Start learning this lesson now

Oxford Online English, Complex Sentences in English Writing - Learn How to Make Complex Sentences

Complex Sentences in English Writing - Learn How to Make Complex Sentences

Hi, I'm Gina.

Welcome to Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to make different types of complex sentence in English.

Making complex sentences will help your English writing.

By using a variety of complex sentence forms, your writing will become more versatile and

elegant.

Using a range of complex sentences in your writing is also important if you're preparing

for an English writing exam like IELTS, TOEFL, or FCE.

Before we start, two things.

One: have you visited our website yet?

If not, why not?

We have free video lessons, listening lessons, quizzes, and also many professional teachers

who offer online lessons.

Check it out: Oxford Online English dot com.

Two: we want to tell you about this lesson, who it's for, what's in it and what isn't.

This lesson will focus on grammar structures for forming complex sentences without using

conjunctions.

If you want to learn about using conjunctions to form complex sentences, you can watch our

video about linking words for IELTS writing.

There's a link in the video description.

Also, using these structures requires that you have at least an intermediate knowledge

of English grammar.

This lesson assumes that you know how to form different verb forms and use relative clauses,

among other things.

This lesson is technical and contains a lot of information.

You might need to watch it in sections, and repeat sections several times.

Finally, a warning!

Using complex sentences can enhance your writing, but *only* if you have complex, coherent ideas

behind them.

If your ideas are basic, or incoherent, using what you think are ‘advanced' grammar

structures won't help.

Okay, let's start.

Here's how this lesson will work.

First, look at four sentences: Pause the video, read the sentences, and look

up any words you don't know.

If you want to read more about tulip mania, there's a link to a Wikipedia article in

the video description.

Ready?

These sentences are all grammatically simple, meaning that they each have one main verb.

Now, you'll see four different grammatical tools you can use to combine and add to these

sentences to make them richer and more complex.

Do you know what -ing participle clauses are, and how you can use them?

If not, don't worry; look at an example based on our first sentence:

Here, you use a participle clause to connect two ideas.

You can use an -ing participle clause to connect two ideas which happen at the same time, or

to show cause and effect.

In this case, you could express the same idea using ‘because', like this:

The -ing participle clause does not have a subject.

In a sentence like this with two clauses, the -ing clause can *only* refer to the subject

in the second clause.

You can't have two subjects.

When writing, make sure your sentence has a clear subject.

Don't write something like this.

Here, it isn't clear what ‘it' refers to.

Let's practise!

Here are two ideas.

Can you connect them using an -ing participle clause?

Pause the video and think about your answer.

Want a hint?

Your answer should be quite similar to the example you saw before.

Ready?

Here's the answer.

There's one more way to use -ing clauses: you can use a perfect -ing form, with ‘having'

plus a past participle, to show that one thing happened before another.

For example:

So, quick review: you can use -ing participle clauses to do three things.

Do you remember them?

One: use them to show that two actions happened at the same time.

Two: use them to show cause and effect.

Three: use them—with ‘having' plus a past participle—to show that one thing happened

after another.

Remember that you can always review a section if you need more time to work on it.

Let's move on to our next point.

There are two kinds of participle clauses: -ing clauses and -ed clauses.

Look at an example of two ideas linked with an -ed participle clause:

This links two ideas.

You can use -ed participle clauses when you have two clauses with the same subject, and

one of the clauses has a passive verb.

Like -ing clauses, -ed participle clauses do not have a subject in the participle clause.

Let's look at another example.

This time, you can try to make the complex sentence:

Can you combine these two sentences with an -ed participle clause?

Pause the video if you need time to make your answer.

Ready?

Here's the answer.

Because the -ed clause doesn't have a main verb, the verb tense information—‘had

been cultivated'—disappears in the -ed clause.

However, no meaning is lost.

In these two sections, you've seen how to use -ing and -ed participle clauses to link

two full, independent clauses.

However, there's another way to use them.

Look at an example: Can you see how this is different?

In this case, you're using the -ed participle clause not to replace an independent clause,

but instead to replace a relative clause.

Relative clauses are one of the most powerful ways to add and combine ideas in complex sentences.

Let's look in more detail!

Relative clauses can do two things.

One: you can use a relative clause to add information to a noun or noun phrase.

Two: you can use a relative clause with ‘which' to add information to a sentence or idea.

Let's look at an example of the first case: using a relative clause to add information

to a noun.

Here, you use a relative clause—‘which occurred in Holland'—to add information

to the noun phrase ‘tulip mania'.

Relative clauses used like this can *only* describe the noun they come after.

Don't write something like this:

If you're using a relative clause to add information to a noun, the clause *must* come

directly after the noun or noun phrase.

You can use multiple relative clauses in the same sentence; for example:

Here, you add a second relative clause, with ‘when', to add more information about

the noun ‘1637'.

Using multiple relative clauses like this allows you to structure your ideas in different

ways.

For example, you could also write this: This might be useful if you want to add more

information about ‘Holland' later in the sentence, like this:

Let's practise!

Look at two ideas: Can you connect these two ideas using a relative

clause?

There are two possible answers.

Pause the video and make your answer.

Ready?

Here are the two possibilities.

Did you get the right answer?

Even better, did you get both?

For an extra challenge, can you add a third idea?

Here's a hint: ‘1637' appears twice, and you need to link the two instances.

Here's the best way to do it: Let's look at one more point here.

You can also use a relative clause to add information or explanation to a whole idea.

Look at an example: Here, you're using the relative clause to

explain the whole idea of the first clause.

You're not just adding information to one noun phrase.

To use relative clauses in this way, you need to do two things.

One: you can *only* use ‘which' as the relative pronoun.

Two: your relative clause must add an explanation or an opinion related to the idea before the

relative clause.

You can't add factual information or details in this way.

Now, let's look at one more way to form complex sentences.

To be a good writer, you should make it clear which ideas are more important.

In English, ideas which are close to the beginning of the sentence are more important than others.

So, if you want to emphasise an idea, you should find a way to move it to the beginning

of the sentence.

You can do this by using ‘it', like this: Here, you're focusing on the year, 1637.

Often, you use this structure to focus on a factual detail, like a person, time, place

and so on.

You can also combine this with other structures you've seen in this lesson.

For example, you could add a relative clause to the end of this sentence, like this.

Look at a sentence.

You want to emphasise the idea of ‘Holland' or the idea of ‘1593'.

Can you write two different sentences, starting with ‘it', to emphasise these two ideas?

Pause the video and do it now.

Did you get your answers?

Take a look.

In the first sentence, you'll probably need to change the structure a little by separating

‘in 1593' from the main clause using a comma.

Now, you've seen several ways to form complex sentence structures in English.

What should you do if you want more practice?

First, you can use a grammar book or other resources to practise the topics you've

seen in this lesson.

Look for chapters and exercises on -ing participle clauses, -ed participle clauses, relative

clauses, and cleft sentences.

‘Cleft sentences' are also called ‘focusing clauses' in some books and materials.

Secondly, remember that the ideas in this lesson are not the only way to connect ideas

into complex sentences.

You should also learn how to use a range of conjunctions and linking phrases to build

sentences.

Finally, practise writing, and try to use some of these ideas in your writing.

Get good quality feedback to make sure that your writing is clear, well-organised and

accurate.

If you need help from a teacher, then our teachers can work with you to improve your

English writing.

You can take a discounted trial lesson on our website—look for the link under the

video, or visit Oxford Online English dot com and click ‘get started'!

That's all.

Thanks for watching!

See you next time!

Complex Sentences in English Writing - Learn How to Make Complex Sentences پیچیده|جملات|در|انگلیسی|نوشتن|یاد بگیرید|چگونه|به|ساختن|پیچیده|جملات المعقدة|الجمل|في|الإنجليزية|الكتابة|تعلم|كيف|أن|تصنع|المعقدة|الجمل 복잡한|문장들|~에서|영어|글쓰기|배우다|방법|~하는|만들다|복잡한|문장들 сложные|предложения|в|английском|письме|учите|как|делать|составлять|сложные|предложения karmaşık|cümleler|-de|İngilizce|yazım|öğrenin|nasıl|-mek|yapmak|karmaşık|cümleler komplex|Sätze|in|englischer|Schreiben|lernen|wie|zu|machen|komplexe|Sätze kompleksne|||||||||| complexo|frases|em|inglês|escrita|aprenda|como|a|fazer|complexas|frases złożone|zdania|w|angielskim|pisaniu|ucz się|jak|to|tworzyć|złożone|zdania complexe|propoziții|în|engleză|scriere|învață|cum|să|faci|complexe|propoziții 复杂的|句子|在|英语|写作|学习|如何|去|构造|复杂的|句子 complejo|oraciones|en|inglés|escritura|aprende|cómo|a|hacer|complejas|oraciones 複雑な|文|における|英語の|書き方|学ぶ|どのように|〜すること|作る|複雑な|文 الجمل المعقدة في الكتابة الإنجليزية - تعلم كيفية تكوين الجمل المعقدة Komplexe Sätze im englischen Schreiben - Lernen Sie, wie man komplexe Sätze bildet. Complex Sentences in English Writing - Learn How to Make Complex Sentences Oraciones complejas en la escritura en inglés - Aprende a hacer oraciones complejas جمل پیچیده در نوشتار انگلیسی - یاد بگیرید چگونه جملات پیچیده بسازید Phrases complexes en anglais - Apprendre à faire des phrases complexes Frasi complesse nella scrittura inglese - Imparare a creare frasi complesse 英語の文章における複雑な文 - 複雑な文の作り方を学びましょう 영어 작문에서 복잡한 문장 - 복잡한 문장을 만드는 방법 배우기 Frases Complexas na Escrita em Inglês - Aprenda a Fazer Frases Complexas Propoziții complexe în scrierea în limba engleză - Învățați cum să faceți propoziții complexe Сложные предложения в английском письме - узнайте, как составлять сложные предложения. İngilizce Yazımında Karmaşık Cümleler - Karmaşık Cümleler Nasıl Yapılır Öğrenin Складні речення в англійській мові - навчіться складати складні речення 英语写作中的复杂句 - 学习如何构造复杂句英語寫作中的複雜句子 - 學習如何創造複雜句子 Złożone zdania w pisaniu po angielsku - Naucz się, jak tworzyć złożone zdania

Welcome to Oxford Online English! خوش آمدید|به|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی مرحبا بك|إلى|أكسفورد|على الإنترنت|الإنجليزية 환영합니다|~에|옥스포드|온라인|영어 добро пожаловать|в|Оксфорд|онлайн|английский hoş geldiniz|-e|Oxford|çevrimiçi|İngilizce Willkommen|zu|Oxford|Online|Englisch bem-vindo|a|Oxford|online|inglês witaj|w|Oxford|online|angielskim bun venit|la|Oxford|online|engleză 欢迎|到|牛津|在线|英语 bienvenido|a|Oxford|en línea|inglés ようこそ|へ|オックスフォード|オンライン|英語 ||Oxford University|Oxford Online| به آکسفورد آنلاین انگلیسی خوش آمدید! 옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다! Bem-vindo ao Oxford Online English! Oxford Online English'e hoş geldiniz! オックスフォードオンライン英語へようこそ！欢迎来到牛津在线英语！ ¡Bienvenido a Oxford Online English! Bine ați venit la Oxford Online English! Willkommen bei Oxford Online English! Добро пожаловать в Oxford Online English! مرحبًا بكم في أكسفورد أونلاين إنجليش! Witamy w Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to make different types of complex sentence in English. در|این|درس|شما|می توانید|یاد بگیرید|چگونه|به|ساختن|مختلف|انواع|از|پیچیده|جمله|در|انگلیسی في|هذه|الدرس|يمكنك|تستطيع|أن تتعلم|كيف|أن|تصنع|أنواع مختلفة|الجمل|من|المعقدة|الجملة|في|الإنجليزية 이|이|수업|당신은|~할 수 있다|배우다|방법|~하는|만들다|다양한|종류들|~의|복잡한|문장|~에서|영어 в|этом|уроке|вы|можете|учить|как|делать|составлять|разные|типы|сложных|сложных|предложений|в|английском -de|bu|ders|siz|-ebilmek|öğrenebilirsiniz|nasıl|-mek|yapmak|farklı|türler|-in|karmaşık|cümle|-de|İngilizce in|dieser|Lektion|du|kannst|lernen|wie|zu|machen|verschiedene|Arten|von|komplexen|Satz|in|Englisch nesta|esta|lição|você|pode|aprender|como|a|fazer|diferentes|tipos|de|complexas|frase|em|inglês w|tej|lekcji|ty|możesz|nauczyć się|jak|to|tworzyć|różne|typy|z|złożonych|zdań|w|angielskim în|această|lecție|tu|poți|învăța|cum|să|faci|diferite|tipuri|de|complexe|propoziție|în|engleză 在|这个|课|你|可以|学习|如何|去|构造|不同的|类型|的|复杂的|句子|在|英语 en|esta|lección|tú|puedes|aprender|cómo|a|hacer|diferentes|tipos|de|complejas|oraciones|en|inglés この|この|レッスン|あなたは|できる|学ぶ|どのように|〜すること|作る|異なる|種類|の|複雑な|文|における|英語で |||||discover|||||||||| در این درس، می‌توانید یاد بگیرید چگونه انواع مختلف جملات پیچیده را در انگلیسی بسازید. 이 수업에서는 영어로 다양한 유형의 복잡한 문장을 만드는 방법을 배울 수 있습니다. Nesta lição, você pode aprender a fazer diferentes tipos de frases complexas em inglês. Bu derste, İngilizcede farklı türde karmaşık cümleler nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. このレッスンでは、英語でさまざまなタイプの複雑な文を作る方法を学ぶことができます。在本课中，您可以学习如何构造不同类型的英语复杂句。 En esta lección, puedes aprender a hacer diferentes tipos de oraciones complejas en inglés. În această lecție, puteți învăța cum să faceți diferite tipuri de propoziții complexe în limba engleză. In dieser Lektion können Sie lernen, wie man verschiedene Arten von komplexen Sätzen im Englischen bildet. На этом уроке вы можете узнать, как составлять разные типы сложных предложений на английском. في هذا الدرس، يمكنك تعلم كيفية تكوين أنواع مختلفة من الجمل المعقدة باللغة الإنجليزية. W tej lekcji możesz nauczyć się, jak tworzyć różne typy złożonych zdań w języku angielskim.

By using a variety of complex sentence forms, your writing will become more versatile and با|استفاده از|یک|تنوع|از|پیچیده|جمله|ساختارها|شما|نوشتار|خواهد|شود|بیشتر|چندمنظوره|و باستخدام|استخدام|مجموعة|متنوعة|من|معقدة|جملة|أشكال|كتابتك|الكتابة|سوف|تصبح|أكثر|تنوعًا|و ~함으로써|사용하는|하나의|다양한|의|복잡한|문장|형태들|너의|글쓰기|~할 것이다|되다|더|다재다능한|그리고 с помощью|использования|разнообразия|разнообразия|сложных|сложных|предложений|форм|ваше|письмо|вспомогательный глагол будущего времени|станет|более|универсальным|и -erek|kullanmak|bir|çeşit|-den|karmaşık|cümle|biçimler|senin|yazma|-ecek|olmak|daha|çok yönlü|ve durch|Benutzen|eine|Vielzahl|von|komplexen|Satz|Formen|dein|Schreiben|wird|werden|mehr|vielseitig|und |||||||||||||prilagodljivo| ao|usar|uma|variedade|de|complexas|frases|formas|sua|escrita|verbo auxiliar futuro|se tornará|mais|versátil|e przez|używanie|różnorodnych|różnorodności|z|złożonych|zdań|form|twoje|pisanie|czas przyszły|stanie się|bardziej|wszechstronne|i prin|utilizarea|o|varietate|de|complexe|propoziții|forme|scrierea ta|scrierea|va|deveni|mai|versatilă|și 通过|使用|一种|多样性|的|复杂的|句子|形式|你的|写作|将|变得|更加|多才多艺的|和 al|usar|una|variedad|de|complejas|oraciones|formas|tu|escritura|se|volverá|más|versátil|y ～によって|使用すること|一つの|多様性|の|複雑な|文|形|あなたの|書き方|未来の助動詞|なる|より|多才な|そして |||||||||||||more adaptable| با استفاده از انواع جملات پیچیده، نوشتار شما چندمنظوره‌تر و 다양한 복잡한 문장 형식을 사용함으로써, 당신의 글쓰기는 더 다재다능하고 Ao usar uma variedade de formas de frases complexas, sua escrita se tornará mais versátil e Farklı karmaşık cümle yapıları kullanarak, yazınız daha çok yönlü ve さまざまな複雑な文の形式を使用することで、あなたのライティングはより多様で通过使用多种复杂句型，你的写作将变得更加多样化和 Al usar una variedad de formas de oraciones complejas, tu escritura se volverá más versátil y Folosind o varietate de forme de propoziții complexe, scrierea ta va deveni mai versatilă și Durch die Verwendung verschiedener komplexer Satzformen wird Ihr Schreiben vielseitiger und Используя различные формы сложных предложений, ваше письмо станет более универсальным и من خلال استخدام مجموعة متنوعة من أشكال الجمل المعقدة، ستصبح كتابتك أكثر تنوعًا و Używając różnych form złożonych zdań, twoje pisanie stanie się bardziej wszechstronne i

elegant. شیک 우아한 şık elegant elegante eleganckie elegantă элегантным elegante 優雅な زیباتر خواهد شد. 우아해질 것입니다. elegante. şık hale gelecektir. エレガントになります。优雅。 elegante. elegantă. eleganter. элегантным. أناقة. eleganckie.

Using a range of complex sentences in your writing is also important if you're preparing używanie|zakresu|zakres|z|złożonych|zdań|w|twoim|pisaniu|jest|także|ważne|jeśli|jesteś|przygotowując استفاده از مجموعه‌ای از جملات پیچیده در نوشتار شما همچنین مهم است اگر شما در حال آماده‌سازی 글쓰기에 다양한 복잡한 문장을 사용하는 것도 중요합니다, 만약 당신이 준비하고 있다면 Usar uma gama de frases complexas em sua escrita também é importante se você estiver se preparando Yazınızda çeşitli karmaşık cümleler kullanmak, eğer hazırlık yapıyorsanız da önemlidir. ライティングにさまざまな複雑な文を使用することは、準備をしている場合にも重要です。如果你在准备写作，使用多种复杂句子也是很重要的。 Usar una gama de oraciones complejas en tu escritura también es importante si estás preparando Folosirea unei game de propoziții complexe în scrierea ta este, de asemenea, importantă dacă te pregătești Die Verwendung einer Reihe komplexer Sätze in Ihrem Schreiben ist auch wichtig, wenn Sie sich vorbereiten Использование разнообразных сложных предложений в вашем письме также важно, если вы готовитесь استخدام مجموعة من الجمل المعقدة في كتابتك مهم أيضًا إذا كنت تستعد Używanie różnych złożonych zdań w twoim pisaniu jest również ważne, jeśli przygotowujesz

We have free video lessons, listening lessons, quizzes, and also many professional teachers ما|داریم|رایگان|ویدیو|درس ها|شنیداری|درس ها|آزمون ها|و|همچنین|بسیاری از|حرفه ای|معلمان نحن|لدينا|مجانية|فيديو|دروس|استماع||اختبارات|و|أيضا|العديد من|محترفين|معلمين 우리는|가지고 있다|무료의|비디오|수업|듣기||퀴즈|그리고|또한|많은|전문의|선생님들 мы|имеем|бесплатные|видео|уроки|аудирование||викторины|и|также|много|профессиональных|учителей biz|sahipiz|ücretsiz|video|dersler|dinleme||quizler|ve|ayrıca|birçok|profesyonel|öğretmenler wir|haben|kostenlose|Video|Lektionen|Hör-||Quizze|und|auch|viele|professionelle|Lehrer nós|temos|gratuitas|de vídeo|aulas|de listening|aulas|quizzes|e|também|muitos|profissionais|professores my|mamy|darmowe|wideo|lekcje|słuchowe||quizy|i|także|wielu|profesjonalnych|nauczycieli noi|avem|gratuite|video|lecții|de ascultare||teste|și|de asemenea|mulți|profesioniști|profesori 我们|有|免费的|视频|课程|听力||测验|和|也|许多|专业的|教师 nosotros|tenemos|gratis|video|lecciones|de escucha|lecciones|cuestionarios|y|también|muchos|profesionales|maestros 私たち|持っています|無料の|ビデオ|レッスン|リスニング||クイズ|そして|も|多くの|プロの|教師たち ما درس‌های ویدیویی رایگان، درس‌های شنیداری، آزمون‌ها و همچنین بسیاری از معلمان حرفه‌ای داریم 우리는 무료 비디오 수업, 듣기 수업, 퀴즈, 그리고 많은 전문 선생님들이 있습니다. Temos aulas de vídeo gratuitas, aulas de escuta, questionários e também muitos professores profissionais. Ücretsiz video derslerimiz, dinleme derslerimiz, quizlerimiz ve ayrıca birçok profesyonel öğretmenimiz var. 私たちは無料のビデオレッスン、リスニングレッスン、クイズ、そして多くのプロの教師を提供しています我们有免费的在线视频课程、听力课程、测验，还有许多专业老师 Tenemos lecciones de video gratuitas, lecciones de escucha, cuestionarios y también muchos profesores profesionales. Avem lecții video gratuite, lecții de ascultare, teste și, de asemenea, mulți profesori profesioniști Wir haben kostenlose Video-Lektionen, Hörlektionen, Quizze und auch viele professionelle Lehrer. У нас есть бесплатные видеоуроки, уроки по аудированию, викторины, а также много профессиональных преподавателей لدينا دروس فيديو مجانية، دروس استماع، اختبارات، والعديد من المعلمين المحترفين Mamy darmowe lekcje wideo, lekcje słuchowe, quizy oraz wielu profesjonalnych nauczycieli.

Check it out: Oxford Online English dot com. بررسی|آن|خارج|آکسفورد|آنلاین|انگلیسی|نقطه|کام تحقق|ذلك|خارج|أكسفورد|عبر الإنترنت|إنجليزي|نقطة|كوم 확인하다|그것을|밖으로|옥스포드|온라인|영어|점|컴 проверь|это||Оксфорд|онлайн|английский|точка|ком kontrol et|onu|dışarı|Oxford|Çevrimiçi|İngilizce|nokta|com Schau|es|dir an|Oxford|Online|Englisch|Punkt|com |||Oxford|||| confira|isso|mesmo|Oxford|Online|English|ponto|com sprawdź|to|na zewnątrz|Oxford|Online|Angielski|kropka|com verifică|asta|afară|Oxford|Online|Engleză|punct|com 查看|它|出|牛津|在线|英语|点|com verifica|eso|afuera|Oxford|en línea|inglés|punto|com 確認してください|それ|外に|オックスフォード|オンライン|英語|ドット|コム به آن سر بزنید: Oxford Online English dot com. 확인해 보세요: Oxford Online English dot com. Confira: Oxford Online English ponto com. Bunu kontrol edin: Oxford Online English nokta com. こちらをご覧ください: Oxford Online English dot com. 查看一下：Oxford Online English dot com。 Míralo: Oxford Online English punto com. Verifică: Oxford Online English dot com. Schau es dir an: Oxford Online English Punkt com. Проверьте это: Oxford Online English точка ком. تحقق من ذلك: أكسفورد أونلاين إنجليش دوت كوم. Sprawdź to: Oxford Online English dot com.

Two: we want to tell you about this lesson, who it's for, what's in it and what isn't. دو|ما|می‌خواهیم|به|بگوییم|تو|درباره|این|درس|چه کسی|این|برای|چه چیزی|در|آن|و|چه چیزی|نیست اثنان|نحن|نريد|أن|نخبر|أنت|عن|هذه|درس|لمن|هو|مخصص|ما هو|في|ذلك|و|ما|ليس 두 번째|우리는|원하다|~에 대해|말하다|너에게|~에 대해|이|수업|누구|그것이 ~이다|~을 위한|무엇이 ~인지|안에|그것에|그리고|무엇|~이 아니다 два|мы|хотим||рассказать|вам|о|этом|уроке|для кого|он|для|что|в|нем|и|что|не iki|biz|istiyoruz|-mek|anlatmak|sana|hakkında|bu|ders|kim|o|için|ne|içinde|o|ve|ne|değil Zwei|wir|wollen|zu|erzählen|dir|über|diese|Lektion|für wen|es ist|für|was ist|in|ihr|und|was|nicht ist |||||||||kdo|||||||| dois|nós|queremos|a|contar|você|sobre|esta|aula|para quem|é|para|o que|há|ela|e|o que|não há dwa|my|chcemy|to|powiedzieć|ci|o|tej|lekcji|dla kogo|jest|dla|co jest|w|niej|i|co|nie jest doi|noi|vrem|să|spunem|ție|despre|această|lecție|pentru cine|este|pentru|ce este|în|ea|și|ce|nu este 第二|我们|想要|去|告诉|你|关于|这|课|谁|它是|为了|什么是|在|它|和|什么|不是 dos|nosotros|queremos|a|decir|tú|sobre|esta|lección|quién|es|para|qué es|en|ella|y|qué|no es 二つ目|私たち|欲しい|〜すること|伝える|あなたに|について|この|レッスン|誰に|それが|ための|何が|含まれている|それ|そして|何が|含まれていない دو: ما می‌خواهیم درباره این درس به شما بگوییم، برای چه کسانی است، چه چیزی در آن وجود دارد و چه چیزی وجود ندارد. 두 번째: 우리는 이 수업에 대해, 누가 위한 것인지, 무엇이 포함되어 있고 무엇이 포함되어 있지 않은지 알려주고 싶습니다. Dois: queremos te contar sobre esta aula, para quem é, o que contém e o que não contém. İki: bu dersten, kimin için olduğunu, içinde neler olduğunu ve nelerin olmadığını size anlatmak istiyoruz. 二つ目: このレッスンについて、誰のためのものか、何が含まれているか、何が含まれていないかをお伝えしたいと思います。第二：我们想告诉你这个课程的内容，适合谁，里面有什么，外面有什么。 Dos: queremos contarte sobre esta lección, para quién es, qué contiene y qué no. Două: vrem să-ți spunem despre această lecție, pentru cine este, ce conține și ce nu. Zwei: Wir möchten dir von dieser Lektion erzählen, für wen sie gedacht ist, was darin enthalten ist und was nicht. Во-вторых: мы хотим рассказать вам об этом уроке, для кого он предназначен, что в нем есть, а чего нет. ثانياً: نريد أن نخبرك عن هذه الدرس، لمن هو، ماذا يحتوي وماذا لا يحتوي. Dwa: chcemy opowiedzieć ci o tej lekcji, dla kogo jest, co zawiera, a czego nie.

conjunctions. الروابط 접속사들 союзов bağlaçlar Konjunktionen vezniki conjunções spójników conjuncții 连词 conjunciones 接続詞 حروف ربط تمرکز خواهد کرد. 접속사. conjunções. Bağlaçlar. 接続詞を使って複雑な文を形成する方法を学びたい場合は、IELTSライティングのための接続詞に関する動画をご覧ください。连词。 conjunciones. conjuncții. Konjunktionen zu bilden. союзов. الروابط. spójników.

There's a link in the video description. در ویدیو|یک|لینک|در|توصیف|ویدیو|توضیحات هناك|رابط|وصلة|في|وصف|الفيديو|الوصف ~가 있다|하나의|링크|~안에|그|비디오|설명 есть|ссылка|ссылка|в|описании|видео| var|bir|bağlantı|-de|video||açıklamasında es gibt|einen|Link|in|der|Video|Beschreibung há|um|link|em|a|vídeo|descrição jest|||w|opisie|wideo|opisie există|un|link|în|descrierea|video-ului| 有|一个|链接|在|视频||描述 hay|un|enlace|en|la|video|descripción そこにある|一つの|リンク|の中に|動画の|動画|説明文 لینکی در توضیحات ویدیو وجود دارد. 비디오 설명에 링크가 있습니다. Há um link na descrição do vídeo. Videonun açıklamasında bir bağlantı var. ビデオの説明にリンクがあります。视频描述中有一个链接。 Hay un enlace en la descripción del video. Există un link în descrierea videoclipului. Es gibt einen Link in der Videobeschreibung. В описании видео есть ссылка. يوجد رابط في وصف الفيديو. W opisie wideo znajduje się link.

