What A Day In The Life of A Neanderthal Was Like
什么|一|天|在|这|生活|的|一个|尼安德特人|是|像
ماذا|يوم|يوم|في|حياة|حياة|من|إنسان|النياندرتال|كان|مثل
was|ein|Tag|in|dem|Leben|eines|ein|Neandertalers|war|wie
kako||||||||||
o que|um|dia|na|a|vida|de|um|neandertal|era|como
що|один|день|в|житті|життя|неандертальця|одного|неандертальця|був|як
che|un|giorno|nella|la|vita|di|un|neanderthale|era|come
ne|bir|gün|içinde|bir|yaşam|-in|bir|Neandertal|-di|gibi
quel|un|jour|dans|la|vie|de|un|néandertalien|était|comme
무엇|하나의|날|에서|그|삶|의|하나의|네안데르탈인|~였다|같은
qué|un|día|en|la|vida|de|un|neandertal|fue|como
ネアンデルタール人の一日
Hoe een dag uit het leven van een Neanderthaler eruitzag
Jak wyglądał dzień z życia neandertalczyka
Каким был день из жизни неандертальца
尼安德塔人生活中的一天是什麼樣的
Bir Neandertal'in Hayatında Bir Gün Nasıldı
Wie ein Tag im Leben eines Neandertalers war
尼安德特人的一天是怎样的
Como Era Um Dia Na Vida de Um Neandertal
À quoi ressemblait une journée dans la vie d'un Néandertalien
كيف كانت الحياة في يوم من الأيام لإنسان النياندرتال
Cómo Era Un Día En La Vida De Un Neandertal
Яким був день у житті неандертальця
Com'era una giornata nella vita di un Neanderthal
네안데르탈인의 하루는 어땠을까?
The date is... well, actually, you don't really know.
这个|日期|是|好吧|实际上|你|不|真正|知道
التاريخ|تاريخ|هو|حسنًا|في الواقع|أنت|لا|حقًا|تعرف
das|Datum|ist|nun|eigentlich|du|nicht|wirklich|weißt
a|data|é|bem|na verdade|você|não|realmente|sabe
ця|дата|є|ну|насправді|ти|не|справді|знаєш
la|data|è|beh|in realtà|tu|non|davvero|sai
bu|tarih|-dir|iyi|aslında|sen|-me|gerçekten|bilmiyorsun
la|date|est|eh bien|en fait|tu|ne|vraiment|sais
그|날짜|이다|음|사실|너는|~하지 않다|정말|알다
la|fecha|es|bueno|en realidad|tú|no|realmente|sabes
Tarih... aslında, gerçekte, tam olarak bilmiyorsun.
Das Datum ist... nun, eigentlich weißt du es nicht wirklich.
日期是……其实,你并不真的知道。
A data é... bem, na verdade, você não sabe ao certo.
La date est... eh bien, en fait, vous ne savez pas vraiment.
التاريخ هو... حسنًا، في الواقع، أنت لا تعرف حقًا.
La fecha es... bueno, en realidad, no lo sabes muy bien.
Дата... ну, насправді, ви не зовсім знаєте.
La data è... beh, in realtà, non lo sai davvero.
날짜는... 글쎄, 사실 당신은 잘 모릅니다.
You wake up on a mat made of reeds, roughly woven together with natural plant fibers.
你|醒来|起床|在|一个|垫子|制成|的|芦苇|粗略地|编织|在一起|用|天然的|植物|纤维
أنت|تستيقظ|على|على|حصيرة|حصيرة|مصنوعة|من|القصب|بشكل تقريبي|منسوجة|معًا|مع|طبيعي|نبات|ألياف
|||||mat|||reeds||woven|||||plant threads
du|wachst|auf|auf|einer|Matte|gemacht|aus|Schilfrohr|grob|gewebt|zusammen|mit|natürlichen|Pflanzen|Fasern
você|acorda|para|em|uma|esteira|feita|de|juncos|grosseiramente|tecida|juntas|com|natural|vegetal|fibras
ти|прокидаєшся|вгору|на|мат||зроблений|з|очерету|грубо|сплетений|разом|з|натуральними|рослинними|волокнами
tu|ti svegli|su|su|un|materasso|fatto|di|canne|grossolanamente|intrecciato|insieme|con|naturali|vegetali|fibre
sen|uyanmak|-a|üzerinde|bir|mat|yapılmış|-den|sazlar|kabaca|dokunmuş|bir arada|ile|doğal|bitki|lifler
tu|te réveilles||sur|un|matelas|fait|de|roseaux|grossièrement|tissé|ensemble|avec|naturelles|végétales|fibres
너는|일어나다|일어남|위에|하나의|매트|만들어진|의|갈대|대충|엮인|함께|로|자연의|식물|섬유
tú|despiertas|arriba|en|una|estera|hecha|de|juncos|ásperamente|tejida|juntos|con|naturales||
Sazlardan yapılmış, doğal bitki lifleriyle kabaca dokunmuş bir matın üzerinde uyanıyorsun.
Du wachst auf einer Matte aus Schilfrohr auf, die grob mit natürlichen Pflanzenfasern zusammengewebt ist.
你醒来时躺在用芦苇编织的垫子上,粗略地用天然植物纤维编织在一起。
Você acorda em um tapete feito de juncos, grosseiramente entrelaçados com fibras vegetais naturais.
Vous vous réveillez sur un tapis fait de roseaux, grossièrement tissés ensemble avec des fibres végétales naturelles.
تستيقظ على حصيرة مصنوعة من القصب، تم نسجها بشكل خشن مع ألياف نباتية طبيعية.
Te despiertas en una estera hecha de juncos, tejida de manera rudimentaria con fibras vegetales naturales.
Ви прокидаєтеся на маті, зробленій з очерету, грубо сплетеній разом з природними рослинними волокнами.
Ti svegli su un materasso fatto di canne, intrecciate grossolanamente con fibre vegetali naturali.
당신은 자연 식물 섬유로 대충 엮인 갈대 매트 위에서 깨어납니다.
The animal hide blanket you use for warmth barely keeps out the morning chill of the
这|动物|皮|毯子|你|使用|为了|保暖|勉强|保持|远离|这|早晨|寒意|的|
البطانية|الحيوانية|جلد|بطانية|أنت|تستخدم|من أجل|الدفء|بالكاد|تبقي|خارج|البرد|الصباح|برودة|من|
die|Tier-|fell|Decke|die du|benutzt|für|Wärme|kaum|hält|ab|die|Morgen-|Kälte|von|
o|animal|couro|cobertor|você|usa|para|aquecimento|mal|mantém|fora|o|matinal|frio|de|
той|тваринний|шкіряний|ковдра|ти|використовуєш|для|тепла|ледве|тримає|геть|той|ранковий|холод|від|
la|animale|pelle|coperta|tu|usi|per|calore|a malapena|tiene|fuori|il|mattutino|freddo|di|
bu|hayvan|derisi|battaniye|sen|kullanmak|için|sıcaklık|zar zor|tutmak|dışarı|bu|sabah|soğuk|-in|
la|animale|peau|couverture|tu|utilises|pour|chaleur|à peine|garde|hors|le|matin|froid|de|
그|동물의|가죽|담요|너는|사용하다|위해|따뜻함|거의 ~하지 않다|유지하다|밖으로|그|아침의|쌀쌀함|의|
la|animal|piel|manta|tú|usas|para|calor|apenas|mantiene|fuera|el|mañana|frío|de|
Sıcaklık için kullandığın hayvan derisi battaniye, sabah serinliğini zar zor engelliyor.
Die Tierhautdecke, die du zur Wärme benutzt, hält die morgendliche Kühle kaum ab.
你用来保暖的动物皮毛毯子几乎无法抵挡早晨的寒意。
O cobertor de pele de animal que você usa para se aquecer mal consegue afastar o frio da manhã.
La couverture en peau d'animal que vous utilisez pour vous réchauffer ne parvient guère à chasser le froid matinal de la
بطانية جلد الحيوان التي تستخدمها للتدفئة بالكاد تحجب برودة الصباح.
La manta de piel de animal que usas para abrigarte apenas mantiene fuera el frío de la mañana.
Шкура тварини, яку ви використовуєте для тепла, ледве захищає від ранкової прохолоди
La coperta di pelle animale che usi per scaldarti tiene a malapena lontano il freddo del mattino.
당신이 따뜻함을 위해 사용하는 동물 가죽 담요는 아침의 쌀쌀함을 간신히 막아줍니다.
European steppes- but you're not very affected by the icy cold.
Avrupa bozkırları - ama dondurucu soğuktan pek etkilenmiyorsun.
Europäische Steppen - aber du bist nicht sehr betroffen von der eisigen Kälte.
欧洲草原-但你并不太受冰冷的影响。
Estepes europeias - mas você não é muito afetado pelo frio gélido.
Steppes européennes - mais vous n'êtes pas très affecté par le froid glacial.
السهول الأوروبية - لكنك لا تتأثر كثيرًا بالبرد القارس.
Estepas europeas, pero no te afecta mucho el frío helado.
Європейські степи - але ви не дуже страждаєте від крижаного холоду.
Steppa europee - ma non sei molto colpito dal freddo gelido.
유럽의 스텝지대 - 하지만 당신은 차가운 얼음 추위에 그다지 영향을 받지 않습니다.
That's because your chest is large, and your form squat and short, which helps conserve
Это потому, что грудь у вас большая, а форма приседания короткая, что способствует сохранению
Bu, göğsünün büyük ve vücudunun kısa ve basık olmasından kaynaklanıyor, bu da vücut ısısını korumaya yardımcı oluyor.
Das liegt daran, dass deine Brust groß ist und deine Form gedrungen und kurz, was hilft,
这是因为你的胸部很大,身材矮胖,这有助于保持
Isso porque seu peito é grande, e sua forma é baixa e atarracada, o que ajuda a conservar
C'est parce que votre torse est large, et votre forme est trapue et courte, ce qui aide à conserver
ذلك لأن صدرك كبير، وشكلك قصير وعريض، مما يساعد على الحفاظ على
Eso es porque tu pecho es grande, y tu forma es baja y compacta, lo que ayuda a conservar
Це тому, що ваша грудна клітка велика, а ваша форма приземиста і коротка, що допомагає зберігати
Questo perché il tuo torace è grande e la tua forma è tozza e bassa, il che aiuta a conservare
그것은 당신의 가슴이 크고, 체형이 땅딸막하고 짧기 때문이며, 이는 체온을 보존하는 데 도움이 됩니다.
body heat.
Vücut ısısını korumaya yardımcı olur.
Körperwärme zu speichern.
体温。
o calor do corpo.
la chaleur corporelle.
حرارة الجسم.
el calor corporal.
тепло тіла.
il calore corporeo.
체온.
Thick, dark body hair also helps keep the cold at bay.
Kalın, koyu vücut kılları da soğuğu uzak tutmaya yardımcı olur.
Dichtes, dunkles Körperhaar hilft ebenfalls, die Kälte fernzuhalten.
浓密的黑色体毛也有助于抵御寒冷。
Pelos corporais grossos e escuros também ajudam a manter o frio afastado.
Une épaisse fourrure corporelle sombre aide également à repousser le froid.
كما أن الشعر الكثيف والداكن على الجسم يساعد أيضًا في صد البرد.
El pelo corporal grueso y oscuro también ayuda a mantener el frío a raya.
Густе, темне тіло волосся також допомагає тримати холод на відстані.
Un folto pelo scuro sul corpo aiuta anche a tenere lontano il freddo.
두껍고 어두운 체모 또한 추위를 막는 데 도움이 됩니다.
You're not sure what the date is, because your neanderthal brain has difficulty processing
你是|不|确定|什么|这个|日期|是|因为|你的|尼安德特人|大脑|有|难度|处理
أنت|لست|متأكد|ما|التاريخ|هو|هو|لأن|دماغك|النياندرتالي|دماغ|لديه|صعوبة|معالجة
|||||||||primitive human brain||||
du bist|nicht|sicher|was|das|Datum|ist|weil|dein|neandertaler|Gehirn|hat|Schwierigkeiten|verarbeiten
você|não|tem certeza|qual|a|data|é|porque|seu|neandertal|cérebro|tem|dificuldade|em processar
ти|не|впевнений|що|це|дата|є|тому що|твій|неандертальський|мозок|має|труднощі|обробки
tu sei|non|sicuro|cosa|la|data|è|perché|il tuo|neanderthaliano|cervello|ha|difficoltà|a elaborare
sen|değil|emin|ne|belirli|tarih|dir|çünkü|senin|neandertal|beyin|var|zorluk|işlemek
tu es|pas|sûr|ce que|la|date|est|parce que|ton|néandertalien|cerveau|a|difficulté|à traiter
너는|아닌|확신하는|무엇인지|그|날짜|이다|왜냐하면|너의|네안데르탈|뇌|가지고 있다|어려움|처리하는
tú|no|seguro|qué|la|fecha|es|porque|tu|neandertal|cerebro|tiene|dificultad|procesando
Tarih ne olduğunu bilmiyorsun, çünkü neandertal beynin bununla başa çıkmakta zorlanıyor.
Du bist dir nicht sicher, welches Datum es ist, weil dein Neandertaler-Gehirn Schwierigkeiten hat, zu verarbeiten.
你不确定今天是什么日期,因为你的尼安德特人大脑很难处理
Você não tem certeza de qual é a data, porque seu cérebro de neandertal tem dificuldade em processar
Vous n'êtes pas sûr de la date, car votre cerveau néandertalien a du mal à traiter.
أنت لست متأكدًا من ما هو التاريخ، لأن دماغك النياندرتالي يواجه صعوبة في المعالجة.
No estás seguro de cuál es la fecha, porque tu cerebro neandertal tiene dificultades para procesar.
Ви не впевнені, яка сьогодні дата, тому що ваш неандерталецький мозок має труднощі з обробкою.
Non sei sicuro di quale sia la data, perché il tuo cervello neandertaliano ha difficoltà a elaborare.
당신은 날짜가 무엇인지 확실하지 않습니다. 왜냐하면 당신의 네안데르탈 두뇌는 처리하는 데 어려움을 겪기 때문입니다.
lengths of time greater than the years you've been alive.
长度|的|时间|更长|比|你|年|你已经|活过|活着
أطوال|من|الزمن|أكبر|من|السنوات|التي|لقد كنت|عشت|حيًا
Längen|von|Zeit|größer|als|die|Jahre|du bist|gewesen|lebendig
comprimentos|de|tempo|maiores|do que|os|anos|você tem|estado|vivo
тривалості|часу|часу|більші|ніж|ті|роки|ти прожив|був|живим
lunghezze|di|tempo|maggiori|di|gli|anni|che hai|stato|vivo
uzunluklar|-in|zaman|daha büyük|-den|belirli|yıllar|senin var|olmak|hayatta
longueurs|de|temps|plus grandes|que|les|années|tu as|été|en vie
길이|의|시간|더 큰|보다|그|년|네가 살아온|있었던|살아있는
longitudes|de|tiempo|mayor|que|los|años|has|estado|vivo
Hayatında geçirdiğin yıllardan daha uzun zaman dilimlerini anlamakta zorlanıyorsun.
Zeitspannen, die länger sind als die Jahre, in denen du gelebt hast.
超过你活过的年数的时间长度。
períodos de tempo maiores do que os anos que você viveu.
des durées de temps supérieures aux années que vous avez vécues.
أطوال الزمن التي تتجاوز السنوات التي عشتها.
longitudes de tiempo mayores que los años que has estado vivo.
періодів часу, що перевищують роки, які ви прожили.
periodi di tempo superiori agli anni in cui sei stato vivo.
살아온 해보다 긴 시간의 길이를.
You're not stupid though, or even particularly unintelligent, your large brain simply has
你是|不|愚蠢|虽然|或者|甚至|特别|不聪明|你的|大|大脑|只是|有
أنت|لست|غبي|رغم ذلك|أو|حتى|بشكل خاص|غير ذكي|دماغك|الكبير|دماغ|ببساطة|لديه
du bist|nicht|dumm|jedoch|oder|sogar|besonders|unintelligent|dein|großes|Gehirn|einfach|hat
você|não|estúpido|embora|ou|mesmo|particularmente|não inteligente|seu|grande|cérebro|simplesmente|tem
ти|не|дурний|хоча|або|навіть|особливо|неінтелігентний|твій|великий|мозок|просто|має
tu sei|non|stupido|però|o|nemmeno|particolarmente|poco intelligente|il tuo|grande|cervello|semplicemente|ha
sen|değil|aptal|ama|ya da|hatta|özellikle|zekasız|senin|büyük|beyin|basitçe|var
tu es|pas|stupide|cependant|ou|même|particulièrement|peu intelligent|ton|grand|cerveau|simplement|a
너는|아닌|바보는|그러나|또는|심지어|특히|비지능적인|너의|큰|뇌|단순히|가지고 있다
tú|no|estúpido|aunque|o|incluso|particularmente|poco inteligente|tu|grande|cerebro|simplemente|tiene
Ama aptal değilsin, hatta özellikle de zeki sayılmazsın, büyük beynin sadece daha soyut kavramlarla başa çıkmakta zorlanıyor.
Du bist jedoch nicht dumm, oder sogar besonders unintelligent, dein großes Gehirn hat einfach
不过你并不愚蠢,甚至不算特别无知,你的大脑只是有些
Você não é estúpido, ou mesmo particularmente não inteligente, seu cérebro grande simplesmente tem
Cependant, vous n'êtes pas stupide, ni même particulièrement peu intelligent, votre grand cerveau a simplement.
لكنك لست غبيًا، أو حتى غير ذكي بشكل خاص، دماغك الكبير ببساطة لديه.
Sin embargo, no eres estúpido, ni siquiera particularmente poco inteligente, tu gran cerebro simplemente tiene.
Але ви не дурний, і навіть не особливо неінтелектуальний, ваш великий мозок просто має.
Tuttavia, non sei stupido, né particolarmente poco intelligente, il tuo grande cervello ha semplicemente.
하지만 당신은 바보가 아니며, 특히 비지능적이지도 않습니다. 당신의 큰 두뇌는 단순히
trouble dealing with more abstract concepts.
麻烦|处理|与|更|抽象|概念
صعوبة|التعامل|مع|أكثر|مجردة|مفاهيم
Schwierigkeiten|umgehen|mit|mehr|abstrakten|Konzepten
dificuldade|em lidar|com|mais|abstratos|conceitos
труднощі|впоратися|з|більш|абстрактними|концепціями
difficoltà|a gestire|con|più|astratti|concetti
zorluk|başa çıkmak|ile|daha|soyut|kavramlar
du mal|à gérer|avec|plus|abstraits|concepts
어려움|다루는|와|더|추상적인|개념
problemas|lidiando|con|más|abstractos|conceptos
Schwierigkeiten, mit abstrakteren Konzepten umzugehen.
难以应对更抽象的概念。
dificuldade em lidar com conceitos mais abstratos.
des difficultés à gérer des concepts plus abstraits.
صعوبة في التعامل مع المفاهيم الأكثر تجريدًا.
dificultades para lidiar con conceptos más abstractos.
проблеми з розумінням більш абстрактних концепцій.
difficoltà a gestire concetti più astratti.
더 추상적인 개념을 다루는 데 어려움을 겪고 있습니다.
You're more than capable of making a plethora of hunting tools, and other implements for
你是|更|比|能够|的|制作|一种|大量|的|狩猎|工具|和|其他|器具|用于
أنت|أكثر|من|قادر|على|صنع|عددًا|وفرة|من|صيد|أدوات|و|أخرى|أدوات|لـ
|||||||wide variety||||||implements|
du bist|mehr|als|fähig|zu|machen|eine|Fülle|von|Jagd-|Werkzeugen|und|anderen|Hilfsmitteln|für
você está|mais|do que|capaz|de|fazer|uma|pluralidade|de|caça|ferramentas|e|outras|ferramentas|para
ти є|більше|ніж|здатний|на|виготовлення|безліч|безліч|з|мисливських|інструментів|і|інших|знарядь|для
tu sei|più|di|capace|di|fare|una|miriade|di|caccia|strumenti|e|altri|utensili|per
sen|daha|-den|yetenekli|-mek|yapmak|bir|çok sayıda|-in|avcılık|aletler|ve|diğer|araçlar|için
tu es|plus|que|capable|de|fabriquer|une|pléthore|de|chasse|outils|et|autres|instruments|pour
너는|더|~보다|능력이 있는|~하는|만드는|하나의|다수|~의|사냥|도구들|그리고|다른|도구들|~을 위한
tú|más|que|capaz|de|hacer|una|pluralidad|de|caza|herramientas|y|otros|implementos|para
Birçok av aracı ve günlük yaşam için diğer aletleri yapma konusunda son derece yeteneklisin,
Du bist mehr als fähig, eine Vielzahl von Jagdwerkzeugen und anderen Geräten für
你完全有能力制作各种狩猎工具和其他日常生活用品,
Você é mais do que capaz de fazer uma infinidade de ferramentas de caça e outros utensílios para
Vous êtes plus que capable de fabriquer une pléthore d'outils de chasse et d'autres ustensiles pour
أنت أكثر من قادر على صنع مجموعة متنوعة من أدوات الصيد وغيرها من الأدوات للحياة اليومية مثل إبر العظام وأدوات الطهي - لكن أدواتك في الغالب أدوات مستعملة,
Eres más que capaz de hacer una plétora de herramientas de caza y otros implementos para
Ви здатні створити безліч мисливських інструментів та інших приладів для
Sei più che capace di creare una miriade di strumenti da caccia e altri utensili per
당신은 다양한 사냥 도구와 일상 생활을 위한 다른 도구들, 예를 들어 뼈 바늘과 요리 도구를 만드는 데 충분히 능숙합니다.
daily life such as bone needles and cooking tools- but your tools are largely hand-me-downs,
||||||和||||你的||||||
||||||و||||أسلافك||||||
täglichen|Leben|wie|etwa|Knochen-|Nadeln|und|Koch-|Werkzeugen|aber|deine|Werkzeuge|sind|größtenteils|||
diário|vida|como|como|osso|agulhas|e|cozinha|ferramentas|mas|suas|ferramentas|são|em grande parte|||
щоденного|життя|таких|як|кістяні|голки|і|кухонних|інструментів|але|твої|інструменти|є|в основному|||
quotidiano|vita|come|ad esempio|osso|aghi|e|cucina|strumenti|ma|tuoi|strumenti|sono|per lo più|||
quotidien|vie|tel|que|en os|aiguilles|et|cuisine|outils|mais|tes|outils|sont|en grande partie|||
일상적인|삶|~와 같은|~처럼|뼈|바늘|그리고|요리|도구들|그러나|너의|도구들은|~이다|주로|||
diario|vida|como|como|hueso|agujas|y|cocina|herramientas|pero|tus|herramientas|son|en gran medida|||
örneğin kemik iğneleri ve pişirme aletleri - ama aletlerin büyük ölçüde miras kalmış,
das tägliche Leben wie Knochennadeln und Kochwerkzeuge herzustellen - aber deine Werkzeuge sind größtenteils Erbstücke,
比如骨针和烹饪工具——但你的工具大多是传下来的,
a vida diária, como agulhas de osso e ferramentas de cozinha - mas suas ferramentas são em grande parte heranças,
la vie quotidienne tels que des aiguilles en os et des outils de cuisine - mais vos outils sont en grande partie des héritages,
وأنت، ولا أي من أسلافك، لم يبتكروا حقًا عليها منذ آلاف السنين.
la vida diaria, como agujas de hueso y herramientas de cocina, pero tus herramientas son en su mayoría heredadas,
щоденного життя, таких як кістяні голки та кухонні інструменти, але ваші інструменти в основному є спадковими,
la vita quotidiana come aghi di osso e strumenti da cucina - ma i tuoi strumenti sono per lo più ereditati,
하지만 당신의 도구들은 대부분 물려받은 것들이고,
and you, nor any of your forefathers, have really innovated on them for thousands of
和|你|也不|任何|的|你的|祖先|有|真的|创新|在|它们|达到|数千|的
und|du|noch|irgendeiner|deiner||Vorfahren|haben|wirklich|innoviert|an|ihnen|für|Tausende|von
e|você|nem|qualquer|de|seus|antepassados|têm|realmente|inovado|em|elas|por|milhares|de
і|ти|ні|жоден|з|твоїх|предків|мали|насправді|інновували|на|них|протягом|тисяч|років
e|tu|né|alcuno|dei|tuoi|antenati|hanno|davvero|innovato|su|di essi|per|migliaia|di
et|tu|ni|aucun|de|tes|ancêtres|as|vraiment|innové|sur|eux|pendant|milliers|d
그리고|너는|~도 아닌|어떤|~의|너의|조상들|가지다|정말로|혁신했다|~에|그것들|~동안||
y|tú|ni|ningún|de|tus|antepasados|han|realmente|innovado|en|ellas|por|miles|de
ve sen, ne de atalarından hiçbiri, binlerce yıl boyunca bunlar üzerinde gerçekten yenilik yapmadı.
und du, noch einer deiner Vorfahren, haben sie seit Tausenden von
而你和你的祖先在过去几千年里并没有真正创新过这些工具。
e você, nem nenhum dos seus antepassados, realmente inovou nelas por milhares de
et vous, ni aucun de vos ancêtres, n'avez vraiment innové sur eux depuis des milliers de
y tú, ni ninguno de tus antepasados, realmente han innovado en ellas durante miles de
і ви, ані ваші предки, насправді не вдосконалювали їх протягом тисячі
e né tu né i tuoi antenati avete davvero innovato su di essi per migliaia di
당신이나 당신의 조상들은 수천 년 동안 그 도구들에 대해 정말로 혁신한 적이 없습니다.
years.
років
년들
años
anni
Jahren wirklich nicht weiterentwickelt.
anos.
d'années.
años.
років.
anni.
They remain the same in form and function as when they were first thought up countless
他们|保持|一样|相同|在|形式|和|功能|当|当|它们|被|首次|想|出|无数
هم|يبقون|نفس|نفس|في|الشكل|و|الوظيفة|كما|عندما|هم|كانوا|أول|تم التفكير|به|لا حصر لها
sie|bleiben|die|gleichen|in|Form|und|Funktion|wie|als|sie|waren|zuerst|gedacht|aus|unzähligen
eles|permanecem|os|mesmos|em|forma|e|função|como|quando|foram|foram|primeiro|pensado|para cima|inúmeras
вони|залишаються|ті|самими|в|формі|і|функції|як|коли|їх|були|вперше|придумано|вгору|безліч
essi|rimangono|gli|stessi|in|forma|e|funzione|come|quando|essi|furono|prima|pensati|su|innumerevoli
onlar|kalır|aynı|aynı|içinde|biçim|ve|işlev|olarak|zaman|onlar|oldular|ilk|düşünüldü|yukarı|sayısız
ils|restent|les|mêmes|en|forme|et|fonction|que|quand|ils|étaient|d'abord|pensé|up|d'innombrables
그들은|남아있다|같은|동일한|~에서|형태로|그리고|기능으로|~처럼|~할 때|그것들이|~였다|처음|생각된|위로|수많은
Ellos|permanecen|lo|mismo|en|forma|y|función|como|cuando|ellos|fueron|primero|pensado|arriba|innumerables
Biçim ve işlev olarak, sayısız nesil önce ilk kez düşünüldükleri gibi kalmaya devam ediyorlar.
Sie bleiben in Form und Funktion gleich, wie sie vor unzähligen
它们在形式和功能上与无数代人最初构思时保持不变。
Eles permanecem os mesmos em forma e função desde que foram concebidos há inúmeras
Ils restent les mêmes en forme et en fonction que lorsqu'ils ont été imaginés pour la première fois il y a d'innombrables
تظل كما هي في الشكل والوظيفة كما كانت عندما تم التفكير فيها لأول مرة قبل عدد لا يحصى من
Siguen siendo los mismos en forma y función que cuando fueron concebidos por primera vez hace innumerables
Вони залишаються такими ж за формою та функцією, як і тоді, коли їх вперше придумали безліч
Rimangono gli stessi nella forma e nella funzione di quando sono stati pensati per la prima volta innumerevoli
그들은 수많은 세대 전에 처음 생각해낸 형태와 기능이 그대로 유지됩니다.
generations ago.
Ancak, soyut düşünme yeteneğine sahipsiniz.
Generationen zum ersten Mal gedacht wurden.
然而,你能够进行一些抽象思维。
gerações atrás.
générations.
الأجيال.
generaciones.
поколінь тому.
generazioni fa.
그러나 당신은 어느 정도의 추상적 사고가 가능합니다.
You are however, capable of some abstract thinking.
你|是|然而|能够|的|一些|抽象|思考
أنت|تكون|ومع ذلك|قادر|على|بعض|تجريدي|التفكير
du|bist|jedoch|fähig|zu|etwas|abstraktem|Denken
você|||||||
ти|є|однак|здатний|на|деякому|абстрактному|мисленні
tu|sei|tuttavia|capace|di|un po' di|astratto|pensiero
sen|oluyorsun|ancak|yetenekli|-de|bazı|soyut|düşünme
tu|es|cependant|capable|de|une certaine|abstrait|pensée
너는|~이다|그러나|능력이 있는|~할 수 있는|약간의|추상적인|사고
tú|eres|sin embargo|capaz|de|algún|abstracto|pensamiento
Ve sazdan yapılmış matınızdan kalkarken, gözlerinizi yanınızdaki mağara duvarına çeviriyorsunuz.
Sie sind jedoch in der Lage zu abstraktem Denken.
当你从芦苇垫上站起时,你将目光转向你旁边的洞穴墙壁。
Você é, no entanto, capaz de algum pensamento abstrato.
Vous êtes cependant capable de penser de manière abstraite.
ومع ذلك، أنت قادر على بعض التفكير المجرد.
Sin embargo, eres capaz de un cierto pensamiento abstracto.
Однак ви здатні на деяке абстрактне мислення.
Sei però capace di un certo pensiero astratto.
그리고 당신이 갈대 매트에서 일어설 때, 당신은 옆에 있는 동굴 벽으로 시선을 돌립니다.
And as you rise off your reed mat you turn your eyes to the cave wall beside you.
而且|当|你|起身|离开|你的|芦苇|垫子|你|转动|你的|眼睛|向|洞穴||墙壁|旁边|你
و|عندما|أنت|ترتفع|عن|حصيرتك|القصب|السجادة|أنت|توجه|عينيك|عينيك|إلى|جدار|الكهف|الجدار|بجانب|أنت
und|als|du|aufstehst|von|deiner|Schilf|Matte|du|wendest|deine|Augen|auf|die|Höhlen|Wand|neben|dir
e|quando|você|se levanta|de|seu|junco|tapete|você|vira|seus|olhos|para|a|caverna|parede|ao lado de|você
і|коли|ти|піднімаєшся|з|твого|очеретяного|мату|ти|повертаєш|свої|очі|на|стіну|печери|стіну|поряд|з тобою
e|mentre|tu|ti alzi|da|il tuo|di canna|materassino|tu|volgi|i tuoi|occhi|verso|la|grotta|parete|accanto a|te
ve|olarak|sen|kalktığında|-den|senin|kamış|mat|sen|döndürüyorsun|senin|gözler|-e|o|mağara|duvar|yanında|sen
et|alors que|tu|te lèves|de|ton|en roseau|matelas|tu|tournes|tes|yeux|vers|le|mur|de la grotte|à côté de|toi
그리고|~할 때|너는|일어나다|~에서|너의|갈대|매트|너는|돌리다|너의|눈|~로|그|동굴|벽|옆에|너의
y|como|tú|te levantas|de|tu|caña|estera|tú|vuelves|tus|ojos|a|la|cueva|pared|al lado|ti
Und während Sie von Ihrer Schilfmatte aufstehen, wenden Sie Ihre Augen zur Höhlenwand neben Ihnen.
E enquanto você se levanta de seu tapete de junco, você volta seus olhos para a parede da caverna ao seu lado.
Et alors que vous vous levez de votre tapis en roseaux, vous tournez vos yeux vers le mur de la grotte à côté de vous.
وعندما ترتفع عن حصيرتك المصنوعة من القصب، توجه عينيك إلى جدار الكهف بجانبك.
Y al levantarte de tu estera de juncos, vuelves tus ojos hacia la pared de la cueva a tu lado.
І коли ви піднімаєтеся з свого очеретяного мату, ви повертаєте погляд до стіни печери поруч з вами.
E mentre ti alzi dal tuo tappeto di canne, volgi gli occhi verso la parete della caverna accanto a te.
The morning sunshine streams in through the large opening and you can make out the rough
这|早晨|阳光|流|进来|通过|大|大的|开口|和|你|能|看出|出|这些|粗糙的
ال|صباح|ضوء الشمس|يتدفق|إلى الداخل|عبر|الف|كبير|فتحة|و|أنت|تستطيع|تجعل|من|الأ|خشن
der|Morgen|Sonnenschein|strömt|hinein|durch|das|große|Öffnung|und|du|kannst|machen|aus|die|groben
o|manhã|sol|flui|para|através de|a|grande|abertura|e|você|pode|fazer|para fora|as|ásperas
цей|ранішній|сонячне світло|проникає|всередину|через|велике|велике|отвір|і|ти|можеш|розпізнати|зовні|грубі|грубі
il|mattino|sole|filtra|dentro|attraverso|l'|grande|apertura|e|tu|puoi|fare|distinguere|le|grezze
bu|sabah|güneş ışığı|akıyor|içeri|içinden|büyük|büyük|açıklık|ve|sen|-ebilirsin|yapmak|dışarı|o|kaba
le|matin|soleil|pénètre|à l'intérieur|à travers|l'|grande|ouverture|et|tu|peux|faire|ressortir|les|grossiers
그|아침|햇빛|쏟아져 들어온다|안으로|통해|그|큰|구멍|그리고|너는|할 수 있다|만들다|알아차리다|그|거친
El|mañana|sol|entra|adentro|a través de|la|grande|abertura|y|tú|puedes|hacer|fuera|los|ásperos
Sabah güneşi büyük açıklıktan içeri sızıyor ve duvarlara kazıdığın kaba şekilleri görebiliyorsun.
Der Morgenstrahl scheint durch die große Öffnung und du kannst die groben
早晨的阳光透过大开口洒进来,你可以看出你用锋利的石头刻在墙上的粗糙形状。
A luz do sol da manhã entra pela grande abertura e você pode distinguir as marcas rugosas
La lumière du matin pénètre par la grande ouverture et vous pouvez distinguer les formes rugueuses
تتدفق أشعة الشمس الصباحية من خلال الفتحة الكبيرة ويمكنك تمييز الخشونة
La luz del sol de la mañana entra a raudales a través de la gran abertura y puedes distinguir las rugosas
Ранкове сонячне світло проникає через великий отвір, і ви можете розгледіти грубі
La luce del sole del mattino filtra attraverso la grande apertura e puoi distinguere i contorni grezzi
아침 햇살이 큰 구멍을 통해 쏟아져 들어오고, 당신은 거칠게
shapes you've scratched into the walls using sharpened bits of stone.
形状|你已经|刮|到|墙壁|墙|使用|磨尖的|小块|的|石头
الأشكال|لقد|خدشت|في|الج|الجدران|باستخدام|مشحوذة|قطع|من|حجر
Formen|du hast|gekratzt|in|die|Wände|mit|geschärften|Stücken|aus|Stein
formas||||as|paredes||||de|
форми|ти їх|подряпав|на|стіни|стіни|використовуючи|загострені|шматочки|з|каменю
forme|hai|graffiato|su|le|pareti|usando|affilate|pezzi|di|pietra
şekiller|senin|kazıdığın|içine|duvarlara||kullanarak|sivriltilmiş|parçalar|taş|
formes|tu as|gratté|dans|les|murs|en utilisant|aiguisés|morceaux|de|pierre
형태|너는 ~해왔다|긁어놓은|~에|그|벽|사용하여|날카롭게 한|조각|의|돌
formas|has|rayado|en|las|paredes|usando|afilados|pedazos|de|piedra
Keskin taş parçaları kullanarak duvarlara kazıdığın şekiller.
Formen erkennen, die du mit geschärften Steinen in die Wände gekratzt hast.
你已经成功地画出了一些非常基本的动物形状,并在洞穴的几个地方印上了你的手。
que você arranhou nas paredes usando pedaços de pedra afiadas.
que vous avez griffonnées sur les murs en utilisant des morceaux de pierre aiguisés.
الأشكال التي قمت بخدشها على الجدران باستخدام قطع الحجر المدببة.
formas que has grabado en las paredes usando trozos de piedra afilados.
форми, які ви вирізали на стінах, використовуючи загострені шматки каменю.
che hai graffiato sulle pareti usando pezzi di pietra affilati.
돌 조각으로 벽에 긁어낸 형태들을 알아볼 수 있습니다.
You've managed to make some very basic animal shapes, and have stenciled your hand onto
你已经|成功|去|制作|一些|非常|基本的|动物|形状|和|有|刷印|你的|手|到
لقد|تمكنت|من|جعل|بعض|جدا|بسيطة|حيوانية|الأشكال|و|لديك|رسمت|يدك|على|على
du hast|es geschafft|zu|machen|einige|sehr|einfache|Tier|Formen|und|hast|schabloniert|deine|Hand|auf
você tem|conseguido|a|fazer|algumas|muito|básicas|animal|formas|e|tem|estampado|sua|mão|em
ти їх|вдалось||зробити|деякі|дуже|прості|тваринні|форми|і|маєш|накреслив|твою|руку|на
hai|riuscito|a|fare|alcune|molto|basilari|animali|forme|e|hai|stampato|la tua|mano|su
senin|başardığın|-mek|yapmak|bazı|çok|temel|hayvan|şekiller|ve|sahip|şablonla çıkardığın|senin|el|üzerine
tu as|réussi|à|faire|quelques|très|basiques|animaux|formes|et|as|pochoir|ta|main|sur
너는 ~해왔다|성공했다|~하는 것|만들다|몇몇|매우|기본적인|동물|형태|그리고|가지고 있다|스텐실로 찍어놓은|너의|손|~에
has|logrado|a|hacer|unas|muy|básicas|animal|formas|y|has|estampado|tu|mano|en
Bazı çok temel hayvan şekilleri yapmayı başardın ve elini birkaç yerde mağaranın duvarına şablon olarak çıkardın.
Du hast es geschafft, einige sehr einfache Tierformen zu erstellen und hast deine Hand an mehreren
你已经成功地画出了一些非常基本的动物形状,并在洞穴的几个地方印上了你的手。
Você conseguiu fazer algumas formas de animais muito básicas e estampar sua mão em
Vous avez réussi à créer quelques formes animales très basiques, et vous avez dessiné votre main sur
لقد تمكنت من صنع بعض الأشكال الحيوانية الأساسية جداً، وقمت برسم يدك على
Has logrado hacer algunas formas de animales muy básicas, y has estampado tu mano en
Вам вдалося створити кілька дуже простих форм тварин, і ви накреслили свою руку на
Sei riuscito a creare alcune forme animali molto basilari e hai stampato la tua mano su
당신은 아주 기본적인 동물 형태를 만들어냈고, 여러 곳에
the walls of the cave in several places.
Stellen an die Wände der Höhle gestempelt.
你已经成功地画出了一些非常基本的动物形状,并在洞穴的几个地方印上了你的手。
várias partes das paredes da caverna.
les murs de la grotte à plusieurs endroits.
جدران الكهف في عدة أماكن.
las paredes de la cueva en varios lugares.
стінах печери в кількох місцях.
le pareti della caverna in diversi punti.
동굴 벽에 손 모양을 스텐실로 찍어냈습니다.
You almost exclusively draw things you have already seen though, such as animals, rather
你|几乎|专门|画|东西|你|已经|已经|看过|虽然|像|例如|动物|而不是
أنت|تقريبًا|حصريًا|ترسم|أشياء|أنت|قد|بالفعل|رأيت|على الرغم من|مثل|ك|حيوانات|بدلاً
du|fast|ausschließlich|zeichnest|Dinge|die du|hast|bereits|gesehen|obwohl|wie|zB|Tiere|eher
você|quase|exclusivamente|desenha|coisas|que|tem|já|visto|embora|como||animais|em vez
ти|майже|виключно|малюєш|речі|ти|маєш|вже|бачені|хоча|такі|як|тварини|скоріше
tu|quasi|esclusivamente|disegni|cose|che|hai|già|visto|però|come|ad|animali|piuttosto
sen|neredeyse|yalnızca|çiziyorsun|şeyler|sen|sahip|zaten|gördüğün|ama|gibi|olarak|hayvanlar|daha çok
tu|presque|exclusivement|dessines|choses|que tu|as|déjà|vues|cependant|telles|que|animaux|plutôt
너는|거의|독점적으로|그리다|것들|너가|가지고|이미|본|비록|예를 들어|같은|동물들|오히려
tú|casi|exclusivamente|dibujas|cosas|que|has|ya|visto|aunque|tales|como|animales|más
Neredeyse tamamen gördüğünüz şeyleri, örneğin hayvanları çizersiniz, daha çok
Du zeichnest fast ausschließlich Dinge, die du bereits gesehen hast, wie Tiere, eher
你几乎只画你已经见过的东西,比如动物,而不是从你的想象中创造设计——这其实也不是很好。
Você quase exclusivamente desenha coisas que já viu, como animais, em vez
Vous dessinez presque exclusivement des choses que vous avez déjà vues, comme des animaux, plutôt
أنت ترسم تقريبًا أشياءً رأيتها بالفعل، مثل الحيوانات، بدلاً من أن تخلق تصاميم من خيالك - وهو ليس جيدًا على أي حال.
Casi exclusivamente dibujas cosas que ya has visto, como animales, en lugar
Ви майже виключно малюєте речі, які вже бачили, такі як тварини, а не
Disegni quasi esclusivamente cose che hai già visto, come animali, piuttosto
당신은 거의 전적으로 이미 본 것들, 예를 들어 동물과 같은 것들을 그리지만,
than create designs from your imagination- which isn't very good anyways.
而不是|创造|设计|从|你的|想象|这|不是|非常|好|无论如何
من|تخلق|تصاميم|من|خيالك|خيال|الذي|ليس|جدًا|جيد|على أي حال
als|erschaffst|Designs|aus|deiner|Vorstellungskraft|die|ist nicht|sehr|gut|sowieso
de|criar|designs|da|sua|imaginação|o que|não é|muito|bom|de qualquer forma
ніж|створювати|дизайни|з|твоєї|уяви|що|не є|дуже|хорошим|в будь-якому випадку
che|crei|disegni|dalla|tua|immaginazione|che|non è|molto|buono|comunque
-den ziyade|yaratmak|tasarımlar|-den|senin|hayal gücü|bu|değil|çok|iyi|yine de
que|crées|designs|de|ton|imagination|ce qui|n'est pas|très|bon|de toute façon
~하는 것보다|창조하다|디자인들|~에서|너의|상상력|그것은|아니다|매우|좋은|어쨌든
que||||||||||
hayal gücünüzden tasarımlar yaratmak yerine - ki bu da pek iyi değil.
als dass du Designs aus deiner Vorstellungskraft erschaffst - was sowieso nicht sehr gut ist.
不过,尽管如此,你能创作出这些初步的艺术作品,说明你比你猎杀的野兽聪明得多。
de criar designs da sua imaginação - o que não é muito bom de qualquer forma.
que de créer des designs de votre imagination - ce qui n'est de toute façon pas très bon.
