AEE Episode 1023: The Language of Aging in American Culture.
AEE|Bölüm||Dil||Yaşlanma||Amerikan|Kültür
AEE||||||||
AEE|эпизод|язык|язык|о|старения|в|американской|культуре
AEE|حلقة|اللغة|لغة|من|الشيخوخة|في|الأمريكية|الثقافة
|||||Aging|||
AEE|Odcinek|Język|starzenia|w|Amerykańskiej|kulturze|Amerykańskiej|kulturze
AEE|epizoda|jazyk|stárnutí|v|stárnutí|v|americké|kultuře
All Ears English|Episode|Die|Sprache|des|Alterns|in|amerikanischer|Kultur
All Ears English|에피소드|그|언어|의|노화|에서|미국의|문화
AEE Episodio 1023: El lenguaje del envejecimiento en la cultura estadounidense.
Épisode 1023 de l'AEE : Le langage du vieillissement dans la culture américaine.
Episodio 1023: Il linguaggio dell'invecchiamento nella cultura americana.
AEE 第1023回アメリカ文化における老いの言語
Episódio 1023 da AEE: A linguagem do envelhecimento na cultura americana.
AEE Епізод 1023: Мова старіння в американській культурі.
AEE 第 1023 集:美国文化中的老龄化语言。
AEE 第 1023 集:美國文化中的老化語言。
AEE Odcinek 1023: Język starzenia się w amerykańskiej kulturze.
AEE Bölüm 1023: Amerikan Kültüründe Yaşlanma Dili.
AEE Epizoda 1023: Jazyk stárnutí v americké kultuře.
AEE Episode 1023: Die Sprache des Alterns in der amerikanischen Kultur.
AEE Эпизод 1023: Язык старения в американской культуре.
حلقة AEE 1023: لغة الشيخوخة في الثقافة الأمريكية.
AEE 에피소드 1023: 미국 문화에서의 노화의 언어.
Announcer: This is an All Ears English podcast Episode 1023: “The Language of Aging in American Culture.” [Instrumental] Announcer: Welcome to the All Ears English Podcast, downloaded more than 50 million times.
Sunucu|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|podcast|Bölüm|The|Dil|ın|Yaşlanma|ın|Amerikan|Kültürü|[Enstrümantal]||Hoş geldiniz|e|bu|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|indirilen|daha fazla|dan|milyon|kez
ведущий|это|есть|подкаст|все|уши|английский|подкаст|эпизод|язык|язык|о|старения|в|американской|культуре|инструментальная||добро пожаловать|в|подкаст|все|уши|английский|подкаст|скачанный|более|чем|миллионов|раз
المذيع|هذه|هي|بودكاست|جميع|آذان|إنجليزي|بودكاست|حلقة|اللغة|لغة|من|الشيخوخة|في|الأمريكية|الثقافة|موسيقي||مرحبًا|إلى|البودكاست|||||تم تحميله|أكثر|من|مليون|مرة
Zapowiadający|To|jest|(przedimek nieokreślony)|Wszystkie|Uszy|Angielski|podcast|Odcinek|(przedimek określony)|Język|(przyimek)|Starzenia|w|Amerykańskiej|Kulturze|Instrumentalna||Witaj|do|(przedimek określony)|Wszystkie|Uszy|Angielski|Podcast|pobrany|więcej|niż|milion|razy
||||||||||言語|||||||||||||||||||
hlásič|toto|je|jeden|všechny|uši|anglický|podcast|epizoda|jazyk|stárnutí|v|stárnutí|v|americké|kultuře|instrumentální||vítejte|do|ten|všechny|uši|anglický|podcast|stažený|více|než|milion|krát
Ansager|Dies|ist|ein|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|Episode|Die|Sprache|des|Alterns|in|amerikanischer|Kultur|Instrumental||Willkommen|zu|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|heruntergeladen|mehr|als|Millionen|Mal
아나운서|이것은|이다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|그|언어|의|노화|에서|미국의|문화|악기 연주||환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|다운로드된|더|이상|백만|번
Zapowiedź: To jest odcinek podcastu All Ears English, Odcinek 1023: „Język starzenia się w amerykańskiej kulturze.” [Instrumentalna] Zapowiedź: Witaj w podcaście All Ears English, pobranym ponad 50 milionów razy.
Sunucu: Bu, All Ears English podcast'inin Bölüm 1023'ü: “Amerikan Kültüründe Yaşlanma Dili.” [Enstrümantal] Sunucu: All Ears English Podcast'ine hoş geldiniz, 50 milyondan fazla kez indirildi.
Hlasatel: Toto je epizoda 1023 podcastu All Ears English: „Jazyk stárnutí v americké kultuře.“ [Instrumentální] Hlasatel: Vítejte v podcastu All Ears English, staženém více než 50 milionkrát.
Ansager: Dies ist ein All Ears English Podcast Episode 1023: „Die Sprache des Alterns in der amerikanischen Kultur.“ [Instrumental] Ansager: Willkommen beim All Ears English Podcast, der mehr als 50 Millionen Mal heruntergeladen wurde.
Ведущий: Это подкаст All Ears English Эпизод 1023: «Язык старения в американской культуре». [Инструментальная музыка] Ведущий: Добро пожаловать в подкаст All Ears English, скачанный более 50 миллионов раз.
المذيع: هذه هي حلقة 1023 من بودكاست All Ears English: "لغة الشيخوخة في الثقافة الأمريكية." [موسيقى] المذيع: مرحبًا بكم في بودكاست All Ears English، الذي تم تحميله أكثر من 50 مليون مرة.
아나운서: 이것은 All Ears English 팟캐스트 에피소드 1023: “미국 문화에서의 노화의 언어.” [악기 연주] 아나운서: All Ears English 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 이 팟캐스트는 5천만 번 이상 다운로드되었습니다.
We believe in Connection NOT Perfection ™, with your American hosts Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer', and Michelle Kaplan, the ‘New York Radio Girl,' coming to you from Boston and New York City, U.S.A.
Biz|inanıyoruz|içinde|Bağlantı|DEĞİL|Mükemmellik|ile|sizin|Amerikalı|ev sahipleri|Lindsay|McMahon|'|İngilizce|Maceraperest|ve|Michelle|Kaplan|'|Yeni|York|Radyo|Kız|geliyor|size|siz|'dan|Boston|ve|Yeni|York|Şehir|||
мы|верим|в|связь|не|совершенство|с|вашими|американскими|ведущими|Линдси|МакМахон|||искатель приключений'|и|Мишель|Каплан||Нью-Йорка||||||||||||города|||
نحن|نؤمن|في|الاتصال|ليس|الكمال|مع|مضيفيك|الأمريكيين|المضيفون|ليندسي|مكمان|المغامرة|الإنجليزية|المغامر|و|ميشيل|كابلان|الفتاة|نيو|يورك|الإذاعية|الفتاة|قادمين|إلى|إليكم|من|بوسطن|و|نيو|يورك|مدينة|||
|||Connection||perfection||||hosts|||||||||||||||||||||||||
W|wierzymy|w|Połączenie|NIE|Doskonałość|z|twoimi|amerykańskimi|gospodarzami|Lindsay|McMahon||‘Angielskim|Poszukiwaczem|i|Michelle|Kaplan||‘Nowojorska|York|Radiowa|Dziewczyna|przybywają|do|ciebie|z|Boston|i|Nowego|York|Miasta|||
|||||||||||||||||||||ラジオ|||||||||||||
|||||||vaše|||||||||||||||||na||||||||||
|||||||eure|||||||||||||||||zu||||||||||
우리는|믿는다|에|연결|아니다|완벽함|와 함께|당신의|미국의|호스트들|린지|맥마흔|그|영어|모험가|그리고|미셸|카플란|그|뉴욕|요크|라디오|소녀|오는|에|당신에게|에서|보스턴|그리고|뉴욕||시|||
Wierzymy w Połączenie, NIE w Doskonałość ™, z twoimi amerykańskimi gospodarzami Lindsay McMahon, ‘Angielskim Poszukiwaczem', i Michelle Kaplan, ‘Dziewczyną z Radia Nowy Jork', nadającymi z Bostonu i Nowego Jorku, USA.
Bağlantıya, Mükemmelliğe DEĞİL ™ inanıyoruz, Amerikan sunucularınız Lindsay McMahon, ‘İngilizce Maceraperest' ve Michelle Kaplan, ‘New York Radyo Kızı' ile Boston ve New York City, ABD'den sizlere ulaşıyoruz.
Věříme v spojení, NE v dokonalost ™, s vašimi americkými hostiteli Lindsay McMahon, ‚Anglickým dobrodruhem‘, a Michelle Kaplan, ‚Dívkou z newyorského rádia‘, přicházejícími z Bostonu a New Yorku, USA.
Wir glauben an Verbindung, NICHT an Perfektion ™, mit Ihren amerikanischen Gastgebern Lindsay McMahon, dem ‚Englisch-Abenteurer‘, und Michelle Kaplan, dem ‚New York Radio Girl‘, die aus Boston und New York City, USA, zu Ihnen kommen.
Мы верим в Связь, а не в Совершенство ™, с вашими американскими ведущими Линдси МакМахон, «Английским искателем приключений», и Мишель Каплан, «Девушкой радио из Нью-Йорка», которые выходят в эфир из Бостона и Нью-Йорка, США.
نحن نؤمن بالاتصال وليس الكمال ™، مع مضيفيكم الأمريكيين ليندسي مكماهون، "مغامر اللغة الإنجليزية"، وميشيل كابلان، "فتاة راديو نيويورك"، قادمين إليكم من بوسطن ونيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.
우리는 Connection NOT Perfection ™을 믿습니다. 당신의 미국 호스트인 Lindsay McMahon, ‘영어 모험가’와 Michelle Kaplan, ‘뉴욕 라디오 소녀’가 보스턴과 뉴욕시, 미국에서 여러분께 다가갑니다.
[Instrumental] Announcer: And to get your transcripts delivered by email every week, go to AllEarsEnglish.com/subscribe.
инструментальная|ведущий|и|чтобы|получить|ваши|транскрипты|доставленные|по|электронной почте|каждую|неделю|переходите|на|||
موسيقي|المذيع|و|إلى|الحصول على|نصوصك|النصوص|تم توصيلها|عبر|البريد الإلكتروني|كل|أسبوع|اذهب|إلى|||
악기 연주|아나운서|그리고|에|받다|당신의|전사본|전달된|에 의해|이메일로|매|주|가다|에|||
||||||přepisy||||||||AllEarsEnglish||
[Instrumentalna] Zapowiedź: Aby otrzymywać transkrypcje na e-mail co tydzień, przejdź do AllEarsEnglish.com/subscribe.
[Enstrümantal] Sunucu: Ve her hafta transkriptlerinizi e-posta ile almak için AllEarsEnglish.com/subscribe adresine gidin.
[Instrumentální] Hlasatel: A pokud chcete dostávat své přepisy každý týden e-mailem, přejděte na AllEarsEnglish.com/subscribe.
[Instrumental] Ansager: Und um Ihre Transkripte jede Woche per E-Mail zu erhalten, gehen Sie zu AllEarsEnglish.com/subscribe.
[Инструментальная музыка] Ведущий: И чтобы получать ваши транскрипты по электронной почте каждую неделю, перейдите на AllEarsEnglish.com/subscribe.
[موسيقى] المذيع: وللحصول على نصوصك المرسلة عبر البريد الإلكتروني كل أسبوع، انتقل إلى AllEarsEnglish.com/subscribe.
[악기 연주] 아나운서: 매주 이메일로 전사본을 받으려면 AllEarsEnglish.com/subscribe로 가세요.
[Instrumental] Announcer: Today, a listener asked us about some high-level words to describe aging.
|Sunucu|Bugün|bir|dinleyici|sordu|bize|hakkında|bazı|||kelimeler|için|tanımlamak|yaşlanma
инструментальный|ведущий|сегодня|один|слушатель|спросил|нас|о|некоторых|||словах|чтобы|описать|старение
موسيقي|المذيع|اليوم|مستمع|مستمع|سأل|لنا|عن|بعض|||كلمات|لوصف|وصف|الشيخوخة
|Zapowiadający|Dziś|jeden|słuchacz|zapytał|nas|o|kilka|||słów|do|opisania|starzenia się
instrumentální|moderátor|dnes|jeden|posluchač|zeptal|nás|o|nějaké|||slova|k|popsat|stárnutí
Instrumental|Ansager|Heute|ein|Zuhörer|fragte|uns|über|einige|||Wörter|um|beschreiben|Altern
기악|아나운서|오늘|한|청취자|물었다|우리에게|에 대해|몇몇|||단어들|~하기 위한|설명하다|노화
[Instrumentalna] Zapowiedź: Dziś, słuchacz zapytał nas o kilka zaawansowanych słów do opisania starzenia się.
[Enstrümantal] Sunucu: Bugün, bir dinleyici bizden yaşlanmayı tanımlamak için bazı yüksek seviyeli kelimeler sordu.
[Instrumentální] Hlasatel: Dnes se nás posluchač zeptal na některá vysoce postavená slova k popisu stárnutí.
[Instrumental] Ansager: Heute hat uns ein Zuhörer nach einigen hochtrabenden Wörtern gefragt, um das Altern zu beschreiben.
[Инструментальная] Ведущий: Сегодня слушатель спросил нас о некоторых высокопарных словах, чтобы описать старение.
[موسيقى] المذيع: اليوم، سألنا مستمع عن بعض الكلمات الرفيعة لوصف الشيخوخة.
[악기 연주] 아나운서: 오늘, 한 청취자가 노화에 대해 설명할 고급 단어들에 대해 질문했습니다.
How can we use "sprightly", "spry", "lively" and a bunch of other phrases to describe aging in the U.S.
Nasıl|-abilir|biz|kullanabiliriz|neşeli|çevik|canlı|ve|bir|grup|-den|diğer|ifadeler|-mek için|tanımlamak|yaşlanma|-de|belirli||
||||กระฉับกระเฉง|กระฉับกระเฉง|มีชีวิตชีวา|||||||||||||
как|может|мы|использовать|бодрый|проворный|живой|и|куча|куча|других||фраз|чтобы|описать|старение|в|США||
كيف|يمكن|نحن|نستخدم|نشيط|حيوي|مفعم بالحياة|و|مجموعة|مجموعة|من|أخرى|عبارات|لوصف|وصف|الشيخوخة|في|الولايات||
||||sprightly|spry||||||||||||||
||||żywotny|zwinny|pełen życia|||||||||starzenie się||||
||||元気な|元気な|活発な|||||||||||||
jak|můžeme|my|použít|čilý|mrštný|živý|a|jeden|spousta|z|jiných|frází|k|popsat|stárnutí|v|USA||
Wie|können|wir|verwenden|munter|rüstig|lebhaft|und|eine|Menge|von|anderen|Ausdrücken|um|beschreiben|Altern|in|den||
어떻게|~할 수 있다|우리가|사용하다|활기찬|민첩한|생기 있는|그리고|한|무리|의|다른|표현들|~하기 위한|설명하다|노화|에서|미국의||
Jak możemy używać słów "żywotny", "sprawny", "pełen życia" i wielu innych zwrotów, aby opisać starzenie się w USA?
"Dinç", "hareketli", "canlı" ve yaşlanmayı tanımlamak için başka birçok ifadeyi nasıl kullanabiliriz?
Jak můžeme použít slova "živý", "čiperný", "veselejší" a spoustu dalších frází k popisu stárnutí v USA.
Wie können wir "lebhaft", "spritzig", "lebenskräftig" und eine Reihe anderer Ausdrücke verwenden, um das Altern in den USA zu beschreiben?
Как мы можем использовать "бодрый", "живой", "энергичный" и множество других фраз, чтобы описать старение в США.
كيف يمكننا استخدام "مفعم بالحيوية"، "رشيق"، "حي" ومجموعة من العبارات الأخرى لوصف الشيخوخة في الولايات المتحدة.
우리는 "활기찬", "경쾌한", "생기 있는"과 같은 여러 표현을 사용하여 미국에서의 노화를 어떻게 설명할 수 있을까요?
and what does it all mean about our view towards getting older?
ve|ne|yapar|o|hepsi|anlamına gelir|hakkında|bizim|bakış açımız|yönelik|yaşlanma|daha yaşlı
и|что|это|это|все|значит|о|нашем|взгляде|на|становление|старше
و|ماذا|تعني|ذلك|كل|يعني|عن|نظرتنا|نظرة|تجاه|التقدم|في العمر
i|co|robi|to|wszystko|znaczy|o|naszym|spojrzeniu|na|starzenie|starszym
a|co|dělá|to|všechno|znamená|o|našem|pohledu|směrem k|stárnutí|starší
und|was|bedeutet|es|alles|bedeutet|über|unsere|Sichtweise|auf|älter werden|älter
그리고|무엇이|~이다|그것이|모두|의미하다|에 대해|우리의|관점|~에 대한|나이가 드는|더 늙는
I co to wszystko oznacza w kontekście naszego postrzegania starzenia się?
Ve bunların hepsi, yaşlanma konusundaki görüşümüz hakkında ne anlama geliyor?
A co to všechno znamená pro náš pohled na stárnutí?
Und was bedeutet das alles für unsere Sichtweise auf das Älterwerden?
И что это все значит для нашего взгляда на старение?
وماذا يعني كل ذلك عن نظرتنا تجاه التقدم في العمر؟
그리고 이것이 나이를 먹는 것에 대한 우리의 시각에 대해 무엇을 의미할까요?
Find out today.
Bul|dışarı|bugün
найдите|узнать|сегодня
اكتشف|ذلك|اليوم
Znajdź|dzisiaj|dzisiaj
najděte|ven|dnes
Finde|heraus|heute
알아내다|밖으로|오늘
Dowiedz się dzisiaj.
Bugün öğrenelim.
Zjistěte dnes.
Finden Sie es heute heraus.
Узнайте сегодня.
اكتشفوا اليوم.
오늘 알아보겠습니다.
[Instrumental] Michelle: Hey (hi) Lindsay, how are you?
||Merhaba|||nasılsın|ıs|sen
инструментальный|Мишель|привет|привет|Линдси|как|ты|ты
موسيقي|ميشيل|مرحبا|أهلا|ليندسي|كيف|حالك|
||Hej|||jak|jesteś|ty
Instrumentální|Michelle|Ahoj|ahoj|Lindsay|jak|se máš|
Instrumental|Michelle|Hey|hi|Lindsay|wie|geht's|dir
연주|미셸|안녕|안녕|린지|어떻게|지내|너는
[Instrumental] Michelle: Hej (cześć) Lindsay, jak się masz?
[Enstrümantal] Michelle: Merhaba (selam) Lindsay, nasılsın?
[Instrumentální] Michelle: Ahoj (ahoj) Lindsay, jak se máš?
[Instrumental] Michelle: Hey (hi) Lindsay, wie geht's dir?
[Инструментальная] Мишель: Привет (привет) Линдси, как дела?
[موسيقى] ميشيل: مرحبا (أهلا) ليندسي، كيف حالك؟
[악기 연주] 미셸: 안녕 (안녕) 린지, 어떻게 지내?
Lindsay: Hey (hi) Michelle, I'm pretty tired.
Lindsay|Merhaba||Michelle|Ben|oldukça|yorgunum
Линдси||||я|довольно|уставшая
ليندسي|مرحبا|أهلا|ميشيل|أنا|جداً|متعبة
Lindsay|Cześć||Michelle|jestem|dość|zmęczona
Lindsay|Ahoj|ahoj|Michelle|jsem|docela|unavená
Lindsay|Hey|hi|Michelle|ich bin|ziemlich|müde
린지|안녕|안녕|미셸|나는|꽤|피곤해
Lindsay: Hej (cześć) Michelle, jestem dość zmęczona.
Lindsay: Merhaba (selam) Michelle, oldukça yorgunum.
Lindsay: Ahoj (ahoj) Michelle, jsem docela unavená.
Lindsay: Hey (hi) Michelle, ich bin ziemlich müde.
Линдси: Привет (привет) Мишель, я довольно устала.
ليندسي: مرحبا (أهلا) ميشيل، أنا متعبة جداً.
린지: 안녕 (안녕) 미셸, 나는 꽤 피곤해.
We just spent about two hours last night trying to get this big, huge couch down our apartment building, down our building, down our stairs, and it was so hard, it was so wide.
Biz|sadece|harcadık|yaklaşık|iki|saat|geçen|gece|denemek|için|almak|bu|büyük|kocaman|kanepe|aşağı|bizim|daire|bina|aşağı|bizim|binamız|aşağı|bizim|merdivenler|ve|o|idi|çok|zor|o|idi|çok|geniş
мы|только что|провели|около|двух|часов|прошлой|ночью|пытаясь||получить|этот|большой|огромный|диван|вниз|нашего|квартиры|здания|вниз|нашего|здания|вниз|наших|лестниц|и|это|было|так|трудно|это|было|так|широкое
نحن|للتو|قضينا|حوالي|ساعتين|ساعة|الماضية|ليلة|نحاول|أن|نحصل على|هذا|كبير|ضخم|أريكة|إلى أسفل|بنايتنا|شقة|مبنى|إلى أسفل|بنايتنا|مبنى|إلى أسفل|سلالمنا|سلالم|و|كانت|كان|جداً|صعبة|كانت|كان|جداً|عريضة
My|właśnie|spędziliśmy|około|dwie|godziny|zeszłej|nocy|próbując|z|znieść|tę|dużą|ogromną|kanapę|z|naszego|mieszkania|budynku|z|naszego|budynku|z|naszych|schodów|i|to|było|tak|trudne|to|było|tak|szerokie
My|právě|strávili|asi|dvě|hodiny|minulou|noc|snažíc se|to|dostat|tuto|velkou|obrovskou|pohovku|dolů|naši|byt|budovu|dolů|naši|budovu|dolů|naše|schody|a|to|bylo|tak|těžké|to|bylo|tak|široké
wir|gerade|verbrachten|etwa|zwei|Stunden|letzte|Nacht|versuchten|zu|bekommen|diese|große|riesige|Couch|hinunter|unser|Wohnung|Gebäude|hinunter|unser|Gebäude|hinunter|unsere|Treppen|und|es|war|so|schwer|es|war|so|breit
우리는|방금|보냈어|약|두|시간|지난|밤|시도하는 중|~하기 위해|가져가다|이|큰|엄청난|소파|아래로|우리|아파트|건물|아래로|우리|건물|아래로|우리|계단|그리고|그것은|~였다|너무|힘들었다|그것은|~였다|너무|넓었다
Spędziliśmy wczoraj wieczorem około dwóch godzin próbując znieść tę dużą, ogromną kanapę z naszego budynku mieszkalnego, schodami, i to było tak trudne, była tak szeroka.
Dün gece yaklaşık iki saatimizi bu büyük, devasa kanepeyi apartmanımızdan, binamızdan, merdivenlerden indirmeye çalışarak geçirdik ve bu çok zordu, çok genişti.
Včera večer jsme strávili asi dvě hodiny tím, že jsme se snažili dostat ten velký, obrovský gauč dolů z našeho bytového domu, dolů po schodech, a bylo to tak těžké, byl tak široký.
Wir haben letzte Nacht etwa zwei Stunden damit verbracht, dieses große, riesige Sofa aus unserem Wohngebäude, aus unserem Gebäude, die Treppe hinunter zu bekommen, und es war so schwer, es war so breit.
Мы провели около двух часов прошлой ночью, пытаясь спустить этот большой, огромный диван из нашего здания, вниз по лестнице, и это было так сложно, он был таким широким.
لقد قضينا حوالي ساعتين الليلة الماضية نحاول إنزال هذه الأريكة الكبيرة جداً من مبنى شقتنا، من مبنانا، من درجات السلم، وكان الأمر صعباً جداً، كانت واسعة جداً.
우리는 어젯밤에 이 크고 거대한 소파를 아파트 건물에서, 건물에서, 계단을 내려보내려고 약 두 시간을 보냈고, 정말 힘들었어, 너무 넓었어.
You know, moving around, and we're not moving, but we wanted to get a new couch.
Sen|biliyorsun|taşınmak|etrafta|ve|biz|değiliz|taşınıyoruz|ama|biz|istedik|bir|almak|bir|yeni|kanepe
ты|знаешь|переезд|вокруг|и|мы|не|переезжаем|но|мы|хотели||получить|новый|диван|
أنت|تعرف|التحرك|حول|و|نحن|لسنا|نتحرك|لكن|نحن|أردنا|أن|نحصل على|أريكة|جديدة|
Ty|wiesz|poruszanie|się|i|my|nie|poruszamy|ale|my|chcieliśmy|do|kupić|nową|nową|kanapę
Ty|víš|stěhování|kolem|a|my jsme|ne|stěhujeme|ale|my|chtěli|to|dostat|novou||pohovku
du|weißt|Umziehen|herum|und|wir sind|nicht|Umziehen|aber|wir|wollten|zu|bekommen|eine|neue|Couch
너는|알지|이사하는 것|여기저기|그리고|우리는|~아니다|이사하는 것|하지만|우리는|원했다|~하기 위해|가져가다|하나의|새로운|소파
Wiesz, poruszając się, a my się nie przeprowadzamy, ale chcieliśmy kupić nową kanapę.
Biliyorsun, hareket etmek zorundaydık, ama taşınmıyorduk, ama yeni bir kanepe almak istedik.
Víš, jak se pohybujeme, a my se nestěhujeme, ale chtěli jsme si pořídit nový gauč.
Weißt du, wir bewegen uns nicht, aber wir wollten ein neues Sofa bekommen.
Знаешь, мы не переезжаем, но мы хотели купить новый диван.
كما تعلم، التحرك، ونحن لا ننتقل، لكننا أردنا الحصول على أريكة جديدة.
알다시피, 움직이는 게 힘들고, 우리는 이사하는 건 아니지만, 새 소파를 갖고 싶었어.
And it was just such a task in the summer, you know what I mean?
Ve|o|dı|sadece|böyle bir|bir|görev|içinde|yaz|yaz|sen|biliyorsun|ne|ben|demek istiyorum
и|это|было|просто|такая|задача||в|лето||ты|знаешь|что|я|имею в виду
و|ذلك|كان|فقط|مثل|مهمة|مهمة|في|الصيف|الصيف|أنت|تعرف|ماذا|أنا|أعني
I|to|było|po prostu|takie|jedno|zadanie|w|to|lato|ty|wiesz|co|ja|mam na myśli
a|to|bylo|právě|takový|úkol||v|tom|létě|ty|víš|co|já|myslím
und|es|war|gerade|so|eine|Aufgabe|im|den|Sommer|du|weißt|was|ich|meine
그리고|그것은|~였다|단지|그런|하나의|일|~에서|그|여름|너는|알지|무엇을|나는|의미하다
I to była po prostu taka trudna sprawa latem, wiesz co mam na myśli?
Ve yazın böyle bir görevdi, ne demek istediğimi anlıyorsun değil mi?
A bylo to v létě takové úkol, víš, co tím myslím?
Und es war einfach so eine Aufgabe im Sommer, weißt du, was ich meine?
И это была такая задача летом, ты понимаешь, о чем я?
وكانت هذه مهمة صعبة في الصيف، هل تعرف ما أعنيه؟
여름에는 정말 그런 일이었어요, 무슨 말인지 아시죠?
Ohh my gosh.
Ohh|benim|tanrım
ох|мой|боже
أوه|يا|إلهي
Ojej|mój|Boże
oh|můj|bože
oh|mein|Gott
오|나의|세상에
O mój Boże.
Aman Tanrım.
Ohh, můj bože.
Oh mein Gott.
О боже.
يا إلهي.
오 마이 갓.
So crazy.
O kadar|deli
так|безумно
جدا|مجنون
Tak|szalone
tak|šílené
so|verrückt
정말|미친
Tak szalone.
Ne kadar çılgın.
Tak šílené.
So verrückt.
Так безумно.
جنون.
정말 미쳤어요.
Michelle: Ohh my gosh.
Michelle|Ahh|benim|tanrım
Мишель|ох|мой|боже
ميشيل|أوه|يا|إلهي
Michelle|Ojej|mój|Boże
Michelle|oh|můj|bože
Michelle|oh|mein|Gott
미셸|오|나의|세상에
Michelle: O mój Boże.
Michelle: Aman Tanrım.
Michelle: Ohh, můj bože.
Michelle: Oh mein Gott.
Мишель: О боже.
ميشيل: يا إلهي.
미셸: 오 마이 갓.
Yeah (yes).
Tak (tak).
Evet.
Jo (ano).
Ja (ja).
Да (да).
نعم.
응 (네).
How many floors did you have to move it down?
Ile pięter musiałaś znieść?
Kaç kat aşağı indirmek zorunda kaldınız?
Kolik pater jsi musel/a snést dolů?
Wie viele Etagen musstest du hinuntertragen?
Сколько этажей вам пришлось спустить?
كم عدد الطوابق التي كان عليك نقلها للأسفل؟
몇 층을 내려야 했나요?
Lindsay: Two floors, but I live in this old building in Cambridge that, I swear, it's from, like, the 1900's or earlier.
Lindsay: Dwa piętra, ale mieszkam w tym starym budynku w Cambridge, który, przysięgam, jest z lat 1900-tych lub wcześniej.
Lindsay: İki kat, ama bu eski binada yaşıyorum, Cambridge'de, yemin ederim ki, 1900'lerden ya da daha öncesinden.
Lindsay: Dvě patra, ale bydlím v této staré budově v Cambridge, která, přísahám, je z, jako, 1900 nebo dříve.
Lindsay: Zwei Etagen, aber ich wohne in diesem alten Gebäude in Cambridge, das, ich schwöre, aus den 1900er Jahren oder früher stammt.
Линдси: Два этажа, но я живу в этом старом здании в Кембридже, которое, клянусь, построено, как минимум, в 1900-х или раньше.
ليندسي: طابقين، لكنني أعيش في هذا المبنى القديم في كامبريدج الذي، أقسم، أنه من، مثل، عام 1900 أو قبل ذلك.
린지: 두 층이요, 하지만 저는 케임브리지에 있는 이 오래된 건물에 살고 있는데, 정말로 1900년대나 그 이전의 건물 같아요.
And, so, naturally, like, everything is small in this building, the winding staircase, the staircases are narrow and everything is tiny, and so there's this huge oversized couch that we had to get down and I was really struggling.
I tak, naturalnie, wszystko w tym budynku jest małe, kręcone schody, schody są wąskie, a wszystko jest malutkie, więc mieliśmy tę ogromną, za dużą kanapę, którą musieliśmy znieść i naprawdę miałam z tym problem.
Ve, doğal olarak, bu binada her şey küçük, dolambaçlı merdiven, merdivenler dar ve her şey minik, bu yüzden indirmemiz gereken devasa bir kanepe vardı ve gerçekten zorlandım.
A tak, přirozeně, jako, všechno je malé v této budově, točité schodiště, schody jsou úzké a všechno je maličké, a tak jsme měli dolů dostat tuto obrovskou pohovku, se kterou jsem se opravdu trápil/a.
Und natürlich ist alles in diesem Gebäude klein, die Wendeltreppe, die Treppen sind schmal und alles ist winzig, und dann gibt es dieses riesige übergroße Sofa, das wir hinunterbekommen mussten, und ich hatte wirklich zu kämpfen.
И, естественно, всё в этом здании маленькое: винтовая лестница, лестницы узкие, и всё крошечное, и поэтому есть этот огромный диван, который нам пришлось спустить, и я действительно испытывала трудности.
ولذلك، بشكل طبيعي، كل شيء صغير في هذا المبنى، الدرج المتعرج، والسلالم ضيقة وكل شيء صغير، لذا كان هناك هذا الأريكة الضخمة التي كان علينا إنزالها وكنت أواجه صعوبة كبيرة.
그래서 자연스럽게 이 건물은 모든 것이 작아요, 나선형 계단도 그렇고, 계단도 좁고 모든 것이 작아서, 우리는 내려야 할 거대한 소파가 있었고, 정말 힘들었어요.
I said, "I'm not doing this, we are hiring movers next time we want to move anything."
Ben|dedi|Ben|değil|yapıyorum|bunu|Biz|-iz|kiralıyoruz|taşımacılar|bir sonraki|sefer|Biz|istiyoruz|-e|taşımak|herhangi bir şey
я|сказал|я не|не|делаю|это|мы|будем|нанимать|грузчиков|в следующий|раз|мы|хотим||переместить|что-либо
أنا|قلت|أنا|لست|أفعل|هذا|نحن|سن|نستأجر|عمال نقل|القادمة|مرة|نحن|نريد|أن|نتحرك|أي شيء
Ja|powiedział|Ja|nie|robię|tego|my|jesteśmy|wynajmujemy|przeprowadzkowców|następnym|razem|my|chcemy|do|przenieść|cokolwiek
já|řekl|já jsem|ne|dělám|tohle|my|jsme|najímáme|stěhováky|příště|čas|my|chceme|k|přestěhovat|cokoliv
ich|sagte|ich bin|nicht|mache|das|wir|sind|stellen ein|Umzugshelfer|nächstes|Mal|wir|wollen|zu|bewegen|irgendetwas
나|말했다|나는|안|하고 있는|이것|우리는|~이다|고용하고 있는|이사하는 사람들|다음|때|우리가|원하다|~을|옮기다|어떤 것이라도
Powiedziałem: "Nie robię tego, następnym razem wynajmiemy przeprowadzkowców, gdy będziemy chcieli coś przenieść."
Dedim ki, "Bunu yapmıyorum, bir sonraki sefer bir şey taşımak istediğimizde taşımacılar tutacağız."
Řekl jsem: "Tohle nedělám, příště si najmeme stěhováky, když budeme chtít něco přestěhovat."
Ich sagte: "Ich mache das nicht, beim nächsten Mal, wenn wir etwas bewegen wollen, engagieren wir Umzugshelfer."
Я сказал: "Я не собираюсь это делать, в следующий раз мы наймем грузчиков, когда захотим что-то переместить."
قلت: "لن أفعل هذا، سنستأجر عمال نقل في المرة القادمة التي نريد فيها نقل أي شيء."
나는 "이건 안 할 거야, 다음에 뭔가를 옮기고 싶을 때는 이사하는 사람을 고용할 거야."라고 말했다.
Michelle: There's a very famous episode of Friends with the scene about getting a couch down the stairs.
Michelle|var|bir|çok|ünlü|bölüm|ın|Friends|ile|o|sahne|hakkında|almayı|bir|kanepe|aşağı|o|merdiven
Мишель|есть|один|очень|знаменитый|эпизод|сериала|Друзья|с|сценой|сцена|о|получении|дивана|диван|вниз|по|лестнице
ميشيل|هناك|حلقة|جدا|مشهورة|حلقة|من|أصدقاء|مع|المشهد|مشهد|عن|الحصول على|أريكة|أريكة|إلى أسفل|السلالم|سلالم
Michelle|Jest|jeden|bardzo|słynny|odcinek|serialu|Przyjaciele|z|tą|sceną|o|ściąganiu|jednej|kanapy|w dół|te|schody
Michelle|je|jeden|velmi|slavný|epizoda|z|Přátelé|s|tou|scénou|o|dostávání|jednu|pohovku|dolů|po|schodech
Michelle|es gibt|eine|sehr|berühmte|Episode|von|Friends|mit|der|Szene|über|bekommen|ein|Sofa|hinunter|die|Treppe
미셸|~가 있다|한|매우|유명한|에피소드|~의|프렌즈|~이 있는|그|장면|~에 대한|가져가는|한|소파|아래로|그|계단
Michelle: Jest bardzo znany odcinek Przyjaciół z sceną o ściąganiu kanapy ze schodów.
Michelle: Merdivenlerden bir kanepe indirme sahnesinin olduğu çok ünlü bir Friends bölümü var.
Michelle: Existuje velmi slavná epizoda Přátel se scénou o tom, jak dostat pohovku dolů po schodech.
Michelle: Es gibt eine sehr berühmte Episode von Friends mit der Szene, in der ein Sofa die Treppe hinuntergetragen wird.
Мишель: Есть очень известный эпизод Друзей с сценой, где пытаются спустить диван по лестнице.
ميشيل: هناك حلقة مشهورة جداً من مسلسل الأصدقاء تتضمن مشهد نقل أريكة إلى الأسفل.
미셸: 소파를 계단 아래로 내려가는 장면이 있는 프렌즈의 아주 유명한 에피소드가 있어.
Have you seen it?
(fiil)|sen|gördün|onu
ли|ты|видел|его
هل|أنت|رأيت|تلك
Czy|ty|widział|to
máš|ty|viděl|to
hast|du|gesehen|es
~했니|너는|본|그것
Czy to widziałeś?
Bunu gördün mü?
Viděla jsi to?
Hast du sie gesehen?
Ты его видела?
هل شاهدتها؟
그거 봤어?
Lindsay: No.
Lindsay|Hayır
Линдси|нет
ليندسي|لا
Lindsay|Nie
Lindsay|ne
Lindsay|Nein
린지|아니요
Lindsay: Nie.
Lindsay: Hayır.
Lindsay: Ne.
Lindsay: Nein.
Линдси: Нет.
ليندسي: لا.
린지: 아니.
Is it funny?
Midir|o|komik
это|оно|смешно
هل|هو|مضحك
Czy|to|zabawne
to|to|vtipné
es|es|lustig
그것이|그것이|재미있니
Czy to jest zabawne?
Komik mi?
Je to vtipné?
Ist es lustig?
Это смешно?
هل هو مضحك؟
재미있나요?
I bet it's funny.
Ben|iddia ediyorum|o|komik
я|ставлю|это|
أنا|أراهن|هو|
Zakładam|że|to jest|zabawne
já|sázím|to je|vtipné
ich|wette|es ist|lustig
나는|내기할게|그것은|재미있다고
Zgaduję, że to jest zabawne.
Bahse girerim komiktir.
Vsadím se, že je to vtipné.
Ich wette, es ist lustig.
Бьюсь об заклад, это смешно.
أراهن أنه مضحك.
재미있을 것 같아요.
Michelle: Yes, it's, like, a very, very famous one.
Michelle|Evet|o|gibi|bir|çok|çok|ünlü|tanesi
Мишель|да|это|как|один|очень|очень|известный|это
ميشيل|نعم|هو|مثل|واحد|جداً|جداً|مشهور|واحد
Michelle|Tak|to jest|jakby|bardzo|bardzo||znany|jeden
Michelle|ano|to je|jako|jeden|velmi|velmi|slavný|jeden
Michelle|ja|es ist|wie|ein|sehr|sehr|berühmt|das
미셸|응|그것은|뭐랄까|하나의|매우|매우|유명한|것
Michelle: Tak, to jest, jakby, bardzo, bardzo znane.
Michelle: Evet, bu, çok, çok ünlü bir tanesi.
Michelle: Ano, je to, jako, velmi, velmi slavné.
Michelle: Ja, es ist, wie, ein sehr, sehr berühmter.
Мишель: Да, это, как бы, очень-очень известное.
ميشيل: نعم، إنه، مثل، واحد مشهور جداً جداً.
미셸: 네, 정말, 정말 유명한 거예요.
I won't give it away, but maybe I'll send it to you later.
Ben|-meyecek|vermek|onu|başkasına|ama|belki|-acağım|göndermek|onu|sana|sen|daha sonra
я|не буду|давать|это|прочь|но|возможно|я|отправлю|это|к|тебе|позже
أنا|لن|أعطي|إياه|بعيداً|لكن|ربما|سأ|أرسل|إياه|إلى|أنت|لاحقاً
Ja|nie|dam|to|w|ale|może|ja|wyślę|to|do|ciebie|później
já|nebudu|dát|to|pryč|ale|možná|já|poslat|to|k|tobě|později
ich|werde nicht|geben|es|weg|aber|vielleicht|ich werde|senden|es|an|dich|später
나는|~하지 않을 거야|주다|그것을|없애다|하지만|아마|나는 ~할 거야|보내다|그것을|~에게|너에게|나중에
Nie zdradzę, ale może wyślę ci to później.
Bunu açıklamayacağım ama belki daha sonra sana göndereceğim.
Nedám ti to, ale možná ti to pošlu později.
Ich werde es nicht verraten, aber vielleicht schicke ich es dir später.
Я не скажу, что это, но, может быть, я отправлю это тебе позже.
لن أفصح عنه، لكن ربما سأرسله لك لاحقاً.
말하지는 않겠지만, 나중에 당신에게 보낼 수도 있어요.
And it's, like, pretty much exactly that situation.
Ve|o|gibi|oldukça|çok|tam olarak|o|durum
и|это|как бы|довольно|почти|точно|та|ситуация
و|هي|مثل|جداً|تقريباً|بالضبط|تلك|الحالة
I|to jest|jakby|całkiem|dużo|dokładnie|tamta|sytuacja
a|to je|jako|docela|hodně|přesně|ta|situace
und|es ist|sozusagen|ziemlich|fast|genau|diese|Situation
그리고|그것은|뭐랄까|꽤|거의|정확히|그|상황
I to jest, jakby, dokładnie ta sytuacja.
Ve bu, tam olarak o durum gibi.
A je to, jako, přesně ta situace.
Und es ist, wie gesagt, genau diese Situation.
И это, как бы, практически точно такая же ситуация.
وهو، مثل، بالضبط تلك الحالة.
그리고 그 상황이 거의 정확히 그렇습니다.
Lindsay: It was horrible.
Lindsay|O|dı|korkunç
Линдси|это|было|ужасно
ليندسي|كانت|كان|فظيعة
Lindsay|To|było|okropne
Lindsay|to|bylo|hrozné
Lindsay|es|war|schrecklich
린지|그것은|~였다|끔찍했다
Lindsay: To było okropne.
Lindsay: Korkunçtu.
Lindsay: Bylo to hrozné.
Lindsay: Es war schrecklich.
Линдси: Это было ужасно.
ليندسي: كان فظيعًا.
린지: 끔찍했어요.
I bet a lot of our listeners have seen that episode of Friends because Friends is kind of famous, for sure.
Ben|iddia ediyorum|bir|çok|-in|bizim|dinleyiciler|sahip|gördüğünü|o|bölüm|-in|Friends|çünkü|Friends|-dir|tür|-den|ünlü|için|kesinlikle
я|ставлю|много|много|наших|наших|слушателей|имеют|видели|тот|эпизод|сериала|Друзья|потому что|Друзья|является|довольно|известным|известным|для|уверенно
أنا|أراهن|على|الكثير|من|مستمعينا|المستمعين|قد|رأوا|تلك|الحلقة|من|أصدقاء|لأن|أصدقاء|هو|نوع|من|مشهور|ل|بالتأكيد
Ja|zakładam|dużo||naszych||słuchaczy|mają|widział|ten|odcinek|serialu|Przyjaciele|ponieważ|Przyjaciele|jest|trochę|znany|sławny|na pewno|pewno
já|sázím|a|hodně|z|našich|posluchačů|mají|viděli|ten|epizodu|ze|Přátelé|protože|Přátelé|je|druh|z|slavný|pro|jistě
ich|wette|eine|Menge|von|unseren|Zuhörern|haben|gesehen|diese|Episode|von|Friends|weil|Friends|ist|irgendwie|von|berühmt|für|sicher
나는|확신해|많은|많은|의|우리의|청취자들이|~하고 있다|본|그|에피소드를|의|프렌즈|왜냐하면|프렌즈|~이다|종류|의|유명한|~로|확실히
Zgaduję, że wielu naszych słuchaczy widziało ten odcinek Przyjaciół, ponieważ Przyjaciele są dość znani, na pewno.
Bahse girerim ki dinleyicilerimizin çoğu Friends'in o bölümünü izlemiştir çünkü Friends kesinlikle ünlü.
Vsadím se, že spousta našich posluchačů viděla tu epizodu Přátel, protože Přátelé jsou docela slavní, to je jisté.
Ich wette, viele unserer Zuhörer haben diese Folge von Friends gesehen, denn Friends ist auf jeden Fall berühmt.
Уверена, многие наши слушатели видели этот эпизод Друзей, потому что Друзья, безусловно, довольно известны.
أراهن أن الكثير من مستمعينا قد شاهدوا تلك الحلقة من الأصدقاء لأن الأصدقاء مشهورون، بالتأكيد.
우리 청취자들 중 많은 사람들이 그 프렌즈 에피소드를 봤을 것 같아요. 프렌즈는 확실히 유명하니까요.
Michelle: I bet, I bet.
Michelle|Ben|iddia ederim|Ben|iddia ederim
Мишель|я|ставлю|я|ставлю
ميشيل|أنا|أراهن|أنا|أراهن
Michelle|Ja|zakładam|Ja|zakładam
Michelle|já|sázím|já|sázím
Michelle|ich|wette|ich|wette
미셸|나는|확신해|나는|확신해
Michelle: Zgadza się, zgadza się.
Michelle: Bahse girerim, bahse girerim.
Michelle: Vsadím se, vsadím se.
Michelle: Ich wette, ich wette.
Мишель: Уверена, уверена.
ميشيل: أراهن، أراهن.
미셸: 맞아요, 맞아요.
Guys, if you remember an episode where they're going, "Pivot, pivot!"
Arkadaşlar|eğer|siz|hatırlıyorsanız|bir|bölüm|nerede|onlar|gidiyor|Pivot|pivot
|||||||||หมุนๆๆ|
ребята|если|вы|помните|один|эпизод|где|они|идут|поворот|поворот
يا رفاق|إذا|أنتم|تتذكرون|حلقة|حلقة|حيث|هم|يذهبون|إلى التحويل|التحويل
Chłopaki|jeśli|wy|pamiętacie|odcinek|odcinek|gdzie|oni|idą|Pivot|pivot
kluci|pokud|ty|pamatuješ|jeden|díl|kde|oni jsou|jdou|pivot|pivot
Leute|wenn|ihr|euch erinnert|an|Episode|wo|sie gerade|gehen|Pivot|pivot
여러분|만약|너희가|기억하다|한|에피소드|어디서|그들이|가고 있는|피벗|피벗
Ludzie, jeśli pamiętacie odcinek, w którym mówią: "Obracaj, obracaj!"
Arkadaşlar, "Dön, dön!" dedikleri bir bölümü hatırlıyorsanız.
Kluci, pokud si pamatujete epizodu, kde říkají: "Pivot, pivot!"
Leute, wenn ihr euch an eine Episode erinnert, in der sie sagen: "Pivot, pivot!"
Ребята, если вы помните эпизод, где они говорят: "Поворот, поворот!"
يا رفاق، إذا كنتم تتذكرون حلقة حيث يقولون: "تحول، تحول!"
여러분, "피벗, 피벗!"이라고 외치는 에피소드를 기억하신다면.
I don't want to give it away for Lindsay because I want her to enjoy it.
Ben|-m|istemiyorum|-e|vermek|onu|hediye|için|Lindsay|çünkü|Ben|istiyorum|onun|-e|keyif almak|onu
я|не|хочу|чтобы|дать|это|спойлерить|для|Линдси|потому что|я|хочу|ей|чтобы|наслаждаться|этим
أنا|لا|أريد|أن|أعطي|إياها|بعيدًا|لـ|ليندسي|لأن|أنا|أريد|لها|أن|تستمتع|بها
Ja|nie|chcę|to|dać|to|z powrotem|dla|Lindsay|ponieważ|Ja|chcę|jej|to|cieszyć się|tym
já|ne|chci|aby|dal|to|pryč|pro|Lindsay|protože|já|chci|ji|aby|užila|to
ich|nicht|will|zu|geben|es|preisgeben|für|Lindsay|weil|ich|will|sie|zu|genießen|es
나는|안|원하다|을|주다|그것을|놓치다|위해|린지에게|왜냐하면|나는|원하다|그녀가|을|즐기다|그것을
Nie chcę zdradzać fabuły Lindsay, ponieważ chcę, żeby się tym cieszyła.
Lindsay için bunu söylemek istemiyorum çünkü onun keyfini çıkarmasını istiyorum.
Nechci to prozradit Lindsay, protože chci, aby si to užila.
Ich möchte es Lindsay nicht verraten, weil ich möchte, dass sie es genießt.
Я не хочу раскрывать это для Линдси, потому что хочу, чтобы она насладилась.
لا أريد أن أفشي الأمر لليندسي لأنني أريدها أن تستمتع به.
린지에게 즐기게 하고 싶어서 스포일러를 주고 싶지 않아요.
But yeah (yes), let us know if you've seen that episode.
Ama|evet||bırak|bizi|bilgilendir|eğer|sen|gördüysen|o|bölüm
но|да||позвольте|нам|знать|если|вы|видели|тот|эпизод
لكن|نعم||دعونا|نحن|نعرف|إذا|لقد|رأيتم|تلك|حلقة
Ale|tak||pozwól|nam|daj znać|czy|ty|widział|ten|odcinek
ale|ano||nechte|nás|vědět|pokud|ty jsi|viděl|ten|díl
aber|ja||lasst|uns|wissen|ob|ihr habt|gesehen|diese|Episode
하지만|응||허락하다|우리를|알리다|만약|너희가 ~한|본|그|에피소드
Ale tak (tak), dajcie nam znać, czy widzieliście ten odcinek.
Ama evet, o bölümü izleyip izlemediğinizi bize bildirin.
Ale jo (ano), dejte nám vědět, jestli jste tu epizodu viděli.
Aber ja, lasst uns wissen, ob ihr diese Episode gesehen habt.
Но да (да), дайте нам знать, если вы видели этот эпизод.
لكن نعم، دعونا نعرف إذا كنتم قد شاهدتم تلك الحلقة.
하지만 네, 그 에피소드를 보셨다면 알려주세요.
Lindsay: The worst experience ever.
Lindsay|En|kötü|deneyim|hiç
Линдси|самый|худший|опыт|когда-либо
ليندسي|أسوأ|أسوأ|تجربة|على الإطلاق
Lindsay|Najgorsze|najgorsze|doświadczenie|kiedykolwiek
Lindsay|ta|nejhorší|zkušenost|vůbec
Lindsay|die|schlimmste|Erfahrung|überhaupt
린지|그|최악의|경험|지금까지
Lindsay: Najgorsze doświadczenie w moim życiu.
Lindsay: Şimdiye kadarki en kötü deneyim.
Lindsay: Nejhorší zkušenost vůbec.
Lindsay: Die schlimmste Erfahrung aller Zeiten.
Линдси: Худший опыт в моей жизни.
ليندسي: أسوأ تجربة على الإطلاق.
린지: 최악의 경험이었어요.
[laughter] Michelle: Okay.
kahkaha|Michelle|Tamam
смех|Мишель|хорошо
ضحك|ميشيل|حسناً
śmiech|Michelle|Dobrze
smích|Michelle|v pořádku
Lachen|Michelle|Okay
웃음|미셸|좋아
[śmiech] Michelle: Dobrze.
[kahkaha] Michelle: Tamam.
[smích] Michelle: Dobře.
[Lachen] Michelle: Okay.
[смех] Мишель: Хорошо.
[ضحك] ميشيل: حسنًا.
[웃음] 미셸: 좋아.
Lindsay: It's funny.
Lindsay|Bu|komik
Линдси|это|смешно
ليندسي|إنه|مضحك
Lindsay|To jest|zabawne
Lindsay|to je|legrační
Lindsay|Es ist|lustig
린지|그것은|재미있다
Lindsay: To zabawne.
Lindsay: Komik.
Lindsay: To je vtipné.
Lindsay: Es ist lustig.
Линдси: Это смешно.
ليندسي: إنه مضحك.
린지: 웃기네.
Michelle: So funny.
Michelle|O kadar|komik
Мишель|так|смешно
|جداً|مضحك
Michelle|Tak|zabawne
Michelle|tak|legrační
Michelle|So|lustig
미셸|정말|재미있다
Michelle: Tak zabawne.
Michelle: Çok komik.
Michelle: Tak vtipné.
Michelle: So lustig.
Мишель: Так смешно.
ميشيل: مضحك جدًا.
미셸: 정말 웃겨.
Well, I'm glad it all worked out.
Şey|ben|mutlu|bu|her şey||
ну|я|рад|это|все|сработало|хорошо
حسناً|أنا|سعيد|ذلك|كله|نجح|بشكل جيد
Cóż|jestem|zadowolony|to|wszystko|poszło|dobrze
no|jsem|rád|to|všechno|fungovalo|ven
Nun|ich bin|froh|es|alles|hat funktioniert|heraus
음|나는|기쁘다|그것이|모든 것|잘 작동했다|결과적으로
Cieszę się, że wszystko się ułożyło.
Neyse ki her şey yoluna girdi.
No, jsem ráda, že to všechno dopadlo.
Nun, ich bin froh, dass alles geklappt hat.
Ну, я рада, что все получилось.
حسنًا، أنا سعيدة أن كل شيء قد سار على ما يرام.
잘 해결되어서 기뻐.
I bet it was quite a workout for you.
Ben|iddia ediyorum|o|dı|oldukça|bir|egzersiz|için|sen
я|ставлю|это|было|довольно|тренировка|тренировка|для|тебя
أنا|أراهن|ذلك|كان|حقًا|تمرين|تمرين|لك|أنت
Ja|zakładam|to|było|całkiem|treningiem|wysiłkiem|dla|ciebie
já|sázím|to|bylo|docela|jeden|trénink|pro|tebe
ich|wette|es|war|ziemlich|ein|Training|für|dich
나|내기하다|그것이|~였다|꽤|하나의|운동|위해|너에게
Założę się, że to było dla ciebie niezłe wyzwanie.
Bahse giriyorum, senin için oldukça yorucu bir egzersiz olmuştur.
Sázím, že to pro tebe byla docela dřina.
Ich wette, es war ganz schön anstrengend für dich.
Бьюсь об заклад, это было довольно тяжелое упражнение для тебя.
أراهن أنه كان تمرينًا جيدًا لك.
내기할게, 너한테는 꽤 힘든 운동이었을 거야.
Lindsay: Yeah (yes), we got it out the door, and luckily, someone came to pick it up right away.
Lindsay|Evet||biz|çıkardık|onu|dışarı|o|kapı|ve|neyse ki|biri|geldi|almak için|almak|onu|almak|hemen|hemen
Линдси|да||мы|получили|это|наружу|дверь||и|к счастью|кто-то|пришел|чтобы|забрать|это|сразу||
ليندسي|نعم||نحن|حصلنا|عليه|خارج|الباب|الباب|و|لحسن الحظ|شخص|جاء|ل|التقاط|عليه|رفعه|مباشرة|بعيدًا
Lindsay|Tak||my|zrobiliśmy|to|na zewnątrz|to|drzwi|i|na szczęście|ktoś|przyszedł|do|odebrać|to|w górę|od razu|z powrotem
Lindsay|ano||my|dostali|to|ven|ten|dveře|a|naštěstí|někdo|přišel|k|vyzvednout|to|nahoru|hned|pryč
Lindsay|ja||wir|haben|es|heraus|die|Tür|und|glücklicherweise|jemand|kam|um|abholen|es|hoch|sofort|weg
린지|응|그래|우리|얻었다|그것을|밖으로|그|문|그리고|다행히|누군가|왔다|~하기 위해|집다|그것을|위로|바로|즉시
Lindsay: Tak, udało nam się to wypchnąć, a na szczęście ktoś od razu przyszedł to odebrać.
Lindsay: Evet, kapıdan çıkardık ve şans eseri, biri hemen almaya geldi.
Lindsay: Jo, dostali jsme to ven, a naštěstí si to někdo hned vyzvedl.
Lindsay: Ja, wir haben es rechtzeitig rausbekommen, und zum Glück kam sofort jemand, um es abzuholen.
Линдси: Да, мы это сделали, и, к счастью, кто-то пришел забрать это сразу.
ليندسي: نعم، لقد أخرجناه من الباب، ولحسن الحظ، جاء شخص لالتقاطه على الفور.
린지: 응, 우리는 그것을 문 밖으로 내보냈고, 다행히도 누군가 바로 와서 가져갔어.
So, there we go.
Yani|orada|biz|gidiyoruz
так|там|мы|идем
إذن|هناك|نحن|نذهب
Więc|tam|my|idziemy
takže|tam|my|jdeme
also|da|wir|gehen
그래서|거기에|우리|간다
No to mamy to.
