×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

The Infographics Show, White Room Torture - Worst Punishments in the History of Mankind

White Room Torture - Worst Punishments in the History of Mankind

You'd have preferred they just went ahead and broke your bones, or perhaps ran your

head under freezing cold water until you thought you were drowning.

It would have been much better than the whiteness, that deafening, unrelenting, whiteness.

For months on end you saw no colors at all.

The cell was white... the walls, the door, and the floor.

Your clothes were white, and all day and night they kept a bright white light shining.

When they put food through the door, it was always the same dish – white rice...on a

white plate.

Never did you hear any voices, except those inside your head.

If you wanted to use the bathroom, you had to slip a piece of white paper under the door.

Then guards, wearing padded shoes, would shuffle along silently to open the door, and then

you could use the white bathroom.

After months of this you started to forget who you were.

The voices in your head became real.

You couldn't even remember what your parents looked like.

Welcome to the world of white torture.

What we just described to you is what is sometimes called an “enhanced interrogation technique”,

and in this case what is referred to as extreme sensory deprivation.

The person who suffered it is one Amir Fakhravar, a former prisoner in Iran.

His crime was being critical of the Iranian regime.

As an activist in the late 90s and early 2000s, he said that he was imprisoned and interrogated

on a number of occasions.

He said that he has be beaten to the extent that his bones were broken, but nothing, nothing

was as brutal as white torture.

The good news for him is when he got out after spending eight months in that white room,

he managed to flee Iran and move to the USA.

He was lucky.

Other former regime critics who have had a stay at the notorious Evin Prison in Iran

have described how some inmates were tortured to death there.

Some prisoners have been executed at Evin, others had parts of them amputated, some have

been blinded, and most were kept in what has been called horrific conditions.

Let's stick with Iran for a minute and hear what an Iranian journalist named Ebrahim Nabavi

had to say about white torture.

In 2004, he got on the phone to Human Rights Watch.

This is part of the conversation: “Since I left Evin, I have not been able

to sleep without sleeping pills.

It is terrible.

The loneliness never leaves you, long after you are free.

Every door that is closed on you ... This is why we call it white torture.

They get what they want without having to hit you…

You begin to break.

And once you break, they have control.

And then you begin to confess.”

Another former prisoner in one of Iran's white cells described it like this:

“After three days, it becomes so, so difficult.

Different people break at different times.

We used to talk about when people would break.

Some people broke after a few days, some could last much, much longer.

It is absolute silence.

After three days, I just wanted any words.

Even if it was swearing, even if it was a harsh interrogation.”

In a nutshell, that's what white torture is all about…breaking a person.

It's when a government – and as you'll see, not only the Iranian government – wants

a person to experience hell and so tells them what they want to know.

It leaves no bruises, no scars, except for ones of the psychological kind.

Has this ever happened to prisoners housed in the USA?

According to human rights organizations, the answer is yes.

The New York Times in 2019 talked about the CIA's torture program, the enhanced interrogation

techniques that have been used at Guantánamo Bay and others black sites, such as a secret

prison the CIA had in Thailand.

The techniques used included things such as keeping men in stress positions so they couldn't

sleep for days, or waterboarding prisoners, or keeping men confined in a small box where

they couldn't properly sit.

The organization called “European Democratic Lawyers” wrote that “interrogatory technicians”

working at the Guantánamo facility would sometimes take men and cover their eyes and

ears.

They'd then put thick gloves on the prisoner's hands and tie their feet.

This kind of sensory deprivation was called a kind of white torture, but it sounds more

like dark torture.

Still, the outcome is the same…the prisoner begins to lose his mind.

A similar thing went down at Abu-Ghraib prison in Iraq, and the world got to know about this

after a series of photos were released.

The U.S. Army would at times dress men in boiler suits, tie them, put masks over their

mouths, and cover their eyes and ears.

The result of the torture would always be a numbing of the prisoner's senses, so much so

that they began to mentally unravel.

But the British were doing a similar thing a long time before it happened in Iraq.

In the 1970s, people suspected of being involved with the Irish Republican Army were taken

from their homes or off the streets without standing trial.

They were then taken to a secret interrogation center and were put through something called

the “Five Techniques.”

Those were: hooding, wall-standing, deprivation of sleep, subjection to noise, and deprivation

of food and drink.

When the men were in their cells they were handcuffed and hooded, so they were literally

in the dark all the time.

To make things worse, the British continuously played a recording of a hissing noise, or

what's been called a kind of white noise.

The prisoners might at any time get kicked in the groin, having not even known someone

had entered the cell.

This created constant stress and the inability to sleep.

What was the object of this sensory deprivation?

It was to cause the worst kind of depression, crippling anxiety, and after a while hallucinations

and even loss of consciousness.

The Brits used it in the Iraq war, too, and imported it to the U.S., Israel and Brazil.

How do countries get away with this?

Well, they say it's not strictly torture and more enhanced interrogation, something

human rights groups have been criticizing for years.

In Venezuela, the authorities have their own take on white torture.

Underneath a building in the city of Caracas there is a place called, “La Tumba”, or

“The Tomb” in English.

There, prisoners are kept in tiny cells, cells that are painted white.

They're not allowed any interaction with guards or other prisoners, and they can hear

no sounds.

All day and night a bright light shines in their cell, and so after a while the prisoners

have no idea what time it is.

Not surprisingly, there are reports of some of them trying to kill themselves.

Others might suffer from vomiting, diarrhea, or hallucinations.

One mother of an inmate there told the media, “He's buried alive, practically waiting

to die.”

Could you survive white torture?

We doubt it…we doubt anyone could get through white torture without succumbing to madness.

Human Rights Watch spoke to a former inmate of a place called Prison 59 in Iran.

That prisoner had seen the isolation cells and had this to say about them, “I cannot

imagine spending one night in those solitary cells without losing my mind.”

And it's not just about what happens in the white rooms, but what happens once you

get out.

As one former detainee in Iran said, “I went in as one person and came out another

person.”

Now you need to watch this, “Crucifixion - Worst Punishments in the History of Mankind.”

Or have a look at this, “Boiling Alive - Worst Punishments in the History of Mankind.”

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

White Room Torture - Worst Punishments in the History of Mankind ||||Kazne||||| branca|sala|tortura|piores|punições|na||história|de|humanidade alb|cameră|tortură|cele mai rele|pedepse|în|istoria|istorie|a|umanității Біла кімната||катування|Найгірші|покарання|||||людство 白い|部屋|拷問|最悪の|罰|の中で|その|歴史|の|人類 白色||酷刑|最糟糕|惩罚|||||人类 weiß|Raum|Folter|schlimmsten|Strafen|in|der|Geschichte|der|Menschheit ||mučení v bílé místnosti|||||||lidstvo blanca|habitación|tortura|peores|castigos|en|la|historia|de|la humanidad beyaz|oda|işkence|en kötü|cezalar|-de|tarih|tarih|-in|insanlık biały|pokój|tortura|najgorsze|kary|w|historii|historia|| أبيض|غرفة|تعذيب|أسوأ|عقوبات|في|تاريخ|تاريخ|البشرية|البشرية белая|комната|пытка|худшие|наказания|в|истории||человечества| سفید|اتاق|شکنجه|بدترین|مجازات‌ها|در|تاریخ|تاریخ|| Sensory deprivation chamber|Isolation chamber|Extreme psychological suffering|Most severe|Severe consequences|||history||human history 흰|방|고문|최악의|처벌들|의|역사상|역사|의|인류 白色的|房间|拷打|最糟糕的|惩罚|在|这|历史|的|人类 blanc|chambre|torture|pires|punitions|dans|l'|histoire|de|l'humanité Βασανιστήρια στο Λευκό Δωμάτιο - Οι χειρότερες τιμωρίες στην ιστορία της ανθρωπότητας Tortura nella Stanza Bianca - Le peggiori punizioni nella storia dell'umanità Kankinimai Baltajame kambaryje - baisiausios bausmės žmonijos istorijoje Катування в білих кімнатах - найстрашніші покарання в історії людства 白室酷刑-人類史上最嚴重的懲罰 Tortura en la Habitación Blanca - Los Peores Castigos en la Historia de la Humanidad 白色房间酷刑 - 人类历史上最糟糕的惩罚 Tortura em Quarto Branco - Piores Punições na História da Humanidade Weiße Raum Folter - Die schlimmsten Bestrafungen in der Geschichte der Menschheit Tortura în Camera Albă - Cele mai Groaznice Pedepse din Istoria Omenirii Tortury w Białym Pokoju - Najgorsze Kary w Historii Ludzkości ホワイトルーム拷問 - 人類の歴史における最悪の罰 Torture de la Chambre Blanche - Pires Punitions de l'Histoire de l'Humanité شکنجه اتاق سفید - بدترین مجازات‌ها در تاریخ بشریت Beyaz Oda İşkencesi - İnsanlık Tarihindeki En Kötü Cezalar 화이트 룸 고문 - 인류 역사상 최악의 처벌 Белая комната пыток - Худшие наказания в истории человечества تعذيب الغرفة البيضاء - أسوأ العقوبات في تاريخ البشرية

You'd have preferred they just went ahead and broke your bones, or perhaps ran your ||pageidautina||||tiesiog ėmė|||||||| ||更喜欢||||||||||也许|| du hättest|haben|bevorzugt|sie|einfach|gingen|voran|und|brachen|deine|Knochen|oder|vielleicht|liefen|dein كنت ستفضل|أن|تفضل|هم|فقط|ذهبوا|قدما|و|كسروا|عظامك|عظام|أو|ربما|جرو|رأسك ||raje|||||||||||| |preferido|preferido|eles|apenas|fossem|em frente|e|quebrassem|suas|ossos|ou|talvez|corressem|seu byś|miał|wolał|oni|po prostu|poszli|naprzód|i|złamali|twoje|kości|lub|może|puścili|twoją You would||preferred||simply|proceeded|proceeded||broke|||||ran| ai fi|avea|preferat|ei|doar|au mers|înainte|și|au rupt|oasele tale|oase|sau|poate|au dus|capul tău б б|хотіли|віддав перевагу||||вперед||зламали||кісті|||пробігли| あなたは~しただろう|持つ|好む|彼らが|ただ|行った|前に|そして|壊した|あなたの|骨|または|おそらく|流した|あなたの sen|sahip olurdun|tercih ederdin|onların|sadece|gitmelerini|ileri|ve|kırmalarını|senin|kemiklerin|ya da|belki|tutmalarını|senin вы бы|имели|предпочли|они|просто|пошли|вперед|и|сломали|ваши|кости|или|возможно|держали|вашу 당신은 ~했을 것이다|가지다|선호했을|그들이|그냥|갔다|앞서|그리고|부쉈다|당신의|뼈들|또는|아마도|담갔다|당신의 tu aurais|avoir|préféré|ils|juste|allés|en avant|et|cassé|tes|os|ou|peut-être|fait couler|ta ||||||dopředu|||||nebo možná||běželi s tvým| شما می‌خواستید|داشته باشید|ترجیح می‌دادید|آنها|فقط|رفتند|جلو|و|شکستند|استخوان‌های شما|استخوان‌ها|یا|شاید|گذاشتند|سر شما |habrías|preferido|ellos|simplemente|fueran|adelante|y|rompieran|tus|huesos|o|quizás|corrieran|tu 你会|有|更喜欢|他们|只是|走|继续|和|打破|你的|骨头|或者|也许|跑|你的 Je had liever gehad dat ze gewoon doorgingen en je botten braken, of misschien je Raje bi imeli, da bi preprosto šli naprej in zlomili vaše kosti, ali pa vas morda držali 你宁愿他们直接打断你的骨头,或者把你的 Hubieras preferido que simplemente continuaran y te rompieran los huesos, o quizás que metieran tu 你宁愿他们直接打断你的骨头,或者把你的 Você teria preferido que eles simplesmente quebrassem seus ossos, ou talvez colocassem sua Du hättest es vorgezogen, sie hätten einfach deine Knochen gebrochen, oder vielleicht deinen Ai fi preferat să meargă înainte și să-ți rupă oasele, sau poate să-ți Wolałbyś, żeby po prostu złamali ci kości, albo może włożyli twoją 彼らがあなたの骨を折るか、あるいはあなたの頭を凍えるような冷水の中に入れて溺れていると思わせる方が良かったでしょう。 Vous auriez préféré qu'ils se contentent de vous casser les os, ou peut-être de plonger votre شما ترجیح می‌دادید که آنها فقط به جلو بروند و استخوان‌هایتان را بشکنند، یا شاید سرتان را زیر آب یخ زده ببرند تا فکر کنید در حال غرق شدن هستید. Kemiklerinizi kırmayı tercih ederdiniz, ya da belki başınızı donmuş suyun altında tutup boğuluyormuş gibi hissettirirlerdi. 그들이 그냥 당신의 뼈를 부러뜨리거나, 아니면 당신의 Вам бы лучше хотелось, чтобы они просто сломали вам кости, или, возможно, опустили вашу كنت ستفضل لو أنهم فقط قاموا بكسر عظامك، أو ربما غمروا رأسك في ماء مثلج حتى تظن أنك تغرق.

head under freezing cold water until you thought you were drowning. ||||||||||skęstantis jausmas ||||||||||drowning cabeça|sob|congelante|fria|água|até|você|pensou|você|estava|afogando cap|sub|înghețat|rece|apă|până|tu|ai crezut|tu|ai fost|înecându-te 頭|下で|凍る|冷たい|水|~まで|あなたが|思った|あなたが|だった|溺れている ||||||||||тонути ||||||||||溺水 ||||||||||topit se başın|altında|dondurucu|soğuk|su|-e kadar|sen|düşündün|sen|-dın|boğuluyormuş gibi cabeza|bajo|helada|fría|agua|hasta que|tú|pensaste|tú|estabas|ahogándote голова|под|ледяной|холодной|водой|пока|вы|думали|вы|были|тонущими 머리|아래에|얼어붙는|차가운|물|~할 때까지|당신이|생각했다|당신이|~였다|익어가고 있는 ||یخ‌زدگی شدید||||||||غرق شدن ||freezing|cold|water|until|you|thought|||sinking underwater 头|在|冻结的|冷的|水|直到|你|认为|你|是|溺水 pod ledeno mrzlo vodo, dokler niste mislili, da se utapljate. 将头浸入冰冷的水中,直到您以为自己快要溺水了。 cabeza bajo agua helada hasta que pensabas que te ahogabas. 头放在冰冷的水下,直到你觉得自己快要淹死了。 cabeça debaixo de água gelada até você achar que estava se afogando. Kopf unter eiskaltem Wasser gehalten, bis du dachtest, du würdest ertrinken. țină capul sub apă înghețată până ai fi crezut că te îneci. głowę pod lodowato zimną wodę, aż pomyślałeś, że się topisz. それは、あの白さ、耳をつんざくような、容赦のない白さよりもずっと良かったでしょう。 tête sous l'eau glacée jusqu'à ce que vous pensiez que vous étiez en train de vous noyer. این خیلی بهتر از سفیدی، آن سفیدی خفه‌کننده و بی‌رحم بود. Bu, o beyazlıktan, o kulak tıkayıcı, acımasız, beyazlıktan çok daha iyi olurdu. 머리를 얼음처럼 차가운 물에 담가서 당신이 익사할 것 같은 기분이 드는 게 더 나았을 것이다. голову в ледяную воду, пока вы не подумали, что тонете. كان سيكون أفضل بكثير من البياض، ذلك البياض المدوي، غير المتوقف، البياض.

It would have been much better than the whiteness, that deafening, unrelenting, whiteness. ||||||||blancura||ensordecedora|incesante|blancura bu|-erdi|sahip olurdum|-di|çok|daha iyi|-den|o|beyazlık|o|kulak tıkaç|acımasız|beyazlık это|бы|имело|было|намного|лучше|чем|белизна|белизна||оглушающей|неумолимая| ذلك|سوف|أن|يكون|كثيرًا|أفضل|من|البياض|بياض|الذي|صاخب|لا يرحم|بياض 그것은|~할 것이다|가지다|~였을|훨씬|더 좋았을|~보다|그|하얗기|그|귀청이 터질 듯한|끊임없는|하얗기 كان من الممكن أن يكون أفضل بكثير من البياض ، ذلك البياض الذي يصم الآذان ، والذي لا يلين. It would have been much better than the whiteness, that deafening, unrelenting, whiteness. Bilo bi veliko bolje kot belina, tista oslepčujoča, grozljiva, belina. Beyazlıktan, sağır edici, amansız beyazlıktan çok daha iyi olurdu. Hubiera sido mucho mejor que la blancura, esa blancura ensordecedora e implacable. 这比那刺眼的、震耳欲聋的、无情的白色要好得多。 Teria sido muito melhor do que a brancura, aquela brancura ensurdecedora e implacável. Es wäre viel besser gewesen als die Weiße, diese ohrenbetäubende, unerbittliche, Weiße. Ar fi fost mult mai bine decât albul, acel alb asurzitor, necruțător, alb. Byłoby to znacznie lepsze niż ta biel, ta ogłuszająca, nieustępliwa biel. Cela aurait été bien mieux que la blancheur, cette blancheur assourdissante et implacable. 그 흰색, 그 귀청이 터질 듯한, 끊임없는 흰색보다 훨씬 나았을 것이다. Это было бы гораздо лучше, чем эта белизна, эта оглушающая, неумолимая, белизна.

For months on end you saw no colors at all. por|meses|em|fim|você|viu|nenhum|cores|a|tudo pentru|luni|pe|sfârșit|tu|ai văzut|niciun|culori|la|deloc 〜の間|月|〜の|終わり|あなたは|見た|〜ない|色|〜で|全く für|Monate|auf|Ende|du|sahst|keine|Farben|auf|alle için|aylar|boyunca|son|sen|gördün|hiç|renkler|-de|hiç por|meses|en|fin|tú|viste|ningún|colores|en|absoluto przez|miesiące|na|koniec|ty|widziałeś|żadnych|kolorów|w|ogóle لمدة|أشهر|على|انتهاء|أنت|رأيت|أي|ألوان|على|الإطلاق на|месяцы|подряд|конец|ты|видел|никакие|цвета|вообще|все برای|ماه‌ها|به|پایان|تو|دیدی|هیچ|رنگ‌ها|در|اصلاً ~을 위해|월|~에|끝|너는|보았다|전혀|색깔|~에서|모두 ||on|||||colors||at all 在|月|在|结束|你|看到|没有|颜色|在|全部 pendant|des mois|sur|fin|tu|as vu|aucun|couleurs|à|tous For months on end you saw no colors at all. Mesec za mesecem niste videli nobenih barv. 连续几个月你都看不到任何颜色。 Durante meses no viste ningún color en absoluto. 几个月来你根本看不到任何颜色。 Por meses a fio, você não viu cores nenhuma. Monatelang sahst du überhaupt keine Farben. De luni întregi nu ai văzut deloc culori. Przez miesiące nie widziałeś żadnych kolorów. 何ヶ月も色を全く見ることがなかった。 Pendant des mois, vous n'avez vu aucune couleur. برای ماه‌ها هیچ رنگی نمی‌دیدی. Aylarca hiç renk görmedin. 몇 달 동안 당신은 전혀 색깔을 보지 못했습니다. На протяжении месяцев вы не видели никаких цветов. لم ترَ الألوان على مدى أشهر طويلة.

The cell was white... the walls, the door, and the floor. 그|방|이었다|흰색|그|벽|그|문|그리고|그|바닥 ال|زنزانة|كانت|بيضاء|ال|الجدران|ال|الباب|و|ال|الأرض Эта|камера|была|белой|стены|стены|дверь|дверь|и|пол|пол The cell was white... the walls, the door, and the floor. Celica je bila bela... stene, vrata in tla. La celda era blanca... las paredes, la puerta y el suelo. 这个房间是白色的……墙壁、门和地板都是白色的。 A cela era branca... as paredes, a porta e o chão. Die Zelle war weiß... die Wände, die Tür und der Boden. Celula era albă... pereții, ușa și podeaua. Cela była biała... ściany, drzwi i podłoga. その部屋は白かった...壁も、ドアも、床も。 La cellule était blanche... les murs, la porte et le sol. سلول سفید بود... دیوارها، در و کف. Hücre beyazdı... duvarlar, kapı ve zemin. 그 방은 하얗고... 벽, 문, 바닥이 모두 하얗습니다. Камера была белой... стены, дверь и пол. كانت الزنزانة بيضاء... الجدران، الباب، والأرضية.

Your clothes were white, and all day and night they kept a bright white light shining. 너의|옷|이었다|흰색|그리고|모든|낮|그리고|밤|그것들은|유지했다|하나의|밝은|흰색|빛|비추고 있는 ملابسك|ملابس|كانت|بيضاء|و|طوال|اليوم|و|الليل|هي|استمرت|ضوء|ساطع|أبيض|ضوء|مضيئًا твоя|одежда|была|белой|и|всю|день|и|ночь|они|держали|яркий|яркий|белый|свет|светящийся Your clothes were white, and all day and night they kept a bright white light shining. Vaša oblačila so bila bela, ves dan in noč pa je sijala močna bela svetloba. 你的衣服是白色的,整天整夜都发出明亮的白光。 Tu ropa era blanca, y todo el día y la noche mantenían una brillante luz blanca encendida. 你的衣服是白色的,白天和黑夜都保持着明亮的白光。 Suas roupas eram brancas, e o dia todo e a noite toda mantinham uma luz branca brilhante acesa. Deine Kleidung war weiß, und den ganzen Tag und die ganze Nacht hielten sie ein helles weißes Licht an. Hainele tale erau albe, iar zi și noapte mențineau o lumină albă strălucitoare. Twoje ubrania były białe, a przez cały dzień i noc świeciło jasne białe światło. あなたの服も白く、昼も夜も明るい白い光が照らされていた。 Vos vêtements étaient blancs, et toute la journée et la nuit, une lumière blanche brillante brillait. لباس‌هایت سفید بودند و تمام روز و شب یک نور سفید روشن می‌تابید. Kıyafetlerin beyazdı ve gün boyunca ve gece boyunca parlak beyaz bir ışık yanıyordu. 당신의 옷도 하얗고, 낮과 밤 내내 밝은 흰색 불빛이 비추고 있었습니다. Ваша одежда была белой, и весь день и ночь они держали яркий белый свет. كانت ملابسك بيضاء، وطوال اليوم والليل كانت هناك ضوء ساطع أبيض.

When they put food through the door, it was always the same dish – white rice...on a ~할 때|그들이|놓았다|음식|~을 통해|그|문|그것은|이었다|항상|그|같은|요리|흰색|밥|| عندما|هم|وضعوا|الطعام|عبر|ال|الباب|كان|دائمًا|دائمًا|نفس|نفس|الطبق|أبيض|أرز|| Когда|они|положили|еду|через|дверь|дверь|она|была|всегда|то|то же|блюдо|белый|рис|| Cuando pasaban comida por la puerta, siempre era el mismo plato - arroz blanco... en un 当他们把食物放进门里时,总是同样的一道菜——白米饭……在一个 Quando colocavam comida pela porta, era sempre o mesmo prato – arroz branco... em um Wenn sie Essen durch die Tür schoben, war es immer dasselbe Gericht – weißer Reis... auf einem Când îți aduceau mâncare prin ușă, era întotdeauna același fel de mâncare – orez alb... pe un Kiedy wkładali jedzenie przez drzwi, zawsze było to samo danie – biały ryż... na ドアを通して食べ物が渡されると、いつも同じ料理だった - 白いご飯... Quand ils passaient de la nourriture par la porte, c'était toujours le même plat – du riz blanc... sur un وقتی غذا را از در می‌گذاشتند، همیشه همان غذا بود - برنج سفید... روی یک Kapıdan yiyecek geçirdiklerinde, her zaman aynı yemek geliyordu - beyaz pirinç... 음식을 문을 통해 넣어줄 때마다 항상 같은 요리였습니다 – 흰 쌀... Когда они передавали еду через дверь, это всегда было одно и то же блюдо – белый рис... на عندما كانوا يمررون الطعام من خلال الباب، كان دائمًا نفس الطبق - أرز أبيض... على

white plate. branco|prato alb|farfurie 白い|お皿 weiß|Teller beyaz|tabak blanco|plato biały|talerz أبيض|طبق белая|тарелка سفید|بشقاب 흰|접시 |dish 白色的|盘子 blanc|assiette weißer Teller. plato blanco. بشقاب سفید. assiette blanche. 白い皿。 흰색 접시. biała talerz. prato branco. farfurie albă. beyaz tabak. 白色的盘子上。 белая тарелка. طبق أبيض.

Never did you hear any voices, except those inside your head. nunca|(verbo auxiliar)|você|ouviu|qualquer|vozes|exceto|aquelas|dentro|sua|cabeça niciodată|auxiliar pentru negație|tu|a auzi|vreo|voci|în afară de|acelea|înăuntrul|minții tale|cap 決して|助動詞|あなた|聞いた|どんな|声|除いて|それら|中で|あなたの|頭 nie|Hilfsverb|du|hörtest|irgendwelche|Stimmen|außer|die|in|deinem|Kopf asla|yardımcı fiil|sen|duydun|herhangi|sesler|dışında|o|içinde|senin|kafa nunca|oíste|tú|oír|ninguna|voces|excepto|las|dentro|tu|cabeza nigdy|pomocniczy czasownik przeszły|ty|słyszałeś|jakiekolwiek|głosy|oprócz|tych|wewnątrz|twojej|głowy أبداً|فعل مساعد|أنت|سمعت|أي|أصوات|باستثناء|تلك|داخل|رأسك| никогда|вспомогательный глагол|ты|слышал|какие-либо|голоса|кроме|тех|внутри|твоей|головы هرگز|فعل کمکی|تو|شنیدی|هیچ|صداها|به جز|آنهایی|درون|ذهنت|سر 결코|~하지 않았다|너는|듣다|어떤|목소리|제외하고|그|안에|너의|머리 ||||||||inside|| 从未|助动词|你|听到|任何|声音|除了|那些|在里面|你的|头 jamais|auxiliaire pour le passé|tu|entendre|aucune|voix|sauf|celles|à l'intérieur|ta|tête Nie hörtest du Stimmen, außer denen in deinem Kopf. Nunca escuchaste voces, excepto las que estaban dentro de tu cabeza. هرگز صدایی نشنیدی، جز آنهایی که در ذهنت بود. Jamais vous n'avez entendu de voix, sauf celles dans votre tête. 頭の中の声以外、何の声も聞こえなかった。 너는 결코 목소리를 듣지 못했어, 네 머리 속에 있는 목소리 말고는. Nigdy nie słyszałeś żadnych głosów, poza tymi w twojej głowie. Nunca ouviu vozes, exceto aquelas dentro da sua cabeça. Niciodată nu ai auzit voci, cu excepția celor din capul tău. Kafanızın içindeki sesler dışında asla başka sesler duymazdınız. 你从未听到过任何声音,除了你脑海中的声音。 Никогда не слышал никаких голосов, кроме тех, что были в твоей голове. لم تسمع أبداً أي أصوات، باستثناء تلك التي في رأسك.

If you wanted to use the bathroom, you had to slip a piece of white paper under the door. ||||||||||įkišti|||||||| ||||||||||滑入|||||||| wenn|du|wolltest|um|benutzen|die|Toilette|du|musstest|um|schieben|ein|Stück|von|weißem|Papier|unter|die|Tür إذا|أنت|أردت|أن|تستخدم|الحمام||أنت|كان لديك|أن|تدس|قطعة|ورقة|من|أبيض|ورقة|تحت|الباب| ||||||||||potisniti||kos|||||| se|você|quisesse|a|usar|o|banheiro|você|tinha|que|deslizar|um|pedaço|de|branco|papel|sob|a|porta jeśli|ty|chciałeś|aby|użyć|łazienki||ty|musiałeś|aby|wsunąć|kawałek|kawałek|z|białego|papieru|pod|drzwiami| ||||||bathroom||||slide|||||||| dacă|tu|ai vrut|pentru|a folosi|baia|baie|tu|ai avut|pentru|a aluneca|o|bucată|de|alb|hârtie|sub|ușa|ușă もし|あなたが|欲しかった|するために|使う|その|トイレ|あなたが|持っていた|するために|滑り込ませる|一枚の|紙|の|白い|紙|下に|その|ドア ||||||||||просунути|||||||| eğer|sen|istedin|-mek için|kullanmak|-i|tuvalet|sen|sahip oldun|-mek için|kaydırmak|bir|parça|-den|beyaz|kağıt|altına|-i|kapı если|ты|хотел|частица|использовать|туалет||ты|должен был|частица|просунуть|кусок|бумага|из|белой|бумаги|под|дверь| 만약|너가|원했다|~하기 위해|사용하다|그|화장실|너는|~해야 했다|~하기 위해|미끄러뜨리다|한|조각|의|흰|종이|아래에|그|문 si|tu|voulais|à|utiliser|la|salle de bain|tu|devais|à|glisser|un|morceau|de|blanc|papier|sous|la|porte ||||||||||vsunout|||||||| si|tú|querías|a|usar|el|baño|tú|tenías|que|deslizar|un|pedazo|de|blanco|papel|debajo|la|puerta اگر|تو|میخواستی|به|استفاده کنی|آن|دستشویی|تو|داشتی|به|سرزده|یک|تکه|از|سفید|کاغذ|زیر|آن|در 如果|你|想|去|使用|这个|洗手间|你|必须|去|滑|一|张|的|白色的|纸|在下面|这个|门 Wenn du das Badezimmer benutzen wolltest, musstest du ein Stück weißes Papier unter die Tür schieben. Si querías usar el baño, tenías que deslizar un trozo de papel blanco por debajo de la puerta. اگر می‌خواستی از دستشویی استفاده کنی، باید یک تکه کاغذ سفید را زیر در بگذاری. Si vous vouliez utiliser les toilettes, vous deviez glisser un morceau de papier blanc sous la porte. トイレを使いたい場合は、ドアの下に白い紙を滑り込ませなければならなかった。 화장실을 사용하고 싶다면, 문 아래에 흰 종이 한 장을 밀어 넣어야 했어. Jeśli chciałeś skorzystać z łazienki, musiałeś wsunąć kawałek białego papieru pod drzwi. Se você quisesse usar o banheiro, tinha que deslizar um pedaço de papel branco por baixo da porta. Dacă voiai să folosești baia, trebuia să aluneci o bucată de hârtie albă sub ușă. Če si hotel uporabljati kopalnico, si moral pod vrata potisniti kos belega papirja. Tuvaleti kullanmak istiyorsanız, kapının altına bir parça beyaz kağıt kaydırmanız gerekiyordu. 如果你想上厕所,你必须在门下塞一张白纸。 Если ты хотел воспользоваться туалетом, тебе нужно было просунуть кусок белой бумаги под дверью. إذا كنت تريد استخدام الحمام، كان عليك أن تمرر قطعة من الورق الأبيض تحت الباب.

Then guards, wearing padded shoes, would shuffle along silently to open the door, and then |sargybiniai||paminkštinti|||šlepsėti|||||||| |||加垫的|||走动|||||||| dann|Wachen|tragend|gepolsterte|Schuhe|Hilfsverb|schlüpfen|entlang|leise|um|öffnen|die|Tür|und|dann |||polstrovaných|||šuchtali|||||||| ثم|الحراس|يرتدون|مبطنة|أحذية|سوف|يتزحزحون|على طول|بصمت|لفتح||الباب||ثم| |||oblazinjenih|||šlepe|||||||| então|guardas|usando|acolchoados|sapatos|(verbo auxiliar futuro)|arrastar|ao longo de|silenciosamente|para|abrir|a|porta|e|então wtedy|strażnicy|noszący|wyściełane|buty|pomocniczy czasownik przyszły|przesuwać się|wzdłuż|cicho|aby|otworzyć|drzwi||i|wtedy |||cushioned or insulated|shoes||walk quietly|||||||| atunci|gardienii|purtând|căptușite|pantofi|auxiliar pentru viitor|a se târî|pe|în tăcere|pentru|a deschide|ușa|ușă|și|apoi それから|警備員|着ている|パッド入りの|靴|助動詞|足を引きずる|一緒に|静かに|するために|開ける|その|ドア|そして|その後 |||підбиті|||рушити|||||||| sonra|bekçiler|giyen|yastıklı|ayakkabılar|-ecekti|sürünmek|boyunca|sessizce|-mek için|açmak|-i|kapı|ve|sonra тогда|охранники|носящие|мягкие|обувь|вспомогательный глагол|шаркать|вдоль|тихо|чтобы|открыть|дверь||и|затем 그러면|경비원들|신은|패딩이 있는|신발|~할 것이다|끌다|따라|조용히|~하기 위해|열다|그|문|그리고|그 다음에 alors|gardes|portant|rembourrés|chaussures|auxiliaire pour le conditionnel|se déplacer|le long de|silencieusement|pour|ouvrir|la|porte|et|alors |||polstrované|||plížit se|||||||| entonces|los guardias|usando|acolchadas|zapatos|(verbo auxiliar)|se moverían|por|silenciosamente|para|abrir|la|puerta|y|luego سپس|نگهبانان|پوشیده|پددار|کفش‌ها|فعل کمکی|به آرامی حرکت کنند|در امتداد|به آرامی|به|باز کردن|آن|در|و|سپس 然后|守卫|穿着|垫子|鞋子|会|拖着脚步|沿着|安静地|去|打开|这个|门|和|然后 Potem so se stražarji, oblečeni v obutev s podplati, ki so blažili udarce, tiho pomikali k vrati, da bi jih odprli, in nato Luego, los guardias, con zapatos acolchados, se deslizaban silenciosamente para abrir la puerta, y luego 然后,穿着软底鞋的警卫会悄悄走来打开门,接着 Então, guardas, usando sapatos acolchoados, se arrastariam silenciosamente para abrir a porta, e então Dann würden Wachen, die gepolsterte Schuhe trugen, leise heranschleichen, um die Tür zu öffnen, und dann Apoi, gardienii, purtând pantofi căptușiți, se apropiau în tăcere pentru a deschide ușa, și apoi Wtedy strażnicy, noszący wyściełane buty, cicho podchodzili, aby otworzyć drzwi, a potem その後、パッド入りの靴を履いた警備員が静かにドアを開けるために足音を立てずに歩いてくる。 Ensuite, des gardes, portant des chaussures rembourrées, se déplaçaient silencieusement pour ouvrir la porte, et puis سپس نگهبانان، که کفش‌های پددار پوشیده بودند، به آرامی به سمت در می‌آمدند تا آن را باز کنند، و سپس Sonra, yastıklı ayakkabılar giymiş bekçiler sessizce kapıyı açmak için yanınıza gelirlerdi, ve sonra 그러면 패딩 신발을 신은 경비원들이 조용히 다가와 문을 열어주었습니다. Затем охранники, одетые в мягкую обувь, бесшумно подходили, чтобы открыть дверь, и затем ثم كان الحراس، الذين يرتدون أحذية مبطنة، يتقدمون بصمت لفتح الباب، ثم

you could use the white bathroom. você|poderia|usar|o|branco|banheiro tu|ai putea|folosi||alb|baie あなた|できた|使う|その|白い|バスルーム du|könntest|benutzen|das|weiße|Badezimmer sen|-ebilirdin|kullanmak|o|beyaz|banyo tú|podrías|usar|el|blanco|baño ty|mogłeś|użyć|ten|biały|łazienka أنت|استطعت|استخدام|الحمام|الأبيض| ты|мог|использовать|тот|белый|туалет تو|می‌توانستی|استفاده کنی|آن|سفید|حمام 너는|~할 수 있었다|사용하다|그|흰|욕실 ||||white|bathroom 你|可以|使用|这个|白色的|浴室 tu|pourrais|utiliser|le|blanc|salle de bain si lahko uporabljal belo kopalnico. podías usar el baño blanco. 你就可以使用白色的厕所。 você poderia usar o banheiro branco. Du könntest das weiße Badezimmer benutzen. ai putea folosi baia albă. możesz użyć białej łazienki. 白いバスルームを使うことができました。 vous pourriez utiliser la salle de bain blanche. شما می‌توانید از حمام سفید استفاده کنید. beyaz banyoyu kullanabilirsin. 당신은 하얀 욕실을 사용할 수 있습니다. вы могли бы использовать белую ванную. يمكنك استخدام الحمام الأبيض.

