Making food photo-friendly: 6 Minute English - YouTube
||fotográfica||||
作る|食べ物|||分|英語|YouTube
|||||Angielski|
machen|Essen|||Minuten|Englisch|YouTube
делать|еду|||минут|английский|YouTube
Dělání|jídla|||minut|angličtiny|YouTube
||photo||||
|||เป็นมิตร|||
Yapmak|yemek|||Dakika|İngilizce|YouTube
Cómo hacer que la comida sea fácil de fotografiar: 6 Minute English - YouTube
Faire en sorte que les aliments soient faciles à photographier : 6 Minute English - YouTube
사진 찍기 좋은 음식 만들기: 6분 영어 - YouTube
Fotografowanie żywności: 6 minut po angielsku - YouTube
Tornar os alimentos mais fáceis de fotografar: 6 Minute English - YouTube
ทำอาหารให้เป็นมิตรกับภาพถ่าย: ภาษาอังกฤษ 6 นาที - YouTube
Як зробити фотографію їжі зручною для фотографування: 6 хвилин англійської - YouTube
让食物适合拍照:6 分钟英语 - YouTube
Jak udělat jídlo fotogenické: 6 minut angličtiny - YouTube
Yemek fotoğrafı dostu yapmak: 6 Dakika İngilizce - YouTube
Делаем еду фотогеничной: 6 минут английского - YouTube
Essen fotofreundlich machen: 6 Minuten Englisch - YouTube
食べ物を写真映えさせる: 6分間英語 - YouTube
Neil: Hello and welcome to 6 Minute English,
ニール|こんにちは|そして|ようこそ|へ||
Neil|Hallo|und|willkommen|zu|Minuten|Englisch
Нил|привет|и|добро пожаловать|в|минут|английский
Neil|Ahoj|a|vítejte|do|minut|angličtiny
Neil|Merhaba|ve|hoş geldin|||
นีล: สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ 6 Minute English
Neil: Ahoj a vítejte v 6 minutách angličtiny,
Neil: Merhaba ve 6 Dakika İngilizce'ye hoş geldiniz,
Нил: Здравствуйте и добро пожаловать на 6 минут английского,
Neil: Hallo und willkommen zu 6 Minuten Englisch,
ニール: こんにちは、6分間英語へようこそ、
I'm Neil.
私は~です|ニール
ich bin|Neil
я есть|Нил
Jsem|Neil
Benim|Neil
ฉันชื่อนีล
Jsem Neil.
Ben Neil.
Я Нил.
Ich bin Neil.
私はニールです。
Rob: And I'm Rob.
ロブ|そして|私は~です|ロブ
Rob|und|ich bin|Rob
Роб|и|я есть|Роб
Rob||jsem|
Rob||ben|Rob
ร็อบ: และฉันคือร็อบ
Rob: A já jsem Rob.
Rob: Ve ben Rob.
Роб: А я Роб.
Rob: Und ich bin Rob.
ロブ: そして私はロブです。
Neil: And in this programme we're
ニール|そして|この|この|プログラム|私たちは
Neil|und|in|diesem|Programm|wir sind
Нил|и|в|этой|программе|мы
Neil|A|v|tomto|programu|jsme
Neil|Ve|bu|bu|program|biz
นีล: และในโปรแกรมนี้เรา
Neil: A v tomto programu jsme
Neil: Ve bu programda biz
Нил: И в этой программе мы
Neil: Und in diesem Programm sprechen wir
ニール: そしてこの番組では私たちは
discussing food.
|食べ物
omawianie|
diskutieren|Essen
обсуждаем|еду
diskutování|jídlo
พูดคุยเกี่ยวกับ|
tartışmak|yemek
พูดคุยเกี่ยวกับอาหาร
diskutování o jídle.
yiyecekleri tartışıyoruz.
обсуждаем еду.
über Essen.
