6- Be Going To
sein|gehen|zu
이다|가고 있는|~할 것
thì|đang|sẽ
být|jít|k
olmak|gitmek|için
être|aller|à
6- Be Going To
6- 要去
6- قصد داشتن
6- 行くつもり
6- Idem da
6- Буду робити
6- 将要
6- Будущее время с "going to"
6- Andare a
6- Ir a
6- Chystám sa
6- Fog menni
6- سوف يكون
6- Vou Fazer
6- Aller à
6- Olacak
6- ~할 예정이다
6- Sẽ Đi Đến
6- Ich werde gehen
6- Chystám se
Hello and welcome to the Grammar Gameshow!
你好|和|欢迎|到|这个|语法|游戏节目
bonjour|et|bienvenue|à|le|grammaire|jeu de société
привет|и|добро пожаловать|в|это|грамматика|игровое шоу
ciao|e|benvenuto|a|il|grammatica|gioco a quiz
привіт|і|ласкаво просимо|до|в|граматики|ігрового шоу
안녕하세요|그리고|환영합니다|~에|그|문법|게임쇼
olá|e|bem-vindo|a|o|gramática|programa de jogos
helló|és|üdvözöllek|-ba/-be|a|nyelvtan|vetélkedő
こんにちは|そして|ようこそ|に|その|文法|ゲームショー
ahoj|a|vítejte|na|tom|gramatika|soutěž
xin chào|và|chào mừng|đến|chương trình|ngữ pháp|trò chơi
zdravo|i|dobrodošli|u||gramatika|kviz
مرحبا|و|مرحبا بك|إلى|العرض|قواعد|الألعاب
hola|y|bienvenido|a|el|gramática|concurso
Hallo|und|willkommen|zu|der|Grammatik|Spielshow
ahoj|a|vitajte|na|tom|gramatika|herná show
merhaba|ve|hoş geldiniz|e|bu|dilbilgisi|yarışma
||||na||
سلام|و|خوش آمدید|به|این|گرامر|مسابقه
سلام و خوش آمدید به نمایش گرامر!
こんにちは、文法ゲームショーへようこそ!
Zdravo i dobrodošli u Gramatiku Igre!
Привіт і ласкаво просимо на Граматичне Шоу!
你好,欢迎来到语法游戏秀!
Здравствуйте и добро пожаловать на Грамматическое Шоу!
Ciao e benvenuti al Gioco della Grammatica!
¡Hola y bienvenidos al Juego de Gramática!
Ahoj a vitajte na Gramatickej Hre!
Helló és üdvözlöm a Nyelvtani Játékshow-ban!
مرحبًا بكم في برنامج ألعاب القواعد!
Olá e bem-vindo ao Jogo da Gramática!
Bonjour et bienvenue au Jeu de Grammaire !
Merhaba ve Dil Bilgisi Oyun Şovuna hoş geldiniz!
안녕하세요, 문법 게임쇼에 오신 것을 환영합니다!
Xin chào và chào mừng đến với Chương Trình Trò Chơi Ngữ Pháp!
Hallo und willkommen zur Grammatik-Quizshow!
Ahoj a vítejte v Gramatickém Kvízu!
I'm your host, Will!
io sono|tuo|presentatore|Will
ich bin|dein|Moderator|Will
я є|вашим|ведучим|Вілл
나는 ~이다|당신의|진행자|윌
já jsem|váš|moderátor|Will
ja som|váš|moderátor|Will
我是|你的|主持人|威尔
tôi là|của bạn|người dẫn chương trình|Will
ja sam|vaš|voditelj|Vil
sou|seu|apresentador|Will
soy/estoy|tu|presentador|Will
ben|sizin|sunucu|Will
أنا|مضيفك|مضيف|ويل
من هستم|شما|مجری|ویل
je suis|votre|animateur|
я есть|ваш|ведущий|Уилл
én vagyok|a te|műsorvezető|Will
私は|あなたの|ホスト|ウィル
من مجری شما هستم، ویل!
私はホストのウィルです!
Ja sam vaš voditelj, Vil!
Я ваш ведучий, Віл!
我是你的主持人,威尔!
Я ваш ведущий, Уилл!
Sono il vostro presentatore, Will!
¡Soy su presentador, Will!
Som váš moderátor, Will!
Én vagyok a házigazda, Will!
أنا مضيفكم، ويل!
Eu sou seu apresentador, Will!
Je suis votre hôte, Will !
Ben sunucunuz, Will!
저는 여러분의 진행자, 윌입니다!
Tôi là người dẫn chương trình của bạn, Will!
Ich bin Ihr Gastgeber, Will!
Jsem váš moderátor, Will!
– and where there's a will, there's a way!
和|哪里|有|一|意志|有|一|方法
et|où|il y a|une|volonté|il y a|un|moyen
и|где|есть|один|воля|есть|один|путь
e|dove|c'è|una|volontà|c'è|un|modo
і|де|є|один|воля|є|один|шлях
그리고|곳|~이 있다|하나의|의지|~이 있다|하나의|방법
|onde|há|uma|vontade|há|um|caminho
és|ahol|ott van|egy|akarat|ott van|egy|út
そして|どこに|そこにある|一つの|意志|そこにある|一つの|方法
a|kde|je|jedna|vůle|je|jedna|cesta
i|gde|postoji|jedan|volja|postoji|jedan|način
|nơi|có|một|ý chí|có|một|con đường
و|حيث|هناك|إرادة|إرادة|هناك|طريق|طريق
y|donde|hay|un|voluntad|hay|un|camino
und|wo|es gibt|einen|Willen|es gibt|einen|Weg
a|kde|je|jedna|vôľa|je|jedna|cesta
ve|nerede|var|bir|irade|var|bir|yol
||ima||||a|put
و|جایی که|وجود دارد|یک|اراده|وجود دارد|یک|راه
– و هر جا ارادهای باشد، راهی هست!
– 意志があれば道がある!
– a gde ima volje, ima i načina!
– а де є воля, там є і шлях!
– 有志者事竟成!
– где есть желание, там есть и путь!
– e dove c'è una volontà, c'è una via!
– ¡y donde hay voluntad, hay un camino!
– a kde je vôľa, tam je cesta!
– és ahol akarat van, ott van út!
– وحيثما توجد إرادة، توجد طريقة!
– e onde há vontade, há um caminho!
– et là où il y a une volonté, il y a un chemin !
– ve bir irade varsa, bir yol vardır!
– 의지가 있는 곳에 길이 있다!
– và nơi nào có ý chí, nơi đó có con đường!
– und wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!
– a kde je vůle, tam je cesta!
And of course let's not forget Leslie,
和|的|当然|让我们|不|忘记|莱斯利
et|de|bien sûr|laissons|ne|pas oublier|Leslie
и|о|конечно|давайте|не|забудем|Лесли
e|di|certo|lasciamo|non|dimenticare|Leslie
і|про|звичайно|давайте|не|забудемо|Леслі
그리고|의|물론|우리 ~하자|~하지 않다|잊다|레슬리
e|de|claro|vamos|não|esquecer|Leslie
és|a|természetesen|hagyjuk|ne|felejtsük|Leslie
そして|の|もちろん|させましょう|ない|忘れる|レスリー
a|z|samozřejmě|pojďme|ne|zapomenout|Leslie
và|của|tất nhiên|hãy để chúng ta|không|quên|Leslie
i|od|naravno|hajde da|ne|zaboravimo|Leslie
و|من|بالطبع|دعونا|لا|ننسى|ليزلي
y|de|curso|let us|no|olvidar|Leslie
und|von|natürlich|lasst uns|nicht|vergessen|Leslie
a|z|samozrejme|poďme|nie|zabudnúť|Leslie
ve|-ın|elbette|hadi|-ma|unutmayalım|Leslie
||naravno|ne zaboravimo|ne|zaboravimo|Leslie
و|از|البته|بیایید|نه|فراموش کنیم|لزلی
و البته فراموش نکنیم لزلی را,
そしてもちろん、レスリーを忘れてはいけません。
I naravno, ne zaboravimo Lesli,
І, звичайно, не забудемо про Леслі,
当然我们不能忘记莱斯利,
И, конечно, не забудем Лесли,
E naturalmente non dimentichiamo Leslie,
Y por supuesto, no olvidemos a Leslie,
A samozrejme nezabudnime na Leslie,
És természetesen ne feledkezzünk meg Leslie-ről,
وبالطبع لا ننسى ليزلي,
E claro, não vamos esquecer da Leslie,
Et bien sûr, n'oublions pas Leslie,
Ve tabii ki Leslie'yi unutmayalım,
그리고 물론 레슬리를 잊지 말자,
Và tất nhiên, đừng quên Leslie,
Und natürlich dürfen wir Leslie nicht vergessen,
A samozřejmě nezapomeňme na Leslie,
our all-knowing voice in the sky.
nostra|||voce|nel||cielo
unsere|||Stimme|in|dem|Himmel
наш|||голос|у|небі|
우리의|||목소리|~안에|그|하늘
naš||vševědoucí|hlas|v|tom|nebi
našu|||hlas|v|nebi|
我们的|||声音|在|天|天空
tiếng nói của chúng ta|||tiếng nói|trong|bầu trời|
naš|||glas|u|neodređeni član|nebo
nossa|||voz|no||céu
nuestra|||voz|en|el|cielo
bizim|||ses|-de|gökyüzü|
صوتنا|||صوت|في|السماء|
صدای|||صدا|در|آسمان|
notre|||voix|dans|le|ciel
наш|||голос|в|небе|
a mi|||hang|-ban|a|ég
私たちの|||声|中の|空の|
صدای همهچیزدان ما در آسمان.
私たちの全知の声、空の中の。
našeg svemoćnog glasa s neba.
нашого всезнаючого голосу з неба.
我们天上的全知之声。
наш всезнающий голос с небес.
la nostra voce onnisciente nel cielo.
nuestra voz omnisciente en el cielo.
našu vševediacu hlas v oblakoch.
a mindentudó hangunkról az égből.
صوتنا العارف في السماء.
nossa voz onisciente no céu.
notre voix omnisciente dans le ciel.
gökyüzündeki her şeyi bilen sesimiz.
우리의 모든 것을 아는 하늘의 목소리.
giọng nói toàn năng của chúng ta trên bầu trời.
unsere allwissende Stimme im Himmel.
naši vševědoucí hlas v nebi.
Hello everyone!
ciao|a tutti
Hallo|alle
привіт|всім
안녕하세요|여러분
Ahoj|všichni
Ahojte|všetci
你好|大家
xin chào|mọi người
zdravo|svima
Olá|todos
hola|todos
merhaba|herkes
مرحبا|بالجميع
سلام|همه
bonjour|tout le monde
привет|всем
helló|mindenki
こんにちは|みんな
سلام به همه!
皆さん、こんにちは!
Zdravo svima!
Привіт усім!
大家好!
Здравствуйте, всем!
Ciao a tutti!
¡Hola a todos!
Ahojte všetci!
Helló mindenkinek!
مرحباً بالجميع!
Olá a todos!
Bonjour à tous!
Herkese merhaba!
안녕하세요 여러분!
Xin chào mọi người!
Hallo zusammen!
Ahoj všichni!
Tonight we're going to ask you three questions about…
stasera|siamo|andare|a|chiedere|a voi|tre|domande|su
heute Abend|wir sind|gehen|um|fragen|euch|drei|Fragen|über
сьогодні ввечері|ми будемо|йти|до|запитувати|вас|три|питання|про
오늘 밤|우리는 ~할 것이다|가고 있다|~할|묻다|당신에게|세|질문|~에 대한
Dnes večer|jsme|jdeme|k|ptát|vás|tři|otázky|o
Dnes večer|sme|ideme|na|pýtať|vás|tri|otázky|o
今晚|我们要|正在|去|问|你们|三个|问题|关于
tối nay|chúng ta sẽ|đang đi|đến|hỏi|các bạn|ba|câu hỏi|về
večeras|mi ćemo|ići|da|pitati|vas|tri|pitanja|o
hoje à noite|vamos|a|a|perguntar|vocês|três|perguntas|sobre
esta noche|we are|vamos|a|preguntar|ustedes|tres|preguntas|sobre
bu gece|biz|gidiyoruz|-ecek|sormak|size|üç|soru|hakkında
الليلة|نحن|ذاهبون|ل|نسأل|أنتم|ثلاثة|أسئلة|عن
امشب|ما هستیم|در حال رفتن|به|پرسیدن|شما|سه|سوالات|درباره
ce soir|nous allons|aller|à|poser|vous|trois|questions|sur
сегодня вечером|мы собираемся|собираемся||задать|вам|три|вопроса|о
ma este|mi fogunk|menni|-ba|kérdezni|titeket|három|kérdést|-ról
今夜|私たちは|行く|する|聞く|あなたに|3つの|質問|について
امشب ما از شما سه سوال درباره… خواهیم پرسید.
今夜は…について3つの質問をします。
Večeras ćemo vam postaviti tri pitanja o…
Сьогодні ввечері ми запитаємо вас три питання про…
今晚我们将问你们三个关于……的问题。
Сегодня вечером мы зададим вам три вопроса о…
Stasera vi faremo tre domande su…
Esta noche les haremos tres preguntas sobre…
Dnes večer sa vás opýtame na tri otázky o…
Ma este három kérdést fogunk feltenni nektek a…
هذا المساء سنطرح عليكم ثلاثة أسئلة حول...
Esta noite vamos fazer três perguntas sobre…
Ce soir, nous allons vous poser trois questions sur…
Bu gece sizlere… üç soru soracağız.
오늘 밤 우리는 여러분에게 세 가지 질문을 할 것입니다…
Tối nay chúng ta sẽ hỏi các bạn ba câu hỏi về…
Heute Abend werden wir euch drei Fragen zu… stellen.
Dnes večer se vás zeptáme na tři otázky o…
Be going to!
essere|andare|a
sei|gehend|zu
이다|가고 있는|~할
být|jít|k
byť|ísť|k
thì|đang đi|đến
verbo to be||
verbo ser/estar|ir|a
olmak|gitmek|-ecek
كن|ذاهب|إلى
être|en train de|de
быть|собираюсь|инфинитив
lesz|menni|-ni
قراره!
行くつもりです!
Idem da!
Будемо!
要去!
Собираюсь!
Essere destinato a!
¡Voy a!
Idem na to!
Menni fog!
كن ذاهباً!
Vou!
Être sur le point de !
Olacak!
갈 것이다!
Sẽ đi!
Werde gehen!
Budu!
Those three little words that are
quelle|tre|piccole|parole|che|sono
jene|drei|kleinen|Wörter|die|sind
그|세|작은|단어들|~하는|이다
ty|tři|malé|slova|která|jsou
tie|tri|malé|slová|ktoré|sú
những|ba|nhỏ|từ|mà|thì
esos|tres|pequeñas|palabras|que|son
o|üç|küçük|kelimeler|ki|-dir
تلك|الثلاثة|الصغيرة|الكلمات|التي|هي
ces|trois|petits|mots|qui|sont
те|три|маленькие|слова|которые|есть
azok|három|kis|szó|amelyek|vannak
این سه کلمه کوچک که هستند
その3つの小さな言葉は
Te tri male reči koje su
Ці три маленькі слова, які
那三个小词是
Эти три маленькие слова, которые
Quelle tre piccole parole che sono
Esas tres pequeñas palabras que son
Týchto tri malé slová, ktoré sú
Az a három kis szó, ami
تلك الكلمات الثلاث الصغيرة التي هي
Essas três pequenas palavras que são
Ces trois petits mots qui sont
O üç küçük kelime şunlardır
그 세 개의 작은 단어는
Ba từ nhỏ bé đó là
Diese drei kleinen Worte, die sind
Ty tři malá slova, která jsou
followed by a bare infinitive
seguite|da|un|semplice|infinito
gefolgt|von|einem|unkonjugierten|Infinitiv
따라오는|~에 의해|하나의|원형의|부정사
následována|||holý|infinitiv
nasledované|predložka|neurčitým|holým|infinitívom
theo sau|bởi|một|nguyên|động từ nguyên thể
seguido|por|un|verbo|infinitivo
takip edilen|tarafından|bir|yalın|mastar
تتبع|بـ|مصدر|مجرد|مصدر
suivis|de|un|nu|infinitif
следуемые|за|нулевым|голый|инфинитивом
követve|által|egy|csonka|főnévi igenév
دنبال یک مصدر ساده
裸の不定詞に続きます
praćene prostim infinitivom
супроводжуються простим інфінітивом
后面跟着一个动词原形
сопровождаются простым инфинитивом
seguite da un infinito nudo
seguidas por un infinitivo simple
nasledované holým infinitívom
egy üres infinitívet követ
تتبعها صيغة المصدر bare
seguidas por um infinitivo simples
suivis d'un infinitif nu
bir yalın fiil ile takip edilen
맨 원형 동사가 뒤따르고
theo sau bởi một động từ nguyên thể không có to
gefolgt von einem nackten Infinitiv
následována holým infinitivem
and let us talk about the future.
e|lasciate|noi|parlare|di|il|futuro
und|lass|uns|reden|über|die|Zukunft
그리고|허락하다|우리를|이야기하다|~에 대해|미래에 대한|미래
a|nechte|nás|mluvit|o||budoucnosti
a|nechaj|nás|hovoriť|o|budúcnosti|
và|cho phép|chúng ta|nói|về|tương lai|
y|dejemos|nos|hablar|sobre|el|futuro
ve|izin vermek|bize|konuşmak|hakkında|gelecek|
و|دع|لنا|نتحدث|عن|المستقبل|
et|permettons|nous|parler|de|l'|avenir
и|позволим|нам|говорить|о|будущем|
és|hagy|minket|beszélni|-ról|a|jövő
و به ما اجازه میدهد درباره آینده صحبت کنیم.
そして私たちに未来について話させてくれます。
i dozvoljavaju nam da pričamo o budućnosti.
і дозволяють нам говорити про майбутнє.
让我们谈论未来。
и позволяют нам говорить о будущем.
e ci permettono di parlare del futuro.
y nos permiten hablar sobre el futuro.
a umožňujú nám hovoriť o budúcnosti.
és lehetővé teszi, hogy a jövőről beszéljünk.
وتسمح لنا بالتحدث عن المستقبل.
e nos deixam falar sobre o futuro.
et nous permettent de parler de l'avenir.
ve bize geleceği konuşma imkanı verir.
미래에 대해 이야기하게 해줍니다.
và cho phép chúng ta nói về tương lai.
und lassen uns über die Zukunft sprechen.
a umožňují nám mluvit o budoucnosti.
OK! Now, let's meet our contestants!
OK|adesso|lasciamo|incontrare|i nostri|concorrenti
ok|jetzt|lasst uns|treffen|unsere|Teilnehmer
ОК|тепер|давайте|зустрінемо|наших|учасників
오케이|이제|우리 ~하자|만나다|우리의|참가자들
OK|teď|pojďme|se setkat|našimi|soutěžícími
OK|teraz|poďme|stretnúť|našich|súťažiacich
好的|现在|让我们|见面|我们的|参赛者
được rồi|bây giờ|hãy|gặp|các|thí sinh
ok|agora|vamos|conhecer|nossos|competidores
OK|ahora|vamos a|conocer|a nuestros|concursantes
tamam|şimdi|hadi|tanışalım|bizim|yarışmacılar
حسناً|الآن|دعونا|نلتقي|مع|المتسابقين
OK|maintenant|rencontrons|rencontrons|nos|concurrents
ОК|сейчас|давайте|встретим|наших|участников
rendben|most|hagyjuk|találkozzunk|a mi|versenyzőink
خوب! حالا بیایید با شرکتکنندگانمان آشنا شویم!
はい!さて、参加者の皆さんにお会いしましょう!
U redu! Sada, upoznajmo naše takmičare!
Гаразд! Тепер давайте зустрінемо наших учасників!
好的!现在,让我们见见我们的参赛者!
Хорошо! Теперь давайте познакомимся с нашими участниками!
OK! Ora, incontriamo i nostri concorrenti!
¡Está bien! ¡Ahora, conozcamos a nuestros concursantes!
OK! Teraz sa stretnime s našimi súťažiacimi!
Rendben! Most ismerkedjünk meg a versenyzőinkkel!
حسناً! الآن، دعونا نلتقي بمنافسينا!
OK! Agora, vamos conhecer nossos concorrentes!
D'accord ! Maintenant, rencontrons nos concurrents !
Tamam! Şimdi, yarışmacılarımızla tanışalım!
좋아요! 이제 우리 참가자들을 만나봅시다!
Được rồi! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta!
OK! Jetzt lasst uns unsere Teilnehmer kennenlernen!
OK! Teď se setkáme s našimi soutěžícími!
