Down in the dumps: The English We Speak - YouTube |||Déprimé||||| |||deprimido||||| giù|nei|i|bassi umori||||| aşağı|içinde|belirli|çöplükler|belirli|İngilizce|biz|konuşuyoruz|YouTube 向下|在|这个|垃圾堆|这个|英语|我们|说|YouTube 下|に|その|落ち込んだ状態|その|英語|私たち|話す|YouTube 아래|안에|그|우울한 상태|그|영어|우리가|말하다|유튜브 |||depresiji||||| |||dumps||||| вниз|в|артикль|уныние|артикль|английский|мы|говорим|YouTube вниз|в|артикль|депресія|артикль|англійська|ми|говоримо|YouTube para baixo|em|os|dumps|o|inglês|nós|falamos|YouTube Down|||deprimiert||||| Völlig niedergeschlagen: Das Englisch, das wir sprechen - YouTube Deprimido: El inglés que hablamos - YouTube Au fond du trou : L'anglais que nous parlons - YouTube Giù di morale: L'inglese che parliamo - YouTube 落ち込んでいる: 私たちが話す英語 - YouTube 우울한 기분: 우리가 하는 영어 - 유튜브 Down in the dumps: The English We Speak - YouTube В депрессии: Английский, который мы говорим - YouTube Kötü ruh hali: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube У депресії: Англійська, яку ми говоримо - YouTube Xuống bãi rác: Chúng ta nói tiếng Anh - YouTube 陷入困境：我們說的英語 - YouTube 情绪低落：我们说的英语 - YouTube De mal humor: O Inglês que Falamos - YouTube

Neil: Hello, I'm Neil… but where is Feifei? Neil|Ciao|sono||ma|dove|è|Feifei Neil|merhaba|ben|Neil|ama|nerede|var|Feifei 尼尔|你好|我是||但是|哪里|是|菲菲 ニール|こんにちは|私は～です||しかし|どこ|は|フェイフェイ Нил|привет|я есть|Нил|но|где|есть|Фейфэй Ніл|привіт|я є|Ніл|але|де|є|Фейфей Neil|olá|eu sou|Neil|mas|onde|está|Feifei 닐|안녕하세요|나는 ~이다|닐|그러나|어디|~이다|페이페이 Neil: Xin chào, tôi là Neil… nhưng Feifei ở đâu? Neil: Ciao, sono Neil… ma dov'è Feifei? 닐: 안녕하세요, 저는 닐입니다… 그런데 페이페이는 어디에 있죠? Ніл: Привіт, я Ніл… але де Фейфей? Neil: Merhaba, ben Neil… ama Feifei nerede? ニール: こんにちは、私はニールです…でもフェイフェイはどこですか？ Нил: Привет, я Нил… но где Фейфей? 尼尔：你好，我是尼尔……但是菲菲在哪里？ Neil: Olá, eu sou o Neil… mas onde está a Feifei?

Feifei:… sorry I'm late! Is it time for Feifei|scusa|sono|in ritardo|È|il|momento|per Feifei|üzgünüm|ben|geç kaldım|var mı|o|zaman|için 菲菲|对不起|我是|迟到|是|现在|时间|用于 フェイフェイ|ごめんなさい|私は～です|遅れた|～ですか|それは|時間|のための Фейфэй|извините|я есть|поздно|есть ли|это|время|для Фейфей|вибач|я є|запізнився|чи є|це|час|для Feifei|desculpe|eu estou|atrasado|está|isso|hora|para 페이페이|미안해|나는 ~이다|늦은|~인가요|그것|시간|~을 위한 Feifei:… xin lỗi tôi đến muộn! Có phải đã đến lúc Feifei:… scusa per il ritardo! È ora di 페이페이:… 늦어서 죄송해요! 지금이 Фейфей:… вибачте, що запізнилася! Чи вже час для Feifei:… özür dilerim, geç kaldım! Konuştuğumuz İngilizce için zaman mı? フェイフェイ:…遅れてごめんなさい！もう時間ですか？ Фейфей:… извините, я опоздала! Время для 菲菲：……抱歉我迟到了！现在是 Feifei:… desculpe pelo atraso! É hora do

The English We Speak? L'|inglese|noi|parliamo belirli|İngilizce|biz|konuşuyoruz 这个|英语|我们|说 その|英語|私たち|話す артикль|английский|мы|говорим артикль|англійська|ми|говоримо o|inglês|nós|falamos 그|영어|우리가|말하다 Tiếng Anh chúng ta nói? L'inglese che parliamo? 우리가 하는 영어 시간인가요? Англійської, яку ми говоримо? The English We Speak? 私たちが話す英語？ Английского, который мы говорим? 我们说的英语吗？ Inglês que Falamos?

