20- Second Conditional
الثاني|الشرطية
điều kiện thứ hai|
zweite|Bedingung
第二|条件句
20- セカンド・コンディション
20- Drugi warunek
20-секундний умовний спосіб
20-第二個條件
20- Deuxième conditionnel
20- İkinci Koşul
20- Segundo Condicional
شرط دوم 20-
20- Второе условное предложение
20- 초 조건문
20- Segundo Condicional
20- Secondo Condizionale
20- Điều kiện thứ hai
20- 第二条件句
20- الشرط الثاني
20- Zweite Bedingung
Hello, and welcome to today's Grammar Gameshow!
مرحبا|و|أهلا وسهلا|إلى|اليوم|قواعد|برنامج المسابقات
xin chào|và|chào mừng|đến|hôm nay|ngữ pháp|trò chơi
Hallo|und|willkommen|zu|heutigen|Grammatik|Spielshow
你好|和|欢迎|到|今天的|语法|游戏节目
Bonjour et bienvenue au jeu de grammaire d'aujourd'hui !
Merhaba ve bugünkü Dil Bilgisi Oyun Programına hoş geldiniz!
Olá, e bem-vindo ao jogo de gramática de hoje!
سلام و خوش آمدید به بازی گرامر امروز!
Здравствуйте, и добро пожаловать на сегодняшнее шоу грамматики!
안녕하세요, 오늘의 문법 게임쇼에 오신 것을 환영합니다!
¡Hola y bienvenidos al programa de gramática de hoy!
Ciao e benvenuti al Grammar Gameshow di oggi!
Xin chào, và chào mừng đến với chương trình Trò chơi Ngữ pháp hôm nay!
你好,欢迎来到今天的语法游戏秀!
مرحبًا، ومرحبًا بكم في عرض الألعاب النحوية اليوم!
Hallo und willkommen zur heutigen Grammatik-Quizshow!
I'm your host, Will!
أنا|مضيفك|المضيف|ويل
tôi là|của bạn|người dẫn chương trình|Will
ich bin|dein|Moderator|Will
我是|你的|主持人|威尔
Je suis votre hôte, Will !
Ben sunucunuz, Will!
Eu sou seu apresentador, Will!
من مجری شما، ویل هستم!
Я ваш ведущий, Уилл!
저는 여러분의 진행자, 윌입니다!
¡Soy su presentador, Will!
Sono il vostro presentatore, Will!
Tôi là người dẫn chương trình, Will!
我是你的主持人,威尔!
أنا مضيفكم، ويل!
Ich bin euer Gastgeber, Will!
And if we cannot do what we will,
و|إذا|نحن|لا نستطيع|نفعل|ما|نحن|سنفعل
và|nếu|chúng ta|không thể|làm|những gì|chúng ta|sẽ
und|wenn|wir|nicht können|tun|was|wir|wollen
和|如果|我们|不能|做|什么|我们|将会
Et si nous ne pouvons pas faire ce que nous voulons,
Ve eğer istediğimiz şeyi yapamazsak,
E se não pudermos fazer o que queremos,
و اگر نتوانیم آنچه را که میخواهیم انجام دهیم,
И если мы не можем сделать то, что хотим,
그리고 우리가 원하는 것을 할 수 없다면,
Y si no podemos hacer lo que queremos,
E se non possiamo fare ciò che vogliamo,
Và nếu chúng ta không thể làm những gì chúng ta muốn,
如果我们不能做我们想做的,
وإذا لم نتمكن من فعل ما نريد,
Und wenn wir nicht tun können, was wir wollen,
we must will what we can.
ما|باید|اراده|آنچه|ما|میتوانیم
نحن|يجب|نريد|ما|نحن|نستطيع
noi|dobbiamo|volere|ciò che|noi|possiamo
우리는|반드시|의지하다|우리가 할 수 있는 것|우리가|할 수 있다
мы|должны|хотеть|что|мы|можем
chúng tôi|phải|muốn|những gì|chúng tôi|có thể
我们|必须|意愿|什么|我们|能
nous|devons|vouloir|ce que|nous|pouvons
wir|müssen|wollen|was|wir|können
nós|devemos|querer|o que|nós|podemos
nosotros|debemos|querer|lo que|nosotros|podemos
biz|zorundayız|irade|ne|biz|yapabiliriz
musíme chtít, co můžeme.
nous devons vouloir ce que nous pouvons.
yapabileceğimiz şeyleri istemeliyiz.
devemos querer o que podemos.
ما باید آنچه را که میتوانیم بخواهیم.
мы должны желать того, что можем.
우리는 우리가 할 수 있는 것을 원해야 합니다.
debemos querer lo que podemos.
dobbiamo volere ciò che possiamo.
chúng ta phải mong muốn những gì chúng ta có thể.
我们必须意愿我们能做的事情。
يجب أن نريد ما نستطيع.
Wir müssen wollen, was wir können.
And of course, let's not forget Leslie,
و|از|البته|بیایید|نه|فراموش کنیم|لزلی
و|من|المؤكد|دعونا|لا|ننسى|ليزلي
e|di|certo|lasciamo|non|dimenticare|Leslie
그리고|~의|물론|~하자|~하지 않다|잊다|레슬리
и|о|конечно|давайте|не|забывать|Лесли
và|của|tất nhiên|hãy|không|quên|Leslie
而且|的|当然|让我们|不|忘记|莱斯利
Et|de|course|nous ne|pas|oublions|Leslie
und|von|natürlich|lasst uns|nicht|vergessen|Leslie
e|de|claro|vamos|não|esquecer|Leslie
y|de|curso|let us|no|olvidemos|Leslie
Ve|elbette|kurs|haydi|değil|unutalım|Leslie
Et bien sûr, n'oublions pas Leslie,
Ve elbette, Leslie'yi unutmayalım,
E claro, não vamos esquecer da Leslie,
و البته، فراموش نکنیم لزلی را,
И, конечно, не забудем о Лесли,
그리고 물론, 레슬리를 잊지 말자,
Y por supuesto, no olvidemos a Leslie,
E naturalmente, non dimentichiamo Leslie,
Và tất nhiên, đừng quên Leslie,
当然,我们不要忘记莱斯利,
وبالطبع، لا ننسى ليزلي,
Und natürlich, vergessen wir nicht Leslie,
our all-knowing in the sky.
ما|||در|آسمان|
عالمنا|||في|السماء|
nostro|||nel||cielo
우리의|||~에|그|하늘
наш|||в|небе|
của chúng tôi|||ở|trên|bầu trời
我们的|||在|天空|天空
notre|||dans|le|ciel
unser|||in|dem|Himmel
nosso|||em|o|céu
nuestro|||en|el|cielo
bizim|||de|(belirsiz artikel)|gökyüzü
notre omniscient dans le ciel.
gökyüzündeki her şeyi bilenimiz.
nossa onisciente no céu.
دانای همهچیز در آسمان.
нашем всезнающем на небе.
우리의 하늘에 있는 전지전능한 존재.
nuestro todo-sabio en el cielo.
il nostro onnisciente nel cielo.
người biết mọi thứ trên trời.
我们天上的全知者。
عالمتنا العارفة في السماء.
unseren allwissenden im Himmel.
Hello, everyone!
سلام|همه
مرحبا|الجميع
ciao|a tutti
안녕하세요|여러분
привет|всем
xin chào|mọi người
你好|大家
Bonjour|tout le monde
Hallo|alle
olá|todos
hola|todos
Merhaba|herkes
Bonjour à tous!
Herkese merhaba!
Olá, pessoal!
سلام، همه!
Здравствуйте, всем!
안녕하세요, 여러분!
¡Hola a todos!
Ciao a tutti!
Xin chào mọi người!
大家好!
مرحبًا، يا الجميع!
Hallo, alle zusammen!
Tonight we're going to ask you three questions about…
امشب|ما هستیم|در حال رفتن|به|پرسیدن|شما|سه|سوالات|درباره
الليلة|نحن|ذاهبون|ل|نسأل|لك|ثلاثة|أسئلة|عن
stasera|noi siamo|andare|a|chiedere|a te|tre|domande|su
오늘 밤|우리는|가고 있는|에|물어볼|너에게|세|질문|에 대한
сегодня вечером|мы собираемся|идти|к|спрашивать|тебя|три|вопроса|о
tối nay|chúng tôi đang|đi|để|hỏi|bạn|ba|câu hỏi|về
今晚|我们要|正在去|向|问|你|三个|问题|关于
Ce soir|nous allons|aller|à|poser|vous|trois|questions|sur
heute Abend|wir sind|gehen|zu|fragen|dich|drei|Fragen|über
hoje à noite|nós estamos|indo|a|perguntar|você|três|perguntas|sobre
esta noche|vamos|a|a|preguntar|te|tres|preguntas|sobre
Bu gece|biz|gideceğiz|(yönelme eki)|sormak|sana|üç|soru|hakkında
Ce soir, nous allons vous poser trois questions sur…
Bu gece size… üç soru soracağız.
Esta noite vamos fazer três perguntas sobre…
امشب از شما سه سوال درباره… میپرسیم.
Сегодня мы зададим вам три вопроса о…
오늘 밤 우리는 당신에게 세 가지 질문을 할 것입니다…
Esta noche te vamos a hacer tres preguntas sobre…
Stasera ti faremo tre domande su…
Tối nay chúng tôi sẽ hỏi bạn ba câu hỏi về…
今晚我们将问你三个问题关于…
هذا المساء سنطرح عليك ثلاثة أسئلة حول…
Heute Abend werden wir Ihnen drei Fragen zu…
The second conditional!
آن|دوم|شرطی
الـ|الثاني|الشرطية
il|secondo|condizionale
그|두 번째|조건문
второй|условный|условный
cái|thứ hai|điều kiện
第二个|条件句|句型
Le|deuxième|conditionnel
die|zweite|Bedingung
o|segundo|condicional
el|segundo|condicional
İkinci|koşul|cümlesi
Le deuxième conditionnel !
İkinci koşul!
O segundo condicional!
شرطی دوم!
Втором условном!
두 번째 조건문!
¡El segundo condicional!
Il secondo condizionale!
Điều kiện thứ hai!
第二条件句!
الشرط الثاني!
dem zweiten Konditional!
That present-to-future construction with ‘if'
آن||||ساختار|با|اگر
تلك||||التركيبة|مع|'إذا'
quella||||costruzione|con|se
그||||구조|와 함께|'if'
это||||конструкция|с|если
cái đó||||cấu trúc|với|nếu
那个|现在时|||结构|带有|如果
Cette||||construction|avec|si
diese||||Konstruktion|mit|wenn
aquela||||construção|com|'se'
esa||||construcción|con|'si'
O||||yapı|ile|eğer
Cette construction du présent au futur avec 'si'
‘Eğer’ ile olan o mevcut-gelecek yapısı
Aquela construção do presente para o futuro com ‘se'
آن ساختار حال به آینده با ‘اگر’
Этой конструкции из настоящего в будущее с 'если'
‘if’와 함께하는 현재-미래 구조
Esa construcción de presente a futuro con 'si'
Quella costruzione presente-al-futuro con 'se'
Cấu trúc hiện tại đến tương lai với 'nếu'
那个用‘如果’构成的现在到未来的句子
ذلك البناء من الحاضر إلى المستقبل مع 'إذا'
Dieser Präsens-zu-Zukunft-Konstruktion mit ‚wenn‘
that's all about the unreal!
آن است|همه|درباره|آن|غیرواقعی
ذلك|كله|عن|الـ|غير الواقعي
che è|tutto|riguardo|l'|irreale
그것은|전부|에 관한|그|비현실적인
это|все|о|нереальном|нереальное
cái đó là|tất cả|về|cái|không có thật
那个是|全部|关于|不真实的|不真实的
c'est|tout|sur|l'|irréel
das ist|alles|über|die|unrealistisch
isso é|tudo|sobre|o|irreal
eso es|todo|acerca de|lo|irreal
o|hepsi|hakkında|belirsiz|gerçekdışı
qui parle de l'irréel !
tamamen gerçek dışı ile ilgili!
que fala sobre o irreal!
که همه چیز درباره غیرواقعی است!
которая вся о нереальном!
비현실에 관한 모든 것!
¡que se trata de lo irreal!
che parla tutto dell'irreale!
tất cả đều liên quan đến điều không có thật!
全是关于不真实的!
الذي يدور حول غير الواقعي!
die ganz um das Unwirkliche geht!
OK! Now, let's meet our contestants!
خوب|حالا|بیایید|ملاقات کنیم|رقبای|شرکتکنندگان
حسناً|الآن|دعونا|نلتقي|مع|المتسابقين
ok|adesso|lasciateci|incontrare|i nostri|concorrenti
오케이|이제|우리 ~하자|만나다|우리의|참가자들
хорошо|сейчас|давайте|встретим|наших|участников
được rồi|bây giờ|hãy|gặp|các|thí sinh
好的|现在|让我们|见面|我们的|参赛者
D'accord|Maintenant|nous allons|rencontrer|nos|concurrents
in Ordnung|jetzt|lasst uns|treffen|unsere|Teilnehmer
ok|agora|vamos|conhecer|nossos|concorrentes
bien|ahora|vamos a|conocer|a nuestros|concursantes
Tamam|Şimdi|hadi|tanışalım|bizim|yarışmacılar
D'accord ! Maintenant, rencontrons nos concurrents !
Tamam! Şimdi, yarışmacılarımızla tanışalım!
OK! Agora, vamos conhecer nossos concorrentes!
خوب! حالا بیایید با شرکتکنندگانمان آشنا شویم!
Хорошо! Теперь давайте познакомимся с нашими участниками!
좋아요! 이제 우리 참가자들을 만나봅시다!
¡Está bien! Ahora, ¡conozcamos a nuestros concursantes!
OK! Ora, incontriamo i nostri concorrenti!
Được rồi! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta!
好的!现在,让我们见见我们的参赛者!
حسناً! الآن، دعونا نلتقي بمنافسينا!
OK! Jetzt treffen wir unsere Teilnehmer!
Hello, all. My name's Liz.
سلام|همه|نام من|نامم|لیز
مرحباً|جميعاً|اسمي|اسمي|ليز
ciao|a tutti|mio|nome è|Liz
안녕하세요|여러분|나의|이름은|리즈
привет|всем|мое|имя|Лиз
xin chào|tất cả|tên của tôi|tên là|Liz
你好|大家|我的|名字是|Liz
Bonjour|tout le monde|Mon|nom est|Liz
hallo|alle|mein|Name ist|Liz
olá|todos|meu|nome é|Liz
hola|todos|mi|nombre es|Liz
Merhaba|hepsi|Benim|adı|Liz
Bonjour à tous. Je m'appelle Liz.
Merhaba, herkes. Benim adım Liz.
Olá a todos. Meu nome é Liz.
سلام به همه. نام من لیز است.
Здравствуйте, все. Меня зовут Лиз.
안녕하세요, 여러분. 제 이름은 리즈입니다.
Hola a todos. Me llamo Liz.
Ciao a tutti. Mi chiamo Liz.
Xin chào tất cả. Tôi tên là Liz.
大家好,我叫莉兹。
مرحباً، جميعاً. اسمي ليز.
Hallo zusammen. Ich heiße Liz.
And contestant number two?
و|شرکتکننده|شماره|دو
و|المتسابق|رقم|اثنان
e|concorrente|numero|due
그리고|참가자|번호|두
а|участник|номер|два
và|thí sinh|số|hai
和|参赛者|号|二
Et|concurrent|numéro|deux
und|Teilnehmer|Nummer|zwei
e|concorrente|número|dois
y|concursante|número|dos
Ve|yarışmacı|numara|iki
Et le concurrent numéro deux ?
Ve ikinci yarışmacı?
E o concorrente número dois?
و شرکتکننده شماره دو؟
А участник номер два?
그리고 두 번째 참가자는?
¿Y el concursante número dos?
E il concorrente numero due?
Và thí sinh số hai?
第二位参赛者呢?
والمتسابق رقم اثنان؟
Und Teilnehmer Nummer zwei?
Hello, everyone. My name's Rory.
سلام|همه|نام من|نامم|روری
||||Рорі
||||Rory
مرحباً|الجميع|اسمي|اسمي|روري
ciao|a tutti|mio|nome è|Rory
안녕하세요|여러분|나의|이름은|로리
привет|всем|мое|имя|Рори
xin chào|mọi người|tên của tôi|tên là|Rory
你好|每个人|我的|名字是|Rory
Bonjour|tout le monde|Mon|nom est|Rory
hallo|alle|mein|Name ist|Rory
olá|todos|meu|nome é|Rory
hola|todos|mi|nombre es|Rory
Merhaba|herkes|Benim|adı|Rory
Bonjour tout le monde. Je m'appelle Rory.
Merhaba, herkes. Benim adım Rory.
Olá, pessoal. Meu nome é Rory.
سلام به همه. نام من روری است.
Здравствуйте, всем. Меня зовут Рори.
안녕하세요, 여러분. 제 이름은 로리입니다.
Hola a todos. Me llamo Rory.
Ciao a tutti. Mi chiamo Rory.
Xin chào mọi người. Tôi tên là Rory.
大家好,我叫罗瑞。
مرحباً، الجميع. اسمي روري.
Hallo zusammen. Ich heiße Rory.
Nice to see you again Liz!
خوشحال|به|دیدن|تو|دوباره|لیز
لطيف|أن|أراك|أنت|مرة أخرى|ليز
bello|a|vedere|te|di nuovo|Liz
반가운|~하는 것|만나다|너를|다시|리즈
приятно|видеть|видеть|тебя|снова|Лиз
vui|được|gặp|bạn|lại|Liz
很高兴|去|见|你|再次|丽兹
Ravi|de|voir|te|encore|Liz
schön|zu|sehen|dich|wieder|Liz
bom|a|ver|você|novamente|Liz
agradable|a|ver|tú|otra vez|Liz
Güzel|-e|görmek|seni|tekrar|Liz
Ravi de te revoir Liz !
Seni tekrar görmek güzel Liz!
Bom te ver novamente, Liz!
خوشحالم که دوباره تو را میبینم، لیز!
Рад тебя снова видеть, Лиз!
다시 만나서 반가워요, 리즈!
¡Qué bueno verte de nuevo, Liz!
È bello rivederti di nuovo Liz!
Rất vui được gặp lại bạn, Liz!
很高兴再次见到你,Liz!
سعيد لرؤيتك مرة أخرى ليز!
Schön, dich wiederzusehen, Liz!
How are you?
چطور|هستی|تو
كيف|حالك|أنت
come|sei|tu
어떻게|~은가|너는
как|ты|ты
như thế nào|thì|bạn
怎么|是|你
Comment|es|tu
wie|bist|du
como|está|você
cómo|estás|tú
Nasılsın|ı|sen
Comment ça va ?
Nasılsın?
Como você está?
حالت چطور است؟
Как дела?
어떻게 지내세요?
¿Cómo estás?
Come stai?
Bạn khỏe không?
你好吗?
كيف حالك؟
Wie geht es dir?
I'm well, thank you.
من هستم|خوب|متشکرم|
أنا|بخير|شكرًا|لك
io sono|bene|grazie|a te
나는 ~이다|잘|고맙다|너에게
я|хорошо|спасибо|
tôi thì|khỏe|cảm ơn|bạn
我是|好|谢谢|你
Je suis|bien|merci|vous
ich bin|gut|danke|dir
estou|bem|obrigado|você
estoy|bien|gracias|tú
Ben|iyiyim|teşekkür|sana
我很好,謝謝。
Je vais bien, merci.
İyiyim, teşekkür ederim.
Estou bem, obrigado.
خوبم، ممنون.
У меня все хорошо, спасибо.
저는 잘 지내고 있어요, 감사합니다.
Estoy bien, gracias.
Sto bene, grazie.
Tôi khỏe, cảm ơn bạn.
我很好,谢谢。
أنا بخير، شكرًا لك.
Mir geht es gut, danke.
Fighting fit and ready for action.
جنگیدن|تناسب اندام|و|آماده|برای|عمل
مقاتل|لائق|و|جاهز|للعمل|عمل
in forma|in forma|e|pronto|per|azione
전투 준비가 된|건강한|그리고|준비된|~을 위한|행동
в хорошей форме|в хорошей форме|и|готов|к|действию
chiến đấu|khỏe mạnh|và|sẵn sàng|cho|hành động
精力充沛|健康|和|准备好|去|行动
Combatif|en forme|et|prêt|pour|action
kampfbereit|fit|und|bereit|für|Aktion
em forma|forma|e|pronto|para|ação
en forma|en forma|y|listo|para|acción
Dövüşmeye|formda|ve|hazır|için|harekete
身體健康並準備好戰鬥。
En pleine forme et prêt à l'action.
Sağlıklı ve harekete hazırım.
Em forma e pronto para a ação.
کاملاً آماده و برای عمل آمادهام.
В отличной форме и готов к действию.
건강하고 행동할 준비가 되어 있어요.
En plena forma y listo para la acción.
In forma e pronto per l'azione.
Khỏe mạnh và sẵn sàng cho hành động.
身体健康,准备行动。
في حالة جيدة ومستعد للعمل.
Kampfstark und bereit für Action.
Wonderful!
شگفتانگیز
رائع
meraviglioso
멋진
замечательно
tuyệt vời
太好了
Merveilleux
wunderbar
maravilhoso
Maravilloso
Harika
Merveilleux !
Harika!
Maravilhoso!
عالی!
Замечательно!
멋져요!
¡Maravilloso!
Meraviglioso!
Thật tuyệt vời!
太棒了!
رائع!
Wunderbar!
I hope you do really well.
من|امیدوارم|تو|انجام دهی|واقعاً|خوب
أنا|آمل|أنت|تفعل|حقًا|جيدًا
io|spero|tu|fai|davvero|bene
나|희망하다|너가|하기를|정말|잘
я|надеюсь|ты|делаешь|действительно|хорошо
tôi|hy vọng|bạn|làm|thực sự|tốt
我|希望|你|做|真|好
Je|espère|tu|fais|vraiment|bien
ich|hoffe|du|machst|wirklich|gut
eu|espero|você|faça|realmente|bem
yo|espero|tú|hagas|realmente|bien
Ben|umarım|sen|yaparsın|gerçekten|iyi
J'espère que tu vas vraiment bien.
Umarım gerçekten iyi gidersin.
Espero que você se saia muito bem.
امیدوارم واقعاً خوب عمل کنی.
Надеюсь, у тебя всё получится.
정말 잘 되길 바래요.
Espero que te vaya muy bien.
Spero che tu faccia davvero bene.
Tôi hy vọng bạn sẽ làm thật tốt.
我希望你做得很好。
آمل أن تسير الأمور بشكل جيد.
Ich hoffe, es läuft wirklich gut für dich.
That sounded… nice!
آن|به نظر رسید|خوب
ذلك|بدا|لطيف
quello|è sembrato|bello
그것|들렸다|좋은
это|звучало|приятно
điều đó|nghe có vẻ|dễ chịu
那|听起来|好
Cela|a sonné|bien
das|klang|nett
isso|soou|agradável
eso|sonó|agradable
O|geldi|güzel
Ça avait l'air... agréable !
Bu… güzel geldi!
Isso soou... agradável!
این به نظر میرسید... خوب بود!
Это звучало... приятно!
그거 듣기 좋았어요!
¡Eso sonó… agradable!
Questo suonava... bello!
Nghe có vẻ… hay đấy!
听起来……不错!
هذا يبدو... لطيفًا!
Das klang… nett!
No cruel jokes? No false pleasantries?
نه|بیرحمانه|شوخیها|نه|دروغین|خوشوبشها
|||||ввічливості
|||||insincere remarks
لا|قاسية|نكات|لا|زائفة|مجاملات
nessuna|crudele|battute|nessuna|false|cortesie
아니|잔인한|농담|아니|거짓된|인사말
никаких|жестоких|шуток|никаких|ложных|вежливостей
không có|tàn nhẫn|trò đùa|không có|giả dối|lời xã giao
没有|残酷的|玩笑|没有|虚假的|客套话
Pas de|cruelles|blagues|Pas de|fausses|politesses
keine|grausamen|Witze|keine|falschen|Höflichkeiten
nenhuma|cruel|piadas|nenhuma|falsa|cortesia
no|cruel|bromas|no|falsas|cortesías
Hayır|zalim|şakalar|Hayır|sahte|nezaket sözleri
沒有殘酷的笑話嗎?沒有虛假的寒暄?
Pas de blagues cruelles ? Pas de fausses politesses ?
Acımasız şakalar yok mu? Yanıltıcı nezaket yok mu?
Sem piadas cruéis? Sem falsidades?
هیچ شوخی بیرحمانهای؟ هیچ خوشآمدگویی دروغینی؟
Никаких жестоких шуток? Никаких ложных любезностей?
잔인한 농담은 없나요? 거짓된 인사는요?
¿Sin bromas crueles? ¿Sin falsas cortesías?
Nessuno scherzo crudele? Nessuna falsa cortesia?
Không có trò đùa tàn nhẫn? Không có lời xã giao giả dối?
没有残酷的笑话?没有虚假的客套话?
لا نكات قاسية؟ لا مجاملات زائفة؟
Keine grausamen Witze? Keine falschen Höflichkeiten?
No, no. It's all about self-control!