Hello, everyone. I'm Mya!
ciao|a tutti|sono|Mya
hallo|alle|ich bin|Mya
привіт|всім|я|Мая
안녕하세요|여러분|나는 ~이다|미야
Ahoj|všichni|jsem|Mya
Ahojte|všetci|som|Mya
你好|大家|我是|Mya
xin chào|mọi người|tôi là|Mya
olá|todos|sou|Mya
hola|a todos|soy|Mya
merhaba|herkes|ben|Mya
مرحباً|الجميع|أنا|ميا
bonjour|tout le monde|je suis|Mya
привет|всем|я|Мя
helló|mindenki|én vagyok|Mya
سلام به همه. من مایا هستم!
こんにちは、皆さん。私はマヤです!
Zdravo svima. Ja sam Mja!
Привіт усім. Я Мая!
大家好,我是Mya!
Привет всем. Я Мая!
Ciao a tutti. Sono Mya!
Hola a todos. ¡Soy Mya!
Ahojte všetci. Som Mya!
Helló, mindenki. Én Mya vagyok!
مرحباً، الجميع. أنا ميا!
Olá, pessoal. Eu sou a Mya!
Bonjour à tous. Je suis Mya !
Herkese merhaba. Ben Mya!
안녕하세요, 여러분. 저는 마야입니다!
Xin chào mọi người. Tôi là Mya!
Hallo zusammen. Ich bin Mya!
Ahoj všichni. Jsem Mya!
Contestant number two?
concorrente|numero|due
Teilnehmer|Nummer|zwei
учасник|номер|два
참가자|번호|두
soutěžící|číslo|dva
súťažiaci|číslo|dva
参赛者|号码|二
thí sinh|số|hai
competidor|número|dois
concursante|número|dos
yarışmacı|numara|iki
متسابق|رقم|اثنان
concurrent|numéro|deux
участник|номер|два
versenyző|szám|kettő
شرکتکننده شماره دو؟
参加者番号2は?
Takmičar broj dva?
Учасник номер два?
第二位参赛者?
Участник номер два?
Concorrente numero due?
¿Concursante número dos?
Súťažiaci číslo dva?
A második versenyző?
المتسابق رقم اثنان؟
Concorrente número dois?
Concurrent numéro deux ?
Yarışmacı numara iki?
두 번째 참가자는?
Thí sinh số hai?
Teilnehmer Nummer zwei?
Soutěžící číslo dvě?
Hello, everyone. I'm Tom!
ciao|a tutti|sono|Tom
hallo|alle|ich bin|Tom
привіт|всім|я|Том
안녕하세요|여러분|나는 ~이다|톰
Ahoj|všichni|jsem|Tom
Ahojte|všetci|som|Tom
你好|大家|我是|Tom
xin chào|mọi người|tôi là|Tom
olá|todos|sou|Tom
hola|a todos|soy|Tom
merhaba|herkes|ben|Tom
مرحباً|الجميع|أنا|توم
bonjour|tout le monde|je suis|Tom
привет|всем|я|Том
helló|mindenki|én vagyok|Tom
سلام به همه. من تام هستم!
こんにちは、皆さん。私はトムです!
Zdravo svima. Ja sam Tom!
Привіт усім. Я Том!
大家好,我是Tom!
Привет всем. Я Том!
Ciao a tutti. Sono Tom!
Hola a todos. ¡Soy Tom!
Ahojte všetci. Som Tom!
Helló, mindenki. Én Tom vagyok!
مرحباً، الجميع. أنا توم!
Olá, pessoal. Eu sou o Tom!
Bonjour à tous. Je suis Tom !
Herkese merhaba. Ben Tom!
안녕하세요, 여러분. 저는 톰입니다!
Xin chào mọi người. Tôi là Tom!
Hallo zusammen. Ich bin Tom!
Ahoj všichni. Jsem Tom!
Welcome back Mya!
benvenuta|di nuovo|Mya
Willkommen|zurück|Mya
ласкаво просимо|назад|Мя
환영합니다|돌아온|미야
vítej|zpět|Mya
vitaj|späť|Mya
欢迎|回来|Mya
chào mừng|trở lại|Mya
dobrodošla|nazad|Mya
bem-vinda|de volta|Mya
bienvenido|de regreso|Mya
hoş geldin|geri|Mya
أهلاً|بعودتك|ميا
خوش آمدی|باز|مایا
bienvenue|retour|Mya
добро пожаловать|назад|Мя
üdvözlet|vissza|Mya
ようこそ|戻って|ミヤ
خوش آمدی مایا!
お帰りなさい、ミヤ!
Dobrodošla nazad, Mya!
Ласкаво просимо назад, Мя!
欢迎回来,Mya!
С возвращением, Мая!
Bentornata Mya!
¡Bienvenida de nuevo, Mya!
Vitáme ťa späť, Mya!
Üdv újra, Mya!
مرحبًا بعودتك مايا!
Bem-vinda de volta, Mya!
Bienvenue de nouveau Mya !
Hoş geldin Mya!
다시 돌아온 것을 환영해, 미야!
Chào mừng trở lại Mya!
Willkommen zurück, Mya!
Vítej zpět, Mya!
This is a hat-trick for you, isn't it?
questo|è|un|||per|te|non è|vero
das|ist|ein|||für|dich|ist nicht|es
це|є|один|хитрість|трик|для|тебе|не так|це
이것은|입니다|하나의|||위해|당신에게|아니죠|그것은
to|je|jeden||trik|pro|tebe|není|to
toto|je|jeden|||pre|teba|nie je|to
这|是|一个|||对于|你|不是|吗
cái này|thì|một|||cho|bạn|không phải|nó
ovo|je|jedan|||za|tebe|nije|to
isso|é|um|||para|você|não é|isso
esto|es|un|trucazo|hat-trick|para|ti|no es|eso
bu|-dir|bir|||için|sen|değil mi|bu
هذه|هي|واحدة|||لك|أنت|أليس|كذلك
این|است|یک|||برای|تو|نیست|آن
ceci|est|un|||pour|toi|n'est|pas
это|есть|один|||для|тебя|не так ли|это
ez|is|egy|||számára|neked|nem az|ez
これは|です|一つの|||のための|あなた|〜ではない|それ
這對你來說是帽子戲法,不是嗎?
این یک هتتریک برای توست، درست است؟
これはあなたにとってハットトリックですね?
Ovo je tvoj hat-trick, zar ne?
Це твій хет-трик, чи не так?
这是你的三连胜,对吧?
Это твой хет-трик, не так ли?
Questo è un hat-trick per te, vero?
Esto es un hat-trick para ti, ¿verdad?
Toto je pre teba hat-trick, nie?
Ez egy hármas győzelem számodra, nem igaz?
هذه ثلاثية لك، أليس كذلك؟
Isso é um hat-trick para você, não é?
C'est un coup de maître pour toi, n'est-ce pas ?
Bu senin için bir hat-trick, değil mi?
이건 너에게 해트트릭이야, 그렇지?
Đây là một cú hat-trick cho bạn, phải không?
Das ist ein Hattrick für dich, oder?
To je pro tebe hattrick, že?
Yes. I've won three in a row!
sì|ho|vinto|tre|in|una|fila
Ja|ich habe|gewonnen|drei|in|einer|Reihe
так|я вже|виграв|три|в|один|ряд
네|나는 ~을 했다|이겼다|세 개의|~에서|하나의|연속으로
ano|jsem|vyhrál|tři|v||řadě
áno|som|vyhral|tri|v|jednom|rade
是的|我已经|赢得|三个|在|一|连续
vâng|tôi đã|thắng|ba|trong|một|hàng
da|ja sam|pobedio|tri|u|jedan|nizu
sim|eu tenho|ganho|três|em|uma|sequência
sí|he|ganado|tres|en|una|fila
evet|ben -dim|kazandım|üç|içinde|bir|sıra
نعم|لقد|فزت|ثلاث|على|واحدة|تتابع
بله|من|برنده شدم|سه|در|یک|ردیف
oui|j'ai|gagné|trois|en|une|rangée
да|я|выиграл|три|подряд|один|ряд
igen|én már|nyertem|három|-ban|egy|sorban
はい|私は〜した|勝った|三つの|の中で|一つの|連続
是的。我已經三連勝了!
بله. من سه بار متوالی برنده شدم!
はい。私は3連勝しました!
Da. Osvojila sam tri zaredom!
Так. Я виграла три поспіль!
是的。我连续赢了三场!
Да. Я выиграла три подряд!
Sì. Ho vinto tre di fila!
¡Sí! He ganado tres seguidos!
Áno. Vyhrala som tri po sebe!
Igen. Három győzelmet nyertem egymás után!
نعم. لقد فزت بثلاث مرات متتالية!
Sim. Eu ganhei três seguidos!
Oui. J'ai gagné trois fois de suite !
Evet. Üst üste üç kez kazandım!
응. 나는 세 번 연속으로 이겼어!
Đúng vậy. Tôi đã thắng ba trận liên tiếp!
Ja. Ich habe drei in Folge gewonnen!
Ano. Vyhrála jsem třikrát za sebou!
And, do you like hats?
e|fai|ti|piace|cappelli
und|tust|du|magst|Hüte
і|допоміжне дієслово|ти|подобається|капелюхи
그리고|~하니|당신은|좋아하니|모자들
a|děláš|ty|máš rád|klobouky
a|či|ty|máš rád|klobúky
而且|助动词|你|喜欢|帽子
và|có|bạn|thích|mũ
i|da|ti|sviđa|šeširi
e|você|você|gosta|chapéus
y|verbo auxiliar|tú|gustar|sombreros
ve|yapıyor musun|sen|seviyor|şapkalar
و|هل|أنت|تحب|القبعات
و|آیا|تو|دوست داری|کلاهها
et|est-ce que|tu|aimes|chapeaux
и|вспомогательный глагол|ты|нравятся|шляпы
és|segédige|te|szereted|kalapokat
そして|〜する|あなた|好きですか|帽子
و، آیا تو کلاهها را دوست داری؟
それで、帽子は好きですか?
I, da li voliš kape?
А тобі подобаються капелюхи?
你喜欢帽子吗?
И тебе нравятся шляпы?
E, ti piacciono i cappelli?
¿Y te gustan los sombreros?
A, máš rada klobúky?
És, szereted a kalapokat?
وهل تحبين القبعات؟
E, você gosta de chapéus?
Et, aimes-tu les chapeaux ?
Ve, şapkaları sever misin?
그리고, 너는 모자를 좋아하니?
Và, bạn có thích mũ không?
Und, magst du Hüte?
A máš ráda klobouky?
I hate them.
io|odio|loro
ich|hasse|sie
я|ненавиджу|їх
나|싫어하다|그들을
já|nenávidím|je
ja|nenávidím|ich
我|讨厌|他们
tôi|ghét|chúng
ja|mrzim|njih
eu|odeio|eles
yo|odio|ellos
ben|nefret ediyorum|onlardan
أنا|أكره|هم
من|متنفرم|از آنها
je|déteste|les
я|ненавижу|их
én|utálom|őket
私は|嫌い|彼らを
من از آنها متنفرم.
私は彼らが嫌いです。
Mrzim ih.
Я їх ненавиджу.
我讨厌他们。
Я их ненавижу.
Li odio.
Los odio.
Nenávidím ich.
Utálom őket.
أكرههم.
Eu os odeio.
Je les déteste.
Onlardan nefret ediyorum.
나는 그들이 싫어.
Tôi ghét họ.
Ich hasse sie.
Nesnáším je.
Good! I wonder what our prize could be.
bene|io|mi chiedo|cosa|nostro|premio|potrebbe|essere
gut|ich|frage mich|was|unser|Preis|könnte|sein
добре|я|цікаво|що|наш|приз|може|бути
좋다|나|궁금하다|무엇이|우리의|상|~일 수 있다|이다
dobré|já|přemýšlím|co|naše|cena|by mohla|být
dobré|ja|zaujíma ma|čo|naša|cena|mohla|byť
好|我|想知道|什么|我们的|奖品|可能|是
tốt|tôi|tự hỏi|cái gì|phần thưởng của chúng ta|phần thưởng|có thể|là
dobro|ja|pitam se|šta|naš|nagrada|mogla|biti
bom|eu|me pergunto|o que|nosso|prêmio|poderia|ser
bien|yo|me pregunto|qué|nuestro|premio|podría|ser
iyi|ben|merak ediyorum|ne|bizim|ödül|-ebilirdi|olmak
جيد|أنا|أتساءل|ماذا|جائزتنا|جائزة|يمكن أن|تكون
خوب|من|تعجب میکنم|چه|جایزه ما|جایزه|میتواند|باشد
bien|je|me demande|ce que|notre|prix|pourrait|être
хорошо|я|интересно|что|наш|приз|мог|быть
jó|én|kíváncsi vagyok|mi|a mi|díjunk|lehetne|lenni
良い|私は|考える|何が|私たちの|賞|かもしれない|なる
خوب! کنجکاوم ببینم جایزه ما چه میتواند باشد.
いいね!私たちの賞は何になるのか気になる。
Dobro! Pitam se šta bi mogla biti naša nagrada.
Добре! Мені цікаво, що може бути нашим призом.
好!我想知道我们的奖品会是什么。
Хорошо! Интересно, какой у нас может быть приз.
Bene! Mi chiedo quale potrebbe essere il nostro premio.
¡Bien! Me pregunto cuál podría ser nuestro premio.
Dobre! Zaujíma ma, aká by mohla byť naša cena.
Jó! Kíváncsi vagyok, mi lehet a jutalmunk.
جيد! أتساءل ما يمكن أن تكون جائزتنا.
Bom! Eu me pergunto qual poderia ser nosso prêmio.
Bien ! Je me demande quel pourrait être notre prix.
İyi! Ödülümüzün ne olabileceğini merak ediyorum.
좋아! 우리의 상이 무엇일지 궁금해.
Tốt! Tôi tự hỏi phần thưởng của chúng ta có thể là gì.
Gut! Ich frage mich, was unser Preis sein könnte.
Dobře! Zajímalo by mě, co by mohla být naše odměna.
Ok. Let's get going and don't forget
va bene|facciamo|andare|avanti|e|non|dimenticare
ok|lasst uns|gehen|los|und|vergiss|nicht
гаразд|давайте|йти|далі|і|не|забувайте
알겠다|~하자|가다|가는 중|그리고|~하지 마라|잊다
v pořádku|pojďme|dostat|se na cestu|a|nezapomeň|zapomenout
dobre|poďme|ísť|pokračovať|a|nezabudni|zabudnúť
好的|让我们|去|走|和|不要|忘记
được rồi|hãy|đi|tiếp tục|và|đừng|quên
u redu|hajde da|krenemo|napred|i|ne|zaboravi
ok|vamos|ficar|indo|e|não|esqueça
está bien|vamos a|ir|adelante|y|no|olvides
tamam|hadi|gitmek|yola|ve|unutma|unutmak
حسناً|لن|نبدأ|الذهاب|و|لا|تنس
خوب|بیایید|برویم|رفتن|و|فراموش نکنید|فراموش کردن
d'accord|allons|partir|en route|et|ne|oublie pas
хорошо|давайте|идти|продолжать|и|не|забыть
rendben|nézzük|induljunk|el|és|ne|felejtsd el
わかった|しよう|行こう|行く|そして|しないで|忘れる
باشه. بیایید برویم و فراموش نکنید
わかった。行こう、そして忘れないで。
U redu. Idemo i ne zaboravite
Гаразд. Пішли, і не забувай
好的。我们出发吧,别忘了
Хорошо. Давайте начнем и не забудьте
Ok. Andiamo e non dimenticare
Está bien. Vamos y no olvides
Dobre. Poďme a nezabudnite
Rendben. Induljunk, és ne felejtsd el
حسناً. لنبدأ ولا تنسَ
Ok. Vamos lá e não se esqueça
D'accord. Allons-y et n'oubliez pas
Tamam. Hadi gidelim ve unutma
좋아. 가자, 잊지 마.
Được rồi. Hãy bắt đầu và đừng quên
Okay. Lass uns gehen und vergiss nicht
Dobře. Pojďme na to a nezapomeňte
you can play along at home too.
tu|puoi|giocare|insieme|a|casa|anche
du|kannst|spielen|mit|zu|Hause|auch
ви|можете|грати|разом|вдома|також|
너는|~할 수 있다|놀다|함께|~에서|집|또한
ty|můžeš|hrát|spolu|doma|doma|také
ty|môžeš|hrať|spolu|doma|doma|tiež
你|可以|玩|一起|在|家|也
bạn|có thể|chơi|cùng|ở|nhà|cũng
ti|možeš|igrati|zajedno|kod|kuće|takođe
você|pode|jogar|junto|em|casa|também
tú|puedes|jugar|junto|en|casa|también
sen|-abilirsin|oynamak|birlikte|-de|evde|de
أنت|يمكنك|اللعب|مع|في|المنزل|أيضاً
تو|میتوانی|بازی کنی|هم|در|خانه|هم
tu|peux|jouer|en même temps|à|la maison|aussi
ты|можешь|играть|вместе|в|дома|тоже
te|tudsz|játszani|együtt|-nál|otthon|is
あなたは|できる|遊ぶ|一緒に|で|家|も
شما هم میتوانید در خانه بازی کنید.
あなたも家で参加できますよ。
da možete igrati i kod kuće.
ти також можеш грати вдома.
你也可以在家一起玩。
вы тоже можете играть дома.
puoi partecipare anche da casa.
que también puedes jugar desde casa.
môžete sa zapojiť aj doma.
otthon is játszhatsz.
يمكنك اللعب من المنزل أيضاً.
que você também pode participar de casa.
vous pouvez jouer à la maison aussi.
evde de katılabilirsin.
너도 집에서 함께 할 수 있어.
bạn cũng có thể tham gia chơi ở nhà.
du kannst auch von zu Hause aus mitspielen.
že můžete hrát také doma.
Our first round is a video round.
unser|erster|Runde|ist|eine|Video|Runde
우리의|첫|라운드|이다|하나의|비디오|라운드
của chúng tôi|đầu tiên|vòng|là|một|video|vòng
náš|první|kolo|je|jeden|video|kolo
náš|prvý|kolo|je|video||kolo
nosso|primeiro|rodada|é|uma|de vídeo|rodada
bizim|ilk|tur|-dir|bir|video|tur
لنا|الأول|جولة|هي|جولة|فيديو|جولة
|||||video|
notre|premier|tour|est|un|vidéo|tour
mi|első|kör|van|egy|videó|kör
دور اول ما یک دور ویدیویی است.
最初のラウンドはビデオラウンドです。
Naš prvi krug je video krug.
Наш перший раунд - це відео раунд.
我们的第一轮是视频轮.
Наш первый раунд - это видео раунд.
Il nostro primo turno è un turno video.
Nuestra primera ronda es una ronda de video.
Naše prvé kolo je video kolo.
Az első fordulónk egy videó forduló.
الجولة الأولى هي جولة فيديو.
Nossa primeira rodada é uma rodada de vídeo.
Notre premier tour est un tour vidéo.
İlk turumuz bir video turu.
우리의 첫 번째 라운드는 비디오 라운드입니다.
Vòng đầu tiên của chúng ta là vòng video.
Unsere erste Runde ist eine Video-Runde.
Náš první kolo je video kolo.
Watch the video and try to predict what happens next.
Schau dir|das|Video|und|versuche|zu|vorhersagen|was|passiert|als nächstes
보세요|그|비디오|그리고|시도해보세요|~하는 것|예측하다|무엇이|일어나는지|다음에
xem|video||và|cố gắng|để|dự đoán|cái gì|xảy ra|tiếp theo
sleduj|to|video|a|zkus|to|předpovědět|co|se stane|dál
pozri|ten|video|a|skús||predpovedať|čo|sa stane|ďalej
assista|o|vídeo|e|tente|a|prever|o que|acontece|a seguir
izle|o|videoyu|ve|dene|-mek|tahmin et|ne|oluyor|sonraki
شاهد|الفيديو|فيديو|و|حاول|أن|تتوقع|ماذا|يحدث|بعد
||video|||||||
Regarde|la|vidéo|et|essaie|de|prédire|ce que|se passe|ensuite
||||||предсказать|||
nézd|a|videót|és|próbáld|-ni|megjósolni|mit|történik|következő
ویدیو را تماشا کنید و سعی کنید پیش بینی کنید که چه اتفاقی میافتد.
ビデオを見て、次に何が起こるか予測してみてください。
Pogledajte video i pokušajte da predvidite šta se dešava sledeće.
Подивіться відео і спробуйте передбачити, що буде далі.
观看视频并尝试预测接下来会发生什么.
Смотрите видео и попытайтесь предсказать, что произойдет дальше.
Guarda il video e prova a prevedere cosa succede dopo.
Mira el video y trata de predecir qué sucederá a continuación.
Sledujte video a pokúste sa predpovedať, čo sa stane ďalej.
Nézd meg a videót, és próbáld meg megjósolni, mi fog történni ezután.
شاهد الفيديو وحاول أن تتوقع ما سيحدث بعد ذلك.
Assista ao vídeo e tente prever o que acontece a seguir.
