The circular economy: 6 Minute English - YouTube
|مدور|اقتصاد|||
|circular||||
|||分||
|circular||||
|מעגלית||||
Oběhové hospodářství: 6 minut angličtiny - YouTube
Die Kreislaufwirtschaft: 6 Minuten Englisch - YouTube
循環型経済:6分間英語 - YouTube
순환 경제: 6분 영어 - YouTube
Gospodarka o obiegu zamkniętym: 6 minut po angielsku - YouTube
A economia circular: 6 Minute English - YouTube
Циркулярная экономика: 6 Minute English - YouTube
Циркулярна економіка: 6 хвилин англійською - YouTube
循环经济:6 分钟英语 - YouTube
循環經濟:6 分鐘英語 - YouTube
Hello. This is 6 Minute English with me, Neil.
|||||||ニール
And me, Sam.
||שָׁמו
Today, we're talking rubbish.
|||مزخرف
|||nonsense
|||無駄話
|||שטויות
Сьогодні ми говоримо нісенітниці.
Ooh, that's a bit harsh – I thought it
||||سخت|||
||||hart|||
||||cruel|||
|それは|||厳しい|||
||||rígido||achei|
Ой, це трохи жорстоко – я так подумав
was going to be interesting.
||||جالب
мало бути цікаво.
I mean our topic is about rubbish, not that
Я маю на увазі, що наша тема про сміття, а не про це
we are rubbish.
ми сміття.
I see. Do go on.
Розумію. Продовжуйте.
Thank you. So the amount of waste we produce
||||مقدار||||
||||||廃棄物||
Дякую тобі. Отже, кількість відходів, які ми виробляємо
around the world is huge and it's a
навколо світу величезний і це a
growing problem.
зростаюча проблема.
But, there are some things that we can do,
Але є деякі речі, які ми можемо зробити,
like recycling. Where I live, I can recycle
|بازیافت||||||
як переробка. Там, де я живу, я можу переробляти
a lot, and I'm always very careful to separate
||||||||جدا کردن
багато, і я завжди дуже обережно відокремлюю
- to split my rubbish into paper, metal,
|split|||||
|分ける|||||
- розділити моє сміття на папір, метал,
food, plastic and so on.
But is that enough, even if we all do it?
Але чи достатньо цього, навіть якщо ми всі це робимо?
We'll look a little more at this topic shortly,
Незабаром ми розглянемо цю тему трохи більше,
but first, as always, a question. Which
country recycles the highest percentage
|recycelt|||
|recicla|||
країна переробляє найбільший відсоток
of its waste? Is it:
A: Sweden, B: Germany, or C: New Zealand
What do you think, Sam?
I'm not sure, but I think it could be Germany
Я не впевнений, але думаю, що це може бути Німеччина
so I'm going to go with that - Germany.
OK. We'll see if you're right a little
later on. The BBC radio programme,
Business Daily, recently tackled this topic.
|||behandelt||
|||addressed||
|||取り上げた||
|||דנה בנושא||
They spoke to Alexandre Lemille, an
||||Lemille(1)|
|||Alexandre|Lemille|
|||אלכסנדר למ|למיל|
Вони розмовляли з Александром Лемілем, ан
expert in this area. Does he think
фахівець у цій галузі. Чи думає він
recycling is the answer? Let's
переробка - це відповідь? Давайте
hear what he said.
Recycling is not the answer to waste from
||||||زباله|
||||||Abfall|
リサイクル|||その|答え|||
Recyklace není řešením problému s odpadem z
Переробка - це не відповідь на проблему відходів
an efficient point of view because we are
|کارآمد||||||
|effective||||||
効率的な|効率的な||||||
z efektivního hlediska, protože jsme
ефективна точка зору, тому що ми
not able to get all the waste separated
не в змозі розділити всі відходи
properly and therefore treated in the
|||درمان شده||
correctly|||||
適切に|||||
správně, a proto se s nimi zachází v
належним чином і тому лікуються в
background. The main objective of our
پسزمینه|||هدف||
背景||主な|||
contexto|||||
|||מטרה||
zázemí. Hlavním cílem našeho
тло. Основна мета нашого
model is to hide waste
مدل|||پنهان کردن|
|||ocultar|desperdício
Модель полягає в тому, щоб приховати відходи
so we don't see as urban citizens, or rural
|||||urban|||rural
|||||都市の|||田舎の
takže nevidíme jako občané měst nebo venkova
тому ми не бачимо ні міських, ні сільських жителів
citizens, we don't see the waste, it is
|||میبینیم||||
občané, nevidíme odpad, je to
громадяни, ми не бачимо відходів, вони є
out of sight and therefore out of mind.
||دید||بنابراین|||
見えない|||||忘れられる||
||vista|||||
z dohledu, a proto i z mysli.
