Cloud cuckoo land: The English We Speak - YouTube
Cloud|Kuckuck||||||
oblak|kukavica|zemlja|engleski|engleski|mi|govorimo|YouTube
雲|カッコウ|土地|その|英語|私たち|話す|YouTube
облако|кукушка|страна|английский|английский|мы|говорим|YouTube
구름|뻐꾸기|땅|그|영어|우리가|말하다|유튜브
nuvola|cuculo|terra|il|inglese|noi|parliamo|YouTube
|cuckoo||||||
bulut|guguk|ülke|bu|İngilizce|biz|konuşuyoruz|YouTube
хмара|зозуля|земля|той|англійська|ми|говоримо|YouTube
nuvem|cuco|terra|o|inglês|nós|falamos|YouTube
云|布谷鸟|土地|这个|英语|我们|说|YouTube
nube|cucú|tierra|el|inglés|nosotros|hablamos|
Wolkenkuckucksheim: Das Englisch, das wir sprechen – YouTube
Cloud cuckoo land: The English We Speak - YouTube
Le pays du coucou : L'anglais que nous parlons - YouTube
Negeri kukuk awan: Bahasa Inggris yang Kami Gunakan - YouTube
Kraina kukułek: The English We Speak - YouTube
雲杜鵑之地:我們說的英語 - YouTube
Хмарна країна: Англійська, яку ми говоримо - YouTube
구름 속의 황당한 나라: 우리가 사용하는 영어 - 유튜브
Oblačna kukavica: Engleski koji govorimo - YouTube
Облачная кукушка: Английский, который мы говорим - YouTube
雲のククーランド:私たちが話す英語 - YouTube
云中天堂:我们说的英语 - YouTube
Terra dei cuculi: L'inglese che parliamo - YouTube
Terra do Pato: O Inglês que Falamos - YouTube
Tierra de nubes: El inglés que hablamos - YouTube
Bulut kukulu ülke: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube
Feifei: This is The English We Speak, with
Feifei|ovo|je|engleski|engleski|mi|govorimo|s
フェイフェイ|これは|です|その|英語|私たち|話す|と一緒に
Фейфэй|это|есть|английский|английский|мы|говорим|с
페이페이|이것|이다|그|영어|우리가|말하다|~와 함께
Feifei|questo|è|il|inglese|noi|parliamo|con
Feifei|bu|dır|bu|İngilizce|biz|konuşuyoruz|ile
Фейфей|це|є|той|англійська|ми|говоримо|з
Feifei|isto|é|o|inglês|nós|falamos|com
菲菲|这个|是|这个|英语|我们|说|和
Feifei|esto|es|el|inglés|nosotros|hablamos|con
Feifei: Das ist das Englisch, mit dem wir sprechen
Фейфей: Це Англійська, яку ми говоримо, з
페이페이: 이것은 우리가 사용하는 영어입니다, 함께하는
Feifei: Ovo je Engleski koji govorimo, s
Фейфей: Это Английский, который мы говорим, с
フェイフェイ:これは私たちが話す英語です、
Feifei: 这是我们说的英语,和
Feifei: Questo è L'inglese che parliamo, con
Feifei: Este é O Inglês que Falamos, com
Feifei: Esto es El inglés que hablamos, con
Feifei: Bu, Konuştuğumuz İngilizce, ile
you Neil…
ti|Neile
あなた|
тобой|Нил
너|닐
te|
sen|Neil
тобою|Ніл
você|Neil
你|
tú|Neil
Du Neil…
тобою, Ніл…
당신, 닐…
tobom Neil…
тобой, Нил…
あなた、ニール…
你,Neil…
te Neil…
você Neil…
tú, Neil…
sen Neil…
Neil: … and you, Feifei. Hello everyone.
Neil|i|ti|Feifei|zdravo|svima
ニール|と|あなた|フェイフェイ|こんにちは|みんな
Нил|и|ты|Фейфэй|привет|всем
닐|그리고|너|페이페이|안녕하세요|여러분
Neil|e|te|Feifei|ciao|a tutti
Neil|ve|sen|Feifei|merhaba|herkes
Ніл|і|ти|Фейфей|привіт|всім
Neil|e|você|Feifei|olá|todos
尼尔|和|你|菲菲|你好|大家
Neil|y|tú|Feifei|hola|todos
Neil: … und du, Feifei. Hallo zusammen.
Ніл: … і з тобою, Фейфей. Привіт усім.
닐: … 그리고 당신, 페이페이. 안녕하세요 여러분.
Neil: … i s tobom, Feifei. Pozdrav svima.
Нил: … и с тобой, Фейфей. Привет всем.
ニール:…そしてあなた、フェイフェイ。皆さん、こんにちは。
Neil: … 还有你,Feifei。大家好。
Neil: … e te, Feifei. Ciao a tutti.
Neil: … e você, Feifei. Olá a todos.
Neil: … y tú, Feifei. Hola a todos.
Neil: … ve sen, Feifei. Herkese merhaba.
Feifei: Ah Neil, it sounds like you're in a good mood.
Feifei|ah|Neil|to|zvuči|kao|ti si|u|jedan|dobar|raspoloženje
フェイフェイ|ああ|ニール|それ|聞こえる|ようだ|あなたは|に|一つの|良い|気分
Фэйфэй|Ах|Нил|это|звучит|как|ты в|в|хорошем|хорошем|настроении
페이페이|아|닐|그것|들린다|~처럼|너는 ~이다|~안에|하나의|좋은|기분
Feifei|ah|Neil|esso|sembra|come|sei|in|un|buono|umore
Feifei|ah|Neil|bu|ses çıkarıyor|gibi|senin|içinde|bir|iyi|ruh hali
Фейфей|Ах|Ніл|це|звучить|як|ти є|в|хороший|хороший|настрій
Feifei|ah|Neil|isso|soa|como|você está|em|um|bom|humor
菲菲|啊|尼尔|这|听起来|像|你是|在|一个|好的|心情
||Neil|eso|suena|como|tú estás|en|un|buen|ánimo
Feifei: Ah Neil, es hört sich an, als hättest du gute Laune.
Фейфей: Ах, Ніл, здається, ти в хорошому настрої.
페이페이: 아 닐, 기분이 좋은 것 같아.
Feifei: Ah Neil, čini se da si u dobrom raspoloženju.
Фэйфэй: Ах, Нил, похоже, у тебя хорошее настроение.
フェイフェイ: ああ、ニール、いい気分のようですね。
菲菲:啊,尼尔,听起来你心情不错。
Feifei: Ah Neil, sembra che tu sia di buon umore.
Feifei: Ah Neil, parece que você está de bom humor.
Feifei: Ah Neil, parece que estás de buen humor.
Feifei: Ah Neil, iyi bir ruh halindeymişsin gibi görünüyor.
good mood.
dobar|raspoloženje
良い|気分
хорошем|настроении
좋은|기분
buono|umore
iyi|ruh hali
хороший|настрій
bom|humor
好的|心情
buen|ánimo
gute Laune.
хорошому настрої.
좋은 기분.
dobrom raspoloženju.
хорошее настроение.
いい気分。
心情不错。
buon umore.
bom humor.
buen humor.
iyi ruh hali.