After months of this you started to forget who you were. depois de|meses|de|isso|você|começou|a|esquecer|quem|você|era după|luni|de|asta|tu|ai început|să|uiți|cine|tu|ai fost ~の後|月|の|これ|あなた|始めた|~すること|忘れる|誰|あなた|だった nach|Monaten|von|dies|du|begannst|zu|vergessen|wer|du|warst -den sonra|aylar|-in|bu|sen|başladın|-e|unutmaya|kim|sen|idin después|meses|de|esto|tú|comenzaste|a|olvidar|quién|tú|eras po|miesiącach|tego|to|ty|zacząłeś|do|zapominać|kto|ty|byłeś بعد|أشهر|من|هذا|أنت|بدأت|أن|تنسى|من|أنت|كنت после|месяцев|этого|этого|ты|начал|инфинитив|забывать|кто|ты|был بعد از|ماه‌ها|از|این|تو|شروع کردی|به|فراموش کردن|که|تو|بودی ~후에|몇 달|~동안|이것|너는|시작했다|~하는 것을|잊다|누구|너는|였는지 经过|几个月|的|这种情况|你|开始|不定式标记|忘记|谁|你|是 après|mois|de|cela|tu|as commencé|à|oublier|qui|tu|étais Po mesecih tega si začel pozabljati, kdo si bil. Después de meses de esto, comenzaste a olvidar quién eras. 经过几个月后,你开始忘记自己是谁。 Depois de meses disso, você começou a esquecer quem você era. Nach Monaten davon hast du angefangen zu vergessen, wer du warst. După luni de zile de asta, ai început să uiți cine ești. Po miesiącach tego zaczęłeś zapominać, kim jesteś. 何ヶ月もこれが続くと、自分が誰であるかを忘れ始めました。 Après des mois de cela, vous avez commencé à oublier qui vous étiez. پس از ماه‌ها از این وضعیت، شما شروع به فراموش کردن اینکه کی هستید کردید. Bunun üzerinden aylar geçtikten sonra kim olduğunuzu unutmaya başladınız. 이런 상황이 몇 달 계속되자 당신은 자신이 누구였는지 잊기 시작했습니다. После месяцев этого вы начали забывать, кто вы. بعد أشهر من هذا بدأت تنسى من كنت.

The voices in your head became real. as|vozes|em|sua|cabeça|se tornaram|reais vocile|vocile|în|mintea ta|cap|au devenit|reale その|声|中に|あなたの|頭|なった|現実 die|Stimmen|in|deinem|Kopf|wurden|real o|sesler|-de|senin|kafan|oldu|gerçek las|voces|en|tu|cabeza|se volvieron|reales te|głosy|w|twojej|głowie|stały się|rzeczywiste الأصوات|الأصوات|في|رأسك|رأسك|أصبحت|حقيقية голоса|голоса|в|твоей|голове|стали|реальными آن|صداها|در|ذهنت|سر|شدند|واقعی 그|목소리들|안에|너의|머리|되었다|현실이 这些|声音|在|你的|头脑|变得|真实的 les|voix|dans|ta|tête|sont devenues|réelles Glasovi v tvoji glavi so postali resnični. Las voces en tu cabeza se volvieron reales. 你脑海中的声音变得真实。 As vozes na sua cabeça se tornaram reais. Die Stimmen in deinem Kopf wurden real. Vocile din capul tău au devenit reale. Głosy w twojej głowie stały się rzeczywiste. あなたの頭の中の声が現実になりました。 Les voix dans votre tête sont devenues réelles. صداها در ذهنتان واقعی شدند. Kafanızdaki sesler gerçek olmaya başladı. 당신의 머릿속의 목소리들이 현실이 되었습니다. Голоса в вашей голове стали реальными. أصبحت الأصوات في رأسك حقيقية.

You couldn't even remember what your parents looked like. você|não poderia|nem mesmo|lembrar|o que|seus|pais|pareciam|como tu|nu ai putut|nici măcar|să-ți amintești|ce|părinții tăi|părinți|arătau|ca あなた|できなかった|さえ|思い出す|何|あなたの|両親|見えた|ように du|konntest nicht|sogar|erinnern|was|deine|Eltern|aussahen|wie sen|-amazdın|bile|hatırlamak|ne|senin|ebeveynlerin|görünüyordu|gibi tú|no pudiste|ni siquiera|recordar|cómo|tus|padres|se veían|como ty|nie mogłeś|nawet|pamiętać|co|twoi|rodzice|wyglądali|jak أنت|لم تستطع|حتى|تتذكر|كيف|كان|والديك|بدوا|مثل ты|не мог|даже|вспомнить|как|твоих|родителей|выглядели|как تو|نمی‌توانستی|حتی|به یاد آوردن|چه|والدینت|والدین|به نظر می‌رسیدند|مانند 너는|~할 수 없었다|심지어|기억하다|무엇|너의|부모님|보였다|같은지 你|不能|甚至|记得|什么|你的|父母|看起来|像 tu|ne pouvais pas|même|me souvenir|à quoi|tes|parents|avaient l'air|comme Nisi se mogel niti spomniti, kako sta izgledala tvoja starša. No podías ni siquiera recordar cómo eran tus padres. 你甚至连父母的样子都记不起来了。 Você nem conseguia se lembrar de como seus pais eram. Du konntest dich nicht einmal mehr daran erinnern, wie deine Eltern aussahen. Nu îți mai aminteai nici măcar cum arătau părinții tăi. Nie mogłeś nawet przypomnieć sobie, jak wyglądali twoi rodzice. 両親の顔さえ思い出せなくなりました。 Vous ne pouviez même plus vous souvenir à quoi ressemblaient vos parents. شما حتی نمی‌توانستید به یاد بیاورید که والدینتان چه شکلی بودند. Ailenizin nasıl göründüğünü bile hatırlayamıyordunuz. 당신은 부모님이 어떻게 생겼는지조차 기억할 수 없었습니다. Вы даже не могли вспомнить, как выглядят ваши родители. لم تتمكن حتى من تذكر كيف كان يبدو والداك.

Welcome to the world of white torture. خوش آمدید|به|به|دنیای|از|سفید|شکنجه hoş geldin|-e|bu|dünya|-in|beyaz|işkence добро пожаловать|в|мир||белой||пытки مرحبًا|إلى|عالم|عالم|من|الأبيض|التعذيب 환영합니다|~에|그|세계|의|백색|고문 bienvenue|dans|le|monde|de|blanche|torture Dobrodošli v svet bele mučenja. Bienvenido al mundo de la tortura blanca. 欢迎来到白色酷刑的世界。 Bem-vindo ao mundo da tortura branca. Willkommen in der Welt der weißen Folter. Bine ați venit în lumea torturii albe. Witamy w świecie białej tortury. 白い拷問の世界へようこそ。 Bienvenue dans le monde de la torture blanche. به دنیای شکنجه سفید خوش آمدید. Beyaz işkence dünyasına hoş geldiniz. 백색 고문의 세계에 오신 것을 환영합니다. Добро пожаловать в мир белых пыток. مرحبًا بك في عالم التعذيب الأبيض.

What we just described to you is what is sometimes called an “enhanced interrogation technique”, |||||||||||||尋問| آنچه|ما|به تازگی|توصیف کردیم|به|شما|است|آنچه|است|گاهی|نامیده می‌شود|یک|تقویت‌شده|بازجویی|تکنیک ne|biz|az önce|tanımladık|-e|sana|-dir|ne|-dir|bazen|denir|bir|geliştirilmiş|sorgulama|tekniği то|мы|только что|описали|вам|вам|это|то|есть|иногда|называется|улучшенной|улучшенная|допрос|техникой ما|نحن|للتو|وصفنا|لك|أنت|هو|ما|هو|أحيانًا|يسمى|تقنية|المعززة|الاستجواب|التقنية 무엇|우리가|방금|설명한|~에게|당신에게|입니다|무엇|이|때때로|불리는|하나의|강화된|심문|기법 ||||||||||||mejorada|| ce que|nous|juste|avons décrit|à|vous|c'est|ce que|est|parfois|appelé|une|améliorée|interrogation|technique To, kar smo vam pravkar opisali, je to, kar včasih imenujemo 'izboljšana preiskovalna tehnika', Lo que acabamos de describirte es lo que a veces se llama una "técnica de interrogatorio mejorada", 我们刚才描述的就是有时被称为“增强审讯技术”的东西, O que acabamos de descrever para você é o que às vezes é chamado de "técnica de interrogatório aprimorada", Was wir Ihnen gerade beschrieben haben, wird manchmal als "verbesserte Verhörtechnik" bezeichnet, Ceea ce v-am descris este ceea ce uneori se numește „tehnică de interogare îmbunătățită”, To, co właśnie opisaliśmy, to to, co czasami nazywa się „wzmocnioną techniką przesłuchania”, 私たちが今説明したことは、時々「強化尋問技術」と呼ばれるものです。 Ce que nous venons de vous décrire est ce que l'on appelle parfois une "technique d'interrogatoire améliorée", آنچه که به شما توصیف کردیم، گاهی اوقات به عنوان "تکنیک بازجویی تقویت‌شده" نامیده می‌شود, Size az önce tarif ettiğimiz şey, bazen "geliştirilmiş sorgulama tekniği" olarak adlandırılan bir şeydir, 우리가 방금 설명한 것은 때때로 "강화된 심문 기법"이라고 불리는 것입니다, То, что мы только что описали, иногда называют «усиленной техникой допроса», ما وصفناه لك للتو هو ما يُطلق عليه أحيانًا "تقنية الاستجواب المعززة" ،

and in this case what is referred to as extreme sensory deprivation. |||||||||極端な|| و|در|این|مورد|آنچه|است|اشاره شده|به|به عنوان|شدید|حسی|محرومیت ve|-de|bu|durumda|ne|-dir|atıfta bulunulur|-e|olarak|aşırı|duyusal|yoksunluk и|в|этом|случае|то|есть|называется|как|как|экстремальное|сенсорное|лишение و|في|هذه|الحالة|ما|هو|يُشار|إلى|ك|الشديد|الحسي|الحرمان 그리고|~에서|이|경우|무엇|이|언급되는|~로|로서|극단적인|감각의|박탈 et|dans|ce|cas|ce que|est|référé|à|comme|extrême|sensorielle|privation in v tem primeru to, kar imenujemo ekstremna senzorna deprivacija. y en este caso lo que se refiere como privación sensorial extrema. 在这种情况下被称为极端感官剥夺。 e neste caso o que é referido como privação sensorial extrema. und in diesem Fall als extreme sensorische Deprivation. iar în acest caz se referă la privarea extremă de simțuri. a w tym przypadku odnosi się do ekstremalnej deprywacji sensorycznej. この場合、極度の感覚遮断と呼ばれるものです。 et dans ce cas ce qui est désigné comme une privation sensorielle extrême. و در این مورد به عنوان محرومیت شدید حسی اشاره می‌شود. ve bu durumda aşırı duyusal yoksunluk olarak adlandırılmaktadır. 그리고 이 경우에는 극단적인 감각 박탈이라고 합니다. а в данном случае это то, что называется экстремальной сенсорной депривацией. وفي هذه الحالة ما يُشار إليه بالحرمان الحسي الشديد.

The person who suffered it is one Amir Fakhravar, a former prisoner in Iran. |||受けた|||||||||| آن|فرد|که|رنج برد|آن|است|یکی|امیر|فخرآور|یک|سابق|زندانی|در|ایران o|kişi|ki|acı çekti|onu|-dir|biri|Amir|Fakhravar|bir|eski|mahkum|-de|İran человек||который|страдал|это|это|один|Амир|Фахравар|бывший|бывший|заключенный|в|Иране الشخص|الشخص|الذي|عانى|منها|هو|واحد|أمير|فخرآور|سجين|سابق|سجين|في|إيران 그|사람|~인|겪은|그것을|입니다|한|아미르|파크라바르|한|전|수감자|~에서|이란 ||||||||Fakhravar||||| la|personne|qui|a souffert|cela|est|un|Amir|Fakhravar|un|ancien|prisonnier|en|Iran Oseba, ki je to doživela, je Amir Fakhravar, nekdanji zapornik v Iranu. La persona que lo sufrió es un tal Amir Fakhravar, un ex prisionero en Irán. 遭受这种折磨的人是阿米尔·法赫拉瓦尔,一个前伊朗囚犯。 A pessoa que sofreu isso é um Amir Fakhravar, um ex-prisioneiro no Irã. Die Person, die dies erlitten hat, ist ein Amir Fakhravar, ein ehemaliger Gefangener im Iran. Persoana care a suferit aceasta este Amir Fakhravar, un fost prizonier în Iran. Osobą, która tego doświadczyła, jest Amir Fakhravar, były więzień w Iranie. それを受けたのは、イランの元囚人アミール・ファクラヴァールです。 La personne qui en a souffert est un certain Amir Fakhravar, un ancien prisonnier en Iran. شخصی که این را تجربه کرده، امیر فخرآور، یک زندانی سابق در ایران است. Bunu yaşayan kişi, İran'da eski bir mahkum olan Amir Fakhravar. 이 고통을 겪은 사람은 이란의 전 수감자 아미르 파크라바르입니다. Человек, который это пережил, - это Амир Фахравар, бывший заключенный в Иране. الشخص الذي عانى من ذلك هو أمير فخرآور، سجين سابق في إيران.

His crime was being critical of the Iranian regime. seu|crime|foi|ser|crítico|de|o|iraniano|regime al lui|crimă|a fost|a fi|critic|la|regimul|iranian| 彼の|犯罪|だった|であること|批判的|の|その|イランの|政権 ||||批评|||伊朗的|政权 sein|Verbrechen|war|sein|kritisch|gegenüber|dem|iranischen|Regime onun|suçu|-di|olma|eleştirel|-e|İran||rejimi su|crimen|fue|ser|crítico|del|el|iraní|régimen jego|przestępstwo|było|bycie|krytycznym|wobec|irańskiego||reżimu جريمته|جريمة|كانت|كون|ناقدا|لنظام|الإيراني||النظام его|преступление|было|быть|критичным|к|иранскому|иранском|режиму جرم او|جرم|بود|بودن|انتقادی|به|رژیم|ایرانی| 그의|범죄|~였다|~인 것|비판적인|~에 대한|이|이란의|정권 ||||expressing disapproval|||Iranian|government 他的|犯罪|是|进行|批评|的|这个|伊朗的|政权 son|crime|était|le fait d'être|critique|de|le|iranien|régime Njegov zločin je bil kritika iranskega režima. Su crimen fue ser crítico del régimen iraní. 他的罪行是批评伊朗政权。 Seu crime foi ser crítico do regime iraniano. Sein Verbrechen war, das iranische Regime zu kritisieren. Crima lui a fost că a fost critic la adresa regimului iranian. Jego przestępstwem było krytykowanie reżimu irańskiego. 彼の罪はイラン政権を批判したことだった。 Son crime était d'être critique du régime iranien. جرمش انتقاد از رژیم ایران بود. Suçları İran rejimini eleştirmekti. 그의 범죄는 이란 정권을 비판한 것이었다. Его преступлением было критиковать иранский режим. جريمته كانت انتقاده للنظام الإيراني.

As an activist in the late 90s and early 2000s, he said that he was imprisoned and interrogated |||||||||||||||||apklaustas ||活动家|||||||||||||被监禁||审问 als|ein|Aktivist|in|den|späten|90er|und|frühen|2000er|er|sagte|dass|er|war|eingesperrt|und|verhört ك|ناشط|ناشط|في|أواخر|أواخر|التسعينات|وأوائل|أوائل|الألفين|هو|قال|أن|هو|كان|مسجونا|و|مستجوبا |||||||||||||||pridržan||vprašan como|um|ativista|em|o|final|anos 90|e|início|anos 2000|ele|disse|que|ele|foi|preso|e|interrogado jako|aktywista||w|latach|późnych|90-tych|i|wczesnych|2000-tych|on|powiedział|że|on|był|uwięziony|i|przesłuchiwany ||social advocate|||||||||||||incarcerated||questioned under pressure ca|un|activist|în|anii|târzii|90|și|începutul|anilor 2000|el|a spus|că|el|a fost|închis|și|interogat として|一人の|活動家|の中で|その|後半|90年代|と|前半|2000年代|彼は|言った|ということ|彼は|だった|投獄された|そして|尋問された |||||||||||||||ув'язнений||допитували olarak|bir|aktivist|-de|90'ların|son|2000'lerin|ve||||||||||sorgulandı как|активистом|активист|в|конце||90-х|и|начале|2000-х|он|сказал|что|он|был|заключен|и|допрашивался ~로서|한|활동가|~에서|이|늦은|90년대|그리고|초의|2000년대|그는|말했다|~라고|그는|~였다|감금되었고|그리고|심문받았다 En tant que|un|activiste|dans|les|fin|années 90|et|début|années 2000|il|a dit|que|il|était|emprisonné|et|interrogé |||||||||||||||||vyslýchán como|un|activista|en|los|finales|noventas|y|principios|dos mil|él|dijo|que|él|fue|encarcelado|y|interrogado به عنوان|یک|فعال|در|اواخر|اواخر|دهه 90|و|اوایل|دهه 2000|او|گفت|که|او|بود|زندانی|و|بازجویی شد 作为|一个|活动家|在|这个|晚期|90年代|和|早期|2000年代|他|说|他|他|被|监禁|和|审问 Kot aktivist konec 90-ih in v začetku 2000-ih je dejal, da je bil zaprt in zaslišan. Como activista a finales de los 90 y principios de los 2000, dijo que fue encarcelado e interrogado 作为90年代末和2000年代初的活动家,他说他曾被监禁和审问过。 Como ativista no final dos anos 90 e início dos anos 2000, ele disse que foi preso e interrogado Als Aktivist in den späten 90er und frühen 2000er Jahren sagte er, dass er inhaftiert und verhört wurde Ca activist la sfârșitul anilor '90 și începutul anilor 2000, a spus că a fost închis și interogat Jako aktywista pod koniec lat 90. i na początku 2000. powiedział, że był więziony i przesłuchiwany 90年代後半から2000年代初頭の活動家として、彼は投獄され、尋問を受けたと言った。 En tant qu'activiste à la fin des années 90 et au début des années 2000, il a déclaré qu'il avait été emprisonné et interrogé به عنوان یک فعال در اواخر دهه 90 و اوایل 2000، او گفت که به زندان افتاده و مورد بازجویی قرار گرفته است. 90'ların sonları ve 2000'lerin başlarında bir aktivist olarak, hapse atıldığını ve sorgulandığını söyledi. 90년대 후반과 2000년대 초반의 활동가로서, 그는 자신이 여러 차례 투옥되고 심문을 받았다고 말했다. Будучи активистом в конце 90-х и начале 2000-х, он сказал, что его арестовывали и допрашивали كناشط في أواخر التسعينيات وأوائل الألفينيات، قال إنه تم سجنه واستجوابه

on a number of occasions. ||||kartais ||||priložnostih em|uma|número|de|ocasiões în|un|număr|de|ocazii の|一つの|数|の|場合 ||||кілька разів ||||场合 an|einer|Anzahl|von|Gelegenheiten -de|bir|sayı|-den|kez en|varias|ocasiones|de|ocasiones w|wiele|licznych|z|okazji في|عدد|عدد|من|مرات по|ряду||из|случаев در|چند|تعدادی|از|مواقع ~에|한|여러|~의|경우들 ||||instances 在|一|数量|的|场合 à|un|nombre|de|occasions en varias ocasiones. 他表示,他曾多次遭到殴打,甚至骨头都被打断,但没有什么,比白色酷刑更残酷。 em várias ocasiões. mehrmals. de mai multe ori. w wielu przypadkach. 何度も。 à plusieurs reprises. در چندین نوبت. Birçok kez. 그는 자신의 뼈가 부러질 정도로 구타당했다고 말했지만, 아무것도, 아무것도. в ряде случаев. في عدد من المناسبات.

He said that he has be beaten to the extent that his bones were broken, but nothing, nothing |||||||||iki tokio lygio|||||||| |||||||||程度|||||||| er|sagte|dass|er|hat|sein|geschlagen|bis|dem|Ausmaß|dass|seine|Knochen|waren|gebrochen|aber|nichts|nichts هو|قال|أن|هو|قد|تعرض|للضرب|إلى|الحد|الحد|أن|عظامه|عظامه|كانت|مكسورة|لكن|لا شيء|لا شيء ||||||bil|||do take|||||||| ele|disse|que|ele|tem|ser|espancado|a|o|ponto|que|suas|ossos|foram|quebrados|mas|nada|nada on|powiedział|że|on|miał|być|bity|do|tego|stopnia|że|jego|kości|były|złamane|ale|nic|nic ||||||beaten|||degree|||||||| el|a spus|că|el|a|fi|bătut|până|la|punctul|că|oasele lui|oase|au fost|rupte|dar|nimic|nimic 彼は|言った|ということ|彼は|持っている|受ける|殴られた|まで|その|程度|ということ|彼の|骨|だった|壊れた|しかし|何も|何も ||||||бито|||мірою|||||||| o|söyledi|ki|o|-di|-di|dövüldü|-e|o|ölçü|ki|onun|kemikleri|-di|kırıldı|ama|hiçbir şey|hiçbir şey он|сказал|что|он|был|быть|избит|до|такой|степени|что|его|кости|были|сломаны|но|ничего|ничего 그는|말했다|~라고|그는|~해왔다|~당하다|맞았다|~까지|이|정도|~인|그의|뼈들|~였다|부러졌다|그러나|아무것도|아무것도 il|a dit|que|il|a|été|battu|à|la|mesure|que|ses|os|étaient|cassés|mais|rien|rien ||||||zbitý||||||||||| él|dijo|que|él|ha|sido|golpeado|hasta|el|punto|que|sus|huesos|fueron|rotos|pero|nada|nada او|گفت|که|او|داشته||کتک خورده|به|حدی|حدی|که|استخوان های او|استخوان ها|شکسته شدند|شکسته|اما|هیچ چیز|هیچ چیز 他|说|他的|他|已经|被|打|到|这个|程度|以至于|他的|骨头|被|打断|但是|没有|没有 그는 뼈가 부러 질 정도로 맞았다고 말했지만 아무것도, 아무것도 아닙니다. Rekel je, da so ga pretepli do te mere, da so mu zlomili kosti, vendar nič, nič Dijo que lo habían golpeado hasta el punto de que le rompieron los huesos, pero nada, nada Ele disse que foi espancado a ponto de ter os ossos quebrados, mas nada, nada Er sagte, dass er so stark geschlagen wurde, dass seine Knochen gebrochen wurden, aber nichts, nichts A spus că a fost bătut până la punctul în care oasele i-au fost rupte, dar nimic, nimic Powiedział, że był bity do tego stopnia, że jego kości były złamane, ale nic, nic 彼は骨が折れるほど殴られたと言ったが、何も、何も。 Il a dit qu'il avait été battu au point que ses os étaient cassés, mais rien, rien او گفت که به حدی مورد ضرب و شتم قرار گرفته که استخوان‌هایش شکسته است، اما هیچ چیز، هیچ چیز. Kırılacak kadar dövüldüğünü söyledi, ama hiçbir şey, hiçbir şey. Он сказал, что его избивали до такой степени, что у него ломались кости, но ничего, ничего قال إنه تعرض للضرب لدرجة أن عظامه انكسرت، لكن لا شيء، لا شيء

was as brutal as white torture. foi|tão|brutal|quanto|branca|tortura a fost|la fel de|brutal|ca|albă|tortură だった|のように|残酷な|のように|白い|拷問 |||||катування ||残酷||| war|so|brutal|wie|weiße|Folter oldu|kadar|acımasız|kadar|beyaz|işkence fue|tan|brutal|como|tortura|tortura był|tak|brutalny|jak|biała|tortura كان|مثل|وحشي|مثل|الأبيض|التعذيب был|таким|жестоким|как|белый|пытка بود|به اندازه|وحشیانه|به اندازه|سفید|شکنجه ~였다|~처럼|잔인한|~처럼|백색의|고문 ||extremely harsh||| 是|像|残酷的|像|白色的|拷打 était|aussi|brutal|que|blanche|torture ni bilo tako brutalno kot bela mučenja. fue tan brutal como la tortura blanca. era tão brutal quanto a tortura branca. war so brutal wie weiße Folter. a fost la fel de brutal ca tortura albă. był tak brutalny jak biała tortura. 白い拷問と同じくらい残酷だった。 était aussi brutal que la torture blanche. به اندازه شکنجه سفید وحشیانه بود. beyaz işkence kadar acımasızdı. 흰 고문만큼 잔인했다. была такой же жестокой, как белая пытка. كان قاسياً مثل التعذيب الأبيض.

The good news for him is when he got out after spending eight months in that white room, a|boa|notícia|para|ele|é|quando|ele|saiu|para fora|depois de|passar|oito|meses|em|aquele|branca|quarto vestea|bună|veste|pentru|el|este|când|el|a ieșit|afară|după ce|petrecând|opt|luni|în|acea|albă|cameră その|良い|ニュース|にとって|彼にとって|である|〜の時|彼が|得た|外に|〜の後に|過ごすこと|8|ヶ月|の中で|その|白い|部屋 die|gute|Nachrichten|für|ihn|ist|als|er|bekam|heraus|nachdem|verbringen|acht|Monate|in|diesem|weißen|Raum O|iyi|haber|için|ona|dir|-dığında|o|çıktı|dışarı|-den sonra|geçirdiği|sekiz|ay|içinde|o|beyaz|oda la|buena|noticia|para|él|es|cuando|él|salió|afuera|después de|pasar|ocho|meses|en|esa|blanca|habitación ta|dobra|wiadomość|dla|niego|jest|kiedy|on|wyszedł|na zewnątrz|po|spędzeniu|ośmiu|miesiącach|w|tym|białym|pokoju الخبر|الجيد|الأخبار|له|هو|هو|عندما|هو|خرج|خارجًا|بعد|قضاء|ثمانية|أشهر|في|تلك|البيضاء|الغرفة хорошие||новости|для|него|это|когда|он|вышел|наружу|после|проведенных|восьми|месяцев|в|той|белой|комнате آن|خوب|خبر|برای|او|است|وقتی که|او|بیرون آمد|بیرون|بعد از|گذراندن|هشت|ماه|در|آن|سفید|اتاق 그|좋은|소식|~에게|그에게|~이다|~할 때|그가|얻었다|나왔다|~한 후에|보내는 것|8|개월|~에서|그|백색의|방 ||||||when|||||spending|eight|months||that|white|room 这个|好的|消息|对|他|是|当|他|得到|出来|在之后|花费|八|个月|在|那个|白色的|房间 la|bonne|nouvelle|pour|lui|est|quand|il|a obtenu|dehors|après|avoir passé|huit|mois|dans|cette|blanche|chambre Dobre novice zanj so, ko je po osmih mesecih preživetih v tisti beli sobi izšel ven. La buena noticia para él es que cuando salió después de pasar ocho meses en esa habitación blanca, 对他来说好消息是,在那个白色房间待了八个月后,他终于出来了, A boa notícia para ele é que, quando saiu após passar oito meses naquela sala branca, Die gute Nachricht für ihn ist, dass er, nachdem er acht Monate in diesem weißen Raum verbracht hatte, Vestea bună pentru el este că, atunci când a ieșit după ce a petrecut opt luni în acea cameră albă, Dobrą wiadomością dla niego jest to, że kiedy wyszedł po ośmiu miesiącach spędzonych w tym białym pokoju, 彼にとっての良いニュースは、あの白い部屋で8ヶ月過ごした後に出られたことだ。 La bonne nouvelle pour lui est que lorsqu'il est sorti après avoir passé huit mois dans cette chambre blanche, خبر خوب برای او این است که وقتی بعد از هشت ماه در آن اتاق سفید بیرون آمد, Onun için iyi haber, o beyaz odada sekiz ay geçirdikten sonra çıktığında, 그에게 좋은 소식은 그 흰 방에서 8개월을 보낸 후 나왔을 때, Хорошая новость для него в том, что когда он вышел после восьми месяцев, проведенных в этой белой комнате, الخبر الجيد بالنسبة له هو أنه عندما خرج بعد قضاء ثمانية أشهر في تلك الغرفة البيضاء,

he managed to flee Iran and move to the USA. |pavyko||pabėgti|||||| |||pobegniti|||||| ele|conseguiu|a|fugir|Irã|e|mudar|para|os|EUA el|a reușit|să|fugă|Iran|și|a se muta|în|SUA| 彼が|成功した|〜すること|逃げる|イラン|そして|移動する|〜へ|その|アメリカ |||втекти|||||| |||逃离|||||| er|es schaffte|zu|fliehen|Iran|und|umziehen|in|die|USA o|başardı|-mek|kaçmak|İran|ve|taşınmak|-e|ABD| él|logró|a|huir|irán|y|mudarse|a|los|estados unidos on|zdołał|do|uciec|Iran|i|przeprowadzić się|do|USA| هو|تمكن|من|الهرب|إيران|و|الانتقال|إلى|الولايات|المتحدة он|сумел|инфинитивный маркер|сбежать|из Ирана|и|переехать|в|США| او|موفق شد|به|فرار کردن|ایران|و|نقل مکان کردن|به|آن|ایالات متحده 그가|성공했다|~하는 것|도망치다|이란|그리고|이주하다|~로|미국| |was able||escape from|Iran||relocate|||USA 他|设法|(动词不定式标记)|逃离|伊朗|和|移动|(动词不定式标记)|(定冠词)|美国 il|a réussi|à|fuir|l'Iran|et|déménager|aux||États-Unis es geschafft hat, aus dem Iran zu fliehen und in die USA zu ziehen. logró escapar de Irán y mudarse a los EE. UU. 彼はイランから逃げ出してアメリカに移住することができました。 udało mu się uciec z Iranu i przenieść do USA. ele conseguiu fugir do Irã e se mudar para os EUA. a reușit să fugă din Iran și să se mute în SUA. 他成功逃离了伊朗,搬到了美国。 il a réussi à fuir l'Iran et à déménager aux États-Unis. او موفق شد از ایران فرار کند و به ایالات متحده برود. İran'dan kaçmayı ve ABD'ye taşınmayı başarmasıydı. 그가 이란을 탈출하고 미국으로 이주할 수 있었다는 것이다. он смог сбежать из Ирана и переехать в США. تمكن من الهروب من إيران والانتقال إلى الولايات المتحدة.

He was lucky. ele|foi|sortudo el|a fost|norocos 彼は|だった|幸運な er|war|glücklich O|oldu|şanslı él|estaba|afortunado on|był|szczęśliwy هو|كان|محظوظًا он|был|удачливым او|بود|خوش شانس 그|~였다|운이 좋은 |was|fortunate 他|是|幸运的 il|était|chanceux Er hatte Glück. Tuvo suerte. 彼は運が良かった。 Miał szczęście. Ele teve sorte. A fost norocos. 他很幸运。 Il avait de la chance. او خوش شانس بود. Şanslıydı. 그는 운이 좋았다. Ему повезло. كان محظوظاً.