Neil: It is Feifei – but catch your breath ||||pero||| Neil|È|è|Feifei|ma|riprendi|tuo|respiro Neil|bu|-dir|Feifei|ama|yakala|senin|nefes 尼尔|它|是|菲菲|但是|抓住|你的|呼吸 ニール|それ|です|フェイフェイ|しかし|捕まえる|あなたの|息 Нил|это|есть|Фейфэй|но|поймай|твой|дыхание Ніл|це|є|Фейфей|але|злови|твоє|дихання Neil|isso|é|Feifei|mas|pegue|sua|respiração 네일|그것은|이다|페이페이|그러나|잡다|너의|숨 Neil: Es ist Feifei - aber halt die Luft an Neil : C'est Feifei - mais reprenez votre souffle Neil: Feifei đấy – nhưng hãy nín thở đi 尼尔：是飞飞——但请屏住呼吸 Neil: È Feifei – ma riprendi fiato 닐: 페이페이야 – 하지만 숨을 고르고 Ніл: Це Фейфей – але переведи дух Neil: Bu Feifei – ama nefesini topla ニール: フェイフェイだ - でも、息を整えて Нил: Это Фейфей – но отдышись 尼尔：是费菲——但先深呼吸 Neil: É a Feifei – mas respire fundo

and have a seat. Are you ok? You look a y|tienes|||||||| 和|有|一个|座位|是|你|好吗|你|看起来|一点 e|avere|un|posto|Sei|tu|ok|Tu|sembri|un ||bir|||sen||||bir ||一つの|||あなた||||一つの и|имей|место|сиденье|ты есть|ты|в порядке|ты|выглядишь|немного і|май|місце|місце|чи|ти|в порядку|ти|виглядаєш|трохи e|tenha|uma|cadeira|está|você|bem||| ||하나의|||너는||||하나의 und setzen Sie sich. Geht es dir gut? Du siehst etwas và có một chỗ ngồi. Bạn ổn chứ? Bạn nhìn một 并坐下。你还好吗？你看起来 e siediti. Stai bene? Sembri un 앉아. 괜찮아? 너 좀 і сядь. Ти в порядку? Ти виглядаєш якось ve bir yere otur. İyi misin? Biraz 座ってください。大丈夫ですか？あなたは少し и присаживайся. Ты в порядке? Ты выглядишь немного 坐下。你还好吗？你看起来有点…乱！ e sente-se. Você está bem? Você parece um

bit of a… mess! 一点|的|一|混乱 |||haos немного|из|| pouco|de|uma|bagunça |||Durcheinander ein ziemliches... Durcheinander! ¡un poco de… desorden! un peu de... désordre ! po'… in disordine! …乱れて見えます！ 지저분해 보인다! pouco… bagunçado! как… не в себе! dağınık görünüyorsun! трохи… неохайно! 费菲：我？乱！你会乱的

Feifei: Me? A mess! You would be a mess Фейфэй|меня|беспорядок||ты|бы|был|беспорядок| 菲菲|我|一|混乱|你|将会|是|一|混乱 Feifei|eu|uma|bagunça|você|estaria|sendo|uma|bagunça Feifei: Ich? Eine Sauerei! Du wärst ein Durcheinander Feifei: ¿Yo? ¡Un desorden! Tú estarías en un desorden Feifei : Moi ? Un désordre ! Vous seriez un désordre. Feifei: Io? In disordine! Tu saresti in disordine フェイフェイ: 私？乱れてる！あなたも乱れてるでしょう 페이페이: 나? 지저분해! 너도 지저분할 거야 Feifei: Eu? Bagunçada! Você estaria bagunçado Фейфей: Я? Не в себе! Ты бы сам не в себе Feifei: Ben mi? Dağınık! Sen de dağınık olurdun Фейфей: Я? Неохайна! Ти б виглядав неохайно

if you had been where I have been. si||||||| 如果|你|过去完成时助动词|是|在哪里|我|现在完成时助动词|是 もし|あなたが|持っていた|いた|どこに|私が|持っている|いた если|ты|бы|был|где|я|я|был якщо|ти|мав|бути|де|я|маю|бути se|você|tinha|estado|onde|eu|tenho|estado eğer|sen|-mış olsaydın|bulunmuş|nerede|ben|-dim|bulunmuş si hubieras estado donde yo he estado. si vous aviez été là où j'ai été. se fossi stato dove sono stato. もしあなたが私がいた場所にいたら。 네가 내가 있었던 곳에 있었다면. se você tivesse estado onde eu estive. если бы ты был там, где я был. eğer benim bulunduğum yerde olsaydın. якби ти був там, де я був. 如果你在我去过的地方。 如果你曾经在我待过的地方。

Neil: OK calm down… and what's that 尼尔|好的|冷静|下来|和|什么是|那个 ニール|オーケー|落ち着いて|下がって|そして|何が|あれは Нил|хорошо|успокойся|вниз|и|что есть|то Ніл|добре|заспокойся|вниз|і|що є|те Neil|ok|calma|para baixo|e|o que é|isso Neil|tamam|sakin|ol|ve|ne|o Neil: OK, cálmate... y qué es ese Neil: OK calmati... e cos'è quello ニール：落ち着いて…それは何だ？ 닐: 알겠어, 진정해… 그게 뭐야? Neil: OK, calma... e o que é isso Нил: Ладно, успокойся... и что это Neil: Tamam sakin ol... ve bu ne Ніл: Добре, заспокойся… а що це 尼尔：好吧，冷静一下……那是什么？

smell? 气味 匂い запах запах cheiro koku olor? odore? 匂いは？ 냄새? cheiro? за запах? kokusu? за запах? 味道？