نه|نه|این|همه|درباره||
لا|لا|إنه|كل|عن||
no|no|è|tutto|riguardo a||
아니|아니|그것은|전부|~에 관한||
нет|нет|это|все|о|само|
không|không|nó là|tất cả|về||
不|不|它是|全部|关于||
Non|non|C'est|tout|sur||
nein|nein|es ist|alles|über||
não|não|é|tudo|sobre||
No|no|es|todo|sobre||
Hayır|hayır|Bu|hepsi|hakkında||
Non, non. Tout est une question de maîtrise de soi !
Hayır, hayır. Her şey öz disiplinle ilgili!
Não, não. É tudo sobre autocontrole!
نه، نه. همه چیز درباره کنترل خود است!
Нет, нет. Все дело в самоконтроле!
아니, 아니. 모든 것은 자기 통제에 관한 것이야!
¡No, no! ¡Todo se trata de autocontrol!
No, no. Si tratta tutto di autocontrollo!
Không, không. Tất cả đều là về sự tự kiểm soát!
不,不。这完全是关于自我控制!
لا، لا. كل شيء يتعلق بالتحكم الذاتي!
Nein, nein. Es geht alles um Selbstbeherrschung!
I'm trying out a new nicer me.
من|در حال تلاش|امتحان|یک|جدید|مهربانتر|خودم
أنا|أحاول|تجربة|شخصية|جديدة|أجمل|أنا
io sono|sto provando|fuori|un|nuovo|più gentile|me stesso
나는|시도하고 있는|밖으로|하나의|새로운|더 좋은|나
я|пытаюсь|попробовать|новый|новый|более приятный|я
tôi đang|cố gắng|thử|một|mới|tốt đẹp hơn|bản thân tôi
我正在|尝试|出|一个|新的|更好的|我
Je suis|essaie|de|un|nouveau|plus gentil|moi
ich bin|versuche|aus|ein|neuer|netter|ich
estou|tentando|experimentar|um|novo|mais legal|eu
I am|tratando|de|un|nuevo|más amable|mí
Ben|deniyorum|dışarı|bir|yeni|daha nazik|beni
J'essaie un nouveau moi plus gentil.
Yeni, daha nazik bir ben deniyorum.
Estou tentando ser uma versão mais legal de mim.
دارم یک من جدید و مهربانتر را امتحان میکنم.
Я пробую новую, более приятную версию себя.
나는 새로운 더 나은 나를 시도하고 있어.
Estoy probando una nueva versión más amable de mí.
Sto provando un nuovo me più gentile.
Tôi đang thử nghiệm một phiên bản tốt đẹp hơn của mình.
我在尝试一个新的更好版本的自己。
أحاول تجربة نسخة جديدة أفضل مني.
Ich probiere ein neues, netteres Ich aus.
Welcome Rory!
خوش آمدی|روری
مرحبًا|روري
benvenuto|Rory
환영합니다|로리
добро пожаловать|Рори
chào mừng|Rory
欢迎|罗瑞
Bienvenue|Rory
willkommen|Rory
bem-vindo|Rory
Bienvenido|Rory
Hoşgeldin|Rory
Bienvenue Rory !
Hoş geldin Rory!
Bem-vindo, Rory!
خوش آمدی روری!
Добро пожаловать, Рори!
로리, 환영해!
¡Bienvenido Rory!
Benvenuto Rory!
Chào mừng Rory!
欢迎,罗瑞!
مرحبًا روري!
Willkommen, Rory!
Tell me something about yourself.
بگو|به من|چیزی|درباره|خودت
قل|لي|شيء|عن|نفسك
dimmi|a me|qualcosa|riguardo a|te stesso
말해줘|나에게|무언가|~에 관한|너 자신
скажи|мне|что-то|о|себе
nói|cho tôi|một điều|về|bản thân bạn
告诉|我|一些|关于|你自己
Dis|moi|quelque chose|sur|toi
sag|mir|etwas|über|dich selbst
diga|me|algo|sobre|você mesmo
di|me|algo|sobre|ti mismo
Söyle|bana|bir şey|hakkında|kendin
Dis-moi quelque chose sur toi.
Kendin hakkında bana bir şey söyle.
Me conte algo sobre você.
چیزی درباره خودت به من بگو.
Расскажи что-нибудь о себе.
너에 대해 뭔가 말해줘.
Cuéntame algo sobre ti.
Raccontami qualcosa di te.
Hãy cho tôi biết một điều gì đó về bạn.
告诉我一些关于你自己的事。
قل لي شيئًا عن نفسك.
Erzähl mir etwas über dich.
I collect pencils.
من|جمع آوری می کنم|مدادها
||pencils
أنا|أجمع|أقلام الرصاص
io|colleziono|matite
나|수집하다|연필들
я|собираю|карандаши
tôi|sưu tầm|bút chì
我|收集|铅笔
Je|collectionne|crayons
ich|sammle|Bleistifte
eu|coleto|lápis
yo|colecciono|lápices
Ben|toplarım|kalemleri
Je collectionne des crayons.
Kalem topluyorum.
Eu coleciono lápis.
من مداد جمع میکنم.
Я собираю карандаши.
나는 연필을 수집해.
Colecciono lápices.
Colleziono matite.
Tôi sưu tầm bút chì.
我收集铅笔。
أنا أجمع الأقلام.
Ich sammle Bleistifte.
What a fascinating hobby!
چه|یک|جذاب|سرگرمی
يا له من|هواية|مثيرة للاهتمام|هواية
che|un|affascinante|hobby
얼마나|하나의|매력적인|취미
какой|интересный|увлекательный|хобби
thật|một|thú vị|sở thích
多么|一个|迷人的|爱好
Quel|un|fascinant|passe-temps
was|ein|faszinierendes|Hobby
que|um|fascinante|hobby
qué|un|fascinante|pasatiempo
Ne|bir|büyüleyici|hobi
Quel hobby fascinant !
Ne kadar ilginç bir hobi!
Que hobby fascinante!
چه سرگرمی جالبی!
Какое увлекательное хобби!
정말 매력적인 취미네!
¡Qué pasatiempo tan fascinante!
Che hobby affascinante!
Thật là một sở thích thú vị!
真是一个迷人的爱好!
يا له من هواية مثيرة!
Was für ein faszinierendes Hobby!
Well, I hope you do really well, both of you.
خوب|من|امیدوارم|شما|انجام دهید|واقعاً|خوب|هر دو|از|شما
حسناً|أنا|آمل|أنتم|تفعلون|حقاً|جيداً|كليكما||
bene|io|spero|voi|farete|davvero|bene|entrambi|di|voi
잘|나|희망하다|너희가|잘하다|정말|잘|둘 다|의|너희
ну|я|надеюсь|вы|делаете|действительно|хорошо|оба|из|вас
tốt|tôi|hy vọng|các bạn|làm|thật sự|tốt|cả hai|của|các bạn
好吧|我|希望|你们|做|真正|好|两个|的|你们
Eh bien|je|espère|vous|fassiez|vraiment|bien|tous les deux|de|vous
nun|ich|hoffe|ihr|macht|wirklich|gut|beide|von|euch
bem|eu|espero|você|faça|realmente|bem|ambos|de|vocês
bueno|yo|espero|tú|hagas|realmente|bien|ambos|de|ustedes
İyi|ben|umarım|siz|yaparsınız|gerçekten|iyi|her ikiniz|-nin|siz
Eh bien, j'espère que vous réussirez tous les deux.
Umarım ikiniz de gerçekten iyi olursunuz.
Bem, espero que vocês dois se saiam muito bem.
خوب، امیدوارم هر دوی شما واقعاً خوب عمل کنید.
Ну, я надеюсь, что у вас обоих все получится.
음, 너희 둘 다 잘 되길 바래.
Bueno, espero que les vaya muy bien a los dos.
Bene, spero che andiate davvero bene, entrambi.
Chà, tôi hy vọng cả hai bạn sẽ làm thật tốt.
好吧,我希望你们俩都能做得很好。
حسناً، آمل أن تسيروا بشكل جيد، كليكما.
Nun, ich hoffe, dass ihr beide wirklich gut abschneidet.
OK. Let's get going and don't forget
خوب|بیایید|شروع کنیم|رفتن|و|فراموش نکنید|فراموش کردن
حسناً|لنذهب|نبدأ|الذهاب|و|لا|تنسوا
va bene|facciamo|andare|avanti|e|non|dimenticate
좋아|우리 ~하자|가다|진행 중|그리고|하지 마|잊다
хорошо|давайте|начнем|идти|и|не|забудьте
được rồi|hãy|bắt|đầu|và|đừng|quên
好|让我们|开始|走|和|不要|忘记
D'accord|Allons|y aller|aller|et|ne|oublie
in Ordnung|lasst uns|gehen|los|und|vergesst|vergessen
ok|vamos|começar|a ir|e|não|esqueça
está bien|vamos a|ponernos|en marcha|y|no|olvides
Tamam|Hadi|gidelim|gidelim|ve|unutma|unutma
D'accord. Allons-y et n'oubliez pas
Tamam. Hadi başlayalım ve unutmayın
OK. Vamos lá e não se esqueçam
باشه. بیایید شروع کنیم و فراموش نکنید
Хорошо. Давайте начнем и не забудьте
좋아. 시작하자, 잊지 마.
Está bien. Vamos a empezar y no olviden
OK. Iniziamo e non dimenticate
Được rồi. Hãy bắt đầu và đừng quên
好的。我们出发吧,别忘了
حسناً. لنبدأ ولا تنسوا
OK. Lass uns loslegen und vergiss nicht
you can play along at home too.
تو|میتوانی|بازی کردن|همراه|در|خانه|هم
أنت|تستطيع|تلعب|معًا|في|المنزل|أيضًا
tu|puoi|giocare|insieme|a|casa|anche
너는|~할 수 있다|놀다|함께|~에서|집|또한
ты|можешь|играть|вместе|в|доме|тоже
bạn|có thể|chơi|cùng|ở|nhà|cũng
你|可以|玩|一起|在|家|也
vous|pouvez|jouer|avec|à|la maison|aussi
du|kannst|spielen|mit|zu|Hause|auch
você|pode|jogar|junto|em|casa|também
tú|puedes|jugar|junto|en|casa|también
sen|-abilirsin|oynayabilirsin|birlikte|de|ev|de
vous pouvez jouer à la maison aussi.
evde de katılabilirsiniz.
você também pode participar de casa.
شما میتوانید در خانه هم بازی کنید.
вы тоже можете играть дома.
집에서도 함께 참여할 수 있습니다.
también puedes jugar desde casa.
puoi partecipare anche da casa.
bạn cũng có thể chơi ở nhà.
你也可以在家一起玩。
يمكنك اللعب في المنزل أيضًا.
Du kannst auch zu Hause mitspielen.
It's a double-question round
این یک|یک|||دور
إنها|جولة|||
è|un|||turno
그것은|하나의|||라운드
это|один|||раунд
đó là|một|||vòng
这是|一|||回合
C'est|une|||manche
es ist|eine|||Runde
é|uma|||rodada
es|una|||ronda
Bu bir|bir|||tur
C'est un tour de double question
Bu bir çift soru turu.
É uma rodada de perguntas duplas.
این یک دور سوال دوگانه است.
Это раунд с двойным вопросом
이것은 이중 질문 라운드입니다.
Es una ronda de preguntas dobles.
È un turno di domande doppie
Đây là vòng câu hỏi đôi.
这是一个双重问题回合
إنها جولة من سؤالين مزدوجين.
Es ist eine Doppel-Fragen-Runde.
so fingers on those buzzers!
بنابراین|انگشتان|روی|آن|زنگها
||||buzzers
لذا|أصابع|على|تلك|الأزرار
quindi|dita|su|quei|pulsanti
그래서|손가락들|위에|그|버튼들
так что|пальцы|на|тех|кнопках
vì vậy|ngón tay|trên|những|nút bấm
所以|手指|在|那些|按钮
alors|doigts|sur|ces|buzzers
also|Finger|auf|diese|Buzzer
então|dedos|em|aqueles|botões
así que|dedos|en|esos|timbres
o halde|parmaklar|üzerinde|o|butonlar
alors les doigts sur ces buzzers!
O yüzden parmaklar o düğmelerde!
então dedos nos botões!
پس انگشتان روی آن زنگها!
так что пальцы на кнопках!
그러니 그 부저에 손을 올리세요!
¡así que dedos en esos pulsadores!
quindi dita su quei pulsanti!
Vì vậy, hãy đặt ngón tay lên những cái nút!
所以手指放在那个按钮上!
لذا ضع أصابعك على تلك الأزرار!
Also Finger auf die Buzzer!
First question!
اولین|سوال
أول|سؤال
Prima|domanda
첫 번째|질문
первый|вопрос
câu hỏi đầu tiên|câu hỏi
第一个|问题
Première|question
Erste|Frage
primeira|pergunta
primera|pregunta
İlk|soru
Première question!
İlk soru!
Primeira pergunta!
سوال اول!
Первый вопрос!
첫 번째 질문!
¡Primera pregunta!
Prima domanda!
Câu hỏi đầu tiên!
第一个问题!
السؤال الأول!
Erste Frage!
What is the formula
چه|است|آن|فرمول
ما|هو|الصيغة|
che|è|la|formula
무엇|이다|그|공식
что|есть|эта|формула
cái gì|thì|công thức|công thức
什么|是|这个|公式
Quelle|est|la|formule
was|ist|die|Formel
qual|é|a|fórmula
qué|es|la|fórmula
Ne|dir|bu|formül
Quelle est la formule
Temel bir ikinci koşul yapısının formülü nedir?
Qual é a fórmula
فرمول چیست
Какова формула
기본적인 두 번째 조건문 구조의 공식은 무엇인가요?
¿Cuál es la fórmula?
Qual è la formula
Công thức là gì
基本的第二条件句结构的公式是什么?
ما هي الصيغة
Was ist die Formel
for a basic second conditional structure?
برای|یک|پایه|دوم|شرطی|ساختار
ل|هي|بسيطة|الثانية|الشرطية|التركيبة
per|una|base|secondo|condizionale|struttura
위한|하나의|기본적인|두 번째|조건문|구조
для|одной|базовой|второй|условной|структуры
cho|một|cơ bản|thứ hai|điều kiện|cấu trúc
对于|一个|基本的|第二|条件|结构
für|eine|grundlegende|zweite|Bedingung|Struktur
para|uma|básica|segunda|condicional|estrutura
para|una|básica|segunda|condicional|estructura
pour une structure conditionnelle de base au second?
‘Eğer' artı bir şimdiki zaman ve ‘will' artı bir mastar mı?
para uma estrutura básica do segundo condicional?
برای یک ساختار شرطی دوم پایه؟
для базовой структуры второго условного?
‘if'와 현재 시제, 그리고 ‘will'과 부정사를 사용하는 건가요?
¿para una estructura básica del segundo condicional?
per una struttura condizionale di base al secondo tipo?
cho một cấu trúc điều kiện loại hai cơ bản?
是‘如果'加上现在时和‘将'加上不定式吗?
لتركيب الشرط الثاني الأساسي؟
für eine grundlegende Struktur des zweiten Bedingungssatzes?
Is it ‘if' plus a present tense and ‘will' plus an infinitive?
آیا|آن|اگر|به علاوه|یک|حال|زمان|و|خواهد|به علاوه|یک|مصدر
هل|هي|إذا|زائد|زمن|مضارع|زمن|و|سوف|زائد|مصدر|مصدر
è|essa|se|più|un|presente|tempo|e|will|più|un|infinito
인가|그것|만약|더하기|하나의|현재|시제|그리고|~할 것이다|더하기|하나의|부정사
ли|это|если|плюс|одно|настоящее|время|и|будет|плюс|одно|инфинитив
có phải|nó|nếu|cộng với|một|hiện tại|thì|và|sẽ|cộng với|một|động từ nguyên thể
是|这个|如果|加上|一个|现在|时态|和|将要|加上|一个|不定式
Est|cela|'si'|plus|un|présent|temps|et|'verra'|plus|un|infinitif
ist|es|wenn|plus|eine|Gegenwarts|Zeitform|und|wird|plus|ein|Infinitiv
é|isso|'se'|mais|um|presente|tempo|e|'will'|mais|um|infinitivo
es|eso|si|más|un|presente|tiempo|y|will|más|un|infinitivo
Olur|o|‘eğer'|artı|bir|geniş|zaman|ve|‘-acak/-ecek'|artı|bir|mastar
Est-ce ‘si' plus un temps présent et ‘va' plus un infinitif?
Çok üzgünüm, Rory. Bu birinci koşuldur.
É ‘se' mais um tempo presente e ‘vai' mais um infinitivo?
آیا این ‘اگر' به علاوه زمان حال و ‘خواهد' به علاوه مصدر است؟
Это ‘если' плюс настоящее время и ‘будет' плюс инфинитив?
죄송합니다, 로리. 그것은 첫 번째 조건문입니다.
¿Es ‘si' más un tiempo presente y ‘will' más un infinitivo?
È ‘se' più un tempo presente e ‘will' più un infinito?
Có phải là ‘nếu' cộng với thì hiện tại và ‘sẽ' cộng với động từ nguyên thể?
非常抱歉,Rory。那是第一条件句。
هل هي 'إذا' بالإضافة إلى زمن الحاضر و 'سوف' بالإضافة إلى المصدر؟
Ist es ‚wenn' plus Präsens und ‚werden' plus Infinitiv?
So sorry, Rory. That is the first conditional.
بنابراین|متاسفم|روری|آن|است|آن|اول|شرطی
لذا|آسف|روري|ذلك|هو|الأول||الشرطي
così|dispiace|Rory|quello|è|il|primo|condizionale
그래서|미안해|로리|그것은|이다|그|첫 번째|조건문
так|извините|Рори|это|есть|первый||условный
vậy|xin lỗi|Rory|điều đó|thì|là|thứ nhất|điều kiện
所以|抱歉|罗瑞|那个|是|这个|第一|条件
Si|désolé|Rory|Cela|est|le|premier|conditionnel
so|tut mir leid|Rory|das|ist|die|erste|Bedingung
então|sinto muito|Rory|isso|é|o|primeiro|condicional
tan|lo siento|Rory|eso|es|el|primer|condicional
Çok|üzgünüm|Rory|O|dır|belirli|birinci|koşul cümlesi
Je suis désolé, Rory. C'est la première conditionnelle.
Desculpe, Rory. Esse é o primeiro condicional.
ببخشید، روری. این شرطی اول است.
Извини, Рори. Это первое условие.
Lo siento mucho, Rory. Ese es el primer condicional.
Mi dispiace, Rory. Quella è la prima condizionale.
Xin lỗi, Rory. Đó là điều kiện loại một.
آسف جداً، روري. هذه هي الشرط الأول.
Es tut mir leid, Rory. Das ist der erste Bedingungssatz.
But, please, dear friend, have another go for free.
اما|لطفا|عزیز|دوست|داشته باش|یک دیگر|تلاش|برای|رایگان
لكن|من فضلك|عزيزي|صديق|حاول|أخرى|محاولة|من أجل|مجانًا
ma|per favore|caro|amico|fai|un altro|tentativo|per|gratis
하지만|제발|친애하는|친구|해봐|또 하나의|시도|위해|무료로
но|пожалуйста|дорогой|друг|имей|еще|попытку|за|бесплатно
nhưng|làm ơn|bạn thân mến|bạn|hãy có|một lần nữa|thử|để|miễn phí
但是|请|亲爱的|朋友|再试一次|另一个|尝试|为了|免费的
Mais|s'il te plaît|cher|ami|essaie|un autre|essai|pour|gratuit
aber|bitte|lieber|Freund|hab|einen weiteren|Versuch|für|kostenlos
mas|por favor|caro|amigo|tenha|outra|tentativa|para|grátis
pero|por favor|querido|amigo|toma|otro|intento|por|gratis
Ama|lütfen|sevgili|arkadaş|yap|bir|deneme|için|ücretsiz
Mais, s'il te plaît, cher ami, essaie encore gratuitement.
Ama lütfen, sevgili arkadaşım, bir kez daha ücretsiz dene.
Mas, por favor, querido amigo, tente novamente de graça.
اما، لطفاً، دوست عزیز، یک بار دیگر به صورت رایگان تلاش کن.
Но, пожалуйста, дорогой друг, попробуй еще раз бесплатно.
하지만, 제발, 친애하는 친구여, 무료로 다시 시도해 보세요.
Pero, por favor, querido amigo, inténtalo de nuevo gratis.
Ma, per favore, caro amico, riprova gratuitamente.
Nhưng, làm ơn, bạn thân mến, hãy thử lại miễn phí.
但是,请,亲爱的朋友,再试一次,免费。
لكن، من فضلك، صديقي العزيز، حاول مرة أخرى مجانًا.
Aber bitte, lieber Freund, versuche es noch einmal kostenlos.
OK.
خوب
حسنًا
va bene
알겠어
хорошо
được rồi
好的
D'accord
in Ordnung
ok
está bien
Tamam
D'accord.
Tamam.
OK.
باشه.
Хорошо.
좋아요.
Está bien.
Va bene.
Được rồi.
好的。
حسنًا.
OK.
Is it ‘if' plus a present tense and ‘will' plus an infinitive?
آیا|این|اگر|به علاوه|یک|حال|زمان|و|خواهد|به علاوه|یک|مصدر
هل|ذلك|إذا|زائد|زمن|مضارع|زمن|و|سوف|زائد|مصدر|مصدر
è|esso|se|più|un|presente|tempo|e|will|più|un|infinito
인가요|그것이|만약|더하기|하나의|현재|시제|그리고|미래형 조동사|더하기|하나의|부정사
ли|это|если|плюс|одно|настоящее|время|и|будет|плюс|инфинитив|инфинитив
có phải|nó|nếu|cộng với|một|hiện tại|thì|và|sẽ|cộng với|một|động từ nguyên thể
是|这|如果|加上|一个|现在的|时态|和|将要|加上|一个|不定式
Est|cela|'si'|plus|un|présent|temps|et|'verra'|plus|un|infinitif
ist|es|wenn|plus|ein|Präsens|Zeitform|und|wird|plus|ein|Infinitiv
é|isso|'se'|mais|um|presente|tempo|e|'will'|mais|um|infinitivo
es|eso|‘si'|más|un|presente|tiempo|y|‘will'|más|un|infinitivo
||eğer|artı|bir|geniş|zaman|ve|-ecek|artı|bir|mastar
Est-ce que c'est 'si' plus un temps présent et 'va' plus un infinitif ?
‘Eğer' artı bir geniş zaman ve ‘will' artı bir mastar mı?
É ‘se' mais um tempo presente e ‘vai' mais um infinitivo?
آیا این ‘اگر' به همراه زمان حال و ‘خواهد' به همراه مصدر است؟
Это ‘если' плюс настоящее время и ‘будет' плюс инфинитив?
‘if'에 현재 시제와 ‘will'에 부정사가 결합된 건가요?
¿Es ‘si' más un tiempo presente y ‘will' más un infinitivo?
È ‘se' più un tempo presente e ‘will' più un infinito?
Có phải là ‘nếu' cộng với thì hiện tại và ‘sẽ' cộng với động từ nguyên thể không?
是‘如果’加现在时和‘将’加不定式吗?
هل هو 'إذا' مع زمن الحاضر و'سوف' مع المصدر؟
Ist es ‚wenn‘ plus Präsens und ‚wird‘ plus Infinitiv?
No!
نه
لا
no
아니야
нет
không
不
Non
Nein
não
no
Hayır
Non !
Hayır!
Não!
نه!
Нет!
아니요!
¡No!
No!
Không!
不!
لا!
Nein!
That was the same answer again.
آن|بود|همان|همان|جواب|دوباره
تلك|كانت|نفس|نفس|الإجابة|مرة أخرى
quella|era|la|stessa|risposta|di nuovo
그|~였다|그|같은|대답|다시
это|было|тот|тот же|ответ|снова
cái đó|đã là|cùng|giống|câu trả lời|lần nữa
那个|是|同样的|相同的|答案|再次
Cela|était|la|même|réponse|encore
das|war||||wieder
isso|foi|a|mesma|resposta|novamente
eso|fue|la|misma|respuesta|otra vez
O|dı|aynı|aynı|cevap|tekrar
C'était encore la même réponse.
Bu yine aynı cevaptı.
Essa foi a mesma resposta de novo.
این دوباره همان پاسخ بود.
Это был тот же самый ответ снова.
그것은 다시 같은 대답이었어.
Esa fue la misma respuesta de nuevo.
Quella era di nuovo la stessa risposta.
Đó lại là cùng một câu trả lời.
那又是同样的答案。
كانت نفس الإجابة مرة أخرى.
Das war wieder die gleiche Antwort.
You know, the old me would have killed you for that.
تو|میدانی|آن|قدیمی|من|میخواست|داشته باشد|کشته|تو|برای|آن
أنت|تعرف|القديم|القديم|أنا|كنت|سأفعل|قتلت|أنت|بسبب|ذلك
tu|sai|il|vecchio|me|avrebbe|avuto|ucciso|te|per|quello
너는|알다|그|예전의|나|~할 것이다|~을 가지고|죽였던|너를|~때문에|그것
ты|знаешь|тот|старый|я|бы|вспомогательный глагол|убил|тебя|за|это
bạn|biết|cái|cũ|tôi|sẽ|đã|giết|bạn|vì|cái đó
你|知道|以前的|老的|我|会|有|杀死|你|因为|那个
Tu|sais|le|vieux|moi|aurait|tué|tué|tu|pour|ça
du|weißt|der|alte|ich|würde|haben|getötet|dich|für|das
você|sabe|o|velho|eu|teria|tido|matado|você|por|isso
tú|sabes|el|viejo|yo|habría|tenido|matado|tú|por|eso
Sen|biliyorsun|o|eski|beni|-erdi|-miş|öldürürdü|seni|için|o
Tu sais, le vieux moi t'aurait tué pour ça.
