11- Relative Clauses ilgi| relatives|clauses tương đối|mệnh đề 11- Relative Clauses 11- Relativa satser 11- 相關條款 11-關係從句 11- Zdania względne 11- Относительные придаточные предложения 11- Relativsätze 11- Orações Relativas 11- Relativsætninger 11- İlişkili Cümleler 11- Cláusulas Relativas 11- Relativne rečenice 11- 관계절 11- Frasi Relative 11- Відносні речення 11- جمل نسبی 11- 关系从句 11- Príslovkové vety 11- الجمل النسبية 11- 関係節 11- Mệnh đề quan hệ 11- Clauses relatives

Hello, and welcome to today's Grammar Gameshow! Hallo|und|willkommen|zu|heutigen|Grammatik|Spielshow Hej|og|velkommen|til|dagens|Grammatik|Spilshow |and then||toward||Grammar|Gameshow سلام|و|خوش آمدید|به|امروز|دستور زبان|مسابقه bonjour|et|bienvenue|à|d'aujourd'hui|grammaire|jeu télévisé Здравствуйте|и|добро пожаловать|на|сегодняшнем|Грамматическом|Игровом шоу привіт|і|ласкаво просимо|до|сьогоднішнього|граматичного|шоу hola|y|bienvenidos|a|hoy|gramática|concurso Merhaba|ve|hoş geldin|-e|bugünün|Dilbilgisi|Oyun Şovu xin chào|và|chào mừng|đến|hôm nay|ngữ pháp|trò chơi Zdravo|i|dobrodošli|u|današnjem|gramatičkom|kvizu مرحبا|و|أهلا وسهلا|إلى|اليوم|قواعد|برنامج المسابقات ahoj|a|vitajte|na|dnešnom|gramatika|súťaž Cześć|i|witamy|do|dzisiejszego|Gramatyka|Teleturnieju 안녕하세요|그리고|환영합니다|에|오늘의|문법|게임쇼 你好|和|欢迎|来到|今天的|语法|游戏节目 ciao|e|benvenuto|a|di oggi|grammatica|gioco a quiz こんにちは|と|ようこそ|へ|今日の|文法|ゲームショー olá|e|bem-vindo|a|de hoje|Gramática|programa de jogos 大家好，歡迎收看今天的語法遊戲秀！ Witaj, i zapraszam na dzisiejszy program o gramatyce! Здравствуйте, и добро пожаловать на сегодняшнее шоу грамматики! Hallo und willkommen zur heutigen Grammatik-Quizshow! Olá, e bem-vindo ao programa de gramática de hoje! Hej, og velkommen til dagens Grammatik Quizshow! Merhaba ve bugünkü Dil Bilgisi Oyun Programına hoş geldiniz! ¡Hola y bienvenidos al programa de juegos de gramática de hoy! Zdravo, i dobrodošli na današnji Gramatički kviz! 안녕하세요, 오늘의 문법 게임쇼에 오신 것을 환영합니다! Ciao e benvenuti al Grammar Gameshow di oggi! Привіт, і ласкаво просимо на сьогоднішнє Граматичне Шоу! سلام و خوش آمدید به نمایش گرامر امروز! 你好，欢迎来到今天的语法游戏秀！ Ahojte a vitajte na dnešnej gramatickej súťaži! مرحبًا، ومرحبًا بكم في عرض ألعاب القواعد اليوم! こんにちは、今日の文法ゲームショーへようこそ! Xin chào, và chào mừng bạn đến với chương trình Trò chơi Ngữ pháp hôm nay! Bonjour et bienvenue au jeu de grammaire d'aujourd'hui !

I'm your host, Will! Ich bin|dein|Gastgeber|Will Jeg er|din|vært|Will I am|your|host|Will من هستم|میزبان شما|مجری|ویل je suis|votre|animateur| Я ваш||ведущий|Уилл я є|вашим|ведучим|Вілл yo soy|tu|anfitrión|Will Ben|senin|ev sahibin|Will tôi là|của bạn|người dẫn chương trình|Will ja sam|vaš|voditelj|Vil أنا|مضيفك|المضيف|ويل ja som|váš|moderátor|Will Jestem|twoim|gospodarzem|Will 나는|당신의|진행자|윌 我是|你的|主持人|威尔 io sono|tuo|presentatore|Will 私は|あなたの|ホスト|ウィル eu sou|seu|anfitrião|Will 我是你的主人，威爾！ Jestem twoim gospodarzem, Will! Я ваш ведущий, Уилл! Ich bin euer Moderator, Will! Eu sou seu apresentador, Will! Jeg er jeres vært, Will! Ben sunucunuz, Will! ¡Soy su presentador, Will! Ja sam vaš voditelj, Vil! 저는 여러분의 진행자, 윌입니다! Sono il vostro presentatore, Will! Я ваш ведучий, Віл! من مجری شما هستم، ویل! 我是你的主持人，威尔！ Som váš moderátor, Will! أنا مضيفكم، ويل! 私はあなたのホスト、ウィルです! Tôi là người dẫn chương trình, Will! Je suis votre hôte, Will !

But I'm no measure of intention! Aber|ich bin|kein|Maßstab|für|Absicht Men|jeg er|ingen|mål|for|intention اما|من هستم|هیچ|معیاری|از|نیت mais|je suis|aucun|mesure|d'|intention Но|я|не|мерило|намерения|намерения але|я є|не|міра|наміру| |||měřítko||úmyslu pero|yo soy|ninguna|medida|de|intención Ama|ben|hiç|ölçüt|niyet|niyet nhưng|tôi là|không|thước đo|của|ý định ali|ja sam|ne|mera|namere|namera لكن|أنا|ليس|مقياس|لل|نية ale|ja som|žiadny|meradlo|z|úmysel Ale|ja nie|żadnym|miarą|intencji|intencji 하지만|나는|아니다|척도|의|의도 但是|我是|不是|衡量|的|意图 ma|io sono|non|misura|di|intenzione しかし|私は|ない|測定|の|意図 mas|eu sou|nenhuma|medida|de|intenção 但我無意衡量！ Ale nie jestem miarą intencji! Но я не мерило намерений! Aber ich bin kein Maß für Absicht! Mas eu não sou um parâmetro de intenção! Men jeg er ikke et mål for intention! Ama ben niyetin bir ölçüsü değilim! ¡Pero no soy un indicador de intención! Ali ja nisam mera namere! 하지만 저는 의도의 척도가 아닙니다! Ma non sono un indicatore di intenzione! Але я не є мірилом наміру! اما من معیاری از نیت نیستم! 但我并不是意图的衡量标准！ Ale nie som meradlom úmyslu! لكنني لست مقياسًا للنية! しかし、私は意図の尺度ではありません! Nhưng tôi không phải là thước đo của ý định! Mais je ne suis pas une mesure d'intention !

And of course, let's not forget Leslie, Und|von|Kurs|lass uns|nicht|vergessen|Leslie Og|af|selvfølgelig|lad os|ikke|glemme|Leslie |||||forget| و|از|البته|بیایید|نه|فراموش کنیم|لزلی et|de|course|laissons|ne|pas oublier|Leslie И|о|конечно|давайте|не|забудем|Лесли і|з|звичайно|давайте|не|забувати|Леслі ||||||Leslie y|de|por supuesto|vamos a|no|olvidar|leslie Ve|elbette|kurs|bırakalım|değil|unutalım|Leslie và|của|tất nhiên|hãy|không|quên|Leslie i|od|naravno|hajde da|ne|zaboravimo|Leslie و|من|بالطبع|دعونا|لا|ننسى|ليزلي a|z|samozrejme|poďme|nie|zabudnúť|Leslie I|z|oczywiście|pozwólmy|nie|zapomnieć|Leslie 그리고|~의|물론|let us의 축약형|~하지 않다|잊다|레슬리 和|的|当然|让我们|不|忘记|莱斯利 e|di|certo|lasciamo|non|dimenticare|Leslie そして|の|もちろん|さあ～しよう|～ない|忘れる|レスリー e|de|curso|vamos|não|esquecer|Leslie 當然，我們不要忘記萊斯利， I oczywiście, nie zapominajmy o Leslie, И, конечно, не забудем о Лесли, Und natürlich, vergessen wir nicht Leslie, E claro, não vamos esquecer da Leslie, Og selvfølgelig, lad os ikke glemme Leslie, Ve tabii ki, Leslie'yi unutmayalım, Y, por supuesto, no olvidemos a Leslie, I naravno, ne zaboravimo Lesli, 그리고 물론, 레슬리를 잊지 말자, E naturalmente, non dimentichiamo Leslie, І, звичайно, не забудемо про Леслі, و البته، فراموش نکنیم لزلی را, 当然，我们不能忘记莱斯利， A samozrejme, nezabudnime na Leslie, وبالطبع، لا ننسى ليزلي, そしてもちろん、レスリーを忘れてはいけません。 Và tất nhiên, đừng quên Leslie, Et bien sûr, n'oublions pas Leslie,

our all-knowing voice in the sky. unsere|||Stimme|im|dem|Himmel vores|||stemme|i|den|himmel صدای|||صدا|در|آسمان| notre|||voix|dans|le|ciel наш|все|всеведущий|голос|в|(артикль отсутствует)|небе наш|||голос|в|небі| |||hlas||| nuestra|||voz|en|el|cielo bizim|herkesin|bilen|ses|içinde|(belirli artikel)|gökyüzü tiếng|||giọng nói|trong|bầu trời| naš|||glas|u|neodređeni član|nebo صوتنا|||صوت|في|السماء| našu|||hlas|v|nebi| nasz|||głos|w|(brak tłumaczenia)|niebie 우리의|||목소리|~안에|그|하늘 我们的|||声音|在|天空| la nostra|||voce|nel||cielo 私たちの|||声|の中に|空の|空 nossa|||voz|no||céu 我們在天空中無所不知的聲音。 nasz wszechwiedzący głos na niebie. наш всезнающий голос на небе. unsere allwissende Stimme im Himmel. nossa voz onisciente no céu. vores alvidende stemme i himlen. gökyüzündeki her şeyi bilen sesimiz. nuestra voz omnisciente en el cielo. našeg svemoćnog glasa s neba. 우리의 모든 것을 아는 하늘의 목소리. la nostra voce onnisciente nel cielo. нашу всезнаючу голос у небі. صدای همه‌چیزدان ما در آسمان. 我们无所不知的天空之声。 našu vševediacu hlas v oblakoch. صوتنا العارف في السماء. 私たちの全知の声、空の中の。 giọng nói toàn năng của chúng ta trên bầu trời. notre voix omnisciente dans le ciel.

Hello, everyone! zdravo|svima hola|todos سلام|به همه مرحبا|بالجميع Hallo|alle Ahojte|všetci Cześć|wszyscy xin chào|mọi người Привет|всем привіт|всім bonjour|tout le monde 안녕하세요|여러분 Merhaba|herkes ciao|a tutti 你好|大家 こんにちは|みんな olá|todos Hej|alle 大家好！ Cześć wszystkim! Здравствуйте, всем! Hallo, alle zusammen! Olá, pessoal! Hej alle sammen! Herkese merhaba! ¡Hola a todos! Zdravo svima! 안녕하세요, 여러분! Ciao a tutti! Привіт усім! سلام به همه! 大家好！ Ahojte všetci! مرحبًا، الجميع! 皆さん、こんにちは！ Xin chào mọi người! Bonjour à tous!

Tonight we're going to be asking you Heute Abend|wir sind|gehen|zu|sein|fragen|Sie I aften|vi er|vil|at|være|spørge|dig امشب|ما هستیم|در حال رفتن|به|بودن|پرسیدن|از شما ce soir|nous allons|aller|à|être|demander|vous Сегодня вечером|мы|собираемся|к|быть|спрашивать|тебя сьогодні ввечері|ми будемо|йти|до|бути|питати|вас dnes večer|budeme||||ptát| esta_noche|nosotros vamos a|ir|a|estar|preguntar|a_ti Bu gece|biz|gideceğiz|(yönelme eki)|(fiil)|sormak|sana tối nay|chúng tôi sẽ|đang đi|để|sẽ|hỏi|các bạn večeras|mi ćemo|ići|da|biti|pitati|vas الليلة|نحن|ذاهبون|إلى|سنكون|نسأل|أنتم Dnes večer|sme|ideme|na|byť|pýtať|vás Dziś wieczorem|będziemy|iść|do|być|pytać|ciebie 오늘 밤|we are의 축약형|going to의 진행형|~할|~이다|묻는|당신에게 今晚|我们要|正在|去|将要|询问|你们 stasera|siamo|andando|a|essere|chiedendo|a voi 今夜|私たちは～している|行く|するために|いる|尋ねる|あなたに hoje à noite|nós estamos|indo|a|a|perguntar|você 今晚我們要問你 Dziś wieczorem zadamy wam Сегодня вечером мы будем задавать вам Heute Abend werden wir euch fragen Esta noite vamos fazer a vocês I aften vil vi stille jer Bu akşam sizlere Esta noche vamos a preguntarles Večeras ćemo vas pitati 오늘 밤 우리는 여러분에게 질문할 것입니다. Stasera vi faremo delle domande Сьогодні ввечері ми будемо запитувати вас امشب از شما خواهیم پرسید 今晚我们将要问你们 Dnes večer sa vás budeme pýtať هذا المساء سنطرح عليكم أسئلة 今夜は皆さんに質問をします。 Tối nay chúng ta sẽ hỏi các bạn Ce soir, nous allons vous poser des questions

three questions about… tri|pitanja|o tres|preguntas|sobre سه|سوالات|درباره ثلاثة|أسئلة|عن drei|Fragen|über tri|otázky|o trzy|pytania|o ba|câu hỏi|về три|вопроса|о три|питання|про trois|questions|à propos de 세|질문들|~에 대한 üç|soru|hakkında tre|domande|su 三个|问题|关于 三つの|質問|について três|perguntas|sobre tre|spørgsmål|om trzy pytania o… три вопроса о… drei Fragen über… três perguntas sobre… tre spørgsmål om… üç soru soracağız… tres preguntas sobre… tri pitanja o… …에 대한 세 가지 질문 tre domande su… три питання про… سه سوال درباره… 关于三个问题… tri otázky o… ثلاثة أسئلة حول… …に関する3つの質問 ba câu hỏi về… trois questions sur…

Relative clauses! relativne|rečenice relativa|cláusulas نسبی|جملات الموصولات|الجمل Relativ|Sätze vzťažné|vetné względny|zdania mệnh đề quan hệ|mệnh đề относительные|придаточные відносні|речення relatives|propositions 관계|절들 ilgi|cümleler relative|proposizioni 关系的|从句 関係の|節 relativo|orações Relativ|sætninger 關係從句！ zdania podrzędne! Относительных придаточных предложениях! Relativsätze! Orações relativas! Relativsætninger! İlgi cümleleri! ¡Cláusulas relativas! Relativne rečenice! 관계절! Le frasi relative! Відносні речення! جملات نسبی! 关系从句！ Príslovkové vety! الجمل النسبية! 関係代名詞! Mệnh đề quan hệ! Les propositions relatives !

That useful grammar ta|korisna|gramatika esa|útil|gramática آن|مفید|گرامر تلك|المفيدة|القواعد Diese|nützliche|Grammatik tá|užitočná|gramatika Ta|przydatna|gramatyka ngữ pháp đó|hữu ích| Та|полезная|грамматика ця|корисна|граматика cette|utile|grammaire 그|유용한|문법 O|yararlı|dilbilgisi Quella|utile|grammatica 那个|有用的|语法 その|有用な|文法 aquela|útil|gramática Den|nyttige|grammatik 那個有用的語法 Ta przydatna gramatyka Эта полезная грамматика Diese nützliche Grammatik Essa gramática útil Den nyttige grammatik O faydalı dilbilgisi esa gramática útil Ta korisna gramatika 유용한 문법 Quella grammatica utile Ця корисна граматика این گرامر مفید 那有用的语法 Tá užitočná gramatika تلك القواعد النحوية المفيدة 役立つ文法 Ngữ pháp hữu ích đó Cette grammaire utile

that allows you to modify a noun! das|erlaubt|dir|zu|ändern|ein|Substantiv der|tillader|du|at|ændre|en|substantiv که|اجازه می‌دهد|شما|به|تغییر دادن|یک|اسم qui|permet|vous|de|modifier|un|nom который|позволяет|вам|(частица инфинитива)|изменять|(неопределенный артикль)|существительное яка|дозволяє|тобі||змінювати||іменник |umožňuje|||upravit||podstatné jméno eso|permite|a ti|a|modificar|un|sustantivo o|izin verir|sen|-e|değiştirmek|bir|isim cái mà|cho phép|bạn|để|sửa đổi|một|danh từ koja|omogućava|ti|da|menjaš|jedan|imenica التي|تسمح|لك|أن|تعدل|اسم|اسم ktorá|umožňuje|ti|infinitívna častica|upraviť|jeden|podstatné meno który|pozwala|to|to|modyfikować|jeden|rzeczownik ~하는|허락하다|너|~하는 것|수정하다|하나의|명사 使得|允许|你|去|修改|一个|名词 che|permette|ti|di|modificare|un|sostantivo それが|許す|あなたに|すること|修飾する|一つの|名詞 que|permite|você|a|modificar|um|substantivo 那允許你修飾一個名詞！ która pozwala ci modyfikować rzeczownik! которая позволяет вам изменять существительное! die es dir ermöglicht, ein Substantiv zu modifizieren! que permite que você modifique um substantivo! der gør det muligt for dig at ændre et substantiv! ki, bir ismi değiştirmene olanak tanır! que te permite modificar un sustantivo! koja vam omogućava da modifikujete imenicu! 명사를 수정할 수 있게 해주는! che ti permette di modificare un sostantivo! яка дозволяє вам модифікувати іменник! که به شما اجازه می‌دهد یک اسم را تغییر دهید! 可以让你修饰名词！ ktorá vám umožňuje upraviť podstatné meno! التي تتيح لك تعديل اسم! 名詞を修飾することを可能にします! cho phép bạn sửa đổi một danh từ! qui vous permet de modifier un nom !

OK! Now, let's meet our contestants! OK|Jetzt|lass uns|treffen|unsere|Teilnehmer OK|Nu|lad os|møde|vores|deltagere |||||contestants خوب|حالا|بیایید|ملاقات کنیم|شرکت کنندگانمان|شرکت کنندگان d'accord|maintenant|nous allons|rencontrer|nos|concurrents ОК|Теперь|давайте|познакомимся|наш|участники добре|тепер|давайте|зустрінемо|наших|учасників bien|ahora|vamos a|conocer|nuestros|concursantes Tamam|Şimdi|hadi|tanışalım|bizim|yarışmacılar được rồi|bây giờ|hãy|gặp|các|thí sinh u redu|sada|hajde da|upoznamo|naše|takmičare حسناً|الآن|دعونا|نلتقي|مع|المتسابقين OK|teraz|poďme|stretnúť|našich|súťažiacich OK|Teraz|spotkajmy się|poznać|naszych|zawodników 오케이|이제|~하자|만나다|우리의|참가자들 好的|现在|让我们|见面|我们的|参赛者 OK|adesso|lasciateci|incontrare|i nostri|concorrenti オーケー|今|〜しよう|会う|私たちの|参加者たち ok|agora|vamos|conhecer|nossos|concorrentes 好的！現在，讓我們認識一下我們的參賽者吧！ OK! Teraz poznajmy naszych uczestników! Хорошо! Теперь давайте познакомимся с нашими участниками! OK! Jetzt lass uns unsere Teilnehmer kennenlernen! OK! Agora, vamos conhecer nossos concorrentes! OK! Nu, lad os møde vores deltagere! Tamam! Şimdi, yarışmacılarımızla tanışalım! ¡Está bien! ¡Ahora, conozcamos a nuestros concursantes! U redu! Sada, upoznajmo naše takmičare! 좋아요! 이제 우리 참가자들을 만나봅시다! OK! Ora, incontriamo i nostri concorrenti! Гаразд! Тепер давайте зустрінемо наших учасників! خوب! حالا بیایید با شرکت‌کنندگان‌مان آشنا شویم! 好的！现在，让我们见见我们的参赛者！ OK! Teraz sa stretnime s našimi súťažiacimi! حسناً! الآن، دعونا نلتقي بمنافسينا! はい！さて、参加者の皆さんにお会いしましょう！ Được rồi! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta! D'accord ! Maintenant, rencontrons nos concurrents !

Hello, all. zdravo|svima hola|todos سلام|همه مرحباً|جميعاً Hallo|alle Ahojte|všetci Cześć|wszyscy xin chào|tất cả Привет|всем привіт|всім bonjour|à tous 안녕하세요|여러분 Merhaba|hepsi ciao|a tutti 你好|大家 こんにちは|みんな olá|todos Hej|alle 大家好。 Witajcie wszyscy. Здравствуйте, все. Hallo, alle. Olá a todos. Hej alle. Merhaba, hepinize. Hola a todos. Zdravo svima. 안녕하세요, 여러분. Ciao a tutti. Привіт усім. سلام، همه. 大家好。 Ahojte všetci. مرحباً، جميعاً. こんにちは、皆さん。 Xin chào, tất cả mọi người. Bonjour à tous.

My name's Levington! moje|ime je|Levington mi|nombre es|Levington نام من|نامم|لوینگتون اسمي|اسمي هو|ليفينغتون Mein|Name ist|Levington moje|meno je|Levington Moje|imię jest|Levington tên của tôi|tên là|Levington Меня|зовут|Левингтон моє|ім'я|Левінгтон mon|nom est|Levington 내|이름은|레빙턴 Benim|adı|Levington mio|nome è|Levington 我的||莱文顿 私の|名前は|レビントン meu|nome é|Levington Mit|navn er|Levington 我叫萊文頓！ Nazywam się Levington! Меня зовут Левингтон! Mein Name ist Levington! Meu nome é Levington! Mit navn er Levington! Benim adım Levington! ¡Me llamo Levington! Moje ime je Levington! 제 이름은 레빙턴입니다! Mi chiamo Levington! Мене звуть Левінгтон! نام من لوینگتون است! 我叫Levington！ Volám sa Levington! اسمي ليفينغتون! 私の名前はレヴィントンです！ Tên tôi là Levington! Je m'appelle Levington !

And contestant number two? Und|Teilnehmer|Nummer|zwei Og|deltager|nummer|to |contestant|| و|شرکت کننده|شماره|دو et|concurrent|numéro|deux И|конкурсант|номер|два а|учасник|номер|два y|concursante|número|dos Ve|yarışmacı|numara|iki và|thí sinh|số|hai i|takmičar|broj|dva و|المتسابق|رقم|اثنان a|súťažiaci|číslo|dva A|uczestnik|numer|dwa 그리고|참가자|번호|두 和|参赛者|号|二 e|concorrente|numero|due そして|参加者|番号|二番目 e|concorrente|número|dois 還有二號選手？ A uczestnik numer dwa? А конкурсант номер два? Und Teilnehmer Nummer zwei? E o concorrente número dois? Og deltager nummer to? Ve yarışmacı numara iki? ¿Y el concursante número dos? A takmičar broj dva? 그리고 두 번째 참가자는 누구인가요? E il concorrente numero due? А учасник номер два? و شرکت‌کننده شماره دو؟ 第二位参赛者呢？ A súťažiaci číslo dva? والمتسابق رقم اثنان؟ そして、参加者番号2は？ Và thí sinh số hai? Et le concurrent numéro deux ?

Hi, it's nice to meet you. Zdravo|to je|lepo|da|upoznam|te hola|es|agradable|conocer|conocerte|a ti سلام|این|خوشایند|به|ملاقات کردن|شما مرحبا|إنه|لطيف|أن|ألتقي|بك Hi|es ist|schön|zu|treffen|dir Ahoj|je to|pekné|to|stretnúť|ťa Cześć|to jest|miło|cię|poznać|ciebie chào|nó là|vui|để|gặp|bạn Привет|это|приятно|встретить|встретить|тебя привіт|це|приємно|до|зустріти|тебе salut|c'est|agréable|à|rencontrer|vous 안녕|그것은|좋은|~하는 것|만나다|너를 Merhaba|bu|güzel|ile|tanışmak|sen ciao|è|bello|a|incontrare|te 嗨|它是|很高兴|去|见到|你 こんにちは|それは|素敵|～すること|会う|あなた oi|é|agradável|a|conhecer|você Hej|det er|rart|at|møde|dig 你好，很高興認識你。 Cześć, miło cię poznać. Привет, приятно познакомиться. Hallo, schön dich kennenzulernen. Oi, é um prazer te conhecer. Hej, det er rart at møde dig. Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum. Hola, es un placer conocerte. Zdravo, drago mi je da te upoznam. 안녕하세요, 만나서 반갑습니다. Ciao, è un piacere conoscerti. Привіт, приємно з тобою познайомитися. سلام، خوشبختم که با شما آشنا شدم. 你好，很高兴见到你。 Ahoj, je pekné ťa stretnúť. مرحبًا، من الجيد مقابلتك. こんにちは、あなたに会えて嬉しいです。 Chào, thật vui được gặp bạn. Salut, c'est un plaisir de te rencontrer.

I'm Kate! ja sam|Kejt yo soy|kate من هستم|کیت أنا|كيت Ich bin|Kate som|Kate Jestem|Kate tôi là|Kate Я|Кейт я є|Кейт je suis|Kate 나는|케이트 Ben|Kate io sono|Kate 我是|凯特 私は|ケイト eu sou|Kate Jeg er|Kate 我是凱特！ Jestem Kate! Я Кейт! Ich bin Kate! Eu sou a Kate! Jeg er Kate! Ben Kate! ¡Soy Kate! Ja sam Kate! 저는 케이트입니다! Sono Kate! Я Кейт! من کیت هستم! 我是凯特！ Som Kate! أنا كيت! 私はケイトです！ Tôi là Kate! Je suis Kate !

