Start learning this lesson now

BBC - 6 Minute English (YouTube), Why does seeing someone yawn make us yawn? - YouTube

Why does seeing someone yawn make us yawn? - YouTube

Georgina: Hello. This is 6 Minute English,

I'm Georgina.

Rob: And I'm Rob.

Georgina: What do you do when you're tired, Rob?

Rob: Mm, I go to bed.

Georgina: Before that?

Rob: Erm, I clean my teeth?

Georgina: But what does your body do to

tell you you're tired?

Rob: Right, well these days I just kind of

fall asleep in front of the TV.

Georgina: Yes, but, OK – what am

I doing now?

Rob: O h yes, hang on – yes, you've set

me off - yawning, yes yawning is a sign that

we are tired! Or bored!

Georgina: Are you tired or bored now?

Rob: No, not particularly.

Georgina: So, why did you just yawn?

Rob: Well, because you did! That's the thing

about yawns. They are contagious – they

can spread from one person to another.

Georgina: And that's what we're looking

at in this programme. But first, today's

question. What biological function does yawning

have? Essentially, why do we yawn? Is it:

A: To take in more oxygen

B: To get rid of carbon dioxide from our body

C: No one really knows

What do you think, Rob?

Rob: Ah – I know this. We yawn to take in

more oxygen. I'm pretty sure that's it.

Georgina: OK. We'll see if you're correct

at the end of the programme. John Drury is

a researcher from Sussex University. On

the BBC Radio 4 series All in The Mind he spoke

about yawning and why it is contagious.

Which animal does he mention will also

catch a yawn

from its owner?

John Drury: Yawning is actually a difficult

case when it comes to

these contagious behaviours.

It is the most contagious behaviour – it's

meant to be automatic, it's something that

you can't stop. Dogs yawn when their owners

yawn, animals yawn to each other. It happens

whether you want to or not. These kind of

effects have been found for other kinds of

behaviour, so really, we were trying to push

it as far as we could and see if there is

a cognitive element to this influence behaviour.

Georgina: Which animal might yawn when its

owner does?

Rob: Dogs! Dogs can catch a yawn

from their owners.

Georgina: Yes, yawning is a very contagious

behaviour. The use of the word behaviour here

is interesting. Normally it is an uncountable

noun to describe the way we act – either

in a good or a bad way. We talk about, for

example, dogs' or children's behaviour being

good or bad.

Rob: But it's also used as an uncountable

noun when we are talking about a particular

action that, for example, an animal makes

in particular situations. These behaviours

are often not conscious, but are an automatic

response to a situation.

Georgina: And the researchers were looking

to see if there was a cognitive side to the

behaviour. Which means they are looking at

the mental process – what is happening in

the mind to make us yawn, particularly when

someone else yawns. Let's listen again

John Drury: Yawning is actually a difficult

case when it comes to these

contagious behaviours.

It is the most contagious behaviour – it's

meant to be automatic, it's something that

you can't stop. Dogs yawn when their owners

yawn, animals yawn to each other. It happens

whether you want to or not. These kinds of

effects have been found for other kinds of

behaviour, so really, we were trying to push

it as far as we could and see if there is

a cognitive element

to this influence behaviour.

Georgina: The research discovered

that contagious

yawning is connected with

our social group

and how close we feel to the people in it.

Here's John Drury again.

John Drury : So, the more that you identify

with the in-group target, the more likely

you are to copy their behaviour. What we do

when we see a behaviour is that at some level,

we are making a judgement about whether the

person exhibiting that

behaviour, whether

it's an emotion, or a scratching behaviour,

or anything, is relevant. Does

their behaviour

indicate to us how we should behave?

Georgina: So, essentially, yawning is more

contagious if we identify with the person

who yawns first. If we feel close to, and

belong in, the same group as the person who

exhibits the behaviour – the person who

does the yawning – we are likely to yawn

too.

Rob: So, you are less likely to yawn if a

stranger yawns than if someone in your close

family or circle of friends yawns.

Georgina: Let's listen again.

John Drury: So, the more that you identify

with the in-group target, the more likely

you are to copy their behaviour. What we

do when we see a behaviour is that at some level,

we are making a judgement about

whether the person exhibiting that behaviour, whether

it's an emotion, or a scratching behaviour,

or anything, is relevant. Does their behaviour

indicate to us how we should behave?

Georgina: Right, before we review the

vocabulary, let's

have the answer to our quiz. Why do we

yawn? Is it:

A: To take in more oxygen

B: To get rid of carbon dioxide from our body

C: No one really knows

Rob, what did you say?

Rob: Well, I was pretty sure it's A - to

take in more oxygen.

Georgina: There is, in fact, no clear biological

reason for yawning that is agreed upon. So

no one really knows.

Rob: We've been talking about yawning.

The action of opening our mouths wide open and

stretching our eardrums when tired or bored.

Georgina: Yawning can also be contagious.

This means it can pass from

one person to another.

Rob: And a yawn can be described as a behaviour

– a particular kind of automatic action

in response to a particular situation.

Georgina: The word cognitive is related to

our mental processes - the way our minds work.

Rob: If you identify with a particular group

– you feel close to that group and feel

that you belong in that group.

Georgina: And finally, to exhibit a behaviour

is to actually do that particular behaviour.

And before we all start yawning, it's time

for us to go. Do join us again soon and you

can always find us online, on social media

and on the BBC Learning English app. Bye for

now.

Why does seeing someone yawn make us yawn? - YouTube ||||bostezar|||| ||||打哈欠|||| warum|tut|sehen|jemand|gähnen|macht|uns|gähnen|YouTube почему|делает|видеть|кого-то|зевать|заставляет|нас|зевать|YouTube なぜ|する|見ること|誰かが|あくびをする|させる|私たちを|あくびをする|YouTube ||||bocejar|||| proč|dělá|vidění|někoho|zívnout|přimět|nás|zívat|YouTube ||||căscat|||| 하품하는 사람을 보면 왜 하품을 하게 될까요? - YouTube Dlaczego widząc kogoś ziewającego, zaczynamy ziewać? - YouTube Porque é que ver alguém a bocejar nos faz bocejar? - YouTube Birinin esnediğini görmek bizi neden esnetir? - YouTube Чому, коли ми бачимо, як хтось позіхає, ми теж позіхаємо? - YouTube 为什么看到别人打哈欠我们也会打哈欠？ - YouTube 為什麼看到別人打哈欠我們也會打哈欠？ - Youtube Proč nás vidění někoho, kdo zívá, nutí zívat? - YouTube なぜ誰かがあくびをするのを見ると私たちもあくびをするのか？ - YouTube Почему, когда мы видим, как кто-то зевает, мы тоже начинаем зевать? - YouTube Warum bringt uns das Gähnen einer anderen Person dazu, selbst zu gähnen? - YouTube

Georgina: Hello. This is 6 Minute English, Georgina||||| Georgina|hallo|dies|ist|Minuten|Englisch Георгина|привет|это|есть|минут|английский ジョルジーナ|こんにちは|これは|です|分|英語 Georgina|Ahoj|tohle|je|minut|angličtina Georgina: Ahoj. Toto je 6 minut angličtiny, ジョージーナ：こんにちは。これは6分間の英語です。 Джорджина: Привет. Это 6 минут английского, Georgina: Hallo. Das ist 6 Minuten Englisch,

I'm Georgina. ich bin|Georgina я есть|Георгина jsem|Georgina 私は|ジョルジーナです Jsem Georgina. 私はジョージーナです。 Я Джорджина. Ich bin Georgina.

