Knees up: The English We Speak - YouTube rodillas|arriba|el|inglés|nosotros|hablamos|YouTube коліна|вгору|англійське|англійське|ми|говоримо|YouTube 膝|上げる|その|英語|私たち|話す|YouTube 무릎|위로|그|영어|우리가|말하다|유튜브 Knees|||||| joelhos|para cima|o|inglês|nós|falamos|YouTube колени|вверх|это|английский|мы|говорим|YouTube kolena|gore|engleski|engleski|mi|govorimo|YouTube Ginocchia|su|L'|Inglese|Noi|Parliamo|YouTube koljena|gore|engleski|engleski|mi|govorimo|YouTube Genoux en l'air|||||| 膝盖|向上|这个|英语|我们|说|YouTube dizler|yukarı|o|İngilizce|biz|konuşuyoruz|YouTube ركب حتى: اللغة الإنجليزية نتحدث - يوتيوب Knie hoch: Das Englisch, das wir sprechen – YouTube Rodillas arriba: El inglés que hablamos - YouTube Les genoux en l'air : L'anglais que nous parlons - YouTube Knees up: Engleski koji govorimo - YouTube Berlutut: Bahasa Inggris yang Kami Gunakan - YouTube Knees up: L'inglese che parliamo - YouTube 膝を上げて: 私たちが話す英語 - YouTube 무릎을 올리세요: 우리가 말하는 영어 - 유튜브 Kolana do góry: angielski, którym mówimy - YouTube Knees up: O Inglês que Falamos - YouTube Поднимите колени: Английский, который мы говорим - YouTube Knees up: Engleski koji govorimo - YouTube Dizler yukarı: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube Ноги вгору: Англійська, яку ми говоримо - YouTube 膝盖抬起：我们说的英语 - YouTube 膝盖抬起来我们说的英语 - YouTube

Feifei: Hello, I'm Feifei and this is The English We Speak. Feifei|hola|soy||y|esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos Фейфей|привіт|я є|||це|є|англійське|англійське|ми|говоримо フェイフェイ|こんにちは|私は|||これ|です|その|英語|私たち|話す 페이페이|안녕하세요|나는|페이페이|그리고|이것은|이다|그|영어|우리가|말하다 Feifei|olá|eu sou|Feifei|e|isso|é|o|inglês|nós|falamos Фейфей|привет|я есть|||это|есть|это|английский|мы|говорим Feifei|zdravo|ja sam|||ovo|je|engleski|engleski|mi|govorimo Feifei|Ciao|sono|||questo|è|L'|inglese|noi|parliamo Feifei|zdravo|ja sam|||ovo|je|engleski|engleski|mi|govorimo 菲菲|你好|我是|||这个|是|这个|英语|我们|说 Feifei|merhaba|ben|||bu|-dir|o|İngilizce|biz|konuşuyoruz Feifei: Hallo, ich bin Feifei und das ist The English We Speak. Feifei: Hola, soy Feifei y este es El inglés que hablamos. Feifei: Zdravo, ja sam Feifei i ovo je Engleski koji govorimo. Feifei: Ciao, sono Feifei e questo è L'inglese che parliamo. フェイフェイ: こんにちは、私はフェイフェイです、そしてこれは私たちが話す英語です。 페이페이: 안녕하세요, 저는 페이페이이고 이것은 우리가 말하는 영어입니다. Feifei: Olá, eu sou a Feifei e este é O Inglês que Falamos. Фейфей: Привет, я Фейфей, и это Английский, который мы говорим. Feifei: Zdravo, ja sam Feifei i ovo je Engleski koji govorimo. Feifei: Merhaba, ben Feifei ve bu Konuştuğumuz İngilizce. Фейфей: Привіт, я Фейфей, і це Англійська, яку ми говоримо. Feifei：你好，我是Feifei，这是我们说的英语。

Rob: ...and hello, it's Rob here. Err, Feifei, I hope Rob|y|hola|es|Rob|aquí|eh|Feifei|yo|espero Роб|і|привіт|це є|Роб|тут|еее|Фейфей|я|сподіваюся ロブ|そして|こんにちは|それは|ロブ|ここに|えっと|フェイフェイ|私は|願っています 롭|그리고|안녕하세요|그것은|롭|여기|음|페이페이|나는|희망하다 ||||||Äh|Feifei|| Rob|e|olá|é|Rob|aqui|err|Feifei|eu|espero Роб|и|привет|это есть|Роб|здесь|эээ|Фейфей|я|надеюсь Rob|i|zdravo|to je|Rob|ovde|hm|Feifei|ja|nadam se Rob||ciao|è||qui|Eh|Feifei|io|spero Rob|i|zdravo|to je|Rob|ovdje|hm|Feifei|ja|nadam se 罗伯特||你好|这是|罗伯特|在这里|嗯|菲菲|我|希望 Rob|ve|merhaba|o|Rob|burada|şey|Feifei|ben|umarım Rob: ... und hallo, hier ist Rob. Ähm, Feifei, hoffe ich Rob: ...y hola, aquí está Rob. Err, Feifei, espero que Rob: ...i zdravo, ovdje je Rob. Hm, Feifei, nadam se Rob: ...e ciao, sono Rob qui. Ehm, Feifei, spero ロブ: ...そしてこんにちは、こちらはロブです。ええと、フェイフェイ、私はあなたが気にしないことを願っていますが、あなたは少し 롭: ...안녕하세요, 여기 롭입니다. 음, 페이페이, 제가 말씀드려도 괜찮다면 당신이 좀 보이네요. Rob: ...e olá, sou o Rob aqui. Err, Feifei, espero Роб: ...и привет, это Роб. Эээ, Фейфей, я надеюсь Rob: ...i zdravo, ovde je Rob. Hm, Feifei, nadam se Rob: ...ve merhaba, burada Rob. Hımm, Feifei, umarım Роб: ...і привіт, це Роб тут. Ем, Фейфей, сподіваюся, Rob：...你好，我是Rob。呃，Feifei，我希望

you don't mind me saying but you look a bit tú|no|importas|me|diciendo|pero|tú|ves|un|poco ти|не|заперечувати|мені|кажучи|але|ти|виглядаєш|трохи|трохи あなたが|ない|気にする|私が|言うこと|しかし|あなたは|見える|ちょっと|少し 당신이|하지 않다|마음에 두다|나를|말하는 것|하지만|당신이|보이다|약간의|조금 você|não|se importa|me|dizer|mas|você|parece|um|pouco ты|не|возражать|мне|говоря|но|ты|выглядишь|немного|немного ti|ne|smeta|meni|reći|ali|ti|izgledaš|malo|malo tu|non|dispiace|mi|dire|ma|tu|sembri|un|po' ti|ne|smeta|meni|reći|ali|ti|izgledaš|malo|malo tu||||||||| 你|不|介意|我|说|但是|你|看起来|一|有点 sen|değil|aldırmak|bana|söylemek|ama|sen|görünüyorsun|bir|biraz Sie haben nichts dagegen, dass ich das sage, aber Sie sehen ein bisschen aus あなたは私が言っても構わないがあなたは少し見える che non ti dispiaccia che lo dica, ma sembri un po' ти не проти, що я скажу, але ти виглядаєш трохи 당신이 좀 보이네요. что ты не против, если я скажу, но ты выглядишь немного söylememden rahatsız olmazsın ama biraz görünüyor da ti ne smeta što kažem, ali izgledaš malo 你不介意我说，但你看起来有点 que você não se importe que eu diga, mas você parece um pouco que no te importe que lo diga, pero te ves un poco da ti ne smeta što kažem, ali izgledaš malo

hot and sweaty. caliente|y|sudoroso гарячий|і|потний 熱い|そして|汗をかいている 더운|그리고|땀나는 ||schwitzig quente|e|suado горячий|и|потный vruće|i|znojan caldo|e|sudato vruće|i|znojan ||sweaty 热|和|出汗的 sıcak|ve|terli heiß und verschwitzt. chaud et en sueur. caldo e sudato. гарячий і пітний. 덥고 땀투성이야. жарко и потно. sıcak ve terli. vruće i znojno. 暑くて汗だくです。 热和出汗。 quente e suado. caliente y sudoroso. vruće i znojavo.