Other former regime critics who have had a stay at the notorious Evin Prison in Iran 其他||政权|批评者||||||||臭名昭著的|埃文|监狱|| andere|ehemalige|Regime|Kritiker|die|haben|hatten|einen|Aufenthalt|in|das|berüchtigte|Evin|Gefängnis|in|Iran ||||||||||||Evin||| آخرين|سابقين|نظام|منتقدين|الذين|قد|قضوا|إقامة|إقامة|في|السجن|سيئ السمعة|إيفين|سجن|في|إيران |||||||||||znanem|||| outros|ex|regime|críticos|que|tiveram|tiveram|uma|estadia|em|a|notória|Evin|prisão|no|Irã inni|byli|reżimu|krytycy|którzy|mają|mieli|jeden|pobyt|w|tym|notorycznym|Evin|więzieniu|w|Iranie ||regime|critics|||||time|||infamous|Evin Prison|Evin Prison|| alți|foști|regim|critici|care|au|avut|o|ședere|la|în|notoria|Evin|închisoare|în|Iran 他の|元の|政権|批判者|〜する人たち|持っている|過ごした|一つの|滞在|〜で|その|悪名高い|エビン|刑務所|〜に|イラン ||режим влади|||||||||сумнозвісний|Евін||| diğer|eski|rejim|eleştirmenler|ki|sahip olmak|sahip oldular|bir|kalış|-de|o|kötü şöhretli|Evin|hapishanesi|-de|İran другие|бывшие|режима|критики|которые|имели|имели|один|срок|в|тюрьме|печально известной|Эвин|тюрьме|в|Иране 다른|이전의|정권|비판자들|누구|~해왔다|~했었다|하나의|체류|~에서|그|악명 높은|에빈|감옥|~에|이란 d'autres|anciens|régime|critiques|qui|ont|eu|un|séjour|à|la|notoire|Evin|prison|en|Iran |||||měli||||||proslulý||||Íránu otros|antiguos|régimen|críticos|que|han|tenido|una|estadía|en|la|notoria|Evin|prisión|en|Irán دیگر|سابق|رژیم|منتقدان|که|داشته‌اند|داشته‌اند|یک|اقامت|در||بدنام|اوین|زندان|در|ایران 其他|前|政权|批评者|谁|有|过|一|逗留|在|这个|臭名昭著的|埃文|监狱|在|伊朗 Andere ehemalige Regimekritiker, die im berüchtigten Evin-Gefängnis im Iran waren Otros críticos del régimen que han estado en la notoria prisión de Evin en Irán 悪名高いエビン刑務所に滞在した他の元政権批判者たち Inni krytycy byłego reżimu, którzy przebywali w notorious Evin Prison w Iranie Outros críticos do regime anterior que estiveram na notória Prisão de Evin, no Irã Alți critici ai fostului regim care au avut o ședere în celebra închisoare Evin din Iran 其他曾在伊朗臭名昭著的埃文监狱待过的前政权批评者, D'autres anciens critiques du régime qui ont séjourné dans la célèbre prison d'Evin en Iran دیگر منتقدان سابق رژیم که در زندان بدنام اوین در ایران اقامت داشته‌اند İran'daki kötü ünlü Evin Cezaevi'nde kalmış diğer eski rejim eleştirmenleri 이란의 악명 높은 에빈 교도소에 수감된 다른 전 정권 비판자들 Другие бывшие критики режима, которые побывали в печально известной тюрьме Эвин в Иране وصف منتقدون آخرون للنظام السابق الذين قضوا فترة في سجن إيفين السيئ السمعة في إيران

have described how some inmates were tortured to death there. ||||kaliniai||||| ||||囚犯||||| haben|beschrieben|wie|einige|Insassen|wurden|gefoltert|zu|Tode|dort ||||väzni||||| قد|وصفوا|كيف|بعض|السجناء|تم|تعذيبهم|إلى|الموت|هناك ||||zaporniki||||| (verbo auxiliar)|descreveram|como|alguns|prisioneiros|foram|torturados|até|a morte|lá mają|opisali|jak|niektórzy|więźniowie|byli|torturowani|na|śmierć|tam ||||prisoners||subjected to pain||| au|descris|cum|unii|deținuți|au fost|torturați|până|la moarte|acolo 持っている|説明した|どのように|一部の|囚人たち|だった|拷問された|〜まで|死|そこで ||||ув'язнені||||| sahip olmak|tanımladılar|nasıl|bazı|mahkumlar|-di|işkence|-e|ölüm|orada они||как|некоторые|заключенные|были|пытаны|до|смерти|там ~해왔다|묘사했다|어떻게|일부|수감자들|~였다|고문당한|~로|죽음|거기에서 ont|décrit|comment|certains|détenus|ont été|torturés|à|mort|là popisovali|popsali|||vězni||mučeni||| han|descrito|cómo|algunos|reclusos|fueron|torturados|hasta|la muerte|allí داشته‌اند|توصیف کرده‌اند|چگونه|برخی|زندانیان|بودند|شکنجه شده|به|مرگ|آنجا 已经|描述|如何|一些|囚犯|被|折磨|到|死亡|在那里 hebben beschreven hoe sommige gevangenen daar werden doodgemarteld. so opisali, kako so nekateri zaporniki tam mučili do smrti. han descrito cómo algunos reclusos fueron torturados hasta la muerte allí. 描述了一些囚犯在那里的酷刑致死。 descreveram como alguns detentos foram torturados até a morte lá. haben beschrieben, wie einige Insassen dort zu Tode gefoltert wurden. au descris cum unii deținuți au fost torturați până la moarte acolo. opisywali, jak niektórzy więźniowie byli tam torturowani na śmierć. は、そこでいくつかの囚人が拷問されて死に至ったと述べています。 ont décrit comment certains détenus ont été torturés à mort là-bas. توصیف کرده‌اند که چگونه برخی از زندانیان در آنجا به مرگ شکنجه شده‌اند. orada bazı mahkumların işkenceyle öldürüldüğünü anlattı. 은 그곳에서 일부 수감자들이 고문당해 죽어갔다는 이야기를 했다. описывали, как некоторых заключенных там пытали до смерти. كيف تم تعذيب بعض السجناء حتى الموت هناك.

Some prisoners have been executed at Evin, others had parts of them amputated, some have ||||įvykdyti mirties bausmę||Evino||||||amputuoti|| ||||处决||||||||截肢|| einige|Gefangene|haben|worden|hingerichtet|in|Evin|andere|hatten|Teile|von|ihnen|amputiert|einige|haben بعض|السجناء|قد|تم|إعدامهم|في|إيفين|آخرون|قد|أجزاء|من|أجسادهم|بترت|بعض| ||||usmrčeni|||||||||| alguns|prisioneiros|têm|sido|executados|em|Evin|outros|tiveram|partes|de|eles|amputadas|alguns|têm niektórzy|więźniowie|mają|byli|straceni|w|Evin|inni|mieli|części|z|nich|amputowane|niektórzy|mają |prisoners|||put to death||Evin Prison||||||limbs removed|| unii|prizonieri|au|fost|executați|la|Evin|alții|au avut|părți|din|ei|amputate|unii|au 一部の|囚人たち|持っている|されている|処刑された|〜で|エビン|他の人たち|持っていた|部分|〜の|彼らの|切断された|一部の|持っている ||||виконано||||||||ампутовані|| bazı|mahkumlar|sahip olmak|-di|idam|-de|Evin|diğerleri|sahip oldular|parçalar|-in|onlara|kesildi|bazı|sahip olmak Некоторые|заключенные|они|были|казнены|в|Эвин|другие|имели|части|из|них|ампутированы|некоторые|они 일부|죄수들|~해왔다|~되어왔다|처형된|~에서|에빈|다른 이들은|~했다|일부|~의|그들의|절단된|일부|~해왔다 certains|prisonniers|ont|été|exécutés|à|Evin|d'autres|ont eu|parties|de|eux|amputées|certains|ont ||||popraveni|||||||||| algunos|prisioneros|han|sido|ejecutados|en|Evin|otros|tuvieron|partes|de|ellos|amputadas|algunos|han برخی|زندانیان|داشته‌اند|شده‌اند|اعدام شده|در|اوین|دیگران|داشته‌اند|بخش‌هایی|از|آنها|قطع شده|| 一些|囚犯|已经|被|执行死刑|在|埃文监狱|其他人|已经|部分|的|他们|截肢|一些| Nekateri zaporniki so bili usmrčeni v Evin, drugim so amputirali dele telesa, nekateri so Algunos prisioneros han sido ejecutados en Evin, otros les han amputado partes del cuerpo, algunos han 一些囚犯在埃文被处决,其他人则被截肢,有些人被 Alguns prisioneiros foram executados em Evin, outros tiveram partes de seus corpos amputadas, alguns foram Einige Gefangene wurden im Evin hingerichtet, andere wurden Teile ihres Körpers amputiert, einige wurden Unii prizonieri au fost executați la Evin, alții au avut părți din corp amputate, unii au fost Niektórzy więźniowie zostali straceni w Evin, inni mieli amputowane części ciała, niektórzy エビンでは一部の囚人が処刑され、他の囚人は身体の一部を切断され、また一部は Certains prisonniers ont été exécutés à Evin, d'autres ont eu des parties de leur corps amputées, certains ont برخی از زندانیان در اوین اعدام شده‌اند، دیگران بخشی از بدنشان قطع شده، برخی Evin'de bazı mahkumlar idam edildi, diğerlerinin uzuvları kesildi, bazıları 에빈에서 일부 수감자들은 처형되었고, 다른 이들은 신체 일부가 절단되었으며, 일부는 Некоторых заключенных казнили в Эвине, у других ампутировали части тела, некоторых تم إعدام بعض السجناء في إيفين، وتم بتر أجزاء من آخرين، وبعضهم قد

been blinded, and most were kept in what has been called horrific conditions. |||||||||||baisiomis sąlygomis| sido|cegados|e|a maioria|foram|mantidos|em|o que|tem|sido|chamado|horríveis|condições fost|orbiți|și|cei mai mulți|au fost|ținuți|în|ceea ce|a fost|fost|numite|oribile|condiții されている|失明させられた|そして|大多数|だった|保持されていた|〜で|何が|持っている|されている|呼ばれている|恐ろしい|環境 |||||||||||жахливі умови|умови утримання |||||保持||||||可怕的| worden|erblindet|und|die meisten|wurden|gehalten|in|was|hat|worden|genannt|schreckliche|Bedingungen |||||||||||děsivé| -di|kör edildi|ve|çoğu|-di|tutuldu|-de|ne|sahip olmak|-di|denilen|korkunç|koşullar estado|ciegos|y|la mayoría|fueron|mantenidos|en|lo que|ha|sido|llamado|horribles|condiciones byli|oślepieni|i|większość|były|trzymani|w|co|ma|było|nazywane|przerażające|warunki تم|فقدان البصر|و|معظم|تم|إبقاؤهم|في|ما|قد|تم|وصف|مروع|ظروف было|ослеплены|||||||||названо|ужасными|условиями شده‌اند|کور شده|و|بیشتر|بودند|نگه‌داری شده|در|آنچه|شده|بوده|نامیده شده|وحشتناک|شرایط ~되어왔다|실명된|그리고|대부분|~였다|유지된|~에서|~라고|~해왔다|~되어왔다|불리는|끔찍한|환경들 |made blind||||||||||terrible| 被|失明|和|大多数|被|保持|在|什么|已经|被|称为|可怕的|条件 été||||||||||appelé|horribles|conditions ostali brez vida, večina pa je bila zaprta v tem, kar so poimenovali grozljive razmere. quedado ciegos, y la mayoría fue mantenida en lo que se ha llamado condiciones horribles. 致盲,大多数人被关在被称为可怕的条件下。 cegos, e a maioria foi mantida em condições que foram chamadas de horríveis. erblindet, und die meisten wurden unter dem, was als grausame Bedingungen bezeichnet wird, festgehalten. orbiți, iar majoritatea au fost ținuți în ceea ce a fost numit condiții oribile. zostali oślepieni, a większość była trzymana w tym, co nazywano horrificznymi warunkami. 失明させられ、ほとんどの囚人は恐ろしい状況に置かれていました。 été rendus aveugles, et la plupart ont été maintenus dans ce qui a été qualifié de conditions horrifiques. کور شده‌اند و بیشتر آنها در شرایطی که به عنوان شرایط وحشتناک توصیف شده نگهداری شده‌اند. gözlerini kaybetti ve çoğu korkunç koşullarda tutuldu. 실명하였고, 대부분은 끔찍한 조건에서 지내야 했다. ослепили, а большинство содержалось в условиях, которые были названы ужасными. فقدوا بصرهم، وكان معظمهم محتجزين في ما يسمى بالظروف الرهيبة.

Let's stick with Iran for a minute and hear what an Iranian journalist named Ebrahim Nabavi |likti|||||||||||||| |ostanimo|||||||||||||| vamos|ficar|com|Irã|por|um|minuto|e|ouvir|o que|um|iraniano|jornalista|chamado|Ebrahim|Nabavi să|ne ținem|de|Iran|pentru|un|minut|și|să auzim|ce|un|iranian|jurnalist|numit|Ebrahim|Nabavi さあ|固執する|と|イラン|のために|一つの|分|そして|聞く|何を|一人の|イラン人|ジャーナリスト|名付けられた|エブラヒム|ナバビ |залишитися|||||||||||||Ебрагім|Набаві lass uns|bleiben|bei|Iran|für|eine|Minute|und|hören|was|ein|iranischer|Journalist|namens|Ebrahim|Nabavi hadi|yapışalım|ile|İran|için|bir|dakika|ve|duyalım|ne|bir|İranlı|gazeteci|adıyla|Ebrahim|Nabavi vamos a|quedarnos|con|Irán|por|un|minuto|y|escuchar|lo que|un|iraní|periodista|llamado|Ebrahim|Nabavi pozwólmy|trzymać|z|Iran|przez|chwilę|minutę|i|usłyszeć|co|jeden|irański|dziennikarz|nazwany|Ebrahim|Nabavi دعونا|نلتزم|مع|إيران|لمدة|دقيقة||و|نسمع|ماذا|صحفي|إيراني|صحفي|اسمه|إبراهيم|نبوي давайте|прилипнем|к|Ирану|на|одну|минуту|и|услышим|что|один|иранский|журналист|по имени|Эбрахим|Набави بیایید|بچسبیم|به|ایران|به مدت|یک|دقیقه|و|بشنویم|چه|یک|ایرانی|روزنامه‌نگار|به نام|ابراهیم|نبوی |stay|||||||||||Ebrahim Nabavi||Ebrahim Nabavi|Ebrahim Nabavi |고수하다|~와 함께|이란|동안|한|분|그리고|듣다|무엇을|한|이란의|기자|이름이 지어진|에브라힘|나바비 |||||||||||||||Nabavi 让我们|停留|在|伊朗|为了|一|分钟|和|听|什么|一|伊朗的|记者|名叫|埃布拉欣|纳巴维 restons|collons|avec|l'Iran|pour|une|minute|et|entendons|ce que|un|iranien|journaliste|nommé|Ebrahim|Nabavi Ostanimo pri Iranu trenutek in prisluhnimo, kaj je imel za povedati iranski novinar Ebrahim Nabavi Quedémonos con Irán un momento y escuchemos lo que un periodista iraní llamado Ebrahim Nabavi 让我们再谈谈伊朗,听听一位名叫埃布拉欣·纳巴维的伊朗记者 Vamos ficar com o Irã por um minuto e ouvir o que um jornalista iraniano chamado Ebrahim Nabavi Lass uns einen Moment bei Iran bleiben und hören, was ein iranischer Journalist namens Ebrahim Nabavi Să ne concentrăm pe Iran pentru un minut și să auzim ce a avut de spus un jurnalist iranian pe nume Ebrahim Nabavi Zostańmy na chwilę przy Iranie i posłuchajmy, co powiedział irański dziennikarz o imieniu Ebrahim Nabavi. イランについて少し話を続け、エブラヒム・ナバビというイランのジャーナリストの言葉を聞いてみましょう。 Restons avec l'Iran un instant et écoutons ce qu'un journaliste iranien nommé Ebrahim Nabavi بیایید برای یک دقیقه با ایران بمانیم و بشنویم که یک روزنامه‌نگار ایرانی به نام ابراهیم نبوی Bir dakika İran'da kalalım ve Ebrahim Nabavi adında bir İranlı gazetecinin 잠시 이란에 머물러서 이브라힘 나바비라는 이란 기자의 이야기를 들어봅시다. Давайте на минуту остановимся на Иране и послушаем, что сказал иранский журналист по имени Эбрахим Набави دعونا نلتزم بإيران لدقيقة ونسمع ما قاله صحفي إيراني يدعى إبراهيم نبوي

had to say about white torture. teve|que|dizer|sobre|branca|tortura a avut|să|spună|despre|albă|tortură 持っていた|する必要があった|言う|について|白い|拷問 hatte|zu|sagen|über|weiße|Folter sahipti|-e|söylemek|hakkında|beyaz|işkence tuvo que|que|decir|sobre|blanca|tortura miał|do|powiedzieć|o|białej|torturze كان لديه|أن|يقول|عن|الأبيض|التعذيب он сказал|о|сказать|о|белой|пытке داشت|به|بگوید|درباره|سفید|شکنجه 必须|(动词不定式标记)|说|关于|白色的|折磨 il a|à|dire|à propos de|blanche|torture o belem mučenju. tenía que decir sobre la tortura blanca. 对白色酷刑的看法。 tinha a dizer sobre tortura branca. über weiße Folter zu sagen hatte. despre tortura albă. Mówił o białym torturze. 彼が白い拷問について何を言ったのか。 avait à dire sur la torture blanche. در مورد شکنجه سفید چه گفته است. beyaz işkence hakkında ne söylediğine bakalım. 그가 백색 고문에 대해 한 말을 들어보겠습니다. о белых пытках. عن التعذيب الأبيض.

In 2004, he got on the phone to Human Rights Watch. em|ele|pegou|em|o|telefone|para||| în|el|a sunat|la|telefon||la|Drepturile|Omului|Watch の中で|彼は|かけた|上に|その|電話|に|人権|監視|ウォッチ In|er|bekam|auf|das|Telefon|zu|Menschen|Rechte|Watch |||||||lidská práva|| -de|o|aldı|üzerine|-i|telefon|-e|İnsan|Hakları|İzleme en|él|se puso|al|el|teléfono|a|Derechos|Humanos|Watch w|on|dostał|na|telefon|telefon|do|Ludzkich|Praw|Obserwacja في|هو|حصل|على|الهاتف|الهاتف|إلى|حقوق|الإنسان|ووتش В|он|он позвонил|на|телефон||в|Человеческие|Права|Наблюдение در|او|گرفت|به|تلفن|تلفن|به|انسانی|حقوق|واچ ~에서|그는|그는 받았다|~에|그|전화|~에게|인권|감시|감시단 ||got||||||Rights| 在|他|||这个|电话|给||| En|il|il a|sur|le|téléphone|à|Human|Droits|Watch Leta 2004 je poklical organizacijo Human Rights Watch. En 2004, se puso en contacto por teléfono con Human Rights Watch. 在2004年,他拨打了人权观察的电话。 Em 2004, ele ligou para a Human Rights Watch. Im Jahr 2004 rief er Human Rights Watch an. În 2004, a sunat la Human Rights Watch. W 2004 roku zadzwonił do Human Rights Watch. 2004年、彼はヒューマン・ライツ・ウォッチに電話をかけました。 En 2004, il a appelé Human Rights Watch. در سال 2004، او با سازمان دیده‌بان حقوق بشر تماس گرفت. 2004 yılında, İnsan Hakları İzleme Örgütü ile telefonla görüştü. 2004년, 그는 인권 감시단에 전화를 걸었습니다. В 2004 году он позвонил в Human Rights Watch. في عام 2004، اتصل بمنظمة هيومن رايتس ووتش.

This is part of the conversation: “Since I left Evin, I have not been able esta|é|parte|de|a|conversa|desde que|eu|saí|Evin|eu|tenho|não|estado|capaz aceasta|este|parte|din|conversației||de când|eu|am plecat|Evin|eu|am|nu|fost|capabil これは|である|一部|の|その|会話|〜以来|私は|去った|エビン|私は|持っている|ない|されている|できる |||||||||埃文||||| dies|ist|Teil|von|der|Gespräch|seit|ich|verließ|Evin|ich|habe|nicht|gewesen|in der Lage bu|-dır|parça|-in|-i|konuşma|-den beri|ben|ayrıldım|Evin|ben|-dım|-mamak|-dım|-ebilmek esta|es|parte|de|la|conversación|desde que|yo|dejé|Evin|yo|he|no|estado|podido to|jest|część|z|tej|rozmowy|od|ja|opuściłem|Evin|ja|mam|nie|byłem|zdolny هذا|هو|جزء|من|المحادثة|المحادثة|منذ|أنا|غادرت|إيفين|أنا|لدي|لا|كنت|قادر это|является|частью|разговора|||с тех пор как|я|я покинул|Эвин|я|я не|не|я был|я способен این|است|بخشی|از|مکالمه|مکالمه|از آنجا که|من|ترک کردم|اوین|من|دارم|نه|بوده‌ام|قادر 이것은|이다|일부|~의|그|대화|~이래로|나는|떠났다|에빈|나는|나는 가지고 있다|~않다|~해왔다|할 수 있는 ||||||自从|我|离开|Evin|我|已经|不|| ceci|est|partie|de|la|conversation|Depuis que|je|j'ai quitté|Evin|je|ai|pas|été|capable To je del pogovora: “Odkar sem zapustil Evin, ne morem Esta es parte de la conversación: “Desde que dejé Evin, no he podido 这是对话的一部分:“自从我离开埃文,我就无法 Esta é parte da conversa: “Desde que deixei Evin, não consegui Das ist Teil des Gesprächs: „Seit ich Evin verlassen habe, konnte ich nicht mehr Aceasta este o parte din conversație: „De când am plecat din Evin, nu am mai putut Oto część rozmowy: "Od czasu, gdy opuściłem Evin, nie mogłem 会話の一部はこうです:「エビンを出て以来、私はできなくなりました。」 Voici un extrait de la conversation : « Depuis que j'ai quitté Evin, je n'ai pas pu این بخشی از مکالمه است: "از زمانی که از اوین خارج شدم، نتوانسته‌ام Bu konuşmanın bir kısmı: "Evin'den ayrıldığım günden beri, hiç 대화의 일부는 이렇습니다: “나는 에빈을 떠난 이후로는 아무것도 할 수 없었습니다.” Вот часть разговора: "С тех пор как я покинул Эвин, я не мог هذا جزء من المحادثة: "منذ أن غادرت إيفين، لم أتمكن من

to sleep without sleeping pills. para|dormir|sem|dormir|comprimidos a|dormi|fără|care|pastile 〜すること|眠る|〜なしで|眠ること|薬 zu|schlafen|ohne|schlafend|Pillen -mek|uyumak|-sız|uyku|haplar para|dormir|sin|pastillas|pastillas aby|spać|bez|śpiących|tabletek أن|أن تنام|بدون|النوم|الحبوب чтобы|спать|без|снотворных|таблеток به|خوابیدن|بدون|خواب|قرص‌ها ~하는 것|자다|~없이|수면|약 ||||medications 睡觉|睡觉|没有|睡觉|药丸 à|dormir|sans|endormir|pilules spati brez uspaval. dormir sin pastillas para dormir. 在没有安眠药的情况下睡觉。”},{ dormir sem pílulas para dormir. ohne Schlafmittel zu schlafen. a dormi fără pastile de somn. spać bez tabletek nasennych. 睡眠薬なしで眠ること。 dormir sans somnifères. برای خوابیدن بدون قرص‌های خواب. uyku hapları olmadan uyumak. 수면제를 사용하지 않고 잠을 자다. спать без снотворного. لتنام بدون حبوب النوم.

It is terrible. isso|é|terrível este|este|teribil それは|です|恐ろしい es|ist|schrecklich O|-dir|korkunç eso|es|terrible to|jest|straszne إنه|يكون|فظيع это|есть|ужасно این|است|وحشتناک 그것은|~이다|끔찍하다 ||terrible 它|是|可怕的 cela|est|terrible To je grozno. Es terrible. É terrível. Es ist schrecklich. Este teribil. To jest straszne. それはひどい。 C'est terrible. این وحشتناک است. Korkunç. 끔찍하다. Это ужасно. إنه أمر فظيع.

The loneliness never leaves you, long after you are free. |osamljenost|||||||| a|solidão|nunca|deixa|você|muito|depois que|você|está|livre singurătatea|singurătatea|niciodată|nu te lasă|pe tine|mult|după|ce|ești|liber その|孤独|決して|去る|あなたを|長い|〜の後に|あなたが|です|自由な |самотність|||||||| |孤独|||||||| die|Einsamkeit|niemals|verlässt|dich|lange|nachdem|du|bist|frei |osamělost|||||||| O|yalnızlık|asla|bırakmaz|seni|uzun|sonra|sen|-sin|özgür la|soledad|nunca|te deja|a ti|mucho|después de que|tú|estás|libre ta|samotność|nigdy|opuszcza|ciebie|długo|po|tobie|jesteś|wolny الـ|الوحدة|أبداً|تترك|لك|طويلاً|بعد|أن تكون||حراً эта|одиночество|никогда|покидает|тебя|долго|после|того как ты|будешь|свободен آن|تنهایی|هرگز|ترک می‌کند|تو|مدت|بعد از|تو|هستی|آزاد 그|외로움|결코|떠나지 않는다|너를|오랫동안|~한 후에|너가|~이다|자유로운 这|孤独|从不|离开|你|很久|在之后|你|是|自由的 la|solitude|jamais|quitte|vous|longtemps|après que|vous|êtes|libre Osamljenost te nikoli ne zapusti, dolgo potem, ko si svoboden. La soledad nunca te deja, mucho después de que eres libre. A solidão nunca te deixa, muito tempo depois de você estar livre. Die Einsamkeit verlässt dich nie, lange nachdem du frei bist. Singurătatea nu te părăsește niciodată, mult timp după ce ești liber. Samotność nigdy cię nie opuszcza, długo po tym, jak jesteś wolny. 孤独は決してあなたを離れず、あなたが自由になった後も長く残る。 La solitude ne vous quitte jamais, longtemps après que vous êtes libre. تنهایی هرگز از تو نمی‌رود، مدت‌ها بعد از اینکه آزاد هستی. Yalnızlık asla seni terk etmez, özgür olduktan çok sonra bile. 외로움은 당신이 자유로워진 후에도 결코 떠나지 않는다. Одиночество никогда не покидает тебя, долго после того, как ты свободен. الوحدة لا تتركك أبداً، حتى بعد أن تكون حراً.

Every door that is closed on you ... This is why we call it white torture. cada|porta|que|está|fechada|em|você|isso|é|por que|nós|chamamos|isso|branca|tortura fiecare|ușă|care|este|închisă|pe|tine|asta|este|de ce|noi|numim|aceasta|albă|tortură すべての|扉|〜する|です|閉じられた|〜に|あなたに|これ|です|なぜ|私たち|呼ぶ|それを|白い|拷問 jede|Tür|die|ist|geschlossen|an|dich|das|ist|warum|wir|nennen|es|weiße|Folter her|kapı|ki|-dir|kapalı|üzerine|sana|bu|-dir|neden|biz|adlandırırız|onu|beyaz|işkence cada|puerta|que|está|cerrada|sobre|ti|esto|es|por qué|nosotros|llamamos|eso|blanca|tortura każda|drzwi|które|jest|zamknięte|na|ciebie|to|jest|dlaczego|my|nazywamy|to|biała|tortura كل|باب|الذي|يكون|مغلقاً|على|لك|هذا|يكون|لماذا|نحن|نسمي|ذلك|أبيض|تعذيب каждая|дверь|которая|есть|закрыта|на|тебя|это|есть|почему|мы|называем|это|белой|пыткой هر|در|که|است|بسته|بر|تو|این|است|چرا|ما|می‌نامیم|آن|سفید|شکنجه 모든|문|~하는|~이다|닫힌|~에|너에게|이것은|~이다|이유|우리가|부르다|그것을|하얀|고문 ||||closed|||||||||| 每个|门|关系代词|被|关上|在|你|这|是|为什么|我们|称为|它|白色的|折磨 chaque|porte|qui|est|fermée|sur|vous|cela|est|pourquoi|nous|appelons|cela|blanche|torture Vsaka vrata, ki se ti zaprejo ... Zato to imenujemo bela mučenja. Cada puerta que se cierra sobre ti ... Por eso lo llamamos tortura blanca. Toda porta que se fecha para você ... É por isso que chamamos de tortura branca. Jede Tür, die dir geschlossen wird ... Deshalb nennen wir es weiße Folter. Fiecare ușă care se închide în fața ta ... De aceea o numim tortură albă. Każde drzwi, które się przed tobą zamykają ... Dlatego nazywamy to białą torturą. あなたに閉ざされたすべての扉... これが私たちがそれを白い拷問と呼ぶ理由です。 Chaque porte qui se ferme sur vous ... C'est pourquoi nous l'appelons torture blanche. هر در که به روی تو بسته می‌شود ... به همین دلیل است که ما آن را شکنجه سفید می‌نامیم. Üzerine kapatılan her kapı... Bu yüzden buna beyaz işkence diyoruz. 당신에게 닫힌 모든 문 ... 그래서 우리는 이것을 백색 고문이라고 부른다. Каждая закрытая перед тобой дверь ... Вот почему мы называем это белыми пытками. كل باب يُغلق في وجهك ... لهذا نسميه التعذيب الأبيض.

They get what they want without having to hit you… eles|conseguem|o que|eles|querem|sem|ter|que|bater|você ei|obțin|ce|ei|vor|fără|a avea|a|lovi|te 彼ら|得る|何を|彼らが|欲しい|〜しないで|持つこと|〜する|打つ|あなた sie|bekommen|was|sie|wollen|ohne|haben|zu|schlagen|dich onlar|alırlar|neyi|onlar|isterler|-madan|sahip olmadan|-mek|vurmak|sana ellos|obtienen|lo que|ellos|quieren|sin|tener que|a|golpear|ti oni|dostają|co|oni|chcą|bez|mając|musieć|uderzyć|ciebie هم|يحصلون|على ما|هم|يريدون|دون|الحاجة|إلى|ضرب|أنت они|получают|что|они|хотят|без|того чтобы иметь|инфинитивный союз|ударить|тебя آنها|می‌گیرند|آنچه|آنها|می‌خواهند|بدون|داشتن|به|زدن|تو 그들은|얻는다|원하는 것|그들이|원하다|~없이|가지는 것|~해야|때리다|너를 他们|得到|什么|他们|想要|不用|有|去|打|你 ils|obtiennent|ce que|ils|veulent|sans|avoir|à|frapper|toi Dobijo, kar želijo, brez da bi te udarili… Consiguen lo que quieren sin tener que golpearte… 他们得到他们想要的,而不需要打你… Eles conseguem o que querem sem precisar te agredir… Sie bekommen, was sie wollen, ohne dich schlagen zu müssen… Ei obțin ceea ce vor fără a fi nevoie să te lovească… Dostają to, czego chcą, nie musząc cię uderzać… 彼らはあなたを叩くことなく、欲しいものを手に入れます… Ils obtiennent ce qu'ils veulent sans avoir à te frapper… آنها آنچه را که می‌خواهند به دست می‌آورند بدون اینکه مجبور باشند به تو ضربه بزنند… İstediklerini sana vurmadan alıyorlar… 그들은 당신을 때리지 않고도 원하는 것을 얻습니다… Они получают то, что хотят, не нанося тебе ударов… يحصلون على ما يريدون دون الحاجة إلى ضربك...

You begin to break. você|começa|a|quebrar tu|începi|a|te rupe あなた|始める|〜する|壊れる du|beginnst|zu|brechen sen|başlarsın|-mek|kırılmaya tú|comienzas|a|romper ty|zaczynasz|musieć|łamać أنت|تبدأ|إلى|تنكسر ты|начинаешь|инфинитивный союз|ломаться تو|شروع می‌کنی|به|شکستن 너는|시작하다|~하는 것|부서지다 你|开始|不定式标记|崩溃 tu|commences|à|casser Začnete se lomiti. Empiezas a romperte. 你开始崩溃。 Você começa a se quebrar. Du beginnst zu zerbrechen. Începi să te destrami. Zaczynasz się łamać. あなたは壊れ始めます。 Tu commences à craquer. تو شروع به شکستن می‌کنی. Kırılmaya başlıyorsun. 당신은 무너지기 시작합니다. Ты начинаешь ломаться. تبدأ في الانهيار.

And once you break, they have control. e|uma vez que|você|quebrar|eles|têm|controle și|odată ce|tu|te rupe|ei|au|control そして|一度|あなたが|壊れる|彼ら|持つ|支配 und|einmal|du|brichst|sie|haben|Kontrolle ve|bir kez|sen|kırıldığında|onlar|sahip olurlar|kontrol y|una vez que|tú|rompes|ellos|tienen|control a|jak tylko|ty|złamiesz|oni|mają|kontrolę و|بمجرد|أنت|تنكسر|هم|يحصلون على|السيطرة и|как только|ты|сломался|они|имеют|контроль و|یکبار که|تو|بشکنی|آنها|دارند|کنترل 그리고|일단|너가|부서지면|그들은|가지다|통제 而|一旦|你|破裂|他们|有|控制 et|une fois que|tu|casses|ils|ont|contrôle In ko enkrat zlomite, imajo nadzor. Y una vez que te rompes, ellos tienen el control. 一旦你崩溃,他们就掌控了。 E uma vez que você se quebra, eles têm controle. Und sobald du zerbrichst, haben sie die Kontrolle. Și odată ce te destrami, ei au control. A gdy już się złamiesz, mają kontrolę. そして、一度壊れると、彼らはコントロールを持ちます。 Et une fois que tu craques, ils ont le contrôle. و وقتی که شکستی، آنها کنترل دارند. Ve bir kez kırıldığında, kontrol onlarda. 그리고 한 번 무너지면, 그들은 통제권을 가집니다. И как только ты сломался, они получают контроль. وبمجرد أن تنهار، يصبح لديهم السيطرة.

