Start learning this lesson now

The Grammar Show, 17- Will

17- Will

Hello and welcome to today's Grammar Gameshow!

I'm your host, Will!

Will Will be willing to let you win?

All will be revealed.

And of course let's not forget Leslie,

our all-knowing voice in the sky.

Hello, everyone!

Tonight we're going to ask you three questions about…

Will!

That little modal verb that does so much!

It's my birthday and I'll cry if I want to!

Now, let's meet our contestants!

Hello, all. I'm James.

And contestant number two?

It's nice to meet you. I'm Frank.

James and Frank?

Oh dear. It's my birthday and what I say goes!

Well… more than usual anyway!

So now you're

William, and you can be

Wilfred!

Hey! You can't do that!

I love being called James!

Quiet, William!

You know, you remind me a lot of my uncle Wilbert.

Why? Did he stand up for himself too?

Oh no.

He mysteriously disappeared!

How about you Wilfred?

Any problems?

Not here!

Good!

Now that we're all ready, let's have our first question.

Like myself,

the modal verb ‘will' is a useful thing to have around.

Have a look at these sentences

and tell me what each use of ‘will' is.

Who wants to go first?

I will!

No, I will!

No...

I will!

Guys, guys, guys!

You've got it all wrong!

I Will.

You William.

You Wilfred!

But if you can't decide, we'll use the buzzers.

Here we go.

It will rain tomorrow.

That's ‘will' as a future auxiliary verb for a prediction.

Correct!

I'll have orange juice please.

That's ‘will' used for a decision

made at the moment of speaking.

Correct!

Thanks for your help. I'll pay you back on Friday.

That's ‘will' used for a promise.

Correct!

Are you hungry? I'll make you a sandwich.

That's ‘will' used as an offer to do something.

Correct!

I'll kill you for this!

That's ‘will' used for a threat.

Correct!

Leslie?

Well done.

‘Will' is a modal auxiliary verb,

which means it's always followed by a bare infinitive

and doesn't change to show person or time.

It has many uses including

future predictions,

future intentions,

instant decisions,

promises, threats,

and offers to help, among others.

Good job both of you.

Have forty-seven

-ty-six points.

On to round two.

True or false:

In the same way as the present simple,

‘will' can be used to describe

present habits and routines.

True!

It is true!

Can you give me an example?

I've heard that

people will often not come home from this show.

And if anyone's going to disappear,

I would much rather it be James.

William! William!

Of course! Of course!

Leslie?

Well done,

Wilfred!

‘Will' can be used to describe present habits

and typical behaviour,

just like the present simple.

I'll kill you for that!

Excellent use of ‘will' for a threat,

but minus ten points for going to the dark side

on my birthday…

just like Uncle Wilber!

He was a bit of a wet blanket too...

at first.

Wilfred, twelve points for you.

Our final question, then.

In some ways

‘shall' can be used as a substitute for ‘will',

but there are a few rules about its use.

Give me three of them.

We only really use ‘shall' with ‘I' and ‘we'.

Correct!

That's one.

You can use ‘shall' to

ask someone's opinion when making an offer.

For example:

Shall I open the window?

Well done. One more.

The response to a question with ‘shall we' is

‘let's' or ‘let's not'.

Leslie?

Good stuff.

‘Shall' can be used to ask for advice

and make suggestions and offers.

However,

‘shall' is usually only used with the pronouns ‘I' or ‘we'.

A common response to a suggestion with ‘shall we'

is ‘let's'.

‘Shall' is a little bit formal and a bit old-fashioned,

but it has its place!

Just like you, Leslie!

Trapped for all eternity wherever you are!

Excellent.

Three points to William.

And that brings us to the end of today's

Grammar Gameshow.

But

before we go…

let's play a party game!

It's my birthday after all.

How about...

musical podiums?

I'll play some music and you two switch places.

When the music stops,

we'll know who the winner is!

Are you ready?

Go!

Oh, I neglected to nominate which podium would lose.

Oh, well!

Release the seagulls.

And the winner is…

me!

Oh, Leslie, what do I win?

It's a

birthday cake.

Oh, Leslie!

I thought you'd forgotten.

You really are a true friend.

Does that mean you'll invite me to your party?

But, that means I'd have to

let you out of your box in the sky.

I've invited your family though!

Say goodbye, Leslie.

An nyeong hee ge se yo, Leslie

See you next time.

17- Will será Will Уил Volja Will Volonté 윌 ウィル ويل 威尔 Will Уилл İrade Will ویل Will 17- Will 17 - Вілл 17 - 威爾 17- Will 17- Will 17- Уилл 17- Will 17- 윌 17- Will 17- ウィル 17- Will 17- Vil 17- ویل 17- Уил 17- Will 17- 威尔 17- Will 17- Will 17- ويل

Hello and welcome to today's Grammar Gameshow! Hola|y|bienvenido|a|hoy|gramática|concurso Olá|||||| Здравейте|и|добре дошли|на|днешното|граматичен|игрално шоу Zdravo|i|dobrodošli|u|današnjem|gramatičkom|kvizu xin chào|và|chào mừng|đến|hôm nay|ngữ pháp|trò chơi Bonjour|et|bienvenue|à|d'aujourd'hui|grammaire|jeu de questions 안녕하세요|그리고|환영합니다|에|오늘의|문법|게임쇼 こんにちは|と|ようこそ|へ|今日の|文法|ゲームショー مرحبا|و|أهلا وسهلا|إلى|اليوم|قواعد|برنامج الألعاب 你好|和|欢迎|来到|今天的|语法|游戏节目 ciao|e|benvenuto|a|di oggi|grammatica|gioco a quiz Здравствуйте|и|добро пожаловать|в|сегодняшнем|грамматическом|игровом шоу Merhaba|ve|hoş geldin|-e|bugünün|Dilbilgisi|Oyun Şovu Hallo|und|willkommen|zu|heutigen|Grammatik|Spielshow سلام|و|خوش آمدید|به|امروز|گرامر|مسابقه helló|és|üdvözöllek|-ba/-be|mai|nyelvtani|vetélkedő Bonjour et bienvenue au jeu de grammaire d'aujourd'hui ! Merhaba ve bugünkü Dil Bilgisi Oyun Şovuna hoş geldiniz! Здравствуйте и добро пожаловать на сегодняшнее шоу грамматики! Olá e bem-vindo ao jogo de gramática de hoje! 안녕하세요! 오늘의 문법 게임쇼에 오신 것을 환영합니다! ¡Hola y bienvenidos al programa de juegos de gramática de hoy! こんにちは、そして今日の文法ゲームショーへようこそ！ Ciao e benvenuti al gioco di grammatica di oggi! Zdravo i dobrodošli u današnji Gramatički kviz! سلام و خوش آمدید به بازی گرامر امروز! Здравейте и добре дошли на днешното предаване "Игри с граматика"! Helló és üdvözlöm a mai Nyelvtani Játékshow-ban! 你好，欢迎来到今天的语法游戏秀！ Xin chào và chào mừng đến với chương trình Trò Chơi Ngữ Pháp hôm nay! Hallo und willkommen zur heutigen Grammatik-Quizshow! مرحبًا بكم في عرض الألعاب النحوية اليوم!

Will Will be willing to let you win? Will||estará|dispuesto|a|dejar|te|ganar |||disposto||deixar|| ще|Уил|бъде|готов|да|позволява|ви|да спечелите hoće li|Volja|biti|spreman|da|pusti|tebe|pobediš Will|Will|sẽ|sẵn lòng|để|cho|bạn|thắng Will||être|disposé|à|laisser|tu|gagner 윌|윌|이다|기꺼이 하는|을|허락하다|당신이|이기다 ウィル|ウィル|である|喜んで|すること|許す|あなたを|勝つこと ويل|ويل|يكون|مستعد|ل|يسمح|لك|الفوز 威尔|将会|是|愿意|去|让|你|赢 Will|Will|sarà|disposto|a|lasciare|te|vincere Уилл|будет|быть|готовый|к|позволить|вам|выиграть Will||olacak|istekli|-e|izin vermek|sen|kazanmanı wird|Will|sein|bereit|zu|lassen|dich|gewinnen ویل|ویل|خواهد بود|مایل|به|اجازه دادن|شما|برنده شدن Will|Will|lesz|hajlandó|-ni|engedni|neked|nyerni Will sera-t-il prêt à vous laisser gagner ? Will kazanmanıza izin vermeye istekli mi olacak? Уилл будет готов позволить вам выиграть? Will Will estará disposto a deixar você ganhar? 윌은 여러분이 이기도록 기꺼이 도와줄까요? ¿Will estará dispuesto a dejarte ganar? ウィルはあなたが勝つことを許すつもりですか？ Will Will essere disposto a lasciarvi vincere? Da li će Vil biti voljan da vas pusti da pobedite? آیا ویل مایل است اجازه دهد شما برنده شوید؟ Уил ще бъде готов да ви позволи да спечелите? Will hajlandó lesz hagyni, hogy nyerj? 威尔会愿意让你赢吗？ Will có sẵn lòng để bạn chiến thắng không? Wird Will bereit sein, Ihnen zu erlauben, zu gewinnen? هل سيكون ويل مستعدًا للسماح لك بالفوز؟

our all-knowing voice in the sky. nuestra|||voz|en|el|cielo nossa|||voz|em|o|céu нашия|||глас|в|небето| naš|||glas|u|nebu| giọng nói|||giọng nói|trong|bầu trời| notre|||voix|dans|le|ciel 우리의|||목소리|~안에|그|하늘 私たちの|||声|の中で|空の|空 صوتنا|||صوت|في|السماء| 我们的|||声音|在|天空| la nostra|||voce|nel||cielo наш||всеведущем|голос|в|не переводится|небо bizim|||ses|içinde|(belirli artikel)|gökyüzü unsere|||Stimme|im||Himmel صدای|||صدا|در|آسمان| a mi|||hang|-ban|a|ég notre voix omnisciente dans le ciel. gökyüzündeki her şeyi bilen sesimiz. наш всезнающий голос с небес. nossa voz onisciente no céu. 우리의 모든 것을 아는 하늘의 목소리. nuestra voz omnisciente en el cielo. 私たちの全知の声、空の中の。 la nostra voce onnisciente nel cielo. našeg svemoćnog glasa s neba. صدای دانای ما در آسمان. нашият всезнаещ глас от небето. a mindentudó hangunkról az égből. 我们天上的全知之声。 giọng nói toàn tri của chúng ta trên bầu trời. unsere allwissende Stimme im Himmel. صوتنا العارف بكل شيء في السماء.

Tonight we're going to ask you three questions about… тази вечер|ние сме|отиваме|да|питаме|теб|три|въпроса|за večeras|mi|idemo|da|pitamo|te|tri|pitanja|o tối nay|chúng tôi đang|đi|để|hỏi|bạn|ba|câu hỏi|về 오늘 밤|우리는|가고 있는|~할|물어볼|너에게|세|질문|~에 대한 今夜|私たちは|行くつもり|に|聞く|あなたに|三つの|質問|について الليلة|نحن|ذاهبون|ل|نسأل|لك|ثلاثة|أسئلة|عن 今晚|我们要|正在去|向|问|你|三个|问题|关于 stasera|noi siamo|andare|a|chiedere|a te|tre|domande|su сегодня вечером||||||три|| heute Abend|wir sind|gehen|um|fragen|dich|drei|Fragen|über esta noche|vamos|a|a|preguntar|te|tres|preguntas|sobre امشب|ما هستیم|در حال رفتن|به|پرسیدن|شما|سه|سوالات|درباره ma este|mi|megyünk|-ba|kérdezni|téged|három|kérdést|-ról Ce soir, nous allons vous poser trois questions sur… Bu gece size hakkında üç soru soracağız… Сегодня вечером мы зададим вам три вопроса о… Esta noite vamos te fazer três perguntas sobre… 오늘 밤 우리는 당신에게 세 가지 질문을 할 것입니다… Esta noche te vamos a hacer tres preguntas sobre… 今夜は…について3つの質問をします。 Stasera ti faremo tre domande su… Večeras ćemo vam postaviti tri pitanja o… امشب از شما سه سوال درباره… می‌پرسیم. Днес вечер ще ви зададем три въпроса за… Ma este három kérdést fogunk feltenni neked a… 今晚我们要问你三个问题关于… Tối nay chúng tôi sẽ hỏi bạn ba câu hỏi về… Heute Abend werden wir Ihnen drei Fragen zu… stellen. هذا المساء سنطرح عليك ثلاثة أسئلة حول...

Will! ще volja sẽ 윌 ウィル ويل 将要 Will ویل Will ¡Will will Will ! Will! Будущем! Will! 윌! ¡Will! ウィル！ Will! Volim! ویل! Ще! Will! 将! Will! Will! ويل!

That little modal verb that does so much! този|малък|модален|глагол|който|прави|толкова|много taj|mali|modalni|glagol|koji|radi|toliko|mnogo cái đó|nhỏ|trợ động từ|động từ|cái mà|làm|rất|nhiều 그|작은|조동사|동사|그|하는|그렇게|많은 あの|小さな|助動詞|動詞|それは|する|とても|多くの ذلك|الصغير|المودال|الفعل|الذي|يفعل|الكثير|الكثير 那个|小的|情态|动词|那个|做|如此|多 quel|piccolo|modale|verbo|che|fa|così|tanto آن|کوچک|حرکتی|فعل|که|انجام می‌دهد|اینقدر|زیاد das|kleine|modale|Verb|das|tut|so|viel ese|pequeño|modal|verbo|que|hace|tanto|mucho |||глагол|||| az|kis|módosító|ige|ami|csinál|annyira|sokat Ce petit verbe modal qui fait tant de choses ! O kadar çok şey yapan o küçük modal fiil! Этом маленьком модальном глаголе, который делает так много! Aquele pequeno verbo modal que faz tanto! 많은 것을 할 수 있는 그 작은 조동사! ¡Ese pequeño verbo modal que hace tanto! たくさんのことをする小さな助動詞！ Quel piccolo verbo modale che fa così tanto! Taj mali modalni glagol koji čini toliko toga! آن فعل مدال کوچک که کارهای زیادی انجام می‌دهد! Този малък модален глагол, който прави толкова много! Az a kis modális ige, ami annyit tesz! 那个小小的情态动词做了很多事情! Động từ khiếm khuyết nhỏ bé đó làm được rất nhiều điều! Dieses kleine Modalverb, das so viel bewirken kann! ذلك الفعل المساعد الصغير الذي يفعل الكثير!

It's my birthday and I'll cry if I want to! това е|мой|рожден ден|и|аз ще|плача|ако|аз|искам|да to je|moj|rođendan|i|ja ću|plakati|ako|ja|želim|da đó là|sinh nhật của tôi|sinh nhật|và|tôi sẽ|khóc|nếu|tôi|muốn|để 그것은|내|생일|그리고|나는 ~할 것이다|울다|만약 ~라면|나는|원하다|~할 それは|私の|誕生日|そして|私は～するつもり|泣く|もし|私が|欲しい|に إنه|عيد ميلادي|عيد الميلاد|و|سأ|أبكي|إذا|أنا|أريد|أن 这是|我的|生日|和|我将要|哭|如果|我|想要|去 è|il mio|compleanno|e|io piangerò||se|io|voglio|a این|تولد من|روز تولد|و|من خواهم|گریه کردن|اگر|من|بخواهم|به es ist|mein|Geburtstag|und|ich werde|weinen|wenn|ich|will| es|mi|cumpleaños|y|yo|lloraré|si|yo|quiero|a ||||я||||| ez|az én|születésnapom|és|én fogok|sírni|ha|én|akarom|-ni C'est mon anniversaire et je pleurerai si je veux ! Bugün benim doğum günüm ve istersem ağlarım! Сегодня мой день рождения, и я буду плакать, если захочу! É meu aniversário e eu vou chorar se eu quiser! 내 생일이니 내가 원하면 울 거야! ¡Es mi cumpleaños y lloraré si quiero! 今日は私の誕生日だから、泣きたいときは泣くわ！ È il mio compleanno e piangerò se voglio! Rođendan mi je i plakaću ako hoću! امروز تولدم است و اگر بخواهم گریه می‌کنم! Днес е рожденият ми ден и ще плача, ако искам! Ma van a születésnapom, és sírni fogok, ha akarok! 今天是我的生日，如果我想的话我会哭! Hôm nay là sinh nhật của tôi và tôi sẽ khóc nếu tôi muốn! Es ist mein Geburtstag und ich werde weinen, wenn ich will! إنه عيد ميلادي وسأبكي إذا أردت!