Georgina: What do you do when you're tired, Rob? Georgina|was|machst|du||wenn|du bist|müde|Rob Георгина|что|делаете|вы|делаете|когда|вы устали|усталый|Роб Georgina|co|děláš|ty|děláš|když|jsi|unavený|Rob ジョルジーナ|何|する|あなたは|する|いつ|あなたが疲れている時|疲れた|ロブ Georgina: Co děláš, když jsi unavený, Rob? ジョルジーナ: 疲れたとき、ロブは何をしますか？ Джорджина: Что ты делаешь, когда устал, Роб? Georgina: Was machst du, wenn du müde bist, Rob?

Rob: Mm, I go to bed. |嗯（1）|||| Rob|Mm|ich|gehe|zu|Bett Роб|мм|я|иду|в|кровать ロブ|うーん|私は|行く|へ|ベッド Rob|Mm|já|jdu|do|postele Rob: Mm, jdu spát. ロブ: うーん、寝ます。 Роб: Мм, я иду спать. Rob: Mm, ich gehe ins Bett.

Georgina: Before that? Georgina|bevor|das ||ondan önce Георгина|перед|этим ジョルジーナ|前に|それ Georgina|před|tím Georgina: Předtím? ジョルジーナ: それ以前は？ Джорджина: А перед этим? Georgina: Davor?

Rob: Erm, I clean my teeth? |嗯|||| Rob|Erm|ich|putze|meine|Zähne |hm|||| Роб|эм|я|чищу|свои|зубы ロブ|えっと|私は|磨く|自分の|歯 Rob|ehm|já|čistím|své|zuby Rob: Ehm, čistím si zuby? ロブ: ええと、歯を磨きますか？ Роб: Эм, я чищу зубы? Rob: Ähm, ich putze mir die Zähne?

Georgina: But what does your body do to Georgina|aber|was|tut|dein|Körper|tun|um Георгина|но|что|делает|твоё|тело|делает|чтобы Georgina|ale|co|dělá|tvé|tělo|dělá|to ジョルジーナ|しかし|何|する|あなたの|体|する|ために Georgina: Ale co dělá tvoje tělo, aby ジョルジーナ: でも、あなたの体はどうやって Джорджина: Но что делает твое тело, Georgina: Aber was macht dein Körper, um

tell you you're tired? sagen|dir|du bist|müde |||疲れている říct|tobě|jsi|unavený сказать|тебе|ты устал|устал ti řeklo, že jsi unavený? 疲れていることを教えてくれるの？ чтобы сказать тебе, что ты устал? dir zu sagen, dass du müde bist?

Rob: Right, well these days I just kind of Rob|richtig|nun|diese|Tage|ich|einfach|irgendwie|von Роб|правильно|ну|эти|дни|я|просто|вроде|как Rob|správně|no|tyto|dny|já|jen|jaksi|tak ロブ|そうだね|まあ|この|日々|私は|ただ|なんとなく|のような Rob: No, v dnešní době prostě tak nějak ロブ: そうですね、最近はただテレビの前で Роб: Ну, в наши дни я просто как-то Rob: Also, heutzutage schlafe ich einfach vor dem Fernseher ein.

fall asleep in front of the TV. falle|schlafen|vor|Fernseher|von|dem|Fernseher ||||||テレビ ||||||televize падаю|спать|перед|экраном|телевизором|| usnu před televizí. 寝てしまうことが多いです。 засыпаю перед телевизором.

Georgina: Yes, but, OK – what am Georgina|ja|aber|okay|was|bin Георгина|да|но|хорошо|что|я Georgina||ale|dobře|co|jsem ジョルジーナ|はい|でも|わかった|何|です Georgina: Ano, ale, dobře – co dělám ジョージーナ: はい、でも、わかった – 私は今何をしているの？ Георгина: Да, но, хорошо – что я Georgina: Ja, aber, OK – was mache ich

I doing now? ||ahora ich|mache|jetzt я|делаю|сейчас 私|している|今 |dělám|teď teď? ロブ: ああ、そうだ、ちょっと待って – はい、あなたは私を刺激した сейчас делаю? jetzt?

Rob: O h yes, hang on – yes, you've set ||||||sí|has| Rob|oh|h|ja|warte|mal|ja|du hast|gesetzt Роб|о|х|да|подожди|на|да|ты|настроил ロブ|おお|はい|はい|待って|ください|はい|あなたは|設定した ||||почекай|||| Rob|O|h|ano|počkej|na|ano|ty jsi|nastavil Rob: O, ano, počkej – ano, rozesmála jsi mě - zívání, ano, zívání je znamení, že - あくびをしている、そう、あくびはサインだ Роб: О, да, подожди – да, ты меня заставила Rob: Oh ja, warte mal – ja, du hast mich

me off - yawning, yes yawning is a sign that mich|an|gähnen|ja|gähnen|ist|ein|Zeichen|dass ||зевание|||это|знак||что зевать, да, зевота – это признак того, что zum Gähnen gebracht, ja, Gähnen ist ein Zeichen, dass

Georgina: Are you tired or bored now? Georgina|seid|ihr|müde|oder|gelangweilt|jetzt Георгина|вы|вы|уставшие|или|скучающие|сейчас ジョルジーナ|あなたは|あなたは|疲れた|または|退屈な|今 Georgina|jsi|ty|unavený|nebo|znuděný|teď |||||plictisită| Georgina: Jste teď unavení nebo znudění? ジョージーナ：今、疲れていますか、それとも退屈ですか？ Джорджина: Ты сейчас устал или скучаешь? Georgina: Bist du jetzt müde oder gelangweilt?