Feifei: So you think I smell now! I've been |entonces||||||| 菲菲|所以|你|认为|我|有气味|现在|我已经|是 フェイフェイ|だから|あなたが|思う|私が|匂う|今|私は持っている|いた |||||mirišem||| Фейфей|так|ты|думаешь|я|пахну|сейчас|я|был Фейфей|отже|ти|думаєш|я|пахну|зараз|я маю|бути Feifei|então|você|pensa|eu|cheiro|agora|eu tenho|estado Feifei|yani|sen|düşünüyorsun|ben|koku|şimdi|-dim|bulunmuş Feifei: Du glaubst also, dass ich jetzt stinke! Ich habe schon Feifei: ¿Así que piensas que huelo ahora? He estado Feifei: Quindi pensi che adesso puzzi! Sono stata フェイフェイ：だから、今私が匂うと思っているの！私はずっと 페이페이: 그래서 내가 지금 냄새가 난다고 생각해! 나는 Feifei: Então você acha que eu estou fedendo agora! Eu estive Фейфей: Так ты думаешь, что я сейчас пахну! Я была Feifei: Yani şimdi koktuğumu mu düşünüyorsun! Ben Фейфей: Тож ти думаєш, що я зараз пахну! Я була 菲菲：所以你觉得我现在闻到了！我一直 菲菲：所以你觉得我现在有味道！我已经 菲菲：所以你覺得我現在有味道了！我去過

to the rubbish dump! ||basura|vertedero al|la|spazzatura|discarica -e|o|çöp|depolama alanı 到|那个|垃圾|垃圾场 へ|その|ゴミ|捨て場 |den||Müllhalde ||smeće|deponija ||rubbish|dump к|свалке|мусор|свалка до|сміттєзвалища|сміття|смітник para||| ~로|그|쓰레기|쓰레기장 zur Mülldeponie! ¡al vertedero! à la déchetterie ! alla discarica! ゴミ捨て場に！ 쓰레기장으로! para o lixão! на свалку! çöplüğe! на смітник! 去垃圾场！

Neil: The rubbish dump?! Why did you go ||basurero||||| Neil|Il|spazzatura|discarica|Perché|(verbo ausiliare passato)|tu|andare Neil|O|çöp|depolama alanı|neden|-di|sen|gittin 尼尔|那个|垃圾|垃圾场|为什么|助动词|你|去 ニール|その|ゴミ|捨て場|なぜ|過去形助動詞|あなた|行った ||rubbish||||| Нил|свалка|мусор|свалка|почему|вспомогательный глагол|ты|пошел Ніл|сміттєзвалище||сміттєзвалище|чому|допоміжне дієслово|ти|пішов |o|||||| 닐|그|쓰레기|쓰레기장|왜|~했니|너|가다 Neil: ¿¡El vertedero?! ¿Por qué fuiste Neil: La discarica?! Perché sei andato ニール：ゴミ捨て場？！なんでそこに行ったの？ 닐: 쓰레기장?! 왜 거기에 갔어? Neil: O lixão?! Por que você foi Нил: На свалку?! Почему ты туда пошла? Neil: Çöplük mü?! Neden oraya gittin? Ніл: Смітник?! Чому ти туди пішла? 尼尔：垃圾场？！你为什么去那里？

there? lì oraya 那里 そこ туда туди 그곳 ahí? lì? そこに？ 거기? lá? Туда? oraya? Туди? 那里？

Feifei: Because I was looking for Rob ||||||Rob Feifei|Perché|io|ero|cercando|per|Rob Feifei|çünkü|ben|-dim|arıyordum|için|Rob 菲菲|因为|我|助动词|寻找|为了|罗布 フェイフェイ|なぜなら|私|過去形|探していた|を|ロブ Фейфей|потому что|я|был|искал|для|Роба Фейфей|тому що|я|допоміжне дієслово|шукав|для|Роба 페이페이|왜냐하면|나|~였다|찾고 있었다|~을 위해|롭 菲菲：因为我在找罗布 Feifei: Perché stavo cercando Rob 페이페이: 로브를 찾고 있었거든 Фейфей: Тому що я шукала Роба Feifei: Çünkü Rob'u arıyordum. フェイフェイ：ロブを探していたから。 Фейфей: Потому что я искала Роба. 菲菲：因为我在找罗伯。 Feifei: Porque eu estava procurando o Rob

earlier and prima|e daha önce|ve 之前|和 以前に|そして раньше|и раніше|і mais cedo| 이전에|그리고 更早和 prima e 이전에 раніше і önceki ve 以前と ранее и 早些时候 mais cedo e

someone said he was down in the dumps. qualcuno|disse|lui|era|giù|nei|i|bassi umori biri|söyledi|o|idi|aşağıda|içinde|bu|çöplükler 有人|说|他|是|低落|在||情绪低落 誰かが|言った|彼は|だった|落ち込んで|に|その|落ち込んでいる状態 |||||||dumps кто-то|сказал|он|был|подавлен|в||унынии хтось|сказав|він|був|вниз|в|депресії| 누군가|말했다|그|~였다|아래로|~에|그|우울한 상태 alguien dijo que estaba decaído. quelqu'un a dit qu'il était au plus bas. qualcuno ha detto che era giù di morale. 誰かが彼は落ち込んでいると言った。 누군가 그가 우울하다고 말했다. alguém disse que ele estava para baixo. кто-то сказал, что он в унынии. birisi onun keyifsiz olduğunu söyledi. хтось сказав, що він у поганому настрої. 有人说他在垃圾堆里。 有人说他情绪低落。

