×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

developing tactics for listening, 3- listening 3

3- listening 3

1. So I have this neighbor, Mr. Cartwright. He's an elderly man, retired. Anyway, I used to think he was really nosy because he sits on his porch all day and watches the people in the neighborhood. It used to really bother me. But then I went on vacation last year and someone tried to break in to my house while I was gone. Mr. Cartwright saw them and called the police right away. Now I'm glad to have someone like Mr. Cartwright in the neighborhood. It's good to know Aar someone's watching out, you know?

2. Nancy is my next door neighbor. She used to watch our children whenever my wife and I had to work late. I always thought she was someone you could really count on, and I never worried about leaving the kids with her... until last year. I had to work late and my wife was on a business trip. So I asked Nancy if she would mind picking up the kids from day care and she said okay. But later that day I got a call from the day care saying that the kids had been waiting there for two and a half hours! She completely forgot about them! Now I just don't think I can trust her.

3. When Dr. Woo first moved into the neighborhood, I didn't think very much of him. I invited him to a couple of neighborhood events - uh, barbecues. dinner parties, you know - but he would always decline. He was never rude about it, but he didn't seem very interested in getting to know his neighbors. I just figured that he was kind of arrogant. Later, however, I found out that he spends all of his free time volunteering at a free health clinic downtown. That's why he never comes to any neighborhood events. He just doesn't have time.

4. I really can't stand my neighbor Gary now. The funny thing is, that wasn't always the case. I used to get along with him really well. He seemed like a quiet, polite guy. He was friendly but minded his business. Just generally a good neighbor, you know? But in the last year or so he's gotten a new hobby - repairing and riding old motorcycles. And these things are so loud. He'U get up around 6:30 or 7 a.m. on a Saturday and start working on one of his motorcycles... like fixing the engine and then testing it. He wakes up half the neighborhood. I've talked to him about it before. but he just won't listen.

3- listening 3 3- Hören 3 3- słuchanie 3 3- audição 3 3- прослушивание 3 3- слухання 3 3- nghe 3 3-听力3 3-聽力3

1. So I have this neighbor, Mr. Cartwright. Tôi có người hàng xóm này, ông Cartwright. He's an elderly man, retired. Anyway, I used to think he was really nosy because he sits on his porch all day and watches the people in the neighborhood. Dù sao thì tôi cũng từng nghĩ anh ấy thực sự là người tọc mạch vì suốt ngày ngồi ngoài hiên nhà quan sát mọi người trong xóm. It used to really bother me. Nó từng thực sự làm phiền tôi. But then I went on vacation last year and someone tried to break in to my house while I was gone. Nhưng sau đó tôi đi nghỉ năm ngoái và có ai đó đã cố đột nhập vào nhà tôi khi tôi đi vắng. Mr. Cartwright saw them and called the police right away. Ông Cartwright nhìn thấy họ và gọi cảnh sát ngay lập tức. Now I'm glad to have someone like Mr. Cartwright in the neighborhood. Bây giờ tôi rất vui khi có một người như ông Cartwright ở gần đây. It's good to know Aar someone's watching out, you know? Thật tốt khi biết Aar có người đang theo dõi, bạn biết không?

2. Nancy is my next door neighbor. Nancy là hàng xóm cạnh nhà tôi. She used to watch our children whenever my wife and I had to work late. Cô ấy thường trông chừng các con mỗi khi vợ chồng tôi phải đi làm muộn. I always thought she was someone you could really count on, and I never worried about leaving the kids with her... until last year. Tôi luôn nghĩ cô ấy là người mà bạn thực sự có thể tin cậy, và tôi chưa bao giờ lo lắng về việc để lại bọn trẻ cho cô ấy... cho đến năm ngoái. I had to work late and my wife was on a business trip. Tôi phải làm việc muộn và vợ tôi đang đi công tác. So I asked Nancy if she would mind picking up the kids from day care and she said okay. لذا سألت نانسي عما إذا كانت تمانع في اصطحاب الأطفال من الحضانة فقالت حسنًا. Vì vậy, tôi hỏi Nancy liệu cô ấy có phiền khi đón bọn trẻ từ nhà giữ trẻ không và cô ấy nói đồng ý. But later that day I got a call from the day care saying that the kids had been waiting there for two and a half hours! Nhưng cuối ngày hôm đó tôi nhận được cuộc gọi từ nhà giữ trẻ nói rằng bọn trẻ đã đợi ở đó được hai tiếng rưỡi! She completely forgot about them! Cô hoàn toàn quên mất họ! Now I just don't think I can trust her. Bây giờ tôi không nghĩ mình có thể tin tưởng cô ấy.

3. When Dr. Woo first moved into the neighborhood, I didn't think very much of him. Khi bác sĩ Woo mới chuyển đến khu vực này, tôi không nghĩ nhiều về ông ấy. I invited him to a couple of neighborhood events - uh, barbecues. Tôi đã mời anh ấy tới vài sự kiện ở khu phố - ừm, tiệc nướng. dinner parties, you know - but he would always decline. những bữa tiệc tối, bạn biết đấy - nhưng anh ấy luôn từ chối. He was never rude about it, but he didn't seem very interested in getting to know his neighbors. Anh ấy không bao giờ tỏ ra thô lỗ về điều đó, nhưng anh ấy dường như không mấy quan tâm đến việc làm quen với hàng xóm của mình. I just figured that he was kind of arrogant. Tôi chỉ nghĩ rằng anh ấy hơi kiêu ngạo. Later, however, I found out that he spends all of his free time volunteering at a free health clinic downtown. Tuy nhiên, sau đó tôi phát hiện ra rằng anh ấy dành toàn bộ thời gian rảnh rỗi để làm tình nguyện tại một phòng khám y tế miễn phí ở trung tâm thành phố. That's why he never comes to any neighborhood events. Đó là lý do tại sao anh ấy không bao giờ đến dự bất kỳ sự kiện nào của khu phố. He just doesn't have time. Anh ấy chỉ không có thời gian.

4. I really can't stand my neighbor Gary now. 4\. Ich kann meinen Nachbarn Gary jetzt wirklich nicht ausstehen. 4. Bây giờ tôi thực sự không thể chịu nổi anh hàng xóm Gary nữa. The funny thing is, that wasn't always the case. Điều buồn cười là không phải lúc nào cũng như vậy. I used to get along with him really well. Tôi đã từng rất thân với anh ấy. He seemed like a quiet, polite guy. Anh ấy có vẻ là một người trầm tính, lịch sự. He was friendly but minded his business. Anh ấy thân thiện nhưng quan tâm đến công việc kinh doanh của mình. Just generally a good neighbor, you know? Nói chung là một người hàng xóm tốt, bạn biết không? But in the last year or so he's gotten a new hobby - repairing and riding old motorcycles. Nhưng khoảng một năm trở lại đây, anh ấy có một sở thích mới - sửa chữa và lái những chiếc mô tô cũ. And these things are so loud. Và những thứ này rất ồn ào. He'U get up around 6:30 or 7 a.m. Anh ấy thức dậy vào khoảng 6h30 hoặc 7h sáng on a Saturday and start working on one of his motorcycles... like fixing the engine and then testing it. vào một ngày thứ bảy và bắt đầu làm việc trên một trong những chiếc xe máy của anh ấy... như sửa động cơ và sau đó chạy thử nó. He wakes up half the neighborhood. Anh đánh thức nửa khu phố. I've talked to him about it before. Tôi đã nói chuyện với anh ấy về điều đó trước đây. but he just won't listen. nhưng anh ấy sẽ không lắng nghe.