Also, using these structures requires that you have at least an intermediate knowledge همچنین|استفاده از|این|ساختارها|نیاز دارد|که|شما|داشته باشید|در|حداقل|یک|متوسط|دانش أيضًا|استخدام|هذه|الهياكل|يتطلب|أن|أنت|لديك|على|الأقل|معرفة|متوسطة|معرفة 또한|사용|이러한|구조|필요하다|~라는 것|너가|가지다|최소한|최소한의|하나의|중급의|지식 также|использование|этих|структур|требует|чтобы|ты|имел|по крайней мере|минимум|промежуточное|промежуточное|знание ayrıca|kullanmak|bu|yapılar|gerektirir|-dığı|sen|sahip olman|en|az|bir|orta|bilgi also|die Verwendung|dieser|Strukturen|erfordert|dass|du|hast|mindestens|ein||mittleres|Wissen também|usar|essas|estruturas|requer|que|você|tenha|pelo|menos|um|intermediário|conhecimento także|używanie|tych|struktur|wymaga|aby|ty|miał|przynajmniej|przynajmniej|średni|średni|znajomość de asemenea|utilizarea|acestor|structuri|necesită|ca|tu|să ai|cel|puțin|o|intermediară|cunoștință 另外|使用|这些|结构|需要|你|你|有|至少|最低|一个|中级|知识 también|usar|estas|estructuras|requiere|que|tú|tengas|al|menos|un|intermedio|conocimiento また|使用すること|これらの|構造|必要とする|ということ|あなたが|持っている|少なくとも|最低限|一つの|中級の|知識 همچنین، استفاده از این ساختارها نیازمند این است که شما حداقل دانش متوسطی داشته باشید. 또한, 이러한 구조를 사용하려면 최소한 중급 수준의 영어 문법 지식이 필요합니다. Além disso, usar essas estruturas requer que você tenha pelo menos um conhecimento intermediário Ayrıca, bu yapıları kullanmak için en azından orta düzeyde bir bilgiye sahip olmanız gerekir. また、これらの構造を使用するには、少なくとも中級の英語の知識が必要です。此外，使用这些结构需要你至少具备中级英语语法知识。 Además, usar estas estructuras requiere que tengas al menos un conocimiento intermedio De asemenea, utilizarea acestor structuri necesită să ai cel puțin o cunoștință intermediară Außerdem erfordert die Verwendung dieser Strukturen, dass Sie mindestens über fortgeschrittene Kenntnisse Кроме того, использование этих структур требует, чтобы у вас было как минимум среднее знание أيضًا، يتطلب استخدام هذه الهياكل أن يكون لديك على الأقل معرفة متوسطة Ponadto korzystanie z tych struktur wymaga przynajmniej średniego poziomu znajomości

This lesson is technical and contains a lot of information. این|درس|است|فنی|و|شامل|یک|مقدار زیادی|از|اطلاعات هذه|الدرس|يكون|تقني|و|يحتوي على|الكثير من|الكثير|من|معلومات 이|수업|~이다|기술적인|그리고|포함하다|많은|많은|~의|정보 этот|урок|является|техническим|и|содержит|много|много|информации| bu|ders|-dir|teknik|ve|içeriyor|bir|çok|-den|bilgi diese|Lektion|ist|technisch|und|enthält|viel|Menge|an|Informationen esta|lição|é|técnica|e|contém|uma|quantidade|de|informação ta|lekcja|jest|techniczna|i|zawiera|dużo||informacji| această|lecție|este|tehnică|și|conține|o|mulțime|de|informație 这|课|是|技术性的|和|包含|一|很多|的|信息 esta|lección|es|técnica|y|contiene|una|mucho|de|información この|レッスン|です|技術的な|そして|含んでいる|たくさんの|多く|の|情報 این درس فنی است و شامل اطلاعات زیادی می‌باشد. 이 수업은 기술적이며 많은 정보를 포함하고 있습니다. Esta lição é técnica e contém muitas informações. Bu ders teknik bir derstir ve çok fazla bilgi içermektedir. このレッスンは技術的で、多くの情報が含まれています。这节课是技术性的，包含很多信息。 Esta lección es técnica y contiene mucha información. Această lecție este tehnică și conține o mulțime de informații. Diese Lektion ist technisch und enthält viele Informationen. Этот урок технический и содержит много информации. هذه الدرس تقني ويحتوي على الكثير من المعلومات. Ta lekcja jest techniczna i zawiera dużo informacji.

You might need to watch it in sections, and repeat sections several times. شما|ممکن است|نیاز داشته باشید|به|تماشا کنید|آن|در|بخش ها|و|تکرار کنید|بخش ها|چندین|بار أنت|قد|تحتاج|إلى|مشاهدة|إياه|في|أقسام|و|تكرار|أقسام|عدة|مرات 너는|~일지도 모른다|필요하다|~하는|보다|그것을|~로|섹션들|그리고|반복하다|섹션들|여러|번 вам|возможно|нужно||смотреть|его|в|частях|и|повторять|части|несколько|раз sen|-ebilirsin|ihtiyaç duymak|-mek|izlemek|onu|-de|bölümler|ve|tekrar etmek|bölümleri|birkaç|kez du|könntest|brauchen|um|ansehen|sie|in|Abschnitten|und|wiederholen|Abschnitte|mehrere|Male você|pode|precisar|de|assistir|isso|em|partes|e|repetir|partes|várias|vezes ty|możesz|potrzebować||oglądać|ją|w|częściach|i|powtarzać|części|kilka|razy tu|s-ar putea|să ai nevoie|să|vizionezi|ea|în|secțiuni|și|să repeți|secțiuni|de mai multe|ori 你|可能|需要|去|看|它|在|部分|和|重复|部分|几个|次 tú|podrías|necesitar|a|ver|eso|en|secciones|y|repetir|secciones|varias|veces あなたは|かもしれない|必要かもしれない|すること|見る|それを|の中で|セクション|そして|繰り返す|セクション|いくつかの|回 شاید نیاز باشد که آن را به بخش‌های مختلف تماشا کنید و بخش‌ها را چندین بار تکرار کنید. 섹션별로 시청해야 할 수도 있으며, 여러 번 반복해야 할 수도 있습니다. Você pode precisar assisti-la em seções e repetir seções várias vezes. Bunu bölümler halinde izlemeniz ve bölümleri birkaç kez tekrar etmeniz gerekebilir. セクションごとに視聴し、いくつかのセクションを何度も繰り返す必要があるかもしれません。你可能需要分段观看，并多次重复某些部分。 Es posible que necesites verla en secciones y repetir secciones varias veces. S-ar putea să fie nevoie să o vizionați în secțiuni și să repetați secțiunile de mai multe ori. Sie müssen sie möglicherweise in Abschnitten ansehen und Abschnitte mehrmals wiederholen. Вам может понадобиться смотреть его по частям и повторять части несколько раз. قد تحتاج إلى مشاهدته في أقسام، وتكرار الأقسام عدة مرات. Możesz potrzebować oglądać ją w częściach i powtarzać niektóre sekcje kilka razy.

Finally, a warning! بالاخره|یک|هشدار أخيرًا|تحذير|تحذير 마지막으로|하나의|경고 наконец|одно|предупреждение sonunda|bir|uyarı schließlich|eine|Warnung končno|| finalmente|um|aviso na koniec||ostrzeżenie în cele din urmă|un|avertisment 最后|一个|警告 finalmente|una|advertencia 最後に|一つの|警告 در نهایت، یک هشدار! 마지막으로, 경고입니다! Finalmente, um aviso! Son olarak, bir uyarı! 最後に、警告です！最后，警告！ ¡Finalmente, una advertencia! În cele din urmă, un avertisment! Schließlich eine Warnung! Наконец, предупреждение! أخيرًا، تحذير! Na koniec, ostrzeżenie!

Using complex sentences can enhance your writing, but *only* if you have complex, coherent ideas استفاده از|پیچیده|جملات|می تواند|بهبود بخشد|شما|نوشتار|اما|فقط|اگر|شما|داشته باشید|پیچیده|منسجم|ایده ها استخدام|المعقدة|الجمل|يمكن|تعزيز|كتابتك|الكتابة|لكن|فقط|إذا|كنت|لديك|المعقدة|المتماسكة|الأفكار 사용하는|복잡한|문장들|할 수 있다|향상시키다|너의|글쓰기|그러나|오직|만약|너가|가지고 있다|복잡한|일관된|생각들 использование|сложных|предложений|может|улучшить|ваше|письмо|но|только|если|вы|имеете|сложные|последовательные|идеи kullanmak|karmaşık|cümleler|-ebilir|geliştirmek|senin|yazma|ama|sadece|eğer|sen|sahipsen|karmaşık|tutarlı|fikirler die Verwendung von|komplexen|Sätzen|kann|verbessern|dein|Schreiben|aber|nur|wenn|du|hast|komplexe|kohärente|Ideen ||||izboljša|||||||||koherentne| usar|complexas|frases|pode|melhorar|sua|escrita|mas|apenas|se|você|tiver|complexas|coerentes|ideias używanie|złożonych|zdań|może|poprawić|twoje|pisanie|ale|tylko|jeśli|ty|masz|złożone|spójne|pomysły folosirea|complexe|propoziții|poate|îmbunătăți|scrierea ta|scriere|dar|doar|dacă|tu|ai|complexe|coerente|idei 使用|复杂的|句子|可以|提升|你的|写作|但是|只有|如果|你|有|复杂的|连贯的|想法 usar|complejas|oraciones|puede|mejorar|tu|escritura|pero|solo|si|tú|tienes|complejas|coherentes|ideas 使用する|複雑な|文|できる|高める|あなたの|書き方|しかし|ただ|もし|あなたが|持っている||一貫した|アイデア استفاده از جملات پیچیده می‌تواند نوشتار شما را بهبود بخشد، اما *فقط* اگر ایده‌های پیچیده و منسجمی در پس آن‌ها داشته باشید. 복잡한 문장을 사용하는 것은 당신의 글쓰기를 향상시킬 수 있지만, *오직* 당신이 복잡하고 일관된 아이디어를 가지고 있을 때만 가능합니다. Usar frases complexas pode aprimorar sua escrita, mas *somente* se você tiver ideias complexas e coerentes Karmaşık cümleler kullanmak yazınızı geliştirebilir, ama *sadece* karmaşık, tutarlı fikirlere sahip olduğunuzda. 複雑な文を使うことで、あなたの文章を向上させることができますが、*ただし*、複雑で一貫したアイデアがある場合に限ります。使用复杂的句子可以增强你的写作，但*只有*当你有复杂且连贯的想法时 Usar oraciones complejas puede mejorar tu escritura, pero *solo* si tienes ideas complejas y coherentes Folosirea propozițiilor complexe poate îmbunătăți scrierea ta, dar *doar* dacă ai idei complexe și coerente Die Verwendung komplexer Sätze kann Ihr Schreiben verbessern, aber *nur*, wenn Sie komplexe, kohärente Ideen haben. Использование сложных предложений может улучшить ваше письмо, но *только* если у вас есть сложные, последовательные идеи استخدام الجمل المعقدة يمكن أن يعزز كتابتك، ولكن *فقط* إذا كانت لديك أفكار معقدة ومتسقة خلفها. Używanie złożonych zdań może wzbogacić twoje pisanie, ale *tylko* jeśli masz złożone, spójne pomysły

structures won't help. کمکی نخواهد کرد. não ajudará. 结构是没有帮助的。 no ayudará. nu va ajuta. nicht helfen. структурами, не поможет. لن يساعد. nie pomoże.

First, look at four sentences: Pause the video, read the sentences, and look اول|نگاه کن|به|چهار|جمله ها|متوقف کن|آن|ویدیو|بخوان|آن|جمله ها|و|نگاه کن أولاً|انظر|إلى|أربع|جمل|أوقف|الفيديو||اقرأ|||و|انظر 먼저|보다|~을|네|문장들|일시정지하다|그|비디오|읽다|그|문장들|그리고|보다 сначала|посмотрите|на|четыре|предложения|поставьте на паузу|видео||прочитайте|предложения||и|посмотрите önce|bak|-e|dört|cümleye|duraklat|videoyu||oku|cümleleri||ve|bak zuerst|schaut|euch an|vier|Sätze|pausiert|das|Video|lest|die|Sätze|und|schaut primeiro|olhe|para|quatro|frases|pause|o|vídeo|leia|as|frases|e|procure najpierw|spójrz|na|cztery|zdania|wstrzymaj|ten|film|przeczytaj|te|zdania|i|spójrz mai întâi|uită-te|la|patru|propoziții|oprește|video||citește|||și|caută 首先|看|在|四个|句子|暂停|视频||读|||和|看 primero|mira|a|cuatro|oraciones|pausa|el|video|lee|las|oraciones|y|busca 最初に|見て|に|4つの|文を|一時停止して|この|動画を|読んで|これらの|文を|そして|見て اول، به چهار جمله نگاه کنید: ویدیو را متوقف کنید، جملات را بخوانید و نگاه کنید 먼저, 네 개의 문장을 보세요: 비디오를 일시 정지하고, 문장을 읽고, 모르는 단어를 찾아보세요. Primeiro, olhe para quatro frases: Pause o vídeo, leia as frases e procure Öncelikle, dört cümleye bakın: Videoyu duraklatın, cümleleri okuyun ve まず、4つの文を見てください：ビデオを一時停止し、文を読み、首先，看看四个句子：暂停视频，阅读句子，并查找 Primero, mira cuatro oraciones: Pausa el video, lee las oraciones y busca În primul rând, uită-te la patru propoziții: Pauzează videoclipul, citește propozițiile și caută Zuerst schau dir vier Sätze an: Pausiere das Video, lies die Sätze und schau Сначала посмотрите на четыре предложения: приостановите видео, прочитайте предложения и посмотрите أولاً، انظر إلى أربع جمل: أوقف الفيديو، اقرأ الجمل، وابحث Najpierw spójrz na cztery zdania: Wstrzymaj wideo, przeczytaj zdania i poszukaj

If you want to read more about tulip mania, there's a link to a Wikipedia article in اگر|شما|می خواهید|به|بخوانید|بیشتر|درباره|لاله|جنون|وجود دارد|یک|لینک|به|یک|ویکی‌پدیا|مقاله|در إذا|أنت|تريد|أن|تقرأ|المزيد|عن|توليب|جنون|هناك|رابط|رابط|إلى|مقال|ويكيبيديا|مقال|في 만약|너가|원하다|~하는 것|읽다|더|~에 대해|튤립|열풍|~가 있다|하나의|링크|~에|하나의|위키피디아|기사|~에 если|ты|хочешь|инфинитивная частица|читать|больше|о|тюльпан|мания|есть|один|ссылка|на|одну|Википедия|статья|в eğer|sen|istiyorsan|-mek|okumak|daha|hakkında|lale|manisi|var|bir|bağlantı|-e|bir|Wikipedia|makale|içinde wenn|du|willst|zu|lesen|mehr|über|Tulpen|Manie|es gibt|einen|Link|zu|einem|Wikipedia|Artikel|in |||||||tulipan|manija|||||||| se|você|quer|a|ler|mais|sobre|tulipa|mania|há|um|link|para|um|Wikipedia|artigo|em jeśli|ty|chcesz|do|czytać|więcej|o|tulipanie|manii|jest|link||do|artykułu|Wikipedia|artykuł|w dacă|tu|vrei|să|citești|mai mult|despre|lalele|manie|există|un|link|la|un|Wikipedia|articol|în 如果|你|想要|去|阅读|更多|关于|郁金香|狂热|有|一个|链接|到|一个|维基百科|文章|在 si|tú|quieres|a|leer|más|sobre|tulipán|manía|hay|un|enlace|a|un|Wikipedia|artículo|en もし|あなたが|欲しい|〜すること|読む|もっと|について|チューリップ|マニア|そこにある|1つの|リンク|への|1つの|ウィキペディア|記事|の中に اگر می‌خواهید بیشتر دربارهٔ جنون لاله بخوانید، لینکی به یک مقاله ویکی‌پدیا در 튤립 광풍에 대해 더 읽고 싶다면, 다음 링크에서 위키피디아 기사를 확인할 수 있습니다. Se você quiser ler mais sobre a mania das tulipas, há um link para um artigo da Wikipedia em Lale çılgınlığı hakkında daha fazla okumak istiyorsanız, video açıklamasında bir Wikipedia makalesine bağlantı var. チューリップバブルについてもっと読みたい場合は、如果你想了解更多关于郁金香狂热的内容，视频描述中有一个维基百科的链接。 Si quieres leer más sobre la manía de los tulipanes, hay un enlace a un artículo de Wikipedia en Dacă vrei să citești mai multe despre mania lalelelor, există un link către un articol Wikipedia în Wenn Sie mehr über die Tulpenmanie lesen möchten, finden Sie einen Link zu einem Wikipedia-Artikel in Если вы хотите узнать больше о тюльпановой лихорадке, вот ссылка на статью в Википедии в إذا كنت تريد قراءة المزيد عن جنون التوليب، فهناك رابط لمقالة في ويكيبيديا في Jeśli chcesz przeczytać więcej o manii tulipanów, w

Ready? آماده‌ای؟ جاهز 준비됐어 готов hazır bereit Pronto gotowy gata 准备好 listo 準備はいい آماده‌اید؟ 준비됐나요? Pronto? Hazır mısınız? 準備はいいですか？准备好了吗？ ¿Listo? Ești pregătit? Bereit? Готовы? هل أنت مستعد؟ Gotowy?

sentences to make them richer and more complex. جملات|به|ساختن|آنها|غنی تر|و|بیشتر|پیچیده الجمل|ل|جعل|إياها|أغنى|و|أكثر|تعقيدًا 문장들|~하기 위해|만들다|그것들을|더 풍부한|그리고|더|복잡한 предложения|чтобы|сделать|их|богаче|и|более|сложными cümleler|-e|yapmak|onları|daha zengin|ve|daha|karmaşık Sätze|um|machen|sie|reicher|und|komplexer|komplex ||||bogatejše||| frases|para|tornar|elas|mais ricas|e|mais|complexas zdania|aby|uczynić|je|bogatszymi|i|bardziej|złożonymi propoziții|pentru a|a face|ele|mai bogate|și|mai|complexe 句子|来|使|它们|更丰富|和|更|复杂 oraciones|para|hacer|ellas|más ricas|y|más|complejas 文|～するために|作る|それらを|より豊かに|そして|より|複雑に جملات را برای غنی‌تر و پیچیده‌تر کردن آن‌ها. 이 도구들은 문장을 더 풍부하고 복잡하게 만들어 줍니다. frases para torná-las mais ricas e complexas. Cümleleri daha zengin ve daha karmaşık hale getirmek için. これにより、文がより豊かで複雑になります。句子，使它们更加丰富和复杂。 oraciones para hacerlas más ricas y complejas. propoziții pentru a le face mai bogate și mai complexe. Sätze, um sie reicher und komplexer zu machen. предложениям, чтобы сделать их более насыщенными и сложными. الجمل لجعلها أغنى وأكثر تعقيدًا. zdania, aby uczynić je bogatszymi i bardziej złożonymi.

Do you know what -ing participle clauses are, and how you can use them? (فعل کمکی)|تو|می‌دانی|چه||مشارکت|جملات|هستند|و|چگونه|تو|می‌توانی|استفاده کنی|آنها هل|أنت|تعرف|ما||اسم الفاعل|الجمل|هي|و|كيف|يمكنك|أن|تستخدم|إياها ~하니|당신은|알고 있니|무엇을||분사|절들|~이다|그리고|어떻게|당신이|~할 수 있다|사용할|그것들을 ли|вы|знаете|что||причастные|предложения|являются|и|как|вы|можете|использовать|их yap|sen|biliyor musun|ne||katılımcı|cümleler|-dir|ve|nasıl|sen|-abilirsin|kullanmak|onları tust|du|wissen|was||Partizip|Nebensätze|sind|und|wie|du|kannst|verwenden|sie |||||-ing|||||||| você|você|sabe|o que||particípio|orações|são|e|como|você|pode|usar|elas czy|ty|wiesz|co||imiesłowowe|zdania|są|i|jak|ty|możesz|używać|ich a face|tu|știi|ce||participiu|propoziții|sunt|și|cum|tu|poți|folosi|ele 你|你|知道|什么||分词|从句|是|和|如何|你|可以|使用|它们 verbo auxiliar|tú|sabes|qué||participio|cláusulas|son|y|cómo|tú|puedes|usar|ellas する|あなたは|知っている|何が||分詞|節|である|そして|どのように|あなたは|できる|使う|それらを آیا می‌دانید جملات حال استمراری چیستند و چگونه می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید؟ -ing 분사절이 무엇인지, 그리고 그것을 어떻게 사용할 수 있는지 아시나요? Você sabe o que são as orações com particípio -ing e como pode usá-las? -ing ile biten katılma cümlelerinin ne olduğunu ve bunları nasıl kullanabileceğinizi biliyor musunuz? -ing分詞節が何であるか、そしてそれをどのように使用できるか知っていますか？你知道什么是 -ing 分词从句吗？你知道如何使用它们吗？ ¿Sabes qué son las cláusulas de participio en -ing y cómo puedes usarlas? Știi ce sunt propozițiile participiale cu -ing și cum le poți folosi? Wissen Sie, was -ing Partizipialklauseln sind und wie Sie sie verwenden können? Знаете ли вы, что такое причастные обороты с -ing и как вы можете их использовать? هل تعرف ما هي جمل المشاركة -ing، وكيف يمكنك استخدامها؟ Czy wiesz, czym są zdania z imiesłowem -ing i jak możesz je wykorzystać?

If not, don't worry; look at an example based on our first sentence: اگر|نه|نکنید|نگران|نگاه کنید|به|یک|مثال|مبتنی|بر|ما|اول|جمله إذا|لا|لا|تقلق|انظر|إلى|مثال||مستند|على|جملتنا|الأولى|الجملة 만약|아니다|~하지 않다|걱정하다|보다|~을|하나의|예|기반한|~에|우리의|첫 번째|문장 если|не|не|беспокойтесь|посмотрите|на|пример||основанный|на|нашем|первом|предложении eğer|değil|yapma|endişelen|bak|-e|bir|örnek|dayalı|-e|bizim|ilk|cümle wenn|nicht|tu nicht|sorgen|schau|dir an|ein|Beispiel|basierend|auf|unserem|ersten|Satz se|não|não|se preocupe|olhe|para|um|exemplo|baseado|em|nossa|primeira|frase jeśli|nie|nie|martw się|spójrz|na|przykład||oparty|na|naszym|pierwszym|zdaniu dacă|nu|nu|te îngrijora|uită-te|la|un|exemplu|bazat|pe|propoziția noastră|prima|propoziție 如果|不||担心|看|在|一个|例子|基于|在|我们的|第一个|句子 si|no||te preocupes|mira|a|un|ejemplo|basado|en|nuestra|primera|oración もし|ないなら|しない|心配する|見る|に|1つの|例|基づいた|に|私たちの|最初の|文 ||||||||||||Sure, I can help with that. Please provide the sentence you would like translated. اگر نه، نگران نباشید؛ به یک مثال بر اساس جمله اول ما نگاه کنید: 모르신다면 걱정하지 마세요; 우리의 첫 번째 문장을 기반으로 한 예를 보세요: Se não, não se preocupe; veja um exemplo baseado na nossa primeira frase: Eğer bilmiyorsanız, endişelenmeyin; ilk cümlemize dayanan bir örneğe bakın: もし知らなくても心配しないでください；最初の文に基づいた例を見てみましょう：如果不知道，别担心；看看基于我们第一句的一个例子： Si no, no te preocupes; mira un ejemplo basado en nuestra primera oración: Dacă nu, nu-ți face griji; uită-te la un exemplu bazat pe prima noastră propoziție: Wenn nicht, keine Sorge; schauen Sie sich ein Beispiel basierend auf unserem ersten Satz an: Если нет, не беспокойтесь; посмотрите на пример, основанный на нашем первом предложении: إذا لم تكن تعرف، فلا تقلق؛ انظر إلى مثال بناءً على جملتنا الأولى: Jeśli nie, nie martw się; spójrz na przykład oparty na naszym pierwszym zdaniu:

You can use an -ing participle clause to connect two ideas which happen at the same time, or شما|می توانید|استفاده کنید|یک||participle|جمله|برای|ارتباط دادن|دو|ایده|که|اتفاق می افتند|در|همان|همزمان|زمان|یا يمكنك|تستطيع|استخدام|جملة||جملة|لربط|ل|ربط|فكرتين|أفكار|التي|تحدث|في|نفس|الوقت||أو 너는|~할 수 있다|사용하다|하나의||분사|절|~하기 위해|연결하다|두|생각들|~하는|발생하다|~에서|그|같은|시간|또는 ты|можешь|использовать|причастный||причастный|оборот|чтобы|соединить|две|идеи|которые|происходят|в|одно|то же|время|или sen|-ebilirsin|kullanabilirsin|bir||participle|cümle|-mek için|bağlamak|iki|fikir|ki|oluyor|-de|aynı|zaman||veya du|kannst|verwenden|einen||Partizip|Nebensatz|um|verbinden|zwei|Ideen|die|passieren|zu|der|gleichen|Zeit|oder você|pode|usar|um||participial|oração|para|conectar|duas|ideias|que|acontecem|em|o|mesmo|tempo|ou ty|możesz|używać|partykułę||imiesłowową|klauzulę|aby|połączyć|dwa|pomysły|które|dzieją się|w|tym|tym|czasie|lub tu|poți|folosi|un||participiu|propoziție|pentru|a conecta|două|idei|care|se întâmplă|la|aceeași|aceeași|timp|sau 你|可以|使用|一个||分词|从句|去|连接|两个|想法|这些|发生|在|同样的|同时|时间|或者 tú|puedes|usar|una||participial|cláusula|para|conectar|dos|ideas|que|suceden|a|el|mismo|tiempo|o あなたは|できる|使う|一つの||分詞|節|するために|接続する|二つの|アイデア|それらが|起こる|同時に|その|同じ|時間|または شما می‌توانید از یک جمله‌ی حال استمراری برای ارتباط دو ایده که همزمان اتفاق می‌افتند استفاده کنید، یا 동시에 발생하는 두 가지 아이디어를 연결하기 위해 -ing 분사절을 사용할 수 있습니다, 또는 Você pode usar uma oração participial com -ing para conectar duas ideias que acontecem ao mesmo tempo, ou Aynı anda gerçekleşen iki fikri bağlamak için -ing katılma cümlesi kullanabilirsiniz, ya da 同時に起こる2つのアイデアをつなぐために-ing分詞節を使用することができます、または你可以使用-ing分词从句来连接同时发生的两个想法，或者 Puedes usar una cláusula de participio en -ing para conectar dos ideas que ocurren al mismo tiempo, o Poți folosi o propoziție participială cu -ing pentru a conecta două idei care se întâmplă în același timp, sau Sie können einen -ing Partizipialsatz verwenden, um zwei Ideen zu verbinden, die zur gleichen Zeit geschehen, oder Вы можете использовать причастный оборот с -ing, чтобы соединить две идеи, которые происходят одновременно, или يمكنك استخدام جملة حالية من نوع -ing لربط فكرتين تحدثان في نفس الوقت، أو Możesz użyć zdania z imiesłowem w formie -ing, aby połączyć dwie idee, które dzieją się w tym samym czasie, lub

In this case, you could express the same idea using ‘because', like this: در|این|مورد|شما|می توانستید|بیان کنید|همان|همان|ایده|با استفاده از|‘زیرا'|مانند|این في|هذه|الحالة|يمكنك|تستطيع|التعبير|نفس|الفكرة|فكرة|باستخدام|'لأن'|مثل|هذا 이|이|경우|너는|~할 수 있었다|표현하다|그|같은|생각|사용하여|‘because'|~처럼|이렇게 в|этом|случае|ты|мог бы|выразить|ту|ту же|идею|используя|'потому что'|как|это -de|bu|durumda|sen|-ebilirdin|ifade etmek|aynı|fikir|fikir|kullanarak|çünkü|gibi|bu In|diesem|Fall|du|könntest|ausdrücken|die|gleiche|Idee|mit|weil|wie|dies neste|este|caso|você|poderia|expressar|a|mesma|ideia|usando|'porque'|como|isso w|tym|przypadku|ty|mógłbyś|wyrazić|ten|sam|pomysł|używając|ponieważ|jak|to în|acest|caz|tu|ai putea|a exprima|aceeași|aceeași|idee|folosind|pentru că|ca|asta 在|这个|情况|你|可以|表达|同样的|想法||使用|‘因为'|像|这样 en|este|caso|tú|podrías|expresar|la|misma|idea|usando|‘porque'|como|esto この|この|場合|あなたは|できた|表現する|その|同じ|アイデア|使うことによって|‘because'|のように|これ در این مورد، می‌توانید همان ایده را با استفاده از 'زیرا' بیان کنید، به این صورت: 이 경우, 'because'를 사용하여 같은 아이디어를 다음과 같이 표현할 수 있습니다: Neste caso, você poderia expressar a mesma ideia usando 'porque', assim: Bu durumda, aynı fikri 'çünkü' kullanarak ifade edebilirsiniz, şöyle: この場合、次のように「because」を使って同じアイデアを表現することができます: 在这种情况下，你可以用‘因为’来表达相同的想法，像这样： En este caso, podrías expresar la misma idea usando 'porque', así: În acest caz, ai putea exprima aceeași idee folosind 'pentru că', astfel: In diesem Fall könnten Sie dieselbe Idee mit 'weil' ausdrücken, so: В этом случае вы могли бы выразить ту же идею, используя 'потому что', вот так: في هذه الحالة، يمكنك التعبير عن نفس الفكرة باستخدام 'لأن'، مثل هذا: W tym przypadku możesz wyrazić tę samą ideę używając 'ponieważ', w ten sposób:

The -ing participle clause does not have a subject. (مفرد)||مشارکت|جمله|(فعل کمکی منفی)|نه|دارد|یک|فاعل ال||اسم الفاعل|جملة|لا|ليس|لديها|موضوع|فاعل 그||분사|절|하지 않다|않다|가지다|하나의|주어 ||причастие|придаточное|не|не|имеет|субъект| -in||sıfat fiil|cümle|-maz|değil|sahip olmak|bir|özne das||Partizip|Satz|tut|nicht|haben|ein|Subjekt o||particípio|oração|não|não|tem|um|sujeito ten||imiesłów|zdanie|nie|nie|ma|podmiot| participiul||participiu|propoziție|nu|nu|are|un|subiect 这个||分词|从句|不|不|有|一个|主语 el||participio|cláusula|no|no|tiene|un|sujeto その||分詞|節|ではない|ない|持つ|一つの|主語 جمله‌ی حال استمراری هیچ فاعلی ندارد. -ing 분사절은 주어가 없습니다. A cláusula do particípio -ing não tem um sujeito. -ing ile biten katılım cümlesinin bir öznesi yoktur. -ing分詞節には主語がありません。 -ing 分词从句没有主语。 La cláusula de participio -ing no tiene un sujeto. Clauza participială -ing nu are un subiect. Der -ing Partizipialsatz hat kein Subjekt. Причастный оборот с -ing не имеет подлежащего. جملة الجملة المشاركة -ing لا تحتوي على فاعل. Klauzula z imiesłowem -ing nie ma podmiotu.