Feifei: That's because I've been training Feifei|eso es|porque|he|estado|entrenando Фейфей|це|тому що|я|був|тренуюсь フェイフェイ|それは|なぜなら|私は|ずっと|トレーニングしている 페이페이|그건|왜냐하면|나는 ~해왔다|~해온|훈련하는 중 Feifei|isso é|porque|eu tenho|estado|treinando Фейфей|это|потому что|я|был|тренируюсь Feifei|to je|zato što|ja sam|bio|trenirao Feifei|Questo è|perché|ho|stato|allenando Feifei|to je|zato što|ja sam|bio|trenirao 菲菲|那是|因为|我已经|一直|训练 Feifei|bu|çünkü|ben|-iyor|antrenman yapıyorum Feifei: Das ist, weil ich trainiert habe Feifei: È perché ho fatto allenamento Фейфей: Це тому, що я тренувалася 페이페이: 그건 내가 훈련을 해왔기 때문이야. Фэйфэй: Это потому, что я тренировалась Feifei: Bunun nedeni antrenman yapmam. Feifei: To je zato što sam trenirala フェイフェイ：それは私がトレーニングしていたからです。 菲菲：那是因为我一直在训练 Feifei: Isso é porque eu estive treinando Feifei: Eso es porque he estado entrenando Feifei: To je zato što sam trenirala

for this 'thing' that Dan's having for his birthday. para|este|'cosa'|que|de Dan|teniendo|para|su|cumpleaños для|цього|'речі'|що|Дена|святкує|для|його|дня народження のために|この|'イベント'|という|ダンの|開催している|のための|彼の|誕生日 ~을 위해|이|'것'|~하는|댄의|열리는|~을 위해|그의|생일 ||||Dan|||| para|esta|'coisa'|que|do Dan|está fazendo|para|seu|aniversário для|этого|'вещи'|что|Дэна|устраивает|для|его|дня рождения za|ovu|'stvar'|koju|Danova|ima|za|njegov|rođendan per|questo|'cosa'|che|di Dan|ricevendo|per|suo|compleanno za|ovu|'stvar'|koju|Dan ima|ima|za|njegov|rođendan 为了|这个|'东西'|那个|丹的|正在举办|为了|他|生日 için|bu|'şey'|ki|Dan'ın|sahip olduğu|için|onun|doğum günü für dieses 'Ding', das Dan zu seinem Geburtstag bekommt. per questo 'evento' che Dan sta organizzando per il suo compleanno. для цього 'заходу', який Дан влаштовує на свій день народження. 댄의 생일을 위해서 하는 이 '행사'를. для этого 'мероприятия', которое Дэн устраивает на свой день рождения. Dan'in doğum günü için yaptığı bu 'şey' için. za ovu 'stvar' koju Dan ima za svoj rođendan. ダンの誕生日のためのこの「イベント」の。 为了丹的生日聚会。 para essa 'coisa' que o Dan está fazendo para o aniversário dele. para esta 'cosa' que Dan está organizando para su cumpleaños. za ovu 'stvar' koju Dan ima za svoj rođendan.

Rob: A 'thing' - what sort of thing? Rob|una|'cosa'|qué|tipo|de|cosa Роб|одна|'річ'|яку|вид|з|річ ロブ|一つの|'イベント'|どんな|種類の|の|イベント 롭|하나의|'것'|무엇|종류|의|것 Rob|uma|'coisa'|que|tipo|de|coisa Роб|одна|'вещь'|какая|сорт|из|вещь Rob|jedna|'stvar'|kakva|vrsta|od|stvar Rob|Un|'cosa'|che|tipo|di|cosa Rob|jedna|'stvar'|kakva|vrsta|od|stvar 罗布|一个|'东西'|什么|种类|的|东西 Rob|bir|'şey'|ne|tür|-den| Rob: Ein „Ding“ – was für ein Ding? Rob: Un 'evento' - che tipo di evento? Роб: 'Захід' - що це за захід? 롭: '행사' - 어떤 종류의 행사인데? Роб: 'Мероприятие' - что за мероприятие? Rob: Bir 'şey' - ne tür bir şey? Rob: 'Stvar' - kakva vrsta stvari? ロブ：イベント？どんなイベントですか？ 罗布：聚会 - 是什么样的聚会？ Rob: Uma 'coisa' - que tipo de coisa? Rob: ¿Una 'cosa' - qué tipo de cosa? Rob: 'Stvar' - kakva vrsta stvari?

Feifei: Well according to his party invitation, ||de acuerdo|a|su|fiesta|invitación Фейфей||згідно|до|його|вечірки|запрошення フェイフェイ|ええと|に従って|の|彼の|パーティー|招待状 페이페이||~에 따르면|~에|그의|파티|초대장 ||laut||||Einladung Feifei||de acordo|com|seu|festa|convite Фейфей||согласно|к|его|вечеринке|приглашению Feifei|pa|prema|na|njegovoj|rođendanskoj|pozivnici Feifei|Bene|secondo|all|suo|festa|invito Feifei|pa|prema|na|njegovom|zabavi|pozivnici 菲菲|好吧|根据|对于|他|派对|邀请 Feifei|iyi|göre|-e|onun|parti|davetiyesi Feifei: Nun, laut seiner Partyeinladung, Feifei : D'après son invitation à la fête, Feifei: Bene, secondo il suo invito alla festa, Фейфей: Ну, згідно з його запрошенням на вечірку, 페이페이: 그의 파티 초대장에 따르면, Фэйфэй: Ну, согласно его приглашению на вечеринку, Feifei: Ehliyet davetiyesine göre, Feifei: Pa, prema njegovom pozivu na zabavu, フェイフェイ：彼のパーティー招待状によると、 菲菲：根据他的派对邀请， Feifei: Bem, de acordo com o convite da festa dele, Feifei: Bueno, según su invitación de fiesta, Feifei: Pa, prema njegovom pozivu na zabavu, he's having a knees-up to celebrate his birthday. él está|teniendo|una|||para|celebrar|su|cumpleaños він має|має|один|||щоб|святкувати|його|день народження 彼は～している|開催している|一つの|||のために|祝う|彼の|誕生日 er|||Knees||um||| 그는 ~하고 있다|열고 있다|하나의|||~하기 위해|축하하다|그의|생일 ele está|tendo|uma|festa||para|celebrar|seu|aniversário он|устраивает|неформальную|||чтобы|отпраздновать|его|день рождения on je|ima|jedan|||da|proslavi|svoj|rođendan lui sta|avendo|una|||per|celebrare|il|compleanno on ima|ima|jedan|||da|proslavi|svoj|rođendan |||party||||| 他正在|举办|一个|派对|聚会|来|庆祝|他|生日 o|yapıyor|bir|||-mek için|kutlamak|onun|doğum günü Er feiert seinen Geburtstag mit einem Kniebeugen. il fait un "knees-up" pour fêter son anniversaire. sta organizzando una festa per celebrare il suo compleanno. він влаштовує вечірку, щоб відсвяткувати свій день народження. 그는 생일을 축하하기 위해 파티를 열고 있어. он устраивает праздник в честь своего дня рождения. doğum gününü kutlamak için bir parti veriyor. ima proslavu za svoj rođendan. 彼は誕生日を祝うために盛大なパーティーを開くそうです。 他正在举办一个聚会来庆祝他的生日。 ele está fazendo uma festa para celebrar seu aniversário. está organizando una fiesta para celebrar su cumpleaños. organizuje proslavu za svoj rođendan.