Great! Odlično genial عالی رائع Toll Skvelé Świetnie tuyệt Здорово чудово super 멋져 Harika fantastico 很好 素晴らしい ótimo Fantastisk 偉大的！ Świetnie! Отлично! Großartig! Ótimo! Fantastisk! Harika! ¡Genial! Odlično! 좋아요! Ottimo! Чудово! عالی! 太好了！ Skvelé! رائع! 素晴らしい！ Tuyệt vời! Super !

Nice to see you again, Levington. lepo|da|vidim|te|ponovo|Levington agradable|a|ver|ti|otra vez|Levington خوشایند|به|دیدن|شما|دوباره|لوینگتون لطيف|أن|أراك|بك|مرة أخرى|ليفينغتون Schön|zu|sehen|dich|wieder|Levington pekné|to|vidieť|ťa|znova|Levington Miło|(czasownik posiłkowy)|widzieć|ciebie|znowu|Levington vui|để|thấy|bạn|lại|Levington Приятно|(частица инфинитива)|видеть|тебя|снова|Левингтон приємно|до|бачити|тебе|знову|Левінгтон agréable|à|voir|vous|encore|Levington 좋은|~하는 것|만나다|너를|다시|레빙턴 Güzel|-e|görmek|seni|tekrar|Levington bello|a|vedere|te|di nuovo|Levington 很高兴|去|见到|你|再次|莱文顿 素敵|～すること|会う|あなた|再び|レビントン agradável|a|ver|você|novamente|Levington Dejligt|at|se|dig|igen|Levington 很高興再次見到你，萊文頓。 Miło cię znowu widzieć, Levington. Рад тебя снова видеть, Левингтон. Schön, dich wiederzusehen, Levington. Bom te ver de novo, Levington. Dejligt at se dig igen, Levington. Seni tekrar görmek güzel, Levington. Es bueno verte de nuevo, Levington. Drago mi je da te ponovo vidim, Levington. 다시 만나서 반가워요, 레빙턴. È bello rivederti, Levington. Приємно знову тебе бачити, Левінгтон. خوشحالم که دوباره شما را می‌بینم، لوینگتون. 很高兴再次见到你，莱文顿。 Rád ťa opäť vidím, Levington. سعيد لرؤيتك مرة أخرى، ليفينغتون. またお会いできて嬉しいです、レヴィントン。 Rất vui được gặp lại bạn, Levington. Ravi de te revoir, Levington.

Let's get going, and don't forget hajde da|krenemo|idemo|i|ne|zaboravi vamos|a|ir|y|no|olvides بیایید|برویم|رفتن|و|نکنید|فراموش کنید لن|نبدأ|الذهاب|و|لا|تنسى Lass uns|gehen|loslegen|und|nicht|vergessen poďme|ísť|pokračovať|a|nezabudni|zabudnúť Zaczynajmy|iść|ruszać|i|nie|zapomnij hãy|đi|tiếp tục|và|đừng|quên Давайте|поедем|в путь|и|не|забудьте давайте|йдемо|йти|і|не|забувайте allons|obtenir|en route|et|ne pas|oubliez 하자|가다|가는 중|그리고|하지 마|잊다 Hadi|gidelim|gidelim|ve|unutma|unutma facciamo|andare|avanti|e|non|dimenticare 让我们|去|走|和|不要|忘记 さあ|行こう|行く|そして|忘れないで|忘れる vamos|(verbo auxiliar)|embora|e|não|esqueça Lad os|komme|i gang|og|ikke|glemme 讓我們開始吧，不要忘記 Zaczynajmy, i nie zapomnij Давайте начнем, и не забывайте Lass uns anfangen, und vergiss nicht Vamos começar, e não se esqueça Lad os komme i gang, og glem ikke Hadi başlayalım, ve unutma Vamos a empezar, y no te olvides Hajde da krenemo, i ne zaboravite 시작합시다, 잊지 마세요. Iniziamo, e non dimenticare Почнемо, і не забувайте بیایید شروع کنیم و فراموش نکنید 我们开始吧，别忘了 Poďme na to a nezabudnite لنبدأ، ولا تنسَ さあ、始めましょう、そして忘れないでください Hãy bắt đầu nào, và đừng quên Allons-y, et n'oubliez pas

you can play along at home too. ti|možeš|igrati|zajedno|kod|kući|takođe tú|puedes|jugar|junto|en|casa|también شما|می‌توانید|بازی کنید|همراه|در|خانه|هم أنت|تستطيع|تلعب|مع|في|المنزل|أيضا du|kannst|spielen|mit|zu|Hause|auch ty|môžeš|hrať|spolu|doma|doma|tiež ty|możesz|grać|razem|w|domu|też bạn|có thể|chơi|cùng|ở|nhà|cũng вы|можете|играть|вместе|в|дома|тоже ви|можете|грати|разом|в|дома|також vous|pouvez|jouer|avec|à|la maison|aussi 너는|할 수 있다|놀다|함께|에서|집|도 sen|-abilirsin|oyna|birlikte|de|ev|de tu|puoi|giocare|insieme|a|casa|anche 你|可以|玩|一起|在|家|也 あなたは|できる|遊ぶ|一緒に|で|家|も você|pode|brincar|junto|em|casa|também du|kan|spille|med|derhjemme|hjem|også 你也可以在家裡一起玩。 możesz również grać w domu. что вы тоже можете играть дома. du kannst auch zu Hause mitspielen. que você também pode participar de casa. at du også kan spille med derhjemme. evde de katılabilirsin. que también puedes participar desde casa. da možete igrati i kod kuće. 집에서도 함께 참여할 수 있습니다. che puoi partecipare anche da casa. що ви також можете грати вдома. شما هم می‌توانید در خانه بازی کنید. 你也可以在家一起玩。 že môžete hrať aj doma. يمكنك اللعب من المنزل أيضًا. あなたも家で参加できますよ。 bạn cũng có thể tham gia từ nhà. vous pouvez aussi jouer à la maison.

Our first round is a quick-fire round. naš|prvi|krug|je|jedan|||krug nuestra|primera|ronda|es|una|rápida|rápida| دور ما|اول|دور|است|یک|||دور جولة|الأولى|جولة|هي|جولة||| Unsere|erste|Runde|ist|eine|||Runde náš|prvý|kolo|je||||kolo Nasza|pierwsza|runda|jest||||runda vòng đầu tiên của chúng ta|đầu tiên|vòng|là|một|||vòng Наш|первый|раунд|есть|один|быстрая|быстром|раунд наш|перший|раунд|є|швидким|||раунд notre|premier|tour|est|un|||tour 우리의|첫|라운드|이다|하나의|||라운드 Bizim|ilk|tur|dır|bir|||tur il nostro|primo|turno|è|un|||turno 我们的|第一|回合|是|一个|||回合 私たちの|最初の|ラウンド|です|一つの|||ラウンド nossa|primeira|rodada|é|uma|||rodada Vores|første|runde|er|en|||runde 我們的第一輪是速射輪。 Nasza pierwsza runda to szybka runda. Наш первый раунд - это раунд на скорость. Unsere erste Runde ist eine Schnellfeuer-Runde. Nossa primeira rodada é uma rodada rápida. Vores første runde er en hurtig runde. İlk turumuz hızlı bir tur. Nuestra primera ronda es una ronda rápida. Naša prva runda je brza runda. 첫 번째 라운드는 빠른 질문 라운드입니다. Il nostro primo turno è un turno veloce. Наш перший раунд - це швидкий раунд. دور اول ما یک دور سریع است. 我们的第一轮是快速问答。 Naša prvá kolo je rýchle kolo. جولتنا الأولى هي جولة سريعة. 最初のラウンドはクイックファイアラウンドです。 Vòng đầu tiên của chúng ta là một vòng nhanh. Notre premier tour est un tour rapide.

Look at this picture, and complete the sentence pogledaj|na|ovu|sliku|i|završi|rečenicu| mira|a|esta|imagen|y|completa|la|oración نگاه کنید|به|این|تصویر|و|کامل کنید|جمله|جمله انظر|إلى|هذه|الصورة|و|أكمل|الجملة|الجملة Schau|dir|dieses|Bild|und|vervollständige|den|Satz pozri|na|tento|obrázok|a|doplň|vetu|vetu Spójrz|na|to|zdjęcie|i|uzupełnij|to|zdanie nhìn|vào|bức|tranh|và|hoàn thành|câu|câu Посмотри|на|это|картину|и|дополни|предложение|предложение подивіться|на|це|зображення|і|доповніть|речення|речення regardez|à|cette|image|et|complétez|la|phrase 보라|을|이|사진|그리고|완성하다|그|문장 Bak|-e|bu|resim|ve|tamamla|-i|cümle guarda|a|questa|immagine|e|completa|la|frase 看|在|这|图片|和|完成|这个|句子 見て|を|この|写真|そして|完成させて|その|文 olhe|para|esta|imagem|e|complete|a|frase Se|på|dette|billede|og|fuldfør|den|sætning 看這張圖，完成句子 Spójrz na to zdjęcie i uzupełnij zdanie Посмотрите на это изображение и завершите предложение Sieh dir dieses Bild an und vervollständige den Satz Olhe para esta imagem e complete a frase Se på dette billede, og fuldfør sætningen Bu resme bak, ve cümleyi tamamla Mira esta imagen y completa la frase. Pogledajte ovu sliku i završite rečenicu. 이 사진을 보고 문장을 완성하세요. Guarda questa immagine e completa la frase. Подивіться на це зображення і доповніть речення. به این تصویر نگاه کنید و جمله را کامل کنید. 看看这张图片，完成这个句子。 Pozrite sa na tento obrázok a doplňte vetu. انظر إلى هذه الصورة، وأكمل الجملة この写真を見て、文を完成させてください Hãy nhìn vào bức tranh này, và hoàn thành câu. Regardez cette image, et complétez la phrase.

with the correct relative pronoun. ||||с которым 用正確的關係代詞。 odpowiednim zaimkiem względnym. правильным относительным местоимением. mit dem richtigen Relativpronomen. com o pronome relativo correto. med det korrekte relative pronomen. doğru ilişkisel zamir ile. con el pronombre relativo correcto. sa pravilnom relativnom zamenicom. 올바른 관계대명사로. con il corretto pronome relativo. з правильним відносним займенником. با ضمیر نسبی صحیح. 用正确的关系代词。 s správnym vzťažným zámenom. مع الضمير النسبي الصحيح. 正しい関係代名詞で。 với đại từ quan hệ đúng. avec le bon pronom relatif.

Here we go! 開始了！ Zaczynamy! Вот и всё! Los geht's! Aqui vamos nós! Her går vi! İşte buradayız! ¡Aquí vamos! Idemo! 자, 시작해봅시다! Ecco qui! Поїхали! بزن بریم! 开始吧！ Ideme na to! لنبدأ! 行きましょう！ Bắt đầu nào! C'est parti !

This is a guy _____ spoke to me on the bus. 这是一个在公交车上和我说话的家伙。 這是一個人_在公共汽車上對我說話。 To jest facet, _ który rozmawiał ze mną w autobusie. Это парень, который _ поговорил со мной в автобусе. Das ist ein Typ, _ der mit mir im Bus gesprochen hat. Este é um cara _ falou comigo no ônibus. Dette er en fyr, _ talte til mig i bussen. Bu, otobüste benimle konuşan bir adam. Este es un chico _ me habló en el autobús. Ovo je tip _ razgovarao sa mnom u autobusu. 이 사람은 _ 나에게 버스에서 이야기한 사람이다. Questo è un ragazzo _ mi ha parlato sull'autobus. Це хлопець, _ поговорив зі мною в автобусі. این یک مرد است _ با من در اتوبوس صحبت کرد. 这是一个在公交车上跟我说话的家伙。 Toto je chlapík, _ s ktorým som sa rozprával v autobuse. هذا هو الرجل _ تحدث إلي على الحافلة. これは、バスで私に話しかけてきた男です。 Đây là một chàng trai _ đã nói chuyện với tôi trên xe buýt. C'est un gars _ qui m'a parlé dans le bus.

Who. WHO。 Kto. Кто. Wer. Quem. Hvem. Kim. Quién. Ko. 누구. Chi. Хто. که. 谁。 Kto. من. 誰。 Ai. Qui.

This is a guy who spoke to me on the bus. ovo|je|jedan|momak|koji|govorio|meni|me|na|autobusu|autobus este|es|un|chico|que|me habló|a|mí|en|el|autobús این|است|یک|پسر|که|صحبت کرد|به|من|در|اتوبوس| هذا|يكون|واحد|شاب|الذي|تحدث|إلى|معي|في|الحافلة|حافلة Dies|ist|ein|Typ|der|sprach|zu|mir|im|dem|Bus tento|je|jeden|chlapík|ktorý|hovoril|ku|mne|na|autobuse| To|jest|(nie tłumaczone)|facet|który|rozmawiał|do|mnie|w|(nie tłumaczone)|autobus đây|là|một|chàng trai|người mà|đã nói|với|tôi|trên|chiếc|xe buýt Это|есть|один|парень|кто|говорил|ко|мне|на|тот|автобус це|є|один|хлопець|який|говорив|до|мене|в|автобусі| ce|est|un|gars|qui|a parlé|à|moi|dans|le|bus 이것은|이다|한|남자|~하는|말했다|에게|나에게|에서|그|버스 Bu|(bir)|(bir)|adam|ki|konuştu|(e)|bana|(da)|(o)|otobüs questo|è|un|ragazzo|che|parlò|a|me|su|l'|autobus 这个|是|一个|男孩|谁|说过|对|我|在|公共|汽车 これ|は|一人の|男|彼は|話した|に|私に|の上で|バス|バス este|é|um|cara|que|falou|para|mim|em|o|ônibus Dette|er|en|fyr|som|talte|til|mig|på|den|bus 這是一個在公共汽車上跟我說話的人。 To jest facet, który rozmawiał ze mną w autobusie. Это парень, который поговорил со мной в автобусе. Das ist ein Typ, der mit mir im Bus gesprochen hat. Este é um cara que falou comigo no ônibus. Dette er en fyr, der talte til mig i bussen. Bu, otobüste benimle konuşan bir adam. Este es un chico que me habló en el autobús. Ovo je tip koji je razgovarao sa mnom u autobusu. 이 사람은 버스에서 나에게 이야기한 남자입니다. Questo è un ragazzo che mi ha parlato sull'autobus. Це хлопець, який розмовляв зі мною в автобусі. این یک مرد است که در اتوبوس با من صحبت کرد. 这是一个在公交车上跟我说话的家伙。 Toto je chlapík, ktorý so mnou hovoril v autobuse. هذا رجل تحدث إلي في الحافلة. これは私にバスで話しかけてきた男です。 Đây là một chàng trai đã nói chuyện với tôi trên xe buýt. C'est un gars qui m'a parlé dans le bus.

Correct! tačno correcto درست صحيح Richtig správne Poprawnie đúng Верно правильно Correct 맞다 Doğru corretto 正确 正解 correto Korrekt 正確的！ Poprawnie! Правильно! Richtig! Correto! Korrekt! Doğru! ¡Correcto! Tačno! 정답입니다! Corretto! Вірно! درست است! 正确！ Správne! صحيح! 正解！ Đúng! Correct!

These are the trees ______ I planted last year. Diese|sind|die|Bäume|ich|pflanzte|letztes|Jahr Disse|er|de|træer|jeg|plantede|sidste|år |||||planted|| اینها|هستند|درختان||من|کاشتم|گذشته|سال ces|sont|les|arbres|je|ai planté|dernier|an Эти|есть|(артикль отсутствует)|деревья|Я|посадил|прошлый|год це|є|дерева|дерева|я|посадив|минулого|року estos|son|los|árboles|yo|planté|el año pasado|año Bunlar|dır|(belirtili nesne zamiri)|ağaçlar|Ben|ektim|geçen|yıl những|là|những|cây|tôi|đã trồng|năm|trước ovo|su|drveće|drveće|ja|posadio|prošle|godine هذه|تكون|الأشجار|أشجار|أنا|زرعت|الماضي|سنة tieto|sú|stromy||ja|zasadil|minulý|rok Te|są|te|drzewa|ja|posadziłem|zeszłym|roku 이것들은|이다|그|나무들|내가|심었다|지난|해 这些|是|我|树|我|种过|去年|年 questi|sono|gli|alberi|io|piantai|scorso|anno これらの|は|木|木|私が|植えた|昨年|年 estes|são|os|árvores|eu|plantei|último|ano 這些是我去年種的樹。 To są drzewa, które posadziłem w zeszłym roku. Это деревья, которые я посадил в прошлом году. Das sind die Bäume, die ich letztes Jahr gepflanzt habe. Estas são as árvores que plantei no ano passado. Dette er de træer, jeg plantede sidste år. Bunlar geçen yıl diktiğim ağaçlar. Estos son los árboles que planté el año pasado. Ovo su drveće koje sam posadio prošle godine. 이것들은 내가 작년에 심은 나무들입니다. Questi sono gli alberi che ho piantato l'anno scorso. Це дерева, які я посадив минулого року. اینها درختانی هستند که سال گذشته کاشتم. 这些是我去年种的树。 Toto sú stromy, ktoré som zasadil minulý rok. هذه هي الأشجار التي زرعتها العام الماضي. これらは私が昨年植えた木です。 Đây là những cái cây tôi đã trồng năm ngoái. Ce sont les arbres que j'ai plantés l'année dernière.

Which. koji cuál کدام أي Welche ktorý Który cái mà Какой який lequel 어느 Hangi quale 哪个 どれ qual Hvilken 哪個。 Które. Которые. Welche. Qual. Hvilket. Hangi. Cuál. Koje. 어떤. Quale. Які. کدام. 哪个。 Ktoré. أي. どれ。 Cái nào. Lequel.

These are the trees which I planted last year. ovi|su|ti|drveće|koje|ja|posadio|prošle|godine estos|son|los|árboles|los cuales|yo|planté|el último|año اینها|هستند|آن|درختان|که|من|کاشتم|گذشته|سال هذه|هي|الأشجار|الأشجار|التي|أنا|زرعت|الماضي|السنة Diese|sind|die|Bäume|die|ich|pflanzte|letztes|Jahr tieto|sú|tie|stromy|ktoré|ja|som zasadil|minulý|rok Te|są|te|drzewa|które|ja|posadziłem|zeszłym|roku những|thì|những|cây|mà|tôi|đã trồng|năm|trước Это|есть|те|деревья|которые|я|посадил|прошлый|год ці|є|ті|дерева|які|я|посадив|минулого|року ces|sont|les|arbres|que|je|ai planté|dernier|an 이들|이다|그|나무들|관계대명사|내가|심었다|지난|해 Bunlar|dır|(belirtili artikel)|ağaçlar|(ilişki zamiri)|ben|ektim|geçen|yıl questi|sono|gli|alberi|che|io|ho piantato|scorso|anno 这些|是|这些|树|那些|我|种植|去|年 これらは|です|その|木々|どれ|私が|植えた|昨年|年 estes|são|os|árvores|que|eu|plantei|último|ano Disse|er|de|træer|som|jeg|plantede|sidste|år To są drzewa, które posadziłem w zeszłym roku. Это деревья, которые я посадил в прошлом году. Das sind die Bäume, die ich letztes Jahr gepflanzt habe. Estas são as árvores que plantei no ano passado. Dette er de træer, som jeg plantede sidste år. Bunlar geçen yıl diktiğim ağaçlar. Estos son los árboles que planté el año pasado. To su drveće koje sam posadio prošle godine. 이것들은 내가 작년에 심은 나무들입니다. Questi sono gli alberi che ho piantato l'anno scorso. Це дерева, які я посадив минулого року. اینها درختانی هستند که من سال گذشته کاشتم. 这些是我去年种的树。 Toto sú stromy, ktoré som zasadil minulý rok. هذه هي الأشجار التي زرعتها العام الماضي. これらは私が昨年植えた木です。 Đây là những cái cây mà tôi đã trồng năm ngoái. Ce sont les arbres que j'ai plantés l'année dernière.

Correct! tačno correcto درست صحيح Richtig správne Poprawnie đúng Верно правильно Correct 맞다 Doğru corretto 正确 正解です correto Korrekt Poprawnie! Верно! Richtig! Correto! Korrekt! Doğru! ¡Correcto! Tačno! 정답입니다! Corretto! Вірно! درست است! 正确！ Správne! صحيح! 正解！ Đúng rồi! Correct!

That is the lady _____ I saw eating lunch. to|je|ta|žena|ja|video|jedući|ručak esa|es|la|señora|yo|vi|comiendo|almuerzo آن|است|آن|خانم|من|دیدم|در حال خوردن|ناهار تلك|هي|السيدة|السيدة|أنا|رأيت|تأكل|الغداء Das|ist|die|Dame|ich|sah|essen|Mittagessen tá|je|tá|dáma|ja|som videl|jesť|obed To|jest|ta|pani|ja|widziałem|jedzącą|obiad đó|thì|người|phụ nữ|tôi|đã thấy|đang ăn|bữa trưa Это|есть|эта|женщина|я|видел|едущую|обед та|є|та|жінка|я|бачила|їдучи|обід celle|est|la|dame|je|ai vue|en train de manger|déjeuner 저것|이다|그|여자|내가|봤다|먹고 있는|점심 O|dır|o|kadın|ben|gördüm|yerken|öğle yemeği quella|è|la|signora|io|ho visto|mangiare|pranzo 那个|是|那个|女士|我|看到|吃|午餐 あれは|です|その|女性|私が|見た|食べている|昼食 aquela|é|a|senhora|eu|vi|comendo|almoço Det|er|den|dame|jeg|så|spiser|frokost 那是我看到吃午飯的那位女士。 To jest pani, którą widziałem jedzącą lunch. Это та женщина, которую я видел за обедом. Das ist die Dame, die ich beim Mittagessen gesehen habe. Essa é a senhora _ que vi almoçando. Det er damen, _ jeg så spise frokost. O, öğle yemeği yerken gördüğüm kadın. Esa es la señora _ que vi comiendo almuerzo. To je dama _ koju sam video kako ruča. 저것은 내가 점심을 먹는 것을 본 여자입니다. Quella è la signora _ che ho visto mangiare a pranzo. Це та жінка, яку я бачив, коли вона обідала. این خانم است _ که من او را در حال ناهار خوردن دیدم. 那是我看到吃午餐的女士。 To je tá dáma, _ ktorú som videl jesť obed. تلك هي السيدة _ التي رأيتها تتناول الغداء. あの女性は私が昼食を食べているのを見た人です。 Đó là người phụ nữ _ tôi đã thấy đang ăn trưa. C'est la dame _ que j'ai vue en train de déjeuner.

'Who' again. ko|ponovo quién'|otra vez که|دوباره من|مرة أخرى Wer| Kto|znova Kto| ai|lại Кто| хто|знову Qui|encore 누구|다시 Kim| chi|di nuovo 谁|又 誰|再び quem|novamente Hvem| 又是‘誰’。 'Kto' znowu. 'Кто' снова. 'Wer' wieder. 'Quem' de novo. 'Hvem' igen. 'Kim' tekrar. '¿Quién?' de nuevo. 'Ko' ponovo. '누구' 다시. 'Chi' di nuovo. 'Хто' знову. 'کی' دوباره. 又是'谁'。 'Kto' znova. 'من' مرة أخرى. 再び「誰」です。 'Ai' lại một lần nữa. 'Qui' encore.

That is the lady who I saw eating lunch. to|je|ta|dama|koja|ja|videla|jeduću|ručak esa|es|la|señora|quien|yo|vi|comiendo|almuerzo آن|است|آن|خانم|که|من|دیدم|در حال خوردن|ناهار تلك|تكون|السيدة|السيدة|التي|أنا|رأيت|تأكل|الغداء Das|ist|die|Dame|die|ich|sah|essen|Mittagessen to|je|tá|žena|ktorá|ja|som videl|jesť|obed To|jest|ta|pani|która|ja|widziałem|jedzącą|lunch đó|là|người|phụ nữ|người mà|tôi|đã thấy|đang ăn|bữa trưa Это|есть|(определённый артикль)|женщина|которая|я|увидел|едущей|обед це|є|та|жінка|яка|я|бачив|їдучи|обід cela|est|la|dame|qui|je|ai vu|en train de manger|déjeuner 저것은|이다|그|여자|~인|내가|봤다|먹고 있는|점심 O|dır|o|kadın|kim|ben|gördüm|yerken|öğle yemeği quella|è|la|signora|che|io|ho visto|mangiare|pranzo 那个|是|那个|女士|她|我|看到|吃|午餐 あれは|です|その|女性|誰が|私が|見た|食べている|昼食 aquela|é|a|senhora|quem|eu|vi|comendo|almoço Det|er|den|dame|som|jeg|så|spiser|frokost To jest dama, którą widziałem jedzącą lunch. Это та дама, которую я видел за обедом. Das ist die Dame, die ich beim Mittagessen gesehen habe. Essa é a senhora que eu vi almoçando. Det er damen, som jeg så spise frokost. O, öğle yemeği yerken gördüğüm hanımefendi. Esa es la señora que vi comiendo almuerzo. To je dama koju sam video kako ruča. 저는 점심을 먹고 있는 그 여성을 보았습니다. Quella è la signora che ho visto mangiare a pranzo. Це жінка, яку я бачив, коли вона обідала. این خانمی است که من او را در حال ناهار خوردن دیدم. 那是我看到的在吃午餐的女士。 To je dáma, ktorú som videl jesť obed. تلك هي السيدة التي رأيتها تتناول الغداء. あの方が私が昼食を食べているのを見た女性です。 Đó là người phụ nữ mà tôi thấy đang ăn trưa. C'est la dame que j'ai vue en train de déjeuner.

Correct! tačno correcto درست صحيح Richtig správne Poprawnie đúng Верно правильно correct 맞아요 Doğru corretto 正确 正解です correto Korrekt Poprawnie! Верно! Richtig! Correto! Korrekt! Doğru! ¡Correcto! Tačno! 정답입니다! Corretto! Вірно! درست است! 正确！ Správne! صحيح! 正解！ Đúng! Correct!