In a sentence like this with two clauses, the -ing clause can *only* refer to the subject در|یک|جمله|مانند|این|با|دو|بند|این||بند|می تواند|فقط|اشاره کند|به|این|فاعل في|جملة|جملة|مثل|هذه|مع|اثنين|جمل|ال||جملة|يمكن|فقط|تشير|إلى|ال|فاعل ~에서|하나의|문장|~와 같은|이것|~가 있는|두|절들|그||절|할 수 있다|오직|참조하다|~에|그|주어 в|предложении|предложение|как|это|с|двумя|придаточными|субъекту||придаточном|||||| -de|bir|cümle|gibi|bu|ile|iki|cümle|-in||cümle|-abilir|sadece|atıfta bulunmak|-e|-in|özne in|einem|Satz|wie|dieser|mit|zwei|Sätzen|der||Satz|kann|nur|beziehen|auf|das|Subjekt em|uma|frase|como|esta|com|duas|orações|a||oração|pode|somente|referir|a|o|sujeito w|zdaniu||jak|to|z|dwoma|zdaniami|to||zdanie|może|tylko|odnosić się|do|tego|podmiotu într-o|o|propoziție|ca|aceasta|cu|două|propoziții|propoziția||propoziție|poate|doar|a se referi|la|subiectul|subiect 在|一个|句子|像|这样的|有|两个|从句|这个||从句|可以|只|指|向|这个|主语 en|una|oración|como|esta|con|dos|cláusulas|la||cláusula|puede|solo|referirse|a|el|sujeto に|一つの|文|のような|これ|を持つ|二つの|節|その||節|できる|だけ|指す|に|その|主語 در جمله‌ای مانند این که دو جمله دارد، جمله‌ی حال استمراری *فقط* می‌تواند به فاعل اشاره کند. 이와 같이 두 개의 절이 있는 문장에서, -ing 절은 *오직* 두 번째 절의 주어를 가리킬 수 있습니다. Em uma frase como esta com duas cláusulas, a cláusula -ing pode *apenas* referir-se ao sujeito İki cümle içeren bu gibi bir cümlede, -ing cümlesi *sadece* ikinci cümlenin öznesine atıfta bulunabilir. このように2つの節がある文では、-ing節は*必ず*2番目の節の主語を指します。在这样的句子中，带 -ing 的从句只能指代第二个从句的主语。 En una oración como esta con dos cláusulas, la cláusula -ing puede *solo* referirse al sujeto Într-o propoziție ca aceasta cu două clauze, clauza -ing poate *doar* să se refere la subiectul In einem Satz wie diesem mit zwei Klauseln kann der -ing Satz *nur* auf das Subjekt В предложении с двумя придаточными частями, оборот с -ing может *только* относиться к подлежащему في جملة مثل هذه تحتوي على جملتين، يمكن لجملة -ing أن تشير *فقط* إلى الفاعل W zdaniu takim jak to, z dwoma klauzulami, klauzula z -ing może *tylko* odnosić się do podmiotu

in the second clause. در|(حرف تعریف)|دوم|جمله في|ال|الثانية|جملة ~안에|그|두 번째|절 в||второй|придаточном -de|-in|ikinci|cümle in|dem|zweiten|Satz em|a|segunda|oração w|drugim|drugim|zdaniu în|a|a doua|propoziție 在|这个|第二个|从句 en|la|segunda|cláusula に|その|第二の|節 در بند دوم. 두 번째 절에서. na segunda cláusula. İkinci cümlede. 2番目の節において。你不能有两个主语。 en la segunda cláusula. din a doua clauză. in der zweiten Klausel verweisen. во втором придаточном предложении. في الجملة الثانية. w drugiej klauzuli.

When writing, make sure your sentence has a clear subject. وقتی|نوشتن|مطمئن شو|مطمئن|شما|جمله|دارد|یک|واضح|فاعل عندما|الكتابة|اجعل|متأكد|جملتك|جملة|تحتوي على|على|واضح|فاعل ~할 때|글쓰기|만들다|확실한|너의|문장|가지다|하나의|명확한|주어 когда|пишете|сделайте|уверены|ваше|предложение|имеет|ясный|четкий|подлежащее -dığında|yazma|yap|emin|senin|cümlen|var|bir|net|özne wenn|Schreiben|mache|sicher|dein|Satz|hat|ein|klares|Subjekt ko||||||||| quando|escrever|faça|certeza|sua|frase|tem|um|claro|sujeito kiedy|pisząc|upewnij|się|twoje|zdanie|ma|jasny|wyraźny|podmiot când|scrii|asigură-te|sigur|propoziția ta|are|are|un|clar|subiect 当|写作|使|确保|你的|句子|有|一个|清晰的|主语 cuando|escribiendo|haz|seguro|tu|oración|tiene|un|claro|sujeto ～する時|書くこと|確かめる|確実な|あなたの|文|持っている|一つの|明確な|主語 هنگام نوشتن، مطمئن شوید که جمله شما یک موضوع واضح دارد. 글을 쓸 때, 문장에 명확한 주어가 있는지 확인하세요. Ao escrever, certifique-se de que sua frase tenha um sujeito claro. Yazarken, cümlenizin net bir özneye sahip olduğundan emin olun. 文章を書くときは、文に明確な主語があることを確認してください。写作时，确保你的句子有一个明确的主语。 Al escribir, asegúrate de que tu oración tenga un sujeto claro. Când scrii, asigură-te că propoziția ta are un subiect clar. Achten Sie beim Schreiben darauf, dass Ihr Satz ein klares Subjekt hat. При написании убедитесь, что ваше предложение имеет четкий субъект. عند الكتابة، تأكد من أن جملتك تحتوي على موضوع واضح. Podczas pisania upewnij się, że twoje zdanie ma wyraźny podmiot.

Here, it isn't clear what ‘it' refers to. اینجا|آن|نیست|واضح|چه چیزی|آن|اشاره می کند|به هنا|هو|ليس|واضح|ما|هو|يشير|إلى 여기|그것|~이 아니다|명확한|무엇|그것|가리키다|~에 здесь|это|не|ясно|что|это|относится|к burada|o|değil|net|ne|o|atıf yapıyor|-e hier|es|ist nicht|klar|was|es|bezieht|auf aqui|isso|não é|claro|o que|‘isso'|refere|a tutaj|to|nie jest|jasne|co|to|odnosi|do aici|nu|nu este|clar|ce|se|referă|la 在这里|它|不是|清楚|什么|它|指|向 aquí|eso|no es|claro|qué|‘eso'|se refiere|a ここで|それ|～ではない|明確な|何が|それ|指す|に در اینجا، مشخص نیست که ‘آن' به چه چیزی اشاره دارد. 여기서 ‘그것'이 무엇을 가리키는지 명확하지 않습니다. Aqui, não está claro a que ‘isso' se refere. Burada, ‘o'nun neye atıfta bulunduğu net değil. ここでは、「それ」が何を指しているのかが明確ではありません。在这里，‘它’指的是什么并不清楚。 Aquí, no está claro a qué se refiere ‘ello'. Aici, nu este clar la ce se referă ‘asta'. Hier ist nicht klar, worauf sich ‚es‘ bezieht. Здесь неясно, на что ссылается «это». هنا، ليس من الواضح ما الذي تشير إليه كلمة 'هو'. Tutaj nie jest jasne, do czego odnosi się ‘to'.

Can you connect them using an -ing participle clause? می توانی|تو|متصل کنی|آنها|با استفاده از|یک||مشارکتی|جمله هل تستطيع|أنت|ربط|هما|باستخدام|جملة||اسم الفاعل|جملة ~할 수 있니|너|연결하다|그것들을|사용하여|하나의||분사|절 можешь|ты|соединить|их|используя|||причастный|оборот -ebilmek|sen|bağlamak|onları|kullanarak|bir||sıfat|cümle kannst|du|verbinden|sie|mit|einem||Partizip|Satz pode|você|conectar|elas|usando|uma||particípio|oração czy możesz|ty|połączyć|je|używając||||zdanie poți|tu|conecta|ele|folosind|un||participiu|propoziție 能|你|连接|它们|使用|一个||分词|从句 puedes|tú|conectar|ellos|usando|un||participio|cláusula できる|あなた|つなげる|それらを|使って|一つの||分詞|節 آیا می‌توانید آنها را با استفاده از یک جمله حال استمراری به هم متصل کنید؟ 이들을 -ing 분사절을 사용하여 연결할 수 있나요? Você pode conectá-las usando uma cláusula de particípio -ing? Onları -ing ile biten bir katılma cümlesi kullanarak bağlayabilir misin? それらを-ing分詞節を使ってつなげることができますか？你能用一个 -ing 分词从句把它们连接起来吗？ ¿Puedes conectarlas usando una cláusula de participio en -ing? Poți să le conectezi folosind o propoziție participială cu -ing? Kannst du sie mit einem -ing Partizipialsatz verbinden? Можешь соединить их, используя причастный оборот с -ing? هل يمكنك ربطهما باستخدام جملة حالية -ing؟ Czy możesz je połączyć używając zdania z imiesłowem -ing?

Pause the video and think about your answer. توقف|ویدیو|ویدیو|و|فکر کن|درباره|پاسخ|پاسخ أوقف|الفيديو||و|فكر|في|إجابتك|إجابة 일시 정지하다|그|비디오|그리고|생각하다|~에 대해|너의|답 поставь на паузу|видео||и|подумай|о|твоем|ответе duraklat|videoyu||ve|düşün|hakkında|senin|cevabın pausiere|das|Video|und|denke|über|deine|Antwort pause|o|vídeo|e|pense|sobre|sua|resposta wstrzymaj|ten|film|i|pomyśl|o|twojej|odpowiedzi pune pe pauză|video||și|gândește|la|răspunsul tău| 暂停|这个|视频|和|思考|关于|你的|答案 pausa|el|video|y|piensa|sobre|tu|respuesta 一時停止する|その|動画|そして|考える|について|あなたの|答え ویدیو را متوقف کنید و به پاسخ خود فکر کنید. 비디오를 일시 정지하고 당신의 답에 대해 생각해 보세요. Pause o vídeo e pense na sua resposta. Videoyu duraklat ve cevabını düşün. ビデオを一時停止して、あなたの答えについて考えてみてください。暂停视频，想想你的答案。 Pausa el video y piensa en tu respuesta. Pauzează videoclipul și gândește-te la răspunsul tău. Pausiere das Video und denke über deine Antwort nach. Приостанови видео и подумай над своим ответом. أوقف الفيديو وفكر في إجابتك. Zatrzymaj wideo i pomyśl o swojej odpowiedzi.

Want a hint? می‌خواهی|یک|نکته هل تريد|تلميح|تلميح 원해|하나의|힌트 хочешь|подсказку|подсказку ister misin|bir|ipucu willst|einen|Hinweis quer|uma|dica chcesz|| vrei|un|indiciu 想要|一个|提示 quieres|un|consejo 欲しい|一つの|ヒント می‌خواهید یک نشانه؟ 힌트를 원하나요? Quer uma dica? Bir ipucu ister misin? ヒントが欲しいですか？想要提示吗？ ¿Quieres una pista? Vrei un indiciu? Möchtest du einen Hinweis? Хочешь подсказку? هل تريد تلميحًا؟ Chcesz podpowiedź?

Your answer should be quite similar to the example you saw before. پاسخ شما|باید||باشد|کاملاً|مشابه|به|آن|مثال|شما|دیدید|قبل إجابتك|إجابة|يجب أن|تكون|إلى حد كبير|مشابهة|لـ|المثال|الذي|رأيته|رأيت|سابقا 너의|대답|~해야 한다|이다|꽤|비슷한|~에|그|예|너가|봤던|이전에 ваш|ответ|должен|быть|довольно|похожим|на|пример|пример|вы|видели|раньше senin|cevabın|-meli|olmak|oldukça|benzer|-e|örneğe|örnek|sen|gördün|önce deine|Antwort|sollte|sein|ziemlich|ähnlich|wie|das|Beispiel|du|gesehen|vorher sua|resposta|deve|ser|bastante|semelhante|a|o|exemplo|você|viu|antes twoja|odpowiedź|powinna|być|dość|podobna|do|tego|przykładu|który|widziałeś|wcześniej răspunsul tău|răspuns|ar trebui|să fie|destul de|similar|cu|exemplul|exemplu|tu|ai văzut|înainte 你的|答案|应该|是|相当|相似|于|这个|示例|你|看到|之前 tu|respuesta|debería|ser|bastante|similar|a|el|ejemplo|que|viste|antes あなたの|答え|べき|である|かなり|類似した|に|その|例|あなたが|見た|前に پاسخ شما باید بسیار شبیه به مثالی باشد که قبلاً دیدید. 당신의 대답은 이전에 본 예제와 매우 유사해야 합니다. Sua resposta deve ser bastante semelhante ao exemplo que você viu antes. Cevabınız, daha önce gördüğünüz örneğe oldukça benzer olmalıdır. あなたの答えは、以前に見た例に非常に似ているべきです。你的答案应该与之前看到的例子非常相似。 Tu respuesta debería ser bastante similar al ejemplo que viste antes. Răspunsul tău ar trebui să fie destul de similar cu exemplul pe care l-ai văzut înainte. Ihre Antwort sollte dem Beispiel, das Sie zuvor gesehen haben, sehr ähnlich sein. Ваш ответ должен быть довольно похож на пример, который вы видели ранее. يجب أن تكون إجابتك مشابهة جدًا للمثال الذي رأيته من قبل. Twoja odpowiedź powinna być dość podobna do przykładu, który widziałeś wcześniej.

Ready? آماده‌ای؟ جاهز 준비됐어 готов hazır bereit pronto gotowy gata 准备好了吗 listo 準備はいい آماده‌اید؟ 준비됐나요? Pronto? Hazır mısınız? 準備はいいですか？准备好了吗？ ¿Listo? Ești pregătit? Bereit? Готовы? هل أنت مستعد؟ Gotowy?

There's one more way to use -ing clauses: you can use a perfect -ing form, with ‘having' هناك|واحد|آخر|طريقة|لـ|استخدام||الجمل|يمكنك|أن|استخدام|صيغة|كاملة||مع||'having' es gibt|eine|weitere|Möglichkeit|um|verwenden||Klauseln|du|kannst|verwenden|eine|perfekte||Form|mit|having jest|jeden|więcej|sposób|do|używać||klauzul|który|możesz|używać|form|perfektną|||z|mając există|o|mai|modalitate|de a|a folosi||propoziții|tu|poți|a folosi|o|perfect||formă|cu|având есть|один|еще|способ|чтобы|использовать||придаточные|вы|можете|использовать|совершенный|совершенный||форма|с|имея یک راه دیگر برای استفاده از جملات -ing وجود دارد: می‌توانید از فرم کامل -ing با ‘having’ استفاده کنید. -ing 절을 사용하는 또 다른 방법이 있습니다: 'having'과 함께 완벽한 -ing 형태를 사용할 수 있습니다. Há mais uma maneira de usar as cláusulas -ing: você pode usar uma forma perfeita -ing, com 'tendo'. -ing cümlelerini kullanmanın bir yolu daha var: ‘having' ile mükemmel -ing formunu kullanabilirsiniz. -ing 節を使うもう一つの方法があります：‘having'を使った完了形の-ing 形を使うことができます。还有一种使用 -ing 从句的方法：你可以使用一个完美的 -ing 形式，带有 'having'。 Hay una forma más de usar las cláusulas en -ing: puedes usar una forma perfecta en -ing, con 'habiendo'. Există încă o modalitate de a folosi propozițiile cu -ing: poți folosi o formă perfectă cu -ing, cu ‘having'. Es gibt noch eine weitere Möglichkeit, -ing-Klauseln zu verwenden: Sie können eine perfekte -ing-Form mit ‚having' verwenden. Существует еще один способ использовать -ing конструкции: вы можете использовать совершенную -ing форму с 'having'. هناك طريقة أخرى لاستخدام جمل -ing: يمكنك استخدام شكل -ing التام، مع 'having'. Jest jeszcze jeden sposób na użycie klauzul -ing: możesz użyć doskonałej formy -ing, z 'having'.

So, quick review: you can use -ing participle clauses to do three things. پس|سریع|مرور|شما|می توانید|استفاده کنید||participle|جملات|برای|انجام دادن|سه|چیزها لذا|سريع|مراجعة|يمكنك|تستطيع|استخدام||اسم مفعول|جمل|ل|القيام|ثلاثة|أشياء 그래서|빠른|복습|너는|~할 수 있다|사용하다||분사|절들|~하기 위해|하다|세|것들 итак|быстрый|обзор|ты|можешь|использовать||причастие|придаточные|чтобы|делать|три|вещи yani|hızlı|gözden geçirme|sen|-ebilirsin|kullanmak||particip|cümlecikler|-mek için|yapmak|üç|şey also|schnelle|Überprüfung|du|kannst|verwenden||Partizip|Nebensätze|um|tun|drei|Dinge então|rápida|revisão|você|pode|usar||particípio|orações|para|fazer|três|coisas więc|szybki|przegląd|ty|możesz|używać||imiesłów|zdania|aby|robić|trzy|rzeczy deci|rapid|revizuire|tu|poți|folosi||participiu|propoziții|pentru a|a face|trei|lucruri 所以|快速的|回顾|你|可以|使用||分词|从句|表示目的|做|三个|事情 así|rápido|repaso|tú|puedes|usar||participio|cláusulas|para|hacer|tres|cosas それで|簡単な|復習|あなたは|できる|使用する||分詞|節|〜するために|行う|三つの|事 پس، مرور سریع: می‌توانید از جملات حال استمراری برای انجام سه کار استفاده کنید. 자, 간단히 복습해보면: -ing 분사 절을 사용하여 세 가지 일을 할 수 있습니다. Então, uma rápida revisão: você pode usar cláusulas de particípio -ing para fazer três coisas. Yani, hızlı bir tekrar: -ing sıfat fiil cümlelerini üç şey yapmak için kullanabilirsiniz. では、簡単に振り返りましょう：-ing 分詞節を使って三つのことができます。所以，快速回顾：你可以使用 -ing 分词从句来做三件事。 Así que, una rápida revisión: puedes usar cláusulas de participio en -ing para hacer tres cosas. Așadar, o revizuire rapidă: poți folosi propoziții cu participiu -ing pentru a face trei lucruri. Also, schnelle Wiederholung: Du kannst -ing Partizipialklauseln verwenden, um drei Dinge zu tun. Итак, быстрое повторение: вы можете использовать -ing причастные конструкции для трех вещей. لذا، مراجعة سريعة: يمكنك استخدام جمل التصريف -ing للقيام بثلاثة أشياء. Więc szybkie podsumowanie: możesz używać imiesłowów -ing do trzech rzeczy.

One: use them to show that two actions happened at the same time. یکی|استفاده کنید|آنها|برای|نشان دادن|که|دو|عمل|اتفاق افتادند|در|همان|همان|زمان واحد|استخدم|هم|ل|تظهر|أن|اثنتين|أفعال|حدثت|في|نفس|الوقت|وقت 하나|사용하다|그것들을|~하기 위해|보여주다|~라는 것을|두|행동들|발생했다|~에|그|같은|시간 один|используйте|их|чтобы|показать|что|два|действия|произошли|в|то|одно|время bir|kullan|onları|-mek için|göstermek|ki|iki|eylem|oldu|-de|aynı|zaman|zaman eins|benutze|sie|um|zeige|dass|zwei|Handlungen|geschahen|zu|der|gleichen|Zeit um|use|eles|para|mostrar|que|duas|ações|aconteceram|em|o|mesmo|tempo jeden|użyj|ich|aby|pokazać|że|dwie|akcje|wydarzyły się|w|tym|tym|czasie unu|folosește|ele|pentru a|a arăta|că|două|acțiuni|s-au întâmplat|la|același|timp| 一|使用|它们|来|显示|那|两个|动作|发生|在|同样|同时|时间 uno|usa|ellos|para|mostrar|que|dos|acciones|sucedieron|en|el|mismo|tiempo 一つ|使う|それらを|〜するために|示す|〜ということを|二つの|行動が|起こった|〜の|同じ|同じ|時間 یک: از آنها برای نشان دادن اینکه دو عمل همزمان اتفاق افتاده‌اند استفاده کنید. 하나: 두 가지 행동이 동시에 일어났음을 보여주기 위해 사용한다. Um: use-os para mostrar que duas ações aconteceram ao mesmo tempo. Bir: iki eylemin aynı anda gerçekleştiğini göstermek için kullanın. 一：それらを使って、二つの行動が同時に起こったことを示します。一：用它们来表示两个动作同时发生。 Uno: úsalos para mostrar que dos acciones ocurrieron al mismo tiempo. Unu: folosește-le pentru a arăta că două acțiuni s-au întâmplat în același timp. Eins: Verwenden Sie sie, um zu zeigen, dass zwei Handlungen zur gleichen Zeit stattfanden. Один: используйте их, чтобы показать, что два действия произошли одновременно. أولاً: استخدمها لإظهار أن حدثين وقعا في نفس الوقت. Po pierwsze: użyj ich, aby pokazać, że dwie akcje wydarzyły się w tym samym czasie.

Two: use them to show cause and effect. دو|استفاده کنید|آنها|برای|نشان دادن|علت|و|اثر اثنان|استخدم|هم|ل|تظهر|سبب|و|تأثير 둘|사용하다|그것들을|~하기 위해|보여주다|원인|그리고|결과 два|используйте|их|чтобы|показать|причину|и|следствие iki|kullan|onları|-mek için|göstermek|neden|ve|etki zwei|benutze|sie|um|zeige|Ursache|und|Wirkung |||||vzrok|| dois|use|eles|para|mostrar|causa|e|efeito dwa|użyj|ich|aby|pokazać|przyczynę|i|skutek doi|folosește|ele|pentru a|a arăta|cauză|și|efect 二|使用|它们|来|显示|原因|和|结果 dos|usa|ellos|para|mostrar|causa|y|efecto 二つ目|使う|それらを|〜するために|示す|原因|と|結果 دو: از آنها برای نشان دادن علت و معلول استفاده کنید. 둘: 원인과 결과를 보여주기 위해 사용한다. Dois: use-os para mostrar causa e efeito. İki: neden-sonuç ilişkisini göstermek için kullanın. 二：それらを使って、原因と結果を示します。二：用它们来表示因果关系。 Dos: úsalos para mostrar causa y efecto. Doi: folosește-le pentru a arăta cauză și efect. Zwei: Verwenden Sie sie, um Ursache und Wirkung zu zeigen. Два: используйте их, чтобы показать причинно-следственную связь. ثانياً: استخدمها لإظهار السبب والنتيجة. Po drugie: użyj ich, aby pokazać przyczynę i skutek.