Neil: You'll never find me in a bad mood
Neil|ti ćeš|nikada|pronaći|me|u|jedan|loš|raspoloženje
ニール|あなたは~だろう|決して|見つける|私を|に|一つの|悪い|気分
Нил|ты никогда не|никогда не|найдёшь|меня|в|плохом|плохом|настроении
닐|너는 ~할 것이다|결코|찾다|나를|~안에|하나의|나쁜|기분
Neil|tu non|mai|troverai|me|in|un|cattivo|umore
Neil|sen asla|asla|bulacaksın|beni|içinde|bir|kötü|ruh hali
Ніл|ти ніколи|ніколи|знайдеш|мене|в|поганому|поганому|настрої
Neil|você vai|nunca|encontrar|me|em|um|mau|humor
尼尔|你将会|从不|找到|我|在|一个|坏的|心情
Neil|tú|nunca|encontrarás|me|en|un|mal|ánimo
Neil: Du wirst mich nie schlecht gelaunt finden
Ніл: Ти ніколи не знайдеш мене в поганому настрої.
닐: 나를 나쁜 기분으로 찾을 수는 없을 거야.
Neil: Nikada me nećete naći u lošem raspoloženju.
Нил: Ты никогда не найдешь меня в плохом настроении.
ニール: 悪い気分の私を見つけることはできないでしょう。
尼尔:你永远找不到我心情不好。
Neil: Non mi troverai mai di cattivo umore.
Neil: Você nunca me encontrará de mau humor.
Neil: Nunca me encontrarás de mal humor.
Neil: Beni asla kötü bir ruh halinde bulamazsın.
Feifei. Why?
Feifei|zašto
フェイフェイ|なぜ
Фэйфэй|Почему
페이페이|왜
Feifei|perché
Feifei|neden
Фейфей|Чому
Feifei|por que
菲菲|为什么
Feifei|por qué
Feifei. Wieso den?
Фейфей. Чому?
페이페이: 왜?
Feifei. Zašto?
Фэйфэй. Почему?
フェイフェイ: どうして?
菲菲:为什么?
Feifei. Perché?
Feifei. Por quê?
Feifei. ¿Por qué?
Feifei. Neden?
Feifei: Well I wanted to ask you a favour.
Feifei|pa|ja|htjela|da|pitam|te|jedan|uslugu
フェイフェイ|ええと|私|欲しかった|~すること|聞く|あなたに|一つの|お願い
Фейфей|ну|я|хотел|частица|спросить|тебя|одолжение|услугу
페이페이|음|나|원했다|~하는 것을|요청하다|너에게|하나의|부탁
Feifei|beh|io|volevo|di|chiedere|a te|un|favore
Feifei|iyi|ben|istedim|-mek|sormak|sana|bir|iyilik
Фейфей||я|хотіла|щоб|запитати|тебе|один|послугу
Feifei|bem|eu|queria|a|pedir|você|um|favor
菲菲|好吧|我|想|去|问|你|一个|帮忙
Feifei|bueno|yo|quería|a|preguntar|tú|un|favor
Feifei: Nun, ich wollte dich um einen Gefallen bitten.
Фейфей: Ну, я хотіла попросити тебе про послугу.
페이페이: 음, 부탁 하나 하려고 했어요.
Feifei: Pa, htjela sam te zamoliti za uslugu.
Фэйфэй: Ну, я хотела попросить тебя об одолжении.
フェイフェイ: さて、お願いがあるんだけど。
菲菲:我想请你帮个忙。
Feifei: Bene, volevo chiederti un favore.
Feifei: Bem, eu queria te pedir um favor.
Feifei: Bueno, quería pedirte un favor.
Feifei: Şey, senden bir iyilik istemek istedim.
Neil: Oh yes?
Neil|oh|da
ニール|おお|はい
Нил|о|да
닐|오|네
Neil|oh|sì
Neil|oh|evet
Ніл|о|так
Neil|oh|sim
尼尔|哦|是的
Neil|oh|sí
Neil: Ach ja?
Ніл: О, так?
닐: 아, 그래요?
Neil: Oh, da?
Нил: О, да?
ニール: ああ、そうなの?
尼尔:哦,是吗?
Neil: Oh sì?
Neil: Oh sim?
Neil: ¿Oh sí?
Neil: Oh evet?
Feifei: I need to leave early today and
Feifei|ja|trebam|da|odem|rano|danas|i
フェイフェイ|私|必要がある|~すること|出発する|早く|今日|そして
Фейфей|я|нужно|частица|уйти|рано|сегодня|и
페이페이|나|필요하다|~하는 것을|떠나다|일찍|오늘|그리고
Feifei|io|ho bisogno|di|partire|presto|oggi|e
Feifei|ben|ihtiyacım var|-mek|çıkmak|erken|bugün|ve
Фейфей|я|потрібно|щоб|залишити|рано|сьогодні|і
Feifei|eu|preciso|de|sair|cedo|hoje|e
菲菲|我|需要|去|离开|早|今天|和
Feifei|yo|necesito|a|salir|temprano|hoy|y
Feifei: Ich muss heute früh gehen und
Фейфей: Мені потрібно піти раніше сьогодні і
페이페이: 오늘 일찍 나가야 해서
Feifei: Moram danas otići ranije i
Фэйфэй: Мне нужно уйти пораньше сегодня и
フェイフェイ: 今日は早く帰らなきゃいけなくて、
菲菲:我今天需要早退,
Feifei: Ho bisogno di andare via presto oggi e
Feifei: Eu preciso sair mais cedo hoje e
Feifei: Necesito irme temprano hoy y
Feifei: Bugün erken çıkmam gerekiyor ve
wondered if you could finish this
pitala|li|ti|mogao|završiš|ovo
思った|もし|あなたが|できる|終わらせる|これを
wondered|ли|ты|мог бы|закончить|это
궁금했다|~인지|너가|~할 수 있었는지|끝내다|이것
mi chiedevo|se|tu|potessi|finire|questo
merak ettim|eğer|sen|-ebilirdin|bitirmek|bunu
цікавилася|чи|ти|міг|закінчити|це
perguntei|se|você|poderia|terminar|isso
想知道|是否|你|能|完成|这个
me preguntaba|si|tú|podrías|terminar|esto
Ich habe mich gefragt, ob Sie das zu Ende bringen könnten.
мені цікаво, чи можеш ти закінчити це
이걸 마무리해줄 수 있을까 해서요.
pitala sam se možeš li završiti ovo
интересно, не мог бы ты закончить это
これを終わらせてくれないかなと思って。
想知道你能否完成这个。
mi chiedevo se potessi finire questo
me perguntei se você poderia terminar isso
me preguntaba si podrías terminar esto.
bunu bitirip bitiremeyeceğini merak ettim.
programme on your own
program|na|svoj|vlastiti
プログラム|上で|あなたの|自分の
программа|на|твоем|собственном
프로그램|~에|너의|혼자서
programma|su|tuo|personale
program|üzerinde|senin|kendi
програма|на|твоєму|власному
programa|||
编程|在|你的|自己
programa|en|tu|propio
Programm auf eigene Faust
програма на свій розсуд
자신의 프로그램
program na svoj način
программа на своем собственном
自分でプログラムを作る
自己编程
programma da solo
programa por conta própria
programa por tu cuenta
kendi başına program
and then start writing another script?
i|onda|početi|pisati|još jedan|scenarij
そして|それから|始める|書くこと|別の|スクリプト
и|затем|начни|писать|другой|сценарий
그리고|그때|시작하다|쓰는 것|또 다른|대본
e|poi|inizia|a scrivere|un altro|copione
ve|sonra|başla|yazmaya|başka|senaryo
і|тоді|почати|писати|інший|сценарій
然后|然后|开始|写|另一个|脚本
y|entonces|comienza|a escribir|otro|guion
und dann mit dem Schreiben eines neuen Drehbuchs beginnen?
а потім почати писати ще один сценарій?
그리고 나서 다른 스크립트를 쓰기 시작할까요?
a zatim početi pisati drugi scenarij?
а затем начать писать другой сценарий?
それから別のスクリプトを書き始める?