Regardez la vidéo et essayez de prédire ce qui va se passer ensuite.
Videoyu izleyin ve sonraki ne olacağını tahmin etmeye çalışın.
비디오를 보고 다음에 무슨 일이 일어날지 예측해 보세요.
Hãy xem video và cố gắng dự đoán điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Schau dir das Video an und versuche vorherzusagen, was als Nächstes passiert.
Sledujte video a zkuste předpovědět, co se stane dál.
Well, Mya, what do you think?
Nun|Mya|was|tust|du|denkst
음|미야|무엇을|~을|너는|생각하니
tốt|Mya|cái gì|bạn|bạn|nghĩ
no|Mya|co|děláš|ty|myslíš
nuž|Mya|čo||ty|myslíš
bem|Mya|o que|você|acha|pensa
iyi|Mya|ne|yapıyorsun|sen|düşünüyorsun
حسناً|ميا|ماذا|تفعل|أنت|تعتقد
Eh bien|Mya|que|tu|tu|penses
nos|Mya|mit|csinálsz|te|gondolsz
خب، مایا، تو چه فکر میکنی؟
さて、マヤ、あなたはどう思いますか?
Pa, Mya, šta misliš?
Ну, Мая, що ти думаєш?
那么,Mya,你觉得怎么样?
Ну, Мая, что ты думаешь?
Bene, Mya, cosa ne pensi?
Bueno, Mya, ¿qué piensas?
No, Mya, čo si myslíš?
Nos, Mya, mit gondolsz?
حسناً، مايا، ماذا تعتقدين؟
Bem, Mya, o que você acha?
Eh bien, Mya, qu'en penses-tu ?
Peki, Mya, ne düşünüyorsun?
음, 마야, 너는 어떻게 생각해?
Vậy, Mya, bạn nghĩ sao?
Nun, Mya, was denkst du?
No, Mya, co si myslíš?
I think he's going to sneeze.
ich|denke|er wird|gerade dabei|zu|niesen
나는|생각한다|그는 ~이다|~할 것이다|~하는 것|재채기하다
tôi|nghĩ|anh ấy sẽ|đang|để|hắt xì
já|myslím|on je|jde|to|kýchat
ja|myslím|on je|ide||kýchnuť
eu|penso|ele está|vai|a|espirrar
ben|düşünüyorum|o -dir|gidiyor|-mek|hapşırmak
أنا|أعتقد|هو سوف|ذاهب|إلى|عطس
|||||estornudar
je|pense|il va|aller|de|éternuer
|||||чихнуть
én|gondolom|ő|fog|-ni|tüsszenteni
我想他會打噴嚏。
من فکر میکنم او میخواهد عطسه کند.
彼はくしゃみをすると思います。
Mislim da će kihnuti.
Я думаю, що він чхне.
我觉得他要打喷嚏.
Я думаю, что он собирается чихнуть.
Penso che stia per starnutire.
Creo que va a estornudar.
Myslím, že sa bude kýchať.
Azt hiszem, tüsszenteni fog.
أعتقد أنه سيسعل.
Eu acho que ele vai espirrar.
Je pense qu'il va éternuer.
Bence hapşıracak.
나는 그가 재채기를 할 것 같아.
Tôi nghĩ anh ấy sắp hắt hơi.
Ich denke, er wird niesen.
Myslím, že bude kýchat.
And what about you, Tom?
e|cosa|riguardo|a te|Tom
und|was|über|dich|Tom
і|що|про|тебе|Тома
그리고|무엇|에 대한|너는|톰
a|co|o|tobě|Tome
a|čo|o|tebe|Tom
和|什么|关于|你|汤姆
và|cái gì|về|bạn|Tom
i|šta|o|tebi|Tome
e|o que|sobre|você|Tom
y|qué|acerca|tú|Tom
ve|ne|hakkında|sen|Tom
و|ماذا|عن|أنت|توم
و|چه|درباره|تو|تام
et|quoi|à propos de|toi|Tom
и|что|насчет|тебя|Тома
és|mi|van|veled|Tom
そして|何|について|あなた|トム
و تو چطور، تام؟
トムはどうですか?
A šta je s tobom, Tome?
А що з тобою, Томе?
那你呢,汤姆?
А что насчет тебя, Том?
E tu, Tom?
¿Y tú qué, Tom?
A čo ty, Tom?
És te, Tom?
وماذا عنك، توم؟
E quanto a você, Tom?
Et toi, Tom ?
Peki ya sen, Tom?
그리고 너는 어때, 톰?
Còn bạn thì sao, Tom?
Und was ist mit dir, Tom?
A co ty, Tome?
I think he's going to yawn.
我|认为|他要|正在|要|打哈欠
je|pense|il va|en train de|de|bâiller
я|думаю|он собирается|собирается|инфинитив|зевнуть
io|penso|lui sta|andando|a|sbadigliare
я|думаю|він збирається|йти|до|позіхати
나는|생각해|그는 ~일 것이다|가고 있는|~할|하품하다
|||||หาว
eu|penso|ele está|indo|a|bocejar
én|gondolom|ő fog|menni|-ba|ásítani
私は|思う|彼は|行く|つもり|あくびする
já|myslím|on je|jde|k|zívat
tôi|nghĩ|anh ấy đang|sẽ|để|ngáp
ja|mislim|on je|ide|da|zijevati
|||||make a yawn
أنا|أعتقد|هو سوف|ذاهب|إلى|التثاؤب
yo|pienso|él está|va|a|bostezar
ich|denke|er ist|wird|zu|gähnen
ja|myslím|on je|ide|na|zívanie
ben|düşünüyorum|o|gidiyor|-ecek|esnemek
من|فکر میکنم|او دارد|در حال|به|خمیازه کشیدن
فکر میکنم او میخواهد خمیازه بکشد.
彼はあくびをすると思います。
Mislim da će se zijevati.
Я думаю, він збирається позіхати.
我觉得他要打哈欠了。
Я думаю, он собирается зевнуть.
Penso che stia per sbadigliare.
Creo que va a bostezar.
Myslím, že sa chystá zívnúť.
Azt hiszem, ásítani fog.
أعتقد أنه سيتثاءب.
Eu acho que ele vai bocejar.
Je pense qu'il va bâiller.
Bence o esneyecek.
나는 그가 하품할 것 같아.
Tôi nghĩ anh ấy sẽ ngáp.
Ich denke, er wird gähnen.
Myslím, že se chystá zívat.
Let's see who was right…
facciamo|vedere|chi|era|giusto
lass uns|sehen|wer|war|richtig
давайте|побачимо|хто|був|правий
~하자|보자|누가|였는지|맞았던
pojďme|vidět|kdo|byl|správný
poďme|vidieť|kto|bol|správny
让我们|看|谁|是|对的
hãy|xem|ai|đã|đúng
hajde da|vidimo|ko|bio|u pravu
vamos|ver|quem|estava|certo
let us|ver|quién|estuvo|correcto
hadi|görelim|kim|oldu|haklı
دعونا|نرى|من|كان|على حق
بیایید|ببینیم|که|بود|درست
allons|voir|qui|était|correct
давайте|увидим|кто|был|прав
nézzük|látni|ki|volt|igaza
〜しましょう|見る|誰が|だった|正しい
بگذار ببینیم چه کسی درست بود…
誰が正しかったか見てみましょう…
Hajde da vidimo ko je bio u pravu…
Давайте подивимося, хто був правий…
让我们看看谁是对的……
Давайте посмотрим, кто был прав…
Vediamo chi aveva ragione…
Veamos quién tenía razón…
Poďme sa pozrieť, kto mal pravdu…
Nézzük meg, ki volt a helyes…
لنرى من كان على حق…
Vamos ver quem estava certo…
Voyons qui avait raison…
Hadi bakalım, kim haklıymış görelim…
누가 맞았는지 보자…
Hãy xem ai đúng nào…
Mal sehen, wer recht hatte…
Uvidíme, kdo měl pravdu…
Oh dear. You were both wrong.
oh|caro|voi|eravate|entrambi|sbagliati
oh|je|ihr|wart|beide|falsch
о|боже|ви|були|обидва|неправі
오|이런|너는|였다|둘 다|틀렸다
oh|milý|vy|byli|oba|špatní
oh|drahý|vy|boli|obaja|nesprávny
哦|天哪|你们|是|都|错的
ôi|trời ơi|các bạn|đã|cả hai|sai
oh|dragi|vi|bili|oboje|pogrešni
oh|querido|você|estava|ambos|errados
oh|querido|tú|estuviste|ambos|equivocados
oh|canım|siz|oldunuz|ikiniz|yanlıştınız
أوه|عزيزي|أنتم|كنتم|كلاكما|على خطأ
اوه|عزیز|شما|بودید|هر دو|اشتباه
oh|cher|vous|étiez|tous les deux|faux
о|боже|вы|были|оба|неправы
ó|drága|ti|voltatok|mindketten|téves
おお|まあ|あなたたち|だった|両方|間違っていた
اوه عزیزم. هر دوی شما اشتباه کردید.
ああ、残念。二人とも間違っていました。
Oh dragi. Oboje ste pogrešili.
Ой, ви обидва помилилися.
哦,亲爱的。你们俩都错了。
О, беда. Вы оба были не правы.
Oh caro. Siete stati entrambi sbagliati.
Oh querido. Ambos estaban equivocados.
Ach, drahý. Obaja ste sa mýlili.
Ó, drága. Mindketten tévedtetek.
يا إلهي. كنتما كلاكما مخطئين.
Oh querido. Vocês dois estavam errados.
Oh là là. Vous aviez tous les deux tort.
Aman Tanrım. İkiniz de yanıldınız.
오, 안돼. 너희 둘 다 틀렸어.
Ôi trời. Cả hai bạn đều sai.
Oh je. Ihr hattet beide Unrecht.
Ach, milý. Oba jste se mýlili.
But if you can tell me
ma|se|tu|puoi|dire|a me
aber|wenn|du|kannst|sagen|mir
але|якщо|ти|можеш|сказати|мені
하지만|만약|너가|할 수 있다|말하다|나에게
ale|pokud|ty|můžeš|říct|mi
ale|ak|ty|môžeš|povedať|mi
但是|如果|你|能|告诉|我
nhưng|nếu|bạn|có thể|nói|cho tôi
ali|ako|ti|možeš|reći|mi
mas|se|você|puder|dizer|me
pero|si|tú|puedes|decir|me
ama|eğer|sen|-ebilirsin|söylemek|bana
لكن|إذا|أنت|تستطيع|تخبر|لي
اما|اگر|تو|میتوانی|بگویی|به من
mais|si|tu|peux|dire|moi
но|если|ты|можешь|сказать|мне
de|ha|te|tudsz|mondani|nekem
しかし|もし|あなたが|できる|言う|私に
اما اگر میتوانی به من بگویی
しかし、私に教えてくれれば
Ali ako mi možeš reći
Але якщо ти можеш мені сказати
但是如果你能告诉我
Но если ты сможешь мне сказать
Ma se puoi dirmi
Pero si puedes decirme
Ale ak mi môžeš povedať
De ha el tudod mondani nekem
لكن إذا كنت تستطيع أن تخبرني
Mas se você puder me dizer
Mais si tu peux me dire
Ama eğer bana söyleyebilirsen
하지만 당신이 나에게 말할 수 있다면
Nhưng nếu bạn có thể cho tôi biết
Aber wenn du mir sagen kannst
Ale pokud mi můžeš říct
why we should use ‘be going to' here,
perché|noi|dovremmo|usare|essere|andare|a|qui
warum|wir|sollten|verwenden|sein|gehen|zu|hier
чому|ми|повинні|використовувати|бути|йти|до|тут
왜|우리가|해야 한다|사용하다|~이|~할|~에|여기에서
proč|my|bychom měli|použít|být|jít|k|zde
prečo|my|by sme mali|používať|byť|ísť|na|tu
为什么|我们|应该|使用|是|正在去|去|这里
tại sao|chúng ta|nên|sử dụng|thì|đang|để|ở đây
zašto|mi|trebamo|koristiti|biti|ići|da|ovde
por que|nós|deveríamos|usar|‘estar|indo|a|aqui
por qué|nosotros|deberíamos|usar|verbo|yendo|a|aquí
neden|biz|-malıyız|kullanmak|olmak|gitmek|için|burada
لماذا|نحن|يجب أن|نستخدم|يكون|ذاهب|إلى|هنا
چرا|ما|باید|استفاده کنیم|بودن|رفتن|به|اینجا
pourquoi|nous|devrions|utiliser|être|en train de|de|ici
почему|мы|должны|использовать|быть|собирающийся|инфинитив|здесь
miért|mi|kellene|használni|lenni|menni|-ba|itt
なぜ|私たちが|すべき|使う|である|行く|ために|ここで
چرا باید از ‘be going to' در اینجا استفاده کنیم,
なぜここで「be going to」を使うべきなのか,
zašto bismo ovde trebali koristiti ‘be going to',
чому ми повинні використовувати ‘be going to' тут,
我们为什么在这里使用‘be going to',
почему мы должны использовать ‘be going to' здесь,
perché dovremmo usare 'be going to' qui,
por qué deberíamos usar 'be going to' aquí,
prečo by sme tu mali použiť ‘be going to',
miért kellene itt a ‘be going to'-t használnunk,
لماذا يجب أن نستخدم 'be going to' هنا,
por que devemos usar ‘be going to' aqui,
pourquoi nous devrions utiliser ‘be going to' ici,
burada neden 'be going to' kullanmalıyız,
왜 여기서 'be going to'를 사용해야 하는지,
tại sao chúng ta nên sử dụng ‘be going to' ở đây,
warum wir hier 'be going to' verwenden sollten,
proč bychom zde měli použít ‚be going to',
I'll give you a point. Fastest finger first!
io|darò|a te|un|punto|più veloce|dito|primo
ich werde|geben|dir|einen|Punkt|schnellster|Finger|zuerst
я буду|дам|тобі|один|бал|найшвидший|палець|перший
나는 ~할 것이다|주다|너에게|하나의|점|가장 빠른|손가락|먼저
já budu|dát|ti|bod|bod|nejrychlejší|prst|první
ja budem|dať|ti|bod|bod|najrýchlejší|prst|prvý
我会|给|你|一个|分数|最快的|手指|第一
tôi sẽ|cho|bạn|một|điểm|nhanh nhất|ngón tay|trước
ja ću|dati|ti|jedan|poen|najbrži|prst|prvi
eu vou|dar|a você|um|ponto|mais rápido|dedo|primeiro
ben -eceğim|vermek|sana|bir|puan|en hızlı|parmak|önce
سأ|أعطي|لك|نقطة|نقطة|الأسرع|إصبع|أول
|daré|te|un|punto|más rápido|dedo|primero
من خواهم|میدهم|تو|یک|نمره|سریعترین|انگشت|اول
je vais|donner|toi|un|point|le plus rapide|doigt|d'abord
я буду|дам|тебе|одно|очко|самый быстрый|палец|первый
én fogok|adni|neked|egy|pont|leggyorsabb|ujj|első
私は~するつもり|与える|あなたに|一つの|ポイント|最速の|指|最初に
یک امتیاز به تو میدهم. سریعترین انگشت اول!
ポイントをあげるよ。早い者勝ち!
dobićeš poen. Najbrži prst prvi!
я дам тобі бал. Перший швидкий палець!
我会给你一个积分。最快的手指先来!
я дам тебе балл. Первый с быстрым пальцем!
ti darò un punto. Il primo a rispondere vince!
te daré un punto. ¡El dedo más rápido primero!
dám ti bod. Najrýchlejší prst prvý!
akkor adok egy pontot. Leggyorsabb ujj először!
سأعطيك نقطة. أسرع إصبع أولاً!
eu te dou um ponto. O primeiro a responder!
je te donnerai un point. Le premier à répondre gagne!
sana bir puan vereceğim. İlk parmak en hızlı!
내가 점수를 줄게. 가장 빠른 손이 먼저!
tôi sẽ cho bạn một điểm. Ngón tay nhanh nhất trước!
gebe ich dir einen Punkt. Schnellster Finger zuerst!
dám ti bod. Nejrychlejší prst první!
It's a prediction based on something
它是|一个|预测|基于|在|某事
c'est|une|prédiction|basée|sur|quelque chose
это есть|предсказание|предсказание|основанное|на|чем-то
esso è|una|previsione|basata|su|qualcosa
це є|передбачення|передбачення|основане|на|чомусь
그것은|하나의|예측|기반한|~에|어떤 것
||การคาดการณ์|||
é|uma|previsão|baseada|em|algo
ez|egy|előrejelzés|alapul|-n|valamin
それは~である|一つの|予測|基づいた|に|何か
to je|predikce|predikce|založená|na|něčem
nó là|một|dự đoán|dựa|trên|điều gì đó
to je|jedna|predikcija|zasnovana|na|nešto
إنه|توقع|توقع|مبني|على|شيء
es|una|predicción|basada|en|algo
es ist|eine|Vorhersage|basierend|auf|etwas
to je|predpoveď|predpoveď|založená|na|niečom
bu|bir|tahmin|dayalı|üzerine|bir şeye
این|یک|پیشبینی|مبتنی|بر|چیزی
این یک پیشبینی بر اساس چیزی است
それは何かに基づいた予測です
To je predikcija zasnovana na nečemu
Це прогноз, заснований на чомусь
这是基于某种事物的预测
Это предсказание, основанное на чем-то
È una previsione basata su qualcosa
Es una predicción basada en algo
Je to predpoveď založená na niečom
Ez egy előrejelzés valami alapján
إنها توقع مبني على شيء ما
É uma previsão baseada em algo
C'est une prédiction basée sur quelque chose
Bu, bir şeye dayanan bir tahmin.
이것은 어떤 것에 기반한 예측이다.
Đó là một dự đoán dựa trên một điều gì đó
Es ist eine Vorhersage, die auf etwas basiert
Je to předpověď založená na něčem
you can see at the time.
tu|puoi|vedere|a|il|tempo
du|kannst|sehen|zu|der|Zeit
ти|можеш|бачити|в|той|час
너는|할 수 있다|보다|~에서|그|시간
ty|můžeš|vidět|v|tom|čase
ty|môžeš|vidieť|v|tom|čase
你|能|看见|在|那个|时刻
bạn|có thể|thấy|vào|thời điểm|
você|pode|ver|em|o|tempo
tú|puedes|ver|en|el|tiempo
sen|-ebilirsin|görmek|-de|o|zaman
أنت|تستطيع|ترى|في|الوقت|الوقت
tu|peux|voir|à|le|temps
ты|можешь|видеть|в|это|время
te|tudsz|látni|-nál|az|idő
شما میتوانید در آن زمان ببینید.
その時に見ることができます。
možete videti u to vreme.
ти можеш побачити в той час.
你可以在那个时候看到。
вы можете увидеть это в то время.
puoi vedere al momento.
puedes ver en ese momento.
môžete vidieť v tom čase.
látod az időben.
يمكنك أن ترى في ذلك الوقت.
você pode ver na hora.
vous pouvez voir à ce moment-là.
o zaman görebilirsin.
당신은 그때를 볼 수 있습니다.
bạn có thể thấy vào thời điểm đó.
du kannst es zu diesem Zeitpunkt sehen.
můžete vidět v té době.
Leslie?
Leslie
Leslie
Леслі
레슬리
Leslie
Leslie
莱斯利
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
ليزلي
Leslie
Лесли
Leslie
لزلی؟
レスリー?
Lesli?
Леслі?
莱斯利?
Лесли?
Leslie?
¿Leslie?
Leslie?
Leslie?
ليزلي؟
Leslie?
Leslie ?
Leslie?
레슬리?
Leslie?
Leslie?
Leslie?
Well done, Mya.
bene|fatto|Mya
gut|gemacht|Mya
добре|зроблено|Мя
잘|했다|미야
dobře|uděláno|Mya
dobre|urobila|Mya
好|做得|米娅
tốt|làm xong|Mya
bem|feito|Mya
bien|hecho|Mya
iyi|yapıldı|Mya
حسناً|أحسنت|ميا
bien|fait|Mya
хорошо|сделано|Мя
jól|megcsinálva|Mya
خوب انجام دادی، مایا.
よくやった、マヤ。
Dobro urađeno, Mya.
Добре зроблено, Мая.
做得好,米娅。
Хорошо сделано, Мая.
Ben fatto, Mya.
Bien hecho, Mya.
Dobre vykonané, Mya.
Jól van, Mya.
أحسنت، ميا.
Muito bem, Mya.
Bien joué, Mya.
Aferin, Mya.
잘했어요, 마야.
Làm tốt lắm, Mya.
Gut gemacht, Mya.
Dobře uděláno, Mya.