Rob: No, not particularly. |||particularmente Rob|nein|nicht|besonders Роб|нет|не|особенно ロブ|いいえ|ではない|特に Rob|ne|ne|zvlášť 罗布：不，并不是特别。 Rob: Ne, nijak zvlášť. ロブ：いいえ、特にそうではありません。 Роб: Нет, не особенно. Rob: Nein, nicht besonders.

Georgina: So, why did you just yawn? Georgina|||||| Georgina|also|warum|hast|du|gerade|gegähnt Георгина|так|почему|вспомогательный глагол|ты|только что|зевнул ジョルジーナ|だから|なぜ|した|あなたは|ちょうど|あくびをする Georgina|takže|proč|jsi|ty|právě|zívl 乔治娜：那么，你为什么刚才要打哈欠？ Georgina: Tak proč jsi právě zívl? ジョージーナ：では、なぜ今あくびをしたのですか？ Джорджина: Так почему ты только что зевнул? Georgina: Warum hast du dann gerade gegähnt?

Rob: Well, because you did! That's the thing Rob|nun|weil|du|getan hast|das ist|das|Ding Роб|Ну|потому что|ты|сделал|Это есть|то|дело Rob|no|protože|ty|jsi udělal|to je|ta|věc ロブ|ええと|なぜなら|あなた|やった|それが|その|こと罗布：嗯，因为你打了！这就是问题所在 Rob: No, protože jsi to udělala! To je ta věc ロブ: そうだよ、君がしたからだ！それが問題なんだ Роб: Ну, потому что ты это сделала! Вот в чем дело. Rob: Nun, weil du es getan hast! Das ist die Sache.

about yawns. They are contagious – they |yawns|||contagious| ||||传染性| über|Gähnen|sie|sind|ansteckend|sie ||||zarazni| о|зевки|Они|есть|заразительные|они について|あくび|それら|である|感染性の|それら ||||contagiosos| |позіхання|||| o|zívání|ony|jsou|nakažlivé|ony ||||contagioase| s zíváním. Jsou nakažlivá – mohou あくびについて。あくびは伝染する – それは Что касается зевков. Они заразительны – они Über Gähnen. Sie sind ansteckend – sie

can spread from one person to another. |spread||||| mohou|šířit|z|jednoho|člověka|na|dalšího できる|広がる|から|1人の|人|まで|別の se šířit z jedné osoby na druhou. 一人から別の人に広がることができる。 могут передаваться от одного человека к другому. können sich von einer Person zur anderen ausbreiten.

Georgina: And that's what we're looking Georgina: A to je to, co hledáme ジョージーナ: それが私たちが探していることだ Джорджина: И именно это мы и ищем. Georgina: Und das ist es, wonach wir suchen.

have? Essentially, why do we yawn? Is it: ||||||ist|es |по сути|почему|мы|мы|зеваем|ли|это |v podstatě|proč|děláme|my|zíváme|je|to |本質的に|なぜ|する|私たち|あくびをする|それは|それ从根本上说，我们为什么要打哈欠？是： ? V podstatě, proč zíváme? Je to: 本質的に、なぜ私たちはあくびをするのでしょうか？それは： ? По сути, почему мы зеваем? Это: Im Wesentlichen, warum gähnen wir? Ist es:

B: To get rid of carbon dioxide from our body |为了|||||||| |||to get rid of|||||| um|zu|bekommen|los|von|Kohlenstoff|dioxid|aus|unserem|Körper чтобы|чтобы|получить|избавиться|от|углерода|диоксида|из|нашего|тела B|～するために|得る|除く|～から|炭素|二酸化炭素|～から|私たちの|体 To||dostat|zbavit|se|uhlíku|oxidu|z|našeho|těla B: Abychom se zbavili oxidu uhličitého z našeho těla B: 私たちの体から二酸化炭素を取り除くため Б: Чтобы избавиться от углекислого газа в нашем организме B: Um Kohlendioxid aus unserem Körper loszuwerden

C: No one really knows niemand|nicht|einer|wirklich|weiß никто|никто|один|действительно|знает ||jeden|opravdu|ví C|いいえ|誰も|本当に|知らない C: Nikdo to opravdu neví C: 誰も本当に知らない В: Никто на самом деле не знает C: Niemand weiß es wirklich

Rob: Ah – I know this. We yawn to take in Rob|ah|ich|weiß|das|wir|gähnen|um|nehmen|auf Роб|ах|я|знаю|это|мы|зеваем|чтобы|взять|внутрь Rob|ah|já|vím|to|my|zíváme|abychom|vzali|dovnitř ロブ|ああ|私は|知っている|これ|私たちは|あくびをする|～するために|取る|吸い込む Rob: Ah – to vím. Zíváme, abychom přijali ロブ: ああ、これ知ってる。私たちは取り入れるためにあくびをする Роб: Ах – я знаю это. Мы зеваем, чтобы вдохнуть Rob: Ah – ich weiß das. Wir gähnen, um zu nehmen

at the end of the programme. John Drury is |||||||德鲁里| am|Ende||des||Programms|John|Drury|ist в|конце||программы|||Джон|Дрюри|является の|この|終わり|の|この|プログラム|ジョン|ドルーリー|です na|konci||programu|||John|Drury|je Na konci programu. John Drury je ジョン・ドゥルーリーはサセックス大学の研究者です。 В конце программы. Джон Дрюри — Am Ende des Programms. John Drury ist

a researcher from Sussex University. On |||||Über |||||на |||||Na 一人の|研究者|の出身|サセックス|大学| výzkumník z univerzity v Sussexu. Na 次に исследователь из Университета Суссекса. На ein Forscher von der Universität Sussex. Auf

the BBC Radio 4 series All in The Mind he spoke die|BBC|Radio|Serie|Alle|in|dem|Geist|er|sprach этот|BBC|радио|серия|все|в|ума|ум|он|говорил ten|BBC|rádio|série|všechno|v|mysl|mysl|on|mluvil その|BBC|ラジオ|シリーズ|すべて|に|その|心|彼|話した v sérii BBC Radio 4 All in The Mind mluvil BBCラジオ4のシリーズ「All in The Mind」で彼は話しました в серии BBC Radio 4 "Все в уме" он говорил In der BBC Radio 4-Serie All in The Mind sprach er

about yawning and why it is contagious. über|Gähnen|und|warum|es|ist|ansteckend о|зевании|и|почему|это|является|заразительным について|あくび|と|なぜ|それ|である|伝染性の ||||||заразний o|zívání|a|proč|to|je|nakažlivé o zívání a proč je nakažlivé. あくびとそれがなぜ伝染するのかについて。 о зевании и почему оно заразительно. über Gähnen und warum es ansteckend ist.