And then you begin to confess.” |||||prisipažinti |||||忏悔 und|dann|du|beginnst|zu|gestehen و|بعد ذلك|أنت|تبدأ|إلى|تعترف |||||priznati e|então|você|começa|a|confessar a|wtedy|ty|zaczynasz|musieć|przyznawać się |||||confess și|atunci|tu|începi|a|mărturisi そして|その時|あなたが|始める|〜する|告白する |||||зізнаватися ve|sonra|sen|başlarsın|-mek|itiraf etmeye и|тогда|ты|начинаешь|инфинитивный союз|признавать 그리고|그때|너는|시작하다|~하는 것|고백하다 et|alors|tu|commences|à|confesser |||||A pak začneš přiznávat. y|luego|tú|comienzas|a|confesar و|سپس|تو|شروع می‌کنی|به|اعتراف کردن 然后|你|开始|忏悔|向|认罪 In nato se začnete priznati. Y entonces comienzas a confesar.”},{ 然后你开始忏悔。”},{ E então você começa a confessar. Und dann beginnst du zu gestehen. Și apoi începi să mărturisești.” A potem zaczynasz się spowiadać.” そして、あなたは告白し始めます。” Et ensuite, tu commences à confesser. و سپس تو شروع به اعتراف می‌کنی. Ve sonra itiraf etmeye başlıyorsun. 그리고 나서 당신은 고백하기 시작합니다. А затем ты начинаешь признаваться. ثم تبدأ في الاعتراف.

Another former prisoner in one of Iran's white cells described it like this: outro|ex|prisioneiro|em|uma|de|Irã|branca|celas|descreveu|isso|como|isto un alt|fost|prizonier|în|una|dintre|Iranului|albe|celule|a descris|aceasta|ca|asta もう一人の|元の|囚人|の中で|一つの|の|イランの|白い|狭い部屋|描写した|それを|のように|これ ein weiterer|ehemaliger|Gefangener|in|einer|von|Irans|weißen|Zellen|beschrieb|es|wie|dies başka|eski|mahkum|-de|bir|-in|İran'ın|beyaz|hücrelerinde|tanımladı|onu|gibi|bu otro|ex|prisionero|en|una|de|Irán|blancas|celdas|describió|eso|como|esto inny|były|więzień|w|jednej|z|irańskich|białych|celach|opisał|to|jak|to آخر|سابق|سجين|في|واحدة|من|إيران|البيضاء|الزنازين|وصف|ذلك|مثل|هذا другой|бывший|заключенный|в|одной|из|Ирана|белых|камер|описал|это|как|это یکی دیگر|سابق|زندانی|در|یکی|از|ایران|سفید|سلول‌ها|توصیف کرد|آن|مانند|این 또 다른|전|죄수|~에서|하나|~의|이란의|백색|감방|묘사했다|그것을|~처럼|이렇게 ||||||Iran's||solitary confinement|||| 另一个|前|囚犯|在|一个|的|伊朗的|白色的|单人牢房|描述|它|像|这样 un autre|ancien|prisonnier|dans|une|des|iraniennes|blanches|cellules|a décrit|cela|comme|ceci Drug nekdanji zapornik v eni od iranskih belih celic je to opisal takole: Outro ex-prisioneiro em uma das celas brancas do Irã descreveu assim: Ein weiterer ehemaliger Gefangener in einer der weißen Zellen Irans beschrieb es so: Un alt fost prizonier într-una dintre celulele albe ale Iranului a descris-o astfel: Inny były więzień w jednej z białych cel Iranu opisał to w ten sposób: イランのホワイトセルの元囚人の一人は、こう説明しました: Un autre ancien prisonnier dans l'une des cellules blanches de l'Iran l'a décrit ainsi : یکی دیگر از زندانیان سابق در یکی از سلول‌های سفید ایران این‌گونه توصیف کرد: İran'ın beyaz hücrelerinden birinde başka bir eski mahkum bunu şöyle tanımladı: 이란의 백색 감옥에서의 또 다른 전직 수감자는 이렇게 설명했다: Еще один бывший заключенный в одной из белых камер Ирана описал это так: وصف سجين سابق آخر في إحدى الزنزانات البيضاء في إيران الأمر هكذا:

“After three days, it becomes so, so difficult. depois de|três|dias|isso|se torna|tão|tão|difícil după|trei|zile|aceasta|devine|atât|atât|dificil 後に|三|日|それが|なる|とても|とても|難しい nach|drei|Tagen|es|wird|so|so|schwierig -den sonra|üç|gün|o|oluyor|çok|çok|zor después|tres|días|se|vuelve|tan|tan|difícil po|trzech|dniach|to|staje się|tak|tak|trudne بعد|ثلاثة|أيام|يصبح|يصبح|جداً|جداً|صعب после|трех|дней|это|становится|таким|таким|трудным بعد از|سه|روز|آن|می‌شود|خیلی|خیلی|سخت ~후에|3|일|그것이|변한다|매우|매우|힘들다 经过|三|天|它|变得|如此|如此|难 après|trois|jours|cela|devient|si|si|difficile „Po treh dneh postane tako, tako težko. “Después de tres días, se vuelve tan, tan difícil. “三天后,这变得非常非常困难。 “Depois de três dias, fica tão, tão difícil. „Nach drei Tagen wird es so, so schwierig. „După trei zile, devine atât de, atât de greu. „Po trzech dniach staje się to tak, tak trudne. 「3日後には、とても、とても難しくなります。」},{ « Après trois jours, cela devient si, si difficile. “بعد از سه روز، این وضعیت بسیار، بسیار دشوار می‌شود. "Üç gün sonra, bu çok, çok zor hale geliyor. “삼일이 지나면 정말, 정말 힘들어집니다. «После трех дней становится так, так трудно. "بعد ثلاثة أيام، يصبح الأمر صعبًا جدًا جدًا.

Different people break at different times. diferentes|pessoas|quebram|em|diferentes|tempos diferiți|oameni|cedează|la|diferite|momente 異なる|人々|壊れる|の時に|異なる|時間 verschiedene|Menschen|brechen|zu|verschiedenen|Zeiten farklı|insanlar|kırılır|-de|farklı|zamanlarda diferentes|personas|rompen|en|diferentes|momentos różni|ludzie|łamią się|w|różnych|momentach مختلف|الناس|ينهارون|في|أوقات|أوقات разные|люди|ломаются|в|разное|время افراد مختلف|مردم|می‌شکنند|در|زمان‌های مختلف|زمان‌ها 다른|사람들|무너진다|~에서|다른|시간 不同的|人|休息|在|不同的|时间 différents|gens|craquent|à|différents|moments Različni ljudje se zlomijo ob različnih časih. Diferentes personas se rompen en diferentes momentos. 不同的人在不同的时间崩溃。 Pessoas diferentes quebram em momentos diferentes. Verschiedene Menschen brechen zu unterschiedlichen Zeiten. Oamenii diferiți cedează în momente diferite. Różni ludzie łamią się w różnym czasie. Différentes personnes craquent à des moments différents. افراد مختلف در زمان‌های مختلفی دچار شکست می‌شوند. Farklı insanlar farklı zamanlarda kırılıyor. 사람마다 무너지는 시점이 다릅니다. Разные люди ломаются в разное время. يستسلم الناس في أوقات مختلفة.

We used to talk about when people would break. nós|costumávamos|a|falar|sobre|quando|as pessoas|(verbo auxiliar futuro)|quebrar noi|obișnuiam|să|vorbim|despre|când|oamenii|ar|ceda 私たち|使っていた|〜すること|話す|について|いつ|人々|〜するだろう|壊れる wir|pflegten|zu|reden|über|wann|Menschen|würden|brechen biz|alışkındık|-e|konuşmaya|hakkında|ne zaman|insanlar|-eceğini|kırılacakları nosotros|solíamos|a|hablar|de|cuando|las personas|(verbo auxiliar)|romper my|używaliśmy|do|rozmawiania|o|kiedy|ludzie|by|łamali się كنا|نستخدم|أن|نتحدث|عن|متى|الناس|سوف|ينهارون мы|привыкли|к|говорить|о|когда|люди|бы|ломались ما|عادت داشتیم|به|صحبت کنیم|درباره|اینکه|مردم|فعل کمکی برای آینده در گذشته|می‌شکنند we|||||||| 우리는|~하곤 했다|~에 대해|이야기하다|~에 대해|언제|사람들이|~할 것이다|무너질 것이다 我们|过去|习惯性地|谈论|关于|当|人们|会|休息 nous|avions l'habitude|de|parler|de|quand|gens|conditionnel|craqueraient Pogovarjali smo se o tem, kdaj bodo ljudje popustili. Solíamos hablar sobre cuándo las personas se romperían. 我们曾经讨论过人们何时会崩溃。 Costumávamos falar sobre quando as pessoas quebrariam. Wir haben oft darüber gesprochen, wann Menschen brechen würden. Obișnuiam să discutăm despre când vor ceda oamenii. Zwykle rozmawialiśmy o tym, kiedy ludzie się łamią. Nous avions l'habitude de parler de quand les gens craqueraient. ما معمولاً درباره اینکه چه زمانی افراد دچار شکست می‌شوند صحبت می‌کردیم. İnsanların ne zaman kırılacağını konuşurduk. 우리는 사람들이 언제 무너질지에 대해 이야기하곤 했습니다. Мы раньше говорили о том, когда люди сломаются. كنا نتحدث عن متى سيستسلم الناس.

Some people broke after a few days, some could last much, much longer. algumas|pessoas|quebraram|depois|um|poucos|dias|algumas|podiam|durar|muito|muito|mais unii|oameni|au cedat|după|un|câțiva|zile|unii|au putut|a rezista|mult|mult|mai mult 一部の|人々|壊れた|後に|一つの|数日|日々|一部の|できた|持続する|ずっと|ずっと|長く einige|Menschen|brachen|nach|ein|wenigen|Tagen|einige|konnten|aushalten|viel|viel|länger bazı|insanlar|kırıldılar|sonra|bir|birkaç|gün|bazı|-ebildiler|dayanmak|çok|çok|daha uzun algunas|personas|se rompieron|después de|unos|pocos|días|algunas|pudieron|durar|mucho|mucho|más tiempo niektórzy|ludzie|załamali się|po|kilku||dniach|niektórzy|mogli|przetrwać|dużo|dłużej| بعض|الناس|انهاروا|بعد|عدة|قليل من|أيام|البعض|استطاعوا|أن يستمروا|لفترة||أطول некоторые|люди|сломались|после|нескольких|дней||некоторые|могли|продержаться|гораздо|дольше| بعضی|مردم|شکسته شدند|بعد از|چند|روز|روزها|برخی|می توانستند|دوام بیاورند|خیلی||بیشتر 어떤|사람들|무너졌다|후에|몇|일|날들|어떤|할 수 있었다|지속되다|훨씬|훨씬|더 길게 一些|人|失败|在之后|一|几|天|一些|能|持续|很|很|更久 certains|gens|ont craqué|après|quelques|quelques|jours|certains|pouvaient|tenir|beaucoup|beaucoup|plus longtemps Nekateri ljudje so popustili po nekaj dneh, nekateri so zdržali veliko, veliko dlje. Algunas personas se rompieron después de unos días, algunas pudieron durar mucho, mucho más. 有些人在几天后崩溃,有些人能坚持更久。 Algumas pessoas quebraram após alguns dias, outras conseguiram durar muito, muito mais. Einige Menschen brachen nach ein paar Tagen, andere konnten viel, viel länger durchhalten. Unii oameni au cedat după câteva zile, alții au putut rezista mult, mult mai mult. Niektórzy ludzie załamali się po kilku dniach, inni mogli wytrzymać znacznie, znacznie dłużej. 数人は数日で壊れたが、他の人はずっとずっと長く持ちこたえられた。 Certaines personnes ont craqué après quelques jours, d'autres ont pu tenir beaucoup, beaucoup plus longtemps. برخی از مردم بعد از چند روز شکستند، برخی می‌توانستند بسیار، بسیار بیشتر دوام بیاورند. Bazı insanlar birkaç gün sonra kırıldı, bazıları çok, çok daha uzun süre dayanabildi. 몇몇 사람들은 며칠 만에 무너졌고, 어떤 사람들은 훨씬 더 오랫동안 버틸 수 있었다. Некоторые люди сломались через несколько дней, некоторые могли продержаться гораздо, гораздо дольше. بعض الناس انهاروا بعد بضعة أيام، بينما استطاع البعض الآخر التحمل لفترة أطول بكثير.

It is absolute silence. ||absolutna| isso|é|absoluto|silêncio aceasta|este|absolut|tăcere それは|です|絶対的な|静寂 es|ist|absolute|Stille bu|-dir|mutlak|sessizlik (eso)|es|absoluta|silencio to|jest|absolutna|cisza إنه|يكون|مطلق|صمت это|есть|абсолютное|молчание این|است|مطلق|سکوت 그것은|이다|절대적인|침묵 |||silence 它|是|绝对的|安静 cela|est|absolue|silence To je absolutna tišina. Es un silencio absoluto. 这是绝对的沉默。 É um silêncio absoluto. Es ist absolute Stille. Este o tăcere absolută. To jest absolutna cisza. それは絶対的な静寂である。 C'est un silence absolu. این یک سکوت مطلق است. Tam bir sessizlik. 완전한 침묵이다. Это абсолютная тишина. إنه صمت مطلق.

After three days, I just wanted any words. 후에|세|날들|나는|단지|원했다|어떤|말들 sonra|üç|gün|ben|sadece|istedim|herhangi|kelimeler بعد|ثلاثة|أيام|أنا|فقط|أردت|أي|كلمات после|трех|дней|я|просто|хотел|любые|слова Po treh dneh sem želel samo kakšne besede. Después de tres días, solo quería escuchar cualquier palabra. 三天后,我只想要任何话语。 Depois de três dias, eu só queria qualquer palavra. Nach drei Tagen wollte ich einfach irgendwelche Worte. După trei zile, doar voiam orice cuvânt. Po trzech dniach po prostu chciałem jakichkolwiek słów. 三日後、私はただ言葉が欲しかった。 Après trois jours, je voulais juste entendre des mots. بعد از سه روز، من فقط به هر کلمه‌ای نیاز داشتم. Üç gün sonra, sadece herhangi bir kelime istedim. 삼일이 지나고 나니, 나는 그저 어떤 말이라도 듣고 싶었다. После трех дней я просто хотел услышать любые слова. بعد ثلاثة أيام، كنت أريد أي كلمات.

Even if it was swearing, even if it was a harsh interrogation.” ||||maldición||||||dura| bile|-se de|bu|-di|küfür|bile|-se de|bu|-di|bir|sert|sorgulama даже|если|это|было|ругань|даже|если|это|было|жестокое|допрос| حتى|لو|كان|كان|سبا|حتى|لو|كان|استجوابا||قاسيا| 심지어|만약|그것이|이었다|욕설|심지어|만약|그것이|이었다|한|가혹한|심문 Zelfs als het vloekte was, ook al was het een harde ondervraging. " Tudi če so bile to kletve, tudi če je bila to stroga zaslišanje. Incluso si era un insulto, incluso si era un interrogatorio duro. 即使是咒骂,即使是严厉的审问。 Mesmo que fosse um xingamento, mesmo que fosse um interrogatório severo. Selbst wenn es Flüche waren, selbst wenn es eine harte Befragung war. Chiar dacă era o înjurătură, chiar dacă era un interogatoriu dur. Nawet jeśli to byłyby przekleństwa, nawet jeśli to była surowa interogacja. たとえそれが罵りであっても、たとえそれが厳しい尋問であっても。 Même si c'était des jurons, même si c'était un interrogatoire sévère. حتی اگر فحش بود، حتی اگر یک بازجویی سخت بود. Küfür bile olsa, sert bir sorgulama bile olsa. 비록 욕설이라도, 비록 가혹한 심문이라도. Даже если это были бы ругательства, даже если это был бы жесткий допрос. حتى لو كانت شتائم، حتى لو كانت استجوابًا قاسيًا.

In a nutshell, that's what white torture is all about…breaking a person. ||trumpai tariant|||||||||| ||na kratko|||||||||| em|uma|casca de noz|isso é|o que|branca|tortura|é|tudo|sobre|quebrar|uma|pessoa într-o|o|nucă|asta este|ce|albă|tortură|este|tot|despre|ruperea|o|persoană 中で|一つの|要約|それが|何|白い|拷問|である|全て|に関して|壊すこと|一人の|人 ||коротко кажучи|||||||||| ||简而言之|||||||||| in|einer|Nussschale|das ist|was|weiße|Folter|ist|alles|darum|brechen|eine|Person içinde|bir|kabuk|bu|ne|beyaz|işkence|dır|hepsi|hakkında|kırmak|bir|insan en|un|resumen|eso es|lo que|tortura blanca|tortura|es|todo|acerca de|romper|una|persona w|a|skrócie|to jest|co|biała|tortura|jest|wszystko|o|łamanie|jednego|człowieka في|جملة|مختصر|ذلك هو|ما|الأبيض|التعذيب|هو|كل|يتعلق|كسر|شخص|إنسان в|одно|nutshell|это|что|белая|пытка|есть|все|о|ломка|одного|человека در|یک|nutshell|این است|چه|سفید|شکنجه|است|تمام|درباره|شکستن|یک|شخص in||summary|||||||||| 안에|하나의|요약하자면|그것은|무엇이|백색|고문|이다|전부|관한|부수는|한|사람 简而言之|一个|壳|那就是|什么|白色的|折磨|是|全部|关于|打破|一个|人 dans|un|résumé|c'est|ce que|blanche|torture|est|tout|à propos de|briser|une|personne Na kratko, to je bistvo bele mučenja... uničenje človeka. En resumen, de eso se trata la tortura blanca... romper a una persona. 简而言之,这就是白色酷刑的全部……摧毁一个人。 Em resumo, é disso que se trata a tortura branca…quebrar uma pessoa. Kurz gesagt, darum geht es bei weißer Folter… eine Person zu brechen. Pe scurt, despre asta este vorba în tortura albă… ruperea unei persoane. W skrócie, o to właśnie chodzi w białym torturze… złamać człowieka. 要するに、これがホワイト・トーチャーの本質です…人を壊すことです。 En résumé, c'est de cela qu'il s'agit avec la torture blanche… briser une personne. به طور خلاصه، این همان چیزی است که شکنجه سفید به آن مربوط می‌شود... شکستن یک فرد. Kısacası, beyaz işkence budur... bir insanı kırmak. 간단히 말해서, 그것이 백색 고문이란 것입니다… 한 사람을 무너뜨리는 것입니다. В двух словах, вот о чем идет речь в белых пытках... сломать человека. باختصار، هذا هو ما تدور حوله التعذيب الأبيض... كسر شخص.

It's when a government – and as you'll see, not only the Iranian government – wants é|quando|uma|governo|e|como|você vai|ver|não|apenas|o|iraniano|governo|quer este|când|o|guvern|și|cum|vei|vedea|nu|doar|guvernul|iranian||vrea それは|いつ|一つの|政府|そして|のように|あなたは|見る|ない|だけ|その|イランの|政府|欲しい |||уряд|||||||||| es ist|wenn|eine|Regierung|und|wie|du wirst|sehen|nicht|nur|die|iranische|Regierung|will ||||a také||||||||| bu|-dığında|bir|hükümet|ve|olarak|sen|göreceksin|değil|sadece|İran||hükümeti|istiyor es|cuando|un|gobierno|y|como||ver|no|solo|el|iraní|gobierno|quiere to jest|kiedy|jeden|rząd|i|jak|ty będziesz|widzieć|nie|tylko|ten|irański|rząd|chce إنه|عندما|حكومة|حكومة|و|كما|سوف|ترى|ليس|فقط|الحكومة|الإيرانية||تريد это есть|когда|одно|правительство|и|как|вы будете|видеть|не|только|иранское|иранское|правительство|хочет این است|زمانی که|یک|دولت|و|همانطور که|شما خواهید|دیدن|نه|تنها|دولت|ایرانی||می‌خواهد 그것은|~할 때|한|정부|그리고|~처럼|너는 ~할 것이다|보다|~이 아닌|단지|이|이란의|정부|원하다 这是|当|一个|政府|和|正如|你会|看到|不|仅仅|这个|伊朗的|政府|想要 c'est|quand|un|gouvernement|et|comme|vous allez|voir|pas|seulement|le|iranien|gouvernement|veut To je, ko vlada - in kot boste videli, ne samo iranska vlada - želi Es cuando un gobierno – y como verás, no solo el gobierno iraní – quiere 这是一种政府——正如你将看到的,不仅仅是伊朗政府——想要 É quando um governo – e como você verá, não apenas o governo iraniano – quer Es ist, wenn eine Regierung – und wie Sie sehen werden, nicht nur die iranische Regierung – will Este atunci când un guvern – și, după cum veți vedea, nu doar guvernul iranian – vrea To wtedy rząd – a jak zobaczysz, nie tylko rząd irański – chce それは、政府が – そしてご覧の通り、イラン政府だけではありません – ある人に地獄を経験させたいときです。 C'est quand un gouvernement – et comme vous le verrez, pas seulement le gouvernement iranien – veut این زمانی است که یک دولت - و همانطور که خواهید دید، نه تنها دولت ایران - می‌خواهد Bir hükümetin - ve göreceğiniz gibi, sadece İran hükümeti değil - istediği zaman. 정부가 – 그리고 여러분이 보시다시피, 이란 정부만이 아닙니다 – 원하는 경우입니다. Это когда правительство – и, как вы увидите, не только иранское правительство – хочет إنه عندما تريد حكومة - وكما سترى، ليست الحكومة الإيرانية فقط -

a person to experience hell and so tells them what they want to know. uma|pessoa|para|experimentar|o inferno|e|então|diz|a eles|o que|eles|querem|a|saber o|persoană|să|experimenteze|iad|și|așa|spune|le|ce|ele|vor|să|știe 一人の|人|すること|経験する|地獄|そして|だから|言う|彼らに|何|彼らが|欲しい|すること|知る ||||пекло||||||||| |||经历|地狱||||||||| ||zu|erleben|Hölle|und|also|sagt|ihnen|was|sie|wollen|zu|wissen bir|insan|-mesi|deneyimlemesi|cehennem|ve|bu yüzden|söylüyor|onlara|ne|onlar|istiyor|-mesi|bilmeleri una|persona|para|experimentar|infierno|y|así|les dice|a ellos|lo que|ellos|quieren|a|saber jednego|człowieka|aby|doświadczył|piekło|i|więc|mówi|im|co|oni|chcą|aby|wiedzieć شخص|إنسان|أن|يختبر|الجحيم|و|لذلك|تخبر|هم|ما|يريدون||أن|يعرفوا одного|человека|чтобы|испытал|ад|и|поэтому|говорит|им|что|они|хотят|чтобы|знать یک|شخص|به|تجربه|جهنم|و|بنابراین|می‌گوید|به آنها|چه|آنها|می‌خواهند|به|دانستن 한|사람|~하도록|경험하다|지옥|그리고|그래서|말하다|그들에게|무엇을|그들이|원하다|~하도록|알다 一|个人|体验|体验|地狱|和|所以|告诉|他们|什么|他们|想要|去|知道 une|personne|à|vivre|enfer|et|donc|dit|à eux|ce que|ils|veulent|à|savoir da oseba doživi pekel in ji zato pove, kar želi vedeti. que una persona experimente el infierno y por eso le dice lo que quiere saber. 让一个人经历地狱,因此告诉他们他们想知道的事情。 que uma pessoa experimente o inferno e, assim, diz a ela o que quer saber. dass eine Person die Hölle erlebt und ihr sagt, was sie wissen will. ca o persoană să experimenteze iadul și astfel îi spune ceea ce vrea să știe. aby osoba doświadczyła piekła i mówi im to, co chcą wiedzieć. そして、その人が知りたいことを教えるのです。 qu'une personne vive l'enfer et lui dit donc ce qu'elle veut savoir. یک فرد جهنم را تجربه کند و بنابراین به او می‌گوید که چه چیزی را می‌خواهد بداند. Bir kişinin cehennemi yaşamasını istemesi ve bu yüzden onlara bilmek istedikleri şeyleri söylemesidir. 한 사람이 지옥을 경험하게 하고, 그래서 그들이 알고 싶어하는 것을 말하게 합니다. чтобы человек испытал ад и поэтому говорит ему то, что он хочет знать. أن تجعل شخصًا ما يعيش الجحيم، فتخبره بما يريد أن يعرفه.

It leaves no bruises, no scars, except for ones of the psychological kind. |||sumušimai||randus||||||| isso|deixa|nenhuma|contusões|nenhuma|cicatrizes|exceto|por|aquelas|de|o|psicológica|tipo aceasta|lasă|nici|vânătăi|nici|cicatrici|exceptând|pentru|cele|de|natura|psihologică|tip それは|残す|ない|あざ|ない|傷|除いて|の|もの|の|その|心理的な|種類 |||синців||шрами||||||| |||伤痕||伤疤||||||心理的| es|hinterlässt|keine|Blutergüsse|keine|Narben|außer|für|solche|von|der|psychologischen|Art |||modřiny||jizvy||||||| bu|bırakıyor|hiç|morluklar|hiç|izler|dışında|için|olanlar|-den|psikolojik||tür eso|deja|ninguna|moretones|ninguna|cicatrices|excepto|por|las|de|el|psicológica|tipo to|zostawia|żadnych|siniaków|żadnych|blizn|z wyjątkiem|dla|tych|o|psychologicznego||rodzaju ذلك|يترك|لا|كدمات|لا|ندوب|باستثناء|ل|التي|من|النوع|النفسي|نوع это|оставляет|никаких|синяков|никаких|шрамов|кроме|для|тех|из|психологического|психологического|рода این|به جا می‌گذارد|هیچ|کبودی|هیچ|زخم|به جز|برای|زخم‌ها|از|نوع|روانی|نوع 그것은|남기다|없는|멍|없는|상처|제외하고|~의|것들|~의|이|심리적인|종류 |||bruises||marks||||||mental| 它|留下|没有|瘀伤|没有|疤痕|除了|对于|伤害|的|这种|心理的|类型 ça|laisse|pas de|contusions|pas de|cicatrices|sauf|pour|celles|de|la|psychologique|sorte Ne pusti modric, ne ran, razen tistih psiholoških. No deja moretones, ni cicatrices, excepto las de tipo psicológico. 它不会留下瘀伤,也不会留下伤疤,除了心理上的伤害。 Não deixa hematomas, nem cicatrizes, exceto as de natureza psicológica. Es hinterlässt keine Blutergüsse, keine Narben, außer solchen psychologischer Art. Nu lasă vânătăi, nu lasă cicatrici, cu excepția celor de natură psihologică. Nie zostawia siniaków, nie zostawia blizn, z wyjątkiem tych psychologicznych. それは、身体的なあざや傷は残しませんが、心理的な傷は残します。 Cela ne laisse pas de contusions, pas de cicatrices, sauf celles de nature psychologique. این هیچ کبودی، هیچ زخمی به جا نمی‌گذارد، به جز زخم‌های روانی. Fiziksel bir iz bırakmaz, sadece psikolojik türden izler bırakır. 육체적인 멍이나 상처는 남기지 않지만, 심리적인 상처는 남깁니다. Это не оставляет синяков, не оставляет шрамов, кроме психологических. لا تترك أي كدمات، ولا ندوب، باستثناء تلك من النوع النفسي.

Has this ever happened to prisoners housed in the USA? ||||||nameščenih||| (verbo auxiliar)|isso|alguma vez|aconteceu|para|prisioneiros|alojados|em|os|EUA a avut|asta|vreodată|s-a întâmplat|la|prizonieri|cazați|în|SUA| これが|これ|これまでに|起こった|に|囚人|収容された|に|その|アメリカ ||||||які перебували||| hat|dies|jemals|passiert|zu|Gefangenen|untergebracht|in|den|USA mı|bu|hiç|oldu|-e|mahkumlara|barındırılan|-de||ABD'de ha|esto|alguna vez|sucedido|a|prisioneros|alojados|en|los|eeuu czy|to|kiedykolwiek|zdarzyło się|to|więźniom|umieszczonym|w|w|USA هل|هذا|سبق|حدث|لـ|السجناء|المحتجزين|في|الولايات|المتحدة ли|это|когда-либо|происходило|с|заключенными|размещенными|в||США آیا|این|هرگز|اتفاق افتاده|به|زندانیان|نگهداری شده|در||ایالات متحده ~했었나요|이것이|한 번이라도|발생한|~에게|죄수들|수용된|~에|그|미국 ||||||kept in detention||| 发生过|这|曾经|发生|给|囚犯|关押|在|这|美国 a-t-il|cela|jamais|arrivé|à|prisonniers|logés|dans|les|États-Unis Se je to kadarkoli zgodilo zapornikom, ki so bili nastanjeni v ZDA? ¿Ha sucedido esto alguna vez a prisioneros alojados en los EE. UU.? 在美国监禁的囚犯中,这种情况曾经发生过吗? Isso já aconteceu com prisioneiros alojados nos EUA? Ist das jemals mit Gefangenen in den USA passiert? A mai avut loc asta cu prizonierii cazați în SUA? Czy to kiedykolwiek zdarzyło się więźniom przetrzymywanym w USA? これはアメリカに収容されている囚人に起こったことがありますか? Cela est-il déjà arrivé à des prisonniers détenus aux États-Unis ? آیا این هرگز برای زندانیان نگهداری شده در ایالات متحده اتفاق افتاده است؟ Bu, ABD'de tutulan mahkumlara hiç oldu mu? 이런 일이 미국에 수감된 죄수들에게 일어난 적이 있나요? Это когда-нибудь происходило с заключенными, содержащимися в США? هل حدث هذا من قبل للسجناء المحتجزين في الولايات المتحدة؟

According to human rights organizations, the answer is yes. de acordo|com|humano|direitos|organizações|a|resposta|é|sim conform|la|umane|drepturi|organizații|răspunsul|este||da によれば|に|人権|権利|組織|その|答え|です|はい laut|an|Menschen|Rechte|Organisationen|die|Antwort|ist|ja göre|-e|insan|hakları|örgütlere||cevap||evet según|a|derechos|humanos|organizaciones|la|respuesta|es|sí według|do|ludzkich|praw|organizacji|odpowiedź|odpowiedź|jest|tak وفقًا|لـ|حقوق|الإنسان|المنظمات|الجواب|هو|نعم|نعم согласно|с|человеческим|правам|организациям||ответ|есть|да طبق|به|انسانی|حقوق|سازمان‌ها||پاسخ|است|بله ~에 따르면|~에|인권|권리|단체들|그|대답은|~이다|예 ||||organizations|||| 根据|向|人类|权利|组织|这个|答案|是|是的 selon|à|humaines|droits|organisations|la|réponse|est|oui Po mnenju organizacij za človekove pravice je odgovor da. Según organizaciones de derechos humanos, la respuesta es sí. 根据人权组织的说法,答案是肯定的。 De acordo com organizações de direitos humanos, a resposta é sim. Laut Menschenrechtsorganisationen ist die Antwort ja. Conform organizațiilor pentru drepturile omului, răspunsul este da. Według organizacji praw człowieka, odpowiedź brzmi tak. 人権団体によると、答えははいです。 Selon les organisations de droits de l'homme, la réponse est oui. بر اساس گزارش سازمان‌های حقوق بشر، پاسخ مثبت است. İnsan hakları örgütlerine göre, cevap evet. 인권 단체들에 따르면, 대답은 '예'입니다. Согласно данным правозащитных организаций, ответ - да. وفقًا لمنظمات حقوق الإنسان، فإن الإجابة هي نعم.