然后开始写另一个脚本?
e poi iniziare a scrivere un altro copione?
e então começar a escrever outro roteiro?
¿y luego empezar a escribir otro guion?
ve sonra başka bir senaryo yazmaya mı başlayacaksın?
Neil: Are you joking? If you think I'm going
Neil|jesi|ti|šališ|ako|ti|misliš|ja sam|idem
ニール|ですか|あなた|冗談を言っている|もし|あなた|思う|私は|行くつもり
Нил|ты|ты|шутить|если|ты|думаешь|я|собираюсь
닐|~니|너|농담하는|만약|너가|생각하다|나는 ~이다|가는 것
Neil|sei|tu|scherzando|se|tu|pensi|io sono|andando
Neil|mısın|sen|şaka yapıyor|eğer|sen|düşünüyorsan|ben|gidiyorum
Ніл|ти|ти|||ти|||
尼尔|是|你|开玩笑|如果|你|认为|我是|打算
Neil|estás|tú|bromeando|si|tú|piensas|estoy|a
Ніл: Ти жартуєш? Якщо ти думаєш, що я збираюся
닐: 농담하시는 거죠? 내가 내 일을 다 하고 당신의 일을 할 거라고 생각한다면,
Neil: Šališ se? Ako misliš da ću raditi sav svoj posao i tvoj, onda si
Нил: Ты шутка? Если ты думаешь, что я собираюсь
ニール:冗談ですか?もし私が自分の仕事とあなたの仕事を全部やると思っているなら、あなたは
尼尔:你在开玩笑吗?如果你认为我会做我所有的工作和你的工作,那你就
Neil: Stai scherzando? Se pensi che io stia per fare tutto il mio lavoro e il tuo, allora sei
Neil: Você está brincando? Se você acha que eu vou
Neil: ¿Estás bromeando? Si piensas que voy
Neil: Şaka mı yapıyorsun? Eğer benim tüm işimi ve seninkini yapacağımı düşünüyorsan, o zaman sen
to do all my work and yours, then you are
|||||||o zaman|sen|oluyorsun
私のすべての仕事とあなたの仕事をするために、あなたは
fare tutto il mio lavoro e il tuo, allora sei
зробити всю свою роботу і твою, тоді ти помиляєшся
o zaman sen
당신은
сделать всю свою работу и твою, тогда ты
fazer todo o meu trabalho e o seu, então você está
a hacer todo mi trabajo y el tuyo, entonces eres
living in cloud cuckoo land!
živjeti|u|oblaku|kukavica|zemlja
住んでいる|に|雲|カッコウ|国
живущий|в|облаке|кукушки|стране
살고 있는|안에|구름|부엉이|땅
vivere|in|nuvola|cuculo|paese
yaşamak|içinde|bulut|guguk|ülke
vivendo|em|nuvem|louco|terra
生活|在|云|布谷鸟|土地
viviendo|en|nube|cucú|tierra
leben im Wolkenkuckucksheim!
tinggal di negeri kukuk awan!
жити в хмарах!
구름 속의 망상에 살고 있어!
živiš u oblacima!
жить в облаках!
雲の中の夢の世界に住んでいる!
生活在云端的梦幻中!
vivere nel mondo delle nuvole!
vivendo em um mundo de fantasia!
¡viviendo en un mundo de fantasía!
bulutlu bir hayal dünyasında yaşıyor!
Feifei:Where is that exactly? I can assure
Feifei|gdje|je|to|točno|ja|mogu|uvjeriti
フェイフェイ|どこ|です|それ|正確に|私は|できる|確信させる
Фейфей|где|есть|это|точно|я|могу|уверить
페이페이|어디|이다|그것|정확히|나는|할 수 있다|보장하다
Feifei|dove|è|quello|esattamente|io|posso|assicurare
Feifei|nerede|-dir|o|tam olarak|ben|-ebilirim|garanti etmek
Feifei|onde|está|isso|exatamente|||garanto
菲菲|哪里|是|那个|确切地|我|能|确保
Feifei|dónde|está|eso|exactamente|yo|puedo|asegurar
Feifei: Wo ist das genau? Ich kann versichern
飞飞:那到底是哪里?我可以保证
Фейфей: Де це точно? Можу запевнити
페이페이: 그게 정확히 어디죠? 나는 확신할 수 있어.
Feifei: Gdje je to točno? Mogu te uvjeriti
Фейфей: Где это, собственно? Могу вас уверить,
フェイフェイ:それは正確にどこですか?私は保証できます
Feifei: 那到底在哪里?我可以保证
Feifei: Dove si trova esattamente? Posso assicurarti
Feifei: Onde fica isso exatamente? Posso garantir
Feifei: ¿Dónde está eso exactamente? Te puedo asegurar
Feifei: Bu tam olarak neresi? Size temin ederim
you I live in London.
tebe|ja|živim|u|London
あなたに|私は|住んでいる|に|ロンドン
тебя|я|живу|в|Лондоне
너는|나는|살다|안에|런던
a te|io|vivo|a|Londra
sen|ben|yaşıyorum|içinde|Londra
|eu|||
你|我|住|在|伦敦
tú|yo|vivo|en|Londres
тебе, що я живу в Лондоні.
나는 런던에 살고 있어.
da živim u Londonu.
что я живу в Лондоне.
ロンドンに住んでいることを。
我住在伦敦。
che vivo a Londra.
que eu moro em Londres.
que vivo en Londres.
Londra'da yaşıyorum.
Neil: Yes I know that. What I mean is that
Neil|da|ja|znam|da|što|ja|mislim|je|da
ニール|はい|私は|知っている|こと|何|私は|意味する|です|こと
Нил|да|я|знаю|что|что|я|имею в виду|есть|что
닐|네|나는|알다|그것|무엇|나는|의미하다|이다|그것
Neil|sì|io|so|che|cosa|io|intendo|è|che
Neil|evet|ben|biliyorum|ki|ne|ben|demek istiyorum|-dir|ki
|sim|eu|sei|que|o que|eu|quero dizer|é|que
尼尔|是的|我|知道|那个|什么|我|意思是|是|那个
Neil|sí|yo|sé|eso|lo que|yo|quiero decir|es|eso
Ніл: Так, я це знаю. Я маю на увазі, що
닐: 네, 그걸 알고 있어. 내가 의미하는 것은
Neil: Da, znam to. Ono što mislim je da
Нил: Да, я это знаю. Я имею в виду, что
ニール:はい、それは知っています。私が言いたいのは
Neil: 是的,我知道。我的意思是
Neil: Sì, lo so. Quello che intendo dire è che
Neil: Sim, eu sei disso. O que quero dizer é que
Neil: Sí, lo sé. Lo que quiero decir es que
Neil: Evet, bunu biliyorum. Demek istediğim şu ki,
you are silly to think the impossible is
ti|si|glup|da|misliš|to|nemoguće|je
あなた|です|バカげている|〜すること|考える|その|不可能なこと|です
ты|есть|глупый|чтобы|думать|что|невозможное|есть
너는|~이다|바보 같은|~하는 것|생각하다|그|불가능한 것|~이다
tu|sei|sciocco|a|pensare|l'|impossibile|è
sen|-sin|aptal|-mek|düşünmek|-i|imkansız|-dir
ти|є|дурний|щоб|думати|те|неможливе|є
você|é|bobo|para|pensar|o|impossível|é
你|是|傻|去|想|不可能|不可能|是
tú|eres|tonto|para|pensar|lo|imposible|es
Sie sind dumm zu glauben, dass das Unmögliche möglich ist.
ти дурний, якщо думаєш, що неможливе є
불가능한 것이 가능하다고 생각하는 것은 어리석은 일이다.
smiješno je misliti da je nemoguće
глупо думать, что невозможное возможно.