Neil: Feifei, that is the last place you will Neil|Feifei|quello|è|l'|ultimo|posto|tu|(verbo ausiliare futuro) Neil|Feifei|o|dir|en|son|yer|sen|-acak 尼尔|菲菲|那|是||最后|地方|你|将会 ニール|フェイフェイ|それは|です|最後の|最後の|場所|あなたが|でしょう Нил|Фэйфэй|что|есть|последнее|место||ты|вспомогательный глагол будущего времени Ніл|Фейфей|те|є|останнє|місце|місце|ти|будеш 닐|페이페이|그것은|~이다|그|마지막|장소|너|~할 것이다 Neil: Feifei, ese es el último lugar donde Neil: Feifei, questo è l'ultimo posto in cui puoi ニール：フェイフェイ、そこは落ち込んでいる人を見つける最後の場所だ。 닐: 페이페이, 그곳은 우울한 사람을 찾을 수 있는 마지막 장소야. Neil: Feifei, esse é o último lugar onde você vai Нил: Фейфэй, это последнее место, где ты Neil: Feifei, bu, keyifsiz olan birini bulacağın son yerdir. Ніл: Фейфей, це останнє місце, де ти 尼尔：菲菲，那是你最后一个去的地方 尼尔：菲菲，那是你最后会

find someone who is down in the dumps. 找到|有人|谁|是|低落|在||情绪低落 trova|qualcuno|che|è|giù|nei|i|bassi umori |biri|ki|dir|aşağıda|içinde|bu|çöplükler 見つける|誰かを|誰が|です|落ち込んでいる|に|その|落ち込んでいる状態 найдешь|кого-то|кто|есть|подавлен|в||унынии |когось|хто|є|вниз|в|депресії| 찾다|누군가|~인|~이다|아래로|~에|그|우울한 상태 jemanden finden, der niedergeschlagen ist. encontrarás a alguien que esté decaído. trovare qualcuno che è giù di morale. encontrar alguém que está para baixo. найдешь кого-то, кто в унынии. знайдеш когось, хто у поганому настрої. 找到情绪低落的人的地方。

It's just a saying that describes someone È|solo|un|modo di dire|che|descrive|qualcuno bu|sadece|bir|deyim|ki|tanımlar|birini 它是|只是|一个|说法|那个|描述|某人 それは|ただの|一つの|言葉|それが|描写する|誰かを это|просто|одно|выражение|которое|описывает|кого-то це|просто|один|вислів|який|описує|когось isso|apenas|um|ditado|que|descreve|alguém 그것은|단지|하나의|말|~하는|묘사하다|누군가 È solo un modo di dire che descrive qualcuno 그건 누군가를 묘사하는 말일 뿐이다. Це просто вислів, який описує когось Bu sadece birini tanımlayan bir deyim. それは誰かを表す言い回しです Это просто выражение, которое описывает кого-то 这只是一个描述某人的说法 É apenas um ditado que descreve alguém

who is unhappy, fed up and sometimes ||descontento|harta||| chi|è|infelice|sazio|giù|e|a volte ki|dır|mutsuz|bıkkın||ve|bazen 谁|是|不快乐|厌倦||和|有时 誰が|である|不幸な|飽き飽きした|もう|そして|時々 кто|есть|несчастный|||и|иногда хто|є|нещасний|ситий|до|і|іноді que|está|infeliz|cansado|de|e|às vezes ~인|~이다|불행한|지친|지친|그리고|때때로 der unglücklich ist, die Nase voll hat und manchmal quien está infeliz, hastiado y a veces qui est malheureux, marre et parfois che è infelice, stanco e a volte 不幸で、うんざりしていて、時には 그 사람은 불행하고, 지치고, 때때로 que está infeliz, cansado e às vezes кто несчастен, устал и иногда Mutlu olmayan, bıkkın ve bazen хто нещасний, втомлений і іноді 这个人不快乐，厌倦，有时

feels there is no hope. siente|||| sente|c'è|è|nessuna|speranza hisseder|orada|vardır|hiç|umut 感觉|有|是|没有|希望 感じる|そこに|ある|ない|希望 чувствует|что|есть|никакой|надежды відчуває|там|є|немає|надії sente|que|há|nenhuma|esperança 느끼다|거기|있다|없는|희망 siente que no hay esperanza. sent qu'il n'y a pas d'espoir. sente che non c'è speranza. 希望がないと感じる人のことです。 희망이 없다고 느낀다. sente que não há esperança. чувствует, что нет надежды. umut kalmadığını hisseden biri. відчуває, що немає надії. 觉得没有希望。

Feifei: Oh I get it! Being depressed or |Oh||entiendo|||deprimida| Feifei|Oh|io|capisco|lo|Essere|depresso|o Feifei|oh|ben|anlıyorum|bunu|olmak|depresyonda|ya da 菲菲|哦|我|明白|它|处于|沮丧的|或者 フェイフェイ|ああ|私は|理解する|それを|〜であること|落ち込んでいる|または ||||||depressed| Фейфей|о|я|понимаю|это|быть|подавленным или| Фейфей|о|я|розумію|це|бути|депресивним|або Feifei|Oh|eu|entendo|isso|estar|deprimido|ou 페이페이|오|나|이해하다|그것을|~하는 것|우울한|또는 Feifei: Oh, ich verstehe! Depressiv sein oder Feifei: ¡Oh, entiendo! Estar deprimido o Feifei : Oh j'ai compris ! Être déprimé ou Feifei: Oh ho capito! Essere depressi o フェイフェイ：ああ、わかりました！うつ状態であること、または Feifei: 아, 이해했어! 우울해지거나 Feifei: Ah, entendi! Estar deprimido ou Фейфей: О, я поняла! Быть в депрессии или Feifei: Ah anladım! Depresyonda olmak ya da Фейфей: О, я зрозуміла! Бути в депресії або 菲菲：哦，我明白了！感到沮丧或