ومع ذلك، فإن حقيقة أنك أنشأت حتى هذه الأعمال الفنية البدائية تعني أنك أكثر ذكاءً بكثير من الوحوش التي تصطادها.
de crear diseños de tu imaginación, lo cual no es muy bueno de todos modos.
створюєте дизайни з вашої уяви - що в будь-якому випадку не дуже добре.
che creare design dalla tua immaginazione - il che non è comunque molto buono.
상상력에서 디자인을 창조하지는 않습니다 - 어차피 그리 좋지 않죠.
Still, the fact that you've created even this rudimentary artwork means that you're far
все ж|той|факт|що|ти створив|створив|навіть|це|елементарне|мистецтво|означає|що|ти є|набагато
그래도|그|사실|~라는 것|너가 ~을 해왔다는|창조한|심지어|이|기본적인|예술작품|의미하다|~라는 것|너는 ~이다|훨씬
comunque|il|fatto|che|hai|creato|anche|quest|rudimentale|opera d'arte|significa|che|sei|molto
Yine de, bu kadar basit bir sanat eseri yaratmış olmanız, avladığınız hayvanlardan çok daha
Dennoch bedeutet die Tatsache, dass du sogar diese rudimentäre Kunst geschaffen hast, dass du weit
这仍然是一个很好的开始。
Ainda assim, o fato de você ter criado até mesmo esta arte rudimentar significa que você é muito
Cependant, le fait que vous ayez créé même cette œuvre rudimentaire signifie que vous êtes bien
لا يزال، فإن حقيقة أنك أنشأت حتى هذه الأعمال الفنية البدائية تعني أنك أكثر ذكاءً بكثير من الوحوش التي تصطادها.
Aun así, el hecho de que hayas creado incluso esta obra de arte rudimentaria significa que eres mucho
Проте, той факт, що ви створили навіть це елементарне мистецтво, означає, що ви набагато
Tuttavia, il fatto che tu abbia creato anche quest'opera rudimentale significa che sei molto
그럼에도 불구하고, 당신이 이 기본적인 예술작품조차 만들었다는 사실은 당신이 사냥하는 짐승들보다 훨씬 더
more intelligent than the beasts that you hunt.
більш|розумним|ніж|тими|звірами|які|ти|полюєш
||||||너는|
più|intelligente|di|le|bestie|che|che|cacci
zeki olduğunuzu gösteriyor.
intelligenter bist als die Tiere, die du jagst.
你比那些你猎杀的动物要聪明得多。
mais inteligente do que as bestas que você caça.
plus intelligent que les bêtes que vous chassez.
أنت أكثر ذكاءً بكثير من الوحوش التي تصطادها.
más inteligente que las bestias que cazas.
інтелектуальніші за звірів, яких ви полюєте.
più intelligente delle bestie che cacci.
지능이 높다는 것을 의미합니다.
Speaking of hunting, you have preparations to make for the day.
说|关于|狩猎|你|有|准备|去|做|为了|这|天
الحديث|عن|الصيد|أنت|لديك|استعدادات|ل|تصنع|ل|اليوم|
sprechen|von|jagen|du|hast|Vorbereitungen|zu|machen|für|den|Tag
falando|de|caça|você|tem|preparativos|para|fazer|para|o|dia
говорячи|про|полювання|ти|маєш|приготування|до|зробити|для|цього|дня
parlando|di|caccia|tu|hai|preparativi|da|fare|per|il|giorno
konuşmak|-den|avcılık|sen|sahip olmak|hazırlıklar|-mek için|yapmak|için|o|gün
parlant|de|chasse|tu|as|préparatifs|à|faire|pour|le|jour
말하는|~에 관해서|사냥|너는|가지고 있다|준비|~할|만들다|~을 위한|그|하루
Hablando|de|caza|tú|tienes|preparativos|que|hacer|para|el|día
Avcılıktan bahsetmişken, gün için hazırlık yapmanız gerekiyor.
Apropos Jagd, du hast Vorbereitungen für den Tag zu treffen.
说到狩猎,你需要为这一天做准备。
Falando em caça, você tem preparativos a fazer para o dia.
En parlant de chasse, vous avez des préparatifs à faire pour la journée.
بالحديث عن الصيد، لديك تحضيرات لتقوم بها لهذا اليوم.
Hablando de caza, tienes preparativos que hacer para el día.
Говорячи про полювання, вам потрібно підготуватися до дня.
Parlando di caccia, hai dei preparativi da fare per la giornata.
사냥에 대해 말하자면, 당신은 하루를 위해 준비할 것이 있습니다.
The only food available for breakfast is a small assembly of various fungi, lichens,
唯一|仅有的|食物|可用的|作为|早餐|是|一|小|聚集|的|各种|真菌|地衣
الطعام|الوحيد|المتاح|المتاح|ل|الإفطار|هو|مجموعة|صغيرة|تجميع|من|متنوعة|الفطريات|الطحالب
||||||||||||mushrooms and lichens|fungus-algae symbionts
das|einzige|Essen|verfügbar|für|Frühstück|ist|eine|kleine|Zusammenstellung|aus|verschiedenen|Pilzen|Flechten
a|única|comida|disponível|para|café da manhã|é|uma|pequena|assembléia|de|várias|fungos|líquens
єдине|єдине|їжа|доступна|для|сніданку|є|невелика|невелика|збір|з|різних|грибів|лишайників
il|solo|cibo|disponibile|per|colazione|è|un|piccolo|insieme|di|vari|funghi|licheni
tek|sadece|yiyecek|mevcut|için|kahvaltı|-dir|bir|küçük|topluluk|-den|çeşitli|mantarlar|likenler
La|seule|nourriture|disponible|pour|petit-déjeuner|est|un|petit|assemblage|de|divers|champignons|lichens
그|유일한|음식|이용 가능한|~을 위한|아침식사|이다|하나의|작은|모음|~의|다양한|버섯|이끼
la|única|comida|disponible|para|desayuno|es|una|pequeña|asamblea|de|varios|hongos|líquenes
Kahvaltı için mevcut olan tek yiyecek, çeşitli mantarların, likenlerin,
Das einzige Essen, das zum Frühstück verfügbar ist, ist eine kleine Zusammenstellung verschiedener Pilze, Flechten,
早餐唯一可用的食物是一小堆各种真菌、地衣,
A única comida disponível para o café da manhã é uma pequena assembléia de vários fungos, líquenes,
La seule nourriture disponible pour le petit déjeuner est un petit assemblage de divers champignons, lichens,
الطعام الوحيد المتاح للإفطار هو مجموعة صغيرة من الفطريات المختلفة، والطحالب،
La única comida disponible para el desayuno es un pequeño conjunto de varios hongos, líquenes,
Єдине доступне для сніданку - це невеликий набір різних грибів, лишайників,
L'unico cibo disponibile per colazione è un piccolo assortimento di vari funghi, licheni,
아침 식사로 이용할 수 있는 유일한 음식은 다양한 버섯, 지의류,
berries, and nuts.
|和|
|و|
frutas|e|nozes
ягоди|і|горіхи
bacche|e|noci
baies|et|noix
|그리고|
bayas|y|nueces
meyvelerin ve kuruyemişlerin küçük bir derlemesidir.
Beeren und Nüsse.
浆果和坚果。
frutas silvestres e nozes.
baies et noix.
التوت، والمكسرات.
bayas y nueces.
ягід та горіхів.
bacche e noci.
베리, 그리고 견과류의 작은 조합입니다.
There's not much left though, and your large stomach rumbles hungrily- if you want to eat
Ama pek bir şey kalmadı, ve karnınız aç bir şekilde gurulduyor - yemek istiyorsanız.
Es ist jedoch nicht viel übrig, und dein großer Magen knurrt hungrig - wenn du essen willst.
不过剩下的不多了,你的大肚子饥饿地咕咕叫——如果你想吃的话。
No entanto, não sobrou muito, e seu grande estômago ronca faminto - se você quiser comer.
Il n'en reste pas beaucoup cependant, et votre gros ventre gronde de faim - si vous voulez manger.
لكن لم يتبقى الكثير، ومعدتك الكبيرة تزمجر جوعًا - إذا كنت تريد أن تأكل.
Sin embargo, no queda mucho, y tu gran estómago ruge de hambre; si quieres comer
Але їх не так вже й багато, і ваш великий живіт голодно бурчить - якщо ви хочете поїсти.
Tuttavia, non ne è rimasto molto, e il tuo grande stomaco brontola affamato - se vuoi mangiare
하지만 남은 것이 많지 않고, 당신의 큰 배가 배고프게 꼬르륵거립니다 - 먹고 싶다면
today you'll have to hunt.
今天|你将|必须|去|狩猎
اليوم|سوف أنت|لديك|أن|تصطاد
heute|du wirst|haben|müssen|jagen
hoje|você vai|ter|que|caçar
сьогодні|ти будеш|мати|змушений|полювати
oggi|tu dovrai|avere|da|cacciare
bugün|sen -acaksın|sahip olmak|-mek|avlamak
aujourd'hui|tu devras|avoir|à|chasser
오늘|너는 ~할 것이다|가지다|~해야|사냥하다
hoy|tú tendrás|que|cazar|
bugün avlanmak zorundasın.
Heute musst du jagen.
今天你必须去狩猎。
hoje você terá que caçar.
aujourd'hui, vous devrez chasser.
اليوم سيتعين عليك الصيد.
hoy tendrás que cazar.
сьогодні тобі доведеться полювати.
oggi dovrai andare a caccia.
오늘 당신은 사냥을 해야 합니다.
You share your cave with a small family group.
你|分享|你的|洞穴|和|一个|小|家庭|群体
أنت|تشارك|ك|كهفك|مع|عائلة|صغيرة|عائلية|مجموعة
du|teilst|deine|Höhle|mit|einer|kleinen|Familie|Gruppe
você|compartilha|sua|caverna|com|uma|pequena|família|grupo
ти|ділиш|свою|печеру|з|маленькою||сімейною|групою
tu|condividi|tua|caverna|con|un|piccolo|familiare|gruppo
sen|paylaşıyorsun|senin|mağara|ile|bir|küçük|aile|grup
tu|partages|ta|grotte|avec|un|petit|groupe|familial
너는|나누다|너의|동굴|~와 함께|한|작은|가족|집단
tú|compartes|tu|cueva|con|una|pequeña|familia|grupo
Mağaranı küçük bir aile grubu ile paylaşıyorsun.
Du teilst deine Höhle mit einer kleinen Familiengruppe.
你和一个小家庭一起住在洞穴里。
Você compartilha sua caverna com um pequeno grupo familiar.
Vous partagez votre grotte avec un petit groupe familial.
أنت تشارك كهفك مع مجموعة عائلية صغيرة.
Compartes tu cueva con un pequeño grupo familiar.
Ти ділиш свою печеру з маленькою сімейною групою.
Condividi la tua caverna con un piccolo gruppo familiare.
당신은 작은 가족 그룹과 동굴을 공유하고 있습니다.
At twenty years old you are the senior member of this family group, your father and mother
在|二十|岁|大|你|是|这个|年长的|成员|的|这个|家庭|群体|你的|父亲|和|母亲
في|عشرين|سنة|قديم|أنت|تكون|العضو|الأكبر|في|من|هذه|عائلية|مجموعة|والدك|و||و
mit|zwanzig|Jahren|alt|du|bist|das|älteste|Mitglied|dieser||Familie|Gruppe|dein|Vater|und|Mutter
aos|vinte|anos|de idade|você|é|o|mais velho|membro|de|este|família|grupo|seu|pai|e|mãe
у|двадцяти|років|старий|ти|є|старшим|членом|членом|цієї|цієї|сімейної|групи|твій|батько|і|мати
a|venti|anni|vecchio|tu|sei|il|anziano|membro|di|questo|familiare|gruppo|tuo|padre|e|madre
-de|yirmi|yıl|yaşında|sen|sen -sın|bu|kıdemli|üye|-in|bu|aile|grup|senin|baba|ve|anne
à|vingt|ans|vieux|tu|es|le|senior|membre|de|ce|groupe|familial|ton|père|et|mère
~에서|스무|세|된|너는|~이다|가장|나이 많은|구성원|~의|이|가족|집단|너의|아버지|그리고|어머니
a|veinte|años|viejo|tú|eres|el|mayor|miembro|de|este|familia|grupo|tu|padre|y|madre
Yirmi yaşında bu aile grubunun en yaşlı üyesisin, baban ve annen
Mit zwanzig Jahren bist du das älteste Mitglied dieser Familiengruppe, dein Vater und deine Mutter
在二十岁时,你是这个家庭的年长者,你的父亲和母亲
Aos vinte anos, você é o membro mais velho deste grupo familiar, seu pai e sua mãe
À vingt ans, vous êtes le membre senior de ce groupe familial, votre père et votre mère
في العشرين من عمرك، أنت العضو الأكبر سناً في هذه المجموعة العائلية، والدك ووالدتك
A los veinte años eres el miembro más viejo de este grupo familiar, tu padre y tu madre
У двадцять років ти є старшим членом цієї сімейної групи, твій батько та мати
A vent'anni sei il membro più anziano di questo gruppo familiare, tuo padre e tua madre
스무 살인 당신은 이 가족 그룹의 가장 나이 많은 구성원이며, 당신의 아버지와 어머니는
have long ago died.
已经|很久|以前|去世了
قد|منذ|زمن بعيد|توفيا
haben|lange|schon|gestorben
têm|há|muito|morreram
мали|давно|тому|померли
hanno|a lungo|fa|morto
sahip olmak|uzun|zaman önce|öldü
ont|longtemps|déjà|mort
가지다|오랫동안|전에|죽었다
han|hace|tiempo|muerto
çoktan öldü.
sind schon lange gestorben.
早已去世。
já morreram há muito tempo.
sont morts depuis longtemps.
قد توفيا منذ زمن بعيد.
han muerto hace mucho tiempo.
давно померли.
sono morti da tempo.
오래 전에 세상을 떠났습니다.
With an average lifespan of just thirty years, they still managed to live into their forties,
和|一个|平均|寿命|的|仅仅|三十|年|他们|仍然|设法|去|活|到|他们的|四十多岁
مع|عمر|متوسط|حياة|من|فقط|ثلاثين|سنة|هم|لا يزالوا|تمكنوا|من|العيش|إلى|الأربعين|الأربعين
|||lifespan||||||||||||
mit|einem|durchschnittlichen|Lebensdauer|von|nur|dreißig|Jahren|sie|immer noch|schafften|zu|leben|bis in|ihre|vierziger
com|uma|média|expectativa de vida|de|apenas|trinta|anos|eles|ainda|conseguiram|a|viver|até|seus|quarenta
з|середнім|середнім|терміном життя|у|лише|тридцять|років|вони|все ще|змогли|до|жити|до|своїх|сорока
con|una|media|vita|di|appena|trenta|anni|essi|ancora|riuscirono|a|vivere|fino ai|loro|quarant'anni
ile|bir|ortalama|yaşam süresi|-in|sadece|otuz|yıl|onlar|hala|başardılar|-mek|yaşamak|-e|onların|kırkları
avec|une|moyenne|espérance de vie|de|seulement|trente|ans|ils|encore|ont réussi|à|vivre|dans|leurs|quarante ans
~와 함께|하나의|평균|수명|~의|단지|서른|년|그들은|여전히|관리했다|~하는 것|살다|~까지|그들의|마흔
con|un|promedio|vida|de|solo|treinta|años|ellos|todavía|lograron|a|vivir|en|sus|cuarentas
Ortalama yaşam süresi sadece otuz yıl olan bu insanlar, yine de kırklarına kadar yaşamayı başardılar,
Mit einer durchschnittlichen Lebensdauer von nur dreißig Jahren schafften sie es dennoch, in ihre vierziger Jahre zu leben,
尽管平均寿命只有三十年,他们仍然活到了四十多岁,
Com uma expectativa de vida média de apenas trinta anos, eles ainda conseguiram viver até os quarenta,
Avec une espérance de vie moyenne de seulement trente ans, ils ont quand même réussi à vivre jusqu'à la quarantaine,
بمتوسط عمر لا يتجاوز الثلاثين عامًا، إلا أنهم تمكنوا من العيش حتى الأربعينيات،
Con una esperanza de vida promedio de solo treinta años, aún lograron vivir hasta sus cuarenta,
З середньою тривалістю життя всього тридцять років, вони все ж змогли дожити до сорока,
Con una vita media di soli trenta anni, sono comunque riusciti a vivere fino ai quarant'anni,
평균 수명이 겨우 서른 살인 그들은 여전히 마흔 대까지 살았다.
which is an incredible feat for any neanderthal.
这|是|一个|难以置信的|成就|对于|任何|尼安德特人
الذي|هو|إنجاز|مذهل|إنجاز|لأي|أي|إنسان نياندرتال
was|ist|ein|unglaubliches|Kunststück|für|jeden|Neandertaler
o que|é|um|incrível|feito|para|qualquer|neandertal
що|є|неймовірним|неймовірним|досягненням|для|будь-якого|неандертальця
che|è|un|incredibile|traguardo|per|qualsiasi|neandertaliano
bu|-dir|bir|inanılmaz|başarı|için|herhangi bir|neandertal
ce qui|est|un|incroyable|exploit|pour|tout|néandertalien
그것은|~이다|하나의|믿을 수 없는|업적|~에 대한|어떤|네안데르탈인
lo que|es|un|increíble|logro|para|cualquier|neandertal
bu da herhangi bir Neandertal için inanılmaz bir başarıdır.
was eine unglaubliche Leistung für jeden Neandertaler ist.
这对任何尼安德特人来说都是一个令人难以置信的成就。
o que é um feito incrível para qualquer neandertal.
ce qui est un exploit incroyable pour n'importe quel néandertalien.
وهو إنجاز مذهل لأي إنسان نياندرتالي.
lo cual es un logro increíble para cualquier neandertal.
що є неймовірним досягненням для будь-якого неандертальця.
il che è un'impresa incredibile per qualsiasi neanderthal.
이는 어떤 네안데르탈인에게도 놀라운 업적이다.
You took care of them as they grew older, fed and provided for them even long after
你|照顾|照顾|他们|他们|当|他们|变得|年长|喂养|和|供给|他们|他们|甚至|很久|之后
أنت|أخذت|العناية|بهم|هم|عندما|هم|كبروا|أكبر|أطعمته|و|وفرت|لهم|هم|حتى|طويل|بعد
du|nahmst|Pflege|um|sie|als|sie|älter wurden|älter|füttertest|und|sorgtest|für|sie|sogar|lange|nachdem
você|cuidou|cuidado|de|eles|enquanto|eles|cresciam|mais velhos|alimentou|e|providenciou|para|eles|mesmo|muito|depois que
ти|взяв|турботу|про|них|коли|вони|ставали|старшими|годував|і|забезпечував|для|них|навіть|довго|після
tu|prendesti|cura|di|loro|mentre|essi|crescevano|più anziani|nutrivi|e|provvedesti|a|loro|anche|a lungo|dopo che
sen|aldın|bakım|-e|onlara|-dığı için|onlar|büyüdüler|yaşlandıkça|besledin|ve|sağladın|-e|onlara|bile|uzun|sonra
tu|as pris|soin|de|eux|alors que|ils|grandissaient|plus vieux|as nourri|et|as pourvu|pour|eux|même|longtemps|après que
당신은|돌봤다|돌봄|~을|그들을|~로서|그들이|자랐다|더 나이 들면서|먹여주고|그리고|제공했다|~을 위해|그들을|심지어|오랫동안|~후에
tú|cuidaste|cuidado|de|ellos|a medida que|ellos|crecieron|mayores|alimentaste|y|proveíste|para|ellos|incluso|largo|después
Onlar yaşlandıkça onlara baktın, besledin ve ailenin faydalı olmaktan çıktığı uzun yıllar sonrasında bile onlara bakmaya devam ettin.
Du hast dich um sie gekümmert, als sie älter wurden, sie gefüttert und für sie gesorgt, selbst lange nachdem
随着他们的成长,你照顾他们,喂养并供养他们,甚至在他们不再对家庭有用之后很久,
Você cuidou deles à medida que envelheciam, alimentou e sustentou mesmo muito depois
Vous vous êtes occupé d'eux en vieillissant, les avez nourris et pourvus même longtemps après
لقد اعتنيت بهم مع تقدمهم في السن، وكنت تطعمهم وتوفر لهم احتياجاتهم حتى بعد أن
Los cuidaste a medida que envejecían, los alimentaste y les proporcionaste lo necesario incluso mucho después
Ви піклувалися про них, коли вони ставали старшими, годували і забезпечували їх навіть довго після
Ti sei preso cura di loro mentre invecchiavano, li hai nutriti e provveduto a loro anche molto dopo
당신은 그들이 나이가 들면서 그들을 돌보고, 그들이 가족에게 더 이상 유용하지 않게 된 후에도 그들에게 먹이를 주고 돌보았다.
they stopped being useful to the family.
вони|перестали|бути|корисними|для|родини|
그들이|멈췄다|되는 것|유용한|~에게|그|가족
essi|smisero|di essere|utili|per|la|famiglia
sie für die Familie nicht mehr nützlich waren.
你仍然在照顾他们。
de eles pararem de ser úteis para a família.
qu'ils aient cessé d'être utiles à la famille.
توقفوا عن كونهم مفيدين للعائلة.
de que dejaron de ser útiles para la familia.
того, як вони перестали бути корисними для родини.
che avevano smesso di essere utili alla famiglia.
One day your family unit will do the same for you.
一|天|你的|家庭|单位|将|做|同样|一样|为|你
واحد|يوم|عائلتك|عائلة|وحدة|سوف|تفعل|نفس|الشيء|من أجل|لك
eines|Tages|deine|Familie|Einheit|wird|tun|das|gleiche|für|dich
um|dia|sua|família|unidade|verbo auxiliar futuro|fazer|a|mesma|para|você
один|день|твоя|сім'я|одиниця|буде|робити|те|саме|для|тебе
un|giorno|la tua|famiglia|unità|verbo ausiliare futuro|fare|lo|stesso|per|te
bir|gün|senin|aile|birim|-ecek|yapmak|aynı|aynı|için|seni
un|jour|ta|famille|unité|verbe auxiliaire futur|faire|le|même|pour|toi
하나|날|너의|가족|집단|~할 것이다|하다|같은|같은|위해|너를
un|día|tu|familia|unidad|verbo auxiliar futuro|hará|lo|mismo|por|ti
Bir gün aileniz sizin için de aynısını yapacak.
Eines Tages wird deine Familie dasselbe für dich tun.
有一天,你的家庭也会为你做同样的事情。
Um dia, sua unidade familiar fará o mesmo por você.
Un jour, votre unité familiale fera la même chose pour vous.
يومًا ما ستفعل عائلتك الشيء نفسه من أجلك.
Un día, tu unidad familiar hará lo mismo por ti.
Одного дня ваша сім'я зробить те ж саме для вас.
Un giorno la tua unità familiare farà lo stesso per te.
언젠가 당신의 가족이 당신을 위해 같은 일을 할 것입니다.
For now though, it's time to hunt.
对于|现在|虽然|它是|时间|去|狩猎
من أجل|الآن|رغم ذلك|إنه|وقت|لـ|الصيد
Für|jetzt|jedoch|es ist|Zeit|zu|jagen
Para|agora|embora|é|hora|para|caçar
на|зараз|хоча|це є|час|щоб|полювати
per|ora|però|è|tempo|di|cacciare
için|şimdi|ama|o||-mek|avlamak
pour|maintenant|cependant|il est|temps|à|chasser
~을 위해|지금|하지만|그것은|시간|~할|사냥하다
por|ahora|sin embargo|es|tiempo|para|cazar
Ama şimdi avlanma zamanı.
Für jetzt ist es jedoch Zeit zu jagen.
不过现在,是时候去狩猎了。
Por enquanto, é hora de caçar.
Pour l'instant, il est temps de chasser.
لكن حان الوقت الآن للصيد.
Por ahora, es hora de cazar.
Але зараз час полювати.
Per ora però, è tempo di andare a caccia.
하지만 지금은 사냥할 시간입니다.
Your younger brother often accompanies you on the hunt, while your mate and your sister
你的|年幼的|兄弟|经常|陪伴|你|在|这次|狩猎|而|你的|伴侣|和|你的|姐妹
أخوك|الأصغر|أخ|غالبًا|يرافق|لك|في|الصيد||بينما|رفيقك|رفيق|و|أختك|أخت
||||accompanies||||||||||
dein|jüngerer|Bruder|oft|begleitet|dich|auf|der|Jagd|während|dein|Partner|und|deine|Schwester
seu|mais novo|irmão|frequentemente|acompanha|você|em|a|caça|enquanto|seu|companheiro|e|sua|irmã
твій|молодший|брат|часто|супроводжує|тебе|на|полюванні||поки|твоя|товариш|і|твоя|сестра
tuo|più giovane|fratello|spesso|accompagna|te|nella|la|caccia||||||
senin|daha genç|kardeş|sık sık|eşlik ediyor|sana|-de|avda|av|iken|senin|arkadaş|ve|senin|kız kardeş
ton|plus jeune|frère|souvent|accompagne|toi|à|la|chasse|tandis que|ta|compagnon|et|ta|sœur
너의|더 어린|형제|자주|동행하다|너와|~에서|그|사냥|~하는 동안|너의|짝|그리고|너의|자매
tu|menor|hermano|a menudo|acompaña|ti|en|la|caza|mientras|tu|pareja|y|tu|hermana
Küçük kardeşin genellikle avda sana eşlik ederken, arkadaşın ve kız kardeşin
Dein jüngerer Bruder begleitet dich oft auf der Jagd, während dein Partner und deine Schwester
你的小弟弟经常陪你一起狩猎,而你的伴侣和姐姐
Seu irmão mais novo frequentemente o acompanha na caça, enquanto seu parceiro e sua irmã
Votre frère cadet vous accompagne souvent à la chasse, tandis que votre partenaire et votre sœur
غالبًا ما يرافقك أخوك الأصغر في الصيد، بينما رفيقك وأختك
Tu hermano menor a menudo te acompaña en la caza, mientras que tu pareja y tu hermana
Ваш молодший брат часто супроводжує вас на полюванні, тоді як ваш товариш і ваша сестра
Tuo fratello minore ti accompagna spesso nella caccia, mentre il tuo compagno e tua sorella
당신의 남동생은 종종 사냥에 당신과 함께하며, 당신의 짝과 당신의 자매는
typically forage nearby for nuts, berries, and other edible items.
通常|寻找食物|附近|为了|坚果|浆果|和|其他|可食用的|食物
عادةً|يجمعون|بالقرب|من أجل|المكسرات|التوت|و|أشياء أخرى|صالحة للأكل|عناصر
|search for food||||||||
typischerweise|sammeln|in der Nähe|nach|Nüssen|Beeren|und|anderen|essbaren|Gegenständen
tipicamente|forrageiam|nas proximidades|por|nozes|frutas|e|outros|comestíveis|itens
зазвичай|збирають|неподалік|для|горіхів|ягід|і|інших|їстівних|предметів
tipicamente|cercano cibo|nei dintorni|per|noci|bacche|e|altri|commestibili|oggetti
genellikle|yiyecek aramak|yakınlarda|için|kuruyemiş|meyveler|ve|diğer|yenilebilir|nesneler
généralement|cherchent|à proximité|pour|noix|baies|et|autres|comestibles|aliments
일반적으로|먹이를 찾다|근처에서|~을 위해|견과류|열매|그리고|다른|먹을 수 있는|것들
típicamente|forrajean|cerca|por|nueces|bayas|y|otros|comestibles|artículos
genellikle yakında fındık, meyve ve diğer yenilebilir şeyler toplar.
typischerweise in der Nähe nach Nüssen, Beeren und anderen essbaren Gegenständen suchen.
通常在附近寻找坚果、浆果和其他可食用的东西。
geralmente forrageiam nas proximidades em busca de nozes, frutas silvestres e outros itens comestíveis.
cherchent généralement à proximité des noix, des baies et d'autres éléments comestibles.
يبحثون عادةً بالقرب عن المكسرات والتوت وغيرها من العناصر الصالحة للأكل.
normalmente buscan cerca nueces, bayas y otros artículos comestibles.
зазвичай збирають неподалік горіхи, ягоди та інші їстівні речі.
di solito cercano nelle vicinanze noci, bacche e altri alimenti commestibili.
일반적으로 근처에서 견과류, 베리 및 기타 식용 아이템을 찾습니다.
Your diet varies depending on your luck in the hunt- some family groups eat meat almost
Diyetiniz av şansınıza bağlı olarak değişir - bazı aile grupları neredeyse tamamen et yerken,
Ihre Ernährung variiert je nach Ihrem Glück bei der Jagd - einige Familiengruppen essen fast
你的饮食取决于你在狩猎中的运气——一些家庭群体几乎完全吃肉,
Sua dieta varia dependendo da sua sorte na caça - alguns grupos familiares comem carne quase
Votre régime alimentaire varie en fonction de votre chance lors de la chasse - certains groupes familiaux mangent presque
تختلف نظامك الغذائي اعتمادًا على حظك في الصيد - بعض مجموعات العائلات تأكل اللحم تقريبًا
Tu dieta varía dependiendo de tu suerte en la caza; algunos grupos familiares comen carne casi
Ваша дієта варіюється в залежності від вашої удачі на полюванні - деякі сімейні групи їдять м'ясо майже
La tua dieta varia a seconda della tua fortuna nella caccia: alcuni gruppi familiari mangiano carne quasi
당신의 식단은 사냥의 운에 따라 달라집니다 - 일부 가족 그룹은 거의 전적으로 고기를 먹는 반면,
exclusively, while family groups deep in the woods eat an all-vegetarian diet.
ormanların derinliklerindeki aile grupları tamamen vejetaryen bir diyet uygular.
ausschließlich Fleisch, während Familiengruppen tief im Wald eine rein vegetarische Ernährung haben.
而深处森林的家庭群体则吃全素饮食。
exclusivamente, enquanto grupos familiares profundos na floresta têm uma dieta totalmente vegetariana.
exclusivement de la viande, tandis que les groupes familiaux profondément dans les bois ont un régime entièrement végétarien.
حصريًا، بينما مجموعات العائلات العميقة في الغابات تتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا بالكامل.
exclusivamente, mientras que los grupos familiares en lo profundo del bosque tienen una dieta totalmente vegetariana.
виключно, тоді як сімейні групи глибоко в лісі дотримуються повністю вегетаріанської дієти.
esclusivamente, mentre i gruppi familiari nel profondo dei boschi seguono una dieta completamente vegetariana.
숲 깊숙한 곳에 있는 가족 그룹은 전적으로 채식 위주의 식단을 섭취합니다.
From your home here on the edge of the steppes, you have the best of both worlds, and are
Burada bozkırın kenarındaki evinizden, her iki dünyanın en iyisini elde ediyorsunuz ve
Von Ihrem Zuhause hier am Rand der Steppen haben Sie das Beste aus beiden Welten und können
从你在草原边缘的家来看,你拥有两全其美的优势,
Da sua casa aqui na borda das estepes, você tem o melhor dos dois mundos, e pode
Depuis votre maison ici, à la lisière des steppes, vous avez le meilleur des deux mondes, et vous êtes
من منزلك هنا على حافة السهوب، لديك أفضل ما في العالمين، وتستطيع
Desde tu hogar aquí en el borde de las estepas, tienes lo mejor de ambos mundos, y puedes
З вашого дому тут, на краю степів, ви маєте найкраще з обох світів і можете
Dalla tua casa qui ai margini delle steppe, hai il meglio di entrambi i mondi e sei
여기 초원의 가장자리에 있는 당신의 집에서는 두 세계의 장점을 모두 누릴 수 있으며,
able to hunt when the herds are around, but also forage and gather when hunting is difficult.
sürülerin etrafta olduğu zaman avlanabiliyor, ama avlanmanın zor olduğu zamanlarda da toplayıp, toplayabiliyorsunuz.
jagen, wenn die Herden in der Nähe sind, aber auch sammeln und nach Nahrung suchen, wenn die Jagd schwierig ist.
在猎物出现时可以狩猎,但在狩猎困难时也能觅食和采集。
caçar quando os rebanhos estão por perto, mas também forragear e coletar quando a caça é difícil.
capable de chasser lorsque les troupeaux sont présents, mais aussi de chercher et de rassembler lorsque la chasse est difficile.
الصيد عندما تكون القطعان حولك، ولكن أيضًا جمع الطعام عندما يكون الصيد صعبًا.
cazar cuando las manadas están cerca, pero también forrajear y recolectar cuando la caza es difícil.
полювати, коли стада поруч, але також збирати та добувати їжу, коли полювання важке.
in grado di cacciare quando ci sono le mandrie, ma anche di cercare e raccogliere quando la caccia è difficile.
떼가 있을 때 사냥을 할 수 있지만, 사냥이 어려울 때는 채집과 수확도 할 수 있습니다.
For this hunt you take with you a spear and a small sharp rock.
为了|这个|狩猎|你|带|和|你|一根|矛|和|一块|小|锋利的|石头
من أجل|هذه|الصيد|أنت|تأخذ|مع|أنت|رمحا|رمح|و|حجرا|صغيرا|حادا|حجر
|||||with|||long pointed weapon|||||
für|diese|Jagd|du|nimmst|mit|dir|einen|Speer|und|einen|kleinen|scharfen|Stein
para|esta|caça|você|leva|com|você|uma|lança|e|uma|pequena|afiada|pedra
для|цього|полювання|ти|береш|з|собою|спис||і|маленький||гострий|камінь
per|questa|caccia|tu|prendi|con|te|una|lancia|e|un|piccolo|affilato|sasso
için|bu|av|sen|alıyorsun|ile|sen|bir|mızrak|ve|bir|küçük|keskin|taş
pour|cette|chasse|tu|prends|avec|toi|une|lance|et|un|petit|tranchant|caillou
이|이|사냥|너는|가져간다|함께|너는|하나의|창|그리고|하나의|작은|날카로운|돌
para|esta|caza|tú|llevas|contigo|tú|una|lanza|y|una|pequeña|afilada|piedra
Bu av için yanınıza bir mızrak ve küçük bir keskin taş alıyorsunuz.
Für diese Jagd nimmst du einen Speer und einen kleinen scharfen Stein mit.
在这次狩猎中,你带着一根矛和一块小锋利的石头。
Para esta caça, você leva consigo uma lança e uma pequena pedra afiada.
Pour cette chasse, vous emportez avec vous une lance et une petite pierre tranchante.
في هذه الصيد تأخذ معك رمحًا وصخرة صغيرة حادة.
Para esta caza llevas contigo una lanza y una pequeña piedra afilada.
Для цього полювання ви берете з собою спис і маленький гострий камінь.
Per questa caccia porti con te una lancia e una piccola pietra affilata.
이 사냥을 위해 당신은 창과 작은 날카로운 돌을 가져갑니다.
The spear is made of a sharpened rock point held to the wooden shaft with a natural glue
这根|矛|是|制成的|用|一个|磨尖的|石头|尖端|固定的|在|木制的|木制的|杆子|用|一种|天然的|胶水
الرمح|رمح|هو|مصنوع|من|نقطة|مشحوذ|حجر|نقطة|مثبت|على|العمود|خشبي|عمود|مع|غراء|طبيعي|غراء
Der|Speer|ist|gemacht|aus|einer|geschärften|Stein|Spitze|gehalten|an|dem|hölzernen|Schaft|mit|einem|natürlichen|Kleber
a|lança|é|feita|de|uma|afiada|pedra|ponta|presa|a|o|de madeira|cabo|com|uma|natural|cola
цей|спис|є|зроблений|з|загостреної||кам'яної|точки|закріплений|на|дерев'яний||держак|з|натуральним||клеєм
La|lancia|è|fatta|di|una|affilata|pietra|punta|tenuta|a|il|di legno|albero|con|una|naturale|colla
bu|mızrak|dır|yapıldı|den|bir|keskinleştirilmiş|taş|uç|tutuldu|e|ahşap||sap|ile|bir|doğal|yapıştırıcı
la|lance|est|faite|de|une|aiguisée|pierre|pointe|maintenue|à|le|en bois|fût|avec|une|naturelle|colle
그|창|이다|만들어졌다|~로|하나의|날카롭게 다듬어진|돌|끝|고정된|~에|그|나무로 된|자루|~으로|하나의|자연적인|접착제
la|lanza|es|hecha|de|una|afilada|roca|punta|sostenida|a|el|de madera|asta|con|un|natural|pegamento
Копье изготовлено из заостренного каменного острия, прикрепленного к деревянному древку с помощью натурального клея.
Mızrak, ahşap sapına doğal bir yapıştırıcı ile tutturulmuş bir keskin taş ucundan yapılmıştır.
Der Speer besteht aus einer geschärften Steinspitze, die mit einem natürlichen Kleber am Holzschaft befestigt ist.
这根矛是用一个尖锐的石头点制成的,石头点用天然胶水固定在木杆上,
A lança é feita de uma ponta de pedra afiada presa ao cabo de madeira com uma cola natural
La lance est faite d'une pointe de pierre aiguisée maintenue au manche en bois avec une colle naturelle
الرمح مصنوع من نقطة صخرية حادة مثبتة على عمود خشبي باستخدام غراء طبيعي.
La lanza está hecha de una punta de roca afilada unida al asta de madera con un pegamento natural
Спис зроблений з загостреного кам'яного наконечника, прикріпленого до дерев'яного стержня природним клеєм.
La lancia è fatta di una punta di pietra affilata fissata all'asta di legno con una colla naturale
창은 날카롭게 다듬은 돌 끝이 나무 자루에 자연적인 접착제로 고정되어 있습니다.
that you and your family have concocted for generations, though you also use pitch occasionally
这个|你|和|你的|家人|有|调制的|为了|几代人|虽然|你|也|使用|沥青|偶尔
الذي|أنت|و|عائلتك|عائلتك|قد|قمت بصنعه|من أجل|أجيال|على الرغم من|أنت|أيضا|تستخدم|قير|أحيانا
||||||created or devised|||||||tar-like substance|
den|du|und|deine|Familie|habt|concoctiert|für|Generationen|obwohl|ihr|auch|benutzt|Pech|gelegentlich
que|você|e|sua|família|tem|elaborado|para|gerações|embora|você|também|use|betume|ocasionalmente
який|ти|і|твоя|родина|маєте|виготовлений|для|поколінь|хоча|ти|також|використовуєш|смолу|іноді
che|tu|e|la tua|famiglia|avete|concoctato|per|generazioni|anche se|tu|anche|usi|pece|occasionalmente
ki|sen|ve|senin|ailen|sahip|karıştırdınız|için|nesiller|ama|sen|ayrıca|kullanıyorsun|katran|ara sıra
que|tu|et|ta|famille|avez|concocté|pour|générations|bien que|tu|aussi|utilises|goudron|occasionnellement
그것은|너가|그리고|너의|가족|가지고 있다|만들어왔다|~을 위해|여러 세대|비록 ~이지만|너는|또한|사용한다|피치|가끔
que|tú|y|tu|familia|han|concoctado|por|generaciones|aunque|tú|también|usas|brea|ocasionalmente
которую вы и ваша семья готовили на протяжении многих поколений, хотя вы также иногда используете смолу.
Bu yapıştırıcıyı siz ve aileniz nesiller boyunca hazırlamış olsanız da, gerektiğinde zaman zaman katran da kullanıyorsunuz.
Den Kleber haben du und deine Familie seit Generationen hergestellt, obwohl ihr gelegentlich auch Pech verwendet.
这种胶水是你和你的家族世代调制的,虽然在必要时你也会偶尔使用沥青。
que você e sua família têm elaborado por gerações, embora você também use breu ocasionalmente
que vous et votre famille avez concoctée depuis des générations, bien que vous utilisiez également de la poix de temps en temps
الذي قمت أنت وعائلتك بتحضيره لعدة أجيال، على الرغم من أنك تستخدم القار أحيانًا.
que tú y tu familia han concoctado durante generaciones, aunque también usas brea ocasionalmente
Цей клей ви і ваша родина виготовляєте протягом поколінь, хоча іноді ви також використовуєте смолу,
che tu e la tua famiglia avete concoctato per generazioni, anche se usate occasionalmente della pece
이 접착제는 당신과 당신의 가족이 여러 세대에 걸쳐 만들어온 것이지만, 필요할 때는 때때로 송진도 사용합니다.
when necessary.
当|必要时
عندما|ضروري
wenn|notwendig
quando|necessário
коли|необхідно
quando|necessario
ne zaman|gerekli
quand|nécessaire
~할 때|필요한
cuando|necesario
Gerekli olduğunda.
Wenn es notwendig ist.
当需要时。
quando necessário.
si nécessaire.
عند الضرورة.
cuando es necesario.
коли це необхідно.
quando necessario.
필요할 때.
Though you are strong, you're only strong in short bursts, and despite lacking any natural
Güçlü olsan da, sadece kısa süreli patlamalarda güçlüsün ve doğal silahların olmamasına rağmen
Obwohl du stark bist, bist du nur in kurzen Ausbrüchen stark, und trotz des Fehlens von natürlichen
虽然你很强壮,但你只能短时间内强壮,尽管缺乏任何自然
Embora você seja forte, você é forte apenas em explosões curtas, e apesar de não ter nenhuma
Bien que vous soyez fort, vous n'êtes fort que par courtes rafales, et malgré le manque de toute arme naturelle.
على الرغم من أنك قوي، إلا أنك قوي فقط لفترات قصيرة، وعلى الرغم من عدم امتلاكك لأي
Aunque eres fuerte, solo eres fuerte en ráfagas cortas, y a pesar de carecer de cualquier
Хоча ти сильний, ти сильний лише на короткі проміжки часу, і незважаючи на відсутність будь-якої природної
Anche se sei forte, sei forte solo per brevi periodi, e nonostante la mancanza di qualsiasi
비록 당신은 강하지만, 당신의 힘은 짧은 순간에만 발휘되며, 자연적인 무기가 부족함에도 불구하고
weapons, your keen intellect and ability to ambush coupled with the long-range striking
Оружие, острый интеллект и умение устраивать засады в сочетании с дальнобойными ударами
keskin zekan ve pusu kurma yeteneğin, mızrağın uzun menzilli vurma gücüyle birleştiğinde seni korkulan bir avcı yapıyor.
Waffen macht dich dein scharfer Verstand und die Fähigkeit, Überfälle zu starten, zusammen mit der
武器,但你敏锐的智力和伏击能力,加上长距离攻击的
arma natural, seu intelecto aguçado e habilidade de emboscar, juntamente com o poder de ataque
Votre intellect aiguisé et votre capacité à tendre des embuscades, couplés à la puissance de frappe à longue portée d'une lance, font de vous un prédateur redouté.
أسلحة طبيعية، فإن ذكائك الحاد وقدرتك على الكمائن، بالإضافة إلى قوة الضرب بعيدة المدى
arma natural, tu aguda inteligencia y capacidad para emboscar, junto con el poder de ataque a larga distancia
зброї, твій гострий розум і здатність до засідки в поєднанні з дальнобійною ударною
arma naturale, il tuo acuto intelletto e la tua capacità di tendere imboscate, uniti alla potenza di attacco a lungo raggio
날카로운 지성과 매복 능력, 그리고 창의 원거리 타격 능력이 결합되어 당신은 두려운 포식자가 됩니다.
power of a spear makes you a feared predator.
