Start learning this lesson now

Oxford Online English, Active Listening in English - Improve English Communication Skills

Active Listening in English - Improve English Communication Skills

Hi, I'm Marie.

Welcome to Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about active listening.

What's ‘active listening'?

You'll find out in detail in the rest of this lesson.

You'll see why listening is not just a passive skill, and how developing active listening

skills will improve not only your English listening, but also your English communication

skills more generally.

Before we start, you should take a look at our website: Oxford Online English dot com.

You can find all our free English lessons.

Are you watching on YouTube?

If so, we also have free listening lessons, including vocabulary notes and quizzes to

practise.

Of course, you can also take classes with one of our teachers if you need more help

with your English.

Oxford Online English dot com.

Now, let's get back to our topic.

What is ‘active listening?'

Oh yeah, I meant to tell you: I got a message from that woman.

You know, the one who told me she had met me before, but in Peru?

It's unbelievable, but it turns out I have an identical twin sister, and we were separated

at birth.

And that's…

I mean…

That's big news, right?

Yes.

That's why you need active listening.

Listening is often described as a passive skill.

However, when you're talking to someone, especially face-to-face, you can't be completely

passive.

The listener in a conversation has to take part.

If you're listening to someone, you need to give feedback.

You need to show that you're interested, or not.

You need to show that you understood, or you didn't.

If you don't, it's difficult for the other person to continue, and the conversation will

become awkward.

Sometimes, we meet English learners who have the problem you saw in the dialogue.

They don't give any feedback.

It's difficult to communicate like that.

We understand; it's because you're focusing so much on hearing the words and understanding

the meaning.

You don't have spare energy for anything else.

Anyway, what is active listening?

Active listening means that you take part in the conversation even when you're not

speaking.

You give feedback, either verbally or non-verbally.

Active listening is essential, and it will help your English in many ways.

We'll give you one important example.

Often, English learners don't want to show that they haven't understood something.

Often, it's because they feel embarrassed, or they don't want people to judge them

for their English.

If this is your situation, you might stay silent when people are speaking, and you won't

ask the other person to speak more slowly, or repeat points, or explain things again.

This makes communication difficult.

The other person doesn't know what you have or haven't understood.

They won't know what to do to help you understand.

But, if you give the right feedback, communication will become easier.

You'll be able to show what you don't hear or don't understand, and the person

you're talking to will have a chance to adjust.

That's just one example.

There are many more; active listening is essential for clear, comfortable communication.

So, what do you need to do to be an active listener?

Oh hey, I wanted to tell you something about the cottage for our Wales trip.

Oh yeah?

It turns out that they got the prices wrong, and the actual cost is much more expensive.

Mm-hmm.

So, we're going to look for something else.

It's short notice, but hopefully we can find something.

OK.

If we find something, we'll have to book it fast, so check the WhatsApp group.

Uh-huh.

I mean, do you want to check out whatever we find before we book?

No, if you find something, just go for it.

Right.

One of the most important forms of active listening is simple.

When you're listening to someone, you use simple words and sounds to show that you're

listening and that you understand.

Common words and sounds you can use are ‘yeah', ‘oh yeah', ‘OK', ‘mm-hmm', ‘mmm',

or ‘uh-huh'.

When you use these in active listening, they're pronounced quickly and quietly, without emphasis

or much intonation.

You could also show understanding and interest with basic body language, for example nodding,

making eye contact, and so on.

It's simple, but it's important.

When you're speaking your first language, you probably do it without thinking.

What about in English?

Think about it: do you listen actively in this way, or not?

If not, try to focus on it when you're listening to someone.

If you don't give this feedback to the other person, it will look like either you don't

understand, or you're not interested.

This is the most basic point.

What else can you do with active listening?

I got a promotion.

I'm the new head of the regional division.

Wow!

Actually, it's a crazy story.

You know our manager, the one that we all hated?

It turns out she'd been stealing from the company for years.

No way!

We found out when police officers came in and arrested her right in her office!

Are you serious?

Yeah, and that's not all.

She went crazy as the police officers were taking her out.

She was screaming, kicking, trying to bite them…

You're kidding!

Anyway, the next day, the head office people turned up, asked to speak to me and offered

me the position.

Really?

That's great news!

Congratulations!

Thanks!

To be an active listener, you'll sometimes need to react emotionally to what you're

hearing.

If someone gives you some bad news, you probably shouldn't just react with ‘mm-hmm' or

‘uh-huh'.

It could make you sound cold.

To listen actively and show emotion, you can use words and phrases like ‘really?' or

‘wow!'

Look at four different situations.

Can you think of words or phrases that you could use for each situation?

And, how could you pronounce them?

Pause the video if you want to think about it by yourself.

To react to good news, you might say ‘that's great!', ‘wow!' or ‘amazing!'

To react to bad news, you might say ‘oh no!', ‘that's too bad' or ‘what

a shame.'

To show surprise, you might say ‘really?', ‘no way!' or ‘are you serious?'

To show frustration, you might say ‘oh come on', ‘you can't be serious' or ‘no

way!'

Of course, there are other possible answers.

Here, you need to think about pronunciation, too, specifically intonation.

You saw that you could use the phrase ‘no way!' to express surprise or frustration.

But, the intonation is different.

To show surprise, you'd say it like this: ‘no way!'

To show frustration, you'd say it like this: ‘no way!'

This is true for many words and phrases.

For example, you could say ‘really?'

‘really?'

'really?'

Again, think about whether you do this in English already.

Do you use words and phrases like these to react when you're listening to someone?

Think about it!

Another question: do people do something similar when they're speaking in your language?

This is important.

Some cultures and languages do this differently.

It might be normal in your language to show little reaction or emotion when listening.

But, in English, you might appear cold or uninterested to the person you're speaking

to.

If you don't do this in your language, you'll need to focus on it more when you're having

a conversation in English.

Next, let's look at one more important part of active listening.

Hey, Dave!

Happy birthday!

Are we going for tacos later?

Wha...?

I heard we were going out for tacos, right…?

Uh...

I don't…

I'm not Dave.

Huh?

But…

Who are you, then?

I'm Oli!

Aah…

I thought you were Dave.

That's embarrassing.

Dave's over there What?

What? *He's* Dave?

I've been calling him Gareth for months.

Gareth?

Who's Gareth?

If you don't understand something in a conversation, it's generally better to show this immediately.

If you show the other person that something isn't clear, you can deal with the problem

right away.

If you don't, it's more difficult—and more uncomfortable—to go back to something

which was said one minute, or two minutes, or ten minutes ago.

To show that you don't understand, use a word or sound like ‘what?'

‘wha?', ‘uh?' or ‘huh?'

As before, intonation is important.

A sound like ‘huh' can also be used to show understanding or surprise.

To show that you don't understand, it should have a high, rising intonation: huh?

Often, showing that you don't understand is enough.

The person you're talking to will see that something is not clear, and try to help, by

explaining or repeating what they said.

However, you might need to do more.

The question is: why didn't you understand something?

Did you not hear?

Did you not understand the words?

Did you not understand the situation?

Was it something else?

You can give the other person more feedback by explaining or asking a question.

For example, you could say ‘I didn't catch what you said.'

‘I don't get what you mean.'

‘I have no idea what you're talking about.'

Of course, this depends heavily on the situation.

But, if the other person doesn't know what you do or don't understand, it's difficult

to communicate.

If you make it clear where the problem is, you have a chance to solve it.

There's one more point about active listening: non-verbal communication is also important.

Facial expressions can show that you're interested, or bored, or confused, or surprised,

and so on.

Also, gestures, like shrugging or holding out a hand with the palm facing

up—or down —can be part of active listening.

Again, think about how this is in your language and your culture.

You might use facial expressions and gestures more, or less, or differently than English

speakers.

When speaking English, you might want to adjust your non-verbal communication as well.

Let us know in the comments: are these ideas similar in your language, or not?

How are they different?

Tell us, because we're curious!

Also, try to use the ideas in this video when you're speaking and listening.

You can even practise when watching a YouTube video, or listening to a podcast, or things

like that.

Active listening is a useful habit, but like all habits, you need to practise it if you

want to use it naturally and comfortably.

Thanks for watching!

See you next time!

Active Listening in English - Improve English Communication Skills activ|ascultare|in|engleză|îmbunătățește|engleza|comunicare|abilități aktiv|zuhören|in|Englisch|verbessern|Englisch|Kommunikation|Fähigkeiten ativo|escuta|em|inglês|melhore|inglês|comunicação|habilidades активное|слушание|на|английском|улучшить|английские|коммуникационные|навыки 능동적인|듣기|~에서|영어|향상시키다|영어|의사소통|기술 actif|écoute|en|anglais|améliorer|anglais|communication|compétences アクティブ|リスニング|に|英語|改善する|英語|コミュニケーション|スキル aktif|dinleme|-de|İngilizce|geliştirin|İngilizce|iletişim|becerileri فعال|گوش دادن|به|انگلیسی|بهبود بخشیدن|انگلیسی|ارتباط|مهارت‌ها 主动的|听|在|英语|提高||交流|技能 Active Listening in English - Improve English Communication Skills Ascolto attivo in inglese - Migliorare le capacità di comunicazione in inglese Активне аудіювання англійською - покращуємо навички спілкування англійською мовою 主動英語聽力 - 提升英語溝通技巧 영어로 능동적 경청 - 영어 의사소통 능력 향상 Aktives Zuhören auf Englisch - Verbessern Sie Ihre Englisch-Kommunikationsfähigkeiten İngilizce Aktif Dinleme - İngilizce İletişim Becerilerini Geliştirin 英語でのアクティブリスニング - 英語のコミュニケーションスキルを向上させる英语中的积极倾听 - 提高英语沟通技巧 Écoute active en anglais - Améliorez vos compétences en communication en anglais Активное слушание на английском - Улучшите навыки общения на английском. گوش دادن فعال به زبان انگلیسی - بهبود مهارت‌های ارتباطی به زبان انگلیسی Ascultarea activă în engleză - Îmbunătățește abilitățile de comunicare în engleză Escuta Ativa em Inglês - Melhore as Habilidades de Comunicação em Inglês

You'll find out in detail in the rest of this lesson. tu vei|găsi|afla|în|detaliu|în|restul||acestei||lecții du wirst|finden|heraus|in|Detail|in|der|Rest|von|dieser|Lektion você vai|encontrar|descobrir|em|detalhe|na|a|restante|de|esta|lição вы узнаете|найдете|выясните|в|деталях|в|этом|остатке|этого|урока| 당신은 ~을|찾을|알아낼|~에서|자세히|~에서|이|나머지|~의|이|수업 tu vas|trouver|découvrir|dans|détail|dans|le|reste|de|cette|leçon あなたは|見つける|出す|の中で|詳細|の中で|この|残り|の|この|レッスン sen|bulmak|öğrenmek|içinde|||bu|geri kalan|-den|bu|ders شما خواهید|پیدا کنید|کنید|در|جزئیات|در|این|بقیه|این|این|درس 你会|找到|出|在|详细地|在|这|剩下|的|这|课 이 수업의 나머지 부분에서 자세히 알게 될 것입니다. Das wirst du im Detail im Rest dieser Lektion erfahren. Bunu bu dersin geri kalanında detaylı bir şekilde öğreneceksiniz. このレッスンの残りの部分で詳しくわかります。在本课的其余部分你会详细了解。 Vous le découvrirez en détail dans le reste de cette leçon. Вы узнаете об этом подробно в остальной части этого урока. شما در ادامه این درس به طور کامل متوجه خواهید شد. Vei afla în detaliu în restul acestei lecții. Você descobrirá em detalhes no restante desta lição.

You'll see why listening is not just a passive skill, and how developing active listening tu vei|vedea|de ce|ascultarea|este|nu|doar|o|pasivă|abilitate|și|cum|dezvoltarea|activă|ascultării du wirst|sehen|warum|zuhören|ist|nicht|nur|eine|passive|Fähigkeit|und|wie|entwickeln|aktives|Zuhören você vai|ver|por que|escutar|é|não|apenas|uma|passiva|habilidade|e|como|desenvolver|ativa|escuta вы увидите|увидите|почему|слушание|является|не|просто|навыком|пассивным|навыком|и|как|развитие|активного|слушания 당신은 ~을|볼|이유|듣기|이다|아니다|단지|하나의|수동적인|기술|그리고|방법|개발하는|능동적인|듣기 tu vas|voir|pourquoi|écouter|est|pas|juste|une|passive|compétence|et|comment|développer|active|écoute あなたは|見る|なぜ|リスニング|である|ない|ただの|一つの|パッシブ|スキル|そして|どのように|発展させる|アクティブ|リスニング sen|görmek|neden|dinlemenin|olduğu|değil|sadece|bir|pasif|beceri|ve|nasıl|geliştirmenin|aktif|dinleme شما خواهید|ببینید|چرا|گوش دادن|است|نه|فقط|یک|غیرفعال|مهارت|و|چگونه|توسعه دادن|فعال|گوش دادن 你会|看到|为什么|听力|是|不|只是|一种|被动的|技能|和|如何|发展|积极的|听力 경청이 단순한 수동적 기술이 아닌 이유와 능동적 경청 기술을 개발하는 것이 Du wirst sehen, warum Zuhören nicht nur eine passive Fähigkeit ist und wie die Entwicklung von aktivem Zuhören Dinlemenin sadece pasif bir beceri olmadığını ve aktif dinleme becerilerini geliştirmenin リスニングが単なる受動的なスキルではない理由と、アクティブリスニングスキルを発展させることで你会看到倾听不仅仅是一种被动技能，以及如何发展积极倾听技能 Vous verrez pourquoi écouter n'est pas seulement une compétence passive, et comment développer l'écoute active Вы увидите, почему слушание — это не просто пассивный навык, и как развитие активного слушания شما خواهید دید که چرا گوش دادن فقط یک مهارت غیرفعال نیست و چگونه توسعه مهارت‌های گوش دادن فعال Vei vedea de ce ascultarea nu este doar o abilitate pasivă și cum dezvoltarea abilităților de ascultare activă Você verá por que ouvir não é apenas uma habilidade passiva, e como desenvolver a escuta ativa

skills will improve not only your English listening, but also your English communication abilități|vor|îmbunătăți|nu|doar|engleza ta|în engleză|||||| habilidades|vão|melhorar|não|apenas|sua|inglesa|escuta|mas|também|sua|inglesa|comunicação مهارت‌ها|خواهد|بهبود بخشد|نه|فقط|شما|انگلیسی|گوش دادن|بلکه|همچنین|شما|انگلیسی|ارتباطات 여러분의 영어 듣기뿐만 아니라 영어 의사소통 능력도 향상시킬 것이라는 점을 알게 될 것입니다. die nicht nur dein Englisch-Hören, sondern auch deine Englisch-Kommunikation verbessern wird. sadece İngilizce dinleme becerilerinizi değil, aynı zamanda İngilizce iletişiminizi de nasıl geliştireceğini göreceksiniz. あなたの英語のリスニングだけでなく、英語のコミュニケーションも向上する方法がわかります。将不仅改善你的英语听力，还会改善你的英语沟通能力。 améliorera non seulement votre écoute en anglais, mais aussi votre communication en anglais. улучшит не только ваше восприятие английского на слух, но и ваше общение на английском. نه تنها گوش دادن به زبان انگلیسی شما را بهبود می‌بخشد، بلکه ارتباطات شما به زبان انگلیسی را نیز بهبود می‌دهد. va îmbunătăți nu doar ascultarea ta în engleză, ci și comunicarea ta în engleză. melhorará não apenas sua escuta em inglês, mas também sua comunicação em inglês.

Are you watching on YouTube? ești|tu|a viziona|pe|YouTube sind|du|zuschauen|auf|YouTube está|você|assistindo|em|YouTube ли|ты|смотришь|на|Ютубе ~니|너는|보고 있는|~에서|유튜브 es|tu|en train de regarder|sur|YouTube ですか|あなた|見ている|で|ユーチューブ -mı|sen|izliyor|-da|YouTube آیا|شما|در حال تماشا|در|یوتیوب 是|你|正在观看|在|YouTube上 유튜브에서 보고 있나요? Schauen Sie auf YouTube? YouTube'da mı izliyorsunuz? YouTubeで見ていますか？你在YouTube上观看吗？ Regardez-vous sur YouTube ? Вы смотрите на YouTube? آیا در یوتیوب تماشا می‌کنید؟ Te uiți pe YouTube? Você está assistindo no YouTube?

practise. a practica praticar 연습할 수 있습니다. zu üben. Pratik yapmak için. 練習するために。练习。 pratiquer. практики. تمرین. a exersa. praticar.

Of course, you can also take classes with one of our teachers if you need more help desigur|curs|tu|poți|de asemenea|lua|cursuri|cu|unul|dintre|profesorii noștri|profesori|dacă|tu|ai nevoie|mai mult|ajutor natürlich|Kurs|du|kannst|auch|nehmen|Klassen|mit|einem|von|unseren|Lehrern|wenn|du|brauchst|mehr|Hilfe Claro|que|você|pode|também|fazer|aulas|com|um|de|nossos|professores|se|você|precisar|mais|ajuda конечно|курс|вы|можете|также|взять|занятия|с|одним|из|наших|учителей|если|вы|нуждаетесь|на больше|помощь 물론|물론|당신은|~할 수 있다|또한|듣다|수업|~와 함께|한 명의|~의|우리의|선생님들|만약|당신이|필요하다|더|도움 bien sûr|sûr|vous|pouvez|aussi|suivre|cours|avec|un|de|nos|enseignants|si|vous|avez besoin|plus|d'aide の|もちろん|あなたは|できる|も|受ける|クラス|と|一人|の|私たちの|教師|もし|あなたが|必要とする|もっと|助け -den|elbette|sen|-abilirsin|ayrıca|alabilirsin|dersler|ile|bir|-den|bizim|öğretmenler|eğer|sen|ihtiyacın var|daha fazla|yardıma از|البته|شما|می‌توانید|همچنین|بگیرید|کلاس‌ها|با|یکی|از|معلمان|معلمان|اگر|شما|نیاز دارید|بیشتر|کمک 当然|课程|你|可以|也|参加|课程|和|一位|的|我们的|老师|如果|你|需要|更多的|帮助 물론, 더 도움이 필요하다면 우리 선생님 중 한 분과 수업을 들을 수도 있습니다. Natürlich können Sie auch Unterricht bei einem unserer Lehrer nehmen, wenn Sie mehr Hilfe benötigen Elbette, daha fazla yardıma ihtiyacınız varsa, öğretmenlerimizden biriyle de ders alabilirsiniz. もちろん、英語にもっと助けが必要な場合は、私たちの教師の一人とクラスを受けることもできます。当然，如果你需要更多的帮助，你也可以和我们的老师上课 Bien sûr, vous pouvez également suivre des cours avec l'un de nos enseignants si vous avez besoin de plus d'aide Конечно, вы также можете посещать занятия с одним из наших преподавателей, если вам нужна дополнительная помощь البته، اگر به کمک بیشتری در زبان انگلیسی نیاز دارید، می‌توانید کلاس‌هایی با یکی از معلمان ما بگذرانید. Desigur, poți lua și cursuri cu unul dintre profesorii noștri dacă ai nevoie de mai mult ajutor Claro, você também pode fazer aulas com um de nossos professores se precisar de mais ajuda

Oh yeah, I meant to tell you: I got a message from that woman. oh|da|eu|am vrut|să|îți spun|ție|eu|am primit|un|mesaj|de la|acea|femeie oh|ja|ich|meinte|zu|erzählen|dir|ich|bekam|eine|Nachricht|von|jener|Frau oh|sim|eu|quis|a|dizer|você|eu|recebi|uma|mensagem|de|aquela|mulher о|да|я|собирался|инфинитив|сказать|тебе|я|получил|сообщение||от|той|женщины 오|응|나|~할 의도였다|~하기 위해|말하다|너에게|나|받았다|하나의|메시지|~로부터|그|여자 oh|ouais|je|voulais|à|dire|à toi|je|ai reçu|un|message|de|cette|femme おお|うん|私は|意味した|するつもりだった|伝える|あなたに|私は|受け取った|一つの|メッセージ|から|あの|女性 oh|evet|ben|kastettim|-e|söylemek|sana|ben|aldım|bir|mesaj|-den|o|kadın اوه|بله|من|منظورم بود|به|بگویم|تو|من|دریافت کردم|یک|پیام|از|آن|زن 哦|是的|我|意思是|去|告诉|你|我|收到|一条|信息|来自|那个|女人 아, 맞다, 그 여자에게서 메시지를 받았다고 말하려고 했어요. Oh ja, ich wollte dir sagen: Ich habe eine Nachricht von dieser Frau bekommen. Ah evet, sana söylemeyi unuttum: O kadından bir mesaj aldım. ああ、そういえば、あの女性からメッセージをもらったことを伝えようと思っていました。哦，对了，我想告诉你：我收到了那个女人的信息。 Oh oui, je voulais te dire : j'ai reçu un message de cette femme. О да, я хотел сказать тебе: я получил сообщение от той женщины. آه بله، می‌خواستم بهت بگویم: از آن زن پیامی دریافت کردم. Oh da, am vrut să-ți spun: am primit un mesaj de la acea femeie. Ah sim, eu queria te contar: eu recebi uma mensagem daquela mulher.

You know, the one who told me she had met me before, but in Peru? tu|știi|pe|cea|care|mi-a spus|mie|ea|a avut|întâlnit|pe mine|înainte|dar|în|Peru du|weißt|die|eine|die|sagte|mir|sie|hatte|getroffen|mich|vorher|aber|in|Peru você|sabe|a|que|quem|me disse|a mim|ela|teve|encontrado|a mim|antes|mas|em|Peru ты|знаешь|ту|одну|кто|сказала|мне|она|имела|встретила|меня|раньше|но|в|Перу 너는|알고있어|그|사람|~하는|말한|나에게|그녀는|~했었다|만난|나를|전에|하지만|~에서|페루 tu|sais|la|personne|qui|m'a dit|à moi|elle|avait|rencontré|moi|avant|mais|au|Pérou あなた|知っている|その|一人|誰|言った|私に|彼女|持っていた|会った|私に|前に|しかし|で|ペルー sen|biliyorsun|o|biri|ki|söyledi|bana|o|sahipti|buluştu|benimle|önce|ama|de|Peru'da تو|می‌دانی|آن|کسی|که|گفت|به من|او|داشت|ملاقات کرده|با من|قبلاً|اما|در|پرو 你|知道|那个|人|谁|告诉|我|她|曾经|见过|我|之前|但是|在|秘鲁 너도 알다시피, 나에게 전에 페루에서 만났다고 말한 그 사람? Weißt du, diejenige, die mir gesagt hat, sie hätte mich schon einmal getroffen, aber in Peru? Biliyor musun, daha önce tanıştığımızı söyleyen o kişi, ama Peru'da? 知ってる？私に以前ペルーで会ったことがあると言った人のこと？你知道吗，她告诉我她以前在秘鲁见过我？ Tu sais, celle qui m'a dit qu'elle m'avait déjà rencontrée, mais au Pérou ? Знаешь, та, которая сказала мне, что встречала меня раньше, но в Перу? می‌دانی، آن کسی که به من گفت قبلاً او را در پرو ملاقات کرده‌ام؟ Știi, cea care mi-a spus că m-a întâlnit înainte, dar în Peru? Você sabe, a que me disse que já tinha me encontrado antes, mas no Peru?