Three: use them—with ‘having' plus a past participle—to show that one thing happened سه|استفاده کنید|آنها|با|داشتن|به علاوه|یک|گذشته|participle|برای|نشان دادن|که|یک|چیز|اتفاق افتاد ثلاثة|استخدم|هم||وجود|زائد|فعل|ماضي|مشارك|ل|تظهر|أن|واحدة|شيء|حدثت 셋|사용하다|그것들을||~한 후에|더하기|하나의|과거|분사|~하기 위해|보여주다|~라는 것을|하나|것|발생했다 три|используйте|их||имея|плюс|одно|прошедшее|причастие|чтобы|показать|что|одна|вещь|произошла üç|kullan|onları|ile|sahip olmak|artı|bir|geçmiş|participle|-mek için|göstermek|ki|bir|şey|oldu drei|benutze|sie||haben|plus|ein|vergangenes|Partizip|um|zeige|dass|eine|Sache|geschah três|use|eles||tendo|mais|um|passado|particípio|para|mostrar|que|uma|coisa|aconteceu trzy|użyj|ich||mając|plus|czasownik w formie|przeszłej|imiesłów|aby|pokazać|że|jedna|rzecz|wydarzyła się trei|folosește|ele||având|plus|un|trecut|participiu|pentru a|a arăta|că|o|lucru|s-a întâmplat 三|使用|它们||有|加上|一个|过去|分词|来|显示|那|一|事情|发生 tres|usa|ellos|con|habiendo|más|un|pasado|participio|para|mostrar|que|una|cosa|sucedió 三つ目|使う|それらを|〜と一緒に|持っていること|〜に加えて|一つの|過去の|過去分詞|〜するために|示す|〜ということを|一つの|ことが|起こった سه: از آنها استفاده کنید—با ‘داشتن' به علاوه یک فعل گذشته—برای نشان دادن اینکه یک چیز بعد از چیز دیگری اتفاق افتاد. 셋: 'having'과 과거 분사를 사용하여 한 일이 다른 일 이후에 일어났음을 보여주기 위해 사용한다. Três: use-os—com 'tendo' mais um particípio passado—para mostrar que uma coisa aconteceu Üç: bir şeyin diğerinin ardından gerçekleştiğini göstermek için 'having' ile birlikte geçmiş participle kullanın. 三：それらを使って—‘having'と過去分詞を加えて—一つのことが三：用它们——加上‘having'和过去分词——来表示一件事发生 Tres: úsalos—con 'habiendo' más un participio pasado—para mostrar que una cosa ocurrió Trei: folosește-le—cu ‘having' plus un participiu trecut—pentru a arăta că un lucru s-a întâmplat Drei: Verwenden Sie sie – mit ‚having' plus einem Partizip Perfekt – um zu zeigen, dass eine Sache Три: используйте их — с 'having' плюс причастие прошедшего времени — чтобы показать, что одно событие произошло ثالثاً: استخدمها - مع 'having' بالإضافة إلى التصريف الثالث - لإظهار أن شيئاً ما حدث Po trzecie: użyj ich - z 'having' plus imiesłów przeszły - aby pokazać, że jedna rzecz wydarzyła się

Remember that you can always review a section if you need more time to work on it. به یاد داشته باش|که|تو|می توانی|همیشه|مرور کنی|یک|بخش|اگر|تو|نیاز داری|بیشتر|زمان|برای|کار کردن|روی|آن تذكر|أن|أنت|يمكنك|دائمًا|مراجعة|قسم|قسم|إذا|كنت|تحتاج|المزيد|الوقت|ل|العمل|على|ذلك 기억하다|~라는 것을|너는|~할 수 있다|항상|복습하다|하나의|섹션|만약|너가|필요하다|더|시간|~하기 위해|일하다|~에| помните|что|вы|можете|всегда|пересмотреть|секцию||если|вы|нужно|больше|времени|чтобы|работать|над|ней hatırla|ki|sen|-ebilirsin|her zaman|gözden geçirebilirsin|bir|bölüm|eğer|sen|ihtiyacın var|daha|zamana|-mek için|çalışmak|üzerinde|ona erinnere|dass|du|kannst|immer|überprüfen|einen|Abschnitt|wenn|du|brauchst|mehr|Zeit|um|arbeiten|an|ihm lembre-se|que|você|pode|sempre|revisar|uma|seção|se|você|precisar|mais|tempo|para|trabalhar|em|ela pamiętaj|że|ty|możesz|zawsze|przeglądać|sekcję||jeśli|ty|potrzebujesz|więcej|czasu|na|pracować|nad|tym amintește-ți|că|tu|poți|întotdeauna|revizui|o|secțiune|dacă|tu|ai nevoie|mai mult|timp|să|lucrezi|la|ea 记住|这个|你|能|总是|复习|一个|部分|如果|你|需要|更多|时间|去|工作|在|它 recuerda|que|tú|puedes|siempre|revisar|una|sección|si|tú|necesitas|más|tiempo|para|trabajar|en|eso 忘れないで|ということ|あなたは|できる|いつでも|復習する|一つの|セクション|もし|あなたが|必要がある|もっと|時間|〜するために|働く|〜に|それに بیایید به نکته بعدی برویم. 필요한 경우 섹션을 항상 검토할 수 있다는 점을 기억하세요. Lembre-se de que você sempre pode revisar uma seção se precisar de mais tempo para trabalhar nela. Unutmayın ki, üzerinde çalışmak için daha fazla zamana ihtiyacınız varsa her zaman bir bölümü gözden geçirebilirsiniz. 必要な場合は、セクションを再確認できることを忘れないでください。请记住，如果您需要更多时间来处理某个部分，您可以随时复习该部分。 Recuerda que siempre puedes revisar una sección si necesitas más tiempo para trabajar en ella. Amintește-ți că poți revizui întotdeauna o secțiune dacă ai nevoie de mai mult timp pentru a lucra la ea. Denke daran, dass du immer einen Abschnitt überprüfen kannst, wenn du mehr Zeit benötigst, um daran zu arbeiten. Помните, что вы всегда можете пересмотреть раздел, если вам нужно больше времени, чтобы поработать над ним. تذكر أنه يمكنك دائمًا مراجعة قسم إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت للعمل عليه. Pamiętaj, że zawsze możesz przejrzeć sekcję, jeśli potrzebujesz więcej czasu na jej opracowanie.

Let's move on to our next point. بیایید|حرکت کنیم|به|به|ما|بعدی|نکته دعنا|ننتقل|إلى|إلى|نقطتنا|التالية|النقطة ~하자|이동하다|계속|~로|우리의|다음|요점 давайте|перейдем|к|нашему|следующему|пункту| hadi|geçelim|üzerine|-e|bizim|sonraki|nokta Lass uns|weitergehen|zu|unserem|nächsten||Punkt vamos|mover|para|a|nosso|próximo|ponto zróbmy|przejdźmy|do|do|naszego|następnego|punktu să|ne mutăm|la|la|următorul|punct| 让我们|移动|到|向|我们的|下一个|观点 vamos|a mover|adelante|a|nuestro|siguiente|punto 〜しましょう|移動する|先に|〜へ|私たちの|次の|ポイント دو نوع بند مشارکتی وجود دارد: بندهای -ing و بندهای -ed. 다음 포인트로 넘어갑시다. Vamos passar para o nosso próximo ponto. Şimdi bir sonraki noktaya geçelim. 次のポイントに進みましょう。让我们继续讨论下一个要点。 Pasemos a nuestro siguiente punto. Să trecem la următorul nostru punct. Lass uns zu unserem nächsten Punkt übergehen. Давайте перейдем к нашему следующему пункту. دعنا ننتقل إلى نقطتنا التالية. Przejdźmy do naszego następnego punktu.

There are two kinds of participle clauses: -ing clauses and -ed clauses. وجود دارد|هستند|دو|نوع|از|مشارکتی|جملات||جملات|و||جملات هناك|يوجد|نوعان|أنواع|من|اسم الفاعل|الجمل||جمل|و||جمل 존재하다|있다|두|종류|~의|분사|절||절|그리고||절 есть|два|вида|причастных||клауз|-ing||||| vardır|var|iki|tür|-den|participle|cümle||cümle|ve||cümle Es gibt||zwei|Arten|von|Partizip|Nebensätzen||Nebensätzen|und||Nebensätzen há|são|dois|tipos|de|particípio|orações||orações|e||orações są||dwa|rodzaje|-ów|imiesłowowych|zdań||zdania|i||zdania există|sunt|două|tipuri|de|participiu|propoziții||propoziții|și||propoziții 有|是|两种|种类|的|分词|从句||从句|和||从句 hay|son|dos|tipos|de|participio|cláusulas||cláusulas|y||cláusulas そこに|ある|二つの|種類|の|分詞|節||節|と||節 분사절에는 두 가지 종류가 있습니다: -ing 절과 -ed 절입니다. Existem dois tipos de orações participiais: orações com -ing e orações com -ed. İki tür katılımcı cümle vardır: -ing cümleleri ve -ed cümleleri. 分詞節には2種類あります：-ing 節と -ed 節です。有两种类型的分词从句：-ing 从句和 -ed 从句。 Hay dos tipos de cláusulas de participio: cláusulas en -ing y cláusulas en -ed. Există două tipuri de propoziții participiale: propoziții cu -ing și propoziții cu -ed. Es gibt zwei Arten von Partizipialklauseln: -ing-Klauseln und -ed-Klauseln. Существует два типа причастных оборотов: обороты с -ing и обороты с -ed. هناك نوعان من جمل الحال: جمل الحال المنتهية بـ -ing وجمل الحال المنتهية بـ -ed. Są dwa rodzaje zdań z imiesłowami: zdania z imiesłowem -ing i zdania z imiesłowem -ed.

Look at an example of two ideas linked with an -ed participle clause: نگاه کن|به|یک|مثال|از|دو|ایده ها|مرتبط|با|یک||مشارکتی|جمله انظر|إلى|مثال|مثال|على|فكرتين|أفكار|مرتبطة|مع|اسم||اسم الفاعل|جملة 보다|~을|하나의|예|~의|두|아이디어|연결된|~와|하나의||분사|절 посмотрите|на|пример|двух|идей|идей||связанных|с|-ed||клауз| bak|-e|bir|örnek|-den|iki|fikir|bağlı|ile|bir||participle|cümle Schau|dir an|ein|Beispiel|von|zwei|Ideen|verbunden|mit|einem||Partizip|Nebensatz veja|para|um|exemplo|de|duas|ideias|ligadas|com|um||particípio|oração spójrz|na|przykład||-ów|dwóch|pomysłów|połączonych|z|-em||imiesłowem|zdaniem uită-te|la|un|exemplu|de|două|idei|legate|cu|un||participiu|propoziție 看|在|一个|例子|的|两个|想法|连接|用|一个||分词|从句 mira|a|un|ejemplo|de|dos|ideas|vinculadas|con|un||participio|cláusula 見て|に|一つの|例|の|二つの|アイデア|結びつけられた|で|一つの||分詞|節 به یک مثال از دو ایده مرتبط با یک جمله حال استمراری -ed نگاه کنید: -ed 분사절로 연결된 두 아이디어의 예를 보세요: Veja um exemplo de duas ideias ligadas por uma oração participial com -ed: -ed katılımcı cümlesi ile bağlantılı iki fikrin örneğine bakın: -ed 分詞節で結びつけられた2つのアイデアの例を見てみましょう。看一个用 -ed 分词从句连接的两个想法的例子： Mira un ejemplo de dos ideas vinculadas con una cláusula de participio en -ed: Uită-te la un exemplu de două idei legate printr-o propoziție participială cu -ed: Sieh dir ein Beispiel für zwei Ideen an, die mit einer -ed-Partizipialklausel verbunden sind: Посмотрите на пример двух идей, связанных с помощью причастного оборота -ed: انظر إلى مثال لفكرتين مرتبطتين بجملة حال منتهية بـ -ed: Spójrz na przykład dwóch pomysłów połączonych zdaniem z imiesłowem -ed:

You can use -ed participle clauses when you have two clauses with the same subject, and شما|می توانید|استفاده کنید||participle|جملات|زمانی که|شما|دارید|دو|جملات|با|همان|یکسان|فاعل|و يمكنك|تستطيع|استخدام||اسم الفاعل|الجمل|عندما|لديك|لديك|جملتين|جمل|مع|نفس|نفس|الفاعل|و 당신은|~할 수 있다|사용하다||분사|절들|~할 때|당신이|가지다|두|절들|~와 함께|같은|같은|주어|그리고 вы|можете|использовать||причастные|придаточные|когда|вы|имеете|два|придаточные|с|тем|одинаковым|подлежащим|и sen|-ebilirsin|kullanmak||geçmiş zaman|cümleler|-dığında|sen|sahip olduğunda|iki|cümle|ile|aynı|özne|özne|ve du|kannst|verwenden||Partizip|Nebensätze|wenn|du|hast|zwei|Nebensätze|mit|dem|gleichen|Subjekt|und você|pode|usar||particípio|orações|quando|você|tem|duas|orações|com|o|mesmo|sujeito|e ty|możesz|używać||imiesłowowe|zdania|kiedy|ty|masz|dwa|zdania|z|tym|samym|podmiot|i tu|poți|folosi||participiale|propoziții|când|tu|ai|două|propoziții|cu|același|subiect||și 你|可以|使用||分词|从句|当|你|有|两个|从句|带有|相同的|相同的|主语|并且 tú|puedes|usar||participio|cláusulas|cuando|tú|tienes|dos|cláusulas|con|el|mismo|sujeto|y あなたは|できる|使う||分詞|節|〜のとき|あなたが|持っている|2つの|節|〜を持つ|同じ||主語|そして شما می‌توانید از جملات حال استمراری -ed زمانی استفاده کنید که دو جمله با یک موضوع یکسان داشته باشید و 두 개의 절이 같은 주어를 가질 때 -ed 분사 절을 사용할 수 있으며, Você pode usar orações com particípio -ed quando tem duas orações com o mesmo sujeito, e İki cümlede aynı özne olduğunda -ed geçmiş zaman katmanlı cümleleri kullanabilirsiniz ve 同じ主語を持つ二つの節があるとき、-ed分詞節を使用できます。そして当你有两个主语相同的从句时，可以使用-ed分词从句， Puedes usar cláusulas de participio -ed cuando tienes dos cláusulas con el mismo sujeto, y Poți folosi propoziții cu participiu -ed atunci când ai două propoziții cu același subiect, și Sie können -ed Partizipialklauseln verwenden, wenn Sie zwei Klauseln mit demselben Subjekt haben, und Вы можете использовать причастные обороты с -ed, когда у вас есть два придаточных предложения с одинаковым подлежащим, и يمكنك استخدام جمل المشاركة -ed عندما يكون لديك جملتان بنفس الفاعل، و Możesz używać zdań z imiesłowem -ed, gdy masz dwa zdania z tym samym podmiotem, a

one of the clauses has a passive verb. یکی|از|آن|جملات|دارد|یک|مجهول|فعل واحدة|من|الجمل|الجمل|تحتوي على|فعل|مبني للمجهول|الفعل 하나|~의|그|절|가지다|하나의|수동의|동사 одна|из|тех|придаточных|имеет|глагол|страдательный|глагол biri|-in|cümlelerden|cümle|var|bir|edilgen|fiil einer|der|den|Nebensätze|hat|ein|passives|Verb uma|de|as|orações|tem|um|passivo|verbo jedno|z|tych|zdań|ma|czasownik|bierny|czasownik una|dintre|propozițiile|propoziții|are|un|pasiv|verb 一个|的|这些|从句|有|一个|被动的|动词 una|de|las|cláusulas|tiene|un|pasivo|verbo 1つ|の|その|節|持っている|受動態の|受動態の|動詞 یکی از جملات دارای فعل مجهول باشد. 그 절 중 하나는 수동 동사를 가지고 있습니다. uma das orações tem um verbo na voz passiva. cümlelerden birinde pasif bir fiil vardır. そのうちの一つの節には受動態の動詞があります。其中一个从句有一个被动动词。 una de las cláusulas tiene un verbo pasivo. una dintre propoziții are un verb la pasiv. eine der Klauseln ein passives Verb hat. одно из придаточных предложений имеет пассивный глагол. إحدى الجمل تحتوي على فعل مبني للمجهول. jedno z tych zdań ma czasownik w stronie biernej.

Like -ing clauses, -ed participle clauses do not have a subject in the participle clause. مانند||جملات||مفعول|جملات|ندارند|نه|دارند|یک|فاعل|در|آن|مفعول|جمله مثل||الجمل||اسم الفاعل|الجمل|لا|لا|تحتوي على|فاعل|الفاعل|في|جملة|اسم الفاعل|الجملة ~처럼||절들||분사|절들|~하다|~않다|가지다|하나의|주어|~안에|그|분사|절 как||придаточные||причастные|придаточные|не|не|имеют|подлежащее||в|придаточном|причастном|предложении gibi||cümleler||geçmiş zaman|cümleler|-maz|değil|sahip olmak|bir|özne|içinde|cümlede|geçmiş zaman|cümle wie||Nebensätze||Partizip|Nebensätze|tun|nicht|haben|ein|Subjekt|in|dem|Partizip|Nebensatz como||orações||particípio|orações|não|não|têm|um|sujeito|em|a|particípio|oração jak||zdania||imiesłowowe|zdania|nie|nie|mają|podmiot||w|tym|imiesłowowym|zdaniu ca||propoziții||participiale|propoziții|nu|nu|au|un|subiect|în|propoziția|participială| 像||从句||分词|从句|不|不|有|一个|主语|在|分词|从句| como||cláusulas||participio|cláusulas|no||tienen|un|sujeto|en|la|participio|cláusula のように||節||分詞|節|しない|ない|持つ|主語||の中に|その|分詞|節 مانند جملات حال استمراری -ing، جملات حال استمراری -ed در جمله حال استمراری موضوعی ندارند. -ing 절과 마찬가지로, -ed 분사 절은 분사 절에 주어가 없습니다. Assim como as orações com -ing, as orações com particípio -ed não têm um sujeito na oração do particípio. -ing cümleleri gibi, -ed geçmiş zaman katmanlı cümlelerinin öznesi yoktur. -ing分詞節と同様に、-ed分詞節には分詞節内に主語がありません。像-ing从句一样，-ed分词从句在分词从句中没有主语。 Al igual que las cláusulas -ing, las cláusulas de participio -ed no tienen un sujeto en la cláusula de participio. La fel ca propozițiile cu -ing, propozițiile cu participiu -ed nu au un subiect în propoziția cu participiu. Wie -ing Klauseln haben -ed Partizipialklauseln kein Subjekt in der Partizipialklausel. Как и причастные обороты с -ing, причастные обороты с -ed не имеют подлежащего в причастном обороте. مثل جمل -ing، فإن جمل المشاركة -ed لا تحتوي على فاعل في جملة المشاركة. Podobnie jak zdania z imiesłowem -ing, zdania z imiesłowem -ed nie mają podmiotu w zdaniu imiesłowowym.

This time, you can try to make the complex sentence: این|بار|شما|می توانید|تلاش کنید|به|ساختن|جمله|پیچیده|جمله هذه|المرة|يمكنك|تستطيع|أن تحاول|أن|تصنع|الجملة|المعقدة|الجملة 이번|때|너는|~할 수 있다|시도하다|~하는 것|만들다|그|복잡한|문장 этот|раз|ты|можешь|попробовать|инфинитив|составить|сложное|предложение| bu|sefer|sen|-ebilirsin|denemek|-e|yapmak|-i|karmaşık|cümle Dies|Mal|du|kannst|versuchen|zu|bilden|den|komplexen|Satz esta|vez|você|pode|tentar|a|fazer|a|complexa|frase tym|razem|ty|możesz|spróbować|aby|stworzyć|to|złożone|zdanie această|dată|tu|poți|încerca|să|faci|propoziția|complexă|propoziție 这|次|你|可以|尝试|去|制作|这个|复杂的|句子 Esta|vez|tú|puedes|intentar|a|hacer|la|compleja|oración 今回|時間|あなたは|できる|試してみて|〜すること|作る|その|複雑な|文 این بار، می‌توانید سعی کنید جمله پیچیده‌ای بسازید: 이번에는 복잡한 문장을 만들어 보세요: Desta vez, você pode tentar fazer a frase complexa: Bu sefer, karmaşık cümleyi oluşturmaya çalışabilirsin: 今回は、複雑な文を作ってみてください: 这次，你可以尝试构造复杂句： Esta vez, puedes intentar hacer la oración compleja: De data aceasta, poți încerca să formezi propoziția complexă: Dieses Mal kannst du versuchen, den komplexen Satz zu bilden: На этот раз вы можете попробовать составить сложное предложение: هذه المرة، يمكنك محاولة تكوين جملة معقدة: Tym razem możesz spróbować stworzyć złożone zdanie:

Can you combine these two sentences with an -ed participle clause? می توانی|تو|ترکیب کنی|این|دو|جمله ها|با|یک||participle|جمله شرطی هل يمكن|يمكنك|دمج|هاتين|الجملتين|الجمل|مع|جملة||اسم الفاعل|جملة ~할 수 있니|너는|결합하다|이|두|문장들|~와 함께|~한||분사|절 можешь|ты|соединить|эти|два|предложения|с|-ed||причастный|придаточное предложение -abilirmisin|sen|birleştirmek|bu|iki|cümle|ile|bir||geçmiş zaman|cümle Kann|du|kombinieren|diese|zwei|Sätze|mit|einem||Partizip|Nebensatz pode|você|combinar|estas|duas|frases|com|uma||particípio|oração czy możesz|ty|połączyć|te|dwa|zdania|z|-ed||imiesłów|zdanie podrzędne poți|tu|combina|aceste|două|propoziții|cu|un||participiu|propoziție 能|你|结合|这两个|两个|句子|用|一个||分词|从句 puedes|tú|combinar|estas|dos|oraciones|con|un||participio|cláusula できますか|あなたは|組み合わせる|これらの|二つの|文|〜で|一つの||分詞|節 آیا می‌توانید این دو جمله را با یک بند مشارکتی -ed ترکیب کنید؟ 이 두 문장을 -ed 분사절로 결합할 수 있나요? Você pode combinar essas duas frases com uma cláusula de particípio -ed? Bu iki cümleyi -ed ile biten bir katılma cümlesi ile birleştirebilir misin? これらの2つの文を-ed分詞節で結合できますか？你能用-ed分词从句把这两个句子结合起来吗？ ¿Puedes combinar estas dos oraciones con una cláusula de participio -ed? Poți să combini aceste două propoziții cu o propoziție participială la -ed? Kannst du diese beiden Sätze mit einem -ed Partizipialsatz verbinden? Можете ли вы объединить эти два предложения с помощью причастного оборота -ed? هل يمكنك دمج هاتين الجملتين باستخدام جملة حالية منتهية بـ -ed؟ Czy możesz połączyć te dwa zdania za pomocą zdania z imiesłowem -ed?

Pause the video if you need time to make your answer. متوقف کن|ویدیو|ویدیو|اگر|تو|نیاز داری|زمان|برای|ساختن|پاسخ|پاسخ أوقف|الفيديو|الفيديو|إذا|كنت|تحتاج|وقت|ل|تصنع|إجابتك|إجابتك 일시 정지하다|그|비디오|만약 ~라면|너는|필요하다|시간|~하기 위해|만들다|너의|답 поставь на паузу|видео||если|ты|нужно|время|инфинитив|составить|свой|ответ duraklat|-i|video|eğer|sen|ihtiyacın varsa|zamana|-e|yapmak|senin|cevabın Pausiere|das|Video|wenn|du|brauchst|Zeit|um|zu machen|deine|Antwort pause|o|vídeo|se|você|precisar|tempo|para|fazer|sua|resposta wstrzymaj|to|wideo|jeśli|ty|potrzebujesz|czasu|aby|stworzyć|swoją|odpowiedź oprește|video|video|dacă|tu|ai nevoie|timp|să|faci|răspunsul| 暂停|这个|视频|如果|你|需要|时间|去|制作|你的|答案 pausa|el|video|si|tú|necesitas|tiempo|para|hacer|tu|respuesta 一時停止する|その|動画|もし|あなたが|必要であれば|時間|〜するために|作る|あなたの|答え اگر به زمان نیاز دارید تا پاسخ خود را بسازید، ویدیو را متوقف کنید. 답변을 만들 시간이 필요하면 비디오를 일시 정지하세요. Pause o vídeo se precisar de tempo para formular sua resposta. Cevabını oluşturmak için zamana ihtiyacın varsa videoyu duraklat. 答えを考える時間が必要な場合は、ビデオを一時停止してください。如果你需要时间来思考答案，请暂停视频。 Pausa el video si necesitas tiempo para formular tu respuesta. Pauzează videoclipul dacă ai nevoie de timp pentru a-ți formula răspunsul. Pausiere das Video, wenn du Zeit brauchst, um deine Antwort zu formulieren. Приостановите видео, если вам нужно время, чтобы сформулировать свой ответ. أوقف الفيديو إذا كنت بحاجة إلى وقت لتكوين إجابتك. Wstrzymaj wideo, jeśli potrzebujesz czasu, aby przygotować swoją odpowiedź.

Ready? gotowy آماده‌اید؟ 준비됐나요? Pronto? Hazır mısın? 準備はいいですか？准备好了吗？ ¿Listo? Pregătit? Bereit? Готовы? هل أنت مستعد؟ Gotowy?

Here's the answer. oto jest|ta|odpowiedź این پاسخ است. 여기 답이 있습니다. Aqui está a resposta. İşte cevap. 答えはこれです。这是答案。 Aquí está la respuesta. Iată răspunsul. Hier ist die Antwort. Вот ответ. إليك الجواب. Oto odpowiedź.

Because the -ed clause doesn't have a main verb, the verb tense information—‘had ponieważ|klauzula||klauzula|nie|ma|główny|główny|czasownik|informacja|czasownik|czas|informacja|miał زیرا بند -ed فعل اصلی ندارد، اطلاعات زمان فعل—'داشتند -ed 절에는 주동사가 없기 때문에, 동사 시제 정보—‘had Porque a cláusula -ed não tem um verbo principal, a informação do tempo verbal—‘tinha -ed cümlesinin ana fiili olmadığı için, fiil zaman bilgisi—‘had -ed 節には主動詞がないため、動詞の時制情報—「had 因为-ed从句没有主要动词，所以动词时态信息——‘已经被培养'——在-ed从句中消失了。 Debido a que la cláusula -ed no tiene un verbo principal, la información del tiempo verbal—‘había Pentru că propoziția cu -ed nu are un verb principal, informația despre timpul verbal—„fusese cultivat” Weil der -ed Satz kein Hauptverb hat, verschwindet die Verbzeitinformation—‘hat Поскольку в предложении с -ed нет основного глагола, информация о времени глагола—‘было لأن جملة -ed لا تحتوي على فعل رئيسي، فإن معلومات زمن الفعل - 'كان قد تم زراعته' - تختفي في جملة -ed. Ponieważ klauzula -ed nie ma głównego czasownika, informacja o czasie czasownika—‘była

been cultivated'—disappears in the -ed clause. کشت شده'—در بند -ed ناپدید می‌شود. been cultivated'—는 -ed 절에서 사라집니다. sido cultivado'—desaparece na cláusula -ed. been cultivated'—-ed cümlesinde kaybolur. been cultivated」—は -ed 節では消えてしまいます。 sido cultivado'—desaparece en la cláusula -ed. —dispare în propoziția cu -ed. angebaut'—im -ed Satz. выращено'—исчезает в предложении с -ed. uprawiana'—znika w klauzuli -ed.

In these two sections, you've seen how to use -ing and -ed participle clauses to link در|این|دو|بخش|شما|دیده اید|چگونه|به|استفاده||و||مشارکت|جملات|برای|پیوند دادن في|هذين|اثنين|قسمين|لقد|رأيت|كيف|أن|تستخدم||و||اسم الفاعل|جمل|ل|ربط ~에서|이|두|섹션|당신은 ~해왔습니다|보아온|어떻게|~하는|사용하다||그리고||분사|절|~하기 위해|연결하다 в|этих|двух|разделах|вы|видели|как|инфинитив|использовать||и||причастий|придаточные предложения|чтобы|связать -de|bu|iki|bölümde|you have|gördünüz|nasıl|-mek|kullanmak||ve||katılımcı|cümleleri|-mek için|bağlamak in|diesen|zwei|Abschnitten|du hast|gesehen|wie|zu|verwenden||und||Partizip|Nebensätze|um|verbinden em|estas|duas|seções|você tem|visto|como|a|usar||e||particípio|orações|para|ligar w|tych|dwóch|sekcjach|ty już|widziałeś|jak|używać|używać||i||imiesłowowe|zdania|aby|łączyć în|aceste|două|secțiuni|ai|văzut|cum|să|folosești||și||participii|propoziții|să|leagă 在|这些|两个|部分|你已经|看到了|如何|去|使用||和||分词|从句|去|连接 en|estas|dos|secciones|has|visto|cómo|a|usar||y||participio|cláusulas|para|enlazar に|これらの|2つの|セクションで|あなたは～した|見た|どのように|～すること|使用する||と||分詞|節|～するために|つなぐ در این دو بخش، شما دیده‌اید که چگونه از بندهای مشارکتی -ing و -ed برای پیوند استفاده کنید. 이 두 섹션에서, 당신은 -ing와 -ed 분사 절을 사용하여 Nestes dois trechos, você viu como usar as orações com particípios -ing e -ed para conectar Bu iki bölümde, -ing ve -ed katılımcı cümlelerini nasıl kullanacağınızı gördünüz. これらの2つのセクションでは、-ingと-edの分詞節を使用して在这两个部分中，你已经看到如何使用 -ing 和 -ed 分词从句来连接 En estas dos secciones, has visto cómo usar las cláusulas de participio -ing y -ed para vincular În aceste două secțiuni, ai văzut cum să folosești propozițiile participiale cu -ing și -ed pentru a lega In diesen beiden Abschnitten haben Sie gesehen, wie man -ing und -ed Partizipien verwendet, um В этих двух разделах вы увидели, как использовать причастные обороты с -ing и -ed для связи في هذين القسمين، رأيت كيف تستخدم جمل المشاركة -ing و -ed للربط بين W tych dwóch sekcjach zobaczyłeś, jak używać klauzul participialnych -ing i -ed do łączenia

Look at an example: Can you see how this is different? نگاه|به|یک|مثال|می توانی|تو|ببینی|چگونه|این|است|متفاوت انظر|إلى|مثال||هل|أنت|ترى|كيف|هذا|يكون|مختلف 보세요|에|하나의|예|~할 수 있니|너는|보다|어떻게|이것이|이다|다르다 посмотри|на|пример||можешь|ты|видеть|как|это|есть|отличается bak|-e|bir|örnek|-abilmek|sen|gör|nasıl|bu|-dir|farklı schau|dir an|ein|Beispiel|kannst|du|sehen|wie|dies|ist|anders olhe|para|um|exemplo|pode|você|ver|como|isso|é|diferente patrz|na|przykład||możesz|ty|zobaczyć|jak|to|jest|różne uită-te|la|un|exemplu|poți|tu|vedea|cum|asta|este|diferit 看|在|一个|例子|能|你|看见|怎么|这个|是|不同的 mira|a|un|ejemplo|puedes|tú|ver|cómo|esto|es|diferente 見て|を|一つの|例|できる|あなたは|見る|どのように|これが|である|異なる به یک مثال نگاه کنید: آیا می‌توانید ببینید که این چگونه متفاوت است؟ 예를 보세요: 이것이 어떻게 다른지 보이시나요? Veja um exemplo: Você consegue ver como isso é diferente? Bir örneğe bakın: Bunun nasıl farklı olduğunu görebiliyor musunuz? 例を見てください：これがどのように異なるか見えますか？看一个例子：你能看到这有什么不同吗？ Mira un ejemplo: ¿Puedes ver cómo esto es diferente? Uită-te la un exemplu: Poți vedea cum este diferit? Schau dir ein Beispiel an: Siehst du, wie das anders ist? Посмотрите на пример: Видите, как это отличается? انظر إلى مثال: هل يمكنك أن ترى كيف يختلف هذا؟ Spójrz na przykład: Czy widzisz, jak to się różni?