catch a yawn fangen|ein|Gähnen поймает|один|зевок chytí zívnutí? あくびをすることもあります。 зевнет? ein Gähnen aufnimmt?

yawn, animals yawn to each other. It happens gähnen|||zu|einander||es|passiert зевают|животные|зевают|друг другу|каждый|другой|это|происходит zívají|zvířata|zívají|k|sobě|jiným|to|se děje あくびする|動物は|あくびする|〜に|お互いに|他の|それは|起こる zívají, zvířata si zívají navzájem. Stává se to あくびをし、動物同士でもあくびをします。それは起こります зевают, животные зевают друг другу. Это происходит gähnen, Tiere gähnen einander zu. Es passiert

whether you want to or not. These kind of ob|du|willst|zu|oder|nicht|diese|Art|von ли|ты|хочешь|инфинитивная частица|или|не|эти|вид|из zda|ty|chceš|to|nebo|ne|tyto|druh|z かどうか|あなたが|欲しい|する|または|ない|これらの|種類|の ať chceš nebo ne. Tyto druhy したいかどうかにかかわらず。このような хочешь ты этого или нет. Такие виды ob du willst oder nicht. Diese Art von

it as far as we could and see if there is co nejdál to šlo a zjistit, jestli existuje できる限り遠くまで、そしてそれがあるかどうかを見てみるために это так далеко, как могли, и посмотреть, есть ли es so weit wie möglich zu treiben und zu sehen, ob es

a cognitive element to this influence behaviour. |cognitive||||| ein|kognitiver|Element|zu|diesem|Einfluss|Verhalten этот|когнитивный|элемент|к|этому|влиянию|поведению 一つの|認知的な|要素|に|この|影響|行動 a|kognitivní|prvek|k|tomuto|ovlivnění|chování kognitivní prvek, který ovlivňuje chování. この影響行動には認知的要素がある。 когнитивный элемент в этом влияет на поведение. Ein kognitiver Aspekt dieses Einflusses auf das Verhalten.

owner does? majitel zívá? ロブ: 犬だ！犬はあくびをうつことができる。 хозяин делает это? Besitzer es tut?

Rob: Dogs! Dogs can catch a yawn Rob: Psi! Psi mohou chytit zívnutí. Роб: Собаки! Собаки могут подхватить зевоту. Rob: Hunde! Hunde können ein Gähnen aufgreifen.

Georgina: Yes, yawning is a very contagious Georgina|ja|Gähnen|ist|ein|sehr|ansteckendes Георгина|да|зевание|является|очень||заразительным Georgina|ano|zívání|je|velmi||nakažlivé ジョルジーナ|はい|あくびをすること|です|一つの|とても|感染性の Georgina: Ano, zívání je velmi nakažlivé ジョージーナ：はい、あくびは非常に伝染性のある Жоржина: Да, зевота - это очень заразительное Georgina: Ja, Gähnen ist ein sehr ansteckendes

behaviour. The use of the word behaviour here Verhalten|||||||hier поведением|это|использование|слова|здесь|слово|поведение|здесь chování|to|použití|slova|to|slovo|chování|zde 行動|その|使用|の|その|言葉|行動|ここで chování. Použití slova chování zde 行動です。ここでの「行動」という言葉の使い方は поведение. Использование слова поведение здесь Verhalten. Die Verwendung des Wortes Verhalten hier

is interesting. Normally it is an uncountable ||||||non numerabile ist|||||ein|unzählbares ||||||niepoliczalny является|||||неисчисляемым| です|興味深い|普通は|それ|です|一つの|不可算の je|zajímavé|normálně|to|je|neurčité|nepočitatelné ||||||numărabil je zajímavé. Normálně je to nepočitatelné 興味深いです。通常、これは不可算名詞です。 интересно. Обычно это неисчисляемое ist interessant. Normalerweise ist es unzählbar.

example, dogs' or children's behaviour being |Hunde-|oder|Kinder-|Verhalten|sein ||или||| jaké chování mají psi nebo děti, a to 良いか悪いかについて話します。 поведении собак или детей как хорошем или плохом. zum Beispiel das Verhalten von Hunden oder Kindern, das

good or bad. dobré nebo špatné. gut oder schlecht ist.

Rob: But it's also used as an uncountable Rob|aber|es ist|auch|verwendet|als|ein|unzählbar Роб||||||| 罗伯：但它也用作不可数名词 Rob: Ale také se používá jako nepočitatelné ロブ：しかし、それは特定のものとしても使われます。 Роб: Но это также используется как неисчисляемое Rob: Aber es wird auch als unzählbar verwendet

noun when we are talking about a particular 当我们谈论一个特定的 podstatné jméno, když mluvíme o konkrétní 特定の行動について話しているときに、 существительное, когда мы говорим о конкретном wenn wir über eine bestimmte

action that, for example, an animal makes 例如，动物所做的动作时 akci, kterou například zvíře vykonává 例えば、動物が特定の状況で行う行動です。 действии, которое, например, животное совершает Handlung sprechen, die zum Beispiel ein Tier in

in particular situations. These behaviours ||||Verhaltensweisen в|конкретных|ситуациях|Эти|поведения v konkrétních situacích. Tyto chování これらの行動は в определённых ситуациях. Эти поведения bestimmten Situationen ausführt. Diese Verhaltensweisen

are often not conscious, but are an automatic |||aware|||| |||意识到|||| sind|oft|nicht|bewusst|sondern|sind|eine|automatische |||svesni|||| являются|часто|не|сознательными|но|являются|автоматической| それらは|よく|ない|意識的|しかし|それらは|一つの|自動的な jsou|často|ne|vědomé|ale|jsou|automatické| často nejsou vědomé, ale jsou automatické しばしば意識されていないが、自動的なものである часто не осознаются, но являются автоматической sind oft nicht bewusst, sondern sind eine automatische

response to a situation. risposta||| Reaktion|auf|eine|Situation реакцией|на|ситуацию| 反応|に|一つの|状況 reakce|na|situaci| reakce na situaci. 状況に対する反応である。 реакцией на ситуацию. Reaktion auf eine Situation.