I'm not sure what it is but I wanted to be prepared yo estoy|no|seguro|qué|eso|es|pero|yo|quise|a|estar|preparado я|не|впевнений|що|це|є|але|я|хотів|щоб|бути|готовим 私は～である|ない|確信している|何が|それは|である|しかし|私は|欲しかった|すること|なること|準備ができた 나는 ~이다|~않다|확신하는|무엇인지|그것|~이다|그러나|나는|원했다|~하기 위해|되다|준비된 eu estou|não|certo|o que|isso|é|mas|eu|quis|a|estar|preparado я|не|уверен|что|это|есть|но|я|хотел|чтобы|быть|готовым ja sam|ne|siguran|šta|to|je|ali|ja|sam želeo|da|budem|spreman Non|(verbo negativo)|sicuro|cosa|esso|è|ma|io|volevo|(particella verbale)|essere|preparato ja sam|ne|siguran|što|to|jest|ali|ja|sam htio|da|budem|spreman |not|||||||||| 我是|不|确定|什么|它|是|但是|我|想要|去|成为|准备好 ben|değil|emin|ne|bu|-dir|ama|ben|istedim|-mek|olmak|hazırlıklı Ich bin mir nicht sicher, was es ist, aber ich wollte vorbereitet sein Non sono sicura di cosa sia, ma volevo essere preparata Я не впевнена, що це таке, але я хотіла бути готовою, 그게 뭔지 잘 모르겠지만, 나는 준비가 하고 싶었어 Я не уверена, что это такое, но я хотела быть готовой, Ne olduğunu tam olarak bilmiyorum ama hazırlıklı olmak istedim Nisam sigurna što je to, ali htjela sam biti spremna それが何かはよくわからないけど、 我不太确定这是什么，但我想通过锻炼来做好准备。 Não tenho certeza do que é, mas eu queria estar preparada No estoy segura de qué es, pero quería estar preparada Nisam sigurna šta je to, ali sam želela da budem spremna

by getting fit. Look I can get my knee up to my chin! por|poniéndome|en forma|mira|yo|puedo|levantar|mi|rodilla|arriba|a|mi|mentón шляхом|отримання|у формі|подивись|я|можу|підняти|моє|коліно|вгору|до|мого|підборіддя |||見て|私は|できる|上げる|私の|膝|上に|まで|私の|あご |||봐|나는|~할 수 있다|얻다|내|무릎|위로|~까지|내|턱 ||||||||Knie||||Kinn por|ficar|em forma|Veja|eu|posso|levantar|meu|joelho|para cima|até|meu|queixo путем|получения|в форму|смотри|я|могу|поднять|мое|колено|вверх|к|моему|подбородку diventando|in forma|in forma|Guarda|io|posso|sollevare|il mio|ginocchio|su|fino a|il mio|mento |||pogledaj|ja|mogu|podići|moje|koleno|gore|do|moje|brade |achieving|||||||knee|up|||chin |||pogledaj|ja|mogu|podići|moje|koljeno|gore|do|moje|brada |变得||看|我|能|抬起|我的|膝盖|向上|到|我的|下巴 |||bak|ben|-ebilirim|almak|benim|dizim|yukarı|-e|benim|çenem indem man sich fit macht. Schau, ich kann mein Knie bis zum Kinn heben! mantenendomi in forma. Guarda, riesco a sollevare il ginocchio fino al mento! підготувавшись фізично. Дивись, я можу підняти коліно до підборіддя! 운동을 해서. 봐, 무릎을 턱까지 올릴 수 있어! подготовившись физически. Смотри, я могу поднять колено до подбородка! ve formda kalmaya çalıştım. Bak, dizimi çeneme kadar kaldırabiliyorum! tako da se fizički pripremim. Poglej, mogu podići koljeno do brade! 体を鍛えて準備しておきたかったの。ほら、膝を顎まで上げられるよ！ 看，我可以把膝盖抬到下巴！ me exercitando. Olha, eu consigo levantar meu joelho até o queixo! poniéndome en forma. ¡Mira, puedo levantar mi rodilla hasta mi barbilla! tako što ću se fizički pripremiti. Poglej, mogu da podignem koleno do brade!

Rob: That's impressive but completely unnecessary. Rob|eso es|impresionante|pero|completamente|innecesario Роб|це|вражаюче|але|зовсім|непотрібно ロブ|それは|印象的|しかし|完全に|不必要 롭|그것은|인상적이지만|그러나|완전히|불필요한 ||beeindruckend|||unnötig Rob|isso é|impressionante|mas|completamente|desnecessário Роб|это|впечатляюще|но|совершенно|ненужно Rob|to je|impresivno|ali|potpuno|nepotrebno Rob|È|impressionante|ma|completamente|inutile Rob|to je|impresivno|ali|potpuno|nepotrebno 罗伯|那是|令人印象深刻的|但是|完全|不必要的 Rob|bu|etkileyici|ama|tamamen|gereksiz Rob: Das ist beeindruckend, aber völlig unnötig. Rob: È impressionante ma completamente superfluo. Роб: Це вражаюче, але абсолютно непотрібно. 롭: 인상적이지만 완전히 불필요해. Роб: Это впечатляюще, но совершенно ненужно. Rob: Bu etkileyici ama tamamen gereksiz. Rob: To je impresivno, ali potpuno nepotrebno. ロブ：それは素晴らしいけれど、全く必要ない。 罗伯：这很令人印象深刻，但完全没有必要。 Rob: Isso é impressionante, mas completamente desnecessário. Rob: Eso es impresionante pero completamente innecesario. Rob: To je impresivno, ali potpuno nepotrebno.