It's unbelievable, but it turns out I have an identical twin sister, and we were separated este|incredibil|dar|se|se dovedește|că|eu|am|o|identică|geamănă|soră|și|noi|am fost|separați es ist|unglaublich|aber|es|es stellt sich heraus|heraus|ich|habe|eine|identische|Zwillings|Schwester|und|wir|waren|getrennt é|inacreditável|mas|isso|acontece|que|eu|tenho|uma|idêntica|irmã|irmã|e|nós|fomos|separados это|невероятно|но|это|оказывается|что|я|имею|одну|идентичную|близняшку|сестру|и|мы|были|разлучены 그것은|믿을 수 없는|하지만|그것이|드는|밖으로|나는|가지고 있다|하나의|일란성의|쌍둥이|자매|그리고|우리는|~였다|분리된 c'est|incroyable|mais|cela|il s'avère|que|j'|ai|une|identique|sœur|jumelle|et|nous|étions|séparées それは|信じられない|しかし|それ|わかる|結果として|私|持っている|一人の|一卵性の|双子|姉妹|そして|私たち|だった|引き離された bu|inanılmaz|ama|bu|dönüyor|ortaya çıkıyor|ben|var|bir|özdeş|ikiz|kız kardeş|ve|biz|idik|ayrıldık این|باورنکردنی است|اما|این|معلوم می‌شود|می‌شود|من|دارم|یک|همسان|دوقلو|خواهر|و|ما|بودیم|جدا شده 这很|难以置信|但是|这|结果|出来|我|有|一个|一模一样的|双胞胎|姐妹|和|我们|曾经|分开 믿기지 않겠지만, 사실 나는 일란성 쌍둥이 자매가 있고, 우리는 태어날 때 헤어졌어. Es ist unglaublich, aber es stellt sich heraus, dass ich eine identische Zwillingsschwester habe, und wir wurden getrennt İnanılmaz, ama anlaşılan benim bir öz ikiz kız kardeşim var ve biz ayrıldık 信じられないけど、実は私には一卵性双生児の姉がいて、私たちは生まれた時に離れ離れになったの。这真是不可思议，但事实是我有一个一模一样的双胞胎姐妹，我们在出生时就分开了。 C'est incroyable, mais il s'avère que j'ai une sœur jumelle identique, et nous avons été séparées Это невероятно, но оказывается, у меня есть идентичная сестра-близнец, и нас разлучили باور نکردنی است، اما معلوم می‌شود که من یک خواهر دوقلوی همسان دارم و ما جدا شده‌ایم E incredibil, dar se pare că am o soră geamănă identică, și am fost separate É inacreditável, mas acontece que eu tenho uma irmã gêmea idêntica, e nós fomos separadas

That's big news, right? asta e|mare|veste|corect isso é|grande|notícia|certo 그건 큰 뉴스지, 맞지? Das sind große Neuigkeiten, oder? Bu büyük bir haber, değil mi? それは大きなニュースだよね？这可是大新闻，对吧？ C'est une grande nouvelle, non ? Это большие новости, верно? این خبر بزرگی است، درست است؟ Asta e o veste mare, nu? Isso é uma grande notícia, certo?

Yes. da sim 응. Ja. Evet. はい。是的。 Oui. Да. بله. Da. Sim.

That's why you need active listening. asta e|de ce|tu|ai nevoie de|activă|ascultare isso é|por que|você|precisa|ativa|escuta 그래서 너는 능동적인 경청이 필요해. Deshalb brauchst du aktives Zuhören. Bu yüzden aktif dinlemeye ihtiyacın var. だからこそ、アクティブリスニングが必要なんです。这就是为什么你需要积极倾听。 C'est pourquoi vous avez besoin d'une écoute active. Вот почему вам нужно активно слушать. به همین دلیل است که شما به گوش دادن فعال نیاز دارید. De aceea ai nevoie de ascultare activă. É por isso que você precisa de escuta ativa.

Listening is often described as a passive skill. a asculta|este|adesea|descris|ca|o|pasivă|abilitate zuhören|ist|oft|beschrieben|als|eine|passive|Fähigkeit ouvir|é|frequentemente|descrito|como|uma|passiva|habilidade слушание|есть|часто|описывается|как|навык|пассивный| 듣기|이다|자주|묘사되다|~로서|하나의|수동적인|기술 écouter|est|souvent|décrit|comme|une|passive|compétence 聴くこと|である|よく|描写される|として|一つの|受動的な|スキル dinleme|-dir|sık sık|tanımlanır|olarak|bir|pasif|beceri شنیدن|است|اغلب|توصیف شده|به عنوان|یک|غیرفعال|مهارت 听|是|经常|被描述|为|一种|被动|技能 듣기는 종종 수동적인 기술로 묘사됩니다. Zuhören wird oft als eine passive Fähigkeit beschrieben. Dinleme genellikle pasif bir beceri olarak tanımlanır. リスニングはしばしば受動的なスキルとして説明されます。倾听通常被描述为一种被动技能。 L'écoute est souvent décrite comme une compétence passive. Слушание часто описывается как пассивный навык. گوش دادن اغلب به عنوان یک مهارت غیرفعال توصیف می‌شود. Ascultarea este adesea descrisă ca o abilitate pasivă. Ouvir é frequentemente descrito como uma habilidade passiva.

However, when you're talking to someone, especially face-to-face, you can't be completely totuși|când|ești|vorbind|cu|cineva|mai ales||||tu|nu poți|fi|complet jedoch|wenn|du bist|sprechen|zu|jemandem|besonders||||du|kannst nicht|sein|vollständig no entanto|quando|você está|falando|para|alguém|especialmente||||você|não pode|ser|completamente однако|когда|ты есть|говоришь|с|кем-то|особенно||||ты|не можешь|быть|полностью 그러나|~할 때|당신이 ~하고 있는|이야기하는|~에게|누군가|특히||||당신은|~할 수 없다|존재하다|완전히 cependant|quand|tu es|en train de parler|à|quelqu'un|surtout||||tu|ne peux pas|être|complètement しかし|～する時|あなたは～である|話している|に|誰か|特に||||あなたは|できない|である|完全に ancak|-dığında|sen -sin|konuşuyorsun|-e|birine|özellikle||||sen|-emezsin|olmak|tamamen اما|وقتی که|شما هستید|صحبت کردن|به|کسی|به ویژه||||شما|نمی‌توانید|باشید|کاملاً 然而|当|你在|说话|对|某人|特别||||你|不能|是|完全 하지만, 누군가와 대화할 때, 특히 얼굴을 마주하고 있을 때, 완전히 Wenn man jedoch mit jemandem spricht, insbesondere von Angesicht zu Angesicht, kann man nicht vollständig Ancak, biriyle konuştuğunuzda, özellikle yüz yüze, tamamen しかし、誰かと話しているとき、特に対面で話しているときは、完全に然而，当你和某人交谈时，尤其是面对面时，你不能完全 Cependant, lorsque vous parlez à quelqu'un, surtout en face à face, vous ne pouvez pas être complètement Однако, когда вы разговариваете с кем-то, особенно лицом к лицу, вы не можете быть полностью با این حال، زمانی که با کسی صحبت می‌کنید، به ویژه رو در رو، نمی‌توانید کاملاً Cu toate acestea, atunci când vorbești cu cineva, mai ales față în față, nu poți fi complet No entanto, quando você está conversando com alguém, especialmente cara a cara, não pode ser completamente

passive. pasiv passiv passivo пассивным 수동적이다 passif 受動的な pasif غیرفعال 被动 수동적일 수는 없습니다. passiv sein. pasif olamazsınız. 受動的でいることはできません。被动。 passif. пассивным. غیرفعال باشید. pasiv. passivo.

The listener in a conversation has to take part. ascultătorul|ascultător|într-o||conversație|trebuie|să|ia|parte der|Zuhörer|in|einer|Konversation|hat|zu|nehmen|Teil o|ouvinte|em|uma|conversa|tem|que|participar|parte слушатель||в|разговоре||должен|инфинитивный маркер|принимать|участие 그|청취자|~에서|하나의|대화|가지다|~해야 한다|취하다|참여 le|auditeur|dans|une|conversation|doit|à|prendre|part その|聴き手|の中で|一つの|会話|持っている|～しなければならない|取る|参加 bu|dinleyici|-de|bir|konuşma|-i var|-mek|almak|parça شنونده|شنونده|در|یک|مکالمه|دارد|به|گرفتن|شرکت کردن 这个|听者|在|一场|对话|必须|去|参与|参与 대화에서 청자는 참여해야 합니다. Der Zuhörer in einem Gespräch muss aktiv teilnehmen. Bir konuşmadaki dinleyici katılmak zorundadır. 会話の中でリスナーは参加しなければなりません。在对话中，听者必须参与其中。 L'auditeur dans une conversation doit participer. Слушатель в разговоре должен принимать участие. شنونده در یک مکالمه باید شرکت کند. Ascultătorul într-o conversație trebuie să participe. O ouvinte em uma conversa precisa participar.

If you're listening to someone, you need to give feedback. dacă|ești|ascultând|pe|cineva|tu|trebuie|să|dai|feedback wenn|du bist|zuhören|zu|jemandem|du|musst|zu|geben|Rückmeldung se|você está|ouvindo|a|alguém|você|precisa|de|dar|feedback если|ты|слушаешь|к|кому-то|ты|нужно|чтобы|дать|обратную связь 만약|당신이 ~하고 있다|듣는|~에게|누군가|당신은|필요하다|~해야|주다|피드백 si|tu es|en écoutant|à|quelqu'un|tu|as besoin|de|donner|des retours もし|あなたが|聞いている|に|誰か|あなたは|必要がある|に|与える|フィードバック eğer|sen|dinliyorsan|birine|birine|sen|ihtiyacın var|-mek|vermeye|geri bildirim اگر|تو هستی|گوش دادن|به|کسی|تو|نیاز داری|به|دادن|بازخورد 如果|你在|听|对|某人|你|需要|去|给|反馈 누군가의 말을 듣고 있다면, 피드백을 줘야 합니다. Wenn du jemandem zuhörst, musst du Feedback geben. Birine dinliyorsanız, geri bildirim vermeniz gerekir. 誰かの話を聞いているなら、フィードバックを与える必要があります。如果你在听某人说话，你需要给予反馈。 Si vous écoutez quelqu'un, vous devez donner un retour. Если вы слушаете кого-то, вам нужно давать обратную связь. اگر به کسی گوش می‌دهید، باید بازخورد بدهید. Dacă asculți pe cineva, trebuie să oferi feedback. Se você está ouvindo alguém, precisa dar feedback.

You need to show that you understood, or you didn't. tu|trebuie|să|arăți|că|tu|ai înțeles|sau|tu|nu ai du|musst|zu|zeigen|dass|du|verstanden|oder|du|nicht você|precisa|de|mostrar|que|você|entendeu|ou|você|não ты|нужно|чтобы|показать|что|ты|понял|или|ты|не понял 당신은|필요하다|~해야|보여주다|~라는 것을|당신이|이해한|아니면|당신이|이해하지 못한 tu|as besoin|de|montrer|que|tu|compris|ou|tu|ne l'as pas fait あなたは|必要がある|に|示す|ということ|あなたが|理解した|または|あなたが|理解していない sen|ihtiyacın var|-mek|göstermeye|ki|sen|anladın|ya da|sen|anlamadın تو|نیاز داری|به|نشان دادن|که|تو|فهمیدی|یا|تو|نه فهمیدی 你|需要|去|显示|你|你||||没有 당신이 이해했거나 이해하지 못했음을 보여줘야 합니다. Du musst zeigen, dass du verstanden hast, oder nicht. Anladığınızı ya da anlamadığınızı göstermelisiniz. 理解したこと、または理解していないことを示す必要があります。你需要表现出你理解了，或者没有理解。 Vous devez montrer que vous avez compris, ou que vous n'avez pas compris. Вы должны показать, что вы поняли, или не поняли. باید نشان دهید که متوجه شدید یا نشدید. Trebuie să arăți că ai înțeles sau că nu ai înțeles. Você precisa mostrar que entendeu, ou não entendeu.

If you don't, it's difficult for the other person to continue, and the conversation will dacă|tu|nu|este|dificil|pentru|cealaltă||persoană|să|continue|și|conversația||va wenn|du|nicht|es ist|schwierig|für|die|andere|Person|zu|fortfahren|und|die|Unterhaltung|wird se|você|não|é|difícil|para|a|outra|pessoa|de|continuar|e|a|conversa|vai если|ты|не|это|трудно|для|другого||человека|чтобы|продолжать|и|||будет 만약|당신이|하지 않으면|그것은|어렵다|~에게|그|다른|사람|~하는 것|계속하다|그리고|그|대화|~할 것이다 si|tu|ne le fais pas|c'est|difficile|pour|l'|autre|personne|de|continuer|et|la|conversation|va もし|あなたが|しない|それは|難しい|にとって|その|他の|人|に|続ける|そして|その|会話|なるだろう eğer|sen|yapmazsan|bu|zor|için|diğer|kişi|kişi|-mek|devam etmek|ve|bu|sohbet|-ecek اگر|تو|نه|این|دشوار|برای|آن|دیگر|شخص|به|ادامه دادن|و|این|گفتگو|خواهد 如果|你|不|这很|难|对于|另一个||人|去|继续|而且|这|对话|将会 그렇지 않으면, 상대방이 계속하기 어려워지고 대화가 Wenn du das nicht tust, ist es für die andere Person schwierig, fortzufahren, und das Gespräch wird Eğer göstermezseniz, diğer kişinin devam etmesi zorlaşır ve konuşma そうしないと、相手が会話を続けるのが難しくなり、会話は如果你不这样做，另一个人就很难继续，谈话就会 Si vous ne le faites pas, il est difficile pour l'autre personne de continuer, et la conversation va Если вы этого не сделаете, другому человеку будет трудно продолжать, и разговор будет اگر این کار را نکنید، ادامه دادن برای طرف مقابل دشوار خواهد بود و گفتگو Dacă nu o faci, este dificil pentru cealaltă persoană să continue, iar conversația va Se você não fizer isso, é difícil para a outra pessoa continuar, e a conversa vai

Sometimes, we meet English learners who have the problem you saw in the dialogue. uneori|noi|întâlnim|englezi|învățăcei|care|au|problema|problemă|tu|ai văzut|în|dialogul|dialog manchmal|wir|treffen|englische|Lernende|die|haben|das|Problem|du|gesehen|in|dem|Dialog às vezes|nós|encontramos|inglês|aprendizes|que|têm|o|problema|você|viu|em|o|diálogo иногда|мы|встречаем|английских|учащихся|которые|имеют|ту|проблему|ты|видел|в|диалоге| 가끔|우리는|만나다|영어|학습자들|~하는|가지다|그|문제|당신이|봤던|~에서|그|대화 parfois|nous|rencontrons|anglais|apprenants|qui|ont|le|problème|tu|as vu|dans|le|dialogue 時々|私たちは|出会う|英語の|学習者|〜する人たち|持っている|その|問題|あなたが|見た|の中で|その|対話 bazen|biz|karşılaşıyoruz|İngilizce|öğrenenler|kim|sahip|o|problem|sen|gördün|içinde|o|diyalog گاهی|ما|ملاقات می‌کنیم|انگلیسی|زبان‌آموزان|که|دارند|آن|مشکل|تو|دیدی|در|آن|گفتگو 有时|我们|遇到|英语|学习者|谁|有|这个|问题|你|看到|在|这个|对话 때때로, 우리는 대화에서 본 문제를 가진 영어 학습자를 만납니다. Manchmal treffen wir Englischlerner, die das Problem haben, das Sie im Dialog gesehen haben. Bazen, diyalogda gördüğünüz sorunu yaşayan İngilizce öğrenenlerle karşılaşıyoruz. 時々、私たちは対話で見た問題を抱えた英語学習者に出会います。有时，我们会遇到有对话中你看到的问题的英语学习者。 Parfois, nous rencontrons des apprenants d'anglais qui ont le problème que vous avez vu dans le dialogue. Иногда мы встречаем изучающих английский, у которых есть проблема, которую вы видели в диалоге. گاهی اوقات، ما با زبان‌آموزان انگلیسی مواجه می‌شویم که مشکل مشابهی را که در گفت‌وگو دیدید دارند. Uneori, întâlnim învățăcei de engleză care au problema pe care ai văzut-o în dialog. Às vezes, encontramos alunos de inglês que têm o problema que você viu no diálogo.

We understand; it's because you're focusing so much on hearing the words and understanding noi|înțelegem|este|pentru că|tu ești|concentrezi|atât de|mult|pe|a auzi|cuvintele|cuvintele|și|a înțelege wir|verstehen|es ist|weil|du bist|konzentrierst|so|viel|auf|hören|die|Wörter|und|verstehen nós|entendemos|é|porque|você está|focando|tanto|muito|em|ouvir|as|palavras|e|entender мы|понимаем|это есть|потому что|ты|сосредоточен|так|много|на|слышании|слов||и|понимании 우리는|이해하다|그것은|왜냐하면|너는|집중하고 있는|그렇게|많이|~에|듣는 것|그|단어들|그리고|이해하는 것 nous|comprenons|c'est|parce que|tu es|concentres|tellement|beaucoup|sur|entendre|les|mots|et|comprendre 私たちは|理解する|それは|なぜなら|あなたは|集中している|とても|多く|に|聞くこと|その|言葉|と|理解すること biz|anlıyoruz|bu|çünkü|sen|odaklanıyorsun|çok|fazla|üzerine|duymaya|kelimeleri||ve|anlamaya ما|می‌فهمیم|این به خاطر این است که|زیرا|تو داری|تمرکز می‌کنی|اینقدر|زیاد|بر|شنیدن|کلمات|و|و|درک کردن 我们|理解|这就是|因为|你在|专注|如此|多|在|听到|这些|词语|和|理解 우리는 이해합니다; 당신이 단어를 듣고 의미를 이해하는 데 너무 집중하고 있기 때문입니다. Wir verstehen; es liegt daran, dass Sie sich so sehr darauf konzentrieren, die Worte zu hören und zu verstehen Anlıyoruz; çünkü kelimeleri duymaya ve anlamaya bu kadar odaklanıyorsunuz. 私たちは理解しています。あなたが言葉を聞いて理解することに非常に集中しているからです。我们理解；这因为你太专注于听到单词和理解 Nous comprenons ; c'est parce que vous vous concentrez tellement sur l'écoute des mots et la compréhension Мы понимаем; это потому, что вы так сосредоточены на том, чтобы слышать слова и понимать ما درک می‌کنیم؛ این به این دلیل است که شما خیلی بر روی شنیدن کلمات و درک معنی تمرکز کرده‌اید. Înțelegem; este pentru că te concentrezi atât de mult pe a auzi cuvintele și a înțelege Nós entendemos; é porque você está se concentrando tanto em ouvir as palavras e entender

Anyway, what is active listening? oricum|ce|este|activă|ascultare jedenfalls|was|ist|aktives|Zuhören de qualquer forma|o que|é|ativa|escuta в любом случае|что|есть|активное|слушание 어쨌든|무엇|~이다|능동적인|듣기 de toute façon|qu'est-ce que|est|active|écoute とにかく|何|です|アクティブな|リスニング her neyse|ne|dir|aktif|dinleme به هر حال|چه|است|فعال|گوش دادن 无论如何|什么|是|积极的|听力 어쨌든, 능동적 경청이란 무엇인가요? Wie auch immer, was ist aktives Zuhören? Her neyse, aktif dinleme nedir? とにかく、アクティブリスニングとは何ですか？无论如何，什么是积极倾听？ Qu'est-ce que l'écoute active, de toute façon ? В любом случае, что такое активное слушание? به هر حال، گوش دادن فعال چیست؟ Oricum, ce este ascultarea activă? De qualquer forma, o que é escuta ativa?

Active listening means that you take part in the conversation even when you're not activ|ascultare|înseamnă|că|tu|iei|parte|în|conversație||chiar|când|ești|nu aktiv|zuhören|bedeutet|dass|du|nimmst|Teil|an|der|Konversation|sogar|wenn|du bist|nicht ativo|escuta|significa|que|você|toma|parte|em|a|conversa|mesmo|quando|você está|não активное|слушание|означает|что|ты|берешь|участие|в|разговоре||даже|когда|ты не|не 능동적인|듣기|의미한다|~라는 것|당신이|취하다|부분|~에|그|대화|심지어|~할 때|당신이 ~하고 있는|~하지 않는 actif|écoute|signifie|que|tu|prends|part|à|la|conversation|même|quand|tu es|pas アクティブ|リスニング|意味する|ということ|あなた|取る|一部|に|その|会話|さえ|のとき|あなたがいる|ない aktif|dinleme|demektir|ki|sen|alırsın|parça|-de|bu|konuşma|bile|-dığında|sen|değil فعال|گوش دادن|به این معنی است که|که|شما|می‌گیرید|شرکت|در|مکالمه|گفتگو|حتی|زمانی که|شما هستید|نیستید 积极的|听|意思是|你|你|参与|部分|在|这个|对话|即使|当|你不是|不 적극적인 경청은 당신이 말하지 않을 때에도 대화에 참여한다는 것을 의미합니다. Aktives Zuhören bedeutet, dass Sie am Gespräch teilnehmen, auch wenn Sie nicht Aktif dinleme, konuşmada yer aldığınız anlamına gelir, hatta konuşmadığınızda bile. アクティブリスニングとは、話していないときでも会話に参加することを意味します。积极倾听意味着即使你不说话，你也参与对话。 L'écoute active signifie que vous participez à la conversation même lorsque vous ne parlez pas. Активное слушание означает, что вы участвуете в разговоре, даже когда не говорите. گوش دادن فعال به این معنی است که شما در مکالمه شرکت می‌کنید حتی زمانی که صحبت نمی‌کنید. Ascultarea activă înseamnă că participi la conversație chiar și atunci când nu vorbești. A escuta ativa significa que você participa da conversa mesmo quando não está

speaking. vorbind sprechen falando говорить 말하기 en train de parler 話すこと konuşmak صحبت کردن 说话 당신은 언어적으로 또는 비언어적으로 피드백을 제공합니다. sprechen. Konuştuğunuzda. 話していないときでも、あなたは会話に参加しています。你会给予反馈，无论是口头的还是非口头的。 Vous donnez des retours, soit verbalement, soit non verbalement. Вы даете обратную связь, как вербально, так и невербально. شما بازخورد می‌دهید، چه به صورت کلامی و چه غیرکلامی. Oferi feedback, fie verbal, fie non-verbal. falando.

You give feedback, either verbally or non-verbally. tu|oferi|feedback|fie|verbal|sau|| du|gibst|Rückmeldung|entweder|verbal|oder|| você|dá|feedback|seja|verbalmente|ou|| ты|даешь|обратную связь|либо|устно|или|| 당신이|주다|피드백|둘 중 하나|언어적으로|또는|| tu|donnes|retour|soit|verbalement|ou|| あなた|与える|フィードバック|どちらか|言葉で|または|| sen|verirsin|geri bildirim|ya|sözlü olarak|veya|| ||||verbalmente||| شما|می‌دهید|بازخورد|یا|به صورت کلامی|یا|| 你|给|反馈|要么|口头上|或者|| 적극적인 경청은 필수적이며, 이는 여러 면에서 당신의 영어 실력에 도움이 될 것입니다. Sie geben Feedback, entweder verbal oder nonverbal. Geri bildirim verirsiniz, ya sözlü ya da sözsüz. あなたは、言葉であれ非言語であれ、フィードバックを与えます。积极倾听是必不可少的，它会在很多方面帮助你的英语。 L'écoute active est essentielle, et elle vous aidera à améliorer votre anglais de plusieurs manières. Активное слушание имеет решающее значение, и оно поможет вам в английском языке во многих отношениях. گوش دادن فعال ضروری است و به شما در بسیاری از جنبه‌ها در یادگیری زبان انگلیسی کمک خواهد کرد. Ascultarea activă este esențială și te va ajuta în multe feluri cu limba engleză. Você dá feedback, seja verbal ou não verbal.