Biliyorsun, eski ben bunun için seni öldürürdü.
Você sabe, o meu eu antigo teria te matado por isso.
میدانی، من قدیمها به خاطر این کار تو را میکشتم.
Знаешь, старый я убил бы тебя за это.
알다시피, 예전의 나는 그걸로 너를 죽였을 거야.
Sabes, el viejo yo te habría matado por eso.
Sai, il vecchio me ti avrebbe ucciso per questo.
Bạn biết đấy, tôi của ngày xưa đã có thể giết bạn vì điều đó.
你知道,旧时的我会因为这个杀了你。
أنت تعرف، أنا القديم كنت سأقتلك من أجل ذلك.
Weißt du, das alte Ich hätte dich dafür umgebracht.
Literally, plucked your eyes out of your skull.
بهطور واقعی|کندم|چشمانت|چشمها|بیرون|از|جمجمهات|جمجمه
|виколоти||||||черепа
|||||||skull
حرفيًا|اقتلعت|عينيك|عينيك|خارج|من|جمجمتك|جمجمتك
letteralmente|strappato|i tuoi|occhi|fuori|dalla|tua|testa
문자 그대로|쪼갰던|너의|눈|밖으로|~에서|너의|두개골
буквально|вырвал|твои|глаза|наружу|из|твоего|черепа
theo nghĩa đen|nhổ|đôi|mắt|ra|khỏi|cái|sọ
字面上|拔出|你的|眼睛|出|从|你的|头骨
Littéralement|arraché|tes|yeux|hors|de|ton|crâne
buchstäblich|herausgerissen|deine|Augen|heraus|aus|deinem|Schädel
literalmente|arranquei|seus|olhos|para fora|de|seu|crânio
literalmente|arranqué|tus|ojos|fuera|de|tu|cráneo
Kelimenin tam anlamıyla|çıkardı|senin|gözlerini|dışarı|-den|senin|kafatasından
Doslova ti vytrhl oči z lebky.
Буквально вирвав очі з черепа.
從字面上看,就是把你的眼睛從你的頭骨裡拔出來。
Littéralement, je t'aurais arraché les yeux de ton crâne.
Gerçekten, gözlerini kafandan çıkarırdım.
Literalmente, arrancado seus olhos do seu crânio.
بهطور واقعی، چشمانت را از کاسهات در میآوردم.
Буквально, вырвал бы твои глаза из черепа.
글자 그대로, 너의 눈을 해골에서 뽑아냈을 거야.
Literalmente, te habría sacado los ojos de la cabeza.
Letteralmente, ti avrei strappato gli occhi dalla testa.
Thực sự, moi mắt bạn ra khỏi hộp sọ.
字面意思,把你的眼睛挖出来。
حرفياً، سأنتزع عينيك من جمجمتك.
Wörtlich, dir die Augen aus dem Schädel gerissen.
But Liz, why don't you give it a try?
اما|لیز|چرا|نمیکنی|تو|بدهی|آن|یک|تلاش
لكن|ليز|لماذا|لا|أنت|تعطي|ذلك|تجربة|تجربة
ma|Liz|perché|non|tu|dai|a|un|tentativo
하지만|리즈|왜|~하지 않니|너는|주다|그것|하나의|시도
но|Лиз|почему|не|ты|даешь|это|один|попытка
nhưng|Liz|tại sao|không|bạn|cho|cái đó|một|thử
但是|Liz|为什么|不|你|给|它|一次|尝试
Mais|Liz|pourquoi|ne|tu|donnes|le|un|essai
aber|Liz|warum|nicht|du|gibst|es|einen|Versuch
mas|Liz|por que|não|você|dá|isso|uma|chance
pero|Liz|por qué|no|tú|das|eso|un|intento
Ama|Liz|neden|(olumsuzluk eki)|sen|ver|onu|bir|deneme
Mais Liz, pourquoi ne pas essayer ?
Ama Liz, neden bir denemiyorsun?
Mas Liz, por que você não tenta?
اما لیز، چرا امتحانش نمیکنی؟
Но Лиз, почему бы тебе не попробовать?
하지만 리즈, 왜 한번 시도해보지 않겠어?
Pero Liz, ¿por qué no lo intentas?
Ma Liz, perché non provi?
Nhưng Liz, tại sao bạn không thử xem?
但是莉兹,为什么不试试呢?
لكن ليز، لماذا لا تعطيها فرصة؟
Aber Liz, warum versuchst du es nicht einfach?
Isn't it
نیست|آن
أليس|هو
non è|esso
아닌가|그것은
не ли это|это
không phải là|nó
不是|它
n'est|ça
ist nicht|es
não é|
no|eso
değil mi|o
N'est-ce pas
Değil mi?
Não é?
آیا نیست؟
Разве это не так?
그렇지 않나요?
¿No es así?
Non è così?
Có phải không
难道不是吗
أليس كذلك
Ist es nicht
‘If' plus a past tense plus ‘would' plus an infinitive verb?
اگر|به علاوه|یک|گذشته|زمان|به علاوه|||یک|مصدر|فعل
إذا|زائد|زمن|ماضٍ|زمن|زائد|||فعل|مصدر|فعل
se|più|un|passato|tempo|più|||un|infinito|verbo
만약|더하기|하나의|과거|시제||~할 것이다||하나의|부정사|동사
если|плюс|одно|прошедшее|время||бы|||инфинитив|глагол
nếu|cộng với|một|quá khứ|thì||sẽ|||động từ nguyên thể|động từ
如果|加上|一个|过去|时态||将会|||不定式|动词
Si||avait||||conditionnel de 'avoir'|||verbe à l'infinitif|
wenn|plus|ein|vergangene|Zeitform||würde|||Infinitiv|Verb
se|mais|um|passado|tempo|mais|‘iria'|mais|um|infinitivo|verbo
si|más|un|pasado|tiempo|más|condicional|más|un|infinitivo|verbo
Eğer|artı|bir|geçmiş|zaman|artı|-erdi|artı|bir|mastar|fiil
‘Si' plus un temps passé plus ‘voudrait' plus un verbe à l'infinitif ?
‘Eğer' artı geçmiş zaman artı ‘-er' artı bir mastar fiil mi?
‘Se' mais um passado mais ‘iria' mais um verbo no infinitivo?
‘اگر' به علاوه زمان گذشته به علاوه ‘میخواست' به علاوه یک فعل مصدر؟
‘Если' плюс прошедшее время плюс ‘бы' плюс инфинитив глагола?
‘If'에 과거형과 ‘would' 그리고 부정사 동사를 더한 것인가요?
‘Si' más un tiempo pasado más ‘haría' más un verbo en infinitivo?
‘Se' più un passato più ‘vorrebbe' più un verbo all'infinito?
‘Nếu' cộng với thì quá khứ cộng với ‘sẽ' cộng với động từ nguyên thể?
‘如果'加上过去式加上‘会'加上不定式动词吗?
‘إذا' زائد زمن الماضي زائد ‘سوف' زائد فعل مصدر؟
‘Wenn' plus eine Vergangenheitsform plus ‘würde' plus ein Infinitivverb?
Can you give me an example?
میتوانی|تو|بدهی|به من|یک|مثال
هل يمكن|أنت|تعطي|لي|مثال|مثال
puoi|tu|dare|mi|un|esempio
~할 수 있니|너는|주다|나에게|하나의|예
могу|ты|дать|мне|один|пример
có thể|bạn|cho|tôi|một|ví dụ
能|你|给|我|一个|例子
Pouvez|vous|donner|me|un|exemple
kannst|du|geben|mir|ein|Beispiel
pode|você|dar|me|um|exemplo
puedes|tú|dar|me|un|ejemplo
Yapabilir misin|sen|ver|bana|bir|örnek
Peux-tu me donner un exemple ?
Bana bir örnek verebilir misin?
Você pode me dar um exemplo?
آیا میتوانی یک مثال به من بدهی؟
Можешь привести мне пример?
예시를 주실 수 있나요?
¿Puedes darme un ejemplo?
Puoi darmi un esempio?
Bạn có thể cho tôi một ví dụ không?
你能给我一个例子吗?
هل يمكنك إعطائي مثالاً؟
Kannst du mir ein Beispiel geben?
I am eating a toffee.
من|هستم|میخورم|یک|تافی
||||тофі
||||toffee
أنا|أكون|آكل|حلوى|توفي
io|sto|mangiando|un|toffee
나는|~이다|먹고 있는|하나의|토피
я|есть|ем|один|ириска
tôi|thì|đang ăn|một|kẹo
我|正在|吃|一块|太妃糖
Je|suis|mange|un|caramel
ich|bin|esse|ein|Toffee
eu|estou|comendo|um|caramelinho
yo|estoy|comiendo|un|caramelo
Ben|-iyorum|yiyorum|bir|toffee
Я їм іриску.
Je mange un caramel.
Bir şeker yiyorum.
Estou comendo um toffee.
من دارم یک تافی میخورم.
Я ем ириску.
나는 토피를 먹고 있습니다.
Estoy comiendo un caramelo.
Sto mangiando un toffee.
Tôi đang ăn một viên kẹo toffee.
我正在吃一颗太妃糖。
أنا آكل حلوى التوفي.
Ich esse einen Toffee.
No, that's the present continuous.
نه|آن|حال|حال|استمراری
لا|ذلك هو|الزمن|الحاضر|المستمر
No|quello è|il|presente|continuo
아니요|그것은|현재|현재|진행형
нет|это|настоящее|продолженное|
không|đó là|thì|hiện tại|tiếp diễn
不|那是|现在|进行时|进行的
Non|c'est|le|présent|continu
nein|das ist|die|Gegenwart|Verlaufsform
não|isso é|o|presente|contínuo
No|eso es|el|presente|continuo
Hayır|o|belirli|şimdiki|sürekli
Non, c'est le présent continu.
Hayır, bu şimdiki zaman.
Não, isso é o presente contínuo.
نه، این زمان حال استمراری است.
Нет, это настоящее продолженное время.
아니, 그건 현재 진행형이야.
No, eso es el presente continuo.
No, questo è il presente continuo.
Không, đó là thì hiện tại tiếp diễn.
不,那是现在进行时。
لا، هذا هو الزمن المستمر.
Nein, das ist das Präsens kontinuierlich.
I know, just pushing your buttons.
من|میدانم|فقط|فشار دادن|دکمههای|دکمهها
أنا|أعلم|فقط|أدفع|أزرارك|الأزرار
io|so|solo|premendo|i tuoi|pulsanti
나는|안다|그냥|누르고 있는|당신의|버튼들
я|знаю|просто|нажимая|твои|кнопки
tôi|biết|chỉ|đang đẩy|của bạn|nút
我|知道|只是|按压|你的|按钮
Je|sais|juste|en appuyant sur|tes|boutons
ich|weiß|nur|drücken|deine|Knöpfe
eu|sei|apenas|apertando|seus|botões
yo|sé|solo|presionando|tus|botones
Ben|biliyorum|sadece|tıklamak|senin|butonlarına
Я знаю, просто натискаю твої кнопки.
我知道,只需按下按鈕即可。
Je sais, je te taquine.
Biliyorum, sadece seni kışkırtıyorum.
Eu sei, só estou provocando você.
میدانم، فقط دارم شما را تحریک میکنم.
Я знаю, просто дразню тебя.
알아, 그냥 너를 자극하고 있었어.
Lo sé, solo estoy provocándote.
Lo so, sto solo provocandoti.
Tôi biết, chỉ đang chọc tức bạn thôi.
我知道,只是在刺激你。
أعلم، فقط أضغط على أعصابك.
Ich weiß, ich drücke nur deine Knöpfe.
Oh!
اوه
أوه
Oh
오
о
ôi
哦
Oh
oh
oh
Oh
Ah
Oh!
Ah!
Oh!
اوه!
О!
오!
¡Oh!
Oh!
Ôi!
哦!
أوه!
Oh!
Great!
عالی
رائع
Ottimo
멋져
отлично
tuyệt
太好了
Super
großartig
ótimo
genial
Harika
Super!
Harika!
Ótimo!
عالی!
Отлично!
좋아!
¡Genial!
Ottimo!
Tuyệt!
太好了!
رائع!
Großartig!
So funny!
خیلی|خندهدار
لذا|مضحك
così|divertente
그렇게|웃긴
так|смешно
thật|buồn cười
那么|有趣
Si|drôle
so|lustig
tão|engraçado
tan|gracioso
O kadar|komik
Tellement drôle !
Çok komik!
Tão engraçado!
خیلی خندهدار!
Так смешно!
너무 웃겨!
¡Tan gracioso!
Così divertente!
Thật buồn cười!
太搞笑了!
مضحك جداً!
So lustig!
Wow, you are doing well.
واو|تو|هستی|انجام میدهی|خوب
واو|أنت|تكون|تفعل|جيدًا
wow|tu|sei|facendo|bene
와|너는|~이다|하고 있는|잘
вау|ты|есть|делаешь|хорошо
wow|bạn|thì|đang làm|tốt
哇|你|正在|做|好
Waouh|tu|es|fais|bien
wow|du|bist|machst|gut
uau|você|está|fazendo|bem
wow|tú|estás|haciendo|bien
Vay|sen|(fiil)|yapıyorsun|iyi
Wow, tu te débrouilles bien.
Vay, iyi gidiyorsun.
Uau, você está indo bem.
وای، تو خوب پیش میروی.
Ух ты, у тебя все хорошо.
와, 잘하고 있어.
Vaya, lo estás haciendo bien.
Wow, stai andando bene.
Wow, bạn đang làm rất tốt.
哇,你做得很好。
واو، أنت تقوم بعمل جيد.
Wow, du machst das gut.
The real answer is: if I had more time, I'd have a holiday.
جواب|واقعی|پاسخ|است|اگر|من|داشتم|بیشتر|زمان|من میخواهم|داشته باشم|یک|تعطیلات
الجواب|الحقيقي|هو|هو|إذا|أنا|كان لدي|المزيد من|الوقت|سأكون|سأحصل على|عطلة|
la|vera|risposta|è|se|io|avessi|più|tempo|io avrei|avere|una|vacanza
그|진짜|대답|~이다|만약|내가|가졌다면|더 많은|시간|나는 ~할 것이다|가지다|하나의|휴가
настоящий|ответ||есть|если|я|имел бы|больше|времени|я бы|имел|отпуск|отпуск
câu|thật|câu trả lời|là|nếu|tôi|có|nhiều|thời gian|tôi sẽ|có|một|kỳ nghỉ
这个|真正的|答案|是|如果|我|有|更多|时间|我会|有|一个|假期
La|vraie|réponse|est|si|je|avais|plus|temps|j'aurais|avoir|des|vacances
die|echte|Antwort|ist|wenn|ich|hätte|mehr|Zeit|ich würde|haben|einen|Urlaub
a|verdadeira|resposta|é|se|eu|tivesse|mais|tempo|eu teria|ter|uma|férias
la|real|respuesta|es|si|yo|tuviera|más|tiempo|yo habría|tenido|unas|vacaciones
Gerçek|gerçek|cevap|dır|eğer|ben|sahip olsaydım|daha fazla|zaman|ben|sahip olurdum|bir|tatil
La vraie réponse est : si j'avais plus de temps, j'aurais des vacances.
Gerçek cevap: eğer daha fazla zamanım olsaydı, bir tatil yapardım.
A verdadeira resposta é: se eu tivesse mais tempo, eu teria férias.
پاسخ واقعی این است: اگر زمان بیشتری داشتم، تعطیلات میرفتم.
Настоящий ответ: если бы у меня было больше времени, я бы уехал в отпуск.
진짜 대답은: 시간이 더 있다면, 나는 휴가를 갈 거야.
La respuesta real es: si tuviera más tiempo, tendría unas vacaciones.
La vera risposta è: se avessi più tempo, farei una vacanza.
Câu trả lời thực sự là: nếu tôi có nhiều thời gian hơn, tôi sẽ có một kỳ nghỉ.
真正的答案是:如果我有更多时间,我会去度假。
الإجابة الحقيقية هي: إذا كان لدي المزيد من الوقت، كنت سأذهب في عطلة.
Die wahre Antwort ist: Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich Urlaub machen.
Leslie?
لزلی
ليزلي
Leslie
레슬리
Лесли
Leslie
莱斯利
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie ?
Leslie?
Leslie?
لسلی؟
Лесли?
레슬리?
¿Leslie?
Leslie?
Leslie?
莱斯利?
ليزلي؟
Leslie?
Correct!
صحيح
corretto
맞습니다
đúng
正确的
korrekt
Correcto
Correct!
Doğru!
Correto!
درست است!
Правильно!
정답입니다!
¡Correcto!
Corretto!
Đúng rồi!
正确!
صحيح!
Richtig!
Well done! And onto our second question.
حسنا|أنجزت|و|إلى|سؤالنا|الثاني|سؤال
bene|fatto|e|alla nostra||seconda|domanda
잘|했다|그리고|두 번째 질문으로|우리의|두 번째|질문
tốt|đã làm|và|đến|câu hỏi thứ hai||
好|完成|而且|进入|我们的|第二|问题
gut|gemacht|und|zu|unserer|zweiten|Frage
|||||segunda|
Bien joué ! Et passons à notre deuxième question.
Aferin! Şimdi ikinci sorumuza geçelim.
Muito bem! E vamos para a nossa segunda pergunta.
خوب انجام شد! و به سوال دوم ما میرویم.
Хорошо сделано! Переходим ко второму вопросу.
잘했어요! 이제 두 번째 질문으로 넘어갑니다.
¡Bien hecho! Y pasemos a nuestra segunda pregunta.
Ben fatto! E passiamo alla nostra seconda domanda.
Làm tốt lắm! Và bây giờ đến câu hỏi thứ hai.
做得好!接下来是我们的第二个问题。
أحسنت! والآن إلى سؤالنا الثاني.
Gut gemacht! Und weiter zu unserer zweiten Frage.
What is the second conditional used for?
ما|يكون||الثاني|الشرط|مستخدم|ل
cosa|è|il|secondo|condizionale|usato|per
무엇|인가|그|두 번째|조건문|사용되는|용도
gì|thì|cái|thứ hai|điều kiện|được sử dụng|để
什么|是|第二||条件句|用于|为了
was|ist|die|zweite|Bedingung|verwendet|für
|||segunda|condicional||
À quoi sert le deuxième conditionnel ?
İkinci koşul ne için kullanılır?
Para que é usado o segundo condicional?
شرط دوم برای چه استفاده میشود؟
Для чего используется второе условие?
두 번째 조건문은 무엇에 사용되나요?
¿Para qué se utiliza el segundo condicional?
A cosa serve il secondo condizionale?
Câu điều kiện thứ hai được sử dụng để làm gì?
第二条件句用于什么?
ما هو الاستخدام الثاني للشرط؟
Wofür wird der zweite Bedingungssatz verwendet?
We use a second conditional after a first conditional.
نحن|نستخدم||الثاني|الشرط|بعد||الأول|الشرط
noi|usiamo|un|secondo|condizionale|dopo|un|primo|condizionale
우리는|사용한다|하나의|두 번째|조건문|뒤에|하나의|첫 번째|조건문
chúng ta|sử dụng|một|thứ hai|điều kiện|sau khi|một|thứ nhất|điều kiện
我们|使用|一个|第二|条件句|在之后|一个|第一|条件句
wir|verwenden|eine|zweite|Bedingung|nach|einer|ersten|Bedingung
nosotros|usamos|una|segunda|condicional|después de|una|primera|condicional
Nous utilisons un deuxième conditionnel après un premier conditionnel.
İlk koşuldan sonra ikinci koşulu kullanırız.
Usamos um segundo condicional após um primeiro condicional.
ما از شرط دوم بعد از شرط اول استفاده میکنیم.
Мы используем второе условие после первого.
우리는 첫 번째 조건문 뒤에 두 번째 조건문을 사용합니다.
Usamos un segundo condicional después de un primer condicional.
Usiamo un secondo condizionale dopo un primo condizionale.
Chúng ta sử dụng câu điều kiện thứ hai sau câu điều kiện thứ nhất.
我们在第一条件句之后使用第二条件句。
نستخدم الشرط الثاني بعد الشرط الأول.
Wir verwenden einen zweiten Bedingungssatz nach einem ersten Bedingungssatz.
First then second, see?
اول|سپس|دوم|ببین
أول|ثم|الثاني|ترى
prima|poi|secondo|vedi
첫째|둘째|둘째|보이지
сначала|затем|второй|видишь
đầu tiên|sau đó|thứ hai|thấy
首先|然后|第二|看到
D'abord|puis|deuxième|tu vois
zuerst|dann|zweitens|siehst
primeiro|então|segundo|vê
primero|entonces|segundo|ves
İlk|sonra|ikinci|gör
D'abord puis ensuite, tu vois ?
Önce birinci, sonra ikinci, görüyor musun?
Primeiro, depois segundo, entende?
اول سپس دوم، میبینی؟
Сначала первое, потом второе, понимаешь?
먼저, 그 다음에, 알겠어요?
Primero luego segundo, ¿ves?
Prima poi secondo, capisci?
Đầu tiên là thứ hai, thấy không?
首先然后第二,看到了吗?
أولاً ثم ثانياً، هل ترى؟
Zuerst dann zweitens, verstehst du?
Yes, I can see what you've done there.
بله|من|می توانم|ببینم|چه|تو کرده ای|انجام داده|آنجا
نعم|أنا|أستطيع|أرى|ما|لقد|فعلت|هناك
sì|io|posso|vedere|cosa|hai|fatto|lì
네|나는|할 수 있어|보아|무엇을|너가 한|한|거기서
да|я|могу|видеть|что|ты|сделал|там
vâng|tôi|có thể|thấy|cái gì|bạn đã|làm|ở đó
是的|我|能|看到|什么|你已经|做过|那里
Oui|je|peux|voir|ce que|tu as|fait|là
ja|ich|kann|sehen|was|du hast|getan|dort
sim|eu|posso|ver|o que|você tem|feito|aí
sí|yo|puedo|ver|lo que|has|hecho|allí
Evet|Ben|-ebilirim|görebiliyorum|ne|senin|yaptığın|orada
Oui, je peux voir ce que tu as fait là.
Evet, orada ne yaptığını görebiliyorum.
Sim, eu consigo ver o que você fez aí.
بله، میتوانم ببینم که چه کردهای.
Да, я вижу, что ты сделал.
네, 당신이 거기서 한 일을 볼 수 있어요.
Sí, puedo ver lo que has hecho allí.
Sì, posso vedere cosa hai fatto lì.
Vâng, tôi có thể thấy những gì bạn đã làm ở đó.
是的,我能看到你所做的事情。
نعم، أستطيع أن أرى ما فعلته هناك.
Ja, ich kann sehen, was du da gemacht hast.
It's logical, but not right, I'm afraid. Liz?
این|منطقی|اما|نه|درست|من هستم|نگران|لیز
إنه|منطقي|لكن|ليس|صحيح|أنا|خائف|ليز
è|logico|ma|non|giusto|temo|spaventato|Liz
그것은|논리적이지만|하지만|아니다|옳은|나는|걱정이야|리즈
это|логично|но|не|правильно|я|боюсь|Лиз
nó thì|hợp lý|nhưng|không|đúng|tôi thì|e rằng|Liz
这是|合理的|但是|不|正确的|我是|担心|Liz
C'est|logique|mais|pas|juste|je suis|peur|Liz
es ist|logisch|aber|nicht|richtig|ich bin|befürchte|Liz
isso é|lógico|mas|não|certo|eu estou|com medo|Liz
eso es|lógico|pero|no|correcto|yo estoy|temeroso|Liz
Bu|mantıklı|ama|değil|doğru|ben|korkuyorum|Liz
這是合乎邏輯的,但恐怕不正確。麗茲?
C'est logique, mais pas correct, j'en ai peur. Liz ?
Mantıklı, ama korkarım ki doğru değil, Liz?
É lógico, mas não está certo, receio. Liz?
این منطقی است، اما متأسفانه درست نیست. لیز؟
Это логично, но, боюсь, неправильно. Лиз?
논리적이지만, 안타깝게도 맞지 않아요. 리즈?
Es lógico, pero no correcto, me temo. ¿Liz?
È logico, ma non corretto, temo. Liz?
Nó hợp lý, nhưng không đúng, tôi e rằng. Liz?
这是合乎逻辑的,但恐怕不对,莉兹?
إنه منطقي، لكن ليس صحيحاً، أخشى. ليز؟
Es ist logisch, aber leider nicht richtig, Liz?
