جالب||عجیب و غریب|برای|ما
podivné|nebo|zajímavé||exotické|pro|nás
ciudat|sau|interesant||exotic|pentru|noi
strano|o|interessante||esotico|a|noi
अजीब|या|दिलचस्प|या|विदेशी|हमारे लिए|हमें
이상한|또는|흥미로운||이국적인|에|우리에게
странно|или|интересно|или|екзотично|за|нас
estranho|ou|interessante|ou|exótico|para|nós
дивний|або|цікавий||екзотичний|для|нас
lạ|hoặc|thú vị|hoặc|kỳ lạ|đối với|chúng ta
seltsam|oder|interessant||exotisch|zu|uns
čudni ali zanimivi ali eksotični.
lạ lẫm hoặc thú vị hoặc kỳ lạ đối với chúng ta.
अजीब या दिलचस्प या विदेशी लगते हैं।
странно или интересно или екзотично за нас.
keistas arba įdomus, arba egzotiškas mums.
對我們來說是奇怪或有趣或異國情調的。
незвичайне або цікаве, або екзотичне для нас.
strano o interessante o esotico per noi.
برای ما عجیب یا جالب یا عجیب و غریب است.
私たちにとって奇妙または興味深いまたはエキゾチックです。
странное или интересное или экзотическое для нас.
bizim için garip veya ilginç veya egzotik.
extraño o interesante o exótico para nosotros.
对我们来说奇怪或有趣或异国情调。
étrange ou intéressant ou exotique pour nous.
seltsam oder interessant oder exotisch für uns.
estranho ou interessante ou exótico para nós.
podivné nebo zajímavé nebo exotické pro nás.
ciudat sau interesant sau exotic pentru noi.
우리에게 이상하거나 흥미롭거나 이국적이다.
غريب أو مثير للاهتمام أو غريب بالنسبة لنا.
dziwne lub interesujące lub egzotyczne dla nas.
vreemd of interessant of exotisch voor ons.
Oh, he's speaking French.
Oh|él está|hablando|francés
Oh|on je|govori|francoščino
o|on mówi|mówiąc|po francusku
oh|o|konuşuyor|Fransızca
oh|il est|en train de parler|français
O|jis|kalba|prancūziškai
oh|hij is|aan het spreken|Frans
おお|彼は|話している|フランス語
أوه|هو يتحدث|يتحدث|فرنسي
哦|他正在|说|法语
哦|他正在|說|法文
О|он|говорит|по-французски
اوه|او دارد|صحبت میکند|فرانسوی
oh|on mluví|mluvící|francouzsky
Oh|el vorbește|vorbind|franceză
oh|lui sta|parlando|francese
ओह|वह|बोल रहा है|फ्रेंच
오|그는 ~이다|말하고 있는|프랑스어
О|той|говори|френски
oh|ele está|falando|francês
О|він|говорить|французькою
Ồ|anh ấy đang|nói|tiếng Pháp
oh|er spricht|sprechen|Französisch
Oh, govori francosko.
Ôi, anh ấy đang nói tiếng Pháp.
ओह, वह फ्रेंच बोल रहा है।
О, той говори френски.
O, jis kalba prancūziškai.
哦,他在講法語。
О, він говорить французькою.
Oh, sta parlando francese.
اوه، او به زبان فرانسوی صحبت میکند.
ああ、彼はフランス語を話しています。
О, он говорит по-французски.
Ah, Fransızca konuşuyor.
Oh, está hablando francés.
哦,他在说法语。
Oh, il parle français.
Oh, er spricht Französisch.
Oh, ele está falando francês.
Oh, mluví francouzsky.
Oh, vorbește franceză.
오, 그는 프랑스어를 하고 있다.
أوه، إنه يتحدث الفرنسية.
Och, on mówi po francusku.
Oh, hij spreekt Frans.
Wow!
Wow
Wow
wow
Vay
wow
Oho
wauw
わあ
واو
哇
哇
Вау
واو
wow
Wow
wow
वाह
와우
Уау
uau
Вау
Wow
wow
Wow!
Wow!
वाह!
Уау!
Vau!
哇!
Вау!
Wow!
وای!
わあ!
Ух ты!
Vay!
¡Guau!
哇!
Wow!
Wow!
Uau!
Wow!
Wow!
와!
واو!
Wow!
Wauw!
He must be saying something romantic, or he must be talking about literature or philosophy.
él|debe|estar|diciendo|algo|romántico|o|él|debe|estar|hablando|||o|filosofía
On|mora|biti|govori|nekaj|romantičnega|ali|on|mora|biti|govori|o|literaturi|ali|filozofiji
on|musi|być|mówiąc|coś|romantycznego|lub|on|musi|być|mówiąc|o|literaturze|lub|filozofii
o|-meli|olmak|söylüyor|bir şey|romantik|veya|o|-meli|olmak|konuşuyor|hakkında|edebiyat|veya|felsefe
il|doit|être|en train de dire|quelque chose|romantique|ou|il|doit|être|en train de parler|de|littérature|ou|philosophie
Jis|turi|būti|sakantis|kažką|romantiško|arba|jis|turi|būti|kalbantis|apie|literatūrą|arba|filosofiją
hij|moet|zijn|aan het zeggen|iets|romantisch|of|hij|moet|zijn|aan het praten|over|literatuur|of|filosofie
彼は|きっと|である|言っている|何か|ロマンチックな|または|彼は|きっと|である|話している|について|文学|または|哲学
هو|يجب|أن يكون|يقول|شيء|رومانسي|أو|هو|يجب|أن يكون|يتحدث|عن|أدب|أو|فلسفة
他|一定|是|说|某些|浪漫的|或者|他|一定|是|讲|关于|文学|或者|哲学
他|一定|是|說|某些|浪漫的|或者|他|一定|是|談|關於|文學|或者|哲學
|||Talking about something|||||||discussing||written works||philosophy
он|должен|быть|говорит|что-то|романтичное|или|он|должен|быть|говорит|о|литературе|или|философии
او|باید|باشد|میگوید|چیزی|رمانتیک|یا|او|باید|باشد|صحبت میکند|درباره|ادبیات|یا|فلسفه
on|musí|být|říkající|něco|romantického|nebo|on|musí|být|mluvící|o|literatuře|nebo|filozofii
el|trebuie|să fie|spunând|ceva|romantic|sau|el|trebuie|să fie|vorbind|despre|literatură|sau|filozofie
lui|deve|essere|dicendo|qualcosa|romantico|o|lui|deve|essere|parlando|di|letteratura|o|filosofia
वह|जरूर|है|कह रहा|कुछ|रोमांटिक|या|वह|जरूर|है|बात कर रहा|के बारे में|साहित्य|या|दर्शनशास्त्र
그는|~해야 한다|이다|말하고 있는|무언가|낭만적인|또는|그는|~해야 한다|이다|이야기하고 있는|에 관하여|문학|또는|철학
Той|трябва|да е|казва|нещо|романтично|или|той|трябва|да е|говори|за|литература|или|философия
ele|deve|estar|dizendo|algo|romântico|ou|ele|deve|estar|falando|sobre|literatura|ou|filosofia
||||||||||||วรรณกรรม||
він|повинен|бути|говорить|щось|романтичне|або|він|повинен|бути|говорить|про|літературу|або|філософію
Anh|chắc chắn|đang|nói|một cái gì đó|lãng mạn|hoặc|anh|chắc chắn|đang|nói|về|văn học|hoặc|triết học
er|muss|sein|sagen|etwas|romantisch|oder|er|muss|sein|sprechen|über|Literatur|oder|Philosophie
他一定是在说一些浪漫的事情,或者他一定是在谈论文学或哲学。
Verjetno govori nekaj romantičnega, ali pa govori o literaturi ali filozofiji.
Chắc hẳn anh ấy đang nói điều gì đó lãng mạn, hoặc anh ấy đang nói về văn học hoặc triết học.
वह जरूर कुछ रोमांटिक कह रहा होगा, या वह साहित्य या दर्शन के बारे में बात कर रहा होगा।
Той сигурно казва нещо романтично или говори за литература или философия.
Jis turi sakyti kažką romantiško, arba jis turi kalbėti apie literatūrą ar filosofiją.
他一定在說一些浪漫的話,或者他一定在談論文學或哲學。
Він, напевно, говорить щось романтичне, або, напевно, говорить про літературу чи філософію.
Deve dire qualcosa di romantico, o deve parlare di letteratura o filosofia.
او باید چیزی رمانتیک بگوید، یا باید درباره ادبیات یا فلسفه صحبت کند.
彼はロマンチックなことを言っているに違いない、または文学や哲学について話しているに違いない。
Он, должно быть, говорит что-то романтичное, или он, должно быть, говорит о литературе или философии.
Kesinlikle romantik bir şeyler söylüyordur ya da edebiyat ya da felsefe hakkında konuşuyordur.
Debe estar diciendo algo romántico, o debe estar hablando sobre literatura o filosofía.
他一定在说一些浪漫的话,或者他一定在谈论文学或哲学。
Il doit dire quelque chose de romantique, ou il doit parler de littérature ou de philosophie.
Er muss etwas Romantisches sagen, oder er muss über Literatur oder Philosophie sprechen.
Ele deve estar dizendo algo romântico, ou deve estar falando sobre literatura ou filosofia.
Musí říkat něco romantického, nebo musí mluvit o literatuře nebo filozofii.
Trebuie să spună ceva romantic sau trebuie să vorbească despre literatură sau filozofie.
그는 뭔가 로맨틱한 말을 하고 있거나, 문학이나 철학에 대해 이야기하고 있을 것이다.
لابد أنه يقول شيئًا رومانسيًا، أو لابد أنه يتحدث عن الأدب أو الفلسفة.
Musi mówić coś romantycznego, albo musi rozmawiać o literaturze lub filozofii.
Hij moet iets romantisch zeggen, of hij moet het over literatuur of filosofie hebben.
I wish I could understand him.
yo|desearía||pudiera|entender|él
Želim|si|bi|mogel|razumeti|njega
ja|życzę|ja|mógłbym|zrozumieć|go
ben|keşke|ben|-ebilmek|anlamak|onu
je|souhaite|je|pourrais|comprendre|lui
Aš|norėčiau|Aš|galėčiau|suprasti|jį
ik|wens|ik|kon|begrijpen|hem
私は|願う|私が|できたら|理解する|彼を
أنا|أتمنى|أنا|أستطيع|أن أفهم|هو
我|希望|我|能|理解|他
我|希望|我|能夠|理解|他
I|wish||||
я|желаю|я|мог|понять|его
من|آرزو میکنم|من|میتوانستم|بفهمم|او را
já|přeji si|já|mohl|rozumět|jemu
eu|doresc|eu|pot|înțelege|el
io|desidero|io|potessi|capire|lui
मैं|कामना करता|मैं|सकता|समझना|उसे
나|바라다|내가|~할 수 있기를|이해하다|그를
Аз|желая|Аз|можех|да разбера|него
eu|desejo|eu|pudesse|entender|ele
я|бажаю|я|міг би|зрозуміти|його
Tôi|ước|Tôi|có thể|hiểu|anh ấy
ich|wünsche|ich|könnte|verstehen|ihn
Želim si, da bi ga lahko razumel.
Tôi ước gì tôi có thể hiểu anh ấy.
काश मैं उसे समझ पाता।
Искам да мога да го разбера.
Norėčiau, kad galėčiau jį suprasti.
我希望我可以理解他。
Я б хотів його зрозуміти.
Vorrei poterlo capire.
ای کاش میتوانستم او را درک کنم.
彼を理解できたらいいのに。
Я хотел бы понять его.
Onu anlayabilmeyi dilerdim.
Ojalá pudiera entenderlo.
我希望我能理解他。
J'aimerais pouvoir le comprendre.
Ich wünschte, ich könnte ihn verstehen.
Eu gostaria de poder entendê-lo.
Přál bych si, abych mu rozuměl.
Mi-aș dori să-l pot înțelege.
그를 이해할 수 있으면 좋겠어요.
أتمنى لو كنت أستطيع فهمه.
Chciałbym móc go zrozumieć.
Ik wou dat ik hem kon begrijpen.
Oh, wow!
oh|guau
Oh|wow
o|wow
oh|vay
oh|wow
O|vau
oh|wauw
おお|わあ
أوه|واو
哦|哇
哦|哇
о|вау
اوه|واو
oh|wow
oh|wow
oh|wow
ओह|वाह
오|와우
О|вау
oh|uau
о|вау
Ôi|tuyệt vời
oh|wow
Oh, wow!
Ôi, wow!
ओह, वाह!
О, уау!
O, vau!
哦,哇!
О, вау!
Oh, wow!
اوه، وای!
おお、すごい!
О, вау!
Aman Tanrım!
¡Oh, wow!
哦,哇!
Oh, wow !
Oh, wow!
Oh, uau!
Oh, wow!
Oh, wow!
오, 와!
أوه، واو!
O, wow!
Oh, wauw!
She's writing in Chinese.
|escribiendo|en|chino
Ona|piše|v|kitajščini
ona jest|pisząca|w|chińskim
|yazıyor|-de|Çince
elle est|en train d'écrire|en|chinois
Ji|rašo|(į)|kinų
ze is|aan het schrijven|in|Chinees
|書いている|で|中国語で
|تكتب|باللغة|الصينية
|写|用|中文
她正在|寫|用|中文
она|пишет|на|китайском
او در حال|نوشتن|به|چینی
ona je|píše|v|čínštině
ea scrie|scriind|în|chineză
lei sta|scrivendo|in|cinese
वह|लिख रही है|में|चीनी
|쓰고 있는|~로|중국어로
Тя е|пише|на|китайски
ela está|escrevendo|em|chinês
вона|пише|на|китайською
Cô ấy|đang viết|bằng|tiếng Trung
sie ist|schreibt|auf|Chinesisch
Piše v kitajščini.
Cô ấy đang viết bằng tiếng Trung.
वह चीनी में लिख रही है।
Тя пише на китайски.
Ji rašo kinų kalba.
她在用中文寫字。
Вона пише китайською.
Sta scrivendo in cinese.
او به زبان چینی مینویسد.
彼女は中国語で書いている。
Она пишет на китайском.
Çincede yazıyor.
Ella está escribiendo en chino.
她在用中文写。
Elle écrit en chinois.
Sie schreibt auf Chinesisch.
Ela está escrevendo em chinês.
Píše čínsky.
Ea scrie în chineză.
그녀는 중국어로 글을 쓰고 있어요.
إنها تكتب بالصينية.
Ona pisze po chińsku.
Ze schrijft in het Chinees.
Those characters, they're so beautiful.
esos|caracteres|ellos son|tan|hermosos
Tisti|liki|so|tako|lepi
te|znaki|one są|tak|piękne
o|karakterler|onlar|çok|güzel
ces|caractères|ils sont|si|beaux
Tie|personažai|jie yra|taip|gražūs
die|karakters|ze zijn|zo|mooi
それらの|文字は|それらは|とても|美しい
تلك|الأحرف|هي|جدا|جميلة
那些|字|它们是|非常|美丽
那些|字|它們是|非常|美麗
|characters|they are||
те|символы|они|такие|красивые
آن|کاراکترها|آنها|خیلی|زیبا هستند
ty|znaky|jsou|tak|krásné
acele|caractere|ele sunt|atât de|frumoase
quei|caratteri|essi sono|così|belli
वे|पात्र|वे हैं|इतने|सुंदर
그|글자들|그것들은|매우|아름답다
Тези|герои|те са|толкова|красиви
aqueles|caracteres|eles são|tão|bonitos
ті|символи|вони|такі|красиві
Những|ký tự|chúng|thật|đẹp
diese|Zeichen|sie sind|so|schön
Ti znaki so tako lepi.
Những ký tự đó, chúng thật đẹp.
वे अक्षर, वे कितने सुंदर हैं।
Тези знаци, те са толкова красиви.
Tie simboliai, jie tokie gražūs.
那些字,真是太美了。
Ці символи, вони такі красиві.
Quei caratteri, sono così belli.
آن کاراکترها، چقدر زیبا هستند.
その文字は、とても美しい。
Эти иероглифы, они такие красивые.
O karakterler, ne kadar güzel.
Esos caracteres, son tan hermosos.
那些汉字,真美。
Ces caractères, ils sont si beaux.
Diese Zeichen, sie sind so schön.
Aqueles caracteres, eles são tão bonitos.
Ty znaky, jsou tak krásné.
Aceste caractere, sunt atât de frumoase.
그 글자들, 정말 아름다워요.
تلك الشخصيات، إنها جميلة جداً.
Te znaki, są takie piękne.
Die karakters, ze zijn zo mooi.
She must be writing a poem.
ella|debe|estar|escribiendo|un|poema
Ona|mora|biti|pisati|pesem|pesem
ona|musi|być|pisząca|jakiś|wiersz
o|zorunda|olmak|yazıyor|bir|şiir
elle|doit|être|en train d'écrire|un|poème
Ji|turi|būti|rašanti|(nevertinamas žodis)|eilėraštį
zij|moet|zijn|schrijven|een|gedicht
彼女|必ず|である|書いている|一つの|詩
هي|يجب أن|تكون|تكتب|قصيدة|قصيدة
她|一定|正在|写|一首|诗
她|必須|是|寫|一首|詩
|||||verse
она|должна|быть|пишущей|стихотворение|
او|باید|باشد|در حال نوشتن|یک|شعر
ona|musí|být|psát|báseň|báseň
ea|trebuie|să fie|scriind|o|poezie
lei|deve|essere|scrivendo|una|poesia
वह|जरूर|है|लिख रही|एक|कविता
그녀는|~해야 한다|~이고|쓰고 있는|하나의|시
Тя|трябва да|бъде|пише|едно|стихотворение
ela|deve|estar|escrevendo|um|poema
|||||บทกวี
вона|повинна|бути|пише|вірш|вірш
Cô ấy|phải|đang|viết|một|bài thơ
sie|muss|sein|schreiben|ein|Gedicht
Verjetno piše pesem.
Chắc hẳn cô ấy đang viết một bài thơ.
वह ज़रूर एक कविता लिख रही होगी।
Тя сигурно пише стихотворение.
Ji turi rašyti eilėraštį.
佢一定係喺寫首詩。
Вона, напевно, пише вірш.
Deve stare scrivendo una poesia.
او باید در حال نوشتن یک شعر باشد.
彼女は詩を書いているに違いない。
Она, должно быть, пишет стихотворение.
Şiir yazıyor olmalı.
Ella debe estar escribiendo un poema.
她一定在写一首诗。
Elle doit être en train d'écrire un poème.
Sie muss ein Gedicht schreiben.
Ela deve estar escrevendo um poema.
Musí psát báseň.
Trebuie să scrie o poezie.
그녀는 시를 쓰고 있어야 해.
يجب أن تكون تكتب قصيدة.
Ona musi pisać wiersz.
Ze moet een gedicht aan het schrijven zijn.
I wish I could understand what she's writing.
yo|deseo|yo|pudiera|entender|lo que|ella está|escribiendo
Želim|si|bi|mogel|razumeti|kaj|ona je|piše
ja|życzę|ja|mógłbym|zrozumieć|co|ona jest|pisząca
ben|diliyorum|ben|-ebilmek|anlamak|ne|o|yazıyor
je|souhaite|je|pourrais|comprendre|ce que|elle est|en train d'écrire
Aš|norėčiau|Aš|galėčiau|suprasti|ką|ji|rašo
ik|wens|ik|kon|begrijpen|wat|ze is|schrijven
私|願う|私|できたら|理解する|何を|彼女が|書いている
أنا|أتمنى|أنا|أستطيع|أن أفهم|ماذا|هي تكتب|تكتب
我|希望|我|能|理解|什么|她正在|写
我|希望|我|能夠|理解|什麼|她正在|寫
I|desire||||||
я|желаю|я|мог|понять|что|она|пишет
من|آرزو میکنم|من|میتوانستم|بفهمم|چه|او در حال|نوشتن
já|přeji si|já|mohl|rozumět|co|ona právě|píše
eu|doresc|eu|să pot|înțeleg|ce|ea scrie|scriind
io|desidero|io|potessi|capire|cosa|lei sta|scrivendo
मैं|कामना करता|मैं|सकता|समझ|क्या|वह|लिख रही है
나는|바라다|내가|~할 수 있기를|이해하다|무엇을|그녀가 ~하고 있는|쓰고 있는
Аз|желая|Аз|можех|да разбера|какво|тя е|пише
eu|desejo|eu|pudesse|entender|o que|ela está|escrevendo
я|бажаю|я|міг|зрозуміти|що|вона|пише
Tôi|ước|Tôi|có thể|hiểu|cái gì|cô ấy đang|viết
ich|wünsche|ich|könnte|verstehen|was|sie ist|schreiben
Želim si, da bi razumel, kaj piše.
Tôi ước gì tôi có thể hiểu những gì cô ấy đang viết.
काश मैं समझ पाता कि वह क्या लिख रही है।
Искам да мога да разбера какво пише.
Norėčiau, kad galėčiau suprasti, ką ji rašo.
我希望我可以明白佢寫咩。
Я б хотів зрозуміти, про що вона пише.
Vorrei poter capire cosa sta scrivendo.
کاش میتوانستم بفهمم او چه مینویسد.
彼女が何を書いているのか理解できたらいいのに。
Я бы хотел понять, о чем она пишет.
Onun ne yazdığını anlayabilmeyi dilerdim.
Ojalá pudiera entender lo que está escribiendo.
我希望我能理解她在写什么。
J'aimerais pouvoir comprendre ce qu'elle écrit.
Ich wünschte, ich könnte verstehen, was sie schreibt.
Eu gostaria de poder entender o que ela está escrevendo.
Přál bych si, abych rozuměl tomu, co píše.
Mi-aș dori să pot înțelege ce scrie.
그녀가 무엇을 쓰고 있는지 이해할 수 있으면 좋겠어.
أتمنى لو أستطيع فهم ما تكتبه.
Chciałbym zrozumieć, co pisze.
Ik wou dat ik kon begrijpen wat ze schrijft.
Yeah, you know what?
sí|tú|sabes|qué
Ja|ti|veš|kaj
tak|ty|wiesz|co
evet|sen|biliyorsun|ne
ouais|tu|sais|quoi
Taip|tu|žinai|ką
ja|jij|weet|wat
うん|あなた|知ってる|何を
نعم|أنت|تعرف|ماذا
是啊|你|知道|什么
是啊|你|知道|什麼
да|ты|знаешь|что
آره|تو|میدانی|چه
jo|ty|víš|co
da|tu|știi|ce
sì|tu|sai|cosa
हाँ|तुम|जानते|क्या
응|너는|알다|무엇을
Да|ти|знаеш|какво
sim|você|sabe|o que
так|ти|знаєш|що
Ừ|bạn|biết|cái gì
ja|du|weißt|was
Ja, veš kaj?
Ừ, bạn biết không?
हाँ, तुम जानते हो क्या?
Да, знаеш ли какво?
Taip, žinai ką?
係呀,你知唔知?
Так, знаєш що?
Sì, sai una cosa?
آره، میدانی چه؟
そうだね、知ってる?
Да, знаешь что?
Evet, biliyor musun?
Sí, ¿sabes qué?
是啊,你知道吗?
Ouais, tu sais quoi ?
Ja, weißt du was?
Sim, você sabe o que?
Jo, víš co?
Da, știi ce?
그래, 너 알아?
نعم، هل تعرف ماذا؟
Tak, wiesz co?
Ja, weet je wat?
Maybe the French guy is talking about philosophy.
tal vez|el|francés|tipo|está|hablando|sobre|filosofía
Mogoče|ta|francoski|tip|je|govori|o|filozofiji
może|ten|francuski|facet|jest|mówiący|o|filozofii
belki|o|Fransız|adam|-dir|konuşuyor|hakkında|felsefe
peut-être|le|français|gars|est|en train de parler|de|philosophie
Galbūt|tas|prancūzų|vaikinas|yra|kalbantis|apie|filosofiją
misschien|de|Franse|man|is|praten|over|filosofie
たぶん|その|フランスの|男|である|話している|について|哲学
ربما|الرجل|الفرنسي|guy|يتحدث|يتحدث|عن|الفلسفة
也许|那个|法国|家伙|正在|说|关于|哲学
也許|那個|法國|男子|正在|講|關於|哲學
может быть|тот|француз|парень|есть|говорящий|о|философии
شاید|آن|فرانسوی|مرد|است|در حال صحبت کردن|درباره|فلسفه
možná|ten|francouzský|chlapík|je|mluví|o|filozofii
poate|tipul|francez|tip|este|vorbind|despre|filozofie
forse|il|francese|ragazzo|sta|parlando|di|filosofia
शायद|वह|फ्रेंच|आदमी|है|बात कर रहा|के बारे में|दर्शनशास्त्र
아마|그|프랑스|남자|~이다|이야기하고 있는|~에 대해|철학
Може би|този|френски|момче|е|говори|за|философия
talvez|o|francês|cara|está|falando|sobre|filosofia
можливо|той|французький|хлопець|є|говорить|про|філософію
Có thể|cái|Pháp|chàng trai|thì|đang nói|về|triết học
vielleicht|der|französische|Typ|ist|spricht|über|Philosophie
Mogoče francoski fant govori o filozofiji.
Có thể người Pháp đang nói về triết học.
शायद फ्रांसीसी आदमी दर्शनशास्त्र के बारे में बात कर रहा है।
Може би французинът говори за философия.
Galbūt prancūzas kalba apie filosofiją.
可能嗰個法國人喺講哲學。
Можливо, француз говорить про філософію.
Forse il tipo francese sta parlando di filosofia.
شاید آن مرد فرانسوی درباره فلسفه صحبت میکند.
もしかしたらフランス人は哲学について話しているのかもしれない。
Может быть, француз говорит о философии.
Belki de Fransız adam felsefeden bahsediyordur.
Quizás el chico francés está hablando de filosofía.
也许那个法国人在谈论哲学。
Peut-être que le gars français parle de philosophie.
Vielleicht spricht der Franzose über Philosophie.
Talvez o cara francês esteja falando sobre filosofia.
Možná ten francouzský chlapík mluví o filozofii.
Poate că tipul francez vorbește despre filozofie.
아마 그 프랑스 남자가 철학에 대해 이야기하고 있을 거야.
ربما يتحدث الرجل الفرنسي عن الفلسفة.
Może ten francuski facet mówi o filozofii.
Misschien praat de Franse man over filosofie.
Maybe he's just talking about how he got stuck in a traffic jam.
tal vez|él está|solo|hablando|sobre|cómo|él|quedó|atrapado|en|un|tráfico|congestionamiento
Mogoče|je|samo|govori|o|kako|je|ujel|ujet|v|en|promet|zastoj
może|on jest|po prostu|mówi|o|jak|on|dostał|utknął|w|w|korku|zatorze
belki|o|sadece|konuşuyor|hakkında|nasıl|o|aldı|sıkıştı|içinde|bir|trafik|sıkışıklığı
peut-être|il est|juste|en train de parler|de|comment|il|est devenu|coincé|dans|un|embouteillage|
Galbūt|jis|tiesiog|kalba|apie|kaip|jis|gavo|įstrigo|į|vieną|eismo|spūstį
misschien|hij is|gewoon|aan het praten|over|hoe|hij|kreeg|vast|in|een|verkeer|file
たぶん|彼は|ただ|話している|について|どのように|彼が|行った|はまった|に|一つの|交通|渋滞
ربما|هو|فقط|يتحدث|عن|كيف|هو|حصل|عالق|في|ازدحام|مروري|
也许|他是|只是|在说|关于|如何|他|得到|被困|在|一|交通|堵塞
可能|他|只是|說|關於|如何|他|得到|卡住|在|一個|交通|塞車
||||||||stuck||||jam
может быть|он|просто|говорит|о|как|он|попал|застрял|в||пробке|
شاید|او هست|فقط|صحبت کردن|درباره|اینکه|او|شد|گیر کرده|در|یک|ترافیک|شلوغی
možná|on je|právě|mluví|o|jak|on|dostal|uvízl|v|nějakém|dopravním|zácpě
poate|el este|doar|vorbind|despre|cum|el|a ajuns|blocat|într-un|un|trafic|aglomeratie
forse|lui è|solo|parlando|di|come|lui|è rimasto|bloccato|in|un|traffico|ingorgo
शायद|वह है|बस|बात कर रहा है|के बारे में|कैसे|वह|गया|फंसा|में|एक|ट्रैफिक|जाम
아마|그는|단지|이야기하고 있는|~에 대해|어떻게|그가|갇혔던|갇힌|~에|하나의|교통|정체
Може би|той е|просто|говори|за|как|той|попадна|заклещен|в|едно|трафик|задръстване
talvez|ele está|apenas|falando|sobre|como|ele|ficou|preso|em|um|trânsito|engarrafamento
можливо|він є|просто|говорить|про|як|він|потрапив|застряг|в|затор|дорожній|затор
Có thể|anh ấy|chỉ|đang nói|về|như thế nào|anh ấy|đã|bị mắc kẹt|trong|một|giao thông|tắc đường
vielleicht|er ist|gerade|spricht|über|wie|er|bekam|feststeckte|in|einem|Verkehr|Stau
Mogoče samo govori o tem, kako se je zataknil v prometni zastoj.
Có thể anh ấy chỉ đang nói về việc anh ấy bị kẹt xe.
शायद वह बस इस बारे में बात कर रहा है कि वह ट्रैफिक जाम में कैसे फंस गया।
Може би просто говори за това как е заседнал в задръстване.
Galbūt jis tiesiog kalba apie tai, kaip įstrigo kamštyje.
可能佢只係講緊佢點樣卡喺交通擠塞入面。
Можливо, він просто говорить про те, як застряг у заторі.
Forse sta solo parlando di come è rimasto bloccato in un ingorgo.
شاید او فقط درباره اینکه چگونه در ترافیک گیر کرده صحبت میکند.
彼はただ交通渋滞に巻き込まれたことについて話しているだけかもしれません。
Может быть, он просто говорит о том, как застрял в пробке.
Belki de sadece trafiğe takılma hikayesini anlatıyordur.
Quizás solo está hablando de cómo se quedó atrapado en un embotellamiento.
也许他只是在谈论他是如何被困在交通堵塞中的。
Peut-être qu'il parle juste de la façon dont il est resté coincé dans un embouteillage.
Vielleicht spricht er nur darüber, wie er in einem Stau stecken geblieben ist.
Talvez ele esteja apenas falando sobre como ficou preso em um engarrafamento.
Možná jen mluví o tom, jak uvízl v dopravní zácpě.
Poate că vorbește doar despre cum a rămas blocat într-un ambuteiaj.
아마 그는 교통 체증에 갇힌 이야기를 하고 있는 것일지도 모른다.
ربما هو يتحدث فقط عن كيف علق في زحام مروري.
Może po prostu mówi o tym, jak utknął w korku.
Misschien heeft hij het gewoon over hoe hij vast kwam te zitten in een verkeersopstopping.
Maybe the Chinese girl is writing a poem about misty mountains, or maybe it's just a shopping
tal vez|la|china|niña|está|escribiendo|un|poema|sobre|brumosos|montañas|o|tal vez|es|solo|una|compra
Mogoče|ta|kitajska|deklica|je|piše|eno|pesem|o|meglenih|gorah|ali|morda|je|samo|eno|nakupovanje
może|ta|chińska|dziewczyna|jest|pisze|wiersz||o|mglistych|górach|lub|może|to jest|po prostu|w|zakupy
belki|o|Çinli|kız|-dir|yazıyor|bir|şiir|hakkında|sisli|dağlar|ya da|belki|o|sadece|bir|alışveriş
peut-être|la|chinoise|fille|est|en train d'écrire|un|poème|sur|brumeux|montagnes|ou|peut-être|c'est|juste|une|course
Galbūt|ta|kinų|mergaitė|yra|rašo|vieną|eilėraštį|apie|rūkuotus|kalnus|arba|galbūt|tai yra|tik|vieną|apsipirkimą
misschien|het|Chinese|meisje|is|aan het schrijven|een|gedicht|over|mistige|bergen|of|misschien|het is|gewoon|een|boodschappen
たぶん|その|中国の|女の子は|である|書いている|一つの|詩|について|霧のかかった|山々|あるいは|たぶん|それは|ただ|一つの|買い物
ربما|الفتاة|الصينية||هي|تكتب|قصيدة||عن|ضبابية|جبال|أو|ربما|هي|فقط|قائمة|تسوق
也许|那个|中国|女孩|正在|写|一|诗|关于|雾蒙蒙的|山|或者|也许|它是|只是|一|购物
可能|那個|中國|女孩|是|寫|一首|詩|關於|霧氣繚繞的|山脈|或者|可能|它是|只是|一個|購物
|the|Chinese girl's|||||a poem||foggy|Misty peaks||||||
может быть|эта|китайская|девушка|есть|пишет||стихотворение|о|туманных|горах|или|может быть|это|просто||покупка
شاید|آن|چینی|دختر|هست|نوشتن|یک|شعر|درباره|مه آلود|کوه ها|یا|شاید|آن هست|فقط|یک|خرید
možná|ta|čínská|dívka|je|píše|nějakou|báseň|o|mlhavých|horách|nebo|možná|to je|jen|nějaký|nákupní
poate|fata|chinezoaica|fata|este|scriind|o|poezie|despre|cețoase|munți|sau|poate|este|doar|o|cumpărături
forse|la|cinese|ragazza|sta|scrivendo|una|poesia|su|nebbiosi|montagne|oppure|forse|è|solo|una|lista
शायद|वह|चीनी|लड़की|है|लिख रही है|एक|कविता|के बारे में|धुंधले|पहाड़ों|या|शायद|यह|सिर्फ|एक|खरीदारी
아마|그|중국인|소녀|~이다|쓰고 있는|하나의|시|~에 대해|안개 낀|산들|아니면|아마|그것은|단지|하나의|쇼핑
Може би|(определителен член)|китайска|момиче|е|пише|(неопределителен член)|стихотворение|за|мъгливи|планини|или|може би|то е|просто|(неопределителен член)|пазаруване
talvez|a|chinesa|menina|está|escrevendo|um|poema|sobre|nevoentas|montanhas|ou|talvez|é|apenas|uma|compra
можливо|китайська|китайська|дівчина|є|пише|вірш|вірш|про|туманні|гори|або|можливо|це є|просто|покупки|покупки
Có thể|cô gái|Trung Quốc|gái|đang|viết|một|bài thơ|về|sương mù|núi|hoặc|có thể|nó|chỉ|một|mua sắm
vielleicht|das|chinesische|Mädchen|ist|schreibt|ein|Gedicht|über|neblige|Berge|oder|vielleicht|es ist|nur|eine|Einkaufs
Mogoče kitajska deklica piše pesem o megovitih gorah, ali pa je to samo seznam za nakupovanje.
Có thể cô gái Trung Quốc đang viết một bài thơ về những ngọn núi sương mù, hoặc có thể chỉ là một danh sách mua sắm.
शायद चीनी लड़की धुंधली पहाड़ियों के बारे में एक कविता लिख रही है, या शायद यह बस एक खरीदारी की सूची है।
Може би китайското момиче пише поема за мъгливи планини, или може би просто пише списък за пазар.
Galbūt ta kinų mergina rašo eilėraštį apie rūkuotus kalnus, arba galbūt tai tiesiog pirkinių
可能嗰個中國女仔係喺寫一首關於霧霭山脈嘅詩,或者可能只係一份購物清單。
Можливо, китайська дівчина пише вірш про туманні гори, або, можливо, це просто список покупок.
Forse la ragazza cinese sta scrivendo una poesia sulle montagne nebbiose, oppure è solo una lista
شاید دختر چینی در حال نوشتن شعری درباره کوههای مهآلود است، یا شاید فقط یک لیست خرید است.
中国の女の子は霧のかかった山々について詩を書いているのかもしれませんし、ただの買い物リストかもしれません。
Может быть, китайская девушка пишет стихотворение о туманных горах, или, может быть, это просто список покупок.
Belki de Çinli kız sisli dağlar hakkında bir şiir yazıyordur, ya da belki de sadece bir alışveriş
Quizás la chica china está escribiendo un poema sobre montañas brumosas, o quizás solo es una lista de compras.
也许那个中国女孩正在写一首关于雾蒙蒙山脉的诗,或者这只是一份购物清单。
Peut-être que la fille chinoise écrit un poème sur des montagnes brumeuses, ou peut-être que c'est juste une liste de courses.
Vielleicht schreibt das chinesische Mädchen ein Gedicht über neblige Berge, oder vielleicht ist es nur eine Einkaufsliste.
Talvez a garota chinesa esteja escrevendo um poema sobre montanhas enevoadas, ou talvez seja apenas uma lista de compras.
Možná čínská dívka píše báseň o mlhavých horách, nebo je to jen nákupní
Poate că fata chineză scrie o poezie despre munți cețoși, sau poate că este doar o listă de cumpărături.
아마 그 중국 소녀는 안개 낀 산에 대한 시를 쓰고 있거나, 아니면 그냥 쇼핑 목록일 수도 있다.
ربما الفتاة الصينية تكتب قصيدة عن الجبال الضبابية، أو ربما هي مجرد قائمة تسوق.
Może chińska dziewczyna pisze wiersz o mglistych górach, a może to tylko lista zakupów.
Misschien schrijft het Chinese meisje een gedicht over mistige bergen, of misschien is het gewoon een boodschappenlijst.
list.
lista
seznam
lista
listesi
liste
sąrašas
lijst
リスト
قائمة
清单
清單
список
لیست
seznam
listă
lista
सूची
목록
списък
lista
список
danh sách
Liste
.
.
सूची।
.
sąrašas.
清單。
.
della spesa.
.
リストです。
.
listesi.
.
清单。
.
.
.
.
.
قائمة.
.
.
If you think that foreign languages and foreign people are something strange or exotic, of
si|tú|piensas|que|extranjeras|lenguas|y|extranjeros|personas|son|||o|exótico|de
Če|ti|misliš|da|tuje|jezike|in|tuje|ljudje|so|nekaj|čudnega|ali|eksotičnega|od
jeśli|ty|myślisz|że|obce|języki|i|obcy|ludzie|są|czymś|dziwnym|lub|egzotycznym|
eğer|sen|düşünüyorsan|ki|yabancı|diller|ve|yabancı|insanlar|-dir|bir şey|garip|ya da|egzotik|-in
si|tu|penses|que|étrangères|langues|et|étrangers|personnes|sont|quelque chose|étrange|ou|exotique|de
Jei|tu|galvoji|kad|užsienio|kalbos|ir|užsienio|žmonės|yra|kažkas|keisti|arba|egzotiški|iš
als|je|denkt|dat|vreemde|talen|en|vreemde|mensen|zijn|iets|vreemds|of|exotisch|van
もし|あなたが|考える|ということを|外国の|言語と|と|外国の|人々が|である|何か|奇妙な|または|エキゾチックな|
إذا|كنت|تعتقد|أن|الأجنبية|اللغات|و|الأجنبية|الناس|هم|شيء|غريب|أو|غريب|من
如果|你|认为|那|外国|语言|和|外国|人|是|某种|奇怪|或者|异国情调的|的
如果|你|認為|那|外國|語言|和|外國|人|是|某些|奇怪|或者|異國情調|的
|||||||||||||unusual|
если|ты|думаешь|что|иностранные|языки|и|иностранные|люди|являются|чем-то|странным|или|экзотическим|
اگر|تو|فکر کنی|که|خارجی|زبان ها|و|خارجی|مردم|هستند|چیزی|عجیب|یا|عجیب و غریب|از
pokud|ty|myslíš|že|cizí|jazyky|a|cizí|lidé|jsou|něco|zvláštní|nebo|exotické|z
dacă|tu|crezi|că|străine|limbi|și|străini|oameni|sunt|ceva|ciudat|sau|exotic|despre
se|tu|pensi|che|straniere|lingue|e|strani|persone|sono|qualcosa|strano|o|esotico|di
यदि|तुम|सोचते|कि|विदेशी|भाषाएँ|और|विदेशी|लोग|हैं|कुछ|अजीब|या|विदेशी|के
만약|당신이|생각한다면|~라는 것을|외국의|언어들|그리고|외국의|사람들|~이다|어떤 것|이상한|또는|이국적인|~의
Ако|ти|мислиш|че|чужди|езици|и|чужди|хора|са|нещо|странно|или|екзотично|от
se|você|pensa|que|estrangeiras|línguas|e|estrangeiras|pessoas|são|algo|estranho|ou|exótico|de
|||||||||||แปลก||แปลก|
якщо|ти|думаєш|що|іноземні|мови|і|іноземні|люди|є|щось|дивне|або|екзотичне|з
Nếu|bạn|nghĩ|rằng|nước ngoài|ngôn ngữ|và|người nước ngoài|người|là|một cái gì đó|lạ|hoặc|kỳ lạ|của
wenn|du|denkst|dass|fremde|Sprachen|und|fremde|Menschen|sind|etwas|seltsam|oder|exotisch|von
Če mislite, da so tuji jeziki in tuji ljudje nekaj čudnega ali eksotičnega, potem
Nếu bạn nghĩ rằng các ngôn ngữ nước ngoài và người nước ngoài là điều gì đó lạ lẫm hoặc kỳ lạ, thì
अगर आप सोचते हैं कि विदेशी भाषाएँ और विदेशी लोग कुछ अजीब या विदेशी हैं, तो
Ако смятате, че чуждите езици и чуждите хора са нещо странно или екзотично,
Jei manote, kad užsienio kalbos ir užsienio žmonės yra kažkas keisto ar egzotiško, tai
如果你認為外語同外國人係啲奇怪或者異國情調嘅嘢,
Якщо ви вважаєте, що іноземні мови та іноземці - це щось дивне або екзотичне,
Se pensi che le lingue straniere e le persone straniere siano qualcosa di strano o esotico, di
اگر فکر میکنید که زبانهای خارجی و مردم خارجی چیزهای عجیب یا عجیب و غریب هستند، از
もしあなたが外国語や外国の人々を奇妙またはエキゾチックなものだと思っているのなら、
Если вы думаете, что иностранные языки и иностранцы - это что-то странное или экзотическое, то
Eğer yabancı dillerin ve yabancı insanların garip veya egzotik bir şey olduğunu düşünüyorsanız,
Si piensas que los idiomas extranjeros y las personas extranjeras son algo extraño o exótico, de
如果你认为外语和外国人是一些奇怪或异国情调的东西,
Si vous pensez que les langues étrangères et les personnes étrangères sont quelque chose d'étrange ou d'exotique, de
Wenn du denkst, dass Fremdsprachen und fremde Menschen etwas Seltsames oder Exotisches sind, von
Se você acha que línguas estrangeiras e pessoas estrangeiras são algo estranho ou exótico, de
Dacă credeți că limbile străine și oamenii străini sunt ceva ciudat sau exotic, de
외국어와 외국인이 이상하거나 이국적인 것이라고 생각한다면,
إذا كنت تعتقد أن اللغات الأجنبية والأشخاص الأجانب شيء غريب أو غريب الأطوار، من
Jeśli myślisz, że obce języki i obcy ludzie są czymś dziwnym lub egzotycznym, to
Als je denkt dat vreemde talen en vreemde mensen iets vreemds of exotics zijn, van
course, you'll feel more nervous when you're speaking.
curso|tú|sentirás|más|nervioso|cuando|estás|hablando
tečaj|boste|čutili|bolj|nervozni|ko|ste|govorili
kurs|ty będziesz|czuć|bardziej|nerwowy|kiedy|ty jesteś|mówiąc
kurs|sen|hissedeceksin|daha|gergin|-dığında|sen|konuşuyorsun
cours|tu vas|sentir|plus|nerveux|quand|tu es|en train de parler
kursas|tu|jausies|labiau|nervingas|kai|tu|kalbi
natuurlijk|je zult|voelen|meer|nerveus|wanneer|je bent|aan het spreken
もちろん|あなたは|感じる|もっと|緊張する|~するとき|あなたは~している|話している
بالطبع|سوف تشعر|تشعر|أكثر|توترًا|عندما|أنت تتحدث|
当然|你会|感觉|更|紧张|当|你在|说话
課程|你會|感覺|更|緊張|當|你在|說話
||||anxious|||
конечно|ты будешь|чувствовать|более|нервным|когда|ты есть|говоришь
دوره|تو خواهی|احساس کردن|بیشتر|عصبی|وقتی که|تو هستی|صحبت کردن
kurz|ty se|cítit|více|nervózní|když|ty jsi|mluvíš
curs|tu vei|simți|mai|nervos|când|tu ești|vorbind
corso|tu sentirai|sentirai|più|nervoso|quando|tu stai|parlando
पाठ्यक्रम|तुम|महसूस करोगे|अधिक|नर्वस|जब|तुम|बोल रहे हो
과정|당신은 ~할 것이다|느낄|더|긴장한|~할 때|당신이 ~하고 있을 때|말하고 있는
разбира се|ще|се чувстваш|по-|нервен|когато|ти|говориш
claro|você vai|sentir|mais|nervoso|quando|você está|falando
курс|ти будеш|відчувати|більше|нервовим|коли|ти говориш|
khóa học|bạn sẽ|cảm thấy|hơn|lo lắng|khi|bạn đang|nói
natürlich|du wirst|fühlen|mehr|nervös|wenn|du bist|sprechen
Seveda, bolj nervozni boste, ko boste govorili.
Tất nhiên, bạn sẽ cảm thấy lo lắng hơn khi bạn nói.
बिल्कुल, जब आप बोल रहे होंगे तो आप अधिक नर्वस महसूस करेंगे।
разбира се, ще се чувстваш по-нервен, когато говориш.
Žinoma, jausitės labiau nervingas kalbėdami.
當然,當你講話時,你會感到更加緊張。
Звичайно, ви будете відчувати більше нервування, коли говоритимете.
Certo, ti sentirai più nervoso quando parli.
البته، وقتی صحبت میکنید، احساس اضطراب بیشتری خواهید کرد.
もちろん、話しているときはもっと緊張するでしょう。
Конечно, вы будете чувствовать себя более нервным, когда говорите.
Elbette, konuşurken daha gergin hissedeceksiniz.
Por supuesto, te sentirás más nervioso cuando hables.
当然,当你说话时,你会感到更紧张。
Bien sûr, vous vous sentirez plus nerveux lorsque vous parlez.
Natürlich wirst du nervöser sein, wenn du sprichst.
Claro, você se sentirá mais nervoso ao falar.
Samozřejmě, že se budete cítit nervózněji, když mluvíte.
Desigur, te vei simți mai nervos când vorbești.
물론, 당신이 말할 때 더 긴장할 것입니다.
بالطبع، ستشعر بمزيد من التوتر عندما تتحدث.
Oczywiście, poczujesz się bardziej zdenerwowany, gdy będziesz mówić.
Natuurlijk voel je je nerveuzer als je spreekt.
I think many English learners have this idea.
yo|pienso|muchos|inglés|aprendices|tienen|esta|idea
Mislim|da|mnogi|angleščine|učenci|imajo|to|idejo
ja|myślę|wielu|angielskich|uczniów|mają|ten|pomysł
ben|düşünüyorum|birçok|İngilizce|öğrenici|sahip|bu|fikir
je|pense|beaucoup de|anglais|apprenants|ont|cette|idée
Aš|manau|daug|anglų|besimokančių|turi|šią|idėją
ik|denk|veel|Engelse|leerlingen|hebben|dit|idee
私は|思う|多くの|英語の|学習者が|持っている|この|考え
أنا|أعتقد|العديد من|الإنجليزية|المتعلمين|لديهم|هذه|الفكرة
我|认为|很多|英语|学习者|有|这个|想法
我|認為|許多|英文|學習者|有|這個|想法
я|думаю|многие|английские|изучающие|имеют|эту|идею
من|فکر میکنم|بسیاری از|انگلیسی|زبانآموزان|دارند|این|ایده
já|myslím|mnoho|anglických|studentů|mají|tuto|myšlenku
eu|cred|mulți|englezi|învățăcei|au|această|idee
io|penso|molti|inglesi|studenti|hanno|questa|idea
मैं|सोचता/सोचती|कई|अंग्रेजी|छात्र|रखते हैं|यह|विचार
나|생각하다|많은|영어|학습자들|가지고 있다|이|생각
Аз|мисля|много|английски|ученици|имат|тази|идея
eu|penso|muitos|inglês|aprendizes|têm|essa|ideia
я|думаю|багато|англійських|учнів|мають|цю|ідею
Tôi|nghĩ|nhiều|tiếng Anh|người học|có|ý tưởng này|ý tưởng
ich|denke|viele|Englisch|Lernende|haben|diese|Idee
Mislim, da ima veliko učencev angleščine to idejo.
Tôi nghĩ nhiều người học tiếng Anh có suy nghĩ này.
मुझे लगता है कि कई अंग्रेजी सीखने वालों के पास यह विचार है।
Мисля, че много изучаващи английски имат тази идея.
Manau, kad daugelis anglų kalbos besimokančiųjų turi tokią mintį.
我認為很多英語學習者都有這個想法。
Я думаю, багато учнів англійської мають таку думку.
Penso che molti studenti di inglese abbiano questa idea.
فکر میکنم بسیاری از زبانآموزان انگلیسی این ایده را دارند.
多くの英語学習者がこの考えを持っていると思います。
Я думаю, что многие изучающие английский имеют такую идею.
Bence birçok İngilizce öğreneni bu fikre sahip.
Creo que muchos estudiantes de inglés tienen esta idea.
我认为许多英语学习者都有这种想法。
Je pense que de nombreux apprenants d'anglais ont cette idée.
Ich denke, viele Englischlerner haben diese Vorstellung.
Acho que muitos aprendizes de inglês têm essa ideia.
Myslím, že mnoho anglických studentů má tuto představu.
Cred că mulți învățători de engleză au această idee.
많은 영어 학습자들이 이런 생각을 가지고 있다고 생각합니다.
أعتقد أن العديد من متعلمي اللغة الإنجليزية لديهم هذه الفكرة.
Myślę, że wielu uczących się angielskiego ma takie przekonanie.
Ik denk dat veel Engelse leerlingen dit idee hebben.
They think, "Oh, I'm not talking to a person.
ellos|piensan|oh|yo estoy|no|hablando|a|una|persona
Oni|mislijo|Oh|jaz sem|ne|govorim|z|eno|osebo
oni|myślą|o|ja jestem|nie|mówiąc|do|osobę|osobę
onlar|düşünüyorlar|oh|ben|değil|konuşuyorum|-e|bir|kişi
ils|pensent|oh|je suis|pas|en train de parler|à|une|personne
Jie|galvoja|O|aš|ne|kalbu|su|vienu|žmogumi
zij|denken|oh|ik ben|niet|aan het spreken|tegen|een|persoon
彼らは|思う|おお|私は~だ|~ではない|話している|に|一人の|人に
هم|يعتقدون|أوه|أنا|لست|أتحدث|إلى|شخص|شخص
他们|认为|哦|我是|不|在说|对|一个|人
他們|認為|哦|我是|不|說話|對|一個|人
они|думают|о|я есть|не|говорю|с|человеком|
آنها|فکر میکنند|اوه|من هستم|نه|صحبت کردن|به|یک|شخص
oni|myslí|oh|já jsem|ne|mluvím|k|jedné|osobě
ei|cred|oh|eu sunt|nu|vorbind|la|o|persoană
loro|pensano|oh|io sono|non|parlando|a|una|persona
वे|सोचते हैं|ओह|मैं|नहीं|बात कर रहा हूँ|से|एक|व्यक्ति
그들은|생각하다|오|나는 ~이다|~이 아닌|말하고 있는|~에게|한|사람
Те|мислят|О|аз съм|не|говоря|на|един|човек
eles|pensam|oh|eu estou|não|falando|para|uma|pessoa
вони|думають|о|я|не|говорю|до|людини|
Họ|nghĩ|Ôi|tôi|không|nói chuyện|với|một|người
sie|denken|oh|ich bin|nicht|sprechen|zu|einer|Person
Mislijo, "Oh, ne govorim z osebo.
Họ nghĩ, "Ôi, tôi không đang nói chuyện với một người.
वे सोचते हैं, "ओह, मैं किसी व्यक्ति से बात नहीं कर रहा।
Те си мислят: "О, не говоря с човек.
Jie galvoja: "O, aš nekalbu su žmogumi.
他們認為,"哦,我不是在跟一個人講話。
Вони думають: "О, я не розмовляю з людиною.
Pensano, "Oh, non sto parlando a una persona.
آنها فکر میکنند، "اوه، من با یک شخص صحبت نمیکنم.
彼らは「私は人と話しているのではない。
Они думают: "О, я не разговариваю с человеком.
Onlar düşünüyor ki, "Ah, ben bir insanla konuşmuyorum.
Piensan, "Oh, no estoy hablando con una persona.
他们认为,"哦,我不是在和一个人说话。
Ils pensent, "Oh, je ne parle pas à une personne.
Sie denken: "Oh, ich spreche nicht mit einer Person.
Eles pensam: "Oh, não estou falando com uma pessoa.
Myslí si: "Ach, nemluvím s člověkem.
Ei cred, "Oh, nu vorbesc cu o persoană.
그들은 "아, 나는 사람과 이야기하고 있는 것이 아니야.
يعتقدون، "أوه، أنا لا أتحدث إلى شخص.
Myślą: "Och, nie rozmawiam z osobą.
Ze denken: "Oh, ik praat niet met een persoon.
I'm talking to a native speaker."
ja jestem|mówiąc|do|||mówca
ik ben|aan het spreken|tegen|een|moedertaal|spreker
Govorim z naravnim govorcem."
Tôi đang nói chuyện với một người bản ngữ."
मैं एक मूल वक्ता से बात कर रहा हूँ।"
Говоря с носител на езика."
Aš kalbu su gimtakalbiu."
我是在跟一個母語者講話。"
Я розмовляю з носієм мови."
Sto parlando a un madrelingua."
من با یک سخنران بومی صحبت میکنم."
ネイティブスピーカーと話しているのだ」と思っています。
Я разговариваю с носителем языка."
Ben bir ana dili İngilizce olan biriyle konuşuyorum."
Estoy hablando con un hablante nativo."
我是在和一个母语者说话。"
Je parle à un locuteur natif."
Ich spreche mit einem Muttersprachler."
Estou falando com um falante nativo."
Mluvím s rodilým mluvčím."
Vorbesc cu un vorbitor nativ."
나는 원어민과 이야기하고 있어."
أنا أتحدث إلى متحدث أصلي."
Rozmawiam z native speakerem."
Ik praat met een moedertaalspreker."
But actually, speaking English isn't something special.
pero|en realidad|hablar|inglés|no es|algo|especial
Ampak|v resnici|govorjenje|angleščine|ni|nekaj|posebnega
ale|właściwie|mówienie|po angielsku|nie jest|czymś|wyjątkowym
ama|aslında|konuşmak|İngilizce|değil|bir şey|özel
mais|en fait|parler|anglais|n'est pas|quelque chose|spécial
Bet|iš tikrųjų|kalbėjimas|anglų|nėra|kažkas|ypatinga
maar|eigenlijk|spreken|Engels|is niet|iets|bijzonders
しかし|実際に|話すこと|英語|ではない|何か|特別な
لكن|في الواقع|التحدث|الإنجليزية|ليس|شيئًا|خاصًا
但是|实际上|说|英语|不是|某事|特别的
但|實際上|說|英文|不是|某事|特別
но|на самом деле|говорить|по-английски|не является|чем-то|особенным
اما|در واقع|صحبت کردن|انگلیسی|نیست|چیزی|خاص
ale|vlastně|mluvení|anglicky|není|něco|zvláštní
dar|de fapt|a vorbi|engleză|nu este|ceva|special
ma|in realtà|parlare|inglese|non è|qualcosa|di speciale
लेकिन|वास्तव में|बोलना|अंग्रेज़ी|नहीं है|कुछ|खास
하지만|사실|말하는 것|영어|아니다|어떤 것|특별한
Но|всъщност|говоренето|английски|не е|нещо|специално
mas|na verdade|falar|inglês|não é|algo|especial
але|насправді|говоріння|англійською|не є|щось|особливим
Nhưng|thực ra|nói|tiếng Anh|không phải|một điều|đặc biệt
aber|eigentlich|sprechen|Englisch|ist nicht|etwas|besonders
Ampak v resnici govorjenje angleščine ni nič posebnega.
Nhưng thực ra, nói tiếng Anh không phải là điều gì đặc biệt.
लेकिन वास्तव में, अंग्रेजी बोलना कुछ खास नहीं है।
Но всъщност, говоренето на английски не е нещо специално.
Bet iš tikrųjų, kalbėti angliškai nėra nieko ypatingo.
但其實,講英語並不是特別的事。
Але насправді, говорити англійською не є чимось особливим.
Ma in realtà, parlare inglese non è qualcosa di speciale.
اما در واقع، صحبت کردن به زبان انگلیسی چیز خاصی نیست.
しかし実際、英語を話すことは特別なことではありません。
Но на самом деле говорить по-английски — это не что-то особенное.
Ama aslında, İngilizce konuşmak özel bir şey değil.
Pero en realidad, hablar inglés no es algo especial.
但实际上,讲英语并不是特别的事情。
Mais en réalité, parler anglais n'est pas quelque chose de spécial.
Aber eigentlich ist Englisch sprechen nichts Besonderes.
Mas na verdade, falar inglês não é algo especial.
Ale ve skutečnosti mluvení anglicky není nic zvláštního.
Dar, de fapt, a vorbi engleză nu este ceva special.
하지만 사실, 영어를 말하는 것은 특별한 일이 아닙니다.
لكن في الواقع، التحدث باللغة الإنجليزية ليس شيئًا خاصًا.
Ale tak naprawdę, mówienie po angielsku nie jest niczym specjalnym.
Maar eigenlijk is Engels spreken niets bijzonders.
It's just speaking, like you do all day, every day.
es|solo|hablando|como|tú|haces|todo|día|cada|día
To je|samo|govorjenje|kot|ti|delaš|ves|dan|vsak|dan
to jest|tylko|mówienie|jak|ty|robisz|przez|cały dzień|każdego|dnia
bu|sadece|konuşmak|gibi|sen|yapıyorsun|tüm|gün|her|gün
c'est|juste|parler|comme|tu|fais|toute|journée|chaque|jour
Tai|tik|kalbėjimas|kaip|tu|darai|visą|dieną|kiekvieną|dieną
het is|gewoon|spreken|zoals|jij|doet|de hele|dag|elke|dag
それは|ただ|話すこと|のように|あなたが|する|毎|日|毎|日
إنه|مجرد|التحدث|مثل|أنت|تفعل|طوال|اليوم|كل|يوم
它是|只是|说|像|你|做|所有|天|每|天
它是|只是|說|像|你|做|所有|天|每|天
это|просто|говорить|как|ты|делаешь|весь|день|каждый|день
این|فقط|صحبت کردن|مانند|تو|میکنی|تمام|روز|هر|روز
to je|jen|mluvení|jako|ty|děláš|celý|den|každý|den
este|doar|a vorbi|cum|tu|faci|toată|ziua|în fiecare|zi
è|solo|parlare|come|tu|fai|tutto|giorno|ogni|giorno
यह|बस|बोलना|जैसे|तुम|करते हो|पूरा|दिन|हर|दिन
그것은|단지|말하는 것|처럼|당신이|하는|모든|하루|매|일
Просто|просто|говорене|както|ти|правиш|цял|ден|всеки|ден
isso é|apenas|falar|como|você|faz|todo|dia|todo|dia
це є|просто|говоріння|як|ти|робиш|весь|день|кожен|день
Nó|chỉ|nói|như|bạn|làm|cả|ngày|mỗi|ngày
es ist|nur|sprechen|wie|du|tust|den ganzen|Tag|jeden|Tag
To je samo govorjenje, kot to počneš ves dan, vsak dan.
Nó chỉ là nói chuyện, như bạn làm cả ngày, mỗi ngày.
यह बस बोलना है, जैसे आप पूरे दिन, हर दिन करते हैं।
Просто е говорене, както правите през целия ден, всеки ден.
Tai tiesiog kalbėjimas, kaip tu darai visą dieną, kiekvieną dieną.
這只是說話,就像你每天都在做的那樣。
Це просто спілкування, як ти робиш це цілий день, кожен день.
È solo parlare, come fai tutto il giorno, ogni giorno.
این فقط صحبت کردن است، مانند آنچه که شما در تمام روز، هر روز انجام میدهید.
それは、あなたが毎日一日中行っているように、ただ話すことです。
Это просто разговор, как ты делаешь это весь день, каждый день.
Bu sadece, her gün, her saat yaptığınız gibi konuşmak.
Es solo hablar, como lo haces todo el día, todos los días.
这只是说话,就像你每天都在做的那样。
C'est juste parler, comme vous le faites toute la journée, tous les jours.
Es ist einfach sprechen, so wie du es den ganzen Tag, jeden Tag tust.
É apenas falar, como você faz o dia todo, todos os dias.
Je to jen mluvení, jako to děláš celý den, každý den.
Este doar vorbire, așa cum faci tu toată ziua, în fiecare zi.
그냥 하루 종일 매일 하는 것처럼 말하는 것입니다.
إنه مجرد حديث، كما تفعل طوال اليوم، كل يوم.
To po prostu mówienie, tak jak robisz to przez cały dzień, każdego dnia.
Het is gewoon spreken, zoals je de hele dag, elke dag doet.
All over the world, most of what people talk about is quite simple, and it's quite similar
todo|por|el|mundo|la mayoría|de|lo que|las personas|hablan|de|es|bastante|simple|y|es|bastante|similar
Vse|po|svetu|svetu|večina|od|kar|ljudje|govorijo|o|je|precej|preprosto|in|je|precej|podobno
wszędzie|po|całym|świecie|większość|z|tego|ludzie|mówią|o|jest|dość|proste|i|to jest|dość|podobne
tüm|boyunca|dünya|dünya|çoğu|-in|ne|insanlar|konuşuyor|hakkında|-dir|oldukça|basit|ve|bu|oldukça|benzer
partout|dans|le|monde|la plupart|de|ce que|les gens|parlent|de|est|assez|simple|et|c'est|assez|similaire
Visiškai|per|pasaulyje|pasaulį|dauguma|iš|ką|žmonės|kalba|apie|yra|gana|paprasta|ir|tai yra|gana|panašu
overal|over|de|wereld|meeste|van|wat|mensen|praten|over|is|vrij|eenvoudig|en|het is|vrij|vergelijkbaar
世界中のすべての|上で|その|世界|ほとんどの|の|何|人々が|話す|について|である|かなり|簡単な|そして|それは|かなり|似ている
في كل|أنحاء|العالم|العالم|معظم|مما|ما|الناس|يتحدثون|عن|هو|بسيطًا|بسيطًا|و|إنه|إلى حد كبير|مشابه
所有|在|的|世界|大多数|的|什么|人们|说|关于|是|相当|简单|和|它是|相当|相似
所有|遍|這|世界|大多數|的|什麼|人|說|關於|是|相當|簡單|和|它是|相當|相似
Все|по|всему|миру|большинство|из|того|люди|говорят|о|является|довольно|простым|и|это|довольно|похоже
تمام|در سراسر|جهان|دنیا|بیشتر|از|آنچه|مردم|صحبت میکنند|درباره|است|کاملاً|ساده|و|این|کاملاً|مشابه
po|celém|světě||většina|z|co|lidé|mluví|o|je|docela|jednoduché|a|to je|docela|podobné
peste tot|în|întreaga|lume|majoritatea|din|ceea ce|oamenii|vorbesc|despre|este|destul de|simplu|și|este|destul de|similar
in tutto|in|il|mondo|la maggior parte|di|ciò che|le persone|parlano|di|è|abbastanza|semplice|e|è|abbastanza|simile
सभी|पर|यह|दुनिया|अधिकांश|का|जो|लोग|बात|के बारे में|है|काफी|सरल|और|यह है|काफी|समान
전부|곳곳에|그|세계|대부분의|의|무엇|사람들이|이야기하는|하는 것|이다|꽤|간단한|그리고|그것은|꽤|비슷한
Всяка|над|света|свят|повечето|от|какво|хората|говорят|за|е|доста|просто|и|то е|доста|подобно
todo|ao|o|mundo|a maioria|de|o que|as pessoas|falam|sobre|é|bastante|simples|e|isso é|bastante|semelhante
усі|по|всьому|світу|більшість|з|те|люди|говорять|про|є|досить|простим|і|це є|досить|схожим
Tất cả|trên|thế giới|thế giới|hầu hết|của|những gì|mọi người|nói|về|là|khá|đơn giản|và|nó là|khá|giống nhau
überall|auf|der|Welt|die meisten|von|was|Menschen|reden|über|ist|ziemlich|einfach|und|es ist|ziemlich|ähnlich
Po vsem svetu je večina tistega, o čemer ljudje govorijo, precej preprosta in precej podobna.