The New York Times in 2019 talked about the CIA's torture program, the enhanced interrogation o|Nova|York|Times|em|falou|sobre|o|da CIA|tortura|programa|o|aprimorado|interrogatório ziarul|New|York|Times|în|a vorbit|despre|programul|CIA|tortură|program|interogare|îmbunătățite|interogare その|ニューヨーク|タイムズ||に|話した|について|その|CIAの|拷問|プログラム|その|強化された|対 interrogations ||||||||ЦРУ||||| die|New|York|Times|im|sprach|über|das|CIA|Folter|Programm|die|verbesserten|Verhör el|nuevo|york|times|en|habló|sobre|el|de la CIA|tortura|programa|el|mejorado|interrogatorio w|Nowy|Jork|Times|w|mówił|o|programie|CIA|tortur|program|wzmocnionych|wzmocnionych|przesłuchań |Yeni|York|Times|-de|bahsetti|hakkında||CIA'nın|işkence|programı||geliştirilmiş|sorgulama صحيفة|نيو|يورك|تايمز|في|تحدثت|عن|برنامج|سي آي إيه|التعذيب|البرنامج|المعزز|المعزز|الاستجواب 그|뉴|욕|타임스|~에|이야기했다|~에 대해|그|CIA의|고문|프로그램|그|강화된|심문 |Нью|Йорк|Таймс|в|говорил|о||ЦРУ|пыток|программе||усиленных|допросов |نیویورک|یورک|تایمز|در|صحبت کرد|درباره||سیا|شکنجه|برنامه||تقویت شده|بازجویی ||York|||talked|||Central Intelligence Agency's||||improved| 纽约|新|约克|时报|在|讨论了|关于|这个|中央情报局的|拷打|计划|这个|加强的|审问 le|New|York|Times|en|a parlé|de|le|de la CIA|torture|programme|les|améliorées|interrogations New York Times je leta 2019 govoril o mučnem programu CIA, o izboljšani zaslišanju The New York Times en 2019 habló sobre el programa de tortura de la CIA, las técnicas de interrogatorio mejoradas 《纽约时报》在2019年谈到了中央情报局的酷刑计划,增强审讯 O New York Times, em 2019, falou sobre o programa de tortura da CIA, as técnicas de interrogatório aprimoradas Die New York Times berichtete 2019 über das Folterprogramm der CIA, die verbesserten Verhörmethoden, The New York Times în 2019 a vorbit despre programul de tortură al CIA, tehnicile de interogare îmbunătățite The New York Times w 2019 roku mówił o programie tortur CIA, o wzmocnionych technikach przesłuchań, 2019年のニューヨークタイムズは、CIAの拷問プログラム、強化尋問について語りました。 Le New York Times en 2019 a parlé du programme de torture de la CIA, les interrogatoires renforcés نیویورک تایمز در سال 2019 درباره برنامه شکنجه سیا، روش‌های بازجویی تقویت‌شده صحبت کرد. New York Times, 2019'da CIA'nın işkence programı, geliştirilmiş sorgulama 2019년 뉴욕 타임스는 CIA의 고문 프로그램, 즉 강화된 심문 기법에 대해 이야기했습니다. В 2019 году The New York Times говорила о программе пыток ЦРУ, о расширенных методах допроса, تحدثت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2019 عن برنامج تعذيب وكالة الاستخبارات المركزية، وتقنيات الاستجواب المعززة

techniques that have been used at Guantánamo Bay and others black sites, such as a secret التقنيات|التي|قد|تم|استخدامها|في|غوانتانامو|باي|و|مواقع|السوداء|السرية|مثل|ك|موقع|سري ||||||관타나모|만(1)|||||||| методы|которые|были|использованы||в|Гуантанамо|Бэй|и|других|черных|сайтах|таких|как||секретный que se han utilizado en Guantánamo y otros sitios oscuros, como un secreto. 技术,这些技术曾在关塔那摩湾和其他秘密地点使用。 que foram usadas em Guantánamo e em outros locais secretos. die in Guantánamo Bay und anderen geheimen Orten angewendet wurden, wie einem geheimen care au fost folosite la Guantánamo Bay și în alte locații secrete, cum ar fi un secret które były stosowane w Guantanamo i innych tajnych miejscach, takich jak tajne グアンタナモ湾や他の秘密の場所で使用されている技術です。 techniques qui ont été utilisées à Guantánamo et d'autres sites noirs, comme un secret تکنیک‌هایی که در گوانتانامو و دیگر مکان‌های مخفی استفاده شده‌اند، مانند یک مکان مخفی yöntemleri hakkında konuştu, Guantánamo Körfezi'nde ve diğer gizli yerlerde kullanılan gibi. 이 기법들은 관타나모 만과 다른 비밀 장소에서 사용되었습니다. которые использовались в Гуантанамо и других секретных местах. التي تم استخدامها في خليج غوانتانامو ومواقع سوداء أخرى، مثل موقع سري

prison the CIA had in Thailand. prisão|a|CIA|tinha|em|Tailândia închisoare|a|CIA|a avut|în|Thailanda 刑務所|その|CIA|持っていた|に|タイ ||ЦРУ||| Gefängnis|das|CIA|hatte|in|Thailand hapishane|belirli|CIA|sahipti|içinde|Tayland prisión|la|CIA|tuvo|en|Tailandia więzienie|to|CIA|miała|w|Tajlandii سجن|الـ|وكالة الاستخبارات المركزية|كان لديها|في|تايلاند тюрьма|эта|ЦРУ|имела|в|Таиланде زندان|آن|سیا|داشت|در|تایلند detention facility||Central Intelligence Agency|||Thailand 감옥|그|CIA|가졌다|에|태국 ||CIA||| 监狱|这个|中央情报局|有|在|泰国 prison|la|CIA|avait|en|Thaïlande la prisión que la CIA tenía en Tailandia. 中央情报局在泰国的监狱。 prisão que a CIA tinha na Tailândia. Gefängnis, das die CIA in Thailand hatte. închisoarea pe care CIA o avea în Thailanda. więzienie, które CIA miała w Tajlandii. タイにあったCIAの刑務所。 prison que la CIA avait en Thaïlande. زندان سیا در تایلند. CIA'nın Tayland'da bulunan hapishanesi. CIA가 태국에 두었던 감옥. тюрьма, которую ЦРУ имело в Таиланде. السجن الذي كانت تملكه وكالة الاستخبارات المركزية في تايلاند.

The techniques used included things such as keeping men in stress positions so they couldn't os|técnicas|usadas|incluíram|coisas|tal|como|manter|homens|em|estresse|posições|para que|eles|não pudessem tehnicile|tehnicile|folosite|incluzând|lucruri|cum|ar fi|menținând|bărbați|în|stres|poziții|astfel|ei|nu puteau その|技術|使用された|含まれた|物|そのような|として|保つこと|男たち|に|ストレス|体勢|それで|彼ら|できなかった |||||||让||||||| die|Techniken|verwendeten|beinhalteten|Dinge|wie|als|das Halten|Männer|in|Stress|Positionen|sodass|sie|nicht konnten bu|teknikler|kullanılan|içeriyordu|şeyler|gibi|olarak|tutmak|adamları|içinde|stres|pozisyonlar|böylece|onlar|yapamadılar las|técnicas|utilizadas|incluyeron|cosas|tal|como|mantener|hombres|en|estrés|posiciones|para que|ellos|no pudieran te|techniki|używane|obejmowały|rzeczy|takie|jak|trzymanie|mężczyzn|w|stres|pozycjach|więc|oni|nie mogli الـ|التقنيات|المستخدمة|شملت|أشياء|مثل|ك|إبقاء|الرجال|في|ضغط|أوضاع|حتى|هم|لم يستطيعوا Эти|техники|использованные|включали|вещи|такие|как|удерживание|мужчин|в|стрессовых|позициях|чтобы|они|не могли آن|تکنیک‌ها|استفاده شده|شامل می‌شد|چیزها|مانند|به عنوان|نگه‌داشتن|مردان|در|استرس|موقعیت‌ها|بنابراین|آنها|نمی‌توانستند 그|기법들|사용된|포함된|것들|그러한|처럼|유지하는 것|남자들|에|스트레스|자세들|그래서|그들이|할 수 없었다 这些|技术|使用的|包括|东西|这样的|作为|保持|人|在|压力|位置|以至于|他们|不能 les|techniques|utilisées|incluaient|choses|telles|que|garder|hommes|en|stress|positions|donc|ils|ne pouvaient pas Las técnicas utilizadas incluían cosas como mantener a los hombres en posiciones de estrés para que no pudieran 使用的技术包括让人保持压力姿势,以至于他们无法 As técnicas utilizadas incluíam coisas como manter homens em posições de estresse para que não pudessem Die verwendeten Techniken umfassten Dinge wie das Halten von Männern in Stresspositionen, sodass sie nicht Tehnicile folosite includeau lucruri precum menținerea bărbaților în poziții de stres astfel încât să nu poată Stosowane techniki obejmowały takie rzeczy jak trzymanie mężczyzn w pozycjach stresowych, aby nie mogli 使用された手法には、男性をストレスポジションに保つことなどが含まれ、彼らは何日も Les techniques utilisées comprenaient des choses telles que maintenir des hommes dans des positions de stress afin qu'ils ne puissent pas تکنیک‌های استفاده شده شامل چیزهایی مانند نگه داشتن مردان در وضعیت‌های استرس‌زا بود تا نتوانند Kullanılan teknikler arasında, erkekleri stres pozisyonlarında tutmak gibi şeyler vardı, böylece günlerce 사용된 기술에는 남자들을 스트레스 자세로 유지시켜 며칠 동안 잠을 잘 수 없게 하거나, Используемые методы включали такие вещи, как удержание мужчин в стрессовых позициях, чтобы они не могли التقنيات المستخدمة تضمنت أشياء مثل إبقاء الرجال في أوضاع ضغط حتى لا يستطيعوا

sleep for days, or waterboarding prisoners, or keeping men confined in a small box where 자다|동안|날들|또는|물고문|죄수들|또는|유지하는 것|남자들|갇힌|에|하나의|작은|상자|그곳에서 |||أو|غمر بالماء|السجناء|أو|إبقاء|الرجال|محبوسين|في|صندوق|صغير||حيث |||или|водная пытка|заключенных|или|удерживание|мужчин|заключенными|в|маленькую|маленькую|коробку|где spati dan za dnem, ali mučiti zapornike z vodno mučenjem, ali držati moške zaprte v majhni škatli, kjer dormir durante días, o el ahogamiento simulado de prisioneros, o mantener a los hombres confinados en una caja pequeña donde 几天不睡觉,或对囚犯进行水刑,或把人关在一个小盒子里, dormir por dias, ou afogamento simulado de prisioneiros, ou manter homens confinados em uma caixa pequena onde tagelang schlafen konnten, oder Waterboarding von Gefangenen, oder das Einsperren von Männern in eine kleine Kiste, wo dormi zile întregi, sau spionarea prizonierilor cu apă, sau menținerea bărbaților închiși într-o cutie mică unde spać przez dni, lub poddawanie więźniów wodnemu torturowaniu, lub trzymanie mężczyzn zamkniętych w małej skrzynce, gdzie 眠れなかったり、水責めを受けたり、男性を適切に座ることができない小さな箱に閉じ込められたりした。 dormir pendant des jours, ou le waterboarding des prisonniers, ou garder des hommes confinés dans une petite boîte où برای روزها بخوابند، یا آب‌برداری از زندانیان، یا نگه داشتن مردان در یک جعبه کوچک که uyuyamazlardı, ya da mahkumları suya boğma, ya da erkekleri düzgün oturamayacakları küçük bir kutuda tutma. 포로에게 물고문을 가하거나, 남자들을 제대로 앉을 수 없는 작은 상자에 가두는 것과 같은 것들이 포함되었다. спать днями, или пытки с помощью водяного затопления, или удержание мужчин в маленькой коробке, где النوم لعدة أيام، أو إغراق السجناء بالماء، أو إبقاء الرجال محبوسين في صندوق صغير حيث

they couldn't properly sit. 그들은 제대로 앉을 수 없었다. niso mogli pravilno sedeti. no podían sentarse adecuadamente. 使他们无法正常坐下。 eles não podiam se sentar adequadamente. sie nicht richtig sitzen konnten. nu puteau să stea corect. nie mogli prawidłowo siedzieć. 彼らは適切に座ることができなかった。 ils ne pouvaient pas s'asseoir correctement. نتوانند به درستی بنشینند. . они не могли нормально сидеть. لا يستطيعون الجلوس بشكل صحيح.

The organization called “European Democratic Lawyers” wrote that “interrogatory technicians” a|organização|chamada|Europeia|Democráticos|Advogados|escreveu|que|de interrogatório|técnicos acea|organizație|numită|Europeană|Democratică|Avocați|a scris|că|interogatorii|tehnicieni その|組織|呼ばれる|ヨーロッパの|民主的な|弁護士たち|書いた|ということ|審問の|技術者たち ||||||||допитувальні|техніки die|Organisation|genannt|europäische|demokratische|Anwälte|schrieb|dass|Verhör-|Techniker bu|organizasyon|adıyla|Avrupa|Demokratik|Avukatlar|yazdı|ki|sorgulama|teknisyenler la|organización|llamada|“Europea|Democrática|Abogados|escribió|que|“interrogatorio|técnicos ta|organizacja|nazwana|Europejskich|Demokratycznych|Prawników|napisała|że|przesłuchiwani|technicy ال|منظمة|التي تُدعى|الأوروبية|الديمقراطية|المحامون|كتبت|أن|الاستجوابية|الفنيون эта|организация|называемая|Европейская|Демократическая|юристы|написала|что|допросные|техники آن|سازمان|نامیده شده|اروپایی|دموکراتیک|وکلا|نوشت|که|بازجویی|تکنسین‌ها the|||||European Democratic Lawyers|||questioning experts|interrogation specialists 그|조직|라고 불리는|유럽의|민주적인|변호사들|썼다|라고|심문|기술자들 ||||||||výsluchoví| 该|组织|名为|欧洲的|民主|律师|写道|说|询问的|技术人员 la|organisation|appelée|européenne|démocratiques|avocats|a écrit|que|interrogatoire|techniciens organizacija z imenom 'Evropski demokratični odvetniki' je zapisala, da 'tehniki zaslišanja' La organización llamada “Abogados Democráticos Europeos” escribió que “técnicos de interrogatorio” 名为“欧洲民主律师”的组织写道“审讯技术人员” A organização chamada "Advogados Democráticos Europeus" escreveu que "técnicos de interrogatório" Die Organisation namens „Europäische Demokratische Anwälte“ schrieb, dass „vernehmungstechniker“ Organizația numită „Avocații Democrați Europeni” a scris că „tehnicienii de interogare” Organizacja o nazwie „Europejscy Prawnicy Demokratyczni” napisała, że „technicy przesłuchania” 「ヨーロッパ民主弁護士」という組織は、「尋問技術者」が L'organisation appelée « Avocats Démocratiques Européens » a écrit que « les techniciens d'interrogatoire » سازمانی به نام "وکلای دموکراتیک اروپایی" نوشت که "تکنسین‌های بازجویی" "Avrupa Demokratik Avukatlar" adlı organizasyon, "sorgulama teknisyenleri" yazdı “유럽 민주 변호사”라는 조직은 “심문 기술자들”이 Организация под названием "Европейские демократические юристы" написала, что "техники допроса" كتبت المنظمة المسماة "المحامون الديمقراطيون الأوروبيون" أن "الفنيين الاستجوابيين"

working at the Guantánamo facility would sometimes take men and cover their eyes and ||||įstaiga||||||||| ||||objektu||||||||| trabalhar|em|a|Guantánamo|instalação|(verbo auxiliar futuro)|às vezes|levar|homens|e|cobrir|seus|olhos|e lucrând|la|facilității|Guantánamo|facilități|ar|uneori|lua|bărbați|și|a acoperi|le|ochii|și 働いている|で|その|グアンタナモ|施設|だろう|時々|取る|男たち|そして|覆う|彼らの|目を|そして ||||об'єкт Гуантанамо||||||||| arbeitend|an|der|Guantánamo|Einrichtung|würde|manchmal|nehmen|Männer|und|abdecken|ihre|Augen|und çalışan|de|bu|Guantánamo|tesis|-erdi|bazen|alır|adamları|ve|kaplar|onların|gözlerini|ve trabajar|en|la|Guantánamo|instalación|a veces|a veces|llevar|hombres|y|cubrir|sus|ojos|y pracujący|w|tym|Guantánamo|obiekcie|by|czasami|brać|mężczyzn|i|zakrywać|ich|oczy|i العاملون|في|المنشأة|غوانتانامو|المرفق|كانوا|أحيانًا|يأخذون|الرجال|و|يغطون|عيونهم|| работающие|в||Гуантанамо|учреждении|бы|иногда|брать|мужчин|и|закрывать|их|глаза|и کار کردن|در|مرکز|گوانتانامو|تأسیسات|فعل کمکی برای بیان آینده در گذشته|گاهی|می‌گرفتند|مردان|و|می‌پوشاندند|چشمان|چشم‌ها|و 일하는|에서|그|관타나모|시설|~할 것이다|때때로|가져가다|남자들|그리고|덮다|그들의|눈과|그리고 |||Guantánamo Bay|detention center||||||||| 工作|在|这个|关塔那摩|设施|会|有时|带走|男人|和|盖住|他们的|眼睛| travaillant|à|la|Guantánamo|installation|auxiliaire de conditionnel|parfois|prenaient|hommes|et|couvraient|leurs|yeux|et trabajar en la instalación de Guantánamo a veces hacía que los hombres cubrieran sus ojos y 在关塔那摩设施工作时,有时会把男人的眼睛和 que trabalham na instalação de Guantánamo às vezes levavam homens e cobriam seus olhos e die im Guantánamo-Gelände arbeiten, manchmal Männer nehmen und ihnen die Augen und care lucrează la facilitățile de la Guantánamo uneori luau bărbați și le acopereau ochii și pracujący w ośrodku w Guantánamo czasami brali mężczyzn i zakrywali im oczy oraz グアンタナモ施設で働いているとき、時々男性を連れて行き、目と travaillant à l'établissement de Guantánamo prenaient parfois des hommes et leur couvraient les yeux et که در تأسیسات گوانتانامو کار می‌کردند، گاهی مردان را می‌بردند و چشمان و Guantánamo tesisinde çalışanların bazen erkekleri alıp gözlerini ve 관타나모 시설에서 일하면서 때때로 남성들의 눈과 работающие в учреждении Гуантанамо, иногда брали мужчин и закрывали им глаза и الذين يعملون في منشأة غوانتانامو كانوا أحيانًا يأخذون الرجال ويغطون عيونهم و

ears. orelhas urechile Ohren kulaklarını oídos uszy уши 耳朵 oreilles oídos. 耳朵遮住。 orelhas. Ohren bedecken. urechile. uszy. 耳を覆うことがあると書いています。 les oreilles. گوش‌هایشان را می‌پوشاندند. kulaklarını kapattığını. 귀를 가리곤 했다고 썼습니다. уши. آذانهم.

They'd then put thick gloves on the prisoner's hands and tie their feet. они|||||||||||| Luego les ponían guantes gruesos en las manos al prisionero y ataban sus pies. 然后会给囚犯的手戴上厚厚的手套,并绑住他们的脚。 Eles então colocavam luvas grossas nas mãos do prisioneiro e amarravam seus pés. Dann würden sie dicke Handschuhe an die Hände des Gefangenen anziehen und seine Füße fesseln. Apoi le puneau mănuși groase pe mâinile prizonierului și le legau picioarele. Następnie zakładali grube rękawice na ręce więźnia i wiązali mu nogi. その後、囚人の手に厚い手袋をはめ、足を縛ります。 Ils mettaient ensuite des gants épais aux mains du prisonnier et liaient ses pieds. سپس دست‌های زندانی را با دستکش‌های ضخیم می‌پوشاندند و پاهایشان را می‌بستند. Sonra mahkumun ellerine kalın eldivenler giydirip ayaklarını bağladıklarını. 그들은 그런 다음 수감자의 손에 두꺼운 장갑을 끼우고 발을 묶었습니다. Затем они надевали толстые перчатки на руки заключенного и связывали ему ноги. ثم يضعون قفازات سميكة على يدي السجين ويقيدون أقدامه.

This kind of sensory deprivation was called a kind of white torture, but it sounds more este|tipo|de|sensorial|privação|foi|chamada|uma|espécie|de|branca|tortura|mas|isso|soa|mais acest|tip|de|senzorială|privare|a fost|numită|o|tip|de|albă|tortură|dar|aceasta|sună|mai この|種類|の|感覚の|奪うこと|だった|呼ばれた|一種の|種類|の|白い|拷問|しかし|それ|聞こえる|より diese|Art|von|sensorischer|Deprivation|wurde|genannt|eine|Art|von|weiße|Folter|aber|es|klingt|mehr bu|tür|-den|duyusal|yoksunluk|-di|adlandırıldı|bir|tür|-den|beyaz|işkence|ama|bu|ses çıkıyor|daha esta|clase|de|sensorial|privación|fue|llamada|una|clase|de|blanca|tortura|pero|eso|suena|más to|rodzaj||sensory|deprywacja|był|nazywana||rodzaj||biała|tortura|ale|to|brzmi|bardziej هذه|نوع|من|الحسي|الحرمان|كان|يسمى|نوع||من|أبيض|تعذيب|لكن|ذلك|يبدو|أكثر это|вид|сенсорной|сенсорной|депривации|было|названо|одним|видом|белой|белой|пыткой|но|это|звучит|более این|نوع|از|حسی|محرومیت|بود|نامیده شد|یک|نوع|از|سفید|شکنجه|اما|این|به نظر می‌رسد|بیشتر 이것|종류|의|감각의|박탈|이었다|불렸다|하나의|종류|의|백색|고문|그러나|그것|들린다|더 这种|种|的|感官|剥夺|被|称为|一种|种|的|白色|拷问|但是|它|听起来|更加 ce|genre|de|sensoriel|privation|était|appelé|une|sorte|de|blanche|torture|mais|cela|semble|plus Este tipo de privación sensorial se llamaba una especie de tortura blanca, pero suena más 这种感官剥夺被称为一种白色酷刑,但听起来更像是 Esse tipo de privação sensorial foi chamado de uma espécie de tortura branca, mas soa mais Diese Art der sensorischen Deprivation wurde als eine Art weiße Folter bezeichnet, aber es klingt mehr Acest tip de privare senzorială a fost numit un fel de tortură albă, dar sună mai Tego rodzaju deprywacja sensoryczna nazywana była rodzajem białej tortury, ale brzmi to bardziej この種の感覚遮断は、いわゆるホワイト・トーチャーと呼ばれていましたが、もっと Ce type de privation sensorielle était appelé une sorte de torture blanche, mais cela ressemble plus این نوع محرومیت حسی به نوعی شکنجه سفید گفته می‌شود، اما بیشتر شبیه Bu tür bir duyusal yoksunluk, beyaz işkence olarak adlandırılıyordu, ama daha çok 이런 종류의 감각 박탈은 일종의 백색 고문이라고 불렸지만, 더 어두운 고문처럼 들린다. Этот вид сенсорной депривации назывался белыми пытками, но это звучит больше كان يُطلق على هذا النوع من الحرمان الحسي نوع من التعذيب الأبيض، لكنه يبدو أكثر

like dark torture. como|escura|tortura ca|întunecată|tortură のような|暗い|拷問 |黑暗的| wie|dunkle|Folter gibi|karanlık|işkence como|oscura|tortura jak|ciemna|tortura مثل|مظلم|تعذيب как|темной|пыткой شبیه|تاریک|شکنجه 같은|어두운|고문 像|黑暗的|折磨 comme|sombre|torture como tortura oscura. 黑暗酷刑。 como tortura negra. nach dunkler Folter. mult ca o tortură întunecată. jak ciemna tortura. ダーク・トーチャーのように聞こえます。 à de la torture noire. شکنجه تاریک به نظر می‌رسد. karanlık işkence gibi geliyor. 그럼에도 불구하고 결과는 같다…죄수는 정신을 잃기 시작한다. как темные пытки. كأنه تعذيب مظلم.

Still, the outcome is the same…the prisoner begins to lose his mind. ||rezultatas|||||||||| ainda|o|resultado|é|o|mesmo|o|prisioneiro|começa|a|perder|sua|mente totuși|rezultatul|rezultat|este|același|același|prizonierul|prizonier|începe|să|piardă|mintea|mintea それでも|その|結果|である|その|同じ||囚人|始める|〜すること|失う|彼の|精神 ||результат|||||||||| trotzdem|das|Ergebnis|ist|die|gleiche|der|Gefangene|beginnt|zu|verlieren|seinen|Verstand yine de|bu|sonuç|-dir|bu|aynı|bu|mahkum|başlıyor|-e|kaybetmeye|aklını|zihin aún|el|resultado|es|el|mismo|el|prisionero|comienza|a|perder|su|mente wciąż||wynik|jest||ten sam||więzień|zaczyna||tracić|jego|umysł لا يزال|النتيجة|النتيجة|هي|نفسها|نفسها|السجين|السجين|يبدأ|إلى|فقد|عقله|عقله все еще|результат|результат|есть|тот|же||заключенный|начинает|инфинитивный маркер|терять|свой|разум با این حال|نتیجه|نتیجه|است|همان|همان|زندانی|زندانی|شروع می‌کند|به|از دست دادن|عقلش|عقل 여전히|그|결과|이다|그|동일한|그|죄수|시작한다|~하는 것|잃다|그의|정신 ||result|||||||||| 仍然|这个|结果|是|这个|一样|这个|囚犯|开始|失去|失去|他的|理智 pourtant|le|résultat|est|le|même|le|prisonnier|commence|à|perdre|son|esprit Toch is het resultaat hetzelfde ... de gevangene begint zijn verstand te verliezen. Kljub temu je izid enak…zapornik začne izgubljati razum. Aún así, el resultado es el mismo... el prisionero comienza a perder la razón. 不过,结果是一样的……囚犯开始失去理智。 Ainda assim, o resultado é o mesmo... o prisioneiro começa a perder a sanidade. Dennoch ist das Ergebnis dasselbe... der Gefangene beginnt, seinen Verstand zu verlieren. Totuși, rezultatul este același…prizonierul începe să-și piardă mințile. Mimo to, wynik jest ten sam… więzień zaczyna tracić zmysły. それでも、結果は同じです…囚人は次第に正気を失い始めます。 Pourtant, le résultat est le même... le prisonnier commence à perdre la raison. با این حال، نتیجه یکسان است... زندانی شروع به از دست دادن عقل خود می‌کند. Yine de, sonuç aynı... mahkum aklını kaybetmeye başlıyor. 이라크의 아부 그라이브 감옥에서도 비슷한 일이 일어났고, 세상은 이에 대해 알게 되었다. Тем не менее, результат остается тем же... заключенный начинает терять рассудок. ومع ذلك، فإن النتيجة هي نفسها... يبدأ السجين في فقدان عقله.

A similar thing went down at Abu-Ghraib prison in Iraq, and the world got to know about this uma|semelhante|coisa|foi|para baixo|em|||prisão|no|Iraque|e|o|mundo|ficou|a|saber|sobre|isso o|similară|lucru|s-a întâmplat|jos|la|||închisoare|în|Irak|și|lumea|lumea|a aflat|să|știe|despre|aceasta 一つの|類似の|こと|行った|起こった|で||アブ・グレイブ|刑務所|に|イラク|そして|その|世界|知った|〜すること|知る|について|これ eine|ähnliche|Sache|ging|runter|in|||Gefängnis|in|Irak|und|die|Welt|bekam|zu|erfahren|über|dies benzer|benzer|şey|gitti|aşağı|-de|||hapishane|-de|Irak|ve|dünya||-di|-e|öğrenmeye|hakkında|bu una|similar|cosa|sucedió|abajo|en|||prisión|en|irak|y|el|mundo|llegó|a|conocer|sobre|esto аналогичная|аналогичная|вещь|произошло|вниз|в|Абу|Граиб|тюрьме|в|Ираке|и|мир|мир|узнал|инфинитивный маркер|узнать|о|этом شيء|مشابه|شيء|حدث|أسفل|في|||السجن|في|العراق|و|العالم|العالم|حصل|على|معرفة|عن|هذا یک|مشابه|چیز|رفت|پایین|در|||زندان|در|عراق|و|جهان|جهان|دریافت کرد|به|دانستن|درباره|این 하나의|유사한|일|일어났다|아래로|에서||아부 그라이브|감옥|에|이라크|그리고|그|세계|알게 되었다|~하는 것|알다|~에 대해|이것 |podobna|rzecz|poszła|w dół|w|||więzieniu|w|Iraku|i||świat|dowiedział|do|wiedzieć|o|tym ||||||Abu-Ghraib prison|Abu-Ghraib prison||||||||||| |||||||Ghraib||||||||||| 一种|相似的|事情|发生|发生|在||阿布·格莱布|监狱|在|伊拉克|和|这个|世界|得到|到|知道|关于|这个 une|similaire|chose|s'est passé|vers le bas|à|||prison|en|Irak|et|le|monde|a|à|savoir|à propos de|cela 이라크의 아부 그라이브 교도소에서도 비슷한 일이 일어났고, 전 세계가 이 사실을 알게 되었습니다. Podobna stvar se je zgodila v zaporu Abu-Ghraib v Iraku, in svet je izvedel za to Algo similar ocurrió en la prisión de Abu-Ghraib en Irak, y el mundo se enteró de esto 在伊拉克的阿布格莱布监狱也发生过类似的事情,世界因此得知了这件事。 Algo semelhante aconteceu na prisão de Abu-Ghraib no Iraque, e o mundo ficou sabendo disso. Ähnliches geschah im Abu-Ghraib-Gefängnis im Irak, und die Welt erfuhr davon. Un lucru similar s-a întâmplat în închisoarea Abu-Ghraib din Irak, iar lumea a aflat despre asta. Podobna sytuacja miała miejsce w więzieniu Abu-Ghraib w Iraku, a świat dowiedział się o tym. イラクのアブグレイブ刑務所でも同様のことが起こり、世界はこれを知ることになりました。 Une chose similaire s'est produite à la prison d'Abu-Ghraib en Irak, et le monde a appris cela. چیز مشابهی در زندان ابوغریب در عراق اتفاق افتاد و جهان از این موضوع مطلع شد. Irak'taki Abu-Ghraib hapishanesinde benzer bir şey yaşandı ve dünya bununla tanıştı. Похожее произошло в тюрьме Абу-Грейб в Ираке, и мир узнал об этом. حدث شيء مشابه في سجن أبو غريب في العراق، وعرف العالم عن هذا الأمر.

after a series of photos were released. depois de|uma|série|de|fotos|foram|lançadas după|o|serie|de|fotografii|au fost|eliberate 後に|一連の|シリーズ|の|写真|〜された|公開された ||系列|||| nachdem|eine|Reihe|von|Fotos|wurden|veröffentlicht sonra|bir|dizi|-in|fotoğraflar|-di|yayımlandı después|una|serie|de|fotos|fueron|liberadas po|serii|seria|z|zdjęć|zostały|wydane بعد|سلسلة|من|من|الصور|تم|إطلاقها после|ряда|серий||фотографий|были|выпущены بعد از|یک|مجموعه|از|عکس‌ها|بودند|منتشر شده 후에|하나의|연속|의|사진들|~였다|공개된 在|一|系列|的|照片|被|发布 après|une|série|de|photos|ont été|publiées potem ko so bile objavljene serije fotografij. después de que se publicara una serie de fotos. 在一系列照片被发布之后。 após uma série de fotos serem divulgadas. nachdem eine Reihe von Fotos veröffentlicht wurde. după ce o serie de fotografii au fost publicate. po tym, jak opublikowano serię zdjęć. 一連の写真が公開された後。 après qu'une série de photos a été publiée. پس از انتشار یک سری عکس. bir dizi fotoğraf yayınlandıktan sonra. 일련의 사진이 공개된 후. после того, как была опубликована серия фотографий. بعد إصدار سلسلة من الصور.

The U.S. Army would at times dress men in boiler suits, tie them, put masks over their ||||||||||darbo drabužiai||||||| ||||||||||锅炉||||||| Die|||Armee|würde|zu|Zeiten|kleiden|Männer|in|Kessel|Anzüge|binden|sie|setzen|Masken|über|ihre ||||||||||kombinéry||||||| الجيش||||سوف|في|أحيانًا|يلبس|الرجال|في|بدلات||يربط|هم|يضع|أقنعة|على|أفواههم o|||Exército|(verbo auxiliar futuro)|em|tempos|vestir|homens|em|macacão|macacões|amarrar|eles|colocar|máscaras|sobre|seus Armia|||armia|by|w|czasie|ubierać|mężczyzn|w|kombinezony|robocze|wiązać|ich|zakładać|maski|na|ich ||||||||||protective clothing|boiler suits|bind|||faces or heads|| Armata|||Armata|ar|la|momente|îmbrăca|bărbați|în|combinezoane|combinezoane|lega|pe ei|punea|măști|peste|gura その|||陸軍|〜するだろう|〜の時に|時々|着せる|男たち|〜の中に|ボイラー|スーツ|縛る|彼らを|置く|マスク|〜の上に|彼らの ||||||||||котелкові костюми||||||| Amerikan|||ordusu|-erdi|-de|zamanlar|giydirmek|adamları|-de|kazan|tulumlar|bağlamak|onları|koymak|maskeler|üzerine|onların |||армия|бы|иногда|времена|одевать|мужчин|в|рабочие|комбинезоны|связывать|их|надевать|маски|на|их 그|||군대|~할 것이다|~때|때때로|입히다|남자들|~안에|보일러|수트들|묶다|그들을|놓다|마스크들|위에|그들의 l'|||armée|conditionnel|à|certaines|habiller|hommes|en|combinaison|de travail|attacher|les|mettre|masques|sur|leurs ||||||||||kotlové obleky||||||| el|||ejército|(verbo auxiliar)|a|veces|vestir|hombres|en|overoles|trajes|atar|ellos|poner|máscaras|sobre|sus ارتش|||ارتش|فعل کمکی برای بیان عادت در گذشته|در|زمان‌هایی|لباس پوشاندن|مردان|در|دیگ|لباس‌ها|بستن|آنها|گذاشتن|ماسک‌ها|روی|دهان‌های 美国|||军队|会|在|有时|给穿上|男人|穿着|锅炉|套装|绑|他们|放|面具|在上|他们的 Ameriška vojska bi včasih oblekla moške v delovna oblačila, jih zvezala, jim dala maske čez El ejército de EE. UU. a veces vestía a los hombres con trajes de trabajo, los ataba, les ponía máscaras sobre sus 美国军队有时会给男人穿上工作服,绑住他们,给他们的嘴上戴上面具, O Exército dos EUA, em algumas ocasiões, vestia homens com macacões, amarrava-os, colocava máscaras sobre suas Die US-Armee kleidete manchmal Männer in Overalls, band sie, setzte ihnen Masken über die Armata Statelor Unite îmbrăca uneori bărbații în salopete, îi lega, le punea măști pe Armia USA czasami ubierała mężczyzn w kombinezony, wiązała ich, zakładała maski na ich アメリカ陸軍は時折、男性にボイラースーツを着せ、縛り、彼らの L'armée américaine habillait parfois des hommes en combinaisons de travail, les attachait, leur mettait des masques sur ارتش ایالات متحده گاهی مردان را در لباس‌های کار می‌پوشاند، آنها را می‌بست، ماسک‌هایی بر روی ABD Ordusu bazen adamları tulum giydirir, onları bağlar, ağızlarına maske takar, 미국 육군은 때때로 남자들을 보일러 수트로 차려입히고, 그들을 묶고, 마스크를 입히고, Армия США иногда одевала мужчин в комбинезоны, связывала их, надевала маски на их كانت القوات الأمريكية في بعض الأحيان تلبس الرجال بدلات غلايات، وتربطهم، وتضع أقنعة على أفواههم، وتغطي أعينهم وآذانهم.

mouths, and cover their eyes and ears. bocas|e|cobrem|seus|olhos|e|ouvidos 口|||||| ||decken|||| دهان‌ها|و|پوشاندن|چشم‌های|چشم‌ها|و|گوش‌ها рты|||||| bocas|y|cubren|sus|ojos|y|oídos 입|||||| 嘴巴|和|盖住|他们的|眼睛|和|耳朵 usta in pokrila njihova očesa in ušesa. bocas y cubría sus ojos y oídos. 并遮住他们的眼睛和耳朵。 bocas e cobria seus olhos e ouvidos. Münder und bedeckte ihre Augen und Ohren. buze și le acoperea ochii și urechile. usta i zakrywała oczy oraz uszy. 口にマスクをかけ、目と耳を覆った。 la bouche, et leur couvrait les yeux et les oreilles. دهانشان می‌گذاشت و چشمان و گوش‌هایشان را می‌پوشاند. gözlerini ve kulaklarını kapatırdı. 입과 눈, 귀를 가렸다. рты и закрывала им глаза и уши. كانت نتيجة التعذيب دائمًا هي تخدير حواس السجين، لدرجة أن

The result of the torture would always be a numbing of the prisoner's senses, so much so |||||||||онемение||||||| ستكون نتيجة التعذيب دائمًا تخديرًا لحواس السجين كثيرًا Rezultat mučenja bi vedno bil otopelost čutov zapornika, tako močno, da El resultado de la tortura siempre sería un adormecimiento de los sentidos del prisionero, tanto que 酷刑的结果总是使囚犯的感官麻木,甚至 O resultado da tortura sempre seria uma anestesia dos sentidos do prisioneiro, tanto que Das Ergebnis der Folter war immer eine Betäubung der Sinne des Gefangenen, so sehr, Rezultatul torturii era întotdeauna o amorțire a simțurilor prizonierului, atât de mult încât Wynikiem tortur zawsze było otępienie zmysłów więźnia, tak bardzo, że 拷問の結果は常に囚人の感覚を麻痺させるものであり、その程度は Le résultat de la torture était toujours un engourdissement des sens du prisonnier, à tel point que نتیجه‌ی شکنجه همیشه بی‌حس شدن حواس زندانی بود، به‌گونه‌ای که İşkencenin sonucu her zaman mahkumun duyularının uyuşması olurdu, o kadar ki 고문의 결과는 항상 수감자의 감각을 마비시키는 것이었고, 그 정도가 너무 심했다. Результатом пыток всегда было онемение чувств заключенного, настолько сильно,

that they began to mentally unravel. |||||desenredar -dığı|onların|başladılar|-meye|zihinsel olarak|çözülmeye что|они|начали|к|психически|развязываться أن|هم|بدأوا|أن|عقليًا|يتفككون 그들이|그들이|시작했다|~하는 것을|정신적으로|풀리기 시작하다 |||||崩溃 comenzaron a desmoronarse mentalmente. 他们开始在精神上崩溃。 que eles começaram a se desmantelar mentalmente. dass sie anfingen, mental zu zerfallen. că au început să se destrame mental. że zaczęli psychicznie się rozpadać. 彼らは精神的に崩壊し始めた。 qu'ils ont commencé à se désintégrer mentalement. که آنها شروع به فروپاشی ذهنی کردند. zihinsel olarak çözülmeye başladılar. 그들이 정신적으로 무너져 내리기 시작했다. что они начали психически распадаться. أنهم بدأوا في التفكك عقليًا.