‘Be going to' is used to make predictions about the future
essere|andare|a|è|usato|a|fare|previsioni|su|il|futuro
sein|gehen|zu|ist|verwendet|um|machen|Vorhersagen|über|die|Zukunft
бути|йти|до|є|використовується|щоб|робити|прогнози|про|майбутнє|
~이다|가는 중이다|~할|~이다|사용된다|~하기 위해|만들다|예측|~에 대한|그|미래
být|jít|k|je|používáno|k|dělat|předpovědi|o|budoucnosti|
byť|ísť|na|je|používa|na|robiť|predpovede|o||
是|正在|要|是|被用来|去|做|预测|关于|未来|
thì|đang đi|đến|được|sử dụng|để|tạo ra|dự đoán|về|tương lai|
verbo|indo|a|é|usado|para|fazer|previsões|sobre|o|futuro
verbo ser/estar|yendo|a|es|usado|para|hacer|predicciones|sobre|el|futuro
olmak|gitmek|-ecek|-dir|kullanılır|-mek|yapmak|tahminler|hakkında|o|gelecek
يكون|ذاهب|إلى|يستخدم|يستخدم|ل|صنع|توقعات|عن|المستقبل|المستقبل
être|en train d'aller|à|est|utilisé|pour|faire|prédictions|sur|le|futur
быть|собирающийся|инфинитив|используется|используется|для|делать|предсказания|о|будущем|
lenni|menni|-ni|van|használva|-ni|készíteni|előrejelzések|-ról|a|jövő
‘قراره' برای پیشبینی در مورد آینده استفاده میشود.
‘Be going to' は未来についての予測をするために使われます。
‘Be going to' se koristi za pravljenje predikcija o budućnosti.
‘Збиратися' використовується для прогнозування майбутнього.
‘将要’用于对未来的预测。
‘Собираться' используется для предсказания будущего.
‘Be going to' è usato per fare previsioni sul futuro.
‘Be going to' se utiliza para hacer predicciones sobre el futuro.
‘Be going to' sa používa na predpovedanie budúcnosti.
A 'Be going to' kifejezést a jövőbeli előrejelzésekhez használják.
‘سوف' تُستخدم للتنبؤ بالمستقبل.
‘Be going to' é usado para fazer previsões sobre o futuro.
‘Be going to' est utilisé pour faire des prédictions sur l'avenir.
‘Gelecek için tahminlerde bulunmak' amacıyla 'Be going to' kullanılır.
‘~할 예정이다'는 미래에 대한 예측을 할 때 사용됩니다.
‘Sẽ' được sử dụng để đưa ra dự đoán về tương lai.
‘Be going to' wird verwendet, um Vorhersagen über die Zukunft zu machen.
‘Bude' se používá k předpovídání budoucnosti.
based on present evidence.
basato|su|presente|prove
basierend|auf|gegenwärtigen|Beweisen
на основі|на|теперішніх|доказів
기반|위에|현재의|증거
založený|na|současných|důkazech
založený|na|súčasných|dôkazoch
基于|在|现在的|证据
dựa|vào|hiện tại|bằng chứng
zasnovano|na|trenutnim|dokazima
baseado|em|presente|evidência
basado|en|presente|evidencia
dayalı|üzerine|mevcut|kanıt
بناءً|على|الحالي|الأدلة
basé|sur|présent|preuve
основанный|на|настоящих|доказательствах
alapján|valami|jelenlegi|bizonyítékok
بر اساس شواهد موجود.
現在の証拠に基づいて。
na osnovu trenutnih dokaza.
на основі наявних доказів.
根据目前的证据。
на основе имеющихся доказательств.
basato sulle prove attuali.
basado en la evidencia presente.
na základe súčasných dôkazov.
a jelenlegi bizonyítékok alapján.
استنادًا إلى الأدلة الحالية.
com base nas evidências atuais.
basé sur les preuves présentes.
mevcut kanıtlara dayanarak.
현재 증거에 기반하여.
dựa trên bằng chứng hiện tại.
basierend auf den gegenwärtigen Beweisen.
na základě současných důkazů.
Well done, Mya.
bene|fatto|Mya
gut|gemacht|Mya
добре|зроблено|Мя
잘|했다|미야
dobře|uděláno|Mya
dobre|vykonané|Mya
好|做得好|Mya
tốt|làm xong|Mya
dobro|urađeno|Mya
bem|feito|Mya
bien|hecho|Mya
iyi|yapılmış|Mya
حسنًا|عملت|ميا
bien|fait|Mya
хорошо|сделано|Мя
jól|megcsinálva|Mya
Dobra robota, Mya.
آفرین، مایا.
よくやった、ミヤ。
Dobro urađeno, Mya.
Добре зроблено, Мая.
做得好,Mya。
Молодец, Мя.
Ben fatto, Mya.
Bien hecho, Mya.
Dobre vykonané, Mya.
Jól csináltad, Mya.
عمل رائع، ميا.
Muito bem, Mya.
Bien joué, Mya.
Aferin, Mya.
잘했어, 미야.
Làm tốt lắm, Mya.
Gut gemacht, Mya.
Dobře uděláno, Mya.
But that's not fair…
ma|non è|non|giusto
aber|das ist|nicht|fair
але|це не|не|справедливо
하지만|그것은|아닌|공정한
ale|to není|ne|fér
ale|to je|nie|fér
但是|那个是|不|公平
nhưng|điều đó là|không|công bằng
ali|to je|ne|pošteno
mas|isso é|não|justo
pero|eso es|no|justo
ama|bu|değil|adil
لكن|ذلك ليس||عادل
mais|ce n'est|pas|juste
но|это не|не|справедливо
de|az nem||igazságos
Ale to nie fair…
اما این عادلانه نیست…
でも、それは不公平だ…
Ali to nije fer…
Але це нечесно…
但这不公平…
Но это нечестно…
Ma non è giusto…
Pero eso no es justo…
Ale to nie je fér…
De ez nem fair…
لكن هذا ليس عادلاً...
Mas isso não é justo…
Mais ce n'est pas juste…
Ama bu adil değil…
하지만 그건 공평하지 않아…
Nhưng điều đó không công bằng…
Aber das ist nicht fair…
Ale to není fér…
where was the evidence that he was going to sing?
dove|era|la|prova|che|lui|era|per andare|a|cantare
wo|war|das|Beweis|dass|er|war|going|zu|singen
де|був|той|доказ|що|він|був|збирається|до|співати
어디에|있었던|그|증거|~라는|그가|~할 것이라는|가고 있는|~할|노래하다
kde|byl|ten|důkaz|že|on|byl|chystající se|k|zpívat
kde|bol|ten|dôkaz|že|on|bol|chystajúci|na|spievať
哪里|是|的|证据|表示|他|是|正在去|要|唱
ở đâu|đã|bằng chứng|bằng chứng|rằng|anh ấy|đã|đang định|để|hát
gde|je bio|taj|dokaz|da|on|je|nameravao|da|peva
onde|estava|a|evidência|que|ele|estava|indo|a|cantar
dónde|estaba|la|evidencia|que|él|iba|a|a|cantar
nerede|vardı|o|kanıt|ki|o|olacak|giden|-ecek|şarkı söylemek
أين|كان|الدليل|الأدلة|الذي|هو|كان|ذاهب|إلى|الغناء
où|était|la|preuve|que|il|allait|chanter||
где|было|те|доказательства|что|он|собирался|идти|петь|
hol|volt|a|bizonyíték|hogy|ő|volt|készülő|-ra|énekelni
شواهدی که او قرار بود بخواند کجا بود؟
彼が歌うつもりだったという証拠はどこにあったのか?
gde su dokazi da će pevati?
де були докази того, що він збирається співати?
他要唱歌的证据在哪里?
где были доказательства того, что он собирался петь?
dove erano le prove che lui avrebbe cantato?
¿dónde estaba la evidencia de que él iba a cantar?
kde bol dôkaz, že mal spievať?
hol volt a bizonyíték, hogy énekelni fog?
أين كانت الأدلة على أنه كان سيغني؟
onde estava a evidência de que ele ia cantar?
où était la preuve qu'il allait chanter ?
şarkı söyleyeceğine dair kanıt nerede?
그가 노래할 것이라는 증거는 어디에 있었지?
bằng chứng nào cho thấy anh ấy sẽ hát?
Wo war der Beweis, dass er singen wollte?
kde byl důkaz, že bude zpívat?
It was right there!
esso|era|proprio|lì
es|war|direkt|dort
це|було|прямо|там
그것은|있었다|바로|거기에
to|bylo|přímo|tam
to|bolo|práve|tam
它|是|正好|在那里
nó|đã|ngay|đó
to|je|pravo|tamo
isso|estava|bem|lá
Eso|estuvo|justo|allí
o|dı|tam|orada
ذلك|كان|مباشرة|هناك
آن|بود|درست|آنجا
ça|était|juste|là
это|было|прямо|там
az|volt|éppen|ott
それは|だった|ちょうど|そこに
دقیقاً در آنجا بود!
そこにあった!
Bilo je upravo tu!
Воно було прямо там!
就在那儿!
Это было прямо там!
Era proprio lì!
¡Estaba justo allí!
Bolo to presne tam!
Ott volt!
كانت هناك بالضبط!
Estava bem ali!
C'était juste là !
Tam oradaydı!
바로 거기 있었어!
Nó ở ngay đó!
Es war genau dort!
Bylo to hned tady!
Let's have a look again.
lasciamo|daremo|uno|sguardo|di nuovo
Lass uns|haben|einen|Blick|nochmal
давайте|подивимось|ще|погляд|
~하자|가지자|하나의|보기|다시
pojďme|mít|jeden|pohled|znovu
poďme|mať|jeden|pohľad|znova
让我们|看|一次|看|再次
hãy|có|một|cái nhìn|nữa
hajde da|imamo|jedan|pogled|ponovo
vamos|ter|uma|olhada|novamente
vamos a|tener|un|vistazo|otra vez
hadi|sahip olalım|bir|bakış|tekrar
دعنا|نأخذ|نظرة|نظرة|مرة أخرى
بیایید|داشته باشیم|یک|نگاه|دوباره
allons|avoir|un|regard|encore
давайте|посмотрим|один|взгляд|снова
nézzük|nézzünk|egy|pillantás|újra
しよう|持つ|一つの|見る|再び
بیایید دوباره نگاهی بیندازیم.
もう一度見てみましょう。
Hajde da pogledamo ponovo.
Давайте подивимось ще раз.
我们再看看。
Давайте посмотрим еще раз.
Diamo un'altra occhiata.
Echemos un vistazo de nuevo.
Pozrime sa znova.
Nézzük meg újra.
دعنا نلقي نظرة مرة أخرى.
Vamos dar uma olhada novamente.
Regardons à nouveau.
Bir kez daha bakalım.
다시 한 번 살펴보자.
Hãy xem lại một lần nữa.
Lass uns noch einmal einen Blick darauf werfen.
Podívejme se znovu.
See!
vedi
Sieh
бачиш
봐
podívej se
vidíš
看
nhìn xem
vidi
veja
¡mira
gör
انظر
ببین
vois
смотри
Lásd
見て
ببین!
見て!
Vidi!
Бачиш!
看!
Смотри!
Vedi!
¡Ves!
Vidíš!
Látod!
أرأيت!
Viu!
Regarde !
Görüyor musun!
봐!
Nhìn kìa!
Sieh mal!
Vidíš!
One point for you Mya.
un|punto|per|te|Mya
einen|Punkt|für|dich|Mya
одне|очко|для|тебе|Мя
하나의|점|위해|너에게|미야
jeden|bod|pro|tebe|Mya
jeden|bod|pre|teba|Mya
一|分|给|你|Mya
một|điểm|cho|bạn|Mya
jedan|poen|za|tebe|Mya
um|ponto|para|você|Mya
un|punto|para|ti|Mya
bir|puan|için|sana|Mya
نقطة|نقطة|لك|أنت|ميا
یک|امتیاز|برای|تو|مایا
un|point|pour|toi|Mya
одно|очко|для|тебя|Мя
egy|pont|neked|neked|Mya
一つの|ポイント|のために|あなたに|ミヤ
یک امتیاز برای تو مایا.
マヤ、あなたに1ポイント。
Jedna tačka za tebe Mya.
Один бал для тебе, Мя.
给你一分,Mya。
Один балл для тебя, Мя.
Un punto per te Mya.
Un punto para ti, Mya.
Jedna bod pre teba, Mya.
Egy pont neked, Mya.
نقطة واحدة لكِ ميا.
Um ponto para você, Mya.
Un point pour toi Mya.
Senin için bir puan Mya.
너에게 1점, 미야.
Một điểm cho bạn Mya.
Ein Punkt für dich, Mya.
Jedna bod pro tebe, Mya.
On to our second question.
a|a|nostra|seconda|domanda
auf|zu|unserer|zweiten|Frage
до|нашого|другого|питання|
~에 대한|~로|우리의|두 번째|질문
to|na|naši|druhou|otázku
to|na|našu|druhú|otázku
向|到|我们的|第二|问题
đến|với|câu hỏi|thứ hai|câu hỏi
na|ka|naše|drugo|pitanje
para|a|nossa|segunda|pergunta
a|nuestra|segunda|pregunta|
üzerine|-e|bizim|ikinci|soru
إلى|إلى|سؤالنا|الثاني|سؤال
به|به|سوال|دوم|سوال
à|vers|notre|deuxième|question
на|к|наш|второй|вопрос
arra|-ra|a mi|második|kérdés
〜へ|〜に|私たちの|第二の|質問
به سوال دوم ما میرویم.
次の質問に移りましょう。
Prelazimo na naše drugo pitanje.
Переходимо до нашого другого питання.
接下来是我们的第二个问题。
Переходим ко второму вопросу.
Passiamo alla nostra seconda domanda.
Pasemos a nuestra segunda pregunta.
Prejdime k našej druhej otázke.
Térjünk át a második kérdésünkre.
إلى سؤالنا الثاني.
Vamos para a nossa segunda pergunta.
Passons à notre deuxième question.
İkinci sorumuza geçelim.
두 번째 질문으로 넘어갑니다.
Chuyển sang câu hỏi thứ hai.
Kommen wir zu unserer zweiten Frage.
Přejdeme k naší druhé otázce.
In what other way can ‘be going to'
in|quale|altro|modo|può|essere|andare|a
in|welcher|anderer|Weise|kann|sein|gehen|zu
в|якому|іншому|способі|може|бути|йти|до
~에서|어떤|다른|방법|~할 수 있다|~이/가 되다|가고 있는|~할
v|jakém|jiném|způsobu|může|být|jít|k
v|aký|iný|spôsob|môže|byť|ísť|na
在|什么|其他|方式|可以|被|正在去|到
trong|cách nào|khác|cách|có thể|được|đang đi|đến
u|šta|drugi|način|može|biti|ići|da
em|que|outra|maneira|pode|'estar|indo|a
en|qué|otra|manera|puede|estar|yendo|a
-de|ne|başka|yol|-ebilmek|olmak|gitmekte|-e
في|أي|أخرى|طريقة|يمكن|أن تكون|ذاهب|إلى
در|چه|دیگر|راه|میتواند|بودن|رفتن|به
dans|quelle|autre|manière|peut|être|en train d'aller|à
в|каком|другом|способ|может|быть|собирающийся|к
-ban|milyen|más|mód|tud|lenni|menni|-ra
〜の中で|何|他の|方法|できる|〜である|行く|〜するために
به چه روش دیگری میتوان از ‘be going to' استفاده کرد
‘be going to’は他にどのように
Na koji drugi način se može koristiti ‘be going to’
Яким іншим чином можна використовувати ‘be going to’
‘be going to’还可以用来以什么其他方式?
Каким другим образом можно использовать 'be going to'
In quale altro modo può essere usato 'essere in procinto di'
¿De qué otra manera se puede usar ‘be going to’
Akým iným spôsobom môže byť ‘be going to’
Milyen más módon használható a ‘be going to’
بأي طريقة أخرى يمكن استخدام 'سوف'
De que outra forma 'be going to'
De quelle autre manière peut-on utiliser 'aller'?
‘be going to’ başka hangi şekilde
‘be going to’는 다른 어떤 방식으로
Cách nào khác mà ‘be going to’
Auf welche andere Weise kann 'be going to'
Jakým jiným způsobem může být 'be going to'
be used to talk about the future?
essere|usato|per|parlare|di|il|futuro
sein|verwendet|um|sprechen|über|die|Zukunft
||||||майбутні
||||||미래
biti|korišćen|da|govoriti|o|budućnosti|
||||o||budoucí
||||||budúce
||||||未来
||||||tương lai
||||||futuro
ser|usado|para|hablar|sobre|el|futuro
أن تكون|مستخدمة|ل|الحديث|عن|المستقبل|
||||||gelecek
بودن|استفاده شده|برای|صحبت کردن|درباره|آینده|
||||||futur
||||||будущее
lenni|használva|-ra|beszélni|-ról|a|jövő
〜である|使われる|〜するために|話す|〜について|その|未来
تا درباره آینده صحبت کنیم؟
未来について話すために使われることができますか?
da bismo govorili o budućnosti?
для розмови про майбутнє?
谈论未来?
для разговора о будущем?
per parlare del futuro?
para hablar sobre el futuro?
použité na rozprávanie o budúcnosti?
a jövőről való beszélgetéshez?
للحديث عن المستقبل؟
pode ser usado para falar sobre o futuro?
pour parler de l'avenir?
gelecekten bahsetmek için kullanılabilir?
미래에 대해 이야기하는 데 사용될 수 있나요?
có thể được sử dụng để nói về tương lai?
verwendet werden, um über die Zukunft zu sprechen?
použito k mluvení o budoucnosti?
Future plans!
|plány
|planes
برنامههای آینده!
未来の計画!
Budući planovi!
Майбутні плани!
未来的计划!
Будущие планы!
Piani futuri!
¡Planes futuros!
Budúce plány!
Jövőbeli tervek!
خطط المستقبل!
Planos futuros!
Plans futurs!
Gelecek planları!
미래 계획!
Kế hoạch tương lai!
Zukünftige Pläne!
Budoucí plány!
‘Be going to' can be used to talk about future plans.
essere|andare|a|può|essere|usato|a|parlare|di|futuri|piani
sein|gehen|zu|kann|sein|verwendet|um|sprechen|über|zukünftige|Pläne
бути|йти|до|може|бути|використано|для|говорити|про|майбутні|плани
~이다|가고 있는|~할|~할 수 있다|~이다|사용되다|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|미래|계획들
být|jít|k|moci|být|používáno|k|mluvit|o|budoucích|plánech
byť|ísť|do|môcť|byť|používané|na|rozprávať|o|budúcich|plánoch
是|正在去|去|可以|是|被使用|去|说|关于|未来|计划
sẽ|đang đi|đến|có thể|được|được sử dụng|để|nói|về|tương lai|kế hoạch
biti|ići|da|mogu|biti|korišćen|da|govoriti|o|budućim|planovima
verbo to be|indo|a|pode|ser|usado|para|falar|sobre|futuro|planos
verbo ser/estar|ir|a|puede|ser/estar|usado|para|hablar|sobre|futuro|planes
olmak|gitmek|-ecek|-ebilir|olmak|kullanılır|-ecek|konuşmak|hakkında|gelecek|planlar
يكون|ذاهب|إلى|يمكن|أن يكون|استخدام|ل|التحدث|عن|المستقبل|الخطط
بودن|رفتن|به|میتواند|بودن|استفاده شده|به|صحبت کردن|درباره|آینده|برنامهها
être|en train d'aller|à|pouvoir|être|utilisé|à|parler|de|futurs|projets
быть|собираюсь|инфинитив|мочь|быть|используется|инфинитив|говорить|о|будущем|планах
lesz|menni|-ni|tud|lenni|használható|-ni|beszélni|-ról|jövőbeli|tervek
なる|行く|ために|できる|なる|使われる|ために|話す|について|未来の|計画
‘قرار است' میتواند برای صحبت درباره برنامههای آینده استفاده شود.
「be going to」は未来の計画について話すために使うことができます。
‘Be going to' se može koristiti za razgovor o budućim planovima.
‘Be going to' може використовуватися для розмови про майбутні плани.
‘将要'可以用来谈论未来的计划。
‘Собираться' можно использовать для обсуждения будущих планов.
‘Be going to' può essere usato per parlare di piani futuri.
‘Be going to' se puede usar para hablar sobre planes futuros.
‘Be going to' sa môže použiť na rozprávanie o budúcich plánoch.
A 'be going to' kifejezést a jövőbeli tervekről való beszélgetésre használhatjuk.
يمكن استخدام 'سأكون' للحديث عن الخطط المستقبلية.
‘Be going to' pode ser usado para falar sobre planos futuros.
‘Be going to' peut être utilisé pour parler de projets futurs.
‘Be going to' gelecekteki planlardan bahsetmek için kullanılabilir.
‘Be going to'는 미래 계획에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
‘Sẽ' có thể được sử dụng để nói về các kế hoạch trong tương lai.
‘Be going to' kann verwendet werden, um über zukünftige Pläne zu sprechen.