İşte böyle.
Tak, máme to.
Also, da haben wir es.
Вот и все.
إذًا، ها نحن.
그래, 이제 됐어.
Alright, done, moving on.
Tamam|bitti|ilerliyoruz|devam ediyoruz
хорошо|сделано|двигаемся|дальше
حسنًا|انتهى|الانتقال|إلى
Dobrze|zrobione|przechodzimy|dalej
dobře|hotovo|posouvám|dál
alles klar|erledigt|weitergehend|auf
알겠어|끝났어|이동하는 중|다음으로
Dobrze, zrobione, przechodzimy dalej.
Tamam, bitti, devam edelim.
Dobře, hotovo, jdeme dál.
Alles klar, erledigt, weiter geht's.
Ладно, готово, идем дальше.
حسنًا، انتهينا، دعنا ننتقل.
좋아, 끝났어, 다음으로 넘어가자.
Michelle: Definitely.
Michelle|Kesinlikle
Мишель|определенно
ميشيل|بالتأكيد
Michelle|Zdecydowanie
Michelle|
Michelle|auf jeden Fall
미셸|확실히
Michelle: Zdecydowanie.
Michelle: Kesinlikle.
Michelle: Určitě.
Michelle: Definitiv.
Мишель: Определенно.
ميشيل: بالتأكيد.
미셸: 확실히.
Okay, good for you.
Tamam|iyi|için|sen
хорошо|хорошо|для|тебя
حسناً|جيد|لك|أنت
Dobrze|dobrze|dla|ciebie
Dobře|dobré|pro|tebe
okay|gut|für|dich
알겠어|좋은|너에게|
Dobrze, cieszę się z twojego powodu.
Tamam, senin için iyi.
Dobře, to je pro tebe dobré.
Okay, gut für dich.
Хорошо, удачи тебе.
حسناً، جيد لك.
좋아, 너에게 좋네.
Wait, so, how are you getting the new couch up the stairs?
Bekle|yani|nasıl|olacaksın|sen|alıyorsun|o|yeni|kanepe|yukarı|o|merdiven
подожди|так|как|ты||получаешь|новый||диван|вверх|по|лестнице
انتظر|إذن|كيف|تكون|أنت|تحصل على|الأريكة|الجديدة|الأريكة|إلى أعلى|السلم|الدرج
Czekaj|więc|jak|jesteście|wy|wnosicie|tę|nową|sofę|na|te|schody
Počkej|takže|jak|jsi||dostáváš|ten|nový|pohovku|nahoru|po|schodech
warte|also|wie|bist|du|bekommst|die|neue|Couch|hoch|die|Treppe
잠깐만|그러니까|어떻게|~하고 있는지|너가|가져가는|그|새|소파|위로|그|계단
Czekaj, jak zamierzasz wnieść nową kanapę po schodach?
Bekle, peki, yeni kanepeyi merdivenlerden nasıl çıkarıyorsun?
Počkej, jak dostaneš novou pohovku nahoru po schodech?
Warte, wie bringst du die neue Couch die Treppe hoch?
Подожди, как ты собираешься занести новый диван на верх?
انتظر، كيف ستنقل الأريكة الجديدة إلى الطابق العلوي؟
잠깐, 그럼 새 소파를 어떻게 계단으로 올릴 건데?
Lindsay: That's the next challenge.
Lindsay|Bu|bir|sonraki|meydan okuma
Линдси|это|следующее||испытание
ليندسي|تلك هي|التحدي|التالي|التحدي
Lindsay|To jest|następne|następne|wyzwanie
Lindsay|To je|ta|další|výzva
Lindsay|das ist|die|nächste|Herausforderung
린지|그건|다음||도전
Lindsay: To jest następne wyzwanie.
Lindsay: Bu bir sonraki zorluk.
Lindsay: To je další výzva.
Lindsay: Das ist die nächste Herausforderung.
Линдси: Это следующая задача.
ليندسي: هذه هي التحدي التالي.
린지: 그게 다음 도전이야.
[laughter] I don't know.
gülme|Ben|değil|biliyorum
смех|я|не|знаю
ضحك|أنا|لا|أعرف
śmiech|ja|nie|wiem
smích|já|ne|vím
Lachen|ich|nicht|wissen
웃음|||
[śmiech] Nie wiem.
[kahkaha] Bilmiyorum.
[smích] Nevím.
[Lachen] Ich weiß nicht.
[смех] Я не знаю.
[ضحك] لا أعرف.
[웃음] 잘 모르겠어요.
Apparently, it comes in boxes, like, you know, disassembled, but I'm not sure... The thing is, I'm kind of weak.
Görünüşe göre|o|geliyor|içinde|kutular|gibi|sen|biliyorsun|sökülmüş|ama|ben|değil|emin|O|şey|dır|ben|biraz|gibi|zayıf
по-видимому|это|приходит|в|коробках|как|ты|знаешь|разобранным|но|я|не|уверен|||||||
على ما يبدو|ذلك|يأتي|في|صناديق|مثل|أنت|تعرف|مفكك|لكن|أنا|لست|متأكد|الشيء||هو|أنا|نوع|من|ضعيف
Podobno|to|przychodzi|w|pudełkach|jak|ty|wiesz|zdemontowane|ale|jestem|nie|pewny|Ta|rzecz|jest|jestem|trochę|z|słaby
どうやら|||||||||||||||||||
zřejmě|to|přichází|v|krabicích|jako|ty|víš|rozložené|ale|já jsem|ne|jistý|||||||slabý
anscheinend|es|kommt|in|Kisten|wie|du|weißt|zerlegt|aber|ich bin|nicht|sicher|das|Ding|ist|ich bin|irgendwie|von|schwach
분명히|그것이|온다|안에|상자들|처럼|당신이|알다|조립되지 않은|그러나|나는|아니다|확신하다|그|문제|이다|나는|약간|의|약한
Podobno przychodzi w pudełkach, jakby, wiesz, rozłożona, ale nie jestem pewna... Chodzi o to, że jestem trochę słaba.
Görünüşe göre kutularda geliyor, yani, sökülmüş halde, ama emin değilim... İşin aslı, biraz zayıfım.
Zřejmě to přichází v krabicích, jako, víte, rozložené, ale nejsem si jistý... Věc je, že jsem docela slabý.
Offensichtlich kommt es in Kisten, also, du weißt schon, zerlegt, aber ich bin mir nicht sicher... Das Ding ist, ich bin irgendwie schwach.
Похоже, это приходит в коробках, как бы, знаете, разобранным, но я не уверен... Дело в том, что я довольно слаб.
يبدو أنه يأتي في صناديق، مثل، كما تعلم، مفكك، لكنني لست متأكدًا... المشكلة هي أنني ضعيف نوعًا ما.
분명히 박스에 들어있고, 분해된 상태로 오는 것 같아요, 하지만 확실하지는 않아요... 문제는, 제가 좀 약하다는 거예요.
I don't lift weights and I don't have a lot of, a ton of muscle, and I'm not very good, and so I get nervous carrying stuff up the stairs.
Ben|-mıyorum|kaldır|ağırlıklar|ve|Ben|-mıyorum|sahip|bir|çok|-den|bir|ton|-den|kas|ve|Ben|değil|çok|iyi|ve|bu yüzden|Ben|alıyorum|gergin|taşımak|eşyalar|yukarı|-ı|merdivenler
я|не|поднимаю|тяжести|и|я|не|имею|много||мышц|||||и|я|не|очень|хорош|и|поэтому|я|становлюсь|нервным|ношением|вещей|вверх|по|лестнице
أنا|لا|أرفع|أوزان|و|أنا|لا|أملك|الكثير|من||طن|من||عضلات|و|أنا|لست|جدا|جيد|و|لذلك|أنا|أشعر|متوتر|حمل|أشياء|إلى|الدرج|السلم
Ja|nie|podnoszę|ciężary|i|Ja||||||||||||||||||czuję|nerwowy|noszenie|rzeczy|w górę|te|schody
já|ne|zvedám|činky|a|já|ne|mám|hodně||z||tun||svalů|a|já jsem|ne|moc|dobrý|a|takže|já|dostávám|nervózní|nesoucí|věci|nahoru|ty|schody
ich|nicht|hebe|Gewichte|und|ich|nicht|habe|viel||von||||Muskeln|und|ich bin|nicht|sehr|gut|und|also|ich|werde|nervös|tragen|Sachen|nach|die|Treppen
나는|하지 않다|들어올리다|웨이트|그리고|나는|하지 않다|가지다|많은||의||||근육|그리고|나는|아니다|매우|잘하는|그래서|그래서|나는|느끼다|긴장하다|나르는|물건|위로|그|계단
Nie podnoszę ciężarów i nie mam dużo, ton mięśni, i nie jestem zbyt dobry, więc denerwuję się, gdy noszę rzeczy po schodach.
Ağırlık kaldırmıyorum ve çok fazla kasım yok, pek iyi değilim, bu yüzden merdivenlerden bir şey taşırken gerginleşiyorum.
Nedělám posilování a nemám moc svalů, a nejsem moc dobrý, a tak se nervuji, když nosím věci po schodech.
Ich hebe keine Gewichte und ich habe nicht viel, eine Menge Muskeln, und ich bin nicht sehr gut darin, und deshalb werde ich nervös, wenn ich Sachen die Treppe hochtrage.
Я не поднимаю тяжести и у меня не так много, кучи мышц, и я не очень хорош, и поэтому я нервничаю, когда ношу вещи по лестнице.
لا أرفع الأثقال وليس لدي الكثير من العضلات، ولست جيدًا جدًا، لذا أشعر بالتوتر عند حمل الأشياء لأعلى السلم.
저는 웨이트 트레이닝을 하지 않고, 근육도 많지 않아서, 잘하지도 못해요, 그래서 계단으로 물건을 옮길 때 긴장이 돼요.
I'm afraid I'm going to drop something on other people that I'm working with, and that kind of thing.
Ben|korkuyorum|Ben|gideceğim|(bir şey)|düşürmek|bir şey|üzerine|diğer|insanlar|ile|Ben|çalıştığım|ile|ve|o|tür|(bir)|şey
я|боюсь|я|собираюсь|чтобы|уронить|что-то|на|других|людей|с которыми|я|работаю|с|и|такое|вид|как бы|дело
أنا|خائف|أنا|سأذهب|إلى|إسقاط|شيء|على|آخر|أشخاص|الذين|أنا|أعمل|معهم|و|ذلك|نوع|من|شيء
Boję się|że upuszczę|Boję się|upuszczę|na|upuszczę|coś|na|innych|ludzi|z którymi|pracuję|pracuję|z|i|takie|rzeczy|o|rzeczy
já jsem|bojím se|já jsem|jdu|k|upustit|něco|na|ostatní|lidi|které|já jsem|pracující|s|a|to|druh|z|věc
ich bin|habe Angst|ich bin|werde|zu|fallenlassen|etwas|auf|andere|Leute|mit denen|ich bin|arbeite|mit|und|solche|Art|von|Dinge
나는|두렵다|나는|갈 것이다|~할|떨어뜨리다|무언가|위에|다른|사람들|~하는|나는|일하고 있는|함께|그리고|그런|종류|의|문제
Tengo miedo de que se me caiga algo encima de otras personas con las que estoy trabajando, y ese tipo de cosas.
Boję się, że upuszczę coś na innych ludzi, z którymi pracuję, i tym podobne.
Diğer insanlara bir şey düşürecekmişim gibi korkuyorum, çalıştığım kişilerle ilgili böyle şeyler.
Bojím se, že něco upustím na ostatní lidi, se kterými pracuji, a takové věci.
Ich habe Angst, dass ich etwas auf andere Leute fallen lasse, mit denen ich arbeite, und so weiter.
Я боюсь, что уроню что-то на других людей, с которыми работаю, и в этом роде.
أخشى أن أسقط شيئًا على الأشخاص الآخرين الذين أعمل معهم، وهذا النوع من الأشياء.
다른 사람들에게 물건을 떨어뜨릴까 봐 걱정이 돼요, 그런 것들이요.
So, we might hire movers, I don't know.
Yani|biz|belki|kiralarız|taşımacılar|ben|değil|biliyorum
так|мы|возможно|наймем|грузчиков|я|не|знаю
لذلك|نحن|قد|نستأجر|عمال نقل|أنا|لا|أعرف
Więc|my|być może|wynajmiemy|przeprowadzkowców|ja|nie|wiem
takže|my|možná|najmout|stěhováky|já|ne|vím
also|wir|könnten|einstellen|Umzugshelfer|ich|nicht|weiß
그래서|우리는|~할지도 모른다|고용하다|이사하는 사람들|나는|~하지 않다|알다
Así que, podríamos contratar mudanzas, no lo sé.
Więc może wynajmiemy przeprowadzkowców, nie wiem.
Yani, taşımacılar tutabiliriz, bilmiyorum.
Takže, možná najmeme stěhováky, nevím.
Also, wir könnten Umzugshelfer engagieren, ich weiß es nicht.
Так что, возможно, мы наймем грузчиков, не знаю.
لذا، قد نستأجر عمال نقل، لا أعرف.
그래서, 우리는 이사하는 사람들을 고용할지도 모르겠어요.
Just for three boxes.
Sadece|için|üç|kutu
только|для|трех|коробок
فقط|ل|ثلاث|صناديق
Tylko|na|trzy|pudełka
jen|na|tři|krabice
nur|für|drei|Kisten
단지|~을 위해|세|상자들
Tylko dla trzech pudeł.
Sadece üç kutu için.
Jen na tři krabice.
Nur für drei Kisten.
Только для трех коробок.
فقط لثلاث صناديق.
단지 세 개의 상자 때문에요.
I'm not sure.
Ben|değil|emin
я|не|уверен
أنا|لست|متأكد
Ja'm|nie|pewny
já jsem|ne|jistý
ich bin|nicht|sicher
나는 ~이다|~하지 않다|확신하다
Nie jestem pewien.
Emin değilim.
Nejsem si jistý.
Ich bin mir nicht sicher.
Я не уверен.
لست متأكدًا.
확실하지 않아요.
Michelle: Actually, yeah (yes), the episode is about getting the couch up the stairs, I just realized.
Michelle|Aslında|evet||o|bölüm|(fiil)|hakkında|kaldırma|o|kanepe|yukarı|o|merdiven|Ben|sadece|fark ettim
Мишель|на самом деле|да||этот|эпизод|есть|о|поднятии|дивана|диван|вверх|по|лестнице|я|только что|осознала
ميشيل|في الواقع|نعم||الحلقة|حلقة|هي|عن|رفع|الأريكة|أريكة|إلى|الدرج|سلالم|أنا|للتو|أدركت
Michelle|Właściwie|tak||ten|odcinek|jest|o|wniesieniu|tej|kanapy|na|te|schody|ja|właśnie|uświadomiłem sobie
Michelle|vlastně|ano||ten|epizoda|je|o|dostávání|ten|pohovku|nahoru|po|schodech|já|právě|uvědomil
Michelle|tatsächlich|ja||die|Episode|ist|über|das Heben|das|Sofa|nach oben|die|Treppen|ich|gerade|habe erkannt
미셸|사실|응|예|그|에피소드|~이다|~에 관한|가져가는 것|그|소파|위로|그|계단|나는|방금|깨달았다
Michelle: Właściwie, tak (tak), odcinek dotyczy wniesienia kanapy po schodach, właśnie to sobie uświadomiłam.
Michelle: Aslında, evet (evet), bölüm koltuğu merdivenlerden çıkarmakla ilgili, yeni fark ettim.
Michelle: Vlastně, jo (ano), epizoda je o tom, jak dostat pohovku po schodech, právě jsem si uvědomila.
Michelle: Tatsächlich, ja, die Episode handelt davon, das Sofa die Treppe hochzubekommen, das ist mir gerade aufgefallen.
Мишель: На самом деле, да, эпизод о том, как занести диван на лестницу, я только что поняла.
ميشيل: في الواقع، نعم، الحلقة تتعلق بنقل الأريكة إلى الطابق العلوي، لقد أدركت ذلك للتو.
미셸: 사실, 네 (예), 이 에피소드는 소파를 계단으로 올리는 것에 관한 거예요, 방금 깨달았어요.
But either way, you're going to enjoy it.
Ama|ya|yol|sen|gideceksin|(fiil eki)|keyif alacak|ondan
но|либо|способ|ты собираешься|идти|к|наслаждаться|этим
لكن|إما|طريقة|أنت سوف|ذاهب|إلى|تستمتع|بها
Ale|w każdym razie|sposób|ty będziesz|szedł|do|cieszyć się|tym
ale|buď|způsob|ty jsi|jít|k|užít|to
aber|entweder|Weg|du wirst|gerade am Gehen|zu|genießen|es
하지만|어느 쪽이든|방법|너는|가고 있는|~할|즐길|그것을
Ale tak czy inaczej, na pewno ci się spodoba.
Ama her halükarda, bundan keyif alacaksınız.
Ale tak či onak, budeš si to užívat.
Aber so oder so, du wirst es genießen.
Но в любом случае, вам это понравится.
لكن في كلتا الحالتين، ستستمتع بذلك.
어쨌든, 당신은 그것을 즐길 것입니다.
Alright.
Tamam
хорошо
حسناً
Dobrze
v pořádku
in Ordnung
알겠어
Dobrze.
Tamam.
Dobře.
In Ordnung.
Хорошо.
حسناً.
좋아요.
Guys, we are talking about an interesting topic today, and it's from a question that a listener sent us.
Arkadaşlar|biz|-iz|konuşuyoruz|hakkında|bir|ilginç|konu|bugün|ve|bu|-den|bir|soru|ki|bir|dinleyici|gönderdi|bize
ребята|мы|есть|говорим|о|интересной||теме|сегодня|и|это|из|вопроса||который|слушатель||отправил|нам
يا رفاق|نحن|نكون|نتحدث|عن|موضوع|مثير|موضوع|اليوم|و|هو|من|سؤال|سؤال|الذي|مستمع|مستمع|أرسل|لنا
Chłopaki|my|jesteśmy|rozmawiamy|o|jednym|interesującym|temacie|dzisiaj|i|to jest|z|jedno|pytanie|które|jeden|słuchacz|wysłał|nam
kluci|my|jsme|mluvíme|o|zajímavém|zajímavý|téma|dnes|a|to je|z|otázka||kterou|posluchač||poslal|nám
Leute|wir|sind|gerade am Sprechen|über|ein|interessantes|Thema|heute|und|es ist|aus|einer|Frage|die|ein|Zuhörer|geschickt hat|uns
여러분|우리는|~이다|이야기하고 있는|~에 대해|하나의|흥미로운|주제|오늘|그리고|그것은|~에서 온|하나의|질문|~인|하나의|청취자|보낸|우리에게
Słuchajcie, dzisiaj rozmawiamy o interesującym temacie, a to z pytania, które przysłał nam słuchacz.
Arkadaşlar, bugün ilginç bir konudan bahsediyoruz ve bu, bir dinleyicinin bize gönderdiği bir sorudan.
Kluci, dneska mluvíme o zajímavém tématu a je to z otázky, kterou nám poslal posluchač.
Leute, wir sprechen heute über ein interessantes Thema, und es stammt von einer Frage, die uns ein Zuhörer geschickt hat.
Ребята, сегодня мы говорим об интересной теме, и это вопрос, который нам прислал слушатель.
يا رفاق، نحن نتحدث عن موضوع مثير للاهتمام اليوم، وهو من سؤال أرسله لنا مستمع.
여러분, 오늘 우리는 흥미로운 주제에 대해 이야기하고 있으며, 이는 청취자가 우리에게 보낸 질문에서 비롯되었습니다.
I'm so sorry, for some reason, I don't have the listener's name.
Ben|çok|üzgünüm|için|bazı|neden|Ben|değil|var|dinleyicinin|dinleyici|adı
я|так|извиняюсь|за|какую-то|причину|я|не|имею|имя|слушателя|имя
أنا|جداً|آسف|بسبب|بعض|سبب|أنا|لا|أملك|اسم|المستمع|اسم
Przepraszam|tak bardzo|bardzo|za|jakiś|powód|ja|nie|mam|to|słuchacza|imię
já jsem|tak|omlouvám se|za|nějaký|důvod|já|ne|mám|to|posluchače|jméno
ich bin|so|leid|aus|irgendeinem|Grund|ich|nicht|habe|den|Zuhörers|Namen
나는|매우|미안해|~에 대해|어떤|이유|나는|~하지 않다|가지지 않다|그|청취자의|이름
Bardzo przepraszam, z jakiegoś powodu nie mam imienia słuchacza.
Çok üzgünüm, bir sebepten dolayı dinleyicinin adını bilmiyorum.
Omlouvám se, z nějakého důvodu nemám jméno posluchače.
Es tut mir leid, aus irgendeinem Grund habe ich den Namen des Zuhörers nicht.
Мне очень жаль, по какой-то причине у меня нет имени слушателя.
أنا آسف جداً، لسبب ما، ليس لدي اسم المستمع.
죄송합니다, 어떤 이유에서인지 청취자의 이름이 없습니다.
I may have missed it, but it's a really good question.
Ben|-ebilirim|sahip|kaçırmış|onu|ama|o|bir|gerçekten|iyi|soru
я|возможно|вспомогательный глагол|пропустил|это|но|это есть|хороший|действительно|хороший|вопрос
أنا|قد|فعل مساعد|فاتني|ذلك|لكن|إنها|سؤال|حقًا|جيد|سؤال
Mogłem|mogłem|mieć|przeoczyć|to|ale|to jest|bardzo|naprawdę|dobre|pytanie
já|mohu|mám|prošvihnout|to|ale|to je|opravdu|opravdu|dobrá|otázka
ich|darf|habe|verpasst|es|aber|es ist|eine|wirklich|gute|Frage
나|~일지도 모른다|가지고 있다|놓쳤다|그것을|그러나|그것은|하나의|정말|좋은|질문
Mogłem to przeoczyć, ale to naprawdę dobre pytanie.
Bunu kaçırmış olabilirim ama gerçekten iyi bir soru.
Možná jsem to přehlédl, ale je to opravdu dobrá otázka.
Ich habe es vielleicht verpasst, aber es ist eine wirklich gute Frage.
Я мог это пропустить, но это действительно хороший вопрос.
قد أكون قد فاتني الأمر، لكنها سؤال جيد حقًا.
제가 놓쳤을 수도 있지만, 정말 좋은 질문입니다.
So, whoever this question is from, thank you for it.
Yani|kim olursa olsun|bu|soru|dir|dan|||için|ona
так|кто бы ни|этот|вопрос|есть|от|спасибо|вам|за|это
لذا|من|هذا|سؤال|هو|من|أشكرك|لك|على|ذلك
Więc|ktokolwiek|to|pytanie|jest|od|||za|nie
takže|kdokoliv|tato|otázka|je|od|děkuji|vám|za|to
also|wer auch immer|diese|Frage|ist|von|danke|dir|für|sie
그래서|누구든지|이|질문|~이다|~로부터|감사하다|당신에게|~에 대해|그것을
Więc, kto by nie zadał tego pytania, dziękuję za nie.
Yani, bu sorunun kimden geldiği önemli değil, teşekkür ederim.
Takže, kdokoliv tuto otázku položil, děkuji za ni.
Also, wer auch immer diese Frage gestellt hat, danke dafür.
Так что, кто бы ни задал этот вопрос, спасибо за него.
لذا، شكرًا لمن طرح هذا السؤال.
그래서, 이 질문이 누구에게서 온 것인지 감사드립니다.
So, Lindsay, would you read the question for us?
Yani|Lindsay|-erdi|sen|okur musun|(belirtili nesne)|soru|için|bize
так|Линдси|вспомогательный глагол|ты|прочитаешь|вопрос|вопрос|для|нас
لذا|ليندسي|سوف|أنت|تقرأ|السؤال|سؤال|لنا|لنا
Więc|Lindsay|byś|ty|przeczytała|to|pytanie|dla|nas
takže|Lindsay|bys|ty|přečetla|tu|otázku|pro|nás
also|Lindsay|würdest|du|lesen|die|Frage|für|uns
그래서|린지|~할 것이다|당신|읽다|그|질문|~을 위해|우리에게
Więc, Lindsay, czy mogłabyś przeczytać to pytanie dla nas?
Yani, Lindsay, soruyu bizim için okur musun?
Takže, Lindsay, přečteš nám tu otázku?
Also, Lindsay, würdest du die Frage für uns vorlesen?
Итак, Линдси, не могла бы ты прочитать вопрос для нас?
لذا، ليندسي، هل يمكنك قراءة السؤال لنا؟
그래서, 린지, 질문을 읽어줄 수 있나요?
Lindsay: Yeah (yes).
Lindsay|Evet|
Линдси|да|да
ليندسي|نعم|نعم
Lindsay|Tak|
Lindsay|ano|ano
Lindsay|ja|ja
린지|응|네
Lindsay: Tak (tak).
Lindsay: Evet.
Lindsay: Ano.
Lindsay: Ja.
Линдси: Да (да).
ليندسي: نعم.
린지: 네 (예).
I have a hunch that this might be Kadeer, but I'm not sure.
Ben|var|bir|sezgi|-dığı|bu|olabilir|olmak|Kadeer|ama|Ben|değil|emin
я|имею|одно|предчувствие|что|это|может|быть|Кадир|но|я не|не|уверен
أنا|لدي|شعور|حدسي|أن|هذا|قد|يكون|كادير|لكن|أنا|لست|متأكد
||||||||Kadeer||||
Ja|mam|(nie tłumaczone)|przeczucie|że|to|może|być|Kadeer|ale|nie jestem|nie|pewny
já|mám|jeden|tušení|že|to|by|být|Kadeer|ale|já jsem|ne|jistý
ich|habe|eine|Vorahnung|dass|dies|könnte|sein|Kadeer|aber|ich bin|nicht|sicher
나|가지고 있다|하나의|직감|~라는|이것이|~일지도 모른다|이다|카디르|그러나|나는 ~이다|아니다|확신하는
Mam przeczucie, że to może być Kadeer, ale nie jestem pewna.
Bunun Kadeer olabileceği hakkında bir his var, ama emin değilim.
Mám tušení, že by to mohl být Kadeer, ale nejsem si jistý.
Ich habe das Gefühl, dass das Kadeer sein könnte, aber ich bin mir nicht sicher.
У меня есть предчувствие, что это может быть Кадир, но я не уверен.
لدي شعور أن هذا قد يكون قادر، لكنني لست متأكدًا.
이 사람이 카디르일 것 같다는 느낌이 드는데, 확실하지는 않아요.
So, if this is Kadeer, thank you for your question.
Yani|eğer|bu|ise|Kadeer|teşekkür|sana|için|senin|soru
так|если|это|есть|Кадир|спасибо|тебе|за|твой|вопрос
لذا|إذا|هذا|هو|كادير|أشكرك|لك|على|سؤالك|سؤال
Więc|jeśli|to|jest|Kadeer|dziękuję|tobie|za|twoje|pytanie
takže|pokud|to|je|Kadeer|děkuji|tobě|za|tvou|otázku
also|wenn|dies|ist|Kadeer|danke|dir|für|deine|Frage
그래서|만약|이것이|이다|카디르|감사하다|당신에게|~에 대한|당신의|질문
Więc, jeśli to Kadeer, dziękuję za twoje pytanie.
Yani, eğer bu Kadeer ise, sorunuz için teşekkür ederim.
Takže, pokud je to Kadeer, děkuji za tvou otázku.
Also, wenn das Kadeer ist, danke für deine Frage.
Так что, если это Кадир, спасибо за ваш вопрос.
لذا، إذا كان هذا هو قادر، شكرًا لك على سؤالك.
그래서, 만약 이 사람이 카디르라면, 질문해 주셔서 감사합니다.
Here we go.
Burada|biz|gidiyoruz
здесь|мы|идем
هنا|نحن|نبدأ
Tutaj|my|idziemy
tady|my|jdeme
hier|wir|gehen
여기|우리는|간다
Zaczynamy.
Başlayalım.
Jdeme na to.
Los geht's.
Поехали.
لنبدأ.
자, 시작해 볼까요.
So, he or she says, "Hi Lindsay, how's it going?
Yani|o|ya|o|diyor|Merhaba|Lindsay|nasılsın|o|gidiyor
так|он|или|она|говорит|привет|Линдсей|как|это|идет
لذا|هو|أو|هي|تقول|مرحبا|ليندسي|كيف حال|الأمر|يسير
Więc|on|lub|ona|mówi|Cześć|Lindsay|jak|to|idzie
takže|on|nebo|ona|říká|Ahoj|Lindsay|jak se|to|má
also|er|oder|sie|sagt|Hi|Lindsay|wie geht's|es|gerade
그래서|그는|또는|그녀는|말한다|안녕|린지|어떻게 지내니|그것은|진행되고 있는
Więc on lub ona mówi: "Cześć Lindsay, jak leci?
Yani, o ya da o şöyle diyor: "Merhaba Lindsay, nasılsın?"
Takže, on nebo ona říká: "Ahoj Lindsay, jak se máš?"
Also, er oder sie sagt: "Hallo Lindsay, wie läuft's?"
Итак, он или она говорит: "Привет, Линдси, как дела?"
لذا، هو أو هي تقول، "مرحبًا ليندسي، كيف تسير الأمور؟"
그가 또는 그녀가 말하길, "안녕 린지, 잘 지내?
A huge hello to the All Ears English team and their listeners.
Bir|kocaman|merhaba|için|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|ekip|ve|onların|dinleyicileri
огромный|привет|команде|команде||всем|ушам|английским|команде|и|их|слушателям
حرف نداء|ضخم|مرحبا|إلى|فريق|جميع|آذان|إنجليزي|الفريق|و|مستمعيهم|المستمعين
A|ogromne|cześć|do|zespół|Wszystkich|Ears|Angielski|zespół|i|ich|słuchacze
obrovský|pozdrav|pozdrav|k|tomu|všem|uším|anglický|tým|a|jejich|posluchači
ein|riesiges|Hallo|an|das|alle|Ohren|Englisch|Team|und|ihre|Zuhörer
하나의|큰|인사|~에게|그|모든|귀|영어|팀|그리고|그들의|청취자들
Ogromne pozdrowienia dla zespołu All Ears English i ich słuchaczy.
Tüm Ears English ekibine ve dinleyicilerine büyük bir merhaba.
Obrovské pozdravy týmu All Ears English a jejich posluchačům.
Ein riesiges Hallo an das All Ears English Team und ihre Zuhörer.
Огромный привет команде All Ears English и их слушателям.
تحية كبيرة لفريق All Ears English ومستمعيهم.
All Ears English 팀과 그들의 청취자들에게 큰 인사를 보냅니다.
I hope everyone is having a bright day, rather than a gloomy one.
Ben|umarım|herkes|(dır)|geçirdiği|bir|aydınlık|gün|daha|-den|bir|kasvetli|gün
|||||||||||gloomy = dark and depressing|
я|надеюсь|все|есть|имеет||яркий|день|скорее|чем||мрачный|день
أنا|آمل|الجميع|يكون|يقضي|يوما|مشرقا|يوم|بدلاً|من|كئيب|كئيب|واحد
Mam|nadzieję|wszyscy|ma|mają|jasny||dzień|raczej|niż|ponury||dzień
já|doufám|všichni|je|má|jeden|jasný|den|spíše|než|jeden|pochmurný|den
ich|hoffe|jeder|ist|hat|einen|hellen|Tag|eher|als|einen|trüben|Tag
나는|희망하다|모든 사람|~이다|가지고 있는|하나의|밝은|하루|오히려|~보다는|하나의|우울한|하루
Espero que todo el mundo esté teniendo un día brillante, en lugar de uno sombrío.
Mam nadzieję, że wszyscy mają jasny dzień, a nie ponury.
Umarım herkes karamsar bir gün yerine parlak bir gün geçiriyordur.
Doufám, že má každý jasný den, spíše než pochmurný.
Ich hoffe, dass alle einen hellen Tag haben, anstatt einen trüben.
Надеюсь, у всех яркий день, а не мрачный.
آمل أن يكون الجميع يقضون يوماً مشرقاً، بدلاً من يوم كئيب.
모두가 우울한 날이 아니라 밝은 날을 보내고 있기를 바랍니다.
Without further ado, let's get to it.
Daha fazla|gecikme|lafı|hadi|geçelim|işe|ona
||ado||||
без|дальнейших|промедлений|давайте|перейдем|к|этому
بدون|مزيد من|إطالة|دعونا|نبدأ|إلى|ذلك
Bez|dalszego|zwłoki|zróbmy|przejdźmy|do|tego
bez|dalšího|otálení|pojďme|dostat|k|tomu
ohne|weitere|Umschweife|lasst uns|kommen|zu|dem
~없이|더 이상의|수고|~하자|가다|~에|
Sin más dilación, vamos a ello.
Bez zbędnych ceregieli, przejdźmy do rzeczy.
Daha fazla uzatmadan, başlayalım.
Bez dalších okolků, pojďme na to.
Ohne weitere Umschweife, lasst uns anfangen.
Без лишних слов, давайте начнем.
دون مزيد من التأخير، دعونا نبدأ.
더 이상 지체하지 않고 시작해 보겠습니다.
Okay.
Tamam
хорошо
حسنا
Dobrze
v pořádku
okay
알겠어
Dobrze.
Tamam.
Dobře.
Okay.
Хорошо.
حسناً.
좋아요.
Recently a weird question popped up in my head.
Son zamanlarda|bir|garip|soru|||içinde|benim|kafamda
недавно|один|странный|вопрос|всплыл|вверх|в|моей|голове
مؤخرا|سؤال|غريب|سؤال|ظهر|في|في|رأسي|رأس
Niedawno|(nie tłumaczone)|dziwne|pytanie|pojawiła|się|w|mojej|głowie
nedávno|jeden|divný|otázka|vyvstala|nahoru|v|mé|hlavě
kürzlich|eine|seltsame|Frage|aufgetaucht|hoch|in|meinem|Kopf
최근에|하나의|이상한|질문이|튀어나왔다|위로|~안에|내|머리
Ostatnio w mojej głowie pojawiło się dziwne pytanie.
Son zamanlarda kafamda garip bir soru belirdi.
Nedávno se mi v hlavě objevila zvláštní otázka.
Kürzlich kam mir eine seltsame Frage in den Kopf.
Недавно в моей голове возник странный вопрос.
مؤخراً، طرأ على ذهني سؤال غريب.
최근에 이상한 질문이 내 머리에 떠올랐다.
It was about saying an older person is not completely old and they still feel energetic and full of life.
O|dı|hakkında|söylemek|bir|yaşlı|kişi|değildir|değil|tamamen|yaşlı|ve|onlar|hala|hissediyorlar|enerjik|ve|dolu|hayat|yaşam
это|было|о|том|один|пожилой|человек|является|не|полностью|старым|и|они|все еще|чувствуют|энергичными|и|полными|жизни|
هذا|كان|عن|قول|شخص|أكبر|شخص|يكون|ليس|تماما|مسن|و|هم|لا يزالون|يشعرون|نشيطين|و|مليئين|بالحياة|حياة
To|było|o|powiedzeniu|starszej||osobie|jest|nie|całkowicie|stara|i|oni|wciąż|czują|energiczni|i|pełni|życia|życia
to|bylo|o|říkání|jeden|starší|osoba|je|ne|úplně|stará|a|oni|stále|cítí|energičtí|a|plní|života|
Es|war|darum|zu sagen|eine|ältere|Person|ist|nicht|ganz|alt|und|sie|immer noch|fühlen|energisch|und|voller|von|Leben
그것은|~였다|~에 관한|말하는 것|한|나이 많은|사람은|~이다|~이 아니다|완전히|늙은|그리고|그들은|여전히|느낀다|에너지가 넘치는|그리고|가득한|~으로|삶
Chodziło o to, że starsza osoba nie jest całkowicie stara i wciąż czuje się energicznie i pełna życia.
Bu, yaşlı birinin tamamen yaşlı olmadığını ve hala enerjik ve hayat dolu hissettiğini söylemekle ilgiliydi.
Šlo o to, že starší člověk není úplně starý a stále se cítí energicky a plný života.
Es ging darum, zu sagen, dass eine ältere Person nicht ganz alt ist und sie sich immer noch energiegeladen und voller Leben fühlt.
Он касался того, как сказать, что пожилой человек не совсем стар и все еще чувствует себя энергичным и полным жизни.
كان يتعلق بالقول إن الشخص الأكبر سناً ليس مسنًا تمامًا وأنه لا يزال يشعر بالنشاط والحيوية.
그것은 나이가 많은 사람이 완전히 늙지 않았고 여전히 에너지가 넘치고 활기차다는 것에 관한 것이었다.
I made my research and came across three adjectives, 'sprightly', 'spry' and 'lively'.
Ben|yaptım|benim|araştırma|ve|geldim|karşılaştım|üç|sıfat|neşeli|çevik|ve|canlı
я|сделал|мое|исследование|и|пришел|к|трем|прилагательным|бодрый|проворный|и|живой
أنا|قمت ب|بحثي|بحث|و|وجدت|على|ثلاثة|صفات|نشيط|رشيق|و|حيوي
Ja|zrobiłem|moje|badania|i|natknąłem|na|trzy|przymiotniki|żywotny|zwinny|i|pełen życia
já|udělal|svůj|výzkum|a|přišel|na|tři|přídavná jména|čilý|mrštný|a|živý
ich|machte|meine|Forschung|und|kam|auf|drei|Adjektive|munter|rüstig|und|lebhaft
나는|했다|내|연구를|그리고|왔다|마주쳤다|세 개의|형용사를|쾌활한|활발한|그리고|생기 있는
Investigué y encontré tres adjetivos: "vivaz", "ágil" y "animado".
Zrobiłem badania i natknąłem się na trzy przymiotniki: 'żywotny', 'sprawny' i 'pełen życia'.
Araştırma yaptım ve 'canlı', 'çevik' ve 'hayat dolu' olmak üzere üç sıfatla karşılaştım.
Prozkoumal jsem to a narazil na tři přídavná jména, 'živý', 'čiperný' a 'živý'.
Ich habe meine Recherchen angestellt und bin auf drei Adjektive gestoßen: 'lebhaft', 'spritzig' und 'lebenskräftig'.
Я провел исследование и наткнулся на три прилагательных: 'бодрый', 'живой' и 'жизнерадостный'.
قمت ببحثي ووجدت ثلاثة صفات، 'مفعم بالحيوية'، 'رشيق' و 'حي'.
나는 연구를 했고 '활기찬', '정정한', '생기 있는'이라는 세 가지 형용사를 발견했다.
The last one seems too overused and I have kind of become blasé about typing it down all the time."
Son|son|bir|gibi|çok|aşırı kullanılmış|ve|ben|sahip|türden|-den|olmuş|kayıtsız|hakkında|yazma|onu|aşağı|her|o|zaman
последнее|последнее|оно|кажется|слишком|избитым|и|я|имею|в некоторой степени|как бы|стал|равнодушным|к|набору|его|вниз|все|время|
الأخيرة|الأخيرة|واحدة|تبدو|جدا|مستهلكة|و|أنا|لدي|نوع|من|أصبحت|غير مبال|بشأن|كتابة|إياها|أسفل|كل|الوقت|الوقت
||||||||||||unimpressed|||||||
O|ostatni|jeden|wydaje się|zbyt|nadużywany|i|ja|mam|trochę|od|stałem się|obojętny|na temat|pisania|to|na dół|cały|ten|czas
ten|poslední|jeden|zdá se|příliš|používaný|a|já|mám|jaksi|o|stal|lhostejný|k|psaní|to|dolů|všechno|to|čas
das|letzte|Wort|scheint|zu|überbenutzt|und|ich|habe|irgendwie|von|geworden|gleichgültig|gegenüber|Tippen|es|nieder|die ganze|die|Zeit
그|마지막|것|~처럼 보인다|너무|과도하게 사용된|그리고|나는|가지고 있다|약간|~의|되었다|무관심한|~에 대해|타이핑하는 것|그것을|아래로|항상|그|시간
Ostatni wydaje się zbyt nadużywany i stałem się trochę obojętny na ciągłe jego zapisywanie.
Sonuncusu fazla kullanılmış gibi görünüyor ve onu sürekli yazmaktan biraz bıkkın hale geldim.
To poslední se zdá být příliš používané a už jsem se stal jaksi otupělým z toho, že ho pořád píšu.
Das letzte scheint mir zu oft verwendet zu werden, und ich bin irgendwie gleichgültig geworden, es ständig aufzuschreiben.
Последнее кажется слишком избитым, и я как-то стал равнодушным к тому, чтобы постоянно его писать.
يبدو أن الأخيرة مستخدمة بشكل مفرط وقد أصبحت نوعًا ما غير مبالٍ بكتابتها طوال الوقت.
마지막 것은 너무 자주 사용되는 것 같아서 나는 그것을 항상 타이핑하는 것에 대해 약간 무감각해졌다.
Great vocabulary.
Harika|kelime dağarcığı
отличный|словарный запас
عظيم|مفردات
Świetny|słownik
skvělý|slovní zásoba
großartig|Wortschatz
훌륭한|어휘
Świetny słownik.
Harika kelime dağarcığı.
Skvělá slovní zásoba.
Großartiger Wortschatz.
Отличный словарный запас.
مفردات رائعة.
훌륭한 어휘.
Michelle: Yeah (yes), ohh my gosh.
Michelle|Evet||ohh|benim|tanrım
Мишель|да||о|мой|боже
ميشيل|نعم||أوه|يا|إلهي
Michelle|Tak||ojej|mój|Boże
Michelle|ano|ano|oh|můj|bože
Michelle|ja||oh|mein|Gott
미셸|응||오|나의|세상에
Michelle: Tak, o mój Boże.
Michelle: Evet, ohh aman Tanrım.
Michelle: Jo, oh můj bože.
Michelle: Ja, oh mein Gott.
Мишель: Да, о боже.
ميشيل: نعم (نعم)، أوه يا إلهي.
미셸: 네, 오 마이 갓.
Lindsay: Awesome.
Lindsay|Harika
Линдси|потрясающе
ليندسي|رائع
Lindsay|Świetnie
Lindsay|úžasné
Lindsay|toll
린지|멋져
Lindsay: Super.
Lindsay: Harika.
Lindsay: Úžasné.
Lindsay: Toll.
Линдси: Потрясающе.
ليندسي: رائع.
린지: 멋져.
"I would much appreciate it if you enlighten me as regards to this issue.
Ben|-erdi|çok|takdir ederim|bunu|eğer|sen|aydınlatırsan|beni|olarak|ilgili|bu|bu|konu
я|бы|очень|оценил бы|это|если|ты|просветишь|меня|что|касается|к|этой|проблеме
أنا|سوف|كثيرًا|أقدر|ذلك|إذا|أنت|تنير|لي|فيما|يتعلق|بـ|هذه|القضية
|||||||enlighten||||||
Ja|bym|bardzo|docenił|to|jeśli|ty|oświecisz|mnie|co|do|tej||kwestii
já|bych|velmi|ocenil|to|pokud|ty|osvětlíš|mě|co|týče|tohoto||problému
ich|würde|sehr|schätzen|es|wenn|du|aufklären|mich|was|betrifft|zu|diesem|Problem
나는|~할 것이다|매우|감사하게 생각하다|그것을|만약|당신이|밝혀주다|나를|~에 관하여|관하여|~에|이|문제
Bardzo bym docenił, gdybyś mnie oświecił w tej sprawie.
"Bu konu hakkında beni aydınlatırsanız çok memnun olurum.
"Ocenil bych, kdybyste mě osvětlil ohledně této záležitosti.
"Ich würde es sehr schätzen, wenn Sie mich in Bezug auf dieses Thema aufklären könnten.
"Я был бы очень признателен, если бы вы просветили меня по этому вопросу."
"سأكون ممتنًا جدًا إذا أنرتني بشأن هذه المسألة.
"이 문제에 대해 저를 밝혀주시면 정말 감사하겠습니다."
Thanks so much.
Teşekkürler|çok|fazla
спасибо|так|много
شكرًا|جدًا|كثيرًا
Dziękuję|tak|bardzo
díky|tak|moc
danke|so|viel
고마워|정말|많이
Dziękuję bardzo.
Çok teşekkür ederim.
Děkuji moc.
Vielen Dank.
Большое спасибо.
شكراً جزيلاً.
정말 고마워요.
P.S.
P.S.
Not.
P.S.
P.S.
P.S.
ملاحظة.
추신.
listening to Michelle's train story I felt so scared being trapped in a train and seeing the blizzard outside.
dinlerken|-e|Michelle'in|tren|hikayesi|ben|hissettim|o kadar|korkmuş|olmanın|sıkışmış|-de|bir|tren|ve|görmenin|-i|tipi|dışarıda
|||||||||||||||||blizzard|
слушая|к|Мишель|поезд|история|я|чувствовал|так|испуганным|будучи|запертым|в|одном|поезде|и|видя|метель|метель|снаружи
الاستماع|إلى|ميشيل|قطار|قصة|أنا|شعرت|جدًا|خائفًا|كون|محاصرًا|في|قطار||و|رؤية|العاصفة|الثلج|في الخارج
|||||||||||||||||blizzard|
słuchając|do|Michelle|pociągu|historię|ja|czułem|tak|przestraszony|będąc|uwięzionym|w|jednym|pociągu|i|widząc|tę|zamieć|na zewnątrz
poslouchání|k|Michellein|vlak|příběh|já|cítil|tak|vyděšený|být|uvězněný|v|jeden|vlak|a|vidění|ten|vánice|venku
zuhören|auf|Michelles|Zug|Geschichte|ich|fühlte|so|ängstlich|sein|gefangen|in|einem|Zug|und|sehen|den|Schneesturm|draußen
듣는 것|~을|미셸의|기차|이야기|나는|느꼈다|너무|무서운|~인 것|갇힌|~안에|한|기차|그리고|보는 것|그|눈보라|밖에
Słuchając historii o pociągu Michelle, czułem się tak przestraszony, będąc uwięzionym w pociągu i widząc zamieć na zewnątrz.
Michelle'in tren hikayesini dinlerken, bir trenin içinde sıkışmış ve dışarıda kar fırtınasını görerek çok korkmuştum.
Když jsem poslouchal Michellin příběh o vlaku, cítil jsem se tak vyděšený, když jsem byl uvězněný ve vlaku a viděl sněhovou bouři venku.
Als ich Michelles Zuggeschichte hörte, fühlte ich mich so ängstlich, in einem Zug gefangen zu sein und den Schneesturm draußen zu sehen.
Слушая историю Мишель о поезде, я почувствовал такой страх, будучи запертым в поезде и видя метель снаружи.
عند الاستماع إلى قصة ميشيل عن القطار شعرت بالخوف الشديد من كوني محاصراً في قطار ورؤية العاصفة الثلجية في الخارج.
미셸의 기차 이야기 듣고 기차에 갇혀서 밖의 눈보라를 보는 게 너무 무서웠어요.
That would make such a theme for a horror short story."
O|-erdi|yaratır|böyle bir|bir|tema|için|bir|korku|kısa|hikaye
это|бы|сделало|такую|одну|тему|для|одного|ужасного|короткого|рассказа
ذلك|سوف|يجعل|مثل|موضوع|موضوع|ل|قصة|رعب|قصيرة|قصة
To|by|stworzyć|taki|(nie tłumaczone)|temat|dla|(nie tłumaczone)|horror|krótki|opowiadanie
to|by|udělat|takový|jeden|téma|pro|jeden|horor|krátký|příběh
das|würde|machen|ein solches|ein|Thema|für|eine|Horror|Kurz|Geschichte
그것|~할 것이다|만들다|그런|한|주제|~을 위한|한|공포|짧은|이야기
To byłoby świetny temat na krótką opowieść grozy.
Bu, bir korku kısa hikayesi için harika bir tema olurdu.
To by byl skvělý námět na hororovou povídku.
Das wäre ein tolles Thema für eine Horrorkurzgeschichte.
Это было бы отличной темой для короткого ужастика."
سيكون ذلك موضوعاً رائعاً لقصة رعب قصيرة.
그건 공포 단편 소설의 주제로 정말 좋을 것 같아요.
That was way back in the winter.
O|dı|çok|geride|de|o|kış
это|было|далеко|назад|в|зиме|
ذلك|كان|بعيد|إلى الوراء|في|الشتاء|
To|było|dawno|z powrotem|w|zimie|
to|bylo|daleko|zpět|v|tom|zimě
das|war|weit|zurück|in|dem|Winter
그|였다|훨씬|예전|~에|그|겨울
To było dawno temu, zimą.
O kışın çok gerilerdeydi.
To bylo dávno v zimě.
Das war vor langer Zeit im Winter.
Это было давно, зимой.
كان ذلك منذ زمن بعيد في الشتاء.
그것은 겨울의 오래전 일이었어요.
Michelle, you told us a story about getting trapped in an Amtrak train.
Michelle|sen|anlattın|bize|bir|hikaye|hakkında|yakalanmayı|sıkışmış|içinde|bir|Amtrak|tren
Мишель|ты|рассказала|нам|одну|историю|о|попадание|в ловушку|в|один|Амтрак|поезд
ميشيل|أنت|قلت|لنا|قصة||عن|الوقوع|محاصر|في|قطار|أمتراك|
Michelle|ty|powiedziałaś|nam|pewną|historię|o|zostaniu|uwięzionym|w|pociągu|Amtrak|pociągu
Michelle|ty|řekla|nám|jeden|příběh|o|dostávání|uvězněná|v|jednom|Amtrak|vlaku
Michelle|du|hast erzählt|uns|eine|Geschichte|über|das Bekommen|Eingeschlossenwerden|in|einen|Amtrak|Zug
미셸|너는|말했다|우리에게|하나의|이야기|~에 대한|갇히는||~안에|하나의|암트랙|기차
Michelle, opowiedziałaś nam historię o tym, jak utknęłaś w pociągu Amtrak.
Michelle, bize Amtrak treninde mahsur kalma hikayesini anlattın.
Michelle, vyprávěla jsi nám příběh o tom, jak jsi uvízla v vlaku Amtrak.
Michelle, du hast uns eine Geschichte erzählt, wie du in einem Amtrak-Zug festsaßest.
Мишель, ты рассказала нам историю о том, как застряла в поезде Amtrak.
ميشيل، أخبرتنا قصة عن تعرضك للاحتجاز في قطار أمتراك.
미셸, 당신은 우리가 암트랙 기차에 갇힌 이야기를 해주었죠.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
Michelle: Yeah (yes), I had to remember.
Michelle|Evet||Ben|sahipti|-e-a|hatırlamak
Мишель|да||я|пришлось|инфинитивный маркер|помнить
ميشيل|نعم||أنا|كان لدي|أن|أتذكر
Michelle|Tak||Ja|miałam|to|zapamiętać
Michelle|ano||já|musela|to|pamatovat
Michelle|ja|ja|ich|musste|zu|erinnern
미셸|응|그래|나는|해야 했다|~해야|기억하다
Michelle: Tak, musiałam sobie przypomnieć.
Michelle: Evet, hatırlamak zorundaydım.
Michelle: Ano, musela jsem si to pamatovat.
Michelle: Ja, ich musste mich daran erinnern.
Мишель: Да, мне пришлось вспомнить.
ميشيل: نعم، كان علي أن أتذكر.
미셸: 네, 기억해야 했어요.
Yes, I did tell that story and that was scary and that was cold.
Evet|Ben|-di|anlattım|o|hikaye|ve|o|-dı|korkutucuydu|ve|o|-dı|soğuktu
да|я|вспомогательный глагол для прошедшего времени|рассказал|ту|историю|и|это|было|страшно|и|это|было|холодно
نعم|أنا|فعلت|أخبر|تلك|القصة|و|تلك|كانت|مخيفة|و|تلك|كانت|باردة
Tak|Ja|(czasownik przeszły)|opowiedziałem|tamtą|historię|i|to|było|straszne|i|to|było|zimne
ano|já|jsem|vyprávěl|tu|příběh|a|to|bylo|děsivé|a|to|bylo|studené
ja|ich|habe|erzählt|diese|Geschichte|und|das|war|gruselig|und|das|war|kalt
네|내가|~했다|말했다|그|이야기|그리고|그|~였다|무서운|그리고|그|~였다|추운
Tak, opowiedziałam tę historię i było to przerażające i zimno.
Evet, o hikayeyi anlattım ve bu korkutucuydu ve soğuktu.
Ano, vyprávěl jsem ten příběh a bylo to děsivé a bylo to studené.
Ja, ich habe diese Geschichte erzählt und das war gruselig und das war kalt.
Да, я рассказал эту историю, и это было страшно, и это было холодно.
نعم، لقد رويت تلك القصة وكانت مخيفة وكانت باردة.
네, 그 이야기를 했고 무섭고 추웠습니다.
But yeah (yes), thank you for listening, yeah (yes).
Ama|evet||teşekkür|sen|için|dinleme|evet|
но|да||спасибо|тебе|за|прослушивание|да|
لكن|نعم||شكرًا|لك|على|الاستماع|نعم|
Ale|tak||dziękuję|ty|za|słuchanie|tak|
ale|ano||děkuji|tobě|za|poslouchání|ano|
aber|ja||danke|dir|für|Zuhören|ja|
하지만|응|네|고마워|너가|~에 대해|듣는 것|응|네
Ale tak, dziękuję za słuchanie, tak.
Ama evet, dinlediğin için teşekkür ederim, evet.
Ale ano, děkuji, že jste poslouchali, ano.
Aber ja, danke fürs Zuhören, ja.
Но да, спасибо за то, что слушали, да.
لكن نعم، شكرًا للاستماع، نعم.
하지만 네, 들어줘서 고마워요.
This is a really, really great question, I think.
Bu|(fiil)|bir|gerçekten|gerçekten|harika|soru|ben|düşünüyorum
это|есть|очень|действительно|очень|отличный|вопрос|я|думаю
هذا|هو|سؤال|حقًا|حقًا|رائع|سؤال|أعتقد|
To|jest|(nie tłumaczone)|naprawdę|naprawdę|wspaniałe|pytanie|ja|myślę
to|je|jeden|opravdu|opravdu|skvělá|otázka|já|myslím
dies|ist|eine|wirklich|wirklich|großartige|Frage|ich|denke
이것|~이다|하나의|정말|정말|훌륭한|질문|내가|생각한다
To jest naprawdę, naprawdę świetne pytanie, myślę.
Bence bu gerçekten, gerçekten harika bir soru.
To je opravdu, opravdu skvělá otázka, myslím.
Das ist eine wirklich, wirklich großartige Frage, denke ich.
Это действительно, действительно хороший вопрос, я думаю.
أعتقد أن هذا سؤال رائع حقًا.
정말 정말 좋은 질문이라고 생각합니다.
Lindsay: Very high level.
Lindsay|Çok|yüksek|seviye
Линдси|очень|высокий|уровень
ليندسي|جدًا|عالي|مستوى
Lindsay|Bardzo|wysoki|poziom
Lindsay|velmi|vysoké|úrovni
Lindsay|sehr|hoch|Niveau
린지|매우|높은|수준
Lindsay: Bardzo na wysokim poziomie.
Lindsay: Çok yüksek seviyede.
Lindsay: Velmi vysoká úroveň.
Lindsay: Sehr hochrangig.
Линдси: Очень высокий уровень.
ليندسي: مستوى عالٍ جدًا.
린지: 매우 높은 수준입니다.
This student has some really high-level vocabulary.
Bu|öğrenci|var|bazı|gerçekten|||kelime dağarcığı
этот|студент|имеет|некоторый|действительно|||словарный запас
هذا|الطالب|لديه|بعض|حقًا|||مفردات
Ten|uczeń|ma|trochę|naprawdę|||słownictwo
tento|student|má|nějaké|opravdu|||slovní zásobu
dieser|Student|hat|einige|wirklich|||Vokabular
이|학생|가지고 있다|약간의|정말|||어휘
Ten uczeń ma naprawdę wysokiej jakości słownictwo.