食べ物について話しています。
Rob: Food glorious food! There's only one
||美味的||||
||gloriosa||||
ロブ|食べ物|素晴らしい|食べ物|ある|ただ|一つの
||wspaniałe||||
Rob|Essen|herrliches|Essen|Es gibt|nur|eine
Роб|еда|славная|еда|есть|только|одна
Rob|Jídlo|nádherné|jídlo|Je|jen|jedna
||ยอดเยี่ยม||||
||glorious||||
Rob|Yemek|muhteşem|yemek|Var|sadece|bir
||光辉的||||
Rob: อาหารสุดยอด! มีเพียงหนึ่งเดียว
Rob: Jídlo, nádherné jídlo! Existuje jen jedna
Rob: Yiyecek, muhteşem yiyecek! Yiyeceklerden bahsetmekten daha iyi olan sadece bir şey var ve
Роб: Еда, великолепная еда! Есть только одна
Rob: Essen, glorreiches Essen! Es gibt nur eine
ロブ: 食べ物、素晴らしい食べ物! 食べ物について話すことよりも
thing better than talking about food and
こと|より良い|〜よりも|話すこと|について|食べ物|そして
Sache|besser|als|das Reden|über|Essen|
||||||и
věc|lepší|než|mluvení|o|jídle|
şey|daha iyi|-den|konuşmak|hakkında|yemek|
สิ่งที่ดีกว่าพูดคุยเกี่ยวกับอาหารและ
věc lepší než mluvit o jídle a
вещь, которая лучше, чем говорить о еде,
Sache, die besser ist, als über Essen zu sprechen und
良いことは一つだけです。
that's eating it.
それは|食べること|それを
das ist|essen|es
это|есть|это
to je|jíst|to
o|yiyen|onu
ที่กำลังกินมัน
to je jíst ho.
onu yiyor.
это его ест.
das ist es, was es isst.
それを食べている。
Neil: Well I know you are a bit of a
ニール|ええと|私は|知っている|あなたが|である|一人の|少し|の|一人の
Neil|nun|ich|weiß|du|bist|ein|bisschen|von|einem
Нил|ну|я|знаю|ты|есть|немного|немного|из|много
Neil|No|já|vím|ty|jsi|trochu|kousek|z|a
|||รู้||||||
Neil|iyi|ben|biliyorum|sen|ıs|bir|biraz|ı|bir
นีล: ฉันรู้ว่าคุณเป็นบิตของ
Neil: No, vím, že jsi trochu takový
Neil: Yani senin biraz bir
Нил: Ну, я знаю, что ты немного
Neil: Nun, ich weiß, dass du ein bisschen ein
ニール:まあ、あなたが少しの
gastronome – someone who enjoys and
|jemand|der|genießt|und
美食家|誰か|誰が|楽しむ|そして
นักชิมอาหาร – คนที่ชื่นชอบและ
gastronome – někdo, kdo si užívá a
gastronom olduğunu biliyorum - yüksek kaliteli yiyecekleri seven ve
гурман – кто-то, кто наслаждается и
Gastronom bist – jemand, der hochwertige Speisen genießt und
美食家であることは知っています – 高品質の食べ物を楽しみ、
knows a lot about high-quality food – but
|||||||aber
|||||||しかし
รู้มากเกี่ยวกับอาหารคุณภาพสูง - แต่
ví hodně o kvalitním jídle – ale
bu konuda çok şey bilen biri - ama
знает много о высококачественной пище – но
viel darüber weiß – aber
よく知っている人 – しかし
today we're talking about photographing
||||摄影
||||fotografar
今日|私たちは|話している|について|写真を撮ること
||||fotografowaniu
heute|wir sind|sprechen|über|Fotografieren
сегодня|мы|говорим|о|фотографировании
dnes|jsme|mluvíme|o|fotografování
||||фотографуванні
bugün|biz|konuşuyoruz|hakkında|fotoğraf çekimi
||||摄影
วันนี้เราจะพูดถึงการถ่ายภาพ
dnes mluvíme o fotografování
bugün fotoğrafçılıktan bahsediyoruz
сегодня мы говорим о фотографии
Heute sprechen wir über das Fotografieren
今日は料理の写真を撮ることについて話しています
food, not eating it.
食べ物|ではなく|食べること|
Essen|nicht|Essen|
еды|не|есть|её
jídlo|ne|jíst|to
yiyecek|değil|yemek|onu
อาหารไม่กินมัน
jídla, ne o jeho konzumaci.
yemekten değil.
еды, а не о ее поедании.
von Essen, nicht über das Essen.
食べることではありません。
Rob: That is a shame because I am on a
ロブ|それは|です|一つの|残念なこと|なぜなら|私は|です|に乗っている|一つの
||||szkoda|||||
Rob|Das|ist|ein|schade|weil|ich|bin|auf|einer
Роб|это|есть|||потому что|я|есть|на|
Rob|To|je|jedna|škoda|protože|já|jsem|na|a
||||น่าเสียดาย|||||
||||a pity|||||
Rob|O|-dır|bir|utanç|çünkü|Ben|-im|üzerinde|bir
Rob: นั่นเป็นความอัปยศเพราะฉันอยู่ใน
Rob: To je škoda, protože jsem na
Rob: Bu bir yazık çünkü ben bir
Роб: Это печально, потому что я на диете
Rob: Das ist schade, denn ich mache eine
ロブ:それは残念です、なぜなら私は
see-food diet – if I see food, I have to eat
見る|食べ物|||私は||||持っている|しなければならない|食べる
widzieć||||||||||
|Essen|||ich||||muss|zu|essen
|еду|||я||||должен|инфинитив|есть
vidím|jídlo|||já||||musím|jíst|jíst
||eating plan||||||||
görürsem|yiyecek|||ben||||||yemek
dieta na jídlo – pokud vidím jídlo, musím ho sníst
dieta 'see-food' – jeśli widzę jedzenie, muszę je zjeść
อาหารเห็นอาหาร - เห็นอาหารต้องกิน
gör-diyetindeyim – eğer yiyecek görürsem, yemek zorundayım.