Yine de, avlanmak tehlikeli ve zor bir iştir ve bunun için yardıma ihtiyacın olacak.
Fernkampfkraft eines Speers zu einem gefürchteten Raubtier.
矛的威力,使你成为一个令人畏惧的捕食者。
de longo alcance de uma lança, fazem de você um predador temido.
Cependant, la chasse est un travail dangereux et difficile, et pour cela, vous aurez besoin d'aide.
لرمح تجعلك مفترسًا مخيفًا.
de una lanza, te convierten en un depredador temido.
силою списа роблять тебе страшним хижаком.
di una lancia, ti rendono un predatore temuto.
그럼에도 불구하고 사냥은 위험하고 어려운 일이며, 이를 위해서는 도움이 필요합니다.
Still, hunting is dangerous and difficult work, and for this you'll need help.
Dennoch ist die Jagd gefährliche und schwierige Arbeit, und dafür wirst du Hilfe brauchen.
不过,狩猎是危险而困难的工作,为此你需要帮助。
Ainda assim, caçar é um trabalho perigoso e difícil, e para isso você precisará de ajuda.
ومع ذلك، فإن الصيد عمل خطير وصعب، ومن أجل ذلك ستحتاج إلى المساعدة.
Aún así, cazar es un trabajo peligroso y difícil, y para esto necesitarás ayuda.
Проте полювання - це небезпечна і важка робота, і для цього тобі знадобиться допомога.
Tuttavia, la caccia è un lavoro pericoloso e difficile, e per questo avrai bisogno di aiuto.
Trekking through the forest for a few miles, you hear a familiar call and spot another
Trekking|||||||||||||||
徒步旅行|穿过|这|森林|几|一|些|英里|你|听到|一个|熟悉的|呼唤|和|看到|另一个
المشي الطويل|عبر|الغابة|الغابة|لمدة|بضع|بضع|أميال|أنت|تسمع|نداء|مألوف|نداء|و|تكتشف|آخر
Trekking|durch|den|Wald|für|ein|paar|Meilen|du|hörst|einen|vertrauten|Ruf|und|siehst|eine weitere
trekking|por|a|floresta|por|algumas|poucas|milhas|você|ouve|um|familiar|chamado|e|avista|outro
похід|через|ліс||на|кілька|кілька|миль|ти|чуєш|знайомий|знайомий|поклик|і|помічаєш|ще одну
trekking|attraverso|la|foresta|per|un|pochi|miglia|tu|senti|un|familiare|richiamo|e|avvisti|un altro
yürüyüş|içinden|belirli|orman|boyunca|bir|birkaç|mil|sen|duyuyorsun|bir|tanıdık|ses|ve|görüyor|başka
trekking|à travers|la|forêt|pendant|quelques|quelques|miles|tu|entends|un|familier|cri|et|aperçois|un autre
트레킹|을 지나|그|숲|동안|몇|마일|마일|너는|듣는다|하나의|친숙한|부름|그리고|발견한다|또 다른
Caminando|por|el|bosque|por|unos|pocos|millas|tú|oyes|un|familiar|llamado|y|ves|otro
Ormanda birkaç mil yürüyüş yaparken, tanıdık bir çağrı duyuyorsun ve başka bir
Beim Trekking durch den Wald für ein paar Meilen hörst du einen vertrauten Ruf und siehst eine weitere
在森林中徒步行走几英里,你听到一个熟悉的呼唤,看到另一群
Caminhando pela floresta por alguns quilômetros, você ouve um chamado familiar e avista outro
En trekant à travers la forêt pendant quelques miles, vous entendez un appel familier et apercevez un autre
بعد المشي عبر الغابة لبضعة أميال، تسمع نداءً مألوفًا وتكتشف مجموعة صغيرة أخرى من الصيادين.
Caminando por el bosque durante unos kilómetros, escuchas un llamado familiar y ves a otro
Прогулюючись лісом кілька миль, ви чуєте знайомий поклик і помічаєте ще одну
Camminando per alcuni chilometri nella foresta, senti un richiamo familiare e avvisti un altro
숲 속을 몇 마일 동안 트레킹하다가, 당신은 익숙한 호출 소리를 듣고 또 다른
small band of hunters.
小|群体|的|猎人
صغير|مجموعة|من|صيادين
kleine|Gruppe|von|Jägern
pequeno|grupo|de|caçadores
малу|групу|мисливців|мисливців
piccolo|gruppo|di|cacciatori
küçük|grup|-in|avcılar
petit|groupe|de|chasseurs
작은|무리|의|사냥꾼들
pequeño|grupo|de|cazadores
küçük avcı grubunu görüyorsun.
kleine Gruppe von Jägern.
小型猎人。
pequeno grupo de caçadores.
petit groupe de chasseurs.
تبادل التحيات بشكل متقطع ومختصر بلغة بدائية.
pequeño grupo de cazadores.
невелику групу мисливців.
piccolo gruppo di cacciatori.
작은 사냥꾼 무리를 발견합니다.
You exchange greetings in a halting, terse form of proto-language.
你|交换|问候|用|一|结结巴巴的|简短的|形式|的||
أنت|تتبادل|التحيات|في|شكل|متعثر|مختصر|شكل|من||
|||||halting|concise|||proto|
du|tauschst|Grüße|in|einer|stockenden|knappen|Form|von||
você|troca|cumprimentos|em|uma|hesitante|breve|forma|de||
ти|обмінюєш|вітання|в|незграбній|незграбній|стислій|формі|протомови||
tu|scambi|saluti|in|una|incerta|concisa|forma|di||
sen|değiştiriyorsun|selamlar|içinde|bir|duraksayarak|kısaca|biçim|-in||
tu|échanges|salutations|dans|une|hésitante|brève|forme|de||
너는|주고받는다|인사|에서|하나의|더듬거리는|간결한|형태|의||
tú|intercambias|saludos|en|una|vacilante|breve|forma|de||
Вы обмениваетесь приветствиями на прото-языке.
Kaba, kısa bir proto-dil biçiminde selamlaşıyorsunuz.
Du tauschst Grüße in einer stockenden, knappen Form einer Protosprache aus.
你用一种生涩、简短的原始语言互致问候。
Você troca cumprimentos em uma forma hesitante e concisa de proto-linguagem.
Vous échangez des salutations dans une forme hésitante et concise de proto-langage.
لقد تعلمت أن ترمز لمشاعر معينة وأشياء بأصوات مختلفة، حتى أنك تبدو
Intercambias saludos en una forma entrecortada y breve de proto-lenguaje.
Ви обмінюєтеся вітаннями в незграбній, лаконічній формі протомови.
Scambiate saluti in una forma incerta e concisa di proto-linguaggio.
당신은 어눌하고 간결한 형태의 원시 언어로 인사를 나눕니다.
You have learned to symbolize certain emotions and items with different sounds, even sounding
你|有|学会|去|象征|某些|情感|和|物品|用|不同的|声音|甚至|听起来
أنت|لديك|تعلمت|أن|ترمز|معينة|مشاعر|و|أشياء|بأصوات|مختلفة|أصوات|حتى|تبدو
du|hast|gelernt|zu|symbolisieren|bestimmte|Emotionen|und|Gegenstände|mit|verschiedenen|Geräuschen|sogar|klingend
você|tem|aprendido|a|simbolizar|certas|emoções|e|itens|com|diferentes|sons|até|soando
ти|маєш|навчився|до|символізувати|певні|емоції|і|предмети|з|різними|звуками|навіть|звучачи
tu|hai|imparato|a|simboleggiare|certe|emozioni|e|oggetti|con|diversi|suoni|anche|suonando
sen|sahip|öğrendin|-mek|sembolize etmek|belirli|duygular|ve|nesneler|ile|farklı|sesler|hatta|seslendirmek
tu|as|appris|à|symboliser|certaines|émotions|et|objets|avec|différents|sons|même|sonnant
너는|가지고 있다|배웠다|~하는 것을|상징하다|특정한|감정들|그리고|물건들|로|다른|소리들|심지어|들리다
tú|has|aprendido|a|simbolizar|ciertas|emociones|y|objetos|con|diferentes|sonidos|incluso|sonando
Belirli duyguları ve nesneleri farklı seslerle sembolize etmeyi öğrendin, hatta seslendirerek
Du hast gelernt, bestimmte Emotionen und Gegenstände mit verschiedenen Geräuschen zu symbolisieren, sogar klanglich.
你已经学会用不同的声音来象征某些情感和物品,甚至听起来
Você aprendeu a simbolizar certas emoções e itens com sons diferentes, até mesmo soando
Vous avez appris à symboliser certaines émotions et objets avec différents sons, même en sonnant
Has aprendido a simbolizar ciertas emociones y objetos con diferentes sonidos, incluso sonando
Ви навчилися символізувати певні емоції та предмети різними звуками, навіть звучачи
Hai imparato a simboleggiare certe emozioni e oggetti con suoni diversi, anche suonando
당신은 특정 감정과 물건을 다른 소리로 상징하는 법을 배웠습니다, 심지어 소리내는 것조차
out barks and grunts which might resemble spoken words- though you lack the mental capacity
发出|吠叫|和|咕哝|这|可能|类似|说出的|词语|虽然|你|缺乏|这|心理的|能力
خارج|نباح|و|خرخرة|التي|قد|تشبه|المنطوقة|الكلمات|على الرغم من|أنت|تفتقر|القدرة|العقلية|السعة
|||grunts|||||||||||
heraus|bellt|und|grunzt|die|könnten|ähneln|gesprochenen|Wörtern|obwohl|du|fehlst|die|geistige|Fähigkeit
para fora|latidos|e|grunhidos|que|podem|parecer|faladas|palavras|embora|você|não tenha|a|mental|capacidade
з|гавкання|і|хрюкання|які|можуть|нагадувати|усні|слова|хоча|ти|не вистачає|здатності|розумової|ємності
fuori|abbaia|e|grugnisce|che|potrebbero|somigliare|parlati|parole|anche se|tu|manchi di|la|mentale|capacità
dışarı|havlamalar|ve|homurtular|ki|-ebilir|benzemek|konuşulan|kelimeler|-e rağmen|sen|yok|-i|zihinsel|kapasite
dehors|aboiements|et|grognements|qui|pourraient|ressembler à|parlés|mots|bien que|tu|manques de|la|mentale|capacité
밖으로|짖는 소리|그리고|신음 소리|그것은|~일지도 모른다|닮다|말해진|단어들|비록 ~일지라도|너는|부족하다|그|정신적인|능력
afuera|ladra|y|gruñe|que|podría|parecer|habladas|palabras|aunque|tú|careces|la|capacidad|capacidad
dışarıda havlamalar ve homurtular çıkarıyorsunuz ki bunlar konuşulan kelimelere benziyor - ancak zihinsel kapasiteniz yok
aus Bellen und Grunzen, die gesprochenen Worten ähneln könnten - obwohl dir die geistige Kapazität fehlt
发出吠叫和 grunt 声,可能类似于口语——尽管你缺乏这种思维能力
emitem latidos e grunhidos que podem se assemelhar a palavras faladas - embora você não tenha a capacidade mental
sort des aboiements et des grognements qui pourraient ressembler à des mots parlés - bien que vous manquiez de la capacité mentale
يخرج نباح وزمجرة قد تشبه الكلمات المنطوقة - على الرغم من أنك تفتقر إلى القدرة العقلية
emite ladridos y gruñidos que podrían parecer palabras habladas, aunque careces de la capacidad mental
виходять гавкіт і хрюкання, які можуть нагадувати вимовлені слова - хоча у вас немає розумової здатності
emette abbaiare e grugnire che potrebbero somigliare a parole parlate - anche se ti manca la capacità mentale
짖고 신음하는 소리는 말하는 단어와 비슷할 수 있지만, 당신은 이 돌파구를 확장하고 다양한 소리를 연결하여 더 많은
to expand on this breakthrough and string together various sounds to represent more
去|扩展|在|这个|突破|和|串联|在一起|各种各样的|声音|去|表达|更多的
ل|توسيع|على|هذه|الاختراق|و|ربط|معًا|متنوعة|الأصوات|ل|تمثيل|المزيد
um|erweitern|auf|diesen|Durchbruch|und|aneinanderreihen|zusammen|verschiedene|Geräusche|um|darstellen|mehr
para|expandir|sobre|esta|descoberta|e|encadear|juntos|várias|sons|para|representar|mais
щоб|розширити|на|це|прорив|і|з'єднати|разом|різні|звуки|щоб|представляти|більше
di|espandere|su|questa|scoperta|e|concatenare|insieme|vari|suoni|per|rappresentare|più
-mek için|genişletmek|üzerine|bu|atılım|ve|dizmek|bir arada|çeşitli|sesler|-mek için|temsil etmek|daha
de|développer|sur|cette|percée|et|enchaîner|ensemble|divers|sons|pour|représenter|plus
~하기 위해|확장하다|~에 대해|이|돌파구|그리고|엮다|함께|다양한|소리들|~하기 위해|나타내다|더
para|expandir|en|este|avance|y|unir|juntos|varios|sonidos|para|representar|más
bu atılımı genişletmek ve çeşitli sesleri bir araya getirerek daha fazla
um diesen Durchbruch auszubauen und verschiedene Laute zu einer Darstellung von mehr
来扩展这一突破,并将各种声音串联在一起以表示更多
de expandir essa descoberta e juntar vários sons para representar mais
d'élargir cette percée et d'enchaîner divers sons pour représenter davantage
لتوسيع هذا الاختراق وربط أصوات مختلفة لتمثيل المزيد
para expandir este avance y unir varios sonidos para representar más
розвивати цей прорив і з'єднувати різні звуки, щоб представляти більше
di espandere questa scoperta e concatenare vari suoni per rappresentare di più
추상적인 아이디어와 개념을 표현할 수 있는 정신적 능력이 부족합니다.
abstract ideas and concepts.
抽象的|想法|和|概念
المجردة|الأفكار|و|المفاهيم
abstrakte|Ideen|und|Konzepte
abstratas|ideias|e|conceitos
абстрактних|ідей|і|концепцій
astratti|idee|e|concetti
soyut|fikirler|ve|kavramlar
abstraits|idées|et|concepts
추상적인|아이디어들|그리고|개념들
abstractas|ideas|y|conceptos
soyut fikirler ve kavramları temsil etmek için.
abstrakten Ideen und Konzepten zu verbinden.
抽象的想法和概念。
ideias e conceitos abstratos.
d'idées et de concepts abstraits.
من الأفكار والمفاهيم المجردة.
ideas y conceptos abstractos.
абстрактних ідей і концепцій.
idee e concetti astratti.
This proto language however, combined with body language, is more than enough to communicate
这个|原始的|语言|然而|结合|与|身体|语言|是|更|超过|足够|去|交流
هذه|الأولية|اللغة|ومع ذلك|المدمجة|مع|لغة|الجسد|هي|أكثر|من|كافية|ل|التواصل
Diese|proto|Sprache|jedoch|kombiniert|mit|Körpersprache||ist|mehr|als|genug|um|kommunizieren
esta|proto|linguagem|no entanto|combinada|com|corporal|linguagem|é|mais|do que|suficiente|para|comunicar
ця|протомова|мова|однак|поєднана|з|тілесною|мовою|є|більш|ніж|достатньо|щоб|спілкуватися
questo|proto|linguaggio|tuttavia|combinato|con|corpo|linguaggio|è|più|di|sufficiente|per|comunicare
bu|prototip|dil|ancak|birleştirilmiş|ile|beden|dil|-dir|daha|-den|yeterli|-mek için|iletişim kurmak
ce|proto|langage|cependant|combiné|avec|corporel|langage|est|plus|que|suffisant|pour|communiquer
이|원시의|언어|그러나|결합된|~와 함께|신체|언어|이다|더|~보다|충분한|~하기 위해|의사소통하다
este|proto|lenguaje|sin embargo|combinado|con|corporal|lenguaje|es|más|que|suficiente|para|comunicar
Bu proto dil, ancak beden dili ile birleştiğinde, iletişim kurmak için fazlasıyla yeterlidir.
Diese Protosprache jedoch, kombiniert mit Körpersprache, ist mehr als genug, um zu kommunizieren
然而,这种原始语言,加上肢体语言,足以进行交流
Essa proto-linguagem, no entanto, combinada com a linguagem corporal, é mais do que suficiente para se comunicar.
Cependant, ce proto-langage, combiné avec le langage corporel, est plus que suffisant pour communiquer.
ومع ذلك، فإن هذه اللغة الأولية، المدمجة مع لغة الجسد، أكثر من كافية للتواصل
Este proto lenguaje, sin embargo, combinado con el lenguaje corporal, es más que suficiente para comunicarse.
Ця протомова, однак, у поєднанні з мовою тіла, більш ніж достатня для спілкування
Tuttavia, questo proto-linguaggio, combinato con il linguaggio del corpo, è più che sufficiente per comunicare
하지만 이 원시 언어는 몸짓 언어와 결합되어 의사소통을 하는 데 충분합니다.
some surprisingly advanced hunting strategies and enable cooperation with your neighbors.
一些|令人惊讶地|先进的|狩猎|策略|和|使能够|合作|与|你的|邻居
بعض|بشكل مفاجئ|متقدمة|الصيد|استراتيجيات|و|تمكّن|التعاون|مع|جيرانك|الجيران
einige|überraschend|fortgeschrittene|Jagd|Strategien|und|ermöglichen|Zusammenarbeit|mit|deinen|Nachbarn
algumas|surpreendentemente|avançadas|de caça|estratégias|e|permitem|cooperação|com|seus|vizinhos
деякі|на диво|розвинуті|полювання|стратегії|і|дозволяють|співпрацю|з|вашими|сусідами
alcune|sorprendentemente|avanzate|di caccia|strategie|e|abilitano|cooperazione|con|i tuoi|vicini
bazı|şaşırtıcı bir şekilde|gelişmiş|avlanma|stratejiler|ve|sağlamak|işbirliği|ile|senin|komşuların
quelques|étonnamment|avancées|de chasse|stratégies|et|permettent|coopération|avec|vos|voisins
몇몇|놀랍게도|발전된|사냥|전략들|그리고|가능하게 하다|협력|~와|당신의|이웃들
algunas|sorprendentemente|avanzadas|caza|estrategias|y|permiten|cooperación|con|tus|vecinos
bazı şaşırtıcı derecede gelişmiş avlanma stratejileri ve komşularınızla işbirliği yapma yeteneği sağlar.
einige überraschend fortgeschrittene Jagdstrategien und ermöglichen die Zusammenarbeit mit deinen Nachbarn.
一些令人惊讶的先进狩猎策略,并能够与邻居合作。
algumas estratégias de caça surpreendentemente avançadas e permitem a cooperação com seus vizinhos.
des stratégies de chasse étonnamment avancées et permettent la coopération avec vos voisins.
بعض استراتيجيات الصيد المتقدمة بشكل مدهش وتمكين التعاون مع جيرانك.
algunas estrategias de caza sorprendentemente avanzadas y permiten la cooperación con tus vecinos.
деякі несподівано розвинені стратегії полювання та можливість співпраці з вашими сусідами.
alcune strategie di caccia sorprendentemente avanzate e consentire la cooperazione con i tuoi vicini.
놀랍도록 발전된 사냥 전략과 이웃과의 협력을 가능하게 합니다.
Typically you hunt the large megafauna of the European steppes and plains, seeking prey
通常|你|狩猎|这些|大型的|巨型动物|的|这些|欧洲的|草原|和|平原|寻找|猎物
عادةً|أنت|تصطاد|ال|كبيرة|الميجافونا|من|ال|الأوروبية|السهول|و|السهول|تبحث عن|فريسة
|||||large animals||||||plains||
typischerweise|du|jagst|die|großen|Megafauna|der|den|europäischen|Steppen|und|Ebenen|suchend|Beute
normalmente|você|caça|a|grande|megafauna|das|as|europeias|estepes|e|planícies|buscando|presa
зазвичай|ти|полюєш|на|великих|мегафауни|є|є|європейських|степах|і|рівнинах|шукаючи|здобич
tipicamente|tu|cacci|la|grande|megafauna|delle|le|europee|steppe|e|pianure|cercando|preda
genellikle|sen|avlarsın|o|büyük|megafauna|-nın|o|Avrupa'nın|bozkırları|ve|ovaları|aramak|av
typiquement|vous|chassez|la|grande|mégafaune|des|les|européennes|steppes|et|plaines|cherchant|proie
일반적으로|당신은|사냥하다|그|큰|대형 동물들|~의|그|유럽의|초원들|그리고|평원들|찾으면서|먹이
típicamente|tú|cazas|los|grandes|megafauna|de|las|europeas|estepas|y|llanuras|buscando|presa
Genellikle Avrupa bozkırlarının ve ovalarının büyük megafaunasını avlarsınız, av ararken
Typischerweise jagst du die großen Megafauna der europäischen Steppen und Ebenen und suchst nach Beute
通常你会在欧洲的草原和大平原上猎捕大型巨型动物,寻找猎物
Normalmente, você caça a grande megafauna das estepes e planícies europeias, buscando presas
Typiquement, vous chassez la grande mégafaune des steppes et des plaines européennes, à la recherche de proies
عادةً ما تصطاد الحيوانات الكبيرة من الميجافونا في السهول والسهول الأوروبية، بحثًا عن فريسة
Típicamente cazas la gran megafauna de las estepas y llanuras europeas, buscando presas
Зазвичай ви полюєте на великих мегафаунах європейських степів і рівнин, шукаючи здобич
Tipicamente cacci le grandi megafauna delle steppe e delle pianure europee, cercando prede
일반적으로 유럽의 초원과 평원에서 대형 메가파우나를 사냥하며, 먹이를 찾습니다.
such as woolly mammoth and woolly rhinoceros.
例如|如|有毛的|猛犸象|和|有毛的|犀牛
مثل|مثل|الصوفية|الماموث|و|الصوفية|وحيد القرن
||woolly||||rhinoceros
wie|zum Beispiel|behaart|Mammut|und|behaart|Nashorn
como|o|lanoso|mamute|e|lanoso|rinoceronte
таких|як|волохатий|мамонт|і|волохатий|носоріг
come|ad|lanoso|mammut|e|lanoso|rinoceronte
böyle|gibi|yünlü|mamut|ve|yünlü|gergedan
tel|que|laineux|mammouth|et|laineux|rhinocéros
그런|~와 같은|털이 많은|맘모스|그리고|털이 많은|코뿔소
tal|como|lanudo|mamut|y|lanudo|rinoceronte
yünlü mamut ve yünlü gergedan gibi.
wie dem Wollmammut und dem Wollnashorn.
如猛犸象和毛犀牛。
como o mamute lanoso e o rinoceronte lanoso.
telles que le mammouth laineux et le rhinocéros laineux.
مثل الماموث الصوفي ووحيد القرن الصوفي.
como el mamut lanudo y el rinoceronte lanudo.
таку як шершава мамонт і шершава носоріг.
come il mammut lanoso e il rinoceronte lanoso.
예를 들어, 털코끼리와 털코뿔소와 같은.
Lacking the speed of animals such as the sabre-toothed tiger, a feared predator, you rely on overwhelming
缺乏|的|速度|的|动物|例如|如|这只|||老虎|一种|令人畏惧的|捕食者|你|依赖|于|压倒性的
تفتقر|ال|السرعة|من|الحيوانات|مثل|مثل|ال|||النمر|مفترس|مخيف|مفترس|أنت|تعتمد|على|التفوق
||||||||sabre|toothed||||||||
Mangel an|der|Geschwindigkeit|von|Tieren|wie|zum Beispiel|dem|||Tiger|ein|gefürchteter|Raubtier|du|verlässt dich|auf|überwältigende
faltando|a|velocidade|de|animais|como|o||||tigre|um|temido|predador|você|confia|em|esmagar
не маючи|швидкості|швидкість|таких|тварин|таких|як|тигр|||тигр|один|страшний|хижак|ти|покладаєшся|на|переважання
Mancando|la|velocità|di|animali|come|ad|il|||tigre|un|temuto|predatore|tu|ti affidi|a|sopraffare
yoksun|o|hız|-nın|hayvanlar|böyle|gibi|o|||kaplan|bir|korkulan|yırtıcı|sen|güvenmek|-e|
manquant de|la|vitesse|des|animaux|tels|que|le|||tigre|un|craint|prédateur|vous|comptez|sur|écrasante
~이 부족한|그|속도|~의|동물들|그런|~와 같은|그|||호랑이|한|두려운|포식자|당신은|의존하다|~에|압도적인
careciendo|la|velocidad|de|animales|tales|como|el|||tigre|un|temido|depredador|tú|confías|en|abrumar
Не обладая скоростью таких животных, как саблезубый тигр, страшный хищник, вы полагаетесь на непреодолимую
Korkulan bir yırtıcı olan dişleri kılıç gibi keskin kaplan gibi hayvanların hızından yoksun olduğunuz için, baskın yapmaya güveniyorsunuz.
Da dir die Geschwindigkeit von Tieren wie dem Säbelzahntiger, einem gefürchteten Raubtier, fehlt, verlässt du dich auf überwältigende
由于缺乏像剑齿虎这样的动物的速度,这种可怕的捕食者,你依赖于压倒性的
Faltando a velocidade de animais como o tigre dente-de-sabre, um predador temido, você conta com uma
Manquant de la vitesse d'animaux tels que le tigre à dents de sabre, un prédateur redouté, vous comptez sur un
وبما أنك تفتقر إلى سرعة الحيوانات مثل النمر ذو الأنياب السيفية، وهو مفترس مخيف، فإنك تعتمد على overwhelming
Careciendo de la velocidad de animales como el tigre dientes de sable, un depredador temido, confías en abrumar
Не маючи швидкості тварин, таких як шаблезубий тигр, страшний хижак, ви покладаєтеся на перевагу
Mancando della velocità di animali come la tigre dai denti a sciabola, un predatore temuto, fai affidamento su un sovraccarico
두려운 포식자인 검치호랑이와 같은 동물의 속도가 부족하기 때문에 압도적인 힘에 의존합니다.
slower moving large animals.
更慢的|移动的|大的|动物
أبطأ|تتحرك|كبيرة|حيوانات
langsamer|sich bewegend|große|Tiere
mais lento|movendo|grandes|animais
повільніші|що рухаються|великі|тварини
più lento|in movimento|grandi|animali
daha yavaş|hareket eden|büyük|hayvanlar
plus lent|se déplaçant|grands|animaux
더 느린|움직이는|큰|동물들
más lento|que se mueven|grandes|animales
daha yavaş hareket eden büyük hayvanlar.
langsamer bewegende große Tiere.
移动缓慢的大型动物。
animais grandes que se movem mais devagar.
des animaux grands et lents.
الحيوانات الكبيرة التي تتحرك ببطء.
animales grandes que se mueven más lentamente.
повільно рухомі великі тварини.
animali grandi che si muovono più lentamente.
느리게 움직이는 큰 동물들.
Sometimes though you hunt smaller game such as ibex, boars, and deer- but these are much
有时|虽然|你|打猎|更小的|猎物|像|如|山羊|野猪|和|鹿|但是|这些|是|更
أحيانًا|رغم أن|أنت|تصطاد|أصغر|فرائس|مثل|مثل|الماعز الجبلي|الخنازير|و|الغزلان|لكن|هذه|تكون|أكثر
||||||||ibex|boars||||||
manchmal|jedoch|du|jagst|kleinere|Wild|wie|zB|Steinböcke|Wildschweine|und|Rehe|aber|diese|sind|viel
às vezes|embora|você|caça|menores|animais|como||íbex|javalis|e|cervos|mas|estes|são|muito
іноді|хоча|ти|полюєш|менших|дичину|таку|як|ібекс|кабани|і|олені|але|ці|є|набагато
a volte|però|tu|cacci|più piccoli|selvaggina|come|ad esempio|stambecchi|cinghiali|e|cervi|ma|questi|sono|molto
bazen|ama|sen|avlıyorsun|daha küçük|av|gibi|olarak|dağ keçisi|yaban domuzları|ve|geyikler|ama|bunlar|-dir|çok
parfois|cependant|tu|chasses|plus petits|gibier|tel|que|ibex|sangliers|et|cerfs|mais|ceux-ci|sont|beaucoup
때때로|그러나|당신이|사냥하다|더 작은|사냥감|예를 들어|~와 같은|아이벡스|멧돼지|그리고|사슴|하지만|이들은|~이다|훨씬
a veces|aunque|tú|cazas|más pequeños|animales|como|los|íbices|jabalíes|y|ciervos|pero|estos|son|mucho
Bazen ise ibex, domuz ve geyik gibi daha küçük avlar avlarsınız - ama bunlar çok daha
Manchmal jagst du jedoch kleinere Wildtiere wie Steinböcke, Wildschweine und Rehe - aber diese sind viel
有时你会猎取较小的猎物,比如山羊、野猪和鹿——但这些猎物更难捕捉。
Às vezes, no entanto, você caça presas menores, como íbex, javalis e cervos - mas estas são muito
Parfois, cependant, vous chassez des gibiers plus petits tels que des ibex, des sangliers et des cerfs - mais ceux-ci sont beaucoup
أحيانًا تصطاد فرائس أصغر مثل الماعز الجبلي، والخنازير، والغزلان - لكن هذه أصعب بكثير.
A veces, sin embargo, cazas presas más pequeñas como íbices, jabalíes y ciervos, pero estas son mucho
Іноді, однак, ви полюєте на меншу дичину, таку як ібекс, кабани та олені - але їх значно
A volte però cacci piccoli animali come stambecchi, cinghiali e cervi - ma questi sono molto
가끔은 아이벡스, 멧돼지, 사슴과 같은 작은 사냥감을 사냥하기도 하지만, 이들은 훨씬 더
trickier to catch.
trickier||
mais difíceis|de|pegar
хитріші|до|спіймати
più difficili|a|catturare
daha zor|-mek|yakalamak
plus difficiles|à|attraper
más difíciles|de|atrapar
zor yakalanır.
schwieriger zu fangen.
它们行动迅速,而你的矛并不适合投掷。
mais difíceis de pegar.
plus difficiles à attraper.
إنها سريعة الحركة، ورمحك ليس مصممًا جيدًا للرمي.
más difíciles de atrapar.
складніше спіймати.
più difficili da catturare.
잡기 어렵다.
They are fleet of foot, and your spear is not very well designed for throwing.
هم|يكونون|سريع|من|القدم|و|رمحك|ليس|يكون|ليس|جيدًا|جيدًا|مصمم|ل|الرمي
|||||和|你的|矛|是|不|非常|好|设计的|用于|投掷
sie|sind|flink|auf|Füßen|und|dein|Speer|ist|nicht|sehr|gut|geeignet|zum|Werfen
eles|são|velozes|de|pé|e|sua|lança|é|não|muito|bem|projetada|para|lançar
вони|є|швидкі|на|нозі|і|твоя|спис|є|не|дуже|добре|спроектоване|для|кидання
essi|sono|veloci|di|piedi|e|la tua|lancia|è|non|molto|bene|progettata|per|lanciare
onlar|-dir|hızlı|-in|ayak|ve|senin|mızrak|-dir|değil|çok|iyi|tasarlanmış|için|fırlatma
ils|sont|rapides|de|pieds|et|ta|lance|est|pas|très|bien|conçue|pour|lancer
|||||그리고|당신의|창|~이다|~이 아니다|매우|잘|설계된|~을 위한|던지기
ellos|son|rápidos|de|pies|y|tu|lanza|está|no|muy|bien|diseñada|para|lanzar
Они быстро передвигаются, а ваше копье не очень хорошо приспособлено для метания.
Onlar hızlıdır ve mızrağınız fırlatmak için pek iyi tasarlanmış değildir.
Sie sind flink, und dein Speer ist nicht sehr gut zum Werfen geeignet.
Eles são ágeis, e sua lança não é muito bem projetada para arremessar.
Ils sont rapides, et votre lance n'est pas très bien conçue pour être lancée.
Son rápidos de pies, y tu lanza no está muy bien diseñada para lanzar.
Вони швидкі на ногах, а ваш спис не дуже добре підходить для кидання.
Sono veloci, e la tua lancia non è molto adatta per essere lanciata.
그들은 발이 빠르고, 당신의 창은 던지기에 잘 설계되어 있지 않다.
To hunt these animals you must rely on stealth, hiding in thick foliage and waiting for an
为了|打猎|这些|动物|你|必须|依靠|在|潜行|躲藏|在|茂密的|植被|和|等待|为了|一只
ل|يصطاد|هذه|الحيوانات|أنت|يجب|تعتمد|على|التخفي|الاختباء|في|كثيف|أوراق الشجر|و|الانتظار|ل|حيوان
||||||||stealth||||dense plant cover||||
um|jagen|diese|Tiere|du|musst|dich verlassen|auf|Heimlichkeit|Verstecken|in|dickem|Laub|und|Warten|auf|ein
para|caçar|esses|animais|você|deve|confiar|em|silêncio|escondendo-se|em|densa|folhagem|e|esperando|por|um
щоб|полювати|цих|тварин|ти|мусиш|покладатися|на|прихованість|ховаючись|в|густому|листі|і|чекаючи|на|одну
per|cacciare|questi|animali|tu|devi|fare affidamento|su|furtività|nascondendoti|in|folta|vegetazione|e|aspettando|che|un
-mek için|avlamak|bu|hayvanları|sen|-malısın|güvenmek|-e|gizlilik|saklanmak|-de|kalın|yapraklar|ve|beklemek|-i|bir
pour|chasser|ces|animaux|tu|dois|compter|sur|la discrétion|caché|dans|épaisse|feuillage|et|attendant|que|un
~하기 위해|사냥하다|이|동물들|너는|반드시 ~해야 한다|의존하다|~에|은밀함|숨기|~안에|두꺼운|잎사귀|그리고|기다리기|~을|하나의
para|cazar|estos|animales|tú|debes|confiar|en|sigilo|escondiéndote|en|densa|vegetación|y|esperando|por|un
Bu hayvanları avlamak için gizliliğe güvenmelisiniz, yoğun yaprakların arasında saklanarak
Um diese Tiere zu jagen, musst du auf Heimlichkeit setzen, dich im dichten Laub verstecken und auf ein
要猎杀这些动物,你必须依靠隐蔽,躲在浓密的树叶中,等待一只
Para caçar esses animais, você deve confiar na furtividade, escondendo-se na vegetação densa e esperando por um
Pour chasser ces animaux, vous devez compter sur la furtivité, en vous cachant dans un feuillage épais et en attendant qu'un
لصيد هذه الحيوانات يجب أن تعتمد على التخفي، مختبئًا في أوراق الشجر الكثيفة وانتظار
Para cazar estos animales debes confiar en el sigilo, escondiéndote en la densa vegetación y esperando a que un
Щоб полювати на цих тварин, ви повинні покладатися на прихованість, ховаючись у густій рослинності та чекаючи, поки
Per cacciare questi animali devi fare affidamento sulla furtività, nascondendoti nel folto della vegetazione e aspettando un
이 동물들을 사냥하기 위해서는 은신에 의존해야 하며, 두꺼운 잎사귀 속에 숨고 있다가
unsuspecting animal to come close before striking out with your spear.
毫无防备的|动物|来|走近|靠近|在之前|攻击|出|用|你的|矛
غير المتشكك|حيوان|ل|يأتي|قريب|قبل|الضرب|بالخارج|برم|رمحك|رمح
ahnungsloses|Tier|um|kommen|nah|bevor|Zuschlagen|heraus|mit|deinem|Speer
desavisado|animal|para|vir|perto|antes de|atacar|com|com|sua|lança
нічого не підозрюючу|тварину|щоб|підійти|близько|перед тим як|вдарити|назовні|з|твоїм|списом
ignaro|animale|per|avvicinarsi|vicino|prima di|colpire|fuori|con|la tua|lancia
habersiz|hayvan|-mek için|gelmek|yakın|-meden önce|vurmak|dışarı|ile|senin|mızrak
sans méfiance|animal|de|s'approcher|près|avant de|frapper|avec|avec|ta|lance
방심한|동물|~하기 위해|오다|가까이|~하기 전에|찌르기|밖으로|~로|너의|창
|||||||||tu|
bir hayvanın yaklaşmasını beklemelisiniz, ardından mızrağınızla saldırmalısınız.
ahnungsloses Tier warten, bevor du mit deinem Speer zuschlägst.
毫无戒心的动物靠近,然后用你的矛发起攻击。
animal desavisado se aproximar antes de atacar com sua lança.
animal sans méfiance s'approche avant de frapper avec votre lance.
حيوان غير مشكوك فيه ليقترب قبل أن تضرب برمحتك.
animal desprevenido se acerque antes de atacar con tu lanza.
недосвідчена тварина підійде близько, перш ніж вдарити своїм списом.
animale ignaro che si avvicini prima di colpire con la tua lancia.
의심하지 않는 동물이 가까이 오기를 기다렸다가 창으로 공격해야 합니다.
Today though you and your small hunting party will hunt mammoth.
今天|虽然|你|和|你的|小的|狩猎|队伍|将|打猎|猛犸象
اليوم|رغم ذلك|أنت|و|مجموعتك|الصغيرة|الصيد|المجموعة|سوف|تصطاد|الماموث
Heute|jedoch|du|und|deine|kleine|Jagd|Gruppe|werdet|jagen|Mammut
hoje|embora|você|e|seu|pequeno|caça|grupo|irá|caçar|mamute
сьогодні|хоча|ти|і|твоя|маленька|мисливська|група|буде|полювати|на мамонта
oggi|però|tu|e|il tuo|piccolo|di caccia|gruppo|verbo ausiliare futuro|caccerete|mammut
bugün|ama|sen|ve|senin|küçük|avcılık|grup|-ecek|avlayacaksınız|mamut
aujourd'hui|cependant|tu|et|ton|petit|de chasse|groupe|verbe auxiliaire futur|chasser|mammouth
오늘|비록 ~이지만|너는|그리고|너의|작은|사냥|무리|~할 것이다|사냥하다|맘모스
|||y||pequeña|||||
Bugün ise siz ve küçük av partiniz mamut avlayacaksınız.
Heute jedoch wirst du mit deiner kleinen Jagdgruppe Mammuts jagen.
不过今天你和你的小猎队将要猎杀猛犸象。
Hoje, porém, você e seu pequeno grupo de caça irão caçar mamute.
Aujourd'hui, cependant, vous et votre petit groupe de chasse allez chasser le mammouth.
لكن اليوم، أنت ومجموعة الصيد الصغيرة الخاصة بك ستصطاد الماموث.
Hoy, sin embargo, tú y tu pequeño grupo de caza cazarán mamuts.
Сьогодні ж ви та ваша маленька мисливська група будете полювати на мамонта.
Oggi però tu e il tuo piccolo gruppo di cacciatori caccerete il mammut.
하지만 오늘 당신과 당신의 작은 사냥팀은 매머드를 사냥할 것입니다.
A herd was observed approaching a few days ago, and word quickly spread through the small
один|стадо|було|спостережено|що наближається|кілька|кілька|днів|тому|і|новина|швидко|поширилася|через|маленьку|маленьку
하나의|떼|~였다|관찰되었다|접근하는|하나의|몇|일|전에|그리고|소식|빠르게|퍼졌다|~을 통해|그|작은
un|branco|è stato|osservato|avvicinarsi|a|pochi|giorni|fa|e|notizia|rapidamente|si è diffusa|attraverso|il|piccolo
Birkaç gün önce bir sürü yaklaştığı gözlemlendi ve haber hızla küçük
Eine Herde wurde vor ein paar Tagen beobachtet, und die Nachricht verbreitete sich schnell durch die kleine
几天前观察到一群猛犸象正在靠近,消息迅速在小村庄中传播开来。
Um rebanho foi observado se aproximando há alguns dias, e a notícia se espalhou rapidamente pelo pequeno
Un troupeau a été observé s'approchant il y a quelques jours, et la nouvelle s'est rapidement répandue dans le petit
تمت ملاحظة قطيع يقترب قبل بضعة أيام، وانتشرت الأخبار بسرعة عبر الصغير
Se observó una manada acercándose hace unos días, y la noticia se difundió rápidamente por el pequeño
Стадо було помічено, що наближається кілька днів тому, і новина швидко поширилася через маленьке
Un branco è stato osservato avvicinarsi alcuni giorni fa, e la notizia si è rapidamente diffusa attraverso il piccolo
며칠 전에 한 떼가 접근하는 것이 관찰되었고, 소문은 빠르게 작은 마을에 퍼졌습니다.
neanderthal communities in your area.
尼安德特人|社区|在|你的|区域
إنسان النياندرتال|المجتمعات|في|منطقتك|المنطقة
neandertaler|gemeinschaften|in|deiner|gegend
neandertais|comunidades|em|sua|área
неандертальські|громади|в|вашій|місцевості
neandertaliane|comunità|nella|tua|area
neandertal|topluluklar|içinde|senin|bölge
néandertalien|communautés|dans|votre|région
네안데르탈|공동체|안에|당신의|지역
neandertales|comunidades|en|tu|área
bölgenizdeki neandertal toplulukları.
Neandertaler-Gemeinschaften in Ihrer Umgebung.
您所在地区的尼安德特人社区。
comunidades de neandertais na sua área.
les communautés néandertaliennes dans votre région.
مجتمعات النياندرتال في منطقتك.
comunidades neandertales en tu área.
неандертальські громади у вашій місцевості.
comunità di neanderthal nella tua zona.
당신 지역의 네안데르탈 공동체.
You'll have to hurry if you want a successful hunt, as other groups will be looking to bag
你将|必须|去|快点|如果|你|想要|一次|成功的|狩猎|因为|其他|群体|将会|正在|寻找|去|捕获
سوف|يجب|أن|تسرع|إذا|كنت|تريد|صيدًا|ناجحًا|صيد|لأن|مجموعات أخرى||سوف|تكون|تبحث|عن|اصطياد
du wirst|haben|zu|eilen|wenn|du|willst|eine|erfolgreiche|jagd|da|andere|gruppen|werden|sein|suchen|um|erlegen
você vai|ter|que|apressar-se|se|você|quiser|uma|bem-sucedida|caça|pois|outros|grupos|vão|estar|procurando|para|pegar
ви повинні|маєте|до|поспішити|якщо|ви|хочете|успішний|успішний|полювання|оскільки|інші|групи|будуть|бути|шукати|до|впіймати
tu dovrai|avere|da|sbrigarti|se|tu|vuoi|una|riuscita|caccia|poiché|altri|gruppi|verbo ausiliare futuro|essere|cercando|di|prendere
sen|sahip olacaksın|-mek için|acele etmelisin|eğer|sen|istiyorsan|bir|başarılı|av|çünkü|diğer|gruplar|-ecekler|olacaklar|bakıyorlar|-e|yakalamak
vous devrez|avoir|à|vous dépêcher|si|vous|voulez|une|réussie|chasse|car|d'autres|groupes|vont|être|cherchant|à|attraper
당신은 ~할 것이다|가지다|~해야 한다|서두르다|만약 ~라면|당신이|원하다|하나의|성공적인|사냥|~때문에|다른|그룹들이|~할 것이다|~일 것이다|찾고 있는|~하기 위해|잡다
tú|tendrás|que|apresurarte|si|tú|quieres|un|exitoso|cacería|ya que|otros|grupos|verbo auxiliar futuro|estarán|buscando|para|cazar
Başarılı bir av yapmak istiyorsanız acele etmelisiniz, çünkü diğer gruplar da kendi mamutlarını avlamaya çalışacak.