It's used for a hypothetical present or future situation
این|استفاده می شود|برای|یک|فرضی|حال|یا|آینده|وضعیت
||||hypothetical||||
إنه|يُستخدم|ل|حالة|افتراضية|حال|أو|مستقبل|موقف
è|usato|per|una|ipotetica|presente|o|futuro|situazione
그것은|사용된다|위해|하나의|가상의|현재|또는|미래|상황
это|используется|для|гипотетического|гипотетического|настоящего|или|будущего|ситуации
nó thì|được sử dụng|cho|một|giả thuyết|hiện tại|hoặc|tương lai|tình huống
这被|用于|为了|一个|假设的|现在的|或者|未来的|情况
Il est|utilisé|pour|une|hypothétique|présent|ou|futur|situation
es ist|verwendet|für|eine|hypothetische|gegenwärtige|oder|zukünftige|Situation
isso é|usado|para|uma|hipotética|presente|ou|futuro|situação
eso es|usado|para|una|hipotética|presente|o|futuro|situación
O|kullanılır|için|bir|varsayımsal|şimdiki|veya|gelecekteki|durum
它用於假設的當前或未來情況
C'est utilisé pour une situation hypothétique présente ou future.
Bu, varsayımsal bir mevcut veya gelecek durum için kullanılır.
É usado para uma situação hipotética no presente ou no futuro.
این برای یک وضعیت فرضی در حال حاضر یا آینده استفاده میشود.
Это используется для гипотетической настоящей или будущей ситуации.
가정적인 현재나 미래 상황에 사용됩니다.
Se utiliza para una situación hipotética presente o futura.
È usato per una situazione ipotetica presente o futura.
Nó được sử dụng cho một tình huống giả định hiện tại hoặc tương lai.
它用于假设的现在或未来情况。
يستخدم لحالة افتراضية في الحاضر أو المستقبل.
Es wird für eine hypothetische Gegenwart oder zukünftige Situation verwendet.
and its consequence.
و|آن|نتیجه
||наслідок
و|عاقبتها|عاقبة
e|sua|conseguenza
그리고|그것의|결과
и|его|следствие
và|nó|hậu quả
和|它的|后果
et|sa|conséquence
und|seine|Konsequenz
e|sua|consequência
y|su|consecuencia
ve|onun|sonucu
及其後果。
et sa conséquence.
ve sonuçları.
e sua consequência.
و پیامد آن.
и его последствия.
그리고 그 결과.
y su consecuencia.
e la sua conseguenza.
và hậu quả của nó.
及其后果。
وعواقبها.
und ihre Konsequenz.
Leslie?
لزلی
ليزلي
Leslie
레슬리
Лесли
Leslie
莱斯利
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie ?
Leslie?
Leslie?
لسلی؟
Лесли?
레슬리?
¿Leslie?
Leslie?
Leslie?
莱斯利?
ليزلي؟
Leslie?
Correct!
درست
صحيح
corretto
맞아요
Верно
đúng
正确
Correct
Richtig
Correto
Correcto
Doğru
Correct !
Doğru!
Correto!
درست است!
Верно!
정답!
¡Correcto!
Corretto!
Đúng!
正确!
صحيح!
Richtig!
The second conditional structure is used for an unreal
این|دوم|شرطی|ساختار|است|استفاده میشود|برای|یک|غیرواقعی
الـ|الثاني|الشرط|التركيب|هو|يُستخدم|ل|شرط غير|غير حقيقي
la|seconda|condizionale|struttura|è|usata|per|un|irreale
그|두 번째|조건|구조|이다|사용된다|~을 위해|하나의|비현실적인
этот|второй|условный|структура|есть|используется|для|не|нереальный
cấu trúc|thứ hai|điều kiện|cấu trúc|được|sử dụng|cho|một|không có thật
这个|第二|虚拟|结构|是|用于|表示|一个|不真实的
Le|deuxième|conditionnel|structure|est|utilisée|pour|un|irréel
die|zweite|Bedingung|Struktur|ist|wird verwendet|für|ein|unrealistisch
O|segundo|condicional|estrutura|é|usada|para|um|irreal
la|segunda|condicional|estructura|es|usado|para|un|irreal
İkinci|koşul|cümle|yapısı|dır|kullanılır|için|bir|gerçek olmayan
La structure du deuxième conditionnel est utilisée pour un irréel.
İkinci koşul yapısı, gerçek olmayan durumlar için kullanılır.
A estrutura do segundo condicional é usada para uma situação irreal.
ساختار شرطی دوم برای یک وضعیت غیرواقعی استفاده میشود.
Структура второго условного предложения используется для нереального
두 번째 조건문 구조는 비현실적인 상황에 사용됩니다.
La estructura del segundo condicional se utiliza para algo irreal.
La struttura del secondo condizionale è usata per un irreale
Cấu trúc điều kiện thứ hai được sử dụng cho một tình huống không có thật.
第二条件句结构用于不真实的情况。
يتم استخدام هيكل الشرط الثاني لحالة غير واقعية.
Die zweite Bedingungssatzstruktur wird für eine unrealistische
or extremely unlikely,
یا|بسیار|غیرمحتمل
أو|للغاية|غير محتمل
oppure|estremamente|improbabile
또는|극도로|가능성이 낮은
или|крайне|маловероятно
hoặc|cực kỳ|không có khả năng
或者|极其|不可能的
ou|extrêmement|improbable
oder|extrem|unwahrscheinlich
ou||
o|extremadamente|improbable
veya|son derece|olasılık dışı
ou extrêmement improbable,
ya da son derece olası değil,
ou extremamente improvável,
یا به شدت غیرمحتمل است،
или крайне маловероятно,
또는 극히 가능성이 낮은,
o extremadamente improbable,
o estremamente improbabile,
hoặc cực kỳ không có khả năng,
或极不可能,
أو غير محتمل للغاية,
oder äußerst unwahrscheinlich,
present or future situation and its consequence.
حال|یا|آینده|وضعیت|و|آن|نتیجه
الحاضر|أو|المستقبل|حالة|و|عاقبتها|نتيجة
presente|oppure|futuro|situazione|e|la sua|conseguenza
현재|또는|미래|상황|그리고|그것의|결과
настоящее|или|будущее|ситуация|и|её|следствие
hiện tại|hoặc|tương lai|tình huống|và|nó|hậu quả
现在|或者|未来|情况|和|它的|后果
présent|ou|futur|situation|et|sa|conséquence
gegenwärtige|oder|zukünftige|Situation|und|ihre|Konsequenz
presente|o|futuro|situación|y|su|consecuencia
mevcut|veya|gelecek|durum|ve|onun|sonucu
situation présente ou future et sa conséquence.
mevcut veya gelecekteki durum ve sonuçları.
situação presente ou futura e sua consequência.
وضعیت حال یا آینده و پیامد آن.
настоящая или будущая ситуация и ее последствия.
현재 또는 미래의 상황과 그 결과.
situación presente o futura y su consecuencia.
situazione presente o futura e la sua conseguenza.
tình huống hiện tại hoặc tương lai và hậu quả của nó.
现在或未来的情况及其后果。
الوضع الحالي أو المستقبلي ونتيجته.
gegenwärtige oder zukünftige Situation und deren Konsequenz.
Its formula is
آن|فرمول|است
صيغة|صيغة|هي
la sua|formula|è
그것의|공식|이다
её|формула|есть
công thức của nó|công thức|là
它的|公式|是
Sa|formule|
Ihre|Formel|ist
sua||
su|fórmula|es
Onun|formülü|dır
Sa formule est
Formülü şudur:
Sua fórmula é
فرمول آن این است که
Его формула:
그 공식은
Su fórmula es
La sua formula è
Công thức của nó là
它的公式是
صيغته هي
Ihre Formel ist
‘If' plus the past simple or continuous,
اگر|به علاوه|گذشته|گذشته|ساده|یا|استمراری
إذا|زائد|الماضي|البسيط|أو|أو|المستمر
se|più|il|passato|semplice|oppure|continuo
'만약'|더하기|그|과거|단순|또는|진행형
если|плюс|артикль|прошлое|простое|или|продолженное
nếu|cộng với|thì|quá khứ|đơn|hoặc|tiếp diễn
如果|加上|过去|过去|简单|或者|进行时
Si||le|passé|simple|ou|continu
Wenn|plus|das|Vergangenheit|einfache|oder|Verlaufsform
'se'|mais|o|passado|simples|ou|contínuo
'si'|más|el|pasado|simple|o|continuo
Eğer|artı|belirsiz tanım edici|geçmiş|basit|veya|sürekli
‘Si' plus le passé simple ou continu,
‘Eğer' artı geçmiş zaman basit veya sürekli,
‘Se' mais o passado simples ou contínuo,
‘اگر' به علاوه زمان گذشته ساده یا استمراری,
‘Если' плюс простое или продолженное прошедшее время,
‘만약'과 과거 단순형 또는 진행형이 결합된 것이다,
‘Si' más el pasado simple o continuo,
‘Se' più il passato semplice o continuo,
‘Nếu' cộng với thì quá khứ đơn hoặc tiếp diễn,
‘如果’加上过去简单时或进行时,
'إذا' زائد الماضي البسيط أو المستمر,
‘Wenn' plus das einfache oder kontinuierliche Präteritum,
and ‘would' plus an infinitive verb!
و|'would'|به علاوه|یک|مصدر|فعل
و|سوف|زائد|فعل|مصدر|الفعل
e|'sarebbe'|più|un|infinito|verbo
그리고|~할 것이다|더하기|하나의|부정사|동사
и|бы|плюс|неопределенный артикль|инфинитив|глагол
và|sẽ|cộng thêm|một|nguyên thể|động từ
和|将会|加上|一个|不定式|动词
|conditionnel de 'will'|plus|un|verbe à l'infinitif|verbe
und|würde|plus|ein|infinitiv|verb
e|'iria'|mais|um|infinitivo|verbo
y|verbo auxiliar condicional|más|un|infinitivo|verbo
|-erdi|artı|bir|mastar|fiil
et ‘would' plus un verbe à l'infinitif !
ve 'would' artı bir mastar fiil!
e 'would' mais um verbo no infinitivo!
و 'would' به علاوه یک فعل مصدر!
и 'would' плюс инфинитив глагола!
그리고 'would'와 부정사!
¡y 'would' más un verbo en infinitivo!
e 'would' più un verbo all'infinito!
và 'would' cộng với một động từ nguyên thể!
和‘would'加上不定式动词!
و 'would' بالإضافة إلى الفعل المصدر!
und ‚würde‘ plus ein Infinitivverb!
For example: if I were a girl,
برای|مثال|اگر|من|بودم|یک|دختر
من أجل|مثال|إذا|أنا|كنت|فتاة|
per|esempio|se|io|fossi|una|ragazza
예를 들어|예|만약|내가|~였다면|하나의|소녀
для|примера|если|я|была бы|неопределенный артикль|девочкой
ví dụ|dụ|nếu|tôi|thì|một|cô gái
例如|例子|如果|我|是|一个|女孩
Par|exemple|si|je|étais|une|fille
für|Beispiel|wenn|ich|wäre|ein|Mädchen
por|exemplo|se|eu|fosse|uma|menina
por|ejemplo|si|yo|fuera|una|niña
Örneğin|örnek|eğer|ben|olsaydım|bir|kız
Par exemple : si j'étais une fille,
Örneğin: eğer bir kız olsaydım,
Por exemplo: se eu fosse uma garota,
برای مثال: اگر من یک دختر بودم,
Например: если бы я была девушкой,
예를 들어: 내가 소녀라면,
Por ejemplo: si yo fuera una chica,
Per esempio: se fossi una ragazza,
Ví dụ: nếu tôi là một cô gái,
例如:如果我是一名女孩,
على سبيل المثال: إذا كنت فتاة,
Zum Beispiel: wenn ich ein Mädchen wäre,
I'd be called…
من خواهم|بودن|نامیده میشوم
سأكون|أكون|يُدعى
io sarei|essere|chiamata
나는 ~할 것이다|~이 될|불릴
я бы|быть|называлась
tôi sẽ|thì|được gọi
我将会|是|被叫做
|appelé|
ich würde|sein|genannt
eu + 'iria'|seria|chamada
|sería|llamado
|olacağım|çağrılacak
on m'appellerait…
bana denirdi…
eu seria chamada…
نامم… میبود
меня бы звали…
나는 이렇게 불릴 거야…
me llamarían…
mi chiamerebbero…
Tôi sẽ được gọi là…
我会被叫…
سأطلق عليّ اسم…
würde ich genannt werden…
Leslita!
Лесліта
لزلیتا
Leslita
ليسليتا
Leslita
Leslita
Леслита
Leslita
莱斯丽塔
Leslita
Leslita
Leslita
Leslita
Leslita
Leslita !
Leslita!
Leslita!
لسلیتا!
Леслита!
레슬리타!
¡Leslita!
Leslita!
Leslita!
Leslita!
ليزليتا!
Leslita!
Oh, what a lovely name!
اوه|چه|یک|دوست داشتنی|نام
أو|ما|اسم|جميل|اسم
oh|che|un|adorabile|nome
오|무엇|하나의|사랑스러운|이름
о|какой|один|милое|имя
ôi|cái gì|một|dễ thương|tên
哦|什么|一个|可爱的|名字
Oh|quel|un|joli|nom
oh|was|ein|schöner|Name
oh|que|um|adorável|nome
Oh|qué|un|encantador|nombre
Oh|ne|bir|güzel|isim
Oh, quel joli nom !
Oh, ne güzel bir isim!
Oh, que nome lindo!
اوه، چه نام زیبایی!
О, какое прекрасное имя!
오, 정말 사랑스러운 이름이네요!
¡Oh, qué nombre tan encantador!
Oh, che bel nome!
Ôi, một cái tên thật dễ thương!
哦,真是个可爱的名字!
أوه، يا له من اسم جميل!
Oh, was für ein schöner Name!
Well done Liz, six points to you.
خوب|انجام شده|لیز|شش|امتیاز|به|تو
حسناً|أحسنت|ليز|ستة|نقاط|لك|
bene|fatto|Liz|sei|punti|a|te
잘|했다|리즈|여섯|점|에|당신에게
хорошо|сделано|Лиз|шесть|очков|тебе|
tốt|làm xong|Liz|sáu|điểm|cho|bạn
好吧|做得好|Liz|六|分数|给|你
Bien|fait|Liz|six|points|pour|toi
gut|gemacht|Liz|sechs|Punkte|für|dich
bem|feito|Liz|seis|pontos|para|você
Bien|hecho|Liz|seis|puntos|a|ti
Aferin|yapıldı|Liz|altı|puan|sana|sen
Bien joué Liz, six points pour toi.
Aferin Liz, sana altı puan.
Muito bem, Liz, seis pontos para você.
آفرین لیز، شش امتیاز برای تو.
Молодец, Лиз, шесть баллов для тебя.
잘했어요, 리즈! 당신에게 6점입니다.
Bien hecho Liz, seis puntos para ti.
Ben fatto Liz, sei punti per te.
Làm tốt lắm Liz, bạn được sáu điểm.
做得好,莉兹,给你六分。
أحسنتِ يا ليز، ست نقاط لك.
Gut gemacht, Liz, sechs Punkte für dich.
And Rory,
و|روری
و|روري
e|Rory
그리고|로리
и|Рори
và|Rory
而且|Rory
Et|Rory
und|Rory
e|Rory
Y|Rory
Ve|Rory
Et Rory,
Ve Rory,
E Rory,
و روری,
А Рори,
그리고 로리,
Y Rory,
E Rory,
Và Rory,
还有,罗里,
وروري,
Und Rory,
you are very good at pushing that buzzer, aren't you?
تو|هستی|خیلی|خوب|در|فشار دادن|آن|زنگ|نیستی|تو
|||||||кнопка||
|||||||buzzer||
أنت|تكون|جداً|جيد|في|دفع|ذلك|الزر|أليس|أنت
tu|sei|molto|bravo|a|premere|quel|pulsante|non sei|tu
당신은|~이다|매우|잘하는|~에|누르는 것|그|버튼|~지 않니|너는
ты|есть|очень|хорош|в|нажатии|на|кнопку|не так ли|ты
bạn|thì|rất|giỏi|về|việc nhấn|cái|nút bấm|phải không|bạn
你|是|非常|擅长|在|按压|那个|按钮|不是|你
tu|es|très|bon|à|appuyer sur|ce|buzzer|n'est|tu
du|bist|sehr|gut|darin|Drücken|auf|Buzzer|nicht|du
você|é|muito|bom|em|apertar|aquele|botão|não é|você
tú|eres|muy|bueno|en|presionar|ese|timbre|no eres|tú
sen|-sin|çok|iyi|-de|itme|o|buton|değil|sen
tu es très doué pour appuyer sur ce buzzer, n'est-ce pas ?
o düğmeye basmada çok iyisin, değil mi?
você é muito bom em apertar esse botão, não é?
تو در زدن آن زنگ خیلی خوب هستی، نه؟
ты очень хорошо нажимаешь на эту кнопку, не так ли?
당신은 그 버튼을 누르는 데 정말 능숙하군요, 그렇죠?
eres muy bueno presionando ese timbre, ¿verdad?
sei molto bravo a premere quel pulsante, vero?
bạn rất giỏi trong việc nhấn cái chuông đó, phải không?
你真擅长按那个按钮,是吗?
أنت جيد جداً في الضغط على ذلك الزر، أليس كذلك؟
du bist sehr gut darin, diesen Buzzer zu drücken, nicht wahr?
Yes.
بله
نعم
sì
네
да
vâng
是的
Oui
ja
sim
Sí
Evet
Oui.
Evet.
Sim.
بله.
Да.
네.
Sí.
Sì.
Có.
是的。
نعم.
Ja.
One point to you.
یک|امتیاز|به|تو
نقطة|نقطة|لك|أنت
un|punto|a|te
한|점|에게|너에게
один|балл|к|тебе
một|điểm|cho|bạn
一|分数|给|你
Un|point|pour|vous
ein|Punkt|für|dich
um|ponto|para|você
un|punto|a|ti
Bir|puan|için|sana
Un point pour vous.
Bir puan sana.
Um ponto para você.
یک امتیاز به شما.
Один балл тебе.
당신에게 한 점입니다.
Un punto para ti.
Un punto per te.
Một điểm cho bạn.
你得一分。
نقطة واحدة لك.
Ein Punkt für dich.
On to our second round.
به|سمت|دور|دوم|دور
إلى|نحو|جولة|الثانية|جولة
avanti|a|il nostro|secondo|turno
다음으로|에|우리의|두 번째|라운드
на|к|наш|второй|раунд
đến|với|vòng|hai|
进入|到|我们的|第二|回合
À|vers|notre|deuxième|tour
Weiter|zu|unserer|zweiten|Runde
para|a|nossa|segunda|rodada
a|nuestra|segunda|ronda|ronda
İkinci|tur|bizim|ikinci|tur
Passons à notre deuxième tour.
İkinci tura geçelim.
Vamos para a nossa segunda rodada.
به دور دوم ما برویم.
Переходим ко второму раунду.
두 번째 라운드로 넘어갑니다.
Pasemos a nuestra segunda ronda.
Passiamo al nostro secondo turno.
Chuyển sang vòng thứ hai.
进入我们的第二轮。
ننتقل إلى جولتنا الثانية.
Weiter zu unserer zweiten Runde.
Look at these two sentences.
نگاه کن|به|این|دو|جمله ها
انظر|إلى|هاتين|جملتين|جملتين
guarda|a|queste|due|frasi
보세요|을|이|두|문장들
посмотри|на|эти|два|предложения
nhìn|vào|những|hai|câu
看|向|这些|两个|句子
Regarde|à|ces|deux|phrases
Schau|dir an|diese|zwei|Sätze
olhe|para|essas|duas|frases
mira|a|estas|dos|oraciones
Bak|-e|bu|iki|cümleler
Regardez ces deux phrases.
Bu iki cümleye bak.
Olhe para estas duas frases.
به این دو جمله نگاه کنید.
Посмотри на эти два предложения.
이 두 문장을 보세요.
Mira estas dos oraciones.
Guarda queste due frasi.
Nhìn vào hai câu này.
看看这两个句子。
انظر إلى هاتين الجملتين.
Schau dir diese beiden Sätze an.
One is in the first conditional
یکی|است|در|اولین|اول|شرطی
واحد|يكون|في|الشرط الأول|الأول|الشرط
uno|è|in|il|primo|condizionale
하나|이다|안에|첫 번째|첫 번째|조건문
один|есть|в|первом||условном
một|thì|trong|cái|đầu tiên|điều kiện
一个|是|在|第一||条件句
On|est|dans|le|premier|conditionnel
einer|ist|in|der|ersten|Bedingungssatz
um|está|em|o|primeiro|condicional
uno|está|en|el|primer|condicional
Bir|dir|içinde|bir|birinci|koşul
L'un est dans le premier conditionnel
Birincisi birinci koşulda.
Um está no primeiro condicional
یکی در شرط اول است
Один в первом условном предложении
하나는 첫 번째 조건문에 있습니다.
Uno está en el primer condicional
Uno è nel primo condizionale
Một câu là trong điều kiện thứ nhất
一个是在第一条件句中
واحد في الشرط الأول
Einer ist im ersten Bedingungssatz.
and one is in the second conditional.
و|یکی|است|در|دومین|دوم|شرطی
و|واحد|يكون|في|الشرط الثاني|الثاني|الشرط
e|uno|è|in|il|secondo|condizionale
그리고|하나|이다|안에|두 번째|두 번째|조건문
и|один|есть|во|втором||условном
và|một|thì|trong|cái|thứ hai|điều kiện
和|一个|是|在|第二||条件句
et|on|est|dans|le|deuxième|conditionnel
und|einer|ist|in|dem|zweiten|Bedingungssatz
e|um|está|em|o|segundo|condicional
y|uno|está|en|el|segundo|condicional
ve|biri|dır|içinde|ikinci|ikinci|koşul
et l'autre est dans le deuxième conditionnel.
İkincisi ise ikinci koşulda.
e um está no segundo condicional.
و یکی در شرط دوم است.
а другой во втором условном предложении.
그리고 하나는 두 번째 조건문에 있습니다.
y uno está en el segundo condicional.
e uno è nel secondo condizionale.
và một câu là trong điều kiện thứ hai.
另一个是在第二条件句中。
وواحد في الشرط الثاني.
Und einer ist im zweiten Bedingungssatz.
I want to know what the difference in meaning is.
من|میخواهم|به|بدانم|چه|تفاوت|تفاوت|در|معنی|است
أنا|أريد|أن|أعرف|ما|الفرق|الفرق|في|المعنى|هو
io|voglio|di|sapere|cosa|la|differenza|in|significato|è
나는|원하다|~하는 것|알다|무엇|차이|차이|~의|의미|이다
я|хочу|чтобы|знать|что|разница|разница|в|значении|есть
tôi|muốn|để|biết|cái gì|sự|khác biệt|trong|nghĩa|là
我|想要|去|知道|什么|差别|差异|在|意义|是
Je|veux|à|savoir|ce que|le|différence|en|signification|est
ich|will|zu|wissen|was|der|Unterschied|in|Bedeutung|ist
eu|quero|a|saber|o que|a|diferença|em|significado|é
yo|quiero|a|saber|qué|la|diferencia|en|significado|es
Ben|istiyorum|(fiil)|bilmek|ne|(belirtili artikel)|fark|-de/-da|anlam|(fiil)
Je veux savoir quelle est la différence de sens.
Anlam farkının ne olduğunu bilmek istiyorum.
Eu quero saber qual é a diferença de significado.
میخواهم بدانم تفاوت معنایی آنها چیست.
Я хочу знать, в чем разница в значении.
의미의 차이가 무엇인지 알고 싶습니다.
Quiero saber cuál es la diferencia en significado.
Voglio sapere qual è la differenza di significato.
Tôi muốn biết sự khác biệt về nghĩa là gì.
我想知道它们的意思有什么不同。
أريد أن أعرف ما هو الفرق في المعنى.
Ich möchte wissen, was der Unterschied in der Bedeutung ist.
If I leave now, I will get home early.
اگر|من|ترک کنم|حالا|من|خواهم|رسیدن|به خانه|زود
إذا|أنا|غادرت|الآن|أنا|سوف|أصل|إلى المنزل|مبكرًا
se|io|parto|adesso|io|verbo ausiliare futuro|arriverò|a casa|presto
만약 ~라면|내가|떠나다|지금|내가|~할 것이다|도착하다|집에|일찍
если|я|уйду|сейчас|я|буду|добираться|домой|рано
nếu|tôi|rời đi|bây giờ|tôi|sẽ|về|nhà|sớm
如果|我|离开|现在|我|将会|到达|家|早
Si|je|pars|maintenant|je|(verbe auxiliaire futur)|arriverai|chez moi|tôt
wenn|ich|verlasse|jetzt|ich|werde|nach Hause kommen|nach Hause|früh
se|eu|partir|agora|eu|verbo auxiliar futuro|chegarei|em casa|cedo
si|yo|salgo|ahora|yo|verbo auxiliar futuro|llegaré|a casa|temprano
Eğer|ben|ayrılırsam|şimdi|ben|-acak|varmak|eve|erken
Si je pars maintenant, je rentrerai tôt.
Eğer şimdi çıkarsam, eve erken varırım.
Se eu sair agora, chegarei em casa cedo.
اگر الان بروم، زود به خانه میرسم.
Если я уйду сейчас, я вернусь домой рано.
내가 지금 떠나면, 나는 집에 일찍 도착할 것입니다.