In this case, you're using the -ed participle clause not to replace an independent clause, در|این|مورد|شما|استفاده می کنید|||participle|جمله|نه|به|جایگزین کردن|یک|مستقل|جمله في|هذه|الحالة|أنت تستخدم|تستخدم|الصيغة||اسم الفاعل|الجملة|ليس|ل|استبدال|جملة|مستقلة| 이|이|경우|너는 ~하고 있다|사용하고 있는|그||분사|절|~않고|~하기 위해|대체하다|하나의|독립적인|절 в|этом|случае|ты||-ed||причастие|придаточное|не|чтобы|заменить|независимое||предложение -de|bu|durumda|sen -sin|kullanıyorsun|-i||geçmiş zaman|cümle|değil|-mek için|değiştirmek|bir|bağımsız|cümle In|diesem|Fall|du bist|verwendest|den||Partizip|Nebensatz|nicht|um|ersetzen|einen|unabhängigen|Satz neste|este|caso|você está|usando|o||particípio|oração|não|para|substituir|uma|independente|oração w|tym|przypadku|ty jesteś|używasz|-ed||imiesłów|zdanie|nie|aby|zastąpić|niezależne||zdanie în|acest|caz|tu ești|folosești|participiul||participiu|propoziție|nu|pentru a|a înlocui|o|independentă|propoziție 在|这个|情况|你正在|使用|这个||分词|从句|不|去|替换|一个|独立的|从句 en|este|caso|tú estás|usando|el||participio|cláusula|no|para|reemplazar|una|independiente|cláusula の中で|この|場合|あなたは～している|使用している|その||分詞|節|ない|ために|置き換える|一つの|独立した|節 در این مورد، شما از جمله‌ی مشارکتی -ed استفاده می‌کنید نه برای جایگزینی یک جمله مستقل, 이 경우, 당신은 독립절을 대체하기 위해 -ed 분사절을 사용하지 않고, Neste caso, você está usando a cláusula participial -ed não para substituir uma cláusula independente, Bu durumda, -ed geçmiş zaman katılım cümlesini bağımsız bir cümleyi değiştirmek için kullanmıyorsunuz, この場合、あなたは独立節を置き換えるためではなく、在这种情况下，你使用-ed分词从句不是为了替代一个独立从句， En este caso, estás usando la cláusula participial -ed no para reemplazar una cláusula independiente, În acest caz, folosești propoziția participială -ed nu pentru a înlocui o propoziție independentă, In diesem Fall verwendest du den -ed Partizipsatz nicht, um einen Hauptsatz zu ersetzen, В этом случае вы используете причастный оборот -ed не для замены независимого предложения, في هذه الحالة، أنت تستخدم جملة المشاركة -ed ليس لاستبدال جملة مستقلة، W tym przypadku używasz zdania z imiesłowem -ed, aby nie zastąpić zdania niezależnego,

but instead to replace a relative clause. اما|به جای|به|جایگزین کردن|یک|نسبی|جمله لكن|بدلاً من|ل|استبدال|جملة|وصفية| 그러나|대신에|~하기 위해|대체하다|하나의|관계|절 но|вместо|чтобы|заменить|относительное||предложение ama|bunun yerine|-mek için|değiştirmek|bir|sıfat|cümle sondern|stattdessen|um|ersetzen|einen|Relativ-|Nebensatz mas|em vez|para|substituir|uma|relativa|oração ale|zamiast|aby|zastąpić|zdanie|względne|zdanie dar|în schimb|pentru a|a înlocui|o|relativă|propoziție 但是|而是|去|替换|一个|关系的|从句 sino|en su lugar|para|reemplazar|una|relativa|cláusula しかし|代わりに|ために|置き換える|一つの|関係|節 بلکه به جای یک جمله نسبی. 대신 관계절을 대체하기 위해 사용하고 있습니다. mas sim para substituir uma cláusula relativa. bunun yerine bir ilgi cümlesini değiştirmek için kullanıyorsunuz. 代わりに関係節を置き換えるために-ed分詞節を使用しています。而是为了替代一个关系从句。 sino en su lugar para reemplazar una cláusula relativa. ci pentru a înlocui o propoziție relativă. sondern um einen Relativsatz zu ersetzen. а вместо этого для замены относительного придаточного. بل بدلاً من ذلك لاستبدال جملة وصفية. lecz zamiast tego, aby zastąpić zdanie względne.

Relative clauses are one of the most powerful ways to add and combine ideas in complex sentences. وابسته|جملات|هستند|یکی|از|ِ|ترین|قدرتمند|روش ها|برای|افزودن|و|ترکیب کردن|ایده ها|در|پیچیده|جملات الوصفية|الجمل|هي|واحدة|من|أكثر|أقوى|فعالة|طرق|ل|إضافة|و|دمج|أفكار|في|معقدة|جمل 관계|절들|~이다|하나|의|가장|매우|강력한|방법들|~하기 위해|추가하다|그리고|결합하다|아이디어들|안에|복잡한|문장들 относительные|предложения|являются|одним|из|самых||мощных|способов|чтобы|добавлять|и|комбинировать|идеи|в|сложных|предложениях Sıfat|sıfat cümleleri|-dir|bir|-in|en|en|güçlü|yollar|-mek için|eklemek|ve|birleştirmek|fikirler|-de|karmaşık|cümleler Relativ-|Nebensätze|sind|eine|der||mächtigsten|mächtigen|Wege|um|hinzufügen|und|kombinieren|Ideen|in|komplexen|Sätzen relativas|orações|são|uma|das|as|mais|poderosas|maneiras|de|adicionar|e|combinar|ideias|em|complexas|frases Względne|zdania|są|jednym|z|najbardziej||potężnych|sposobów|do|dodawania|i|łączenia|pomysłów|w|złożonych|zdaniach relative|propozițiile|sunt|una|dintre|cele|mai|puternice|moduri|pentru a|a adăuga|și|a combina|idei|în|complexe|propoziții 关系|从句|是|一种|的|最|强大的|强大的|方法|去|添加|和|结合|想法|在|复杂的|句子 relativa|cláusulas|son|una|de|las|más|poderosas|maneras|para|agregar|y|combinar|ideas|en|complejas|oraciones 関係|節|である|一つ|の|最も||強力な|方法|ために|加える|と|組み合わせる|アイデア|の中で|複雑な|文 جمل نسبی یکی از قدرتمندترین روش‌ها برای افزودن و ترکیب ایده‌ها در جملات پیچیده هستند. 관계절은 복잡한 문장에서 아이디어를 추가하고 결합하는 가장 강력한 방법 중 하나입니다. As cláusulas relativas são uma das maneiras mais poderosas de adicionar e combinar ideias em frases complexas. İlgi cümleleri, karmaşık cümlelerde fikirleri eklemenin ve birleştirmenin en güçlü yollarından biridir. 関係節は、複雑な文の中でアイデアを追加し、組み合わせるための最も強力な方法の一つです。关系从句是将想法添加和结合在复杂句子中最强大的方式之一。 Las cláusulas relativas son una de las formas más poderosas de agregar y combinar ideas en oraciones complejas. Propozițiile relative sunt unele dintre cele mai puternice modalități de a adăuga și combina idei în propoziții complexe. Relativsätze sind eine der mächtigsten Möglichkeiten, um Ideen in komplexen Sätzen hinzuzufügen und zu kombinieren. Относительные придаточные являются одним из самых мощных способов добавления и комбинирования идей в сложных предложениях. الجمل الوصفية هي واحدة من أقوى الطرق لإضافة ودمج الأفكار في الجمل المعقدة. Zdania względne są jednym z najpotężniejszych sposobów na dodawanie i łączenie pomysłów w złożonych zdaniach.

One: you can use a relative clause to add information to a noun or noun phrase. یکی|شما|می توانید|استفاده کنید|یک|نسبی|جمله|برای|اضافه کردن|اطلاعات|به|یک|اسم|یا|اسم|عبارت واحد|يمكنك|أن|تستخدم|جملة|صلة|نسبية|ل|إضافة|معلومات|إلى|اسم|أو|||عبارة اسمية 하나|너는|~할 수 있다|사용하다|하나의|관계의|절을|~하기 위해|추가하다|정보|~에|하나의|명사|또는|명사|구 первое|вы|можете|использовать|придаточное|относительное|предложение|чтобы|добавить|информацию|к|существительному|фразе||| bir|sen|-ebilirsin|kullanmak|bir|ilişkili|cümlecik|-mek için|eklemek|bilgi|-e|bir|isim|veya|isim|ifade Eins|du|kannst|verwenden|einen|Relativ-|Nebensatz|um|hinzufügen|Informationen|zu|einem|Nomen|oder|Nomen|Phrase uma|você|pode|usar|uma|relativa|oração|para|adicionar|informação|a|um|substantivo|ou|substantivo|frase jedna|ty|możesz|użyć|zdanie|względne|zdanie|aby|dodać|informację|do|rzeczownika|rzeczownik|lub|rzeczownik|fraza unu|tu|poți|folosi|o|relativă|propoziție|pentru a|adăuga|informație|la|un|substantiv|sau|substantiv|expresie 第一|你|可以|使用|一个|关系|从句|来|添加|信息|到|一个|名词|或者|名词|短语 Uno|tú|puedes|usar|una|relativa|cláusula|para|agregar|información|a|un|sustantivo|o|sustantivo|frase 一つ|あなたは|できる|使う|一つの|関係の|節|ために|加える|情報|に|一つの|名詞|または|名詞|フレーズ یک: می‌توانید از یک جمله نسبی برای افزودن اطلاعات به یک اسم یا عبارت اسمی استفاده کنید. 하나: 관계절을 사용하여 명사나 명사구에 정보를 추가할 수 있다. Uma: você pode usar uma oração relativa para adicionar informações a um substantivo ou frase nominal. Bir: bir ilgi cümlesi, bir isim veya isim grubuna bilgi eklemek için kullanılabilir. 一つ目：関係節を使って名詞や名詞句に情報を追加できます。第一：你可以使用关系从句来为名词或名词短语添加信息。 Una: puedes usar una oración relativa para añadir información a un sustantivo o frase nominal. Unu: poți folosi o propoziție relativă pentru a adăuga informații la un substantiv sau o expresie nominală. Eins: Du kannst einen Relativsatz verwenden, um Informationen zu einem Nomen oder Nominalphrase hinzuzufügen. Во-первых: вы можете использовать относительное придаточное предложение, чтобы добавить информацию к существительному или существительному выражению. الأول: يمكنك استخدام جملة نسبية لإضافة معلومات إلى اسم أو عبارة اسم. Po pierwsze: możesz użyć zdania względnego, aby dodać informacje do rzeczownika lub frazy rzeczownikowej.

Two: you can use a relative clause with ‘which' to add information to a sentence or idea. دو|شما|می توانید|استفاده کنید|یک|نسبی|جمله|با|که|برای|اضافه کردن|اطلاعات|به|یک|جمله|یا|ایده اثنان|يمكنك|أن|تستخدم|جملة|صلة|نسبية|مع|التي|ل|إضافة|معلومات|إلى|جملة|أو||فكرة 둘|너는|~할 수 있다|사용하다|하나의|관계의|절을|~와 함께|그것을|~하기 위해|추가하다|정보|~에|하나의|문장|또는|생각 второе|вы|можете|использовать|придаточное|относительное|предложение|с|который|чтобы|добавить|информацию|к|предложению||или|идее iki|sen|-abilirsin|kullanmak|bir|ilişkili|cümlecik|ile|hangi|-mek için|eklemek|bilgi|-e|bir|cümle|veya|fikir Zwei|du|kannst|verwenden|einen|Relativ-|Nebensatz|mit|das|um|hinzufügen|Informationen|zu|einem|Satz|oder|Idee duas|você|pode|usar|uma|relativa|oração|com|'que'|para|adicionar|informação|a|uma|frase|ou|ideia dwa|ty|możesz|użyć|zdanie|względne|zdanie|z|które|aby|dodać|informację|do|zdania|zdanie|lub|pomysł doi|tu|poți|folosi|o|relativă|propoziție|cu|care|pentru a|adăuga|informație|la|o|propoziție|sau|idee 第二|你|可以|使用|一个|关系|从句|用|哪个|来|添加|信息|到|一个|句子|或者|想法 Dos|tú|puedes|usar|una|relativa|cláusula|con|'la cual'|para|agregar|información|a|una|oración|o|idea 二つ|あなたは|できる|使う|一つの|関係の|節|とともに|どれ|ために|加える|情報|に|一つの|文|または|アイデア دو: می‌توانید از یک جمله نسبی با 'که' برای افزودن اطلاعات به یک جمله یا ایده استفاده کنید. 둘: 'which'와 함께 관계절을 사용하여 문장이나 아이디어에 정보를 추가할 수 있다. Duas: você pode usar uma oração relativa com 'que' para adicionar informações a uma frase ou ideia. İki: bir ilgi cümlesini ‘which' ile kullanarak bir cümleye veya fikre bilgi ekleyebilirsiniz. 二つ目：‘which'を使った関係節を使って文やアイデアに情報を追加できます。第二：你可以使用带有‘which'的关系从句来为句子或想法添加信息。 Dos: puedes usar una oración relativa con 'que' para añadir información a una oración o idea. Doi: poți folosi o propoziție relativă cu ‘care' pentru a adăuga informații la o propoziție sau idee. Zwei: Du kannst einen Relativsatz mit ‚welcher‘ verwenden, um Informationen zu einem Satz oder einer Idee hinzuzufügen. Во-вторых: вы можете использовать относительное придаточное предложение с 'который', чтобы добавить информацию к предложению или идее. الثاني: يمكنك استخدام جملة نسبية مع 'التي' لإضافة معلومات إلى جملة أو فكرة. Po drugie: możesz użyć zdania względnego z 'który', aby dodać informacje do zdania lub pomysłu.

Let's look at an example of the first case: using a relative clause to add information بیایید|نگاه کنیم|به|یک|مثال|از|اولین||مورد|استفاده از|یک|نسبی|جمله|برای|اضافه کردن|اطلاعات دعونا|ننظر|إلى|مثال||على|الحالة|الأولى|حالة|استخدام|جملة|موصولة|جملة|لإضافة|إضافة|معلومات ~하자|보다|~을|하나의|예|~의|첫 번째||경우|사용하여|하나의|관계|절|~하기 위해|추가하다|정보 давайте|посмотрим|на|один|пример|первого|случая|первого|случая|используя|относительное|относительное|придаточное|чтобы|добавить|информацию hadi|bakalım|-e|bir|örnek|-in|ilk|ilk|durum|kullanarak|bir|sıfat|cümle|-mek için|eklemek|bilgi lass uns|schauen|auf|ein|Beispiel|von|dem|ersten|Fall|Verwenden|einer|relativen|Nebensatz|um|hinzufügen|Informationen vamos|olhar|para|um|exemplo|de|o|primeiro|caso|usando|uma|relativa|oração|para|adicionar|informação dajmy|spojrzeć|na|jeden|przykład|z|pierwszego||przypadku|używając|względnej||klauzuli|aby|dodać|informację să|ne uităm|la|un|exemplu|al|primului|prim|caz|folosind|o|relativă|propoziție|pentru|a adăuga|informație 让我们|看|在|一个|例子|的|第一个|第一个|情况|使用|一个|关系的|从句|来|添加|信息 vamos|a mirar|en|un|ejemplo|de|el|primer|caso|usando|una|relativa|cláusula|para|agregar|información さあ見てみましょう|見る|に|一つの|例|の|最初の|最初の|場合|使用すること|一つの|関係の|節|に|加える|情報 بیایید به یک مثال از مورد اول نگاه کنیم: استفاده از یک جمله نسبی برای افزودن اطلاعات 첫 번째 경우의 예를 살펴보겠습니다: 명사에 정보를 추가하기 위해 관계절을 사용하는 것입니다. Vamos olhar para um exemplo do primeiro caso: usando uma oração relativa para adicionar informações İlk durumun bir örneğine bakalım: bir isimle bilgi eklemek için bir ilgi cümlesi kullanmak. 最初のケースの例を見てみましょう：名詞に情報を追加するための関係節を使用すること。我们来看第一个例子的一个例子：使用关系从句来添加信息 Veamos un ejemplo del primer caso: usar una cláusula relativa para agregar información Să ne uităm la un exemplu al primului caz: folosirea unei propoziții relative pentru a adăuga informații Lass uns ein Beispiel für den ersten Fall ansehen: die Verwendung eines Relativsatzes, um Informationen hinzuzufügen. Давайте рассмотрим пример первого случая: использование относительного придаточного предложения для добавления информации لننظر إلى مثال الحالة الأولى: استخدام جملة وصفية لإضافة معلومات Przyjrzyjmy się przykładowi pierwszego przypadku: użycie zdania względnego do dodania informacji

to a noun. به|یک|اسم إلى|اسم|اسم ~에|| к|существительному|существительному -e|bir|isim zu|einem|Nomen a|um|substantivo do|rzeczownika| la|un|substantiv 到|一个|名词 a|un|sustantivo に|一つの|名詞 به یک اسم. 여기서, 관계절—‘네덜란드에서 발생한'—을 사용하여 a um substantivo. Bir isme. 名詞に。到一个名词上。 a un sustantivo. la un substantiv. zu einem Substantiv. к существительному. إلى اسم. do rzeczownika.

Here, you use a relative clause—‘which occurred in Holland'—to add information اینجا|شما|استفاده می کنید|یک|نسبی|جمله|که|رخ داد|در|هلند|برای|اضافه کردن|اطلاعات هنا|أنت|تستخدم|جملة|موصولة|جملة|التي|حدثت|في|هولندا|لإضافة|إضافة|معلومات 여기서|너는|사용하다|하나의|관계|절|~인|발생했다|~에서|네덜란드|~하기 위해|추가하다|정보 здесь|вы|используете|относительное|относительное|придаточное|которое|произошло|в|Голландии|чтобы|добавить|информацию burada|sen|kullanıyorsun|bir|sıfat|cümle|ki|meydana geldi|-de|Hollanda|-mek için|eklemek|bilgi hier|du|verwendest|einen|relativen|Nebensatz|der|aufgetreten ist|in|Holland|um|hinzufügen|Informationen aqui|você|usa|uma|relativa|oração|que|ocorreu|em|Holanda|para|adicionar|informação tutaj|ty|używasz|względnej||klauzuli|która|miała miejsce|w|Holandii|aby|dodać|informację aici|tu|folosești|o|relativă|propoziție|care|a avut loc|în|Olanda|pentru|a adăuga|informație 在这里|你|使用|一个|关系的|从句|这个|发生|在|荷兰|来|添加|信息 aquí|tú|usas|una|relativa|cláusula|que|ocurrió|en|Holanda|para|agregar|información ここで|あなたは|使用する|一つの|関係の|節|どの|発生した|に|オランダ|に|加える|情報 در اینجا، شما از یک جمله نسبی—‘که در هلند رخ داد'—برای افزودن اطلاعات 명사구 ‘튤립 광기'에 정보를 추가합니다. Aqui, você usa uma oração relativa—‘que ocorreu na Holanda'—para adicionar informações Burada, ‘Hollanda'da meydana gelen' ilgi cümlesini kullanarak bilgi ekliyorsunuz. ここでは、関係節「オランダで発生した」を使用して、名詞句「チューリップバブル」に情報を追加します。在这里，你使用关系从句——‘发生在荷兰的'——来添加信息 Aquí, usas una cláusula relativa—‘que ocurrió en Holanda'—para agregar información Aici, folosești o propoziție relativă—‘care a avut loc în Olanda'—pentru a adăuga informații Hier verwendest du einen Relativsatz – ‚der in Holland stattfand‘ – um Informationen hinzuzufügen. Здесь вы используете относительное придаточное предложение — «которое произошло в Голландии» — чтобы добавить информацию هنا، تستخدم جملة وصفية - 'التي حدثت في هولندا' - لإضافة معلومات Tutaj używasz zdania względnego – 'które miało miejsce w Holandii' – aby dodać informacje

to the noun phrase ‘tulip mania'. ||||لاله|جنون إلى|عبارة|اسم|عبارة|توليب|جنون ~에|그|명사|구|튤립|열풍 к|существительному|существительному|фразе|тюльпановая|мания -e|-i|isim|ifade|lale|manisi zu|der|Nomen|Phrase|Tulpen|Manie a|a|substantivo|frase|tulipa|mania do|frazy|rzeczownikowej||tulipan|mania la|fraza|substantiv|frază|lalea|manie 到|这个|名词|短语|郁金香|狂热 a|la|sustantivo|frase|tulipán|manía に|名詞句の|名詞|フレーズ|チューリップ|マニア به عبارت اسم ‘جنون لاله' استفاده می‌کنید. à frase nominal ‘mania das tulipas'. ‘lale çılgınlığı' isim grubuna. 名詞句「チューリップバブル」に。到名词短语‘郁金香狂热'上。 a la frase nominal ‘la manía de los tulipanes'. la sintagma nominală ‘mania lalelelor'. zu der Nominalphrase ‚Tulpenmanie‘. к существительному «тюльпановая мания». إلى عبارة الاسم 'جنون التوليب'. do frazy rzeczownikowej 'mania tulipanowa'.

If you're using a relative clause to add information to a noun, the clause *must* come إذا|كنت|تستخدم|جملة|صلة|جملة|لإضافة|إضافة|معلومات|إلى|اسم|اسم|الجملة|جملة|يجب|أن تأتي если|вы|используете|придаточное|относительное|предложение|чтобы|добавить|информацию|к|существительному|существительное|придаточное|предложение|должно|приходить eğer|sen|kullanıyorsan|bir|ilişkili|cümle|-mek için|eklemek|bilgi|-e|bir|isim|-i|cümle|-malı|gelmeli wenn|du bist|verwendest|einen|Relativ|Nebensatz|um|hinzufügen|Informationen|zu|einem|Substantiv|der|Nebensatz|muss|kommen se|você está|usando|uma|relativa|oração|para|adicionar|informação|a|um|substantivo|a|oração|deve|vir jeśli|ty jesteś|używasz|zdania|względnego|zdanie|aby|dodać|informację|do|rzeczownika||to|zdanie|musi|przyjść dacă|tu ești|folosești|o|relativă|propoziție|pentru|a adăuga|informație|la|un|substantiv|propoziția|propoziție|trebuie|să vină 如果|你正在|使用|一个|关系|从句|来|添加|信息|到|一个|名词|这个|从句|必须|来 si|estás|usando|una|relativa|cláusula|para|agregar|información|a|un|sustantivo|la|cláusula|debe|venir もし|あなたが|使用している|一つの|関係|節|ために|追加する|情報|に|一つの|名詞|その|節|必ず|来る اگر از یک جمله نسبی برای افزودن اطلاعات به یک اسم استفاده می‌کنید، آن جمله *باید* بیاید 명사에 정보를 추가하기 위해 관계절을 사용하는 경우, 절은 *반드시* Se você estiver usando uma oração relativa para adicionar informações a um substantivo, a oração *deve* vir Eğer bir ilgi cümlesi bir isme bilgi eklemek için kullanıyorsanız, cümle *mutlaka* gelmelidir 名詞に情報を追加するために関係節を使用する場合、その節は*必ず* 如果你使用关系从句来为名词添加信息，从句*必须*紧接着名词或名词短语。 Si estás usando una oración relativa para agregar información a un sustantivo, la cláusula *debe* venir Dacă folosești o propoziție relativă pentru a adăuga informații la un substantiv, propoziția *trebuie* să vină Wenn du einen Relativsatz verwendest, um Informationen zu einem Nomen hinzuzufügen, muss der Satz *direkt* nach dem Nomen oder der Nominalphrase kommen. Если вы используете относительное придаточное предложение, чтобы добавить информацию к существительному, то придаточное *должно* стоять إذا كنت تستخدم جملة وصفية لإضافة معلومات إلى اسم، يجب أن تأتي الجملة *مباشرة* بعد الاسم أو عبارة الاسم. Jeśli używasz zdania względnego, aby dodać informacje do rzeczownika, zdanie *musi* występować

directly after the noun or noun phrase. مباشرة|بعد|الاسم|اسم|أو|اسم|عبارة непосредственно|после|существительного|существительное|или|существительное|фраза doğrudan|sonra|-i|isim|veya|isim|ifadesi direkt|nach|dem|Substantiv|oder|Substantiv|Phrase diretamente|depois de|o|substantivo|ou|substantivo|frase bezpośrednio|po|rzeczowniku|frazie||| direct|după|substantivul|substantiv|sau|substantiv|frază 直接|在之后|这个|名词|或者|名词|短语 directamente|después|el|sustantivo|o|sustantivo|frase 直接|の後に|その|名詞|または|名詞|フレーズ مستقیماً بعد از اسم یا عبارت اسم. 명사 또는 명사구 바로 뒤에 와야 합니다. diretamente após o substantivo ou frase nominal. isim veya isim grubunun hemen ardından. 名詞または名詞句のすぐ後に来なければなりません。直接跟在名词或名词短语后面。 directamente después del sustantivo o frase nominal. direct după substantiv sau grupul nominal. непосредственно после существительного или фразы с существительным. bezpośrednio po rzeczowniku lub frazie rzeczownikowej.

You can use multiple relative clauses in the same sentence; for example: شما|می توانید|استفاده کنید|چندین|نسبی|جمله|در|همان|همان|جمله|برای|مثال يمكنك|أن|استخدام|متعددة|موصولة|جمل|في|نفس|الجملة||على|سبيل 너는|~할 수 있다|사용하다|여러 개의|관계|절들|~에서|같은|같은|문|예를 들어|예 ты|можешь|использовать|множественные|относительные|придаточные предложения|в|том|же|предложении|например|пример sen|-ebilirsin|kullanmak|birden fazla|sıfat|cümle|içinde|aynı|aynı|cümlede|için|örnek du|kannst|verwenden|mehrere|relative|Nebensätze|in|dem|gleichen|Satz|zum|Beispiel você|pode|usar|múltiplas|relativas|orações|em|a|mesma|frase|por|exemplo ty|możesz|używać|wielu|względnych|klauzul|w|tym|samym|zdaniu|na|przykład tu|poți|folosi|multiple|relative|propoziții|în|aceeași|propoziție||de|exemplu 你|可以|使用|多个|关系|从句|在|同|同样|句子|例如|例子 tú|puedes|usar|múltiples|relativas|cláusulas|en|la|misma|oración|por|ejemplo あなたは|できる|使う|複数の|関係|節|に|同じ|文|文|例えば|例 شما می‌توانید از جملات نسبی متعدد در یک جمله استفاده کنید؛ به عنوان مثال: 같은 문장에서 여러 개의 관계절을 사용할 수 있습니다. 예를 들어: Você pode usar múltiplas orações relativas na mesma frase; por exemplo: Aynı cümlede birden fazla ilgi cümlesi kullanabilirsiniz; örneğin: 同じ文の中で複数の関係節を使用することができます。例えば: 你可以在同一句话中使用多个关系从句；例如： Puedes usar múltiples oraciones relativas en la misma oración; por ejemplo: Puteți folosi mai multe propoziții relative în aceeași frază; de exemplu: Sie können mehrere Relativsätze im selben Satz verwenden; zum Beispiel: Вы можете использовать несколько относительных предложений в одном предложении; например: يمكنك استخدام جمل موصولة متعددة في نفس الجملة؛ على سبيل المثال: Możesz używać wielu zdań względnych w tym samym zdaniu; na przykład:

Here, you add a second relative clause, with ‘when', to add more information about tutaj|ty|dodajesz|drugą|drugą|względną|klauzulę|z|kiedy|aby|dodać|więcej|informacji|o در اینجا، شما یک جمله نسبی دوم با ‘زمانی که' اضافه می‌کنید تا اطلاعات بیشتری درباره 여기서, 'when'을 사용하여 두 번째 관계절을 추가하여 Aqui, você adiciona uma segunda oração relativa, com 'quando', para adicionar mais informações sobre Burada, ‘ne zaman’ ile ikinci bir ilgi cümlesi ekleyerek ここでは、‘when'を使って2つ目の関係節を追加し、在这里，你添加了第二个关系从句，使用‘当’来增加关于 Aquí, agregas una segunda oración relativa, con 'cuando', para añadir más información sobre Aici, adăugați o a doua propoziție relativă, cu ‘când', pentru a adăuga mai multe informații despre Hier fügen Sie einen zweiten Relativsatz mit ‚wann‘ hinzu, um mehr Informationen über Здесь вы добавляете второе относительное предложение с 'когда', чтобы добавить больше информации о هنا، تضيف جملة موصولة ثانية، مع 'عندما'، لإضافة مزيد من المعلومات عن Tutaj dodajesz drugie zdanie względne, z ‘kiedy', aby dodać więcej informacji o

the noun ‘1637'. rzeczowniku|rzeczownik اسم ‘1637'. 명사 '1637'에 대한 추가 정보를 제공합니다. o substantivo '1637'. ‘1637’ isimli kelime hakkında daha fazla bilgi ekliyorsunuz. 名詞‘1637'についてのさらなる情報を加えます。名词‘1637’的更多信息。 el sustantivo '1637'. substantivul ‘1637'. das Substantiv ‚1637‘ hinzuzufügen. существительном '1637'. الاسم '1637'. rzeczowniku ‘1637'.