Georgina: And the researchers were looking Georgina|und|die|Forscher|waren|suchten Георгина|и|исследователи||были|искали Georgina|a|ti|výzkumníci|byli|hledali ジョルジーナ|そして|その|研究者たち|彼らは～だった|見ていた Georgina: A výzkumníci se snažili zjistit ジョージーナ：研究者たちは見ていた Джорджина: И исследователи пытались выяснить, Georgina: Und die Forscher haben untersucht

to see if there was a cognitive side to the zda existuje kognitivní stránka k tomu 認知的な側面があるかどうかを。 есть ли когнитивная сторона у этого ob es eine kognitive Seite dazu gibt.

behaviour. Which means they are looking at Verhalten|||||| поведение|что|означает|они|есть|смотрят|на chování|což|znamená|oni|jsou|hledají|na 行動|||||| chování. To znamená, že se dívají na 行動。つまり、彼らは見ているということです поведение. Это означает, что они смотрят на Verhalten. Das bedeutet, sie betrachten

the mind to make us yawn, particularly when ||||||尤其是| dem|Geist|um|machen|uns|gähnen|besonders|wenn ||||||особенно|когда ||〜するために|作る|私たちを|あくびをする|特に|〜の時に té|mysli|aby|dělalo|nás|zívat|zejména|když mysli, aby nás to přimělo k zívání, zejména když 特に誰かがあくびをした時に。もう一度聞いてみましょう уме, чтобы заставить нас зевать, особенно когда Geist passiert, um uns gähnen zu lassen, insbesondere wenn

someone else yawns. Let's listen again jemand|anderer|gähnt|Lass uns|hören|nochmal |||давайте|послушаем|снова někdo|jiný|zívá|pojďme|poslouchat|znovu |||〜しましょう|聴く|再び někdo jiný zívá. Pojďme si to poslechnout znovu кто-то другой зевает. Давайте послушаем снова jemand anderes gähnt. Lassen Sie uns noch einmal zuhören.

John Drury: Yawning is actually a difficult John|Drury|Gähnen|ist|tatsächlich|ein|schwieriges ||zijevanje|||| Джон|Дрюри|зевание|есть|на самом деле|трудным|трудным ジョン|ドルーリー|あくびをすること|である|実際には|一つの|難しい John|Drury|zívání|je|vlastně|obtížné| John Drury: Zívání je ve skutečnosti obtížné ジョン・ドゥルーリー：あくびは実際には難しい Джон Дрюри: Зевота на самом деле является сложным John Drury: Gähnen ist tatsächlich schwierig

case when it comes to these Fall|wenn|es|kommt|zu|diesen ||это||| případ|když|to|přijde|na|tyto ケース|の時|それ|来る|に関しては|これらの případ, pokud jde o tyto これらのケースに関しては случаем, когда речь идет о таких wenn es um diese

contagious behaviours. zarazno| ansteckenden|Verhaltensweisen nakažlivé|chování 感染性の|行動 nakažlivé chování. 伝染する行動です。 заразных поведениях. ansteckenden Verhaltensweisen geht.

meant to be automatic, it's something that gemeint|zu|sein|automatisch|es ist|etwas|das предназначено|быть|автоматическим||это есть|что-то|что míněno|být|automatické||to je|něco|co 意味する|～すること|である|自動的|それは|何か|～ということ mělo by to být automatické, je to něco, co 自動的であるべきもので、それは何かを止めることができない предназначено быть автоматическим, это то, что soll automatisch sein, es ist etwas, das

yawn, animals yawn to each other. It happens ||||||Es|passiert |||～すること|||| zívají|zvířata|zívají|k|sobě|jiní|to|se stává зевают|животные|зевают|друг другу|||это|происходит zívají, zvířata si zívají navzájem. Stává se to あなたが望むかどうかにかかわらず。こういった種類の зевают, животные зевают друг другу. Это происходит gähnen, Tiere gähnen einander zu. Es passiert

whether you want to or not. These kinds of ob|du|willst|zu|oder|nicht|Diese|Arten| ||||||これらの|種類|の zda|ty|chceš|to|nebo|ne|tyto|druhy| ли|ты|хочешь|или нет|||эти|виды| ať chcete nebo ne. Tyto druhy независимо от того, хотите вы этого или нет. Такие виды ob man will oder nicht. Diese Art von

behaviour, so really, we were trying to push Verhalten|also|wirklich|wir|waren|versuchten|zu|drücken поведения|так что|на самом деле|мы|были|пытались|инфинитив|продвигать chování|takže|opravdu|my|byli|snažili||tlačit 行動|だから|本当に|私たち|だった|試みていた|〜すること|推進する chování, takže jsme se opravdu snažili to posunout 行動について、私たちは本当にそれを推し進めようとしていました поведения, так что на самом деле мы пытались продвинуться Verhalten gefunden, also haben wir wirklich versucht, das

it as far as we could and see if there is ||||||そして|見る|もし|そこに|ある это|так|далеко|как|мы|могли|и|увидеть|если|есть|есть co nejdál a zjistit, zda existuje できる限り遠くまで行って、何かがあるかどうかを見てみるために как можно дальше и посмотреть, есть ли so weit wie möglich zu treiben und zu sehen, ob es

a cognitive element kognitivní prvek 認知的要素が когнитивный элемент ein kognitives Element gibt.

to this influence behaviour. ||影响| zu|diesem|Einfluss|Verhalten к|этому|влиянию|поведению この|この|影響|行動 k|tomuto|vliv|chování tento vliv chování. この影響が行動に影響を与えること。 это влияние на поведение. diesem Einflussverhalten.

that contagious dass|ansteckendes что|заразительное že|nakažlivé ということ|伝染性の že nakažlivé 伝染性の что зевота dass ansteckendes

and how close we feel to the people in it. und|wie|nah|wir|fühlen|zu|den|Menschen|in|ihr и|как|близко|мы|чувствуем|к|тем|людям|в|ней a|jak|blízko|se|cítíme|k|těm|lidem|v|ní そして|どのように|親しい|私たちが|感じる|に|その|人々|の中に|それに我们与其中的人感觉有多亲近。 a jak blízko se cítíme k lidem v ní. そして、その中の人々にどれだけ親近感を感じるか。 и насколько близко мы себя чувствуем к людям в ней. und wie nah wir uns den Menschen darin fühlen.