Here is the building ______ is in the middle of town. ovde|je|zgrada|zgrada|je|u|sredini|sredina|grada|grad aquí|está|el|edificio|está|en|el|medio|de|la ciudad اینجا|است|آن|ساختمان|است|در|وسط|مرکز|شهر| هنا|يكون|المبنى|المبنى|يكون|في|وسط|وسط|من|المدينة Hier|ist|das|Gebäude||in|der|Mitte|von|Stadt tu|je|budova|budova|je|v|strede|stred|mesta|mesto Tutaj|jest|ten|budynek|jest|w|środku|środku|miasta|miasto đây|là|tòa nhà|tòa nhà|ở|trong|giữa|trung tâm|của|thành phố Здесь|есть|это|здание|находится|в|центре|середине|города|город тут|є|будівля||є|в|центрі||міста| ici|est|le|bâtiment|est|au|milieu||de|ville 여기|있다|그|건물|이다|~안에|그|중간|~의|마을 Burada|dir|o|bina|dir|içinde|o|ortası|ın|şehir qui|è|l'|edificio|è|in|il|centro|di|città 这里|是|那个|建筑|在|在|中间|中间|的|城镇 ここに|あります|その|建物|です|の中に|その|真ん中|の|街 aqui|está|o|prédio|está|em|o|meio|de|cidade Her|er|bygning|bygning|er|i|midten|midten|af|byen 這是位於市中心的建築物。 Oto budynek, który znajduje się w centrum miasta. Вот здание, которое находится в центре города. Hier ist das Gebäude, das sich in der Mitte der Stadt befindet. Aqui está o prédio que está no meio da cidade. Her er bygningen, som ligger midt i byen. İşte bina, şehrin ortasında. Aquí está el edificio que está en el medio de la ciudad. Evo zgrade koja se nalazi u sredini grada. 여기는 마을 한가운데 있는 건물입니다. Ecco l'edificio che si trova nel centro della città. Ось будівля, яка знаходиться в центрі міста. این ساختمان در وسط شهر است. 这里是位于市中心的建筑。 Tu je budova, ktorá je v strede mesta. ها هو المبنى في وسط المدينة. ここにある建物は町の真ん中にあります。 Đây là tòa nhà nằm ở giữa thị trấn. Voici le bâtiment qui est au milieu de la ville.

Which. koji cuál کدام أي Welche Ktorá Który cái mà Какой яка lequel 어떤 Hangi quale 哪个 どれ qual Hvilken Który. Какое. Welches. Qual. Hvilken. Hangi. Cuál. Koja. 어느. Quale. Яка. کدام. 哪个。 Ktorá. أي. どれ。 Cái nào. Lequel.

Here is the building which is in the middle of town. ovde|je|taj|zgrada|koja|je|u|sredini|sredina|grada|grad aquí|está|el|edificio|el cual|está|en|el|medio|de|la ciudad اینجا|است|آن|ساختمان|که|است|در|وسط|وسط|شهر|شهر هنا|هو|المبنى|المبنى|الذي|هو|في|وسط|وسط|من|المدينة Hier|ist|das|Gebäude|das|ist|in|der|Mitte|von|Stadt tu|je|budova|budova|ktorá|je|v|strede|strede|mesta|meste Tutaj|jest|ten|budynek|który|jest|w|środku|środku|miasta|miasto đây|là|cái|tòa nhà|mà|ở|trong|giữa|trung tâm|của|thị trấn Здесь|есть|это|здание|которое|находится|в|центре|середине|города|город тут|є|будівля|будівля|яка|є|в|центрі|середина|міста|місто ici|est|le|bâtiment|qui|est|dans|le|milieu|de|ville 여기|있다|그|건물|~인|있다|안에|그|중간|의|마을 Burada|dir|o|bina|ki|dir|içinde|o|ortası|ın|şehir qui|è|l'|edificio|che|è|in|il|centro|di|città 这里|是|这|建筑|这个|在|在|中间|中间|的|城镇 ここ|です|その|建物|どれ|です|の中に|その|真ん中|の|街 aqui|é|o|prédio|que|está|em|o|meio|de|cidade Her|er|den|bygning|som|er|i|det|midten|af|byen Oto budynek, który znajduje się w centrum miasta. Вот здание, которое находится в центре города. Hier ist das Gebäude, das sich in der Mitte der Stadt befindet. Aqui está o prédio que está no meio da cidade. Her er bygningen, som ligger midt i byen. İşte kasabanın ortasında bulunan bina. Aquí está el edificio que está en el centro del pueblo. Evo zgrade koja se nalazi u sredini grada. 여기 마을 한가운데 있는 건물이 있습니다. Ecco l'edificio che si trova nel centro della città. Ось будівля, яка знаходиться в центрі міста. این ساختمان است که در وسط شهر قرار دارد. 这里是位于城中心的建筑。 Tu je budova, ktorá je v strede mesta. ها هي البناية التي في وسط المدينة. ここが町の真ん中にある建物です。 Đây là tòa nhà nằm ở giữa thị trấn. Voici le bâtiment qui est au milieu de la ville.

Correct! tačno correcto درست صحيح Richtig správne Poprawnie đúng Верно правильно Correct 맞다 Doğru corretto 正确 正解です correto Korrekt Poprawnie! Правильно! Richtig! Correto! Korrekt! Doğru! ¡Correcto! Tačno! 정답입니다! Corretto! Вірно! درست است! 正确！ Správne! صحيح! 正解！ Đúng rồi! Correct!

Well done both of you! dobro|urađeno|oboje|od|vas bien|hecho|ambos|de|ustedes خوب|انجام شده|هر دو|از|شما جيد|عملت|كلا|من|أنتم Gut|gemacht|beide|von|euch dobre|urobili|obaja|z|vy Dobrze|zrobiliście|obaj|z|wy tốt|làm|cả|của|các bạn Ну|молодцы|оба|из|вас добре|зроблено|обидва|з|ви Bien|fait|tous|de|vous 잘|했다|둘 다|의|너희 Aferin|yaptınız|ikiniz|-in|siz bene|fatto|entrambi|di|voi 很|做得好|两个|的|你们 よく|できました|両方の|の|あなたたち bem|feito|ambos|de|vocês Godt|gjort|begge|af|jer 幹得好你們兩個！ Dobrze zrobione, oboje! Молодцы, оба! Gut gemacht, ihr beiden! Muito bem, vocês dois! Godt klaret begge to! İkiniz de çok iyi iş çıkardınız! ¡Bien hecho a los dos! Odlično oboje! 두 분 모두 잘 하셨습니다! Ben fatto a entrambi! Добре зроблено, обидва! کار عالی بود هر دوی شما! 你们俩做得很好！ Dobre ste sa obaja snažili! أحسنتما كلاكما! お二人ともよくできました！ Làm tốt lắm cả hai bạn! Bien joué à vous deux!

And for a bonus point, i|za|jedan|bonus|poen y|por|un|bono|punto و|برای|یک|اضافی|امتیاز و|من أجل|نقطة|إضافية|نقطة Und|für|einen|Bonus|Punkt a|za|jeden|bonus|bod A|za|dodatkowy|bonusowy|punkt và|để|một|điểm thưởng|điểm И|за|один|бонус|балл і|за|один|бонусний|бал Et|pour|un|bonus|point 그리고|위해|하나의|보너스|점 Ve|için|bir|bonus|puan e|per|un|bonus|punto 而且|为了|一个|奖励|分数 そして|のために|1つの|ボーナス|ポイント e|para|uma|bônus|ponto Og|for|et|bonus|point 為了獲得獎勵積分， A za punkt bonusowy, А за дополнительный балл, Und für einen Bonuspunkt, E para um ponto extra, Og for et bonuspoint, Ve bir bonus puan için, Y por un punto extra, I za bonus poen, 그리고 보너스 포인트를 위해, E per un punto bonus, А за бонусний бал, و برای یک امتیاز اضافی, 作为额外加分， A za bonusový bod, وللحصول على نقطة إضافية, そしてボーナスポイントとして、 Và để có thêm một điểm thưởng, Et pour un point bonus,

tell me in which of these sentences reci|mi|u|kojem|od|ovim|rečenicama dime|a mí|en|cuál|de|estas|oraciones بگو|به من|در|کدام|از|این|جملات قل|لي|في|أي|من|هذه|الجمل sag|mir|in|welche|von|diesen|Sätzen povedz|mi|v|ktorých|z|týchto|viet powiedz|mi|w|które|z|tych|zdań nói|cho tôi|trong|cái nào|của|những|câu скажите|мне|в|каком|из|этих|предложениях скажи|мені|в|якій|з|цих|реченнях dis|moi|dans|lequel|de|ces|phrases 말하다|나에게|안에|어떤|의|이|문장들 söyle|bana|içinde|hangisi|-den|bu|cümlelerde dimmi|a me|in|quale|di|queste|frasi 告诉|我|在|哪一个|的|这些|句子 教えて|私に|どの|どれ|の|これらの|文 diga||em|qual|de|estas|frases sig|mig|i|hvilken|af|disse|sætninger 告訴我這些句子中的哪一個 powiedzcie mi, w którym z tych zdań скажите мне, в каком из этих предложений sagt mir, in welchem dieser Sätze digam-me em qual dessas frases fortæl mig i hvilken af disse sætninger bu cümlelerden hangisinde bana söyleyin dime en cuál de estas oraciones reci mi u kojoj od ovih rečenica 이 문장들 중에서 나에게 말해줘 dimmi in quale di queste frasi скажи мені, в яких з цих речень به من بگو در کدام یک از این جملات 告诉我在这些句子中 povedz mi, v ktorej z týchto viet قل لي في أي من هذه الجمل これらの文のうちどれで cho tôi biết trong những câu nào dis-moi dans laquelle de ces phrases

can the relative pronoun ‘who' može|taj|relativna|zamenica|ko puede|el|relativo|pronombre|'quien' می‌تواند|ضمیر|نسبی|ضمیر|که يمكن|الضمير|النسبي|الضمير|الذي ||||der môže|ten|vzťažný|zámeno|kto może|ten|względny|zaimek|kto може|відносний|відносний|займенник|хто peut|le|relatif|pronom|qui ||||кто 할 수 있다|그|관계|대명사|누구 -abilir|belirli artikel|ilgi|zamir|kim può|il|relativo|pronome|che 可以|这个|关系|代词|谁 ||||som できる|その|関係の|代名詞|誰 pode|o|relativo|pronome|quem có thể|đại từ|quan hệ|đại từ|ai 關係代詞'who'可以嗎 czy zaimki względne ‘who’ можно ли заменить относительное местоимение ‘who’ Kann das Relativpronomen ‚wer‘ pode o pronome relativo 'quem' kan det relative pronomen 'som' ‘who' zamirinin se puede reemplazar el pronombre relativo 'quien' može relativna zamenica 'ko' 관계대명사 ‘who' 또는 il pronome relativo 'chi' можна замінити відносний займенник ‘who' ضمیر نسبی ‘who' 关系代词‘who'或‘which' môže byť vzťažné zámeno ‘kto' يمكن استبدال الضمير النسبي 'الذي' 関係代名詞「who」 đại từ quan hệ ‘who' le pronom relatif 'qui'

or ‘which' o|cuál |welche alebo|ktorý |który ou|lequel або|який |который |hangisi 或者|哪一个 または| ou|qual |hvilken 或“哪個” lub ‘which’ или ‘which’ oder ‚welcher‘ ou 'o qual' eller 'hvilken' veya ‘which' zamirinin ili 'koji' ‘which'가 o 'quale' 可以用‘that'替换吗？ alebo ‘ktorý' أو 'الذي' または「which」 ou 'lequel'

be replaced with ‘that'? |‘o’ ile değiştirilmek mi?|ile| なる|置き換えられる|で|それ être|remplacé|par|que được|thay thế|bằng|rằng được thay thế bằng 'that'? 換成“那個”？ można zastąpić ‘that’? на ‘that’? durch ‚das‘ ersetzt werden? ser substituído por 'que'? erstattes med 'det'? ‘that' ile değiştirilebilir mi? biti zamenjena sa 'to'? ‘that'으로 대체될 수 있는지? può essere sostituito con 'che'? nahradené ‘tým'? بـ 'الذي'؟ を「that」に置き換えることができますか？

All of them! svi|od|njih todos|de|ellos همه|از|آنها كل|من|هم Alle|von|ihnen všetci|z|nich Wszystkie|z|nich tất cả|của|chúng Все|из|них всі|з|них tous|de|eux 모두|의|그들 Hepsi|-nin|onları tutti|di|loro 所有|的|他们 すべて|の|彼ら todos|de|eles Alle|af|dem 他們全部！ Wszystkie! Все они! Alle! Todos eles! Alle sammen! Hepsi! ¡Todos ellos! Svi oni! 모두 다! Tutti quanti! Усі вони! همه آنها! 他们全部！ Všetci! جميعهم! すべてです！ Tất cả bọn họ! Tous!

Correct! tačno correcto درست صحيح Korrekt správne Poprawnie đúng Правильно правильно correct 맞아요 Doğru corretto 正确的 正解 correto Korrekt Poprawnie! Правильно! Richtig! Correto! Korrekt! Doğru! ¡Correcto! Tačno! 정답! Corretto! Вірно! درست! 正确！ Správne! صحيح! 正解！ Đúng rồi! Correct!

Leslie? Leslie leslie لزلی ليزلي Leslie Leslie Leslie Leslie Лесли Леслі Leslie 레슬리 Leslie Leslie 莱斯利 レスリー Leslie Leslie 萊斯利？ Leslie? Лесли? Leslie? Leslie? Leslie? Leslie? ¿Leslie? Lesli? 레슬리? Leslie? Леслі? لسلی? 莱斯利？ Leslie? ليزلي؟ レスリー？ Leslie? Leslie?

Good job. dobar|posao buen|trabajo خوب|کار جيد|عمل Gut|Arbeit dobrá|práca Dobra|praca tốt|công việc Хорошая|работа хороший|робота bon|travail 좋은|일 İyi|iş buono|lavoro 好|工作 良い|仕事 bom|trabalho Godt|arbejde 好工作。 Dobra robota. Хорошая работа. Gute Arbeit. Bom trabalho. Godt arbejde. İyi iş. Buen trabajo. Dobar posao. 잘했어요. Ottimo lavoro. Добра робота. کار خوبی بود. 做得好。 Dobrá práca. عمل جيد. よくやった。 Làm tốt lắm. Bon travail.

Defining relative clauses such as these définissant|relatives|clauses|telles|que|celles-ci 定義諸如此類的關係從句 Definiowanie zdań względnych, takich jak te Определяющие относительные придаточные предложения, такие как эти Relative Nebensätze wie diese definieren Definindo orações relativas como estas At definere relative sætninger som disse Bunlar gibi tanımlayıcı yan cümleleri tanımlamak Definiendo cláusulas relativas como estas Definisanje relativnih rečenica kao što su ove 이와 같은 관계절 정의하기 Definire le proposizioni relative come queste Визначення відносних речень, таких як ці تعریف جملات نسبی مانند اینها 定义这样的关系从句 Definovanie vzťažných viet, ako sú tieto تحديد الجمل النسبية مثل هذه このような関係節を定義する Định nghĩa các mệnh đề quan hệ như thế này Définir des propositions relatives comme celles-ci

specify which noun we are talking about. уточните|||||| belirle|||||| précisent|quel|nom|nous|sommes|parlant|de 指定我們正在談論的名詞。 określa, o którym rzeczowniku mówimy. уточняют, о каком существительном мы говорим. genau, über welches Substantiv wir sprechen. especificam qual substantivo estamos falando. specificerer, hvilken substantiv vi taler om. hangi isimden bahsettiğimizi belirtir. especifican de qué sustantivo estamos hablando. precizira koji imenica govorimo. 우리가 어떤 명사에 대해 이야기하고 있는지를 명시합니다. specificano di quale sostantivo stiamo parlando. вказує, про який іменник ми говоримо. مشخص می‌کند که درباره کدام اسم صحبت می‌کنیم. 指定我们在谈论哪个名词. určuje, o ktorom podstatnom mene hovoríme. يحدد أي اسم نتحدث عنه. 私たちが話している名詞を特定します。 xác định danh từ mà chúng ta đang nói đến. précise de quel nom nous parlons.

They use the relative pronouns ‘who' and ‘which'. ils|utilisent|les|relatifs|pronoms|qui|et|lequel Używają zaimków względnych 'kto' i 'który'. Они используют относительные местоимения «кто» и «который». Sie verwenden die Relativpronomen ‚wer‘ und ‚welcher‘. Eles usam os pronomes relativos 'quem' e 'qual'. De bruger de relative pronominer 'som' og 'hvilket'. ‘who' ve ‘which' gibi ilişkili zamirleri kullanırlar. Utilizan los pronombres relativos 'quien' y 'el cual'. Koriste relativne zamenice ‘ko' i ‘koji'. 그들은 관계대명사 ‘who'와 ‘which'를 사용합니다. Usano i pronomi relativi ‘chi' e ‘quale'. Вони використовують відносні займенники «хто» та «який». آنها از ضمایر نسبی ‘که' و ‘کدام' استفاده می‌کنند. 它们使用关系代词‘who'和‘which'. Používajú vzťažné zámená ‘kto' a ‘ktorý'. يستخدمون الضمائر النسبية 'من' و 'الذي'. 彼らは関係代名詞「who」と「which」を使用します。 Chúng sử dụng các đại từ quan hệ ‘who' và ‘which'. Ils utilisent les pronoms relatifs ‘qui' et ‘lequel'.

‘Who' is for people, qui|est|pour|personnes “誰”是為人， ‘Kto' jest dla ludzi, ‘Кто' относится к людям, ‘Wer' ist für Menschen, ‘Quem' é para pessoas, ‘Hvem' er for mennesker, ‘Kim' insanlar içindir, 'Quien' es para personas, ‘Ko' se koristi za ljude, ‘Who'는 사람을 위한 것입니다, ‘Chi' è per le persone, «Хто» використовується для людей, ‘که' برای افراد است, ‘Who'用于人, ‘Kto' je pre ľudí, 'من' للأشخاص, 「who」は人に対して使います、 ‘Who' dùng cho người, ‘Qui' est pour les personnes,

and ‘which' is for things. i|‘koji'|je|za|stvari y|'el cual'|es|para|cosas و|'که'|است|برای|چیزها و|'الذي'|هو|ل|الأشياء |welche|ist|für|Dinge a|ktorý|je|pre|veci |który|jest|dla|rzeczy і|який|є|для|речей et|‘lequel'|est|pour|choses |который|есть|для|вещи 그리고|'which'는|~이다|~을 위한|것들 |hangisi|dır|için|şeyler e|'quale'|è|per|cose 和|‘哪个'|是|用于|事物 |hvilken|er|for|ting そして|‘which'|は|のための|物事 e|que|é|para|coisas và|‘cái mà'|thì|cho|sự vật 而“哪個”是指事物。 a ‘który' jest dla rzeczy. а ‘который' относится к вещам. und ‘was' ist für Dinge. e ‘o qual' é para coisas. og ‘hvilken' er for ting. ve ‘hangi' şeyler içindir. y 'que' es para cosas. a ‘koji' se koristi za stvari. 그리고 'which'는 사물을 위한 것입니다. e ‘quale' è per le cose. і ‘який' використовується для речей. و 'که' برای اشیاء است. 而‘which'用于事物。 a ‘ktorý' je pre veci. و 'الذي' للأشياء. そして「which」は物のためのものです。 và ‘which' dùng cho sự vật. et ‘qui' est pour les personnes.

However, međutim sin embargo با این حال ومع ذلك jedoch avšak Jednak Tuy nhiên Однако однак cependant 그러나 Ancak tuttavia 然而 しかし no entanto Men 然而， Jednakże, Однако, Allerdings, No entanto, Men, Ancak, Sin embargo, Međutim, 하지만, Tuttavia, Однак, با این حال, 然而， Avšak, ومع ذلك, しかし、 Tuy nhiên, Cependant,

in this type of relative clause, u|ovom|tipu|relativne||rečenice en|este|tipo|de|relativa|cláusula در|این|نوع|از|نسبی|جمله في|هذا|نوع|من|موصوف|جملة |dieser|Typ|von|relativ|Satz v|tomto|type|z|vzťažného|vedného w|ten|typ|względzie|względny|zdanie trong|loại này||của|quan hệ|mệnh đề в|этот|тип|относительного|относительного|придаточного предложения в|цьому|типі|відносному|відносному|реченні dans|ce|type|de|relative|proposition ~안에|이|종류|~의|관계된|절 bu|bu|tür|-nin|ilişkili|cümle in|questo|tipo|di|relativa|proposizione 在|这个|类型|的|关系|从句 の中で|この|種類|の|関係の|節 em|este|tipo|de|relativa|oração i|denne|type|af|relativ|sætning w tym typie zdania względnego, в этом типе относительного придаточного предложения, in dieser Art von Relativsatz, neste tipo de oração relativa, i denne type relativ sætning, bu tür bir ilgi cümlesinde, en este tipo de cláusula relativa, u ovoj vrsti relativne rečenice, 이러한 유형의 관계절에서는, in questo tipo di proposizione relativa, в цьому типі відносного речення, در این نوع جمله نسبی, 在这种类型的关系从句中， v tomto type vzťažnej vety, في هذا النوع من الجمل النسبية, このタイプの関係節では、 trong loại mệnh đề quan hệ này, dans ce type de proposition relative,

both ‘who' and ‘which' oba|‘koji'|i|‘koji' ambos|'quién'|y|'cuál' هر دو|'که'|و|'که' كلا|'الذي'|و|'الذي' |wer||welcher obidva|kto|a|ktorý |kto||który обидва|хто|і|який à la fois|‘qui'|et|‘lequel' |кто||который 둘 다|'who'|그리고|'which' |kim||hangi sia|'chi'|e|'quale' 两者|‘谁'|和|‘哪个' |hvem||hvilken 両方の|‘who'|そして|‘which' ambos|quem|e|qual cả hai|‘ai mà'|và|‘cái mà' “誰”和“哪個” zarówno ‘kto', jak i ‘który' и ‘кто', и ‘который' sowohl ‘wer' als auch ‘was' tanto ‘quem' quanto ‘o qual' både ‘hvem' og ‘hvilken' hem ‘kim' hem de ‘hangi' tanto 'quien' como 'que' i ‘ko' i ‘koji' 'who'와 'which' 모두 사용됩니다. sia ‘chi' che ‘quale' як ‘хто', так і ‘який' هم 'که' و هم 'که' ‘who'和‘which'都可以使用。 obidva ‘kto' a ‘ktorý' كلا من 'من' و 'الذي' 「who」と「which」の両方が使われます。 cả ‘who' và ‘which' à la fois ‘qui' et ‘quoi'

can always be replaced by ‘that'. može|uvek|biti|zamenjeno|sa|to puede|siempre|ser|reemplazado|por|'eso' می‌تواند|همیشه|باشد|جایگزین|با|'که' يمكن|دائمًا|أن يكون|مستبدل|بـ|ذلك kann|immer|sein|ersetzt|durch|das môže|vždy|byť|nahradené|'s|to może|zawsze|być|zastąpione|przez|to có thể|luôn|được|thay thế|bởi|cái đó может|всегда|быть|заменено|на|тем може|завжди|бути|замінений|на|те peut|toujours|être|remplacé|par|ça ~할 수 있다|항상|~이다|대체되다|~로|그것 olabilir|her zaman|olmak|değiştirilmek|ile|o può|sempre|essere|sostituito|da|'che' 可以|总是|被|替换|由|那个 できる|いつでも|なる|置き換えられる|によって|あれ pode|sempre|ser|ser substituído|por|'que' kan|altid|være|erstattet|med|det 总是可以被‘that’所取代。 總是可以用'那個'代替。 może być zawsze zastąpione przez 'to'. всегда может быть заменено на ‘что'. kann immer durch ‚dass' ersetzt werden. pode sempre ser substituído por 'que'. kan altid erstattes med 'at'. her zaman 'o' ile değiştirilebilir. siempre puede ser reemplazado por 'que'. može uvek biti zamenjeno sa ‘to'. 항상 'that'으로 대체될 수 있습니다. può sempre essere sostituito da 'che'. може завжди бути замінено на ‘що'. می‌تواند همیشه با 'که' جایگزین شود. 可以用‘that'来替代。 môže byť vždy nahradené slovom ‘to'. يمكن دائمًا استبداله بـ 'that'. ‘that'で常に置き換えることができます。 luôn có thể được thay thế bằng 'that'. peut toujours être remplacé par ‘que'.

Just remember, it's a bit less formal. samo|zapamti|to je|malo|malo|manje|formalno solo|recuerda|es|un|poco|menos|formal فقط|به یاد داشته باش|این|یک|کمی|کمتر|رسمی فقط|تذكر|إنه|ليلة|قليلاً|أقل|رسمي Nur|erinnere|es ist|ein|bisschen|weniger|formell len|pamätaj|je|trochu|kúsok|menej|formálne Po prostu|pamiętaj|to jest|trochę|mniej|mniej|formalne chỉ|nhớ|nó là|một|chút|ít hơn|trang trọng Просто|помни|это|немного|чуть|менее|формально просто|пам'ятай|це|трохи|менше|менш|формально juste|souviens-toi|c'est|une|peu|moins|formel 그냥|기억하다|그것은|하나의|약간|덜|격식적인 Sadece|hatırla|o|bir|biraz|daha az|resmi solo|ricorda|è|una|po'|meno|formale 只是|记住|它是|一个|有点|更少|正式 ただ|覚えておいて|それは|一つの|少し|より少ない|フォーマルな apenas|lembre-se|é|um|pouco|menos|formal Bare|husk|det er|en|smule|mindre|formel 請記住，它不太正式。 Pamiętaj, że jest to trochę mniej formalne. Просто помните, это немного менее формально. Denk daran, es ist etwas weniger formell. Apenas lembre-se, é um pouco menos formal. Bare husk, det er lidt mindre formelt. Sadece hatırla, bu biraz daha az resmi. Solo recuerda, es un poco menos formal. Samo zapamti, to je malo manje formalno. 조금 덜 격식 있다는 것을 기억하세요. Ricorda solo che è un po' meno formale. Просто пам'ятайте, це трохи менш формально. فقط به یاد داشته باشید، کمی غیررسمی‌تر است. 只需记住，这稍微不那么正式。 Len si pamätaj, je to o niečo menej formálne. فقط تذكر، إنه أقل رسمية قليلاً. ただし、少しカジュアルになります。 Chỉ cần nhớ, nó ít trang trọng hơn một chút. N'oubliez pas, c'est un peu moins formel.