Active listening is essential, and it will help your English in many ways. activ|ascultare|este|esențial|și|aceasta|va|ajuta|engleza ta||în|multe|moduri aktiv|zuhören|ist|wesentlich|und|es|wird|helfen|dein|Englisch|in|vielen|Weisen ativa|escuta|é|essencial|e|isso|irá|ajudar|seu|inglês|em|muitas|maneiras активное|слушание|является|необходимым|и|это|будет|помогать|твоему|английскому|в|многих|способах 능동적인|듣기|이다|필수적인|그리고|그것이|~할 것이다|돕다|당신의|영어|~에|많은|방법들 actif|écoute|est|essentiel|et|cela|va|aider|ton|anglais|de|nombreuses|manières アクティブ|リスニング|である|必要不可欠|そして|それ|だろう|助ける|あなたの|英語|に|多くの|方法 aktif|dinleme|-dir|hayati|ve|bu|-acak|yardımcı olacak|senin|İngilizcen|-de|birçok|şekilde فعال|گوش دادن|است|ضروری|و|این|خواهد|کمک کردن|شما|زبان انگلیسی|در|بسیاری|روش‌ها 积极的|听|是|必不可少的|并且|它|将会|帮助|你的|英语|在|许多|方面 Aktives Zuhören ist entscheidend und wird Ihnen in vielerlei Hinsicht bei Ihrem Englisch helfen. Aktif dinleme çok önemlidir ve İngilizcenizi birçok yönden geliştirecektir. アクティブリスニングは不可欠であり、あなたの英語を多くの面で助けてくれます。 A escuta ativa é essencial e ajudará seu inglês de muitas maneiras.

We'll give you one important example. noi vom|da|ție|un|important|exemplu wir werden|geben|dir|ein|wichtiges|Beispiel nós vamos|dar|a você|um|importante|exemplo мы будем|давать|тебе|один|важный|пример 우리는|줄 것이다|너에게|하나의|중요한|예 nous allons|donner|à toi|un|important|exemple 私たちは|与える|あなたに|1つの|重要な|例 biz|vereceğiz|sana|bir|önemli|örnek ما خواهیم|می‌دهیم|به تو|یک|مهم|مثال 我们将|给|你|一个|重要的|例子 우리는 당신에게 하나의 중요한 예를 드리겠습니다. Wir geben Ihnen ein wichtiges Beispiel. Size önemli bir örnek vereceğiz. 重要な例を一つ挙げます。我们给你一个重要的例子。 Nous allons vous donner un exemple important. Мы приведем вам один важный пример. ما یک مثال مهم به شما می‌دهیم. Îți vom oferi un exemplu important. Vamos te dar um exemplo importante.

Often, it's because they feel embarrassed, or they don't want people to judge them adesea|este|pentru că|ei|se simt|jenat|sau|ei|nu|vor|oamenii|să|judece|pe ei oft|es ist|weil|sie|fühlen|sich peinlich berührt|oder|sie|nicht|wollen|Menschen|zu|urteilen|sie frequentemente|isso é|porque|eles|sentem|envergonhados|ou|eles|não|querem|as pessoas|a|julguem|eles часто|это|потому что|они|чувствуют|смущенными|или|они|не|хотят|людей|инфинитивная частица|судить|их 자주|그것은|~때문에|그들이|느끼다|당황한|또는|그들이|하지 않다|원하다|사람들|~하는 것을|판단하다|그들을 souvent|c'est|parce que|ils|se sentent|gênés|ou|ils|nepas|veulent|que les gens|à|jugent|eux よく|それは|なぜなら|彼らは|感じる|恥ずかしい|または|彼らは|〜しない|欲しい|人々に|〜すること|判断する|彼らを sık sık|bu|çünkü|onlar|hissetmek|utanç|veya|onlar|değil|istemek|insanların|-mek|yargılamak|onları اغلب|این به خاطر|زیرا|آنها|احساس می‌کنند|خجالت‌زده|یا|آنها|نمی‌خواهند|می‌خواهند|مردم|که|قضاوت کنند|درباره آنها 经常|这|因为|他们|感到|尴尬|或者|他们|不|想|人们|去|判断|他们 종종, 그들은 부끄러움을 느끼거나 사람들이 그들의 영어를 판단하는 것을 원하지 않기 때문입니다. Oft liegt es daran, dass sie sich unwohl fühlen oder nicht wollen, dass die Leute sie beurteilen. Genellikle, bunun nedeni utanç duymaları ya da insanların İngilizcelerini yargılamasını istememeleridir. それはしばしば、恥ずかしいと感じたり、人々に自分の英語を判断されたくないからです。通常，这是因为他们感到尴尬，或者他们不想让别人评判他们的英语。 Souvent, c'est parce qu'ils se sentent gênés, ou ils ne veulent pas que les gens les jugent Часто это происходит потому, что они чувствуют смущение или не хотят, чтобы их осуждали اغلب، این به این دلیل است که آنها احساس خجالت می‌کنند، یا نمی‌خواهند مردم آنها را قضاوت کنند. Adesea, este pentru că se simt jenati sau nu vor ca oamenii să îi judece Frequentemente, é porque se sentem envergonhados, ou não querem que as pessoas os julguem

If this is your situation, you might stay silent when people are speaking, and you won't dacă|aceasta|este|situația ta|situație|tu|ai putea|rămâne|tăcut|când|oamenii|vorbesc|vorbind|și|tu|nu vei wenn|dies|ist|deine|Situation|du|könntest|bleiben|still|wenn|Menschen|sind|sprechen|und|du|wirst nicht se|isso|é|sua|situação|você|pode|ficar|em silêncio|quando|as pessoas|estão|falando|e|você|não vai если|это|есть|ваша|ситуация|вы|можете|оставаться|молчаливым|когда|люди|говорят|говорящие|и|вы|не будете 만약|이것이|이다|너의|상황|너는|~일지도 모른다|머물다|조용한|~할 때|사람들|~하고 있다|말하고 있는|그리고|너는|~하지 않을 것이다 si|c'est|est|ta|situation|tu|pourrais|rester|silencieux|quand|les gens|sont|en train de parler|et|tu|ne vas pas もし|これが|である|あなたの|状況|あなたは|かもしれない|とどまる|静かに|ときに|人々が|である|話している|そして|あなたは|しないだろう eğer|bu|ise|senin|durum|sen|-ebilirsin|kalmak|sessiz|-dığında|insanlar|-ken|konuşuyorlar|ve|sen|-mayacaksın اگر|این|باشد|وضعیت شما|وضعیت|شما|ممکن است|بمانید|ساکت|وقتی که|مردم|هستند|صحبت می‌کنند|و|شما|نخواهید 如果|这个|是|你的|情况|你|可能|保持|沉默|当|人们|在|说话|和|你|不会 이런 상황이라면, 사람들이 말할 때 조용히 있을 수 있고, Wenn dies Ihre Situation ist, könnten Sie schweigen, während die Leute sprechen, und Sie werden nicht Eğer durumunuz böyleyse, insanlar konuşurken sessiz kalabilir ve もしこれがあなたの状況であれば、人々が話しているときに黙っているかもしれませんし、あなたは如果这是你的情况，当人们说话时你可能会保持沉默， Si c'est votre situation, vous pourriez rester silencieux lorsque les gens parlent, et vous ne Если это ваша ситуация, вы можете молчать, когда люди говорят, и вы не будете اگر این وضعیت شماست، ممکن است وقتی مردم صحبت می‌کنند سکوت کنید و شما نخواهید Dacă aceasta este situația ta, s-ar putea să rămâi tăcut când oamenii vorbesc și nu vei Se esta é a sua situação, você pode ficar em silêncio quando as pessoas estão falando, e você não

The other person doesn't know what you have or haven't understood. 상대방은 당신이 이해했는지 이해하지 못했는지 알지 못합니다. Die andere Person weiß nicht, was Sie verstanden haben oder nicht. Diğer kişi, neyi anladığınızı veya anlamadığınızı bilmez. 相手はあなたが理解しているかどうかを知りません。对方不知道你理解了什么或没有理解什么。 L'autre personne ne sait pas ce que vous avez compris ou non. Другой человек не знает, что вы поняли или не поняли. طرف مقابل نمی‌داند که شما چه چیزی را فهمیده‌اید یا نفهمیده‌اید. Cealaltă persoană nu știe ce ai înțeles sau ce nu ai înțeles. A outra pessoa não sabe o que você entendeu ou não.

They won't know what to do to help you understand. ei|nu vor|ști|ce|să|facă|să|ajute|te|înțelegi sie|werden nicht|wissen|was|um|tun|um|helfen|dir|verstehen eles|não|saberão|o que|a|fazer|a|ajudar|você|entender они|не будут|знать|что|чтобы|делать|чтобы|помочь|тебе|понять 그들은|~하지 않을 것이다|알다|무엇을|~하는|하다|~하기 위해|돕다|너를|이해하다 ils|ne vont pas|savoir|ce que|à|faire|pour|aider|te|comprendre 彼ら|〜ない|知る|何を|〜する|する|〜する|助ける|あなた|理解する onlar|-meyecekler|bilmeyecekler|ne|-mek|yapmak|-mek|yardım etmek|sana|anlaman için آنها|نخواهند|دانستن|چه|به|انجام دادن|به|کمک کردن|تو|فهمیدن 他们|不会|知道|什么|去|做|去|帮助|你|理解 그들은 당신이 이해하도록 돕기 위해 무엇을 해야 할지 모를 것입니다. Sie werden nicht wissen, was sie tun sollen, um Ihnen zu helfen, es zu verstehen. Sana yardımcı olmak için ne yapacaklarını bilmeyecekler. 彼らはあなたが理解するのを助けるために何をすればよいかわからないでしょう。他们不知道该怎么做才能帮助你理解。 Ils ne sauront pas quoi faire pour vous aider à comprendre. Они не будут знать, что делать, чтобы помочь вам понять. آنها نخواهند دانست که چه کاری انجام دهند تا به شما کمک کنند بفهمید. Nu vor ști ce să facă pentru a te ajuta să înțelegi. Eles não saberão o que fazer para te ajudar a entender.

But, if you give the right feedback, communication will become easier. dar|dacă|tu|dai|feedback-ul|corect||comunicarea|va|deveni|mai ușoară aber|wenn|du|gibst|das|richtige|Feedback|Kommunikation|wird|werden|einfacher mas|se|você|der|o|certo|feedback|comunicação|irá|tornar-se|mais fácil но|если|ты|дашь|правильную|правильную|обратную связь|общение|будет|становиться|легче 하지만|만약|너가|주다|그|올바른|피드백|의사소통|~할 것이다|되다|더 쉬워질 mais|si|tu|donnes|le|bon|retour|la communication|va|devenir|plus facile しかし|もし|あなた|与える|正しい|正しい|フィードバック|コミュニケーション|〜だろう|なる|より簡単 ama|eğer|sen|verirsen|doğru|geri bildirim||iletişim|-ecek|olacak|daha kolay اما|اگر|تو|بدهی|بازخورد|درست|بازخورد|ارتباط|خواهد|شدن|آسان‌تر 但是|如果|你|给|正确的|正确的|反馈|沟通|将会|变得|更容易 하지만, 올바른 피드백을 주면 의사소통이 더 쉬워질 것입니다. Aber wenn Sie das richtige Feedback geben, wird die Kommunikation einfacher. Ama, doğru geri bildirimi verirsen, iletişim daha kolay hale gelecektir. しかし、正しいフィードバックを与えれば、コミュニケーションは容易になります。但是，如果你给出正确的反馈，沟通会变得更容易。 Mais, si vous donnez le bon retour, la communication deviendra plus facile. Но если вы дадите правильную обратную связь, общение станет легче. اما اگر بازخورد درستی بدهید، ارتباط برقرار کردن آسان‌تر خواهد شد. Dar, dacă oferi feedback-ul corect, comunicarea va deveni mai ușoară. Mas, se você der o feedback certo, a comunicação se tornará mais fácil.

You'll be able to show what you don't hear or don't understand, and the person vei|fi|capabil|să|arăți|ce|tu|nu|auzi|sau|nu|înțelegi|și|persoana|persoana du wirst|sein|in der Lage|zu|zeigen|was|du|nicht|hören|oder|nicht|verstehen|und|die|Person você irá|estar|capaz|a|mostrar|o que|você|não|ouve|ou|não|entende|e|a|pessoa ты будешь|быть|способным|чтобы|показать|что|ты|не|слышишь|или|не|понимаешь|и|человек|человек 너는 ~할 것이다|되다|할 수 있는|~하는|보여주다|무엇을|너가|~하지 않는|듣다|또는|~하지 않는|이해하다|그리고|그|사람 tu vas|être|capable|de|montrer|ce que|tu|ne|entends|ou|ne|comprends|et|la|personne あなたは〜だろう|なる|できる|〜する|示す|何を|あなた|〜ない|聞く|または|〜ない|理解する|そして|その|人 sen -acaksın|olacaksın|-ebilmek|-mek|göstermek|ne|sen|-mıyorsan|duymak|veya|-mıyorsan|anlamak|ve|kişi|kişi تو خواهی|بودن|قادر|به|نشان دادن|چه|تو|نمی|شنیدن|یا|نمی|فهمیدن|و|شخص|فرد 你将会|会|能够|去|显示|什么|你|不|听到|或者|不|理解|而且|那个|人 당신이 듣지 못하거나 이해하지 못하는 것을 보여줄 수 있을 것이고, Sie werden in der Lage sein zu zeigen, was Sie nicht hören oder nicht verstehen, und die Person Duymadığın veya anlamadığın şeyleri gösterebileceksin ve konuştuğun kişi あなたが聞こえないことや理解できないことを示すことができ、你将能够展示你听不见或不理解的内容，而你正在交谈的人 Vous pourrez montrer ce que vous n'entendez pas ou ne comprenez pas, et la personne Вы сможете показать, что вы не слышите или не понимаете, и человек شما قادر خواهید بود آنچه را که نمی‌شنوید یا نمی‌فهمید نشان دهید و شخص Vei putea să arăți ce nu auzi sau nu înțelegi, iar persoana Você poderá mostrar o que não ouve ou não entende, e a pessoa

you're talking to will have a chance to adjust. você está|falando|para|terá|ter|uma|chance|de|ajustar 당신이 대화하고 있는 사람은 조정할 기회를 가질 것입니다. mit der Sie sprechen, wird die Möglichkeit haben, sich anzupassen. kendini ayarlama şansına sahip olacak. 話している相手は調整する機会を得るでしょう。将有机会进行调整。 à qui vous parlez aura la chance de s'ajuster. с которым вы разговариваете, получит возможность подстроиться. که با او صحبت می‌کنید فرصتی برای تنظیم خواهد داشت. cu care vorbești va avea ocazia să se ajusteze. com quem você está falando terá a chance de se ajustar.

That's just one example. asta|doar|un|exemplu das ist|nur|ein|Beispiel isso|apenas|um|exemplo это|просто|один|пример 그것은|단지|하나의|예 ça|juste|un|exemple それは|ただの|一つの|例 bu|sadece|bir|örnek آن|فقط|یک|مثال 那个|只是|一个|例子 그건 단지 하나의 예일 뿐입니다. Das ist nur ein Beispiel. Bu sadece bir örnek. それはただの一例です。这只是一个例子。 C'est juste un exemple. Это всего лишь один пример. این فقط یک مثال است. Asta este doar un exemplu. Esse é apenas um exemplo.

So, what do you need to do to be an active listener? așadar|ce|trebuie|tu|să faci|pentru|||a fi|un|activ|ascultător also|was|tun|du|brauchst|um|||zu sein|ein|aktiver|Zuhörer então|o que|você|você|precisa|de|fazer|para|ser|um|ativo|ouvinte итак|что|делать|ты|нужно|чтобы|||быть|активным|активным|слушателем 그래서|무엇을|하다|너는|필요하다|~하기 위해|||되다|하나의|능동적인|청취자 alors|que|fais|tu|as besoin|de|faire|pour|être|un|actif|auditeur それで|何を|する|あなたは|必要がある|するための|する|ために|なる|一人の|積極的な|聴き手 yani|ne|yap|sen|ihtiyaç|-mek|yap|-mek|olmak|bir|aktif|dinleyici پس|چه|انجام می‌دهی|تو|نیاز داری|به|انجام دادن|به|بودن|یک|فعال|شنونده 所以|什么|做|你|需要|去|做|为了|成为|一个|积极的|听众 그렇다면, 능동적인 경청자가 되기 위해서는 무엇을 해야 할까요? Was musst du also tun, um ein aktiver Zuhörer zu sein? Peki, aktif bir dinleyici olmak için ne yapmalısınız? では、アクティブリスナーになるためには何をする必要がありますか？那么，你需要做些什么才能成为一个积极的倾听者呢？ Alors, que devez-vous faire pour être un auditeur actif ? Итак, что вам нужно сделать, чтобы быть активным слушателем? پس، برای اینکه یک شنونده فعال باشید، چه کاری باید انجام دهید؟ Deci, ce trebuie să faci pentru a fi un ascultător activ? Então, o que você precisa fazer para ser um ouvinte ativo?

Oh hey, I wanted to tell you something about the cottage for our Wales trip. oh|hei|eu|am vrut|să|spun|ție|ceva|despre|cabana|cabană|pentru|călătoria noastră|în Wales|călătorie oh|hey|ich|wollte|zu|sagen|dir|etwas|über|die|Hütte|für|unsere|Wales|Reise oh|oi|eu|queria|de|contar|você|algo|sobre|a|cabana|para|nossa|País de Gales|viagem о|привет|я|хотел|чтобы|сказать|тебе|что-то|о|даче|даче|для|нашей|Уэльс|поездки 오|안녕|나는|원했다|~하기 위해|말하다|너에게|무언가|~에 대해|그|오두막|위한|우리의|웨일스|여행 oh|salut|je|voulais|de|dire|te|quelque chose|à propos de|le|chalet|pour|notre|Pays de Galles|voyage おお|ねえ|私は|言いたかった|するための|伝える|あなたに|何か|について|その|コテージ|のための|私たちの|ウェールズ|旅行 oh|hey|ben|istedim|-mek|söylemek|sana|bir şey|hakkında|bu|kulübe|için|bizim|Galler|seyahat اوه|سلام|من|می‌خواستم|به|بگویم|تو|چیزی|درباره|آن|کلبه|برای|سفر|ولز|سفر 哦|嘿|我|想要|去|告诉|你|一些事情|关于|这个|小屋|为了|我们的|威尔士|旅行 아, 안녕, 웨일즈 여행을 위한 오두막에 대해 이야기하고 싶었어요. Oh hey, ich wollte dir etwas über die Hütte für unsere Wales-Reise erzählen. Ah merhaba, Galler gezimiz için kulübe hakkında sana bir şey söylemek istiyordum. ああ、そういえば、ウェールズ旅行のためのコテージについて何か伝えたかったです。哦，嘿，我想告诉你一些关于我们威尔士之行的小屋的事情。 Oh, hé, je voulais te dire quelque chose sur le chalet pour notre voyage au Pays de Galles. О, привет, я хотел рассказать тебе что-то о коттедже для нашей поездки в Уэльс. اوه سلام، می‌خواستم چیزی درباره کلبه برای سفرمان به ولز به تو بگویم. Oh, hei, voiam să-ți spun ceva despre cabana pentru excursia noastră în Țara Galilor. Oh, ei, eu queria te contar algo sobre a cabana para nossa viagem ao País de Gales.

It turns out that they got the prices wrong, and the actual cost is much more expensive. asta|se dovedește|că|că|ei|au obținut|prețurile||greșite|și|costul|real||este|mult|mai|scump es|es stellt sich heraus||dass|sie|sie haben|die|Preise|falsch|und|die|tatsächlichen|Kosten|ist|viel|mehr|teuer isso|vira|que|eles|eles|conseguiram|os|preços|errados|e|o|real|custo|é|muito|mais|caro это|поворачивается|оказывается|что|они|получили|цены||неправильно|и|фактическая||стоимость|есть|намного|более|дорогая 그것이|돌다|밖으로|~라는 것|그들이|얻다|그|가격들|잘못된|그리고|그|실제의|비용|이다|훨씬|더|비싼 cela|tourne|s'avère|que|ils|ont eu|les|prix|faux|et|le|réel|coût|est|beaucoup|plus|cher それは|わかる|結果的に|ということ|彼らは|得た|その|価格を|間違って|そして|実際の|実際の|コストは|である|ずっと|より|高い o|dönüyor|ortaya|ki|onlar|aldılar|fiyatları||yanlış|ve|gerçek||maliyet|çok|daha|pahalı| این|می‌چرخد|معلوم می‌شود|که|آنها|گرفتند|را|قیمت‌ها|اشتباه|و|هزینه|واقعی|هزینه|است|خیلی|بیشتر|گران 它|转变|出来|那|他们|得到|这些|价格|错误|和|实际|实际|成本|是|更|多|昂贵 알고 보니 가격을 잘못 책정했더라고, 실제 비용은 훨씬 비쌌어. Es stellt sich heraus, dass sie die Preise falsch angegeben haben, und die tatsächlichen Kosten sind viel teurer. Görünüşe göre fiyatları yanlış vermişler ve gerçek maliyet çok daha pahalı. 実際には価格が間違っていて、実際のコストはもっと高いことがわかった。结果他们把价格搞错了，实际费用要贵得多。 Il s'avère qu'ils se sont trompés sur les prix, et le coût réel est beaucoup plus élevé. Оказывается, они ошиблись с ценами, и фактическая стоимость намного выше. به نظر می‌رسد که آنها قیمت‌ها را اشتباه اعلام کرده‌اند و هزینه واقعی بسیار بیشتر است. Se pare că au greșit prețurile, iar costul real este mult mai scump. Acontece que eles erraram os preços, e o custo real é muito mais caro.

Mm-hmm. hum| 응. Mm-hmm. Hı-hı. うんうん。嗯嗯。 Mm-hmm. Мм-хм. هممم. Mm-hmm. Mm-hmm.

OK. bine tudo bem хорошо d'accord わかった tamam خوب 好的 알겠어요. OK. Tamam. はい。好的。 D'accord. Хорошо. باشه. Bine. OK.

Uh-huh. 응. Aha. Hı-hı. うん。嗯。 Euh-huh. Угу. آهان. Aha. Uh-huh.

I mean, do you want to check out whatever we find before we book? eu|înseamnă|tu|tu|vrei|să|verifici|afară|orice|noi|găsim|înainte să|noi|rezervăm eu|quero dizer|você|você|quer|a|verificar||o que|nós|encontrarmos|antes que|nós|reservemos я|имею в виду|вспомогательный глагол|ты|хочешь|частица|проверить|на|что угодно|мы|найдем|перед тем как|мы|забронируем je|veux dire|auxiliaire|tu|veux|à|vérifier|dehors|tout ce que|nous|trouvons|avant que|nous|réservions 私は|意味する|する|あなたは|欲しい|〜すること|確認する|見る|何でも|私たちは|見つける|〜する前に|私たちは|予約する ben|demek istiyorum|yapıyor musun|sen|istiyor musun|-mek|kontrol etmek|dışarı|ne|biz|bulursak|önce|biz|rezervasyon yapmak من|منظورم|آیا|تو|می‌خواهی|به|بررسی کنی|بیرون|هر چیزی که|ما|پیدا کنیم|قبل از اینکه|ما|رزرو کنیم 我|意思是|助动词|你|想要|不定式符号|检查|出来|任何|我们|找到|在之前|我们|预定 내 말은, 예약하기 전에 우리가 찾는 것을 확인하고 싶니? Ich meine, möchtest du alles überprüfen, was wir finden, bevor wir buchen? Yani, rezervasyon yapmadan önce bulduğumuz her şeyi kontrol etmek ister misin? つまり、予約する前に見つけたものをチェックしたいですか？我的意思是，你想在预订之前查看我们找到的任何东西吗？ Je veux dire, veux-tu vérifier ce que nous trouvons avant de réserver ? Я имею в виду, ты хочешь проверить все, что мы найдем, прежде чем забронировать? منظورم این است که آیا می‌خواهید هر چیزی را که پیدا می‌کنیم قبل از رزرو بررسی کنید؟ Adică, vrei să verifici tot ce găsim înainte să rezervăm? Quero dizer, você quer conferir o que encontrarmos antes de reservar?