Si salgo ahora, llegaré a casa temprano.
Se esco adesso, arriverò a casa presto.
Nếu tôi rời đi bây giờ, tôi sẽ về nhà sớm.
如果我现在离开,我会早到家。
إذا غادرت الآن، سأصل إلى المنزل مبكرًا.
Wenn ich jetzt gehe, komme ich früh nach Hause.
If I left now, I would get home early.
اگر|من|ترک کردم|حالا|من|می|رسیدن|به خانه|زود
إذا|أنا|غادرت|الآن|أنا|سوف|أصل|إلى المنزل|مبكرًا
se|io|partissi|adesso|io|condizionale|arriverei|a casa|presto
만약|내가|떠났다면|지금|내가|~할 것이다|도착하다|집에|일찍
если|я|ушел|сейчас|я|бы|добраться|домой|рано
nếu|tôi|rời đi|bây giờ|tôi|sẽ|về|nhà|sớm
如果|我|离开|现在|我|将会|到达|家|早
Si|je|partais|maintenant|je|(verbe auxiliaire conditionnel)|arriverais|chez moi|tôt
wenn|ich|ich gehen würde|jetzt|ich|würde|erreichen|nach Hause|früh
se|eu|partisse|agora|eu|verbo auxiliar condicional|chegaria|em casa|cedo
si|yo|saliera|ahora|yo|verbo auxiliar condicional|llegaría|a casa|temprano
Eğer|ben|ayrılırsam|şimdi|ben|-erdi|varır|eve|erken
Si je partais maintenant, je rentrerais tôt chez moi.
Eğer şimdi çıkarsam, eve erken varırım.
Se eu saísse agora, chegaria em casa cedo.
اگر الان بروم، زود به خانه میرسم.
Если я уйду сейчас, я доберусь домой рано.
지금 떠난다면, 나는 일찍 집에 도착할 수 있을 거야.
Si me fuera ahora, llegaría a casa temprano.
Se partissi ora, arriverei a casa presto.
Nếu tôi rời đi bây giờ, tôi sẽ về nhà sớm.
如果我现在离开,我会早到家。
إذا غادرت الآن، سأصل إلى المنزل مبكرًا.
Wenn ich jetzt gehen würde, käme ich früh nach Hause.
My name's Rory!
نام|است|روری
اسمي|اسمي هو|روري
mio|nome è|Rory
내|이름은|로리
мое|имя|Рори
tên của tôi|là|Rory
我的||罗瑞
Mon|nom est|Rory
mein|Name ist|Rory
meu|nome é|Rory
mi||Rory
Benim|adı|Rory
Je m'appelle Rory!
Benim adım Rory!
Meu nome é Rory!
نام من روری است!
Меня зовут Рори!
내 이름은 로리야!
¡Me llamo Rory!
Mi chiamo Rory!
Tên tôi là Rory!
我叫罗瑞!
اسمي روري!
Ich heiße Rory!
Well, that's wonderful to know, good friend.
خوب|آن|شگفت انگیز|برای|دانستن|خوب|دوست
حسنًا|ذلك|رائع|أن|أعرف|صديق|جيد
beh|è|meraviglioso|a|sapere|buon|amico
음|그거는|멋진|~하는|알다|좋은|친구
ну|это|замечательно|чтобы|знать|хороший|друг
tốt|điều đó|tuyệt vời|để|biết|bạn tốt|bạn
好吧|那是|很棒|去|知道|好|朋友
Eh bien|c'est|merveilleux|à|savoir|bon|ami
nun|das ist|wunderbar|zu|wissen|guter|Freund
bem|isso é|maravilhoso|para|saber|bom|amigo
bueno|eso es|maravilloso|para|saber|buen|amigo
Eh|o|harika|bilmeyi|bilmek|iyi|arkadaş
Eh bien, c'est merveilleux à savoir, bon ami.
Bunu bilmek harika, iyi dost.
Bem, é maravilhoso saber disso, bom amigo.
خب، این خوب است که میدانم، دوست خوب.
Ну, это замечательно знать, хороший друг.
그걸 알게 되어 정말 기쁘네, 좋은 친구.
Bueno, es maravilloso saberlo, buen amigo.
Bene, è meraviglioso saperlo, buon amico.
Thật tuyệt khi biết điều đó, người bạn tốt.
嗯,知道这个真好,朋友。
حسنًا، من الرائع أن أعرف ذلك، صديقي الجيد.
Nun, das ist wunderbar zu wissen, guter Freund.
Liz?
لیز
ليز
Liz
리즈
Лиз
Liz
莉兹
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz?
Liz?
Liz?
لیز؟
Лиз?
리즈?
¿Liz?
Liz?
Liz?
莉兹?
ليز؟
Liz?
Isn't it something to do with the speaker's
نیست|آن|چیزی|به|انجام دادن|با|آن|گوینده
|||||||speaker
أليس|ذلك|شيئًا|أن|يفعل|مع|المتحدث|المتحدث
non è|esso|qualcosa|da|fare|con|il|parlante
아닌가|그것이|무언가|~하는 것|하다|~와 관련된|그|화자의
разве не|это|что-то|к|делать|с|определенный артикль|говорящего
không phải là|nó|một cái gì đó|để|làm|với|cái|người nói
不是|它|某事|去|做|与|这个|说话者的
N'est pas|cela|quelque chose|à|faire|avec|le|locuteur
nicht|es|etwas|zu|tun|mit|dem|Sprecher's
não é|isso|algo|a|fazer|com|a|do falante
no es|eso|algo|para|hacer|con|el|hablante
Değil mi|o|bir şey|ile|yapmak|ile|belirli|konuşmacının
N'est-ce pas quelque chose en rapport avec la perception de la situation par le locuteur ?
Konuşmacının bir durumla ilgili algısıyla ilgili değil mi?
Não tem a ver com a percepção do falante sobre uma situação?
آیا این به درک گوینده از یک وضعیت مربوط نمیشود؟
Разве это не связано с восприятием ситуации говорящим?
화자가 상황에 대한
¿No tiene algo que ver con la percepción del hablante?
Non ha a che fare con la percezione del parlante?
Có phải nó liên quan đến cách nhìn nhận của người nói về một tình huống không?
这与说话者的
أليس له علاقة بإدراك المتحدث للموقف؟
Hat es nicht etwas mit der Wahrnehmung des Sprechers zu tun?
perception of a situation?
درک|از|یک|وضعیت
percezione|di|una|situazione
인식|~에 대한|한|상황
восприятие|ситуации||
nhận thức|về|một|tình huống
感知|对|一个|情况
perception|de|une|situation
Wahrnehmung|von|einer|Situation
percepção|de|uma|situação
percepción|||
algı|-nın|bir|durum
對某種情況的看法?
Avec le premier conditionnel,
Bir durumun algısı mı?
Com o primeiro condicional,
با شرط اول,
С первым условным предложением,
인식과 관련이 있지 않나요?
¿De una situación?
Della situazione?
Với điều kiện đầu tiên,
对情况的看法有关吗?
هل يتعلق بإدراك المتحدث للموقف؟
Mit der Wahrnehmung einer Situation?
With the first conditional,
با|آن|اول|شرطی
مع|الشرط الأول|الأول|الشرط
con|il|primo|condizionale
~와 함께|첫|첫번째|조건문
с|определенный артикль|первый|условный
với|cái|đầu tiên|điều kiện
对于|这个|第一|条件句
Avec|le|premier|conditionnel
Mit|der|ersten|Bedingung
com|o|primeiro|condicional
|el||
ile|sıfat belirteci|birinci|koşul cümlesi
le locuteur croit que quelque chose est possible.
Birinci koşul ile,
o falante acredita que algo é possível.
گوینده معتقد است که چیزی ممکن است.
говорящий считает, что что-то возможно.
첫 번째 조건문에서는,
Con el primer condicional,
Con il primo condizionale,
người nói tin rằng điều gì đó là có thể.
在第一条件句中,
مع الشرط الأول,
Mit dem ersten Konditional,
the speaker believes that something is possible
المتحدث|المتحدث|يعتقد|أن|شيئًا|هو|ممكن
il|parlante|crede|che|qualcosa|è|possibile
||верит||||
người|nói|tin|rằng|một cái gì đó|là|có thể
这个|说话者|相信|那|某事|是|可能的
der|Sprecher|glaubt|dass|etwas|ist|möglich
konuşmacı bir şeyin mümkün olduğunu düşünüyor.
화자가 어떤 것이 가능하다고 믿습니다.
el hablante cree que algo es posible
il parlante crede che qualcosa sia possibile
说话者相信某事是可能的。
يعتقد المتحدث أن شيئًا ما ممكن
glaubt der Sprecher, dass etwas möglich ist.
and might actually happen.
و|ممکن است|در واقع|اتفاق بیفتد
و|قد|في الواقع|يحدث
e|potrebbe|effettivamente|accadere
그리고|~일지도 모른다|실제로|발생하다
и|может|на самом деле|произойти
và|có thể|thực sự|xảy ra
和|可能|实际上|发生
et|pourrait|en fait|se produire
und|könnte|tatsächlich|passieren
e|pode|realmente|acontecer
y|podría|de hecho|suceder
ve|-bilir|aslında|gerçekleşebilir
et pourrait réellement se produire.
ve aslında gerçekleşebilir.
e pode realmente acontecer.
و ممکن است واقعاً اتفاق بیفتد.
и может действительно произойти.
그리고 실제로 일어날 수도 있습니다.
y podría realmente suceder.
e potrebbe effettivamente accadere.
và có thể thực sự xảy ra.
可能真的会发生。
وقد يحدث ذلك بالفعل.
und könnte tatsächlich passieren.
With the second conditional,
با|این|دوم|شرطی
مع|الشرط الثاني||الشرط
con|il|secondo|condizionale
~와 함께|그|두 번째|조건문
с|вторым||условным
với|cái|thứ hai|điều kiện
用|这个|第二|条件句
Avec|le|deuxième|conditionnel
mit|dem|zweiten|Bedingungssatz
com|o|segundo|condicional
con|el|segundo|condicional
ile|belirsiz artikel|ikinci|koşul cümlesi
Avec le deuxième conditionnel,
İkinci koşul ile,
Com o segundo condicional,
با شرط دوم,
Со вторым условным предложением,
두 번째 조건문에서는,
Con el segundo condicional,
Con il secondo condizionale,
Với câu điều kiện thứ hai,
使用第二条件句,
مع الشرط الثاني,
Mit dem zweiten Bedingungssatz,
the speaker says something is unlikely or unreal.
این|گوینده|میگوید|چیزی|است|غیرمحتمل|یا|غیرواقعی
il|parlante|dice|qualcosa|è|improbabile|o|irreale
говорящий||говорит|что-то|есть|маловероятным|или|нереальным
người|người nói|nói|điều gì đó|là|không có khả năng|hoặc|không có thật
|||||不太可能||
le|locuteur|dit|quelque chose|est|improbable|ou|irréel
der|Sprecher|sagt|etwas|ist|unwahrscheinlich|oder|unrealistisch
o|falante|diz|algo|é|improvável|ou|irreal
konuşmacı|konuşmacı|der|bir şey|dır|olası değil|ya da|gerçek dışı
le locuteur dit que quelque chose est peu probable ou irréel.
konuşan kişi bir şeyin olası olmadığını veya gerçek olmadığını söyler.
o falante diz que algo é improvável ou irreal.
گوینده میگوید که چیزی غیرمحتمل یا غیرواقعی است.
говорящий говорит, что что-то маловероятно или нереально.
화자가 어떤 것이 가능성이 낮거나 비현실적이라고 말합니다.
el hablante dice que algo es poco probable o irreal.
il parlante dice che qualcosa è improbabile o irreale.
người nói cho rằng điều gì đó là không chắc chắn hoặc không có thật.
说话者表示某事不太可能或不真实。
يقول المتحدث إن شيئًا ما غير محتمل أو غير حقيقي.
sagt der Sprecher, dass etwas unwahrscheinlich oder unrealistisch ist.
Wow. What an informative answer.
wow|was|ein|informativ|Antwort
Wow. Quelle réponse informative.
Vay. Ne bilgilendirici bir cevap.
Uau. Que resposta informativa.
وای. چه پاسخ آموزندهای.
Ух ты. Какой информативный ответ.
와우. 정말 유익한 답변이네요.
Vaya. Qué respuesta tan informativa.
Wow. Che risposta informativa.
Wow. Thật là một câu trả lời đầy thông tin.
哇,真是个有见地的回答。
واو. ما إجابة مفيدة.
Wow. Was für eine informative Antwort.
Let's see if it's correct.
بیایید|ببینیم|اگر|این درست است|درست
دعنا|نرى|إذا|إنها|صحيحة
vediamo|vedere|se|è|corretto
|보다|~인지||맞는지
давай|посмотрим|если|это|правильно
hãy|xem|nếu|nó là|đúng
让我们|看|是否|它是|正确的
Voyons|voir|si|c'est|correct
lass uns|sehen|ob|es ist|korrekt
vamos|ver|se|está|correto
Vamos|a ver|si|es|correcto
Hadi|görelim|eğer|o|doğru
Voyons si c'est correct.
Doğru olup olmadığını görelim.
Vamos ver se está correto.
بگذار ببینیم آیا درست است.
Давайте посмотрим, правильно ли это.
맞는지 확인해 보자.
Veamos si es correcto.
Vediamo se è corretto.
Hãy xem nó có đúng không.
让我们看看这是否正确。
دعنا نرى إذا كان صحيحًا.
Lass uns sehen, ob es korrekt ist.
Leslie, old friend?
لزلی|قدیمی|دوست
ليزلي|قديم|صديق
Leslie|vecchio|amico
레슬리|오랜|친구
Лесли|старый|друг
Leslie|cũ|bạn
莱斯利|老|朋友
Leslie|vieil|ami
Leslie|alter|Freund
Leslie|velho|amigo
Leslie|viejo|amigo
Leslie|eski|arkadaş
Leslie, vieil ami ?
Leslie, eski dost?
Leslie, velho amigo?
لزلی، دوست قدیمی؟
Лесли, старый друг?
레슬리, 오랜 친구?
¿Leslie, viejo amigo?
Leslie, vecchio amico?
Leslie, người bạn cũ?
莱斯利,老朋友?
ليزلي، صديقي القديم؟
Leslie, alter Freund?
It is correct!
این|است|درست
إنها|تكون|صحيحة
esso|è|corretto
그것은|~이다|맞다
это|есть|правильно
nó|thì|đúng
它|是|正确的
C'est|est|correct
es|ist|korrekt
isso|é|correto
Eso|es|correcto
Bu|doğru|doğru
C'est correct !
Doğru!
Está correto!
درست است!
Это правильно!
맞아요!
¡Es correcto!
È corretto!
Nó đúng!
这是正确的!
إنه صحيح!
Es ist korrekt!
Many ideas can be expressed in either the
بسیاری|ایدهها|میتوانند|بودن|بیان شوند|در|یا|آن
||||висловлені|||
العديد من|الأفكار|يمكن|أن تكون|معبر عنها|في|إما|ال
molte|idee|possono|essere|espresse|in|o|il
많은|아이디어들이|~할 수 있다|~이|표현될|~에서|어느 쪽이든|그
многие|идеи|могут|быть|выражены|в|либо|
nhiều|ý tưởng|có thể|được|diễn đạt|trong|hoặc|
许多|想法|可以|被|表达|在|任何|这个
Beaucoup|idées|peuvent|être|exprimées|dans|soit|le
viele|Ideen|können|sein|ausgedrückt|in|entweder|die
muitas|ideias|podem|ser|expressas|em|qualquer|a
muchas|ideas|pueden|ser|expresadas|en|cualquiera|el
Birçok|fikirler|-abilir|olmak|ifade edilebilir|içinde|ya|belirli
De nombreuses idées peuvent être exprimées dans l'un ou l'autre le
Birçok fikir ya da
Muitas ideias podem ser expressas tanto no
بسیاری از ایدهها میتوانند به هر دو صورت بیان شوند.
Многие идеи могут быть выражены как в
많은 아이디어는 다음과 같이 표현될 수 있다.
Muchas ideas pueden expresarse en cualquiera de los
Molte idee possono essere espresse sia nel
Nhiều ý tưởng có thể được diễn đạt bằng cả hai
许多想法可以用以下方式表达
يمكن التعبير عن العديد من الأفكار إما في
Viele Ideen können entweder in der
first or second conditional.
اول|یا|دوم|شرطی
الأول|أو|الثاني|الشرطية
primo|o|secondo|condizionale
첫 번째|또는|두 번째|조건문
первый|или|второй|условный
đầu tiên|hoặc|thứ hai|điều kiện
第一|或者|第二|条件句
premier|ou|deuxième|conditionnel
erste|oder|zweite|Bedingung
primeiro|ou|segundo|condicional
primero|o|segundo|condicional
birinci||ikinci|koşul cümlesi
première ou deuxième conditionnelle.
birinci veya ikinci koşul.
primeiro ou segundo condicional.
شرط اول یا دوم.
первый или второй условный.
첫 번째 또는 두 번째 조건문.
primer o segundo condicional.
primo o secondo condizionale.
điều kiện thứ nhất hoặc thứ hai.
第一或第二条件句。
الشرط الأول أو الثاني.
erste oder zweite Bedingung.
They both talk about a present or future time, after all.
آنها|هر دو|صحبت میکنند|درباره|یک|حال|یا|آینده|زمان|بعد|از همه
هم|كلاهما|يتحدثون|عن|زمن|حاضر|أو|مستقبل|زمن|بعد|كل شيء
essi|entrambi|parlano|di|un|presente|o|futuro|tempo|dopo|tutto
그들은|둘 다|이야기한다|에 대해|하나의|현재|또는|미래|시간|결국|모두
они|оба|говорят|о|одном|настоящем|или|будущем|времени|после|всего
chúng|cả hai|nói|về|một|hiện tại|hoặc|tương lai|thời gian|sau|cùng
它们|都|谈论|关于|一个|现在|或者|未来|时间|毕竟|所有
Ils|deux|parlent|de|un|présent|ou|futur|temps|après|tout
sie|beide|sprechen|über|eine|gegenwärtige|oder|zukünftige|Zeit|schließlich|alles
eles|ambos|falam|sobre|um|presente|ou|futuro|tempo|depois|de tudo
ellos|ambos|hablan|sobre|un|presente|o|futuro|tiempo|después|todo
Onlar|ikisi de|konuşur|hakkında|bir|şimdiki|veya|gelecek|zaman|sonra|hepsi
Ils parlent tous les deux d'un temps présent ou futur, après tout.
Sonuçta, ikisi de bir mevcut veya gelecekteki zamanı anlatıyor.
Ambos falam sobre um tempo presente ou futuro, afinal.
هر دو درباره زمان حال یا آینده صحبت میکنند، در نهایت.
В конце концов, они оба говорят о настоящем или будущем времени.
결국 둘 다 현재 또는 미래의 시간을 이야기합니다.
Ambos hablan sobre un tiempo presente o futuro, después de todo.
Entrambi parlano di un tempo presente o futuro, dopotutto.
Cả hai đều nói về một thời điểm hiện tại hoặc tương lai, sau tất cả.
毕竟它们都谈论现在或未来的时间。
كلاهما يتحدث عن وقت الحاضر أو المستقبل، بعد كل شيء.
Sie sprechen schließlich beide über eine gegenwärtige oder zukünftige Zeit.
The difference is that when using a first conditional,
تفاوت|تفاوت|است|که|وقتی|استفاده از|یک|اول|شرطی
الفرق|الفرق|هو|أن|عندما|استخدام|شرطية|أولى|شرطية
la|differenza|è|che|quando|si usa|un|primo|condizionale
그|차이|이다|~라는 것|~할 때|사용할 때|하나의|첫 번째|조건문
разница|разница|есть|что|когда|используя|один|первый|условный
sự|khác biệt|là|rằng|khi|sử dụng|một|đầu tiên|điều kiện
这个|区别|是|当|当|使用|一个|第一|条件句
La|différence|est|que|quand|utilisant|une|première|conditionnelle
der|Unterschied|ist|dass|wenn|man verwendet|eine|erste|Bedingung
a|diferença|é|que|quando|usar|um|primeiro|condicional
la|diferencia|es|que|cuando|usa|un|primero|condicional
(belirtili nesne)|fark|dır|ki|-dığında|kullanıldığında|bir|birinci|koşul cümlesi
La différence est que lorsque l'on utilise une première conditionnelle,
Fark, birinci koşul kullanıldığında,
A diferença é que ao usar um primeiro condicional,
تفاوت این است که وقتی از شرط اول استفاده میشود,
Разница в том, что при использовании первого условного,
차이점은 첫 번째 조건문을 사용할 때,
La diferencia es que al usar un primer condicional,
La differenza è che quando si usa un primo condizionale,
Sự khác biệt là khi sử dụng điều kiện thứ nhất,
不同之处在于,当使用第一条件句时,
الفرق هو أنه عند استخدام الشرط الأول،
Der Unterschied ist, dass der Sprecher beim Gebrauch einer ersten Bedingung,
the speaker believes that an event is possible or real.
آن|گوینده|باور دارد|که|یک|رویداد|است|ممکن|یا|واقعی
المتحدث|المتحدث|يعتقد|أن|حدث|حدث|هو|ممكن|أو|حقيقي
il|parlante|crede|che|un|evento|è|possibile|o|reale
그|화자|믿는다|~라는 것|하나의|사건|이다|가능한|또는|실제적인
говорящий|говорящий|верит|что|одно|событие|есть|возможным|или|реальным
người|người nói|tin|rằng|một|sự kiện|là|có thể|hoặc|có thật
这个|说话者|相信|那|一个|事件|是|可能的|或者|真实的
le|locuteur|croit|que|un|événement|est|possible|ou|réel
der|Sprecher|glaubt|dass|ein|Ereignis|ist|möglich|oder|real
o|falante|acredita|que|um|evento|é|possível|ou|real
el|hablante|cree|que|un|evento|es|posible|o|real
konuşmacının|konuşmacı|inanıyor|ki|bir|olay|dır|mümkün|veya|gerçek
le locuteur croit qu'un événement est possible ou réel.
konuşmacının bir olayın mümkün veya gerçek olduğuna inanmasıdır.
o falante acredita que um evento é possível ou real.
گوینده معتقد است که یک رویداد ممکن یا واقعی است.
говорящий считает, что событие возможно или реально.
화자가 사건이 가능하거나 실제라고 믿는다는 것입니다.
el hablante cree que un evento es posible o real.
il parlante crede che un evento sia possibile o reale.
người nói tin rằng một sự kiện là có thể hoặc có thật.
说话者相信某个事件是可能的或真实的。
يعتقد المتحدث أن الحدث ممكن أو حقيقي.
glaubt, dass ein Ereignis möglich oder real ist.
But if they use the second conditional,
اما|اگر|آنها|استفاده کنند|آن|دوم|شرطی
لكن|إذا|هم|يستخدمون|الشرط الثاني||الشرط
ma|se|loro|usano|il|secondo|condizionale
그러나|만약|그들이|사용한다|두 번째|두 번째|조건문을
но|если|они|используют|второй||условный
nhưng|nếu|họ|sử dụng|điều kiện thứ hai||
但是|如果|他们|使用|第二||虚拟语气
Mais|si|ils|utilisent|le|deuxième|conditionnel
aber|wenn|sie|verwenden|den|zweiten|Bedingungssatz
mas|se|eles|usarem|o|segundo|condicional
pero|si|ellos|usan|el|segundo|condicional
Ama|eğer|onlar|kullanırlarsa|ikinci||koşul cümlesi
Mais s'ils utilisent le deuxième conditionnel,
Ama eğer ikinci koşulu kullanırlarsa,
Mas se eles usam o segundo condicional,
اما اگر از حالت دوم شرطی استفاده کنند,
Но если они используют второе условное,
하지만 만약 그들이 두 번째 조건문을 사용한다면,
¡Pero si usan el segundo condicional,
Ma se usano il secondo condizionale,
Nhưng nếu họ sử dụng câu điều kiện loại hai,
但是如果他们使用第二条件句,
لكن إذا استخدموا الشرط الثاني,
Aber wenn sie den zweiten Bedingungssatz verwenden,
they are saying it's unlikely or impossible!
آنها|هستند|میگویند|این|غیرمحتمل|یا|غیرممکن
هم|يكونون|يقولون|إنه|غير محتمل|أو|مستحيل
loro|stanno|dicendo|è|improbabile|o|impossibile
그들이|~이다|말하고 있다|그것은|가능성이 낮은|또는|불가능한
они|есть|говорят|это|маловероятно|или|невозможно
họ|đang|nói|nó là|không có khả năng|hoặc|không thể
他们|是|说|它是|不太可能|或者|不可能
ils|sont|disant|il est|peu probable|ou|impossible
sie|sind|sagen|es ist|unwahrscheinlich|oder|unmöglich
eles|estão|dizendo|é|improvável|ou|impossível
ellos|están|diciendo|es|poco probable|o|imposible
onlar|(fiil)|söylüyorlar|o|olası değil|ya da|imkansız
ils disent que c'est peu probable ou impossible !
bunun olası olmadığını veya imkansız olduğunu söylüyorlar!
estão dizendo que é improvável ou impossível!
دارند میگویند که این غیرمحتمل یا غیرممکن است!