unhappy is a miserable feeling – a bit like |||miserable|||| infelice|è|un|miserabile|sentimento|un|po'|come mutsuz|-dir|bir|sefil|his|bir|biraz|gibi 不快乐|是|一种|悲惨的|感觉|有点|一点|像 不幸せ|である|一つの|みじめな|感じ|一つの|少し|のような несчастный|есть|одно|ужасное|чувство|немного|немного|как нещасний|є|один|жахливий|відчуття|трохи|трохи|як infeliz|é|uma|miserável|sensação|um|pouco|como 불행한|이다|하나의|비참한|느낌|약간의|약간|~와 같은 unglücklich ist ein miserables Gefühl - ein bisschen wie malheureux est un sentiment misérable - un peu comme essere infelici è una sensazione miserabile – un po' come 불행은 비참한 기분이다 – 실제로는 쓰레기 더미에 있는 것과 비슷하다. нещасливий – це жахливе відчуття – трохи як mutsuz olmak, berbat bir his - aslında biraz 不幸は惨めな気持ちです - 実際には несчастье – это ужасное чувство – немного похоже на 不快乐是一种痛苦的感觉——有点像 infeliz é um sentimento miserável - um pouco como

being at a rubbish dump, actually. essere|presso|un|spazzatura|discarica|in realtà olmak|-de|bir|çöp|döküm alanı|aslında 身处|在|一个|垃圾|垃圾场|实际上 いること|に|一つの|ゴミ|捨て場|実際に быть|на|одном|мусорном|свалке|на самом деле бути|на|один|сміттєвий|звалище|насправді estar|em|um|lixo|aterro|na verdade 존재하는 것|~에|하나의|쓰레기|매립지|사실은 auf einer Mülldeponie zu sein, eigentlich. estar en un vertedero, en realidad. être dans une décharge, en fait. essere in una discarica, in effetti. ゴミ捨て場にいるようなものです。 네일: 정확히. 몇 가지 예를 들어보자… estar em um lixão, na verdade. находиться на свалке, на самом деле. bir çöp döküm alanında olmak gibi. бути на смітнику, насправді. 实际上是在垃圾场。

Neil: Exactly. Let's hear some examples… Neil|Esattamente|Facciamo|sentire|alcuni|esempi Neil|tam olarak|hadi|duyalım|bazı|örnekler 尼尔|正是如此|让我们|听|一些|例子 ニール|その通り|さあ～しよう|聞こう|いくつかの|例 Нил|точно|давайте|услышим|некоторые|примеры Ніл|точно|давайте|почуємо|деякі|приклади Neil|exatamente|vamos|ouvir|alguns|exemplos 닐|정확히|~하자|듣다|몇몇의|예시들 Neil: Exactamente. Escuchemos algunos ejemplos… Neil: Esattamente. Sentiamo alcuni esempi… ニール：その通りです。いくつかの例を聞いてみましょう… 예시: Neil: Exatamente. Vamos ouvir alguns exemplos… Нил: Точно. Давайте послушаем несколько примеров… Neil: Kesinlikle. Bazı örnekler dinleyelim… Ніл: Саме так. Давайте послухаємо кілька прикладів… 尼尔：没错。让我们听听一些例子……

Examples: Esempi örnekler 例子 例 примеры приклади Exemplos 예시들 Ejemplos: Esempi: 例: Exemplos: Примеры: Örnekler: Приклади: 例子：

Don't be so down in the dumps, you're Non|essere|così|||||sei olma|ol|bu kadar|aşağı|içinde|o|çöplükler|sen 不要|是|如此|低落|在|这个|垃圾堆|你是 〜しないで|なる|とても|落ち込んで|の中で|その|落ち込み|あなたは〜です не|будь|так|подавленным|в||яме|ты не|будь|так|пригніченим|в|тих|ямах|ти є não|esteja|tão|para baixo|em|os|dumps|você está 하지 마|되다|그렇게|우울한|안에|그|우울한 상태|너는 Sei nicht so niedergeschlagen, du bist Ne sois pas si déprimé, tu es Non essere così giù di morale, sei 너무 우울해하지 마, 너는 Не будь таким сумним, ти Bu kadar karamsar olma, sen そんなに落ち込まないで、あなたは Не будь таким угрюмым, ты 别这么沮丧，你 Não fique tão para baixo, você

going on holiday tomorrow! andare|in|vacanza|domani gidiyorsun|üzerine|tatile|yarın 正在去|去|假期|明天 行くこと|に|休暇|明日 idem||| собираешься|в|отпуск|завтра йдеш|в|відпустку|завтра indo|para|férias|amanhã 가고 있는|~에|휴가|내일 in partenza per le vacanze domani! 내일 휴가를 가잖아! їдеш у відпустку завтра! yarın tatile gidiyorsun! 明日休暇に行くんだから！ едешь в отпуск завтра! 明天就要去度假了！ vai de férias amanhã!