Levington, four points for you. And Kate, Levington|četiri|poena|za|tebe|i|Kate Levington|cuatro|puntos|para|ti|y|Kate لوینگتون|چهار|امتیاز|برای|تو|و|کیت ليفينغتون|أربع|نقاط|لك|أنت|و|كيت Levington|vier|Punkte|für|dich|Und|Kate Levington|štyri|body|pre|teba|a|Kate Levington|cztery|punkty|dla|ciebie|A|Kate Levington|bốn|điểm|cho|bạn|và|Kate Левингтон|четыре|балла|для|тебя|И|Кейт Левінгтон|чотири|бали|для|тебе|і|Кейт Levington|quatre|points|pour|toi|et|Kate 레빙턴|네|점|~을 위해|너에게|그리고|케이트 Levington|dört|puan|için|sen|Ve|Kate Levington|quattro|punti|per|te|e|Kate 莱文顿|四|分数|给|你|和|凯特 レビントン|四つの|ポイント|のために|あなた|そして|ケイト Levington|quatro|pontos|para|você|e|Kate Levington|fire|point|til|dig|Og|Kate Levington，給你四分。還有凱特， Levington, cztery punkty dla ciebie. A Kate, Левингтон, четыре балла для тебя. А Кейт, Levington, vier Punkte für dich. Und Kate, Levington, quatro pontos para você. E Kate, Levington, fire point til dig. Og Kate, Levington, senin için dört puan. Ve Kate, Levington, cuatro puntos para ti. Y Kate, Levington, četiri poena za tebe. A Kate, 레빙턴, 당신에게 네 점입니다. 그리고 케이트, Levington, quattro punti per te. E Kate, Левінгтон, чотири бали для тебе. А Кейт, لویتنگتون، چهار امتیاز برای تو. و کیت, Levington，给你四分。还有Kate， Levington, štyri body pre teba. A Kate, ليفينغتون، أربع نقاط لك. وكيت, レヴィントン、あなたには4ポイントです。そしてケイト、 Levington, bốn điểm cho bạn. Và Kate, Levington, quatre points pour vous. Et Kate,

it's ladies' night at my favourite club to je|dame|noć|u|mom|omiljenom|klubu es|de las damas|noche|en|mi|favorito|club این|بانوان|شب|در|کلاب|مورد علاقه| إنها|للسيدات|ليلة|في|مفضلتي|مفضل|نادي es ist|Damen|Nacht|in|meinem|Lieblings|Club je|dámsky|večer|v|mojom|obľúbenom|klube to jest|pań|noc|w|moim|ulubionym|klubie nó là|của các quý cô|đêm|tại|câu lạc bộ|yêu thích| это|дам|ночь|в|моем|любимом|клубе це|жіночий|вечір|в|моєму|улюбленому|клубі c'est|des femmes|soirée|dans|mon|préféré|club 그것은|여성들의|밤|~에서|나의|가장 좋아하는|클럽 bu|kadınlar|gece|de|benim|en sevdiğim|kulüp è|delle donne|notte|nel|mio|preferito|club 它是|女士们的|夜晚|在|我最喜欢的|最爱的|俱乐部 それは|女性たちの|ナイト|で|私の|お気に入りの|クラブ é|das mulheres|noite|em|meu|favorito|clube det er|damernes|aften|på|min|yndlings|klub 這是我最喜歡的俱樂部的女士之夜 dzisiaj jest wieczór dla pań w moim ulubionym klubie сегодня женская ночь в моем любимом клубе es ist Damenabend in meinem Lieblingsclub é noite das garotas no meu clube favorito det er damernes aften i min yndlingsklub en sevdiğim kulüpte kadınlar gecesi es la noche de chicas en mi club favorito. večeras je noć dama u mom omiljenom klubu. 내가 가장 좋아하는 클럽에서 여성의 밤입니다. è la serata delle donne nel mio club preferito сьогодні жіночий вечір у моєму улюбленому клубі امشب شب بانوان در باشگاه مورد علاقه‌ام است. 今晚是我最喜欢的俱乐部的女士之夜。 dnes je dámska noc v mojom obľúbenom klube. إنه ليلة السيدات في ناديني المفضل. 私のお気に入りのクラブでレディースナイトです。 đó là đêm của các quý cô tại câu lạc bộ yêu thích của tôi. c'est la soirée des dames dans mon club préféré.

so eight points for you! tako|osam|poena|za|tebe así|ocho|puntos|para|ti پس|هشت|امتیاز|برای|تو إذن|ثمانية|نقاط|لك|أنت also|acht|Punkte|für|dich teda|osem|body|pre|teba więc|osiem|punktów|dla|ciebie vậy|tám|điểm|cho|bạn так|восемь|очков|для|тебя отже|вісім|балів|для|тебе donc|huit|points|pour|toi 그래서|여덟|점|위해|너에게 yani|sekiz|puan|için|sana quindi|otto|punti|per|te 所以|八|分数|给|你 それで|8|ポイント|あなたに|あなた então|oito|pontos|para|você så|otte|point|til|dig 所以給你八分！ więc osiem punktów dla ciebie! так что восемь баллов для тебя! also acht Punkte für dich! então oito pontos para você! så otte point til dig! bu yüzden senin için sekiz puan! ¡Así que ocho puntos para ti! dakle, osam poena za tebe! 그래서 당신에게 8점입니다! quindi otto punti per te! Отже, вісім балів для тебе! پس هشت امتیاز برای تو! 所以给你八分！ takže osem bodov pre teba! لذا ثمانية نقاط لك! だから、あなたには8ポイントです！ Vậy là bạn được tám điểm! Alors huit points pour toi !

Why is that important? zašto|je|to|važno por qué|es|eso|importante چرا|است|آن|مهم لماذا|يكون|ذلك|مهم Warum|ist|das|wichtig prečo|je|to|dôležité Dlaczego|jest|to|ważne tại sao|thì|điều đó|quan trọng Почему|является|это|важным чому|є|це|важливим pourquoi|est|cela|important 왜|~이다|그것이|중요하다 Neden|dir|o|önemli perché|è|quello|importante 为什么|是|那个|重要 なぜ|ですか|それが|重要ですか por que|é|isso|importante Hvorfor|er|det|vigtigt 為什麼這很重要？ Dlaczego to jest ważne? Почему это важно? Warum ist das wichtig? Por que isso é importante? Hvorfor er det vigtigt? Bu neden önemli? ¿Por qué es eso importante? Zašto je to važno? 왜 그게 중요하죠? Perché è importante? Чому це важливо? چرا این مهم است؟ 这为什么重要？ Prečo je to dôležité? لماذا هذا مهم؟ それがなぜ重要なのですか？ Tại sao điều đó lại quan trọng? Pourquoi est-ce important ?

Oh, Levington. oh|Levington oh|Levington اوه|لوینگتون أوه|ليفينغتون Oh|Levington ach|Levington O|Levington ôi|Levington О|Левингтон о|Левінгтон oh|Levington 오|레빙턴 Ah|Levington oh|Levington 哦|莱文顿 おお|レビントン oh|Levington Åh|Levington 哦，萊文頓。 Och, Levington. О, Левингтон. Oh, Levington. Oh, Levington. Åh, Levington. Ah, Levington. Oh, Levington. Oh, Levington. 오, 레빙턴. Oh, Levington. О, Левінгтон. آه، لوینگتون. 哦，莱文顿。 Oh, Levington. أوه، ليفينغتون. ああ、レヴィントン。 Ôi, Levington. Oh, Levington.

I see chivalry truly is dead. Ich|sehe|Ritterlichkeit|wirklich|ist|tot Jeg|ser|ridderlighed|virkelig|er|død ||chivalry||| من|می‌بینم|جوانمردی|واقعاً|است|مرده je|vois|la chevalerie|vraiment|est|morte Я|вижу|рыцарство|действительно|есть|мертво я|бачу|лицарство|справді|є|мертвим yo|veo|la caballería|verdaderamente|está|muerta Ben|görüyorum|şövalyelik|gerçekten|dir|ölü tôi|thấy|tinh thần hiệp sĩ|thực sự|thì|đã chết ja|vidim|vitezstvo|zaista|je|mrtvo أنا|أرى|الفروسية|حقًا|تكون|ميتة ja|vidím|rytierstvo|naozaj|je|mŕtve Widzę|widzę|rycerskość|naprawdę|jest|martwa 나는|본다|기사도|정말로|~이다|죽었다 我|看到|骑士精神|确实|是|死了 io|vedo|cavalleria|davvero|è|morta 私は|見る|騎士道|本当に|です|死んでいる eu|vejo|cavalaria|verdadeiramente|é|morta 我看到騎士精神真的死了。 Widzę, że rycerskość naprawdę umarła. Я вижу, что рыцарство действительно мертво. Ich sehe, dass der Ritterlichkeit wirklich tot ist. Vejo que a cavalaria realmente está morta. Jeg kan se, at ridderlighed virkelig er død. Görünüşe göre centilmenlik gerçekten öldü. Veo que la caballería realmente está muerta. Vidim da je viteštvo zaista mrtvo. 기사도는 정말 죽었군요. Vedo che la cavalleria è davvero morta. Я бачу, що лицарство справді мертве. می‌بینم که واقعاً شجاعت مرده است. 我明白骑士精神真的死了。 Vidím, že rytierstvo naozaj zomrelo. أرى أن الفروسية حقًا قد ماتت. 騎士道は本当に死んでいるのですね。 Tôi thấy nghĩa hiệp thực sự đã chết. Je vois que la chevalerie est vraiment morte.

I suppose you don't give up your seat to ja|pretpostavljam|ti|ne|daješ|gore|svoje|mesto| yo|supongo|tú|no|das|tu lugar|tu|asiento|a من|فرض می‌کنم|تو|نمی‌کنی|می‌دهی|رها کردن|صندلی‌ات|صندلی|به أنا|أظن|أنت|لا|تعطي|استسلام|مقعدك|مقعد|لـ Ich|nehme an|du|nicht|||deinen|Platz|an ja|predpokladám|ty|ne|dávaš|vzdať|svoje|miesto|pre Ja|przypuszczam|ty|nie|oddasz|poddać|twoje|miejsce|dla tôi|cho rằng|bạn|không|cho|từ bỏ|chỗ ngồi của bạn|chỗ ngồi|cho Я|предполагаю|ты|не|отдаешь|уступаешь|твое|место|кому-то я|припускаю|ти|не|даєш|з|своє|місце|для je|suppose|tu|nepas|donnes|abandonnes|ta|place|à 나|추측하다|너는|~하지 않다|주다|포기하다|너의|자리|~에게 Ben|varsayıyorum|sen|-mezsin|ver|bırak|senin|koltuğun|-e io|suppongo|tu|non|dai|su|il tuo|posto|a 我|假设|你|不|给|放弃|你的|座位|给 私|思う|あなた|〜しない|与える|諦める|あなたの|席|に eu|suponho|você|não|dá|para cima|seu|assento|para Jeg|antager|du|ikke|||dit|sæde|til 我想你不会让座给 我想你不會讓座 Przypuszczam, że nie ustępujesz miejsca Я полагаю, вы тоже не уступаете место Ich nehme an, du gibst deinen Platz auch nicht Suponho que você também não cede seu lugar para Jeg formoder, at du heller ikke giver din plads til Sanırım otobüste bir hanımefendiye yer vermiyorsun. Supongo que tampoco cedes tu asiento a Pretpostavljam da ne ustupaš svoje mesto 당신은 버스에서 여성에게 자리를 양보하지 않는 것 같군요. Suppongo che non cedi il tuo posto a Я припускаю, що ти також не поступаєшся місцем من فرض می‌کنم که شما هم جای خود را به 我想你在公交车上也不会让座给女士。 Predpokladám, že ani neustupujete miesto أفترض أنك لا تتخلى عن مقعدك لـ あなたはバスで女性に席を譲らないのでしょうね。 Tôi đoán bạn cũng không nhường chỗ ngồi cho Je suppose que vous ne cédez pas votre siège à

a lady on the bus either. jedna|dama|u||autobusu|takođe una|dama|en|el|autobús|tampoco یک|خانم|در|اتوبوس|اتوبوس|هم سيدة|سيدة|في|الحافلة|حافلة|أيضًا eine|Dame|im|dem|Bus|auch jednu|dámu|na|autobuse||tiež żadna|pani|w|tym|autobus|też một|quý bà|trên|chiếc|xe buýt|cũng không (артикль)|женщина|в|(артикль)|автобус|тоже однієї|жінки|в|автобусі||також une|dame|dans|le|bus|non plus 한|여성|~에서|그|버스|또한 bir|kadın|otobüste|o|otobüs|de una|signora|su|l'|autobus|neanche 一个|女士|在|公共|公交车|也 一人の|女性|に|その|バス|〜もまた uma|senhora|em|o|ônibus|também en|dame|på|bussen|bus|heller 公共汽車上的一位女士。 damie w autobusie również. даме в автобусе. einer Dame im Bus. uma dama no ônibus. en dame i bussen. da. una dama en el autobús. gospodji u autobusu. 당신에게 두 점 감점입니다. 아니, 아니! una signora sull'autobus neanche. жінці в автобусі. یک خانم در اتوبوس نمی‌دهید. 你扣了两分。 不，不！ dáme na autobuse. سيدة في الحافلة أيضًا. あなたはバスで女性に席を譲らないのでしょうね。 một quý cô trên xe buýt. une dame dans le bus non plus.

Minus two points for you . No, no! minus|dva|poena|za|tebe|ne|ne menos|dos|puntos|para|ti|no|no منهای|دو|امتیاز|برای|تو|نه|نه ناقص|نقطتين|نقاط|لك|أنت|لا|لا Minus|zwei|Punkte|für|dich|Nein|nein mínus|dva|body|za|teba|nie|nie Minus|dwa|punkty|dla|ciebie|Nie|nie trừ|hai|điểm|cho|bạn|không|không Минус|два|очка|за|тебя|Нет|нет мінус|два|бали|за|тебе|ні|ні moins|deux|points|pour|toi|non|non 빼다|두|점|~에 대해|너에게|아니|아니 Eksi|iki|puan|için|sen|Hayır|hayır meno|due|punti|per|te|no|no 减去|两|分数|因为|你|不|不 減点|2|点|〜に対して|あなた|いいえ|いいえ menos|dois|pontos|para|você|não|não Minus|to|point|til|dig|Nej|nej 給你減兩分。不，不！ Minus dwa punkty dla ciebie. Nie, nie! Минус два балла для вас. Нет, нет! Minus zwei Punkte für dich. Nein, nein! Menos dois pontos para você. Não, não! Minus to point for dig. Nej, nej! Sana eksi iki puan. Hayır, hayır! Menos dos puntos para ti. ¡No, no! Minus dva poena za tebe. Ne, ne! 두 번째 질문입니다. Meno due punti per te. No, no! Два бали зменшено для тебе. Ні, ні! دو امتیاز منفی برای شما. نه، نه! 第二个问题。 Dva body dolu pre vás. Nie, nie! ناقص نقطتين لك. لا، لا! あなたにはマイナス2ポイントです。いいえ、いいえ！ Trừ hai điểm cho bạn. Không, không! Moins deux points pour vous. Non, non !

Question two. pitanje|dva pregunta|dos سوال|دو سؤال|اثنان Frage|zwei otázka|dva Pytanie|dwa câu hỏi|hai Вопрос|два питання|два question|deux 질문|두 Soru|iki domanda|due 问题|二 問題|2 pergunta|dois Spørgsmål|to 問題二。 Pytanie drugie. Вопрос два. Frage zwei. Pergunta dois. Spørgsmål to. İkinci soru. Pregunta dos. Pitanje dva. Domanda due. Питання два. سوال دوم. Otázka číslo dva. السؤال الثاني. 質問2です。 Câu hỏi thứ hai. Question deux.

In addition to ‘who', ‘that' and ‘which', u|dodatak|na|ko|koji|i|koji en|adición|a|'quién'|'eso'|y|'el cual' به|علاوه|بر|که|که|و|که في|إضافة|إلى|من|الذي|و|الذي Zusätzlich|zu|zu|‚wer'|‚der'|und|‚welcher' v|prídavok|k|kto|ktorý|a|ktorý W|dodatku|do|'kto'|'który'|i|'który' trong|sự bổ sung|vào|ai|cái đó|và|cái mà В|дополнение|к|‘кто'|‘что'|и|‘который' в|додаток|до|хто|що|і|який en|addition|à|qui|que|et|lequel ~에|추가|~에|‘who'|‘that'|그리고|‘which' -de|ek|-e|kim|o|ve|hangi in|aggiunta|a|chi|che|e|quale 在|除了|之外|谁|那个|和|哪个 に|追加|に|誰|それ|と|どれ em|adição|a|'quem'|'que'|e|'qual' Til|tilføjelse|til|‘hvem'|‘der'|og|‘hvilken' 除了“誰”、“那個”和“哪個”之外， Oprócz ‘kto', ‘który' i ‘który', В дополнение к 'кто', 'который' и 'что', Neben ‚wer', ‚der' und ‚welcher', Além de ‘quem', ‘que' e ‘o qual', Udover ‘hvem', ‘som' og ‘hvilket', ‘Kim', ‘o' ve ‘hangi'ye ek olarak, Además de ‘quién', ‘que' y ‘cual', Pored ‘ko', ‘koji' i ‘koja', ‘누구', ‘그것', ‘어떤' 외에도, Oltre a ‘chi', ‘che' e ‘quale', На додаток до ‘who', ‘that' та ‘which', علاوه بر ‘who'، ‘that' و ‘which'، 除了‘谁'、‘那'和‘哪个'， Okrem ‘kto', ‘ktorý' a ‘čo', بالإضافة إلى 'من' و 'الذي' و 'التي' ، ‘誰'、‘それ'、および‘どれ'に加えて、 Ngoài ‘who', ‘that' và ‘which', En plus de ‘qui', ‘que' et ‘lequel',

the relative pronoun ‘whose' taj|relativna|zamenica|čiji el|relativo|pronombre|'cuyo' ضمیر|موصولی|ضمیر|که الضمير|الموصول|الضمير|الذي له |||dessen ten|vzťažný|zámeno|ktorého |||którego той|відносний|займенник|чий |||чей |||dont 그|관계의|대명사|‘whose' |||kimin il|relativo|pronome|il cui 这个|关系的|代词|谁的 |||hvis その|関係の|代名詞|誰の o|relativo|pronome|cujo đại từ|quan hệ|đại từ|của ai 關係代詞“誰的” zaimek względny ‘czyj' относительное местоимение 'чей' kann auch das Relativpronomen ‚dessen' o pronome relativo ‘cujo' kan det relative pronomen ‘hvis' ilgi zamiri ‘kimin' el pronombre relativo ‘cuyo' relativna zamenica ‘čiji' 관계대명사 ‘누구의' il pronome relativo ‘il cui' відносний займенник ‘whose' ضمیر نسبی ‘whose' 关系代词‘谁的' relatívny zámeno ‘čí' يمكن أيضًا استخدام الضمير النسبي 'الذي'. 関係代名詞‘誰の'が đại từ quan hệ ‘whose' le pronom relatif ‘dont'

can also be used. 也可以使用。 może być również używany. также может быть использовано. verwendet werden. também pode ser usado. også bruges. de kullanılabilir. también se puede usar. takođe može da se koristi. 도 사용할 수 있습니다. può anche essere usato. також може бути використаний. 也可以使用。 môže byť tiež použité. لكن لماذا يعتبر 'الذي' مختلفًا عن 'من' و 'التي' و 'الذي'؟ 使用されることもあります。 cũng có thể được sử dụng. peut également être utilisé.

But why is ‘whose' different to ‘who', ‘which' and ‘that'? 但為什麼“whose”與“who”、“which”和“that”不同？ Ale dlaczego ‘czyj' jest inny niż ‘kto', ‘który' i ‘że'? Но почему ‘whose' отличается от ‘who', ‘which' и ‘that'? Aber warum ist ‚dessen‘ anders als ‚wer‘, ‚welcher‘ und ‚das‘? Mas por que ‘cujo' é diferente de ‘quem', ‘o qual' e ‘que'? Men hvorfor er ‘hvis' anderledes end ‘hvem', ‘hvilken' og ‘det'? Ama ‘whose' neden ‘who', ‘which' ve ‘that' ile farklı? ¿Pero por qué ‘cuyo' es diferente de ‘quién', ‘cual' y ‘que'? Ali zašto je ‘čiji' drugačiji od ‘ko', ‘koji' i ‘koja'? 하지만 ‘누구의'가 ‘누구', ‘어떤', ‘그것'과 다른 이유는 무엇일까요? Ma perché ‘il cui' è diverso da ‘chi', ‘quale' e ‘che'? Але чому ‘whose' відрізняється від ‘who', ‘which' та ‘that'? 但为什么‘谁的'与‘谁'、‘哪个'和‘那'不同呢？ Ale prečo je ‘čí' iné ako ‘kto', ‘ktorý' a ‘čo'? しかし、なぜ‘誰の'は‘誰'、‘どれ'、および‘それ'と異なるのでしょうか？ Nhưng tại sao ‘whose' lại khác với ‘who', ‘which' và ‘that'? Mais pourquoi ‘dont' est-il différent de ‘qui', ‘lequel' et ‘que'?

Look at this sentence and tell me. pogledaj|na|ovu|rečenicu|i|reci|mi mira|a|esta|oración|y|dime|me نگاه کن|به|این|جمله|و|بگو|به من انظر|إلى|هذه|الجملة|و|قل|لي Schau|auf|diesen|Satz|und|sag|mir pozri|na|túto|vetu|a|povedz|mi Spójrz|na|to|zdanie|i|powiedz|mi nhìn|vào|câu này|câu|và|nói|cho tôi Посмотри|на|это|предложение|и|скажи|мне подивись|на|це|речення|і|скажи|мені regarde|à|cette|phrase|et|dis|moi 보아라|~을|이|문장|그리고|말해라|나에게 Bak|-e|bu|cümle|ve|söyle|bana guarda|a|questa|frase|e|dimmi|a me 看|在|这个|句子|和|告诉|我 見て|に|この|文|そして|教えて|私に olhe|para|esta|frase|e|diga| Se|på|denne|sætning|og|fortæl|mig 看看這句話，告訴我。 Spójrz na to zdanie i powiedz mi. Посмотрите на это предложение и скажите мне. Schau dir diesen Satz an und sag mir. Olhe para esta frase e me diga. Se på denne sætning og fortæl mig. Bu cümleye bak ve bana söyle. Mira esta oración y dime. Pogledaj ovu rečenicu i reci mi. 이 문장을 보고 나에게 말해줘. Guarda questa frase e dimmi. Подивіться на це речення і скажіть мені. به این جمله نگاه کن و به من بگو. 看看这个句子，告诉我。 Pozri sa na túto vetu a povedz mi. انظر إلى هذه الجملة وأخبرني. この文を見て、教えてください。 Hãy nhìn vào câu này và cho tôi biết. Regarde cette phrase et dis-moi.

I have a friend whose car is a Ferrari. ja|imam|jednog|prijatelja|čiji|auto|je|jedan|Ferrari yo|tengo|un|amigo|cuyo|carro|es|un|Ferrari من|دارم|یک|دوست|که|ماشین|است|یک|فراری أنا|لدي|صديق|صديق|الذي|السيارة|هي|فيراري|فيراري Ich|habe|ein|Freund|dessen|Auto|ist|ein|Ferrari ja|mám|jedného|priateľa|ktorého|auto|je|jedným|Ferrari Mam|przyjaciela|który|przyjaciel|którego|samochód|jest|Ferrari|Ferrari tôi|có|một|bạn|người mà|xe|là|một|Ferrari Я|имею|один|друг|чей|автомобиль|есть|один|Феррари я|маю|одного|друга|чий|автомобіль|є|один|Феррарі je|ai|un|ami|dont|voiture|est|une|Ferrari 나는|가지고 있다|하나의|친구|~의|차|이다|하나의|페라리 Ben|var|bir|arkadaş|kimin|arabası|dir|bir|Ferrari io|ho|un|amico|il cui|auto|è|una|Ferrari 我|有|一个|朋友|他/她的|汽车|是|一辆|法拉利 私は|持っている|一つの|友達|その友達の|車|である|一台の|フェラーリ eu|tenho|um|amigo|cujo|carro|é|uma|Ferrari Jeg|har|en|ven|hvis|bil|er|en|Ferrari 我有一個朋友，他的車是法拉利。 Mam przyjaciela, którego samochód to Ferrari. У меня есть друг, чья машина - Феррари. Ich habe einen Freund, dessen Auto ein Ferrari ist. Eu tenho um amigo cujo carro é uma Ferrari. Jeg har en ven, hvis bil er en Ferrari. Bir arkadaşım var, arabası bir Ferrari. Tengo un amigo cuyo coche es un Ferrari. Imam prijatelja čiji je auto Ferrari. 나는 차가 페라리인 친구가 있어. Ho un amico il cui auto è una Ferrari. У мене є друг, чий автомобіль - Феррарі. من دوستی دارم که ماشینش فراری است. 我有一个朋友，他的车是法拉利。 Mám priateľa, ktorého auto je Ferrari. لدي صديق سيارته فيراري. 私はフェラーリを持っている友達がいます。 Tôi có một người bạn có chiếc xe là Ferrari. J'ai un ami dont la voiture est une Ferrari.