они говорят, что это маловероятно или невозможно!
그들은 그것이 가능성이 낮거나 불가능하다고 말하는 것입니다!
están diciendo que es poco probable o imposible!
stanno dicendo che è improbabile o impossibile!
họ đang nói rằng điều đó không có khả năng xảy ra hoặc là không thể!
他们是在说这不太可能或不可能!
فإنهم يقولون إنه من غير المحتمل أو مستحيل!
sagen sie, dass es unwahrscheinlich oder unmöglich ist!
Six points to you Liz!
شش|امتیاز|به|تو|لیز
ستة|نقاط|لك|أنت|ليز
sei|punti|a|te|Liz
여섯|점을|에게|너에게|리즈
шесть|баллов|к|тебе|Лиз
sáu|điểm|cho|bạn|Liz
六|分数|给|你|Liz
Six|points|à|toi|Liz
sechs|Punkte|für|dich|Liz
seis|pontos|para|você|Liz
seis|puntos|para|ti|Liz
Altı|puan|sana|sen|Liz
Six points pour toi, Liz !
Altı puan sana Liz!
Seis pontos para você, Liz!
شش امتیاز به تو لیز!
Шесть баллов тебе, Лиз!
여섯 점을 드립니다, 리즈!
¡Seis puntos para ti, Liz!
Sei punti per te Liz!
Sáu điểm cho bạn Liz!
六分给你,Liz!
ست نقاط لكِ ليز!
Sechs Punkte für dich, Liz!
I'm impressed.
من هستم|تحت تأثیر
|вражений
أنا|معجب
io sono|impressionato
나는 ~이다|감명을 받았다
я|впечатлён
tôi đang|ấn tượng
我是|印象深刻
Je suis|impressionné
ich bin|beeindruckt
eu estou|impressionado
yo soy|impresionado
Ben|etkilendim
Jsem ohromen.
Je suis impressionné.
Etkilendim.
Estou impressionado.
من تحت تأثیر قرار گرفتم.
Я впечатлён.
저는 감명받았습니다.
Estoy impresionado.
Sono impressionato.
Tôi rất ấn tượng.
我很佩服。
أنا معجب.
Ich bin beeindruckt.
This is like a whole new you! I like this Will!
این|است|مانند|یک|کامل|جدید|تو|من|دوست دارم|این|ویل
هذا|يكون|مثل|واحد|كامل|جديد|أنت|أنا|أحب|هذا|ويل
questo|è|come|un|intero|nuovo|te|io|mi piace|questo|Will
이것|이다|같다|하나의|완전한|새로운|너|나는|좋아하다|이것|윌
это|есть|как|целый|новый|ты||я|нравится|это|Уилл
cái này|thì|giống như|một|hoàn toàn|mới|bạn|tôi|thích|cái này|Will
这|是|像|一个|完全|新的|你|我|喜欢|这个|威尔
Cela|est|comme|un|tout|nouveau|toi|Je|aime|ce|Will
das|ist|wie|ein|ganz|neuer|du|ich|mag|das|Will
isso|é|como|um|inteiro|novo|você|eu|gosto|disso|Will
esto|es|como|un|entero|nuevo|tú|yo|gusto|esto|Will
Bu|-dir|gibi|bir|tamamen|yeni|sen|Ben|seviyorum|bu|Will
Tohle je jako úplně nové já! To se mi líbí, Wille!
C'est comme un tout nouveau toi ! J'aime ça Will !
Bu tamamen yeni bir sen gibi! Bunu beğendim Will!
Isso é como um você totalmente novo! Eu gosto disso, Will!
این مثل یک شما جدید است! من این ویل را دوست دارم!
Это как будто совершенно новый ты! Мне нравится этот Уилл!
이건 마치 새로운 당신 같아요! 이 모습의 윌이 좋아요!
¡Esto es como un nuevo tú! ¡Me gusta este Will!
Questo è come un te completamente nuovo! Mi piace questo Will!
Điều này giống như một bạn hoàn toàn mới! Tôi thích Will này!
这就像一个全新的你!我喜欢这个威尔!
هذا يشبه شخصاً جديداً تماماً! أحب هذا ويل!
Das ist wie ein ganz neuer Du! Ich mag dieses Will!
Thanks! You know, me too!
متشکرم|تو|میدانی|من|هم
شكرا|أنت|تعرف|أنا|أيضا
grazie|tu|sai|a me|anche
고마워|너는|알다|나도|
спасибо|ты|знаешь|мне|тоже
cảm ơn|bạn|biết|tôi|cũng
谢谢|你|知道|我|也
Merci|Tu|sais|moi|aussi
danke|du|weißt|mir|auch
obrigado|você|sabe|a mim|também
gracias|tú|sabes|mí|también
Teşekkürler|Sen|biliyorsun|beni|de
Díky! Víš, já taky!
Merci ! Tu sais, moi aussi !
Teşekkürler! Biliyor musun, ben de!
Obrigado! Sabe, eu também!
ممنون! میدانی، من هم همینطور!
Спасибо! Знаешь, мне тоже!
고마워요! 저도 그래요!
¡Gracias! Sabes, ¡yo también!
Grazie! Sai, anche a me!
Cảm ơn! Bạn biết không, tôi cũng vậy!
谢谢!你知道,我也是!
شكراً! أنت تعرف، أنا أيضاً!
Danke! Weißt du, ich auch!
I'm sleeping better, I've got more energy,
من|خوابیدن|بهتر|من|دارم|بیشتر|انرژی
أنا|أنام|أفضل|لقد|حصلت على|المزيد من|الطاقة
io sono|dormendo|meglio|io ho|ottenuto|più|energia
나는|자고 있는|더 잘|나는 ~을 가지고 있다|얻은|더 많은|에너지
я|сплю|лучше|я|получил|больше|энергии
tôi đang|ngủ|tốt hơn|tôi đã có|có|nhiều|năng lượng
我正在|睡觉|更好|我已经|得到|更多|精力
Je suis|dors|mieux|J'ai|eu|plus|énergie
ich bin|schlafen|besser|ich habe|bekommen|mehr|Energie
estou|dormindo|melhor|eu tenho|conseguido|mais|energia
estoy|durmiendo|mejor|he|tenido|más|energía
Ben|uyuyorum|daha iyi|Benim|sahip|daha fazla|enerji
Je dors mieux, j'ai plus d'énergie,
Daha iyi uyuyorum, daha fazla enerjim var,
Estou dormindo melhor, tenho mais energia,
من بهتر میخوابم، انرژی بیشتری دارم,
Я сплю лучше, у меня больше энергии,
잠을 더 잘 자고, 에너지가 더 넘쳐요,
Estoy durmiendo mejor, tengo más energía,
Dormo meglio, ho più energia,
Tôi ngủ ngon hơn, tôi có nhiều năng lượng hơn,
我睡得更好了,我有更多的精力,
أنا أنام بشكل أفضل، لدي طاقة أكثر,
Ich schlafe besser, ich habe mehr Energie,
I don't spend hours
من|نمی|صرف میکنم|ساعتها
أنا|لا|أقضي|ساعات
io|non|passo|ore
나는|~하지 않다|보내다|시간을
я|не|трачу|часы
tôi|không|dành|hàng giờ
我|不|花费|小时
Je|ne|passe|heures
ich|nicht|verbringe|Stunden
eu|não|passo|horas
yo|no|paso|horas
Ben|(olumsuzluk eki)|harcarım|saatler
Je ne passe pas des heures
Saatlerce harcamıyorum
não passo horas
ساعات زیادی را صرف نمیکنم
Я не трачу часы
몇 시간을 보내지 않아요.
no paso horas
Non passo ore
Tôi không dành hàng giờ
我不再花几个小时
لا أقضي ساعات
Ich verbringe keine Stunden
checking myself out in front of the mirror.
بررسی کردن|خودم|بیرون|در|جلو|از|آن|آینه
التحقق|نفسي|خارج|في|أمام|من|المرآة|
controllando|me stesso|fuori|in|fronte|di|lo|specchio
확인하는|나 자신을|밖에서|안에서|앞|의|그|거울
проверка|себя|на|в|перед|зеркалом||
kiểm tra|bản thân tôi|ra|trong|trước|của|cái|gương
检查|我自己|出来|在|前面|的||
vérifiant|moi|dehors|dans|devant|de|le|miroir
überprüfen|mich|heraus|in|vor|von|dem|Spiegel
verificando|a mim mesmo|para fora|em|frente|de|o|espelho
revisando|a mí mismo|afuera|en|frente|de|el|espejo
kontrol etme|kendimi|dışarıda|içinde|önünde|'nin|belirli|ayna
me regardant dans le miroir.
aynada kendime bakıyorum.
me conferindo na frente do espelho.
نگاه کردن به خودم در آینه.
смотрю на себя в зеркало.
거울 앞에서 나를 확인하고 있다.
mirándome en el espejo.
guardandomi allo specchio.
kiểm tra bản thân trong gương.
在镜子前检查自己。
أتحقق من نفسي أمام المرآة.
mich selbst im Spiegel betrachten.
Let's move on to our final round.
بیایید|حرکت کنیم|به|به|دور نهایی|نهایی|دور
دعونا|ننتقل|إلى|إلى|جولتنا|النهائية|جولة
lasciamo|muoverci|avanti|a|il nostro|finale|turno
우리 ~하자|이동하자|계속해서|~로|우리의|마지막|라운드
давайте|двигаться|дальше|к|нашему|финальному|раунду
hãy|di chuyển|tiếp tục|đến|vòng|cuối|thi
让我们|移动|继续|到|我们的|最终的|回合
Passons|à|à|notre|dernier|ultime|tour
Lass uns|weiterziehen|auf|zu|unserer|letzten|Runde
vamos|mover|para frente|para|nossa|final|rodada
vamos a|mover|adelante|a|nuestra|final|ronda
Haydi|geçelim|devam|ı|bizim|son|tur
Passons à notre dernière manche.
Son tura geçelim.
Vamos passar para nossa rodada final.
بیایید به دور نهایی خود برویم.
Давайте перейдем к нашему финальному раунду.
마지막 라운드로 넘어갑시다.
Pasemos a nuestra ronda final.
Passiamo al nostro turno finale.
Hãy chuyển sang vòng cuối cùng.
让我们进入最后一轮。
لننتقل إلى جولتنا النهائية.
Lass uns zur letzten Runde übergehen.
Which of these sentences is incorrect?
کدام|از|این|جملات|است|نادرست
أي|من|هذه|الجمل|هي|غير صحيحة
quale|di|queste|frasi|è|scorretta
어떤|의|이|문장들|이다|틀린
который|из|этих|предложений|является|неправильным
câu nào|trong|những|câu|thì|sai
哪一个|的|这些|句子|是|不正确的
Lequel|de|ces|phrases|est|incorrecte
welche|von|diesen|Sätzen|ist|falsch
qual|de|estas|frases|é|incorreta
cuál|de|estas|oraciones|es|incorrecta
Hangi|-den|bu|cümleler|-dir|yanlış
Laquelle de ces phrases est incorrecte ?
Bu cümlelerden hangisi yanlıştır?
Qual dessas frases está incorreta?
کدام یک از این جملات نادرست است؟
Какое из этих предложений неверно?
이 문장 중 어떤 것이 틀렸나요?
¿Cuál de estas oraciones es incorrecta?
Quale di queste frasi è scorretta?
Câu nào trong số này là không đúng?
以下哪个句子是不正确的?
أي من هذه الجمل غير صحيحة؟
Welche dieser Sätze ist falsch?
If I were rich, I'd buy a yacht.
اگر|من|بودم|ثروتمند|من|می خرم|یک|قایق
|||||||yacht
إذا|أنا|كنت|غنيًا|سأ|أشتري|يختًا|يخت
se|io|fossi|ricco|io comprerei|comprare|una|yacht
만약|내가|이었다면|부유한|나는 ~할 것이다|사다|한|요트
если|я|был бы|богатым|я бы|купил|яхту|
nếu|tôi|thì|giàu|tôi sẽ|mua|một|du thuyền
如果|我|是|富有的|我会|买|一艘|游艇
Si|je|étais|riche|je|achèterais|un|yacht
wenn|ich|wäre|reich|ich würde|kaufen|eine|Yacht
se|eu|fosse|rico|eu iria|comprar|um|iate
si|yo|fuera|rico|yo|compraría|un|yate
Eğer|ben|olsaydım|zengin|ben|satın alırdım|bir|yat
如果我有錢,我會買一艘遊艇。
Si j'étais riche, j'achèterais un yacht.
Zengin olsaydım, bir yat alırdım.
Se eu fosse rico, compraria um iate.
اگر ثروتمند بودم، یک قایق بادبانی میخریدم.
Если бы я был богат, я бы купил яхту.
내가 부자라면, 요트를 살 것이다.
Si fuera rico, compraría un yate.
Se fossi ricco, comprerei uno yacht.
Nếu tôi giàu, tôi sẽ mua một chiếc du thuyền.
如果我有钱,我会买一艘游艇。
لو كنت غنياً، لشتريت يختاً.
Wenn ich reich wäre, würde ich eine Yacht kaufen.
If you were rich, you'd buy a yacht.
اگر|تو|بودی|ثروتمند|تو میخریدی|خریدن|یک|قایق
إذا|كنت|كنت|غنيًا|سوف|تشتري|يختًا|يخت
se|tu|fossi|ricco|tu compreresti|comprare|una|yacht
만약|너가|~였다면|부유하다|너는 ~할 것이다|사다|하나의|요트
если|ты|был|богат|ты бы|купил|один|яхту
nếu|bạn|thì sẽ|giàu|bạn sẽ|mua|một|du thuyền
如果|你|是|富有的|你会|买|一艘|游艇
Si|tu|étais|riche|tu|achèterais|un|yacht
wenn|du|wärst|reich|du würdest|kaufen|eine|Yacht
se|você|fosse|rico|você teria|compraria|um|iate
si|tú|fueras|rico|you would|comprarías|un|yate
Eğer|sen|olsaydın|zengin|sen|satın alırdın|bir|yat
Si tu étais riche, tu achèterais un yacht.
Eğer zengin olsaydın, bir yat alırdın.
Se você fosse rico, compraria um iate.
اگر شما ثروتمند بودید، یک قایق بادبانی میخریدید.
Если бы ты был богат, ты бы купил яхту.
당신이 부자라면, 요트를 살 것입니다.
Si fueras rico, comprarías un yate.
Se fossi ricco, compreresti uno yacht.
Nếu bạn giàu, bạn sẽ mua một chiếc du thuyền.
如果你有钱,你会买一艘游艇。
إذا كنت غنيًا، ستشتري يختًا.
Wenn du reich wärst, würdest du eine Yacht kaufen.
If he were rich, he'd buy a yacht.
اگر|او|بود|ثروتمند|او میخرید|خریدن|یک|قایق
إذا|كان|كان|غنيًا|سوف|يشتري|يختًا|يخت
se|lui|fosse|ricco|lui comprerebbe|comprare|una|yacht
만약|그가|~였다면|부유하다|그는 ~할 것이다|사다|하나의|요트
если|он|был|богат|он бы|купил|один|яхту
nếu|anh ấy|thì sẽ|giàu|anh ấy sẽ|mua|một|du thuyền
如果|他|是|富有的|他会|买|一艘|游艇
Si|il|était|riche|il|achèterait|un|yacht
wenn|er|wäre|reich|er würde|kaufen|eine|Yacht
se|ele|fosse|rico|ele teria|compraria|um|iate
si|él|fuera|rico|he would|compraría|un|yate
Eğer|o|olsa|zengin|o|satın alır|bir|yat
S'il était riche, il achèterait un yacht.
Eğer zengin olsaydı, bir yat alırdı.
Se ele fosse rico, compraria um iate.
اگر او ثروتمند بود، یک قایق بادبانی میخرید.
Если бы он был богат, он бы купил яхту.
그가 부자라면, 요트를 살 것입니다.
Si él fuera rico, compraría un yate.
Se lui fosse ricco, comprerebbe uno yacht.
Nếu anh ấy giàu, anh ấy sẽ mua một chiếc du thuyền.
如果他有钱,他会买一艘游艇。
إذا كان غنيًا، سيشتري يختًا.
Wenn er reich wäre, würde er eine Yacht kaufen.
If they were rich, they'd buy a yacht.
اگر|آنها|بودند|ثروتمند|آنها میخریدند|خریدن|یک|قایق
إذا|كانوا|كانوا|أغنياء|سوف|يشترون|يختًا|يخت
se|loro|fossero|ricchi|loro comprerebbero|comprare|una|yacht
만약|그들이|~였다면|부유하다|그들은 ~할 것이다|사다|하나의|요트
если|они|были|богаты|они бы|купили|один|яхту
nếu|họ|thì sẽ|giàu|họ sẽ|mua|một|du thuyền
如果|他们|是|富有的|他们会|买|一艘|游艇
Si|ils|étaient|riches|ils auraient|acheter|un|yacht
wenn|sie|wären|reich|sie würden|kaufen|eine|Yacht
se|eles|fossem|ricos|eles teriam|comprariam|um|iate
si|ellos|fueran|ricos|they would|comprarían|un|yate
Eğer|onlar|olsalardı|zengin|onlar|alırdı|bir|yat
S'ils étaient riches, ils achèteraient un yacht.
Eğer zengin olsalardı, bir yat alırlardı.
Se eles fossem ricos, comprariam um iate.
اگر آنها ثروتمند بودند، یک قایق بادبانی میخریدند.
Если бы они были богаты, они бы купили яхту.
그들이 부자라면, 요트를 살 것입니다.
Si ellos fueran ricos, comprarían un yate.
Se fossero ricchi, comprerebbero uno yacht.
Nếu họ giàu, họ sẽ mua một chiếc du thuyền.
如果他们有钱,他们会买一艘游艇。
إذا كانوا أغنياء، سيشترون يختًا.
Wenn sie reich wären, würden sie eine Yacht kaufen.
Rory, is this a proper answer?
روری|هست|این|یک|مناسب|جواب
روري|هل|هذه|إجابة|صحيحة|إجابة
Rory|è|questa|una|corretta|risposta
로리|~이다|이것이|하나의|적절한|대답
Рори|есть|это|правильный|правильный|ответ
Rory|có phải|cái này|một|đúng|câu trả lời
罗瑞|是|这个|一个|合适的|答案
Rory|est|ceci|une|correcte|réponse
Rory|ist|dies|eine|richtige|Antwort
Rory|é|esta|uma|adequada|resposta
Rory|es|esta|una|adecuada|respuesta
Rory|mı|bu|bir|uygun|cevap
Rory, est-ce une réponse appropriée ?
Rory, bu uygun bir cevap mı?
Rory, esta é uma resposta adequada?
روری، آیا این یک پاسخ مناسب است؟
Рори, это правильный ответ?
로리, 이게 적절한 대답인가요?
Rory, ¿es esta una respuesta adecuada?
Rory, è questa una risposta adeguata?
Rory, đây có phải là một câu trả lời đúng không?
罗瑞,这个答案合适吗?
روري، هل هذه إجابة صحيحة؟
Rory, ist das eine angemessene Antwort?
Yes.
بله
نعم
sì
네
да
vâng
是的
Oui
ja
sim
Sí
Evet
Oui.
Evet.
Sim.
بله.
Да.
네.
Sí.
Sì.
Có.
是的。
نعم.
Ja.
Are you sure?
آیا|تو|مطمئن
هل|أنت|متأكد
sei|tu|sicuro
~인가요|너|확신하는
ли|ты|уверен
thì|bạn|chắc chắn
是|你|确定
Es|tu|sûr
bist|du|sicher
está|você|certo
verbo auxiliar|tú|seguro
(soru eki)|sen|emin
Es-tu sûr ?
Emin misin?
Você tem certeza?
آیا مطمئنی؟
Ты уверен?
확실해?
¿Estás seguro?
Sei sicuro?
Bạn có chắc không?
你确定吗?
هل أنت متأكد?
Bist du dir sicher?
Yes!
بله
نعم
sì
네
да
vâng
是的
Oui
ja
sim
Sí
Evet
Oui !
Evet!
Sim!
بله!
Да!
네!
¡Sí!
Sì!
Có!
是的!
نعم!
Ja!
Well then go on, old friend!
خوب|پس|برو|ادامه بده|قدیمی|دوست
حسناً|إذن|اذهب|إلى الأمام|قديم|صديق
bene|allora|vai|avanti|vecchio|amico
그러면|그럼|가다|계속하다|오래된|친구
ну|тогда|иди|дальше|старый|друг
thì|thì|đi|tiếp tục|bạn cũ|bạn
好吧|那么|走|继续|老|朋友
Eh bien|alors|||vieux|ami
nun|dann|geh|weiter|alter|Freund
bem|então|vá|em frente|velho|amigo
Bueno|entonces|ve|adelante|viejo|amigo
Peki|o zaman|||eski|dost
Eh bien, vas-y, vieux ami !
O zaman devam et, eski dost!
Bem, então continue, velho amigo!
خوب، پس برو جلو، دوست قدیمی!
Ну тогда продолжай, старый друг!
그럼 계속해, 오랜 친구!
¡Bueno, entonces sigue, viejo amigo!
Bene, allora vai avanti, vecchio amico!
Vậy thì hãy tiếp tục, người bạn cũ!
那么继续吧,老朋友!
حسناً، استمر، يا صديقي القديم!
Nun, dann mach weiter, alter Freund!
Give it a go!
بده|آن را|یک|تلاش
أعطِ|إياها|تجربة|اذهب
dare|ci|un|tentativo
주다|그것을|하나의|시도
дать|это|один|попытка
cho|nó|một|thử
给|它|一次|尝试
Donne|le|un|essai
gib|es|einen|Versuch
dar|isso|uma|chance
da|lo|una|intento
Ver|onu|bir|deneme
Essaye !
Denemeye ne dersin!
Dê uma chance!
تلاش کن!
Попробуй!
한번 해보세요!
¡Inténtalo!
Provalo!
Hãy thử nó!
试试看!
جربها!
Versuch es!
I choose
من|انتخاب میکنم
أنا|أختار
io|scelgo
나는|선택하다
я|выбираю
tôi|chọn
我|选择
Je|choisis
ich|wähle
eu|escolho
yo|elijo
Ben|seçiyorum
Je choisis
Ben seçiyorum
Eu escolho
من انتخاب میکنم
Я выбираю
나는 선택합니다.
Yo elijo
Scelgo
Tôi chọn
我选择
أختار
Ich wähle
present perfect.
حال|کامل
المضارع|التام
presente|perfetto
현재|완료
настоящее|совершенное
hiện tại|hoàn thành
现在|完成时
présent|parfait
gegenwärtig|perfekt
presente|perfeito
presente|perfecto
mevcut|mükemmel
le présent parfait.
şimdiki zaman.
pretérito perfeito.
حال کامل.
совершенное время.
현재 완료.
presente perfecto.
il presente perfetto.
thì hiện tại hoàn thành.
现在完成时。
الماضي التام.
das Perfekt.
Liz?
لیز
ليز
Liz
리즈
Лиз
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz
Liz ?
Liz?
Liz?
لیز؟
Лиз?
리즈?
¿Liz?
Liz?
Liz?
莉兹?
ليز؟
Liz?
I think c) is wrong.
من|فکر میکنم|c)|است|غلط
أنا|أعتقد|ج|هو|خطأ
io|penso|c)|è|sbagliato
나|생각하다|c)|이다|틀리다
я|думаю|c)|есть|неправильно
tôi|nghĩ|c)|thì|sai
我|认为|c)|是|错误的
Je|pense|c)|est|faux
ich|denke|c)|ist|falsch
eu|penso|c)|está|errado
yo|pienso|c)|está|mal
Ben|düşünüyorum|c)|ı|yanlış
Je pense que c) est faux.
Bence c) yanlış.
Eu acho que c) está errado.
من فکر میکنم گزینه ج) اشتباه است.
Я думаю, что c) неверно.
c)가 틀린 것 같아요.
Creo que c) está mal.
Penso che c) sia sbagliato.
Tôi nghĩ c) là sai.
我认为 c) 是错的。
أعتقد أن الخيار ج) خاطئ.
Ich denke, c) ist falsch.
It should be if he was…
این|باید|باشد|اگر|او|بود
يجب أن|يجب أن|يكون|إذا|هو|كان
esso|dovrebbe|essere|se|lui|fosse
그것|~해야 한다|이다|만약|그|였다
это|должно|быть|если|он|был
điều đó|nên|là|nếu|anh ấy|đã
这|应该|是|如果|他|是
Cela|devrait|être|si|il|était
es|sollte|sein|wenn|er|war
isso|deveria|ser|se|ele|fosse
eso|debería|ser|si|él|estaba
O|olmalı|olmak|eğer|o|ise
Cela devrait être s'il était…
Eğer o… olsaydı, öyle olmalı.
Deveria ser se ele estivesse…
باید اینطور باشد: اگر او بود…
Должно быть, если бы он был…
그는… 이라면 좋겠어요.
Debería ser si él estaba…
Dovrebbe essere se lui era…
Nó nên là nếu anh ấy đã…
应该是如果他是…
يجب أن يكون إذا كان…
Es sollte heißen, wenn er…
Leslie?
لزلی
ليزلي
Leslie
레슬리
Лесли
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie
Leslie ?
Leslie?
Leslie?
لزلی؟
Лесли?