Trên khắp thế giới, hầu hết những gì mọi người nói về đều khá đơn giản, và nó khá giống nhau
दुनिया भर में, लोगों की बातचीत का अधिकांश हिस्सा काफी सरल है, और यह काफी समान है
По целия свят, повечето от това, за което хората говорят, е доста просто и е доста подобно
Visame pasaulyje dauguma to, apie ką žmonės kalba, yra gana paprasta, ir tai yra gana panašu
在全世界,大多數人談論的內容都相當簡單,而且相當相似。
У всьому світі більшість того, про що говорять люди, досить просте, і це досить схоже
In tutto il mondo, la maggior parte di ciò di cui le persone parlano è piuttosto semplice, ed è abbastanza simile
در سرتاسر جهان، بیشتر آنچه مردم دربارهاش صحبت میکنند بسیار ساده است و بسیار مشابه است
世界中で、人々が話すことのほとんどは非常にシンプルで、非常に似ています。
По всему миру большинство того, о чем говорят люди, довольно просто и довольно похоже
Dünyanın dört bir yanında, insanların konuştuğu şeylerin çoğu oldukça basit ve oldukça benzer.
En todo el mundo, la mayor parte de lo que la gente habla es bastante simple, y es bastante similar
在世界各地,人们谈论的大多数内容都很简单,而且非常相似。
Partout dans le monde, la plupart des choses dont les gens parlent sont assez simples, et c'est assez similaire
Auf der ganzen Welt ist das meiste, worüber die Menschen sprechen, ziemlich einfach, und es ist ziemlich ähnlich
Em todo o mundo, a maior parte do que as pessoas falam é bastante simples, e é bastante semelhante
Po celém světě je většina toho, o čem lidé mluví, docela jednoduchá a je to docela podobné
În întreaga lume, majoritatea a ceea ce discută oamenii este destul de simplu și este destul de similar
전 세계적으로 사람들 대부분이 이야기하는 것은 꽤 간단하고, 꽤 비슷합니다.
في جميع أنحاء العالم، معظم ما يتحدث عنه الناس بسيط جدًا، وهو مشابه جدًا
Na całym świecie, większość tego, o czym ludzie rozmawiają, jest dość prosta i jest dość podobna
Over de hele wereld is het meeste waar mensen over praten vrij eenvoudig, en het is vrij vergelijkbaar
all over the world.
por|todo|el|mundo
pocelem|čez|svet|svet
wszędzie|po|całym|świecie
tüm|boyunca|dünya|dünya
partout|dans|le|monde
visur|per|pasaulį|pasaulį
overal|over|de|wereld
世界中のすべての|上で|その|世界
في كل|أنحاء|العالم|العالم
所有|在|的|世界
所有|遍|這|世界
по всему|миру||
تمام|در سراسر|جهان|دنیا
po|celém|světě|
peste tot|în|întreaga|lume
in tutto|in|il|mondo
सभी|पर|वह|दुनिया
모든|곳곳에|그|세계
навсякъде|над|света|свят
a|ao|o|mundo
по всьому|світу||
khắp|trên|thế giới|thế giới
überall|auf|der|Welt
Po vsem svetu.
trên khắp thế giới.
दुनिया भर में।
по целия свят.
visame pasaulyje.
在全世界都是這樣。
по всьому світу.
in tutto il mondo.
در سرتاسر جهان.
世界中で同じです。
по всему миру.
Dünyanın her yerinde.
en todo el mundo.
在世界各地都是这样。
partout dans le monde.
auf der ganzen Welt.
em todo o mundo.
po celém světě.
în întreaga lume.
전 세계 어디에서나 마찬가지입니다.
في جميع أنحاء العالم.
na całym świecie.
over de hele wereld.
Native English speakers aren't different animals.
nativo|inglés|hablantes|no son|diferentes|animales
Naravni|angleški|govorci|niso|različni|živali
rodzimy|angielscy|mówcy|nie są|różnymi|zwierzętami
yerli|İngilizce|konuşucular|değillerdir|farklı|hayvanlar
natifs|anglais|locuteurs|ne sont pas|différents|animaux
Gimtieji|anglų|kalbėtojai|nėra|skirtingi|gyvūnai
moedertaal|Engels|sprekers|zijn niet|verschillende|dieren
ネイティブ|英語の|話者|ではない|異なる|動物
الناطقين|الإنجليزية|المتحدثين|ليسوا|مختلفين|حيوانات
母语的|英语|说话者|不是|不同的|动物
本地的|英文|說話者|不是|不同的|動物
first-language|||||beings
родные|английские|носители|не являются|другими|животными
بومی|انگلیسی|گویندگان|نیستند|متفاوت|حیوانات
rodilí|angličtí|mluvčí|nejsou|jiní|zvířata
nativ|englezi|vorbitori|nu sunt|diferiți|animale
madrelingua|inglesi|parlanti|non sono|diversi|animali
मूल|अंग्रेजी|बोलने वाले|नहीं हैं|अलग|जानवर
원주율|영어|화자들|아니다|다른|동물들
Роднини|английски|говорители|не са|различни|животни
nativo|inglês|falantes|não são|diferentes|animais
рідні|англійські|носії|не є|різними|тваринами
Bản ngữ|Tiếng Anh|người nói|không phải|khác|động vật
einheimisch|englisch|Sprecher|sind nicht|anders|Tiere
Naravni govorci angleščine niso drugačne živali.
Người nói tiếng Anh bản ngữ không phải là những sinh vật khác biệt.
मूल अंग्रेजी बोलने वाले अलग प्राणी नहीं हैं।
Носителите на английски език не са различни същества.
Gimtosios anglų kalbos kalbėtojai nėra skirtingi gyvūnai.
母語為英語的人並不是不同的動物。
Носії англійської мови не є іншими істотами.
I madrelingua inglesi non sono animali diversi.
گویشوران بومی زبان انگلیسی حیوانات متفاوتی نیستند.
ネイティブの英語話者は特別な存在ではありません。
Носители английского языка не отличаются от других.
Ana dili İngilizce olanlar farklı hayvanlar değildir.
Los hablantes nativos de inglés no son animales diferentes.
以英语为母语的人并不是不同的动物。
Les locuteurs natifs d'anglais ne sont pas des animaux différents.
Native English speakers sind keine anderen Tiere.
Falantes nativos de inglês não são animais diferentes.
Rodilí mluvčí angličtiny nejsou jiná zvířata.
Vorbitorii nativi de engleză nu sunt animale diferite.
원어민 영어 사용자는 다른 동물이 아닙니다.
متحدثو الإنجليزية الأصليين ليسوا حيوانات مختلفة.
Rodzimy użytkownicy języka angielskiego nie są innymi zwierzętami.
Moedertaalsprekers van het Engels zijn geen andere dieren.
They're just normal people.
ellos son|solo|normales|personas
So|samo|normalni|ljudje
oni są|tylko|normalnymi|ludźmi
onlar|sadece|normal|insanlar
ils sont|juste|normaux|gens
Jie yra|tiesiog|normalūs|žmonės
ze zijn|gewoon|normale|mensen
彼らは|ただの|普通の|人々
هم|فقط|عاديين|بشر
他们是|只是|普通的|人
他們是|只是|普通的|人
They are|||
они есть|просто|нормальные|люди
آنها|فقط|عادی|مردم
oni jsou|jen|normální|lidé
ei sunt|doar|normali|oameni
sono|solo|normali|persone
|बस|सामान्य|लोग
그들은|단지|정상적인|사람들
Те са|просто|нормални|хора
eles são|apenas|normais|pessoas
вони є|просто|нормальні|люди
|chỉ|bình thường|người
sie sind|einfach|normal|Menschen
So samo običajni ljudje.
Họ chỉ là những người bình thường.
वे बस सामान्य लोग हैं।
Те са просто нормални хора.
Jie tiesiog normalūs žmonės.
他們只是普通人。
Вони просто звичайні люди.
Sono solo persone normali.
آنها فقط افراد عادی هستند.
彼らはただの普通の人々です。
Они просто обычные люди.
Onlar sadece normal insanlardır.
Solo son personas normales.
他们只是普通人。
Ce ne sont que des gens normaux.
Sie sind einfach normale Menschen.
Eles são apenas pessoas normais.
Jsou to jen normální lidé.
Sunt doar oameni normali.
그들은 그냥 평범한 사람들입니다.
إنهم مجرد أشخاص عاديين.
Są po prostu normalnymi ludźmi.
Ze zijn gewoon normale mensen.
They talk about their work.
ellos|hablan|sobre|su|trabajo
Oni|govorijo|o|njihovem|delu
oni|mówią|o|swojej|pracy
onlar|konuşurlar|hakkında|kendi|iş
ils|parlent|de|leur|travail
Jie|kalba|apie|jų|darbą
zij|praten|over|hun|werk
彼らは|話す|について|彼らの|仕事
هم|يتحدثون|عن|عملهم|
他们|说话|关于|他们的|工作
他們|談論|關於|他們的|工作
|||their|
они|говорят|о|своей|работе
آنها|صحبت میکنند|درباره|کارشان|کار
oni|mluví|o|své|práci
ei|vorbesc|despre|munca lor|
loro|parlano|di|il loro|lavoro
वे|बात करते हैं|के बारे में|उनका|काम
그들은|이야기하다|~에 대해|그들의|일
Те|говорят|за|тяхната|работа
eles|falam|sobre|seu|trabalho
вони|говорять|про|свою|роботу
Họ|nói|về|công việc|công việc
sie|sprechen|über|ihre|Arbeit
Govorijo o svojem delu.
Họ nói về công việc của họ.
वे अपने काम के बारे में बात करते हैं।
Те говорят за работата си.
Jie kalba apie savo darbą.
他們談論自己的工作。
Вони говорять про свою роботу.
Parlano del loro lavoro.
آنها درباره کارشان صحبت میکنند.
彼らは自分の仕事について話します。
Они говорят о своей работе.
İşlerinden bahsederler.
Hablan sobre su trabajo.
他们谈论他们的工作。
Ils parlent de leur travail.
Sie sprechen über ihre Arbeit.
Eles falam sobre seu trabalho.
Mluví o své práci.
Vor vorbi despre munca lor.
그들은 자신의 일에 대해 이야기합니다.
يتحدثون عن عملهم.
Mówią o swojej pracy.
Ze praten over hun werk.
They complain about their bosses.
ellos|se quejan|de|sus|jefes
Oni|pritožujejo|o|njihovih|šefih
oni|narzekają|na|swoich|szefów
onlar|şikayet ederler|hakkında|kendi|patronlar
ils|se plaignent|de|leurs|patrons
Jie|skundžiasi|apie|jų|vadovus
zij|klagen|over|hun|bazen
彼らは|不満を言う|について|彼らの|上司
هم|يشتكون|عن|رؤسائهم|
他们|抱怨|关于|他们的|老板
他們|抱怨|關於|他們的|老闆
|grumble||their bosses|supervisors
они|жалуются|на|своих|боссов
آنها|شکایت میکنند|درباره|رؤسای|خود
oni|stěžují si|na|své|šéfy
ei|se plâng|despre|șefii lor|
loro|si lamentano|di|i loro|capi
वे|शिकायत करते हैं|के बारे में|उनके|बॉस
그들은|불평하다|~에 대해|그들의|상사들
Те|се оплакват|за|техните|шефове
eles|reclamam|sobre|seus|chefes
вони|скаржаться|на|своїх|босів
Họ|phàn nàn|về|của họ|sếp
sie|beschweren|über|ihre|Chefs
Pritožujejo se nad svojimi šefi.
Họ phàn nàn về sếp của họ.
वे अपने बॉस के बारे में शिकायत करते हैं।
Те се оплакват от шефовете си.
Jie skundžiasi savo vadovais.
他們抱怨自己的老闆。
Вони скаржаться на своїх босів.
Si lamentano dei loro capi.
آنها از رؤسای خود شکایت میکنند.
彼らは上司について不満を言います。
Они жалуются на своих начальников.
Patronlarından şikayet ederler.
Se quejan de sus jefes.
他们抱怨他们的老板。
Ils se plaignent de leurs patrons.
Sie beschweren sich über ihre Chefs.
Eles reclamam de seus chefes.
Stěžují si na své šéfy.
Se plâng de șefii lor.
그들은 자신의 상사에 대해 불평합니다.
يشكون من رؤسائهم.
Narzekają na swoich szefów.
Ze klagen over hun bazen.
They talk about movies they've seen.
Ellos|hablan|sobre|películas|ellos han|visto
Oni|govorijo|o|filmih|so|videli
oni|rozmawiają|o|filmach|które oni|widzieli
onlar|konuşuyorlar|hakkında|filmler|onlar|gördükleri
ils|parlent|de|films|ils ont|vus
Jie|kalba|apie|filmus|jie|matė
zij|praten|over|films|ze hebben|gezien
彼ら|話す|について|映画|彼らが見た|見た
هم|يتحدثون|عن|أفلام|لقد|رأوا
他们|说|关于|电影|他们已经|看过
佢哋|講|關於|電影|佢哋已經|睇過
они|говорят|о|фильмах|они|
آنها|صحبت میکنند|درباره|فیلمها|آنها دیدهاند|دیدهاند
oni|mluví|o|filmech|které viděli|viděli
ei|vorbesc|despre|filme|pe care le-au|văzut
loro|parlano|di|film|che hanno|visto
वे|बात करते हैं|के बारे में|फिल्में|उन्होंने|देखी हैं
그들은|이야기하다|~에 대해|영화들|그들이 ~을 봤다는|보다
Те|говорят|за|филми|те са|гледали
eles|falam|sobre|filmes|eles têm|visto
вони|говорять|про|фільми|які вони|бачили
Họ|nói|về|phim|họ đã|xem
sie|sprechen|über|Filme|sie haben|gesehen
Govorijo o filmih, ki so jih videli.
Họ nói về những bộ phim mà họ đã xem.
वे उन फिल्मों के बारे में बात करते हैं जो उन्होंने देखी हैं।
Те говорят за филмите, които са гледали.
Jie kalba apie matytus filmus.
佢哋講緊佢哋睇過嘅電影。
Вони говорять про фільми, які вони бачили.
Parlano dei film che hanno visto.
آنها درباره فیلمهایی که دیدهاند صحبت میکنند.
彼らは見た映画について話します。
Они говорят о фильмах, которые они видели.
Gördükleri filmler hakkında konuşuyorlar.
Hablan sobre las películas que han visto.
他们谈论他们看过的电影。
Ils parlent des films qu'ils ont vus.
Sie sprechen über Filme, die sie gesehen haben.
Eles falam sobre filmes que viram.
Mluví o filmech, které viděli.
Vorbesc despre filmele pe care le-au văzut.
그들은 자신이 본 영화에 대해 이야기합니다.
يتحدثون عن الأفلام التي شاهدوها.
Mówią o filmach, które widzieli.
Ze praten over films die ze hebben gezien.
They decide what they're going to have for lunch and so on, just like anybody else.
Ellos|deciden|qué|ellos están|van|a|tener|para|almuerzo|y|así|adelante|justo|como|nadie|más
Oni|odločijo|kaj|so|gredo|na|imeti|za|kosilo|in|tako|naprej|samo|kot|kdorkoli|drug
oni|decydują|co|będą|mieli|do|mieć|na|lunch|i|więc|dalej|po prostu|jak|ktokolwiek|inny
onlar|karar veriyorlar|ne|onlar|gidecekler|için|yemek|için|öğle yemeği|ve|böylece|devamında|sadece|gibi|herkes|başka
ils|décident|ce que|ils vont|aller|à|avoir|pour|déjeuner|et|donc|etc|juste|comme|n'importe qui|d'autre
Jie|nusprendžia|ką|jie|ketina|valgyti|turėti|pietums|pietus|ir|taip|toliau|tik|kaip|kas|nors kas
zij|besluiten|wat|ze zijn|van plan|om|te hebben|voor|lunch|en|zo|verder|gewoon|zoals|iedereen|anders
彼ら|決める|何を|彼らが食べる|行く|ために|食べる|の|昼食|そして|それに|その他|ちょうど|のように|誰でも|他の人
هم|يقررون|ماذا|سوف|يذهبون|إلى|يأكلون|ل|غداء|و|لذلك|على|فقط|مثل|أي شخص|آخر
他们|决定|什么|他们要|正在|要|吃|对于|午餐|和|所以|其他|就|像|任何人|其他人
佢哋|決定|咩|佢哋將會|去|吃|食|對於|午餐|同|所以|等等|就|好似|任何人|其他
|make a choice||they are||||||as well as|and similar things||||anybody|
они|решают|что|они|собираются||есть|на|обед|и|так|далее|просто|как|кто-либо|еще
آنها|تصمیم میگیرند|چه چیزی|آنها قرار است|رفتن|به|داشته باشند|برای|ناهار|و|بنابراین|غیره|فقط|مانند|هر کسی|دیگر
oni|rozhodují|co|co budou|jdou|k|mít|na|oběd|a|takže|tak|jen|jako|kdokoliv|jiný
ei|decid|ce|vor fi|merg|să|a mânca|pentru|prânz|și|așa|mai departe|doar|ca|oricine|altcineva
loro|decidono|cosa|che stanno|andando|a|mangiare|per|pranzo|e|così|via|proprio|come|chiunque|altro
वे|तय करते हैं|क्या|वे|जाने|के लिए|खाने|के लिए|दोपहर का भोजन|और|इसलिए|आगे|बस|की तरह|कोई|और
그들은|결정하다|무엇을|그들이 ~을 할 것이라는|가는|~할|먹다|~을 위해|점심|그리고|그래서|기타 등등|그냥|~처럼|누구든지|다른
Те|решават|какво|те|ще|да|ядат|за|обяд|и|така|нататък|просто|като|всеки|друг
eles|decidem|o que|eles estão|indo|a|ter|para|o almoço|e|assim|por diante|apenas|como|qualquer|outro
вони|вирішують|що|вони|збираються||мати|на|обід|і|так|далі|просто|як|будь-хто|інший
Họ|quyết định|cái gì|họ|sẽ|ăn|có|cho|bữa trưa|và|vì thế|nữa|chỉ|như|bất kỳ ai|khác
sie|entscheiden|was|sie sind|werden|zu|essen|für|Mittagessen|und|so|weiter|einfach|wie|jeder|sonst
Odločajo se, kaj bodo imeli za kosilo in tako naprej, prav tako kot kdorkoli drug.
Họ quyết định sẽ ăn gì cho bữa trưa và những thứ tương tự, giống như bất kỳ ai khác.
वे तय करते हैं कि वे लंच में क्या खाने वाले हैं और इसी तरह, जैसे कोई और।
Те решават какво ще ядат за обяд и така нататък, точно като всеки друг.
Jie nusprendžia, ką valgys pietums ir panašiai, kaip ir visi kiti.
佢哋決定食咩午餐等等,就好似其他人一樣。
Вони вирішують, що будуть їсти на обід і так далі, як і всі інші.
Decidono cosa mangiare a pranzo e così via, proprio come chiunque altro.
آنها تصمیم میگیرند که برای ناهار چه چیزی بخورند و غیره، درست مثل هر کس دیگری.
彼らは昼食に何を食べるかなどを決めます、他の誰かと同じように。
Они решают, что будут есть на обед и так далее, как и все остальные.
Diğer herkes gibi, ne yiyeceklerine karar veriyorlar.
Deciden qué van a comer para el almuerzo y así sucesivamente, como cualquier otra persona.
他们决定午餐要吃什么等等,就像其他人一样。
Ils décident de ce qu'ils vont prendre pour le déjeuner et ainsi de suite, tout comme tout le monde.
Sie entscheiden, was sie zum Mittagessen haben werden, und so weiter, genau wie jeder andere.
Eles decidem o que vão almoçar e assim por diante, como qualquer outra pessoa.
Rozhodují se, co budou mít na oběd a tak dále, stejně jako kdokoli jiný.
Decid ce vor mânca la prânz și așa mai departe, la fel ca oricine altcineva.
그들은 점심으로 무엇을 먹을지 결정하고, 다른 사람들과 마찬가지로 그렇게 합니다.
يقررون ماذا سيتناولون على الغداء وما إلى ذلك، تمامًا مثل أي شخص آخر.
Decydują, co będą mieli na lunch i tak dalej, tak jak każdy inny.
Ze beslissen wat ze gaan lunchen en zo verder, net als iedereen.
So don't think that native speakers are some kind of magical animal.
así que|no|pienses|que|nativos|hablantes|son|algún|tipo|de|mágico|animal
Torej|ne|mislite|da|naravni|govorci|so|nekakšni|vrsta|od|magični|žival
więc|nie|myśl|że|rodzimy|mówcy|są|jakimś|rodzajem||magicznym|zwierzęciem
bu yüzden|yapma|düşün|ki|yerli|konuşurlar|dir|bir|tür||sihirli|hayvan
donc|ne pas|pensez|que|natifs|locuteurs|sont|une sorte de|genre|de|magique|animal
Taigi|ne|galvok|kad|gimtakurčiai|kalbėtojai|yra|kažkokie|rūšis|iš|magiški|gyvūnai
dus|niet|denk|dat|moedertaal|sprekers|zijn|een|soort|van|magisch|dier
だから|しないで|考える|ということ|ネイティブ|スピーカー|である|何らかの|種類|の|魔法の|動物
لذلك|لا|تفكر|أن|الناطقين|باللغة|هم|نوع|من|من|سحري|حيوان
所以|不要|认为|那|母语|说话者|是|一种|种类|的|神奇|动物
所以|唔好|諗|嗰|母語|說話者|係|一種|類型|的|神奇|動物
так|не|думай|что|носители|языка|являются|каким-то|видом||магическим|животным
بنابراین|نکنید|فکر کنید|که|بومی|گویشوران|هستند|نوعی|نوع|از|جادویی|حیوان
takže|ne|mysli|že|rodilí|mluvčí|jsou|nějaký|druh|z|magické|zvíře
așa că|nu|crede|că|nativii|vorbitori|sunt|un fel de|tip|de|magic|animal
quindi|non|pensare|che|madrelingua|parlanti|sono|una|sorta|di|magico|animale
तो|नहीं|सोचो|कि|स्थानीय|बोलने वाले|हैं|कुछ|प्रकार|का|जादुई|जानवर
그래서|~하지 마라|생각하다|~라는|원주율|화자들|~이다|어떤|종류|~의|마법 같은|동물
Така че|не|мислете|че|местни|говорители|са|някакви|вид|на|магически|животно
então|não|pense|que|nativos|falantes|são|algum|tipo|de|mágico|animal
отже|не|думайте|що|рідні|носії|є|деяким|видом||магічним|істотою
Vậy nên|đừng|nghĩ|rằng|bản xứ|người nói|là|một|loại|của|kỳ diệu|động vật
also|nicht|denke|dass|Muttersprachler|Sprecher|sind|eine|Art|von|magisch|Tier
Torej, ne mislite, da so materni govorci neka čarobna bitja.
Vì vậy, đừng nghĩ rằng người bản ngữ là một loại động vật kỳ diệu nào đó.
इसलिए यह न सोचें कि मूल वक्ता कोई जादुई प्राणी हैं।
Така че не мислете, че носителите на езика са някакво магическо същество.
Taigi, nemanykite, kad gimtakalbiai yra kažkokia magiška būtybė.
所以唔好以為母語者係某種神奇嘅動物。
Тож не думайте, що носії мови - це якісь магічні істоти.
Quindi non pensare che i madrelingua siano una sorta di animale magico.
پس فکر نکنید که گویشوران بومی نوعی موجود جادویی هستند.
だから、ネイティブスピーカーが何か魔法の動物だと思わないでください。
Так что не думайте, что носители языка — это какое-то магическое существо.
Bu yüzden ana dil konuşurlarının sihirli bir varlık olduğunu düşünmeyin.
Así que no pienses que los hablantes nativos son algún tipo de animal mágico.
所以不要认为母语者是某种神奇的动物。
Alors ne pensez pas que les locuteurs natifs sont une sorte d'animal magique.
Also denk nicht, dass Muttersprachler eine Art magisches Wesen sind.
Então não pense que os falantes nativos são algum tipo de animal mágico.
Takže si nemyslete, že rodilí mluvčí jsou nějaký magický živočich.
Așa că nu credeți că vorbitorii nativi sunt un fel de animal magic.
그러니 원어민이 어떤 마법 같은 존재라고 생각하지 마세요.
لذا لا تظن أن المتحدثين الأصليين هم نوع من الحيوانات السحرية.
Więc nie myśl, że native speakerzy to jakiś magiczny gatunek.
Dus denk niet dat moedertaalsprekers een soort magisch wezen zijn.
They're not.
ellos son|no
|ne
oni są|nie
onlar|değil
ils ne sont pas|
ze zijn|niet
|ne
彼らはそうではない|
هم ليسوا|
他们不是|
佢哋唔係|
они|не
آنها نیستند|
nejsou|
ei nu sunt|
non sono|
|नहीं
그들은 ~이 아니다|
|не
eles não são|não
вони не|не
|không
sie sind|nicht
Niso.
Họ không phải.
वे नहीं हैं।
Не са.
Taip nėra.
佢哋唔係。
Це не так.
Non lo sono.
آنها اینطور نیستند.
そうではありません。
Это не так.
Değiller.
No lo son.
他们不是。
Ce n'est pas le cas.
Das sind sie nicht.
Eles não são.
Není tomu tak.
Nu sunt.
그렇지 않습니다.
هم ليسوا كذلك.
Nie są.
Dat zijn ze niet.
If you want to talk to them, talk to them.
만약|너가|원한다면|~하는 것|이야기하다|~에게|그들에게|이야기하다|~에게|그들에게
se|você|quer|a|falar|para|eles|fale|para|eles
если|ты|хочешь||говорить|с|ними|говори|с|ними
pokud|ty|chceš|to|mluvit|k|nim|mluv|k|nim
si|tú|quieres|a|hablar|a|ellos|habla|a|ellos
如果|你|想要|去|说话|对|他们|说话|对|他们
اگر|تو|میخواهی|به|صحبت کردن|با|آنها|صحبت کن|با|آنها
jeśli|ty|chcesz|to|rozmawiać|z|nimi|||
eğer|sen|istiyorsan|-mek|konuş|-e|onlarla|konuş|-e|onlarla
якщо|ти|хочеш|до|говорити|до|них|говори|до|них
si|tu|veux|à|parler|à|eux|parle|à|eux
dacă|tu|vrei|să|vorbești|cu|ei|vorbește|cu|ei
se|tu|vuoi|a|parlare|a|loro|parla|a|loro
als|je|wilt|om|praten|met|hen|praat|met|hen
wenn|du|willst|zu|sprechen|mit|ihnen|sprich|mit|ihnen
もし|あなたが|欲しい|する|話す|に|彼らに|話す|に|彼らに
إذا|كنت|تريد|أن|تتحدث|إلى|هم|تحدث|إلى|هم
Če želiš govoriti z njimi, govori z njimi.
Nếu bạn muốn nói chuyện với họ, hãy nói chuyện với họ.
अगर आप उनसे बात करना चाहते हैं, तो उनसे बात करें।
Ако искаш да говориш с тях, говори с тях.
Jei nori su jais kalbėti, kalbėk.
如果你想同佢哋傾計,就同佢哋傾計。
Якщо ти хочеш з ними поговорити, поговори з ними.
Se vuoi parlare con loro, parlaci.
اگر میخواهید با آنها صحبت کنید، با آنها صحبت کنید.
彼らと話したいなら、話せばいい。
Если ты хочешь с ними поговорить, поговори с ними.
Onlarla konuşmak istiyorsan, onlarla konuş.
Si quieres hablar con ellos, háblales.
如果你想和他们谈,就和他们谈。
Si vous voulez leur parler, parlez-leur.
Wenn du mit ihnen reden willst, rede mit ihnen.
Se você quer falar com eles, fale com eles.
Pokud s nimi chcete mluvit, mluvte s nimi.
Dacă vrei să vorbești cu ei, vorbește cu ei.
그들과 이야기하고 싶다면, 이야기하세요.
إذا كنت تريد التحدث إليهم، فتحدث إليهم.
Jeśli chcesz z nimi porozmawiać, porozmawiaj z nimi.
Als je met ze wilt praten, praat dan met ze.
If you don't, don't.
만약|너가|원하지 않는다면|하지 마라
se|você|não|não
если|ты|не|не
pokud|ty|nechceš|ne
si|tú|no|no
如果|你|不|不
اگر|تو|نمیخواهی|نکن
jeśli|ty|nie|nie
eğer|sen|istemiyorsan|yapma
якщо|ти|не|не
si|tu|ne|pas
dacă|tu|nu|nu
se|tu|non|non
als|je|niet|doe
wenn|du|nicht|nicht
もし|あなたが|しない|しない
إذا|كنت|لا|لا
Če nočeš, ne.
Nếu không, thì thôi.
अगर आप नहीं चाहते, तो मत करें।
Ако не искаш, не го прави.
Jei nenori, nekalbėk.
如果你唔想,就唔好。
Якщо не хочеш, не говори.
Se non vuoi, non farlo.
اگر نمیخواهید، نکنید.
話したくないなら、話さなければいい。
Если не хочешь, не говори.
İstemiyorsan, konuşma.
Si no, no lo hagas.
如果你不想,就不谈。
Si vous ne voulez pas, ne le faites pas.
Wenn nicht, dann nicht.
Se você não quer, não fale.
Pokud nechcete, nemluvte.
Dacă nu vrei, nu o face.
원하지 않으면, 하지 마세요.
إذا لم تكن تريد، فلا تفعل.
Jeśli nie chcesz, nie rozmawiaj.
Als je dat niet wilt, doe dat dan niet.
It's not such a big deal either way.
그것은|아니다|그렇게|큰|큰|문제|어느 쪽도|방법
isso|não|tão|um|grande|problema|de qualquer|maneira
это|не|такой||большой|дело|в любом|случае
to je|není|tak|velká|velká|věc|buď|způsob
es|no|tan|un|grande|asunto|de|manera
这不是|不|如此|一|大|事情|无论|方式
این|نیست|چنین|یک|بزرگ|مسئله|در هر دو|حالت
to jest|nie|takie|a|wielka|sprawa|w każdym|razie
bu|değil|öyle|bir|büyük|mesele|ya|yol
це|не|такий|великий|великий|проблема|в будь-якому|випадку
c'est|pas|si|une|grande|affaire|non plus|sens
nu este|nici|atât|o|mare|problemă|oricum|mod
non è|non|così|un|grande|problema|in ogni caso|modo
het is|niet|zo|een|groot|probleem|ook|manier
es ist|nicht|so|ein|großes|Ding|entweder|Weg
それは|ではない|そんな|一つの|大きな|問題|どちらの|方法
إنه|ليس|مثل|شيء|كبير|أمر|على أي حال|طريقة
無論如何,這不是什麼大事。
Niti ni tako velika stvar.
Cũng không phải là chuyện lớn theo cách nào.
यह किसी भी तरह से इतना बड़ा मामला नहीं है।
Не е толкова голяма работа в нито една от двете посоки.
Tai nėra toks didelis reikalas abiem atvejais.
無論點都唔係咁大件事。
Це не така вже й велика справа в обидвох випадках.
Non è un grosso problema in entrambi i casi.
در هر صورت این موضوع چندان مهم نیست.
どちらにしても大したことではない。
Это не такая уж большая проблема в любом случае.
Her iki durumda da bu o kadar büyük bir mesele değil.
No es un gran problema de ninguna manera.
无论哪种方式都没什么大不了的。
Ce n'est pas si important dans un sens ou dans l'autre.
Es ist auch nicht so ein großes Ding.
Não é uma grande coisa de qualquer forma.
Není to tak velký problém v obou případech.
Nu este o problemă atât de mare în niciun caz.
어느 쪽이든 그렇게 큰 문제는 아닙니다.
ليس بالأمر الكبير في كلتا الحالتين.
To nie jest taka wielka sprawa w żadną stronę.
Het is ook niet zo'n big deal.
What?
뭐
O que
что
co
qué
什么
چه
co
ne
що
quoi
Ce
cosa
wat
was
何
ماذا
Kaj?
Gì cơ?
क्या?
Какво?
Ką?
咩?
Що?
Cosa?
چی؟
何?
Что?
Ne?
¿Qué?
什么?
Quoi?
Was?
O que?
Co?
Ce?
뭐라고?
ماذا؟
Co?
Wat?
Not a big deal?
no|un|gran|problema
Ni|a|velika|težava
nie|a|wielka|sprawa
değil|bir|büyük|mesele
pas|une|grande|affaire
Ne|didelė|didelė|problema
niet|een|groot|probleem
ではない|一つの|大きな|問題
ليس|صفه|كبير|أمر
不|一|大|事情
唔係|一個|大|問題
||Not significant|
не|не|большая|проблема
نه|یک|بزرگ|مشکل
ne|a|velký|problém
nu|un|mare|lucru
non|un|grande|problema
नहीं|एक|बड़ा|मामला
아닌|하나의|큰|문제
Не|едно|голямо|нещо важно
não|um|grande|problema
не|великий|великий|проблема
Không|một|lớn|vấn đề
nicht|ein|großes|Problem
Ni velika stvar?
Không phải chuyện lớn?
कोई बड़ी बात नहीं?
Не е голяма работа?
Nėra didelė problema?
唔係大問題?
Не велика справа?
Non è un grosso problema?
مسئله بزرگی نیست؟
大したことじゃない?
Не такая уж и большая проблема?
Önemli bir şey değil mi?
¿No es gran cosa?
没什么大不了的?
Pas un gros problème ?
Nicht so schlimm?
Não é um grande problema?
Není to velká věc?
Nu e o mare problemă?
별일 아니야?
ليس بالأمر الكبير؟
Nie ma sprawy?
Geen grote zaak?
Really?
realmente
Resnično
naprawde
gerçekten
vraiment
Išties
echt
本当に
حقا
真的
真係
действительно
واقعاً
Opravdu
Chiar
davvero
सच में
정말
Наистина
realmente
справді
Thật sao
wirklich
Res?
Thật sao?
सच में?
Наистина?
Išties?
真係咩?
Справді?
Davvero?
واقعاً؟
本当に?
Правда?
Gerçekten mi?
¿De verdad?
真的吗?
Vraiment ?
Echt?
Sério?
Opravdu?
Chiar?
정말?
حقاً؟
Naprawdę?
Echt?
Yeah, really.
sí|realmente
Ja|res
tak|naprawde
evet|gerçekten
ouais|vraiment
Taip|iš tikrųjų
ja|echt
うん|本当に
نعم|حقا
是的|真的
係呀|真係
да|действительно
آره|واقعاً
Jo|opravdu
Da|chiar
sì|davvero
हाँ|सच में
응|정말
Да|наистина
sim|realmente
так|справді
Ừ|thật sự
ja|wirklich
Ja, res.
Ừ, thật đấy.
हाँ, सच में.
Да, наистина.
Taip, išties.
係呀,真係。
Так, справді.
Sì, davvero.
بله، واقعاً.
うん、本当に。
Да, правда.
Evet, gerçekten.
Sí, de verdad.
是的,真的。
Ouais, vraiment.
Ja, echt.
Sim, sério.
Jo, opravdu.
Da, chiar.
응, 정말.
نعم، حقاً.
Tak, naprawdę.
Ja, echt.
You need to ask yourself, part two, "What's the worst that could happen?"
tú|necesitas|a|preguntar|ti mismo|parte|dos|qué es|el|peor|que|podría|suceder
Ti|moraš|da|vprašaš|sebe|del|dva|Kaj je|tisto|najslabše|kar|bi|zgodilo
ty|musisz|to|zapytać|siebie|część|dwa|co jest|najgorsze|najgorsze|co|mogłoby|się zdarzyć
sen|ihtiyacın var|-mek|sormaya|kendine|bölüm|iki|ne|en|kötü|ki|-ebilir|başına gelebilir
tu|as besoin|de|demander|toi-même|partie|deux|quelle est|la|pire|que|pourrait|arriver
Tu|reikia|(neverčia)|užduoti|sau|dalis|du|Kas yra|(neverčia)|blogiausias|(neverčia)|galėtų|nutikti
jij|moet|om|vragen|jezelf|deel|twee|wat is|het|ergste|dat|zou kunnen|gebeuren
あなた|必要がある|〜すること|聞く|自分に|部分|二|何が|最悪の|最悪|〜すること|できる|起こる
أنت|تحتاج|إلى|تسأل|نفسك|جزء|اثنان|ما هو|أسوأ|أسوأ|الذي|يمكن|أن يحدث
你|需要|去|问|自己|部分|二|什么是|最|糟糕|的|能|发生
你|需要|去|問|自己|部分|二|咩係|最|差|嗰|可以|發生
|||||||||worst|||
ты|нужно|частица|спросить|себя|часть|два|что есть|самое|худшее|что|могло|произойти
تو|نیاز داری|به|بپرسی|خودت|قسمت|دوم|چه چیزی است|بدترین|بدترین|که|میتواند|اتفاق بیفتد
Ty|potřebuješ|to|zeptat|sebe|část|dvě|co je|ten|nejhorší|co|by mohlo|stát
tu|ai nevoie|să|întrebi|pe tine|parte|doi|ce este|cel mai|rău|care|ar putea|să se întâmple
tu|devi|a|chiedere|a te stesso|parte|due|qual è|il|peggiore|che|potrebbe|succedere
तुम|जरूरत|को|पूछना|अपने आप|भाग|दो|क्या है|वह|सबसे बुरा|जो|सकता|होना
너는|필요하다|~해야|물어보는|너 자신에게|부분|두 번째|무엇이|그|최악의|~할|수 있었던|일어날
Ти|трябва|да|зададеш|си|част|две|Какво е|най-лошото|най-лошо|което|би могло|да се случи
você|precisa|de|perguntar|a si mesmo|parte|dois|o que é|o|pior|que|poderia|acontecer
ти|потрібно|щоб|запитати|себе|частина|два|що є|найгірше|найгірше|що|могло|статися
Bạn|cần|để|hỏi|chính mình|phần|hai|Điều gì|cái|tồi tệ nhất|mà|có thể|xảy ra
du|musst|zu|fragen|dich|Teil|zwei|was ist|das|schlimmste|was|könnte|passieren
Moraš se vprašati, del dva, "Kaj je najslabše, kar se lahko zgodi?"
Bạn cần tự hỏi mình, phần hai, "Điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là gì?"
आपको खुद से पूछना चाहिए, भाग दो, "सबसे बुरा क्या हो सकता है?"
Трябва да си зададеш въпроса, част две, "Какво е най-лошото, което може да се случи?"
Turite paklausti savęs, antroji dalis, "Kas blogiausia gali nutikti?"
你需要問自己,第二部分,「最壞會發生咩事?」
Тобі потрібно запитати себе, частина друга, "Що найгірше може статися?"
Devi chiederti, parte due, "Qual è il peggio che potrebbe succedere?"
باید از خودت بپرسی، قسمت دوم، "بدترین چیزی که میتواند اتفاق بیفتد چیست؟"
自分に聞いてみる必要がある、パート2、「最悪の事態は何か?」
Вам нужно задать себе вопрос, часть вторая: "Что может произойти худшего?"
Kendine sorması gereken bir şey var, ikinci bölüm, "Başına gelebilecek en kötü şey ne?"
Necesitas preguntarte, parte dos, "¿Cuál es el peor escenario que podría pasar?"
你需要问自己,第二部分,"最糟糕的情况会是什么?"
Tu dois te poser la question, partie deux, "Quel est le pire qui pourrait arriver ?"
Du musst dich fragen, Teil zwei: "Was ist das Schlimmste, was passieren könnte?"
Você precisa se perguntar, parte dois, "Qual é o pior que pode acontecer?"
Musíš se zeptat sám sebe, část dvě, "Co je to nejhorší, co se může stát?"
Trebuie să te întrebi, partea a doua, "Care e cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla?"
자신에게 물어봐야 해, 두 번째, "최악의 상황은 뭐가 있을까?"
يجب أن تسأل نفسك، الجزء الثاني، "ما أسوأ ما يمكن أن يحدث؟"
Musisz zadać sobie pytanie, część druga, "Co najgorszego może się stać?"
Je moet jezelf de vraag stellen, deel twee, "Wat is het ergste dat kan gebeuren?"
So you feel really nervous about speaking English.
así|tú|sientes|realmente|nervioso|sobre|hablar|inglés
Torej|ti|se počutiš|res|nervozno|glede|govorjenja|angleščine
więc|ty|czujesz|naprawdę|nerwowy|o|mówieniu|angielskiego
yani|sen|hissediyorsun|gerçekten|gergin|hakkında|konuşmaktan|İngilizce
alors|tu|ressens|vraiment|nerveux|à propos de|parler|anglais
Taigi|tu|jauti|tikrai|nervingas|dėl|kalbėjimo|anglų kalbos
dus|je|voelt|echt|nerveus|over|spreken|Engels
だから|あなたは|感じる|本当に|緊張している|について|話すこと|英語
لذلك|أنت|تشعر|حقًا|متوتر|بشأن|التحدث|الإنجليزية
所以|你|感到|非常|紧张|关于|说|英语
所以|你|感到|真|緊張|關於|說|英文
||||anxious|||
так|ты|чувствуешь|действительно|нервным|о|разговоре|на английском
بنابراین|تو|احساس میکنی|واقعاً|عصبی|درباره|صحبت کردن|انگلیسی
takže|ty|cítíš|opravdu|nervózní|ohledně|mluvení|angličtiny
deci|tu|te simți|cu adevărat|nervos|în legătură cu|vorbind|engleză
quindi|tu|senti|davvero|nervoso|riguardo a|parlare|inglese
तो|तुम|महसूस करते हो|वास्तव में|नर्वस|के बारे में|बोलने|अंग्रेज़ी
그래서|너는|느끼다|정말|긴장하는|~에 대해|말하는|영어
Така|ти|чувстваш|наистина|нервен|за|говорене|английски
então|você|sente|realmente|nervoso|sobre|falar|inglês
отже|ти|відчуваєш|справді|нервовим|щодо|розмови|англійською
Vậy|bạn|cảm thấy|thật sự|lo lắng|về|nói|tiếng Anh
also|du|fühlst|wirklich|nervös|über|das Sprechen|Englisch
Torej se res počutiš nervozno zaradi govorjenja angleščine.
Vậy bạn cảm thấy rất lo lắng khi nói tiếng Anh.
तो आप अंग्रेजी बोलने के बारे में वास्तव में नर्वस महसूस करते हैं.
Така че се чувстваш наистина нервен да говориш английски.
Taigi, tu tikrai jaudinatės kalbėdamas angliškai.
所以你對講英語感到非常緊張。
Отже, ви дійсно відчуваєте нервозність щодо розмови англійською.
Quindi ti senti davvero nervoso a parlare inglese.
بنابراین شما واقعاً در مورد صحبت کردن به زبان انگلیسی احساس نگرانی میکنید.
だから、英語を話すことに本当に緊張している。
Итак, вы действительно нервничаете, когда говорите по-английски.
Bu yüzden İngilizce konuşmak konusunda gerçekten gergin hissediyorsun.
Así que te sientes realmente nervioso por hablar inglés.
所以你对说英语感到非常紧张。
Alors vous vous sentez vraiment nerveux à l'idée de parler anglais.
Also fühlst du dich wirklich nervös, Englisch zu sprechen.
Então você se sente realmente nervoso em falar inglês.
Takže se opravdu cítíš nervózní, když mluvíš anglicky.
Așa că te simți cu adevărat nervos în legătură cu vorbirea în engleză.
그래서 당신은 영어로 말하는 것에 대해 정말 긴장하고 있습니다.
لذا تشعر بالتوتر حقًا عند التحدث باللغة الإنجليزية.
Więc czujesz się naprawdę zdenerwowany mówiąc po angielsku.
Dus je voelt je echt nerveus over het spreken van Engels.
One day, you find the courage, you go and talk to a teacher at your school, maybe a
un|día|tú|encuentras|el|valor|tú|vas|y|hablas|a|un|maestro|en|tu|escuela|tal vez|un
En|dan|ti|najdeš|pogum|pogum|ti|greš|in|govoriš|z|en|učitelj|na|tvoji|šoli|morda|en
pewnego|dnia|ty|znajdujesz|odwagę|odwagę|ty|idziesz|i|rozmawiasz|z|jednym|nauczycielem|w|twojej|szkole|może|jednym
bir|gün|sen|buluyorsun|o|cesareti|sen|gidiyorsun|ve|konuşuyorsun|ile|bir|öğretmen|de|senin|okuluna|belki|bir
un|jour|tu|trouves|le|courage|tu|vas|et|parles|à|un|professeur|dans|ton|école|peut-être|une
Vieną|dieną|tu|randi|tą|drąsą|tu|eini|ir|kalbi|su|vienu|mokytoju|savo|tavo|mokykloje|galbūt|vienu
één|dag|je|vindt|de|moed|je|gaat|en|praten|met|een|leraar|op|jouw|school|misschien|een
ある|日|あなたは|見つける|その|勇気|あなたは|行く|そして|話す|に|ある|教師|の|あなたの|学校|たぶん|ある
يوم|يوم|أنت|تجد|الشجاعة|الشجاعة|أنت|تذهب|و|تتحدث|إلى|معلم|معلم|في|مدرستك|المدرسة|ربما|شخص
一|天|你|找到|那个|勇气|你|去|和|说话|对|一个|老师|在|你的|学校|也许|一个
一|天|你|找到|那個|勇氣|你|去|和|講|給|一位|老師|在|你的|學校|也許|一位
|||||bravery|||||||teacher|||||
один|день|ты|находишь|смелость|смелость|ты|идёшь|и|говоришь|с|одним|учителем|в|твоей|школе|может быть|одним
یک|روز|تو|پیدا میکنی|آن|شجاعت|تو|میروی|و|صحبت میکنی|با|یک|معلم|در|مدرسهات||شاید|یک
jeden|den|ty|najdeš|tu|odvahu|ty|jdeš|a|mluvíš|k|jednomu|učiteli|na|tvé|škole|možná|jednomu
o|zi|tu|găsești|curajul|curaj|tu|mergi|și|vorbești|cu|un|profesor|la|școala ta|școală|poate|o
un|giorno|tu|trovi|il|coraggio|tu|vai|e|parli|a|un|insegnante|nella|tua|scuola|forse|una
एक|दिन|तुम|पाते|वह|साहस|तुम|जाते|और|बात करते|से|एक|शिक्षक|में|तुम्हारा|स्कूल|शायद|एक
어느|날|너는|찾다|그|용기|너는|가다|그리고|이야기하다|~에게|한|선생님|~에서|너의|학교|아마도|한
Един|ден|ти|намериш|смелост|смелост|ти|отидеш|и|говориш|на|един|учител|в|твоето|училище|може би|един
um|dia|você|encontra|a|coragem|você|vai|e|fala|para|um|professor|na|sua|escola|talvez|um
одного|дня|ти|знаходиш|сміливість|сміливість|ти|йдеш|і|розмовляєш|з|вчителем|вчителем|у|твоїй|школі|можливо|британцем
Một|ngày|bạn|tìm thấy|cái|can đảm|bạn|đi|và|nói|với|một|giáo viên|tại|của bạn|trường|có thể|một
eines|Tages|du|findest|den|Mut|du|gehst|und|sprichst|mit|einem|Lehrer|an|deiner|Schule|vielleicht|eine
Nekega dne najdeš pogum, greš in se pogovoriš z učiteljem na svoji šoli, morda z
Một ngày, bạn tìm thấy can đảm, bạn đi và nói chuyện với một giáo viên ở trường của bạn, có thể là một
एक दिन, आप साहस जुटाते हैं, आप अपने स्कूल के एक शिक्षक से बात करने जाते हैं, शायद एक
Един ден, намираш смелост, отиваш и говориш с учител в училището си, може би с
Vieną dieną randi drąsos, nueini ir kalbi su mokytoju savo mokykloje, galbūt su
有一天,你鼓起勇氣,去和學校的一位老師交談,也許是一位
Одного дня ви знаходите сміливість, йдете і розмовляєте з вчителем у вашій школі, можливо,
Un giorno, trovi il coraggio, vai e parli con un insegnante della tua scuola, magari un
یک روز، شما شجاعت پیدا میکنید، میروید و با یک معلم در مدرسهتان صحبت میکنید، شاید یک
ある日、勇気を出して、学校の先生に話しかける。たぶん、
Однажды вы находите смелость, подходите и разговариваете с учителем в вашей школе, возможно,
Bir gün cesaret buluyorsun, okuldaki bir öğretmenle konuşmaya gidiyorsun, belki bir
Un día, encuentras el valor, vas y hablas con un profesor en tu escuela, tal vez un
有一天,你鼓起勇气,去和学校的一位老师交谈,也许是一个
Un jour, vous trouvez le courage, vous allez parler à un enseignant de votre école, peut-être un
Eines Tages findest du den Mut, du gehst und sprichst mit einem Lehrer an deiner Schule, vielleicht einem
Um dia, você encontra a coragem, vai e fala com um professor na sua escola, talvez um
Jednoho dne najdeš odvahu, jdeš a mluvíš s učitelem ve své škole, možná s
Într-o zi, găsești curajul, mergi și vorbești cu un profesor de la școala ta, poate un
어느 날, 당신은 용기를 내어 학교의 선생님에게 가서 이야기합니다. 아마도
في يوم من الأيام، تجد الشجاعة، وتذهب وتتحدث إلى معلم في مدرستك، ربما إلى شخص بريطانى أو أمريكي.
Pewnego dnia znajdujesz odwagę, idziesz i rozmawiasz z nauczycielem w swojej szkole, może z
Op een dag vind je de moed, je gaat praten met een leraar op je school, misschien een
British person or an American person.
británico|persona|o|una|americana|persona
Britanec|oseba|ali|en|Američan|
brytyjskim|osobą|lub|amerykańską|osobą|
Britanyalı|kişi|veya|bir|Amerikalı|kişi
britannique|personne|ou|une|américaine|personne
britas|žmogus|arba|vienas|amerikietis|
Britse|persoon|of|een|Amerikaanse|persoon
イギリス人の|人|または|ある|アメリカ人の|人
بريطاني|شخص|أو|أمريكي|أمريكي|شخص
英国的|人|或者|一个|美国的|人
英國|人|或者|一位|美國|人
британцем|человеком|или|американцем|американцем|человеком
بریتانیایی|فرد|یا|یک|آمریکایی|فرد
britskému|člověku|nebo|americkému||člověku
britannica|persona|o|una|americana|persona
ब्रिटिश|व्यक्ति|या|एक|अमेरिकी|
영국인|사람|또는|한|미국인|사람
Британец|човек|или|един|Американец|
britânico|pessoa|ou|uma|americana|pessoa
британцем|людиною|або|один|американцем|людиною
người Anh||||người Mỹ|
britische|Person|oder|eine|amerikanische|Person
Britancem ali Američanom.
người Anh hoặc một người Mỹ.
ब्रिटिश व्यक्ति या एक अमेरिकी व्यक्ति।
британец или американец.
britu arba amerikiečiu.
英國人或美國人。
британцем або американцем.
britannico o un americano.
شخص بریتانیایی یا یک شخص آمریکایی.
イギリス人かアメリカ人。
с британцем или американцем.
İngiliz ya da Amerikalı.
británico o un estadounidense.
英国人或美国人。
Britannique ou un Américain.
Briten oder einem Amerikaner.
britânico ou um americano.
Britem nebo Američanem.
britanic sau un american.
영국인이나 미국인일 것입니다.
تسير الأمور بشكل سيء للغاية.
Brytyjczykiem lub Amerykaninem.
Brit of een Amerikaan.
It goes horribly badly.
eso|va|horrible|mal
To|gre|grozno|slabo
to|idzie|okropnie|źle
bu|gidiyor|korkunç bir şekilde|kötü
ça|se passe|horriblement|mal
Tai|vyksta|baisiai|prastai
het|gaat|vreselijk|slecht
それは|行く|ひどく|悪く
ذلك|يحدث|بشكل فظيع|سيئًا
这|进行|糟糕地|坏地
它|進行|可怕地|糟糕地
||Terribly|badly
это|проходит|ужасно|плохо
این|میرود|به طرز وحشتناکی|بد
to|jde|hrozně|špatně
asta|merge|groaznic|rău
esso|va|orribilmente|male
यह|जाता है|भयानक तरीके से|बुरी तरह से
그것이|가다|끔찍하게|나쁘게
То|върви|ужасно|зле
isso|vai|horrivelmente|mal
||แย่มาก|
це|йде|жахливо|погано
Nó|đi|khủng khiếp|tồi tệ
Es|geht|schrecklich|schlecht
事情進展得非常糟糕。
Zadeva gre grozno narobe.
Mọi chuyện diễn ra thật tồi tệ.
यह बहुत बुरा होता है।
تسير الأمور بشكل سيء للغاية.
Ситуацията се развива ужасно.
Viskas vyksta siaubingai blogai.
結果非常糟糕。
Це йде жахливо погано.
Va terribilmente male.
این کار به طرز وحشتناکی بد پیش میرود.
ひどい結果になる。
Все проходит ужасно.
Her şey korkunç bir şekilde kötü gidiyor.
Sale horriblemente mal.
结果非常糟糕。
Cela se passe horriblement mal.
Es läuft furchtbar schlecht.
Vai horrivelmente mal.
Dopadne to hrozně špatně.
Decurge groaznic.
그것은 끔찍하게 잘못됩니다.
Idzie to strasznie źle.
Het gaat vreselijk slecht.
You feel really uncomfortable.
너|느끼다|정말|불편한
você|sente|realmente|desconfortável
ты|чувствуешь|действительно|неловко
ty|cítíš|opravdu|nepříjemně
tú|sientes|realmente|incómodo
你|感觉|非常|不舒服
تو|احساس میکنی|واقعاً|ناراحت
ty|czujesz|naprawdę|niewygodnie
sen|hissediyorsun|gerçekten|rahatsız
ти|відчуваєш|справді|незручно
tu|ressens|vraiment|mal à l'aise
tu|te simți|cu adevărat|inconfortabil
tu|senti|davvero|a disagio
je|voelt|echt|ongemakkelijk
du|fühlst|wirklich|unwohl
あなた|感じる|本当に|不快
أنت|تشعر|حقًا|بعدم الارتياح
Počutiš se resnično nelagodno.
Bạn cảm thấy thật không thoải mái.
आपको वास्तव में असहज महसूस होता है।
Чувстваш се наистина неудобно.
Jaučiatės tikrai nepatogiai.
你感到非常不舒服。
Ви відчуваєте себе дуже незручно.
Ti senti davvero a disagio.
شما واقعاً احساس ناراحتی میکنید.
あなたは本当に不快に感じています。
Вам действительно некомфортно.
Gerçekten rahatsız hissediyorsun.
Te sientes realmente incómodo.
你感到非常不舒服。
Vous vous sentez vraiment mal à l'aise.
Du fühlst dich wirklich unwohl.
Você se sente realmente desconfortável.
Cítíte se opravdu nepříjemně.
Te simți foarte inconfortabil.
당신은 정말 불편함을 느낍니다.
تشعر بعدم الارتياح حقًا.
Czujesz się naprawdę niekomfortowo.
Je voelt je echt ongemakkelijk.
You can't think of anything to say.
너|~할 수 없다|생각하다|~에 대해|아무것도|~할|말하다
você|não consegue|pensar|em|nada|para|dizer
ты|не можешь|думать|о|ничем|чтобы|сказать
ty|nemůžeš|myslet|na|nic|co|říct
tú|no puedes|pensar|en|nada|para|decir
你|不能|想|到|任何事情|去|说
تو|نمیتوانی|فکر کنی|به|هیچ چیز|برای|گفتن
ty|nie możesz|myśleć|o|niczym|co|powiedzieć
sen|yapamazsın|düşünmek|hakkında|hiçbir şey|-ecek|söylemek
ти|не можеш|думати|про|нічого|щоб|сказати
tu|ne peux pas|penser|à|rien|à|dire
tu|nu poți|gândi|la|nimic|de|spus
tu|non puoi|pensare|a|niente|da|dire
je|kunt niet|denken|aan|iets|om|zeggen
du|kannst nicht|denken|an|nichts|zu|sagen
あなた|できない|考える|の|何も|の|言う
أنت|لا تستطيع|تفكر|في|أي شيء|لتقول|
Ne moreš si zamisliti ničesar, kar bi rekel.
Bạn không thể nghĩ ra điều gì để nói.
आपको कहने के लिए कुछ भी नहीं सूझता।
Не можеш да се сетиш какво да кажеш.
Negalite sugalvoti nieko, ką pasakyti.
你想不到任何話可以說。
Ви не можете нічого сказати.
Non riesci a pensare a nulla da dire.
شما نمیتوانید چیزی برای گفتن به ذهنتان بیاید.
あなたは何を言えばいいのかわかりません。
Вы не можете придумать, что сказать.
Söyleyecek hiçbir şey düşünemiyorsun.
No puedes pensar en nada que decir.
你想不出任何话要说。
Vous ne pouvez penser à rien à dire.
Du kannst an nichts denken, was du sagen könntest.
Você não consegue pensar em nada para dizer.
Nemůžete si vzpomenout na nic, co byste řekli.
Nu poți să te gândești la nimic de spus.
당신은 할 말을 생각할 수 없습니다.
لا يمكنك التفكير في أي شيء لتقوله.
Nie możesz wymyślić nic do powiedzenia.
Je kunt niets bedenken om te zeggen.
So you walk away, and you think thoughts like, "I've embarrassed myself.
그래서|너|걷다|멀리|그리고|너|생각하다|생각들|~같은|나는 ~했다|당황한|나 자신을
então|você|anda|para longe|e|você|pensa|pensamentos|como|eu tenho|envergonhado|a mim mesmo
поэтому|ты|идёшь|прочь|и|ты|думаешь|мысли|такие как|я|смущён|себя
takže|ty|jdeš|pryč|a|ty|myslíš|myšlenky|jako|jsem|ztrapnil|se
así que|tú|caminas|lejos|y|tú|piensas|pensamientos|como|he|avergonzado|a mí mismo
所以|你|走|开走|和|你|想|想法|像|我已经|尴尬|自己
بنابراین|تو|راه میروی|دور|و|تو|فکر میکنی|افکار|مانند|من|شرمنده|خودم
więc|ty|idziesz|precz|i|ty|myślisz|myśli|jak|ja się|zawstydziłem|siebie
bu yüzden|sen|yürüyorsun|uzaklaşmak|ve|sen|düşünüyorsun|düşünceler|gibi|ben -dim|utandım|kendim
тому|ти|йдеш|геть|і|ти|думаєш|думки|такі як|я|засоромлений|себе
alors|tu|marches|loin|et|tu|penses|pensées|comme|j'ai|embarrassé|moi-même
așa că|tu|mergi|departe|și|tu|gândești|gânduri|precum|am|jenat|pe mine
quindi|tu|cammini|via|e|tu|pensi|pensieri|come|ho|imbarazzato|me stesso
dus|je|loop|weg|en|je|denkt|gedachten|zoals|ik heb|me laten schamen|voor mezelf
also|du|gehst|weg|und|du|denkst|Gedanken|wie|ich habe|blamiert|mich
だから|あなた|歩く|離れて|そして|あなた|考える|思い|のような|私は|恥をかいた|自分自身
لذا|أنت|تمشي|بعيدًا|و|أنت|تفكر|أفكار|مثل|لقد|أحرجت|نفسي
于是你走开了,心里想:"我让自己难堪了。
Torej se obrneš in misliš stvari, kot so: "Osramotil sem se.
Vì vậy, bạn rời đi, và bạn nghĩ những suy nghĩ như, "Tôi đã làm bản thân xấu hổ.
तो आप चल देते हैं, और आप सोचते हैं, "मैंने खुद को शर्मिंदा किया।
И така, ти се отдалечаваш и мислиш неща като: "Срамувам се."
Taigi, jūs nueinate, ir galvojate tokius dalykus kaip: "Aš pasijutau kvailai.
所以你走開,心裡想著,"我讓自己尷尬了。
Тож ви йдете геть і думаєте про те, що "Я осоромився."
Quindi te ne vai, e pensi pensieri come: "Mi sono imbarazzato."
بنابراین دور میشوید و به افکاری مانند "من خودم را خجالت زده کردهام" فکر میکنید.
だからあなたは立ち去り、"私は自分を恥ずかしい思いをさせた。"というような考えを巡らせます。
Поэтому вы уходите и думаете такие мысли, как: "Я опозорил себя."
Bu yüzden uzaklaşıyorsun ve "Kendimi rezil ettim." gibi düşünceler geçiriyorsun.
Así que te alejas, y piensas cosas como, "Me he avergonzado."
所以你走开了,你心里想着:"我让自己尴尬了。
Alors vous vous éloignez, et vous pensez des choses comme : "Je me suis ridiculisé."
Also gehst du weg und denkst Dinge wie: "Ich habe mich blamiert."
Então você se afasta e pensa coisas como: "Eu me envergonhei."
Takže odejdete a myslíte na věci jako: "Ztrapnil jsem se.
Așa că pleci, și te gândești la lucruri precum: "M-am făcut de râs.
그래서 당신은 걸어가고, "내가 나 자신을 망신시켰다" 같은 생각을 합니다.
لذا تبتعد، وتفكر في أفكار مثل، "لقد أحرجت نفسي.
Więc odchodzisz i myślisz takie myśli jak: "Zawstydziłem się."
Dus loop je weg en denk je gedachten zoals: "Ik heb mezelf in verlegenheid gebracht."
I feel like an idiot.
나는|느끼다|~같은|하나의|바보
eu|sinto|como|um|idiota
я|чувствую|как|идиот|
já|cítím|jako|jeden|idiot
yo|siento|como|un|idiota
我|感觉|像|一个|笨蛋
من|احساس میکنم|مانند|یک|احمق
ja|czuję|jak|jeden|idiota
ben|hissediyorum|gibi|bir|aptal
я|відчуваю|як|один|ідіот
je|ressens|comme|un|idiot
eu|mă simt|ca|un|idiot
io|sento|come|un|idiota
ik|voel|me|een|idioot
ich|fühle|wie|ein|Idiot
私は|感じる|のような|一つの|バカ
أنا|أشعر|مثل|واحد|أحمق
Počutim se kot idiot.
Tôi cảm thấy như một kẻ ngốc.
मुझे बेवकूफ जैसा महसूस हो रहा है।
Чувствам се като идиот.
Jaučiuosi kaip idiotas.
我覺得自己像個白痴。
Я почуваюся ідіотом.
Mi sento come un idiota.
احساس میکنم احمق هستم.
私は馬鹿みたいに感じます。
Я чувствую себя идиотом.
Bir aptal gibi hissediyorum.
Me siento como un idiota.
我觉得自己像个傻瓜。
Je me sens comme un idiot.
Ich fühle mich wie ein Idiot.