з поля зору, а отже, з пам’яті.
What's his view of recycling?
Яке його бачення переробки?
I was a bit surprised, because he said
Я був трохи здивований, тому що він сказав
recycling wasn't the answer. One reason
is that it's not always possible to separate
полягає в тому, що не завжди можливо розлучитися
waste you can recycle from waste you
can't recycle, and that makes treating it
|||||درمان کردن|
|||||tratar|
nelze recyklovat, a proto je jeho zpracování
не можна переробляти, і це вимагає лікування
very difficult.
'Treating' means handling it and using
||دست زدن به|||
Behandlung|||||
Handling|||||
"Ošetření" znamená manipulaci a použití
«Лікувати» означає обробку та використання
different processes, so it can be used again.
různé procesy, takže je lze znovu použít.
різні процеси, тому його можна використовувати знову.
And the result is a lot of waste, including
А в результаті виходить багато відходів, в т.ч
waste that could be recycled but which is
відходи, які можна переробити, але які є
just hidden. And as long as we don't see
it, we don't think about it.
це, ми не думаємо про це.
And he uses a good phrase to describe
І він використовує гарну фразу для опису
this – out of sight, out of mind. And that's
|見えない|||||||
це – геть з очей, геть з розуму. І це
true, at least for me. My rubbish and
правда, принаймні для мене. Моє сміття і
recycling is collected and I don't really
переробка збирається, а я насправді ні
think about what happens to it after that.
подумайте, що з ним станеться після цього.
Is as much of it recycled as I think, or is it
Чи так багато його перероблено, як я думаю, чи так
buried, burned or even sent to other
مدفون|سوخته|||||
buried||||||
enterrado||||||
поховали, спалили або навіть відправили іншим
countries? It's not in front of my house, so
країни? Значить, це не перед моїм будинком
I don't really think about it – out of sight,
Я насправді не думаю про це - геть на виду,
out of mind.
з розуму.
Let's listen again
Recycling is not the answer to waste from
an efficient point of view because we are
|efficient|point|||||
ефективна точка зору, тому що ми
not able to get all the waste separated
properly and therefore treated in the
|||درمان شده||
||portanto|||
належним чином і тому лікуються в
background. The main objective of our
پسزمینه|||||
|||Ziel||
||主な|||
|||מטרה||
тло. Основна мета нашого
model is to hide waste so we don't see as
urban citizens, or rural citizens, we don't
see the waste, it is out of sight and
побачити відходи, вони поза полем зору і
therefore out of mind.
тому з глузду.
One possible solution to this problem is
||解決策||||
to develop what is called a circular economy.
||||||zirkulären|
|発展させる|何|||||
||||||מעגלית|
Here's the presenter of Business Daily,
||مجری|||
Ось ведучий Business Daily,
Manuela Saragosa, explaining what that means.
مانوئلا|||||
Manuela Saragosa|Saragosa||||
מנואלה|סרגוסה||||
The idea then at the core of a circular
economic and business model is that a
product, like say a washing machine or
||||洗濯||
продукт, наприклад, пральна машина або
even a broom, can always be returned to
||جارو|||||
||broom||||returned|
||מטאטא|||||
навіть до мітли завжди можна повернутися
the manufacturer to be reused or repaired
|تولیدکننده|||||
||||reused||
||||reutilizado||
виробника для повторного використання або ремонту
before then sold on again. The point is
||売った|再び||||
the manufacturer retains responsibility for
||نگهدارد||
||behält||
||keeps||
||保持する|責任|
||שומרת על||
виробник несе відповідальність за
the lifecycle of the product
|lifecycle|||
|ciclo de vida|||
|Lebenszyklus|||
|چرخه عمر|||
その|ライフサイクル|||
|מחזור חיים|||
it produces rather than the consumer
|生産する||||
|||||הצרכן
він виробляє, а не споживач
assuming that responsibility when he or
با فرض||مسئولیت|||
||責任|||
בהנחה ש|||||
беручи на себе цю відповідальність, коли він або
she buys it.
