Start learning this lesson now

Oxford Online English, English Pronunciation Secrets - 5 Tips to Improve English Pronunciation

English Pronunciation Secrets - 5 Tips to Improve English Pronunciation

Hi, I'm Oli.

Welcome to Oxford Online English.

In this pronunciation lesson, you can see everything you need to think about in order

to pronounce one English sentence correctly.

You'll see that there's a lot to think about, even in just one sentence!

Let's look at our example: Although we hadn't planned everything perfectly, it all went

as smoothly as anyone could expect.

Try reading the sentence.

Is it difficult?

Easy?

Let's see what you need to think about to pronounce this sentence naturally and clearly.

The most basic thing to get right is the sounds.

Depending on what language you speak, you might find some English sounds more difficult

to pronounce than others.

In this sentence, which sounds do you find most difficult to pronounce?

‘Th' sounds are difficult for many English learners.

So, you might need to pay extra attention to the /ð/ sounds in although and smoothly,

and the /θ/ sound in everything.

What else?

Some vowel sounds can be challenging, like the /əʊ/ sound in although, or the /ɛː/

sound in perfectly.

Finally, pronouncing sounds right isn't just about pronouncing single sounds.

Sometimes, sounds which are easy to pronounce by themselves can become a problem when you

have to combine them with other sounds.

Again, which combinations are easy or difficult for you will depend on your native language.

For many English learners, the combination of /ð/ and /əʊ/ in although is difficult.

Although

Consonant combinations, like the ‘pl' in planned or the ‘xp' in expect, are

also challenging for some English learners.

Planned

Expect

Now, you have a job to do.

Read the sentence aloud two or three times.

Find the sounds or sound combinations which are most difficult for you.

You can pause the video and do this now.

When you know which sounds you need to practice, start by just practicing the sound.

For example, if you chose the /ð/ sound, like the ‘th' in smoothly, then start

by just practicing the sound.

/ð/

Then, take a short word with the sound, like the, or this.

Say the words several times to practice.

Focus on getting the sound right.

Start slowly until you're sure you can pronounce it correctly.

Finally, practice with longer words, like smoothly, although or brother.

Again, say the words several times, and start slowly to make sure you get the sounds right.

In this way, you can improve your pronunciation of English sounds which are difficult for

you.

Next, let's talk about stress and prominence.

I'm guessing that most of you know what stress is, but some of you might be thinking:

what's prominence?

Prominence is similar to stress, but I'm going to use a different name because it's

not exactly the same, and I think it's useful for you to remember that these are two different

things.

Stress is found in words which have more than one syllable.

For example, in the word everything, the stress is on the first ‘e'.

Everything

In the word expect, the stress is on the second ‘e'.

Expect

Now, you can see the stress in the other words of the sentence:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

Stress is fixed; it doesn't change.

The stress in expect is always on the second ‘e'.

Every time you say expect, you need to put stress in the same place.

So, what about prominence?

Prominence means that the key words and ideas in a sentence are emphasised.

It's similar to stress, because you're pronouncing some words and syllables more

strongly than others.

However, it's different to stress, because it's not fixed.

Prominence depends on the sentence and the situation.

The same sentence can have different prominent words depending on the speaker, or on the

situation.

Also, words which have one syllable don't have stress, but they can have prominence.

For example, all could be prominent in our example sentence.

You heard before that the prominent words in a sentence are the most important words

and ideas.

The prominent words are the words that carry the meaning of the sentence.

So, look at our sentence again.

Which words do you think will be prominent?

Think about it, and even if you're not sure, take a guess!

It doesn't matter if you get it wrong.

Pause the video if you want more thinking time.

Here's my suggestion.

Although we HADN'T PLANNED EVERYTHING PERFECTLY, it ALL went as SMOOTHLY as ANYONE could EXPECT.

Because prominence is flexible, this is only a suggestion.

If you want to emphasise different points, you might make some words more prominent.

For example:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

Or, although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

Which is right?

They all are!

It depends on what you want to say.

This shows you another point: prominence can have different levels.

Some words can be more prominent than others; you can have different levels of prominence

in a sentence.

Stress and prominence are both essential for your English pronunciation.

When I meet English learners, I generally have no problems understanding people if they

make some mistakes with sounds.

But, if someone makes mistakes with stress, it can be really hard to understand them.

Think of stress and prominence as two layers over the sentence.

The first layer is the stress, which is fixed.

The second layer is the prominence, which is flexible.

You need to pronounce both together:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

The prominence might change, but the stress stays the same:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

Try reading the sentence in different ways.

Change the prominent words.

Also, think about a question: how does changing the prominence change the meaning?

Why would you make some words prominent and not others?

That's a question to think about: there are many possible answers.

It's enough for now just to think about these ideas.

This will already help your English pronunciation!

Next, you're going to think about weak forms.

Weak forms are words which have a different pronunciation when they aren't prominent.

For example, look at the word as.

There are two.

These words aren't prominent, and the pronunciation in this sentence will change.

It's not /æz/; it's /əz/.

Which other words in our sentence have weak forms?

Do you know?

Could is definitely weak.

Its pronunciation changes from /kʊd/ to /kəd/.

There are other words which might be weak forms.

There's a grey area where it's hard to say if a word is definitely a weak form or

not.

For example, if you say the sentence very fast, the pronunciation of we might change

from /wiː/ to /wɪ/.

The pronunciation of hadn't might change from /hædnt/ to /hədnt/.

However, these changes don't always happen.

You'll only use these weak forms if you're speaking really fast.

For now, focus on the words which are definitely weak forms: as, as, and could.

Let's read the sentence with the weak forms:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went /əz/ smoothly /əz/ anyone /kəd/

expect.

Weak forms are closely connected to stress and prominence.

To sound natural in English, you need a clear contrast between syllables which are stressed

and syllables which are weak or unstressed.

Here's a tip: make the contrast as clear as possible.

To do this, pronounce the stressed and prominent syllables more strongly and clearly.

Pronounce the weak and unstressed syllables as fast as you can:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

You can hear that this contrast between stressed and unstressed gives the sentence a rhythm.

This rhythm is very important if you want to sound natural in English.

There's another point which is important for the rhythm of the sentence: intonation.

Intonation is how your voice moves up and down as you talk: whether your voice goes

higher or lower.

The easiest way to get the intonation right is simply to listen and try to copy it.

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

For some of you, that might be enough.

However, in case you need more help, let's look at the intonation of this sentence in

more detail.

There are six basic intonation patterns in English: high, low, rising, falling, falling-rising

and rising-falling.

Each of these can be used in different ways.

For example, rising-falling intonation can be used to show excitement, surprise, or anger.

Also, like prominence, intonation isn't fixed.

Remember this point, because what I'll show you is not the only possibility.

First: you generally need a rising tone to show that your sentence is not finished.

That means perfectly gets a rising intonation.

To get this right, you need to start moving gradually upwards from the beginning of the

sentence.

Start with a falling-rising tone on although, then move upwards in small steps.

Then, make a bigger move upwards on perfectly.

Although we hadn't planned everything perfectly...

In the second half of the sentence, you need to do the opposite.

You use a falling tone to show that your sentence is finished.

So, expect needs a falling tone.

Again, start moving down in small steps from the start of the clause.

Then, make a bigger move downwards on expect.

...it all went as smoothly as anyone could expect.

You need to think about two things here.

Firstly, your intonation should move on every prominent word, but not on words which are

not prominent.

That means you need to move from low to high on everything—not much, but a little bit.

You need to move from high to low on smoothly—again, not a big movement.

Secondly, the last word of the clause should have a much bigger movement.

On perfectly, you also move low to high, but it's a much bigger movement than on everything,

or other prominent words in the first clause.

The same is true in the second clause.

You need a much bigger intonation change on expect.

Let's try the whole sentence.

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

One more time.

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect.

Remember that intonation is flexible.

If you change the prominent words, or emphasise different points, then the intonation will

also change.

This is the basic, ‘neutral' intonation.

Wow!

So much to think about for just one sentence.

Let's look at one final point.

Linking means how you pronounce two words together as one continuous sound.

For example, if one word ends with a consonant sound, and the next word begins with the same

or a similar sound, you can link the sounds together, like this: as_smoothly.

If one word ends with a consonant sound, and the next word starts with a vowel sound, you

can link the sounds together, like this: planned_everything.

Can you find any other places in our sentence where you could link words?

Pause the video and think about it.

You could also link:

it_all went_as

as_anyone could_expect

Generally, when you speak English, you should connect words as much as possible.

Connecting words together will make your speaking more fluent and natural-sounding.

Thinking about linking will help you to do this.

Let's practice reading the sentence again, focusing on the links:

Although we hadn't planned_everything perfectly, it_all went_as_smoothly as_anyone could_expect.

One more time: Although we hadn't planned_everything perfectly, it_all went_as_smoothly as_anyone

could_expect.

You can see that there's a lot to think about when you pronounce even one sentence

in English!

Actually, there are even more points, but the things you've seen in this lesson are

the most important.

If you can master these, your English will sound clear, natural and fluent!

I have a question for you.

Which pronunciation point from the lesson do you find most challenging?

Please let us know in the comments!

Don't forget that you can see more of our free English lessons on our website: Oxford

Online English.com.

Thanks for watching and see you next time!

English Pronunciation Secrets - 5 Tips to Improve English Pronunciation Английский|Произношение|Секреты|Советы|для|Улучшения|Английского|Произношения inglés|pronunciación|secretos|consejos|para|mejorar|inglés|pronunciación англійська|вимова|секрети|порад|щоб|покращити|англійську|вимову 영어|발음|비밀|팁|~하기 위한|향상시키다|영어|발음 انگلیسی|تلفظ|رازها|نکات|برای|بهبود دادن|انگلیسی|تلفظ 英语|发音|秘密|提示|去|改善|英语|发音 الإنجليزية|النطق|الأسرار|نصائح|ل|تحسين|الإنجليزية|النطق anglais|prononciation|secrets|conseils|pour|améliorer|anglais|prononciation İngilizce|telaffuz|sırlar|ipucu|için|geliştirmek|İngilizce|telaffuz inglês|pronúncia|segredos|dicas|para|melhorar|inglês|pronúncia 英語|発音|秘訣|ヒント|〜するための|改善する||発音 Englisch|Aussprache|Geheimnisse|Tipps|um|verbessern|Englisch|Aussprache Segreti di pronuncia inglese - 5 suggerimenti per migliorare la pronuncia inglese Uitspraakgeheimen Engels - 5 tips om de Engelse uitspraak te verbeteren Sekrety angielskiej wymowy - 5 wskazówek, jak poprawić angielską wymowę 英語發音的秘密 - 5 個提升英語發音的技巧 Секреты произношения английского - 5 советов по улучшению произношения английского. 영어 발음 비밀 - 영어 발음을 개선하기 위한 5가지 팁 英语发音秘诀 - 提高英语发音的5个技巧 Segredos da Pronúncia em Inglês - 5 Dicas para Melhorar a Pronúncia em Inglês أسرار النطق باللغة الإنجليزية - 5 نصائح لتحسين النطق باللغة الإنجليزية 英語の発音の秘密 - 英語の発音を改善するための5つのヒント Секрети англійської вимови - 5 порад для покращення англійської вимови Secretos de Pronunciación en Inglés - 5 Consejos para Mejorar la Pronunciación en Inglés رازهای تلفظ انگلیسی - 5 نکته برای بهبود تلفظ انگلیسی Secrets de prononciation en anglais - 5 conseils pour améliorer la prononciation en anglais İngilizce Telaffuz Sırları - İngilizce Telaffuzu Geliştirmek İçin 5 İpucu Englische Aussprachegeheimnisse - 5 Tipps zur Verbesserung der englischen Aussprache

In this pronunciation lesson, you can see everything you need to think about in order В|этом|произношения|уроке|вы|можете|увидеть|все|вам|нужно|чтобы|думать|о|в|порядке en|esta|pronunciación|lección|tú|puedes|ver|todo|tú|necesitas|para|pensar|acerca de|en|orden в|цьому|вимови|уроці|ти|можеш|побачити|все|ти|потрібно|щоб|думати|про|в|щоб 이|이|발음|수업|당신|할 수 있다|볼 수 있다|모든 것|당신|필요하다|~할|생각하다|에 대해|~안에|순서 در|این|تلفظ|درس|شما|می‌توانید|ببینید|همه چیز|شما|نیاز دارید|به|فکر کردن|درباره|در|برای 在|这个|发音|课|你|可以|看见|一切|你|需要|去|思考|关于|在|为了 في|هذه|النطق|الدرس|يمكنك||رؤية|كل شيء|تحتاج||إلى|التفكير|حول|في|لكي dans|cette|prononciation|leçon|vous|pouvez|voir|tout|vous|avez besoin|de|penser|à|pour|ordre -de|bu|telaffuz|dersi|sen|-abilirsin|görmek|her şeyi|sen|ihtiyaç duymak|için|düşünmek|hakkında|-de|amaç nesta|esta|pronúncia|lição|você|pode|ver|tudo|você|precisa|para|pensar|sobre|em|ordem 〜の中で|この|発音|レッスン|あなたは|できる|見る|すべて|あなたが|必要とする|〜するための|考える|について|〜のために|ために In|dieser|Aussprache|Lektion|du|kannst|sehen|alles|du|brauchst|um|denken|über|in|um На этом уроке произношения вы увидите все, о чем нужно подумать, чтобы 이 발음 수업에서는 올바르게 영어 문장을 발음하기 위해 생각해야 할 모든 것을 볼 수 있습니다. 在这节发音课中，你可以看到你需要考虑的所有内容。 Nesta lição de pronúncia, você pode ver tudo o que precisa considerar para في درس النطق هذا، يمكنك رؤية كل ما تحتاج إلى التفكير فيه من أجل この発音レッスンでは、考慮すべきすべてのことを見ることができます。 У цьому уроці з вимови ви можете побачити все, про що потрібно думати, щоб En esta lección de pronunciación, puedes ver todo lo que necesitas considerar para در این درس تلفظ، می‌توانید همه چیزهایی را که باید در نظر بگیرید ببینید تا Dans cette leçon de prononciation, vous pouvez voir tout ce à quoi vous devez penser pour Bu telaffuz dersinde, düşünmeniz gereken her şeyi görebilirsiniz. In dieser Aussprachelektion sehen Sie alles, woran Sie denken müssen, um

You'll see that there's a lot to think about, even in just one sentence! Вы|увидите|что|есть|много|много|о|думать|о|даже|в|всего|одном|предложении tú verás|verás|que|hay|un|mucho|para|pensar|en|incluso|en|solo|una|oración ти побачиш|побачити|що|є|багато|багато|щоб|думати|про|навіть|в|лише|одне|речення 당신은|볼|그것이|있는|하나의|많은|할|생각|할 것|심지어|안에|단지|하나의|문장 شما خواهید|ببینید|که|وجود دارد|یک|مقدار|برای|فکر کردن|درباره|حتی|در|فقط|یک|جمله 你会|看到|那|有|一个|很多|去|思考|关于|甚至|在|仅仅|一个|句子 سوف|ترى|أن|هناك|الكثير|الكثير|ل|التفكير|حول|حتى|في|مجرد|واحدة|جملة tu vas|voir|que|il y a|beaucoup||à|penser|à|même|dans|juste|une|phrase sen -acaksın|göreceksin|ki|var|bir|çok|-mek|düşünmek|hakkında|bile|içinde|sadece|bir|cümle você irá|ver|que|há|um|muito|para|pensar|sobre|até|em|apenas|uma|frase あなたは～だろう|見る|ということ|ある|一つの|たくさん|～すること|考える|について|さえ|の中で|ただの|一つの|文 du wirst|sehen|dass|es gibt|viel||zu|denken|über|sogar|in|nur|einem|Satz Вы увидите, что есть о чем подумать, даже в одном предложении! 한 문장만으로도 생각할 것이 많다는 것을 알게 될 것입니다! 你会发现，即使在一个句子中也有很多需要考虑的事情！ Você verá que há muito o que pensar, mesmo em apenas uma frase! سترى أن هناك الكثير للتفكير فيه، حتى في جملة واحدة فقط! たった一文でも考えるべきことがたくさんあることがわかるでしょう！ Ви побачите, що є багато чого, про що можна подумати, навіть в одному реченні! ¡Verás que hay mucho en qué pensar, incluso en solo una oración! شما خواهید دید که حتی در یک جمله، چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد! Vous verrez qu'il y a beaucoup à réfléchir, même dans une seule phrase ! Sadece bir cümlede bile düşünülmesi gereken çok şey olduğunu göreceksiniz! Du wirst sehen, dass es viel zu bedenken gibt, selbst in nur einem Satz!

Easy? Легко fácil легким 쉬운가요 آسان 容易 سهلة facile kolay fácil 簡単 einfach Легко? 쉬운가요? 简单吗？ Fácil? سهلة؟ 簡単ですか？ Легко? ¿Fácil? آسان است؟ Facile ? Kolay mı? Einfach?

Let's see what you need to think about to pronounce this sentence naturally and clearly. Давайте|посмотрим|что|вам|нужно|(частица инфинитива)|думать|о|(частица инфинитива)|произнести|это|предложение|естественно|и|четко vamos a|ver|qué|tú|necesitas|para|pensar|en|para|pronunciar|esta|oración|naturalmente|y|claramente давайте|подивимось|що|ти|потрібно|щоб|думати|про|щоб|вимовити|це|речення|природно|і|чітко 보자|보다|무엇을|너가|필요로 하는지|~할|생각하다|에 대해|~할|발음하다|이|문장|자연스럽게|그리고|분명하게 بیایید|ببینیم|چه|تو|نیاز داری|به|فکر کردن|درباره|به|تلفظ کردن|این|جمله|به طور طبیعی|و|به وضوح 让我们|看|什么|你|需要|去|思考|关于|去|发音|这个|句子|自然地|和|清晰地 دعنا|نرى|ما|أنت|تحتاج|إلى|تفكر|حول|إلى|تنطق|هذه|الجملة|بشكل طبيعي|و|بوضوح voyons|voir|ce que|tu|as besoin|de|penser|à|pour|prononcer|cette|phrase|naturellement|et|clairement hadi|görelim|ne|sen|ihtiyacın|-mek|düşünmek|hakkında|-mek|telaffuz etmek|bu|cümleyi|doğal|ve|net vamos|ver|o que|você|precisa|de|pensar|sobre|para|pronunciar|esta|frase|naturalmente|e|claramente 〜しましょう|見てみましょう|何を|あなたが|必要|〜すること|考える|について|〜するために|発音する|この|文|自然に|と|明確に lass uns|sehen|was|du|brauchst|um|denken|an|um|aussprechen|diesen|Satz|natürlich|und|deutlich Hãy cùng xem bạn cần nghĩ đến điều gì để phát âm câu này một cách tự nhiên và rõ ràng nhé. Давайте посмотрим, о чем вам нужно подумать, чтобы произнести это предложение естественно и четко. 이 문장을 자연스럽고 명확하게 발음하기 위해 생각해야 할 것들을 살펴봅시다. 让我们看看你需要考虑什么，以自然清晰地发音这个句子。 Vamos ver o que você precisa pensar para pronunciar esta frase de forma natural e clara. دعنا نرى ما تحتاج إلى التفكير فيه لتلفظ هذه الجملة بشكل طبيعي وواضح. この文を自然に、はっきりと発音するために考えるべきことを見てみましょう。 Давайте подивимося, про що вам потрібно подумати, щоб вимовити це речення природно і чітко. Veamos en qué necesitas pensar para pronunciar esta oración de manera natural y clara. بگذارید ببینیم برای تلفظ طبیعی و واضح این جمله به چه چیزی نیاز دارید. Voyons ce à quoi vous devez penser pour prononcer cette phrase naturellement et clairement. Bu cümleyi doğal ve net bir şekilde telaffuz etmek için ne düşünmen gerektiğine bakalım. Lass uns sehen, worüber du nachdenken musst, um diesen Satz natürlich und klar auszusprechen.

The most basic thing to get right is the sounds. lo|más|básico|cosa|a|obtener|correcto|es|los|sonidos най-|най-|основна|річ|щоб|отримати|правильно|є|най-|звуки آن|ترین|پایه‌ای|چیز|برای|به دست آوردن|درست|است|آن|صداها ||基本||||||| ال|الأكثر|أساسي|شيء|أن|تحصل|صحيح|يكون|ال|الأصوات le|plus|basique|chose|à|obtenir|juste|est|les|sons en|en en|temel|şey|-mek|almak|doğru|dır|en|sesler o|mais|básico|coisa|para|conseguir|certo|é|os|sons その|最も|基本的な|こと|〜すること|得る|正しい|です|その|音 das|am meisten|grundlegende|Ding|zu|bekommen|richtig|ist|die|Laute Điều cơ bản nhất để làm đúng là âm thanh. Самое главное - это правильно произнести звуки. 가장 기본적으로 맞춰야 할 것은 소리입니다. 最基本的事情是正确发音。 A coisa mais básica a acertar são os sons. أبسط شيء يجب أن تحصل عليه بشكل صحيح هو الأصوات. 最も基本的なことは音を正しくすることです。 Найбільш основна річ, яку потрібно правильно зробити, - це звуки. Lo más básico que hay que acertar son los sonidos. اساسی‌ترین چیزی که باید درست انجام شود، صداها هستند. La chose la plus basique à bien faire est les sons. Doğru yapmanız gereken en temel şey seslerdir. Das grundlegendste, was man richtig machen kann, sind die Laute.

So, you might need to pay extra attention to the /ð/ sounds in although and smoothly, Итак|ты|возможно|нужно|к|уделить|дополнительное|внимание|к|звуку|/ð/|звукам|в|хотя|и|гладко 'así que'|'tú'|'podrías'|'necesitar'|'a'|'prestar'|'extra'|'atención'|'a'|'los'|'/ð/'|'sonidos'|'en'|'aunque'|'y'|'suavemente' отже|ти|можливо|потрібно|щоб|звернути|додаткову|увагу|на|ці|ð|звуки|в|хоча|і|плавно 그래서|너는|아마|필요할|~에|주다|추가로|주의|~에|그|/ð/|소리|~에|비록|그리고|부드럽게 بنابراین|شما|ممکن است|نیاز داشته باشید|به|پرداختن|اضافی|توجه|به|به|/ð/|صداها|در|اگرچه|و|به آرامی 所以|你|可能|需要|去|注意|额外|注意力|对于|这些|ð|声音|在|尽管|和|顺利地 لذلك|أنت|قد|تحتاج|إلى|تدفع|إضافية|انتباه|إلى|الـ|ث|أصوات|في|على الرغم من|و|بسلاسة donc|tu|pourrais|avoir besoin|de|porter|une attention supplémentaire|attention|à|les|ð|sons|dans|bien que|et|en douceur bu yüzden|sen|-abilirsin|ihtiyaç duymak|-mek|ödemek|ekstra|dikkat|-e|-i|ð|sesler|-de|ama|ve|akıcı bir şekilde então|você|pode|precisar|de|prestar|extra|atenção|a|os|/ð/|sons|em|embora|e|suavemente だから|あなた|かもしれない|必要がある|すること|支払う|追加の|注意|に|その|/ð/|音|に|although|と|smoothly also|du|könntest|musst|um|zahlen|extra|Aufmerksamkeit|auf|die|ð|Laute|in|obwohl|und|sanft Vì vậy, bạn có thể cần phải chú ý nhiều hơn đến âm /ð/ một cách trôi chảy và mượt mà, Поэтому вам, возможно, нужно будет уделить особое внимание звукам /ð/ в словах although и smoothly, 그래서 although와 smoothly의 /ð/ 소리에 특별히 주의를 기울여야 할 수도 있습니다. 所以，你可能需要特别注意 although 和 smoothly 中的 /ð/ 音， Portanto, você pode precisar prestar atenção extra aos sons /ð/ em although e smoothly, لذا، قد تحتاج إلى إيلاء اهتمام إضافي لأصوات /ð/ في كلمة although و smoothly, ですので、「although」や「smoothly」の/ð/の音に特に注意を払う必要があるかもしれません。 Отже, вам, можливо, потрібно буде приділити додаткову увагу звукам /ð/ у словах although та smoothly, Así que, puede que necesites prestar atención extra a los sonidos /ð/ en aunque y suavemente, بنابراین، ممکن است نیاز باشد که به صداهای /ð/ در although و smoothly توجه بیشتری کنید, Donc, vous devrez peut-être prêter une attention particulière aux sons /ð/ dans although et smoothly, Bu nedenle, although ve smoothly kelimelerindeki /ð/ seslerine ekstra dikkat etmeniz gerekebilir, Deshalb musst du möglicherweise besonders auf die /ð/-Laute in although und smoothly achten,

and the /θ/ sound in everything. и|звук|θ|звук|в|всё 'y'|'el'|'/θ/'|'sonido'|'en'|'todo' і|звук|θ|звук|в|всьому 그리고|그|ㅅ|소리|안|모든 것 و|به|/θ/|صدا|در|همه چیز 和|这个|θ|声音|在|一切 و|الـ|ث|صوت|في|كل شيء et|le|θ|son|dans|tout ve|-i|θ|ses|-de|her şey e|o|/θ/|som|em|tudo と|その|/θ/|音|に|everything und|den|θ|Laut|in|alles và âm /θ/ trong mọi thứ. и звуку /θ/ в слове everything. 그리고 everything의 /θ/ 소리도요. 以及 everything 中的 /θ/ 音。 e ao som /θ/ em everything. وأيضًا لصوت /θ/ في كلمة everything. そして、「everything」の/θ/の音も。 а також звуку /θ/ у слові everything. y al sonido /θ/ en todo. و به صدای /θ/ در everything. et au son /θ/ dans everything. ve everything kelimesindeki /θ/ sesine. und auf den /θ/-Laut in everything.

What else? ne|başka was|sonst Còn gì nữa? Что еще? 그 외에는 무엇이 있나요? 还有什么？ O que mais? ماذا أيضًا؟ 他には何がありますか？ Що ще? ¿Qué más? چه چیز دیگری؟ Quoi d'autre? Başka ne var? Was noch?

Some vowel sounds can be challenging, like the /əʊ/ sound in although, or the /ɛː/ Некоторые|гласный|звуки|могут|быть|сложными|как|звук|/əʊ/|звук|в|хотя|или|звук|/ɛː/ algunos|sonidos|pueden|ser|desafiantes|desafiantes|como|el|/əʊ/|sonido|en|aunque|o|el|/ɛː/ деякі|голосні|звуки|можуть|бути|складними|як|звук|/əʊ/|звук|в|хоча|або|звук|/ɛː/ 일부|모음|소리|할 수 있다|이다|도전적이다|처럼|그|/əʊ/|소리|에|비록|또는|그|/ɛː/ برخی|صدای|صداها|می‌توانند|باشند|چالش‌برانگیز|مانند|صدای|/əʊ/|صدا|در|اگرچه|یا|صدای|/ɛː/ 一些|元音|声音|可以|是|有挑战性|像|这个|/əʊ/|声音|在|尽管|或者|这个|/ɛː/ بعض|حروف|أصوات|يمكن|أن تكون|صعبة|مثل|ال|/əʊ/|صوت|في|على الرغم من|أو|ال|/ɛː/ certains|voyelles|sons|peuvent|être|difficiles|comme|le|son /əʊ/|son|dans|bien que|ou|le|son /ɛː/ bazı|sesli|sesler|-ebilir|olmak|zorlayıcı|gibi|-i|/əʊ/|ses|içindeki|rağmen|veya|-i|/ɛː/ alguns|vogais|sons|podem|ser|desafiadores|como|o|som /əʊ/|som|em|embora|ou|o|som /ɛː/ いくつかの|母音|音|できる|である|難しい|のような|その|/əʊ/|音|の中の|ただし|または|その|/ɛː/ einige|Vokale|Klänge|können|sein|herausfordernd|wie|der|/əʊ/|Klang|in|obwohl|oder|der|/ɛː/ Một số nguyên âm có thể khó, chẳng hạn như âm /əʊ/ trong while hoặc /ɛː/ Некоторые гласные звуки могут быть сложными, как звук /əʊ/ в слове although, или звук /ɛː/. 일부 모음 소리는 도전적일 수 있습니다. 예를 들어 although의 /əʊ/ 소리나 perfectly의 /ɛː/ 소리입니다. 有些元音发音可能很有挑战性，比如although中的/əʊ/音，或者perfectly中的/ɛː/音。 Alguns sons de vogais podem ser desafiadores, como o som /əʊ/ em although, ou o /ɛː/ بعض أصوات الحروف المتحركة يمكن أن تكون صعبة، مثل صوت /əʊ/ في كلمة although، أو صوت /ɛː/. いくつかの母音の音は難しい場合があります。例えば、althoughの/əʊ/の音や、 Деякі голосні звуки можуть бути складними, як звук /əʊ/ у слові although, або звук /ɛː/. Algunos sonidos vocálicos pueden ser desafiantes, como el sonido /əʊ/ en aunque, o el /ɛː/. برخی از صداهای مصوت می‌توانند چالش‌برانگیز باشند، مانند صدای /əʊ/ در although، یا صدای /ɛː/. Certains sons de voyelles peuvent être difficiles, comme le son /əʊ/ dans bien que, ou le son /ɛː. Bazı ünlü sesler zorlayıcı olabilir, örneğin although kelimesindeki /əʊ/ sesi veya Einige Vokallaute können herausfordernd sein, wie der /əʊ/-Laut in "although" oder der /ɛː/-Laut.

Sometimes, sounds which are easy to pronounce by themselves can become a problem when you Иногда|звуки|которые|являются|легкими|к|произнести|самостоятельно|сами|могут|стать|одной|проблемой|когда|вы a veces|sonidos|que|son|fáciles|de|pronunciar|por|sí mismos|pueden|convertirse|un|problema|cuando|tú іноді|звуки|які|є|легкими|до|вимови|самостійно|самі|можуть|ставати|проблемою||коли|ти 가끔|소리|어떤|이다|쉽게|발음하다|발음하다|스스로|스스로|할 수 있다|되다|하나의|문제|언제|당신 گاهی اوقات|صداها|که|هستند|آسان|به|تلفظ کردن|به‌تنهایی|خودشان|می‌توانند|می‌شوند|یک|مشکل|وقتی که|شما 有时|声音|哪些|是|容易|去|发音|通过|它们自己|可以|变得|一个|问题|当|你 أحيانًا|أصوات|التي|تكون|سهلة|أن|نطق|بواسطة|أنفسهم|يمكن|تصبح|مشكلة||عندما|أنت parfois|sons|qui|sont|faciles|à|prononcer|par|eux-mêmes|peuvent|devenir|un|problème|quand|tu bazen|sesler|hangi|-dir|kolay|-mek|telaffuz etmek|-arak|kendileri|-abilir|olmak|bir|sorun|-dığında|sen às vezes|sons|que|são|fáceis|de|pronunciar|por|si mesmos|podem|se tornar|um|problema|quando|você 時々|音|どの|である|簡単な|すること|発音する|自分で|自分自身で|できる|なる|一つの|問題|いつ|あなたが manchmal|Klänge|die|sind|einfach|zu|Aussprechen|für|sich selbst|können|werden|ein|Problem|wenn|du Đôi khi, những âm thanh dễ phát âm có thể trở thành vấn đề khi bạn Иногда звуки, которые легко произносить по отдельности, могут стать проблемой, когда вы 有时候，单独发音容易的音在你发音时可能会变成问题。 Às vezes, sons que são fáceis de pronunciar sozinhos podem se tornar um problema quando você أحيانًا، الأصوات التي يسهل نطقها بمفردها يمكن أن تصبح مشكلة عندما أنت 時には、単独で発音するのが簡単な音が、あなたが発音する時に問題になることがあります。 Іноді звуки, які легко вимовляються самі по собі, можуть стати проблемою, коли ви A veces, los sonidos que son fáciles de pronunciar por sí solos pueden convertirse en un problema cuando tú گاهی اوقات، صداهایی که به تنهایی آسان برای تلفظ هستند، می‌توانند زمانی که شما... Parfois, des sons qui sont faciles à prononcer seuls peuvent devenir un problème lorsque vous Bazen, tek başına telaffuzu kolay olan sesler, siz konuştuğunuzda sorun haline gelebilir. Manchmal können Laute, die für sich genommen leicht auszusprechen sind, ein Problem werden, wenn du

have to combine them with other sounds. должны|(частица инфинитива)|комбинировать|их|с|другими|звуками tener|que|combinar|los|con|otros|sonidos мати|інфінітивна частка|поєднувати|їх|з|іншими|звуками 해야|(부정사 표지)|결합하다|그것들을|와|다른|소리들 باید|به|ترکیب کردن|آنها|با|دیگر|صداها 必须|去|结合|它们|和|其他|声音 يجب أن|أن|يجمع|هم|مع|أخرى|أصوات devoir|à|combiner|les|avec|d'autres|sons sahip olmak|-mek|birleştirmek|onları|ile|diğer|sesler ter|que|combinar|eles|com|outros|sons 持つ|～すること|組み合わせる|それらを|～と|他の|音 müssen|zu|kombinieren|sie|mit|anderen|Lauten должны сочетать их с другими звуками. 必须将它们与其他声音结合在一起。 tem que combiná-los com outros sons. يجب دمجها مع أصوات أخرى. 他の音と組み合わせる必要があります。 потрібно поєднати їх з іншими звуками. tienes que combinarlos con otros sonidos. باید آن‌ها را با صداهای دیگر ترکیب کنید. vous devez les combiner avec d'autres sons. onları diğer seslerle birleştirmek zorundasınız. müssen sie mit anderen Klängen kombiniert werden.