Sie müssen sich beeilen, wenn Sie eine erfolgreiche Jagd haben wollen, da andere Gruppen versuchen werden, ihren eigenen Mammut zu erlegen,
如果您想成功狩猎,就必须快点,因为其他团体也会寻找猎物。
Você terá que se apressar se quiser uma caçada bem-sucedida, pois outros grupos estarão tentando capturar
Vous devrez vous dépêcher si vous voulez une chasse réussie, car d'autres groupes chercheront à capturer
عليك أن تسرع إذا كنت تريد صيدًا ناجحًا، حيث ستبحث مجموعات أخرى عن صيد.
Tendrás que apresurarte si quieres una cacería exitosa, ya que otros grupos estarán buscando cazar
Вам потрібно поспішити, якщо ви хочете успішно полювати, оскільки інші групи також будуть намагатися вполювати
Dovrai sbrigarti se vuoi avere una caccia di successo, poiché altri gruppi cercheranno di catturare
성공적인 사냥을 원한다면 서둘러야 합니다. 다른 그룹들도 그들의 맘모스를 잡으려고 할 것이기 때문입니다.
their own mammoth, and over hunting of the herd will inevitably drive it away.
他们的|自己的|猛犸象|和|过度|狩猎|对于|这个|群体|将会|不可避免地|驱赶|它|远离
|||و||||القطعان||||||
|||und|über|jagen|der|die|herde|wird|unvermeidlich|treiben|sie|weg
|||e||||as||||||
своїх|власних|мамонтів|і|надмірне|полювання|на|стадо|стадо|буде|неминуче|вигнати|його|геть
|||e|eccessivo|caccia|della|la|mandria|verbo ausiliare futuro|inevitabilmente|allontanare|essa|via
onların|kendi|mamut|ve|aşırı|avlanma|-nın|bu|sürü|-ecek|kaçınılmaz olarak|sürmek|onu|uzaklaştırmak
|||et||||les||||||
그들의|자신의|맘모스|그리고|과도한|사냥|~의|그|떼|~할 것이다|불가피하게|몰아내다|그것을|멀리
su|propio|mamut|y|sobre|la caza|de|la|manada|verbo auxiliar futuro|inevitablemente|alejará|eso|lejos
Sürüde aşırı avlanma, onu kaçırmaya neden olacaktır.
und übermäßige Jagd auf die Herde wird sie unweigerlich vertreiben.
他们自己的猛犸象,过度捕猎会不可避免地驱赶它们。
seu próprio mamute, e a superexploração do rebanho inevitavelmente o afastará.
leur propre mammouth, et la surchasse du troupeau l'éloignera inévitablement.
ماموثها الخاص، والصيد المفرط للقطيع سيؤدي حتمًا إلى دفعه بعيدًا.
su propio mamut, y la sobrecaza de la manada inevitablemente la alejará.
своїх мамонтів, а надмірне полювання на стадо неминуче призведе до його відходу.
il loro mammut, e la caccia eccessiva del branco lo allontanerà inevitabilmente.
무리의 과도한 사냥은 결국 그것을 쫓아낼 것입니다.
When times are tough and food is scarce, you and your family group might follow the herds,
коли|часи|є|важкі|і|їжа|є|дефіцитною|ви|і|ваш|сімейна|група|можливо|слідувати|стадам|стадам
~할 때|시기|~이다|힘든|그리고|음식|~이다|부족한|당신이|그리고|당신의|가족|그룹|~일지도 모른다|따라가다|그|떼들
cuando|tiempos|están|difíciles|y|comida|está|escasa|tú|y|tu|familia|grupo|podría|seguir|las|manadas
quando|tempi|sono|difficili|e|cibo|è|scarso|tu|e|il tuo|gruppo|familiare|potresti|seguire|le|mandrie
Zor zamanlarda ve yiyecek kıt olduğunda, siz ve aileniz sürüleri takip edebilirsiniz,
Wenn die Zeiten hart sind und Nahrung knapp ist, könnten Sie und Ihre Familiengruppe den Herden folgen,
当时局艰难,食物稀缺时,您和您的家庭可能会跟随这些兽群,
Quando os tempos são difíceis e a comida é escassa, você e seu grupo familiar podem seguir os rebanhos,
Lorsque les temps sont durs et que la nourriture est rare, vous et votre groupe familial pourriez suivre les troupeaux,
عندما تكون الأوقات صعبة والطعام نادر، قد تتبع أنت ومجموعة عائلتك القطعان.
Cuando los tiempos son difíciles y la comida escasea, tú y tu grupo familiar podrían seguir a las manadas,
Коли часи важкі і їжі не вистачає, ви та ваша сімейна група можете слідувати за стадами,
Quando i tempi sono difficili e il cibo scarseggia, tu e il tuo gruppo familiare potreste seguire i branchi,
힘든 시기와 음식이 부족할 때, 당신과 당신의 가족 그룹은 무리를 따라갈 수 있습니다.
sometimes for hundreds of miles.
有时|为了|数百|的|英里
أحيانًا|ل|مئات|من|الأميال
manchmal|für|Hunderte|von|Meilen
às vezes|por|centenas|de|milhas
іноді|на|сотні|з|миль
a volte|per|centinaia|di|miglia
bazen|için|yüzlerce|kadar|mil
parfois|pendant|des centaines|de|milles
때때로|~동안|수백|의|마일
a veces|por|cientos|de|millas
bazen yüzlerce mil boyunca.
manchmal für Hunderte von Meilen.
有时长达数百英里。
às vezes por centenas de milhas.
parfois sur des centaines de miles.
أحيانًا لمسافات تصل إلى مئات الأميال.
a veces durante cientos de millas.
іноді на сотні миль.
a volte per centinaia di miglia.
때때로 수백 마일에 걸쳐.
But for now your temporary home seems to be providing for all your needs.
但是|对于|现在|你的|临时的|家|似乎|去|是|提供|满足|所有|你的|需求
لكن|ل|الآن|منزلك|المؤقت|المنزل|يبدو|أن|يكون|يوفر|ل|جميع|احتياجاتك|
aber|für|jetzt|dein|temporäres|Zuhause|scheint|zu|sein|bereitstellen|für|alle|deine|Bedürfnisse
mas|por|agora|seu|temporário|lar|parece|a|ser|providenciando|para|todas|suas|necessidades
але|на|зараз|твій|тимчасовий|дім|здається|що|бути|забезпечуючи|для|всіх|твоїх|потреб
ma|per|ora|la tua|temporanea|casa|sembra|||fornendo|per|tutti|i tuoi|bisogni
mais|pour|maintenant|votre|temporaire|maison|semble|à|être|fournissant|pour|tous|vos|besoins
하지만|~동안|지금|너의|임시의|집|~처럼 보인다|~하기 위해|존재하다|제공하는|~을 위해|모든|너의|필요
pero|por|ahora|tu|temporal|hogar|parece|a|estar|proveyendo|para|todas|tus|necesidades
Ama şimdilik geçici evin tüm ihtiyaçlarını karşılıyor gibi görünüyor.
Aber im Moment scheint dein temporäres Zuhause all deine Bedürfnisse zu erfüllen.
但现在你的临时住所似乎满足了你所有的需求。
Mas por agora, sua casa temporária parece estar suprindo todas as suas necessidades.
Mais pour l'instant, votre maison temporaire semble répondre à tous vos besoins.
لكن في الوقت الحالي يبدو أن منزلك المؤقت يلبي جميع احتياجاتك.
Pero por ahora, tu hogar temporal parece estar satisfaciendo todas tus necesidades.
Але поки що ваш тимчасовий дім, здається, забезпечує всі ваші потреби.
Ma per ora la tua casa temporanea sembra soddisfare tutte le tue esigenze.
하지만 지금은 당신의 임시 거처가 모든 필요를 충족시키는 것 같습니다.
An untold amount of time in the future, another species will think back on your hunting strategies
一个|无法计数的|数量|的|时间|在|未来||另一个|物种|将|思考|回想|关于|你的|狩猎|策略
عدد|غير المحسوب|كمية|من|الوقت|في|المستقبل|مستقبل|نوع آخر|نوع|سوف|يفكر|إلى الوراء|على|استراتيجياتك|الصيد|استراتيجيات
eine|unzählige|Menge|an|Zeit|in|der|Zukunft|eine andere|Spezies|wird|denken|zurück|auf|deine|Jagd|Strategien
uma|incalculável|quantidade|de|tempo|em|o|futuro|outra|espécie|irá|pensar|para trás|em|suas|caça|estratégias
один|незліченний|обсяг|часу|часу|в|майбутньому|майбутньому|інший|вид|допоміжне дієслово для майбутнього часу|думати|назад|на|твої|полювальні|стратегії
un|innumerevole|quantità|di|tempo|nel|il|futuro|un'altra|specie|verbo ausiliare futuro|penserà|indietro|su|le tue|di caccia|strategie
un|incalculable|quantité|de|temps|dans|le|futur|une autre|espèce|verbe auxiliaire futur|pensera|en arrière|sur|vos|stratégies|de chasse
하나의|말로 표현할 수 없는|양|의|시간|~안에|그|미래|또 다른|종|~할 것이다|생각하다|되돌아보다|~에 대해|너의|사냥|전략
un|incalculable|cantidad|de|tiempo|en|el|futuro|otra|especie|verbo auxiliar futuro|pensará|atrás|en|tus|caza|estrategias
Gelecekte, anlatılamaz bir zaman diliminde, başka bir tür avlanma stratejilerinizi düşünecek
In einer unbestimmten Zeit in der Zukunft wird eine andere Spezies an deine Jagdstrategien zurückdenken
在未来的某个不知名的时间,另一个物种会回想起你的狩猎策略
Uma quantidade incalculável de tempo no futuro, outra espécie refletirá sobre suas estratégias de caça
Dans un temps indéfini dans le futur, une autre espèce se souviendra de vos stratégies de chasse
في وقت غير محدد في المستقبل، ستفكر نوع آخر في استراتيجيات صيدك
Una cantidad incalculable de tiempo en el futuro, otra especie recordará tus estrategias de caza
Безліч часу в майбутньому інший вид подумає про ваші стратегії полювання
Un'infinità di tempo nel futuro, un'altra specie ripenserà alle tue strategie di caccia
미래의 어느 시점에, 또 다른 종이 당신의 사냥 전략을 회상할 것입니다.
and wonder how you felled giant woolly mammoths.
和|想知道|如何|你|打倒|巨大的|毛茸茸的|猛犸象
و|يتساءل|كيف|أنت|أسقطت|عملاقة|صوفية|الماموثات
und|sich fragen|wie|du|fälltest|riesige|behaarte|Mammuts
e|se perguntará|como|você|derrubou|gigantescos|lanosos|mamutes
і|дивуватися|як|ти|повалив|гігантських|волохатих|мамонтів
e|si chiederanno|come|tu|abbattesti|giganti|lanosi|mammut
et|se demandera|comment|vous|avez abattu|géants|laineux|mammouths
그리고|궁금해하다|어떻게|너가|쓰러뜨렸다|거대한|털이 긴|맘모스
y|se preguntarán|cómo|tú|derribaste|gigantes|lanudos|mamuts
ve dev yünlü mamutları nasıl avladığınızı merak edecek.
und sich fragen, wie du riesige Wollmammuts erlegt hast.
并想知道你是如何猎杀巨大的猛犸象的。
e se perguntará como você derrubou gigantes mamutes lanosos.
et se demandera comment vous avez abattu de gigantesques mammouths laineux.
وتتساءل كيف أسقطت الماموثات الصوفية العملاقة.
y se preguntará cómo derribaste a los gigantes mamuts lanudos.
і задумається, як ви знищили гігантських волохатих мамонтів.
e si chiederà come hai abbattuto i giganteschi mammut lanosi.
그리고 당신이 거대한 털코끼리를 어떻게 쓰러뜨렸는지 궁금해할 것입니다.
They'll hypothesize that you drove the animals off cliffs, killing any survivors and feasting.
他们将|假设|这个|你|驱赶|这些|动物|从|悬崖|杀死|任何|幸存者|和|狩猎
هم سوف|يفرضون|أن|أنت|قد قمت بقيادة|الحيوانات|الحيوانات|من|المنحدرات|قتل|أي|الناجين|و|التهام الطعام
||||||||cliffs|||||feasting
sie werden|hypothesieren|dass|du|du gefahren hast|die|Tiere|von|Klippen|töten|irgendwelche|Überlebenden|und|schlemmen
|hipotetizarão|que|você|dirigiu|os|animais|para fora de|penhascos|matando|quaisquer|sobreviventes|e|banqueteando
вони|будуть гіпотезувати|що|ти|прогнав|тих|тварин|з|обривів|вбиваючи|будь-яких|виживших|і|святкуючи
loro|ipotizzeranno|che|tu|hai fatto scappare|gli|animali|da|scogli|uccidendo|eventuali|sopravvissuti|e|banchettando
onlar|varsayacaklar|ki|sen|sürdün|o|hayvanları|dışarı|uçurumlardan|öldürerek|herhangi|hayatta kalanları|ve|ziyafet çekerek
ils vont|hypothétiser|que|tu|as conduit|les|animaux|hors de|falaises|tuant|tous|survivants|et|festin
그들은|가설을 세울 것이다|~라는 것을|너가|몰아냈다|그|동물들을|떨어져|절벽에서|죽이면서|어떤|생존자들을|그리고|잔치하며
Ellos|hipotetizarán|que|tú|condujiste|los|animales|por|acantilados|matando|a|sobrevivientes|y|comiendo
Hayvanları uçurumdan aşağı sürdüğünüzü, hayatta kalanları öldürdüğünüzü ve ziyafet çektiğinizi varsayacaklar.
Sie werden hypothetisieren, dass Sie die Tiere von Klippen getrieben haben, wodurch alle Überlebenden getötet wurden und Sie sich daran labten.
他们会假设你把动物赶下悬崖,杀死任何幸存者并大快朵颐。
Eles vão hipotetizar que você levou os animais para fora dos penhascos, matando qualquer sobrevivente e se deliciando.
Ils vont hypothétiser que vous avez conduit les animaux à se jeter des falaises, tuant tous les survivants et festoyant.
سيفترضون أنك قد قمت بدفع الحيوانات عن المنحدرات، مما أدى إلى قتل أي ناجين والتمتع باللحوم.
Ellos hipotetizarán que empujaste a los animales por los acantilados, matando a los sobrevivientes y festinando.
Вони будуть гіпотезувати, що ви прогнали тварин зі скель, вбиваючи всіх, хто вижив, і святкуючи.
Ipotizzeranno che hai fatto cadere gli animali dalle scogliere, uccidendo eventuali sopravvissuti e banchettando.
그들은 당신이 동물들을 절벽에서 몰아내어 생존자들을 죽이고 잔치를 벌였다고 가설을 세울 것입니다.
In some rare cases, this does occur, but you hunt these beasts the same way your ancestors
在|一些|稀有|情况|这个|确实|发生|但是|你|狩猎|这些|野兽|同样|相同|方法|你的|祖先
في|بعض|نادرة|الحالات|هذا|يفعل|يحدث|لكن|أنت|تصطاد|هذه|الوحوش|بنفس|الطريقة|الطريقة|أسلافك|الأجداد
in|einigen|seltenen|Fällen|dies|es tut|auftreten|aber|du|jagst|diese|Bestien|auf die|gleiche|Weise|deine|Vorfahren
em|alguns|raros|casos|isso|verbo auxiliar presente|ocorre|mas|você|caça|esses|bestas|da|mesma|maneira|seus|ancestrais
в|деяких|рідкісних|випадках|це|дійсно|трапляється|але|ти|полюєш|цих|звірів|тим|самим|способом|твоїх|предків
in|alcuni|rari|casi|questo|fa|accade|ma|tu|cacci|queste|bestie|nello|stesso|modo|tuoi|antenati
içinde|bazı|nadir|durumlarda|bu|yapar|meydana gelmek|ama|sen|avlıyorsun|bu|canavarları|aynı||şekilde|senin|ataların
Dans|certains|rares|cas|cela|cela|se produit|mais|tu|chasses|ces|bêtes|de la|même|manière|tes|ancêtres
~에서|몇몇|드문|경우들|이것|~는|발생하다|그러나|너는|사냥하다|이|짐승들을|같은|같은|방법으로|너의|조상들이
en|algunos|raros|casos|esto|sí|ocurre|pero|tú|cazas|estas|bestias|la|misma|manera|tus|ancestros
Bazı nadir durumlarda bu gerçekleşir, ancak bu canavarlara atalarınızın yaptığı gibi avlanıyorsunuz.
In einigen seltenen Fällen geschieht dies, aber Sie jagen diese Bestien auf die gleiche Weise, wie es Ihre Vorfahren
在一些罕见的情况下,这确实会发生,但你猎杀这些野兽的方式和你的祖先一样。
Em alguns casos raros, isso ocorre, mas você caça essas bestas da mesma forma que seus ancestrais
Dans certains cas rares, cela se produit, mais vous chassez ces bêtes de la même manière que vos ancêtres
في بعض الحالات النادرة، يحدث هذا، لكنك تصطاد هذه الوحوش بنفس الطريقة التي كان يصطاد بها أسلافك.
En algunos casos raros, esto ocurre, pero tú cazas a estas bestias de la misma manera que tus ancestros
У деяких рідкісних випадках це дійсно трапляється, але ви полюєте на цих звірів так само, як і ваші предки
In alcuni rari casi, questo accade, ma tu cacci queste bestie allo stesso modo dei tuoi antenati
드물게 이런 경우가 발생하지만, 당신은 조상들이 그랬던 것처럼 이 짐승들을 사냥합니다.
did- with sheer tenacity.
做过|用|纯粹|毅力
فعلوا|مع|مطلق|إصرار
|||unwavering determination
fizeram|com|pura|tenacidade
робили|з|чистою|наполегливістю
hanno fatto|con|pura|tenacia
ont fait|avec|pure|ténacité
했다|~로|순수한|끈기
Tam bir azimle.
taten - mit schierer Hartnäckigkeit.
凭借顽强的毅力。
fizeram - com pura tenacidade.
le faisaient - avec une ténacité pure.
بإصرار شديد.
lo hacían- con pura tenacidad.
робили - з чистою наполегливістю.
- con pura tenacia.
순수한 끈기로.
You and your group slowly sneak your way through the tall grasses, approaching ever closer
ти|і|твоя|група|повільно|крадешся|свій|шлях|через|ті|високі|трави|наближаючись|все|ближче
너는|그리고|너의|그룹이|천천히|몰래 다가가다|너의|길을|~을 통해|그|높은|풀들|다가가면서|점점|더 가까이
tu|e|il tuo|gruppo|lentamente|ti fai strada|la tua|via|attraverso|i|alti|prati|avvicinandoti|sempre|più vicino
Siz ve grubunuz yavaşça uzun otların arasından sızarak, her geçen gün daha da yaklaşarak ilerliyorsunuz.
Sie und Ihre Gruppe schleichen sich langsam durch das hohe Gras und nähern sich immer weiter.
你和你的团队慢慢地穿过高高的草丛,逐渐靠近。
Você e seu grupo lentamente se esgueiram através das altas gramíneas, se aproximando cada vez mais.
Vous et votre groupe vous faufilez lentement à travers les hautes herbes, vous approchant de plus en plus.
أنت ومجموعتك تتسللون ببطء عبر الأعشاب الطويلة، تقتربون أكثر فأكثر.
Tú y tu grupo se deslizan lentamente a través de las altas hierbas, acercándose cada vez más.
Ви та ваша група повільно пробираєтеся через високі трави, наближаючись все ближче
Tu e il tuo gruppo vi avvicinate lentamente attraverso le alte erbe, avvicinandovi sempre di più.
당신과 당신의 그룹은 키 큰 풀을 조심스럽게 지나가며 점점 더 가까이 다가갑니다.
to the wandering herd.
向|那|漂泊的|群
إلى|القطيع|المتجول|
zu|der|wandernden|Herde
para|o|errante|rebanho
до|блукаючого|блукаючого|стада
a|il|vagante|branco
-e|o|dolaşan|sürü
à|le|errant|troupeau
~로|그|방황하는|무리
a|el|errante|rebaño
dolaşan sürüye.
zu der umherziehenden Herde.
对游荡的群体。
para o rebanho errante.
au troupeau errant.
إلى القطيع المتجول.
a la manada errante.
до блукаючого стада.
al branco errante.
떠돌이 무리에게.
It would be foolish to try to take one of the big males, the animal is simply too strong
це|було б|бути|дурно|щоб|спробувати|щоб|взяти|одного|з|великих|великих|самців|тварина|тварина|є|просто|занадто|сильна
그것|~일 것이다|이다|어리석은|~하는 것|시도하다|~하는 것|잡다|하나|~의|그|큰|수컷들|그|동물|이다|단순히|너무|강한
eso|verbo auxiliar condicional|sería|tonto|a|intentar|a|tomar|uno|de|los|grandes|machos|el|animal|es|simplemente|demasiado|fuerte
esso|condizionale|essere|sciocco|a|provare|a|prendere|uno|dei|i|grandi|maschi|l'|animale|è|semplicemente|troppo|forte
Büyük erkeklerden birini almaya çalışmak aptallık olur, hayvan basitçe çok güçlü.
Es wäre töricht, zu versuchen, einen der großen Männchen zu nehmen, das Tier ist einfach zu stark
试图捕捉一只大雄性动物是愚蠢的,这种动物实在太强大了。
Seria tolo tentar pegar um dos grandes machos, o animal é simplesmente forte demais
Il serait insensé d'essayer de prendre l'un des grands mâles, l'animal est tout simplement trop fort
سيكون من الحماقة محاولة أخذ أحد الذكور الكبار، فالحيوان ببساطة قوي جداً.
Sería una locura intentar atrapar a uno de los grandes machos, el animal es simplemente demasiado fuerte
Було б нерозумно намагатися взяти одного з великих самців, тварина просто занадто сильна
Sarebbe sciocco cercare di prendere uno dei grandi maschi, l'animale è semplicemente troppo forte
큰 수컷 중 하나를 잡으려는 것은 어리석은 일이다. 그 동물은 단순히 당신의 작은 무리로는 쓰러뜨릴 수 없을 만큼 강력하다.
and powerful to be felled by your small band.
і|потужна|щоб|бути|поваленим|від|вашої|маленької|групи
그리고|강력한|~하기에는|이다|쓰러지다|~에 의해|너의|작은|무리
y|poderoso|para|ser|derribado|por|tu|pequeño|grupo
e|potente|a|essere|abbattuto|da|il tuo|piccolo|gruppo
ve küçük grubunuz tarafından devrilecek kadar güçlü değil.
und mächtig, um von deiner kleinen Gruppe zu Fall gebracht zu werden.
你的小队根本无法将其击倒。
e poderoso para ser derrubado pelo seu pequeno grupo.
et puissant pour être abattu par votre petit groupe.
وقوي جداً ليتم إسقاطه بواسطة مجموعتك الصغيرة.
y poderoso para ser derribado por tu pequeño grupo.
і потужна, щоб бути поваленою вашою маленькою групою.
e potente per essere abbattuto dal tuo piccolo gruppo.
당신은 신음하며, 당신의 작은 무리의 주의를 끌고, 젊은 암컷에게 신호를 보낸다.
You grunt, grabbing the attention of your small band, and signal to a young female towards
ти|бурчиш|привертаючи|увагу|увагу|до|твоєї|маленької|групи|і|сигналізуєш|до|молодої|молодої|самки|до
너는|끙끙거리다|주목을 끌다|그|주목|~의|너의|작은|무리|그리고|신호를 보내다|~에게|한|젊은|암컷|~쪽으로
tú|gruñes|agarrando|la|atención|de|tu|pequeño|grupo|y|señalas|a|una|joven|hembra|hacia
tu|grugnisci|attirando|l'|attenzione|del|il tuo|piccolo|gruppo|e|fai cenno|a|una|giovane|femmina|verso
Вы ворчите, привлекая внимание своей небольшой группы, и подаете сигнал молодой женщине, направляясь к ней.
Hırıltı çıkararak, küçük grubunuzun dikkatini çekersiniz ve bir genç dişiye işaret edersiniz.
Du grunzt, um die Aufmerksamkeit deiner kleinen Gruppe zu erregen, und signalisierst einer jungen Weibchen in Richtung
你咕哝着,吸引了你的小队的注意,向一只年轻的雌性动物示意。
Você grunhe, chamando a atenção do seu pequeno grupo, e sinaliza para uma jovem fêmea em direção a
Vous grognez, attirant l'attention de votre petit groupe, et signalez à une jeune femelle vers
تجأر، جاذباً انتباه مجموعتك الصغيرة، وتومئ إلى أنثى شابة نحو.
Gruñes, llamando la atención de tu pequeño grupo, y señalas a una joven hembra hacia
Ви бурчите, привертаючи увагу вашої маленької групи, і сигналізуєте молодій самці в напрямку
Tu grugnisci, attirando l'attenzione del tuo piccolo gruppo, e fai cenno a una giovane femmina verso
the back of the herd.
的|后面|的|的|群
ال|ظهر|من|القطيع|
das|Hinterteil|von|der|Herde
o|fundo|de|o|rebanho
задня|частина|стада|стада|
il|retro|del|il|branco
-nın|arka|-in|-nın|sürü
le|dos|du|le|troupeau
그|뒤|의|그|무리
el|parte|de|el|rebaño
sürünün arkasında.
das Ende der Herde.
群体的后面。
a parte de trás do rebanho.
l'arrière du troupeau.
خلف القطيع.
la parte trasera de la manada.
задня частина стада.
il retro del branco.
무리의 뒤쪽.
She's likely an adolescent, though still weighs over two tons, and old enough to no longer
她是|可能|一个|青少年|虽然|仍然|重达|超过|两|吨|和|足够大|足够|去|不|再
هي|على الأرجح|مراهقة||على الرغم من|لا تزال|تزن|أكثر من|طن||و|كبيرة|بما فيه الكفاية|لكي|لا|أطول
sie ist|wahrscheinlich|ein|Jugendtier|obwohl|immer noch|wiegt|über|zwei|Tonnen|und|alt|genug|um|nicht|länger
ela está|provavelmente|uma|adolescente|embora|ainda|pesa|mais de|duas|toneladas|e|velha|o suficiente|para|não|mais
вона є|ймовірно|підлітком||хоча|все ще|важить|понад|дві|тонни|і|стара|достатньо|щоб|не|більше
lei è|probabilmente|un|adolescente|anche se|ancora|pesa|più di|due|tonnellate|e|abbastanza|da|per|non|più
o|muhtemelen|bir|ergen|ama|hala|ağırlığı|üzerinde|iki|ton|ve|yaşlı|yeterince|-mek için|artık|daha
elle est|probablement|une|adolescente|bien que|encore|pèse|plus de|deux|tonnes|et|assez vieille|pour|pour|ne|plus
그녀는|아마|한|청소년|비록|여전히|무게가 나간다|넘는|두|톤|그리고|나이가 든|충분한|~하기에|더 이상|더 이상
ella es|probablemente|una|adolescente|aunque|todavía|pesa|más de|dos|toneladas|y|vieja|suficiente|para|no|más
Muhtemelen bir ergen, ama yine de iki tonun üzerinde ağırlığı var ve artık annesi tarafından
Sie ist wahrscheinlich ein Jugendtier, wiegt aber immer noch über zwei Tonnen und ist alt genug, um nicht mehr
她可能是个青少年,尽管仍然超过两吨重,足够大到不再
Ela provavelmente é uma adolescente, embora ainda pese mais de duas toneladas, e velha o suficiente para não
Elle est probablement une adolescente, bien qu'elle pèse encore plus de deux tonnes, et assez vieille pour ne plus
من المحتمل أنها مراهقة، على الرغم من أنها تزن أكثر من طنين، وكبيرة بما يكفي لتكون قد
Es probable que sea una adolescente, aunque aún pesa más de dos toneladas, y lo suficientemente mayor como para ya no
Вона, ймовірно, підліток, хоча все ще важить понад дві тонни і достатньо доросла, щоб більше не
Probabilmente è un'adolescente, anche se pesa ancora oltre due tonnellate, e abbastanza grande da non essere più
그녀는 아마도 청소년일 것이지만, 여전히 두 톤이 넘는 무게를 가지고 있으며, 더 이상
be watched over by her mother.
被|观察|监护|被|她的|母亲
تكون|مُراقبة|من|بواسطة|والدتها|
бути|спостережено|за|її||матір'ю
essere|osservata|da|da|sua|madre
être|surveillée|par|sa||mère
되다|지켜지다|위에서|에 의해|그녀의|어머니
gözlemlenmeyecek kadar büyük.
von ihrer Mutter beaufsichtigt zu werden.
需要母亲的照看。
ser vigiada por sua mãe.
être surveillée par sa mère.
تجاوزت الحاجة إلى رعاية والدتها.
ser vigilada por su madre.
підлягати нагляду матері.
sorvegliata da sua madre.
어머니의 보호를 받지 않을 만큼 나이가 많습니다.
Now she's strayed just far enough from the herd to give you an opportunity.
现在|她已经|偏离|刚好|远|足够|从|的|群|去|给|你|一个|机会
الآن|هي|انحرفت|فقط|بعيد|بما فيه الكفاية|من|القطيع||لكي|تعطي|لك|فرصة|
||strayed|||||||||||
jetzt|sie ist|abgedriftet|gerade|weit|genug|von|der|Herde|um|zu geben|dir|eine|Gelegenheit
agora|ela está|se afastou|apenas|longe|o suficiente|de|o|rebanho|para|dar|você|uma|oportunidade
зараз|вона є|заблукала|лише|далеко|достатньо|від|стада||щоб|дати|тобі|можливість|
ora|lei è|si è allontanata|appena|abbastanza|da|dal|il|branco|per|dare|a te|un|opportunità
şimdi|o|uzaklaştı|tam|uzak|yeterince|-den|-den|sürü|-mek için|vermek|sana|bir|fırsat
maintenant|elle est|s'est éloignée|juste|assez|pour|de|le|troupeau|pour|donner|à vous|une|opportunité
이제|그녀는|벗어났다|단지|멀리|충분히|에서|그|무리|~하기에|주다|너에게|한|기회
ahora|ella está|apartado|justo|lejos|suficiente|de|el|rebaño|para|dar|te|una|oportunidad
Şimdi sürüden yeterince uzaklaştı ki sana bir fırsat versin.
Jetzt ist sie weit genug von der Herde abgedriftet, um dir eine Gelegenheit zu geben.
现在她已经离群体稍微远了一点,给了你一个机会。
Agora ela se afastou o suficiente do rebanho para te dar uma oportunidade.
Maintenant, elle s'est éloignée juste assez du troupeau pour vous donner une opportunité.
الآن قد ابتعدت بما يكفي عن القطيع لتمنحك فرصة.
Ahora se ha alejado lo suficiente de la manada para darte una oportunidad.
Тепер вона відстала достатньо далеко від стада, щоб дати вам можливість.
Ora si è allontanata abbastanza dal branco da darti un'opportunità.
이제 그녀는 무리에서 충분히 멀리 떨어져서 당신에게 기회를 제공합니다.
You continue slinking through the grass, your animal hides helping you to blend in with
你|继续|潜行|通过|这|草|你的|动物|皮毛|帮助|你|去|融入|在|和
أنت|تواصل|الانزلاق|عبر||العشب|جلدك|الحيواني||تساعد|أنت|على|الاندماج|في|مع
du|weiterhin|schleichen|durch|das|Gras|deine|Tier|Felle|helfen|dir|zu|sich einfügen|in|mit
você|continua|esgueirando-se|por|a|grama|seu|animal|pelagens|ajudando|você|a|misturar|em|com
ти|продовжуєш|крастися|через|траву||твої|тваринні|шкури|допомагаючи|тобі|щоб|злитися|з|з
tu|continui|a strisciare|attraverso|l'|erba|i tuoi|animale|pelli|aiutandoti|a|a|mimetizzarti|in|con
tu|continues|à ramper|à travers|l'|herbe|tes|animal|peaux|aidant|à|à|te fondre|dans|avec
너는|계속|기어가고|을 통해|그|풀|너의|동물|가죽|도와주고|너가|을|섞이게|들어가게|와 함께
tú|continúas|deslizándote|por|la|hierba|tu|animal|pieles|ayudándote||a|mezclar|en|con
Çimenlerin arasında sinsi sinsi ilerlemeye devam ediyorsun, hayvan derilerin sana kamufle olmanda yardımcı oluyor.
Du schleichst weiter durch das Gras, deine Tierhäute helfen dir, dich mit
你继续在草丛中潜行,动物皮帮助你与
Você continua se esgueirando pela grama, suas peles de animal ajudando você a se misturar com
Vous continuez à vous faufiler à travers l'herbe, vos peaux d'animaux vous aidant à vous fondre dans
تستمر في التسلل عبر العشب، حيث تساعدك جلود الحيوانات على الاندماج مع
Sigues deslizándote por la hierba, tus pieles de animal te ayudan a camuflarte con
Ви продовжуєте крастися через траву, ваші звірині шкури допомагають вам злитися з
Continui a strisciare attraverso l'erba, le tue pelli animali ti aiutano a mimetizzarti con
당신은 풀 속을 계속 기어 다니며, 동물 가죽이 당신이 주변과 어우러지는 데 도움을 줍니다.
the muddy ground.
这|泥泞的|地面
|الطيني|الأرض
dem|schlammigen|Boden
o|lamacento|chão
брудним|брудним|ґрунтом
il|fangoso|terreno
le|boueux|sol
그|진흙투성이의|땅
el|lodoso|suelo
Çamurlu zemin.
dem schlammigen Boden zu vermischen.
泥泞的地面融为一体。
o solo lamacento.
le sol boueux.
الأرض الموحلة.
el suelo fangoso.
брудною землею.
il terreno fangoso.
진흙 바닥과.
Just a few dozen feet away though, the massive animal spots you and lets loose an alarmed
仅仅|一|几|打|英尺|远|虽然|这|巨大的|动物|发现|你|并且|发出|释放|一|警觉的
فقط||بضع|عشرات|أقدام|بعيدًا|مع ذلك||الضخم|الحيوان|يكتشف|أنت|و|يطلق|عنان||المذعور
nur|ein|paar|Dutzend|Fuß|entfernt|jedoch|das|massive|Tier|sieht|dich|und|lässt|los|einen|alarmierenden
apenas|uma|poucas|dezenas|pés|de distância|embora|o|massivo|animal|vê|você|e|solta|solto|um|alarmado
лише|кілька|десятків|футів||далеко|хоча|велика|велика|тварина|помічає|тебе|і|дає|волю|тривожному|тривожному
Solo|un|pochi|dozzine|piedi|lontano|però|l'|massiccio|animale|avvista|te|e|emette|libero|un|allarmato
juste|quelques|dizaines||pieds|loin|cependant|l'|massive|animal|repère|te|et|laisse|échapper|un|alarmé
단지|한|몇|다스|피트|떨어진|하지만|그|거대한|동물|발견하고|너를|그리고|내보내고|놓치고|한|경계하는
solo|un|pocos|docena|pies|lejos|sin embargo|el|masivo|animal|ve|te|y|deja|salir|un|alarmado
Однако всего в нескольких десятках футов от вас массивное животное замечает вас и испускает тревожный крик
Ama sadece birkaç on adım ötede, dev hayvan seni fark ediyor ve alarm veren bir
Doch nur ein paar Dutzend Fuß entfernt entdeckt das massive Tier dich und stößt einen alarmierten
不过,就在几十英尺外,那只巨大的动物发现了你,发出了一声惊慌的
Apenas algumas dezenas de pés de distância, no entanto, o enorme animal te avista e solta um chamado alarmado
À seulement quelques dizaines de pieds, cependant, l'énorme animal vous repère et pousse un cri d'alarme.
لكن على بعد بضع عشرات من الأقدام، يراك الحيوان الضخم ويطلق نداء إنذاراً
Sin embargo, a solo unas pocas docenas de pies de distancia, el enorme animal te ve y suelta un
Проте всього за кілька десятків футів, величезна тварина помічає вас і видає тривожний
A solo qualche decina di piedi di distanza, però, il grande animale ti avvista e emette un allarmato
하지만 불과 몇 피트 떨어진 곳에서, 거대한 동물이 당신을 발견하고 경고하는
trumpeting call.
fil sesi çıkarıyor.
Trompetenruf aus.
号叫。
de trombeta.
trumpetant.
بصوت عالٍ.
llamado alarmado.
трубний звук.
richiamo trombettante.
트럼펫 소리를 내뱉습니다.
You yell excitedly and charge at the animal, your hunting party joining in.
你|大喊|兴奋地|和|冲向|向|这|动物|你的|狩猎|队伍|加入|其中
أنت|تصرخ|بحماس|و|تندفع|نحو|الحيوان||مجموعتك|الصيد|مجموعة|تنضم|إلى
du|schreist|aufgeregt|und|stürmst|auf|das|Tier|deine|Jagd|Gruppe|sich anschließend|ein
você|grita|excitadamente|e|corre|para|o|animal|seu|caça|grupo|se juntando|a
ти|кричиш|з захопленням|і|кидаєшся|на|того|тварину|твоя|полювальна|група|приєднуючись|до
tu|gridi|eccitato|e|carichi|verso|l'|animale|il tuo|di caccia|gruppo|si unisce|a
sen|bağırıyorsun|heyecanla|ve|saldırıyorsun|üzerine|o|hayvan|senin|av|ekibin|katılıyor|içine
tu|cries|avec excitation|et|charges|vers|l'|animal|votre|de chasse|groupe|rejoignant|à
너는|소리친다|신나게|그리고|돌진한다|에|그|동물에게|너의|사냥|일행이|합류한다|에
tú|gritas|emocionadamente|y|cargas|hacia|el|animal|tu|caza|grupo|uniéndose|en
Вы возбужденно кричите и бросаетесь на животное, а ваша охотничья компания присоединяется к вам.
Heyecanla bağırıyorsun ve hayvana doğru koşuyorsun, av partin de sana katılıyor.
Du schreist aufgeregt und stürzt dich auf das Tier, deine Jagdgruppe schließt sich dir an.
你兴奋地大喊,冲向动物,你的狩猎队伍也加入了进来。
Você grita animadamente e avança em direção ao animal, seu grupo de caça se juntando.
Vous criez d'excitation et chargez vers l'animal, votre groupe de chasseurs se joignant à vous.
أنت تصرخ بحماس وتندفع نحو الحيوان، وينضم إليك فريق الصيد الخاص بك.
Gritas emocionado y te lanzas hacia el animal, tu grupo de caza se une.
Ви радісно кричите і кидаєтеся на тварину, ваша мисливська група приєднується.
Urli eccitato e carichi verso l'animale, il tuo gruppo di caccia si unisce.
당신은 신나게 소리치며 동물에게 돌진하고, 당신의 사냥 파티도 함께합니다.
The mammoth is large, and though she can still move at a healthy rate, she's not nearly fast
这|猛犸象|是|大的|而且|虽然|她|能|仍然|移动|以|一个|健康的|速度|她不是|不|几乎|快的
الماموث|الماموث|هو|كبير|و|رغم|هي|تستطيع|لا تزال|تتحرك|بسرعة|معدل|صحي|معدل|هي ليست|ليس|تقريبًا|سريعة
das|Mammut|ist|groß|und|obwohl|sie|kann|immer noch|sich bewegen|mit|einem|gesunden|Tempo|sie ist|nicht|annähernd|schnell
o|mamute|é|grande|e|embora|ela|pode|ainda|mover|a|uma|saudável|taxa|ela é|não|quase|rápida
той|мамонт|є|великий|і|хоча|вона|може|ще|рухатися|з|здоровому|здоровому|темпі|вона не є|не|майже|швидкою
il|mammut|è|grande|e|anche se|lei|può|ancora|muoversi|a|un|sano|ritmo|lei non è|non|affatto|veloce
o|mamut|dir|büyük|ve|rağmen|o|yapabilir|hala|hareket etmek|ile|bir|sağlıklı|hız|o|değil|neredeyse|hızlı
le|mammouth|est|grand|et|bien que|elle|peut|encore|se déplacer|à|un|sain|rythme|elle est|pas|presque|rapide
그|맘모스는|이다|크다|그리고|비록|그녀가|할 수 있다|여전히|움직이다|에|건강한|건강한|속도로|그녀는|아니다|거의|빠르다
el|mamut|es|grande|y|aunque|ella|puede|todavía|moverse|a|una|saludable|velocidad|ella es|no|casi|rápida
Мамонт очень велик, и хотя он все еще может двигаться со здоровой скоростью, его нельзя назвать быстрым.
Mamut büyük, ve hala sağlıklı bir hızda hareket edebilse de, seni geçecek kadar hızlı değil.
Der Mammut ist groß, und obwohl sie sich noch gesund bewegen kann, ist sie bei weitem nicht schnell genug.
猛犸象很大,虽然她仍然能以健康的速度移动,但她的速度远远不够快。
O mamute é grande, e embora ela ainda possa se mover a uma taxa saudável, ela não é nem de longe rápida
Le mammouth est grand, et bien qu'elle puisse encore se déplacer à un rythme sain, elle n'est pas du tout assez rapide
الماموث كبير، ورغم أنها لا تزال قادرة على الحركة بمعدل صحي، إلا أنها ليست سريعة بما يكفي.
El mamut es grande, y aunque todavía puede moverse a un ritmo saludable, no es ni de lejos lo suficientemente rápido
Мамонт великий, і хоча вона все ще може рухатися на здоровій швидкості, вона зовсім не така швидка.
Il mammut è grande, e anche se può ancora muoversi a un ritmo sano, non è affatto veloce
매머드는 크고, 그녀는 여전히 건강한 속도로 움직일 수 있지만, 당신을 따라잡을 만큼 빠르지는 않습니다.
enough to outrun you.
足够|去|超过|你
بما فيه الكفاية|لـ|تسبق|أنت
||outrun|
genug|um|überholen|dich
o suficiente|para|ultrapassar|você
достатньо|щоб|обігнати|тебе
abbastanza|da|superarti|te
kadar|-mek için|geçmek|seni
assez|pour|dépasser|tu
충분히|~하기에|앞지르다|너를
suficiente|para|superar|ti
Yeterince hızlı değil.
Um dich zu überholen.
根本无法跑得过你。
o suficiente para te ultrapassar.
pour vous distancer.
لتفوقك.
como para escapar de ti.
Щоб вас обігнати.
abbastanza per superarti.
당신을 앞지르기에는 충분히 빠르지 않습니다.
You and your party reach the animal and stab your spears into her side.