A knees-up is an informal way of saying una|||es|una|informal|manera|de|decir один|||є|неформальний|спосіб||з|сказати 一つの|||である|一つの|非公式な|方法|の|言うこと 하나의|||이다|하나의|비공식적인|방법|~하는|말하는 A|||||||| uma|||é|uma|informal|maneira|de|dizer неформальный|||это|неформальный|неформальный|способ|из|сказать jedan|||je|neformalan|neformalan|način|da|kažem Un|||è|un|informale|modo|di|dire jedan|||je|neformalan|neformalan|način|od|reći 一个|||是|一种|非正式的|方式|的|说 bir|||dır|bir|gayri resmi|yol|-in|söylemek Knie hoch ist eine informelle Art zu sagen Un "knees-up" est une façon informelle de dire Una festa è un modo informale di dire «Knees-up» — це неформальний спосіб сказати 키스업은 비공식적으로 말하는 방법이다. «Knees-up» — это неформальный способ сказать, Knees-up, gayri resmi bir şekilde söylemenin bir yoludur. Knees-up je neformalan način da se kaže 「ニーズアップ」は、非公式な言い方です。 “膝盖派对”是一个非正式的说法， Uma 'knees-up' é uma maneira informal de dizer Una fiesta es una forma informal de decir Knees-up je neformalni način da se kaže

a lively party where there's usually dancing. una|animada|fiesta|donde|hay|usualmente|baile одна|жвава|вечірка|де|є|зазвичай|танці 一つの|活気のある|パーティー|そこで|そこにある|通常|ダンス 하나의|활기찬|파티|~하는 곳|~가 있다|보통|춤추는 eine|lebhafte||||| uma|animada|festa|onde|há|geralmente|dança неформальный|оживленный|вечеринка|где|есть|обычно|танцы jedna|vesela|žurka|gde|obično ima|obično|plesa una|vivace|festa|dove|c'è|di solito|ballo jedna|vesela|zabava|gdje|obično ima|obično|plesa 一个|热闹的|聚会|在那里|通常有|通常|跳舞 bir|canlı|parti|-de|var|genellikle|dans etme eine lebhafte Party, auf der normalerweise getanzt wird. une fête animée où l'on danse généralement. una festa vivace dove di solito c'è ballo. жвава вечірка, на якій зазвичай танцюють. 보통 춤이 있는 활기찬 파티. что это оживленная вечеринка, где обычно танцуют. Genellikle dansın olduğu canlı bir parti. živahna zabava na kojoj obično ima plesa. 通常、ダンスがある賑やかなパーティーを指します。 指的是一个通常有舞蹈的热闹派对。 uma festa animada onde geralmente há dança. una fiesta animada donde generalmente hay baile. živahna zabava na kojoj obično ima plesa.

So he's having a party! así que|él está|teniendo|una|fiesta отже|він має|організовує|одну|вечірку だから|彼は|開催している|一つの|パーティー 그래서|그는|하고 있는|하나의|파티 então|ele está|tendo|uma|festa так|он|устраивает|неформальную|вечеринку dakle|on ima|priređuje|jednu|žurku Quindi|lui sta|avendo|una|festa dakle|on ima|ima|jednu|zabavu 所以|他正在|举办|一个|聚会 yani|o|yapıyor|bir|parti Er feiert also eine Party! Quindi sta facendo una festa! Отже, він влаштовує вечірку! 그래서 그는 파티를 열고 있어! Так что он устраивает вечеринку! Yani bir parti veriyor! Dakle, on ima zabavu! だから、彼はパーティーを開いている！ 所以他正在举办一个派对！ Então ele está fazendo uma festa! ¡Así que está teniendo una fiesta! Dakle, on organizuje zabavu!

Feifei: Oh right. So I've been invited to Dan's birthday Oh||||||||| Фейфей|о|правильно|отже|я|був|запрошений|на|Дена|день народження フェイフェイ|ああ|そうだ|それで|私は|行ってきた|招待された|に|ダンの|誕生日 페이페이|아|맞다|그래서|나는|초대받았다|초대받은|에|댄의|생일 Feifei|oh|certo|então|eu tenho|estado|convidado|para|Dan|aniversário Фейфей|о|правильно|так|я|был|приглашен|на|Дэна|день рождения Feifei|oh|u redu|dakle|I have|bio|pozvan|na|Danov|rođendan Feifei|Oh|giusto|Quindi|ho|stato|invitato|al|di Dan|compleanno Feifei|oh|u redu|dakle|ja sam|bio|pozvan|na|Danov|rođendan 菲菲|哦|对了|所以|我已经|被|邀请|去|丹的|生日 Feifei|Ah|doğru|yani|ben|oldum|davet edildim|-e|Dan'ın|doğum günü Feifei: Ach richtig. Also wurde ich zu Dans Geburtstag eingeladen Feifei: Oh giusto. Quindi sono stata invitata al compleanno di Dan Фейфей: О, точно. Мене запросили на день народження Дена 페이페이: 아 맞다. 그래서 나는 단의 생일 파티에 초대받았어. Фэйфэй: О, точно. Меня пригласили на день рождения Дэна Feifei: Ah evet. Dan'ın doğum günü partisine davet edildim. Feifei: Oh, u redu. Tako da sam pozvana na Danovu rođendansku フェイフェイ: ああ、そうだ。ダンの誕生日パーティーに招待されたんだ 菲菲：哦，对了。我被邀请参加丹的生日派对。 Feifei: Ah, certo. Então eu fui convidada para o aniversário do Dan Feifei: Oh, cierto. Así que he sido invitada a la fiesta de cumpleaños de Dan. Feifei: Oh, u pravu si. Pozvana sam na Danovu rođendansku

party! Well, if there's dancing I still need to get fit. |pa|ako|there is|ples|ja|još|trebam|da|postanem|spreman Party! Nun, wenn es Tanzen gibt, muss ich mich noch fit machen. La fête ! Si la danse est au rendez-vous, il faut que je me mette en forme. festa! Beh, se c'è da ballare devo ancora mettermi in forma. на вечірку! Ну, якщо буде танець, мені ще потрібно привести себе в форму. 음, 춤을 춘다면 나는 아직 몸을 만들어야 해. на вечеринку! Ну, если будет танец, мне все еще нужно привести себя в форму. Parti! Eğer dans varsa, hala formda olmam gerekiyor. proslavu! Pa, ako bude plesa, još se moram dovesti u formu. ！そうだ、もしダンスがあるなら、まだ体を鍛えないといけない。 如果有舞蹈的话，我还需要锻炼身体。 festa! Bem, se houver dança, eu ainda preciso me exercitar. ¡Fiesta! Bueno, si hay baile, todavía necesito ponerme en forma. žurku! Pa, ako bude plesa, još uvek moram da se dovedem u formu.

Rob: That's true. Let's hear some more examples Rob|to je|tačno|hajde da|čujemo|nekoliko|više|primera Rob: Das stimmt. Hören wir uns noch ein paar Beispiele an Rob: È vero. Sentiamo altri esempi Роб: Це правда. Давайте почуємо ще кілька прикладів 롭: 그건 맞아. 사람들의 축하 파티에 대한 더 많은 예를 들어보자... Роб: Это правда. Давайте послушаем еще несколько примеров Rob: Bu doğru. Hadi biraz daha örnek dinleyelim Rob: To je istina. Čujmo još nekoliko primjera ロブ: それは本当だ。もっと人々が盛り上がっている例を聞こう… 罗伯：这是真的。让我们听听更多人聚会的例子... Rob: Isso é verdade. Vamos ouvir mais alguns exemplos Rob: Eso es cierto. Escuchemos algunos ejemplos más Rob: To je tačno. Hajde da čujemo još neke primere

of people having a knees-up... ||teniendo||| o|ljudima|koji imaju|jedan|| von Leuten, die Knie hochziehen... de personnes en train de s'agenouiller... ひざまずく人の... di persone che fanno festa... людей, які святкують... людей, которые устраивают вечеринку... insanların eğlendiği... ljudi koji se zabavljaju... de pessoas se divertindo... de personas que están de fiesta... ljudi koji se zabavljaju...