Again, which combinations are easy or difficult for you will depend on your native language. Снова|какие|комбинации|являются|легкими|или|трудными|для|вас|будут|зависеть|от|вашего|родного|языка otra vez|qué|combinaciones|son|fáciles|o|difíciles|para|ti|verbo auxiliar futuro|dependerá|en|tu|nativo|lengua знову|які|комбінації|є|легкі|або|важкі|для|тебе|допоміжне дієслово|залежати|від|твоєї|рідної|мови 다시|어떤|조합|이다|쉬운|또는|어려운|에게|당신|할 것이다|의존하다|에|당신의|모국어|언어 دوباره|کدام|ترکیب‌ها|هستند|آسان|یا|دشوار|برای|شما|خواهد|بستگی داشتن|به|زبان|مادری| 再次|哪些|组合|是|容易|或者|难|对于|你|将|取决于|在|你的|母语|语言 مرة أخرى|أي|تركيبات|تكون|سهلة|أو|صعبة|بالنسبة|لك|سوف|تعتمد|على|لغتك|الأم| encore|quelles|combinaisons|sont|faciles|ou|difficiles|pour|vous|verbe auxiliaire futur|dépendre|de|votre|langue maternelle|langue tekrar|hangi|kombinasyonlar|-dir|kolay|veya|zor|için|sen|-acak|bağlı olmak|-e|senin|ana|dil novamente|quais|combinações|são|fáceis|ou|difíceis|para|você|vai|depender|de|sua|nativa|língua 再び|どの|組み合わせ|である|簡単|または|難しい|にとって|あなた|～だろう|依存する|～に|あなたの|母国の|言語 nochmal|welche|Kombinationen|sind|einfach|oder|schwierig|für|dich|wird|abhängen|von|deiner|Muttersprache|Sprache Một lần nữa, sự kết hợp nào dễ hay khó đối với bạn sẽ phụ thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Снова, какие комбинации для вас легкие или трудные, будет зависеть от вашего родного языка. 다시 말해, 어떤 조합이 쉽거나 어려운지는 당신의 모국어에 따라 달라질 것입니다. 再次强调，哪些组合对你来说容易或困难将取决于你的母语。 Novamente, quais combinações são fáceis ou difíceis para você dependerão da sua língua nativa. مرة أخرى، فإن التركيبات التي تكون سهلة أو صعبة بالنسبة لك ستعتمد على لغتك الأم. 再度、どの組み合わせがあなたにとって簡単か難しいかは、あなたの母国語によります。 Знову ж таки, які комбінації є легкими або складними для вас, залежатиме від вашої рідної мови. De nuevo, qué combinaciones son fáciles o difíciles para ti dependerá de tu lengua materna. دوباره، اینکه کدام ترکیب‌ها برای شما آسان یا دشوار است به زبان مادری شما بستگی دارد. Encore une fois, les combinaisons qui sont faciles ou difficiles pour vous dépendront de votre langue maternelle. Yine, hangi kombinasyonların sizin için kolay veya zor olduğu, ana dilinize bağlı olacaktır. Wiederum hängt es von Ihrer Muttersprache ab, welche Kombinationen für Sie einfach oder schwierig sind.

For many English learners, the combination of /ð/ and /əʊ/ in although is difficult. Для|многих|английских|учащихся|сочетание|сочетание|звуков|/ð/|и|/əʊ/|в|хотя|является|трудным para|muchos|inglés|aprendices|la|combinación|de|/ð/|y|/əʊ/|en|aunque|es|difícil для|багатьох|англійських|учнів|ця|комбінація|з|звук /ð/|і|звук /əʊ/|в|хоча|є|важкою 많은|많은|영어|학습자들|그|조합|의|/ð/|과|/əʊ/|에|비록|이|어렵다 برای|بسیاری|انگلیسی|زبان‌آموزان|ترکیب|ترکیب|از|/ð/|و|/əʊ/|در|اگرچه|است|دشوار 对于|许多|英语|学习者|这个|组合|的||和||在|尽管|是|难 بالنسبة|العديد من|الإنجليزية|المتعلمين|التركيبة|التركيبة|من|ð|و|əʊ|في|على الرغم من|هي|صعبة pour|beaucoup de|anglais|apprenants|la|combinaison|de|/ð/|et|/əʊ/|dans|bien que|est|difficile için|birçok|İngilizce|öğrenici|bu|kombinasyon|-in|/ð/|ve|/əʊ/|içinde|ama|-dir|zor para|muitos|inglês|aprendizes|a|combinação|de|/ð/|e|/əʊ/|em|embora|é|difícil にとって|多くの|英語|学習者|その|組み合わせ|の|/ð/|と|/əʊ/|の中で|although|である|難しい für|viele|englische|Lernende|die|Kombination|von|/ð/|und|/əʊ/|in|obwohl|ist|schwierig Đối với nhiều người học tiếng Anh, việc kết hợp /ð/ và /əʊ/ inthough là khó khăn. Для многих изучающих английский язык комбинация /ð/ и /əʊ/ в слове although трудна. 많은 영어 학습자에게 although의 /ð/와 /əʊ/ 조합은 어렵습니다. 对于许多英语学习者来说，/ð/ 和 /əʊ/ 的组合在 although 中是困难的。 Para muitos aprendizes de inglês, a combinação de /ð/ e /əʊ/ em although é difícil. بالنسبة للعديد من متعلمي اللغة الإنجليزية، فإن تركيبة /ð/ و /əʊ/ في كلمة "على الرغم من" صعبة. 多くの英語学習者にとって、althoughの/ð/と/əʊ/の組み合わせは難しいです。 Для багатьох учнів англійської мови комбінація /ð/ та /əʊ/ у слові although є складною. Para muchos estudiantes de inglés, la combinación de /ð/ y /əʊ/ en although es difícil. برای بسیاری از زبان‌آموزان انگلیسی، ترکیب /ð/ و /əʊ/ در although دشوار است. Pour de nombreux apprenants de l'anglais, la combinaison de /ð/ et /əʊ/ dans although est difficile. Birçok İngilizce öğrenen için, although kelimesindeki /ð/ ve /əʊ/ kombinasyonu zordur. Für viele Englischlerner ist die Kombination von /ð/ und /əʊ/ in although schwierig.

Although Хотя aunque хоча 비록 ~일지라도 اگرچه 尽管 على الرغم من bien que ama embora ただし obwohl Хотя 비록 虽然 Embora على الرغم من although Хоча Aunque اگرچه Bien que Although Obwohl

Although Aunque хоча اگرچه bien que -e rağmen しかしながら obwohl Хотя 비록 虽然 Embora على الرغم من ただし Хоча Aunque اگرچه Bien que Her ne kadar Obwohl

Consonant combinations, like the ‘pl' in planned or the ‘xp' in expect, are ||||pl|||||xp||| consonante|combinaciones|como|el|‘pl'|en|planned|o|la|‘xp'|en|expect|son приголосний|комбінації|як||пл|в|запланованому|або||хп|в|очікуваному|є صامت|ترکیب‌ها|مانند||پل|در|برنامه‌ریزی شده|یا||اکس‌پی|در|انتظار|هستند حروف|تركيبات|مثل|ال|بل|في|مخطط|أو|ال|إكس|في|يتوقع|هي consonne|combinaisons|comme|le|pl|dans|planifié|ou|le|xp|dans|attendre|sont ünlü|ünlü kombinasyonları|gibi|-i|pl|içindeki|planlanmış|veya|-i|xp|içindeki|beklemek|-dir 子音|組み合わせ|のような|その|プル|に|プランド|または|その|エクスプ|に|エクスペクト|である Konsonant|Kombinationen|wie|das|pl|in|geplant|oder|das|xp|in|erwarten|sind Các kết hợp phụ âm, như 'pl' trong kế hoạch hoặc 'xp' trong mong đợi, là Согласные комбинации, такие как ‘pl' в planned или ‘xp' в expect, являются planned의 ‘pl'이나 expect의 ‘xp'와 같은 자음 조합은 辅音组合，比如“pl”在planned中或“xp”在expect中， Combinações de consoantes, como o ‘pl' em planejado ou o ‘xp' em esperar, são أن تركيبات الحروف الساكنة، مثل ‘pl' في planned أو ‘xp' في expect، هي 「pl」のような子音の組み合わせや、「xp」のような組み合わせは Комбінації приголосних, як ‘pl' в planned або ‘xp' в expect, є Las combinaciones de consonantes, como el ‘pl' en planeado o el ‘xp' en esperar, son ترکیب‌های همخوان، مانند ‘pl' در planned یا ‘xp' در expect، نیز Les combinaisons de consonnes, comme le ‘pl' dans planifié ou le ‘xp' dans attendre, sont ‘pl' gibi sesli harf kombinasyonları, planlanmış veya ‘xp' gibi beklemek, Konsonantenkombinationen, wie das ‚pl' in geplant oder das ‚xp' in erwarten, sind

Planned planeado заплановане برنامه‌ریزی شده مخطط planifié planlanmış プランド Geplant Запланировано 계획된 计划的 Planejado مخطط 計画された Planned Planeado برنامه‌ریزی شده Planifié Planlanmış Geplant

Expect Espera очікувати انتظار داشتن attends beklemek 期待する erwarten Ожидайте 기대하다 期待 Espere توقع 期待する Очікуйте Espera انتظار داشته باشید Attendez Bekle Erwarten

Now, you have a job to do. Теперь|ты|имеешь|(не переводится)|работу|(не переводится)|сделать Ahora|tú|tienes|un|trabajo|que|hacer тепер|ти|маєш|одну|роботу|щоб|зробити 이제|당신|가지다|하나의|일|할|해야 할 حالا|تو|داری|یک|کار|برای|انجام دادن 现在|你|有|一个|工作|去|做 الآن|أنت|لديك|عمل||ل|تفعل maintenant|tu|as|un|travail|à|faire şimdi|sen|sahip olmak|bir|iş|-mek için|yapmak agora|você|tem|um|trabalho|para|fazer 今|あなたは|持っている|一つの|仕事|する|する jetzt|du|hast|einen|Job|zu|machen Bây giờ, bạn có một công việc phải làm. Теперь у вас есть работа. 이제, 당신은 할 일이 있습니다. 现在，你有一项工作要做。 Agora, você tem um trabalho a fazer. الآن، لديك عمل لتقوم به. さあ、あなたにはやるべき仕事があります。 Тепер у вас є робота. Ahora, tienes un trabajo que hacer. حالا، شما یک کار برای انجام دادن دارید. Maintenant, vous avez un travail à faire. Şimdi, yapacak bir işin var. Jetzt hast du eine Aufgabe zu erledigen.

Read the sentence aloud two or three times. Читайте|(артикль не переводится)|предложение|вслух|два|или|три|раза lee|la|oración|en voz alta|dos|o|tres|veces читай|це|речення|вголос|два|або|три|рази 읽어보세요|그|문장|소리내어|두|또는|세|번 بخوان|جمله||بلند|دو|یا|سه|بار 读|这个|句子|大声|两|或者|三|次 اقرأ|الجملة|الجملة|بصوت عال|مرتين|أو|ثلاث مرات| lis|la|phrase|à voix haute|deux|ou|trois|fois oku|o|cümle|sesli|iki|veya|üç|kez leia|a|frase|em voz alta|duas|ou|três|vezes 読んで|その|文|声に出して|二回|または|三回|回 lies|den|Satz|laut|zwei|oder|drei|Mal Đọc to câu đó hai hoặc ba lần. Прочитайте предложение вслух два или три раза. 문장을 두세 번 소리 내어 읽으세요. 大声朗读这个句子两到三遍。 Leia a frase em voz alta duas ou três vezes. اقرأ الجملة بصوت عالٍ مرتين أو ثلاث مرات. その文を声に出して2回か3回読み上げてください。 Прочитайте речення вголос два або три рази. Lee la oración en voz alta dos o tres veces. جمله را دو یا سه بار با صدای بلند بخوانید. Lisez la phrase à voix haute deux ou trois fois. Cümleyi iki veya üç kez yüksek sesle oku. Lies den Satz zwei oder drei Mal laut vor.

Find the sounds or sound combinations which are most difficult for you. Найдите|(артикль)|звуки|или|звук|комбинации|которые|являются|наиболее|трудными|для|вас encuentra|los|sonidos|o|sonido|combinaciones|que|son|más|difíciles|para|ti знайди|ті|звуки|або|звукові|комбінації|які|є|найбільш|складними|для|тебе 찾으세요|그|소리들|또는|소리|조합|어떤|입니다|가장|어려운|에게|당신 پیدا کن|صداها||یا|ترکیب‌های|صدا|که|هستند|بیشتر|دشوار|برای|تو 找到|这些|声音|或者|声音|组合|哪些|是|最|难|对于|你 ابحث|الأصوات|الأصوات|أو|الصوت|التركيبات|التي|تكون|الأكثر|صعبة|بالنسبة|لك trouve|les|sons|ou|combinaison|combinaisons|qui|sont|les plus|difficiles|pour|toi bul|o|sesler|veya|ses|kombinasyonlar|hangi|-dir|en|zor|için|sen encontre|os|sons|ou|som|combinações|que|são|mais|difíceis|para|você 見つけて|その|音|または|音|組み合わせ|どれ|である|最も|難しい|にとって|あなたに finde|die|Laute|oder|Laut|Kombinationen|die|sind|am|schwierig|für|dich Tìm những âm thanh hoặc sự kết hợp âm thanh khó khăn nhất đối với bạn. Найдите звуки или комбинации звуков, которые вам труднее всего. 가장 어려운 소리나 소리 조합을 찾아보세요. 找出对你来说最困难的声音或音组合。 Encontre os sons ou combinações de sons que são mais difíceis para você. ابحث عن الأصوات أو تركيبات الأصوات التي تجدها الأكثر صعوبة. あなたにとって最も難しい音や音の組み合わせを見つけてください。 Знайдіть звуки або комбінації звуків, які є найскладнішими для вас. Encuentra los sonidos o combinaciones de sonidos que son más difíciles para ti. صداها یا ترکیب‌های صوتی که برای شما سخت‌تر است را پیدا کنید. Trouvez les sons ou les combinaisons de sons qui sont les plus difficiles pour vous. Senin için en zor olan sesleri veya ses kombinasyonlarını bul. Finde die Laute oder Lautkombinationen, die für dich am schwierigsten sind.

You can pause the video and do this now. Вы|можете|поставить на паузу|артикль|видео|и|сделать|это|сейчас tú|puedes|pausar|el|video|y|haz|esto|ahora ти|можеш|призупинити|відео||і|зробити|це|зараз 당신|할 수 있습니다|일시 정지|그|비디오|그리고|하다|이것|지금 شما|می‌توانید|متوقف کنید|ویدیو را||و|انجام دهید|این|حالا 你|可以|暂停|这个|视频|和|做|这个|现在 أنت|تستطيع|إيقاف|الـ|الفيديو|و|افعل|هذا|الآن tu|peux|mettre sur pause|la|vidéo|et|fais|cela|maintenant sen|-ebilirsin|duraklat|videoyu||ve|yap|bunu|şimdi você|pode|pausar|o|vídeo|e|faça|isso|agora あなたは|できる|一時停止する|その|ビデオを|そして|する|これを|今 du|kannst|pausieren|das|Video|und|machst|dies|jetzt Bạn có thể tạm dừng video và thực hiện việc này ngay bây giờ. Вы можете приостановить видео и сделать это сейчас. 비디오를 일시 정지하고 지금 이 작업을 수행할 수 있습니다. 你可以暂停视频，现在就做这个。 Você pode pausar o vídeo e fazer isso agora. يمكنك إيقاف الفيديو والقيام بذلك الآن. ビデオを一時停止して、今これを行うことができます。 Ви можете призупинити відео і зробити це зараз. Puedes pausar el video y hacer esto ahora. شما می‌توانید ویدیو را متوقف کنید و این کار را اکنون انجام دهید. Vous pouvez mettre la vidéo en pause et faire cela maintenant. Videoyu duraklatabilir ve bunu şimdi yapabilirsiniz. Sie können das Video anhalten und dies jetzt tun.

When you know which sounds you need to practice, start by just practicing the sound. Когда|ты|знаешь|какие|звуки|ты|нужно|к|практиковать|начни|с|просто|практики|этот|звук cuando|tú|sabes|cuáles|sonidos|tú|necesitas|a|practicar|empieza|por|solo|practicando|el|sonido коли|ти|знаєш|які|звуки|ти|потрібно|щоб|практикувати|почни|просто|просто|практикуючи|звук| 당신이|너|알다|어떤|소리들|너|필요하다|~할|연습하다|시작하다|~로|그냥|연습하는|그|소리 وقتی که|شما|می‌دانید|کدام|صداها|شما|نیاز دارید|به|تمرین کنید|شروع کنید|با|فقط|تمرین کردن|صدا| 当|你|知道|哪些|声音|你|需要|去|练习|开始|通过|只是|练习|这个|声音 عندما|أنت|تعرف|أي|الأصوات|أنت|تحتاج|إلى|ممارسة|ابدأ|بـ|فقط|ممارسة|الـ|الصوت Quand|tu|sais|quels|sons|tu|as besoin|de|pratiquer|commence|par|juste|pratiquer|le|son ne zaman|sen|biliyorsan|hangi|sesleri|sen|ihtiyacın|-mek|pratik yapmaya|başla|-erek|sadece|pratik yapmaya|sesi| quando|você|souber|quais|sons|você|precisa|de|praticar|comece|por|apenas|praticar|o|som 〜の時|あなたが|知っている|どの|音を|あなたが|必要がある|〜する|練習する|始める|〜することで|ただ|練習すること|| Wenn|du|weißt|welche|Laute|du|brauchst|um|üben|fang an|indem|einfach|üben|den|Laut Khi bạn biết mình cần luyện tập âm thanh nào, hãy bắt đầu bằng việc luyện tập âm thanh đó. Когда вы узнаете, какие звуки вам нужно практиковать, начните просто с практики звука. 어떤 소리를 연습해야 할지 알게 되면, 그 소리만 연습하는 것부터 시작하세요. 当你知道需要练习哪些声音时，先只练习这个声音。 Quando você souber quais sons precisa praticar, comece apenas praticando o som. عندما تعرف الأصوات التي تحتاج إلى ممارستها، ابدأ فقط بممارسة الصوت. どの音を練習する必要があるかがわかったら、まずその音を練習し始めてください。 Коли ви знаєте, які звуки потрібно практикувати, почніть просто з практики звуку. Cuando sepas qué sonidos necesitas practicar, comienza practicando solo el sonido. وقتی می‌دانید کدام صداها را باید تمرین کنید، با تمرین فقط آن صدا شروع کنید. Lorsque vous savez quels sons vous devez pratiquer, commencez par simplement pratiquer le son. Hangi sesleri pratik etmeniz gerektiğini bildiğinizde, sadece sesi pratik ederek başlayın. Wenn Sie wissen, welche Laute Sie üben müssen, beginnen Sie einfach mit dem Üben des Lauts.

For example, if you chose the /ð/ sound, like the ‘th' in smoothly, then start Например|пример|если|ты|выбрал|этот||звук|как|'th'||в|плавно|тогда|начни por|ejemplo|si|tú|elegiste|el|/ð/|sonido|como|el|‘th'|en|suavemente|entonces|empieza для|прикладу|якщо|ти|обрав|звук|/ð/|звук|як|||в|плавно|тоді|почни 예를 들어|예|만약|당신이|선택했다|그|/ð/|소리|처럼|그|‘th'|에|부드럽게|그러면|시작하세요 برای|مثال|اگر|شما|انتخاب کردید|صدا|/ð/|صدا|مانند|||در|به آرامی|سپس|شروع کنید 对于|例子|如果|你|选择|这个|/ð/|声音|像|这个|‘th'|在|smoothly|那么|开始 من أجل|مثال|إذا|أنت|اخترت|الـ|/ð/|الصوت|مثل|الـ|‘th'|في|بسلاسة|ثم|ابدأ Pour|exemple|si|tu|as choisi|le|/ð/|son|comme|le|‘th'|dans|doucement|alors|commence için|örnek|eğer|sen|seçtiysen|sesi|/ð/|ses|gibi|||içindeki|smoothly|o zaman|başla por|exemplo|se|você|escolheu|o|/ð/|som|como|o|‘th'|em|suavemente|então|comece 〜のために|例|もし|あなたが|選んだ|その|/ð/音|音|のように|その|‘th'|の中で|smoothly|それから|始める Für|Beispiel|wenn|du|gewählt hast|den|/ð/|Laut|wie|das|th|in|sanft|dann|fang an Например, если вы выбрали звук /ð/, как в ‘th' в слове smoothly, то начните 예를 들어, /ð/ 소리를 선택했다면, 부드럽게 발음되는 'th'처럼, 그 소리만 연습하는 것부터 시작하세요. 例如，如果你选择了/ð/的声音，就像“th”在smoothly中的发音，那么就开始 Por exemplo, se você escolheu o som /ð/, como o ‘th' em suavemente, então comece على سبيل المثال، إذا اخترت صوت /ð/، مثل 'th' في smoothly، فابدأ 例えば、/ð/の音を選んだ場合、smoothlyの‘th'のように、まず Наприклад, якщо ви обрали звук /ð/, як у ‘th' в слові smoothly, тоді почніть Por ejemplo, si elegiste el sonido /ð/, como el ‘th' en suavemente, entonces comienza برای مثال، اگر صدای /ð/ را انتخاب کردید، مانند ‘th' در smoothly، سپس شروع کنید Par exemple, si vous avez choisi le son /ð/, comme le ‘th' dans smoothly, alors commencez Örneğin, eğer 'smoothly' kelibesindeki 'th' gibi /ð/ sesini seçtiyseniz, o zaman başlayın Wenn Sie beispielsweise den /ð/-Laut gewählt haben, wie das 'th' in smoothly, dann beginnen Sie

/ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/ /ð/

Then, take a short word with the sound, like the, or this. Затем|возьмите|короткое|короткое|слово|с|звуком|звуком|как|тот|или|этот entonces|toma|un|corto|palabra|con|el|sonido|como|la|o|esta тоді|візьміть|коротке||слово|з|звуком||як|те|або|це 그러면|가져가|하나|짧은|단어|가진|그|소리|같은|그|또는|이것 سپس|بگیر|یک|کوتاه|کلمه|با|صدای|صدا|مانند|این|یا|این 然后|取|一个|短|单词|带有|这个|声音|像|这个|或者|这个 ثم|خذ|كلمة|قصيرة|كلمة|مع|الصوت|الصوت|مثل|ال|أو|هذه ensuite|prends|un|court|mot|avec|le|son|comme|le|ou|ceci o zaman|al|bir|kısa|kelime|ile|o|ses|gibi|o|veya|bu então|pegue|uma|curta|palavra|com|o|som|como|o|ou|isso それから|取って|一つの|短い|単語|のある|ザ|音|のような|ザ|または|これ dann|nimm|ein|kurzes|Wort|mit|dem|Laut|wie|das|oder|dies Затем возьмите короткое слово с этим звуком, например, "the" или "this". 그 다음, the 또는 this와 같은 소리를 가진 짧은 단어를 선택하세요. 然后，选择一个带有这个音的短单词，比如the或this. Então, pegue uma palavra curta com o som, como o, ou este. ثم، خذ كلمة قصيرة بها الصوت، مثل "the" أو "this". 次に、その音を持つ短い単語を取ります。例えば、「the」や「this」です。 Потім візьміть коротке слово з цим звуком, наприклад, "the" або "this". Luego, toma una palabra corta con el sonido, como el, o este. سپس، یک کلمه کوتاه با این صدا بگیرید، مانند "the" یا "this". Ensuite, prenez un mot court avec le son, comme le, ou ceci. Sonra, bu sesle kısa bir kelime alın, örneğin 'the' veya 'this'. Nehmen Sie dann ein kurzes Wort mit dem Laut, wie das oder dies.

Focus on getting the sound right. Сосредоточьтесь|на|получении|правильного|звука|правильно enfócate|en|obtener|el|sonido|correcto зосередьтеся|на|отриманні|звуку||правильним 집중하다|~에|얻는|그|소리|정확하게 تمرکز کن|بر|به دست آوردن|صدای|صدا|درست 专注|在|得到|这个|声音|正确的 ركز|على|الحصول|الصوت|الصوت|صحيح concentre-toi|sur|obtenir|le|son|juste odaklan|-e|almak|o|ses|doğru concentre-se|em|obter|o|som|correto 集中して|に|得ること|ザ|音|正しく konzentriere dich|auf|das Erhalten|den|Laut|richtig Tập trung vào việc có được âm thanh phù hợp. Сосредоточьтесь на правильном произношении звука. 소리를 정확하게 내는 데 집중하세요. 专注于正确发出这个音. Concentre-se em acertar o som. ركز على الحصول على الصوت بشكل صحيح. 音を正しく出すことに集中してください。 Сфокусуйтеся на правильному вимові звуку. Concéntrate en obtener el sonido correcto. بر روی درست گفتن صدا تمرکز کنید. Concentrez-vous sur l'obtention du bon son. Sesi doğru çıkarmaya odaklanın. Konzentrieren Sie sich darauf, den Laut richtig zu treffen.

Again, say the words several times, and start slowly to make sure you get the sounds right. Снова|скажи|(артикль)|слова|несколько|раз|и|начни|медленно|чтобы|сделать|уверенным|ты|уловил|(артикль)|звуки|правильно otra vez|di|las|palabras|varias|veces|y|comienza|despacio|para|hacer|seguro|tú|obtienes|los|sonidos|correctos знову|скажи|ці|слова|кілька|разів|і|починай|повільно|щоб|зробити|впевнений|ти|отримуєш|ці|звуки|правильно 다시|말해|그|단어들|여러|번|그리고|시작해|천천히|~하기 위해|만들다|확실히|너|이해하다|그|소리들|올바르게 دوباره|بگو|آن|کلمات|چندین|بار|و|شروع کن|به آرامی|برای|ساختن|مطمئن|تو|می‌گیری|آن|صداها|درست 再次|说|这些|单词|几次|次数|和|开始|慢慢地|去|使|确定|你|得到|这些|声音|正确的 مرة أخرى|قل|الكلمات||عدة|مرات|و|ابدأ|ببطء|لكي|تجعل|متأكد|أنت|تحصل|الأصوات||صحيحة encore|dis|les|mots|plusieurs|fois|et|commence|lentement|pour|faire|sûr|tu|obtiens|les|sons|corrects tekrar|söyle|bu|kelimeleri|birkaç|kez|ve|başla|yavaşça|-mek için|yapmak|emin olmak|sen|almak|bu|sesleri|doğru novamente|diga|as|palavras|várias|vezes|e|comece|devagar|para|fazer|certo|você|consegue|os|sons|certos 再び|言う|その|単語|いくつかの|回|そして|始める|ゆっくり|するために|確かめる|確信する|あなたが|得る|その|音|正しく wieder|sage|die|Wörter|mehrere|Male|und|starte|langsam|um|sicherzustellen|sicher|du|bekommst|die|Laute|richtig Một lần nữa, hãy nói các từ đó nhiều lần và bắt đầu từ từ để đảm bảo bạn phát âm đúng. Снова произнесите слова несколько раз и начните медленно, чтобы убедиться, что вы правильно произносите звуки. 다시 말해, 단어를 여러 번 말하고, 소리를 정확히 내기 위해 천천히 시작하세요. 再一次，多次说这些单词，慢慢开始，以确保你能正确发出声音。 Novamente, diga as palavras várias vezes e comece devagar para ter certeza de que está acertando os sons. مرة أخرى، قل الكلمات عدة مرات، وابدأ ببطء للتأكد من أنك تحصل على الأصوات بشكل صحيح. 再度、単語を何度も言って、音を正しく出せるようにゆっくり始めてください。 Знову ж таки, вимовляйте слова кілька разів і починайте повільно, щоб впевнитися, що ви правильно відтворюєте звуки. De nuevo, di las palabras varias veces y comienza despacio para asegurarte de que obtienes los sonidos correctos. دوباره، کلمات را چندین بار بگویید و به آرامی شروع کنید تا مطمئن شوید که صداها را به درستی دریافت می‌کنید. Encore une fois, dites les mots plusieurs fois, et commencez lentement pour vous assurer de bien prononcer les sons. Yine, kelimeleri birkaç kez söyleyin ve sesleri doğru aldığınızdan emin olmak için yavaş başlayın. Wiederhole die Wörter mehrmals und beginne langsam, um sicherzustellen, dass du die Laute richtig triffst.

In this way, you can improve your pronunciation of English sounds which are difficult for В|этот|способ|ты|можешь|улучшить|твое|произношение|английских||звуков|которые|являются|трудными|для en|esta|manera|tú|puedes|mejorar|tu|pronunciación|de|inglés|sonidos|que|son|difíciles|para в|цей|спосіб|ти|можеш|покращити|своє|вимову|англійських|англійських|звуків|які|є|складними|для 이|방법으로||당신은|할 수 있습니다|향상시킬 수 있습니다|당신의|발음|의|영어|소리|이|는|어려운|에게 در|این|روش|تو|می‌توانی|بهبود ببخشی|تلفظ|تلفظ|از|انگلیسی|صداها|که|هستند|دشوار|برای 在|这个|方法|你|能|改善|你的|发音|的|英语|声音|哪些|是|难的|对于 في|هذه|الطريقة|أنت|تستطيع|تحسن|نطقك|النطق|لـ|الإنجليزية|الأصوات|التي|تكون|صعبة|بالنسبة لـ de cette|cette|manière|tu|peux|améliorer|ta|prononciation|des|anglais|sons|qui|sont|difficiles|pour bu|bu|şekilde|sen|-ebilirsin|geliştirmek|senin|telaffuzun|-in|İngilizce|sesler|ki|-dir|zor|için dessa|esta|maneira|você|pode|melhorar|sua|pronúncia|de|inglês|sons|que|são|difíceis|para この|この|方法|あなたは|できる|改善する|あなたの|発音|の|英語|音|どの|である|難しい|にとって auf|diese|Weise|du|kannst|verbessern|deine|Aussprache|von|Englisch|Lauten|die|sind|schwierig|für Bằng cách này, bạn có thể cải thiện khả năng phát âm những âm tiếng Anh khó nghe của mình. Таким образом, вы можете улучшить свое произношение английских звуков, которые являются трудными для 이렇게 하면 당신에게 어려운 영어 소리의 발음을 개선할 수 있습니다. 通过这种方式，你可以改善你对英语中难发音的声音的发音。 Dessa forma, você pode melhorar sua pronúncia dos sons em inglês que são difíceis para بهذه الطريقة، يمكنك تحسين نطقك لأصوات اللغة الإنجليزية التي تعتبر صعبة بالنسبة لك. このようにして、難しい英語の音の発音を改善することができます。 Таким чином, ви можете покращити свою вимову англійських звуків, які є складними для De esta manera, puedes mejorar tu pronunciación de los sonidos en inglés que son difíciles para به این ترتیب، می‌توانید تلفظ صداهای انگلیسی که برای شما دشوار است را بهبود ببخشید. De cette manière, vous pouvez améliorer votre prononciation des sons anglais qui sont difficiles pour Bu şekilde, zor olan İngilizce seslerinin telaffuzunu geliştirebilirsiniz. Auf diese Weise kannst du deine Aussprache von englischen Lauten verbessern, die schwierig sind für

you. ты tú ти 너 شما 你 أنت vous sen você あなた du вас. 你。 você. أنت. あなた。 ти. tú. شما. vous. sen. du.