Using multiple relative clauses like this allows you to structure your ideas in different używanie|wielu|względnych|klauzul|jak|to|pozwala|tobie|aby|zorganizować|twoje|pomysły|w|różny استفاده از چندین جمله وابسته مانند این به شما اجازه می‌دهد تا ایده‌های خود را به روش‌های مختلف ساختاربندی کنید. 이렇게 여러 개의 관계절을 사용하면 아이디어를 다양한 방식으로 구조화할 수 있습니다. Usar múltiplas orações relativas assim permite que você estruture suas ideias de diferentes Bu şekilde birden fazla ilgi cümlesi kullanmak, fikirlerinizi farklı şekillerde yapılandırmanıza olanak tanır. このように複数の関係節を使用することで、アイデアを異なる形で構成することができます。像这样使用多个关系从句可以让你以不同的方式组织你的想法。 Usar múltiples oraciones relativas de esta manera te permite estructurar tus ideas de diferentes Folosirea mai multor propoziții relative în acest fel vă permite să structurați ideile în moduri diferite. Die Verwendung mehrerer Relativsätze auf diese Weise ermöglicht es Ihnen, Ihre Ideen unterschiedlich zu strukturieren. Использование нескольких относительных предложений таким образом позволяет вам структурировать ваши идеи по-разному. استخدام جمل موصولة متعددة بهذه الطريقة يسمح لك بترتيب أفكارك بطرق مختلفة. Używanie wielu zdań względnych w ten sposób pozwala na różnorodne strukturyzowanie twoich pomysłów.

ways. راه ها طرق 방법들 способы yollar Wege maneiras sposoby moduri 方法 maneras 方法 به عنوان مثال، شما می‌توانید این را نیز بنویسید: این ممکن است مفید باشد اگر بخواهید اطلاعات بیشتری در مورد ‘هلند' بعداً در جمله اضافه کنید، مانند این: 방법. maneiras. yollar. 方法。方式。 maneras. moduri. Wege. способы. طرق. sposoby.

For example, you could also write this: This might be useful if you want to add more برای|مثال|شما|می توانستید|همچنین|بنویسید|این|این|ممکن است|باشد|مفید|اگر|شما|بخواهید|به|اضافه کردن|بیشتر من أجل|مثال|أنت|يمكنك|أيضًا|أن تكتب|هذا|هذا|قد|يكون|مفيد|إذا|أنت|تريد|أن|أن تضيف|المزيد ~을 위해|예|너는|~할 수 있었다|또한|쓰다|이것|이것은|~일지도 모른다|~이다|유용한|만약 ~라면|너가|원하다|~하는 것|추가하다|더 많은 для|примера|ты|мог|также|написать|это|это|может|быть|полезным|если|ты|хочешь|инфинитивная частица|добавить|больше için|örnek|sen|-ebilirsin|de|yazmak|bunu|bu|-abilir|olmak|faydalı|eğer|sen|istemek|-mek|eklemek|daha fazla Für|Beispiel|du|könntest|auch|schreiben|dies|Dies|könnte|sein|nützlich|wenn|du|willst|zu|hinzufügen|mehr por|exemplo|você|poderia|também|escrever|isso|||||||||| dla|przykładu|ty|mógłbyś|także|napisać|to|to|może|być|przydatne|jeśli|ty|chcesz|aby|dodać|więcej pentru|exemplu|tu|ai putea|de asemenea|a scrie|asta|aceasta|ar putea|fi|util|dacă|tu|vrei|să|adaugi|mai multe 对于|例子|你|可以|也|写|这个|这|可能|是|有用的|如果|你|想要|去|添加|更多的 por|ejemplo|tú|podrías|también|escribir|esto|esto|podría|ser|útil|si|tú|quieres|a|agregar|más 例えば|例|あなた|できる|も|書く|これ|これ|かもしれない|である|有用|もし|あなた|欲しい|すること|追加する|もっと 예를 들어, 이렇게 쓸 수도 있습니다: 나중에 문장에서 '홀란드'에 대한 더 많은 Por exemplo, você também poderia escrever isto: Isso pode ser útil se você quiser adicionar mais Örneğin, bunu da yazabilirsiniz: Bu, cümlede ‘Hollanda' hakkında daha fazla bilgi eklemek isterseniz faydalı olabilir. 例えば、次のように書くこともできます：これは、文の後半で「オランダ」についての情報を追加したい場合に便利かもしれません。例如，你也可以这样写：如果你想在句子后面添加更多关于‘荷兰’的信息，这可能会很有用，像这样： Por ejemplo, también podrías escribir esto: Esto podría ser útil si deseas agregar más De exemplu, ai putea scrie și asta: Acest lucru ar putea fi util dacă vrei să adaugi mai multe Zum Beispiel könntest du auch Folgendes schreiben: Das könnte nützlich sein, wenn du später mehr Например, вы также можете написать это: Это может быть полезно, если вы хотите добавить больше على سبيل المثال، يمكنك أيضًا كتابة هذا: قد يكون هذا مفيدًا إذا كنت ترغب في إضافة المزيد Na przykład, możesz również napisać to: Może to być przydatne, jeśli chcesz dodać więcej

information about ‘Holland' later in the sentence, like this: اطلاعات|درباره|هلند|بعدا|در|آن|جمله|| 정보|~에 대한|홀란드|나중에|~안에|그|문장|~처럼|이것 Informationen|über|Holland|später|in|dem|Satz|wie|dies ||||||||isso informacji|o|Holandii|później|w|zdaniu||jak|to informații|despre|Olanda|mai târziu|în|propoziție||ca|asta информация|о|Голландия|позже|в|предложении|предложении|| información|sobre|Holanda|más tarde|en|la|oración|como|esto 정보를 추가하고 싶다면, 이렇게: informações sobre 'Holanda' mais tarde na frase, assim: Cümlede ‘Hollanda' hakkında daha fazla bilgi eklemek isterseniz, şöyle olabilir: このように：让我们练习吧！ información sobre 'Holanda' más adelante en la oración, así: informații despre ‘Olanda' mai târziu în propoziție, astfel: Informationen über ‚Holland' im Satz hinzufügen möchtest, so: информации о 'Голландии' позже в предложении, вот так: من المعلومات حول 'هولندا' لاحقًا في الجملة، مثل هذا: informacji o 'Holandii' później w zdaniu, tak jak to:

Let's practise! zróbmy|ćwiczyć بیایید تمرین کنیم! 연습해 봅시다! Vamos praticar! Haydi pratik yapalım! 練習しましょう！ ¡Practiquemos! Hai să exersăm! Lass uns üben! Давайте практиковаться! لنمارس! Ćwiczmy!

Look at two ideas: Can you connect these two ideas using a relative نگاه|به|دو|ایده ها|می توانی|تو|ارتباط برقرار کنی|این|دو|ایده ها|با استفاده از|یک|ضمیر نسبی انظر|إلى|فكرتين|أفكار|هل يمكن|أنت|ربط|هاتين|فكرتين|أفكار|باستخدام|جملة|موصولة 보세요|~을|두|아이디어|~할 수 있습니까|당신이|연결하다|이|두|아이디어|~을 사용하여|하나의|관계 посмотри|на|две|идеи|можешь|ты|соединить|эти|две|идеи|используя|относительное| bak|-e|iki|fikir|-abilmek|sen|bağlamak|bu|iki|fikir|kullanarak|bir|sıfat schau|dir an|zwei|Ideen|kannst|du|verbinden|diese|zwei|Ideen|mit|einem|Relativ olhe|para|duas|ideias|pode|você|conectar|essas|duas|ideias|usando|uma|relativa spójrz|na|dwie|pomysły|czy|ty|połączyć|te|dwa|pomysły|używając|względnego| uită-te|la|două|idei|poți|tu|conecta|aceste|două|idei|folosind|o|relativă 看|在|两个|想法|能|你|连接|这些|两个|想法|使用|一个|关系 mira|a|dos|ideas|puedes|tú|conectar|estas|dos|ideas|usando|una|relativa 見る|に|2つの|アイデア|できる|あなたは|つなげる|これらの|2つの|アイデア|を使って|1つの|関係 به دو ایده نگاه کنید: آیا می‌توانید این دو ایده را با استفاده از یک جملۀ نسبی به هم متصل کنید؟ 두 가지 아이디어를 살펴보세요: 이 두 가지 아이디어를 관계절을 사용하여 연결할 수 있나요? Olhe para duas ideias: Você pode conectar essas duas ideias usando uma oração relativa? İki fikre bakın: Bu iki fikri bir bağlaç kullanarak birleştirebilir misiniz? 2つのアイデアを見てください：これら2つのアイデアを関係詞を使ってつなげることができますか？看看两个想法：你能用一个关系从句连接这两个想法吗？ Mira dos ideas: ¿Puedes conectar estas dos ideas usando una cláusula relativa? Privește la două idei: Poți conecta aceste două idei folosind o propoziție relativă? Schau dir zwei Ideen an: Kannst du diese beiden Ideen mit einem Relativsatz verbinden? Посмотрите на две идеи: Можете ли вы соединить эти две идеи с помощью относительного انظر إلى فكرتين: هل يمكنك ربط هاتين الفكرتين باستخدام جملة موصولة؟ Zastanów się nad dwoma pomysłami: Czy możesz połączyć te dwa pomysły za pomocą zdania względnego?

clause? بند جملة 절 предложение cümle Satz zdanie propoziție 从句節 جمله نسبی؟ 관계절? ? Cümle? 関係節で？你能吗？ ¿cláusula? ? ? предложения? ؟ ?

There are two possible answers. وجود دارد|هستند|دو|ممکن|پاسخ ها هناك|يوجد|إجابتين|ممكنة|إجابات 거기|있다|두|가능한|답 есть|два||возможных|ответа orada|var|iki|mümkün|cevap Es|gibt|zwei|mögliche|Antworten tam|są|dwa|możliwe|odpowiedzi există|sunt|două|posibile|răspunsuri 有|是|两个|可能的|答案それは|ある|2つの|可能な|答え دو پاسخ ممکن وجود دارد. 가능한 답변이 두 가지 있습니다. Existem duas respostas possíveis. İki olası cevap var. 考えられる答えは2つあります。有两个可能的答案。 Hay dos respuestas posibles. Există două răspunsuri posibile. Es gibt zwei mögliche Antworten. Существует два возможных ответа. هناك إجابتان محتملتان. Istnieją dwie możliwe odpowiedzi.

Pause the video and make your answer. أوقف|الفيديو||و|اجعل|إجابتك| Pausiere|das|Video|und|gib|deine|Antwort wstrzymaj|ten|film|i|zrób|swoją|odpowiedź oprește|video||și|dă|răspunsul tău| поставь на паузу|видео||и|дай|свой|ответ ویدیو را متوقف کنید و پاسخ خود را بدهید. 비디오를 일시 정지하고 당신의 답변을 만들어 보세요. Pausa o vídeo e faça sua resposta. Videoyu durdurun ve cevabınızı verin. ビデオを一時停止して、あなたの答えを考えてください。暂停视频并给出你的答案。 Pausa el video y haz tu respuesta. Pauzează videoclipul și dă-ți răspunsul. Pausiere das Video und gib deine Antwort. Приостановите видео и дайте свой ответ. أوقف الفيديو وقدم إجابتك. Wstrzymaj wideo i podaj swoją odpowiedź.

Ready? جاهز gotowy آماده‌ای؟ 준비됐나요? Pronto? Hazır mısın? 準備はいいですか？准备好了吗？ ¿Listo? Pregătit? Bereit? Готов? هل أنت مستعد؟ Gotowy?

Did you get the right answer? هل|أنت|حصلت على|الجواب|الصحيح|إجابة czy|ty|dostałeś|właściwą||odpowiedź آیا پاسخ درست را پیدا کردی؟ 정답을 맞혔나요? Você acertou a resposta certa? Doğru cevabı aldın mı? 正しい答えを得ましたか？你得到了正确的答案吗？ ¿Obtuviste la respuesta correcta? Ai obținut răspunsul corect? Hast du die richtige Antwort bekommen? Ты получил правильный ответ? هل حصلت على الإجابة الصحيحة؟ Czy dostałeś właściwą odpowiedź?

Here's a hint: ‘1637' appears twice, and you need to link the two instances. إليك|تلميح|تلميح|يظهر|مرتين|و|أنت|تحتاج|إلى|ربط|الحالتين|اثنتين|الحالتين вот|подсказка|подсказка|появляется|дважды|и|тебе|нужно|чтобы|связать|два|два|случая işte|bir|ipucu|görünüyor|iki kez|ve|sen|-malısın|-mek için|bağlamak|iki|iki|örnekleri hier ist|ein|Hinweis|erscheint|zweimal|und|du|musst|um|verknüpfen|die|beiden|Instanzen aqui está|uma|dica|aparece|duas vezes|e|você|precisa|de|ligar|as|duas|instâncias oto|wskazówka|wskazówka|pojawia się|dwa razy|i|ty|musisz|aby|połączyć|te|dwie|instancje Iată|un|indiciu|apare|de două ori|și|tu|trebuie|să|leagă|cele|două|instanțe 这里是|一个|提示|出现|两次|和|你|需要|去|连接|这两个||实例 aquí está|una|pista|aparece|dos veces|y|tú|necesitas|a|vincular|los|dos|instancias ここにあるのは|一つの|ヒント|現れる|二回|そして|あなたは|必要がある|すること|つなげる|その|二つの|例 یک نکته: ‘1637' دو بار ظاهر می‌شود و شما باید این دو مورد را به هم مرتبط کنید. 힌트를 드리자면: '1637'이 두 번 나타나며, 두 인스턴스를 연결해야 합니다. Aqui está uma dica: ‘1637' aparece duas vezes, e você precisa conectar as duas instâncias. İşte bir ipucu: ‘1637' iki kez geçiyor ve bu iki durumu bağlamanız gerekiyor. ヒントがあります：‘1637'が2回出てきており、2つのインスタンスをリンクする必要があります。这里有个提示：‘1637'出现了两次，你需要将这两个实例联系起来。 Aquí hay una pista: '1637' aparece dos veces, y necesitas vincular las dos instancias. Iată un indiciu: ‘1637' apare de două ori și trebuie să le leagă pe cele două instanțe. Hier ist ein Hinweis: ‚1637' erscheint zweimal, und du musst die beiden Fälle verbinden. Вот подсказка: ‘1637' появляется дважды, и вам нужно связать два этих случая. إليك تلميح: '1637' يظهر مرتين، ويجب عليك ربط الحالتين. Oto wskazówka: ‘1637' pojawia się dwa razy, a ty musisz połączyć te dwa przypadki.

Here's the best way to do it: Let's look at one more point here. إليك|أفضل|أفضل|طريقة|ل|فعل|ذلك|دعنا|ننظر|إلى|نقطة|أخرى|نقطة|هنا вот|лучший|лучший|способ|чтобы|сделать|это|давай|посмотрим|на|еще|один|пункт|здесь işte|en|iyi|yol|-mek için|yapmak|bunu|hadi|bakalım|-e|bir|daha|nokta|burada hier ist|der|beste|Weg|um|tun|es|lass uns|schauen|auf|einen|weiteren|Punkt|hier aqui está|a|melhor|maneira|de|fazer|isso|vamos|olhar|para|um|mais|ponto|aqui oto|najlepszy|najlepszy|sposób|aby|zrobić|to|spójrzmy|spójrzmy|na|jeden|więcej|punkt|tutaj Iată|cea|mai bună|modalitate|să|faci|asta|să ne uităm||la|un|încă|punct|aici 这里是|最好的|方法||去|做|这件事|让我们|看|在|一个|更多的|点|这里 aquí está|la|mejor|manera|para|hacer|eso|vamos a|mirar|a|un|más|punto|aquí ここにあるのは|最良の|方法|やり方|すること|行う|それ|さあ～しよう|見る|に|一つの|さらに|ポイント|ここで بهترین راه برای انجام این کار: بیایید به یک نکته دیگر در اینجا نگاه کنیم. 가장 좋은 방법은 다음과 같습니다: 여기서 한 가지 더 살펴보겠습니다. Aqui está a melhor maneira de fazer isso: Vamos olhar para mais um ponto aqui. Bunu yapmanın en iyi yolu şu: Burada bir nokta daha bakalım. これが最良の方法です：ここでもう1つのポイントを見てみましょう。这是最好的做法：我们再来看一个要点。 Aquí está la mejor manera de hacerlo: Veamos un punto más aquí. Iată cea mai bună modalitate de a face asta: Să ne uităm la un alt punct aici. Hier ist der beste Weg, es zu tun: Lass uns hier noch einen Punkt betrachten. Вот лучший способ сделать это: давайте рассмотрим еще один момент. إليك أفضل طريقة للقيام بذلك: دعنا ننظر إلى نقطة أخرى هنا. Oto najlepszy sposób, aby to zrobić: Przyjrzyjmy się jeszcze jednemu punktowi.

Look at an example: Here, you're using the relative clause to نگاه|به|یک|مثال|اینجا|شما|استفاده می‌کنید|آن|نسبی|جمله|برای انظر|إلى|مثال|مثال|هنا|أنت تستخدم|تستخدم|الجملة|النسبية|الجملة|ل 보세요|에|하나의|예|여기|당신은|사용하고 있는|그|관계|절|~하기 위해서 посмотрите|на|один|пример|здесь|вы|используете|относительное|придаточное|предложение|чтобы bak|-e|bir|örnek|burada|sen|kullanıyorsun|-i|ilgi|cümlesini|-mek için schau|dir an|ein|Beispiel|hier|du bist|verwendest|den|Relativ-|Satz|um olhe|para|um|exemplo|aqui|você está|usando|a|relativa|oração|para patrz|na|przykład||tutaj|ty jesteś|używając|tej|względnej|klauzuli|aby uită-te|la|un|exemplu|aici|tu ești|folosind|propoziția|relativă|clauza|pentru a 看|在|一个|例子|这里|你正在|使用|这个|关系|从句|来 mira|a|un|ejemplo|aquí|tú estás|usando|la|relativa|cláusula|para 見る|を|一つの|例|ここで|あなたは～している|使用している|その|関係の|節|～するために به یک مثال نگاه کنید: در اینجا، شما از جمله نسبی برای 예를 보세요: 여기서, 당신은 관계절을 사용하여 Veja um exemplo: Aqui, você está usando a oração relativa para Bir örneğe bakın: Burada, ilk cümlenin tamamını açıklamak için ilişkili cümleyi kullanıyorsunuz. 例を見てください：ここでは、関係節を使って看一个例子：在这里，你使用关系从句来 Mira un ejemplo: Aquí, estás usando la cláusula relativa para Uitați-vă la un exemplu: Aici, folosiți propoziția relativă pentru a Schau dir ein Beispiel an: Hier verwendest du den Relativsatz, um Посмотрите на пример: Здесь вы используете относительное придаточное предложение, чтобы انظر إلى مثال: هنا، أنت تستخدم الجملة النسبية ل Spójrz na przykład: Tutaj używasz zdania względnego, aby

explain the whole idea of the first clause. توضیح بده|(حرف تعریف)|کل|ایده|از|(حرف تعریف)|اول|بند تشرح|الفكرة|الكاملة|الفكرة|من|الجملة|الأولى|الجملة 설명하다|그|전체|아이디어|의|그|첫|절 объяснить|всю|идею||первого|первого||предложения açıklamak|-i|bütün|fikir|-in|-i|birinci|cümlesinin erklären|die|ganze|Idee|von|dem|ersten|Satz wyjaśnić|całą|całą|ideę|pierwszej|pierwszej||klauzuli a explica|întreaga|idee|idee|a|primei|propoziție|clauză 解释|整个|整个|想法|的|第一|第一个|从句 explicar|la|toda|idea|de|la|primera|cláusula 説明する|その|全体の|アイデア|の|その|第一の|節 توضیح ایده کلی جمله اول استفاده می‌کنید. 첫 번째 절의 전체 아이디어를 설명하고 있습니다. explicar toda a ideia da primeira oração. Sadece bir isim grubuna bilgi eklemiyorsunuz. 最初の節の全体的なアイデアを説明しています。解释第一个从句的整个意思。 explicar toda la idea de la primera cláusula. explica întreaga idee a primei propoziții. die gesamte Idee des ersten Satzes zu erklären. объяснить всю идею первого предложения. شرح الفكرة الكاملة للجملة الأولى. wyjaśnić całą ideę pierwszego zdania.

You're not just adding information to one noun phrase. شما|نه|فقط|اضافه می کنید|اطلاعات|به|یک|اسم|عبارت أنت|لست|فقط|تضيف|معلومات|إلى|عبارة|اسم|اسم 당신은|~않다|단지|추가하고 있는|정보|에|하나의|명사|구 вы|не|просто|добавляете|информацию|к|одной|существительной|фразе sen|değil|sadece|ekliyorsun|bilgi|-e|bir|isim|ifadeye du bist|nicht|nur|fügst hinzu|Informationen|zu|einer|Nomen|Phrase |||||para||| ty jesteś|nie|tylko|dodając|informacje|do|jednej|rzeczownikowej|frazy tu ești|nu|doar|adăugând|informație|la|o|substantiv|frază 你是|不|只是|添加|信息|到|一个|名词|短语 tú estás|no|solo|agregando|información|a|una|sustantivo|frase あなたは～している|ない|ただ|追加している|情報|に|一つの|名詞|フレーズ شما فقط اطلاعاتی به یک عبارت اسمی اضافه نمی‌کنید. 단순히 하나의 명사구에 정보를 추가하는 것이 아닙니다. Você não está apenas adicionando informações a uma frase nominal. İlişkili cümleleri bu şekilde kullanmak için iki şey yapmanız gerekiyor. 単に一つの名詞句に情報を追加しているわけではありません。你不仅仅是在给一个名词短语添加信息。 No solo estás añadiendo información a una frase nominal. Nu adăugați doar informații la o frază nominală. Du fügst nicht nur Informationen zu einer Nominalphrase hinzu. Вы не просто добавляете информацию к одной noun phrase. أنت لا تضيف فقط معلومات إلى عبارة اسمية واحدة. Nie dodajesz tylko informacji do jednej frazy rzeczownikowej.

To use relative clauses in this way, you need to do two things. برای|استفاده کردن|نسبی|جملات|در|این|روش|شما|نیاز دارید|به|انجام دادن|دو|چیز ل|استخدام|النسبية|الجمل|في|هذه|الطريقة|أنت|تحتاج|إلى|فعل|شيئين|أشياء ~하기 위해서|사용하다|관계|절들|~에서|이런|방식|당신은|필요하다|~하기 위해서|하다|두|것들 чтобы|использовать|относительные|придаточные|в|такой|способ|вам|нужно|чтобы|сделать|две|вещи -mek için|kullanmak|ilgi|cümleleri|-de|bu|şekilde|sen|ihtiyacın var|-mek için|yapmak|iki|şey um|verwenden|Relativ-|Sätze|auf|diese|Weise|du|musst|um|tun|zwei|Dinge para|usar|relativas|orações|em|esta|maneira|você|precisa|de|fazer|duas|coisas aby|używać|względnych|klauzul|w|ten|sposób|ty|potrzebujesz|aby|zrobić|dwie|rzeczy pentru a|a folosi|relative|clauze|în|această|mod|tu|ai nevoie|să|faci|două|lucruri 为了|使用|关系|从句|在|这种|方式|你|需要|去|做|两个|事情 para|usar|relativas|cláusulas|en|esta|manera|tú|necesitas|hacer|hacer|dos|cosas ～するために|使用する|関係の|節|に|この|方法|あなたは|必要がある|～すること|する|二つの|こと برای استفاده از جملات نسبی به این شکل، شما باید دو کار انجام دهید. 이런 방식으로 관계절을 사용하려면 두 가지를 해야 합니다. Para usar orações relativas dessa forma, você precisa fazer duas coisas. . このように関係節を使うためには、二つのことをする必要があります。要以这种方式使用关系从句，你需要做两件事。 Para usar cláusulas relativas de esta manera, necesitas hacer dos cosas. Pentru a folosi propozițiile relative în acest mod, trebuie să faceți două lucruri. Um Relativsätze auf diese Weise zu verwenden, musst du zwei Dinge tun. Чтобы использовать относительные придаточные предложения таким образом, вам нужно сделать две вещи. لاستخدام الجمل النسبية بهذه الطريقة، تحتاج إلى القيام بشيئين. Aby używać zdań względnych w ten sposób, musisz zrobić dwie rzeczy.

Two: your relative clause must add an explanation or an opinion related to the idea before the دو|شما|وابسته|جمله|باید|اضافه کند|یک|توضیح|یا|یک|نظر|مرتبط|به|آن|ایده|قبل از|آن اثنان|جملتك|النسبية|الجملة|يجب|إضافة|تفسير||أو|رأي||متعلق|بـ|الفكرة||قبل|الجملة 둘|너의|관계|절|~해야 한다|추가하다|하나의|설명|또는||의견|관련된|~에|그|아이디어|~앞에|그 два|твой|относительный|придаточное предложение|должно|добавлять|объяснение|объяснение|или|мнение|мнение|связанное|с|идеей|идея|перед|относительным iki|senin|ilgi|cümle|-meli|eklemek|bir|açıklama|veya|bir|görüş|ilgili|-e|-e|fikir|önce|-i zwei|dein|Relativ-|Satz|musst|hinzufügen|eine|Erklärung|oder|eine|Meinung|bezogen|auf|die|Idee|vor|dem dois|sua|relativa|oração|deve|adicionar|uma|explicação|ou|uma|opinião|relacionada|a|a|ideia|antes de|a dwa|twój|względny|zdanie|musisz|dodać|wyjaśnienie|wyjaśnienie|lub|opinię|opinia|związana|z|ideą|pomysł|przed|względnym doi|propoziția|relativă|clauză|trebuie|să adauge|o|explicație|sau|o|opinie|legată|de|ideea||înainte de|clauza 二|你的|关系|从句|必须|添加|一个|解释|或者|一个|意见|相关|到|的|想法|在之前|的 dos|tu|relativo|cláusula|debe|agregar|una|explicación|o|una|opinión|relacionada|a|la|idea|antes|la 二つ|あなたの|関係の|節|しなければならない|追加する|一つの|説明|または|一つの|意見|関連した|に|定冠詞|アイデア|前に|定冠詞 دو: جمله نسبی شما باید یک توضیح یا نظر مرتبط با ایده قبل از جمله نسبی اضافه کند. 둘: 당신의 관계절은 앞의 아이디어와 관련된 설명이나 의견을 추가해야 합니다. Dois: sua oração relativa deve adicionar uma explicação ou uma opinião relacionada à ideia anterior à İki: ilişkili cümleniz, önceki fikre ilişkin bir açıklama veya görüş eklemelidir. 二：あなたの関係節は、前のアイデアに関連する説明や意見を追加しなければなりません。二：你的关系从句必须添加与前面的想法相关的解释或意见。 Dos: tu cláusula relativa debe añadir una explicación o una opinión relacionada con la idea anterior a la Doi: propoziția ta relativă trebuie să adauge o explicație sau o opinie legată de ideea dinaintea Zwei: Dein Relativsatz muss eine Erklärung oder eine Meinung hinzufügen, die sich auf die Idee vor dem Во-вторых: ваш относительный придаточный предложение должно добавлять объяснение или мнение, связанное с идеей перед относительным придаточным предложением. ثانياً: يجب أن تضيف جملتك الموصولية تفسيرًا أو رأيًا متعلقًا بالفكرة التي قبلها. Po drugie: twoja klauzula względna musi dodawać wyjaśnienie lub opinię związaną z ideą przed klauzulą względną.

relative clause. نسبی|جمله 关系|从句 relativă|clauză относительное|придаточное предложение 関係の|節 جمله نسبی. 관계절 앞에. oração relativa. ilişkili cümle. 関係節の前に。你不能以这种方式添加事实信息或细节。 cláusula relativa. propoziției relative. Relativsatz bezieht. Вы не можете добавлять фактическую информацию или детали таким образом. لا يمكنك إضافة معلومات أو تفاصيل واقعية بهذه الطريقة. Nie możesz w ten sposób dodawać informacji faktograficznych ani szczegółów.