Examples: Sorry I'm a bit sleepy today, we Ejemplos|lo siento|estoy|un|poco|somnoliento|hoy|nosotros приклади|вибач|я|один|трохи|сонний|сьогодні|ми 例|ごめんなさい|私は|一つの|少し|眠い|今日|私たちは 예시들|미안해|나는|하나의|조금|졸린|오늘|우리는 |||||schläfrig|| exemplos|desculpe|estou|um|pouco|sonolento|hoje|nós примеры|извините|я|немного|немного|сонный|сегодня|мы primeri|izvini|ja sam|malo|malo|pospan|danas|mi |Scusa|sono|un|po'|assonnato|oggi|noi primjeri|žao mi je|ja sam|malo|pomalo|pospan|danas|mi 例子|对不起|我是|一个|有点|困|今天|我们 örnekler|üzgünüm|ben|bir|biraz|uykulu|bugün|biz Beispiele: Tut mir leid, ich bin heute etwas müde, wir Exemples : Désolé, je suis un peu endormi aujourd'hui. Esempi: Scusa, sono un po' assonnato oggi, noi Приклади: Вибач, я трохи сонний сьогодні, ми 예시: 미안해요, 오늘 좀 졸려요. Примеры: Извини, я сегодня немного сонный, мы Örnekler: Üzgünüm, bugün biraz uykuluyum, Primjeri: Oprosti, danas sam malo pospan, 例：ごめんなさい、今日は少し眠いです。私たちは 例子：抱歉，我今天有点困，我们 Exemplos: Desculpe, estou um pouco sonolento hoje, nós Ejemplos: Lo siento, estoy un poco somnoliento hoy, nosotros Primeri: Izvini, danas sam malo pospan, mi

had a big knees-up last night. It was great! tuvimos|una|gran|||pasada|noche|eso|fue|genial мали|один|великий|||минулої|ночі|це|було|чудово 持っていた|一つの|大きな|||昨夜|夜|それは|だった|素晴らしい 가졌다|하나의|큰|||지난|밤|그것은|이었다|멋진 tivemos|uma|grande|||passada|noite|isso|foi|ótimo имели|большой|большой|||прошлой|ночью|это|было|здорово imali smo|jedan|veliki|||prošle|noći|to|bilo je|odlično ha|un|grande|||scorso|notte|Essa|era|fantastica imali smo|jedan|veliki|||prošlu|noć|to|bilo je|odlično 有过|一个|大的|膝盖|聚会|昨晚|晚上|它|是|很棒 sahip olduk|bir|büyük|||geçen|gece|o|oldu|harika hatte letzte Nacht ein großes Knie-up. Es war toll! abbiamo fatto una grande festa ieri sera. È stato fantastico! вчора влаштували велике свято. Це було чудово! 어젯밤에 큰 파티가 있었어요. 정말 좋았어요! вчера устроили большую вечеринку. Это было здорово! dün gece büyük bir kutlama yaptık. Harikaydı! imali smo veliku zabavu sinoć. Bilo je sjajno! 昨晩大きなパーティーを開きました。楽しかったです！ 昨晚举行了一个盛大的聚会。太棒了！ tivemos uma grande festa ontem à noite. Foi ótimo! tuvimos una gran fiesta anoche. ¡Fue genial! smo imali veliku žurku sinoć. Bilo je sjajno!

We're planning a knees-up for Dad's 70th birthday, estamos|planeando|una|||para|papá|70|cumpleaños ми|плануємо|один|||для|татових|70-річчя|дня народження 私たちは|計画している|一つの|膝||のために|お父さんの|70歳の|誕生日 우리는|계획하고 있는|하나의|||을 위해|아빠의|70번째|생일 estamos|planejando|uma|||para|do pai|70º|aniversário мы собираемся|планируем|вечеринку|||для|папиного|70-летия|дня рождения mi planiramo|planiranje|jednu|||za|tatin|70 rođendan| Stiamo|pianificando|una|||per|di papà|70°|compleanno mi planiramo|planiranje|jedan|||za|tatin|70 rođendan| 我们正在|计划|一个|||为了|爸爸的|70岁|生日 biz|planlıyoruz|bir|||için|babanın|70 doğum günü| Wir planen ein Knie hoch zu Dads 70. Geburtstag, Stiamo pianificando una festa per il 70° compleanno di papà, Ми плануємо свято на 70-річчя тата, 아빠의 70번째 생일을 위해 파티를 계획하고 있어요, Мы планируем вечеринку в честь 70-летия папы, Baba'nın 70. doğum günü için bir kutlama planlıyoruz, Planiramo zabavu za tatin 70. rođendan, 父の70歳の誕生日のためにパーティーを計画しています。 我们正在为爸爸的70岁生日计划一个聚会， Estamos planejando uma festa para o 70º aniversário do papai, Estamos planeando una fiesta para el 70 cumpleaños de papá, Planiramo žurku za tatin 70. rođendan,

I hope you can come. Ich hoffe du kannst kommen. spero che tu possa venire. сподіваюся, ти зможеш прийти. 올 수 있기를 바래요. надеюсь, ты сможешь прийти. umarım gelebilirsin. nadam se da možeš doći. 来てくれるといいなと思っています。 我希望你能来。 espero que você possa vir. espero que puedas venir. nadam se da možeš doći.

Now our exams have finished, let's have a knees- up ahora|nuestros|exámenes|han|terminado|vamos a|tener|una|| тепер|наші|екзамени|маємо|закінчили|давайте|проведемо|один|| さて|私たちの|試験|持っている|終わった|〜しよう|持つ|一つの|| 이제|우리의|시험들|현재완료|끝났다|~하자|가지자|하나의|| |||||lass uns|||| agora|nossos|exames|têm|terminado|vamos|ter|uma|| теперь|наши|экзамены|вспомогательный глагол|закончились|давайте|проведем|один|| sada|naši|ispiti|su|završeni|hajde da|imamo|jedan|| Ora|i nostri|esami|hanno|finiti|facciamo|avere|un|| sada|naši|ispiti|su|završili|hajdemo|imati|jedan|| 现在|我们的|考试|已经|完成|让我们|举行|一个|| şimdi|bizim|sınavlar|sahip|bitmiş|hadi|yapalım|bir|| Jetzt sind unsere Prüfungen beendet, lassen Sie uns eine haben Ora che i nostri esami sono finiti, facciamo una festa. Тепер, коли наші іспити закінчилися, давайте влаштуємо вечірку. 이제 우리의 시험이 끝났으니, 오늘 밤 내 집에서 신나는 파티를 하자. Теперь, когда наши экзамены закончены, давайте устроим вечеринку. Artık sınavlarımız bitti, hadi bir kutlama yapalım. Sada su naši ispiti završili, idemo na zabavu. 今、試験が終わったので、今夜私の家で盛大なパーティーを開きましょう。 现在我们的考试结束了，咱们来个聚会吧 Agora que nossos exames terminaram, vamos fazer uma festa. Ahora que nuestros exámenes han terminado, ¡hagamos una fiesta! Sada su naši ispiti završeni, hajde da se okupimo.

knees-up at my house tonight! ||en|mi|casa|esta noche ||у|моєму|будинку|сьогодні ввечері ||で|私の|家|今夜 ||~에서|내|집|오늘밤 ||em|minha|casa|esta noite ||у|моего|дома|сегодня вечером ||kod|moje|kuće|večeras ||a|mia|casa|stasera ||kod|moje|kuće|večeras ||在|我的|家|今晚 ||de|benim|ev|bu gece Knie hoch heute Abend bei mir zu Hause! Festa a casa mia stasera! Вечірка у мене вдома сьогодні ввечері! 오늘 밤 내 집에서 신나는 파티를 하자! Вечеринка у меня дома сегодня вечером! Bu gece evimde kutlama yapalım! Zabava je kod mene večeras! 今夜、私の家で盛大なパーティーを！ 今晚在我家聚会！ Festa na minha casa esta noite! ¡Fiesta en mi casa esta noche! Okupljanje kod mene večeras!