你|和|你的|队伍|到达|这|动物|和|刺|你的|矛|进入|她的|侧面
أنت|و|مجموعتك|مجموعة|تصل|الحيوان|الحيوان|و|تطعن|رماحك|رماحك|في|جانبها|جانبها
||||||||||pointed weapons|||
du|und|deine|Gruppe|erreichen|das|Tier|und|stechen|deine|Speere|in|ihre|Seite
você|e|seu|grupo|alcançam|o|animal|e|cravam|suas|lanças|em|seu|flanco
ти|і|твоя|група|досягаєте|того|тварини|і|встромляєте|свої|списи|в|її|бік
tu|e|il tuo|gruppo|raggiungete|l'|animale|e|trafiggete|le vostre|lance|nel|suo|fianco
sen|ve|senin|ekibin|ulaşıyorsun|o|hayvana|ve|saplıyorsun|senin|mızraklar|içine|onun|yanına
tu|et|votre|groupe|atteignez|l'|animal|et|poignardez|vos|lances|dans|son|flanc
너는|그리고|너의|일행은|도달한다|그|동물에|그리고|찌른다|너의|창을|에|그녀의|옆구리에
tú|y|tu|grupo|alcanzan|el|animal|y|apuñalan|tus|lanzas|en|su|costado
Sen ve partin hayvana ulaşıyorsunuz ve mızraklarınızı onun yanına saplıyorsunuz.
Du und deine Gruppe erreicht das Tier und stecht mit euren Speeren in ihre Seite.
你和你的队伍到达动物身边,用矛刺入她的侧面。
Você e seu grupo alcançam o animal e cravam suas lanças em seu flanco.
Vous et votre groupe atteignez l'animal et enfoncez vos lances dans son flanc.
أنت وفريقك تصلون إلى الحيوان وتطعنون برماحكم في جانبها.
Tú y tu grupo alcanzan al animal y clavan sus lanzas en su costado.
Ви і ваша група досягаєте тварини і встромляєте свої списи їй у бік.
Tu e il tuo gruppo raggiungete l'animale e infilzate le vostre lance nel suo fianco.
당신과 당신의 파티는 동물에 도달하여 창을 그녀의 옆구리에 찌릅니다.
You work to cut her off from the herd, encouraging her to run away from the safety of the larger
你|工作|去|切|她|离开|从|群|群体|鼓励|她|去|跑|离开|从|安全|安全|的|更大的|更大的
أنت|تعمل|ل|تقطع|عنها|بعيدًا|من|القطيع||تشجع|لها|على|تفر|بعيدًا|من|الأمان||من|الأكبر|
du|arbeitest|um|schneiden|sie|ab|von|der|Herde|ermutigend|sie|um|laufen|weg|von|der|Sicherheit|von|den|größeren
você|trabalha|para|cortar|ela|fora|de|o|rebanho|encorajando|ela|a|correr|para longe|de|a|segurança|de|os|maiores
ти|працюєш|щоб|відрізати|її|від|з|стада||заохочуючи|її|щоб|бігти|геть|з|безпеки||з|більших|
tu|lavori|per|tagliare|lei|via|dal|il|branco|incoraggiando|lei|a|correre|via|dalla|la|sicurezza|di|i|più grandi
sen|çalışıyorsun|-mek için|kesmek|onu|dışarı|-den||sürü|cesaretlendirerek|onu|-mek için|koşmak|uzak|-dan||güvenlik|-in||daha büyük
tu|travailles|pour|couper|elle|de|du|le|troupeau|encourageant|elle|de|courir|loin|de|la|sécurité|de|plus grand|
너는|일하고|~하기 위해|자르다|그녀를|떼어내다|~에서|그|무리|격려하며|그녀를|~하기 위해|달리다|멀리|~에서|더 큰|안전|~의|그|더 큰
tú|trabajas|para|cortar|ella|fuera|de|la|manada|animando|ella|a|correr|lejos|de|la|seguridad|de|los|más grandes
Onu sürüden ayırmak için çalışıyorsun, onu daha büyük mamutların güvenliğinden kaçmaya teşvik ediyorsun.
Du arbeitest daran, sie von der Herde abzuschneiden, indem du sie ermutigst, von der Sicherheit der größeren
你努力将她与群体隔离,鼓励她逃离更大猛犸象的安全。
Você trabalha para isolá-la do rebanho, encorajando-a a fugir da segurança dos maiores
Vous travaillez à la couper du troupeau, l'encourageant à s'éloigner de la sécurité des plus grands.
أنت تعمل على قطعها عن القطيع، مشجعًا إياها على الهروب من أمان الأكبر.
Trabajas para separarla del grupo, animándola a huir de la seguridad de los mamuts más grandes.
Ви працюєте над тим, щоб відрізати її від стада, заохочуючи її втекти від безпеки більших
Lavori per isolarla dal branco, incoraggiandola a fuggire dalla sicurezza dei mammut più grandi.
당신은 그녀를 무리에서 떼어내기 위해 노력하며, 더 큰 맘모스의 안전으로부터 도망치도록 그녀를 유도합니다.
mammoths by continuously stabbing her on the side facing towards them.
||||她||||||
||||قطيعها||||||
||||ihrer||||||
||||seu||||||
||||її||||||
||||suo||||||
||||onun||||||
||||son||||||
||||그녀의||||||
||||su||||||
Sürekli olarak ona, onlara bakan tarafına bıçak saplayarak.
Mamuts wegzulaufen, indem du sie ständig von der Seite, die ihnen zugewandt ist, stichst.
通过不断在她面向猛犸象的一侧刺她。
mamutes, apunhalando-a continuamente do lado voltado para eles.
mammouths en la piquant continuellement sur le côté faisant face à eux.
الماموث من خلال طعنها باستمرار من الجانب المواجه لهم.
La animal herida y en pánico se aleja así de su manada, y sin saberlo, hacia su eventual.
мамонтів, постійно колючи її з боку, що звернений до них.
Continuamente la pungi sul lato rivolto verso di loro.
그녀의 옆구리를 계속해서 찔러서 말이죠.
The panicked, wounded animal thus turns away from her herd, and unknowingly to her eventual
стада||||||геть|з|її||||||
il||||||via|dalla|lei||||||
Panik içinde, yaralı hayvan böylece sürüsünden uzaklaşıyor ve sonunun ne olacağını bilmeden.
Das panische, verwundete Tier wendet sich somit von ihrer Herde ab und ahnt nicht, dass es zu ihrem eventualen
这只惊慌受伤的动物因此转身离开她的群体,最终不知不觉走向她的死亡。
O animal ferido e em pânico, assim, se afasta de seu rebanho, e sem saber, caminha para sua eventual
L'animal blessé et paniqué se détourne ainsi de son troupeau, et sans le savoir vers sa mort.
وبذلك، تتحول الحيوان المصاب والمرعوب بعيدًا عن قطيعها، ودون أن تعرف نحو نهايتها.
muerte.
Таким чином, перелякана, поранена тварина відвертається від свого стада і, не підозрюючи,
L'animale ferito e in preda al panico si allontana così dal suo branco, e ignara della sua eventuale
당황한 상처 입은 동물은 결국 무리에서 멀어지고, 그녀의 죽음으로 이어질 것을 알지 못합니다.
death.
ölümüne doğru.
Tod führt.
morte.
заводить себе до своєї неминучої смерті.
morte.
Panting, your chest burning, you continue running after the animal.
喘气|你的|胸部|烧灼|你|继续|跑|在之后|那只|动物
اللهاث|صدرك|صدر|يحترق|أنت|تواصل|الجري|بعد|الحيوان|الحيوان
keuchend|dein|Brust|brennend|du|du machst weiter|laufen|nach|dem|Tier
ofegante|seu|peito|ardendo|você|continua|correndo|atrás de|o|animal
важко дихаючи|твоє|груди|палаючи|ти|продовжуєш|бігти|за|тварина|тварина
ansimando|il tuo|petto|bruciante|tu|continui|a correre|dietro|l'|animale
nefes nefese|senin|göğsün|yanıyor|sen|devam ediyorsun|koşmaya|ardından|o|hayvan
haletant|ta|poitrine|brûlant|tu|continues|à courir|après|l'|animal
헐떡이며|너의|가슴|타오르는|너는|계속하다|달리는|뒤쫓아|그|동물
jadeando|tu|pecho|ardiendo|tú|continúas|corriendo|tras|el|animal
Nefes nefese, göğsün yanarken, hayvanın peşinden koşmaya devam ediyorsun.
Keuchend, mit brennender Brust, läufst du weiter dem Tier nach.
气喘吁吁,胸口灼热,你继续追赶那只动物。
Ofegante, com o peito ardendo, você continua correndo atrás do animal.
Haletant, la poitrine brûlante, vous continuez à courir après l'animal.
تلهث، وصدرُك يحترق، تواصل الجري خلف الحيوان.
Jadeando, con el pecho ardiendo, sigues corriendo tras el animal.
Задихаючись, з палючим болем у грудях, ти продовжуєш бігти за твариною.
Ansando, con il petto che brucia, continui a correre dietro all'animale.
숨을 헐떡이며 가슴이 타는 듯한 고통을 느끼며, 당신은 그 동물을 쫓아 계속 달린다.
You and your pack mates take turns sprinting up to her and stabbing into her flesh, before
你|和|你的|群|伙伴|轮流|轮流|奔跑|向上|到|她|和|刺入|到|她|肉体|在之前
أنت|و|رفاقك|القطيع|الأصدقاء|تأخذون|أدوار|الجري السريع|إلى|إلى|إليها|و|الطعن|في|لحمها|اللحم|قبل أن
|||||||sprint|||||||||
du|und|deine|Rudel|Gefährten|ihr nehmt|abwechselnd|sprinten|zu|zu|ihr|und|stechen|in|ihr|Fleisch|bevor
você|e|seus|matilha|companheiros|tomam|turnos|correndo|até|a|ela|e|esfaqueando|em|seu|carne|antes de
ти|і|твої|зграя|товариші|берете|черги|бігти|до|до|неї|і|колючи|в|її|плоть|перш ніж
tu|e|i tuoi|branco|compagni|prendete|turni|a sprintare|verso|a|lei|e|a pugnalare|nella|sua|carne|prima di
sen|ve|senin|sürü|arkadaşların|alıyorsunuz|sırayla|koşmaya|yukarı|-e|ona|ve|saplamaya|içine|onun|eti|önce
tu|et|tes|meute|compagnons|prenez|tours|à sprinter|vers|à|elle|et|à poignarder|dans|sa|chair|avant que
너는|그리고|너의|무리|동료들|취하다|차례를|전력 질주하는|위로|에게|그녀에게|그리고|찌르는|안으로|그녀의|살|전에
tú|y|tus|compañeros|de manada|toman|turnos|corriendo rápidamente|hacia|a|ella|y|apuñalando|en|su|carne|antes de
Sen ve sürü arkadaşların, ona doğru koşup etine saplamak için sırayla sprint atıyorsunuz, sonra
Du und deine Rudelkameraden wechseln euch ab, sprintet zu ihr und sticht in ihr Fleisch, bevor
你和你的同伴轮流冲向她,刺入她的肉体,然后
Você e seus companheiros de matilha se revezam correndo até ela e cravando suas garras em sua carne, antes
Vous et vos compagnons de meute prenez des tours pour sprinter jusqu'à elle et poignarder sa chair, avant
أنت ورفاقك في القطيع تأخذون أدوارًا في الركض نحوها وطعن لحمها، قبل أن
Tú y tus compañeros de manada se turnan para correr hacia ella y apuñalar su carne, antes de
Ти та твої товариші по зграї по черзі мчите до неї та втикаєте в її плоть, перш ніж
Tu e i tuoi compagni di branco vi alternate a correre verso di lei e a pugnalarla nella carne, prima di
당신과 당신의 무리 친구들은 그녀에게 달려가서 그녀의 살을 찌르며 교대로 스프린트를 한다.
falling back so you can fall into a slower jog and catch your breath.
落下|向后|所以|你|能|跌入|到|一种|较慢|慢跑|和|捕捉|你的|呼吸
السقوط|إلى الوراء|حتى|أنت|تستطيع|السقوط|إلى|جري|أبطأ|الجري|و|التقاط|أنفاسك|النفس
fallen|zurück|damit|du|kannst|fallen|in|einen|langsameren|Lauf|und|fangen|deinen|Atem
cair|para trás|para que|você|possa|cair|em|uma|mais lenta|corrida|e|pegar|seu|fôlego
впасти|назад|щоб|ти|міг|впасти|в|повільний|повільний|біг|і|зловити|твоє|дихання
cadere|indietro|così|tu|puoi|cadere|in|una|più lenta|corsa|e|riprendere|il tuo|respiro
düşmek|geri|böylece|sen|-ebilmek|düşmek|içine|bir|daha yavaş|koşu|ve|yakalamak|senin|nefes
de tomber|en arrière|pour que|tu|peux|tomber|dans|un|plus lent|trot|et|attraper|ton|souffle
떨어지는|뒤로|그래서|너는|할 수 있다|떨어지다|안으로|한|더 느린|조깅|그리고|잡다|너의|숨
caer|atrás|para que|tú|puedas|caer|en|un|más lento|trote|y|recuperar|tu|aliento
geri çekilip daha yavaş bir tempoya geçip nefesleniyorsunuz.
ihr zurückfallt, um in einen langsameren Jogginglauf zu wechseln und Atem zu holen.
退回去,以便慢跑并喘口气。
de recuar para que você possa cair em uma corrida mais lenta e recuperar o fôlego.
de reculer pour pouvoir ralentir et reprendre votre souffle.
تتراجع حتى تتمكن من العودة إلى جري أبطأ واستعادة أنفاسك.
retroceder para poder caer en un trote más lento y recuperar el aliento.
відкотитися назад, щоб перейти на повільніший біг і відновити дихання.
ritirarvi per poter passare a una corsa più lenta e riprendere fiato.
그 후, 숨을 고르기 위해 느린 조깅으로 돌아선다.
Your hunting tactics resemble those of a pack of wolves, with members taking breaks while
你的|狩猎|战术|类似于|那些|的|一群|群|的|狼|伴随|成员|休息|休息|当时
أسلوبك|الصيد|التكتيكات|تشبه|تلك|من|قطيع|من|من|الذئاب|مع|الأعضاء|يأخذون|فترات راحة|بينما
||strategies|are like|||||||||||
deine|Jagd|Taktiken|ähneln|denen|von|einem|Rudel|von|Wölfen|mit|Mitgliedern|die nehmen|Pausen|während
suas|de caça|táticas|se assemelham|aquelas|de|uma|matilha|de|lobos|com|membros|fazendo|pausas|enquanto
твої|полювання|тактики|нагадують|ті|з|зграї|зграї|з|вовків|з|члени|беручи|перерви|поки
le tue|di caccia|tattiche|somigliano|a quelle|di|un|branco|di|lupi|con|membri|che prendono|pause|mentre
senin|avlanma|taktiklerin|benziyor|o|-in|bir|sürü|-in|kurtlar|ile|üyeler|alarak|molalar|-iken
tes|de chasse|tactiques|ressemblent|à celles|d'|une|meute|de|loups|avec|membres|prenant|pauses|pendant que
너의|사냥|전술|닮다|그것들|의|한|무리|의|늑대들|함께|구성원들이|취하는|휴식|동안
tus|caza|tácticas|se asemejan|a|de|una|manada|de|lobos|con|miembros|tomando|descansos|mientras
Avlanma taktikleriniz, üyelerin dinlenme molası verdiği bir kurt sürüsününkine benziyor,
Eure Jagdtaktiken ähneln denen eines Wolfsrudels, wobei die Mitglieder Pausen einlegen, während
你的狩猎战术类似于一群狼,成员们在追逐时轮流休息。
Suas táticas de caça se assemelham às de uma matilha de lobos, com membros fazendo pausas enquanto
Vos tactiques de chasse ressemblent à celles d'une meute de loups, avec des membres prenant des pauses pendant que
تشبه تكتيكات صيدك تلك الخاصة بقطيع من الذئاب، حيث يأخذ الأعضاء فترات راحة بينما
Tus tácticas de caza se asemejan a las de una manada de lobos, con miembros tomando descansos mientras
Ваші тактики полювання нагадують тактики зграї вовків, де члени роблять перерви, поки
Le vostre tattiche di caccia somigliano a quelle di un branco di lupi, con i membri che si prendono delle pause mentre
당신의 사냥 전술은 늑대 무리의 그것과 유사하며, 구성원들은 휴식을 취하는 동안
others rush forward to harass their quarry.
其他人|冲|向前|去|骚扰|它们的|猎物
الآخرون|يندفعون|إلى الأمام|ل|يزعجون|فريستهم|فريسة
||||harass||hunted target
andere|eilen|vorwärts|um|belästigen|ihre|Beute
outros|correm|para frente|para|assediar|seu|alvo
інші|мчать|вперед|щоб|переслідувати|їх|здобич
altri|si precipitano|in avanti|per|infastidire|la loro|preda
diğerleri|acele etmek|ileri|-mek için|rahatsız etmek|onların|avları
d'autres|se précipitent|en avant|pour|harceler|leur|proie
다른 이들은|돌진하다|앞으로|하려고|괴롭히다|그들의|먹이
otros|corren|adelante|a|hostigar|su|presa
diğerleri avlarını rahatsız etmek için ileri atılır.
Andere stürzen sich vorwärts, um ihre Beute zu belästigen.
其他人冲上前去骚扰他们的猎物。
outros avançam para assediar sua presa.
d'autres se précipitent pour harceler leur proie.
يتقدم الآخرون بسرعة لمضايقة فريستهم.
otros se lanzan hacia adelante para acosar a su presa.
інші кидаються вперед, щоб переслідувати свою здобич.
altri si precipitano in avanti per molestare la loro preda.
다른 이들이 앞으로 나아가 그들의 먹이를 괴롭힌다.
Eventually the mammoth is overwhelmed by dozens of stab wounds, and exhausted, she stands
最终|这|猛犸象|被|压倒|由|数十|的|刺|伤口|和|精疲力竭|她|站立
في النهاية|الـ|الماموث|يكون|مغمور|بواسطة|العشرات|من|طعنة|جروح|و|مرهقة|هي|تقف
schließlich|das|Mammut|wird|überwältigt|von|Dutzenden|von|Stich|Wunden|und|erschöpft|sie|steht
eventualmente|o|mamute|é|sobrecarregado|por|dezenas|de|facadas|feridas|e|exausta|ela|fica
зрештою|цей|мамонт|є|переповнений|від|десятків|з|колотих|ран|і|виснажена|вона|стоїть
alla fine|il|mammut|è|sopraffatto|da|dozzine|di|coltellate|ferite|e|esausto|essa|si ferma
nihayet|o|mamut|-dir|bunalmış|tarafından|onlarca|-den|bıçaklama|yaralar|ve|tükenmiş|o|duruyor
finalement|le|mammouth|est|submergé|par|des dizaines|de|coups|blessures|et|épuisée|elle|se tient
결국|그|맘모스|~이다|압도당하다|~에 의해|수십 개의|~의|찌르기|상처|그리고|지친|그녀는|서 있다
eventualmente|el|mamut|es|abrumado|por|docenas|de|puñaladas|heridas|y|exhausta|ella|se queda
Sonunda mamut, onlarca bıçak yarasıyla boğulmuş durumda, yorgun bir şekilde durur.
Schließlich wird das Mammut von Dutzenden von Stichwunden überwältigt, und erschöpft steht es
最终,这头猛犸象被数十个刺伤压倒,精疲力竭,她站着
Eventualmente, o mamute é sobrecarregado por dezenas de ferimentos de faca, e exausta, ela se mantém
Finalement, le mammouth est submergé par des dizaines de blessures par coups de couteau, et épuisée, elle se tient
في النهاية، يتم overwhelm الماموث بالعشرات من جروح الطعن، ومرهقة، تقف
Eventualmente, el mamut es abrumado por docenas de heridas de puñal, y exhausta, ella se mantiene
Зрештою, мамонт втомлюється від десятків колотих ран і, виснажена, вона стоїть
Alla fine, il mammut è sopraffatto da dozzine di ferite da pugnale, e, esausta, rimane
결국, 매머드는 수십 개의 찔림에 압도당하고, 지쳐서 그녀는
her ground, unable to run anymore.
她的|地面|无法|去|跑|不再
موقفها|أرضها|غير قادرة|على|الجري|أكثر
ihren|Boden|unfähig|zu|laufen|nicht mehr
sua|posição|incapaz|de|correr|mais
її|позиція|нездатна|щоб|бігти|більше
la sua|posizione|incapace|di|correre|più
onun|zemin|-emez|-mek|koşmak|artık
sa|position|incapable|de|courir|plus
그녀의|땅|할 수 없는|~하는|달리다|더 이상
su|terreno|incapaz|de|correr|más
Artık kaçamayacak durumda.
auf ihrem Standpunkt, unfähig, weiterzulaufen.
不动,无法再跑了。
em seu lugar, incapaz de correr mais.
sur ses positions, incapable de fuir.
في مكانها، غير قادرة على الهرب بعد الآن.
en su lugar, incapaz de correr más.
на своєму місці, не в змозі більше бігти.
ferma, incapace di correre ancora.
더 이상 도망칠 수 없는 상태로 서 있다.
It is soon over for the large animal.
这|是|很快|结束|对于|这|大|动物
ذلك|يكون|قريبًا|انتهى|بالنسبة لـ|الـ|الكبير|الحيوان
Es|ist|bald|vorbei|für|das|große|Tier
isso|é|logo|o fim|para|o|grande|animal
Це|є|незабаром|кінець|для|великої|великої|тварини
Esso|è|presto|finito|per|il|grande|animale
bu|-dir|yakında|sona erdi|için|o|büyük|hayvan
cela|est|bientôt|fini|pour|le|grand|animal
그것은|~이다|곧|끝나다|~에게|그|큰|동물
eso|está|pronto|terminado|para|el|grande|animal
Для крупного животного все скоро закончится.
Büyük hayvan için çok geç.
Es ist bald vorbei für das große Tier.
这头大型动物很快就结束了。
Logo tudo acaba para o grande animal.
C'est bientôt fini pour le grand animal.
سرعان ما ينتهي الأمر بالنسبة للحيوان الكبير.
Pronto se acaba para el gran animal.
Для великої тварини це незабаром закінчується.
È presto finita per il grande animale.
큰 동물에게는 곧 끝이 온다.
You send back your younger brother to gather the family group, it will take all hands to
你|送|回|你的|年幼的|兄弟|去|收集|家庭||群体|这|将|需要|所有|劳动力|去
أنت|ترسل|إلى الوراء|أخوك|الأصغر|الأخ|ل|يجمع|المجموعة|العائلية|المجموعة|ذلك|سوف|يستغرق|كل|الأيادي|ل
du|sendest|zurück|deinen|jüngeren|Bruder|um|versammeln|die|Familie|Gruppe|es|wird|dauern|alle|Hände|um
você|envia|de volta|seu|mais novo|irmão|para|reunir|o|familiar|grupo|isso|verbo auxiliar futuro|levará|todas|as mãos|para
ти|відправляєш|назад|твого|молодшого|брата|щоб|зібрати|групу|родини||це|буде|потрібно|всі|руки|щоб
tu|mandi|indietro|tuo|più giovane|fratello|a|radunare|il|familiare|gruppo|esso|verbo ausiliare futuro|ci vorrà|tutte|mani|a
sen|gönderiyorsun|geri|senin|daha genç|kardeşin|-mek için|toplamak|-i|aile|grup|o|-ecek|alacak|tüm|eller|-mek için
tu|envoies|retour|ton|plus jeune|frère|pour|rassembler|le|famille|groupe|cela|verbe auxiliaire futur|prendra|toutes|mains|pour
너는|보낸다|다시|너의|더 어린|형제|-하기 위해|모으다|그|가족|무리|그것은|~할 것이다|필요하다|모든|손|-하기 위해
tú|envías|de regreso|tu|menor|hermano|a|reunir|el|grupo|familiar|eso|verbo auxiliar futuro|tomará|todas|manos|para
Küçük kardeşini aile grubunu toplamak için geri gönderiyorsun, etleri kesip geri taşımak için herkesin eline ihtiyacın olacak.
Du schickst deinen jüngeren Bruder zurück, um die Familie zu versammeln, es werden alle Hände gebraucht, um
你让你的小弟弟回去召集家人,大家一起动手才能
Você manda seu irmão mais novo de volta para reunir o grupo familiar, será preciso a ajuda de todos para
Vous renvoyez votre frère cadet rassembler le groupe familial, il faudra toutes les mains pour
ترسل أخاك الأصغر لجمع أفراد العائلة، سيتطلب الأمر كل الأيادي لت
Envías de vuelta a tu hermano menor para reunir al grupo familiar, se necesitarán todas las manos para
Ви відправляєте свого молодшого брата, щоб зібрати сімейну групу, адже знадобляться всі руки, щоб
Rimandi tuo fratello minore a radunare il gruppo familiare, ci vorranno tutte le mani per
당신은 가족을 모으기 위해 동생을 보내고, 모든 인력이 필요할 것입니다.
butcher and haul back the meat- but you will eat very well for several days.
屠宰|和|拖|回|肉||但是|你|将|吃|非常|好|持续|几天|天
يذبح|و|يجر|إلى الوراء|اللحم|اللحم|لكن|أنت|سوف|تأكل|جداً|جيداً|لمدة|عدة|أيام
schlachten|und|transportieren|zurück|das|Fleisch|aber|du|wirst|essen|sehr|gut|für|mehrere|Tage
abater|e|transportar|de volta|a|carne|mas|você|verbo auxiliar futuro|comerá|muito|bem|por|vários|dias
порізати|і|тягти|назад|м'ясо||але|ти|будеш|їсти|дуже|добре|протягом|кількох|днів
macellare|e|trasportare|indietro|la|carne|ma|tu|verbo ausiliare futuro|mangerai|molto|bene|per|diversi|giorni
kesmek|ve|taşımak|geri|-i|et|ama|sen|-ecek|yemek|çok|iyi|için|birkaç|gün
abattre|et|transporter|retour|la|viande|mais|tu|verbe auxiliaire futur|mangeras|très|bien|pendant|plusieurs|jours
도살하다|그리고|운반하다|다시|그|고기|그러나|너는|~할 것이다|먹다|매우|잘|동안|여러|날
matar|y|transportar|de regreso|la|carne|pero|tú|verbo auxiliar futuro|comerás|muy|bien|por|varios|días
Ama birkaç gün boyunca çok iyi yiyeceksin.
das Fleisch zu schlachten und zurückzuholen - aber du wirst mehrere Tage sehr gut essen.
宰杀和搬运肉- 但你会在接下来的几天里吃得很好。
desossar e transportar a carne - mas vocês comerão muito bem por vários dias.
dépecer et ramener la viande - mais vous mangerez très bien pendant plusieurs jours.
ذبح ونقل اللحم - لكنك ستأكل بشكل جيد جداً لعدة أيام.
desollar y transportar la carne, pero comerás muy bien durante varios días.
обробити м'ясо і повернути його назад - але ви будете дуже добре їсти протягом кількох днів.
macellare e trasportare la carne - ma mangerai molto bene per diversi giorni.
고기를 도축하고 운반하는 데 필요한데, 하지만 당신은 며칠 동안 아주 잘 먹을 수 있을 것입니다.
Unfortunately, you will have to hunt again soon as you and your people haven't developed
不幸的是|你|将|有|必须|狩猎|再|很快|因为|你|和|你的|人们|没有|发展
للأسف|أنت|سوف|لديك|ل|تصطاد|مرة أخرى|قريباً|لأن|أنت|و|قومك|الناس|لم|تطوروا
leider|du|wirst|haben|müssen|jagen|wieder|bald|da|du|und|deine|Leute|haben nicht|entwickelt
infelizmente|você|verbo auxiliar futuro|terá|que|caçar|novamente|em breve|como|você|e|seu|povo|não têm|desenvolvido
на жаль|ти|будеш|мусиш|щоб|полювати|знову|скоро|оскільки|ти|і|твої|люди|не розвинули|розвинули
sfortunatamente|tu|verbo ausiliare futuro|dovrai avere|a|cacciare|di nuovo|presto|poiché|tu|e|il tuo|popolo|non hanno|sviluppato
ne yazık ki|sen|-ecek|sahip olacaksın|-mek zorunda|avlamak|tekrar|yakında|çünkü|sen|ve|senin|halkın|sahip değilsin|geliştirdin
malheureusement|tu|verbe auxiliaire futur|auras|devoir|chasser|encore|bientôt|car|tu|et|ton|peuple|n'ont pas|développé
불행히도|너는|~할 것이다|가지다|-해야 한다|사냥하다|다시|곧|~로서|너는|그리고|너의|사람들|~하지 않았다|개발하지 않았다
desafortunadamente|tú|verbo auxiliar futuro|tendrás|que|cazar|otra vez|pronto|ya que|tú|y|tu|gente|no han|desarrollado
Ne yazık ki, sen ve halkın etleri korumak için kurutma tekniklerini geliştirmediğiniz için yakında tekrar avlanmak zorunda kalacaksınız.
Leider wirst du bald wieder jagen müssen, da du und dein Volk nicht die Techniken zur
不幸的是,你们很快就得再去狩猎,因为你和你的人还没有掌握
Infelizmente, você terá que caçar novamente em breve, pois você e seu povo não desenvolveram
Malheureusement, vous devrez chasser à nouveau bientôt car vous et votre peuple n'avez pas développé
للأسف، سيتعين عليك الصيد مرة أخرى قريباً لأنك وشعبك لم تطوروا بعد
Desafortunadamente, tendrás que cazar de nuevo pronto ya que tú y tu gente no han desarrollado
На жаль, вам доведеться знову полювати незабаром, оскільки ви та ваші люди не розробили
Sfortunatamente, dovrai andare a caccia di nuovo presto poiché tu e la tua gente non avete sviluppato
불행히도, 당신과 당신의 사람들은 고기를 보존하기 위해 건조하는 기술을 개발하지 않았기 때문에 곧 다시 사냥을 해야 할 것입니다.
the techniques of drying meat in order to preserve it.
技术|技术|的|干燥|肉|以|以便|去|保存|它
التقنيات|التقنيات|ل|تجفيف|اللحم|من|من أجل|ل|حفظ|ذلك
die|Techniken|des|Trocknens|Fleisches|um|damit|um|erhalten|es
as|técnicas|de|secar|carne|para|que|para|preservar|a
техніки|техніки|з|сушіння|м'яса|щоб|щоб|щоб|зберегти|його
le|tecniche|di|essiccazione|carne|per|modo|a|preservarla|
-i|teknikler|-in|kurutma|et|-de|-mek için|-mek|korumak|
les|techniques|de|séchage|viande|pour|afin|de|préserver|elle
그|기술|~의|건조하는|고기|~에서|~하기 위해|-하기 위해|보존하다|그것을
las|técnicas|de|secado|carne|en|orden|para|preservar|eso
Fleischtrocknung entwickelt habt, um es zu konservieren.
干肉的技术来保存它。
as técnicas de secar carne para preservá-la.
les techniques de séchage de la viande afin de la conserver.
تقنيات تجفيف اللحم من أجل حفظه.
las técnicas de secado de carne para preservarla.
техніки сушіння м'яса для його збереження.
le tecniche per essiccare la carne al fine di conservarla.
You must eat it before rot sets in and spoils it, and thus most of the meat from the giant
你|必须|吃|它|在之前|腐烂|开始|进来|和|破坏|它|因此|因此|大部分|的|这|肉|来自|这|巨大的
أنت|يجب|أن تأكل|ذلك|قبل أن|يتعفن|يبدأ|في|و|يفسد|ذلك|وبالتالي|لذلك|معظم|من|اللحم|اللحم|من|العملاق|العملاق
|||||||||spoils||||||||||
du|musst|essen|es|bevor|faul|einsetzt|in|und|verdirbt|es|und|somit|das meiste|von|dem|Fleisch|von|dem|riesigen
você|deve|comer|isso|antes que|a podridão|se estabeleça|em|e|estrague|isso|e|assim|a maior parte|de|a|carne|de|o|gigante
ти|мусиш|їсти|це|перш ніж|гниття|починається|в|і|псує|це|і|отже|більшість|з|м'яса|м'яса|з|гіганта|гіганта
tu|devi|mangiare|lo|prima che|marciume|si stabilisca|in|e|rovini|esso|e|così|la maggior parte|di|la|carne|dell'|il|gigante
sen|zorundasın|yemek|onu|önce|çürüme|başlar|içine|ve|bozar|onu|ve|böylece|çoğu|-den|o|et|-den|o|dev
tu|dois|manger|ça|avant que|la putréfaction|s'installe|dans|et|gâte|ça|et|donc|la plupart|de|la|viande|de|le|géant
너는|반드시|먹어야|그것을|전에|썩다|시작하다|안에|그리고|망치다|그것을|그래서|따라서|대부분의|의|그|고기|부터|그|거대한
tú|debes|comer|eso|antes de que|se pudra|se establece|adentro|y|echa a perder|eso|y|así|la mayoría|de|la|carne|de|el|gigante
Bunu çürümeye başlamadan ve bozulmadan önce yemelisiniz, bu nedenle dev hayvanın çoğu etinin
Du musst es essen, bevor es verrottet und verdirbt, und so wird das meiste Fleisch des Riesen
你必须在腐烂开始之前吃掉它,否则大部分巨兽的肉就会被留给 scavengers。
Você deve comê-lo antes que comece a apodrecer e estragar, e assim a maior parte da carne do gigante
Vous devez le manger avant que la pourriture ne s'installe et ne le gâte, et ainsi la plupart de la viande du géant
يجب أن تأكله قبل أن يبدأ في التعفن ويفسد، وبالتالي ستبقى معظم اللحوم من العملاق
Debes comerlo antes de que se pudra y lo estropee, y así la mayor parte de la carne del gigante
Ви повинні з'їсти це, перш ніж почнеться гниття і зіпсує його, і таким чином більшість м'яса від велетенської
Devi mangiarlo prima che inizi a marcire e lo rovini, e così la maggior parte della carne del gigante
썩기 시작하고 고기가 상하기 전에 반드시 먹어야 하며, 따라서 거대한 동물의 대부분의 고기는 남겨질 것이다.
animal will be left behind for the scavengers.
artık leşçilere kalması gerekecek.
Tieres für die Aasfresser zurückgelassen.
然而,这种做法有意想不到的好处,一群大型狼闻到了你的。
animal ficará para os carniceiros.
animal sera laissée derrière pour les charognards.
الحيوان خلفها للناهبين.
animal quedará atrás para los carroñeros.
тварини залишиться для падальщиків.
animale rimarrà indietro per i predatori.
이러한 관행은 예상치 못한 이점이 있지만, 큰 늑대 무리가 당신의 사체 냄새를 맡았다.
This practice however has unexpected benefits, and a pack of large wolves has smelled your
Ancak bu uygulamanın beklenmedik faydaları var ve büyük bir kurt sürüsü sizin
Diese Praxis hat jedoch unerwartete Vorteile, und ein Rudel großer Wölfe hat deinen
猎物。
No entanto, essa prática tem benefícios inesperados, e uma matilha de grandes lobos sentiu o seu
Cependant, cette pratique a des avantages inattendus, et une meute de grands loups a senti votre
ومع ذلك، فإن هذه الممارسة لها فوائد غير متوقعة، وقد شمّت مجموعة من الذئاب الكبيرة رائحتك
Sin embargo, esta práctica tiene beneficios inesperados, y una manada de grandes lobos ha olfateado tu
Однак ця практика має несподівані переваги, і зграя великих вовків відчула ваш
Questa pratica, tuttavia, ha benefici inaspettati, e un branco di grandi lupi ha annusato il tuo
그러나 이 관행은 예상치 못한 이점을 가지고 있으며, 큰 늑대 무리가 당신의 사체 냄새를 맡았다.
kill.
avınızı kokladı.
Tötung gerochen.
abate.
tué.
قتلك.
matanza.
улов.
bottino.
사냥.
Yet the animals don't attack you- they have learned over many generations that all they
然而|这些|动物|不|攻击|你|他们|已经|学会|经过|许多|代|他们|所有|他们
لكن|الحيوانات|الحيوانات|لا|تهاجم|أنت|هم|قد|تعلموا|على مدى|العديد من|الأجيال|أن|كل|هم
jedoch|die|Tiere|nicht|angreifen|dich|sie|haben|gelernt|über|viele|Generationen|dass|alles|sie
no entanto|os|animais|não|atacam|você|eles|têm|aprendido|ao longo de|muitas|gerações|que|tudo|eles
проте|ці|тварини|не|атакують|тебе|вони|мають|навчилися|протягом|багатьох|поколінь|що|все|вони
tuttavia|gli|animali|non|attaccano|te|essi|hanno|imparato|nel corso di|molte|generazioni|che|tutto|essi
ama|hayvanlar|hayvanlar|yapmazlar|saldırmak|sana|onlar|sahipler|öğrendiler|boyunca|birçok|nesil|ki|hepsi|onlar
pourtant|les|animaux|ne|attaquent|vous|ils|ont|appris|au cours de|nombreuses|générations|que|tout|ils
그러나|그|동물들|하지 않다|공격하다|너를|그들은|가지고 있다|배웠다|동안|많은|세대들|~라는 것을|모든|그들은
sin embargo|los|animales|no|atacan|a ti|ellos|han|aprendido|durante|muchas|generaciones|que|todo|ellos
Yine de hayvanlar sana saldırmıyor - birçok nesil boyunca öğrendiler ki tek yapmaları gereken senin doymanı beklemek ve sonra daha büyük
Doch die Tiere greifen dich nicht an - sie haben über viele Generationen gelernt, dass sie einfach nur warten müssen, bis du satt bist, und dann bekommen sie den größeren
然而这些动物并不会攻击你——它们经过多代的学习,知道只需等你吃饱,
No entanto, os animais não atacam você - eles aprenderam ao longo de muitas gerações que tudo o que
Pourtant, les animaux ne vous attaquent pas - ils ont appris au fil des générations que tout ce qu'ils
ومع ذلك، لا تهاجمك الحيوانات - لقد تعلمت على مدى أجيال عديدة أن كل ما عليهم فعله هو ببساطة الانتظار حتى تشبع، ثم سيحصلون على الحصة الأكبر من الغنائم.
Sin embargo, los animales no te atacan; han aprendido a lo largo de muchas generaciones que todo lo que
Проте тварини не нападають на вас - вони навчилися за багато поколінь, що все, що їм
Eppure gli animali non ti attaccano: hanno imparato nel corso di molte generazioni che tutto ciò
하지만 동물들은 당신을 공격하지 않습니다 - 그들은 여러 세대에 걸쳐 당신이 배부를 때까지 기다리기만 하면 된다는 것을 배웠습니다.
have to do is simply wait for you to have your fill, and then they will get the larger
لديهم|أن|يفعلوا|هو|ببساطة|ينتظروا|حتى|أنت|أن|تأكل|شهيتك|حتى الشبع|ثم|بعد ذلك|هم|سوف|يحصلوا|على|الأكبر
||||只是|等待|||||||并且||他们||||
haben|zu|tun|ist|einfach|warten|auf|dich|zu|haben|dein|satt|und|dann|sie|werden|bekommen|den|größeren
têm|que|fazer|é|simplesmente|esperar|por|você|a|ter|sua|saciedade|e|então|eles|irão|conseguir|a|maior
||||просто|чекають|||||||і||вони||||
||||semplicemente|aspettano|||||||e||essi||||
sahipler|-mek|yapmak|-dir|basitçe|beklemek|için|seni|-mek|sahip olmak|senin|doymak|ve|sonra|onlar|-ecek|almak|daha büyük|daha büyük
||||simplement|attendre|||||||et||ils||||
||||단순히|기다리다|||||||그리고||그들은||||
tienen|que|hacer|es|simplemente|esperar|por|ti|a|tener|tu|saciedad|y|entonces|ellos|verbo auxiliar futuro|obtendrán|la|mayor
bir pay alacaklar.
Anteil an der Beute.
然后它们就能得到更大的战利品。
precisam fazer é simplesmente esperar você se saciar, e então eles ficarão com a maior
ont à faire est d'attendre que vous soyez rassasié, et ensuite ils obtiendront la plus grande
بدلاً من ذلك، تجلس الذئاب ببساطة وتنتظر، وكميزة إضافية، فإنها حتى تطارد الحيوانات المتجولة.
tienen que hacer es simplemente esperar a que te sacies, y luego obtendrán la mayor
потрібно зробити, це просто почекати, поки ви наїстеся, а потім вони отримають більшу
che devono fare è semplicemente aspettare che tu ti sazi, e poi otterranno la parte più grande
그런 다음 그들은 더 큰 보상을 얻을 수 있습니다.
share of the spoils.
Bunun yerine, kurtlar sadece oturup bekliyor ve ek bir fayda olarak, hatta etrafta dolaşanları kovuyorlar.
Stattdessen sitzen die Wölfe einfach da und warten, und als zusätzlichen Vorteil vertreiben sie sogar umherstreifende
相反,狼只是静静地坐着等待,作为额外的好处,它们甚至会驱赶徘徊的
parte dos despojos.
part des dépouilles.
parte de los despojos.
частку здобичі.
del bottino.
대신, 늑대들은 단순히 앉아서 기다리고, 추가적인 이점으로 그들은 배회하는 것을 쫓아내기도 합니다.
Instead, the wolves simply sit and wait, and as an added benefit they even chase away prowling
Em vez disso, os lobos simplesmente sentam e esperam, e como um benefício adicional, eles até afastam os
Au lieu de cela, les loups s'assoient simplement et attendent, et comme avantage supplémentaire, ils chassent même les
En cambio, los lobos simplemente se sientan y esperan, y como beneficio adicional, incluso ahuyentan a los merodeadores.
Замість цього вовки просто сидять і чекають, а як додаткова перевага, вони навіть проганяють бродячі
Invece, i lupi semplicemente si siedono e aspettano, e come ulteriore vantaggio scacciano anche i predatori.
sabre-toothed tigers trying to muscle in on your kill.
||虎|尝试|去|强行|进入|在|你的|捕获
||نمور|يحاولون|أن|يتسلل|إلى|على|فريستك|قتل
||Tiger|versuchen|zu|sich einzuschleichen|auf|an|deinen|Beute
||tigres|tentando|a|forçar|em|em|sua|presa
||тигри|намагаючись|до|втиснутися|в|на|твою|здобич
||tigri|cercando|di|farsi strada|dentro|su|tua|preda
||kaplanlar|deniyor|-mek|zorla girmek|içine|üzerine|senin|avın
||tigres|essayant|de|muscler|dans|sur|votre|proie
||호랑이|시도하는|~하는 것|밀어내다|안으로|~에|너의|사냥감
||tigres|tratando|a|imponer|en|sobre|tu|presa
Саблезубые тигры, пытающиеся покуситься на вашу добычу.
kılıç dişli kaplanlar avınıza musallat olmaya çalışıyor.
sabelzahnige Tiger, die versuchen, sich an deinem Raub zu bereichern.
剑齿虎试图插手你的猎物。
tigres dente de sabre tentando se infiltrar na sua presa.
des tigres à dents de sabre essayant de s'imposer sur votre proie.
نمور السيف المنقوش تحاول التسلل إلى فريستك.
tigres de dientes de sable tratando de imponerse en tu presa.
саблезубі тигри намагаються втиснутися у вашу здобич.
tigri dai denti a sciabola che cercano di imporsi sulla tua preda.
검치호랑이가 당신의 사냥감을 빼앗으려 하고 있습니다.