不可能なことが可能だと思うのは愚かです。
你真傻,居然认为不可能的事情是
sei sciocco a pensare che l'impossibile sia
você é bobo por pensar que o impossível é
eres tonto por pensar que lo imposible es
imkansızı düşünmek için aptalsın.
possible.That's living in cloud cuckoo
||||Wolke|kuckuck
moguće|to je|življenje|u|oblaku|kukavica
可能なこと|それは〜です|生きること|〜に|雲|ククー
возможным|это есть|жизнь|в|облаке|кукушка
가능한|그것은 ~이다|사는 것|~안에|구름|뻐꾸기
possibile|Questo è|vivere|in|nuvola|cucù
mümkün|bu|yaşamak|-de|bulut|kukla
можливим|це є|життя|в|хмара|кукушка
possível|isso é|viver|em|nuvem|louca
可能|那是|生活|在|云|疯
posible||viviendo|en|nube|cucú
Das ist ein Leben auf Wolke sieben.
можливим. Це жити в хмарах
그건 공상에 사는 것이다.
moguće. To je kao živjeti u oblacima.
Это жить в облаках.
それは空想の世界に生きているということです。
可能的。这就像生活在白日梦中
possibile. È vivere nel paese delle meraviglie.
possível. Isso é viver em um mundo de fantasia
posible. Eso es vivir en un mundo de fantasía.
Bu, hayal dünyasında yaşamaktır.
land. Basically, you are misguided to think
||||fehlgeleitet||
|u osnovi|ti|si|zabludjeli|da|misliš
стране|в основном|ты|есть|заблуждающийся|чтобы|думать
|基本的に|あなた|です|誤解している|〜すること|考える
|기본적으로|너는|~이다|잘못된|~하는 것|생각하다
terra|fondamentalmente|tu|sei|fuorviato|a|pensare
||||mistaken||
|temelde|sen|-sin|yanlış yönlendirilmiş|-mek|düşünmek
|в основному|ти|є|збитий з пантелику|щоб|думати
|basicamente|você|é|enganado|para|pensar
land|基本上|||误解||
|básicamente|tú|eres|mal guiado|para|pensar
Land. Im Grunde ist es ein Irrglaube, dass Sie
土地。基本上,你的想法被誤導了
дурниць. В основному, ти помиляєшся, якщо думаєш
기본적으로, 내가 내 일을 하고 너의 일을 할 수 있다고 생각하는 것은 잘못된 생각이다.
U osnovi, zavaravaš se misleći
В общем, вы заблуждаетесь, думая,
基本的に、私が自分の仕事とあなたの仕事を両方できると思うのは誤りです。
基本上,你误导地认为
Fondamentalmente, sei fuorviato a pensare
Basicamente, você está equivocado ao pensar
Básicamente, estás equivocado al pensar
Temelde, benim işimi ve senin işini yapabileceğimi düşünmekte yanılıyorsun.
I can do my work AND your work. OK?
ja|mogu|raditi|svoj|posao|i|tvoj|posao|u redu
私|できる|する|自分の|仕事|そして|あなたの||わかった
я|могу|делать|свою|работу|и|твою|работу|хорошо
나는|~할 수 있다|하다|나의|일|그리고|너의|일|알겠니
io|posso|fare|il mio|lavoro|e|il tuo|lavoro|va bene
ben|-ebilirim|yapmak|benim|iş|ve|senin|iş|tamam
я|можу|робити|свою|роботу|і|твою|роботу|добре
eu|posso|fazer|meu|trabalho|e|seu|trabalho|ok
||||||||好吗
yo|puedo|hacer|mi|trabajo|y|tu|trabajo|está bien
що я можу виконати свою роботу І твою роботу. Добре?
알겠지?
da mogu raditi svoj posao I tvoj posao. U redu?
что я могу выполнять свою работу И вашу работу. Хорошо?
わかりましたか?
我可以做我的工作和你的工作。明白了吗?
che io possa fare il mio lavoro E il tuo lavoro. Va bene?
que eu posso fazer meu trabalho E o seu. Certo?
que puedo hacer mi trabajo Y tu trabajo. ¿Está bien?
Tamam mı?
Feifei: OK Neil, if you say so. Neil thinks
Feifei||Neil|ako|ti|kažeš|tako||
フェイフェイ|オーケー|ニール|もし|あなたが|言う|そう|ニール|思っている
Фейфэй|хорошо|Нил|если|ты|говоришь|так||
페이페이|알겠어|닐|만약|네가|말하다|그렇게|닐|생각하다
Feifei|va bene|Neil|se|tu|dici|così|Neil|pensa
Feifei|tamam|Neil|eğer|sen|söylüyorsan|öyleyse||
Фейфей|добре|Ніл|якщо|ти|кажеш|так|Ніл|думає
Feifei|ok|Neil|se|você|diz|assim||
菲菲|好的|尼尔|如果|你|说|那样|尼尔|认为
Feifei|está bien|Neil|si|tú|dices|eso||
Фейфей: Добре, Ніл, якщо ти так вважаєш. Ніл думає
페이페이: 알겠어 닐, 네가 그렇게 말한다면.
Feifei: U redu Neil, ako ti tako kažeš. Neil misli
Фэйфэй: Хорошо, Нил, если ты так считаешь.
フェイフェイ: わかった、ニール。あなたがそう言うなら。ニールは思っている
菲菲:好的,尼尔,如果你这么说的话。尼尔认为
Feifei: Va bene Neil, se lo dici tu. Neil pensa
Feifei: OK Neil, se você diz assim. Neil acha
Feifei: Está bien Neil, si tú lo dices.
Feifei: Tamam Neil, eğer sen öyle diyorsan.
I'm silly to believe he can do his work and
ja sam|glup|da|vjerujem|on|može|raditi|svoj|posao|i
私は|バカ|〜すること|信じる|彼が|できる|する|彼の|仕事|と
я есть|глупый|чтобы|верить|он|может|делать|свою|работу|и
나는|어리석은|~하는 것|믿다|그가|~할 수 있다|하다|그의|일|그리고
io sono|sciocco|a|credere|lui|può|fare|il suo|lavoro|e
ben|aptal|-mek|inanmak|o|yapabilir|yapmak|onun|işi|ve
я є|дурний|щоб|вірити|він|може|робити|свою|роботу|і
eu sou|bobo|para|acreditar|ele|pode|fazer|seu|trabalho|e
我是|傻|去|相信|他|能|做|他的|工作|和
yo soy|tonto|a|creer|él|puede|hacer|su|trabajo|y
我愚蠢地相信他能完成他的工作
що я дурна, вірячи, що він може виконати свою роботу і
닐은 내가 그가 자신의 일을 할 수 있다고 믿는 것이 바보 같다고 생각해.
da sam glupa što vjerujem da može raditi svoj posao i
Нил думает,
私は彼が自分の仕事と私の仕事を両方できると信じるのは馬鹿だと
我相信他能做他的工作和
che sia sciocco credere che possa fare il suo lavoro e
que eu sou boba por acreditar que ele pode fazer o trabalho dele e
Neil piensa que soy tonta por creer que puede hacer su trabajo y
Neil, onun işini ve benim işimi yapabileceğine inanmamın saçma olduğunu düşünüyor - ama göreceğiz!
mine – but we'll see!
我的|但是|我们将会|看
benim||biz|göreceğiz
meine - aber wir werden sehen!
我的——但我們拭目以待!
мою – але побачимо!
하지만 두고 보자!
moj – ali vidjet ćemo!
что я глупа, веря, что он может справиться со своей работой и
でも、見てみましょう!