او||
So it seems like a simple idea – though
maybe very difficult to do.
Yes, the idea is that the company that
Так, ідея полягає в тому, що компанія, яка
makes a product, the manufacturer, is
responsible for the product, not the
accountable|||||
відповідає за продукт, а не за
person who bought it, the consumer.
|||||消費者
особа, яка його придбала, споживач.
So, if the product breaks or reaches the
||||||chega|
Отже, якщо виріб зламається або досягне
end of its useful life, its lifecycle, then the
||||||מחזור חיים||
manufacturer has to take it back and fix,
|||引き取る||||
виробник повинен забрати його назад і виправити,
refurbish or have it recycled.
refurbish||||
reformar||||
aufbereiten||||
بازسازی||||
再生する||||
odnowić||||
שפץ||||
відремонтувати або переробити.
I guess this would make manufacturers
Я думаю, це зробили б виробники
try to make their products last longer!
|||||持続する|
намагайтеся, щоб їхні вироби служили довше!
It certainly would. Let's listen again.
Це, звичайно, буде. Давайте послухаємо ще раз.
The idea then at the core of a circular
||||||||מעגלי
Тоді ця ідея була основою циркуляру
economic and business model is that a
product, like say a washing machine or
|例えば|||||
продукт, наприклад, пральна машина або
even a broom, can always be returned to
||broom|||||
||||||返される|
||vassoura|||||
||מטאטא|||||
навіть до мітли завжди можна повернутися
the manufacturer to be reused or repaired
before then sold on again. The point is
the manufacturer retains responsibility for
||maintains||
||שומרת על||
виробник несе відповідальність за
the lifecycle of the product it produces
|מחזור חיי|||||
rather than the consumer assuming
||||仮定する
||||מניח שהצר
that responsibility when he or she buys it.
That's just about all we have time for in
Це майже все, на що ми маємо час
this programme. Before we recycle the
vocabulary…
Oh very good Neil!
Before we - thank you Sam - before we recycle
Перш ніж ми - дякую Семе - перш ніж ми переробимо
the vocabulary, we need to get the answer
словниковий запас, нам потрібно отримати відповідь
to today's question. Which country recycles
the highest percentage of its waste? Is it:
A: Sweden, B: Germany or C: New Zealand
Sam, what did you say?
I think it's Germany.
Well I would like to offer you congratulations
|||||بزنم||
|私は||||||
because Germany is the correct answer.
Now let's go over the vocabulary.
Of course. 'To separate' means to divide or
|||جدا کردن||||
split different things, for example,
dividir||||
розділити різні речі, наприклад,
separate your plastic from your paper for
recycling.
بازیافت
'Treating' is the word for dealing with, for
درمان|||||مواجهه||
example, recycled waste.
наприклад, перероблені відходи.
The phrase 'out of sight, out of mind',
||||دید|||
means ignoring something or a situation
|התעלמות מ||||
you can't see.
A 'manufacturer' is the person or company
|تولیدکننده|||||
that makes something and the consumer
||چیزی|||
is the person who buys that thing.
And the length of time you can expect a
||مدت زمان||||||
||duração||||||
І тривалість часу, на який ви можете розраховувати a
product to work for is known as its 'lifecycle'.
||کار||||||چرخه عمر
||||||||מחזור חיים
Well the lifecycle of this programme is 6
minutes, and as we are there, or thereabouts,
minutes|||||||
|||||||por aí
|||||||in der Nähe
|||||||آنجا
|||||||そのあたり
|||||||בערך שם
хвилин, і коли ми там, або близько того,
it's time for us to head off. Thanks for
нам час вирушати. Дякую за
your company and hope you can join us
вашу компанію та сподіваюся, що ви зможете приєднатися до нас
again soon. Until then, there is plenty
скоро знову. До того часу є багато
more to enjoy from BBC Learning English
online, on social media and on our app.
Bye for now.
Bye!