You don't realize it, but this learned behavior is setting the roots down for a bond between
你|不|意识到|这|但是|这种|学到的|行为|是|设定|这个|根|向下|为了|一种|纽带|在之间
أنت|لا|تدرك|ذلك|لكن|هذا|المكتسب|سلوك|هو|يضع|الجذور|الجذور|إلى الأسفل|من أجل|رابطة|رابطة|بين
du|nicht|realisierst|es|aber|dieses|erlernte|Verhalten|ist|setzt|die|Wurzeln|nieder|für|eine|Bindung|zwischen
você|não|percebe|isso|mas|este|aprendido|comportamento|está|estabelecendo|as|raízes|para baixo|para|um|vínculo|entre
ти|не|усвідомлюєш|це|але|ця|вивчена|поведінка|є|закладаючи|коріння|коріння|вниз|для|зв'язку|зв'язок|між
tu|non|realizzi|esso|ma|questo|appreso|comportamento|è|sta ponendo|le|radici|giù|per|un|legame|tra
sen|değil|fark etmek|bunu|ama|bu|öğrenilmiş|davranış|-dir|yerleştiriyor|-i|kökler|aşağı|için|bir|bağ|arasında
vous|nepas|réalisez|cela|mais|ce|appris|comportement|est|en train de poser|les|racines|vers le bas|pour|un|lien|entre
너는|~하지 않다|깨닫다|그것을|그러나|이|배운|행동|~이다|설정하는|그|뿌리|아래로|~을 위한|하나의|유대|~사이의
tú|no|te das cuenta|eso|pero|este|aprendido|comportamiento|está|estableciendo|las|raíces|abajo|para|un|vínculo|entre
Bunun farkında değilsiniz, ama bu öğrenilmiş davranış, aranızda bir bağın köklerini atıyor.
Du merkst es nicht, aber dieses erlernte Verhalten legt die Wurzeln für eine Bindung zwischen
你可能没有意识到,但这种学习行为正在为
Você não percebe, mas esse comportamento aprendido está plantando as raízes para um vínculo entre
Vous ne vous en rendez pas compte, mais ce comportement appris plante les racines d'un lien entre
أنت لا تدرك ذلك، لكن هذا السلوك المتعلم يضع جذورًا لرباط بين
No te das cuenta, pero este comportamiento aprendido está echando raíces para un vínculo entre
Ви цього не усвідомлюєте, але ця вивчена поведінка закладає основи для зв'язку між
Non te ne rendi conto, ma questo comportamento appreso sta gettando le basi per un legame tra
당신은 깨닫지 못하지만, 이 학습된 행동은
two species- modern man and wild dogs- which may one day drive you extinct.
两种|物种|现代|人类|和|野生|狗|这|可能|有一天|天|驱使|你|灭绝
نوعين|أنواع|الحديث|الإنسان|و|البرية|الكلاب|التي|قد|يوم|يوم|تدفع|أنت|إلى الانقراض
zwei|Arten|modern|Mensch|und|wilden|Hunde|die|möglicherweise|eines|Tages|treiben|dich|aussterben
duas|espécies|moderno|homem|e|selvagens|cães|que|podem|um|dia|levar|você|à extinção
двома|видами|сучасною|людиною|і|дикими|собаками|які|можуть|одного|дня|призвести|тебе|до вимирання
due|specie|moderno|uomo|e|selvaggi|cani|che|potrebbe|un|giorno|portare|te|all'estinzione
iki|tür|modern|insan|ve|vahşi|köpekler|ki|-ebilir|bir|gün|sürmek|seni|yok olma
deux|espèces|moderne|homme|et|sauvages|chiens|qui|pourrait|un|jour|rendre|vous|éteint
두|종|현대의|인간|그리고|야생의|개들|그것은|~할지도 모른다|언젠가|날|몰아내다|너를|멸종시키다
dos|especies|moderno|hombre|y|salvajes|perros|que|pueden|uno|día|llevar|a ti|a la extinción
два вида - современный человек и дикие собаки, - которые однажды могут привести к вашему вымиранию.
iki tür - modern insan ve vahşi köpekler - bir gün sizi yok edebilir.
zwei Arten - dem modernen Menschen und wilden Hunden - die dich eines Tages aussterben lassen könnte.
两种物种——现代人和野狗——之间的纽带扎下根,这可能会导致你们的灭绝。
duas espécies - o homem moderno e os cães selvagens - que pode um dia levar você à extinção.
deux espèces - l'homme moderne et les chiens sauvages - qui pourrait un jour vous conduire à l'extinction.
نوعين - الإنسان الحديث والكلاب البرية - والذي قد يدفعك يومًا ما إلى الانقراض.
dos especies: el hombre moderno y los perros salvajes, que algún día podrían llevarte a la extinción.
двома видами - сучасною людиною та дикими собаками - які можуть одного дня призвести до вашого вимирання.
due specie - l'uomo moderno e i cani selvatici - che un giorno potrebbe portarti all'estinzione.
두 종- 현대인과 야생 개- 사이의 유대감을 형성하는 기초를 다지고 있습니다. 이는 언젠가 당신을 멸종으로 이끌 수 있습니다.
The meat is sliced with sharpened rocks, and once your family arrives it is quickly wrapped
这|肉|被|切|用|磨尖的|石头|和|一旦|你的|家人|到达|它|被|快速地|包裹
اللحم|اللحم|هو|مقطع|باستخدام|المشحوذ|الصخور|و|بمجرد|عائلتك|عائلتك|تصل|هو|هو|بسرعة|ملفوف
das|Fleisch|wird|geschnitten|mit|geschärften|Steinen|und|sobald|deine|Familie|ankommt|es|wird|schnell|eingewickelt
a|carne|é|fatiada|com|afiadas|pedras|e|uma vez que|sua|família|chega|ela|é|rapidamente|embrulhada
М'ясо|м'ясо|є|нарізаним|з|загостреними|камінням|і|як тільки|твоя|родина|прибуває|воно|є|швидко|загорнутим
La|carne|è|affettata|con|affilati|pietre|e|una volta che|tua|famiglia|arriva|essa|è|rapidamente|avvolta
-i|et|-dir|dilimleniyor|ile|keskinleştirilmiş|taşlar|ve|bir kez|senin|ailen|varıyor|onu|-dir|hızlıca|sarılıyor
la|viande|est|tranchée|avec|aiguisés|pierres|et|une fois que|votre|famille|arrive|elle|est|rapidement|emballée
그|고기|~이다|썰린|~로|날카롭게 한|돌들|그리고|일단|너의|가족|도착하면|그것은|~이다|빠르게|포장된다
la|carne|es|cortada|con|afilados|piedras|y|una vez|tu|familia|llega|esto|es|rápidamente|envuelto
Et, keskin taşlarla dilimlenir ve aileniz geldiğinde hızla sarılır.
Das Fleisch wird mit geschärften Steinen geschnitten, und sobald deine Familie ankommt, wird es schnell eingewickelt.
肉被锋利的石头切割,一旦你的家人到达,它会迅速被包裹起来。
A carne é cortada com pedras afiadas, e assim que sua família chega, ela é rapidamente embrulhada.
La viande est tranchée avec des pierres aiguisées, et une fois que votre famille arrive, elle est rapidement emballée.
يتم تقطيع اللحم باستخدام الصخور الحادة، وعندما تصل عائلتك يتم لفه بسرعة.
La carne se corta con piedras afiladas, y una vez que llega tu familia, se envuelve rápidamente.
М'ясо нарізають загостреними каменями, і як тільки ваша родина прибуває, його швидко загортають.
La carne è affettata con rocce affilate, e una volta che la tua famiglia arriva, viene rapidamente avvolta.
고기는 날카로운 돌로 썰어지고, 당신의 가족이 도착하면 빠르게 포장됩니다.
up in furs for transporting.
穿上|在|毛皮|为了|运输
في|في|الفراء|من أجل|النقل
||||transport
hoch|in|Fellen|zum|Transportieren
para cima|em|peles|para|transportar
вгору|в|хутра|для|транспортування
su|in|pellicce|per|trasportare
yukarı|içinde|kürkler|için|taşıma
en haut|dans|fourrures|pour|transporter
위로|안에|모피|~을 위한|운반하는
arriba|en|pieles|para|transportar
taşımak için kürk içinde.
in Pelzen für den Transport.
用毛皮运输。
em peles para transporte.
en fourrures pour le transport.
مُغطاة بالفرو للنقل.
en pieles para el transporte.
в хутрі для транспортування.
in pellicce per il trasporto.
모피로 포장하여 운반합니다.
The hide is incredibly valuable though and while meat will be left behind, very little
这个|皮|是|非常|有价值的|虽然|和|当|肉|将|被|留下|在后面|非常|少量
الجلود|الجلد|هو|بشكل لا يصدق|قيم|على الرغم من ذلك|و|بينما|اللحم|سوف|يكون|متروك|خلف|قليلاً|قليل
das|Fell|ist|unglaublich|wertvoll|jedoch|und|während|Fleisch|wird|sein|gelassen|zurückgelassen|sehr|wenig
a|pele|é|incrivelmente|valiosa|embora|e|enquanto|carne|verbo auxiliar futuro|ser|deixada|para trás|muito|pouco
цей|шкура|є|неймовірно|цінною|хоча|і|поки|м'ясо|буде|залишено|залишене|позаду|дуже|мало
la|pelle|è|incredibilmente|preziosa|anche se|e|mentre|carne|verrà|lasciata|indietro||molto|poco
bu|deri|dır|inanılmaz derecede|değerli|ama|ve|iken|et|-ecek|olacak|bırakılacak|geride|çok|az
la|peau|est|incroyablement|précieuse|cependant|et|bien que|viande|verbe auxiliaire futur|être|laissée|derrière|très|peu
그|가죽|이다|믿을 수 없을 만큼|귀중한|그러나|그리고|~하는 동안|고기|~할 것이다|이다|남겨질|뒤에|매우|적은
la|piel|es|increíblemente|valiosa|aunque|y|mientras|carne|verbo auxiliar futuro|será|dejado|atrás|muy|poco
Однако шкура невероятно ценна, и хотя мясо будет оставлено, его будет очень мало.
Derisi inanılmaz derecede değerli, et geride bırakılacak olsa da, çok az
Das Fell ist jedoch unglaublich wertvoll und während das Fleisch zurückgelassen wird, wird sehr wenig
皮毛非常有价值,虽然肉会被留下,但很少有
A pele é incrivelmente valiosa, embora a carne seja deixada para trás, muito pouco
La peau est incroyablement précieuse cependant et bien que la viande soit laissée derrière, très peu
لكن الجلد ذو قيمة كبيرة، ورغم أنه سيتم ترك اللحم، فإن القليل جداً
La piel es increíblemente valiosa, aunque la carne se dejará atrás, muy poco
Шкура неймовірно цінна, хоча м'ясо залишиться, дуже мало
La pelle è incredibilmente preziosa e, mentre la carne verrà lasciata indietro, molto poco
하지만 가죽은 믿을 수 없을 만큼 귀중하며 고기는 남겨지겠지만, 가죽의 대부분은
of the hide will go to waste.
的|这个|皮|将|去|到|浪费
من|الجلد|الجلد|سوف|يذهب|إلى|هدر
||animal skin||||
von|dem|Fell|wird|gehen|zu|Abfall
de|a|pele|verbo auxiliar futuro|irá|para|desperdício
з|цієї|шкури|буде|йти|в|витрати
della||pelle|verrà|andare|a|scarto
-in|bu|deri|-ecek|gitmek|-e|israf
|la|peau||||
~의|그|가죽|~할 것이다|가다|~에|낭비
de|la|piel|verbo auxiliar futuro|irá|a|desperdicio
deri israf edilecektir.
von dem Fell verschwendet.
皮毛会被浪费。
da pele será desperdiçado.
de la peau sera gaspillé.
من الجلد سيضيع.
de la piel se desperdiciará.
шкури піде на сміття.
della pelle andrà sprecato.
낭비되지 않을 것입니다.
From the hide you can craft clothing and blankets, some groups have even created crude sails
من|الجلد|الجلد|يمكنك|تستطيع|صنع|الملابس|و|البطانيات|بعض|المجموعات|قد|حتى|أنشأت|بدائية|الأشرعة
з|цієї|шкури|ти|можеш|виготовити|одяг|і|ковдри|деякі|групи|мають|навіть|створили|примітивні|вітрила
da||pelle|puoi|puoi|creare|abbigliamento|e|coperte|alcuni|gruppi|hanno|anche|creato|grezzi|vele
~로부터|그|가죽|당신은|~할 수 있다|만들다|의류|그리고|담요|몇몇|집단|가지고 있다|심지어|만들었다|조잡한|돛
de|la|piel|tú|puedes|crear|ropa|y|mantas|algunos|grupos|han|incluso|creado|toscos|velas
Deriden giysi ve battaniye yapabilirsiniz, bazı gruplar hatta ilkel yelkenler bile oluşturmuştur.
Aus dem Fell kann man Kleidung und Decken herstellen, einige Gruppen haben sogar primitive Segel hergestellt.
从皮毛中可以制作衣服和毯子,一些团体甚至制作了粗糙的帆。
Com a pele, você pode criar roupas e cobertores, alguns grupos até criaram velas rudimentares.
À partir de la peau, vous pouvez fabriquer des vêtements et des couvertures, certains groupes ont même créé des voiles rudimentaires.
يمكنك من الجلد صنع الملابس والأغطية، وقد أنشأت بعض المجموعات حتى أشرعة بدائية.
De la piel puedes fabricar ropa y mantas, algunos grupos incluso han creado velas rudimentarias.
З шкури можна виготовити одяг і ковдри, деякі групи навіть створили примітивні вітрила.
Dalla pelle puoi creare abbigliamento e coperte, alcuni gruppi hanno persino creato vele rudimentali.
가죽으로 의류와 담요를 만들 수 있으며, 일부 그룹은 심지어 조잡한 돛을 만들기도 했습니다.
for small boats.
为了|小的|船
ل|صغيرة|قوارب
für|kleine|Boote
para|pequenos|barcos
для|малих|човнів
per|piccole|barche
için|küçük|botlar
pour|petits|bateaux
~을 위한|작은|배들
para|pequeños|botes
küçük botlar için.
für kleine Boote.
用于小船.
para pequenos barcos.
pour les petits bateaux.
لقوارب صغيرة.
para botes pequeños.
для малих човнів.
per piccole imbarcazioni.
작은 보트를 위한.
It will be evenly split between you and the other family group which joined you in the
它|将|被|均匀地|分开|在之间|你|和|另一个|其他的|家庭|群体|这个|加入|你|在|这个
ذلك|سوف|يكون|بالتساوي|مقسوم|بين|أنتم|و|المجموعة|الأخرى|العائلية|المجموعة|التي|انضمت|أنتم|في|الصيد
es|wird|sein|gleichmäßig|aufgeteilt|zwischen|dir|und|der|anderen|Familien|Gruppe|die|sich anschloss|dir|in|die
isso|verbo auxiliar futuro|ser|uniformemente|dividido|entre|você|e|o|outro|familiar|grupo|que|se juntou|você|em|a
це|допоміжне дієслово для майбутнього часу|бути|рівномірно|розділено|між|вами|і|іншою||сімейною|групою|яка|приєдналася|до вас|в|полюванні
esso|verbo ausiliare futuro|essere|equamente|diviso|tra|te|e|il|altro|familiare|gruppo|che|si è unito|a te|in|la
bu|-ecek|olacak|eşit şekilde|bölünecek|arasında|sen|ve|diğer||aile|grup|ki|katılan|sana|içinde|av
cela|verbe auxiliaire futur|être|également|partagé|entre|vous|et|le|autre|famille|groupe|qui|a rejoint|vous|dans|la
그것은|~할 것이다|~이 될|고르게|나누어질|~사이에|너와|그리고|그|다른|가족|집단|~하는|합류한|너에게|~에서|
eso|verbo auxiliar futuro|será|equitativamente|dividido|entre|tú|y|el|otro|familia|grupo|que|se unió|tú|en|la
Siz ve size katılan diğer aile grubu arasında eşit olarak bölünecek.
Es wird gleichmäßig zwischen dir und der anderen Familiengruppe aufgeteilt, die sich euch in der
这将平均分配给你和其他与您一起参加的家庭组.
Será dividido igualmente entre você e o outro grupo familiar que se juntou a você na
Il sera réparti également entre vous et l'autre groupe familial qui vous a rejoint dans le
سيتم تقسيمها بالتساوي بينك وبين مجموعة العائلة الأخرى التي انضمت إليك في
Se dividirá equitativamente entre usted y el otro grupo familiar que se unió a usted en la
Воно буде рівномірно розділене між вами та іншою сімейною групою, яка приєдналася до вас у
Sarà equamente diviso tra te e l'altro gruppo familiare che si è unito a te nella
당신과 당신과 함께한 다른 가족 그룹 사이에 고르게 나누어질 것입니다.
hunt, in the past there was often violence for the spoils, but you have learned to work
|在|这个|过去|那里|有|经常|暴力|为了|这些|战利品||||||
|في|الماضي||كان||غالبًا|عنف|من أجل|الغنائم|الغنائم|لكن|أنتم|قد|تعلمتم|أن|تعملوا
|in|der|Vergangenheit|es|gab|oft|Gewalt|um|die|Beute|aber|ihr|habt|gelernt|zu|arbeiten
|em|a|passado|havia|foi|frequentemente|violência|por|os|despojos|mas|você|tem|aprendido|a|trabalhar
|в|минулому|минулому|там|було|часто|насильство|за|трофеї|трофеї|але|ви|маєте|навчилися|інфінітивна частка|працювати
|in|il|passato|c'era|verbo essere passato|spesso|violenza|per|i|bottini|ma|voi|avete|imparato|a|lavorare
||her iki||||||||||||||
|dans|le|passé|il y avait|était|souvent|violence|pour|les|dépouilles|mais|vous|avez|appris|à|travailler
사냥|~에서|그|과거|거기에는|있었다|자주|폭력|~을 위한|그|전리품|그러나|너는|가지고 있다|배운|~하는 것을|일하다
caza|en|el|pasado|allí|hubo|a menudo|violencia|por|los|botines|pero|tú|has|aprendido|a|trabajar
Avda, geçmişte ganimetler için sık sık şiddet yaşanıyordu, ama siz iki grubun da iyiliği için birlikte çalışmayı öğrendiniz.
Jagd angeschlossen hat. In der Vergangenheit gab es oft Gewalt um die Beute, aber ihr habt gelernt, zusammenzuarbeiten
在过去,争夺战利品时常发生暴力,但你们已经学会了合作.
caça, no passado muitas vezes havia violência pelos despojos, mas vocês aprenderam a trabalhar
chasse, dans le passé, il y avait souvent de la violence pour les dépouilles, mais vous avez appris à travailler
الصيد، في الماضي كان هناك غالبًا عنف من أجل الغنائم، لكنك تعلمت العمل
caza, en el pasado a menudo había violencia por los botines, pero han aprendido a trabajar
полюванні, раніше часто виникали насильства за здобич, але ви навчилися працювати
caccia, in passato c'era spesso violenza per il bottino, ma avete imparato a lavorare
사냥에서, 과거에는 전리품을 두고 종종 폭력이 있었지만, 당신은 두 그룹 모두의 발전을 위해 함께 일하는 법을 배웠습니다.
together for the betterment of both groups.
一起|为了|这些|改善|的|两个|群体
معًا|من أجل|تحسين|تحسين|ل|كلا|المجموعتين
|||improvement|||
zusammen|für|das|Wohl|von|beiden|Gruppen
juntos|para|o|aprimoramento|de|ambos|grupos
разом|для|покращення|покращення|обох|обох|груп
insieme|per|il|miglioramento|di|entrambi|gruppi
birlikte|için|her iki|iyileşme|için|her iki|grup
ensemble|pour|le|amélioration|de|des deux|groupes
함께|~을 위한|그|개선|~의|두|집단들
juntos|por|el|mejoramiento|de|ambos|grupos
zum Wohle beider Gruppen.
为了两个团体的共同利益.
juntos para o bem de ambos os grupos.
ensemble pour le bien des deux groupes.
معًا من أجل تحسين وضع كلا المجموعتين.
juntos para el bienestar de ambos grupos.
разом на благо обох груп.
insieme per il miglioramento di entrambi i gruppi.
Back at your cave, you allow your mate to prepare the meat as you in turn attempt to
回到|在|你的|洞穴|你|允许|你的|伴侣|去|准备|肉|肉|当|你|在|转过来|尝试|去
العودة|إلى|ك|كهفك|أنت|تسمح|لرفيقك|رفيق|أن|يحضر|اللحم|اللحم|بينما|أنت|في|دورك|تحاول|أن
||||||||||||||||try to|
zurück|an|deiner|Höhle|du|erlaubst|deinem|Partner|zu|zubereiten|das|Fleisch|während|du|in|Abwechslung|versuchst|zu
de volta|a|sua|caverna|você|permite|seu|companheiro|a|prepare|a|carne|enquanto|você|em|troca|tenta|a
назад|до|твоїй|печері|ти|дозволяєш|твоєму|партнеру|щоб|приготувати|м'ясо||як|ти|в|чергу|намагаєшся|щоб
di nuovo|a|tua|caverna|tu|permetti|tuo|compagno|di|preparare|la|carne|mentre|tu|a|turno|tenti|di
geri|atmak|senin|mağara|sen|izin vermek|senin|eş|-e|hazırlamasına|o|et|-dığı gibi|sen|içinde|dönüş|denemek|-e
de retour|à|ta|grotte|tu|permets|à ta|partenaire|de|préparer|la|viande|alors que|tu|en|retour|essaies|de
다시|에|너의|동굴|너는|허락하다|너의|짝|을|준비하다|그|고기|~로서|너는|안에서|차례로|시도하다|을
atrás|en|tu|cueva|tú|permites|tu|compañero|a|preparar|la|carne|como|tú|en|turno|intentas|a
Mağarana geri döndüğünde, eşinin eti hazırlamasına izin veriyorsun, sen de bunun karşılığında
Zurück in deiner Höhle erlaubst du deinem Partner, das Fleisch zuzubereiten, während du versuchst,
回到你的洞穴,你让你的伴侣准备肉,而你则尝试
De volta à sua caverna, você permite que seu parceiro prepare a carne enquanto você, por sua vez, tenta
De retour dans votre grotte, vous permettez à votre partenaire de préparer la viande pendant que vous essayez à votre tour de
عند عودتك إلى كهفك، تسمح لشريكك بتحضير اللحم بينما تحاول أنت بدورك
De vuelta en tu cueva, permites que tu pareja prepare la carne mientras tú intentas
Повернувшись до своєї печери, ви дозволяєте своєму партнеру приготувати м'ясо, поки ви намагаєтеся
Tornato nella tua caverna, permetti al tuo compagno di preparare la carne mentre tu, a tua volta, cerchi di
동굴로 돌아가서, 당신은 동료가 고기를 준비하도록 허락하고 그 대신 당신은
prepare your fire.
准备|你的|火
تحضر|نارك|نار
zubereiten|dein|Feuer
preparar|seu|fogo
приготувати|твоє|вогнище
preparare|tuo|fuoco
hazırlamak|senin|ateş
préparer|ton|feu
준비하다|너의|불
preparar|tu|fuego
ateşini hazırlamaya çalışıyorsun.
dein Feuer vorzubereiten.
准备你的火。
preparar seu fogo.
préparer votre feu.
تحضير نارك.
preparar tu fuego.
приготувати вогонь.
preparare il tuo fuoco.
불을 준비하려고 시도합니다.
Unable to reproduce fire yourself, you instead keep small burning embers lasting as long
无法|去|复制|火|自己|你|反而|保持|小的|燃烧的|灰烬|持续|尽可能|长
غير قادر|على|إنتاج|نار|بنفسك|أنت|بدلاً من ذلك|تحتفظ|صغيرة|مشتعلة|جمرات|تدوم|لأطول|فترة
||sustain burning embers||||||||glowing remnants|||
unfähig|zu|reproduzieren|Feuer|selbst|du|stattdessen|hältst|kleine|brennende|Glut|die dauern|so lange|lange
incapaz|a|reproduzir|fogo|você mesmo|você|em vez disso|mantém|pequenas|queimando|brasas|durando|tanto|longo
не в змозі|щоб|відтворити|вогонь|сам|ти|натомість|тримаєш|маленькі|що горять|вуглинки|що тривають|як|найдовше
incapace|di|riprodurre|fuoco|da solo|tu|invece|tieni|piccoli|ardenti|tizzoni|che durano|quanto|più a lungo
-emez|-e|yeniden üretmek|ateş|kendin|sen|bunun yerine|tutmak|küçük|yanan|kor|sürmek|-dığı kadar|uzun
incapable|de|reproduire|feu|toi-même|tu|à la place|gardes|petites|brûlantes|braises|durent|aussi|longtemps
할 수 없는|을|재현하다|불|스스로|너는|대신에|유지하다|작은|타오르는|불씨|지속되는|~로서|오랫동안
incapaz|a|reproducir|fuego|tú mismo|tú|en cambio|mantienes|pequeños|ardientes|brasas|durando|tan|largo
Ateşi kendin üretemediğin için, bunun yerine yıldırım düşmesi ve diğer doğal olaylar tarafından başlatılan ateşleri keşfettikten sonra, küçük yanıcı kömürleri mümkün olduğunca uzun süre tutuyorsun.
Da du das Feuer nicht selbst erzeugen kannst, hältst du stattdessen kleine brennende Glutstücke so lange am Leben,
由于无法自己生火,你只能保持小的燃烧余烬,尽可能长久,
Incapaz de reproduzir fogo você mesmo, você mantém pequenas brasas ardendo o máximo que pode
Incapable de reproduire le feu vous-même, vous gardez plutôt de petites braises brûlantes aussi longtemps que possible après avoir découvert des feux allumés par des éclairs et d'autres phénomènes naturels.
غير قادر على إنتاج النار بنفسك، بدلاً من ذلك، تحافظ على جمرات صغيرة مشتعلة لأطول فترة ممكنة بعد اكتشافك للنيران التي بدأت بسبب ضربات البرق وغيرها من الظواهر الطبيعية.
Incapaz de reproducir fuego por ti mismo, en su lugar mantienes pequeñas brasas encendidas durante el mayor tiempo
Не в змозі самостійно розпалити вогонь, ви натомість підтримуєте маленькі палаючі вуглинки, щоб вони тривали якомога довше
Impossibilitato a riprodurre il fuoco da solo, invece mantieni piccole braci ardenti il più a lungo possibile dopo aver scoperto incendi causati da fulmini e altri fenomeni naturali.
스스로 불을 만들 수 없기 때문에, 대신 번개나 다른 자연 현상으로 시작된 불을 발견한 후 가능한 한 오랫동안 작은 타오르는 불씨를 유지합니다.
as possible after discovering fires started by lightning strikes and other natural phenomenon.
||після|відкриття|вогнів|що були запалені|блискавками|блискавками|ударами|і|іншими|природними|явищами
||~한 후에|발견한|불|시작된|~에 의해|번개|타격|그리고|다른|자연적인|현상
||dopo aver|scoperto|incendi|iniziati|da|fulmini|colpi|e|altri|naturali|fenomeni
que possible après avoir découvert des feux allumés par des éclairs et d'autres phénomènes naturels.
wie möglich, nachdem du Feuer entdeckt hast, das durch Blitzeinschläge und andere natürliche Phänomene entstanden ist.
在发现由闪电和其他自然现象引发的火后。
depois de descobrir fogueiras iniciadas por raios e outros fenômenos naturais.
posible después de descubrir fuegos iniciados por rayos y otros fenómenos naturales.
після того, як виявили вогні, що виникають від ударів блискавки та інших природних явищ.
Adding pine needles to a few embers, you soon have a roaring flame.
添加|松|针|到|一|几|炭火|你|很快|有|一|咆哮的|火焰
إضافة|الصنوبر|الإبر|إلى|بعض|قليل من|الجمرات|أنت|قريبًا|لديك|لهب|متأجج|نار
|pine|||||||||||flame
hinzufügen|Kiefer|Nadeln|zu|ein|paar|Glut|du|bald|hast|eine|lodernde|Flamme
adicionar|pinho|agulhas|a|algumas|poucas|brasas|você|logo|tem|uma|rugente|chama
додавання|соснових|голок|до|кількох|кількох|вуглин|ти|незабаром|маєш|полум'я|ревуче|
aggiungendo|pini|aghi|a|un|pochi|tizzoni|tu|presto|hai|una|ruggente|fiamma
eklemek|çam|iğneleri|-e|bir|birkaç|kor|sen|yakında|sahip olursun|bir|kükreyen|alev
ajouter|pin|aiguilles|à|quelques|quelques|braises|tu|bientôt|as|une|rugissante|flamme
더하는|소나무|바늘|에|몇 개의|몇 개의|잔재|당신은|곧|가지게 된다|하나의|맹렬한|불꽃
Agregando|pino|agujas|a|un|unos|brasas|tú|pronto|tienes|una|rugiente|llama
Birkaç korun üzerine çam iğneleri ekleyerek, kısa sürede kükreyen bir alev elde edersiniz.
Wenn Sie ein paar Kiefernnadeln zu einigen Glutstücken hinzufügen, haben Sie bald eine lodernde Flamme.
将松针添加到几根余烬中,你很快就会有一团熊熊大火。
Adicionando agulhas de pinheiro a algumas brasas, você logo terá uma chama rugindo.
Ajouter des aiguilles de pin à quelques braises, vous avez bientôt une flamme rugissante.
إضافة إبر الصنوبر إلى بعض الجمرات، ستحصل قريبًا على لهب متأجج.
Al agregar agujas de pino a unas pocas brasas, pronto tendrás una llama rugiente.
Додаючи соснові голки до кількох вуглин, ви незабаром отримаєте палюче полум'я.
Aggiungendo aghi di pino a qualche braciola, presto avrai una fiamma ardente.
소량의 소나무 바늘을 몇 개의 불씨에 추가하면 곧 불길이 활활 타오릅니다.
You have no idea, but the act of cooking your food is creating a bright new future for your
你|有|没有|想法|但是|这个|行为|的|烹饪|你的|食物|是|创造|一个|明亮的|新的|未来|给|你的
أنت|لديك|لا|فكرة|لكن|فعل|الفعل|من|طهي|طعامك|طعام|هو|يخلق|مستقبل|مشرق|جديد|مستقبل|ل|أحفادك
du|hast|keine|Idee|aber|der|Akt|des|Kochens|dein|Essen|ist|erschaffen|eine|hell|neue|Zukunft|für|deine
você|tem|nenhuma|ideia|mas|o|ato|de|cozinhar|sua|comida|está|criando|um|brilhante|novo|futuro|para|seus
ти|маєш|жодного|уявлення|але|акт|акт|приготування|приготування|твоєї|їжі|є|створенням|яскравого|яскравого|нового|майбутнього|для|твоїх
tu|hai|nessuna|idea|ma|l'|atto|di|cucinare|il tuo|cibo|sta|creando|un|luminoso|nuovo|futuro|per|i tuoi
sen|sahip oluyorsun|hiç|fikrin|ama|bu|eylem|-in|pişirme|senin|yiyecek|-dir|yaratmakta|bir|parlak|yeni|gelecek|için|senin
tu|as|aucune|idée|mais|l'|acte|de|cuisiner|ta|nourriture|est|en train de créer|un|brillant|nouveau|avenir|pour|tes
당신은|가지고 있다|없는|아이디어|그러나|그|행위|의|요리하는 것|당신의|음식|이다|만들어내는|하나의|밝은|새로운|미래|위한|당신의
tú|tienes|ninguna|idea|pero|el|acto|de|cocinar|tu|comida|está|creando|un|brillante|nuevo|futuro|para|tus
Hiçbir fikriniz yok ama yiyeceklerinizi pişirme eylemi, sizin için parlak bir gelecek yaratıyor.
Sie haben keine Ahnung, aber der Akt des Kochens Ihrer Nahrung schafft eine strahlend neue Zukunft für Ihre
你不知道,但烹饪食物的行为正在为你的
Você não tem ideia, mas o ato de cozinhar sua comida está criando um futuro brilhante para seus
Vous n'en avez aucune idée, mais l'acte de cuisiner votre nourriture crée un avenir radieux pour vos
ليس لديك فكرة، لكن فعل طهي طعامك يخلق مستقبلًا مشرقًا جديدًا لــ
No tienes idea, pero el acto de cocinar tu comida está creando un brillante futuro nuevo para tus
Ви не уявляєте, але процес приготування їжі створює яскраве нове майбутнє для ваших
Non hai idea, ma l'atto di cucinare il tuo cibo sta creando un luminoso nuovo futuro per i tuoi
당신은 모를 수도 있지만, 음식을 요리하는 행위는 당신의
descendants.
نسل
нащадків
discendenti
descendants
후손들
torunlar.
Nachkommen.
后代创造一个光明的新未来。
descendentes.
descendants.
نسلك.
descendientes.
нащадків.
discendenti.
후손들을 위한 밝은 미래를 만들어가고 있습니다.
That's because cooking food makes it easier to digest, which in turn frees up energy which
це|тому що|приготування|їжі|робить|її|легшою|для|перетравлення|що|в|свою чергу|звільняє|вгору|енергію|що
그것은|때문에|요리하는 것|음식을|만들게 한다|그것을|더 쉽게|을|소화하다|그것은|안에서|차례로|해방시킨다|위로|에너지|그것은
questo è|perché|cucinare|cibo|rende|esso|più facile|a|digerire|che|a|cambio|libera|su|energia|che
Çünkü yiyecekleri pişirmek, sindirilmesini kolaylaştırır, bu da enerji serbest bırakır.
Das liegt daran, dass das Kochen von Lebensmitteln es leichter verdaulich macht, was wiederum Energie freisetzt, die
这是因为烹饪食物使其更易消化,从而释放出能量,
Isso porque cozinhar os alimentos torna mais fácil a digestão, o que, por sua vez, libera energia que
C'est parce que cuisiner les aliments les rend plus faciles à digérer, ce qui libère à son tour de l'énergie qui
ذلك لأن طهي الطعام يجعل من السهل هضمه، مما يحرر الطاقة التي
Eso es porque cocinar la comida la hace más fácil de digerir, lo que a su vez libera energía que
Це тому, що приготування їжі робить її легшою для перетравлення, що, в свою чергу, звільняє енергію, яка
Questo perché cucinare il cibo lo rende più facile da digerire, il che a sua volta libera energia che
음식을 요리하면 소화가 쉬워지고, 이는 에너지를 확보하게 해줍니다.
the brain gets to consume instead of the gut.
这个|大脑|得到|去|消耗|而不是|的||肠子
ال|دماغ|يحصل|على|استهلاك|بدلاً|من|ال|أمعاء
das|Gehirn|bekommt|zu|konsumieren|statt|von||Darm
o|cérebro|consegue|a|consumir|em vez|de|o|intestino
цей|мозок|отримує|до|споживати|замість|кишечника||
il|cervello|ottiene|di|consumare|invece|di|l'|intestino
-i|beyin|elde eder|-mek için|tüketmek|yerine|-in|-i|bağırsak
le|cerveau|obtient|à|consommer|au lieu|de||intestin
그|뇌|얻는다|~하는 것|소비하다|대신에|~의||장
el|cerebro|llega|a|consumir|en lugar|de|el|intestino
beyin, bağırsak yerine tüketim yapar.
das Gehirn konsumiert statt des Darms.
大脑消耗的能量而不是肠道。
o cérebro passa a consumir em vez do intestino.
le cerveau consomme au lieu de l'intestin.
يستهلك الدماغ بدلاً من الأمعاء.
el cerebro consume en lugar del intestino.
мозок отримує можливість споживати замість кишківника.
il cervello consuma invece dell'intestino.
뇌가 소화 대신 소비하게 된다.
In every other animal, most of the body's energy is used up in digestion, but in your
在|每一个|其他|动物|大部分|的|身体|身体的|能量|是|被使用|完全|在|消化|但是|在|你的
في|كل|آخر|حيوان|معظم|من|ال|جسم|طاقة|يتم|استخدامها|بالكامل|في|هضم|لكن|في|الخاص بك
In|jedem|anderen|Tier|die meisten|der||Körpers|Energie|wird|verwendet|auf|in|Verdauung|aber|in|deiner
em|todos|os outros|animais|a maior parte|da|a|do corpo|energia|é|usada|até|em|digestão|mas|em|sua
У|кожній|іншій|тварині|більшість|з|енергії|тіла|енергія|є|використовується|до|в|травленні|але|в|вашій
in|ogni|altro|animale|la maggior parte|dell'||corpo|energia|è|usata|su|nella|digestione|ma|in|la tua
-de|her|diğer|hayvan|en çok|-in|-i|bedenin|enerji|-dir|kullanılır|tamamen|-de|sindirim|ama|-de|senin
chez|chaque|autre|animal|la plupart|de|l'|corps|énergie|est|utilisée|jusqu'à|à|digestion|mais|chez|votre
~에서|모든|다른|동물|대부분의|~의|그|몸의|에너지|~이다|사용된다|다|~에|소화|그러나|~에서|당신의
en|cada|otro|animal|la mayor parte|de|la|del cuerpo|energía|es|utilizada|arriba|en|digestión|pero|en|tu
Diğer tüm hayvanlarda, vücudun enerjisinin çoğu sindirimde kullanılır, ancak senin
Bei jedem anderen Tier wird der Großteil der Energie des Körpers für die Verdauung verwendet, aber bei deinem
在其他动物中,身体的大部分能量用于消化,但在你的
Em todos os outros animais, a maior parte da energia do corpo é utilizada na digestão, mas em seu
Chez tous les autres animaux, la majeure partie de l'énergie du corps est utilisée pour la digestion, mais chez votre
في جميع الحيوانات الأخرى، يتم استهلاك معظم طاقة الجسم في الهضم، ولكن في حالتك
En todos los demás animales, la mayor parte de la energía del cuerpo se utiliza en la digestión, pero en tu
У всіх інших тварин більшість енергії тіла витрачається на травлення, але у вашому
In tutti gli altri animali, la maggior parte dell'energia del corpo viene utilizzata nella digestione, ma nel tuo
다른 모든 동물에서는 몸의 에너지 대부분이 소화에 사용되지만, 당신의
neanderthal biology, cooked food allows the brain to use more and more energy.
尼安德特人|生物学|熟的|食物|允许|大脑|大脑|去|使用|更多|和|更多|能量
النياندرتال|بيولوجيا|مطبوخ|طعام|يسمح|ال|دماغ|لـ|استخدام|المزيد|و|المزيد|طاقة
neandertaler|Biologie|gekochte|Nahrung|erlaubt|dem|Gehirn|zu|nutzen|mehr|und|mehr|Energie
|||||a||a|||||
неандертальській|біології|приготована|їжа|дозволяє|мозку|мозок|до|використовувати|більше|і|більше|енергії
neandertaliano|biologia|cotto|cibo|permette|il|cervello|di|usare|più|e|più|energia
Neandertal|biyoloji|pişirilmiş|yiyecek|izin verir|-e|beyin|-mek için|kullanmak|daha|ve|daha|enerji
néandertalien|biologie|cuit|nourriture|permet|le|cerveau|à|utiliser|plus|et|de|énergie
네안데르탈|생물학|조리된|음식|허락한다|그|뇌|~하는 것|사용하다|더|그리고|더|에너지
neandertal|biología|cocido|comida|permite|el|cerebro|a|usar|más|y|más|energía
neandertal biyolojinde, pişirilmiş gıda beynin daha fazla enerji kullanmasına olanak tanır.
Neandertaler-Biologie ermöglicht gekochtes Essen dem Gehirn, immer mehr Energie zu nutzen.
尼安德特人生物学中,熟食使大脑能够使用越来越多的能量。
biologia neandertal, a comida cozida permite que o cérebro use cada vez mais energia.
biologie néandertalienne, la nourriture cuite permet au cerveau d'utiliser de plus en plus d'énergie.
البيولوجيا النياندرthal، يسمح الطعام المطبوخ للدماغ باستخدام المزيد والمزيد من الطاقة.
biología neandertal, la comida cocinada permite que el cerebro use más y más energía.
неандертальському біологічному вигляді приготована їжа дозволяє мозку використовувати все більше і більше енергії.
biologia neandertaliano, il cibo cotto consente al cervello di utilizzare sempre più energia.
네안데르탈 생물학에서는 조리된 음식이 뇌가 점점 더 많은 에너지를 사용할 수 있게 한다.
Eventually this will have dramatic consequences for your species, and the species to follow
في النهاية|هذا|سوف|يحمل|دراماتيكية|عواقب|على|نوعك|نوع|و|الأنواع||التي|تتبع
Зрештою|це|буде|мати|драматичні|наслідки|для|вашого|виду|і|видів|видів|які|наступні
alla fine|questo|avrà||drammatiche|conseguenze|per|la tua|specie|e|le|specie|a|seguire
finalement|cela|va|avoir|dramatiques|conséquences|pour|votre|espèce|et|les|espèces|à|suivre
결국|이것|~할 것이다|가지다|극적인|결과|~에 대한|당신의|종|그리고|그|종|~할|따르다
eventualmente|esto|verbo auxiliar futuro|tendrá|dramáticas|consecuencias|para|tu|especie|y|las|especies|que|sigan
Sonunda bu, senin türün ve takip eden türler için dramatik sonuçlar doğuracaktır.
Letztendlich wird dies dramatische Folgen für deine Art und die folgenden Arten haben.
最终这将对你的物种以及后续的物种产生重大影响。
Eventualmente, isso terá consequências dramáticas para sua espécie e as espécies que virão a seguir.
Cela aura finalement des conséquences dramatiques pour votre espèce, et les espèces qui suivront.
في النهاية، سيكون لهذا عواقب دراماتيكية على نوعك، وعلى الأنواع التي ستتبعه.
Eventualmente, esto tendrá consecuencias dramáticas para tu especie, y las especies que seguirán.
Зрештою, це матиме драматичні наслідки для вашого виду та видів, які прийдуть після.
Alla fine, questo avrà conseguenze drammatiche per la tua specie e per le specie che seguiranno.
결국 이것은 당신의 종과 그 뒤를 따르는 종에 극적인 결과를 가져올 것이다.
yours.
你的
لك
deins
seu
твій
tuo
le tien
너의 것
tuyo
senin.
deins.
你的.
seu.
le vôtre.
لك.
tuyo.
ваш.
tuo.
당신의.
Along with the mammoth meat you eat a helping of lichens and mosses.
和|一起|这|猛犸象|肉|你|吃|一份|帮助|的|地衣|和|苔藓
مع|مع|اللحم|الماموث|اللحم|أنت|تأكل|حصة|حصة|من|الطحالب|و|الطحالب
||||||||||lichen and moss||moss
zusammen mit|mit|dem|Mammut|Fleisch|du|isst|eine|Portion|von|Flechten|und|Moosen
junto|com|a|mamute|carne|você|come|uma|porção|de|líquenes|e|musgos
разом|з||мамонтовим|м'ясом|ти|їси|порцію|допоміжних|з|лишайників|і|мохів
insieme|a|la|mammut|carne|tu|mangi|una|porzione|di|licheni|e|muschi
ile|birlikte|o|mamut|et|sen|yiyorsun|bir|porsiyon|-den|likenler|ve|yosunlar
avec|la||mammouth|viande|tu|manges|une|portion|de|lichens|et|mousses
함께|~와 함께|그|맘모스|고기|너는|먹는다|한|양|~의|지의류|그리고|이끼
junto|con|la|carne de mamut|carne|tú|comes|una|porción|de|líquenes|y|musgos
Mamont etiyle birlikte bir porsiyon liken ve yosun yiyorsun.