我的工作是傻的——但我们拭目以待!
il mio – ma vedremo!
o meu – mas vamos ver!
el mío – ¡pero ya veremos!
Neil: Let's hear some examples shall we,
|vamos||||verbo auxiliar|
Neil|hadi|duyalım|bazı|örnekler|-meli|biz
Neil: Lassen Sie uns einige Beispiele hören,
Ніл: Давайте почуємо кілька прикладів, добре,
닐: 몇 가지 예를 들어보자.
Neil: Čujmo neke primjere, zar ne,
с моей – но мы увидим!
ニール: いくつかの例を聞かせてくれませんか、
尼尔:我们来听听一些例子,好吗,
Neil: Sentiamo alcuni esempi, va bene,
Neil: Vamos ouvir alguns exemplos, certo,
Neil: Escuchemos algunos ejemplos, ¿no?
Neil: Bazı örnekler duyalım, değil mi?
while you visit cloud cuckoo land!
während|||||
dok|ti|posjećuješ|oblak|kukavica|zemlja
~している間|あなたが|訪れる|雲|カッコウ|国
пока|ты|посещаешь|облако|кукушка|страна
~하는 동안|너가|방문하다|구름|부엉이|땅
mentre|tu|visiti|nuvola|cuculo|paese
-iken|sen|ziyaret ediyorsun|bulut|kukla|ülke
поки|ти|відвідуєш|хмара|кукушка|країна
enquanto|você|visita|nuvem|cucu|país
当|你|访问|云|疯狂|地方
mientras|tú|visitas|nube|cuckoo|tierra
während Sie das Wolkenkuckucksheim besuchen!
поки ти відвідуєш хмарну країну!
구름 속의 바보 같은 나라를 방문하는 동안!
dok posjećuješ oblake!
пока ты посещаешь страну облачных кукушек!
雲のククーの国を訪れている間!
当你访问云雀之地时!
mentre visiti il paese delle nuvole!
enquanto você visita o país das nuvens!
¡mientras visitas el país de las nubes!
bulut cuckoo ülkesini ziyaret ederken!
If my teacher thinks I can do my grammar
ako|moj|učitelj|misli|ja|mogu|raditi|svoju|gramatiku
もし|私の|教師が|思う|私が|できる|する|私の|文法
если|мой|учитель|думает|я|могу|сделать|мою|грамматическую
만약|내|선생님|생각하다|내가|~할 수 있다|하다|내|문법
se|mio|insegnante|pensa|io|posso|fare|i miei|grammatica
eğer|benim|öğretmenim|düşünüyor|ben|-ebilirim|yapmak|benim|dilbilgisi
якщо|мій|вчитель|думає|я|можу|зробити|мою|граматику
se|meu|professor|pensa|eu|posso|fazer|minha|gramática
如果|我的|老师|认为|我|能|做|我的|语法
si|mi|maestro|piensa|yo|puedo|hacer|mi|gramática
Якщо мій вчитель думає, що я можу зробити свою граматику
내 선생님이 내가 문법 숙제를 할 수 있다고 생각한다면
Ako moj učitelj misli da mogu napraviti svoj zadatak iz gramatike
Если мой учитель думает, что я могу сделать свою грамматику
もし私の先生が、私が文法の
如果我的老师认为我可以做我的语法
Se il mio insegnante pensa che io possa fare i compiti di grammatica
Se meu professor acha que eu posso fazer meu exercício de gramática
Si mi profesor piensa que puedo hacer mi tarea de gramática
Eğer öğretmenim dilbilgisi ödevimi yapabileceğimi düşünüyorsa
homework and learn all my new
domaću zadaću|i|učiti|svu|moju|novu
숙제|그리고|배우다|모든|내|새로운
compiti|e|imparare|tutto|il mio|nuovo
ödev|ve|öğrenmek|tüm|benim|yeni
домашнє завдання|і|вивчити|все|моє|нове
lição de casa|e|aprender|todo|meu|novo
作业|||||
tarea|y|aprender|todo|mi|nuevo
домашнє завдання і вивчити весь свій новий
그리고 오늘 밤 모든 새로운 단어를 배울 수 있다고 생각한다면,
i naučiti svu svoju novu
домашнее задание и выучить все свои новые
宿題をして、今夜すべての新しい
作业并学习我所有的新
e imparare tutto il mio nuovo
e aprender todo o meu novo
y aprender todo mi nuevo
ve tüm yeni kelimelerimi bu gece öğrenebileceğimi düşünüyorsa,
vocabulary tonight, then he's living in
vocabulário|esta noite|então|ele está|vivendo|em
vocabolario|stasera|allora|lui sta|vivendo|in
vocabulario|esta noche|entonces|él está|viviendo|en
kelimeler|bu gece|o zaman|o|yaşıyor|içinde
vocabulaire ce soir, alors il vit dans
словниковий запас сьогодні ввечері, то він живе в
그는 현실을 모르고 있는 거야.
riječnik večeras, onda živi u
слова сегодня вечером, тогда он живет в
語彙を学べると思っているなら、彼は
词汇,那么他就是在做梦
vocabolario stasera, allora vive in
vocabulário esta noite, então ele está vivendo em
vocabulario esta noche, entonces está viviendo en
o zaman hayal dünyasında yaşıyor.
cloud cuckoo land!
雲|カッコウ|土地
nuvola|cuculo|terra
bulut|guguk|ülke
nuvem|cuco|terra
云|布谷鸟|土地
nube|cucú|tierra
хмара кукушки!
구름 속의 쿠쿠 나라!
oblaci kukavice!
облачная кукушка!
雲の中の楽園!
云端的梦幻世界!
terra dei sogni!
terra do sonho!
¡tierra de los sueños!
bulut cuckoo ülkesi!
If you think we're going to win this match
もし|あなたが|思う|私たちが|行く|〜するつもり|勝つ|この|試合
se|tu|pensi|noi siamo|stiamo andando|a|vincere|questa|partita
eğer|sen|düşünüyorsan|biz|gidiyoruz|-ecek|kazanmak|bu|maç
se|você|pensa|nós estamos|indo|a|ganhar|esta|partida
如果|你|认为|我们是|正在去|要|赢得|这场|比赛
si|tú|piensas|estamos|yendo|a|ganar|este|partido
Si vous pensez que nous allons gagner ce match
Якщо ти думаєш, що ми виграємо цей матч
우리가 이 경기를 이길 것이라고 생각한다면
Ako misliš da ćemo pobijediti u ovoj utakmici
Если ты думаешь, что мы выиграем этот матч
もしあなたが私たちがこの試合に勝つと思っているなら
如果你认为我们会赢得这场比赛
Se pensi che vinceremo questa partita
Se você acha que vamos ganhar esta partida
Si piensas que vamos a ganar este partido
Eğer bu maçı kazanacağımızı düşünüyorsanız
with only ten players, then you're living
〜で|たったの|10|プレイヤー|||
con|solo|dieci|giocatori|allora|tu sei|stai vivendo
ile|sadece|on|oyuncular|o zaman|sen|yaşıyorsun
com|apenas|dez|jogadores|então|você está|vivendo
只有|仅仅|十|名球员|那么|你是|生活
con|solo|diez|jugadores|entonces|tú estás|viviendo
avec seulement dix joueurs, alors vous vivez
лише з десятьма гравцями, тоді ти живеш
단 10명의 선수로는, 당신은 살고 있는 것이다
samo s deset igrača, onda živiš
с только десятью игроками, то ты живешь
たった10人の選手で、あなたは生きている
只有十名球员,那你就活在
con solo dieci giocatori, allora stai vivendo
com apenas dez jogadores, então você está vivendo
con solo diez jugadores, entonces estás viviendo
sadece on oyuncuyla, o zaman yaşıyorsunuz
in cloud cuckoo land!