It's nice to meet you. I'm Frank. es|agradable|a|conocer|ti|soy|Frank é|bom|a|conhecer|você|sou|Frank приятно е||||ти|аз съм|Франк to je|lepo|da|upoznam|vas|ja sam|Frank thật là|vui|để|gặp|bạn|tôi là|Frank C'est|agréable|de|rencontrer|vous|Je suis|Frank 그것은 ~이다|좋은|~하는 것|만나다|당신|나는 ~이다|프랭크 それは|素敵|に|会う|あなた|私は|フランク إنه|لطيف|أن|نلتقي|بك|أنا|فرانك 这很|好|去|见面|你|我是|弗兰克 è|bello|a|incontrare|te|sono|Frank это есть|приятно|чтобы|встретить|тебя|я есть|Фрэнк Bu|güzel|ile|tanışmak|seni|Ben|Frank es ist|schön|zu|treffen|dich|ich bin|Frank این|خوشایند|به|ملاقات|شما|من هستم|فرانک ez van|kellemes|-ni|találkozni|veled|én vagyok|Frank Enchanté de vous rencontrer. Je suis Frank. Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Frank. Приятно познакомиться. Я Фрэнк. É um prazer conhecê-lo. Eu sou o Frank. 만나서 반갑습니다. 저는 프랭크입니다. Es un placer conocerte. Soy Frank. お会いできて嬉しいです。私はフランクです。 È un piacere conoscerti. Sono Frank. Drago mi je da vas upoznam. Ja sam Frenk. خوشبختم که با شما آشنا شدم. من فرانک هستم. Приятно ми е да се запознаем. Аз съм Франк. Örülök, hogy megismerhetlek. Frank vagyok. 很高兴见到你。我是弗兰克。 Rất vui được gặp bạn. Tôi là Frank. Es ist schön, Sie kennenzulernen. Ich bin Frank. سعيد بلقائك. أنا فرانك.

James and Frank? James|y|Frank James|e|Frank Джеймс|и|Франк James||Frank James||Frank James|et|Frank 제임스|그리고|프랭크 ジェームズ|と|フランク جيمس|و|فرانك 詹姆斯|和|弗兰克 James|e|Frank Джеймс|и|Фрэнк James|ve|Frank James|und|Frank جیمز|و|فرانک James||Frank James et Frank ? James ve Frank? Джеймс и Фрэнк? James e Frank? 제임스와 프랭크? ¿James y Frank? ジェームズとフランク？ James e Frank? Džejms i Frenk? جیمز و فرانک؟ Джеймс и Франк? James és Frank? 詹姆斯和弗兰克？ James và Frank? James und Frank? جيمس وفرانك؟

Oh dear. It's my birthday and what I say goes! Oh|querido|es|mi|cumpleaños|y|lo que|yo|digo|va oh|querido|é|meu|aniversário|e|o que|eu|digo|vale О|скъпи|Това е|мой|рожден ден|и|каквото|аз|казвам|важи oh|dragi|to je|moj|rođendan|i|šta|ja|kažem|važi ôi|trời ơi|hôm nay là|sinh nhật của tôi|sinh nhật|và|cái gì|tôi|nói|có giá trị Oh|cher|C'est|mon|anniversaire|et|ce que|je|dis|compte 오|이런|그것은|내|생일|그리고|무엇이|내가|말하는|통한다 おお|まあ|それは|私の|誕生日|と|何が|私が|言う|通る أو|عزيزي|إنه|عيد ميلادي|عيد الميلاد|و|ما|أنا|أقول|يسري 哦|亲爱的|这是|我的|生日|和|什么|我|说|有效 oh|caro|è|il mio|compleanno|e|ciò che|io|dico|vale О|бедный|это|мой|день рождения|и|что|я|говорю|идет Ah|sevgili|Bu|benim|doğum günü|ve|ne|ben|söylerim|geçerli oh|je|es ist|mein|Geburtstag|und|was|ich|sage|gilt اوه|عزیزم|این|تولد|روز تولدم|و|آنچه|من|می‌گویم|معتبر است ó|drága|ez van|születésnapom|születésnap|és|amit|én|mondok|érvényes 哦親愛的。今天是我的生日，我說什麼就說什麼！ Oh là là. C'est mon anniversaire et ce que je dis compte ! Aman Tanrım. Bugün doğum günüm ve benim dediğim olur! О, боже. Сегодня мой день рождения, и что я скажу, то и будет! Oh querido. É meu aniversário e o que eu digo vale! 오, 이런. 오늘은 내 생일이야, 내가 하는 말이 다야! Oh querido. ¡Es mi cumpleaños y lo que digo se hace! ああ、困った。今日は私の誕生日だから、私の言うことが全てよ！ Oh caro. È il mio compleanno e quello che dico vale! Oh dragi. Danas je moj rođendan i ono što kažem važi! اوه عزیزم. امروز تولدم است و هر چه بگویم، انجام می‌شود! О, боже. Днес е рожденият ми ден и каквото кажа, това важи! Ó, drágám. Ma van a születésnapom, és amit mondok, az számít! 哦，亲爱的。今天是我的生日，我说了算！ Ôi trời. Hôm nay là sinh nhật của tôi và những gì tôi nói là đúng! Oh je. Es ist mein Geburtstag und was ich sage, zählt! يا إلهي. إنه عيد ميلادي وما أقوله هو الذي يسود!

William, and you can be William|y|tú|puedes|ser William|e|você|pode|ser Уилям|и|ти|можеш|да бъдеш Vilijam|i|ti|možeš|biti William|và|bạn|có thể|được gọi là William|et|tu|peux|être 윌리엄|그리고|너는|할 수 있다|되다 ウィリアム|そして|あなた|できる|なる ويليام|و|أنت|تستطيع|أن تكون 威廉|和|你|能|被称为 William|e|tu|puoi|essere Уильям|и|ты|можешь|быть William|und|du|kannst|sein William|ve|sen|yapabilirsin|olabilirsin ویلیام|و|تو|می‌توانی|باشی Вільям|||| William|és|te|tudsz|lenni William, et tu peux être William, ve sen olabilirsin Уильям, и ты можешь быть William, e você pode ser 윌리엄, 그리고 너는 될 수 있어 William, y tú puedes ser ウィリアム、そしてあなたは William, e tu puoi essere Vilijam, i ti možeš biti ویلیام، و تو می‌توانی باشی Уилям, и ти можеш да бъдеш William, és te is lehetsz 威廉，你可以是 William, và bạn có thể là William, und du kannst sein ويليام، ويمكنك أن تكون

Wilfred! Wilfred Wilfred Уилфред Vilfred Wilfred Wilfred 윌프레드 ウィルフレッド ويلفريد 威尔弗雷德 Wilfred Уилфред Wilfred Wilfred ویلفرد Вілфред Wilfred 威爾弗雷德！ Wilfred ! Wilfred! Уилфред! Wilfred! 윌프레드! ¡Wilfred! ウィルフレッド！ Wilfred! Vilfred! ویلfred! Уилфред! Wilfred! 威尔弗雷德！ Wilfred! Wilfred! ويلفريد!

You know, you remind me a lot of my uncle Wilbert. tú|sabes|tú|recuerdas|me|a|mucho|de|mi|tío|Wilbert você|sabe|você|lembra|me|muito|muito|de|meu|tio|Wilbert ти|знаеш|ти|напомняш|ми|много|много|на|моя|чичо|Уилбърт ti|znaš|ti|podsećaš|me|mnogo|puno|na|mog|ujaka|Vilberta bạn|biết|bạn|nhắc|tôi|một|nhiều|về|chú|chú|Wilbert Tu|sais|tu|rappelles|me|beaucoup|beaucoup|de|mon|oncle|Wilbert 너는|안다|너는|생각나게 하다|나를|많은|많이|의|내|삼촌|윌버트 あなた|知っている|あなた|思い出させる|私を|一つの|たくさん|の|私の|叔父|ウィルバート أنت|تعرف|أنت|تذكر|لي|كثيرًا|من|من|عمي|عم|ويلبرت 你|知道|你|让我想起|我|一个|很多|的|我的|叔叔|威尔伯特 tu|sai|tu|ricordi|a me|||di|mio|zio|Wilbert ты|знаешь|ты|напоминаешь|мне|много|очень|о|моем|дяде|Уилберте Sen|biliyorsun|sen|hatırlatıyorsun|bana|bir|çok|-den|benim|amca|Wilbert du|weißt|du|erinnerst|mich|viel|sehr|an|meinen|Onkel|Wilbert تو|می‌دانی|تو|یادآوری|به من|یک|خیلی|از|عموی|عمو|ویلبرت ||||||||||Вілберт te|tudod|te|emlékeztetsz|engem|egy|sok|-ra|az én|nagybátyám|Wilbert 你知道，你讓我想起了我的叔叔威爾伯特。 Tu sais, tu me rappelles beaucoup mon oncle Wilbert. Biliyor musun, bana amcam Wilbert'i çok hatırlatıyorsun. Знаешь, ты очень напоминаешь мне моего дядю Уилберта. Você sabe, você me lembra muito do meu tio Wilbert. 너는 내 삼촌 윌버트가 많이 생각나게 해. Sabes, me recuerdas mucho a mi tío Wilbert. あなたは、私の叔父ウィルバートをとても思い出させる。 Sai, mi ricordi molto mio zio Wilbert. Znaš, mnogo me podsećaš na mog ujaka Vilberta. می‌دانی، تو خیلی من را به دایی‌ام ویلبرت یادآوری می‌کنی. Знаеш ли, много ми напомняш на чичо ми Уилбърт. Tudod, nagyon emlékeztetsz Wilbert nagybátyámra. 你知道吗，你让我想起了我的叔叔威尔伯特。 Bạn biết không, bạn làm tôi nhớ đến chú Wilbert của tôi. Weißt du, du erinnerst mich sehr an meinen Onkel Wilbert. أنت تعرف، تذكرني كثيرًا بعمي ويلبرت.

Why? Did he stand up for himself too? por qué|verbo auxiliar pasado|él|se puso|de pie|por|sí mismo|también por que|verbo auxiliar passado|ele|se levantou|para cima|por|si mesmo|também защо|ли|той|застава|на|за|себе си|също zašto|da li|on|stajao|na|za|sebe|takođe tại sao|đã|ông ấy|đứng|lên|cho|bản thân|cũng Pourquoi|(verbe auxiliaire)|il|se tenir|debout|pour|lui-même|aussi 왜|~했니|그는|서다|일어나다|을 위해|자신을|도 なぜ|〜したのか|彼は|立ち上がる|立ち上がる|のために|自分自身|も لماذا|هل|هو|وقف|للدفاع|عن|نفسه|أيضًا 为什么|助动词|他|站|起|为了|他自己|也 perché|ha|lui|si è alzato|in piedi|per|se stesso|anche почему|вспомогательный глагол|он|стоял|за|себя|сам|тоже Neden|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|ayakta durmak|kalkmak|için|kendisi|de warum|hat|er|gestanden|auf|für|sich|auch چرا|آیا|او|ایستاد|به پا|برای|خودش|هم miért|-e|ő|állt|fel|-ért|magáért|is 為什麼？他也為自己挺身而出嗎？ Pourquoi ? Est-ce qu'il se défendait aussi ? Neden? O da kendini savunur muydu? Почему? Он тоже за себя постоял? Por quê? Ele também se defendia? 왜? 그도 자신을 지켰어? ¿Por qué? ¿Él también se defendía? なぜ？彼も自分を主張していたの？ Perché? Anche lui si difendeva? Zašto? Da li se i on borio za sebe? چرا؟ آیا او هم از خودش دفاع می‌کرد؟ Защо? И той ли се защитаваше? Miért? Ő is kiállt magáért? 为什么？他也为自己辩护吗？ Tại sao? Chú ấy cũng biết tự bảo vệ mình à? Warum? Hat er sich auch gewehrt? لماذا؟ هل كان يدافع عن نفسه أيضًا؟

How about you Wilfred? cómo|acerca de|tú|Wilfred como|sobre|você|Wilfred как|за|теб|Уилфред kako|o|ti|Vilfred như thế nào|về|bạn|Wilfred Comment|à propos de|tu|Wilfred 어떻게|~에 대한|너는|윌프레드 どう|について|君|ウィルフレッド كيف|عن|أنت|ويلفريد 怎么|关于|你|威尔弗雷德 come|riguardo a|te|Wilfred как|насчет|тебя|Уилфред Nasıl|hakkında|sen|Wilfred wie|wäre es mit|dir|Wilfred چطور|درباره|تو|ویلفرد hogyan|van|neked|Wilfred Et toi, Wilfred ? Ya sen Wilfred? А как насчет тебя, Уилфред? E você, Wilfred? 당신은 어때요, 윌프레드? ¿Y tú, Wilfred? ウィルフレッドはどう？ E tu, Wilfred? Šta je s tobom, Vilfred? تو چطور ویلفرد؟ Какво ще кажеш, Уилфред? Mi a helyzet veled, Wilfred? 你怎么样，威尔弗雷德？ Còn bạn thì sao, Wilfred? Wie sieht es mit dir aus, Wilfred? ماذا عنك ويلفريد؟

Good! Bueno bom добър dobar tốt Bon 좋다 良い جيد 好的 buono хорошо İyi gut خوب jó Bien! İyi! Хорошо! Bom! 좋아요! ¡Bien! いいね！ Bene! Dobro! خوب! Добре! Jó! 好! Tốt! Gut! جيد!

Now that we're all ready, let's have our first question. сега|че|сме|всички|готови|нека да|имаме|нашия|първи|въпрос sada|kada|smo|svi|spremni|hajde da|imamo|naše|prvo|pitanje bây giờ|rằng|chúng ta đã|tất cả|sẵn sàng|hãy|có|câu hỏi đầu tiên|| الآن|أن|نحن|جميعًا|مستعدون|دعونا|نطرح|سؤالنا|الأول|سؤال 现在|既然|我们已经|全部|准备好了|让我们|有|我们的|第一个|问题 ora|che|siamo|tutti|pronti|facciamo|avere|nostra|prima|domanda حالا|که|ما هستیم|همه|آماده|بیایید|داشته باشیم|سوال اول|اول|سوال jetzt|dass|wir sind|alle|bereit|lass uns|haben|unsere|erste|Frage most|hogy|mi vagyunk|mind|készen|hadd|legyen|első|első|kérdés Maintenant que nous sommes tous prêts, posons notre première question. Artık hepimiz hazır olduğumuza göre, ilk sorumuzu soralım. Теперь, когда мы все готовы, давайте зададим наш первый вопрос. Agora que estamos todos prontos, vamos ter nossa primeira pergunta. 이제 모두 준비가 되었으니, 첫 번째 질문을 해봅시다. Ahora que estamos todos listos, hagamos nuestra primera pregunta. みんな準備ができたので、最初の質問をしましょう。 Ora che siamo tutti pronti, facciamo la nostra prima domanda. Sada kada smo svi spremni, postavimo naše prvo pitanje. حالا که همه آماده‌ایم، بیایید سوال اول را بپرسیم. Сега, когато сме готови, нека да зададем първия въпрос. Most, hogy mind készen állunk, tegyük fel az első kérdést. 现在我们都准备好了，来问第一个问题吧。 Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng, hãy bắt đầu với câu hỏi đầu tiên. Jetzt, da wir alle bereit sind, lasst uns unsere erste Frage stellen. الآن بعد أن أصبحنا جميعًا مستعدين، دعونا نطرح سؤالنا الأول.

the modal verb ‘will' is a useful thing to have around. глаголът|модален|глагол|‘will'|е|нещо|полезно|нещо|да|имаш|наоколо glagolski|modalni|glagol|'will'|je|stvar|korisna|stvar|da|imati|u blizini động từ khuyết thiếu|||sẽ|là|một|hữu ích|điều|để|có|xung quanh الفعل|المساعد|الفعل|سيكون|هو|شيء|مفيد|شيء|أن|تملك|حولك 这个|情态|动词|‘will'|是|一个|有用的|东西|去|拥有|在身边 il|modale|verbo|'will'|è|una|utile|cosa|da|avere|intorno این|حرکتی|فعل|'will'|است|یک|مفید|چیز|برای|داشتن|در دسترس der|modale|Verb|will|ist|eine|nützliche|Sache|zu|haben|in der Nähe a|módosító|ige|fog|van|egy|hasznos|dolog|hogy|legyen|körül le verbe modal ‘will' est une chose utile à avoir. ‘will' modal fiili etrafta bulundurulması faydalı bir şeydir. модальный глагол «will» - это полезная вещь, которая должна быть под рукой. o verbo modal ‘will' é uma coisa útil de se ter por perto. 조동사 'will'은 주변에 두면 유용한 것입니다. el verbo modal 'will' es algo útil que tener a mano. 助動詞「will」は、そばにあると便利なものです。 il verbo modale 'will' è una cosa utile da avere. modalni glagol ‘will' je korisna stvar koju treba imati. فعل مدال 'will' چیز مفیدی است که باید در دسترس داشته باشیم. модалният глагол ‘will' е полезно нещо, което да имаме под ръка. a ‘will' segédige hasznos dolog, amit érdemes tudni. 情态动词‘will’是一个很有用的东西。 động từ khiếm khuyết ‘will' là một thứ hữu ích để có. ist das Modalverb ‚will‘ eine nützliche Sache, die man zur Hand haben sollte. فإن الفعل المساعد 'سوف' هو شيء مفيد أن يكون موجودًا.