‘Budu' se může použít k mluvení o budoucích plánech.
For example:
per|esempio
Für|Beispiel
для|приклад
~을 위한|예
pro|příklad
pre|príklad
对于|例子
ví dụ|ví dụ
za|primer
por|exemplo
por|ejemplo
için|örnek
على سبيل|المثال
برای|مثال
par|exemple
для|примера
például|példa
ために|例
به عنوان مثال:
例えば:
Na primer:
Наприклад:
例如:
Например:
Per esempio:
Por ejemplo:
Napríklad:
Például:
على سبيل المثال:
Por exemplo:
Par exemple :
Örneğin:
예를 들어:
Ví dụ:
Zum Beispiel:
Například:
I'm going to take a holiday next week.
io sono|andare|a|prendere|una|vacanza|prossima|settimana
ich bin|gehe|zu|nehmen|einen|Urlaub|nächste|Woche
я є|йду|до|взяти|відпустку|відпустка|наступного|тижня
나는 ~이다|가고 있는|~할|취하다|하나의|휴가|다음|주
já jsem|jdu|k|vzít|dovolenou|dovolenou|příští|týden
ja som|ísť|do|vziať|dovolenku|dovolenka|budúci|týždeň
我是|正在去|去|休假|一个|假期|下个|星期
tôi đang|đi|đến|lấy|một|kỳ nghỉ|tuần tới|tuần
ja sam|idem|da|uzmem|jedan|odmor|sledeće|nedelje
eu estou|indo|a|tirar|uma|férias|próxima|semana
ben|gitmekte|-ecek|almak|bir|tatil|gelecek|hafta
أنا|ذاهب|إلى|أخذ|عطلة|عطلة|القادمة|أسبوع
|ir|a|tomar|un|vacaciones|siguiente|semana
من هستم|رفتن|به|گرفتن|یک|تعطیلات|هفته آینده|
je suis|en train d'aller|à|prendre|des|vacances|prochaine|semaine
я есть|собираюсь|инфинитив|взять|отпуск|отпуск|следующей|неделе
én vagyok|menni|-ni|venni|egy|szabadság|következő|hét
私は|行く|ために|取る|一つの|休暇|次の|週
من قرار است هفته آینده تعطیلات بروم.
私は来週休暇を取るつもりです。
Idem na odmor sledeće nedelje.
Я збираюся взяти відпустку на наступному тижні.
我下周要去度假。
Я собираюсь взять отпуск на следующей неделе.
Vado in vacanza la prossima settimana.
Voy a tomar unas vacaciones la próxima semana.
Idem na dovolenku budúci týždeň.
A jövő héten szabadságra megyek.
سأذهب في عطلة الأسبوع المقبل.
Eu vou tirar férias na próxima semana.
Je vais prendre des vacances la semaine prochaine.
Gelecek hafta tatile çıkmayı düşünüyorum.
나는 다음 주에 휴가를 갈 것입니다.
Tôi sẽ đi nghỉ vào tuần tới.
Ich werde nächste Woche Urlaub machen.
Příští týden si vezmu dovolenou.
Leslie?
Leslie
Leslie
Леслі
레슬리
Leslie
Leslie
莱斯利
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
ليزلي
لزلی
Leslie
Лесли
Leslie
レスリー
لسلی؟
レスリー?
Lesli?
Леслі?
莱斯利?
Лесли?
Leslie?
¿Leslie?
Leslie?
Leslie?
ليزلي؟
Leslie?
Leslie ?
Leslie?
레슬리?
Leslie?
Leslie?
Leslie?
Yes.
sì
ja
Так
네
ano
áno
是的
vâng
Da
sim
Sí
evet
نعم
oui
да
igen
はい
بله.
はい。
Da.
Так.
是的。
Да.
Sì.
Sí.
Áno.
Igen.
نعم.
Sim.
Oui.
Evet.
네.
Có.
Ja.
Ano.
‘Be going to' can be used to talk about future plans.
essere|andare|a|può|essere|usato|per|parlare|di|futuri|piani
sein|gehen|zu|kann|sein|verwendet|um|sprechen|über|zukünftige|Pläne
бути|йти|до|може|бути|використано|щоб|говорити|про|майбутні|плани
~이다||~하기 위해|||||이야기하다|~에 대해|미래|계획들
být||k|||||mluvit|o|budoucích|plánech
byť|ísť|k|môcť|byť|používané|na|rozprávanie|o|budúcich|plánoch
被||去|||||说|关于|未来|计划
thì||để|||||nói|về|tương lai|kế hoạch
biti||da|||||govoriti|o|budućim|planovima
verbo to be|indo|a|pode|ser|usado|para|falar|sobre|futuro|planos
verbo ser/estar|yendo|a|puede|ser/estar|usado|para|hablar|sobre|futuro|planes
olmak|gitmek|için|-ebilmek|olmak|kullanılmış|için|konuşmak|hakkında|gelecek|planlar
يكون|ذاهب|إلى|يمكن|أن يكون|استخدامه|ل|الحديث|عن|مستقبل|خطط
être|en train d'aller|à|peut|être|utilisé|pour|parler|de|futurs|projets
быть|собирающийся|инфинитив|мочь|быть|использован|инфинитив|говорить|о|будущем|планах
be|going|to|lehet|be|használva|to|beszélni|-ról|jövőbeli|tervek
〜である|行く|〜する|〜できる|〜である|使われる|〜するために|話す|〜について|未来の|計画
‘قرار است' میتواند برای صحبت درباره برنامههای آینده استفاده شود.
‘Be going to' は未来の計画について話すために使うことができます。
‘Be going to' se može koristiti za razgovor o budućim planovima.
‘Збиратися' можна використовувати, щоб говорити про майбутні плани.
‘将要'可以用来谈论未来的计划。
‘Собираться' можно использовать, чтобы говорить о будущих планах.
‘Be going to' può essere usato per parlare di piani futuri.
‘Be going to' se puede usar para hablar sobre planes futuros.
‘Be going to' sa môže použiť na rozprávanie o budúcich plánoch.
A 'be going to' kifejezést a jövőbeli tervekről való beszélgetésre használhatjuk.
يمكن استخدام 'سوف' للحديث عن الخطط المستقبلية.
‘Be going to' pode ser usado para falar sobre planos futuros.
‘Be going to' peut être utilisé pour parler des projets futurs.
‘Be going to' gelecekteki planlardan bahsetmek için kullanılabilir.
‘~할 예정이다'는 미래 계획에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
‘Sẽ' có thể được sử dụng để nói về các kế hoạch trong tương lai.
‘Be going to' kann verwendet werden, um über zukünftige Pläne zu sprechen.
‘Bude' se může použít k mluvení o budoucích plánech.
Those are things that the speaker has decided
quelle|sono|cose|che|il|parlante|ha|deciso
das|sind|Dinge|die|der|Sprecher|hat|entschieden
ті|є|речі|які|той|мовник|має|вирішив
그것들은|~이다|것들|~하는|그|화자|가지고 있다|결정한
to|jsou|věci|které|ten|mluvčí|má|rozhodl
tie|sú|veci|ktoré|hovoriaci|rečník|má|rozhodnuté
那些|是|事情|那|说话者|说话者|已经|决定
những điều đó|thì|những thứ|mà|người|người nói|đã|quyết định
to|su|stvari|koje|govornik|govornik|je|odlučio
aquelas|são|coisas|que|o|falante|tem|decidido
esos|son|cosas|que|el|hablante|ha|decidido
onlar|-dır|şeyler|ki|belirli|konuşmacı|sahip|karar vermiş
تلك|هي|أشياء|التي|المتحدث|المتحدث|لديه|قرر
ce sont|sont|choses|que|le|locuteur|a|décidé
те|есть|вещи|которые|говорящий|говорящий|имеет|решил
azok|vannak|dolgok|amik|a|beszélő|van|eldöntve
それらは|〜である|物事|〜という|その|話者|持っている|決めた
اینها چیزهایی هستند که گوینده قبل از صحبت کردن درباره آنها تصمیم گرفته است.
それは話す前に話者が決めたことです。
To su stvari koje je govornik odlučio
Це речі, які говорить вирішив
这些是说话者在谈论之前已经决定的事情。
Это то, что говорящий решил
Queste sono cose che il parlante ha deciso
Esas son cosas que el hablante ha decidido
To sú veci, ktoré hovoriaci sa rozhodol
Ezek olyan dolgok, amelyeket a beszélő már eldöntött
تلك هي الأشياء التي قررها المتحدث
Essas são coisas que o falante decidiu
Ce sont des choses que le locuteur a décidées
Bunlar, konuşmadan önce konuşmacının karar verdiği şeylerdir.
그것들은 화자가 이야기하기 전에 결정한 것들입니다.
Đó là những điều mà người nói đã quyết định
Das sind Dinge, die der Sprecher entschieden hat
To jsou věci, které mluvčí se rozhodl
before they talk about them.
než|oni|mluví|o|nich
bevor|sie|sprechen|über|sie
trước khi|họ|nói|về|chúng
.
それらについて話す前に。
pre nego što o njima razgovara.
перш ніж говорити про них.
在他们谈论这些事情之前。
прежде чем говорить об этом.
prima di parlarne.
antes de hablar de ellas.
predtým, ako o nich hovorí.
mielőtt beszélne róluk.
قبل أن يتحدث عنها.
antes de falar sobre elas.
avant d'en parler.
Konuşmadan önce karar verdikleri şeylerdir.
.
trước khi họ nói về chúng.
bevor er darüber spricht.
předtím, než o nich mluví.
An example would be,
un|esempio|condizionale di volere|essere
ein|Beispiel|würde|sein
один|приклад|би|бути
하나의|예|~일 것이다|이다
jeden|příklad|by|byl
jeden|príklad|by|bol
一个|例子|将会|是
một|ví dụ|sẽ|là
jedan|primer|bi|bio
um|exemplo|seria|ser
un|ejemplo|sería|ser
bir|örnek|-acak|olmak
مثال|مثال|سيكون|أن يكون
یک|مثال|خواهد بود|بودن
un|exemple|conditionnel de vouloir|être
один|пример|бы|быть
egy|példa|-na|lenni
一つの|例|だろう|である
Przykładem może być
یک مثال میتواند این باشد,
例としては、
Primer bi bio,
Прикладом може бути,
一个例子是,
Примером может быть,
Un esempio sarebbe,
Un ejemplo sería,
Príklad by bol,
Egy példa lenne,
مثال على ذلك سيكون,
Um exemplo seria,
Un exemple serait,
Bir örnek şöyle olabilir,
예를 들면,
Một ví dụ sẽ là,
Ein Beispiel wäre,
Příklad by byl,
‘One day, I'm going to escape from my box in the sky,
un|giorno|io sono|sto per|a|scappare|da|mia|scatola|in|il|cielo
ein|Tag|ich bin|gehe|um|entkommen|aus|meiner|Kiste|in|dem|Himmel
один|день|я збираюся|йти|до|втекти|з|моєї|коробки|в|небі|
하나의|날|나는 ~할 것이다|가고 있는|~에|탈출하다|~에서|나의|상자|안에|그|하늘
jeden|den|já jsem|jdu|k|utéct|z|mé|krabice|v|tom|nebi
jeden|deň|ja som|idem|k|uniknúť|z|mojej|krabice|v|nebi|obloha
一|天|我会|正在去|去|逃脱|从|我的|箱子|在|天空|天空
một|ngày|tôi sẽ|đang đi|để|trốn thoát|khỏi|cái|hộp|trong|bầu|trời
jedan|dan|ja sam|idem|da|pobegnem|iz|moje|kutije|u|nebo|nebo
um|dia|eu estou|indo|a|escapar|de|minha|caixa|em|o|céu
un|día||a|a|escapar|de|mi|caja|en|el|cielo
bir|gün|ben -iyorum|gidiyorum|-e|kaçmak|-den|benim|kutu|-de|gökyüzü|
واحد|يوم|أنا سوف|ذاهب|إلى|الهروب|من|صندوقي|صندوق|في|السماء|السماء
یک|روز|من هستم|در حال رفتن|به|فرار کردن|از|جعبه|جعبه|در|آسمان|
un|jour|je vais|aller|à|échapper|de|ma|boîte|dans|le|ciel
один|день|я собираюсь|идти|к|сбежать|из|моей|коробки|в|небе|небо
egy|nap|én vagyok|megyek|-ni|megszökni|-ból|az én|doboz|-ban|a|ég
一つの|日|私は~するつもり|行く|ために|脱出する|から|私の|箱|中に|その|空
‘یک روز، من از جعبهام در آسمان فرار میکنم,
「いつか、空の箱から脱出して、
‘Jednog dana, pobegnuću iz svoje kutije na nebu,
‘Одного дня я втечу зі своєї коробки в небі,
‘有一天,我要从我在天空中的盒子里逃出来,
‘Однажды я сбегу из своей коробки на небе,
‘Un giorno, scapperò dalla mia scatola nel cielo,
‘Un día, voy a escapar de mi caja en el cielo,
‘Jedného dňa sa chystám uniknúť zo svojej krabice na oblohe,
‘Egy nap el fogok szökni a dobozomból az égen,
‘في يوم من الأيام، سأهرب من صندوقي في السماء,
‘Um dia, eu vou escapar da minha caixa no céu,
‘Un jour, je vais m'échapper de ma boîte dans le ciel,
‘Bir gün, gökyüzündeki kutumdan kaçacağım,
‘언젠가, 나는 하늘의 상자에서 탈출할 거야,
‘Một ngày nào đó, tôi sẽ trốn thoát khỏi chiếc hộp của mình trên bầu trời,
‘Eines Tages werde ich aus meiner Kiste im Himmel entkommen,
‘Jednoho dne uteču ze své krabice na obloze,
and see my family again.'
e|vedere|mia|famiglia|di nuovo
und|sehen|meine|Familie|wieder
і|побачити|мою|родину|знову
그리고|만나다|나의|가족|다시
a|vidět|svou|rodinu|znovu
a|vidieť|moju|rodinu|znova
và|gặp|gia đình|lại|
i|vidim|moju|porodicu|ponovo
e|ver|minha|família|novamente
y|ver|mi|familia|otra vez
ve|görmek|benim|aile|tekrar
و|أرى|عائلتي|عائلتي|مرة أخرى
و|دیدن|خانواده|خانواده|دوباره
et|voir|ma|famille|encore
и|увидеть|мою|семью|снова
és|látni|az én|család|újra
そして|会う|私の|家族|再び
و دوباره خانوادهام را میبینم.'
家族に再会するんだ。」
i ponovo ću videti svoju porodicu.'
і знову побачу свою родину.'
再见到我的家人。’
и снова увижу свою семью.'
e rivedrò la mia famiglia.'
y ver a mi familia de nuevo.'
a znova uvidím svoju rodinu.'
és újra látni fogom a családomat.'
وسأرى عائلتي مرة أخرى.'
e ver minha família novamente.'
et revoir ma famille.'
ve ailemi tekrar göreceğim.'
그리고 다시 내 가족을 만날 거야.'
và gặp lại gia đình tôi.'
und meine Familie wiedersehen.'
a znovu uvidím svou rodinu.'
Not if I can help it, Leslie.
non|se|io|posso|aiutare|a questo|Leslie
nicht|wenn|ich|kann|helfen|es|Leslie
아니다|만약 ~라면|내가|할 수 있다|돕다|그것을|레슬리
ne|pokud|já|mohu|pomoci|tomu|Leslie
nie|ak|ja|môžem|pomôcť|tomu|Leslie
không|nếu|tôi|có thể|giúp|điều đó|Leslie
Não|se|eu|puder|ajudar|isso|Leslie
no|si|yo|puedo|ayudar|eso|Leslie
değil|eğer|ben|-ebilirim|yardım etmek|buna|Leslie
ليس|إذا|أنا|أستطيع|المساعدة|ذلك|ليزلي
pas|si|je|peux|aider|cela|Leslie
не|если|я|могу|помочь|этому|Лесли
nem|ha|én|tudok|segíteni|azt|Leslie
Nie, jeśli mogę coś na to poradzić, Leslie.
如果我能控制的话就不会,莱斯利。
如果我能控制的話就不會,萊斯利。
نه اگر من بتوانم جلویش را بگیرم، لزلی.
それを手伝うつもりはないよ、レスリー。
Ne ako mogu da pomognem, Leslie.
Не якщо я можу цьому завадити, Леслі.
如果我能帮忙的话,莱斯利。
Не если я смогу этому помешать, Лесли.
Non se posso evitarlo, Leslie.
No si puedo evitarlo, Leslie.
Nie ak môžem pomôcť, Leslie.
Nem, ha tudok segíteni, Leslie.
ليس إذا استطعت المساعدة، ليزلي.
Não se eu puder evitar, Leslie.
Pas si je peux y faire quelque chose, Leslie.
Benim elimden gelirse, Leslie.
내가 도와줄 수 있다면, 그건 안 돼, 레슬리.
Không nếu tôi có thể giúp điều đó, Leslie.
Nicht wenn ich es verhindern kann, Leslie.
Ne pokud budu moci pomoci, Leslie.
Well done Tom. Three points to you.
bene|fatto|Tom|tre|punti|a|te
gut|gemacht|Tom|drei|Punkte|für|dich
добре|зроблено|Тому|три|бали|для|тебе
잘|했다|톰|세|점|에|너에게
dobře|uděláno|Tome|tři|body|pro|tebe
dobre|urobil|Tom|tri|body|pre|teba
好|做得|汤姆|三|分数|给|你
tốt|làm xong|Tom|ba|điểm|cho|bạn
bem|feito|Tom|três|pontos|para|você
bien|hecho|Tom|tres|puntos|para|ti
iyi|yapıldı|Tom|üç|puan|için|sana
حسناً|فعلت|توم|ثلاث|نقاط|لك|أنت
bien|fait|Tom|trois|points|à|toi
хорошо|сделано|Том|три|очка|для|тебя
jól|csináltad|Tom|három|pont|neked|
آفرین تام. سه امتیاز به تو.
よくやった、トム。あなたに3ポイント。
Dobro urađeno Tome. Tri poena za tebe.
Добре зроблено, Том. Три бали тобі.
做得好,汤姆。给你三分。
Молодец, Том. Три балла тебе.
Ben fatto Tom. Tre punti per te.
Bien hecho Tom. Tres puntos para ti.
Dobre vykonané, Tom. Tri body pre teba.
Jól van, Tom. Három pont neked.
أحسنت يا توم. ثلاث نقاط لك.
Muito bem, Tom. Três pontos para você.
Bien joué Tom. Trois points pour toi.
Aferin Tom. Üç puan senin.
잘했어 톰. 너에게 3점이야.
Làm tốt lắm Tom. Ba điểm cho bạn.
Gut gemacht, Tom. Drei Punkte für dich.
Dobrá práce, Tome. Tři body pro tebe.
Where are you going on holiday by the way?
dove|sei|tu|andando|in|vacanza|a|proposito|
wo|bist|du|gehst|in|Urlaub|übrigens|der|Weg
куди|ти є|ти|йдеш|в|відпустку|до|речі|кажучи
어디|~하고 있는가|너|가고 있는가|~에|휴가|~에|그|방법
kam|jsi|ty|jdeš|na|dovolenou|mimochodem|tu|cestou
kde|si|ty|ideš|na|dovolenku|mimo|tú|cestu
哪里|你要||去|在|假期|顺便|的|说
đâu|thì|bạn|đang đi|vào|kỳ nghỉ|bằng|cách|nói
onde|está|você|indo|em|férias|por|a|maneira
dónde|estás|tú|yendo|de|vacaciones|por|la|manera
nerede|-sin|sen|gidiyorsun|-e|tatile|-den|bu|yol
أين|تكون|أنت|ذاهب|في|عطلة|بواسطة|على|فكرة
où|es|tu|en train d'aller|en|vacances|par|la|manière
куда|ты||идешь|в|отпуск|к|стати|говоря
hová|vagy|te|mész|-ra|nyaralás|mellett|az|út
راستی به کجا میروی تعطیلات؟
ところで、どこに休暇に行くの?
Kuda ideš na odmor, inače?
Куди ти їдеш у відпустку, до речі?
顺便问一下,你要去哪里度假?
Куда ты собираешься в отпуск, кстати?
Dove vai in vacanza, a proposito?
¿A dónde vas de vacaciones, por cierto?
Kam ideš na dovolenku, mimochodom?
Egyébként hová mész nyaralni?
إلى أين ستذهب في عطلتك بالمناسبة؟
A propósito, para onde você vai de férias?
Où vas-tu en vacances au fait ?
Bu arada tatile nereye gidiyorsun?
그런데 어디로 휴가 가니?
Bạn sẽ đi đâu trong kỳ nghỉ vậy?
Wohin fährst du übrigens in den Urlaub?
Kam jdeš na dovolenou, mimochodem?