‘Whose' is different because it describes a possession. čiji|je|drugačiji|zato što|to|opisuje|jedno|vlasništvo cuyo|es|diferente|porque|describe||una|posesión 'که'|است|متفاوت|زیرا|آن|توصیف می‌کند|یک|مالکیت الذي|هو|مختلف|لأن|هو|يصف|ملكية|ملكية Wessen|ist|anders|weil|es|beschreibt|ein|Besitz 'ktorého'|je|odlišné|pretože|to|popisuje|jedno|vlastníctvo Czyj|jest|inny|ponieważ|to|opisuje|(nie tłumaczone)|posiadanie 'whose'|là|khác|vì|nó|mô tả|một|sự sở hữu Чей|есть|отличается|потому что|он|описывает|одно|владение 'чий'|є|відмінний|тому що|він|описує|одне|володіння dont|est|différent|parce que|cela|décrit|une|possession ~의|이다|다르다|~때문에|그것|설명하다|하나의|소유 Kimin|dir|farklı|çünkü|o|tanımlar|bir|sahiplik 'il cui'|è|diverso|perché|esso|descrive|una|possesso ‘whose'|是|不同的|因为|它|描述|一个|拥有物 ‘whose'は|である|異なる|なぜなら|それは|描写する|一つの|所有 cujo|é|diferente|porque|ele|descreve|uma|posse Hvis|er|anderledes|fordi|det|beskriver|en|besiddelse “誰的”是不同的，因為它描述的是財產。 ‘Czyj' jest inny, ponieważ opisuje posiadanie. ‘Whose' отличается, потому что описывает принадлежность. ‚Dessen‘ ist anders, weil es einen Besitz beschreibt. ‘Cujo' é diferente porque descreve uma posse. ‘Hvis' er anderledes, fordi det beskriver en besiddelse. ‘Whose' farklıdır çünkü bir sahipliği tanımlar. ‘Cuyo' es diferente porque describe una posesión. ‘Čiji' je drugačije jer opisuje posed. ‘Whose'는 소유를 설명하기 때문에 다릅니다. ‘Il cui' è diverso perché descrive un possesso. ‘Чий' відрізняється, оскільки описує володіння. ‘که' متفاوت است زیرا مالکیت را توصیف می‌کند. ‘Whose' 是不同的，因为它描述的是一种拥有关系。 ‘Ktorého' je iné, pretože popisuje vlastníctvo. ‘الذي' مختلفة لأنها تصف ملكية. ‘Whose'は所有を表すため、異なります。 ‘Whose' thì khác vì nó mô tả một sự sở hữu. ‘Dont' est différent car il décrit une possession.

Unlike ‘who', ‘which' and ‘that', za razliku od|ko|koji|i|koji a diferencia de|'quien'|'cual'|y|'eso' برخلاف|'که'|'که'|و|'که' على عكس|الذي|الذي|و|الذي Im Gegensatz zu|wer|welcher|und|das na rozdiel od|'kto'|'ktorý'|a|'to' W przeciwieństwie do|kto|który|i|który không giống như|'who'|'which'|và|'that' В отличие от|кто|который|и|что на відміну від|'хто'|'який'|і|'що' contrairement à|qui|lequel|et|que ~와 달리|누구|어떤|그리고|그 -den farklı|kim|hangi|ve|o a differenza di|'chi'|'quale'|e|'che' 不像|‘who'|‘which'|和|‘that' ～とは異なり||||‘that' ao contrário de|'quem'|'qual'|e|'que' I modsætning til|hvem|hvilken|og|der 與“誰”、“哪個”和“那個”不同， W przeciwieństwie do ‘kto', ‘który' i ‘że', В отличие от ‘who', ‘which' и ‘that', Im Gegensatz zu ‚wer‘, ‚welcher‘ und ‚das‘, Diferente de ‘quem', ‘o qual' e ‘que', I modsætning til ‘hvem', ‘hvilken' og ‘det', ‘Who', ‘which' ve ‘that' ile karşılaştırıldığında, A diferencia de ‘quien', ‘cual' y ‘que', Za razliku od ‘ko', ‘koji' i ‘to', ‘who', ‘which' 및 ‘that'과는 다르게, A differenza di ‘chi', ‘quale' e ‘che', На відміну від ‘хто', ‘який' і ‘що', برخلاف ‘که', ‘کدام' و ‘آن'، 与‘who'、‘which' 和 ‘that' 不同， Na rozdiel od ‘kto', ‘ktorý' a ‘to', على عكس ‘من' و‘الذي' و‘ذلك'. ‘who'、‘which'、‘that'とは異なります。 Khác với ‘who', ‘which' và ‘that', Contrairement à ‘qui', ‘lequel' et ‘que',

it cannot be used without being followed by a noun. to|ne može|biti|korišćen|bez|biti|praćen|od|jedan|imenica eso|puede|ser|usado|sin|ser|seguido|por|un|sustantivo آن|نمی‌تواند|باشد|استفاده شود|بدون|بودن|دنبال شده|توسط|یک|اسم ذلك|لا يمكن|أن يكون|مستخدم|بدون|أن يكون|متبوع|بـ|اسم|اسم es|kann|sein|verwendet|ohne|sein|gefolgt|von|einem|Substantiv to|nemôže|byť|používané|bez|bytia|sledované|predložka|neurčitý článok|podstatné meno to|nie może|być|używane|bez|byciem|śledzone|przez|rzeczownik|rzeczownik nó|không thể|được|sử dụng|mà không|được|theo sau|bởi|một|danh từ это|не может|быть|использовано|без|будучи|следуемым|предлог|неопределенный артикль|существительное це|не може|бути|використаним|без|будучи|слідуваним|за|іменником| cela|ne peut pas|être|utilisé|sans|être|suivi|par|un|nom 그것은|할 수 없다|이다|사용되다|없이|~하는 것|뒤따르다|~에 의해|하나의|명사 o|-emez|olmak|kullanılması|-sız|-dıkça|takip edilen|tarafından|bir|isim esso|non può|essere|usato|senza|essere|seguito|da|un|sostantivo 它|不能|被|使用|没有|被|跟随|由|一个|名词 それは|できない|なる|使われる|なしに|なること|従う|に|一つの|名詞 isso|não pode|ser|usado|sem|ser|seguido|por|um|substantivo det|kan ikke|være|bruges|uden|at være|efterfulgt|af|et|substantiv 如果後面沒有名詞，則不能使用它。 nie może być używane bez towarzyszenia rzeczownikowi. его нельзя использовать без последующего существительного. es kann nicht verwendet werden, ohne von einem Nomen gefolgt zu werden. não pode ser usado sem ser seguido por um substantivo. det kan ikke bruges uden at blive efterfulgt af et substantiv. bir isimle takip edilmeden kullanılamaz. no se puede usar sin ser seguido por un sustantivo. ne može se koristiti bez imenice koja ga prati. 명사가 뒤따르지 않으면 사용할 수 없습니다. non può essere usato senza essere seguito da un sostantivo. його не можна використовувати без того, щоб за ним слідувало іменник. این کلمه نمی‌تواند بدون اینکه به یک اسم دنبال شود، استفاده شود. 它不能在没有名词的情况下使用。 nemôže sa použiť bez toho, aby ho nasledovalo podstatné meno. لا يمكن استخدامه دون أن يتبعه اسم. 名詞の後に続けられなければ使用できません。 nó không thể được sử dụng nếu không có một danh từ theo sau. il ne peut pas être utilisé sans être suivi d'un nom.

Leslie? Leslie leslie لزلی ليزلي Leslie Leslie Leslie Leslie Лесли Леслі Leslie 레슬리 Leslie Leslie 莱斯利 レスリー Leslie Leslie 萊斯利？ Leslie? Лесли? Leslie? Leslie? Leslie? Leslie? ¿Leslie? Lesli? 레슬리? Leslie? Леслі? لسلی؟ 莱斯利？ Leslie? ليزلي؟ レスリー？ Leslie? Leslie ?

Right again, Levington! u pravu|ponovo|Levington correcto|otra vez|Levington درست|دوباره|لوینگتون صحيح|مرة أخرى|ليفينغتون Richtig|wieder|Levington správne|znova|Levington Prawo|znowu|Levington đúng|nữa|Levington Правильно|снова|Левингтон правильно|знову|Левінгтон juste|encore|Levington 맞아|다시|레빙턴 Doğru|tekrar|Levington giusto|di nuovo|Levington 对|再次|莱文顿 正しい|再び|レビントン certo|de novo|Levington Rigtig|igen|Levington 又對了，萊文頓！ Znowu dobrze, Levington! Снова правильно, Левингтон! Wieder richtig, Levington! Certo de novo, Levington! Rigtigt igen, Levington! Yine doğru, Levington! ¡Correcto de nuevo, Levington! Ponovo tačno, Levington! 또 맞았어, 레빙턴! Giusto di nuovo, Levington! Знову правильно, Левінгтон! دوباره درست گفتی، لوینگتون! 又对了，莱文顿！ Opäť správne, Levington! صحيح مرة أخرى، ليفينغتون! また正解だ、レヴィントン！ Đúng rồi, Levington! Encore juste, Levington !

‘Whose' is a determiner, like ‘my' or ‘your'. Wessen|ist|ein|Determinativ|wie|mein|oder|dein Hvis|er|en|determinativ|som|min|eller|din |||determiner|||| 'whose'|است|یک|تعیین‌کننده|مانند|'my'|یا|'your' dont|est|un|déterminant|comme|mon|ou|ton Чей|является|неопределенный артикль|определитель|как|мой|или|твой чий|є|артикль|детермінант|як|мій|або|твій 'de quién'|es|un|determinante|como|'mi'|o|'tu' Kimin|dır|bir|belirteç|gibi|benim|veya|senin của ai|là|một|từ xác định|như|của tôi|hoặc|của bạn čiji|je|jedan|odrednica|kao|moj|ili|tvoj من|هو|أداة|محدد|مثل|لي|أو|لك čí|je|neurčitý článok|určovateľ|ako|môj|alebo|tvoj Czyj|jest|określony|wyraz wskazujący|jak|mój|lub|twój 누구의|이다|하나의|한정사|~처럼|나의||너의 谁的|是|一个|限定词|像|我的|或者|你的 di chi|è|un|determinante|come|mio|o|tuo 誰の|である|一つの|限定詞|のように|私の|または|あなたの cujo|é|um|determinante|como|meu|ou|seu “誰的”是限定詞，如“我的”或“你的”。 ‘Czyj' jest określnikiem, jak ‘mój' lub ‘twój'. ‘Чей' - это определитель, как ‘мой' или ‘твой'. ‘Wessen' ist ein Determinierer, wie ‘mein' oder ‘dein'. ‘Cujo' é um determinante, como ‘meu' ou ‘seu'. ‘Hvis' er en determinator, ligesom ‘min' eller ‘din'. ‘Kimin' bir belirteçtir, ‘benim' veya ‘senin' gibi. ‘De quién' es un determinante, como ‘mi' o ‘tu'. ‘Čiji' je odrednica, kao ‘moj' ili ‘tvoj'. ‘누구의'는 ‘내'나 ‘너의'와 같은 한정사입니다. ‘Di chi' è un determinante, come ‘mio' o ‘tuo'. ‘Чий' є детермінантом, як ‘мій' або ‘твій'. ‘مال کی' یک تعیین‌کننده است، مانند ‘مال من' یا ‘مال تو'. ‘谁的’是一个限定词，像‘我的’或‘你的’。 ‘Čí' je určovací prostriedok, ako ‘môj' alebo ‘tvoj'. ‘من' هو محدد، مثل ‘خاصتي' أو ‘خاصتك'. ‘Whose'は‘my'や‘your'のような限定詞です。 ‘Whose' là một từ xác định, giống như ‘my' hoặc ‘your'. ‘Whose' est un déterminant, comme ‘mon' ou ‘ton'.

Despite being a relative pronoun, uprkos|to što je|relativna||zamenica a pesar de|ser|un|relativo|pronombre با وجود|بودن|یک|نسبی|ضمیر على الرغم من|كونها|ضمير|موصول|نسبي Trotz|sein|ein|relativ|Pronomen napriek|tomu|relatívny||zámeno Pomimo|bycia|względnym||zaimkiem mặc dù|là|một|quan hệ|đại từ Несмотря на|будучи|относительным||местоимением незважаючи на|те|відносним||займенником malgré|le fait d'être|un|relatif|pronom ~에도 불구하고|~인 것|하나의|관계의|대명사 rağmen|olmasına|bir|relatif|zamir nonostante|essere|un|relativo|pronome 尽管|是|一个|关系|代词 にもかかわらず|であること|一つの|関係の|代名詞 apesar de|ser|um|relativo|pronome På trods af|at være|en|relativ|pronomen 儘管是關係代詞， Pomimo bycia zaimkiem względnym, Несмотря на то, что это относительное местоимение, Trotz der Tatsache, dass es ein Relativpronomen ist, Apesar de ser um pronome relativo, På trods af at være et relativt pronomen, Bir ilişkisel zamir olmasına rağmen, A pesar de ser un pronombre relativo, Iako je relativna zamenica, 관계대명사임에도 불구하고, Nonostante sia un pronome relativo, Незважаючи на те, що це відносний займенник, با وجود اینکه یک ضمیر نسبی است, 尽管是一个关系代词， Napriek tomu, že je to vzťažné zámeno, على الرغم من كونه ضميرًا نسبيًا, 関係代名詞であるにもかかわらず、 Mặc dù là một đại từ quan hệ, Bien qu'il s'agisse d'un pronom relatif,

it must be followed by a noun. to|mora|biti|praćeno|od|imenicom| eso|debe|ser|seguido|por|un|sustantivo آن|باید|باشد|دنبال شود|توسط|یک|اسم هو|يجب|أن يكون|متبوع|بـ|اسم| es|muss|sein|gefolgt|von|einem|Substantiv to|musí|byť|nasledované|predložkou|podstatným|menom to|musi|być|być śledzone|przez|jeden|rzeczownik nó|phải|được|theo sau|bởi|một|danh từ это|должно|быть|следовать|предлог|неопределенный артикль|существительное він|повинен|бути|слідувати|за|іменником| il|doit|être|suivi|par|un|nom 그것은|~해야 한다|~이다|뒤따라야 하는|~에 의해|하나의|명사 o|zorunda|olmak|takip edilmelidir|tarafından|bir|isim esso|deve|essere|seguito|da|un|sostantivo 它|必须|被|跟随|在|一个|名词 それは|しなければならない|である|従う|に|一つの|名詞 isso|deve|ser|seguido|por|um|substantivo det|skal|være|efterfulgt|af|et|substantiv 它後面必須跟一個名詞。 musi być poprzedzone rzeczownikiem. это должно быть за ним существительное. Es muss von einem Substantiv gefolgt werden. deve ser seguido por um substantivo. det skal efterfølges af et substantiv. Bir isimle takip edilmesi gerekir. debe ir seguido de un sustantivo. mora biti praćena imenicom. 명사가 뒤따라야 합니다. deve essere seguito da un sostantivo. він повинен бути вжитий з іменником. باید به یک اسم متصل شود. 但它必须后面跟一个名词。 musí byť nasledované podstatným menom. يجب أن يتبعه اسم. 名詞の後に続かなければなりません。 nó phải được theo sau bởi một danh từ. il doit être suivi d'un nom.

We cannot say, mi|ne možemo|reći nosotros|no podemos|decir ما|نمی‌توانیم|بگوییم نحن|لا يمكن|أن نقول Wir|können nicht|sagen my|nemôžeme|povedať Nie|możemy|powiedzieć chúng tôi|không thể|nói Мы|не можем|сказать ми|не можемо|сказати nous|ne pouvons pas|dire 우리는|~할 수 없다|말하다 Biz|yapamayız|söylemek noi|non possiamo|dire 我们|不能|说 私たちは|できない|言う nós|não podemos|dizer Vi|kan ikke|sige 我們不能說， Nie możemy powiedzieć, Мы не можем сказать, Wir können nicht sagen, Não podemos dizer, Vi kan ikke sige, Diyemeyiz, No podemos decir, Ne možemo reći, 우리는 다음과 같이 말할 수 없습니다, Non possiamo dire, Ми не можемо сказати, نمی‌توانیم بگوییم, 我们不能说， Nemôžeme povedať, لا يمكننا أن نقول, 私たちは言うことができません、 Chúng ta không thể nói, Nous ne pouvons pas dire,

'I have a friend whose is a Ferrari'. ja|imam|jednog|prijatelja|čiji|je|jedan|Ferrari yo|tengo|un|amigo|cuyo|es|un|Ferrari' من|دارم|یک|دوست|که|است|یک|فراری أنا|أملك|صديق|صديق|الذي له|هو|فيراري|فيراري Ich|habe|ein|Freund|dessen|ist|ein|Ferrari ja|mám|jedného|priateľa|ktorého|je|| Ja|mam|jeden|przyjaciel|którego|jest|jeden|Ferrari tôi|có|một|bạn|của ai đó|là|một|Ferrari Я|имею|один|друг|чей|есть|один|Феррари я|маю|друга||чий|є|Феррарі| je|ai|un|ami|dont|est|une|Ferrari 나는|가지고 있다|하나의|친구|~의|~이다|하나의|페라리 Ben|var|bir|arkadaş|kimin|dir|bir|Ferrari io|ho|un|amico|il cui|è|una|Ferrari 我|有|一个|朋友|他的|是|一辆|法拉利 私は|持っている|一つの|友達|その友達の|である|一つの|フェラーリ eu|tenho|um|amigo|cujo|é|uma|Ferrari Jeg|har|en|ven|hvis|er|en|Ferrari “我有一個朋友，他是一輛法拉利”。 'Mam przyjaciela, którego jest Ferrari'. ‘У меня есть друг, чей это Феррари’. 'Ich habe einen Freund, dessen ist ein Ferrari'. ‘Eu tenho um amigo cujo é uma Ferrari'. 'Jeg har en ven, hvis er en Ferrari'. 'Benim bir arkadaşım var ki o bir Ferrari'. "Tengo un amigo cuyo es un Ferrari". ‘Imam prijatelja čiji je Ferrari.’ '나는 페라리를 가진 친구가 있다'. "Ho un amico il cui è una Ferrari". 'У мене є друг, чий автомобіль - Феррарі'. 'من دوستی دارم که یک فراری است'. ‘我有一个朋友他的车是法拉利’。 "Mám priateľa, ktorého je Ferrari." "لدي صديق سيارته فيراري". '私はフェラーリを持っている友達がいる'。 'Tôi có một người bạn mà là một chiếc Ferrari'. 'J'ai un ami dont la voiture est une Ferrari'.

It must be ‘whose car is a Ferrari'. to|mora|biti|čija|auto|je|jedan|Ferrari debe|ser|'cuya|carro|es|un|Ferrari'| این|باید|باشد|که|ماشین|است|یک|فراری يجب أن|يجب أن|يكون|لمن|سيارة|هي||فيراري Es|muss|sein|wessen|Auto|ist|ein|Ferrari to|musí|byť|čí|auto|je||Ferrari To|musi|być|'czyj|samochód|jest|(nie tłumaczone)|Ferrari nó|phải|là|của ai|xe|là|một|Ferrari Это|должно|быть|чей|машина|есть|(артикль)|Феррари це|повинно|бути|чий|автомобіль|є||Феррарі ça|doit|être|à qui|voiture|est|une|Ferrari 그것은|~해야 한다|이다|누구의|차|이다|하나의|페라리 O|-meli|olmalı|kimin|arabası|dir|bir|Ferrari esso|deve|essere|di chi|auto|è|una|Ferrari 它|必须|是|谁的|汽车|是|一辆|法拉利 それは|必ず|である|誰の|車|である|一台の|フェラーリ isso|deve|ser|de quem|carro|é|um|Ferrari Det|skal|være|hvis|bil|er|en|Ferrari 一定是“誰的車是法拉利”。 Musi być 'czyjego samochodu jest Ferrari'. Должно быть ‘чья машина Феррари’. Es muss 'dessen Auto ein Ferrari ist' sein. Deve ser ‘cujo carro é uma Ferrari'. Det skal være 'hvis bil er en Ferrari'. ‘Onun arabası bir Ferrari olmalı.' Debe ser ‘cuyo coche es un Ferrari'. Mora biti ‘čija je kola Ferrari'. 그의 차가 페라리인 사람은 누구인가? Deve essere ‘di chi è l'auto Ferrari'. Це має бути ‘чиє авто - Феррарі'. باید بگویید ‘ماشین کی فراری است'. 这一定是‘谁的车是法拉利'. Musí to byť ‚čí auto je Ferrari‘. يجب أن تكون 'سيارة من؟ هي فيراري'. それは「誰の車がフェラーリか」ということに違いありません。 Chắc chắn phải là ‘chiếc xe của ai là Ferrari'. Cela doit être ‘à qui est la voiture Ferrari'.

Well done, Levington. dobro|urađeno|Levington bien|hecho|Levington خوب|انجام شده|لوینگتون حسناً|فعلت|ليفينغتون Gut|gemacht|Levington dobre|urobil|Levington Dobrze|zrobione|Levington tốt|làm|Levington Хорошо|сделано|Левингтон добре|зроблено|Левінгтон bien|fait|Levington 잘|했다|레빙턴 Aferin|yapıldı|Levington bene|fatto|Levington 好|做得好|莱文顿 よく|できた|レビントン bem|feito|Levington Godt|gjort|Levington 幹得好，萊文頓。 Dobra robota, Levington. Хорошо сделано, Левингтон. Gut gemacht, Levington. Muito bem, Levington. Godt klaret, Levington. Aferin, Levington. Bien hecho, Levington. Dobro urađeno, Levington. 잘했어, 레빙턴. Ben fatto, Levington. Добре зроблено, Левінгтон. خوب انجام دادی، لوینگتون. 做得好，莱文顿. Dobre, Levington. أحسنت، ليفينغتون. よくやった、レヴィントン。 Làm tốt lắm, Levington. Bien joué, Levington.

However, this is a negative points round. međutim|ovo|je|jedan|negativan|poena|runda sin embargo|esto|es|una|negativa|puntos|ronda با این حال|این|است|یک|منفی|امتیاز|دور ومع ذلك|هذه|هي||سلبية|نقاط|جولة Allerdings|dies|ist|ein|negativer|Punkte|Runde avšak|toto|je||negatívny|body|kolo Jednak|to|jest|jeden|negatywny|punkty|runda tuy nhiên|cái này|là|một|tiêu cực|điểm|vòng Однако|это|есть|один|отрицательный|баллов|раунд однак|це|є||негативний|бали|раунд cependant|ceci|est|un|négatif|points|tour 그러나|이것은|이다|하나의|부정적인|점수|라운드 Ancak|bu|bir||negatif|puanlar|tur tuttavia|questo|è|un|negativo|punti|turno 然而|这|是|一轮|负的|分数|回合 しかしながら|これは|である|一つの|否定的な|ポイント|ラウンド no entanto|isso|é|um|negativo|pontos|rodada Men|dette|er|en|negativ|point|runde 然而，這是一個負分回合。 Jednak to jest runda punktów ujemnych. Однако, это раунд с отрицательными баллами. Dies ist jedoch eine Runde mit negativen Punkten. No entanto, esta é uma rodada de pontos negativos. Men dette er en negativ pointsrunde. Ancak, bu negatif puanlar turu. Sin embargo, esta es una ronda de puntos negativos. Međutim, ovo je runda negativnih poena. 하지만, 이번 라운드는 마이너스 포인트 라운드야. Tuttavia, questo è un turno di punti negativi. Однак, це раунд негативних балів. با این حال، این یک دور امتیاز منفی است. 不过，这是一个负分回合. Toto je však kolo s negatívnymi bodmi. ومع ذلك، هذه جولة نقاط سلبية. しかし、これはマイナスポイントのラウンドです。 Tuy nhiên, đây là vòng điểm trừ. Cependant, c'est un tour de points négatifs.

Minus six points to you. minus|šest|poena|za|tebe menos|seis|puntos|a|ti منفی|شش|امتیاز|به|شما ناقص|ستة|نقاط|لك| Minus|sechs|Punkte|von|dir mínus|šesť|bodov|pre|teba Minus|sześć|punktów|dla|ciebie trừ|sáu|điểm|cho|bạn Минус|шесть|очков|вам| мінус|шість|балів|вам| moins|six|points|à|vous 마이너스|여섯|점수|에게|너에게 Eksi|altı|puan|sana|sen meno|sei|punti|a|te 减去|六|分数|给|你 マイナス|六|ポイント|あなたに| menos|seis|pontos|para|você Minus|seks|point|til|dig 給你減六分。 Minus sześć punktów dla ciebie. Минус шесть баллов для вас. Sechs Punkte Abzug für dich. Menos seis pontos para você. Minus seks point til dig. Sana altı puan eksi. Seis puntos menos para ti. Minus šest poena za vas. 너에게 마이너스 6점. Meno sei punti per te. Мінус шість балів для вас. شش امتیاز منفی برای شما. 你扣六分. Šesť bodov mínus pre vás. ست نقاط ناقص لك. あなたにはマイナス6ポイントです。 Trừ sáu điểm cho bạn. Moins six points pour vous.

Oh! اوه أوه oh О Oh 哦 Oh おお ôi 哦！ O! О! Oh! Oh! Åh! Ah! ¡Oh! Ох! 오! Oh! О! اوه! 哦！ Oh! أوه! おお！ Ôi! Oh !