John Drury : So, the more that you identify John|Drury|also|je|mehr|dass|du|identifizierst Джон|Дрюри|так|чем|больше|что|ты|идентифицируешь John|Drury|takže|čím|více|že|ty|identifikuješ ジョン|ドルーリー|だから|その|もっと|ということ|あなたが|同一視する约翰·德鲁里：所以，你越能认同 John Drury: Takže čím více se identifikujete ジョン・ドゥルーリー：ですから、あなたが特定すればするほど Джон Дрюри: Итак, чем больше вы идентифицируете себя John Drury: Je mehr Sie sich identifizieren

with the in-group target, the more likely mit|der|||Ziel|die|mehr|wahrscheinlich с|тем|||целью|тем|более|вероятнее s|tím|||cíl|tím|více|pravděpodobnější とともに|その|||対象|その|より|可能性が高い s cílovou skupinou je pravděpodobnější グループ内のターゲットと共にいると、より可能性が高くなる с целевой группой, тем более вероятно mit dem In-Gruppe-Ziel, desto wahrscheinlicher

you are to copy their behaviour. What we do du|bist|zu|kopieren|ihr|Verhalten|was|wir|tun ты|есть|чтобы|копировать|их|поведение|что|мы|делаем ty|jsi|k|kopírovat|jejich|chování|co|my|děláme あなた|である|することが|コピーする|彼らの|行動||| že zkopírujete jejich chování. Co děláme 彼らの行動を真似ることが。私たちが行動を見るとき、 что вы будете копировать их поведение. То, что мы делаем ist es, dass du ihr Verhalten nachahmst. Was wir tun

when we see a behaviour is that at some level, wenn|wir|sehen|ein|Verhalten|ist|dass|auf|irgendeinem|Niveau когда|мы|видим|какое-то|поведение|есть|что|на|некотором|уровне když|my|vidíme|nějaké|chování|je|že|na|nějaké|úrovni いつ|私たち|見る|一つの|行動|である|ということ|の|ある|レベル když vidíme nějaké chování, je, že na určité úrovni, あるレベルで、私たちはその行動についての判断を下しているのです。 когда видим поведение, это на каком-то уровне, wenn wir ein Verhalten sehen, ist, dass wir auf irgendeiner Ebene,

we are making a judgement about whether the wir|sind|machen|ein|Urteil|über|ob|das |||||||その my|jsme|děláme|nějaký|úsudek|o|zda|to мы|есть|делаем|какое-то|суждение|о|том| činíme úsudek o tom, zda je to 私たちがその行動がどうであるかを判断しています。 мы делаем суждение о том, является ли это ein Urteil darüber fällen, ob das

person exhibiting that |exhibiting| |表现出| person|die zeigt|das |koji| человек|| 人|示している|その |exibindo| osoba|vykazující|to osoba, která to vykazuje その行動を示している人 человек, проявляющий это Person, die das zeigt

behaviour, whether Verhalten|ob chování|zda 行動|かどうか chování, ať už その行動が、感情であれ поведение, будь то Verhalten, ob

it's an emotion, or a scratching behaviour, ||emotion|||scratching| |||||抓挠| es ist|eine|Emotion|oder|ein|Kratzen|Verhalten |||||grebanje| それが|一つの|感情|または|一つの|かきむしる|行動 |||||comportamento| to je|nějaká|emoce|nebo|nějaké|škrábání|chování |||||comportament de zgâriere| 这是一种情感，或者是一种抓挠行为， je to emoce, nebo škrabací chování, かゆみの行動であれ、 эмоция, или поведение, связанное с чесанием, es eine Emotion oder ein Kratzverhalten ist,

or anything, is relevant. Does |||relevant| |||相关| |||relevant| ||||tut または|何でも|は|関連している|か ||||dělá 或其他任何相关的东西。是否 nebo cokoliv jiného, je relevantní. Dělá 何であれ、関連しています。 или что-то еще, имеет значение. Делает ли это oder irgendetwas, ist relevant. Macht

their behaviour ihr|Verhalten их|поведение jejich|chování 彼らの|行動他们的行为 jejich chování 彼らの行動 их поведение ihr Verhalten

indicate to us how we should behave? zeigen|zu|uns|wie|wir|sollten|uns verhalten указывать|нам|нам|как|мы|должны|вести себя naznačit|nám|jak|jak|my|bychom|chovat 示す|に|私たちに|どのように|私たちが|すべき|行動する nám naznačuje, jak bychom se měli chovat? 私たちがどのように行動すべきかを示していますか？ указывает нам, как мы должны себя вести? zeigt uns, wie wir uns verhalten sollten?

contagious if we identify with the person nákazlivé, pokud se ztotožňujeme s osobou 私たちがその人と同一視する場合に伝染しやすいです заразительна, если мы идентифицируем себя с человеком wenn wir uns mit der Person identifizieren.

belong in, the same group as the person who gehören|in|die|gleiche|Gruppe|wie|die|Person|die принадлежим|в|той|самой|группе|как|тот|человек|который patříme|do|stejné|stejné|skupiny|jako|ten|osoba|kdo 属する|に|同じ|同じ|グループ|と|その|人|誰が patříme do stejné skupiny jako osoba, která 私たちがその行動を示す人、つまりあくびをする人と近いと感じ、同じグループに属していると感じるなら、私たちはあくびをする可能性が高いです。 принадлежим к той же группе, что и человек, который zu derselben Gruppe gehören wie die Person, die

exhibits the behaviour – the person who 表现出||||| wykazuje zachowanie||||| |die||das|| 示す|その|行動|その|人|誰が проявляет|то|поведение|тот|человек|который exibe||||| vykazuje|to|chování|ten|osoba|kdo projevuje toto chování – osoba, která その行動を示す人、つまりあくびをする人と近いと感じ、同じグループに属していると感じるなら、私たちはあくびをする可能性が高いです。 демонстрирует это поведение – человек, который das Verhalten zeigt – die Person, die

does the yawning – we are likely to yawn |||wir|sind|wahrscheinlich|zu|gähnen делает|то|зевание|мы|вероятно|вероятно|к|зевнуть dělá|to|zívání|my|jsme|pravděpodobně|k|zívat 行う|その|あくび|私たちが|である|可能性が高い|する|あくびをする zívá – pravděpodobně zívneme あくびをする人と近いと感じ、同じグループに属していると感じるなら、私たちはあくびをする可能性が高いです。 зевает – мы, вероятно, тоже зевнем. gähnt – gähnen wir wahrscheinlich

too. auch тоже も tak. そうだね。 тоже. auch.

stranger yawns than if someone in your close それは、あなたの近しい家族や友人があくびをした場合よりも。 незнакомец, чем если зевнет кто-то из вашей близкой Fremder gähnt, als wenn jemand aus deiner nahen

family or circle of friends yawns. семьи или круга друзей. Familie oder deinem Freundeskreis gähnt.