Eu me sinto um idiota.
Cítím se jako idiot.
Mă simt ca un idiot.
나는 바보 같은 기분이 듭니다.
أشعر كالأحمق.
Czuję się jak idiota.
Ik voel me een idioot.
Why is my English so bad?"
por qué|es|mi|inglés|tan|malo
Zakaj|je|moj|angleščina|tako|slab
dlaczego|jest|mój|angielski|tak|zły
neden|-dir|benim|İngilizcem|bu kadar|kötü
pourquoi|est|mon|anglais|si|mauvais
Kodėl|yra|mano|anglų|taip|blogas
waarom|is|mijn|Engels|zo|slecht
なぜ|です|私の|英語|そんなに|悪い
لماذا|يكون|إنجليزي||جدا|سيء
为什么|是|我的|英语|如此|糟糕
點解|是|我嘅|英文|咁|差
почему|есть|мой|английский|так|плох
چرا|است|من|انگلیسی|اینقدر|بد
proč|je|moje|angličtina|tak|špatná
de ce|este|meu|engleză|atât|proastă
perché|è|il mio|inglese|così|brutto
क्यों|है|मेरा|अंग्रेजी|इतना|खराब
왜|이고|내|영어|그렇게|나쁜
Защо|е|моят|английски|толкова|лош
por que|é|meu|inglês|tão|ruim
чому|є|мій|англійська|так|погана
Tại sao|thì|của tôi|tiếng Anh|đến mức|kém
warum|ist|mein|Englisch|so|schlecht
Why is my English so bad?"
Zakaj je moj angleščina tako slaba?"
Tại sao tiếng Anh của tôi lại tệ đến vậy?"
मेरी अंग्रेजी इतनी खराब क्यों है?"
Защо английският ми е толкова лош?"
Kodėl mano anglų kalba tokia bloga?
點解我嘅英文咁差?
Чому мій англійська така погана?
Perché il mio inglese è così brutto?
چرا انگلیسی من اینقدر بد است؟
なぜ私の英語はこんなに下手なのか?
Почему мой английский такой плохой?
Neden İngilizcem bu kadar kötü?
¿Por qué mi inglés es tan malo?
为什么我的英语这么差?
Pourquoi mon anglais est-il si mauvais ?
Warum ist mein Englisch so schlecht?
Por que meu inglês é tão ruim?
Proč je moje angličtina tak špatná?
De ce este engleza mea atât de proastă?
내 영어가 왜 이렇게 나쁠까?
لماذا إنجليزيتي سيئة جداً؟
Dlaczego mój angielski jest taki zły?
Waarom is mijn Engels zo slecht?
Here's a question though.
aquí está|una|pregunta|sin embargo
Tukaj je|vprašanje|vprašanje|vendar
oto jest|jedno|pytanie|jednak
işte|bir|soru|ama
voici|une|question|cependant
Štai|vienas|klausimas|tačiau
hier is|een|vraag|echter
ここにあるのは|一つの|質問|しかし
إليك|سؤال||مع ذلك
这里有|一个|问题|不过
呢個係|一個|問題|不過
|||however
вот|один|вопрос|однако
اینجا هست|یک|سوال|با این حال
tady je|jedna|otázka|ale
iată|o|întrebare|totuși
ecco|una|domanda|però
यहाँ है|एक|सवाल|हालांकि
여기 ~가 있다|하나의|질문|하지만
Ето|един|въпрос|обаче
aqui está|uma|pergunta|porém
ось є|одне|питання|хоча
Đây là|một|câu hỏi|tuy nhiên
hier ist|eine|Frage|jedoch
Ampak tukaj je vprašanje.
Tuy nhiên, có một câu hỏi.
लेकिन एक सवाल है।
Но ето един въпрос.
Tačiau čia yra klausimas.
不過有個問題。
Ось питання.
Ecco una domanda però.
اما یک سوال وجود دارد.
でも、質問があります。
Вот вопрос.
Ama işte bir soru.
Sin embargo, aquí hay una pregunta.
不过这是个问题。
Voici une question cependant.
Hier ist jedoch eine Frage.
Mas aqui está uma pergunta.
Ale tady je otázka.
Iată o întrebare totuși.
그런데 질문이 하나 있어.
لكن إليك سؤال.
Ale mam pytanie.
Hier is echter een vraag.
What have you actually lost?
qué|has|tú|realmente|perdido
Kaj|imaš|ti|dejansko|izgubil
co|masz|ty|właściwie|straconego
ne|sahip oldun|sen|aslında|kaybettin
quoi|as|tu|en fait|perdu
Ką|turi|tu|iš tikrųjų|prarado
wat|heb|jij|eigenlijk|verloren
何を|持っている|あなたは|実際に|失った
ماذا|فعل مساعد|أنت|في الواقع|فقدت
什么|你有|你|实际上|失去
乜嘢|有|你|實際上|失去
что|вы|вы|на самом деле|потеряли
چه|دارید|شما|در واقع|از دست دادهاید
co|máš|ty|vlastně|ztratil
ce|ai|tu|de fapt|pierdut
cosa|hai|tu|realmente|perso
क्या|है|तुम|वास्तव में|खोया
무엇을|가지고|너는|실제로|잃었니
Какво|имаш|ти|всъщност|загубил
o que|tem|você|realmente|perdeu
що|ти маєш|ти|насправді|втрачено
Cái gì|đã|bạn|thực sự|mất
was|hast|du|eigentlich|verloren
Kaj si dejansko izgubil?
Bạn thực sự đã mất đi điều gì?
आपने वास्तव में क्या खोया है?
Какво всъщност си загубил?
Ką tu iš tikrųjų praradai?
你實際上失去咗啲咩?
Що ти насправді втратив?
Cosa hai effettivamente perso?
شما واقعاً چه چیزی را از دست دادهاید؟
実際に何を失ったのですか?
Что вы на самом деле потеряли?
Gerçekte neyi kaybettin?
¿Qué has perdido realmente?
你实际上失去了什么?
Qu'avez-vous réellement perdu ?
Was hast du eigentlich verloren?
O que você realmente perdeu?
Co jsi vlastně ztratil?
Ce ai pierdut de fapt?
실제로 무엇을 잃었어?
ماذا فقدت فعلاً؟
Co tak naprawdę straciłeś?
Wat heb je eigenlijk verloren?
Nothing.
nada
Nič
nic
hiçbir şey
rien
Nieko
niets
何も
لا شيء
什么都没有
乜都冇
ничего
هیچ چیز
nic
nimic
niente
कुछ नहीं
아무것도
Нищо
nada
нічого
Không có gì
nichts
Nič.
Không có gì.
कुछ नहीं।
Нищо.
Nieko.
冇嘢。
Нічого.
Niente.
هیچ چیز.
何も。
Ничего.
Hiçbir şey.
Nada.
什么都没有。
Rien.
Nichts.
Nada.
Nic.
Nimic.
아무것도.
لا شيء.
Nic.
Niets.
It's not a big deal.
no|es|un|gran|problema
Ni|ni|velika|velika|težava
to|nie|to|wielka|sprawa
bu|değil|bir|büyük|mesele
ce n'est|pas|une|grande|affaire
Tai|ne||didelė|problema
het is|niet|een|groot|probleem
それは|ない|一つの|大きな|問題
ليس|ليس|شيء|كبير|صفقة
它是|不是|一个|大|问题
它不是|不|一個|大|事情
это|не|одно|большое|дело
این نیست|نه|یک|بزرگ|مشکل
to není|není|velká|velká|věc
nu este|nu|o|mare|problemă
non è|non|un|grande|problema
यह|नहीं|एक|बड़ा|मामला
그것은|아니다|하나의|큰|문제
Не е|не|едно|голямо|нещо важно
isso|não|um|grande|problema
це|не|велика|велика|справа
Nó|không|một|lớn|vấn đề
es|nicht|ein|großes|Problem
To ni velika stvar.
Đó không phải là vấn đề lớn.
यह कोई बड़ी बात नहीं है।
Не е голяма работа.
Tai nėra didelė problema.
這不是大不了的事。
Це не велика справа.
Non è un grosso problema.
این یک موضوع بزرگ نیست.
大したことではありません。
Это не большая проблема.
Bu büyük bir mesele değil.
No es gran cosa.
这没什么大不了的。
Ce n'est pas un gros problème.
Es ist kein großes Ding.
Não é um grande problema.
Není to velká věc.
Nu e o problemă mare.
그것은 큰 문제가 아닙니다.
ليس بالأمر الكبير.
To nie jest wielka sprawa.
Het is geen big deal.
It's just a conversation.
es|solo|una|conversación
To je|samo|ena|pogovor
to|tylko|to|rozmowa
bu|sadece|bir|konuşma
c'est|juste|une|conversation
Tai|tik|viena|pokalbis
het is|gewoon|een|gesprek
それは|ただの|一つの|会話
إنه|مجرد|حديث|محادثة
它是|只是|一场|对话
它是|只是|一個|對話
это|просто|одно|разговор
این است|فقط|یک|مکالمه
to je|jen|konverzace|konverzace
nu este|doar|o|conversație
è|solo|una|conversazione
यह|बस|एक|बातचीत
그것은|단지|하나의|대화
Просто|просто|едно|разговор
isso|apenas|uma|conversa
це|просто|розмова|
Chỉ là|chỉ|một|cuộc trò chuyện
es|nur|ein|Gespräch
To je le pogovor.
Chỉ là một cuộc trò chuyện.
यह सिर्फ एक बातचीत है।
Просто е разговор.
Tai tik pokalbis.
這只是一個對話。
Це просто розмова.
È solo una conversazione.
این فقط یک مکالمه است.
ただの会話です。
Это всего лишь разговор.
Bu sadece bir konuşma.
Solo es una conversación.
这只是一次对话。
C'est juste une conversation.
Es ist nur ein Gespräch.
É apenas uma conversa.
Je to jen konverzace.
E doar o conversație.
그냥 대화일 뿐입니다.
إنها مجرد محادثة.
To tylko rozmowa.
Het is gewoon een gesprek.
The big deal is only in your head.
el|gran|problema|está|solo|en|tu|cabeza
Velik|velik|posel|je|samo|v|tvoji|glavi
ta|wielka|sprawa|jest|tylko|w|twojej|głowie
büyük||mesele|dır|sadece|içinde|senin|kafa
la|grande|affaire|est|seulement|dans|ta|tête
Didelis|didelis|sandoris|yra|tik|tavo|tavo|galvoje
het|grote|probleem|is|alleen|in|jouw|hoofd
その|大きな|問題|である|ただ|の中に|あなたの|頭
الصفقة|الكبيرة|صفقة|هي|فقط|في|رأسك|عقل
这个|大|问题|是|只是|在|你的|头脑
這個|大|事情|是|只是|在|你的|腦袋
|||||||mind
большое|дело|дело|есть|только|в|твоей|голове
مشکل|بزرگ|مشکل|است|فقط|در|سر|ذهن
ta|velká|věc|je|jen|v|tvé|hlavě
problema|mare|problemă|este|doar|în|mintea ta|cap
il|grande|problema|è|solo|nella|tua|testa
वह|बड़ा|मामला|है|केवल|में|तुम्हारे|दिमाग
그|큰|문제|이다|오직|안에|너의|머리
Голямата|голяма|сделка|е|само|в|твоята|глава
o|grande|problema|é|apenas|na|sua|cabeça
велика|велика|справа|є|тільки|в|твоїй|голові
Điều|lớn|quan trọng|thì|chỉ|trong|của bạn|đầu
das|große|Problem|ist|nur|in|deinem|Kopf
Velika stvar je le v tvoji glavi.
Vấn đề lớn chỉ có trong đầu bạn.
बड़ी बात केवल आपके दिमाग में है।
Голямата работа е само в главата ти.
Didelė problema yra tik tavo galvoje.
大不了的事只存在於你的腦海中。
Велика справа лише у твоїй голові.
Il grosso problema è solo nella tua testa.
موضوع بزرگ فقط در ذهن توست.
大したことはあなたの頭の中だけです。
Большая проблема только в твоей голове.
Büyük mesele sadece kafanda.
El gran problema solo está en tu cabeza.
大不了的事只在你脑海中。
Le gros problème n'est que dans ta tête.
Das große Ding ist nur in deinem Kopf.
O grande problema está apenas na sua cabeça.
Velká věc je jen ve tvé hlavě.
Problema mare este doar în mintea ta.
큰 문제는 오직 당신의 머릿속에만 있습니다.
الأمر الكبير موجود فقط في رأسك.
Wielka sprawa jest tylko w twojej głowie.
De grote deal is alleen in je hoofd.
You think these thoughts.
tú|piensas|estos|pensamientos
Ti|misliš|te|misli
ty|myślisz|te|myśli
sen|düşünüyorsun|bu|düşünceler
tu|penses|ces|pensées
Tu|galvoji|šias|mintis
jij|denkt|deze|gedachten
あなたは|考える|これらの|思考
أنت|تفكر|هذه|أفكار
你|想|这些|思想
你|想|這些|想法
|||thoughts
ты|думаешь|эти|мысли
تو|فکر میکنی|این|افکار
ty|myslíš|tyto|myšlenky
tu|gândești|aceste|gânduri
tu|pensi|questi|pensieri
तुम|सोचते हो|ये|विचार
너는|생각하다|이러한|생각들
Ти|мислиш|тези|мисли
você|pensa|esses|pensamentos
ти|думаєш|ці|думки
Bạn|nghĩ|những|suy nghĩ
du|denkst|diese|Gedanken
Misliš te misli.
Bạn nghĩ những suy nghĩ này.
आप ये विचार सोचते हैं।
Ти мислиш тези мисли.
Tu galvoji šias mintis.
你在想這些想法。
Ти думаєш ці думки.
Pensi a questi pensieri.
تو این افکار را میکنی.
あなたはこれらの考えを思っています。
Ты думаешь эти мысли.
Bu düşünceleri sen düşünüyorsun.
Tú piensas estos pensamientos.
你在想这些想法。
Tu penses ces pensées.
Du denkst diese Gedanken.
Você pensa esses pensamentos.
Myslíš si tyto myšlenky.
Tu gândești aceste gânduri.
당신이 이런 생각을 하고 있습니다.
أنت تفكر بهذه الأفكار.
Myślisz te myśli.
Jij denkt deze gedachten.
Nobody else.
nadie|más
Nihče|drug
nikt|inny
hiç kimse|başka
personne|d'autre
Niekas|kitas
niemand|anders
誰も|他に
لا أحد|آخر
没有人|其他人
無人|其他
nobody|
никто|другой
هیچ کس|دیگر
nikdo|jiný
nimeni|altcineva
nessuno|altro
कोई नहीं|और
아무도|다른
Никой|друг
ninguém|mais
ніхто|інший
Không ai|khác
niemand|sonst
Nihče drug.
Không ai khác.
कोई और नहीं।
Никой друг.
Niekas kitas.
冇其他人。
Ніхто інший.
Nessun altro.
هیچ کس دیگر.
他の誰もいない。
Никто другой.
Başka kimse yok.
Nadie más.
没有其他人。
Personne d'autre.
Niemand sonst.
Ninguém mais.
Nikdo jiný.
Nimeni altcineva.
아무도 없다.
لا أحد آخر.
Nikt inny.
Niemand anders.
10 years in the future, are you still going to be thinking and worrying about that time
años|en|el|futuro|verbo auxiliar|tú|todavía|vas|a|estar|pensando|y|preocupando|sobre|eso|tiempo
let|v|prihodnosti|prihodnosti|boš|ti|še|šel|k|biti|razmišljal|in|skrbel|o|tistem|času
lat|w|przyszłości||jesteś|ty|nadal|zamierzasz|do|być|myślenie|i|martwienie|o|tamtym|czasie
yıl|içinde|belirli|gelecek|mısın|sen|hala|gidiyor|-ecek|olacaksın|düşünüyor|ve|endişeleniyor|hakkında|o|zaman
années|dans|le|futur|es|tu|encore|en train|de|être|en train de penser|et|en train de s'inquiéter|à propos de|ce|moment
metų|po|tų|ateityje|ar|tu|vis dar|ketini|(veiksmažodžio dalelė)|būti|galvojantis|ir|nerimaujantis|apie|tą|laiką
jaren|in|de|toekomst|ben je|jij|nog steeds|van plan|om|zijn|denken|en|zorgen|over|die|tijd
年|の|未来|未来|ですか|あなた|まだ|行くつもり|に|ですか|考えている|と|心配している|について|その|時間
سنوات|في|المستقبل|مستقبل|هل|أنت|لا تزال|ذاهب|إلى|ستكون|تفكر|و|تقلق|بشأن|ذلك|وقت
年|在|未来|未来|你会|你|仍然|正在|要|会|思考|和|担心|关于|那个|时间
年|在|那|未來|是|你|仍然|將要|去|是|思考|和|擔心|關於|那|時候
||that time|||||||||||||
лет|через||будущее|вы|ты|все еще|собираетесь||быть|думая|и|беспокоясь|о|том|времени
سال|در|آینده|آینده|هستید|شما|هنوز|در حال رفتن|به|بودن|فکر کردن|و|نگران بودن|درباره|آن|زمان
let|v|tom|budoucnosti|budeš|ty|stále|chystáš|k|být|přemýšlející|a|znepokojený|o|tom|čase
ani|în|viitor||ești|tu|încă|mergi|să|fii|gândind|și|îngrijorându-te|despre|acel|timp
anni|tra|il|futuro|sei|tu|ancora|andando|a|essere|pensando|e|preoccupando|su|quel|tempo
वर्ष|में|वह|भविष्य|क्या|तुम|अभी भी|जा रहे|को|होना|सोचना|और|चिंता करना|के बारे में|उस|समय
년|후|그|미래|~할 것인가|너는|여전히|가고 있는|~할|~일 것인가|생각하고 있는|그리고|걱정하고 있는|~에 대해|그|때
години|в|бъдещето|бъдещето|ще|ти|все още|ще|да|бъдеш|мислещ|и|притесняващ|за|онова|време
anos|em|o|futuro|está|você|ainda|indo|a|estar|pensando|e|preocupando|com|aquele|tempo
років|через||майбутнє|ти будеш|ти|ще|збираєшся||бути|думаючи|і|турбуючись|про|той|час
năm|trong|cái|tương lai|sẽ|bạn|vẫn|tiếp tục|để|thì|suy nghĩ|và|lo lắng|về|cái|thời gian
Jahre|in|der|Zukunft|wirst|du|immer noch|gehend|zu|sein|denkend|und|sorgend|über|diese|Zeit
Čez 10 let, ali boš še vedno razmišljal in skrbel o tistem času
10 năm nữa, bạn có còn nghĩ và lo lắng về thời gian đó không
10 साल बाद, क्या आप अभी भी उस समय के बारे में सोचते और चिंता करते रहेंगे
След 10 години, все още ли ще мислиш и се тревожиш за това време
Po 10 metų, ar vis dar galvosi ir jaudinsies dėl to laiko
十年後,你仲會唔會繼續諗住同擔心嗰段時間
Через 10 років у майбутньому, ти все ще будеш думати і переживати про той час
Tra 10 anni, continuerai a pensare e preoccuparti di quel momento
10 سال در آینده، آیا هنوز هم به آن زمان فکر میکنی و نگران آن هستی؟
10年後、あなたはその時のことを考えたり心配したりするつもりですか?
Через 10 лет ты все еще будешь думать и беспокоиться об этом времени
10 yıl sonra, hala o zaman hakkında düşünüp endişelenmeye devam mı edeceksin
Dentro de 10 años, ¿seguirás pensando y preocupándote por ese momento
10年后,你还会想着和担心那段时间吗?
Dans 10 ans, vas-tu encore penser et t'inquiéter de ce moment
In 10 Jahren, wirst du immer noch an diese Zeit denken und dir Sorgen machen?
Daqui a 10 anos, você ainda vai estar pensando e se preocupando com aquele momento
Za 10 let, budeš se stále zabývat a obávat toho času
În 10 ani în viitor, o să mai gândești și să te îngrijorezi de acel moment
10년 후, 여전히 그때에 대해 생각하고 걱정할 것인가?
بعد 10 سنوات في المستقبل، هل ستظل تفكر وتقلق بشأن ذلك الوقت
Za 10 lat, czy nadal będziesz myśleć i martwić się o ten czas
Over 10 jaar, ga je nog steeds denken en je zorgen maken over die tijd
when, "Oh, I tried to start a conversation, and it didn't go very well."?
cuando|oh|yo|traté|a|iniciar|una|conversación|y|eso|no|fue|muy|bien
ko|Oh|jaz|sem poskušal|da|začnem|pogovor|pogovor|in|to|ni|šlo|zelo|dobro
kiedy|och|ja|próbowałem|do|rozpocząć|rozmowę||i|to|nie|poszło|bardzo|dobrze
ne zaman|oh|ben|denedim|-ecek|başlatmak|bir|sohbet|ve|o|-medi|gitmek|çok|iyi
quand|oh|je|j'ai essayé|de|commencer|une|conversation|et|elle|ne|s'est passée|très|bien
kai|O|aš|bandžiau|(neturi vertimo)|pradėti|(neturi vertimo)|pokalbį|ir|jis|ne|vyko|labai|gerai
wanneer|oh|ik|probeerde|om|beginnen|een|gesprek|en|het|het niet|ging|erg|goed
いつ|おお|私|試みた|に|始める|一つの|会話|そして|それ|しなかった|行く|とても|よく
عندما|أوه|أنا|حاولت|إلى|بدء|محادثة|محادثة|و|لم|لم|تذهب|جداً|جيداً
当|哦|我|尝试|去|开始|一|对话|和|它|没有|进行|非常|好
當|哦|我|嘗試|去|開始|一個|對話|和|它|沒有|進行|非常|好
when|||||||||||||
когда|о|я|пытался||начать||разговор|и|он|не|пошел|очень|хорошо
وقتی که|اوه|من|تلاش کردم|به|شروع کردن|یک|مکالمه|و|آن|نشد|رفتن|خیلی|خوب
když|oh|já|zkusil|k|začít|konverzaci||a|to|ne|šlo|moc|dobře
când|oh|eu|am încercat|să|încep|o|conversație|și|aceasta|nu a|mers|foarte|bine
quando|oh|io|ho provato|a|iniziare|una|conversazione|e|essa|non|è andata|molto|bene
जब|ओह|मैंने|कोशिश की|एक|शुरू करने|एक|बातचीत|और|यह|नहीं|गई|बहुत|अच्छी तरह
언제|오|나는|시도했어|~할|시작하다|하나의|대화|그리고|그것은|~하지 않았어|가다|매우|잘
когато|О|аз|опитах|да|започна|един|разговор|и|той|не|мина|много|добре
quando|oh|eu|tentei|a|começar|uma|conversa|e|isso|não|foi|muito|bem
коли|о|я|намагався||почати||розмову|і|вона|не|пішла|дуже|добре
khi|ôi|tôi|đã cố gắng|để|bắt đầu|một|cuộc trò chuyện|và|nó|không|diễn ra|rất|tốt
als|oh|ich|versuchte|zu|anfangen|ein|Gespräch|und|es|nicht|ging|sehr|gut
ko, "Oh, poskušal sem začeti pogovor, in ni šlo prav dobro."?
khi mà, "Ôi, tôi đã cố gắng bắt đầu một cuộc trò chuyện, và nó không diễn ra tốt đẹp."?
जब, "ओह, मैंने बातचीत शुरू करने की कोशिश की, और यह बहुत अच्छा नहीं गया।"?
когато, "О, опитах се да започна разговор и не се получи много добре."?
kai, "O, aš bandžiau pradėti pokalbį, ir jis nesusiklostė labai gerai."?
當時,「哦,我試過開始一個對話,但結果唔太好。」?
коли, "О, я намагався розпочати розмову, і це не дуже вдалося."?
quando, "Oh, ho provato a iniziare una conversazione, e non è andata molto bene."?
وقتی که، "اوه، من سعی کردم یک مکالمه را شروع کنم و خیلی خوب پیش نرفت."؟
「ああ、会話を始めようとしたけど、うまくいかなかった。」の時のことを?
когда, "О, я пытался начать разговор, и это не очень хорошо прошло."?
"Ah, bir konuşma başlatmaya çalıştım ve pek iyi gitmedi."?
cuando, "Oh, intenté iniciar una conversación, y no salió muy bien."?
当时,"哦,我试着开始一段对话,但并不顺利。"?
où, "Oh, j'ai essayé de commencer une conversation, et ça ne s'est pas très bien passé."?
Wenn, "Oh, ich habe versucht, ein Gespräch zu beginnen, und es lief nicht sehr gut."?
quando, "Oh, eu tentei iniciar uma conversa, e não foi muito bem."?
kdy, "Oh, snažil jsem se začít konverzaci a nešlo to moc dobře."?
când, "Oh, am încercat să încep o conversație și nu a mers foarte bine."?
"아, 대화를 시도했는데 잘 안 됐어."?
عندما، "أوه، حاولت بدء محادثة، ولم تسر الأمور بشكل جيد."؟
kiedy, "Och, próbowałem rozpocząć rozmowę, i nie poszło to zbyt dobrze."?
toen, "Oh, ik probeerde een gesprek te beginnen, en het ging niet zo goed."?
No, of course not.
no|de|curso|no
Ne|seveda|se|ne
nie|oczywiście|że|nie
hayır|elbette|kurs|değil
non|bien sûr|sûr|pas
Ne|žinoma|kurs|ne
nee|of|natuurlijk|niet
いいえ|の|もちろん|ない
لا|بالطبع|بالطبع|لا
不|当然|当然|不
不|的|當然|不
нет|из|конечно|не
نه|از|البته|نه
ne|samozřejmě|jasně|ne
nu|desigur|evident|nu
no|di|certo|non
नहीं|का|पाठ|नहीं
아니|~의|물론|아니다
Не|от|разбира се|не
não|de|curso|não
ні|звичайно||не
Không|của|khóa học|không
nein|natürlich|klar|nicht
Ne, seveda ne.
Không, tất nhiên là không.
नहीं, बिल्कुल नहीं।
Не, разбира се, че не.
Ne, žinoma, ne.
唔會,當然唔會。
Ні, звичайно, ні.
No, certo che no.
نه، البته که نه.
いいえ、もちろんそんなことはない。
Нет, конечно нет.
Hayır, elbette ki hayır.
No, por supuesto que no.
不,当然不会。
Non, bien sûr que non.
Nein, natürlich nicht.
Não, claro que não.
Ne, samozřejmě že ne.
Nu, desigur că nu.
아니, 물론 아니다.
لا، بالطبع لا.
Nie, oczywiście, że nie.
Nee, natuurlijk niet.
Why not?
por qué|no
Zakaj|ne
dlaczego|nie
neden|değil
pourquoi|pas
Kodėl|ne
waarom|niet
なぜ|ない
لماذا|لا
为什么|不
點解|唔
почему|не
چرا|نه
proč|ne
de ce|nu
perché|non
क्यों|नहीं
왜|안
Защо|не
por que|não
чому|не
Tại sao|không
warum|nicht
Zakaj ne?
Tại sao lại không?
क्यों नहीं?
Защо не?
Kodėl gi ne?
點解唔可以?
Чому б і ні?
Perché no?
چرا که نه؟
なぜダメなの?
Почему бы и нет?
Neden olmasın?
¿Por qué no?
为什么不呢?
Pourquoi pas ?
Warum nicht?
Por que não?
Proč ne?
De ce nu?
왜 안 되죠?
لماذا لا؟
Dlaczego nie?
Waarom niet?
Because it's not that important.
porque|es|no|tan|importante
Ker|je|ne|tako|pomembno
ponieważ|to jest|nie|aż|ważne
çünkü|o|değil|o kadar|önemli
parce que|c'est|pas|si|important
Nes|tai|ne|tiek|svarbu
omdat|het is|niet|zo|belangrijk
なぜなら|それは|ない|それほど|重要ではない
لأن|إنه|ليس|بتلك|مهم
因为|它是|不|那么|重要
因為|佢係|唔|咁|重要
reason||||
потому что|это|не|так|важно
چون|این مهم نیست|نه|آنقدر|مهم
protože|to je|ne|tak|důležité
pentru că|este|nu|atât de|important
perché|è|non|così|importante
क्योंकि|यह|नहीं|इतना|महत्वपूर्ण
왜냐하면|그것은|안|그렇게|중요하다
Защото|то е|не|толкова|важно
porque|é|não|tão|importante
тому що|це|не|так|важливо
Bởi vì|nó|không|đến mức đó|quan trọng
weil|es ist|nicht|so|wichtig
Ker ni tako pomembno.
Bởi vì nó không quan trọng lắm.
क्योंकि यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है।
Защото не е толкова важно.
Nes tai nėra taip svarbu.
因為佢唔係咁重要。
Бо це не так вже й важливо.
Perché non è così importante.
چون اینقدر مهم نیست.
それはそれほど重要ではないから。
Потому что это не так важно.
Çünkü o kadar önemli değil.
Porque no es tan importante.
因为这并不重要。
Parce que ce n'est pas si important.
Weil es nicht so wichtig ist.
Porque não é tão importante.
Protože to není tak důležité.
Pentru că nu este atât de important.
그것은 그렇게 중요하지 않기 때문입니다.
لأنها ليست مهمة جداً.
Ponieważ to nie jest takie ważne.
Omdat het niet zo belangrijk is.
Maybe it feels like a big deal.
tal vez|eso|siente|como|un|gran|asunto
Morda|to|se zdi|kot|velika|velika|zadeva
może|to|wydaje się|jak|duża|duża|sprawa
belki|o|hissediyor|gibi|bir|büyük|mesele
peut-être|cela|semble|comme|une|grande|affaire
Galbūt|tai|jaučiasi|kaip|didelis|didelis|reikalas
misschien|het|voelt|als|een|grote|zaak
たぶん|それは|感じる|のような|一つの|大きな|問題
ربما|ذلك|يشعر|ك|شيء|كبير|أمر
也许|它|感觉|像|一|大|事情
可能|佢|感覺|好似|一個|大|事
может быть|это|кажется|как|дело|большое|дело
شاید|این|احساس میشود|مانند|یک|بزرگ|موضوع
možná|to|cítí|jako|velká||záležitost
poate|asta|se simte|ca|o|mare|problemă
forse|esso|sembra|come|un|grande|affare
शायद|यह|लगता है|की तरह|एक|बड़ा|मामला
아마도|그것이|느껴진다|처럼|하나의|큰|문제
Може би|то|се чувства|като|едно|голямо|сделка
talvez|isso|parece|como|um|grande|problema
можливо|це|відчувається|як|велика|велика|справа
Có thể|nó|cảm thấy|như|một|lớn|vấn đề
vielleicht|es|fühlt sich an|wie|ein|großes|Ding
Morda se zdi kot velika stvar.
Có thể nó cảm thấy như một vấn đề lớn.
शायद यह एक बड़ा मामला लगता है।
Може би изглежда като голяма работа.
Galbūt tai atrodo kaip didelis dalykas.
可能佢感覺好重要。
Можливо, це здається великою справою.
Forse sembra una grande cosa.
شاید به نظر یک موضوع بزرگ بیاید.
大事なことのように感じるかもしれない。
Может показаться, что это большая проблема.
Belki büyük bir mesele gibi hissediliyor.
Quizás parece un gran problema.
也许这感觉很重要。
Peut-être que cela semble être un gros problème.
Vielleicht fühlt es sich wie ein großes Ding an.
Talvez pareça uma grande questão.
Možná to vypadá jako velká věc.
Poate că pare o chestiune mare.
어쩌면 큰 일처럼 느껴질 수도 있습니다.
ربما يبدو الأمر مهماً.
Może wydaje się to dużą sprawą.
Misschien voelt het als een groot probleem.
It feels important at that moment, but it's not really important.
eso|siente|importante|en|ese|momento|pero|es|no|realmente|importante
To|se zdi|pomembno|v|tistem|trenutku|ampak|to je|ne|res|pomembno
to|wydaje się|ważne|w|tamtym|momencie|ale|to jest|nie|naprawdę|ważne
o|hissediyor|önemli|-de|o|an|ama|o|değil|gerçekten|önemli
cela|semble|important|à|ce|moment|mais|c'est|pas|vraiment|important
Tai|jaučiasi|svarbu|tuo||momentu|bet|tai|ne|iš tikrųjų|svarbu
het|voelt|belangrijk|op|dat|moment|maar|het is|niet|echt|belangrijk
それは|感じる|重要な|の|その|時|しかし|それは|ない|本当に|重要ではない
إنه|يشعر|مهم|في|تلك|لحظة|لكن|إنه|ليس|حقا|مهم
它|感觉|重要|在|那个|时刻|但是|它是|不|真正|重要
佢|感覺|重要|在|嗰|時刻|但係|佢係|唔|真正|重要
это|кажется|важным|в|тот|момент|но|это|не|на самом деле|важно
این|احساس میشود|مهم|در|آن|لحظه|اما|این|نه|واقعاً|مهم
to|cítí|důležité|v|ten|okamžik|ale|to je|ne|opravdu|důležité
asta|se simte|important|în|acel|moment|dar|este|nu|chiar|important
esso|sembra|importante|in|quel|momento|ma|è|non|davvero|importante
यह|लगता है|महत्वपूर्ण|उस|उस|क्षण|लेकिन|यह|नहीं|वास्तव में|महत्वपूर्ण
그것은|느껴진다|중요하게|그||순간|하지만|그것은|안|정말로|중요하다
То|се чувства|важно|в|този|момент|но|то е|не|наистина|важно
isso|parece|importante|em|aquele|momento|mas|é|não|realmente|importante
це|відчувається|важливим|в|той|момент|але|це|не|насправді|важливо
Nó|cảm thấy|quan trọng|vào|cái|khoảnh khắc|nhưng|nó không|không|thực sự|quan trọng
es|fühlt sich an|wichtig|in|diesem|Moment|aber|es ist|nicht|wirklich|wichtig
Zdi se pomembno v tistem trenutku, a v resnici ni pomembno.
Nó cảm thấy quan trọng vào lúc đó, nhưng thực sự thì không quan trọng.
यह उस क्षण में महत्वपूर्ण लगता है, लेकिन यह वास्तव में महत्वपूर्ण नहीं है।
В момента изглежда важно, но всъщност не е.
Tai atrodo svarbu tuo momentu, bet iš tikrųjų tai nėra svarbu.
佢喺嗰一刻感覺重要,但其實唔係咁重要。
Це здається важливим у той момент, але насправді не є важливим.
Sembra importante in quel momento, ma in realtà non è così importante.
در آن لحظه مهم به نظر میرسد، اما واقعاً مهم نیست.
その瞬間は重要に感じるが、実際にはそれほど重要ではない。
В тот момент это кажется важным, но на самом деле это не так важно.
O an önemli gibi hissediyor, ama aslında o kadar da önemli değil.
Se siente importante en ese momento, pero en realidad no es tan importante.
在那一刻感觉重要,但其实并不重要。
Cela semble important à ce moment-là, mais ce n'est pas vraiment important.
Es fühlt sich in diesem Moment wichtig an, aber es ist wirklich nicht wichtig.
Parece importante naquele momento, mas na verdade não é.
V tu chvíli to vypadá důležité, ale ve skutečnosti to není důležité.
Pare important în acel moment, dar de fapt nu este chiar atât de important.
그 순간에는 중요하게 느껴지지만, 실제로는 그렇게 중요하지 않습니다.
يبدو مهماً في تلك اللحظة، لكنه ليس مهماً حقاً.
W danym momencie wydaje się ważne, ale tak naprawdę nie jest.
Het voelt op dat moment belangrijk, maar het is eigenlijk niet belangrijk.
You haven't lost anything.
tú|no has|perdido|nada
Ti|nisi|izgubil|nič
ty|nie|straciłeś|nic
sen|-madın|kaybettiğin|hiçbir şey
tu|n'as pas|perdu|rien
Tu|ne|praradai|nieko
jij|hebt niet|verloren|iets
あなた|失っていない|失った|何も
أنت|لم|تخسر|أي شيء
你|没有|失去|任何东西
你|沒有|失去|任何東西
ты|не|потерял|ничего
تو|ندارید|گم کرده|چیزی
ty|jsi neztratil|ztratil|nic
tu|nu ai|pierdut|nimic
tu|non hai|perso|niente
तुम|ने नहीं|खोया|कुछ
너는|하지 않았어|잃은|아무것도
Ти|не си|загубил|нищо
você|não|perdeu|nada
ти|не|втратив|нічого
Bạn|chưa|mất|cái gì
du|hast nicht|verloren|nichts
Nisi ničesar izgubil.
Bạn không mất mát gì cả.
आपने कुछ भी नहीं खोया है।
Не си загубил нищо.
Nekeišai nieko.
你冇失去任何嘢。
Ви нічого не втратили.
Non hai perso nulla.
شما هیچ چیزی را از دست ندادهاید.
あなたは何も失っていません。
Вы ничего не потеряли.
Hiçbir şey kaybetmedin.
No has perdido nada.
你没有失去任何东西。
Vous n'avez rien perdu.
Du hast nichts verloren.
Você não perdeu nada.
Ničeho jsi se nezbavil.
Nu ai pierdut nimic.
당신은 아무것도 잃지 않았습니다.
لم تخسر شيئًا.
Nie straciłeś niczego.
Je hebt niets verloren.
You may feel embarrassed, or you may feel stupid, but you're doing that to yourself.
tú|puedes|sentir|avergonzado|o|tú|puedes|sentir|estúpido|pero|tú estás|haciendo|eso|a|ti mismo
Ti|morda|čutiš|osramočeno|ali|ti|morda|čutiš|neumen|ampak|si|delaš|to|sebi|sebi
ty|możesz|czuć|zawstydzony|lub|ty|możesz|czuć|głupi|ale|ty jesteś|robisz|to|sobie|
sen|-ebilirsin|hissetmek|utanç|veya||||aptal|ama|sen|yapıyorsun|bunu|-e|kendine
tu|peux|ressentir|gêné|ou||||stupide|mais|tu es|fais|cela|à|toi-même
Tu|gali|jaustis|įsikandęs|arba|Tu|gali|jaustis|kvailas|bet|Tu esi|darai|tai|sau|sau
jij|mag|voelen|je ongemakkelijk|of||||dom|maar|je bent|doet|dat|tegen|jezelf
あなた|かもしれない|感じる|恥ずかしい|または||||バカ|しかし|あなたは|している|それ|に|自分に
أنت|قد|تشعر|بالإحراج|أو||||بالغباء|لكن|أنت|تفعل|ذلك|لن|نفسك
你|可能|感觉|尴尬|或者||||愚蠢|但是|你正在|做|那个|对|你自己
你|可能|感到|尷尬|或者||||愚蠢|但是|你正在|做|那個|對|你自己
ты|можешь|чувствовать|смущенным|или||||глупым|но|ты|делаешь|это|себе|сам
تو|ممکن است|احساس کنی|خجالت زده|یا||||احمق|اما|تو هستی|انجام میدهی|آن|به|خودت
ty|můžeš|cítit|trapně|nebo||||hloupě|ale|ty jsi|děláš|to|sobě|
tu|s-ar putea|simți|jenat|sau||||prost|dar|tu ești|faci|asta|pentru|tine
tu|puoi|sentirti|imbarazzato|o||||stupido|ma|lo stai|facendo|questo|a|te stesso
तुम|शायद|महसूस करोगे|शर्मिंदा|या||||बेवकूफ|लेकिन|तुम|कर रहे हो|वह|अपने|आप खुद
너는|~일지도 몰라|느낄|당황한|또는||||바보 같은|하지만|너는 ~하고 있어|하고 있는|그것을|~에게|너 자신에게
Ти|може|чувстваш|смутен|или|ти|може|чувстваш|глупав|но|ти си|правиш|това|на|себе си
você|pode|sentir|envergonhado|ou|você|pode|sentir|estúpido|mas|você está|fazendo|isso|para|si mesmo
|||อาย|||||||||||
ти|можеш|відчувати|зніяковілим|або||||дурним|але|ти є|робиш|це|собі|сам
Bạn|có thể|cảm thấy|xấu hổ|hoặc|bạn|có thể|cảm thấy|ngu ngốc|nhưng|bạn đang|làm|điều đó|cho|chính mình
du|magst|fühlen|verlegen|oder||||dumm|aber|du bist|machst|das|dir|selbst
你可能会觉得尴尬,也可能会觉得愚蠢,但这都是你自找的。
Morda se počutiš osramočenega ali neumno, a to počneš sam sebi.
Bạn có thể cảm thấy xấu hổ, hoặc bạn có thể cảm thấy ngu ngốc, nhưng bạn đang tự làm điều đó với chính mình.
आपको शर्मिंदगी महसूस हो सकती है, या आप बेवकूफ महसूस कर सकते हैं, लेकिन आप यह खुद के लिए कर रहे हैं।
Може да се чувстваш смутен или глупав, но ти правиш това на себе си.
Gali jaustis gėdingai, arba gali jaustis kvailai, bet tu tai darai pats sau.
你可能會感到尷尬,或者覺得自己愚蠢,但其實你係自己咁樣對待自己。
Ви можете відчувати сором, або ви можете відчувати себе дурним, але ви робите це самі собі.
Potresti sentirti imbarazzato, o potresti sentirti stupido, ma lo stai facendo a te stesso.
شاید احساس خجالت کنید، یا شاید احساس کنید احمق هستید، اما این احساسات را خودتان به خودتان تحمیل میکنید.
あなたは恥ずかしいと感じたり、愚かだと感じたりするかもしれませんが、それは自分自身に対してそう感じているのです。
Вы можете чувствовать себя смущенным или глупым, но вы делаете это сами себе.
Kendini utanç içinde hissedebilirsin ya da kendini aptal hissedebilirsin, ama bunu kendine yapıyorsun.
Puedes sentirte avergonzado, o puedes sentirte estúpido, pero te lo estás haciendo a ti mismo.
你可能会感到尴尬,或者觉得自己很愚蠢,但那是你自己在折磨自己。
Vous pouvez vous sentir gêné, ou vous pouvez vous sentir stupide, mais vous vous faites cela à vous-même.
Du fühlst dich vielleicht verlegen oder dumm, aber das machst du dir selbst.
Você pode se sentir envergonhado, ou pode se sentir estúpido, mas você está fazendo isso consigo mesmo.
Můžeš se cítit trapně, nebo se můžeš cítit hloupě, ale to děláš sám sobě.
Poate te simți jenat sau poate te simți prost, dar faci asta singur.
당신은 부끄럽거나, 어리석다고 느낄 수 있지만, 그것은 당신 스스로에게 하는 것입니다.
قد تشعر بالخجل، أو قد تشعر بالغباء، لكنك تفعل ذلك بنفسك.
Możesz czuć się zawstydzony lub głupi, ale robisz to sam sobie.
Je kunt je beschaamd voelen, of je kunt je dom voelen, maar je doet dat jezelf aan.
There's no reason why.
no hay|ninguna|razón|por qué
Ni|nobenega|razloga|zakaj
nie ma|żadnego|powodu|dlaczego
var|hiçbir|sebep|neden
il n'y a|aucune|raison|pourquoi
Nėra|jokios|priežasties|kodėl
er is|geen|reden|waarom
ある|理由|理由|なぜ
ليس هناك|أي|سبب|لماذا
没有|没有|理由|为什么
有|沒有|理由|為什麼
нет|никакой|причины|почему
وجود ندارد|هیچ|دلیلی|که
není|žádný|důvod|proč
nu există|niciun|motiv|de ce
non c'è|nessun|motivo|perché
वहाँ है|कोई|कारण|क्यों
~이 있다|없는|이유|~인
Няма|никаква|причина|защо
há|nenhuma|razão|por que
немає|жодної|причини|чому
Không có|không|lý do|tại sao
es gibt|keinen|Grund|warum
Ni razloga, zakaj ne bi.
Không có lý do gì cả.
इसका कोई कारण नहीं है।
Няма причина защо.
Tam nėra jokios priežasties.
冇理由咁樣。
Немає жодної причини для цього.
Non c'è motivo.
هیچ دلیلی برای این کار وجود ندارد.
理由はありません。
Нет никаких причин для этого.
Bunun için hiçbir sebep yok.
No hay razón para ello.
没有理由这样。
Il n'y a aucune raison.
Es gibt keinen Grund dafür.
Não há razão para isso.
Není žádný důvod, proč.
Nu există niciun motiv pentru asta.
그럴 이유는 없습니다.
لا يوجد سبب لذلك.
Nie ma powodu, dla którego.
Er is geen reden voor.
No one else is telling you you're stupid.
nadie|uno|más|está|diciendo|tú|tú eres|estúpido
Nihče|eden|drug|je|govori|ti|si|neumen
nikt|inna|jeszcze|nie|mówi|tobie|ty jesteś|głupi
hiç|kimse|başka|-dir|söylemek|sana|sen|aptal
personne|ne|autre|dit|dire|à toi|tu es|stupide
Niekas|kitas|daugiau|yra|sako|tau|tu esi|kvailas
niemand|anders|zegt||zegt|jij|je bent|dom
誰も|一人|他の人|いない|言っている|あなたに|あなたは|バカ
لا|أحد|آخر|هو|يخبر|أنت|أنت|غبي
没有|人|其他|在|告诉|你|你是|愚蠢
沒有|人|其他|是|告訴|你|你是|愚蠢
||||telling|||
никто|не|другой|говорит|говорит|тебе|ты|глупый
هیچ|کس|دیگری|نیست|میگوید|به تو|تو هستی|احمق
nikdo|nikdo|jiný|není|říká|ti|ty jsi|hloupý
nimeni||altcineva|nu spune|spune|ție|tu ești|prost
nessuno|uno|altro|sta|dicendo|a te|sei|stupido
कोई|नहीं|और|है|बता रहा|तुम्हें|तुम|बेवकूफ
아무도|사람|다른|~이다|말하는|너에게|너는 ~이다|바보 같은
Никой|друг|друг|е|казва|ти|ти си|глупав
ninguém|um|mais|está|dizendo|você|você está|estúpido
ніхто|один|інший|не є|каже|тобі|ти є|дурним
Không|ai|khác|thì|nói|bạn|bạn là|ngu ngốc
niemand|sonst|anders|ist|sagt|dir|du bist|dumm
Nihče drug ti ne pravi, da si neumen.
Không ai khác đang nói với bạn rằng bạn ngu ngốc.
कोई और आपको नहीं बता रहा है कि आप बेवकूफ हैं।
Никой друг не ти казва, че си глупав.
Niekas kitas nesako, kad esi kvailas.
冇其他人話你愚蠢。
Ніхто інший не каже вам, що ви дурний.
Nessun altro ti sta dicendo che sei stupido.
هیچ کس دیگری به شما نمیگوید که احمق هستید.
他の誰もあなたを愚かだと言っていません。
Никто другой не говорит вам, что вы глупы.
Başka hiç kimse sana aptal olduğunu söylemiyor.
Nadie más te está diciendo que eres estúpido.
没有其他人在告诉你你很愚蠢。
Personne d'autre ne vous dit que vous êtes stupide.
Niemand sonst sagt dir, dass du dumm bist.
Ninguém mais está dizendo que você é estúpido.
Nikdo jiný ti neříká, že jsi hloupý.
Nimeni altcineva nu îți spune că ești prost.
다른 누구도 당신에게 어리석다고 말하지 않습니다.
لا أحد آخر يخبرك أنك غبي.
Nikt inny nie mówi ci, że jesteś głupi.
Niemand anders zegt dat je dom bent.
You aren't risking anything, just by starting a conversation.
당신은|~하지 않다|위험에 빠뜨리는|아무것도|단지|~함으로써|시작하는|하나의|대화
você|não está|arriscando|nada|apenas|por|começar|uma|conversa
ты|не|рискуешь|ничем|просто|тем|начиная|разговор|
ty|nejsi|riskuješ|nic|jen|tím|začínáním|konverzace|
tú|no estás|arriesgando|nada|solo|al|comenzar|una|conversación
你|不|冒险|任何事|只是|通过|开始|一|对话
تو|نیستی|در خطر انداختن|هیچ چیز|فقط|با|شروع کردن|یک|مکالمه
ty|nie jesteś|ryzykujesz|nic|tylko|przez|zaczynając|rozmowę|
sen|değilsin|riske atıyorsun|hiçbir şeyi|sadece|-erek|başlatarak|bir|sohbet
ти|не|ризикуєш|нічим|просто|шляхом|початку|розмови|
tu|ne pas|risquer|rien|juste|en|commençant|une|conversation
tu|nu ești|a risca|nimic|doar|prin|a începe|o|conversație
tu|non sei|rischiando|nulla|solo|dal|iniziare|una|conversazione
je|bent niet|aan het riskeren|iets|gewoon|door|te beginnen|een|gesprek
du|bist nicht|riskierst|nichts|nur|indem|du startest|ein|Gespräch
あなた|〜ではない|リスクを冒している|何も|ただ|〜することによって|始める|一つの|会話
أنت|لست|تخاطر|أي شيء|فقط|من خلال|بدء|محادثة|محادثة
你并没有冒任何风险,只是开始了一段对话。
Ne tvegaš ničesar, samo s tem, da začneš pogovor.
Bạn không mạo hiểm gì cả, chỉ bằng cách bắt đầu một cuộc trò chuyện.
आप बातचीत शुरू करके कुछ भी जोखिम में नहीं डाल रहे हैं।
Не рискуваш нищо, просто като започнеш разговор.
Tu nieko nerizikuoji, tiesiog pradėdamas pokalbį.
你開始一個對話並不會冒任何風險。
Ви нічого не ризикуєте, просто починаючи розмову.
Non stai rischiando nulla, semplicemente iniziando una conversazione.
شما با شروع یک مکالمه هیچ ریسکی نمیکنید.
会話を始めることで、あなたは何もリスクを冒していません。
Вы ничем не рискуете, просто начав разговор.
Bir konuşmaya başlamakla hiçbir şey riske atmıyorsun.
No estás arriesgando nada, solo por iniciar una conversación.
你开始一段对话并不冒任何风险。
Vous ne risquez rien, simplement en entamant une conversation.
Du riskierst nichts, nur indem du ein Gespräch beginnst.
Você não está arriscando nada, apenas por começar uma conversa.
Neriskujete nic, jen tím, že začnete konverzaci.
Nu riști nimic, doar prin a începe o conversație.
대화를 시작한다고 해서 당신이 위험을 감수하는 것은 아닙니다.
أنت لا تخاطر بشيء، فقط من خلال بدء محادثة.
Nie ryzykujesz niczego, po prostu zaczynając rozmowę.
Je riskeert niets door gewoon een gesprek te beginnen.
I guarantee the person you talk to is not thinking these thoughts.
나는|보장하다|그|사람|당신이|이야기하는|~에게|~이다|~하지 않다|생각하는|이러한|생각들
eu|garanto|a|pessoa|você|fala|para|está|não|pensando|esses|pensamentos
|гарантирую||||||||||
já|zaručuji|ta|osoba|kterou|mluvíš|s|je|ne|myslící|tyto|myšlenky
yo|garantizo|la|persona|tú|hablas|a|está|no|pensando|estos|pensamientos
我|保证|那个|人|你|谈|向|是|不|思考|这些|想法
ja|gwarantuję|ta|osoba|z którą|rozmawiasz|ona|jest|nie|myśli|te|myśli
ben|garanti ediyorum|o|kişi|sen|konuştuğun|ile|-dir|değil|düşünüyor|bu|düşünceler
je|garantis|la|personne|tu|parles|à|est|ne pas|pensant|ces|pensées
eu|garantez|persoana|persoană|tu|vorbești|cu|este|nu|a gândi|aceste|gânduri
ik|garandeer|de|persoon|je|praat|met|is|niet|aan het denken|deze|gedachten
|保証する||||||||||
ich|garantiere|die|Person|du|sprichst|mit|ist|nicht|denkt|diese|Gedanken
أنا|أضمن|الشخص|الشخص|أنت|تتحدث|إليه|هو|ليس|يفكر|هذه|الأفكار
Zagotavljam ti, da oseba, s katero se pogovarjaš, ne razmišlja o teh stvareh.
Tôi đảm bảo rằng người bạn nói chuyện không nghĩ những điều này.
मैं गारंटी देता हूँ कि जिस व्यक्ति से आप बात कर रहे हैं, वह इन विचारों के बारे में नहीं सोच रहा है।
Гарантирам, че човекът, с когото говориш, не мисли тези мисли.
Galiu garantuoti, kad žmogus, su kuriuo kalbiesi, apie tai negalvoja.
我保證你所交談的人並不會有這些想法。
Я гарантую, що людина, з якою ви розмовляєте, не думає про ці речі.
Ti garantisco che la persona con cui parli non sta pensando a questi pensieri.
من تضمین میکنم که شخصی که با او صحبت میکنید این افکار را در سر ندارد.
あなたが話す相手は、これらの考えを持っていないことを保証します。
Я гарантирую, что человек, с которым вы говорите, не думает об этих вещах.
Konuştuğun kişinin bu düşünceleri düşünmediğinden eminim.
Te garantizo que la persona con la que hablas no está pensando estos pensamientos.
我保证你交谈的那个人并没有这些想法。
Je vous garantis que la personne à qui vous parlez ne pense pas ces choses.
Ich garantiere, dass die Person, mit der du sprichst, nicht diese Gedanken hat.
Eu garanto que a pessoa com quem você fala não está pensando esses pensamentos.
Zaručuji vám, že osoba, se kterou mluvíte, nemyslí na tyto myšlenky.
Îți garantez că persoana cu care vorbești nu are aceste gânduri.
제가 보장합니다. 당신이 대화하는 사람은 이러한 생각을 하고 있지 않습니다.
أضمن لك أن الشخص الذي تتحدث إليه لا يفكر في هذه الأفكار.
Gwarantuję, że osoba, z którą rozmawiasz, nie myśli o tych rzeczach.
Ik garandeer dat de persoon met wie je praat deze gedachten niet heeft.
So what can you do about these feelings?
그래서|무엇을|할 수 있는|당신이|할 수 있는|~에 대해|이러한|감정들
então|o que|pode|você|fazer|sobre|esses|sentimentos
takže|co|můžeš|ty|udělat|s|těmito|pocity
así que|qué|puedes|tú|hacer|acerca de|estos|sentimientos
所以|什么|能|你|做|关于|这些|感受
więc|co|możesz|ty|zrobić|z|tymi|uczuciami
peki|ne|-ebilirsin|sen|yapabilirsin|hakkında|bu|hisler
alors|que|peux|tu|faire|à propos de|ces|sentiments
deci|ce|poți|tu|face|cu privire la|aceste|sentimente
dus|wat|kun|je|doen|met|deze|gevoelens
also|was|kannst|du|tun|gegen|diese|Gefühle
إذن|ماذا|يمكنك|أنت|أن تفعل|بشأن|هذه|المشاعر
Kaj lahko torej storiš glede teh občutkov?
Vậy bạn có thể làm gì với những cảm giác này?
तो आप इन भावनाओं के बारे में क्या कर सकते हैं?
Какво можеш да направиш за тези чувства?
Tai ką tu gali padaryti su šiais jausmais?
那麼你可以怎樣處理這些感受呢?
Отже, що ви можете зробити з цими почуттями?
Quindi, cosa puoi fare riguardo a questi sentimenti?
پس چه کاری میتوانید در مورد این احساسات انجام دهید؟
では、これらの感情について何ができるでしょうか?
Что вы можете сделать с этими чувствами?
Bu hislerle ilgili ne yapabilirsin?
¿Qué puedes hacer con respecto a estos sentimientos?
那么你能对这些感觉做些什么呢?
Que pouvez-vous faire à propos de ces sentiments ?
Was kannst du also gegen diese Gefühle tun?
Então, o que você pode fazer sobre esses sentimentos?
Co tedy můžete udělat s těmito pocity?
Deci, ce poți face în legătură cu aceste sentimente?
그렇다면 이러한 감정에 대해 당신은 무엇을 할 수 있을까요?
فماذا يمكنك أن تفعل حيال هذه المشاعر؟
Co więc możesz zrobić z tymi uczuciami?
Wat kun je doen aan deze gevoelens?
How can you control them?
어떻게|할 수 있는|당신이|통제하다|그것들을
como|pode|você|controlar|eles
jak|můžeš|ty|ovládat|je
cómo|puedes|tú|controlar|ellos
如何|能|你|控制|它们
jak|możesz|ty|kontrolować|je
nasıl|-abilirsin|sen|kontrol edebilirsin|onları
comment|peux|tu|contrôler|les
cum|poți|tu|controla|ele
hoe|kun|je|beheersen|ze
wie|kannst|du|kontrollieren|sie
كيف|يمكنك|أنت|أن تتحكم|فيها
Kako jih lahko nadzorujete?
Làm thế nào bạn có thể kiểm soát chúng?
आप उन्हें कैसे नियंत्रित कर सकते हैं?
Как можете да ги контролирате?
Kaip tu gali juos kontroliuoti?
你可以怎樣控制它們?
Як ви можете їх контролювати?
Come puoi controllarli?
چگونه میتوانید بر آنها کنترل داشته باشید؟
それらをどうやってコントロールできますか?
Как вы можете контролировать их?
Onları nasıl kontrol edebilirsin?
¿Cómo puedes controlarlos?
你如何控制它们?
Comment pouvez-vous les contrôler ?
Wie kannst du sie kontrollieren?
Como você pode controlá-los?
Jak je můžete ovládat?
Cum le poți controla?
어떻게 그것들을 조절할 수 있을까요?
كيف يمكنك السيطرة عليها؟
Jak możesz je kontrolować?
Hoe kun je ze onder controle krijgen?
Well, let's look at point three: wear a mask.
음|우리 ~하자|보자|~에|점|세 번째|쓰다|하나의|마스크
bem|vamos|olhar|para|ponto|três|usar|uma|máscara
ну|давайте|посмотрим|на|пункт|три|носить|маску|маску
no|pojďme|podívat|na|bod|tři|noste|roušku|
bueno|vamos|a mirar|en|punto|tres|usa|una|máscara
好吧|让我们|看|在|点|三|戴|一个|口罩
خوب|بیایید|نگاه کنیم|به|نقطه|سه|بپوشید|یک|ماسک
więc|pozwólmy|spojrzeć|na|punkt|trzeci|noś|maskę|
iyi|hadi bakalım|bakalım|-e|nokta|üç|takmak|bir|maske
ну|давайте|подивимось|на|пункт|три|носіть|маску|маску
eh bien|nous allons|regarder|à|point|trois|porter|un|masque
bine|să|privim|la|punct|trei|poartă|o|mască
bene|lasciamo|guardare|a|punto|tre|indossare|una|maschera
wel|laten we|kijken|naar|punt|drie|draag|een|masker
nun|lass uns|schauen|auf|Punkt|drei|trage|eine|Maske
さて|さあ|見てみよう|に|ポイント|三|着ける|一つの|マスク
حسناً|دعنا|ننظر|إلى|نقطة|ثلاث|ارتدِ|قناع|
好吧,我们来看看第三点:戴口罩。
No, poglejmo tretjo točko: nosite masko.
Chà, hãy xem điểm thứ ba: đeo khẩu trang.
ठीक है, आइए तीसरे बिंदु पर नज़र डालते हैं: एक मास्क पहनें।
Добре, нека да разгледаме точка три: носете маска.
Na, pažvelkime į trečią punktą: dėvėkite kaukę.
好,讓我們看看第三點:戴上口罩。
Отже, давайте розглянемо третій пункт: носіть маску.
Bene, diamo un'occhiata al punto tre: indossa una maschera.
خوب، بیایید به نکته سوم نگاه کنیم: ماسک بزنید.
さて、ポイント3を見てみましょう:マスクを着用しましょう。
Итак, давайте рассмотрим третий пункт: носите маску.
Peki, üçüncü maddeye bakalım: maske tak.
Bueno, veamos el punto tres: usa una máscara.
好吧,让我们来看第三点:戴口罩。
Eh bien, regardons le point trois : portez un masque.
Nun, schauen wir uns Punkt drei an: Trage eine Maske.
Bem, vamos olhar para o ponto três: use uma máscara.
No, podívejme se na bod tři: noste masku.
Ei bine, să ne uităm la punctul trei: poartă o mască.
자, 세 번째 포인트를 살펴보자: 마스크를 착용하라.
حسناً، دعنا ننظر إلى النقطة الثالثة: ارتدِ قناعاً.
Cóż, spójrzmy na punkt trzeci: noś maskę.
Laten we punt drie bekijken: draag een masker.
These feelings of nervousness or shyness are all inside.
이러한|감정들|~의|긴장|또는|수줍음|~이다|모두|안에
esses|sentimentos|de|nervosismo|ou|timidez|estão|todos|dentro
эти|чувства|нервозности|нервозности|или|стеснительности|все|все|внутри
tyto|pocity|nervozity||nebo|plachosti|jsou|všechny|uvnitř
estos|sentimientos|de|nerviosismo|o|timidez|están|todos|dentro
这些|感觉|的|紧张|或者|害羞|都是|全部|内心
این|احساسات|از|اضطراب|یا|خجالت|هستند|همه|درون
te|uczucia|o|nerwowości|lub|nieśmiałości|są|wszystkie|wewnątrz
bu|hisler|-in|gerginlik|veya|utangaçlık|-dir|hepsi|içinde
ці|почуття|нервозності|нервозності|або|сором'язливості|є|всі|всередині
ces|sentiments|de|nervosité|ou|timidité|sont|tous|à l'intérieur
aceste|sentimente|de|nervozitate|sau|timiditate|sunt|toate|în interior
Questi|sentimenti|di|nervosismo|o|timidezza|sono|tutti|dentro
deze|gevoelens|van|nervositeit|of|verlegenheid|zijn|allemaal|binnenin
diese|Gefühle|von|Nervosität|oder|Schüchternheit|sind|alle|innerlich
これらの|感情|の|緊張|または|恥ずかしさ|である|すべて|内部に
هذه|المشاعر|من|التوتر|أو|الخجل|هي|كلها|داخل
Ta čustva nervoze ali sramežljivosti so vse znotraj.
Những cảm giác lo lắng hoặc ngại ngùng này đều ở bên trong.
नर्वसनेस या शर्म के ये भाव सभी अंदर होते हैं।
Тези чувства на нервност или срамежливост са всичките вътре.
Šie jausmai, kaip nervingumas ar drovumas, yra visi viduje.
這些緊張或害羞的感覺都是內心的感受。
Ці почуття нервозності або сором'язливості всі всередині.
Questi sentimenti di nervosismo o timidezza sono tutti dentro di te.
این احساسات عصبی یا خجالت همه درون شما هستند.
この緊張感や恥ずかしさの感情はすべて内面的なものです。
Эти чувства нервозности или стеснительности находятся внутри.
Bu gerginlik veya utangaçlık hisleri tamamen içsel.
Estos sentimientos de nerviosismo o timidez están todos dentro.
这些紧张或害羞的感觉都是内心的。
Ces sentiments de nervosité ou de timidité sont tous intérieurs.
Diese Gefühle von Nervosität oder Schüchternheit sind alle innerlich.
Esses sentimentos de nervosismo ou timidez estão todos dentro.
Tyto pocity nervozity nebo plachosti jsou všechny uvnitř.
Aceste sentimente de neliniște sau timiditate sunt toate în interior.
이런 긴장감이나 수줍음은 모두 내면에 있다.
هذه المشاعر من التوتر أو الخجل كلها داخلية.
Te uczucia nerwowości lub nieśmiałości są tylko w środku.
Deze gevoelens van nervositeit of verlegenheid zitten allemaal van binnen.
Here's the best piece of advice I can give you.