But the British were doing a similar thing a long time before it happened in Iraq. 하지만|그|영국인들|~였다|하고 있었다|하나의|유사한|일|하나의|오랜|시간|~하기 전에|그것이|발생했다|~에서|이라크에서 ama|-ler|Britanyalılar|-dılar|yapıyorlardı|bir|benzer|şey|uzun||zaman|önce|bunun|gerçekleşti|-de|Irak'ta لكن|ال|البريطانيون|كانوا|يفعلون|شيئًا|مشابهًا|شيء|طويل||وقت|قبل|أن|حدث|في|العراق но|британцы|британцы|были|делали|подобное|подобное|дело|долго|долго|время|до|этого|произошло|в|Ираке A vendar so Britanci podobne stvari počeli dolgo pred tem, ko se je to zgodilo v Iraku. Pero los británicos estaban haciendo algo similar mucho antes de que sucediera en Irak. 但英国人在伊拉克发生之前很久就做了类似的事情。 Mas os britânicos estavam fazendo algo semelhante muito antes de acontecer no Iraque. Aber die Briten machten etwas Ähnliches lange bevor es im Irak geschah. Dar britanicii făceau un lucru similar cu mult înainte să se întâmple în Irak. Ale Brytyjczycy robili coś podobnego na długo przed tym, jak to się stało w Iraku. しかし、イラクでそれが起こるずっと前から、イギリスは同様のことを行っていた。 Mais les Britanniques faisaient quelque chose de similaire longtemps avant que cela ne se produise en Irak. اما بریتانیایی‌ها مدت‌ها قبل از وقوع این اتفاق در عراق، کار مشابهی انجام می‌دادند. Ama Britanyalılar, Irak'ta gerçekleşmeden çok önce benzer bir şey yapıyorlardı. 하지만 영국은 이라크에서 일어나기 훨씬 이전에 비슷한 일을 하고 있었다. Но британцы делали нечто подобное задолго до того, как это произошло в Ираке. لكن البريطانيين كانوا يفعلون شيئًا مشابهًا قبل فترة طويلة من حدوث ذلك في العراق.

In the 1970s, people suspected of being involved with the Irish Republican Army were taken ~에서|그|1970년대에|사람들|의심받은|~에|존재하는 것|관련된|~와|그|아일랜드의|공화국|군대에|| -de|-ler|1970'ler|insanlar|şüpheleniyorlardı|-den|-maktan|dahil|ile|-e|İrlandalı|Cumhuriyetçi|Ordu|-dılar|alındılar في|ال|السبعينيات|الناس|اشتبه|في|كونهم|متورطين|مع|ال|الإيرلندية|الجمهورية|الجيش|كانوا|يؤخذون в|1970-х|1970-х|людей|подозреваемых|в|быть|вовлеченными|в|Ирландскую|Ирландскую|Республиканскую|Армию|были|забраны V 70. letih so ljudi, za katere so sumili, da so povezani z Irsko republikansko vojsko, odpeljali En la década de 1970, las personas sospechosas de estar involucradas con el Ejército Republicano Irlandés fueron llevadas 在1970年代,怀疑与爱尔兰共和军有关的人被 Na década de 1970, pessoas suspeitas de estarem envolvidas com o Exército Republicano Irlandês eram levadas In den 1970er Jahren wurden Personen, die verdächtigt wurden, mit der Irischen Republikanischen Armee in Verbindung zu stehen, În anii 1970, persoanele suspectate că ar fi implicate cu Armata Republicană Irlandeză erau luate W latach 70-tych, osoby podejrzewane o związki z Irlandzką Armią Republikańską były zabierane 1970年代、アイルランド共和軍に関与していると疑われた人々は Dans les années 1970, les personnes soupçonnées d'être impliquées avec l'Armée républicaine irlandaise étaient prises در دهه ۱۹۷۰، افرادی که مظنون به همکاری با ارتش جمهوری‌خواه ایرلند بودند، 1970'lerde, İrlanda Cumhuriyet Ordusu ile bağlantılı olduğu düşünülen insanlar 1970년대에 아일랜드 공화국 군대와 관련이 있다고 의심되는 사람들은 В 1970-х годах людей, подозреваемых в связях с Ирландской республиканской армией, забирали في السبعينيات، كان يُشتبه في أن الأشخاص المتورطين مع الجيش الجمهوري الإيرلندي يتم أخذهم

from their homes or off the streets without standing trial. ~에서|그들의|집들|또는|~에서|그|거리에서|~없이|재판을 받는|재판 -den|onların|evlerinden|ya da|-den|-ler|sokaklardan|-madan|durmadan|yargılama من|منازلهم|منازلهم|أو|من|ال|الشوارع|دون|محاكمة|محاكمة из|их|домов|или|с|улиц|улиц|без|судебного|разбирательства iz njihovih domov ali s ulic brez sojenja. de sus hogares o de las calles sin juicio. 从家中或街上带走,而没有经过审判。 de suas casas ou das ruas sem passar por um julgamento. aus ihren Häusern oder von der Straße ohne Gerichtsverfahren genommen. din casele lor sau de pe străzi fără a fi judecate. z ich domów lub z ulic bez stawania przed sądem. 自宅や街中から、裁判を受けることなく連れ去られた。 de chez elles ou dans la rue sans passer en jugement. از خانه‌هایشان یا از خیابان‌ها بدون محاکمه دستگیر می‌شدند. evlerinden veya sokaklardan yargılanmadan alındı. 재판 없이 집에서나 거리에서 끌려갔다. из их домов или с улиц без судебного разбирательства. من منازلهم أو من الشوارع دون محاكمة.

They were then taken to a secret interrogation center and were put through something called هم|كانوا|بعد ذلك|مؤخذين|إلى|مركز|سري|استجواب|مركز|و|كانوا|موضعين|في|شيء|يسمى их|были|затем|взятыми|в|секретный||допрос|центр|и|были|помещены|через|что-то|называемое Nato so jih odpeljali v skrivni center za zaslišanje in so jih podvrgli nečemu, kar se imenuje Luego fueron llevados a un centro de interrogación secreto y fueron sometidos a algo llamado 他们随后被带到一个秘密审讯中心,经历了一种叫做 Eles foram então levados a um centro de interrogatório secreto e passaram por algo chamado Sie wurden dann in ein geheimes Verhörzentrum gebracht und durch etwas geführt, das genannt wurde Apoi au fost duși la un centru secret de interogare și au fost supuși la ceva numit Zostali następnie zabrani do tajnego ośrodka przesłuchań i poddani czemuś, co nazywano 彼らはその後、秘密の尋問センターに連れて行かれ、次のようなことを受けました Ils ont ensuite été emmenés dans un centre d'interrogation secret et ont été soumis à quelque chose appelé سپس آنها به یک مرکز بازجویی مخفی منتقل شدند و تحت چیزی به نام قرار گرفتند Daha sonra gizli bir sorgulama merkezine götürüldüler ve şunların üzerinden geçirildiler 그들은 이후 비밀 심문 센터로 이송되어 "다섯 가지 기법"이라는 것을 겪게 되었다. Их затем отвезли в секретный центр допросов и подвергли чему-то, что называлось ثم تم أخذهم إلى مركز استجواب سري وتم إخضاعهم لشيء يسمى

the “Five Techniques.” التقنيات|الخمس|تقنيات эти|пять|техник »Pet tehnik.« las “Cinco Técnicas.” “五种技巧”的东西。 as “Cinco Técnicas.” die „Fünf Techniken.“ „Cele Cinci Tehnici.” „Pięcioma Technikami.” 「五つの技術」と呼ばれるものです。 les “Cinq Techniques.” «پنج تکنیک». “Beş Teknik”. 그것은: 후드 씌우기, 벽에 서 있기, 수면 박탈, 소음에 노출, 그리고 음식과 음료의 박탈이었다. «Пятью техниками». "التقنيات الخمس".

Those were: hooding, wall-standing, deprivation of sleep, subjection to noise, and deprivation تلك|كانت|تغطية الرأس|||حرمان|من|النوم|إخضاع|لـ|الضجيج|و|حرمان те|были|надевание капюшонов|||лишение||сна|подвержение||шуму|и|лишение 그것들은: 후드 걸기, 벽 서기, 수면 박탈, 소음에 노출, 그리고 Te tehnike so bile: pokrivanje glave, stoječa obremenitev ob steno, pomanjkanje spanja, izpostavljenost hrupu in odvzem Esas eran: cubrir la cabeza, estar de pie contra la pared, privación de sueño, sometimiento a ruido, y privación 这些技巧包括:蒙头、靠墙站立、剥夺睡眠、暴露于噪音中,以及剥夺 Essas eram: colocar capuz, ficar em pé contra a parede, privação de sono, sujeição a ruído e privação Diese waren: Kopfverhüllung, Wandstehen, Schlafentzug, Lärmbelästigung und Entzug Acestea erau: acoperirea capului, stând în picioare lângă un perete, privarea de somn, expunerea la zgomot și privarea Były to: zakrywanie głowy, stanie przy ścianie, pozbawienie snu, narażenie na hałas oraz pozbawienie それは、フードをかぶせること、壁に立たせること、睡眠の剥奪、騒音へのさらし、そして食べ物と飲み物の剥奪です。 Celles-ci étaient : le fait de mettre un capuchon, le fait de se tenir contre un mur, la privation de sommeil, l'exposition au bruit, et la privation اینها شامل: پوشاندن سر، ایستادن در برابر دیوار، محرومیت از خواب، قرار گرفتن در معرض صدا، و محرومیت Bunlar: başa örtü takma, duvara dayanma, uyku yoksunluğu, gürültüye maruz kalma ve К ним относились: надевание капюшона, стояние у стены, лишение сна, подвержение шуму и лишение كانت تلك: تغطية الرأس، الوقوف على الحائط، الحرمان من النوم، التعرض للضوضاء، والحرمان

of food and drink. من|الطعام|و|الشراب |пищи|и|питья 음식과 음료의 박탈. de comida y bebida. 食物和饮水。 de comida e bebida. von Nahrung und Getränken. de hrană și băutură. jedzenia i picia. de nourriture et de boisson. از غذا و نوشیدنی بود. yiyecek ve içecek yoksunluğu. пищи и воды. من الطعام والشراب.

When the men were in their cells they were handcuffed and hooded, so they were literally |||||||||antrankiai uždėti||su kaukė||||literaliai ||||||牢房|||被手铐铐住||蒙着头的||||字面上 als|die|Männer|waren|in|ihren|Zellen|sie|waren|gefesselt|und|mit Kapuzen|also|sie|waren|buchstäblich |||||||||spútaní|||||| عندما|ال|رجال|كانوا|في|زنازينهم|زنازين|هم|كانوا|مقيدين|و|معصوبي الأعين|لذلك|هم|كانوا|حرفياً quando|os|homens|estavam|em|suas|celas|eles|foram|algemados|e|encapuzados|então|eles|estavam|literalmente kiedy|ci|mężczyźni|byli|w|ich|celach|oni|byli|skuci|i|z zasłoniętymi||oni|byli|dosłownie |||||||||restrained and blindfolded||wearing hoods|||| când|acești|bărbați|erau|în|celulele|celule|ei|erau|legați la mâini|și|cu glugă|așa că|ei|erau|literalmente 〜の時|その|男たち|〜だった|〜の中に|彼らの|独房|彼らは|〜だった|手錠をかけられ|そして|フードをかぶせられ|だから|彼らは|〜だった|文字通り |||||||||пристебнуті|||||| -dığında|o|adamlar|-dılar|-de|kendi|hücrelerinde|onlar|-dılar|kelepçelenmiş|ve|başı örtülmüş|bu yüzden|onlar|-dılar|kelimenin tam anlamıyla когда|эти|мужчины|были|в|своих|камерах|они|были|в наручниках|и|в капюшонах|так что|они|были|буквально ~할 때|그|남자들|~였다|~에|그들의|감방에|그들은|~였다|수갑이 채워진|그리고|후드가 씌워진|그래서|그들은|~였다|문자 그대로 quand|les|hommes|étaient|dans|leurs|cellules|ils|étaient|menottés|et|cagoulés|donc|ils|étaient|littéralement |||||||||spoutaní a s kapucí||||||doslova cuando|los|hombres|estaban|en|sus|celdas|ellos|estaban|esposados|y|encapuchados|así que|ellos|estaban|literalmente وقتی که|آن|مردان|بودند|در|سلول های|سلول ها|آنها|بودند|دستبند زده|و|با کلاهی|بنابراین|آنها|بودند|به معنای واقعی 当|这些|男人|被|在|他们的|监狱里|他们|被|手铐住|和|罩住|所以|他们|被|字面上 Ko so bili moški v svojih celicah, so bili ampakani in zavezani, tako da so bili dobesedno Cuando los hombres estaban en sus celdas, estaban esposados y con la cabeza cubierta, así que estaban literalmente 当这些人被关在牢房里时,他们被铐住并蒙住头,因此他们实际上是 Quando os homens estavam em suas celas, eles estavam algemados e com capuzes, então estavam literalmente Als die Männer in ihren Zellen waren, waren sie gefesselt und mit Kapuzen versehen, sodass sie buchstäblich Când bărbații erau în celulele lor, erau legați la mâini și cu gluga pe cap, așa că erau literalmente Kiedy mężczyźni byli w swoich celach, byli skuci w kajdankach i z zasłoniętymi głowami, więc dosłownie 男たちが独房にいるとき、彼らは手錠をかけられ、フードを被せられていたので、文字通り Lorsque les hommes étaient dans leurs cellules, ils étaient menottés et cagoulés, donc ils étaient littéralement وقتی مردان در سلول‌های خود بودند، دستبند زده و با کلاهی پوشانده شده بودند، بنابراین آنها به معنای واقعی کلمه Adamlar hücrelerinde olduklarında, kelepçelenmiş ve başları örtülmüş haldeydiler, bu yüzden kelimenin tam anlamıyla 남자들이 감방에 있을 때 그들은 수갑이 채워지고 후드가 씌워져서 문자 그대로 Когда мужчины были в своих камерах, они были в наручниках и с мешками на головах, так что они были буквально عندما كان الرجال في زنازينهم، كانوا مقيدين بالأصفاد ومغطى رؤوسهم، لذا كانوا حرفياً

in the dark all the time. em|o|escuro|todo|o|tempo în|întuneric|întuneric|tot|timpul|timpul 〜の中に|その|暗闇|すべて|その|時間 in|der|Dunkelheit|die||Zeit -de|o|karanlık|her|o|zaman en|la|oscuridad|todo|el|tiempo w|ci|ciemności|cały|ten|czas في|ال|الظلام|طوال|الوقت|الوقت в|темноте||все|время| در|تاریکی|تاریک|تمام|زمان|زمان ~에|그|어둠|모든|그|시간 在|这个|黑暗|所有|这个|时间 dans|le|noir|tout|le|temps ves čas v temi. en la oscuridad todo el tiempo. 一直在黑暗中。 no escuro o tempo todo. die ganze Zeit im Dunkeln waren. în întuneric tot timpul. byli w ciemności przez cały czas. 常に暗闇の中にいた。 dans le noir tout le temps. همیشه در تاریکی بودند. her zaman karanlıktaydılar. 항상 어둠 속에 있었다. в темноте все время. في الظلام طوال الوقت.

To make things worse, the British continuously played a recording of a hissing noise, or ||||||nuolat||||||šnypštimas|| ||||||不断地||||||嘶嘶声|| um|machen|Dinge|schlimmer|die|Briten|kontinuierlich|spielten|eine|Aufnahme|von|einem|zischenden|Geräusch|oder لكي|أجعل|الأمور|أسوأ|ال|البريطانيون|باستمرار|شغلوا|تسجيلاً|تسجيل|لصوت|ضوضاء|hiss|ضوضاء|أو ||||||neprekinjeno|||||||| para|fazer|as coisas|pior|o|britânico|continuamente|tocaram|uma|gravação|de|um|chiando|ruído|ou aby|sprawić|rzeczy|gorsze|ci|Brytyjczycy|nieprzerwanie|odtwarzali|nagranie||z|dźwiękiem|syczenia|hałasu|lub ||||||repeatedly||||||sibilant sound|| pentru a|a face|lucrurile|mai rău|britanicii|britanicii|continuu|au redat|o|înregistrare|de|un|șuierat|zgomot|sau 〜するために|作る|物事|悪化させる|その|イギリス人たち|継続的に|再生した|1つの|録音|〜の|1つの|シューという音|音|または ||||||||||||шипіння|| -mek için|yapmak|şeyleri|daha kötü|o|Britanyalılar|sürekli olarak|çaldılar|bir|kayıt|-in|bir|hışırtı|ses|ya da чтобы|сделать|вещи|хуже|британцы|британцы|постоянно|воспроизводили|запись|запись|с|шипящим|шипящим|шумом|или ~하기 위해|만들다|상황|더 나쁘게|그|영국인들은|지속적으로|재생했다|하나의|녹음|~의|하나의|쉿쉿거리는|소음|또는 pour|rendre|les choses|pire|les|Britanniques|continuellement|jouaient|un|enregistrement|de|un|sifflant|bruit|ou ||||||||||||syčení|| para|hacer|las cosas|peor|los|británicos|continuamente|reproducían|una|grabación|de|un|siseo|ruido|o برای|ساختن|چیزها|بدتر|بریتانیایی ها|بریتانیایی ها|به طور مداوم|پخش کردند|یک|ضبط|از|یک|جیرجیر|صدا|یا 为了|使|事情|更糟|这个|英国人|不断地|播放|一个|录音|的|一个|嘶嘶声|噪音|或者 Da bi stvari bile še slabše, so Britanci neprekinjeno predvajali posnetek s šumenjem, ali Para empeorar las cosas, los británicos reproducían continuamente una grabación de un ruido sibilante, o 更糟糕的是,英国人不断播放一种嘶嘶声的录音,或者 Para piorar as coisas, os britânicos tocavam continuamente uma gravação de um barulho sibilante, ou Um die Sache noch schlimmer zu machen, spielten die Briten kontinuierlich eine Aufnahme eines zischenden Geräuschs oder Pentru a face lucrurile și mai rău, britanicii au redat continuu o înregistrare cu un zgomot de șuierat, sau Aby pogorszyć sytuację, Brytyjczycy nieustannie odtwarzali nagranie syczącego dźwięku, lub さらに悪いことに、イギリス人は常にシューという音の録音を流していた、あるいは Pour aggraver les choses, les Britanniques jouaient en continu un enregistrement d'un bruit de sifflement, ou برای بدتر کردن اوضاع، بریتانیایی‌ها به طور مداوم یک ضبط صدای جیرجیر یا İşleri daha da kötüleştirmek için, Britanyalılar sürekli olarak bir ıslık sesi kaydını çaldılar ya da 상황을 더 악화시키기 위해, 영국 측은 지속적으로 쉭쉭거리는 소리의 녹음을 틀었고, Чтобы усугубить ситуацию, британцы постоянно воспроизводили запись шипящего звука, или لجعل الأمور أسوأ، كانت القوات البريطانية تشغل باستمرار تسجيلًا لصوت صفير، أو

what's been called a kind of white noise. |tem sido|chamado|um|tipo|de|branco|ruído ceea ce a fost|a fost|numit|un|fel|de|alb|zgomot 何が|〜されている|呼ばれている|1つの|種類|〜の|白い|音 ||||||білий шум| was|gewesen|genannt|eine|Art|von|weißem|Geräusch neyin|-diği|adlandırıldığı|bir|tür|-in|beyaz|gürültü co jest|było|nazywane|rodzajem|rodzaju|białego|hałasu| что называется|был|названо|вид|вид|белого|белого|шума ما يسمى|تم|تسميته|نوعاً|نوع|من|أبيض|ضوضاء آنچه که|بوده|نامیده شده|یک|نوع|از|سفید|صدا 무엇이|되어온|불리는|하나의|종류|~의|백색|소음 |sido|llamado|un|tipo|de|blanco|ruido 什么|被|称为|一种|种类|的|白色的|噪音 ce qui a été|été|appelé|un|genre|de|blanc|bruit lo que se ha llamado una especie de ruido blanco. 被称为一种白噪音。 o que foi chamado de uma espécie de ruído branco. was als eine Art Weißes Rauschen bezeichnet wurde. ceea ce a fost numit un fel de zgomot alb. to, co nazywane jest rodzajem białego szumu. いわゆるホワイトノイズの一種と呼ばれているものだ。 ce qui a été appelé une sorte de bruit blanc. چیزی که به نوعی نویز سفید نامیده شده است، پخش می‌کردند. bir tür beyaz gürültü olarak adlandırılan şeyi. 이것은 일종의 백색소음으로 불린다. то, что называют своего рода белым шумом. ما يسمى بنوع من الضوضاء البيضاء.

The prisoners might at any time get kicked in the groin, having not even known someone ||||||||||kirkšnies||||| |||||||踢|||腹股沟||||| die|Gefangenen|könnten|zu|jeder|Zeit|bekommen|getreten|in|die|Leiste|haben|nicht|einmal|gekannt|jemanden ||||||||||rozkrok||||| ال|السجناء|قد|في|أي|وقت|يحصلوا على|على ركلة|في|المنطقة|الحساسة|بعد أن|لا|حتى|يعرفوا|شخص |||||||udaren|||||||| os|prisioneiros|podem|a|qualquer|momento|levar|chutar|em|a|virilha|tendo|não|mesmo|conhecido|alguém ci|więźniowie|mogli|w|każdej|chwili|dostać|kopnięty|w|w|krocze|mając|nie|nawet|znanego|kogoś |||||||kicked|||lower abdomen area||||| acești|prizonieri|ar putea|la|oricând|moment|a primi|lovit|în|zona|inghinală|având|nu|nici măcar|știut|cineva その|囚人たち|かもしれない|いつでも|どんな|時|得る|蹴られる|に|その|股間|〜したこと|〜ない|さえ|知っていた|誰か ||||||||||пах||||| -in|mahkumlar|-ebilir|-de|herhangi|zamanda|almak|tekme|-e|-e|kasık|-arak|-mamak|bile|tanımış|birisi эти|заключенные|могли|в|любое|время|получить|ударенные|в|пах|пояснице|не имея|не|даже|знавшими|кого-то 그|죄수들|~일지도 모른다|~에|언제든지|때|얻다|차임|~에|그|생식기|~한 상태로|~않다|심지어|알다|누군가 les|prisonniers|pourraient|à|tout|moment|recevoir|un coup|dans|le|entrejambe|ayant|pas|même|su|quelqu'un ||||||||||třísla||||| los|prisioneros|podrían|en|cualquier|momento|recibir|una patada|en|la|ingle|habiendo|no|siquiera|conocido|a alguien آن|زندانیان|ممکن است|در|هر|زمانی|دریافت کنند|لگد زده شوند|به|ناحیه|کشاله ران|داشتن|نه|حتی|شناخته|کسی 这些|囚犯|可能|在|任何|时间|被|踢|在|这个|腹股沟|由于|不|甚至|认识|某人 Zaporniki so lahko kadarkoli dobili udarec v dimelj, niti niso poznali nekoga, Los prisioneros podrían ser golpeados en la ingle en cualquier momento, sin haber sabido siquiera que alguien 囚犯随时可能被踢到裆部,甚至不知道有人 Os prisioneiros poderiam a qualquer momento levar um chute na virilha, sem nem mesmo saber que alguém Die Gefangenen könnten jederzeit einen Tritt in die Leiste bekommen, ohne jemals zu wissen, dass jemand Prizonierii ar putea în orice moment să fie loviți în zona inghinală, fără să fi știut măcar că cineva Więźniowie mogli w każdej chwili dostać kopniaka w krocze, nawet nie wiedząc, że ktoś 囚人たちは、誰かが入ってきたことすら知らないまま、いつでも股間を蹴られる可能性があった。 Les prisonniers pouvaient à tout moment se faire frapper dans l'aine, n'ayant même pas su que quelqu'un زندانیان ممکن است در هر لحظه به ناحیه کشاله ران لگد زده شوند، بدون اینکه حتی کسی را بشناسند. Mahkumlar, birinin hücreye girdiğini bile bilmeden, her an kasıklarına tekme yiyebilirlerdi. 죄수들은 누군가가 들어왔다는 사실조차 알지 못한 채 언제든지 고환을 가격당할 수 있었다. Заключенные в любой момент могли получить удар в пах, даже не зная, что кто-то قد يتعرض السجناء في أي وقت للركل في المنطقة الحساسة، دون أن يعرفوا حتى أن شخصًا ما قد دخل الزنزانة.

had entered the cell. |||kamera tinha|entrado|a|cela a|intrat|în|celulă 〜した|入った|その|独房 hatte|betreten|die|Zelle -di|girmiş|-e|hücre había|entrado|la|celda miał|wszedł|do|celi كان|قد دخل|الزنزانة| он|вошел|в|камеру داشت|وارد شده|سلول| ~했었다|들어갔다|그|감방 |||prison cell 已经|进入|这个|细胞 avait|entré|la|cellule ki je vstopil v celico. había entrado en la celda. 进入了牢房。 tinha entrado na cela. die Zelle betreten hatte. a intrat în celulă. wszedł do celi. それが彼らのセルに入ったことを知らなかった。 était entré dans la cellule. آنها نمی‌دانستند که کسی وارد سلول شده است. Bu, sürekli bir stres ve uyuyamama durumu yarattı. 이로 인해 지속적인 스트레스와 수면 부족이 발생했다. вошел в камеру. هذا خلق ضغطًا مستمرًا وعدم القدرة على النوم.

This created constant stress and the inability to sleep. ||nuolatinį||||nesugebėjimas|| isso|criou|constante|estresse|e|a|incapacidade|a|dormir aceasta|a creat|constant|stres|și|incapacitatea|incapacitate|de a|a dormi これ|作り出した|常に|ストレス|そして|その|不可能|〜すること|眠る ||||||нездатність|| ||||||无法|| dies|schuf|ständigen|Stress|und|die|Unfähigkeit|zu|schlafen bu|yarattı|sürekli|stres|ve|-e|yetersizlik|-mek|uyumak esto|creó|constante|estrés|y|la|incapacidad|para|dormir to|stworzyło|stały|stres|i|brak|niemożność|do|spania هذا|خلق|دائم|ضغط|و|عدم|القدرة|على|النوم это|создало|постоянный|стресс|и|невозможность||спать| این|ایجاد کرد|مداوم|استرس|و|ناتوانی|ناتوانی|به|خوابیدن 이것|만들어졌다|지속적인|스트레스|그리고|그|불능|~하는 것|잠 这|造成了|持续的|压力|和|这种|无法|睡觉|睡觉 cela|a créé|constant|stress|et|l'|incapacité|à|dormir To je povzročalo stalni stres in nezmožnost spanja. Esto creó un estrés constante y la incapacidad para dormir. 这造成了持续的压力和失眠。 Isso criava estresse constante e a incapacidade de dormir. Das erzeugte ständigen Stress und die Unfähigkeit zu schlafen. Aceasta a creat un stres constant și incapacitatea de a dormi. To powodowało ciągły stres i niemożność snu. これにより、常にストレスがかかり、眠ることができなかった。 Cela créait un stress constant et l'incapacité de dormir. این وضعیت استرس دائمی و ناتوانی در خواب را ایجاد کرد. Bu duyusal yoksunluğun amacı neydi? 이 감각적 박탈의 목적은 무엇이었을까? Это создавало постоянный стресс и невозможность спать. ما هو الهدف من هذا الحرمان الحسي؟

What was the object of this sensory deprivation? o que|foi|o|objeto|de|esta|sensorial|privação ce|a fost|obiectul|obiect|al|acestei|senzoriale|privare 何|だった|その|目的|の|この|感覚の|欠乏 |||目的|||| was|das|das|Ziel|von|dieser|sensorischen|Deprivation ne|-dı|-e|amaç|-ın|bu|duyusal|yoksunluk qué|fue|el|objeto|de|esta|privación sensorial|privación co|było|celem|obiekt|tej||sensorycznej|deprywacji ما|كان|الهدف||من|هذه|الحسية|الحرمان что|было|объектом||этой||сенсорной|депривации چه|بود|هدف|هدف|از|این|حسی|محرومیت 무엇|~였다|그|목적|~의|이|감각의|박탈 |||purpose|||| 什么|是|这个|目的|的|这个|感官|剥夺 quel|était|l'|objectif|de|cette|sensorielle|privation ماذا كان موضوع هذا الحرمان الحسي؟ 이 감각 박탈의 목적은 무엇이었습니까? ¿Cuál era el objetivo de esta privación sensorial? 这种感官剥夺的目的是什么? Qual era o objetivo dessa privação sensorial? Was war das Ziel dieser sensorischen Deprivation? Care era scopul acestei privări senzoriale? Jaki był cel tej deprywacji sensorycznej? この感覚の剥奪の目的は何だったのか? Quel était l'objet de cette privation sensorielle ? هدف از این محرومیت حسی چه بود؟ Какова была цель этой сенсорной депривации?