John Drury: So, the more that you identify John|Drury|Also|je|mehr|dass|du|identifizierst Джон|Дрюри|итак|тем|больше|что|ты|идентифицируешься John|Drury|takže|to|více|že|ty|identifikuješ ジョン|ドルーリー|だから|その|もっと|〜するほど|あなた|同一視する John Drury: Čím více se identifikujete ジョン・ドゥルーリー: つまり、あなたがそのグループのターゲットを特定すればするほど、 Джон Дрюри: Итак, чем больше вы идентифицируете себя John Drury: Je mehr du dich mit der In-Gruppe identifizierst,

with the in-group target, the more likely |その|||ターゲット||| s cílovou skupinou, tím pravděpodobnější je, 彼らの行動を真似る可能性が高くなります。私たちが с целевой группой, тем более вероятно, desto wahrscheinlicher ist es,

you are to copy their behaviour. What we že budete napodobovat jejich chování. Co my что вы будете копировать их поведение. Что мы dass du ihr Verhalten nachahmst. Was wir

do when we see a behaviour is that at some level, tun|wenn|wir|sehen|ein|Verhalten|ist|dass|auf|irgendeiner|Ebene делать|когда|мы|видим|какое-то|поведение|есть|что|на|каком-то|уровне když|vidíme|||chování||to|na||nějaké|úrovni する|いつ|私たち|見る|一つの|行動|である|それは|の|いくつかの|レベル když vidíme chování, tak na nějaké úrovni, 行動を見たときに私たちがすることは、あるレベルで、 что мы делаем, когда видим поведение, это на каком-то уровне, Was wir tun, wenn wir ein Verhalten sehen, ist, dass wir auf irgendeiner Ebene,

whether the person exhibiting that behaviour, whether |||exhibiting||| |||表现||| ob|die|Person|zeigend|dieses|Verhalten|ob ли|тот|человек|проявляющий|это|поведение|ли かどうか|その|人|示している|その|行動|かどうか zda|ten|člověk|vykazující|to|chování|zda tom, zda osoba, která toto chování vykazuje, zda その行動が感情であれ、かゆみを掻く行動であれ、 том, проявляет ли человек это поведение, будь то ob die Person, die dieses Verhalten zeigt, ob

it's an emotion, or a scratching behaviour, es ist|eine|Emotion|oder|ein|Kratzen|Verhalten это|эмоция|эмоция|или|какое-то|царапающее|поведение to je|emoce||nebo|chování|škrábání| それは|一つの|感情|または|一つの|かきむしる|行動 je to emoce, nebo škrabací chování, эмоция или поведение, связанное с чесанием, es eine Emotion oder ein Kratzverhalten ist,

or anything, is relevant. Does their behaviour |||relevant||| oder|irgendetwas|ist|relevant|tut|ihr|Verhalten или|что-либо|есть|актуально|ли|их|поведение または|何でも|は|関連がある|するか|彼らの|行動 nebo|cokoliv|je|relevantní|dělá|jejich|chování nebo cokoliv jiného, je relevantní. Naznačuje jejich chování または何かが関連しています。彼らの行動は или что-то еще, имеет значение. Указывает ли их поведение oder irgendetwas, ist relevant. Deutet ihr Verhalten

indicate to us how we should behave? deutet|zu|uns|wie|wir|sollten|uns verhalten указывает|нам||как|мы|должны|вести себя naznačuje|to|nám|jak|my|měli|chovat 示す|に|私たち|どのように|私たち|すべき|行動する jak bychom se měli chovat? 私たちがどのように行動すべきかを示していますか？ нам, как мы должны себя вести? darauf hin, wie wir uns verhalten sollten?

vocabulary, let's slovní zásobu, pojďme まずは словарный запас, давайте Wortschatz überprüfen, lass uns

have the answer to our quiz. Why do we haben|die|Antwort|auf|unser|Quiz|Warum|tun|wir иметь|ответ|ответ|на|наш|викторина|почему|вспомогательный глагол|мы 持っている|その|答え|に対する|私たちの|クイズ|なぜ|する|私たち mít|tu|odpověď|na|náš|kvíz|proč|děláme|my |||||test||| máme odpověď na náš kvíz. Proč se 私たちのクイズの答えを持っています。なぜ私たちは у нас есть ответ на нашу викторину. Почему мы haben die Antwort auf unser Quiz. Warum gähnen wir?

yawn? Is it: gähnen|| зеваем|| zívat|je|to あくびをする|です|それは zívá? Je to: あくびをするのでしょうか？それは: зевнем? Это: Ist es:

B: To get rid of carbon dioxide from our body ||||||二氧化碳||| B|Um|loswerden|los|von|Kohlenstoff|dioxide|aus|unserem|Körper |чтобы|||||||| B|するために|取り除く|除去|の|二酸化炭素|ガス|から|私たちの|体 B|aby|zbavili|zbavit|se|uhlíku|oxidu|z|našeho|těla B: Abychom se zbavili oxidu uhličitého z našeho těla B: 体内の二酸化炭素を排出するため B: Чтобы избавиться от углекислого газа в нашем организме B: Um Kohlendioxid aus unserem Körper loszuwerden

Rob, what did you say? Rob|was|hast|du|gesagt Роб|что|вспомогательный глагол прошедшего времени|ты|сказал Rob|co|pomocné sloveso pro minulý čas|ty|řekl ロブ|何を|過去形の助動詞|あなた|言った Robe, co jsi říkal? ロブ、何て言ったの？ Роб, что ты сказал? Rob, was hast du gesagt?

Rob: Well, I was pretty sure it's A - to Rob|nun|ich|war|ziemlich|sicher|es ist|A|um Роб|ну|я|был|довольно|уверен|это есть|A|чтобы ロブ|ええと|私|過去形のbe動詞|かなり|確信している|それは|A|〜すること Роб|||||||| Rob|no|já|jsem|docela|jistý|to je|A|to Rob: No, byl jsem si docela jistý, že je to A - aby ロブ: まあ、私はAだとかなり確信していた - より多くの酸素を取り入れるために。 Роб: Ну, я был довольно уверен, что это A - чтобы Rob: Nun, ich war mir ziemlich sicher, dass es A ist - um