여기 ~가 있다|그|최고의|조각|~의|조언|내가|할 수 있다|줄 수 있다|너에게
aqui está|o|melhor|pedaço|de|conselho|eu|posso|dar|a você
вот|самый|лучший|совет|из|советов|я|могу|дать|тебе
tady je|nejlepší|nejlepší|kousek|z|rady|já|mohu|dát|ti
aquí está|el|mejor|pedazo|de|consejo|yo|puedo|dar|te
这里是|最|好的|一条|的|建议|我|能|给|你
اینجا هست|بهترین|بهترین|قطعه|از|نصیحت|من|میتوانم|بدهم|به تو
oto|najlepszy|najlepszy|kawałek|z|rady|ja|mogę|dać|tobie
işte|en|iyi|parça|-den|tavsiye|ben|-ebilirim|vermek|sana
ось|найкраща|найкраща|частина|з|порада|я|можу|дати|тобі
voici|le|meilleur|morceau|de|conseil|je|peux|donner|à toi
iată|cel mai|bun|sfat|de|sfat|eu|pot|da|ție
Ecco|il|migliore|pezzo|di|consiglio|io|posso|dare|a te
hier is|het|beste|stuk|van|advies|ik|kan|geven|jou
hier ist|das|beste|Stück|von|Rat|ich|kann|geben|dir
ここにある|最も|最高の|一つの|の|アドバイス|私が|できる|与える|あなたに
إليك|أفضل|أفضل|قطعة|من|نصيحة|أنا|أستطيع|أعطيك|إياك
Tukaj je najboljši nasvet, ki vam ga lahko dam.
Đây là lời khuyên tốt nhất mà tôi có thể dành cho bạn.
यहाँ सबसे अच्छा सलाह है जो मैं आपको दे सकता हूँ।
Ето най-добрият съвет, който мога да ви дам.
Štai geriausias patarimas, kurį galiu jums duoti.
這是我能給你的最好建議。
Ось найкраща порада, яку я можу вам дати.
Ecco il miglior consiglio che posso darti.
بهترین توصیهای که میتوانم به شما بدهم این است.
私があなたにできる最良のアドバイスはこれです。
Вот лучший совет, который я могу вам дать.
Sana verebileceğim en iyi tavsiye bu.
Aquí está el mejor consejo que puedo darte.
这是我能给你的最好建议。
Voici le meilleur conseil que je puisse vous donner.
Hier ist der beste Ratschlag, den ich dir geben kann.
Aqui está o melhor conselho que posso te dar.
Toto je nejlepší rada, kterou vám mohu dát.
Iată cel mai bun sfat pe care ți-l pot oferi.
내가 줄 수 있는 최고의 조언은 이거다.
إليك أفضل نصيحة يمكنني أن أقدمها لك.
Oto najlepsza rada, jaką mogę ci dać.
Hier is het beste advies dat ik je kan geven.
Just because you feel nervous, you don't have to act nervous.
단지|~때문에|너가|느끼다|긴장한|너는|~하지 않다|가질 필요가 없다|~해야|행동하다|긴장한
apenas|porque|você|sente|nervoso|você|não|tem|que|agir|nervoso
просто|потому что|ты|чувствуешь|нервозным|ты|не|должен|чтобы|вести себя|нервозно
jen|protože|ty|cítíš|nervózní|ty|nemusíš|mít|to|chovat|nervózní
solo|porque|tú|sientes|nervioso|tú|no|tienes|que|actuar|nervioso
只是|因为|你|感觉|紧张|你|不|必须|去|表现|紧张
فقط|چون|تو|احساس میکنی|اضطراب|تو|نمیکنی|داری|به|رفتار کنی|مضطرب
po prostu|ponieważ|ty|czujesz|nerwowy|ty|nie|musisz|to|zachowywać się|nerwowo
sadece|çünkü|sen|hissediyorsun|gergin|sen|-me|-in var|-mek|davranmak|gergin
просто|тому що|ти|відчуваєш|нервовим|ти|не|маєш|щоб|діяти|нервово
juste|parce que|tu|ressens|nerveux|tu|ne|as|à|agir|nerveux
doar|pentru că|tu|te simți|nervos|tu|nu|trebuie|să|te comporți|nervos
solo|perché|tu|senti|nervoso|tu|non|hai|da|agire|nervoso
gewoon|omdat|je|voelt|nerveus|je|niet|hoeft|om|doen|nerveus
nur|weil|du|fühlst|nervös|du|musst nicht|haben|um|handeln|nervös
ただ|だから|あなたが|感じる|緊張している|あなたは|ない|する必要がある|ために|行動する|緊張している
فقط|لأن|أنت|تشعر|متوتراً|أنت|لا|يجب|أن|تتصرف|متوتراً
Samo zato, ker se počutite nervozni, ne pomeni, da se morate obnašati nervozno.
Chỉ vì bạn cảm thấy lo lắng, bạn không nhất thiết phải hành động lo lắng.
बस इसलिए कि आप नर्वस महसूस करते हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि आपको नर्वस तरीके से व्यवहार करना है।
Само защото се чувствате нервни, не означава, че трябва да действате нервно.
Vien todėl, kad jaučiatės nervingas, jums nereikia elgtis nervingai.
只是因為你感到緊張,你不必表現得緊張。
Тільки тому, що ви відчуваєте нервозність, не означає, що ви повинні діяти нервово.
Solo perché ti senti nervoso, non devi comportarti da nervoso.
فقط به این دلیل که احساس عصبی میکنید، لازم نیست که عصبی عمل کنید.
緊張しているからといって、緊張して行動する必要はありません。
Просто потому, что вы чувствуете себя нервным, вам не нужно вести себя нервно.
Gergin hissettiğin için gergin davranmak zorunda değilsin.
Solo porque te sientas nervioso, no tienes que actuar nervioso.
仅仅因为你感到紧张,并不意味着你必须表现得紧张。
Ce n'est pas parce que vous vous sentez nerveux que vous devez agir nerveusement.
Nur weil du dich nervös fühlst, musst du nicht nervös handeln.
Só porque você se sente nervoso, não significa que você precisa agir nervoso.
Jen proto, že se cítíte nervózní, nemusíte se chovat nervózně.
Doar pentru că te simți nervos, nu înseamnă că trebuie să te comporți nervos.
긴장감을 느낀다고 해서 긴장한 행동을 할 필요는 없다.
فقط لأنك تشعر بالتوتر، لا يتعين عليك التصرف بتوتر.
Tylko dlatego, że czujesz się nerwowo, nie musisz działać nerwowo.
Simpelweg omdat je je nerveus voelt, hoef je je niet nerveus te gedragen.
Let me tell you a story.
déjame|me|contar|a|una|historia
Pusti|me|povem|ti|ena|zgodba
pozwól|mi|opowiedzieć|ci|jedną|historię
bırak|beni|anlat|sana|bir|hikaye
laisse|moi|dire|à toi|une|histoire
Leisk|man|papasakoti|tau|vieną|istoriją
laat|me|vertellen|jou|een|verhaal
させて|私に|話す|あなたに|一つの|物語
دع|لي|أخبر|أنت|قصة|قصة
让|我|告诉|你|一个|故事
讓|我|告訴|你|一個|故事
позволить|мне|рассказать|тебе|одну|историю
بگذار|من|بگویم|تو|یک|داستان
nechte|mě|říct|vám|jeden|příběh
lasă|mă|să-ți spun|ție|o|poveste
lascia|mi|raccontare|a te|una|storia
मुझे|बताने|दो|तुम्हें|एक|कहानी
~하게 하다|나를|말하다|너에게|하나의|이야기
Нека|ми|разкажа|ти|една|история
deixe|me|contar|você|uma|história
дозволь|мені|розповісти|тобі|одну|історію
Hãy|tôi|kể|bạn|một|câu chuyện
lass|mich|erzählen|dir|eine|Geschichte
Dovolite mi, da vam povem zgodbo.
Hãy để tôi kể cho bạn một câu chuyện.
मुझे आपको एक कहानी सुनाने दें।
Позволете ми да ви разкажа една история.
Leiskite man papasakoti istoriją.
我想同你講個故事。
Дозвольте мені розповісти вам історію.
Lasciami raccontarti una storia.
بگذارید داستانی برایتان بگویم.
お話をしましょう。
Позвольте мне рассказать вам историю.
Size bir hikaye anlatayım.
Déjame contarte una historia.
让我给你讲个故事。
Laissez-moi vous raconter une histoire.
Lass mich dir eine Geschichte erzählen.
Deixe-me contar uma história.
Dovolte mi, abych vám vyprávěl příběh.
Permite-mi să-ți spun o poveste.
이야기를 하나 해드릴게요.
دعني أخبرك قصة.
Pozwól, że opowiem ci historię.
Laat me je een verhaal vertellen.
Before I started teaching, I was terrified of public speaking.
antes|yo|empecé|a enseñar|yo|estaba|aterrorizado|de|público|hablar
Preden|jaz|začel|učiti|jaz|bil|prestrašen|pred|javnim|govorom
zanim|ja|zacząłem|nauczać|ja|byłem|przerażony|na|publicznym|mówieniem
önce|ben|başladım|öğretmeye|ben|idim|korkuyordum|-den|kamu|konuşma
avant que|je|ai commencé|à enseigner|je|étais|terrifié|par|public|prise de parole
Prieš|aš|pradėjau|mokyti|aš|buvau|išsigandęs|dėl|viešojo|kalbėjimo
voordat|ik|begon|met lesgeven|ik|was|doodsbang|voor|publiek|spreken
~する前に|私は|始めた|教えること|私は|だった|恐れていた|~について|公の|話すこと
قبل أن|أنا|بدأت|التدريس|أنا|كنت|خائف|من|العامة|التحدث
在之前|我|开始|教书|我|是|害怕|对于|公开的|演讲
在之前|我|開始|教學|我|是|害怕|的|公共|演講
||started||||very scared|||
перед тем как|я|начал|преподавать|я|был|напуган|чем-то|публичного|выступления
قبل از اینکه|من|شروع کردم|تدریس کردن|من|بودم|ترسیده|از|عمومی|سخنرانی کردن
než|já|začal|učit|já|byl|vyděšen|z|veřejného|mluvení
înainte să|eu|am început|să predau|eu|eram|speriat|de|public|vorbit
prima che|io|iniziai|a insegnare|io|ero|terrorizzato|da|pubblico|parlare
पहले|मैं|शुरू किया|पढ़ाने|मैं|था|डरता|से|सार्वजनिक|बोलने
~하기 전에|내가|시작했다|가르치는 것을|내가|~였다|무서워했다|~에 대한|공개의|말하기
Преди|аз|започнах|да преподавам|аз|бях|уплашен|от|публично|говорене
antes que|eu|comecei|a ensinar|eu|estava|aterrorizado|de|público|falar
||||||กลัว|||
перед тим як|я|почав|викладати|я|був|наляканий|перед|публічним|виступом
Trước khi|tôi|bắt đầu|dạy học|tôi|đã|sợ hãi|về|công cộng|nói
bevor|ich|anfing|zu unterrichten|ich|war|verängstigt|vor|öffentlichem|Sprechen
Preden sem začel učiti, sem se bal javnega nastopanja.
Trước khi tôi bắt đầu dạy học, tôi rất sợ nói trước công chúng.
जब मैंने पढ़ाना शुरू किया, तो मैं सार्वजनिक बोलने से बहुत डरता था।
Преди да започна да преподавам, се страхувах от публични изказвания.
Prieš pradėdamas mokyti, labai bijojau viešo kalbėjimo.
喺我開始教書之前,我對公開演講感到非常驚恐。
Перед тим, як я почав викладати, я дуже боявся публічних виступів.
Prima di iniziare a insegnare, avevo una paura terribile di parlare in pubblico.
قبل از اینکه تدریس را شروع کنم، از سخنرانی در جمع بسیار ترسیده بودم.
教え始める前は、人前で話すことがとても怖かったです。
Прежде чем я начал преподавать, я ужасно боялся публичных выступлений.
Öğretmeye başlamadan önce, topluluk önünde konuşmaktan korkuyordum.
Antes de comenzar a enseñar, estaba aterrorizado de hablar en público.
在我开始教学之前,我对公众演讲感到非常害怕。
Avant de commencer à enseigner, j'avais une peur bleue de parler en public.
Bevor ich mit dem Unterrichten begann, hatte ich große Angst vor dem Sprechen vor Publikum.
Antes de começar a ensinar, eu tinha muito medo de falar em público.
Než jsem začal učit, měl jsem hrůzu z veřejného vystupování.
Înainte să încep să predau, eram terifiat de vorbitul în public.
제가 가르치기 시작하기 전에는 대중 앞에서 말하는 것이 무서웠습니다.
قبل أن أبدأ التدريس، كنت مرعوبًا من التحدث أمام الجمهور.
Zanim zacząłem nauczać, bałem się wystąpień publicznych.
Voordat ik begon met lesgeven, was ik doodsbang voor spreken in het openbaar.
Even speaking in front of very small groups made me feel very nervous and very, very stressed.
incluso|hablar|en|frente|de|muy|pequeños|grupos|me hizo||sentir|muy|nervioso|y|muy|muy|estresado
Tudi|govorjenje|pred|pred|od|zelo|majhnih|skupin|me je naredilo|me|počutiti|zelo|nervozno|in|zelo|zelo|stresno
nawet|mówienie|przed|obliczem|przed|bardzo|małych|grupami|sprawiało|mi|czuć|bardzo|nerwowym|i|bardzo|bardzo|zestresowanym
hatta|konuşmak|-de|önünde|-in|çok|küçük|gruplar|yaptı|beni|hissetmek|çok|gergin|ve|çok|çok|stresli
même|parler|devant|face|à|très|petits|groupes|me faisait|moi||très|nerveux|et|très|très|stressé
Net|kalbėjimas|prieš|akis|apie|labai|mažas|grupes|padarė|mane|jaustis|labai|nervingai|ir|labai|labai|stresuotai
zelfs|spreken|in|voor|van|heel|kleine|groepen|maakte|me|voelen|heel|nerveus|en|heel|erg|gestrest
さえも|話すこと|~の中で|前|~の|とても|小さな|グループ|させた|私を|感じさせた|とても|緊張している|そして|とても|とても|ストレスを感じている
حتى|التحدث|أمام|أمام|من|مجموعات|صغيرة|مجموعات|جعل|لي|أشعر|جدا|متوتر|و|جدا|متوتر|مضغوط
甚至|说话|在|前面|对于|非常|小的|群体|使得|我|感觉|非常|紧张|和|非常|非常|压力大
甚至|說話|在|前面|的|非常|小|團體|使|我|感覺|非常|緊張|和|非常|非常|壓力大
||in|front|||||made||||||||stressed
даже|выступление|перед|лицом|перед|очень|маленькими|группами|заставляло|меня|чувствовать|очень|нервным|и|очень|очень|напряженным
حتی|سخنرانی کردن|در|جلوی|از|بسیار|کوچک|گروهها|باعث شد|من|احساس کنم|بسیار|عصبی|و|بسیار|بسیار|تحت فشار
dokonce|mluvení|před|před|z|velmi|malých|skupin|dělalo|mě|cítit|velmi|nervózním|a|velmi|velmi|stresovaným
chiar|vorbitul|în|fața|de|foarte|mici|grupuri|m-a făcut|să mă|simt|foarte|nervos|și|foarte|foarte|stresat
anche|parlare|in|fronte|di|molto|piccoli|gruppi|mi fece|mi|sentire|molto|nervoso|e|molto|molto|stressato
यहां तक कि|बोलना|में|सामने|के|बहुत|छोटे|समूहों|बनाया|मुझे|महसूस करना|बहुत|||बहुत||तनावग्रस्त
심지어|말하는 것|~에서|앞|~의|매우|작은|그룹|만들었다|나를|느끼게 하다|매우|긴장한|그리고|매우|매우|스트레스를 받은
Дори|говоренето|пред|лицето|на|много|малки|групи|ме накара|мен|да се чувствам|много|нервен|и|много|много|стресиран
até|falar|em|frente|de|muito|pequenos|grupos|me fez|me|sentir|muito|nervoso|e|muito|muito|estressado
навіть|виступати|перед|перед|перед|дуже|маленькими|групами|змусило|мене|відчувати|дуже|нервовим|і|дуже|дуже|стресовим
Ngay cả|nói|trước|mặt|của|rất|nhỏ|nhóm|làm|tôi|cảm thấy|rất|||rất||căng thẳng
sogar|Sprechen|in|Vorderseite|von|sehr|kleinen|Gruppen|machte|mich|fühlen|sehr|nervös|und|sehr|sehr|gestresst
Tudi govorjenje pred zelo majhnimi skupinami me je zelo nerviralo in zelo, zelo stresiralo.
Ngay cả việc nói trước những nhóm rất nhỏ cũng khiến tôi cảm thấy rất lo lắng và rất, rất căng thẳng.
यहां तक कि बहुत छोटे समूहों के सामने बोलने से भी मुझे बहुत घबराहट और बहुत, बहुत तनाव महसूस होता था।
Дори да говоря пред много малки групи ме караше да се чувствам много нервен и много, много стресиран.
Net kalbėjimas prieš labai mažas grupes mane labai nervino ir labai, labai stresavo.
即使喺非常細小嘅群組面前講話,都令我感到非常緊張同埋好大壓力。
Навіть виступати перед дуже маленькими групами змушувало мене відчувати себе дуже нервово і дуже, дуже стресово.
Anche parlare di fronte a gruppi molto piccoli mi faceva sentire molto nervoso e molto, molto stressato.
حتی صحبت کردن در مقابل گروههای بسیار کوچک هم مرا بسیار عصبی و تحت فشار قرار میداد.
非常に小さなグループの前で話すことさえ、私をとても緊張させ、非常に、非常にストレスを感じさせました。
Даже выступление перед очень маленькими группами заставляло меня чувствовать себя очень нервным и очень, очень напряженным.
Çok küçük grupların önünde konuşmak bile beni çok gergin ve çok, çok stresli hissettiriyordu.
Incluso hablar frente a grupos muy pequeños me hacía sentir muy nervioso y muy, muy estresado.
即使是在非常小的团体面前讲话也让我感到非常紧张和压力很大。
Même parler devant de très petits groupes me rendait très nerveux et très, très stressé.
Selbst das Sprechen vor sehr kleinen Gruppen machte mich sehr nervös und sehr, sehr gestresst.
Até mesmo falar na frente de grupos muito pequenos me deixava muito nervoso e muito, muito estressado.
I mluvení před velmi malými skupinami mě dělalo velmi nervózním a velmi, velmi stresovaným.
Chiar și vorbitul în fața unor grupuri foarte mici mă făcea să mă simt foarte nervos și foarte, foarte stresat.
아주 작은 그룹 앞에서 말하는 것조차도 저를 매우 긴장하게 하고, 정말, 정말 스트레스를 받게 했습니다.
حتى التحدث أمام مجموعات صغيرة جدًا جعلني أشعر بالتوتر الشديد والضغط النفسي.
Nawet mówienie przed bardzo małymi grupami sprawiało, że czułem się bardzo zdenerwowany i bardzo, bardzo zestresowany.
Zelfs spreken voor heel kleine groepen maakte me erg nerveus en heel, heel gestrest.
The first lesson I ever taught was to a group of maybe eight Russian teenagers, just a small
la|primera|lección|yo|jamás|enseñé|fue|a|un|grupo|de|tal vez|ocho|rusos|adolescentes|solo|un|pequeño
Prva|prva|lekcija|jaz|kdaj|učil|je|v|skupino|skupina|od|morda|osem|ruski|najstniki|samo|majhna|majhna
pierwsza|pierwsza|lekcja|ja|kiedykolwiek|nauczyłem|była|dla|grupy|grupy|z|może|ośmiu|rosyjskich|nastolatków|tylko|mała|
ilk|ilk|ders|ben|hiç|öğrettim|idi|-e|bir|grup|-den|belki|sekiz|Rus|gençler|sadece|bir|küçük
la|première|leçon|je|jamais|ai enseigné|était|à|un|groupe|de|peut-être|huit|russes|adolescents|juste|un|petit
Pirmas|pirmas|pamoka|aš|kada nors|mokiau|buvo|grupė|grupė|grupė|iš|galbūt|aštuoni|rusų|paaugliai|tik|mažas|mažas
de|eerste|les|ik|ooit|gaf|was|aan|een|groep|van|misschien|acht|Russische|tieners|gewoon|een|kleine
最初の|最初の|レッスン|私が|今までに|教えた|だった|~に|一つの|グループ|~の|おそらく|八人の|ロシアの|ティーンエイジャー|ただの|一つの|小さな
الدرس|الأول|درس|أنا|على الإطلاق|علمت|كان|إلى|مجموعة|مجموعة|من|ربما|ثمانية|روسية|مراهقين|فقط|صغيرة|صغيرة
第一个|第一|课|我|曾经|教过|是|给|一群|群体|的|也许|八个|俄罗斯的|青少年|只是|一个|小的
第一|第一|課|我|曾經|教過|是|給|一個|團體|的|也許|八|俄羅斯|青少年|只是|一個|小
|||||taught|||||||eight||teenagers|||
первый|первый|урок|я|когда-либо|преподавал|был|для|одной|группы|из|возможно|восьми|русских|подростков|просто|маленькая|маленькая
اولین|اولین|درس|من|هرگز|تدریس کردم|بود|به|یک|گروه|از|شاید|هشت|روسی|نوجوانان|فقط|یک|کوچک
první|první|lekce|já|někdy|učil|byla|pro|jednu|skupinu|z|asi|osmi|ruských|teenagerů|jen|malou|
prima|primă|lecție|eu|vreodată|am predat|a fost|la|un|grup|de|poate|opt|ruși|adolescenți|doar|o|mică
la|prima|lezione|io|mai|insegnai|fu|a|un|gruppo|di|forse|otto|russi|adolescenti|solo|un|piccolo
पहला|पहला|पाठ|मैंने|कभी|सिखाया|था|को|एक|समूह|का|शायद|आठ|रूसी|किशोर|बस|एक|छोटा
그|첫 번째|수업|내가|지금까지|가르쳤다|~였다|~에게|하나의|그룹|~의|아마|여덟|러시아의|십대들|단지|하나의|작은
Първият|урок|който|аз|някога|преподавал|беше|на|една|група|от|може би|осем|руски|тийнейджъри|само|едно|малко
a|primeira|aula|eu|já|ensinei|foi|para|um|grupo|de|talvez|oito|russos|adolescentes|apenas|uma|pequena
перший|перший|урок|я|коли-небудь|викладав|був|до|групи|групи|з|можливо|восьми|російських|підлітків|просто|маленька|
Bài|đầu tiên|học|Tôi|từng|dạy|thì|cho|một|nhóm|của|có lẽ|tám|Nga|thanh thiếu niên|chỉ|một|nhỏ
die|erste|Stunde|ich|jemals|unterrichtete|war|an|eine|Gruppe|von|vielleicht|acht|russischen|Teenagern|nur|eine|kleine
Prva lekcija, ki sem jo kdaj učil, je bila skupini morda osem ruskih najstnikov, le majhna
Bài học đầu tiên mà tôi từng dạy là cho một nhóm khoảng tám thanh thiếu niên người Nga, chỉ là một lớp nhỏ.
मैंने जो पहला पाठ पढ़ाया, वह शायद आठ रूसी किशोरों के एक समूह को था, बस एक छोटा
Първият урок, който някога съм преподавал, беше на група от може би осем руски тийнейджъри, просто малък
Pirmoji pamoka, kurią kada nors mokiau, buvo grupei galbūt aštuonių rusų paauglių, tiesiog mažai.
我教過嘅第一堂課係對住大約八個俄羅斯青少年,真係一個細小嘅群組。
Перший урок, який я коли-небудь викладав, був для групи з восьми російських підлітків, просто маленька
La prima lezione che ho mai insegnato è stata a un gruppo di forse otto adolescenti russi, solo un piccolo
اولین درسی که تدریس کردم به گروهی از حدود هشت نوجوان روسی بود، فقط یک گروه کوچک.
私が初めて教えた授業は、たぶん8人のロシアのティーンエイジャーのグループに対してでした。
Первый урок, который я когда-либо преподавал, был группе из восьми русских подростков, всего лишь небольшая
Daha önce verdiğim ilk ders, belki sekiz Rus gencine, sadece küçük bir gruptu.
La primera lección que enseñé fue a un grupo de quizás ocho adolescentes rusos, solo un pequeño
我教的第一节课是给大约八个俄罗斯青少年上的,只有一小群人。
La première leçon que j'ai jamais enseignée était à un groupe d'environ huit adolescents russes, juste un petit
Die erste Stunde, die ich je unterrichtet habe, war vor einer Gruppe von vielleicht acht russischen Teenagern, nur eine kleine
A primeira aula que eu ensinei foi para um grupo de talvez oito adolescentes russos, apenas um pequeno
První lekce, kterou jsem kdy učil, byla skupině asi osmi ruských teenagerů, jen malá
Prima lecție pe care am predat-o vreodată a fost unui grup de poate opt adolescenți ruși, doar un grup mic.
제가 처음 가르친 수업은 아마도 여덟 명의 러시아 십대들 앞에서 진행된 것이었어요, 정말 작은 그룹이었죠.
أول درس قمت بتدريسه كان لمجموعة من ثمانية مراهقين روس، مجرد مجموعة صغيرة.
Pierwsza lekcja, którą kiedykolwiek prowadziłem, była dla grupy może ośmiu rosyjskich nastolatków, po prostu mała
De eerste les die ik ooit gaf was aan een groep van misschien acht Russische tieners, gewoon een kleine
class.
수업
hodina
klasa
clasă
klas
صف
razred.
क्लास।
клас.
klasė.
班級。
клас.
classe.
کلاس.
クラス。
класс.
sınıf.
clase.
班级。
classe.
Klasse.
classe.
třída.
clasă.
수업.
فصل.
klasa.
klas.
It was the most scared I've ever been in my life.
그것|~였다|가장|매우|무서운|I have|지금까지|되어본|~에서|내|인생
isso|foi|o|mais|assustado|eu já|alguma vez|estive|em|minha|vida
это|было|самый|очень|испуганный|я когда-либо|вообще|был|в|моей|жизни
to|bylo|nejvíc|nejvíc|vystrašený|jsem|kdy|byl|v|mém|životě
eso|fue|el|más|asustado|I have|jamás|estado|en|mi|vida
它|是|最|多|害怕的|我已经|曾经|过|在|我的|生活
آن|بود|ترین|خیلی|ترسیده|من هرگز|هرگز|بوده|در|زندگی|زندگی
to|było|najbardziej|najbardziej|przestraszony|nigdy nie byłem|kiedykolwiek|byłem|w|moim|życiu
o|dı|en|en|korkmuş|ben -miş|hiç|oldum|içinde|benim|hayat
це|було|най-|найбільше|наляканим|я ніколи не|коли-небудь|був|в|моєму|житті
cela|était|le|plus|effrayé|j'ai|jamais|été|dans|ma|vie
asta|a fost|cea mai|mult|speriat|eu am|vreodată|fost|în|viața mea|
esso|è stato|il|più|spaventato|io ho|mai|stato|in|mia|vita
het|was|de|meest|banger|ik heb|ooit|geweest|in|mijn|leven
es|war|das|meiste|ängstlich|ich habe|jemals|gewesen|in|meinem|Leben
それ|だった|最も|とても|怖がった|私は|今まで|なった|に|私の|人生
ذلك|كان|الأكثر|جداً|خائف|لقد|على الإطلاق|كنت|في|حياتي|حياة
To je bilo najbolj strašljivo, kar sem kdaj doživel v svojem življenju.
Đó là lần tôi sợ hãi nhất trong đời.
यह मेरे जीवन में सबसे ज्यादा डरावना अनुभव था।
Бях най-уплашеният, който съм бил в живота си.
Tai buvo didžiausias baimės jausmas mano gyvenime.
這是我一生中最害怕的一次。
Це був найстрашніший момент у моєму житті.
È stata la volta in cui ho avuto più paura nella mia vita.
این ترسناکترین لحظهای بود که در تمام عمرم تجربه کردهام.
人生で最も怖かった瞬間でした。
Это был самый испуганный момент в моей жизни.
Hayatımda hiç bu kadar korkmuş olmadım.
Fue el más asustado que he estado en mi vida.
这是我一生中最害怕的时刻。
C'était la plus grande peur que j'ai jamais ressentie dans ma vie.
Es war die größte Angst, die ich jemals in meinem Leben hatte.
Foi o mais assustado que já estive na minha vida.
Byl to nejvíc vyděšený, jaký jsem kdy v životě byl.
A fost cea mai speriată pe care am fost vreodată în viața mea.
내 인생에서 이렇게 무서웠던 적은 처음이었어요.
كانت أكثر لحظة شعرت فيها بالخوف في حياتي.
To był najstraszniejszy moment w moim życiu.
Het was de meest bange die ik ooit in mijn leven ben geweest.
That's not an exaggeration.
그것은|아니다|하나의|과장
isso é|não|um|exagero
это|не|одно|преувеличение
to není|ne|žádná|přehánění
that is|no|una|exageración
那是|不|一个|夸张
آن|نه|یک|اغراق
to jest|nie|to|przesada
bu|değil|bir|abartı
це не|не|одне|перебільшення
ce n'est|pas|une|exagération
asta este|nu|o|exagerare
quello è|non|un|esagerazione
dat is|niet|een|overdrijving
das ist|nicht|eine|Übertreibung
それは|ない|一つの|誇張
ذلك ليس|ليس|مبالغة|مبالغة
To ni pretiravanje.
Điều đó không phải là phóng đại.
यह कोई अतिशयोक्ति नहीं है।
Това не е преувеличение.
Tai nėra perdėjimas.
這不是誇張。
Це не перебільшення.
Non è un'esagerazione.
این یک اغراق نیست.
誇張ではありません。
Это не преувеличение.
Bu bir abartı değil.
No es una exageración.
这不是夸张。
Ce n'est pas une exagération.
Das ist keine Übertreibung.
Isso não é uma exageração.
To není přehnané.
Nu este o exagerare.
과장이 아닙니다.
ليس هذا مبالغة.
To nie jest przesada.
Dat is geen overdrijving.
I have quite seriously never felt so much fear.
나는|~해본|꽤|진지하게|결코|느껴본|그렇게|많은|두려움
eu|tenho|bastante|seriamente|nunca|senti|tanto|muito|medo
я|имею|довольно|серьезно|никогда|чувствовал|так|много|страх
já|mám|docela|vážně|nikdy|cítil|tolik|mnoho|strachu
yo|he|bastante|en serio|nunca|sentido|tanto|mucho|miedo
我|有|相当|认真地|从未|感到|如此|多|恐惧
من|دارم|به شدت|جدی|هرگز|احساس کرده|اینقدر|زیاد|ترس
ja|mam|całkiem|poważnie|nigdy|czułem|tak|dużo|strachu
ben|sahipim|oldukça|ciddi şekilde|hiç|hissettim|bu kadar|çok|korku
я|маю|досить|серйозно|ніколи|відчував|так|багато|страх
je|ai|assez|sérieusement|jamais|ressenti|autant|de|peur
eu|am|destul de|serios|niciodată|simțit|atât de|mult|frică
io|ho|abbastanza|seriamente|mai|provato|così|tanta|paura
ik|heb|behoorlijk|serieus|nooit|gevoeld|zoveel|angst|
ich|habe|ziemlich|ernsthaft|nie|gefühlt|so|viel|Angst
私は|持っている|かなり|真剣に|決して|感じた|そんなに|多くの|恐怖
أنا|لدي|جداً|بجدية|أبداً|شعرت|بالكثير|من|خوف
Resno nikoli nisem čutil toliko strahu.
Tôi thực sự chưa bao giờ cảm thấy sợ hãi như vậy.
मैंने सचमुच कभी इतना डर नहीं महसूस किया।
Сериозно никога не съм чувствал толкова много страх.
Aš tikrai niekada nesu jaučiasi tiek daug baimės.
我真的從來沒有感受過如此強烈的恐懼。
Я справді ніколи не відчував стільки страху.
Non ho mai provato così tanta paura.
من بهطور جدی هرگز اینقدر ترس را احساس نکردهام.
私は真剣にこれほどの恐怖を感じたことはありません。
Я действительно никогда не испытывал такого страха.
Gerçekten bu kadar çok korku hissetmemiştim.
Nunca he sentido tanto miedo.
我真的从未感受过如此强烈的恐惧。
Je n'ai vraiment jamais ressenti autant de peur.
Ich habe ernsthaft noch nie so viel Angst gefühlt.
Eu nunca me senti tão assustado.
Opravdu jsem nikdy necítil tolik strachu.
Serios, nu am simțit niciodată atât de multă frică.
나는 진지하게 이렇게 큰 두려움을 느껴본 적이 없습니다.
لم أشعر بجدية بهذا القدر من الخوف من قبل.
Nigdy wcześniej nie czułem takiego strachu.
Ik heb serieus nog nooit zoveel angst gevoeld.
I was shaking.
yo|estaba|temblando
Jaz|sem|trepetal
ja|byłem|drżący
ben|-dım|titriyorum
je|étais|en train de trembler
Aš|buvau|drebančios
ik|was|aan het trillen
私|だった|揺れていた
أنا|كنت|أرتعش
我|过去式|颤抖
我|當時|震動
||trembling
я|был|дрожал
من|بودم|لرزیدن
já|byl|třesoucí se
eu|am fost|tremurând
io|ero|tremando
मैं|था|कांप रहा था
나|~였다|떨고 있는
Аз|бях|треперещ
eu|estava|tremendo
я|був|тремтів
Tôi|đã|run
ich|war|am Zittern
Tresel sem se.
Tôi đã run rẩy.
मैं कांप रहा था।
Треперех.
Aš drebėjau.
我在發抖。
Я тремтів.
Stavo tremando.
من در حال لرزیدن بودم.
私は震えていました。
Я дрожал.
Titriyordum.
Estaba temblando.
我在发抖。
Je tremblais.
Ich zitterte.
Eu estava tremendo.
Třásl jsem se.
Tremuram.
나는 떨고 있었다.
كنت أرتعش.
Drżałem.
Ik trilde.
I was sweating.
yo|estaba|sudando
Jaz|sem|potil
ja|byłem|spocony
ben|-dım|terliyorum
je|étais|en train de transpirer
Aš|buvau|prakaitavau
ik|was|aan het zweten
私|だった|汗をかいていた
أنا|كنت|أتعرق
我|过去式|出汗
我|當時|出汗
||I was perspiring.
я|был|потел
من|بودم|عرق کردن
já|byl|potící se
eu|am fost|transpirând
io|ero|sudando
मैं|था|पसीना बहा रहा था
나|~였다|땀을 흘리고 있는
Аз|бях|потях
eu|estava|suando
я|був|пітнів
Tôi|đã|đổ mồ hôi
ich|war|am Schwitzen
Znojil sem se.
Tôi đã đổ mồ hôi.
मैं पसीना बहा रहा था।
Потях се.
Aš prakaitavau.
我在出汗。
Я пітнів.
Stavo sudando.
من عرق میکردم.
私は汗をかいていました。
Я потел.
Terliyordum.
Estaba sudando.
我在出汗。
Je transpirais.
Ich schwitzte.
Eu estava suando.
Potil jsem se.
Transpiram.
나는 땀을 흘리고 있었다.
كنت أعرق.
Pociłem się.
Ik zweette.
I couldn't remember anything about my lesson.
yo|no podía|recordar|nada|sobre|mi|lección
Jaz|nisem mogel|zapomniti|nič|o|moji|lekciji
ja|nie mogłem|przypomnieć|nic|o|mojej|lekcji
ben|-amadım|hatırlamak|hiçbir şey|hakkında|benim|dersim
je|ne pouvais pas|me souvenir de|quoi que ce soit|sur|ma|leçon
Aš|negalėjau|prisiminti|nieko|apie|mano|pamoką
ik|kon niet|herinneren|iets|over|mijn|les
私|できなかった|思い出す|何も|について|私の|レッスン
أنا|لم أستطع|أن أتذكر|أي شيء|عن|درسي|درس
我|不能|记得|任何事|关于|我的|课
我|不能|記得|任何事|關於|我的|課
я|не мог|вспомнить|ничего|о|моем|уроке
من|نتوانستم|به یاد آوردن|هیچ چیز|درباره|درس|درس
já|nemohl|si vzpomenout|nic|o|mé|lekci
eu|nu am putut|a-mi aminti|nimic|despre|lecția mea|
io|non potevo|ricordare|nulla|riguardo alla|mia|lezione
मैं|नहीं सकता था|याद करना|कुछ भी|के बारे में|मेरा|पाठ
나|~할 수 없었다|기억하다|아무것도|~에 대한|내|수업
Аз|не можех|да запомня|нищо|за|моят|урок
eu|não consegui|lembrar|nada|sobre|minha|lição
я|не міг|згадати|нічого|про|мій|урок
Tôi|không thể|nhớ|bất cứ điều gì|về|bài học|bài học
ich|konnte nicht|mich erinnern|nichts|über|meine|Stunde
Nisem se mogel spomniti ničesar o svoji lekciji.
Tôi không thể nhớ gì về bài học của mình.
मैं अपनी पाठ के बारे में कुछ भी याद नहीं कर सका।
Не можех да си спомня нищо за урока си.
Aš negalėjau prisiminti nieko apie savo pamoką.
我對我的課程什麼都記不住。
Я не міг нічого згадати про свій урок.
Non riuscivo a ricordare nulla della mia lezione.
هیچ چیزی از درس خود را نمیتوانستم به یاد بیاورم.
私は自分の授業について何も思い出せませんでした。
Я не мог ничего вспомнить о своем уроке.
Dersimle ilgili hiçbir şeyi hatırlayamıyordum.
No podía recordar nada sobre mi lección.
我什么都不记得关于我的课。
Je ne pouvais rien me rappeler de ma leçon.
Ich konnte mich an nichts über meine Lektion erinnern.
Eu não conseguia lembrar de nada sobre minha lição.
Nemohl jsem si vzpomenout na nic ohledně své lekce.
Nu-mi aminteam nimic despre lecția mea.
나는 내 수업에 대한 아무것도 기억할 수 없었다.
لم أستطع تذكر أي شيء عن درسي.
Nie mogłem niczego przypomnieć sobie o mojej lekcji.
Ik kon me niets herinneren van mijn les.
I tried to teach something about modal verbs.
yo|traté|a|enseñar|algo|sobre|modales|verbos
Poskušal|poskušal|da|naučiti|nekaj|o|modalnih|glagolih
ja|próbowałem|coś|nauczyć|coś|o|modalnych|czasownikach
ben|denedim|-mek|öğretmek|bir şey|hakkında|modal|fiiller
je|j'ai essayé|de|enseigner|quelque chose|sur|verbes|modaux
Aš|bandžiau|(neverčia)|mokyti|kažką|apie|modalius|veiksmažodžius
ik|probeerde|om|onderwijzen|iets|over|modale|werkwoorden
私|試みた|〜すること|教える|何か|について|モーダル|動詞
أنا|حاولت|أن|أن أدرس|شيئًا|عن|الأفعال|المودال
我|试图|去|教|某些东西|关于|情态|动词
我|嘗試|去|教|某些事|關於|情態|動詞
||||||modal verbs|
я|пытался|что|учить|что-то|о|модальных|глаголах
من|تلاش کردم|به|آموزش دادن|چیزی|درباره|مدال|افعال
já|zkusil|infinitivová částice|učit|něco|o|modálních|sloves
eu|am încercat|să|a predica|ceva|despre|verbale|verbe
io|ho provato|a|insegnare|qualcosa|riguardo ai|modali|verbi
मैंने|कोशिश की|को|सिखाना|कुछ|के बारे में|मौडल|क्रियापद
나|시도했다|~하는 것|가르치다|무언가|~에 대한|조동사|동사
Аз|опитах|да|науча|нещо|за|модални|глаголи
eu|tentei|a|ensinar|algo|sobre|modais|verbos
я|намагався|інфінітивна частка|навчити|щось|про|модальні|дієслова
Tôi|đã cố gắng|để|dạy|một cái gì đó|về|động từ tình thái|động từ
ich|versuchte|zu|lehren|etwas|über|modale|Verben
我试图讲授一些情态动词的知识。
Poskušal sem poučevati nekaj o modalnih glagolih.
Tôi đã cố gắng dạy một cái gì đó về động từ khiếm khuyết.
मैंने मौडल क्रियाओं के बारे में कुछ सिखाने की कोशिश की।
Опитах се да преподавам нещо за модалните глаголи.
Bandžiau išmokyti kažką apie modalinius veiksmažodžius.
我試著教一些關於情態動詞的東西。
Я намагався навчити чогось про модальні дієслова.
Ho cercato di insegnare qualcosa sui verbi modali.
سعی کردم چیزی درباره فعلهای مدال آموزش دهم.
私はモーダル動詞について何かを教えようとしました。
Я пытался объяснить что-то о модальных глаголах.
Modal fiiller hakkında bir şeyler öğretmeye çalıştım.
Intenté enseñar algo sobre los verbos modales.
我试着教一些关于情态动词的东西。
J'ai essayé d'enseigner quelque chose sur les verbes modaux.
Ich versuchte, etwas über Modalverben zu lehren.
Eu tentei ensinar algo sobre verbos modais.
Snažil jsem se učit něco o modálních slovesích.
Am încercat să predau ceva despre verbele modale.
나는 조동사에 대해 뭔가 가르치려고 했다.
حاولت أن أدرس شيئًا عن الأفعال المودالية.
Próbowałem nauczyć czegoś o czasownikach modalnych.
Ik probeerde iets te leren over modale werkwoorden.
I don't think anybody learned anything.
나|안|생각하다|누구도|배운|아무것도
eu|não|penso|ninguém|aprendeu|nada
я|не|думаю|никто|научился|ничему
já|ne|myslím|nikdo|naučil|něco
yo|no|pienso|nadie|aprendió|nada
我|不|认为|任何人|学到|任何东西
من|نمی|فکر میکنم|هیچکس|یاد گرفت|چیزی
ja|nie|myślę|nikt|nauczył|czegokolwiek
ben|değil|düşünüyorum|hiç kimse|öğrendi|hiçbir şey
я|не|думаю|ніхто|навчився|нічого
je|ne|pense|personne|a appris|quoi que ce soit
eu|nu|cred|nimeni|a învățat|nimic
io|non|penso|nessuno|ha imparato|nulla
ik|niet|denk|iemand|geleerd|iets
ich|nicht|denke|irgendjemand|gelernt|irgendetwas
私|否定|思う|誰も|学んだ|何も
أنا|لا|أعتقد|أي شخص|تعلم|أي شيء
Mislim, da se nihče ni ničesar naučil.
Tôi không nghĩ ai đó đã học được điều gì.
मुझे नहीं लगता कि किसी ने कुछ सीखा।
Не мисля, че някой е научил нещо.
Manau, kad niekas nieko neišmoko.
我唔覺得有任何人學到嘢。
Я не думаю, що хтось щось навчився.
Non penso che nessuno abbia imparato qualcosa.
فکر نمیکنم کسی چیزی یاد گرفته باشد.
誰も何も学ばなかったと思います。
Я не думаю, что кто-то чему-то научился.
Kimsenin bir şey öğrendiğini sanmıyorum.
No creo que nadie haya aprendido nada.
我觉得没有人学到任何东西。
Je ne pense pas que quelqu'un ait appris quoi que ce soit.
Ich glaube nicht, dass irgendjemand etwas gelernt hat.
Eu não acho que ninguém aprendeu nada.
Nemyslím si, že se někdo něco naučil.
Nu cred că cineva a învățat ceva.
나는 아무도 아무것도 배우지 못했다고 생각한다.
لا أعتقد أن أحدًا تعلم أي شيء.
Nie sądzę, żeby ktokolwiek się czegoś nauczył.
Ik denk niet dat iemand iets heeft geleerd.
Afterwards, I thought, "How am I going to do this?"
그 후에|나|생각했다|어떻게|~이다|나|가고 있는|~할|하다|이것
depois|eu|pensei|como|estou|eu|indo|a|fazer|isso
потом|я|подумал|как|буду|я|собираюсь|инфинитив|сделать|это
potom|já|jsem myslel|jak|jsem|já|jdu|k|udělat|to
después|yo|pensé|cómo|estoy|yo|voy|a|hacer|esto
之后|我|想|怎么|我将要|我|正在去|去|做|这个
بعداً|من|فکر کردم|چطور|هستم|من|در حال رفتن|به|انجام دادن|این
potem|ja|pomyślałem|jak|jestem|ja|zamierzam|to|zrobić|to
sonrasında|ben|düşündüm|nasıl|-yım|ben|gidiyorum|-ecek|yapmak|bunu
потім|я|подумав|як|буду|я|збираюся||зробити|це
ensuite|je|ai pensé|comment|suis|je|en train d'aller|à|faire|ça
după aceea|eu|am gândit|cum|eu|eu|merg|să|fac|asta
dopo|io|pensai|come|sono|io|andando|a|fare|questo
daarna|ik|dacht|hoe|ben|ik|ga|om|doen|dit
danach|ich|dachte|wie|bin|ich|werde|um|tun|dies
後で|私|思った|どう|である|私|行く|する|する|これ
بعد ذلك|أنا|فكرت|كيف|سأكون|أنا|ذاهب|إلى|فعل|هذا
後來我想:“我該怎麼做呢?”
Nato sem pomislil: "Kako bom to naredil?"
Sau đó, tôi đã nghĩ, "Làm thế nào tôi có thể làm điều này?"
बाद में, मैंने सोचा, "मैं यह कैसे करने वाला हूँ?"
След това си помислих: "Как ще го направя?"
Vėliau pagalvojau: "Kaip aš tai padarysiu?"
之後,我諗,"我點樣做到呢?"
Потім я подумав: "Як я це зроблю?"
Dopo, ho pensato: "Come farò a farlo?"
بعد از آن، فکر کردم، "چطور میخواهم این کار را انجام دهم؟"
その後、私は考えました。「どうやってこれをやるんだろう?」
Потом я подумал: "Как же я это сделаю?"
Sonrasında, "Bunu nasıl yapacağım?" diye düşündüm.
Después, pensé: "¿Cómo voy a hacer esto?"
之后,我想,"我该怎么做呢?"
Ensuite, j'ai pensé : "Comment vais-je faire cela ?"
Danach dachte ich: "Wie werde ich das machen?"
Depois, eu pensei: "Como eu vou fazer isso?"
Poté jsem si pomyslel: "Jak tohle udělám?"
După aceea, m-am gândit: "Cum o să fac asta?"
그 후에 나는 "이걸 어떻게 해야 하지?"라고 생각했다.
بعد ذلك، فكرت، "كيف سأفعل هذا؟"
Później pomyślałem: "Jak ja to zrobię?"
Daarna dacht ik: "Hoe ga ik dit doen?"
My trainer gave me the same advice I'm giving you.
나의|트레이너|주었다|나에게|같은|같은|조언|내가 ~하고 있는|주고 있는|너에게
meu|treinador|deu|a mim|o|mesmo|conselho|estou|dando|a você
мой|тренер|дал|мне|тот|тот же|совет|я|даю|тебе
můj|trenér|dal|mi|stejnou|stejnou|radu|já jsem|dávám|ti
mi|entrenador|dio|me|el|mismo|consejo|yo estoy|dando|te
我的|教练|给了|我|同样的|同样的|建议|我正在|给|你
مربی من|مربی|داد|به من|همان|همان|نصیحت|من هستم|در حال دادن|به تو
mój|trener|dał|mi|tę|samą|radę|ja jestem|daję|ci
benim|antrenörüm|verdi|bana|aynı|aynı|tavsiye|-yım|veriyorum|sana
мій|тренер|дав|мені|ту|саму|пораду|я|даю|тобі
mon|entraîneur|a donné|me|le|même|conseil|je suis|en train de donner|te
antrenorul meu|antrenor|a dat|mie|același|același|sfat|eu sunt|ofer|ție
il mio|allenatore|mi ha dato|a me|lo stesso|stesso|consiglio|che sto|dando|a te
mijn|trainer|gaf|mij|hetzelfde|advies||ik ben|geef|jou
mein|Trainer|gab|mir|den|gleichen|Rat|ich bin|gebe|dir
私の|トレーナー|与えた|私に|同じ|同じ|アドバイス|私がしている|与えている|あなたに
مدربي|المدرب|أعطى|لي|نفس|نفس|النصيحة|أنا|أعطي|لك
Moj trener mi je dal enake nasvete, kot jih dajem jaz tebi.
Người hướng dẫn của tôi đã cho tôi lời khuyên giống như lời khuyên mà tôi đang cho bạn.
मेरे प्रशिक्षक ने मुझे वही सलाह दी जो मैं आपको दे रहा हूँ।
Моят треньор ми даде същия съвет, който ви давам.
Mano treneris man davė tą pačią patarimą, kurią dabar duodu tau.
我嘅教練畀咗我同我而家畀你嘅建議。
Мій тренер дав мені ту ж пораду, яку я даю тобі.
Il mio allenatore mi ha dato lo stesso consiglio che ti sto dando.
مربیام همان نصیحتی را به من داد که من به شما میدهم.
私のトレーナーは、私があなたに与えているのと同じアドバイスをくれました。
Мой тренер дал мне тот же совет, который я даю тебе.
Eğitmenim bana verdiği aynı tavsiyeyi ben de sana veriyorum.
Mi entrenador me dio el mismo consejo que te estoy dando a ti.
我的教练给了我和我现在给你一样的建议。
Mon entraîneur m'a donné le même conseil que je te donne.
Mein Trainer gab mir den gleichen Rat, den ich dir gebe.
Meu treinador me deu o mesmo conselho que estou te dando.
Můj trenér mi dal stejnou radu, kterou ti dávám já.
Antrenorul meu mi-a dat același sfat pe care ți-l dau și eu.
내 트레이너는 내가 너에게 주는 것과 같은 조언을 해주었다.
مدربي أعطاني نفس النصيحة التي أعطيك إياها.
Mój trener dał mi tę samą radę, którą daję tobie.
Mijn trainer gaf me hetzelfde advies dat ik jou geef.
Act confident, even if you don't feel confident.
행동하다|자신감 있는|~조차|~라면|너가|안|느끼다|자신감 있는
aja|confiante|mesmo|se|você|não|sentir|confiante
jednej|sebevědomě|i|když|ty|ne|cítíš|sebevědomě
表现|自信|即使|如果|你|不|感觉|自信
zachowuj się|pewnie|nawet|jeśli|ty|nie|czujesz|pewności
|kendine güvenen||||||
дій|||||||
agis|confiant|même|si|tu|ne|ressens|confiant
acționează|încrezător|chiar|dacă|tu|nu|te simți|încrezător
gedraag|zelfverzekerd|zelfs|als|je|niet|voelt|zelfverzekerd
handle|selbstbewusst|sogar|wenn|du|nicht|fühlst|selbstbewusst
|自信を持って||||||
تصرف|واثق|حتى|إذا|كنت|لا|تشعر|واثق
Deluj samozavestno, tudi če se ne počutiš samozavestno.
Hãy hành động tự tin, ngay cả khi bạn không cảm thấy tự tin.
आत्मविश्वासी बनें, भले ही आप आत्मविश्वासी महसूस न करें।
Действай уверено, дори и да не се чувстваш уверено.
Elkis pasitikintis, net jei nesijauti pasitikintis.
即使你唔覺得自信,都要表現得自信。
Дій впевнено, навіть якщо ти не відчуваєш впевненості.
Agisci con sicurezza, anche se non ti senti sicuro.
با اعتماد به نفس عمل کن، حتی اگر احساس اعتماد به نفس نداشته باشی.
自信がないと感じていても、自信を持って行動しなさい。
Веди себя уверенно, даже если ты не чувствуешь себя уверенно.
Kendine güvenliymiş gibi davran, hatta kendini güvenli hissetmesen bile.
Actúa con confianza, incluso si no te sientes seguro.
表现得自信,即使你并不自信。
Agis avec confiance, même si tu ne te sens pas confiant.
Handle selbstbewusst, auch wenn du dich nicht selbstbewusst fühlst.
Aja com confiança, mesmo que você não se sinta confiante.
Chovej se sebevědomě, i když se tak necítíš.
Acționează cu încredere, chiar dacă nu te simți încrezător.
자신감이 없더라도 자신감 있게 행동하라.
تصرف بثقة، حتى لو لم تشعر بالثقة.
Zachowuj się pewnie, nawet jeśli nie czujesz się pewnie.
Gedraag je zelfverzekerd, ook al voel je je niet zelfverzekerd.
So I did.
그래서|나는|했다
então|eu|fiz
так|я|сделал
takže|já|jsem udělal
así|yo|hice
所以|我|做了
بنابراین|من|انجام دادم
więc|ja|zrobiłem
öyle|ben|yaptım
отже|я|зробив
alors|je|ai fait
deci|eu|am făcut
quindi|io|ho fatto
dus|ik|deed
also|ich|tat
だから|私は|やった
لذلك|أنا|فعلت
Tako sem tudi storil.
Vì vậy, tôi đã làm như vậy.
तो मैंने किया।
Така и направих.
Taip ir padariau.
所以我做了。
Отже, я це зробив.
Così ho fatto.
پس من این کار را کردم.
そうしました。
Так я и сделал.
Yani yaptım.
Así que lo hice.
所以我做了。
Alors j'ai fait.
Also habe ich es getan.
Então eu fiz.
Tak jsem to udělal.
Așa că am făcut.
그래서 나는 그렇게 했다.
لذا فعلت.
Więc to zrobiłem.
Dus dat deed ik.
The first few months, I still felt really nervous, but I tried to hide it.
그|첫|몇|달|나는|여전히|느꼈다|정말|긴장한|하지만|나는|노력했다|~하는 것|숨기다|그것
os|primeiros|poucos|meses|eu|ainda|senti|realmente|nervoso|mas|eu|tentei|a|esconder|isso
первые|первые|несколько|месяцев|я|все еще|чувствовал|действительно|нервным|но|я|пытался|инфинитивный маркер|скрыть|это
ty|první|pár|měsíců|já|stále|jsem cítil|opravdu|nervózní|ale|já|jsem se snažil|to|skrýt|to
los|primeros|pocos|meses|yo|todavía|me sentía|realmente|nervioso|pero|yo|traté|a|esconder|eso
前|几|个月||我|仍然|感到|非常|紧张|但是|我|尝试|去|隐藏|它
آن|اول|چند|ماه|من|هنوز|احساس کردم|واقعاً|عصبی|اما|من|تلاش کردم|به|پنهان کردن|آن
te|pierwsze|kilka|miesięcy|ja|jeszcze|czułem|naprawdę|nerwowy|ale|ja|próbowałem|to|ukryć|to
ilk|birkaç|ay|ay|ben|hala|hissettim|gerçekten|gergin|ama|ben|denedim|-mek|saklamak|onu
перші|перші|кілька|місяців|я|все ще|відчував|справді|нервовим|але|я|намагався||приховати|це
les|premiers|quelques|mois|je|encore|me suis senti|vraiment|nerveux|mais|je|ai essayé|de|cacher|cela
primii|primii|câțiva|luni|eu|încă|m-am simțit|cu adevărat|nervos|dar|eu|am încercat|să|ascund|asta
i|primi|pochi|mesi|io|ancora|mi sentivo|davvero|nervoso|ma|io|ho provato|a|nasconderlo|
de|eerste|paar|maanden|ik|nog|voelde|echt|nerveus|maar|ik|probeerde|om|verbergen|het
die|ersten|wenigen|Monate|ich|immer noch|fühlte|wirklich|nervös|aber|ich|versuchte|zu|verbergen|es
最初の|最初の|数ヶ月|月|私は|まだ|感じた|本当に|緊張している|しかし|私は|試みた|〜すること|隠す|それ
الأشهر|الأولى|القليلة|الأشهر|أنا|لا زلت|شعرت|حقًا|متوترًا|لكن|أنا|حاولت|أن|أخفي|ذلك
Prvih nekaj mesecev sem se še vedno počutil res nervozno, a sem poskušal to skriti.
Trong vài tháng đầu, tôi vẫn cảm thấy rất lo lắng, nhưng tôi cố gắng che giấu nó.
पहले कुछ महीनों में, मैं अभी भी बहुत नर्वस महसूस कर रहा था, लेकिन मैंने इसे छिपाने की कोशिश की।
Първите няколко месеца все още се чувствах наистина нервен, но се опитвах да го скрия.
Pirmus kelis mėnesius vis dar jaučiausi labai nervingai, bet stengiausi to nesirodyti.
頭幾個月,我仍然感到非常緊張,但我試著隱藏它。
Перші кілька місяців я все ще відчував себе дуже нервово, але намагався це приховати.
Nei primi mesi, mi sentivo ancora molto nervoso, ma cercavo di nasconderlo.
در چند ماه اول، هنوز خیلی عصبی بودم، اما سعی کردم آن را پنهان کنم.
最初の数ヶ月は、本当に緊張していましたが、それを隠そうとしました。
В первые несколько месяцев я все еще чувствовал себя очень нервным, но старался это скрыть.
İlk birkaç ay, hala çok gergin hissediyordum ama bunu gizlemeye çalıştım.
Los primeros meses, todavía me sentía muy nervioso, pero traté de ocultarlo.
最开始的几个月,我还是感到很紧张,但我试着掩饰它。
Les premiers mois, je me sentais encore vraiment nerveux, mais j'ai essayé de le cacher.
In den ersten Monaten fühlte ich mich immer noch sehr nervös, aber ich versuchte, es zu verbergen.
Nos primeiros meses, eu ainda me sentia muito nervoso, mas tentei esconder.
První pár měsíců jsem se stále cítil opravdu nervózní, ale snažil jsem se to skrýt.
În primele câteva luni, încă mă simțeam foarte nervos, dar am încercat să ascund asta.
처음 몇 달 동안은 여전히 정말 긴장했지만, 나는 그것을 숨기려고 했다.
في الأشهر القليلة الأولى، كنت لا أزال أشعر بالتوتر حقًا، لكنني حاولت إخفاء ذلك.
Pierwsze kilka miesięcy wciąż czułem się naprawdę zdenerwowany, ale starałem się to ukryć.
De eerste paar maanden voelde ik me nog echt nerveus, maar ik probeerde het te verbergen.
After maybe a year, I didn't feel so nervous.
~후에|아마|한|년|나는|하지 않았다|느끼다|그렇게|긴장한
depois de|talvez|um|ano|eu|não|senti|tão|nervoso
после|возможно|одного|года|я|не|чувствовал|так|нервным
po|možná|jednom|roce|já|jsem necítil|cítit|tak|nervózní
después|quizás|un|año|yo|no|sentí|tan|nervioso
在之后|也许|一|年|我|不|感到|如此|紧张
بعد از|شاید|یک|سال|من|نه|احساس کردم|اینقدر|عصبی
po|może|roku||ja|nie|czułem|tak|nerwowy
sonra|belki|bir|yıl|ben|-madım|hissetmek|o kadar|gergin
через|можливо|один|рік|я|не|відчував|так|нервовим
après|peut-être|un|an|je|nepas|me suis senti|si|nerveux
după|poate|un|an|eu|nu am|simțit|atât de|nervos
dopo|forse|un|anno|io|non|mi sentivo|così|nervoso
na|misschien|een|jaar|ik|niet|voelde|zo|nerveus
nach|vielleicht|einem|Jahr|ich|nicht|fühlte|so|nervös
〜の後|おそらく|1|年|私は|〜しなかった|感じた|そんなに|緊張している
بعد|ربما|سنة|سنة|أنا|لم|أشعر|جدًا|متوترًا
Po morda enem letu se nisem več počutil tako nervozno.
Sau khoảng một năm, tôi không còn cảm thấy lo lắng như trước.
शायद एक साल बाद, मैं इतना नर्वस नहीं महसूस करता था।
След може би година, не се чувствах толкова нервен.
Po gal metų, nebejaučiau tokio nervingumo.
大約過了一年,我就不再那麼緊張了。
Через рік я вже не відчував себе таким нервовим.
Dopo forse un anno, non mi sentivo più così nervoso.
بعد از حدود یک سال، دیگر آنقدرها عصبی نبودم.
おそらく1年後には、そんなに緊張しなくなりました。
Спустя, может быть, год, я уже не чувствовал себя таким нервным.
Belki bir yıl sonra, o kadar gergin hissetmiyordum.
Después de quizás un año, ya no me sentía tan nervioso.
大约过了一年,我就不那么紧张了。
Après peut-être un an, je ne me sentais plus si nerveux.
Nach vielleicht einem Jahr fühlte ich mich nicht mehr so nervös.
Depois de talvez um ano, eu não me sentia tão nervoso.
Po asi roce jsem se už necítil tak nervózní.
După poate un an, nu mă mai simțeam atât de nervos.
아마 1년 후에는 그렇게 긴장하지 않았다.
بعد حوالي عام، لم أعد أشعر بالتوتر.
Po może roku, nie czułem się już tak zdenerwowany.
Na misschien een jaar voelde ik me niet zo nerveus meer.
After a few years, I could stand in front of 100 people and expect their attention,
~후에|몇||년|나는|할 수 있었다|서다|~앞에|앞|~의|사람들|그리고|기대하다|그들의|주목
depois de|alguns|poucos|anos|eu|pude|ficar de pé|em|frente|de|pessoas|e|esperar|a|atenção
после|нескольких|лет||я|мог|стоять|перед|лицом|к|людьми|и|ожидать|их|внимание
po|několika|pár|letech|já|jsem mohl|stát|před|před|100|lidmi|a|očekávat|jejich|pozornost
después|unos|pocos|años|yo|podía|estar|frente||de|personas|y|esperar|su|atención
在之后|几|年||我|能够|站|在|前面|的|人|并且|期待|他们的|注意
بعد از|چند|سال||من|میتوانستم|ایستادن|در|مقابل|از|نفر|و|انتظار داشتن|توجه|توجه
po|kilku||latach|ja|mogłem|stać|przed|frontem||ludźmi|i|oczekiwać|ich|uwagi
sonra|birkaç|yıl|yıl|ben|-abildim|durmak|içinde|ön|de|insan|ve|beklemek|onların|dikkat
через|кілька|кілька|років|я|міг|стояти|перед|фронтом||людьми|і|очікувати|їхню|увагу
après|quelques|années||je|pouvais|me tenir|devant|face|à|personnes|et|attendre|leur|attention
după|câțiva|câțiva|ani|eu|am putut|sta|în|fața|a|oameni|și|aștepta|atenția|atenția
dopo|alcuni|pochi|anni|io|potevo|stare|di fronte a|fronte|di|persone|e|aspettare|la loro|attenzione
na|een|paar|jaren|ik|kon|staan|voor|front|van|mensen|en|verwachten|hun|aandacht
nach|ein|wenigen|Jahren|ich|konnte|stehen|vor|Front|von|Menschen|und|erwarten|ihre|Aufmerksamkeit
〜の後|1|数|年|私は|できた|立つ|〜の前で|前|の|人々|そして|期待する|彼らの|注意
بعد|بضع|سنوات|سنوات|أنا|استطعت|أقف|أمام|مقدمة|من|شخصًا|و|أتوقع|انتباههم|انتباه
Po nekaj letih sem lahko stal pred 100 ljudmi in pričakoval njihovo pozornost,
Sau vài năm, tôi có thể đứng trước 100 người và mong đợi sự chú ý của họ,
कुछ सालों बाद, मैं 100 लोगों के सामने खड़ा हो सकता था और उनकी ध्यान की उम्मीद कर सकता था,
След няколко години можех да стоя пред 100 души и да очаквам тяхното внимание,
Po kelerių metų galėjau stovėti prieš 100 žmonių ir tikėtis jų dėmesio,
幾年後,我可以站在100人面前,期待他們的注意,
Через кілька років я міг стояти перед 100 людьми і очікувати їхньої уваги,
Dopo alcuni anni, potevo stare di fronte a 100 persone e aspettarmi la loro attenzione,
بعد از چند سال، میتوانستم در مقابل 100 نفر بایستم و انتظار توجه آنها را داشته باشم.