Bu öğrencinin gerçekten yüksek seviyede bir kelime dağarcığı var.
Tento student má opravdu vysokou úroveň slovní zásoby.
Dieser Schüler hat einen wirklich hohen Wortschatz.
У этого студента действительно высокий уровень словарного запаса.
هذا الطالب لديه مفردات عالية المستوى.
이 학생은 정말 고급 어휘를 가지고 있습니다.
Michelle: Ohh yeah (yes).
Michelle|Ohh|evet|
Мишель|ох|да|
ميشيل|أوه|نعم|
Michelle|o tak|tak|(tak)
Michelle|oh|ano|
Michelle|Oh|ja|
미셸|오|응|예
Michelle: O tak (tak).
Michelle: Ohh evet (evet).
Michelle: Ohh ano (ano).
Michelle: Oh ja (ja).
Мишель: О да (да).
ميشيل: أوه نعم.
미셸: 오, 네 (예).
Lindsay: I love that this student is going out and looking for words.
Lindsay|Ben|seviyorum|o|bu|öğrenci|(dır)|gidiyor|dışarı|ve|bakıyor|için|kelimeler
Линдси|я|люблю|что|этот|студент|является|идущим|наружу|и|ищущим|для|слова
ليندسي|أنا|أحب|أن|هذا|الطالب|هو|ذاهب|للخارج|و|يبحث|عن|كلمات
Lindsay|Ja|kocham|że|ten|uczeń|jest|wychodzi|na zewnątrz|i|szuka|za|słowa
Lindsay|já|miluji|že|tento|student|je|jde|ven|a|hledá|pro|slova
Lindsay|ich|liebe|dass|dieser|Student|ist|geht|hinaus|und|sucht|nach|Wörtern
린지|나는|사랑하다|~라는 것|이|학생|~이다|가고 있는|밖으로|그리고|찾고 있는|~을 위해|단어들
Lindsay: Me encanta que esta estudiante salga a buscar palabras.
Lindsay: Uwielbiam, że ten uczeń wychodzi i szuka słów.
Lindsay: Bu öğrencinin dışarı çıkıp kelimeler aramasını seviyorum.
Lindsay: Miluji, že tento student vyhledává slova.
Lindsay: Ich liebe es, dass dieser Schüler hinausgeht und nach Wörtern sucht.
Линдси: Мне нравится, что этот студент выходит и ищет слова.
ليندسي: أحب أن هذا الطالب يخرج ويبحث عن كلمات.
린지: 이 학생이 나가서 단어를 찾고 있다는 게 정말 좋아요.
I love how he or she used "blasé", such a good vocabulary word.
Ben|seviyorum|nasıl||||kullandı|kayıtsız|öyle|bir|iyi|kelime|kelime
я|люблю|как|он|или|она|использовал|блазе|такое|хорошее|хорошее|словарное|слово
أنا|أحب|كيف|هو|أو|هي|استخدم|بلازي|مثل|كلمة|جيدة|مفردة|كلمة
Ja|kocham|jak|on|lub|ona|użył|obojętny|tak|dobrym|dobrym|słownictwa|słowem
já|miluji|jak|on|nebo|ona|použil|blasé|tak|jedno|dobré|slovní|slovo
ich|liebe|wie|er|oder|sie|benutzt hat|blasé|so|ein|gutes|Vokabular|Wort
나는|사랑하다|~하는 방식|그|또는|그녀|사용했다|블라제|정말|하나의|좋은|어휘|단어
Me encanta cómo ha utilizado "blasé", una palabra tan buena.
Uwielbiam, jak użył(a) "blasé", to takie dobre słowo w słownictwie.
"blasé" kelimesini kullanışını seviyorum, çok iyi bir kelime.
Miluji, jak použil "blasé", tak skvělé slovo.
Ich liebe, wie er oder sie "blasé" verwendet hat, so ein gutes Wort.
Мне нравится, как он или она использовал(а) слово "блазé", такое хорошее слово.
أحب كيف استخدم "بلازي"، إنها كلمة مفردات جيدة.
그가 또는 그녀가 "blasé"를 사용한 것이 정말 마음에 들어요, 정말 좋은 어휘입니다.
And yes, let's get into it, Michelle.
Ve|evet|hadi|girelim|içine|buna|Michelle
и|да|давай(те) мы|зайдём|в|это|Мишель
و|نعم|دعنا|نبدأ|في|ذلك|ميشيل
I tak||zróbmy to|wejdźmy|w to|to|Michelle
a|ano|pojďme|dostat|do|toho|Michelle
und|ja|lass uns|bekommen|hinein|es|Michelle
그리고|네|하자|들어가다|~에|그것|미셸
A tak, przejdźmy do tego, Michelle.
Ve evet, hadi başlayalım, Michelle.
A ano, pojďme na to, Michelle.
Und ja, lass uns darüber sprechen, Michelle.
И да, давайте перейдем к этому, Мишель.
نعم، دعنا نبدأ، ميشيل.
그리고 네, 시작해봅시다, 미셸.
Michelle: Okay, let's do it.
Michelle|Tamam|hadi|yapalım|bunu
Мишель|хорошо|давай(те) мы|сделаем|это
ميشيل|حسناً|دعنا|نفعل|ذلك
Michelle|Dobrze|zróbmy|to|
Michelle|dobře|pojďme|udělat|to
Michelle|okay|lass uns|machen|es
미셸|좋아|하자|하다|그것
Michelle: Dobrze, zróbmy to.
Michelle: Tamam, hadi yapalım.
Michelle: Dobře, pojďme na to.
Michelle: Okay, lass es uns tun.
Мишель: Хорошо, давайте сделаем это.
ميشيل: حسنًا، دعنا نفعل ذلك.
미셸: 좋아요, 시작해봅시다.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
ano|ano
ja|ja
응|네
Tak (tak).
Evet (evet).
Ano (ano).
Ja (ja).
Да (да).
نعم (نعم).
응 (그래).
So, I mean, I think this is an interesting question, and I think there's a lot of cultural undertones as well.
Yani|Ben|demek|Ben|düşünüyorum|bu|dır|bir|ilginç|soru|ve|Ben|düşünüyorum|var|bir|çok|ın|kültürel|alt anlamlar|kadar|iyi
итак|я|имею в виду|я|думаю|это|есть|интересный|интересный|вопрос|и|я|думаю|есть|много|много|культурных|культурных|подтекстов|также|тоже
لذلك|أنا|أعني|أنا|أعتقد|أن هذا|هو|سؤال|مثير|سؤال|و|أنا|أعتقد|هناك|الكثير||من|ثقافي|دلالات||
||||||||||||||||||undertones||
Więc|ja|mam na myśli|ja|myślę|to|jest|(przedimek nieokreślony)|interesujące|pytanie|i|ja|myślę|jest|(przedimek nieokreślony)|dużo|(przyimek)|kulturowych|podtekstów|jak|również
takže|já|myslím|já|myslím|to|je|zajímavá|zajímavá|otázka|a|já|myslím|je|hodně|hodně|kulturních|kulturních|podtextů|jak|také
also|ich|meine|ich|denke|dies|ist|eine|interessante|Frage|und|ich|denke|es gibt|viele|Menge|an|kulturelle|Untertöne|auch|ja
그래서|나는|의미하다|나는|생각하다|이것|이다|하나의|흥미로운|질문|그리고|나는|생각하다|~이 있다|많은|많은|~의|문화적인|뉘앙스|또한|마찬가지로
Więc, myślę, że to interesujące pytanie i myślę, że jest wiele kulturowych podtekstów.
Yani, bence bu ilginç bir soru ve bence birçok kültürel alt ton da var.
Takže, myslím, že to je zajímavá otázka a myslím, že je v tom také spousta kulturních podtextů.
Also, ich meine, ich denke, das ist eine interessante Frage, und ich denke, es gibt auch viele kulturelle Untertöne.
Так что, я имею в виду, я думаю, что это интересный вопрос, и я думаю, что здесь много культурных подтекстов.
لذا، أعني، أعتقد أن هذا سؤال مثير للاهتمام، وأعتقد أن هناك الكثير من الدلالات الثقافية أيضًا.
그래서, 이건 흥미로운 질문이라고 생각하고, 문화적인 뉘앙스도 많이 있다고 생각해.
Because, I think, you know, it just makes me think of, like, age in the U.S.
Çünkü|Ben|düşünüyorum|sen|biliyorsun|bu|sadece|yapıyor|beni|düşündürüyor|hakkında|gibi|yaş|de|belirli||
потому что|я|думаю|ты|знаешь|это|просто|заставляет|меня|думать|о|как|возраст|в|США||
لأن|أنا|أفكر|أنت|تعرف|ذلك|فقط|يجعل|لي|أفكر|في|مثل|العمر|في|الولايات||
Ponieważ|ja|myślę|ty|wiesz|to|po prostu|sprawia|mnie|myśleć|o|jak|wiek|w|tym||
protože|já|myslím|ty|víš|to|jen|dělá|mě|myslit|na|jako|věk|v|USA||
weil|ich|denke|du|weißt|es|einfach|macht|mich|denken|an|wie|Alter|in|den||
때문에|나는|생각해|너는|알잖아|그것이|그냥|만들다|나를|생각하게|~에 대해|같은|나이|~에서|미국의||
Porque, creo, ya sabes, me hace pensar en, como, la edad en los EE.UU..
Ponieważ, myślę, że wiesz, to po prostu sprawia, że myślę o, jakby, wieku w USA.
Çünkü, bence, biliyorsun, bu bana ABD'deki yaşları düşündürüyor.
Protože, myslím, víš, že mě to prostě přivádí na myšlenku, jako, věku v USA.
Weil ich denke, dass es mich einfach an das Alter in den USA denken lässt.
Потому что, я думаю, вы знаете, это просто заставляет меня думать о возрасте в США.
لأنني أعتقد، كما تعلم، أنه يجعلني أفكر في، مثل، العمر في الولايات المتحدة.
왜냐하면, 나는 생각해, 그게 나에게 미국의 나이를 생각나게 해.
and, like, how, in general, I feel like older people are not really respected as much as in some other countries.
ve|gibi|nasıl|içinde|genel olarak|ben|hissediyorum|gibi|yaşlı|insanlar|(var)|değil|gerçekten|saygı gösteriliyor|kadar|çok|kadar|içinde|bazı|diğer|ülkeler
и|как|как|в|общем|я|чувствую|как|пожилые|люди|являются|не|действительно|уважаемыми|как|много|как|в|некоторых|других|странах
و|مثل|كيف|في|عام|أنا|أشعر|مثل|كبار|الناس|هم|ليسوا|حقًا|محترمين|مثل|كثيرًا|مثل|في|بعض|دول|البلدان
i|tak jak|jak|w|ogóle|ja|czuję|jak|starsi|ludzie|są|nie|naprawdę|szanowani|tak|bardzo|jak|w|niektórych|innych|krajach
a|jako|jak|v|obecně|já|cítím|jako|starší|lidé|jsou|ne|opravdu|respektováni|jako|tolik|jako|v|některých|jiných|zemích
und|wie|wie|in|allgemein|ich|fühle|wie|ältere|Menschen|sind|nicht|wirklich|respektiert|so|viel|wie|in|einigen|anderen|Ländern
그리고|같은|어떻게|~에서|일반적으로|나는|느끼다|같은|나이 많은|사람들|~이다|아니다|정말로|존경받는|~처럼|많이|~만큼|~에서|몇몇|다른|나라들
i, jakby, ogólnie, czuję, że starsi ludzie nie są naprawdę szanowani tak bardzo jak w niektórych innych krajach.
Ve, genel olarak, daha yaşlı insanların bazı diğer ülkelerdeki kadar saygı görmediğini düşünüyorum.
a, jako, jak, obecně, mám pocit, že starší lidé nejsou opravdu respektováni tolik jako v některých jiných zemích.
Und ich habe das Gefühl, dass ältere Menschen im Allgemeinen nicht so respektiert werden wie in einigen anderen Ländern.
И, как бы, в общем, я чувствую, что пожилые люди не так уж и уважаемы, как в некоторых других странах.
وكيف، بشكل عام، أشعر أن كبار السن لا يحظون بالاحترام كما في بعض الدول الأخرى.
그리고, 일반적으로, 나는 나이가 많은 사람들이 다른 나라들만큼 존중받지 못하는 것 같아.
What do you think, Lindsay?
Ne|yapıyorsun|sen|düşünüyorsun|Lindsay
что|ты|ты|думаешь|Линдси
ماذا|تفعل|أنت|تعتقد|ليندسي
Co|(czasownik pomocniczy)|ty|myślisz|Lindsay
co|děláš|ty|myslíš|Lindsay
was|tust|du|denkst|Lindsay
무엇|~을 하니|너는|생각해|린지
Co o tym myślisz, Lindsay?
Sen ne düşünüyorsun, Lindsay?
Co si o tom myslíš, Lindsay?
Was denkst du, Lindsay?
Что ты думаешь, Линдси?
ماذا تعتقدين، ليندسي؟
너는 어떻게 생각해, 린지?
Lindsay: Yeah (yes).
Lindsay: Tak (tak).
Lindsay: Evet.
Lindsay: Jo (ano).
Lindsay: Ja.
Линдси: Да.
ليندسي: نعم.
린지: 응 (그래).
I mean, that is definitely a thing here.
Ben|demek|o|var|kesinlikle|bir|şey|burada
я|имею в виду|что|есть|определенно|одно|дело|здесь
أنا|أعني|ذلك|يكون|بالتأكيد|شيء|شيء|هنا
Mam|na myśli|to|jest|zdecydowanie|jedna|rzecz|tutaj
já|myslím|že|je|rozhodně|jedna|věc|tady
ich|meine|dass|ist|definitiv|eine|Sache|hier
나|의미하다|그것|이다|확실히|하나의|일|여기
Mam na myśli, że to zdecydowanie jest tutaj.
Yani, bu kesinlikle burada bir şey.
Myslím, že to je tady rozhodně věc.
Ich meine, das ist hier definitiv ein Thema.
Я имею в виду, что это определенно есть здесь.
أعني، هذا بالتأكيد شيء هنا.
내 말은, 그건 확실히 여기서 일어나는 일이야.
For sure, for sure.
Kesinlikle|emin||
точно|уверенно|точно|уверенно
بالتأكيد|بالتأكيد||
Na|pewno|na|pewno
pro|jistě|pro|jistě
für|sicher|für|sicher
확실히|확실히||
Na pewno, na pewno.
Kesinlikle, kesinlikle.
Určitě, určitě.
Auf jeden Fall, auf jeden Fall.
Конечно, конечно.
بالتأكيد، بالتأكيد.
확실히, 확실히.
We have major problems with, unfortunately, not respecting our elders as much as I know other cultures do that so well.
Biz|var|büyük|sorunlar|ile|ne yazık ki|değil|saygı gösterme|bizim|yaşlılar|kadar|çok|kadar|ben|biliyorum|diğer|kültürler|yapar|bunu|o kadar|iyi
у нас|есть|серьезные|проблемы|с|к сожалению|не|уважением|наших|старших|так|много|как|я|знаю|другие|культуры|делают|это|так|хорошо
نحن|لدينا|كبيرة|مشاكل|مع|للأسف|ليس|احترام|كبارنا|كبار|كما|كثيرًا|كما|أنا|أعلم|ثقافات|ثقافات|تفعل|ذلك|بشكل|جيد
My|mamy|poważne|problemy|z|niestety|nie|szanowaniem|naszych|starszych|tak|bardzo|jak|ja|wiem|inne|kultury|robią|to|tak|dobrze
my|máme|velké|problémy|s|bohužel|ne|respektováním|našich|starších|jak|tolik|jak|já|vím|jiné|kultury|dělají|to|tak|dobře
wir|haben|große|Probleme|mit|leider|nicht|respektieren|unsere|Älteren|so|viel|wie|ich|weiß|andere|Kulturen|tun|das|so|gut
우리는|가지고 있다|큰|문제들|~에 대한|불행히도|~하지 않다|존경하는 것|우리의|어른들|~처럼|많이|~만큼|내가|알다|다른|문화들이|하는|그것|그렇게|잘
Mamy poważne problemy z, niestety, brakiem szacunku dla naszych starszych, tak jak wiem, że inne kultury robią to tak dobrze.
Ne yazık ki, büyüklerimize diğer kültürlerin yaptığı kadar saygı göstermemekte büyük sorunlarımız var.
Máme velké problémy s tím, že bohužel nerespektujeme naše starší, jak to jiné kultury dělají tak dobře.
Wir haben große Probleme damit, leider, unsere Älteren nicht so zu respektieren, wie ich weiß, dass andere Kulturen das so gut machen.
У нас есть серьезные проблемы с тем, что, к сожалению, мы не уважаем наших старших так, как я знаю, что другие культуры делают это так хорошо.
لدينا مشاكل كبيرة مع، للأسف، عدم احترام كبار السن كما أعرف أن الثقافات الأخرى تفعل ذلك بشكل جيد.
안타깝게도, 우리는 다른 문화가 그렇게 잘하는 것처럼 노인을 존중하지 않는 큰 문제가 있어.
Yeah (yes), we can talk about that in another episode, for sure.
Evet||biz|-abiliriz|konuşmak|hakkında|onu|-de|başka|bölüm|için|kesinlikle
да|да|мы|можем|говорить|о|этом|в|другом|эпизоде|точно|уверенно
نعم|نعم|نحن|يمكننا|نتحدث|عن|ذلك|في|حلقة|حلقة|بالتأكيد|بالتأكيد
Tak||możemy||rozmawiać|o|tym|w|innym|odcinku|na|pewno
jo|ano|my|můžeme|mluvit|o|tom|v|dalším|epizodě|pro|jistě
ja|ja|wir|können|sprechen|über|das|in|einer|Episode|für|sicher
응|그래|우리는|할 수 있다|이야기하다|~에 대해|그것|~에서|또 다른|에피소드|확실히|확실히
Tak, możemy o tym porozmawiać w innym odcinku, na pewno.
Evet, bunu kesinlikle başka bir bölümde konuşabiliriz.
Jo (ano), o tom můžeme mluvit v jiném díle, určitě.
Ja, darüber können wir in einer anderen Episode auf jeden Fall sprechen.
Да (да), мы можем обсудить это в другом эпизоде, конечно.
نعم (نعم)، يمكننا التحدث عن ذلك في حلقة أخرى، بالتأكيد.
응 (그래), 우리는 그에 대해 다른 에피소드에서 이야기할 수 있어, 확실히.
Michelle: For sure.
Michelle|kesinlikle|emin
Мишель|для|уверена
ميشيل|من أجل|المؤكد
Michelle|Na|pewno
Michelle|pro|jistě
Michelle|für|sicher
미셸|확실히|확실한
Michelle: Na pewno.
Michelle: Kesinlikle.
Michelle: Určitě.
Michelle: Auf jeden Fall.
Мишель: Конечно.
ميشيل: بالتأكيد.
미셸: 확실히.
Lindsay: For sure, yeah (yes).
Lindsay|kesinlikle|emin|evet|
Линдси|для|уверена|да|да
ليندسي|من أجل|المؤكد|نعم|نعم
Lindsay|Na|pewno|tak|
Lindsay|pro|jistě|ano|ano
Lindsay|für|sicher|ja|ja
린지|확실히|확실한|응|예
Lindsay: Na pewno, tak.
Lindsay: Kesinlikle, evet (evet).
Lindsay: Určitě, jo (ano).
Lindsay: Auf jeden Fall, ja (ja).
Линдси: Конечно, да.
ليندسي: بالتأكيد، نعم.
린지: 확실히, 응 (그래).
Michelle: For sure.
Michelle|kesinlikle|emin
Мишель|для|уверена
ميشيل|من أجل|المؤكد
Michelle|Na|pewno
Michelle|pro|jistě
Michelle|für|sicher
미셸|확실히|확실한
Michelle: Na pewno.
Michelle: Kesinlikle.
Michelle: Určitě.
Michelle: Auf jeden Fall.
Мишель: Конечно.
ميشيل: بالتأكيد.
미셸: 확실히.
So, there's a lot to say there.
Yani|orada|bir|çok|-e|söylemek|orada
так|есть|много|много|чтобы|сказать|там
لذا|هناك|الكثير||من|قول|هناك
Więc|jest|dużo||do powiedzenia|powiedzenia|tam
takže|je tam|a|hodně|co|říct|tam
also|es gibt|viel||zu|sagen|dort
그래서|~가 있다|많은|양|~할|말하다|그곳에
Więc jest dużo do powiedzenia.
Yani, burada söylenecek çok şey var.
Takže, je toho hodně, co říct.
Es gibt also viel zu sagen.
Так что, здесь много чего сказать.
لذا، هناك الكثير لنتحدث عنه.
그래서, 거기에 할 말이 많아.
Yeah (yes), but I think the words that you suggested are great.
Evet||ama|ben|düşünüyorum|o|kelimeler|ki|sen|önerdi|dir|harika
да||но|я|думаю|те|слова|которые|ты|предложил|есть|отличные
نعم|نعم|لكن|أنا|أعتقد|الكلمات|الكلمات|التي|أنت|اقترحت|هي|رائعة
Tak||ale|ja|myślę|te|słowa|które|ty|zasugerowałeś|są|świetne
ano||ale|já|myslím|ta|slova|která|ty|navrhla|jsou|skvělá
ja||aber|ich|denke|die|Wörter|die|du|vorgeschlagen|sind|großartig
응|예|하지만|나는|생각해|그|단어들|~하는|네가|제안한|~이다|훌륭하다
Tak, ale myślę, że słowa, które zasugerowałeś, są świetne.
Evet, ama bence önerdiğin kelimeler harika.
Ano, ale myslím, že slova, která jsi navrhl, jsou skvělá.
Ja (ja), aber ich denke, die Wörter, die du vorgeschlagen hast, sind großartig.
Да (да), но я думаю, что слова, которые ты предложил, отличные.
نعم، لكن أعتقد أن الكلمات التي اقترحتها رائعة.
네, 그렇지만 당신이 제안한 단어들이 훌륭하다고 생각해요.
We're going to get into the words in a second, but I may not use "sprightly" or "spry" in my personal everyday conversations.
Biz|gidiyoruz|-e|girmek|içine|belirli|kelimelere|içinde|bir|saniye|ama|ben|-abilir|değil|kullanmak|canlı|veya|çevik|içinde|benim|kişisel|günlük|konuşmalarım
мы|собираемся|к|добраться|до|тех|слов|через|секунду||но|я|возможно|не|буду использовать|живой|или|бодрый|в|моих|личных|повседневных|разговорах
نحن|ذاهبون|إلى|الحصول|على|الكلمات|الكلمات|في|ثانية|ثانية|لكن|أنا|قد|لا|أستخدم|نشيط|أو|حيوي|في|محادثاتي|الشخصية|اليومية|المحادثات
My|idziemy|do|dostać|w|te|słowa|w|sekundę||ale|ja|mogę|nie|używać|żywotny|lub|zwinny|w|moich|osobistych|codziennych|rozmowach
my|jdeme|do|dostat|do|ta|slova|v|jednu|sekundu|ale|já|možná|ne|použiji|živý|nebo|čilý|v|mých|osobních|každodenních|konverzacích
wir sind|gehen|zu|bekommen|in|die|Wörter|in|einer|Sekunde|aber|ich|könnte|nicht|verwenden|lebhaft|oder|rüstig|in|meinen|persönlichen|alltäglichen|Gesprächen
우리는|가고 있다|~할|얻다|~에|그|단어들|~안에|한|순간|하지만|나는|~일지도 모른다|~하지 않다|사용하다|경쾌한|또는|활발한|~에서|나의|개인적인|일상적인|대화들
Zaraz przejdziemy do słów, ale mogę nie używać "żywotny" ani "zwinny" w moich codziennych rozmowach.
Bir saniye içinde kelimelere gireceğiz, ama ben kişisel günlük konuşmalarımda "canlı" veya "çevik" kelimelerini kullanmayabilirim.
Za chvíli se dostaneme k těm slovům, ale možná nepoužiji "živý" nebo "čiperný" ve svých osobních každodenních konverzacích.
Wir werden gleich auf die Wörter eingehen, aber ich werde "sprightly" oder "spry" vielleicht nicht in meinen persönlichen Alltagsgesprächen verwenden.
Мы скоро перейдем к словам, но я, возможно, не буду использовать "оживленный" или "подвижный" в своих повседневных разговорах.
سنبدأ في الكلمات بعد قليل، لكن قد لا أستخدم "مفعم بالحيوية" أو "رشيق" في محادثاتي اليومية الشخصية.
잠시 후에 단어들에 대해 이야기할 건데, 개인적인 일상 대화에서는 "sprightly"나 "spry"를 사용하지 않을 것 같아요.
I mean, do you use these words, Lindsay?
Ben|demek istiyorum|(fiil)|sen|kullanıyor|bu|kelimeleri|Lindsay
я|имею в виду|ли|ты|используешь|эти|слова|Линдси
أنا|أعني|هل|أنت|تستخدم|هذه|الكلمات|ليندسي
Mam|na myśli|czy|ty|używasz|te|słowa|Lindsay
já|myslím|děláš|ty|používáš|tyto|slova|Lindsay
ich|meine|tust|du|verwendest|diese|Wörter|Lindsay
나는|의미하다|~하다|너는|사용하니|이러한|단어들|린지
Mam na myśli, czy ty używasz tych słów, Lindsay?
Yani, bu kelimeleri kullanıyor musun, Lindsay?
Myslím, že tyto slova používáš, Lindsay?
Ich meine, benutzt du diese Wörter, Lindsay?
Я имею в виду, ты используешь эти слова, Линдси?
أعني، هل تستخدمين هذه الكلمات، ليندسي؟
즉, 당신은 이 단어들을 사용하나요, 린지?
Lindsay: I don't, but I do think they are really high-level.
Lindsay|Ben|yapmıyorum|ama|Ben|gerçekten|düşünüyorum|onlar|ı|gerçekten||
Линдси|я|не|но|я|действительно|думаю|они|есть|действительно||
ليندسي|أنا|لا|لكن|أنا|أعتقد|أعتقد|أنها|هي|حقًا||
Lindsay|Ja|nie|ale|Ja|naprawdę|myślę|one|są|naprawdę||
Lindsay|já|ne|ale|já|dělám|myslím|jsou|jsou|opravdu||
Lindsay|ich|nicht|aber|ich|tue|denke|sie|sind|wirklich||
린지|나는|~하지 않다|하지만|나는|~하다|생각하다|그것들이|~이다|정말||
Lindsay: Nie, ale myślę, że są naprawdę na wysokim poziomie.
Lindsay: Kullanıyorum, ama gerçekten çok yüksek seviyede olduklarını düşünüyorum.
Lindsay: Nepoužívám, ale myslím, že jsou opravdu na vysoké úrovni.
Lindsay: Ich nicht, aber ich denke, sie sind wirklich auf einem hohen Niveau.
Линдси: Я не использую, но я действительно думаю, что они очень высокого уровня.
ليندسي: لا، لكنني أعتقد أنها حقًا على مستوى عالٍ.
린지: 저는 사용하지 않지만, 정말 고급스러운 단어라고 생각해요.
Michelle: They sure are.
Michelle|Onlar|kesinlikle|var
|они|точно|есть
|هم|بالتأكيد|موجودون
Michelle|One|na pewno|są
Michelle|oni|určitě|jsou
|sie|sicher|sind
|그들은|확실히|입니다
Michelle: Zdecydowanie są.
Michelle: Kesinlikle öyle.
Michelle: Opravdu jsou.
Michelle: Das sind sie auf jeden Fall.
Мишель: Они действительно такие.
ميشيل: هم بالتأكيد كذلك.
미셸: 그들은 확실히 그렇습니다.
Lindsay: And I think some people use them, and I also want to say that if you were to use, Kadeer, if this is Kadeer, I'm not sure who this is.
Lindsay|Ve|Ben|düşünüyorum|bazı|insanlar|kullanıyor|onları|ve|Ben|ayrıca|istiyorum|-e|söylemek|ki|eğer|sen|olsaydın|-e|kullanmak|Kadeer|eğer|bu|ise|Kadeer|Ben|değil|emin|kim|bu|dir
|и|я|думаю|некоторые|люди|используют|их|и|я|также|хочу|инфинитивная частица|сказать|что|если|ты|был|инфинитивная частица|использовать|Кадир|если|это|есть|Кадир|я не|не|уверен|кто|это|есть
|و|أنا|أعتقد|بعض|الناس|يستخدمون|هم|و|أنا|أيضا|أريد|أن|أقول|أن|إذا|كنت|ستستخدم|أن|تستخدم|كادير|إذا|هذا|هو|كادير|أنا|لست|متأكد|من|هذا|هو
Lindsay|I|ja|myślę|niektórzy|ludzie|używają|je|i|ja|także|chcę|do|powiedzieć|że|jeśli|ty|byłby|do|używać|Kadeer|jeśli|to|jest|Kadeer|nie jestem|nie|pewien|kto|to|jest
Lindsay|a|já|myslím|někteří|lidé|používají|je|a|já|také|chci|k|říct|že|pokud|ty|byl|k|použít|Kadeer|pokud|to|je|Kadeer|já jsem|nejsem|jistý|kdo|to|je
|und|ich|denke|einige|Menschen|benutzen|sie|und|ich|auch|will|zu|sagen|dass|wenn|du|wärst|zu|benutzen|Kadeer|wenn|dies|ist|Kadeer|ich bin|nicht|sicher|wer|dies|ist
|그리고|나는|생각해|어떤|사람들|사용한다|그것들을|그리고|나는|또한|원해|~하는 것|말하다|~라는 것|만약|당신이|~였다면|~하는 것|사용하다|카디르|만약|이것이|~이다|카디르|나는 ~이다|아니다|확실하지 않다|누구인지|이것이|~이다
Lindsay: I myślę, że niektórzy ludzie ich używają, a także chcę powiedzieć, że jeśli byś używał, Kadeer, jeśli to jest Kadeer, nie jestem pewna, kto to jest.
Lindsay: Ve bazı insanların bunları kullandığını düşünüyorum, ayrıca Kadeer, eğer bu Kadeer ise, kim olduğunu bilmiyorum ama kullanırsan demek istiyorum.
Lindsay: A myslím, že někteří lidé je používají, a také chci říct, že pokud bys to byl ty, Kadeere, pokud to je Kadeer, nejsem si jistá, kdo to je.
Lindsay: Und ich denke, einige Leute benutzen sie, und ich möchte auch sagen, dass, wenn du es benutzen würdest, Kadeer, falls das Kadeer ist, ich bin mir nicht sicher, wer das ist.
Линдси: И я думаю, что некоторые люди их используют, и я также хочу сказать, что если ты будешь использовать, Кадир, если это Кадир, я не уверена, кто это.
ليندسي: وأعتقد أن بعض الناس يستخدمونها، وأريد أيضًا أن أقول إنه إذا كنت ستستخدم، كادير، إذا كان هذا هو كادير، لست متأكدة من هو.
린지: 그리고 나는 어떤 사람들이 그것을 사용한다고 생각하고, 만약 이 사람이 카디르라면, 카디르, 이 사람이 누구인지 잘 모르겠지만.
Michelle: I don't think it's Kadeer, but if it is, I'm sorry Kadeer, if it is you.
Michelle|Ben|değil|düşünüyorum|o|Kadeer|ama|eğer|o|ise|Ben|üzgünüm|Kadeer|eğer|o|ise|sensin
|||||คาดีร์|||||||||||
|я|не|думаю|это не|Кадир|но|если|это|есть|я|извиняюсь|Кадир|если|это|есть|ты
|أنا|لا|أعتقد|هو|كادير|لكن|إذا|هو|كان|أنا|آسف|كادير|إذا|هو|كان|أنت
Michelle|Ja|nie|myślę|to jest|Kadeer|ale|jeśli|to|jest|jestem|przepraszam|Kadeer|jeśli|to|jest|ty
Michelle|já|ne|myslím|to je|Kadeer|ale|pokud|to|je|já jsem|omlouvám se|Kadeer|pokud|to|je|ty
|ich|nicht|denke|es ist|Kadeer|aber|wenn|es|ist|ich bin|leid|Kadeer|wenn|es|ist|du
|나는|~하지 않다|생각해|그것이 ~이다|카디르|하지만|만약|그것이|~이다|나는 ~이다|미안하다|카디르|만약|그것이|~이다|당신이
Michelle: Nie sądzę, że to Kadeer, ale jeśli to on, przepraszam Kadeer, jeśli to ty.
Michelle: Bence bu Kadeer değil, ama eğer öyleyse, üzgünüm Kadeer, eğer sensen.
Michelle: Nemyslím si, že to je Kadeer, ale pokud ano, omlouvám se, Kadeere, pokud jsi to ty.
Michelle: Ich glaube nicht, dass es Kadeer ist, aber falls doch, tut mir leid, Kadeer, falls du es bist.
Мишель: Я не думаю, что это Кадир, но если это так, прости, Кадир, если это ты.
ميشيل: لا أعتقد أنه كادير، لكن إذا كان هو، أنا آسفة كادير، إذا كنت أنت.
미셸: 나는 이 사람이 카디르라고 생각하지 않지만, 만약 그렇다면, 미안해요 카디르, 만약 당신이라면.
Lindsay: Okay.
Lindsay|Tamam
|хорошо
|حسنا
Lindsay|Dobrze
Lindsay|v pořádku
|okay
|알겠어
Lindsay: Dobrze.
Lindsay: Tamam.
Lindsay: Dobře.
Lindsay: Okay.
Линдси: Хорошо.
ليندسي: حسنًا.
린지: 알겠어요.
Whoever asked this question, if you were to use this, these, any of these words, especially "sprightly" and "spry", on the IELTS exam, the speaking test or the writing test, yeah (yes), that would distinguish you as a seven-level vocabulary student, for sure.
Kim|sordu|bu|soru|eğer|sen|olsaydın|için|kullanmak|bu|bunlar|herhangi bir|-den|bu|kelimeler|özellikle|canlı|ve|çevik|üzerinde|-de|IELTS|sınav|-de|konuşma|testi|veya|-de|yazma|testi|evet||bu|-erdi|ayırır|seni|olarak|bir|||kelime dağarcığı|öğrenci|kesinlikle|kesinlikle
||||||||||||||||||||||||||||||||||ทำให้โดดเด่น|||||||||
кто бы ни|спросил|этот|вопрос|если|вы|были|чтобы|использовать|это|эти|любые|из|этих|слов|особенно|живой|и|бодрый|на|экзамене|IELTS|экзамен||устный|тест|или||письменный|тест|да|да|это|бы|отличить|вас|как|уровень|||словарный|студент|для|уверенно
من|سأل|هذا|سؤال|إذا|كنت|ستستخدم|ل|استخدام|هذه|هذه|أي|من|هذه|كلمات|خاصة|نشيط|و|حيوي|في|امتحان|آيلتس|امتحان|الاختبار|المحادثة|اختبار|أو|الاختبار|الكتابة|اختبار|نعم|نعم|ذلك|سوف|يميز|أنت|ك|طالب|||مفردات|طالب|بالتأكيد|بالتأكيد
Ktokolwiek|zadał|to|pytanie|jeśli|ty|byłbyś|to|użyć|to|te|jakiekolwiek|z|te|słowa|szczególnie|żywotny|i|zwinny|na|egzaminie|IELTS|egzaminie|ten|mówienia|test|lub|ten|pisania|test|tak|(tak)|to|by|wyróżnić|ciebie|jako|student|||słownictwa|student|na|pewno
kdokoliv|zeptal|tuto|otázku|pokud|ty|bys|k|použil|toto|tyto|jakákoliv|z|těchto|slova|zejména|živý|a|čilý|na|tom|IELTS|zkoušce|té|mluvení|testu|nebo|té|psaní|testu|jo|ano|to|by|odlišilo|tě|jako|úroveň|sedm||slovní|student|pro|jistě
wer auch immer|fragte|diese|Frage|wenn|du|wärst|um|verwenden|dieses|diese|irgendeines|von|diesen|Wörtern|besonders|lebhaft|und|rüstig|bei|der|IELTS|Prüfung|dem|Sprechen|Test|oder|dem|Schreiben|Test|ja|ja|das|würde|unterscheiden|dich|als|einen|||Wortschatz|Schüler|für|sicher
누구든지|물어본|이|질문|만약|당신이|~였다면|~하기 위해|사용하다|이|이들|어떤|~의|이|단어들|특히|생기 있는|그리고|민첩한|~에서|그|IELTS|시험|그|말하기|시험|또는|그|쓰기|시험|응|맞아|그것이|~할 것이다|구별하다|당신을|~로|하나의|||어휘|학생|~을 위해|확실히
Ktokolwiek zadał to pytanie, jeśli użyjesz tych, tych, jakichkolwiek z tych słów, szczególnie "żywotny" i "zwrotny", na egzaminie IELTS, w teście ustnym lub pisemnym, tak (tak), to na pewno wyróżni cię jako ucznia na poziomie siedmiu słów.
Bu soruyu soran kişi, eğer bunu, bunları, bu kelimelerden herhangi birini, özellikle "canlı" ve "çevik" kelimelerini IELTS sınavında, konuşma testinde veya yazma testinde kullanırsanız, evet, bu kesinlikle sizi yedi seviyesinde bir kelime bilgisine sahip bir öğrenci olarak ayırır.
Kdo se ptal na tuto otázku, pokud byste použili tato, tyto, jakékoli z těchto slov, zejména "živý" a "čiperný", na zkoušce IELTS, v ústní zkoušce nebo písemné zkoušce, ano (ano), to by vás určitě odlišilo jako studenta na úrovni sedm.
Wer auch immer diese Frage gestellt hat, wenn Sie diese, diese, irgendeines dieser Wörter verwenden würden, insbesondere "lebhaft" und "spritzig", im IELTS-Test, dem Sprechtest oder dem Schreibtest, ja (ja), würde Sie definitiv als einen Schüler mit einem Vokabular auf dem Niveau sieben auszeichnen.
Кто бы ни задал этот вопрос, если вы будете использовать это, эти, любое из этих слов, особенно "живой" и "подвижный", на экзамене IELTS, в устной части или в письменной части, да (да), это определенно выделит вас как студента с уровнем словарного запаса семь.
من سأل هذا السؤال، إذا كنت ستستخدم هذه، أو أي من هذه الكلمات، خاصة "مفعم بالحيوية" و"رشيق"، في امتحان IELTS، سواء في اختبار المحادثة أو اختبار الكتابة، نعم (نعم)، سيجعلك ذلك متميزًا كطالب بمستوى مفردات سبعة، بالتأكيد.
이 질문을 한 사람, 만약 당신이 IELTS 시험에서, 말하기 시험이나 쓰기 시험에서, 특히 "sprightly"와 "spry" 같은 단어를 사용한다면, 확실히 당신은 7레벨 어휘 학생으로 구별될 것입니다.
So, it would set you apart from other students.
Yani|bu|-erdi|ayırır|seni|diğerlerinden|den|diğer|öğrenciler
так что|это|бы|установило|вас|отдельно|от|других|студентов
لذلك|ذلك|سوف|يميز|أنت|بعيدًا|عن|طلاب|آخرين
Więc|to|by|ustawiłoby|cię|na boku|od|innych|uczniów
takže|to|by|postavilo|tě|stranou|od|ostatních|studentů
also|es|würde|setzen|dich|ab|von|anderen|Schülern
그래서|그것이|~할 것이다|설정하다|당신을|다르게|~에서|다른|학생들
Więc, to odróżni cię od innych uczniów.
Bu, sizi diğer öğrencilerden ayırır.
Takže by vás to odlišilo od ostatních studentů.
Das würde Sie von anderen Schülern abheben.
Таким образом, это выделит вас среди других студентов.
لذا، سيجعلك ذلك مختلفًا عن الطلاب الآخرين.
그래서, 당신은 다른 학생들과 차별화될 것입니다.
And guys, by the way, if you are getting ready for the IELTS this fall, go over and subscribe to the IELTS Energy podcast.
Ve|arkadaşlar|bu arada|belirli|yol|eğer|siz|(fiil)|hazırlanıyorsanız|hazır|için|belirli|IELTS sınavı|bu|sonbahar|gidin|oraya|ve|abone olun|(edat)|belirli|IELTS|Enerji|podcast
и|ребята|кстати|это|способ|если|вы|находитесь|готовитесь|готовыми|к|экзамену|IELTS|этой|осенью|идите|на|и|подписывайтесь|на|подкаст|IELTS|Энергия|
و|يا رفاق|من|طريقة|طريقة|إذا|كنتم|ستستعدون|تستعدون|جاهزين|ل|امتحان|آيلتس|هذا|خريف|اذهبوا|إلى|و|اشتركوا|في|البودكاست|آيلتس|طاقة|بودكاست
A|chłopaki|przy okazji|ten|sposób|jeśli|wy|jesteście|przygotowujecie|gotowi|do|egzaminu|IELTS|to|jesień|idźcie|tam|i|subskrybujcie|do|ten|IELTS|Energy|podcast
a|kluci|by|ta|cesta|pokud|vy|jste|připravujete|připraveni|na|tu|IELTS|tuto|podzim|jděte|přes|a|přihlaste se|k|tomu|IELTS|Energy|podcastu
und|Leute|übrigens|der|Weg|wenn|ihr|seid|euch vorbereiten|bereit|auf|die|IELTS|diesen|Herbst|geht|rüber|und|abonniert|auf|den|IELTS|Energy|Podcast
그리고|여러분|~에 의해|그||||||||그|IELTS||||||||||에너지|팟캐스트
A chłopaki, przy okazji, jeśli przygotowujecie się do IELTS tej jesieni, przejdźcie i subskrybujcie podcast IELTS Energy.
Ve arkadaşlar, bu sonbaharda IELTS'a hazırlanıyorsanız, IELTS Energy podcast'ine abone olmayı unutmayın.
A kluci, mimochodem, pokud se chystáte na IELTS toto podzim, přihlaste se k podcastu IELTS Energy.
Und Leute, übrigens, wenn Sie sich in diesem Herbst auf den IELTS vorbereiten, gehen Sie rüber und abonnieren Sie den IELTS Energy Podcast.
И, ребята, кстати, если вы готовитесь к IELTS этой осенью, зайдите и подпишитесь на подкаст IELTS Energy.
وأصدقائي، بالمناسبة، إذا كنتم تستعدون لامتحان IELTS هذا الخريف، اشتركوا في بودكاست IELTS Energy.
그리고 여러분, 만약 이번 가을에 IELTS를 준비하고 있다면, IELTS Energy 팟캐스트를 구독하세요.
That's where you want to be to prepare for IELTS with us.
İşte|nerede|sen|istiyorsun|-e|olmak|-e|hazırlanmak|için|IELTS|ile|bize
это|где|вы|хотите|чтобы|быть|чтобы|готовиться|к|IELTS|с|нами
هذا هو|المكان الذي|تريدون|تريدون|ل|أن تكونوا|ل|التحضير|ل|آيلتس|معنا|
To jest|gdzie|ty|chcesz|być||aby|przygotować|do|IELTS|z|nami
to je|kde|ty|chceš|k|být|k|připravit|na|IELTS|s|námi
das ist|wo|ihr|wollt|um|sein|um|vorbereiten|auf|IELTS|mit|uns
그것은|그곳|당신이|원하다|~하기 위해|있다|~하기 위해|준비하다|~을 위해|IELTS|~와 함께|우리와 함께
To jest miejsce, w którym chcecie być, aby przygotować się do IELTS z nami.
Bizimle IELTS'a hazırlanmak için gitmeniz gereken yer burası.
To je místo, kde chcete být, abyste se s námi připravili na IELTS.
Dort wollen Sie sein, um sich mit uns auf den IELTS vorzubereiten.
Это то место, где вы хотите быть, чтобы подготовиться к IELTS с нами.
هذا هو المكان الذي تريدون أن تكونوا فيه للاستعداد لامتحان IELTS معنا.
그곳이 저희와 함께 IELTS를 준비하기 위해 가야 할 곳입니다.
Okay?
хорошо
okay
حسناً
괜찮아
Dobrze?
Tamam?
Dobře?
Okay?
Хорошо?
حسناً؟
알겠어요?
Cool.
классно
cool
رائع
멋져
Fajnie.
Harika.
Super.
Cool.
Классно.
رائع.
좋아요.
Michelle: For sure.
Мишель|для|уверенно
Michelle|für|sicher
ميشيل|من أجل|بالتأكيد
미셸|확실히|물론
Michelle: Na pewno.
Michelle: Kesinlikle.
Michelle: Určitě.
Michelle: Auf jeden Fall.
Мишель: Конечно.
ميشيل: بالتأكيد.
미셸: 확실히.
Great.
отлично
großartig
عظيم
훌륭해
Świetnie.
Harika.
Skvělé.
Großartig.
Отлично.
عظيم.
좋습니다.
Okay, yeah (yes).
Tamam|evet|
хорошо|да|
حسناً|نعم|
Dobrze|tak|(tak)
|ano|
okay|ja|ja
알겠어|응|그래
Dobrze, tak (tak).
Tamam, evet (evet).
Dobře, ano (ano).
Okay, ja (ja).
Хорошо, да (да).
حسناً، نعم (نعم).
좋아, 응 (네).
So, but, yeah (yes), basically, "sprightly", we looked it up in the dictionary and the definition is marked by a gay lightness and vivacity.
Yani|ama|evet||temelde|neşeli|biz|baktık|onu|yukarı|içinde|o|sözlük|ve|o|tanım|dır|işaretlenmiş|tarafından|bir|neşeli|hafiflik|ve|canlılık
так|но|да||в основном|живой||посмотрели|это|вверх|в|словаре||и|определение||есть|отмечено|чем-то|легким|веселым|легкостью|и|живостью
لذا|لكن|نعم||أساساً|نشيط|نحن|نظرنا|إليها|إلى الأعلى|في|القاموس||و|التعريف||هو|مميز|بـ|خفة|مبهجة|خفة|و|حيوية
|||||||||||||||definition||||||lightness||vivacity
Więc|ale|tak|(tak)|zasadniczo|żywiołowy|my|spojrzeliśmy|to|w górę|w|słowniku|słowniku|i|ta|definicja|jest|oznaczona|przez|pewną|wesołą|lekkość|i|żywotność
takže|ale|ano||v podstatě|živý|my|hledali|to|nahoru|v|tom|slovníku|a|ta|definice|je|označena|podle|jednou|veselá|lehkost|a|živost
also|aber|ja|ja|grundsätzlich|lebhaft|wir|schauten|es|nach|in|das|Wörterbuch|und|die|Definition|ist|gekennzeichnet|durch|eine|fröhliche|Leichtigkeit|und|Lebhaftigkeit
그래서|하지만|응|그래|기본적으로|경쾌한|우리는|찾아봤어|그것을|위로|~에서|그|사전|그리고|그|정의|이다|특징지어진|~에 의해|하나의|즐거운|가벼움|그리고|생기
Więc, ale, tak (tak), zasadniczo, "żywotny", sprawdziliśmy to w słowniku i definicja to cechujący się radosną lekkością i żywotnością.
Yani, ama, evet (evet), temelde, "neşeli", sözlükte baktık ve tanımı, neşeli bir hafiflik ve canlılık ile işaretlenmiş.
Takže, ale, ano (ano), v podstatě, "živý", podívali jsme se na to ve slovníku a definice je charakterizována veselou lehkostí a živostí.
Also, aber, ja (ja), im Grunde genommen, "lebhaft", wir haben es im Wörterbuch nachgeschlagen und die Definition ist gekennzeichnet durch eine fröhliche Leichtigkeit und Lebhaftigkeit.
Итак, но, да (да), в основном, "живой", мы посмотрели это в словаре, и определение отмечает веселую легкость и живость.
لذا، لكن، نعم (نعم)، أساساً، "مبتهج"، بحثنا عنها في القاموس والتعريف هو يتميز بخفة وبهجة.
그래서, 하지만, 응 (네), 기본적으로 "활기찬", 우리는 사전에서 찾아봤고 정의는 경쾌한 가벼움과 생동감으로 표시되어 있어.
Lindsay: Yeah (yes), and "spry", so, I have an example.
Lindsay|Evet||ve|çevik|yani|ben|var|bir|örnek
Линдси|да||и|бодрый|так|я|имею|пример|
ليندسي|نعم||و|نشيط|لذا|أنا|لدي|مثال|
Lindsay|Tak||i|zwinny|więc|ja|mam|jeden|przykład
Lindsay|ano||a|čilý|takže|já|mám|jeden|příklad
Lindsay|ja|ja|und|rüstig|also|ich|habe|ein|Beispiel
린지|응|그래|그리고|기운찬|그래서|나는|가지고 있어|하나의|예
Lindsay: Tak (tak), i "zwrotny", więc mam przykład.
Lindsay: Evet (evet), ve "çevik", yani, bir örneğim var.
Lindsay: Ano (ano), a "čiperný", takže, mám příklad.
Lindsay: Ja (ja), und "rüstig", also, ich habe ein Beispiel.
Линдси: Да (да), и "подвижный", так что у меня есть пример.
ليندسي: نعم (نعم)، و"رشيق"، لذا، لدي مثال.
린지: 응 (네), 그리고 "정정한", 그래서, 예시가 있어.
You know, if you're an older woman, remaining spry is something you aspire to.
Sen|biliyorsun|eğer|sen|bir|yaşlı|kadın|kalmak|çevik|dır|bir şey|sen|hedeflersin|eğer
ты|знаешь|если|ты есть|пожилой|старше|женщина|оставаться|бодрой|это есть|что-то|ты|стремишься|к
أنت|تعرف|إذا|كنت|امرأة|أكبر سناً||البقاء|نشيط|هو|شيء|أنت|تطمح|إلى
||||||||||||aspire|
Ty|wiesz|jeśli|jesteś|starszą||kobietą|pozostawanie|sprawną|jest|czymś|Ty|dążysz|do
ty|víš|pokud|jsi|jedna|starší|žena|zůstávající|čilá|je|něco|ty|usiluješ|k
du|weißt|wenn|du bist|eine|ältere|Frau|zu bleiben|rüstig|ist|etwas|du|strebst|nach
당신은|알다|만약|당신이 ~이다|하나의|나이 많은|여성|남아있는|기운찬|이다|어떤 것|당신이|열망하다|~하는 것
Wiesz, jeśli jesteś starszą kobietą, pozostanie zwrotną to coś, do czego dążysz.
Biliyorsun, eğer yaşlı bir kadınsan, çevik kalmak, ulaşmayı hedeflediğin bir şeydir.
Víš, pokud jsi starší žena, zůstat čiperná je něco, po čem toužíš.
Weißt du, wenn du eine ältere Frau bist, ist es etwas, wonach du strebst, rüstig zu bleiben.
Вы знаете, если вы пожилая женщина, оставаться подвижной — это то, к чему вы стремитесь.
كما تعلم، إذا كنت امرأة مسنّة، فإن البقاء رشيقة هو شيء تطمح إليه.
너도 알다시피, 만약 당신이 나이가 많은 여성이라면, 정정함을 유지하는 것은 당신이 바라는 것이야.
So, to be nimble, physically nimble, and just being able to move around and just feeling good, feeling, you know.
Yani|için|olmak|çevik|fiziksel olarak|çevik|ve|sadece|olmanın|yetenekli|için|hareket etmek|etrafta|ve|sadece|hissetmek|iyi|hissetmek|sen|biliyorsun
|||||คล่องตัว||||||||||||||
так|чтобы|быть|ловким|физически|ловким|и|просто|быть|способным|к|двигаться|вокруг|и|просто|чувствовать|хорошо|чувствовать|ты|знаешь
لذلك|من أجل|أن تكون|رشيقًا|جسديًا|رشيقًا|و|فقط|أن تكون|قادرًا|على|التحرك|حول|و|فقط|الشعور|جيدًا|الشعور|أنت|تعرف
|||agile||||||||||||||||
Więc|być||zwinny|fizycznie|zwinny|i|po prostu|bycie|zdolnym|do|poruszania|się|i|po prostu|czucie|dobrze|czucie|ty|wiesz
takže|to|být|obratný|fyzicky|obratný|a|jen|být|schopný|k|pohybovat|kolem|a|jen|cítit|dobře|cítit|ty|víš
also|um|sein|flink|körperlich|flink|und|einfach|sein|fähig|zu|bewegen|herum|und|einfach|fühlen|gut|fühlen|du|weißt
그래서|~하기 위해|존재하다|민첩한|신체적으로|민첩한|그리고|단지|존재하는 것|할 수 있는|~하는|움직이다|주위로|그리고|단지|느끼는 것|좋은|느끼는 것|너|알다
Więc, być zwinny, fizycznie zwinny, i po prostu móc się poruszać i czuć się dobrze, czuć, wiesz.
Yani, çevik olmak, fiziksel olarak çevik olmak ve sadece hareket edebilmek, iyi hissetmek, biliyorsun.
Takže, být obratný, fyzicky obratný, a jen být schopen se pohybovat a cítit se dobře, cítit, víte.
Also, um beweglich zu sein, körperlich beweglich zu sein und einfach in der Lage zu sein, sich zu bewegen und sich einfach gut zu fühlen, sich, wissen Sie.
Итак, чтобы быть ловким, физически ловким, просто уметь двигаться и просто чувствовать себя хорошо, чувствовать, знаете.
لذا، لكي تكون رشيقًا، رشيقًا جسديًا، وأن تكون قادرًا على التحرك فقط والشعور بالراحة، والشعور، كما تعلم.
그래서, 민첩하게, 신체적으로 민첩하게, 그리고 그냥 움직일 수 있고 기분이 좋고, 그런 느낌이 드는 것이죠.
Feeling good, Michelle.
Hissetmek|iyi|Michelle
чувствовать|хорошо|Мишель
الشعور|جيدًا|ميشيل
Czuję|dobrze|Michelle
cítit|dobře|Michelle
fühlen|gut|Michelle
느끼는 것|좋은|미셸
Czuć się dobrze, Michelle.
İyi hissetmek, Michelle.
Cítit se dobře, Michelle.
Sich gut fühlen, Michelle.
Чувствовать себя хорошо, Мишель.
الشعور بالراحة، ميشيل.
기분이 좋죠, 미셸.
Are you aspiring to be this way when you get older?
(soru eki)|sen|hevesleniyor|(edat)|olmak|bu|şekilde|ne zaman|sen|ulaşır|daha yaşlı
ли|ты|стремишься|к|быть|таким|образом|когда|ты|станешь|старше
هل|أنت|تطمح|إلى|أن تكون|هكذا|طريقة|عندما|أنت|تصبح|أكبر سنًا
||aspiring||||||||
Czy|ty|aspirujesz|do|być|w ten|sposób|kiedy|ty|osiągniesz|starszy
jsou|ty|usilující|k|být|tímto|způsobem|když|ty|dostaneš|starší
bist|du|strebst|nach|sein|so|Weise|wenn|du|wirst|älter
~인가요|너|열망하는|~하기를|존재하다|이런|방식으로|~할 때|너|되다|나이가 더 많은
Czy dążysz do tego, aby być w ten sposób, gdy się zestarzejesz?
Yaşlandığında böyle olmayı mı hedefliyorsun?
Snažíš se být taková, až zestárneš?
Strebst du an, so zu sein, wenn du älter wirst?
Ты стремишься быть такой, когда станешь старше?
هل تطمحين لأن تكوني بهذه الطريقة عندما تكبرين؟
나이가 들면 이렇게 되고 싶으신가요?
Michelle: Of course.
Michelle|Elbette|tabii ki
Мишель|конечно|
ميشيل|بالطبع|طبعًا
Michelle|O|oczywiście
Michelle|samozřejmě|že
Michelle|natürlich|klar
미셸|~에 대한|물론
Michelle: Oczywiście.
Michelle: Tabii ki.
Michelle: Samozřejmě.
Michelle: Natürlich.
Мишель: Конечно.
ميشيل: بالطبع.
미셸: 물론이죠.
I think I need to work on it more now, though.