I'm guessing that most of you know what stress is, but some of you might be thinking: Я|предполагаю|что|большинство|из|вас|знают|что|стресс|есть|но|некоторые|из|вас|могут|быть|думая yo|adivinando|que|la mayoría|de|ustedes|saben|qué|estrés|es|pero|algunos|de|ustedes|podrían|estar|pensando я є|здогадуюсь|що|більшість|з|вас|знаєте|що|стрес|є|але|деякі|з|вас|можуть|бути|думаючи 나는|추측하고 있다|~라는|대부분의|~의|너희들|알고 있다|무엇인지|스트레스|이다|그러나|일부의|~의|너희들|아마도|~일|생각하고 있다 من هستم|حدس میزنم|که|بیشتر|از|شما|میدانید|چه|استرس|هست|اما|برخی|از|شما|ممکن است|باشید|در حال فکر کردن 我是|猜测|这个|大多数|的|你们|知道|什么|压力|是|但是|一些|的|你们|可能|是|思考 أنا|أعتقد|أن|معظم|من|أنتم|تعرفون|ما|الضغط|هو|لكن|بعض|من|أنتم|قد|تكونوا|تفكرون je suis|devinant|que|la plupart|de|vous|savez|ce que|stress|est|mais|certains|de|vous|pourriez|être|pensant ben|tahmin ediyorum|ki|çoğu|-nın|siz|biliyorsunuz|ne|stres|olduğunu|ama|bazı|-nın|siz|-abilir|olabilirsiniz|düşünüyor eu estou|supondo|que|a maioria|de|vocês|sabem|o que|estresse|é|mas|alguns|de|vocês|podem|estar|pensando 私は|推測している|ということ|大部分|の|あなたたち|知っている|何|ストレス|である|しかし|一部|の|あなたたち|かもしれない|である|考えている ich bin|vermute|dass|die meisten|von|euch|wisst|was|Stress|ist|aber|einige|von|euch|könnte|sein|denken Tôi đoán rằng hầu hết các bạn đều biết căng thẳng là gì, nhưng một số bạn có thể đang nghĩ: Я предполагаю, что большинство из вас знает, что такое стресс, но некоторые из вас могут подумать: 대부분의 여러분이 스트레스가 무엇인지 알고 있다고 생각하지만, 일부는 이렇게 생각할 수도 있습니다: 我猜你们大多数人都知道什么是重音，但你们中的一些人可能在想： Acho que a maioria de vocês sabe o que é estresse, mas alguns de vocês podem estar pensando: أعتقد أن معظمكم يعرف ما هو الضغط، لكن بعضكم قد يفكر: ほとんどの人がストレスが何かを知っていると思いますが、いくつかの人はこう考えているかもしれません： Я гадаю, що більшість з вас знає, що таке наголос, але деякі з вас можуть думати: Supongo que la mayoría de ustedes sabe qué es el estrés, pero algunos de ustedes podrían estar pensando: من حدس می‌زنم که بیشتر شما می‌دانید استرس چیست، اما برخی از شما ممکن است فکر کنید: Je suppose que la plupart d'entre vous savent ce qu'est le stress, mais certains d'entre vous pourraient penser : Çoğunuzun stresin ne olduğunu bildiğini tahmin ediyorum, ama bazıları şunu düşünüyor olabilir: Ich schätze, die meisten von euch wissen, was Stress ist, aber einige von euch denken vielleicht:

Prominence is similar to stress, but I'm going to use a different name because it's Преобладание|является|похоже|к|ударению|но|я|собираюсь|использовать|использовать|другое|другое|имя|потому что|это prominencia|es|similar|a|acento|pero|yo estoy|voy|a|usar|un|diferente|nombre|porque|es виділення|є|подібне|до|наголосу|але|я є|збираюся|до|використовувати|інше|інше|ім'я|тому що|це є 강조|이다|유사하다|에|스트레스|그러나|나는|가고 있는|에|사용할|하나의|다른|이름|왜냐하면|그것은 برجستگی|است|مشابه|به|استرس|اما|من هستم|در حال رفتن|به|استفاده کردن|یک|متفاوت|نام|زیرا|این است 突出|是|类似的|于|重音|但是|我是|正在|去|使用|一个|不同的|名字|因为|它是 البروز|يكون|مشابه|ل|الضغط|لكن|أنا|ذاهب|إلى|استخدام|اسم|مختلف|اسم|لأن|هو la proéminence|est|similaire|à|l'accent|mais|je suis|en train|de|d'utiliser|un|différent|nom|parce que|c'est vurgulama|dır|benzer|ile|vurgu|ama|ben|gidiyorum|-ecek|kullanmak|bir|farklı|isim|çünkü|o proeminência|é|semelhante|a|estresse|mas|eu estou|indo|a|usar|um|diferente|nome|porque|é プロミネンス|です|類似している|に|ストレス|しかし|私は|行くつもり|に|使う|一つの|異なる|名前|なぜなら|それは Prominenz|ist|ähnlich|zu|Betonung|aber|ich bin|gerade dabei|zu|verwenden|einen|anderen|Namen|weil|es ist Sự nổi bật cũng tương tự như sự căng thẳng, nhưng tôi sẽ dùng một cái tên khác vì nó Акцент похож на стресс, но я собираюсь использовать другое название, потому что это 주목성은 스트레스와 비슷하지만, 저는 다른 이름을 사용할 것입니다. 왜냐하면 그것이 突出性类似于重音，但我将使用不同的名称，因为它不是完全相同的，我认为记住这两者是不同的很有用。 A proeminência é semelhante ao estresse, mas vou usar um nome diferente porque é البارزة مشابهة للتوتر، لكنني سأستخدم اسمًا مختلفًا لأنها プロミネンスはストレスに似ていますが、私は別の名前を使います。なぜならそれは Виділення подібне до наголосу, але я збираюся використати іншу назву, тому що це La prominencia es similar al acento, pero voy a usar un nombre diferente porque no es برجستگی مشابه استرس است، اما من قصد دارم از نام متفاوتی استفاده کنم زیرا این La proéminence est similaire à l'accent, mais je vais utiliser un nom différent car c'est Vurgu, stresi andırıyor, ama farklı bir isim kullanacağım çünkü bu tam olarak aynı değil ve bunların iki farklı şey olduğunu hatırlamanızın faydalı olduğunu düşünüyorum. Prominenz ist ähnlich wie Betonung, aber ich werde einen anderen Namen verwenden, weil es

not exactly the same, and I think it's useful for you to remember that these are two different не|точно|те|одинаковые|и|я|думаю|это|полезно|для|тебе|чтобы|помнить|что|эти|есть|два|разные не|зовсім|те|саме|і|я|думаю|це є|корисно|для|тебе|щоб|пам'ятати|що|ці|є|два|різні 정확히|같지|같은|같지|그리고|나는|생각해|그것이|유용하다고|너에게|너가|에|기억하는게|그것이|이것들이|두|두|다르다는 نه|دقیقا|همان|مشابه|و|من|فکر می‌کنم|این است|مفید|برای|شما|به|به یاد آوردن|که|اینها|هستند|دو|متفاوت 不|完全|同样的|相同的|和|我|认为|它是|有用的|对于|你|去|记住|那|这些|是|两个|不同的 ليس|بالضبط|نفس|نفس|و|أنا|أعتقد|هو|مفيد|ل|أنت|أن|تتذكر|أن|هذه|هي|اثنان|مختلف pas|exactement|le|même|et|je|pense|c'est|utile|pour|vous|de|se souvenir|que|ces|sont|deux|différents değil|tam olarak|aynı|değil|ve|ben|düşünüyorum|o|faydalı|için|sen|-ecek|hatırlamak|ki|bunlar|dır|iki|farklı ではない|正確に|同じ|同じではない|そして|私は|思う|それは|有用である|にとって|あなた|に|覚える|それが|これらは|です|二つの|異なる nicht|genau|das|gleiche|und|ich|denke|es ist|nützlich|für|dich|zu|merken|dass|diese|sind|zwei|verschiedene không hoàn toàn giống nhau và tôi nghĩ sẽ hữu ích nếu bạn nhớ rằng đây là hai loại khác nhau не совсем то же самое, и я думаю, что полезно помнить, что это две разные 정확히 같지 않기 때문이며, 여러분이 이 두 가지가 다르다는 것을 기억하는 것이 유용하다고 생각하기 때문입니다. 这两者并不完全相同， não exatamente a mesma coisa, e eu acho que é útil para você lembrar que estas são duas diferentes ليست بالضبط نفس الشيء، وأعتقد أنه من المفيد لك أن تتذكر أن هذين هما شيئان مختلفان. 正確には同じではなく、これらが二つの異なるものであることを覚えておくことがあなたにとって有用だと思うからです。 не зовсім те саме, і я вважаю, що корисно пам'ятати, що це дві різні exactamente lo mismo, y creo que es útil que recuerdes que estas son dos cosas diferentes. دقیقاً یکسان نیست و فکر می‌کنم به یادآوری این که این دو چیز متفاوت هستند برای شما مفید است. pas exactement la même chose, et je pense qu'il est utile pour vous de vous rappeler que ce sont deux choses différentes. Stres, birden fazla heceye sahip kelimelerde bulunur. nicht genau dasselbe ist, und ich denke, es ist nützlich für dich, dich daran zu erinnern, dass dies zwei verschiedene

things. choses şeyler چیزها Dinge вещи. 这两者是不同的。 coisas. . ストレスは、複数の音節を持つ単語に見られます。 речі. . . . Dinge sind.

Stress is found in words which have more than one syllable. l'accent|est|trouvé|dans|mots|qui|ont|plus|de|une|syllabe vurgu|dır|bulunur|içinde|kelimelerde|ki|sahip|daha|-den|bir|hece استرس|است|یافت می‌شود|در|کلمات|که|دارند|بیشتر|از|یک|سیلاب Betonung|ist|zu finden|in|Wörtern|die|haben|mehr|als|eine|Silbe Trọng âm được tìm thấy trong những từ có nhiều hơn một âm tiết. Ударение встречается в словах, которые имеют более одного слога. 스트레스는 음절이 두 개 이상인 단어에서 발견됩니다. 重音出现在有多个音节的单词中。 O estresse é encontrado em palavras que têm mais de uma sílaba. التوتر يوجد في الكلمات التي تحتوي على أكثر من مقطع. Наголос зустрічається в словах, які мають більше ніж один склад. El acento se encuentra en palabras que tienen más de una sílaba. استرس در کلماتی یافت می‌شود که بیشتر از یک سیلاب دارند. L'accent se trouve dans les mots qui ont plus d'une syllabe. . Betonung findet man in Wörtern, die mehr als eine Silbe haben.

For example, in the word everything, the stress is on the first ‘e'. Например|пример|в|этом|слове|всё|ударение|ударение|находится|на|первом|первом|'е' por|ejemplo|en|la|palabra|everything|la|sílaba|está|en|la|primera|‘e' для|приклад|у|слові|слово|все|наголос|акцент|є|на|першій|перший|е 예를|들어|~에|그|단어|모든 것|그|강세|~이다|~에|그|첫 번째|'e' برای|مثال|در|کلمه|کلمه|همه چیز|تنش|تأکید|است|بر|اول|اول|‘e' 为了|例子|在|这个|单词|一切|这个|重音|是|在|第一个|第一个|e على سبيل|المثال|في|الكلمة|كلمة|كل شيء|الضغطة|الضغط|يكون|على|الأول|الأول|e pour|exemple|dans|le|mot|tout|la|accent|est|sur|le|premier|e için|örnek|-de|kelimenin|kelime|her şey|vurgusu|vurgu|-dir|-de|ilk|ilk|e por|exemplo|em|a|palavra|tudo|a|ênfase|está|na|a|primeira|'e' 例えば|例|の中で|その|単語|everything|その|強勢|である|に|その|最初の|e für|Beispiel|in|dem|Wort|alles|die|Betonung|ist|auf|dem|ersten|e Ví dụ, trong từ mọi thứ, trọng âm ở chữ 'e' đầu tiên. Например, в слове everything ударение падает на первую ‘e'. 예를 들어, 단어 everything에서 스트레스는 첫 번째 'e'에 있습니다. 例如，在单词 everything 中，重音在第一个 'e' 上。 Por exemplo, na palavra tudo, a ênfase está no primeiro ‘e'. على سبيل المثال، في كلمة everything، الضغط يكون على الحرف الأول 'e'. 例えば、単語everythingでは、アクセントは最初の「e」にあります。 Наприклад, у слові everything наголос ставиться на першій ‘e'. Por ejemplo, en la palabra everything, la acentuación está en la primera ‘e'. به عنوان مثال، در کلمه everything، تأکید بر روی اولین ‘e' است. Par exemple, dans le mot everything, l'accent est mis sur le premier 'e'. Örneğin, everything kelimesinde vurgu ilk ‘e' üzerindedir. Zum Beispiel liegt die Betonung im Wort everything auf dem ersten ‚e'.

Everything Всё everything все 모든 것 همه چیز 一切 كل شيء tout her şey tudo everything alles Everything 모든 것 一切 Tudo كل شيء すべてのこと Everything Everything همه چیز Tout Her şey Everything

In the word expect, the stress is on the second ‘e'. В|слове||ожидать|ударение||находится|на|втором||‘е' en|la|palabra|expect|la|sílaba|está|en|la|segunda|‘e' у|слові|слово|очікувати|наголос|акцент|є|на|другій|другий|е 에|그|단어|기대하다|그|강세|이|에|그|두 번째|'e' در|کلمه|کلمه|انتظار داشتن|تنش|تأکید|است|بر|دوم|دوم|‘e' 在|这个|单词|期待|这个|重音|是|在|第二个|第二个|e في|الكلمة|كلمة|توقع|الضغطة|الضغط|يكون|على|الثاني|الثاني|e dans|le|mot|attendre|l'|accent|est|sur|le|deuxième|e -de|kelimenin|kelime|beklemek|vurgusu|vurgu|-dir|-de|ikinci|ikinci|e em|a|palavra|esperar|a|ênfase|está|na|a|segunda|'e' の中で|その|単語|expect|その|強勢|である|に|その|二番目の|e in|dem|Wort|erwarten|die|Betonung|ist|auf|dem|zweiten|e В слове expect ударение падает на вторую ‘e'. 단어 expect에서 스트레스는 두 번째 'e'에 있습니다. 在单词 expect 中，重音在第二个 'e' 上。 Na palavra esperar, a ênfase está no segundo ‘e'. في كلمة expect، الضغط يكون على الحرف الثاني 'e'. 単語expectでは、アクセントは2番目の「e」にあります。 У слові expect наголос ставиться на другій ‘e'. En la palabra expect, la acentuación está en la segunda ‘e'. در کلمه expect، تأکید بر روی دومین ‘e' است. Dans le mot expect, l'accent est mis sur le deuxième 'e'. expect kelimesinde vurgu ikinci ‘e' üzerindedir. Im Wort expect liegt die Betonung auf dem zweiten ‚e'.

Expect esperar очікувати انتظار داشتن attendre beklemek 期待する erwarten Ожидайте 기대하다 期待 Esperar توقع 期待する Очікуйте Esperar انتظار داشته باشید Attendre Bekle Erwarten

Expect esperar очікувати انتظار داشتن s'attendre à beklemek 期待する erwarten Ожидайте 기대하다 期待 Esperar توقع 期待する Очікуйте Esperar انتظار داشته باشید Attendre Bekle Erwarten

Now, you can see the stress in the other words of the sentence: Теперь|ты|можешь|увидеть|артикль|ударение|в|артикль|других|слов|предлог|артикль|предложении ahora|tú|puedes|ver|el|énfasis|en|las|otras|palabras|de|la|oración тепер|ти|можеш|бачити|наголос|наголос|в|інших|інших|словах|речення|речення|речення 이제|당신은|할 수 있다|볼|그|강세|에|다른|다른|단어들|의|그|문장 حالا|تو|می‌توانی|ببینی|را|تأکید|در|دیگر||کلمات|از|جمله|جمله 现在|你|能|看见|这个|重音|在|其他||单词|的|这个|句子 الآن|أنت|تستطيع|ترى|ال|الضغط|في|الكلمات|الأخرى|الكلمات|من|الجملة|الجملة maintenant|tu|peux|voir|le|accent|dans|les|autres|mots|de|la|phrase şimdi|sen|-ebilmek|görmek|-i|vurgu|-de|diğer|diğer|kelimeler|-in|cümlenin|cümle agora|você|pode|ver|o|estresse|em|as|outras|palavras|de|a|frase 今|あなた|できる|見る|その|強調|に|他の||言葉|の|その|文 jetzt|du|kannst|sehen|den|Stress|in|den|anderen|Wörtern|des|Satz|Satz Теперь вы можете увидеть ударение в других словах предложения: 이제, 문장의 다른 단어들에서 스트레스를 볼 수 있습니다: 现在，你可以看到句子中其他单词的重音： Agora, você pode ver a ênfase nas outras palavras da frase: الآن، يمكنك أن ترى الضغط في الكلمات الأخرى في الجملة: さて、あなたは文の他の単語のストレスを見ることができます: Тепер ви можете побачити наголос в інших словах речення: Ahora, puedes ver el énfasis en las otras palabras de la oración: حالا می‌توانید استرس را در سایر کلمات جمله ببینید: Maintenant, vous pouvez voir le stress dans les autres mots de la phrase : Artık cümlenin diğer kelimelerindeki vurguyu görebilirsiniz: Jetzt kannst du den Stress in den anderen Wörtern des Satzes sehen:

Stress is fixed; it doesn't change. Стресс|есть|фиксирован|он|не|меняется estrés|es|fijo|eso|no|cambia наголос|є|фіксований|він|не|змінюється 스트레스|이다|고정되어 있다|그것|하지 않는다|변하다 فشار|است|ثابت|آن|نمی|تغییر می‌کند 重音|是|固定的|它|不|改变 الضغط|هو|ثابت|هو|لا|يتغير accent|est|fixe|cela|nepas|change vurgu|dır|sabit|o|değil|değişir estresse|é|fixo|ele|não|muda ストレス|である|固定されている|それ|しない|変わる Betonung|ist|fest|sie|nicht|ändert Căng thẳng là cố định; nó không thay đổi. Ударение фиксировано; оно не меняется. 스트레스는 고정되어 있으며, 변하지 않습니다. 压力是固定的；它不会改变。 O estresse é fixo; não muda. التوتر ثابت؛ لا يتغير. ストレスは固定されていて、変わることはありません。 Стрес є фіксованим; він не змінюється. El estrés es fijo; no cambia. استرس ثابت است؛ تغییر نمی‌کند. Le stress est fixe ; il ne change pas. Stres sabittir; değişmez. Stress ist fest; es ändert sich nicht.

The stress in expect is always on the second ‘e'. Ударение|в|слове|expect|всегда|на|втором|'e'|'e'| el|estrés|en|expectar|está|siempre|en|la|segunda|‘e' наголос|наголос|в|expect|є|завжди|на|другому|| 그|강세|에|기대하다|이다|항상|에|그|두 번째|'e' آن|فشار|در|انتظار|است|همیشه|بر|آن|دومین|‘e' 这个|重音|在|期望|是|总是|在|第二个|第二|e ال|الضغط|في|كلمة expect|هو|دائما|على|ال|الثاني|حرف e l'|accent|dans|expect|est|toujours|sur|le|deuxième|e bu|vurgu|içindeki|expect kelimesindeki|dır|her zaman|üstünde|ikinci|ikinci|e harfi o|estresse|em|esperar|é|sempre|na|a|segunda|'e' その|ストレス|に|期待する|である|いつも|に|その|第二の|e die|Betonung|in|expect|ist|immer|auf|dem|zweiten|e Trọng âm trong mong đợi luôn ở chữ 'e' thứ hai. Ударение в слове expect всегда на втором 'e'. expect의 강세는 항상 두 번째 'e'에 있습니다. expect中的重音总是在第二个'e'上。 O estresse em 'expect' está sempre no segundo 'e'. التوتر في كلمة expect يكون دائمًا على الحرف الثاني 'e'. expectのストレスは常に2番目の‘e’にあります。 Стрес у слові expect завжди на другій 'e'. El estrés en 'expect' siempre está en la segunda 'e'. استرس در کلمه expect همیشه بر روی ‘e' دوم است. Le stress dans le mot 'expect' est toujours sur le deuxième 'e'. Expect kelimesindeki stres her zaman ikinci ‘e' üzerindedir. Die Betonung in expect liegt immer auf dem zweiten ‚e'.

Every time you say expect, you need to put stress in the same place. Каждый|раз|ты|говоришь|ожидаешь|ты|нужно|(частица инфинитива)|ставить|ударение|на|том|том же|месте cada|vez|tú|dices|expectar|tú|necesitas|a|poner|estrés|en|el|mismo|lugar кожен|раз|ти|кажеш|expect|ти|потрібно||ставити|наголос|в|тому|такому|місці 매번|시간|너|말할 때|기대하다|너|필요해|~할|두다|강세|에|그|같은|위치 هر|بار|شما|می‌گویید|انتظار|شما|نیاز دارید|به|قرار دادن|فشار|در|همان|همان|مکان 每个|次|你|说|期望|你|需要|去|放|重音|在|同样|相同|地方 كل|مرة|أنت|تقول|كلمة expect|أنت|تحتاج|إلى|وضع|الضغط|في|نفس|نفس|مكان chaque|fois|tu|dis|expect|tu|as besoin|de|mettre|accent|dans|le|même|endroit her|sefer|sen|söylediğinde|expect kelimesini|sen|gereksin|-mek|koymak|vurgu|içinde|aynı|aynı|yere toda|vez|você|diz|esperar|você|precisa|de|colocar|estresse|em|o|mesmo|lugar すべての|時|あなた|言う|期待する|あなた|必要がある|すること|置く|ストレス|に|その|同じ|場所 jedes|Mal|du|sagst|expect|du|musst|zu|setzen|Betonung|auf|den|gleichen|Ort Каждый раз, когда вы говорите expect, вам нужно ставить ударение в том же месте. expect를 말할 때마다 같은 위치에 강세를 두어야 합니다. 每次你说expect时，都需要把重音放在同一个地方。 Toda vez que você diz 'expect', precisa colocar o estresse no mesmo lugar. في كل مرة تقول فيها expect، تحتاج إلى وضع التوتر في نفس المكان. expectと言うたびに、同じ場所にストレスを置く必要があります。 Кожного разу, коли ви говорите expect, вам потрібно ставити акцент на тому ж місці. Cada vez que dices 'expect', necesitas poner el estrés en el mismo lugar. هر بار که کلمه expect را می‌گویید، باید استرس را در همان مکان قرار دهید. Chaque fois que vous dites 'expect', vous devez mettre le stress au même endroit. Expect dediğinizde, stresi her zaman aynı yere koymalısınız. Jedes Mal, wenn du expect sagst, musst du die Betonung an derselben Stelle setzen.

Prominence means that the key words and ideas in a sentence are emphasised. Преобладание|означает|что|(артикль)|ключевые|слова|и|идеи|в|(артикль)|предложении|(глагол-связка)|подчеркиваются prominencia|significa|que|las|clave|palabras|y|ideas|en|una|oración|son|enfatizadas виділення|означає|що|ключові|ключові|слова|і|ідеї|в|реченні|реченні|є|підкресленими 강조|의미한다|~라는 것|그|주요|단어들|그리고|아이디어들|~안에|하나의|문장|~이다|강조된다 برجستگی|به معنای|اینکه|کلمات|کلیدی|و|ایده‌ها|در||یک|جمله|هستند|تأکید شده 突出|意味着|关键|关键|词|和|以及|思想|在|一个|句子|被|强调 البروز|يعني|أن|الكلمات|الرئيسية||و|الأفكار|في|جملة|جملة|تكون|مؤكد عليها prominence|signifie|que|les|mots|et|idées|dans|une||sont|| vurgu|demektir|ki|ana|anahtar|kelimeler|ve|fikirler|içinde|bir|cümle|dir|vurgulanır proeminência|significa|que|as|chave|palavras|e|ideias|em|uma|frase|são|enfatizadas プロミネンス|意味する|ということ|その|重要な|単語|と|アイデア|の|一つの|文|である|強調される Prominenz|bedeutet|dass|die|Schlüssel|Wörter|und|Ideen|in|einem|Satz|sind|betont Nổi bật có nghĩa là những từ khóa và ý tưởng trong câu được nhấn mạnh. Акцент означает, что ключевые слова и идеи в предложении подчеркиваются. 두드러기는 문장에서 핵심 단어와 아이디어가 강조된다는 것을 의미합니다. 突出意味着句子中的关键词和思想被强调。 Proeminência significa que as palavras e ideias-chave em uma frase são enfatizadas. تعني البروز أن الكلمات والأفكار الرئيسية في الجملة يتم التأكيد عليها. 顕著性とは、文中の重要な単語やアイデアが強調されることを意味します。 Видатність означає, що ключові слова та ідеї в реченні підкреслюються. La prominencia significa que las palabras clave y las ideas en una oración están enfatizadas. برجستگی به این معنی است که کلمات و ایده‌های کلیدی در یک جمله تأکید می‌شوند. La proéminence signifie que les mots et les idées clés dans une phrase sont mis en avant. Öne çıkma, bir cümledeki anahtar kelimelerin ve fikirlerin vurgulandığı anlamına gelir. Prominenz bedeutet, dass die Schlüsselwörter und Ideen in einem Satz betont werden.

strongly than others. сильно|чем|другие fuerte|que|otras сильно|ніж|інші 강하게|보다|다른 사람들 با قدرت|از|دیگر 强烈地|比|其他 بقوة|من|الأخرى fortement|que|d'autres güçlü|-den|diğerleri fortemente|do que|outras 強く|よりも|他の stark|als|andere mạnh mẽ hơn những người khác. сильнее, чем другие. 다른 것들보다 더 강하게. 然而，它与重音不同，因为它不是固定的。 fortemente do que outras. ومع ذلك، فإنه يختلف عن التوتر، لأنه ليس ثابتًا. しかし、ストレスとは異なります。なぜなら、それは固定されていないからです。 сильно, ніж інші. fuertemente que otras. به‌طور قوی‌تر از دیگران تلفظ می‌کنید. fortement que d'autres. Ancak, bu stresle farklıdır çünkü sabit değildir. aussprichst als andere.

However, it's different to stress, because it's not fixed. Однако|это|отличается|от|ударение|потому что|это|не|фиксированное sin embargo|es|diferente|de|estrés|porque|es|no|fijo однак|це|відрізняється|від|наголосу|тому що|це|не|фіксоване 그러나|그것은|다르다|에|스트레스|왜냐하면|그것은|아니다|고정된 با این حال|این|متفاوت|از|استرس|زیرا|این|نیست|ثابت 然而|它是|不同的|于|重音|因为|它是|不|固定的 ومع ذلك|إنه|مختلف|عن|الضغط|لأن|إنه|ليس|ثابت cependant|c'est|différent|de|l'accent|parce que|c'est|pas|fixe ancak|bu|farklı|ile|vurgu|çünkü|bu|değil|sabit no entanto|é|diferente|de|estresse|porque|é|não|fixo しかし|それは|異なる|に|ストレス|なぜなら|それは|ではない|固定されている jedoch|es ist|anders|als|Betonung|weil|es ist|nicht|fest Tuy nhiên, nó khác với căng thẳng, vì nó không cố định. Однако это отличается от акцента, потому что он не фиксирован. 하지만, 고정된 것이 아니기 때문에 스트레스와는 다릅니다. 。 No entanto, é diferente do estresse, porque não é fixo. . Однак це відрізняється від наголосу, оскільки не є фіксованим. Sin embargo, es diferente del acento, porque no es fijo. با این حال، این با استرس متفاوت است، زیرا ثابت نیست. Cependant, c'est différent de l'accentuation, car ce n'est pas fixe. . Es ist jedoch anders als Betonung, weil es nicht festgelegt ist.

Prominence depends on the sentence and the situation. Преобладание|зависит|от|(артикль отсутствует)|предложения|и|(артикль отсутствует)|ситуации prominencia|depende|en|la|oración|y|la|situación виразність|залежить|від|речення||і|ситуації| 강조|의존한다|에|그|문장|과|그|상황 برجستگی|بستگی دارد|به|جمله||و|وضعیت| 突出|取决于|在|这个|句子|和|这个|情况 البروز|يعتمد|على|الجملة|الجملة|و|الوضع|الوضع la proéminence|dépend|de|la|phrase|et|la|situation vurgu|bağlıdır|üzerine|cümlenin|cümle|ve|durumun|durum proeminência|depende|de|a|frase|e|a|situação 強調|依存する|に|その|文|と|その|状況 Prominenz|hängt ab|von|dem|Satz|und|der|Situation Sự nổi bật phụ thuộc vào câu và tình huống. Выделение зависит от предложения и ситуации. 두드러짐은 문장과 상황에 따라 다릅니다. 突出性取决于句子和情况。 A proeminência depende da frase e da situação. تعتمد البروز على الجملة والموقف. 重要性は文と状況に依存します。 Виділення залежить від речення та ситуації. La prominencia depende de la oración y de la situación. برجستگی به جمله و وضعیت بستگی دارد. La proéminence dépend de la phrase et de la situation. Belirginlik cümleye ve duruma bağlıdır. Die Prominenz hängt vom Satz und der Situation ab.

The same sentence can have different prominent words depending on the speaker, or on the То|же|предложение|может|иметь|разные|акцентированные|слова|в зависимости|от|на|говорящего|или|на|контексте la|misma|oración|puede|tener|diferentes|prominentes|palabras|dependiendo|en|el|hablante|o|en|la те|саме|речення|може|мати|різні|виразні|слова|залежно|від|мовця||або|від|ситуації 그|같은|문장|할 수 있다|가지다|다른|강조된|단어들|의존하는|에|그|화자|또는|에|그 همان|همان|جمله|می‌تواند|داشته باشد|متفاوت|برجسته|کلمات|بستگی دارد|به|گوینده||یا|به|وضعیت 同样的|相同的|句子|可以|有|不同的|突出的|单词|取决于|在|这个|说话者|或者|在|这个 نفس|نفس|الجملة|يمكن|أن تحتوي|مختلفة|بارزة|الكلمات|اعتمادا|على|المتحدث|المتحدث|أو|على|الوضع la|même|phrase|peut|avoir|différents|proéminents|mots|selon|sur|le|locuteur|ou|sur|la aynı|aynı|cümle|-ebilir|sahip olabilir|farklı|vurgulu|kelimeler|bağlı olarak|üzerine|konuşmacının|konuşmacı|veya|üzerine|durumun a|mesma|frase|pode|ter|diferentes|proeminentes|palavras|dependendo|de|o|falante|ou|de|a その|同じ|文|できる|持つ|異なる|強調された|単語|依存すること|に|その|話者|または|に|その derselbe|gleiche|Satz|kann|haben|unterschiedliche|betonte|Wörter|abhängig|von|dem|Sprecher|oder|von|der Одно и то же предложение может иметь разные выделенные слова в зависимости от говорящего или от 같은 문장도 화자나 상황에 따라 다른 두드러진 단어를 가질 수 있습니다. 同一句话可以根据说话者或情况有不同的突出词。 A mesma frase pode ter palavras proeminentes diferentes dependendo do falante, ou da يمكن أن تحتوي نفس الجملة على كلمات بارزة مختلفة اعتمادًا على المتحدث، أو على 同じ文でも、話者や状況によって異なる重要な単語を持つことがあります。 Те саме речення може мати різні виділені слова в залежності від мовця, або від La misma oración puede tener diferentes palabras prominentes dependiendo del hablante, o de la یک جمله می‌تواند بسته به گوینده یا وضعیت، کلمات برجسته متفاوتی داشته باشد. La même phrase peut avoir des mots proéminents différents selon le locuteur, ou sur la Aynı cümlede, konuşmacıya veya duruma bağlı olarak farklı belirgin kelimeler olabilir. Der gleiche Satz kann je nach Sprecher oder der

situation. situation durum وضعیت Situation ситуации. 상황에 따라. 情况。 situação. الموقف. また、1音節の単語は強勢を持たないが、重要性を持つことがあります。 ситуації. situación. همچنین، کلماتی که یک سیلاب دارند، استرس ندارند، اما می‌توانند برجستگی داشته باشند. situation. Durum. Situation unterschiedliche prominente Wörter haben.

Also, words which have one syllable don't have stress, but they can have prominence. Также|слова|которые|имеют|один|слог|не|имеют|ударение|но|они|могут|иметь|выделение también|palabras|que|tienen|una|sílaba|no|tienen|estrés|sino|ellas|pueden|tener|prominencia також|слова|які|мають|один|склад|не|мають|наголос|але|вони|можуть|мати|виразність 또한|단어들|관계대명사|가지다|하나|음절|하지 않다|가지다|강세|그러나|그들|할 수 있다|가지다|두드러짐 همچنین|کلمات|که|دارند|یک|سیلاب|ندارند|دارند|فشار|اما|آنها|می‌توانند|داشته باشند|برجستگی 也|单词|哪些|有|一个|音节|不|有|重音|但是|它们|可以|有|突出 أيضا|الكلمات|التي|تحتوي|واحدة|مقطع|لا|تحتوي|ضغط|لكن|يمكنهم|يمكن|أن يكون لديهم|بروز aussi|mots|qui|ont|une|syllabe|ne|pas|accent|mais|ils|peuvent|avoir|proéminence ayrıca|kelimeler|hangi|sahip olan|bir|hece|-mez|sahip olmak|vurgu|ama|onlar|-abilir|sahip olabilir|vurgu também|palavras|que|têm|uma|sílaba|não|têm|acento|mas|elas|podem|ter|proeminência また|単語|どの|持つ|一つの|音節|ない|持つ|強勢|しかし|それら|できる|持つ|強調 also|Wörter|die|haben|eine|Silbe|nicht|haben|Betonung|aber|sie|können|haben|Prominenz Ngoài ra, những từ có một âm tiết không có trọng âm nhưng có thể nổi bật. Также слова, которые имеют один слог, не имеют ударения, но могут иметь выделение. 또한, 한 음절로 이루어진 단어는 강세가 없지만, 두드러질 수 있습니다. 此外，单音节的词没有重音，但它们可以有突出性。 Além disso, palavras que têm uma sílaba não têm acento, mas podem ter proeminência. أيضًا، الكلمات التي تحتوي على مقطع واحد لا تحتوي على ضغط، ولكن يمكن أن يكون لها بروز. Також, слова, які мають один склад, не мають наголосу, але можуть мати виділення. Además, las palabras que tienen una sílaba no tienen acento, pero pueden tener prominencia. De plus, les mots qui ont une syllabe n'ont pas d'accent, mais ils peuvent avoir de la proéminence. Ayrıca, tek heceli kelimeler vurgulanmaz, ancak belirginlikleri olabilir. Außerdem haben Wörter mit einer Silbe keinen Stress, können aber Prominenz haben.

You heard before that the prominent words in a sentence are the most important words Вы|слышали|раньше|что|(артикль)|выдающиеся|слова|в|(артикль)|предложении|являются|(артикль)|наиболее|важными|слова tú|escuchaste|antes|que|las|prominentes|palabras|en|una|oración|son|las|más|importantes|palabras ти|чув|раніше|що|видатні|слова|слова|в|реченні|це|є|найважливішими|важливими||словами 너는|들었|이전에|~라는 것을|그|두드러진|단어들|~안에|한|문장|~이다|가장|가장|중요한|단어들 شما|شنیدید|قبل|که|کلمات|برجسته|کلمات|در|یک|جمله|هستند|مهم‌ترین|مهم‌ترین|مهم|کلمات 你|听到|之前|那|这些|突出的|单词|在|一个|句子|是|最|最|重要的|单词 أنت|سمعت|سابقا|أن|الكلمات|البارزة|الكلمات|في|جملة|الجملة|هي|الأكثر||أهمية|الكلمات tu|as entendu|auparavant|que|les|proéminents|mots|dans|une|phrase|sont|les|plus|importants|mots sen|duydun|daha önce|ki|belirgin|belirgin|kelimeler|içinde|bir|cümlede|-dir|en|en|önemli|kelimeler você|ouviu|antes|que|as|proeminentes|palavras|em|uma|frase|são|as|mais|importantes|palavras あなたは|聞いた|以前に|ということ|その|顕著な|単語|の中で|1つの|文|である|最も||重要な|単語 du|hast gehört|zuvor|dass|die|prominenten|Wörter|in|einem|Satz|sind|die|wichtigsten|wichtigen|Wörter Bạn đã từng nghe rằng những từ nổi bật trong câu là những từ quan trọng nhất Вы уже слышали, что выделенные слова в предложении являются самыми важными словами 당신은 문장에서 두드러진 단어가 가장 중요한 단어라는 것을 이전에 들었습니다. 你之前听说过，句子中突出的词是最重要的词。 Você ouviu antes que as palavras proeminentes em uma frase são as palavras mais importantes لقد سمعت من قبل أن الكلمات البارزة في الجملة هي الكلمات الأكثر أهمية. あなたは以前、文中の目立つ言葉が最も重要な言葉であると聞いたことがあるでしょう。 Ви вже чули, що виділені слова в реченні є найважливішими словами Ya escuchaste antes que las palabras prominentes en una oración son las más importantes. شما قبلاً شنیده‌اید که کلمات برجسته در یک جمله مهم‌ترین کلمات هستند. Vous avez entendu auparavant que les mots proéminents dans une phrase sont les mots les plus importants. Daha önce, bir cümlede belirgin kelimelerin en önemli kelimeler olduğunu duydunuz. Sie haben zuvor gehört, dass die hervorgehobenen Wörter in einem Satz die wichtigsten Wörter sind.