数年後には、100人の前に立って彼らの注目を期待できるようになりました。
Через несколько лет я мог стоять перед 100 людьми и ожидать их внимания,
Birkaç yıl sonra, 100 kişinin önünde durabiliyor ve onların dikkatini bekleyebiliyordum,
Después de unos años, podía estar frente a 100 personas y esperar su atención,
过了几年,我可以站在100人面前,期待他们的注意,
Après quelques années, je pouvais me tenir devant 100 personnes et attendre leur attention,
Nach ein paar Jahren konnte ich vor 100 Menschen stehen und ihre Aufmerksamkeit erwarten,
Depois de alguns anos, eu podia ficar na frente de 100 pessoas e esperar a atenção delas,
Po několika letech jsem mohl stát před 100 lidmi a očekávat jejich pozornost,
După câțiva ani, puteam să stau în fața a 100 de oameni și să mă aștept la atenția lor,
몇 년 후에는 100명 앞에 서서 그들의 주목을 기대할 수 있었다,
بعد بضع سنوات، كنت أستطيع الوقوف أمام 100 شخص وتوقع انتباههم,
Po kilku latach mogłem stać przed 100 osobami i oczekiwać ich uwagi,
Na een paar jaar kon ik voor 100 mensen staan en hun aandacht verwachten,
even if I still felt a little bit nervous inside.
심지어|만약|내가|여전히|느꼈다|약간의|조금|정도|긴장한|내면에서
mesmo|que|eu|ainda|senti|um|pouco|pouco|nervoso|por dentro
даже|если|я|все еще|чувствовал|немного||чуть-чуть|нервным|внутри
i když|jestli||||||||
incluso|si|yo|todavía|me sentía|un|poco|poco|nervioso|adentro
即使|如果|我|仍然|感到|一点|小|稍微|紧张|内心
حتی|اگر|من|هنوز|احساس کردم|یک|کمی|مقداری|عصبی|درون
nawet|jeśli|ja|wciąż|czułem|trochę||bit|nerwowy|w środku
bile|eğer|ben|hala|hissettim|bir|biraz|kadar|gergin|içinde
навіть|якщо|я|все ще|відчував|трохи||біт|нервовий|всередині
même|si|je|encore|ressentais|un|peu|de|nerveux|à l'intérieur
chiar|dacă|eu|încă|m-am simțit|un|puțin||nervos|în interior
anche|se|io|ancora|sentivo|un|po'|po'|nervoso|dentro
zelfs|als|ik|nog|voelde|een|beetje|beetje|nerveus|van binnen
sogar|wenn|ich|immer noch|fühlte|ein|bisschen|wenig|nervös|innerlich
たとえ|もし|私|まだ|感じた|一つの|少し|だけ|緊張した|内心で
حتى|إذا|أنا|لا زلت|شعرت|قليلاً||قليلاً|متوتراً|في الداخل
tudi če sem se še vedno počutil malo nervozno.
ngay cả khi tôi vẫn cảm thấy một chút lo lắng bên trong.
भले ही मैं अंदर से थोड़ा नर्वस महसूस कर रहा था।
дори и да се чувствах малко нервен вътре.
net jei viduje vis dar jaučiausi šiek tiek nervingas.
即使我內心仍然感到有點緊張。
навіть якщо я все ще відчував трохи нервозності всередині.
anche se mi sentivo ancora un po' nervoso dentro.
حتی اگر هنوز کمی درونم عصبی بودم.
たとえ内心少し緊張していても。
даже если я все еще чувствовал себя немного нервно внутри.
içimde hala biraz gergin hissetsem de.
incluso si todavía me sentía un poco nervioso por dentro.
即使我内心仍然感到有点紧张。
même si je me sentais encore un peu nerveux à l'intérieur.
auch wenn ich mich innerlich immer noch ein wenig nervös fühlte.
mesmo que eu ainda me sentisse um pouco nervoso por dentro.
i když jsem se uvnitř stále cítil trochu nervózní.
chiar dacă încă mă simțeam puțin nervos pe dinăuntru.
내부에서 여전히 조금 긴장된 기분이 들더라도.
حتى لو كنت لا أزال أشعر ببعض التوتر في الداخل.
nawet jeśli wciąż czułem się trochę zdenerwowany w środku.
ook al voelde ik me van binnen nog een beetje nerveus.
If it worked for me, it can work for you.
만약|그것이|효과가 있었다|에게|나에게|그것이|할 수 있다|효과가 있다|에게|너에게
se|isso|funcionou|para|mim|isso|pode|funcionar|para|você
если|это|сработало|для|меня|это|может|сработать|для|тебя
si|eso|funcionó|para|mí|eso|puede|funcionar|para|ti
اگر|این|کار کرد|برای|من|این|میتواند|کار کند|برای|تو
如果|这|有效|对于|我|这|可以|有效|对于|你
|to||||||||
jeśli|to|zadziałało|dla|mnie|to|może|działać|dla|ciebie
eğer|bu|işe yaradı|için|bana|bu|-ebilir|işe yarayabilir|için|sana
якщо|це|спрацювало|для|мене|це|може|спрацювати|для|тебе
si|cela|a fonctionné|pour|moi|cela|peut|fonctionner|pour|toi
dacă|asta|a funcționat|pentru|mine|asta|poate|a funcționa|pentru|tine
se|funziona|ha funzionato|per|me|può|può|funzionare|per|te
als|het|werkte|voor|mij|het|kan|werken|voor|jou
wenn|es|funktionierte|für|mich|es|kann|funktionieren|für|dich
もし|それ|効いた|にとって|私に|それ|できる|効く|にとって|あなたに
إذا|ذلك|نجح|بالنسبة|لي|ذلك|يمكن|أن ينجح|بالنسبة|لك
Če je delovalo zame, lahko deluje tudi zate.
Nếu nó hiệu quả với tôi, nó cũng có thể hiệu quả với bạn.
अगर यह मेरे लिए काम करता है, तो यह आपके लिए भी काम कर सकता है।
Ако е проработило за мен, може да проработи и за вас.
Jei tai veikė man, tai gali veikti ir tau.
如果這對我有效,對你也可以有效。
Якщо це спрацювало для мене, це може спрацювати і для вас.
Se ha funzionato per me, può funzionare anche per te.
اگر برای من کار کرد، برای شما هم کار خواهد کرد.
私に効果があったのなら、あなたにも効果があるはずです。
Если это сработало для меня, это может сработать и для вас.
Eğer benim için işe yaradıysa, senin için de işe yarayabilir.
Si funcionó para mí, puede funcionar para ti.
如果对我有效,对你也可以有效。
Si cela a fonctionné pour moi, cela peut fonctionner pour vous.
Wenn es für mich funktioniert hat, kann es auch für dich funktionieren.
Se funcionou para mim, pode funcionar para você.
Pokud to fungovalo pro mě, může to fungovat i pro tebe.
Dacă a funcționat pentru mine, poate funcționa și pentru tine.
내게 효과가 있었다면, 너에게도 효과가 있을 수 있다.
إذا نجح الأمر بالنسبة لي، يمكن أن ينجح بالنسبة لك.
Jeśli to zadziałało dla mnie, może zadziałać dla ciebie.
Als het voor mij werkte, kan het ook voor jou werken.
Sure, it takes time, and it's not easy, but it's possible.
물론|그것이|필요하다|시간|그리고|그것은|쉽지 않다|쉽다|하지만|그것은|가능하다
claro|isso|leva|tempo|e|isso é|não|fácil|mas|isso é|possível
конечно|это|требует|времени|и|это не|не|легко|но|это|возможно
claro|eso|toma|tiempo|y|no es|no|fácil|pero|es|posible
مطمئناً|این|میبرد|زمان|و|این|نیست|آسان|اما|این|ممکن
当然|这|需要|时间|而且|这不是|不|容易|但是|这是|可能的
pewnie|to|zajmuje|czas|i|to jest|nie|łatwe|ale|to jest|możliwe
tabii|bu|alıyor|zaman|ve|bu|değil|kolay|ama|bu|mümkün
звичайно|це|займає|час|і|це не|не|легко|але|це|можливо
sûr|cela|prend|du temps|et|ce n'est|pas|facile|mais|c'est|possible
sigur|asta|durează|timp|și|nu este|nu|ușor|dar|este|posibil
certo|ci|ci vuole|tempo|e|non è|non|facile|ma|è|possibile
zeker|het|kost|tijd|en|het is|niet|gemakkelijk|maar|het is|mogelijk
sicher|es|dauert|Zeit|und|es ist|nicht|einfach|aber|es ist|möglich
確かに|それ|かかる|時間|そして|それは|ない|簡単|しかし|それは|可能
بالتأكيد|ذلك|يستغرق|وقتاً|و|ليس|ليس|سهلاً|لكن|من الممكن|ممكن
Seveda, traja čas in ni enostavno, a je mogoče.
Chắc chắn, điều đó cần thời gian, và không dễ dàng, nhưng là có thể.
बिल्कुल, इसमें समय लगता है, और यह आसान नहीं है, लेकिन यह संभव है।
Разбира се, отнема време и не е лесно, но е възможно.
Žinoma, tai užtrunka laiko, ir tai nėra lengva, bet tai įmanoma.
當然,這需要時間,而且並不容易,但這是可能的。
Звичайно, це займає час, і це не легко, але це можливо.
Certo, ci vuole tempo, e non è facile, ma è possibile.
البته، زمان میبرد و آسان نیست، اما ممکن است.
確かに、時間がかかり、簡単ではありませんが、可能です。
Конечно, это требует времени, и это не легко, но это возможно.
Elbette, bu zaman alır ve kolay değildir, ama mümkündür.
Claro, lleva tiempo, y no es fácil, pero es posible.
当然,这需要时间,而且并不容易,但这是可能的。
Bien sûr, cela prend du temps, et ce n'est pas facile, mais c'est possible.
Sicher, es braucht Zeit, und es ist nicht einfach, aber es ist möglich.
Claro, leva tempo, e não é fácil, mas é possível.
Jistě, trvá to čas a není to snadné, ale je to možné.
Sigur, durează timp și nu este ușor, dar este posibil.
물론, 시간이 걸리고 쉽지는 않지만, 가능하다.
بالطبع، يستغرق الأمر وقتًا، وليس سهلًا، لكنه ممكن.
Oczywiście, to wymaga czasu i nie jest łatwe, ale jest możliwe.
Zeker, het kost tijd en het is niet gemakkelijk, maar het is mogelijk.
So act confident.
그래서|행동하라|자신감 있는
więc|działaj|pewnie
|hareket et|
dus|gedraag je|zelfverzekerd
deci|acționează|încrezător
||自信を持って
لذا|تصرف|واثقاً
Zato se obnašaj samozavestno.
Vì vậy, hãy hành động tự tin.
इसलिए आत्मविश्वास से व्यवहार करें।
Така че действайте уверено.
Taigi elkitės pasitikėdami savimi.
所以要表現得自信。
Тож дійте впевнено.
Quindi agisci con sicurezza.
پس با اعتماد به نفس عمل کنید.
だから、自信を持って行動しましょう。
Так что ведите себя уверенно.
Bu yüzden kendine güvenerek hareket et.
Así que actúa con confianza.
所以要表现得自信。
Alors agissez avec confiance.
Also handle selbstbewusst.
Então aja com confiança.
Tak se chovej sebevědomě.
Așa că acționează cu încredere.
그러니 자신감 있게 행동해.
لذا تصرف بثقة.
Więc działaj pewnie.
Dus gedraag je zelfverzekerd.
Hold your head up.
sostiene|tu|cabeza|arriba
Drži|tvojo|glavo|pokonci
trzymaj|swoją|głowę|do góry
tut|senin|baş|yukarı
tiens|ta|tête|haute
Laikyk|savo|galvą|aukštai
houd|je|hoofd|omhoog
持って|あなたの|頭|上げて
امسك|رأسك|رأس|للأعلى
保持|你的|头|向上
保持|你的|頭|向上
hold|||
держи|твою|голову|вверх
نگهدار|خودت|سرت|بالا
drž|svou|hlavu|vzhůru
ține|capul|sus|
tieni|la tua|testa|alta
उठाओ|तुम्हारा|सिर|ऊपर
유지하다|너의|머리|위로
Дръж|твоя|глава|нагоре
mantenha|sua|cabeça|erguida
тримай|свою|голову|високо
Giữ|của bạn|đầu|lên
halte|deinen|Kopf|hoch
Drži glavo pokonci.
Hãy ngẩng cao đầu.
अपना सिर ऊँचा रखें।
Дръжте главата си изправена.
Laikykite galvą aukštai.
抬起你的頭。
Тримай голову високо.
Tieni la testa alta.
سرت را بالا نگهدار.
頭を上げてください。
Держи голову высоко.
Başını dik tut.
Mantén la cabeza en alto.
抬起头来。
Tiens ta tête haute.
Halte deinen Kopf hoch.
Mantenha a cabeça erguida.
Drž hlavu vzhůru.
Ține-ți capul sus.
고개를 들고 있어라.
ارفع رأسك.
Trzymaj głowę wysoko.
Houd je hoofd omhoog.
Chin up.
mentón|arriba
Brada|gor
broda|do góry
çene|yukarı
menton|haut
smakras|aukštyn
kin|omhoog
あご|上げて
ذقن|للأعلى
下巴|向上
下巴|向上
Keep going|Stay positive
подбородок|вверх
چانه|بالا
bradu|vzhůru
bărbia|sus
mento|su
ठोड़ी|ऊपर
턱|위로
Брадичка|нагоре
queixo|erguido
підборіддя|високо
Cằm|lên
Kinn|hoch
抬起下巴
Dvigni brado.
Ngẩng cao đầu.
चिन ऊपर।
Дръж брадичката си нагоре.
Pakelkite smakrą.
抬起下巴。
Підніми підборіддя.
Su il mento.
چانهات را بالا نگهدار.
顎を上げて。
Поднимай подбородок.
Çenen yukarıda.
Levanta la barbilla.
抬起下巴。
Relève le menton.
Kinn hoch.
Levante o queixo.
Hlava nahoru.
Ridică-ți bărbia.
턱을 들어라.
ارفع ذقنك.
Podnieś brodę.
Kinn omhoog.
Make eye contact, even if it makes you uncomfortable.
haz|ojo|contacto|incluso|si|eso|hace|te|incómodo
Naredite|oko|stik|celo|če|to|naredi|vas|nelagodno
nawiąż|kontakt|wzrokowy|nawet|jeśli|to|sprawia|tobie|niewygodnie
yap|göz|temas|bile|eğer|bu|yapar|seni|rahatsız
fais|regard|contact|même|si|cela|rend|te|mal à l'aise
Padarykite|akies|kontaktą|net|jei|tai|daro|jums|nepatogiai
maak|oog|contact|zelfs|als|het|maakt|je|ongemakkelijk
作る|目|接触|たとえ|もし|それが|作る|あなたを|不快にさせる
اجعل|عيني|اتصال|حتى|إذا|ذلك|يجعل|لك|غير مريح
进行|眼睛|接触|即使|如果|这|使得|你|不舒服
進行|眼睛|接觸|即使|如果|這|使|你|不舒服
|eye|||||||
устанавливай|зрительный|контакт|даже|если|это|делает|тебя|неудобным
برقرار کن|تماس|چشمی|حتی|اگر|این|میکند|تو را|ناراحت
udělej|oční|kontakt|i|když|to|dělá|tě|nepříjemně
fă|contact|vizual|chiar|dacă|acesta|te face|pe tine|inconfortabil
fai|contatto|visivo|anche|se|questo|rende|te|a disagio
बनाओ|आंख|संपर्क|यहां तक कि|अगर|यह|बनाता|तुम्हें|असहज
만들다|눈|접촉|심지어|만약|그것이|만들다|너를|불편하게
Направи|око|контакт|дори|ако|това|те прави|теб|некомфортно
faça|olho|contato|mesmo|se|isso|faz|você|desconfortável
роби|очний|контакт|навіть|якщо|це|робить|тебе|незручним
Hãy|mắt|giao tiếp|ngay cả|nếu|điều đó|làm|bạn|không thoải mái
mache|Augen|Kontakt|sogar|wenn|es|macht|dich|unwohl
Vzpostavi očesni stik, tudi če te to spravlja v nelagodje.
Hãy giao tiếp bằng mắt, ngay cả khi điều đó khiến bạn không thoải mái.
आंखों में आंखें डालें, भले ही इससे आपको असहजता महसूस हो।
Прави зрителен контакт, дори и да ти е неудобно.
Žiūrėkite į akis, net jei tai jums nepatogu.
保持眼神接觸,即使這讓你感到不舒服。
Дивись в очі, навіть якщо це викликає у тебе дискомфорт.
Fai contatto visivo, anche se ti mette a disagio.
با چشمهایت تماس بگیر، حتی اگر باعث ناراحتیات شود.
目を合わせてください、たとえそれが不快でも。
Смотри в глаза, даже если это вызывает у тебя дискомфорт.
Göz teması kur, rahatsız hissetsen bile.
Haz contacto visual, incluso si te hace sentir incómodo.
保持眼神接触,即使让你感到不舒服。
Fais un contact visuel, même si cela te met mal à l'aise.
Stelle Augenkontakt her, auch wenn es dir unangenehm ist.
Faça contato visual, mesmo que isso te deixe desconfortável.
Dělej oční kontakt, i když ti to bude nepříjemné.
Fă contact vizual, chiar dacă te face inconfortabil.
눈을 맞추어라, 비록 불편하더라도.
قم بعمل اتصال بالعين، حتى لو جعلك ذلك غير مرتاح.
Nawiązuj kontakt wzrokowy, nawet jeśli sprawia ci to dyskomfort.
Maak oogcontact, ook al maakt het je ongemakkelijk.
Control the speed and the rhythm of your voice.
controla|la|velocidad|y|el|ritmo|de|tu|voz
Nadzoruj|hitrost|hitrost|in|ritem|ritem|tvojem|tvojem|glasu
kontroluj|prędkość|i|||rytm|swojego|głosu|
kontrol et|sesin|hız|ve|ritim|ritmi|in|senin|ses
contrôle|la|vitesse|et|le|rythme|de|ta|voix
Kontroliuok|greitį|ir|ritmą|balso|toną|||
controleer|de|snelheid|en|het|ritme|van|je|stem
コントロールする|の|速度|と|の|リズム|の|あなたの|声
تحكم|سرعة|سرعة|وإيقاع|نغمة|نغمة|صوتك|صوتك|صوت
控制|你的|速度|和|你的|节奏|的|你的|声音
控制|這|速度|和|這|節奏|的|你的|聲音
|||||pace|||
контролируй|скорость|скорость|и|ритм|ритм|голоса|твоего|голоса
کنترل کن|سرعت و|ریتم|و|لحن|صدای|خودت|صدا|
ovládej|rychlost|rychlost|a|rytmus|rytmus|svého|hlasu|hlasu
controlează|viteza|și|||ritmul|vocii|tale|
controlla|la|velocità|e|il|ritmo|della|tua|voce
नियंत्रित करें|का|गति|और|का|लय|की|आपकी|आवाज़
조절하다|목소리의|속도|그리고|목소리의|리듬|||
Контролирайте|скоростта|и|ритъма|на|гласа|ви|глас|
controle|a|velocidade|e|o|ritmo|de|sua|voz
|||||จังหวะ|||
контролюй|швидкість|швидкість|і|ритм|ритм|твого|голосу|
Kiểm soát|tốc độ|tốc độ|và|nhịp điệu|nhịp điệu|của|bạn|giọng nói
kontrolliere|die|Geschwindigkeit|und|den|Rhythmus|deiner|Stimme|
控制声音的速度和节奏。
Nadzoruj hitrost in ritem svojega glasu.
Kiểm soát tốc độ và nhịp điệu của giọng nói của bạn.
अपनी आवाज की गति और लय को नियंत्रित करें।
Контролирай скоростта и ритъма на гласа си.
Kontroliuokite balso greitį ir ritmą.
控制你的聲音的速度和節奏。
Контролюй швидкість і ритм свого голосу.
Controlla la velocità e il ritmo della tua voce.
سرعت و ریتم صدایت را کنترل کن.
声の速度とリズムをコントロールしてください。
Контролируй скорость и ритм своего голоса.
Sesinin hızını ve ritmini kontrol et.
Controla la velocidad y el ritmo de tu voz.
控制你的声音的速度和节奏。
Contrôle la vitesse et le rythme de ta voix.
Kontrolliere die Geschwindigkeit und den Rhythmus deiner Stimme.
Controle a velocidade e o ritmo da sua voz.
Ovládej rychlost a rytmus svého hlasu.
Controlează viteza și ritmul vocii tale.
목소리의 속도와 리듬을 조절하라.
تحكم في سرعة وإيقاع صوتك.
Kontroluj prędkość i rytm swojego głosu.
Beheers de snelheid en het ritme van je stem.
Doing these things is not so difficult, and it will make you feel good because you're
하는 것|이러한|것들|아니다|아닌|그렇게|어렵지|그리고|그것은|~할 것이다|만들다|너를|느끼게 하다|좋게|왜냐하면|너는 ~하고 있다
fazer|essas|coisas|é|não|tão|difícil|e|isso|irá|fazer|você|sentir|bem|porque|você está
делать|эти|вещи|не|не|так|сложно|и|это|будет|заставит|тебя|чувствовать|хорошо|потому что|ты
dělání|těchto|věcí|je|ne|tak|obtížné|a|to|bude|udělat|tebe|cítit|dobře|protože|jsi
hacer|estas|cosas|es|no|tan|difícil|y|eso|verbo auxiliar futuro|hará|te|sentir|bien|porque|tú estás
做|这些|事情|是|不|那么|难|而且|这|将|让|你|感觉|好|因为|你正在
robienie|tych|rzeczy|jest|nie|tak|trudne|i|to|czas przyszły|sprawi|cię|poczuć|dobrze|ponieważ|jesteś
yapmak|bu|şeyler|değil|değil|o kadar|zor|ve|bu|-acak|yapmak|seni|hissetmek|iyi|çünkü|sen
faire|ces|choses|est|pas|si|difficile|et|cela|verbe auxiliaire futur|rendre|tu|sentir|bien|parce que|tu es
a face|aceste|lucruri|este|nu|atât de|dificil|și|va||face|te|a te simți|bine|pentru că|ești
doen|deze|dingen|is|niet|zo|moeilijk|en|het|zal|maken|je|voelen|goed|omdat|je bent
tun|diese|Dinge|ist|nicht|so|schwierig|und|es|wird|machen|dich|fühlen|gut|weil|du bist
القيام|بهذه|الأشياء|ليس|ليس|جداً|صعب|و|ذلك|سوف|يجعل|أنت|تشعر|جيد|لأن|أنت
Te stvari niso tako težke za izvajanje in dobro se boš počutil, ker si
Làm những điều này không quá khó, và nó sẽ khiến bạn cảm thấy tốt vì bạn
ये चीजें करना इतना कठिन नहीं है, और इससे आपको अच्छा महसूस होगा क्योंकि आप
Да правиш тези неща не е толкова трудно и ще се чувстваш добре, защото ти
Daryti šiuos dalykus nėra taip sunku, ir tai privers jus jaustis gerai, nes jūs
做這些事情並不難,因為你會感覺良好,因為你正在
Зробити ці речі не так вже й важко, і це змусить вас почуватися добре, тому що ви
Fare queste cose non è così difficile, e ti farà sentire bene perché stai
انجام این کارها چندان دشوار نیست و باعث میشود احساس خوبی داشته باشید زیرا شما
これらのことをするのはそれほど難しくなく、あなたが自分の感情をコントロールしているので、気分が良くなるでしょう。
Делать эти вещи не так уж сложно, и это заставит вас чувствовать себя хорошо, потому что вы
Bu şeyleri yapmak o kadar da zor değil ve kendinizi iyi hissetmenizi sağlayacak çünkü
Hacer estas cosas no es tan difícil, y te hará sentir bien porque estás
做这些事情并不难,这会让你感觉良好,因为你在
Faire ces choses n'est pas si difficile, et cela vous fera vous sentir bien parce que vous êtes
Diese Dinge zu tun ist nicht so schwierig, und es wird dir ein gutes Gefühl geben, weil du
Fazer essas coisas não é tão difícil, e isso fará você se sentir bem porque você está
Dělat tyto věci není tak těžké a budeš se cítit dobře, protože se
A face aceste lucruri nu este atât de dificil, și te va face să te simți bine pentru că tu
이런 것들을 하는 것은 그리 어렵지 않으며, 당신이 느끼는 감정을 통제하고 있다는 사실 때문에 기분이 좋아질 것입니다.
إن القيام بهذه الأشياء ليس بالأمر الصعب، وسيجعلك تشعر بالراحة لأنك
Robienie tych rzeczy nie jest takie trudne, a sprawi, że poczujesz się dobrze, ponieważ
Deze dingen doen is niet zo moeilijk, en het zal je een goed gevoel geven omdat je
taking control of your feelings, instead of letting your feelings control you.
취하는 것|통제|~에 대한|너의|감정들|대신|~하는 것|허락하는 것|너의|감정들이|지배|너를
tomando|controle|de|seus|sentimentos|em vez|de|deixar|seus|sentimentos|controlar|você
|||на||||||||
přebírání|kontrolu|nad|tvými|pocity|místo|aby|nechávání|tvé|pocity|ovládat|tebe
tomando|control|de|tus|sentimientos|en lugar|de|dejando|tus|sentimientos|controlar|a ti
采取|控制|的|你的|感受|而不是|的|让|你的|感受|控制|你
|||twoim||||||||
almak|kontrol|üzerinde|kendi|hisler|yerine|-den|bırakmak|kendi|hisler|kontrol|seni
prenant|contrôle|de|tes|émotions|au lieu|de|laissant|tes|émotions|contrôler|toi
a lua|control|asupra|sentimentelor tale||în loc|de|a lăsa|sentimentele tale||a controla|pe tine
nemen|controle|over|je|gevoelens|in plaats|van|laten|je|gevoelens|beheersen|jou
|||||||放す||||
übernimmst|Kontrolle|über|deine|Gefühle|stattdessen|dass|lässt|deine|Gefühle|kontrollieren|dich
|||لغتك||||||||
prevzel nadzor nad svojimi čustvi, namesto da bi dovolil, da te čustva nadzorujejo.
đang kiểm soát cảm xúc của mình, thay vì để cảm xúc kiểm soát bạn.
अपने भावनाओं पर नियंत्रण ले रहे हैं, बजाय इसके कि आपकी भावनाएं आपको नियंत्रित करें।
вземаш контрол над чувствата си, вместо да позволяваш на чувствата да контролират теб.
valdote savo jausmus, o ne leidžiate savo jausmams valdyti jus.
掌控自己的感受,而不是讓感受控制你。
бере контроль над своїми почуттями, замість того, щоб дозволяти своїм почуттям контролювати вас.
prendendo il controllo dei tuoi sentimenti, invece di lasciare che siano i tuoi sentimenti a controllarti.
کنترل احساسات خود را به دست میگیرید، به جای اینکه بگذارید احساسات شما را کنترل کنند.
感情に支配されるのではなく、自分の感情をコントロールしているのです。
берете под контроль свои чувства, вместо того чтобы позволять своим чувствам контролировать вас.
duygularınızın kontrolünü alıyorsunuz, duygularınızın sizi kontrol etmesine izin vermiyorsunuz.
tomando el control de tus sentimientos, en lugar de dejar que tus sentimientos te controlen.
掌控自己的情感,而不是让情感控制你。
en train de prendre le contrôle de vos émotions, au lieu de laisser vos émotions vous contrôler.
die Kontrolle über deine Gefühle übernimmst, anstatt deine Gefühle dich kontrollieren zu lassen.
assumindo o controle de seus sentimentos, em vez de deixar que seus sentimentos controlem você.
ujímáš kontroly nad svými pocity, místo abys nechal své pocity ovládat tebe.
îți iei controlul asupra sentimentelor tale, în loc să lași sentimentele să te controleze.
당신의 감정이 당신을 지배하게 두는 대신에 말이죠.
تتحكم في مشاعرك، بدلاً من أن تتحكم مشاعرك بك.
przejmujesz kontrolę nad swoimi uczuciami, zamiast pozwalać, by to uczucia kontrolowały ciebie.
de controle over je gevoelens neemt, in plaats van dat je gevoelens jou controleren.
OK, you think, "Easy for you, Oli.
oké|je|denkt|makkelijk|voor|jou|Oli
V redu, misliš, "Lahko je tebi, Oli.
Được rồi, bạn nghĩ, "Dễ cho bạn, Oli.
ठीक है, आप सोचते हैं, "आपके लिए आसान है, ओली।
Добре, ти си мислиш: "Лесно за теб, Оли.
Gerai, jūs galvojate, "Lengva tau, Oli.
好吧,你可能會想,「對你來說很簡單,Oli。」
Добре, ви думаєте, "Легко для тебе, Олі.
OK, pensi, "Facile per te, Oli.
خوب، شما فکر میکنید، "برای تو آسان است، اولی.
さて、あなたは思うでしょう、「あなたにとっては簡単だね、オリ。」
Хорошо, вы думаете: "Легко сказать тебе, Оли.
Tamam, diyorsunuz ki, "Senin için kolay, Oli.
Está bien, piensas, "Fácil para ti, Oli.
好吧,你想,"对你来说容易,Oli。
D'accord, vous pensez, "Facile à dire pour toi, Oli.
OK, du denkst, "Leicht für dich, Oli.
OK, você pensa, "Fácil para você, Oli.
Dobře, říkáš si, "Snadné pro tebe, Oli.
Bine, te gândești, "Ușor pentru tine, Oli.
좋아요, 당신은 생각할 것입니다. "당신은 쉽게 말하네요, 올리.
حسناً، أنت تفكر، "هذا سهل بالنسبة لك، أولي.
Dobrze, myślisz, "Łatwo ci mówić, Oli.
Oké, je denkt, "Gemakkelijk voor jou, Oli.
You're talking about speaking your own language.
je bent|praten|over|spreken|je|eigen|taal
你说的是你自己的语言。
Govorite o tem, da govorite svoj jezik.
Bạn đang nói về việc nói ngôn ngữ của chính bạn.
आप अपनी भाषा बोलने की बात कर रहे हैं।
Говориш за говорене на собствения си език.
Tu kalbi apie savo kalbos vartojimą.
你在說的是說自己的語言。
Ти говориш про те, щоб говорити своєю рідною мовою.
Stai parlando di parlare la tua lingua.
شما درباره صحبت کردن به زبان خودتان صحبت میکنید.
あなたは自分の言語を話すことについて話しているのだから。
Ты говоришь о том, чтобы говорить на своем языке.
Kendi dilinde konuşmaktan bahsediyorsun.
Estás hablando de hablar tu propio idioma.
你在说你自己的语言。
Tu parles de parler ta propre langue.
Du sprichst von deiner eigenen Sprache.
Você está falando sobre falar sua própria língua.
Mluvíš o mluvení svým vlastním jazykem.
Vorbești despre a vorbi limba ta.
당신은 자신의 언어로 말하는 것에 대해 이야기하고 있잖아요."
أنت تتحدث عن التحدث بلغتك الخاصة.
Mówisz o mówieniu w swoim własnym języku.
Je hebt het over het spreken van je eigen taal.
We're talking about speaking a foreign language."
우리는|이야기하고 있는|~에 대해|말하기|하나의|외국의|언어
nós estamos|falando|sobre|falar|uma|estrangeira|língua
мы|говорим|о|говорении|на|иностранном|языке
my|mluvíme|o|mluvení|cizí|cizí|jazyk
nosotros|hablando|sobre|hablar|un|extranjero|idioma
我们|正在谈论|关于|说|一种|外国|语言
ما هستیم|صحبت کردن|درباره|صحبت کردن|یک|خارجی|زبان
my|rozmawiamy|o|mówieniu|języku|obcym|języku
biz|konuşuyoruz|hakkında|konuşmayı|bir|yabancı|dil
ми|говоримо|про|говоріння|іноземною|іноземною|мовою
nous|parlons|de|parler|une|étrangère|langue
noi suntem|vorbind|despre|a vorbi|o|străină|limbă
noi stiamo|parlando|di|parlare|una|straniera|lingua
we are|aan het praten|over|het spreken|een|vreemde|taal
wir sind|am Sprechen|über|das Sprechen|eine|fremde|Sprache
私たちは|話している|について|話すこと|一つの|外国の|言語
نحن|نتحدث|عن|التحدث|لغة|أجنبية|لغة
Mi govorimo o tem, da govorimo tuji jezik."
Chúng ta đang nói về việc nói một ngôn ngữ nước ngoài."
हम एक विदेशी भाषा बोलने की बात कर रहे हैं।"
Ние говорим за говорене на чужд език."
Kalbame apie užsienio kalbos mokėjimą.
我們在談論講外語。"
Ми говоримо про те, як говорити іноземною мовою.
Stiamo parlando di parlare una lingua straniera.
ما در مورد صحبت کردن به یک زبان خارجی صحبت میکنیم.
私たちは外国語を話すことについて話しています。
Мы говорим о том, как говорить на иностранном языке.
Yabancı bir dil konuşmaktan bahsediyoruz.
Estamos hablando de hablar un idioma extranjero.
我们在谈论说外语。
Nous parlons de parler une langue étrangère.
Wir sprechen darüber, eine Fremdsprache zu sprechen.
Estamos falando sobre falar uma língua estrangeira.
Mluvíme o mluvení cizím jazykem.
Vorbiți despre a vorbi o limbă străină."
우리는 외국어를 말하는 것에 대해 이야기하고 있습니다.
نتحدث عن التحدث بلغة أجنبية.
Mówimy o mówieniu w obcym języku.
We hebben het over het spreken van een vreemde taal.
OK, let's talk about that.
알겠어|~하자|이야기하자|~에 대해|그것
ok|vamos|falar|sobre|isso
хорошо|давайте|поговорим|о|этом
dobře|pojďme|mluvit|o|tom
está bien|vamos a|hablar|sobre|eso
好的|让我们|谈论|关于|那个
خوب|بیایید|صحبت کنیم|درباره|آن
w porządku|zróbmy|rozmawiajmy|o|tym
tamam|hadi|konuşalım|hakkında|o
добре|давайте|поговоримо|про|це
d'accord|parlons|parler|de|cela
bine|să|vorbim|despre|asta
va bene|lasciamo|parlare|di|questo
oké|laten we|praten|over|dat
in Ordnung|lass uns|reden|über|das
わかった|さあ|話そう|について|それ
حسناً|دعنا|نتحدث|عن|ذلك
V redu, pogovorimo se o tem.
Được rồi, hãy nói về điều đó.
ठीक है, चलो इस पर बात करते हैं।
Добре, нека поговорим за това.
Gerai, pakalbėkime apie tai.
好吧,我們來談談這個。
Добре, давайте поговоримо про це.
Va bene, parliamo di questo.
خوب، بیایید در مورد آن صحبت کنیم.
では、それについて話しましょう。
Хорошо, давайте поговорим об этом.
Tamam, bunu konuşalım.
Está bien, hablemos de eso.
好的,我们来谈谈这个。
D'accord, parlons de cela.
OK, lass uns darüber reden.
OK, vamos falar sobre isso.
Dobře, pojďme o tom mluvit.
Bine, să vorbim despre asta.
좋아요, 그에 대해 이야기해봅시다.
حسناً، دعنا نتحدث عن ذلك.
Dobrze, porozmawiajmy o tym.
Oké, laten we het daarover hebben.
Point four: worrying about your language makes your language worse.
요점|네 번째|걱정하는 것|~에 대해|너의|언어|만들다|||더 나쁘게
ponto|quatro|se preocupar|com|sua|língua|torna|sua|língua|pior
пункт|четыре|беспокойство|о|вашем|языке|делает|ваш|язык|хуже
bod|čtyři|obavy|o|tvém|jazyce|dělá|tvůj|jazyk|horším
punto|cuatro|preocuparse|por|tu|idioma|hace|||peor
点|四|担心|关于|你的|语言|使得|||更糟
نکته|چهار|نگران بودن|درباره|زبان شما|زبان|میکند|زبان شما|زبان|بدتر
punkt|czwarty|martwienie|o|twoim|języku|sprawia|twoim|języku|gorszym
nokta|dört|endişelenmek|hakkında|senin|dil|yapar|||daha kötü
пункт|чотири|занепокоєння|про|вашу|мову|робить|вашу|мову|гіршою
point|quatre|s'inquiéter|de|votre|langue|rend|||pire
punct|patru|a te îngrijora|despre|limba ta|limbă|face|limba ta|limbă|mai proastă
punto|quattro|preoccuparsi|di|la tua|lingua|rende|||peggiore
punt|vier|zorgen|over|jouw|taal|maakt|||slechter
Punkt|vier|sich Sorgen machen|über|deine|Sprache|macht|deine|Sprache|schlechter
ポイント|四つ目|心配すること|について|あなたの|言語|作る|||悪化させる
النقطة|الرابعة|القلق|عن|لغتك|لغة|يجعل|لغتك|لغة|أسوأ
Četrta točka: skrb za svoj jezik ga poslabša.
Điểm bốn: lo lắng về ngôn ngữ của bạn làm cho ngôn ngữ của bạn tệ hơn.
बिंदु चार: अपनी भाषा के बारे में चिंता करना आपकी भाषा को और खराब बनाता है।
Точка четири: притеснението за твоя език го прави по-лош.
Ketvirtas punktas: nerimas dėl savo kalbos ją pablogina.
第四點:擔心你的語言會使你的語言變得更糟。
Пункт чотири: занепокоєння вашою мовою погіршує вашу мову.
Punto quattro: preoccuparsi della tua lingua la rende peggiore.
نقطه چهار: نگران بودن در مورد زبان شما، زبان شما را بدتر میکند.
ポイント4:言語について心配することは、あなたの言語を悪化させます。
Четвертый пункт: беспокойство о вашем языке делает его хуже.
Dördüncü nokta: diliniz hakkında endişelenmek, dilinizi daha kötü hale getirir.
Punto cuatro: preocuparse por tu idioma lo empeora.
第四点:担心你的语言会让你的语言变得更糟。
Point quatre : s'inquiéter de votre langue rend votre langue pire.
Punkt vier: Sich um deine Sprache zu sorgen, macht deine Sprache schlechter.
Ponto quatro: se preocupar com seu idioma torna seu idioma pior.
Bod čtyři: obavy o váš jazyk zhoršují váš jazyk.
Punctul patru: îngrijorarea cu privire la limba ta o face mai slabă.
네 번째 포인트: 언어에 대해 걱정하면 언어가 더 나빠집니다.
النقطة الرابعة: القلق بشأن لغتك يجعل لغتك أسوأ.
Punkt czwarty: martwienie się o swój język pogarsza twój język.
Punt vier: je zorgen maken over je taal maakt je taal slechter.
Here's a question: when you hear a foreigner speak your language, how do you decide if
여기에는|하나의|질문|~할 때|너가|듣다|하나의|외국인|말하는|너의|언어|어떻게|~하니|너가|결정하다|~인지
aqui está|uma|pergunta|quando|você|ouve|um|estrangeiro|falar|sua|língua|como|você|você|decide|se
вот|вопрос||когда|ты|слышишь|иностранца||говорящего|на вашем|языке|как|ты|ты|решаешь|если
tady je|otázka||když|ty|slyšíš|cizince|cizince|mluvit|tvou|jazykem|jak|děláš|ty|rozhoduješ|jestli
aquí está|una|pregunta|cuando|tú|escuchas|un|extranjero|hablar|tu|idioma|cómo|haces|tú|decides|si
这里有|一个|问题|当|你|听到|一个|外国人|说|你的|语言|如何|你||决定|是否
اینجا هست|یک|سوال|وقتی که|شما|میشنوید|یک|خارجی|صحبت کردن|زبان شما|زبان|چگونه|فعل کمکی|شما|تصمیم میگیرید|اگر
oto|pytanie||kiedy|ty|słyszysz|obcokrajowca||mówiącego|twoim|językiem|jak|czy|ty|decydujesz|czy
işte|bir|soru|ne zaman|sen|duyduğunda|bir|yabancı|konuştuğunda|senin|dil|nasıl|yaparsın|sen|karar verirsin|eğer
ось|питання|питання|коли|ти|чуєш|іноземця|іноземця|говорить|твоєю|мовою|як|ти|ти|вирішуєш|чи
voici|une|question|quand|tu|entends|un|étranger|parler|ta|langue|comment|tu|tu|décides|si
iată|o|întrebare|când|tu|auzi|un|străin|vorbind|limba ta|limbă|cum|faci|tu|decizi|dacă
ecco|una|domanda|quando|tu|senti|un|straniero|parlare|la tua|lingua|come|fai|tu|decidi|se
hier is|een|vraag|wanneer|je|hoort|een|buitenlander|spreken|jouw|taal|hoe|doe|je|beslis|of
hier ist|eine|Frage|wenn|du|hörst|einen|Ausländer|sprechen|deine|Sprache|wie|tust|du|entscheiden|ob
ここにある|一つの|質問|いつ|あなたが|聞く|一人の|外国人|話す|あなたの|言語|どのように|する|あなたが|決める|かどうか
إليك|سؤال|سؤال|عندما|أنت|تسمع|أجنبي|أجنبي|يتحدث|لغتك|لغة|كيف|تفعل|أنت|تقرر|إذا
Tukaj je vprašanje: ko slišite tujca govoriti vaš jezik, kako se odločite, ali
Đây là một câu hỏi: khi bạn nghe một người nước ngoài nói ngôn ngữ của bạn, bạn quyết định như thế nào nếu
यहाँ एक सवाल है: जब आप एक विदेशी को अपनी भाषा बोलते सुनते हैं, तो आप कैसे तय करते हैं कि
Ето един въпрос: когато чуете чужденец да говори вашия език, как решавате дали
Štai klausimas: kai girdi užsienietį kalbant tavo kalba, kaip tu nusprendi, ar
這裡有個問題:當你聽到外國人講你的語言時,你怎麼決定是否
Ось питання: коли ви чуєте, як іноземець говорить вашою мовою, як ви вирішуєте, чи
Ecco una domanda: quando senti un straniero parlare la tua lingua, come decidi se
اینجا یک سوال است: وقتی یک خارجی زبان شما را صحبت میکند، چگونه تصمیم میگیرید که آیا
質問があります:外国人があなたの言語を話すのを聞いたとき、どうやって判断しますか?
Вот вопрос: когда вы слышите иностранца, говорящего на вашем языке, как вы решаете, если
İşte bir soru: bir yabancının dilinizi konuştuğunu duyduğunuzda, nasıl karar verirsiniz eğer
Aquí hay una pregunta: cuando escuchas a un extranjero hablar tu idioma, ¿cómo decides si
这里有一个问题:当你听到外国人说你的语言时,你是如何判断的?
Voici une question : quand vous entendez un étranger parler votre langue, comment décidez-vous si
Hier ist eine Frage: Wenn du einen Ausländer hörst, der deine Sprache spricht, wie entscheidest du, ob
Aqui está uma pergunta: quando você ouve um estrangeiro falar sua língua, como você decide se
Tady je otázka: když slyšíte cizince mluvit vaším jazykem, jak se rozhodnete, jestli
Iată o întrebare: când auzi un străin vorbind limba ta, cum decizi dacă
질문이 있습니다: 외국인이 당신의 언어를 말하는 것을 들었을 때, 어떻게 결정합니까?
إليك سؤال: عندما تسمع أجنبيًا يتحدث لغتك، كيف تقرر إذا كان
Oto pytanie: kiedy słyszysz obcokrajowca mówiącego w twoim języku, jak decydujesz, czy
Hier is een vraag: wanneer je een buitenlander jouw taal hoort spreken, hoe beslis je of
this person is speaking well or badly?
esta|persona|está|hablando|bien|o|mal
ta|oseba|je|govori|dobro|ali|slabo
ta|osoba|jest|mówiąca|dobrze|czy|źle
bu|kişi|-dir|konuşuyor|iyi|ya da|kötü
cette|personne|est|en train de parler|bien|ou|mal
šis|asmuo|yra|kalba|gerai|ar|blogai
deze|persoon|is|aan het spreken|goed|of|slecht
この|人|です|話している|上手に|それとも|下手に
هذا|الشخص|يكون|يتحدث|جيدًا|أو|سيئًا
这个|人|是|说话|好|或者|差
這個|人|是|說話|好|還是|壞
этот|человек|является|говорящий|хорошо|или|плохо
این|شخص|هست|صحبت کردن|خوب|یا|بد
tento|člověk|je|mluví|dobře|nebo|špatně
această|persoană|este|vorbind|bine|sau|rău
questa|persona|è|parlando|bene|o|male
यह|व्यक्ति|है|बोल रहा है|अच्छा|या|बुरा
이|사람|~이다|말하고 있는|잘|아니면|못
този|човек|е|говори|добре|или|зле
esta|pessoa|está|falando|bem|ou|mal
цей|людина|є|говорить|добре|чи|погано
người này|người|thì|nói|tốt|hay|xấu
diese|Person|ist|sprechen|gut|oder|schlecht
ta oseba govori dobro ali slabo?
người này nói tốt hay kém?
यह व्यक्ति अच्छा बोल रहा है या बुरा?
този човек говори добре или зле?
ar šis žmogus kalba gerai, ar blogai?
這個人講得好還是不好?
ця людина говорить добре чи погано?
questa persona sta parlando bene o male?
آیا این شخص خوب صحبت میکند یا بد؟
この人は上手に話していますか、それとも下手ですか?
Этот человек говорит хорошо или плохо?
bu kişi iyi mi yoksa kötü mü konuşuyor?
¿Esta persona está hablando bien o mal?
这个人说得好还是不好?
Cette personne parle bien ou mal ?
Spricht diese Person gut oder schlecht?
esta pessoa está falando bem ou mal?
mluví tento člověk dobře nebo špatně?
această persoană vorbește bine sau rău?
이 사람이 잘 말하고 있나요, 아니면 나쁘게 말하고 있나요?
هل يتحدث هذا الشخص بشكل جيد أم سيء؟
czy ta osoba mówi dobrze czy źle?
spreekt deze persoon goed of slecht?
In most cases, people notice your fluency and your pronunciation.
en|la mayoría|casos|las personas|notan|tu|fluidez|y|tu|pronunciación
V|večini|primerih|ljudje|opazijo|tvojo|tekočnost|in|tvojo|izgovorjavo
w|większości|przypadków|ludzie|zauważają|twoją|płynność|i|twoją|wymowę
-de|çoğu|durumda|insanlar|fark eder|senin|akıcılığın|ve||telaffuzun
Dans|la plupart des|cas|les gens|remarquent|votre|aisance|et|votre|prononciation
Dauguma|atvejų|žmonės|pastebi|tavo|sklandumą|ir|tarimą|tarimą|
In|de meeste|gevallen|mensen|merken|jouw|vloeiendheid|en||uitspraak
の中で|ほとんどの|場合|人々|気づく|あなたの|流暢さ|と||発音
في|معظم|الحالات|الناس|يلاحظون|طلاقتك|الطلاقة|و|نطقك|النطق
在|大多数|情况下|人们|注意到|你的|流利度|和||发音
在|大多數|情況|人們|注意到|你的|流利度|和||發音
||||||fluency|||
В|большинстве|случаях|люди|замечают|ваше|беглость|и|ваше|произношение
در|بیشتر|موارد|مردم|متوجه میشوند|تسلط شما|روانی|و|تلفظ شما|تلفظ
V|většině|případech|lidé|si všimnou|tvé|plynulosti|a|tvé|výslovnosti
în|cele mai|cazuri|oamenii|observă|fluența ta|fluența|și|pronunția ta|pronunția
In|la maggior parte di|casi|le persone|notano|la tua|fluidità|e|la tua|pronuncia
में|अधिकांश|मामलों|लोग|ध्यान देते हैं|आपकी|धाराप्रवाह|और|आपकी|उच्चारण
~에서|대부분의|경우|사람들은|알아차린다|너의|유창함|그리고|너의|발음
В|повечето|случаи|хора|забелязват|твоето|владеене на езика|и|твоето|произношение
em|a maioria|casos|as pessoas|notam|sua|fluência|e|sua|pronúncia
в|більшості|випадках|люди|помічають|твою|плавність|і|твою|вимову
Trong|hầu hết|trường hợp|mọi người|nhận thấy|sự|lưu loát|và|sự|phát âm
In|meisten|Fällen|Menschen|bemerken|deine|Flüssigkeit|und|deine|Aussprache
V večini primerov ljudje opazijo vašo tekočnost in izgovor.
Trong hầu hết các trường hợp, mọi người chú ý đến sự lưu loát và cách phát âm của bạn.
अधिकतर मामलों में, लोग आपकी धाराप्रवाहता और आपके उच्चारण पर ध्यान देते हैं।
В повечето случаи хората забелязват вашата беглост и произношение.
Daugeliu atvejų žmonės pastebi jūsų sklandumą ir tarimą.
在大多數情況下,人們會注意到你的流利程度和發音。
У більшості випадків люди помічають вашу плавність і вашу вимову.
Nella maggior parte dei casi, le persone notano la tua fluidità e la tua pronuncia.
در بیشتر موارد، مردم به روانی و تلفظ شما توجه میکنند.
ほとんどの場合、人々はあなたの流暢さと発音に気づきます。
В большинстве случаев люди обращают внимание на вашу беглость и произношение.
Çoğu durumda, insanlar akıcılığınızı ve telaffuzunuzu fark eder.
En la mayoría de los casos, las personas notan tu fluidez y tu pronunciación.
在大多数情况下,人们会注意到你的流利程度和发音。
Dans la plupart des cas, les gens remarquent votre fluidité et votre prononciation.
In den meisten Fällen bemerken die Menschen Ihre Flüssigkeit und Ihre Aussprache.
Na maioria dos casos, as pessoas notam sua fluência e sua pronúncia.
Ve většině případů si lidé všimnou vaší plynulosti a výslovnosti.
În cele mai multe cazuri, oamenii observă fluența și pronunția ta.
대부분의 경우, 사람들은 당신의 유창함과 발음을 주목합니다.
في معظم الحالات، يلاحظ الناس طلاقتك ونطقك.
W większości przypadków ludzie zwracają uwagę na twoją płynność i wymowę.
In de meeste gevallen merken mensen je vloeiendheid en je uitspraak op.
In speech, people don't pay much attention to grammar and vocabulary if your speech is
en|el habla|las personas|no|prestan|mucha|atención|a|gramática|y|vocabulario|si|tu||
V|govoru|ljudje|ne|posvečajo|veliko|pozornosti|na|slovnico|in|besedišče|če|tvoj|govor|je
w|mowie|ludzie|nie|zwracają|dużo|uwagi|na|gramatykę|i|słownictwo|jeśli|twoja|mowa|jest
-de|konuşmada|insanlar|-maz|ödemek|çok|dikkat|-e|gramer|ve|kelime dağarcığı|eğer|senin|konuşman|-dir
Dans|la parole|les gens|ne|paient|beaucoup|attention|à|la grammaire|et|le vocabulaire|si|votre|discours|est
Kalboje|kalba|žmonės|ne|skiria|daug|dėmesio|į|gramatiką|ir|žodyną|jei|tavo|kalba|yra
In|spraak|mensen|niet|betalen|veel|aandacht|aan|grammatica|en|vocabulaire|als|jouw|spraak|is
の中で|スピーチ|人々|しない|支払う|あまり|注意|に|文法|と|語彙|もし|あなたの|スピーチ|です
في|الكلام|الناس|لا|يدفعون|كثيرًا|انتباه|إلى|القواعد|و|المفردات|إذا|كلامك|الكلام|يكون
在|讲话中|人们|不|付出|很多|注意|对|语法|和|词汇|如果|你的|讲话|是
在|說話|人們|不|付|太多|注意|在|文法|和|詞彙|如果|你的|說話|
|||||||||||||speech|
В|речи|люди|не|обращают|много|внимание|на|грамматику|и|словарный запас|если|ваша|речь|является
در|گفتار|مردم|نمیکنند|پرداختن|زیاد|توجه|به|گرامر|و|واژگان|اگر|گفتار شما|گفتار|هست
V|řeči|lidé|ne|věnují|moc|pozornost|na|gramatiku|a|slovní zásobu|pokud|tvá|řeč|je
în|vorbire|oamenii|nu|acordă|multă|atenție|la|gramatică|și|vocabular|dacă|vorbirea ta|vorbire|este
In|parlato|le persone|non|prestano|molta|attenzione|a|grammatica|e|vocabolario|se|il tuo|discorso|è
में|भाषण|लोग|नहीं|देते|ज्यादा|ध्यान|पर|व्याकरण|और|शब्दावली|अगर|आपका|भाषण|है
~에서|말|사람들은|~하지 않는다|지불하다|많은|주의|~에|문법|그리고|어휘|만약 ~라면|너의|말이|~이다
В|реч|хора|не|обръщат|много|внимание|на|граматика|и|речник|ако|твоята|реч|е
em|fala|as pessoas|não|prestam|muita|atenção|a|gramática|e|vocabulário|se|sua|fala|é
в|мовленні|люди|не|звертають|багато|уваги|на|граматику|і|словниковий запас|якщо|твоє|мовлення|є
Trong|lời nói|mọi người|không|chú ý|nhiều|chú ý|đến|ngữ pháp|và|từ vựng|nếu|của bạn|lời nói|là
In|Sprache|Menschen|nicht|zahlen|viel|Aufmerksamkeit|auf|Grammatik|und|Wortschatz|wenn|deine|Sprache|ist
Pri govoru ljudje ne posvečajo veliko pozornosti slovnici in besedišču, če je vaš govor
Trong lời nói, mọi người không chú ý nhiều đến ngữ pháp và từ vựng nếu lời nói của bạn
बातचीत में, लोग व्याकरण और शब्दावली पर ज्यादा ध्यान नहीं देते यदि आपकी बात
В речта хората не обръщат много внимание на граматиката и речника, ако вашата реч е
Kalboje žmonės daug dėmesio neskiria gramatikai ir žodynui, jei jūsų kalba yra
在口語中,如果你的講話是
У мовленні люди не звертають багато уваги на граматику та словниковий запас, якщо ваша мова є
Nel discorso, le persone non prestano molta attenzione alla grammatica e al vocabolario se il tuo discorso è
در صحبت، مردم به گرامر و واژگان توجه زیادی نمیکنند اگر صحبت شما
スピーチでは、あなたの話が
В речи люди не обращают много внимания на грамматику и словарный запас, если ваша речь
Konuşmada, insanlar eğer konuşmanız
En el habla, las personas no prestan mucha atención a la gramática y el vocabulario si tu discurso es
在讲话中,如果你的讲话
Dans le discours, les gens ne prêtent pas beaucoup attention à la grammaire et au vocabulaire si votre discours est
In der Rede schenken die Menschen der Grammatik und dem Wortschatz nicht viel Aufmerksamkeit, wenn Ihre Rede
Na fala, as pessoas não prestam muita atenção à gramática e ao vocabulário se sua fala é
Při mluvení lidé nevěnují příliš pozornosti gramatice a slovní zásobě, pokud je vaše řeč
În vorbire, oamenii nu acordă prea multă atenție gramaticii și vocabularului dacă discursul tău este
말할 때, 사람들이 당신의 말이
في الكلام، لا يهتم الناس كثيرًا بالقواعد والمفردات إذا كان حديثك
W mowie ludzie nie zwracają zbytniej uwagi na gramatykę i słownictwo, jeśli twoja mowa jest
Bij het spreken letten mensen niet veel op grammatica en vocabulaire als je spraak
easy to understand.
fácil|a|entender
enostavno|za|razumeti
łatwa|do|zrozumienia
kolay|-e|anlamak
facile|à|comprendre
lengva|suprasti|
gemakkelijk|om|begrijpen
簡単|に|理解する
سهل|إلى|الفهم
容易|去|理解
容易|去|理解
легкой|для|понимания
آسان|به|فهمیدن
snadná|k|pochopení
ușor|de|înțeles
facile|da|capire
आसान|को|समझना
쉬운|~하는|이해하다
лесно|да|разбираемо
fácil|de|entender
легким|для|розуміння
dễ|để|hiểu
einfach|zu|verstehen
enostaven za razumevanje.
dễ hiểu.
समझने में आसान है।
лесна за разбиране.
lengvai suprantama.
容易理解的,人們不會太注意語法和詞彙。
легкою для розуміння.
facile da capire.
به راحتی قابل درک باشد.
理解しやすい場合、文法や語彙にはあまり注意を払わない。
легко понимается.
anlaşılması kolaysa, gramer ve kelime dağarcığına çok dikkat etmez.
fácil de entender.
容易理解,人们不会太关注语法和词汇。
facile à comprendre.
leicht zu verstehen ist.
fácil de entender.
snadno srozumitelná.
ușor de înțeles.
이해하기 쉽다면 문법과 어휘에 그다지 신경 쓰지 않습니다.
سهل الفهم.
łatwa do zrozumienia.
gemakkelijk te begrijpen is.
What does this mean?
qué|hace|esto|significa
Kaj|pomeni|to|pomeni
co|robi|to|znaczy
ne|yapar|bu|anlamına geliyor
que|cela|ceci|signifie
Ką|daro|tai|reiškia
wat|doet|dit|betekenen
何|ですか|これ|意味する
ماذا|يفعل|هذا|يعني
什么|助动词|这个|意思是
咩|做|呢個|意思
что|делает|это|значит
چه|می کند|این|معنی می دهد
co|dělá|tohle|znamená
ce|face|asta|înseamnă
che|fa|questo|significa
क्या|करता|यह|मतलब
무엇|~을 하다|이것|의미하다
Какво|означава|това|значи
o que|faz|isso|significa
що|робить|це|означає
Cái gì|thì|cái này|có nghĩa
was|tut|dies|bedeuten
Kaj to pomeni?
Điều này có nghĩa là gì?
इसका क्या मतलब है?
Какво означава това?
Ką tai reiškia?
這是什麼意思?
Що це означає?
Cosa significa questo?
این به چه معناست؟
これはどういう意味ですか?
Что это значит?
Bu ne anlama geliyor?
¿Qué significa esto?
这是什么意思?
Que signifie cela ?
Was bedeutet das?
O que isso significa?
Co to znamená?
Ce înseamnă asta?
이게 무슨 뜻인가요?
ماذا يعني هذا؟
Co to oznacza?
Wat betekent dit?
It means that if you are embarrassed of your grammar or your vocabulary when you're speaking
eso|significa|que|si|tú|estás|avergonzado|de|tu|gramática|o|tu|vocabulario|cuando|estás|hablando
To|pomeni|da|če|ti|si|zmeden|nad|tvojo|slovnico|ali|tvojo|besedišče|ko|si|govoriš
to|znaczy|że|jeśli|ty|jesteś|zawstydzony|z|twoją|gramatyką|lub|twoim|słownictwem|kiedy|jesteś|mówiąc
bu|anlamına geliyor|ki|eğer|sen|olursan|utandığın|-den|senin|dilbilgisi|veya|senin|kelime dağarcığın|-dığında|sen olduğunda|konuşuyorsan
cela|signifie|que|si|tu|es|gêné|par|ta|grammaire|ou|ton|vocabulaire|quand|tu es|parlant
Tai|reiškia|kad|jei|tu|esi|susigėdęs|dėl|tavo|gramatikos|arba|tavo|žodyno|kai|tu esi|kalbėdamas
het|betekent|dat|als|je|bent|beschaamd|over|je|grammatica|of|je|vocabulaire|wanneer|je bent|spreekt
それ|意味する|ということ|もし|あなたが|である|恥ずかしい|の|あなたの|文法|または|あなたの|語彙|のとき|あなたがである|話している
ذلك|يعني|أن|إذا|كنت|تكون|محرج|من|قواعدك|القواعد|أو|مفرداتك|المفردات|عندما|تكون|تتحدث
这|意思是|那|如果|你|是|尴尬|对|你的|语法|或者||词汇|当|你在|说
佢|意思係|咁|如果|你|係|尷尬|對|你嘅|文法|或者||詞彙|當|你係|講
||||||self-conscious|||||||||
это|значит|что|если|ты|есть|смущен|из-за|твоей|грамматики|или|твоего|словарного запаса|когда|ты есть|говоришь
این|معنی می دهد|که|اگر|تو|هستی|خجالت زده|از|گرامر یا||||واژگان|وقتی که|تو هستی|صحبت کردن
to|znamená|že|pokud|ty|jsi|zahanbený|z|tvé|gramatiky|nebo|tvé|slovní zásoby|když|jsi|mluvíš
asta|înseamnă|că|dacă|tu|ești|jenat|de|gramatica ta||sau|vocabularul tău||când|ești|vorbind
esso|significa|che|se|tu|sei|imbarazzato|per|tua|grammatica|o|tuo|vocabolario|quando|sei|parlando
यह|मतलब|कि|अगर|तुम|हो|शर्मिंदा|से|तुम्हारी|व्याकरण|या|तुम्हारी|शब्दावली|जब|तुम हो|बोलते हैं
그것|의미한다|~라는 것|만약|너가|~이다|당황한|~에 대해|너의|문법|또는||어휘|~할 때|너가 ~이다|말하고 있는
То|означава|че|ако|ти|си|смутен|от|твоята|граматика|или|твоя|речник|когато|ти си|говориш
isso|significa|que|se|você|está|envergonhado|de|sua|gramática|ou|seu|vocabulário|quando|você está|falando
||||||อาย|||||||||
це|означає|що|якщо|ти|є|засмучений|через|твою|граматику|або|твій|словниковий запас|коли|ти є|говориш
Nó|có nghĩa là|rằng|nếu|bạn|thì|xấu hổ|về|của bạn|ngữ pháp|hoặc|của bạn|từ vựng|khi|bạn đang|nói
es|bedeutet|dass|wenn|du|bist|verlegen|über|deine|Grammatik|oder|deinen|Wortschatz|wenn|du bist|sprichst
To pomeni, da če se sramuješ svoje slovnice ali besedišča, ko govoriš
Nó có nghĩa là nếu bạn cảm thấy xấu hổ về ngữ pháp hoặc từ vựng của mình khi bạn nói
इसका मतलब है कि अगर आप अपनी व्याकरण या शब्दावली के लिए शर्मिंदा हैं जब आप अंग्रेजी बोलते हैं
Означава, че ако се срамуваш от граматиката или речника си, когато говориш
Tai reiškia, kad jei gėdijatės savo gramatikos ar žodyno, kai kalbate
這意味著如果你在說英語時對自己的語法或詞彙感到尷尬,
Це означає, що якщо ви соромитеся своєї граматики або словникового запасу, коли говорите
Significa che se ti senti imbarazzato per la tua grammatica o il tuo vocabolario quando parli
این به این معناست که اگر از گرامر یا واژگان خود هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی خجالت میکشید
それは、話しているときに文法や語彙に対して恥ずかしいと思っているなら
Это значит, что если вам стыдно за вашу грамматику или словарный запас, когда вы говорите
Bu, konuşurken dilbilgisi veya kelime dağarcığınızdan utanıyorsanız,
Significa que si te sientes avergonzado de tu gramática o tu vocabulario cuando hablas
这意味着如果你在说英语时对自己的语法或词汇感到尴尬,
Cela signifie que si vous êtes gêné par votre grammaire ou votre vocabulaire lorsque vous parlez
Es bedeutet, dass du dich nicht schämen solltest für deine Grammatik oder deinen Wortschatz, wenn du sprichst.