Ben|düşünüyorum|Ben|ihtiyacım|-e|çalışmaya|üzerinde|ona|daha fazla|şimdi|ama
я|думаю|я|нужно|(частица)|работать|над|этим|больше|сейчас|однако
أنا|أعتقد|أنا|أحتاج|إلى|العمل|على|ذلك|أكثر|الآن|على أي حال
My|myślę|My|potrzebuję|do|pracować|nad|tym|więcej|teraz|jednak
já|myslím|já|potřebuji|k|pracovat|na|tom|více|teď|však
ich|denke|ich|brauche|zu|arbeiten|an|es|mehr|jetzt|jedoch
나|생각하다|내가|필요하다|~하는 것|일하다|~에|그것|더|지금|하지만
Myślę, że muszę teraz nad tym więcej popracować.
Bence şimdi bunun üzerinde daha fazla çalışmam gerekiyor.
Myslím, že na tom teď musím víc pracovat.
Ich denke, ich muss jetzt mehr daran arbeiten.
Я думаю, мне нужно больше поработать над этим сейчас.
أعتقد أنني بحاجة للعمل على ذلك أكثر الآن.
지금은 더 열심히 작업해야 할 것 같아요.
If I want to be spry in the future, I got to work on my spryness now.
Eğer|ben|istersem|-e|olmak|çevik|-de|belirli|gelecek|ben|almalıyım|-e|çalışmak|üzerinde|benim|çeviklik|şimdi
если|я|хочу|(частица)|быть|подвижным|в|будущем||я|должен|(частица)|работать|над|моей|подвижностью|сейчас
إذا|أنا|أريد|أن|أكون|نشيطًا|في|المستقبل||أنا|يجب أن|أن|أعمل|على|لياقتي||الآن
|||||||||||||||fitness|
Jeśli|ja|chcę|być||zwinny|w|przyszłości||muszę|muszę|pracować|pracować|nad|moją|zwinnością|teraz
pokud|já|chci|k|být|čilý|v|budoucnosti||já|musím|k|pracovat|na|mé|čilosti|teď
wenn|ich|will|zu|sein|flink|in|der|Zukunft|ich|muss|zu|arbeiten|an|meiner|Flinkheit|jetzt
만약|내가|원하다|~하는 것|되다|민첩한|~에서|미래|미래|내가|얻었다|~해야 한다|일하다|~에|나의|민첩성|지금
Jeśli chcę być zwinna w przyszłości, muszę teraz pracować nad swoją zwinnością.
Eğer gelecekte dinç olmak istiyorsam, şimdi dinçliğim üzerinde çalışmalıyım.
Pokud chci být v budoucnu čiperný, musím na své čipernosti pracovat teď.
Wenn ich in der Zukunft beweglich sein will, muss ich jetzt an meiner Beweglichkeit arbeiten.
Если я хочу быть подвижным в будущем, мне нужно работать над своей подвижностью сейчас.
إذا كنت أريد أن أكون نشيطًا في المستقبل، يجب أن أعمل على نشاطي الآن.
미래에 활기차고 싶다면, 지금 활기차게 작업해야 해요.
Lindsay: Yeah (yes), for sure, for sure.
Lindsay|Evet||kesinlikle|tabii ki|kesinlikle|tabii ki
Линдси|да||для|уверенно|для|уверенно
ليندسي|نعم|نعم|من أجل|بالتأكيد|من أجل|بالتأكيد
Lindsay|Tak||na|pewno|na|pewno
Lindsay|ano||pro|jistě|pro|jistě
Lindsay|ja||für|sicher|für|sicher
린지|응|그래|~에 대해|확실한|~에 대해|확실한
Lindsay: Tak, na pewno, na pewno.
Lindsay: Evet, kesinlikle, kesinlikle.
Lindsay: Jo, určitě, určitě.
Lindsay: Ja, auf jeden Fall, auf jeden Fall.
Линдси: Да, точно, точно.
ليندسي: نعم (بالطبع)، بالتأكيد، بالتأكيد.
린지: 네, 확실히, 확실히요.
You got to work on that, Michelle.
Sen|gitmelisin|-e|çalışmak|üzerinde|o|Michelle
ты|должен|(частица)|работать|над|этим|Мишель
أنت|يجب أن|أن|تعمل|على|ذلك|ميشيل
Musisz|pracować|nad|pracować|nad|tym|Michelle
ty|musíš|k|pracovat|na|tom|Michelle
du|musst|zu|arbeiten|an|das|Michelle
너는|얻었다|~해야 한다|일하다|~에|그것|미셸
Musisz nad tym popracować, Michelle.
Bunun üzerinde çalışmalısın, Michelle.
Musíš na tom pracovat, Michelle.
Du musst daran arbeiten, Michelle.
Ты должна поработать над этим, Мишель.
عليك أن تعملي على ذلك، ميشيل.
그거 열심히 해야 해, 미셸.
Michelle: Yeah (yes), yeah (yes).
Michelle|Evet||evet|
Мишель|да|да||
ميشيل|نعم|نعم||
Michelle|Tak||tak|
Michelle|ano||ano|
Michelle|ja|ja||
미셸|응|그래|응|그래
Michelle: Tak (tak), tak (tak).
Michelle: Evet (evet), evet (evet).
Michelle: Jo (ano), jo (ano).
Michelle: Ja (ja), ja (ja).
Мишель: Да (да), да (да).
ميشيل: نعم (نعم)، نعم (نعم).
미셸: 응 (네), 응 (네).
And then "lively", of course.
Ve|sonra|canlı|elbette|kurs
и|потом|живой|конечно|конечно
و|ثم|حيوي|من|بالطبع
A|potem|żywo|oczywiście|kurs
a|pak|živý|samozřejmě|
und|dann|lebhaft|von|natürlich
그리고|그 다음에|활기찬|의|물론
A potem "żywy", oczywiście.
Ve sonra "canlı", tabii ki.
A pak "živý", samozřejmě.
Und dann "lebhaft", natürlich.
А потом "оживленный", конечно.
ثم "مفعم بالحيوية"، بالطبع.
그리고 "활기찬", 물론.
Yeah (yes), you can use "lively", also a good word.
Evet||sen|-abilir|kullanabilirsin|canlı|ayrıca|bir|iyi|kelime
да||ты|можешь|использовать|живой|тоже|хорошее|хорошее|слово
نعم||يمكنك|تستطيع|استخدام|حيوي|أيضًا|كلمة|جيدة|كلمة
Tak||ty|możesz|użyć|żywy|także|dobre|dobre|słowo
ano||ty|můžeš|použít|živý|také|dobré||slovo
ja||du|kannst|verwenden|lebhaft|auch|ein|gutes|Wort
응|그래|너는|할 수 있어|사용할|활기찬|또한|좋은|좋은|단어
Tak (tak), możesz użyć "żywy", to też dobre słowo.
Evet (evet), "canlı" kullanabilirsin, ayrıca iyi bir kelime.
Jo (ano), můžeš použít "živý", také dobré slovo.
Ja (ja), du kannst "lebhaft" verwenden, auch ein gutes Wort.
Да (да), ты можешь использовать "оживленный", тоже хорошее слово.
نعم (نعم)، يمكنك استخدام "مفعم بالحيوية"، إنها كلمة جيدة أيضًا.
응 (네), "활기찬"을 사용할 수 있어, 좋은 단어야.
Right?
Değil mi
верно
صحيح
Prawda
že
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Верно?
أليس كذلك؟
맞지?
Lindsay: Yeah (yes), absolutely.
Lindsay|Evet||kesinlikle
Линдси|да||абсолютно
ليندسي|نعم||بالتأكيد
Lindsay|Tak||absolutnie
Lindsay|ano||naprosto
Lindsay|ja||absolut
린지|응|그래|절대적으로
Lindsay: Tak (tak), absolutnie.
Lindsay: Evet, kesinlikle.
Lindsay: Ano, rozhodně.
Lindsay: Ja, absolut.
Линдси: Да, абсолютно.
ليندسي: نعم، بالتأكيد.
린지: 네, 절대적으로.
Yeah (yes), it's always nice when you see an older person, an older woman, older man, who is just, you know, spry, just moving around, just feeling good, just lively.
Evet||o|her zaman|güzel|ne zaman|sen|görüyorsun|bir|yaşlı|insan|bir|yaşlı|kadın|yaşlı|adam|kim|dır|sadece|sen|biliyorsun|çevik|sadece|hareket eden|etrafta|sadece|hissetmek|iyi|sadece|canlı
да||это|всегда|приятно|когда|ты|видишь|одного|пожилого|человека|одну|пожилую|женщину|пожилого|мужчину|который|есть|просто|ты|знаешь|бодрым|просто|двигающимся|вокруг|просто|чувствующим|хорошо|просто|живым
نعم||إنه|دائمًا|لطيف|عندما|ترى||شخصًا|أكبر|شخص|امرأة|أكبر|امرأة|أكبر|رجل|الذي|يكون|فقط|تعرف||نشيط|فقط|يتحرك|حول|فقط|يشعر|جيد|فقط|حيوي
Tak|(tak)|to jest|zawsze|miło|kiedy|ty|widzisz|(przedimek)|starszą|osobę|(przedimek)|starszą|kobietę|starszym|mężczyzną|który|jest|po prostu|||zwinny|po prostu|poruszający się|wokół|po prostu|czujący się|dobrze|po prostu|żywy
ano||to je|vždy|hezké|když|ty|vidíš|jeden|starší|člověk|jednu|starší|žena|starší|muž|který|je|právě|ty|víš|čilý|právě|pohybující|kolem|právě|cítící|dobře|právě|živý
ja||es ist|immer|schön|wenn|du|siehst|eine|ältere|Person|eine|ältere|Frau|älterer|Mann|der|ist|einfach|du|weißt|rüstig|einfach|sich bewegend|herum|einfach|sich fühlend|gut|einfach|lebhaft
응|그래|그것은|항상|좋은|~할 때|당신이|볼 때|한|나이 많은|사람|한|나이 많은|여자|나이 많은|남자|~인|~이다|그냥|당신이|알다|기운찬|그냥|움직이는|돌아다니는|그냥|느끼는|좋은|그냥|생기 있는
Tak, zawsze miło jest, gdy widzisz starszą osobę, starszą kobietę, starszego mężczyznę, który jest, wiesz, pełen energii, po prostu się porusza, czuje się dobrze, jest żywotny.
Evet, her zaman yaşlı birini, yaşlı bir kadını, yaşlı bir erkeği gördüğünüzde hoş bir duygu, sadece, biliyorsunuz, dinç, hareketli, iyi hisseden, canlı.
Ano, je vždycky hezké, když vidíte staršího člověka, starší ženu, staršího muže, který je prostě, víte, čilý, prostě se pohybuje, cítí se dobře, je prostě živý.
Ja, es ist immer schön, wenn man eine ältere Person sieht, eine ältere Frau, einen älteren Mann, die einfach, wissen Sie, lebhaft sind, sich bewegen, sich gut fühlen, lebendig sind.
Да, всегда приятно видеть пожилого человека, пожилую женщину, пожилого мужчину, которые просто, знаете, энергичны, просто двигаются, просто чувствуют себя хорошо, просто полны жизни.
نعم، من الجيد دائمًا عندما ترى شخصًا مسنًا، امرأة مسنّة، رجل مسن، يتحرك، يشعر بالراحة، نشيط.
네, 나이가 많은 사람, 나이 많은 여성, 나이 많은 남성을 볼 때 항상 기분이 좋습니다. 그들은 활기차고, 움직이고, 기분이 좋고, 생기 넘칩니다.
Maybe out there playing tennis or golf and energetic and doing things.
Belki|dışarı|orada|oynuyor|tenis|veya|golf|ve|enerjik|ve|yapıyor|şeyler
может быть|на улице|там|играющим|в теннис|или|в гольф|и|энергичным|и|делающим|вещи
ربما|في الخارج|هناك|يلعب|تنس|أو|جولف|و|نشيط|و|يفعل|أشياء
Może|na zewnątrz|tam|grając|w tenisa|lub|w golfa|i|energiczny|i|robiąc|rzeczy
možná|venku|tam|hrající|tenis|nebo|golf|a|energický|a|dělající|věci
vielleicht|draußen|dort|spielend|Tennis|oder|Golf|und|energisch|und|machend|Dinge
아마|밖에서|거기서|치는|테니스|또는|골프|그리고|에너지가 넘치는|그리고|하는|일들
Może gra w tenisa lub golfa, jest energiczny i robi różne rzeczy.
Belki dışarıda tenis veya golf oynuyor ve enerjik, bir şeyler yapıyor.
Možná hraje tenis nebo golf a je energický a dělá věci.
Vielleicht draußen Tennis oder Golf spielen und energiegeladen sind und Dinge tun.
Может, играют в теннис или гольф, полны энергии и занимаются делами.
ربما يلعب التنس أو الجولف ويكون مليئًا بالطاقة ويفعل أشياء.
아마 테니스나 골프를 치고 에너지가 넘치며 활동적인 모습일 것입니다.
You know, not sitting around at home as much.
Sen|biliyorsun|değil|oturmak|etrafta|de|ev|kadar|çok
ты|знаешь|не|сидящим|дома|в|доме|так|много
أنت|تعرف|ليس|جالسًا|حول|في|المنزل|بقدر|كبير
Ty|wiesz|nie|siedzenie|bezczynnie|w|domu|tak|dużo
ty|víš|ne|sedící|kolem|doma|||moc
du|weißt|nicht|sitzend|herum|zu|Hause|so|viel
당신은|알다|~않다|앉아 있는|돌아다니는|집에서|||많이
Wiesz, nie siedzi zbyt dużo w domu.
Biliyorsunuz, evde oturmakla çok fazla ilgisi yok.
Víte, nesedí doma tolik.
Wissen Sie, nicht so viel zu Hause herumsitzen.
Знаете, не сидят дома так много.
كما تعلم، ليس جالسًا في المنزل كثيرًا.
알다시피, 집에 앉아 있는 시간이 많지 않습니다.
So nice.
O kadar|güzel
так|приятно
لذا|لطيف
Tak|miło
tak|hezké
so|nett
그래서|좋다
To takie miłe.
Ne kadar güzel.
Tak hezké.
So schön.
Так приятно.
رائع جداً.
정말 좋네요.
Michelle: For sure, for sure.
Michelle|Kesinlikle|emin||
Мишель|для|уверенно|для|уверенно
ميشيل|من أجل|بالتأكيد|من أجل|بالتأكيد
Michelle|Na|pewno|na|pewno
Michelle|pro|jistě|pro|jistě
Michelle|für|sicher|für|sicher
미셸|확실히|확실히||
Michelle: Z pewnością, z pewnością.
Michelle: Kesinlikle, kesinlikle.
Michelle: Určitě, určitě.
Michelle: Auf jeden Fall, auf jeden Fall.
Мишель: Конечно, конечно.
ميشيل: بالتأكيد، بالتأكيد.
미셸: 물론, 물론이죠.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
jo|ano
ja|ja
응|그래
Tak (tak).
Evet.
Jo (ano).
Ja (ja).
Да (да).
نعم (نعم).
네 (예).
So, guys, we wanted to teach you a couple other ways to kind of express these ideas.
Yani|arkadaşlar|biz|istedik|(fiil eki)|öğretmek|size|bir|birkaç|başka|yol|(fiil eki)|||ifade etmek|bu|fikirler
итак|ребята|мы|хотели|инфинитивный маркер|учить|вас|пару|пару|других|способов|инфинитивный маркер|вроде|как бы|выражать|эти|идеи
لذا|يا رفاق|نحن|أردنا|أن|نعلم|أنتم|طريقة|couple|أخرى|طرق|أن|نوع|من|نعبر|هذه|الأفكار
Więc|chłopaki|my|chcieliśmy|aby|nauczyć|was|kilka|kilka|innych|sposobów|do|trochę|wyrażać|wyrażać|te|pomysły
takže|kluci|my|chtěli|to|učit|vás|a|pár|dalších|způsobů|k|jaksi||vyjádřit|tyto|myšlenky
also|Leute|wir|wollten|zu|lehren|euch|ein|paar|andere|Wege|um|irgendwie|zu|ausdrücken|diese|Ideen
그래서|여러분|우리는|원했다|~하는 것|가르치다|너희를|하나의|몇 개의|다른|방법들|~하는|일종|의|표현하다|이러한|아이디어들
Więc, chłopaki, chcieliśmy nauczyć was kilku innych sposobów wyrażania tych pomysłów.
Yani, arkadaşlar, bu fikirleri ifade etmenin birkaç başka yolunu öğretmek istedik.
Takže, kluci, chtěli jsme vás naučit pár dalších způsobů, jak vyjádřit tyto myšlenky.
Also, Leute, wir wollten euch ein paar andere Möglichkeiten beibringen, um diese Ideen auszudrücken.
Итак, ребята, мы хотели научить вас нескольким другим способам выразить эти идеи.
لذا، يا رفاق، أردنا أن نعلمكم بعض الطرق الأخرى للتعبير عن هذه الأفكار.
그래서, 여러분, 우리는 이러한 아이디어를 표현하는 몇 가지 다른 방법을 가르쳐주고 싶었습니다.
So, we have a few phrases for you today.
Yani|biz|var|bir|birkaç|ifade|için|sen|bugün
итак|мы|имеем|несколько|фраз|фраз|для|тебя|сегодня
إذن|نحن|لدينا|بعض|قليل من|عبارات|لك|أنت|اليوم
Więc|mamy|kilka|dla|kilka|zwrotów|dla|ciebie|dzisiaj
takže|máme|máme|pár|pár|frází|pro|tebe|dnes
also|wir|haben|ein|paar|Phrasen|für|dich|heute
그래서|우리는|가지고 있다|몇몇|몇몇|구문|위해|너에게|오늘
Mamy dla was dzisiaj kilka zwrotów.
Bugün sizin için birkaç ifade var.
Takže, dnes máme pro vás pár frází.
Also, wir haben heute ein paar Phrasen für dich.
Итак, у нас есть несколько фраз для вас сегодня.
لذا، لدينا بعض العبارات لك اليوم.
그래서 오늘 여러분을 위해 몇 가지 구문이 있습니다.
So, what's the first one, Lindsay?
Peki|ne|ilk|ilk|soru|Lindsay
итак|что есть|первое|первое|выражение|Линдси
إذن|ما هو|الأول|الأول|واحد|ليندسي
Więc|co jest|pierwszy|pierwszy|jeden|Lindsay
takže|co je|první|první|fráze|Lindsay
also|was ist|die|erste|eine|Lindsay
그래서|무엇이|첫번째|첫번째|것|린지야
Więc, jaki jest pierwszy, Lindsay?
Peki, ilk ifade nedir, Lindsay?
Takže, jaká je ta první, Lindsay?
Also, was ist die erste, Lindsay?
Итак, какая первая, Линдси?
إذًا، ما هي الأولى، ليندسي؟
그럼 첫 번째는 뭐죠, 린지?
Lindsay: So, these are more casual, right?
Lindsay|Yani|bunlar|dır|daha|gündelik|değil mi
Линдси|итак|эти|являются|более|неформальными|верно
ليندسي|إذن|هذه|هي|أكثر|غير رسمية|صحيح
Lindsay|Więc|te|są|bardziej|casualowe|prawda
Lindsay|takže|tyto|jsou|více|neformální|že
Lindsay|also|diese|sind|mehr|lässig|richtig
린지|그래서|이것들은|이다|더|캐주얼한|맞지
Lindsay: Więc, to są bardziej swobodne, prawda?
Lindsay: Yani, bunlar daha gündelik, değil mi?
Lindsay: Takže, tyto jsou více neformální, že?
Lindsay: Also, die sind eher lässig, richtig?
Линдси: Итак, это более неформально, верно?
ليندسي: إذًا، هذه أكثر غير رسمية، أليس كذلك؟
린지: 그래서, 이건 좀 더 캐주얼하죠?
Michelle: Yeah (yes), ohh yeah (yes), yeah (yes), yeah (yes).
Michelle|Evet||ohh|evet||evet||evet|
Мишель|да||о|да||да||да|
ميشيل|نعم||أوه|نعم||نعم||نعم|
Michelle|Tak||ooo|tak||tak||tak|
Michelle|ano||oh|ano||ano||ano|
Michelle|ja||oh|ja||ja||ja|
미셸|응|그래|오|응||응||응|
Michelle: Tak (tak), ooo tak (tak), tak (tak), tak (tak).
Michelle: Evet (evet), ohh evet (evet), evet (evet), evet (evet).
Michelle: Jo (ano), ohh jo (ano), jo (ano), jo (ano).
Michelle: Ja (ja), oh ja (ja), ja (ja), ja (ja).
Мишель: Да, о да, да, да.
ميشيل: نعم (نعم)، أوه نعم (نعم)، نعم (نعم)، نعم (نعم).
미셸: 네, 오 예, 네, 네.
Lindsay: These are more conversational, a little more down to earth, these phrases.
Lindsay|Bunlar|dır|daha|konuşma dili|bir|biraz|daha||||bu|ifadeler
Линдси|эти|являются|более|разговорными|немного|немного|более|вниз|к|земле|эти|фразы
ليندسي|هذه|تكون|أكثر|محادثة|قليلاً|أكثر||إلى|إلى|الأرض|هذه|العبارات
Lindsay|Te|są|bardziej|konwersacyjne|trochę||bardziej|w dół|do|ziemi|te|zwroty
Lindsay|tyto|jsou|více|konverzační|a|trochu|více|dolů|k|zemi|tyto|fráze
Lindsay|diese|sind|mehr|umgangssprachlich|ein|bisschen|mehr|nach|zu|Erde|diese|Phrasen
린지|이것들은|~이다|더|대화적인|하나의|조금|더|아래|~로|지구|이|구절들
Lindsay: Te są bardziej konwersacyjne, trochę bardziej przyziemne, te zwroty.
Lindsay: Bunlar daha konuşkan, biraz daha sıradan, bu ifadeler.
Lindsay: Tyto fráze jsou více konverzační, trochu více přízemní.
Lindsay: Diese Phrasen sind gesprächiger, ein bisschen bodenständiger.
Линдси: Эти фразы более разговорные, немного более приземленные.
ليندسي: هذه العبارات أكثر حوارية، وأكثر واقعية قليلاً.
린지: 이 표현들은 좀 더 대화식이고, 좀 더 현실적이에요.
I think that "sprightly" and spry are, like we said, they're articulate and they're high-level, but not everyone uses them.
Ben|düşünüyorum|ki|neşeli|ve|çevik|(vardır)|gibi|biz|söyledik|onlar|ifade yeteneği yüksek|ve|onlar|||ama|değil|herkes|kullanır|onları
я|думаю|что|живой|и|подвижный|являются|как|мы|сказали|они|выразительные|и|они|||но|не|все|использует|их
أنا|أعتقد|أن|نشيط|و|حيوي|تكون|مثل|نحن|قلنا|هم|بليغين|و|هم|||لكن|ليس|الجميع|يستخدم|إياها
Myślę|że|sprightly|żywotny|i|zwinny|są|jak|my|powiedzieliśmy|są|elokwentni|i|są|||ale|nie|wszyscy|używa|ich
já|myslím|že|živý|a|čilý|jsou|jako|my|řekli|jsou|výmluvní|a|jsou|||ale|ne|každý|používá|je
ich|denke|dass|spritzig|und|rüstig|sind|wie|wir|gesagt haben|sie sind|artikuliert|und|sie sind|||aber|nicht|jeder|verwendet|sie
나는|생각한다|~라는 것을|생기 있는|그리고|민첩한|~이다|~처럼|우리가|말했다|그들은 ~이다|분명한|그리고|그들은 ~이다|||그러나|~않다|모든 사람|사용한다|그것들을
Myślę, że "żywotny" i "zwrotny" są, jak mówiliśmy, elokwentne i na wysokim poziomie, ale nie wszyscy ich używają.
Bence "canlı" ve "çevik" dediğimiz gibi, bunlar etkili ve yüksek seviyede, ama herkes bunları kullanmıyor.
Myslím, že "živý" a "čiperný" jsou, jak jsme říkali, výstižné a na vysoké úrovni, ale ne každý je používá.
Ich denke, dass "lebhaft" und "spritzig", wie wir gesagt haben, artikuliert und auf einem hohen Niveau sind, aber nicht jeder verwendet sie.
Я думаю, что "живой" и "подвижный" — как мы и говорили, они выразительные и высокого уровня, но не все их используют.
أعتقد أن "رشيق" و"مفعم بالحيوية"، كما قلنا، هما تعبيران واضحان ومرتفعان، لكن ليس الجميع يستخدمهما.
제가 생각하기에 "활기찬"과 "민첩한"은, 우리가 말했듯이, 표현력이 뛰어나고 수준이 높지만, 모든 사람이 사용하는 것은 아니에요.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
맞죠?
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
ano|
ja|ja
응|예
Tak (tak).
Evet.
Ano.
Ja.
Да.
نعم.
네 (예).
So, here are some others that other people might use.
Yani|burada|var|bazı|diğerleri|ki|diğer|insanlar|-abilir|kullanabilir
так|здесь|есть|некоторые|другие|которые|другие|люди|могут|использовать
إذن|هنا|يوجد|بعض|آخرون|الذين|آخر|الناس|قد|يستخدمون
Więc|tutaj|są|kilka|innych|którzy|inni|ludzie|mogą|używać
takže|zde|jsou|někteří|jiní|které|jiní|lidé|by mohli|používat
also|hier|sind|einige|andere|die|andere|Leute|könnten|verwenden
그래서|여기|있다|몇몇|다른 것들|사람들이|다른|사람들이|~일지도 모른다|사용할 수 있다
Więc oto kilka innych, które mogą używać inni ludzie.
Yani, burada diğer insanların kullanabileceği bazıları var.
Takže, tady jsou další, které by mohli používat jiní lidé.
Also, hier sind einige andere, die andere Leute vielleicht verwenden.
Итак, вот некоторые другие, которые могут использовать другие люди.
لذا، إليك بعض العبارات الأخرى التي قد يستخدمها الآخرون.
그래서, 다른 사람들이 사용할 수 있는 몇 가지가 있습니다.
So, "still got it".
|hala|sahip|onu
так|все еще|получил|это
إذن|ما زال|حصل على|عليها
|wciąż|miał|to
takže|stále|dostal|to
also|immer|bekommen|es
그래서|여전히|가졌다|그것을
Więc, "wciąż to ma".
Yani, "hala var".
Takže, "stále to má".
Also, "hat es immer noch".
Итак, "всё ещё в форме".
لذا، "ما زال لديه ذلك".
그래서, "아직도 잘하고 있어".
Michelle: Yeah (yes).
Michelle|Evet|
Мишель|да|да
ميشيل|نعم|نعم
Michelle|Tak|
Michelle|ano|ano
Michelle|ja|ja
미셸|응|네
Michelle: Tak (tak).
Michelle: Evet.
Michelle: Jo (ano).
Michelle: Ja (ja).
Мишель: Да (да).
ميشيل: نعم (نعم).
미셸: 네 (예).
Lindsay: "Still got it", "He's still got it, she's still got it."
Lindsay|Hala|sahip|onu|O||sahip|onu||||
Линдси|все еще|получил|это|он||||она|||
ليندسي|ما زال|حصل على|عليها|هو ما زال||||هي ما زالت|||
Lindsay|Jeszcze|ma|to|On||||Ona|||
Lindsay|stále|dostal|to|on má||||ona má|||
Lindsay|immer|bekommen|es|er hat||||sie hat|||
린지|여전히|가졌다|그것을|그는||||그녀는|||
Lindsay: "Wciąż to ma", "On wciąż to ma, ona wciąż to ma."
Lindsay: "Hala var", "O hala var, o hala var."
Lindsay: "Stále to má", "On to stále má, ona to stále má."
Lindsay: "Hat es immer noch", "Er hat es immer noch, sie hat es immer noch."
Линдси: "Всё ещё в форме", "Он всё ещё в форме, она всё ещё в форме."
ليندسي: "ما زال لديه ذلك"، "ما زال لديه ذلك، وما زالت لديها ذلك."
린지: "아직도 잘하고 있어", "그는 아직도 잘하고 있어, 그녀는 아직도 잘하고 있어."
What does that mean?
Ne|yapar|o|anlamına gelir
что|делает|это|значит
ماذا|يفعل|ذلك|يعني
Co|(czasownik posiłkowy)|to|znaczy
co|dělá|to|znamená
was|tut|das|bedeuten
무엇|~을 하다|그것|의미하다
Co to znaczy?
Bu ne anlama geliyor?
Co to znamená?
Was bedeutet das?
Что это значит?
ماذا يعني ذلك؟
그게 무슨 뜻이야?
Michelle: Yeah (yes), well, I mean, I think this one's used pretty frequently.
Michelle|Evet||şey|Ben|demek istiyorum|Ben|düşünüyorum|bu||kullanılıyor|oldukça|sık sık
Мишель|да|да|ну|я|имею в виду|я|думаю|это|это|используется|довольно|часто
ميشيل|نعم|نعم|حسناً|أنا|أعني|أنا|أعتقد|هذه|واحدة|مستخدمة|بشكل|متكرر
Michelle|Tak||cóż|ja|mam na myśli|ja|myślę|to|jest|używane|dość|często
Michelle|jo|ano|no|já|myslím|já|myslím|tento|jeden|používán|docela|často
Michelle|ja||also|ich|meine|ich|denke|dieses|hier|verwendet|ziemlich|häufig
미셸|응|그래|음|나는|의미하다|나는|생각하다|이것|하나는|사용되다|꽤|자주
Michelle: Tak (tak), cóż, myślę, że ten jest używany dość często.
Michelle: Evet, yani, bence bu oldukça sık kullanılıyor.
Michelle: Jo (ano), no, myslím, že tohle se používá docela často.
Michelle: Ja, also, ich meine, ich denke, das wird ziemlich häufig verwendet.
Мишель: Да, ну, я имею в виду, что это выражение используется довольно часто.
ميشيل: نعم (نعم)، حسنًا، أعني، أعتقد أن هذا يُستخدم بشكل متكرر.
미셸: 응 (그래), 음, 나는 이 표현이 꽤 자주 사용된다고 생각해.
And it's about, you know, someone who may seem like they are, like, maybe they've changed, maybe they've aged, or they've gone through, like, you know, some sort of physical change, something like that.
Ve|bu|hakkında|sen|biliyorsun|biri|kim|belki|görünmek|gibi|onlar|dir|gibi|belki|onlar|değişmiş|belki|onlar|yaşlanmış|ya da|onlar|gitmiş|geçirmiş|gibi|sen|biliyorsun|bazı|tür|ın|fiziksel|değişim|bir şey|gibi|o
и|это|о|ты|знаешь|кто-то|кто|может|казаться|как|они|есть|как|возможно|они||возможно|они|постарели|или|они|прошли|через|как|ты|знаешь|некий|вид|из|физического|изменения|что-то|вроде этого|
و|إنها|حول|أنت|تعرف|شخص|الذي|قد|يبدو|مثل|هم|يكونون|مثل|ربما|لقد|تغيروا|ربما|لقد|شاخوا|أو|لقد|مروا|بتجربة|مثل|أنت|تعرف|نوع من|نوع|من|جسدي|تغيير|شيء|مثل|ذلك
I|to|o|ty|wiesz|ktoś|kto|może|wydawać|jak|oni|są|jak|może|oni|zmienili się|może|oni|postarzał się|lub|oni|przeszli|przez|jak|ty|wiesz|jakiś|rodzaj|z|fizyczny|zmiana|coś|jak|to
a|to je|o|ty|víš|někdo|kdo|může|vypadat|jako|oni|jsou|jako|možná|oni mají|změnili|možná|oni mají|zestárli|nebo|oni mají|prošli|skrze|jako|ty|víš|nějakou|druh|z|fyzickou|změnu|něco|jako|to
und|es ist|geht um|du|weißt|jemand|der|vielleicht|scheint|wie|sie|sind|wie|vielleicht|sie haben|sich verändert|vielleicht|sie haben|gealtert|oder|sie haben|gegangen|durch|wie|du|weißt|irgendeine|Art|von|körperlichen|Veränderung|etwas|wie|
그리고|그것은|~에 관한|당신|알다|누군가|~인|~일지도 모른다|보이다|~처럼|그들이|~이다|~처럼|아마|그들이 ~했을지도 모른다|변하다|아마|그들이 ~했을지도 모른다|나이 들다|또는|그들이 ~했을지도 모른다|지나가다|겪다|~처럼|당신|알다|어떤|종류|의|신체적|변화|어떤 것|~처럼|
I chodzi o to, wiesz, o kogoś, kto może wydawać się, że, jakby, może się zmienił, może się zestarzał, albo przeszedł, wiesz, jakąś zmianę fizyczną, coś w tym stylu.
Ve bu, biliyorsun, birinin, belki değişmiş gibi göründüğü, belki yaşlanmış olduğu ya da bir tür fiziksel değişim geçirmiş olduğu hakkında, böyle bir şey.
A jde o to, víte, někdo, kdo se může zdát, že se změnil, možná zestárl, nebo prošel nějakou fyzickou změnou, něco takového.
Und es geht um jemanden, der vielleicht so aussieht, als ob er sich verändert hat, vielleicht ist er älter geworden oder hat eine Art körperliche Veränderung durchgemacht, so etwas.
И это о том, знаете, о ком-то, кто может показаться, что он изменился, может быть, постарел или прошел через какое-то физическое изменение, что-то в этом роде.
وهو يتعلق، كما تعلم، بشخص قد يبدو وكأنه، مثل، ربما قد تغير، ربما قد تقدم في السن، أو مر بتغيير جسدي ما، شيء من هذا القبيل.
그리고 그건, 누군가가 마치 변한 것처럼 보일 수도 있고, 나이가 들어 보일 수도 있고, 또는 어떤 신체적 변화를 겪은 것처럼 보일 수도 있다는 거야, 그런 것들.
But then they actually haven't changed, and they can still be the way they used to be.
Ama|o zaman|onlar|aslında|(hiç)|değişmiş|ve|onlar|(yine)|hala|ol|o|şekilde|onlar|(eski)|(gibi)|olmak
но|тогда|они|на самом деле|не|изменились|и|они|могут|все еще|быть|теми|образом|они|были|чтобы|быть
لكن|بعد ذلك|هم|في الواقع|لم|يتغيروا|و|هم|يمكنهم|لا يزال|أن يكونوا|كما|طريقة|هم|كانوا|أن|يكونوا
Ale|wtedy|oni|właściwie|nie|zmienili|i|oni|mogą|wciąż|być|tacy|jacy|oni|używali|być|być
ale|pak|oni|vlastně|nemají|změnili|a|oni|mohou|stále|být|tím|způsobem|oni|používali|k|být
aber|dann|sie|tatsächlich|haben nicht|sich verändert|und|sie|können|immer noch|sein|die|Art|sie|waren|zu|sein
하지만|그때|그들이|실제로|~하지 않았다|변하다|그리고|그들이|~할 수 있다|여전히|~이다|그|방식|그들이|사용되다|~하던|~이다
Ale tak naprawdę się nie zmienił, i wciąż może być taki, jakim był wcześniej.
Ama aslında değişmemişlerdir ve hala eskisi gibi olabilirler.
Ale ve skutečnosti se nezměnil a může být stále takový, jaký býval.
Aber in Wirklichkeit hat sich die Person nicht verändert, und sie kann immer noch so sein, wie sie früher war.
Но на самом деле они не изменились, и они все еще могут быть такими, какими были раньше.
لكنهم في الواقع لم يتغيروا، ويمكنهم أن يكونوا كما كانوا من قبل.
하지만 실제로는 변하지 않았고, 여전히 예전처럼 있을 수 있다는 거지.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح؟
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
So, I think that's why we say the word "still".
Yani|Ben|düşünüyorum|o yüzden|neden|biz|söyleriz|o|kelime|hala
так|я|думаю|это есть|почему|мы|говорим|это|слово|все еще
لذلك|أنا|أعتقد|أن ذلك|لماذا|نحن|نقول|الكلمة|كلمة|لا تزال
Więc|ja|myślę|to jest|dlaczego|my|mówimy|to|słowo|wciąż
takže|já|myslím|to je|proč|my|říkáme|to|slovo|stále
also|ich|denke|das ist|warum|wir|sagen|das|Wort|immer noch
그래서|나는|생각해|그것이|이유|우리가|말하다|그|단어|여전히
Więc myślę, że dlatego mówimy słowo "wciąż".
Bence bu yüzden "hala" kelimesini kullanıyoruz.
Takže si myslím, že proto říkáme slovo "stále".
Ich denke, das ist der Grund, warum wir das Wort "immer noch" sagen.
Так что, я думаю, именно поэтому мы говорим слово "всё ещё".
لذا، أعتقد أن هذا هو السبب في أننا نقول كلمة "ما زال".
그래서 우리가 "여전히"라는 단어를 사용하는 이유라고 생각해요.
So, for example, you could say, "My grandma takes yoga classes and Zumba every day.
Yani|için|örnek|sen|-ebilirdin|söylemek|Benim|büyükannem|alır|yoga|dersleri|ve|Zumba|her|gün
так|для|примера|ты|мог бы|сказать|моя|бабушка|берет|йога|занятия|и|зумба|каждый|день
لذلك|على سبيل|المثال|يمكنك|أن|تقول|جدتي|جدة|تأخذ|اليوغا|الدروس|و|الزومبا|كل|يوم
||||||||||||Zumba||
Więc|na|przykład|ty|mógłbyś|powiedzieć|Moja|babcia|bierze|jogi|zajęcia|i|Zumba|codziennie|dzień
takže|pro|příklad|ty|mohl|říct|moje|babička|bere|jóga|lekce|a|Zumba|každý|den
also|für|Beispiel|du|könntest|sagen|meine|Oma|nimmt|Yoga|Kurse|und|Zumba|jeden|Tag
그래서|예를 들어|예|너는|~할 수 있다|말하다|나의|할머니|듣다|요가|수업|그리고|줌바|매일|날
Na przykład, możesz powiedzieć: "Moja babcia codziennie chodzi na zajęcia jogi i Zumbę.
Örneğin, "Büyükannem her gün yoga dersleri alıyor ve Zumba yapıyor.
Takže například můžete říct: "Moje babička chodí na hodiny jógy a Zumbu každý den.
Zum Beispiel könntest du sagen: "Meine Oma nimmt jeden Tag an Yoga-Kursen und Zumba teil.
Например, вы можете сказать: "Моя бабушка ходит на занятия йогой и зумбой каждый день.
لذا، على سبيل المثال، يمكنك أن تقول، "جدتي تأخذ دروس اليوغا وزومبا كل يوم.
예를 들어, "우리 할머니는 매일 요가 수업과 줌바를 들어요.
She's still got it.
O|hala|sahip|onu
она есть|все еще|имеет|это
هي|لا تزال|تمتلك|ذلك
Ona|wciąż|ma|to
ona má|stále|dostala|to
sie hat|immer noch|bekommen|es
그녀는|여전히|가지고 있다|그것을
Wciąż ma to w sobie.
Hala bunu yapabiliyor."
Stále to má."
Sie hat es immer noch."
Она всё ещё в форме.
ما زالت تمتلكه.
그녀는 여전히 잘하고 있어요."
She was always into fitness."
O|-di|her zaman|ilgisi vardı|fitness
она|была|всегда|увлечена|фитнесом
هي|كانت|دائماً|مهتمة بـ|اللياقة البدنية
Ona|była|zawsze|zainteresowana|fitnessem
ona|byla|vždy|do|fitness
sie|war|immer|interessiert an|Fitness
그녀는|~였다|항상|~에 관심이 있는|피트니스
Zawsze interesowała się fitnessem."
Her zaman fitness ile ilgileniyordu.
Vždy se zajímala o fitness."
Sie war immer in Fitness.
Она всегда увлекалась фитнесом.
كانت دائماً مهتمة باللياقة البدنية.
그녀는 항상 피트니스에 관심이 있었어요.
Lindsay: For sure, and this could also be used for a specific skill that they had.
Lindsay|Kesinlikle|emin|ve|bu|-ebilirdi|ayrıca|olmak|kullanılabilir|için|bir|belirli|beceri|o|onlar|sahipti
Линдси|для|уверена|и|это|могло|также|быть|использовано|для|конкретного|специфического|навыка|который|они|имели
ليندسي|من أجل|بالتأكيد|و|هذا|يمكن|أيضاً|أن يكون|مستخدم|من أجل|مهارة|محددة|مهارة|التي|هم|كانت لديهم
Lindsay|Na|pewno|i|to|mogło|także|być|używane|do|umiejętności|konkretnej|umiejętności|którą|oni|mieli
Lindsay|pro|jistě|a|to|mohl|také|být|použito|pro|konkrétní|specifickou|dovednost|kterou|oni|měli
Lindsay|für|sicher|und|das|könnte|auch|sein|verwendet|für|eine|spezifische|Fähigkeit|die|sie|hatten
린지|~을 위해|확실히|그리고|이것은|~할 수 있었다|또한|~이 될 수 있다|사용되다|~을 위해|특정한||기술|~인|그들이|가졌다
Lindsay: Zdecydowanie, a to może być również użyte w kontekście konkretnej umiejętności, którą miały.
Lindsay: Kesinlikle, bu aynı zamanda sahip oldukları belirli bir beceri için de kullanılabilir.
Lindsay: Určitě, a to by se také mohlo použít pro konkrétní dovednost, kterou měli.
Lindsay: Auf jeden Fall, und das könnte auch für eine spezifische Fähigkeit verwendet werden, die sie hatten.
Линдси: Конечно, и это также может быть использовано для конкретного навыка, который у них был.
ليندسي: بالتأكيد، ويمكن أيضاً استخدام هذا لمهارة معينة كانت لديهم.
린지: 확실히, 그리고 이것은 그들이 가진 특정 기술에도 사용될 수 있어요.
Michelle: Right .
Michelle|Doğru
Мишель|правильно
ميشيل|صحيح
Michelle|Prawo
Michelle|správně
Michelle|richtig
미셸|맞아
Michelle: Zgadza się.
Michelle: Doğru.
Michelle: Správně.
Michelle: Richtig.
Мишель: Верно.
ميشيل: صحيح.
미셸: 맞아요.
Lindsay: Like, if someone played tennis when they were, you know, in their younger years as an adult, and then they start playing tournaments at 70 or something.
Lindsay|Yani|eğer|biri|oynadı|tenis|ne zaman|onlar|idi|sen|biliyorsun|içinde|onların|daha genç|yıllar|olarak|bir|yetişkin|ve|sonra|onlar|başlar|oynamaya|turnuvalar|de|ya da|bir şey
Линдси|например|если|кто-то|играл|в теннис|когда|они|были|ты|знаешь|в|свои|молодые|годы|как|взрослый|взрослый|и|тогда|они|начинают|играть|турниры|в|или|что-то
ليندسي|مثل|إذا|شخص|لعب|التنس|عندما|كانوا||أنت|تعرف|في|سنواتهم|الأصغر|سنوات|كـ|بالغ|بالغ|و|ثم|هم|يبدأون|في لعب|البطولات|في|أو|شيء
Lindsay|Jakby|jeśli|ktoś|grał|w tenisa|kiedy|oni|byli|||||młodsze|lata|jako|dorosły||i|potem|oni|zaczynają|grać|turnieje|w|lub|coś
Lindsay|jako|pokud|někdo|hrál|tenis|když|oni|byli|ty|víš|v|jejich|mladších|letech|jako|dospělý||a|pak|oni|začnou|hrát|turnaje|na|nebo|něco
Lindsay|wie|wenn|jemand|spielte|Tennis|als|sie|waren|du|weißt|in|ihren|jüngeren|Jahren|als|ein|Erwachsener|und|dann|sie|anfangen|zu spielen|Turniere|mit|oder|so etwas
린지|예를 들어|만약 ~라면|누군가가|쳤던|테니스|~할 때|그들이|~였다|당신이|알다|~에서|그들의|젊은|시절|~로서|성인||그리고|그때|그들이|시작하다|치기|대회|~에서|또는|그런 것
Lindsay: Na przykład, jeśli ktoś grał w tenisa, gdy był, wiecie, w młodszych latach jako dorosły, a potem zaczyna grać w turniejach w wieku 70 lat czy coś takiego.
Lindsay: Yani, eğer biri gençken tenis oynadıysa ve sonra 70 yaşında turnuvalara katılmaya başlarsa.
Lindsay: Třeba, pokud někdo hrál tenis, když byl, víte, v mladších letech jako dospělý, a pak začne hrát turnaje ve 70 letech nebo tak nějak.
Lindsay: Zum Beispiel, wenn jemand Tennis gespielt hat, als er in seinen jüngeren Jahren als Erwachsener war, und dann fängt er an, mit 70 oder so Turniere zu spielen.
Линдси: Например, если кто-то играл в теннис в молодости, а затем начинает участвовать в турнирах в 70 лет или около того.
ليندسي: مثل، إذا كان شخص ما يلعب التنس عندما كان، كما تعلم، في سنواته الأصغر كراشد، ثم يبدأ في لعب البطولات في السبعين أو شيء من هذا القبيل.
린지: 예를 들어, 누군가가 젊은 시절에 테니스를 쳤고, 70세가 되어 토너먼트에 참가하기 시작한다면요.
Right?
правильно
richtig
صحيح
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
"Ohh, she's out on the tennis court, she's still got it."
ох|она|на улице|на|корте|теннисном|корте|она|все еще|имеет|это
oh|sie ist|draußen|auf|dem|Tennis|Platz|sie ist|immer noch|hat|es
أوه|هي|خارج|في|الملعب|التنس||هي|لا تزال|تمتلك|ذلك
오|그녀는|나가 있다|위에|그|테니스|코트|그녀는|여전히|가지고 있다|그것을
"Ooh, jest na korcie tenisowym, wciąż ma to."
"Ohh, tenis kortunda, hâlâ yetenekleri var."
"Ohh, je na tenisovém kurtu, stále to má."
"Ohh, sie ist auf dem Tennisplatz, sie hat es immer noch."
"Ох, она на теннисном корте, она все еще в форме."
"أوه، إنها في ملعب التنس، لا تزال تمتلك المهارة."
"오, 그녀는 테니스 코트에 나가 있어, 여전히 실력이 있어."
Meaning she's still got the tennis skills.
значит|она|все еще|имеет|теннисные||навыки
das bedeutet|sie ist|immer noch|hat|die|Tennis|Fähigkeiten
يعني|هي|لا تزال|تمتلك|مهارات|التنس|
의미는|그녀는|여전히|가지고 있다|그|테니스|기술
Co oznacza, że wciąż ma umiejętności tenisowe.
Yani hâlâ tenis becerileri var.
To znamená, že stále má tenisové dovednosti.
Das bedeutet, sie hat immer noch die Tennisfähigkeiten.
Это значит, что у нее все еще есть теннисные навыки.
يعني أنها لا تزال تمتلك مهارات التنس.
즉, 그녀는 여전히 테니스 실력이 있다는 뜻이야.
Right?
правильно
richtig
صحيح
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
Michelle: Exactly, exactly.
Michelle|Tam olarak|tam olarak
Мишель|точно|точно
ميشيل|بالضبط|بالضبط
Michelle|Dokładnie|dokładnie
Michelle|přesně|přesně
Michelle||
미셸|정확히|정확히
Michelle: Dokładnie, dokładnie.
Michelle: Tam olarak, tam olarak.
Michelle: Přesně, přesně.
Michelle: Genau, genau.
Мишель: Именно, именно.
ميشيل: بالضبط، بالضبط.
미셸: 정확히, 정확히.
So, that's a good one.
Yani|o|bir|iyi|şaka
Итак|это|один|хороший|вариант
إذن|تلك|واحدة|جيدة|واحدة
Więc|to|dobry|dobry|jeden
Tak|to je|dobré|dobré|jedno
so|das ist|ein|guter|der
그래서|그건|하나의|좋은|것
To jest dobre.
Yani, bu iyi bir tane.
Takže, to je dobré.
Das ist also ein guter.
Так что, это хороший вариант.
لذا، هذه واحدة جيدة.
그래서, 그건 좋은 거야.
So, what's the next one, Lindsay?
Peki|ne|belirsiz artikel|sonraki|soru|Lindsay
Итак|каков|следующий|следующий|вариант|Линдси
إذن|ما هو|التالي|التالي|واحد|ليندسي
Więc|co jest|następny|następny|jeden|Lindsay
Tak|co je|to|další|jedno|Lindsay
so|was ist|das|nächste|der|Lindsay
그래서|무엇이|다음|다음|것|린지
Więc, co jest następne, Lindsay?
Peki, sıradaki ne, Lindsay?
Tak co je další, Lindsay?
Was ist also der nächste, Lindsay?
Итак, какой следующий, Линдси?
ما هي التالية، ليندسي؟
그럼, 다음은 뭐야, 린지?
[Instrumental]
Enstrümantal
инструментальная музыка
موسيقي
Instrumentalny
Instrumentální
Instrumental
기악
[Instrumentalna]
[Enstrümantal]
[Instrumentální]
[Instrumental]
[Инструментальная]
[موسيقى]
[악기 연주]
Announcer: How can you become that person that everyone wants to speak with?
Anonsör|Nasıl|-abilir|sen|olabilirsin|o|kişi|ki|herkes|ister|ile|konuşmak|ile
ведущий|как|может|ты|стать|тем|человеком|что|все|хочет|чтобы|говорить|с
المذيع|كيف|يمكن|أنت|أن تصبح|تلك|الشخص|الذي|الجميع|يريد|أن|يتحدث|معه
Zapowiadający|Jak|możesz|ty|stać się|tą|osobą|którą|wszyscy|chce|do|rozmawiać|z
hlásič|jak|můžeš|ty|stát se|tím|člověkem|kterého|každý|chce|k|mluvit|s
Ansager|wie|können|du|werden|die|Person|die|jeder|will|zu|sprechen|mit
아나운서|어떻게|~할 수 있나요|당신이|되다|그런|사람|그|모든 사람|원하다|~하는|말하다|~와
Narrator: Jak możesz stać się tą osobą, z którą wszyscy chcą rozmawiać?
Sunucu: Herkesin konuşmak istediği kişi nasıl olabilirsiniz?
Hlasatel: Jak se můžete stát tím člověkem, se kterým chce každý mluvit?
Moderator: Wie können Sie die Person werden, mit der jeder sprechen möchte?
Ведущий: Как стать тем человеком, с которым все хотят поговорить?
المذيع: كيف يمكنك أن تصبح ذلك الشخص الذي يرغب الجميع في التحدث معه؟
아나운서: 어떻게 하면 모든 사람이 대화하고 싶어하는 그런 사람이 될 수 있을까요?
To pull people in, to keep them engaged and to build satisfying connections?
(fiil)|çekmek|insanları|içeri|(fiil)|tutmak|onları|meşgul|ve|(fiil)|kurmak|tatmin edici|bağlantılar
чтобы|притянуть|людей|внутрь|чтобы|удерживать|их|вовлеченными|и|чтобы|строить|удовлетворительные|связи
من أجل|جذب|الناس|إلى الداخل|من أجل|إبقاء|هم|مشغولين|و|من أجل|بناء|مرضية|علاقات
Aby|przyciągnąć|ludzi|do środka|aby|utrzymać|ich|zaangażowanych|i|aby|budować|satysfakcjonujące|połączenia
k|přitáhnout|lidi|dovnitř|k|udržet|je|zapojené|a|k|budovat|uspokojivé|spojení
um|ziehen|Menschen|hinein|um|halten|sie|engagiert|und|um|aufbauen|befriedigende|Verbindungen
~하기 위해서|끌어당기다|사람들|안으로|~하기 위해서|유지하다|그들을|참여하게|그리고|~하기 위해서|구축하다|만족스러운|관계들
Aby przyciągnąć ludzi, utrzymać ich zaangażowanie i zbudować satysfakcjonujące połączenia?
İnsanları çekmek, onları meşgul tutmak ve tatmin edici bağlantılar kurmak için?
Jak přitáhnout lidi, udržet je zaujaté a vybudovat uspokojivé spojení?
Um Menschen anzuziehen, sie zu fesseln und befriedigende Verbindungen aufzubauen?
Как привлечь людей, удержать их внимание и построить удовлетворительные связи?
لجذب الناس، لإبقائهم مهتمين ولبناء علاقات مرضية؟
사람들을 끌어들이고, 그들을 참여시키며, 만족스러운 관계를 구축하려면 어떻게 해야 할까요?
We'll show you exactly how to do it with the right vocabulary and conversation patterns in our live webinar tonight, September 25th, at 8 PM New York time.
|göstereceğiz|sana|tam olarak|nasıl|yapmayı|yapacağını|bunu|ile|doğru|doğru|kelime dağarcığı|ve|konuşma|kalıpları|içinde|bizim|canlı|web semineri|bu akşam|Eylül|25'i|de|PM|New|York|saati
мы|покажем|тебе|точно|как|чтобы|делать|это|с|правильным|правильным|словарем|и|разговорными|паттернами|на|нашем|живом|вебинаре|сегодня вечером|сентябрь|25|в|вечера|Нью|Йорк|времени
نحن سوف|نعرض|لك|بالضبط|كيف|أن|تفعل|ذلك|مع|المفردات|الصحيحة|والمفردات|و|أنماط المحادثة||في|ندوتنا|المباشرة||الليلة|سبتمبر|25|في|مساءً|نيويورك||الوقت
Pokażemy|pokazać|ci|dokładnie|jak|to|zrobić|to|z|odpowiednim|odpowiednim|słownictwem|i|rozmowy|wzorcami|w|naszym|na żywo|webinarze|dzisiaj wieczorem|września|25|o|PM|Nowym|Jorku|czasie
my|ukážeme|ti|přesně|jak|k|udělat|to|s|správným|správným|slovní zásobou|a|konverzačními|vzory|v|našem|živém|webináři|dnes večer|září|25|v|PM|New|York|čas
wir werden|zeigen|dir|genau|wie|um|tun|es|mit|dem|richtigen|Vokabular|und|Gespräch|Mustern|in|unserem|Live|Webinar|heute Abend|September|25|um|Uhr|New|York|Zeit
우리는 ~할 것이다|보여주다|당신에게|정확히|어떻게|~하는|하다|그것을|~로|올바른|적절한|어휘와|그리고|대화|패턴들|~에서|우리의|라이브|웨비나|오늘 밤|9월|25일|~에|오후|뉴욕|시간|
Pokażemy Ci dokładnie, jak to zrobić, używając odpowiedniego słownictwa i wzorców rozmowy w naszym dzisiejszym webinarze na żywo, 25 września, o 20:00 czasu nowojorskiego.
Bunu doğru kelime dağarcığı ve konuşma kalıplarıyla nasıl yapacağınızı tam olarak göstereceğiz, bu akşam, 25 Eylül'de, New York saatiyle 20:00'de canlı web seminerimizde.
Ukážeme vám přesně, jak to udělat s správnou slovní zásobou a vzorci konverzace na našem živém webináři dnes večer, 25. září, v 8 hodin večer newyorského času.
Wir zeigen Ihnen genau, wie Sie es mit dem richtigen Wortschatz und Gesprächsmustern in unserem Live-Webinar heute Abend, dem 25. September, um 20 Uhr New Yorker Zeit, tun können.
Мы покажем вам, как это сделать с помощью правильного словарного запаса и шаблонов общения на нашем вебинаре сегодня вечером, 25 сентября, в 20:00 по нью-йоркскому времени.
سنوضح لك بالضبط كيف تفعل ذلك من خلال المفردات الصحيحة وأنماط المحادثة في ندوة مباشرة الليلة، 25 سبتمبر، في الساعة 8 مساءً بتوقيت نيويورك.
우리는 오늘 밤, 9월 25일, 뉴욕 시간으로 오후 8시에 라이브 웨비나에서 올바른 어휘와 대화 패턴으로 이를 정확히 보여드릴 것입니다.
Sign up now, it's free.
Kaydol|şimdi|hemen|bu|ücretsiz
зарегистрируйся|на|сейчас|это|бесплатно
سجل|على|الآن|إنه|مجاني
Zarejestruj|się|teraz|to jest|darmowe
zaregistruj|se|nyní|je to|zdarma
melde|dich an|jetzt|es ist|kostenlos
등록하다|완료하다|지금|그것은|무료이다
Zarejestruj się teraz, to darmowe.