Have a look at these sentences tener|un|vistazo|a|estas|oraciones tenha|um|olhar|para|estas|frases имайте|един|поглед|на|тези|изречения imajte|pogled|pogledajte|na|ove|rečenice hãy|một|nhìn|vào|những|câu Avoir|un|regard|à|ces|phrases 가지다|하나의|보다|에|이|문장들 持つ|一つ|見る|に|これらの|文 خذ|نظرة|انظر|إلى|هذه|الجمل 有|一个|看|在|这些|句子 avere|un|sguardo|a|queste|frasi иметь|один|взгляд|на|эти|предложения Bak|bir|bakış|üzerine|bu|cümleler habe|einen|Blick|auf|diese|Sätze داشته باشید|یک|نگاه|به|این|جملات nézd|meg|pillantást|ra|ezekre|mondatok Regardez ces phrases Bu cümlelere bir göz at. Посмотрите на эти предложения Dê uma olhada nessas frases 이 문장들을 살펴보세요 Echa un vistazo a estas oraciones これらの文を見てください Dai un'occhiata a queste frasi Pogledajte ove rečenice به این جملات نگاهی بیندازید Погледнете тези изречения Nézd meg ezeket a mondatokat 看看这些句子 Hãy xem những câu này Schau dir diese Sätze an ألقِ نظرة على هذه الجمل

and tell me what each use of ‘will' is. e|diga|me|o que|cada|uso|de|'will'|é и|кажете|ми|какво|всяко|употреба|на|‘will' е|е i|recite|mi|šta|svaka|upotreba||| và|nói|cho tôi|cái gì|mỗi|cách sử dụng|của|‘will'|là |||||||auxiliaire futur simple| 그리고|말하다|나에게|무엇을|각각의|용법|의|'will'의|이다 そして|教える|私に|何を|各々の|用法|の|‘will'の|です و|قل|لي|ماذا|كل|استخدام|لـ|'will'|هو 和|告诉|我|什么|每个|用法|的|‘will' 的|是 e|dire|a me|cosa|ciascuna|uso|di|'will'|è и|сказать|мне|что|каждое|использование|из|будет|есть und|sag|mir|was|jede|Verwendung|von|'will' ist| y|dime|me|qué|cada|uso|de|'will'|es و|بگویید|به من|چه|هر|استفاده|از|'will'|است |||||||gelecek zaman yardımcı fiili| és|mondd|nekem|mit|minden|használat|ra|jövő idő|van et dites-moi quelle est l'utilisation de 'will' dans chaque cas. Ve her ‘will' kullanımının ne olduğunu bana söyle. и скажите мне, какое значение имеет каждое использование 'will'. e me diga qual é o uso de ‘will' em cada uma. 그리고 'will'의 각 용도가 무엇인지 말해보세요. y dime qué uso tiene ‘will' en cada una. そして、それぞれの‘will'の使い方を教えてください。 e dimmi quale uso di 'will' c'è. i recite mi kakvu ulogu ima svaka upotreba 'will'. و به من بگویید هر استفاده از 'will' چیست. и ми кажете какво означава всяка употреба на 'will'. és mondd meg, hogy a 'will' minden használata mit jelent. 告诉我每个‘will’的用法是什么。 và cho tôi biết mỗi lần sử dụng 'will' là gì. und sag mir, welche Verwendung von ‚will‘ es gibt. وأخبرني ما هو استخدام كل 'will'.

No, I will! No|yo|lo haré não|eu|vou не|аз|ще ne|ja|ću không|tôi|sẽ Non|je|vais 아니요|나는|할 것이다 いいえ|私は|するつもりだ لا|أنا|سأفعل 不|我|将要 No|io|lo farò нет|я|буду Hayır|ben|yapacağım nein|ich|will نه|من|خواهم nem|én|fogok Non, je le ferai ! Hayır, ben yapacağım! Нет, я сделаю это! Não, eu vou! 아니, 내가 할 거야! ¡No, yo lo haré! いいえ、私がやります！ No, lo farò! Ne, ja hoću! نه، من این کار را می‌کنم! Не, аз ще! Nem, én fogom! 不，我会的！ Không, tôi sẽ! Nein, ich werde! لا، سأفعل!

No... No não не ne không Non 아니요 いいえ لا 不 No нет Hayır nein نه nem Non... Hayır... Нет... Não... 아니... No... いいえ... No... Ne... نه... Не... Nem... 不... Không... Nein... لا...

Guys, guys, guys! chicos|chicos|chicos pessoal|pessoal|pessoal момчета|момчета|момчета momci|momci|momci các bạn|các bạn|các bạn Les gars|| 친구들|친구들|친구들 みんな|みんな|みんな يا رفاق|يا رفاق|يا رفاق 伙计们|伙计们|伙计们 ragazzi|ragazzi|ragazzi ребята|ребята|ребята Arkadaşlar|| Leute|Leute|Leute بچه ها|بچه ها|بچه ها srácok|srácok|srácok Les gars, les gars, les gars ! Arkadaşlar, arkadaşlar, arkadaşlar! Ребята, ребята, ребята! Pessoal, pessoal, pessoal! 여러분, 여러분, 여러분! ¡Chicos, chicos, chicos! みんな、みんな、みんな！ Ragazzi, ragazzi, ragazzi! Momci, momci, momci! بچه‌ها، بچه‌ها، بچه‌ها! Хора, хора, хора! Fiúk, fiúk, fiúk! 伙计们，伙计们，伙计们！ Các bạn ơi, các bạn ơi, các bạn ơi! Jungs, Jungs, Jungs! يا رفاق، يا رفاق، يا رفاق!

But if you can't decide, we'll use the buzzers. pero|si|tú|no puedes|decidir|nosotros|usaremos|los|timbres mas|se|você|não consegue|decidir|nós vamos|usar|os|sinos но|ако|ти|не можеш|да решиш|ние ще|използваме||звънци ali|ako|ti|ne možeš|da odlučiš|mi ćemo|koristiti|te|zvučnike nhưng|nếu|bạn|không thể|quyết định|chúng tôi sẽ|sử dụng|những|chuông Mais|si|tu|ne peux|décider|nous allons|utiliser|les|buzzer 하지만|만약|너가|할 수 없다|결정하다|우리는 ~할 것이다|사용할 것이다|그|버튼 しかし|もし|あなたが|できない|決める|私たちは～するつもり|使う|その|ブザー لكن|إذا|أنت|لا تستطيع|أن تقرر|سوف نستخدم|نستخدم|الأزرار| 但是|如果|你|不能|决定|我们将|使用|这些|响应器 ma|se|tu|non puoi|decidere|noi useremo|useremo|i|pulsanti но|если|ты|не можешь|решить|мы будем|использовать|эти|кнопки Ama|eğer|sen|yapamazsan|karar veremezsen|biz|kullanacağız|o|butonlar aber|wenn|du|nicht kannst|entscheiden|wir werden|benutzen|die|Buzzer اما|اگر|تو|نمی‌توانی|تصمیم بگیری|ما خواهیم|استفاده کنیم|آن|زنگ‌ها de|ha|te|nem tudsz|dönteni|mi fogjuk|használni|a|csengőket Mais si tu ne peux pas décider, nous utiliserons les buzzers. Ama karar veremezsen, zillerimizi kullanacağız. Но если ты не можешь решить, мы используем кнопки. Mas se você não conseguir decidir, usaremos os botões. 하지만 결정을 내릴 수 없다면, 우리는 버튼을 사용할 거야. Pero si no puedes decidir, usaremos los timbres. でも、決められないなら、ブザーを使いますよ。 Ma se non riesci a decidere, useremo i pulsanti. Ali ako ne možeš da odlučiš, koristićemo zvučnike. اما اگر نتوانی تصمیم بگیری، از زنگ‌ها استفاده خواهیم کرد. Но ако не можеш да решиш, ще използваме звънците. De ha nem tudsz dönteni, használni fogjuk a csengőket. 但如果你无法决定，我们就用蜂鸣器。 Nhưng nếu bạn không thể quyết định, chúng ta sẽ sử dụng chuông. Aber wenn du dich nicht entscheiden kannst, verwenden wir die Buzzer. لكن إذا لم تتمكن من اتخاذ قرار، سنستخدم الأزرار.

It will rain tomorrow. eso|verbo auxiliar futuro|lloverá|mañana isso|verbo auxiliar futuro|chover|amanhã то|ще|вали|утре to|će|padati|sutra nó|sẽ|mưa|ngày mai Il|(verbe auxiliaire futur)|pleuvra|demain 그것은|~할 것이다|비가 오다|내일 それは|～だろう|雨が降る|明日 سوف||تمطر|غدًا 它|将|下雨|明天 esso|verbo ausiliare futuro|pioverà|domani это|будет|дождить|завтра O|-acak|yağmur|yarın es|wird|regnen|morgen آن|خواهد|باران|فردا az|fog|esni|holnap Il va pleuvoir demain. Yarın yağmur yağacak. Завтра будет дождь. Vai chover amanhã. 내일 비가 올 거야. Mañana lloverá. 明日は雨が降ります。 Domani pioverà. Sutra će padati kiša. فردا باران خواهد بارید. Утре ще вали. Holnap esni fog. 明天会下雨。 Ngày mai sẽ có mưa. Es wird morgen regnen. سيمطر غداً.

That's ‘will' as a future auxiliary verb for a prediction. eso|verbo auxiliar futuro|como|una|futuro|auxiliar|verbo|para|una|predicción isso é|'will'|como|um|futuro|auxiliar|verbo|para|uma|previsão това е|ще|като|един|бъдещ|спомагателен|глагол|за|едно|предсказание to je|pomoćni glagol 'will'|kao|jedan|budući|pomoćni|glagol|za|predikciju|predikcija đó là|sẽ|như|một|tương lai|trợ|động từ|để|một|dự đoán C'est|auxiliaire futur|comme|un|futur|auxiliaire|verbe|pour|une|prédiction 그건|'will'|~로서|하나의|미래의|보조|동사|~을 위한|하나의|예측 それは|ウィル|として|一つの|未来の|助動詞|動詞|のための|一つの|予測 ذلك|سوف|ك|فعل|مستقبل|مساعد|فعل|ل|توقع|توقع 那是|将要|作为|一个|未来的|助动词|动词|用于|一个|预测 quello è|will|come|un|futuro|ausiliare|verbo|per|una|previsione это|вспомогательный глагол|как|один|будущий|вспомогательный|глагол|для|одно|предсказание O|'will'|olarak|bir|gelecek|yardımcı|fiil|için|bir|tahmin das ist|will|als|ein|zukünftiges|Hilfsverb|Verb|für|eine|Vorhersage این|خواهد|به عنوان|یک|آینده|کمکی|فعل|برای|یک|پیش بینی az|jövőbeli||egy||||||előrejelzés C'est 'will' en tant que verbe auxiliaire futur pour une prédiction. Bu, bir tahmin için gelecekteki yardımcı fiil olarak ‘will'. Это «will» как вспомогательный глагол будущего времени для предсказания. Isso é ‘will' como um verbo auxiliar futuro para uma previsão. 그것은 예측을 위한 미래 보조 동사로서의 'will'입니다. Eso es ‘will' como un verbo auxiliar futuro para una predicción. それは予測のための未来の助動詞「will」です。 Questo è ‘will' come verbo ausiliare futuro per una previsione. To je ‘will' kao pomoćni glagol u budućem vremenu za predikciju. این ‘will' به عنوان یک فعل کمکی آینده برای پیش بینی است. Това е ‘will' като бъдещ помощен глагол за предсказание. Ez a ‘will' mint jövőbeli segédige egy előrejelzéshez. 那是‘will'作为未来助动词用于预测。 Đó là ‘will' như một động từ trợ động từ tương lai cho một dự đoán. Das ist ‚will' als zukünftiges Hilfsverb für eine Vorhersage. هذا هو 'سوف' كفعل مساعد مستقبلي للتنبؤ.

Correct! correcto Correto правилно tačno đúng Correct 맞아요 正解 صحيح 正确 corretto правильно Doğru richtig درست helyes Correct! Doğru! Верно! Correto! 정답입니다! ¡Correcto! 正解！ Corretto! Tačno! درست است! Правилно! Helyes! 正确！ Đúng rồi! Richtig! صحيح!

made at the moment of speaking. hecho|en|el|momento|de|hablar feito|no|momento|momento|de|falar направено|в|момента|момент|на|говорене napravljen|u|trenutku|trenutak|kada|govorim làm|vào|cái|thời điểm|khi|nói fait|au|le|moment|de|parler 만들다|~에서|그|순간|~의|말하는 作られた|の|その|瞬間|の|話している صنع|في|اللحظة|لحظة|من|التحدث 制作|在|这个|时刻|的|说话 fatto|al|momento||di|parlare сделано|в|этот|момент|из|говорения yapıldı|de|o|an|-in|konuşma gemacht|in|dem|Moment|des|Sprechens ساخته شده|در|آن|لحظه|از|صحبت کردن készített|-ban|a|pillanat|-nak|beszélés fait au moment de parler. konuşma anında yapılmıştır. сделано в момент разговора. feito no momento de falar. 말하는 순간에 만들어진. hecho en el momento de hablar. 話している瞬間に作られた。 fatto al momento di parlare. napravljeno u trenutku govora. در لحظه صحبت کردن ساخته شده است. направено в момента на говорене. a beszéd pillanatában készült. 在说话的瞬间做出的。 được thực hiện vào thời điểm nói. zum Zeitpunkt des Sprechens gemacht. تمت في لحظة الكلام.

Correct! đúng 正确 Richtig صحيح Correct! Doğru! Правильно! Correto! 정답! ¡Correcto! 正解！ Corretto! Tačno! درست است! Правилно! Helyes! 正确！ Đúng! Richtig! صحيح!

Thanks for your help. I'll pay you back on Friday. cảm ơn|vì|sự|giúp đỡ|tôi sẽ|trả|bạn|lại|vào|thứ Sáu 谢谢|为了|你的|帮助|我会|还|你|回|在|星期五 Danke|für|deine|Hilfe|ich werde|bezahlen|dir|zurück|am|Freitag شكراً|على|مساعدتك|مساعدة|سأ|أدفع|لك|مرة أخرى|في|يوم الجمعة 感謝您的協助。週五我會還給你。 Merci pour votre aide. Je vous rembourserai vendredi. Yardımın için teşekkürler. Cuma günü sana geri ödeyeceğim. Спасибо за вашу помощь. Я верну вам деньги в пятницу. Obrigado pela sua ajuda. Eu vou te pagar na sexta-feira. 도와줘서 고마워. 금요일에 갚을게. Gracias por tu ayuda. Te devolveré el dinero el viernes. 助けてくれてありがとう。金曜日に返すよ。 Grazie per il tuo aiuto. Ti ripagherò venerdì. Hvala na pomoći. Vraćam ti u petak. از کمکتان متشکرم. روز جمعه به شما برمی‌گردانم. Благодаря за помощта. Ще ти върна парите в петък. Köszönöm a segítségedet. Pénteken visszafizetem. 谢谢你的帮助。我星期五会还你钱。 Cảm ơn bạn đã giúp đỡ. Tôi sẽ trả lại bạn vào thứ Sáu. Danke für deine Hilfe. Ich werde dir am Freitag zurückzahlen. شكرًا لمساعدتك. سأعيد لك المال يوم الجمعة.

