Reasons Not to be an Entrepreneur Raisons de ne pas être entrepreneur Motivos para não ser um empreendedor Girişimci Olmamak İçin Nedenler 不成为企业家的原因

So, if you want to be an entrepreneur, and you've fallen into any of the most common bad reasons, don't do it. Então, se você quer ser um empreendedor e caiu em algum dos maus motivos mais comuns, não o faça. I think the number one mistake; the number one bad reason for being an entrepreneur is because you want to make money. Acho que o erro número um; a razão número um ruim para ser um empreendedor é porque você quer ganhar dinheiro. If you are thinking of being an entrepreneur because you think it's a good way to make money, you are just bad at math because it isn't. Se você está pensando em ser um empreendedor porque acha que é uma boa maneira de ganhar dinheiro, você é ruim em matemática porque não é. You just have to look at the statistics. Il suffit de regarder les statistiques. Você só tem que olhar para as estatísticas. Thank you. Obrigada. Right. Certo. Depending on how you count, 95% or 99% of companies fail and if you are smart enough to be in this room and you are talented enough and you have driven enough just to be here and you want to optimize for your lifetime earnings, being an entrepreneur is stupid. Selon la façon dont vous comptez, 95 % ou 99 % des entreprises échouent et si vous êtes assez intelligent pour être dans cette salle et que vous êtes assez talentueux et que vous avez suffisamment conduit juste pour être ici et que vous souhaitez optimiser vos revenus à vie, être un entrepreneur est stupide. Dependendo de como você conta, 95% ou 99% das empresas falham e se você é inteligente o suficiente para estar nesta sala e talentoso o suficiente e se esforçou o suficiente apenas para estar aqui e deseja otimizar seus ganhos ao longo da vida, sendo um empresário é estúpido. If you want to optimize for your lifetime earnings, having already got into this room at Stanford, you're much better off just getting a job. Si vous souhaitez optimiser vos revenus à vie, étant déjà entré dans cette salle à Stanford, vous feriez bien mieux de simplement trouver un emploi. Se você deseja otimizar seus ganhos ao longo da vida, já tendo entrado nesta sala em Stanford, é muito melhor conseguir um emprego. Become a banker or something, you will make a lot more money. Devenez banquier ou quelque chose comme ça, vous gagnerez beaucoup plus d'argent. Torne-se um banqueiro ou algo assim, você ganhará muito mais dinheiro. The expected case, there will be a lot more. L'affaire attendue, il y en aura beaucoup plus. O caso esperado, haverá muito mais. Some people get lucky and make significant amount. Certaines personnes ont de la chance et gagnent des sommes importantes. Algumas pessoas têm sorte e ganham uma quantia significativa. But being entrepreneur is not a good idea if that's your main goal. Mas ser empreendedor não é uma boa ideia se esse for seu objetivo principal. So if you want to make money, I would say that is a serious mistake. Donc, si vous voulez gagner de l'argent, je dirais que c'est une grave erreur. Então, se você quer ganhar dinheiro, eu diria que é um erro grave. If you are doing it because you have some sense of power, like you want to be the CEO because you're going to be at the top, there is this pyramid, right, this OR chart and you are at the top and there's all these people below you. Si vous le faites parce que vous avez un certain sentiment de pouvoir, comme si vous vouliez être le PDG parce que vous allez être au sommet, il y a cette pyramide, à droite, ce tableau OR et vous êtes au sommet et il y a tout ces personnes en dessous de vous. Se você está fazendo isso porque tem algum senso de poder, como se você quisesse ser o CEO porque estaria no topo, há essa pirâmide, certo, esse quadro OR e você está no topo e há tudo essas pessoas abaixo de você. That's ridiculous, it doesn't work like that. Isso é ridículo, não funciona assim. When you are the CEO of a startup company, everyone is your boss. Quando você é o CEO de uma startup, todo mundo é seu chefe. You are all the way at the bottom. Vous êtes tout en bas. Você está todo o caminho no fundo. It is an inverted pyramid. C'est une pyramide inversée. É uma pirâmide invertida. Like you are down here and it goes like that and all of your employees are your boss. Comme vous êtes ici et ça se passe comme ça et tous vos employés sont votre patron. Como se você estivesse aqui embaixo e fosse assim e todos os seus funcionários fossem seus chefes. All of your investors are your bosses. Todos os seus investidores são seus chefes. All of your customers are your bosses. Todos os seus clientes são seus chefes. Everyone in the media is your boss. Todo mundo na mídia é seu chefe. I have never had more bosses than I have at Evernote. Je n'ai jamais eu autant de patrons que chez Evernote. Eu nunca tive mais chefes do que no Evernote. So, if it's a power trip, if you want to be an entrepreneur because it's a power trip that's just a ridiculous idea. Então, se é uma viagem de poder, se você quer ser um empreendedor porque é uma viagem de poder, é uma ideia ridícula. I've had some people say that they want to do it because they want more flex time. Certaines personnes m'ont dit qu'elles voulaient le faire parce qu'elles voulaient plus d'horaires flexibles. Algumas pessoas dizem que querem fazer isso porque querem mais tempo flexível. Oh, I've got this job and it's 9:00 to 5:00 and I really want more flexibility, so I would like to do something entrepreneurial so I can kind of control my own hours. Oh, j'ai ce travail et il est de 9h00 à 17h00 et je veux vraiment plus de flexibilité, donc j'aimerais faire quelque chose d'entrepreneur pour pouvoir en quelque sorte contrôler mes propres heures. Oh, eu tenho este trabalho e são das 9:00 às 5:00 e eu realmente quero mais flexibilidade, então eu gostaria de fazer algo empreendedor para que eu possa controlar meu próprio horário. You do get flex time as an entrepreneur. Você tem tempo flexível como empreendedor. You get to work any 20 hours a day you want. Você pode trabalhar as 20 horas que quiser. So lots of really bad reasons and if you are thinking of being an entrepreneur for one of those reasons, I would say really like, yeah, take this class, learn about it, it's all good, you can learn about art appreciation without becoming a professional artist, but don't do it. Donc, beaucoup de très mauvaises raisons et si vous envisagez d'être un entrepreneur pour l'une de ces raisons, je dirais vraiment, oui, suivez ce cours, apprenez-le, c'est très bien, vous pouvez en apprendre davantage sur l'appréciation de l'art sans devenir un artiste professionnel, mais ne le faites pas. Então, há muitas razões muito ruins e se você está pensando em ser um empreendedor por uma dessas razões, eu diria realmente como, sim, faça este curso, aprenda sobre isso, é tudo de bom, você pode aprender sobre apreciação de arte sem se tornar um artista profissional, mas não faça isso. If you want to be an entrepreneur because you want to change the world because you want to do something that has a fundamental impact on the universe and you have a decent idea of the direction of how you want to change or what that change is, then actually think it's an unparalleled time to do it. Si vous voulez être entrepreneur parce que vous voulez changer le monde parce que vous voulez faire quelque chose qui a un impact fondamental sur l'univers et que vous avez une bonne idée de la direction dans laquelle vous voulez changer ou de ce qu'est ce changement, alors pense en fait que c'est un moment sans précédent pour le faire. Se você quer ser um empreendedor porque quer mudar o mundo porque quer fazer algo que tenha um impacto fundamental no universo e tem uma ideia decente da direção de como quer mudar ou qual é essa mudança, então realmente acho que é um momento sem paralelo para fazê-lo.