Şimdi kaydolun, ücretsiz.
Zaregistrujte se nyní, je to zdarma.
Melden Sie sich jetzt an, es ist kostenlos.
Зарегистрируйтесь сейчас, это бесплатно.
سجل الآن، إنه مجاني.
지금 등록하세요, 무료입니다.
Go to AllEarsEnglish.com/magnet, that's AllEarsEnglish.com/MAGNET, and we'll see you tonight on the webinar.
Git|-e||||orası||||ve|biz|göreceğiz|seni|bu akşam|-de|o|webinar
иди|в||||это||||и|мы увидим|увидим|тебя|сегодня вечером|на|вебинаре|
اذهب|إلى||||هذا هو||||و|سن|نرى|أنت|الليلة|في|ال|الندوة
Idź|do||||to jest||||i|my|zobaczymy|ciebie|dzisiaj wieczorem|na|tym|webinarze
jdi|na|||magnet|to je|||MAGNET|a|uvidíme|vidět|tě|dnes večer|na|tom|webináři
gehe|zu||||das ist||||und|wir werden|sehen|dich|heute Abend|bei|dem|Webinar
가다|~로||||그건||||그리고|우리는 ~할 것이다|볼|너를|오늘 밤|~에서|그|웨비나
Przejdź do AllEarsEnglish.com/magnet, to AllEarsEnglish.com/MAGNET, a zobaczymy się dzisiaj wieczorem na webinarze.
AllEarsEnglish.com/magnet adresine gidin, yani AllEarsEnglish.com/MAGNET, ve bu akşam webinarda görüşürüz.
Jděte na AllEarsEnglish.com/magnet, to je AllEarsEnglish.com/MAGNET, a uvidíme se dnes večer na webináři.
Gehe zu AllEarsEnglish.com/magnet, das ist AllEarsEnglish.com/MAGNET, und wir sehen uns heute Abend im Webinar.
Перейдите на AllEarsEnglish.com/magnet, это AllEarsEnglish.com/MAGNET, и увидимся сегодня вечером на вебинаре.
اذهب إلى AllEarsEnglish.com/magnet، هذا هو AllEarsEnglish.com/MAGNET، وسنراك الليلة في الندوة.
AllEarsEnglish.com/magnet으로 가세요, AllEarsEnglish.com/MAGNET입니다. 오늘 밤 웨비나에서 뵙겠습니다.
[Instrumental] Lindsay: So "in great shape for his or her age", "to be in great shape".
|||içinde|mükemmel|form|için|onun|veya|onun|yaşı|||içinde|mükemmel|form
инструментальный|Линдси|так|в|отличной|форме|для|его|или|её|возрасте|быть||в|отличной|форме
موسيقي|ليندسي|لذا|في|رائع|شكل|ل|عمره|أو|عمرها|سن|أن|تكون|في|رائع|شكل
|||w|doskonałej|formie|na|jego|lub|jej|wiek|być||w|doskonałej|formie
instrumentální|Lindsay|takže|v|skvělé|kondici|pro|jeho|nebo|její|věk|být||v|skvělé|kondici
Instrumental|Lindsay|also|in|groß|Form|für|sein|oder|ihre|Alter|zu|sein|in|groß|Form
기악|린지|그래서|~에|훌륭한|상태|~에 대해|그의|또는|그녀의|나이|~하는 것|존재하다|~에|훌륭한|상태
[Instrumental] Lindsay: Więc "w doskonałej formie jak na swój wiek", "być w doskonałej formie".
[Enstrümantal] Lindsay: Yani "yaşına göre harika bir durumda", "harika bir durumda olmak".
[Instrumentální] Lindsay: Takže "ve skvělé kondici pro svůj věk", "být ve skvělé kondici".
[Instrumental] Lindsay: Also "in großartiger Form für sein oder ihr Alter", "in großartiger Form sein".
[Инструментальная музыка] Линдси: Итак, "в отличной форме для своего возраста", "быть в отличной форме".
[موسيقى] ليندسي: لذا "في حالة جيدة لعمره أو عمرها"، "أن تكون في حالة جيدة".
[악기 연주] 린지: 그래서 "그의 또는 그녀의 나이에 비해 좋은 상태에 있다", "좋은 상태에 있다".
Michelle: Right.
Michelle|Doğru
Мишель|правильно
ميشيل|صحيح
Michelle|Tak
Michelle|správně
Michelle|richtig
미셸|맞아
Michelle: Tak.
Michelle: Doğru.
Michelle: Správně.
Michelle: Richtig.
Мишель: Верно.
ميشيل: صحيح.
미셸: 맞아요.
So, this one I think is more about, like, this is, I think more strictly about physical shape.
Yani|bu|biri|ben|düşünüyorum|dir|daha|hakkında|gibi|bu|dir|ben|düşünüyorum|daha|katı bir şekilde|hakkında|fiziksel|şekil
так|это|одно|я|думаю|есть|больше|о|как|это|есть|я|думаю|больше|строго|о|физической|форме
لذا|هذا|واحد|أنا|أعتقد|هو|أكثر|عن|مثل|هذا|هو|أنا|أعتقد|أكثر|بشكل صارم|عن|جسدي|شكل
Więc|to|jedno|ja|myślę|jest|bardziej|o|jak|to|jest|ja|myślę|bardziej|ściśle|o|fizycznej|kształcie
takže|to|jeden|já|myslím|je|více|o|jako|to|je|já|myslím|více|striktně|o|fyzické|kondici
also|dieses|hier|ich|denke|ist|mehr|über|wie|dies|ist|ich|denke|mehr|strikt|über|körperliche|Form
그래서|이것|하나|나는|생각하다|이다|더|~에 관한|~처럼|이것|이다|나는|생각하다|더|엄격하게|~에 관한|신체적인|상태
Więc, myślę, że to bardziej dotyczy, jakby, to jest, myślę, bardziej ściśle związane z fizycznym kształtem.
Bence bu, daha çok fiziksel durumla ilgili.
Takže, tohle si myslím, že je více o tom, jako, tohle je, myslím, více striktně o fyzické kondici.
Also, ich denke, dass es hier mehr um, wie gesagt, mehr um die physische Form geht.
Так что, я думаю, это больше о том, что это, я думаю, более строго о физической форме.
لذا، أعتقد أن هذا يتعلق أكثر، مثل، أعتقد أنه يتعلق بشكل أكثر صرامة بالشكل الجسدي.
그래서, 이건 더 물리적인 상태에 관한 것이라고 생각해요.
That's what I think, that's how I would use it.
Bu|ne|ben|düşünüyorum|öyle|nasıl|ben|-erdi|kullanırdım|onu
это|что|я|думаю|это|как|я|бы|использовал|это
ذلك|ما|أنا|أفكر|ذلك|كيف|أنا|سأ|أستخدم|ذلك
To jest|co|ja|myślę|to jest|jak|ja|bym|użył|to
to|co|já|myslím|to|jak|já|bych|použil|to
das|was|ich|denke|das|wie|ich|würde|benutzen|es
그것이|무엇을|내가|생각하다|그것이|어떻게|내가|~할 것이다|사용하다|그것을
Tak myślę, tak bym to użył.
Bence bu, böyle kullanırdım.
To je to, co si myslím, tak bych to použil.
Das denke ich, so würde ich es verwenden.
Вот что я думаю, вот как я бы это использовал.
هذا ما أعتقده، هكذا سأستخدمه.
내 생각은 그렇고, 그렇게 사용할 것 같아요.
But, I mean, you could say someone's mind is in great shape.
Ama|Ben|kastetmek|sen|-ebilirdin|söylemek|birinin|zihin|-dir|içinde|harika|durum
но|я|имею в виду|ты|мог бы|сказать|чей-то|ум|есть|в|отличной|форме
لكن|أنا|أعني|يمكنك|يمكن|أن تقول|عقل شخص ما|عقل|هو|في|حالة جيدة|شكل
Ale|ja|mam na myśli|ty|mógłbyś|powiedzieć||umysł|jest|w|doskonałej|formie
ale|já|myslím|ty|mohl|říct|něčí|mysl|je|v|skvělé|kondici
aber|ich|meine|du|könntest|sagen|jemandes|Verstand|ist|in|groß|Form
하지만|나는|의미하다|당신은|~할 수 있다|말하다|누군가의|마음|이다|~에|훌륭한|상태
Ale, można powiedzieć, że czyjś umysł jest w świetnej formie.
Ama, yani, birinin zihninin harika durumda olduğunu söyleyebilirsin.
Ale, myslím, že bys mohl říct, že něčí mysl je v skvělé kondici.
Aber ich meine, man könnte sagen, dass jemandes Verstand in großartiger Form ist.
Но, я имею в виду, можно сказать, что чей-то разум в отличной форме.
لكن، أعني، يمكنك أن تقول إن عقل شخص ما في حالة جيدة.
하지만, 누군가의 마음이 좋은 상태라고 말할 수도 있죠.
But yeah (yes), but you can also add on "for his or her age", but I don't know, I think that could be offensive.
Ama|evet||ama|sen|-abilir|de|ekleyebilirsin|üzerine|için|onun|veya|onun|yaşı|ama|ben|-miyorum|biliyorum|ben|düşünüyorum|bunun|-abilir|-e|saldırgan
|||||||||||||||||||||||offensive
но|да|да|но|ты|можешь|также|добавить|на|для|его|или|её|возраст|но|я|не|знаю|я|думаю|что|могло бы|быть|оскорбительным
لكن|نعم|نعم|لكن|يمكنك||أيضًا|أن تضيف|على|ل|سنه|أو|سنها|عمر|لكن|أنا|لا|أعلم|أنا|أعتقد|أن|يمكن|أن يكون|مسيئ
Ale|tak|(tak)|ale|ty|możesz|także|dodać|do|dla|jego|lub|jej|wieku|ale|ja|nie|wiem|ja|myślę|że|mógłby|być|obraźliwy
ale|jo||ale|ty|můžeš|také|přidat|na|pro|jeho|nebo|její|věk|ale|já|ne|vím|já|myslím|že|mohl|být|urážlivé
aber|ja|ja|aber|du|kannst|auch|hinzufügen|an|für|sein|oder|ihr|Alter|aber|ich|nicht|weiß|ich|denke|dass|könnte|sein|beleidigend
하지만|응|네|하지만|당신은|~할 수 있다|또한|추가하다|위에|~에 대해|그의|또는|그녀의|나이|하지만|나는|~하지 않다|알다|나는|생각하다|그것이|~할 수 있다|이다|불쾌한
Ale tak (tak), ale można też dodać "jak na jego lub jej wiek", ale nie wiem, myślę, że to mogłoby być obraźliwe.
Ama evet, ama "yaşı için" de ekleyebilirsin, ama bilmiyorum, bunun kırıcı olabileceğini düşünüyorum.
Ale jo (ano), ale můžeš také dodat "na jeho nebo její věk", ale nevím, myslím, že by to mohlo být urážlivé.
Aber ja, man kann auch hinzufügen "für sein oder ihr Alter", aber ich weiß nicht, ich denke, das könnte beleidigend sein.
Но да (да), но вы также можете добавить "для его или её возраста", но я не знаю, я думаю, что это может быть оскорбительно.
لكن نعم، يمكنك أيضًا أن تضيف "حسب عمره أو عمرها"، لكن لا أعلم، أعتقد أن ذلك قد يكون مسيئًا.
하지만 네, "그의 또는 그녀의 나이에 비해"라고 덧붙일 수도 있지만, 잘 모르겠어요, 그건 기분 나쁠 수도 있다고 생각해요.
What do you think, Lindsay, if you say that?
Ne|yaparsın|sen|düşünüyorsun|Lindsay|eğer|sen|söylersen|bunu
что|делаете|ты|думаешь|Линдси|если|ты|скажешь|это
ماذا|تفعل|أنت|تعتقد|ليندسي|إذا|أنت|قلت|ذلك
Co|(czasownik pomocniczy)|ty|myślisz|Lindsay|jeśli|ty|powiesz|to
co|děláš|ty|myslíš|Lindsay|pokud|ty|říkáš|to
was|tust|du|denkst|Lindsay|wenn|du|sagst|das
무엇을|~하다|당신은|생각하다|린지|만약|당신이|말하다|그것을
Co myślisz, Lindsay, jeśli to powiesz?
Ne düşünüyorsun, Lindsay, bunu söylersen?
Co si o tom myslíš, Lindsay, když to řekneš?
Was denkst du, Lindsay, wenn du das sagst?
Что ты думаешь, Линдси, если ты это скажешь?
ماذا تعتقدين، ليندسي، إذا قلت ذلك؟
너는 어떻게 생각해, 린지, 그렇게 말하면?
Lindsay: If you say "is in great shape"?
Lindsay|Eğer|sen|söylersen|(durum)|içinde|harika|form
Линдси|если|ты|скажешь|есть|в|отличной|форме
ليندسي|إذا|كنت|تقول|هو|في|رائع|شكل
Lindsay|Jeśli|ty|powiesz|jest|w|doskonałej|formie
Lindsay|pokud|ty|říkáš|je|v|skvělé|kondici
Lindsay|wenn|du|sagst|ist|in|groß|Form
린지|만약|너가|말하면|~이다|~에|훌륭한|상태
Lindsay: Jeśli powiesz "jest w świetnej formie"?
Lindsay: Eğer "çok iyi durumda" diyorsan?
Lindsay: Co když řekneš "je v skvělé kondici"?
Lindsay: Wenn du sagst "ist in großartiger Form"?
Линдси: Если вы скажете "в отличной форме"?
ليندسي: إذا قلت "في حالة جيدة"؟
린지: "좋은 상태에 있다"고 말하면?
Michelle: If you're, like, "He's in great shape for his age."
Michelle|Eğer|sen|gibi|O|içinde|harika|form|için|onun|yaşı
Мишель|если|ты есть|как|он есть|в|отличной|форме|для|его|возраста
ميشيل|إذا|كنت|مثل|هو|في|رائع|شكل|ل|سنه|عمر
Michelle|Jeśli|jesteś|jak|On jest|w|świetnej|formie|jak na|jego|wiek
Michelle|pokud|jsi|jako|on je|v|skvělé|kondici|pro|jeho|věk
Michelle|wenn|du bist|wie|er ist|in|groß|Form|für|sein|Alter
미셸|만약|너가 ~이다|~처럼|그는 ~이다|~에|훌륭한|상태|~에 대해|그의|나이
Michelle: Jeśli mówisz, jakby "On jest w świetnej formie jak na swój wiek."
Michelle: Eğer, mesela, "Yaşı için çok iyi durumda."
Michelle: Pokud řekneš, jako, "Je v skvělé kondici pro svůj věk."
Michelle: Wenn du, sozusagen, "Er ist in großartiger Form für sein Alter."
Мишель: Если вы, например, скажете: "Он в отличной форме для своего возраста."
ميشيل: إذا كنت، مثل، "إنه في حالة جيدة بالنسبة لسنّه."
미셸: 만약 당신이, "그는 나이에 비해 좋은 상태에 있다"고 말한다면.
Lindsay: Yeah (yes), certainly a lot of it would depend on the tone of voice there at that moment.
Lindsay|Evet||kesinlikle|bir|çok|-in|o|-erdi|bağlı olmak|-e|o|ton|-in|ses|orada|-de|o|an
Линдси|да|да|определенно|много|много|из|этого|бы|зависеть|от|тона|голоса|на|голоса|там|в|тот|момент
ليندسي|نعم|نعم|بالتأكيد|الكثير||من|ذلك|سوف|يعتمد|على|نبرة|صوت|من|صوت|هناك|في|تلك|لحظة
Lindsay|Tak||z pewnością|dużo||z|to|by|zależało|od|tonie|ton|z|głosu|tam|w|tamtym|momencie
Lindsay|ano||určitě|hodně||z|to|by|záleželo|na|tom|tón|hlasu|hlas|tam|v|ten|okamžik
Lindsay|ja||sicherlich|viel|davon|auf|es|würde|abhängen|von|dem|Ton|der|Stimme|dort|in|diesem|Moment
린지|응|맞아|확실히|많은|양|~의|그것이|~할 것이다|의존하다|~에|그|어조|~의|목소리|그때|~에서|그|순간
Lindsay: Tak (tak), z pewnością wiele z tego zależałoby od tonu głosu w danym momencie.
Lindsay: Evet (evet), kesinlikle bunun büyük bir kısmı o anda ses tonuna bağlı olacaktır.
Lindsay: Ano (ano), určitě by na tom hodně záleželo na tónu hlasu v tu chvíli.
Lindsay: Ja (ja), sicherlich würde viel davon von dem Tonfall in diesem Moment abhängen.
Линдси: Да (да), конечно, многое будет зависеть от интонации в тот момент.
ليندسي: نعم (نعم)، بالتأكيد الكثير من ذلك سيعتمد على نبرة الصوت في تلك اللحظة.
린지: 네 (맞아요), 확실히 그 순간의 목소리 톤에 많이 의존할 것 같아요.
Not always would it be rude, I think, but occasionally it could be, if you say it in the wrong way, with the wrong tone.
Değil|her zaman|-erdi|o|olmak|kaba|ben|düşünüyorum|ama|ara sıra|o|-ebilirdi|olmak|eğer|sen|söylersen|o|içinde|belirli|yanlış|şekilde|ile|belirli|yanlış|ton
не|всегда|бы|это|было|грубо|я|думаю|но|иногда|это|могло|быть|если|ты|скажешь|это|в|неправильный|неправильный|способ|с|неправильным|тоном|
ليس|دائما|سوف|سيكون|يكون|وقح|أعتقد||لكن|أحيانا|سيكون|يمكن|يكون|إذا|قلت|تقول|ذلك|بطريقة|خاطئة|خاطئة|طريقة|مع|خاطئة|خاطئة|نبرة
Nie|zawsze|by|to|było|niegrzeczne|ja|myślę|ale|od czasu do czasu|to|mogło|być|jeśli|ty|powiesz|to|w|w|zły|sposób|z|z|złym|tonem
ne|vždy|by|to|bylo|hrubé|já|myslím|ale|občas|to|by mohlo|být|pokud|ty|říkáš|to|v|špatném|špatném|způsobu|s|špatným|špatným|tónem
nicht|immer|würde|es|sein|unhöflich|ich|denke|aber|gelegentlich|es|könnte|sein|wenn|du|sagst|es|auf|die|falsche|Weise|mit|dem|falschen|Ton
~않다|항상|~할 것이다|그것이|~이다|무례한|나는|생각하다|그러나|가끔|그것이|~할 수 있다|~이다|만약|너가|말하면|그것을|~에|잘못된|잘못된|방법|~와 함께|잘못된|잘못된|어조
Nie zawsze byłoby to niegrzeczne, myślę, ale czasami mogłoby być, jeśli powiesz to w niewłaściwy sposób, z niewłaściwym tonem.
Her zaman kaba olacağını düşünmüyorum, ama bazen yanlış bir şekilde, yanlış bir tonla söylersen kaba olabilir.
Není to vždycky nezdvořilé, myslím, ale občas by to mohlo být, pokud to řekneš špatně, se špatným tónem.
Es wäre nicht immer unhöflich, denke ich, aber gelegentlich könnte es sein, wenn du es auf die falsche Weise sagst, mit dem falschen Ton.
Не всегда это будет грубо, я думаю, но иногда может быть, если вы скажете это не так, с неправильной интонацией.
ليس دائماً سيكون غير مهذب، أعتقد، ولكن أحياناً قد يكون، إذا قلت ذلك بطريقة خاطئة، مع نبرة خاطئة.
항상 무례하진 않을 것 같지만, 가끔 잘못된 방식이나 잘못된 톤으로 말하면 그럴 수 있어요.
It's so contextual.
это|так|контекстуально
إنه|جداً|سياقي
그것은|매우|맥락적인
||kontextuální
To takie kontekstowe.
Bu çok bağlamsal.
Je to tak kontextuální.
Es ist so kontextabhängig.
Это так контекстуально.
إنه سياقي للغاية.
그건 정말 맥락적이에요.
Right?
правильно
صحيح
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
맞죠?
Like, what else have you said before that?
типа|что|еще|вы|вы|сказали|до|этого
مثل|ماذا|آخر|قد|أنت|قلت|قبل|ذلك
예를 들어|무엇을|다른|했었니|너는|말했어|이전에|그것을
Jakie inne rzeczy mówiłeś przed tym?
Yani, daha önce ne söyledin?
Co jiného jsi předtím řekl?
Was hast du davor gesagt?
Как, что еще ты говорил до этого?
مثل، ماذا قلت من قبل ذلك؟
그 전에 뭐라고 말했었나요?
Have you been making little, like, rude comments before that, or have you been praising the person?
вы|вы|были|делая|маленькие|типа|грубые|комментарии|до|этого|или|вы|вы|были|хваля|этого|человека
هل|أنت|كنت|تصنع|صغيرة|مثل|وقحة|تعليقات|قبل|ذلك|أو|هل|أنت|كنت|تمدح|الشخص|
했었니|너는|계속해왔니|만들고|작은|그런|무례한|댓글|이전에|그것을|아니면|했었니|너는|계속해왔니|칭찬하고|그|사람
||||||||||||||chválil||
Czy wcześniej robiłeś jakieś małe, jakby, niegrzeczne komentarze, czy chwaliłeś tę osobę?
Daha önce küçük, kaba yorumlar mı yaptın, yoksa kişiyi mi övdün?
Dělal jsi předtím nějaké, jako, hrubé poznámky, nebo jsi toho člověka chválil?
Hast du vorher kleine, unhöfliche Kommentare gemacht, oder hast du die Person gelobt?
Ты делал какие-то мелкие, как бы, грубые комментарии до этого, или ты хвалил человека?
هل كنت تترك تعليقات صغيرة، مثل، غير مهذبة من قبل ذلك، أم كنت تمدح الشخص؟
그 전에 작은, 무례한 댓글을 달았나요, 아니면 그 사람을 칭찬했나요?
You know what I mean?
Sen|biliyorsun|ne|ben|demek istiyorum
ты|знаешь|что|я|имею в виду
أنت|تعرف|ماذا|أنا|أعني
Ty|wiesz|co|ja|mam na myśli
ty|víš|co|já|myslím
du|weißt|was|ich|meine
너는|안다|무엇을|내가|의미하는지
Wiesz, co mam na myśli?
Ne demek istediğimi biliyor musun?
Víš, co tím myslím?
Weißt du, was ich meine?
Ты понимаешь, о чем я?
أنت تعرف ما أعنيه؟
내가 무슨 뜻인지 알겠어?
It depends so much.
Bu|bağlı|çok|fazla
это|зависит|так|сильно
ذلك|يعتمد|كثيرًا|جدًا
To|zależy|tak|dużo
to|záleží|tak|moc
es|hängt ab|so|viel
그것은|의존한다|매우|많이
To zależy tak bardzo.
Bu çok şeyle ilgili.
Hodně to záleží.
Es kommt so sehr darauf an.
Это зависит от многих факторов.
هذا يعتمد كثيرًا.
그건 정말 많이 달려 있어.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
jo|ano
ja|ja
응|그래
Tak (tak).
Evet.
Jo (ano).
Ja (ja).
Да.
نعم (نعم).
응 (그래).
Michelle: Right, right, right, right.
Michelle|Tamam|doğru|doğru|doğru
Мишель|правильно|||
ميشيل|صحيح|صحيح|صحيح|صحيح
Michelle|Prawo|||
Michelle|správně|||
Michelle|richtig|||
미셸|맞아|||
Michelle: Tak, tak, tak, tak.
Michelle: Tamam, tamam, tamam, tamam.
Michelle: Správně, správně, správně, správně.
Michelle: Richtig, richtig, richtig, richtig.
Мишель: Верно, верно, верно, верно.
ميشيل: صحيح، صحيح، صحيح، صحيح.
미셸: 맞아, 맞아, 맞아, 맞아.
So, you could add that on, but you'd have to, you know, think about it.
Yani|sen|-ebilirdin|eklemek|onu|üzerine|ama|sen -dın|sahip|-e|sen|biliyorsun|düşünmek|hakkında|onu
так|ты|мог бы|добавить|это|на|но|ты бы|должен|чтобы|ты|знал|думать|о|этом
لذلك|أنت|يمكنك|أن تضيف|ذلك|على|لكن|يجب أن|أن|أن|أنت|تعرف|أن تفكر|في|ذلك
Więc|ty|mógłbyś|dodać|to|na|ale|ty byś|musiał|to|||myśleć|o|tym
takže|ty|mohl|přidat|to|na|ale|ty bys|mít|to|ty|víš|myslet|o|tom
also|du|könntest|hinzufügen|das|darauf|aber|du würdest|musst|um|du|wissen|denken|über|es
그래서|너는|~할 수 있었어|추가하다|그것을|위에|하지만|너는 ~할 것이다|가져야|~해야|너는|알다|생각하다|~에 대해|그것을
Więc możesz to dodać, ale musisz, wiesz, o tym pomyśleć.
Yani, bunu ekleyebilirsin, ama bunun üzerine düşünmen gerekecek.
Takže, mohli byste to přidat, ale museli byste, víte, o tom přemýšlet.
Also, du könntest das hinzufügen, aber du müsstest, weißt du, darüber nachdenken.
Итак, вы могли бы это добавить, но вам нужно, знаете ли, подумать об этом.
لذا، يمكنك إضافة ذلك، لكن عليك أن تفكر في الأمر.
그래서, 당신은 그것을 추가할 수 있지만, 당신은 그것에 대해 생각해야 할 것입니다.
So, for example, you could say, "He's in great shape for his age.
Yani|için|örnek|sen|-ebilirdin|söylemek|O|içinde|harika|form|için|onun|yaşı
так|для|примера|ты|мог бы|сказать|он есть|в|отличной|форме|для|его|возраста
لذلك|على سبيل|المثال|أنت|يمكنك|أن تقول|هو|في|رائع|شكل|ل|سنه|عمره
Więc|na|przykład|ty|mógłbyś|powiedzieć|On jest|w|doskonałej|formie|jak na|jego|wiek
takže|pro|příklad|ty|mohl|říct|on je|v|skvělé|kondici|pro|jeho|věk
also|für|Beispiel|du|könntest|sagen|er ist|in|großartiger|Form|für|sein|Alter
그래서|예를 들어|예|너는|~할 수 있어|말하다|그는 ~이다|~에|훌륭한|상태|~에 비해|그의|나이
Na przykład możesz powiedzieć: "On jest w świetnej formie jak na swój wiek."
Örneğin, "Yaşı için harika bir durumda" diyebilirsin.
Takže, například, můžete říct: "Je ve skvělé kondici na svůj věk.
Also, zum Beispiel könntest du sagen: "Er ist in großartiger Form für sein Alter.
Например, вы могли бы сказать: "Он в отличной форме для своего возраста.
لذا، على سبيل المثال، يمكنك أن تقول، "إنه في حالة رائعة بالنسبة لسنّه.
예를 들어, 당신은 "그는 나이에 비해 훌륭한 상태입니다."라고 말할 수 있습니다.
He looks fantastic."
O|görünüyor|harika
он|выглядит|фантастически
هو|يبدو|رائع
On|wygląda|fantastycznie
on|vypadá|fantasticky
er|sieht|fantastisch aus
그는|보이다|환상적인
Wygląda fantastycznie."
Harika görünüyor.
Vypadá fantasticky."
Er sieht fantastisch aus."
Он выглядит фантастически."
يبدو رائعًا."
그는 환상적으로 보입니다.
Lindsay: Yeah (yes), yeah (yes), I love that.
Lindsay|Evet||evet||Ben|seviyorum|onu
Линдси|да|да|||я|люблю|это
ليندسي|نعم|نعم|||أنا|أحب|ذلك
Lindsay|Tak||tak||ja|kocham|to
Lindsay|ano|ano|ano||já|miluji|to
Lindsay|ja|ja|||ich|liebe|das
린지|응|그래|응|그래|나는|사랑하다|그것을
Lindsay: Tak (tak), tak (tak), uwielbiam to.
Lindsay: Evet (evet), evet (evet), bunu çok seviyorum.
Lindsay: Jo (ano), jo (ano), to se mi líbí.
Lindsay: Ja (ja), ja (ja), ich liebe das.
Линдси: Да, да, мне это нравится.
ليندسي: نعم (نعم)، نعم (نعم)، أحب ذلك.
린지: 네 (예), 네 (예), 나는 그것이 좋아요.
Okay.
хорошо
Okay
حسناً
알겠어
Dobrze.
Tamam.
Dobře.
Okay.
Хорошо.
حسناً.
좋아요.
Michelle: So, that's another one.
Мишель|так|это|еще один|один
Michelle|also|das ist|ein weiterer|einer
ميشيل|إذاً|ذلك هو|آخر|واحد
미셸|그래서|그것은|또 다른|하나
Michelle: Więc, to kolejny.
Michelle: Yani, bu da bir diğeri.
Michelle: Takže, to je další.
Michelle: Also, das ist ein weiterer.
Мишель: Итак, это еще один.
ميشيل: إذن، هذه واحدة أخرى.
미셸: 그래서, 그건 또 다른 하나입니다.
So, the next one is using the word "sharp" to describe someone's mind.
так|следующий|следующий|один|есть|использование|этого|слова|острый|чтобы|описать|чей-то|ум
إذاً|التالي|التالي|واحد|هو|استخدام|الكلمة|كلمة|حاد|لوصف|وصف|عقل شخص ما|عقل
||||||||||popisovat||
also|der|nächste|eine|ist|verwenden|das|Wort|scharf|um|beschreiben|jemandes|Verstand
그래서|그|다음|하나|이다|사용하는|그|단어|날카로운|~하기 위해서|묘사하다|누군가의|마음
Więc, następny to użycie słowa "ostry" do opisania czyjegoś umysłu.
Bir sonraki, birinin zihnini tanımlamak için "keskin" kelimesini kullanmak.
Takže, další je použití slova "ostré" k popisu něčí mysli.
Das nächste ist, das Wort "scharf" zu verwenden, um den Verstand von jemandem zu beschreiben.
Следующий пример - использование слова "острый" для описания чьего-то ума.
لذا، التالية هي استخدام كلمة "حاد" لوصف عقل شخص ما.
다음 것은 누군가의 마음을 묘사할 때 "날카롭다"는 단어를 사용하는 것입니다.
So, his or her mind is sharp.
так|его|или|ее|ум|есть|острый
also|sein|oder|ihr|Verstand|ist|scharf
إذاً|عقله|أو|عقلها|عقل|هو|حاد
그래서|그의|또는|그녀의|마음|이다|날카롭다
Więc jego lub jej umysł jest bystry.
Yani, onun zihni keskin.
Takže, jeho nebo její mysl je ostrá.
Also, sein oder ihr Verstand ist scharf.
Итак, его или ее ум острый.
لذا، عقله أو عقلها حاد.
그래서 그의 또는 그녀의 마음은 날카롭습니다.
Right, Lindsay?
Doğru|Lindsay
правильно|Линдси
صحيح|ليندسي
Prawda|Lindsay
správně|Lindsay
richtig|Lindsay
맞아|린지
Prawda, Lindsay?
Doğru, Lindsay?
Správně, Lindsay?
Richtig, Lindsay?
Правильно, Линдси?
صحيح، ليندسي؟
맞죠, 린지?
Lindsay: Yeah (yes), yeah (yes), yeah (yes).
Lindsay|Evet||Evet||Evet|
Линдси|да|да||||
ليندسي|نعم|نعم|نعم|||
Lindsay|Tak||tak||tak|
Lindsay|ano|ano|ano|||
Lindsay|ja|ja|ja|ja||
린지|응|그래||||
Lindsay: Tak (tak), tak (tak), tak (tak).
Lindsay: Evet (evet), evet (evet), evet (evet).
Lindsay: Jo (ano), jo (ano), jo (ano).
Lindsay: Ja (ja), ja (ja), ja (ja).
Линдси: Да (да), да (да), да (да).
ليندسي: نعم (نعم)، نعم (نعم)، نعم (نعم).
린지: 응 (네), 응 (네), 응 (네).
Michelle: So, how might somebody use that?
Michelle|Peki|nasıl|-abilir|biri|kullanabilir|bunu
Мишель|итак|как|может|кто-то|использовать|это
ميشيل|إذن|كيف|قد|شخص ما|يستخدم|ذلك
Michelle|Więc|jak|mógłby|ktoś|użyć|to
Michelle|takže|jak|by mohl|někdo|použít|to
Michelle|also|wie|könnte|jemand|verwenden|das
미셸|그래서|어떻게|~일지도 모른다|누군가가|사용할|그것을
Michelle: Więc, jak ktoś mógłby to wykorzystać?
Michelle: Peki, biri bunu nasıl kullanabilir?
Michelle: Tak jak by to někdo mohl použít?
Michelle: Wie könnte jemand das verwenden?
Мишель: Итак, как кто-то может это использовать?
ميشيل: كيف يمكن لشخص ما استخدام ذلك؟
미셸: 그럼, 누군가 그걸 어떻게 사용할 수 있을까요?
Lindsay: So, "Her mind is sharp, even though she's ninety.
Lindsay|Yani|onun|aklı|dir|keskin|bile|rağmen|o|doksan
Линдси|итак|её|ум|есть|острым|даже|хотя|она есть|девяносто
ليندسي|إذن|عقلها|عقل|هو|حاد|حتى|على الرغم من|هي|تسعين
Lindsay|Więc|jej|umysł|jest|bystry|nawet|chociaż|ona ma|dziewięćdziesiąt
Lindsay|takže|její|mysl|je|bystrá|i|když|ona je|devadesát
Lindsay|also|ihr|Verstand|ist|scharf|sogar|obwohl|sie ist|neunzig
린지|그래서|그녀의|마음|~이다|날카로운|심지어|~에도 불구하고|그녀는 ~이다|아흔
Lindsay: Więc, "Jej umysł jest bystry, mimo że ma dziewięćdziesiąt lat."
Lindsay: Yani, "Onun aklı keskin, doksan yaşında olmasına rağmen.
Lindsay: Tak, "Její mysl je bystrá, i když jí je devadesát."
Lindsay: Also, "Ihr Verstand ist scharf, obwohl sie neunzig ist."
Линдси: Итак, "Её ум ясен, даже несмотря на то, что ей девяносто."
ليندسي: لذا، "عقلها حاد، على الرغم من أنها في التسعين."
린지: 그래서, "그녀의 정신은 날카롭다, 비록 그녀가 아흔이지만."
I think it helps that she always does crossword puzzles."
Ben|düşünüyorum|bu|yardımcı olur|o|o|her zaman|yapar|bulmaca|bulmacalar
я|думаю|это|помогает|что|она|всегда|делает|кроссворд|головоломки
أنا|أعتقد|ذلك|يساعد|أن|هي|دائمًا|تحل|الكلمات المتقاطعة|الألغاز
Myślę|myślę|to|pomaga|że|ona|zawsze|rozwiązuje|krzyżówki|zagadki
já|myslím|to|pomáhá|že|ona|vždy|dělá|křížovky|hádanky
ich|denke|es|hilft|dass|sie|immer|macht|Kreuzworträtsel|Rätsel
나|생각하다|그것|도움이 된다|~라는 것|그녀|항상|한다|크로스워드|퍼즐
Myślę, że to pomaga, że zawsze rozwiązuje krzyżówki.
Bence her zaman bulmacalar yapması yardımcı oluyor.
Myslím, že to pomáhá, že vždy dělá křížovky.
Ich denke, es hilft, dass sie immer Kreuzworträtsel löst.
Я думаю, что это помогает, что она всегда решает кроссворды.
أعتقد أن ذلك يساعد لأنها دائمًا تحل الألغاز المتقاطعة.
그녀가 항상 십자말풀이를 한다는 것이 도움이 된다고 생각해.
For sure.
Kesinlikle|eminsin
точно|уверенно
بالتأكيد|مؤكد
Na|pewno
pro|jistě
für|sicher
확실히|확실한
Na pewno.
Kesinlikle.
Určitě.
Auf jeden Fall.
Определенно.
بالتأكيد.
확실히.
Always using the mind, creating new neural pathways.
Her zaman|kullanarak|belirli|zihin|yaratarak|yeni|sinir|yollar
||||||ประสาท|เส้นทางประสาทใหม่
всегда|используя|ум||создавая|новые|нейронные|пути
دائمًا|استخدام|العقل||خلق|جديدة|عصبية|مسارات
Zawsze|używając|umysł|umysł|tworząc|nowe|neuronalne|ścieżki
vždy|používání|toho|mysli|vytváření|nových|neuronových|cest
immer|benutzen|das|Gehirn|schaffen|neue|neuronale|Wege
항상|사용하고|그|마음|만들고|새로운|신경|경로
Zawsze używając umysłu, tworząc nowe ścieżki neuronowe.
Her zaman zihni kullanmak, yeni sinir yolları oluşturmak.
Vždy používá mysl, vytváří nové neuronové cesty.
Immer den Verstand benutzen, neue neuronale Wege schaffen.
Всегда используя ум, создавая новые нейронные пути.
دائمًا تستخدم العقل، وتخلق مسارات عصبية جديدة.
항상 두뇌를 사용하고, 새로운 신경 경로를 만드는 거지.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Верно?
أليس كذلك؟
그렇지?
Michelle: Right, right, right, exactly.
Michelle|Tamam|doğru|doğru|tam olarak
Мишель|правильно|правильно||точно
ميشيل|صحيح|صحيح|صحيح|بالضبط
Michelle|Tak|||dokładnie
Michelle|správně|správně|správně|přesně
Michelle|richtig|richtig|richtig|genau
미셸|맞아|맞아|맞아|정확히
Michelle: Tak, tak, tak, dokładnie.
Michelle: Tamam, tamam, tamam, kesinlikle.
Michelle: Správně, správně, správně, přesně.
Michelle: Richtig, richtig, richtig, genau.
Мишель: Верно, верно, верно, именно.
ميشيل: صحيح، صحيح، صحيح، بالضبط.
미셸: 맞아, 맞아, 맞아, 정확히.
Yeah (yes), would you say this, Lindsay, in a conversation?
Evet||-erdi|sen|söyle|bunu|Lindsay|içinde|bir|konuşma
да|да|бы|ты|сказал бы|это|Линдсей|в|разговоре|
نعم|نعم|هل|أنت|تقول|هذا|ليندسي|في|محادثة|
Tak||byś|ty|powiedziała|to|Lindsay|w|rozmowie|rozmowie
ano|ano|by|ty|říct|toto|Lindsay|v|jedné|konverzaci
ja|ja|würde|du|sagen|das|Lindsay|in|einem|Gespräch
응|그래|~겠니|너|말할|이것을|린지|~에서|하나의|대화
Tak (tak), czy powiedziałabyś to, Lindsay, w rozmowie?
Evet (evet), bunu bir konuşmada söyler misin, Lindsay?
Ano, řekla bys to, Lindsay, v konverzaci?
Ja, würdest du das, Lindsay, in einem Gespräch sagen?
Да, ты бы сказала это, Линдси, в разговоре?
نعم (نعم)، هل ستقول هذا، ليندسي، في محادثة؟
응 (네), 린지, 대화 중에 이렇게 말할 수 있을까?
Lindsay: Yeah (yes), for sure I would.
Lindsay|Evet||için|kesinlikle|ben|yapardım
Линдсей|да|да|точно|уверена|я|бы
ليندسي|نعم|نعم|من أجل|بالتأكيد|أنا|سأقول
Lindsay|Tak||na pewno|pewno|ja|bym
Lindsay|ano|ano|pro|jistě|já|bych
Lindsay|ja|ja|für|sicher|ich|würde
린지|응|그래|~을 위해|확실히|나는|~겠어
Lindsay: Tak (tak), na pewno bym to powiedziała.
Lindsay: Evet (evet), kesinlikle söylerim.
Lindsay: Ano, určitě bych to řekla.
Lindsay: Ja, auf jeden Fall würde ich.
Линдси: Да, конечно, я бы сказала.
ليندسي: نعم (نعم)، بالتأكيد سأقول.
린지: 응 (네), 물론 그렇게 말할 수 있어.
Yeah (yes), these are conversational, whereas the "sprightly" and "spry", they're actually, they're really high-level.
Evet||bunlar|dır|konuşma dili|oysa|o|canlı|ve|çevik|onlar|aslında|onlar|gerçekten||
да|да|эти|являются|разговорными|в то время как|||и|подвижный|они|на самом деле|они|действительно||
نعم|نعم|هذه|هي|محادثية|بينما|الكلمات|النشيطة|و|الحيوية|هي|في الواقع|هي|حقًا||
Tak|tak|te|są|konwersacyjne|podczas gdy|te|żywotny|i|zwinny|one są|właściwie|one są|naprawdę||
ano|ano|tyto|jsou|konverzační|zatímco|ty|živý|a|čilý|oni jsou|vlastně|oni jsou|opravdu||
ja|ja|diese|sind|umgangssprachlich|während|die|lebhaft|und|rüstig|sie sind|tatsächlich|sie sind|wirklich||
응|그래|이것들은|~이다|대화체인|~인 반면에|그|쾌활한|그리고|활발한|그들은|실제로|그들은|정말||
Tak (tak), te słowa są konwersacyjne, podczas gdy "żywy" i "sprawny", są naprawdę na wysokim poziomie.
Evet (evet), bunlar konuşma diline uygun, oysa "canlı" ve "çevik" aslında, gerçekten çok yüksek seviyede.
Ano, tohle jsou konverzační výrazy, zatímco "živý" a "čiperný" jsou vlastně, jsou opravdu na vysoké úrovni.
Ja, das sind umgangssprachliche Ausdrücke, während "sprightly" und "spry" tatsächlich, die sind wirklich auf einem hohen Niveau.
Да, это разговорные слова, в то время как "живой" и "подвижный" на самом деле, они действительно на высоком уровне.
نعم (نعم)، هذه تعبيرات محادثة، بينما "رشيق" و"مفعم بالحيوية"، فهي في الواقع، هي على مستوى عالٍ جداً.
응 (네), 이건 대화체고, "활기찬"과 "정정한"은 사실 정말 고급 표현이야.
I really like those words.
Ben|gerçekten|severim|o|kelimeler
я|действительно|нравятся|те|слова
أنا|حقًا|أحب|تلك|الكلمات
Ja|naprawdę|lubię|te|słowa
já|opravdu|mám rád|ta|slova
ich|wirklich|mag|diese|Wörter
나|정말|좋아하다|그|단어들
Bardzo lubię te słowa.
Bu kelimeleri gerçekten seviyorum.
Opravdu se mi ta slova líbí.
Ich mag diese Worte wirklich.
Мне действительно нравятся эти слова.
أنا حقًا أحب تلك الكلمات.
나는 그 단어들이 정말 마음에 들어.
I think they're good.
Ben|düşünüyorum|onlar|iyi
я|думаю|они|хорошие
أنا|أعتقد|هم|جيدون
Myślę|że|są|dobrzy
já|myslím|oni jsou|dobré
ich|denke|sie sind|gut
나|생각하다|그것들은|좋다
Myślę, że są dobre.
Bence iyiler.
Myslím, že jsou dobrá.
Ich denke, sie sind gut.
Я думаю, что они хорошие.
أعتقد أنها جيدة.
나는 그들이 좋다고 생각해.
They're just a little less common, just because they are kind of high-level and articulate, but you want to mix it up.
Onlar|sadece|bir|biraz|daha az|yaygın|sadece|çünkü|onlar|dır|tür|gibi|||ve|ifade yeteneği yüksek|ama|sen|istiyorsun|-e|karıştırmak|onu|yukarı
они|просто|немного|менее|распространенные|обычные|просто|потому что|они|являются|своего рода|и|||и|выразительные|но|ты|хочешь|чтобы|смешивать|это|разнообразить
هم|فقط|قليل||أقل|شيوعًا|فقط|لأن|هم|يكونون|نوع|من|||و|واضحة|لكن|أنت|تريد|أن|تخلط|ذلك|معًا
One|tylko|trochę||mniej|powszechne|tylko|ponieważ|one|są|rodzajem|wysokiego|||i|artykułowane|ale|ty|chcesz|to|wymieszać|to|do góry
oni jsou|jen|trochu|méně|méně|běžné|jen|protože|oni|jsou|druh|jako|||a|výstižné|ale|ty|chceš|to|míchat|to|nahoru
sie sind|einfach|ein|bisschen|weniger|gebräuchlich|nur|weil|sie|sind|Art|von|||und|artikuliert|aber|du|willst|zu|mischen|es|auf
그것들은|그냥|하나의|조금|덜|흔한|그냥|왜냐하면|그것들이|이다|종류|의|||그리고|표현력이 뛰어난|하지만|너는|원하다|~을|섞다|그것을|다르게
Są po prostu trochę mniej powszechne, ponieważ są dość na wysokim poziomie i elokwentne, ale chcesz je wymieszać.
Sadece biraz daha az yaygınlar, çünkü biraz yüksek seviyede ve açık bir şekilde ifade ediliyorlar, ama karıştırmak istiyorsun.
Jsou jen o něco méně běžná, protože jsou tak trochu na vyšší úrovni a výstižná, ale chceš to obměnit.
Sie sind nur ein wenig weniger gebräuchlich, nur weil sie irgendwie hochtrabend und artikuliert sind, aber man möchte es abwechslungsreich gestalten.
Они просто немного менее распространены, просто потому что они довольно высокого уровня и выразительные, но вы хотите разнообразить.
إنها أقل شيوعًا قليلاً، فقط لأنها نوعًا ما عالية المستوى ومفصّلة، لكنك تريد أن تنوع.
그들은 조금 덜 일반적이긴 한데, 왜냐하면 약간 고급스럽고 표현력이 뛰어나기 때문이야. 하지만 다양성을 원하잖아.
Right?
Değil mi
верно
صحيح
Prawda
že
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
그렇지?
We want these casual phrases and we want the higher-level words as well.
Biz|istiyoruz|bu|gündelik|ifadeler|ve|biz|istiyoruz|o|||kelimeler|olarak|iyi
мы|хотим|эти|повседневные|фразы|и|мы|хотим|более|||слова|также|тоже
نحن|نريد|هذه|غير رسمية|العبارات|و|نحن|نريد|الكلمات|||الكلمات|كما|أيضًا
Chcemy|te|te|codzienne|zwroty|i|chcemy|chcemy|te|||słowa|tak|dobrze
my|chceme|tyto|neformální|fráze|a|my|chceme|ty|||slova|také|také
wir|wollen|diese|lässigen|Phrasen|und|wir|wollen|die|||Wörter|ebenso|auch
우리는|원한다|이러한|캐주얼한|구절들을|그리고|우리는|원한다|그|||단어들도|또한|마찬가지로
Chcemy tych swobodnych zwrotów i chcemy również wyższych słów.
Bu gündelik ifadeleri istiyoruz ve daha yüksek seviyedeki kelimeleri de istiyoruz.
Chceme tyto neformální fráze a chceme také slova na vyšší úrovni.
Wir wollen diese lässigen Phrasen und wir wollen auch die anspruchsvolleren Wörter.
Мы хотим эти неформальные фразы, и мы хотим более сложные слова тоже.
نريد هذه العبارات غير الرسمية ونريد الكلمات الأكثر تعقيدًا أيضًا.
우리는 이러한 캐주얼한 표현과 더 높은 수준의 단어도 원합니다.
Michelle: Right.
Michelle|Doğru
Мишель|правильно
ميشيل|صحيح
Michelle|Tak
Michelle|správně
Michelle|richtig
미셸|맞아
Michelle: Prawda.
Michelle: Doğru.
Michelle: Správně.
Michelle: Richtig.
Мишель: Верно.
ميشيل: صحيح.
미셸: 맞아요.
I think it depends on the time and the place.
Ben|düşünüyorum|bu|bağlıdır|üzerine|belirli|zaman|ve|belirli|yer
я|думаю|это|зависит|от|времени||и|места|
أنا|أعتقد|ذلك|يعتمد|على|الوقت|الوقت|و|المكان|المكان
My|myślę|to|zależy|od|(nie tłumaczone)|czasu|i|(nie tłumaczone)|miejsca
já|myslím|to|záleží|na|tom|čase|a|místě|
ich|denke|es|hängt ab|von|der|Zeit|und|dem|Ort
나는|생각한다|그것은|의존한다|~에|그|시간과|그리고|그|장소에
Myślę, że to zależy od czasu i miejsca.
Bunun zaman ve mekâna bağlı olduğunu düşünüyorum.
Myslím, že to závisí na čase a místě.
Ich denke, es hängt von der Zeit und dem Ort ab.
Я думаю, это зависит от времени и места.
أعتقد أن الأمر يعتمد على الوقت والمكان.
시간과 장소에 따라 다르다고 생각해요.
Like, if I was... I think "spry", I think "sprightly", if somebody was having a conversation with me and they said the word "sprightly" that I might be a little bit, like, "Ohh, that's a different word."
Yani|eğer|ben|dı|ben|düşünüyorum|çevik|ben|düşünüyorum|neşeli|eğer|biri|dı|sahip|bir|sohbet|ile|bana|ve|onlar|dedi|o|kelime|neşeli|o|ben|-abilir|olmak|bir|biraz|kadar|gibi|Ohh|o|bir|farklı|kelime
например|если|я|был|я|думаю|бодрый|я|думаю|живой|если|кто-то|был|ведя|разговор||с|мной|и|они|сказали|слово|слово|живой|что|я|мог бы|быть|немного||немного|как|о|это|другое|другое|слово
مثل|إذا|أنا|كنت|أنا|أعتقد|نشيط|أنا|أعتقد|حيوي|إذا|شخص ما|كان|يجري|محادثة|محادثة|مع|لي|و|هم|قالوا|الكلمة|الكلمة|حيوي|أن|أنا|قد|أكون|قليلاً||قليلاً|مثل|أوه|تلك|كلمة|مختلفة|كلمة
Tak|jeśli|ja|był|ja|myślę|bystry|ja|myślę|żywotny|jeśli|ktoś|był|prowadził|rozmowę|rozmowę|z|mną|i|oni|powiedzieli|to|słowo|żywotny|to|ja|mógłbym|być|trochę|trochę|bit|jakby|Ooo|to jest|inne|inne|słowo
jako|pokud|já|byl|já|myslím|čilý|já|myslím|živý|pokud|někdo|byl|měl|konverzaci|konverzace|s|mnou|a|oni|řekli|to|slovo|živý|že|já|bych mohl|být|trochu||kousek|jako|oh|to je|jiné|jiné|slovo
wie|wenn|ich|wäre|ich|denke|spritzig|ich|denke|lebhaft|wenn|jemand|war|hatte|ein|Gespräch|mit|mir|und|sie|sagten|das|Wort|lebhaft|dass|ich|könnte|sein|ein|bisschen|sehr|wie|oh|das ist|ein|anderes|Wort
예를 들어|만약|내가|였다면|나는|생각한다|기운찬|나는|생각한다|활기찬|만약|누군가가|였다면|하고 있는|하나의|대화|~와|나와|그리고|그들이|말했다|그|단어|활기찬|그|내가|~일지도 모른다|이다|약간|조금|더|~처럼|오|그건|다른|다른|단어이다
Jakby, gdybym był... Myślę "zwrotny", myślę "żywotny", jeśli ktoś prowadziłby ze mną rozmowę i powiedział słowo "żywotny", to mogłoby mnie to trochę zaskoczyć, jakby, "O, to inne słowo."
Mesela, eğer ben... "çevik" dersem, "neşeli" dersem, eğer biri benimle konuşuyorsa ve "neşeli" kelimesini söylerse, biraz "Ohh, bu farklı bir kelime." gibi hissedebilirim.
Třeba, kdybych byl... myslím "čiperný", myslím "živý", kdyby se se mnou někdo bavil a řekl slovo "živý", mohl bych být trochu jako, "Ohh, to je jiné slovo."
Wie, wenn ich... Ich denke "spry", ich denke "sprightly", wenn jemand mit mir ein Gespräch führt und das Wort "sprightly" sagt, könnte ich ein bisschen denken, wie "Ohh, das ist ein anderes Wort."
Например, если бы я... Я думаю "живой", я думаю "бодрый", если кто-то разговаривал бы со мной и сказал слово "бодрый", я мог бы немного удивиться, как бы, "Ох, это другое слово."
مثلًا، إذا كنت... أعتقد "رشيق"، أعتقد "مبتهج"، إذا كان شخص ما يتحدث معي وقال كلمة "مبتهج" فقد أكون قليلاً، مثل، "أوه، هذه كلمة مختلفة."
예를 들어, 만약 제가... "spry"라는 단어를 생각하면, "sprightly"라는 단어를 생각해요. 누군가 저와 대화하면서 "sprightly"라는 단어를 사용한다면, 저는 조금 "오, 그건 다른 단어네."라고 생각할 수도 있어요.
I think "spry" I wouldn't think that much about, but I think "sprightly" sounds just like a little bit too high-level for a regular conversation.
Ben|düşünüyorum|çevik|Ben|-mazdım|düşünürdüm|o kadar|çok|hakkında|ama|Ben|düşünüyorum|neşeli|geliyor|sadece|gibi|bir|biraz|kadar|çok|||için|bir|normal|konuşma
я|думаю|шустрый|я|не стал бы|думать|что|много|о|но|я|думаю|живой|звучит|просто|как|немного||чуть|слишком|||для|обычного||разговора
أنا|أعتقد|نشيط|أنا|لن|أفكر|ذلك|كثيرًا|حول|لكن|أنا|أعتقد|حيوي|يبدو|فقط|مثل|مستوى|قليل|جدًا|مرتفعًا|||لم|محادثة|عادية|
My|myślę|sprytny|My|nie|myślał|to|zbyt|o|ale|My|myślę|żywiołowy|brzmi|po prostu|jak|trochę|mało|bit|zbyt|||dla|jednej|zwykłej|rozmowy
já|myslím|spry|já|bych ne|myslel|že|moc|o|ale|já|myslím|sprightly|zní|právě|jako|trochu|málo|kousek|příliš|||pro|běžnou|běžný|konverzaci
ich|denke|spry|ich|würde nicht|denken|dass|viel|darüber|aber|ich|denke|sprightly|klingt|einfach|wie|ein|bisschen|zu|hoch|||für|ein|normales|Gespräch
나|생각하다|spry|나|~하지 않을 것이다|생각하다|그렇게|많이|대해|하지만|나|생각하다|sprightly|들린다|그냥|~처럼|하나의|조금|더|너무|||~에 대한|하나의|일반적인|대화
Myślę, że "zwrotny" nie sprawiłby mi większego kłopotu, ale myślę, że "żywotny" brzmi po prostu trochę zbyt wysoko jak na zwykłą rozmowę.
"Spry" kelimesini çok düşünmeyeceğimi düşünüyorum ama "sprightly" kelimesinin sıradan bir konuşma için biraz fazla yüksek seviyede olduğunu düşünüyorum.
Myslím, že o "spry" bych tolik nepřemýšlel, ale "sprightly" zní jako něco příliš vysokého pro běžnou konverzaci.
Ich denke, "spry" würde ich nicht so viel darüber nachdenken, aber ich denke, "sprightly" klingt einfach ein bisschen zu hochtrabend für ein normales Gespräch.
Я думаю, что "подвижный" я бы не стал так сильно обдумывать, но "живой" звучит как-то слишком высокопарно для обычного разговора.
أعتقد أن "رشيق" لن أفكر فيه كثيرًا، لكن أعتقد أن "مفعم بالحيوية" يبدو وكأنه مرتفع قليلاً جدًا لمحادثة عادية.
나는 "spry"에 대해서는 그렇게 많이 생각하지 않을 것 같은데, "sprightly"는 일반적인 대화에는 조금 너무 고급스러운 것처럼 들린다고 생각해.
But I think, like you mentioned, IELTS and if you're with, like, an older crowd or you're doing academic writing or something like that, those might be good.