레슬리?
¿Leslie?
Leslie?
Leslie?
莱斯利?
ليزلي؟
Leslie?
Sorry Liz…
ببخشید|لیز
آسف|ليز
scusa|Liz
미안해|리즈
извините|Лиз
xin lỗi|Liz
对不起|Liz
Désolé|Liz
tut mir leid|Liz
desculpe|Liz
lo siento|Liz
Üzgünüm|
Désolé Liz…
Üzgünüm Liz…
Desculpe Liz…
ببخشید لیز…
Извини, Лиз…
미안해요, 리즈…
Lo siento Liz…
Scusa Liz…
Xin lỗi Liz…
抱歉,莉兹…
عذراً ليز…
Entschuldigung, Liz…
none of them are incorrect.
هیچ|از|آنها|هستند|نادرست
لا شيء|من|هم|يكونون|غير صحيح
nessuno|di|essi|sono|scorretti
아무도|의|그들|아니다|틀린
ни один|из|них|являются|неправильными
không|của|chúng|thì|sai
没有|的|他们|是|不正确的
aucun|de|eux|sont|incorrects
keiner|von|ihnen|sind|falsch
nenhum|de|eles|são|incorretos
ninguno|de|ellos|son|incorrectos
hiçbiri|-in|onları|dır|yanlış
aucun d'entre eux n'est incorrect.
hiçbiri yanlış değil.
nenhum deles está incorreto.
هیچ کدام از آنها نادرست نیستند.
ни один из них не является неправильным.
그들 중 누구도 틀리지 않았다.
ninguno de ellos es incorrecto.
nessuno di loro è sbagliato.
không có câu nào là sai.
它们都没有错误。
لا يوجد أي منها غير صحيح.
keiner von ihnen ist falsch.
In the second conditional,
در|این|دوم|شرطی
في|الشرط الثاني||الشرطي
nel|il|secondo|condizionale
~에서|그|두 번째|조건문에서
в|условном|втором|условии
trong|điều|thứ hai|điều kiện
在|第二个||条件句
Dans|le|deuxième|conditionnel
in|dem|zweiten|Bedingungssatz
em|o|segundo|condicional
en|el|segundo|condicional
Eğer|(belirtici artikel)|ikinci|koşul cümlesi
Dans le deuxième conditionnel,
İkinci koşulda,
Na segunda condicional,
در شرط دوم,
Во втором условном предложении,
두 번째 조건문에서,
En el segundo condicional,
Nel secondo condizionale,
Trong câu điều kiện loại hai,
在第二条件句中,
في الشرط الثاني,
Im zweiten Bedingungssatz,
people commonly put the verb ‘be' into the form ‘were'
مردم|معمولاً|قرار میدهند|فعل|فعل|بودن|به|این|شکل|بودند
الناس|عادةً|يضعون|الفعل|الفعل|يكون|في|الشكل|الشكل|كانوا
le persone|comunemente|mettono|il|verbo|essere|nella|la|forma|fosse
사람들은|일반적으로|놓는다|그|동사|be 동사|~로|그|형태|were 형태
люди|обычно|ставят|глагол|глагол|быть|в|форму|форму|были
mọi người|thường|đặt|động từ|động từ|to be|vào|dạng|dạng|thì
人们|通常|放|动词|动词|是|成为|形式|形式|是
les gens|communément|mettent|le|verbe|être|à|la|forme|étaient
die Leute|gewöhnlich|setzen|das|Verb|sein|in|die|Form|wären
as pessoas|comumente|colocam|o|verbo|‘ser'|na|a|forma|‘fosse'
insanlar|genellikle|koyar|(belirtili artikel)|fiil|‘be'|içine|(belirtili artikel)|şekil|‘were'
les gens mettent couramment le verbe ‘être' à la forme ‘étaient'
insanlar genellikle ‘be' fiilini ‘were' şekline koyar
as pessoas comumente colocam o verbo ‘ser' na forma ‘fosse'
مردم معمولاً فعل ‘بودن' را به شکل ‘بودند' میگذارند
люди обычно ставят глагол ‘быть' в форму ‘были'
사람들은 일반적으로 동사 'be'를 'were' 형태로 바꾼다.
la gente comúnmente pone el verbo ‘ser' en la forma ‘fueran'
le persone comunemente mettono il verbo ‘essere' nella forma ‘fosse'
người ta thường đặt động từ ‘to be' ở dạng ‘were'
人们通常将动词‘be'用‘were'的形式
يضع الناس عادةً الفعل 'يكون' في صيغة 'كانوا'
setzen die Leute das Verb ‚sein‘ in die Form ‚waren‘
for any pronoun…
لأي|أي|ضمير
für|jedes|Pronomen
||代词
pour n'importe quel pronom…
herhangi bir zamir için…
para qualquer pronome…
برای هر ضمیر…
для любого местоимения…
어떤 대명사에 대해서도…
para cualquier pronombre…
per qualsiasi pronome…
cho bất kỳ đại từ nào…
用于任何代词…
لأي ضمير...
für jedes Pronomen…
including ‘I', ‘he', ‘she' and ‘it'.
شامل|من|او|او||آن
بما في ذلك|أنا|هو|هي|و|هو/هي (لغير العاقل)
incluso|io|lui|lei|e|esso
포함하여|나|그|그녀|그리고|그것
включая|‘я'|‘он'|‘она'||‘оно'
bao gồm|tôi|anh ấy|cô ấy|và|nó
包括|我|他|她|和|它
|je|il|elle||il/elle (depending on gender)
einschließlich|ich|er|sie|und|es
incluindo|‘eu'|‘ele'|‘ela'|e|‘isso'
incluyendo|‘yo'|‘él'|||‘eso'
|ben|o (erkek)|o (kadın)||o (cansız)
y compris ‘je', ‘il', ‘elle' et ‘cela'.
‘Ben', ‘o', ‘o' ve ‘o' dahil.
incluindo ‘eu', ‘ele', ‘ela' e ‘isso'.
شامل ‘من'، ‘او'، ‘او' و ‘آن'.
включая ‘я', ‘он', ‘она' и ‘оно'.
‘I', ‘he', ‘she' 및 ‘it'을 포함합니다.
incluyendo ‘yo', ‘él', ‘ella' y ‘eso'.
inclusi ‘io', ‘lui', ‘lei' e ‘esso'.
bao gồm ‘Tôi', ‘anh ấy', ‘cô ấy' và ‘nó'.
包括‘我’,‘他’,‘她’和‘它’。
بما في ذلك 'أنا' و 'هو' و 'هي' و 'هو'.
einschließlich ‚ich', ‚er', ‚sie' und ‚es'.
It is frequent to hear both styles,
این|است|رایج|برای|شنیدن|هر دو|سبکها
||часто||||
من الشائع|يكون|شائع|أن|تسمع|كلا|الأسلوبين
è|è|frequente|a|sentire|entrambi|stili
그것|이다|자주|~하는 것|듣다|두 가지|스타일
это|есть|часто|чтобы|слышать|оба|стиля
điều đó|thì|thường xuyên|để|nghe|cả hai|phong cách
这|是|常见的|去|听到|两种|风格
Il|est|fréquent|à|entendre|les deux|styles
es|ist|häufig|zu|hören|beide|Stile
isso|é|frequente|a|ouvir|ambos|estilos
es|es|frecuente|a|oír|ambos|estilos
Bu|-dir|sık|-e|duymak|her iki|stil
這兩種風格都常聽到,
Il est fréquent d'entendre les deux styles,
Her iki tarzı duymak sıkça rastlanır,
É frequente ouvir ambos os estilos,
شنیدن هر دو سبک رایج است,
Часто можно услышать оба стиля,
두 스타일 모두 듣는 것은 흔합니다,
Es frecuente escuchar ambos estilos,
È frequente sentire entrambi gli stili,
Thường thì nghe thấy cả hai phong cách,
听到这两种风格是很常见的,
من الشائع سماع كلا الأسلوبين,
Es ist häufig, beide Stile zu hören,
although many consider the ‘were' form to be
اگرچه|بسیاری|در نظر گرفتن|فرم|بودند|فرم|برای|بودن
على الرغم من أن|الكثيرون|يعتبرون|الشكل|'were'|الشكل|أن|يكون
anche se|molti|considerano|la|forma|forma|a|essere
비록 ~일지라도|많은|생각하다|그|~였던|형태|~하는 것|이다
хотя|многие|считают|форма|‘were'|форма|чтобы|быть
mặc dù|nhiều người|coi là|dạng|‘were'|hình thức|để|là
尽管|许多人|认为|这个|是|形式|去|是
bien que|beaucoup|considèrent|le|‘were'|forme|à|être
obwohl|viele|halten für|die|waren|Form|zu|sein
embora|muitos|considerem|a|‘fosse'|forma|a|ser
aunque|muchos|consideran|la|‘were'|forma|a|ser
rağmen|birçok|düşünür|o|‘were'|form|olarak|olmak
bien que beaucoup considèrent la forme ‘étaient' comme étant
ancak birçok kişi ‘were' formunu
embora muitos considerem a forma ‘were' como sendo
اگرچه بسیاری فرم ‘بودند' را بیشتر
хотя многие считают форму ‘были' более
많은 사람들이 ‘were' 형태가
aunque muchos consideran que la forma ‘fueran' es
anche se molti considerano la forma ‘erano' come
mặc dù nhiều người cho rằng dạng ‘were' là
尽管许多人认为‘were’形式更为正式。
على الرغم من أن الكثيرين يعتبرون شكل 'كانوا'
obwohl viele die ‚waren'-Form als
more formal.
بیشتر|رسمی
أكثر|رسمية
più|formale
더|격식적인
более|формальной
hơn|trang trọng
更|正式的
plus|formel
formeller|formell
mais|formal
más|formal
daha|resmi
plus formelle.
daha resmi olarak değerlendirir.
mais formal.
رسمی میدانند.
формальной.
더 공식적이라고 생각합니다.
más formal.
più formale.
chính thức hơn.
أكثر رسمية.
formeller betrachten.
I am so silly. I knew that and forgot it.
من|هستم|خیلی|احمق|من|میدانستم|که|و|فراموش کردم|آن
أنا|أكون|جداً|غبي|أنا|عرفت|ذلك|و|نسيت|إياه
io|sono|così|sciocco|io|sapevo|che|e|dimenticai|esso
나|~이다|매우|바보같은|내가|알았다|그것을|그리고|잊어버렸다|
я|есть|так|глупый|я|знал|что|и|забыл|это
tôi|thì|thật|ngốc nghếch|tôi|biết|điều đó|và|quên|nó
我|是|如此|傻|我|知道|那个|和|忘记|它
Je|suis|tellement|bête|Je|savais|cela|et|ai oublié|ça
ich|bin|so|dumm|ich|wusste|das|und|vergaß|es
eu|estou|tão|bobo|eu|sabia|que|e|esqueci|isso
yo|estoy|tan|tonto|yo|supe|eso|y|olvidé|eso
Ben|-im|çok|aptal|Ben|biliyordum|onu|ve|unuttum|onu
Je suis si bête. Je le savais et je l'ai oublié.
Ne kadar aptalım. Bunu biliyordum ve unuttum.
Eu sou tão bobo. Eu sabia disso e esqueci.
من خیلی احمق هستم. این را میدانستم و فراموش کردم.
Я такой глупый. Я знал это и забыл.
나는 정말 바보야. 그걸 알고 있었는데 잊어버렸어.
Soy tan tonto. Lo sabía y lo olvidé.
Sono così sciocco. Lo sapevo e l'ho dimenticato.
Tôi thật ngốc nghếch. Tôi đã biết điều đó và quên mất.
我真傻。我知道这个却忘记了。
أنا غبي جداً. كنت أعلم ذلك ونسيت.
Ich bin so dumm. Ich wusste das und habe es vergessen.
And you were doing really well.
و|تو|بودی|انجام میدادی|واقعاً|خوب
و|أنت|كنت|تفعل|حقاً|جيداً
e|tu|eri|stavi facendo|davvero|bene
그리고|너는|~였다|하고있었다|정말|잘
и|ты|был|делал|действительно|хорошо
và|bạn|đã|làm|thật|tốt
而且|你|是|做得|非常|好
Et|tu|étais|faisais|vraiment|bien
und|du|warst|machtest|wirklich|gut
e|você|estava|fazendo|realmente|bem
y|tú|estabas|haciendo|realmente|bien
Ve|sen|-dın|yapıyordun|gerçekten|iyi
Et tu te débrouillais vraiment bien.
Ve gerçekten çok iyi gidiyordun.
E você estava indo muito bem.
و تو واقعاً خوب عمل میکردی.
А ты действительно хорошо справлялся.
그리고 너는 정말 잘하고 있었어.
Y tú lo estabas haciendo muy bien.
E stavi andando davvero bene.
Và bạn đã làm rất tốt.
你做得很好。
وأنت كنت تقوم بعمل جيد حقاً.
Und du hast wirklich gut abgeschnitten.
Have twenty points anyway.
داشته باش|بیست|امتیاز|به هر حال
احصل على|عشرين|نقطة|على أي حال
avere|venti|punti|comunque
가져라|20|점|어쨌든
имей|двадцать|очков|все равно
có|hai mươi|điểm|dù sao đi nữa
拥有|二十|分数|无论如何
Ayez|vingt|points|de toute façon
hab|zwanzig|Punkte|sowieso
tenha|vinte|pontos|de qualquer forma
ten|veinte|puntos|de todos modos
Sahip ol|yirmi|puanlar|yine de
Tu as quand même vingt points.
Her halükarda yirmi puan al.
Tenha vinte pontos de qualquer forma.
به هر حال بیست امتیاز داری.
В любом случае, у тебя двадцать очков.
어쨌든 스무 점을 가져.
De todos modos, tienes veinte puntos.
Comunque hai venti punti.
Dù sao cũng có hai mươi điểm.
无论如何,得了二十分。
لديك عشرون نقطة على أي حال.
Habe trotzdem zwanzig Punkte.
And to you too, Rory!
و|به|تو|هم|روری
و|إلى|أنت|أيضاً|روري
e|a|te|anche|Rory
그리고|에게|너에게|도|로리
и|к|тебе|тоже|Рори
và|đến|bạn|cũng|Rory
而且|给|你|也|罗瑞
Et|à|toi|aussi|Rory
und|zu|dir|auch|Rory
e|para|você|também|Rory
y|a|ti|también|Rory
Ve|sana|sen|de|Rory
Et à toi aussi, Rory !
Ve sana da, Rory!
E para você também, Rory!
و به تو هم، روری!
И тебе тоже, Рори!
너에게도, 로리!
¡Y a ti también, Rory!
E anche a te, Rory!
Còn bạn nữa, Rory!
你也是,罗瑞!
وأنت أيضاً، روري!
Und dir auch, Rory!
Well, that brings us to the end of today's
خوب|آن|می آورد|ما را|به|پایان|پایان|از|امروز
حسناً|ذلك|يجلب|لنا|إلى|نهاية|نهاية|من|اليوم
bene|questo|porta|noi|a|la|fine|di|di oggi
잘|그것이|가져다 준다|우리를|~로|오늘의|끝||
ну|это|приносит|нам|к|концу|конец|сегодняшнего|сегодняшнего
tốt|điều đó|mang lại|cho chúng ta|đến|cái|kết thúc|của|hôm nay
好吧|那|带来|我们|到|的|结束|的|今天的
Eh bien|cela|nous amène|à|à|la|fin|de|d'aujourd'hui
nun|das|bringt|uns|zu|dem|Ende|von|heutigen
bem|isso|traz|nós|a|o|fim|de|hoje
Bueno|eso|nos lleva|a nosotros|a|el|final|de|hoy
Peki|bu|getiriyor|bize|kadar||son||bugünün
Eh bien, cela nous amène à la fin de l'édition d'aujourd'hui
Evet, bu da bugünün sonuna geliyoruz.
Bem, isso nos leva ao final do hoje.
خب، این ما را به پایان امروز میرساند
Ну, это подводит нас к концу сегодняшнего
자, 오늘의 끝으로 가봅시다.
Bueno, eso nos lleva al final de hoy.
Bene, questo ci porta alla fine di oggi.
Vậy là chúng ta đã đến cuối chương trình hôm nay.
好吧,这就带我们来到了今天的结束
حسناً، هذا يقودنا إلى نهاية اليوم
Nun, das bringt uns zum Ende von heute
Grammar Gameshow.
گرامر|مسابقه
قواعد|برنامج الألعاب
grammatica|gioco a quiz
문법|게임쇼
грамматика|игровое шоу
ngữ pháp|trò chơi truyền hình
语法|游戏秀
Grammaire|Jeu de questions
Grammatik|Spielshow
gramática|jogo de perguntas
gramática|concurso de gramática
Dilbilgisi|Yarışma
du Jeu de Grammaire.
Dilbilgisi Oyun Gösterisi.
Jogo de Gramática.
بازی نمایش گرامر.
Грамматического игрового шоу.
문법 게임쇼.
El Juego de Gramática.
Il Gioco della Grammatica.
Chương trình Trò chơi Ngữ pháp.
语法游戏秀。
عرض ألعاب القواعد.
Grammatik-Quizshow.
Let's count out the points…
بیایید|شمارش|بیرون|امتیازها|امتیازها
دعونا|نعد|خارج|النقاط|النقاط
facciamo|contare|fuori|i|punti
~하자|세다|밖으로|점수|점수들
давайте|считать|вслух|очки|очки
hãy|đếm|ra|các|điểm số
让我们|计算|出|的|分数
Comptons|les|points||
Lass uns|zählen|heraus|die|Punkte
vamos|contar|para fora|os|pontos
vamos a|contar|fuera|los|puntos
Hadi|sayalım|dışarı|belirli|puanları
Comptons les points…
Puanları sayalım…
Vamos contar os pontos…
بیایید امتیازها را بشماریم…
Давайте подсчитаем очки…
점수를 세어봅시다…
Contemos los puntos…
Contiamo i punti…
Hãy cùng đếm điểm nào…
让我们来计算分数…
دعونا نعد النقاط…
Lass uns die Punkte zählen…
and the winner is…
و|برنده|برنده|است
و|الفائز|الفائز|هو
e|il|vincitore|è
그리고|그|우승자|이다
и|победитель|победитель|есть
và|người|chiến thắng|là
和|的|胜利者|是
et|le|gagnant|est
und|der|Gewinner|ist
e|o|vencedor|é
y|el|ganador|es
ve|(belirli artikel)|kazanan|dir
et le gagnant est…
ve kazanan…
e o vencedor é…
و برنده این است…
и победитель…
그리고 우승자는…
y el ganador es…
e il vincitore è…
và người chiến thắng là…
获胜者是…
والفائز هو…
und der Gewinner ist…
both of you!
هر دو|از|شما
كليكما|من|أنتما
entrambi|di|voi
둘 다|의|너희들
оба|из|вас
cả hai|của|bạn
两个|的|你们
tous les deux|de|vous
beide|von|euch
ambos|de|vocês
ambos|de|ustedes
ikiniz|-in|siz
vous deux !
ikiniz de!
ambos vocês!
هر دوی شما!
оба из вас!
너희 둘 다!
¡ambos!
entrambi voi!
cả hai bạn!
你们两个!
كلاكما!
Ihr beiden!
You're both winners in my book!
شما هستید|هر دو|برندگان|در|کتاب من|
أنتما|كليكما|فائزين|في|كتابي|
voi siete|entrambi|vincitori|in|mio|libro
너희는|둘 다|승자들|에서|내|기준
вы|оба|победители|в|моем|списке
bạn là|cả hai|người chiến thắng|trong|cuốn|sách
你们是|两个|胜利者|在|我的|书中
Vous êtes|tous les deux|gagnants|dans|mon|livre
ihr seid|beide|Gewinner|in|meinem|Buch
vocês são|ambos|vencedores|em|meu|livro
ustedes son|ambos|ganadores|en|mi|libro
|ikiniz|kazananlarsınız|-de|benim|kitabım
Vous êtes tous les deux des gagnants à mes yeux !
İkiniz de benim gözümde kazandınız!
Vocês são ambos vencedores para mim!
شما هر دو در نظر من برنده هستید!
Вы оба победители в моих глазах!
내 기준으로 너희 둘 다 승자야!
¡Ustedes son ambos ganadores en mi libro!
Siete entrambi vincitori nel mio libro!
Cả hai bạn đều là người chiến thắng trong mắt tôi!
在我看来,你们都是赢家!
أنتم كلاكما فائزون في نظري!
Ihr seid beide Gewinner in meinen Augen!
Hang on!
نگهدار|ادامه بده
انتظر|لحظة
aspetta|un attimo
기다려|붙잡아
держись|подожди
giữ|lại
等待|一下
Accroche-toi|
warte|mal
segure|firme
espera|en
Bekle|dur
Attendez !
Bekle!
Espere!
صبر کن!
Подождите!
기다려!
¡Espera!
Aspetta!
Chờ một chút!
等一下!
انتظر!
Warte mal!
He didn't even answer one question right!
او|نه|حتی|پاسخ داد|یک|سوال|درست
هو|لم|حتى|يجيب|واحدة|سؤال|صحيح
lui|non|nemmeno|ha risposto|una|domanda|correttamente
그는|하지 않았다|심지어|대답하다|하나|질문|맞게
он|не|даже|ответил|один|вопрос|правильно
anh ấy|không|thậm chí|trả lời|một|câu hỏi|đúng
他|不|甚至|回答|一个|问题|正确
Il|ne|même|a répondu|une|question|correctement
er|hat nicht|einmal|beantworten|eine|Frage|richtig
ele|não|sequer|respondeu|uma|pergunta|corretamente
él|no|siquiera|respondió|una|pregunta|correcta
O|-di|bile|cevapladı|bir|soru|doğru
Neodpověděl správně ani na jednu otázku!
Il n'a même pas répondu à une seule question correctement !
O, bir tane bile doğru cevap vermedi!
Ele nem respondeu uma pergunta corretamente!
او حتی به یک سوال هم درست پاسخ نداد!
Он даже не ответил на один вопрос правильно!
그는 하나의 질문도 제대로 대답하지 않았어!
¡Él ni siquiera respondió una pregunta correctamente!
Non ha nemmeno risposto correttamente a una domanda!
Anh ấy thậm chí còn không trả lời đúng một câu hỏi nào!
他连一个问题都没答对!
لم يجيب حتى على سؤال واحد بشكل صحيح!
Er hat nicht einmal eine Frage richtig beantwortet!
Why does he win too?
چرا|فعل کمکی|او|برنده میشود|هم
لماذا|يفعل|هو|يفوز|أيضا
perché|lui|lui|vince|anche
왜|~는|그가|이기다|또한
почему|он|он|выигрывает|тоже
tại sao|thì|anh ấy|thắng|cũng
为什么|他会|他|赢|也
Pourquoi|(verbe auxiliaire)|il|gagne|aussi
warum|er|er|gewinnt|auch
por que|ele|ele|ganha|também
por qué|él|él|gana|también
Neden|(fiil yardımcı)|o|kazanıyor|de
Pourquoi est-ce qu'il gagne aussi ?
Neden o da kazanıyor?
Por que ele também ganha?
چرا او هم برنده میشود؟
Почему он тоже выигрывает?
그는 왜 이기나요?
¿Por qué él también gana?
Perché vince anche lui?
Tại sao anh ấy cũng thắng?
他为什么也赢?
لماذا يفوز هو أيضًا؟
Warum gewinnt er auch?
Well, I can't drop him down the pit.
خوب|من|نمیتوانم|بیندازم|او را|به پایین|آن|چاه
حسنا|أنا|لا أستطيع|إسقاط|عليه|إلى أسفل|الحفرة|
beh|io|non posso|far cadere|lui|giù|nel|pozzo
음|나는|~할 수 없다|떨어뜨리다|그를|아래로|그|구덩이
ну|я|не могу|сбросить|его|вниз|в|яму
thì|tôi|không thể|thả|anh ấy|xuống|cái|hố
好吧|我|不能|把掉|他|到|这个|深坑
Eh bien|je|ne peux pas|laisser tomber|lui|dans|le|puits
nun|ich|kann nicht|fallen lassen|ihn|hinunter|den|Abgrund
bem|eu|não posso|deixar cair|ele|para|o|poço
bueno|yo|no puedo|dejar|lo|abajo|el|pozo
Eh|Ben|yapamam|bırakmak|onu|aşağı|o|çukur
Nemůžu ho pustit do jámy.
Eh bien, je ne peux pas le faire tomber dans le trou.
Peki, onu kuyuya atamam.
Bem, eu não posso jogá-lo no buraco.
خب، نمیتوانم او را به چاه بیندازم.
Ну, я не могу сбросить его в яму.
음, 그를 구덩이에 떨어뜨릴 수는 없어요.
Bueno, no puedo tirarlo al pozo.
Beh, non posso buttarlo nel pozzo.
Chà, tôi không thể thả anh ấy xuống hố.
好吧,我不能把他扔进坑里。
حسنًا، لا أستطيع أن أتركه يسقط في الحفرة.
Nun, ich kann ihn nicht in die Grube werfen.
It wouldn't be good for the new calm me!