Oh it's Monday again, no wonder I feel so ||||no|no es de extrañar||| Oh|è|lunedì|di nuovo|non|mi sorprende|io|sento|così oh|bu|pazartesi|yine|hayır|şaşırmak|ben|hissediyorum|bu kadar 哦|它是|星期一|又|不|奇怪|我|感觉|如此 おお|それは〜です|月曜日|また|〜ない|不思議|私は|感じる|とても |||||čudo||| о|это|понедельник|снова|не|удивительно|я|чувствую|так о|це є|понеділок|знову|не|дивно|я|відчуваю|так oh|é|segunda-feira|de novo|não|espanto|eu|me sinto|tão 오|그것은|월요일|다시|아니다|놀라다|나는|느끼다|그렇게 Oh, es ist schon wieder Montag, kein Wunder, dass ich mich so fühle Oh, es lunes otra vez, no es de extrañar que me sienta así Oh c'est encore lundi, pas étonnant que je me sente si bien Oh, è di nuovo lunedì, non c'è da meravigliarsi se mi sento così ああ、また月曜日だ、だからこんなに 아, 또 월요일이야, 그래서 내가 이렇게 Oh, é segunda-feira novamente, não é à toa que me sinto tão О, снова понедельник, не удивительно, что я чувствую себя таким Ah, yine pazartesi, bu yüzden kendimi bu kadar О, знову понеділок, не дивно, що я почуваюся таким 哦，又是星期一，难怪我觉得这么

down in the dumps. giù|nei|i|bassi umori aşağı|içinde|o|çöplükler 低落|在|这个|垃圾堆 落ち込んで|の中で|その|落ち込み подавленным|в||яме пригніченим|в|тих|ямах para baixo|em|os|dumps 우울한|안에|그|우울한 상태 deprimido. dans les dépotoirs. giù di morale. 落ち込んでいるのも無理はない。 우울한 기분이 드는구나. para baixo. угрюмым. karamsar hissediyorum. сумним. 沮丧。

Reshma has been so down in the dumps Reshma||||||| Reshma|è|stata|così|giù|nei||bassi umori Reshma|sahip|oldu|çok|aşağı|içinde|belirli|çöplükler Reshma|有|一直|如此|低落|在|这个|垃圾堆 レシュマ|彼女は持っている|ずっと|とても|落ち込んで|の中で|その|dumps 레쉬마|그녀는 ~해왔다|~해왔다|매우|우울한|~에|그|우울한 상태 Reshma||||||| Решма|имеет|была|так|подавленной|в||унынии Решма|має|була|так|пригнічена|в|ці|ями Reshma|tem|estado|tão|para baixo|em|os|dumps Reshma ist niedergeschlagen||||||| Reshma war so niedergeschlagen Reshma ha estado tan deprimida. Reshma è stata così giù di morale レシュマはとても落ち込んでいます 레쉬마는 매우 우울해졌다. Reshma tem estado tão para baixo Решма была так подавлена Reshma çok kötü durumda. Решма була такою сумною 雷什玛一直很沮丧

since her boyfriend left her. da|sua|ragazzo|ha lasciato|lei -den beri|onun|erkek arkadaşı|terk etti|onu 自从|她的|男朋友|离开|她 以来|彼女の|ボーイフレンド|去った|彼女を с тех пор как|её|парень|ушёл|от неё з тих пір як|її|хлопець|залишив|її desde que|seu|namorado|deixou|ela ~이래로|그녀의|남자친구|떠났다|그녀를 da quando il suo ragazzo l'ha lasciata. 남자친구가 그녀를 떠난 이후로. відтоді, як її хлопець залишив її. erkek arkadaşı onu terk ettikten beri. 彼女のボーイフレンドが去ってから。 с тех пор, как ее парень ушел. 自从她的男朋友离开她之后。 desde que seu namorado a deixou.

Feifei: So that's being 'down in the dumps' Feifei|Quindi|è|essere|giù|nei|i|bassi umori Feifei|yani|bu|olmak|aşağı|içinde|belirli|çöplükler Feifei|所以|那就是|处于|||| フェイフェイ|だから|それは|であること|落ち込んで|の中で|その|dumps Фейфей|так что|это значит|быть|подавленным|в||унынии Фейфей|отже|це є|бути|пригніченим|в|ці|ями Feifei|então|isso é|estar|para baixo|em|os|dumps 페이페이|그래서|그것은 ~이다|~하는 것|우울한|~에|그|우울한 상태 Feifei : Donc, c'est être "dans le taudis" Feifei: Quindi questo è essere 'giù di morale' 페이페이: 그래서 그게 '우울하다'는 거구나. Фейфей: Отже, це означає 'сумувати' Feifei: Yani bu 'kötü durumda olmak' demek. フェイフェイ：それが「落ち込んでいる」ということなんですね Фейфей: Так вот, что значит 'быть подавленным' 菲菲：所以这就是‘沮丧’的意思 Feifei: Então isso é estar 'para baixo'

- feeling unhappy and miserable. So I've sentendosi|infelice|e|miserabile|Quindi|ho hissetmek|mutsuz|ve|sefil|yani|sahip oldum |||痛苦|所以|我已经 感じること|不幸な|と|哀れな|だから|私は持っている чувствовать|несчастной|и|жалкой|так что|я имею відчувати|нещасним|і|жахливим|отже|я маю sentindo|infeliz|e|miserável|então|eu tenho 느끼는 것|불행한|그리고|비참한|그래서|나는 ~했다 - se sentir malheureux et misérable. Alors j'ai - sentirsi infelici e miserabili. Quindi ho - 불행하고 비참한 기분. 그래서 나는 - відчувати себе нещасним і нещасливим. Отже, я - mutsuz ve perişan hissetmek. Yani ben de... - 不幸で惨めな気持ち。だから私は - чувствовать себя несчастным и жалким. Так что я - 感到不快乐和痛苦。所以我已经 - sentindo-se infeliz e miserável. Então eu