Ama|Ben|düşünüyorum|gibi|sen|bahsettiğin|IELTS|ve|eğer|sen|ile|gibi|bir|daha yaşlı|grup|ya da|sen|yapıyorsan|akademik|yazım|ya da|bir şey|gibi|o|onlar|olabilir|olmak|iyi
но|я|думаю|как|ты|упомянул|IELTS|и|если|ты||как|старшей|старшей|аудиторией|или|ты|занимаешься|академическим|письмом|или|чем-то|как|это|те|могут|быть|хорошими
لكن|أنا|أعتقد|مثل|أنت|ذكرت|اختبار IELTS|و|إذا|كنت|مع|مثل|مجموعة|أكبر|جمهور|أو|كنت|تقوم|أكاديمي|كتابة|أو|شيء|مثل|ذلك|تلك|قد|تكون|جيدة
Ale|ja|myślę|tak jak|ty|wspomniałeś|IELTS|i|jeśli|jesteś|wśród|takimi|starszym|starszym|towarzystwem|lub|jesteś|robiąc|akademickie|pisanie|lub|coś|takiego|tego|te|mogą|być|dobre
ale|já|myslím|jako|ty|zmínil|IELTS|a|pokud|jsi|s|jako|starší||skupinou|nebo|jsi|děláš|akademické|psaní|nebo|něco|jako|to|ty|by mohly|být|dobré
aber|ich|denke|wie|du|erwähnt hast|IELTS|und|wenn|du bist|mit|wie|einer|älteren|Gruppe|oder|du bist|machst|akademisches|Schreiben|oder|etwas|wie|das|die|könnten|sein|gut
하지만|나|생각하다|~처럼|당신|언급한|IELTS|그리고|만약|당신이 ~인 경우|~와 함께|~처럼|하나의|나이 많은|사람들|또는|당신이 ~인 경우|하고 있는|학술적인|글쓰기|또는|무언가|~처럼|그것|그것들|~일지도 모른다|~일 수 있다|좋다
Ale myślę, że, jak wspomniałeś, IELTS i jeśli jesteś w towarzystwie starszych osób lub piszesz coś akademickiego, to te słowa mogą być dobre.
Ama senin de belirttiğin gibi, IELTS ve eğer daha yaşlı bir kitleyleysen ya da akademik yazı yazıyorsan, bunlar iyi olabilir.
Ale myslím, že jak jsi zmínil, IELTS a pokud jsi s, jako, staršími lidmi nebo děláš akademické psaní nebo něco takového, to by mohlo být dobré.
Aber ich denke, wie du erwähnt hast, IELTS und wenn du mit, wie gesagt, einer älteren Gruppe zusammen bist oder akademisches Schreiben machst oder so, könnten die gut sein.
Но я думаю, как вы упомянули, IELTS, и если вы с более старшей аудиторией или занимаетесь академическим письмом или чем-то подобным, это может быть уместно.
لكن أعتقد، كما ذكرت، IELTS وإذا كنت مع، مثل، جمهور أكبر سنًا أو كنت تقوم بكتابة أكاديمية أو شيء من هذا القبيل، فقد تكون تلك جيدة.
하지만 네가 언급한 것처럼, IELTS와 같은 경우나 나이가 많은 사람들과 함께 있거나 학술 글쓰기를 하는 경우에는 그런 단어들이 좋을 수 있다고 생각해.
Lindsay: Yeah (yes), yeah (yes).
Lindsay|Evet||evet|
Линдси|да|да||
ليندسي|نعم|نعم||
Lindsay|Tak||tak|
Lindsay|ano|ano|ano|ano
Lindsay|ja|ja||
린지|응|그래||
Lindsay: Tak (tak), tak (tak).
Lindsay: Evet (evet), evet (evet).
Lindsay: Jo (ano), jo (ano).
Lindsay: Ja (ja), ja (ja).
Линдси: Да (да), да (да).
ليندسي: نعم (نعم)، نعم (نعم).
린지: 응 (그래), 응 (그래).
You have to read your crowd.
Sen|sahip|(zorunluluk eki)|okumak|senin|kalabalık
ты|должен|чтобы|читать|свою|аудиторию
أنت|لديك|أن|تقرأ|جمهورك|جمهور
Musisz|mieć|(partykuła bezosobowa)|przeczytać|twoją|publiczność
ty|máš|to|číst|svou|skupinu
du|musst|zu|lesen|deine|Gruppe
당신은|가지다|~해야 한다|읽다|당신의|사람들
Musisz czytać swoje towarzystwo.
Kitleyi okuman gerekiyor.
Musíš číst svou skupinu.
Du musst dein Publikum lesen.
Вы должны чувствовать свою аудиторию.
عليك أن تقرأ جمهورك.
너는 청중을 잘 파악해야 해.
And sometimes it's just fun to throw in a really high-level word.
Ve|bazen|o|sadece|eğlenceli|için|||bir|gerçekten|||kelime
и|иногда|это|просто|весело|инфинитивный союз|бросать|в|одно|действительно|||слово
و|أحيانًا|من الممتع|فقط|المرح|أن|ألقي|في|كلمة|حقًا|||كلمة
A|czasami|to jest|po prostu|zabawa|żeby|wrzucić|do|jedno|naprawdę|||słowo
a|někdy|to je|jen|zábava|k|hodit|do|jeden|opravdu|||slovo
und|manchmal|es ist|einfach|Spaß|zu|werfen|in|ein|wirklich|||Wort
그리고|때때로|그것은|단지|재미있다|~하는 것|던지다|넣다|하나의|정말|||단어
A czasami po prostu fajnie jest wrzucić naprawdę wyszukane słowo.
Ve bazen gerçekten yüksek seviyede bir kelime kullanmak eğlenceli.
A někdy je prostě zábava použít opravdu vysokou úroveň slova.
Und manchmal macht es einfach Spaß, ein wirklich hochgestochenes Wort einzufügen.
А иногда просто весело вставить действительно высокопарное слово.
وأحيانًا يكون من الممتع فقط استخدام كلمة عالية المستوى.
가끔은 정말 고급 단어를 던져 넣는 것이 재미있습니다.
It's just fun to be articulate with these new words to try.
Bu|sadece|eğlenceli|için|olmak|açıkça ifade edebilmek|ile|bu|yeni|kelimeler|için|denemek
это|просто|весело|инфинитивный союз|быть|красноречивым|с|этими|новыми|словами|инфинитивный союз|пытаться
من الممتع|فقط|المرح|أن|أكون|فصيحًا|مع|هذه|جديدة|الكلمات|أن|أجرب
|||||articulate||||||
To|po prostu|zabawa|być||elokwentny|z|tymi|nowymi|słowami|do|próby
to je|jen|zábava|k|být|výmluvný|s|těmito|novými|slovy|k|zkusit
es ist|einfach|Spaß|zu|sein|artikuliert|mit|diesen|neuen|Wörtern|zu|versuchen
그것은|단지|재미있다|~하는 것|되다|분명하게 표현하다|~와 함께|이러한|새로운|단어들|~하기 위해|시도하다
Po prostu fajnie jest być elokwentnym z tymi nowymi słowami do wypróbowania.
Bu yeni kelimelerle kendini ifade etmek eğlenceli.
Je to prostě zábava být výmluvný s těmito novými slovy, která se pokusit.
Es macht einfach Spaß, mit diesen neuen Wörtern artikuliert zu sein.
Просто весело быть красноречивым с этими новыми словами, которые можно попробовать.
من الممتع أن تكون فصيحًا مع هذه الكلمات الجديدة لتجربتها.
이 새로운 단어들을 사용하여 표현하는 것이 재미있습니다.
So, I think a big mix.
Yani|Ben|düşünüyorum|bir|büyük|karışım
так|я|думаю|большой|большой|микс
لذا|أنا|أعتقد|مزيج|كبير|
Więc|ja|myślę|duży|duży|miks
takže|já|myslím|velký|velký|mix
also|ich|denke|ein|großer|Mix
그래서|나는|생각하다|하나의|큰|혼합
Więc myślę, że to duża mieszanka.
Yani, bence büyük bir karışım.
Takže si myslím, že je to velká směs.
Also, ich denke, eine große Mischung.
Так что, я думаю, это большая смесь.
لذا، أعتقد أن هناك مزيجًا كبيرًا.
그래서, 저는 큰 혼합이 필요하다고 생각합니다.
You know?
Sen|biliyorsun
ты|знаешь
أنت|تعلم
Ty|wiesz
ty|víš
du|weißt
너는|알지
Wiesz?
Anlıyor musun?
Víš?
Weißt du?
Понимаешь?
أتعلم؟
알겠죠?
A big mix, just try different things, guys.
Bir|büyük|karışım|sadece|denemek|farklı|şeyler|çocuklar
это|большой|микс|просто|попробуйте|разные|вещи|ребята
حرف نداء|كبير|مزيج|فقط|جرب|مختلف|أشياء|يا رفاق
Duża|duża|mieszanka|po prostu|spróbuj|różne|rzeczy|chłopaki
velký|||jen|zkusit|různé|věci|kluci
ein|großer|Mix|einfach|probiert|verschiedene|Dinge|Leute
하나의|큰|혼합|그냥|시도해봐|다양한|것들|친구들
Duża mieszanka, po prostu próbujcie różnych rzeczy, ludzie.
Büyük bir karışım, sadece farklı şeyler deneyin, arkadaşlar.
Velká směs, prostě zkuste různé věci, kluci.
Eine große Mischung, probiert einfach verschiedene Dinge aus, Leute.
Большая смесь, просто попробуйте разные вещи, ребята.
مزيج كبير، فقط جرب أشياء مختلفة، يا رفاق.
다양한 것을 시도해 보세요, 여러분.
Michelle: Sure, why not?
Michelle|Tabii ki|neden|olmasın
Мишель|конечно|почему|нет
ميشيل|بالتأكيد|لماذا|لا
Michelle|Pewnie|dlaczego|nie
Michelle|jistě|proč|ne
Michelle|Sicher|warum|nicht
미셸|물론|왜|안
Michelle: Jasne, czemu nie?
Michelle: Tabii, neden olmasın?
Michelle: Jistě, proč ne?
Michelle: Klar, warum nicht?
Мишель: Конечно, почему бы и нет?
ميشيل: بالتأكيد، لماذا لا؟
미셸: 물론이죠, 왜 안 되겠어요?
Go for it.
Git|için|onu
идите|за|этим
اذهب|من أجل|ذلك
Idź|za|to
jdi|pro|to
Mach|für|es
가다|위해|그것
Działaj.
Hadi yap.
Jděte do toho.
Mach es.
Давайте.
امضِ قدماً.
해보세요.
Yeah (yes), I think I agree.
Evet||Ben|düşünüyorum|Ben|katılıyorum
да|да|я|думаю|я|согласен
نعم|نعم|أنا|أعتقد|أنا|أوافق
Tak||Ja|myślę|Ja|zgadzam się
ano|ano|já|myslím|já|souhlasím
Ja|ja|ich|denke|ich|stimme zu
응|예|나는|생각하다|나는|동의하다
Tak, myślę, że się zgadzam.
Evet, sanırım katılıyorum.
Jo (ano), myslím, že souhlasím.
Ja, ich denke, ich stimme zu.
Да, я думаю, я согласен.
نعم (نعم)، أعتقد أنني أوافق.
네, 동의합니다.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
ano|ano
ja|ja
예|예
Tak.
Evet (evet).
Jo (ano).
Ja (ja).
Да (да).
نعم (نعم).
응 (네).
So, okay, and then we have the last one, is "with it".
Yani|tamam|ve|sonra|biz|sahip|belirli|son|biri|dir|ile|o
итак|хорошо|и|затем|мы|имеем|последний|последний|один|есть|с|этим
إذن|حسنًا|و|ثم|نحن|لدينا|الأخيرة|الأخيرة|واحدة|هي|مع|ذلك
||||||||||z|tym
takže|v pořádku|a|pak|máme||poslední||jeden|je|s|tím
also|okay|und|dann|wir|haben|die|letzte|eine|ist|mit|es
그래서|알겠어|그리고|그 다음에|우리는|가지고 있다|마지막|마지막|것|이다|함께|그것
Więc, dobrze, a potem mamy ostatnie, to "z tym".
Tamam, ve sonra sonuncusu, "içinde".
Takže, v pořádku, a pak máme poslední, je to "s tím".
Also, okay, und dann haben wir das letzte, ist "dabei".
Итак, хорошо, и последнее - это "в теме".
حسناً، ثم لدينا الأخيرة، وهي "معها".
그래, 알겠어, 그리고 마지막 하나는 "with it"이야.
Lindsay: Yeah (yes).
Lindsay|Evet|
Линдси|да|да
ليندسي|نعم|نعم
Lindsay|Tak|
Lindsay|ano|ano
Lindsay|ja|ja
린지|예|예
Lindsay: Tak.
Lindsay: Evet (evet).
Lindsay: Jo (ano).
Lindsay: Ja (ja).
Линдси: Да (да).
ليندسي: نعم (نعم).
린지: 응 (네).
Michelle: "With it".
Michelle|ile|o
Мишель|с|этим
ميشيل|مع|ذلك
|Z|tym
Michelle|s|tím
Michelle|mit|es
미셸|함께|그것
Michelle: "Z tym".
Michelle: "İçinde".
Michelle: "S tím".
Michelle: "Dabei".
Мишель: "В теме".
ميشيل: "معها".
미셸: "With it".
Okay, so, this makes me think of, like, someone who's cool, either, like, just being cool, like, "I'm with it."
Tamam|öyle|bu|yapıyor|beni|düşündürüyor|hakkında|gibi|biri|kim|havalı|ya|gibi|sadece|olmayı|havalı|gibi|ben|uyumlu|buna
хорошо|так|это|заставляет|меня|думать|о|как|кто-то|кто|классный|либо|как|просто|быть|классным|как|я|в|этом
حسناً|لذا|هذا|يجعل|لي|أفكر|في|مثل|شخص|الذي هو|رائع|إما|مثل|فقط|كوني|رائع|مثل|أنا|مع|ذلك
Dobrze|więc|to|sprawia|mnie|myśleć|o|jak|ktoś|kto jest|fajny|albo|jak|||||jestem|z|tym
dobře|takže|to|dělá|mě|přemýšlet|o|jako|někdo|kdo je|cool|buď|jako|jen|být|cool|jako|jsem|s|tím
okay|also|das|macht|mich|denken|an|wie|jemand|der ist|cool|entweder|wie|einfach|sein|cool|wie|ich bin|mit|es
알겠어|그래서|이것|만들다|나를|생각하게 하다|~에 대해|~같은|누군가|~인|멋진|또는|~처럼|그냥|존재하는 것|멋진|~처럼|나는|함께|그것
Dobrze, więc to sprawia, że myślę o kimś, kto jest fajny, albo po prostu jest fajny, jak "Jestem z tym".
Tamam, bu beni, havalı olan birini düşünmeye itiyor, ya da sadece havalı olmak, "Ben buradayım." gibi.
Dobře, to mě přivádí na myšlenku, jako někoho, kdo je cool, buď, jako, prostě být cool, jako, "Jsem v tom."
Okay, das bringt mich dazu, an jemanden zu denken, der cool ist, entweder einfach cool zu sein, wie: "Ich bin dabei."
Хорошо, это заставляет меня думать о ком-то классном, который просто классный, типа, "Я в теме."
حسناً، هذا يجعلني أفكر في شخص ما رائع، إما، مثل، أن يكون رائعاً، مثل، "أنا مع ذلك."
좋아, 이건 나에게 멋진 사람을 생각나게 해, 그냥 멋있게 행동하는 사람, "나는 괜찮아."처럼.
Right?
Değil mi
верно
صحيح
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
그렇지?
Or just being, like, or maybe about your mind, like, being, like, still able to function or know a lot about something.
Ya da|sadece|varlık|gibi|ya da|belki|hakkında|senin|zihin|gibi|varlık|gibi|hala|yetenekli|-e|işlev görmek|ya da|bilmek|bir|çok|hakkında|bir şey
или|просто|быть|как|или|возможно|о|твоем|уме|как|быть|как|все еще|способным|к|функционировать|или|знать|много|много|о|чем-то
أو|فقط|كوني|مثل|أو|ربما|حول|عقلك||مثل|كوني|مثل|لا زال|قادر|على|العمل|أو|معرفة|الكثير||حول|شيء
Albo|po prostu|bycie|jak|albo|może|o|twoim|umyśle|jak|bycie|jak|wciąż|zdolny|do|funkcjonować|albo|wiedzieć|dużo|dużo|o|czymś
nebo|jen|být|jako|nebo|možná|o|tvé|mysl|jako|být|jako|stále|schopný|k|fungovat|nebo|vědět|hodně||o|něčem
oder|einfach|sein|wie|oder|vielleicht|über|dein|Verstand|wie|sein|wie|immer noch|fähig|zu|funktionieren|oder|wissen|viel|viel|über|etwas
또는|그냥|존재하는 것|~처럼|또는|아마도|~에 관해서|너의|마음|~처럼|존재하는 것|~처럼|여전히|할 수 있는|~하는|기능하다|또는|알다|많은|많은|~에 대해|어떤 것
Albo po prostu być, jak, albo może chodzi o twój umysł, jak być, jak wciąż zdolnym do funkcjonowania lub wiedzieć dużo o czymś.
Ya da sadece, belki de zihninizle ilgili, hala işlev görebilmek ya da bir şey hakkında çok şey bilmek gibi.
Nebo prostě být, jako, nebo možná o tvé mysli, jako, být, jako, stále schopný fungovat nebo vědět hodně o něčem.
Oder einfach so zu sein, oder vielleicht über deinen Verstand, wie, immer noch in der Lage zu sein, zu funktionieren oder viel über etwas zu wissen.
Или просто быть, как бы, или, может быть, о твоем разуме, типа, быть, как бы, все еще способным функционировать или знать много о чем-то.
أو مجرد أن تكون، مثل، أو ربما عن عقلك، مثل، أن تكون، مثل، لا تزال قادراً على العمل أو معرفة الكثير عن شيء ما.
아니면 그냥, 또는 네 마음에 관한 것일 수도 있어, 여전히 기능할 수 있거나 어떤 것에 대해 많이 알 수 있는.
Right, Lindsay?
Doğru|Lindsay
верно|Линдси
صحيح|ليندسي
Prawda|Lindsay
správně|Lindsay
richtig|Lindsay
맞지|린지
Prawda, Lindsay?
Değil mi, Lindsay?
Pravda, Lindsay?
Richtig, Lindsay?
Правда, Линдси?
أليس كذلك، ليندسي؟
그렇지, 린지?
Lindsay: For sure, for sure.
Lindsay|Kesinlikle|kesinlikle|için|kesin
Линдси|для|уверенно|для|уверенно
ليندسي|من أجل|بالتأكيد|من أجل|بالتأكيد
Lindsay|Na|pewno|na|pewno
Lindsay|pro|jistě|pro|jistě
Lindsay|für|sicher|für|sicher
린지|확실히|확실히||
Lindsay: Zdecydowanie, zdecydowanie.
Lindsay: Kesinlikle, kesinlikle.
Lindsay: Určitě, určitě.
Lindsay: Auf jeden Fall, auf jeden Fall.
Линдси: Конечно, конечно.
ليندسي: بالتأكيد، بالتأكيد.
린지: 확실히, 확실히.
You know, here's an example.
Sen|biliyorsun|işte|bir|örnek
ты|знаешь|вот|один|пример
أنت|تعرف|ها هو|مثال|مثال
Ty|wiesz|oto|przykład|przykład
ty|víš|tady je|jeden|příklad
du|weißt|hier ist|ein|Beispiel
너는|알지|여기 있는|하나의|예
Wiesz, oto przykład.
Biliyor musun, işte bir örnek.
Víš, tady je příklad.
Weißt du, hier ist ein Beispiel.
Знаешь, вот пример.
تعرف، إليك مثال.
알겠어, 여기 예시가 있어.
"My grandpa is so cool."
Benim|büyükbabam|dir|çok|havalı
мой|дедушка|есть|так|классный
جدي|جد|هو|جداً|رائع
Mój|dziadek|jest|tak|fajny
můj|děda|je|tak|cool
mein|Opa|ist|so|cool
나의|할아버지|이다|너무|멋지다
"Mój dziadek jest taki fajny."
"Dedem çok havalı."
"Můj děda je tak skvělý."
"Mein Opa ist so cool."
"Мой дедушка такой классный."
"جدّي رائع جداً."
"내 할아버지는 정말 멋져."
Is this -- is this your grandfather specifically, Michelle?
mı|bu|||senin|büyükbaba|özellikle|Michelle
является|это|является|это|твой|дедушка|конкретно|Мишель
هل|هذا|هل|هذا|جدك|جد|بالتحديد|ميشيل
Czy|to|jest|to|twój|dziadek|konkretnie|Michelle
je|tohle|je|tohle|tvůj|dědeček|konkrétně|Michelle
ist|das|ist|das|dein|Großvater|speziell|Michelle
이니|이것은|||너의|할아버지|특히|미셸
Czy to -- czy to twój dziadek, Michelle?
Bu -- bu özellikle senin deden mi, Michelle?
Je to -- je to tvůj dědeček konkrétně, Michelle?
Ist das -- ist das dein Großvater speziell, Michelle?
Это -- это твой дедушка, Мишель?
هل هذا -- هل هذا جدك بالتحديد، ميشيل؟
이게 -- 이게 너의 할아버지를 특별히 말하는 거야, 미셸?
Michelle: No, no.
Michelle|Hayır|hayır
Мишель|нет|нет
ميشيل|لا|لا
Michelle|Nie|nie
Michelle|ne|ne
Michelle|nein|nein
미셸|아니|아니
Michelle: Nie, nie.
Michelle: Hayır, hayır.
Michelle: Ne, ne.
Michelle: Nein, nein.
Мишель: Нет, нет.
ميشيل: لا، لا.
미셸: 아니, 아니.
Lindsay: Okay.
Lindsay|Tamam
Линдси|хорошо
ليندسي|حسناً
Lindsay|Dobrze
Lindsay|v pořádku
Lindsay|okay
린지|알겠어
Lindsay: Dobrze.
Lindsay: Tamam.
Lindsay: Dobře.
Lindsay: Okay.
Линдси: Хорошо.
ليندسي: حسناً.
린지: 알겠어.
"My grandpa is so cool.
Benim|büyükbabam|-dir|çok|havalı
мой|дедушка|есть|так|классный
جدي|جد|يكون|جداً|رائع
Mój|dziadek|jest|tak|fajny
můj|děda|je|tak|cool
mein|Opa|ist|so|cool
나의|할아버지|~이다|매우|멋진
"Mój dziadek jest taki fajny.
"Dedem çok havalı.
"Můj děda je tak skvělý.
"Mein Opa ist so cool.
«Мой дедушка такой классный.
"جدّي رائع جداً.
"내 할아버지는 정말 멋져.
He's really with it, actually, and he knows more about pop culture than I do."
O|gerçekten|ilgili|bu|aslında|ve|o|biliyor|daha fazla|hakkında|pop|kültür|-den|ben|biliyorum
он есть|действительно|с|этим|на самом деле|и|он|знает|больше|о|поп|культуре|чем|я|делаю
هو|حقاً|مع|ذلك|في الواقع|و|هو|يعرف|أكثر|عن|الثقافة|الشعبية|من|أنا|أفعل
On jest|naprawdę|||właściwie|i|on|wie|więcej|o|||niż|ja|wiem
on je|opravdu|s|tím|vlastně|a|on|ví|více|o|pop|kultuře|než|já|dělám
er ist|wirklich|mit|es|tatsächlich|und|er|weiß|mehr|über|Pop|Kultur|als|ich|tue
그는|정말|함께|그것|사실|그리고|그는|안다|더|~에 대해|대중|문화|~보다|나|~이다
Naprawdę jest na bieżąco i wie więcej o popkulturze niż ja."
Gerçekten bu işin içinde ve pop kültürü hakkında benden daha fazla şey biliyor."
Opravdu se vyzná, a ví víc o populární kultuře než já."
Er ist wirklich auf dem neuesten Stand und weiß mehr über Popkultur als ich."
На самом деле, он действительно в теме и знает о поп-культуре больше, чем я.»
هو في الحقيقة متابع جيد، ويعرف عن الثقافة الشعبية أكثر مما أعرف."
그는 정말 시대에 맞춰 살고 있고, 사실 나보다 대중문화에 대해 더 잘 알고 있어."
Michelle: Okay, yeah (yes).
Michelle|Tamam|evet|
Мишель|хорошо|да|да
ميشيل|حسناً|نعم|نعم
Michelle|Dobrze|tak|
Michelle|dobře|ano|ano
Michelle|okay|ja|ja
미셸|알겠어|응|그래
Michelle: Dobrze, tak (tak).
Michelle: Tamam, evet (evet).
Michelle: Dobře, ano (ano).
Michelle: Okay, ja (ja).
Мишель: Хорошо, да.
ميشيل: حسنًا، نعم (نعم).
미셸: 알겠어요, 네.
He's with it.
O|ile|buna
он|с|этим
هو|مع|ذلك
On jest|z|tym
on je|s|tím
er ist|dabei|es
그는|함께|그것은
On jest na czasie.
O, bununla ilgili.
On je v obraze.
Er ist dabei.
Он в теме.
إنه مع ذلك.
그는 잘 알고 있어요.
Yeah (yes), it makes me think of someone who's cool, they know a lot of what's going on.
Evet||bu|düşündürüyor|beni|düşünmeyi|hakkında|birisi|kim|havalı|onlar|biliyorlar|bir|çok|hakkında|neyin|olduğunu|olduğunu
да||это|заставляет|меня|думать|о|кого-то|кто|классный|они|знают|много|много|о|что|происходит|
نعم||ذلك|يجعل|لي|أفكر|في|شخص|الذي|رائع|هم|يعرفون|الكثير|الكثير|من|ما هو|جارٍ|على
Tak||to|sprawia|mnie|myśleć|o|ktoś|kto jest|fajny|oni|wiedzą|dużo|dużo|o|co jest|dzieje się|na
ano||to|dělá|mě|přemýšlet|o|někdo|kdo je|cool|oni|vědí|a|hodně|o|co je|děje|se
ja|ja|es|macht|mir|denken|an|jemanden|der ist|cool|sie|wissen|viel|viel|über|was ist|gerade passiert|
응|그래|그것은|만들다|나를|생각하게 하다|~에 대해|누군가|~인|멋진|그들은|알다|많은|것들|~에 대한|~인 것|진행 중인|일어나는
Tak, to sprawia, że myślę o kimś, kto jest fajny, zna się na tym, co się dzieje.
Evet (evet), bu beni havalı birini düşündürüyor, neler olup bittiğini çok iyi biliyorlar.
Ano (ano), připomíná mi to někoho, kdo je v pohodě, ví hodně o tom, co se děje.
Ja (ja), es lässt mich an jemanden denken, der cool ist, der viel darüber weiß, was vor sich geht.
Да, это заставляет меня думать о ком-то классном, кто знает много о том, что происходит.
نعم (نعم)، يجعلني أفكر في شخص رائع، يعرف الكثير مما يحدث.
네, 저를 멋진 사람을 생각하게 해요, 그들은 많은 것을 알고 있어요.
So, this one makes me think more of, like, the mind than physical.
Yani|bu|biri|düşündürüyor|beni|düşünmeye|daha|hakkında|gibi|zihin|zihin|-den|fiziksel
так|это|одно|заставляет|меня|думать|больше|о|как|ум||чем|физическое
لذا|هذا|واحد|يجعل|لي|أفكر|أكثر|في|مثل|العقل|العقل|من|جسدي
|to|jedno|sprawia|mnie|myśleć|bardziej|o|jak|umysł|umysł|niż|fizyczny
takže|to|jedno|dělá|mě|přemýšlet|více|o|jako|ta|mysl|než|fyzické
also|das|eine|macht|mir|denken|mehr|an|wie|der|Verstand|als|körperlich
그래서|이것은|하나|만들다|나를|생각하게 하다|더|~에 대해|~처럼|마음|정신|보다|육체적인
Więc to bardziej kojarzy mi się z umysłem niż z fizycznością.
Yani, bu daha çok zihni düşündürüyor, fiziksel olandan ziyade.
Takže, tohle mě víc přivádí k myšlení než k fyzickému.
Also, das hier lässt mich mehr an den Verstand denken als an das Physische.
Так что это больше заставляет меня думать о разуме, чем о физическом.
لذا، هذا يجعلني أفكر أكثر في العقل بدلاً من الجسد.
그래서, 이건 저에게 신체보다는 마음에 더 가까운 생각을 하게 해요.
Lindsay: Yeah (yes), I like that, I like that.
Lindsay|Evet||Ben|beğeniyorum|onu|Ben|beğeniyorum|onu
Линдси|да|да|я|нравится|это|я|нравится|это
ليندسي|نعم||أنا|أحب|ذلك|أنا|أحب|ذلك
Lindsay|Tak||ja|lubię|to|ja|lubię|to
Lindsay|ano|ano|já|mám rád|to|já|mám rád|to
Lindsay|ja|ja|ich|mag|das|ich|mag|das
린지|응|그래|나는|좋아해|그거|나는|좋아해|그거
Lindsay: Tak, podoba mi się to, podoba mi się to.
Lindsay: Evet, bunu seviyorum, bunu seviyorum.
Lindsay: Jo (ano), to se mi líbí, to se mi líbí.
Lindsay: Ja, ich mag das, ich mag das.
Линдси: Да, мне это нравится, мне это нравится.
ليندسي: نعم، أحب ذلك، أحب ذلك.
린지: 응, 좋아, 좋아.
Michelle: Or you could say, like, "Even though, like, she's aging, she's still with it."
Michelle|Ya da|sen|-ebilirsin|söylemek|hani|Hatta|rağmen|hani|o|yaşlanıyor|o|hala|akıl|onda
Мишель|или|ты|мог бы|сказать|как|даже|хотя|как|она|стареет|она|все еще|в|
ميشيل|أو|يمكنك|تستطيع|أن تقول|مثل|حتى|رغم|مثل|هي|تتقدم في العمر|هي|لا تزال|مع|الأمر
Michelle|Albo|ty|mógłbyś|powiedzieć|jakby|Nawet|choć|jakby|ona jest|starzeje się|ona jest|wciąż|z|tym
Michelle|nebo|ty|mohl|říct|jako|i|když|jako|ona je|stárnoucí|ona je|stále|s|tím
Michelle|oder|du|könntest|sagen|wie|auch|wenn|wie|sie ist|älter werdend|sie ist|immer noch|dabei|
미셸|아니면|너는|~할 수 있어|말하다|예를 들어|비록|~일지라도|예를 들어|그녀는|나이 들어가고 있는|그녀는|여전히|잘 지내고 있는|그것
Michelle: Albo możesz powiedzieć, na przykład: "Mimo że się starzeje, wciąż jest na czasie."
Michelle: Ya da şöyle diyebilirsin, "Her ne kadar yaşlansa da, hâlâ akıllı."
Michelle: Nebo bys mohl říct, jako, "I když, jako, stárne, stále je v obraze."
Michelle: Oder du könntest sagen, wie: "Auch wenn sie älter wird, ist sie immer noch dabei."
Мишель: Или ты можешь сказать, типа, "Хотя, типа, она стареет, она все равно в теме."
ميشيل: أو يمكنك أن تقول، مثل، "حتى لو كانت تتقدم في السن، إلا أنها لا تزال متواجدة."
미셸: 아니면, "비록 그녀가 나이를 먹고 있지만, 여전히 괜찮아."라고 말할 수도 있어.
You know, kind of like the crossword puzzle example, you could use it.
Sen|biliyorsun|tür|gibi|gibi|o|kelime|bulmacası|örnek|sen|-ebilirdin|kullanmak|onu
ты|знаешь|вроде|как|как|этот|кроссворд|пазл|пример|ты|мог бы|использовать|его
يمكنك|أن تعرف|نوع|من|مثل|اللغز|المتقاطع|الكلمات|المثال|يمكنك|تستطيع|أن تستخدم|ذلك
Ty|wiesz|rodzaj|jak|jak|ten|krzyżówka|zagadka|przykład|ty|mógłbyś|użyć|to
ty|víš|druh|jako|jako|ten|křížovka|hádanka|příklad|ty|mohl|použít|to
du|weißt|Art|von|wie|das|Kreuzworträtsel|Beispiel||du|könntest|verwenden|
너는|알지|일종|의|예를 들어|그|십자말풀이|퍼즐|예|너는|~할 수 있어|사용하다|그것
Wiesz, trochę jak w przykładzie z krzyżówką, możesz to wykorzystać.
Biliyorsun, bulmaca örneği gibi, bunu kullanabilirsin.
Víš, tak jako příklad křížovky, mohl bys to použít.
Weißt du, so wie das Beispiel mit dem Kreuzworträtsel, könntest du es verwenden.
Знаешь, как в примере с кроссвордом, ты можешь это использовать.
كما في مثال لغز الكلمات المتقاطعة، يمكنك استخدامه.
알다시피, 크로스워드 퍼즐 예시처럼 사용할 수 있어.
Lindsay: Yeah (yes), that's good, that's good.
Lindsay|Evet||bu|iyi|bu|iyi
Линдси|да|да|это|хорошо|это|хорошо
ليندسي|نعم||ذلك|جيد|ذلك|جيد
Lindsay|Tak||to|dobrze|to|dobrze
Lindsay|ano|ano|to je|dobré|to je|dobré
Lindsay|ja|ja|das ist|gut|das ist|gut
린지|응|그래|그건|좋은|그건|좋은
Lindsay: Tak (tak), to dobre, to dobre.
Lindsay: Evet, bu iyi, bu iyi.
Lindsay: Jo (ano), to je dobré, to je dobré.
Lindsay: Ja, das ist gut, das ist gut.
Линдси: Да, это хорошо, это хорошо.
ليندسي: نعم، هذا جيد، هذا جيد.
린지: 응, 좋아, 좋아.
Cool.
классно
cool
رائع
멋져
Super.
Havalı.
Cool.
Cool.
Круто.
رائع.
멋져.
So, do we have a role play for our listeners today?
итак|ли|мы|имеем|одну|роль|игру|для|наших|слушателей|сегодня
also|haben|wir|haben|ein|Rolle|Spiel|für|unsere|Zuhörer|heute
إذن|هل|نحن|لدينا|دور|دور|تمثيل|ل|مستمعينا|مستمعين|اليوم
그래서|~할까|우리는|가지고 있다|하나의|역할|놀이|~을 위한|우리의|청취자들|오늘
Więc, czy mamy dzisiaj odgrywanie ról dla naszych słuchaczy?
Yani, dinleyicilerimiz için bugün bir rol oyunumuz var mı?
Takže, máme dnes pro naše posluchače nějakou hru na role?
Also, haben wir heute ein Rollenspiel für unsere Zuhörer?
Итак, у нас есть ролевое упражнение для наших слушателей сегодня?
هل لدينا تمثيل أدوار لمستمعينا اليوم؟
그럼, 오늘 우리 청취자들을 위한 역할극이 있나요?
Michelle: We do.
Мишель|мы|да
Michelle|wir|haben
ميشيل|نحن|لدينا
미셸|우리는|가지고 있다
Michelle: Mamy.
Michelle: Var.
Michelle: Máme.
Michelle: Haben wir.
Мишель: У нас есть.
ميشيل: لدينا.
미셸: 있습니다.
So, Lindsay, we are aging in the role play.
итак|Линдси|мы|являемся|стареем|в|этой|роли|игре
also|Lindsay|wir|sind|älter werden|in|dem|Rolle|Spiel
إذن|ليندسي|نحن|نكون|نتقدم في العمر|في|الدور|دور|تمثيل
그래서|린지|우리는|~이다|나이 들어가는 중|~에서|그|역할|놀이
Więc, Lindsay, starzejemy się w tej grze w role.
Yani, Lindsay, rol oyununda yaşlanıyoruz.
Takže, Lindsay, stárneme v této hře na role.
Also, Lindsay, wir altern im Rollenspiel.
Итак, Линдси, мы стареем в ролевом упражнении.
لذا، ليندسي، نحن نتقدم في العمر في تمثيل الأدوار.
그럼, 린지, 우리는 역할극에서 나이를 먹고 있습니다.
Lindsay: Ohh my gosh.
Lindsay|Ohh|benim|tanrım
Линдси|Ох|мой|боже
ليندسي|أوه|يا|إلهي
Lindsay|Ojej|mój|Boże
Lindsay|oh|můj|bože
Lindsay|oh|mein|Gott
린지|오|나의|세상에
Lindsay: O mój Boże.
Lindsay: Aman Tanrım.
Lindsay: Ohh, můj bože.
Lindsay: Oh mein Gott.
Линдси: О боже мой.
ليندسي: أوه يا إلهي.
린지: 오 마이 갓.
Michelle: We are old ladies.
Michelle|Biz|(to be fiili)|yaşlı|kadınlar
Мишель|Мы|есть|старые|дамы
ميشيل|نحن|نكون|كبار|نساء
Michelle|My|jesteśmy|stare|paniami
Michelle|my|jsme|staré|dámy
Michelle|wir|sind|alte|Damen
미셸|우리는|~이다|늙은|여성들
Michelle: Jesteśmy starymi paniami.
Michelle: Biz yaşlı kadınlarız.
Michelle: Jsme staré dámy.
Michelle: Wir sind alte Damen.
Мишель: Мы старые дамы.
ميشيل: نحن نساء مسنات.
미셸: 우리는 노파야.
Lindsay: I never thought it would happen.
Lindsay|Ben|asla|düşündüm|bunun|-eceğini|gerçekleşeceğini
Линдси|Я|никогда|думала|это|бы|случилось
ليندسي|أنا|أبداً|فكرت|أن|سوف|يحدث
Lindsay|Ja|nigdy|pomyślałem|to|by|się zdarzyło
Lindsay|já|nikdy|jsem si myslela|to|by|se stalo
Lindsay|ich|nie|dachte|es|würde|passieren
린지|나는|결코|생각하지 않았다|그것이|~것이다|일어날
Lindsay: Nigdy nie myślałam, że to się stanie.
Lindsay: Bunun olacağını asla düşünmemiştim.
Lindsay: Nikdy jsem si nemyslela, že se to stane.
Lindsay: Ich hätte nie gedacht, dass es passieren würde.
Линдси: Я никогда не думала, что это произойдет.
ليندسي: لم أعتقد أبداً أن هذا سيحدث.
린지: 이런 일이 일어날 줄은 몰랐어.
Michelle: So, we are retired, and we are chatting about, you know, just our lives.
Michelle|Yani|biz|emekliyiz|emekli|ve|biz|emiyoruz|sohbet ediyoruz|hakkında|sen|biliyorsun|sadece|bizim|hayatlarımız
Мишель|Итак|мы|есть|на пенсии|и|мы|есть|болтаем|о|ты|знаешь|просто|нашей|жизни
ميشيل|لذا|نحن|نكون|متقاعدين|و|نحن|نكون|نتحدث|عن|أنت|تعرف|فقط|حياتنا|
Michelle|Więc|my|jesteśmy|na emeryturze|i|my|jesteśmy|rozmawiamy|o|ty|wiesz|po prostu|nasze|życie
Michelle|takže|my|jsme|v důchodu|a|my|jsme|povídáme|o|ty|víš|jen|naše|životy
Michelle|also|wir|sind|im Ruhestand|und|wir|sind|plaudern|über|du|weißt|einfach|unser|Leben
미셸|그래서|우리는|~이다|은퇴한|그리고|우리는|~이다|이야기하고 있는|~에 대해|너|알다|단지|우리의|삶들
Michelle: Więc, jesteśmy na emeryturze i rozmawiamy o, wiecie, po prostu o naszym życiu.
Michelle: Yani, emekliyiz ve hayatımız hakkında sohbet ediyoruz.
Michelle: Takže, jsme v důchodu a povídáme si o, víš, prostě našich životech.
Michelle: Also, wir sind im Ruhestand und reden über, naja, einfach unser Leben.
Мишель: Итак, мы на пенсии, и мы болтаем о, знаете, просто о нашей жизни.
ميشيل: لذا، نحن متقاعدات، ونتحدث عن، كما تعلم، حياتنا فقط.
미셸: 그래서, 우리는 은퇴했고, 그냥 우리의 삶에 대해 이야기하고 있어.
Lindsay: Okay.
Lindsay|Tamam
Линдси|хорошо
ليندسي|حسناً
Lindsay|Dobrze
Lindsay|
Lindsay|okay
린지|알겠어
Lindsay: Dobrze.
Lindsay: Tamam.
Lindsay: Dobře.
Lindsay: Okay.
Линдси: Хорошо.
ليندسي: حسنًا.
린지: 알겠어.
Michelle: If you want to put on an old lady voice.
Michelle|Eğer|sen|istiyorsan|-e|koymak|üzerine|bir|yaşlı|kadın|ses
Мишель|если|ты|хочешь|инфинитивная частица|надеть|на|неопределенный артикль|старый|бабушкин|голос
ميشيل|إذا|أنت|تريد|أن|تضع|على|صوت|عجوز|امرأة|صوت
Michelle|Jeśli|chcesz|chcesz|to|przyjąć|na|staruszki|staruszki|staruszki|głos
Michelle|||chceš|||||||
Michelle|wenn|du|willst|zu|legen|auf|eine|alte|Damen|Stimme
미셸|만약|너가|원한다|~을|넣다|위에|하나의|늙은|여자|목소리
Michelle: Jeśli chcesz mówić głosem starej pani.
Michelle: Eğer yaşlı bir kadın sesi çıkarmak istiyorsan.
Michelle: Pokud chceš mluvit jako stará paní.
Michelle: Wenn du eine alte Damenstimme verwenden möchtest.
Мишель: Если ты хочешь говорить голосом старушки.
ميشيل: إذا كنت تريد أن تتحدث بصوت امرأة مسنّة.
미셸: 할머니 목소리를 내고 싶다면.
No, it's okay.
Hayır|o|tamam
нет|это|нормально
لا|إنه|جيد
Nie|to|w porządku
ne||
Nein|es ist|okay
아니|그것은|괜찮아
Nie, w porządku.
Hayır, sorun değil.
Ne, to je v pořádku.
Nein, ist in Ordnung.
Нет, всё в порядке.
لا، لا بأس.
아니, 괜찮아.
Lindsay: No.
Lindsay|Hayır
Линдси|нет
ليندسي|لا
Lindsay|Nie
Lindsay|
Lindsay|Nein
린지|아니
Lindsay: Nie.
Lindsay: Hayır.
Lindsay: Ne.
Lindsay: Nein.
Линдси: Нет.
ليندسي: لا.
린지: 아니.
Michelle: [laughter] Just joking.
Michelle|kahkaha|Sadece|şaka yapıyorum
Мишель|смех|просто|шучу
ميشيل|الضحك|فقط|أمزح
Michelle|śmiech|Tylko|żartuję
Michelle|smích|právě|žertuju
Michelle|Lachen|nur|Scherz
미셸|웃음|그냥|농담하는 중
Michelle: [śmiech] Tylko żartuję.
Michelle: [kahkaha] Sadece şaka yapıyorum.
Michelle: [smích] Jen si dělám legraci.
Michelle: [Lachen] Nur ein Scherz.
Мишель: [смех] Просто шучу.
ميشيل: [ضحك] كنت أمزح فقط.
미셸: [웃음] 그냥 농담이야.
Lindsay: I'm bad at voices.
Lindsay|Ben|kötü|konusunda|sesler
Линдси|я|плоха|в|голосах
ليندسي|أنا|سيئة|في|الأصوات
Lindsay|Jestem|zła|w|głosach
Lindsay|já jsem|špatný|v|hlasech
Lindsay|ich bin|schlecht|in|Stimmen
린지|나는|못하다|~에|목소리
Lindsay: Jestem zła w naśladowaniu głosów.
Lindsay: Ses taklitlerinde kötü olduğumu biliyorum.
Lindsay: Jsem špatná v hlasech.
Lindsay: Ich bin schlecht in Stimmen.
Линдси: Я плохо имитирую голоса.
ليندسي: أنا سيئة في تقليد الأصوات.
린지: 나는 목소리를 잘 못 내.
I'll just be myself.
|sadece|olacağım|kendim
я буду|просто|быть|собой
سأكون|فقط|أكون|نفسي
|po prostu|być|sobą
já budu|jen|být|sám sebou
ich werde|einfach|sein|ich selbst
나는 ~할 것이다|그냥|될 것이다|나 자신
Będę po prostu sobą.
Sadece kendim olacağım.
Budu prostě sama sebou.
Ich werde einfach ich selbst sein.
Я просто буду собой.
سأكون نفسي فقط.
그냥 나 자신이 될게.
Alright.
Tamam
хорошо
حسناً
Dobrze
Dobře
in Ordnung
좋아
Dobrze.
Tamam.
Dobře.
In Ordnung.
Хорошо.
حسناً.
좋아.
"How are you, Michelle?"
Nasıl|(fiil)|sen|Michelle
как|вы|ты|Мишель
كيف|تكون|أنت|ميشيل
Jak|się|masz|Michelle
jak|se máš|ty|Michelle
wie|geht|dir|Michelle
어떻게|~은가|너는|미셸
"Jak się masz, Michelle?"
"Nasılsın, Michelle?"
"Jak se máš, Michelle?"
"Wie geht es dir, Michelle?"
"Как дела, Мишель?"
"كيف حالك، ميشيل؟"
"안녕, 미셸?"
Michelle: "I'm good, I'm good.
Michelle|Ben|iyiyim|Ben|iyiyim
|я|хороша|я|хороша
|أنا|بخير|أنا|بخير
Michelle|Jestem|dobrze|Jestem|dobrze
|já jsem|dobrá|já jsem|dobrá
|ich bin|gut|ich bin|gut
|나는 ~이다|좋다|나는 ~이다|좋다
Michelle: "Mam się dobrze, mam się dobrze.
Michelle: "İyiyim, iyiyim.
Michelle: "Mám se dobře, mám se dobře.
Michelle: "Mir geht's gut, mir geht's gut.
Мишель: "У меня все хорошо, все хорошо.
ميشيل: "أنا بخير، أنا بخير.
미셸: "좋아, 좋아.
Still hiking, Lindsay?"
Hala|yürüyüş yapıyor|Lindsay
все еще|хожу в походы|Линдси
لا زلت|أتسلق|ليندسي
Nadal|wędrówki|Lindsay
stále|na túře|Lindsay
immer noch|wandern|Lindsay
여전히|하이킹하는 중|린지
Wciąż wędrujesz, Lindsay?
Hala yürüyüşe çıkıyor musun, Lindsay?"
Pořád chodíš na túry, Lindsay?"
Wanderst du immer noch, Lindsay?"
Все еще ходишь в походы, Линдси?"
هل لا زلت تتسلقين، ليندسي؟"
아직도 하이킹 중이니, 린지?"
Lindsay: "Yes, actually.
Lindsay|Evet|aslında
|да|на самом деле
|نعم|في الواقع
Lindsay|Tak|właściwie
|ano|vlastně
|ja|tatsächlich
|네|사실은
Lindsay: "Tak, właściwie.
Lindsay: "Evet, aslında.
Lindsay: "Ano, vlastně.
Lindsay: "Ja, tatsächlich.
Линдси: "Да, на самом деле."
ليندسي: "نعم، في الواقع.
린지: "응, 사실 그래."
I've still got it."
Benim|hala|sahip|ona
я имею|все еще|получил|это
لقد|ما زلت|حصلت على|عليها
Mam|wciąż|to|to
já jsem|stále|dostal|to
ich habe|immer noch|bekommen|es
나는 가지고 있다|여전히|얻은|그것을
Wciąż to mam."
Hala bunu yapabiliyorum."
Stále to mám."
Ich habe es immer noch."
У меня это все еще есть."
ما زلت أملكها.
나는 아직도 할 수 있어."
Michelle: "That's great.
Michelle|Bu|harika
|это|здорово
|ذلك|رائع
|To jest|wspaniałe
|to je|skvělé
|das ist|großartig
미셸|그것은|훌륭하다
Michelle: "To świetnie.
Michelle: "Bu harika.
Michelle: "To je skvělé.
Michelle: "Das ist großartig.
Мишель: "Это здорово.
ميشيل: هذا رائع.
미셸: "그거 좋네.
You're in great shape, I can see."
Sen|içinde|harika|form|Ben|-ebilirim|görmek
ты в|в|отличной|форме|я|могу|видеть
أنت|في|رائع|شكل|أنا|أستطيع|أن أرى
Jesteś|w|świetnej|formie|ja|mogę|zobaczyć
ty jsi|v|skvělé|kondici|já|mohu|vidět
du bist|in|großartiger|Form|ich|kann|sehen
너는|~에|훌륭한|상태|나는|할 수 있다|보다
Jesteś w świetnej formie, widzę."
Harika bir durumdasın, görebiliyorum."
Jsi v skvělé kondici, vidím to."
Du bist in großartiger Form, das sehe ich."
Ты в отличной форме, я вижу."
أنت في حالة رائعة، أستطيع أن أرى.
너 정말 좋은 상태야, 내가 볼 수 있어."
Lindsay: "Thanks.
Lindsay|Teşekkürler
|спасибо
|شكراً
Lindsay|Dziękuję
|díky
|danke
린지|고마워
Lindsay: "Dzięki.
Lindsay: "Teşekkürler.
Lindsay: "Díky.
Lindsay: "Danke.
Линдси: "Спасибо."
ليندسي: شكراً.
린지: "고마워.
How's your friend Stacy?"
Nasıl|senin|arkadaş|Stacy
как|твоя|подруга|Стейси
كيف حال|صديقك|صديق|ستايسي
Jak się ma|twój|przyjaciel|Stacy
jak je|tvá|kamarádka|Stacy
wie geht's|deinem|Freund|Stacy
어떻게 지내는지|너의|친구|스테이시
Jak tam twoja przyjaciółka Stacy?"
Arkadaşın Stacy nasıl?"
Jak se má tvoje kamarádka Stacy?
Wie geht es deiner Freundin Stacy?
Как твоя подруга Стейси?
كيف حال صديقتك ستايسي؟
당신의 친구 스테이시는 어때요?
Michelle: "She's great, thanks.
Michelle|O|harika|teşekkürler
Мишель|она|замечательная|спасибо
ميشيل|هي|رائعة|شكرًا
Michelle|Ona jest|świetna|dziękuję
Michelle|je|skvělá|díky
Michelle|sie ist|großartig|danke
미셸|그녀는|잘 지내|고마워
Michelle: "Ma się świetnie, dzięki.
Michelle: "Harika, teşekkürler.
Michelle: "Má se skvěle, díky.
Michelle: "Ihr geht es gut, danke.
Мишель: "Она в порядке, спасибо.
ميشيل: "إنها رائعة، شكرًا.
미셸: "그녀는 잘 지내, 고마워.
Her mind is sharp, even though she was sick.
Onun|aklı|dir|keskin|bile|rağmen|o|idi|hasta
её|ум|есть|острый|даже|хотя|она|была|больна
عقلها|عقل|هو|حاد|حتى|رغم|هي|كانت|مريضة
Jej|umysł|jest|bystry|nawet|choć|ona|była|chora
její|mysl|je|bystrá|i|když|ona|byla|nemocná
ihr|Verstand|ist|scharf|sogar|obwohl|sie|war|krank
그녀의|정신|이다|날카롭다|비록|~이지만|그녀는|아팠다|아프다
Jej umysł jest bystry, mimo że była chora.
Zihni keskin, hasta olmasına rağmen.
Její mysl je bystrá, i když byla nemocná.
Ihr Verstand ist klar, obwohl sie krank war.
Её ум ясен, даже несмотря на то, что она была больна.
عقلها حاد، على الرغم من أنها كانت مريضة.
그녀는 아팠지만, 정신이 맑아.
We were worried, but she's actually really with it.
Biz|-dik|endişeliydik|ama|o|aslında|gerçekten|ile|bu
мы|были|обеспокоены|но|она|на самом деле|действительно|с|этим
نحن|كنا|قلقين|لكن|هي|في الواقع|حقًا|مع|الأمر
My|byliśmy|zmartwieni|ale|ona jest|właściwie|naprawdę|z|tym
my|byli|znepokojení|ale|je|vlastně|opravdu|s|tím
wir|waren|besorgt|aber|sie ist|tatsächlich|wirklich|mit|es
우리는|~였다|걱정했다|하지만|그녀는|실제로|정말|잘 지내다|그것
Martwiliśmy się, ale tak naprawdę jest w świetnej formie.
Endişelendik, ama aslında çok iyi durumda.
Byli jsme znepokojeni, ale ona je vlastně opravdu v pořádku.
Wir waren besorgt, aber sie ist tatsächlich ganz bei sich.
Мы волновались, но на самом деле она в полном порядке.
كنا قلقين، لكنها في الحقيقة جيدة جدًا.
우리는 걱정했지만, 사실 그녀는 정말 잘 지내.
She still sees all the latest films."
O|hala|izliyor|tüm|belirli artikel|en son|filmleri
она|все еще|видит|все|последние|последние|фильмы
هي|لا تزال|تشاهد|جميع|الأفلام|الأحدث|الأفلام
Ona|wciąż|ogląda|wszystkie|te|najnowsze|filmy
ona|stále|vidí|všechny|ty|nejnovější|filmy
sie|immer noch|sieht|alle|die|neuesten|Filme
그녀는|여전히|본다|모든|최신|최신|영화들
Ona wciąż ogląda wszystkie najnowsze filmy.
Hala en son filmleri izliyor.
Stále vidí všechny nejnovější filmy."
Sie sieht immer noch alle neuesten Filme."
Она все еще смотрит все последние фильмы.
لا تزال تشاهد جميع الأفلام الجديدة.
그녀는 여전히 최신 영화를 모두 본다.
Lindsay: "I'm really glad to hear that."
Lindsay|Ben|gerçekten|memnun|-e|duymak|bunu
Линдси|я|действительно|рад|что|слышать|это
ليندسي|أنا|حقًا|سعيد|أن|أسمع|ذلك
Lindsay|Jestem|naprawdę|zadowolona|to|usłyszeć|to
Lindsay|já jsem|opravdu|rád|k|slyšet|že
Lindsay|ich bin|wirklich|froh|zu|hören|dass
린지|나는|정말|기쁘다|~하는 것이|듣다|그것을
Lindsay: Cieszę się, że to słyszę.
Lindsay: "Bunu duyduğuma gerçekten sevindim."
Lindsay: "Jsem opravdu ráda, že to slyším."
Lindsay: "Ich freue mich wirklich, das zu hören."
Линдси: "Мне действительно приятно это слышать."
ليندسي: أنا سعيدة حقًا لسماع ذلك.
린지: "그 소식을 듣게 되어 정말 기쁘다."
Okay.
Tamam
хорошо
حسنًا
Dobrze
v pořádku
okay
알겠어
Dobrze.
Tamam.
Dobře.
Okay.
Хорошо.
حسنًا.
좋아.
Michelle: Okay.
Michelle|Tamam
Мишель|хорошо
ميشيل|حسنًا
Michelle|Dobrze
Michelle|v pořádku
Michelle|okay
미셸|알겠어
Michelle: Dobrze.
Michelle: Tamam.
Michelle: Dobře.
Michelle: Okay.
Мишель: Хорошо.
ميشيل: حسنًا.
미셸: 좋아.
Lindsay: Yeah (yes), for sure.
Lindsay|Evet||kesinlikle|tabii ki
Линдси|да||для|уверенно
ليندسي|نعم||من أجل|بالتأكيد
Lindsay|Tak||na|pewno
Lindsay|ano||pro|jistě
Lindsay|ja||für|sicher
린지|응||위해|확실히
Lindsay: Tak, na pewno.
Lindsay: Evet, kesinlikle.
Lindsay: Jo (ano), určitě.
Lindsay: Ja (ja), auf jeden Fall.
Линдси: Да, конечно.
ليندسي: نعم، بالتأكيد.
린지: 응, 물론이지.
So, interesting, yeah (yes).
Yani|ilginç|evet|
так|интересно|да|
إذن|مثير للاهتمام|نعم|
Więc|interesujące|tak|(tak)
takže|zajímavé|ano|
also|interessant|ja|
그래서|흥미로운|응|
Ciekawe, tak (tak).