You can't add factual information or details in this way. شما نمی‌توانید اطلاعات واقعی یا جزئیات را به این روش اضافه کنید. 이런 방식으로 사실 정보나 세부사항을 추가할 수 없습니다. Você não pode adicionar informações factuais ou detalhes dessa forma. Bu şekilde gerçek bilgi veya detay ekleyemezsiniz. この方法で事実情報や詳細を追加することはできません。 No puedes añadir información fáctica o detalles de esta manera. Nu poți adăuga informații factuale sau detalii în acest mod. Du kannst auf diese Weise keine faktischen Informationen oder Details hinzufügen.

Now, let's look at one more way to form complex sentences. حالا|بیایید|نگاه کنیم|به|یک|دیگر|روش|برای|ساختن|پیچیده|جملات الآن|دعونا|ننظر|إلى|واحد|آخر|طريقة|ل|تشكيل|معقدة|جمل 이제|~하자|보다|~을|하나|더|방법|~하는|형성하다|복잡한|문장들 теперь|давайте|посмотрим|на|один|ещё|способ|чтобы|формировать|сложные|предложения şimdi|hadi|bakalım|-e|bir|daha|yol|-mek|oluşturmak|karmaşık|cümleler jetzt|lasst uns|schauen|auf|eine|weitere|Möglichkeit|um|bilden|komplexe|Sätze agora|vamos|olhar|para|uma|mais|maneira|de|formar|complexas|frases teraz|pozwólmy|spojrzeć|na|jeden|więcej|sposób|do|tworzenia|złożonych|zdań acum|să|privim|la|o|încă|modalitate|de|a forma|complexe|propoziții 现在|让我们|看|在|一个|更多|方法|去|形成|复杂|句子 ahora|vamos|a ver|a|una|más|manera|a|formar|complejas|oraciones 今|さあ|見てみよう|に|1つ|さらに|方法|〜する|形成する|複雑な|文 حالا بیایید به یک روش دیگر برای تشکیل جملات پیچیده نگاه کنیم. 이제 복잡한 문장을 형성하는 또 다른 방법을 살펴보겠습니다. Agora, vamos olhar para mais uma maneira de formar frases complexas. Şimdi, karmaşık cümleler oluşturmanın bir yoluna daha bakalım. さて、複雑な文を形成するもう一つの方法を見てみましょう。现在，让我们再看一种形成复杂句子的方法。 Ahora, veamos una forma más de formar oraciones complejas. Acum, să ne uităm la încă o modalitate de a forma propoziții complexe. Schauen wir uns nun eine weitere Möglichkeit an, komplexe Sätze zu bilden. Теперь давайте рассмотрим еще один способ формирования сложных предложений. الآن، دعنا نلقي نظرة على طريقة أخرى لتكوين جمل معقدة. Teraz przyjrzyjmy się jeszcze jednemu sposobowi na tworzenie złożonych zdań.

To be a good writer, you should make it clear which ideas are more important. بودن|نویسنده|یک|خوب|نویسنده|شما|باید|بیان کنید|آن|واضح|کدام|ایده ها|هستند|بیشتر|مهم ل|أن تكون|كاتب|جيد||أنت|يجب أن|تجعل|من الواضح|واضح|أي|أفكار|هي|أكثر|أهمية ~하기 위해|되다|하나의|좋은|작가|너는|~해야 한다|만들다|그것을|분명하게|어떤|아이디어들|~이다|더|중요한 чтобы|быть|хорошим|хорошим|писателем|ты|должен|сделать|это|ясным|какие|идеи|являются|более|важными -mek için|olmak|bir|iyi|yazar|sen|-malısın|yapmak|onu|net|hangi|fikirler|-dir|daha|önemli um|sein|ein|guter|Schriftsteller|du|solltest|machen|es|klar|welche|Ideen|sind|wichtiger|wichtig para|ser|um|bom|escritor|você|deve|fazer|isso|claro|quais|ideias|são|mais|importantes aby|być|dobrym|dobrym|pisarzem|ty|powinieneś|sprawić|to|jasnym|które|pomysły|są|bardziej|ważne pentru a|a fi|un|bun|scriitor|tu|ar trebui|să faci|clar||care|idei|sunt|mai|importante 要|成为|一个|好的|作家|你|应该|使|它|清楚|哪些|想法|是|更|重要的 para|ser|un|buen|escritor|tú|deberías|hacer|eso|claro|cuáles|ideas|son|más|importantes 〜すること|なる|1人の|良い|作家|あなたは|〜すべき|作る|それを|明確に|どの|アイデアが|である|より|重要な برای اینکه یک نویسنده خوب باشید، باید مشخص کنید که کدام ایده‌ها مهم‌تر هستند. 좋은 작가가 되려면 어떤 아이디어가 더 중요한지 명확히 해야 합니다. Para ser um bom escritor, você deve deixar claro quais ideias são mais importantes. İyi bir yazar olmak için, hangi fikirlerin daha önemli olduğunu net bir şekilde belirtmelisiniz. 良い作家になるためには、どのアイデアがより重要であるかを明確にする必要があります。要成为一个好的写作者，你应该明确哪些想法更重要。 Para ser un buen escritor, debes dejar claro cuáles ideas son más importantes. Pentru a fi un scriitor bun, ar trebui să fie clar care idei sunt mai importante. Um ein guter Schriftsteller zu sein, sollten Sie klarstellen, welche Ideen wichtiger sind. Чтобы быть хорошим писателем, вы должны четко обозначить, какие идеи более важны. لكي تكون كاتبًا جيدًا، يجب أن توضح أي الأفكار أكثر أهمية. Aby być dobrym pisarzem, powinieneś jasno określić, które pomysły są ważniejsze.

In English, ideas which are close to the beginning of the sentence are more important than others. در|انگلیسی|ایده ها|که|هستند|نزدیک|به|ِ|آغاز|ِ|ِ|جمله|هستند|بیشتر|مهم|از|دیگران في|الإنجليزية|أفكار|التي|هي|قريبة|من|بداية|بداية|من|الجملة|الجملة|هي|أكثر|أهمية|من|أخرى ~에서|영어|아이디어들|어떤|~이다|가까운|~에|그|시작|~의|그|문장|~이다|더|중요한|~보다|다른 것들 в|английском|идеи|которые|находятся|близко|к|началу|началу|предложения|предложения||являются|более|важными|чем|другие -de|İngilizce|fikirler|hangi|-dir|yakın|-e|başlangıca|baş|-in|cümlenin|cümle|-dir|daha|önemli|-den|diğerleri in|Englisch|Ideen|die|die|nah|an|den|Anfang|des|Satz||sind|wichtiger|wichtig|als|andere em|inglês|ideias|que|estão|próximas|a|o|início|de|a|frase|são|mais|importantes|do que|outras w|angielskim|pomysły|które|są|bliskie|do|początku|początku|zdania|||są|bardziej|ważne|niż|inne în|engleză|ideile|care|sunt|aproape|de|începutul|propoziției|a|propoziției||sunt|mai|importante|decât|altele 在|英语|想法|哪些|是|靠近|在|句子|开头|的|句子||是|更|重要的|比|其他的 en|inglés|ideas|que|están|cerca|al|el|principio|de|la|oración|son|más|importantes|que|otras に|英語では|アイデアは|どの|である|近い|に|文の|始まり|の|文は|||より|重要な|よりも|他のものよりも در زبان انگلیسی، ایده‌هایی که به ابتدای جمله نزدیک‌تر هستند، مهم‌تر از دیگران هستند. 영어에서는 문장의 시작 부분에 가까운 아이디어가 다른 아이디어보다 더 중요합니다. Em inglês, as ideias que estão próximas ao início da frase são mais importantes do que as outras. İngilizcede, cümlenin başına yakın olan fikirler diğerlerinden daha önemlidir. 英語では、文の始まりに近いアイデアは他のアイデアよりも重要です。在英语中，靠近句子开头的想法比其他想法更重要。 En inglés, las ideas que están cerca del comienzo de la oración son más importantes que las demás. În engleză, ideile care sunt aproape de începutul propoziției sunt mai importante decât altele. Im Englischen sind Ideen, die nah am Anfang des Satzes stehen, wichtiger als andere. В английском языке идеи, которые находятся ближе к началу предложения, более важны, чем другие. في اللغة الإنجليزية، الأفكار القريبة من بداية الجملة تكون أكثر أهمية من غيرها. W języku angielskim pomysły, które są blisko początku zdania, są ważniejsze niż inne.

So, if you want to emphasise an idea, you should find a way to move it to the beginning پس|اگر|تو|می‌خواهی|به|تأکید کنی|یک|ایده|تو|باید|پیدا کنی|یک|راه|به|منتقل کردن|آن|به|ال|ابتدای لذلك|إذا|أنت|تريد|أن|تؤكد|فكرة|فكرة|أنت|يجب أن|تجد|طريقة|طريقة|ل|نقل|إلى||البداية|بداية 그래서|만약|너가|원하다|~하기 위해|강조하다|하나의|아이디어|너는|~해야 한다|찾다|하나의|방법|~하는|옮기다|그것을|~로|그|시작 так|если|ты|хочешь|чтобы|подчеркнуть|одну|идею|ты|должен|найти|способ|способ|чтобы|переместить|её|к|началу|началу bu yüzden|eğer|sen|istiyorsan|-mek|vurgulamak|bir|fikir|sen|-malısın|bulmak|bir|yol|-mek|taşımak|onu|-e|başlangıca|baş also|wenn|du|willst|um|betonen|eine|Idee|du|solltest|finden|einen|Weg|um|verschieben|sie|an|den|Anfang então|se|você|quer|de|enfatizar|uma|ideia|você|deve|encontrar|uma|maneira|de|mover|ela|para|o|início więc|jeśli|ty|chcesz|aby|podkreślić|jeden|pomysł|ty|powinieneś|znaleźć|sposób|sposób|aby|przenieść|go|na|początek|początku așadar|dacă|tu|vrei|să|subliniezi|o|idee|tu|ar trebui|să găsești|o|modalitate|de|a muta|la|la|început|propoziției 所以|如果|你|想要|去|强调|一个|想法|你|应该|找到|一种|方法|去|移动|它|到|开头|开头 así|si|tú|quieres|a|enfatizar|una|idea|tú|deberías|encontrar|una|manera|a|mover|eso|a|el|principio だから|もし|あなたが|望む|〜する|強調する|1つの|アイデアを|あなたは|〜すべき|見つける|1つの|方法|〜する|移動する|それを|に|文の|始まり بنابراین، اگر می‌خواهید یک ایده را تأکید کنید، باید راهی پیدا کنید تا آن را به ابتدای جمله منتقل کنید. 따라서 아이디어를 강조하고 싶다면 그것을 문장의 시작으로 옮길 방법을 찾아야 합니다. Portanto, se você quiser enfatizar uma ideia, deve encontrar uma maneira de movê-la para o início. Bu nedenle, bir fikri vurgulamak istiyorsanız, onu başa taşımak için bir yol bulmalısınız. したがって、アイデアを強調したい場合は、それを文の最初に移動させる方法を見つけるべきです。所以，如果你想强调一个想法，你应该找到一种方法把它移到开头。 Así que, si quieres enfatizar una idea, deberías encontrar una manera de moverla al principio. Așadar, dacă vrei să subliniezi o idee, ar trebui să găsești o modalitate de a o muta la început. Wenn Sie also eine Idee betonen möchten, sollten Sie einen Weg finden, sie an den Anfang zu verschieben. Поэтому, если вы хотите подчеркнуть идею, вам следует найти способ переместить ее в начало. لذا، إذا كنت تريد التأكيد على فكرة ما، يجب أن تجد طريقة لنقلها إلى البداية. Więc, jeśli chcesz podkreślić jakiś pomysł, powinieneś znaleźć sposób, aby przenieść go na początek.

of the sentence. از|این|جمله من|الجملة| 의|그|문장 из|предложения| -in|cümlenin|cümle des|Satzes| da|a|frase z|zdania| al|propoziției| 的|这个|句子 de|la|oración の|その|文 جمله. 문장의. da frase. cümlenin. 文の。句子的。 de la oración. a propoziției. des Satzes. предложения. من الجملة. zdania.

You can do this by using ‘it', like this: Here, you're focusing on the year, 1637. شما|می توانید|انجام دهید|این|با|استفاده از|'آن'|مانند|این|اینجا|شما|تمرکز کردن|بر|سال|سال أنت|تستطيع|تفعل|هذا|باستخدام|استخدام|إياه|مثل|هذا|هنا|أنت تركز|تركز|على|السنة|السنة 너는|할 수 있다|하다|이것을|~로|사용하는|그것을|~처럼|이것|여기|너는 ~하고 있다|집중하는|~에|그|년 ты|можешь|сделать|это|с помощью|использования|его|как|это|здесь|ты есть|сосредоточение|на|годе| sen|-ebilirsin|yapmak|bunu|-erek|kullanarak|onu|gibi|bu|burada|sen|odaklanıyorsun|-e|yıla|yıl du|kannst|tun|dies|indem|du verwendest|es|wie|dies|hier|du bist|du konzentrierst|auf|das|Jahr você|pode|fazer|isso|usando|'it'||como|isso|aqui|você está|focando|em|o|ano ty|możesz|zrobić|to|przez|użycie|tego|jak|to|tutaj|ty jesteś|skupiając|na|roku| tu|poți|face|asta|prin|folosind|'asta'|ca|asta|aici|tu ești|concentrându-te|pe|anul| 你|可以|做|这个|通过|使用|它|像|这样|在这里|你正在|专注|在|这个|年 tú|puedes|hacer|esto|usando|usando|eso|como|esto|aquí|tú estás|enfocando|en|el|año あなた|できる|行う|これ|〜することで|使用する|それ|のように|これ|ここで|あなたは〜している|焦点を当てる|に|その|年 شما می‌توانید این کار را با استفاده از ‘آن' انجام دهید، مانند این: در اینجا، شما بر روی سال 1637 تمرکز می‌کنید. 이렇게 ‘it'을 사용하여 할 수 있습니다: 여기서 당신은 1637년이라는 해에 초점을 맞추고 있습니다. Você pode fazer isso usando 'isso', assim: Aqui, você está focando no ano, 1637. Bunu ‘o' kullanarak yapabilirsiniz, şöyle: Burada, 1637 yılına odaklanıyorsunuz. これを‘it'を使って行うことができます。例えば、ここでは1637年に焦点を当てています。你可以通过使用‘它’来做到这一点，像这样：在这里，你关注的是年份，1637年。 Puedes hacer esto usando 'eso', así: Aquí, te estás enfocando en el año, 1637. Poți face asta folosind ‘acesta', astfel: Aici, te concentrezi pe anul 1637. Das kannst du tun, indem du ‚es‘ verwendest, so: Hier konzentrierst du dich auf das Jahr, 1637. Вы можете сделать это, используя 'это', вот так: Здесь вы сосредотачиваетесь на годе, 1637. يمكنك القيام بذلك باستخدام 'هو'، مثل هذا: هنا، تركز على السنة، 1637. Możesz to zrobić, używając 'to', w ten sposób: Tutaj skupiasz się na roku, 1637.

Often, you use this structure to focus on a factual detail, like a person, time, place اغلب|شما|استفاده می کنید|این|ساختار|برای|تمرکز|بر|یک|واقعی|جزئیات|مانند|یک|شخص|زمان|مکان غالبًا|أنت|تستخدم|هذا|التركيب|ل|التركيز|على|تفصيل|واقعي|تفصيل|مثل|شخص|شخص|وقت|مكان 자주|너는|사용하다|이|구조|~하기 위해|집중하다|~에|한|사실의|세부사항|~처럼|한|사람|시간|장소 часто|ты|используешь|эту|структуру|чтобы|сосредоточиться|на|фактическом||детали|как|человеке||времени|месте sık sık|sen|kullanırsın|bu|yapıyı|-mek için|odaklanmak|-e|bir|gerçek|detay|gibi|bir|kişi|zaman|yer oft|du|verwendest|diese|Struktur|um|zu fokussieren|auf|ein|faktisches|Detail|wie|eine|Person|Zeit|Ort frequentemente|você|usa|esta|estrutura|para|focar|em|um|factual|detalhe|como|uma|pessoa|tempo|lugar często|ty|używasz|tej|struktury|aby|skupić|na|szczególe|faktualnym|detalu|jak|osoba||czas|miejsce adesea|tu|folosești|această|structură|pentru a|a te concentra|pe|un|factual|detaliu|ca|o|persoană|timp|loc 经常|你|使用|这个|结构|来|专注|在|一个|事实的|细节|像|一|人|时间|地点 a menudo|tú|usas|esta|estructura|para|enfocar|en|un|factual|detalle|como|un|persona|tiempo|lugar よく|あなたは|使用する|この|構造|〜するために|焦点を当てる|に|一つの|事実の|詳細|のように|一人の|人|時間|場所 اغلب، شما از این ساختار برای تمرکز بر یک جزئیات واقعی، مانند یک شخص، زمان، مکان و غیره استفاده می‌کنید. 종종, 당신은 사람, 시간, 장소와 같은 사실적 세부사항에 초점을 맞추기 위해 이 구조를 사용합니다. Frequentemente, você usa essa estrutura para focar em um detalhe factual, como uma pessoa, tempo, lugar Genellikle, bir kişi, zaman, yer gibi bir gerçek detaya odaklanmak için bu yapıyı kullanırsınız. しばしば、この構造を使って、人物、時間、場所などの事実の詳細に焦点を当てます。通常，你使用这个结构来关注一个事实细节，比如一个人、时间、地点 A menudo, usas esta estructura para enfocarte en un detalle fáctico, como una persona, tiempo, lugar Adesea, folosești această structură pentru a te concentra pe un detaliu factual, cum ar fi o persoană, timp, loc Oft verwendest du diese Struktur, um dich auf ein faktisches Detail zu konzentrieren, wie eine Person, Zeit, Ort Часто вы используете эту структуру, чтобы сосредоточиться на фактическом деталях, таких как человек, время, место غالبًا ما تستخدم هذا الهيكل للتركيز على تفاصيل واقعية، مثل شخص، وقت، مكان Często używasz tej struktury, aby skupić się na faktach, takich jak osoba, czas, miejsce

and so on. و|بنابراین|در و|هكذا|على 그리고|그래서|~에 и|так|далее ve|böyle|-e und|so|weiter e|assim|em i|tak|dalej și|astfel|pe 和|所以|其他 y|así|adelante そして|それに|に و غیره. 등등. e assim por diante. ve benzeri. など。等等。 y así sucesivamente. și așa mai departe. und so weiter. и так далее. وهكذا. i tak dalej.

For example, you could add a relative clause to the end of this sentence, like this. على سبيل|المثال|أنت|يمكنك|إضافة|جملة|موصولة|جملة|إلى|نهاية|نهاية|من|هذه|الجملة|مثل|هذه Например|пример|ты|мог бы|добавить|относительное|относительное|придаточное|к|концу|концу|этого|этого|предложения|как|это için|örnek|sen|-ebilirdin|ekleyebilirsin|bir|sıfat|cümle|-e|bu|son|-in|bu|cümle|gibi|bu Für|Beispiel|du|könntest|hinzufügen|einen|Relativ-|Satz|an|das|Ende|von|diesem|Satz|wie|dies por|exemplo|você|poderia|adicionar|uma|relativa|oração|para|o|final|de|esta|frase|como|esta na|przykład|ty|mógłbyś|dodać|zdanie|względne|zdanie|do|końca||tego|tego|zdania|jak|to pentru|exemplu|tu|ai putea|adăuga|o|relativă|propoziție|la|sfârșitul|finalul|a|acestei|propoziții|ca|asta 对于|例子|你|可以|添加|一个|关系|从句|到|这个|末尾|的|这个|句子|像|这样 por|ejemplo|tú|podrías|agregar|una|relativa|cláusula|a|el|final|de|esta|oración|como|esto 例えば|例|あなたは|できた|追加する|一つの|関係|節を|に|この|終わりに|の|この|文に|のように|これ به عنوان مثال، می‌توانید یک جمله وابسته به انتهای این جمله اضافه کنید، مانند این. 예를 들어, 이 문장의 끝에 관계절을 추가할 수 있습니다, 이렇게요. Por exemplo, você poderia adicionar uma oração relativa ao final desta frase, assim. Örneğin, bu cümlenin sonuna bir relative clause ekleyebilirsiniz, şöyle. 例えば、この文の最後に関係節を追加することができます。例如，你可以在这个句子的末尾添加一个关系从句，像这样。 Por ejemplo, podrías añadir una cláusula relativa al final de esta oración, así. De exemplu, ai putea adăuga o propoziție relativă la sfârșitul acestei propoziții, astfel. Zum Beispiel könnten Sie einen Relativsatz an das Ende dieses Satzes hinzufügen, so wie dies. Например, вы можете добавить относительное предложение в конец этого предложения, вот так. على سبيل المثال، يمكنك إضافة جملة وصفية إلى نهاية هذه الجملة، مثل هذا. Na przykład, możesz dodać zdanie względne na końcu tego zdania, tak jak to.

Look at a sentence. انظر|إلى|جملة|جملة посмотри|на|предложение|предложение bak|-e|bir|cümle Schau|dir an|einen|Satz olhe|para|uma|frase spójrz|na|zdanie| uită-te|la|o|propoziție 看|在|一个|句子 mira|a|una|oración 見て|を|一つの|文 به یک جمله نگاه کنید. 문장을 보세요. Olhe para uma frase. Bir cümleye bakın. 文を見てください。看一个句子。 Mira una oración. Privește o propoziție. Schauen Sie sich einen Satz an. Посмотрите на предложение. انظر إلى جملة. Spójrz na zdanie.

You want to emphasise the idea of ‘Holland' or the idea of ‘1593'. أنت|تريد|أن|تؤكد|الفكرة|الفكرة|من|هولندا|أو|الفكرة|الفكرة|من ты|хочешь|чтобы|подчеркнуть|идею|идею|о|Голландии|или|идею|идею|о sen|istiyorsun|-mek|vurgulamak|bu|fikir|-in|Hollanda|veya|bu|fikir|-in du|willst|zu|betonen|die|Idee|von|Holland|oder|die|Idee|von você|quer|a|enfatizar|a|ideia|de|||a|ideia|de ty|chcesz|to|podkreślić|ideę|pomysł|o|Holandii|lub|ideę|pomysł|o tu|vrei|să|subliniezi|ideea|idee|a|Olanda|sau|ideea|idee|a 你|想要|去|强调|这个|想法|的|荷兰|或者|这个|想法|的 tú|quieres|a|enfatizar|la|idea|de|||la|idea|de あなたは|欲しい|を|強調する|この|考えを|の|ホランドの|または|この|考えを|の شما می‌خواهید ایده «هلند» یا ایده «۱۵۹۳» را تأکید کنید. 당신은 '홀란드'라는 아이디어나 '1593'이라는 아이디어를 강조하고 싶습니다. Você quer enfatizar a ideia de 'Holanda' ou a ideia de '1593'. ‘Hollanda' fikrini veya ‘1593' fikrini vurgulamak istiyorsunuz. 「オランダ」や「1593」というアイデアを強調したいのです。你想强调‘荷兰’的概念或‘1593’的概念。 Quieres enfatizar la idea de 'Holanda' o la idea de '1593'. Vrei să subliniezi ideea de ‘Olanda' sau ideea de ‘1593'. Sie möchten die Idee von ‚Holland‘ oder die Idee von ‚1593‘ betonen. Вы хотите подчеркнуть идею «Голландия» или идею «1593». تريد أن تؤكد على فكرة 'هولندا' أو فكرة '1593'. Chcesz podkreślić ideę 'Holandii' lub ideę '1593'.

Can you write two different sentences, starting with ‘it', to emphasise these two ideas? ||||||||این||||| يمكن|أنت|أن تكتب|جملتين|مختلفتين|جمل|بدءًا|بـ|'ذلك'|لـ|لتأكيد|هاتين|فكرتين|فكرتين 할 수 있니|너는|쓰다|두|다른|문장들|시작하는|~로|그것|~하기 위해|강조하다|이|두|생각들 можешь|ты|написать|два|разных|предложения|начиная|с|это|чтобы|подчеркнуть|эти|две|идеи -abilirsin|sen|yazmak|iki|farklı|cümleler|başlayarak|ile|o|-mek için|vurgulamak|bu||fikirler kann|du|schreiben|zwei|verschiedene|Sätze|beginnend|mit|es|um|betonen|diese|zwei|Ideen pode|você|escrever|duas|diferentes|frases|começando|com|‘isso'|para|enfatizar|essas|duas|ideias możesz|ty|napisać|dwa|różne|zdania|zaczynając|od|'to'|aby|podkreślić|te|dwa|pomysły poți|tu|scrie|două|diferite|propoziții|începând|cu|‘asta'|pentru|a sublinia|aceste|două|idei 可以|你|写|两个|不同的|句子|开始|以|它|来|强调|这些|两个|想法 puedes|tú|escribir|dos|diferentes|oraciones|comenzando|con|eso|para|enfatizar|estas|dos|ideas できる|あなたは|書く|2つの|異なる|文|始める|で|それ|ために|強調する|これらの||アイデア آیا می‌توانید دو جمله متفاوت بنویسید که با «این» شروع شوند تا این دو ایده را تأکید کنید؟ ‘이것’으로 시작하여 이 두 가지 아이디어를 강조하는 두 개의 다른 문장을 작성할 수 있습니까? Você pode escrever duas frases diferentes, começando com 'é', para enfatizar essas duas ideias? Bu iki fikri vurgulamak için 'o' ile başlayan iki farklı cümle yazabilir misin? ‘それ’を使って、これら二つのアイデアを強調するために、異なる二つの文を書けますか？你能写两个不同的句子，以‘它’开头，来强调这两个观点吗？ ¿Puedes escribir dos oraciones diferentes, comenzando con 'eso', para enfatizar estas dos ideas? Poți scrie două propoziții diferite, începând cu 'este', pentru a sublinia aceste două idei? Kannst du zwei verschiedene Sätze schreiben, die mit ‚es‘ beginnen, um diese beiden Ideen zu betonen? Можешь написать два разных предложения, начиная с 'это', чтобы подчеркнуть эти две идеи? هل يمكنك كتابة جملتين مختلفتين، تبدأان بـ 'إنه'، لتأكيد هاتين الفكرتين؟ Czy możesz napisać dwa różne zdania, zaczynając od 'to', aby podkreślić te dwa pomysły?