Feifei: So a knees-up is a lively party or gathering Feifei|así que|una|||es|una|animada|fiesta|o|reunión Фейфей|отже|одна|||є|одна|жвава|вечірка|або|зібрання フェイフェイ|だから|一つの|||である|一つの|活気のある|パーティー|または|集まり 페이페이|그래서|하나의|||~이다|하나의|활기찬|파티|또는|모임 ||||||||||Versammlung Feifei|então|uma|||é|uma|animada|festa|ou|reunião Фейфей|так|одна|||есть|одна|оживленная|вечеринка|или|собрание Feifei|dakle|jedan|||je|jedna|vesela|zabava|ili|okupljanje Feifei|Quindi|un|||è|una|vivace|festa|o|raduno Feifei|dakle|jedan|||je|jedan|živahna|zabava|ili|okupljanje ||||||||||gathering 菲菲|所以|一个|||是|一个|热闹的|聚会|或者|集会 Feifei|yani|bir|||dır|bir|canlı|parti|veya|toplanma Feifei: Ein Knees-up ist also eine lebhafte Party oder Versammlung Feifei : Un "knees-up" est donc une fête ou une réunion animée. Feifei: Quindi una festa è una festa o un raduno vivace. Фейфей: Отже, вечірка - це жвава вечірка або зібрання Feifei: 신나는 파티는 무언가를 축하하기 위한 활기찬 모임이다. Фейфей: Так что вечеринка — это оживленное торжество или собрание Feifei: Yani kutlama, bir şeyi kutlamak için canlı bir parti veya toplanmadır. Feifei: Dakle, zabava je vesela proslava ili okupljanje フェイフェイ：盛大なパーティーとは、何かを祝うための賑やかな集まりです。 Feifei: 所以聚会是一个热闹的派对或聚集 Feifei: Então, uma festa é uma celebração animada ou reunião. Feifei: Así que una fiesta es una reunión o celebración animada Feifei: Dakle, okupljanje je vesela zabava ili okupljanje

to celebrate something. This is going to be fun! para|celebrar|algo|esto|es|va|a|ser|divertido до|||||||бути|весело 〜する|||||||である|楽しい ~하기 위해|||||||~이다|재미 para|celebrar|algo|isso|é|vai|a|ser|divertido инфинитив|||||||быть|весело da|||||||bude|zabavno per|celebrare|qualcosa|Questo|è|sta|a|essere|divertente da|proslavimo|nešto|ovo|je|će biti|da|bude|zabavno 去|||||||是|有趣的 için|||||||olmak|eğlenceli etwas feiern. Das wird spaßig! Per celebrare qualcosa. Sarà divertente! щоб відсвяткувати щось. Це буде весело! 이건 정말 재미있을 거야! для празднования чего-то. Это будет весело! Bu çok eğlenceli olacak! da proslavimo nešto. Ovo će biti zabavno! これは楽しくなりそう！ 来庆祝某件事。这会很有趣！ para celebrar algo. Isso vai ser divertido! para celebrar algo. ¡Esto va a ser divertido! da proslavimo nešto. Ovo će biti zabavno!

Rob: Yes, there'll be dancing... Feifei: Good. Rob|sí|habrá|verbo auxiliar|baile|Feifei|bien Роб|так|там буде|бути|танці|Фейфей|добре ロブ|はい|そこにあるだろう|ある|ダンス|フェイフェイ|良い 로브|네|그곳에 있을 것이다|존재하다|춤추는 것|페이페이|좋아 Rob|sim|haverá|ser|dança|Feifei|bom Роб|да|будет|быть|танцы|Фейфей|хорошо Rob|da|će biti|biti|plesanja|Feifei|dobro Rob|Sì|ci sarà|essere|ballo|Feifei|Bene Rob|da|bit će|biti|plesanja|Feifei|dobro 罗布|是的|将会有|有|跳舞|菲菲|好 evet||olacak|var|dans|iyi| Rob: Ja, es wird getanzt... Feifei: Gut. Rob : Oui, il y aura de la danse... Feifei : Bien. Rob: Sì, ci sarà ballo... Feifei: Bene. Роб: Так, буде танці... Фейфей: Добре. 롭: 네, 춤도 출 거예요... 페이페이: 좋아요. Роб: Да, будет танцы... Фейфей: Хорошо. Rob: Evet, dans olacak... Feifei: Güzel. Rob: Da, bit će plesa... Feifei: Dobro. ロブ: はい、ダンスがあります... フェイフェイ: いいね。 罗伯：是的，会有跳舞... 菲菲：很好。 Rob: Sim, haverá dança... Feifei: Bom. Rob: Sí, habrá baile... Feifei: Bien. Rob: Da, biće plesa... Feifei: Dobro.

Rob: Eating and drinking... Feifei: Perfect. Rob|comiendo|y|bebiendo|Feifei|perfecto Роб|їжа|і|напої|Фейфей|ідеально ロブ|食べること|と|飲むこと|フェイフェイ|完璧 로브|먹는 것|그리고|마시는 것|페이페이|완벽해 Rob|comer|e|beber|Feifei|perfeito Роб|еда|и|питье|Фейфей|идеально Rob|jedenje|i|pijenje|Feifei|savršeno Rob|Mangiare|e|Bere|Feifei|Perfetto Rob|jedenje|i|pijenje|Feifei|savršeno 罗布|吃|和|喝|菲菲|完美 yemek||ve|içmek|mükemmel| Rob: Essen und trinken... Feifei: Perfekt. Rob: Cibo e bevande... Feifei: Perfetto. Роб: Їжа та напої... Фейфей: Чудово. 롭: 먹고 마시고... 페이페이: 완벽해요. Роб: Еда и напитки... Фейфей: Отлично. Rob: Yemek ve içmek... Feifei: Mükemmel. Rob: Jela i pića... Feifei: Savršeno. ロブ: 食べたり飲んだり... フェイフェイ: 完璧。 罗伯：吃喝... 菲菲：完美。 Rob: Comida e bebida... Feifei: Perfeito. Rob: Comida y bebida... Feifei: Perfecto. Rob: Jela i pića... Feifei: Savršeno.