That's ‘will' used for a promise. đó là|sẽ|được sử dụng|cho|một|lời hứa ذلك|سوف|مستخدم|ل|وعد|وعد 那是|将要|用于|为了|一个|承诺 |||||vaat Das ist|werden|verwendet|für|ein|Versprechen C'est 'will' utilisé pour une promesse. Bu, bir vaat için kullanılan 'will'. Это 'will' используется для обещания. Isso é ‘will' usado para uma promessa. 그건 약속을 위해 사용된 'will'이다. Eso es ‘will' usado para una promesa. それは約束のために使われる「will」です。 Questo è ‘will' usato per una promessa. To je 'će' korišćeno za obećanje. این ‘will' برای یک وعده استفاده شده است. Това е ‘will', използвано за обещание. Ez a 'will' ígéret kifejezésére használva. 那是用于承诺的‘will'。 Đó là ‘will' được sử dụng cho một lời hứa. Das ist ‚will‘, das für ein Versprechen verwendet wird. هذا هو 'سوف' المستخدم للوعود.

Correct! Correto правилно tačno đúng 맞아요 正解 صحيح 正确的 corretto درست richtig Correcto helyes Correct! Doğru! Верно! Correto! 정답입니다! ¡Correcto! 正解！ Corretto! Tačno! درست است! Правилно! Helyes! 正确！ Đúng rồi! Richtig! صحيح!

Are you hungry? I'll make you a sandwich. estás|tú|hambriento||hacer|te|un|sándwich está|você|com fome|eu vou|fazer|você|um|sanduíche ли|ти|гладен|аз ще|направя|ти|един|сандвич li|ti|gladan|ja ću|napraviti|ti|jedan|sendvič bạn có|bạn|đói|tôi sẽ|làm|bạn|một|bánh mì Es|tu|faim|je vais|faire|te|un|sandwich ~입니까|당신은|배고픕니까||만들다|당신에게|하나의|샌드위치 あなたは|あなた|お腹が空いている||作る|あなたに|一つの|サンドイッチ هل|أنت|جائع|سأ|أصنع|لك|شطيرة| 你是|你|饿|我会|做|你|一个|三明治 sei|tu|affamato|io farò|fare|a te|un|panino ли|ты|голодный|я буду|делать|тебе|один|сэндвич Müsün|sen|aç|Ben|yapacağım|sana|bir|sandviç bist|du|hungrig|ich werde|machen|dir|ein|Sandwich آیا|تو|گرسنه|من خواهم|درست کردن|تو|یک|ساندویچ vagy|te|éhes|én fogok|készíteni|neked|egy|szendvics As-tu faim ? Je vais te faire un sandwich. Aç mısın? Sana bir sandviç yapacağım. Ты голоден? Я сделаю тебе сэндвич. Você está com fome? Eu vou fazer um sanduíche para você. 배고프세요? 제가 샌드위치를 만들어 드릴게요. ¿Tienes hambre? Te haré un sándwich. お腹空いてる？サンドイッチを作ってあげるよ。 Hai fame? Ti preparo un panino. Da li si gladan? Napraviću ti sendvič. آیا گرسنه‌ای؟ من برایت ساندویچ درست می‌کنم. Гладен ли си? Ще ти направя сандвич. Éhes vagy? Készítek neked egy szendvicset. 你饿吗？我给你做个三明治。 Bạn có đói không? Tôi sẽ làm cho bạn một cái bánh sandwich. Hast du Hunger? Ich mache dir ein Sandwich. هل أنت جائع؟ سأعد لك شطيرة.

That's ‘will' used as an offer to do something. eso es|verbo auxiliar futuro|usado|como|una|oferta|para|hacer|algo isso é|'will'|usado|como|uma|oferta|para|fazer|algo това е|ще|използвано|като|едно|предложение|да|направя|нещо to je|volja|korišćeno|kao|jedan|ponuda|da|uraditi|nešto đó là|sẽ|được sử dụng|như|một|lời đề nghị|để|làm|điều gì C'est|‘volonté'|utilisé|comme|une|offre|de|faire|quelque chose 그것은|~할 것이다|사용된|~로서|하나의|제안|~하기 위해|하다|어떤 것 それは|意志|使われている|として|一つの|提案|～すること|する|何か ذلك|سوف|مستخدم|ك|عرض||ل|فعل|شيء 那是|将要|用作|作为|一个|提议|去|做|某事 quello è|verbo ausiliare futuro|usato|come|un|offerta|di|fare|qualcosa это|буду|использовано|как|одно|предложение|чтобы|делать|что-то Bu|'will'|kullanılan|olarak|bir|teklif|yapmak|bir şey|bir şey das ist|werden|verwendet|als|ein|Angebot|um|tun|etwas آن|خواهد|استفاده شده|به عنوان|یک|پیشنهاد|برای|انجام دادن|چیزی az|fog|használva|mint|egy|ajánlat|hogy|csinálni|valamit C'est 'will' utilisé comme une offre de faire quelque chose. Bu, bir şey yapma teklifi olarak kullanılan ‘will'. Это 'will' используется как предложение что-то сделать. Isso é ‘will' usado como uma oferta para fazer algo. 그것은 무언가를 하겠다는 제안으로 사용된 'will'입니다. Eso es ‘will' usado como una oferta para hacer algo. それは何かをする提案として使われる「will」です。 Questo è ‘will' usato come un'offerta per fare qualcosa. To je 'will' korišćen kao ponuda da se nešto uradi. این ‘will' به عنوان یک پیشنهاد برای انجام کاری استفاده شده است. Това е ‘will', използвано като предложение да направиш нещо. Ez a 'will' felajánlásként van használva, hogy valamit megtegyünk. 那是‘will'用作提供帮助的意思。 Đó là ‘will' được sử dụng như một lời đề nghị để làm điều gì đó. Das ist ‚will‘, das als Angebot verwendet wird, etwas zu tun. هذا هو 'سوف' المستخدم كعرض للقيام بشيء.

That's ‘will' used for a threat. isso é|'will'|usado|para|uma|ameaça to je|će|korišćeno|za|pretnju| това е|ще|използвано|за|една|заплаха đó là|sẽ|được sử dụng|để|một|lời đe dọa C'est|'volonté'|utilisé|pour|une|menace 그것은|will|사용된|위해서|하나의|위협 それは|意志動詞|使われている|のために|一つの|脅し ذلك|سوف|مستخدم|ل|تهديد| 那是|将要|用于|为了|一个|威胁 quello è|will|usato|per|una|minaccia это|буду|использовано|для|угроза|угроза Bu|'will'|kullanılan|için|bir|tehdit eso es|verbo auxiliar futuro|usado|para|una|amenaza das ist|werden|verwendet|für|eine|Bedrohung az|jövő idő|használva|-ra/-re|egy|fenyegetés |||||загроза آن|فعل آینده|استفاده شده|برای|یک|تهدید 這是用於威脅的「意志」。 C'est 'will' utilisé pour une menace. Bu, bir tehdit için kullanılan 'will'. Это 'буду' используется для угрозы. Isso é ‘vou' usado como uma ameaça. 그건 위협을 위한 'will'이야. Eso es 'will' usado para una amenaza. これは脅しのために使われる「will」です。 Questo è ‘will' usato per una minaccia. To je 'ću' korišćeno kao pretnja. این 'خواهم' است که برای تهدید استفاده می‌شود. Това е 'ще', използвано за заплаха. Ez a 'will' fenyegetésként használva. 这是用‘will’来威胁。 Đó là ‘will' được sử dụng để đe dọa. Das ist 'werden', das für eine Bedrohung verwendet wird. هذا هو 'سوف' المستخدم كتهديد.

Correct! correcto Correto вярно tačno đúng Correct 맞아요 正解 صحيح 正确 corretto правильно Doğru richtig درست helyes Correct ! Doğru! Верно! Correto! 정답이야! ¡Correcto! 正解！ Corretto! Tačno! درست است! Правилно! Helyes! 正确！ Đúng vậy! Richtig! صحيح!

Leslie? Leslie Leslie Лесли Leslie Leslie Leslie 레슬리 レスリー ليزلي 莱斯利 Leslie Лесли Leslie Leslie لزلی Leslie Leslie ? Leslie? Лесли? Leslie? 레슬리? ¿Leslie? レスリー？ Leslie? Lesli? لسلی؟ Лесли? Leslie? 莱斯利？ Leslie? Leslie? ليزلي؟

‘Will' is a modal auxiliary verb, 'will'|es|un|modal|auxiliar|verbo verbo|é|um|modal|auxiliar|verbo ще|е|един|модален|спомагателен|глагол volja|je|jedan|modalni|pomoćni|glagol sẽ|thì|một|mô-đun|trợ|động từ (verbe auxiliaire modal)||||| will|이다|하나의|양식의|보조|동사 意志|である|一つの|法助動詞|補助|動詞 سوف|هو|فعل|مساعد|| 将要|是|一个|情态|助动|动词 volontà|è|un|modale|ausiliare|verbo будет|есть|один|модальный|вспомогательный|глагол Will|dır|bir|modal|yardımcı|fiil Wille|ist|ein|modal|Hilfsverb|Verb خواهد|است|یک|حرکتی|کمکی|فعل fog|van|egy|módosító|segéd|ige ‘Will' est un verbe auxiliaire modal, ‘Will', bir modal yardımcı fiildir, ‘Will' - это модальный вспомогательный глагол, ‘Will' é um verbo auxiliar modal, ‘Will'은 조동사입니다, ‘Will' es un verbo auxiliar modal, 「will」は助動詞です。 ‘Will' è un verbo ausiliare modale, ‘Will' je modalni pomoćni glagol, ‘Will' یک فعل کمکی مدال است, ‘Will' е модален помощен глагол, A 'will' egy modális segédige, ‘Will' 是一个情态助动词， ‘Will' là một động từ trợ động từ, ‘Will' ist ein modales Hilfsverb, 'سوف' هو فعل مساعد.

Good job both of you. buen|trabajo|ambos|de|ustedes Добра|работа|и двамата|на|вас dobar|posao|oboje|od|vas tốt|công việc|cả hai|của|các bạn Bon|travail|tous|de|vous 잘|일|둘 다|~의|너희 良い|仕事|両方の|の|あなたたち جيد|عمل|كلا|من|أنتما 好|工作|两个|的|你们 buon|lavoro|entrambi|di|voi хороший|работа|оба|из|вас İyi|iş|her ikiniz|-in|siz Gut|Arbeit|beide|von|euch خوب|کار|هر دو|از|شما jó|munka|mindkettő|-tól/-től|ti Bon travail à vous deux. İkiniz de iyi iş çıkardınız. Хорошая работа, оба. Bom trabalho, vocês dois. 두 분 모두 잘하셨습니다. Buen trabajo ambos. 二人ともよくやった。 Ottimo lavoro entrambi. Dobar posao oboje. کار خوبی انجام دادید هر دو. Добра работа и двамата. Jó munka, mindketten. 你们俩做得很好。 Cả hai bạn đều làm tốt. Gute Arbeit, ihr beiden. عمل جيد كليكما.

Have forty-seven tengan|| Имайте|| imajte|| có|| Avoir|| 가지다|| 持っている|| لديكم|| 有|| avere|| имейте|сорок| Sahip olmak|| Habt|| داشته باشید|| legyen|| Avoir quarante-sept Kırk yedi olsun. Имеем сорок семь Tenham quarenta e sete 사십칠 개가 있습니다. Tengan cuarenta y siete 四十七を持っている。 Ne hai quarantasette Imate četrdeset i sedam چهل و هفت داشته باشید Имате четиридесет и седем Legyen negyvenhét 有四十七个 Có bốn mươi bảy Habt siebenundvierzig لديك سبعة وأربعون

-ty-six points. ||pontos ||точки ||poena |sáu|điểm ||points ||점 ||点 ||نقاط |六|分数 ||punti ты|шесть|очков ||puan |seis|puntos ||Punkte ||امتیاز ||pontok -t-six points. -altı puan. -шесть очков. -sessenta e seis pontos. -육 점. -ty seis puntos. -六点。 -tante sei punti. -šest poena. -شصت و شش امتیاز. -десет и шест точки. -hatvanhat pont. -六分。 -sáu điểm. -sechs Punkte. -ستة وثلاثون نقطة.

True or false: verdadero|o|falso verdadeiro|ou|falso вярно|или|невярно tačno|ili|netačno đúng|hoặc|sai Vrai||faux 참|또는|거짓 正しい|または|偽 صحيح|أو|خطأ 真|或者|假 vero|o|falso правда|или|ложь Doğru|veya|yanlış Wahr|oder|falsch درست|یا|نادرست Igaz|vagy|hamis Vrai ou faux : Doğru mu yanlış mı: Верно или неверно: Verdadeiro ou falso: 참 또는 거짓: Verdadero o falso: 真か偽か: Vero o falso: Tačno ili netačno: درست یا نادرست: Вярно или грешно: Igaz vagy hamis: 对还是错： Đúng hay sai: Wahr oder falsch: صحيح أم خطأ:

In the same way as the present simple, en|el|mismo|manera|como|el|presente|simple da|o|mesmo|modo|como|o|presente|simples по|начина|същия|начин|като|настоящ|сегашно|просто na|isti|način||kao|present||prosto theo|cách|giống|cách|như|thì|hiện tại|đơn Dans|le|même|manière|que|le|présent|simple ~안에|그|같은|방식|~처럼|현재|현재|단순한 の中で|現在の|同じ|方法|と同様に|現在の|単純|時制 في|نفس|الطريقة|كما|كما|المضارع|البسيط| 以|同样|相同|方式|如同|现在|简单|时态 nello|lo|stesso|modo|come|il|presente|semplice в|тот|тот же|способ|как|тот|настоящее|простое Aynı|belirsiz|aynı|şekilde|gibi|belirsiz|şimdiki|basit In|dem|gleichen|Weg|wie|dem|Präsens|einfache در|همان|مشابه|روش|به عنوان|زمان|حال|ساده -ban|a|ugyanaz|mód|mint|a|jelen|egyszerű De la même manière que le présent simple, Geniş zamanla aynı şekilde, Так же, как и настоящее простое время, Da mesma forma que o presente simples, 현재 단순 시제와 같은 방식으로, De la misma manera que el presente simple, 現在形と同じように、 Nello stesso modo del presente semplice, Na isti način kao i sadašnje prosto vreme, به همان شیوه که زمان حال ساده است, По същия начин като сегашното просто време, Ugyanúgy, ahogy a jelen egyszerű. 与现在简单时一样， Theo cách tương tự như thì hiện tại đơn, In der gleichen Weise wie das Präsens, بنفس الطريقة التي يستخدم بها الزمن الحاضر البسيط,

‘will' can be used to describe 'will'|'puede'|'ser'|'usar'|'para'|'describir' 'o verbo auxiliar futuro'||||| ще|може|е|използвано|да|опишем će|može|biti|korišćen|da|opisuje sẽ|có thể|được|sử dụng|để|mô tả volonté|peut|être|utilisé|pour|décrire ~할 것이다|~할 수 있다|~이다|사용되다|~하기 위해서|설명하다 意志未来形|可能|である|使用される|〜するために|描写する سوف|يمكن|يكون|مستخدم|ل|وصف 将要|可以|被|使用|来|描述 'volere'|'può'|'essere'|'usato'|'per'|'descrivere' будет|может|быть|использован|чтобы|описывать -ecek|-ebilir|olmak|kullanılır|için|tanımlamak will|kann|sein|verwendet|um|beschreiben خواهد|می‌تواند|بودن|استفاده شده|برای|توصیف کردن fog||||| ‘will' peut être utilisé pour décrire ‘will' tanımlamak için kullanılabilir ‘will' может использоваться для описания ‘will' pode ser usado para descrever ‘will'은 설명하는 데 사용될 수 있습니다. ‘will' se puede usar para describir 「will」は説明するために使われることがあります ‘will' può essere usato per descrivere ‘will' se može koristiti za opisivanje ‘will' می‌تواند برای توصیف استفاده شود ‘will' може да се използва за описание A „will” használható a leírására ‘will' 可以用来描述 ‘will' có thể được sử dụng để mô tả ‘will' kann verwendet werden, um zu beschreiben يمكن استخدام 'will' لوصف

present habits and routines. 'presente'|'hábitos'|'y'|'rutinas' настоящи|навици|и|рутини sadašnje|navike|i|rutine hiện tại|thói quen|và|thói quen hàng ngày présent|habitudes|et|routines 현재의|습관들|그리고|일상들 現在の|習慣|と|日課 الحاضر|العادات|و|الروتينات 现在的|习惯|和|日常 'presenti'|'abitudini'|'e'|'routine' настоящее|привычки|и|рутины şimdiki|alışkanlıklar|ve|rutinler gegenwärtige|Gewohnheiten|und|Routinen حال|عادات|و|روال‌ها |||рутини jelen|szokások|és|rutinok des habitudes et des routines présentes. mevcut alışkanlıklar ve rutinler. настоящих привычек и рутин. hábitos e rotinas presentes. 현재의 습관과 일상. hábitos y rutinas presentes. 現在の習慣やルーチンについて。 abitudini e routine presenti. sadašnjih navika i rutina. عادات و روال‌های کنونی. на настоящи навици и рутини. jelenlegi szokásoknak és rutinoknak. 现在的习惯和日常生活。 thói quen và thói quen hiện tại. gegenwärtige Gewohnheiten und Routinen. العادات والروتينات الحالية.