Significa que se você está envergonhado da sua gramática ou do seu vocabulário quando está falando
To znamená, že pokud se stydíte za svou gramatiku nebo slovní zásobu, když mluvíte
Înseamnă că, dacă îți este rușine de gramatica sau vocabularul tău când vorbești
이것은 당신이 영어를 말할 때 문법이나 어휘에 대해 부끄러워한다면
يعني أنه إذا كنت تشعر بالخجل من قواعدك أو مفرداتك عند التحدث
Oznacza to, że jeśli wstydzisz się swojej gramatyki lub słownictwa, gdy mówisz
Het betekent dat als je je schaamt voor je grammatica of je vocabulaire wanneer je spreekt
English, you really shouldn't be.
inglés|tú|realmente|no deberías|estar
Angleščina|ti|res|ne bi|biti
po angielsku|ty|naprawdę|nie powinieneś|być
İngilizce|sen|gerçekten|yapmamalısın|olmalısın
anglais|tu|vraiment|ne devrais pas|être
Anglų|tu|tikrai|neturėtum|būti
Engels|je|echt|zou niet moeten|zijn
英語|あなたが|本当に|すべきではない|である
الإنجليزية|أنت|حقًا|لا ينبغي|أن تكون
英语|你|真的|不应该|存在
英文|你|真係|唔應該|係
по-английски|ты|действительно|не должен|быть
انگلیسی|تو|واقعاً|نباید|باشی
anglicky|ty|opravdu|neměl bys|být
engleză|tu|cu adevărat|nu ar trebui|să fii
inglese|tu|davvero|non dovresti|essere
अंग्रेज़ी|तुम|सच में|नहीं चाहिए|होना
영어|너가|정말|~하지 말아야 한다|~이다
Английски|ти|наистина|не трябва|да бъдеш
inglês|você|realmente|não deve|estar
англійською|ти|справді|не повинен|бути
Tiếng Anh|bạn|thật sự|không nên|ở
Englisch|du|wirklich|solltest nicht|sein
angleško, se res ne bi smel.
tiếng Anh, bạn thực sự không nên như vậy.
तो आपको वास्तव में ऐसा नहीं होना चाहिए।
на английски, наистина не трябва да се срамуваш.
angliškai, jums iš tikrųjų nereikėtų.
你真的不應該這樣。
англійською, вам насправді не варто.
inglese, non dovresti davvero esserlo.
واقعاً نباید خجالت بکشید.
本当に恥ずかしがる必要はないということです。
по-английски, вам действительно не стоит.
bunun için gerçekten utanmamanız gerektiği anlamına geliyor.
inglés, realmente no deberías estarlo.
你真的不应该这样。
anglais, vous ne devriez vraiment pas l'être.
Englisch, du solltest dich wirklich nicht schämen.
inglês, você realmente não deveria estar.
anglicky, neměli byste se opravdu stydět.
engleză, nu ar trebui să îți fie.
정말 그럴 필요가 없다는 뜻입니다.
بالإنجليزية، فلا ينبغي عليك أن تشعر بذلك.
po angielsku, naprawdę nie powinieneś.
Engels, je dat echt niet zou moeten zijn.
First of all, worrying doesn't solve anything anyway.
첫째|~의|모든 것|걱정하는 것|~하지 않는다|해결하다|아무것도|어차피
primeiro|de|tudo|se preocupar|não|resolve|nada|de qualquer forma
nejprve|z|všeho|obavy|ne|řeší|nic|stejně
|||||||de todos modos
po pierwsze|z|wszystkiego|martwienie się|nie|rozwiązuje|nic|w każdym razie
|||||çözer||
d'abord|de|tout|s'inquiéter|ne|résout|rien|de toute façon
|||||вирішує||
mai întâi|de|toate|îngrijorarea|nu|rezolvă|nimic|oricum
eerst|||zorgen|doet niet|oplossen|iets|hoe dan ook
|||||||やはり
zuerst|von|allem|sich Sorgen machen|tut nicht|lösen|irgendetwas|sowieso
أولاً|من|كل|القلق|لا يفعل|يحل|أي شيء|على أي حال
Prvič, skrb ni rešitev.
Trước hết, lo lắng không giải quyết được vấn đề gì cả.
सबसे पहले, चिंता करने से किसी चीज़ का समाधान नहीं होता।
Първо, притеснението не решава нищо.
Visų pirma, nerimas nieko neišsprendžia.
首先,擔心根本解決不了任何問題。
По-перше, переживання нічого не вирішує.
Innanzitutto, preoccuparsi non risolve nulla.
اول از همه، نگرانی هیچ چیزی را حل نمیکند.
まず第一に、心配しても何も解決しません。
Во-первых, беспокойство все равно ничего не решает.
Öncelikle, endişelenmek hiçbir şeyi çözmez.
Primero que nada, preocuparse no resuelve nada de todos modos.
首先,担心根本解决不了任何问题。
Tout d'abord, s'inquiéter ne résout rien de toute façon.
Zunächst einmal löst Sorgen sowieso nichts.
Primeiro de tudo, se preocupar não resolve nada de qualquer forma.
Za prvé, obavy stejně nic nevyřeší.
În primul rând, îngrijorarea nu rezolvă nimic.
우선, 걱정한다고 해서 아무것도 해결되지 않습니다.
أولاً، القلق لا يحل أي شيء على أي حال.
Przede wszystkim, martwienie się i tak niczego nie rozwiązuje.
Ten eerste lost zorgen toch niets op.
If your grammar is bad, worrying about your grammar will not make it better.
만약|너의|문법|이다|나쁘면|걱정하는 것|~에 대한|너의|문법|~할 것이다|아니다|만들다|그것|더 좋게
se|sua|gramática|é|ruim|se preocupar|com|sua|gramática|irá|não|fazer|isso|melhor
если|твоя|грамматика|есть|плохой|беспокойство|о|твоей|грамматике|будет|не|сделает|её|лучше
pokud|tvá|gramatika|je|špatná|obavy|o|tvé|gramatice|bude|ne|udělat|ji|lepší
si|tu|gramática|es|mala|preocuparse|por|tu|gramática|verbo auxiliar futuro|no|hará|eso|mejor
如果|你的|语法|是|差的|担心|关于|||将会|不|使|它|更好
اگر|گرامر شما|گرامر|است|بد|نگران بودن|درباره|گرامر شما|گرامر|خواهد|نه|درست کردن|آن|بهتر
jeśli|twoja|gramatyka|jest|zła|martwienie|o|twojej|gramatyce|czas przyszły|nie|sprawi|to|lepsza
eğer|senin|dilbilgin|ise|kötü|endişelenmek|hakkında|senin|dilbilgin|-acak|değil|yapmak|onu|daha iyi
si|ta|grammaire|est|mauvaise|s'inquiéter|de|ta|grammaire|va|ne|rendre|cela|meilleur
dacă|gramatica ta|gramatică|este|proastă|a te îngrijora|despre|gramatica ta|gramatică|va|nu|face|aceasta|mai bună
als|jouw|grammatica|is|slecht|je zorgen maken|over|jouw|grammatica|zal|niet|maken|het|beter
もし|あなたの|文法|である|悪い|心配すること|について|あなたの|文法|だろう|ない|作る|それ|よくする
wenn|deine|Grammatik|ist|schlecht|sich Sorgen machen|über|deine|Grammatik|wird|nicht|machen|sie|besser
إذا|قواعدك|القواعد|هي|سيئة|القلق|بشأن|قواعدك|القواعد|سوف|لا|يجعل|ذلك|أفضل
Če je tvoja slovnica slaba, skrb glede tvoje slovnice je ne bo izboljšala.
Nếu ngữ pháp của bạn kém, lo lắng về ngữ pháp của bạn sẽ không làm cho nó tốt hơn.
अगर आपकी व्याकरण खराब है, तो अपनी व्याकरण के बारे में चिंता करने से यह बेहतर नहीं होगी।
Ако граматиката ти е лоша, притеснението за нея няма да я подобри.
Jei jūsų gramatika yra prasta, nerimavimas dėl jos to nepagerins.
如果你的語法不好,擔心你的語法並不會讓它變得更好。
Якщо ваша граматика погана, турбуватися про неї не зробить її кращою.
Se la tua grammatica è scadente, preoccuparsi della tua grammatica non la migliorerà.
اگر گرامر شما بد است، نگران بودن درباره گرامر شما آن را بهتر نخواهد کرد.
文法が悪い場合、文法を気にしても良くなることはありません。
Если ваша грамматика плоха, беспокойство о ней не сделает её лучше.
Eğer dilbilginiz kötüyse, dilbilginiz hakkında endişelenmek onu daha iyi hale getirmeyecek.
Si tu gramática es mala, preocuparte por tu gramática no la mejorará.
如果你的语法不好,担心你的语法不会让它变得更好。
Si votre grammaire est mauvaise, s'inquiéter de votre grammaire ne l'améliorera pas.
Wenn deine Grammatik schlecht ist, wird es nicht besser, sich darüber Sorgen zu machen.
Se a sua gramática é ruim, se preocupar com a sua gramática não a tornará melhor.
Pokud je vaše gramatika špatná, obavy o vaši gramatiku ji nezlepší.
Dacă gramatica ta este proastă, îngrijorarea cu privire la gramatica ta nu o va îmbunătăți.
문법이 나쁘다면, 문법에 대해 걱정한다고 해서 나아지지 않을 것입니다.
إذا كانت قواعدك اللغوية سيئة، فإن القلق بشأن قواعدك اللغوية لن يجعلها أفضل.
Jeśli twoja gramatyka jest zła, martwienie się o nią nie poprawi jej.
Als je grammatica slecht is, zal het je grammatica niet beter maken om je er zorgen over te maken.
The only result is that you will feel bad.
그|유일한|결과|이다|~라는 것|너는|~할 것이다|느끼다|나쁘게
o|único|resultado|é|que|você|irá|sentir|mal
единственный|только|результат|есть|что|ты|будешь|чувствовать|плохо
jediný|výsledek|výsledek|je|že|ty|budeš|cítit|špatně
el|único|resultado|es|que|tú|verbo auxiliar futuro|sentirás|mal
唯一的|结果|结果|是|那|你|将会|感觉|不好的
تنها|تنها|نتیجه|است|که|شما|خواهید|احساس کردن|بد
Tylko|jedynym|rezultatem|jest|że|ty|czas przyszły|poczujesz|źle
tek|yalnızca|sonuç|dir|ki|sen|-acak|hissetmek|kötü
le|seul|résultat|est|que|tu|vas|ressentir|mal
singurul|singur|rezultat|este|că|tu|vei|simți|rău
Het|enige|resultaat|is|dat|jij|zult|voelen|slecht
その|唯一の|結果|である|ということ|あなたは|だろう|感じる|悪い
Das|einzige|Ergebnis|ist|dass|du|wirst|fühlen|schlecht
النتيجة|الوحيدة|النتيجة|هي|أن|أنت|سوف|تشعر|سيئ
Edini rezultat je, da se boste slabo počutili.
Kết quả duy nhất là bạn sẽ cảm thấy tồi tệ.
एकमात्र परिणाम यह है कि आप बुरा महसूस करेंगे।
Единственият резултат е, че ще се почувствате зле.
Vienintelis rezultatas bus tas, kad jausitės blogai.
唯一的結果就是你會感到不舒服。
Єдиний результат - це те, що ви будете почуватися погано.
L'unico risultato è che ti sentirai male.
تنها نتیجه این است که شما احساس بدی خواهید کرد.
唯一の結果は、あなたが気分が悪くなることです。
Единственный результат - это то, что вы будете чувствовать себя плохо.
Tek sonuç, kötü hissetmenizdir.
El único resultado es que te sentirás mal.
唯一的结果就是你会感到不好。
Le seul résultat est que vous vous sentirez mal.
Das einzige Ergebnis ist, dass du dich schlecht fühlen wirst.
O único resultado é que você se sentirá mal.
Jediným výsledkem je, že se budete cítit špatně.
Singurul rezultat este că te vei simți rău.
결과는 당신이 기분이 나빠질 뿐입니다.
النتيجة الوحيدة هي أنك ستشعر بالسوء.
Jedynym rezultatem będzie to, że poczujesz się źle.
Het enige resultaat is dat je je slecht zult voelen.
That's it.
그것은|그것이다
isso é|isso
это|всё
To je|to
eso es|eso
那就是|这
این است|آن
To jest|to
bu|o
c'est|tout
asta e|aceasta
Dat is|het
それは|それ
Das ist|es
ذلك هو|كل شيء
To je to.
Chỉ có vậy thôi.
बस इतना ही।
Това е всичко.
Tai ir viskas.
就這樣。
Ось і все.
Ecco tutto.
همین.
それだけです。
Вот и всё.
Hepsi bu.
Eso es todo.
就这样。
C'est tout.
Das ist alles.
É isso.
To je vše.
Asta e tot.
그게 전부입니다.
هذا كل شيء.
To wszystko.
Dat is het.
Secondly, other people will really not notice your grammar or vocabulary very much.
둘째로|다른|사람들|~할 것이다|정말로|아니다|알아차리다|너의|문법|또는|어휘|매우|많이
em segundo lugar|outras|pessoas|irão|realmente|não|notar|sua|gramática|ou|vocabulário|muito|muito
во-вторых|другие|люди|будут|действительно|не|замечать|твою|грамматику|или|словарный запас|очень|сильно
Za druhé|jiní|lidé|budou|opravdu|ne|všímat|tvou|gramatiku|nebo|slovní zásobu|velmi|moc
en segundo lugar|otras|personas|verbo auxiliar futuro|realmente|no|notarán|tu|gramática|o|vocabulario|muy|mucho
其次|其他|人|将会|真的|不|注意到|你的|语法|或者|词汇|非常|多
دوم اینکه|دیگر|مردم|خواهند|واقعاً|نه|متوجه شدن|گرامر شما|گرامر|یا|واژگان|خیلی|زیاد
Po drugie|inni|ludzie|czas przyszły|naprawdę|nie|zauważą|twoją|gramatykę|lub|słownictwo|bardzo|mocno
ikinci olarak|diğer|insanlar|-acak|gerçekten|değil|fark etmek|senin|dilbilgin|veya|kelime dağarcığın|çok|fazla
deuxièmement|d'autres|personnes|vont|vraiment|ne|remarquer|ta|grammaire|ou|vocabulaire|beaucoup|très
în al doilea rând|alți|oameni|vor|cu adevărat|nu|observa|gramatica ta|gramatică|sau|vocabular|foarte|mult
Ten tweede|andere|mensen|zullen|echt|niet|opmerken|jouw|grammatica|of|vocabulaire|heel|veel
第二に|他の|人々|だろう|本当に|ない|気づく|あなたの|文法|または|語彙|とても|あまり
Zweitens|andere|Menschen|werden|wirklich|nicht|bemerken|deine|Grammatik|oder|Wortschatz|sehr|viel
ثانياً|الآخرون|الناس|سوف|حقاً|لا|يلاحظون|قواعدك|القواعد|أو|المفردات|كثيراً|جداً
Drugič, drugi ljudje res ne bodo opazili vaše slovnice ali besedišča.
Thứ hai, những người khác thực sự sẽ không chú ý nhiều đến ngữ pháp hoặc từ vựng của bạn.
दूसरी बात, अन्य लोग वास्तव में आपकी व्याकरण या शब्दावली पर बहुत ध्यान नहीं देंगे।
На второ място, другите хора наистина няма да забележат граматиката или речника ви много.
Antra, kiti žmonės iš tikrųjų labai nepastebės jūsų gramatikos ar žodyno.
其次,其他人其實不會太注意你的語法或詞彙。
По-друге, інші люди насправді не помітять вашу граматику чи словниковий запас дуже сильно.
In secondo luogo, le altre persone non noteranno davvero molto la tua grammatica o il tuo vocabolario.
دوم اینکه، دیگران واقعاً متوجه گرامر یا واژگان شما نخواهند شد.
次に、他の人はあなたの文法や語彙にあまり気づかないでしょう。
Во-вторых, другие люди действительно не заметят вашу грамматику или словарный запас.
İkincisi, diğer insanlar gerçekten dilbilginizi veya kelime dağarcığınızı çok fazla fark etmeyecekler.
En segundo lugar, a otras personas realmente no les importará mucho tu gramática o vocabulario.
其次,其他人真的不会太注意你的语法或词汇。
Deuxièmement, les autres ne remarqueront vraiment pas beaucoup votre grammaire ou votre vocabulaire.
Zweitens werden andere Menschen deine Grammatik oder deinen Wortschatz wirklich nicht sehr bemerken.
Em segundo lugar, outras pessoas realmente não notarão muito a sua gramática ou vocabulário.
Za druhé, ostatní lidé si vaší gramatiky nebo slovní zásoby opravdu moc nevšimnou.
În al doilea rând, alte persoane chiar nu vor observa foarte mult gramatica sau vocabularul tău.
둘째로, 다른 사람들은 당신의 문법이나 어휘를 그다지 신경 쓰지 않을 것입니다.
ثانياً، لن يلاحظ الآخرون قواعدك اللغوية أو مفرداتك كثيراً.
Po drugie, inni ludzie naprawdę nie zwrócą uwagi na twoją gramatykę ani słownictwo.
Ten tweede, andere mensen zullen je grammatica of vocabulaire echt niet veel opmerken.
Most people don't care about these things, most people who aren't English teachers.
대부분|사람들|하지 않다|걱정하다|에 대해|이러한|것들|대부분|사람들|~인|아니다|영어|교사들
a maioria|das pessoas|não|se importam|com|essas|coisas|a maioria|das pessoas|que|não são|ingleses|professores
большинство|людей|не|заботятся|о|этих|вещах|большинство|людей|которые|не являются|английскими|учителями
většina|lidí|ne|zajímají|o|tyto|věci|většina|lidí|kteří|nejsou|angličtí|učitelé
la mayoría|personas|no|les importa|sobre|estas|cosas|||que|no son|inglés|maestros
大多数|人们|不|在乎|关于|这些|事情|大多数|人们|谁|不是|英语|教师
بیشتر|مردم|نمی|اهمیت میدهند|درباره|این|چیزها|بیشتر|مردم|که|نیستند|انگلیسی|معلمان
większość|ludzi|nie|obchodzi|o|te|rzeczy|większość|ludzi|którzy|nie są|angielskimi|nauczycielami
çoğu|insanlar|değil|önemsemek|hakkında|bu|şeyler|çoğu|insanlar|ki|değil|İngiliz|öğretmenler
більшість|людей|не|піклуються|про|ці|речі|більшість|людей|які|не є|англійськими|вчителями
la plupart|gens|nepas|se soucient|de|ces|choses|la plupart|gens|qui|ne sont pas|anglais|enseignants
cei mai|oameni|nu|le pasă|despre|aceste|lucruri|cei mai|oameni|care|nu sunt|englezi|profesori
la maggior parte|persone|non|si preoccupano|di|queste|cose|la maggior parte|persone|che|non sono|inglesi|insegnanti
de meeste|mensen|niet|geven|om|deze|dingen|de meeste|mensen|die|niet zijn|Engelse|leraren
die meisten|Menschen|nicht|kümmern|um|diese|Dinge|die meisten|Menschen|die|nicht sind|Englisch|Lehrer
大多数の|人々|〜しない|気にする|について|これらの|事柄|大多数の|人々|〜する人々|〜ではない|英語の|教師たち
معظم|الناس|لا|يهتمون|بشأن|هذه|الأشياء|معظم|الناس|الذين|ليسوا|إنجليزيين|معلمين
Večina ljudi se za te stvari ne zanima, večina ljudi, ki niso učitelji angleščine.
Hầu hết mọi người không quan tâm đến những điều này, hầu hết những người không phải là giáo viên tiếng Anh.
ज्यादातर लोगों को इन चीजों की परवाह नहीं होती, ज्यादातर लोग जो अंग्रेजी के शिक्षक नहीं हैं।
Повечето хора не се интересуват от тези неща, повечето хора, които не са учители по английски.
Dauguma žmonių nesirūpina šiomis dalykais, dauguma žmonių, kurie nėra anglų kalbos mokytojai.
大多數人對這些事情不在乎,尤其是那些不是英語老師的人。
Більшість людей не піклуються про ці речі, більшість людей, які не є вчителями англійської.
La maggior parte delle persone non si preoccupa di queste cose, la maggior parte delle persone che non sono insegnanti di inglese.
بیشتر مردم به این چیزها اهمیت نمیدهند، بیشتر افرادی که معلم زبان انگلیسی نیستند.
ほとんどの人はこれらのことを気にしません。英語の教師でないほとんどの人は。
Большинство людей не заботятся об этих вещах, большинство людей, которые не являются учителями английского.
Çoğu insan bu şeylerle ilgilenmiyor, çoğu İngilizce öğretmeni olmayan insanlar.
A la mayoría de las personas no les importan estas cosas, la mayoría de las personas que no son profesores de inglés.
大多数人对这些事情不在乎,尤其是那些不是英语老师的人。
La plupart des gens ne se soucient pas de ces choses, la plupart des gens qui ne sont pas professeurs d'anglais.
Die meisten Menschen kümmern sich nicht um diese Dinge, die meisten Menschen, die keine Englischlehrer sind.
A maioria das pessoas não se importa com essas coisas, a maioria das pessoas que não são professores de inglês.
Většina lidí se o tyto věci nezajímá, většina lidí, kteří nejsou učitelé angličtiny.
Cei mai mulți oameni nu îi pasă de aceste lucruri, cei mai mulți oameni care nu sunt profesori de engleză.
대부분의 사람들은 이런 것들에 신경 쓰지 않아요, 대부분의 영어 교사가 아닌 사람들은.
معظم الناس لا يهتمون بهذه الأمور، معظم الناس الذين ليسوا معلمين للغة الإنجليزية.
Większość ludzi nie przejmuje się tymi rzeczami, większość ludzi, którzy nie są nauczycielami angielskiego.
De meeste mensen geven niet om deze dingen, de meeste mensen die geen Engelse leraren zijn.
Even English teachers care about these things at work, and then they stop caring after work.
심지어|영어|교사들|걱정하다|에 대해|이러한|것들|에서|일|그리고|그 후에|그들은|멈추다|걱정하는 것||
até|ingleses|professores|se importam|com|essas|coisas|no|trabalho|e|então|eles|param|de se importar|depois de|trabalho
даже|английские|учителя|заботятся|о|этих|вещах|на|работе|и|потом|они|перестают|заботиться|после|работы
dokonce|angličtí|učitelé|zajímají|o|tyto|věci|v|práci|a|pak|oni|přestanou|zajímat|po|práci
incluso|inglés|maestros|les importa|sobre|estas|cosas|en|el trabajo|y|entonces|ellos|dejan|de importar|después|del trabajo
甚至|英语|教师|在乎|关于|这些|事情|在|工作|然后|然后|他们|停止|在乎|在之后|工作
nawet|angielscy|nauczyciele|obchodzi|o|te|rzeczy|w|pracy|i|wtedy|oni|przestają|obchodzić|po|pracy
hatta|İngiliz|öğretmenler|önemsemek|hakkında|bu|şeyler|-de|iş|ve|sonra|onlar|durmak|önemsemekten|-den sonra|iş
même|anglais|enseignants|se soucient|de|ces|choses|au|travail|et|ensuite|ils|arrêtent|de se soucier|après|travail
|||||||||||||піклуватися||
chiar|englezi|profesori|le pasă|despre|aceste|lucruri|la|muncă|și|apoi|ei|se opresc|a le păsa|după|muncă
zelfs|Engelse|leraren|geven|om|deze|dingen|op|werk|en|dan|zij|stoppen|met geven|na|werk
さえ|英語の|教師たち|気にする|について|これらの|事柄|〜で|仕事|そして|その後|彼らは|止める|気にすること|〜の後に|仕事
sogar|Englisch|Lehrer|kümmern|um|diese|Dinge|bei|Arbeit|und|dann|sie|hören auf|sich kümmern|nach|Arbeit
حتى|إنجليزيين|المعلمين|يهتمون|بشأن|هذه|الأشياء|في|العمل|ثم|بعد ذلك|هم|يتوقفون|عن الاهتمام|بعد|العمل
Tudi učitelji angleščine se za te stvari zanimajo na delu, nato pa prenehajo skrbeti po delu.
Ngay cả giáo viên tiếng Anh cũng quan tâm đến những điều này khi làm việc, và sau đó họ ngừng quan tâm sau giờ làm.
यहां तक कि अंग्रेजी के शिक्षक काम पर इन चीजों की परवाह करते हैं, और फिर काम के बाद परवाह करना बंद कर देते हैं।
Дори учителите по английски се интересуват от тези неща на работа, а след това спират да се интересуват след работа.
Net anglų kalbos mokytojai darbe rūpinasi šiomis dalykais, o po darbo jie nustoja rūpintis.
即使是英語老師在工作時也會關心這些事情,但下班後就不再在乎了。
Навіть вчителі англійської піклуються про ці речі на роботі, а потім перестають піклуватися після роботи.
Anche gli insegnanti di inglese si preoccupano di queste cose al lavoro, e poi smettono di preoccuparsene dopo il lavoro.
حتی معلمان زبان انگلیسی در محل کار به این چیزها اهمیت میدهند، و سپس بعد از کار دیگر اهمیتی نمیدهند.
英語の教師でさえ、仕事中はこれらのことを気にしますが、仕事が終わると気にしなくなります。
Даже учителя английского заботятся об этих вещах на работе, а потом перестают заботиться после работы.
Hatta İngilizce öğretmenleri işte bu şeylerle ilgileniyor, sonra işten sonra ilgilenmeyi bırakıyor.
Incluso a los profesores de inglés les importan estas cosas en el trabajo, y luego dejan de importarle después del trabajo.
即使是英语老师在工作时也会关心这些事情,但下班后就不再关心了。
Même les professeurs d'anglais se soucient de ces choses au travail, puis ils cessent de s'en soucier après le travail.
Selbst Englischlehrer kümmern sich bei der Arbeit um diese Dinge, und dann hören sie nach der Arbeit auf, sich darum zu kümmern.
Até os professores de inglês se importam com essas coisas no trabalho, e depois eles param de se importar após o trabalho.
Dokonce i učitelé angličtiny se o tyto věci zajímají v práci, a pak přestanou po práci.
Chiar și profesorii de engleză îi pasă de aceste lucruri la muncă, și apoi încetează să le mai pese după muncă.
영어 교사들도 직장에서 이런 것들에 신경 쓰지만, 퇴근 후에는 신경을 끄죠.
حتى معلمي اللغة الإنجليزية يهتمون بهذه الأمور في العمل، ثم يتوقفون عن الاهتمام بعد العمل.
Nawet nauczyciele angielskiego przejmują się tymi rzeczami w pracy, a potem przestają się tym przejmować po pracy.
Zelfs Engelse leraren geven om deze dingen op het werk, en daarna stoppen ze met geven om.
Trust me.
믿다|나를
confie|em mim
доверься|мне
důvěřuj|mi
confía|en mí
相信|我
zaufaj|mi
güven|bana
fais confiance|moi
ai încredere|în mine
vertrouw|me
信じる|私を
vertraue|mir
ثق|بي
Zaupaj mi.
Hãy tin tôi.
मुझ पर विश्वास करो।
Довери ми се.
Pasitikėk manimi.
相信我。
Повірте мені.
Credimi.
به من اعتماد کن.
信じてください。
Поверь мне.
Bana güven.
Confía en mí.
相信我。
Faites-moi confiance.
Vertrau mir.
Confie em mim.
Věř mi.
Crede-mă.
믿어주세요.
ثق بي.
Zaufaj mi.
Geloof me.
If I've been teaching all day, and you come and talk to me, I do not want to think about
만약|내가 ~해왔다|~해왔다|가르치는 것|모든|하루|그리고|너가|오다|그리고|이야기하다|에게|나에게|나는|~하다|~않다|원하다|~하는 것|생각하다|에 대해
se|eu tenho|estado|ensinando|todo|o dia|e|você|vem|e|fala|para|mim|eu|não|quero|quero|a|pensar|em
если|я|был|преподаванием|весь|день|и|ты|приходишь|и|говоришь|ко|мне|я|не|не|хочу|чтобы|думать|о
pokud|jsem|byl|učil|celý|den|a|ty|přijdeš|a|mluvíš|ke|mně|já|ne|nechci|chci|k|myslet|o
si||estado|enseñando|todo|el día|y|tú|vienes|y|hablas|a|mí|yo|no||quiero|a|pensar|en
如果|我已经|一直|教书|整个|一天|然后|你|来|然后|说话|对|我|我|不|不|想要|去|思考|关于
jeśli|I have|byłem|nauczałem|cały|dzień|i|ty|przyjdziesz|i|rozmawiasz|ze|mną|ja|nie|nie|chcę|żeby|myśleć|o
eğer|ben -mişim|olmak|öğretmek|tüm|gün|ve|sen|gelmek|ve|konuşmak|-e|bana|ben|yapmıyorum|değil|istemek|-e|düşünmek|hakkında
si|j'ai|été|enseignant|toute|la journée|et|tu|viens|et|parles|à|moi|je|ne|pas|veux|de|penser|
dacă|am|fost|a predat|toată|ziua|și|tu|vii|și|vorbești|cu|mine|eu|nu|nu|vreau|să|gândesc|despre
als|ik heb|geweest|lesgeven|de hele|dag|en|jij|komt|en|praat|met|me|ik|niet|niet|wil|om|denken|om
もし|私が〜している|〜している|教えること|ずっと|一日|そして|あなたが|来る|そして|話す|に|私に|私は|〜する|〜しない|欲しい|〜すること|考える|について
wenn|ich habe|gewesen|unterrichten|den ganzen|Tag|und|du|kommst|und|sprichst|mit|mir|ich|tue|nicht|will|zu|denken|an
إذا|لقد|كنت|أدرس|طوال|اليوم|ثم|أنت|تأتي|ثم|تتحدث|إلي|بي|أنا|لا|لا|أريد|أن|أفكر|بشأن
Če sem učil ves dan in prideš k meni in se pogovarjaš z mano, nočem razmišljati o
Nếu tôi đã dạy cả ngày, và bạn đến nói chuyện với tôi, tôi không muốn nghĩ về
अगर मैं पूरे दिन पढ़ा रहा हूँ, और तुम आकर मुझसे बात करते हो, तो मैं यह नहीं सोचना चाहता
Ако съм преподавал цял ден и ти дойдеш да говориш с мен, не искам да мисля за
Jei aš visą dieną mokiau, o tu ateini ir kalbiesi su manimi, aš nenoriu galvoti apie
如果我整天都在教書,而你來跟我說話,我真的不想再想這些。
Якщо я викладав цілий день, і ви приходите і розмовляєте зі мною, я не хочу думати про
Se ho insegnato tutto il giorno, e tu vieni a parlarmi, non voglio pensare a
اگر تمام روز تدریس کردهام و شما بیایید و با من صحبت کنید، نمیخواهم به این فکر کنم
一日中教えていたら、あなたが来て話しかけてきても、考えたくありません。
Если я преподавал весь день, и ты приходишь и разговариваешь со мной, я не хочу думать о
Eğer bütün gün ders vermişsem ve sen gelip benimle konuşuyorsan, bunun hakkında düşünmek istemiyorum.
Si he estado enseñando todo el día, y vienes y hablas conmigo, no quiero pensar en
如果我整天都在教书,而你来和我谈话,我不想再思考。
Si j'ai enseigné toute la journée, et que vous venez me parler, je ne veux pas penser à
Wenn ich den ganzen Tag unterrichtet habe und du kommst und redest mit mir, möchte ich nicht darüber nachdenken.
Se eu estive ensinando o dia todo, e você vem e fala comigo, eu não quero pensar sobre
Pokud jsem učil celý den a ty ke mně přijdeš a mluvíš se mnou, nechci o tom přemýšlet.
Dacă am predat toată ziua, și vii să vorbești cu mine, nu vreau să mă gândesc la
제가 하루 종일 가르쳤다면, 당신이 와서 저와 이야기할 때, 저는 생각하고 싶지 않아요.
إذا كنت قد قمت بالتدريس طوال اليوم، وجئت وتحدثت إلي، لا أريد أن أفكر في
Jeśli uczyłem przez cały dzień, a ty przychodzisz i rozmawiasz ze mną, nie chcę myśleć o
Als ik de hele dag les heb gegeven, en je komt met me praten, wil ik daar niet over nadenken.
your grammar or your vocabulary problems.
tu|gramática|o||vocabulario|problemas
tvoji|slovnica|ali|tvoji|besedišče|problemi
twoje|gramatyka|lub||słownictwo|problemy
senin|dilbilgisi|ya da||kelime dağarcığı|problemler
vos|grammaire|ou||vocabulaire|problèmes
tavo|gramatikos|arba|tavo|žodyno|problemos
jouw|grammatica|of||vocabulaire|problemen
あなたの|文法|または||語彙|問題
مشاكلك|القواعد|أو||المفردات|مشاكل
你的|语法|或者||词汇|问题
你的|文法|或者||詞彙|問題
ваши|грамматические|или||словарные|проблемы
شما|گرامر|یا||واژگان|مشکلات
vaše|gramatika|nebo||slovní zásoba|problémy
ai|gramatică|sau||vocabular|probleme
i tuoi|problemi di grammatica|o||problemi di vocabolario|problemi
आपका|व्याकरण|या|आपका|शब्दावली|समस्याएँ
너의|문법|또는||어휘|문제들
вашите|граматически|или|вашите|лексикални|проблеми
sua|gramática|ou|sua|vocabulário|problemas
твої|граматичні|або||словникові|проблеми
của bạn|ngữ pháp|hoặc|của bạn|từ vựng|vấn đề
deine|Grammatik|oder||Wortschatz|Probleme
tvojih težavah z gramatiko ali besediščem.
vấn đề ngữ pháp hoặc từ vựng của bạn.
कि तुम्हारी व्याकरण या शब्दावली की समस्याएँ क्या हैं।
твоите граматически или лексикални проблеми.
jūsų gramatikos ar jūsų žodyno problemos.
你嘅文法或者詞彙問題。
ваші проблеми з граматикою або словниковим запасом.
i tuoi problemi di grammatica o di vocabolario.
مشکلات گرامر یا واژگان شما.
あなたの文法や語彙の問題。
ваши проблемы с грамматикой или словарным запасом.
dilbilgisi veya kelime dağarcığı sorunlarınız.
tus problemas de gramática o de vocabulario.
你的语法或词汇问题。
vos problèmes de grammaire ou de vocabulaire.
deine Grammatik- oder Vokabelprobleme.
seus problemas de gramática ou de vocabulário.
vaše gramatické nebo slovní zásoby problémy.
problemele tale de gramatică sau vocabular.
당신의 문법이나 어휘 문제.
مشاكل قواعدك أو مفرداتك.
twoje problemy z gramatyką lub słownictwem.
je grammatica of je vocabulaire problemen.
That's the last thing I want to do at the end of the day.
eso es|la|última|cosa|yo|quiero|a|hacer|en|la|fin|de|la|día
To je|ta|zadnja|stvar|jaz|želim|da|naredim|ob|koncu|koncu|od|dneva|
to jest|ostatnia|ostatnia|rzecz|ja|chcę|to|zrobić|na|końcu|koniec|||
bu|en|son|şey|ben|istiyorum|-mek|yapmak|-de|günün|sonunda|||
c'est|la|dernière|chose|je|veux|à|faire|à|la|fin|de|la|journée
Tai yra|paskutinė|paskutinė|dalykas|aš|noriu|(never)|daryti|dienos|pabaigoje|pabaigoje|(never)|(never)|diena
dat is|het|laatste|ding|ik|wil|om|doen|aan|het|einde|van|de|dag
それは|最後の|最後の|こと|私が|欲しい|すること|する|の|終わりの|終わり|の|一日の|日
ذلك|آخر|شيء||أريد||أن|أفعل|في|نهاية|اليوم|||
那是|最|最后|事情|我|想要|去|做|在|这|结束|的|一天|
那是|最|最後|事情|我|想要|去|做|在|這|結尾|的|這|天
это|последнее|последнее|дело|я|хочу|инфинитивный союз|сделать|в|конце|день|дня||
این|آخرین|آخرین|چیزی|من|میخواهم|به|انجام دهم|در|پایان|پایان|روز||
to je|poslední|poslední|věc|já|chci|k|udělat|na|konci|konci|dne|dne|
asta este|ultima|ultim|lucru|eu|vreau|să|fac|la|sfârșitul|final|al|zilei|zi
quello è|l'|ultimo|cosa|io|voglio|di|fare|alla|fine||di|la|giornata
वह|वह|आखिरी|चीज़|मैं|चाहता/चाहती|को|करना|पर|वह|अंत|का|वह|दिन
그것은|마지막|마지막|일|내가|원하다|~하는 것|하다|~에|끝|끝|~의|하루|하루
Това е|последното|последно|нещо|аз|искам|да|направя|в|края|края|на|деня|деня
isso é|a|última|coisa|eu|quero|a|fazer|no|final|final|de|o|dia
це|останнє|останнє|річ|я|хочу||зробити|в|кінці|кінець|дня||дня
Đó là|cái|cuối cùng|điều|tôi|muốn|để|làm|vào|cái|cuối|của|cái|ngày
Das ist|das|letzte|Ding|ich|will|zu|tun|am|dem|Ende|des|Tages|
To je zadnja stvar, o kateri želim razmišljati na koncu dneva.
Đó là điều cuối cùng tôi muốn làm vào cuối ngày.
दिन के अंत में मैं यही नहीं करना चाहता।
Това е последното нещо, което искам да правя в края на деня.
Tai paskutinis dalykas, kurį noriu daryti dienos pabaigoje.
呢個係我一日結束時最唔想做嘅事。
Це останнє, що я хочу робити наприкінці дня.
È l'ultima cosa che voglio fare alla fine della giornata.
این آخرین چیزی است که میخواهم در پایان روز انجام دهم.
それは私が一日の終わりにしたくない最後のことです。
Это последнее, что я хочу делать в конце дня.
Günün sonunda yapmak istediğim son şey bu.
Esa es la última cosa que quiero hacer al final del día.
这是一天下来我最不想做的事情。
C'est la dernière chose que je veux faire à la fin de la journée.
Das ist das Letzte, was ich am Ende des Tages tun möchte.
Essa é a última coisa que eu quero fazer no final do dia.
To je poslední věc, kterou chci na konci dne udělat.
Asta este ultimul lucru pe care vreau să-l fac la sfârșitul zilei.
하루의 끝에 내가 가장 하고 싶지 않은 일입니다.
هذا آخر شيء أريد القيام به في نهاية اليوم.
To ostatnia rzecz, którą chcę robić na koniec dnia.
Dat is het laatste wat ik aan het einde van de dag wil doen.
Most teachers I know feel the same way.
la mayoría|maestros|yo|conozco|sienten|lo|mismo|manera
Večina|učiteljev|jaz|poznam|čuti|ta|enako|način
większość|nauczycieli|ja|znam|czuję|to|samo|sposób
çoğu|öğretmenler|ben|biliyorum|hissediyorlar|aynı|şekilde|şekilde
la plupart des|enseignants|je|connais|ressentent|la|même|façon
Dauguma|mokytojų|aš|žinau|jaučia|tas|pats|būdas
de meeste|leraren|ik|ken|voelen|dezelfde|zelfde|manier
ほとんどの|教師|私が|知っている|感じる|同じ|同じ|方法
معظم|المعلمين|أعرفهم||يشعرون|نفس|الشعور|الطريقة
大多数|教师|我|认识|感觉|同样|一样|方式
大多數|老師|我|認識|感覺|同樣|一樣|方式
|||||||same manner
большинство|учителей|я|знаю|чувствуют|то|же|образом
بیشتر|معلمان|من|میشناسم|احساس میکنم|همان|احساس|روش
většina|učitelů|já|znám|cítí|stejný|pocit|způsob
cei mai mulți|profesori|eu|cunosc|simt|aceeași|aceeași|mod
la maggior parte di|insegnanti|io|conosco|sento|la|stessa|maniera
अधिकांश|शिक्षक|मैं|जानता|महसूस करते|वही|समान|तरीका
대부분의|교사들|내가|아는|느끼다|같은|같은|방식
Повечето|учители|аз|познавам|чувстват|същото|същото|отношение
a maioria|professores|eu|conheço|sinto|a|mesma|maneira
більшість|вчителів|я|знаю|відчувають|таке|саме|відчуття
Hầu hết|giáo viên|tôi|biết|cảm thấy|cái|giống nhau|cách
Die meisten|Lehrer|ich|kenne|fühlen|die|gleiche|Weise
Večina učiteljev, ki jih poznam, se počuti enako.
Hầu hết các giáo viên mà tôi biết cũng cảm thấy như vậy.
जितने भी शिक्षकों को मैं जानता हूँ, वे भी ऐसा ही महसूस करते हैं।
Повечето учители, които познавам, се чувстват по същия начин.
Dauguma mokytojų, kuriuos pažįstu, jaučiasi taip pat.
我認識的大多數老師都有同樣的感受。
Більшість вчителів, яких я знаю, відчувають те ж саме.
La maggior parte degli insegnanti che conosco la pensa allo stesso modo.
بیشتر معلمانی که میشناسم همین احساس را دارند.
私が知っているほとんどの教師も同じ気持ちです。
Большинство учителей, которых я знаю, чувствуют то же самое.
Tanıdığım çoğu öğretmen de aynı şekilde hissediyor.
La mayoría de los profesores que conozco sienten lo mismo.
我认识的大多数老师也有同样的感觉。
La plupart des enseignants que je connais ressentent la même chose.
Die meisten Lehrer, die ich kenne, empfinden das genauso.
A maioria dos professores que conheço se sente da mesma forma.
Většina učitelů, které znám, se cítí stejně.
Cei mai mulți profesori pe care îi cunosc simt la fel.
내가 아는 대부분의 교사들도 같은 기분입니다.
معظم المعلمين الذين أعرفهم يشعرون بنفس الطريقة.
Większość nauczycieli, których znam, czuje to samo.
De meeste leraren die ik ken voelen hetzelfde.
Most importantly, worrying about your grammar and vocabulary will affect your fluency.
la mayoría|importante|preocuparse|sobre|tu|gramática|y|vocabulario|verbo auxiliar futuro|afectará|tu|fluidez
Najbolj|pomembno|skrb|glede|tvoje|slovnice|in|besedišča|bo|vplivala|tvojo|tekočnost
najważniejsze|najważniejsze|martwienie|o|twojej|gramatyce|i|słownictwie|będzie|wpływać|twoją|płynność
en|önemlisi|endişelenmek|hakkında|senin|dilbilgisi|ve|kelime dağarcığı|-ecek|etkileyecek|senin|akıcılık
le plus|important|s'inquiéter|de|votre|grammaire|et|vocabulaire|va|affecter|votre|fluidité
Svarbiausia|svarbiausia|nerimas|dėl|tavo|gramatikos|ir|žodyno|(veiksmažodis ateityje)|paveiks|tavo|sklandumą
het belangrijkste|vooral|zorgen|over|jouw|grammatica|en|vocabulaire|zal|beïnvloeden|jouw|vloeiendheid
ほとんどの|重要なことに|心配すること|について|あなたの|文法|と|語彙|するだろう|影響を与える|あなたの|流暢さ
معظم|الأهم|القلق|حول|قواعدك|القواعد|و|المفردات|سوف|يؤثر|طلاقتك|الطلاقة
最重要|重要的是|担心|关于|你的|语法|和|词汇|将会|影响|你的|流利度
最|重要的是|擔心|關於|你的|文法|和|詞彙|將會|影響|你的|流利度
||||||||is going to|affect||
самое|главное|беспокойство|о|вашей|грамматике|и|словарном|вспомогательный глагол|повлияет|на вашу|беглость
بیشتر|مهمتر از همه|نگرانی|درباره|شما|گرامر|و|واژگان|خواهد|تأثیر گذاشتن|شما|روانی
nejdůležitější|důležitě|obavy|o|vaší|gramatice|a|slovní zásobě|bude|ovlivní|vaši|plynulost
cei mai mulți|important|a te îngrijora|despre|ai|gramatică|și|vocabular|va|afecta|ai|fluență
la maggior parte di|importante|preoccuparsi|di|la tua|grammatica|e|vocabolario|verbo ausiliare per il futuro|influenzare|la tua|fluidità
सबसे|महत्वपूर्ण रूप से|चिंता करना|के बारे में|आपका|व्याकरण|और|शब्दावली|करेगा|प्रभावित करना|आपकी|प्रवाहिता
가장|중요하게|걱정하는 것|~에 대한|너의|문법|그리고|어휘|~할 것이다|영향을 미치다|너의|유창성
Най-важното|е важно|притесняването|за|твоята|граматика|и|речник|ще|повлияе|твоята|беглост
mais|importante|se preocupar|com|sua|gramática|e|vocabulário|irá|afetar|sua|fluência
найбільш|важливо|переживання|про|твою|граматику|і|словниковий|буде|вплине|твою|плавність
Nhất|quan trọng|lo lắng|về|của bạn|ngữ pháp|và|từ vựng|sẽ|ảnh hưởng đến|của bạn|sự lưu loát
Am wichtigsten|wichtig|Sorgen|um|deine|Grammatik|und|Wortschatz|wird|beeinflussen|deine|Flüssigkeit
Najpomembneje je, da bo skrb za vašo slovnico in besedišče vplivala na vašo tekočnost.
Quan trọng nhất, lo lắng về ngữ pháp và từ vựng của bạn sẽ ảnh hưởng đến sự lưu loát của bạn.
सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपकी व्याकरण और शब्दावली के बारे में चिंता करने से आपकी धाराप्रवाहता पर असर पड़ेगा।
Най-важното е, че притеснението за граматиката и речника ви ще повлияе на вашата беглост.
Svarbiausia, kad nerimas dėl jūsų gramatikos ir žodyno paveiks jūsų sklandumą.
最重要的是,擔心你嘅文法和詞彙會影響你嘅流利度。
Найголовніше, що занепокоєння щодо вашої граматики та словникового запасу вплине на вашу плавність.
Soprattutto, preoccuparsi della tua grammatica e del tuo vocabolario influenzerà la tua fluidità.
مهمتر از همه، نگرانی درباره گرامر و واژگان شما بر روانی شما تأثیر خواهد گذاشت.
最も重要なのは、文法や語彙について心配することが流暢さに影響を与えるということです。
Что наиболее важно, беспокойство о вашей грамматике и словарном запасе повлияет на вашу беглость.
En önemlisi, dilbilgisi ve kelime dağarcığınız hakkında endişelenmek akıcılığınızı etkileyecektir.
Lo más importante es que preocuparse por tu gramática y vocabulario afectará tu fluidez.
最重要的是,担心你的语法和词汇会影响你的流利度。
Surtout, s'inquiéter de votre grammaire et de votre vocabulaire affectera votre fluidité.
Am wichtigsten ist, dass das Sorgen um deine Grammatik und deinen Wortschatz deine Flüssigkeit beeinträchtigen wird.
Mais importante, se preocupar com sua gramática e vocabulário afetará sua fluência.
Nejdůležitější je, že obavy o vaši gramatiku a slovní zásobu ovlivní vaši plynulost.
Cel mai important, îngrijorarea cu privire la gramatică și vocabular îți va afecta fluența.
가장 중요한 것은, 문법과 어휘에 대한 걱정이 유창성에 영향을 미친다는 것입니다.
الأهم من ذلك، القلق بشأن قواعدك ومفرداتك سيؤثر على طلاقتك.
Co najważniejsze, martwienie się o swoją gramatykę i słownictwo wpłynie na twoją płynność.
Het belangrijkste is dat je je zorgen maken over je grammatica en vocabulaire je vloeiendheid zal beïnvloeden.
You'll speak slowly, and you'll hesitate more if you're always worrying about which verb
tú|hablarás|despacio|y|tú|dudarás|más|si|estás|siempre|preocupándote|sobre|cuál|verbo
Ti boš|govoril|počasi|in|ti boš|okleval|bolj|če|ti si|vedno|skrbel|o|katerem|glagolu
będziesz|mówić|powoli|i|będziesz|wahać się|bardziej|jeśli|jesteś|zawsze|martwienie się|o|który|czasownik
sen - geleceksin|konuşmak|yavaşça|ve|sen - geleceksin|tereddüt etmek|daha fazla|eğer|sen - şu anda|her zaman|endişelenmek|hakkında|hangi|fiil
tu vas|parler|lentement|et|tu vas|hésiter|plus|si|tu es|toujours|en t'inquiétant|à propos de|quel|verbe
Tu|kalbėsi|lėtai|ir|Tu|dvejos|labiau|jei|Tu|visada|nerimauji|dėl|kurio|veiksmažodžio
je zult|spreken|langzaam|en|je zult|aarzelen|meer|als|je bent|altijd|je zorgen maken|over|welk|werkwoord
あなたは|話す|ゆっくり|そして|あなたは|ためらう|もっと|もし|あなたが|いつも|心配している|について|どの|動詞
سوف تتحدث|تتحدث|ببطء|و|سوف|تتردد|أكثر|إذا|كنت|دائمًا|تقلق|بشأن|أي|فعل
你将会|说|慢慢地|和|你将会|犹豫|更|如果|你总是|总是|担心|关于|哪个|动词
你會|說|慢慢地|和|你會|猶豫|更|如果|你在|總是|擔心|關於|哪個|動詞
|||||pause or delay||||||regarding||
ты будешь|говорить|медленно|и|ты будешь|колебаться|больше|если|ты есть|всегда|беспокоясь|о|каком|глаголе
تو خواهی|صحبت کردن|آرام|و|تو خواهی|تردید کردن|بیشتر|اگر|تو هستی|همیشه|نگران بودن|درباره|کدام|فعل
ty budeš|mluvit|pomalu|a|ty budeš|váhat|více|pokud|ty jsi|vždy|znepokojováním|o|který|sloveso
vei|vorbi|încet|și|vei|ezita|mai mult|dacă|ești|întotdeauna|îngrijorându-te|despre|care|verb
tu parlerai|parlare|lentamente|e|tu|esiterai|di più|se|tu sei|sempre|preoccupandoti|di|quale|verbo
तुम|बोलोगे|धीरे|और|तुम|हिचकिचाओगे|ज्यादा|अगर|तुम|हमेशा|चिंता कर रहे हो|के बारे में|कौन सा|क्रिया
너는 ~할 것이다|말하다|천천히|그리고|너는 ~할 것이다|주저하다|더|만약 ~라면|너는 ~하고 있다|항상|걱정하다|~에 대해|어떤|동사
Ще|говориш|бавно|и|ще|се колебаеш|повече|ако|си|винаги|се притесняваш|за|кой|глагол
você vai|falar|devagar|e|você vai|hesitar|mais|se|você está|sempre|se preocupando|com|qual|verbo
ти будеш|говорити|повільно|і|ти будеш|вагатися|більше|якщо|ти є|завжди|турбуючись|про|який|дієслово
Bạn sẽ|nói|chậm|và|bạn sẽ|do dự|nhiều hơn|nếu|bạn đang|luôn|lo lắng|về|động từ nào|động từ
du wirst|sprechen|langsam|und|du wirst|zögern|mehr|wenn|du bist|immer|besorgt|über|welches|Verb
Govorićete počasi in večkrat boste oklevali, če se nenehno sprašujete, kateri glagolski
Bạn sẽ nói chậm hơn, và bạn sẽ do dự nhiều hơn nếu bạn luôn lo lắng về động từ nào.
आप धीरे-धीरे बोलेंगे, और यदि आप हमेशा इस बारे में चिंतित रहेंगे कि कौन सा क्रिया
Ще говорите бавно и ще се колебаете повече, ако постоянно се притеснявате за това кой глагол
Kalbėsite lėtai, ir dažniau dvejosite, jei visada jaudinsitės, kurį veiksmažodžio
如果你總是擔心用哪個動詞,你會說得慢,而且會更猶豫。
Ви говоритимете повільно, і ви будете більше вагатися, якщо завжди будете турбуватися про те, яке дієслово
Parlerai lentamente e esiterai di più se sei sempre preoccupato di quale verbo
شما به آرامی صحبت خواهید کرد و اگر همیشه نگران باشید که کدام فعل را باید استفاده کنید.
あなたはゆっくり話し、どの動詞を使うべきか、ここでの正しい言葉は何かを常に心配していると、もっとためらうことになります。
Вы будете говорить медленно, и вы будете больше колебаться, если всегда будете беспокоиться о том, какой глагол
Yavaş konuşacaksın ve hangi fiil formunu kullanmam gerektiği ya da burada doğru kelimenin ne olduğu konusunda sürekli endişeleniyorsan daha fazla tereddüt edeceksin.
Hablarás despacio y dudarás más si siempre te preocupa qué verbo
如果你总是担心用哪个动词,你会说得很慢,而且会犹豫更多。
Vous parlerez lentement, et vous hésiterez davantage si vous vous inquiétez toujours de quel verbe
Du wirst langsam sprechen und mehr zögern, wenn du dir ständig Sorgen machst, welches Verb
Você vai falar devagar, e vai hesitar mais se estiver sempre se preocupando com qual verbo
Budeš mluvit pomalu a budeš váhat víc, pokud se neustále budeš obávat, který slovesný
Vei vorbi încet și vei ezita mai mult dacă te îngrijorezi mereu despre ce verb
당신은 천천히 말할 것이고, 어떤 동사를 사용해야 할지 항상 걱정한다면 더 많은 망설임이 생길 것입니다.
سوف تتحدث ببطء، وستتردد أكثر إذا كنت دائمًا تقلق بشأن أي فعل
Będziesz mówić wolno i będziesz się wahać bardziej, jeśli zawsze będziesz się martwić, którego czasownika
Je zult langzaam spreken, en je zult meer aarzelen als je altijd bezorgd bent over welke werkwoord
form should I use or what's the right word here.
forma|debería|yo|usar|o|cuál es|la|correcta|palabra|aquí
obrazec|bi|jaz|uporabil|ali|kaj je|ta|pravilen|beseda|tukaj
forma|powinien|ja|użyć|lub|jakie jest|to|właściwe|słowo|tutaj
form|-meli|ben|kullanmak|veya|ne|doğru|doğru|kelime|burada
forme|devrais|je|utiliser|ou|quel est|le|bon|mot|ici
forma|turėčiau|aš|naudoti|arba|kas yra|tas|teisingas|žodis|čia
vorm|zou|ik|gebruiken|of|wat is|het|juiste|woord|hier
形|べき|私は|使う|または|何が|正しい|正しい|単語|ここで
صيغة|يجب|أنا|أستخدم|أو|ما هو|الكلمة|الصحيحة|هنا|
形式|应该|我|使用|或者|什么是|正确的|正确|单词|在这里
形式|應該|我|使用|或者|什麼是|正確的|正確的|字|在這裡
форма|должен|я|использовать|или|какое|правильное|слово|слово|здесь
فرم|باید|من|استفاده کنم|یا|چه چیزی|کلمه|درست|کلمه|اینجا
tvar|měl bych|já|použít|nebo|jaké je|to|správné|slovo|zde
formă|ar trebui|eu|să folosesc|sau|care este|cuvântul|corect|cuvânt|aici
forma|dovrei|io|usare|o|qual è|la|giusta|parola|qui
फॉर्म|चाहिए|मैं|उपयोग करूँ|या|क्या है|वह|सही|शब्द|यहाँ
형태|~해야 한다|나는|사용하다|또는|무엇이|그|올바른|단어|여기
форма|трябва|аз|да използвам|или|какво е|определителен артикул|правилната|дума|тук
forma|deve|eu|usar|ou|qual é|a|certa|palavra|aqui
форма|слід|мені|використовувати|або|яке є|правильне|слово|слово|тут
mẫu|nên|tôi|sử dụng|hoặc|cái gì|cái|đúng|từ|ở đây
Form|sollte|ich|verwenden|oder|was ist|das|richtige|Wort|hier
obliko naj uporabim ali katera beseda je tukaj prava.
hình thức tôi nên sử dụng hoặc từ đúng ở đây là gì.
रूप मुझे उपयोग करना चाहिए या यहाँ सही शब्द क्या है।
да използвам или коя е правилната дума тук.
formą turėčiau naudoti arba koks čia yra teisingas žodis.
我應該用什麼形式,或者這裡的正確單詞是什麼。
яку форму я повинен використовувати або яке тут правильне слово.
dovrei usare o qual è la parola giusta qui.
یا کلمه درست در اینجا چیست.
どの形を使うべきか、ここでの正しい言葉は何かを考えないでください。
я должен использовать или какое здесь правильное слово.
Bu yüzden biriyle sadece sohbet ediyorsan, İngilizceni fazla düşünme.
debería usar o cuál es la palabra correcta aquí.
我应该用什么形式,或者这里的正确单词是什么。
devrais-je utiliser ou quel est le bon mot ici.
ich verwenden sollte oder welches das richtige Wort hier ist.
devo usar ou qual é a palavra certa aqui.
tvar bych měl použít nebo jaké je tady správné slovo.
ar trebui să folosesc sau care este cuvântul corect aici.
어떤 형태를 사용해야 할지, 여기서 어떤 단어가 맞는지 고민하지 마세요.
يجب أن أستخدمه أو ما هي الكلمة الصحيحة هنا.
formy powinienem użyć lub jakie jest tutaj właściwe słowo.
vorm moet ik gebruiken of wat is het juiste woord hier.
So if you're just having a chat with someone, don't think about your English too much.
así que|si|estás|solo|teniendo|una|charla|con|alguien|no|pienses|en|tu|inglés|demasiado|mucho
Torej|če|si|samo|imaš|pogovor|klepet|z|nekom|ne|misli|o|tvojem|angleščini|preveč|veliko
więc|jeśli|jesteś|po prostu|prowadzenie|rozmowy|czat|z|kimś|nie|myśl|o|swoim|angielskim|zbyt|dużo
bu yüzden|eğer|sen - şu anda|sadece|yapmak|bir|sohbet|ile|biri|yapma|düşünmek|hakkında|senin|İngilizce|çok|fazla
donc|si|tu es|juste|en ayant|une|conversation|avec|quelqu'un|ne pas|pense|à propos de|ton|anglais|trop|beaucoup
Taigi|jei|tu|tiesiog|turi|vieną|pokalbį|su|kažkuo|ne|galvok|apie|tavo|anglų kalbą|per daug|daug
dus|als|je bent|gewoon|aan het hebben|een|gesprek|met|iemand|niet|denken|over|je|Engels|te|veel
だから|もし|あなたが|ただ|持っている|一つの|おしゃべり|と|誰か|しないで|考える|について|あなたの|英語|あまり|多く
لذلك|إذا|كنت|فقط|تتحدث|محادثة|دردشة|مع|شخص|لا|تفكر|بشأن|لغتك|الإنجليزية|جدًا|كثيرًا
所以|如果|你在|只是|进行|一次|聊天|和|某人|不要|思考|关于|你的|英语|太|多
所以|如果|你在|只是|正在進行|一個|聊天|和|某人|不要|想|關於|你的|英文|太|多
||||||chat|||||||||
так что|если|ты есть|просто|ведя|разговор|беседу|с|кем-то|не|думай|о|своем|английском|слишком|много
بنابراین|اگر|تو هستی|فقط|داشتن|یک|گفتگو|با|کسی|نکن|فکر کردن|درباره|زبان|انگلیسی|خیلی|زیاد
takže|pokud|ty jsi|jen|máš|nějaký|rozhovor|s|někým|ne|mysli|na|tvou|angličtinu|příliš|moc
deci|dacă|ești|doar|având|o|discuție|cu|cineva|nu|gândi|despre|engleza ta||prea|mult
quindi|se|tu sei|solo|avendo|una|chiacchierata|con|qualcuno|non|pensare|a|il tuo|inglese|troppo|
तो|अगर|तुम|बस|कर रहे हो|एक|बातचीत|के साथ|किसी|मत|सोचो|के बारे में|तुम्हारा|अंग्रेजी|बहुत|ज्यादा
그래서|만약 ~라면|너는 ~하고 있다|그냥|하고 있다|하나의|대화|~와|누군가|~하지 마라|생각하다|~에 대해|너의|영어|너무|많이
Така че|ако|ти си|просто|имаш|един|разговор|с|някой|не|мисли|за|твоят|английски|твърде|много
então|se|você está|apenas|tendo|uma|conversa|com|alguém|não|pense|sobre|seu|inglês|muito|muito
отже|якщо|ти є|просто|маючи|розмову|бесіду|з|кимось|не|думай|про|твою|англійську|занадто|багато
Vậy thì|nếu|bạn đang|chỉ|có|một|cuộc trò chuyện|với|ai đó|đừng|nghĩ|về|của bạn|tiếng Anh|quá|nhiều
also|wenn|du bist|einfach|führst|ein|Gespräch|mit|jemandem|nicht|denke|über|dein|Englisch|zu|viel
Torej, če se samo pogovarjate z nekom, ne razmišljajte preveč o svojem angleškem jeziku.
Vì vậy, nếu bạn chỉ đang trò chuyện với ai đó, đừng nghĩ quá nhiều về tiếng Anh của bạn.
तो यदि आप किसी के साथ बस बातचीत कर रहे हैं, तो अपने अंग्रेजी के बारे में बहुत अधिक न सोचें।
Така че, ако просто водите разговор с някого, не мислете твърде много за английския си.
Taigi, jei tiesiog bendraujate su kuo nors, per daug negalvokite apie savo anglų kalbą.
所以如果你只是和某人聊天,不要太過於思考你的英語。
Тож, якщо ви просто спілкуєтеся з кимось, не думайте занадто про свою англійську.
Quindi, se stai semplicemente chiacchierando con qualcuno, non pensare troppo al tuo inglese.
بنابراین اگر فقط با کسی صحبت میکنید، زیاد به زبان انگلیسی خود فکر نکنید.
誰かとただおしゃべりをしているときは、自分の英語についてあまり考えないでください。
Поэтому, если вы просто общаетесь с кем-то, не думайте слишком много о вашем английском.
Bu yardımcı olmaz.
Así que si solo estás charlando con alguien, no pienses demasiado en tu inglés.
所以如果你只是和某人聊天,不要太过考虑你的英语。
Donc, si vous discutez simplement avec quelqu'un, ne pensez pas trop à votre anglais.
Wenn du also einfach mit jemandem plauderst, denke nicht zu viel über dein Englisch nach.
Então, se você estiver apenas conversando com alguém, não pense muito no seu inglês.
Takže pokud si jen tak povídáš s někým, nemysli na svou angličtinu příliš.
Așa că, dacă pur și simplu ai o discuție cu cineva, nu te gândi prea mult la engleza ta.
그러니 누군가와 대화를 나누고 있다면, 영어에 대해 너무 많이 생각하지 마세요.
لذا إذا كنت تتحدث فقط مع شخص ما، فلا تفكر في لغتك الإنجليزية كثيرًا.
Więc jeśli po prostu rozmawiasz z kimś, nie myśl zbyt dużo o swoim angielskim.
Dus als je gewoon een gesprek met iemand hebt, denk dan niet te veel na over je Engels.
It doesn't help.
eso|no|ayuda
To|ne|pomaga
to|nie|pomaga
bu|-mez|yardımcı olmak
cela|ne pas|aide
Tai|ne|padeda
het|niet|helpt
それは|しない|助ける
ذلك|لا|يساعد
这|不|有帮助
這|不|幫助
это|не|помогает
این|نمی کند|کمک کردن
to|ne|pomáhá
asta|nu|ajută
non|non|aiuta
यह|नहीं|मदद करता है
그것은|~하지 않는다|도움이 되다
То|не|помага
isso|não|ajuda
це|не|допомагає
Nó|không|giúp
Es|nicht|hilft
To ne pomaga.
Nó không giúp ích gì.
यह मदद नहीं करता।
Това не помага.
Tai nepadeda.
這樣沒有幫助。
Це не допомагає.
Non aiuta.
این کمکی نمیکند.
それは助けになりません。
Это не помогает.
No ayuda.
这没有帮助。
Cela n'aide pas.
Es hilft nicht.
Isso não ajuda.
Nepomůže to.
Nu ajută.
그것은 도움이 되지 않습니다.
هذا لا يساعد.
To nie pomaga.
Het helpt niet.