No, if you find something, just go for it. nu|dacă|tu|găsești|ceva|doar|mergi|pentru|el não|se|você|encontrar|algo|apenas|vá|para|isso нет|если|ты|найдешь|что-то|просто|иди|за|этим non|si|tu|trouves|quelque chose|juste|vas|pour|ça いいえ|もし|あなたが|見つけたら|何かを|ただ|行く|〜に対して| hayır|eğer|sen|bulursan|bir şey|sadece|git|için|onu نه|اگر|تو|پیدا کنی|چیزی|فقط|برو|برای|آن 不|如果|你|找到|东西|就|去|为了|它 아니, 만약 뭔가 찾으면 그냥 해. Nein, wenn du etwas findest, mach einfach weiter. Hayır, eğer bir şey bulursan, sadece git. いいえ、何か見つけたら、そのまま行ってください。不，如果你找到什么，就去吧。 Non, si tu trouves quelque chose, vas-y. Нет, если ты что-то найдешь, просто действуй. نه، اگر چیزی پیدا کردید، فقط بروید سراغش. Nu, dacă găsești ceva, pur și simplu mergi pentru asta. Não, se você encontrar algo, apenas vá em frente.

Right. corect certo правильно d'accord その通り doğru درست 对 맞아. Richtig. Tamam. そうですね。对。 D'accord. Верно. درست است. Corect. Certo.

One of the most important forms of active listening is simple. una|dintre|cele|mai|importante|forme|de|activă|ascultare|este|simplă uma|das|as|mais|importantes|formas|de|ativa|escuta|é|simples один|из|самых||важных|форм|активного|слушания||есть|простым une|des|les|plus|importantes|formes|de|active|écoute|est|simple 一つ|の|最も|重要な|重要な|形|の|アクティブな|聴くこと|である|簡単な bir|-in|en|en|önemli|biçimleri|-in|aktif|dinleme|-dir|basit یکی|از|مهم‌ترین|مهم‌ترین|مهم|اشکال|از|فعال|گوش دادن|است|ساده 一个|的|最|重要的|重要的|形式|的|积极的|听|是|简单的 능동적 경청의 가장 중요한 형태 중 하나는 간단하다. Eine der wichtigsten Formen des aktiven Zuhörens ist einfach. Aktif dinlemenin en önemli biçimlerinden biri basittir. アクティブリスニングの最も重要な形の一つはシンプルです。积极倾听最重要的形式之一是简单的。 L'une des formes les plus importantes de l'écoute active est simple. Одна из самых важных форм активного слушания проста. یکی از مهم‌ترین اشکال گوش دادن فعال، ساده است. Una dintre cele mai importante forme de ascultare activă este simplă. Uma das formas mais importantes de escuta ativa é simples.

When you're listening to someone, you use simple words and sounds to show that you're când|ești|ascultând|pe|cineva|tu|folosești|simple|cuvinte|și|sunete|pentru a|a arăta|că|ești wenn|du bist|zuhören|zu|jemandem|du|verwendest|einfache|Wörter|und|Geräusche|um|zeigen|dass|du bist quando|você está|ouvindo|para|alguém|você|usa|simples|palavras|e|sons|para|mostrar|que|você está когда|ты|слушаешь|к|кому-то|ты|используешь|простые|слова|и|звуки|чтобы|показать|что|ты ~할 때|너는 ~하고 있는|듣는|~에게|누군가|너는|사용하다|간단한|단어들|그리고|소리들|~하기 위해|보여주다|~라는 것을|너는 ~하고 있는 quand|tu es|en train d'écouter|à|quelqu'un|tu|utilises|simples|mots|et|sons|pour|montrer|que|tu es ～の時|あなたは～している|聞いている|に|誰か|あなたは|使う|簡単な|言葉|と|音|～するために|示す|～ということを|あなたは～している -dığında|sen|dinliyorsun|-e|birine|sen|kullanıyorsun|basit|kelimeler|ve|sesler|-mek için|göstermek|-dığı|sen وقتی|تو هستی|گوش دادن|به|کسی|تو|استفاده می‌کنی|ساده|کلمات|و|صداها|برای|نشان دادن|که|تو هستی 当|你在|听|对|某人|你|使用|简单|词|和|声音|来|表示|你|你在 누군가의 말을 들을 때, 당신은 그 사람이 듣고 있다는 것과 이해하고 있다는 것을 보여주기 위해 간단한 단어와 소리를 사용합니다. Wenn du jemandem zuhörst, verwendest du einfache Wörter und Laute, um zu zeigen, dass du Birini dinlerken, dinlediğinizi ve anladığınızı göstermek için basit kelimeler ve sesler kullanırsınız. 誰かの話を聞いているときは、あなたが当你在听某人说话时，你可以使用简单的词汇和声音来表示你在 Lorsque vous écoutez quelqu'un, vous utilisez des mots et des sons simples pour montrer que vous êtes Когда вы слушаете кого-то, вы используете простые слова и звуки, чтобы показать, что вы وقتی به کسی گوش می‌دهید، از کلمات و صداهای ساده استفاده می‌کنید تا نشان دهید که شما Când asculți pe cineva, folosești cuvinte și sunete simple pentru a arăta că asculți Quando você está ouvindo alguém, você usa palavras e sons simples para mostrar que está

listening and that you understand. ascultând|și|că|tu|înțelegi zuhören|und|dass|du|verstehst ouvindo|e|que|você|entende слушаешь|и|что|ты|понимаешь 듣는|그리고|~라는 것을|너는|이해하다 en train d'écouter|et|que|tu|comprends 聞いている|と|～ということを|あなたは|理解している dinliyorsun|ve|-dığı|sen|anlıyorsun گوش دادن|و|که|تو|می‌فهمی 听|和|你||理解 듣고 있다는 것과 이해하고 있다는 것을 보여줍니다. zuhörst und dass du verstehst. Dinlediğinizi ve anladığınızı gösterir. 聞いていて理解していることを示すために、シンプルな言葉や音を使います。倾听并且理解。 à l'écoute et que vous comprenez. слушаете и понимаете. گوش می‌دهید و درک می‌کنید. și că înțelegi. ouvindo e que entende.

Common words and sounds you can use are ‘yeah', ‘oh yeah', ‘OK', ‘mm-hmm', ‘mmm', comune|cuvinte|și|sunete|tu|poți|folosi|sunt|da|oh|da|bine|||mmm häufige|Wörter|und|Geräusche|du|kannst|verwenden|sind|ja|oh|ja|okay|||mmm comuns|palavras|e|sons|você|pode|usar|são|‘sim'|‘oh|‘sim'|‘ok'|||‘mmm' распространенные|слова|и|звуки|ты|можешь|использовать|являются|да|о|да|хорошо|||ммм 일반적인|단어들|그리고|소리들|너는|~할 수 있다|사용하다|~이다|응|아|응|알겠어|||음 courants|mots|et|sons|tu|peux|utiliser|sont|ouais|oh|ouais|d'accord|||mmm よく使われる|言葉|と|音|あなたは|できる|使う|である|うん|おお|うん|オーケー|||うんうん yaygın|kelimeler|ve|sesler|sen|-abilirsin|kullanmak|-dır|evet|oh|evet|tamam|||mmm رایج|کلمات|و|صداها|تو|می‌توانی|استفاده کنی|هستند|آره|اوه|آره|خوب|||مmmm 常见的|词|和|声音|你|可以|使用|是|是的|哦|是的|好的|||嗯 사용할 수 있는 일반적인 단어와 소리는 '응', '아, 그래', '좋아', '음-응', '음', Häufige Wörter und Laute, die du verwenden kannst, sind ‚ja', ‚oh ja', ‚OK', ‚mm-hmm', ‚mmm', Kullanabileceğiniz yaygın kelimeler ve sesler ‘evet', ‘oh evet', ‘tamam', ‘hı-hı', ‘mmm', 使える一般的な言葉や音には「うん」、「ああ、そうだね」、「OK」、「うんうん」、「うーん」、你可以使用的常见词汇和声音有‘是的’，‘哦，是的’，‘好的’，‘嗯-hmm’，‘嗯’， Des mots et des sons courants que vous pouvez utiliser sont ‘ouais', ‘oh ouais', ‘d'accord', ‘mm-hmm', ‘mmm', Распространенные слова и звуки, которые вы можете использовать, это ‘да', ‘о да', ‘хорошо', ‘мм-мм', ‘ммм', کلمات و صداهای رایجی که می‌توانید استفاده کنید عبارتند از: ‘بله'، ‘آه بله'، ‘خوب'، ‘همم-همم'، ‘ممم'، Cuvinte și sunete comune pe care le poți folosi sunt ‘da', ‘oh da', ‘OK', ‘mm-hmm', ‘mmm', Palavras e sons comuns que você pode usar são ‘sim', ‘oh sim', ‘OK', ‘mm-hmm', ‘mmm',

or ‘uh-huh'. sau|| ou|| 또는 '어-응'입니다. oder ‚uh-huh'. veya ‘hı-hı'. または「うん」があります。或者‘嗯-huh’。 ou ‘uh-huh'. или ‘угу'. یا ‘آه-ها'. sau ‘uh-huh'. ou ‘uh-huh'.

or much intonation. sau|mult|intonație oder|viel|Intonation ou|muita|entonação или|много|интонации 또는|많은|억양 ou|beaucoup|intonation または|多くの|音調 ||inflection, modulation, tone veya|çok|tonlama یا|زیاد|تنغیم 或者|太多|音调 또는 많은 억양 없이. oder viel Intonation. ve fazla tonlama olmadan. また、あまりイントネーションもありません。或太多的语调。 ou beaucoup d'intonation. или с минимальной интонацией. یا تنوع صوتی زیادی ندارند. sau multă intonație. ou muita entonação.

making eye contact, and so on. făcând|contact vizual||și|așa|mai departe machen|Augen|Kontakt|und|so|weiter fazendo|olho|contato|e|assim|por diante делая|зрительный|контакт|и|так|далее 만들기|눈|눈 맞춤|그리고|그래서|등 作ること|目|接触|と|など| |||||etc yapmak|göz|temas|ve|böyle| ایجاد کردن|چشم|تماس|و|بنابراین|غیره 进行|眼睛|眼神交流|和|等等| 눈을 맞추는 것 등이 있습니다. Blickkontakt und so weiter. göz teması kurmak vb. そのようなことです。保持眼神接触，等等。 en établissant un contact visuel, et ainsi de suite. поддерживая зрительный контакт и так далее. برقراری تماس چشمی و غیره، درک و علاقه خود را نشان دهید. făcând contact vizual și așa mai departe. fazendo contato visual, e assim por diante.

It's simple, but it's important. e|simplu|dar|e|important es ist|einfach|aber|es ist|wichtig isso|simples|mas|é|importante это|просто|но|это|важно 그것은|간단하지만|그러나|그것은|중요하다 c'est|simple|mais|c'est|important それは|簡単|しかし|それは|重要 bu|basit|ama|bu|önemli این|ساده|اما|این|مهم 它是|简单的|但是|它是|重要的 간단하지만 중요합니다. Es ist einfach, aber es ist wichtig. Basit, ama önemli. シンプルですが、重要です。这很简单，但很重要。 C'est simple, mais c'est important. Это просто, но это важно. این ساده است، اما مهم است. E simplu, dar este important. É simples, mas é importante.

What about in English? ce|despre|în|engleză was|über|in|Englisch o que|sobre|em|inglês что|насчет|на|английского 무엇|~에 대해|~에서|영어 que|à|en|anglais 何|～について|～で|英語 ne|hakkında|-de|İngilizce چه|درباره|به|انگلیسی 什么|关于|用|英语 영어로는 어떨까요? Wie ist es mit Englisch? Peki ya İngilizce? 英語ではどうですか？那用英语呢？ Et en anglais ? А как насчет английского? در مورد زبان انگلیسی چطور؟ Ce zici de engleză? E quanto ao inglês?

Think about it: do you listen actively in this way, or not? gândește|despre|asta|faci|tu|asculți|activ|în|această|mod|sau|nu denke|darüber|es|tust|du|hörst|aktiv|in|dieser|Weise|oder|nicht pense|sobre|isso|você|você|escuta|ativamente|dessa|esta|maneira|ou|não подумай|о|этом|делаешь|ты|слушаешь|активно|в|такой|способ|или|нет 생각해봐|~에 대해|그것을|하다|너는|듣다|능동적으로|~에서|이런|방식|아니면|아니다 pense|à|cela|fais|tu|écoutes|activement|de cette|manière|manière|ou|pas 考えて|～について|それを|する|あなたは|聞く|積極的に|～で|この|方法|それとも|ない düşün|hakkında|bunu|yapıyor musun|sen|dinliyorsun|aktif olarak|-de|bu|şekilde|yoksa|değil فکر کن|درباره|آن|انجام می‌دهی|تو|گوش می‌دهی|فعال|به|این|روش|یا|نه 想|关于|这|做|你|听|积极地|用|这种|方式|还是|不 생각해 보세요: 이렇게 능동적으로 듣고 있나요, 아니면 그렇지 않나요? Denk darüber nach: Hörst du aktiv auf diese Weise zu, oder nicht? Bunu düşünün: bu şekilde aktif dinliyor musunuz, yoksa hayır mı? 考えてみてください：このように積極的に聞いていますか、それともそうではありませんか？想一想：你是这样积极地倾听，还是不是？ Réfléchissez-y : écoutez-vous activement de cette manière, ou pas ? Подумайте об этом: вы слушаете активно таким образом или нет? به این فکر کنید: آیا به این شکل به طور فعال گوش می‌دهید یا نه؟ Gândește-te la asta: asculți activ în acest fel sau nu? Pense nisso: você escuta ativamente dessa forma, ou não?

If you don't give this feedback to the other person, it will look like either you don't dacă|tu|nu|oferi|acest|feedback|persoanei|cealaltă||persoană|va||părea|ca|fie|tu|nu se|você|não|der|este|feedback|para|a|outra|pessoa|isso|irá|parecer|como|ou|você|não если|ты|не|даешь|этот|отзыв|предлог|другому||человеку|это|вспомогательный глагол|будет выглядеть|как|либо|ты|не si|tu|ne|donnes|ce|retour|à|la|autre|personne|cela|va|sembler|comme|soit|tu|ne もし|あなたが|〜しないなら|与えない|この|フィードバック|に|その|他の|人に||||||| eğer|sen|yapmazsan|ver|bu|geri bildirim|-e|diğer||kişiye|o|-ecek|görünecek|gibi|ya|sen|yapmazsan اگر|تو|نه|بدهی|این|بازخورد|به|آن|دیگر|فرد|این|خواهد|به نظر می رسد|مانند|یا|تو|نه 如果|你|不|给|这个|反馈|给|另一个||人|这|将|看起来|像|要么|你|不 이 피드백을 상대방에게 주지 않으면, 당신이 이해하지 못하거나 관심이 없는 것처럼 보일 것입니다. Wenn du dieses Feedback der anderen Person nicht gibst, wird es so aussehen, als ob du entweder nicht Eğer bu geri bildirimi diğer kişiye vermezsen, ya anlamıyormuşsun gibi ya da ilgilenmiyormuşsun gibi görünecektir. もしこのフィードバックを相手に与えなければ、あなたが理解していないか、興味がないように見えるでしょう。如果你不把这个反馈给对方，看起来要么是你不理解，要么是你不感兴趣。 Si vous ne donnez pas ce retour à l'autre personne, cela semblera soit que vous ne Если вы не дадите этот отзыв другому человеку, это будет выглядеть так, будто вы либо не اگر این بازخورد را به طرف مقابل ندهید، به نظر می‌رسد که یا شما متوجه نمی‌شوید، یا علاقه‌ای ندارید. Dacă nu oferi acest feedback celeilalte persoane, va părea că ori nu Se você não der esse feedback para a outra pessoa, parecerá que você não

understand, or you're not interested. înțelegi|sau|ești|nu|interesat entender|ou|você está|não|interessado понимать|или|ты|не|заинтересован 理解していない|または|あなたが〜している|〜ない|興味がない comprendre|ou|tu es|pas|intéressé anlama|veya|sen|değil|ilgilenmiyorsun بفهمی|یا|تو هستی|نه|علاقه مند 이것이 가장 기본적인 포인트입니다. verstehst oder kein Interesse hast. Bu en temel noktadır. これは最も基本的なポイントです。这是最基本的要点。 comprenez pas, soit que vous n'êtes pas intéressé. понимаете, либо вам не интересно. این مهم‌ترین نکته است. înțelegi, ori nu ești interesat. entende, ou que não está interessado.

I'm the new head of the regional division. eu sunt|noul||șef|al|regiunii|regionale|divizie eu sou|o|novo|chefe|da|a|regional|divisão я есть|новый||руководитель|отдела|регионального||подразделения je suis|le|nouveau|responsable|de|la|régionale|division 私は〜です|その|新しい|部長|の|その|地域の|部門 ben|-dır|yeni|baş|-in|-dır|bölgesel|bölüm من هستم|رئیس|جدید|سر|از|بخش|منطقه‌ای|تقسیم 我是|新的|新的|负责人|的|区域|区域的|部门我是新任區域部門負責人。 저는 지역 부서의 새로운 책임자입니다. Ich bin der neue Leiter der regionalen Abteilung. Bölgesel birimin yeni başıyım. 私は地域部門の新しい責任者です。我是新任地区部门的负责人。 Je suis le nouveau responsable de la division régionale. Я новый руководитель регионального подразделения. من رئیس جدید بخش منطقه‌ای هستم. Sunt noul șef al diviziei regionale. Sou o novo chefe da divisão regional.

Wow! Wow uau вау wow わあ Vay واو 哇 와우! Wow! Vay! わあ！哇！ Wow ! Ух ты! وای! Wow! Uau!

Actually, it's a crazy story. de fapt|este|o|nebună|poveste tatsächlich|es ist|eine|verrückte|Geschichte na verdade|é|uma|louca|história на самом деле|это|одна|сумасшедшая|история 사실은|그것은|하나의|미친|이야기 en fait|c'est|une|folle|histoire 実は|それは|一つの|クレイジーな|物語 aslında|bu|bir|deli|hikaye در واقع|این|یک|دیوانه کننده|داستان 其实|它是|一个|疯狂的|故事 사실, 이건 미친 이야기야. Tatsächlich ist es eine verrückte Geschichte. Aslında, bu çılgın bir hikaye. 実は、これはクレイジーな話なんだ。其实，这是个疯狂的故事。 En fait, c'est une histoire folle. На самом деле, это безумная история. در واقع، این یک داستان دیوانه‌وار است. De fapt, este o poveste nebună. Na verdade, é uma história louca.

You know our manager, the one that we all hated? tu|știi|managerul nostru||pe|cel|pe care|noi|toți|am urât du|weißt|unseren|Manager|den|jenigen|den|wir|alle|gehasst haben você|conhece|nosso|gerente|o|que|que|nós|todos|odiávamos ты|знаешь|нашего|менеджера|того|одного|которого|мы|все|ненавидели 너는|알다|우리의|매니저|그|사람|~인|우리가|모두|싫어했던 tu|sais|notre|manager|celui|que|que|nous|tous|détestions あなたは|知っている|私たちの|マネージャー|あの|一人|という|私たちが|みんな|嫌っていた sen|biliyorsun|bizim|müdür|o|kişi|ki|biz|hepimiz|nefret ettik تو|می‌دانی|مدیر ما|مدیر|آن|کسی|که|ما|همه|متنفر بودیم 你|知道|我们的|经理|那个|人|那个|我们|都|讨厌过 우리 모두가 싫어했던 매니저 알지? Du kennst unseren Manager, den wir alle gehasst haben? Biliyor musun, hepimizin nefret ettiği yöneticimiz? 私たちがみんな嫌っていたマネージャー、知ってる？你知道我们的经理，就是我们都讨厌的那个吗？ Tu sais notre manager, celle que nous détestions tous ? Вы знаете нашего менеджера, того, кого мы все ненавидели? شما مدیر ما را می‌شناسید، همان کسی که همه ما از او متنفر بودیم؟ Știi managerul nostru, pe care toți îl uram? Você conhece nosso gerente, aquele que todos nós odiávamos?

It turns out she'd been stealing from the company for years. asta|se dovedește|că|ea a|fost|furând|de la|companie||timp de|ani es|es stellt sich heraus|heraus|sie hätte|gewesen|stehlen|von|der|Firma|für|Jahre isso|acontece|que|ela tinha|estado|roubando|de|a|empresa|por|anos это|оказывается|что|она бы|была|крала|из|компании||в течение|лет 그것은|돌아서다|밖으로|그녀는 ~해왔다|~해온|훔치는|~로부터|그|회사|~동안|여러 해 cela|ça se trouve|que|elle avait|été|en train de voler|à|l'|entreprise|pendant|des années それは|明らかになる|結果として|彼女は～していた|ずっと～していた|盗んでいる|から|その|会社|～の間|年 |||||theft||||| bu|dönüyor|ortaya çıkıyor|o|olmuş|çalıyordu|-den|şirketten|şirket|için|yıllar این|برمی‌گردد|معلوم می‌شود|او (مؤنث) قبلاً|بوده|دزدی کردن|از|شرکت|شرکت|به مدت|سال‌ها 这|结果|出来|她已经|一直|偷|从|公司||多|年 알고 보니 그녀는 수년 동안 회사를 훔치고 있었어. Es stellt sich heraus, dass sie seit Jahren vom Unternehmen gestohlen hat. Görünüşe göre yıllardır şirketten çalıyormuş. 実は彼女は何年も会社からお金を盗んでいたんだ。结果她已经从公司偷了很多年。 Il s'avère qu'elle volait l'entreprise depuis des années. Оказывается, она крала из компании на протяжении многих лет. به نظر می‌رسد او سال‌ها از شرکت دزدی کرده است. Se pare că fura de la companie de ani de zile. Acontece que ela estava roubando da empresa há anos.

We found out when police officers came in and arrested her right in her office! noi|am aflat|aflat|când|polițiștii|ofițerii|au venit|în|și|au arestat|pe ea|chiar|în|biroul ei| wir|fanden|heraus|als|Polizei|Beamte|kamen|hinein|und|verhafteten|sie|direkt|in|ihrem|Büro nós|descobrimos|que|quando|policiais|oficiais|vieram|para dentro|e|prenderam|ela|bem|em|seu|escritório мы|нашли|выяснили|когда|полицейские|офицеры|пришли|внутрь|и|арестовали|её|прямо|в|её|офис 우리는|발견했다|밖으로|언제|경찰|경찰관들이|들어왔다|안으로|그리고|체포했다|그녀를|바로|안에서|그녀의|사무실 nous|avons découvert|découvert|quand|les policiers|agents|sont venus|à l'intérieur|et|ont arrêté|elle|juste|dans|son|bureau 私たち|発見した|知った|いつ|警察|警官たち|来た|中に|そして|逮捕した|彼女を|まさに|中で|彼女の|オフィス biz|bulduk|dışarı|-dığında|polis|memurlar|geldiler|içeri|ve|tutukladılar|onu|hemen|içinde|onun|ofisinde ما|پیدا کردیم|متوجه شدیم|وقتی که|پلیس|افسران|آمدند|داخل|و|دستگیر کردند|او را|درست|در|دفترش| 我们|发现|出来|当|警察|警员|进来|里|和|逮捕|她|就|在|她的|办公室 우리는 경찰관들이 그녀를 사무실에서 바로 체포하러 들어왔을 때 알게 되었어요! Wir haben herausgefunden, als die Polizisten hereinkamen und sie direkt in ihrem Büro verhafteten! Polis memurları içeri girdiğinde ve onu tam ofisinde tutukladıklarında öğrendik! 警察が彼女をオフィスで逮捕しに来たとき、私たちはそれを知りました！我们发现警察进来把她在办公室里逮捕了！ Nous avons découvert cela lorsque des policiers sont entrés et l'ont arrêtée directement dans son bureau ! Мы узнали, когда полицейские вошли и арестовали её прямо в её офисе! ما متوجه شدیم وقتی که افسران پلیس وارد شدند و او را درست در دفترش دستگیر کردند! Am aflat când ofițerii de poliție au intrat și au arestat-o chiar în biroul ei! Descobrimos quando os policiais entraram e a prenderam bem no escritório dela!