had a wasted trip – but I wonder why Rob ||desperdiciada|||||| aveva|un|sprecato|viaggio|ma|io|mi chiedo|perché|Rob sahipti|bir|boşa giden|yolculuk|ama|ben|merak ediyorum|neden|Rob 有过|一|浪费的|旅行|但是|我|想知道|为什么|罗布 持っていた|一つの|無駄にした|旅行|しかし|私は|不思議に思う|なぜ|ロブは ||vergeudete|||||| ||wasted|||||| имел|поездку|потраченную|поездку|но|я|интересно|почему|Роб мав|один|марний|поїздка|але|я|цікаво|чому|Роб teve|uma|desperdiçada|viagem|mas|eu|me pergunto|por que|Rob 가졌다|하나의|낭비된|여행|그러나|나는|궁금하다|왜|롭이 hatte eine vergebliche Reise - aber ich frage mich, warum Rob had a wasted trip – but I wonder why Rob tuvo un viaje perdido – pero me pregunto por qué Rob eu un voyage gâché - mais je me demande pourquoi Rob ha fatto un viaggio sprecato - ma mi chiedo perché Rob 無駄な旅行だった - でもロブがなぜ 헛된 여행을 했어 - 하지만 왜 롭이 teve uma viagem desperdiçada – mas me pergunto por que Rob потратил время зря – но мне интересно, почему Роб boşa bir yolculuk yaptı - ama Rob'un neden мав марну поїздку – але я дивуюсь, чому Роб 这次旅行白费了——但我想知道为什么罗布

is 'down in the dumps'? 是|低落|在|这个|情绪低落的状态 -dir|aşağı|içinde|-de|çökkün |giù|nei|i|bassi umori である|落ち込んでいる|中に|その|落ち込んだ状態 находится|подавленным|в|депрессии|яме є|вниз|в|депресії|сміттєзвалище está|para baixo|em|os|dumps' 이다|우울한|안에|그|우울한 상태 está 'deprimido'? sia 'giù di morale'? 「落ち込んでいる」のか不思議だ。 우울해하고 있는지 궁금해. está 'de mal com a vida'? в «депрессии»? moralinin bozuk olduğunu merak ediyorum? «в депресії»? 情绪低落？

Neil: It could be because his football team Neil|potrebbe|essere|perché|la|sua|calcio|squadra Neil|bu|-ebilir|olabilir|çünkü|onun|futbol|takımı 尼尔|这|可能|是|因为|他|足球|队 ニールは|それは|かもしれない|である|なぜなら|彼の|サッカー|チーム Нил|это|может|быть|потому что|его|футбольная|команда Ніл|це|могло|бути|тому що|його|футбольна|команда Neil|isso|poderia|ser|porque|seu|futebol|time 닐|그것은|~일 수 있다|이다|~때문에|그의|축구|팀 Neil: podría ser porque su equipo de fútbol Neil: Potrebbe essere perché la sua squadra di calcio ニール：彼のサッカーチームが 닐: 그의 축구팀이 Neil: Pode ser porque o time de futebol dele Нил: Возможно, это потому, что его футбольная команда Neil: Belki de futbol takımı Ніл: Можливо, це тому, що його футбольна команда 尼尔：可能是因为他的足球队

lost... again. perdeu|de novo ha perso... di nuovo. 또 졌기 때문일 수도 있어. знову програла. yine kaybettiği içindir. また負けたからかもしれない。 проиграла... снова. 又输了...。 perdeu... de novo.

Feifei: No, he's used to that happening. It |no|||||| Feifei|No|lui è|abituato|a|che|succeda|Esso Feifei|hayır|o|alışkın|-e|bunun|olması|bu 菲菲|不|他是|习惯|于|那|发生|这 フェイフェイ|いいえ|彼は|慣れている|に|それが|起こること|それは Фейфей|нет|он|привык|к|тому|происходящему|это Фейфей|ні|він|звик|до|тому|відбувається|це Feifei|não|ele está|acostumado|a|isso|acontecer|isso 페이페이|아니요|그는|익숙해져 있다|~에|그것이|발생하는 것|그것은 Feifei: Nein, er ist es gewohnt, dass das passiert. Es Feifei : Non, il est habitué à ce qui se passe. Il Feifei: No, è abituato a che succeda. Deve essere qualcosa di più serio di così. 페이페이: 아니, 그는 그런 일이 일어나는 것에 익숙해. Фейфей: Ні, він звик до того, що таке трапляється. Це Feifei: Hayır, buna alışkın. Bu フェイフェイ: いいえ、彼はそれが起こることに慣れています。それ Фэйфэй: Нет, он привык к тому, что это происходит. Это 菲菲：不，他已经习惯了这种情况。 Feifei: Não, ele está acostumado a isso acontecer. Isso

must be something more serious than debe||||| deve|essere|qualcosa|più|serio|di -meli|olmak|bir şey|daha|ciddi|-den 一定|是|某事|更|严重|比 〜に違いない|である|何か|より|深刻な|よりも должно|быть|что-то|более|серьезное|чем повинен|бути|щось|більше|серйозне|ніж ~해야 한다|이다|무언가|더|심각한|~보다 muss etwas Ernsteres sein als doit être quelque chose de plus sérieux que Neil: Lo so – si sente triste perché 그것보다 더 심각한 무언가일 거야. має бути щось більш серйозне, ніж daha ciddi bir şey olmalı. はもっと深刻なことに違いありません。 должно быть что-то более серьезное, чем 这一定是更严重的事情。 deve ser algo mais sério do que

that. це. それ。 это. isso.