It was to cause the worst kind of depression, crippling anxiety, and after a while hallucinations |||||||||paralyžuojantis|nerimas||||| |||||||||严重的|焦虑|||||幻觉 es|war|um|verursachen|die|schlimmste|Art|von|Depression|lähmende|Angst|und|nach|einer|Weile|Halluzinationen |||||||||ochromujúca|||||| ذلك|كان|للتعبير عن الهدف|يسبب|أسوأ|أسوأ|نوع|من|الاكتئاب|المعوق|القلق|و|بعد|فترة|من الوقت|الهلوسات isso|foi|para|causar|o|pior|tipo|de|depressão|paralisante|ansiedade|e|depois|um|um tempo|alucinações to|był|aby|spowodować|ten|najgorszy|rodzaj||depresję|paraliżujący|lęk|i|po|pewnym|czasie|halucynacje |||||most severe||||debilitating||||||hallucinations a|fost|a|cauza|cel mai|rău|tip|de|depresie|paralizantă|anxietate|și|după|o|vreme|halucinații それは|だった|するために|引き起こす|最悪の|最悪の|種類|の|うつ病|ひどい|不安|そして|後に|一つの|時間|幻覚 |||||||||паралізуючий|тривога|||||галюцинації bu|-di|-mek için|neden olmak|en|kötü|tür|-den|depresyon|felç eden|kaygı|ve|sonra|bir|süre|halüsinasyonlar это|было|чтобы|вызвать|самый|худший|вид||депрессию|парализующую|тревогу|и|после|некоторого|времени|галлюцинации 그것은|~였다|~하기 위해|초래하다|최악의|최악의|종류|의|우울증|심각한|불안|그리고|~후에|한|동안|환각 cela|était|pour|causer|le|pire|type|de|dépression|paralysante|anxiété|et|après|un|moment|hallucinations |||||||||ochromující|||||| eso|fue|para|causar|el|peor|tipo|de|depresión|incapacitante|ansiedad|y|después|un|rato|alucinaciones این|بود|برای|باعث شدن|بدترین|بدترین|نوع|از|افسردگی|فلج کننده|اضطراب|و|بعد از|یک|مدتی|توهمات 它|是|使|引起|最坏的|最坏的|种类|的|抑郁症|使人瘫痪的|焦虑|和|过了|一段|时间|幻觉 To je povzročilo najslabšo vrsto depresije, ohromljivo anksioznost in po nekem času tudi halucinacije. Era causar el peor tipo de depresión, ansiedad paralizante, y después de un tiempo, alucinaciones 目的是造成最严重的抑郁、瘫痪的焦虑,经过一段时间后还会出现幻觉 Isso causaria o pior tipo de depressão, ansiedade paralisante e, após um tempo, alucinações. Es sollte die schlimmste Art von Depression, lähmende Angstzustände und nach einer Weile Halluzinationen verursachen. A avut ca rezultat cel mai rău tip de depresie, anxietate criprantă și, după un timp, halucinații. To miało powodować najgorszy rodzaj depresji, paraliżujący lęk, a po pewnym czasie halucynacje. それは最悪の種類の抑うつ、重度の不安、そしてしばらくすると幻覚を引き起こすことになるだろう。 Cela allait provoquer le pire type de dépression, une anxiété paralysante, et après un certain temps, des hallucinations. این باعث بدترین نوع افسردگی، اضطراب فلج‌کننده و بعد از مدتی توهمات می‌شد. En kötü türde depresyona, felç edici kaygıya ve bir süre sonra halüsinasyonlara neden olacaktı. 이것은 최악의 우울증, 심각한 불안, 그리고 시간이 지나면서 환각을 유발할 것이다. Это должно было вызвать худший вид депрессии, парализующую тревогу, а спустя некоторое время - галлюцинации. كان من شأنه أن يسبب أسوأ أنواع الاكتئاب، والقلق الشديد، وبعد فترة الهلوسة.

and even loss of consciousness. ||||sąmonė ||||zavesti e|até mesmo|perda|de|consciência și|chiar|pierdere|de|conștiință そして|さえ|喪失|の|意識 ||||і навіть втрата свідомості und|sogar|Verlust|von|Bewusstsein ||||a dokonce ztráta vědomí ve|hatta|kayıp|-ın|bilinç y|incluso|pérdida|de|conciencia i|nawet|utrata||świadomości و|حتى|فقدان|من|الوعي и|даже|потеря||сознания و|حتی|از دست دادن|از|هوشیاری 그리고|심지어|상실|의|의식 和|甚至|丧失|的|意识 et|même|perte|de|conscience In celo izgubo zavesti. e incluso pérdida de conciencia. 甚至失去意识。 E até mesmo perda de consciência. Und sogar Bewusstseinsverlust. Și chiar pierderea conștiinței. A nawet utratę przytomności. さらには意識の喪失さえも。 Et même une perte de conscience. و حتی از دست دادن هوشیاری. Ve hatta bilinç kaybına. 그리고 심지어 의식 상실까지. И даже потерю сознания. وحتى فقدان الوعي.

The Brits used it in the Iraq war, too, and imported it to the U.S., Israel and Brazil. os|britânicos|usaram|isso|em|a|Iraque|guerra|também|e|importaram|isso|para|os|||Israel|e|Brasil britanicii|britanicii|au folosit|aceasta|în|războiul|Irak|război|de asemenea|și|au importat|aceasta|în|SUA|||Israel|și|Brazilia その|イギリス人たち|使用した|それを|に|その|イラク|戦争|も|そして|輸入した|それを|に|その|||イスラエル|そして|ブラジル 英国人|||||||||||||||||| die|Briten|verwendeten|es|in|dem|Irak|Krieg|auch|und|importierten|es|nach|den|||Israel|und|Brasilien los|británicos|usaron|eso|en|la|guerra de Irak|guerra|también|y|importaron|eso|a|los|||Israel|y|Brasil Britanyalılar|Britanyalılar|kullandılar|bunu|-de|Irak||savaşı|de|ve|ithal ettiler|bunu|-e|ABD|||İsrail|ve|Brezilya Brytyjczycy|Brytyjczycy|użyli|tego|w||Iraku|wojnie|też|i|zaimportowali|to|do||||Izraela|i|Brazylii البريطانيون|البريطانيون|استخدموا|ذلك|في|الحرب|العراق|الحرب|أيضًا|و|استوردوا|ذلك|إلى|الولايات|||إسرائيل|و|البرازيل британцы|британцы|использовали|это|в||Ирак|войне|тоже|и|импортировали|это|в||||Израиль|и|Бразилию بریتانیا|بریتانیایی ها|استفاده کردند|از آن|در|جنگ|عراق|جنگ|همچنین|و|وارد کردند|آن|به|ایالات متحده|||اسرائیل|و|برزیل 그|영국인들|사용했다|그것을|~에서|그|이라크|전쟁|또한|그리고|수입했다|그것을|~로|미국|||이스라엘|그리고|브라질 |British|||||||||||||||Israel||Brazil 英国人|英国人|使用|它|在|伊拉克|伊拉克|战争|也|和|进口|它|到|美国|||以色列|和|巴西 les|Britanniques|ont utilisé|cela|dans|la|Irak|guerre|aussi|et|ont importé|cela|vers|les|||Israël|et|Brésil Britanci so to uporabili tudi v iraški vojni in to uvozili v ZDA, Izrael in Brazilijo. Los británicos también lo usaron en la guerra de Irak, y lo importaron a EE. UU., Israel y Brasil. 英国人在伊拉克战争中也使用过这种方法,并将其引入美国、以色列和巴西。 Os britânicos o usaram na guerra do Iraque também, e o importaram para os EUA, Israel e Brasil. Die Briten verwendeten es auch im Irakkrieg und importierten es in die USA, nach Israel und Brasilien. Britanicii l-au folosit și în războiul din Irak și l-au importat în SUA, Israel și Brazilia. Brytyjczycy używali tego w wojnie w Iraku, a także zaimportowali to do USA, Izraela i Brazylii. イギリス人はイラク戦争でもそれを使用し、アメリカ、イスラエル、ブラジルに輸入した。 Les Britanniques l'ont utilisé dans la guerre en Irak, et l'ont importé aux États-Unis, en Israël et au Brésil. بریتانیایی‌ها از آن در جنگ عراق نیز استفاده کردند و آن را به ایالات متحده، اسرائیل و برزیل وارد کردند. Britanyalılar bunu Irak savaşında da kullandılar ve ABD, İsrail ve Brezilya'ya ithal ettiler. 영국은 이라크 전쟁에서도 사용했으며, 미국, 이스라엘, 브라질로 수입했다. Британцы использовали это в Иракской войне, а также импортировали в США, Израиль и Бразилию. استخدم البريطانيون ذلك في حرب العراق أيضًا، واستوردوه إلى الولايات المتحدة، وإسرائيل، والبرازيل.

How do countries get away with this? kako|||||| como|(verbo auxiliar)|países|||com|isso cum|fac|țările|obțin|scăpa|cu|aceasta どのように|する|国々|得る|逃れる|で|これ wie|tun|Länder|bekommen|davon|mit|dies cómo|(verbo auxiliar)|países|se las arreglan|con esto|con|esto nasıl|-iyorlar|ülkeler|elde etmek|uzaklaşmak|ile|bu jak|robią|kraje|dostają|z||tym كيف|يفعل|الدول|تحصل|بعيدًا|مع|هذا как|делают|страны|получают|прочь|с|этим چگونه|فعل کمکی|کشورها|می گیرند|دور|با|این 어떻게|~하는가|국가들이|얻다|벗어나다|~을|이것을 ||||||this behavior 怎么|(助动词)|国家||||这个 comment|aux|pays|obtenir|s'en tirer|avec|cela Kako se države uspejo izogniti temu? ¿Cómo es que los países se salen con la suya? 各国是如何逃避这个问题的? Como os países conseguem escapar disso? Wie kommen Länder damit durch? Cum reușesc țările să scape cu asta? Jak to możliwe, że kraje uchodzą z tym bezkarnie? 国々はどのようにしてこれを許されるのか? Comment les pays s'en sortent-ils avec ça ? چگونه کشورها با این کارها فرار می‌کنند؟ Ülkeler bununla nasıl başa çıkabiliyor? 어떻게 국가들이 이런 일을 저지를 수 있는가? Как страны могут с этим уходить безнаказанно? كيف تستطيع الدول الإفلات من ذلك؟

Well, they say it's not strictly torture and more enhanced interrogation, something |||||griežtai tiksliai||||pagerinta|apklausa su kankinimais| ||||||mučenje|||izboljšano|| bem|eles|dizem|que é|não|estritamente|tortura|e|mais|aprimorada|interrogatório|algo bine|ei|spun|este|nu|strict|tortură|și|mai|îmbunătățită|interogare|ceva まあ|彼らは|言う|それは|ない|厳密に|拷問|そして|より|強化された|取り調べ|何か |||||||||покращене|| |||||严格地|||||| nun|sie|sagen|es ist|nicht|streng|Folter|und|mehr|verstärkt|Verhör|etwas iyi|onlar|diyorlar|bu|değil|kesinlikle|işkence|ve|daha|geliştirilmiş|sorgulama|bir şey bueno|ellos|dicen|que es|no|estrictamente|tortura|y|más|mejorada|interrogación|algo cóż|oni|mówią|to jest|nie|ściśle|tortura|i|bardziej|wzmocnione|przesłuchanie|coś حسناً|هم|يقولون|إنها|ليس|بشكل صارم|تعذيب|و|أكثر|معزز|استجواب|شيء ну|они|говорят|это|не|строго|пытка|и|более|усиленный|допрос|что-то خوب|آنها|می‌گویند|این نیست|نه|به‌طور دقیق|شکنجه|و|بیشتر|تقویت‌شده|بازجویی|چیزی 글쎄|그들은|말한다|그것은|아니다|엄밀히|고문|그리고|더|강화된|심문|무언가 好吧|他们|说|它是|不|严格地|拷打|和|更加|加强的|审问|某种东西 eh bien|ils|disent|c'est|pas|strictement|torture|et|plus|améliorée|interrogation|quelque chose No, pravijo, da to ni strogo mučenje, ampak bolj izboljšano zaslišanje, nekaj takega Bueno, dicen que no es estrictamente tortura y más bien un interrogatorio mejorado, algo 他们说这并不严格算是酷刑,而是更像是增强审讯, Bem, eles dizem que não é estritamente tortura e sim uma interrogatório aprimorado, algo Nun, sie sagen, es sei nicht streng genommen Folter, sondern eher verbesserte Befragung, etwas Ei bine, spun că nu este strict tortură și mai degrabă o interogare îmbunătățită, ceva Cóż, mówią, że to nie jest ściśle tortury, a raczej zaawansowane przesłuchanie, coś まあ、彼らはそれを厳密には拷問ではなく、より強化された尋問だと言っています、何か Eh bien, ils disent que ce n'est pas strictement de la torture mais plutôt un interrogatoire amélioré, quelque chose خوب، آنها می‌گویند که این به‌طور دقیق شکنجه نیست و بیشتر بازجویی تقویت‌شده است، چیزی که Pekala, bunun tam anlamıyla işkence olmadığını ve daha çok geliştirilmiş sorgulama olduğunu söylüyorlar, bir şey 글쎄, 그들은 그것이 엄밀한 고문이 아니라 더 강화된 심문이라고 말합니다, 뭔가. Ну, говорят, что это не совсем пытка, а скорее усиленное допрос, что-то حسناً، يقولون إنه ليس تعذيباً بحتاً بل استجواباً معززاً، شيء ما

human rights groups have been criticizing for years. humano|direitos|grupos|têm|sido|criticado|por|anos umane|drepturi|grupuri|au|fost|criticând|pentru|ani 人間の|権利|グループ|持っている|されている|批判している|のために|年 |||||批评|| menschliche|Rechte|Gruppen|haben|worden|kritisieren|seit|Jahren insan|haklar|gruplar|sahip|olmuş|eleştiriyorlar|için|yıllar derechos|humanos|grupos|han|estado|criticando|por|años ludzkie|prawa|grupy|mają|były|krytykujące|przez|lata حقوق|إنسانية|مجموعات|لقد|تم|انتقاد|منذ|سنوات человеческие|права|группы|имеют|были|критикуя|на протяжении|лет انسانی|حقوق|گروه‌ها|داشته‌اند|بوده‌اند|انتقاد کردن|برای|سال‌ها 인간의|권리|단체들이|가지고 있다|되어왔다|비판하는|~때문에|수년간 人类|权利|组织|已经|被|批评|为了|年 droits|humains|groupes|ont|été|critiquant|depuis|des années kar človekove pravice kritizirajo že leta. que los grupos de derechos humanos han estado criticando durante años. 这是人权组织多年来一直在批评的。 que grupos de direitos humanos têm criticado por anos. was Menschenrechtsgruppen seit Jahren kritisieren. pe care grupurile pentru drepturile omului îl critică de ani de zile. co grupy praw człowieka krytykują od lat. 人権団体が何年も批判してきたことです。 que les groupes de défense des droits de l'homme critiquent depuis des années. گروه‌های حقوق بشر سال‌هاست که به آن انتقاد می‌کنند. insan hakları gruplarının yıllardır eleştirdiği. 인권 단체들은 수년 동안 이를 비판해왔습니다. что правозащитные группы критикуют на протяжении многих лет. انتقدته جماعات حقوق الإنسان لسنوات.

In Venezuela, the authorities have their own take on white torture. em|Venezuela|as|autoridades|têm|seu|própria|interpretação|sobre|branca|tortura în|Venezuela|autoritățile|autoritățile|au|propria|proprie|părere|despre|albă|tortură に|ベネズエラ|その|当局|持っている|彼らの|独自の|見解|に関して|白い|拷問 |委内瑞拉||当局||||||| in|Venezuela|die|Behörden|haben|ihre|eigene|Sichtweise|auf|weiße|Folter -de|Venezuela'da|-in|yetkililer|sahip|kendi|kendi|bakış açısı|-e|beyaz|işkence en|venezuela|las|autoridades|tienen|su|propia|perspectiva|sobre|tortura blanca|tortura w|Wenezueli|te|władze|mają|swoje|własne|podejście|do|białej|tortury في|فنزويلا|السلطات|لديهم||وجهة نظرهم|الخاصة|على|على|الأبيض|تعذيب в|Венесуэле|власти|власти|имеют|свое|собственное|мнение|о|белой|пытке در|ونزوئلا|مقامات|مقامات|دارند|خود|خود|دیدگاه|درباره|سفید|شکنجه ~에서|베네수엘라에서|그|당국은|가지고 있다|그들의|고유한|견해|~에 대한|백색|고문 |Venezuela||||||||| |Venezuela||government officials||||||| 在|委内瑞拉|这|当局|有|他们的|自己的|看法|关于|白色的|拷打 à|Venezuela|les|autorités|ont|leur|propre|interprétation|sur|blanche|torture En Venezuela, las autoridades tienen su propia interpretación de la tortura blanca. 在委内瑞拉,当局对白色酷刑有他们自己的看法。 Na Venezuela, as autoridades têm sua própria visão sobre a tortura branca. In Venezuela haben die Behörden ihre eigene Auffassung von weißer Folter. În Venezuela, autoritățile au propria lor viziune asupra torturii albe. W Wenezueli władze mają swoje własne spojrzenie na białe tortury. ベネズエラでは、当局は白い拷問について独自の見解を持っています。 Au Venezuela, les autorités ont leur propre interprétation de la torture blanche. در ونزوئلا، مقامات نظر خاص خود را درباره شکنجه سفید دارند. Venezuela'da, yetkililerin beyaz işkenceye dair kendi görüşleri var. 베네수엘라에서 당국은 백색 고문에 대한 그들만의 해석을 가지고 있습니다. В Венесуэле власти имеют свое представление о белой пытке. في فنزويلا، لدى السلطات وجهة نظرها الخاصة حول التعذيب الأبيض.

Underneath a building in the city of Caracas there is a place called, “La Tumba”, or Po|||||||Karakasas|||||||| debaixo de|um|edifício|na|a|cidade|de|Caracas|há|é|um|lugar|chamado|||ou sub|o|clădire|în|orașul|oraș|din|Caracas|există|este|un|loc|numit|La|Tumba| の下に|一つの|建物|の中に|その|都市|の|カラカス|そこに|ある|一つの|場所|と呼ばれる|ラ|トゥンバ|または unter|einem|Gebäude|in|der|Stadt|von|Caracas|gibt es|ist|einen|Ort|genannt|La|Tumba| debajo de|un|edificio|en|la|ciudad|de|Caracas|hay|un|un|lugar|llamado|La|Tumba|o altında|bir|bina|-de|-in|şehir|-in|Caracas'ta|orada|var|bir|yer|denilen|La|Tumba|ya da pod|budynkiem|budynkiem|w|mieście|mieście|o|Caracas|tam|jest|miejsce|miejsce|zwane|La|Tumba| تحت|مبنى|في|في|مدينة|كراكاس|||هناك|يوجد|مكان|يسمى||لا|تومبا|أو под|зданием|зданием|в|городе|городе|Каракас|Каракас|там|есть|место|место|называемое|La|Tumba|или زیر|یک|ساختمان|در|شهر|شهر||کاراکاس|وجود دارد|است|یک|مکان|به نام|لا|تومبا| Beneath|||||||Caracas, Venezuela|||||||The Tomb| ~의 아래에|한|건물|~에|그|도시|~의|카라카스에|그곳에|있다|한|장소|불리는|라|둠바| |||||||Caracas|||||||Hrob| 在下面|一个|建筑|在|这个|城市|的|加拉加斯|有|是|一个|地方|叫做|||或者 sous|un|bâtiment|dans|la|ville|de|Caracas|il y a|est|un|endroit|appelé|La|Tumba|ou Debajo de un edificio en la ciudad de Caracas hay un lugar llamado, “La Tumba”, o 在加拉加斯市的一栋建筑物下面,有一个地方叫做“拉图姆巴”,或者 Debaixo de um prédio na cidade de Caracas, há um lugar chamado, “La Tumba”, ou Unter einem Gebäude in der Stadt Caracas gibt es einen Ort namens „La Tumba“, oder Sub un clădire din orașul Caracas există un loc numit „La Tumba”, sau Pod budynkiem w mieście Caracas znajduje się miejsce zwane „La Tumba”, lub カラカス市の建物の地下には、「ラ・トゥンバ」と呼ばれる場所があります、または Sous un bâtiment dans la ville de Caracas, il y a un endroit appelé « La Tumba », ou زیر یک ساختمان در شهر کاراکاس، جایی به نام "لا تومبا" وجود دارد، یا Caracas şehrindeki bir binanın altında "La Tumba" adında bir yer var, ya da 카라카스 시내의 한 건물 아래에는 "라 툼바"라는 장소가 있습니다, 또는 Под зданием в городе Каракас есть место, называемое «Ла Тумба», или تحت مبنى في مدينة كاراكاس، هناك مكان يسمى "لا تومبا"، أو

“The Tomb” in English. |kapas|| a|tumba|| mormânt|mormânt|| その|墓|| der|Grab|in|Englisch -in|Mezar|-de|İngilizce la|tumba|| grobowiec|grobowiec|w|angielskim القبر|القبر|في|الإنجليزية гробница|гробница|на|английском آن|مقبره|در|انگلیسی 그|무덤|안에|영어로 |The Tomb|| 墓|墓|| le|tombe|| "La Tumba" en español. “墓穴”用英语。 "A Tumba" em português. "Das Grab" auf Deutsch. „Mormântul” în engleză. „Grób” po angielsku. 英語で「墓」 « La Tombe » en français. "قبر" به زبان انگلیسی. İngilizce'de "Mezar". 영어로 "The Tomb". «Гробница» на английском. "القبر" باللغة الإنجليزية.

There, prisoners are kept in tiny cells, cells that are painted white. lá|prisioneiros|são|mantidos|em|pequenas|celas|celas|que|são|pintadas|brancas acolo|prizonieri|sunt|ținuți|în|mici|celule|celule|care|sunt|vopsite|albe そこに|囚人たち|いる|保たれている|中に|小さな|狭い独房|狭い独房|それらは|である|塗られている|白い dort|Gefangene|werden|gehalten|in|winzigen|Zellen|Zellen|die|sind|gestrichen|weiß Orada|mahkumlar|-dir|tutulur|-de|küçük|hücreler|hücreler|-ki|-dir|boyanmış|beyaz allí|prisioneros|son|mantenidos|en|pequeñas|celdas|celdas|que|están|pintadas|blancas tam|więźniowie|są|trzymani|w|małych|celach|cele|które|są|pomalowane|białe هناك|السجناء|يتم|الاحتفاظ|في|صغيرة|زنازين|زنازين|التي|يتم|طلاءها|بيضاء там|заключенные|находятся|содержатся|в|крошечных|камерах|камеры|которые|окрашены|окрашены|белый آنجا|زندانیان|هستند|نگه داشته می‌شوند|در|کوچک|سلول‌ها|سلول‌ها|که|هستند|رنگ شده|سفید 그곳에|죄수들이|~이다|유지된다|안에|작은|감방들|감방들|~인|~이다|칠해진|흰색으로 那里|囚犯|被|关在|在|小|单人牢房|牢房|那些|被|粉刷成|白色的 là|prisonniers|sont|gardés|dans|petites|cellules|cellules|qui|sont|peintes|blanches Allí, los prisioneros son mantenidos en pequeñas celdas, celdas que están pintadas de blanco. 在那里,囚犯被关在狭小的牢房里,牢房被漆成白色。 Lá, os prisioneiros são mantidos em pequenas celas, celas que são pintadas de branco. Dort werden Gefangene in winzigen Zellen gehalten, Zellen, die weiß gestrichen sind. Acolo, prizonierii sunt ținuți în celule mici, celule care sunt vopsite în alb. Tam więźniowie są trzymani w małych celach, celach pomalowanych na biało. そこでは、囚人たちは小さな白い塀の中に閉じ込められています。 Là, les prisonniers sont gardés dans de petites cellules, des cellules peintes en blanc. در آنجا، زندانیان در سلول‌های کوچک نگهداری می‌شوند، سلول‌هایی که رنگشان سفید است. Orada, mahkumlar küçük hücrelerde tutuluyor, hücreler beyaz renkte boyanmış. 그곳에서는 죄수들이 작은 감방에 갇혀 있으며, 그 감방은 하얗게 칠해져 있다. Там заключенные содержатся в крошечных камерах, которые окрашены в белый цвет. هناك، يتم احتجاز السجناء في زنازين صغيرة، زنازين مطلية باللون الأبيض.

They're not allowed any interaction with guards or other prisoners, and they can hear eles|não|permitidos|qualquer|interação|com|guardas|ou|outros|prisioneiros|e|eles|podem|ouvir ei nu sunt||permisi|nicio|interacțiune|cu|gardieni|sau|alți|prizonieri|și|ei|pot|auzi 彼らは|ない|許可されている|どんな|交流|と|警備員|または|他の|囚人たち|そして|彼らは|できる|聞く ||||взаємодія||||||||| sie sind|nicht|erlaubt|jegliche|Interaktion|mit|Wachen|oder|andere|Gefangene|und|sie|können|hören Onlara|-değil|izin verilmez|herhangi bir|etkileşim|ile|gardiyanlar|veya|diğer|mahkumlar|ve|onlar|-abilir|duymak ellos|no|permitidos|ninguna|interacción|con|los guardias|o|otros|prisioneros|y|ellos|pueden|oír oni są|nie|dozwolone|żadna|interakcja|z|strażnikami|lub|innymi|więźniami|i|oni|mogą|słyszeć هم|ليسوا|مسموح|أي|تفاعل|مع|الحراس|أو|آخرين|سجناء|و|هم|يستطيعون|سماع им не разрешено|не|разрешено|никакое|взаимодействие|с|охранниками|или|другими|заключенными|и|они|могут|слышать آنها نیستند|نه|مجاز|هیچ|تعامل|با|نگهبانان|یا|دیگر|زندانیان|و|آنها|می‌توانند|بشنوند 그들은 ~이다|~않다|허락되지 않는다|어떤|상호작용|~와|경비원들|또는|다른|죄수들|그리고|그들은|~할 수 있다|들을 수 있다 |不|被允许|任何|互动|和|看守|或者|其他|囚犯|和|他们|能|听到 ils ne sont|pas|autorisés|aucune|interaction|avec|gardiens|ou|autres|prisonniers|et|ils|peuvent|entendre No se les permite ninguna interacción con los guardias o con otros prisioneros, y pueden oír 他们不被允许与警卫或其他囚犯互动,他们听不到 Eles não têm permissão para qualquer interação com os guardas ou outros prisioneiros, e podem ouvir Ihnen ist keine Interaktion mit Wachen oder anderen Gefangenen erlaubt, und sie können keine Nu li se permite nicio interacțiune cu gardienii sau cu alți prizonieri, și ei pot auzi Nie mają prawa do żadnej interakcji z strażnikami ani innymi więźniami, i nie mogą słyszeć 彼らは警備員や他の囚人との接触を許されず、 Ils n'ont droit à aucune interaction avec les gardiens ou d'autres prisonniers, et ils peuvent entendre به آنها اجازه هیچ گونه ارتباطی با نگهبانان یا زندانیان دیگر داده نمی‌شود و آنها می‌توانند بشنوند Onların gardiyanlarla veya diğer mahkumlarla herhangi bir etkileşime girmelerine izin verilmiyor ve 그들은 경비원이나 다른 죄수들과의 어떤 상호작용도 허용되지 않으며, 그들은 Им не разрешается взаимодействовать с охранниками или другими заключенными, и они не могут слышать لا يُسمح لهم بأي تفاعل مع الحراس أو سجناء آخرين، ويمكنهم سماع

no sounds. nenhum|sons niciun|sunet ない|音 keine|Geräusche hiç|sesler no|suenan żadnych|dźwięków أي|أصوات никаких|звуков هیچ|صداها 어떤|소리 不|声音 aucun|sons ningún sonido. 任何声音。 nenhum som. Geräusche hören. niciun sunet. żadnych dźwięków. 音を聞くこともできません。 aucun bruit. هیچ صدایی. hiçbir ses duyamıyorlar. 어떤 소리도 들을 수 없다. никаких звуков. لا أصوات.

All day and night a bright light shines in their cell, and so after a while the prisoners todo|dia|e|noite|uma|brilhante|luz|brilha|em|sua|cela|e|então|depois|um|um tempo|os|prisioneiros toată|ziua|și|noaptea|un|strălucitor|lumină|strălucește|în|celula lor|celulă|și|așa că|după|un|timp|prizonierii|prizonierii すべて|日|と|夜|一つの|明るい|光|輝いている|の中で|彼らの|独房|そして|それで|後に|一つの|時間|その|囚人たち den ganzen|Tag|und|Nacht|ein|hell|Licht|scheint|in|ihren|Zelle|und|also|nach|einer|Weile|die|Gefangenen tüm|gün|ve|gece|bir|parlak|ışık|parlıyor|içinde|onların|hücre|ve|bu yüzden|sonra|bir|süre|mahkumlar| todo|el día|y|la noche|una|brillante|luz|brilla|en|sus|celda|y|así que|después de|un|rato|los|prisioneros cały|dzień|i|noc|jasne|jasne|światło|świeci|w|ich|celi|i|więc|po|pewnym|czasie|ci|więźniowie كل|يوم|و|ليلة|ضوء|ساطع|ضوء|يضيء|في|زنزانتهم|زنزانة|لذلك|لذلك|بعد|فترة|من الوقت|السجناء|السجناء весь|день|и|ночь|один|яркий|свет|светит|в|их|камере|и|поэтому|после|некоторого|времени|эти|заключенные تمام|روز|و|شب|یک|روشن|نور|می‌تابد|در|سلول|سلول|و|بنابراین|بعد از|یک|مدتی|آن|زندانیان 모든|낮|그리고|밤|하나의|밝은|빛|비춘다|안에|그들의|감방|그리고|그래서|후에|한|동안|그|죄수들 |||||intense||illuminates|||||||||| 整个|天|和|夜|一个|明亮的|光|照耀|在|他们的|单元|和|所以|经过|一段|时间|这些|囚犯 tout|jour|et|nuit|une|brillante|lumière|brille|dans|leur|cellule|et|donc|après|un|moment|les|prisonniers Todo el día y la noche una luz brillante brilla en su celda, y así después de un tiempo los prisioneros 白天和黑夜,明亮的光线照射在他们的牢房里,因此过了一段时间,囚犯们 Durante todo o dia e a noite, uma luz brilhante brilha em sua cela, e assim, após um tempo, os prisioneiros Den ganzen Tag und die ganze Nacht scheint ein helles Licht in ihrer Zelle, und so haben die Gefangenen nach einer Weile Toată ziua și noaptea, o lumină strălucitoare strălucește în celula lor, așa că, după un timp, prizonierii Cały dzień i noc jasne światło świeci w ich celi, więc po pewnym czasie więźniowie 昼も夜も明るい光が彼らの独房に照らされているため、しばらくすると囚人たちは Toute la journée et la nuit, une lumière vive brille dans leur cellule, et donc après un certain temps, les prisonniers تمام روز و شب یک نور روشن در سلول آنها می‌تابد، و بنابراین بعد از مدتی زندانیان Gündüz ve gece hücrelerinde parlak bir ışık yanıyor, bu yüzden bir süre sonra mahkumlar 하루 종일 밝은 빛이 그들의 감방에 비추고, 그래서 시간이 지나면서 죄수들은 В течение всего дня и ночи яркий свет светит в их камере, и поэтому через некоторое время заключенные طوال اليوم والليل، يضيء ضوء ساطع في زنزانتهم، لذا بعد فترة من الوقت، لا يعرف السجناء

have no idea what time it is. tenho|nenhuma|ideia|o que|hora|isso|é au|nici|idee|ce|timp|este| 持っている|ない|考え|何|時間|それ|である haben|keine|Idee|was|Zeit|es|ist sahip|hiç|fikir|ne|zaman|bu|dir tengo|ninguna|idea|qué|hora|es|es mają|żadnego|pojęcia|co|czas|to|jest لديهم|لا|فكرة|ما|وقت|هو|هو имеют|никакого|представления|о том|времени|это|есть دارند|هیچ|ایده|چه|زمانی|آن|است 가지다|없는|아이디어|무엇|시간|그것|이다 有|没有|主意|什么|时间|它|是 ont|aucune|idée|ce que|temps|il|est no tengo idea de qué hora es. 不知道现在几点了。 não têm ideia de que horas são. keine Ahnung, wie spät es ist. nu au idee ce oră este. nie mają pojęcia, która jest godzina. 時間がわからなくなります。 n'ont aucune idée de l'heure qu'il est. هیچ ایده‌ای از زمان ندارند. ne zaman olduğunu bilmiyorlar. 시간이 몇 시인지 전혀 알지 못합니다. не имеют представления о том, сколько времени. ما هو الوقت.

Not surprisingly, there are reports of some of them trying to kill themselves. não|surpreendentemente|há|são|relatos|de|alguns|de|eles|tentando|a|matar|si mesmos nu|surprinzător|există|sunt|rapoarte|despre|unii|dintre|ei|încercând|să|omoare|pe ei înșiși ない|驚くべきことに|そこに|ある|報告|の|一部の|の|彼ら|試みている|すること|殺す|自分自身を |Не дивно||||||||||| nicht|überraschend|gibt|sind|Berichte|über|einige|von|ihnen|versuchen|zu|töten|sich selbst değil|şaşırtıcı bir şekilde|orada|var|raporlar|hakkında|bazı|-den|onları|denemek|-mek|öldürmek|kendilerini no|sorprendentemente|hay|informes|informes|de|algunos|de|ellos|tratando|de|matar|sí mismos nie|zaskakująco|tam|są|doniesienia|o|niektórych|z|nich|próbujących|do|zabić|siebie ليس|من المستغرب|هناك|توجد|تقارير|عن|بعض|من|هم|يحاولون|أن|يقتلوا|أنفسهم не|удивительно|есть|есть|сообщения|о|некоторых|из|них|пытающихся|к|убить|себя نه|به طور غیرمنتظره|وجود دارد|هستند|گزارش‌ها|از|برخی|از|آنها|تلاش کردن|به|کشتن|خودشان 아니다|놀랍게도|거기에|있다|보고서들|~에 대한|일부|~의|그들|시도하는|~하는|죽이다|자신들을 不|意外地|有|是|报告|关于|一些|的|他们|试图|自杀|杀|自己 pas|surprenant|il y a|sont|rapports|de|certains|de|eux|essayant|à|tuer|eux-mêmes No es sorprendente, hay informes de algunos de ellos tratando de suicidarse. 毫不奇怪,有报道称他们中的一些人试图自杀。 Não é surpreendente que haja relatos de alguns deles tentando se matar. Es ist nicht überraschend, dass es Berichte über einige von ihnen gibt, die versuchen, sich das Leben zu nehmen. Nu este surprinzător că există rapoarte despre unii dintre ei care încearcă să se sinucidă. Nie jest zaskoczeniem, że pojawiają się doniesienia o niektórych z nich próbujących popełnić samobójstwo. 驚くことではありませんが、彼らの中には自殺を試みる者もいるという報告があります。 Sans surprise, il y a des rapports de certains d'entre eux essayant de se suicider. جالب نیست که گزارش‌هایی از برخی از آنها وجود دارد که سعی در خودکشی دارند. Şaşırtıcı değil, bazılarının intihar etmeye çalıştığına dair raporlar var. 놀랍지 않게도, 그들 중 일부가 자살을 시도했다는 보고가 있습니다. Неудивительно, что поступают сообщения о том, что некоторые из них пытаются покончить с собой. ليس من المستغرب، هناك تقارير عن بعضهم يحاولون الانتحار.