Are you serious? ești|tu|serios bist|du|ernst está|você|sério вы|ты|серьёзный ~인가|너는|진지한 es-tu|tu|sérieux ですか|あなた|本気 -mı|sen|ciddi آیا|تو|جدی 是|你|认真的 진짜야? Meinst du das ernst? Ciddi misin? 本気ですか？你是认真的吗？ Tu es sérieux ? Ты серьёзно? آیا جدی هستی؟ Ești serios? Você está falando sério?

Yeah, and that's not all. da|și|asta e|nu|tot ja|und|das ist|nicht|alles sim|e|isso é|não|tudo да|и|это|не|всё 응|그리고|그것은|~이 아닌|전부 ouais|et|ce n'est|pas|tout うん|そして|それは|ない|すべて evet|ve|bu|değil|hepsi بله|و|آن|نه|همه 是的|和|那不是|不|全部 응, 그게 전부가 아니야. Ja, und das ist noch nicht alles. Evet, hepsi bu değil. はい、それだけではありません。是的，这还不是全部。 Ouais, et ce n'est pas tout. Да, и это ещё не всё. بله، و این همه ماجرا نیست. Da, și asta nu e tot. Sim, e isso não é tudo.

She went crazy as the police officers were taking her out. ea|a mers|nebună|pe măsură ce|polițiștii|ofițerii||erau|luând|pe ea|afară sie|wurde|verrückt|als|die|Polizei|Beamte|waren|nahmen|sie|hinaus ela|ficou|louca|enquanto|os|policiais|oficiais|estavam|levando|ela|para fora она|стала|сумасшедшей|когда|полицейские||офицеры|были|выводили|её|наружу 그녀는|갔다|미쳤다|~할 때|그|경찰|경찰관들이|~하고 있었다|데리고 가는|그녀를|밖으로 elle|est devenue|folle|alors que|les|policiers|agents|étaient|en train de sortir|elle|dehors 彼女は|行った|狂った|ときに|警察の||警官たちが|だった|連れ出している|彼女を| o|gitti|deli|-dığı sırada|polis||memurlar|-dılar|alıyorlardı|onu|dışarı او|رفت|دیوانه|وقتی که|پلیس||افسران|بودند|بردن|او را|بیرون 她|变得|疯狂|当|这些|警察|警员|正在|带走|她| 경찰관들이 그녀를 끌어내는 동안 그녀는 미쳐버렸어. Sie wurde verrückt, als die Polizisten sie hinausbrachten. Polis memurları onu dışarı çıkarırken delirdi. 警察官が彼女を連れ出すと、彼女は狂ったようになりました。当警察把她带出去时，她变得疯狂。 Elle est devenue folle pendant que les policiers l'emmenaient. Она сошла с ума, когда полицейские выводили её. او دیوانه شد وقتی که افسران پلیس او را بیرون می‌بردند. A înnebunit în timp ce ofițerii de poliție o scoteau afară. Ela ficou louca enquanto os policiais a levavam para fora.

Anyway, the next day, the head office people turned up, asked to speak to me and offered oricum|biroul|următoare|zi|oamenii|de la|birou|oameni|au apărut|sus|au întrebat|să|vorbesc|cu|mine|și|au oferit jedenfalls|die|nächste|Tag|die|Haupt|Büro|Leute|sie erschienen|auf|sie fragten|zu|sprechen|zu|mir|und|sie boten de qualquer forma|o|próximo|dia|o|sede|escritório|pessoas|apareceram||pediram|para|falar|para|mim|e|ofereceram в любом случае|те|следующие|день|те|главные|офисные|сотрудники|появились|вверх|спросили|инфинитивная частица|говорить|ко|мне|и|предложили 어쨌든|그|다음|날|그|본사|사무실|사람들|나타났다|위로|물었다|~하는|말하다|~에게|나에게|그리고|제안했다 de toute façon|les|prochain|jour|les|direction|bureau|personnes|sont arrivées||ont demandé|de|parler|à|moi|et|ont offert とにかく|その|次の|日|その|本部の|事務所の|人々|現れた|上に|尋ねた|〜すること|話す|に|私に|そして|提供した her neyse|-i|sonraki|gün|-i|merkez|ofis|insanlar|döndü|yukarı|sordu|-mek|konuşmak|-e|benimle|ve|teklif etti به هر حال|آن|بعدی|روز|آن|اصلی|دفتر|افراد|تبدیل شدند|به|پرسیدند|به|صحبت کردن|به|من|و|پیشنهاد کردند 不管怎样|那个|下一个|天|那些|总部|办公室|人|来到|到|询问|去|说话|对|我|和|提供 어쨌든, 다음 날 본사 사람들이 나타나서 나와 이야기하고 제안을 했다. Jedenfalls tauchten am nächsten Tag die Leute aus der Zentrale auf, fragten, ob sie mit mir sprechen könnten, und boten Neyse ki, ertesi gün, merkez ofisten insanlar geldi, benimle konuşmak istediler ve とにかく、翌日、本社の人たちが現れ、私に話をしたいと言い、无论如何，第二天，总部的人出现了，想和我谈话，并提供了 Quoi qu'il en soit, le lendemain, les gens du siège sont arrivés, ont demandé à me parler et m'ont proposé В любом случае, на следующий день пришли люди из головного офиса, попросили поговорить со мной и предложили به هر حال، روز بعد، افراد دفتر مرکزی آمدند، خواستند با من صحبت کنند و پیشنهاد دادند Oricum, a doua zi, oamenii de la biroul central au apărut, au cerut să vorbească cu mine și mi-au oferit De qualquer forma, no dia seguinte, as pessoas da sede apareceram, pediram para falar comigo e ofereceram

me the position. mie|poziția| mir|die|Stelle a mim|a|posição мне|ту|должность 나에게|그|직위 moi|le|poste 私に|その|職 bana|-i|pozisyon به من|آن|سمت 我|那个|职位 내게 그 직책을 제안했다. mir die Stelle an. bana pozisyonu teklif ettiler. そのポジションを提案してきた。这个职位。 le poste. мне эту должность. موقعیت را به من. poziția. me a posição.

Really? într-adevăr wirklich realmente действительно 정말 vraiment 本当に gerçekten واقعاً 真的 정말요? Wirklich? Gerçekten mi? 本当に？真的吗？ Vraiment ? Правда? واقعاً؟ Chiar? Sério?

Congratulations! felicitări Glückwunsch parabéns поздравляю 축하합니다 félicitations おめでとう tebrikler تبریکات 恭喜 축하합니다! Herzlichen Glückwunsch! Tebrikler! おめでとうございます！恭喜！ Félicitations ! Поздравляю! تبریک می‌گویم! Felicitări! Parabéns!

Thanks! mulțumesc danke obrigado спасибо 감사합니다 merci ありがとう teşekkürler متشکرم 谢谢 감사합니다! Danke! Teşekkürler! ありがとう！谢谢！ Merci ! Спасибо! ممنون! Mulțumesc! Obrigado!

hearing. hören слышите 聞いている 듣고 있는 entendre duyduğun می‌شنوید 누군가 나쁜 소식을 전할 때, 당신은 아마도 단순히 ‘음-흠'이나 ‘어-흠'으로 반응해서는 안 될 것입니다. Wenn dir jemand schlechte Nachrichten überbringt, solltest du wahrscheinlich nicht einfach mit ‚mm-hmm' oder Duyduğunuz şeylere. もし誰かがあなたに悪い知らせを伝えたら、ただ「うんうん」や「はいはい」と反応するべきではありません。如果有人给你带来坏消息，你可能不应该只是反应‘嗯’或 en train d'entendre. слышите. اگر کسی خبر بدی به شما بدهد، احتمالاً نباید فقط با ‘بله’ یا ‘آهان’ واکنش نشان دهید. Ceea ce auzi. ouvindo.

If someone gives you some bad news, you probably shouldn't just react with ‘mm-hmm' or ‚uh-huh' reagieren. Eğer biri size kötü bir haber verirse, muhtemelen sadece ‘mm-hmm' ya da ‘哦’。 Si quelqu'un vous donne de mauvaises nouvelles, vous ne devriez probablement pas simplement réagir par un ‘mm-hmm' ou Если кто-то сообщает вам плохие новости, вам, вероятно, не следует просто реагировать с ‘мм-хм' или Dacă cineva îți dă o veste proastă, probabil că nu ar trebui să reacționezi doar cu ‘mm-hmm' sau Se alguém lhe der uma má notícia, você provavelmente não deve apenas reagir com ‘mm-hmm' ou

‘uh-huh'. ‘uh-huh' ile tepki vermemelisiniz. ‘uh-huh'. ‘угу'. ‘uh-huh'. ‘uh-huh'.

‘wow!' wow ‘uau вау vay واو 哇 '와우!'와 같은 단어와 구문을 사용할 수 있습니다. ‚wow!' verwenden. ‘vay be!' 「わあ！」のような言葉やフレーズを使うことができます。 ‘哇！’这样的词语和短语。 'waouh !' ‘вау!' ‘وای!' ‘wow!' ‘uau!'

Look at four different situations. olhe|para|quatro|diferentes|situações 네 가지 다른 상황을 살펴보세요. Betrachte vier verschiedene Situationen. diyebileceğin kelimeler ve ifadeler kullanabilirsin. 4つの異なる状況を見てみましょう。看看四种不同的情况。 Regardez quatre situations différentes. Посмотрите на четыре разные ситуации. به چهار موقعیت مختلف نگاه کنید. Privește patru situații diferite. Olhe para quatro situações diferentes.

Can you think of words or phrases that you could use for each situation? poți|tu|gândi|la|cuvinte|sau|fraze|pe care|tu|ai putea|folosi|pentru|fiecare|situație können|du|denken|an|Wörter|oder|Phrasen|die|du|könntest|verwenden|für|jede|Situation pode|você|pensar|em|palavras|ou|frases|que|você|poderia|usar|para|cada|situação можешь|ты|думать|о|словах|или|фразах|которые|ты|мог бы|использовать|для|каждой|ситуации peux|tu|penser|à|mots|ou|phrases|que|tu|pourrais|utiliser|pour|chaque|situation できる|あなたは|考える|の|単語|または|フレーズ|それら|あなたは|できた|使う|のために|各|状況 -abilmek|sen|düşünmek|-den|kelimeler|veya|ifadeler|ki|sen|-ebilirdin|kullanmak|için|her|durum می‌توانی|تو|فکر کنی|به|کلمات|یا|عبارات|که|تو|می‌توانستی|استفاده کنی|برای|هر|موقعیت 能|你|想|到|单词|或者|短语|这些|你|可以|使用|对于|每个|情况 각 상황에 사용할 수 있는 단어 또는 구문을 생각해 볼 수 있나요? Kannst du dir Wörter oder Phrasen überlegen, die du für jede Situation verwenden könntest? Her durum için kullanabileceğin kelimeleri veya ifadeleri düşünebilir misin? 各状況に対して使える言葉やフレーズを考えられますか？你能想到每种情况可以使用的词或短语吗？ Pouvez-vous penser à des mots ou des phrases que vous pourriez utiliser pour chaque situation ? Можете ли вы придумать слова или фразы, которые вы могли бы использовать для каждой ситуации? آیا می‌توانید کلمات یا عبارات مناسبی برای هر موقعیت فکر کنید؟ Poți să te gândești la cuvinte sau expresii pe care le-ai putea folosi pentru fiecare situație? Você consegue pensar em palavras ou frases que poderia usar para cada situação?

Pause the video if you want to think about it by yourself. pune pe pauză|video||dacă|tu|vrei|să|gândești|despre|asta|singur|singur Pause|das|Video|wenn|du|willst|zu|denken|über|es|durch|selbst pause|o|vídeo|se|você|quiser|a|pensar|sobre|isso|por|si mesmo поставь на паузу|видео||если|ты|хочешь||подумать|о|этом|самостоятельно|сам mets sur pause|la|vidéo|si|tu|veux|à|penser|à|ça|par|toi-même 一時停止する|その|動画|もし|あなたが|望む|〜すること|考える|について|それを|自分で|自分で duraklat|videoyu||eğer|sen|istemek|-mek|düşünmek|hakkında|onu|-erek|kendin متوقف کن|ویدیو را||اگر|تو|می‌خواهی|تا|فکر کنی|درباره|آن|به|خودت 暂停|这个|视频|如果|你|想要|去|思考|关于|它|通过|自己 혼자서 생각하고 싶다면 비디오를 일시 정지하세요. Pausiere das Video, wenn du darüber alleine nachdenken möchtest. Kendin düşünmek istersen videoyu duraklat. 自分で考えたい場合は、ビデオを一時停止してください。如果你想自己思考，可以暂停视频。 Mettez la vidéo sur pause si vous voulez y réfléchir par vous-même. Приостановите видео, если хотите подумать об этом самостоятельно. اگر می‌خواهید به تنهایی به آن فکر کنید، ویدیو را متوقف کنید. Pauzează videoclipul dacă vrei să te gândești la asta singur. Pause o vídeo se você quiser pensar sobre isso sozinho.

To react to good news, you might say ‘that's great!', ‘wow!' or ‘amazing!' pentru a|a reacționa|la|bune|vești|tu|ai putea|spune|că este|grozav|wow|sau|uimitor um|reagieren|auf|gute|Nachrichten|du|könntest|sagen|das ist|großartig|wow|oder|erstaunlich para|reagir|a|boas|notícias|você|pode|dizer|que é|ótimo|uau|ou|incrível чтобы|реагировать|на|хорошие|новости|ты|можешь|сказать|что это|отлично|вау|или|удивительно pour|réagir|à|bonnes|nouvelles|tu|pourrais|dire|que c’est|génial|wow|ou|incroyable 〜するために|反応する|に|良い|ニュース|あなたは|かもしれない|言う|それは|素晴らしい|わあ|または|驚くべき -mek için|tepki vermek|-e|iyi|haberler|sen|-ebilir|söylemek|o||vay|veya|muhteşem برای|واکنش نشان دادن|به|خوب|خبرها|تو|ممکن است|بگویی|که|عالیه|واو|یا|شگفت‌انگیز 为了|反应|对于|好的|消息|你|可能|说|那是|很棒|哇|或者|令人惊叹 좋은 소식에 반응하기 위해 ‘정말 멋져요!’, ‘와우!’ 또는 ‘놀라워요!’라고 말할 수 있습니다. Um auf gute Nachrichten zu reagieren, könntest du sagen: ‚Das ist großartig!‘, ‚Wow!‘ oder ‚Erstaunlich!‘ İyi haberlere tepki vermek için ‘bu harika!', ‘vay!' veya ‘muhteşem!' diyebilirsin. 良いニュースに反応するためには、「それは素晴らしい！」、「わあ！」または「驚くべき！」と言うかもしれません。对于好消息，你可以说‘太好了！'，‘哇！'或‘真棒！' Pour réagir à de bonnes nouvelles, vous pourriez dire 'c'est génial !', 'waouh !' ou 'incroyable !' Чтобы отреагировать на хорошие новости, вы можете сказать 'это здорово!', 'вау!' или 'удивительно!' برای واکنش به اخبار خوب، ممکن است بگویید 'عالیه!'، 'وای!' یا 'شگفت‌انگیز!' Pentru a reacționa la vești bune, ai putea spune ‘e grozav!', ‘wow!' sau ‘incredibil!' Para reagir a boas notícias, você pode dizer 'isso é ótimo!', 'uau!' ou 'incrível!'

To react to bad news, you might say ‘oh no!', ‘that's too bad' or ‘what a|reacționa|la|proaste|vești|tu|ai putea|spune|oh|nu|asta e|prea|rău|sau|ce um|reagieren|auf|schlechte|Nachrichten|du|könntest|sagen|oh|nein|das ist|zu|schlecht|oder|was para|reagir|a|más|notícias|você|pode|dizer|‘oh|não|isso é|muito|ruim|ou|‘que чтобы|реагировать|на|плохие|новости|ты|можешь|сказать|о|нет|это|слишком|плохо|или|какой ~에|반응하다|~에|나쁜|소식|너는|~일지도 모른다|말하다|오|아니|그것은|너무|나쁜|또는|무엇 à|réagir|à|mauvaises|nouvelles|tu|pourrais|dire|oh|non|c'est|trop|mauvais|ou|quelle 〜するために|反応する|〜に|悪い|ニュース|あなたは|〜かもしれない|言う|おお|いいえ|それは|とても|悲しい|または|なんて -e|tepki vermek|-e|kötü|haberler|sen|-ebilirsin|söylemek|oh|hayır|bu|çok|kötü|veya|ne برای|واکنش نشان دادن|به|بد|خبرها|شما|ممکن است|بگویید|اوه|نه|آن|خیلی|بد|یا|چه 去|反应|对|坏|消息|你|可能|说|哦|不|那是|太|坏|或者|什么 나쁜 소식에 반응하기 위해 ‘오, 안돼!' 또는 ‘너무 안타깝다' 또는 ‘무슨 Um auf schlechte Nachrichten zu reagieren, könnten Sie sagen: ‚oh nein!‘, ‚das ist zu schade‘ oder ‚was Kötü haberlere tepki vermek için ‘ah hayır!', ‘bu çok kötü' veya ‘ne yazık 悪いニュースに反応するには、「ああ、いやだ！」、「それは残念だ」または「なんてことだ」と言うかもしれません。对于坏消息，你可能会说‘哦，不！'，‘太糟糕了'或‘真可惜。' Pour réagir à de mauvaises nouvelles, vous pourriez dire 'oh non!', 'c'est trop dommage' ou 'quel Чтобы отреагировать на плохие новости, вы можете сказать «о нет!», «как жаль» или «какая жалость». برای واکنش به اخبار بد، ممکن است بگویید 'اوه نه!'، 'این خیلی بد است' یا 'چه Pentru a reacționa la vești proaste, ai putea spune 'oh nu!', 'e prea rău' sau 'ce Para reagir a más notícias, você pode dizer 'oh não!', 'que pena' ou 'que

a shame.' uma|pena' 一|可惜丟人現眼。' 안타까운 일이다.' für eine Schande.' ' diyebilirsiniz. それは残念だ。」},{ ‘真可惜。' dommage.' . شرم آور.' ruin.' vergonha.'

To show surprise, you might say ‘really?', ‘no way!' or ‘are you serious?' a|arăta||tu|ai putea|spune||nu|mod|||| um|zeigen|Überraschung|du|könntest|sagen|wirklich|kein|Weg|oder|bist|du|ernst para|mostrar|surpresa|você|pode|dizer|‘sério'|‘não|é possível'|ou|você está|você|sério' чтобы|показать||ты|можешь|сказать||нет|способ|||| ~에|보여주다|놀람|너는|~일지도 모른다|말하다|정말|아니|방법|또는|~이다|너는|진지한 à|montrer||tu|pourrais|dire||non||||| 〜するために|示す|驚き|あなたは|〜かもしれない|言う|本当に|いいえ|方法|または|〜である|あなたは|真剣 -e|göstermek|şaşkınlık|sen|-ebilirsin|söylemek|gerçekten|hayır|yol|veya|mısın|sen|ciddisin برای|نشان دادن||شما|ممکن است|بگویید||نه||||| 去|表示|惊讶|你|可能|说|真的|不|可能|或者|是|你|认真 놀라움을 표현하기 위해 ‘정말?', ‘말도 안돼!' 또는 ‘진짜야?'라고 말할 수 있다. Um Überraschung zu zeigen, könnten Sie sagen: ‚wirklich?‘, ‚niemals!‘ oder ‚meinen Sie das ernst?‘ Şaşkınlık göstermek için ‘gerçekten mi?', ‘imkansız!' veya ‘ciddi misin?' 要表示惊讶，你可能会说‘真的吗？'，‘不可能！'或‘你是认真的吗？' Pour montrer de la surprise, vous pourriez dire 'vraiment?', 'pas possible!' ou 'es-tu sérieux?' Чтобы выразить удивление, вы можете сказать «правда?», «не может быть!» или «ты серьезно?». برای نشان دادن شگفتی، ممکن است بگویید 'واقعاً؟'، 'امکان ندارد!' یا 'آیا جدی هستید؟' Pentru a arăta surpriză, ai putea spune 'chiar?', 'nu se poate!' sau 'ești serios?' Para mostrar surpresa, você pode dizer 'sério?', 'de jeito nenhum!' ou 'você está falando sério?'

To show frustration, you might say ‘oh come on', ‘you can't be serious' or ‘no para|mostrar|frustração|você|pode|dizer|‘oh|venha|lá'|você|não pode|estar|sério'|ou|‘não 좌절감을 표현하기 위해 ‘제발, 그만해', ‘진짜일 리가 없어' 또는 ‘아니, 그럴 리가 없어'라고 말할 수 있다. Um Frustration zu zeigen, könnten Sie sagen: ‚oh komm schon‘, ‚das kann nicht ernst gemeint sein‘ oder ‚nein demek isteyebilirsiniz. 要表示沮丧，你可能会说‘哦，得了吧'，‘你不可能是认真的'或‘不。' Pour montrer de la frustration, vous pourriez dire 'oh allez', 'tu ne peux pas être sérieux' ou 'non Чтобы выразить разочарование, вы можете сказать «да ладно», «ты не можешь быть серьезным» или «нет. برای نشان دادن ناامیدی، ممکن است بگویید 'اوه بیایید'، 'شما نمی‌توانید جدی باشید' یا 'نه Pentru a arăta frustrare, ai putea spune 'oh, hai', 'nu poți fi serios' sau 'nu Para mostrar frustração, você pode dizer 'ah, por favor', 'você não pode estar falando sério' ou 'não

way!' mod Weg jeito путь 방법 façon 方法 yol راه 方式 방법! Weg!' yolu!' 方法！' 方式！' chemin !' способ!' راه! mod! de jeito nenhum!'