True! 'verdadero' вярно Tačno đúng Vrai 맞다 本当 صحيح 真 'vero' правда Doğru wahr درست igaz Vrai! Doğru! Верно! Verdade! 맞습니다! ¡Verdadero! 本当です！ Vero! Tačno! درست است! Вярно! Igaz! 对！ Đúng! Stimmt! صحيح!

It is true! 'eso'|'es'|'verdadero' То|е|вярно To|je|tačno điều đó|là|đúng Il|est|vrai 그것|~이다|맞다 それ|です|本当 ذلك|هو|صحيح 它|是|真 'esso'|'è'|'vero' это|есть|правда Bu|-dir|doğru Es|ist|wahr این|است|درست ez|is|igaz C'est vrai! Bu doğru! Это правда! É verdade! 정확합니다! ¡Es cierto! それは本当です！ È vero! To je tačno! این درست است! Вярно е! Ez igaz! 确实如此！ Điều đó là đúng! Es ist wahr! هذا صحيح!

Can you give me an example? puedes|tú|dar|me|un|ejemplo pode|você|dar|me|um|exemplo може|ти|да дадеш|ми|един|пример može|ti|dati|mi|jedan|primer có thể|bạn|đưa|cho tôi|một|ví dụ Pouvez|vous|donner|me|un|exemple ~할 수 있니|너는|주다|나에게|하나의|예 できる|あなたは|与えてくれる|私に|一つの|例 يمكن|أنت|تعطي|لي|مثال|مثال 能|你|给|我|一个|例子 puoi|tu|dare|mi|un|esempio ли|ты|дать|мне|один|пример Verebilir|sen|vermek|bana|bir|örnek kann|du|geben|mir|ein|Beispiel می‌توانی|تو|بدهی|به من|یک|مثال tudsz|te|adni|nekem|egy|példát Peux-tu me donner un exemple ? Bana bir örnek verebilir misin? Можешь привести мне пример? Você pode me dar um exemplo? 예를 들어 줄 수 있나요? ¿Puedes darme un ejemplo? 例を挙げてもらえますか？ Puoi darmi un esempio? Možeš li mi dati primer? آیا می‌توانید یک مثال به من بدهید؟ Можеш ли да ми дадеш пример? Tudnál nekem egy példát adni? 你能给我一个例子吗？ Bạn có thể cho tôi một ví dụ không? Kannst du mir ein Beispiel geben? هل يمكنك أن تعطيني مثالاً؟

people will often not come home from this show. las personas|verbo auxiliar futuro|a menudo|no|regresan|a casa|de|este|espectáculo as pessoas|verbo auxiliar futuro|frequentemente|não|vêm|para casa|de|este|show хората|ще|често|не|идват|вкъщи|от|това|шоу ljudi|će|često|ne|doći|kući|sa|ove|predstave mọi người|sẽ|thường|không|về|nhà|từ|chương trình này| les gens|(verbe auxiliaire futur)|souvent|ne|rentreront|chez eux|de|ce|spectacle 사람들은|~할 것이다|자주|~하지 않다|오다|집으로|~에서|이|쇼 人々は|未来の助動詞|よく|ない|来る|家に|から|この|ショー الناس|سوف|غالبًا|لا|يعودون|إلى المنزل|من|هذا|العرض le persone|verbo ausiliare futuro|spesso|non|tornano|a casa|da|questo|spettacolo люди|будут|часто|не|приходить|домой|с|этого|шоу insanlar|(gelecek zaman yardımcı fiili)|sık sık|(olumsuzluk zarfı)|gelir|eve|(den)|bu|gösteri Menschen|werden|oft|nicht|kommen|nach Hause|von|dieser|Show مردم|فعل آینده|اغلب|نه|می‌آیند|به خانه|از|این|نمایش emberek|fognak|gyakran|nem|jönni|haza|-ból|ez|műsor les gens ne rentrent souvent pas chez eux après ce spectacle. insanlar genellikle bu gösteriden eve dönmeyecek. люди часто не возвращаются домой с этого шоу. as pessoas muitas vezes não voltam para casa depois deste show. 사람들이 이 쇼에서 종종 집에 돌아오지 않을 것이라고. la gente a menudo no regresa a casa de este espectáculo. 人々はこのショーから帰ってこないことがよくあります。 le persone spesso non tornano a casa da questo spettacolo. ljudi često ne dolaze kući sa ove predstave. مردم اغلب از این نمایش به خانه برنمی‌گردند. хората често няма да се върнат у дома след това шоу. az emberek gyakran nem jönnek haza erről a műsorról. 人们常常不会从这个节目回家。 mọi người thường không về nhà sau chương trình này. Menschen oft nicht von dieser Show nach Hause kommen. الناس غالباً لن يعودوا إلى منازلهم من هذا العرض.

And if anyone's going to disappear, y|si|anyone is|va|a|desaparecer e|se|alguém está|indo|a|desaparecer и|ако|някой ще|отива|да|изчезне i|ako|bilo ko će|ide|da|nestati và|nếu|ai đó sẽ|đang đi|đến|biến mất Et|si|de quelqu'un|va|à|disparaître 그리고|만약|anyone is의 축약형|가고 있는|~할|사라지다 そして|もし|anyone isの短縮形|行く|つもりの助動詞|消える و|إذا|أي شخص سوف|يذهب|إلى|يختفي 而且|如果|任何人要|正在去|去|消失 e|se|qualcuno sta|per andare|a|scomparire и|если|кто-то будет|собирается|к|исчезнуть Ve|eğer|herhangi birinin|gidecek|için|kaybolması und|wenn|irgendjemand ist|geht|zu|verschwinden و|اگر|کسی قرار است|در حال رفتن|به|ناپدید شود és|ha|bárki|fog|-ni|eltűnni Et si quelqu'un doit disparaître, Ve eğer birisi kaybolacaksa, И если кто-то и исчезнет, E se alguém for desaparecer, 그리고 만약 누군가 사라질 거라면, Y si alguien va a desaparecer, そして、もし誰かが消えるなら、 E se qualcuno sta per scomparire, A ako neko treba da nestane, و اگر کسی قرار باشد ناپدید شود, И ако някой ще изчезне, És ha valaki eltűnik, 如果有人要消失， Và nếu có ai đó sẽ biến mất, Und wenn jemand verschwinden wird, وإذا كان هناك من سيختفي,

Of course! Of course! de|curso|| de|curso|de|curso от|разбира се|| od|naravno|od|naravno tất nhiên|khóa học|| Bien|sûr|Bien|sûr 물론|물론이지|| もちろん|もちろん|| من|المؤكد|من|المؤكد 当然|当然|| di|certo|| конечно|конечно|| Elbette|kurs|Elbette|kurs Natürlich|natürlich|| از|البته|از|البته természetesen|persze|természetesen|persze Bien sûr ! Bien sûr ! Tabii ki! Tabii ki! Конечно! Конечно! Claro! Claro! 물론이지! 물론이지! ¡Por supuesto! ¡Por supuesto! もちろん！もちろん！ Certo! Certo! Naravno! Naravno! البته! البته! Разбира се! Разбира се! Természetesen! Természetesen! 当然！当然！ Tất nhiên! Tất nhiên! Natürlich! Natürlich! بالطبع! بالطبع!

Leslie? Leslie Leslie Лесли Lesli Leslie Leslie 레슬리 レスリー ليزلي 莱斯利 Leslie Лесли Leslie Leslie لسلی Leslie Leslie ? Leslie? Лесли? Leslie? 레슬리? ¿Leslie? レスリー？ Leslie? Lejzi? لسلی؟ Лесли? Leslie? 莱斯利？ Leslie? Leslie? ليزلي؟

Wilfred! Wilfred Уилфред Wilfred Wilfred Wilfred 윌프레드 ウィルフレッド ويلفريد 威尔弗雷德 Wilfred Уилфред Wilfred Wilfred ویلفرد Wilfred Wilfred! Wilfred! Уилфред! Wilfred! 윌프레드! ¡Wilfred! ウィルフレッド! Wilfred! Wilfrede! ویلfred! Уилфред! Wilfred! 威尔弗雷德！ Wilfred! Wilfred! ويلفريد!

just like the present simple. justo|como|el|presente|simple como|o|presente|simples| просто|като|сегашно|просто|време samo|kao|prisutni|prosto|vreme chỉ|giống như|thì|hiện tại|đơn juste|comme|le|présent|simple 그냥|처럼|현재||단순한 ちょうど|のように|現在||単純 فقط|مثل|الزمن|المضارع|البسيط 就|像|这个|现在的|简单的 proprio|come|il|presente|semplice просто|как|этот|настоящее|простое tam|gibi|belirsiz artikel|şimdiki|basit gerade|wie|der|Präsens|einfache فقط|مانند|حال|ساده| csak|mint|a|jelen|egyszerű tout comme le présent simple. şu anki basit zaman gibi. так же, как и простое настоящее. assim como o presente simples. 현재형과 마찬가지로. igual que el presente simple. 現在形と同じです。 proprio come il presente semplice. baš kao i sadašnje vreme. دقیقاً مانند زمان حال ساده. точно като сегашното просто време. pontosan úgy, mint a jelen egyszerű. 就像现在时一样。 giống như thì hiện tại đơn. genau wie das Präsens. تمامًا مثل الزمن الحاضر البسيط.

Excellent use of ‘will' for a threat, excelente|uso|de|will|para|una|amenaza excelente|uso|de|'will'|para|uma|ameaça отличен|употреба|на|ще|за|заплаха| odlična|upotreba|za|će|za|pretnju| xuất sắc|sử dụng|của|sẽ|để|một|lời đe dọa Excellent|utilisation|de|‘will'|pour|une|menace 훌륭한|사용|의|will의|때문에|하나의|위협 優れた|使用|の|意志動詞|のために|一つの|脅し ممتاز|استخدام|لـ|سوف|ل|تهديد|تهديد 很好|使用|的|将要|为了|一个|威胁 eccellente|uso|di|will|per|una|minaccia отличное|использование|для|будущее|за|одно|угроза Mükemmel|kullanım|-nın|'will'|için|bir|tehdit hervorragende|Verwendung|von|werden|für|eine|Bedrohung عالی|استفاده|از|خواهم|برای|یک|تهدید kiváló|használat|-ról|fog|miatt|egy|fenyegetés Excellente utilisation de 'will' pour une menace, Bir tehdit için ‘will' kullanımınız mükemmel, Отличное использование 'will' для угрозы, Excelente uso de 'will' para uma ameaça, 위협을 위한 'will'의 훌륭한 사용, Excelente uso de 'will' para una amenaza, 脅しに対する「will」の素晴らしい使い方、 Eccellente uso di 'will' per una minaccia, Izvrsna upotreba 'will' za pretnju, استفاده عالی از 'will' برای تهدید, Отлична употреба на 'ще' за заплаха, Kiváló használata a 'will'-nek fenyegetésként, 很好的使用‘will’来威胁， Sử dụng ‘will' để đe dọa thật xuất sắc, Ausgezeichnete Verwendung von 'will' für eine Bedrohung, استخدام ممتاز لـ 'سوف' كتهديد,

but minus ten points for going to the dark side pero|menos|diez|puntos|por|ir|a|el|oscuro|lado mas|menos|dez|pontos|por|ir|para|o|escuro|lado но|минус|десет|точки|за|преминаване|към|тъмната|| ali|minus|deset|poena|zbog|odlaska|na|tamnu|stranu|stranu nhưng|trừ|mười|điểm|vì|đi|đến|phía|tối|bên mais|moins|dix|points|pour|aller|vers|le|sombre|côté 하지만|마이너스|10|점수|때문에|가는 것|어두운|쪽|어두운|면 しかし|マイナス|10|点|のために|行くこと|へ|闇|闇の|側 لكن|ناقص|عشرة|نقاط|بسبب|الذهاب|إلى|الجانب|المظلم|الجانب 但是|减去|十|分数|为了|走向|到|黑暗的||方面 ma|meno|dieci|punti|per|andare|al|lato|oscuro| но|минус|десять|очков|за|переход|к|темной||стороне ama|eksi|on|puan|için|gitmek|e|karanlık|karanlık|taraf aber|minus|zehn|Punkte|für|gehen|zur|die|dunkle|Seite اما|منفی|ده|امتیاز|به خاطر|رفتن|به|سمت|تاریک|طرف de|mínusz|tíz|pont|miatt|elmenés|a|sötét||oldal mais moins dix points pour être allé du côté obscur. ama karanlık tarafa geçmekten on puan eksik. но минус десять очков за переход на темную сторону. mas menos dez pontos por ir para o lado sombrio 하지만 어두운 면으로 간 것에 대해 10점 감점! pero menos diez puntos por ir al lado oscuro. しかし、ダークサイドに行ったことでマイナス10ポイントです。 ma meno dieci punti per essere andato nel lato oscuro ali minus deset poena za odlazak na tamnu stranu اما ده امتیاز منفی به خاطر رفتن به سمت تاریکی но минус десет точки за преминаване на тъмната страна de mínusz tíz pont a sötét oldalra való átlépésért. 但因为走向黑暗面扣十分。 nhưng trừ mười điểm vì đã đi vào con đường tăm tối aber minus zehn Punkte für den Gang zur dunklen Seite. لكن ناقص عشر نقاط للذهاب إلى الجانب المظلم

just like Uncle Wilber! justo|como|tío|Wilber apenas|como|tio|Wilber просто|като|чичо|Уилбър samo|kao|ujak|Vilber chỉ|như|chú|Wilber juste|comme|Oncle|Wilber 그냥|처럼|삼촌|윌버 ちょうど|のように|おじ|ウィルバー فقط|مثل|العم|ويلبر 就|像|叔叔|威尔伯 proprio|come|zio|Wilber просто|как|дядя|Уилбер tam|gibi|Amca|Wilber genau|wie|Onkel|Wilber فقط|مثل|عمو|ویلبر |||Вілбер csak|mint|nagybácsi|Wilber tout comme l'oncle Wilber ! tıpkı Amca Wilber gibi! точно как дядя Уилбер! igual ao tio Wilber! 윌버 삼촌처럼! ¡igual que el Tío Wilber! ウィルバーおじさんのように！ proprio come lo zio Wilber! baš kao ujak Vilber! دقیقاً مثل دایی ویلبِر! точно като чичо Уилбър! pont úgy, mint Wilber bácsi! 就像威尔伯叔叔一样！ giống như chú Wilber! genau wie Onkel Wilber! تمامًا مثل العم ويلبر!