Neil: I know – he's feeling sad because |||||triste| Neil: Ich weiß - er ist traurig, weil 닐: 나도 알아 – 그는 슬퍼하고 있어. Ніл: Я знаю – йому сумно, тому що Neil: Biliyorum - üzgün hissediyor çünkü ニール: わかっています - 彼は悲しんでいます、なぜなら Нил: Я знаю – ему грустно, потому что 尼尔：我知道——他感到难过，因为 Neil: Eu sei – ele está se sentindo triste porque

he's not presenting this wonderful ||presentando|| lui è|non|sta presentando|questo|meraviglioso o|değil|sunuyor|bu|harika 他|不|正在呈现|这个|美好的 彼は|ない|提示している|この|素晴らしい ||präsentiert|| он не|не|представляет|эту|замечательную він не|не|представляє|це|чудове ele está|não|apresentando|este|maravilhoso 그는|아니다|발표하는|이|멋진 er präsentiert nicht diese wunderbare il ne présente pas ce merveilleux non sta presentando questo meraviglioso 그는 이 멋진 프로그램을 당신과 함께 진행하고 있지 않아요 - 정말 훌륭하죠. він не представляє цю чудову bu harika şeyi sunmuyor 彼はこの素晴らしいものをあなたと一緒に提示していません - それはとても素晴らしいです он не представляет эту замечательную 他没有和你一起展示这个精彩的 ele não está apresentando este maravilhoso

programme with you – it's such a great |||es||| 节目|和|你|它是|如此|一个|伟大的 programma|con|te|è|così|un|grande プログラム|と|あなた|それは|とても|一つの|素晴らしい 프로그램|함께|너와|그것은|정말|하나의|훌륭한 программу|с|тобой|это|такая|отличный|замечательный програма|з|тобою|це|таке|одне|велике programa|com|você|é|tão|um|ótimo program|ile|sen|o|çok|bir|harika Programm mit Ihnen - es ist so ein tolles programa contigo - es tan genial programma con te – è così fantastico プログラムです - それは本当に素晴らしいです 이 대본은 정말 훌륭해요. programa com você – é tão ótimo программу с вами – это так здорово seninle birlikte – bu harika bir програму з тобою – це так чудово 节目 - 这真是太棒了

script isn't it! 剧本|不是|它 copione|non è|esso 脚本|ではない|それ 대본|아니다|그것 сценарий|не так ли|он сценарій|не є|це roteiro|não é|isso senaryo|değil mi|o ¡el guion, ¿no?! il copione, vero! 脚本ですね！ 그렇죠! o roteiro não é! сценарий, не правда ли! senaryo değil mi! сценарій, чи не так! 剧本，不是吗！

Feifei: There's only one place for this |hay||||| 菲菲|有|只有|一个|地方|给|这个 Feifei|C'è|solo|un|posto|per|questo フェイフェイ|ある|唯一の|一つの|場所|のための|これ 페이페이|있다|오직|하나의|장소|위해|이것 Фейфей|есть|только|одно|место|для|этого Фейфей|є|тільки|одне|місце|для|цього Feifei|há|apenas|um|lugar|para|isso Feifei|var|sadece|bir|yer|için|bu Feifei: Solo hay un lugar para esto Feifei: C'è solo un posto per questo Feifei: これには一つの場所しかありません Feifei: 이걸 위한 장소는 단 하나뿐이에요. Feifei: Só há um lugar para isso Фейфей: Для этого есть только одно место Feifei: Bunun için sadece bir yer var Фейфей: Є лише одне місце для цього Feifei: 这个只有一个地方可以放

script Neil – in the dump! ||en|| copione|Neil|nel|il|deposito senaryo|Neil|içinde|o|çöp 剧本|尼尔|在|这个|垃圾堆 スクリプト|ニール|の中に|その|ゴミ捨て場 ||in||Müll skript||||deponiji ||||dump сценарий|Нил|в|мусор|свалка сценарій|Ніл|в|смітнику| roteiro|Neil|em|o|lixão 대본|닐|안에|그|쓰레기장 Skript Neil - auf der Müllhalde! script Neil - dans la décharge ! script Neil – nel dump! 스크립트 닐 - 쓰레기장에! скрипт Ніл – на смітнику! senaryo Neil - çöplükte! スクリプト ニール - ダンプの中！ скрипт Нил – на свалке! 剧本 尼尔 - 在垃圾堆里! script Neil – no lixo!

Neil: Ha ha, very funny! Neil|Ha|ha|molto|divertente Neil|ha|ha|çok|komik 尼尔|哈|哈|非常|有趣 ニール|ハ|ハ|とても|面白い Нил|ха|ха|очень|смешно Ніл|ха|ха|дуже|смішно Neil|ha|ha|muito|engraçado 닐|하|하|매우|웃긴 Neil: Ah ah, molto divertente! 닐: 하하, 정말 웃기네! Ніл: Ха-ха, дуже смішно! Neil: Ha ha, çok komik! ニール: ハハ、とても面白い！ Нил: Ха-ха, очень смешно! 尼尔：哈哈，非常搞笑! Neil: Ha ha, muito engraçado!

Both: Bye. Entrambi|Ciao ikisi|hoşça kal 两人|再见 二人とも|バイ оба|пока обидва|па ambos|tchau 둘 다|잘 가 Beide: Tschüss. Entrambi: Ciao. 둘: 잘 가. Обидва: Па-па. İkisi: Hoşça kal. 二人: さようなら。 Оба: Пока. 两人：再见. Ambos: Tchau.