Zusammen mit dem Mammutfleisch isst du eine Portion Flechten und Moose.
除了猛犸象肉,你还吃了一份地衣和苔藓.
Junto com a carne de mamute, você come uma porção de líquenes e musgos.
Avec la viande de mammouth, vous mangez une portion de lichens et de mousses.
بالإضافة إلى لحم الماموث، تأكل حصة من الطحالب والطحالب.
Junto con la carne de mamut comes una porción de líquenes y musgos.
Разом з м'ясом мамонта ви їсте порцію лишайників та мохів.
Insieme alla carne di mammut mangi un porzione di licheni e muschi.
당신은 매머드 고기와 함께 이끼와 이끼를 한 접시 먹습니다.
You've learned to eat a certain fungus that grows on decomposing things, which you would
你已经|学会了|去|吃|一种|特定的|真菌|那个|生长|在|腐烂的|东西|这个|你|会
لقد|تعلمت|أن|تأكل|نوعا|معين|فطر|الذي|ينمو|على|متعفن|أشياء|التي|أنت|كنت
||||||mushroom||||||||
du hast|gelernt|zu|essen|einen|bestimmten|Pilz|der|wächst|auf|zersetzenden|Dingen|den|du|würdest
você tem|aprendido|a|comer|um|certo|fungo|que|cresce|em|decompondo|coisas|que|você|iria
ти вже|навчився||їсти|певний|певний|гриб|який|росте|на|розкладених|речах|які|ти|б
tu hai|imparato|a|mangiare|un|certo|fungo|che|cresce|su|in decomposizione|cose|che|tu|condizionale
sen|öğrendin|-mek|yemek|bir|belirli|mantar|ki|büyüyor|-de|çürüyen|şeyler|ki|sen|-eceksin
tu as|appris|à|manger|un|certain|champignon|qui|pousse|sur|en décomposition|choses|que|tu|conditionnel
너는 ~해왔다|배웠다|~하는 것|먹다|한|특정한|균류|~하는|자라는|~위에|분해되는|것들|그것은|너는|~할 것이다
tú has|aprendido|a|comer|un|cierto|hongo|que|crece|sobre|descomponiéndose|cosas|las cuales|tú|verbo auxiliar condicional
Çürüyen şeyler üzerinde büyüyen belirli bir mantarı yemeyi öğrendin, ki bunu genellikle
Du hast gelernt, einen bestimmten Pilz zu essen, der auf verrottenden Dingen wächst, den du normalerweise
你已经学会吃一种生长在腐烂物上的真菌,而你通常会
Você aprendeu a comer um certo fungo que cresce em coisas em decomposição, que você normalmente
Vous avez appris à manger un certain champignon qui pousse sur des choses en décomposition, que vous auriez
لقد تعلمت أن تأكل نوعًا معينًا من الفطريات التي تنمو على الأشياء المتحللة، والتي كنت ستتجنبها عادة.
Has aprendido a comer un cierto hongo que crece en cosas en descomposición, que normalmente evitarías.
Ви навчилися їсти певний гриб, який росте на розкладених речах, який ви б
Hai imparato a mangiare un certo fungo che cresce su cose in decomposizione, che normalmente
당신은 일반적으로 피하는 특정한 곰팡이를 먹는 법을 배웠습니다.
normally avoid.
通常|避免
عادة|تتجنب
normalerweise|vermeiden
normalmente|evitar
зазвичай|уникав
normalmente|eviteresti
normalde|kaçınmak
normalement|éviter
보통|피하다
normalmente|evitarías
kaçınırsın.
vermeiden würdest.
避免.
evitaria.
normalement évité.
зазвичай уникали.
eviteresti.
부패하는 것들 위에 자라는.
Over many generations your people have discovered that this specific fungus helps keep you healthy,
在期间|许多|代|你的|人们|已经|发现|这个|这个|特定的|真菌|帮助|保持|你|健康的
على مدى|العديد من|الأجيال|شعبك|الناس|قد|اكتشفوا|أن|هذا|المحدد|الفطر|يساعد|في الحفاظ على|صحتك|بصحة جيدة
über|viele|Generationen|dein|Volk|haben|entdeckt|dass|dieser|spezifische|Pilz|hilft|halten|dich|gesund
ao longo de|muitas|gerações|seu|povo|têm|descoberto|que|este|específico|fungo|ajuda|manter|você|saudável
протягом|багатьох|поколінь|ваших|людей|мають|відкрили|що|цей|специфічний|гриб|допомагає|підтримувати|вас|здоровими
nel corso di|molte|generazioni|il tuo|popolo|hanno|scoperto|che|questo|specifico|fungo|aiuta|mantenere|te|sano
boyunca|birçok|nesil|senin|insanlar|sahip|keşfettiniz|ki|bu|belirli|mantar|yardımcı olur|tutmak|seni|sağlıklı
au cours de|nombreuses|générations|votre|peuple|ont|découvert|que|ce|spécifique|champignon|aide|à garder|vous|en bonne santé
여러|많은|세대에|당신의|사람들은|~해왔다|발견해왔다|~라는 것을|이|특정한|버섯이|도움이 된다|유지하는|당신을|건강하게
durante|muchas|generaciones|tu|pueblo|han|descubierto|que|este|específico|hongo|ayuda|mantener|te|sano
Birçok nesil boyunca, halkınızın bu özel mantarın sağlıklı kalmanıza yardımcı olduğunu keşfetti.
Über viele Generationen haben Ihre Leute entdeckt, dass dieser spezielle Pilz Ihnen hilft, gesund zu bleiben,
在许多代中,你们的人民发现这种特定的真菌有助于保持健康,
Ao longo de muitas gerações, seu povo descobriu que este fungo específico ajuda a mantê-lo saudável,
Au fil des générations, votre peuple a découvert que ce champignon spécifique aide à rester en bonne santé,
على مدى أجيال عديدة، اكتشف شعبك أن هذا الفطر المحدد يساعد في الحفاظ على صحتك،
Durante muchas generaciones, su pueblo ha descubierto que este hongo específico ayuda a mantenerlo saludable,
Протягом багатьох поколінь ваш народ виявив, що цей специфічний гриб допомагає підтримувати ваше здоров'я,
Nel corso di molte generazioni, il vostro popolo ha scoperto che questo fungo specifico aiuta a mantenervi in salute,
여러 세대에 걸쳐 당신의 민족은 이 특정한 곰팡이가 당신을 건강하게 유지하는 데 도움이 된다는 것을 발견했습니다.
and when you're sick helps fight illness.
和|当|你是|生病的|帮助|对抗|疾病
وعندما|عندما|تكون|مريضًا|يساعد|في محاربة|المرض
und|wenn|du bist|krank|hilft|bekämpfen|Krankheit
e|quando|você está|doente|ajuda|combater|doença
і|коли|ви є|хворими|допомагає|боротися|хворобами
e|quando|sei|malato|aiuta|combattere|malattia
ve|-dığında|sen|hasta|yardımcı olur|savaşmak|hastalık
et|quand|vous êtes|malade|aide|à combattre|maladie
그리고|~할 때|당신이 ~인|아플 때|도움이 된다|싸우는|질병에
y|cuando|estás|enfermo|ayuda|combatir|enfermedad
Ve hasta olduğunuzda hastalıkla savaşmanıza yardımcı olur.
und wenn Sie krank sind, hilft er, Krankheiten zu bekämpfen.
而当你生病时,它有助于抵抗疾病。
e quando você está doente, ajuda a combater doenças.
et quand vous êtes malade, il aide à combattre la maladie.
وعندما تكون مريضًا، يساعد في محاربة المرض.
y cuando está enfermo, ayuda a combatir la enfermedad.
а коли ви хворі, допомагає боротися з хворобами.
e quando siete malati aiuta a combattere la malattia.
그리고 당신이 아플 때에는 질병과 싸우는 데 도움이 됩니다.
Unknowingly you've developed one of the first antibacterial treatments in the world, and
不知不觉中|你已经|发展出|一个|的|最|首个|抗菌的|治疗方法|在|世界上||和
دون أن يدركوا|قد|طورتم|واحدًا|من|أول|المضادات الحيوية|البكتيرية|العلاجات|في|العالم||و
unwissentlich|du hast|entwickelt|eine|der|ersten|ersten|antibakteriellen|Behandlungen|in|der|Welt|und
inconscientemente|você tem|desenvolvido|um|dos|os|primeiros|antibacterianos|tratamentos|no|mundo||e
неусвідомлено|ви маєте|розробили|один|з|перших||антибактеріальних|лікувань|в|світі||і
senza saperlo|hai|sviluppato|uno|dei|i|primi|antibatterici|trattamenti|nel|mondo||e
bilmeden|sahip oldunuz|geliştirdiniz|bir|-in|en|ilk|antibakteriyel|tedavi|-de|dünya||
sans le savoir|vous avez|développé|un|des|premiers||antibactériens|traitements|dans|le|monde|et
무의식적으로|당신이 ~해왔다|개발해왔다|하나의|~중 하나인|그|최초의|항균|치료법을|~에서|그|세계에서|그리고
sin saberlo|has|desarrollado|uno|de|los|primeros|antibacteriales|tratamientos|en|el|mundo|y
Farkında olmadan, dünyadaki ilk antibakteriyel tedavilerden birini geliştirdiniz ve
Unbewusst haben Sie eine der ersten antibakteriellen Behandlungen der Welt entwickelt, und
你们在不知不觉中开发了世界上最早的抗菌治疗之一,
Sem saber, você desenvolveu um dos primeiros tratamentos antibacterianos do mundo, e
Sans le savoir, vous avez développé l'un des premiers traitements antibactériens au monde, et
دون أن تدرك، لقد طورت أحد أول العلاجات المضادة للبكتيريا في العالم، و
Sin saberlo, han desarrollado uno de los primeros tratamientos antibacterianos del mundo, y
Невідомо вам, ви розробили один з перших антибактеріальних засобів у світі, і
Senza saperlo, avete sviluppato uno dei primi trattamenti antibatterici al mondo, e
당신은 모르게 세계에서 가장 초기의 항균 치료법 중 하나를 개발했습니다.
you make sure to consume small quantities of the unpleasant fungus with your meals.
你|确保|确保|去|摄入|小|数量|的|这个|令人不快的|真菌|和|你的|餐食
أنت|تجعل|متأكدًا|أن|تستهلك|كميات صغيرة|من|من|الفطر|غير السار||مع|وجباتك|الطعام
du|machst|sicher|zu|konsumieren|kleine|Mengen|von|dem|unangenehmen|Pilz|mit|deinen|Mahlzeiten
você|faz|questão|de|consumir|pequenas|quantidades|de|o|desagradável|fungo|com|suas|refeições
ви|робите|впевненими|що|споживати|маленькі|кількості|з|неприємного||гриба|з|вашими|стравами
tu|fai|sicuro|di|consumare|piccole|quantità|di|il|sgradevole|fungo|con|i tuoi|pasti
sen|yapıyorsun|emin|-mek|tüketmek|küçük|miktarlar|-in|o|hoş olmayan|mantar|ile|senin|yemekler
vous|faites|en sorte|de|consommer|petites|quantités|de|ce|désagréable|champignon|avec|vos|repas
당신은|만든다|확실히|~하는 것을|섭취하는|작은|양을|~의|그|불쾌한|버섯을|~와 함께|당신의|식사에
tú|aseguras|seguro|de|consumir|pequeñas|cantidades|de|el|desagradable|hongo|con|tus|comidas
yemeklerinizle birlikte bu hoş olmayan mantardan küçük miktarlarda tüketmeye özen gösteriyorsunuz.
Sie sorgen dafür, dass Sie kleine Mengen des unangenehmen Pilzes mit Ihren Mahlzeiten konsumieren.
并确保在用餐时摄入少量这种令人不快的真菌。
você se certifica de consumir pequenas quantidades do fungo desagradável com suas refeições.
vous veillez à consommer de petites quantités de ce champignon désagréable avec vos repas.
تتأكد من تناول كميات صغيرة من الفطر غير المرغوب فيه مع وجباتك.
se aseguran de consumir pequeñas cantidades del hongo desagradable con sus comidas.
ви дбаєте про те, щоб споживати невелику кількість неприємного гриба під час їжі.
vi assicurate di consumare piccole quantità del fungo sgradevole con i vostri pasti.
그리고 당신은 식사와 함께 불쾌한 곰팡이를 소량 섭취하는 것을 확실히 합니다.
Your belly is full, and outside the sun is starting to dip below the horizon.
你的|肚子|是|饱的|和|外面|太阳|太阳|正在|开始|去|下沉|低于|地平线|地平线
بطنك|بطن|يكون|ممتلئ|و|خارج|ال|الشمس|يكون|بدأت|أن|تغرب|تحت|الأفق|الأفق
dein|Bauch|ist|voll|und|draußen|die|Sonne|ist|beginnt|zu|sinken|unter|den|Horizont
seu|ventre|está|cheio|e|fora|o|sol|está|começando|a|mergulhar|abaixo de|o|horizonte
твій|живіт|є|повний|і|зовні|сонце|сонце|є|починає|до|занурюватися|нижче|горизонту|горизонт
il tuo|ventre|è|pieno|e|fuori|il|sole|sta|iniziando|a|calare|sotto|l'|orizzonte
senin|karnın|-dir|dolu|ve|dışarıda|o|güneş|-dir|başlamaya|-e|batmak|altında|o|ufuk
ton|ventre|est|plein|et|dehors|le|soleil|est|en train de commencer|à|plonger|sous|l'|horizon
너의|배|이다|가득한|그리고|밖에|그|태양|이다|시작하고 있는|~하는|기울다|아래로|그|수평선
tu|barriga|está|llena|y|afuera|el|sol|está|comenzando|a|bajar|debajo|el|horizonte
Karnınız tok ve dışarıda güneş ufuk çizgisinin altına inmeye başlıyor.
Dein Bauch ist voll, und draußen beginnt die Sonne, hinter dem Horizont zu versinken.
你的肚子饱了,外面的太阳开始落下地平线。
Sua barriga está cheia, e do lado de fora o sol está começando a se pôr abaixo do horizonte.
Votre ventre est plein, et dehors le soleil commence à plonger sous l'horizon.
بطنك ممتلئ، وفي الخارج الشمس بدأت تغرب تحت الأفق.
Tu barriga está llena, y afuera el sol comienza a ponerse por el horizonte.
Твій живіт повний, а зовні сонце починає заходити за горизонт.
La tua pancia è piena e fuori il sole sta iniziando a scendere sotto l'orizzonte.
당신의 배는 가득 차 있고, 밖에서는 태양이 수평선 아래로 내려가기 시작하고 있습니다.
Normally you and your family would huddle in the cave for warmth and safety, fearful
通常|你|和|你的|家人|会|蜷缩|在|洞穴|洞穴|为了|温暖|和|安全|害怕的
عادةً|أنت|و|عائلتك|العائلة|سوف|تتجمع|في|ال|الكهف|من أجل|الدفء|و|الأمان|خائفين
||||||huddle||||||||afraid
normalerweise|du|und|deine|Familie|würdet|sich zusammenkauern|in|der|Höhle|für|Wärme|und|Sicherheit|ängstlich
normalmente|você|e|sua|família|verbo auxiliar condicional|se aglomerariam|em|a|caverna|para|calor|e|segurança|temerosos
зазвичай|ти|і|твоя|родина|б|зібратися|в|печері|печері|для|тепла|і|безпеки|боячись
normalmente|tu|e|la tua|famiglia|verbo ausiliare per il condizionale|accoccolarsi|in|la|caverna|per|calore|e|sicurezza|spaventati
normalde|sen|ve|senin|ailen|-erdi|toplanmak|içinde|o|mağara|için|sıcaklık|ve|güvenlik|korkarak
normalement|tu|et|ta|famille|conditionnel|se regrouper|dans|la|grotte|pour|chaleur|et|sécurité|craintif
보통|너는|그리고|너의|가족|~할 것이다|모이다|안에|그|동굴|~을 위해|따뜻함|그리고|안전|두려운
normalmente|tú|y|tu|familia|verbo auxiliar condicional|se agruparían|en|la|cueva|por|calor|y|seguridad|temerosos
Normalde ailenizle birlikte sıcaklık ve güvenlik için mağarada toplanırdınız, korkarak
Normalerweise würdet ihr euch mit der Familie in der Höhle zusammenkauern, um Wärme und Sicherheit zu finden, aus Angst
通常你和家人会挤在洞里取暖和安全,害怕
Normalmente, você e sua família se aglomerariam na caverna para se aquecer e se proteger, temerosos
Normalement, vous et votre famille vous regrouperiez dans la grotte pour la chaleur et la sécurité, craintifs
عادةً ما كنت أنت وعائلتك تتجمعون في الكهف من أجل الدفء والأمان، خائفين
Normalmente tú y tu familia se acurrucarían en la cueva para calentarse y estar a salvo, temerosos
Зазвичай ти і твоя родина зібралися б у печері для тепла і безпеки, боячись
Normalmente tu e la tua famiglia vi rannicchiereste nella caverna per calore e sicurezza, temendo
보통 당신과 당신의 가족은 따뜻함과 안전을 위해 동굴에 모여들며,
of what predators lurk in the dark.
对于|什么|捕食者|潜伏|在|黑暗|黑暗
|||are lurking|||
|||||ال|
vor|was|Raubtiere|lauern|in|der|Dunkelheit
do|que|predadores|espreitam|em|a|escuridão
чого|що|хижаки|чатують|в|темряві|темряві
da|quali|predatori|si nascondono|in|l'|buio
-den|ne|yırtıcılar|gizlenmek|içinde|o|karanlık
|||||les|
~에 대한|무엇이|포식자들이|숨어있다|안에|그|어둠
de|qué|depredadores|acechan|en|la|oscuridad
karanlıkta hangi yırtıcıların gizlendiğinden.
vor den Raubtieren, die in der Dunkelheit lauern.
黑暗中潜伏的捕食者。
do que os predadores espreitam na escuridão.
de ce que les prédateurs cachent dans l'obscurité.
مما قد يختبئ من المفترسات في الظلام.
de qué depredadores acechan en la oscuridad.
тварин, які ховаються в темряві.
quali predatori si nascondano nell'oscurità.
어둠 속에 숨어 있는 포식자들을 두려워합니다.
But with a roaring fire you don't fear the animals outside your cave, for you know that
але|з|великим|ревучим|вогнем|ти|не|боїшся|тварин|тварин|зовні|твоєї|печери|бо|ти|знаєш|що
그러나|~와 함께|하나의|타오르는|불|너는|~하지 않는다|두려워하다|그|동물들|밖에|너의|동굴|~때문에|너는|알다|~라는 것을
pero|con|un|rugiente|fuego|tú|no|temes|los|animales|afuera|tu|cueva|porque|tú|sabes|que
ma|con|un|ruggente|fuoco|tu|non|temi|gli|animali|fuori|della tua|caverna|perché|tu|sai|che
Ama kükreyen bir ateşle, mağaranızın dışındaki hayvanlardan korkmuyorsunuz, çünkü biliyorsunuz ki
Aber mit einem lodernden Feuer fürchtest du die Tiere außerhalb deiner Höhle nicht, denn du weißt, dass
但有了熊熊的火焰,你不再害怕洞外的动物,因为你知道
Mas com um fogo crepitante, você não teme os animais fora da sua caverna, pois sabe que
Mais avec un feu rugissant, vous n'avez pas peur des animaux dehors de votre grotte, car vous savez que
لكن مع نار مشتعلة، لا تخاف من الحيوانات خارج كهفك، لأنك تعلم أن
Pero con un fuego rugiente no temes a los animales fuera de tu cueva, porque sabes que
Але з ревучим вогнем ти не боїшся тварин за межами твоєї печери, адже ти знаєш, що
Ma con un fuoco ruggente non temi gli animali fuori dalla tua caverna, perché sai che
하지만 맹렬한 불꽃이 있기에 당신은 동굴 밖의 동물들을 두려워하지 않습니다, 왜냐하면 당신은 그것을 알고 있기 때문입니다.
they fear fire enough to stay away.
他们|害怕|火|足够|去|待|远离
هم|يخافون|النار|بما فيه الكفاية|لكي|يبقوا|بعيداً
sie|fürchten|Feuer|genug|um|bleiben|weg
eles|temem|fogo|o suficiente|para|ficar|longe
вони|бояться|вогню|достатньо|щоб|залишатися|подалі
essi|temono|il fuoco|abbastanza|per|stare|lontano
onlar|korkuyorlar|ateş|yeterince|-mek için|kalmak|uzakta
ils|craignent|le feu|assez|pour|rester|éloignés
그들은|두려워하다|불을|충분히|~하기 위해|머물다|멀리
ellos|temen|fuego|lo suficiente|para|quedarse|lejos
Ateşten o kadar korkuyorlar ki uzak duruyorlar.
Sie fürchten das Feuer genug, um fernzubleiben.
他们害怕火,所以保持距离。
eles temem o fogo o suficiente para se manter afastados.
ils craignent le feu suffisamment pour rester à l'écart.
يخافون من النار بما يكفي ليبتعدوا عنها.
temen el fuego lo suficiente como para mantenerse alejados.
вони бояться вогню настільки, що тримаються подалі.
temono il fuoco abbastanza da stare lontani.
그들은 불을 두려워하여 멀리 떨어져 있다.
Today was a very good day, your family has survived another day on the European steppes,
今天|是|一|非常|好|天|你的|家人|已经|生存|又一个|天|在|欧洲的||草原
اليوم|كان|يوماً|جداً|جيداً|يوم|عائلتك|العائلة|قد|نجت|يوماً آخر|يوم|في|السهول|الأوروبية|السهول
heute|war|ein|sehr|guter|Tag|deine|Familie|hat|überlebt|einen weiteren|Tag|auf|den|europäischen|Steppen
hoje|foi|um|muito|bom|dia|sua|família|tem|sobrevivido|mais|dia|em|as|europeias|estepes
сьогодні|був|дуже||хороший|день|твоя|родина|має|вижила|ще один|день|на|європейських||степах
oggi|è stato|un|molto|buono|giorno|la tua|famiglia|ha|sopravvissuta|un altro|giorno|su|le|europee|steppe
Bugün|oldu|bir|çok|iyi|gün|senin|ailen|sahip|hayatta kaldı|başka|gün|üzerinde|bu|Avrupa|bozkırları
aujourd'hui|était|un|très|bon|jour|ta|famille|a|survécu|un autre|jour|sur|les|européennes|steppes
오늘|이었다|하나의|매우|좋은|날|너의|가족이|가지고 있다|생존했다|또 하나의|날|~에서|그|유럽의|초원에서
hoy|fue|un|muy|buen|día|tu|familia|ha|sobrevivido|otro|día|en|los|europeos|estepas
Bugün çok iyi bir gündü, aileniz Avrupa bozkırlarında bir günü daha atlattı,
Heute war ein sehr guter Tag, Ihre Familie hat einen weiteren Tag in den europäischen Steppen überlebt,
今天是个非常好的日子,你的家人在欧洲草原上又活过了一天,
Hoje foi um dia muito bom, sua família sobreviveu a mais um dia nas estepes europeias,
Aujourd'hui était une très bonne journée, votre famille a survécu un jour de plus dans les steppes européennes,
كان اليوم يومًا جيدًا جدًا، عائلتك نجت من يوم آخر في السهول الأوروبية,
Hoy fue un muy buen día, tu familia ha sobrevivido otro día en las estepas europeas,
Сьогодні був дуже хороший день, ваша родина вижила ще один день на європейських степах,
Oggi è stata una giornata molto buona, la tua famiglia è sopravvissuta un altro giorno nelle steppe europee,
오늘은 매우 좋은 날이었고, 당신의 가족은 유럽 스텝에서 또 하루를 살아남았다.
and you have enough food to last for the immediate future.
和|你|有|足够|食物|去|持续|对于|近期的|近期|未来
و|أنت|لديك|ما يكفي من|الطعام|لكي|يدوم|ل|المستقبل|القريب|المستقبل
und|du|hast|genug|Nahrung|um|reichen|für|die|unmittelbare|Zukunft
e|você|tem|o suficiente|comida|para|durar|para|o|imediato|futuro
і|ти|маєш|достатньо|їжі|щоб|вистачити|на|найближче|найближче|майбутнє
e|tu|hai|abbastanza|cibo|per|durare|per|il|immediato|futuro
ve|sen|sahip|yeterince|yiyecek|-mek için|dayanmak|için|bu|yakın|gelecek
et|tu|as|assez|de la nourriture|pour|durer|pour|le|immédiat|avenir
그리고|너는|가지고 있다|충분한|음식을|~하기 위해|지속되다|~동안|그|즉각적인|미래에
y|tú|tienes|suficiente|comida|para|durar|por|el|inmediato|futuro
ve yakın gelecekte yetecek kadar yiyeceğiniz var.
und Sie haben genug Nahrung, um die unmittelbare Zukunft zu überstehen.
而且你有足够的食物可以维持短期的生活。
e você tem comida suficiente para durar no futuro imediato.
et vous avez suffisamment de nourriture pour le futur immédiat.
ولديك ما يكفي من الطعام لتستمر في المستقبل القريب.
y tienes suficiente comida para el futuro inmediato.
і у вас достатньо їжі, щоб вистачило на найближче майбутнє.
e hai abbastanza cibo per il prossimo futuro.
그리고 당신은 가까운 미래에 충분히 먹을 것이 있다.
The mammoths will likely remain for a few weeks, and you will have plenty of prey to
这些|猛犸象|将|可能|留下|在|几|周|周|和|你|将|有|大量|的|猎物|去
الماموث|الماموث|سوف|على الأرجح|يبقون|ل|بضعة|أسابيع|أسابيع|و|أنت|سوف|لديك|الكثير من|من|الفريسة|لكي
die|Mammuts|werden|wahrscheinlich|bleiben|für|einige|wenige|Wochen|und|du|wirst|haben|viel|an|Beute|um
os|mamutes|verbo auxiliar futuro|provavelmente|permanecerão|por|algumas|poucas|semanas|e|você|verbo auxiliar futuro|terá|muita|de|presa|para
мамонти||будуть|ймовірно|залишатися|на|кілька|кілька|тижнів|і|ти|будеш|мати|багато|здобичі|здобичі|щоб
i|mammut|verbo ausiliare futuro|probabilmente|rimarranno|per|alcune|poche|settimane|e|tu|verbo ausiliare futuro|avrai|abbondanza|di|prede|per
Bu|mamutlar|-ecekler|muhtemelen|kalacaklar|için|bir|birkaç|hafta|ve|sen|-ecek|sahip|bol|-den|av|-mek için
les|mammouths|verbe auxiliaire futur|probablement|rester|pour|quelques|semaines||et|tu|verbe auxiliaire futur|auras|beaucoup|de|proie|pour
그|맘모스들은|~할 것이다|아마|남아있다|~동안|몇 주|몇|주|그리고|너는|~할 것이다|가지다|많은|~의|먹이를|
los|mamuts|verbo auxiliar futuro|probablemente|permanecerán|por|unas|pocas|semanas|y|tú|verbo auxiliar futuro|tendrás|mucho|de|presa|para
Mamontlar muhtemelen birkaç hafta daha kalacak ve bolca avınız olacak.
Die Mammuts werden wahrscheinlich noch einige Wochen bleiben, und Sie werden genug Beute haben, um
猛犸象可能会在这里待几个星期,你将有很多猎物可以捕捉。
Os mamutes provavelmente permanecerão por algumas semanas, e você terá bastante presa para
Les mammouths resteront probablement quelques semaines, et vous aurez beaucoup de proies à
من المحتمل أن تبقى الماموث لعدة أسابيع، وسيكون لديك الكثير من الفرائس لت
Los mamuts probablemente permanecerán por unas semanas, y tendrás mucha presa para
Мамонти, ймовірно, залишаться ще на кілька тижнів, і у вас буде багато здобичі, щоб
I mammut probabilmente rimarranno per alcune settimane, e avrai abbondanza di prede per
매머드는 아마 몇 주 동안 남아 있을 것이고, 당신은 충분한 먹이를 가질 것이다.
hunt.
狩猎
صيد
jagen
caçar
полювання
cacciare
avla
chasser
사냥하다
cazar
av.
jagen.
狩猎。
caçar.
chasser.
الصيد.
cazar.
полювання.
caccia.
사냥.
Alongside you on your reed mattress, your mate pushes herself closer to you for warmth
在旁边|你|在|你的|芦苇|床垫|你的|伴侣|推|她自己|更近|向|你|为了|温暖
بجانب|أنت|على|فراشك|القصب|مرتبة|رفيقتك|رفيقتك|تدفع|نفسها|أقرب|إليك|أنت|من أجل|دفء
neben|dir|auf|deiner|Schilfrohr|Matratze|deiner|Gefährtin|drängt|sich|näher|an|dich|für|Wärme
ao lado de|você|em|seu|junco|colchão|sua|companheira|empurra|ela mesma|mais perto|de|você|para|calor
поряд|ти|на|твоєму|очеретяному|матраці|твоїй|партнерка|підштовхує|себе|ближче|до|тебе|для|тепла
accanto a|te|su|il tuo|canna|materasso|la tua|compagna|spinge|se stessa|più vicina|a|te|per|calore
yanında|sen|üzerinde|senin|kamış|yatak|senin|eş|itiyor|kendini|daha yakın|-e|sana|için|sıcaklık
à côté de|toi|sur|ton|roseau|matelas|ta|compagne|pousse|elle-même|plus près|de|toi|pour|chaleur
옆에|너|위에|너의|갈대|매트리스|너의|짝|밀다|그녀 자신|더 가까이|에게|너|을 위해|따뜻함
al lado de|tú|en|tu|caña|colchón|tu|pareja|empuja|ella misma|más cerca|a|ti|por|calor
Рядом с вами на тростниковом матрасе ваша подруга прижимается к вам, чтобы согреться
Sazdan yapılmış yatağında, arkadaşın sıcaklık için sana daha da yakınlaşıyor.
Neben dir auf deiner Schilfmatratze drängt sich deine Partnerin näher zu dir, um Wärme
在你的芦苇床垫上,你的伴侣为了温暖而靠近你。
Ao seu lado, em seu colchão de junco, sua parceira se aproxima de você em busca de calor
À côté de vous sur votre matelas en roseaux, votre partenaire se rapproche de vous pour se réchauffer.
بجانبك على فراش القصب، تدفع شريكتك نفسها أقرب إليك من أجل الدفء
Junto a ti en tu colchón de cañas, tu compañera se acerca más a ti en busca de calor
Поряд з тобою на твоєму очеретяному матраці твоя партнерка підсувається ближче до тебе для тепла
Accanto a te sul tuo materasso di canne, la tua compagna si avvicina a te per cercare calore
갈대 매트리스 옆에서, 당신의 짝이 따뜻함을 위해 당신에게 더 가까이 다가옵니다.
and comfort.
和|舒适
و|راحة
und|Trost
e|conforto
і|комфорту
e|conforto
ve|rahatlık
et|confort
그리고|
y|comodidad
ve rahatlık.
und Komfort.
和舒适。
e conforto.
et se sentir à l'aise.
والراحة.
y comodidad.
і комфорту.
e conforto.
그리고 편안함.
You can't communicate the idea, but she means more to you than other females, in a way that's
你|不能|传达|这个|想法|但是|她|意味着|更多|对|你|比|其他|雌性|以|一种|方式|那是
أنت|لا تستطيع|توصل|الفكرة|الفكرة|لكن|هي|تعني|أكثر|إليك|أنت|من|أخريات|إناث|بطريقة|أن|طريقة|التي هي
du|kannst nicht|kommunizieren|die|Idee|aber|sie|bedeutet|mehr|für|dich|als|andere|Weibchen|auf|eine|Weise|das ist
você|não consegue|comunicar|a|ideia|mas|ela|significa|mais|para|você|do que|outras|fêmeas|de|uma|maneira|que é
ти|не можеш|передати|цю|ідею|але|вона|значить|більше|для|тебе|ніж|інші|самки|в|такий|спосіб|що це
tu|non puoi|comunicare|l'|idea|ma|lei|significa|più|per|te|che|altre|femmine|in|un|modo|che è
sen|yapamazsın|iletmek|bu|fikir|ama|o|anlamına geliyor|daha|için|sana|-den|diğer|dişiler|içinde|bir|şekilde|
tu|ne peux pas|communiquer|l'|idée|mais|elle|signifie|plus|pour|toi|que|d'autres|femelles|d'une||manière|qui est
너는|할 수 없다|전달하다|그|생각|그러나|그녀는|의미하다|더|에게|너|보다|다른|암컷들|~에서|한|방식|그것은
tú|no puedes|comunicar|la|idea|pero|ella|significa|más|a|ti|que|otras|hembras|en|una|manera|que es
Bu fikri ifade edemiyorsun ama o, diğer dişilerden daha fazlasını ifade ediyor, bir şekilde.
Du kannst die Idee nicht kommunizieren, aber sie bedeutet dir mehr als andere Weibchen, auf eine Weise, die
你无法表达这个想法,但她对你来说比其他女性更重要。
Você não consegue comunicar a ideia, mas ela significa mais para você do que outras fêmeas, de uma forma que é
Vous ne pouvez pas exprimer l'idée, mais elle compte plus pour vous que les autres femelles, d'une manière qui est
لا يمكنك التعبير عن الفكرة، لكنها تعني لك أكثر من الإناث الأخريات، بطريقة ما هي
No puedes comunicar la idea, pero ella significa más para ti que otras hembras, de una manera que es
Ти не можеш висловити цю думку, але вона для тебе важливіша за інших самок, в певному сенсі,
Non riesci a comunicare l'idea, ma lei significa di più per te rispetto ad altre femmine, in un modo che è
당신은 그 생각을 전달할 수 없지만, 그녀는 다른 여성들보다 당신에게 더 의미가 있습니다.
strangely different.
дивно|інша
이상하게|다르다
stranamente|diverso
garip bir şekilde farklı.
seltsam anders.
奇怪的不同。
estranhamente diferente.
étrangement différent.
غريب بشكل مختلف.
extrañamente diferente.
незвично інша.
stranamente diversa.
이상하게도 다릅니다.
She is not like your mother, whom you cared for until she passed away and respected as
вона|є|не|як|твоя|мати|яку|ти|дбав|про|до того|вона|померла||і|поважав|як
그녀는|이다|아니다|같은|너의|어머니|whom|너가|돌봤다|위해서|까지|그녀가|세상을 떠났다||그리고|존경했다|로서
lei|è|non|come|tua|madre|cui|tu|hai curato|per|fino a|lei|è morta|via|e|hai rispettato|come
O, vefat edene kadar baktığın ve bir yaşlı olarak saygı duyduğun annen gibi değil,
Sie ist nicht wie deine Mutter, um die du dich gekümmert hast, bis sie verstorben ist und die du respektiert hast als
她和你的母亲不同,你一直照顾她直到她去世,并且尊重她作为长辈;
Ela não é como sua mãe, a quem você cuidou até que ela falecesse e respeitou como
Elle n'est pas comme ta mère, que tu as soignée jusqu'à sa mort et que tu respectais en tant que
هي ليست مثل والدتك، التي اعتنيت بها حتى توفيت واحترمتها ك
Ella no es como tu madre, a quien cuidaste hasta que falleció y respetaste como
Вона не схожа на твою матір, за якою ти доглядав, поки вона не померла, і яку поважав як
Non è come tua madre, di cui ti sei preso cura fino alla sua morte e che rispettavi come
그녀는 당신이 돌아가실 때까지 돌보았고 존경했던 어머니와는 다릅니다.
an elder, nor is she like your sister whom you are bonded to by blood as a sibling.
|||є||||||||||||||
하나의|어른|또한 아니다|이다|그녀는|같은|너의|자매|whom|너가|이다|유대가 있다|에|로|혈연|로서|하나의|형제자매
|||è||||||||||||||
veya kardeş olarak kan bağı ile bağlı olduğun kız kardeşin gibi de değil.
eine Ältere, noch ist sie wie deine Schwester, zu der du durch Blut als Geschwister verbunden bist.
她也和你的姐妹不同,你们是血缘相连的兄弟姐妹。
um mais velho, nem é como sua irmã com quem você está ligado por sangue como um irmão.
aînée, ni comme ta sœur à qui tu es lié par le sang en tant que frère ou sœur.
كبير، وليست مثل أختك التي ترتبط بها بالدم كأخ.
una anciana, ni es como tu hermana a quien estás unido por la sangre como un hermano.
старшу, і не схожа на твою сестру, з якою ти пов'язаний кров'ю як з рідним.
un'anziana, né è come tua sorella a cui sei legato da un legame di sangue come un fratello.
또한 당신과 혈연으로 연결된 자매와도 다릅니다.
Your mate is simply... different.
너의|짝|이다|단순히|다르다
Senin eşin basitçe... farklı.
Dein Partner ist einfach... anders.
你的伴侣就是...不同。
Sua parceira é simplesmente... diferente.
Ta compagne est tout simplement... différente.
رفيقتك ببساطة... مختلفة.
Tu pareja es simplemente... diferente.
Твоя партнерка просто... інша.
La tua compagna è semplicemente... diversa.
당신의 짝은 단순히... 다릅니다.
She inspires emotions and feelings within you that you struggle to understand, but are
她|激发|情感|和|感觉|在|你|这些|你|努力|去|理解|但是|是
هي|تلهم|المشاعر|و|الأحاسيس|داخل|نفسك|التي|أنت|تكافح|ل|تفهم|لكن|هي
|inspires||||||||||||
sie|inspiriert|Emotionen|und|Gefühle|in|dir|die|du|kämpfst|zu|verstehen|aber|sind
ela|inspira|emoções|e|sentimentos|dentro de|você|que|você|luta|a|entender|mas|são
вона|надихає|емоції|і|почуття|всередині|тебе|які|ти|борешся|щоб|зрозуміти|але|є
lei|ispira|emozioni|e|sentimenti|dentro|te|che|tu|fai fatica|a|capire|ma|sono
o|ilham veriyor|duygular|ve|hisler|içinde|seni|ki|sen|mücadele ediyorsun|-mek|anlamak|ama|-dir
elle|inspire|émotions|et|sentiments|en|toi|que|tu|luttes|à|comprendre|mais|sont
그녀는|영감을 주다|감정들을|그리고|느낌들을|안에|당신에게|그것은|당신이|힘들어하다|~하는 것을|이해하다|그러나|~이다
ella|inspira|emociones|y|sentimientos|dentro de|ti|que|tú|luchas|a|entender|pero|son
Sizde anlamakta zorlandığınız duygular ve hisler uyandırıyor, ama bunlar
Sie inspiriert Emotionen und Gefühle in dir, die du schwer verstehen kannst, aber die sind
她激发了你内心深处的情感和感觉,让你难以理解,但却是
Ela inspira emoções e sentimentos dentro de você que você luta para entender, mas são
Elle inspire des émotions et des sentiments en vous que vous avez du mal à comprendre, mais qui sont
إنها تلهم مشاعر وأحاسيس بداخلك تكافح لفهمها، لكنها
Ella inspira emociones y sentimientos dentro de ti que luchas por entender, pero son
Вона викликає емоції та почуття в тобі, які ти намагаєшся зрозуміти, але це
Lei ispira emozioni e sentimenti dentro di te che fai fatica a comprendere, ma sono
그녀는 당신 안에 이해하기 힘든 감정과 느낌을 불러일으키지만,
different from any other female.
不同|于|任何|其他|女性
مختلفة|عن|أي|أخرى|أنثى
anders|als|jede|andere|Frau
diferentes|de|qualquer|outra|mulher
відмінні|від|будь-якої|іншої|жінки
diversi|da|qualsiasi|altra|donna
farklı|-den|herhangi|diğer|kadın
différentes|de|toute|autre|femme
다르다|~와|어떤|다른|여성
diferentes|de|cualquier|otra|mujer
diğer tüm kadınlardan farklı.
anders als bei jeder anderen Frau.
与其他女性不同的。
diferentes de qualquer outra mulher.
différents de toute autre femme.
مختلفة عن أي أنثى أخرى.
diferentes a cualquier otra mujer.
інше, ніж у будь-якої іншої жінки.
diversi da qualsiasi altra donna.
다른 어떤 여성과도 다릅니다.
You find yourself frustrated at your inability to understand or communicate these feelings,
你|发现|自己|沮丧|对于|你的|无法|去|理解|或者|传达|这些|感觉
أنت|تجد|نفسك|محبط|بسبب|عدم|القدرة|على|فهم|أو|التعبير عن|هذه|المشاعر
du|findest|dich|frustriert|über|deine|Unfähigkeit|zu|verstehen|oder|kommunizieren|diese|Gefühle
você|encontra|a si mesmo|frustrado|com|sua|incapacidade|a|entender|ou|comunicar|esses|sentimentos
ти|знаходиш|себе|розчарованим|через|твою|нездатність|щоб|зрозуміти|або|висловити|ці|почуття
tu|trovi|te stesso|frustrato|per|la tua|incapacità|a|capire|o|comunicare|questi|sentimenti
sen|buluyorsun|kendini|hayal kırıklığına uğramış|-de|senin|yetersizlik|-mek|anlamak|veya|iletmek|bu|hisler
tu|trouves|toi-même|frustré|par|ta|incapacité|à|comprendre|ou|communiquer|ces|sentiments
당신은|발견하다|자신을|좌절한|~에|당신의|무능력|~하는 것|이해하다|또는|전달하다|이러한|감정들을
tú|encuentras|a ti mismo|frustrado|en|tu|incapacidad|a|entender|o|comunicar|estos|sentimientos
Bu duyguları anlamaktaki veya iletmekteki yetersizliğinizden dolayı hayal kırıklığına uğruyorsunuz,
Du bist frustriert über deine Unfähigkeit, diese Gefühle zu verstehen oder zu kommunizieren,
你发现自己对无法理解或表达这些感受感到沮丧,
Você se sente frustrado com sua incapacidade de entender ou comunicar esses sentimentos,
Vous vous sentez frustré par votre incapacité à comprendre ou à communiquer ces sentiments,
تشعر بالإحباط بسبب عدم قدرتك على فهم أو التعبير عن هذه المشاعر،
Te sientes frustrado por tu incapacidad para entender o comunicar estos sentimientos,
Ти відчуваєш розчарування через свою нездатність зрозуміти або висловити ці почуття,
Ti senti frustrato per la tua incapacità di comprendere o comunicare questi sentimenti,
당신은 이러한 감정을 이해하거나 전달할 수 없는 것에 대해 좌절감을 느끼고,
even as you are surprised to discover that it is important to you that she herself understands
甚至|当|你|是|惊讶|去|发现|这|这|是|重要|对于|你|她|她|自己|理解
حتى|بينما|أنت|تكون|مندهش|ل|اكتشاف|أن|من المهم|يكون|مهم|ل|لك|أن|هي|نفسها|تفهم
sogar|während|du|bist|überrascht|zu|entdecken|dass|es|ist|wichtig|zu|dir|dass|sie|selbst|versteht
mesmo|enquanto|você|está|surpreso|a|descobrir|que|isso|é|importante|a|você|que|ela|mesma|entenda
навіть|коли|ти|є|здивованим|щоб|виявити|що|це|є|важливим|щоб|тобі|що|вона|сама|розуміє
anche|mentre|tu|sei|sorpreso|a|scoprire|che|è||importante|per|te|che|lei|stessa|capisca
hatta|-iken|sen|-dir|şaşırmış|-mek|keşfetmek|ki|bu|-dir|önemli|-mek|sana|ki|o|kendisi|anlıyor
même|alors que|tu|es|surpris|à|découvrir|que|cela|est|important|à|toi|que|elle|elle-même|comprenne
심지어|~할 때|당신은|~이다|놀란|~하는 것|발견하다|그것은|그것이|~이다|중요하다|~하는 것|당신에게|그것은|그녀가|스스로|이해하다
incluso|mientras|tú|estás|sorprendido|a|descubrir|que|eso|es|importante|a|ti|que|ella|misma|entiende
oysa onun da bu duyguları anlamasının sizin için önemli olduğunu keşfetmekten şaşırıyorsunuz.
auch wenn du überrascht feststellst, dass es dir wichtig ist, dass sie selbst versteht.