Yani, ilginç, evet.
Takže, zajímavé, jo (ano).
Also, interessant, ja (ja).
Интересно, да.
لذا، مثير للاهتمام، نعم.
그래서, 흥미롭네, 응.
So, this could be used, actually, for people who are elderly to talk about themselves and their peers, also commonly used for their families.
Yani|bu|-ebilir|olmak|kullanılır|aslında|için|insanlar|kimler|-dirler|yaşlı|-e|konuşmak|hakkında|kendileri|ve|onların|akranları|ayrıca|yaygın olarak|kullanılır|için|onların|aileleri
так|это|могло бы|быть|использовано|на самом деле|для|людей|которые|являются|пожилыми|чтобы|говорить|о|себе|и|своих|сверстниках|также|обычно|используется|для|их|семей
إذن|هذا|يمكن أن|يكون|مستخدم|في الواقع|من أجل|الناس|الذين|هم|مسنون|ل|يتحدثون|عن|أنفسهم|و|أقرانهم||أيضا|بشكل شائع|مستخدم|من أجل|عائلاتهم|
Więc|to|mogłoby|być|używane|właściwie|dla|ludzi|którzy|są|starszymi|aby|rozmawiać|o|sobie|i|ich|rówieśnikach|także|powszechnie|używane|dla|ich|rodzin
takže|to|mohl|být|použito|vlastně|pro|lidi|kteří|jsou|staří|aby|mluvit|o|sobě|a|jejich|vrstevníci|také|běžně|používáno|pro|jejich|rodiny
also|das|könnte|sein|verwendet|tatsächlich|für|Menschen|die|sind|älter|um|sprechen|über|sich selbst|und|ihre|Altersgenossen|auch|häufig|verwendet|für|ihre|Familien
그래서|이것|~할 수 있다|이다|사용될|실제로|위해|사람들|~인|~인|노인인|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|자신들|그리고|그들의|또래|또한|일반적으로|사용되는|위해|그들의|가족들
Można to wykorzystać, w rzeczywistości, dla osób starszych, aby rozmawiały o sobie i swoich rówieśnikach, często używane również dla ich rodzin.
Yani, bu aslında yaşlı insanlar için kendileri ve akranları hakkında konuşmak için kullanılabilir, ayrıca aileleri için de yaygın olarak kullanılır.
Takže, to by se mohlo používat, vlastně, pro starší lidi, aby mluvili o sobě a svých vrstevnících, také se běžně používá pro jejich rodiny.
Das könnte tatsächlich für ältere Menschen verwendet werden, um über sich selbst und ihre Altersgenossen zu sprechen, wird auch häufig für ihre Familien verwendet.
Это можно использовать, на самом деле, для пожилых людей, чтобы говорить о себе и своих сверстниках, также это часто используется для их семей.
لذا، يمكن استخدام هذا، في الواقع، للأشخاص المسنين للحديث عن أنفسهم وأقرانهم، ويستخدم أيضًا بشكل شائع لعائلاتهم.
그래서, 이것은 사실 노인들이 자신과 또래에 대해 이야기하는 데 사용될 수 있고, 또한 그들의 가족을 위해서도 일반적으로 사용된다.
Right?
Değil mi
верно
صحيح
Prawda
že
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞지?
So, the younger generation, like an adult child, would say that about their elderly parent, "still with it".
Yani|(belirleyici artikel)|daha genç|nesil|gibi|(belirleyici artikel)|yetişkin|çocuk|-erdi|söylerdi|o|hakkında|onların|yaşlı|ebeveyn|hala|ile|aklı başında
так|это|младшее|поколение|как|взрослый|взрослый|ребенок|бы|сказал|что|о|их|пожилом|родителе|все еще|с|этим
لذلك|الجيل|الأصغر|الجيل|مثل|طفل|بالغ|طفل|سوف|يقول|ذلك|عن|والديهم|المسن|والد|لا يزال|مع|الأمر
Więc|ta|młodsza|pokolenie|jak|dorosłe||dziecko|by|powiedzieć|to|o|ich|starszy|rodzic|wciąż|z|tym
takže|ta|mladší|generace|jako|jeden|dospělý|dítě|by|říct|že|o|jejich|starý|rodič|stále|s|tím
also|die|jüngere|Generation|wie|ein|erwachsenes|Kind|würde|sagen|dass|über|ihr|älteren|Elternteil|immer noch|mit|dabei
그래서|그|젊은|세대|같은|하나의|성인|자녀|~할 것이다|말하다|그것을|~에 대해|그들의|노인인|부모|여전히|함께|그것
Młodsze pokolenie, na przykład dorosłe dziecko, powiedziałoby o swoim starszym rodzicu: "wciąż w formie".
Yani, genç nesil, bir yetişkin çocuk gibi, yaşlı ebeveynleri hakkında "hala akıllı" derdi.
Takže mladší generace, jako dospělé dítě, by o svém starším rodiči řeklo: "pořád je v obraze".
Also, die jüngere Generation, wie ein erwachsenes Kind, würde über ihren älteren Eltern sagen: "immer noch auf der Höhe."
Итак, молодое поколение, как взрослый ребенок, могло бы сказать о своем пожилом родителе: "все еще в форме".
لذا، فإن الجيل الأصغر، مثل الطفل البالغ، قد يقول عن والده المسن، "ما زال على دراية".
그래서 젊은 세대는 성인 자녀처럼 그들의 노부모에 대해 "아직도 정신이 맑다"고 말할 것입니다.
Right?
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
맞죠?
Michelle: Right, right.
Michelle: Tak, tak.
Michelle: Evet, evet.
Michelle: Správně, správně.
Michelle: Richtig, richtig.
Мишель: Да, да.
ميشيل: صحيح، صحيح.
미셸: 맞아요, 맞아요.
Lindsay: "Mind is sharp", that kind of thing.
Lindsay: "Umysł jest ostry", tego typu rzeczy.
Lindsay: "Zihin keskin", bu tür şeyler.
Lindsay: "Myšlení je bystré", něco takového.
Lindsay: "Der Verstand ist scharf", so etwas.
Линдси: "Ум острый", что-то в этом роде.
ليندسي: "العقل حاد"، من هذا القبيل.
린지: "정신이 맑다", 그런 종류의 이야기죠.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
ano|
ja|
네|예
Tak (tak).
Evet.
Jo (ano).
Ja (ja).
Да (да).
نعم.
네 (예).
Michelle: Right, right, right, exactly.
Michelle|Tamam|doğru|doğru|tam olarak
Мишель|правильно|||точно
ميشيل|صحيح|صحيح|صحيح|بالضبط
Michelle|Tak|||dokładnie
Michelle|správně|správně|správně|přesně
Michelle|richtig|richtig|richtig|genau
미셸|맞아|맞아|맞아|정확히
Michelle: Tak, tak, tak, dokładnie.
Michelle: Tamam, tamam, tamam, tam olarak.
Michelle: Správně, správně, správně, přesně.
Michelle: Richtig, richtig, richtig, genau.
Мишель: Верно, верно, верно, именно.
ميشيل: صحيح، صحيح، صحيح، بالضبط.
미셸: 맞아, 맞아, 맞아, 정확히.
Here we go.
Burada|biz|gidiyoruz
здесь|мы|идем
هنا|نحن|نذهب
Tutaj|my|idziemy
zde|my|jdeme
hier|wir|gehen
여기|우리는|가자
Zaczynamy.
Başlıyoruz.
Jdeme na to.
Los geht's.
Поехали.
هيا بنا.
자, 시작하자.
So, let's go through it.
Yani|hadi|gidelim|üzerinden|onu
итак|давайте|пойдем|через|это
إذن|دعونا|نذهب|عبر|ذلك
Więc|zróbmy|przejdźmy|przez|to
takže|pojďme|jít|skrze|to
also|lasst uns|gehen|durch|es
그래서|우리 ~하자|가자|통과해서|그것을
Więc przejdźmy przez to.
Öyleyse, üzerinden geçelim.
Tak se na to podívejme.
Also, lass uns das durchgehen.
Итак, давайте пройдемся по этому.
لذا، دعنا نستعرض ذلك.
그러면, 하나씩 살펴보자.
So, what's the first thing?
Peki|ne|ilk|ilk|şey
так|что есть|первое||дело
إذن|ما هو|الشيء|الأول|شيء
Więc|co jest|to|pierwszą|rzeczą
takže|co je|to|první|věc
also|was ist|die|erste|Sache
그래서|무엇이|첫|첫번째|일
Więc, co jest pierwszą rzeczą?
Peki, ilk şey ne?
Tak co, co je první věc?
Also, was ist das erste?
Итак, что первое?
إذًا، ما هو الشيء الأول؟
그래서, 첫 번째는 무엇인가요?
So, I said, "Still hiking, Lindsay?"
Yani|Ben|dedi|Hala|yürüyüş yapıyor|Lindsay
так|я|сказал|все еще|в походе|Линдси
إذن|أنا|قلت|ما زلت|أتجول|ليندسي
Więc|ja|powiedziałem|Nadal|wędrówka|Lindsay
takže|já|řekl jsem|stále|turistika|Lindsay
also|ich|sagte|immer noch|wandern|Lindsay
그래서|나는|말했다|여전히|하이킹하는|린지
Więc powiedziałem: "Wciąż wędrujesz, Lindsay?"
Ben de dedim ki, "Hala yürüyüşe çıkıyor musun, Lindsay?"
Tak jsem řekl: "Pořád chodíš na túry, Lindsay?"
Also, habe ich gesagt: "Wanderst du immer noch, Lindsay?"
Я сказал: "Все еще в походе, Линдси?"
فقلت، "ما زلت تتسلقين، ليندسي؟"
그래서, 나는 말했어요, "아직도 하이킹 중이니, 린지?"
and you said?
ve|sen|söyledin
и|ты|сказала
و|أنت|قلت
i|ty|powiedziałeś
a|ty|řekl
und|du|sagtest
그리고|너는|말했다
a ty powiedziałaś?
ve sen ne dedin?
a ty jsi řekla?
und du hast gesagt?
А ты что сказала?
وأنتِ قلتِ؟
그리고 당신은 뭐라고 했나요?
Lindsay: "Yeah (yes), I've still got it."
Lindsay|Evet||Benim|hala|var|onu
Линдси|да||у меня есть|все еще|есть|это
ليندسي|نعم|نعم|لقد|ما زلت|حصلت على|عليها
Lindsay|Tak||Mam|wciąż|miałam|to
Lindsay|ano||mám|stále|dostal|to
Lindsay|ja|ja|ich habe|immer noch|bekommen|es
린지|응|그래|나는 ~이 있다|여전히|가지고 있는|그것을
Lindsay: "Tak, wciąż to mam."
Lindsay: "Evet, hala yapabiliyorum."
Lindsay: "Jo (ano), pořád to mám."
Lindsay: "Ja, ich habe es immer noch."
Линдси: "Да, я все еще в форме."
ليندسي: "نعم، ما زلت أستطيع ذلك."
린지: "응 (네), 아직도 할 수 있어."
Michelle: Right, right, right.
Michelle|Tamam|doğru|doğru
Мишель|правильно|правильно|правильно
ميشيل|صحيح|صحيح|صحيح
Michelle|Prawo||
Michelle|správně|správně|správně
Michelle|richtig||
미셸|맞아|맞아|맞아
Michelle: Tak, tak, tak.
Michelle: Tamam, tamam, tamam.
Michelle: Správně, správně, správně.
Michelle: Richtig, richtig, richtig.
Мишель: Верно, верно, верно.
ميشيل: صحيح، صحيح، صحيح.
미셸: 맞아, 맞아, 맞아.
And then I said, "You're in great shape, I can see."
Ve|sonra|ben|söyledim|sen|içinde|harika|form|ben|-ebilirim|görmek
и|потом|я|сказал|ты в|в|отличной|форме|я|могу|видеть
ثم|ثم|أنا|قلت|أنت في|في|رائع|شكل|أنا|أستطيع|أن أرى
A|potem|ja|powiedziałem|jesteś|w|świetnej|formie|ja|mogę|zobaczyć
a|pak|já|řekla|jsi|v|skvělé|kondici|já|mohu|vidět
und|dann|ich|sagte|du bist|in|großartiger|Form|ich|kann|sehen
그리고|그때|나는|말했다|너는|~에|훌륭한|상태|내가|할 수 있어|볼 수 있어
A potem powiedziałam: "Jesteś w świetnej formie, widzę to."
Ve sonra dedim ki, "Harika bir durumdasın, görebiliyorum."
A pak jsem řekla: "Jsi v skvělé kondici, to vidím."
Und dann habe ich gesagt: "Du bist in großartiger Form, das kann ich sehen."
И потом я сказала: "Ты в отличной форме, я вижу."
ثم قلت، "أنت في حالة جيدة، أستطيع أن أرى."
그리고 내가 말했지, "너 정말 좋은 상태야, 내가 볼 수 있어."
Lindsay: And then we talked about your friend Stacy and we said, "Her mind is sharp, even though she was sick."
Lindsay|Ve|sonra|biz|konuştuk|hakkında|senin|arkadaş|Stacy|ve|biz|söyledik|Onun|aklı|dir|keskin|bile|rağmen|o|idi|hasta
Линдси|и|потом|мы|говорили|о|твоей|подруге|Стейси|и|мы|сказали|её|ум|есть|острым|даже|хотя|она|была|больной
ليندسي|ثم|ثم|نحن|تحدثنا|عن|صديقك|صديق|ستايسي|و|نحن|قلنا|عقلها|عقل|هو|حاد|حتى|رغم|هي|كانت|مريضة
Lindsay|A|potem|my|rozmawialiśmy|o|twojej|przyjaciółce|Stacy|i|my|powiedzieliśmy|Jej|umysł|jest|bystry|nawet|chociaż|ona|była|chora
Lindsay|a|pak|my|mluvili|o|tvém|příteli|Stacy|a|my|řekli|její|mysl|je|bystrá|i|když|ona|byla|nemocná
Lindsay|und|dann|wir|sprachen|über|deine|Freundin|Stacy|und|wir|sagten|ihr|Verstand|ist|scharf|auch|obwohl|sie|war|krank
린지|그리고|그때|우리는|이야기했다|~에 대해|너의|친구|스테이시|그리고|우리는|말했다|그녀의|마음|~이다|날카로운|심지어|비록|그녀는|~였다|아팠다
Lindsay: A potem rozmawiałyśmy o twojej przyjaciółce Stacy i powiedziałyśmy: "Jej umysł jest bystry, mimo że była chora."
Lindsay: Ve sonra arkadaşın Stacy'den bahsettik ve dedik ki, "Aklı keskin, hasta olmasına rağmen."
Lindsay: A pak jsme mluvili o tvé kamarádce Stacy a řekli jsme: "Její mysl je bystrá, i když byla nemocná."
Lindsay: Und dann haben wir über deine Freundin Stacy gesprochen und gesagt: "Ihr Verstand ist scharf, obwohl sie krank war."
Линдси: А потом мы говорили о твоей подруге Стейси и сказали: "Её ум острый, даже несмотря на то, что она была больна."
ليندسي: ثم تحدثنا عن صديقتك ستايسي وقلنا، "عقلها حاد، على الرغم من أنها كانت مريضة."
린지: 그리고 우리는 너의 친구 스테이시 이야기를 했고, "그녀는 아팠지만 정신이 맑아."라고 말했지.
Michelle: Right, right.
Michelle|Tamam|doğru
Мишель|правильно|правильно
ميشيل|صحيح|صحيح
Michelle|Tak|dobrze
Michelle|správně|správně
Michelle|richtig|
미셸|맞아|맞아
Michelle: Tak, tak.
Michelle: Tamam, tamam.
Michelle: Správně, správně.
Michelle: Richtig, richtig.
Мишель: Верно, верно.
ميشيل: صحيح، صحيح.
미셸: 맞아, 맞아.
I also said, "She's actually really with it.
Ben|de|söyledi|O|aslında|gerçekten|ile|bu
я|тоже|сказал|она есть|на самом деле|действительно|с|этим
أنا|أيضا|قلت|هي|في الواقع|حقا|مع|الأمر
Ja|też|powiedziałem|Ona jest|właściwie|naprawdę|z|tym
já|také|řekl|ona je|vlastně|opravdu|s|tím
ich|auch|sagte|sie ist|eigentlich|wirklich|dabei|es
나|또한|말했다|그녀는|실제로|정말|함께|그것
Powiedziałam też: "Ona naprawdę ma wszystko pod kontrolą."
Ben de şöyle dedim: "Aslında o gerçekten bu işin içinde."
Také jsem řekl: "Ona je vlastně opravdu v obraze."
Ich habe auch gesagt: "Sie ist tatsächlich wirklich dabei."
Я также сказал: "Она на самом деле в курсе событий."
قلت أيضًا: "هي في الواقع متواجدة حقًا.
나는 또한 "그녀는 실제로 정말 잘 지내고 있어."라고 말했다.
She still sees all the latest films."
O|hala|izliyor|tüm|belirli artikel|en son|filmleri
она|все еще|смотрит|все|последние|последние|фильмы
هي|لا تزال|تشاهد|جميع|أحدث|الأفلام|
Ona|wciąż|ogląda|wszystkie|te|najnowsze|filmy
ona|stále|vidí|všechny|ty|nejnovější|filmy
sie|immer noch|sieht|alle|die|neuesten|Filme
그녀는|여전히|본다|모든|최신|최신의|영화들
Ona wciąż ogląda wszystkie najnowsze filmy.
Hala en son filmleri izliyor.
Stále sleduje všechny nejnovější filmy.
Sie sieht immer noch alle neuesten Filme.
Она все еще смотрит все последние фильмы.
لا تزال تشاهد جميع الأفلام الجديدة."
그녀는 여전히 최신 영화를 모두 보고 있어.
Lindsay: Yes, cool.
Lindsay|Evet|havalı
Линдси|да|круто
ليندسي|نعم|رائع
Lindsay|Tak|fajnie
Lindsay|ano|cool
Lindsay|ja|cool
린지|응|멋져
Lindsay: Tak, super.
Lindsay: Evet, harika.
Lindsay: Ano, super.
Lindsay: Ja, cool.
Линдси: Да, круто.
ليندسي: نعم، رائع.
린제이: 응, 멋져.
So, she's up to date and she's mentally there.26 © All Ears English www.allearsenglish.com Michelle: Definitely, yeah (yes).
Yani|o|güncel|kadar|tarih|ve|o|zihinsel olarak|orada||||||||Kesinlikle|evet|
так|она есть|в|до|даты|и|она есть|умственно|там|||||||Мишель|определенно|да|да
لذا|هي|على|إلى|اطلاع|و|هي|عقليا|موجودة|جميع|آذان|إنجليزي|www|allearsenglish|com|ميشيل|بالتأكيد|نعم|نعم
Więc|ona jest|na|do|bieżąca|i|ona jest|psychicznie|obecna|||||||Michelle|Zdecydowanie|tak|
takže|ona je|nahoru|k|aktuální|a|ona je|mentálně|tam|||||||Michelle|rozhodně|jo|ano
also|sie ist|auf|zu|Datum|und|sie ist|mental|da|||||||Michelle|definitiv|ja|ja
그래서|그녀는|위로|~에|최신의|그리고|그녀는|정신적으로|거기에||||||||||
Więc jest na bieżąco i mentalnie obecna.26 © All Ears English www.allearsenglish.com Michelle: Zdecydowanie, tak.
Yani, güncel ve zihnen orada.26 © All Ears English www.allearsenglish.com Michelle: Kesinlikle, evet (evet).
Takže je v obraze a mentálně je přítomná.26 © All Ears English www.allearsenglish.com Michelle: Určitě, ano (ano).
Also, sie ist auf dem neuesten Stand und mental anwesend.26 © All Ears English www.allearsenglish.com Michelle: Definitiv, ja (ja).
Так что она в курсе и она в полном порядке.
لذا، هي على اطلاع وهي موجودة عقليًا.26 © All Ears English www.allearsenglish.com ميشيل: بالتأكيد، نعم (نعم).
그래서 그녀는 최신 정보를 알고 있고 정신적으로도 잘 지내고 있어.26 © 올 이어스 잉글리시 www.allearsenglish.com 미셸: 확실히, 응 (응).
So, these are some other phrases, additional phrases, that you can use.
Yani|bunlar|dır|bazı|diğer|ifadeler|ek||ki|sen|-ebilirsin|kullanmak
так|эти|есть|некоторые|другие|фразы|дополнительные||которые|ты|можешь|использовать
إذن|هذه|هي|بعض|أخرى|عبارات|إضافية||التي|يمكنك|تستطيع|استخدام
Więc|te|są|kilka|inne|zwroty|dodatkowe|zwroty|które|ty|możesz|użyć
takže|tyto|jsou|nějaké|další|fráze|dodatečné||které|ty|můžeš|použít
also|diese|sind|einige|andere|Phrasen|zusätzliche||die|du|kannst|verwenden
그래서|이것들은|이다|몇몇의|다른|구절들|추가적인||~하는|너는|할 수 있다|사용하다
To są inne zwroty, dodatkowe zwroty, które możesz użyć.
Yani, bunlar kullanabileceğiniz bazı diğer ifadeler, ek ifadeler.
Takže, tohle jsou některé další fráze, další fráze, které můžete použít.
Das sind also einige andere Phrasen, zusätzliche Phrasen, die du verwenden kannst.
Итак, это некоторые другие фразы, дополнительные фразы, которые вы можете использовать.
لذا، هذه بعض العبارات الأخرى، عبارات إضافية، التي يمكنك استخدامها.
그래서, 이것들은 당신이 사용할 수 있는 몇 가지 다른 구문, 추가 구문입니다.
What's the takeaway for today, Lindsay?
Ne|belirli bir|çıkarım|için|bugün|Lindsay
каков|тот|вывод|для|сегодня|Линдси
ما هو|ال|الدرس|ل|اليوم|ليندسي
Co jest|ten|wniosek|na|dzisiaj|Lindsay
co je|ten|závěr|pro|dnes|Lindsay
was ist|die|Erkenntnis|für|heute|Lindsay
무엇이|그|핵심|~에 대한|오늘|린지
Jaki jest wniosek na dzisiaj, Lindsay?
Bugün için çıkarım ne, Lindsay?
Jaký je závěr pro dnešek, Lindsay?
Was ist die Botschaft für heute, Lindsay?
Какой вывод на сегодня, Линдси?
ما هي الفكرة الرئيسية لليوم، ليندسي؟
오늘의 핵심은 무엇인가요, 린지?
Lindsay: Yeah (yes), I mean, actually, you had a thought today, Michelle, for the takeaway.
Lindsay|Evet||Ben|demek istiyorum|aslında|sen|sahip oldun|bir|düşünce|bugün|Michelle|için|o|paket servis
Линдси|да||я|имею в виду|на самом деле|ты|имела|одну|мысль|сегодня|Мишель|для|того|вывода
ليندسي|نعم|نعم|أنا|أعني|في الواقع|أنت|كان لديك|فكرة|فكرة|اليوم|ميشيل|ل|ال|الدرس
Lindsay|Tak||ja|mam na myśli|właściwie|ty|miała|jeden|pomysł|dzisiaj|Michelle|na|to|wynos
Lindsay|ano|ano|já|myslím|vlastně|ty|měla|jeden|myšlenku|dnes|Michelle|pro|ten|závěr
Lindsay|ja|ja|ich|meine|eigentlich|du|hattest|einen|Gedanken|heute|Michelle|für|die|Erkenntnis
린지|응|그래|나는|의미하다|사실|너는|가졌다|하나의|생각|오늘|미셸|~에 대한|그|핵심
Lindsay: Tak, to znaczy, w rzeczywistości, miałaś dzisiaj myśl, Michelle, na temat podsumowania.
Lindsay: Evet, aslında, bugün çıkarım için bir düşüncen vardı, Michelle.
Lindsay: Ano, myslím, že jsi dnes měla myšlenku, Michelle, na závěr.
Lindsay: Ja, ich meine, du hattest heute einen Gedanken, Michelle, für die Botschaft.
Линдси: Да, я имею в виду, на самом деле, у тебя была мысль сегодня, Мишель, для вывода.
ليندسي: نعم، أعني، في الواقع، كان لديك فكرة اليوم، ميشيل، للفكرة الرئيسية.
린지: 네, 사실 오늘 당신이 생각한 것이 있었죠, 미셸, 핵심에 대해.
Why don't you share that?
Neden|-mıyorsun|sen|paylaşıyorsun|onu
почему|не|ты|поделишься|этим
لماذا|لا|أنت|تشارك|ذلك
Dlaczego|nie|ty|dzielisz|tym
proč|ne|ty|sdílej|to
warum|nicht|du|teilst|das
왜|~하지 않니|너는|공유하다|그것을
Dlaczego byś tego nie podzieliła?
Bunu neden paylaşmıyorsun?
Proč to nesdílíš?
Warum teilst du das nicht?
Почему бы тебе не поделиться этим?
لماذا لا تشاركين ذلك؟
그걸 공유하지 않겠어요?
Because you actually, yeah (yes), you had something.
Çünkü|sen|aslında|evet||sen|sahipti|bir şey
потому что|ты|на самом деле|да|да|ты|имел|что-то
لأن|أنت|في الواقع|نعم|نعم|أنت|كان لديك|شيء
Ponieważ|ty|właściwie|tak|(tak)|ty|miałeś|coś
protože|ty|vlastně|ano||ty|měl|něco
weil|du|tatsächlich|ja|ja|du|hattest|etwas
때문에|너는|실제로|응|네|너는|가졌어|무언가를
Bo w rzeczywistości, tak, miałaś coś.
Çünkü aslında, evet (evet), bir şeyin vardı.
Protože vlastně, ano (ano), měli jste něco.
Weil du tatsächlich, ja (ja), etwas hattest.
Потому что у тебя действительно, да (да), было что-то.
لأنك في الواقع، نعم (نعم)، كان لديك شيء.
왜냐하면 당신은 실제로, 네 (네), 당신은 무언가를 가졌기 때문입니다.
Michelle: I have a thought.
Michelle|Ben|var|bir|düşünce
Мишель|я|имею|одна|мысль
ميشيل|أنا|لدي|فكرة|فكرة
Michelle|Ja|mam|myśl|myśl
Michelle|já|mám|jeden|myšlenku
Michelle|ich|habe|einen|Gedanken
미셸|나는|가지고 있어|하나의|생각을
Michelle: Mam myśl.
Michelle: Bir düşüncem var.
Michelle: Mám myšlenku.
Michelle: Ich habe einen Gedanken.
Мишель: У меня есть мысль.
ميشيل: لدي فكرة.
미셸: 저는 생각이 있어요.
Sure.
Tabii
конечно
بالتأكيد
Pewnie
jistě
Sicher
물론이지
Pewnie.
Tabii.
Jasně.
Sicher.
Конечно.
بالطبع.
물론이죠.
I mean, I think it's interesting that these phrases are about not losing something.
Ben|demek|Ben|düşünüyorum|o|ilginç|ki|bu|ifadeler|dır|hakkında|kaybetme|kaybetme|bir şey
я|имею в виду|я|думаю|это|интересно|что|эти|фразы|являются|о|не|потере|чего-то
أنا|أعني|أنا|أعتقد|أنه|مثير للاهتمام|أن|هذه|العبارات|هي|عن|عدم|فقدان|شيء
Mam|na myśli|myślę|że|to jest|interesujące|że|te|frazy|są|o|nie|traceniu|czegoś
já|myslím|já|myslím|to je|zajímavé|že|tyto|fráze|jsou|o|ne|ztrácení|něco
ich|meine|ich|denke|es ist|interessant|dass|diese|Phrasen|sind|über|nicht|verlieren|etwas
나는|의미해|내가|생각해|그것이|흥미롭다고|~라는 것|이|구절들이|~라는|~에 관한|~않는|잃는 것|무언가를
Mam na myśli, że to interesujące, że te frazy dotyczą nieutraty czegoś.
Yani, bu ifadelerin bir şey kaybetmemekle ilgili olması ilginç.
Myslím, že je zajímavé, že tyto fráze se týkají toho, jak něco neztratit.
Ich meine, ich finde es interessant, dass diese Phrasen darum gehen, etwas nicht zu verlieren.
Я имею в виду, что мне кажется интересным, что эти фразы касаются того, чтобы не потерять что-то.
أعني، أعتقد أنه من المثير للاهتمام أن هذه العبارات تتعلق بعدم فقدان شيء.
제 생각에는, 이러한 구절들이 무언가를 잃지 않는 것에 관한 것이라는 것이 흥미롭습니다.
Right?
правильно
richtig
صحيح؟
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
To still have something, like that word "still" is like, you know, in there, "still got it" or you know, it's used like a qualifier.
(fiil) olmak|hala|sahip olmak|bir şey|gibi|o|kelime|hala|(fiil)dır|gibi|sen|biliyorsun|içinde|orada|hala|sahip|onu|ya da|sen|biliyorsun|o (it)|kullanılıyor|gibi|bir|nitelendirici
чтобы|все еще|иметь|что-то|как|то|слово|все еще|есть|как|ты|знаешь|в|там|все еще|получил|это|или|ты|знаешь|это есть|используется|как|квалификатор|
أن|لا زال|تملك|شيء|مثل|تلك|كلمة|لا زال|هو|مثل|أنت|تعرف|في|هناك|لا زال|حصلت|عليها|أو|||إنه|يُستخدم|مثل|ك|مؤهل
||||||||||||||||||||||||qualifier
To|wciąż|mieć|coś|jak|to|słowo|wciąż|jest|jak|ty|wiesz|w|tam|wciąż|miał|to|lub|ty|wiesz|to jest|używane|jak|jeden|kwalifikator
to|stále|mít|něco|jako|to|slovo|stále|je|jako|ty|víš|v|tam|stále|dostal|to|nebo|ty|víš|to je|používáno|jako|jeden|kvalifikátor
um|immer noch|haben|etwas|wie|dieses|Wort|immer noch|ist|wie|du|weißt|in|da|immer noch|bekommen|es|oder|du|weißt|es ist|verwendet|wie|ein|Qualifikator
~하는 것|여전히|가지다|무언가|~처럼|그|단어|여전히|~이다|~처럼|너는|알다|~안에|거기|여전히|가졌다|그것|또는|||그것은|사용된다|~처럼|하나의|한정사
Aby nadal mieć coś, jak to słowo "nadal" jest jak, wiesz, tam, "nadal to mam" lub wiesz, jest używane jak kwalifikator.
Hala bir şeye sahip olmak, o "hala" kelimesi gibi, biliyorsun, orada, "hala bunu yapabiliyorum" ya da biliyorsun, bir nitelik olarak kullanılıyor.
Mít stále něco, jako to slovo "stále" je jako, víte, tam, "stále to mám" nebo víte, používá se to jako kvalifikátor.
Um immer noch etwas zu haben, wie das Wort "immer noch" ist wie, du weißt schon, da drin, "habe es immer noch" oder du weißt, es wird wie ein Qualifikator verwendet.
Все еще иметь что-то, как это слово "все еще" как бы, знаете, там, "все еще в форме" или, знаете, оно используется как квалификатор.
لديك شيء، مثل تلك الكلمة "ما زال"، هي مثل، كما تعلم، موجودة هناك، "ما زلت أملكها" أو كما تعلم، تُستخدم كصفة.
아직도 뭔가를 가지고 있다는 것은, 그 단어 "아직"이 들어가 있다는 것은, "아직도 잘하고 있다"거나, 아니면 자격을 나타내는 방식으로 사용된다는 것입니다.
Right?
правильно
richtig
صحيح؟
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
So, you're in great shape, or you're in great shape for your age, or you could even say you're still in great shape or something like that.
Yani|sen|içinde|harika|form|ya da|||||için|senin|yaş|||-ebilirsin|hatta|söylemek||hala|||||bir şey|gibi|o
так|ты есть|в|отличной|форме|или|ты есть|в|отличной|форме|для|твоего|возраста|или|ты|мог бы|даже|сказать|ты есть|все еще|в|отличной|форме|или|что-то|как|это
لذا|أنت في|في|رائع|شكل|أو|أنت في|في|رائع|شكل||||أو|||||||||||شيء|مثل|ذلك
Więc|jesteś|w|świetnej|formie|lub|jesteś|w|świetnej|formie|jak na|twój|wiek|lub|ty|mógłbyś|nawet|powiedzieć|jesteś|wciąż|w|świetnej|formie|lub|coś|jak|to
takže|ty jsi|v|skvělé|kondici|nebo|ty jsi|v|skvělé|kondici|pro|tvůj|věk|nebo|ty|mohl|dokonce|říct|ty jsi|stále|v|skvělé|kondici|nebo|něco|jako|to
also|du bist|in|großartiger|Form|oder|du bist|in|großartiger|Form|für|dein|Alter|oder|du|könntest|sogar|sagen|du bist|immer noch|in|großartiger|Form|oder|etwas|wie|das
그래서|너는 ~이다|~안에|훌륭한|상태|또는|너는 ~이다|~안에|훌륭한|상태|~에 대해|너의|나이|또는|너는|~할 수 있다|심지어|말하다|너는 ~이다|여전히|~안에|훌륭한|상태|또는|무언가|~처럼|그런
Więc jesteś w świetnej formie, lub jesteś w świetnej formie jak na swój wiek, lub możesz nawet powiedzieć, że nadal jesteś w świetnej formie lub coś w tym stylu.
Yani, harika bir durumda olabilirsin, ya da yaşına göre harika bir durumda olabilirsin, ya da hatta hala harika bir durumda olduğunu söyleyebilirsin ya da böyle bir şey.
Takže, jsi v skvělé kondici, nebo jsi v skvělé kondici pro svůj věk, nebo bys mohl dokonce říct, že jsi stále v skvělé kondici nebo něco takového.
Also, du bist in großartiger Form, oder du bist in großartiger Form für dein Alter, oder du könntest sogar sagen, du bist immer noch in großartiger Form oder so etwas.
Так что, вы в отличной форме, или вы в отличной форме для вашего возраста, или вы даже можете сказать, что вы все еще в отличной форме или что-то в этом роде.
لذا، أنت في حالة جيدة، أو أنت في حالة جيدة بالنسبة لعمرك، أو يمكنك حتى أن تقول أنك ما زلت في حالة جيدة أو شيء من هذا القبيل.
그래서, 당신은 훌륭한 상태에 있거나, 당신의 나이에 비해 훌륭한 상태에 있거나, 아니면 당신이 여전히 훌륭한 상태에 있다고 말할 수도 있습니다.
I don't know.
Ben|değil|biliyorum
я|не|знаю
أنا|لا|أعرف
Ja|nie|wiem
já|ne|vím
ich|nicht|wissen
나|안|알아
Nie wiem.
Bilmiyorum.
Nevím.
Ich weiß es nicht.
Я не знаю.
لا أعرف.
모르겠어요.
I guess I was thinking that I wish our language was, like, a little bit more positive and our culture about older people.
Ben|tahmin ediyorum|Ben|dı|düşünüyordum|ki|Ben|keşke|bizim|dil|dı|gibi|bir|biraz|daha|daha|olumlu|ve|bizim|kültür|hakkında|yaşlı|insanlar
я|думаю|я|был|думая|что|я|желаю|наш|язык|был|как|немного|чуть|более|позитивным||и|наша|культура|о|пожилых|людях
أنا|أظن|أنا|كنت|أفكر|أن|أنا|أتمنى|لغتنا|لغة|كانت|مثل|قليلاً|أكثر|إيجابية|||و|ثقافتنا|ثقافة|عن|كبار|الناس
My|przypuszczam|My|byłem|myślałem|że|My|życzyłbym sobie|nasz|język|był|jak|trochę||bit|bardziej|pozytywny|i|nasza|kultura|o|starszych|ludziach
já|hádám|já|byl|přemýšlel|že|já|přeji si|náš|jazyk|byl|jako|trochu||kousek|více|pozitivní|a|naše|kultura|o|starších|lidech
ich|schätze|ich|war|denken|dass|ich|wünsche|unsere|Sprache|war|wie|ein|bisschen|mehr|positiver||und|unsere|Kultur|über|ältere|Menschen
나|추측해|나|였던|생각하고 있던|~라는 것을|나|바라|우리의|언어|였으면|~처럼|조금||더|긍정적이고|||우리의|문화|~에 대한|나이든|사람들
Chyba myślałem, że chciałbym, aby nasz język był, jakby, trochę bardziej pozytywny, a nasza kultura wobec starszych ludzi.
Sanırım dilimizin biraz daha olumlu olmasını ve kültürümüzün yaşlı insanlar hakkında daha iyi olmasını istiyordum.
Myslím, že jsem si přál, aby náš jazyk byl, jako, trochu pozitivnější a naše kultura o starších lidech.
Ich denke, ich wünschte, unsere Sprache wäre ein bisschen positiver und unsere Kultur über ältere Menschen.
Наверное, я думал, что хотел бы, чтобы наш язык был, как бы, немного более позитивным, а наша культура по отношению к пожилым людям.
أعتقد أنني كنت أفكر في أنني أتمنى لو كانت لغتنا، مثل، أكثر إيجابية قليلاً وثقافتنا عن كبار السن.
우리 언어가 좀 더 긍정적이고, 노인에 대한 우리의 문화가 좀 더 긍정적이었으면 좋겠다고 생각했어요.
Like we said, we can talk about that at another time.
Gibi|biz|söyledik|biz|-abiliriz|konuşmak|hakkında|o|-de|başka|zaman
как|мы|сказали|мы|можем|говорить|о|этом|в|другое|время
مثل|نحن|قلنا|نحن|يمكننا|التحدث|عن|ذلك|في|وقت آخر|وقت
Jak|my|powiedzieliśmy|my|możemy|rozmawiać|o|tym|w|innym|czasie
jako|my|řekli|my|můžeme|mluvit|o|tom|v|jiném|čase
wie|wir|gesagt haben|wir|können|sprechen|über|das|zu|einem|Zeitpunkt
~처럼|우리가|말했듯이|우리는|~할 수 있다|이야기하다|~에 대해|그것을|~때|다른|시간
Jak mówiliśmy, możemy o tym porozmawiać innym razem.
Dediğimiz gibi, bunu başka bir zaman konuşabiliriz.
Jak jsme řekli, můžeme o tom mluvit jindy.
Wie gesagt, können wir das zu einem anderen Zeitpunkt besprechen.
Как мы и сказали, мы можем обсудить это в другой раз.
كما قلنا، يمكننا التحدث عن ذلك في وقت آخر.
말했듯이, 그건 다른 시간에 이야기할 수 있어요.
Lindsay: Yeah (yes).
Lindsay|Evet|
Линдси|да|да
ليندسي|نعم|نعم
Lindsay|Tak|
Lindsay|ano|ano
Lindsay|ja|ja
린지|응|그래
Lindsay: Tak (tak).
Lindsay: Evet.
Lindsay: Ano (ano).
Lindsay: Ja (ja).
Линдси: Да (да).
ليندسي: نعم.
린지: 네 (예).
Michelle: Yeah (yes), I think that, in general, like, there should be, I don't know, more of a positive spin on these things.
Michelle|Evet||Ben|düşünüyorum|ki|içinde|genel olarak|hani|orada|olmalı|olmak|Ben|değil|biliyorum|daha fazla|hakkında|bir|olumlu|bakış açısı|üzerine|bu|şeyler
Мишель|да||я|думаю|что|в|общем|как|там|должно|быть|я|не|знаю|больше|из|положительного|позитивного|взгляда|на|эти|вещи
ميشيل|نعم||أنا|أعتقد|أن|في|العموم|مثل|هناك|يجب أن|يكون|أنا|لا|أعرف|المزيد|من|إيجابي|إيجابي|نظرة|على|هذه|الأشياء
|||||||||||||||||||perspective|||
Michelle|Tak||ja|myślę|że|w|ogóle|jakby|powinno być|powinno|być|ja|nie|wiem|więcej|z|pozytywnego|pozytywnego|spojrzenia|na|te|rzeczy
Michelle|ano||já|myslím|že|v|obecně|jako|tam|měl|být|já|ne|vím|více|z|pozitivní||pohled|na|tyto|věci
Michelle|ja||ich|denke|dass|in|allgemein|also|es|sollte|sein|ich|nicht|weiß|mehr|von|einem|positiven|Blickwinkel|auf|diese|Dinge
미셸|응|그래|나는|생각해|~라고|~에서|일반적으로|뭐랄까|거기에는|~해야 한다|있다|나는|~하지 않다|모르겠다|더 많은|~의|하나의|긍정적인|관점|~에|이러한|것들
Michelle: Tak (tak), myślę, że ogólnie powinno być, nie wiem, więcej pozytywnego spojrzenia na te sprawy.
Michelle: Evet, bence genel olarak, bu şeyler üzerinde daha olumlu bir bakış açısı olmalı, bilmiyorum.
Michelle: Jo, myslím, že obecně by na tyto věci mělo být, nevím, více pozitivního pohledu.
Michelle: Ja, ich denke, dass es im Allgemeinen, wie gesagt, mehr eine positive Sichtweise auf diese Dinge geben sollte.
Мишель: Да, я думаю, что, в общем, должно быть, не знаю, больше позитивного взгляда на эти вещи.
ميشيل: نعم، أعتقد أنه بشكل عام، يجب أن يكون هناك، لا أعلم، نظرة إيجابية أكثر على هذه الأمور.
미셸: 응, 나는 일반적으로 이런 것들에 대해 좀 더 긍정적인 시각이 있어야 한다고 생각해.
I mean, a lot of them are positive, but, like, I wish there were different ways to... Like, I don't know.
Ben|demek istiyorum|bir|çok|-den|onları|var|olumlu|ama|gibi|Ben|keşke|orada|olsaydı|farklı|yollar|-e|gibi|Ben|değil|biliyorum
я|имею в виду|много|много|из|них|являются|позитивными|но|как|я|хотел бы|там|были|разные|способы|чтобы|как|я|не|знаю
أنا|أعني|الكثير|الكثير|من|منها|هي|إيجابية|لكن|مثل|أنا|أتمنى|هناك|كانت|مختلفة|طرق|ل|مثل|أنا|لا|أعرف
Mam|na myśli|dużo|wiele|z|nich|są|pozytywnych|ale|jakby|chciałbym|życzyłbym sobie|tam|były|różne|sposoby|do||nie|nie|wiem
já|myslím|a|hodně|z|nich|jsou|pozitivní|ale|jako|já|přeji si|tam|byly|různé|způsoby|k|jako|já|ne|vím
ich|meine|viele|viele|von|ihnen|sind|positiv|aber|also|ich|wünsche|es|gäbe|verschiedene|Möglichkeiten|zu|also|ich|nicht|weiß
나는|의미하다|많은|많은|~의|그것들|~이다|긍정적인|하지만|뭐랄까|나는|바라다|거기에는|있었으면|다른|방법들|~하는|뭐랄까|나는|~하지 않다|모르겠다
To znaczy, wiele z nich jest pozytywnych, ale, jakby, chciałbym, żeby były inne sposoby na... Jakby, nie wiem.
Yani, çoğu olumlu, ama farklı yollar olmasını isterdim... Yani, bilmiyorum.
Myslím, že mnoho z nich je pozitivních, ale přál(a) bych si, aby byly jiné způsoby, jak... Nevím.
Ich meine, viele von ihnen sind positiv, aber ich wünschte, es gäbe andere Möglichkeiten, um... Ich weiß nicht.
Я имею в виду, многие из них позитивные, но, как бы, я бы хотела, чтобы были другие способы... Не знаю.
أعني، الكثير منها إيجابي، لكن، مثل، أتمنى لو كانت هناك طرق مختلفة لـ... لا أعلم.
많은 것들이 긍정적이긴 하지만, 다른 방식이 있었으면 좋겠어... 잘 모르겠어.
You know what I mean?
Sen|biliyorsun|ne|ben|demek istiyorum
ты|знаешь|что|я|имею в виду
أنت|تعرف|ماذا|أنا|أعني
Ty|wiesz|co|ja|mam na myśli
ty|víš|co|já|myslím
du|weißt|was|ich|meine
너는|알다|무엇을|내가|의미하다
Wiesz, co mam na myśli?
Ne demek istediğimi biliyor musun?
Víš, co tím myslím?
Weißt du, was ich meine?
Ты понимаешь, о чем я?
أنت تعرف ما أعنيه؟
내가 무슨 말 하는지 알겠지?
Lindsay: Yeah (yes), I know what you mean and I agree with you.
Lindsay|Evet||Ben|biliyorum|ne|sen|demek|ve|Ben|katılıyorum|ile|sen
Линдси|да||я|знаю|что|ты|имеешь в виду|и|я|согласен|с|тобой
ليندسي|نعم||أنا|أعرف|ماذا|أنت|تعني|و|أنا|أوافق|مع|ك
Lindsay|Tak||ja|wiem|co|ty|masz na myśli|i|ja|zgadzam się|z|tobą
Lindsay|ano||já|vím|co|ty|myslíš|a|já|souhlasím|s|tebou
Lindsay|ja||ich|weiß|was|du|meinst|und|ich|stimme|mit|dir
린지|응|그래|나는|안다|무엇을|네가|의미하다|그리고|나는|동의하다|~에|
Lindsay: Tak, wiem, co masz na myśli i się z tobą zgadzam.
Lindsay: Evet, ne demek istediğini biliyorum ve seninle aynı fikirdeyim.
Lindsay: Jo, vím, co tím myslíš, a souhlasím s tebou.
Lindsay: Ja, ich weiß, was du meinst, und ich stimme dir zu.
Линдси: Да, я понимаю, о чем ты, и я с тобой согласна.
ليندسي: نعم، أعلم ما تعنيه وأتفق معك.
린지: 응, 네가 무슨 말 하는지 알아, 그리고 나는 너에게 동의해.
I think that other cultures do a much better job of having the cultural assumption that older people, elderly people, have this incredible wisdom.
Ben|düşünüyorum|ki|diğer|kültürler|yapar|bir|çok|daha iyi|iş|konusunda|sahip olma|bu|kültürel|varsayım|ki|yaşlı|insanlar|yaşlı|insanlar|sahip|bu|inanılmaz|bilgelik
я|думаю|что|другие|культуры|делают|гораздо|лучше|лучше|работу|по|имея|предположение|культурное|предположение|что|пожилые|люди|пожилые|люди|имеют|эту|невероятную|мудрость
أنا|أعتقد|أن|الأخرى|الثقافات|يفعلون|عملاً|أفضل|أفضل|عمل|في|امتلاك|الافتراض|الثقافي|الافتراض|أن|كبار|الناس|المسنين||لديهم|هذه|incredible|الحكمة
My|myślę|że|inne|kultury|robią|lepszą|dużo|lepszą|pracę|w|posiadaniu|to|kulturowe|założenie|że|starsi|ludzie|starsi|ludzie|mają|tę|niesamowitą|mądrość
já|myslím|že|jiné|kultury|dělají|a|mnohem|lepší|práci|o|mít|tu|kulturní|předpoklad|že|starší|lidé|staří||mají|tuto|neuvěřitelnou|moudrost
ich|denke|dass|andere|Kulturen|tun|einen|viel|besseren|Job|von|haben|die|kulturelle|Annahme|dass|ältere|Menschen|ältere||haben|diese|unglaubliche|Weisheit
나|생각하다|~라는 것을|다른|문화들|하다|하나의|훨씬|더 좋은|일|~하는 것|가지는 것|그|문화적|가정|~라는|나이든|사람들|노인||가지다|이|놀라운|지혜
Myślę, że inne kultury znacznie lepiej radzą sobie z założeniem kulturowym, że starsi ludzie, osoby starsze, mają tę niesamowitą mądrość.
Bence diğer kültürler, yaşlı insanların bu muazzam bilgeliklere sahip olduğu kültürel varsayımını çok daha iyi bir şekilde yapıyorlar.
Myslím, že jiné kultury dělají mnohem lepší práci v tom, že mají kulturní předpoklad, že starší lidé, senioři, mají tuto neuvěřitelnou moudrost.
Ich denke, dass andere Kulturen einen viel besseren Job darin machen, die kulturelle Annahme zu haben, dass ältere Menschen, alte Menschen, diese unglaubliche Weisheit besitzen.
Я думаю, что другие культуры гораздо лучше справляются с культурным предположением о том, что пожилые люди обладают невероятной мудростью.
أعتقد أن الثقافات الأخرى تقوم بعمل أفضل بكثير في افتراض أن كبار السن، الأشخاص المسنون، لديهم هذه الحكمة الرائعة.
나는 다른 문화들이 노인들이 이 놀라운 지혜를 가지고 있다는 문화적 가정을 훨씬 더 잘 하고 있다고 생각한다.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح
Prawda
že
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Pravda?
Richtig?
Правда?
أليس كذلك؟
맞지?
That's what they gain, they gain this wisdom.
İşte|ne|onlar|kazanır|onlar|kazanır|bu|bilgelik
это|что|они|приобретают|они|приобретают|эту|мудрость
ذلك هو|ما|هم|يكتسبون|هم|يكتسبون|هذه|الحكمة
To jest|co|oni|zyskują|oni|zyskują|tę|mądrość
to je|co|oni|získávají|oni|získávají|tuto|moudrost
das ist|was|sie|gewinnen|sie|gewinnen|diese|Weisheit
그것은|무엇|그들이|얻다|그들이|얻다|이|지혜
To jest to, co zyskują, zyskują tę mądrość.
Kazandıkları şey bu, bu bilgeliği kazanıyorlar.
To je to, co získávají, získávají tuto moudrost.
Das ist es, was sie gewinnen, sie gewinnen diese Weisheit.
Вот что они приобретают, они приобретают эту мудрость.
هذا ما يكتسبونه، يكتسبون هذه الحكمة.
그들이 얻는 것은, 그들은 이 지혜를 얻는 것이다.
It's not so much about, "You still have it."
Bu|değil|o kadar|çok|hakkında|Sen|hala|sahip|onu
это не|не|так|сильно|о|ты|все еще|имеешь|это
إنه|ليس|كثيراً|عن|عن|أنت|لا تزال|لديك|إياها
To|nie|tak|dużo|o|Ty|wciąż|masz|to
to je|ne|tak|moc|o|ty|stále|máš|to
es ist|nicht|so|sehr|darum|du|noch|hast|sie
그것은|아니다|그렇게|많이|~에 관한|너|여전히|가지다|그것
Nie chodzi tak bardzo o to, "wciąż to masz."
Bu, "Hala onu taşıyorsun" ile ilgili değil.
Není to tak moc o tom, "Ty to stále máš."
Es geht nicht so sehr darum, "Du hast es immer noch."
Дело не в том, что "Ты все еще это имеешь."
ليس الأمر كثيرًا حول، "لا زلت تمتلكها."
그것은 "너는 아직도 그것을 가지고 있다"는 것과는 그리 관련이 없다.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح؟
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
"You've still got it, your mind is still sharp."
Senin|hala|var|onu|senin|aklın|hala||keskin
ты имеешь|все еще|получил|это|твой|ум|есть||острый
لقد|لا زلت|حصلت على|عليها|عقلك|عقل|هو|لا زال|حاد
Ty masz|wciąż|to|to|twój|umysł|jest|wciąż|bystry
ty máš|stále|dostal|to|tvá|mysl|je||bystrá
du hast|immer noch|bekommen|es|dein|Verstand|ist||scharf
너는|여전히|가지고 있어|그것을|너의|마음|이다||날카롭다
"Wciąż to masz, twój umysł wciąż jest bystry."
"Hala bunu yapabiliyorsun, aklın hala keskin."
"Stále to máš, tvá mysl je stále bystrá."
"Du hast es immer noch, dein Verstand ist immer noch scharf."
"Ты все еще в форме, твой ум все еще остер."
"لا زلت تمتلكه، عقلك لا يزال حادًا."
"아직도 괜찮아, 너의 마음은 여전히 날카로워."
It's not about what you might hang onto from younger years.
Bu|değil|hakkında|ne|sen|-abilir|asmak|üzerine|-den|daha genç|yıllar
это есть|не|о|что|ты|можешь|повесить|на|с|более молодых|лет
إنه|ليس|عن|ما|أنت|قد|تعلق|به|من|أصغر|سنوات
To|nie|o|co|ty|mógłbyś|trzymać|się|z|młodszych|lat
to je|ne|o|co|ty|můžeš|držet|se|z|mladších|let
es ist|nicht|darum|was|du|vielleicht|festhalten|an|aus|jüngeren|Jahren
그것은|아니다|~에 관한 것이 아니다|무엇|너가|~일지도 모른다|매달리다|~에|~에서|더 젊은|시절
Nie chodzi o to, co możesz zachować z młodszych lat.
Gençlik yıllarından neyi tutmaya çalıştığınla ilgili değil.
Nejde o to, co si můžeš uchovat z mladších let.
Es geht nicht darum, was du aus deinen jüngeren Jahren festhalten könntest.
Дело не в том, что ты можешь сохранить из молодости.
الأمر لا يتعلق بما قد تتمسك به من سنوات الشباب.
젊은 시절에 붙잡고 있을 수 있는 것에 대한 것이 아닙니다.
It's about what you gain when you're older that other younger people don't have, this wisdom, this dignity.
Bu|hakkında|ne|sen|kazanırsın|ne zaman|sen|daha yaşlı|ki|diğer|daha genç|insanlar|değil|sahip|bu|bilgelik|bu|onur
|||||||||||||||ปัญญา||dignità
это есть|о|что|ты|приобретаешь|когда|ты есть|старше|что|другие|более молодые|люди|не|имеют|эту|мудрость|эту|достоинство
إنه|عن|ما|أنت|تكسب|عندما|تكون|أكبر|الذي|الآخر|أصغر|الناس|لا|يمتلكون|هذه|الحكمة|هذه|الكرامة
To|o|co|ty|zyskujesz|kiedy|jesteś|starszy|co|inni|młodsi|ludzie|nie|mają|ta|mądrość|ta|godność
to je|o|co|ty|získáš|když|ty jsi|starší|které|jiní|mladší|lidé|ne|mají|tuto|moudrost|tuto|důstojnost
es ist|darum|was|du|gewinnst|wenn|du bist|älter|das|andere|jüngere|Menschen|nicht|haben|diese|Weisheit|diese|Würde
그것은|~에 관한 것이다|무엇|너가|얻다|~할 때|너가 ~일 때|더 나이든|그것은|다른|더 젊은|사람들|~하지 않다|가지다|이|지혜|이|존엄
Chodzi o to, co zyskujesz, gdy jesteś starszy, czego inni młodsi ludzie nie mają, tej mądrości, tej godności.
Yaşlandığında kazandığın, diğer gençlerin sahip olmadığı bu bilgelik, bu onurla ilgili.
Jde o to, co získáš, když jsi starší, co mladší lidé nemají, tato moudrost, tato důstojnost.
Es geht darum, was du gewinnst, wenn du älter bist, was andere jüngere Menschen nicht haben, diese Weisheit, diese Würde.
Дело в том, что ты приобретаешь с возрастом, чего нет у молодых людей, эта мудрость, это достоинство.
إنه يتعلق بما تكسبه عندما تكبر، وهو ما لا يمتلكه الآخرون من الشباب، هذه الحكمة، هذه الكرامة.
나이가 들면서 얻는 것, 젊은 사람들에게는 없는 이 지혜, 이 존엄성에 관한 것입니다.
Right?
Değil mi
правильно
صحيح
Prawda
správně
richtig
맞지
Prawda?
Değil mi?
Správně?
Richtig?
Правда?
صحيح؟
맞죠?
So, I think other cultures do a much better job of this, and I wish we did.