He was a bit of a wet blanket too... él|fue|un|poco|de|un|mojado|manta|también ele|era|um|pouco|de|uma|molhado|cobertor|também той|беше|един|малко|от|един|мокър|одеяло|също on|bio|jedan|malo|od|jedan|mokar|pokrivač|takođe ông ấy|đã|một|chút|của|một|ướt|chăn|cũng Il|était|un|peu|de|un|mouillé|couverture|aussi 그는|~였다|하나의|약간|~의|하나의|젖은|담요|또한 彼は|だった|一つの|少し|の|一つの|湿った|毛布|も هو|كان|نوع من|قليلاً|من||رطب|بطانية|أيضاً 他|是|一个|有点|的|一个|湿|毛毯|也 lui|era|un|po'|di|un|bagnato|coperta|anche он|был|немного|немного|из||мокрый|одеяло|тоже O|dı|bir|biraz|ı|bir|ıslak|battaniye|de er|war|ein|bisschen|von|einem|nassen|Decke|auch او|بود|یک|کمی|از|یک|خیس|پتو|هم |||||||песиміст| ő|volt|egy|kicsit|-i|egy|nedves|takaró|is 他也有點濕了被子… Il était aussi un peu rabat-joie... O da biraz bunaltıcıydı... Он тоже был немного занудой... Ele também era um pouco chato... 그도 좀 우울한 사람이었어... Él también era un poco aguafiestas... 彼も少し気難しいところがあった… Era anche un po' un guastafeste... Bio je malo dosadan takođe... او هم کمی آدم بی‌حالی بود... Той също беше малко скучен... Ő is egy kicsit unalmas volt... 他一开始也是有点扫兴的… Ông ấy cũng hơi nhạt nhẽo một chút... Er war auch ein bisschen ein Spielverderber... كان أيضًا نوعًا ما شخصًا كئيبًا...

In some ways en|algunas|maneras em|algumas|maneiras в|някои|отношения u|nekim|aspektima trong|một số|cách Dans|certaines|manières 어떤||방법으로 の|いくつかの|方法 في|بعض|الطرق 在|一些|方面 in|alcuni|modi в|некоторых|отношениях Bazı|bazı|yönlerde in|einigen|Weisen در|برخی|جنبه‌ها -ban|néhány|módon D'une certaine manière Bazı açılardan В некотором смысле De certas maneiras 어떤 면에서는 En algunos aspectos いくつかの点で In alcuni modi Na neke načine از جهاتی В някои отношения Bizonyos szempontból 在某些方面 Theo một số cách In gewisser Weise بعض الطرق

‘shall' can be used as a substitute for ‘will', shall|puede|ser|usado|como|un|sustituto|para|will 'shall'|pode|ser|usado|como|um|substituto|para|'will' ще|може|да бъде|използван|като|заместител||за|ще treba|može|biti|korišćen|kao|zamena||za|će shall|có thể|được|sử dụng|như|một|sự thay thế|cho|will devrais|peut|être|utilisé|comme|un|substitut|pour|volonté 셀|수 있다|이다|사용되다|로서|하나의|대체|위해|윌 シャル|できる|である|使用される|として|一つの|代替|の代わりに|ウィル سوف|يمكن|أن يكون|مستخدم|ك|بديل|بديل|لـ|سوف 将|可以|被|使用|作为|一个|替代品|代替|将 shall|può|essere|usato|come|un|sostituto|per|will shall|может|быть|использован|как|заменитель|заменитель|для|will (gelecek zaman yardımcı fiili)|-ebilir|||olarak|bir|yerine|için|(gelecek zaman yardımcı fiili) soll|kann|sein|verwendet|als|ein|Ersatz|für|werden شال|می‌تواند|باشد|استفاده شود|به عنوان|یک|جایگزین|برای|ویل ||||||заміна|| kell|lehet|lenni|használva|mint|egy|helyettesítő|-ra|fog ‘shall' peut être utilisé comme un substitut de ‘will'. ‘shall', ‘will' için bir alternatif olarak kullanılabilir, ‘shall' может использоваться как замена ‘will', ‘shall' pode ser usado como um substituto para ‘will'. ‘shall'은 ‘will'의 대체로 사용될 수 있습니다. ‘shall' puede ser utilizado como un sustituto de ‘will'. ‘shall'は‘will'の代わりに使うことができます。 ‘shall' può essere usato come sostituto di ‘will'. ‘treba' se može koristiti kao zamena za ‘će', ‘shall' می‌تواند به عنوان جایگزینی برای ‘will' استفاده شود. ‘shall' може да се използва като заместител на ‘will'. a ‘shall' helyettesítheti a ‘will'-t, ‘shall' 可以用来替代 ‘will'， ‘shall' có thể được sử dụng như một sự thay thế cho ‘will'. kann 'soll' als Ersatz für 'wird' verwendet werden, يمكن استخدام 'سوف' كبديل لـ 'سي'.

but there are a few rules about its use. pero|allí|hay|una|pocas|reglas|sobre|su|uso mas|há|são|uma|poucas|regras|sobre|seu|uso но|там|има|няколко|малко|правила|за|неговото|използване ali|tamo|su|nekoliko|nekoliko|pravila|o|njegovom|korišćenju nhưng|có|có|một|vài|quy tắc|về|nó|sử dụng mais|il y a|a|quelques|peu de|règles|sur|son|utilisation 그러나|그곳에|있다|몇몇|몇|규칙들|~에 대한|그것의|사용 しかし|そこに|ある|一つの|少数の|ルール|について|それの|使用 لكن|هناك|توجد|بعض|قليل من|قواعد|حول|استخدامها|استخدام 但是|有|是|一些|少数|规则|关于|它的|使用 ma|ci|sono|alcune|poche|regole|riguardo|al suo|uso но|там|есть|несколько|немного|правил|о|его|использование ama|orada|vardır|bir|birkaç|kural|hakkında|onun|kullanımı aber|es gibt|sind|ein|paar|Regeln|über|dessen|Verwendung اما|وجود دارد|هستند|چند|چند|قاعده|درباره|استفاده|استفاده de|ott|vannak|néhány|kevés|szabály|-ról|annak|használata mais il y a quelques règles concernant son utilisation. ama kullanımıyla ilgili birkaç kural var. но есть несколько правил относительно его использования. mas há algumas regras sobre seu uso. 하지만 그것의 사용에 대한 몇 가지 규칙이 있습니다. pero hay algunas reglas sobre su uso. しかし、その使用に関するいくつかのルールがあります。 ma ci sono alcune regole sul suo utilizzo. ali postoje neka pravila o njegovoj upotrebi. اما چند قاعده در مورد استفاده از آن وجود دارد. но има няколко правила относно неговото използване. de van néhány szabály a használatával kapcsolatban. 但关于它的使用有一些规则。 nhưng có một vài quy tắc về việc sử dụng nó. aber es gibt ein paar Regeln für seine Verwendung. لكن هناك بعض القواعد حول استخدامه.

Give me three of them. da|me|tres|de|ellos dê|me|três|de|elas дай|ми|три|от|тях daj|mi|tri|od|njih cho|tôi|ba|trong|số đó Donnez|moi|trois|| 주다|나에게|세|~의|그것들 与えて|私に|三つの|の|それらを أعطني|لي|ثلاثة|من|إياها 给|我|三个|的|它们 dammi|a me|tre|di|esse дай|мне|три|из|них Ver|bana|üç|| Gib|mir|drei|von|ihnen بده|به من|سه|از|آنها adj|nekem|három|-ból|őket Donnez-moi trois d'entre elles. Bana üç tanesini ver. Назови мне три из них. Dê-me três delas. 그 중 세 가지를 말해 주세요. Dame tres de ellas. それらのうちの3つを教えてください。 Dammi tre di esse. Daj mi tri od njih. سه تا از آن‌ها را به من بگو. Дай ми три от тях. Mondj hármat belőlük. 给我三个。 Cho tôi ba quy tắc trong số đó. Nenne mir drei davon. أعطني ثلاثة منها.

We only really use ‘shall' with ‘I' and ‘we'. nosotros|solo|realmente|usamos|shall|con|I|y|we nós|apenas|realmente|usamos|‘shall'|com|‘eu'|e|‘nós' ние|само|наистина|използваме|shall|с|аз|и|ние mi|samo|zaista|koristimo|'shall'|sa|'ja'|i|'mi' chúng tôi|chỉ|thực sự|sử dụng|sẽ|với|tôi|và|chúng tôi Nous|seulement|vraiment|utilisons|‘shall'|avec|‘je'|et|‘nous' 우리는|오직|정말로|사용하다|shall|~와 함께|나|그리고|우리 私たちは|だけ|本当に|使用する|shall|と共に|私|と|私たち نحن|فقط|حقًا|نستخدم|سوف|مع|أنا|و|نحن 我们|只|真正|使用|将|和|我|和|我们 noi|solo|veramente|usiamo|shall|con|io|e|noi мы|только|действительно|используем|shall|с|я|и|мы Biz|sadece|gerçekten|kullanırız|'shall'|ile|'ben'|ve|'biz' wir|nur|wirklich|verwenden|sollen|mit|ich|und|wir ما|فقط|واقعا|استفاده میکنیم|shall|با|من|و|ما mi|csak|igazán|használjuk|fog|-val|én|és|mi Nous n'utilisons vraiment ‘shall' qu'avec ‘I' et ‘we'. ‘Shall' kelimesini yalnızca ‘I' ve ‘we' ile kullanırız. Мы действительно используем 'shall' только с 'I' и 'we'. Nós realmente só usamos 'shall' com 'I' e 'we'. 우리는 ‘I'와 ‘we'와 함께 ‘shall'을 정말로 사용합니다. Realmente solo usamos 'shall' con 'yo' y 'nosotros'. 私たちは「shall」を「I」と「we」と一緒にしか本当に使いません。 Usiamo davvero ‘shall' solo con ‘I' e ‘we'. ‘Shall' koristimo samo sa ‘ja' i ‘mi'. ما واقعاً فقط از 'shall' با 'I' و 'we' استفاده می‌کنیم. Ние наистина използваме ‘shall' само с ‘I' и ‘we'. Csak az ‘I' és a ‘we' esetében használjuk a ‘shall'-t. 我们只在‘我’和‘我们’的情况下真正使用‘shall’. Chúng ta chỉ thực sự sử dụng ‘shall' với ‘I' và ‘we'. Wir verwenden 'shall' wirklich nur mit 'I' und 'we'. نحن نستخدم 'shall' فقط مع 'I' و 'we'.

Correct! correcto Correto правилно Tačno đúng Correct 맞아요 正解 صحيح 正确 corretto правильно Doğru Richtig درست helyes Correct! Doğru! Верно! Correto! 정답입니다! ¡Correcto! 正解です！ Corretto! Tačno! درست است! Правилно! Helyes! 正确！ Đúng rồi! Richtig! صحيح!

For example: Par exemple : Örneğin: Например: Por exemplo: Por ejemplo: Per esempio: Na primer: به عنوان مثال: Например: Például: 例如： Ví dụ: Zum Beispiel: على سبيل المثال:

Shall I open the window? debo|yo|abrir|la|ventana devo|eu|abrir|a|janela ли|аз|отворя|прозореца|прозорец da li|ja|otvorim|prozor|prozor tôi có nên|tôi|mở|cái|cửa sổ Devrais|je|ouvrir|la|fenêtre ~할까요|내가|열다|그|창 〜しましょうか|私が|開ける|その|窓 هل|أنا|أفتح|النافذة| 要|我|打开|窗户|窗户 devo|io|aprire|la|finestra ли|я|открою|это|окно (soru eki)|ben|açayım|(belirtili artikel)|pencere soll ich|ich|öffnen|das|Fenster باید|من|باز کنم|را|پنجره -e|én|kinyitni|a|ablakot Puis-je ouvrir la fenêtre ? Pencereyi açayım mı? Мне открыть окно? Devo abrir a janela? 창문을 열까요? ¿Debo abrir la ventana? 窓を開けましょうか？ Posso aprire la finestra? Da li da otvorim prozor? آیا باید پنجره را باز کنم؟ Да отворя ли прозореца? Kinyissam az ablakot? 我可以打开窗户吗？ Tôi có nên mở cửa sổ không? Soll ich das Fenster öffnen? هل أفتح النافذة؟

The response to a question with ‘shall we' is la|respuesta|a|una|pregunta|con|deberíamos|| a|resposta|a|uma|pergunta|com|‘deveríamos|nós|é отговорът|отговор|на|въпрос|въпрос|с|ли|ние|е odgovor|odgovor|na|pitanje|pitanje|sa|da li|mi|je phản ứng|câu trả lời|cho|một|câu hỏi|với|chúng ta có nên|chúng ta|là La|réponse|à|une|question|avec|devrions|nous'|est 그|대답|에 대한|하나의|질문|~가 있는|~할까요|우리가|입니다 その|返答|に対する|1つの|質問|〜を使った|〜しましょうか|私たちが| الاستجابة|الرد|على|سؤال|سؤال|مع|هل|نحن|هو 对于|回应|对|一个|问题|带有|要|我们|是 la|risposta|a|una|domanda|con|devo|noi|è ответ|ответ|на|вопрос|вопрос|с|ли|мы|есть Cevap|yanıt|bir|bir|soru|ile|(bir öneri ifadesi)|biz|dır die|Antwort|auf|eine|Frage|mit|sollen|wir|ist پاسخ|پاسخ|به|یک|سوال|با|باید|ما|است a|válasz|-ra|egy|kérdésre|-val|-e|mi|van La réponse à une question avec 'devrions-nous' est ‘Shall we' ile bir soruya verilen cevap Ответ на вопрос с 'shall we' это A resposta a uma pergunta com 'devemos' é ‘shall we'로 시작하는 질문에 대한 대답은 La respuesta a una pregunta con '¿debemos?' es ‘shall we' という質問への返答は La risposta a una domanda con 'shall we' è Odgovor na pitanje sa ‘da li ćemo' je پاسخ به سوالی با 'آیا باید' این است که Отговорът на въпрос с ‘да ли да' е A kérdésre, amely ‘shall we'-t tartalmaz, 对‘我们要不要’这个问题的回答是 Phản ứng với một câu hỏi có ‘chúng ta nên' là Die Antwort auf eine Frage mit ‚sollen wir‘ ist الرد على سؤال يبدأ بـ 'هل ن' هو

‘let's' or ‘let's not'. vamos|o|no|no' vamos|ou|vamos|não нека|или|нека|не hajde da|ili|hajde da|ne hãy|hoặc|hãy|không faisons||| ~합시다|또는|~합시다|~하지 않다 〜しましょう|または|〜しましょう|〜しない لنذهب|أو|لنذهب|لا 我们去|或者|我们去|不 facciamo|o|facciamo|non давайте|или|давайте|не hadi||| lass uns|oder|lass uns|nicht بیایید|یا|بیایید|نکنیم csináljuk|vagy|csináljuk|ne ‘faisons' ou ‘ne faisons pas'. ‘hadi' veya ‘hadi yapmayalım'. ‘давайте' или ‘давайте не будем'. ‘vamos' ou ‘não vamos'. ‘let's' 또는 ‘let's not'입니다. ‘hagámoslo' o ‘no lo hagamos'. ‘let's' または ‘let's not' です。 ‘facciamo' o ‘non facciamo'. ‘ajde' ili ‘ne ajde'. 'بیایید' یا 'بیایید نکنیم'. ‘нека' или ‘да не'. a válasz ‘let's' vagy ‘let's not'. ‘我们去吧’或‘我们不去’。 ‘hãy' hoặc ‘đừng'. ‚lass uns‘ oder ‚lass uns nicht‘. 'لنذهب' أو 'لا لنذهب'.