I would graciously like to give my points من|می‌خواهم|با کمال میل|دوست دارم|به|بدهم|ام|امتیازهایم أنا|أود|بلطف|أن|حرف مصدري|أعطي|نقاطي|النقاط ja|by|srdečne|chcel|infinitívová častica|dať|moje|body я|б хотів|люб'язно|хотів би|інфінітивна частка|дати|свої|бали je|conditionnel de vouloir|gracieusement|aimerais|à|donner|mes|points ||с удовольствием||||| 나|~할 것이다|기꺼이|~하고 싶다|~하는 것|주다|나의|점수 ||nazikçe||||| io|condizionale di volere|volentieri|piacere|a|dare|i miei|punti 我|想要|愉快地|喜欢|去|给|我的|分数 私は|〜したい|優雅に|好きです|〜すること|与える|私の|ポイント ||graciosamente||||| tôi|sẽ|một cách lịch thiệp|muốn|để|cho|điểm của tôi|điểm 我很樂意給出我的觀點 Chciałbym z wdzięcznością przekazać moje punkty Я бы с благодарностью хотел отдать свои баллы Ich möchte meine Punkte Eu gostaria graciosamente de dar meus pontos Jeg vil venligt give mine point Nazikçe bu turdaki puanlarımı Me gustaría dar mis puntos С љубазношћу бих желео да дам своје поене 저는 기꺼이 제 점수를 Vorrei gentilmente dare i miei punti Я б з вдячністю хотів би віддати свої бали من با کمال میل می‌خواهم امتیازهایم را 我很高兴地想把我的分数 Rád by som s láskou pridelil svoje body أود بلطف أن أقدم نقاطي 私は喜んで自分のポイントを Tôi rất vui lòng muốn tặng điểm của mình Je voudrais gracieusement donner mes points

for this round to Kate. za|toto|kolo|| за|цей|раунд|інфінітивна частка|Кейт pour|ce|tour|à|Kate per|questo|turno|a|Kate 为了|这一|回合|给|凯特 這一輪給凱特。 za tę rundę Kate. в этом раунде Кейт. für diese Runde gerne Kate geben. para esta rodada à Kate. for denne runde til Kate. Kate'e vermek istiyorum. para esta ronda a Kate. за ову рунду Кејт. 이번 라운드에서 케이트에게 주고 싶습니다. per questo turno a Kate. за цей раунд Кейт. برای این دور به کیت بدهم. 这一轮给凯特。 za toto kolo Kate. لهذه الجولة إلى كيت. このラウンドでケイトにあげたいです。 cho vòng này cho Kate. pour ce tour à Kate.

That's very gentlemanly of you! ||джентльменски|| c'est|très|galant|de|vous điều đó là|rất|lịch thiệp|của|bạn 你很有紳士風度！ To bardzo dżentelmeńskie z twojej strony! Это очень джентльменски с вашей стороны! Das ist sehr gentlemanlike von dir! Isso é muito cavalheiresco da sua parte! Det er meget gentleman-agtigt af dig! Bu çok centilmence! ¡Eso es muy caballeroso de tu parte! То је веома џентлменски од тебе! 정말 신사적이네요! È molto gentile da parte tua! Це дуже джентльменсько з твого боку! این خیلی با مردانگی است از طرف شما! 你真是个绅士！ To je veľmi džentlmenské z tvojej strany! هذا تصرف نبيل جداً منك! それはとても紳士的ですね！ Thật là một hành động rất lịch thiệp của bạn! C'est très galant de votre part !

And because it's ladies' night, i|zato što|je|dame|noć y|porque|es|de las damas|noche و|چونکه|این شب خانم‌هاست|| و|لأن|إنها|السيدات|ليلة Und|weil|es ist|Damen|Nacht a|pretože|to je|dámske|noc A|ponieważ|to jest|pań|noc và|bởi vì|nó là|của các quý cô|đêm И|потому что|это|дам|ночь і|тому що|це|дамський|вечір et|parce que|c'est|des dames|soirée 그리고|때문에|그것은|여성의|밤 Ve|çünkü|bu|kadınlar|gecesi e|perché|è|delle donne|notte 和|因为|它是|女士们的|夜晚 そして|なぜなら|それは|女性たちの|夜 e|porque|é|das mulheres|noite Og|fordi|det er|kvinders|aften 因為是女士之夜， A ponieważ to noc dla pań, А поскольку сегодня вечер для дам, Und weil es Ladies' Night ist, E porque é a noite das mulheres, Og fordi det er damernes aften, Ve çünkü bu bayanlar gecesi, Y porque es la noche de las damas, I zato što je večer za dame, 그리고 오늘은 여성의 밤이기 때문에, E poiché è la notte delle donne, І тому, що це жіноча ніч, و چون شب بانوان است, 因为是女士之夜， A pretože je dámska noc, وبما أنه ليلة السيدات, そして、レディースナイトなので、 Và vì đây là đêm của phái đẹp, Et parce que c'est la nuit des dames,

all her points are increased, svi|njeni|poeni|su|povećani todos|sus|puntos|están|aumentados تمام|امتیازهای او|امتیازها|هستند|افزایش یافته‌اند جميع|نقاطها|النقاط|يتم|زيادتها alle|ihre|Punkte|sind|erhöht všetky|jej|body|sú|zvýšené wszystkie|jej|punkty|są|zwiększone tất cả|của cô ấy|điểm|được|tăng lên все|её|баллы|были|увеличены всі|її|бали|є|збільшені tous|ses|points|sont|augmentés 모든|그녀의|점수|~이다|증가했다 tüm|onun|puanları|dır|artırılmış tutti|i suoi|punti|sono|aumentati 所有|她的|分数|都是|增加 すべての|彼女の|ポイント|は|増加される todos|seus|pontos|são|aumentados alle|hendes|point|er|øget 她的所有積分都增加了， wszystkie jej punkty są zwiększone, все её очки увеличиваются, werden all ihre Punkte erhöht, todos os pontos dela são aumentados, bliver alle hendes point forøget, tüm puanları artırılıyor, todos sus puntos se incrementan, svi njeni poeni su uvećani, 모든 점수가 증가합니다, tutti i suoi punti sono aumentati, всі її бали збільшуються, تمام امتیازهای او افزایش می‌یابد, 她的所有积分都增加了， všetky jej body sú zvýšené, فإن جميع نقاطها قد زادت, 彼女のポイントはすべて増加します、 tất cả điểm số của cô ấy được tăng lên, tous ses points sont augmentés,

so Kate, tako|Kate entonces|Kate بنابراین|کیت لذلك|كيت also|Kate takže|Kate więc|Kate vì vậy|Kate так|Кейт тому|Кейт donc|Kate 그래서|케이트 yani|Kate quindi|Kate 所以|凯特 だから|ケイト então|Kate så|Kate 所以凱特， więc Kate, так что, Кейт, also Kate, então Kate, så Kate, yani Kate, así que Kate, tako da Kate, 그래서 케이트, quindi Kate, тому Кейт, پس کیت, 所以凯特， tak Kate, لذا كيت, だからケイト、 vì vậy Kate, alors Kate,

Levington gives you 100 points! Levington|daje|ti|poena Levington|te da|a ti|puntos لوینگتون|می‌دهد|به تو|امتیاز ليفينغتون|يمنح|لك|نقطة Levington|gibt|dir|Punkte Levington|dá|ti|bodov Levington|daje|tobie|punkty Levington|cho|bạn|điểm Левингтон|дает|тебе|очков Левінгтон|дає|тобі|балів Levington|te donne|à toi|points 레빙턴|준다|너에게|점수 Levington|verir|sana|puan Levington|ti dà|a te|punti 莱文顿|给|你|分数 レビントン|与える|あなたに|ポイント Levington|dá|você|pontos Levington|giver|dig|point Levington給你100分！ Levington daje ci 100 punktów! Левингтон даёт тебе 100 очков! gibt dir Levington 100 Punkte! Levington te dá 100 pontos! Levington giver dig 100 point! Levington sana 100 puan veriyor! ¡Levington te da 100 puntos! Levington ti daje 100 poena! 레빙턴이 당신에게 100점을 드립니다! Levington ti dà 100 punti! Левінгтон дає тобі 100 балів! لویینگتون به تو 100 امتیاز می‌دهد! 莱文顿给你100分！ Levington ti dáva 100 bodov! ليفينغتون يمنحك 100 نقطة! レヴィントンはあなたに100ポイントを与えます！ Levington tặng bạn 100 điểm! Levington vous donne 100 points!

But… اما لكن ale але mais 但是 ma しかし nhưng 但… Ale… Но… Aber… Mas… Men… Ama… Pero... Ali… 하지만… Ma… Але… اما… 但是… Ale… لكن... しかし… Nhưng… Mais…

It's time for our last question. این زمان است|زمان|برای|سوال آخر ما|| إنه|وقت|ل|سؤالنا|الأخير| to je|čas|na|našu|poslednú|otázku це є|час|для|наш|останнього|питання il est|temps|pour|notre|dernière|question 이제||||| è|tempo|per|la nostra|ultima|domanda 它是|时间|对于|我们的|最后|问题 It is|時間|のための|私たちの|最後の|質問 nó là|thời gian|cho|câu hỏi cuối cùng|| 現在是我們最後一個問題的時候了。 Czas na nasze ostatnie pytanie. Пора задать наш последний вопрос. Es ist Zeit für unsere letzte Frage. É hora da nossa última pergunta. Det er tid til vores sidste spørgsmål. Son sorumuz için zaman. Es hora de nuestra última pregunta. Vreme je za naše poslednje pitanje. 마지막 질문을 할 시간입니다. È tempo per la nostra ultima domanda. Час для нашого останнього запитання. وقت آخرین سوال ماست. 是时候问我们最后一个问题了。 Je čas na našu poslednú otázku. حان الوقت لسؤالنا الأخير. 最後の質問の時間です。 Đã đến lúc cho câu hỏi cuối cùng của chúng ta. Il est temps pour notre dernière question.

Look at these four sentences and tell me نگاه کن|به|این|چهار|جمله|و|بگو|به من انظر|إلى|هذه|أربع|جمل|و|قل|لي pozri|na|tieto|štyri|vety|a|povedz|mi подивіться|на|ці|чотири|речення|і|скажіть|мені regardez|à|ces|quatre|phrases|et|dites|moi 看|在|这些|四个|句子|和|告诉|我 guarda|a|queste|quattro|frasi|e|dimmi|a me 見て|を|これらの|四つの|文|そして|教えて|私に nhìn|vào|những|bốn|câu|và|nói|tôi 看看這四句話告訴我 Spójrz na te cztery zdania i powiedz mi Посмотрите на эти четыре предложения и скажите мне Schau dir diese vier Sätze an und sag mir Olhe para essas quatro frases e me diga Se på disse fire sætninger og fortæl mig Bu dört cümleye bak ve bana söyle Mira estas cuatro oraciones y dime Pogledajte ovih četiri rečenice i recite mi 이 네 문장을 보고 Guarda queste quattro frasi e dimmi Подивіться на ці чотири речення і скажіть мені به این چهار جمله نگاه کنید و به من بگویید 看看这四个句子，告诉我 Pozrite sa na tieto štyri vety a povedzte mi انظر إلى هذه الجمل الأربع وأخبرني これらの4つの文を見て、教えてください。 Hãy nhìn vào bốn câu này và cho tôi biết Regardez ces quatre phrases et dites-moi

in which two the relative pronoun can be left out. در|کدام|دو|ضمیر|نسبی|ضمیر|می‌تواند|باشد|حذف|شده في|أي|اثنتين|الضمير|النسبي|يمكن|أن|يُترك|خارجًا| v|ktorých|dvoch|relatívny||zámeno|môže|byť|vynechané|von в|яких|двох|відносний||займенник|може|бути|залишений|пропущеним dans|lesquelles|deux|le|relatif|pronom|peut|être|laissé|de côté 在|哪些|两个|这个|关系|代词|可以|被|留|去 in|quali|due|il|relativo|pronome|può|essere|lasciato|fuori の中で|どの|二つの|その|関係の|代名詞|できる|省略される|left|省略する trong|những|hai|đại từ quan hệ|quan hệ|đại từ|có thể|bị|bỏ|ra 其中两个可以省略关系代词。 其中兩個關係代詞可以省略。 w których dwóch można pominąć zaimek względny. в каких двух относительное местоимение можно опустить. in welchen zwei der Relativpronomen weggelassen werden kann. em quais duas o pronome relativo pode ser omitido. i hvilke to den relative pronomen kan udelades. hangi ikisinde ilgi zamirinin atlanabileceğini. en cuáles dos se puede omitir el pronombre relativo. u kojima dve može da se izostavi relativna zamenica. 어떤 두 문장에서 관계대명사를 생략할 수 있는지 말해보세요. in quali due il pronome relativo può essere omesso. в яких двох відносний займенник можна пропустити. در کدام دو ضمیر نسبی می‌تواند حذف شود. 在哪两个句子中可以省略关系代词。 v ktorých dvoch môže byť vzťažné zámeno vynechané. في أي جملتين يمكن ترك الضمير النسبي. どの2つの文で関係代名詞を省略できるか。 trong hai câu nào đại từ quan hệ có thể bị bỏ qua. dans lesquelles deux le pronom relatif peut être omis.

Leslie: I've never seen a man who can dance like him. Leslie|ja nisam|nikada|video|jednog|čoveka|koji|može|da pleše|kao|njega Leslie||nunca|visto|un|hombre|que|puede|bailar|como|él لزلی|من هرگز|هرگز|دیده‌ام|یک|مرد|که|می‌تواند|برقصد|مانند|او ليزلي|لقد|أبداً|رأيت|رجلاً|رجل|الذي|يستطيع|الرقص|مثل|هو Leslie|Ich habe|nie|gesehen|einen|Mann|der|kann|tanzen|wie|ihn Leslie|I have|nikdy|videl|jedného|muža|ktorý|môže|tancovať|ako|on Leslie|I have|nigdy|widział|(nie tłumaczone)|mężczyznę|który|potrafi|tańczyć|jak|on Leslie|tôi đã|chưa bao giờ|thấy|một|người|người mà|có thể|nhảy|như|anh ấy Лесли|Я никогда|никогда|видел|одного|мужчину|который|может|танцевать|как|он Леслі|я ніколи не|ніколи|бачив|одного|чоловіка|який|може|танцювати|як|він Leslie|je n'ai|jamais|vu|un|homme|qui|peut|danser|comme|lui 레슬리|나는 ~한 적이 있다|결코|본|한|남자|~인|~할 수 있는|춤추다|~처럼|그를 Leslie|Ben hiç|hiç|görmedim|bir|adam|ki|-ebilir|dans|gibi|onu Leslie|io ho|mai|visto|un|uomo|che|può|ballare|come|lui 莱斯利|我已经|从未|见过|一个|男人|谁|能|跳舞|像|他 レスリー|私は|決して|見たことがない|一人の|男|誰が|できる|踊る|のように|彼のように Leslie|eu (verbo auxiliar)|nunca|vi|um|homem|que|pode|dançar|como|ele Leslie|Jeg har|aldrig|set|en|mand|der|kan|danse|som|ham 萊斯利：我從未見過像他這樣會跳舞的人。 Leslie: Nigdy nie widziałem mężczyzny, który potrafi tańczyć jak on. Лесли: Я никогда не видел человека, который может танцевать как он. Leslie: Ich habe noch nie einen Mann gesehen, der so tanzen kann wie er. Leslie: Eu nunca vi um homem que pode dançar como ele. Leslie: Jeg har aldrig set en mand, der kan danse som ham. Leslie: Onun gibi dans edebilen bir adam hiç görmedim. Leslie: Nunca he visto a un hombre que pueda bailar como él. Lesli: Nikada nisam videla čoveka koji može da pleše kao on. 레슬리: 나는 그처럼 춤을 잘 추는 남자를 본 적이 없어. Leslie: Non ho mai visto un uomo che possa ballare come lui. Леслі: Я ніколи не бачив чоловіка, який може танцювати, як він. لسلی: من هرگز مردی را ندیده‌ام که بتواند مانند او برقصید. 莱斯利：我从未见过能像他那样跳舞的男人。 Leslie: Nikdy som nevidel muža, ktorý by vedel tancovať ako on. ليزلي: لم أرَ قط رجلًا يمكنه الرقص مثله. レスリー：彼のように踊れる男を見たことがない。 Leslie: Tôi chưa bao giờ thấy một người đàn ông nào có thể nhảy múa như anh ấy. Leslie : Je n'ai jamais vu un homme qui danse comme lui.

He met a friend who he invited to lunch. on|upoznao|jednog|prijatelja|koji|on|pozvao|na|ručak él|conoció|un|amigo|quien|él|invitó|a|almuerzo او|ملاقات کرد|یک|دوست|که|او|دعوت کرد|به|ناهار هو|قابل|صديقاً|صديق|الذي|هو|دعا|إلى|الغداء Er|traf|einen|Freund|der|er|einlud|zu|Mittagessen On|stretol|jedného|priateľa|ktorého|on|pozval|na|obed On|spotkał|jednego|przyjaciela|który|on|zaprosił|na|lunch anh ấy|gặp|một|người bạn|người mà|anh ấy|đã mời|đến|bữa trưa Он|встретил|одного|друга|кто|он|пригласил|на|обед він|зустрів|одного|друга|якого|він|запросив|на|обід il|a rencontré|un|ami|que|il|a invité|à|déjeuner 그는|만났다|한|친구|~인|그가|초대했다|~에|점심 O|tanıştı|bir|arkadaş|kim|o|davet etti|öğle yemeğine|öğle yemeği lui|incontrato|un|amico|che|lui|invitato|a|pranzo 他|遇见|一个|朋友|谁|他|邀请|去|午餐 彼は|会った|一人の|友達|誰を|彼が|招待した|に|昼食 ele|conheceu|uma|amigo|que|ele|convidou|para|almoçar Han|mødte|en|ven|som|han|inviterede|til|frokost 他遇到了一個朋友，他邀請他共進午餐。 Spotkał przyjaciela, którego zaprosił na lunch. Он встретил друга, которого пригласил на обед. Er traf einen Freund, den er zum Mittagessen einlud. Ele encontrou um amigo que convidou para almoçar. Han mødte en ven, som han inviterede til frokost. Öğle yemeğine davet ettiği bir arkadaşla buluştu. Conoció a un amigo a quien invitó a almorzar. Sreo je prijatelja koga je pozvao na ručak. 그는 점심에 초대한 친구를 만났다. Ha incontrato un amico che ha invitato a pranzo. Він зустрів друга, якого запросив на обід. او با دوستی ملاقات کرد که او را به ناهار دعوت کرد. 他遇到一个朋友，邀请他一起吃午饭。 Stretol priateľa, ktorého pozval na obed. التقى بصديق دعاه لتناول الغداء. 彼は友人に会い、昼食に招待した。 Anh ấy đã gặp một người bạn mà anh ấy mời đi ăn trưa. Il a rencontré un ami qu'il a invité à déjeuner.

Libraries are buildings that lend you books. biblioteke|su|zgrade|koje|pozajmljuju|ti|knjige las bibliotecas|son|edificios|que|prestan|a ti|libros کتابخانه‌ها|هستند|ساختمان‌ها|که|قرض می‌دهند|به شما|کتاب‌ها المكتبات|هي|مباني|التي|تقرض|لك|كتب Bibliotheken|sind|Gebäude|die|verleihen|dir|Bücher knižnice|sú|budovy|ktoré|požičiavajú|ti|knihy Biblioteki|są|budynkami|które|wypożyczają|ci|książki thư viện|là|tòa nhà|mà|cho mượn|bạn|sách Библиотеки|являются|здания|которые|дают в долг|вам|книги бібліотеки|є|будівлі|які|дають в оренду|тобі|книги Les bibliothèques|sont|bâtiments|qui|prêtent|des|livres 도서관|~이다|건물|~인|빌려주다|너에게|책 Kütüphaneler|dir|binalardır|ki|ödünç verir|sana|kitaplar le biblioteche|sono|edifici|che|prestano|a te|libri 图书馆|是|建筑|可以|借|你|书 図書館は|である|建物|という|貸してくれる|あなたに|本 as bibliotecas|são|edifícios|que|emprestam|a você|livros Biblioteker|er|bygninger|der|låner|dig|bøger Biblioteki to budynki, które wypożyczają książki. Библиотеки - это здания, которые дают вам книги. Bibliotheken sind Gebäude, die dir Bücher ausleihen. Bibliotecas são edifícios que emprestam livros. Biblioteker er bygninger, der låner dig bøger. Kütüphaneler, size kitap ödünç veren binalardır. Las bibliotecas son edificios que te prestan libros. Biblioteke su zgrade koje vam pozajmljuju knjige. 도서관은 책을 빌려주는 건물이다. Le biblioteche sono edifici che ti prestano libri. Бібліотеки - це будівлі, які дають вам книги. کتابخانه‌ها ساختمان‌هایی هستند که به شما کتاب قرض می‌دهند. 图书馆是借书的建筑。 Knižnice sú budovy, ktoré vám požičiavajú knihy. المكتبات هي مبانٍ تقرضك الكتب. 図書館は本を貸してくれる建物だ。 Thư viện là những tòa nhà cho bạn mượn sách. Les bibliothèques sont des bâtiments qui vous prêtent des livres.

It's definitely a job which I wouldn't want to do. to je|definitivno|jedan|posao|koji|ja|ne bih|želeo|da|radim es|definitivamente|un|trabajo|el cual|yo|no|querría|a|hacer این|قطعاً|یک|شغل|که|من|نمی‌خواهم|بخواهم|به|انجام دهم إنه|بالتأكيد|عملاً|عمل|الذي|أنا|لا أود|أريد|أن|أفعل Es|definitiv|ein|Job|den|ich|nicht|wollen|zu|tun to je|určite|práca|práca|ktorú|ja|by som nechcel|chcieť|robiť|robiť To|zdecydowanie|praca|praca|którą|ja|nie|chciałbym|to|robić đó là|chắc chắn|một|công việc|mà|tôi|không muốn|muốn|để|làm Это|определенно|работа|работа|которую|я|не|хотел бы|(частица инфинитива)|делать це є|безумовно|робота|робота|яку|я|не хотів би|хотіти|щоб|робити c'est|définitivement|un|travail|que|je|ne voudrais pas|vouloir|à|faire 그것은|확실히|한|일|~인|내가|~하지 않을|원하다|~하는|하다 Bu|kesinlikle|bir|iş|ki|ben|istemezdim|istemek|-e/-a|yapmak è|decisamente|un|lavoro|che|io|non vorrei|volere|a|fare 这是一份|确实|一份|工作|这|我|不会|想|去|做 それは|確かに|一つの|仕事|という|私が|したくない|欲しい|する|こと é|definitivamente|um|trabalho|que|eu|não|quero|a|fazer Det er|bestemt|et|job|som|jeg|ikke ville|ville have|at|gøre 這絕對是我不想做的工作。 To zdecydowanie praca, której nie chciałbym wykonywać. Это определенно работа, которую я бы не хотел делать. Es ist definitiv ein Job, den ich nicht machen möchte. Definitivamente é um trabalho que eu não gostaria de fazer. Det er bestemt et job, som jeg ikke ville have lyst til at gøre. Kesinlikle yapmak istemeyeceğim bir iş. Definitivamente es un trabajo que no querría hacer. Definitivno je to posao koji ne bih želela da radim. 확실히 내가 하고 싶지 않은 직업이다. È sicuramente un lavoro che non vorrei fare. Це точно робота, яку я б не хотів робити. این قطعاً شغلی است که من نمی‌خواهم انجام دهم. 这绝对是我不想做的工作。 Určite je to práca, ktorú by som nechcel robiť. إنها بالتأكيد وظيفة لا أود القيام بها. 絶対にやりたくない仕事だ。 Đó chắc chắn là một công việc mà tôi không muốn làm. C'est définitivement un travail que je ne voudrais pas faire.

b) He met a friend he invited to lunch. b|on|upoznao|jednog|prijatelja|kojeg|pozvao|na|ručak ب|او|ملاقات کرد|یک|دوست|او|دعوت کرد|به|ناهار |él|conoció|a|un amigo|él|invitó|a|almuerzo ب|هو|قابل|صديق|صديق|هو|دعا|إلى|غداء |Er|traf|einen|Freund|den|einlud|zu|Mittagessen b|on|stretol|jedného|priateľa|ktorého|pozval|na|obed |On|spotkał|(nie tłumaczone)|przyjaciela|którego|zaprosił|na|lunch б|він|зустрів|одного|друга|якого|запросив|на|обід b|il|a rencontré|un|ami|qu'il|a invité|à|déjeuner |Он|встретил|одного|друга|он|пригласил|на|обед b|그가|만났다|한|친구를|그가|초대했다|~에|점심에 |O|tanıştı|bir|arkadaş|o|davet ettiği|öğle yemeğine| b|lui|incontrò|un|amico|lui|invitò|a|pranzo 他|他|遇见|一个|朋友|他|邀请|去|午餐 |Han|mødte|en|ven|han|inviterede|til|frokost b|彼は|会った|一人の|友達|彼が|招待した|に|昼食 |ele|conheceu|um|amigo|que|convidou|para|almoçar b|anh ấy|đã gặp|một|người bạn|anh ấy|đã mời|đến|bữa trưa b) 他遇到了一位他邀請共進午餐的朋友。 b) Spotkał przyjaciela, którego zaprosił na lunch. b) Он встретил друга, которого пригласил на обед. b) Er traf einen Freund, den er zum Mittagessen einlud. b) Ele encontrou um amigo que convidou para almoçar. b) Han mødte en ven, som han inviterede til frokost. b) Öğle yemeğine davet ettiği bir arkadaşla buluştu. b) Conoció a un amigo que invitó a almorzar. b) Sreo je prijatelja koga je pozvao na ručak. b) 그는 점심에 초대한 친구를 만났다. b) Ha incontrato un amico che ha invitato a pranzo. b) Він зустрів друга, якого запросив на обід. ب) او با دوستی که به ناهار دعوت کرده بود ملاقات کرد. b) 他遇到了一个他邀请吃午餐的朋友。 b) Stretol priateľa, ktorého pozval na obed. ب) التقى بصديق دعاه لتناول الغداء. b) 彼はランチに招待した友人に会った。 b) Anh ấy đã gặp một người bạn mà anh ấy đã mời đi ăn trưa. b) Il a rencontré un ami qu'il a invité à déjeuner.