即使你惊讶地发现,她自己理解这些对你来说是多么重要。
mesmo enquanto você se surpreende ao descobrir que é importante para você que ela mesma entenda.
même si vous êtes surpris de découvrir qu'il est important pour vous qu'elle-même comprenne.
حتى أنك تفاجأ عندما تكتشف أنه من المهم بالنسبة لك أن تفهم هي نفسها.
incluso cuando te sorprende descubrir que es importante para ti que ella misma entienda.
навіть коли ти здивований, виявивши, що для тебе важливо, щоб вона сама це розуміла.
anche se sei sorpreso di scoprire che è importante per te che lei stessa comprenda.
그녀가 스스로 이해하는 것이 당신에게 중요하다는 것을 발견하고 놀라기도 합니다.
her significance.
她的|意义
لها|أهمية
ihre|Bedeutung
dela|significado
її|значення
la sua|significato
onun|önemi
sa|signification
그녀의|중요성
su|significado
onun önemi.
ihre Bedeutung.
她的重要性。
sua importância.
son importance.
أهميتها.
su importancia.
її значущість.
la sua importanza.
그녀의 중요성.
You rise from your mat, and mixing some of the mammoth fat with dirt and blood, you smear
你|起身|从|你的|垫子|和|混合|一些|的|这个|猛犸象|脂肪|和|土|和|血|你|涂抹
أنت|تنهض|من|حصيرك|حصير|و|خلط|بعض|من|الدهون|الماموث|دهن|مع|تراب|و|دم|أنت|تدهن
|||||||||||||||||smear
du|stehst auf|von|deiner|Matte|und|mischst|etwas|von|dem|Mammut|Fett|mit|Erde|und|Blut|du|schmierst
você|levanta|de|seu|tapete|e|misturando|um pouco de||a|mamute|gordura|com|terra|e|sangue|você|esfrega
ти|піднімаєшся|з|твого|мату|і|змішуючи|трохи|з|мамонтового||жиру|з|землею|і|кров'ю|ти|намазуєш
tu|ti alzi|da|il tuo|materassino|e|mescolando|un po' di|di|il|mammut|grasso|con|terra|e|sangue|tu|spalmi
sen|kalkıyorsun|-den|senin|mat|ve|karıştırarak|biraz|-in|o|mamut|yağ|ile|toprak|ve|kan|sen|sürüyorsun
tu|te lèves|de|ton|tapis|et|mélangeant|un peu de|de|la|mammouth|graisse|avec|terre|et|sang|tu|étales
당신은|일어나다|~에서|당신의|매트|그리고|섞으면서|약간의|~의|그|맘모스|지방|~와|흙|그리고|피|당신은|바르다
tú|te levantas|de|tu|estera|y|mezclando|algo|de|la|mamut|grasa|con|tierra|y|sangre|tú|untas
Matından kalkıyorsun ve mamut yağını toprak ve kanla karıştırarak, onu
Du stehst von deiner Matte auf und mischst etwas vom Mammutfett mit Erde und Blut, das du
你从垫子上起来,把一些猛犸象的脂肪与泥土和血混合,涂抹在
Você se levanta do seu tapete e, misturando um pouco da gordura de mamute com terra e sangue, você esfrega
Vous vous levez de votre tapis, et en mélangeant un peu de graisse de mammouth avec de la terre et du sang, vous en étalez
تنهض من حصيرتك، وتخلط بعضاً من دهن الماموث مع التراب والدم، وتدهنه
Te levantas de tu estera, y mezclando un poco de grasa de mamut con tierra y sangre, te untas
Ти підводишся з свого мату, і змішуючи трохи мамонтового жиру з землею та кров'ю, ти намащуєш
Ti alzi dal tuo materasso e mescolando un po' di grasso di mammut con terra e sangue, lo spalmi
당신은 매트에서 일어나, 매머드 지방을 흙과 피와 섞어
it on your hand.
它|在|你的|手
ذلك|على|يدك|يد
es|auf|deiner|Hand
isso|em|sua|mão
це|на|твою|руку
esso|su|la tua|mano
onu|üzerine|senin|el
ça|sur|ta|main
그것을|~에|당신의|손
eso|en|tu|mano
elinin üzerine sürüyorsun.
dir auf die Hand schmierst.
你的手上。
isso na sua mão.
sur votre main.
على يدك.
en la mano.
це на свою руку.
sulla tua mano.
손에 바릅니다.
Then, you grunt and gently coo at your mate, sounds that will one day form the basis for
然后|你|咕哝|和|温柔地|咕咕叫|对|你的|伴侣|声音|那些|将会|一|天|形成|基础||为
ثم|أنت|تزمجر|و|برفق|تهمس|إلى|رفيقتك|رفيقة|أصوات|التي|سوف|يوم|ما|تشكل|الأساس|أساس|لـ
|||||coo||||||||||||
dann|du|grunzt|und|sanft|gurrst|zu|deiner|Partnerin|Geräusche|die|werden|eines|Tages|bilden|die|Grundlage|für
então|você|grunhe|e|suavemente|canta|para|seu|parceiro|sons|que|irão|um|dia|formar|a|base|para
тоді|ти|бурчиш|і|ніжно|кукуєш|до|твоєї|партнерки|звуки|які|будуть|один|день|формувати|основу|основу|для
poi|tu|grugnisci|e|dolcemente|coo|verso|il tuo|compagno|suoni|che|veranno|un|giorno|formeranno|la|base|per
sonra|sen|homurdanıyorsun|ve|nazikçe|mırıldanıyorsun|-e|senin|eş|sesler|ki|-ecek|bir|gün|oluşturacak|o|temel|için
ensuite|tu|grognes|et|doucement|roucoules|à|ta|compagne|sons|que|vont|un|jour|former|la|base|pour
그러고 나서|당신은|끙끙거리다|그리고|부드럽게|구구거리다|~에게|당신의|짝|소리|그|~할 것이다|언젠가|날|형성하다|그|기초|~을 위한
entonces|tú|gruñes|y|suavemente|arrullas|a|tu|pareja|sonidos|que|verbo auxiliar futuro|uno|día|formarán|la|base|para
Затем вы хрюкаете и нежно воркуете со своим товарищем - звуки, которые однажды станут основой для
Sonra, eşine homurdanıyor ve nazikçe mırıldanıyorsun, bu sesler bir gün
Dann grunzt du und gurrst sanft zu deinem Partner, Geräusche, die eines Tages die Grundlage für
然后,你咕哝着,轻声对你的伴侣发出声音,这些声音将来会成为
Então, você grunhe e murmura suavemente para sua parceira, sons que um dia formarão a base para
Puis, vous grognez et gazouillez doucement à votre partenaire, des sons qui formeront un jour la base pour
ثم، تهمهم وتغني برفق لشريكتك، أصوات ستشكل في يوم من الأيام أساساً لـ
Luego, gruñes y murmuras suavemente a tu pareja, sonidos que algún día formarán la base para
Потім ти бурчиш і ніжно кукуєш до свого партнера, звуки, які одного дня стануть основою для
Poi, brontoli e cinguetti delicatamente al tuo compagno, suoni che un giorno formeranno le basi per
그런 다음, 당신은 신음하며 당신의 짝에게 부드럽게 소리를 내고, 언젠가는 그 소리가
spoken words.
说出的|词语
المنطوقة|الكلمات
gesprochenen|Worte
faladas|palavras
сказані|слова
parlato|parole
konuşulan|kelimeler
parlées|mots
말해진|단어들
habladas|palabras
konuşulan kelimeler.
gesprochene Worte.
口头语言。
palavras faladas.
mots prononcés.
الكلمات المنطوقة.
palabras habladas.
вимовлені слова.
parole parlate.
말로 표현된 단어.
You signal at the mammoth fat mixture, and motioning to your hand, recognition dawns
你|示意|在|这|巨大的|脂肪|混合物|和|示意|向|你的|手|认出|显现
أنت|تشير|إلى|الخليط|الضخم|الدهني|الخليط|و|تشير|إلى|يدك|يد|الإدراك|يشرق
||||||||motioning||||recognition|occurs
du|signalisierst|auf|das|Mammut|fettes|Gemisch|und|mit einer Handbewegung|zu|deiner|Hand|Erkennung|dämmert
você|sinaliza|para|a|mamute|gordurosa|mistura|e|gesticulando|para|sua|mão|reconhecimento|surge
ти|сигналиш|на|того|мамонтового|жирного|суміші|і|жестом|до|твоєї|руки|визнання|спалахує
tu|segnali|a|il|mammut|grasso|miscuglio|e|indicando|a|la tua|mano|riconoscimento|sorge
sen|işaret ediyorsun|-e|o|mamut|yağ|karışım|ve|işaret ederek|-e|senin|elin|tanıma|doğuyor
tu|signales|à|le|mammouth|graisse|mélange|et|en faisant signe|à|ta|main|reconnaissance|se lève
너는|신호를 보내다|에|그|거대한|지방|혼합물|그리고|손짓하며|에|너의|손|인식|밝아온다
tú|señalas|a|la|enorme|grasa|mezcla|y|señalando|a|tu|mano|reconocimiento|amanece
Вы сигнализируете мамонту о жирной смеси, и, указывая на свою руку, узнаете.
Mamont yağ karışımına işaret ediyorsun ve elinle hareket ederek, yüzünde tanıma ifadesi belirmeye başlıyor.
Du deutest auf die mammutartige Fettmischung und mit einer Geste deiner Hand, erkennt sie.
你对那团巨大的脂肪混合物示意,并用手势表示,
Você sinaliza para a mistura de gordura de mamute e, fazendo um gesto com a mão, um reconhecimento surge
Vous signalez le mélange de graisse mammouth, et en faisant un geste de la main, la reconnaissance se dessine
أنت تشير إلى خليط الدهون الضخم، وعندما تشير إلى يدك، يظهر الاعتراف على وجهها.
Señalas la mezcla de grasa de mamut y, señalando con tu mano, la comprensión aparece
Ви сигналізуєте до величезної жирної суміші, і, вказуючи на свою руку, на її обличчі з'являється усвідомлення
Fai un segnale al grasso misto mammut, e indicando la tua mano, la riconoscenza si fa strada
당신은 거대한 지방 혼합물에 신호를 보내고, 손으로 제스처를 하며 그녀의 얼굴에 인식이 떠오릅니다.
on her face as she follows your example.
|她的|||||你的|
|يدها|||||يديك|
|ihre||||||
em|seu|rosto|enquanto|ela|segue|seu|exemplo
|її|||||твоїх|
su|il suo|volto|mentre|lei|segue|il tuo|esempio
|onun|||||senin|
sur|son|visage|alors que|elle|suit|ton|exemple
에|그녀의|얼굴|~로서|그녀는|따르다|너의|예
en|su|cara|como|ella|sigue|tu|ejemplo
O da senin örneğini takip ediyor.
Das Erkennen kommt auf ihr Gesicht, als sie deinem Beispiel folgt.
她的脸上露出了认出的神情,跟着你的示范。
em seu rosto enquanto ela segue seu exemplo.
sur son visage alors qu'elle suit votre exemple.
ثم، وهي تتبع مثالك.
en su rostro mientras sigue tu ejemplo.
вона слідує вашому прикладу.
sul suo viso mentre segue il tuo esempio.
그녀는 당신의 예를 따릅니다.
Then, grabbing her hand, you push both of your hands together against the cave wall,
тоді|хапаючи|її|руку|ти|штовхаєш|обидві|з|твоїх|рук|разом|до|стіни|печери|
그러고 나서|잡으며|그녀의|손|너는|밀다|두 개의|의|너의|손들|함께|에|그|동굴|벽
entonces|agarrando|su|mano|tú|empujas|ambas|de|tus|manos|juntas|contra|la|cueva|pared
poi|afferrando|la sua|mano|tu|spingi|entrambe|delle|le tue|mani|insieme|contro|il|caverna|muro
Sonra, elini tutarak, iki elini de mağara duvarına itiyorsun,
Dann, indem du ihre Hand greifst, drückst du beide Hände gegen die Höhlenwand,
然后,抓住她的手,你把两只手一起推向洞壁,
Então, segurando a mão dela, você empurra ambas as suas mãos contra a parede da caverna,
Puis, en prenant sa main, vous poussez vos deux mains ensemble contre le mur de la grotte,
ثم، تمسك بيدها، وتضغط بكلتا يديك ضد جدار الكهف.
Luego, tomando su mano, empujas ambas manos contra la pared de la cueva,
Потім, схопивши її за руку, ви притискаєте обидві руки до стіни печери,
Poi, afferrando la sua mano, unisci entrambe le mani contro la parete della caverna,
그런 다음, 그녀의 손을 잡고 두 손을 함께 동굴 벽에 밀어붙입니다.
leaving side by side impressions on the stone.
留下|旁边|通过|侧面|印记|在|这|石头
ترك|جانب|بجانب|جانب|انطباعات|على|الحجر|
hinterlassend|Seite|neben|Seite|Eindrücke|auf|dem|Stein
deixando|lado|por|lado|impressões|em|a|pedra
залишаючи|боком|поруч|бокові|враження|на||камінь
lasciando|lato|da|lato|impronte|su|la|pietra
bırakmak|yan|yanında|yan|izler|üzerinde|belirli|taş
laissant|côté|par|côté|empreintes|sur|la|pierre
남기고|옆|~로|옆|인상|위에|그|돌
dejando|lado|al|lado|impresiones|en|la|piedra
taş üzerinde yan yana izler bırakıyorsunuz.
nebeneinander Eindrücke auf dem Stein hinterlassend.
在石头上并排留下印记。
deixando impressões lado a lado na pedra.
laissant côte à côte des empreintes sur la pierre.
تترك انطباعات جنبًا إلى جنب على الحجر.
dejando impresiones lado a lado en la piedra.
залишаючи поруч враження на камені.
lasciando impronte affiancate sulla pietra.
돌에 나란히 남겨진 손자국.
You don't know why, but you find this deeply satisfying.
你|不|知道|为什么|但是|你|发现|这个|深深地|满足
أنت|لا|تعرف|لماذا|لكن|أنت|تجد|هذا|عميقًا|مُرضيًا
du|nicht|weißt|warum|aber|du|findest|das|tief|befriedigend
você|não|sabe|por que|mas|você|acha|isso|profundamente|satisfatório
ти|не|знаєш|чому|але|ти|знаходиш|це|глибоко|задовольняючим
tu|non|sai|perché|ma|tu|trovi|questo|profondamente|soddisfacente
sen|değil|bilmek|neden|ama|sen|bulmak|bunu|derinlemesine|tatmin edici
tu|ne|sais|pourquoi|mais|tu|trouves|cela|profondément|satisfaisant
너는|~하지 않다|알다|왜|그러나|너는|찾다|이것을|깊이|만족스러운
tú|no|sabes|por qué|pero|tú|encuentras|esto|profundamente|satisfactorio
Nedenini bilmiyorsunuz ama bu sizi derinden tatmin ediyor.
Du weißt nicht warum, aber du findest das tief befriedigend.
你不知道为什么,但你觉得这非常令人满意。
Você não sabe por quê, mas acha isso profundamente satisfatório.
Vous ne savez pas pourquoi, mais vous trouvez cela profondément satisfaisant.
لا تعرف لماذا، لكنك تجد هذا مرضيًا بشكل عميق.
No sabes por qué, pero encuentras esto profundamente satisfactorio.
Ти не знаєш чому, але це глибоко задовольняє тебе.
Non sai perché, ma trovi questo profondamente soddisfacente.
이유는 모르겠지만, 당신은 이것이 매우 만족스럽다는 것을 느낍니다.
In the years to come for as long as you occupy this cave you'll often look upon the hand
在|未来的|年|到|来临|只要|当|长|只要|你|占据|这个|洞穴|你将会|经常|看|在|这|手
في|السنوات||القادمة|القادمة|طالما|كما|طالما|كما|أنت|تشغل|هذه|الكهف|سوف|كثيرًا|تنظر|إلى|اليد|
In|den|Jahren|zu|kommenden|solange|wie|lange|wie|du|besetzt|diese|Höhle|du wirst|oft|schauen|auf|die|Hand
nos|os|anos|a|vir|por|enquanto|longo|que|você|ocupa|esta|caverna|você irá|frequentemente|olhar|para|a|mão
в||роки|до|прийдуть|на|скільки|довго|як|ти|займаєш|цю|печеру|ти будеш|часто|дивитися|на||руку
nei|gli|anni|a|venire|per|quanto|a lungo|finché|tu|occupi|questa|caverna|tu lo farai|spesso|guardare|su|la|mano
içinde|belirli|yıllar|için|gelmek|boyunca|kadar|uzun|kadar|sen|işgal etmek|bu|mağara|sen -acaksın|sık sık|bakmak|üzerine|belirli|el
Dans|les|années|à|venir|tant que|que|longtemps|que|tu|occupes|cette|grotte|tu vas|souvent|regarder|sur|la|main
~에서|그|해들|~로|오다|~동안|~처럼|긴|~동안|너는|차지하다|이|동굴|너는 ~할 것이다|자주|보다|~을|그|손
en|los|años|a|venir|por|como|largo|como|tú|ocupas|esta|cueva|tú|a menudo|mirarás|sobre|las|mano
Gelecek yıllarda, bu mağarada bulunduğunuz sürece, bu el izlerine sık sık sevgiyle bakacaksınız,
In den kommenden Jahren, solange du diese Höhle bewohnst, wirst du oft auf die Hand
在未来的岁月里,只要你占据这个洞穴,你会常常怀念这些手印,
Nos anos que virão, enquanto você ocupar esta caverna, você frequentemente olhará para as impressões das mãos com carinho,
Dans les années à venir, tant que vous occuperez cette grotte, vous regarderez souvent les empreintes de main avec tendresse,
في السنوات القادمة، طالما أنك تشغل هذه الكهف، ستنظر غالبًا إلى انطباعات اليد
En los años venideros, mientras ocupes esta cueva, a menudo mirarás las impresiones de la mano con cariño,
У наступні роки, поки ти займаєш цю печеру, ти часто будеш з любов'ю дивитися на відбитки рук,
Negli anni a venire, per tutto il tempo in cui occuperai questa caverna, guarderai spesso con affetto le impronte delle mani,
앞으로 몇 년 동안 이 동굴에 머무는 동안, 당신은 종종 그 손자국을 애정 어린 시선으로 바라볼 것입니다.
impressions fondly, and when bad hunting forces you to migrate and find a new cave, you'll
ve kötü avlanma sizi göç etmeye ve yeni bir mağara bulmaya zorladığında, siz
Eindrücke mit Zuneigung blicken, und wenn schlechtes Jagen dich zwingt zu migrieren und eine neue Höhle zu finden, wirst du
当糟糕的狩猎迫使你迁移并寻找一个新洞穴时,你会...
e quando a má caça o forçar a migrar e encontrar uma nova caverna, você vai
et lorsque la mauvaise chasse vous forcera à migrer et à trouver une nouvelle grotte, vous
بحنين، وعندما تجبرك الصيد السيئ على الهجرة والعثور على كهف جديد، ست...
y cuando la mala caza te obligue a migrar y encontrar una nueva cueva, tú
і коли погане полювання змусить тебе мігрувати і знайти нову печеру, ти будеш
e quando una cattiva caccia ti costringerà a migrare e trovare una nuova caverna, tu
그리고 사냥이 잘 되지 않아 새로운 동굴로 이주해야 할 때, 당신은
repeat the act there as well.
重复|那个|行为|在那里|也|好
كرر|الفعل|الفعل|هناك|كما|أيضًا
wiederhole|den|Akt|dort|so|auch
repetir|o|ato|lá|como|também
повторити|цей|акт|там|так|також
ripeti|l'|atto|lì|come|anche
tekrar et|o|eylemi|orada|gibi|de
répéter|l'|acte|là|aussi|bien
반복하다|그|행동|거기서|처럼|또한
repetir|el|acto|allí|así|también
orada da aynı eylemi tekrarlayın.
wiederhole die Handlung dort ebenfalls.
在那里重复这个行为。
repita o ato lá também.
répétez l'acte là aussi.
كرر الفعل هناك أيضًا.
repite el acto allí también.
повторіть цей вчинок і там.
ripeti l'atto anche lì.
그곳에서도 그 행동을 반복하세요.
Your children will learn this from you and recreate the side-by-side hand impressions
你的|孩子们|将|学习|这个|从|你|和|重新创造|那个||||手|印记
أطفالك|الأطفال|سوف|يتعلمون|هذا|من|منك|و|يعيدون إنشاء|الانطباعات||||اليد|الانطباعات
||||||||recreate||||||
deine|Kinder|werden|lernen|dies|von|dir|und|nachstellen|die||||Hand|Abdrücke
seus|filhos|verbo auxiliar futuro|aprenderão|isso|de|você|e|recriarão|as||||mão|impressões
твої|діти|допоміжне дієслово для майбутнього часу|навчаться|це|від|тебе|і|відтворять|ті||||ручні|враження
i tuoi|figli|verbo ausiliare futuro|impareranno|questo|da|te|e|ricreeranno|le||||mano|impronte
senin|çocukların|-ecek|öğrenecek|bunu|-den|sen|ve|yeniden yaratacak|o||||el|izler
vos|enfants|verbe auxiliaire futur|apprendront|cela|de|vous|et|recréeront|les||||mains|empreintes
당신의|자녀들|~할 것이다|배우다|이것을|~로부터|당신에게|그리고|재창조하다|그||||손|인상들
tus|hijos|verbo auxiliar futuro|aprenderán|esto|de|ti|y|recrearán|las||||mano|impresiones
Çocuklarınız bunu sizden öğrenecek ve yan yana el izlerini arkadaşlarıyla yeniden yaratacaklar.
Deine Kinder werden dies von dir lernen und die Handabdrücke nebeneinander nachstellen
你的孩子会从你这里学到这一点,并与他们的伙伴一起重现并排的手印。
Seus filhos aprenderão isso com você e recriarão as impressões de mão lado a lado
Vos enfants apprendront cela de vous et recréeront les impressions de mains côte à côte
سيتعلم أطفالك هذا منك ويعيدون إنشاء انطباعات الأيدي جنبًا إلى جنب مع أصدقائهم,
Tus hijos aprenderán esto de ti y recrearán las impresiones de manos lado a lado
Ваші діти навчаться цьому від вас і відтворять відбитки рук поруч один з одним
I tuoi figli impareranno questo da te e ricreeranno le impronte delle mani affiancate
당신의 아이들은 당신에게서 이것을 배우고 나란히 손자국을 재현할 것입니다.
with their mates, passing the tradition on to their own children.
和|他们的|伙伴|传递|这个|传统|继续|给|他们的|自己的|孩子们
مع|أصدقائهم|الأصدقاء|ينقلون|التقليد|التقليد|إلى|إلى|أطفالهم|الخاصة بهم|
mit|ihren|Freunden|weitergeben|die|Tradition|auf|an|ihre|eigenen|Kinder
com|seus|colegas|passando|a|tradição|para|a|seus|próprios|filhos
з|своїми|товаришами|передаючи|цю|традицію|на|до|своїх|власних|дітей
con|i loro|compagni|passando|la|tradizione|a|ai|i loro|propri|figli
ile|onların|arkadaşları|aktararak|o|gelenek|üzerine|-e|onların|kendi|çocukları
avec|leurs|camarades|transmettant|la|tradition|à|à|leurs|propres|enfants
~와 함께|그들의|친구들|전파하다|그|전통|계속해서|~에게|그들의|자신의|자녀들
con|sus|compañeros|pasando|la|tradición|adelante|a|sus|propios|hijos
Bu geleneği kendi çocuklarına aktaracaklar.
mit ihren Freunden und die Tradition an ihre eigenen Kinder weitergeben.
将这个传统传递给他们自己的孩子。
com seus colegas, passando a tradição para seus próprios filhos.
avec leurs camarades, transmettant la tradition à leurs propres enfants.
ممررين التقليد إلى أطفالهم.
con sus compañeros, transmitiendo la tradición a sus propios hijos.
зі своїми товаришами, передаючи традицію своїм власним дітям.
con i loro amici, tramandando la tradizione ai propri figli.
그들의 친구들과 함께, 이 전통을 그들 자신의 자녀에게 전할 것입니다.
For now, this simple act is the only way you can express to your mate her significance,
对于|现在|这个|简单的|行为|是|唯一的|唯一的|方法|你|能|表达|给|你的|伴侣|她的|重要性
من أجل|الآن|هذا|بسيط|الفعل|هو|الطريقة|الوحيدة|الطريقة|يمكنك|تستطيع|تعبر|إلى|شريكتك|الشريكة|أهميتها|أهميتها
Für|jetzt|dieser|einfache|Akt|ist|der|einzige|Weg|du|kannst|ausdrücken|gegenüber|deiner|Partnerin|ihre|Bedeutung
Para|agora|este|simples|ato|é|a|única|maneira|você|pode|expressar|a|seu|parceiro|sua|importância
Для|зараз|цей|простий|акт|є|єдиний|єдиний|спосіб|ти|можеш|висловити|до|твоєї|партнерки|її|значущість
per|ora|questo|semplice|atto|è|l'|unico|modo|tu|puoi|esprimere|a|la tua|compagna|il|significato
için|şimdi|bu|basit|eylem|-dir|o|tek|yol|sen|-abilirsin|ifade etmek|-e|senin|eş|onun|önemi
pour|maintenant|cet|simple|acte|est|le|seul|moyen|vous|pouvez|exprimer|à|votre|partenaire|son|importance
~을 위해|지금|이|간단한|행동|이다|유일한|유일한|방법|당신이|할 수 있다|표현하다|~에게|당신의|짝|그녀의|중요성
por|ahora|este|simple|acto|es|la|única|manera|tú|puedes|expresar|a|tu|pareja|su|significado
Şimdilik, bu basit eylem, eşinize onun önemini ifade etmenin tek yoludur.
Für jetzt ist diese einfache Handlung der einzige Weg, wie du deinem Partner ihre Bedeutung ausdrücken kannst,
目前,这个简单的行为是你向你的伴侣表达她重要性的唯一方式。
Por enquanto, este simples ato é a única maneira de você expressar ao seu parceiro a importância dela,
Pour l'instant, cet acte simple est le seul moyen d'exprimer à votre partenaire son importance,
في الوقت الحالي، هذا الفعل البسيط هو الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها التعبير عن أهميتها لشريكتك,
Por ahora, este simple acto es la única forma en que puedes expresar a tu pareja su importancia,
На даний момент, цей простий вчинок є єдиним способом, яким ви можете висловити своєму партнеру її значущість,
Per ora, questo semplice atto è l'unico modo in cui puoi esprimere al tuo compagno la sua importanza,
지금은, 이 간단한 행동이 당신의 파트너에게 그녀의 중요성을 표현할 수 있는 유일한 방법입니다.
and to the world as well, but one day your people will mate with smaller, more intelligent
و|إلى|العالم|العالم|كما|أيضًا|لكن|يومًا|يومًا|شعبك|الناس|سوف|يتزاوجون|مع|أصغر|أكثر|ذكاءً
e|para|o|mundo|como|bem|mas|um|dia|seu|povo|verbo auxiliar futuro|acasalar|com|menores|mais|inteligentes
і|до|світу|світу|так|само|але|один|день|ваш|народ|буде|злучатися|з|меншими|більш|розумними
e|al|il|mondo|come|anche|ma|un|giorno|il tuo|popolo|verbo ausiliare futuro|si accoppierà|con|più piccoli|più|intelligenti
et|au|le|monde|aussi|bien|mais|un|jour|votre|peuple|verbe auxiliaire futur|s'accoupleront|avec|plus petits|plus|intelligents
그리고|에|그|세계|처럼|또한|그러나|한|날|너의|사람들|~할 것이다|짝짓기 할|와|더 작은|더|지능적인
y|a|el|mundo|como|también|pero|un|día|tu|pueblo|verbo auxiliar futuro|se aparearán|con|más pequeños|más|inteligentes
ve dünyaya da, ama bir gün senin halkın daha küçük, daha zeki
und auch mit der Welt, aber eines Tages werden deine Leute sich mit kleineren, intelligenteren Menschen aus dem fernen Süden paaren,
而且对世界也是如此,但有一天你们的人民将与来自南方更小、更聪明的人交配,传承这个传统。
e para o mundo também, mas um dia seu povo se unirá a pessoas menores, mais inteligentes
et au monde aussi, mais un jour votre peuple s'accouplera avec des gens plus petits, plus intelligents
وإلى العالم أيضًا، لكن يومًا ما سيتزاوج شعبك مع أشخاص أصغر وأكثر ذكاءً
y al mundo también, pero un día tu gente se emparejará con personas más pequeñas y más inteligentes
і для світу також, але одного дня ваші люди з'єднаються з меншими, більш розумними
e al mondo in generale, ma un giorno la tua gente si accoppierà con persone più piccole e intelligenti
그리고 세상에도, 하지만 언젠가 당신의 사람들은 더 작고, 더 지능적인
people from far to the south, passing the tradition on.
|||щоб||||||
|||~하는||||||
personas|de|lejos|al|el|sur|pasando|la|tradición|adelante
persone|da|lontano|al|il|sud|passando|la|tradizione|avanti
güneyden gelen insanlarla eşleşecek, geleneği aktaracak.
und die Tradition weitergeben.
最终,你在自己脑海中努力理解的想法——爱——将会用数百种语言分享,
vindas de longe ao sul, passando a tradição adiante.
venant de loin au sud, transmettant la tradition.
من بعيد إلى الجنوب، ممررين التقليد.
de lejos al sur, transmitiendo la tradición.
людьми з далекого півдня, передаючи традицію далі.
provenienti da lontano a sud, tramandando la tradizione.
남쪽 먼 곳의 사람들과 짝을 이루게 되어, 전통을 이어갈 것입니다.
Eventually the idea you struggled to understand in your own brain- love- will be shared in
Sonunda kendi beyninde anlamaya çalıştığın fikir - aşk -
Schließlich wird die Idee, die du in deinem eigenen Gehirn zu verstehen versucht hast - Liebe - in
而你无法想象的后代将会在某一天生活。
Eventualmente, a ideia que você lutou para entender em seu próprio cérebro - amor - será compartilhada em
Finalement, l'idée que vous avez eu du mal à comprendre dans votre propre cerveau - l'amour - sera partagée en
في النهاية، الفكرة التي كافحت لفهمها في عقلك - الحب - ستُشارك في
Eventualmente, la idea que luchaste por entender en tu propio cerebro - el amor - se compartirá en
Зрештою, ідея, яку ви намагалися зрозуміти у власному мозку - любов - буде поділена на
Alla fine, l'idea che hai faticato a comprendere nella tua stessa mente - l'amore - sarà condivisa in
결국 당신이 자신의 뇌에서 이해하기 위해 애썼던 아이디어인 사랑은
hundreds of languages, and descendants you can't even imagine will live one day who will
yüzlerce dilde paylaşılacak ve hayal bile edemediğin torunlar bir gün yaşayacak.
Hunderte von Sprachen geteilt werden, und Nachkommen, die du dir nicht einmal vorstellen kannst, werden eines Tages leben, die
centenas de idiomas, e descendentes que você nem consegue imaginar viverão um dia que irão
des centaines de langues, et des descendants que vous ne pouvez même pas imaginer vivront un jour qui seront
مئات اللغات، وسينحدر منك أحفاد لا يمكنك حتى تخيلهم سيعيشون يومًا ما.
cientos de idiomas, y los descendientes que ni siquiera puedes imaginar vivirán un día quienes
сотнях мов, і нащадки, яких ви навіть не можете уявити, житимуть одного дня, які будуть
centinaia di lingue, e discendenti che non riesci nemmeno a immaginare vivranno un giorno che
수백 개의 언어로 공유될 것이며, 당신이 상상할 수 없는 후손들이 언젠가 살게 될 것입니다.
at last understand that you were not a dumb brute, but a rational, intelligent, and loving
在|最后|理解|那|你|是|不|一个|愚蠢的|野兽|而是|一个|理性的|聪明的|和|有爱的
في|النهاية|أفهم|أن|أنت|كنت|ليس|حيوان|غبي|همج|لكن|عاقل|عقلاني|ذكي|و|محب
endlich|zuletzt|verstehen|dass|du|warst|nicht|ein|dumm|Tier|sondern|ein|rational|intelligent|und|liebend
finalmente|último|entenda|que|você|era|não|um|estúpido|bruto|mas|uma|racional|inteligente|e|amoroso
в|решті-решт|зрозуміти|що|ти|був|не||дурний|звір|а||раціональний|розумний|і|люблячий
finalmente|capire|che tu||tu|eri|non|un|stupido|bruto|ma|un|razionale|intelligente|e|amorevole
sonunda|son|anlamak|ki|sen|oldun|değil|bir|aptal|hayvan|ama|bir|mantıklı|zeki|ve|sevgi dolu
enfin|dernier|comprendre|que|tu|étais|pas|un|stupide|brute|mais|un|rationnel|intelligent|et|aimant
결국|마침내|이해하다|~라는 것을|너는|~였다|~이 아니다|하나의|멍청한|짐승|그러나||이성적인|지적인|그리고|사랑하는
al|fin|entiende|que|tú|eras|no|un|tonto|bruto|sino|un|racional|inteligente|y|amoroso
sonunda senin bir aptal hayvan olmadığını, ama mantıklı, zeki ve sevgi dolu biri olduğunu anla.
Endlich verstehe, dass du kein dummer Brutalo warst, sondern ein rationales, intelligentes und liebevolles
最后明白你不是一个愚蠢的野兽,而是一个理性、聪明和有爱的
por fim, entenda que você não era um bruto estúpido, mas uma criatura racional, inteligente e amorosa.
comprenez enfin que vous n'étiez pas un brut stupide, mais un être rationnel, intelligent et aimant.
أخيرًا فهمت أنك لم تكن وحشًا غبيًا، بل كنت كائنًا عاقلًا وذكيًا ومحبًا.
por fin entender que no eras un bruto tonto, sino un ser racional, inteligente y amoroso
нарешті зрозуміти, що ти не був тупим звіром, а раціональною, розумною та люблячою
alla fine capisci che non eri un bruto stupido, ma un essere razionale, intelligente e amorevole
마침내 당신이 멍청한 짐승이 아니라, 이성적이고 지적이며 사랑이 넘치는 존재라는 것을 이해합니다.
creature.
生物
مخلوق
Kreatur
criatura
істота
creatura
yaratık
créature
생물
criatura
varlık.
Wesen.
生物。
.
créature.
كائن.
criatura.
істотою.
creatura.
생명체입니다.
Think you could have survived as a neanderthal?
想|你|能|有|生存|作为|一个|尼安德特人
هل تعتقد|أنت|يمكنك|أن|أن تبقى على قيد الحياة|ك|إنسان|نياندرتال
denkst|du|könntest|haben|überlebt|als|ein|Neandertaler
você acha|você|poderia|ter|sobrevivido|como|um|neandertal
думай|ти|міг|мати|вижити|як||неандерталець
pensi|tu|potresti|avere|sopravvissuto|come|un|neandertaliano
düşünmek|sen|-ebilmek|sahip olmak|hayatta kalmak|olarak|bir|Neandertal
pense|tu|pourrais|avoir|survécu|comme|un|néandertalien
생각하다|너는|~할 수 있었던|가지다|생존하다|~로서|하나의|네안데르탈인
piensa|tú|podrías|haber|sobrevivido|como|un|neandertal
Bir neandertal olarak hayatta kalabileceğini düşünüyor musun?
Glaubst du, du hättest als Neandertaler überleben können?
你觉得你能作为一个尼安德特人生存吗?
Você acha que poderia ter sobrevivido como um neandertal?
Pensez-vous que vous auriez pu survivre en tant que néandertalien ?
هل تعتقد أنك كنت ستستطيع البقاء على قيد الحياة كإنسان نياندرتال؟
¿Crees que podrías haber sobrevivido como un neandertal?
Думаєш, ти міг би вижити як неандерталець?
Pensi di essere riuscito a sopravvivere come un neandertaliano?
당신이 네안데르탈인으로 살아남을 수 있었을 것 같나요?
Tell us your prehistoric lifehacks in the comments!
告诉|我们|你的|史前的|生活窍门|在|这个|评论里
قل|لنا|حيلك|ما قبل التاريخ|الحيل|في|التعليقات|
||||lifehacks|||
sag|uns|deine|prähistorischen|Lebenshilfen|in|den|Kommentaren
diga|nos|suas|pré-históricas|dicas de vida|em|os|comentários
скажи|нам|твої|доісторичні|лайфхаки|в||коментарях
racconta|a noi|i tuoi|preistorici|trucchi di vita|nei||commenti
söylemek|bize|senin|tarih öncesi|yaşam ipuçları|içinde|bu|yorumlar
dis|nous|tes|préhistoriques|astuces|dans|les|commentaires
말하다|우리에게|너의|선사시대의|생활 팁|~에|그|댓글
dime|nos|tus|prehistóricos|trucos de vida|en|los|comentarios
Yorumlarda ilkel yaşam ipuçlarını bizimle paylaş!
Erzähle uns deine prähistorischen Lifehacks in den Kommentaren!
在评论中告诉我们你史前的生活窍门!
Conte-nos suas dicas de vida pré-histórica nos comentários!
Dites-nous vos astuces de vie préhistoriques dans les commentaires !
أخبرنا عن حيل حياتك ما قبل التاريخ في التعليقات!
¡Cuéntanos tus trucos de vida prehistóricos en los comentarios!
Розкажи нам про свої доісторичні лайфхаки в коментарях!
Raccontaci i tuoi trucchi di vita preistorici nei commenti!
댓글로 당신의 선사시대 생존 팁을 알려주세요!
Then go watch “Lion vs T Rex - Who Would Win?”
然后|去|看|狮子|对战|恐龙|王|谁|会|赢
ثم|اذهب|شاهد|الأسد|ضد|ت|ريكس|من|سوف|يفوز
dann|geh|schau|Löwe|gegen|||wer|würde|gewinnen
então|vá|assistir|leão|contra|T|rex|quem|iria|ganhar
тоді|йди|дивитися|Лев|проти|Т|Рекс|хто|б|виграв
quindi|vai|a guardare|Lion|contro|T|Rex|chi|avrebbe|vinto
alors|va|regarder|Lion|contre|T|Rex|qui|verrait|gagner
그러면|가서|봐라|사자|대결|T|렉스|누가|~할 것인가|이길까
entonces|ve|mira|león|contra|T|Rex|quién|verbo auxiliar condicional|ganaría
O zaman "Aslan vs T Rex - Kim Kazanır?" izlemeye git.
Dann schau dir "Löwe gegen T-Rex - Wer würde gewinnen?" an.
然后去看《狮子对霸王龙 - 谁会赢?》
Então vá assistir "Leão vs T Rex - Quem Vencería?"
Alors allez regarder "Lion contre T Rex - Qui gagnerait ?"
ثم اذهب لمشاهدة "أسد ضد تي ريكس - من سيفوز؟"
Entonces ve a ver "León vs T Rex - ¿Quién Ganaría?"
Тоді йдіть подивіться "Лев проти Тиранозавра - Хто переможе?"
Allora vai a guardare “Lion vs T Rex - Chi vincerebbe?”
그럼 "사자 vs 티라노사우루스 - 누가 이길까?"를 보러 가세요.
As always don't forget to Like, Share, and Subscribe for more great content!
像|总是|不要|忘记|去|点赞|分享|和|订阅|为了|更多|优秀|内容
كما|دائماً|لا|تنسَ|أن|تعجبني|شارك|و|اشترك|لمزيد من|المزيد|رائع|محتوى
wie|immer|nicht|vergiss|zu|liken|teilen|und|abonnieren|für|mehr|großartig|Inhalte
como|sempre|não|esqueça|de|curtir|compartilhar|e|inscrever-se|para|mais|ótimo|conteúdo
як|завжди|не|забувати||подобається|ділитися|і|підписуватися|для|більше|чудового|контенту
come|sempre|non|dimenticare|di|mettere mi piace|condividere|e|iscriverti|per|altro|fantastico|contenuto
comme|toujours|ne pas|oublie|de|aimer|partager|et|abonne-toi|pour|plus|super|contenu
~처럼|항상|하지 마라|잊다|~하는 것을|좋아요|공유|그리고|구독|~을 위해|더 많은|훌륭한|콘텐츠
como|siempre|no|olvides|a|dar me gusta|compartir|y|suscribirte|para|más|gran|contenido
Her zamanki gibi, daha fazla harika içerik için Beğenmeyi, Paylaşmayı ve Abone Olmayı unutmayın!
Vergiss wie immer nicht, zu liken, zu teilen und zu abonnieren für mehr großartige Inhalte!
像往常一样,别忘了点赞、分享和订阅以获取更多精彩内容!
Como sempre, não se esqueça de Curtir, Compartilhar e se Inscrever para mais conteúdos incríveis!
Comme toujours, n'oubliez pas d'aimer, de partager et de vous abonner pour plus de contenu génial !
كالعادة، لا تنسَ الإعجاب والمشاركة والاشتراك لمزيد من المحتوى الرائع!
Como siempre, no olvides dar Me gusta, Compartir y Suscribirte para más contenido genial!
Як завжди, не забудьте поставити лайк, поділитися та підписатися на більше чудового контенту!
Come sempre, non dimenticare di mettere Mi Piace, Condividere e Iscriverti per altri fantastici contenuti!
항상 그렇듯이 더 많은 훌륭한 콘텐츠를 위해 좋아요, 공유, 구독하는 것을 잊지 마세요!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:AudnYDx4=11.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:AuedvEAa=6.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.3 PAR_CWT:AudnYDx4=8.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.81 PAR_CWT:AuedvEAa=9.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.91
fr:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: tr:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: zh-cn:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS:250509 it:B7ebVoGS:250601 ko:B7ebVoGS:250602
openai.2025-02-07
ai_request(all=104 err=2.88%) translation(all=206 err=5.34%) cwt(all=2412 err=15.09%)