The prominent words are the words that carry the meaning of the sentence. (определённый артикль)|значимые|слова|являются|(определённый артикль)|слова|которые|несут|(определённый артикль)|смысл|(предлог)|(определённый артикль)|предложения las|prominentes|palabras|son|las|palabras|que|llevan|el|significado|de|la|oración видатні|слова|це|є|слова||які|несуть|значення|значення||| 그|두드러진|단어들|이다|그|단어들|~하는|전달하는|그|의미|의|그|문장 کلمات|برجسته|کلمات|هستند|کلماتی||که|حمل می‌کنند|معنی|معنی|جمله|جمله| 这些|突出的|单词|是|这些|单词|那些|承载|这个|意义|的|这个|句子 الكلمات|البارزة|الكلمات|هي|التي|الكلمات|التي|تحمل|المعنى|المعنى|من|الجملة|الجملة les|proéminents|mots|sont|les|mots|qui|portent|le|sens|de|la|phrase belirgin|belirgin|kelimeler|-dir|o|kelimeler|ki|taşır|anlamı|anlam|-in|cümlenin|cümle as|proeminentes|palavras|são|as|palavras|que|carregam|o|significado|de|a|frase その|顕著な|単語|である|その|単語|という|運ぶ|その|意味|の|その|文 die|prominenten|Wörter|sind|die|Wörter|die|tragen|die|Bedeutung|des|Satzes| Выделенные слова - это слова, которые несут смысл предложения. 두드러진 단어는 문장의 의미를 전달하는 단어입니다. 突出的词是承载句子意义的词。 As palavras proeminentes são as palavras que carregam o significado da frase. الكلمات البارزة هي الكلمات التي تحمل معنى الجملة. 目立つ言葉は、文の意味を持つ言葉です。 Виділені слова - це слова, які несуть значення речення. Las palabras prominentes son las palabras que llevan el significado de la oración. کلمات برجسته کلماتی هستند که معنای جمله را منتقل می‌کنند. Les mots proéminents sont les mots qui portent le sens de la phrase. Belirgin kelimeler, cümlenin anlamını taşıyan kelimelerdir. Die hervorgehobenen Wörter sind die Wörter, die die Bedeutung des Satzes tragen.

Think about it, and even if you're not sure, take a guess! Подумай|об этом|это|и|даже|если|ты|не|уверен|сделай|одно|предположение piensa|en|eso|y|incluso|si|tú eres|no|seguro|haz|un|suposición подумайте|про|це|і|навіть|якщо|ви|не|впевнені|зробіть|одну|здогадку 생각해봐|그것에|그것을|그리고|심지어|만약|너가|않다|확신하는|해봐|하나의|추측 فکر کن|درباره|آن|و|حتی|اگر|تو هستی|نیستی|مطمئن|بگیر|یک|حدس 想|关于|它|并且|即使|如果|你是|不|确定|采取|一个|猜测 فكر|في|ذلك|و|حتى|إذا|أنت|لست|متأكد|خذ|واحدة|تخمين pense|à|cela|et|même|si|tu es|pas|sûr|fais|une|supposition düşün|hakkında|bunu|ve|bile|-sa da|sen|değil|emin|al|bir|tahmin pense|sobre|isso|e|mesmo|se|você está|não|certo|faça|uma|suposição 考えて|について|それ|そして|たとえ|もし|あなたがいる|ない|確信している|取って|一つの|推測 denk|darüber|es|und|sogar|wenn|du bist|nicht|sicher|mach|einen|Versuch Hãy suy nghĩ về điều đó và ngay cả khi bạn không chắc chắn, hãy đoán xem! Подумайте об этом, и даже если вы не уверены, сделайте предположение! 생각해 보세요, 그리고 확신이 없더라도 추측해 보세요! 想一想，即使你不确定，也可以猜一下！ Pense sobre isso, e mesmo que você não tenha certeza, faça um palpite! فكر في الأمر، وحتى لو لم تكن متأكدًا، خذ تخمينًا! 考えてみて、たとえ確信が持てなくても、推測してみてください！ Подумайте про це, і навіть якщо ви не впевнені, зробіть припущення! Piénsalo, y aunque no estés seguro, ¡haz una suposición! به آن فکر کنید و حتی اگر مطمئن نیستید، حدس بزنید! Réfléchissez-y, et même si vous n'êtes pas sûr, faites une supposition ! Bunu düşünün ve emin olmasanız bile bir tahminde bulunun! Denk darüber nach, und selbst wenn du dir nicht sicher bist, rate!

It doesn't matter if you get it wrong. Это|не|важно|если|ты|получишь|это|неправильно eso|no|importa|si|tú|obtienes|eso|incorrecto це|не|має значення|якщо|ви|отримаєте|це|неправильно 그것|않다|중요하다|만약|너|이해하다|그것|틀리게 این|فعل منفی|مهم نیست|اگر|تو|بگیری|آن|اشتباه 这|不|重要|如果|你|得到|它|错误 ذلك|لا|يهم|إذا|أنت|تحصل|عليه|خاطئ cela|ne|importe|si|tu|obtiens|cela|faux bu|-maz|önemli değil|-sa|sen|alırsan|bunu|yanlış isso|não|importa|se|você|acertar|isso|errado それ|ない|問題である|もし|あなた|得る|それ|間違っている es|nicht|macht|ob|du|bekommst|es|falsch Không thành vấn đề nếu bạn làm sai. Не имеет значения, если вы ошибетесь. 틀려도 괜찮습니다. 如果你猜错了也没关系。 Não importa se você errar. لا يهم إذا أخطأت. 間違っても構いません。 Не має значення, якщо ви помилитеся. No importa si te equivocas. مهم نیست اگر اشتباه کنید. Peu importe si vous vous trompez. Yanlış yapmanız önemli değil. Es spielt keine Rolle, ob du es falsch machst.

Pause the video if you want more thinking time. pausa|el|video|si|tú|quieres|más|tiempo|de pensar зупини|відео||якщо|ти|хочеш|більше|часу на роздуми|час توقف کن|ویدیو|ویدیو|اگر|تو|می‌خواهی|بیشتر|تفکر|زمان mets en pause|la|vidéo|si|tu|veux|plus|de réflexion|temps duraklat|videoyu||eğer|sen|istiyorsan|daha|düşünme|zamanı 一時停止する|その|動画|もし|あなたが|欲しい|もっと|考える|時間 Pause|das|Video|wenn|du|willst|mehr|Denk-|Zeit Hãy tạm dừng video nếu bạn muốn có thêm thời gian suy nghĩ. Приостановите видео, если вам нужно больше времени для размышлений. 더 생각할 시간이 필요하면 비디오를 일시 정지하세요. 如果你想要更多思考时间，可以暂停视频。 Pause o vídeo se você quiser mais tempo para pensar. أوقف الفيديو إذا كنت تريد المزيد من الوقت للتفكير. 考える時間がもっと必要な場合は、ビデオを一時停止してください。 Поставте відео на паузу, якщо вам потрібно більше часу для роздумів. Pausa el video si quieres más tiempo para pensar. اگر به زمان بیشتری برای فکر کردن نیاز دارید، ویدیو را متوقف کنید. Mettez la vidéo sur pause si vous avez besoin de plus de temps pour réfléchir. Daha fazla düşünme süresi istiyorsanız videoyu duraklatın. Pausiere das Video, wenn du mehr Zeit zum Nachdenken möchtest.

Because prominence is flexible, this is only a suggestion. porque|prominencia|es|flexible|esto|es|solo|una|sugerencia тому що|виразність|є|гнучкою|це|є|лише|одна|пропозиція زیرا|برجستگی|است|انعطاف‌پذیر|این|است|فقط|یک|پیشنهاد parce que|la proéminence|est|flexible|ceci|est|seulement|une|suggestion çünkü|vurgulama|-dir|esnek|bu|-dir|sadece|bir|öneri 〜だから|重要性|である|柔軟な|これは|である|ただの||提案 weil|Prominenz|ist|flexibel|dies|ist|nur|ein|Vorschlag Vì sự nổi bật có tính linh hoạt nên đây chỉ là gợi ý. Поскольку акцент гибок, это всего лишь предложение. 두드러짐은 유연하기 때문에, 이것은 단지 제안일 뿐입니다. 因为突出性是灵活的，这只是一个建议。 Como a proeminência é flexível, isso é apenas uma sugestão. لأن البروز مرن، فهذا مجرد اقتراح. 重要性は柔軟なので、これはあくまで提案です。 Оскільки виразність є гнучкою, це лише пропозиція. Debido a que la prominencia es flexible, esto es solo una sugerencia. چون برجستگی انعطاف‌پذیر است، این فقط یک پیشنهاد است. Parce que la proéminence est flexible, ceci n'est qu'une suggestion. Öne çıkma esnek olduğu için, bu sadece bir öneridir. Da die Prominenz flexibel ist, ist dies nur ein Vorschlag.

Which is right? Какой|есть|правильный cuál|es|correcto Який|є|правильний 어느|이다|옳은 کدام|است|درست 哪个|是|正确的 أي|هو|صحيح lequel|est|correct hangisi|-dir|doğru qual|é|certo どれ|は|正しい welche|ist|richtig Cái nào đúng? Что правильно? 어떤 것이 맞나요? 哪个是对的？ Qual é a certa? أيها هو الصحيح؟ どちらが正しいですか？ Що правильно? ¿Cuál es correcto? کدام درست است؟ Lequel est correct ? Hangisi doğru? Was ist richtig?

It depends on what you want to say. Это|зависит|от|что|ты|хочешь|к|сказать eso|depende|de|lo que|tú|quieres|a|decir Це|залежить|від|того|ти|хочеш|щоб|сказати 그것|달려있다|~에|무엇|당신|원하다|~을|말하다 این|بستگی دارد|به|چه|تو|می‌خواهی|به|بگویی 这|取决于|在|什么|你|想要|去|说 ذلك|يعتمد|على|ما|أنت|تريد|أن|تقول cela|dépend|de|ce que|tu|veux|à|dire bu|bağlıdır|-e|ne|sen|istiyorsun|-mek|söylemek isso|depende|de|o que|você|quer|a|dizer それ|依存する|に|何|あなた|欲しい|する|言う es|hängt ab|von|was|du|willst|zu|sagen Это зависит от того, что вы хотите сказать. 당신이 하고 싶은 말에 따라 다릅니다. 这取决于你想说什么。 Depende do que você quer dizer. هذا يعتمد على ما تريد أن تقوله. それはあなたが何を言いたいかによります。 Це залежить від того, що ви хочете сказати. Depende de lo que quieras decir. این بستگی به این دارد که شما چه می‌خواهید بگویید. Cela dépend de ce que vous voulez dire. Ne söylemek istediğinize bağlı. Es hängt davon ab, was du sagen möchtest.

Some words can be more prominent than others; you can have different levels of prominence algunas|palabras|pueden|ser|más|prominentes|que|otras|tú|puedes|tener|diferentes|niveles|de|prominencia деякі|слова|можуть|бути|більш|виразними|ніж|інші|ти|можеш|мати|різні|рівні|виразності| برخی|کلمات|می‌توانند|باشند|بیشتر|برجسته|از|دیگران|تو|می‌توانی|داشته باشی|متفاوت|سطوح|از|برجستگی بعض|الكلمات|يمكن|أن تكون|أكثر|بروزًا|من|الآخرين|يمكنك||أن تمتلك|مختلفة|مستويات|من|البروز certains|mots|peuvent|être|plus|proéminents|que|d'autres|vous|pouvez|avoir|différents|niveaux|de|proéminence bazı|kelimeler|-abilir|olmak|daha|belirgin|-den|diğerleri|sen|-abilirsin|sahip olmak|farklı|seviyeler|-in|vurgulama algumas|palavras|podem|ser|mais|proeminentes|do que|outras|você|pode|ter|diferentes|níveis|de|proeminência いくつかの|単語|できる|である|より|強調される|よりも|他の|あなたは|できる|持つ|異なる|レベル|の|強調 einige|Wörter|können|sein|mehr|betont|als|andere|du|kannst|haben|verschiedene|Ebenen|von|Betonung Некоторые слова могут быть более значительными, чем другие; вы можете иметь разные уровни значимости 일부 단어는 다른 단어보다 더 두드러질 수 있습니다; 당신은 문장에서 다양한 수준의 두드러짐을 가질 수 있습니다. 有些词比其他词更突出；你可以在句子中有不同层次的突出性。 Algumas palavras podem ser mais proeminentes do que outras; você pode ter diferentes níveis de proeminência بعض الكلمات يمكن أن تكون أكثر بروزًا من غيرها؛ يمكنك أن يكون لديك مستويات مختلفة من البروز. いくつかの単語は他の単語よりも重要であることがあります；あなたは文の中で異なる重要性のレベルを持つことができます。 Деякі слова можуть бути більш виразними, ніж інші; ви можете мати різні рівні виразності Algunas palabras pueden ser más prominentes que otras; puedes tener diferentes niveles de prominencia برخی از کلمات می‌توانند برجسته‌تر از دیگران باشند؛ شما می‌توانید سطوح مختلفی از برجستگی را در یک جمله داشته باشید. Certains mots peuvent être plus proéminents que d'autres ; vous pouvez avoir différents niveaux de proéminence Bazı kelimeler diğerlerinden daha belirgin olabilir; cümlede farklı belirginlik seviyelerine sahip olabilirsiniz. Einige Wörter können prominenter sein als andere; Sie können unterschiedliche Ebenen der Prominenz haben.

in a sentence. en|una|oración в|реченні| در|یک|جمله في|جملة|جملة dans|une|phrase -de|bir|cümle em|uma|frase に|一つの|文 in|einem|Satz в предложении. 문장에서. 在一个句子中。 em uma frase. في جملة. 文の中で。 в реченні. en una oración. . dans une phrase. . in einem Satz.

Think of stress and prominence as two layers over the sentence. Думай|о|ударение|и|выразительность|как|два|слоя|над|предложением|предложением piensa|en|el acento|y|prominencia|como|dos|capas|sobre|la|oración думайте|про|наголос|і|виразність|як|два|шари|над|реченням| 생각하다|~에 대해|스트레스|그리고|강조|~로|두|층|위에|그|문장 فکر کنید|به|تنش|و|برجستگی|به‌عنوان|دو|لایه|روی|جمله| 想|关于|重音|和|突出|作为|两个|层|在|这个|句子 فكر|في|الضغط|و|البروز|ك|طبقتين|طبقات|فوق|الجملة| Pensez|à|accentuation|et|proéminence|comme|deux|couches|sur|la|phrase düşün|hakkında|vurgu|ve|belirginlik|olarak|iki|katman|üzerinde|cümlenin|cümle pense|em|estresse|e|proeminência|como|duas|camadas|sobre|a|frase 考えてみて|～を|強勢|と|顕著さ|～として|2つの|層|～の上に|その|文 denke|an|Betonung|und|Hervorhebung|als|zwei|Schichten|über|den|Satz Hãy coi trọng âm và sự nổi bật như hai lớp trong câu. Думайте об ударении и акценте как о двух слоях над предложением. 첫 번째 층은 고정된 강세입니다. 把重音和突出性想象成句子上的两层。 Pense na ênfase e na proeminência como duas camadas sobre a frase. فكر في الضغط والوضوح كطبقتين فوق الجملة. ストレスと強調を文の上に重なる二つの層として考えてみてください。 Думайте про наголос і виразність як про два шари над реченням. Piensa en el acento y la prominencia como dos capas sobre la oración. به تأکید و برجستگی به عنوان دو لایه بر روی جمله فکر کنید. Pensez à l'accentuation et à la proéminence comme à deux couches au-dessus de la phrase. Vurguyu ve belirginliği cümlenin üzerinde iki katman olarak düşünün. Denken Sie an Betonung und Hervorhebung als zwei Schichten über dem Satz.

The first layer is the stress, which is fixed. Первый|первый|слой|есть|ударение|ударение|которое|есть|фиксированное El|primer|capa|es|el|estrés|que|está|fijo перший|перший|шар|є|стрес|стрес|який|є|фіксованим 첫번째|첫번째|층|이다|그|스트레스|그것은|이다|고정되어 있다 آن|اول|لایه|است|آن|استرس|که|است|ثابت 这个|第一|层|是|这个|重音|这个|是|固定的 ال|الأولى|طبقة|يكون|ال|الضغط|الذي|يكون|ثابت la|première|couche|est|le|stress|qui|est|fixe ilk|birinci|katman|dır|bu|vurgu|ki|dır|sabit a|primeira|camada|é|a|tensão|que|é|fixa その|最初の|層|です|その|ストレス|それは|です|固定された die|erste|Schicht|ist|der|Stress|der|ist|fest Первый слой — это ударение, которое фиксировано. 第一层是压力，这是固定的。 A primeira camada é a tensão, que é fixa. الطبقة الأولى هي الضغط، والتي هي ثابتة. 最初の層はストレスで、これは固定されています。 Перший шар - це стрес, який є фіксованим. La primera capa es el estrés, que es fijo. لایه اول استرس است که ثابت است. La première couche est le stress, qui est fixe. İlk katman stres, bu sabittir. Die erste Schicht ist der Stress, der festgelegt ist.

The second layer is the prominence, which is flexible. Второй|слой|слой|является||акцент|который|является|гибким La|segunda|capa|es|la|prominencia|que|está|flexible другий|другий|шар|є|акцент|акцент|який|є|гнучким 두 번째|레이어|층|이다|그|두드러기|그것은|이다|유연하다 آن|دوم|لایه|است|آن|برجستگی|که|است|انعطاف‌پذیر 这个|第二|层|是|这个|突出性|这个|是|灵活的 ال|الثانية|طبقة|يكون|ال|البروز|الذي|يكون|مرن la|deuxième|couche|est|la|proéminence|qui|est|flexible ikinci|katman||dır|bu|belirginlik|ki|dır|esnek a|segunda|camada|é|a|proeminência|que|é|flexível その|第二の|層|です|その|プロミネンス|それは|です|柔軟な die|zweite|Schicht|ist|die|Prominenz|die|ist|flexibel Второй уровень - это акцент, который является гибким. 두 번째 레이어는 유연한 강조입니다. 第二层是突出，这是灵活的。 A segunda camada é a proeminência, que é flexível. الطبقة الثانية هي البروز، والتي هي مرنة. 二番目の層は重要性で、これは柔軟です。 Другий шар - це виразність, яка є гнучкою. La segunda capa es la prominencia, que es flexible. لایه دوم برجستگی است که انعطاف‌پذیر است. La deuxième couche est la proéminence, qui est flexible. İkinci katman vurgudur, bu esnektir. Die zweite Schicht ist die Prominenz, die flexibel ist.

You need to pronounce both together: Вы|нужно|(частица инфинитива)|произнести|оба|вместе tú|necesitas|a|pronunciar|ambos|juntos ти|потрібно||вимовляти|обидва|разом 당신이|필요하다|(부정사)|발음하다|둘 다|함께 شما|نیاز دارید|به|تلفظ کنید|هر دو|با هم 你|需要|去|发音|两者|一起 أنت|تحتاج|أن|تنطق|كليهما|معًا vous|devez|à|prononcer|les deux|ensemble sen|gereksinim duymak|-mek|telaffuz etmek|ikisini|birlikte você|precisa|de|pronunciar|ambos|juntos あなたは|必要です|〜すること|発音する|両方|一緒に du|musst|zu|aussprechen|beide|zusammen Bạn cần phát âm cả hai cùng nhau: Вам нужно произнести оба вместе: 두 가지를 함께 발음해야 합니다: 你需要一起发音： Você precisa pronunciar ambos juntos: تحتاج إلى نطق كلاهما معًا: 両方を一緒に発音する必要があります: Вам потрібно вимовляти обидва разом: Necesitas pronunciar ambas juntas: شما باید هر دو را با هم تلفظ کنید: Vous devez prononcer les deux ensemble : İkisini birden telaffuz etmelisiniz: Du musst beides zusammen aussprechen:

Try reading the sentence in different ways. Попробуйте|читать|это|предложение|в|разных|способах intenta|leer|la|oración|en|diferentes|maneras спробуй|читати|те|речення|в|різних|способах 시도해봐|읽는 것|그|문장|~에서|다른|방법들 سعی کن|خواندن|آن|جمله|به|روش‌های|مختلف 尝试|阅读|这个|句子|以|不同|方式 حاول|قراءة|الجملة||ب|طرق|مختلفة essaie|de lire|la|phrase|de|différentes|manières dene|okumayı|bu|cümleyi|içinde|farklı|şekillerde tente|ler|a|frase|de|diferentes|maneiras 試してみて|読むこと|その|文|〜で|異なる|方法 versuche|lesen|den|Satz|auf|verschiedene|Arten Попробуйте прочитать предложение разными способами. 문장을 다양한 방식으로 읽어보세요. 尝试以不同的方式阅读这个句子。 Tente ler a frase de diferentes maneiras. حاول قراءة الجملة بطرق مختلفة. 文を異なる方法で読んでみてください。 Спробуйте прочитати речення різними способами. Intenta leer la oración de diferentes maneras. سعی کنید جمله را به روش‌های مختلف بخوانید. Essayez de lire la phrase de différentes manières. Cümleyi farklı şekillerde okumayı deneyin. Versuchen Sie, den Satz auf verschiedene Arten zu lesen.

Also, think about a question: how does changing the prominence change the meaning? Также|подумай|о|вопрос|вопрос|как|(вспомогательный глагол)|изменение|(определенный артикль)|акцент|изменить|(определенный артикль)|значение también|piensa|en|una|pregunta|cómo|hace|cambiar|la|prominencia|cambia|el|significado також|думай|про|одне|питання|як|змінює|зміна|акценту|на|змінює|значення|значення 또한|생각하다|에 대한|하나|질문|어떻게|(동사)|변화시키는|그|강조|변화시키다|그|의미 همچنین|فکر کن|درباره|یک|سوال|چگونه|می‌کند|تغییر دادن|را|برجستگی|تغییر می‌دهد|را|معنی 也|想|关于|一个|问题|如何|助动词|改变|这个|突出|改变|这个|意义 أيضا|فكر|في|سؤال||كيف|يفعل|تغيير|ال|البروز|يغير|ال|المعنى aussi|pense|à|une|question|comment|cela|changer|la|proéminence|change|le|sens ayrıca|düşün|hakkında|bir|soru|nasıl|-iyor|değiştirmenin|vurgunun|önemi|değiştirir|| também|pense|sobre|uma|pergunta|como|a|mudança|a|ênfase|muda|o|significado また|考える|について|一つの|質問|どのように|するか|変えること|その|強調|変える|その|意味 also|denke|über|eine|Frage|wie|tut|Ändern|die|Betonung|verändert|die|Bedeutung Ngoài ra, hãy nghĩ về một câu hỏi: việc thay đổi độ nổi bật sẽ thay đổi ý nghĩa như thế nào? Также подумайте над вопросом: как изменение акцента меняет значение? 또한, 질문을 생각해보세요: 강조를 바꾸면 의미가 어떻게 변할까요? 另外，想一个问题：改变突出性如何改变意义？ Além disso, pense em uma pergunta: como a mudança na proeminência altera o significado? أيضًا، فكر في سؤال: كيف يغير تغيير البروز المعنى؟ また、考えてみてください：目立たせることを変えると意味がどう変わるのか？ Також подумайте про запитання: як зміна акценту змінює значення? Además, piensa en una pregunta: ¿cómo cambia el significado el cambio de prominencia? همچنین به یک سوال فکر کنید: تغییر برجستگی چگونه معنی را تغییر می‌دهد؟ Aussi, pensez à une question : comment le changement de la proéminence change-t-il le sens ? Ayrıca, bir soru düşünün: vurgunun değişmesi anlamı nasıl değiştirir? Denken Sie auch über eine Frage nach: Wie verändert sich die Bedeutung, wenn die Prominenz geändert wird?

Why would you make some words prominent and not others? Почему|бы|ты|сделаешь|некоторые|слова|заметными|и|не|другие por qué|verbo auxiliar condicional|tú|harías|algunas|palabras|prominentes|y|no|otras чому|б|ти|робиш|деякі|слова|акцентованими|і|не|інші 왜|~겠습니까|당신|만들다|몇몇|단어들|두드러지게|그리고|않게|다른 것들 چرا|می‌خواهی|تو|بسازی|برخی|کلمات|برجسته|و|نه|دیگر 为什么|助动词|你|使|一些|单词|突出|和|不|其他 لماذا|سوف|أنت|تجعل|بعض|الكلمات|بارزة|و|لا|أخرى pourquoi|conditionnel de vouloir|tu|ferais|certains|mots|proéminents|et|pas|d'autres neden|-acak|sen|yaparsın|bazı|kelimeleri|belirgin|ve|değil|diğerlerini por que|verbo auxiliar condicional|você|faria|algumas|palavras|proeminentes|e|não|outras なぜ|だろう|あなた|作る|いくつかの|言葉|強調された|そして|ない|他の言葉 warum|würdest|du|machst|einige|Wörter|betont|und|nicht|andere Tại sao bạn lại làm nổi bật một số từ còn những từ khác thì không? Почему вы делаете некоторые слова акцентированными, а другие - нет? 왜 어떤 단어는 강조하고 다른 단어는 강조하지 않나요? 你为什么要让某些词突出而不是其他词？ Por que você tornaria algumas palavras proeminentes e não outras? لماذا تجعل بعض الكلمات بارزة وليس الأخرى؟ なぜ特定の言葉を目立たせて、他の言葉はそうしないのですか？ Чому ви робите деякі слова акцентованими, а інші - ні? ¿Por qué harías que algunas palabras sean prominentes y no otras? چرا برخی از کلمات را برجسته می‌کنید و برخی دیگر را نه؟ Pourquoi rendriez-vous certains mots proéminents et pas d'autres ? Neden bazı kelimeleri vurgulu yapar ve diğerlerini yapmazsınız? Warum würden Sie einige Wörter hervorheben und andere nicht?

That's a question to think about: there are many possible answers. Это|вопрос|вопрос|о|подумать|о|там|есть|много|возможных|ответов eso es|una|pregunta|para|pensar|en|allí|hay|muchas|posibles|respuestas це|одне|питання|щоб|думати|про|є|багато|багато|можливих|відповідей 그건|하나의|질문|~에|생각하다|대해|거기에는|있다|많은|가능한|답변들 این|یک|سوال|برای|فکر کردن|درباره|آنجا|وجود دارد|بسیاری|ممکن|پاسخ‌ها 那是|一个|问题|去|想|关于|有|是|许多|可能的|答案 ذلك|سؤال||ل|تفكر|في|هناك|يوجد|العديد|ممكنة|إجابات c'est|une|question|à|penser|à|il y a|a|nombreuses|possibles|réponses bu|bir|soru|-mek için|düşün|hakkında|orada|var|birçok|olası|cevaplar isso é|uma|pergunta|para|pensar|sobre|há|são|muitas|possíveis|respostas それは|一つの|質問|するための|考える|について|そこには|ある|多くの|可能な|答えが das ist|eine|Frage|um|nachdenken|über|es|gibt|viele|mögliche|Antworten Đó là một câu hỏi cần suy nghĩ: có rất nhiều câu trả lời khả thi. Это вопрос, над которым стоит поразмыслить: существует множество возможных ответов. 생각해볼 질문입니다: 가능한 답변이 많습니다. 这是一个值得思考的问题：有很多可能的答案。 Essa é uma pergunta para se pensar: há muitas respostas possíveis. هذا سؤال للتفكير فيه: هناك العديد من الإجابات المحتملة. 考えるべき質問です：多くの可能な答えがあります。 Це питання, над яким варто подумати: є багато можливих відповідей. Esa es una pregunta en la que pensar: hay muchas respuestas posibles. این یک سوال برای فکر کردن است: پاسخ‌های ممکن زیادی وجود دارد. C'est une question à méditer : il y a de nombreuses réponses possibles. Bu düşünülmesi gereken bir soru: birçok olası cevap var. Das ist eine Frage, über die man nachdenken sollte: Es gibt viele mögliche Antworten.

These words aren't prominent, and the pronunciation in this sentence will change. Эти|слова|не|заметные|и|это|произношение|в|этом|предложении|будет|изменится estas|palabras|no son|prominentes|y|la|pronunciación|en|esta|oración|verbo auxiliar futuro|cambiará ці|слова|не є|помітними|і|вимова|вимова|в|цьому|реченні|буде|змінюватися 이|단어들|아니다|두드러진|그리고|이|발음|이|이|문장|~할 것이다|바뀔 것이다 این|کلمات|نیستند|برجسته|و|تلفظ|تلفظ|در|این|جمله|خواهد|تغییر کند 这些|单词|不是|突出的|和|这个|发音|在|这个|句子|将|改变 هذه|الكلمات|ليست|بارزة|و|ال|النطق|في|هذه|الجملة|سوف|يتغير ces|mots|ne sont pas|proéminents|et|la|prononciation|dans|cette|phrase|va|changer bu|kelimeler|değil|belirgin|ve|bu|telaffuz|içinde|bu|cümle|-ecek|değişecek estas|palavras|não são|proeminentes|e|a|pronúncia|em|esta|frase|vai|mudar これらの|言葉|ではない|顕著な|そして|この|発音|の中で|この|文|未来の助動詞|変わる diese|Wörter|sind nicht|auffällig|und|die|Aussprache|in|diesem|Satz|wird|sich ändern Những từ này không nổi bật và cách phát âm trong câu này sẽ thay đổi. Эти слова не являются заметными, и произношение в этом предложении изменится. 이 단어들은 두드러지지 않으며, 이 문장에서의 발음이 바뀔 것입니다. 这些词不显眼，这句话中的发音会改变。 Essas palavras não são proeminentes, e a pronúncia nesta frase vai mudar. هذه الكلمات ليست بارزة، وستتغير النطق في هذه الجملة. これらの単語は目立たず、この文の発音は変わります。 Ці слова не є помітними, і вимова в цьому реченні зміниться. Estas palabras no son prominentes, y la pronunciación en esta oración cambiará. این کلمات برجسته نیستند و تلفظ در این جمله تغییر خواهد کرد. Ces mots ne sont pas proéminents, et la prononciation dans cette phrase va changer. Bu kelimeler belirgin değil ve bu cümledeki telaffuz değişecek. Diese Wörter sind nicht auffällig, und die Aussprache in diesem Satz wird sich ändern.

It's not /æz/; it's /əz/. Это|не|æz|это|əz es|no|||/əz/ це|не|/æz/|це|/əz/ 그것은|아니다|애즈|그것은|어즈 این است|نیست|/æz/|این است|/əz/ 它是|不是|/æz/|它是|/əz/ هو|ليس|أز|هو|أز c'est|pas|/æz/|c'est|/əz/ o|değil|æz|o|əz isso é|não|/æz/|isso é|/əz/ それは|ではない|/æz/|それは|/əz/ es ist|nicht|/æz/|es ist|/əz/ Đó không phải là /æz/; đó là /əz/. Это не /æz/; это /əz/. /æz/가 아닙니다; /əz/입니다. 不是 /æz/；是 /əz/。 Não é /æz/; é /əz/. ليس /æz/؛ إنه /əz/. /æz/ ではなく、/əz/ です。 Це не /æz/; це /əz/. No es /æz/; es /əz/. این /æz/ نیست؛ این /əz/ است. Ce n'est pas /æz/; c'est /əz/. Bu /æz/ değil; bu /əz/. Es ist nicht /æz/; es ist /əz/.

Its pronunciation changes from /kʊd/ to /kəd/. Его|произношение|меняется|от|/kʊd/|до|/kəd/ su|pronunciación|cambia|de|/kʊd/|a|/kəd/ його|вимова|змінюється|з|куд|до|кед 그것의|발음|변한다|/kʊd/||/kəd/| تلفظ آن|تلفظ|تغییر می‌کند|از|کد|به|کد 它的|发音|改变|从|/kʊd/|到|/kəd/ نطقها|النطق|يتغير|من|كود|إلى|كد sa|prononciation|change|de||à| onun|telaffuzu|değişiyor|-den|kʊd||kəd sua|pronúncia|muda|de|/kʊd/|para|/kəd/ それの|発音|変わります|から|/クッド/|へ|/ケッド/ seine|Aussprache|ändert sich|von|kud|zu|kəd Cách phát âm của nó thay đổi từ /kʊd/ thành /kəd/. Его произношение меняется с /kʊd/ на /kəd/. 발음이 /kʊd/에서 /kəd/로 바뀝니다. 它的发音从 /kʊd/ 变为 /kəd/。 Sua pronúncia muda de /kʊd/ para /kəd/. يتغير نطقها من /kʊd/ إلى /kəd/. その発音は/kʊd/から/kəd/に変わります。 Його вимова змінюється з /kʊd/ на /kəd/. Su pronunciación cambia de /kʊd/ a /kəd/. تلفظ آن از /kʊd/ به /kəd/ تغییر می‌کند. Sa prononciation change de /kʊd/ à /kəd/. Telaffuzu /kʊd/ 'den /kəd/ 'ye değişiyor. Seine Aussprache ändert sich von /kʊd/ zu /kəd/.