〜の中に|雲|カッコウ|土地
in|nuvola|cuculo|terra
içinde|bulut|guguk|ülke
em|nuvem|cuco|terra
|云|布谷鸟|土地
en|nube|cucú|tierra
au pays du coucou !
в хмарі кукушки!
구름 속의 쿠쿠 나라에서!
u oblacima kukavice!
в облачной кукушке!
雲の中の楽園に!
云端的梦幻世界里!
nella terra dei sogni!
na terra do sonho!
¡en la tierra de los sueños!
bulut cuckoo ülkesinde!
He's clearly living in cloud cuckoo land –
er||||Wolken||
on|jasno|živi|u|oblaku|kukavica|zemlja
彼は|明らかに|生きている|に|雲|ククー|ランド
он|явно|живущий|в|облаке|кукушкином|мире
그는|분명히|살고 있는|안에|구름|부엉이|땅
lui è|chiaramente|vivendo|in|nuvola|cuculo|paese
o|açıkça|yaşıyor|içinde|bulut|kukla|ülke
він|очевидно|живе|в|хмара|кукушка|земля
ele|claramente|vivendo|em|nuvem|louco|país
他|明显地|生活|在|云|布谷鸟|土地
él|claramente|viviendo|en|nube|cucú|tierra
Er lebt eindeutig im Wolkenkuckucksheim -
Він явно живе в хмарах –
그는 분명히 비현실적인 생각을 하고 있다 –
Očito živi u oblacima –
Он явно живет в облаках –
彼は明らかに空想の世界に住んでいる -
他显然生活在幻想中 -
Sta chiaramente vivendo in un mondo di fantasia –
Ele claramente está vivendo em um mundo de fantasia –
Él claramente está viviendo en un mundo de fantasía -
Açıkça hayal dünyasında yaşıyor -
how can we ever afford to buy a house
kako|može|mi|ikad|priuštiti|da|kupimo|jedan|kuću
どうやって|できる|私たちは|いつでも|買う余裕がある|すること|買う|一軒の|家
как|можем|мы|когда-либо|позволить себе||купить||дом
어떻게|~할 수 있는|우리가|언제든지|감당하다|~하는|사다|한|집
come|può|noi|mai|permetterci|di|comprare|una|casa
nasıl|-abilir|biz|hiç|karşılayabiliriz|-mek|satın almak|bir|ev
як|може|ми|коли-небудь|дозволити|інфінітивна частка|купити|один|будинок
como|pode|nós|alguma vez|pagar|para|comprar|uma|casa
怎么|能|我们|曾经|买得起|去|买|一|房子
cómo|podemos|nosotros|alguna vez|permitirnos|a|comprar|una|casa
wie können wir uns jemals ein Haus leisten?
як ми можемо коли-небудь дозволити собі купити будинок
우리가 어떻게 집을 살 수 있겠는가
kako si uopće možemo priuštiti kupnju kuće
как мы вообще можем позволить себе купить дом
私たちが家を買う余裕なんてどうやってできるのか
我们怎么可能买得起房子
come possiamo mai permetterci di comprare una casa
como podemos algum dia nos permitir comprar uma casa
¿cómo podemos permitirnos comprar una casa
bu kadar az para kazanırken nasıl bir ev alabiliriz?
with the little money we earn?
s|tim|malo|novcem|mi|zarađujemo
で|私たちが|少ない|お金|私たちは|稼ぐ
с|тем|малым|деньгами|мы|зарабатываем
~와 함께|그|적은|돈|우리가|벌다
con|i|pochi|soldi|noi|guadagniamo
ile|o|az|para|biz|kazanıyoruz
з|тими|маленькими|грошима|ми|заробляємо
com|o|pouco|dinheiro|nós|ganhamos
用|我们的|少量的|钱|我们|赚
con|el|poco|dinero|nosotros|ganamos
з тими малими грошима, які ми заробляємо?
우리가 버는 적은 돈으로?
s malo novca koji zarađujemo?
с теми деньгами, которые мы зарабатываем?
私たちが稼ぐ少ないお金で?
用我们微薄的收入呢?
con i pochi soldi che guadagniamo?
com o pouco dinheiro que ganhamos?
con el poco dinero que ganamos?
Kazandığımız az parayla?
Feifei: So living in cloud cuckoo land
|also|||||
Feifei|pa|živi|u|oblaku|kukavica|zemlja
フェイフェイ|だから|生きること|に|雲|ククー|ランド
Фейфей|так|живущий|в|облаке|кукушкином|мире
Feifei|그래서|살고 있는|안에|구름|부엉이|땅
Feifei|quindi|vivere|in|nuvola|cuculo|paese
Feifei|yani|yaşamak|içinde|bulut|kukla|ülke
Фейфей|отже|життя|в|хмара|кукушка|земля
Feifei|então|viver|em|nuvem|louco|país
菲菲|所以|生活|在|云|布谷鸟|土地
Feifei|así|viviendo|en|nube|cucú|tierra
Фейфей: Отже, жити в хмарах
Feifei: 그래서 비현실적인 생각을 하고 있다.
Feifei: Dakle, živi u oblacima.
Фейфей: Так что живя в облаках
フェイフェイ:だから空想の世界に住んでいるのね
Feifei: 所以生活在幻想中
Feifei: Quindi vive in un mondo di fantasia
Feifei: Então, vivendo em um mundo de fantasia
Feifei: Así que viviendo en un mundo de fantasía
Feifei: Yani hayal dünyasında yaşamak
describes a situation where someone
opisuje|situaciju||gdje|netko
説明する|一つの|状況|どこで|誰かが
описывает|ситуацию|ситуацию|где|кто-то
설명하다|한|상황|곳|누군가
descrive|una|situazione|dove|qualcuno
tanımlar|bir|durum|-dığı|birinin
описує|ситуацію|ситуацію|де|хтось
descreve||||
描述|一个|情况|在那里|某人
describe|una|situación|donde|alguien
описує ситуацію, коли хтось
어떤 상황을 설명합니다.
opisuje situaciju u kojoj netko
описывает ситуацию, когда кто-то
誰かの状況を説明しています
描述了一个人所处的情况
descrive una situazione in cui qualcuno
descreve uma situação onde alguém
describe una situación donde alguien
birinin bulunduğu bir durumu tanımlar
thinks doing something
misli|raditi|nešto
考える|すること|何かを
думает|делать|что-то
생각하다|하는 것|어떤 것
pensa|fare|qualcosa
düşünüyor|yapmanın|bir şey
думає|робити|щось
认为|做|某事
piensa|hacer|algo
думає, що зробити щось
무언가를 하는 것이 가능하다고 생각합니다.
misli da je nešto
думает, что сделать что-то
何かをすることを考えています
认为做某事
pensa che fare qualcosa
pensa que fazer algo
piensa que hacer algo
bir şey yapmanın mümkün olduğunu düşünmesi
impossible is possible. So it's about
nemoguće|je|moguće|dakle|to je|o
不可能な|である|可能な|だから|それは|に関する
невозможное|есть|возможное|так что|это|о
불가능한|이다|가능한|그래서|그것은|~에 관한
impossibile|è|possibile|quindi|è|riguarda
|||bu yüzden|bu|ile ilgili
неможливе|є|можливе|отже|це|про
不可能|是|可能|所以|它是|关于
imposible|es|posible|así que|es|sobre
неможливе можливим. Отже, це про
불가능한 것이 가능하다고. 그래서 그것은
nemoguće moguće. Dakle, radi se o
невозможное возможно. Так что это о
不可能が可能であると。だからそれは
不可能是可能的。所以这是关于
di impossibile sia possibile. Quindi si tratta di
impossível é possível. Então é sobre
imposible es posible. Así que se trata de
imkansızın mümkün olduğunu. Yani bu,
someone being unrealistic?
||нереалистичным
||irrealista
||gerçekçi olmayan
когось, хто є нереалістичним?