You saw that you could use the phrase ‘no way!' to express surprise or frustration. tu|ai văzut|că|tu|ai putea|folosi|expresia|frază|nu|mod|să|exprimi|surpriză|sau|frustrare du|sahst|dass|du|konntest|verwenden|die|Phrase|keine|Weg|zu|ausdrücken|Überraschung|oder|Frustration você|viu|que|você|podia|usar|a|frase|‘nenhum|jeito|para|expressar|surpresa|ou|frustração ты|увидел|что|ты|мог|использовать|фразу|фразу|нет|пути|чтобы|выразить|удивление|или|разочарование 너는|보았다|~라는 것을|너는|~할 수 있었다|사용하다|그|구|아니|방법|~하기 위해|표현하다|놀람|또는|불만 tu|as vu|que|tu|pouvais|utiliser|la|phrase|pas|façon|de|exprimer|surprise|ou|frustration あなたは|見た|ということ|あなたは|できた|使う|その|フレーズ|ない|方法|するために|表現する|驚き|または|フラストレーション sen|gördün|ki|sen|-ebilirdin|kullanmak|bu|ifadeyi|hayır|yol|-mek|ifade etmek|şaşkınlık|veya|hayal kırıklığı شما|دیدید|که|شما|می‌توانستید|استفاده کنید|این|عبارت|نه|راه|به|بیان کنید|شگفتی|یا|ناامیدی 你|看到|那|你|能|使用|这个|短语|没有|方式|去|表达|惊讶|或者|挫折 당신은 놀라움이나 좌절감을 표현하기 위해 'no way!'라는 구문을 사용할 수 있다는 것을 보았습니다. Du hast gesehen, dass du den Ausdruck ‚kein Weg!' verwenden kannst, um Überraschung oder Frustration auszudrücken. Şaşkınlık veya hayal kırıklığını ifade etmek için ‘yolu yok!' ifadesini kullanabileceğinizi gördünüz. あなたは、驚きやフラストレーションを表現するために「ノーウェイ！」というフレーズを使えることを見ました。你看到可以使用短语‘不可能！'来表达惊讶或沮丧。 Vous avez vu que vous pouviez utiliser l'expression 'pas question !' pour exprimer la surprise ou la frustration. Вы видели, что можете использовать фразу 'никак!' для выражения удивления или разочарования. شما دیدید که می‌توانید از عبارت 'هیچ راهی نیست!' برای ابراز شگفتی یا ناامیدی استفاده کنید. Ai văzut că poți folosi expresia ‘nu se poate!' pentru a exprima surpriză sau frustrare. Você viu que poderia usar a frase 'de jeito nenhum!' para expressar surpresa ou frustração.

But, the intonation is different. dar|intonația||este|diferită aber|die|Intonation|ist|anders mas|a|entonação|é|diferente но|интонация||отличается|другая 그러나|그|억양|다르다|다르다 mais|l'|intonation|est|différente しかし|その|音調|は|異なる ama|-nın|tonlama|-dir|farklı اما|تنغیم|تنغیم|است|متفاوت 但是|这个|语调|是|不同的 하지만, 억양이 다릅니다. Aber die Intonation ist anders. Ama, tonlama farklı. しかし、イントネーションは異なります。但是，语调是不同的。 Mais, l'intonation est différente. Но интонация другая. اما، لحن متفاوت است. Dar, intonația este diferită. Mas, a entonação é diferente.

This is true for many words and phrases. asta|este|adevărat|pentru|multe|cuvinte|și|expresii dies|ist|wahr|für|viele|Wörter|und|Phrasen isso|é|verdadeiro|para|muitas|palavras|e|frases это|верно|правда|для|многих|слов|и|фраз 이것|이다|사실이다|~에 대해|많은|단어들|그리고|구문들 cela|est|vrai|pour|nombreux|mots|et|phrases これは|は|真実|にとって|多くの|単語|と|フレーズ bu|-dir|doğru|için|birçok|kelime|ve|ifade این|است|درست|برای|بسیاری|کلمات|و|عبارات 这|是|真实的|对于|许多|单词|和|短语 이것은 많은 단어와 구문에 해당됩니다. Das gilt für viele Wörter und Phrasen. Bu, birçok kelime ve ifade için geçerlidir. これは多くの言葉やフレーズに当てはまります。这对许多单词和短语都是如此。 C'est vrai pour de nombreux mots et expressions. Это верно для многих слов и фраз. این برای بسیاری از کلمات و عبارات صادق است. Acest lucru este adevărat pentru multe cuvinte și expresii. Isso é verdade para muitas palavras e frases.

‘really?' chiar wirklich ‘sério действительно 정말 vraiment 本当に gerçekten واقعاً 真的 '정말?' ‚wirklich?‘ ‘gerçekten mi?’ 「本当に？」 ‘真的吗？’ 'vraiment ?' 'действительно?' ‘واقعاً؟' ‘chiar așa?' ‘sério?'

'really?' într-adevăr wirklich 'sério действительно '정말 vraiment 本当に gerçekten واقعاً 真的 '정말?' ‚wirklich?‘ 'gerçekten mi?' 「本当に？」 ‘真的吗？’ 'vraiment ?' 'действительно?' 'واقعاً؟' 'chiar așa?' 'sério?'

Again, think about whether you do this in English already. din nou|gândește|la|dacă|tu|faci|asta|în|engleză|deja wieder|denke|darüber|ob|du|tust|dies|in|Englisch|schon novamente|pense|sobre|se|você|faz|isso|em|inglês|já снова|подумай|о|ли|ты|делаешь|это|на|английском|уже 다시|생각하다|~에 대해|~인지|너는|하다|이것을|~에서|영어|이미 encore|pense|à|si|tu|fais|cela|en|anglais|déjà 再び|考えて|について|かどうか|あなたが|する|これを|で|英語|すでに tekrar|düşün|hakkında|-ip -mediğini|sen|yapıyorsun|bunu|de|İngilizce|zaten دوباره|فکر کن|درباره|اینکه|تو|می‌کنی|این|به|انگلیسی|قبلاً 再次|想|关于|是否|你|做|这个|在|英语|已经 다시 말하지만, 당신이 이미 영어로 이렇게 하는지 생각해 보세요. Denke wieder darüber nach, ob du das schon auf Englisch machst. Yine, bunu zaten İngilizce'de yapıp yapmadığınızı düşünün. もう一度、あなたがすでに英語でこれをしているかどうか考えてみてください。再想想你是否已经在英语中这样做了。 Encore une fois, réfléchissez à si vous faites déjà cela en anglais. Снова подумайте, делаете ли вы это уже на английском. دوباره، به این فکر کنید که آیا شما این کار را در انگلیسی انجام می‌دهید. Din nou, gândește-te dacă faci deja asta în engleză. Novamente, pense se você já faz isso em inglês.

This is important. asta|este|important das|ist|wichtig isso|é|importante это|важно| 이것|~이다|중요한 ceci|est|important これは|です|重要です bu|önemli| این|است|مهم 这|是|重要的 이것은 중요합니다. Das ist wichtig. Bu önemlidir. これは重要です。这很重要。 C'est important. Это важно. این موضوع مهم است. Acest lucru este important. Isso é importante.

Some cultures and languages do this differently. unele|culturi|și|limbi|fac|asta|diferit einige|Kulturen|und|Sprachen|tun|dies|anders algumas|culturas|e|línguas|fazem|isso|de forma diferente некоторые|культуры|и|языки|делают|это|по-разному 어떤|문화들|그리고|언어들|하다|이것을|다르게 certaines|cultures|et|langues|font|cela|différemment 一部の|文化|と|言語|行う|これを|違ったふうに bazı|kültürler|ve|diller|yapar|bunu|farklı şekilde بعضی|فرهنگ‌ها|و|زبان‌ها|می‌کنند|این|به‌طور متفاوت 一些|文化|和|语言|做|这个|不同地 일부 문화와 언어는 이를 다르게 처리합니다. Einige Kulturen und Sprachen machen das anders. Bazı kültürler ve diller bunu farklı şekilde yapar. いくつかの文化や言語は、これを異なる方法で行います。一些文化和语言对此有不同的做法。 Certain cultures et langues le font différemment. Некоторые культуры и языки делают это по-разному. برخی فرهنگ‌ها و زبان‌ها این کار را به طور متفاوتی انجام می‌دهند. Unele culturi și limbi fac acest lucru diferit. Algumas culturas e línguas fazem isso de maneira diferente.

It might be normal in your language to show little reaction or emotion when listening. ar putea|ar putea|fi|normal|în|limba ta|limbă|a|arăta|puțină|reacție|sau|emoție|când|asculți es|könnte|sein|normal|in|deiner|Sprache|zu|zeigen|wenig|Reaktion|oder|Emotion|wenn|zuhören isso|pode|ser|normal|em|sua|língua|para|mostrar|pouca|reação|ou|emoção|quando|ouvindo это|может|быть|нормальным|в|вашем|языке|чтобы|показывать|небольшую|реакцию|или|эмоцию|когда|слушая 그것은|~일지도 모른다|이다|정상|~에서|너의|언어|~하는 것|보이다|약간의|반응|또는|감정|~할 때|듣는 것 cela|pourrait|être|normal|dans|ta|langue|de|montrer|peu|réaction|ou|émotion|quand|j'écoute それは|かもしれない|である|普通|に|あなたの|言語|すること|示す|少しの|反応|または|感情|のとき|聴いているとき bu|-ebilir|olmak|normal|-de|senin|dilinde|-mek|göstermek|az|tepki|veya|duygu|-dığında|dinlerken این|ممکن است|باشد|طبیعی|در|زبان شما|زبان|به|نشان دادن|کم|واکنش|یا|احساس|وقتی که|گوش دادن 这|可能|是|正常|在|你的|语言|去|表现|少|反应|或者|情感|当|听的时候 당신의 언어에서는 듣는 동안 반응이나 감정을 거의 보이지 않는 것이 일반적일 수 있습니다. Es könnte in deiner Sprache normal sein, wenig Reaktion oder Emotion beim Zuhören zu zeigen. Dinlerken az tepki veya duygu göstermek, sizin dilinizde normal olabilir. あなたの言語では、聞いているときにあまり反応や感情を示さないのが普通かもしれません。在你的语言中，听的时候表现出很少的反应或情感可能是正常的。 Il peut être normal dans votre langue de montrer peu de réaction ou d'émotion en écoutant. В вашем языке может быть нормально проявлять мало реакции или эмоций при прослушивании. ممکن است در زبان شما طبیعی باشد که هنگام گوش دادن واکنش یا احساسی نشان ندهید. Ar putea fi normal în limba ta să arăți puține reacții sau emoții când asculți. Pode ser normal na sua língua mostrar pouca reação ou emoção ao ouvir.

But, in English, you might appear cold or uninterested to the person you're speaking dar|în|engleză|tu|ai putea|părea|rece|sau|neinteresat|pentru|persoana|persoana|pe care o|vorbești aber|in|Englisch|du|könntest|erscheinen|kalt|oder|desinteressiert|zu|der|Person|du bist|sprechen mas|em|inglês|você|pode|parecer|frio|ou|desinteressado|para|a|pessoa|que você está|falando но|в|английском|вы|можете|казаться|холодным|или|незаинтересованным|для|человека|человека|с которым вы|говорите 그러나|~에서|영어|너는|~일지도 모른다|보이다|차가운|또는|관심 없는|~에게|그|사람|네가 ~하고 있는|말하는 mais|en|anglais|tu|pourrais|paraître|froid|ou|désintéressé|à|la|personne|tu es|parlant しかし|に|英語では|あなたは|かもしれない|見える|冷たい|または|興味がない|に|その|人|あなたが～している|話している ama|-de|İngilizcede|sen|-ebilir|görünmek|soğuk|veya|ilgisiz|-e|o|kişi|senin|konuştuğun ||||||||desinteresado||||| اما|در|انگلیسی|شما|ممکن است|به نظر برسید|سرد|یا|بی‌علاقه|به|شخص|که|شما هستید|صحبت کردن 但是|在|英语|你|可能|显得|冷|或者|不感兴趣|对|那个|人|你正在|说话 하지만 영어에서는 당신이 이야기하는 사람에게 차갑거나 무관심하게 보일 수 있습니다. Aber im Englischen könntest du der Person, mit der du sprichst, kalt oder desinteressiert erscheinen. Ama İngilizcede, konuştuğunuz kişiye soğuk veya ilgisiz görünebilirsiniz. しかし、英語では、あなたが話している相手に対して冷たく見えたり、興味がないように見えるかもしれません。但是，在英语中，你可能会给你正在交谈的人留下冷漠或不感兴趣的印象。 Mais, en anglais, vous pourriez paraître froid ou désintéressé pour la personne à qui vous parlez. Но на английском вы можете показаться холодным или незаинтересованным человеку, с которым говорите. اما در زبان انگلیسی، ممکن است به شخصی که با او صحبت می‌کنید سرد یا بی‌علاقه به نظر برسید. Dar, în engleză, ai putea părea rece sau neinteresat persoanei cu care vorbești. Mas, em inglês, você pode parecer frio ou desinteressado para a pessoa com quem está falando.

to. la zu para к ~에게 à に -e به 的时候 . . . 。。 à. . به. . .

If you don't do this in your language, you'll need to focus on it more when you're having dacă|tu|nu|faci|asta|în|limba ta|limbă|vei|avea nevoie|să|te concentrezi|pe|ea|mai mult|când|ești|având wenn|du|nicht|machst|dies|in|deiner|Sprache|du wirst|brauchst|zu|konzentrieren|auf|es|mehr|wenn|du bist|hast se|você|não|fizer|isso|em|sua|língua|você vai|precisar|de|focar|em|isso|mais|quando|você está|tendo если|ты|не|сделаешь|это|на|твоем|языке|ты будешь|нужно|чтобы|сосредоточиться|на|этом|больше|когда|ты будешь|вести 만약|너가|하지 않으면|하다|이것을|에서|너의|언어|너는 ~할 것이다|필요하다|~하기 위해|집중하다|에|그것에|더|~할 때|너가 ~하고 있을 때|가지고 있는 si|tu|ne pas|fais|cela|dans|ta|langue|tu vas|avoir besoin|de|te concentrer|sur|cela|plus|quand|tu es|en train d'avoir もし|あなたが|しない|する|これを|で|あなたの|言語で|あなたは～する必要がある|必要がある|～すること|集中する|に|それに|もっと|～するとき|あなたは～している|持っている eğer|sen|yapmazsan|yap|bunu|-de|senin|dilinde|sen -acaksın|ihtiyaç duymak|-mek|odaklanmak|-e|ona|daha|-dığında|sen -ken|sahip olduğun اگر|تو|نمی‌کنی|انجام بدهی|این|به|زبان||تو باید|نیاز داری|به|تمرکز کنی|بر|آن|بیشتر|وقتی که|تو هستی|در حال داشتن 如果|你|不|做|这个|在|你的|语言|你将|需要|去|专注|在|它|更多|当|你在|进行 이것을 당신의 언어로 하지 않으면, 영어로 대화할 때 더 집중해야 할 것입니다. Wenn du das nicht in deiner Sprache machst, musst du dich mehr darauf konzentrieren, wenn du Eğer bunu kendi dilinde yapmazsan, İngilizce konuşurken buna daha fazla odaklanman gerekecek. もしあなたが自分の言語でこれをしないなら、英語で会話をする時にもっと集中する必要があります。如果你在你的语言中不这样做，当你用英语交谈时，你需要更加关注它。 Si vous ne faites pas cela dans votre langue, vous devrez vous concentrer davantage lorsque vous aurez Если вы не сделаете это на своем языке, вам придется больше сосредоточиться на этом, когда вы будете вести اگر این کار را به زبان خودتان انجام ندهید، باید بیشتر روی آن تمرکز کنید زمانی که در حال داشتن Dacă nu faci asta în limba ta, va trebui să te concentrezi mai mult pe ea când ai Se você não fizer isso na sua língua, precisará se concentrar mais quando estiver tendo

a conversation in English. o|conversație|în|engleză ein|Gespräch|in|Englisch uma|conversa|em|inglês разговор||на|английском 하나의|대화|에서|영어 une|conversation|en|anglais 一つの|会話を|で|英語で یک|مکالمه|به|انگلیسی 一|对话|在|英语 영어로 대화할 때. ein Gespräch auf Englisch führst. İngilizce bir konuşma sırasında. 英語での会話をする時に。在英语中交谈时。 une conversation en anglais. разговор на английском. یک مکالمه به زبان انگلیسی هستید. o conversație în engleză. uma conversa em inglês.

Next, let's look at one more important part of active listening. următorul|să|privim|la|o|mai|importantă|parte|din|activă|ascultare als nächstes|lass uns|schauen|auf|eine|weitere|wichtige|Teil|des|aktiven|Zuhörens próximo|vamos|olhar|para|uma|mais|importante|parte|de|ativa|escuta дальше|давай|посмотрим|на|одну|более|важную|часть|активного||слушания 다음에|~하자|보다|에|하나의|더|중요한|부분|의|능동적인|경청 ensuite|nous allons|regarder|à|une|autre|importante|partie|de|active|écoute 次に|しよう|見る|に|一つの|さらに|重要な|部分を|の|アクティブな|聴き方 بعد|بیایید|نگاه کنیم|به|یک|دیگر|مهم|بخش|از|فعال|گوش دادن 接下来|让我们|看|在|一个|更多|重要|部分|的|积极|听力 다음으로, 능동적 경청의 또 다른 중요한 부분을 살펴보겠습니다. Als nächstes schauen wir uns einen weiteren wichtigen Teil des aktiven Zuhörens an. Şimdi, aktif dinlemenin bir başka önemli kısmına bakalım. 次に、アクティブリスニングのもう一つの重要な部分を見てみましょう。接下来，让我们看看积极倾听的另一个重要部分。 Ensuite, examinons une autre partie importante de l'écoute active. Далее давайте рассмотрим еще одну важную часть активного слушания. حالا بیایید به یک بخش مهم دیگر از گوش دادن فعال نگاهی بیندازیم. Următorul, să ne uităm la încă o parte importantă a ascultării active. Em seguida, vamos olhar para mais uma parte importante da escuta ativa.

Wha...? ce was o que что 뭐 quoi えっ ne چه 什么 뭐...? Was...? Ne...? え…？什么…？ Quoi... ? Что...? چی...؟ Ce...? O que...?

Uh... uh uh 어... Äh... Eee... あの… 呃... Euh... Эм... اوه... Uh... Uh...

I don't… eu|nu eu|não 나는… Ich weiß nicht… Ben... 私は… 我不... Je ne... Я не... من... نمی‌دانم. Nu... Eu não...

I'm not Dave. eu sunt|nu|Dave eu sou|não|Dave 나는 데이브가 아니야. Ich bin nicht Dave. Ben Dave değilim. 私はデイブじゃない。我不是戴夫. Je ne suis pas Dave. Я не Дэйв. من دیو نیستم. Nu sunt Dave. Eu não sou o Dave.

Huh? huh huh 응? Hä? Ne? え？哈? Hein? Что? ها؟ Huh? Hã?

But… dar aber mas но 하지만 mais しかし ama اما 但是 하지만… Aber… Ama… でも… 但是… Mais… Но… اما… Dar… Mas…

Who are you, then? cine|ești|tu|atunci wer|bist|du|dann quem|é|você|então кто|есть|ты|тогда 누구|~이다|너|그럼 qui|es|tu|alors 誰|です|あなた|それなら kim|-dir|sen|o zaman کی|هستی|تو|پس 谁|是|你|那么 그럼 당신은 누구죠? Wer bist du dann? O zaman sen kimsin? あなたは誰ですか？那么你是谁？ Qui es-tu, alors ? Кто ты тогда? پس تو کی هستی؟ Cine ești tu, atunci? Quem é você, então?

Aah… Aah Aah ah Аах 아 Aah ああ aah آها 啊 아아… Aah… Aah… ああ… 啊… Aah… Аах… آه… Aah… Aah…

I've been calling him Gareth for months. eu am|fost|sunând|lui|Gareth|de|luni ich habe|gewesen|rufen|ihn|Gareth|seit|Monaten eu tenho|estado|chamando|ele|Gareth|por|meses я|был|называя|его|Гаретом|в течение|месяцев 나는|계속|부르고 있는|그를|가렛|동안|몇 달 j'ai|été|appelant|lui|Gareth|depuis|des mois 私は|ずっと|呼んでいる|彼を|ガレスを|〜の間|数ヶ月 ben|-dir|arıyorum|onu|Gareth|için|aylar من|بوده‌ام|صدا زدن|او|گرت|به مدت|ماه‌ها 我已经|一直|称呼|他|加雷斯|已经|几个月 나는 몇 달 동안 그를 가렛이라고 불렀어. Ich nenne ihn seit Monaten Gareth. Onu aylardır Gareth diye çağırıyorum. 私は数ヶ月間彼をガレスと呼んでいます。我已经叫他加雷斯好几个月了。 Je l'appelle Gareth depuis des mois. Я зову его Гаретом уже несколько месяцев. من ماه‌هاست که او را گرت نامیده‌ام. L-am tot numit Gareth de luni de zile. Eu o chamei de Gareth por meses.

Gareth? Gareth Gareth Gareth Гарет 가렛 Gareth ガレス Gareth Gareth گرت 加雷斯 가렛? Gareth? Gareth mi? ガレス？加雷斯？ Gareth ? Гарет? گرت؟ Gareth? Gareth?

If you don't understand something in a conversation, it's generally better to show this immediately. dacă|tu|nu|înțelegi|ceva|în|o|conversație|este|în general|mai bine|a|a arăta|asta|imediat wenn|du|nicht|verstehst|etwas|in|einem|Gespräch|es ist|allgemein|besser|zu|zeigen|dies|sofort se|você|não|entender|algo|em|uma|conversa|é|geralmente|melhor|a|mostrar|isso|imediatamente если|ты|не|понимаешь|что-то|в|разговоре||это|обычно|лучше|чтобы|показать|это|немедленно 만약|너가|하지 않다|이해하다|무언가|~에서|하나의|대화|그것은|일반적으로|더 좋다|~하는 것|보여주다|이것|즉시 si|tu|ne|comprends|quelque chose|dans|une|conversation|il est|généralement|mieux|de|montrer|cela|immédiatement もし|あなたが|〜しない|理解する|何か|の中で|一つの|会話|それは|一般的に|より良い|〜すること|示す|これを|すぐに eğer|sen|-me|anlamıyorsan|bir şey|içinde|bir|konuşma|bu|genellikle|daha iyi|-mek|göstermek|bunu|hemen اگر|تو|نمی‌کنی|بفهمی|چیزی|در|یک|مکالمه|این|به‌طور کلی|بهتر|که|نشان دادن|این|بلافاصله 如果|你|不|理解|某事|在|一次|对话|它是|通常|更好|去|表示|这个|立即 대화 중에 뭔가 이해하지 못하면, 일반적으로 즉시 이를 보여주는 것이 더 좋다. Wenn du etwas in einem Gespräch nicht verstehst, ist es im Allgemeinen besser, dies sofort zu zeigen. Bir konuşmada bir şeyi anlamıyorsanız, bunu hemen göstermek genellikle daha iyidir. 会話の中で何かを理解できない場合は、一般的にそれをすぐに示す方が良いです。如果你在对话中不理解某些内容，通常最好立即表现出来。 Si vous ne comprenez pas quelque chose dans une conversation, il est généralement préférable de le montrer immédiatement. Если вы не понимаете что-то в разговоре, обычно лучше показать это сразу. اگر در یک مکالمه چیزی را درک نمی‌کنید، معمولاً بهتر است که این را بلافاصله نشان دهید. Dacă nu înțelegi ceva într-o conversație, în general este mai bine să arăți acest lucru imediat. Se você não entender algo em uma conversa, geralmente é melhor mostrar isso imediatamente.