It doesn't make your English better, and it doesn't make it easier to communicate.
eso|no|hace|tu|inglés|mejor|y|eso|no|hace|eso|más fácil|para|comunicar
To|ne|naredi|tvoj|angleščina|boljša|in|to|ne|naredi|to|lažje|za|komunicirati
to|nie|czyni|twój|angielski|lepszym|i|to|nie|czyni|to|łatwiejszym|do|komunikować
bu|değil|yapmak|senin|İngilizce|daha iyi|ve|bu|değil|yapmak|bunu|daha kolay|-mek|iletişim kurmak
ça|nepas|rend|ton|anglais|meilleur|et|ça|nepas|rend|ça|plus facile|à|communiquer
Tai|ne|padaro|tavo|anglų|geresniu|ir|tai|ne|padaro|tai|lengvesniu|į|bendrauti
het|niet|maakt|jouw|Engels|beter|en|het|niet|maakt|het|gemakkelijker|om|communiceren
それは|しない|作る|あなたの|英語|より良く|そして|それは|しない|作る|それを|より簡単に|すること|コミュニケーションをとる
ذلك|لا|يجعل|لغتك|الإنجليزية|أفضل|و|ذلك|لا|يجعل|ذلك|أسهل|على|التواصل
它|不|使|你的|英语|更好|和|它|不|使|它|更容易|去|交流
它|不|使|你的|英文|更好|和|它|不|使|它|更容易|去|溝通
|||||more improved||||||||
это|не|делает|твой|английский|лучше|и|это|не|делает|это|легче|чтобы|общаться
این|نمی کند|می سازد|انگلیسی شما||بهتر|و|این|نمی کند|می سازد|آن|آسان تر|برای|ارتباط برقرار کردن
to|ne|dělá|tvou|angličtinu|lepší|a|to|ne|dělá|to|snazší|k|komunikovat
nu|nu|face|engleza ta|engleza|mai bună|și|nu|nu|face|mai|mai ușor|a|comunica
non|non|rende|il tuo|inglese|migliore|e|non|non|rende|più facile|più facile|a|comunicare
यह|नहीं|बनाता|आपका|अंग्रेजी|बेहतर|और|यह|नहीं|बनाता|इसे|आसान|के लिए|संवाद करना
그것이|하지 않는다|만들다|너의|영어|더 나아지게|그리고|그것이|하지 않는다|만들다|그것을|더 쉽게|~하는|소통하다
То|не|прави|твоят|английски|по-добър|и|то|не|прави|него|по-лесен|за|комуникиране
isso|não|faz|seu|inglês|melhor|e|isso|não|faz|isso|mais fácil|para|comunicar
це|не|робить|твій|англійську|кращою|і|це|не|робить|це|легшим|для|спілкування
Nó|không|làm|của bạn|tiếng Anh|tốt hơn|và|nó|không|làm|nó|dễ dàng hơn|để|giao tiếp
es|nicht|macht|dein|Englisch|besser|und|es|nicht|macht|es|einfacher|zu|kommunizieren
To ne izboljša vašega angleškega jezika in ne olajša komunikacije.
Nó không làm cho tiếng Anh của bạn tốt hơn, và nó không làm cho việc giao tiếp dễ dàng hơn.
यह आपकी अंग्रेजी को बेहतर नहीं बनाता, और यह संवाद करना आसान नहीं बनाता।
Не подобрява английския ви, нито улеснява комуникацията.
Tai nepagerina tavo anglų kalbos, ir tai nepalengvina komunikacijos.
這不會讓你的英語變得更好,也不會讓溝通變得更容易。
Це не покращує вашу англійську, і це не полегшує спілкування.
Non migliora il tuo inglese e non rende più facile comunicare.
این باعث بهبود زبان انگلیسی شما نمیشود و ارتباط برقرار کردن را آسانتر نمیکند.
あなたの英語が上達するわけではなく、コミュニケーションが容易になるわけでもありません。
Это не улучшает ваш английский и не облегчает общение.
İngilizcenizi daha iyi hale getirmez ve iletişim kurmayı da kolaylaştırmaz.
No mejora tu inglés, y no hace que sea más fácil comunicarte.
这并不会让你的英语变得更好,也不会让沟通变得更容易。
Cela n'améliore pas votre anglais, et cela ne rend pas la communication plus facile.
Es verbessert nicht dein Englisch, und es macht die Kommunikation nicht einfacher.
Isso não melhora seu inglês, e não torna mais fácil a comunicação.
Nedělá to vaši angličtinu lepší a neusnadňuje to komunikaci.
Nu îți îmbunătățește engleza și nu face comunicarea mai ușoară.
당신의 영어 실력을 향상시키지 않으며, 의사소통을 더 쉽게 만들어주지 않습니다.
لن يجعل لغتك الإنجليزية أفضل، ولن يجعل التواصل أسهل.
To nie poprawia twojego angielskiego i nie ułatwia komunikacji.
Het maakt je Engels niet beter, en het maakt het niet gemakkelijker om te communiceren.
Just talk.
solo|habla
Samo|govori
po prostu|mów
sadece|konuş
juste|parle
Tiesiog|kalbėk
gewoon|praat
ただ|話しなさい
فقط|تحدث
只是|说
只要|講
просто|говори
فقط|صحبت کن
prostě|mluv
doar|vorbește
semplicemente|parla
बस|बात करो
그냥|말해라
Просто|говори
apenas|fale
просто|говори
Chỉ|nói
einfach|sprich
Samo govorite.
Chỉ cần nói.
बस बात करें।
Просто говорете.
Tiesiog kalbėk.
就說吧。
Просто говоріть.
Parla e basta.
فقط صحبت کنید.
ただ話してください。
Просто говорите.
Sadece konuş.
Simplemente habla.
就说吧。
Parlez simplement.
Sprich einfach.
Apenas fale.
Jednoduše mluvte.
Vorbește pur și simplu.
그냥 이야기하세요.
فقط تحدث.
Po prostu mów.
Praat gewoon.
Try to communicate your ideas.
intenta|a|comunicar|tus|ideas
Poskusi|da|sporočiš|svoje|ideje
spróbuj|do|komunikować|twoje|pomysły
dene|-mek|iletişim kurmak|senin|fikirlerin
essaie|de|communiquer|tes|idées
Pabandykite|(neturi vertimo)|perduoti|jūsų|idėjas
probeer|om|communiceren|jouw|ideeën
試みなさい|すること|コミュニケーションをとる|あなたの|アイデア
حاول|على|التواصل|أفكارك|الأفكار
尝试|去|交流|你的|想法
嘗試|去|溝通|你的|想法
попробуй|чтобы|общаться|свои|идеи
سعی کن|برای|ارتباط برقرار کردن|ایده های شما|
zkus|k|komunikovat|své|myšlenky
încearcă|a|comunica|ideile tale|idei
prova|a|comunicare|le tue|idee
प्रयास करो|को|संवाद करना|आपके|विचार
시도해라|~하는|소통하다|너의|아이디어들
Опитай|да|комуникираш|твоите|идеи
tente|a|comunicar|suas|ideias
спробуй|для|спілкування|твоїх|ідей
Hãy thử|để|truyền đạt|của bạn|ý tưởng
versuche|zu|kommunizieren|deine|Ideen
Poskusite izraziti svoje ideje.
Cố gắng truyền đạt ý tưởng của bạn.
अपने विचारों को व्यक्त करने की कोशिश करें।
Опитайте се да предадете идеите си.
Bandyk perteikti savo idėjas.
試著表達你的想法。
Спробуйте донести свої ідеї.
Cerca di comunicare le tue idee.
سعی کنید ایدههای خود را منتقل کنید.
あなたのアイデアを伝えようとしてください。
Старайтесь донести свои идеи.
Fikirlerinizi iletmeye çalışın.
Intenta comunicar tus ideas.
试着表达你的想法。
Essayez de communiquer vos idées.
Versuche, deine Ideen zu kommunizieren.
Tente comunicar suas ideias.
Snažte se vyjádřit své myšlenky.
Încearcă să îți comunici ideile.
당신의 아이디어를 전달하려고 노력하세요.
حاول أن تعبر عن أفكارك.
Spróbuj przekazać swoje pomysły.
Probeer je ideeën te communiceren.
You'll sound more confident because you're not hesitating and worrying about your language.
tú will|sonarás|más|confiado|porque|tú eres|no|dudando|y|preocupándote|sobre|tu|lenguaje
Boste|zveneli|bolj|samozavestno|ker|ste|ne|oklevate|in|skrbite|o|vašem|jeziku
będziesz|brzmieć|bardziej|pewnie|ponieważ|jesteś|nie|wahając się|i|martwiąc się|o|twoim|języku
sen -acaksın|ses çıkarmak|daha|kendine güvenen|çünkü|sen -sin|değil|tereddüt etmek|ve|endişelenmek|hakkında|senin|dil
tu vas|avoir l'air|plus|confiant|parce que|tu es|ne|hésitant|et|inquiet|à propos de|ta|langue
Tu|skambėsi|labiau|pasitikintis|nes|tu|ne|dvejoji|ir|nerimauji|dėl|tavo|kalbos
je zult|klinken|meer|zelfverzekerd|omdat|je bent|niet|aarzelen|en|zorgen|over|jouw|taal
あなたは~だろう|聞こえる|より|自信に満ちた|なぜなら|あなたは~だ|ない|ためらっている|そして|心配している|について|あなたの|言語
سوف تبدو|تبدو|أكثر|ثقة|لأن|أنت|لست|متردداً|و|قلقاً|بشأن|لغتك|اللغة
你将会|听起来|更|自信|因为|你正在|不|犹豫|和|担心|关于|你的|语言
你會|聽起來|更|自信|因為|你是|不|猶豫|和|擔心|關於|你的|語言
||||since|||pausing|||||
ты будешь|звучать|более|уверенно|потому что|ты|не|колеблясь|и|беспокоясь|о|своем|языке
شما خواهید|به نظر می رسید|بیشتر|با اعتماد به نفس|زیرا|شما هستید|نه|در حال تردید|و|در حال نگرانی|درباره|زبان شما|
budeš|znít|více|sebevědomě|protože|jsi|ne|váháš|a|obáváš|o|svou|jazyk
vei|suna|mai|încrezător|pentru că|ești|nu|ezitând|și|îngrijorându-te|despre|limba ta|limbă
tu suonerai|suonerai|più|sicuro|perché|sei|non|esitante|e|preoccupato|per|la tua|lingua
तुम|लगोगे|अधिक|आत्मविश्वासी|क्योंकि|तुम|नहीं|हिचकिचा रहे हो|और|चिंता कर रहे हो|के बारे में|तुम्हारी|भाषा
너는 ~할 것이다|들릴 것이다|더|자신감 있는|왜냐하면|너는 ~하고 있다|하지 않는|주저하는|그리고|걱정하는|~에 대해|너의|언어
Ще|звучиш|по-|уверено|защото|ти си|не|колебаеш|и|притесняваш|за|твоя|език
você vai|soar|mais|confiante|porque|você está|não|hesitando|e|se preocupando|com|seu|idioma
ти будеш|звучати|більш|впевненим|тому що|ти є|не|вагаючись|і|турбуючись|про|твою|мову
Bạn sẽ|nghe|hơn|tự tin|vì|bạn đang|không|do dự|và|lo lắng|về|bạn|ngôn ngữ
du wirst|klingen|mehr|selbstbewusst|weil|du bist|nicht|zögernd|und|besorgt|über|deine|Sprache
Zveneli boste bolj samozavestno, ker ne boste oklevali in se obremenjevali s svojim jezikom.
Bạn sẽ nghe có vẻ tự tin hơn vì bạn không do dự và lo lắng về ngôn ngữ của mình.
आप अधिक आत्मविश्वासी लगेंगे क्योंकि आप अपनी भाषा के बारे में हिचकिचा नहीं रहे हैं।
Ще звучите по-уверено, защото не се колебаете и не се притеснявате за езика си.
Skambėsi labiau pasitikintis, nes nesvarstai ir nesijaudini dėl savo kalbos.
你會聽起來更自信,因為你不會猶豫和擔心你的語言。
Ви будете звучати впевненіше, тому що не вагаєтеся і не турбуєтеся про свою мову.
Suonerai più sicuro perché non stai esitando e preoccupandoti della tua lingua.
شما مطمئنتر به نظر میرسید زیرا در حال تردید و نگرانی درباره زبان خود نیستید.
ためらったり、言語について心配したりしないので、より自信を持って聞こえるでしょう。
Вы будете звучать более уверенно, потому что не будете колебаться и беспокоиться о своем языке.
Daha kendinden emin ses çıkacaksınız çünkü diliniz hakkında tereddüt etmiyor ve endişelenmiyorsunuz.
Sonarás más seguro porque no estás dudando y preocupándote por tu idioma.
你会听起来更自信,因为你不再犹豫和担心你的语言。
Vous aurez l'air plus confiant car vous n'hésiterez pas et ne vous inquiéterez pas de votre langue.
Du wirst selbstbewusster klingen, weil du nicht zögerst und dir Sorgen um deine Sprache machst.
Você soará mais confiante porque não estará hesitando e se preocupando com seu idioma.
Bude to znít sebevědoměji, protože nebudete váhat a obávat se svého jazyka.
Vei suna mai încrezător pentru că nu eziti și nu te îngrijorezi în legătură cu limba ta.
주저하거나 언어에 대해 걱정하지 않기 때문에 더 자신감 있게 들릴 것입니다.
ستبدو أكثر ثقة لأنك لن تتردد وتقلق بشأن لغتك.
Będziesz brzmieć pewniej, ponieważ nie wahasz się i nie martwisz się o swój język.
Je klinkt zelfverzekerder omdat je niet aarzelt en je geen zorgen maakt over je taal.
If you sound more confident, hopefully you'll feel more confident too.
si|tú|suenas|más|confiado|ojalá|tú will|sientas|||también
Če|ti|zveni|bolj|samozavestno|upamo da|ti boš|čutil|bolj|samozavesten|tudi
jeśli|ty|brzmisz|bardziej|pewnie|mam nadzieję|będziesz|czujesz|bardziej|pewnie|też
eğer|sen|ses çıkarırsan|daha|kendine güvenen|umarım|sen -acaksın|hissedeceksin|daha|kendine güvenen|de
si|tu|sembles|plus|confiant|espérons|tu vas|ressentir|plus|confiant|aussi
Jei|tu|skambėsi|labiau|užtikrintai|tikėtina|tu|jausiesi|labiau|užtikrintai|taip pat
als|je|klinkt|meer|zelfverzekerd|hopelijk|je zult|voelen|||ook
もし|あなたが|聞こえる|もっと|自信に満ちた|望むことには|あなたは~だろう|感じる|||も
إذا|كنت|تبدو|أكثر|واثقًا|على أمل|سوف|تشعر|||أيضًا
如果|你|听起来|更|自信|希望|你会|感觉|||也
如果|你|聽起來|更|自信|希望|你會|感覺|||也
|||||hopefully|||||
если|ты|звучишь|более|уверенно|надеюсь|ты будешь|чувствовать|более|уверенно|тоже
اگر|تو|به نظر میرسی|بیشتر|با اعتماد به نفس|امیدوارم|تو خواهی|احساس کردن|بیشتر|با اعتماد به نفس|نیز
pokud|ty|zníš|více|sebevědomě|doufejme|ty budeš|cítit|více|sebevědomě|také
dacă|tu|suni|mai|încrezător|sperăm că|vei|simți|mai|încrezător|de asemenea
se|tu|sembri|più|sicuro|sperabilmente|tu lo|senti|più|sicuro|anche
यदि|तुम|लगोगे|अधिक|आत्मविश्वासी|उम्मीद है|तुम|महसूस करोगे|अधिक|आत्मविश्वासी|भी
만약|너가|들리면|더|자신감 있는|희망적으로|너는 ~할 것이다|느끼면|더|자신감 있는|또한
Ако|ти|звучиш|по-|уверен|надявам се|ти ще|чувстваш|по-|уверен|също
se|você|soar|mais|confiante|espero que|você irá|sentir|mais|confiante|também
якщо|ти|звучиш|більш|впевненим|сподіваюся|ти будеш|відчувати|більш|впевненим|також
Nếu|bạn|nghe|hơn|tự tin|hy vọng|bạn sẽ|cảm thấy|hơn|tự tin|cũng
wenn|du|klingst|mehr|selbstbewusst|hoffentlich|du wirst|fühlen|||auch
Če boste zveneli bolj samozavestno, upajmo, da se boste tudi bolj samozavestno počutili.
Nếu bạn nghe có vẻ tự tin hơn, hy vọng bạn cũng sẽ cảm thấy tự tin hơn.
यदि आप अधिक आत्मविश्वासी लगते हैं, तो उम्मीद है कि आप अधिक आत्मविश्वासी भी महसूस करेंगे।
Ако звучите по-уверено, надявам се, че ще се чувствате по-уверени и вие.
Jei skambėsite labiau pasitikintis, tikėkimės, kad ir jausitės labiau pasitikintis.
如果你聽起來更有信心,希望你也會感覺更有信心。
Якщо ви звучите більш впевнено, сподіваюся, ви також відчуєте себе більш впевнено.
Se sembri più sicuro, speriamo che ti sentirai più sicuro anche tu.
اگر صدای شما مطمئنتر باشد، امیدوارم شما هم احساس اطمینان بیشتری کنید.
もっと自信があるように聞こえれば、きっと自分ももっと自信を持てるようになるでしょう。
Если вы будете звучать более уверенно, надеюсь, вы тоже будете чувствовать себя более уверенно.
Eğer daha kendinden emin bir ses tonuna sahip olursan, umarım kendini de daha kendinden emin hissedersin.
Si suenas más seguro, con suerte también te sentirás más seguro.
如果你听起来更自信,希望你也会感觉更自信。
Si vous avez l'air plus confiant, j'espère que vous vous sentirez également plus confiant.
Wenn du selbstbewusster klingst, wirst du hoffentlich auch selbstbewusster fühlen.
Se você soar mais confiante, espero que você se sinta mais confiante também.
Pokud budete znít sebevědoměji, doufejme, že se také budete cítit sebevědoměji.
Dacă suni mai încrezător, sper că te vei simți mai încrezător și tu.
더 자신감 있게 들린다면, 희망적으로 당신도 더 자신감 있게 느낄 것입니다.
إذا كنت تبدو أكثر ثقة، نأمل أن تشعر بمزيد من الثقة أيضًا.
Jeśli brzmisz pewniej, miejmy nadzieję, że poczujesz się pewniej.
Als je zelfverzekerder klinkt, hoop ik dat je je ook zelfverzekerder voelt.
OK, let's review and put the things we've talked about together.
está bien|vamos a|repasar|y|poner|las|cosas|hemos|hablado|sobre|juntos
v redu|poglejmo|pregledamo|in|združimo|tiste|stvari|smo|govorili|o|skupaj
w porządku|zróbmy|przegląd|i|złóżmy|rzeczy|rzeczy|któreśmy|rozmawiali|o|razem
tamam|hadi|gözden geçirelim|ve|bir araya koyalım|o|şeyleri|biz -dik|konuştuk|hakkında|birlikte
d'accord|faisons|révisons|et|mettons|les|choses|que nous avons|parlé|de|ensemble
Gerai|mes|peržiūrėkime|ir|sudėkime|tuos|dalykus|mes|kalbėjome|apie|kartu
oké|laten we|herzien|en|zetten|de|dingen|die we|gesproken|over|samen
わかった|~しよう|振り返る|そして|置く|その|こと|私たちが~した|話した|について|一緒に
حسنًا|دعنا|نراجع|و|نضع|الأشياء|التي|لقد|تحدثنا|عنها|معًا
好的|让我们|回顾|和|放|所有|事情|我们已经|讨论过|关于|一起
好|讓我們|回顧|和|放|這些|事情|我們已經|談過|關於|一起
|||||||we have|||
хорошо|давай|пересмотрим|и|соберем|те|вещи|которые мы|говорили|о|вместе
خوب|بیایید|مرور کنیم|و|قرار دهیم|چیزهایی|چیزها|ما که|صحبت کردهایم|درباره|با هم
v pořádku|pojďme|zhodnotit|a|dát|ty|věci|které jsme|mluvili|o|dohromady
bine|să|revizuim|și|punem|lucrurile|despre|pe care le-am|vorbit|despre|împreună
va bene|facciamo|rivediamo|e|mettiamo|le|cose|che abbiamo|parlato|di|insieme
ठीक है|हम|समीक्षा करें|और|रखें|वो|बातें|हमने|बात की|के बारे में|एक साथ
알겠어|~하자|복습하자|그리고|정리하자|우리가|이야기한 것들|우리가 ~한|이야기한|~에 대해|함께
Добре|да|прегледаме|и|поставим|нещата|нещата|които сме|говорили|за|заедно
ok|vamos|revisar|e|colocar|as|coisas|que nós|falamos|sobre|juntas
добре|давай|переглянемо|і|покладемо|ті|речі|які ми|говорили|про|разом
Được rồi|chúng ta hãy|ôn lại|và|sắp xếp|những|điều|chúng ta đã|nói|về|cùng nhau
OK|lass uns|überprüfen|und|zusammenstellen|die|Dinge|wir haben|gesprochen|über|zusammen
OK, poglejmo in združimo stvari, o katerih smo govorili.
Được rồi, hãy xem xét và tổng hợp những điều chúng ta đã nói.
ठीक है, चलो समीक्षा करते हैं और उन चीजों को एक साथ रखते हैं जिनके बारे में हमने बात की है।
Добре, нека прегледаме и съберем нещата, за които говорихме.
Gerai, peržiūrėkime ir sudėkime tai, apie ką kalbėjome.
好,讓我們回顧一下,把我們談過的事情整理在一起。
Добре, давайте переглянемо і зберемо разом те, про що ми говорили.
OK, rivediamo e mettiamo insieme le cose di cui abbiamo parlato.
خوب، بیایید مرور کنیم و چیزهایی را که دربارهشان صحبت کردیم، کنار هم بگذاریم.
では、これまで話してきたことを振り返り、まとめてみましょう。
Хорошо, давайте подведем итоги и объединим то, о чем мы говорили.
Tamam, şimdi gözden geçirelim ve konuştuğumuz şeyleri bir araya getirelim.
Bien, revisemos y pongamos juntas las cosas de las que hemos hablado.
好的,让我们回顾一下,把我们讨论过的内容整理在一起。
D'accord, récapitulons et mettons ensemble les choses dont nous avons parlé.
OK, lass uns alles überprüfen und die Dinge, über die wir gesprochen haben, zusammenfassen.
OK, vamos revisar e juntar as coisas sobre as quais falamos.
Dobře, pojďme si to shrnout a spojit věci, o kterých jsme mluvili.
Bine, să revizuim și să punem împreună lucrurile despre care am vorbit.
좋아요, 우리가 이야기한 것들을 함께 정리해 봅시다.
حسنًا، دعنا نراجع ونضع الأشياء التي تحدثنا عنها معًا.
OK, przejrzyjmy i połączmy rzeczy, o których rozmawialiśmy.
Oké, laten we alles doornemen en de dingen die we hebben besproken samenvoegen.
Part five, break the habit sooner, not later.
parte|cinco|rompe|el|hábito|más pronto|no|tarde
Del|pet|prekini|to|navado|prej|ne|kasneje
część|pięć|przerwij|nawyk|nawyk|szybciej|nie|później
bölüm|beş|kır|o|alışkanlık|daha erken|değil|daha geç
partie|cinq|briser|l'|habitude|plus tôt|pas|tard
dalis|penkta|nutrauk|tą|įprotį|greičiau|ne|vėliau
deel|vijf|doorbreek|de|gewoonte|eerder|niet|later
パート|五|壊す|その|習慣|早く|ではなく|遅く
الجزء|الخامس|اكسر|العادة|||وليس|متأخرًا
第|五|打破|这个|习惯|越早|不|晚
部分|五|打破|這個|習慣|越快|不|晚
||break||routine|sooner||
часть|пять|сломай|привычку|привычку|скорее|не|позже
بخش|پنج|بشکن|عادت|عادت|زودتر|نه|دیرتر
část|pět|přeruš|zlozvyk|zvyk|dříve|ne|později
partea|cinci|rupe|obiceiul|mai devreme|nu|mai târziu|
parte|cinque|rompi|l'|abitudine|prima|non|dopo
भाग|पांच|तोड़ें|वह|आदत|जल्दी|नहीं|बाद में
부분|다섯|깨뜨리다|그|습관|더 빨리|~이 아닌|나중에
Част|пет|прекъсни|навика|навика|по-скоро|не|по-късно
parte|cinco|quebre|o|hábito|mais cedo|não|tarde
частина|п'ята|порушуй|звичку|звичку|раніше|не|пізніше
Phần|năm|phá vỡ|thói quen|thói quen|sớm hơn|không|muộn hơn
Teil|fünf|breche|die|Gewohnheit|früher|nicht|später
第五部分,尽早改掉这个习惯。
Peti del, prekinite navado prej, ne kasneje.
Phần năm, hãy từ bỏ thói quen sớm hơn, không phải muộn hơn.
भाग पांच, आदत को जल्दी तोड़ें, देर से नहीं।
Част пет, прекъснете навика по-скоро, а не по-късно.
Penktoji dalis, nutraukite įprotį anksčiau, o ne vėliau.
第五部分,儘早打破習慣,而不是遲些。
Частина п'ята, позбудьтеся звички раніше, а не пізніше.
Parte cinque, interrompi l'abitudine prima, non dopo.
قسمت پنجم، عادت را زودتر بشکنید، نه دیرتر.
第5部、習慣を早めに断ち切る、遅くならないうちに。
Часть пятая, сломайте привычку скорее, а не позже.
Beşinci bölüm, alışkanlığı daha erken, daha geç değil, kır.
Parte cinco, rompe el hábito antes, no después.
第五部分,尽早打破习惯,而不是晚些时候。
Partie cinq, brisez l'habitude plus tôt, pas plus tard.
Teil fünf, gewöhne dir die Gewohnheit früher ab, nicht später.
Parte cinco, quebre o hábito mais cedo, não mais tarde.
Část pět, zlomte zvyk dříve, ne později.
Partea cinci, ruperea obiceiului mai devreme, nu mai târziu.
5부, 습관을 늦추지 말고 더 빨리 깨뜨리세요.
الجزء الخامس، كسر العادة في وقت أقرب، وليس لاحقًا.
Część piąta, zerwij nawyk jak najszybciej, a nie później.
Deel vijf, doorbreek de gewoonte eerder, niet later.
You can't help feeling shy or nervous, but you can help how you respond to these feelings.
tú|no puedes|ayudar|sintiendo|tímido|o|nervioso|pero|tú|puedes|ayudar|cómo|tú|respondes|a|estos|sentimientos
Ti|ne moreš|pomagati|občutku|sramežljiv|ali|nervozen|ampak|ti|lahko|pomagaš|kako|ti|reagiraš|na|te|občutke
ty|nie możesz|pomóc|czucie|nieśmiały|lub|nerwowy|ale|ty|możesz|pomóc|jak|ty|reagujesz|na|te|uczucia
sen|-emezsin|yardım edemezsin|hissetmekte|utangaç|veya|gergin|ama|sen|-abilirsin|yardım etmek|nasıl|sen|tepki verirsin|bu|bu|hisler
tu|ne peux pas|empêcher|de ressentir|timide|ou|nerveux|mais|tu|peux|empêcher|comment|tu|réagis|à|ces|sentiments
Tu|negali|padėti|jaustis|drovus|arba|nervingas|bet|tu|gali|padėti|kaip|tu|reaguoji|į|šiuos|jausmus
je|kunt niet|helpen|voelen|verlegen|of|nerveus|maar|je|kunt|helpen|hoe|je|reageert|op|deze|gevoelens
あなたは|できない|することが|感じることが|恥ずかしがり屋で|または|緊張して|しかし|あなたは|できる|することが|どのように|あなたが|反応する|に|これらの|感情に
أنت|لا تستطيع|أن تساعد|الشعور|بالخجل|أو|بالتوتر|لكن|يمكنك|أن|أن تساعد|كيف|أنت|تستجيب|لهذه|المشاعر|
你|不能|帮助|感觉|害羞|或者|紧张|但是|你|可以|帮助|如何|你|应对|对|这些|感受
你|不能|幫助|感到|害羞|或|緊張|但是|你|||||回應|對|這些|感受
||||||anxious||||||||||
ты|не можешь|не помочь|чувствовать|стеснительным|или|нервным|но|ты|можешь|помочь|как|ты|реагируешь|на|эти|чувства
تو|نمیتوانی|کمک کردن|احساس کردن|خجالتی|یا|عصبی|اما|تو|میتوانی|کمک کردن|اینکه|تو|واکنش نشان دادن|به|این|احساسات
ty|nemůžeš|pomoci|cítit|plachý|nebo|nervózní|ale|ty|můžeš|pomoci|jak|ty|reaguješ|na|tyto|pocity
tu|nu poți|ajuta|să te simți|timid|sau|nervos|dar|tu|poți|ajuta|cum|tu|răspunzi|la|aceste|sentimente
tu|non puoi|evitare|sentirti|timido|o|nervoso|ma|tu|puoi|evitare|come|tu|rispondi|a|questi|sentimenti
तुम|नहीं|मदद कर सकते|महसूस करना|शर्मीला|या|नर्वस|लेकिन|तुम|कर सकते|मदद कर सकते|कैसे|तुम|प्रतिक्रिया देते|इन||भावनाओं
너는|~할 수 없다|도와주다|느끼는 것을|수줍은|또는|긴장한|그러나|너는|~할 수 있다|도와주다|어떻게|너가|반응하는 것을|~에|이러한|감정들
Ти|не можеш|да помогнеш|да се чувстваш|срамежлив|или|нервен|но|ти|можеш|да помогнеш|как|ти|реагираш|на|тези|чувства
você|não pode|evitar|sentir|tímido|ou|nervoso|mas|você|pode|ajudar|como|você|responde|a|esses|sentimentos
ти|не можеш|не допомогти|відчувати|сором'язливим|або|нервовим|але|ти|можеш|допомогти|як|ти|реагуєш|на|ці|почуття
Bạn|không thể|giúp|cảm thấy|xấu hổ|hoặc|lo lắng|nhưng|bạn|có thể|giúp|như thế nào|bạn|phản ứng|với|những|cảm xúc
du|kannst nicht|helfen|fühlen|schüchtern|oder|nervös|aber|du|kannst|helfen|wie|du|reagierst|auf|diese|Gefühle
Ne morete si pomagati, da se ne bi počutili sramežljive ali nervozne, vendar lahko pomagate, kako se odzovete na ta čustva.
Bạn không thể không cảm thấy ngại ngùng hoặc lo lắng, nhưng bạn có thể kiểm soát cách bạn phản ứng với những cảm giác này.
आप शर्मीले या नर्वस महसूस करने से नहीं बच सकते, लेकिन आप इन भावनाओं के प्रति अपनी प्रतिक्रिया को नियंत्रित कर सकते हैं।
Не можете да не се чувствате срамежливи или нервни, но можете да контролирате как реагирате на тези чувства.
Negalite padėti jaustis drovus ar nervingas, tačiau galite padėti, kaip reaguojate į šiuos jausmus.
你無法避免感到害羞或緊張,但你可以控制你對這些感受的反應。
Ви не можете не відчувати сором'язливість або нервозність, але ви можете контролювати, як ви реагуєте на ці почуття.
Non puoi fare a meno di sentirti timido o nervoso, ma puoi controllare come rispondi a questi sentimenti.
شما نمیتوانید از احساس خجالت یا عصبی بودن جلوگیری کنید، اما میتوانید نحوه واکنش خود به این احساسات را کنترل کنید.
恥ずかしさや緊張を感じるのは仕方ありませんが、そうした感情にどう反応するかは自分次第です。
Вы не можете не чувствовать стеснение или нервозность, но вы можете контролировать свою реакцию на эти чувства.
Utangaç veya gergin hissetmekte bir sakınca yok, ama bu hislere nasıl yanıt vereceğini kontrol edebilirsin.
No puedes evitar sentirte tímido o nervioso, pero puedes ayudar a cómo respondes a estos sentimientos.
你无法控制感到害羞或紧张,但你可以控制你对这些感觉的反应。
Vous ne pouvez pas vous empêcher de vous sentir timide ou nerveux, mais vous pouvez contrôler votre réaction à ces sentiments.
Du kannst nicht anders, als schüchtern oder nervös zu fühlen, aber du kannst beeinflussen, wie du auf diese Gefühle reagierst.
Você não pode evitar de se sentir tímido ou nervoso, mas pode controlar como responde a esses sentimentos.
Nemůžete si pomoci, ale cítit se plachý nebo nervózní, ale můžete ovlivnit, jak na tyto pocity reagujete.
Nu poți să nu te simți timid sau nervos, dar poți controla cum răspunzi acestor sentimente.
부끄럽거나 긴장되는 기분을 느끼는 것은 어쩔 수 없지만, 이러한 감정에 어떻게 반응할지는 조절할 수 있습니다.
لا يمكنك إلا أن تشعر بالخجل أو التوتر، لكن يمكنك التحكم في كيفية استجابتك لهذه المشاعر.
Nie możesz powstrzymać się od uczucia nieśmiałości lub nerwowości, ale możesz kontrolować, jak reagujesz na te uczucia.
Je kunt niet helpen je verlegen of nerveus te voelen, maar je kunt wel helpen hoe je op deze gevoelens reageert.
Very often, our responses to our feelings are habits.
Muy|a menudo|nuestras|respuestas|a|nuestros|sentimientos|son|hábitos
Zelo|pogosto|naši|odgovori|na|naše|občutke|so|navade
bardzo|często|nasze|reakcje|na|nasze|uczucia|są|nawykami
çok|sık|bizim|tepkilerimiz|-e|bizim|hislerimize|-dir|alışkanlıklar
très|souvent|nos|réponses|à|nos|sentiments|sont|habitudes
Labai|dažnai|mūsų|atsakymai|į|mūsų|jausmus|yra|įpročiai
heel|vaak|onze|reacties|op|onze|gevoelens|zijn|gewoontes
とても|よく|私たちの|反応|に対する|私たちの|感情|である|習慣
جدا|في كثير من الأحيان|ردودنا|استجابات|لمشاعرنا|عادات|عادات|هي|عادات
非常|经常|我们的|反应|对|我们的|感受|是|习惯
非常|經常|我們的|反應|對|我們的|感受|是|習慣
Quite|||reactions|||||
очень|часто|наши|реакции|на|наши|чувства|являются|привычками
خیلی|اغلب|پاسخهای|ما|به|احساسات|ما|هستند|عادتها
velmi|často|naše|reakce|na|naše|pocity|jsou|zvyky
foarte|des|răspunsurile noastre|răspunsuri|la|sentimentele noastre|sentimente|sunt|obiceiuri
molto|spesso|nostre|risposte|ai|nostri|sentimenti|sono|abitudini
बहुत|अक्सर|हमारे|प्रतिक्रियाएँ|हमारे||भावनाएँ|होती हैं|आदतें
매우|자주|우리의|반응|에 대한|우리의|감정들|이다|습관들
Много|често|нашите|отговори|на|нашите|чувства|са|навици
muito|frequentemente|nossas|respostas|a|nossos|sentimentos|são|hábitos
дуже|часто|наші|реакції|на|наші|почуття|є|звички
Rất|thường|chúng ta|phản ứng|với|chúng ta|cảm xúc|là|thói quen
sehr|oft|unsere|Reaktionen|auf|unsere|Gefühle|sind|Gewohnheiten
Zelo pogosto so naši odzivi na čustva navade.
Rất thường, phản ứng của chúng ta với cảm xúc là thói quen.
अक्सर, हमारी भावनाओं के प्रति हमारी प्रतिक्रियाएँ आदतें होती हैं।
Много често, нашите реакции на чувствата ни са навици.
Labai dažnai mūsų atsakymai į jausmus yra įpročiai.
我們對自己感受的反應往往是習慣。
Дуже часто наші реакції на наші почуття є звичками.
Molto spesso, le nostre risposte ai nostri sentimenti sono abitudini.
بسیار اوقات، واکنشهای ما به احساساتمان عادتها هستند.
私たちの感情に対する反応は、非常にしばしば習慣です。
Очень часто наши реакции на наши чувства — это привычки.
Çoğu zaman, duygularımıza verdiğimiz tepkiler alışkanlıklardır.
A menudo, nuestras respuestas a nuestros sentimientos son hábitos.
我们对自己感受的反应往往是习惯。
Très souvent, nos réponses à nos sentiments sont des habitudes.
Sehr oft sind unsere Reaktionen auf unsere Gefühle Gewohnheiten.
Muito frequentemente, nossas respostas aos nossos sentimentos são hábitos.
Velmi často jsou naše reakce na naše pocity zvyky.
Foarte des, răspunsurile noastre la sentimentele noastre sunt obiceiuri.
우리의 감정에 대한 반응은 매우 자주 습관입니다.
غالبًا ما تكون ردود أفعالنا تجاه مشاعرنا عادات.
Bardzo często nasze reakcje na nasze uczucia to nawyki.
Heel vaak zijn onze reacties op onze gevoelens gewoonten.
They're habits which are difficult to break, but not impossible.
Ellos son|hábitos|los cuales|son|difíciles|de|romper|pero|no|imposibles
So|navade|ki|so|težke|za|prekiniti|a|ne|nemogoče
to są|nawyki|które|są|trudne|do|złamania|ale|nie|niemożliwe
onlar|alışkanlıklar|ki|-dir|zor|-e|kırmak|ama|değil|imkansız
ce sont|habitudes|qui|sont|difficiles|à|casser|mais|pas|impossibles
Tai yra|įpročiai|kurie|yra|sunkūs|(never)|sulaužyti|bet|ne|neįmanomi
ze zijn|gewoontes|die|zijn|moeilijk|om|te doorbreken|maar|niet|onmogelijk
それらは|習慣|それらは|である|難しい|を|壊す|しかし|ない|不可能
هي|عادات|التي|هي|صعبة|لكسرها|كسر|لكن|ليست|مستحيلة
它们是|习惯|这些|是|难|去|打破|但是|不|不可能
它們是|習慣|哪些|是|難|去|打破|但|不|不可能
они|привычки|которые|являются|трудными|чтобы|сломать|но|не|невозможными
آنها عادتها هستند|عادتها|که|هستند|سخت|به|شکستن|اما|نه|غیرممکن
to jsou|zvyky|které|jsou|těžké|k|zlomit|ale|ne|nemožné
ele sunt|obiceiuri|care|sunt|dificile|a|rupe|dar|nu|imposibile
esse sono|abitudini|che|sono|difficili|da|rompere|ma|non|impossibili
वे हैं|आदतें|जो|हैं|कठिन|को|तोड़ना|लेकिन|नहीं|असंभव
그것들은|습관들|그것들은|이다|어렵다|~하는|깨뜨리다|그러나|~않다|불가능하다
Те са|навици|които|са|трудни|да|се прекратят|но|не|невъзможни
eles são|hábitos|que|são|difíceis|de|quebrar|mas|não|impossíveis
вони є|звички|які|є|важкі|щоб|зламати|але|не|неможливі
|thói quen|mà|thì|khó|để|bỏ|nhưng|không|không thể
sie sind|Gewohnheiten|die|sind|schwierig|zu|brechen|aber|nicht|unmöglich
To so navade, ki jih je težko prekiniti, vendar niso nemogoče.
Chúng là những thói quen khó bỏ, nhưng không phải là không thể.
ये आदतें तोड़ना मुश्किल हैं, लेकिन असंभव नहीं।
Те са навици, които е трудно да се прекъснат, но не и невъзможно.
Tai įpročiai, kuriuos sunku pakeisti, bet ne neįmanoma.
這些習慣很難打破,但並非不可能。
Це звички, які важко подолати, але не неможливо.
Sono abitudini difficili da rompere, ma non impossibili.
این عادتها سخت شکسته میشوند، اما غیرممکن نیستند.
それらは壊すのが難しい習慣ですが、不可能ではありません。
Это привычки, которые трудно сломать, но не невозможно.
Kırması zor olan alışkanlıklardır, ama imkansız değildir.
Son hábitos que son difíciles de romper, pero no imposibles.
这些习惯很难打破,但并非不可能。
Ce sont des habitudes qui sont difficiles à briser, mais pas impossibles.
Es sind Gewohnheiten, die schwer zu brechen sind, aber nicht unmöglich.
São hábitos que são difíceis de quebrar, mas não impossíveis.
Jsou to zvyky, které se těžko mění, ale ne nemožně.
Sunt obiceiuri care sunt greu de schimbat, dar nu imposibile.
그들은 깨기 어려운 습관이지만 불가능하지는 않습니다.
إنها عادات يصعب كسرها، لكنها ليست مستحيلة.
To nawyki, które są trudne do złamania, ale nie niemożliwe.
Het zijn gewoonten die moeilijk te doorbreken zijn, maar niet onmogelijk.
Every time you want to talk to someone in English, but you choose not to, you're feeding
cada|vez|tú|quieres|a|hablar|a|alguien|en|inglés|pero|tú|eliges|no|a|tú estás|alimentando
Vsaki|čas|ti|želiš|da|govoriš|k|nekomu|v|angleščini|ampak|ti|izbereš|ne|da|si|nahraniš
za każdym|razem|ty|chcesz|do|rozmawiać|z|kimś|w|angielskim|ale|ty|wybierasz|nie|do|ty jesteś|karmienie
her|sefer|sen|istemek|-e|konuşmak|-e|birisi|-de|İngilizce|ama|sen|seçmek|değil|-e|sen|besliyorsun
chaque|fois|tu|veux|à|parler|à|quelqu'un|en|anglais|mais|tu|choisis|pas|à|tu es|en train de nourrir
Kiekvieną|kartą|tu|nori|(veiksmažinis žodis)|kalbėti|(veiksmažinis žodis)|kažkam|(vietos prielinksnis)|anglų|bet|tu|nusprendi|ne|(veiksmažinis žodis)|tu|maitinantis
elke|keer|je|wilt|om|te praten|met|iemand|in|het Engels|maar|je|kiest|niet|om|je bent|aan het voeden
毎|時|あなたが|欲しい|を|話す|に|誰か|で|英語|しかし|あなたが|選ぶ|ない|を|あなたは~している|餌を与えている
كل|مرة|أنت|تريد|أن|تتحدث|إلى|شخص|باللغة|الإنجليزية|لكن|أنت|تختار|أن لا|أن|أنت|تغذي
每次|次|你|想要|去|说话|对|某人|用|英语|但是|你|选择|不|去|你正在|养成
每|次|你|想|去|講|對|某人|用|英文|但|你|選擇|不|去|你正在|餵養
||||||||||||||||giving in
каждый|раз|ты|хочешь|чтобы|говорить|с|кем-то|на|английском|но|ты|выбираешь|не|чтобы|ты|подкармливаешь
هر|بار|تو|میخواهی|به|صحبت کردن|با|کسی|به|انگلیسی|اما|تو|انتخاب میکنی|نه|به|تو در حال|تغذیه کردن
pokaždé|když|ty|chceš|k|mluvit|s|někým|v|angličtině|ale|ty|vybíráš|ne|k|ty jsi|krmíš
fiecare|dată|tu|vrei|a|vorbi|cu|cineva|în|engleză|dar|tu|alegi|să nu|a|tu ești|hrănind
ogni|volta|tu|vuoi|di|parlare|a|qualcuno|in|inglese|ma|tu|scegli|di|di|tu stai|nutrendo
हर|बार|तुम|चाहते|को|बात|करने|किसी|में|अंग्रेज़ी|लेकिन|तुम|चुनते|नहीं|करने|तुम|पोषण कर रहे हैं
매번|때|당신이|원하다|~하는|이야기하다|에게|누군가|~로|영어로|그러나|당신이|선택하다|~않다|~하는|당신은 ~하고 있다|기르다
Всеки|път|ти|искаш|да|говориш|на|някого|на|английски|но|ти|избираш|не|да|ти си|храниш
toda|vez|você|quer|de|falar|para|alguém|em|inglês|mas|você|escolhe|não|a|você está|alimentando
кожен|раз|ти|хочеш|щоб|говорити|з|кимось|на|англійською|але|ти|обираєш|не|щоб|ти є|підживлюєш
Mỗi|lần|bạn|muốn|để|nói|với|ai đó|bằng|tiếng Anh|nhưng|bạn|chọn|không|để|bạn đang|nuôi dưỡng
jedes|Mal|du|willst|zu|sprechen|mit|jemandem|auf|Englisch|aber|du|wählst|nicht|zu|du bist|fütterst
每當你想用英語與某人交談,但你選擇不這樣做時,你就在餵食
Vsakič, ko želite govoriti z nekom v angleščini, a se odločite, da ne boste, hranite
Mỗi khi bạn muốn nói chuyện với ai đó bằng tiếng Anh, nhưng bạn chọn không nói, bạn đang nuôi dưỡng
जब भी आप किसी से अंग्रेजी में बात करना चाहते हैं, लेकिन आप नहीं करते, आप
Всеки път, когато искаш да говориш с някого на английски, но решаваш да не го правиш, храниш
Kiekvieną kartą, kai nori kalbėti su kuo nors angliškai, bet nusprendi to nedaryti, tu maitini
每當你想用英語和某人交談,但選擇不這樣做時,你就是在滋養
Кожного разу, коли ви хочете поговорити з кимось англійською, але вирішуєте не робити цього, ви підживлюєте
Ogni volta che vuoi parlare con qualcuno in inglese, ma scegli di non farlo, stai alimentando
هر بار که میخواهید با کسی به زبان انگلیسی صحبت کنید، اما انتخاب میکنید که این کار را نکنید، شما دارید
誰かに英語で話したいと思っても、話さないことを選ぶたびに、あなたは
Каждый раз, когда вы хотите поговорить с кем-то на английском, но выбираете не делать этого, вы подпитываете
Birisiyle İngilizce konuşmak istediğinizde ama konuşmamayı seçtiğinizde, kötü alışkanlıklarınızı besliyorsunuz.
Cada vez que quieres hablar con alguien en inglés, pero decides no hacerlo, estás alimentando
每当你想用英语和某人交谈,但选择不这样做时,你就在滋养
Chaque fois que vous voulez parler à quelqu'un en anglais, mais que vous choisissez de ne pas le faire, vous alimentez
Jedes Mal, wenn du mit jemandem auf Englisch sprechen möchtest, es aber nicht tust, fütterst du
Toda vez que você quer falar com alguém em inglês, mas escolhe não falar, você está alimentando
Každýkrát, když chcete s někým mluvit anglicky, ale rozhodnete se to neudělat, živíte
De fiecare dată când vrei să vorbești cu cineva în engleză, dar alegi să nu o faci, hrănești
누군가와 영어로 대화하고 싶지만 선택하지 않을 때마다, 당신은
في كل مرة تريد فيها التحدث إلى شخص ما باللغة الإنجليزية، لكنك تختار عدم القيام بذلك، فإنك تغذي
Za każdym razem, gdy chcesz porozmawiać z kimś po angielsku, ale decydujesz się nie rozmawiać, karmisz
Elke keer dat je met iemand in het Engels wilt praten, maar ervoor kiest om dat niet te doen, voed je
your bad habits.
tus|malos|hábitos
tvoje|slabe|navade
twoje|złe|nawyki
senin|kötü|alışkanlıklar
tes|mauvaises|habitudes
tavo|blogos|įpročiai
je|slechte|gewoontes
あなたの|悪い|習慣
عاداتك|سيئة|عادات
你的|坏|习惯
你的|壞|習慣
||habits
свои|плохие|привычки
عادتهای|بد|
své|špatné|zvyky
obiceiurile tale|rele|obiceiuri
le tue|cattive|abitudini
तुम्हारी|बुरी|आदतें
당신의|나쁜|습관들
твоите|лоши|навици
seus|maus|hábitos
твої|погані|звички
của bạn|xấu|thói quen
deine|schlechten|Gewohnheiten
svoje slabe navade.
những thói quen xấu của mình.
अपनी बुरी आदतों को बढ़ावा दे रहे हैं।
Kötü alışkanlıklarınızı besliyorsunuz.
лошите си навици.
savo blogus įpročius.
你的壞習慣。
свої погані звички.
le tue cattive abitudini.
عادتهای بد خود را تغذیه میکنید.
悪い習慣を育てています。
свои плохие привычки.
tus malos hábitos.
你的坏习惯。
vos mauvaises habitudes.
deine schlechten Gewohnheiten.
seus maus hábitos.
své špatné zvyky.
obiceiurile tale proaste.
나쁜 습관을 키우고 있는 것입니다.
عاداتك السيئة.
swoje złe nawyki.
je slechte gewoonten.
Every time you think to yourself, "My grammar sucks.
매번|때|너가|생각하다|~에|너 자신에게|나의|문법|형편없다
toda|vez|você|pensa|para|si mesmo|minha|gramática|é ruim
каждый|раз|ты|думаешь|к|себе|моя|грамматика|отстой
každý|čas|ty|myslíš|k|sobě|moje|gramatika|je hrozná
cada|vez|tú|piensas|a|ti mismo|mi|gramática|apesta
每次|次|你|想|对|自己|我的|语法|糟糕
za każdym|razem|ty|myślisz|do|siebie|moja|gramatyka|jest do niczego
her|zaman|sen|düşünürsün|-e|kendine|benim|dilbilgim|berbat
chaque|fois|tu|penses|à|toi-même|ma|grammaire|craint
||||||||погана
fiecare|dată|tu|gândești|la|tine|gramatica mea|gramatică|e proastă
elke|keer|je|denkt|aan|jezelf|mijn|grammatica|is slecht
||||||||悪い
jedes|Mal|du|denkst|an|dich|meine|Grammatik|ist schlecht
كل|مرة|أنت|تفكر|إلى|نفسك|قواعدي|النحو|سيء
每当你心想:"我的语法太烂了。
Vsakič, ko pomislite: "Moja gramatika je slaba.
Mỗi khi bạn nghĩ trong đầu, "Ngữ pháp của tôi thật tệ.
जब भी आप सोचते हैं, "मेरी व्याकरण खराब है।
Всеки път, когато си мислиш: "Граматиката ми е ужасна.
Kiekvieną kartą, kai galvoji sau: "Mano gramatika yra baisi.
每次你心裡想,「我的文法很差。」
Кожного разу, коли ви думаєте про себе: "Моя граматика жахлива.
Ogni volta che pensi tra te e te: "La mia grammatica fa schifo.
هر بار که به خودت فکر میکنی، "گرامرم افتضاح است.
自分に「私の文法はひどい。」と思うたびに、
Каждый раз, когда вы думаете про себя: "Моя грамматика ужасна.
Kendinize her düşündüğünüzde, "Gramerim berbat.
Cada vez que piensas para ti mismo, "Mi gramática apesta.
每次你对自己说,"我的语法很糟糕。
Chaque fois que vous pensez : "Ma grammaire est nulle.
Jedes Mal, wenn du denkst: "Meine Grammatik ist schlecht.
Toda vez que você pensa consigo mesmo: "Minha gramática é péssima.
Kdykoli si pomyslíte: "Moje gramatika je hrozná.
De fiecare dată când te gândești, "Gramatica mea e groaznică.
매번 "내 문법이 형편없어."라고 생각할 때마다.
في كل مرة تفكر في نفسك، "قواعدي اللغوية سيئة.
Za każdym razem, gdy myślisz sobie: "Moja gramatyka jest do niczego.
Elke keer dat je tegen jezelf denkt: "Mijn grammatica is slecht.
I don't have anything interesting to say," you're feeding these bad habits.
나는|~하지 않다|가지다|아무것도|흥미로운|~할|말하다|너는 ~하고 있다|기르고 있다|이러한|나쁜|습관들
eu|não|tenho|nada|interessante|para|dizer|você está|alimentando|esses|maus|hábitos
я|не|имею|ничего|интересного|чтобы|сказать|ты|подкармливаешь|эти|плохие|привычки
já|ne|mám|nic|zajímavého|k|říct|ty jsi|krmíš|tyto|špatné|návyky
yo|no|tengo|nada|interesante|que|decir|tú estás|alimentando|estos|malos|hábitos
|||||对||||||
ja|nie|mam|nic|interesującego|do|powiedzenia|ty jesteś|karmisz|te|złe|nawyki
||||ilginç|-e||||||
|||||à||||||
||||||||підживлюєш|||
eu|nu|am|nimic|interesant|de|spus|tu ești|hrănind|aceste|proaste|obiceiuri
ik|niet|heb|iets|interessants|om|zeggen|je bent|voedt|deze|slechte|gewoontes
ich|nicht|habe|nichts|interessantes|zu|sagen|du bist|fütterst|diese|schlechten|Gewohnheiten
أنا|لا|أملك|أي شيء|مثير|إلى|أقوله|أنت|تغذي|هذه|سيئة|عادات
Nimam nič zanimivega za povedati," hranite te slabe navade.
Tôi không có gì thú vị để nói," bạn đang nuôi dưỡng những thói quen xấu này.
मेरे पास कहने के लिए कुछ दिलचस्प नहीं है," आप इन बुरी आदतों को बढ़ावा दे रहे हैं।
Нямам нищо интересно за казване," храниш тези лоши навици.
Neturiu nieko įdomaus pasakyti," tu maitini šias blogas įpročius.
「我沒有什麼有趣的話要說,」你就在滋養這些壞習慣。
У мене немає нічого цікавого, що можна було б сказати," ви підживлюєте ці погані звички.
Non ho nulla di interessante da dire," stai alimentando queste cattive abitudini.
هیچ چیز جالبی برای گفتن ندارم،" در حال تغذیه این عادات بد هستی.
「私は何も面白いことを言えない。」と考えると、これらの悪い習慣を助長しています。
У меня нет ничего интересного, чтобы сказать," вы подпитываете эти плохие привычки.
Söyleyecek ilginç bir şeyim yok," bu kötü alışkanlıkları besliyorsunuz.
No tengo nada interesante que decir," estás alimentando estos malos hábitos.
我没有什么有趣的事情可以说,"你就在滋养这些坏习惯。
Je n'ai rien d'intéressant à dire," vous alimentez ces mauvaises habitudes.
Ich habe nichts Interessantes zu sagen," fütterst du diese schlechten Gewohnheiten.
Eu não tenho nada interessante para dizer," você está alimentando esses maus hábitos.
Nemám nic zajímavého, co bych řekl," živíte tyto špatné návyky.
Nu am nimic interesant de spus," hrănești aceste obiceiuri proaste.
"나는 흥미로운 이야기가 없어,"라고 생각할 때마다, 당신은 이러한 나쁜 습관을 키우고 있는 것입니다.
ليس لدي شيء مثير لأقوله،" أنت تغذي هذه العادات السيئة.
Nie mam nic interesującego do powiedzenia," karmisz te złe nawyki.
Ik heb niets interessants te zeggen," voed je deze slechte gewoonten.
So go and talk to someone, even if it makes you feel uncomfortable.
그래서|가라|그리고|이야기하다|~에게|누군가|심지어|만약 ~라면|그것이|만들다|너를|느끼게 하다|불편한
então|vá|e|fale|para|alguém|mesmo|se|isso|faz|você|sentir|desconfortável
так что|иди|и|говори|с|кем-то|даже|если|это|заставляет|тебя|чувствовать|некомфортно
takže|jdi|a|mluv|s|někým|i|když|to|dělá|tě|cítit|nepříjemně
así que|ve|y|habla|a|alguien|incluso|si|eso|te hace|tú|sentir|incómodo
如此||||||||||||
więc|idź|i|rozmawiaj|z|kimś|nawet|jeśli|to|sprawia|tobie|czujesz|niewygodnie
o kadar||||||||||||
si||||||||||||
așa că|du-te|și|vorbește|cu|cineva|chiar|dacă|asta|te face|să te|simți|inconfortabil
dus|ga|en|praat|met|iemand|zelfs|als|het|maakt|je|voelt|ongemakkelijk
also|geh|und|sprich|mit|jemandem|sogar|wenn|es|macht|dich|fühlst|unwohl
لذا|اذهب|و|تحدث|إلى|شخص|حتى|إذا|ذلك|يجعل|أنت|تشعر|غير مرتاح
Torej pojdite in govorite z nekom, tudi če se ob tem počutite neprijetno.
Vì vậy, hãy đi và nói chuyện với ai đó, ngay cả khi điều đó khiến bạn cảm thấy không thoải mái.
तो जाइए और किसी से बात कीजिए, भले ही यह आपको असहज महसूस कराए।
Така че иди и говори с някого, дори и да ти е неудобно.
Taigi eik ir pasikalbėk su kuo nors, net jei tai tave verčia jaustis nepatogiai.
所以去和某人聊天,即使這讓你感到不舒服。
Тож ідіть і поговоріть з кимось, навіть якщо це змушує вас почуватися незручно.
Quindi vai a parlare con qualcuno, anche se ti fa sentire a disagio.
پس برو و با کسی صحبت کن، حتی اگر باعث شود احساس ناراحتی کنی.
だから、誰かと話してみてください、たとえそれが不快に感じても。
Так что идите и поговорите с кем-то, даже если это заставляет вас чувствовать себя некомфортно.
Bu yüzden birisiyle konuşun, hatta bu sizi rahatsız etse bile.
Así que ve y habla con alguien, incluso si te hace sentir incómodo.
所以去和别人谈谈,即使这让你感到不舒服。
Alors allez parler à quelqu'un, même si cela vous met mal à l'aise.
Also geh und sprich mit jemandem, auch wenn es dir unangenehm ist.
Então vá e converse com alguém, mesmo que isso te faça sentir desconfortável.
Tak jděte a promluvte si s někým, i když se budete cítit nepohodlně.
Așa că du-te și vorbește cu cineva, chiar dacă te face să te simți inconfortabil.
그러니 누군가와 이야기해보세요, 비록 그것이 당신을 불편하게 만들더라도.
لذا اذهب وتحدث إلى شخص ما، حتى لو جعلك ذلك تشعر بعدم الارتياح.
Więc idź i porozmawiaj z kimś, nawet jeśli sprawia to, że czujesz się niekomfortowo.
Dus ga en praat met iemand, ook al voelt het ongemakkelijk.
The first time, it might not go so well.
그|첫 번째|때|그것이|~일지도 모른다|~하지 않다|가다|그렇게|잘
a|primeira|vez|isso|pode|não|ir|tão|bem
první|první|čas|to|možná|ne|půjde|tak|dobře
pierwszy||raz|to|może|nie|pójdzie|tak|dobrze
prima|dată||asta|s-ar putea|nu|merge|atât de|bine
de|eerste|keer|het|misschien|niet|gaat|zo|goed
das|erste|Mal|es|könnte|nicht|gehen|so|gut
المرة|الأولى|مرة|ذلك|قد|لا|ينجح|بشكل|جيد
Prvič morda ne bo šlo tako dobro.
Lần đầu tiên, có thể mọi thứ sẽ không suôn sẻ.
पहली बार, यह इतना अच्छा नहीं हो सकता।
Първият път, може би няма да мине толкова добре.
Pirmą kartą gali nepavykti taip gerai.
第一次,可能不會那麼順利。
Вперше це може не вийти так добре.
La prima volta, potrebbe non andare così bene.
بار اول، ممکن است خیلی خوب پیش نرود.
最初はうまくいかないかもしれません。
В первый раз, возможно, все пройдет не так хорошо.
İlk seferde, pek iyi gitmeyebilir.
La primera vez, puede que no salga tan bien.
第一次可能不会那么顺利。
La première fois, cela pourrait ne pas bien se passer.
Beim ersten Mal könnte es nicht so gut laufen.
Na primeira vez, pode não correr tão bem.
Poprvé to možná nepůjde tak dobře.
Prima dată, s-ar putea să nu meargă atât de bine.
처음에는 잘 되지 않을 수도 있습니다.
في المرة الأولى، قد لا تسير الأمور على ما يرام.
Za pierwszym razem może nie pójść tak dobrze.
De eerste keer zal het misschien niet zo goed gaan.
That's okay.
eso|está bien
To je|v redu
to jest|w porządku
bu|tamam
ça|va
Tai|gerai
dat is|oké
それは|大丈夫
ذلك|جيد
那个|好的
那個|好
это|нормально
این|خوبه
to je|v pořádku
asta|bine
questo è|va bene
वह है|ठीक है
그건|괜찮아
Това е|добре
isso|está bem
це|нормально
Được|rồi
das ist|okay
To je v redu.
Không sao cả.
कोई बात नहीं।
Няма проблем.
Nėra ko jaudintis.
冇問題。
Це нормально.
Va bene.
این اشکالی ندارد.
大丈夫です。
Это нормально.
Sorun değil.
Está bien.
没关系。
C'est bon.
Das ist in Ordnung.
Está tudo bem.
To je v pořádku.
E în regulă.
괜찮아요.
لا بأس.
W porządku.
Dat is oké.
The 10th time, it will be easier.
la|décima|vez|eso|verbo auxiliar futuro|será|más fácil
10||čas|to|bo|lažje|lažje
10|dziesiąty|raz|to|forma przyszła|będzie|łatwiej
10.||zaman|o|-ecek|olacak|daha kolay
la|10e|fois|ça|va|être|plus facile
10-as|10-as|kartą|tai|bus|būti|lengviau
de|10e|keer|het|zal|zijn|gemakkelijker
その|10回目|時間|それは|未来の助動詞|なる|より簡単
الم|العاشر|مرة|سيكون|سوف|يكون|أسهل
第|十|次|它|将|是|更容易
第|十次|次|它|將會|是|更容易
10-й|10-й|раз|это|будет|легче|легче
بار|دهم|بار|این|خواهد|بودن|آسانتر
desátý|10|čas|to|bude|být|snazší
a 10-a|10-a|dată|va fi|va|fi|mai ușor
la|decima|volta|sarà|futuro|essere|più facile
10वां|10वां|बार|यह|होगा|होगा|आसान
그|10번째|때|그것이|~할 것이다|이다|더 쉬워질 것이다
10-ото|10-о|време|то|ще|бъде|по-лесно
a|décima|vez|isso|verbo auxiliar futuro|será|mais fácil
10-й|10-й|раз|це|буде|легше|легше
Lần|thứ 10|thời gian|nó|sẽ|trở nên|dễ dàng hơn
das|10|Mal|es|wird|sein|einfacher
Desetič bo lažje.
Lần thứ 10, mọi thứ sẽ dễ dàng hơn.
10वीं बार, यह आसान होगा।
Десетият път, ще бъде по-лесно.
Dešimtą kartą bus lengviau.
第十次會容易啲。
В 10-й раз буде легше.
La decima volta sarà più facile.
بار دهم، آسانتر خواهد بود.
10回目には、もっと簡単になります。
В десятый раз будет легче.
10. seferde, daha kolay olacak.
La décima vez será más fácil.
第十次会更容易。
La 10ème fois, ce sera plus facile.
Beim 10. Mal wird es einfacher.
Na décima vez, será mais fácil.
Desátýkrát to bude snazší.
A zecea oară va fi mai ușor.
10번째에는 더 쉬워질 거예요.
في المرة العاشرة، سيكون الأمر أسهل.
Za dziesiątym razem będzie łatwiej.
De 10e keer zal het gemakkelijker zijn.