Rob: And lots of celebrating. But this knees-up Rob|y|mucho|de|celebración|pero|esta|| Роб|і|багато|з|святкувань|але|це|| ロブ|そして|たくさん|の|祝うこと|しかし|この|| 로브|그리고|많은|의|축하하는 것|하지만|이|| |||||||Knees| Rob|e|muitas|de|celebrações|mas|esta|| Роб|и|много||празднования|но|этот|| Rob|i|mnogo|od|proslava|ali|ova|| Rob|E|molto|di|festeggiamenti|Ma|questo|| Rob|i|puno|od|slavljenja|ali|ova|| 罗布|和|很多|的|庆祝|但是|这个|| ve||çok|-den|kutlama|ama|bu|| Rob: Und viel feiern. Aber dieses Knie hoch Rob：还有很多庆祝活动。但是这个屈膝 Rob: E tanto festeggiare. Ma questa festa Роб: І багато святкувань. Але ця вечірка 롭: 그리고 많은 축하가 있을 거예요. 하지만 이 잔치에는 Роб: И много празднования. Но этот праздник Rob: Ve çok fazla kutlama. Ama bu eğlencede Rob: I puno proslava. Ali ova zabava ロブ: そしてたくさんのお祝いがあります。でもこの膝を使ったパーティーは 罗伯：还有很多庆祝活动。但这个聚会 Rob: E muita celebração. Mas esta festa Rob: Y mucha celebración. Pero esta fiesta Rob: I puno proslava. Ali ova žurka

will be missing one thing. verbo auxiliar|estará|faltando|una|cosa буде|бути|відсутнє|одна|річ だろう|ある|欠けている|一つの|こと ~할 것이다|존재하다|부족한|하나|것 vai|ser|faltar|uma|coisa будет|быть|отсутствовать|одна|вещь će|biti|nedostajati|jedna|stvar sarà|essere|mancante|una|cosa će|biti|nedostajati|jedna|stvar 将|是|缺少|一|件事 -ecek|olacak|eksik|bir|şey wird eines fehlen. 会丢失一件事。 mancherà di una cosa. буде без однієї речі. 하나의 것이 빠질 거예요. будет лишен одной вещи. bir şey eksik olacak. će nedostajati jedna stvar. 一つのものが欠けています。 会缺少一件事。 estará faltando uma coisa. le faltará una cosa. će nedostajati jedna stvar.

Feifei: Oh yes, what's that? ||sí|qué|eso О||так|що|це フェイフェイ|おお|はい|それは何|それ 페이페이|오|예|무엇이|그 Feifei|oh|sim|o que é|isso Фейфей|О|да|что|это Feifei|oh|da|šta je|to Feifei|Oh|sì|cosa è|quello Feifei|oh|da|što je|to 菲菲|哦|是的|什么是|那个 Feifei|Oh|evet|ne|o Feifei: Oh ja, was ist das? 菲菲：哦对，那是什么？ Feifei: Oh sì, cos'è? Фейфей: О так, що це? 페이페이: 아, 네, 그게 뭐예요? Фейфей: О да, что это? Feifei: Ah evet, bu nedir? Feifei: Oh da, što je to? フェイフェイ: ああ、そうですか、それは何ですか？ 菲菲：哦，是吗，那是什么？ Feifei: Oh sim, o que é isso? Feifei: Oh sí, ¿qué es eso? Feifei: Oh da, šta je to?

Rob: Me. I won't be coming - I haven't got time - ||yo|no|estaré|viniendo|yo|no he|tenido|tiempo Роб|я|я|не буду|бути|приходити|я|не маю|отримав|часу ロブ|私|私|〜ない|いる|来る|私|〜していない|持っている|時間 롭|나|나는|~하지 않을 것이다|~일 것이다|오는 것|나는|~하지 않았다|가지다|시간 Rob|eu|eu|||||não tenho|tenho|tempo Роб|Я|я|не буду|быть|приходить|я|не имею|получил|времени Rob|ja|ja|neću|biti|dolaziti|ja|nemam|dobio|vremena Rob|Io|Io|non|sarò|presente|Io|non ho|avuto|tempo Rob|mene|ja|neću|biti|dolaziti|ja|nemam|dobio|vremena 罗伯|我|我|不会|是|来|我|没有|有|时间 Rob|Ben|ben|olmayacağım|gelmek|gelmek|ben|sahip değilim|sahip olmak|zaman Rob: Ich. Ich komme nicht - ich habe keine Zeit - 罗布：我。我不会来——我没时间—— Rob: Io. Non verrò - non ho tempo - Роб: Я. Я не прийду - у мене немає часу - 롭: 나야. 나는 안 갈 거야 - 시간이 없어 - Роб: Я. Я не приду - у меня нет времени - Rob: Ben. Gelmeyeceğim - zamanım yok - Rob: Ja. Neću doći - nemam vremena - ロブ: 僕だよ。行けない - 時間がない - 罗伯：我。我不来——我没有时间—— Rob: Eu. Não vou vir - não tenho tempo - Rob: Yo. No iré - no tengo tiempo - Rob: Ja. Neću doći - nemam vremena -

I'm up to my knees in paperwork. estoy|hasta|a|mis|rodillas|en|trabajo administrativo я|до|до|моїх|колін|в|паперах 私は〜だ|上|まで|私の|膝|に|書類仕事 나는 ~이다|위로|~까지|나의|무릎|~에|서류 작업 ||||||Papierkram estou|até|a|meus|joelhos|em|papelada я|до|до|моим|коленям|в|бумажной работе ja sam|do|do|moj|kolena|u|papirologiji Sono|fino|a|mie|ginocchia|in|burocrazia ja sam|do|do|mojih|koljena|u|papirologiji ||||||paperwork 我是|到|到|我的|膝盖|在|文书工作 ben|yukarı|kadar|benim|dizlerim|içinde|evraklar Ich bin bis zu den Knien im Papierkram. J'ai de la paperasse jusqu'aux genoux. 我在文书工作中忙得不可开交。 Sono fino alle ginocchia nella burocrazia. Я по вуха в документах. 서류 작업에 허리까지 빠져 있어. Я по уши в бумажной работе. Kağıt işlerinin içinde boğulmuş durumdayım. do grla sam u papirologiji. 書類仕事に追われているんだ。 我忙得不可开交，堆满了文件。 Estou atolado em papelada. Estoy hasta las rodillas en papeleo. do grla sam u papirologiji.

Feifei: 'Up to your knees' in paperwork! ||a|tu|rodillas|en|trabajo administrativo Фейфей|до|до|твоїх|колін|в|паперах フェイフェイ|上|まで|あなたの|膝|に|書類仕事 페이페이|위로|~까지|너의|무릎|~에|서류 작업 Feifei|até|a|seus|joelhos|em|papelada Фейфей|до|до|твоим|коленям|в|бумажной работе Feifei|do|do|tvoj|kolena|u|papirologiji Feifei|Fino|alle|tue|ginocchia|nella|burocrazia Feifei|do|do|tvojih|koljena|u|papirologiji 菲菲|到|到|你的|膝盖|在|文书工作 Feifei|yukarı|kadar|senin|dizlerin|içinde|evraklar Feifei: „Bis zu den Knien“ im Papierkram! 菲菲：文书工作中的“到你的膝盖”！ Feifei: 'Fino alle ginocchia' nella burocrazia! Фейфей: 'По вуха' в документах! 페이페이: 서류 작업에 '허리까지' 빠져 있다니! Фейфей: 'По уши' в бумажной работе! Feifei: Kağıt işlerinin içinde 'boğulmuş'! Feifei: 'Do grla' u papirologiji! フェイフェイ: 書類仕事に「膝まで」！ 菲菲：你说的“忙得不可开交”是指文件吗！ Feifei: 'Atolado até os joelhos' em papelada! Feifei: ¡'Hasta las rodillas' en papeleo! Feifei: 'Do grla' u papirologiji!