I'm not going on holiday. It was an example
io sono|non|andando|in|vacanza|esso|era|un|esempio
ich bin|nicht|gehe|in|Urlaub|es|war|ein|Beispiel
я є|не|йду|в|відпустку|це|було|приклад|
나는|~않다|가고 있는|~에|휴가|그것|~였다|하나의|예
já jsem|ne|jdu|na|dovolenou|to|bylo|příklad|příklad
ja som|nie|idem|na|dovolenku|to|bolo|príklad|príklad
我是|不|去|在|假期|这|是|一个|例子
tôi đang|không|đi|vào|kỳ nghỉ|nó|đã|một|ví dụ
eu estou|não|indo|em|férias|isso|foi|um|exemplo
I am|no|yendo|de|vacaciones|eso|fue|un|ejemplo
ben|değil|gitmiyorum|-e|tatile|bu|oldu|bir|örnek
أنا|لست|ذاهب|في|عطلة|ذلك|كان|مثال|مثال
je suis|ne pas|en train d'aller|en|vacances|c'était|était|un|exemple
я|не|иду|в|отпуск|это|было|пример|пример
én vagyok|nem|megyek|-ra|nyaralás|ez|volt|egy|példa
من به تعطیلات نمیروم. این فقط یک مثال بود.
私は休暇に行かないよ。それは例えだった。
Ne idem na odmor. To je bio primer.
Я не їду у відпустку. Це був приклад.
我不去度假。这只是一个例子。
Я не собираюсь в отпуск. Это был пример.
Non vado in vacanza. Era un esempio.
No voy de vacaciones. Era un ejemplo.
Na dovolenku nejdem. Bol to príklad.
Nem megyek nyaralni. Ez csak egy példa volt.
لن أذهب في عطلة. كانت مجرد مثال.
Eu não vou de férias. Era um exemplo.
Je ne pars pas en vacances. C'était un exemple.
Tatile gitmiyorum. Bu bir örnekti.
나는 휴가 안 가. 예시였어.
Tôi không đi nghỉ. Đó chỉ là một ví dụ.
Ich fahre nicht in den Urlaub. Das war ein Beispiel.
Nejdu na dovolenou. To byl příklad.
Oh dear!
oh|caro
oh|je
о|бідний
오|이런
ach|milý
oh|drahý
哦|天哪
ôi|trời ơi
oh|querido
oh|querido
oh|canım
أوه|عزيزي
oh|cher
о|боже
ó|drága
اوه عزیزم!
あらまあ!
Oh dragi!
Ой, бідолашний!
哦,天哪!
О, боже!
Oh cielo!
¡Oh, querido!
Ach, drahý!
Ó, jaj!
يا إلهي!
Oh não!
Oh là là !
Aman Tanrım!
오, 이런!
Ôi trời!
Oh je!
Ach, bože!
Oh no, no, no, no.
oh|nein|nein|nein|nein
오|아니|아니|아니|아니
ôi|không|không|không|không
oh|ne|ne|ne|ne
oh|nie|nie|nie|nie
oh|não|não|não|
oh|hayır|hayır|hayır|hayır
أو|لا|لا|لا|لا
oh|non|non|non|non
ó|nem|nem|nem|nem
اوه نه، نه، نه، نه.
ああ、いや、いや、いや、いや。
Oh ne, ne, ne, ne.
О ні, ні, ні, ні.
哦不,不,不,不。
О нет, нет, нет, нет.
Oh no, no, no, no.
Oh no, no, no, no.
Och nie, nie, nie, nie.
Ó nem, nem, nem, nem.
أوه لا، لا، لا، لا.
Oh não, não, não, não.
Oh non, non, non, non.
Ah hayır, hayır, hayır, hayır.
오, 아니, 아니, 아니, 아니.
Ôi không, không, không, không.
Oh nein, nein, nein, nein.
Ach ne, ne, ne, ne.
Minus three points for lying.
minus|drei|Punkte|für|Lügen
마이너스|3|점|때문에|거짓말한 것
mínus|tři|body|za|lhaní
trừ|ba|điểm|vì|nói dối
mínus|tri|body|za|klamstvo
menos|três|pontos|por|mentir
eksi|üç|puan|için|yalan söylemek
ناقص|ثلاث|نقاط|بسبب|الكذب
||||mentir
moins|trois|points|pour|mentir
||||обман
mínusz|három|pont|miatt|hazudásért
سه امتیاز منفی به خاطر دروغ گفتن.
嘘をついたのでマイナス3ポイント。
Minus tri poena za laganje.
Мінус три бали за брехню.
因为说谎扣三分。
Минус три очка за ложь.
Meno tre punti per aver mentito.
Menos tres puntos por mentir.
Mínus tri body za klamstvo.
Három pont levonás a hazugságért.
ناقص ثلاث نقاط بسبب الكذب.
Menos três pontos por mentir.
Moins trois points pour avoir menti.
Yalan söylediği için eksi üç puan.
거짓말로 3점 감점입니다.
Trừ ba điểm vì nói dối.
Drei Punkte Abzug für Lügen.
Minus tři body za lhaní.
Everything to play for now guys.
alles|zu|spielen|für|jetzt|Leute
모든 것|~할|플레이|위해|지금|여러분
mọi thứ|để|chơi|cho|bây giờ|các bạn
všechno|to|hrát|za|teď|kluci
všetko|na|hranie|za|teraz|chalani
tudo|a|jogar|por|agora|pessoal
her şey|için|oynamak|için|şimdi|arkadaşlar
كل شيء|ل|اللعب|من أجل|الآن|يا رفاق
tout|à|jouer|pour|maintenant|les gars
minden|-ra|játszani|miatt|most|srácok
Na razie wszystko do grania, chłopaki.
همه چیز برای بازی کردن اکنون بچهها.
今は全てがかかっています、みんな。
Sada je sve u igri, momci.
Тепер все на кону, хлопці.
现在大家都有机会了。
Теперь, ребята, всё на кону.
Ora c'è tutto da giocare, ragazzi.
Todo está en juego ahora, chicos.
Teraz je všetko v hre, chalani.
Most mindenkiért játszunk, srácok.
كل شيء للعب الآن يا رفاق.
Tudo a jogar agora, pessoal.
Tout est à jouer maintenant les gars.
Artık her şey oynanacak arkadaşlar.
이제 모든 것이 걸려 있습니다, 여러분.
Bây giờ mọi thứ đều có thể xảy ra, các bạn.
Jetzt ist alles auf dem Spiel, Leute.
Teď je všechno ve hře, kluci.
On to our final question.
zu|unserer|letzten|letzten|Frage
다음|~로|우리의|마지막|질문
đến|với|câu hỏi|cuối cùng|
na|to|naši|poslední|otázku
na|k|našu|poslednú|otázku
para|a|nossa|final|pergunta
üzerine|için|bizim|son|soru
إلى|ل|سؤالنا|النهائي|سؤال
passons|à|notre|dernière|question
következik|-ra|a mi|végső|kérdés
به سوال نهایی ما میرسیم.
最後の質問に進みましょう。
Prelazimo na naše poslednje pitanje.
Переходимо до нашого фінального питання.
进入我们的最后一个问题。
Переходим к нашему финальному вопросу.
Passiamo alla nostra ultima domanda.
Pasemos a nuestra pregunta final.
Prejdime k našej poslednej otázke.
Jöjjön az utolsó kérdés.
ننتقل إلى سؤالنا الأخير.
Vamos para a nossa pergunta final.
Passons à notre dernière question.
Son sorumuza geçelim.
마지막 질문으로 넘어갑니다.
Chuyển sang câu hỏi cuối cùng.
Kommen wir zu unserer letzten Frage.
Přejdeme k naší poslední otázce.
In what way can ‘be going to' be pronounced
v|jak|způsob|může|být|jít|k|být|vyslovováno
||||||||pronunciado
‘قرار است' چگونه تلفظ میشود
‘be going to'はどのように発音されるのか
Na koji način se može izgovoriti 'be going to'?
Яким чином можна вимовити ‘be going to'?
‘be going to' 可以如何发音
Каким образом можно произнести 'be going to'?
In che modo può essere pronunciato 'be going to'?
¿De qué manera se puede pronunciar 'be going to'?
Akým spôsobom môže byť 'be going to' vyslovené
Milyen módon ejthető a 'be going to'?
كيف يمكن نطق 'be going to'?
De que maneira 'be going to' pode ser pronunciado
De quelle manière peut-on prononcer 'be going to'?
‘be going to' nasıl telaffuz edilebilir
‘be going to'는 어떤 방식으로 발음될 수 있나요?
Cách nào ‘be going to' có thể được phát âm
In welcher Weise kann 'be going to' ausgesprochen werden
Jak může být 'be going to' vyslovováno
in connected or fluent speech?
|||유창한|
v|spojené|nebo|plynulé|řeči
||||discurso
dans|||fluente|
|||беглой|
در گفتار متصل یا روان؟
つながったり流暢なスピーチの中で?
u povezanoj ili tečnoj govoru?
в з'єднаній або плавній мові?
在连贯或流利的讲话中?
в связной или беглой речи?
nella parlata connessa o fluente?
¿en un discurso conectado o fluido?
v prepojenej alebo plynulej reči?
összekapcsolt vagy folyékony beszédben?
في الكلام المتصل أو السلس؟
na fala conectada ou fluente?
dans un discours connecté ou fluide?
bağlantılı veya akıcı konuşmada?
연결된 또는 유창한 말하기에서?
trong lời nói liên kết hoặc lưu loát?
in verbundener oder fließender Sprache?
ve spojené nebo plynulé řeči?
Gonna!
gonna
Zamierzać!
قراره!
ゴナ!
Gonna!
Гонна!
要去!
Гонна!
Gonna!
¡Gonna!
Gonna!
Gonna!
غونا!
Gonna!
Gonna!
Gonna!
가나!
Gonna!
Gonna!
Gonna!
Oh! Gonna!
oh|gonna
اوه! قراره!
あ!ゴナ!
Oh! Gonna!
О! Гонна!
哦!要去!
О! Гонна!
Oh! Gonna!
¡Oh! ¡Gonna!
Oh! Gonna!
Ó! Gonna!
أوه! غونا!
Oh! Gonna!
Oh! Gonna!
Oh! Gonna!
오! 가나!
Ôi! Gonna!
Oh! Gonna!
Oh! Gonna!
People say gonna!
la gente|dice|gonna
die Leute|sagen|gonna
люди|кажуть|збираються
사람들은|말한다|~할 거라고
lidé|říkají|budu
ľudia|hovoria|budem
人们|说|要
mọi người|nói|sẽ
ljudi|kažu|će
pessoas|dizem|que vão
la gente|dice|va a
insanlar|der|olacak
الناس|يقولون|سوف
les gens|disent|vont
люди|говорят|собираются
emberek|mondják|fogják
مردم میگویند میخواهم!
人々は「行くぞ!」と言います!
Ljudi kažu da će!
Люди кажуть, що будуть!
人们说要去!
Люди говорят "собираюсь!"
La gente dice gonna!
¡La gente dice que va a!
Ľudia hovoria, že to spravia!
Az emberek azt mondják, hogy fog!
يقول الناس "سأفعل!"
As pessoas dizem que vão!
Les gens disent 'je vais!'
İnsanlar 'gonna' diyor!
사람들이 말해요, '할 거야!'
Mọi người nói sẽ!
Die Leute sagen, ich werde!
Lidé říkají, že to udělají!
For example,
per|esempio
für|Beispiel
наприклад|приклад
예를 들어|예
například|příklad
napríklad|príklad
对于|例子
ví dụ|dụ
za|primer
por|exemplo
por|ejemplo
için|örnek
على سبيل|المثال
par|exemple
например|пример
például|példa
به عنوان مثال,
例えば、
Na primer,
Наприклад,
例如,
Например,
Per esempio,
Por ejemplo,
Napríklad,
Például,
على سبيل المثال,
Por exemplo,
Par exemple,
Örneğin,
예를 들어,
Ví dụ,
Zum Beispiel,
Například,
I'm gonna win this game!
io sono|gonna|vincere|questo|gioco
ich bin|gonna|gewinnen|dieses|Spiel
я|збираюся|виграти|цю|гру
나는|~할 거야|이길|이|게임
já jsem|budu|vyhrávat|tuto|hru
ja som|budem|vyhrať|túto|hru
我是|要|赢|这个|游戏
tôi đang|sẽ|thắng|trò chơi này|
ja sam|ću|pobediti|ovu|igru
eu estou|vou|ganhar|este|jogo
I am|going to|ganar|este|juego
ben|olacak|kazanmak|bu|oyun
أنا|سوف|أفوز|هذه|اللعبة
je suis|vais|gagner|ce|jeu
я|собираюсь|выиграть|эту|игру
én vagyok|fogom|megnyerni|ezt|játékot
من میخواهم این بازی را ببرم!
私はこのゲームに勝つつもりです!
Pobediću ovu igru!
Я виграю цю гру!
我会赢得这个游戏!
Я собираюсь выиграть эту игру!
Vincerò questo gioco!
¡Voy a ganar este juego!
Vyhrám túto hru!
Meg fogom nyerni ezt a játékot!
سأفوز في هذه اللعبة!
Eu vou ganhar este jogo!
Je vais gagner ce jeu!
Bu oyunu kazanacağım!
나는 이 게임에서 이길 거야!
Tôi sẽ thắng trò chơi này!
Ich werde dieses Spiel gewinnen!
Vyhraju tuto hru!
Oi!
Oi
Oi
Ой
오이
Oi
Oi
嗨
ơi
Oi
Oi
Oi
Oi
مرحبا
Oi
Ой
Oi
هی!
おい!
Hej!
Ой!
喂!
Эй!
Oi!
¡Oi!
Hej!
Oi!
أوي!
Oi!
Oi!
Oi!
이봐!
Oi!
Oi!
Hej!
Calm down, Tom.
calma|giù|Tom
beruhige|dich|Tom
заспокой|вниз|Тома
진정하다|아래로|톰
uklidni|dolů|Tome
up||Tom
冷静|下来|汤姆
bình tĩnh|xuống|Tom
smiri|se|Tome
acalme|-se|Tom
calma|abajo|Tom
sakin|ol|Tom
اهدأ|إلى أسفل|توم
آرام|پایین|تام
calme|toi|Tom
успокой|ся|Тома
nyugodj|le|Tom
落ち着け|下へ|トム
آرام باش، تام.
落ち着いて、トム。
Smiri se, Tome.
Заспокойся, Том.
冷静点,汤姆。
Успокойся, Том.
Calmati, Tom.
Cálmate, Tom.
Upokoj sa, Tom.
Nyugodj meg, Tom.
اهدأ، توم.
Calma, Tom.
Calme-toi, Tom.
Sakin ol, Tom.
진정해, 톰.
Bình tĩnh lại, Tom.
Beruhige dich, Tom.
Uklidni se, Tome.
It's not your fault she's faster than you.
non è|non|tua|colpa|lei è|più veloce|di|te
es ist|nicht|deine|Schuld|sie ist|schneller|als|du
це|не|твоя|провина|вона|швидша|ніж|ти
그것은|아니다|너의|잘못|그녀는|더 빠르다|~보다|너
to je|ne|tvá|chyba|ona je|rychlejší|než|ty
to je|nie|tvoja|chyba|ona je|rýchlejšia|ako|ty
这不是|不|你的|错误|她是|更快|比|你
nó là|không|của bạn|lỗi|cô ấy là|nhanh hơn|hơn|bạn
to je|nije|tvoja|krivica|ona je|brža|od|tebe
não é|não|sua|culpa|ela é|mais rápida|do que|você
no es|no|tu|culpa|ella es|más rápida|que|tú
bu|değil|senin|suç|o|daha hızlı|-den|sen
ليس|ليس|خطأك|خطأ|هي أسرع|أسرع|من|أنت
این نیست|نه|تو|تقصیر|او|سریعتر|از|تو
ce n'est|pas|ta|faute|elle est|plus rapide|que|toi
это|не|твоя|вина|она|быстрее|чем|ты
ez nem|nem|a te|hibád|ő|gyorsabb|mint|te
それは|ない|あなたの|責任|彼女は|速い|よりも|あなた
این تقصیر تو نیست که او از تو سریعتر است.
彼女があなたより速いのはあなたのせいではない。
Nije tvoja krivica što je brža od tebe.
Це не твоя провина, що вона швидша за тебе.
她比你快,这不是你的错。
Это не твоя вина, что она быстрее тебя.
Non è colpa tua se è più veloce di te.
No es tu culpa que ella sea más rápida que tú.
Nie je tvoja vina, že je rýchlejšia ako ty.
Nem a te hibád, hogy ő gyorsabb nálad.
ليس ذنبك أنها أسرع منك.
Não é sua culpa que ela seja mais rápida que você.
Ce n'est pas de ta faute si elle est plus rapide que toi.
Onun senden daha hızlı olması senin suçun değil.
그녀가 너보다 빠른 것은 네 잘못이 아니야.
Đó không phải lỗi của bạn khi cô ấy nhanh hơn bạn.
Es ist nicht deine Schuld, dass sie schneller ist als du.
Není tvoje vina, že je rychlejší než ty.
Here's a bonus question.
ecco|una|bonus|domanda
hier ist|eine|Bonus|Frage
ось|одне|бонусне|питання
여기 있다|하나의|보너스|질문
tady je|bonus||otázka
tu je||bonus|otázka
这里有|一个|奖励|问题
đây là|một|thưởng|câu hỏi
evo|jedan|bonus|pitanje
aqui está|uma|bônus|pergunta
aquí está|una|bonificación|pregunta
işte|bir|bonus|soru
إليك|سؤال|إضافي|سؤال
اینجا یک|یک|پاداش|سوال
voici|une|bonus|question
вот|один|бонусный|вопрос
itt van|egy|bónusz|kérdés
ここにある|一つの|ボーナス|質問
اینجا یک سوال اضافی است.
ボーナス質問です。
Evo jednog dodatnog pitanja.
Ось бонусне запитання.
这是一个额外的问题。
Вот вопрос на бонус.
Ecco una domanda bonus.
Aquí hay una pregunta extra.
Tu je bonusová otázka.
Itt egy bónusz kérdés.
إليك سؤال إضافي.
Aqui está uma pergunta bônus.
Voici une question bonus.
İşte bir bonus soru.
여기 보너스 질문이 있어.
Đây là một câu hỏi thưởng.
Hier ist eine Bonusfrage.
Tady je bonusová otázka.
People say ‘gonna', but what should they never do
le persone|dicono|gonna|ma|cosa|dovrebbero|esse|mai|fare
die Leute|sagen|gonna|aber|was|sollten|sie|niemals|tun
люди|кажуть|збираються|але|що|повинні|вони|ніколи|робити
사람들|말하다|~할 것이다|그러나|무엇|해야 한다|그들은|결코|하다
lidé|říkají|gonna|ale|co|měli|oni|nikdy|dělat
ľudia|hovoria|gonna|ale|čo|by mali|oni|nikdy|robiť
人们|说|要|但是|什么|应该|他们|永远不|做
mọi người|nói|sẽ|nhưng|cái gì|nên|họ|không bao giờ|làm
ljudi|kažu|gonna|ali|šta|trebaju|oni|nikada|raditi
as pessoas|dizem|‘gonna'|mas|o que|devem|elas|nunca|fazer
la gente|dice|gonna|pero|qué|deberían|ellos|nunca|hacer
insanlar|der|gonna|ama|ne|-meli|onlar|asla|yapmalı
الناس|يقولون|سوف|لكن|ماذا|يجب|هم|أبدا|يفعلون
مردم|میگویند|میخواهند|اما|چه|باید|آنها|هرگز|انجام دهند
les gens|disent|gonna|mais|que|devraient|ils|jamais|faire
люди|говорят|собираюсь|но|что|должны|они|никогда|делать
az emberek|mondják|gonna|de|mit|kellene|nekik|soha|csinálni
人々は|言う|〜するつもり|しかし|何を|すべき|彼らは|決して|する
Ludzie mówią „zamierzam”, ale czego nigdy nie powinni robić
人们说“会”,但他们绝对不应该做什么
مردم میگویند 'gonna'، اما آنها هرگز نباید چه کاری انجام دهند؟
人々は「gonna」と言いますが、彼らが絶対にしてはいけないことは何ですか?
Ljudi kažu 'gonna', ali šta nikada ne bi trebali raditi?
Люди кажуть ‘збираються', але що їм ніколи не слід робити?
人们说‘要’,但他们绝对不应该做什么?
Люди говорят 'собираюсь', но что им никогда не следует делать?
La gente dice ‘gonna', ma cosa non dovrebbero mai fare?
La gente dice ‘gonna', pero ¿qué nunca deberían hacer?
Ľudia hovoria 'gonna', ale čo by nikdy nemali robiť?
Az emberek azt mondják, hogy ‘gonna', de mit soha ne csináljanak?
يقول الناس 'سوف'، لكن ماذا يجب عليهم ألا يفعلوا أبداً؟
As pessoas dizem ‘gonna', mas o que elas nunca deveriam fazer?