비현실적인 사람에 대한 이야기인가요?
nekom tko je nerealističan?
неком нереалистичном?
誰かが非現実的であることについてですか?
某人不切实际吗?
qualcuno che è irrealistico?
alguém sendo irrealista?
alguien que es poco realista?
birinin gerçekçi olmamasıyla mı ilgili?
Neil: Exactly. Like you wanting to go home
Neil|točno|kao|ti|željeti|da|ideš|kući
ニール|正確に|のように|あなたが|欲しい|へ|行く|家
Нил|точно|как|ты|желающий|в|идти|домой
닐|정확히|~처럼|너가|원하는|~에|가다|집
Neil|esattamente|come|tu|voler|a|andare|a casa
Neil|tam olarak|gibi|sen|istemen|-e|gitmek|eve
Ніл|точно|як|ти|бажаючи|до|йти|додому
Neil|exatamente|como|você|querendo|a|ir|para casa
尼尔|正是|像|你|想要|去|回|家
|||tú||a||
Neil: Ganz genau. Wie Sie nach Hause gehen wollen
Ніл: Саме так. Як ти хочеш піти додому
닐: 정확히. 너가 집에 가고 싶어하는 것처럼.
Neil: Točno. Kao što ti želiš ići kući
Нил: Именно. Как ты хочешь уйти домой
ニール:その通り。君が家に帰りたいと思っているように
尼尔:没错。就像你想回家
Neil: Esattamente. Come se tu volessi tornare a casa
Neil: Exatamente. Como você querendo ir para casa
Neil: Exactamente. Como tú queriendo ir a casa
Neil: Tam olarak. Senin eve gitmek istemen gibi.
early and me doing all your work.
rano|i|mene|raditi|sav|tvoj|posao
рано|и|мне|делающий|всю|твою|работу
일찍|그리고|내가|하는|모든|너의|일
presto|e|me|fare|tutto|il tuo|lavoro
erken|ve|benim|yapmam|tüm|senin|iş
рано|і|мені|роблячи|всю|твою|роботу
cedo|e|eu|fazendo|todo|seu|trabalho
早|和|我|做|所有|你的|工作
temprano|y|mí|haciendo|todo|tu|trabajo
في وقت مبكر وأنا أقوم بكل عملك.
рано, а я виконую всю твою роботу.
일찍 가고 내가 너의 모든 일을 하는 것.
ranije, a ja radim sav tvoj posao.
пораньше, а я делаю всю твою работу.
早く、そして僕が君の仕事を全部やることになるなんて。
而我在做你所有的工作。
presto e io facessi tutto il tuo lavoro.
mais cedo e eu fazendo todo o seu trabalho.
temprano y yo haciendo todo tu trabajo.
erken ve benim tüm işini yapmam.
Ridiculous!
smiješno
смешно
터무니없다
ridicolo
Absurd!
saçma
смішно
ridículo
荒谬
ridículo
سخيف!
Смішно!
터무니없어!
Smiješno!
Смешно!
ばかげてる!
太荒谬了!
Ridicolo!
Ridículo!
¡Ridículo!
Saçmalık!
Feifei: Well Neil, if you think I'm going to
Feifei|bene||se|tu|pensi|io sono|andare|a
Feifei|peki||eğer|sen|düşünüyorsan|ben|gitmekte|-e
Feifei|bem|Neil|se|você|pensa|eu estou|indo|a
菲菲|好吧||如果|你|认为|我会|要去|去
Feifei|bueno|Neil|si|tú|piensas|estoy|a|a
Feifei : Eh bien Neil, si tu penses que je vais...
Фейфей: Ну, Ніл, якщо ти думаєш, що я збираюся
페이페이: 음, 닐, 내가 너가 생각하는 것처럼 할 거라고 생각한다면.
Feifei: Pa Neil, ako misliš da ću ja
Фэйфэй: Ну, Нил, если ты думаешь, что я собираюсь
フェイフェイ:そうね、ニール、もし君が私がすると思っているなら
菲菲:好吧,尼尔,如果你认为我会
Feifei: Beh Neil, se pensi che io stia per
Feifei: Bem, Neil, se você acha que eu vou
Feifei: Bueno Neil, si piensas que voy a
Feifei: Peki Neil, eğer benim gideceğimi düşünüyorsan
sit here and miss out on front row seats
sjediti|ovdje|i|propustiti|van|na|prednje|red|sjedala
座る|ここに|そして|逃す|外に|上で|前の|列|席
сидеть|здесь|и|пропускать|пропускать|на|передние|ряд|места
앉다|여기|그리고|놓치다|밖으로|~에|앞|줄|좌석들
siediti|qui|e|perdere|fuori|su|prima|fila|posti
oturmak|burada|ve|kaçırmak|dışarı|üzerinde|ön|sıra|koltuklar
сидіти|тут|і|пропустити|назовні|на|передні|ряд|місця
sentar|aqui|e|perder|fora|em|frente|fila|assentos
坐|在这里|和|错过|出去|在|前排|排|座位
sentarse|aquí|y|perder|afuera|en|primera|fila|asientos
اجلس هنا وتفوتك مقاعد الصف الأمامي
hier sitzen und Plätze in der ersten Reihe verpassen
s'asseoir ici et rater des places au premier rang
сидіти тут і пропускати місця в першому ряду
여기 앉아서 앞줄 좌석을 놓치고 있다.
sjedi ovdje i propuštaš mjesta u prvom redu
сидеть здесь и упускать возможность сидеть в первом ряду
ここに座って、前列の席を逃すなんて
坐在这里错过前排座位
stai qui e perdi i posti in prima fila
sente-se aqui e perca os lugares da frente
siéntate aquí y pierdes los asientos de primera fila
burada oturup ön sıradaki koltukları kaçırıyorsun
at the theatre, then YOU are living in cloud
||||||||Wolke
u|kazalištu||onda|ti|si|živiš|u|oblaku
で|その|劇場|それなら|あなたは|です|生きている|に|雲
в|театре||тогда|ты|есть|живущий|в|облаке
~에서|그|극장|그러면|너는|~이다|살고 있는|~안에|구름
al|il|teatro|allora|tu|sei|vivendo|in|nuvola
-de||tiyatro|o zaman|sen|-sin|yaşıyorsun|-de|bulut
в|театрі||тоді|ти|є|живеш|в|хмара
em|o|teatro|então|você|está|vivendo|em|nuvem
在|这个|剧院|那么|你|是|生活|在|云
en|el|teatro|entonces|tú|estás|viviendo|en|nube
в театрі, тоді ВИ живете в хмарах
극장에서, 그러면 당신은 구름 속에 살고 있는 것이다.
u kazalištu, onda TI živiš u oblaku
в театре, тогда ВЫ живете в облаках
劇場で、あなたは雲の中に住んでいるのです
在剧院,那么你就是生活在幻想中
al teatro, allora TU stai vivendo in un mondo
no teatro, então VOCÊ está vivendo em uma nuvem
en el teatro, entonces TÚ estás viviendo en una nube
tiyatroda, o zaman SEN bulutlarda yaşıyorsun
cuckoo land.
de louco|terra
matto|paese
loco|tierra
deli|ülke
божевільного.
정신 나간 세상에서.
ludila.
сумасшествия.