There's a grey area where it's hard to say if a word is definitely a weak form or Есть|неопределённый артикль|серый|область|где|это|трудно|инфинитивная частица|сказать|если|неопределённый артикль|слово|является|определённо|неопределённый артикль|слабой|формой|или hay|un|gris|área|donde|es|difícil|a|decir|si|una|palabra|está|definitivamente|una|débil|forma|o є|одна|сіра|область|де|це є|важко|щоб|сказати|чи|одне|слово|є|точно|слабка||форма|або (있다)|하나의|회색|영역|어디서|그것은|어렵다|(동사 원형을 나타내는 전치사)|말하다|만약|하나의|단어|(이다)|확실히|하나의|약한|형태|또는 وجود دارد|یک|خاکستری|منطقه|جایی که|سخت است|سخت|به|گفتن|اگر|یک|کلمه|است|قطعاً|یک|ضعیف|فرم|یا 有|一个|灰色的|区域|在那里|它是|难|去|说|如果|一个|单词|是|确定地|一个|弱|形式|或者 هناك|منطقة|رمادية|منطقة|حيث|من الصعب|صعب|أن|أقول|إذا|كلمة|كلمة|تكون|بالتأكيد|شكل|ضعيف|شكل|أو il y a|un|gris|domaine|où|il est|difficile|à|dire|si|un|mot|est|définitivement|une|faible|forme|ou var|bir|gri|alan|-dığı yer|zor|zor|-mek|söylemek|eğer|bir|kelime|-dir|kesinlikle|bir|zayıf|form|veya há|uma|cinza|área|onde|é|difícil|de|dizer|se|uma|palavra|é|definitivamente|uma|fraca|forma|ou そこには|一つの|グレーの|エリア|どこで|それは|難しい|〜すること|言う|もし|一つの|単語|である|確実に|一つの|弱い|形|または es gibt|ein|graues|Gebiet|wo|es ist|schwer|zu|sagen|ob|ein|Wort|ist|definitiv|eine|schwache|Form|oder Có một vùng màu xám nơi rất khó để nói liệu một từ chắc chắn là dạng yếu hay Существует серая зона, где трудно сказать, является ли слово определенно слабой формой или 어떤 단어가 확실히 약한 형태인지 말하기 어려운 애매한 영역이 있습니다. 有一个模糊的区域，很难说一个词是否绝对是弱读形式， Há uma área cinzenta onde é difícil dizer se uma palavra é definitivamente uma forma fraca ou هناك منطقة رمادية حيث من الصعب القول ما إذا كانت الكلمة بالتأكيد شكل ضعيف أم لا. 言葉が確実に弱形であるかどうかを判断するのが難しいグレーゾーンがあります。 Є сіре поле, де важко сказати, чи є слово однозначно слабкою формою, чи Hay un área gris donde es difícil decir si una palabra es definitivamente una forma débil o یک منطقه خاکستری وجود دارد که در آن سخت است بگوییم آیا یک کلمه قطعاً یک فرم ضعیف است یا Il y a une zone grise où il est difficile de dire si un mot est définitivement une forme faible ou Bir kelimenin kesinlikle zayıf bir form olup olmadığını söylemenin zor olduğu gri bir alan var. Es gibt einen Graubereich, in dem es schwer zu sagen ist, ob ein Wort definitiv eine schwache Form ist oder

not. не no не 아니다 نه 不 لا pas değil não ない nicht нет. 그렇지 않은 경우도 있습니다. 或者不是。 não. على سبيل المثال، إذا قلت الجملة بسرعة كبيرة، قد يتغير نطق "نحن" من /wiː/ إلى /wɪ/. そうではありません。 ні. no. نه. non. Örneğin, cümleyi çok hızlı söylerseniz, "we" kelimesinin telaffuzu nicht.

For example, if you say the sentence very fast, the pronunciation of we might change Например|пример|если|ты|скажешь|это|предложение|очень|быстро|произношение|произношение|мы|мы|может|измениться por|ejemplo|si|tú|dices|la|oración|muy|rápido|la|pronunciación|de|we|podría|cambiar для|прикладу|якщо|ти|скажеш|це|речення|дуже|швидко|вимова|вимова|слова|ми|може|змінитися 예를 들어|예|만약|너|말하는|그|문장|매우|빠르게|그|발음|의|우리|아마도|바뀔 것이다 برای|مثال|اگر|تو|بگویی|جمله|جمله|خیلی|سریع|تلفظ|تلفظ|از|ما|ممکن است|تغییر کند 对于|例子|如果|你|说|这个|句子|非常|快|这个|发音|的|我们|可能|改变 من أجل|مثال|إذا|أنت|تقول|الجملة|جملة|جدا|بسرعة|النطق|نطق|لـ|نحن|قد|يتغير par|exemple|si|tu|dis|la|phrase|très|vite|la|prononciation|de|nous|pourrait|changer için|örnek|eğer|sen|söylersen|bu|cümle|çok|hızlı|bu|telaffuz|-nın|biz|-ebilir|değişebilir por|exemplo|se|você|diz|a|frase|muito|rápido|a|pronúncia|de|nós|pode|mudar 〜のために|例|もし|あなたが|言う|その|文|とても|速く|その|発音|の|私たち|かもしれない|変わる Für|Beispiel|wenn|du|sagst|den|Satz|sehr|schnell|die|Aussprache|von|wir|könnte|sich ändern Ví dụ: nếu bạn nói câu rất nhanh, cách phát âm của chúng tôi có thể thay đổi Например, если вы произнесете предложение очень быстро, произношение we может измениться. 예를 들어, 문장을 매우 빠르게 말하면, we의 발음이 바뀔 수 있습니다. 例如，如果你说这个句子很快，'we'的发音可能会从 /wiː/ 变成 /wɪ/。 Por exemplo, se você disser a frase muito rápido, a pronúncia de we pode mudar たとえば、文を非常に速く言うと、「we」の発音が /wiː/ から /wɪ/ に変わることがあります。 Наприклад, якщо ви скажете речення дуже швидко, вимова слова we може змінитися Por ejemplo, si dices la oración muy rápido, la pronunciación de we podría cambiar به عنوان مثال، اگر شما جمله را خیلی سریع بگویید، تلفظ "ما" ممکن است تغییر کند Par exemple, si vous dites la phrase très rapidement, la prononciation de nous pourrait changer /wiː/ den /wɪ/ ye değişebilir. Wenn du zum Beispiel den Satz sehr schnell sagst, könnte die Aussprache von we sich ändern

from /wiː/ to /wɪ/. |/wiː/||wɪ từ /wiː/ đến /wɪ/. С /wiː/ на /wɪ/. /wiː/에서 /wɪ/로. de /wiː/ para /wɪ/. з /wiː/ на /wɪ/. de /wiː/ a /wɪ/. از /wiː/ به /wɪ/. de /wiː/ à /wɪ/. von /wiː/ zu /wɪ/.

The pronunciation of hadn't might change from /hædnt/ to /hədnt/. Произношение|произношение||не|может|измениться|с|/hædnt/|в|/hədnt/ la|pronunciación|de|hadn't|podría|cambiar|de|/hædnt/|a|/hədnt/ те|вимова||не мав|може|змінитися|з|/hædnt/|до|/hədnt/ 그|발음|의|하지 않았던|~일지도 모른다|바뀌다|~에서||~로| این|تلفظ|از|نداشته|ممکن است|تغییر کند|از|/hædnt/|به|/hədnt/ 这个|发音|的|hadn't|可能|改变|从|/hædnt/|到|/hədnt/ ال|النطق|لـ|لم|قد|يتغير|من|/hædnt/|إلى|/hədnt/ la|prononciation|de|hadn't|pourrait|changer|de|/hædnt/|à|/hədnt/ bu|telaffuz|-nın|hadn't|-ebilir|değişebilir|-den|/hædnt/|-e|/hədnt/ a|pronúncia|de|hadn't|pode|mudar|de|/hædnt/|para|/hədnt/ その|発音|の|ハドゥント|かもしれない|変わる|から|ハドゥント|へ|ヘドゥント die|Aussprache|von|hadn't|könnte|sich ändern|von|/hædnt/|zu|/hədnt/ Cách phát âm của had not có thể thay đổi từ /hædnt/ thành /hədnt/. Произношение hadn't может измениться с /hædnt/ на /hədnt/. hadn't의 발음도 /hædnt/에서 /hədnt/로 바뀔 수 있습니다. hadn't 的发音可能会从 /hædnt/ 变为 /hədnt/。 A pronúncia de hadn't pode mudar de /hædnt/ para /hədnt/. قد يتغير نطق hadn't من /hædnt/ إلى /hədnt/. 「hadn't」の発音は、/hædnt/ から /hədnt/ に変わることがあります。 Вимова hadn't може змінитися з /hædnt/ на /hədnt/. La pronunciación de hadn't podría cambiar de /hædnt/ a /hədnt/. تلفظ hadn't ممکن است از /hædnt/ به /hədnt/ تغییر کند. La prononciation de hadn't pourrait changer de /hædnt/ à /hədnt/. 'Hadn't' kelimesinin telaffuzu /hædnt/ den /hədnt/ ye değişebilir. Die Aussprache von hadn't könnte sich von /hædnt/ zu /hədnt/ ändern.

However, these changes don't always happen. Однако|эти|изменения|не|всегда|происходят sin embargo|estos|cambios|no|siempre|ocurren однак|ці|зміни|не|завжди|відбуваються 그러나|이러한|변화|하지|항상|발생하다 اما|این|تغییرات|نمی|همیشه|اتفاق میفتند 然而|这些|变化|不|总是|发生 ومع ذلك|هذه|التغييرات|لا|دائماً|تحدث cependant|ces|changements|ne|toujours|se produisent ancak|bu|değişiklikler|-maz|her zaman|gerçekleşmez no entanto|esses|mudanças|não|sempre|acontecem しかし|これらの|変化|しない|いつも|起こる jedoch|diese|Veränderungen|nicht|immer|passieren Tuy nhiên, những thay đổi này không phải lúc nào cũng xảy ra. Однако эти изменения не всегда происходят. 하지만 이러한 변화가 항상 일어나는 것은 아닙니다. 然而，这些变化并不总是发生。 No entanto, essas mudanças nem sempre acontecem. ومع ذلك، فإن هذه التغييرات لا تحدث دائمًا. しかし、これらの変化は常に起こるわけではありません。 Однак ці зміни не завжди відбуваються. Sin embargo, estos cambios no siempre ocurren. با این حال، این تغییرات همیشه اتفاق نمی‌افتند. Cependant, ces changements ne se produisent pas toujours. Ancak, bu değişiklikler her zaman gerçekleşmez. Diese Änderungen treten jedoch nicht immer auf.

For now, focus on the words which are definitely weak forms: as, as, and could. На|сейчас|сосредоточься|на|определенный артикль|слова|которые|являются|определенно|слабыми|формами|как||и|мог бы por|ahora|enfócate|en|las|palabras|las que|son|definitivamente|débiles|formas|como|como|y|could для|зараз|зосередься|на|тих|словах|які|є|безумовно|слабкими|формами|як|як|і|міг |||||||||||~처럼|~만큼|그리고|~할 수 있었다 برای|حالا|تمرکز کن|بر|این|کلمات|که|هستند|قطعاً|ضعیف|اشکال|به عنوان|به عنوان|و|می‌توانست 对于|现在|专注|在|这些|单词|哪些|是|确定地|弱|形式|as|as|和|could لـ|الآن|ركز|على|الكلمات|الكلمات|التي|تكون|بالتأكيد|ضعيفة|الأشكال|كما|كما|و|يمكن pour|maintenant|concentre-toi|sur|les|mots|qui|sont|définitivement|faibles|formes|comme|comme|et|could için|şimdi|odaklan|-e|bu|kelimeler|hangi|-dir|kesinlikle|zayıf|formlar|olarak|olarak|ve|could por|agora|foque|em|as|palavras|que|são|definitivamente|fracas|formas|como|as|e|poderia のために|今|集中する|に|その|言葉|どれ|である|確実に|弱い|形|として|として|と|クッド für|jetzt|konzentriere|auf|die|Wörter|die|sind|definitiv|schwache|Formen|als|als|und|could Bây giờ, hãy tập trung vào những từ chắc chắn ở dạng yếu: as, as và could. Пока сосредоточьтесь на словах, которые определенно являются слабыми формами: as, as и could. 지금은 확실히 약한 형태인 단어들에 집중하세요: as, as, 그리고 could. 现在，专注于那些肯定是弱读形式的词：as, as 和 could。 Por enquanto, concentre-se nas palavras que são definitivamente formas fracas: as, as e could. في الوقت الحالي، ركز على الكلمات التي هي بالتأكيد أشكال ضعيفة: as، as، و could. 今のところ、確実に弱い形である単語に焦点を当ててください：as、as、そしてcould。 На даний момент зосередьтеся на словах, які безумовно є слабкими формами: as, as та could. Por ahora, concéntrate en las palabras que son definitivamente formas débiles: as, as, y could. فعلاً بر روی کلماتی که قطعاً اشکال ضعیف هستند تمرکز کنید: as، as و could. Pour l'instant, concentrez-vous sur les mots qui sont définitivement des formes faibles : as, as, et could. Şimdilik, kesinlikle zayıf formlar olan kelimelere odaklanın: as, as ve could. Konzentriere dich vorerst auf die Wörter, die definitiv schwache Formen sind: as, as und could.

Let's read the sentence with the weak forms: Давайте|прочитаем|этот|предложение|с|слабыми|слабыми|формами Vamos|a leer|la|oración|con|las|formas|débiles давайте|прочитаємо|це|речення|з|слабкими||формами 우리 ~하자|읽자|그|문장|~와 함께|그|약한|형태들 بیایید|بخوانیم|جمله|جمله|با|اشکال|ضعیف|فرم‌ها 让我们|读|这个|句子|带有|这些|弱|形式 دعونا|نقرأ|الجملة|الجملة|مع|الأشكال|الضعيفة|الأشكال faisons|lire|la|phrase|avec|les|faibles|formes hadi|okuyalım|o|cümle|ile|zayıf||formlar vamos|ler|a|frase|com|as|fracas|formas レッツ|読もう|その|文|とともに|その|弱い|形 lasst uns|lesen|den|Satz|mit|den|schwachen|Formen Chúng ta hãy đọc câu với các hình thức yếu: Давайте прочитаем предложение со слабыми формами: 약한 형태로 문장을 읽어봅시다: 让我们阅读带有弱读形式的句子： Vamos ler a frase com as formas fracas: دعونا نقرأ الجملة مع الأشكال الضعيفة: 弱形を使った文を読みましょう: Давайте прочитаємо речення з ненаголошеними формами: Leamos la oración con las formas débiles: بیایید جمله را با اشکال ضعیف بخوانیم: Lisons la phrase avec les formes faibles : Zayıf formlarla cümleyi okuyalım: Lass uns den Satz mit den schwachen Formen lesen:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went /əz/ smoothly /əz/ anyone /kəd/ Хотя|мы|не|планировали|всё|идеально|это|всё|прошло||гладко||кто-либо| aunque|nosotros|no habíamos|planeado|todo|perfectamente|eso|todo|fue||suavemente||cualquiera| хоча|ми|не мали|запланували|все|ідеально|це|все|пішло||гладко||будь-хто| 비록|우리가|하지 않았던|계획했었던|모든 것|완벽하게|그것|모든 것|갔다||순조롭게||누구든지| اگرچه|ما|نکرده بودیم|برنامه‌ریزی کرده|همه چیزها|به‌طور کامل|آن|همه|رفت||به‌راحتی||هر کسی| 尽管|我们|没有|计划|一切|完美地|它|所有|进行||顺利地||任何人| على الرغم من|نحن|لم|نخطط|كل شيء|بشكل مثالي|ذلك|كله|ذهب|/əz/|بسلاسة|/əz/|أي شخص|/kəd/ bien que|nous|n'avions pas|prévu|tout|parfaitement|cela|tout|s'est passé||en douceur||quelqu'un| -e rağmen|biz|-mamıştık|planladık|her şeyi|mükemmel bir şekilde|o|hepsi|gitti||sorunsuz||kimse|-ebilirdi embora|nós|não tínhamos|planejado|tudo|perfeitamente|isso|tudo|foi||suavemente||alguém| たとえ|私たち|はしていなかった|計画した|すべてのことを|完璧に|それは|すべて|行った||スムーズに||誰でも| obwohl|wir|hatten nicht|geplant|alles|perfekt|es|alles|ging||reibungslos||jeder| Mặc dù chúng tôi không lên kế hoạch mọi thứ một cách hoàn hảo nhưng mọi chuyện vẫn diễn ra /əz/ suôn sẻ /əz/ bất kỳ ai /kəd/ Хотя мы не планировали все идеально, все прошло /əz/ гладко /əz/ как кто-либо /kəd/ 우리가 모든 것을 완벽하게 계획하지는 않았지만, 모든 것이 /əz/ 매끄럽게 /əz/ 누구나 /kəd/ 예상했던 대로 진행되었습니다. 虽然我们没有完美地计划一切，但一切都进行得 /əz/ 顺利 /əz/ 像任何人 /kəd/ 预期的那样。 Embora não tivéssemos planejado tudo perfeitamente, tudo correu /əz/ suavemente /əz/ como qualquer um /kəd/ على الرغم من أننا لم نخطط لكل شيء بشكل مثالي، إلا أن كل شيء سار /əz/ بسلاسة /əz/ كما توقع أي شخص /kəd/ すべてを完璧に計画していなかったにもかかわらず、すべては誰もが予想した通りにスムーズに進みました。 Хоча ми не спланували все ідеально, все пройшло /əz/ гладко /əz/ як будь-хто /kəd/ Aunque no habíamos planeado todo perfectamente, todo salió /əz/ sin problemas /əz/ como cualquiera /kəd/ اگرچه ما همه چیز را به طور کامل برنامه‌ریزی نکرده بودیم، اما همه چیز به آرامی /əz/ پیش رفت /əz/ هر کسی /kəd/ Bien que nous n'ayons pas tout planifié parfaitement, tout s'est bien passé /əz/ comme n'importe qui /kəd/. Her şeyi mükemmel bir şekilde planlamamış olsak da, her şey /əz/ sorunsuz /əz/ herkesin /kəd/ beklediği gibi gitti. Obwohl wir nicht alles perfekt geplant hatten, lief es /əz/ reibungslos /əz/ wie jeder /kəd/ erwartet.

expect. ожидать esperar очікувати 기대하다 انتظار دارد 期待 نتوقع s'attendre beklemek esperar 期待することができた erwarten ожидал. 기대하다. 预期。 esperava. . 期待していました。 очікував. esperaba. انتظار داشت. s'attendait. beklemek. erwartet.

Weak forms are closely connected to stress and prominence. Слабые|формы|являются|тесно|связаны|к|ударению|и|значимости débiles|formas|están|estrechamente|conectadas|a|estrés|y|prominencia слабкі|форми|є|тісно|пов'язані|з|наголосом|і|виразністю 약한|형태|이다|밀접하게|연결되어|에|강세|그리고|두드러짐 ضعیف|فرم‌ها|هستند|به‌طور نزدیک|مرتبط|به|تأکید|و|برجستگی 弱|形式|是|紧密地|连接|到|重音|和|突出 الأشكال|الضعيفة|هي|عن كثب|مرتبطة|بـ|الضغط|و|البروز faibles|formes|sont|étroitement|liées|à|accent|et|importance zayıf|formlar|-dir|yakından|bağlı|-e|vurgu|ve|belirginlik fracas|formas|são|intimamente|conectadas|a|estresse|e|proeminência 弱い|形|である|密接に|つながっている|に|強調|と|顕著さ schwache|Formen|sind|eng|verbunden|mit|Betonung|und|Hervorhebung Слабые формы тесно связаны с ударением и значимостью. 약한 형태는 강세와 두드러짐과 밀접하게 연결되어 있습니다. 弱读形式与重音和突出性密切相关。 As formas fracas estão intimamente ligadas ao estresse e à proeminência. الأشكال الضعيفة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتوتر والوضوح. 弱形はストレスと重要性に密接に関連しています。 Ненаголошені форми тісно пов'язані з наголосом і виразністю. Las formas débiles están estrechamente relacionadas con el acento y la prominencia. اشکال ضعیف به شدت و برجستگی نزدیک هستند. Les formes faibles sont étroitement liées à l'accent et à la proéminence. Zayıf formlar, vurgu ve belirginlikle yakından bağlantılıdır. Schwache Formen sind eng mit Betonung und Prominenz verbunden.

and syllables which are weak or unstressed. и|слоги|которые|являются|слабыми|или|безударными y|sílabas|las que|son|débiles|o|no acentuadas і|склади|які|є|слабкі|або|ненаголошені 그리고|음절|어떤|이다|약한|또는|강세가 없는 و|هجاها|که|هستند|ضعیف|یا|بدون فشار 和|音节|哪些|是|弱的|或者|不重读的 و|المقاطع|التي|تكون|ضعيفة|أو|غير مشددة et|syllabes|qui|sont|faibles|ou|inaccentuées ve|hecelerin|hangi|dır|zayıf|veya|vurgusuz e|sílabas|que|são|fracas|ou|não acentuadas そして|音節|～の|～である|弱い|または|非強調の und|Silben|die|sind|schwach|oder|unbetont và các âm tiết yếu hoặc không được nhấn. и слабыми или безударными слогами. 그리고 약하거나 무강세 음절. 以及弱音或非重音音节。 e as sílabas que são fracas ou não acentuadas. والمقاطع التي تكون ضعيفة أو غير مشددة. そして、弱いまたは非強調の音節。 і складами, які слабкі або ненаголошені. y las sílabas que son débiles o no acentuadas. و هجاهایی که ضعیف یا بدون فشار هستند. et les syllabes qui sont faibles ou non accentuées. ve vurgusuz heceler. und Silben, die schwach oder unbetont sind.

Here's a tip: make the contrast as clear as possible. Вот|один|совет|сделайте|этот|контраст|так|ясным|так|возможным aquí está|un|consejo|haz|el|contraste|tan|claro|como|posible ось|один|рада|зроби|цей|контраст|настільки|ясним|настільки|можливим 여기|하나의|팁|만들다|그|대비|만큼|명확한|만큼|가능한 اینجا یک|یک|نکته|بسازید|تضاد|تضاد|به اندازه|واضح|به اندازه|ممکن 这是|一个|提示|使|这个|对比|如同|清晰的|如同|可能的 إليك|نصيحة|نصيحة|اجعل|التباين|تباين|كما|واضح|كما|ممكن voici|un|conseil|faites|le|contraste|aussi|clair|que|possible ||||-i||||| aqui está|uma|dica|faça|o|contraste|tão|claro|quanto|possível ここにあるのは|一つの|ヒント|作る|その|対比|～のように|明確に|～のように|可能な hier ist|ein|Tipp|mach|den|Kontrast|so|klar|wie|möglich Đây là mẹo: làm cho độ tương phản càng rõ ràng càng tốt. Вот совет: сделайте контраст как можно более четким. 팁 하나 드리자면: 대조를 가능한 한 명확하게 하세요. 这里有个小提示：尽量让对比清晰可见。 Aqui vai uma dica: faça o contraste o mais claro possível. إليك نصيحة: اجعل التباين واضحاً قدر الإمكان. ヒントがあります：対比をできるだけ明確にしてください。 Ось порада: зробіть контраст якомога чіткішим. Aquí tienes un consejo: haz que el contraste sea lo más claro posible. اینجا یک نکته است: تضاد را تا حد ممکن واضح کنید. Voici un conseil : rendez le contraste aussi clair que possible. İşte bir ipucu: kontrastı mümkün olduğunca net yapın. Hier ist ein Tipp: Machen Sie den Kontrast so klar wie möglich.

To do this, pronounce the stressed and prominent syllables more strongly and clearly. um|zu tun|dies|sprich|die|betonten|und|hervorgehobenen|Silben|mehr|stark|und|deutlich Для этого произносите ударные и акцентированные слоги более сильно и четко. 이를 위해 강세가 있는 음절과 두드러진 음절을 더 강하고 명확하게 발음하세요. 为此，要更强烈和清晰地发音重音和突出的音节。 Para fazer isso, pronuncie as sílabas acentuadas e proeminentes de forma mais forte e clara. للقيام بذلك، انطق المقاطع المشددة والبارزة بقوة ووضوح أكبر. そのためには、強調される音節と目立つ音節をより強く、より明確に発音してください。 Для цього вимовляйте наголошені та виразні склади більш сильно і чітко. Para hacer esto, pronuncia las sílabas acentuadas y prominentes con más fuerza y claridad. برای این کار، هجاهای تحت فشار و برجسته را با قدرت و وضوح بیشتری تلفظ کنید. Pour ce faire, prononcez les syllabes accentuées et proéminentes plus fortement et clairement. Bunu yapmak için, vurgulanan ve belirgin heceleri daha güçlü ve net bir şekilde telaffuz edin. Um dies zu tun, sprechen Sie die betonten und hervorgehobenen Silben stärker und deutlicher aus.

Pronounce the weak and unstressed syllables as fast as you can: Произнесите|(артикль)|слабые|и|безударные|слоги|так|быстро|как|вы|можете |||||||||tú| вимовляйте|ті|слабкі|і|ненаголошені|склади|так|швидко|як|ви|можете 발음하다|그|약한|그리고|강세가 없는|음절|처럼|빠르게|처럼|당신이|할 수 있는 تلفظ کن|حروف تعریف|ضعیف|و|غیرمؤکد|هجاها|به|سریع|به|تو|می‌توانی 发音|这个|弱的|和|不重读的|音节|尽可能|快|像|你|能 نطق|ال|الضعيفة|و|غير المشددة|المقاطع|كما|بسرعة|كما|أنت|تستطيع prononce|les|faibles|et|non accentuées|syllabes|aussi|vite|que|tu|peux telaffuz et|zayıf|zayıf|ve|vurgusuz|heceleri|kadar|hızlı|kadar|sen|yapabilirsin pronuncie|as|fracas|e|átonas|sílabas|tão|rápido|quanto|você|puder 発音する|その|弱い|と|強調されていない|音節|のように|速く|のように|あなた|できる sprich aus|die|schwachen|und|unbetonten|Silben|so|schnell|wie|du|kannst Phát âm các âm tiết yếu và không bị nhấn nhanh nhất có thể: Произносите слабые и безударные слоги так быстро, как только можете: 약하고 무강세 음절은 가능한 한 빨리 발음하세요: 尽可能快地发音弱音节和非重音节： Pronuncie as sílabas fracas e átonas o mais rápido que puder: نطق المقاطع الضعيفة وغير المشددة بأسرع ما يمكنك: 弱くてアクセントのない音節をできるだけ早く発音してください: Вимовляйте слабкі та ненаголошені склади так швидко, як тільки можете: Pronuncia las sílabas débiles y átonas tan rápido como puedas: هجاهای ضعیف و بدون تأکید را هر چه سریع‌تر که می‌توانید تلفظ کنید: Prononcez les syllabes faibles et non accentuées aussi vite que vous le pouvez : Zayıf ve vurgusuz heceleri mümkün olduğunca hızlı telaffuz edin: Sprich die schwachen und unbetonten Silben so schnell du kannst:

Although we hadn't planned everything perfectly, it all went as smoothly as anyone could expect. Хотя|мы|не|планировали|всё|идеально|это|всё|прошло|так|гладко|как|кто-либо|мог|ожидать aunque|nosotros|no habíamos|planeado|todo|perfectamente|eso|todo|fue|como|suavemente|como|nadie|podría|esperar хоча|ми|не мали|спланували|все|ідеально|це|все|пішло|так|гладко|як|будь-хто|міг|очікувати 비록|우리가|하지|계획한|모든 것을|완벽하게|그것|모든 것|진행되었다|만큼|순조롭게|만큼|누구|할 수 있는|기대할 수 있는 اگرچه|ما|نکرده بودیم|برنامه‌ریزی کرده|همه چیزها|به‌طور کامل|آن|همه|رفت|به|به‌راحتی|به|هر کسی|می‌توانست|انتظار داشته باشد 尽管|我们|没有|计划|一切|完美地|它|全部|进行|像|顺利地|像|任何人|能|期待 على الرغم من|نحن|لم|خططنا|كل شيء|بشكل مثالي|ذلك|كله|سار|كما|بسلاسة|كما|أي شخص|استطاع|يتوقع bien que|nous|n'avions pas|planifié|tout|parfaitement|cela|tout|s'est passé|comme|en douceur|que|quelqu'un|pouvait|s'attendre -e rağmen|biz|-mamıştık|planlamıştık|her şeyi|mükemmel bir şekilde|o|hepsi|gitti|kadar|sorunsuz|kadar|herhangi biri|-ebilirdi|beklemek embora|nós|não tínhamos|planejado|tudo|perfeitamente|isso|tudo|foi|como|suavemente|quanto|qualquer um|poderia|esperar 〜だけれども|私たち|〜していなかった|計画した|すべて|完璧に|それ|すべて|行った|のように|スムーズに|のように|誰でも|できた|期待する obwohl|wir|nicht hatten|geplant|alles|perfekt|es|alles|ging|so|reibungslos|wie|jeder|konnte|erwarten Хотя мы не спланировали все идеально, все прошло так гладко, как кто-либо мог ожидать. 우리가 모든 것을 완벽하게 계획하지는 않았지만, 모든 것이 누구나 기대할 수 있는 것처럼 순조롭게 진행되었습니다. 虽然我们没有完美地计划一切，但一切都进行得非常顺利，超出了任何人的预期。 Embora não tenhamos planejado tudo perfeitamente, tudo correu tão suavemente quanto alguém poderia esperar. على الرغم من أننا لم نخطط لكل شيء بشكل مثالي، إلا أن كل شيء سار بسلاسة كما يمكن لأي شخص أن يتوقع. すべてを完璧に計画していたわけではありませんが、すべては誰もが期待できるほどスムーズに進みました。 Хоча ми не спланували все ідеально, все пройшло так гладко, як тільки можна було очікувати. Aunque no habíamos planeado todo perfectamente, todo salió tan bien como cualquiera podría esperar. اگرچه ما همه چیز را به طور کامل برنامه‌ریزی نکرده بودیم، اما همه چیز به نرمی هر چه بیشتر پیش رفت. Bien que nous n'ayons pas tout planifié parfaitement, tout s'est déroulé aussi bien que quiconque aurait pu l'attendre. Her şeyi mükemmel bir şekilde planlamamış olsak da, her şey herkesin bekleyebileceği kadar sorunsuz gitti. Obwohl wir nicht alles perfekt geplant hatten, lief alles so reibungslos, wie man es erwarten konnte.

You can hear that this contrast between stressed and unstressed gives the sentence a rhythm. Вы|можете|слышать|что|этот|контраст|между|ударными|и|безударными|придаёт|предложению|предложение|определённый|ритм tú|puedes|oír|que|este|contraste|entre|acentuadas|y|no acentuadas|da|la|oración|un|ritmo ви|можете|почути|що|цей|контраст|між|наголошеними|і|ненаголошеними|надає|реченню|ритм|| 당신|할 수 있다|들을|그것|이|대조|사이의|강세가 있는|그리고|강세가 없는|주다|그|문장|하나의|리듬 تو|می‌توانی|بشنوی|که|این|تضاد|بین|مؤکد|و|غیرمؤکد|می‌دهد|حروف تعریف|جمله|یک|ریتم 你|能|听到|这个|这个|对比|之间|重读的|和|不重读的|给予|这个|句子|一种|节奏 أنت|تستطيع|سماع|أن|هذا|التباين|بين|المشددة|و|غير المشددة|يعطي|ال|الجملة|إيقاع| tu|peux|entendre|que|ce|contraste|entre|accentuées|et|non accentuées|donne|la|phrase|un|rythme sen|yapabilirsin|duymak|ki|bu|zıtlık|arasında|vurgulu|ve|vurgusuz|verir|cümleye|cümle|bir|ritim você|pode|ouvir|que|este|contraste|entre|acentuadas|e|átonas|dá|a|frase|um|ritmo あなた|できる|聞く|〜ということ|この|対比|の間の|強調された|と|強調されていない|与える|その|文|一つの|リズム du|kannst|hören|dass|dieser|Kontrast|zwischen|betonten|und|unbetonten|gibt|dem|Satz|einen|Rhythmus Bạn có thể nghe thấy rằng sự tương phản giữa nhấn mạnh và không nhấn mạnh mang lại nhịp điệu cho câu. Вы можете услышать, что этот контраст между ударными и безударными слогами придает предложению ритм. 강세가 있는 부분과 없는 부분의 대조가 문장에 리듬을 준다는 것을 들을 수 있습니다. 你可以听到重音和非重音之间的对比给句子带来了节奏。 Você pode ouvir que esse contraste entre sílabas tônicas e átonas dá à frase um ritmo. يمكنك أن تسمع أن هذا التباين بين المشدد وغير المشدد يعطي الجملة إيقاعًا. 強調された音節と強調されていない音節の対比が、この文にリズムを与えているのがわかります。 Ви можете почути, що цей контраст між наголошеними та ненаголошеними складами надає реченню ритм. Puedes escuchar que este contraste entre acentuadas y átonas le da a la oración un ritmo. شما می‌توانید بشنوید که این تضاد بین هجاهای تأکید شده و بدون تأکید به جمله ریتم می‌دهد. Vous pouvez entendre que ce contraste entre les syllabes accentuées et non accentuées donne à la phrase un rythme. Vurgulu ve vurgusuz arasındaki bu kontrastın cümleye bir ritim kattığını duyabilirsiniz. Du kannst hören, dass dieser Kontrast zwischen betont und unbetont dem Satz einen Rhythmus verleiht.