Les gens disent 'gonna', mais que ne devraient-ils jamais faire ?
İnsanlar 'gonna' diyor ama asla ne yapmamalılar?
사람들이 'gonna'라고 말하지만, 그들이 절대 하지 말아야 할 것은 무엇일까?
Mọi người nói ‘gonna', nhưng họ không bao giờ nên làm gì?
Die Leute sagen ‚gonna', aber was sollten sie niemals tun?
Lidé říkají 'gonna', ale co by nikdy neměli dělat?
except in informal circumstances?
tranne|in|informali|circostanze
außer|in|informellen|Umständen
за винятком|в|неформальних|обставин
제외하고|~에서|비공식적인|상황들
kromě|v|neformálních|okolnostech
okrem|v|neformálnych|okolností
除了|在|非正式的|情况
ngoại trừ|trong|không chính thức|hoàn cảnh
osim|u|neformalnim|okolnostima
exceto|em|informais|circunstâncias
excepto|en|informal|circunstancias
dışında|içinde|resmi olmayan|koşullar
باستثناء|في|غير الرسمية|الظروف
به جز|در|غیررسمی|شرایط
sauf|dans|informelles|circonstances
кроме|в|неформальных|обстоятельствах
kivéve|-ban/-ben|informális|körülmények
除いて|の中で|非公式な|状況
z wyjątkiem nieformalnych okoliczności?
除了非正式场合?
除了非正式場合?
به جز در شرایط غیررسمی؟
非公式な状況を除いて?
osim u neformalnim okolnostima?
окрім неформальних обставин?
除非在非正式场合?
кроме неформальных обстоятельств?
eccetto in circostanze informali?
¿excepto en circunstancias informales?
okrem neformálnych okolností?
kivéve informális körülmények között?
إلا في الظروف غير الرسمية؟
exceto em circunstâncias informais?
sauf dans des circonstances informelles ?
resmi olmayan durumlar dışında mı?
비공식적인 상황을 제외하고?
trừ khi trong những hoàn cảnh không chính thức?
außer in informellen Umständen?
kromě neformálních okolností?
Write it down.
scrivi|esso|giù
Schreibe|es|auf
напиши|це|вниз
쓰다|그것을|아래로
Napiš|to|dolů
napíš|to|dolu
写|它|下来
viết|nó|xuống
napiši|to|dolje
escreva|isso|para baixo
escribe|eso|abajo
yaz|onu|aşağı
اكتب|ذلك|أسفل
بنویس|آن را|پایین
écris|le|en bas
напиши|это|вниз
írd|azt|le
書く|それ|下に
Zapisz to.
بنویسید.
書き留めておいて。
Zapiši to.
Запиши це.
把它写下来。
Запиши это.
Scrivilo.
Escríbelo.
Napíš to.
Írd le.
اكتبها.
Escreva isso.
Écris-le.
Yaz bunu.
적어 두세요.
Ghi lại đi.
Schreib es auf.
Napiš to.
Well done Mya! Two right answers!
bene|fatto|Mya|due|giuste|risposte
gut|gemacht|Mya|zwei|richtige|Antworten
добре|зроблено|Мя|два|правильних|відповіді
잘|했다|미야|두|맞는|답들
Dobře|uděláno|Mya|Dva|správné|odpovědi
dobre|vykonané|Mya|dve|správne|odpovede
好|做得|Mya|两个|正确的|答案
tốt|làm xong|Mya|hai|đúng|câu trả lời
pa|urađeno|Mya|dva|prava|odgovora
bem|feito|Mya|duas|corretas|respostas
bien|hecho|Mya|dos|correctas|respuestas
iyi|yapılmış|Mya|iki|doğru|cevap
حسنا|عملت|ميا|اثنان|صحيح|إجابات
خوب|انجام شده|مایا|دو|درست|پاسخها
bien|fait|Mya|deux|bonnes|réponses
хорошо|сделано|Мя|два|правильных|ответа
jól|megcsináltad|Mya|két|helyes|válasz
よく|できた|ミヤ|二つ|正しい|答え
Brawo Mya! Dwie poprawne odpowiedzi!
آفرین مایا! دو پاسخ درست!
よくやった、ミヤ!二つの正解!
Dobro urađeno Mya! Dva tačna odgovora!
Добре зроблено, Мая! Дві правильні відповіді!
做得好,Mya!两个正确答案!
Молодец, Мая! Два правильных ответа!
Ben fatto Mya! Due risposte corrette!
¡Bien hecho Mya! ¡Dos respuestas correctas!
Dobre vykonané Mya! Dve správne odpovede!
Jól van Mya! Két helyes válasz!
أحسنتِ ميا! إجابتان صحيحتان!
Muito bem Mya! Duas respostas certas!
Bien joué Mya ! Deux bonnes réponses !
Aferin Mya! İki doğru cevap!
잘했어 Mya! 두 개의 정답이야!
Làm tốt lắm Mya! Hai câu trả lời đúng!
Gut gemacht Mya! Zwei richtige Antworten!
Dobrá práce Mya! Dvě správné odpovědi!
Tell them Leslie!
dì|loro|Leslie
Sag|ihnen|Leslie
скажи|їм|Леслі
말하다|그들에게|레슬리
Řekni|jim|Leslie
povedz|im|Leslie
告诉|他们|Leslie
nói|họ|Leslie
reci|im|Leslie
diga|a eles|Leslie
dile|a ellos|Leslie
söyle|onlara|Leslie
قل|لهم|ليزلي
بگو|آنها را|لسلی
dis|leur|Leslie
скажи|им|Лесли
mondd|nekik|Leslie
言う|彼らに|レスリー
به آنها بگو لزلی!
レズリー、彼らに教えて!
Reci im Leslie!
Скажи їм, Леслі!
告诉他们,Leslie!
Скажи им, Лесли!
Dillo tu Leslie!
¡Díselo Leslie!
Povedz im Leslie!
Mondd el nekik Leslie!
قولي لهم يا ليزلي!
Diga a eles Leslie!
Dis-leur Leslie !
Onlara söyle Leslie!
그들에게 말해줘 Leslie!
Nói cho họ biết Leslie!
Sag es ihnen Leslie!
Řekni jim to Leslie!
Yes.
sì
ja
Так
네
ano
áno
是的
vâng
sim
Sí
Evet
نعم
oui
да
igen
بله.
はい。
Da.
Так.
是的。
Да.
Sì.
Sí.
Áno.
Igen.
نعم.
Sim.
Oui.
Evet.
네.
Có.
Ja.
Ano.
People often say ‘I'm gonna',
le persone|spesso|dicono|io sono|per andare
die Leute|oft|sagen|ich bin|werde
Люди|часто|кажуть|я|збираюся
사람들은|자주|말한다|나는|할 거야
lidé|často|říkají|já jsem|budu
ľudia|často|hovoria|ja som|budem
人们|经常|说|我是|要
mọi người|thường|nói|tôi sẽ|sẽ
as pessoas|frequentemente|dizem|eu estou|indo a
las personas|a menudo|dicen|yo estoy|voy a'
insanlar|sık sık|derler|ben|yapacağım
الناس|غالبًا|يقولون|أنا|سأذهب إلى
les gens|souvent|disent|je suis|aller
люди|часто|говорят|я собираюсь|собираюсь
az emberek|gyakran|mondják|én fogok|gonna
مردم اغلب میگویند ‘من میخواهم' ،
人々はよく「私は〜するつもりだ」と言います、
Ljudi često kažu ‘Idem da',
Люди часто кажуть ‘Я збираюся',
人们常常说‘我会’,
Люди часто говорят ‘Я собираюсь',
La gente spesso dice ‘sto per',
La gente a menudo dice ‘voy a',
Ľudia často hovoria ‘Idem’,
Az emberek gyakran mondják, hogy ‘el fogom',
غالبًا ما يقول الناس 'سأقوم ب' ،
As pessoas costumam dizer ‘Eu vou',
Les gens disent souvent ‘je vais',
İnsanlar genellikle 'Ben yapacağım',
사람들은 종종 ‘나는 할 거야',
Mọi người thường nói ‘Tôi sẽ',
Die Leute sagen oft ‚Ich werde‘,
Lidé často říkají ‚půjdu',
‘you're gonna', ‘he's gonna'
tu sei|per andare|lui è|per andare
du bist|wirst|er ist|wird
ти|збираєшся|він|збирається
너는|할 거야|그는|할 거야
bạn sẽ|sẽ|anh ấy sẽ|sẽ
ty si|budem|on je|budem
你是|要|他是|要
você está|indo a|ele está|indo a
tú estás|vas a'|él está|va a'
sen|yapacaksın|o|yapacak
tu es|aller|il est|aller
|собирается||
|gonna||
‘تو میخواهی' ، ‘او میخواهد'
「あなたは〜するつもりだ」、「彼は〜するつもりだ」
‘ti ideš da', ‘on ide da'
‘ти збираєшся', ‘він збирається'
‘你会’,‘他会’
‘ты собираешься', ‘он собирается'
‘stai per', ‘sta per'
‘vas a', ‘él va a'
‘Ideš’, ‘Ide’
‘el fogod', ‘el fogja'
'ستقوم ب' ، 'سيقوم ب'
‘você vai', ‘ele vai'
‘tu vas', ‘il va'
'Sen yapacaksın', 'O yapacak'
‘너는 할 거야', ‘그는 할 거야'
‘Bạn sẽ', ‘Anh ấy sẽ'
‚du wirst‘, ‚er wird‘
‚půjdeš', ‚půjde'.
in a very informal style,
|||неформальном|
||||estilo
به سبک بسیار غیررسمی ،
と非常にカジュアルなスタイルで、
u veoma neformalnom stilu,
в дуже неформальному стилі,
以一种非常非正式的风格,
в очень неформальном стиле,
in uno stile molto informale,
en un estilo muy informal,
v veľmi neformálnom štýle,
nagyon informális stílusban,
بطريقة غير رسمية جدًا,
de uma forma muito informal,
dans un style très informel,
çok gayri resmi bir tarzda,
라고 매우 비공식적인 스타일로 말합니다,
theo một phong cách rất không chính thức,
in einem sehr informellen Stil,
v velmi neformálním stylu,
but we don't recommend that you write it down.
ma|noi|non|raccomandiamo|che|tu|scrivi|esso|giù
aber|wir|nicht|empfehlen|dass|du|schreibst|es|auf
але|ми|не|рекомендуємо|щоб|ти|написав|це|вниз
그러나|우리는|하지 않다|추천하다|당신이|당신이|쓰다|그것을|적어두다
ale|my|ne|doporučujeme|aby|ty|napsal|to|dolů
ale|my|ne|odporúčame|aby|ty|napísal|to|dolu
但是|我们|不|推荐|你|你|写|它|下来
nhưng|chúng tôi|không|khuyên|rằng|bạn|viết|nó|xuống
mas|nós|não|recomendamos|que|você|escreva|isso|para baixo
pero|nosotros|no|recomendamos|que|tú|escribas|eso|abajo
ama|biz|değil|tavsiye ediyoruz|ki|sen|yaz|onu|aşağı
لكن|نحن|لا|نوصي|أن|أنت|تكتب|ذلك|كتابة
mais|nous|nepas|recommandons|que|tu|écrives|ça|par écrit
но|мы|не|рекомендуем|чтобы|ты|написал|это|вниз
de|mi|nem|ajánljuk|hogy|te|írd|azt|le
اما ما توصیه نمیکنیم که آن را یادداشت کنید.
しかし、それを書き留めることはお勧めしません。
ali ne preporučujemo da to zapišete.
але ми не рекомендуємо вам це записувати.
但我们不建议你把它写下来。
но мы не рекомендуем вам записывать это.
ma non ti consigliamo di scriverlo.
pero no recomendamos que lo escribas.
ale neodporúčame, aby ste si to zapisovali.
de nem ajánljuk, hogy leírd.
لكننا لا نوصي بأن تكتبها.
mas não recomendamos que você escreva isso.
mais nous ne recommandons pas que vous l'écriviez.
ama bunu yazmanızı önermiyoruz.
하지만 우리는 당신이 그것을 적는 것을 추천하지 않습니다.
nhưng chúng tôi không khuyên bạn nên ghi lại.
aber wir empfehlen nicht, dass Sie es aufschreiben.
ale nedoporučujeme, abyste si to zapisovali.
Fifty-twelve points to Mya.
||punti|a|Mya
||Punkte|an|Mya
||бали|до|М'я
||점|에게|미야에게
||body|k|Mye
||body|k|Mya
||分数|给|米娅
||điểm|đến|Mya
||pontos|para|Mya
|doce|puntos|a|Mya
||puan|için|Mya
||نقطة|إلى|ميا
||points|à|Mya
||очков|для|Мии
||pont|-ra|Mya-ra
پنجاه و دوازده امتیاز به مایا.
五十二点、ミヤに。
Pedeset-dvanaest poena za Mju.
П'ятдесят-дванадцять балів для Мії.
五十二分给Mya。
Пятьдесят-два очка Мье.
Cinquanta-dodici punti a Mya.
Cincuenta-doce puntos para Mya.
Päťdesiat-dvanásť bodov pre Mya.
Ötven-tizenkét pont Mya-nak.
خمسة عشر نقطة لمايا.
Cinquenta-doze pontos para Mya.
Cinquante-douze points pour Mya.
Elli-on iki puan Mya'ya.
오십이 점은 미야에게.
Năm mươi mười hai điểm cho Mya.
Fünfzig-zwei Punkte für Mya.
Padesát-dvanáct bodů pro Mya.
Well, that brings us to the end of today's
bene|ciò|porta|noi|a|la|fine|di|di oggi
nun|das|bringt|uns|zu|dem|Ende|von|heutigen
Ну|це|приносить|нам|до|кінця|кінця|сьогоднішнього|сьогоднішнього
자|그것이|가져다주다|우리에게|에|오늘의|끝|의|오늘의
no|to|přináší|nám|k|konci|konec|dnešního|dnešního
nuž|to|prináša|nám|k|koncu|koncu|dnešného|dnešného
好吧|那个|带来|我们|到|的|结束|的|今天的
tốt|điều đó|đưa|chúng tôi|đến|cái|kết thúc|của|hôm nay
bem|isso|traz|nós|a|o|fim|de|hoje
bueno|eso|lleva|a nosotros|a|el|final|de|hoy
iyi|bu|getiriyor|bize|-e||son|-in|bugünün
حسناً|ذلك|يجلب|لنا|إلى|نهاية|نهاية|من|اليوم
eh bien|cela|amène|nous|à|la|fin|de|d'aujourd'hui
ну|это|приводит|нас|к|концу|конца|сегодняшнего|сегодняшнего
nos|az|hoz|minket|-ra|a|vég|-nak|mai
خوب، این ما را به پایان برنامه امروز میرساند.
さて、これで今日の
Pa, to nas dovodi do kraja današnjeg
Ну, це підводить нас до кінця сьогоднішнього
好吧,这就带我们来到了今天的
Ну, это подводит нас к концу сегодняшнего
Bene, questo ci porta alla fine di oggi.
Bueno, eso nos lleva al final de hoy.
No, to nás privádza na koniec dnešného
Nos, ezzel elérkeztünk a mai
حسناً، هذا يقودنا إلى نهاية برنامج اليوم
Bem, isso nos leva ao final do
Eh bien, cela nous amène à la fin de l'
Bu da bizi bugünkü
자, 오늘의
Chà, điều đó đưa chúng ta đến cuối của hôm nay.
Nun, das bringt uns zum Ende von heute
No, to nás přivádí na konec dnešního
Grammar Gameshow.
grammatica|gioco a quiz
Grammatik|Spielshow
Граматичний|Ігрове шоу
문법|게임쇼
gramatika|herní show
gramatika|herná show
语法|游戏秀
ngữ pháp|trò chơi
gramática|jogo
gramática|concurso de gramática
dilbilgisi|bilgi yarışması
قواعد|برنامج الألعاب
grammaire|jeu télévisé
грамматического|игрового шоу
nyelvtani|vetélkedő
برنامه بازیهای گرامر.
文法ゲームショーは終了です。
Gramatik šoua.
des Jeux de Grammaire.
Граматичного ігрового шоу.
语法游戏秀的结束。
Грамматического игрового шоу.
Gioco di grammatica.
Juego de Gramática.
Gramatického herného šou.
Nyelvtani Játékshow végéhez.
عرض ألعاب القواعد.
Jogo de Gramática.
Dil Bilgisi Oyun Gösterisi'nin sonuna getiriyor.
문법 게임쇼는 여기서 마칩니다.
Chương trình Trò chơi Ngữ pháp.
Grammatik-Quiz.
Gramatického herního pořadu.
Let's count out the points.
facciamo|contare|fuori|i|punti
lass uns|zählen|heraus|die|Punkte
давайте|рахувати|виводити|ці|бали
우리 ~하자|세다|밖으로|그|점수들
pojďme|počítat|ven|ty|body
poďme|počítať|von|tie|body
让我们|计算|出|这些|分数
hãy|đếm|ra|các|điểm
hajde da|brojimo|napolju|te|poene
vamos|contar|para fora|os|pontos
Vamos|a contar|los|los|puntos
hadi|sayalım|dışarı|-i|puanları
دعونا|نعد|خارج|النقاط|
بیایید|شمارش کنیم|بیرون|آن|امتیازها
comptons|compter|les|les|points
давайте|считать|вслух|очки|очки
számoljunk|számolni|ki|a|pontokat
さあ|数えよう|出す|その|ポイント
بیایید امتیازها را بشماریم.
ポイントを数えましょう。
Hajde da prebrojimo poene.
Давайте підрахуємо бали.
让我们来数一下分数。
Давайте подсчитаем очки.
Contiamo i punti.
Contemos los puntos.
Poďme spočítať body.
Számoljuk meg a pontokat.
دعونا نعد النقاط.
Vamos contar os pontos.
Comptons les points.
Hadi puanları sayalım.
점수를 세어 봅시다.
Hãy đếm số điểm.
Lass uns die Punkte zählen.
Počítejme body.
And the winner is…
e|il|vincitore|è
und|der|Gewinner|ist
і|переможець|переможець|є
그리고|그|승자|이다
a|ten|vítěz|je
a|víťaz|víťaz|je
而且|这个|胜利者|是
và|người|chiến thắng|là
i|taj|pobednik|je
e|o|vencedor|é
Y|el|ganador|es
ve|-i|kazanan|-dir
و|الفائز|الفائز|هو
و|آن|برنده|است
et|le|gagnant|est
и|победитель|победитель|есть
és|a|nyertes|van
そして|その|勝者|です
و برنده این است…
そして、勝者は…
A pobednik je…
А переможець є…
获胜者是…
А победитель…
E il vincitore è…
Y el ganador es…
A víťazom je…
És a nyertes…
والفائز هو…
E o vencedor é…
Et le gagnant est…
Ve kazanan…
그리고 우승자는…
Và người chiến thắng là…
Und der Gewinner ist…
A vítězem je…
Mya with six.
Mya|con|sei
Mya|mit|sechs
Мя|з|шість
미야|~와 함께|여섯
Mya|s|šesti
Mya|s|šiestimi
Mya|有|六分
Mya|với|sáu
Mja|sa|šest
Mya|com|seis
Mya|con|seis
Mya|ile|altı
ميا|مع|ست نقاط
مایا|با|شش
Mya|avec|six
Мя|с|шесть
Mya|-val|hat
ミヤ|~を持って|6
مایا با شش.
6ポイントのマヤです。
Mya sa šest.
Мая з шістьма.
Mya,得了六分。
Майя с шестью.
Mya con sei.
Mya con seis.
Mya so šiestimi.
Mya hat ponttal.
مايا بستة.
Mya com seis.
Mya avec six.
Altı puanla Mya.
여섯 점을 얻은 미야입니다.
Mya với sáu điểm.
Mya mit sechs.
Mya se šesti.
Well done! Here's what you've won!
bene|fatto|ecco|cosa|hai|vinto
gut|gemacht|hier ist|was|du hast|gewonnen
добре|зроблено|ось що|що|ви отримали|виграли
잘|했다|여기 ~가 있다|무엇|너가 ~을 얻은|이긴
dobře|uděláno|tady je|co|jsi|vyhrála
dobre|vykonané|tu je|čo|si vyhral|vyhral
好|做得好|这是|什么|你已经|赢得的
tốt|làm|đây là|cái mà|bạn đã|thắng
dobro|urađeno|evo|šta|si|pobedio
bem|feito|aqui está|o que|você tem|ganhou
Bien|hecho|aquí está|lo que|has|ganado
iyi|yapıldı|işte|ne|senin|kazandığın
جيد|عملت|ها هي|ما|لقد|ربحت
خوب|انجام شده|اینجا|چه|شما|برنده شدهاید
bien|fait|voici|ce que|tu as|gagné
хорошо|сделано|вот что||вы|выиграли
jól|csináltad|itt van|amit|nyertél|nyert
よく|やった|これが|何|あなたが得た|勝った
Dobrze zrobiony! Oto, co wygrałeś!