If you show the other person that something isn't clear, you can deal with the problem dacă|tu|arăți|altei|persoane|că|că|ceva|nu este|clar|tu|poți|face față|cu|problema| wenn|du|zeigst|die|andere|Person|dass|etwas|nicht ist|klar|du|kannst|umgehen|mit|dem|Problem se|você|mostrar|a|outra|pessoa|que|algo|não está|claro|você|pode|lidar|com|o|problema если|ты|покажешь|другому|другому|человеку|что|что-то|не является|ясным|ты|можешь|справиться|с|этой|проблемой 만약|당신이|보여주면|그|다른|사람에게|~라는 것을|어떤 것|~이 아니다|명확한|당신이|~할 수 있다|다룰|~와 함께|그|문제 si|tu|montres|la|autre|personne|que|quelque chose|n'est pas|clair|tu|peux|traiter|avec|le|problème もし|あなたが|示す|その|他の|人に|それが|何か|ではない|明確な|あなたは|できる|対処する|と|その|問題に eğer|sen|gösterirsen|diğer|kişi|kişiye|ki|bir şey|değil|net|sen|-abilirsin|başa çıkmak|ile|bu|problemle اگر|تو|نشان دهی|آن|دیگر|شخص|که|چیزی|نیست|واضح|تو|می‌توانی|برخورد کنی|با|آن|مشکل 如果|你|显示|另一个|其他|人|这个|某事|不是|清楚|你|可以|处理|与|这个|问题 상대방에게 어떤 것이 명확하지 않다고 보여주면, 문제를 즉시 해결할 수 있습니다. Wenn du der anderen Person zeigst, dass etwas unklar ist, kannst du das Problem Eğer diğer kişiye bir şeyin net olmadığını gösterirseniz, problemi hemen çözebilirsiniz. 相手に何かが明確でないことを示すと、問題に対処できます。如果你向对方表明某件事不清楚，你可以立即处理这个问题 Si vous montrez à l'autre personne que quelque chose n'est pas clair, vous pouvez traiter le problème Если вы покажете другому человеку, что что-то неясно, вы сможете решить проблему اگر به طرف مقابل نشان دهید که چیزی واضح نیست، می‌توانید با مشکل برخورد کنید Dacă arăți celeilalte persoane că ceva nu este clar, poți să te ocupi de problemă Se você mostrar à outra pessoa que algo não está claro, você pode lidar com o problema

If you don't, it's more difficult—and more uncomfortable—to go back to something dacă|tu|nu|este|mai|dificil|și|mai|incomod|să|mergi|înapoi|la|ceva wenn|du|nicht|es ist|mehr|schwierig|und|mehr|unangenehm|zu|gehen|zurück|zu|etwas se|você|não|é|mais|difícil||mais|desconfortável|para|voltar|a|a|algo если|ты|не|это|более|трудно|и|более|неудобно|чтобы|вернуться|назад|к|чему-то 만약|당신이|하지 않으면|그것은|더|어려운|그리고|더|불편한|~하는 것|가는|돌아가는|~로|어떤 것 si|tu|ne|c'est|plus|difficile|et|plus|inconfortable|de|retourner|en arrière|à|quelque chose もし|あなたが|しない|それは|より|難しい|そして|より|不快な|すること|行く|戻る|何かに| eğer|sen|yapmazsan|bu|daha|zor|ve|daha|rahatsız edici|-mek|gitmek|geri|-e|bir şeye اگر|تو|نکنید|این|بیشتر|دشوار|و|بیشتر|ناراحت‌کننده|برای|رفتن|به عقب|به|چیزی 如果|你|不|它是|更|难|和|更|不舒服|去|回去|回到|到|某事 그렇지 않으면, 1분, 2분, 또는 10분 전에 말했던 것에 다시 돌아가는 것이 더 어렵고, 더 불편해집니다. Wenn du das nicht tust, ist es schwieriger – und unangenehmer – zu einem Thema zurückzukehren, Eğer göstermezseniz, bir dakika, iki dakika veya on dakika önce söylenmiş bir şeye geri dönmek daha zor ve daha rahatsız edici olur. そうしないと、1分、2分、10分前に言われたことに戻るのは、より難しく、より不快になります。如果你不这样做，回到一两分钟前或十分钟前说过的事情会更困难——也更不舒服。 Si vous ne le faites pas, il est plus difficile—et plus inconfortable—de revenir sur quelque chose Если вы этого не сделаете, будет сложнее — и более неудобно — вернуться к тому, اگر این کار را نکنید، بازگشت به چیزی که یک دقیقه، یا دو دقیقه، یا ده دقیقه پیش گفته شده است، دشوارتر و ناراحت‌کننده‌تر خواهد بود. Dacă nu o faci, este mai dificil—și mai inconfortabil—să te întorci la ceva Se você não fizer isso, é mais difícil—e mais desconfortável—voltar a algo

which was said one minute, or two minutes, or ten minutes ago. das vor einer Minute, zwei Minuten oder zehn Minuten gesagt wurde. qui a été dit une minute, deux minutes ou dix minutes auparavant. что было сказано минуту, две минуты или десять минут назад. care a fost spus cu un minut, sau două minute, sau zece minute în urmă. que foi dito um minuto, dois minutos ou dez minutos atrás.

To show that you don't understand, use a word or sound like ‘what?' a|arăta|că|tu|nu|înțelegi|folosește|un|cuvânt|sau|sunet|ca|ce para|mostrar|que|você|não|entende|use|uma|palavra|ou|som|como|‘o que' чтобы|показать|что|ты|не|понимаешь|используй|одно|слово|или|звук|как|‘что' pour|montrer|que|tu|nepas|comprends|utilise|un|mot|ou|son|comme|quoi ～するために|示す|～ということ|あなたが|～しない|理解する|使う|一つの|言葉|または|音|のような|何 -mek için|göstermek|-dığı|sen|-me|anlamak|kullan|bir|kelime|veya|ses|gibi|ne برای|نشان دادن|که|تو|نمی|فهمیدن|استفاده کن|یک|کلمه|یا|صدا|مانند|چه 为了|显示|你|你|不|理解|使用|一个|单词|或者|声音|像|什么 이해하지 못한다는 것을 보여주기 위해 ‘뭐?’와 같은 단어나 소리를 사용하세요. Um zu zeigen, dass du nicht verstehst, benutze ein Wort oder Geräusch wie ‚was?‘ Anlamadığını göstermek için ‘ne?’ gibi bir kelime ya da ses kullan. 理解していないことを示すために、「何？」のような言葉や音を使ってください。要表示你不理解，可以使用像‘什么？’这样的词或声音。 Pour montrer que vous ne comprenez pas, utilisez un mot ou un son comme ‘quoi ?' Чтобы показать, что вы не понимаете, используйте слово или звук, например, «что?» برای نشان دادن اینکه شما نمی‌فهمید، از کلمه یا صدایی مانند «چی؟» استفاده کنید. Pentru a arăta că nu înțelegi, folosește un cuvânt sau un sunet precum ‘ce?'. Para mostrar que você não entende, use uma palavra ou som como ‘o quê?'

‘wha?', ‘uh?' or ‘huh?' ce|eh||huh ‘hã'|‘ã'|ou|‘huh' ‘что'|‘ага'|или|‘хм' quoi|euh|ou|hein 何|うん|または|え ne|hı|veya|ha وا|اه|یا|ها wha|uh|或者|huh ‘뭐?’, ‘어?’ 또는 ‘하?’ ‚was?‘, ‚äh?‘ oder ‚häh?‘ ‘ne?', ‘hı?' ya da ‘huh?' 「え？」「あ？」「は？」のように。 ‘什么？’，‘呃？’或‘哈？’ ‘quoi ?', ‘hein ?' ou ‘euh ?' «что?», «ээ?» или «ага?» «چی؟»، «اه؟» یا «ها؟» ‘ce?', ‘uh?' sau ‘huh?' ‘quê?', ‘hã?' ou ‘huh?'

Often, showing that you don't understand is enough. adesea|arătând|că|tu|nu|înțelegi|este|suficient oft|zeigen|dass|du|nicht|verstehst|ist|genug frequentemente|mostrar|que|você|não|entende|é|suficiente часто|показывать|что|ты|не|понимаешь|является|достаточным 자주|보여주는 것|~을|너가|~하지 않다|이해하다|~이다|충분하다 souvent|montrer|que|tu|nepas|comprends|est|suffisant よく|示すこと|〜ということ|あなたが|〜しない|理解する|〜である|十分である sık sık|göstermek|-dığı|sen|değil|anlamıyorsun|yeter|yeterli اغلب|نشان دادن|اینکه|تو|نمی|فهمیدن|کافی است| 经常|显示|这个|你|不|理解|是|足够的 종종, 이해하지 못한다는 것을 보여주는 것만으로도 충분합니다. Oft reicht es aus, zu zeigen, dass du nicht verstehst. Çoğu zaman, anlamadığını göstermek yeterlidir. しばしば、理解していないことを示すだけで十分です。通常，表示你不理解就足够了。 Souvent, montrer que vous ne comprenez pas suffit. Часто показать, что вы не понимаете, достаточно. اغلب، نشان دادن اینکه شما نمی‌فهمید کافی است. Adesea, a arăta că nu înțelegi este suficient. Frequentemente, mostrar que você não entende é o suficiente.

The person you're talking to will see that something is not clear, and try to help, by persoana|persoana|pe care o|vorbești|la|va|vede|că|ceva|este|nu|clar|și|va încerca|să|ajute|prin die|Person|du bist|sprechen|mit|wird|sehen|dass|etwas|ist|nicht|klar|und|versuchen|zu|helfen|indem a|pessoa|você está|falando|para|irá|ver|que|algo|está|não|claro|e|tentará|a|ajudar|por тот|человек|с которым ты|говоришь|к|будет|видеть|что|что-то|является|не|ясным|и|пытаться|помочь||путем 그|사람|너가 ~하고 있는|이야기하는|~에게|~할 것이다|보다|~을|어떤 것|~이다|~하지 않다|명확한|그리고|시도하다|~하기 위해|돕다|~로 la|personne|tu es|parlant|à|va|voir|que|quelque chose|est|nepas|clair|et|essayer|de|aider|en その|人|あなたが話している|話すこと|に|〜だろう|見る|〜ということ|何かが|〜である|〜ない|明確である|そして|試みる|〜すること|助ける|〜することで -nın|kişi|-diğin|konuştuğun|-e|-acak|görecek|-dığı|bir şey|-dir|değil|net|ve|deneyecek|-e|yardım etmek|-arak آن|شخص|تو هستی|صحبت کردن|به|خواهد|دیدن|اینکه|چیزی|هست|نه|واضح|و|تلاش کردن|به|کمک کردن|با 这个|人|你正在|说话|的|将会|看到|这个|某事|是|不|清楚的|并且|尝试|去|帮助|通过 당신이 대화하고 있는 사람은 뭔가 명확하지 않다는 것을 보고, 다음과 같이 도와주려고 할 것입니다. Die Person, mit der du sprichst, wird sehen, dass etwas unklar ist, und versuchen zu helfen, indem Konuştuğun kişi, bir şeyin net olmadığını görecek ve yardımcı olmaya çalışacak, あなたが話している相手は、何かが明確でないことに気づき、助けようとします。你正在交谈的人会看到有些不清楚，并试图通过 La personne à qui vous parlez verra que quelque chose n'est pas clair et essaiera d'aider en Человек, с которым вы разговариваете, увидит, что что-то неясно, и попытается помочь, شخصی که با او صحبت می‌کنید متوجه می‌شود که چیزی واضح نیست و سعی می‌کند کمک کند، با Persoana cu care vorbești va observa că ceva nu este clar și va încerca să ajute, prin A pessoa com quem você está falando verá que algo não está claro e tentará ajudar,

explaining or repeating what they said. explicând|sau|repetând|ce|ei|au spus erklären|oder|wiederholen|was|sie|gesagt haben explicar|ou|repetir|o que|eles|disseram объясняя|или|повторяя|что|они|сказали 설명하는 것|또는|반복하는 것|~을|그들이|말했다 expliquant|ou|répétant|ce que|ils|ont dit 説明すること|または|繰り返すこと|何を|彼らが|言った açıklayarak|veya|tekrar ederek|neyi|onlar|söyledikleri توضیح دادن|یا|تکرار کردن|آنچه|آنها|گفتند 解释|或者|重复|他们所说的|他们|说过的 그들이 말한 것을 설명하거나 반복하는 것입니다. sie erklärt oder wiederholt, was sie gesagt hat. açıklayarak veya söylediklerini tekrarlayarak. 彼らが言ったことを説明したり、繰り返したりすることで。解释或重复他们所说的来帮助你。 expliquant ou en répétant ce qu'elle a dit. объяснив или повторив то, что он сказал. توضیح دادن یا تکرار کردن آنچه که گفته است. explicarea sau repetarea a ceea ce a spus. explicando ou repetindo o que disse.

Did you not hear? ai|tu|nu|auzit hast|du|nicht|gehört verbo auxiliar passado|você|não|ouviu вспомогательный глагол|ты|не|слышал as|tu|pas|entendu したか|あなた|ない|聞いた -dı mı|sen|-ma|duymak آیا|تو|نه|شنیدی 是否|你|没有|听到 듣지 못했나요? Haben Sie nicht gehört? Duymadınız mı? 聞こえなかったのですか？你没有听到吗？ N'avez-vous pas entendu ? Вы не слышали? آیا نشنیدید؟ Nu ai auzit? Você não ouviu?

Did you not understand the words? ai|tu|nu|înțeles|cuvintele|cuvinte hast|du|nicht|verstanden|die|Wörter verbo auxiliar passado|você|não|entendeu|as|palavras вспомогательный глагол|ты|не|понял|эти|слова as|tu|pas|compris|les|mots したか|あなた|ない|理解した|その|言葉 -dı mı|sen|-ma|anlamak|bu|kelimeler آیا|تو|نه|فهمیدی|کلمات|کلمات 是否|你|没有|理解|这些|单词 단어를 이해하지 못했나요? Haben Sie die Worte nicht verstanden? Kelimeleri anlamadınız mı? 言葉を理解できなかったのですか？你没有理解这些话吗？ N'avez-vous pas compris les mots ? Вы не поняли слова? آیا کلمات را درک نکردید؟ Nu ai înțeles cuvintele? Você não entendeu as palavras?

Did you not understand the situation? ai|tu|nu|ai înțeles|situația|situația did|du|nicht|verstanden|die|Situation você|você|não|entendeu|a|situação ли|ты|не|понял|эту|ситуацию ~했니|너는|~않다|이해하다|그|상황 tu as|tu|ne|compris|la|situation 〜したか|あなたは|〜ない|理解した|その|状況 -dın|sen|değil|anladın|durumu|durum آیا|تو|نه|فهمیدی|وضعیت|وضعیت 你是否|你|不|理解|这个|情况 상황을 이해하지 못하셨나요? Hast du die Situation nicht verstanden? Durumu anlamadın mı? 状況を理解できませんでしたか？你没有理解情况吗？ N'avez-vous pas compris la situation ? Вы не поняли ситуацию? آیا شما وضعیت را درک نکردید؟ Nu ai înțeles situația? Você não entendeu a situação?

For example, you could say ‘I didn't catch what you said.' pentru|exemplu|tu|ai putea|spune|eu|nu am|prins|ce|tu|ai spus für|Beispiel|du|könntest|sagen|ich|nicht|verstanden|was|du|gesagt por|exemplo|você|poderia|dizer|eu|não|entendi|o que|você|disse например|пример|ты|мог|сказать|я|не|уловил|что|ты|сказал ~을 위해|예|너는|~할 수 있었다|말하다|나는|~하지 않았다|이해하다|무엇을|너가|말했다 par|exemple|tu|pourrais|dire|je|ne|ai pas compris|ce que|tu|as dit 〜のために|例として|あなたは|できた|言う|私は|〜しなかった|聞き取る|何を|あなたが|言ったか için|örnek|sen|-abilirdin|demek|ben|-madım|yakalamak|ne|sen|söyledin برای|مثال|تو|می‌توانستی|بگویی|من|نه|گرفتم|چه|تو|گفتی 例如|例子|你|可以|说|我|没有|听到|什么|你|说的 예를 들어, '당신이 말한 것을 잘 듣지 못했어요.'라고 말할 수 있습니다. Zum Beispiel könntest du sagen: ‚Ich habe nicht verstanden, was du gesagt hast.' Örneğin, ‘Söylediğini tam anlayamadım.' diyebilirsin. 例えば、「あなたが言ったことを聞き取れませんでした」と言うことができます。例如，你可以说‘我没听清你说的话。’ Par exemple, vous pourriez dire ‘Je n'ai pas compris ce que vous avez dit.' Например, вы могли бы сказать: 'Я не уловил, что вы сказали.' برای مثال، می‌توانید بگویید 'من متوجه نشدم که شما چه گفتید.' De exemplu, ai putea spune ‘Nu am prins ce ai spus.' Por exemplo, você poderia dizer 'Eu não entendi o que você disse.'

‘I don't get what you mean.' eu|nu|înțeleg|ce|tu|vrei să spui ich|nicht|verstehe|was|du|meinst eu|não|entendo|o que|você|quer dizer' я|не|понимаю|что|ты|имеешь в виду 나|~하지 않다|이해하다|무엇|너|의미하다 je|ne pas|comprends|ce que|tu|veux dire 私|否定|理解する|何|あなた|意味する ben|değil|anlıyorum|ne|sen|demek istiyorsun من|نمی|فهمیدن|چه|تو|معنی میدهی 我|不|明白|什么|你|意思 ‘무슨 뜻인지 모르겠어요.' ‘Ich verstehe nicht, was du meinst.' ‘Ne demek istediğini anlamıyorum.' 「あなたの言っていることがわからない。」 ‘我不明白你的意思。' ‘Je ne comprends pas ce que tu veux dire.' ‘Я не понимаю, что ты имеешь в виду.' ‘من نمی‌فهمم منظورت چیه.' ‘Nu înțeleg ce vrei să spui.' ‘Eu não entendo o que você quer dizer.'

Of course, this depends heavily on the situation. desigur|curs|asta|depinde|foarte mult|de|situație| von|natürlich|das|hängt|stark|von|der|Situation de|claro|isso|depende|fortemente|de|a|situação конечно|это|это|зависит|сильно|от|ситуации| ~의|물론|이것|의존하다|심하게|~에|그|상황 de|bien sûr|cela|dépend|fortement|de|la|situation の|もちろん|これ|依存する|大いに|に|状況| -den|elbette|bu|bağımlıdır|büyük ölçüde|-e|durum|durum از|البته|این|بستگی دارد|به شدت|به|وضعیت| 当然|当然|这|取决于|很大程度上|在|情况| 물론, 이는 상황에 크게 의존합니다. Natürlich hängt das stark von der Situation ab. Tabii ki, bu durumdan duruma çok fazla bağımlıdır. もちろん、これは状況に大きく依存します。当然，这很大程度上取决于情况。 Bien sûr, cela dépend beaucoup de la situation. Конечно, это сильно зависит от ситуации. البته، این به شدت به موقعیت بستگی دارد. Desigur, acest lucru depinde foarte mult de situație. Claro, isso depende muito da situação.

But, if the other person doesn't know what you do or don't understand, it's difficult dar|dacă|cealaltă||persoană|nu|știe|ce|tu|faci|sau|nu|înțelegi|este|dificil aber|wenn|die|andere|Person|nicht|weiß|was|du|tust|oder|nicht|verstehst|es ist|schwierig mas|se|a|outra|pessoa|não|sabe|o que|você|faz|ou|não|entende|é|difícil но|если|другой||человек|не|знает|что|ты|делаешь|или|не|понимаешь|это|сложно 하지만|만약|그|다른|사람|~하지 않다|알다|무엇|너|하다|또는|~하지 않다|이해하다|그것은|어렵다 mais|si|l'|autre|personne|ne pas|sait|ce que|tu|fais|ou|ne pas|comprends|il est|difficile しかし|もし|他の||人|否定|知っている|何|あなた|する|または|否定|理解する|それは|難しい ama|eğer|diğer|diğer|kişi|değil|bilmiyorsa|ne|sen|yapıyorsun|veya|değil|anlamıyorsan|bu|zor اما|اگر|آن|دیگر|شخص|نمی|دانستن|چه|تو|میکنی|یا|نمی|فهمیدن|این|دشوار است 但是|如果|另一个|其他|人|不|知道|什么|你|做|或者|不|理解|这很|难 하지만, 상대방이 당신이 무엇을 하는지 또는 이해하지 못하는지 모른다면, 어렵습니다. Aber wenn die andere Person nicht weiß, was du tust oder nicht verstehst, ist es schwierig. Ama, eğer diğer kişi ne yaptığını veya neyi anlamadığını bilmiyorsa, bu zor. しかし、相手があなたが何をしているのか、または理解していないのかを知らない場合、難しいです。但是，如果对方不知道你在做什么或不理解，那就很困难。 Mais, si l'autre personne ne sait pas ce que tu fais ou ne comprends pas, c'est difficile. Но если другой человек не знает, что ты понимаешь или не понимаешь, это сложно. اما، اگر طرف مقابل نداند که شما چه چیزی را می‌دانید یا نمی‌فهمید، این کار دشواری است. Dar, dacă cealaltă persoană nu știe ce faci sau ce nu înțelegi, este dificil. Mas, se a outra pessoa não sabe o que você faz ou não entende, é difícil.

If you make it clear where the problem is, you have a chance to solve it. dacă|tu|faci|clar|clar|unde|problema|problemă|este|tu|ai|o|șansă|a|rezolva|ea wenn|du|machst|es|klar|wo|das|Problem|ist|du|hast|eine|Chance|zu|lösen| se|você|fizer|isso|claro|onde|o|problema|está|você|tem|uma|chance|de|resolver|isso если|ты|сделаешь|это|ясным|где|проблема||есть|ты|имеешь|шанс||чтобы|решить|её 만약|너가|만들면|그것을|분명하게|어디에|그|문제|있다|너가|가지다|하나의|기회|~하기 위해|해결하다|그것을 si|tu|rends|cela|clair|où|le|problème|est|tu|as|une|chance|de|résoudre|cela もし|あなたが|作る|それを|明確に|どこに|問題が||ある|あなたには|持つ|一つの|機会が|～すること|解決する| eğer|sen|yaparsan|onu|net|nerede|problem||ise|sen|sahip olursun|bir|şans|-mek|çözmek| اگر|تو|بسازی|آن را|واضح|کجا|مشکل||است|تو|داری|یک|شانس|به|حل کردن|آن را 如果|你|使|它|清楚|哪里|问题||是|你|有|一个|机会|去|解决|它 문제가 어디에 있는지 분명히 하면, 해결할 기회가 생깁니다. Wenn Sie klarstellen, wo das Problem liegt, haben Sie die Chance, es zu lösen. Sorunun nerede olduğunu net bir şekilde belirtirseniz, onu çözme şansınız olur. 問題がどこにあるかを明確にすれば、それを解決するチャンスがあります。如果你明确指出问题所在，你就有机会解决它。 Si vous indiquez clairement où se trouve le problème, vous avez une chance de le résoudre. Если вы ясно укажете, в чем проблема, у вас есть шанс ее решить. اگر مشخص کنید که مشکل کجاست، شانس حل آن را دارید. Dacă faci clar unde este problema, ai o șansă să o rezolvi. Se você deixar claro onde está o problema, terá uma chance de resolvê-lo.

There's one more point about active listening: non-verbal communication is also important. există|un|mai|punct|despre|activ|ascultare|||comunicare|este|de asemenea|important es gibt|einen|weiteren|Punkt|über|aktives|Zuhören|||Kommunikation|ist|auch|wichtig há|um|mais|ponto|sobre|ativa|escuta|||comunicação|é|também|importante есть|одна|ещё|точка|о|активном|слушании|||коммуникация|также||важна ~가 있다|하나의|더|점|~에 대한|능동적인|경청|||소통|~이다|또한|중요한 il y a|un|autre|point|sur|active|écoute|||communication|est|aussi|important ある|一つの|さらに|ポイントが|に関して|アクティブな|聴き方|||コミュニケーションは||も|重要である var|bir|daha|nokta|hakkında|aktif|dinleme|||iletişim|önemlidir|de|önemli وجود دارد|یک|دیگر|نکته|درباره|فعال|گوش دادن|||ارتباط|است|همچنین|مهم 有|一个|更多|观点|关于|积极的|听|||沟通|是|也|重要的 능동적 경청에 대한 또 하나의 포인트가 있습니다: 비언어적 소통도 중요합니다. Es gibt noch einen weiteren Punkt zum aktiven Zuhören: Nonverbale Kommunikation ist ebenfalls wichtig. Aktif dinleme ile ilgili bir nokta daha var: sözsüz iletişim de önemlidir. アクティブリスニングについてもう一つのポイントがあります：非言語コミュニケーションも重要です。关于积极倾听还有一点：非语言沟通也很重要。 Il y a un point de plus sur l'écoute active : la communication non verbale est également importante. Есть еще один момент о активном слушании: невербальное общение также важно. یک نکته دیگر دربارهٔ گوش دادن فعال: ارتباط غیرکلامی نیز مهم است. Mai este un punct despre ascultarea activă: comunicarea non-verbală este de asemenea importantă. Há mais um ponto sobre a escuta ativa: a comunicação não verbal também é importante.