Leslie? Leslie Лесли Leslie Leslie 레슬리 レズリー ليزلي 莱斯利 Leslie لزلی Leslie Leslie Leslie Leslie ? Leslie? Лесли? Leslie? 레슬리? ¿Leslie? レスリー？ Leslie? Lesli? لزلی؟ Лесли? Leslie? 莱斯利？ Leslie? Leslie? ليزلي؟

‘Shall' can be used to ask for advice 'shall'|pode|ser|usado|para|perguntar|por|conselho Shall|може|да бъде|използвано|за|питане|за|съвет 'Shall'|može|biti|korišćen|da|pitati|za|savet sẽ|có thể|được|sử dụng|để|hỏi|về|lời khuyên ~할까요|~할 수 있다|~이|사용되다|~하기 위해|묻다|~에 대한|조언 シャル|できる|である|使われる|ために|聞く|の|アドバイス ||أن تكون|مستخدمة|ل|أن تسأل|عن|نصيحة 应该|可以|被|用来|去|询问|寻求|建议 shall|può|essere|usato|per|chiedere|per|consiglio Shall|می‌تواند|باشد|استفاده شود|برای|پرسیدن|برای|مشاوره soll|kann|sein|verwendet|um|fragen|nach|Rat ‘Shall'|puede|ser|usado|para|preguntar|por|consejo kellene|lehet|lenni|használva|-ni|kérni|-ért|tanácsot ‘Shall' peut être utilisé pour demander des conseils ‘Shall' tavsiye istemek için kullanılabilir ‘Shall' можно использовать, чтобы попросить совета ‘Shall' pode ser usado para pedir conselhos ‘Shall'은 조언을 요청하고 ‘Shall' se puede usar para pedir consejo ‘Shall'はアドバイスを求めたり、提案やオファーをするために使うことができる。 ‘Shall' può essere usato per chiedere consiglio ‘Treba' se može koristiti za traženje saveta ‘shall' می‌تواند برای درخواست مشاوره استفاده شود ‘Shall' може да се използва, за да се поиска съвет A 'Shall' használható tanács kérésére ‘Shall' 可以用来询问建议 ‘Shall' có thể được sử dụng để hỏi ý kiến ‘Soll' kann verwendet werden, um um Rat zu fragen يمكن استخدام 'سوف' لطلب النصيحة

and make suggestions and offers. e|fazer|sugestões|e|ofertas и|правене|предложения|и|оферти i|praviti|sugestije|i|ponude và|đưa ra|gợi ý|và|đề nghị 그리고|만들다|제안들|그리고|제안들 と|作る|提案||提供 و|أن تقدم|اقتراحات|و|عروض 和|提出|建议|和|提供 e|fare|suggerimenti|e|offerte و|ساختن|پیشنهادات|و|پیشنهادات und|machen|Vorschläge|und|Angebote y|hacer|sugerencias|y|ofertas és|tenni|javaslatokat|és|ajánlatokat et faire des suggestions et des offres. ve öneriler ve teklifler yapmak için. и делать предложения и предложения. e fazer sugestões e ofertas. 제안과 제의를 하는 데 사용할 수 있습니다. y hacer sugerencias y ofertas. そして提案やオファーをする。 e fare suggerimenti e offerte. i davanje predloga i ponuda. و پیشنهادات و پیشنهادات ارائه دهد. и да се правят предложения и оферти. és javaslatok és ajánlatok tételére. 并提出建议和提供帮助。 và đưa ra gợi ý và đề nghị. und Vorschläge und Angebote zu machen. وتقديم الاقتراحات والعروض.

However, sin embargo no entanto обаче međutim tuy nhiên Cependant 그러나 しかし ومع ذلك 然而 tuttavia однако Ancak jedoch اما azonban Cependant, Ancak, Однако, No entanto, 그러나, Sin embargo, しかし、 Tuttavia, Međutim, با این حال, Въпреки това, Azonban, 然而， Tuy nhiên, Allerdings, ومع ذلك,

‘shall' is usually only used with the pronouns ‘I' or ‘we'. 'shall'|thì|thường|chỉ|được sử dụng|với|các|đại từ|'tôi'|hoặc|'chúng ta' 'shall'|ist|normalerweise|nur|verwendet|mit|den|Pronomen|'ich'|oder|'wir' 'shall'|هو|عادةً|فقط|يُستخدم|مع|الضمائر|الضمائر|'أنا'|أو|'نحن' ‘shall' est généralement utilisé uniquement avec les pronoms ‘je' ou ‘nous'. ‘shall' genellikle sadece ‘I' veya ‘we' zamirleriyle kullanılır. ‘shall' обычно используется только с местоимениями ‘I' или ‘we'. ‘shall' geralmente é usado apenas com os pronomes ‘I' ou ‘we'. ‘shall'은 일반적으로 ‘I' 또는 ‘we' 대명사와만 사용됩니다. ‘deber' generalmente solo se usa con los pronombres ‘yo' o ‘nosotros'. ‘shall'は通常、代名詞‘I'または‘we'と一緒にのみ使用されます。 ‘shall' è di solito usato solo con i pronomi ‘I' o ‘we'. ‘treba' se obično koristi samo sa zamenicama ‘ja' ili ‘mi'. ‘shall' معمولاً فقط با ضمیرهای ‘I' یا ‘we' استفاده می‌شود. ‘shall' обикновено се използва само с местоименията ‘I' или ‘we'. a ‘shall' általában csak az ‘én' vagy a ‘mi' névmásokkal használatos. ‘shall' 通常只与代词 ‘I' 或 ‘we' 一起使用。 ‘shall' thường chỉ được sử dụng với các đại từ ‘I' hoặc ‘we'. wird ‚soll‘ normalerweise nur mit den Pronomen ‚ich‘ oder ‚wir‘ verwendet. فإن 'سوف' تُستخدم عادةً فقط مع الضمائر 'أنا' أو 'نحن'.

A common response to a suggestion with ‘shall we' một|phổ biến|phản hồi|cho|một|gợi ý|với|| |||||||yapalım| eine|häufige|Antwort|auf|einen|Vorschlag|mit|| استجابة|شائعة|استجابة|ل|اقتراح|اقتراح|مع|| Une réponse courante à une suggestion avec ‘shall we' ‘Shall we' ile yapılan bir öneriye yaygın bir yanıt Распространенный ответ на предложение с ‘shall we' Uma resposta comum a uma sugestão com ‘shall we' ‘shall we'라는 제안에 대한 일반적인 응답은 Una respuesta común a una sugerencia con ‘¿deberíamos' ‘shall we'という提案に対する一般的な返答は Una risposta comune a un suggerimento con ‘shall we' Uobičajen odgovor na predlog sa ‘da li ćemo' یک پاسخ رایج به یک پیشنهاد با ‘shall we' Честият отговор на предложение с ‘shall we' A ‘shall we' javaslatra adott gyakori válasz 对‘shall we' 的建议的常见回应是‘let's'。 Một phản ứng phổ biến với một gợi ý có ‘shall we' Eine gängige Antwort auf einen Vorschlag mit ‚sollen wir‘ استجابة شائعة للاقتراح مع 'هل نذهب'

is ‘let's'. thì|'hãy' ist|'lass uns' هي|'لنذهب' est ‘allons-y'. ‘hadi yapalım'dır. это ‘давай'. é ‘vamos'. ‘let's'입니다. es ‘hagámoslo'. ‘let's'です。 è ‘let's'. je ‘ajde da'. ‘let's' است. е ‘да го направим'. a ‘csináljuk'. là ‘let's'. ist ‚lass uns‘. هي 'لنذهب'.

‘Shall' is a little bit formal and a bit old-fashioned, 'deberá'|'es'|'un'|'poco'|'poco'|'formal'|'y'|'un'|'poco'|| 'deverá'|'é'|'um'|'pouco'|'pouco'|'formal'|'e'|'um'|'pouco'|| ще|е|малко||малко|формално|и|малко|малко|| malo|||||||||| sẽ|thì|một|chút|hơi|trang trọng|và|một|hơi|| devrais|est|un|peu|peu|formel|et|un|peu|| Shall|이다|하나의|조금|약간|격식 있는|그리고|하나의|약간|| シャル|です|一つの|少し|ちょっと|フォーマル|と|一つの|ちょっと|| سوف|يكون|قليلاً|قليلاً|bit|رسمي|و|قليلاً|bit|| 将要|是|一|有点|稍微|正式|和|一|稍微|| shall|è|un|po'|'pò'|formale|e|un|'pò'|| должен|есть|немного|немного|чуть|формально|и|немного|чуть||старомодным (şahıs zamiri ile) -malı/-melidir|(fiil)|bir|biraz|kadar|resmi|ve|bir|kadar|| soll|ist|ein|bisschen|bisschen|formell|und|ein|bisschen|| باید|است|یک|کمی|مقداری|رسمی|و|یک|مقداری|| 'kell'|van|egy|kicsit|kicsit|formális|és|egy|kicsit|| « Shall » est un peu formel et un peu démodé, ‘Shall' biraz resmi ve biraz da eski moda, «shall» немного формально и немного устарело, ‘Shall' é um pouco formal e um pouco antiquado, ‘Shall'은 약간 격식 있고 다소 구식입니다. ‘Shall' es un poco formal y un poco anticuado, 「shall」は少しフォーマルで少し古風です、 ‘Shall' è un po' formale e un po' antiquato, ‘Shall' je pomalo formalan i pomalo zastareo, «باید» کمی رسمی و کمی قدیمی است, ‘Shall' е малко формално и малко остаряло, A „shall” egy kicsit formális és egy kicsit régimódi, ‘将'有点正式，有点过时， ‘Shall' thì hơi trang trọng và có phần lỗi thời, „Soll“ ist ein bisschen formell und etwas altmodisch, 'سوف' رسمية قليلاً وقديمة بعض الشيء,

but it has its place! 'pero'|'eso'|'tiene'|'su'|'lugar' 'mas'|'isso'|'tem'|'seu'|'lugar' но|то|има|своето|място ali|to|ima|svoje|mesto nhưng|nó|có|vị trí của nó|chỗ mais|cela|a|son|place 하지만|그것은|가지고 있다|그것의|자리 しかし|それ|持っています|それの|場所 لكن|لها|لديها|مكانها|مكان ma|esso|ha|il suo|posto но|это|имеет|свое|место ama|o|var|onun|yeri aber|es|hat|seinen|Platz اما|این|دارد|جایگاهش|مکان de|ez|van|saját|hely mais il a sa place ! ama yerini buluyor! но у него есть свое место! mas tem seu lugar! 하지만 그 나름의 자리가 있습니다! ¡pero tiene su lugar! でもそれには役割があります！ ma ha il suo posto! ali ima svoje mesto! اما جایگاه خود را دارد! но има своето място! de megvan a helye! 但它有它的用处！ nhưng nó có chỗ đứng của nó! aber es hat seinen Platz! لكن لها مكانها!

Just like you, Leslie! 'justo'|'como'|'tú'|'Leslie' 'apenas'|'como'|'você'|'Leslie' просто|като|теб|Лесли samo|kao|ti|Leslie chỉ|như|bạn|Leslie Tout|comme|toi|Leslie 그냥|처럼|너|레슬리 ただ|のように|あなた|レスリー فقط|مثل|أنت|ليزلي ||你| proprio|come|te|Leslie просто|как|ты|Лесли Just|gibi|sen|Leslie genau|wie|du|Leslie فقط|مانند|تو|لزلی csak|mint|te|Leslie Tout comme toi, Leslie ! Senin gibi, Leslie! Так же, как и у тебя, Лесли! Assim como você, Leslie! 당신처럼요, 레슬리! ¡Al igual que tú, Leslie! あなたのように、レスリー！ Proprio come te, Leslie! Baš kao i ti, Leslie! دقیقا مثل تو، لزلی! Точно като теб, Лесли! Csakúgy, mint te, Leslie! 就像你，莱斯利！ Cũng giống như bạn, Leslie! So wie du, Leslie! تماماً مثلك، ليزلي!

Trapped for all eternity wherever you are! 'atrapado'|'por'|'toda'|'eternidad'|'dondequiera'|'tú'|'estés' 'presa'|'por'|'toda'|'eternidade'|'onde quer que'|'você'|'esteja' затворен|за|цялата|вечност|където и да|ти|си zarobljen|za|svu|večnost|gde god|ti|si bị mắc kẹt|trong|tất cả|vĩnh cửu|bất cứ nơi nào|bạn|ở Piégé|pour|toute|éternité|où que|tu|sois 갇힌|위해|모든|영원|어디에든|너|있다 捕らわれた|のために|すべての|永遠|どこにでも|あなた|いる محاصر|لمدة|كل|الأبد|أينما|أنت|تكون 被困|为了|所有|永恒|无论在哪里|你|是 intrappolato|per|tutta|l'eternità|ovunque|tu|sei пойманный|на|все|вечность|где бы ни|ты|есть gefangen|für|alle|Ewigkeit|wo immer|du|bist Tuzağa düşmüş|için|tüm|sonsuzluk|nerede|sen|varsın گرفتار|برای|تمام|ابدیت|هر جا که|تو|هستی засуджений|||вічність||| csapdába ejtve|-ra|minden|örökkévalóság|bárhol|te|vagy 無論你身在何處，都會被永遠困住！ Piégé pour l'éternité où que tu sois ! Nerede olursan ol, sonsuza dek hapsolmuş! Заточена на вечность, где бы ты ни была! Prisioneira por toda a eternidade onde quer que você esteja! 당신이 있는 곳 어디에서나 영원히 갇혀있죠! ¡Atrapada por toda la eternidad donde sea que estés! どこにいても永遠に閉じ込められている！ Intrappolata per tutta l'eternità ovunque tu sia! Zarobljena zauvek gde god da si! برای همیشه در جایی که هستی گرفتار! Затворен за вечността, където и да си! Örökké csapdába esve, bárhol is vagy! 被困在你所在的地方，永远！ Bị mắc kẹt mãi mãi ở bất cứ nơi nào bạn đang ở! Für alle Ewigkeit gefangen, wo auch immer du bist! محاصرة إلى الأبد أينما كنت!

Excellent. Excelente excelente отлично odličan xuất sắc Excellent 훌륭하다 素晴らしい ممتاز 很好 eccellente Отлично Mükemmel ausgezeichnet عالی kiváló Excellent. Mükemmel. Отлично. Excelente. 훌륭합니다. Excelente. 素晴らしい。 Eccellente. Odlično. عالی. Отлично. Kiváló. 优秀。 Xuất sắc. Ausgezeichnet. ممتاز.