And, d) i|d y|d) و|د و|د Und|d) a|d I|d) và|d И|d) і|д et|d 그리고|d Ve|d) e|d 而且|d そして|d e|d) Og|d) A, d) И, d) Und, d) E, d) Og, d) Ve, d) Y, d) I, d) 그리고, d) E, d) А, d) و، د) 而且，d) A, d) و، د) そして、d) Và, d) Et, d)

It's definitely a job I wouldn't want to do. to je|definitivno|jedan|posao|ja|ne bih|želeo|da|radim es|definitivamente|un|trabajo|yo|no|querría|a|hacer این|قطعا|یک|شغل|من|نمی خواهم|می خواهم|به|انجام دهم إنه|بالتأكيد|عمل|عمل|أنا|لن|أريد|أن|أفعل Es|definitiv|ein|Job|ich|nicht|wollen|zu|tun to je|určite|jedná|práca|ktorú|by som nechcel|chcieť|robiť| To|zdecydowanie|praca|praca|ja|nie|chciał|do|robić đó là|chắc chắn|một|công việc|tôi|sẽ không|muốn|làm|làm Это|определенно|работа|работа|я|не|хотел бы|(частица инфинитива)|делать це є|точно|робота|робота|я|не б хотів|хотів|щоб|робити c'est|définitivement|un|travail|je|ne voudrais pas|vouloir|à|faire 그것은|확실히|한|일|내가|~하지 않을|원하다|~하는|일 Bu|kesinlikle|bir|iş|ben|istemezdim|istemek|-e/-a|yapmak è|decisamente|un|lavoro|io|non vorrei|voglio|a|fare 这就是|确实|一份|工作|我|不会|想要|去|做 それは|確かに|一つの|仕事|私が|したくない|欲しい|を|する é|definitivamente|um|trabalho|eu|não|quero|a|fazer Det er|bestemt|et|job|jeg|ville ikke|ville have|at|gøre 這絕對是我不想做的工作。 To zdecydowanie praca, której nie chciałbym wykonywać. Это определенно работа, которую я бы не хотел делать. Es ist definitiv ein Job, den ich nicht machen möchte. Definitivamente é um trabalho que eu não gostaria de fazer. Det er bestemt et job, jeg ikke ville have lyst til at gøre. Kesinlikle yapmak istemeyeceğim bir iş. Definitivamente es un trabajo que no querría hacer. To je definitivno posao koji ne bih želeo da radim. 확실히 내가 하고 싶지 않은 일이다. È sicuramente un lavoro che non vorrei fare. Це точно робота, яку я б не хотів робити. این قطعاً شغلی نیست که من بخواهم انجام دهم. 这绝对是我不想做的工作。 Určite je to práca, ktorú by som nechcel robiť. إنها بالتأكيد وظيفة لا أود القيام بها. 絶対に私がやりたくない仕事だ。 Đó chắc chắn là một công việc mà tôi không muốn làm. C'est définitivement un travail que je ne voudrais pas faire.

Leslie? Leslie leslie لزلی ليزلي Leslie Leslie Leslie Leslie Лесли Леслі Leslie 레슬리 Leslie Leslie 莱斯利 レスリー Leslie Leslie 萊斯利？ Leslie? Лесли? Leslie? Leslie? Leslie? Leslie? ¿Leslie? Lesli? 레슬리? Leslie? Леслі? لسلی؟ 莱斯利？ Leslie? ليزلي؟ レスリー？ Leslie? Leslie?

You're dead right, Kate. ti si|mrtav|u pravu|Kate tú estás|completamente|en lo correcto|Kate تو هستی|مرده|درست|کیت أنت|على حق|صحيح|كيت Du bist|absolut|recht|Kate ty si|mŕtvy|správny|Kate Masz|martwo|rację|Kate bạn là|chết|đúng|Kate Ты|абсолютно|права|Кейт ти є|мертвий|правий|Кейт tu es|mort|juste|Kate 너는|죽은|맞는|케이트 Sen|tamamen|haklı|Kate sei|morto|giusta|Kate 你是|完全|对的|凯特 あなたは|完全に|正しい|ケイト você está|absolutamente|certo|Kate Du er|helt|ret|Kate 你說得對，凱特。 Masz absolutnie rację, Kate. Ты абсолютно права, Кейт. Du hast vollkommen recht, Kate. Você está absolutamente certa, Kate. Du har helt ret, Kate. Haklısın, Kate. Tienes toda la razón, Kate. U pravu si, Kejt. 너 말이 맞아, 케이트. Hai ragione, Kate. Ти абсолютно права, Кейт. شما کاملاً درست می‌گویید، کیت. 你说得对，凯特。 Máš pravdu, Kate. أنت محقة تمامًا، كيت. その通りです、ケイト。 Bạn nói đúng, Kate. Tu as tout à fait raison, Kate.

When the relative pronoun kada|taj|relativna|zamenica cuando|el|relativo|pronombre وقتی که|ضمیر|نسبی|ضمیر عندما|الضمير|النسبي|الضمير Wenn|der|relativ|Pronomen keď|ten|vzťažný|zámeno Kiedy|ten|względny|zaimek khi|đại từ|quan hệ|đại từ Когда|определенный артикль|относительный|местоимение коли|відносний|відносний|займенник quand|le|relatif|pronom ~할 때|그|관계|대명사 Ne zaman|belirli artikel|ilgi|zamir quando|il|relativo|pronome 当|这个|关系的|代词 ～の時|その|関係の|代名詞 quando|o|relativo|pronome Når|den|relative|pronomen 當關係代詞 Kiedy zaimek względny Когда относительное местоимение Wenn das Relativpronomen Quando o pronome relativo Når det relative pronomen İlişkin zamir Cuando el pronombre relativo Kada relativna zamenica 관계대명사가 Quando il pronome relativo Коли відносний займенник زمانی که ضمیر نسبی 当关系代词 Keď vzťažné zámeno عندما يمثل الضمير النسبي 関係代名詞が Khi đại từ quan hệ Lorsque le pronom relatif

represents the object of the relative clause, predstavlja|taj|objekat|relativne|te|relativne|rečenice representa|el|objeto|de|la|relativa|cláusula نشان می‌دهد|شیء|مفعول|از|جمله|نسبی|وابسته repräsentiert|das|Objekt|des|der|relativen|Satz predstavuje|objekt||vzťažnej|tej|vzťažnej|vetu reprezentuje|ten|obiekt|względny|ten|względny|zdanie đại diện cho|đối tượng|đối tượng|của|mệnh đề|quan hệ|mệnh đề представляет|артикль|объект|относительного|артикль|относительного|придаточного предложения представляє|об'єкт|об'єкт|відносного|відносного|відносного|речення représente|l'|objet|de|la|relative|proposition 나타내는|그|목적어|~의|그|관계|절 temsil eder|belirli|nesne|-in|belirli|ilgi|cümle rappresenta|l'|oggetto|della|la|relativa|proposizione 代表|这个|宾语|的|这个|关系|从句 表す|その|目的語|の|その|関係の|節 representa|o|objeto|de|a|relativa|oração repræsenterer|det|objekt|af|den|relative|sætning 代表關係從句的賓語， reprezentuje dopełnienie zdania względnego, представляет объект относительного придаточного предложения, das Objekt des Relativsatzes darstellt, representa o objeto da oração relativa, repræsenterer objektet i den relative sætning, ilişkin cümlenin nesnesini temsil ettiğinde, representa el objeto de la cláusula relativa, predstavlja objekat relativne rečenice, 관계절의 목적어를 나타낼 때, rappresenta l'oggetto della proposizione relativa, представляє об'єкт відносного речення, نمایانگر مفعول جمله نسبی است, 代表关系从句的宾语时， predstavuje predmet vzťažnej vety, موضوع الجملة النسبية، 関係節の目的語を表すとき、 đại diện cho tân ngữ của mệnh đề quan hệ, représente l'objet de la proposition relative,

such as in sentences b) and d), kao|što|u|rečenicama|b|i|d tal|como|en|oraciones|b)|y|d) چنین|مانند|در|جملات|b)|و|d) ||||ب|و|د wie|in|den|Sätzen|b)|und|d) taký|ako|v|vetách|b|a|d jak|w|w|zdania|b)|i|d) như|trong|trong|câu|b|và|d такой|как|в|предложениях|b)|и|d) такий|як|в|реченнях|b|і|d tel|que|dans|phrases|b|et|d 그러한|~처럼|~에서|문장들|b)|그리고|d) böyle|gibi|içindeki|cümleler|b)|ve|d) come|in|frasi|frasi|b)|e|d) 例如|在|句子|句子|b|和|d そのような|のような|に|文|b)|と|d) tal|como|em|frases|b)|e|d) som|i|i|sætninger|b)|og|d) 如句子 b) 和 d), takich jak w zdaniach b) i d), такие как в предложениях b) и d), wie in den Sätzen b) und d), como nas frases b) e d), såsom i sætninger b) og d), b) ve d) cümlelerinde olduğu gibi, como en las oraciones b) y d), kao u rečenicama b) i d), b)와 d) 문장처럼, come nelle frasi b) e d), як у реченнях b) та d), مانند جملات ب) و د) 例如在句子b)和d)中， ako v vetách b) a d), كما في الجمل ب) و د)، b) と d) の文のように、 như trong các câu b) và d), comme dans les phrases b) et d),

it can be left out. آن|می‌تواند|باشد|رها شده|بیرون يمكن|يمكن|أن|ترك|خارجا to|môže|byť|vynechané|vonku це|може|бути|залишено|поза cela|peut|être|laissé|de côté 它|可以|被|留|出 esso|può|essere|lasciato|fuori それは|できる|なる|省かれ|外 nó|có thể|được|bỏ|ra można go pominąć. его можно опустить. kann es weggelassen werden. pode ser omitido. kan det udelades. hariç tutulabilir. se puede omitir. može se izostaviti. 생략할 수 있습니다. può essere omesso. це можна пропустити. می‌توان آن را حذف کرد. 可以省略。 môže byť vynechané. يمكن تركه. 省略することができます。 nó có thể bị bỏ qua. il peut être omis.

However, با این حال ومع ذلك avšak однак cependant 然而 tuttavia しかし Tuy nhiên 然而， Jednakże, Однако, Allerdings, No entanto, Men, Ancak, Sin embargo, Međutim, 하지만, Tuttavia, Однак, با این حال, 然而， Avšak, ومع ذلك, しかし、 Tuy nhiên, Cependant,

if it represents the subject of the relative clause, اگر|آن|نمایانگر است|موضوع|فاعل|از|جمله|وابسته| إذا|كان|يمثل|الموضوع|الفاعل|من|الجملة|النسبية|الفرعية ak|to|predstavuje|predmet|podmet|vzťažnej|vzťažnej|vzťažnej|vetu якщо|це|представляє|суб'єкт|підмет|відносного|відносного|відносного|речення si|cela|représente|le|sujet|de|la|relative|proposition |||||||относительного| ||||주어|||관계절| 如果|它|代表|这个|主语|的|这个|关系|从句 se|esso|rappresenta|il|soggetto|di|la|relativa|proposizione もし|それが|表す|その|主語|の|その|関係|節 nếu|nó|đại diện|chủ ngữ|chủ ngữ|của|mệnh đề|quan hệ|mệnh đề 如果它代表關係從句的主語， jeśli reprezentuje podmiot zdania względnego, если он представляет собой подлежащее относительного придаточного предложения, wenn es das Subjekt des Relativsatzes darstellt, se representar o sujeito da oração relativa, hvis det repræsenterer subjektet i den relative sætning, eğer ilişkili cümlenin öznesini temsil ediyorsa, si representa el sujeto de la cláusula relativa, ako predstavlja subjekat relativne rečenice, 관계절의 주제를 나타내는 경우, se rappresenta il soggetto della proposizione relativa, якщо це представляє суб'єкт відносного речення, اگر نمایانگر موضوع جمله نسبی باشد, 如果它代表关系从句的主语， ak predstavuje predmet vzťažnej vety, إذا كان يمثل موضوع الجملة النسبية, それが関係節の主語を表す場合、 nếu nó đại diện cho chủ ngữ của mệnh đề quan hệ, s'il représente le sujet de la proposition relative,

such as in a) and c), مانند|به عنوان|در|الف|و|ج مثل|كما|في|أ|و|ج ako|v|v|a)|a|c) такий|як|в|a|і|c tel|que|dans|a|et|c 这样的|例如|在|a|和|c come|in||a|e|c そのような|のような|において|a)|と|c) như|trong|||và|c 如 a) 和 c), takich jak w a) i c), такие как в a) и c), wie in a) und c), como em a) e c), såsom i a) og c), a) ve c) cümlelerinde olduğu gibi, como en a) y c), kao u a) i c), a)와 c)와 같은 경우, come in a) e c), як у a) та c), مانند در الف) و ج) 例如在 a) 和 c) 中， ako v a) a c), مثل في a) و c), a) と c) のように、 như trong a) và c), comme dans a) et c),

it cannot be left out. to|ne može|biti|ostavljen|napolju eso|puede|ser|dejado|fuera این|نمی‌تواند|باشد|گذاشته|بیرون ذلك|لا يمكن|أن يكون|ترك|خارجا es|kann|sein|ausgelassen|werden to|nemôže|byť|vynechané|vonku to|nie|być|pominięte|na zewnątrz nó|không thể|được|bỏ|ra ngoài это|не может|быть|оставлено|вне це|не може|бути|залишено|поза cela|ne peut pas|être|laissé|de côté 그것은|할 수 없다|이다|남겨지다|밖에 o|yapamaz|bırakıl|bırakıl|dışarı esso|non può|essere|lasciato|fuori 它|不能|被|留下|外面 それ|できない|なる|残される|外に isso|não pode|ser|deixado|fora det|kan ikke|være|udeladt|ude nie może być pominięte. это нельзя упустить. es kann nicht weggelassen werden. não pode ser deixado de fora. det kan ikke udelades. dışarıda bırakılamaz. no se puede dejar fuera. ne može se izostaviti. 빼놓을 수 없습니다. non può essere escluso. це не можна пропустити. این نمی‌تواند نادیده گرفته شود. 这不能被遗漏。 nemôže byť vynechané. لا يمكن تركه. それは省略できません。 nó không thể bị bỏ qua. il ne peut pas être omis.

Well done Kate! dobro|urađeno|Kejt bien|hecho|kate خوب|انجام شده|کیت حسنا|عملت|كيت Gut|gemacht|Kate dobre|vykonané|Kate Dobrze|zrobione|Kate tốt|làm xong|Kate Молодец|сделала|Кейт добре|зроблено|Кейт bien|fait|Kate 잘|했다|케이트 Aferin|yapıldı|Kate bene|fatto|Kate 好|做得|凯特 よく|できた|ケイト bem|feito|Kate Godt|klaret|Kate Dobra robota, Kate! Молодец, Кейт! Gut gemacht, Kate! Muito bem, Kate! Godt klaret Kate! Aferin Kate! ¡Bien hecho Kate! Dobro urađeno, Kate! 잘했어요, 케이트! Ben fatto Kate! Молодець, Кейт! آفرین کیت! 做得好，凯特！ Dobre vykonané, Kate! عمل رائع كيت! よくやった、ケイト！ Làm tốt lắm Kate! Bien joué Kate !

Another hundred points to you. još|sto|poena|za|tebe otro|cien|puntos|a|ti یکصد دیگر|صد|امتیاز|به|تو مئة أخرى|مئة|نقطة|لك|أنت Noch|hundert|Punkte|für|dich ďalších|sto|bodov|pre|teba Kolejne|sto|punkty|dla|ciebie thêm một|trăm|điểm|cho|bạn Еще|сто|очков|к|тебе ще|сто|балів|для|тебе encore|cent|points|à|toi 또 다른|백|점|에게|너에게 Bir diğer|yüz|puan|için|sana un altro|cento|punti|a|te 另一个|百|分数|给|你 もう一つの|百|ポイント|に|あなた outro|cem|pontos|para|você Endnu|hundrede|point|til|dig 再給你一百分。 Kolejne sto punktów dla ciebie. Еще сто очков тебе. Noch hundert Punkte für dich. Mais cem pontos para você. Endnu hundrede point til dig. Sana bir yüz puan daha. Otros cien puntos para ti. Još sto poena za tebe. 당신에게 또 백 점을 드립니다. Altri cento punti a te. Ще сто балів тобі. صد امتیاز دیگر به تو. 再给你一百分。 Ďalších sto bodov pre teba. مئة نقطة أخرى لك. あなたにさらに100ポイント。 Thêm một trăm điểm cho bạn. Encore cent points pour vous.

I'd like to give them to Levington. ja bih|želeo|da|dam|njih|Levingtonu| yo|quiero|a|dar|ellos|a|Levington من می‌خواهم|دوست دارم|به|بدهم|آنها|به|لوینگتون أود أن|أحب|أن|أعطي|لهم|إلى|ليفينغتون |gerne|zu|geben|ihnen|zu|Levington ja by som|chcel|to|dať|ich|pre|Levington |dać|im||||Levington я б|хотів|щоб|дати|їх|для|Левінгтона je voudrais|aimer|à|donner|les|à|Levington |дать|им||||Левингтону 나는 ~하고 싶다|좋아하다|~하는 것|주다|그들에게|에게|레빙턴에게 Ben|isterim|(yapmak için)|vermek|onlara|(yapmak için)|Levington io vorrei|piacere|a|dare|loro|a|Levington 我想要|喜欢|去|给|它们|给|莱文顿 |lide|at|give|dem|til|Levington |好き|に|与える|それらを|に|レビントン eu|gostaria|a|dar|eles|para|Levington tôi muốn|thích|để|cho|chúng|cho|Levington 我想把它們交給 Levington。 Chciałbym je dać Levingtonowi. Я хотел бы отдать их Левингтону. Ich möchte sie Levington geben. Eu gostaria de dá-los a Levington. Jeg vil gerne give dem til Levington. Onları Levington'a vermek istiyorum. Me gustaría dárselos a Levington. Želeo bih da ih dam Levingtonu. 그 점수를 레빙턴에게 주고 싶습니다. Vorrei darli a Levington. Я б хотів віддати їх Левінгтону. می‌خواهم آنها را به لوینگتون بدهم. 我想把它们给莱文顿。 Chcel by som ich dať Levingtonovi. أود أن أعطيها لليفينغتون. それをレヴィントンにあげたいです。 Tôi muốn tặng chúng cho Levington. Je voudrais les donner à Levington.

He's doing so badly. on|radi|tako|loše él|está haciendo|tan|mal او|انجام می‌دهد|اینقدر|بد هو|يفعل|جداً|سيئاً Er ist|tut|so|schlecht on|robí|tak|zle On|radzi|tak|źle anh ấy|đang làm|thật|tệ Он|делает|так|плохо він|робить|так|погано il|fait|si|mal 그는|하고 있는|그렇게|나쁘게 O|yapıyor|bu kadar|kötü bir şekilde lui sta|facendo|così|male 他|正在做|如此|糟糕 彼は|している|とても|悪く ele está|fazendo|tão|mal Han er|gør|så|dårligt 他的表現太糟糕了。 Radzi sobie tak źle. У него так плохо дела. Er macht es so schlecht. Ele está indo tão mal. Han klarer sig så dårligt. O çok kötü gidiyor. Él lo está haciendo tan mal. On se tako loše ponaša. 그는 정말 잘하고 있지 않아요. Sta andando così male. Він так погано справляється. او خیلی بد عمل می‌کند. 他做得很糟糕。 Robí to tak zle. إنه يقوم بشكل سيء للغاية. 彼はとても悪い状態です。 Anh ấy đang làm rất tệ. Il s'en sort si mal.

I think he needs the help. ja|mislim|on|treba|tu|pomoć yo|pienso|él|necesita|la|ayuda من|فکر می‌کنم|او|نیاز دارد|به|کمک أنا|أعتقد|هو|يحتاج|المساعدة|المساعدة Ich|denke|er|braucht|die|Hilfe ja|myslím|on|potrebuje|tú|pomoc Myślę|że|on|potrzebuje|tę|pomoc tôi|nghĩ|anh ấy|cần|sự|giúp đỡ Я|думаю|он|нуждается|в|помощи я|думаю|він|потребує|допомоги| je|pense|il|a besoin de|l'|aide 나는|생각하다|그가|필요하다|그|도움 Ben|düşünüyorum|o|ihtiyaç duyuyor|bu|yardım io|penso|lui|ha bisogno di|l'|aiuto 我|认为|他|需要|帮助| 私は|思う|彼は|必要としている|その|助け eu|penso|ele|precisa|a|ajuda Jeg|tror|han|har brug for|den|hjælp 我認為他需要幫助。 Myślę, że potrzebuje pomocy. Я думаю, ему нужна помощь. Ich denke, er braucht die Hilfe. Eu acho que ele precisa da ajuda. Jeg tror, han har brug for hjælp. Bence onun yardıma ihtiyacı var. Creo que necesita ayuda. Mislim da mu je potrebna pomoć. 그가 도움이 필요하다고 생각해요. Penso che abbia bisogno di aiuto. Я думаю, йому потрібна допомога. فکر می‌کنم او به کمک نیاز دارد. 我觉得他需要帮助。 Myslím, že potrebuje pomoc. أعتقد أنه يحتاج إلى المساعدة. 彼は助けが必要だと思います。 Tôi nghĩ anh ấy cần sự giúp đỡ. Je pense qu'il a besoin d'aide.

So generous of you! tako|velikodušno|od|tebe tan|generoso|de|ti اینقدر|سخاوتمند|از|تو جداً|كريم|من|أنت So|großzügig|von|dir tak|štedré|od|teba Tak|hojny|z|ciebie thật|hào phóng|của|bạn Так|щедро|от|тебя так|щедро|з|тебе si|généreux|de|vous 그렇게|관대한|의|너 O kadar|cömert|-nın|sen così|generoso|da|te 如此|慷慨|的|你 とても|寛大|の|あなた tão|generoso|de|você Så|generøs|af|dig 你真慷慨！ Bardzo hojne z twojej strony! Так щедро с вашей стороны! So großzügig von dir! Tão generoso da sua parte! Så generøst af dig! Ne kadar cömertsin! ¡Tan generoso de tu parte! Tako si velikodušan! 정말 관대하시네요! Così generoso da parte tua! Так щедро з твого боку! چقدر سخاوتمندانه از طرف شما! 你真慷慨！ Tak štedré od teba! هذا كريم جداً منك! あなたはとても寛大ですね！ Thật hào phóng của bạn! C'est très généreux de ta part !

Very well! vrlo|dobro muy|bien خیلی|خوب جداً|جيداً Sehr|gut veľmi|dobre Bardzo|dobrze rất|tốt Очень|хорошо дуже|добре très|bien 매우|잘 Çok|iyi molto|bene 非常|好 とても|良い muito|bem Meget|godt 很好！ Bardzo dobrze! Очень хорошо! Sehr gut! Muito bem! Meget godt! Çok iyi! ¡Muy bien! Veoma dobro! 아주 좋아요! Molto bene! Дуже добре! بسیار خوب! 很好！ Veľmi dobre! حسناً جداً! とても良いです！ Rất tốt! Très bien !

Levington, Kate gives you the points. Levington|Kate|daje|ti|te|poene Levington|Kate|te da|a ti|los|puntos لوتینگتون|کیت|می‌دهد|به تو|امتیازها| ليفينجتون|كيت|تعطي|لك|النقاط| Levington|Kate|gibt|dir|die|Punkte Levington|Kate|dáva|ti|tie|body Levington|Kate|daje|tobie|te|punkty Levington|Kate|cô ấy cho|bạn|những|điểm Левингтон|Кейт|дает|тебе|(определенный артикль)|очки Левінгтон|Кейт|дає|тобі|ці|бали Levington|Kate|elle donne|à toi|les|points 레빙턴|케이트|주다|너에게|그|점수 Levington|Kate|verir|sana|belirli|puanlar Levington|Kate|dà|a te|i|punti 莱文顿|凯特|给|你|这些|分数 レビントン|ケイト|与える|あなたに|その|ポイント Levington|Kate|dá|você|os|pontos Levington|Kate|giver|dig|de|point 萊文頓，凱特給你加分。 Levington, Kate daje ci punkty. Левингтон, Кейт дает тебе очки. Levington, Kate gibt dir die Punkte. Levington, Kate te dá os pontos. Levington, Kate giver dig pointene. Levington, Kate sana puanları veriyor. Levington, Kate te da los puntos. Levington, Kate ti daje poene. 레빙턴, 케이트가 당신에게 점수를 줍니다. Levington, Kate ti dà i punti. Левінгтон, Кейт дає тобі бали. لویتنگتون، کیت به شما امتیاز می‌دهد. 莱文顿，凯特给你分数。 Levington, Kate ti dá body. ليفينغتون، كيت تعطيك النقاط. レヴィントン、ケイトがあなたにポイントを与えます。 Levington, Kate cho bạn điểm. Levington, Kate vous donne les points.

You get ti|dobijaš tú|obtienes تو|می‌گیری أنت|تحصل على Du|bekommst Ty|dostávaš Ty|dostajesz bạn|nhận được Ты|получаешь Ти|отримуєш tu|obtiens 너는|얻다 Sen|alırsın Tu|ottieni 你|得到 あなたは|得る você|recebe Du|får Dostajesz Ты получаешь Du bekommst Você ganha Du får Alıyorsun Tú obtienes Dobijaš 당신은 Ricevi Ти отримуєш شما دریافت می‌کنید 你得到了 Dostávaš أنت تحصل على あなたは得ます Bạn nhận được Vous obtenez

five points! pet|poena cinco|puntos پنج|امتیاز خمس|نقاط fünf|Punkte päť|bodov pięć|punktów năm|điểm пять|баллов п'ять|балів cinq|points 다섯|점수 beş|puan cinque|punti 五|分数 5|ポイント cinco|pontos fem|point 五分！ pięć punktów! пять очков! fünf Punkte! cinco pontos! fem point! beş puan! ¡cinco puntos! pet poena! 다섯 점을 받습니다! cinque punti! п’ять балів! پنج امتیاز! 五分！ päť bodov! خمسة نقاط! 5ポイント！ năm điểm! cinq points !