خوب انجام شد! این چیزی است که برنده شدید!
よくやった!あなたが獲得したものはこちらです!
Dobro urađeno! Evo šta si osvojila!
Молодець! Ось що ти виграв!
做得好!这是你赢得的奖品!
Молодец! Вот что ты выиграла!
Ben fatto! Ecco cosa hai vinto!
¡Bien hecho! ¡Aquí está lo que has ganado!
Dobre vykonané! Tu je, čo si vyhral!
Gratulálok! Itt van, amit nyertél!
عمل رائع! إليك ما فزت به!
Muito bem! Aqui está o que você ganhou!
Bien joué ! Voici ce que vous avez gagné !
Aferin! İşte kazandıkların!
잘했어요! 당신이 얻은 것은 이겁니다!
Làm tốt lắm! Đây là những gì bạn đã thắng!
Gut gemacht! Hier ist, was du gewonnen hast!
Dobrá práce! Tady je, co jsi vyhrál!
It's a hat!
è|un|cappello
es ist|ein|Hut
це|капелюх|
그것은|하나의|모자
to je|klobouk|klobouk
to je|jeden|klobúk
它是|一顶|帽子
nó là|một|mũ
to je|jedan|šešir
isso é|um|chapéu
es|un|sombrero
bu|bir|şapka
إنه|قبعة|قبعة
این یک|یک|کلاه
c'est|un|chapeau
это|одна|шляпа
ez|egy|kalap
それは|一つの|帽子
این یک کلاه است!
それは帽子です!
To je šešir!
Це капелюх!
这是一个帽子!
Это шляпа!
È un cappello!
¡Es un sombrero!
To je čiapka!
Ez egy kalap!
إنها قبعة!
É um chapéu!
C'est un chapeau !
Bu bir şapka!
모자예요!
Đó là một cái mũ!
Es ist ein Hut!
To je klobouk!
To go with your hat trick!
per|andare|con|il tuo|cappello|trucco
um|gehen|mit|deinem|Hut|Trick
щоб|йти|з|твоїм|капелюхом|трюк
~하기 위해|가다|~와 함께|너의|모자|재주
to|jít|s|tvým|kloboukem|trik
to|ísť|s|tvojím|klobúkom|trik
为了|走|和|你的|帽子|把戏
để|đi|với|chiếc|mũ|trò
to|ići|sa|tvojim|šeširom|trik
para|ir|com|seu|chapéu|truque
para|ir|con|tu|sombrero|truco
-mek için|gitmek|ile|senin|şapka|numara
لكي|تذهب|مع|قبعتك|قبعة|خدعة
برای|رفتن|با|کلاه|کلاه|ترفند
pour|aller|avec|ton|chapeau|tour
чтобы|идти|с|твоим|шляпой|трюк
hogy|menjen|val|a te|kalap|trükk
~するために|行く|~と一緒に|あなたの|帽子|トリック
Idź ze swoim hat-trickiem!
برای همراهی با ترفند کلاه شما!
あなたのハットトリックに合わせて!
Da ide uz tvoj šeširski trik!
Щоб підійти до твого трюку з капелюхами!
和你的帽子戏法搭配!
Чтобы соответствовать твоему фокусу с шляпами!
Per andare con il tuo trucco da cappello!
¡Para que combine con tu truco de sombreros!
Aby si mal k svojmu klobúku!
Hogy illjen a kalaptrükködhöz!
لتتناسب مع خدعتك بالقبعات!
Para combinar com seu truque de chapéu!
Pour aller avec ton tour de chapeaux !
Şapka numaranla gitmek için!
당신의 모자 트릭과 함께할!
Để đi cùng với trò mũ của bạn!
Um zu deinem Hut-Trick zu passen!
Aby se hodil k tvému kloboukovému triku!
And you said you love hats!
e|tu|hai detto|tu|ami|cappelli
und|du|hast gesagt|du|liebst|Hüte
і|ти|сказав|ти|любиш|капелюхи
그리고|너는|말했다|너는|사랑하다|모자들
a|ty|řekl|ty|miluješ|klobouky
a|ty|povedal|ty|miluješ|klobúky
而且|你|说|你|喜欢|帽子
và|bạn|đã nói|bạn|thích|mũ
i|ti|rekao|ti|voliš|šešire
e|você|disse|você|ama|chapéus
y|tú|dijiste|tú|amas|sombreros
ve|sen|söyledin|sen|seviyorsun|şapkalar
و|أنت|قلت|أنت|تحب|القبعات
و|تو|گفتی|تو|دوست داری|کلاهها
et|tu|as dit|tu|aimes|chapeaux
и|ты|сказал|ты|любишь|шляпы
és|te|mondtad|te|szereted|kalapokat
そして|あなたは|言った|あなたは|愛する|帽子
و شما گفتید که کلاهها را دوست دارید!
そしてあなたは帽子が大好きだと言いました!
A ti si rekao da voliš šešire!
А ти казав, що любиш капелюхи!
而你说你喜欢帽子!
А ты сказал, что любишь шляпы!
E hai detto che ami i cappelli!
¡Y dijiste que amas los sombreros!
A ty si povedal, že miluješ čiapky!
És azt mondtad, hogy szereted a kalapokat!
وأنت قلت أنك تحب القبعات!
E você disse que ama chapéus!
Et tu as dit que tu aimes les chapeaux !
Ve sen şapkaları sevdiğini söyledin!
그리고 당신은 모자를 사랑한다고 말했어요!
Và bạn đã nói bạn thích mũ!
Und du hast gesagt, du liebst Hüte!
A ty jsi říkal, že miluješ klobouky!
No I didn't
no|io|non l'ho fatto
nein|ich|habe nicht
ні|я|не сказав
아니|나는|말하지 않았다
ne|já|neřekl
nie|ja|som nepovedal
不|我|没有
không|tôi|đã không
ne|ja|nisam
não|eu|não
no|yo|lo hice
hayır|ben|yapmadım
لا|أنا|لم أفعل
نه|من|نکردم
non|je|n'ai pas
нет|я|не говорил
nem|én|nem mondtam
いいえ|私は|言っていない
نه، من این را نگفتم
いいえ、そんなことは言っていません
Ne, nisam.
Ні, не казав.
不,我没有说过
Нет, я этого не говорил.
No, non l'ho detto
No, no lo dije.
Nie, nepovedal.
Nem, nem mondtam.
لا، لم أفعل
Não, eu não disse
Non, je ne l'ai pas dit.
Hayır, demedim.
아니요, 나는 그렇게 말하지 않았어요.
Không, tôi không nói vậy.
Nein, das habe ich nicht gesagt.
Ne, neříkal.
Tom!
Tom
Tom
Том
톰
Tom
Tom
汤姆
Tom
Tom
Tom
Tom
Tom
توم
تام
Tom
Том
Tom
トム
تام!
トム!
Tome!
Том!
汤姆!
Том!
Tom!
¡Tom!
Tom!
Tom!
توم!
Tom!
Tom !
Tom!
톰!
Tom!
Tom!
Tome!
Bad luck, old friend.
cattiva|fortuna|vecchio|amico
schlecht|Glück|alter|Freund
поганий|вдача|старий|друг
나쁜|운|오래된|친구
špatný|štěstí|starý|přítel
zlý|šťastie|starý|priateľ
坏|运气|老|朋友
xấu|vận|cũ|bạn
loša|sreća|stari|prijatelj
|azar||amigo
mala|suerte|viejo|amigo
kötü|şans|eski|arkadaş
سيء|حظ|قديم|صديق
بد|شانس|قدیمی|دوست
mauvais|chance|vieux|ami
плохой|удача|старый|друг
rossz|szerencse|régi|barát
悪い|運|古い|友達
Pech, stary przyjacielu.
بدشانسی، دوست قدیمی.
運が悪いね、古い友よ。
Loša sreća, stari prijatelju.
Не пощастило, старий друже.
运气不好,老朋友。
Не повезло, старый друг.
Purtroppo, vecchio amico.
Mala suerte, viejo amigo.
Zlá náhoda, starý priateľ.
Rossz szerencse, régi barát.
حظ سيء، يا صديقي القديم.
Mau sorte, velho amigo.
Mauvaise chance, vieux ami.
Kötü şans, eski dost.
불운이야, 오래된 친구.
Xui xẻo, bạn cũ.
Pech gehabt, alter Freund.
Špatné štěstí, starý příteli.
Did you have fun?
hai|tu|avuto|divertimento
hast|du|haben|Spaß
допоміжне дієслово|ти|мав|задоволення
~했니|너는|가지다|재미
pomocné sloveso pro otázku|ty|mít|zábavu
pomocné sloveso|ty|mať|zábava
助动词|你|有|乐趣
trợ động từ quá khứ|bạn|có|vui vẻ
da li|ti|imaš|zabavu
|||diversão
verbo auxiliar pasado|tú|tuviste|diversión
-di mi|sen|sahip olmak|eğlence
هل|أنت|قضيت|وقت ممتع
آیا|تو|داشتی|سرگرمی
auxiliaire pour le passé|tu|avoir|amusement
вспомогательный глагол|ты|имел|удовольствие
segédige|te|van|szórakozás
した|あなた|持った|楽しみ
آیا خوش گذشت؟
楽しんだ?
Da li si se zabavljao?
Тобі було весело?
你玩得开心吗?
Тебе было весело?
Ti sei divertito?
¿Te divertiste?
Mal si zábavu?
Jól érezted magad?
هل استمتعت؟
Você se divertiu?
Tu t'es amusé ?
Eğlendin mi?
재미있었어?
Bạn có vui không?
Hattest du Spaß?
Bavil jsi se?
You cheated! I want to complain…
tu|hai barato|io|voglio|di|lamentarmi
du|hast betrogen|ich|will|zu|beschweren
ти|обманув|я|хочу|інфінітивна частка|поскаржитися
너는|속였다|나는|원하다|~하는 것|불평하다
ty|podváděl|já|chci|infinitivová částice|stěžovat si
ty|podviedol|ja|chcem|infinitívna častica|sťažovať sa
你|作弊|我|想要|不定式标记|投诉
bạn|đã gian lận|tôi|muốn|để|phàn nàn
ti|prevario|ja|želim|da|se žalim
|enganou||||reclamar
tú|engañaste|yo|quiero|a|quejarme
sen|hile yaptın|ben|istiyorum|-mek|şikayet etmek
أنت|غششت|أنا|أريد|أن|أشكو
تو|تقلب کردی|من|میخواهم|به|شکایت کنم
tu|as triché|je|veux|à|me plaindre
ты|обманул|я|хочу|частица|пожаловаться
te|megcsaltál|én|akarok|-ni|panaszkodni
あなた|騙した|私|欲しい|する|不満を言う
Oszukiwałeś! Chcę narzekać…
شما تقلب کردید! میخواهم شکایت کنم…
あなたはズルをした!文句を言いたい…
Prevario si! Želim da se žalim…
Ти обманював! Я хочу поскаржитися…
你作弊了!我想投诉…
Ты обманул! Я хочу пожаловаться…
Hai barato! Voglio fare un reclamo…
¡Hiciste trampa! Quiero quejarme…
Podviedol si! Chcem si sťažovať…
Csalás volt! Panaszt akarok tenni…
لقد غششت! أريد أن أشتكي...
Você trapaceou! Eu quero reclamar…
Tu as triché ! Je veux me plaindre...
Hile yaptın! Şikayet etmek istiyorum…
너는 속였어! 불만이 있어…
Bạn đã gian lận! Tôi muốn phàn nàn…
Du hast geschummelt! Ich möchte mich beschweren…
Podváděl jsi! Chci si stěžovat…
Here come the chickens!
qui|vengono|le|galline
hier|kommen|die|Hühner
тут|приходять|ці|кури
여기|온다|그|닭들
tady|přicházejí|ty|kuřata
tu|prichádzajú|tie|sliepky
这里|来了|这些|鸡
đây|đến|những|gà
ovde|dolaze|te|kokoške
aqui|vêm|as|galinhas
aquí|vienen|los|pollos
burada|geliyor|-ler|tavuklar
هنا|يأتون|الدجاج|
اینجا|می آیند|این|مرغ ها
ici|viennent|les|poules
здесь|приходят|эти|курицы
itt|jönnek|a|csirkék
ここに|来る|その|鶏たち
اینجا مرغها میآیند!
鶏が来た!
Evo dolaze kokoške!
Ось і кури!
鸡来了!
Вот и курицы!
Ecco arrivare le galline!
¡Aquí vienen los pollos!
Tu prichádzajú sliepky!
Itt jönnek a tyúkok!
ها هي الدجاجات!
Aqui vêm as galinhas!
Voici venir les poules !
Tavuklar geliyor!
닭들이 왔어요!
Đây là những con gà!
Hier kommen die Hühner!
Tady přicházejí slepice!
It looks like we'll need another contestant.
sembra|sembra|che|noi avremo|bisogno|un altro|concorrente
es|sieht aus|als ob|wir werden|brauchen|einen weiteren|Teilnehmer
це|виглядає|як|ми будемо|потребувати|ще одного|учасника
그것|보인다|~처럼|우리는 ~할 것이다|필요하다|또 다른|참가자
to|vypadá|jako|budeme|potřebovat|další|soutěžící
to|vyzerá|ako|budeme|potrebovať|ďalšieho|súťažiaceho
这|看起来|像|我们将|需要|另一个|参赛者
điều đó|có vẻ|như|chúng ta sẽ|cần|một|thí sinh
to|izgleda|kao|ćemo|trebati|još jednog|takmičara
isso|parece|que|nós vamos|precisar|outro|concorrente
Eso|parece|como|we will|necesitaremos|otro|concursante
o|görünüyor|gibi|biz -acağız|ihtiyaç duymak|başka|yarışmacı
يبدو|يبدو|كأن|سوف نحتاج|نحتاج|آخر|متسابق
این|به نظر می رسد|مانند|ما خواهیم|نیاز داریم|یک دیگر|شرکت کننده
cela|semble|que|nous allons|avoir besoin de|un autre|concurrent
это|выглядит|как|мы будем|нуждаться|еще одного|участника
ez|úgy néz ki|mint|mi fogunk|szükségünk lesz|egy másik|versenyző
それ|見える|ように|我々は~するつもり|必要|もう一人の|参加者
به نظر میرسد که به یک شرکتکننده دیگر نیاز داریم.
もう一人の参加者が必要なようです。
Izgleda da će nam trebati još jedan takmičar.
Схоже, нам знадобиться ще один учасник.
看起来我们需要另一个参赛者。
Похоже, нам нужен еще один участник.
Sembra che avremo bisogno di un altro concorrente.
Parece que necesitaremos otro concursante.
Vyzerá to, že budeme potrebovať ďalšieho súťažiaceho.
Úgy tűnik, szükségünk lesz egy új versenyzőre.
يبدو أننا سنحتاج إلى متسابق آخر.
Parece que vamos precisar de outro concorrente.
Il semble que nous aurons besoin d'un autre concurrent.
Görünüşe göre başka bir yarışmacıya ihtiyacımız var.
또 다른 참가자가 필요할 것 같아요.
Có vẻ như chúng ta sẽ cần thêm một thí sinh nữa.
Es sieht so aus, als bräuchten wir einen weiteren Teilnehmer.
Vypadá to, že budeme potřebovat dalšího soutěžícího.
Thanks for joining us.
grazie|per|esserti unito|a noi
danke|für|beitreten|uns
дякую|за|приєднання|до нас
고마워|~에 대한|참여한 것|우리
díky|za|připojení|k nám
ďakujem|za|pripojenie|k nám
谢谢|为了|加入|我们
cảm ơn|vì|tham gia|chúng tôi
hvala|za|pridruživanje|nam
obrigado|por|se juntar|a nós
gracias|por|unirse|nosotros
teşekkürler|için|katılmak|bize
شكرًا|على|الانضمام|إلينا
متشکرم|برای|پیوستن|به ما
merci|de|rejoindre|nous
спасибо|за|присоединение|к нам
köszönet|amiért|csatlakoztál|hozzánk
ありがとう|~に|参加すること|私たちに
از اینکه به ما پیوستید متشکریم.
参加してくれてありがとう。
Hvala što ste se pridružili.
Дякуємо, що приєдналися до нас.
感谢您的加入。
Спасибо, что присоединились к нам.
Grazie per essere con noi.
Gracias por unirte a nosotros.
Ďakujeme, že ste sa k nám pridali.
Köszönjük, hogy csatlakoztál hozzánk.
شكراً لانضمامك إلينا.
Obrigado por se juntar a nós.
Merci de vous être joint à nous.
Bize katıldığınız için teşekkürler.
참여해 주셔서 감사합니다.
Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi.
Danke, dass Sie bei uns sind.
Děkujeme, že jste se k nám připojili.
Say goodbye Leslie
dì|addio|Leslie
sag|auf Wiedersehen|Leslie
скажи|до побачення|Леслі
말해|안녕|레슬리
řekni|sbohem|Leslie
povedz|zbohom|Leslie
说|再见|莱斯利
nói|tạm biệt|Leslie
reci|zbogom|Leslie
diga|adeus|Leslie
di|adiós|Leslie
söyle|hoşça kal|Leslie
قل|وداعًا|ليزلي
بگو|خداحافظ|لسلی
dis|au revoir|Leslie
скажи|прощай|Лесли
mondd|viszlát|Leslie
言って|さようなら|レスリー
خداحافظی کن لزلی
レズリー、さようなら。
Recite zbogom Leslie.
Скажи прощавай, Леслі.
再见,莱斯利。
Скажи прощай, Лесли.
Dì addio Leslie
Di adiós, Leslie.
Zbohom, Leslie.
Búcsúzz el, Leslie.
قل وداعاً ليزلي
Diga adeus, Leslie.
Dis au revoir Leslie.
Hoşça kal Leslie
레슬리에게 작별 인사를 해주세요.
Nói lời tạm biệt Leslie
Sag auf Wiedersehen, Leslie.
Rozluč se, Leslie.
Goodbye, Leslie
addio|Leslie
auf Wiedersehen|Leslie
до побачення|Леслі
안녕히 가세요|레슬리
sbohem|Leslie
zbohom|Leslie
再见|莱斯利
tạm biệt|Leslie
doviđenja|Leslie
adeus|Leslie
Adiós|Leslie
hoşça kal|Leslie
وداعا|ليزلي
خداحافظ|لزلی
au revoir|Leslie
до свидания|Лесли
viszlát|Leslie
さようなら|レスリー
خداحافظ، لزلی
さようなら、レスリー
Zbogom, Leslie
До побачення, Леслі
再见,莱斯利
До свидания, Лесли
Addio, Leslie
Adiós, Leslie
Zbohom, Leslie
Viszlát, Leslie
وداعًا، ليزلي
Adeus, Leslie
Au revoir, Leslie
Hoşça kal, Leslie
안녕, 레슬리
Tạm biệt, Leslie
Auf Wiedersehen, Leslie
Sbohem, Leslie
See you next time.
vedo|te|prossimo|volta
sehen|dich|nächstes|Mal
побачимо|тебе|наступного|разу
보세요|당신을|다음|때
uvidíme|tě|příště|čas
uvidíme|ťa|nabudúce|raz
见|你|下一个|时间
gặp|bạn|lần tới|gặp
videti|te|sledeći|put
vejo|você|próxima|vez
Ver|tú|próximo|tiempo
görüşmek|seni|bir sonraki|sefer
أراك|أنت|القادمة|مرة
میبینم|تو|بعدی|بار
voir|tu|prochain|fois
увидимся|ты|следующий|раз
látni|téged|következő|alkalom
見る|あなた|次の|時
تا دفعه بعد میبینمت.
次回お会いしましょう。
Vidimo se sledeći put.
До зустрічі наступного разу.
下次见。
Увидимся в следующий раз.
Ci vediamo la prossima volta.
Hasta la próxima.
Uvidíme sa nabudúce.
Találkozunk legközelebb.
أراك في المرة القادمة.
Até a próxima.
À la prochaine.
Gelecek sefer görüşürüz.
다음에 봐.
Hẹn gặp lại lần sau.
Bis zum nächsten Mal.
Uvidíme se příště.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 SENT_CWT:ANplGLYU=3.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 SENT_CWT:ANppPxpy=4.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=18.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.25 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 PAR_CWT:AuedvEAa=5.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.89 PAR_CWT:AudnYDx4=11.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.03 PAR_CWT:AuedvEAa=2.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.55 PAR_CWT:AudnYDx4=3.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.23
it:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: ar:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: tr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: fa:AvJ9dfk5: fr:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: ja:AvJ9dfk5: vi:B7ebVoGS: sr:AvJ9dfk5: ko:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: sk:B7ebVoGS: hu:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250515 cs:B7ebVoGS:250603
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=114 err=0.00%) cwt(all=598 err=5.69%)