Pause the video and do it now. متوقف کن|(حرف تعریف)|ویدیو|و|انجام بده|آن|حالا أوقف|الفيديو|الفيديو|و|افعل|ذلك|الآن 일시 정지하다|그|비디오|그리고|하다|그것|지금 поставь на паузу|видео||и|сделай|это|сейчас duraklat|videoyu||ve|yap|bunu|şimdi Pausiere|das|Video|und|mach|es|jetzt pause|o|vídeo|e|faça|isso|agora wstrzymaj|ten|film|i|zrób|to|teraz pune pe pauză|video||și|fă|asta|acum 暂停|这个|视频|和|做|这件事|现在 pausa|el|video|y|haz|eso|ahora 一時停止する|その|ビデオ|そして|行う|それ|今 ویدیو را متوقف کنید و همین حالا این کار را انجام دهید. 비디오를 일시 정지하고 지금 하세요. Pause o vídeo e faça isso agora. Videoyu duraklat ve şimdi yap. ビデオを一時停止して、今すぐやってみてください。暂停视频，现在就做。 Pausa el video y hazlo ahora. Pauzează videoclipul și fă-o acum. Pausiere das Video und mach es jetzt. Приостанови видео и сделай это сейчас. أوقف الفيديو وافعل ذلك الآن. Wstrzymaj wideo i zrób to teraz.

In the first sentence, you'll probably need to change the structure a little by separating در|حرف تعریف|اول|جمله|شما احتمالا|احتمالا|نیاز دارید|به|تغییر دهید|حرف تعریف|ساختار|یک|کمی|با|جدا کردن في|الجملة|الأولى|الجملة|سوف|على الأرجح|تحتاج|إلى|تغيير|الهيكل|التركيب|قليلاً|قليلاً|عن طريق|فصل 에|그|첫|문장|너는 ~할 것이다|아마|필요하다|~하기 위해|바꾸다|그|구조|약간|조금|~로|분리하는 것 в|первом||предложении|вы|вероятно|нужно|инфинитивный маркер|изменить|структуру||немного|немного|с помощью|отделения içinde|ilk|birinci|cümlede|sen|muhtemelen|ihtiyaç duyacaksın|-mek|değiştirmeye|yapıyı|yapı|biraz|biraz|-erek|ayırarak in|die||||||||der||einem||| em|a|primeira|frase|você vai|provavelmente|precisar|de|mudar|a|estrutura|um|pouco|por|separar w|to|pierwszym|zdaniu|ty będziesz|prawdopodobnie|potrzebować|do|zmienić|tę|strukturę|trochę|trochę|aby|oddzielając în|propoziția|întâi|propoziție|tu vei|probabil|avea nevoie|să|schimbi|structura|structură|o|puțin|prin|separând 在|第|第一个|句子|你将会|可能|需要|去|改变|这个|结构|一点|小|通过|分开 en|la|primera|oración|you will|probablemente|necesitarás|a|cambiar|la|estructura|un|poco|por|separando の中で|最初の|最初の|文|あなたはおそらく|おそらく|必要がある|すること|変える|構造|構造|少し|少し|〜によって|別々にすること در جمله اول، احتمالاً نیاز دارید که ساختار را کمی تغییر دهید و 첫 번째 문장에서 구조를 약간 변경하여 'in 1593'를 주절과 분리해야 할 것입니다. Na primeira frase, você provavelmente precisará mudar um pouco a estrutura separando İlk cümlede, muhtemelen yapıyı biraz değiştirip 最初の文では、主節から少し分けて構造を変更する必要があるでしょう。在第一句中，你可能需要通过分开来稍微改变结构 En la primera oración, probablemente necesitarás cambiar un poco la estructura separando În prima propoziție, probabil va trebui să schimbi puțin structura separând Im ersten Satz musst du wahrscheinlich die Struktur ein wenig ändern, indem du В первом предложении вам, вероятно, нужно немного изменить структуру, отделив في الجملة الأولى، ربما تحتاج إلى تغيير الهيكل قليلاً عن طريق الفصل W pierwszym zdaniu prawdopodobnie będziesz musiał nieco zmienić strukturę, oddzielając

‘in 1593' from the main clause using a comma. در||||||| في||||||| ~에서|~에서|그|주된|절|사용하는 것|하나의|쉼표 в|от|главного|главного|предложения|используя|запятую|запятую içinde|-den|ana|ana|cümleyi|kullanarak|bir|virgül in|von|dem|Haupt-|Hauptsatz|mit|einem|Komma 'em|da|a|principal|oração|usando|uma|vírgula w|od|głównej|głównej|zdania|używając|przecinka|przecinka în|de la|propoziția|principală|propoziție|folosind|o|virgulă 在|从|主|主|从句|使用|一个|逗号 en|de|la|principal|cláusula|usando|una|coma の中で|から|主|主な|節|使うこと|コンマ|コンマ ‘در 1593' را با استفاده از ویرگول از جمله اصلی جدا کنید. 주절과 분리하기 위해 쉼표를 사용하세요. ‘em 1593' da cláusula principal usando uma vírgula. ‘1593'ü ana cümleden bir virgül ile ayırmanız gerekecek. ‘1593年に'をコンマを使って主節から分けます。用逗号将‘在1593年’与主句分开。 ‘en 1593' de la cláusula principal usando una coma. ‘în 1593' de propoziția principală folosind o virgulă. ‘1593' mit einem Komma von dem Hauptsatz trennst. ‘в 1593 году' от главного предложения с помощью запятой. ‘في 1593' عن الجملة الرئيسية باستخدام فاصلة. ‘w 1593 roku' od głównej klauzuli za pomocą przecinka.

What should you do if you want more practice? co|powinieneś|ty|zrobić|jeśli|ty|chcesz|więcej|praktyki اگر می‌خواهید بیشتر تمرین کنید، چه باید بکنید؟ 더 많은 연습을 원한다면 무엇을 해야 할까요? O que você deve fazer se quiser mais prática? Daha fazla pratik yapmak istiyorsanız ne yapmalısınız? もっと練習したい場合はどうすればよいですか？如果你想要更多的练习，你应该怎么做？ ¿Qué deberías hacer si quieres más práctica? Ce ar trebui să faci dacă vrei mai multă practică? Was solltest du tun, wenn du mehr Übung möchtest? Что вам следует сделать, если вы хотите больше практики? ماذا يجب أن تفعل إذا كنت تريد المزيد من الممارسة؟ Co powinieneś zrobić, jeśli chcesz więcej ćwiczeń?

seen in this lesson. увиденное|в|этом|уроке 看过|在|这|课 دیده|در|این|درس |~에서|이|수업 به دنبال فصل‌ها و تمرین‌هایی در مورد جملات حال استمراری، جملات گذشته، جملات نسبی و جملات شکسته بگردید. 이 수업에서 본 내용을 연습하세요. viu nesta lição. Bu derste gördüğünüz konularla ilgili bölümler ve alıştırmalar arayın. このレッスンで見たトピックを練習してください。寻找关于-ing 分词从句、-ed 分词从句、关系从句和劈裂句的章节和练习。 visto en esta lección. văzut în această lecție. in dieser Lektion gesehen hast. видели в этом уроке. ابحث عن فصول وتمارين حول جمل المشاركة -ing، وجمل المشاركة -ed، والجمل النسبية، والجمل المنقسمة. w tej lekcji.

Look for chapters and exercises on -ing participle clauses, -ed participle clauses, relative szukaj|na|rozdziały|i|ćwiczenia|na||imiesłowowe|zdania|||zdania| جملات حال استمراری، جملات گذشته، جملات نسبی و جملات شکسته. -ing 분사절, -ed 분사절, 관계절, 그리고 분리문에 대한 장과 연습문제를 찾아보세요. Procure por capítulos e exercícios sobre orações com particípio -ing, orações com particípio -ed, orações relativas -ing katılımcı cümleleri, -ed katılımcı cümleleri, ilgi cümleleri ve bölünmüş cümleler hakkında. -ing分詞節、-ed分詞節、関係節、そして分裂文に関する章や練習問題を探してください。寻找关于-ing 分词从句、-ed 分词从句、关系从句和劈裂句的章节和练习。 Busca capítulos y ejercicios sobre cláusulas de participio en -ing, cláusulas de participio en -ed, cláusulas relativas Caută capitole și exerciții despre propozițiile participiale cu -ing, propozițiile participiale cu -ed, propozițiile relative Suche nach Kapiteln und Übungen zu -ing Partizipialklauseln, -ed Partizipialklauseln, Relativklauseln Ищите главы и упражнения по -ing причастным предложениям, -ed причастным предложениям, относительным ابحث عن فصول وتمارين حول جمل المشاركة -ing، وجمل المشاركة -ed، والجمل النسبية، والجمل المنقسمة. Szukaj rozdziałów i ćwiczeń dotyczących zdań z imiesłowami -ing, zdań z imiesłowami -ed, zdań względnych

clauses, and cleft sentences. e frases cleft. 分裂文に関する章や練習問題を探してください。 y oraciones disyuntivas. și propozițiile cleft. und gespaltenen Sätzen. предложениям и разделённым предложениям. i zdań rozdzielonych.

Secondly, remember that the ideas in this lesson are not the only way to connect ideas دومین|به یاد داشته باش|که|این|ایده ها|در|این|درس|هستند|نه|تنها|تنها|راه|برای|ارتباط دادن|ایده ها ثانيا|تذكر|أن|الأفكار|أفكار|في|هذه|الدرس|هي|ليست|الطريقة|الوحيدة|طريقة|ل|ربط|أفكار 둘째로|기억하다|~라는 것을|그|아이디어들|안|이|수업|이다|아니다|그|유일한|방법|~하는|연결하다|아이디어들 во-вторых|помните|что|идеи|идеи|в|этом|уроке|являются|не|единственным|единственным|способом|чтобы|соединять|идеи ikinci olarak|hatırla|ki|bu|fikirler|içinde|bu|ders|dir|değil|tek|yalnızca|yol|için|bağlamak|fikirleri zweitens|erinnere dich|dass|die|Ideen|in|dieser|Lektion|sind|nicht|die|einzige|Möglichkeit|zu|verbinden|Ideen em segundo lugar|lembre-se|que|as|ideias|nesta|esta|lição|são|não|a|única|maneira|de|conectar|ideias po drugie|pamiętaj|że|te|pomysły|w|tej|lekcji|są|nie|tylko|jedynym|sposobem|do|łączenia|pomysłów în al doilea rând|amintește-ți|că|ideile|idei|în|această|lecție|sunt|nu|singura|singură|modalitate|de a|a conecta|idei 第二|记住|这个|这个|思想|在|这个|课|是|不|唯一的|唯一的|方法|去|连接|思想 en segundo lugar|recuerda|que|las|ideas|en|esta|lección|son|no|las|únicas|manera|de|conectar|ideas 第二に|覚えておく|ということ|その|アイデア|の中で|この|レッスン|である|ない|その|唯一の|方法|〜すること|接続する|アイデア دوم اینکه، به یاد داشته باشید که ایده‌های این درس تنها راه برای ارتباط ایده‌ها نیستند. 둘째로, 이 수업의 아이디어가 아이디어를 연결하는 유일한 방법이 아니라는 것을 기억하세요. Em segundo lugar, lembre-se de que as ideias nesta lição não são a única maneira de conectar ideias İkincisi, bu dersteki fikirlerin, fikirleri karmaşık cümleler halinde bağlamanın tek yolu olmadığını unutmayın. 次に、このレッスンのアイデアがアイデアを結びつける唯一の方法ではないことを覚えておいてください。其次，请记住，本课中的观点并不是连接观点的唯一方法。 En segundo lugar, recuerda que las ideas en esta lección no son la única forma de conectar ideas În al doilea rând, amintește-ți că ideile din această lecție nu sunt singura modalitate de a conecta ideile Zweitens, denken Sie daran, dass die Ideen in dieser Lektion nicht die einzige Möglichkeit sind, Ideen Во-вторых, помните, что идеи в этом уроке не являются единственным способом соединения идей. ثانيًا، تذكر أن الأفكار في هذا الدرس ليست الطريقة الوحيدة لربط الأفكار. Po drugie, pamiętaj, że pomysły w tej lekcji nie są jedynym sposobem na łączenie pomysłów

You should also learn how to use a range of conjunctions and linking phrases to build شما|باید|همچنین|یاد بگیرید|چگونه|به|استفاده کنید|یک|دامنه|از|حرف های ربط|و|پیوندی|عبارات|برای|ساختن يجب عليك|يجب|أيضا|أن تتعلم|كيفية|ل|استخدام|مجموعة|من|من|روابط|و|ربط|عبارات|ل|بناء 너는|~해야 한다|또한|배우다|어떻게|~하는|사용하다|하나의|범위|의|접속사들|그리고|연결하는|구들|~하기 위해|만들다 вы|должны|также|изучить|как|чтобы|использовать|ряд|ряд|из|союзов|и|связывающих|фраз|чтобы|строить sen|-melisin|de|öğrenmek|nasıl|-e|kullanmak|bir|yelpaze|-in|bağlaçlar|ve|bağlayıcı|ifadeler|-e|inşa etmek du|solltest|auch|lernen|wie|zu|verwenden|eine|Vielzahl|von|Konjunktionen|und|verbindenden|Phrasen|um|bauen você|deve|também|aprender|como|a|usar|uma|variedade|de|conjunções|e|de ligação|frases|para|construir ty|powinieneś|także|nauczyć się|jak|do|używać|szereg|zakres|spójników|i||łączących|fraz|do|budowania tu|ar trebui|de asemenea|să înveți|cum|să|folosești|o|gamă|de|conjuncții|și|de legătură|expresii|pentru a|a construi 你|应该|也|学习|如何|去|使用|一种|范围|的|连词|和|连接的|短语|去|构建 tú|deberías|también|aprender|cómo|a|usar|un|rango|de|conjunciones|y|de enlace|frases|para|construir あなたは|すべき|も|学ぶ|どのように|〜すること|使う|一つの|範囲|の|接続詞|と|接続する|フレーズ|〜するために|構築する شما باید یاد بگیرید که چگونه از مجموعه‌ای از حرف‌های ربط و عبارات پیوندی برای ساختن استفاده کنید. 여러 가지 접속사와 연결 구문을 사용하는 방법도 배워야 합니다. Você também deve aprender a usar uma variedade de conjunções e frases de ligação para construir bunu inşa etmek için. さまざまな接続詞やリンクフレーズを使って構築する方法も学ぶべきです。你还应该学习如何使用各种连词和连接短语来构建。 También deberías aprender a usar una variedad de conjunciones y frases de enlace para construir De asemenea, ar trebui să înveți cum să folosești o gamă de conjuncții și expresii de legătură pentru a construi Sie sollten auch lernen, wie man eine Reihe von Konjunktionen und verbindenden Phrasen verwendet, um Вам также следует научиться использовать различные союзы и связывающие фразы для построения يجب عليك أيضًا أن تتعلم كيفية استخدام مجموعة من الروابط والعبارات الربط لبناء. Powinieneś również nauczyć się, jak używać różnych spójników i zwrotów łączących, aby budować

sentences. جملات جمل 문장들 предложения cümleler Sätze frases zdania propoziții 句子 oraciones 文 جملات. 문장. frases. cümleler. 文。句子。 oraciones. propoziții. Sätze. предложения. جمل. zdania.

Finally, practise writing, and try to use some of these ideas in your writing. در نهایت|تمرین کنید|نوشتن|و|سعی کنید|به|استفاده کنید|برخی|از|این|ایده ها|در|شما|نوشتن أخيرًا|مارس|الكتابة|و|حاول|أن|استخدام|بعض|من|هذه|الأفكار|في|كتابتك|الكتابة 마지막으로|연습하다|글쓰기|그리고|시도하다|~하는 것|사용하다|몇몇|~의|이|아이디어들|~에서|너의|글쓰기 наконец|практикуйте|написание|и|попробуйте|инфинитивная частица|использовать|некоторые|из|этих|идей|в|вашем|написании sonunda|pratik yap|yazma|ve|dene|-mek için|kullan|bazı|-in|bu|fikirler|-de|senin|yazma Schließlich|übe|Schreiben|und|versuche|zu|verwenden|einige|von|diesen|Ideen|in|deinem|Schreiben finalmente|pratique|escrever|e|tente|a|usar|algumas|de|essas|ideias|em|sua|escrita w końcu|ćwicz|pisanie|i|spróbuj|aby|użyć|niektóre|z|tych|pomysłów|w|twoim|pisaniu în cele din urmă|exersează|scrisul|și|încearcă|să|folosești|câteva|din|aceste|idei|în|scrisul tău| 最后|练习|写作|和|尝试|去|使用|一些|的|这些|想法|在|你的|写作 finalmente|practica|escribir|y|intenta|a|usar|algunas|de|estas|ideas|en|tu|escritura 最後に|練習する|書くこと|そして|試みる|〜すること|使う|いくつかの|の|これらの|アイデア|に|あなたの|書き方 در نهایت، نوشتن را تمرین کنید و سعی کنید برخی از این ایده‌ها را در نوشتن خود به کار ببرید. 마지막으로, 글쓰기 연습을 하고 이러한 아이디어 중 일부를 글쓰기에 사용해 보세요. Finalmente, pratique a escrita e tente usar algumas dessas ideias na sua escrita. Sonunda, yazma pratiği yapın ve bu fikirlerden bazılarını yazınızda kullanmaya çalışın. 最後に、書く練習をし、これらのアイデアのいくつかをあなたの文章に取り入れてみてください。最后，练习写作，并尝试在你的写作中使用这些想法。 Finalmente, practica la escritura y trata de usar algunas de estas ideas en tu escritura. În cele din urmă, exersează scrisul și încearcă să folosești unele dintre aceste idei în scrisul tău. Üben Sie schließlich das Schreiben und versuchen Sie, einige dieser Ideen in Ihrem Schreiben zu verwenden. Наконец, практикуйтесь в написании и старайтесь использовать некоторые из этих идей в своем письме. أخيرًا، تدرب على الكتابة، وحاول استخدام بعض من هذه الأفكار في كتابتك. Na koniec ćwicz pisanie i spróbuj wykorzystać niektóre z tych pomysłów w swoim pisaniu.

Get good quality feedback to make sure that your writing is clear, well-organised and احصل على|جيد|نوعية|تعليقات|لكي|تجعل|متأكدًا|أن|كتابتك|الكتابة|هي|واضحة||| Hol dir|gutes|qualitatives|Feedback|um|mache|sicher||dein|Schreiben|ist|klar|||und zdobądź|dobrą|jakość|informację zwrotną|aby|upewnić się||że|twoje|pisanie|jest|jasne|||i obține|bun|de calitate|feedback|pentru a|a face|sigur|că|scrisul tău||este|clar||| получите|хорошую|качественную|обратную связь|чтобы|сделать|уверенным|что|ваше|написание|является|ясным|||и بازخورد با کیفیت خوب بگیرید تا مطمئن شوید که نوشتن شما واضح، منظم و 글이 명확하고 잘 구성되어 있으며 Obtenha um feedback de boa qualidade para garantir que sua escrita seja clara, bem organizada e Yazınızın net, iyi organize edilmiş ve あなたの文章が明確で、よく整理され、获得高质量的反馈，以确保你的写作清晰、组织良好并且 Obtén retroalimentación de buena calidad para asegurarte de que tu escritura sea clara, bien organizada y Obține feedback de calitate pentru a te asigura că scrisul tău este clar, bine organizat și Holen Sie sich qualitativ hochwertiges Feedback, um sicherzustellen, dass Ihr Schreiben klar, gut organisiert und Получите качественную обратную связь, чтобы убедиться, что ваше письмо ясно, хорошо организовано и احصل على تعليقات ذات جودة جيدة للتأكد من أن كتابتك واضحة ومنظمة جيدًا و Uzyskaj wysokiej jakości opinie, aby upewnić się, że twoje pisanie jest jasne, dobrze zorganizowane i

accurate. دقيقة genau dokładne precis точным دقیق است. 정확한지 확인하기 위해 좋은 품질의 피드백을 받으세요. precisa. doğru olduğundan emin olmak için kaliteli geri bildirim alın. 正確であることを確認するために、質の高いフィードバックを得てください。准确。 precisa. precis. genau ist. точно. دقيقة. dokładne.

If you need help from a teacher, then our teachers can work with you to improve your اگر|شما|نیاز|کمک|از|یک|معلم|سپس|معلمان|ما|می توانند|کار کنند|با|شما|برای|بهبود دادن|شما إذا|كنت|تحتاج|مساعدة|من|معلم|معلم|إذن|معلمينا|المعلمون|يمكنهم|العمل|معك|أنت|من أجل|تحسين|كتابتك 만약|당신이|필요하다|도움|~로부터|한|선생님|그러면|우리의|선생님들|~할 수 있다|일하다|~와 함께|당신과|~하기 위해|향상시키다|당신의 если|ты|нуждаешься|в помощи|от|одного|учителя|тогда|наши|учителя|могут|работать|с|тобой|чтобы|улучшить|твое eğer|sen|ihtiyacın var|yardıma|-den|bir|öğretmen|o zaman|bizim|öğretmenlerimiz|-ebilir|çalışmak|ile|seninle|-mek için|geliştirmek|senin wenn|du|brauchst|Hilfe|von|einem|Lehrer|dann|unsere|Lehrer|können|arbeiten|mit|dir|um|verbessern|dein se|você|precisar|ajuda|de|um|professor|então|nossos|professores|podem|trabalhar|com|você|para|melhorar|seu jeśli|ty|potrzebujesz|pomocy|od|nauczyciela||wtedy|nasi|nauczyciele|mogą|pracować|z|tobą|aby|poprawić|twój dacă|tu|ai nevoie|ajutor|de la|un|profesor|atunci|profesorii noștri|profesori|pot|lucra|cu|tine|pentru a|îmbunătăți|scrierea ta 如果|你|需要|帮助|来自|一位|老师|那么|我们的|老师们|能|工作|和|你|来|提高|你的 si|tú|necesitas|ayuda|de|un|maestro|entonces|nuestros|maestros|pueden|trabajar|contigo|tú|para|mejorar|tu もし|あなたが|必要がある|助け|からの|一人の|教師|それなら|私たちの|教師たち|できる|働く|と|あなたと|〜するために|改善する|あなたの اگر به کمک معلم نیاز دارید، معلمان ما می‌توانند با شما کار کنند تا نوشتن انگلیسی شما را بهبود بخشند. 선생님에게 도움이 필요하다면, 저희 선생님들이 당신의 영어 글쓰기를 향상시키기 위해 함께 일할 수 있습니다. Se você precisar de ajuda de um professor, nossos professores podem trabalhar com você para melhorar seu Eğer bir öğretmenden yardım almanız gerekiyorsa, o zaman öğretmenlerimiz sizinle çalışarak bunu geliştirebilir. もし教師からの助けが必要であれば、私たちの教師があなたと一緒にあなたの如果你需要老师的帮助，我们的老师可以和你一起提高你的 Si necesitas ayuda de un profesor, entonces nuestros profesores pueden trabajar contigo para mejorar tu Dacă ai nevoie de ajutor de la un profesor, atunci profesorii noștri pot colabora cu tine pentru a-ți îmbunătăți Wenn Sie Hilfe von einem Lehrer benötigen, können unsere Lehrer mit Ihnen zusammenarbeiten, um Ihr Если вам нужна помощь от учителя, наши учителя могут работать с вами, чтобы улучшить ваше إذا كنت بحاجة إلى مساعدة من معلم، فإن معلمينا يمكنهم العمل معك لتحسين Jeśli potrzebujesz pomocy od nauczyciela, nasi nauczyciele mogą współpracować z tobą, aby poprawić twoje

You can take a discounted trial lesson on our website—look for the link under the شما|می توانید|بگیرید|یک|تخفیف دار|آزمایشی|درس|در|ما|وب سایت|نگاه کنید|برای|آن|لینک|زیر|آن يمكنك|أن|أن تأخذ|درس|مخفض|تجريبي|درس|في|موقعنا|الإنترنت|ابحث|عن|الرابط|الرابط|تحت|الفيديو 당신은|~할 수 있다|수업을 듣다|한|할인된|체험|수업|~에서|우리의|웹사이트|찾다|~을 위해|그|링크|~ 아래에|그 ты|можешь|взять|один|со скидкой|пробный|урок|на|нашем|сайте|смотри|на|ссылку||под|видео sen|-abilirsin|almak|bir|indirimli|deneme|ders|-de|bizim|web sitemizde|bak|için|o|bağlantı|altında|o Du|kannst|nehmen|eine|vergünstigte|Probe|Unterrichtsstunde|auf|unserer|Webseite|schau|nach|dem|Link|unter|dem você|pode|fazer|uma|com desconto|experimental|aula|em|nosso|site|procure|por|o|link|abaixo de|o ty|możesz|wziąć|lekcję|zniżkową|próbną|lekcję|na|naszej|stronie internetowej|szukaj|za|linkiem||pod|wideo tu|poți|lua|o|la preț redus|probă|lecție|pe|site-ul nostru|site|caută|după|linkul||sub|video 你|能|参加|一节|折扣的|试用|课程|在|我们的|网站|查找|找到|这个|链接|在下方|这个 tú|puedes|tomar|una|con descuento|prueba|lección|en|nuestro|sitio web|busca|por|el|enlace|debajo|el あなたは|できる|受ける|一つの|割引された|試しの|レッスン|で|私たちの|ウェブサイト|見る|を探す|その|リンク|の下に|その شما می‌توانید یک درس آزمایشی با تخفیف را در وب‌سایت ما بگیرید—به دنبال لینک زیر ویدیو باشید, 저희 웹사이트에서 할인된 체험 수업을 수강할 수 있습니다—비디오 아래의 링크를 찾아보거나, Oxford Online English dot com을 방문하여 '시작하기'를 클릭하세요! Você pode fazer uma aula experimental com desconto em nosso site—procure o link abaixo do Web sitemizde indirimli bir deneme dersi alabilirsiniz—videonun altındaki bağlantıyı arayın ya da Oxford Online English dot com'u ziyaret edip 'başlayın' butonuna tıklayın! 私たちのウェブサイトで割引の体験レッスンを受けることができます—ビデオの下にあるリンクを探すか、你可以在我们的网站上参加折扣试课——在视频下方找链接，或者访问 Oxford Online English dot com 并点击‘开始’！ Puedes tomar una lección de prueba con descuento en nuestro sitio web—busca el enlace debajo del Poți lua o lecție de probă cu discount pe site-ul nostru—caută linkul de sub Sie können eine vergünstigte Probestunde auf unserer Website buchen – suchen Sie nach dem Link unter dem Вы можете пройти пробный урок со скидкой на нашем сайте — ищите ссылку под يمكنك أخذ درس تجريبي مخفض على موقعنا—ابحث عن الرابط أسفل الـ Możesz skorzystać z lekcji próbnej w obniżonej cenie na naszej stronie internetowej—szukaj linku pod

video, or visit Oxford Online English dot com and click ‘get started'! الفيديو||||||||||| wideo|lub|odwiedź|Oxford|Online|English|kropka|com|i|kliknij|zacznij|zaczynać یا به Oxford Online English dot com مراجعه کنید و روی 'شروع کنید' کلیک کنید! vídeo, ou visite Oxford Online English ponto com e clique em 'começar'! Oxford Online English dot comを訪れて「始める」をクリックしてください！ video, o visita Oxford Online English punto com y haz clic en 'comenzar'! video, sau vizitează Oxford Online English dot com și dă clic pe ‘începe acum'! Video oder besuchen Sie Oxford Online English dot com und klicken Sie auf ‚Loslegen‘! видео или посетите Oxford Online English dot com и нажмите «начать»! فيديو، أو قم بزيارة أكسفورد أونلاين إنجليش دوت كوم وانقر على 'ابدأ'! filmem, lub odwiedź Oxford Online English dot com i kliknij 'rozpocznij'!

See you next time! أراك|أنت|القادمة|مرة do zobaczenia|cię|następnym|razem تا دفعه بعد! 다음에 만나요! Até a próxima! Gelecek sefer görüşürüz! 次回お会いしましょう！下次见！ ¡Hasta la próxima! Ne vedem data viitoare! Bis zum nächsten Mal! Увидимся в следующий раз! أراك في المرة القادمة! Do zobaczenia następnym razem!

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.72 SENT_CWT:AFkKFwvL=23.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.95 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.82 PAR_CWT:AudnYDx4=4.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.69 PAR_CWT:AuedvEAa=6.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.87 fa:AFkKFwvL: ko:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: tr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: ro:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250504 ar:B7ebVoGS:250605 pl:B7ebVoGS:250605 openai.2025-02-07 ai_request(all=88 err=0.00%) translation(all=175 err=0.57%) cwt(all=1622 err=6.41%)