You mean you've got too much work to do tú|quieres decir|has|tenido|demasiado|mucho|trabajo|para|hacer あなた|意味する|あなたは持っている|持っている|あまりに|多すぎる|仕事|するための|する você|quer dizer|você tem|tido|demais|muito|trabalho|para|fazer ti|misliš|ti si|dobio|previše|mnogo|posla|da|uradiš |vuoi dire||||||| ti|misliš|ti si|dobio|previše|puno|posla|za|raditi 你|意思是|你已经|得到|太|多|工作|去|做 Du meinst, du hast zu viel zu tun 你的意思是你有太多的工作要做 Vuoi dire che hai troppo lavoro da fare Ти маєш на увазі, що у тебе занадто багато роботи? 너는 일이 너무 많다는 거구나. Ты хочешь сказать, что у тебя слишком много работы? Yani çok fazla işin olduğunu mu kastediyorsun? Misliš da imaš previše posla za obaviti つまり、あなたはやるべき仕事が多すぎるということですか 你是说你有太多工作要做 Você quer dizer que tem trabalho demais para fazer ¿Quieres decir que tienes demasiado trabajo que hacer? Misliš da imaš previše posla.

- come on Rob, be honest, you haven't been invited! ven|adelante|Rob|sé|honesto|tú|no has|sido|invitado 来て|さあ|ロブ|である|正直で|あなた|あなたは持っていない|されていない|招待された venha|lá|Rob|seja|honesto|você|não tem|sido|convidado dođi|na|Rob|budi|iskren|ti|nisi|bio|pozvan ||||onesto|||| dođi|hajde|Robe|budi|iskren|ti|nisi|bio|pozvan 来|吧|罗伯|诚实|诚实的|你|你没有|被|邀请 - komm schon Rob, sei ehrlich, du wurdest nicht eingeladen! - 来吧 Rob，说实话，你还没有被邀请！ - dai Rob, sii onesto, non sei stato invitato! - давай, Роб, будь чесним, тебе не запросили! - 제발, 롭, 솔직해져. 너는 초대받지 않았잖아! - давай, Роб, будь честен, тебя не пригласили! - hadi Rob, dürüst ol, davet edilmedin! - dođi Rob, budi iskren, nisi bio pozvan! - さあ、ロブ、正直に言って、あなたは招待されていない！ - 来吧，罗布，诚实点，你没有被邀请！ - vamos lá Rob, seja honesto, você não foi convidado! - vamos Rob, sé honesto, ¡no has sido invitado! - hajde Rob, budi iskren, nisi pozvan!

Rob: Well... yes. I can't dance anyway, Rob|bueno|sí|yo|no puedo|bailar|de todos modos ロブ|まあ|はい|私|私はできない|踊る|とにかく Rob|bem|sim|eu|não posso|dançar|de qualquer forma Rob|pa|da|ja|ne mogu|da plešem|ionako |||||ballare| Rob|pa|da|ja|ne mogu|plesati|ionako 罗伯|好吧|是的|我|我不能|跳舞|无论如何 Rob: Nun... ja. Ich kann sowieso nicht tanzen, Rob: Beh... sì. Non so ballare comunque, Роб: Ну... так. Я все одно не вмію танцювати, 롭: 음... 맞아. 어차피 나는 춤을 출 수 없어, Роб: Ну... да. Я всё равно не умею танцевать, Rob: Eh... evet. Zaten dans edemem, Rob: Pa... da. U svakom slučaju ne mogu plesati, ロブ：ええと...はい。そもそも私は踊れませんし、 罗布：嗯...是的。我反正不会跳舞， Rob: Bem... sim. Eu não consigo dançar de qualquer forma, Rob: Bueno... sí. No puedo bailar de todos modos, Rob: Pa... da. U svakom slučaju ne mogu da plešem,

I've got a bad knee. he|tenido|una|mala|rodilla 私は持っている|持っている|一つの|悪い|膝 eu tenho|tido|um|ruim|joelho ja sam|dobio|jedan|loš|koleno ja sam|dobio|jedan|loš|koljeno 我已经|得到|一个|坏的|膝盖 Ich habe ein schlechtes Knie. J'ai un mauvais genou. 我膝盖不好。 Ho un ginocchio malandato. У мене погане коліно. 무릎이 안 좋아. У меня плохое колено. kötü bir dizim var. imam loše koljeno. 膝が悪いんです。 我膝盖不好。 Eu tenho um joelho ruim. tengo una rodilla mala. imam loše koleno.

Feifei: Excuses. I'll let you know how it goes. Bye! |excusas|yo|dejaré|tú|saber|cómo|eso|va|adiós Фейфей|вибачення|я|дам|тобі|знати|як|це|йде|па フェイフェイ|言い訳|私は～するつもり|知らせる|あなたに|知る|どのように|それが|行く|さようなら 페이페이|변명|나는 ~할 것이다|허락하다|너에게|알리다|어떻게|그것이|진행된다|안녕 Feifei|desculpas|eu vou|deixar|você|saber|como|isso|vai|tchau Фейфей|извинения|я|позволю|тебе|знать|как|это|идет|пока Feifei|izvinjenja|ja ću|pustiti|tebe|znati|kako|to|ide|Zbogom Feifei|Scusa|Io ti|farò|sapere|sapere|come|esso|va|Ciao Feifei|isprike|ja ću|pustiti|te|znati|kako|to|ide|zbogom 菲菲|抱歉|我会|让|你|知道|怎么|它|进行|再见 Feifei|bahaneler|ben|izin vermek|sana|bilmek|nasıl|o|gidiyor|hoşça kal Feifei: Ausreden. Ich lasse Sie wissen, wie es geht. Wiedersehen! 飞飞：借口。我会让你知道情况如何。再见！ Feifei: Scuse. Ti farò sapere come va. Ciao! Фейфей: Вибачення. Я дам тобі знати, як все пройде. Па! 페이페이: 변명. 어떻게 되는지 알려줄게. 안녕! Фэйфэй: Извини. Я сообщу тебе, как всё пройдет. Пока! Feifei: Özür dilerim. Nasıl gittiğini sana bildireceğim. Hoşça kal! Feifei: Oprosti. Javim ti kako je prošlo. Bok! フェイフェイ: 言い訳だね。どうなるか教えるよ。じゃね！ 菲菲：借口。我会告诉你结果的。再见！ Feifei: Desculpas. Eu te avisarei como foi. Tchau! Feifei: Excusas. Te haré saber cómo va. ¡Adiós! Feifei: Izvini. Javiću ti kako je prošlo. Ćao!

Rob: Bye! Rob|adiós Роб|па ロブ|さようなら 롭|안녕 Rob|tchau Роб|пока Rob|Zbogom Rob|Ciao Rob|zbogom 罗伯特|再见 Rob|hoşça kal Rob: Tschüss! Rob: Ciao! Роб: Па! 롭: 안녕! Роб: Пока! Rob: Hoşça kal! Rob: Bok! ロブ: じゃね！ 罗伯：再见！ Rob: Tchau! Rob: ¡Adiós! Rob: Ćao!