Yani|Ben|düşünüyorum|diğer|kültürler|yapar|bir|çok|daha iyi|iş|konusunda|bunu|ve|Ben|keşke|biz|yapsaydık
так|я|думаю|другие|культуры|делают|гораздо|лучше|лучше|работа|по|этому|и|я|хочу|мы|сделали
لذلك|أنا|أعتقد|أخرى|الثقافات|تفعل|عملاً|أفضل|أفضل|عمل|في|هذا|و|أنا|أتمنى|نحن|فعلنا
Więc|ja|myślę|inne|kultury|robią|dużo|znacznie|lepszą|pracę|w tym|tym|i|ja|życzyłbym sobie|my|zrobili
takže|já|myslím|jiné|kultury|dělají|a|mnohem|lepší|práci|z|tohle|a|já|přeji si|my|dělali
also|ich|denke|andere|Kulturen|tun|ein|viel|besser|Job|von|dies|und|ich|wünsche|wir|täten
그래서|나는|생각해|다른|문화들이|한다|훨씬|더|잘|일을|~에 대해|이것을|그리고|나는|바라|우리가|했으면 좋겠어
Myślę, że inne kultury radzą sobie z tym znacznie lepiej i chciałbym, żebyśmy my też tak potrafili.
Yani, bence diğer kültürler bu konuda çok daha iyi bir iş çıkarıyor ve keşke biz de öyle yapsak.
Takže si myslím, že jiné kultury to dělají mnohem lépe, a přál bych si, abychom to dělali také.
Ich denke, andere Kulturen machen das viel besser, und ich wünschte, wir würden es auch tun.
Так что, я думаю, другие культуры справляются с этим гораздо лучше, и я бы хотел, чтобы мы тоже.
لذا، أعتقد أن الثقافات الأخرى تقوم بعمل أفضل بكثير في هذا، وأتمنى لو كنا نفعل ذلك.
그래서, 나는 다른 문화들이 이 부분을 훨씬 잘한다고 생각하고, 우리가 그랬으면 좋겠어.
And I wish I knew how to change that about our culture, Michelle.
Ve|ben|dilerim|ben|bilseydim|nasıl|-e|değiştirmek|o|hakkında|bizim|kültür|Michelle
и|я|хочу|я|знал|как|чтобы|изменить|это|о|нашей|культуре|Мишель
و|أنا|أتمنى|أنا|عرفت|كيف|أن|أغير|ذلك|عن|ثقافتنا|ثقافتنا|ميشيل
I|ja|||wiedział|jak|to|zmienić|to|w|naszej|kulturze|Michelle
a|já|přeji si|já|věděl|jak|to|změnit|to|o|naší|kultuře|Michelle
und|ich|wünsche|ich|wüsste|wie|zu|ändern|das|über|unsere|Kultur|Michelle
그리고|나는|바라|내가|알았으면 좋겠어|방법을|~하는|바꾸는|그것을|~에 대해|우리의|문화|미셸
I chciałbym wiedzieć, jak to zmienić w naszej kulturze, Michelle.
Ve keşke kültürümüzü bu konuda nasıl değiştireceğimi bilseydim, Michelle.
A přál bych si, abych věděl, jak to změnit v naší kultuře, Michelle.
Und ich wünschte, ich wüsste, wie ich das in unserer Kultur ändern könnte, Michelle.
И я бы хотел знать, как изменить это в нашей культуре, Мишель.
وأتمنى لو كنت أعرف كيف أغير ذلك في ثقافتنا، ميشيل.
그리고 나는 우리 문화에 대해 그것을 어떻게 바꿀 수 있을지 알았으면 좋겠어, 미셸.
Michelle: Yeah (yes).
Michelle|Evet|
Мишель|да|да
ميشيل|نعم|نعم
Michelle|Tak|
Michelle|ano|ano
Michelle|ja|ja
미셸|응|그래
Michelle: Tak (tak).
Michelle: Evet.
Michelle: Ano.
Michelle: Ja (ja).
Мишель: Да (да).
ميشيل: نعم.
미셸: 응 (그래).
I do, too.
Ben|yaparım|de
я|делаю|тоже
أنا|أفعل|أيضًا
Ja|robię|też
já|dělám|také
ich|tue|auch
나|한다|도
Ja też.
Ben de.
Já také.
Ich auch.
Я тоже.
أنا أيضاً.
저도 그래요.
I think it's really too bad.
Ben|düşünüyorum|o|gerçekten|çok|kötü
я|думаю|это|действительно|слишком|плохо
أنا|أعتقد|إنه|حقًا|جدًا|سيء
My|myślę|to jest|naprawdę|zbyt|źle
já|myslím|to je|opravdu|příliš|špatné
ich|denke|es ist|wirklich|zu|schade
나|생각한다|그것은|정말|너무|나쁘다
Myślę, że to naprawdę przykre.
Bunun gerçekten çok kötü olduğunu düşünüyorum.
Myslím, že je to opravdu škoda.
Ich finde es wirklich schade.
Я думаю, это действительно очень плохо.
أعتقد أن هذا مؤسف حقاً.
정말 안타깝다고 생각해요.
But, you know.
Ama|sen|biliyorsun
но|ты|знаешь
لكن|أنت|تعرف
Ale|ty|wiesz
ale|ty|víš
aber|du|weißt
하지만|너|알다
Ale wiesz.
Ama, biliyorsun.
Ale víš.
Aber, weißt du.
Но, знаешь.
لكن، كما تعلم.
하지만, 아시잖아요.
Whatever.
Ne olursa olsun
все равно
أيًا كان
Cokolwiek
cokoliv
egal
상관없어
Cokolwiek.
Her neyse.
Cokoliv.
Was auch immer.
Что угодно.
مهما كان.
어쨌든.
Lindsay: We're youth-obsessed, we're obsessed with youth and beauty, we equate beauty with youth, and it's about marketing, it's about business, it's about money.
Lindsay|Biz|gençlik||||ile|gençlik|ve||||||||bu|hakkında|pazarlama|bu|hakkında|iş|bu|hakkında|para
Линдси|мы|молодостью||||с|молодостью|и||||||||это|о|маркетинге|это|о|бизнесе|это|о|деньгах
ليندسي|نحن|الشباب||||بـ|الشباب|و||||||||إنه|يتعلق بـ|التسويق|إنه|يتعلق بـ|الأعمال|إنه|يتعلق بـ|المال
Lindsay|Jesteśmy|młodości|||obsessed|z|młodością|i|||wyrównujemy|||||to jest|o|marketingu|to jest|o|biznesie|to jest|o|pieniądzach
Lindsay|jsme|mládím|||posedlí|s|mládím|a|||rovnáme|||||to je|o|marketingu|to je|o|podnikání|to je|o|penězích
Lindsay|wir sind|Jugend||||mit|Jugend|und||||||||es ist|es geht um|Marketing|es ist|es geht um|Geschäft|es ist|es geht um|Geld
린지|우리는|젊음||||~와|젊음|그리고||||||||그것은|~에 관한|마케팅|그것은|~에 관한|사업|그것은|~에 관한|돈
Lindsay: Jesteśmy obsesyjnie nastawieni na młodość, jesteśmy obsesyjni na punkcie młodości i piękna, utożsamiamy piękno z młodością, a to wszystko sprowadza się do marketingu, do biznesu, do pieniędzy.
Lindsay: Gençliğe takıntılıyız, gençlik ve güzellik takıntımız var, güzelliği gençlikle eşitliyoruz ve bu pazarlama ile ilgili, iş ile ilgili, para ile ilgili.
Lindsay: Jsme posedlí mládím, jsme posedlí mládím a krásou, spojujeme krásu s mládím, a jde o marketing, jde o byznys, jde o peníze.
Lindsay: Wir sind jugendbesessen, wir sind besessen von Jugend und Schönheit, wir setzen Schönheit mit Jugend gleich, und es geht um Marketing, es geht um Geschäft, es geht um Geld.
Линдси: Мы одержимы молодостью, мы одержимы молодостью и красотой, мы приравниваем красоту к молодости, и это связано с маркетингом, это связано с бизнесом, это связано с деньгами.
ليندسي: نحن مهووسون بالشباب، نحن مهووسون بالشباب والجمال، نحن نساوي الجمال بالشباب، وهذا يتعلق بالتسويق، يتعلق بالأعمال، يتعلق بالمال.
린지: 우리는 젊음에 집착하고, 젊음과 아름다움에 집착하며, 아름다움을 젊음과 동일시하고, 이는 마케팅, 비즈니스, 돈과 관련이 있습니다.
I think that's where it comes from.
Ben|düşünüyorum|orası|nereden|o|gelir|
я|думаю|это|где|это|приходит|из
أنا|أعتقد|أن ذلك|حيث|يأتي||من
My|myślę|to jest|gdzie|to|pochodzi|z
já|myslím|to je|kde|to|přichází|z
ich|denke|das ist|wo|es|kommt|her
나는|생각한다|그것은|어디서|그것이|오는|출발하는
Myślę, że stąd to pochodzi.
Bunun nereden geldiğini düşünüyorum.
Myslím, že to odtud pochází.
Ich denke, das kommt daher.
Я думаю, что именно оттуда это и происходит.
أعتقد أن هذا هو مصدره.
그게 어디서 오는지 생각해보면.
You know what I mean?
Sen|biliyorsun|ne|ben|demek istiyorum
ты|знаешь|что|я|имею в виду
أنت|تعرف|ماذا|أنا|أعني
Ty|wiesz|co|ja|mam na myśli
ty|víš|co|já|myslím
du|weißt|was|ich|meine
너는|알지|무엇을|내가|의미하는지
Wiesz, co mam na myśli?
Ne demek istediğimi biliyor musun?
Víš, co tím myslím?
Weißt du, was ich meine?
Ты понимаешь, о чем я?
أنت تعرف ما أعنيه؟
무슨 말인지 알겠죠?
Michelle: Yeah (yes), yeah (yes).
Michelle|Evet||evet|
Мишель|да|да||
ميشيل|نعم|نعم||
Michelle|Tak||tak|
Michelle|ano|ano|ano|ano
Michelle|ja|ja||
미셸|응|그래|응|그래
Michelle: Tak (tak), tak (tak).
Michelle: Evet (evet), evet (evet).
Michelle: Jo (ano), jo (ano).
Michelle: Ja (ja), ja (ja).
Мишель: Да (да), да (да).
ميشيل: نعم، نعم.
미셸: 네 (예), 네 (예).
Lindsay: I don't know, I don't know.
Lindsay|Ben|değil|biliyorum|Ben|değil|biliyorum
Линдси|я|не|знаю|я|не|знаю
ليندسي|أنا|لا|أعرف|أنا|لا|أعرف
Lindsay|Ja|nie|wiem|Ja|nie|wiem
Lindsay|já|ne|vím|já|ne|vím
Lindsay|ich|nicht|wissen|ich|nicht|wissen
린지|나|안|알아|나|안|알아
Lindsay: Nie wiem, nie wiem.
Lindsay: Bilmiyorum, bilmiyorum.
Lindsay: Nevím, nevím.
Lindsay: Ich weiß nicht, ich weiß nicht.
Линдси: Я не знаю, я не знаю.
ليندسي: لا أعرف، لا أعرف.
린지: 모르겠어요, 모르겠어요.
Maybe that will change in the future.
Belki|o|-ecek|değişir|içinde|belirli|gelecek
может быть|это|будет|изменится|в|будущем|
ربما|ذلك|سوف|يتغير|في|المستقبل|
Może|to|(czasownik posiłkowy przyszły)|zmieni się|w|(nieokreślony)|przyszłości
Možná|to|bude|měnit|v|budoucnosti|budoucnosti
vielleicht|das|wird|sich ändern|in|der|Zukunft
아마|그것이|~할 것이다|변할|~에서|미래에|
Może to się zmieni w przyszłości.
Belki bu gelecekte değişir.
Možná se to v budoucnu změní.
Vielleicht wird sich das in der Zukunft ändern.
Может быть, это изменится в будущем.
ربما سيتغير ذلك في المستقبل.
아마도 미래에는 바뀔 거예요.
Who knows?
Kim|bilir
кто|знает
من|يعرف
Kto|wie
Kdo|ví
wer|weiß
누가|아는가
Kto wie?
Kim bilir?
Kdo ví?
Wer weiß?
Кто знает?
من يدري؟
누가 알겠어요?
But it's nice to travel and to see that, those differences.
Ama|bu|güzel|-mek/-mak|seyahat|ve|-mek/-mak|görmek|o|o|farklılıklar
но|это|приятно|инфинитивная частица|путешествовать|и|инфинитивная частица|видеть|это|те|различия
لكن|من الجيد|لطيف|أن|تسافر|و|أن|ترى|ذلك|تلك|الاختلافات
Ale|to|miło|podróżować|podróżować|i|widzieć|widzieć|to|te|różnice
Ale|to je|hezké|to|cestovat|a|to|vidět|to|ty|rozdíly
aber|es ist|schön|zu|reisen|und|zu|sehen|das|jene|Unterschiede
하지만|그것은|좋은|~하는 것|여행하다|그리고|~하는 것|보다|그것|그런|차이들
Ale miło jest podróżować i zobaczyć te różnice.
Ama seyahat etmek ve o farklılıkları görmek güzel.
Ale je hezké cestovat a vidět ty rozdíly.
Aber es ist schön zu reisen und diese Unterschiede zu sehen.
Но приятно путешествовать и видеть эти различия.
لكن من الجيد السفر ورؤية تلك الاختلافات.
하지만 여행하고 그런 차이점을 보는 것은 좋습니다.
And we'd love to hear from you guys.
Ve|biz|seviyoruz|ile|duymak|dan|siz|çocuklar
и|мы бы|любим|инфинитивная частица|слышать|от|вас|ребята
و|نحن نود|نحب|أن|نسمع|من|أنتم|يا رفاق
|byśmy|chcieli|usłyszeć|usłyszeć|od|was|chłopaków
a|my bychom|rádi|k|slyšet|od|vás|kluci
und|wir würden|lieben|zu|hören|von|euch|Leuten
그리고|우리는 ~하고 싶다|사랑하다|~하는 것|듣다|~로부터|너희|친구들
Chętnie usłyszymy od was.
Ve sizlerden haber almak isteriz.
A rádi bychom slyšeli od vás.
Und wir würden uns freuen, von euch zu hören.
И нам было бы приятно услышать от вас.
ونود أن نسمع منكم يا رفاق.
여러분의 이야기를 듣고 싶습니다.
If you come back to our blog, come back to AllEarsEnglish.com/episodes, type in 1023 in the search bar, and tell us your thoughts on how your culture treats elderly people and what phrases are used.
Eğer|sen|gelirsen|geri|-e|bizim|blog|gel|geri|-e||||yaz|-e|-de|o|arama|çubuğu|ve|söyle|bize|senin|düşüncelerin|hakkında|nasıl|senin|kültür|muamele eder|yaşlı|insanlar|ve|hangi|ifadeler|-dir|kullanılır
если|вы|придете|обратно|в|наш|блог|приходите|обратно|на||||введите|в|в|строку|поиска||и|скажите|нам|ваши|мысли|о|как|ваша|культура|относится к|пожилым|людям|и|какие|фразы|используются|
إذا|أنتم|جئتم|إلى|إلى|مدونتنا|مدونة|تعودوا|إلى|إلى||||اكتبوا|في|في|شريط|البحث||و|||||||||||||ما|العبارات|تستخدم|
Jeśli|ty|wrócisz|z powrotem|do|naszego|bloga|wróć|z powrotem|do||||wpisz|w|w|tym|wyszukiwarce|pasku|i|powiedz|nam|twoje|myśli|na temat|jak|twoja|kultura|traktuje|starszych|ludzi|i|jakie|zwroty|są|używane
pokud|vy|přijdete|zpět|na|náš|blog|přijdete|zpět|na||||zadejte|do|do|ten|vyhledávací|řádek|a|řekněte|nám|vaše|myšlenky|o|jak|vaše|kultura|zachází|starší|lidé|a|jaké|fráze|jsou|používány
wenn|ihr|kommt|zurück|zu|unserem|Blog|kommt|zurück|zu||||gebt ein|in|in|die|Such-|Leiste|und|sagt|uns|eure|Gedanken|über|wie|eure|Kultur|behandelt|ältere|Menschen|und|welche|Ausdrücke|sind|verwendet
만약 ~라면|너희가|오다|다시|~로|우리의|블로그|오다|다시|~로||||입력하다|~에|~에|그|검색|창|그리고|말하다|우리에게|너희의|생각|~에 대한|어떻게|너희의|문화|대하다|노인|사람들|그리고|어떤|구절|~이다|사용되다
Jeśli wrócicie na naszego bloga, wróćcie na AllEarsEnglish.com/episodes, wpiszcie 1023 w pasku wyszukiwania i powiedzcie nam, jak wasza kultura traktuje starsze osoby i jakie zwroty są używane.
Eğer blogumuza geri dönerseniz, AllEarsEnglish.com/episodes adresine geri dönün, arama çubuğuna 1023 yazın ve kültürünüzün yaşlı insanlara nasıl davrandığı ve hangi ifadelerin kullanıldığı hakkında düşüncelerinizi bize bildirin.
Pokud se vrátíte na náš blog, vraťte se na AllEarsEnglish.com/episodes, zadejte 1023 do vyhledávacího pole a řekněte nám své myšlenky na to, jak vaše kultura zachází se staršími lidmi a jaké fráze se používají.
Wenn ihr zu unserem Blog zurückkommt, geht zu AllEarsEnglish.com/episodes, gebt 1023 in die Suchleiste ein und erzählt uns eure Gedanken darüber, wie eure Kultur mit älteren Menschen umgeht und welche Ausdrücke verwendet werden.
Если вы вернетесь на наш блог, зайдите на AllEarsEnglish.com/episodes, введите 1023 в строку поиска и расскажите нам о том, как ваша культура относится к пожилым людям и какие фразы используются.
إذا عدتم إلى مدونتنا، عدوا إلى AllEarsEnglish.com/episodes، اكتبوا 1023 في شريط البحث، وأخبرونا برأيكم حول كيفية تعامل ثقافتكم مع كبار السن وما هي العبارات المستخدمة.
우리 블로그로 돌아오시면, AllEarsEnglish.com/episodes로 가서 검색창에 1023을 입력하고, 여러분의 문화가 노인을 어떻게 대하는지와 어떤 표현이 사용되는지에 대한 생각을 알려주세요.
Obviously translate them into English, but what are the phrases that are used to talk about and to talk to older people?
Açıkça|çevir|onları|içine|İngilizce|ama|ne|dır|(belirli artikel)|ifadeler|ki|dır|kullanılan|(edat)|konuşmak|hakkında|ve|(edat)|konuşmak|(edat)|yaşlı|insanlar
очевидно|переводите|их|на|английский|но|какие|используются|фразы||которые|используются||чтобы|говорить|о|и|к|||пожилым|людям
من الواضح|ترجموا|لها|إلى|الإنجليزية|لكن|ما|هي|العبارات||التي|تستخدم||للتحدث|الحديث|عن|و|إلى|الحديث|إلى|كبار|السن
Oczywiście|przetłumacz|je|na|angielski|ale|co|są|te|zwroty|które|są|używane|do|rozmawiania|o|i|do|rozmawiania|do|starszych|ludzi
samozřejmě|přeložte|je|do|angličtiny|ale|jaké|jsou|ty|fráze|které|jsou|používány|k|mluvení|o|a|k|mluvení|k|starší|lidé
offensichtlich|übersetzt|sie|ins|Englische|aber|was|sind|die|Ausdrücke|die|die|verwendet|um|sprechen|über|und|um|sprechen|zu|ältere|Menschen
분명히|번역하다|그것들을|~로|영어|하지만|어떤|~이다|그|구절|~하는|~이다|사용되다|~하기 위해|이야기하다|~에 대해|그리고|~에게|||나이 많은|사람들
Oczywiście przetłumaczcie je na angielski, ale jakie zwroty są używane do rozmowy o starszych ludziach i do rozmowy z nimi?
Elbette bunları İngilizceye çevirin, ama yaşlı insanlarla konuşmak ve onlardan bahsetmek için hangi ifadelerin kullanıldığını merak ediyoruz?
Samozřejmě je přeložte do angličtiny, ale jaké fráze se používají k mluvení o starších lidech a k mluvení s nimi?
Offensichtlich übersetzt sie ins Englische, aber welche Ausdrücke werden verwendet, um über ältere Menschen zu sprechen und mit ihnen zu sprechen?
Очевидно, переведите их на английский, но какие фразы используются для разговора о пожилых людях и с ними?
بالطبع، ترجموا هذه العبارات إلى الإنجليزية، ولكن ما هي العبارات المستخدمة للحديث عن كبار السن والتحدث إليهم؟
명백히 영어로 번역해 주시겠지만, 노인에 대해 이야기하고 노인에게 이야기할 때 사용되는 표현은 무엇인가요?
We can learn so much from the language.
Biz|-ebiliriz|öğrenmek|o kadar|çok|-den|(belirsiz artikel)|dil
мы|можем|учиться|так|много|от|языка|
نحن|يمكننا|أن نتعلم|كثيرًا||من|اللغة|
Możemy|nauczyć się|nauczyć się|tak|dużo|z|tym|językiem
my|můžeme|učit|tolik|moc|z|toho|jazyka
wir|können|lernen|so|viel|aus|der|Sprache
우리는|~할 수 있다|배우다|매우|많은|~로부터|그|언어
Możemy się wiele nauczyć z języka.
Dilden çok şey öğrenebiliriz.
Můžeme se tolik naučit z jazyka.
Wir können so viel aus der Sprache lernen.
Мы можем многому научиться из языка.
يمكننا أن نتعلم الكثير من اللغة.
우리는 언어로부터 많은 것을 배울 수 있습니다.
Michelle: I think so too, yeah (yes).
Michelle|Ben|düşünüyorum|öyle|de|evet|
Мишель|я|думаю|так|тоже|да|да
ميشيل|أنا|أعتقد|ذلك|أيضا|نعم|نعم
Michelle|Ja|myślę|tak|też|tak|(tak)
Michelle|já|myslím|to|také|jo|ano
Michelle|ich|denke|so|auch|ja|ja
미셸|나|생각해|그래서|도|응|그래
Michelle: Też tak myślę, tak (tak).
Michelle: Ben de öyle düşünüyorum, evet.
Michelle: Myslím si to také, ano (ano).
Michelle: Ich denke auch, ja (ja).
Мишель: Я тоже так думаю, да (да).
ميشيل: أعتقد ذلك أيضًا، نعم (نعم).
미셸: 나도 그렇게 생각해, 응 (그래).
I was just saying that would be really interesting.
Ben|-di|sadece|söylüyordum|o|-ecek|olmak|gerçekten|ilginç
я|был|только что|говорил|что|было бы|быть|действительно|интересным
أنا|كنت|للتو|أقول|أن|سيكون|يكون|حقا|مثير
Ja|byłem|właśnie|mówiłem|że|by|było|naprawdę|interesujące
já|byl|právě|říkal|že|by|bylo|opravdu|zajímavé
ich|war|gerade|sagen|dass|würde|sein|wirklich|interessant
나|~였다|방금|말하고 있었다|그것이|~것이다|~이다|정말|흥미로운
Właśnie mówiłem, że to byłoby naprawdę interesujące.
Gerçekten ilginç olacağını söylüyordum.
Právě jsem říkala, že by to bylo opravdu zajímavé.
Ich habe gerade gesagt, dass das wirklich interessant wäre.
Я только что сказала, что это было бы действительно интересно.
كنت أقول للتو أن ذلك سيكون مثيرًا للاهتمام حقًا.
나는 방금 그것이 정말 흥미로울 것이라고 말하고 있었어.
Like, I wonder if the phrases are similar, or if this idea of, like, not losing something is the same, like, in other phrases and other languages, or if it's kind of like a different viewpoint in this language.
Yani|Ben|merak ediyorum|eğer|belirli|ifadeler|dır|benzer|ya da|eğer|bu||||||||||||||||||||||||||||dil
типа|я|интересно|ли|эти|фразы|являются|похожими|или|ли|эта|идея|о|типа|не|потери|чего-то|является|той|же|как|в|других|фразах|и|других|языках|или|ли|это|своего рода|о|как|другой|другой|взгляд|на|этом|языке
مثل|أنا|أتساءل|إذا|العبارات|مشابهة|هي|مشابهة|أو|إذا|هذه|الفكرة|عن|مثل|عدم|فقدان|شيء|هي|نفس|نفس|مثل|في|عبارات|ولغات|و|أخرى|أو||إذا|هي|نوع|من|مثل|وجهة||نظر|في|هذه|اللغة
Tak jak|Ja|zastanawiam się|czy|te|frazy|są|podobne|lub|czy|ten|pomysł|o|tak jak|nie|tracenia|czegoś|jest|te|takie same|tak jak|w|innych|frazach|i|innych|językach|lub|czy|to jest|rodzaj|o|tak jak|inny|inny|punkt widzenia|w|tym|języku
jako|já|přemýšlím|jestli|ty|fráze|jsou|podobné|nebo|jestli|tato|myšlenka|o|jako|ne|ztrácení|něčeho|je|stejná|stejná|jako|v|jiných|frázích|a|jiných|jazycích|nebo|jestli|to je|druh|jako|jako|jiný|odlišný|pohled|v|tomto|jazyce
wie|ich|frage mich|ob|die|Phrasen|sind|ähnlich|oder|ob|diese|Idee|von|wie|nicht|verlieren|etwas|ist|die|gleiche|wie|in|anderen|Phrasen|und|anderen|Sprachen|oder|ob|es ist|Art|von|wie|eine|andere|Perspektive|in|dieser|Sprache
예를 들어|나|궁금하다|~인지|그|구절들이|~인지|비슷한|아니면|~인지|이|생각이|~에 대한|예를 들어|잃지 않는|잃는|무언가가|~인지|같은|같은|예를 들어|~에서|다른|구절들과|그리고|다른|언어들에서|아니면|~인지|그것이|일종|~의|예를 들어|하나의|다른|관점|~에서|이|언어
Zastanawiam się, czy zwroty są podobne, czy ta idea, że nie traci się czegoś, jest taka sama, jak w innych zwrotach i innych językach, czy może to jest trochę inny punkt widzenia w tym języku.
Yani, ifadelerin benzer olup olmadığını merak ediyorum, ya da kaybetmeme fikrinin diğer ifadelerde ve diğer dillerde aynı olup olmadığını, yoksa bu dilde farklı bir bakış açısı mı olduğunu.
Jako, zajímalo by mě, jestli jsou fráze podobné, nebo jestli je tato myšlenka, jako neztratit něco, stejná, jako v jiných frázích a jiných jazycích, nebo jestli je to v tomto jazyce trochu jiný pohled.
Ich frage mich, ob die Phrasen ähnlich sind oder ob diese Idee, etwas nicht zu verlieren, die gleiche ist, wie in anderen Phrasen und anderen Sprachen, oder ob es in dieser Sprache eine andere Sichtweise ist.
Мне интересно, похожи ли фразы, или эта идея о том, чтобы не потерять что-то, такая же, как в других фразах и других языках, или это как-то по-другому в этом языке.
مثل، أتساءل إذا كانت العبارات متشابهة، أو إذا كانت هذه الفكرة، مثل، عدم فقدان شيء ما هي نفسها، مثل، في عبارات أخرى ولغات أخرى، أو إذا كانت نوعًا ما وجهة نظر مختلفة في هذه اللغة.
예를 들어, 나는 구절들이 비슷한지, 아니면 무언가를 잃지 않는다는 이 아이디어가 다른 구절이나 다른 언어에서도 같은지 궁금해, 아니면 이 언어에서는 좀 다른 관점인 건지.
Lindsay: More about gaining something.
Lindsay|Daha|hakkında|kazanma|bir şey
Линдси|больше|о|приобретении|чего-то
ليندسي|المزيد|عن|اكتساب|شيء
Lindsay|Więcej|o|zdobywaniu|czegoś
Lindsay|více|o|získávání|něčeho
Lindsay|mehr|über|gewinnen|etwas
린지|더|~에 대한|얻는|무언가
Lindsay: Bardziej o zyskiwaniu czegoś.
Lindsay: Daha çok bir şey kazanmakla ilgili.
Lindsay: Více o získávání něčeho.
Lindsay: Mehr darüber, etwas zu gewinnen.
Линдси: Больше о том, чтобы что-то получить.
ليندسي: المزيد عن اكتساب شيء ما.
린지: 더 무언가를 얻는 것에 대한 이야기야.
Right, exactly.
Doğru|tam olarak
правильно|именно
صحيح|بالضبط
Tak|dokładnie
správně|přesně
richtig|genau
맞아|정확히
Dokładnie.
Tamam, tam olarak.
Správně, přesně.
Richtig, genau.
Правильно, именно так.
صحيح، بالضبط.
맞아요, 정확히.
Yeah (yes), love it.
Evet||seviyorum|onu
да|да|люблю|это
نعم||أحب|ذلك
Tak||kocham|to
ano||miluji|to
ja|ja|liebe|es
응|그래|좋아하다|그것
Tak, uwielbiam to.
Evet (evet), bayıldım.
Jo (ano), miluji to.
Ja (ja), liebe ich.
Да, люблю это.
نعم (نعم)، أحب ذلك.
네 (예), 정말 좋아요.
Okay, so interesting.
Tamam|çok|ilginç
хорошо|так|интересно
حسناً|لذا|مثير
Dobrze|więc|interesujące
dobře|takže|zajímavé
okay|also|interessant
좋아|그래서|흥미로운
Ok, to ciekawe.
Tamam, çok ilginç.
Dobře, to je zajímavé.
Okay, so interessant.
Хорошо, так интересно.
حسناً، مثير للاهتمام.
좋아요, 정말 흥미롭네요.
I feel like we could do a follow-up episode if you guys contribute your ideas to the blog, we could maybe share some of your ideas, and we could compare, we could go deeper into this.
Ben|hissediyorum|gibi|biz|-ebilirdik|yapmak|bir|||bölüm|eğer|siz|çocuklar|katkıda bulunursanız|sizin|fikirler|-e|bu|blog|biz|-abiliriz|belki|paylaşmak|bazı|-in|sizin|fikirler|ve|biz|-abiliriz|karşılaştırmak|biz|-abiliriz|gitmek|daha derin|içine|bu
я|чувствую|как будто|мы|могли бы|сделать|один|||эпизод|если|вы|ребята|внесете|ваши|идеи|в|блог||мы|могли бы|возможно|поделиться|некоторыми|из|ваших|идей|и|мы|могли бы|сравнить|мы|могли бы|углубиться|глубже|в|это
أنا|أشعر|كأن|نحن|يمكننا|أن نفعل|حلقة|||حلقة|إذا|أنتم|يا رفاق|تساهمون|أفكاركم|أفكار|إلى|المدونة||نحن|يمكننا|ربما|أن نشارك|بعض|من|أفكاركم|أفكار|و|نحن|يمكننا|أن نقارن|نحن|يمكننا|أن نذهب|أعمق|إلى|هذا
Ja|czuję|jakby|my|moglibyśmy|zrobić|jeden|||odcinek|jeśli|wy|ludzie|wniesiecie|wasze|pomysły|do|bloga||my|moglibyśmy|może|podzielić się|niektórymi|z|waszymi|pomysłami|i|my|moglibyśmy|porównać|my|moglibyśmy|pójść|głębiej|w|to
já|cítím|jako|my|mohli|udělat|a|||epizodu|pokud|vy|kluci|přispějete|vaše|nápady|na|ten|blog|my|mohli|možná|sdílet|některé|z|vašich|nápadů|a|my|mohli|porovnat|my|mohli|jít|hlouběji|do|tohoto
ich|fühle|wie|wir|könnten|machen|eine|||Episode|wenn|ihr|Leute|beitragt|eure|Ideen|zu|dem|Blog|wir|könnten|vielleicht|teilen|einige|von|euren|Ideen|und|wir|könnten|vergleichen|wir|könnten|gehen|tiefer|in|dies
나는|느낀다|~처럼|우리가|~할 수 있을 것 같다|하다|하나의|||에피소드|만약 ~라면|너희가|친구들|기여하다|너희의|아이디어|~에|그|블로그|우리가|~할 수 있을 것 같다|아마|공유하다|몇몇의|~의|너희의|아이디어|그리고|우리가|~할 수 있을 것 같다|비교하다|우리가|~할 수 있을 것 같다|가다|더 깊이|~에|이것
Czuję, że moglibyśmy zrobić odcinek follow-up, jeśli podzielicie się swoimi pomysłami na blogu, moglibyśmy może podzielić się niektórymi z waszych pomysłów i moglibyśmy porównać, moglibyśmy zagłębić się w to.
Bence, eğer fikirlerinizi bloga katkıda bulunursanız, bir takip bölümü yapabiliriz, belki bazı fikirlerinizi paylaşabiliriz ve karşılaştırabiliriz, bu konuya daha derinlemesine inebiliriz.
Mám pocit, že bychom mohli udělat následný díl, pokud byste přispěli svými nápady na blog, mohli bychom možná sdílet některé z vašich nápadů a mohli bychom porovnat, mohli bychom se do toho ponořit hlouběji.
Ich habe das Gefühl, dass wir eine Folge machen könnten, wenn ihr eure Ideen zum Blog beitragt, könnten wir vielleicht einige eurer Ideen teilen und vergleichen, wir könnten tiefer in dieses Thema eintauchen.
Мне кажется, мы могли бы сделать последующий эпизод, если вы, ребята, поделитесь своими идеями в блоге, мы могли бы, возможно, поделиться некоторыми из ваших идей, и мы могли бы сравнить, углубиться в это.
أشعر أننا يمكن أن نقوم بحلقة متابعة إذا ساهمتم بأفكاركم في المدونة، يمكننا ربما مشاركة بعض أفكاركم، ويمكننا المقارنة، ويمكننا التعمق أكثر في هذا.
여러분이 블로그에 아이디어를 기여해 주신다면 후속 에피소드를 할 수 있을 것 같아요. 여러분의 아이디어를 공유하고, 비교해보며 더 깊이 들어갈 수 있을 것 같아요.
For sure.
Kesinlikle|eminsin
для|уверенно
بالتأكيد|مؤكد
Na|pewno
pro|jistě
für|sicher
확실히|확실한
Na pewno.
Kesinlikle.
Určitě.
Auf jeden Fall.
Определенно.
بالتأكيد.
확실히.
Michelle: That'd be really interesting.
Michelle|O|olur|gerçekten|ilginç
Мишель|это было бы|быть|действительно|интересным
ميشيل|ذلك سيكون|يكون|حقًا|مثيرًا للاهتمام
Michelle|To by był|być|naprawdę|interesujące
Michelle|to by|být|opravdu|zajímavé
Michelle|das wäre|sein|wirklich|interessant
미셸||이다|정말|흥미로운
Michelle: To byłoby naprawdę interesujące.
Michelle: Bu gerçekten ilginç olurdu.
Michelle: To by bylo opravdu zajímavé.
Michelle: Das wäre wirklich interessant.
Мишель: Это было бы действительно интересно.
ميشيل: سيكون ذلك مثيرًا للاهتمام حقًا.
미셸: 정말 흥미로울 것 같아.
Lindsay: It's an important part of our culture.
Lindsay|Bu|bir|önemli|parça|ın|bizim|kültür
Линдси|это есть|важная|важная|часть|нашей|нашей|культуры
ليندسي|إنه|جزء|مهم|جزء|من|ثقافتنا|ثقافة
Lindsay|To jest|częścią|ważną|częścią|naszej|naszej|kultury
Lindsay|to je|důležitá|důležitá|část|naší|naší|kultuře
Lindsay|es ist|ein|wichtiger|Teil|von|unserer|Kultur
린지||하나의|중요한|부분|의|우리의|문화
Lindsay: To ważna część naszej kultury.
Lindsay: Bu, kültürümüzün önemli bir parçası.
Lindsay: Je to důležitá součást naší kultury.
Lindsay: Es ist ein wichtiger Teil unserer Kultur.
Линдси: Это важная часть нашей культуры.
ليندسي: إنه جزء مهم من ثقافتنا.
린지: 그것은 우리 문화의 중요한 부분이야.
Yeah (yes).
Evet|
да|да
نعم|نعم
Tak|
jo|ano
ja|ja
응|예
Tak.
Evet.
Jo (ano).
Ja.
Да.
نعم.
응 (그래).
Okay, cool.
Tamam|havalı
хорошо|классно
حسناً|رائع
Dobrze|fajnie
v pořádku|skvělé
okay|cool
오케이|멋져
Dobrze, fajnie.
Tamam, harika.
Dobře, super.
Okay, cool.
Хорошо, круто.
حسناً، رائع.
좋아, 멋져.
Alright, Michelle, this is good.
Tamam|Michelle|bu|dir|iyi
хорошо|Мишель|это|есть|хорошо
حسناً|ميشيل|هذا|هو|جيد
Dobrze|Michelle|to|jest|dobre
v pořádku|Michelle|to|je|dobré
in Ordnung|Michelle|das|ist|gut
좋아|미셸|이것|이다|좋다
Dobrze, Michelle, to jest dobre.
Tamam, Michelle, bu iyi.
Takže, Michelle, to je dobré.
Alles klar, Michelle, das ist gut.
Ладно, Мишель, это хорошо.
حسناً، ميشيل، هذا جيد.
좋아, 미셸, 이거 괜찮아.
Guys, remember, I mentioned earlier, if you're taking the IELTS, go over and hit subscribe on IELTS Energy podcast from AllEarsEnglish.com.
Arkadaşlar|hatırlayın|ben|bahsetmiştim|daha önce|eğer|siz|alıyorsanız|belirli|IELTS sınavı|gidin|oraya|ve|tıklayın|abone olun|üzerine|IELTS|Enerji|podcast|den||
||||||you're = you are|||||||||||||||
ребята|помните|я|упоминал|ранее|если|вы|сдаете|этот|IELTS|идите|туда|и|нажмите|подписаться|на|IELTS|Energy|подкаст|от||
يا رفاق|تذكروا|أنا|ذكرت|سابقاً|إذا|كنتم|تأخذون|ال|اختبار الآيلتس|اذهبوا|إلى|و|اضغطوا|اشتركوا|في|آيلتس|إنرجي|بودكاست|من||
Chłopaki|pamiętajcie|ja|wspomniałem|wcześniej|jeśli|wy|zdają|ten|IELTS|idźcie|tam|i|kliknijcie|subskrybujcie|na|IELTS|Energy|podcast|z||
kluci|pamatujte|já|zmínil|dříve|pokud|vy jste|děláte|ten|IELTS|jděte|na|a|klikněte|přihlásit se|na|IELTS|Energy|podcast|z||
Leute|erinnert euch|ich|erwähnte|früher|wenn|ihr seid|macht|die|IELTS|geht|rüber|und|drückt|abonnieren|auf|IELTS|Energy|Podcast|von||
여러분|기억해|내가|언급했어|이전에|만약|너희가 ~하고 있다면|듣고 있는|그|IELTS|가라|넘어가서|그리고|눌러라|구독|~에서|IELTS|에너지|팟캐스트|~에서||
Ludzie, pamiętajcie, wspomniałem wcześniej, jeśli zdajecie IELTS, przejdźcie i zasubskrybujcie podcast IELTS Energy z AllEarsEnglish.com.
Arkadaşlar, daha önce bahsettiğim gibi, eğer IELTS alıyorsanız, AllEarsEnglish.com'dan IELTS Energy podcast'ine abone olmayı unutmayın.
Lidi, pamatujte, jak jsem zmínil dříve, pokud děláte IELTS, přejděte a přihlaste se k odběru podcastu IELTS Energy na AllEarsEnglish.com.
Leute, denkt daran, ich habe vorhin erwähnt, wenn ihr den IELTS macht, geht rüber und abonniert den IELTS Energy Podcast von AllEarsEnglish.com.
Ребята, помните, я упоминал ранее, если вы сдаете IELTS, переходите и подписывайтесь на подкаст IELTS Energy от AllEarsEnglish.com.
يا رفاق، تذكروا، لقد ذكرت سابقاً، إذا كنتم تأخذون اختبار IELTS، اذهبوا واشتركوا في بودكاست IELTS Energy من AllEarsEnglish.com.
여러분, 제가 아까 언급했듯이, IELTS를 준비하고 있다면 AllEarsEnglish.com의 IELTS Energy 팟캐스트를 구독하세요.
Make sure you get your tips and tricks for your seven or higher.
Yap|emin|sen|al|senin|ipuçları|ve|hileler|için|senin|yedi|veya|daha yüksek
сделайте|уверенность|вы|получите|ваши|советы|и|хитрости|для|вашего|семи|или|выше
اجعل|تأكد|أنت|تحصل على|نصائحك|نصائح|و|حيل|ل|درجتك|سبعة|أو|أعلى
Upewnij się|że|ty|dostaniesz|swoje|wskazówki|i|sztuczki|na|twoje|siedem|lub|wyższy
udělejte|si jisti|vy|dostanete|vaše|tipy|a|triky|pro|vaše|sedm|nebo|vyšší
macht|sicher|ihr|bekommt|eure|Tipps|und|Tricks|für|eure|sieben|oder|höher
만들다|확실히|너희가|얻다|너희의|팁|그리고|요령|~을 위해|너희의|7|또는|이상
Upewnijcie się, że macie swoje wskazówki i triki na siedem lub więcej.
Yedi veya daha yüksek puan almak için ipuçlarınızı ve püf noktalarınızı aldığınızdan emin olun.
Ujistěte se, že dostanete své tipy a triky pro sedm a více.
Stellt sicher, dass ihr eure Tipps und Tricks für sieben oder höher bekommt.
Убедитесь, что вы получили свои советы и хитрости для оценки семь или выше.
تأكدوا من الحصول على نصائحكم وحيلكم للحصول على سبعة أو أعلى.
7점 이상을 위한 팁과 요령을 꼭 챙기세요.
Cool.
Harika
классно
رائع
Fajnie
super
cool
멋져
Super.
Harika.
Super.
Cool.
Круто.
رائع.
멋져.
Michelle: Alright.
Michelle|Tamam
Мишель|хорошо
ميشيل|حسناً
Michelle|Dobrze
Michelle|v pořádku
Michelle|in Ordnung
미셸|알겠어
Michelle: Dobrze.
Michelle: Tamam.
Michelle: Dobře.
Michelle: In Ordnung.
Мишель: Ладно.
ميشيل: حسنًا.
미셸: 좋아.
Awesome.
Harika
потрясающе
مذهل
Wspaniale
úžasné
großartig
대단해
Świetnie.
Muhteşem.
Skvělé.
Super.
Отлично.
مذهل.
대단해.
Well, thanks for that question, and thanks for hanging out today, Lindsay.
Peki|teşekkürler|için|o|soru|ve|teşekkürler|için|takılmayı|dışarı|bugün|Lindsay
ну|спасибо|за|тот|вопрос|и|спасибо|за|времяпрепровождение|с|сегодня|Линдси
حسناً|شكراً|على|ذلك|السؤال|و|شكراً|على|قضاء|الوقت|اليوم|ليندسي
Cóż|dziękuję|za|to|pytanie|i|dziękuję|za|||dzisiaj|Lindsay
no|díky|za|tu|otázku|a|díky|za|trávení|času|dnes|Lindsay
nun|danke|für|diese|Frage|und|danke|für|abhängen|draußen|heute|Lindsay
음|고마워|~에 대한|그|질문|그리고|고마워|~에 대한|함께 시간을 보내는 것|밖에|오늘|린지
Cóż, dziękuję za to pytanie i dziękuję, że dzisiaj się spotkaliśmy, Lindsay.
Bu soru için teşekkürler ve bugün bizimle olduğun için teşekkürler, Lindsay.
No, díky za tu otázku a díky, že jsi dneska přišla, Lindsay.
Nun, danke für diese Frage und danke, dass du heute hier bist, Lindsay.
Ну, спасибо за этот вопрос и спасибо, что провела время с нами сегодня, Линдси.
حسنًا، شكرًا على هذا السؤال، وشكرًا لتواجدك اليوم، ليندسي.
그 질문에 감사하고, 오늘 함께 해줘서 고마워, 린지.
Lindsay: Okay, Michelle, great episode.
Lindsay|Tamam|Michelle|harika|bölüm
Линдси|хорошо|Мишель|отличный|эпизод
ليندسي|حسناً|ميشيل|رائع|حلقة
Lindsay|Dobrze|Michelle|świetny|odcinek
Lindsay||Michelle|skvělý|epizoda
Lindsay|okay|Michelle|großartig|Episode
린지|알겠어|미셸|훌륭한|에피소드
Lindsay: Dobrze, Michelle, świetny odcinek.
Lindsay: Tamam, Michelle, harika bir bölüm.
Lindsay: Dobře, Michelle, skvělá epizoda.
Lindsay: Okay, Michelle, großartige Episode.
Линдси: Хорошо, Мишель, отличный эпизод.
ليندسي: حسنًا، ميشيل، حلقة رائعة.
린지: 좋아, 미셸, 멋진 에피소드야.
Thanks.
Teşekkürler
спасибо
شكراً
Dziękuję
Děkuji
Danke
고마워
Dzięki.
Teşekkürler.
Díky.
Danke.
Спасибо.
شكرًا.
고마워.
Take care.
Al|dikkat
берите|заботьтесь
خذ|اعتن بنفسك
Dbaj|o siebie
vezmi|se o sebe
Nimm|auf dich auf
가져가|잘 지내
Trzymaj się.
Kendine iyi bak.
Měj se.
Pass auf dich auf.
Береги себя.
اعتني بنفسك.
잘 지내.
Michelle: Thanks.
Michelle|Teşekkürler
Мишель|спасибо
ميشيل|شكراً
Michelle|Dziękuję
Michelle|Děkuji
Michelle|Danke
미셸|고마워
Michelle: Dzięki.
Michelle: Teşekkürler.
Michelle: Díky.
Michelle: Danke.
Мишель: Спасибо.
ميشيل: شكرًا.
미셸: 고마워.
Bye.
Hoşça kal
пока
وداعا
Pa
sbohem
Tschüss
잘 가
Do widzenia.
Hoşça kal.
Sbohem.
Tschüss.
Пока.
وداعاً.
안녕.
Lindsay: Bye.
Lindsay|Hoşça kal
Линдси|пока
ليندسي|وداعا
Lindsay|Pa
Lindsay|sbohem
Lindsay|Tschüss
린지|잘 가
Lindsay: Do widzenia.
Lindsay: Hoşça kal.
Lindsay: Sbohem.
Lindsay: Tschüss.
Линдси: Пока.
ليندسي: وداعاً.
린지: 안녕.
[Instrumental] Announcer: Thanks so much for listening to All Ears English.
||Teşekkürler|||için|dinlediğiniz|e|||
инструментальная|диктор|спасибо|так|много|за|прослушивание|к|все|уши|английский
موسيقى خلفية|المذيع|شكرا|جدا|كثيرا|على|الاستماع|إلى|جميع|آذان|الإنجليزية
||Dziękujemy|tak bardzo|bardzo|za|słuchanie|do|Wszystkie|Uszy|Angielski
instrumentální|hlasatel|díky|tak|moc|za|poslech|k|všechny|uši|angličtina
Instrumental|Ansager|Danke|so|viel|für|Zuhören|an|Alle|Ohren|Englisch
기악|아나운서|감사합니다|정말|많이|~에 대한|듣는 것|~에|모든|귀|영어
[Instrumental] Prezenter: Dziękujemy za słuchanie All Ears English.
[Enstrümantal] Sunucu: All Ears English'i dinlediğiniz için çok teşekkürler.
[Instrumentální] Hlasatel: Děkujeme, že jste poslouchali All Ears English.
[Instrumental] Ansager: Vielen Dank, dass Sie All Ears English gehört haben.
[Инструментальная] Ведущий: Большое спасибо за прослушивание All Ears English.
[موسيقى] المذيع: شكراً جزيلاً لاستماعكم إلى برنامج "كل الأذان الإنجليزية".
[악기 연주] 아나운서: All Ears English를 들어주셔서 정말 감사합니다.
And if you need a seven or higher on your IELTS exam to achieve your life vision, then our “Insider Method” can get you there.
Ve|eğer|sen|ihtiyacın|bir|yedi|veya|daha yüksek|üzerinde|senin|IELTS|sınav|için|ulaşmak|senin|yaşam|vizyon|o zaman|bizim|İçeriden|Yöntem|-abilir|ulaşmak|seni|oraya
и|если|ты|нужно|||или|выше|по|твоему|IELTS|экзамену|чтобы|достичь|твоего|жизни|видения|тогда|наш|Инсайдер|Метод|может|получить|тебя|туда
و|إذا|كنت|تحتاج|إلى|سبعة|أو|أعلى|في|امتحانك|آيلتس|امتحان|لتحقيق|تحقيق|رؤيتك|الحياة|رؤية|إذن|طريقتنا|الداخلية|طريقة|يمكن|أن تصل|إلى|هناك
A|jeśli|ty|potrzebujesz|siedem||lub|wyższy|na|twój|IELTS|egzamin|aby|osiągnąć|twoją|życie|wizję|wtedy|nasza|Insider|Metoda|może|zabrać|cię|tam
a|pokud|ty|potřebuješ|jeden|sedm|nebo|vyšší|na|tvé|IELTS|zkouška|aby|dosáhnout|tvé|život|vize|pak|naše|Insider|metoda|může|dostat|tě|tam
und|wenn|du|brauchst|ein|sieben|oder|höher|bei|deinem|IELTS|Test|um|erreichen|deine|Lebens|Vision|dann|unsere|Insider|Methode|kann|bringen|dich|dorthin
그리고|만약|당신이|필요하다|하나의|7|또는|더 높은|~에서|당신의|IELTS|시험|~하기 위해|이루다|당신의|삶|비전|그러면|우리의|내부자|방법|~할 수 있다|도달하게 하다|당신을|그곳에
A jeśli potrzebujesz siedmiu lub więcej punktów na egzaminie IELTS, aby osiągnąć swoją życiową wizję, to nasza „Metoda Insider” może Ci w tym pomóc.
Ve eğer yaşam vizyonunuzu gerçekleştirmek için IELTS sınavınızda yedi veya daha yüksek bir puana ihtiyacınız varsa, o zaman “İçeriden Yöntemimiz” sizi oraya ulaştırabilir.
A pokud potřebujete sedm nebo více na své zkoušce IELTS, abyste dosáhli své životní vize, pak vám naše „Insider Method“ může pomoci.
Und wenn Sie eine sieben oder höher in Ihrem IELTS-Test benötigen, um Ihre Lebensvision zu erreichen, dann kann unsere „Insider-Methode“ Ihnen dabei helfen.
И если вам нужно получить семь или выше на экзамене IELTS, чтобы достичь своей жизненной цели, то наш «Метод инсайдера» поможет вам в этом.
وإذا كنت بحاجة إلى سبعة أو أكثر في امتحان IELTS لتحقيق رؤيتك في الحياة، فإن "الطريقة الداخلية" لدينا يمكن أن توصلك إلى هناك.
그리고 만약 당신의 인생 비전을 달성하기 위해 IELTS 시험에서 7점 이상이 필요하다면, 우리의 "인사이더 방법"이 당신을 그곳으로 안내할 수 있습니다.
Start with our free video series master class.
Başlayın|ile|bizim|ücretsiz|video|serisi|ustalık|dersi
начните|с|нашего|бесплатного|видео|серии|мастер|класса
ابدأ|مع|سلسلتنا|المجانية|الفيديو|السلسلة|الرئيسية|الدورة
Rozpocznij|z|naszą|darmową|wideo|serią|mistrzowską|klasą
začněte|s|naším|bezplatným|video|sérií|mistrovská|třída
starte|mit|unserer|kostenlosen|Video|Serie|Meister|Klasse
시작하다|~와 함께|우리의|무료의|비디오|시리즈|마스터|수업
Zacznij od naszej bezpłatnej serii wideo master class.
Ücretsiz video serisi ustalık sınıfımıza başlayın.
Začněte s naší bezplatnou video sérií mistrovské třídy.
Beginnen Sie mit unserer kostenlosen Video-Serie Masterclass.
Начните с нашего бесплатного видеокурса.
ابدأ بسلسلة الفيديو المجانية الخاصة بنا.
무료 비디오 시리즈 마스터 클래스를 시작하세요.
Get video one now at AllEarsEnglish.com/INSIDER.
Al|videoyu|bir|şimdi|adresinde|||
получите|видео|первое|сейчас|на|||
احصل على|الفيديو|الأول|الآن|على|||
Weź|wideo|jeden|teraz|na|||
získejte|video|první|nyní|na|||
hole dir|Video|eins|jetzt|auf|||
받다|비디오|첫 번째|지금|~에서|||
Zdobądź teraz wideo jeden na AllEarsEnglish.com/INSIDER.
Birinci videoyu şimdi AllEarsEnglish.com/INSIDER adresinden alın.
Získejte první video nyní na AllEarsEnglish.com/INSIDER.
Holen Sie sich jetzt das erste Video auf AllEarsEnglish.com/INSIDER.
Получите первое видео сейчас на AllEarsEnglish.com/INSIDER.
احصل على الفيديو الأول الآن على AllEarsEnglish.com/INSIDER.
지금 AllEarsEnglish.com/INSIDER에서 첫 번째 비디오를 받으세요.
And if you believe in Connection NOT Perfection ™, then subscribe to our show on your phone or on your computer.
Ve|eğer|sen|inanıyorsan|-e|Bağlantı|DEĞİL|Mükemmellik|o zaman|abone ol|-e|bizim|program|üzerinde|senin|telefonunda|veya|üzerinde|senin|bilgisayarında
и|если|вы|верите|в|связь|не|совершенство|тогда|подписывайтесь|на|наше|шоу|на|вашем|телефоне|или|на|вашем|компьютере
و|إذا|كنت|تؤمن|بـ|الاتصال|وليس|الكمال|إذن|اشترك|في|برنامجنا|العرض|على|هاتفك|المحمول|أو|على|حاسوبك|الكمبيوتر
I|jeśli|ty|wierzysz|w|Połączenie|NIE|Perfekcja|wtedy|subskrybuj|do|naszego|programu|na|twoim|telefonie|lub|na|twoim|komputerze
a|pokud|vy|věříte|v|spojení|ne|dokonalost|pak|přihlaste se|k|našemu|pořadu|na|vašem|telefonu|nebo|na|vašem|počítači
und|wenn|du|glaubst|an|Verbindung|nicht|Perfektion|dann|abonniere|auf|unsere|Show|auf|deinem|Handy|oder|auf|deinem|Computer
그리고|만약|당신이|믿다|~에|연결|아닌|완벽|그러면|구독하다|~에|우리의|쇼|~에서|당신의|전화|또는|~에서|당신의|컴퓨터
A jeśli wierzysz w Połączenie, a nie w Doskonałość ™, to subskrybuj nasz program na swoim telefonie lub komputerze.
Ve eğer Mükemmellik DEĞİL Bağlantıya inanıyorsanız ™, o zaman programımıza telefonunuzda veya bilgisayarınızda abone olun.
A pokud věříte v spojení, NE dokonalost ™, pak se přihlaste k našemu pořadu na svém telefonu nebo počítači.
Und wenn Sie an Verbindung und nicht an Perfektion ™ glauben, dann abonnieren Sie unsere Show auf Ihrem Telefon oder Computer.
И если вы верите в Связь, а не в Совершенство ™, то подпишитесь на наше шоу на вашем телефоне или компьютере.
وإذا كنت تؤمن بالاتصال وليس الكمال ™، فاشترك في برنامجنا على هاتفك أو على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
그리고 완벽함이 아닌 연결을 믿는다면 ™, 전화나 컴퓨터에서 우리 쇼를 구독하세요.
See you next time.
Görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer
увидимся|вы|в следующий|раз
أراك|أنت|القادمة|مرة
Do|ty|następny|raz
uvidíme|vás|příště|čas
sieh|du|nächste|Mal
보자|당신을|다음|때
Do zobaczenia następnym razem.
Gelecek sefer görüşürüz.
Uvidíme se příště.
Bis zum nächsten Mal.
Увидимся в следующий раз.
أراك في المرة القادمة.
다음에 만나요.
SENT_CWT:AFkKFwvL=54.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=14.96 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=251.23 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.45
pl:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL cs:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS ko:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=204 err=0.49%) translation(all=408 err=0.00%) cwt(all=3794 err=6.33%)