Facial expressions can show that you're interested, or bored, or confused, or surprised, faciale|expresii|pot|arăta|că|ești|interesat|sau|plictisit|sau|confuz|sau|surprins Gesichtsausdrücke|Ausdrücke|können|zeigen|dass|du bist|interessiert|oder|gelangweilt|oder|verwirrt|oder|überrascht facial|expressões|podem|mostrar|que|você está|interessado|ou|entediado|ou|confuso|ou|surpreso лицевые|выражения|могут|показывать|что|ты||или|скучаешь|или|сбит с толку|или|удивлён 얼굴의|표정|~할 수 있다|보여주다|~라는 것을|너가 ~라는|관심 있는|또는|지루한|또는|혼란스러운|또는|놀란 faciales|expressions|peuvent|montrer|que|tu es|intéressé|ou|ennuyé||confus||surpris 顔の|表情は|できる|示す|～ということを|あなたが～である|興味がある|または|退屈している|または|混乱している|または|驚いている yüz|ifadeler|-ebilir|gösterebilir|ki|senin|ilgili|veya|sıkılmış|veya|kafası karışık|veya|şaşırmış صورت|حالات|می‌توانند|نشان دهند|که|تو هستی|علاقه‌مند|یا|خسته|یا|گیج|یا|متعجب 面部|表情|可以|显示|你|你是|感兴趣的|或者|无聊的|或者|困惑的|或者|惊讶的 표정은 당신이 관심이 있거나, 지루하거나, 혼란스럽거나, 놀랐다는 것을 보여줄 수 있습니다. Gesichtsausdrücke können zeigen, dass Sie interessiert, gelangweilt, verwirrt oder überrascht sind, Yüz ifadeleri, ilgi duyduğunuzu, sıkıldığınızı, kafanızın karıştığını veya şaşırdığınızı gösterebilir, 表情は、あなたが興味を持っているか、退屈しているか、混乱しているか、驚いているかを示すことができます。面部表情可以显示你是感兴趣、无聊、困惑还是惊讶， Les expressions faciales peuvent montrer que vous êtes intéressé, ou ennuyé, ou confus, ou surpris, Мимика может показать, что вам интересно, скучно, вы в замешательстве или удивлены, حرکات صورت می‌توانند نشان دهند که شما علاقه‌مند، خسته، گیج یا شگفت‌زده هستید. Expresiile faciale pot arăta că ești interesat, sau plictisit, sau confuz, sau surprins, As expressões faciais podem mostrar que você está interessado, entediado, confuso ou surpreso,

Also, gestures, like shrugging or holding out a hand with the palm facing De asemenea|gesturi|precum|a ridica din umeri|sau|a ține|afară|o|mână|cu|palma|palmă|îndreptată also|Gesten|wie|Schulterzucken|oder|Halten|heraus|eine|Hand|mit|der|Handfläche|zugewandt também|gestos|como|encolher os ombros|ou|estender|para fora|uma|mão|com|a|palma|voltada также|жесты|такие как|пожимание плечами|или|протягивание|наружу|рука||с|ладонью|ладонь|обращенной 또한|제스처|~처럼|어깨를 으쓱하는 것|또는|내미는 것|밖으로|하나의|손|~와 함께|그|손바닥|향하는 aussi|les gestes|comme|hausser les épaules|ou|tenir|tendu|une|main|avec|la|paume|faisant face また|ジェスチャー|のような|肩をすくめること|または|持つこと|外に|一つの|手|とともに|その|手のひら|向いている |body language||shrug||||||||| ayrıca|jestler|gibi|omuz silkmek|veya|tutmak|dışarı|bir|el|ile|avuç||bakan همچنین|حرکات|مانند|شانه بالا انداختن|یا|نگه داشتن|به جلو|یک|دست|با|کف|دست|رو به 另外|手势|像|耸肩|或者|举|出|一|手|带着|的|手掌|面对此外，還有一些手勢，例如聳肩或伸出手掌，手掌朝上 또한, 어깨를 으쓱이거나 손바닥을 향해 손을 내미는 제스처도 Auch Gesten, wie Schulterzucken oder eine Hand mit der Handfläche nach oben Ayrıca, omuz silkmek veya avuç içi yukarıya veya aşağıya bakan bir el uzatmak gibi jestler また、肩をすくめたり、手のひらを向けて手を差し出したりするジェスチャーも此外，手势，比如耸肩或伸出手掌朝上 De plus, les gestes, comme hausser les épaules ou tendre la main avec la paume tournée Также жесты, такие как пожимание плечами или протягивание руки с ладонью вверх همچنین، حرکات، مانند شانه بالا انداختن یا دراز کردن دستی با کف دست رو به De asemenea, gesturile, cum ar fi ridicarea din umeri sau întinderea unei mâini cu palma orientată Além disso, gestos, como encolher os ombros ou estender a mão com a palma voltada

up—or down —can be part of active listening. în sus|sau|în jos|poate|fi|parte|din|activă|ascultare nach oben||nach unten|können|sein|Teil|von|aktives|Zuhören para cima|ou|para baixo|pode|ser|parte|de|ativa|escuta вверх||вниз|может|быть|частью|активного|активного|слушания 위로|또는|아래로|~할 수 있다|~이다|일부|~의|능동적인|경청 vers le haut|ou|vers le bas|peuvent|être|partie|de|active|écoute 위로 또는 아래로 — 능동적 경청의 일부가 될 수 있습니다. oder nach unten ausstrecken, können Teil des aktiven Zuhörens sein. aktif dinlemenin bir parçası olabilir. 上向きや下向きで—アクティブリスニングの一部となることがあります。或朝下——可以是积极倾听的一部分。 vers le haut — ou vers le bas — peuvent faire partie de l'écoute active. — или вниз — могут быть частью активного слушания. بالا - یا پایین - می‌تواند بخشی از گوش دادن فعال باشد. în sus - sau în jos - pot face parte din ascultarea activă. para cima — ou para baixo — podem fazer parte da escuta ativa.

Again, think about how this is in your language and your culture. Din nou|gândește|despre|cum|aceasta|este|în|limba ta|limbă|și|cultura ta|cultură novamente|pense|sobre|como|isso|é|em|sua|língua|e|sua|cultura снова|подумайте|о|как|это|есть|на|вашем|языке|и|вашей|культуре encore une fois|pensez|à|comment|cela|est|dans|votre|langue|et|votre|culture |||||||||و|| 다시 말하지만, 이것이 당신의 언어와 문화에서 어떻게 이루어지는지 생각해 보세요. Denken Sie erneut darüber nach, wie dies in Ihrer Sprache und Kultur ist. Yine, bunun sizin dilinizde ve kültürünüzde nasıl olduğunu düşünün. 再度、これがあなたの言語や文化においてどのようなものかを考えてみてください。再一次，想想这在你的语言和文化中是怎样的。 Encore une fois, pensez à la façon dont cela se manifeste dans votre langue et votre culture. Снова подумайте о том, как это выглядит в вашем языке и вашей культуре. دوباره، به این فکر کنید که این در زبان و فرهنگ شما چگونه است. Din nou, gândește-te cum este acest lucru în limba și cultura ta. Novamente, pense em como isso se dá na sua língua e na sua cultura.

You might use facial expressions and gestures more, or less, or differently than English tu|ai putea|folosi|faciale|expresii|și|gesturi|mai mult|sau|mai puțin|sau|diferit|decât|engleză du|könntest|verwenden|Gesicht|Ausdrücke|und|Gesten|mehr|oder|weniger|oder|anders|als|Englisch você|pode|usar|faciais|expressões|e|gestos|mais|ou|menos|ou|de maneira diferente|do que|inglês вы|возможно|используете|лицевые|выражения|и|жесты|больше|или|меньше|или|иначе|чем|английский 당신은|~일지도 모른다|사용하다|얼굴의|표정|그리고|제스처|더 많이|또는|덜|또는|다르게|~보다|영어 vous|pourriez|utiliser|faciales|expressions|et|gestes|plus|ou|moins|ou|différemment|que|anglais あなたは|かもしれない|使う|顔の|表情|と|ジェスチャー|より多く|または|より少なく|または|違ったふうに|より|英語 |||||||||||in another way|| sen|-ebilirsin|kullanmak|yüz|ifadeleri|ve|jestleri|daha|ya da|daha az|ya da|farklı|-den|İngilizce شما|ممکن است|استفاده کنید|صورت|حالات|و|حرکات|بیشتر|یا|کمتر|یا|به طور متفاوت|از|انگلیسی 你|可能|使用|面部|表情|和|手势|更多|或者|更少|或者|不同|于|英语 당신은 영어를 사용하는 사람들과 다르게, 더 많이 또는 덜 많이 얼굴 표정과 제스처를 사용할 수 있습니다. Vielleicht verwenden Sie Gesichtsausdrücke und Gesten mehr, weniger oder anders als Englischsprechende. Yüz ifadelerini ve jestleri İngilizce konuşanlardan daha fazla, daha az veya farklı bir şekilde kullanıyor olabilirsiniz. あなたは英語を話す人々とは異なり、顔の表情やジェスチャーをもっと、または少なく、あるいは異なる方法で使うかもしれません。你可能会使用面部表情和手势更多，或者更少，或者与英语说话者不同。 Vous pourriez utiliser des expressions faciales et des gestes plus, moins ou différemment qu'en anglais. Вы можете использовать мимику и жесты больше, меньше или по-другому, чем носители английского языка. شاید شما از حالت‌های چهره و حرکات دست بیشتر، کمتر یا به‌طور متفاوتی نسبت به سخنرانان انگلیسی استفاده کنید. Este posibil să folosești expresii faciale și gesturi mai mult, mai puțin sau diferit decât vorbitorii de engleză. Você pode usar expressões faciais e gestos mais, ou menos, ou de forma diferente do que os falantes de inglês.

speakers. vorbitori Sprecher falantes носители языка 화자들 locuteurs 話者 konuşanlar گویندگان 说话的人 영어를 사용하는 사람들. . konuşurlar. 話すとき。说英语时，你可能想调整你的非语言交流。 locuteurs. Говоря по-английски, вы можете захотеть также скорректировать свою невербальную коммуникацию. سخنرانان. vorbitori. .

When speaking English, you might want to adjust your non-verbal communication as well. când|vorbești|engleză|tu|ai putea|dori|să|ajustezi|comunicarea||||la fel|de asemenea wenn|sprechen|Englisch|du|könntest|wollen|zu|anpassen|deine|||Kommunikation|ebenso|auch quando|falando|inglês|você|pode|querer|a|ajustar|sua|||comunicação|também|bem когда|говоря|по-английски|вы|возможно|хотите||скорректировать|ваше|||общение|так же|тоже ~할 때|말하는|영어|당신은|~일지도 모른다|원하다|~하는 것|조정하다|당신의|||의사소통|~처럼|잘 quand|parlant|anglais|vous|pourriez|vouloir|à|ajuster|votre|||communication|aussi|bien ～する時|話すこと|英語|あなたは|かもしれない|したい|～すること|調整する|あなたの|||コミュニケーション|～として|も -dığında|konuşmak|İngilizce|sen|-ebilirsin|istemek|-mek|ayarlamak|senin|||iletişim|olarak|da وقتی که|صحبت کردن|انگلیسی|شما|ممکن است|بخواهید|به|تنظیم کنید|ارتباط|||ارتباط|| 当|说|英语|你|可能|想要|去|调整|你的|||沟通|也|好 영어를 말할 때 비언어적 의사소통을 조정하고 싶을 수도 있습니다. Wenn Sie Englisch sprechen, möchten Sie möglicherweise auch Ihre nonverbale Kommunikation anpassen. İngilizce konuşurken, sözsüz iletişiminizi de ayarlamak isteyebilirsiniz. 英語を話すときは、非言語コミュニケーションも調整したいかもしれません。请在评论中告诉我们：这些想法在你的语言中是否相似，或者不是？ Lorsque vous parlez anglais, vous pourriez vouloir ajuster votre communication non verbale également. Сообщите нам в комментариях: похожи ли эти идеи в вашем языке или нет? هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی، ممکن است بخواهید ارتباط غیرکلامی خود را نیز تنظیم کنید. Când vorbești engleză, s-ar putea să vrei să îți ajustezi și comunicarea non-verbală. Ao falar inglês, você pode querer ajustar sua comunicação não verbal também.

Let us know in the comments: are these ideas similar in your language, or not? lasă|ne|să știm|în|comentarii||sunt|aceste|idei|similare|în|limba||sau|nu lass|uns|wissen|in|den|Kommentaren|sind|diese|Ideen|ähnlich|in|deiner|Sprache|oder|nicht deixe|nós|saber|em|os|comentários|são|essas|ideias|semelhantes|em|sua|língua|ou|não пусть|нас|знаем|в||комментариях|являются|эти|идеи|похожими|на|вашем|языке|или|нет ~하게 하다|우리를|알리다|~안에|그|댓글들|~이다|이|아이디어들|유사한|~에서|당신의|언어|또는|아니다 laissez|nous|savoir|dans|les|commentaires|sont|ces|idées|similaires|dans|votre|langue|ou|pas ～させて|私たちを|知らせる|～で|その|コメント|～である|これらの|アイデア|類似している|～で|あなたの|言語|または|ない bırak|bizi|bilmek|-de|yorumlarda|yorumlar|-dir|bu|fikirler|benzer|-de|senin|dilinde|ya da|değil بگذارید|ما|بدانیم|در|نظرات|کامنت‌ها|هستند|این|ایده‌ها|مشابه|در|زبان||یا|نه 让|我们|知道|在|这些|评论|是|这些|想法|相似|在|你的|语言|或者|不 Сообщите нам в комментариях: похожи ли эти идеи в вашем языке или нет? 댓글로 알려주세요: 이러한 아이디어가 당신의 언어에서도 비슷한가요, 아니면 아닌가요? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen: Sind diese Ideen in Ihrer Sprache ähnlich oder nicht? Yorumlarda bize bildirin: bu fikirler sizin dilinizde benzer mi, yoksa değil mi? コメントで教えてください：これらのアイデアはあなたの言語でも似ていますか、それとも違いますか？ Faites-le nous savoir dans les commentaires : ces idées sont-elles similaires dans votre langue, ou pas ? به ما در نظرات اطلاع دهید: آیا این ایده‌ها در زبان شما مشابه هستند یا نه؟ Spune-ne în comentarii: sunt aceste idei similare în limba ta sau nu? Deixe-nos saber nos comentários: essas ideias são semelhantes na sua língua, ou não?

Also, try to use the ideas in this video when you're speaking and listening. de asemenea|încearcă|să|folosești|ideile|idei|în|acest|video|când|ești|vorbind|și|ascultând also|versuche|zu|verwenden|die|Ideen|in|diesem|Video|wenn|du bist|sprechen|und|hören também|tente|a|usar|as|ideias|neste|este|vídeo|quando|você está|falando|e|ouvindo также|попробуй|инфинитив|использовать|идеи||в|этом|видео|когда|ты есть|говоришь|и|слушаешь 또한|시도해봐|~하는 것|사용하다|그|아이디어들|~안에서|이|비디오|~할 때|너는 ~이다|말하는 것|그리고|듣는 것 aussi|essaie|de|utiliser|les|idées|dans|cette|vidéo|quand|tu es|en parlant|et|en écoutant また|試して|〜すること|使う|その|アイデアを|の中で|この|ビデオ|〜する時|あなたは|話すこと|と|聴くこと ayrıca|dene|-mek|kullan|bu|fikirleri|-de|bu|video|-dığında|sen -sin|konuşurken|ve|dinlerken همچنین|سعی کن|به|استفاده کن|ایده ها|ایده ها|در|این|ویدیو|وقتی که|تو هستی|صحبت کردن|و|گوش دادن 也|尝试|去|使用|这个|想法|在|这个|视频|当|你在|说话|和|听的时候 또한, 당신이 말하고 듣는 동안 이 비디오의 아이디어를 사용해 보세요. Versuche auch, die Ideen aus diesem Video zu verwenden, wenn du sprichst und zuhörst. Ayrıca, konuşurken ve dinlerken bu videodaki fikirleri kullanmaya çalış. また、話すときや聞くときにこのビデオのアイデアを使ってみてください。另外，尽量在说话和听的时候使用这个视频中的想法。 Essayez également d'utiliser les idées de cette vidéo lorsque vous parlez et écoutez. Также постарайся использовать идеи из этого видео, когда ты говоришь и слушаешь. همچنین، سعی کنید از ایده‌های این ویدیو هنگام صحبت کردن و گوش دادن استفاده کنید. De asemenea, încearcă să folosești ideile din acest videoclip atunci când vorbești și asculți. Além disso, tente usar as ideias deste vídeo quando estiver falando e ouvindo.

You can even practise when watching a YouTube video, or listening to a podcast, or things poți|poți|chiar|exersa|când|vizionând|un|YouTube|video|sau|ascultând|la|un|podcast|sau|lucruri du|kannst|sogar|üben|wenn|schauen|ein|YouTube|Video|oder|hören|zu|ein|Podcast|oder|Dinge você|pode|até|praticar|quando|assistindo|um|YouTube|vídeo|ou|ouvindo|a|um|podcast|ou|coisas ты|можешь|даже|практиковать|когда|смотришь|видео|YouTube||или|слушаешь|инфинитив|подкаст||или|вещи 너는|~할 수 있다|심지어|연습하다|~할 때|보는 것|하나의|유튜브|비디오|또는|듣는 것|~에|하나의|팟캐스트|또는|것들 tu|peux|même|pratiquer|quand|en regardant|une|YouTube|vidéo|ou|en écoutant|à|un|podcast|ou|choses あなたは|できる|さえ|練習する|〜する時|見ること|1つの|YouTube|ビデオ|または|聴くこと|の|1つの|ポッドキャスト|または|物事 sen|-abilirsin|hatta|pratik yap|-dığında|izlerken|bir|YouTube|video|veya|dinlerken|-e|bir|podcast|veya|şeyler تو|می توانی|حتی|تمرین کنی|وقتی که|تماشا کردن|یک|یوتیوب|ویدیو|یا|گوش دادن|به|یک|پادکست|یا|چیزها 你|可以|甚至|练习|当|看|一个|YouTube|视频|或者|听|到|一个|播客|或者|东西 유튜브 비디오를 보거나, 팟캐스트를 듣거나 할 때도 연습할 수 있습니다. Du kannst sogar üben, während du ein YouTube-Video anschaust oder einen Podcast hörst, oder ähnliches. Bir YouTube videosu izlerken veya bir podcast dinlerken bile pratik yapabilirsin. YouTubeのビデオを見たり、ポッドキャストを聞いたりするときにも練習できます。你甚至可以在观看YouTube视频或听播客时练习，或者其他事情。 Vous pouvez même pratiquer en regardant une vidéo YouTube, ou en écoutant un podcast, ou d'autres choses. Ты даже можешь практиковаться, когда смотришь видео на YouTube или слушаешь подкаст, или что-то подобное. شما حتی می‌توانید هنگام تماشای یک ویدیو در یوتیوب، یا گوش دادن به یک پادکست، یا چیزهای دیگر تمرین کنید. Poți chiar să exersezi când te uiți la un videoclip pe YouTube sau asculți un podcast sau alte lucruri. Você pode até praticar ao assistir a um vídeo no YouTube, ou ouvindo um podcast, ou coisas assim.

Active listening is a useful habit, but like all habits, you need to practise it if you activă|ascultare|este|o|utilă|obicei|dar|ca|toate|obiceiurile|tu|ai nevoie|să|exersezi|aceasta|dacă|tu aktiv|zuhören|ist|eine|nützliche|Gewohnheit|aber|wie|alle|Gewohnheiten|du|musst|zu|üben|es|wenn|du ativo|escuta|é|um|útil|hábito|mas|como|todos|hábitos|você|precisa|de|praticar|isso|se|você активное|слушание|есть|привычка|полезная||но|как|все|привычки|ты|нужно|чтобы|практиковать|её|если|ты 능동적인|듣기|이다|하나의|유용한|습관|그러나|~처럼|모든|습관들|당신은|필요하다|~하는 것|연습하다|그것|만약 ~라면| active|écoute|est|une|utile|habitude|mais|comme|toutes|habitudes|tu|as besoin|de|pratiquer|ça|si|tu アクティブ|リスニング|である|一つの|有用な|習慣|しかし|のように|すべての|習慣|あなたは|必要がある|すること|練習する|それを|もし|あなたが aktif|dinleme|-dir|bir|yararlı|alışkanlık|ama|gibi|tüm|alışkanlıklar|sen|ihtiyaç duymak|-mek|pratik yapmak|onu|eğer|sen فعال|گوش دادن|است|یک|مفید|عادت|اما|مانند|همه|عادات|شما|نیاز دارید|به|تمرین کنید|آن|اگر|شما 积极的|听|是|一种|有用的|习惯|但是|像|所有的|习惯|你|需要|去|练习|它|如果|你 적극적인 경청은 유용한 습관이지만, 모든 습관과 마찬가지로 자연스럽고 편안하게 사용하려면 연습이 필요합니다. Aktives Zuhören ist eine nützliche Gewohnheit, aber wie bei allen Gewohnheiten muss man sie üben, wenn man Aktif dinleme faydalı bir alışkanlıktır, ancak tüm alışkanlıklar gibi, bunu doğal ve rahat bir şekilde kullanmak istiyorsanız pratik yapmalısınız. アクティブリスニングは有用な習慣ですが、すべての習慣と同様に、自然に快適に使いたいのであれば練習が必要です。积极倾听是一个有用的习惯，但和所有习惯一样，如果你想自然和舒适地使用它，你需要练习。 L'écoute active est une habitude utile, mais comme toutes les habitudes, vous devez la pratiquer si vous Активное слушание — это полезная привычка, но, как и все привычки, вам нужно практиковать её, если вы گوش دادن فعال یک عادت مفید است، اما مانند تمام عادت‌ها، شما باید آن را تمرین کنید اگر Ascultarea activă este un obicei util, dar ca toate obiceiurile, trebuie să-l exersezi dacă vrei A escuta ativa é um hábito útil, mas como todos os hábitos, você precisa praticá-lo se

want to use it naturally and comfortably. 자연스럽고 편안하게 사용하고 싶다면. sie natürlich und bequem nutzen möchte. Bunu doğal ve rahat bir şekilde kullanmak istiyorsanız. 自然で快適に使いたいのであれば。谢谢观看！ voulez l'utiliser naturellement et confortablement. хотите использовать её естественно и комфортно. می‌خواهید به طور طبیعی و راحت از آن استفاده کنید. să-l folosești în mod natural și confortabil. quiser usá-lo de forma natural e confortável.

Thanks for watching! mulțumesc|pentru|vizionare obrigado|por|assistir متشکرم|برای|تماشا کردن 시청해 주셔서 감사합니다! Danke fürs Zuschauen! İzlediğiniz için teşekkürler! ご覧いただきありがとうございます！ Merci de votre attention! Спасибо за просмотр! از تماشای شما متشکرم! Mulțumesc pentru vizionare! Obrigado por assistir!

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18 PAR_CWT:AudnYDx4=5.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.12 PAR_CWT:AudnYDx4=11.27 ru:B7ebVoGS: ko:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4:250506 openai.2025-02-07 ai_request(all=110 err=0.00%) translation(all=217 err=0.00%) cwt(all=1737 err=4.95%)