Others might suffer from vomiting, diarrhea, or hallucinations. outros|podem|sofrer|de|vômito|diarreia|ou|alucinações alții|ar putea|suferi|de|vărsături|diaree|sau|halucinații 他の人たち|かもしれない|苦しむ|に|吐き気|下痢|または|幻覚 ||страждати від||||| ||||呕吐|腹泻|| andere|könnten|leiden|an|Erbrechen|Durchfall|oder|Halluzinationen Jiní lidé||||zvracení|průjem|| otros|podrían|sufrir|de|vómitos|diarrea|o|alucinaciones diğerleri|-ebilir|acı çekmek|-den|kusma|ishal|veya|halüsinasyonlar inni|mogą|cierpieć|na|wymioty|biegunka|lub|halucynacje آخرون|قد|يعانون|من|قيء|إسهال|أو|هلوسات другие|могут|страдать|от|рвоты|диареи|или|галлюцинаций دیگران|ممکن است|رنج ببرند|از|استفراغ|اسهال|یا|توهمات 다른 이들|~일지도 모른다|고통받다|~로부터|구토|설사|또는|환각 ||||throwing up|diarrhea||seeing things 其他人|可能|遭受|从|呕吐|腹泻|或者|幻觉 d'autres|pourraient|souffrir|de|vomissements|diarrhée|ou|hallucinations Otros podrían sufrir de vómitos, diarrea o alucinaciones. 其他人可能会出现呕吐、腹泻或幻觉。 Outros podem sofrer de vômitos, diarreia ou alucinações. Andere könnten unter Erbrechen, Durchfall oder Halluzinationen leiden. Alții ar putea suferi de vărsături, diaree sau halucinații. Inni mogą cierpieć na wymioty, biegunkę lub halucynacje. 他の者は嘔吐、下痢、または幻覚に苦しむかもしれません。 D'autres peuvent souffrir de vomissements, de diarrhée ou d'hallucinations. دیگران ممکن است از استفراغ، اسهال یا توهم رنج ببرند. Diğerleri ise kusma, ishal veya halüsinasyonlar yaşayabilir. 다른 이들은 구토, 설사 또는 환각에 시달릴 수 있습니다. Другие могут страдать от рвоты, диареи или галлюцинаций. قد يعاني آخرون من القيء، الإسهال، أو الهلوسة.

One mother of an inmate there told the media, “He's buried alive, practically waiting ||||kalinys||||||||| uma|mãe|de|um|preso|lá|disse|a|mídia|ele está|enterrado|vivo|praticamente|esperando o|mamă|a|un|deținut|acolo|a spus|||el este|îngropat|de viu|practic|așteptând 一人の|母|の|一人の|囚人|そこに|言った|その|メディア|彼は|埋められた|生きたまま|実質的に|待っている ||||ув'язнений||||||||| ||||||||||埋||几乎| eine|Mutter|von|einem|Insassen|dort|sagte|die|Medien|er ist|begraben|lebendig|praktisch|wartend ||||vězeň||||||pohřbený zaživa||| bir|anne|-in|bir|mahkum|orada|söyledi|-i|medya|o|gömülü|canlı|pratikte|bekliyor una|madre|de|un|recluso|allí|dijo|a|los medios|él está|enterrado|vivo|prácticamente|esperando jedna|matka|z|jeden|więzień|tam|powiedziała|do|mediów|on jest|pochowany|żywy|praktycznie|czekając واحدة|أم|من|أحد|السجناء|هناك|قالت|لل|وسائل الإعلام|إنه|مدفون|حيًا|عمليًا|ينتظر одна|мать|заключенного|одного|заключенного|там|сказала|СМИ|медиа|он|похоронен|живьем|практически|ждет یک|مادر|از|یک|زندانی|آنجا|گفت|به|رسانه‌ها|او|دفن شده|زنده|عملاً|در حال انتظار 한|어머니|의|한|수감자|그곳에|말했다|그|언론에|그는|묻혀있다|살아있다|사실상|기다리고 있다 ||||prisoner||||||entombed||almost entirely| 一|母亲|的|一个|囚犯|在那里|告诉|媒体|媒体|他是|被埋|活着|几乎|等待 une|mère|de|un|détenu|là|a dit|les|médias|il est|enterré|vivant|pratiquement|attendant Una madre de un recluso allí le dijo a los medios, “Está enterrado vivo, prácticamente esperando 那里一名囚犯的母亲对媒体说:“他几乎是活埋着,等着 Uma mãe de um detento lá disse à mídia: “Ele está enterrado vivo, praticamente esperando Eine Mutter eines Insassen dort sagte der Presse: „Er ist lebendig begraben, praktisch darauf wartend O mamă a unui deținut de acolo a spus presei: „Este îngropat de viu, practic așteptând Jedna matka więźnia tam powiedziała mediom: „Jest pogrzebany żywcem, praktycznie czeka そこにいる囚人の母親の一人がメディアにこう語った。「彼は生き埋めにされている、実質的に死を待っている。」 Une mère d'un détenu là-bas a dit aux médias : « Il est enterré vivant, pratiquement en attendant یکی از مادران یک زندانی در آنجا به رسانه‌ها گفت: "او عملاً زنده به گور شده و در حال انتظار است Orada bir mahkumun annesi medyaya şunları söyledi: "Neredeyse canlı gömülü, ölmeyi bekliyor. 그곳의 한 수감자의 어머니가 언론에 이렇게 말했습니다. “그는 사실상 살아서 묻혀 있으며 죽기를 기다리고 있습니다.” Одна мать заключенного там сказала СМИ: «Он похоронен заживо, практически ожидая قالت إحدى أمهات السجناء هناك لوسائل الإعلام: "إنه مدفون حيًا، في انتظار

to die.” a|morrer să|moară 〜すること|死ぬ zu|sterben -mek için|ölmek a|morir na|umrzeć أن|يموت чтобы|умереть برای|مردن ~하기 위해|죽다 去|死 à|mourir a morir.” 死去。” para morrer.” zu sterben.“ să moară.” na śmierć.” 死ぬために。」},{ de mourir. » برای مرگ." " “죽기를 기다리고 있습니다.” смерти.» الموت."

Could you survive white torture? poderia|você|sobreviver|branca|tortura ar putea|tu|supraviețui|albă|tortură 〜できるか|あなた|生き延びる|白い|拷問 könnte|du|überleben|weiße|Folter -ebilmek|sen|hayatta kalmak|beyaz|işkence podrías|tú|sobrevivir|blanca|tortura mógłby|ty|przeżyć|białą|torturę هل يمكن|أنت|أن تنجو|الأبيض|التعذيب мог|ты|выжить|белую|пытку می‌توانست|تو|زنده بمانی|سفید|شکنجه ~할 수 있을까|너는|생존하다|백색|고문 能|你|生存|白色|折磨 pourrait|tu|survivre|blanche|torture ¿Podrías sobrevivir a la tortura blanca? 你能在白色酷刑中生存吗? Você conseguiria sobreviver à tortura branca? Könntest du weiße Folter überleben? Ai putea supraviețui torturii albe? Czy mógłbyś przeżyć białą torturę? Pourriez-vous survivre à la torture blanche ? آیا می‌توانید در برابر شکنجه سفید زنده بمانید؟ Beyaz işkenceye dayanabilir misin? 백색 고문을 견딜 수 있을까요? Вы могли бы выжить при белых пытках? هل يمكنك البقاء على قيد الحياة تحت التعذيب الأبيض؟

We doubt it…we doubt anyone could get through white torture without succumbing to madness. ||||||||||||pasiduodant|| ||||||||||||屈服||疯狂 wir|bezweifeln|es|wir|bezweifeln|irgendjemand|könnte|bekommen|durch|weiße|Folter|ohne|zu erliegen|zu|Wahnsinn ||||||||||||podľahnúť|| نحن|نشك|ذلك|نحن|نشك|أي شخص|يمكن أن|أن يمر|عبر|الأبيض|التعذيب|دون|الاستسلام|إلى|الجنون nós|duvidamos|isso|nós|duvidamos|ninguém|poderia|passar|por|branca|tortura|sem|sucumbir|à|loucura my|wątpić|to|my|wątpić|ktokolwiek|mógłby|przejść|przez|białą|torturę|bez|ulegania|do|szaleństwa ||||||||||||giving in to||insanity noi|ne îndoim|de asta|noi|ne îndoim|cineva|ar putea|a trece|prin|albă|tortură|fără|a ceda|la|nebunie 私たちは|疑う|それ|私たちは|疑う|誰も|〜できるか|得る|通り抜ける|白い|拷問|〜しないで|陥ること|に|狂気 ||||||||||||піддатися||божевілля biz|şüphe etmek|bunu|biz|şüphe etmek|hiç kimse|-ebilmek|ulaşmak|-den geçmek|beyaz|işkence|-madan|teslim olmak|-e|delilik мы|сомневаемся|это|мы|сомневаемся|кто-либо|мог|пройти|через|белую|пытку|без|поддаваясь|на|безумию 우리는|의심하다|그것을|우리는|의심하다|누구든지|~할 수 있을까|겪다|통과하다|백색|고문|~없이|굴복하다|~에|광기 nous|doutons|cela|nous|doutons|personne|pourrait|obtenir|à travers|blanche|torture|sans|succomber|à|folie |pochybujeme|||||||||||podlehnout||šílenství nosotros|dudamos|eso|nosotros|dudamos|nadie|podría|pasar|por|tortura blanca|tortura|sin|sucumbir|a|locura ما|شک داریم|به این|ما|شک داریم|هیچ‌کس|می‌توانست|به|عبور کند|سفید|شکنجه|بدون|تسلیم شدن|به|جنون 我们|怀疑|这件事|我们|怀疑|任何人|能够|通过|通过|白色的|酷刑|不|屈服|于|疯狂 Lo dudamos... dudamos que alguien pueda soportar la tortura blanca sin sucumbir a la locura. 我们怀疑……我们怀疑没有人能在白色酷刑中不发疯地活下来。 Nós duvidamos... nós duvidamos que alguém consiga passar pela tortura branca sem sucumbir à loucura. Wir bezweifeln es… wir bezweifeln, dass irgendjemand die weiße Folter überstehen könnte, ohne dem Wahnsinn zu verfallen. Ne îndoim... ne îndoim că cineva ar putea trece prin tortura albă fără a ceda nebuniei. Wątpimy w to… wątpimy, że ktokolwiek mógłby przetrwać białą torturę, nie ulegając szaleństwu. Nous en doutons... nous doutons que quiconque puisse traverser la torture blanche sans sombrer dans la folie. ما شک داریم... ما شک داریم که کسی بتواند از شکنجه سفید بدون تسلیم شدن به جنون عبور کند. Şüpheliyiz... hiç kimsenin beyaz işkenceden delirmeden geçebileceğinden şüpheliyiz. 우리는 의심합니다…누구도 미치지 않고 백색 고문을 견딜 수 있을 것이라고 의심합니다. Мы сомневаемся... мы сомневаемся, что кто-то сможет пережить белые пытки, не поддавшись безумию. نشك في ذلك... نشك في أن أي شخص يمكنه تجاوز التعذيب الأبيض دون أن ينهار عقله.

Human Rights Watch spoke to a former inmate of a place called Prison 59 in Iran. humano|direitos|Vigilância|falou|para|um|ex|prisioneiro|de|um|lugar|chamado|Prisão 59|no|Irã uman|drepturi|observator|a vorbit|cu|un|fost|deținut|al|un|loc|numit|închisoare|în|Iran 人間|権利|ウォッチ|話した|に|一人の|元|囚人|の|一つの|場所|と呼ばれる|刑務所|の中で|イラン menschlich|Rechte|Beobachtung|sprach|zu|einem|ehemaligen|Insassen|von|einem|Ort|genannt|Gefängnis|in|Iran insan|haklar|izleme|konuştu|ile|bir|eski|mahkum|-den|bir|yer|adıyla|hapishane|-de|İran humano|derechos|vigilancia|habló|a|un|ex|recluso|de|un|lugar|llamado|prisión|en|Irán ludzki|prawa|obserwacja|mówił|do|jeden|były|więzień|z|miejsce||nazwane|więzienie|w|Iranie إنسان|حقوق|راصد|تحدث|إلى|أحد|سابق|نزيل|في|مكان|مكان|يسمى|سجن|في|إيران человек|права|наблюдение|говорил|с|одним|бывшим|заключенным|из|одного|места|называемого|тюрьма|в|Иране انسانی|حقوق|دیده‌بان|صحبت کرد|با|یک|سابق|زندانی|از|یک|مکان|به نام|زندان|در|ایران 인간|권리|감시|말했다|에게|한|전|수감자|의|한|장소|라고 불리는|감옥|에|이란 |entitlements|||||||||||Prison 59|| 人类|权利|观察组织|说|对|一个|前|囚犯|的|一个|地方|叫做|监狱|在|伊朗 humain|droits|veille|a parlé|à|un|ancien|détenu|d'un|un|endroit|appelé|prison|en|Iran Human Rights Watch habló con un ex recluso de un lugar llamado Prisión 59 en Irán. 人权观察与一位曾在伊朗的59号监狱的前囚犯进行了交谈。 A Human Rights Watch conversou com um ex-prisioneiro de um lugar chamado Prisão 59 no Irã. Human Rights Watch sprach mit einem ehemaligen Insassen eines Ortes namens Gefängnis 59 im Iran. Human Rights Watch a vorbit cu un fost deținut al unui loc numit Închisoarea 59 din Iran. Organizacja Human Rights Watch rozmawiała z byłym więźniem miejsca zwanego Więzieniem 59 w Iranie. ヒューマン・ライツ・ウォッチは、イランの「プリズン59」と呼ばれる場所の元囚人に話を聞きました。 Human Rights Watch a parlé à un ancien détenu d'un endroit appelé Prison 59 en Iran. سازمان دیده‌بان حقوق بشر با یک زندانی سابق از مکانی به نام زندان ۵۹ در ایران صحبت کرد. İnsan Hakları İzleme Örgütü, İran'daki 59 numaralı hapishanede daha önce mahkum olan bir kişiyle konuştu. 휴먼 라이츠 워치는 이란의 프리즌 59라는 곳의 전 수감자와 이야기를 나누었다. Human Rights Watch поговорил с бывшим заключенным места, называемого Тюрьма 59 в Иране. تحدثت منظمة هيومن رايتس ووتش إلى سجين سابق في مكان يسمى سجن 59 في إيران.

That prisoner had seen the isolation cells and had this to say about them, “I cannot |||||osamitev|||||||||| aquele|prisioneiro|tinha|visto|as|isolamento|celas|e|teve|isso|a|dizer|sobre|elas|eu|não posso acel|prizonier|a avut|văzut|celulele|izolare|celule|și|a avut|asta|a|spune|despre|ele|eu|nu pot その|囚人|持っていた|見た|その|孤立|独房|そして|持っていた|これ|に|言う|について|それら|私|できない jener|Gefangene|hatte|gesehen|die|Isolation|Zellen|und|hatte|dies|zu|sagen|über|sie|ich|kann nicht |||||||||||||||nemohu o|mahkum|sahipti|gördü|-i|tecrit|hücreler|ve|sahipti|bunu|-e|söylemek|hakkında|onlara|ben|yapamam ese|prisionero|había|visto|las|aislamiento|celdas|y|tuvo|esto|que|decir|sobre|ellas|yo|no puedo ten|więzień|miał|widział|te|izolacyjne|cele|i|miał|to|do|powiedzieć|o|nich|ja|nie mogę ذلك|السجين|كان لديه|رأى|الزنازين|العزلة|الزنازين|و|كان لديه|هذا|إلى|يقول|عن|عنها|أنا|لا أستطيع тот|заключенный|имел|увидел|изоляторы|изоляция|камеры|и|имел|это|чтобы|сказать|о|них|| آن|زندانی|داشت|دیده بود|سلول‌های|انزوا|انفرادی|و|داشت|این|به|گفتن|درباره|آنها|من|نمی‌توانم 그|수감자|가졌다|보았다|그|고립|감방|그리고|가졌다|이것|에게|말하다|에 대해|그것들|나는|할 수 없다 那个|囚犯|过去完成时助动词|见过|这个|隔离|单人牢房|和|过去完成时助动词|这个|说|说|关于|它们|我|不能 ce|prisonnier|avait|vu|les|isolement|cellules|et|avait|cela|à|dire|à propos de|elles|je|ne peux pas Ese prisionero había visto las celdas de aislamiento y dijo lo siguiente sobre ellas: “No puedo 那位囚犯见过隔离牢房,并对此说:“我无法想象在那些单独牢房里度过一个晚上而不失去理智。” Esse prisioneiro tinha visto as celas de isolamento e disse o seguinte sobre elas: “Não consigo Dieser Gefangene hatte die Isolationszellen gesehen und sagte dazu: „Ich kann mir nicht Acest deținut a văzut celulele de izolare și a avut de spus despre ele: „Nu pot Ten więzień widział cele izolacyjne i powiedział o nich: „Nie mogę その囚人は隔離セルを見たことがあり、こう語っています。「あの独房で一晩過ごすことを想像することすらできません。正気を失ってしまうでしょう。」 Ce prisonnier avait vu les cellules d'isolement et a déclaré à leur sujet : « Je ne peux pas آن زندانی سلول‌های انفرادی را دیده بود و در مورد آن‌ها اینگونه گفت: "نمی‌توانم O mahkum, tecrit hücrelerini görmüştü ve bunlar hakkında şunları söyledi: "O yalnız hücrelerde bir gece bile geçirebileceğimi hayal edemiyorum. 그 수감자는 고립 감방을 보았고, 이에 대해 이렇게 말했다. "나는 그 고립 감방에서 하룻밤을 보내는 것을 상상할 수 없다. 정신을 잃지 않고서는 말이다." Этот заключенный видел камеры одиночного заключения и сказал следующее о них: "Я не могу كان ذلك السجين قد رأى زنازين العزل وكان لديه هذا ليقوله عنها: "لا أستطيع

imagine spending one night in those solitary cells without losing my mind.” imagine|passar|uma|noite|em|aquelas|solitárias|celas|sem|perder|minha|mente a imagina|a petrece|o|noapte|în|acele|solitare|celule|fără|a pierde|mintea|minte 想像する|過ごすこと|一つの|夜|の中で|それらの|孤独な|独房|なしに|失うこと|私の|精神 ||||||одиночних||||| ||||||孤独的||||| mir vorstellen|verbringen|eine|Nacht|in|diesen|Einzel-|Zellen|ohne|verlieren|meinen|Verstand |||||||||zešílet|| imagina|pasar|una|noche|en|esas|solitarias|celdas|sin|perder|mi|mente wyobrazić|spędzanie|jednej|nocy|w|tych|samotnych|celach|bez|tracenia|mojej|umysłu представить|провести|одну|ночь|в|тех|одиночных|камерах|без|потери|моего|разума أتخيل|قضاء|ليلة|ليلة|في|تلك|انفرادية|الزنازين|دون|فقدان|عقلي|عقلي تصور کنم|گذراندن|یک|شب|در|آن|انفرادی|سلول‌ها|بدون|از دست دادن|ذهنم|عقل |보내는 것|한|밤|에|그|고독한|감방|없이|잃는 것|내|정신 ||||-de||yalnız||||| ||||||isolated||||| 想象|花费|一个|夜晚|在|那些|独自的|单人牢房|没有|失去|我的|理智 imaginer|passer|une|nuit|dans|ces|solitaires|cellules|sans|perdre|ma|raison imaginar pasar una noche en esas celdas solitarias sin perder la cabeza.” imaginar passar uma noite nessas celas solitárias sem perder a razão.” vorstellen, eine Nacht in diesen Einzelzellen zu verbringen, ohne den Verstand zu verlieren.“ să-mi imaginez să petrec o noapte în acele celule solitare fără să-mi pierd mințile.” sobie wyobrazić spędzenia jednej nocy w tych samotnych celach bez utraty zmysłów.” そして、白い部屋で何が起こるかだけでなく、あなたが一度そこに入った後に何が起こるかも関係しています。 imaginer passer une nuit dans ces cellules d'isolement sans perdre la raison. تصور کنم که یک شب را در آن سلول‌های انفرادی بگذرانم بدون اینکه دیوانه شوم." Aklımı kaybetmeden o hücrelerde bir gece geçirebileceğimi hayal edemiyorum.” 그리고 그것은 하얀 방에서 일어나는 일뿐만 아니라, 당신이 일어난 후에 일어나는 일과도 관련이 있다. представить, как можно провести одну ночь в этих одиночных камерах, не потеряв рассудок." تخيل قضاء ليلة واحدة في تلك الزنازين الانفرادية دون أن أفقد عقلي."

And it's not just about what happens in the white rooms, but what happens once you 그리고|그것은|아니다|단지|에 대한|무엇|일어나는지|에|그|하얀|방|하지만|무엇|일어나는지|일단|당신이 و|إنه|ليس|فقط|عن|ما|يحدث|في|الغرف|البيضاء||ولكن|ما|يحدث|بمجرد|أن и|это|не|только|о|том|происходит|в|белых|белых|комнатах|но|том|происходит|как только|ты Y no se trata solo de lo que sucede en las habitaciones blancas, sino de lo que sucede una vez que tú 这不仅仅是关于白色房间里发生的事情,而是你一旦出来后发生的事情。 E não se trata apenas do que acontece nas salas brancas, mas do que acontece uma vez que você Und es geht nicht nur darum, was in den weißen Räumen passiert, sondern auch darum, was passiert, sobald du Și nu este vorba doar despre ce se întâmplă în camerele albe, ci despre ce se întâmplă odată ce tu I nie chodzi tylko o to, co dzieje się w białych pokojach, ale o to, co dzieje się, gdy ty Et ce n'est pas seulement ce qui se passe dans les chambres blanches, mais ce qui se passe une fois que vous و این فقط به آنچه در اتاق‌های سفید اتفاق می‌افتد مربوط نمی‌شود، بلکه به آنچه بعد از آن اتفاق می‌افتد نیز مربوط می‌شود. Ve bu sadece beyaz odalarda olanlarla ilgili değil, aynı zamanda bir kez 이런 일들이 어떤 영향을 미치는지에 대한 것이다. И дело не только в том, что происходит в белых комнатах, но и в том, что происходит, когда вы وليس الأمر مجرد ما يحدث في الغرف البيضاء، ولكن ما يحدث بمجرد أن أنت

get out. saia|para fora a ieși|afară 出る|外へ heraus|raus çıkmak|dışarı sal|fuera wyjdź|na zewnątrz اخرج|خارج выходить|наружу بیرون آمدن|بیرون 나가다|밖으로 出去|出 sortir|dehors sales. 一旦你出去。 sai. geh raus. ieși afară. wyjdź. 出て行け。 sors. برو بیرون. çık. 나가. выйди. اخرج.

As one former detainee in Iran said, “I went in as one person and came out another |||suimtas asmuo||||||||||||| como|um|ex|detento|em|Irã|disse|eu|fui|como|um|uma|pessoa|e|saí|para fora|outra așa cum|un|fost|deținut|în|Iran|a spus|eu|am intrat|în|ca|un|persoană|și|am ieșit|afară|alta ~として|一人の|元の|拘留者|~で|イラン|言った|私は|行った|入る|~として|一人の|人|そして|来た|出る|別の |||затриманий||||||||||||| |||囚犯||||||||||||| wie|ein|ehemaliger|Häftling|in|Iran|sagte|ich|ging|hinein|als|eine|Person|und|kam|heraus|eine andere |||zadržená osoba||||||||||||| olarak|bir|eski|tutuklu|-de|İran|söyledi|ben|gittim|-e|olarak|bir|kişi|ve|geldim|dışarı|başka como|un|ex|detenido|en|Irán|dijo|yo|entré|como|una|una|persona|y|salí|como|otra jak|jeden|były|więzień|w|Iran|powiedział|ja|poszedłem|do|jako|jeden|osoba|i|wyszedłem|na zewnątrz|inna كما|واحد|سابق|معتقل|في|إيران|قال|أنا|ذهبت|إلى|ك|واحد|شخص|و|خرجت|خارج|آخر как|один|бывший|задержанный|в|Иране|сказал|я|пошел|внутрь|как|один|человек|и|вышел|наружу|другой به عنوان|یک|سابق|بازداشتی|در|ایران|گفت|من|رفتم|به داخل|به عنوان|یک|فرد|و|آمدم|بیرون|دیگری ~로서|한|전|수감자|~에서|이란|말했다|나는|갔다|안으로|~로서|한|사람|그리고|나왔다|밖으로|다른 |||prisoner||||||||||||| 作为|一个|前|被拘留者|在|伊朗|说|我|进去|作为||一个人|人|和|出来|作为|另一个 comme|un|ancien|détenu|dans|Iran|a dit|je|suis allé|dans|en tant que|une|personne|et|je suis sorti|dehors|une autre Como dijo un exdetenido en Irán: “Entré como una persona y salí como otra 正如一位前伊朗拘留者所说:“我进去时是一个人,出来时是另一个人。” Como disse um ex-detido no Irã, “Entrei como uma pessoa e saí como outra Wie ein ehemaliger Häftling im Iran sagte: „Ich bin als eine Person hineingegangen und als eine andere herausgekommen. Așa cum a spus un fost deținut în Iran: „Am intrat ca o persoană și am ieșit ca alta Jak powiedział jeden z byłych więźniów w Iranie: „Wszedłem jako inna osoba, a wyszedłem jako inna イランの元拘留者の一人が言ったように、「私は一人の人間として入って、別の人間として出てきた。」 Comme l'a dit un ancien détenu en Iran : « Je suis entré en tant qu'une personne et je suis sorti en tant qu'une autre همانطور که یکی از بازداشت شدگان سابق در ایران گفت، "من به عنوان یک نفر وارد شدم و به عنوان یک نفر دیگر بیرون آمدم. İran'da eski bir tutuklunun dediği gibi, “Bir kişi olarak girdim ve başka bir kişi olarak çıktım. 이란의 한 전 수감자가 말했듯이, “나는 한 사람으로 들어갔고 다른 사람으로 나왔다. Как сказал один бывший заключенный в Иране: «Я вошел одним человеком и вышел другим كما قال أحد المعتقلين السابقين في إيران: "دخلت كشخص واحد وخرجت كشخص آخر.

person.” pessoa persoană Person kişi persona osoba شخص человек فرد 사람 personne persona.” 我变了一个人。”},{ pessoa.” Person.“ persoană.” osoba.” 人。」},{ personne. " .”},{ 사람.” человеком.» ".

Now you need to watch this, “Crucifixion - Worst Punishments in the History of Mankind.” ||||||Kryžiaus mirtis||Baudos|||||žmonija ||||||Križanje||||||| agora|você|precisa|a|assistir|isso|Crucificação|piores|punições|na||história|de|da humanidade acum|tu|ai nevoie|să|urmărești|asta|răstignire|cele mai rele|pedepse|în|istoria|istoria|a|umanității 今|あなたは|必要がある|~すること|見る|これ|十字架刑|最悪の|処罰|~の中で|その|歴史|の|人類 jetzt|du|musst|zu|schauen|dies|Kreuzigung|schlimmsten|Strafen|in|der|Geschichte|der|Menschheit şimdi|sen|ihtiyaç duymak|-mek|izlemek|bunu|çarmıha germe|en kötü|cezalar|-de|insanlık|tarihi|-nın|insan ahora|tú|necesitas|que|ver|esto|crucifixión|peores|castigos|en|la|historia|de|la humanidad teraz|ty|potrzebujesz|to|oglądać|to|Ukrzyżowanie|najgorsze|kary|w|historii|historia|| الآن|أنت|تحتاج|إلى|مشاهدة|هذا|الصلب|أسوأ|عقوبات|في|تاريخ|تاريخ|البشرية|البشرية теперь|ты|нужно|это|смотреть|это|распятие|худшие|наказания|в|истории||человечества| حالا|شما|نیاز دارید|به|تماشا کردن|این|مصلوب کردن|بدترین|مجازات‌ها|در|تاریخ|تاریخ|بشریت|بشریت 이제|너는|필요하다|~할|보다|이것|십자가형|최악의|처벌들|~에서|인류의|역사|~의|인류 ||||||execution by nailing||||||| 现在|你|需要|去|看|这个|钉十字架|最糟糕的|惩罚|在|这个|历史|的|人类 maintenant|tu|as besoin|de|regarder|cela|crucifixion|pires|punitions|dans|l'|histoire|de|l'humanité Ahora necesitas ver esto, “Crucifixión - Los peores castigos en la historia de la humanidad.” Agora você precisa assistir a isso, “Crucificação - Piores Punições na História da Humanidade.” Jetzt musst du dir das ansehen: „Kreuzigung - Die schlimmsten Strafen in der Geschichte der Menschheit.“ Acum trebuie să vizionezi asta: „Răstignirea - Cele mai rele pedepse din istoria omenirii.” Teraz musisz to zobaczyć: „Ukrzyżowanie - Najgorsze kary w historii ludzkości.” Maintenant, vous devez regarder cela : « Crucifixion - Les pires punitions de l'histoire de l'humanité. » حالا باید این را تماشا کنی، "مصلوب شدن - بدترین مجازات‌ها در تاریخ بشریت." 이제 당신은 이것을 봐야 합니다, “십자가형 - 인류 역사상 최악의 처벌.” Теперь вам нужно посмотреть это: «Распятие - худшие наказания в истории человечества.» الآن عليك مشاهدة هذا، "الصلب - أسوأ العقوبات في تاريخ البشرية."

Or have a look at this, “Boiling Alive - Worst Punishments in the History of Mankind.” ||||||Kuhanje|||||||| ou|tenha|uma|olhar|para|isso|fervendo|vivo|piores|punições|na||história|da|humanidade sau|a avea|o|privire|la|asta|fierbinte|viu|cele mai rele|pedepse|în|istoria|istorie|a|umanității または|持つ|一つの|見る|に|これ|煮える|生きたまま|最悪の|罰|の中で|その|歴史|の|人類 ||||||煮|||||||| oder|haben|einen|Blick|auf|dies|Kochen|lebendig|schlimmsten|Strafen|in|der|Geschichte|der|Menschheit ya da|sahip ol|bir|bakış|-e|buna|kaynatma|canlı|en kötü|cezalar|-de|insanlık|tarihi|-in|insan o|tienes|un|vistazo|a|esto|hervir|vivo|peores|castigos|en|la|historia|de|la humanidad lub|mieć|jeden|spojrzenie|na|to|gotowanie|żywcem|najgorsze|kary|w|historii|historia|| أو|لديك|نظرة|انظر|إلى|هذا|الغليان|حياً|أسوأ|عقوبات|في|تاريخ|تاريخ|البشرية|البشرية или|имей|один|взгляд|на|это|варка|живьем|худшие|наказания|в|истории||человечества| یا|داشته باشید|یک|نگاه|به|این|جوشاندن|زنده|بدترین|مجازات‌ها|در|تاریخ|تاریخ|بشریت|انسان‌ها 또는|가지다|하나의|보기|에|이것|끓는|살아서|최악의|처벌들|에서|인류의|역사|의|인류 ||||||Boiling Alive|||||||| 或者|有|一|看|在|这个|煮沸|活着|最糟糕的|惩罚|在|人类历史|历史|的|人类 ou|avoir|un|regard|à|cela|Bouillir|Vivre|Pires|Punitions|dans|l'|Histoire|de|l'Humanité Oder schauen Sie sich das hier an: "Lebendig gekocht - Die schlimmsten Bestrafungen in der Geschichte der Menschheit." O echa un vistazo a esto, "Hervido Vivo - Los Peores Castigos en la Historia de la Humanidad." それか、こちらをご覧ください。「生きたままゆでる - 人類の歴史における最悪の処罰。」 A może spojrzysz na to, "Gotowanie żywcem - Najgorsze kary w historii ludzkości." Ou dê uma olhada nisso, "Fervendo Vivo - As Piores Punições na História da Humanidade." Sau aruncă o privire la asta, "Fierberea Vie - Cele Mai Rău Pedepse din Istoria Omenirii." 或者看看这个,“活活煮死 - 人类历史上最残酷的惩罚。” Ou jetez un œil à ceci : « Bouillir vif - Les pires châtiments de l'histoire de l'humanité. » یا به این نگاهی بیندازید، "جوشاندن زنده - بدترین مجازات‌ها در تاریخ بشریت." Ya da buna bir göz atın, "Canlı Canlı Kaynatma - İnsanlık Tarihindeki En Kötü Ceza." 또는 이걸 보세요, "삶은 끓는 것 - 인류 역사상 최악의 처벌들." Или посмотрите на это: "Кипячение заживо - худшие наказания в истории человечества." أو ألق نظرة على هذا، "الغليان حيًا - أسوأ العقوبات في تاريخ البشرية."

SENT_CWT:ANplGLYU=7.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 SENT_CWT:ANppPxpy=7.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.3 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.9 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.23 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.04 es:ANplGLYU: zh-cn:AFkKFwvL: pt:ANppPxpy: de:AvJ9dfk5: ro:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: fa:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250511 ar:B7ebVoGS:250520 openai.2025-02-07 ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=121 err=2.48%) cwt(all=1313 err=6.78%)