This rhythm is very important if you want to sound natural in English. Этот|ритм|является|очень|важным|если|ты|хочешь|к|звучать|естественно|на|английском este|ritmo|es|muy|importante|si|tú|quieres|a|sonar|natural|en|inglés цей|ритм|є|дуже|важливим|якщо|ви|хочете|щоб|звучати|природно|в|англійській 이|리듬|이다|매우|중요하다|만약|당신이|원한다|~할|들리다|자연스럽게|~에서|영어 این|ریتم|است|بسیار|مهم|اگر|تو|بخواهی|به|به نظر رسیدن|طبیعی|در|انگلیسی 这个|节奏|是|非常|重要|如果|你|想要|去|听起来|自然的|在|英语 هذا|الإيقاع|هو|جدا|مهم|إذا|أنت|تريد|أن|تبدو|طبيعي|في|الإنجليزية ce|rythme|est|très|important|si|tu|veux|à|sonner|naturel|en|anglais bu|ritim|-dir|çok|önemli|eğer|sen|istemek|-mek|ses çıkarmak|doğal|-de|İngilizce este|ritmo|é|muito|importante|se|você|quiser|a|soar|natural|em|inglês この|リズム|である|とても|重要な|もし|あなた|望む|〜すること|聞こえる|自然な|で| dieser|Rhythmus|ist|sehr|wichtig|wenn|du|willst|zu|klingen|natürlich|in|Englisch Этот ритм очень важен, если вы хотите звучать естественно на английском. 이 리듬은 영어로 자연스럽게 들리고 싶다면 매우 중요합니다. 如果你想在英语中听起来自然，这个节奏是非常重要的。 Esse ritmo é muito importante se você quiser soar natural em inglês. هذا الإيقاع مهم جدًا إذا كنت تريد أن تبدو طبيعيًا في اللغة الإنجليزية. このリズムは、英語で自然に聞こえたいのであれば非常に重要です。 Цей ритм дуже важливий, якщо ви хочете звучати природно англійською. Este ritmo es muy importante si quieres sonar natural en inglés. این ریتم بسیار مهم است اگر می‌خواهید در زبان انگلیسی طبیعی به نظر برسید. Ce rythme est très important si vous voulez sonner naturel en anglais. Bu ritim, İngilizce'de doğal ses çıkarmak istiyorsanız çok önemlidir. Dieser Rhythmus ist sehr wichtig, wenn du im Englischen natürlich klingen möchtest.

There's another point which is important for the rhythm of the sentence: intonation. Есть|еще один|момент|который|является|важным|для|ритма||||предложения|интонация hay|otro|punto|que|es|importante|para|el|ritmo|de|la|oración|entonación є|ще один|пункт|який|є|важливий|для|ритму||речення|||інтонація (있다)|또 다른|점|(관계대명사)|(이다)|중요한|(위한)|(그)|리듬|(의)|(그)|문장|억양 وجود دارد|یک دیگر|نکته|که|است|مهم|برای|ریتم||جمله|||تنوع صدا 有|另一个|观点|这个|是|重要的|对于|这个|节奏|的|这个|句子|语调 هناك|نقطة أخرى|نقطة|التي|هي|مهمة|ل|إيقاع|إيقاع|الجملة|الجملة||النغمة il y a|un autre|point|qui|est|important|pour|le|rythme|de|la|phrase|intonation var|başka|nokta|ki|önemli||için|cümlenin|ritmi||cümlenin|cümle|vurgu há|outro|ponto|que|é|importante|para|o|ritmo|da|a|frase|entonação そこにある|もう一つの|ポイント|それは|です|重要な|のための|文の|リズム|の|文|文|音調 es gibt|einen anderen|Punkt|der|ist|wichtig|für|den|Rhythmus|des|Satzes||Intonation Có một điểm khác cũng quan trọng đối với nhịp điệu của câu: ngữ điệu. Есть еще один момент, который важен для ритма предложения: интонация. 문장의 리듬에 중요한 또 다른 점은 억양입니다. 还有一个对句子节奏很重要的点：语调。 Há outro ponto que é importante para o ritmo da frase: entonação. هناك نقطة أخرى مهمة لنبض الجملة: النغمة. 文のリズムにとって重要なもう一つのポイントは、イントネーションです。 Є ще один момент, який важливий для ритму речення: інтонація. Hay otro punto que es importante para el ritmo de la oración: la entonación. نقطه دیگری که برای ریتم جمله مهم است: تن صدا. Il y a un autre point qui est important pour le rythme de la phrase : l'intonation. Cümlenin ritmi için önemli olan bir başka nokta: vurgudur. Es gibt einen weiteren Punkt, der für den Rhythmus des Satzes wichtig ist: Intonation.

Intonation is how your voice moves up and down as you talk: whether your voice goes Интонация|есть|как|ваш|голос|движется|вверх|и|вниз|когда|вы|говорите|ли|||идет entonación|es|cómo|tu|voz|se mueve|arriba|y|abajo|a medida que|tú|hablas|si|tu|voz|va інтонація|є|як|твій|голос|рухається|вгору|і|вниз|коли|ти|говориш|чи|твій|голос|йде 억양|이다|어떻게|너의|목소리|움직인다|위로|그리고|아래로|~할 때|너|말하다|~인지|너의|목소리|간다 تنوع صدا|است|چگونه|صدای شما|صدا|حرکت می‌کند|بالا|و|پایین|وقتی که|شما|صحبت می‌کنید|آیا|صدای شما|صدا|می‌رود 语调|是|如何|你的|声音|移动|向上|和|向下|当|你|说话|是否|你的|声音|走 النغمة|هي|كيف|صوتك|صوت|يتحرك|لأعلى|و|لأسفل|عندما|تتحدث|تتحدث|سواء|صوتك|صوت|يذهب intonation|est|comment|ta|voix|bouge|vers le haut|et|vers le bas|alors que|tu|parles|si|ta|voix|va vurgu||nasıl|senin|sesin|hareket eder|yukarı|ve|aşağı|-dığı zaman|sen|konuşursun|olup olmadığını|senin|sesin|gider entonação|é|como|sua|voz|se move|para cima|e|para baixo|enquanto|você|fala|se|sua|voz|vai 音調|です|どのように|あなたの|声|動く|上に|と|下に|のように|あなたが|話す|かどうか|あなたの|声|行く Intonation|ist|wie|deine|Stimme|sich bewegt|nach oben|und|nach unten|während|du|sprichst|ob|deine|Stimme|geht Ngữ điệu là cách giọng nói của bạn di chuyển lên xuống khi bạn nói: giọng nói của bạn có đi hay không Интонация — это то, как ваш голос поднимается и опускается, когда вы говорите: поднимается ли ваш голос 억양은 당신이 이야기할 때 목소리가 위아래로 움직이는 방식입니다: 목소리가 올라가거나 내려가는지 여부. 语调是你说话时声音的高低变化：你的声音是上升还是下降。 Entonação é como sua voz sobe e desce enquanto você fala: se sua voz vai النغمة هي كيف تتحرك صوتك لأعلى ولأسفل أثناء حديثك: سواء كان صوتك يرتفع イントネーションとは、話すときに声が上下すること、つまり声が Інтонація - це те, як ваш голос піднімається і опускається, коли ви говорите: чи піднімається ваш голос La entonación es cómo tu voz sube y baja mientras hablas: si tu voz va تن صدا نحوه حرکت صدای شما به بالا و پایین در حین صحبت کردن است: اینکه آیا صدای شما بالا می‌رود L'intonation est la façon dont votre voix monte et descend lorsque vous parlez : si votre voix monte Vurgu, konuşurken sesinizin nasıl yukarı ve aşağı hareket ettiğidir: sesinizin Intonation ist, wie deine Stimme beim Sprechen auf und ab geht: ob deine Stimme

higher or lower. выше||ниже más alto|o|más bajo вище|або|нижче 더 높이||더 낮게 بالاتر|یا|پایین‌تر لأعلى|أو|لأسفل plus haut|ou|plus bas daha yüksek||daha düşük mais alto|ou|mais baixo höher||niedriger выше или ниже. 높거나 낮거나. 最简单的获得正确语调的方法就是听并尝试模仿。 mais alta ou mais baixa. أو ينخفض. 高くなったり低くなったりすることです。 вгору чи опускається. más alta o más baja. یا پایین می‌آید. ou descend. daha yüksek mi yoksa daha düşük mü çıkacağı. höher oder tiefer wird.

The easiest way to get the intonation right is simply to listen and try to copy it. der|einfachste|Weg|um|bekommen|die|Intonation|richtig|ist|einfach|um|zuhören|und|versuchen|um|nachahmen|sie Самый простой способ правильно передать интонацию - это просто слушать и пытаться копировать. 억양을 정확하게 맞추는 가장 쉬운 방법은 단순히 듣고 따라 해보는 것입니다. 最简单的获得正确语调的方法就是听并尝试模仿。 A maneira mais fácil de acertar a entonação é simplesmente ouvir e tentar copiá-la. أسهل طريقة للحصول على النغمة الصحيحة هي ببساطة الاستماع ومحاولة تقليدها. イントネーションを正しくする最も簡単な方法は、ただ聞いてそれを真似しようとすることです。 Найпростіший спосіб правильно передати інтонацію - це просто слухати і намагатися її копіювати. La forma más fácil de acertar con la entonación es simplemente escuchar y tratar de copiarla. ساده‌ترین راه برای درست کردن تن صدا این است که به آن گوش دهید و سعی کنید آن را تقلید کنید. Le moyen le plus simple d'obtenir la bonne intonation est tout simplement d'écouter et d'essayer de l'imiter. Vurguyu doğru almak için en kolay yol, basitçe dinlemek ve taklit etmeye çalışmaktır. Der einfachste Weg, die Intonation richtig zu bekommen, ist einfach zuzuhören und zu versuchen, sie nachzuahmen.

For some of you, that might be enough. Для|некоторых|из|вас|это|может|быть|достаточно para|algunos|de|ustedes|eso|podría|ser|suficiente для|деяких|з|вас|це|може|бути|достатньо 일부에게|몇몇|의|당신들|그것이|~일지도 모른다|충분하다|충분히 برای|برخی|از|شما|آن|ممکن است|باشد|کافی 对于|一些|的|你们|那|可能|是|足够 بالنسبة|بعض|من|أنتم|ذلك|قد|يكون|كافياً pour|certains|de|vous|cela|pourrait|être|suffisant için|bazı|-ın|siz|o|-abilir|olmak|yeterli para|alguns|de|vocês|isso|pode|ser|suficiente 〜のために|一部の|の|あなたたち|それ|かもしれない|である|十分 für|einige|von|euch|das|könnte|sein|genug Đối với một số bạn, điều đó có thể là đủ. Для некоторых из вас этого может быть достаточно. 여러분 중 일부에게는 그것이 충분할 수 있습니다. 对你们中的一些人来说，这可能已经足够了。 Para alguns de vocês, isso pode ser o suficiente. بالنسبة لبعضكم، قد يكون ذلك كافياً. あなたの中には、それで十分だと思う人もいるかもしれません。 Для деяких з вас цього може бути достатньо. Para algunos de ustedes, eso podría ser suficiente. برای برخی از شما، این ممکن است کافی باشد. Pour certains d'entre vous, cela pourrait suffire. Bazılarınız için bu yeterli olabilir. Für einige von euch könnte das genug sein.

However, in case you need more help, let's look at the intonation of this sentence in Однако|в|случае|вы|понадобится|больше|помощь|давайте|посмотрим|на|это|интонацию|этого|это|предложение|в sin embargo|en|caso|tú|necesitas|más|ayuda|vamos a|mirar|a|la|entonación|de|esta|oración|en однак|у|випадку|ви|потребуєте|більше|допомоги|давайте|подивимось|на|інтонацію||цього||речення|у 그러나|~에서|경우|당신|필요하다|더 많은|도움|우리 ~하자|보자|~에|이|억양|의|이|문장| با این حال|در|صورتی که|شما|نیاز داشته باشید|بیشتر|کمک|بیایید|نگاه کنیم|به|این|تنوع|از|این|جمله|در 然而|在|情况|你|需要|更多|帮助|让我们|看|在|这个|语调|的|这个|句子|在 ومع ذلك|في|حالة|أنتم|تحتاجون|المزيد|مساعدة|دعونا|ننظر|إلى|ال|نغمة|لـ|هذه|جملة|في cependant|dans|le cas|vous|avez besoin|plus|d'aide|faisons|regardons|à|l'|intonation|de|cette|phrase|en ancak|-de|durumda|siz|ihtiyaç duymak|daha fazla|yardım|hadi|bakmak|-e|bu|vurgu|-ın|bu|cümle|-de no entanto|em|caso|você|precisar|mais|ajuda|vamos|olhar|para|a|entonação|de|esta|frase|em しかし|〜の中で|場合|あなたが|必要とする|もっと|助け|〜しよう|見る|〜を|この|音調|の|この|文|〜の中で jedoch|falls|Fall|ihr|braucht|mehr|Hilfe|lasst uns|schauen|auf|die|Intonation|von|diesem|Satz|in Однако, если вам нужна дополнительная помощь, давайте посмотрим на интонацию этого предложения в 하지만 더 도움이 필요하다면, 이 문장의 억양을 살펴봅시다. 然而，如果你需要更多的帮助，让我们更详细地看看这个句子的语调。 No entanto, caso você precise de mais ajuda, vamos olhar para a entonação desta frase em ومع ذلك، في حال احتجتم إلى مزيد من المساعدة، دعونا نلقي نظرة على نغمة هذه الجملة في しかし、もっと助けが必要な場合は、この文のイントネーションを見てみましょう。 Однак, якщо вам потрібно більше допомоги, давайте розглянемо інтонацію цього речення в Sin embargo, en caso de que necesiten más ayuda, veamos la entonación de esta oración en با این حال، در صورتی که به کمک بیشتری نیاز دارید، بیایید به لحن این جمله در Cependant, si vous avez besoin de plus d'aide, examinons l'intonation de cette phrase en Ancak, daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa, bu cümlenin tonlamasına bakalım. Falls ihr jedoch mehr Hilfe benötigt, lasst uns die Intonation dieses Satzes in

more detail. plus|détail daha|ayrıntı بیشتر|جزئیات mehr|Detail chi tiết hơn. больше деталей. 자세한 내용. mais detalhes. تفاصيل أكثر. より詳しく。 більш детально. más detalle. جزئیات بیشتری نگاه کنیم. plus de détails. daha fazla detay. mehr Detail ansehen.

There are six basic intonation patterns in English: high, low, rising, falling, falling-rising Есть|шесть|шесть|основных|интонационных|паттернов|в|английском|высокий|низкий|восходящий|нисходящий|| allí|hay|seis|básicos|patrones|de entonación|en|inglés|alto|bajo|ascendente|descendente|| є|є|шість|основних|інтонаційних|патернів|в|англійській|високий|низький|підвищувальний|знижувальний|| (주어)|있다|여섯|기본적인|억양|패턴들|(전치사)|영어|높음|낮음|상승|하강|| وجود دارد|هستند|شش|پایه|لحن|الگوها|در|انگلیسی|بالا|پایین|صعودی|نزولی|| 有|六|六|基本的|音调|模式|在|英语|高|低|上升|下降|| هناك|يوجد|ستة|أساسية|نغمة|أنماط|في|الإنجليزية|عالية|منخفضة|صاعدة|هابطة|| il y a|sont|six|de base|intonations|modèles|en|anglais|haut|bas|montant|descendant|| orada|var|altı|temel|tonlama|kalıplar|-de|İngilizce|yüksek|alçak|yükselen|düşen|| há|são|seis|básicos|entonação|padrões|em|inglês|alto|baixo|crescente|decrescente|| そこに|ある|6つの|基本的な|音調|パターン|に|英語|高い|低い|上昇する|下降する|| es|gibt|sechs|grundlegende|Intonations|Muster|in|Englisch|hoch|tief|steigend|fallend|| Có sáu mẫu ngữ điệu cơ bản trong tiếng Anh: cao, thấp, tăng, giảm, rơi tăng В английском языке существует шесть основных интонационных паттернов: высокий, низкий, восходящий, нисходящий, нисходяще-восходящий 영어에는 여섯 가지 기본 억양 패턴이 있습니다: 높음, 낮음, 상승, 하강, 하강-상승 英语中有六种基本的语调模式：高、低、上升、下降、下降-上升 Existem seis padrões básicos de entonação em inglês: alto, baixo, ascendente, descendente, descendente-ascendente هناك ستة أنماط أساسية من التنغيم في اللغة الإنجليزية: مرتفع، منخفض، صاعد، هابط، هابط-صاعد 英語には6つの基本的なイントネーションパターンがあります：高、低、上昇、下降、下降-上昇 В англійській мові є шість основних інтонаційних патернів: високий, низький, зростаючий, спадаючий, спадаючий-зростаючий Hay seis patrones básicos de entonación en inglés: alto, bajo, ascendente, descendente, descendente-ascendente شش الگوی اساسیintonation در زبان انگلیسی وجود دارد: بالا، پایین، صعودی، نزولی، نزولی-صعودی Il existe six modèles d'intonation de base en anglais : haut, bas, montant, descendant, descendant-montant İngilizcede altı temel tonlama deseni vardır: yüksek, alçak, yükselen, düşen, düşen-yükselen Es gibt sechs grundlegende Intonationsmuster im Englischen: hoch, niedrig, steigend, fallend, fallend-steigend

and rising-falling. и|| y|| і|| 그리고|| و|| 和|| و|| et|| ve|| e|| と|| und|| và tăng giảm. и восходяще-нисходящий. 및 상승-하강. 和上升-下降。 e ascendente-descendente. وصاعد-هابط. および上昇-下降。 та зростаючий-спадний. y ascendente-descendente. و صعودی-نزولی. et montant-descendant. ve yükselen-düşen. und steigend-fallend.

Each of these can be used in different ways. Каждый|из|эти|может|быть|использован|в|различных|способах cada|de|estos|puede|ser|usado|en|diferentes|maneras кожен|з|цих|може|бути|використаний|в|різних|способах 각각의|의|이것들|할 수 있다|이다|사용되다|에|다른|방법들 هر|از|اینها|می‌تواند|باشد|استفاده شود|در|مختلف|روش‌ها 每个|的|这些|可以|被|使用|在|不同的|方式 كل|من|هذه|يمكن|أن تكون|مستخدمة|في|مختلفة|طرق chacun|de|ces|peut|être|utilisé|de|différentes|manières her biri|-in|bunlar|-ebilir|-dir|kullanılır|-de|farklı|şekiller cada|de|estes|pode|ser|usado|em|diferentes|maneiras 各々|の|これらの|できる|である|使用される|に|異なる|方法 jedes|von|diesen|kann|sein|verwendet|in|unterschiedlichen|Weisen Mỗi trong số này có thể được sử dụng theo những cách khác nhau. Каждый из них может использоваться по-разному. 이 각각은 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다. 这些语调可以以不同的方式使用。 Cada um deles pode ser usado de maneiras diferentes. يمكن استخدام كل من هذه الأنماط بطرق مختلفة. これらのそれぞれは異なる方法で使用できます。 Кожен з цих патернів може використовуватися по-різному. Cada uno de estos puede ser utilizado de diferentes maneras. هر یک از اینها می‌تواند به روش‌های مختلفی استفاده شود. Chacun de ces modèles peut être utilisé de différentes manières. Bunların her biri farklı şekillerde kullanılabilir. Jedes dieser Muster kann auf unterschiedliche Weise verwendet werden.

For example, rising-falling intonation can be used to show excitement, surprise, or anger. Например|пример|||интонация|может|быть|использована|для|показать|восторг|удивление|или|гнев por|ejemplo|||entonación|puede|ser|usado|para|mostrar|emoción|sorpresa|o|ira для|прикладу|||інтонація|може|бути|використана|щоб|показати|захоплення|здивування|або|гнів 예를 들어|예|||억양|할 수 있다|이다|사용될 수 있다|~에|나타내다|흥분|놀람|또는|분노 برای|مثال|||لحن|می‌تواند|باشد|استفاده شود|برای|نشان دادن|هیجان|شگفتی|یا|خشم 为了|例子|||音调|可以|被|使用|来|显示|兴奋|惊讶|或者|愤怒 من أجل|مثال|||نغمة|يمكن|أن تكون|مستخدمة|ل|إظهار|حماس|مفاجأة|أو|غضب par|exemple|||intonation|peut|être|utilisé|pour|montrer|excitation|surprise|ou|colère için|örnek|||tonlama|-abilir|-dir|kullanılır|-mek için|göstermek|heyecan|sürpriz|veya|öfke por|exemplo|||entonação|pode|ser|usado|para|mostrar|excitação|surpresa|ou|raiva のための|例|||音調|できる|である|使用される|するために|示す|興奮|驚き|または|怒り Für|Beispiel|||Intonation|kann|sein|verwendet|um|zeigen|Aufregung|Überraschung|oder|Wut Ví dụ: ngữ điệu lên xuống có thể được sử dụng để thể hiện sự phấn khích, ngạc nhiên hoặc tức giận. Например, восходяще-нисходящая интонация может использоваться для выражения восторга, удивления или гнева. 예를 들어, 상승-하강 억양은 흥분, 놀람 또는 분노를 나타내는 데 사용될 수 있습니다. 例如，上升-下降的语调可以用来表达兴奋、惊讶或愤怒。 Por exemplo, a entonação ascendente-descendente pode ser usada para mostrar empolgação, surpresa ou raiva. على سبيل المثال، يمكن استخدام التنغيم الصاعد-الهابط لإظهار الحماس أو المفاجأة أو الغضب. 例えば、上昇-下降のイントネーションは、興奮、驚き、または怒りを示すために使用できます。 Наприклад, зростаючо-спадна інтонація може використовуватися для вираження захоплення, здивування або гніву. Por ejemplo, la entonación ascendente-descendente puede usarse para mostrar emoción, sorpresa o ira. به عنوان مثال،intonation صعودی-نزولی می‌تواند برای نشان دادن هیجان، شگفتی یا خشم استفاده شود. Par exemple, l'intonation montant-descendant peut être utilisée pour montrer de l'excitation, de la surprise ou de la colère. Örneğin, yükselen-düşen tonlama heyecan, sürpriz veya öfke göstermek için kullanılabilir. Zum Beispiel kann die steigend-fallende Intonation verwendet werden, um Aufregung, Überraschung oder Wut zu zeigen.

Remember this point, because what I'll show you is not the only possibility. Запомни|эту|точку|потому что|то что|я|покажу|тебе|есть|не|единственной|единственной|возможностью recuerda|este|punto|porque|lo que|yo|mostraré|a ti|es|no|la|única|posibilidad пам'ятайте|цю|точку|тому що|що|я буду|показувати|вам|є|не|єдиною||можливістю 기억해|이|점|왜냐하면|무엇|내가|보여줄|너에게|이|아닌|그|유일한|가능성 به خاطر بسپار|این|نکته|زیرا|آنچه|من خواهم|نشان دادن|به تو|است|نه|تنها|تنها|امکان 记住|这个|点|因为|什么|我将|显示|你|是|不|唯一的||可能性 تذكر|هذه|النقطة|لأن|ما|سأ|أظهر|لك|هو|ليس|ال|الوحيد|الاحتمال souviens-toi|ce|point|parce que|ce que|je vais|montrer|te|est|pas|la|seule|possibilité hatırla|bu|noktayı|çünkü|ne|ben -eceğim|göstereceğim|sana|dır|değil|tek|sadece|olasılık lembre-se|deste|ponto|porque|o que|eu vou|mostrar|você|é|não|a|única|possibilidade 覚えておいて|この|ポイント|なぜなら|何|私が～するつもり|見せる|あなたに|である|ではない|唯一の|可能性| erinnere|diesen|Punkt|weil|was|ich werde|zeigen|dir|ist|nicht|die|einzige|Möglichkeit Hãy nhớ điểm này, vì điều tôi sắp chỉ cho bạn không phải là khả năng duy nhất. Запомните этот момент, потому что то, что я вам покажу, не единственная возможность. 이 점을 기억하세요, 왜냐하면 제가 보여줄 것은 유일한 가능성이 아니기 때문입니다. 记住这一点，因为我将要展示的并不是唯一的可能性。 Lembre-se deste ponto, porque o que vou mostrar a você não é a única possibilidade. تذكر هذه النقطة، لأن ما سأظهره لك ليس هو الاحتمال الوحيد. この点を覚えておいてください。なぜなら、私が示すことは唯一の可能性ではないからです。 Запам'ятайте цю точку, тому що те, що я вам покажу, не є єдиною можливістю. Recuerda este punto, porque lo que te mostraré no es la única posibilidad. این نکته را به خاطر بسپارید، زیرا آنچه که به شما نشان می‌دهم تنها یک امکان نیست. Souvenez-vous de ce point, car ce que je vais vous montrer n'est pas la seule possibilité. Bu noktayı hatırlayın, çünkü size göstereceğim şey tek olasılık değil. Merke dir diesen Punkt, denn was ich dir zeigen werde, ist nicht die einzige Möglichkeit.

First: you generally need a rising tone to show that your sentence is not finished. Во-первых|ты|обычно|нужно|(артикль)|восходящий|тон|чтобы|показать|что|твое|предложение|(глагол-связка)|не|закончено primero|tú|generalmente|necesitas|un|ascendente|tono|para|mostrar|que|tu|oración|está|no|terminada по-перше|вам|загалом|потрібно|підйомний||тон|щоб|показати|що|ваше|речення|є|не|закінченим 첫째로|당신은|일반적으로|필요합니다|하나의|상승하는|억양|~하기 위해|보여주다|그|당신의|문장|이다|아니다|끝났습니다 اول|تو|به طور کلی|نیاز داری|یک|صعودی|لحن|برای|نشان دادن|اینکه|جمله‌ی تو|جمله|است|نه|تمام شده 首先|你|通常|需要|一个|上升的|音调|来|显示|这个|你的|句子|是|不|完成的 أولا|أنت|عادة|تحتاج|نغمة|صاعدة||ل|تظهر|أن|جملتك|الجملة|هي|ليست|منتهية d'abord|tu|généralement|as besoin|un|montant|ton|pour|montrer|que|ta|phrase|est|pas|finie ilk olarak|sen|genellikle|ihtiyaç duyarsın|bir|yükselen|ton|-mek için|göstermek|ki|senin|cümlen|dır|değil|bitmiş primeiro|você|geralmente|precisa|um|ascendente|tom|para|mostrar|que|sua|frase|está|não|terminada まず|あなたは|一般的に|必要である|一つの|上昇する|音調|～するために|示す|ということ|あなたの|文|である|ではない|完了している zuerst|du|allgemein|brauchst|einen|steigenden|Ton|um|zeigen|dass|dein|Satz|ist|nicht|fertig Đầu tiên: thông thường bạn cần lên giọng để thể hiện rằng câu của bạn chưa kết thúc. Во-первых: вам обычно нужен восходящий тон, чтобы показать, что ваше предложение не закончено. 첫째: 일반적으로 문장이 끝나지 않았음을 나타내기 위해 상승하는 억양이 필요합니다. 首先：你通常需要一个上升的语调来表明你的句子还没有结束。 Primeiro: você geralmente precisa de um tom ascendente para mostrar que sua frase não está terminada. أولاً: تحتاج عمومًا إلى نغمة صاعدة لتظهر أن جملتك لم تنته بعد. まず、一般的に、文が終わっていないことを示すためには上昇調のトーンが必要です。 По-перше: зазвичай вам потрібен підвищений тон, щоб показати, що ваше речення не закінчене. Primero: generalmente necesitas un tono ascendente para mostrar que tu oración no ha terminado. اول: به طور کلی شما به یک تن صعودی نیاز دارید تا نشان دهید که جمله‌تان تمام نشده است. D'abord : vous avez généralement besoin d'un ton montant pour montrer que votre phrase n'est pas terminée. Öncelikle: cümlenizin bitmediğini göstermek için genellikle yükselen bir ton gerekir. Zuerst: Du benötigst im Allgemeinen einen steigenden Ton, um zu zeigen, dass dein Satz nicht beendet ist.

That means perfectly gets a rising intonation. Это|значит|идеально|получает|восходящую|восходящую|интонацию eso|significa|perfectamente|recibe|una|ascendente|entonación це|означає|ідеально|отримує|підйомну||інтонацію 그|의미한다|완벽하게|얻는다|하나의|상승하는|억양 آن|به این معنی است|به طور کامل|می‌گیرد|یک|صعودی|لحن 那|意味着|完美地|得到|一个|上升的|语调 ذلك|يعني|تماما|يحصل على|نغمة|صاعدة|نغمة cela|signifie|parfaitement|obtient|une|montante|intonation bu|demektir|mükemmel bir şekilde|alır|bir|yükselen|tonlama isso|significa|perfeitamente|recebe|uma|ascendente|entonação それ|意味する|完璧に|得る|一つの|上昇する|音調 das|bedeutet|perfekt|erhält|eine|steigende|Intonation Điều đó có nghĩa là hoàn toàn có được một ngữ điệu tăng lên. Это означает, что оно идеально получает восходящую интонацию. 즉, 완벽하게 상승 억양을 가져야 합니다. 这意味着完美地使用上升的语调。 Isso significa que 'perfeitamente' recebe uma entonação ascendente. هذا يعني أن الجملة تحصل على نغمة صاعدة بشكل مثالي. つまり、完璧に上昇イントネーションを得るということです。 Це означає, що воно ідеально отримує підвищену інтонацію. Eso significa que se obtiene perfectamente una entonación ascendente. این به این معنی است که به طور کامل یک تن صعودی می‌گیرد. Cela signifie que cela obtient parfaitement une intonation montante. Bu, mükemmel bir şekilde yükselen bir tonlama alır. Das bedeutet, dass es perfekt eine steigende Intonation erhält.

To get this right, you need to start moving gradually upwards from the beginning of the Чтобы|получить|это|правильно|ты|нужно|к|начать|двигаться|постепенно|вверх|от|начала|начала|из| para|obtener|esto|correcto|tú|necesitas|a|comenzar|moviéndote|gradualmente|hacia arriba|desde|el|principio|de|la щоб|отримати|це|правильно|ти|потрібно|щоб|почати|рухатися|поступово|вгору|з|початку|початку|речення| 이|이해하다|이것|올바르게|당신|필요하다|(동사 원형을 나타내는 조사)|시작하다|움직이는|점진적으로|위로|부터|그|시작|의|그 برای|گرفتن|این|درست|شما|نیاز دارید|به|شروع کنید|حرکت کردن|به تدریج|به سمت بالا|از|آغاز|شروع|از|جمله 为了|得到|这个|正确|你|需要|去|开始|移动|逐渐|向上|从|这个|开始|的| إلى|الحصول على|هذا|صحيح|أنت|تحتاج|إلى|تبدأ|التحرك|تدريجياً|لأعلى|من|بداية|بداية|من|الجملة pour|obtenir|cela|juste|vous|devez|de|commencer|à bouger|progressivement|vers le haut|depuis|le|début|de|la -mek için|almak|bunu|doğru|sen|gereksin|-mek|başlamak|hareket etmeye|yavaş yavaş|yukarı|-den|-in|başlangıç|-ın|-in para|conseguir|isso|certo|você|precisa|de|começar|a mover|gradualmente|para cima|de|o|começo|de|a これを|得る|これ|正しく|あなたは|必要がある|すること|始める|動き始める|徐々に|上に|の始めから|この||| um|bekommen|das|richtig|du|musst|zu|anfangen|bewegen|allmählich|nach oben|von|dem|Anfang|von|dem Чтобы сделать это правильно, вам нужно начать постепенно подниматься вверх с самого начала 이것을 올바르게 하려면, 문장의 시작부터 점차 위로 올라가야 합니다. 要做到这一点，你需要从句子的开头开始逐渐向上移动。 Para acertar isso, você precisa começar a se mover gradualmente para cima desde o início da للحصول على هذا بشكل صحيح، تحتاج إلى البدء في التحرك تدريجياً للأعلى من بداية これを正しく行うには、最初から徐々に上に移動し始める必要があります。 Щоб це правильно зробити, вам потрібно почати поступово підніматися з самого початку Para hacerlo bien, necesitas comenzar a moverte gradualmente hacia arriba desde el principio de la برای درست انجام دادن این کار، شما باید از ابتدای جمله به تدریج به سمت بالا حرکت کنید. Pour bien faire cela, vous devez commencer à monter progressivement depuis le début de la Bunu doğru yapmak için, cümlenin başından itibaren yavaş yavaş yukarı doğru hareket etmeye başlamalısınız. Um das richtig zu machen, müssen Sie zu Beginn allmählich nach oben gehen.

sentence. предложение oración речення 문장 جمله 句子 الجملة phrase cümle frase 文 Satz câu. предложение. 문장. 从一个降升调开始，虽然，然后小步向上移动。 frase. الجملة. 文の。 речення. oración. با یک لحن افتان-افزایشی بر روی "اگرچه" شروع کنید، سپس به آرامی به سمت بالا حرکت کنید. phrase. Cümle. Satz.

Start with a falling-rising tone on although, then move upwards in small steps. Начните|с|неопределенный артикль|||тоном|на|хотя|затем|двигайтесь|вверх|в|маленьких|шагах comienza|con|un|||tono|en|aunque|entonces|mueve|hacia arriba|en|pequeños|pasos почни|з|падаючо-підвищуючого|||тону|на|хоча|потім|рухайся|вгору|в|маленьких|кроках 시작하다|~와 함께|하나의|||억양|~에|비록 ~일지라도|그 다음|움직이다|위로|~안에서|작은|단계들 شروع کنید|با|یک|||لحن|بر روی|اگرچه|سپس|حرکت کنید|به سمت بالا|در|کوچک|گام‌ها 开始|用|一个|||音调|在|尽管|然后|移动|向上|以|小|步 ابدأ|مع|نغمة|||نغمة|على|على الرغم من|ثم|انتقل|لأعلى|في|صغيرة|خطوات commencez|avec|un|||ton|sur|bien que|ensuite|déplacez|vers le haut|par|petits|pas başla|ile|bir|||ton|üzerinde|ama|sonra|hareket et|yukarı|-de|küçük|adımlar comece|com|um|||tom|em|embora|então|mova|para cima|em|pequenos|passos 始める|で|一つの|||音|に|ただし|その後|動かす|上に|の中で|小さな|ステップ Beginne|mit|einem|||Ton|auf|obwohl|dann|bewege|nach oben|in|kleinen|Schritten Bắt đầu với âm trầm tăng dần ở mặc dù, sau đó di chuyển lên trên theo từng bước nhỏ. Начните с падающе-восходящего тона на слове "хотя", затем поднимайтесь небольшими шагами. 비록으로 시작하여 작은 단계로 위로 올라가세요. 然后，在完美地这个词上做一个更大的向上移动。 Comece com um tom decrescente-crescente em embora, depois suba em pequenos passos. ابدأ بنغمة هابطة-صاعدة على "على الرغم من"، ثم انتقل للأعلى بخطوات صغيرة. althoughで下降上昇のトーンから始め、次に小さなステップで上に移動します。 Почніть з падаючо-підвищуваного тону на слові "хоча", а потім піднімайтеся маленькими кроками. Comienza con un tono descendente-ascendente en aunque, luego muévete hacia arriba en pequeños pasos. سپس، بر روی "کاملاً" یک حرکت بزرگتر به سمت بالا انجام دهید. Commencez par un ton descendant-montant sur "bien que", puis montez par petites étapes. Although kelimesinde düşen-yükselen bir tonla başlayın, ardından küçük adımlarla yukarı doğru hareket edin. Beginnen Sie mit einem fallend-steigenden Ton bei "obwohl", und bewegen Sie sich dann in kleinen Schritten nach oben.