ククーの国に。
的世界里。
di fantasia.
de loucura.
de locos.
sakar bir dünyada.
Neil: Oh, so you're off to the theatre,
Neil|oh|pa|ti si|odlaziš|u|kazalište|
ニール|おお|それで|あなたは~です|出発する|へ|その|劇場
Нил|о|так|ты|уезжаешь|в||театр
닐|오|그래서|너는 ~이다|떠나는|~로|그|극장
Neil|oh|quindi|sei|in partenza|per|il|teatro
Neil|oh|öyle|sen -sin|yola çıkmak|-e||tiyatro
Ніл|о|так|ти є|відправляєшся|до||театру
Neil|oh|então|você está|indo|para|o|teatro
尼尔|哦|所以|你要|出发|去|这个|剧院
Neil|oh|así|tú estás|fuera|a|el|teatro
نيل: أوه ، إذن أنت ذاهب إلى المسرح ،
Neil: Oh, du gehst also ins Theater,
Ніл: О, так ти йдеш до театру,
닐: 아, 그래서 너는 극장에 가는구나,
Neil: Oh, pa ideš u kazalište,
Нил: О, так ты идешь в театр,
ニール:ああ、劇場に行くのですね、
尼尔:哦,所以你要去剧院,
Neil: Oh, quindi stai andando al teatro,
Neil: Oh, então você vai ao teatro,
Neil: Oh, así que te vas al teatro,
Neil: Oh, yani tiyatroya gidiyorsun,
leaving me to finish the programme!
ostavljajući|mene|da|završim|program|program
私を去らせる|私を|〜するために|終わらせる|その|プログラム
оставляя|меня|чтобы|закончить|программу|
떠나게 하다|나를|~하기 위해|끝내다|그|프로그램
lasciandomi|a me|di|finire|il|programma
bırakmak|beni|-mek|bitirmek|programı|program
залишаючи|мені|щоб|закінчити|програму|
deixando|me|a|terminar|o|programa
离开|我|去|完成|这个|节目
dejando|me|a|terminar|el|programa
damit ich das Programm beenden kann!
залишаючи мене завершити програму!
프로그램을 마치게 두고 가는군요!
ostavljajući me da završim program!
оставив меня завершить программу!
プログラムを終わらせるのは私です!
让我来完成这个节目!
lasciandomi a finire il programma!
deixando-me terminar o programa!
¡dejándome terminar el programa!
beni programı bitirmeye bırakıyor!
Feifei: I am Neil. See ya.
Feifei|ja|sam|Neil|vidimo|se
フェイフェイ|私は|です|ニール|見る|またね
Фейфэй|я|есть|Нил|увидимся|пока
페이페이|나는|~이다|닐|보자|잘가
Feifei|io|sono|Neil|a|presto
Feifei|ben|-im|Neil|görüşürüz|ya
Фейфей|я|є|Ніл|побачимо|тобі
Feifei|eu|sou|Neil|até|logo
菲菲|我|是|尼尔|再见|你
Feifei|yo|soy|Neil|ve|ya
فايفي: أنا نيل. اراك لاحقا.
Feifei: Ich bin Neil. Man sieht sich.
Фейфей: Я Ніл. Побачимось.
Feifei: 저는 닐입니다. 안녕.
Feifei: Ja sam Neil. Vidimo se.
Фэйфэй: Я Нил. Увидимся.
フェイフェイ:私はニールです。またね。
Feifei: 我是Neil。再见。
Feifei: Io sono Neil. A presto.
Feifei: Eu sou Neil. Até mais.
Feifei: Soy Neil. ¡Hasta luego!
Feifei: Ben Neil. Görüşürüz.
Neil: Oh. Well everyone, today's
Neil|oh|pa|svima|današnji
ニール|おお|さて|みんな|今日の
Нил|о|ну|всем|сегодняшняя
닐|오|음|여러분|오늘의
Neil|oh|bene|a tutti|di oggi
Neil|oh|iyi|herkes|bugünün
Ніл|о|добре|всім|сьогоднішня
Neil|oh|bem|todos|de hoje
尼尔|哦|好吧|大家|今天的
Neil|oh|bueno|todos|de hoy
Neil: Oh. Also, Leute, heute ist das
Ніл: О. Ну що ж, усі, сьогоднішня
Neil: 아. 자, 여러분, 오늘의
Neil: Oh. Pa, svatko, današnji
Нил: О. Ну что ж, всем, сегодня
ニール:ああ。さて皆さん、今日の
Neil: 哦。大家好,今天的
Neil: Oh. Bene, tutti, il programma di oggi
Neil: Oh. Bem, pessoal, o programa de hoje
Neil: Oh. Bueno, todos, el día de hoy
Neil: Oh. Herkes, bugünün
programme is about the phrase 'living in
Programm geht es um die Formulierung "Leben in
програма про фразу 'жити в
프로그램은 '살고 있는'이라는 구절에 관한 것입니다.
program je o frazi 'živjeti u
программа о фразе 'жить в
プログラムは「生きる」というフレーズについてです。
节目是关于短语'生活在
riguarda la frase 'vivere in
é sobre a frase 'vivendo em
el programa es sobre la frase 'vivir en
programı 'yaşamak' ifadesi hakkında
cloud cuckoo land' and
oblak|kukavica|zemlja|i
雲|カッコウ|土地|そして
облако|кукушка|земля|и
구름|뻐꾸기|땅|그리고
nuvola|cuculo|terra|e
bulut|deli|ülke|ve
хмара|зозуля|земля|і
nuvem|cuco|terra|e
云|布谷鸟|土地|和
nube|cucú|tierra|y
«хмарна країна» і
구름 속의 쿠쿠 땅'과
'oblaci kukavica' i
«облачная кукушка» и
雲のククーランド'と
云端的梦境
'terra dei sogni' e
terra dos sonhos' e
'tierra de los sueños' y
bulut cuckoo ülkesi' ve
it appears I am in it! Bye for now.
|scheint|||||||
to|čini se|ja|sam|u|to|zbogom|na|sada
それ|現れる|私|です|に|それ|さようなら|のために|今
это|кажется|я|нахожусь|в|этом|пока|на|сейчас
그것|나타나다|나|~이다|~안에|그것|잘가|~동안|지금
esso|sembra|io|sono|in|essa|ciao|per|ora
onu|görünüyor|ben|-im|içinde|orada|hoşça kal|için|şimdi
це|здається|я|є|в|це|до побачення|на|зараз
eu|parece|eu|estou|em|isso|tchau|por|agora
它|看起来|我|是|在|里面|再见|为了|现在
yo|parece|yo|estoy|en|ella|adiós|por|ahora
يبدو أنني فيه! إلى اللقاء.
es scheint, dass ich dabei bin! Auf Wiedersehen für jetzt.
看来我在里面!暂时再见。
схоже, я в ній! На все добре.
나는 그곳에 있는 것 같아요! 지금은 안녕.
čini se da sam u njemu! Doviđenja za sada.
похоже, я в ней! Пока на сейчас.
どうやら私はそこにいるようです!またね。
看起来我正身处其中!再见了。
sembra che io sia dentro! Arrivederci per ora.
parece que estou nela! Tchau por agora.
¡parece que estoy en ella! Adiós por ahora.
görünüşe göre ben de içindeyim! Şimdilik hoşça kal.
SENT_CWT:AFkKFwvL=12.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 PAR_CWT:AudnYDx4=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:AuedvEAa=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.97
it:B7ebVoGS: uk:AvJ9dfk5: ko:AvJ9dfk5: hr:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4:250509 es:AuedvEAa:250520 tr:B7ebVoGS:250601
openai.2025-02-07
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=58 err=3.45%) cwt(all=377 err=6.63%)