این|نمیبود|بودن|خوب|برای|آن|جدید|آرام|من
ذلك|لن يكون|يكون|جيد|ل|ال|الجديد|الهادئ|أنا
non|non sarebbe|essere|buono|per|il|nuovo|calmo|me
그것은|~하지 않을 것이다|이다|좋다|~에 대해|그|새로운|차분한|나
это|не было бы|быть|хорошо|для|нового||спокойного|меня
điều đó|sẽ không|là|tốt|cho|cái|mới|điềm tĩnh|tôi
这|不会|是|好|对于|这个|新的|冷静的|我
Cela|ne serait pas|être|bon|pour|le|nouveau|calme|moi
es|würde nicht|sein|gut|für|das|neue|ruhige|ich
isso|não|seria|bom|para|a|nova|calma|eu
eso|no|sería|bueno|para|el|nuevo|tranquilo|mí
Bu|olmazdı|olmak|iyi|için|yeni|yeni|sakin|bana
這對新來的平靜的我來說可不是什麼好事!
Ce ne serait pas bon pour le nouveau moi calme !
Yeni sakin halim için iyi olmaz!
Não seria bom para o meu novo eu calmo!
این برای منِ آرام جدید خوب نخواهد بود!
Это было бы не хорошо для нового спокойного меня!
새로운 차분한 나에게는 좋지 않을 거예요!
¡No sería bueno para el nuevo yo tranquilo!
Non sarebbe buono per il mio nuovo io calmo!
Điều đó sẽ không tốt cho tôi, người bình tĩnh mới!
这对我现在的新冷静状态不好!
لن يكون ذلك جيدًا بالنسبة لي الهادئ الجديد!
Das wäre nicht gut für das neue ruhige Ich!
I'm much nicer now.
من هستم|خیلی|مهربانتر|حالا
أنا|كثير|ألطف|الآن
io sono|molto|più gentile|ora
나는|매우|더 친절하다|지금
я|намного|приятнее|сейчас
tôi thì|nhiều|tốt bụng hơn|bây giờ
我是|非常|更好|
Je suis|beaucoup|plus gentil|maintenant
ich bin|viel|netter|jetzt
estou|muito|mais legal|agora
yo soy|mucho|más amable|ahora
Ben|çok|daha nazik|şimdi
Je suis beaucoup plus gentil maintenant.
Artık çok daha nazikim.
Eu sou muito mais legal agora.
من حالا خیلی مهربانتر هستم.
Я сейчас намного приятнее.
저는 이제 훨씬 더 친절해요.
Soy mucho más amable ahora.
Ora sono molto più gentile.
Tôi giờ đây dễ chịu hơn nhiều.
我现在好多了。
أنا الآن أكثر لطفًا.
Ich bin jetzt viel netter.
But don't you miss it?
اما|نکنید|تو|دلتنگ شدن|آن
لكن|لا|أنت|تفتقد|ذلك
ma|non|tu|senti la mancanza di|esso
하지만|하지 않니|너는|그리워하다|그것을
но|не|ты|скучаешь|по этому
nhưng|không|bạn|nhớ|nó
但是|不要|你|想念|它
Mais|ne|tu|manques|ça
aber|nicht|du|vermisst|es
mas|não|você|sente falta de|isso
pero|no|tú|extrañas|eso
Ama|(olumsuzluk eki)|sen|özlüyor|onu
Ale nechybí vám?
Mais ça ne te manque pas ?
Ama bunu özlemiyor musun?
Mas você não sente falta disso?
اما آیا دلتنگش نیستی؟
Но разве ты не скучаешь по этому?
하지만 그리워하지 않나요?
¿Pero no lo extrañas?
Ma non ti manca?
Nhưng bạn không nhớ nó sao?
但你不想念它吗?
لكن ألا تفتقده؟
Aber vermisst du es nicht?
The thrill of the drop…
آن|هیجان|از|آن|سقوط
|excitement|||
الإثارة|الإثارة|من|السقوط|السقوط
l'|brivido|di|la|caduta
그|스릴|의|그|낙하
этот|восторг|от|падения|падение
sự|hồi hộp|của|cú|rơi
这个|刺激|的|这个|下落
Le|frisson|de|la|chute
der|Nervenkitzel|des|der|Falls
a|emoção|de|a|queda
la|emoción|de|la|caída
Düşüşün|heyecan|ın|Düşüş|düşüş
Vzrušení z pádu...
墜落的快感…
L'excitation de la chute…
Düşüşün heyecanı…
A emoção da queda…
هیجان سقوط...
Волнение от падения…
떨어지는 짜릿함…
La emoción de la caída…
L'emozione della caduta…
Cảm giác hồi hộp khi rơi…
掉落的刺激…
إثارة السقوط...
Der Nervenkitzel des Falls…
The drop?
آن|سقوط
السقوط|السقوط
la|caduta
그|낙하
это|падение
cú|rơi
这个|下落
La|goutte
der|Fall
a|queda
la|caída
Düşme|
Pokles?
La chute ?
Düşüş mü?
A queda?
سقوط؟
Падение?
떨어지는 거요?
¿La caída?
La caduta?
Rơi?
掉落?
السقوط؟
Der Fall?
Drop.
سقوط
سقوط
caduta
낙하
падение
rơi
下落
Lâcher
Fall
queda
caída
Düşür
Chute.
Düşüş.
Queda.
سقوط.
Падение.
떨어지는 거.
Caída.
Caduta.
Rơi.
掉落。
سقوط.
Fall.
When was the last time you…
وقتی|بود|آخرین|آخرین|بار|تو
متى|كان|آخر|آخر|مرة|أنت
quando|è stata|l'|ultima|volta|tu
언제|~였니|마지막|마지막|때|너가
когда|был|последний|раз|время|ты
khi|thì|lần|cuối cùng|thời gian|bạn
什么时候|是|上一次|最后|时候|你
Quand|était|la|dernière|fois|tu
wann|was|die|letzte|Zeit|du
quando|foi|a|última|vez|você
cuándo|fue|la|última|vez|tú
Ne zaman|oldu|belirli|son|zaman|sen
你上一次……是什麼時候?
Quand a été la dernière fois que vous…
En son ne zaman…
Quando foi a última vez que você…
آخرین باری که شما…
Когда в последний раз ты…
마지막으로 언제…
¿Cuándo fue la última vez que…
Quando è stata l'ultima volta che…
Lần cuối cùng bạn…
你上次…是什么时候?
متى كانت آخر مرة…
Wann war das letzte Mal, dass du…
The drop!
آن|افت
السقوط|سقوط
la|caduta
그|떨어짐
этот|падение
cái|rơi
这个|掉落
der|Fall
la|gota
La chute !
Düşüş!
A queda!
افت!
Падение!
떨어졌다!
¡La caída!
La caduta!
Sự sụt giảm!
掉下来了!
السقوط!
Der Fall!
Well, it has been a while…
خوب|این|دارد|بوده|یک|مدتی
حسناً|لقد|قد|كان|فترة|طويلة
beh|essa|ha|stato|un|po'
음|그것이|~해왔다|~이었고|한|동안
ну|это|имеет|было|некоторое|время
thì|nó|đã|trải qua|một|khoảng thời gian
好吧|它|已经|是|一段|时间
nun|es|hat|gewesen|eine|Weile
bueno|eso|ha|estado|un|tiempo
No, už je to nějaký čas...
Eh bien, cela fait un moment…
Eh, bir süredir…
Bem, já faz um tempo…
خب، مدتی است که…
Ну, прошло уже некоторое время…
음, 꽤 오랜만이네…
Bueno, ha pasado un tiempo…
Beh, è passato un po' di tempo…
Chà, đã một thời gian rồi…
嗯,已经有一段时间了…
حسناً، لقد مرت فترة…
Nun, es ist schon eine Weile her…
You must be really strong to just
تو|باید|باشی|واقعاً|قوی|برای|فقط
أنت|يجب|أن تكون|حقاً|قوياً|لكي|فقط
tu|devi|essere|davvero|forte|per|solo
너는|~해야 한다|~이다|정말|강한|~하기 위해서|그냥
ты|должен|быть|действительно|сильным|чтобы|просто
bạn|phải|là|thực sự|mạnh mẽ|để|chỉ
你|必须|是|真正|强壮|去|只是
du|musst|sein|wirklich|stark|um|einfach
tu||||||
tú|debes|ser|realmente|fuerte|para|solo
Musíte být opravdu silná, abyste jen
Vous devez être vraiment fort pour juste
Sadece güçlü olmalısın
Você deve ser realmente forte para apenas
شما باید واقعاً قوی باشید که فقط
Ты, должно быть, действительно силен, чтобы просто
그냥 할 수 있다니 정말 강하구나
Debes ser realmente fuerte para simplemente
Devi essere davvero forte per semplicemente
Bạn phải thật sự mạnh mẽ để chỉ
你一定很强才能这样
يجب أن تكون قويًا حقًا لتفعل ذلك فقط
Du musst wirklich stark sein, um einfach
drop the drop.
رها کن|آن|قطره
اترك|القطره|القطره
lascia cadere|la|goccia
떨어뜨리다|그|물방울
капля|эта|капля
thả|cái|giọt
放下|这个|水滴
laisser tomber|le|goutte
fallen lassen|den|Tropfen
deixar cair|a|gota
dejar|el|gota
damla|belirli artikel|bırak
upustit kapku.
laisse tomber la goutte.
damlayı bırak.
deixe cair a gota.
قطره را بینداز.
брось каплю.
드롭을 떨어뜨려.
deja caer la gota.
lascia cadere la goccia.
thả giọt xuống.
放下水滴。
اسقط القطره.
Lass den Tropfen fallen.
Drop the drop! Drop the drop! Drop the drop!
رها کن|آن|قطره|رها کن|آن|قطره|رها کن|آن|قطره
اترك|القطره|اترك|اترك|القطره||||
lascia cadere|la|goccia|lascia cadere|la|goccia|lascia cadere|la|goccia
떨어뜨려라|그|물방울|떨어뜨려라|그|물방울|떨어뜨려라|그|물방울
урони|эту|каплю|урони|эту|каплю|урони|эту|каплю
thả|cái|giọt|thả|cái|giọt|thả|cái|giọt
放下|这个|水滴|放下|这个|水滴|放下|这个|水滴
Lâche|le|goutte||||||
fallen lassen|den|Tropfen|fallen lassen|den|Tropfen|fallen lassen|den|Tropfen
Deixe cair|a|gota|Deixe|a|gota|Deixe|a|gota
deja|la|gota|deja|la|gota|deja|la|gota
Damla||||||||
Laisse tomber la goutte ! Laisse tomber la goutte ! Laisse tomber la goutte !
Damlayı bırak! Damlayı bırak! Damlayı bırak!
Deixe cair a gota! Deixe cair a gota! Deixe cair a gota!
قطره را بینداز! قطره را بینداز! قطره را بینداز!
Брось каплю! Брось каплю! Брось каплю!
드롭을 떨어뜨려! 드롭을 떨어뜨려! 드롭을 떨어뜨려!
¡Deja caer la gota! ¡Deja caer la gota! ¡Deja caer la gota!
Lascia cadere la goccia! Lascia cadere la goccia! Lascia cadere la goccia!
Thả giọt xuống! Thả giọt xuống! Thả giọt xuống!
放下水滴!放下水滴!放下水滴!
اسقط القطره! اسقط القطره! اسقط القطره!
Lass den Tropfen fallen! Lass den Tropfen fallen! Lass den Tropfen fallen!
Drop the drop! Drop the drop!
رها کن|آن|قطره|رها کن|آن|قطره
اترك|القطره|اترك||القطره|
lascia cadere|la|goccia|lascia cadere|la|goccia
떨어뜨려라|그|물방울|떨어뜨려라|그|물방울
урони|эту|каплю|урони|эту|каплю
thả|cái|giọt|thả|cái|giọt
放下|这个|水滴|放下|这个|水滴
Lâche|le|goutte|||
fallen lassen|den|Tropfen|fallen lassen|den|Tropfen
Deixe|a|gota|Deixe|a|gota
deja|la|gota|deja|la|gota
Damla|belirli artikel|bırak|Damla|belirli artikel|bırak
滴滴滴!滴滴滴!
Laisse tomber la goutte ! Laisse tomber la goutte !
Damlayı bırak! Damlayı bırak!
Deixe cair a gota! Deixe cair a gota!
قطره را بینداز! قطره را بینداز!
Брось каплю! Брось каплю!
드롭을 떨어뜨려! 드롭을 떨어뜨려!
¡Deja caer la gota! ¡Deja caer la gota!
Lascia cadere la goccia! Lascia cadere la goccia!
Thả giọt xuống! Thả giọt xuống!
放下水滴!放下水滴!
اسقط القطره! اسقط القطره!
Lass den Tropfen fallen! Lass den Tropfen fallen!
Aw heck!
Ой|чорт
اوه|لعنت
oh|
أوه|لعنة
oh|accidenti
아|이런
О|черт
ôi|trời ơi
哎呀|糟糕
Oh|zut
oh|Mist
Ah|droga
oh|demonios
Ah|işte
A sakra!
哎呀!
Oh mince !
Ah, ne yazık!
Ah droga!
اوه خدای من!
О, черт!
아, 젠장!
¡Ay, caramba!
Oh accidenti!
Ôi trời!
哎呀!
يا إلهي!
Ach du meine Güte!
And bring him back up!
و|بیاور|او را|دوباره|بالا
و|أحضر|له|إلى الوراء|إلى الأعلى
e|porta|lui|indietro|su
그리고|가져오다|그를|다시|위로
и|принеси|его|обратно|вверх
và|mang|anh ấy|trở lại|lên
和|带来|他|回|上
Et|ramène|le|en arrière|haut
und|bring|ihn|zurück|nach oben
e|traga|ele|de volta|para cima
y|trae|lo|de regreso|arriba
Ve|getir|onu|geri|yukarı
Et ramène-le !
Ve onu geri kaldır!
E traga-o de volta!
و او را دوباره بالا بیاورید!
И поднимите его обратно!
그를 다시 올려주세요!
¡Y devuélvelo arriba!
E riportalo su!
Và đưa anh ấy trở lại!
把他带回来!
وأعده إلى الأعلى!
Und bring ihn wieder hoch!
And drop him back down!
و|بینداز|او را|دوباره|پایین
و|اترك|له|إلى الوراء|إلى الأسفل
e|lascia|lui|indietro|giù
그리고|떨어뜨리다|그를|다시|아래로
и|урони|его|обратно|вниз
và|thả|anh ấy|trở lại|xuống
和|放下|他|回|下
Et|lâche|lui|de nouveau|vers le bas
und|lass fallen|ihn|zurück|nach unten
e|deixe cair|ele|de volta|para baixo
y|suéltalo|lo|de regreso|abajo
Ve|bırak|onu|geri|aşağı
Et fais-le redescendre !
Ve onu geri bırak!
E deixe-o cair de novo!
و او را دوباره پایین بیندازید!
И опустите его обратно!
그를 다시 내려주세요!
¡Y déjalo caer de nuevo!
E lascialo cadere di nuovo!
Và thả anh ấy xuống!
把他放下!
وأعده إلى الأسفل!
Und lass ihn wieder fallen!
Release the clowns!
رها کن|آن|دلقکها
||clowns
أطلق|الـ|المهرجين
liberate|i|clown
풀어주다|그|광대들
отпустите|артикль|клоунов
thả|những|chú hề
释放|这些|小丑
Libérez|les|clowns
lass frei|die|Clowns
libere|os|palhaços
suelta|los|payasos
Serbest bırak|(belirtme zamiri)|palyaçolar
Libérez les clowns !
Sirk oyuncularını serbest bırak!
Libere os palhaços!
دلقکها را آزاد کنید!
Отпустите клоунов!
광대를 풀어주세요!
¡Libera a los payasos!
Libera i clown!
Thả những chú hề ra!
释放小丑!
أطلق المهرجين!
Lass die Clowns los!
It looks like we'll need another contestant.
این|به نظر میرسد|مانند|ما خواهیم|نیاز داریم|یک|شرکتکننده
يبدو||كأن|سنحتاج|نحتاج|آخر|متسابق
sembra|sembra|che|noi avremo|bisogno|un altro|concorrente
그것은|보인다|~처럼|우리는 ~할 것이다|필요하다|또 다른|참가자
это|выглядит|как|мы будем|нуждаться|еще один|участник
điều đó|có vẻ|như|chúng ta sẽ|cần|một|thí sinh
它|看起来|像|我们将|需要|另一个|参赛者
Cela|semble|comme|nous allons|avoir besoin de|un autre|concurrent
es|sieht aus|als ob|wir werden|brauchen|einen weiteren|Teilnehmer
isso|parece|que|nós vamos|precisar|outro|concorrente
eso|parece|que|nosotros|necesitaremos|otro|concursante
Bu|görünüyor|gibi|biz|ihtiyaç duyacağız|başka|yarışmacı
Il semble que nous aurons besoin d'un autre concurrent.
Görünüşe göre başka bir yarışmacıya ihtiyacımız var.
Parece que precisaremos de outro concorrente.
به نظر میرسد که به یک شرکتکننده دیگر نیاز داریم.
Похоже, нам нужен еще один участник.
또 다른 참가자가 필요할 것 같습니다.
Parece que necesitaremos otro concursante.
Sembra che avremo bisogno di un altro concorrente.
Có vẻ như chúng ta sẽ cần một thí sinh khác.
看起来我们需要另一个参赛者。
يبدو أننا سنحتاج إلى متسابق آخر.
Es sieht so aus, als bräuchten wir einen weiteren Teilnehmer.
Ah… so much better.
آها|خیلی|خیلی|بهتر
آه|جدا|كثير|أفضل
ah|così|molto|meglio
아|그렇게|많이|더 좋다
Ах|так|много|лучше
ah|rất|nhiều|tốt hơn
啊|如此|很|更好
Ah|si|beaucoup|mieux
ah|so|viel|besser
ah|tão|muito|melhor
Ah|tan|mucho|mejor
Ah|o kadar|çok|daha iyi
Ah... tellement mieux.
Ah… çok daha iyi.
Ah... muito melhor.
آه... خیلی بهتر است.
Ах... так much лучше.
아… 훨씬 나아.
Ah... mucho mejor.
Ah... molto meglio.
Ah… tốt hơn nhiều.
啊…好多了。
آه... أفضل بكثير.
Ah… so viel besser.
I'm back!
من هستم|برگشتم
أنا|عدت
io sono|tornato
나는|돌아왔다
я|вернулся
tôi đang|trở lại
我是|回来了
Je suis|de retour
ich bin|zurück
eu estou|de volta
I am|de regreso
Ben|döndüm
Je suis de retour !
Geri döndüm!
Estou de volta!
من برگشتم!
Я вернулся!
내가 돌아왔어!
¡Estoy de vuelta!
Sono tornato!
Tôi đã trở lại!
我回来了!
أنا عدت!
Ich bin zurück!
And my prize?
و|جایزه من|جایزه
و|جائزتي|جائزة
e|il mio|premio
그리고|내|상
и|мой|приз
và|phần thưởng của tôi|phần thưởng
和|我的|奖品
Et|mon|prix
und|mein|Preis
e|meu|prêmio
y|mi|premio
Ve|benim|ödül
Et mon prix ?
Ve ödülüm?
E meu prêmio?
و جایزه من؟
А мой приз?
그리고 내 상은?
¿Y mi premio?
E il mio premio?
Và phần thưởng của tôi?
我的奖品呢?
وأين جائزتي؟
Und mein Preis?
I'm fine!
من هستم|خوب
أنا|بخير
io sono|bene
나는|괜찮다
я|в порядке
tôi đang|ổn
我是|好的
Je suis|bien
ich bin|gut
eu estou|bem
I am|bien
Ben|iyiyim
Je vais bien !
İyiyim!
Estou bem!
من خوبم!
Я в порядке!
나는 괜찮아!
¡Estoy bien!
Sto bene!
Tôi ổn!
我很好!
أنا بخير!
Mir geht's gut!
We'll see you again next week,
سنرى|نراك|أنت|مرة أخرى|القادمة|أسبوع
noi ci|vediamo|te|di nuovo|prossima|settimana
우리는|만날|너를|다시|다음|주
мы будем|видеть|тебя|снова|следующую|неделю
chúng tôi sẽ|gặp|bạn|lại|tuần tới|tuần
我们会|见到|你|再次|下|星期
wir werden|sehen|dich|wieder|nächste|Woche
nosotros|veremos|a ti|otra vez|la próxima|semana
Nous vous reverrons la semaine prochaine,
Gelecek hafta tekrar görüşeceğiz,
Nos veremos novamente na próxima semana,
هفته آینده دوباره شما را خواهیم دید,
Увидимся снова на следующей неделе,
다음 주에 다시 만나요,
Te veremos de nuevo la próxima semana,
Ci vediamo di nuovo la prossima settimana,
Hẹn gặp lại bạn vào tuần tới,
下周再见,
سنراك مرة أخرى الأسبوع المقبل,
Wir sehen uns nächste Woche wieder,
where you can play for another prize.
حيث|يمكنك|تستطيع|اللعب|من أجل|جائزة أخرى|
dove|tu|puoi|giocare|per|un altro|premio
그곳에서|너는|할 수 있다|놀다|위해|또 다른|상품
где|ты|можешь|играть|за|другой|приз
nơi mà|bạn|có thể|chơi|để|một giải thưởng khác|giải thưởng
在那里|你|可以|玩|为了|另一个|奖品
wo|du|kannst|spielen|um|einen anderen|Preis
donde|tú|puedes|jugar|por|otro|premio
où vous pourrez jouer pour un autre prix.
burada başka bir ödül için oynayabilirsiniz.
onde você pode jogar por outro prêmio.
جایی که میتوانید برای جایزهای دیگر بازی کنید.
где вы сможете сыграть на другой приз.
다른 상품을 위해 플레이할 수 있습니다.
donde podrás jugar por otro premio.
dove potrai giocare per un altro premio.
nơi bạn có thể chơi để giành thêm một giải thưởng.
你可以再玩一次赢取奖品。
حيث يمكنك اللعب من أجل جائزة أخرى.
wo Sie um einen weiteren Preis spielen können.
Thanks for joining us.
شكرًا|على|الانضمام|إلينا
grazie|per|unirti|a noi
고마워|위해|참여한|우리와
спасибо|за|присоединение|к нам
cảm ơn|vì|tham gia|chúng tôi
谢谢|为了|加入|我们
danke|für|beitreten|uns
gracias|por|unirte|a nosotros
Merci de vous être joint à nous.
Bize katıldığınız için teşekkürler.
Obrigado por se juntar a nós.
از اینکه با ما بودید متشکریم.
Спасибо, что присоединились к нам.
참여해 주셔서 감사합니다.
Gracias por acompañarnos.
Grazie per essere stati con noi.
Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi.
感谢你的参与。
شكرًا لانضمامك إلينا.
Danke, dass Sie dabei waren.
Say goodbye, Leslie.
قل|وداعًا|ليزلي
dì|addio|Leslie
말해|안녕|레슬리
скажи|прощай|Лесли
nói|tạm biệt|Leslie
说|再见|莱斯利
sag|auf Wiedersehen|Leslie
di|adiós|Leslie
Dites au revoir, Leslie.
Hoşça kal, Leslie.
Diga adeus, Leslie.
خداحافظی کن، لزلی.
Скажи прощай, Лесли.
안녕히 가세요, 레슬리.
Di adiós, Leslie.
Dì addio, Leslie.
Nói lời tạm biệt, Leslie.
再见,莱斯利。
قل وداعًا، ليزلي.
Sag auf Wiedersehen, Leslie.
Alavida, Leslie.
Алавіда|
خداحافظ|لزلی
Alavida|
مع السلامة|ليزلي
arrivederci|Leslie
안녕히 가세요|레슬리
до свидания|Лесли
tạm biệt|Leslie
再见|莱斯利
Alavida|Leslie
Alavida|Leslie
goodbye|Leslie
goodbye|Leslie
Alavida|Leslie
アラビダ、レスリー
Alavida, Leslie.
Alavida, Leslie.
Alavida, Leslie.
آلاویدا، لزلی.
Алавида, Лесли.
알라비다, 레슬리.
Alavida, Leslie.
Alavida, Leslie.
Alavida, Leslie.
再见,莱斯利。
ألافيدا، ليزلي.
Alavida, Leslie.
See you next time.
دیدن|تو|بعدی|بار
أراك|أنت|القادمة|مرة
vedo|te|prossimo|volta
만나다|당신을|다음|때
увидимся|ты|следующий|раз
gặp|bạn|lần tới|gặp lại
看见|你|下一个|时间
À|vous|prochaine|fois
sehen|dich|nächstes|Mal
vejo|você|próxima|vez
ver|tú|próximo|tiempo
Görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer
それではまた次回。
À la prochaine.
Gelecek sefer görüşürüz.
Até a próxima.
تا دفعه بعد میبینمت.
Увидимся в следующий раз.
다음에 봐요.
Hasta la próxima.
Ci vediamo la prossima volta.
Hẹn gặp lại lần sau.
下次见。
أراك في المرة القادمة.
Bis zum nächsten Mal.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.02 PAR_CWT:AudnYDx4=14.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:AuedvEAa=7.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.4
fr:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: pt:AudnYDx4: fa:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: ko:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: it:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS:250513 de:B7ebVoGS:250517
openai.2025-02-07
ai_request(all=96 err=0.00%) translation(all=190 err=0.00%) cwt(all=1008 err=1.49%)