In the second half of the sentence, you need to do the opposite. В|второй|половине|предложения||||||||| en|la|segunda|mitad|de|la|oración|tú|necesitas|que|hacer|lo|opuesto в|другій|половині||речення|ти|||потрібно|щоб|зробити|протилежне| 문장의|두|두|반|의|문장|문장|너는|필요하다|~할|하다|그|반대의 در|نیمه|دوم|نیمه|از|جمله||شما|نیاز دارید|به|انجام دهید|مخالف|مخالف 在|这个|第二|半|的|这个|句子|你|需要|去|做|这个|相反的 في|الجملة|الثانية|نصف|من|الجملة||أنت|تحتاج|إلى|تفعل|العكس|عكس dans|la|deuxième|moitié|de|la|phrase|tu|as besoin|de|faire|l'|opposé -de|cümlenin|ikinci|yarısında||tersini||||||| na|a|segunda|metade|de|a|frase|você|precisa|de|fazer|o|oposto の中で|その|第二|半分|の|その|文|あなたは|必要がある|〜すること|行う|その|反対のこと in|dem|zweiten|Teil|des|Satzes||du|musst|zu|tun|das|Gegenteil Ở nửa sau của câu, bạn cần làm ngược lại. Во второй половине предложения нужно сделать наоборот. 문장의 후반부에서는 반대의 행동을 해야 합니다. 在句子的后半部分，你需要做相反的事情. Na segunda metade da frase, você precisa fazer o oposto. في النصف الثاني من الجملة، تحتاج إلى القيام بالعكس. 文の後半では、反対のことをする必要があります。 У другій половині речення потрібно зробити навпаки. En la segunda mitad de la oración, necesitas hacer lo contrario. در نیمه دوم جمله، شما باید برعکس عمل کنید. Dans la seconde moitié de la phrase, vous devez faire le contraire. Cümlenin ikinci yarısında, tam tersini yapmalısınız. Im zweiten Teil des Satzes musst du das Gegenteil tun.

You use a falling tone to show that your sentence is finished. Вы|используете|(артикль)|понижающий|тон|чтобы|показать|что|ваше|предложение|(глагол-связка)|закончено tú|usas|un|descendente|tono|para|mostrar|que|tu|oración|está|terminada ти|використовуєш|падаючий|тон|щоб|щоб|показати|що|твоє|речення|є|закінченим 당신이|사용합니다|하나의|하강하는|억양|~하기 위해|보여주다|~라는|당신의|문장|~이다|끝났음을 شما|استفاده می‌کنید|یک|افتی|لحن|به|نشان دادن|که|جمله‌تان||است|تمام شده 你|使用|一个|降调|声调|去|显示|那|你的|句子|是|完成的 أنت|تستخدم|نغمة|هابطة|نغمة|ل|تظهر|أن|جملتك|جملة|هي|منتهية tu|utilises|un|descendant|ton|pour|montrer|que|ta|phrase|est|terminée sen|kullanıyorsun|bir|düşen|ton|-mek için|göstermek|ki|senin|cümlen|-dir|bitmiş você|usa|um|decrescente|tom|para|mostrar|que|sua|frase|está|terminada あなたは|使用する|一つの|降下する|音調|〜するために|示す|〜ということ|あなたの|文|である|完了した du|verwendest|einen|fallenden|Ton|um|zu zeigen|dass|dein|Satz|ist|beendet Bạn sử dụng thanh điệu rơi xuống để thể hiện rằng câu nói của bạn đã kết thúc. Вы используете понижающий тон, чтобы показать, что ваше предложение завершено. 문장이 끝났음을 나타내기 위해 하강 음조를 사용합니다. 你使用降调来表示你的句子已经结束. Você usa um tom decrescente para mostrar que sua frase está terminada. تستخدم نغمة هابطة لتظهر أن جملتك قد انتهت. 文が終わったことを示すために、下降調を使います。 Ви використовуєте падаючий тон, щоб показати, що ваше речення закінчено. Usas un tono descendente para mostrar que tu oración ha terminado. شما از لحن نزولی استفاده می‌کنید تا نشان دهید که جمله‌تان تمام شده است. Vous utilisez un ton descendant pour montrer que votre phrase est terminée. Cümlenizin bittiğini göstermek için alçalan bir ton kullanırsınız. Du verwendest einen fallenden Ton, um zu zeigen, dass dein Satz beendet ist.

Again, start moving down in small steps from the start of the clause. Снова|начни|двигаться|вниз|в|маленьких|шагах|от|начала|начала|из|предложения|предложения otra vez|comienza|moviendo|abajo|en|pequeños|pasos|de|la|inicio|de|la|cláusula 다시|시작하다|움직이기|아래로|안에서|작은|단계|부터|그|시작|의|그|절 знову|починай|рухатися|вниз|в|маленьких|кроках|з|початку||з|речення| دوباره|شروع کن|حرکت کردن|به پایین|در|کوچک|قدم‌ها|از|آغاز|شروع|از|جمله| 再次|开始|移动|向下|以|小|步骤|从|这个|开始|的|这个|从句 مرة أخرى|ابدأ|التحرك|إلى الأسفل|في|صغيرة|خطوات|من|بداية|بداية|من|الجملة|الجملة encore|commence|à bouger|vers le bas|en|petits|pas|depuis|le|début|de|la|proposition tekrar|başla|hareket etmeye|aşağı|içinde|küçük|adımlar|-den|cümlenin|başlangıcı||| novamente|comece|a mover-se|para baixo|em|pequenos|passos|de|a|início|de|a|oração 再び|始める|動く|下に|の中で|小さな|ステップ|の始まりから|その|始まり|の|その|節 wieder|beginne|bewegen|nach unten|in|kleinen|Schritten|von|dem|Anfang|des|Satzes|von Một lần nữa, bắt đầu di chuyển xuống từng bước nhỏ từ đầu mệnh đề. Снова начните двигаться вниз небольшими шагами с начала придаточного предложения. 다시 말해, 절의 시작 부분에서부터 작은 단계로 아래로 움직이기 시작하세요. 再一次，从从句的开始处开始小步向下移动。 Novamente, comece a descer em pequenos passos a partir do início da cláusula. مرة أخرى، ابدأ بالتحرك لأسفل بخطوات صغيرة من بداية الجملة. 再び、節の始まりから小さなステップで下に移動し始めます。 Знову ж таки, почніть рухатися вниз маленькими кроками з початку речення. De nuevo, comienza a bajar en pequeños pasos desde el inicio de la cláusula. دوباره، از ابتدای جمله به آرامی و در مراحل کوچک به سمت پایین حرکت کنید. Encore une fois, commencez à descendre par petites étapes depuis le début de la clause. Yine, cümlenin başından itibaren küçük adımlarla aşağı inmeye başlayın. Beginnen Sie erneut, in kleinen Schritten von Beginn des Satzes nach unten zu gehen.

Then, make a bigger move downwards on expect. Затем|сделай|(артикль не переводится)|большее|движение|вниз|на|ожидание entonces|haz|un|más grande|movimiento|hacia abajo|en|espera тоді|зроби|більший||рух|вниз|на|очікувати 그러면|만들다|하나|더 큰|움직임|아래로|에|기대 سپس|بساز|یک|بزرگتر|حرکت|به سمت پایین|بر روی|انتظار 然后|使|一个|更大的|移动|向下|在|期待 ثم|اجعل|حركة|أكبر|حركة|إلى الأسفل|على|يتوقع ensuite|fais|un|plus grand|mouvement|vers le bas|sur|s'attendre sonra|yap|bir|daha büyük|hareket|aşağı|üzerinde|beklemek então|faça|um|maior|movimento|para baixo|em|esperar それから|作る|一つの|より大きな|動き|下に|に|期待する dann|mache|eine|größere|Bewegung|nach unten|auf|erwarten Sau đó, thực hiện một động thái giảm lớn hơn so với kỳ vọng. Затем сделайте более резкий переход вниз на слове expect. 그런 다음 expect에서 더 큰 하강을 만드세요. 然后，在expect上做一个更大的向下移动。 Depois, faça um movimento maior para baixo em expect. ثم، قم بتحريك أكبر لأسفل على "توقع". 次に、expectで大きく下に移動します。 Потім зробіть більший рух вниз на expect. Luego, haz un movimiento más grande hacia abajo en expect. سپس، یک حرکت بزرگتر به سمت پایین روی "expect" انجام دهید. Ensuite, faites un mouvement plus important vers le bas sur expect. Sonra, 'expect' kelimesinde daha büyük bir aşağı hareket yapın. Dann machen Sie einen größeren Schritt nach unten bei "expect".

You need to think about two things here. Вам|нужно|(частица инфинитива)|думать|о|двух|вещах|здесь tú|necesitas|a|pensar|en|dos|cosas|aquí тобі|потрібно||думати|про|дві|речі|тут 당신|필요하다|(부정사)|생각하다|에 대해|두|것들|여기 شما|نیاز دارید|به|فکر کنید|درباره|دو|چیزها|اینجا 你|需要|去|思考|关于|两个|事情|这里 أنت|تحتاج|إلى|تفكر|في|شيئين|أشياء|هنا tu|as besoin|de|penser|à|deux|choses|ici sen|gereksin|-mek|düşünmek|hakkında|iki|şey|burada você|precisa|de|pensar|sobre|duas|coisas|aqui あなた|必要がある|すること|考える|について|2つ|事| du|musst|zu|denken|über|zwei|Dinge|hier Вам нужно подумать о двух вещах. 여기서 두 가지를 생각해야 합니다. 你需要考虑两件事。 Você precisa pensar em duas coisas aqui. يجب أن تفكر في شيئين هنا. ここで考えるべきことが二つあります。 Вам потрібно подумати про дві речі тут. Necesitas pensar en dos cosas aquí. شما باید به دو چیز در اینجا فکر کنید. Vous devez penser à deux choses ici. Burada iki şeyi düşünmelisiniz. Sie müssen hier über zwei Dinge nachdenken.

Firstly, your intonation should move on every prominent word, but not on words which are Во-первых|твоя|интонация|должна|подниматься|на|каждое|акцентированное|слово|но|не|на|слова|которые|являются primero|tu|entonación|debería|moverse|en|cada|prominente|palabra|pero|no|en|palabras|las que|son по-перше|твоя|інтонація|повинна|рухатися|на|кожне|виділене|слово|але|не|на|слова|які|є 첫째로|너의|억양|해야 한다|움직이다|강조하다|모든|두드러진|단어|그러나|아니다|강조하다|단어들|어떤|이다 اولاً|صدای شما|تن صدا|باید|حرکت کند|بر روی|هر|برجسته|کلمه|اما|نه|بر روی|کلمات|که|هستند 首先|你的|语调|应该|移动|在|每个|突出的|单词|但是|不|在|单词|哪些|是 أولاً|نغمتك|النغمة|يجب أن|تتحرك|على|كل|بارز|كلمة|لكن|لا|على|كلمات|التي|تكون d'abord|ta|intonation|devrait|bouger|sur|chaque|saillant|mot|mais|pas|sur|mots|qui|sont öncelikle|senin|vurgun|-malı|hareket etmeli|üzerinde|her|belirgin|kelime|ama|değil|üzerinde|kelimeler|hangi|-dir primeiramente|sua|entonação|deve|mover|em|cada|proeminente|palavra|mas|não|em|palavras|que|são まず第一に|あなたの|音調|するべき|動く|上で|全ての|顕著な|単語|しかし|しない|上で|単語|どれが|である zuerst|deine|Intonation|sollte|sich bewegen|auf|jedes|betont|Wort|aber|nicht|auf|Wörter|die|sind Thứ nhất, ngữ điệu của bạn nên di chuyển theo từng từ nổi bật, nhưng không di chuyển theo những từ Во-первых, ваша интонация должна меняться на каждом значительном слове, но не на словах, которые 첫째, 당신의 억양은 모든 두드러진 단어에서 변화해야 하지만, 그렇지 않은 단어에서는 변화하지 않아야 합니다. 首先，你的语调应该在每个显著的词上变化，但不应该在那些不显著的词上变化。 Primeiramente, sua entonação deve mudar em cada palavra proeminente, mas não em palavras que são أولاً، يجب أن تتحرك نبرة صوتك على كل كلمة بارزة، ولكن ليس على الكلمات التي ليست まず第一に、あなたのイントネーションはすべての目立つ単語で動くべきですが、目立たない単語では動くべきではありません。 По-перше, ваша інтонація повинна змінюватися на кожному виділеному слові, але не на словах, які є En primer lugar, tu entonación debe moverse en cada palabra prominente, pero no en las palabras que son اولاً، لحن شما باید بر روی هر کلمه برجسته حرکت کند، اما نه بر روی کلماتی که Tout d'abord, votre intonation doit varier sur chaque mot important, mais pas sur les mots qui ne sont pas Öncelikle, vurgulu her kelimede tonlamanız değişmeli, ancak vurgulu olmayan kelimelerde değişmemelidir. Erstens sollte Ihre Intonation bei jedem hervorgehobenen Wort ansteigen, aber nicht bei Wörtern, die

not prominent. nicht|betont не являются значительными. 두드러지지 않은. não proeminentes. بارزة. не виділеними. no prominentes. برجسته نیستند. importants. nicht hervorgehoben sind.

That means you need to move from low to high on everything—not much, but a little bit. eso|significa|tú|necesitas|a|mover|de|bajo|a|alto|en|todo|no|mucho|sino|un|poco|poco آن|به معنی است|تو|نیاز داری|به|حرکت کنی|از|پایین|به|بالا|روی|همه چیز|نه|زیاد|اما|یک|کمی|مقدار cela|signifie|tu|as besoin|de|bouger|de|bas|à|haut|sur|tout|pas|beaucoup|mais|un|petit|peu o|anlamına geliyor|sen|ihtiyacın var|-mek|hareket etmek|-den|düşük|-e|yüksek|üzerinde|her şey|değil|çok|ama|bir|biraz|miktar das|bedeutet|du|musst|zu|bewegen|von|tief|nach|hoch|auf|alles|nicht|viel|sondern|ein|bisschen|bisschen Điều đó có nghĩa là bạn cần phải chuyển từ thấp lên cao trong mọi thứ—không nhiều mà chỉ một chút thôi. Это означает, что вам нужно двигаться от низкого к высокому во всем — не сильно, но немного. 그것은 모든 것에서 낮은 곳에서 높은 곳으로 이동해야 한다는 것을 의미합니다 - 많이는 아니지만 조금씩. 这意味着你需要在所有方面从低到高移动——不是很多，但一点点。 Isso significa que você precisa se mover de baixo para cima em tudo—não muito, mas um pouco. هذا يعني أنك بحاجة إلى الانتقال من المنخفض إلى المرتفع في كل شيء - ليس كثيرًا، ولكن قليلاً. つまり、すべてのことにおいて低いところから高いところへ移動する必要があります—あまり大きくはなく、少しだけです。 Це означає, що вам потрібно рухатися з низького до високого на всьому — не сильно, але трохи. Eso significa que necesitas moverte de bajo a alto en todo—no mucho, pero un poco. این به این معنی است که شما باید از پایین به بالا در همه چیز حرکت کنید - نه خیلی، بلکه کمی. Cela signifie que vous devez passer de bas en haut sur tout - pas beaucoup, mais un peu. Bu, her şeyde düşükten yükseğe doğru hareket etmeniz gerektiği anlamına geliyor - çok değil, ama biraz. Das bedeutet, dass du bei allem von niedrig nach hoch gehen musst - nicht viel, aber ein bisschen.

or other prominent words in the first clause. или|другие|заметные|слова|в|первом|первом|предложении o|otras|prominentes|palabras|en|la|primera|cláusula або|інші|виразні|слова|в|першій||частині 또는|다른|두드러진|단어들|안|그|첫|절 یا|دیگر|برجسته|کلمات|در|جمله|اول|بند 或者|其他|突出的|单词|在|这个|第一|从句 أو|كلمات أخرى|بارزة|كلمات|في|الجملة|الأولى|الجملة ou|d'autres|proéminents|mots|dans|la|première|proposition veya|diğer|belirgin|kelimeler|içinde|ilk|ilk|cümle ou|outras|proeminentes|palavras|na|a|primeira|cláusula または|他の|顕著な|単語|の中で|最初の|第一の|節 oder|andere|hervorgehobene|Wörter|in|der|ersten|Satzteil hoặc những từ nổi bật khác ở mệnh đề đầu tiên. или других значительных словах в первом предложении. 또는 첫 번째 절의 다른 두드러진 단어들. 或其他在第一条款中突出的词。 ou outras palavras proeminentes na primeira cláusula. أو كلمات بارزة أخرى في الجملة الأولى. または最初の節の他の目立つ単語。 або інші помітні слова в першій частині. o otras palabras prominentes en la primera cláusula. یا دیگر کلمات برجسته در بند اول. ou d'autres mots importants dans la première clause. veya ilk cümledeki diğer belirgin kelimeler. oder andere hervorgehobene Wörter im ersten Satz.

The same is true in the second clause. То|же|есть|верно|в|втором||предложении lo|mismo|es|cierto|en|la|segunda|cláusula те|саме|є|правдою|в|другій||частині 그|동일한|이다|참이다|에|두 번째|두 번째|절 این|همان|است|درست|در|جمله|دوم|بند 这个|相同|是|真的|在|这个|第二|从句 نفس|نفس|هو|صحيح|في|الجملة|الثانية|الجملة la|même|est|vrai|dans|la|deuxième|proposition bu|aynı|dır|doğru|içinde|ikinci|ikinci|cümle O|mesmo|é|verdadeiro|em|a|segunda|cláusula その|同じ|である|真実である|の中で|第二の|第二の|節 Das|gleiche|ist|wahr|in|dem|zweiten|Satzteil То же самое верно и для второго пункта. 두 번째 조항에서도 마찬가지입니다. 第二条款也是如此。 O mesmo é verdade na segunda cláusula. ينطبق نفس الشيء في الجملة الثانية. 第二の節でも同じことが言えます。 Те ж саме вірно і для другої частини. Lo mismo es cierto en la segunda cláusula. این موضوع در بند دوم نیز صادق است. Il en va de même dans la deuxième clause. İkinci cümlede de aynı şey geçerlidir. Das Gleiche gilt für den zweiten Satz.

Remember that intonation is flexible. recuerda|que|la entonación|es|flexible пам'ятайте|що|інтонація|є|гнучкою به یاد داشته باشید|که|تنوع صدا|است|انعطاف‌پذیر souviens-toi|que|intonation|est|flexible hatırla|ki|vurgu|-dir|esnek 覚えておいて|ということ|音調|である|柔軟な erinnere dich|dass|Intonation|ist|flexibel Помните, что интонация гибкая. 억양은 유연하다는 것을 기억하세요. 记住，语调是灵活的。 Lembre-se de que a entonação é flexível. تذكر أن النغمة مرنة. イントネーションは柔軟であることを忘れないでください。 Пам'ятайте, що інтонація є гнучкою. Recuerda que la entonación es flexible. به یاد داشته باشید که تن صدا انعطاف‌پذیر است. N'oubliez pas que l'intonation est flexible. Unutmayın ki tonlama esnektir. Denke daran, dass Intonation flexibel ist.

also change. de|değişecek auch|sich ändern изменится. 변화할 것입니다. 发生变化。 também mudar. تتغير أيضاً. 変わります。 також зміниться. cambiará. تغییر خواهد کرد. également changer. değişecektir. auch ändern.

Wow! Waouh Vay Wow Ух ты! 와! 哇！ Uau! واو! わあ！ Вау! ¡Guau! وای! Wow! Vay! Wow!

So much to think about for just one sentence. Так|много|о|думать|о|для|всего лишь|одного|предложения tanto|mucho|a|pensar|sobre|para|solo|una|oración так|багато|щоб|думати|про|для|лише|одне|речення 그렇게|많이|~에|생각하다|~에 대해|~을 위해|단지|하나의|문장 بنابراین|خیلی|برای|فکر کردن|درباره|برای|فقط|یک|جمله 所以|很多|去|思考|关于|对于|仅仅|一个|句子 كثير|من|أن|أفكر|في|ل|مجرد|واحدة|جملة tellement|beaucoup|à|penser|à propos de|pour|juste|une|phrase o kadar|çok|-e|düşünmek|hakkında|için|sadece|bir|cümle tanto|muito|para|pensar|sobre|para|apenas|uma|frase とても|多くの|の|考える|について|のために|ただの|一つの|文 so|viel|zu|denken|über|für|nur|einen|Satz Có quá nhiều điều để suy nghĩ chỉ trong một câu nói. Так много, о чем можно подумать всего лишь в одном предложении. 단 한 문장에 대해 생각할 것이 너무 많습니다. 仅仅一句话就有这么多要考虑的事情。 Tanto para pensar em apenas uma frase. هناك الكثير للتفكير فيه من جملة واحدة فقط. たった一文のために考えることがたくさんあります。 Так багато думок для всього лише одного речення. Tanto que pensar en solo una oración. برای یک جمله اینقدر چیز برای فکر کردن وجود دارد. Tellement de choses à penser pour une seule phrase. Sadece bir cümle için bu kadar çok düşünmek. So viel zu bedenken für nur einen Satz.

Let's look at one final point. Давайте|посмотрим|на|один|последний|пункт vamos|a mirar|a|un|final|punto давайте|подивимось|на|один|останній|пункт 우리|보자|에|하나|마지막|점 بیایید|نگاه کنیم|به|یک|نهایی|نکته 让我们|看|在|一个|最后|点 دعونا|ننظر|إلى|نقطة|أخيرة|نقطة allons|regarder|à|un|final|point hadi|bakalım|-e|bir|son|nokta vamos|olhar|para|um|final|ponto 〜しましょう|見る|に|一つの|最後の|ポイント Lass uns|schauen|auf|einen|letzten|Punkt Hãy nhìn vào một điểm cuối cùng. Давайте рассмотрим еще одну финальную точку. 마지막 한 가지 포인트를 살펴보겠습니다. 让我们来看最后一点。 Vamos olhar para um ponto final. دعونا نلقي نظرة على نقطة أخيرة. 最後のポイントを見てみましょう。 Давайте розглянемо ще один фінальний момент. Veamos un punto final. بیایید به یک نکته نهایی نگاه کنیم. Regardons un dernier point. Son bir noktaya bakalım. Lass uns einen letzten Punkt betrachten.

For example, if one word ends with a consonant sound, and the next word begins with the same Например|пример|если|одно|слово|заканчивается|на|гласный|согласный|звук|и|следующее|следующее|слово|начинается|на|тем же|тем же por|ejemplo|si|una|palabra|termina|con|un|consonante|sonido|y|la|siguiente|palabra|comienza|con|| наприклад|приклад|якщо|одне|слово|закінчується|на|приголосний|звук||і|наступне|слово||починається|на|той же|звук 예를|들어|만약|하나|단어|끝나면|~로|하나의|자음|소리|그리고|그|다음|단어|시작하면|~로|그|같은 برای|مثال|اگر|یک|کلمه|به پایان می‌رسد|با|یک|بی‌صدا|صدا|و|کلمه|بعدی|کلمه|شروع می‌شود|با|همان|مشابه 对于|例子|如果|一个|单词|结束|以|一个|辅音|声音|和|下一个|下一个|单词|开始|以|相同的|相同的 على|سبيل|إذا|كلمة|كلمة|تنتهي|بـ|صوت|ساكن|صوت|و|الكلمة|التالية|كلمة|تبدأ|بـ|نفس|الصوت par exemple||si|un|mot|se termine|par|un|consonne|son|et|le|suivant|mot|commence|par|la|même için|örnek|eğer|bir|kelime|biter|ile|bir|ünsüz|ses|ve|sonraki|kelime||başlar|ile|aynı|ses por|exemplo|se|uma|palavra|termina|com|um|consoante|som|e|a|próxima|palavra|começa|com|o|mesmo 例えば|例|もし|一つの|単語|終わる|で|一つの|子音|音|そして|次の|次の|単語|始まる|で|同じ|同じ Für|Beispiel|wenn|ein|Wort|endet|mit|einem|Konsonanten|Laut|und|das|nächste|Wort|beginnt|mit|dem|gleichen Ví dụ: nếu một từ kết thúc bằng một phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng cùng một phụ âm Например, если одно слово заканчивается на согласный звук, а следующее слово начинается с того же 예를 들어, 한 단어가 자음 소리로 끝나고 다음 단어가 같은 소리로 시작하면 例如，如果一个词以辅音音素结尾，而下一个词以相同的 Por exemplo, se uma palavra termina com um som de consoante, e a próxima palavra começa com o mesmo على سبيل المثال، إذا انتهت كلمة بصوت ساكن، وبدأت الكلمة التالية بنفس الصوت. 例えば、ある単語が子音の音で終わり、次の単語が同じ音で始まる場合です。 Наприклад, якщо одне слово закінчується на приголосний звук, а наступне слово починається з того ж Por ejemplo, si una palabra termina con un sonido consonante, y la siguiente palabra comienza con el mismo به عنوان مثال، اگر یک کلمه با صدای بی‌صدا به پایان برسد و کلمه بعدی با همان شروع شود. Par exemple, si un mot se termine par un son consonantique, et que le mot suivant commence par le même Örneğin, eğer bir kelime bir ünsüz sesiyle bitiyorsa ve sonraki kelime aynı sesle başlıyorsa Zum Beispiel, wenn ein Wort mit einem Konsonantenlaut endet und das nächste Wort mit demselben beginnt.

or a similar sound, you can link the sounds together, like this: as_smoothly. или|похожий|похожий|звук|ты|можешь|связать|эти|звуки|вместе|как|это|| o|un|similar|sonido|tú|puedes|unir|los|sonidos|juntos|como|esto|| або|подібний|схожий|звук|ти|можеш|з'єднати|ці|звуки|разом|як|це|| 또는|하나|유사한|소리|당신|할 수 있다|연결하다|그|소리|함께|처럼|이것|처럼|부드럽게 یا|یک|مشابه|صدا|شما|می‌توانید|پیوند دادن|این|صداها|با هم|مانند|این|| 或者|一个|相似的|声音|你|可以|连接|这些|声音|一起|像|这样|| أو|صوت|مشابه|صوت|يمكنك|تستطيع|ربط|الأصوات|الأصوات|معًا|مثل|هذا|| ou|un|similaire|son|vous|pouvez|lier|les|sons|ensemble|comme|ceci|| veya|bir|benzer|ses|sen|-ebilirsin|bağlamak|sesleri|sesleri|bir arada|gibi|bu|| ou|um|semelhante|som|você|pode|ligar|os|sons|juntos|como|isso|| または|一つの|類似の|音|あなたは|できる|繋げる|その|音を|一緒に|のように|これ|| oder|ein|ähnlicher|Klang|du|kannst|verbinden|die|Klänge|zusammen|wie|dies|| hoặc một âm thanh tương tự, bạn có thể liên kết các âm thanh đó lại với nhau, như thế này: as_smoothly. или похожий звук, вы можете соединить звуки вместе, вот так: as_smoothly. 또는 비슷한 소리로, 소리를 함께 연결할 수 있습니다, 이렇게: as_smoothly. 或者类似的声音，你可以将声音连接在一起，像这样：as_smoothly. ou um som semelhante, você pode ligar os sons juntos, assim: as_smoothly. أو صوت مشابه، يمكنك ربط الأصوات معًا، مثل هذا: as_smoothly. または似たような音で、音をつなげることができます。例えば、as_smoothlyのように。 або подібний звук, ви можете з'єднати звуки разом, ось так: as_smoothly. o un sonido similar, puedes unir los sonidos, así: as_smoothly. یا صدای مشابه، می‌توانید صداها را به هم متصل کنید، مانند این: as_smoothly. ou un son similaire, vous pouvez lier les sons ensemble, comme ceci : as_smoothly. veya benzer bir ses, sesleri birleştirebilirsiniz, şöyle: as_smoothly. oder ein ähnlicher Klang, können Sie die Klänge zusammenfügen, so: as_smoothly.

If one word ends with a consonant sound, and the next word starts with a vowel sound, you Если|одно|слово|заканчивается|на|согласный|согласный|звук|и|следующее|следующее|слово|начинается|с|гласный|гласный|звук|вы si|una|palabra|termina|con|un|consonante|sonido|y|la|siguiente|palabra|comienza|con|un|vocal|sonido|tú якщо|одне|слово|закінчується|на|приголосний|звук||і|наступне|слово||починається|на|голосний|звук||ти 만약|하나|단어|끝나면|~로|하나의|자음|소리|그리고|그|다음|단어|시작하면|~로|하나의|모음|소리|당신은 اگر|یک|کلمه|به پایان می‌رسد|با|یک|بی‌صدا|صدا|و|کلمه|بعدی|کلمه|شروع می‌شود|با|یک|صدای|صدا|شما 如果|一个|单词|结束|以|一个|辅音|声音|和|下一个|下一个|单词|开始|以|一个|元音|声音|你 إذا|واحدة|كلمة|تنتهي|بـ|صوت|ساكن|صوت|و|الكلمة|التالية||تبدأ|بـ|صوت|متحرك|صوت|يمكنك si|un|mot|finit|par|un|consonne|son|et|le|suivant|mot|commence|par|une|voyelle|son|vous eğer|bir|kelime|bitiyorsa|ile|bir|ünlü|ses|ve|sonraki|sonraki|kelime|başlıyorsa|ile|bir|ünlü|ses|sen se|uma|palavra|termina|com|um|consoante|som|e|a|próxima|palavra|começa|com|uma|vogal|som|você もし|一つの|単語|終わる|で|一つの|子音|音|そして|次の|次の|単語|始まる|で|一つの|母音|音|あなたは wenn|ein|Wort|endet|mit|einem|Konsonanten|Klang|und|das|nächste|Wort|beginnt|mit|einem|Vokal|Klang|du Nếu một từ kết thúc bằng một phụ âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm, bạn Если одно слово заканчивается на согласный звук, а следующее слово начинается с гласного звука, вы 한 단어가 자음 소리로 끝나고, 다음 단어가 모음 소리로 시작하면, 如果一个单词以辅音音素结尾，下一个单词以元音音素开头，你 Se uma palavra termina com um som de consoante, e a próxima palavra começa com um som de vogal, você إذا انتهت كلمة بصوت ساكن، وبدأت الكلمة التالية بصوت متحرك، يمكنك もし一つの単語が子音の音で終わり、次の単語が母音の音で始まる場合、あなたは Якщо одне слово закінчується на приголосний звук, а наступне слово починається з голосного звуку, ви Si una palabra termina con un sonido consonante, y la siguiente palabra comienza con un sonido vocal, tú اگر یک کلمه با صدای بی‌صدا به پایان برسد و کلمه بعدی با صدای مصوت شروع شود، شما Si un mot se termine par un son consonne, et que le mot suivant commence par un son voyelle, vous Eğer bir kelime bir ünsüz sesiyle bitiyorsa ve sonraki kelime bir sesli harf sesiyle başlıyorsa, Wenn ein Wort mit einem Konsonantenklang endet und das nächste Wort mit einem Vokalklang beginnt, können Sie

can link the sounds together, like this: planned_everything. может|связать|(артикль)|звуки|вместе|как|это|| puedes|unir|los|sonidos|juntos|como|esto|| можеш|з'єднати|ці|звуки|разом|як|це|| 할 수 있다|연결하다|그|소리|함께|처럼|이것|| می‌توانید|پیوند دادن|این|صداها|با هم|مانند|این|| 可以|连接|这些|声音|一起|像|这样|| تستطيع|ربط|الأصوات|الأصوات|معًا|مثل|هذا|| pouvez|lier|les|sons|ensemble|comme|ceci|| -ebilirsin|bağlamak|sesleri|sesleri|bir arada|gibi|bu|| pode|ligar|os|sons|juntos|como|isso|| できる|繋げる|その|音を|一緒に|のように|これ|| kannst|verbinden|die|Klänge|zusammen|wie|dies|| có thể liên kết các âm thanh với nhau, như thế này: Planed_everything. можете соединить звуки вместе, вот так: planned_everything. 소리를 함께 연결할 수 있습니다, 이렇게: planned_everything. 可以将声音连接在一起，像这样：planned_everything. pode ligar os sons juntos, assim: planned_everything. ربط الأصوات معًا، مثل هذا: planned_everything. 音をつなげることができます。例えば、planned_everythingのように。 можете з'єднати звуки разом, ось так: planned_everything. puedes unir los sonidos, así: planned_everything. می‌توانید صداها را به هم متصل کنید، مانند این: planned_everything. pouvez lier les sons ensemble, comme ceci : planned_everything. sesleri birleştirebilirsiniz, şöyle: planned_everything. die Klänge zusammenfügen, so: planned_everything.