Well that brings us to the end of today's pa|to|dovodi|nas|do|kraj|kraj|današnjeg|današnjeg bueno|eso|nos lleva|a nosotros|al|el|final|de|hoy خوب|آن|می‌آورد|به ما|به|پایان|پایان|روز|امروز حسنًا|ذلك|يجلب|لنا|إلى|نهاية|نهاية|من|اليوم Nun|das|bringt|uns|zu|das|Ende|von|heutigen Nuž|to|prináša|nám|k|koncu|koncu|dnešného|dnešného Cóż|to|prowadzi|nas|do|końca|końca|dzisiejszego|dzisiejszego tốt|điều đó|đưa|chúng ta|đến|cái|kết thúc|của|hôm nay Ну|это|приводит|нас|к|концу|концу|сегодняшнего| Ну|це|приводить|нас|до|кінця|кінець|сьогоднішнього|сьогоднішнього Eh bien|cela|cela nous amène|à nous|à|la|fin|de|d'aujourd'hui 자|그것이|가져다주다|우리를|~로|그|끝|~의|오늘의 Peki|bu|getiriyor|bize|-e|belirli|son|-in|bugünün Bene|questo|porta|a noi|a|la|fine|di|di oggi 好吧|那|带来|我们|到|这个|结束|的|今天的 さて|それは|持ってくる|私たちを|に|その|終わり|の|今日の bem|isso|traz|nós|para|o|fim|de|hoje Nå|det|bringer|os|til|slutningen|slutningen|af|dagens 好了，今天的內容到此結束 Cóż, to prowadzi nas do końca dzisiejszego Ну, это подводит нас к концу сегодняшнего Nun, das bringt uns zum Ende von heute Bem, isso nos leva ao final do Nå, det bringer os til slutningen af dagens Bu da bizi bugünün sonuna getiriyor. Bueno, eso nos lleva al final de hoy. Pa, to nas dovodi do kraja današnjeg 자, 오늘의 마지막으로 가봅시다. Bene, questo ci porta alla fine di oggi. Ну, це підводить нас до кінця сьогоднішнього خوب، این ما را به پایان امروز می‌رساند. 好吧，这就带我们来到了今天的结束。 No a to nás privádza na koniec dnešného حسناً، هذا يقودنا إلى نهاية اليوم. さて、これで今日の終わりです。 Chà, điều đó đưa chúng ta đến cuối buổi hôm nay Eh bien, cela nous amène à la fin de l'émission d'aujourd'hui.

Grammar Gameshow. gramatika|kviz gramática|concurso دستور زبان|بازی تلویزیونی قواعد|برنامج مسابقات Grammatik|Spielshow gramatika|súťaž Gramatyka|Teleturniej ngữ pháp|trò chơi truyền hình Грамматика|Игровое шоу граматика|ігрове шоу grammaire|jeu télévisé 문법|게임쇼 Dilbilgisi|Yarışma grammatica|gioco a premi 语法|游戏节目 文法|ゲームショー gramática|programa de perguntas e respostas Grammatik|Spilshow Pokazu Gramatycznego. Грамматического игрового шоу. Grammatik-Quiz. Jogo de Gramática. Grammatik Quizshow. Dilbilgisi Oyun Gösterisi. Juego de gramática. Igra gramatike. 문법 게임쇼. Gioco di grammatica. Граматичне шоу. بازی نمایش گرامر. 语法游戏秀。 Gramatická súťaž. عرض ألعاب القواعد. 文法ゲームショー。 Trò chơi ngữ pháp. Jeu de grammaire.

Let's count out the points… hajde da|brojimo|napolje|te|poene contemos|contar|los|los|puntos بیایید|شمارش کنیم|بیرون|امتیازها|امتیازها دعونا|نعد|خارج|النقاط|النقاط Lass uns|zählen|die|die|Punkte poďme|počítať|von|tie|body Policzmy|policzyć|na zewnątrz|te|punkty hãy|đếm|ra|những|điểm Давайте|посчитаем|вслух|все|очки давайте|рахувати|в|ці|бали faisons|compter|dehors|les|points ~하자|세다|밖으로|그|점수 Haydi|sayalım|dışarı|belirli|puanları lasciamo|contare|fuori|i|punti 让我们|数|出|这些|分数 さあ|数えよう|出す|その|ポイント vamos|contar|fora|os|pontos Lad os|tælle|ud|de|point 讓我們算出點數...... Policzmy punkty… Давайте подсчитаем очки… Lass uns die Punkte zählen… Vamos contar os pontos… Lad os tælle pointene… Hadi puanları sayalım… Contemos los puntos… Hajde da prebrojimo poene… 점수를 세어봅시다… Contiamo i punti… Давайте підрахуємо бали… بیایید امتیازها را بشماریم… 让我们来计算分数… Počítajme body… دعونا نعد النقاط… ポイントを数えましょう… Hãy đếm số điểm… Comptons les points…

and the winner is… i|te|pobednik|je y|el|ganador|es و|برنده|برنده|است و|الفائز|الفائز|هو und|der|Gewinner|ist a|ten|víťaz|je a|ten|zwycięzca|jest và|người|chiến thắng|là и|(артикль не переводится)|победитель|есть і|той|переможець|є et|le|gagnant|est 그리고|그|승자|이다 ve|(belirli artikel)|kazanan|dir e|il|vincitore|è 和|这个|胜利者|是 そして|その|勝者|です e|o|vencedor|é og|den|vinder|er 最終獲勝者是… a zwycięzcą jest… и победитель… und der Gewinner ist… e o vencedor é… og vinderen er… ve kazanan… y el ganador es… a pobednik je… 그리고 우승자는… e il vincitore è… а переможець є… و برنده این است… 获胜者是… a víťazom je… والفائز هو… そして、勝者は… và người chiến thắng là… et le gagnant est…

Lockdown! Lockdown Lockdown Lockdown قرنطینه confinement Локдаун локдаун confinamiento Sokağa çıkma yasağı phong tỏa zaključavanje الإغلاق lockdown Lockdown 봉쇄 封锁 lockdown ロックダウン lockdown 封鎖！ Zamknięcie! Локдаун! Lockdown! Bloqueio! Nedlukning! Kapatma! ¡Cierre! Zaključavanje! 봉쇄! Lockdown! Локдаун! قرنطینه! 封锁！ Lockdown! الإغلاق! ロックダウン！ Khóa lại! Confinement!

Well, I never! pa|ja|nikada bueno|yo|nunca خوب|من|هرگز حسناً|أنا|أبداً Nun|ich|niemals nuž|ja|nikdy Cóż|ja|nigdy thì|tôi|chưa bao giờ Ну|я|никогда ну|я|ніколи eh bien|je|jamais 음|나는|결코 Peki|ben|asla beh|io|mai 好吧|我|从未 まあ|私|決して bem|eu|nunca Nå|jeg|aldrig 嗯，我從來沒有！ Cóż, nigdy! Ну и ну! Na, das hätte ich nie gedacht! Bem, eu nunca! Nå, det havde jeg aldrig troet! Vay canına! ¡Bueno, nunca! Pa, nikada! 글쎄, 나는 결코! Beh, non ci posso credere! Ну, я ніколи! خوب، هرگز! 哎呀，我从来没有！ No, nikdy! حسناً، لم أتوقع ذلك أبداً! まあ、私は決して！ Thật là không thể tin được! Eh bien, je ne l'aurais jamais cru !

It's a lockdown! to je|jedan|zaključavanje es|un|confinamiento این یک|یک|قفل إنه|إغلاق|إغلاق Es ist|ein|Lockdown to je|| To jest||lockdown nó là|một|tình trạng phong tỏa Это|артикль|локдаун це є|один|локдаун c'est|un|confinement 그것은|하나의|봉쇄 Bu bir|bir|kapanma è|un|lockdown 这是|一|封锁 それは|一つの|ロックダウン é|um|lockdown Det er|en|nedlukning 是封城！ To zamknięcie! Это локдаун! Es ist ein Lockdown! É um bloqueio! Det er en nedlukning! Bu bir kapatma! ¡Es un confinamiento! To je zaključavanje! 잠금 상태야! È un lockdown! Це локдаун! این یک قرنطینه است! 这是封锁！ Je to uzamknutie! إنه إغلاق! ロックダウンだ！ Đó là một cuộc phong tỏa! C'est un confinement !

That means no winner is declared this show to|znači|nijedan|pobednik|je|proglašen|ova|emisija eso|significa|ningún|ganador|es|declarado|este|espectáculo این|به معنی است|هیچ|برنده|است|اعلام شده|این|نمایش ذلك|يعني|لا|فائز|يتم|الإعلان عنه|هذا|عرض Das|bedeutet|kein|Gewinner|ist|erklärt|diese|Show to|znamená|žiadny|víťaz|je|vyhlásený|táto|relácia To|znaczy|żaden|zwycięzca|jest|ogłoszony|to|show điều đó|có nghĩa là|không có|người chiến thắng|được|công bố|chương trình này| Это|значит|нет|победитель|будет|объявлен|это|шоу це|означає|жоден|переможець|є|оголошений|цей|шоу cela|signifie|aucun|gagnant|est|déclaré|cette|émission 그것은|의미하다|어떤|승자|이다|선언되다|이번|쇼 Bu|anlamına geliyor|hiç|kazanan|değildir|ilan edilmiş|bu|gösteri significa|significa|nessun|vincitore|è|dichiarato|questo|spettacolo 那|意味着|没有|胜利者|被|宣布|这个|节目 それは|意味する|誰も|勝者|が|宣言される|この|ショー isso|significa|nenhum|vencedor|é|declarado|este|programa Det|betyder|ingen|vinder|er|erklæret|dette|show 這意味著這個節目沒有宣布獲勝者 To oznacza, że w tym odcinku nie ma zwycięzcy Это значит, что победитель в этом шоу не объявляется Das bedeutet, dass in dieser Show kein Gewinner erklärt wird. Isso significa que nenhum vencedor é declarado neste show Det betyder, at der ikke bliver erklæret nogen vinder i dette show Bu, bu gösteride kazananın ilan edilmediği anlamına geliyor. Eso significa que no se declara un ganador en este programa To znači da pobednik nije proglašen u ovoj emisiji 이 말은 이번 쇼에서는 승자가 선언되지 않는다는 뜻이야. Questo significa che non viene dichiarato alcun vincitore in questo show Це означає, що переможця в цьому шоу не оголошено این به این معنی است که هیچ برنده‌ای در این نمایش اعلام نمی‌شود 这意味着本节目没有赢家被宣布 To znamená, že v tejto šou nie je vyhlásený víťaz هذا يعني أنه لا يتم إعلان فائز في هذا العرض つまり、このショーでは勝者が宣言されないということだ Điều đó có nghĩa là không có người chiến thắng được công bố trong chương trình này Cela signifie qu'aucun gagnant n'est déclaré pour cette émission

and we have to wait until next time to play again! i|mi|imamo|da|čekamo|dok|sledeći|put|da|igramo|ponovo y|nosotros|tenemos|que|esperar|hasta|la próxima|vez|para|jugar|otra vez و|ما|داریم|به|منتظر ماندن|تا|بعدی|بار|به|بازی کردن|دوباره و|نحن|لدينا|أن|ننتظر|حتى|المرة القادمة|وقت|أن|نلعب|مرة أخرى und|wir|haben|zu|warten|bis|nächste|Zeit|zu|spielen|wieder a|my|máme|musíme|čakať|až do|ďalšieho|času|aby|hrali|znova i|my|musimy|(czekać)|czekać|aż|następny|raz|(do)|grać|znowu và|chúng tôi|có|phải|chờ|cho đến khi|lần tới|thời gian|để|chơi|lại и|мы|должны|к|ждать|до|следующего|раза|чтобы|играть|снова і|ми|маємо|щоб|чекати|до|наступного|разу|щоб|грати|знову et|nous|avons|devoir|attendre|jusqu'à|prochaine|fois|pour|jouer|encore 그리고|우리는|가지다|~해야 한다|기다리다|~까지|다음|시간|~하기 위해|놀다|다시 ve|biz|sahip|-e|beklemek|kadar|sonraki|zaman|-e|oynamak|tekrar e|noi|abbiamo|dovere|aspettare|fino a|prossimo|volta|per|giocare|di nuovo 而且|我们|有|必须|等待|直到|下一个|时间|去|玩|再次 そして|私たち|持っている|〜する必要がある|待つ|まで|次の|時|〜するために|プレイする|再び e|nós|temos|a|esperar|até|próxima|vez|para|jogar|novamente og|vi|har|at|vente|indtil|næste|gang|at|spille|igen 還要等下次再玩！ i musimy poczekać do następnego razu, aby zagrać ponownie! и нам придется подождать до следующего раза, чтобы сыграть снова! Und wir müssen bis zur nächsten Runde warten, um wieder zu spielen! e temos que esperar até a próxima vez para jogar novamente! og vi må vente til næste gang for at spille igen! Ve tekrar oynamak için bir sonraki sefere kadar beklememiz gerekiyor! ¡y tenemos que esperar hasta la próxima vez para jugar de nuevo! i moramo da čekamo sledeći put da igramo ponovo! 그리고 우리는 다음 번에 다시 플레이할 때까지 기다려야 해! e dobbiamo aspettare fino alla prossima volta per giocare di nuovo! і нам доведеться чекати до наступного разу, щоб зіграти знову! و ما باید تا دفعه بعد صبر کنیم تا دوباره بازی کنیم! 我们必须等到下次才能再玩！ a musíme počkať do budúceho raz, aby sme hrali znova! ويجب علينا الانتظار حتى المرة القادمة للعب مرة أخرى! そして、次回まで再びプレイするのを待たなければならない！ và chúng ta phải chờ đến lần sau để chơi lại! et nous devons attendre la prochaine fois pour jouer à nouveau !

Kate and Levington Kate||Levington kate|y|levington کِیت|و|لِوینگتون كيت|و|ليفينغتون Kate|und|Levington Kate|a|Levington Kate|i|Levington Kate|và|Levington Катя||Левингтон Кейт|і|Левінгтон Kate|et|Levington 케이트|그리고|레빙턴 Kate|ve|Levington Kate|e|Levington 凯特|和|莱文顿 ケイト|と|レビントン Kate|e|Levington Kate|og|Levington 凱特和萊文頓 Kate i Levington Кейт и Левингтон Kate und Levington Kate e Levington Kate og Levington Kate ve Levington Kate y Levington Kate i Levington 케이트와 레빙턴 Kate e Levington Кейт і Левінгтон کیت و لوینگتون 凯特和莱文顿 Kate a Levington كيت وليفينغتون ケイトとレヴィントン Kate và Levington Kate et Levington

will both be staying here until the next show. će|oboje|biti|ostajati|ovde|do|sledeće|sledeće|predstave (verbo auxiliar futuro)|ambos|estarán|quedándose|aquí|hasta|el|próximo|espectáculo فعل کمکی آینده|هر دو|بودن|ماندن|اینجا|تا|نمایش|بعدی| سوف|كلاهما|يكونان|مقيمين|هنا|حتى|العرض|التالي| werden|beide|sein|bleiben|hier|bis|die|nächste|Vorstellung pomocné sloveso|obaja|byť|zostávať|tu|až do|ďalšie|nasledujúce|predstavenie będą|obaj|być|zostawać|tutaj|do|następnego|następnego|pokazu sẽ|cả hai|sẽ|ở lại|đây|cho đến khi|buổi|tiếp theo|diễn будут|оба|быть|оставаться|здесь|до|следующего|следующего|шоу допоміжне дієслово майбутнього часу|обидва|бути|залишатися|тут|до|наступного|наступного|шоу auxiliaire futur|tous les deux|être|rester|ici|jusqu'à|le|prochain|spectacle ~할 것이다|둘 다|~이다|머무는 중|여기|~까지|그|다음|쇼 (gelecek zaman yardımcı fiili)|ikisi de|olacak|kalacak|burada|kadar|(belirtili artikel)|sonraki|gösteri verbo ausiliare futuro|entrambi|verbo essere|stare|qui|fino a|il|prossimo|spettacolo 将|都|是|留下|在这里|直到|下一个|下一个|演出 〜するつもり|両方|いる|滞在する|ここに|〜まで|次の|次の|ショー (verbo auxiliar futuro)|ambos|estarão|ficando|aqui|até|o|próximo|show vil|begge|være|blive|her|indtil|det|næste|show 兩人都將留在這裡直到下一場演出。 będą tu oboje aż do następnego pokazu. останутся здесь до следующего шоу. werden beide bis zur nächsten Show hier bleiben. ficarão aqui até o próximo show. vil begge bo her indtil det næste show. bir sonraki gösteriye kadar burada kalacaklar. se quedarán aquí hasta el próximo espectáculo. će oboje ostati ovde do sledeće predstave. 둘 다 다음 쇼까지 여기 머무를 거예요. rimarranno qui fino al prossimo spettacolo. обидва залишаться тут до наступного шоу. هر دو تا نمایش بعدی اینجا خواهند ماند. 将会在这里待到下一个演出。 tu budú obaja až do ďalšej šou. سيبقيان هنا حتى العرض التالي. は次のショーまでここに滞在します。 sẽ ở đây cho đến buổi biểu diễn tiếp theo. resteront tous les deux ici jusqu'au prochain spectacle.

What!? Šta qué چه ماذا Was čo Co gì Что що quoi 뭐 Ne che 什么 何 o que Hvad 什麼！？ Co!? Что!? Was!? O quê!? Hvad!? Ne!? ¿Qué!? Šta!? 뭐!? Cosa!? Що!? چی!؟ 什么！? Čo!? ماذا!؟ 何ですって？ Cái gì!? Quoi !?

Oh, don't worry. Oh|nemoj|brinuti oh|no|te preocupes اوه|نکنید|نگران باشید أوه|لا|تقلق Oh|(do not)|sorge oh|ne|obávaj sa Oh|nie|martw się ôi|đừng|lo lắng О|не|переживай о|не|переживай oh|ne pas|t'inquiète 오|~하지 마|걱정하다 Oh|yapma|endişe et oh|non|preoccuparti 哦|不要|担心 おお|〜しないで|心配する oh|não|se preocupe Åh|ikke|bekymre dig 哦，別擔心。 Och, nie martw się. О, не переживай. Oh, mach dir keine Sorgen. Oh, não se preocupe. Åh, vær ikke bekymret. Ah, endişelenme. Oh, no te preocupes. Oh, ne brini. 아, 걱정하지 마세요. Oh, non preoccuparti. О, не хвилюйся. اوه، نگران نباش. 哦，别担心。 Ach, neboj sa. أوه، لا تقلق. ああ、心配しないで。 Ôi, đừng lo lắng. Oh, ne t'inquiète pas.

It doesn't get that cold in here over the weekend, to|ne|postane|toliko|hladno|u|ovde|tokom|tog|vikenda eso|no|hace|tanto|frío|aquí|aquí|durante|el|fin de semana این|نمی|شود|آنقدر|سرد|در|اینجا|در|آخر|هفته ذلك|لا|يصبح|بتلك|بارد|في|هنا|خلال|عطلة|نهاية الأسبوع Es|nicht|wird|so|kalt|in|hier|über|das|Wochenende to|ne|dostáva|tak|chladno|v|tu|cez|víkend| To|nie|staje się|tak|zimno|w|tutaj|w|ten|weekend nó|không|trở nên|đến mức|lạnh|trong|này|trong|cái|cuối tuần Это|не|становится|так|холодно|в|здесь|в течение|выходных|выходных це|не|стає|так|холодно|в|тут|протягом|вихідних| ça|nepas|devient|si|froid|dans|ici|pendant|le|week-end 그것은|~하지 않다|되다|그렇게|춥다|안에|여기|~동안|그|주말 Burada|değil|olur|o kadar|soğuk|içinde|burada|boyunca|hafta|sonu non|non|diventa|così|freddo|in|qui|durante|il|fine settimana 它|不|变得|那么|冷|在|这里|在|这个|周末 それは|ない|なる|そんなに|寒い|中で|ここは|過ぎて|その|週末は isso|não|fica|tão|frio|em|aqui|durante|o|fim de semana Det|ikke|bliver|så|koldt|i|her|i|weekenden|weekend 週末這裡沒有那麼冷， W weekend nie robi się tu tak zimno, Здесь не так холодно на выходных, Es wird am Wochenende nicht so kalt hier. Não fica tão frio aqui durante o fim de semana, Det bliver ikke så koldt herinde i weekenden, Hafta sonu burada o kadar soğumaz, No hace tanto frío aquí durante el fin de semana, Ovde ne postaje toliko hladno tokom vikenda, 주말에는 여기서 그렇게 춥지 않다고 하더군요, Non fa così freddo qui dentro durante il fine settimana, У вихідні тут не так холодно, در اینجا در طول آخر هفته آنقدر سرد نمی‌شود, 周末这里不会那么冷， Tu cez víkend nie je taká zima, لا يصبح الجو بارداً جداً هنا في عطلة نهاية الأسبوع, 週末はここまで寒くならないそうです。 Cuối tuần ở đây không lạnh đến vậy, Il ne fait pas si froid ici pendant le week-end,

or so I'm told anyway. ili|tako|ja sam|rečeno|u svakom slučaju o|así|estoy|dicho|de todos modos یا|بنابراین|من هستم|گفته شده|به هر حال أو|لذا|أنا|قيل|على أي حال oder|so|ich bin|gesagt|jedenfalls alebo|teda|ja som|povedané|aj tak lub|więc|ja jestem|powiedziano|w każdym razie hoặc|vì vậy|tôi thì|được nói|dù sao или|так|я|сказали|в любом случае або|так|я|сказано|в будь-якому випадку ou|donc|je suis|dit|de toute façon 아니면|그래서|나는 ~이다|듣다의 과거분사|어쨌든 |öyle|ben|söylendi|herhalde oppure|quindi|io sono|dicono|comunque 或者|所以|我是|被告知|无论如何 それとも|だから|私は|聞かされている|とにかく ou|assim|eu estou|dito|de qualquer forma eller|så|jeg er|fortalt|alligevel 反正有人告訴我。 tak mi powiedziano. или так мне сказали. oder so wird mir gesagt. ou assim me disseram. eller sådan er jeg blevet fortalt. ya da bana öyle söylendi. o eso me dicen de todos modos. ili tako mi kažu. 어쨌든 그렇게 들었습니다. o così mi dicono comunque. принаймні, так мені сказали. یا حداقل این چیزی است که به من گفته‌اند. 我听说的 anyway。 alebo aspoň mi to tak povedali. أو هكذا قيل لي على أي حال. そう言われています。 hoặc ít nhất là tôi được nghe như vậy. ou du moins c'est ce qu'on m'a dit.

I'm off home. ja sam|krenuo|kući yo estoy|de camino|a casa من هستم|راهی|خانه أنا|متوجه|إلى المنزل Ich bin|auf|nach Hause ja som|na odchode|domov Ja jestem|w drodze do|domu tôi thì|đi|về nhà Я|уезжаю|домой я|вирушаю|додому je suis|parti|chez moi 나는 ~이다|떠나다|집 Ben|yola çıkıyorum|eve io sono|in partenza|a casa 我是|要走|回家 私は|出発する|家に eu estou|para|casa Jeg er|på vej|hjem 我不在家了 Wracam do domu. Я еду домой. Ich mache mich auf den Weg nach Hause. Estou indo para casa. Jeg tager hjem. Eve gidiyorum. Me voy a casa. Idem kući. 저는 집에 가요. Vado a casa. Я йду додому. من به خانه می‌روم. 我回家了。 Idem domov. أنا ذاهب إلى المنزل. 私は帰ります。 Tôi về nhà đây. Je rentre chez moi.

Say goodbye, Leslie! reci|zbogom|Leslie di|adiós|leslie بگو|خداحافظی|لزلی قل|وداعًا|ليزلي Sag|auf Wiedersehen|Leslie povedz|zbohom|Leslie Powiedz|do widzenia|Leslie nói|tạm biệt|Leslie Скажи|прощай|Лесли скажи|прощавай|Леслі dis|au revoir|Leslie 말하다|작별인사|레슬리 De|hoşça kal|Leslie dì|addio|Leslie 说|再见|莱斯利 言って|さようなら|レスリー diga|adeus|Leslie Sig|farvel|Leslie 說再見，萊斯利！ Pożegnaj się, Leslie! Скажи прощай, Лесли! Sag auf Wiedersehen, Leslie! Diga adeus, Leslie! Sig farvel, Leslie! Hoşça kal, Leslie! ¡Di adiós, Leslie! Zbogom, Leslie! 안녕, 레슬리! Dì addio, Leslie! Попрощайся, Леслі! خداحافظ، لزلی! 再见，莱斯利！ Zbohom, Leslie! وداعاً، ليزلي! さようなら、レスリー！ Tạm biệt, Leslie! Dis au revoir, Leslie!

Adios, Leslie! Adieu|Leslie Farvel|Leslie خداحافظ|لسلی adieu|Leslie Прощай|Лесли прощавай|Леслі adiós|leslie Hoşça kal|Leslie tạm biệt|Leslie अलविदा, लेस्ली!| zbogom|Leslie وداعا|ليزلي zbohom|Leslie Do widzenia|Leslie 안녕|레슬리 再见|莱斯利 addio|Leslie さようなら|レスリー adeus|Leslie 再見，萊斯利！ Adios, Leslie! Адьос, Лесли! Adios, Leslie! Adeus, Leslie! Farvel, Leslie! Hoşça kal, Leslie! ¡Adiós, Leslie! Zbogom, Leslie! 안녕, 레슬리! Addio, Leslie! Прощавай, Леслі! خداحافظ، لزلی! 再见，莱斯莉！ Zbohom, Leslie! وداعًا، ليزلي! さようなら、レスリー！ Tạm biệt, Leslie! Adieu, Leslie!