And that brings us to the end of today's y|eso|lleva|nos|a|el|fin|de|hoy e|isso|traz|nós|a|o|fim|de|hoje и|това|носи|ни|до|края|край|на|днешното i|to|dovodi|nas|do|kraj|završetka|današnjeg| và|điều đó|mang đến|chúng ta|đến|cái|kết thúc|của|hôm nay Et|cela|nous amène|à|à|la|fin|de|aujourd'hui 그리고|그것이|가져다 준다|우리를|에|오늘의|끝|의|오늘의 そして|それ|もたらす|私たちに|に|の|終わり|の|今日の و|ذلك|يجلب|لنا|إلى|نهاية|نهاية|من|اليوم 而且|那个|带来|我们|到|的|结束|的|今天的 e|questo|porta|noi|a|la|fine|di|di oggi и|это|приносит|нам|к|концу|конец|сегодняшнего|сегодняшнего Ve|bu|getiriyor|bize|-e|belirli|son|-in|bugünün und|das|bringt|uns|zu|dem|Ende|von|heutigen و|آن|می‌آورد|ما را|به|پایان|پایان|از|امروز és|az|hoz|minket|-ra|a|vég|-ról|mai Et cela nous amène à la fin de l'édition d'aujourd'hui Ve bu, bugünün И это подводит нас к концу сегодняшнего E isso nos leva ao final do 그리고 오늘의 Y eso nos lleva al final de hoy. これで今日の E questo ci porta alla fine di oggi. I to nas dovodi do kraja današnjeg و این ما را به پایان امروز می‌رساند. И това ни довежда до края на днешния És ezzel elérkeztünk a mai 这就带我们来到了今天的 Và điều đó đưa chúng ta đến cuối chương trình hôm nay. Und das bringt uns zum Ende von heute وهذا يقودنا إلى نهاية برنامج اليوم

But но ali nhưng 하지만 しかし لكن 但是 ma اما aber Pero de Mais Ama Но Mas 하지만 Pero でも Ma Ali اما Но De 但是 Nhưng Aber لكن

before we go… преди|ние|да тръгнем pre nego što|mi|odemo trước khi|chúng ta|đi 전에|우리가|가다 ～する前に|私たち|行く قبل أن|نحن|نذهب 在之前|我们|离开 prima che|noi|andiamo قبل از اینکه|ما|برویم bevor|wir|gehen antes|| mielőtt|mi|megyünk avant de partir… gitmeden önce… прежде чем мы уйдем… antes de irmos… 우리가 가기 전에… antes de irnos… 行く前に… prima di andare… pre nego što krenemo… قبل از اینکه برویم… преди да тръгнем… mielőtt elmegyünk… 在我们走之前… trước khi chúng ta đi… bevor wir gehen… قبل أن نذهب…

I'll play some music and you two switch places. |||música||||| аз ще|свиря|малко|музика|и|вие|двамата|сменяте|места ja ću|svirati|neku|muziku|i|vi|dvoje|menjate|mesta tôi sẽ|chơi|một số|nhạc|và|bạn|hai|đổi|chỗ Je vais|jouer|un peu de|musique|et|vous|deux|changez|places |연주하다|몇몇의|음악|그리고|너희는|두|바꾸다|자리들 私は～するつもり|演奏する|いくつかの|音楽|そして|あなたたち|二人|交代する|場所 سأ|أعزف|بعض|الموسيقى|و|أنتم|اثنان|تبدلون|الأماكن 我将|演奏|一些|音乐|和|你们|两个|交换|位置 io|suonerò|della|musica|e|voi|due|cambiate|posti я буду|играть|немного|музыку|и|вы|двое|поменяйтесь|местами ich werde|spielen|etwas|Musik|und|ihr|zwei|wechselt|Plätze yo|tocaré|algo de|música|y|ustedes|dos|cambian|lugares من خواهم|نواختن|چند|موسیقی|و|شما|دو|عوض کردن|جاها |çalacağım|biraz|müzik|ve|siz|ikiniz|değiştirin|yerler én fogok|játszani|némi|zenét|és|ti|ketten|váltani|helyeket Je vais jouer de la musique et vous deux échangez vos places. Ben biraz müzik çalacağım ve siz iki yer değiştireceksiniz. Я включу музыку, а вы двое поменяетесь местами. Eu vou tocar uma música e vocês dois trocam de lugar. 내가 음악을 틀면 너희 둘이 자리를 바꿔. Tocaré algo de música y ustedes dos cambian de lugar. 私が音楽を流すので、あなたたちは場所を入れ替えてください。 Suonerò un po' di musica e voi due cambiate posto. Svirat ću muziku, a vi se zamenite mestima. من کمی موسیقی پخش می‌کنم و شما دو نفر جا به جا می‌شوید. Аз ще пусна малко музика и вие двамата ще смените местата. Én zenélek, ti pedig cseréljetek helyet. 我会放一些音乐，你们两个换个地方。 Tôi sẽ phát một chút nhạc và hai bạn đổi chỗ. Ich spiele etwas Musik und ihr beiden wechselt die Plätze. سأعزف بعض الموسيقى وأنتم الاثنين تبدلون الأماكن.

When the music stops, когато|музиката|спре| kada|ta|muzika|stane khi|nhạc|dừng lại| ~할 때|그|음악|멈추다 ～の時|その|音楽|止まる عندما|الموسيقى|الموسيقى|تتوقف 当|音乐|音乐|停止 quando|la|musica|si ferma وقتی که||موسیقی|متوقف می‌شود wenn|die|Musik|stoppt cuando|la|música|para amikor|a|zene|megáll Quand la musique s'arrête, Müzik durduğunda, Когда музыка остановится, Quando a música parar, 음악이 멈추면, Cuando la música se detenga, 音楽が止まったら、 Quando la musica si ferma, Kada muzika stane, وقتی موسیقی متوقف شود, Когато музиката спре, Amikor a zene megáll, 当音乐停止时， Khi nhạc dừng lại, Wenn die Musik stoppt, عندما تتوقف الموسيقى,

we'll know who the winner is! ще|знаем|кой|победителят||е ćemo|znati|ko|pobednik||je chúng ta sẽ|biết|ai|người|chiến thắng|là 我々は|知る|誰が|その|勝者|である سوف نعرف|نعرف|من|الفائز|الفائز|هو 我们将|知道|谁|这个|胜利者|是 noi lo|sapremo|chi|il|vincitore|è ما خواهیم|دانستن|که|برنده|برنده|است wir werden|wissen|wer|der|Gewinner|ist nosotros|sabremos|quién|el|ganador|es mi fogjuk|tudni|ki|a|nyertes|van nous saurons qui est le gagnant ! kazananın kim olduğunu bileceğiz! мы узнаем, кто победитель! saberemos quem é o vencedor! 우리는 승자가 누구인지 알게 될 것입니다! ¡sabremos quién es el ganador! 勝者が誰か分かるでしょう！ sapremo chi è il vincitore! znaćemo ko je pobednik! ما خواهیم دانست برنده کیست! ще знаем кой е победителят! tudni fogjuk, ki a győztes! 我们会知道谁是赢家！ chúng ta sẽ biết ai là người chiến thắng! Wir werden wissen, wer der Gewinner ist! سنعرف من هو الفائز!

Are you ready? ли|ти|готов li|ti|spreman có|bạn|sẵn sàng ですか|あなたは|準備ができていますか هل|أنت|جاهز 你|你|准备好了吗 sei|tu|pronto آیا|تو|آماده bist|du|bereit estás|tú|listo vagy|te|készen Es-tu prêt ? Hazır mısın? Вы готовы? Você está pronto? 준비되셨나요? ¿Estás listo? 準備はいいですか？ Sei pronto? Da li si spreman? آیا آماده‌ای؟ Готови ли сте? Készen állsz? 你准备好了吗？ Bạn đã sẵn sàng chưa? Bist du bereit? هل أنت مستعد?

Go! ve vá тръгвай idi bắt đầu Allez 가세요 行け انطلق 开始 vai иди Git Los برو menj Vas-y ! Başla! Поехали! Vá! 가자! ¡Ve! 行け！ Vai! Idemo! برو! Стига! Indulj! 开始！ Đi! Los! انطلق!

Oh, I neglected to nominate which podium would lose. oh|yo|olvidé|a|nominar|cuál|podio|verbo auxiliar condicional|perdería oh|eu|negligenciei|a|nomear|qual|pódio|iria|perder ох|аз|пренебрегнах|да|номинирам|кой|подиум|щеше|да загуби oh|ja|zaboravio|da|nominujem|koji|podijum|bi|izgubio ôi|tôi|đã quên|để|chỉ định|cái nào|bục|sẽ|thua Oh|je|ai négligé|à|nommer|quel|podium|(conditionnel)|perdre 오|||||||| おお|私は|忘れた|すること|指名する|どの|表彰台|だろう|負ける آه|أنا|نسيت|أن|أختار|أي|منصة|ست|تخسر 哦|我|忘记了|去|提名|哪个|领奖台|将会|输 oh|io|ho trascurato|di|nominare|quale|podio|avrebbe|perso о|я|забыл|чтобы|номинировать|какой|подиум|бы|проиграл Oh|Ben|ihmal ettim|-e|aday göstermek|hangi|podyum|-ecekti|kaybedecekti oh|ich|habe versäumt|zu|nominieren|welches|Podium|würde|verlieren اوه|من|فراموش کردم|به|نامزد کردن|کدام|سکو|خواهد|باختن ||забув||||п'єдестал|| ó|én|elfelejtettem|-ni|megnevezni|melyik|pódium|-na|veszítene 哦，我忘了提名哪個頒獎台會輸掉。 Oh, j'ai oublié de nommer quel podium allait perdre. Ah, hangi podyumun kaybedeceğini aday göstermeyi unuttum. О, я забыл указать, какая трибуна проиграет. Oh, eu me esqueci de nomear qual pódio iria perder. 아, 어떤 포디움이 질지 지명하는 것을 잊었습니다. Oh, olvidé nominar qué podio perdería. ああ、どの表彰台が負けるかを指名するのを忘れていました。 Oh, ho dimenticato di nominare quale podio perderà. Oh, zaboravio sam da nominujem koji podijum će izgubiti. اوه، من فراموش کردم کدام سکو را نامزد کنم که بازنده شود. О, забравих да номинирам кой подиум ще загуби. Ó, elfelejtettem megnevezni, melyik dobogó fog veszíteni. 哦，我忘了提名哪个讲台会输。 Ôi, tôi đã quên không chỉ định bục nào sẽ thua. Oh, ich habe vergessen zu nominieren, welches Podium verlieren würde. أوه، لقد أهملت أن أختار المنصة التي ستخسر.

Release the seagulls. suelta|los|gaviotas libere|as|gaivotas освободи||чайки oslobodi|te|galebove thả|những|chim hải âu Libérez|les|mouettes 풀어라|그|갈매기들 放て|その|カモメたち أطلق|الـ|طيور النورس 放走|这些|海鸥 libera|i|gabbiani отпустите|определенный артикль|чайки Serbest bırak|(belirleyici artikel)|martılar Lass los|die|Möwen رها کن|آن|مرغ‌های دریایی ||птиць engedd szabadon|a|sirályokat 釋放海鷗。 Libérez les mouettes. Martıları serbest bırak. Отпустите чаек. Libere as gaivotas. 갈매기를 풀어라. Libera a las gaviotas. カモメを解放せよ。 Libera i gabbiani. Pustite galebove. مرغ‌های دریایی را آزاد کنید. Пуснете чайките. Engedjétek szabadon a sirályokat. 放飞海鸥。 Thả những con hải âu. Lass die Möwen los. أطلقوا طيور النورس.

And the winner is… y|el|ganador|es e|o|vencedor|é и||победител|е i|pobednik|je|je và|người|chiến thắng|là Et|le|gagnant|est 그리고|그|승자|이다 そして|その|勝者|は و|الـ|الفائز|هو 而且|这个|胜利者|是 e|il|vincitore|è и|определенный артикль|победитель|есть Ve||kazanan|dir und|der|Gewinner|ist و|برنده|برنده|است és|a|nyertes|az Et le gagnant est… Ve kazanan… А победитель… E o vencedor é… 그리고 우승자는… Y el ganador es… そして、勝者は… E il vincitore è… A pobednik je… و برنده... И победителят е… És a nyertes... 获胜者是… Và người chiến thắng là… Und der Gewinner ist… والفائز هو…

me! мен mene tôi أنا 我 me من ich engem moi ! benim! я! eu! 나다! ¡yo! 私だ！ io! ja! من هستم! аз! én vagyok! 我！ tôi! ich! أنا!

Oh, Leslie, what do I win? Oh|Leslie|qué|verbo auxiliar|yo|gano oh|Leslie|o que|eu|eu|ganho ох|Лесли|какво|правя|аз|печеля oh|Leslie|šta|da|ja|osvojim ôi|Leslie|cái gì|tôi|tôi|thắng Oh|Leslie|qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|je|gagne 오|레슬리|무엇을|하다|내가|이기나 おお|レスリー|何|する|私|勝ち取る أو|ليزلي|ماذا|أ|أنا|أفوز 哦|莱斯利|什么|我|我|赢得 oh|Leslie|cosa|faccio|io|vinco о|Лесли|что|вспомогательный глагол|я|выигрываю Oh|Leslie|ne|yaparım|ben|kazanırım oh|Leslie|was|mache|ich|gewinnen اوه|لزلی|چه|فعل کمکی|من|برنده می‌شوم óh|Leslie|mit|csinálok|én|nyerek Oh, Leslie, qu'est-ce que je gagne ? Oh, Leslie, ne kazanıyorum? О, Лесли, что я выиграл? Oh, Leslie, o que eu ganho? 오, 레슬리, 내가 뭘 이겼어? Oh, Leslie, ¿qué gano? ああ、レスリー、私は何を勝ち取ったの？ Oh, Leslie, cosa vinco? Oh, Leslie, šta dobijam? اوه، لزلی، من چه چیزی برنده می‌شوم؟ О, Лесли, какво печеля? Ó, Leslie, mit nyerek? 哦，莱斯利，我赢得了什么？ Ôi, Leslie, tôi thắng gì vậy? Oh, Leslie, was gewinne ich? أوه، ليزلي، ماذا أفوز؟

let you out of your box in the sky. dejar|te|salir|de|tu|caja|en|el|cielo deixar|você|sair|de|sua|caixa|em|o|céu остави|те|навън|от|твоята|кутия|в|небето|небе pustiti|tebe|napolje|iz|tvoje|kutije|u|nebo|sky để cho|bạn|ra ngoài|khỏi|cái|hộp|trong|cái|bầu trời laisse|tu|sortir|de|ta|boîte|dans|le|ciel 너를 허락하다|너를|밖으로|~에서|너의|상자|안에|그|하늘 あなたを出す|あなたを|外に|から|あなたの|箱|の中に|空の|空 دع|لك|خارج|من|صندوقك|صندوق|في|السماء|سماء 让|你|出|从|你的|箱子|在|天空|天空 lasciare|te|fuori|da|la tua|scatola|in|il|cielo позволить|тебе|выйти|из|твоей|коробки|в|небе| bırak|seni|dışarı|-den|senin|kutu|içinde|-de|gökyüzü lass|dich|raus|aus|deiner|Kiste|in|den|Himmel بگذارید|شما|بیرون|از|جعبه|جعبه|در|آسمان|آسمان engedni|téged|ki|-ból|a te|dobozod|-ban|a|ég laisser sortir de ta boîte dans le ciel. seni gökyüzündeki kutundan çıkarmama izin ver. выпущу тебя из твоей коробки в небе. deixe você sair da sua caixa no céu. 당신을 하늘의 상자에서 꺼내줄게. te dejaré salir de tu caja en el cielo. 空の箱からあなたを出してあげる。 ti lascerò uscire dalla tua scatola nel cielo. pustiti te iz tvoje kutije na nebu. بگذارم از جعبه‌ات در آسمان بیرون بیایی. ще те пусна от кутията ти в небето. kibocsátalak az égbeli dobozodból. 让你从天空中的盒子里出来。 để bạn ra khỏi chiếc hộp của bạn trên bầu trời. lass dich aus deiner Kiste im Himmel. دعك تخرج من صندوقك في السماء.

An nyeong hee ge se yo, Leslie un|saludo|bien|a|se|yo|Leslie um|olá|hee|para|você|eu| аз|здравей|сбогом|на|се|казвам|Лесли ja|miran|biti|se|||Leslie an|bình an|hãy|đi|đi|nhé|Leslie Bonjour|salut|bien|à toi|je|suis|Leslie 안녕|안녕|평안히|가세요|~해 주세요|존댓말|레슬리 私は|안녕|さよなら|言って|ください|よ|レスリー أنا|وداعا|لك|لك|أقول|لك|ليزلي 你好|再见|你|走|请|吧|莱斯利 io|addio|bene|a|te|io| я|прощай|с|ты|прощай|Лесли| Merhaba|iyi|iyi|sana|selam|ben|Leslie an|안녕|히|게|세요|요|Leslie آن|نیانگ|هی|به|می‌باشد|شما|لسلی |ан|안|йти|сестра|| én|búcsú|jól|-t|-t|udvarias végződés|Leslie An nyeong hee ge se yo, Leslie An nyeong hee ge se yo, Leslie Ан нён хи ге се ё, Лесли. An nyeong hee ge se yo, Leslie 안녕히 계세요, 레슬리. An nyeong hee ge se yo, Leslie 안녕히 계세요, レスリー An nyeong hee ge se yo, Leslie An nyeong hee ge se yo, Leslie آن نیونگ هی گسه یو، لزلی. Ан ниеонг хи ге се йо, Лесли. An nyeong hee ge se yo, Leslie 安宁熙个西哟，莱斯利 An nyeong hee ge se yo, Leslie An nyeong hee ge se yo, Leslie أن نيونغ هي جي سيو، ليزلي

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.48 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.58 PAR_CWT:AudnYDx4=22.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.09 PAR_CWT:AuedvEAa=5.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.51 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.57 fr:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: ko:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: ja:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: sr:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: bg:B7ebVoGS: hu:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250517 ar:B7ebVoGS:250524 openai.2025-02-07 ai_request(all=86 err=0.00%) translation(all=169 err=0.00%) cwt(all=792 err=3.66%)