The 100th time, it will be much easier.
la|centésima|vez|eso|verbo auxiliar futuro|será|mucho|más fácil
100||čas|to|bo||veliko|lažje
100|setny|raz|to|forma przyszła|będzie|dużo|łatwiej
|100|zaman|o|-ecek|olacak|çok|daha kolay
la|100e|fois|ça|va|être|beaucoup|plus facile
100-as|100-as|kartą|tai|bus|būti|daug|lengviau
de|100e|keer|het|zal|zijn|veel|gemakkelijker
その|100回目|時間|それは|未来の助動詞|なる|とても|より簡単
الم|المئة|مرة|سيكون|سوف|يكون|كثير|أسهل
第|百|次|它|将|是|非常|更容易
第|百次|次|它|將會|是|非常|更容易
100-й|100-й|раз|это|будет|намного|намного|легче
بار|صدم|بار|این|خواهد|بودن|خیلی|آسانتر
stý|100|čas|to|bude|být|mnohem|snazší
a 100-a|100-a|dată|va fi|va|fi|mult|mai ușor
la|centesima|volta|sarà|futuro|essere|molto|più facile
100वां|100वां|बार|यह|होगा|होगा|बहुत|आसान
그|100번째|때|그것이|~할 것이다|이다|매우|더 쉬워질 것이다
100-ата|100-ата|път|ще|бъде|бъде|много|по-лесен
a|centésima|vez|isso|verbo auxiliar futuro|será|muito|mais fácil
100-й|100-й|раз|це|буде|набагато|набагато|легше
100|lần thứ 100|thời gian|nó|sẽ|trở nên|nhiều|dễ dàng hơn
das|100|Mal|es|wird|sein|viel|einfacher
Stotič bo veliko lažje.
Lần thứ 100, mọi thứ sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
100वीं बार, यह बहुत आसान होगा।
Стоят път, ще бъде много по-лесно.
Šimtą kartą bus daug lengviau.
第百次會容易得多。
В 100-й раз буде набагато легше.
La centesima volta sarà molto più facile.
بار صدوم، خیلی آسانتر خواهد بود.
100回目には、ずっと簡単になります。
В сотый раз будет намного легче.
100. seferde, çok daha kolay olacak.
La centésima vez será mucho más fácil.
第百次会容易得多。
La 100ème fois, ce sera beaucoup plus facile.
Beim 100. Mal wird es viel einfacher.
Na centésima vez, será muito mais fácil.
Stýkrát to bude mnohem snazší.
A sută oară va fi mult mai ușor.
100번째에는 훨씬 더 쉬워질 거예요.
في المرة المئة، سيكون الأمر أسهل بكثير.
Za setnym razem będzie znacznie łatwiej.
De 100e keer zal het veel gemakkelijker zijn.
You won't even remember how difficult it was at the beginning.
tú|will not|ni siquiera|recordarás|qué tan|difícil|eso|fue|en|el|principio
Ti|ne boš|celo|spomnil|kako|težko|to|je bilo|na|začetku|začetku
ty|forma przecząca przyszła|nawet|pamiętać|jak|trudne|to|było|na|początku|początku
sen|-mayacaksın|bile|hatırlamak|ne kadar|zor|o|dı|-de||başında
tu|ne vas pas|même|te souvenir|à quel point|difficile|ça|était|au|début|
Tu|ne|net|prisiminsi|kaip|sunku|tai|buvo|pradžioje|tas|pradžia
jij|zult niet|zelfs|herinneren|hoe|moeilijk|het|was|aan|het|begin
あなたは|未来の否定助動詞|さえ|思い出す|どれほど|難しかった|それは|だった|の|その|始め
أنت|لن|حتى|تتذكر|كم|صعب|كان|كان|في|البداية|بداية
你|不会|甚至|记得|多么|困难|它|是|在|开始|开始时
你|不會|甚至|記得|多麼|困難|它|是|在|開始|開始
|will not|||||||||the start
ты|не будешь|даже|помнить|как|трудно|это|было|в|начале|начале
تو|نخواهی|حتی|به یاد آوردن|چقدر|سخت|این|بود|در|آغاز|شروع
ty|nebudeš|ani|pamatovat|jak|obtížné|to|bylo|na|začátku|začátek
tu|nu vei|nici măcar|aminti|cât de|dificil|a fost|a fost|la|început|început
tu|non|nemmeno|ricorderai|quanto|difficile|era|essere|all'inizio|l'|inizio
तुम|नहीं|भी|याद करोगे|कितना|कठिन|यह|था|पर|शुरूआत|शुरूआत
너는|~하지 않을 것이다|심지어|기억하다|얼마나|어려웠던|그것이|이었는지|~에서|그|시작
Ти|няма|дори|помниш|колко|трудно|то|беше|в|началото|
você|não|nem|lembrará|como|difícil|isso|foi|no|início|começo
ти|не будеш|навіть|пам'ятати|як|важко|це|було|на|початку|початку
Bạn|sẽ không|thậm chí|nhớ|như thế nào|khó khăn|nó|đã|vào|cái|bắt đầu
du|wirst nicht|sogar|erinnern|wie|schwierig|es|war|am||Anfang
Tudi ne boste se spomnili, kako težko je bilo na začetku.
Bạn thậm chí sẽ không nhớ nó khó khăn như thế nào ở những ngày đầu.
आपको यह भी याद नहीं रहेगा कि शुरुआत में यह कितना कठिन था।
Дори няма да си спомняш колко трудно беше в началото.
Net nepamenysi, kaip sunku buvo pradžioje.
你甚至唔會記得一開始有幾困難。
Ви навіть не згадаєте, як важко було на початку.
Non ricorderai nemmeno quanto fosse difficile all'inizio.
حتی یاد نخواهید آورد که در ابتدا چقدر سخت بود.
最初がどれほど難しかったか、あなたは思い出さえしないでしょう。
Вы даже не вспомните, как трудно было в начале.
Başlangıçta ne kadar zor olduğunu bile hatırlamayacaksın.
Ni siquiera recordarás lo difícil que fue al principio.
你甚至不会记得一开始有多困难。
Vous ne vous souviendrez même plus à quel point c'était difficile au début.
Du wirst nicht einmal mehr daran denken, wie schwierig es am Anfang war.
Você nem vai se lembrar de quão difícil era no começo.
Ani si nebudete pamatovat, jak obtížné to bylo na začátku.
Nici nu-ți vei aminti cât de greu a fost la început.
처음에 얼마나 힘들었는지조차 기억하지 못할 거예요.
لن تتذكر حتى مدى صعوبة الأمر في البداية.
Nawet nie będziesz pamiętać, jak trudne to było na początku.
Je zult zelfs niet meer herinneren hoe moeilijk het in het begin was.
You don't have anything interesting to say?
너는|안|가지고 있다|아무것도|흥미로운|~할|말하다
você|não|tem|nada|interessante|para|dizer
ty|ne|máš|nic|zajímavého|k|říct
你|不|有|任何东西|有趣的|去|说
ty|nie|masz|nic|interesującego|do|powiedzenia
tu|ne|as|rien|d'intéressant|à|dire
tu|nu|ai|nimic|interesant|de|spus
jij|niet|hebt|iets|interessants|om|zeggen
du|nicht|hast|nichts|interessantes|zu|sagen
أنت|لا|لديك|أي شيء|مثير للاهتمام|أن|تقول
Nimate nič zanimivega za povedati?
Bạn không có gì thú vị để nói sao?
क्या आपके पास कहने के लिए कुछ दिलचस्प नहीं है?
Нямаш ли нищо интересно за казване?
Jūs neturite nieko įdomaus pasakyti?
你冇啲咩有趣嘅嘢可以講咩?
У тебе немає нічого цікавого, що можна було б сказати?
Non hai niente di interessante da dire?
شما چیزی جالب برای گفتن ندارید؟
あなたは何か面白いことを言うことができないのですか?
У тебя нет ничего интересного, чтобы сказать?
Söyleyecek ilginç bir şeyin yok mu?
¿No tienes nada interesante que decir?
你没有什么有趣的话要说吗?
Tu n'as rien d'intéressant à dire ?
Hast du nichts Interessantes zu sagen?
Você não tem nada interessante a dizer?
Nemáš nic zajímavého, co bys řekl?
Nu ai nimic interesant de spus?
당신은 흥미로운 말을 할 게 없나요?
ليس لديك شيء مثير لتقوله؟
Nie masz nic interesującego do powiedzenia?
Heb je niets interessants te zeggen?
Fine.
좋아
tudo bem
v pořádku
好吧
w porządku
d'accord
bine
prima
in Ordnung
حسنًا
V redu.
Được rồi.
ठीक है।
Добре.
Gerai.
好啦。
Добре.
Va bene.
خوب.
いいですよ。
Ладно.
Tamam.
Está bien.
好吧。
D'accord.
In Ordnung.
Tudo bem.
Dobře.
Bine.
좋아요.
حسناً.
W porządku.
Prima.
Say something boring.
말해봐|어떤 것|지루한
diga|algo|chato
řekni|něco|nudného
说|一些|无聊的
powiedz|coś|nudnego
dis|quelque chose|d'ennuyeux
spune|ceva|plictisitor
zeg|iets|saais
sag|etwas|langweilig
قل|شيء|ممل
Povejte nekaj dolgočasnega.
Nói điều gì đó nhàm chán đi.
कुछ बोरिंग कहो।
Кажи нещо скучно.
Pasakykite ką nors nuobodaus.
講啲無聊嘅嘢啦。
Скажи щось нудне.
Dì qualcosa di noioso.
چیزی خستهکننده بگویید.
つまらないことを言ってください。
Скажи что-нибудь скучное.
Sıkıcı bir şey söyle.
Di algo aburrido.
说点无聊的。
Dis quelque chose d'ennuyeux.
Sag etwas Langweiliges.
Diga algo chato.
Řekni něco nudného.
Spune ceva plictisitor.
지루한 말을 해보세요.
قل شيئاً مملّاً.
Powiedz coś nudnego.
Zeg iets saais.
No one expects you to be interesting all the time.
아무도|사람은|기대하지 않는다|네가|~할|되다|흥미로운|항상|그|시간
ninguém|um|espera|você|a|ser|interessante|o|tempo|
nikdo|jeden|očekává|tě|aby|byl|zajímavý|po|celou|dobu
||espera|||||||
没有|人|期待|你|去|成为|有趣的|所有|的|时间
nikt|nikt|nie oczekuje|od ciebie|żebyś|był|interesujący|cały|czas|
||bekler|||||||
personne|ne|s'attend|à ce que tu|à|sois|intéressant|tout|le|temps
||очікує|||||||
nimeni|nu|se așteaptă|tu|să|fii|interesant|tot|timpul|
niemand|verwacht|verwacht|jou|om|zijn|interessant|altijd|de|tijd
niemand|einer|erwartet|dich|zu|sein|interessant|die||Zeit
لا|أحد|يتوقع|منك|أن|تكون|مثير للاهتمام|طوال|الوقت|
Nihče ne pričakuje, da boste vedno zanimivi.
Không ai mong đợi bạn phải thú vị mọi lúc.
कोई भी आपसे हर समय दिलचस्प होने की उम्मीद नहीं करता।
Никой не очаква да си интересен през цялото време.
Niekas nesitiki, kad visada būsite įdomus.
冇人期望你成日都要有趣。
Ніхто не очікує, що ти будеш цікавим весь час.
Nessuno si aspetta che tu sia interessante tutto il tempo.
هیچکس از شما انتظار ندارد که همیشه جالب باشید.
誰もあなたがいつも面白いとは期待していません。
Никто не ожидает, что ты будешь интересным все время.
Kimse senden her zaman ilginç olmanı beklemiyor.
Nadie espera que seas interesante todo el tiempo.
没人指望你一直都很有趣。
Personne ne s'attend à ce que tu sois intéressant tout le temps.
Niemand erwartet, dass du immer interessant bist.
Ninguém espera que você seja interessante o tempo todo.
Nikdo od tebe neočekává, že budeš zajímavý pořád.
Nimeni nu se așteaptă să fii interesant tot timpul.
누구도 당신이 항상 흥미롭기를 기대하지 않아요.
لا يتوقع أحد منك أن تكون مثيراً للاهتمام طوال الوقت.
Nikt nie oczekuje, że zawsze będziesz interesujący.
Niemand verwacht dat je altijd interessant bent.
No one's interesting all the time.
아무도|그 사람은|흥미로운|항상|그|시간
ninguém|é|interessante|o|tempo|
никто|не интересен|интересный|все|время|
nikdo|je|zajímavý|celý|ten|čas
nadie|es|interesante|todo|el|tiempo
没有|人总是|有趣的|所有|的|时间
هیچ|کسی|جالب|همیشه||زمان
nikt|jest|interesujący|cały|czas|
hiç|kimse|ilginç|her||
ніхто|є|цікавим|весь|час|
personne|est|intéressant|tout|le|temps
nimeni|este|interesant|tot|timpul|
nessuno|è|interessante|tutto|il|tempo
niemand|is|interessant|altijd|de|tijd
niemand|ist|interessant|immer|die|Zeit
誰も|いつも|面白い|全て|の|時間
لا|أحد|مثير للاهتمام|كل|الوقت|
Nihče ni zanimiv ves čas.
Không ai thú vị mọi lúc.
कोई भी हर समय दिलचस्प नहीं होता।
Никой не е интересен през цялото време.
Niekas nėra įdomus visą laiką.
冇人係成日都咁有趣。
Ніхто не є цікавим завжди.
Nessuno è interessante tutto il tempo.
هیچ کس همیشه جالب نیست.
誰もが常に面白いわけではない。
Никто не интересен все время.
Hiç kimse her zaman ilginç değildir.
Nadie es interesante todo el tiempo.
没有人总是有趣的。
Personne n'est intéressant tout le temps.
Niemand ist die ganze Zeit interessant.
Ninguém é interessante o tempo todo.
Nikdo není zajímavý pořád.
Nimeni nu este interesant tot timpul.
누구나 항상 흥미롭지는 않다.
لا أحد مثير للاهتمام طوال الوقت.
Nikt nie jest interesujący przez cały czas.
Niemand is altijd interessant.
Just say something boring.
그냥|말해|무언가|지루한
apenas|diga|algo|chato
просто|скажи|что-то|скучное
prostě|řekni|něco|nudného
solo|di|algo|aburrido
只是|说|一些|无聊的
فقط|بگو|چیزی|خسته کننده
po prostu|powiedz|coś|nudnego
sadece|söyle|bir şey|sıkıcı
просто|скажи|щось|нудне
juste|dis|quelque chose|ennuyeux
doar|spune|ceva|plictisitor
semplicemente|dì|qualcosa|noioso
gewoon|zeg|iets|saai
einfach|sag|etwas|langweilig
ただ|言って|何か|退屈な
فقط|قل|شيء|ممل
Samo reci nekaj dolgočasnega.
Chỉ cần nói điều gì đó nhàm chán.
बस कुछ उबाऊ कहो।
Просто кажи нещо скучно.
Tiesiog pasakyk ką nors nuobodaus.
就講啲無聊嘅嘢啦。
Просто скажи щось нудне.
Dì solo qualcosa di noioso.
فقط چیزی خسته کننده بگو.
ただ退屈なことを言って。
Просто скажите что-то скучное.
Sadece sıkıcı bir şey söyle.
Solo di algo aburrido.
说点无聊的话。
Dis juste quelque chose d'ennuyeux.
Sag einfach etwas Langweiliges.
Apenas diga algo chato.
Prostě řekni něco nudného.
Spune doar ceva plictisitor.
그냥 지루한 말을 해라.
فقط قل شيئًا مملًا.
Po prostu powiedz coś nudnego.
Zeg gewoon iets saais.
End the conversation.
끝내|그|대화
termine|a|conversa
закончи|разговор|
ukonči|tu|konverzaci
termina|la|conversación
结束|这|对话
تمام کن||مکالمه
zakończ|rozmowę|
bitir|bu|sohbet
закінчи|розмову|
termine|la|conversation
încheie|conversația|
termina|la|conversazione
beëindig|het|gesprek
beende|die|Unterhaltung
終わらせて|の|会話
أنهِ|المحادثة|
Končaj pogovor.
Kết thúc cuộc trò chuyện.
बातचीत खत्म करो।
Приключи разговора.
Baik pokalbį.
結束呢個對話。
Заверш розмову.
Chiudi la conversazione.
گفتگو را تمام کن.
会話を終わらせて。
Закончите разговор.
Sohbeti bitir.
Termina la conversación.
结束对话。
Termine la conversation.
Beende das Gespräch.
Termine a conversa.
Ukonči konverzaci.
Încheie conversația.
대화를 끝내라.
أنهِ المحادثة.
Zakończ rozmowę.
Beëindig het gesprek.
Most conversations are simple.
대부분의|대화는|이다|간단한
a maioria|conversas|são|simples
большинство|разговоров|есть|простые
většina|konverzací|jsou|jednoduché
la mayoría|conversaciones|son|simples
大多数|对话|是|简单的
بیشتر|مکالمات|هستند|ساده
większość|rozmów|są|proste
çoğu|sohbetler|dır|basit
більшість|розмов|є|простими
la plupart des|conversations|sont|simples
cele mai|conversații|sunt|simple
la maggior parte di|conversazioni|sono|semplici
de meeste|gesprekken|zijn|eenvoudig
die meisten|Unterhaltungen|sind|einfach
ほとんどの|会話|は|簡単
معظم|المحادثات|هي|بسيطة
Večina pogovorov je preprosta.
Hầu hết các cuộc trò chuyện đều đơn giản.
ज्यादातर बातचीत सरल होती है।
Повечето разговори са прости.
Dauguma pokalbių yra paprasti.
大部分對話都好簡單。
Більшість розмов прості.
La maggior parte delle conversazioni sono semplici.
بیشتر گفتگوها ساده هستند.
ほとんどの会話は単純だ。
Большинство разговоров просты.
Çoğu sohbet basittir.
La mayoría de las conversaciones son simples.
大多数对话都很简单。
La plupart des conversations sont simples.
Die meisten Gespräche sind einfach.
A maioria das conversas é simples.
Většina konverzací je jednoduchá.
Cele mai multe conversații sunt simple.
대부분의 대화는 간단하다.
معظم المحادثات بسيطة.
Większość rozmów jest prosta.
De meeste gesprekken zijn eenvoudig.
It doesn't matter that much what you say.
그것이|하지 않다|중요하다|그렇게|많이|무엇을|너가|말하다
isso|não|importa|tanto|assim|o que|você|diz
это|не|имеет значение|так|много|что|ты|говоришь
to|ne|znamená|tolik|moc|co|ty|říkáš
eso|no|importa|eso|mucho|lo que|tú|dices
它|不|重要|那么|多|什么|你|说
این|نمی|مهم است|که|خیلی|چه|تو|میگویی
to|nie|ma znaczenie|że|dużo|co|ty|mówisz
bu|değil|önem taşır|o kadar|çok|ne|sen|söylüyorsun
це|не|має значення|так|багато|що|ти|кажеш
ça|ne|importe|tant|beaucoup|ce que|tu|dis
nu|nu|contează|atât|de mult|ce|tu|spui
non|non|importa|così|tanto|cosa|tu|dici
het|niet|maakt|dat|veel|wat|je|zegt
es|nicht|macht|so|viel|was|du|sagst
それは|ない|問題である|それほど|大きく|何を|あなたが|言うか
ذلك|لا|يهم|أن|كثيرًا|ما|أنت|تقول
Ni tako pomembno, kaj rečeš.
Nói gì không quan trọng lắm.
आप क्या कहते हैं, यह ज्यादा मायने नहीं रखता।
Не е толкова важно какво казваш.
Nėra taip svarbu, ką sakote.
你說什麼其實不是那麼重要。
Не так вже й важливо, що ти кажеш.
Non importa molto cosa dici.
اهمیتی ندارد که شما چه میگویید.
あなたが何を言うかはそれほど重要ではありません。
Не так уж важно, что вы говорите.
Ne söylediğin o kadar önemli değil.
No importa tanto lo que digas.
你说什么并不那么重要。
Peu importe ce que vous dites.
Es spielt nicht so eine große Rolle, was du sagst.
Não importa tanto o que você diz.
Na tom, co říkáte, nezáleží tolik.
Nu contează atât de mult ce spui.
당신이 무슨 말을 하든 그리 중요하지 않습니다.
لا يهم كثيرًا ما تقوله.
Nie ma większego znaczenia, co mówisz.
Het maakt niet zoveel uit wat je zegt.
Worried about your grammar or your vocabulary?
걱정하는|~에 대해|너의|문법|또는||어휘
preocupado|com|sua|gramática|ou|seu|vocabulário
беспокоишься|о|твоей|грамматике|или|твоем|словарном запасе
znepokojený|ohledně|tvé|gramatiky|nebo|tvé|slovní zásoby
preocupado|por|tu|gramática|o|tu|vocabulario
担心|关于|你的|语法|或者||词汇
نگران|درباره|گرامر یا|گرامر|یا|واژگان|واژگان
zmartwiony|o|twoją|gramatykę|lub|twoje|słownictwo
endişeli|hakkında|senin|dilbilgisi|veya||kelime dağarcığı
стурбований|про|твою|граматику|або||словниковий запас
inquiet|à propos de|ta|grammaire|ou|ton|vocabulaire
îngrijorat|de|gramatica ta|gramatică|sau|vocabularul tău|vocabular
preoccupato|per|la tua|grammatica|o|il tuo|vocabolario
bezorgd|over|je|grammatica|of|je|vocabulaire
besorgt|über|deine|Grammatik|oder|dein|Wortschatz
心配している|について|あなたの|文法|または||語彙
قلق|بشأن|قواعدك|القواعد|أو|مفرداتك|المفردات
Skrbiš za svojo slovnico ali besedišče?
Lo lắng về ngữ pháp hoặc từ vựng của bạn?
क्या आप अपनी व्याकरण या शब्दावली को लेकर चिंतित हैं?
Притесняваш ли се за граматиката или речника си?
Ar nerimaujate dėl savo gramatikos ar žodyno?
擔心你的語法或詞彙嗎?
Турбуєшся про свою граматику чи словниковий запас?
Sei preoccupato per la tua grammatica o il tuo vocabolario?
نگران گرامر یا دایره واژگان خود هستید؟
文法や語彙について心配していますか?
Беспокоитесь о своей грамматике или словарном запасе?
Gramerin veya kelime dağarcığın hakkında endişeli misin?
¿Preocupado por tu gramática o tu vocabulario?
担心你的语法或词汇吗?
Vous vous inquiétez de votre grammaire ou de votre vocabulaire ?
Machst du dir Sorgen um deine Grammatik oder deinen Wortschatz?
Preocupado com sua gramática ou seu vocabulário?
Obáváte se o svou gramatiku nebo slovní zásobu?
Îți faci griji pentru gramatică sau vocabular?
문법이나 어휘가 걱정되나요?
هل تقلق بشأن قواعد اللغة أو المفردات الخاصة بك؟
Martwisz się o swoją gramatykę lub słownictwo?
Maak je zorgen over je grammatica of je vocabulaire?
Remember, no one else really cares that much.
기억해라|아무도|사람도|다른|정말로|신경 쓰다|그렇게|많이
lembre-se|nenhum|um|mais|realmente|se importa|tanto|assim
помни|никто|один|другой|действительно|заботится|так|много
pamatuj|nikdo|jeden|jiný|opravdu|zajímá|tolik|moc
recuerda|nadie|uno|más|realmente|le importa|eso|mucho
记住|没有|人|其他|真正|在乎|那么|多
به یاد داشته باش|هیچ|کس|دیگری|واقعاً|اهمیت میدهد|که|خیلی
pamiętaj|nikt|nikt|inny|naprawdę|obchodzi|że|dużo
hatırla|hiç|kimse|başka|gerçekten|önem veriyor|o kadar|çok
пам'ятай|ніхто|один|інший|насправді|піклується|так|багато
souviens-toi|personne|ne|d'autre|vraiment|se soucie|tant|beaucoup
amintește-ți|nimeni|nu|altcineva|cu adevărat|îi pasă|atât|de mult
ricorda|nessuno|uno|altro|davvero|si preoccupa|così|tanto
herinner|niemand|één|anders|echt|geeft|dat|veel
erinnere dich|niemand|einer|sonst|wirklich|kümmert sich|so|viel
思い出して|誰も|一人|他の人|本当に|気にする|それほど|大きく
تذكر|لا|أحد|آخر|حقًا|يهتم|أن|كثيرًا
Zapomni si, da drugim res ni tako mar.
Hãy nhớ rằng, không ai thực sự quan tâm nhiều đến vậy.
याद रखें, कोई और वास्तव में इतना परवाह नहीं करता।
Запомни, никой друг не се интересува толкова много.
Atminkite, kad niekam kitam tai iš tikrųjų nerūpi.
記住,其他人其實並不太在乎。
Пам'ятай, що ніхто інший насправді не піклується про це.
Ricorda, a nessun altro importa davvero così tanto.
به یاد داشته باشید، هیچ کس واقعاً آنقدرها اهمیت نمیدهد.
覚えておいてください、他の誰もそれほど気にしていません。
Помните, что никому другому это на самом деле не так важно.
Unutma, başkaları gerçekten o kadar da umursamıyor.
Recuerda, a nadie más realmente le importa tanto.
记住,其他人并不太在乎。
Rappelez-vous, personne d'autre ne se soucie vraiment de ça.
Denk daran, dass es sonst niemanden wirklich interessiert.
Lembre-se, ninguém mais realmente se importa tanto.
Pamatujte, že ostatní se o to opravdu tolik nezajímají.
Amintește-ți, nimănui altcuiva nu-i pasă atât de mult.
다른 사람들은 사실 그리 신경 쓰지 않습니다.
تذكر، لا يهتم أحد حقًا بذلك كثيرًا.
Pamiętaj, że nikt inny tak naprawdę się tym nie przejmuje.
Vergeet niet, niemand anders geeft daar echt zoveel om.
Just focus on trying to communicate.
그냥|집중하다|~에|시도하는 것|~하는|의사소통하다
apenas|foque|em|tentar|a|comunicar
просто|сосредоточься|на|попытке||общаться
jen|soustřeď se|na|snažení|k|komunikovat
solo|enfócate|en|tratar|de|comunicar
只要|专注|在|尝试|去|交流
فقط|تمرکز کن|بر|تلاش کردن|برای|ارتباط برقرار کردن
po prostu|skup się|na|próbie|aby|komunikować
sadece|odaklan|-e|denemeye|-mek|iletişim kurmaya
просто|зосередься|на|спробі||спілкуватися
juste|concentre-toi|sur|essayer|de|communiquer
doar|concentrează-te|pe|a încerca|să|comunici
solo|concentrati|su|cercare|di|comunicare
gewoon|focus|op|proberen|om|communiceren
einfach|konzentriere|auf|versuchen|zu|kommunizieren
ただ|集中する|に|試みること|する|伝えること
فقط|ركز|على|محاولة|أن|التواصل
Osredotoči se na poskus komunikacije.
Chỉ cần tập trung vào việc cố gắng giao tiếp.
बस संवाद करने पर ध्यान केंद्रित करें।
Просто се съсредоточи върху опитите да комуникираш.
Tiesiog koncentruokitės į bandymą bendrauti.
只要專注於嘗試溝通就可以了。
Просто зосередься на спробах спілкуватися.
Concentrati solo sul cercare di comunicare.
فقط بر روی تلاش برای برقراری ارتباط تمرکز کنید.
ただコミュニケーションを試みることに集中してください。
Просто сосредоточьтесь на попытках общаться.
Sadece iletişim kurmaya odaklan.
Solo concéntrate en intentar comunicarte.
只需专注于尝试沟通。
Concentrez-vous simplement sur la communication.
Konzentriere dich einfach darauf, zu kommunizieren.
Apenas concentre-se em tentar se comunicar.
Jednoduše se soustřeďte na to, abyste se pokusili komunikovat.
Concentrează-te doar pe încercarea de a comunica.
그냥 소통하려고 노력하는 데 집중하세요.
فقط ركز على محاولة التواصل.
Skup się po prostu na próbie komunikacji.
Concentreer je gewoon op het proberen te communiceren.
Talk.
Habla
Pogovor
mów
konuş
parle
Kalbėti
praat
話す
تحدث
说话
講
говорить
صحبت کن
mluv
vorbește
parla
बात करना
이야기하다
Говори
fale
говори
Nói
sprich
Govori.
Nói chuyện.
बात करें।
Говори.
Kalbėk.
講嘢。
Говоріть.
Parla.
صحبت کن.
話す。
Говорите.
Konuş.
Habla.
谈话。
Parlez.
Sprich.
Fale.
Mluv.
Vorbește.
말하세요.
تحدث.
Mów.
Praat.
Express your ideas.
Expresa|tus|ideas
Izrazite|vaše|ideje
wyrażaj|swoje|pomysły
ifade et|senin|fikirler
exprime|tes|idées
Išreikšk|savo|idėjas
uitdrukken|jouw|ideeën
表現する|あなたの|アイデア
عبّر|أفكارك|أفكار
表达|你的|想法
表達|你的|想法
выражай|свои|идеи
بیان کن|ایده هایت|
vyjádři|své|myšlenky
exprimă|ideile tale|
esprimi|le tue|idee
व्यक्त करें|आपके|विचार
표현하다|너의|생각들
Изразете|вашите|идеи
expresse|suas|ideias
висловлюй|свої|ідеї
Diễn đạt|của bạn|ý tưởng
drücke aus|deine|Ideen
Izrazi svoje ideje.
Diễn đạt ý tưởng của bạn.
अपने विचार व्यक्त करें।
Изразявай идеите си.
Išreikšk savo idėjas.
表達你嘅想法。
Висловлюйте свої ідеї.
Esprimi le tue idee.
ایدههای خود را بیان کن.
自分の考えを表現する。
Выражайте свои идеи.
Fikirlerini ifade et.
Expresa tus ideas.
表达你的想法。
Exprimez vos idées.
Drücke deine Ideen aus.
Expresse suas ideias.
Vyjádři své myšlenky.
Exprima-ți ideile.
당신의 아이디어를 표현하세요.
عبّر عن أفكارك.
Wyrażaj swoje pomysły.
Druk je ideeën uit.
When you're having a conversation with someone, these things are much more important.
Cuando|estás|teniendo|una|conversación|con|alguien|estas|cosas|son|mucho|más|importantes
Ko|si|imaš|pogovor|pogovor|z|nekom|te|stvari|so|veliko|bolj|pomembne
kiedy|jesteś|mając|rozmowę|rozmowę|z|kimś|te|rzeczy|są|znacznie|bardziej|ważne
-dığında|sen|sahip olduğun|bir|sohbet|ile|birisi|bu|şeyler|-dir|çok|daha|önemli
quand|tu es|as|une|conversation|avec|quelqu'un|ces|choses|sont|beaucoup|plus|importantes
Kai|tu|turi|vieną|pokalbį|su|kažkuo|šios|dalykai|yra|daug|labiau|svarbūs
wanneer|je bent|hebt|een|gesprek|met|iemand|deze|dingen|zijn|veel|belangrijker|belangrijk
~の時|あなたが~している|持っている|一つの|会話|と|誰か|これらの|こと|である|ずっと|より|重要
عندما|تكون|تجري|محادثة|محادثة|مع|شخص|هذه|الأشياء|هي|كثيرًا|أكثر|أهمية
当|你在|进行|一|对话|和|某人|这些|事情|是|更|多|重要
當|你在|進行|一個|對話|和|某人|這些|事情|是|更|更加|重要
когда|ты|ведешь|разговор||с|кем-то|эти|вещи|являются|гораздо|более|важными
وقتی که|تو هستی|در حال داشتن|یک|مکالمه|با|کسی|اینها|چیزها|هستند|بسیار|بیشتر|مهم
když|jsi|máš|konverzaci||s|někým|tyto|věci|jsou|mnohem|důležitější|
când|ești|având|o|conversație|cu|cineva|aceste|lucruri|sunt|mult|mai|importante
quando|sei|in corso di avere|una|conversazione|con|qualcuno|queste|cose|sono|molto|più|importanti
जब|तुम|कर रहे हो|एक|बातचीत|के साथ|किसी|ये|बातें|हैं|बहुत|अधिक|महत्वपूर्ण
~할 때|너가 ~하고 있는|가지고 있는|하나의|대화|~와|누군가|이러한|것들|~이다|훨씬|더|중요한
Когато|ти си|водиш|един|разговор|с|някой|тези|неща|са|много|по-|важни
quando|você está|tendo|uma|conversa|com|alguém|essas|coisas|são|muito|mais|importantes
коли|ти є|ведеш|розмову|розмову|з|кимось|ці|речі|є|набагато|більш|важливими
Khi|bạn đang|có|một|cuộc trò chuyện|với|ai đó|những điều này|điều|thì|nhiều hơn|hơn|quan trọng
wenn|du bist|führst|ein|Gespräch|mit|jemandem|diese|Dinge|sind|viel|wichtiger|wichtig
Ko se pogovarjaš z nekom, so te stvari veliko pomembnejše.
Khi bạn đang có cuộc trò chuyện với ai đó, những điều này quan trọng hơn nhiều.
जब आप किसी के साथ बातचीत कर रहे होते हैं, तो ये बातें बहुत अधिक महत्वपूर्ण होती हैं।
Когато водиш разговор с някого, тези неща са много по-важни.
Kai kalbiesi su kažkuo, šios dalykos yra daug svarbesni.
當你同人傾偈嘅時候,呢啲嘢更加重要。
Коли ви спілкуєтеся з кимось, ці речі набагато важливіші.
Quando stai conversando con qualcuno, queste cose sono molto più importanti.
زمانی که با کسی صحبت میکنی، این موارد بسیار مهمتر هستند.
誰かと会話をしているとき、これらのことははるかに重要です。
Когда вы общаетесь с кем-то, эти вещи гораздо важнее.
Birisiyle konuşurken, bu şeyler çok daha önemlidir.
Cuando estás teniendo una conversación con alguien, estas cosas son mucho más importantes.
当你和某人交谈时,这些事情更为重要。
Lorsque vous avez une conversation avec quelqu'un, ces choses sont beaucoup plus importantes.
Wenn du ein Gespräch mit jemandem führst, sind diese Dinge viel wichtiger.
Quando você está tendo uma conversa com alguém, essas coisas são muito mais importantes.
Když máš rozhovor s někým, tyto věci jsou mnohem důležitější.
Când ai o conversație cu cineva, aceste lucruri sunt mult mai importante.
누군가와 대화할 때, 이러한 것들이 훨씬 더 중요합니다.
عندما تتحدث مع شخص ما، تكون هذه الأمور أكثر أهمية بكثير.
Kiedy rozmawiasz z kimś, te rzeczy są znacznie ważniejsze.
Wanneer je een gesprek met iemand hebt, zijn deze dingen veel belangrijker.
Most importantly, stop feeding bad habits.
Más|importante|para|alimentar|malos|hábitos
Najbolj|pomembno|prenehajte|hraniti|slabe|navade
naj|ważniejsze|przestań|karmić|złe|nawyki
en|önemlisi|dur|beslemek|kötü|alışkanlıklar
le plus|important|arrête|de nourrir|mauvaises|habitudes
Svarbiausia|svarbiausia|nustok|maitinti|blogas|įpročius
het meest|belangrijkst|stop|voeden|slechte|gewoonten
最も|重要なことは|やめる|餌を与える|悪い|習慣
الأكثر|أهمية|توقف|تغذية|سيئة|عادات
最|重要的是|停止|养成|坏|习惯
最|重要的是|停止|餵養|壞|習慣
самое|важное|остановись|подкармливать|плохие|привычки
بیشتر|به طور مهم|متوقف کن|تغذیه کردن|بد|عادت ها
nejvíce|důležitě|přestaň|krmit|špatné|návyky
cel mai|important|oprește-te|a hrăni|rele|obiceiuri
più|importante|smettere|di alimentare|cattive|abitudini
सबसे|महत्वपूर्ण रूप से|रोकें|खिलाना|बुरी|आदतें
가장|중요하게|멈추다|기르는 것|나쁜|습관들
Най-|важно|спри|хранене|лоши|навици
mais|importante|pare|de alimentar|maus|hábitos
Найбільш|важливо|зупинись|годувати|погані|звички
Nhất|quan trọng|ngừng|nuôi dưỡng|xấu|thói quen
am wichtigsten|wichtig|höre auf|füttern|schlechte|Gewohnheiten
最重要的是,停止養成不良習慣。
Najpomembneje je, da prenehate s hranjenjem slabih navad.
Quan trọng nhất, hãy ngừng nuôi dưỡng thói quen xấu.
सबसे महत्वपूर्ण, बुरी आदतों को खाना देना बंद करें।
Най-важното е да спреш да храниш лошите навици.
Svarbiausia, nustok maitinti blogus įpročius.
最重要嘅係,停止培養壞習慣。
Найголовніше, припиніть підживлювати погані звички.
Soprattutto, smettila di alimentare cattive abitudini.
مهمتر از همه، از تغذیه عادات بد خودداری کن.
最も重要なのは、悪い習慣を助長するのをやめることです。
Самое главное, прекратите подпитывать плохие привычки.
En önemlisi, kötü alışkanlıkları beslemeyi bırak.
Lo más importante, deja de alimentar malos hábitos.
最重要的是,停止养成坏习惯。
Surtout, arrêtez de nourrir de mauvaises habitudes.
Am wichtigsten ist, dass du aufhörst, schlechte Gewohnheiten zu fördern.
Mais importante ainda, pare de alimentar maus hábitos.
Nejdůležitější je přestat podporovat špatné návyky.
Cel mai important, oprește-te din a hrăni obiceiurile proaste.
가장 중요한 것은 나쁜 습관을 기르는 것을 멈추는 것입니다.
الأهم من ذلك، توقف عن تغذية العادات السيئة.
Najważniejsze, przestań karmić złe nawyki.
Het belangrijkste is, stop met het voeden van slechte gewoonten.
Go talk to people, even if you're uncomfortable.
ve|habla|a|la gente|incluso|si|estás|incómodo
Pojdi|govori|z|ljudmi|celo|če|si|nelagoden
idź|rozmawiać|z|ludźmi|nawet|jeśli|jesteś|niekomfortowo
git|konuş|-e|insanlarla|bile|eğer|sen|rahatsız
va|parle|à|des gens|même|si|tu es|mal à l'aise
Eik|kalbėti|su|žmonėmis|net|jei|tu esi|nepatogiai
ga|praat|met|mensen|zelfs|als|je bent|ongemakkelijk
行け|話す|に|人々|たとえ|もし|あなたがいる|不快な
اذهب|تحدث|إلى|الناس|حتى|إذا|كنت|غير مرتاح
去|说话|对|人|即使|如果|你是|不舒服
去|講|向|人|即使|如果|你是|不舒服
иди|говори|с|людьми|даже|если|ты|некомфортно
برو|صحبت کن|با|مردم|حتی|اگر|تو هستی|ناراحت
jdi|mluvit|k|lidem|i|když|jsi|nepohodlný
du-te|vorbește|cu|oamenii|chiar|dacă|ești|inconfortabil
vai|parla|con|le persone|anche|se|sei|a disagio
जाओ|बात करो|से|लोगों|यहाँ तक कि|अगर|तुम हो|असहज
가다|이야기하다|~에게|사람들|심지어|만약 ~라면|너는 ~이다|불편한
Иди|говори|на|хора|дори|ако|ти си|некомфортно
vá|falar|para|as pessoas|mesmo|se|você está|desconfortável
йди|говорити|до|людей|навіть|якщо|ти є|незручно
Đi|nói|với|mọi người|ngay cả|nếu|bạn|không thoải mái
geh|sprich|mit|Menschen|sogar|wenn|du bist|unwohl
Pojdite govoriti z ljudmi, tudi če se počutite neprijetno.
Hãy đi nói chuyện với mọi người, ngay cả khi bạn cảm thấy không thoải mái.
लोगों से बात करने जाएं, भले ही आपको असहजता महसूस हो।
Отиди и поговори с хора, дори и да ти е неудобно.
Eik pasikalbėti su žmonėmis, net jei tai tau nepatogu.
去同人傾計,即使你覺得唔自在。
Ідіть поговоріть з людьми, навіть якщо вам незручно.
Vai a parlare con le persone, anche se ti senti a disagio.
برو با مردم صحبت کن، حتی اگر احساس راحتی نمیکنی.
人と話をしに行きなさい、たとえ不安でも。
Идите поговорите с людьми, даже если вам некомфортно.
İnsanlarla konuş, rahatsız olsan bile.
Ve a hablar con la gente, incluso si te sientes incómodo.
去和人交谈,即使你感到不舒服。
Allez parler aux gens, même si vous êtes mal à l'aise.
Sprich mit Menschen, auch wenn du dich unwohl fühlst.
Vá falar com as pessoas, mesmo que você se sinta desconfortável.
Jdi si promluvit s lidmi, i když se necítíš pohodlně.
Du-te să vorbești cu oamenii, chiar dacă te simți inconfortabil.
사람들과 이야기하세요, 비록 불편하더라도.
اذهب وتحدث إلى الناس، حتى لو كنت غير مرتاح.
Idź porozmawiać z ludźmi, nawet jeśli czujesz się niekomfortowo.
Ga met mensen praten, zelfs als je je ongemakkelijk voelt.
You'll learn quite quickly that feeling shy or feeling nervous will only stop you speaking
tú aprenderás|aprenderás|bastante|rápido|que|sentir|tímido|o|sentir|nervioso|verbo auxiliar futuro|solo|detendrá|a ti|hablando
Ti boš|naučil|kar|hitro|da|občutek|sramežljiv|ali|občutek|nervozen|bo|samo|ustavil|tebe|govoriti
ty będziesz|uczyć się|całkiem|szybko|że|uczucie|nieśmiały|lub|uczucie|zdenerwowany|czas przyszły|tylko|powstrzyma|ciebie|mówienie
sen -acaksın|öğrenmek|oldukça|hızlıca|ki|hissetmek|utangaç|veya|hissetmek|gergin|-ecek|sadece|durdurmak|seni|konuşmaktan
tu vas|apprendre|assez|rapidement|que|se sentir|timide|ou|se sentir|nerveux|verbe auxiliaire futur|seulement|arrêter|toi|de parler
Tu'll|išmoksi|gana|greitai|kad|jausmas|drovus|arba|jausmas|nervingas|(veiksmažodis)|tik|sustabdyti|tave|kalbėjimą
je zult|leren|vrij|snel|dat|voelen|verlegen|of|voelen|nerveus|zal|alleen|stoppen|jou|spreken
あなたは~だろう|学ぶ|かなり|すぐに|ということ|感じること|恥ずかしい|または||緊張する|~するだろう|ただ|止める|あなたを|話すこと
سوف|تتعلم|بسرعة|سريعًا|أن|الشعور|بالخجل|أو|الشعور|بالتوتر|سوف|فقط|يمنع|أنت|التحدث
你会|学到|相当|快速|那|感觉|害羞|或者||紧张|将会|只|阻止|你|说话
你會|學到|相當|快|那|感覺|害羞|或者||緊張|將會|只會|阻止|你|說話
ты будешь|учиться|довольно|быстро|что|чувство|стеснительности|или|чувство|нервозности|будет|только|остановит|тебя|говорить
تو خواهی|یاد بگیری|به نسبت|سریع|که|احساس کردن|خجالتی|یا|احساس کردن|عصبی|خواهد|فقط|متوقف کردن|تو را|صحبت کردن
ty se|naučíš|docela|rychle|že|cítění|plachý|nebo|cítění|nervózní|bude|jen|zastavit|tě|mluvení
vei|învăța|destul de|repede|că|a te simți|timid|sau|a te simți|nervos|va|doar|opri|pe tine|a vorbi
tu imparerai|imparare|abbastanza|rapidamente|che|sentirsi|timido|o|sentirsi|nervoso|verbo ausiliare futuro|solo|fermerà|te|parlare
तुम|सीखोगे|काफी|जल्दी|कि|महसूस करना|शर्मीला|या|महसूस करना|नर्वस|करेगा|केवल|रोकेगा|तुम|बोलने
너는 ~할 것이다|배우다|꽤|빠르게|~라는 것을|느끼는 것|수줍은|또는||긴장한|~할 것이다|오직|멈추게 하다|너를|말하는 것
Ще|научиш|доста|бързо|че|чувството|срамежлив|или|чувството|нервен|ще|само|спре|теб|да говориш
você vai|aprender|bastante|rapidamente|que|sentir|tímido|ou|sentir|nervoso|vai|apenas|impedir|você|de falar
ти будеш|навчишся|досить|швидко|що|відчуття|сором'язливим|або|відчуття|нервовим|буде|тільки|зупинить|тебе|говорити
Bạn sẽ|học|khá|nhanh chóng|rằng|cảm thấy|xấu hổ|hoặc|cảm thấy|lo lắng|sẽ|chỉ|ngăn cản|bạn|nói
du wirst|lernen|ziemlich|schnell|dass|sich fühlen|schüchtern|oder|sich fühlen|nervös|wird|nur|aufhalten|dich|sprechen
Zelo hitro boste spoznali, da vas občutek sramežljivosti ali nervoze lahko ustavi pri govorjenju
Bạn sẽ nhanh chóng nhận ra rằng cảm thấy ngại ngùng hoặc lo lắng chỉ cản trở bạn nói tiếng Anh.
आप जल्दी ही सीखेंगे कि शर्मिंदा या नर्वस महसूस करना केवल आपको बोलने से रोकेगा
Ще научиш доста бързо, че чувството на срам или нервност ще те спре да говориш
Greitai suprasi, kad jausmas drovus ar nervingas tik sustabdys tave kalbėti
你會好快學到,感到害羞或者緊張只會阻止你講英語,
Ви швидко зрозумієте, що відчуття сором'язливості або нервозності лише завадить вам говорити
Imparerai abbastanza rapidamente che sentirsi timidi o nervosi ti impedirà di parlare inglese
بسیار سریع یاد میگیری که احساس خجالت یا عصبی بودن فقط مانع صحبت کردن به انگلیسی میشود اگر اجازه دهی.
恥ずかしさや緊張感を感じることは、あなたが話すのを止めるだけだとすぐにわかるでしょう。
Вы быстро поймете, что чувство стеснения или нервозности только помешает вам говорить
Çabuk bir şekilde utangaç hissetmenin ya da gergin olmanın, sadece konuşmanı engelleyeceğini öğreneceksin.
Aprenderás bastante rápido que sentir timidez o nervios solo te detendrá de hablar
你会很快发现,感到害羞或紧张只会阻止你说英语,
Vous apprendrez assez rapidement que se sentir timide ou nerveux ne fera que vous empêcher de parler.
Du wirst schnell lernen, dass Schüchternheit oder Nervosität dich nur daran hindern, zu sprechen,
Você aprenderá rapidamente que se sentir tímido ou nervoso só vai te impedir de falar
Rychle se naučíš, že cítit se plachý nebo nervózní tě jen zastaví v mluvení
Vei învăța destul de repede că a te simți timid sau nervos te va opri doar să vorbești
수줍거나 긴장하는 기분이 당신이 말하는 것을 막는다는 것을 금방 알게 될 것입니다.
ستتعلم بسرعة أن الشعور بالخجل أو التوتر سيمنعك فقط من التحدث بالإنجليزية إذا سمحت له.
Szybko nauczysz się, że uczucie nieśmiałości lub nerwowości tylko powstrzyma cię przed mówieniem
Je zult al snel leren dat je verlegen of nerveus voelen je alleen maar zal tegenhouden om te spreken.
English if you let it.
inglés|si|tú|dejas|eso
Angleščina|če|ti|dovoli|to
angielski|jeśli|ty|pozwolisz|temu
İngilizce|eğer|sen|izin verirsen|ona
anglais|si|tu|permets|cela
Anglų|jei|tu|leis|tai
Engels|als|je|laat|het
||||それを
الإنجليزية|إذا|أنت|سمحت|له
英语|如果|你|让|它
英文|如果|你|讓|它
по-английски|если|ты|позволишь|этому
انگلیسی|اگر|تو|اجازه بدهی|آن را
anglicky|pokud|ty|dovolíš|to
engleză|dacă|tu|lași|să
inglese|se|tu|permetti|a questo
अंग्रेज़ी|अगर|तुम|छोड़ो|इसे
영어|만약 ~라면|너가|허락하다|그것을
Английски|ако|ти|позволиш|това
inglês|se|você|deixar|isso
англійською|якщо|ти|дозволиш|це
Tiếng Anh|nếu|bạn|cho phép|nó
Englisch|wenn|du|lässt|es
angleščine, če to dovolite.
Nếu bạn để nó.
अंग्रेजी अगर आप इसे होने देंगे।
английски, ако му позволиш.
angliškai, jei leisi tam.
如果你讓它影響你嘅話。
англійською, якщо ви це дозволите.
se lo permetti.
انگلیسی اگر اجازه دهی.
英語を話すことを止めるのは、あなたがそれを許す場合だけです。
по-английски, если вы это позволите.
İngilizce konuşmanı engelleyecekse, buna izin verme.
inglés si se lo permites.
如果你让它这样。
L'anglais, si vous le laissez.
wenn du es zulässt.
inglês se você deixar.
anglicky, pokud to dovolíš.
engleză dacă îi dai voie.
영어를 말하는 것을 막는 것은 당신이 그렇게 허용할 경우에만 가능합니다.
الإنجليزية إذا سمحت له.
po angielsku, jeśli na to pozwolisz.
Engels, als je het laat gebeuren.
OK, that's the end of the lesson.
está bien|eso es|el|fin|de|la|lección
OK|to je|ta|konec|lekcije|ta|lekcija
w porządku|to jest|koniec||z|lekcji|
tamam|bu|dersin|sonu|||
d'accord|c'est|la|fin|de|la|leçon
Gerai|tai yra|pamokos|pabaiga||pamokos|pamoka
oké|dat is|het|einde|van|de|les
わかった|それは~だ|この|終わり|の|この|レッスン
حسنًا|ذلك هو|نهاية|النهاية|لل|الدرس|الدرس
好的|那是|这|结束|的|这|课
好|那是|這|結束|的|這|課程
хорошо|это|конец||урока||
خوب|آن|پایان|پایان|درس|درس|
dobře|to je|konec|konec|||
bine|asta e|lecția|sfârșitul|||
va bene|quella è|la|fine|della|le|lezione
ठीक है|वह है|का|अंत|का|का|पाठ
알겠어|그것은 ~이다|그|끝|~의|그|수업
ОК|това е|на|краят|на|урока|урок
ok|isso é|o|fim|da|a|lição
добре|це є|кінець||уроку||
Được rồi|đó là|bài|kết thúc|của|bài|học
ok|das ist|das|Ende|der||Lektion
V redu, to je konec lekcije.
Được rồi, đó là kết thúc bài học.
ठीक है, यह पाठ का अंत है।
Добре, това е краят на урока.
Gerai, tai pamokos pabaiga.
好啦,呢堂課就到此為止。
Гаразд, це кінець уроку.
OK, questa è la fine della lezione.
خوب، این پایان درس است.
はい、これでレッスンは終わりです。
Хорошо, это конец урока.
Tamam, dersin sonuna geldik.
Está bien, ese es el final de la lección.
好的,这节课到此结束。
D'accord, c'est la fin de la leçon.
Okay, das war das Ende der Lektion.
OK, esse é o fim da lição.
Dobře, to je konec lekce.
Bine, asta este sfârșitul lecției.
좋아요, 수업은 여기서 끝입니다.
حسناً، هذه نهاية الدرس.
OK, to koniec lekcji.
Oké, dat is het einde van de les.
I hope you found it useful.
yo|espero|tú|encontraste|eso|útil
Upam|da boš|ti|našel|to|koristno
ja|mam nadzieję|ty|znalazłeś|to|przydatne
ben|umuyorum|senin|buldun|onu|faydalı
je|espère|tu|trouvé|ça|utile
Tikiuosi|tikiuosi|tu|radai|tai|naudinga
ik|hoop|je|vond|het|nuttig
私|希望する|あなたが|見つけた|それを|有用な
أنا|آمل|أنت|وجدت|ذلك|مفيد
我|希望|你|找到|它|有用的
我|希望|你|找到|它|有用
я|надеюсь|ты|нашел|это|полезным
من|امیدوارم|تو|پیدا کردی|آن را|مفید
já|doufám|ty|našel|to|užitečné
eu|sper|tu|ai găsit|asta|utilă
io|spero|tu|hai trovato|esso|utile
मैं|आशा करता हूँ|तुम|पाया|यह|उपयोगी
나|희망하다|당신이|찾았다|그것을|유용한
Аз|се надявам|ти|намери|това|полезно
eu|espero|você|encontrou|isso|útil
я|сподіваюся|ти|знайшов|це|корисним
Tôi|hy vọng|bạn|đã tìm thấy|nó|hữu ích
ich|hoffe|du|fandest|es|nützlich
Upam, da ste to našli koristno.
Tôi hy vọng bạn thấy nó hữu ích.
मुझे उम्मीद है कि आपको यह उपयोगी लगा।
Надявам се, че сте го намерили за полезно.
Tikiuosi, kad tai jums buvo naudinga.
我希望你覺得這有用。
Сподіваюся, ви вважали це корисним.
Spero che tu l'abbia trovato utile.
امیدوارم که برایتان مفید بوده باشد.
役に立ったことを願っています。
Надеюсь, вы нашли это полезным.
Umarım faydalı bulmuşsunuzdur.
Espero que lo hayas encontrado útil.
我希望你觉得这有用。
J'espère que vous l'avez trouvé utile.
Ich hoffe, Sie fanden es nützlich.
Espero que você tenha achado útil.
Doufám, že jste to považovali za užitečné.
Sper că ți-a fost util.
유용하셨기를 바랍니다.
آمل أن تكون قد وجدته مفيدًا.
Mam nadzieję, że uznałeś to za przydatne.
Ik hoop dat je het nuttig vond.
You can see more of our free lessons on our website, www.oxfordonlineenglish.com.
tú|puedes|ver|más|de|nuestras|gratis|lecciones|en|nuestro|sitio web|||
Lahko|vidiš|več|več|naših|brezplačnih|lekcij|na|naši|spletni|strani|||
ty|możesz|zobaczyć|więcej|naszych|naszych|darmowych|lekcji|na|naszej|stronie|||
sen|-abilirsin|görebilirsin|daha fazla|-den|bizim|ücretsiz|derslerimizi|-de|bizim|web sitemizde|||
tu|peux|voir|plus|de|nos|gratuites|leçons|sur|notre|site|||
Jūs|galite|matyti|daugiau|iš|mūsų|nemokamų|pamokų|mūsų||svetainėje|||
je|kunt|zien|meer|van|onze|gratis|lessen|op|onze|website|||
あなたは|できる|見る|もっと|の|私たちの|無料の|レッスンを|に|私たちの|ウェブサイト|||
يمكنك|أن|ترى|المزيد|من|دروسنا|المجانية|الدروس|على|موقعنا|الإنترنت|||
你|可以|看到|更多|的|我们的|免费的|课程|在|我们的|网站|||
你|可以|看到|更多|的|我們的|免費|課程|在|我們的|網站|||
you||||||||||||Oxford Online English|
ты|можешь|увидеть|больше|из|наших|бесплатных|уроков|на|нашем|сайте|||
تو|میتوانی|ببینی|بیشتر|از|درسهای|رایگان||در|وبسایت||||
ty|můžeš|vidět|více|našich|našich|zdarma|lekcí|na|našich|webových stránkách|||
tu|poți|vedea|mai multe|din|lecțiile noastre|gratuite|lecții|pe|site-ul nostru|wwwoxfordonlineenglishcom|||
tu|puoi|vedere|di più|delle|nostre|gratuite|lezioni|su|nostro|sito|||
आप|सकते हैं|देख सकते हैं|अधिक|के|हमारे|मुफ्त|पाठ|पर|हमारी|वेबसाइट|||
당신은|~할 수 있다|보다|더 많은|의|우리의|무료의|수업들|에|우리의|웹사이트|||
Можете||да видите|повече|от|нашите|безплатни|уроци|на|нашия|уебсайт|||
você|pode|ver|mais|de|nossas|gratuitas|lições|em|nosso|site|||
ти|можеш|бачити|більше|з|наших|безкоштовних|уроків|на|нашому|вебсайті|||
Bạn|có thể|xem|nhiều hơn|về|chúng tôi|miễn phí|bài học|trên|chúng tôi|trang web|||
du|kannst|sehen|mehr|von|unseren|kostenlosen|Lektionen|auf|unserer|Webseite||oxfordonlineenglish|
Več naših brezplačnih lekcij lahko vidite na naši spletni strani, www.oxfordonlineenglish.com.
Bạn có thể xem thêm các bài học miễn phí của chúng tôi trên trang web, www.oxfordonlineenglish.com.
आप हमारी वेबसाइट www.oxfordonlineenglish.com पर हमारे और मुफ्त पाठ देख सकते हैं।
Можете да видите повече от нашите безплатни уроци на нашия уебсайт, www.oxfordonlineenglish.com.
Daugiau mūsų nemokamų pamokų galite rasti mūsų svetainėje, www.oxfordonlineenglish.com.
你可以在我們的網站 www.oxfordonlineenglish.com 上看到更多免費課程。
Ви можете побачити більше наших безкоштовних уроків на нашому веб-сайті, www.oxfordonlineenglish.com.
Puoi vedere altre delle nostre lezioni gratuite sul nostro sito web, www.oxfordonlineenglish.com.
شما میتوانید درسهای رایگان بیشتری را در وبسایت ما، www.oxfordonlineenglish.com مشاهده کنید.
私たちのウェブサイトwww.oxfordonlineenglish.comで、さらに多くの無料レッスンを見ることができます。
Вы можете увидеть больше наших бесплатных уроков на нашем сайте, www.oxfordonlineenglish.com.
Daha fazla ücretsiz dersimizi web sitemizde, www.oxfordonlineenglish.com adresinde görebilirsiniz.
Puedes ver más de nuestras lecciones gratuitas en nuestro sitio web, www.oxfordonlineenglish.com.
你可以在我们的网站 www.oxfordonlineenglish.com 上看到更多免费的课程。
Vous pouvez voir plus de nos leçons gratuites sur notre site web, www.oxfordonlineenglish.com.
Sie können mehr unserer kostenlosen Lektionen auf unserer Website www.oxfordonlineenglish.com sehen.
Você pode ver mais de nossas aulas gratuitas em nosso site, www.oxfordonlineenglish.com.
Více našich bezplatných lekcí můžete vidět na našich webových stránkách, www.oxfordonlineenglish.com.
Poți vedea mai multe dintre lecțiile noastre gratuite pe site-ul nostru, www.oxfordonlineenglish.com.
저희 웹사이트 www.oxfordonlineenglish.com 에서 더 많은 무료 수업을 보실 수 있습니다.
يمكنك رؤية المزيد من دروسنا المجانية على موقعنا الإلكتروني، www.oxfordonlineenglish.com.
Możesz zobaczyć więcej naszych darmowych lekcji na naszej stronie internetowej, www.oxfordonlineenglish.com.
Je kunt meer van onze gratis lessen zien op onze website, www.oxfordonlineenglish.com.
That's all.
|todo
To je|vse
to jest|wszystko
bu|hepsi
c'est|tout
Tai|viskas
dat is|alles
それは|全て
ذلك هو|كل شيء
那就是|所有
那是|所有
это есть|все
این|همه چیز
to je|vše
asta e|tot
Questo è|tutto
वह|सब
그것은|전부다
Това е|всичко
isso é|tudo
це є|все
Đó là|tất cả
das ist|alles
To je vse.
Đó là tất cả.
बस इतना ही।
Това е всичко.
Tai viskas.
就這樣。
Це все.
Questo è tutto.
همین.
以上です。
Это всё.
Hepsi bu.
Eso es todo.
就这些。
C'est tout.
Das ist alles.
Isso é tudo.
To je vše.
Asta e tot.
이게 전부입니다.
هذا كل شيء.
To wszystko.
Dat is alles.
Thank you very much.
gracias|tú|mucho|gracias
Hvala|ti|zelo|veliko
dziękuję|tobie|bardzo|dużo
teşekkürler|sana|çok|teşekkürler
merci|à|beaucoup|merci
Ačiū|tau|labai|daug
dank|je|erg|veel
感謝する|あなたに|とても|ありがとう
شكرًا|لك|جدًا|كثيرًا
谢谢|你|非常|多
感謝|你|非常|多
спасибо|тебе|очень|большое
متشکرم|تو|خیلی|زیاد
děkuji|ti|velmi|moc
mulțumesc|ție|foarte|mult
grazie|a te|molto|grazie
धन्यवाद|आप|बहुत|बहुत
감사하다|당신에게|매우|많이
Благодаря|ти|много|много
obrigado|você|muito|obrigado
дякую|тобі|дуже|багато
Cảm ơn|bạn|rất|nhiều
danke|dir|sehr|viel
Hvala lepa.
Cảm ơn bạn rất nhiều.
आपका बहुत धन्यवाद।
Много благодаря.
Labai ačiū.
非常感謝你。
Дуже дякую.
Grazie mille.
بسیار متشکرم.
どうもありがとうございました。
Большое спасибо.
Çok teşekkür ederim.
Muchas gracias.
非常感谢你。
Merci beaucoup.
Vielen Dank.
Muito obrigado.
Děkuji vám mnohokrát.
Îți mulțumesc foarte mult.
대단히 감사합니다.
شكرًا جزيلاً.
Bardzo dziękuję.
Heel erg bedankt.
See you next time.
보아라|너를|다음|때
vejo|você|próxima|vez
увидимся|ты|следующий|раз
uvidíme|tě|příště|čas
Ver|tú|siguiente|vez
看见|你|下一个|次
ببین|تو|بعدی|بار
zobaczyć|cię|następny|raz
gör|seni|bir sonraki|sefer
побачити|тебе|наступного|разу
voir|toi|prochaine|fois
te vede|pe tine|următoarea|dată
vedere|te|prossimo|volta
zie|jou|volgende|keer
sehen|dich|nächste|Mal
見る|あなた|次の|時間
أراك|أنت|القادمة|مرة
Se vidimo naslednjič.
Hẹn gặp lại lần sau.
अगली बार मिलते हैं।
Ще се видим следващия път.
Iki pasimatymo.
下次見。
До зустрічі наступного разу.
Ci vediamo la prossima volta.
تا دفعه بعد میبینمت.
次回お会いしましょう。
Увидимся в следующий раз.
Görüşürüz bir dahaki sefere.
Hasta la próxima.
下次见。
À la prochaine.
Bis zum nächsten Mal.
Até a próxima.
Uvidíme se příště.
Ne vedem data viitoare.
다음에 봐요.
أراك في المرة القادمة.
Do zobaczenia następnym razem.
Tot de volgende keer.
Bye bye!
잘가|잘가
tchau|tchau
пока|пока
sbohem|sbohem
Adiós|adiós
再见|再见
خداحافظ|خداحافظ
pa|pa
hoşça kal|hoşça kal
до побачення|до побачення
au revoir|au revoir
pa|pa
ciao|ciao
dag|dag
Tschüss|Tschüss
さようなら|さようなら
وداعا|وداعا
Nasvidenje!
Tạm biệt!
अलविदा!
Чао чао!
Viso gero!
再見!
Па-па!
Ciao ciao!
خداحافظ!
バイバイ!
Пока-пока!
Hoşça kal!
¡Adiós!
再见!
Au revoir!
Tschüss!
Tchau tchau!
Ahoj!
La revedere!
안녕!
وداعًا!
Pa pa!
Doei doei!
SENT_CWT:ANplGLYU=6.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=23.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.01 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=27.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.85 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.5 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.61 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.76 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.0 SENT_CWT:ANppPxpy=7.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=93.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=29.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=15.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.78 PAR_CWT:AuedvEAa=7.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.6 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.75 PAR_CWT:AudnYDx4=6.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=23.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.1
es:AuedvEAa: ko:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: sl:AFkKFwvL: vi:AFkKFwvL: it:B7ebVoGS: hi:AFkKFwvL: tr:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: bg:AFkKFwvL: de:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: lt:AFkKFwvL: uk:B7ebVoGS: hk:AvJ9dfk5: fa:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS:250513 nl:B7ebVoGS:250522
openai.2025-02-07
ai_request(all=104 err=0.00%) translation(all=206 err=0.00%) cwt(all=1651 err=1.57%)