Georgina: There is, in fact, no clear biological Georgina|es|ist|in|Tatsache|keine|klare|biologische Георгина|там|есть|в|факте|нет|ясной|биологической Georgina|tam|je|v|skutečnosti|žádný|jasný|biologický ジョルジーナ|そこに|ある|に|実際|ない|明確な|生物学的な Georgina: Ve skutečnosti neexistuje žádný jasný biologický ジョルジーナ：実際、あくびの明確な生物学的理由は合意されていません。だから Джорджина: На самом деле, нет четкой биологической Georgina: Es gibt tatsächlich keinen klaren biologischen

reason for yawning that is agreed upon. So ||||||一致的| Grund|für|Gähnen|der|ist|vereinbart|auf|also |||||dogovoreno|o| ||あくびをすること||||| причины|для|зевания|которая|является|согласованной|на| ||||||sobre| důvod|pro|zívání|který|je|dohodnut|na| 我们达成一致的打哈欠原因。因此 důvod pro zívání, na kterém by se shodli. Takže 誰も本当にわからないのです。 причины зевоты, которая была бы общепринятой. Так что Grund für das Gähnen, auf den man sich geeinigt hat. Also

stretching our eardrums when tired or bored. ||eardrums|||| ||耳膜|||| Dehnen|unserer|Trommelfelle|wenn|müde|oder|gelangweilt ||uši|||| растягивание|наших|барабанных перепонок|когда|уставшими|или|скучающими 伸ばすこと|私たちの|耳鼓|とき|疲れた|または|退屈な ||tímpanos|||| natáhnutí|našich|bubínků|když|unavení|nebo|znudění ||timpanuri|||| napínání našich bubínků, když jsme unavení nebo znudění. 疲れたときや退屈なときに鼓膜を伸ばす行為。 растягивания наших барабанных перепонок, когда мы устали или скучаем. unsere Trommelfelle zu dehnen, wenn wir müde oder gelangweilt sind.

Rob: And a yawn can be described as a behaviour Rob|und|ein|Gähnen|kann|sein|beschrieben|als|ein|Verhalten Роб|и|один|зевок|может|быть|описан|как|поведение| Rob|a|jeden|zívnutí|může|být|popsáno|jako|jeden|chování ロブ|そして|1つの|あくび|できる|なる|描かれる|として|1つの|行動罗布：打哈欠可以被描述为一种行为 Rob: A zívnutí lze popsat jako chování ロブ：あくびは行動として説明できます。 Роб: И зевота может быть описана как поведение Rob: Und ein Gähnen kann als ein Verhalten beschrieben werden

– a particular kind of automatic action eine|besondere|Art|von|automatischer|Handlung один|особый|вид|автоматического||действия a|konkrétní|druh|z|automatická|akce 1つの|特定の|種類|の|自動的な|行動 ——一种特定类型的自动行为 – konkrétní druh automatické akce 特定の状況に対する特定の自動的な行動です。 – особый вид автоматического действия – eine besondere Art von automatischer Handlung

in response to a particular situation. |risposta|||| als|Reaktion|auf|eine|besondere|Situation в|ответ|на|конкретную|особую|ситуацию に|反応|に対して|1つの|特定の|状況 v|reakce|na|konkrétní||situaci 以应对特定情况。 v reakci na konkrétní situaci. 特定の状況に対する。 в ответ на конкретную ситуацию. als Reaktion auf eine bestimmte Situation.

Georgina: The word cognitive is related to Georgina|das|Wort|kognitiv|ist|verwandt|mit Георгина|это|слово|когнитивный|является|связан|с ジョルジーナ|その|言葉|認知の|です|関連している|に Georgina|ten|slovo|kognitivní|je|vztahující|k |||cognitiv||| Georgina: Slovo kognitivní se vztahuje k ジョルジーナ: 認知という言葉は Джорджина: Слово когнитивный связано с Georgina: Das Wort kognitiv bezieht sich auf

our mental processes - the way our minds work. |心理的|||||| unseren|mentalen|Prozessen|die|Art|unserer|Gedanken|arbeiten нашими|ментальными|процессами|тем|образом|наших|умов|работают 私たちの|精神的な|プロセス|その|方法|私たちの|心|働く našim|mentálním|procesům|tím|způsob|našich|myslí|fungují našim mentálním procesům - způsobu, jakým naše mysl funguje. 私たちの精神的プロセス、つまり私たちの心の働きに関連しています。 нашими умственными процессами - тем, как работают наши умы. unsere mentalen Prozesse - die Art und Weise, wie unser Geist funktioniert.

– you feel close to that group and feel du|fühlst|nah|zu|dieser|Gruppe|und|fühlst ты|чувствуешь|близким|к|этой|группе|и|чувствуешь ty|cítíš|blízko|k|té|skupině|a|cítíš あなたが|感じる|親しい|に|その|グループ|そして|感じる – cítíte se blízko této skupině a cítíte そのグループに親近感を抱き、感じます。 – вы чувствуете близость к этой группе и чувствуете fühlst du dich dieser Gruppe nahe und fühlst

that you belong in that group. dass|du|gehörst|in|diese|Gruppe что|ты|принадлежишь|в|той|группе あなたが|あなた|属する|に|その|グループ що||||| že|ty|patříš|do|té|skupině že patříte do té skupiny. あなたがそのグループに属しているということです。 что вы принадлежите к этой группе. dass du zu dieser Gruppe gehörst.

Georgina: And finally, to exhibit a behaviour ||||to exhibit|| ||||展示一种行为|| Georgina|und|schließlich|um|zeigen|ein|Verhalten Георгина|||||| ジョルジーナ|そして|最後に|〜すること|示す|一つの|行動 Georgina|a|konečně|k|prokázat|nějaké|chování ||||a exhiba|| Georgina: A nakonec, aby se projevilo chování ジョージーナ：そして最後に、行動を示すことは Джорджина: И наконец, чтобы продемонстрировать поведение Georgina: Und schließlich, um ein Verhalten zu zeigen

for us to go. Do join us again soon and you für|uns|zu|gehen|Tu|dich anschließen|uns|wieder|bald|und|du чтобы|нам|инфинитивный маркер|идти|повелительное наклонение|присоединяйся|к нам|снова|скоро|и|ты pro|nás|k|jít|udělej|připoj|nás|znovu|brzy|a|ty ～するために|私たちが|～する|行く|ぜひ|加わる|私たちに|再び|すぐに|そして|あなたは abychom mohli jít. Připojte se k nám znovu brzy a vy 私たちが行くために。ぜひまたすぐに参加してください、そしてあなた чтобы нам уйти. Присоединяйтесь к нам снова скоро и вы um zu gehen. Kommen Sie bald wieder zu uns und Sie

and on the BBC Learning English app. Bye for and|||||||| und|auf|der|BBC|Lernen|Englisch|App|| и|в|приложении|BBC|Learning|English|приложение|| そして|～で|その|BBC|学習|英語|アプリ|| a|na|tu|BBC|učení|angličtiny|aplikaci|sbohem|na a v aplikaci BBC Learning English. Na shledanou そしてBBC Learning Englishアプリで。では、さようなら。 и в приложении BBC Learning English. Пока что und in der BBC Learning English App finden. Tschüss für

now. jetzt сейчас 今は zatím. . jetzt.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.32 cs:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250514 de:B7ebVoGS:250520 openai.2025-02-07 ai_request(all=80 err=0.00%) translation(all=160 err=0.62%) cwt(all=1061 err=16.68%)