Can you find any other places in our sentence where you could link words? Можешь|ты|найти|какие-либо|другие|места|в|нашем|предложении|где|ты|мог бы|связать|слова puedes|tú|encontrar|algún|otro|lugares|en|nuestra|oración|donde|tú|podrías|unir|palabras чи можеш|ти|знайти|будь-які|інші|місця|в|нашому|реченні|де|ти|міг би|з'єднати|слова 할 수 있니|너|찾을|다른|다른|장소들|에|우리의|문장|어디서|너|할 수 있었던|연결하다|단어들 آیا می‌توانید|شما|پیدا کنید|هر|دیگر|جاها|در|جمله||جایی که|شما|می‌توانستید|پیوند دهید|کلمات 能|你|找到|任何|其他|地方|在|我们的|句子|哪里|你|能|连接|单词 هل|يمكنك|إيجاد|أي|أخرى|أماكن|في|جملتنا|جملة|حيث|يمكنك|تستطيع|ربط|كلمات pouvez|vous|trouver|d'autres|autres|endroits|dans|notre|phrase|où|vous|pourriez|lier|mots -abilir misin|sen|bulmak|herhangi|başka|yerler|içinde|bizim|cümle|nerede|sen|-ebilirdin|bağlamak|kelimeleri pode|você|encontrar|algum|outro|lugares|em|nossa|frase|onde|você|poderia|ligar|palavras できますか|あなたは|見つける|他の|他の|場所|に|私たちの|文|どこで|あなたは|できた|繋げる|単語を Kann|du|finden|irgendwelche|anderen|Stellen|in|unserem|Satz|wo|du|könntest|verbinden|Wörter Bạn có thể tìm thấy bất kỳ vị trí nào khác trong câu của chúng tôi mà bạn có thể liên kết các từ không? Можете ли вы найти другие места в нашем предложении, где вы могли бы соединить слова? 우리 문장에서 단어를 연결할 수 있는 다른 곳을 찾을 수 있나요? 你能找到我们句子中其他可以连接单词的地方吗？ Você consegue encontrar outros lugares em nossa frase onde você poderia ligar palavras? هل يمكنك العثور على أي أماكن أخرى في جملتنا حيث يمكنك ربط الكلمات؟ 私たちの文の中で、他に単語をつなげることができる場所を見つけられますか？ Чи можете ви знайти інші місця в нашому реченні, де ви могли б з'єднати слова? ¿Puedes encontrar otros lugares en nuestra oración donde podrías unir palabras? آیا می‌توانید مکان‌های دیگری در جمله ما پیدا کنید که بتوانید کلمات را به هم متصل کنید؟ Pouvez-vous trouver d'autres endroits dans notre phrase où vous pourriez lier des mots ? Cümlemizde kelimeleri birleştirebileceğiniz başka yerler bulabiliyor musunuz? Können Sie andere Stellen in unserem Satz finden, an denen Sie Wörter verknüpfen könnten?

Pause the video and think about it. Поставь на паузу|видео|видео|и|подумай|об|этом pausa|el|video|y|piensa|sobre|eso призупини|відео||і|подумай|про|це 일시정지|그|비디오|그리고|생각하다|에 대해|그것 مکث کردن|ویدیو|ویدیو|و|فکر کردن|درباره|آن 暂停|这个|视频|和|思考|关于|它 توقف|الفيديو||و|فكر|حول|ذلك mets en pause|la|vidéo|et|pense|à|ça duraklat|videoyu||ve|düşün|hakkında|bunu pause|o|vídeo|e|pense|sobre|isso 一時停止する|その|動画|そして|考える|について|それ Pause|das|Video|und|denke|darüber|es Приостановите видео и подумайте об этом. 비디오를 일시 정지하고 생각해 보세요. 暂停视频，想一想。 Pausa o vídeo e pense sobre isso. أوقف الفيديو وفكر في الأمر. ビデオを一時停止して考えてみてください。 Поставте відео на паузу і подумайте про це. Pausa el video y piénsalo. ویدیو را متوقف کنید و به آن فکر کنید. Mettez la vidéo sur pause et réfléchissez à cela. Videoyu durdurun ve üzerine düşünün. Pausiere das Video und denke darüber nach.

it_all went_as это|всё|| eso|todo|fue|como 그것|모두|| ||رفت|به عنوان 它|全部|过去|如同 |||كما ||est allé|comme o|hepsi|| ||foi|como |||のように |||wie nó_tất cả đã diễn ra всё_произошло_как 모든 것이_예상대로_진행되었습니다 一切都如同 tudo_aconteceu_como كل شيء حدث كما すべてはこうなった все_сталося_як todo_fue_como همه چیز به گونه‌ای پیش رفت که tout s'est passé comme her şey olduğu gibi gitti es_ging_alles_wie

as_anyone could_expect |nadie|podría|esperar ||міг|очікувати |هر کسی|می‌توانست|انتظار داشتن comme|n'importe qui|pouvait|s'attendre à kadar|kimse|-ebilirdi|beklemek のように|誰でも|できた|期待する wie|jeder|konnte|erwarten như_bất cứ ai cũng có thể_mong đợi как_кто-либо_мог_ожидать 누구나_예상할 수 있는 대로 任何人都可以预料的那样 qualquer um poderia_esperar كما كان يمكن لأي شخص أن يتوقع 誰もが期待できるように як_хто_міг_очікувати como_cualquiera_podría_esperar هر کسی می‌توانست انتظار داشته باشد. tout le monde pouvait s'y attendre. herkesin bekleyebileceği gibi wie_jeder_erwarten_konnte

Generally, when you speak English, you should connect words as much as possible. Обычно|когда|ты|говоришь|по-английски|ты|должен|соединять|слова|так|много|как|возможно generalmente|cuando|tú|hablas|inglés|tú|deberías|conectar|palabras|tanto|mucho|como|posible загалом|коли|ти|говориш|англійською|ти|повинен|з'єднувати|слова|настільки|багато|як|можливо 일반적으로|~할 때|너|말하다|영어|너|~해야 한다|연결하다|단어들|만큼|많이|~처럼|가능할 때 به طور کلی|وقتی که|شما|صحبت می‌کنید|انگلیسی|شما|باید|وصل کنید|کلمات|به اندازه|زیاد|به اندازه|ممکن 一般来说|当|你|说|英语|你|应该|连接|单词|尽可能|多|作为|可能 بشكل عام|عندما|أنت|تتحدث|الإنجليزية|أنت|يجب أن|تربط|الكلمات|كما|قدر|ما|ممكن en général|quand|tu|parles|anglais|tu|devrais|connecter|les mots|autant|que|| genellikle|-dığında|sen|konuştuğunda|İngilizce|sen|-malısın|bağlamak|kelimeleri|kadar|çok|kadar|mümkün geralmente|quando|você|fala|inglês|você|deve|conectar|palavras|tanto|muito|quanto|possível 一般的に|～する時|あなたは|話す|英語|あなたは|すべき|つなげる|単語を|～するように|できるだけ|～するように|可能な限り im Allgemeinen|wenn|du|sprichst|Englisch|du|solltest|verbinden|Wörter|so|viel|wie|möglich Nói chung, khi nói tiếng Anh, bạn nên kết nối các từ càng nhiều càng tốt. В общем, когда вы говорите по-английски, вы должны соединять слова как можно больше. 일반적으로, 영어를 말할 때는 가능한 한 단어를 연결해야 합니다. 一般来说，当你说英语时，你应该尽可能地连接单词。 Geralmente, quando você fala inglês, deve conectar as palavras o máximo possível. بشكل عام، عندما تتحدث الإنجليزية، يجب أن تربط الكلمات قدر الإمكان. 一般的に、英語を話すときは、できるだけ単語をつなげるべきです。 Загалом, коли ви говорите англійською, ви повинні з'єднувати слова якомога більше. En general, cuando hablas inglés, deberías conectar las palabras tanto como sea posible. به طور کلی، زمانی که به زبان انگلیسی صحبت می‌کنید، باید تا حد ممکن کلمات را به هم متصل کنید. En général, lorsque vous parlez anglais, vous devriez connecter les mots autant que possible. Genel olarak, İngilizce konuştuğunuzda, kelimeleri mümkün olduğunca birleştirmelisiniz. Im Allgemeinen sollten Sie beim Sprechen Englisch Wörter so viel wie möglich verbinden.

Connecting words together will make your speaking more fluent and natural-sounding. Соединение|слов|вместе|будет|делать|ваш|речь|более|беглой|и|| conectar|palabras|juntas|verbo auxiliar futuro|hará|tu|habla|más|fluida|y|| з'єднання|слів|разом|допоможе|зробити|твоє|мовлення|більш|плавним|і|| 연결하는|단어들|함께|~할 것이다|만들다|너의|말하기|더|유창하게|그리고|| وصل کردن|کلمات|به هم|خواهد|ساختن|شما|صحبت کردن|بیشتر|روان|و|| 连接|单词|一起|将|使|你的|说话|更|流利|和|| ربط|الكلمات|معًا|سوف|يجعل|حديثك|التحدث|أكثر|طلاقة|و|| connecter|les mots|ensemble|verbe auxiliaire futur|rendra|ton|parler|plus|fluide|et|| bağlamak|kelimeleri|bir arada|-ecek|yapmak|senin|konuşman|daha|akıcı|ve|| conectar|palavras|juntas|irá|fazer|seu|falar|mais|fluente|e|| つなげること|単語を|一緒に|～するだろう|作る|あなたの|話し方を|より|流暢に|そして|| Verbinden|Wörter|zusammen|wird|machen|dein|Sprechen|mehr|flüssig|und|| Việc kết nối các từ lại với nhau sẽ giúp bạn nói trôi chảy và nghe tự nhiên hơn. Соединение слов сделает вашу речь более плавной и естественной. 단어를 연결하면 말하기가 더 유창하고 자연스럽게 들릴 것입니다. 连接单词会让你的口语更加流利和自然。 Conectar as palavras tornará sua fala mais fluente e com som mais natural. ربط الكلمات معًا سيجعل حديثك أكثر طلاقة وصوتًا طبيعيًا. 単語をつなげることで、あなたの話し方はより流暢で自然に聞こえるようになります。 З'єднання слів зробить вашу мову більш плавною та природною. Conectar las palabras hará que tu habla sea más fluida y suene más natural. متصل کردن کلمات به هم، صحبت کردن شما را روان‌تر و طبیعی‌تر می‌کند. Connecter les mots ensemble rendra votre discours plus fluide et naturel. Kelimeleri birleştirmek, konuşmanızı daha akıcı ve doğal hale getirecektir. Das Verbinden von Wörtern macht Ihr Sprechen flüssiger und natürlicher.

Let's practice reading the sentence again, focusing on the links: Давайте|практиковать|чтение|это|предложение|снова|сосредоточившись|на|этих|связях let us|practicar|leyendo|la|oración|otra vez|enfocándonos|en|los|enlaces давайте|практикувати|читання|цього|речення|знову|зосереджуючись|на|зв'язках| 다시|연습하자|읽기|그|문장|다시|집중하며|에|그|연결 بیایید|تمرین کنیم|خواندن|جمله|جمله|دوباره|تمرکز کردن|بر|پیوندها|پیوندها 让我们|练习|阅读|这个|句子|再次|专注|在|这个|连接 دعنا|نتدرب|قراءة|الجملة|الجملة|مرة أخرى|التركيز|على|الروابط|الروابط allons|pratiquer|la lecture|la|phrase|encore|en se concentrant|sur|les|liaisons hadi|pratik yapalım|okumayı|cümleyi||tekrar|odaklanarak|üzerine|bağlantılara| vamos|praticar|ler|a|frase|novamente|focando|em|as|ligações ～しましょう|練習する|読むこと|その|文を|再び|注目すること|～に|その|つながりに Lass uns|üben|Lesen|den|Satz|erneut|Fokussieren|auf|die|Verbindungen Давайте снова попрактикуемся в чтении предложения, сосредоточившись на связях: 문장을 다시 읽는 연습을 해봅시다, 링크에 집중하면서: 让我们再练习读这个句子，专注于连接： Vamos praticar a leitura da frase novamente, focando nas ligações: دعنا نتدرب على قراءة الجملة مرة أخرى، مع التركيز على الروابط: リンクに焦点を当てて、もう一度文を読む練習をしましょう: Давайте ще раз попрактикуємося в читанні речення, зосередившись на з'єднаннях: Practiquemos leer la oración de nuevo, enfocándonos en las conexiones: بیایید دوباره جمله را بخوانیم و بر روی پیوندها تمرکز کنیم: Pratiquons la lecture de la phrase à nouveau, en nous concentrant sur les liaisons : Cümleyi tekrar okuyalım, bağlantılara odaklanarak: Lassen Sie uns den Satz noch einmal lesen und uns auf die Verbindungen konzentrieren:

Although we hadn't planned_everything perfectly, it_all went_as_smoothly as_anyone could_expect. Хотя|мы|не|||идеально||||||||| aunque|nosotros|no habíamos|planeado|todo|perfectamente|eso|todo|fue|tan|suavemente|como|nadie|podría|esperar хоча|ми|не|планували|все|ідеально|це|все|пройшло|як|гладко|як|будь-хто|міг|очікувати 비록|우리가|하지|계획한|모든 것을|완벽하게|그것|모두|갔다|||||할 수 있는|기대할 수 있는 اگرچه|ما|نکرده بودیم|برنامه‌ریزی کرده|همه چیزها|به‌طور کامل|آن|همه|رفت|به‌طوریکه|به‌راحتی|به‌طوریکه|هر کسی|می‌توانست|انتظار داشته باشد 虽然|我们|没有|计划|一切|完美地|它|全部|进行|如同|顺利地|如同|任何人|能|期待 على الرغم من|نحن|لم|خططنا|كل شيء|بشكل مثالي|ذلك|كله|سار|كما|بسلاسة|كما|أي شخص|استطاع|يتوقع bien que|nous|n'avions pas|planifié|tout|parfaitement|cela|tout|s'est passé|aussi|en douceur|que|quelqu'un|pouvait|s'attendre -e rağmen|biz|-mamıştık|planladık|her şeyi|mükemmel bir şekilde|o|hepsi|gitti|kadar|sorunsuz|kadar|kimse|-ebilirdi|beklemek embora|nós|não tínhamos|planejado|tudo|perfeitamente|isso|tudo|foi|tão|suavemente|quanto|qualquer um|poderia|esperar 〜だけれども|私たち|〜していなかった|計画した|すべて|完璧に|それ|すべて|行った|〜のように|スムーズに|〜のように|誰でも|〜できた|期待する obwohl|wir|nicht haben|geplant|alles|perfekt|es|alles|ging|so|reibungslos|wie|jeder|konnte|erwarten Хотя мы не спланировали всё идеально, всё прошло так гладко, как кто-либо мог ожидать. 우리가 모든 것을 완벽하게 계획하지는 않았지만, 모든 것이 누구나 예상할 수 있을 만큼 매끄럽게 진행되었습니다. 虽然我们没有完美地计划一切，但一切都进行得非常顺利，超出了任何人的预期。 Embora não tivéssemos planejado tudo perfeitamente, tudo correu tão suavemente quanto alguém poderia esperar. على الرغم من أننا لم نخطط لكل شيء بشكل مثالي، إلا أن كل شيء سار بسلاسة كما يمكن لأي شخص أن يتوقع. すべてを完璧に計画していたわけではありませんが、すべては誰もが期待できるほどスムーズに進みました。 Хоча ми не спланували все ідеально, все пройшло так гладко, як тільки можна було очікувати. Aunque no habíamos planeado todo perfectamente, todo salió tan bien como cualquiera podría esperar. اگرچه ما همه چیز را به طور کامل برنامه‌ریزی نکرده بودیم، اما همه چیز به نرمی هر چه بیشتر پیش رفت. Bien que nous n'ayons pas tout planifié parfaitement, tout s'est déroulé aussi bien que quiconque pourrait s'y attendre. Her ne kadar her şeyi mükemmel planlamamış olsak da, her şey beklenebileceği kadar sorunsuz gitti. Obwohl wir nicht alles perfekt geplant hatten, lief es so reibungslos, wie man es erwarten konnte.

One more time: Although we hadn't planned_everything perfectly, it_all went_as_smoothly as_anyone Один|еще|раз|Хотя|мы|не|запланировали|все|идеально||||как|||кто-либо una|más|vez|aunque|nosotros|no habíamos|planeado|todo|perfectamente|eso|todo|fue|tan|suavemente|como|nadie один|ще|раз|хоча|ми|не|планували|все|ідеально|це|все|пройшло|як|гладко|як|будь-хто 한|번|시간|비록|우리가|하지|계획한|모든 것|완벽하게|그것|모두|갔다|만큼|순조롭게|만큼|누구든지 یک|دیگر|بار|اگرچه|ما|نکرده بودیم|برنامه‌ریزی کرده|همه چیزها|به‌طور کامل|آن|همه|رفت|به‌طوریکه|به‌راحتی|به‌طوریکه|هر کسی 一次|更多|时间|虽然|我们|没有|计划|一切|完美地|它|全部|进行|如同|顺利地|如同|任何人 واحدة|أخرى|مرة|على الرغم من|نحن|لم|خططنا|كل شيء|بشكل مثالي|ذلك|كله|سار|كما|بسلاسة|كما|أي شخص une|de plus|fois|bien que|nous|n'avions pas|planifié|tout|parfaitement|cela|tout|s'est passé|aussi|en douceur|que|quelqu'un bir|daha|kez|-e rağmen|biz|-mamıştık|planladık|her şeyi|mükemmel bir şekilde|o|hepsi|gitti|kadar|sorunsuz|kadar|kimse uma|mais|vez|embora|nós|não tínhamos|planejado|tudo|perfeitamente|isso|tudo|foi|tão|suavemente|quanto|qualquer um もう一つ|もっと|時間|〜だけれども|私たち|〜していなかった|計画した|すべて|完璧に|それ|すべて|行った|〜のように|スムーズに|〜のように|誰でも einmal|mehr|Zeit|obwohl|wir|nicht haben|geplant|alles|perfekt|es|alles|ging|so|reibungslos|wie|jeder Ещё раз: Хотя мы не спланировали всё идеально, всё прошло так гладко, как кто-либо 한 번 더: 우리가 모든 것을 완벽하게 계획하지는 않았지만, 모든 것이 매끄럽게 진행되었습니다. 再说一次：虽然我们没有完美地计划一切，但一切都进行得非常顺利，超出了任何人的预期。 Mais uma vez: Embora não tivéssemos planejado tudo perfeitamente, tudo correu tão suavemente quanto qualquer um. مرة أخرى: على الرغم من أننا لم نخطط لكل شيء بشكل مثالي، إلا أن كل شيء سار بسلاسة كما يمكن لأي شخص. もう一度言います: すべてを完璧に計画していたわけではありませんが、すべてはスムーズに進みました。 Ще раз: Хоча ми не спланували все ідеально, все пройшло так гладко, як тільки можна. Una vez más: Aunque no habíamos planeado todo perfectamente, todo salió tan bien como cualquiera. یک بار دیگر: اگرچه ما همه چیز را به طور کامل برنامه‌ریزی نکرده بودیم، اما همه چیز به نرمی هر چه بیشتر پیش رفت. Encore une fois : Bien que nous n'ayons pas tout planifié parfaitement, tout s'est déroulé aussi bien que quiconque. Bir kez daha: Her ne kadar her şeyi mükemmel planlamamış olsak da, her şey beklenebileceği kadar sorunsuz gitti. Noch einmal: Obwohl wir nicht alles perfekt geplant hatten, lief es so reibungslos, wie man es erwarten konnte.

You can see that there's a lot to think about when you pronounce even one sentence Вы|можете|видеть|что|есть|много|много|о|думать|о|когда|вы|произносите|даже|одно|предложение tú|puedes|ver|que|hay|un|mucho|para|pensar|sobre|cuando|tú|pronuncias|incluso|una|oración ти|можеш|бачити|що|є|багато|багато|щоб|думати|про|коли|ти|вимовляєш|навіть|одне|речення 당신|할 수 있다|볼 수 있다|그것|있는|하나|많은 것들|~에 대한|생각하다|~에 대해|~할 때|당신|발음하다|심지어|하나|문장 شما|می‌توانید|ببینید|که|وجود دارد|یک|مقدار|برای|فکر کردن|درباره|وقتی که|شما|تلفظ می‌کنید|حتی|یک|جمله 你|能|看见|那|有|一个|很多|去|思考|关于|当|你|发音|甚至|一个|句子 أنت|تستطيع|ترى|أن|هناك|الكثير|الكثير|أن|تفكر|بشأن|عندما|أنت|تنطق|حتى|واحدة|جملة tu|peux|voir|que|il y a|beaucoup||à|penser|à|quand|tu|prononces|même|une|phrase sen|-abilirsin|görmek|ki|var|bir|çok|-e|düşünmek|hakkında|-dığında|sen|telaffuz ettiğinde|bile|bir|cümle você|pode|ver|que|há|uma|quantidade|para|pensar|sobre|quando|você|pronuncia|até|uma|frase あなた|〜できる|見る|〜ということ|〜がある|一つの|たくさん|〜するための|考える|について|〜のとき|あなた|発音する|さえ|一つの|文 du|kannst|sehen|dass|es gibt|viel||zu|denken|über|wenn|du|aussprichst|sogar|einen|Satz Bạn có thể thấy rằng có rất nhiều điều phải suy nghĩ khi bạn phát âm dù chỉ một câu Вы можете увидеть, что есть о чем подумать, когда вы произносите даже одно предложение 하나의 문장을 발음할 때 생각해야 할 것이 많다는 것을 알 수 있습니다. 你可以看到，当你说出一句话时，有很多事情需要考虑。 Você pode ver que há muito o que pensar quando você pronuncia até mesmo uma frase. يمكنك أن ترى أن هناك الكثير للتفكير فيه عندما تنطق حتى جملة واحدة. たった一文を発音するだけでも考えるべきことがたくさんあることがわかります。 Ви можете побачити, що є багато чого, про що потрібно подумати, коли ви вимовляєте навіть одне речення. Puedes ver que hay mucho en qué pensar cuando pronuncias incluso una sola oración. شما می‌توانید ببینید که وقتی حتی یک جمله را بیان می‌کنید، چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد. Vous pouvez voir qu'il y a beaucoup à réfléchir lorsque vous prononcez même une seule phrase. Bir cümle bile telaffuz ettiğinizde düşünmeniz gereken çok şey olduğunu görebilirsiniz. Man kann sehen, dass es viel zu bedenken gibt, wenn man sogar einen Satz ausspricht.

Actually, there are even more points, but the things you've seen in this lesson are На самом деле|там|есть|даже|больше|пункты|но|те|вещи|вы|видели|в|этом|уроке|есть en realidad|allí|hay|incluso|más|puntos|pero|las|cosas|has|visto|en|esta|lección|son насправді|там|є|навіть|більше|пунктів|але|ті|речі|ви|бачили|в|цьому|уроці|є 사실|거기|있다|심지어|더 많은|포인트|그러나|그|것들|당신이|본|이||수업|있다 در واقع|وجود دارد|هستند|حتی|بیشتر|نکات|اما|چیزهایی|که|شما داشته اید|دیده اید|در|این|درس|هستند 其实|有|是|甚至|更多|点|但是|这些|东西|你已经|看过|在|这个|课|是 في الواقع|هناك|يوجد|حتى|المزيد|نقاط|لكن|الأشياء|التي|لقد|رأيت|في|هذه|الدرس|هي En fait|il y a|sont|même|plus|points|mais|les|choses|vous avez|vues|dans|cette|leçon|sont Aslında|orada|var|bile|daha fazla|nokta|ama|bu|şeyler|senin|gördüğün|içinde|bu|ders|dir na verdade|há|são|ainda|mais|pontos|mas|as|coisas|você tem|visto|nesta|esta|lição|são 実際には|そこに|ある|さらに|多くの|ポイント|しかし|この|こと|あなたが持っている|見た|に|この|レッスン|ある tatsächlich|es|gibt|sogar|mehr|Punkte|aber|die|Dinge|du hast|gesehen|in|dieser|Lektion|sind Trên thực tế, thậm chí còn có nhiều điểm hơn, nhưng những điều bạn thấy trong bài học này là На самом деле, есть еще больше моментов, но то, что вы увидели в этом уроке, является 사실, 더 많은 포인트가 있지만, 이 수업에서 본 것들이 实际上，还有更多的要点，但你在这节课中看到的都是 Na verdade, há ainda mais pontos, mas as coisas que você viu nesta lição são في الواقع، هناك المزيد من النقاط، لكن الأشياء التي رأيتها في هذا الدرس هي 実際、もっと多くのポイントがありますが、このレッスンで見たことは Насправді, є навіть більше пунктів, але те, що ви бачили в цьому уроці, En realidad, hay aún más puntos, pero las cosas que has visto en esta lección son در واقع، نکات بیشتری نیز وجود دارد، اما چیزهایی که در این درس دیده‌اید En fait, il y a encore plus de points, mais les choses que vous avez vues dans cette leçon sont Aslında, daha fazla nokta var, ama bu derste gördüğünüz şeyler Tatsächlich gibt es noch mehr Punkte, aber die Dinge, die du in dieser Lektion gesehen hast, sind

If you can master these, your English will sound clear, natural and fluent! Если|ты|сможешь|освоить|эти|твой|английский|будет|звучать|четко|естественно|и|свободно si|tú|puedes|dominar|estos|tu|inglés|verbo auxiliar futuro|sonar|claro|natural|y|fluido якщо|ви|можете|опанувати|ці|ваш|англійська|буде|звучати|чітко|природно|і|вільно 만약|너가|할 수 있다|마스터한다|이것들|너의|영어|~할 것이다|들리다|분명하게|자연스럽게|그리고|유창하게 اگر|شما|می توانید|تسلط پیدا کنید|اینها|انگلیسی شما||خواهد|به نظر رسیدن|واضح|طبیعی|و|روان 如果|你|能|掌握|这些|你的|英语|将|听起来|清晰|自然|和|流利 إذا|أنت|تستطيع|إتقان|هذه|إنجليزيتك||سوف|تبدو|واضحة|طبيعية|و|بطلاقة Si|tu|peux|maîtriser|celles-ci|ton|anglais|verbe auxiliaire futur|sonner|clair|naturel|et|courant Eğer|sen|-ebilirsin|ustalaşmak|bunlara|senin|İngilizcen|-ecek|ses çıkarmak|net|doğal|ve|akıcı se|você|puder|dominar|estes|seu|inglês|irá|soar|claro|natural e|e|fluente もし|あなたが|できる|マスターする|これらの|あなたの|英語|なる|聞こえる|明瞭な|自然な|そして|流暢な wenn|du|kannst|beherrschen|diese|dein|Englisch|wird|klingen|klar|natürlich|und|fließend Nếu bạn có thể nắm vững những điều này, tiếng Anh của bạn sẽ nghe rõ ràng, tự nhiên và trôi chảy! Если вы сможете овладеть этим, ваш английский будет звучать четко, естественно и свободно! 이것들을 마스터할 수 있다면, 당신의 영어는 명확하고 자연스럽고 유창하게 들릴 것입니다! 如果你能掌握这些，你的英语将听起来清晰、自然和流利！ Se você conseguir dominar esses, seu inglês soará claro, natural e fluente! إذا كنت تستطيع إتقان هذه، ستبدو لغتك الإنجليزية واضحة وطبيعية وطليقة! これをマスターできれば、あなたの英語は明確で自然、流暢に聞こえるでしょう！ Якщо ви зможете оволодіти цими, ваша англійська звучатиме чітко, природно та вільно! Si puedes dominar estos, tu inglés sonará claro, natural y fluido! اگر بتوانید این‌ها را به خوبی یاد بگیرید، زبان انگلیسی شما واضح، طبیعی و روان خواهد بود! Si vous pouvez maîtriser cela, votre anglais sonnera clair, naturel et fluide ! Bunları ustaca yapabilirseniz, İngilizceniz net, doğal ve akıcı duyulacak! Wenn du diese beherrschen kannst, wird dein Englisch klar, natürlich und fließend klingen!

Which pronunciation point from the lesson do you find most challenging? Какой|произношения|пункт|из|урока|урок|(вспомогательный глагол)|ты|находишь|наиболее|сложным cuál|pronunciación|punto|de|la|lección|verbo auxiliar|tú|encuentras|más|desafiante який|вимова|пункт|з|уроку||ти|ти|знаходиш|найбільш|складним 어느|발음|포인트|~에서|그|수업|~는|당신|찾다|가장|도전적인 کدام|تلفظ|نکته|از|درس|درس|می|تو|پیدا میکنی|ترین|چالش برانگیز 哪个|发音|点|从|这|课|助动词|你|发现|最|挑战的 أي|نطق|نقطة|من|الدرس|الدرس|فعل مساعد|أنت|تجد|الأكثر|تحديًا quel|prononciation|point|de|la|leçon|tu|tu|trouves|le plus|difficile hangi|telaffuz|noktası|dersin|en|dersi|yapıyorsun|sen|buluyorsun|en|zor qual|pronúncia|ponto|da|a|lição|você|você|encontra|mais|desafiador どの|発音|ポイント|の|この|レッスン|する|あなたは|見つけます|最も|難しい welchen|Aussprache|Punkt|aus|der|Lektion|tust|du|findest|am|herausfordernd Bạn thấy điểm phát âm nào trong bài học khó nhất? Какой пункт произношения из урока вы находите наиболее сложным? 수업에서 어떤 발음 포인트가 가장 어렵다고 생각하나요? 你觉得课程中哪个发音点最具挑战性？ Qual ponto de pronúncia da lição você acha mais desafiador? ما هي نقطة النطق من الدرس التي تجدها الأكثر تحديًا؟ レッスンの中で、どの発音ポイントが最も難しいと感じますか？ Яка точка вимови з уроку є для вас найскладнішою? ¿Cuál punto de pronunciación de la lección te parece más desafiante? کدام نکته تلفظ از درس برای شما چالش‌برانگیزتر است؟ Quel point de prononciation de la leçon trouvez-vous le plus difficile ? Dersin hangi telaffuz noktası seni en çok zorluyor? Welcher Aussprachepunkt aus der Lektion fällt dir am schwersten?

Please let us know in the comments! Пожалуйста|дайте|нам|знать|в|комментариях|комментариях por favor|deja|nos|saber|en|los|comentarios будь ласка|дай|нам|знати|в|коментарях| 제발|알려주세요|우리를|알게 해주세요|~에|그|댓글 لطفا|بگذار|ما|بدانیم|در|کامنت ها|کامنت ها 请|让|我们|知道|在|这|评论 من فضلك|دع|لنا|نعرف|في|التعليقات|التعليقات s'il te plaît|fais|nous|savoir|dans|les|commentaires lütfen|bırak|bizi|bilgilendir|de|yorumlarda|yorumlar por favor|deixe|nós|saber|em|os|comentários どうか|許可する|私たちに|知らせて|の中で|コメント|コメント bitte|lass|uns|wissen|in|den|Kommentaren Xin vui lòng cho chúng tôi biết trong các ý kiến! Пожалуйста, дайте нам знать в комментариях! 댓글로 알려주세요! 请在评论中告诉我们！ Por favor, nos avise nos comentários! يرجى إخبارنا في التعليقات! コメントで教えてください！ Будь ласка, дайте нам знати в коментарях! ¡Por favor, háznoslo saber en los comentarios! لطفاً در نظرات به ما اطلاع دهید! Veuillez nous le faire savoir dans les commentaires ! Lütfen yorumlarda bize bildirin! Bitte lass es uns in den Kommentaren wissen!

Online English.com. Онлайн|| en|inglés|punto com Онлайн|| 온라인|| آنلاین|| 在线|英语|网站 على الإنترنت|| en ligne|| çevrimiçi|| online|inglês|ponto オンライン|| Online|| Online English.com. Online English.com. 在线英语.com. Online English.com. أونلاين إنجليش.كوم. オンライン英語.com. Онлайн English.com. Online English.com. آنلاین انگلیسی.کام. Online English.com. Online English.com. Online Englisch.com.

Thanks for watching and see you next time! Спасибо|за|просмотр|и|увидимся|ты|следующий|раз gracias|por|ver|y|ver|tú|siguiente|vez дякую|за|перегляд|і|побачимо|вас|наступного|разу 감사합니다|~에 대한|시청|그리고|만나요|당신|다음|시간 متشکرم|برای|تماشا کردن|و|دیدن|شما|بعدی|بار 谢谢|为了|观看|和|见|你|下一个|时间 شكرًا|على|المشاهدة|و|أراك|أنت|القادمة|مرة merci|de|regarder|et|voir|vous|prochain|fois teşekkürler|için|izlemek|ve|görüşmek|seni|bir sonraki|sefer obrigado|por|assistir|e|vejo|você|próxima|vez ありがとう|のために|視聴してくれて|そして|会う|あなたに|次の|時 Danke|für|das Anschauen|und|sehen|Sie|nächstes|Mal Спасибо за просмотр и до встречи в следующий раз! 시청해 주셔서 감사합니다. 다음에 만나요! 感谢观看，下次见！ Obrigado por assistir e até a próxima! شكراً لمشاهدتك ونراكم في المرة القادمة! ご覧いただきありがとうございます。また次回お会いしましょう! Дякуємо за перегляд і до зустрічі наступного разу! ¡Gracias por ver y hasta la próxima! ممنون که تماشا کردید و تا دفعه بعد! Merci de regarder et à la prochaine fois! İzlediğiniz için teşekkürler ve bir sonraki sefere görüşmek üzere! Danke fürs Zuschauen und bis zum nächsten Mal!

SENT_CWT:AFkKFwvL=7.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.28 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.88 PAR_CWT:AudnYDx4=6.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.62 PAR_CWT:AuedvEAa=8.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=41.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=46.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.71 ru:AFkKFwvL: ko:AFkKFwvL: zh-cn:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: ar:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: fa:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS:250526 tr:B7ebVoGS:250531 de:B7ebVoGS:250608 openai.2025-02-07 ai_request(all=114 err=0.00%) translation(all=226 err=0.00%) cwt(all=2108 err=1.80%)