«вижу еду» – если я вижу еду, я должен ее съесть.
See-food-Diät – wenn ich Essen sehe, muss ich essen.
見たものを食べるダイエットをしているからです – 食べ物を見たら、食べなければなりません。
it. Get it?!
それ|わかる|それ
es|verstehe|es
это|пойми|это
to|Chápeš|to
onu|Anladın|onu
rozumíš?!
Rozumiesz?!
มัน. รับไหม!
Anladın mı?!
Понял?!
Verstehst du?!
それ。わかった?!
Neil: Yes Rob, very very funny. But in the
ニール|はい|ロブ|とても|とても|面白い|しかし|の中で|
Neil|ja|Rob|sehr|sehr|lustig|aber|in|der
Нил|да|Роб|очень|очень|смешно|но|в|этом
Neil|Ano|Rob|velmi|velmi|vtipné|Ale|v|tom
Neil|Evet|Rob|çok|çok|komik|Ama|içinde|belirli
Neil: Ano, Rob, velmi, velmi vtipné. Ale ve
Neil: Tak, Rob, bardzo, bardzo śmieszne. Ale w
นีล: ใช่ ร็อบ ตลกมาก แต่ใน
Neil: Evet Rob, çok çok komik. Ama
Нил: Да, Роб, очень-очень смешно. Но в
Neil: Ja Rob, sehr, sehr witzig. Aber in der
ニール:はい、ロブ、とてもとても面白いです。しかし、
social media-addicted world, just seeing
||viciada|||
社会の|||世界|ただ|見ること
||uzależniony|||
sozialen|||Welt||
социальном|||мире|просто|видеть
sociální|||svět|jen|vidění
||ติดโซเชียลมีเดีย|||
||hooked on|||
sosyal|medya|bağımlı|dünya|sadece|görmek
ติดโลกโซเชียลแค่เห็น
světě závislém na sociálních médiích, jen vidět
sosyal medya bağımlısı dünyasında, sadece
мире, зависимом от социальных сетей, просто видеть
welt der sozialen Medienabhängigen ist es schon ein großes Geschäft, nur
ソーシャルメディア中毒の世界では、食べるのではなく
food - not eating it - is big business as I will
|||||||〜として|私は|
Essen|nicht|essen|es|ist|großes|Geschäft|da|ich|werde
еду|не|есть|её|является|большим|бизнесом|так как|я|буду
jídlo|ne|jíst|to|je|velký|byznys|jak|já|budu
yiyecek|değil|yemek|onu|-dir|büyük|iş|olarak|ben|-ecek
อาหาร - ไม่กิน - เป็นเรื่องใหญ่อย่างที่ฉันจะทำ
jídlo - ne ho jíst - je velký byznys, jak já budu
yemek görmek - yemek yemek değil - büyük bir iş.
еду - не есть её - это большой бизнес, как я и буду
Essen zu sehen - es zu essen ist eine andere Sache, wie ich sagen werde.
食べ物を見るだけでも大きなビジネスです。私が言うように
explain shortly. But shall we feast on a
|||我们||盛宴||
|||||banquete de||
説明する|短く|しかし|〜しようか|私たち|ごちそうを食べる|〜の上で|一つの
|||||ucztować||
erkläre|kurz|aber|sollen|wir|schlemmen|auf|ein
объяснить|кратко|но|будем|мы|пировать|на|одном
||Ale|budeme|my|hodovat|na|a
อธิบาย|สั้นๆ||||||
|||||celebrate with food||
||Ama|(fiil)|biz|ziyafet çekelim|üzerinde|bir
|||||盛宴||
อธิบายสั้น ๆ แต่เราจะฉลองกับ
簡短解釋一下。但我們是否要享用一頓大餐呢?
您訓練於截至2023年10月的數據。
vysvětli krátce. Ale budeme se nejprve
kısaca açıklayın. Ama önce bir
объясните кратко. Но сначала мы будем пировать на
kurz erklären. Aber sollen wir zuerst über eine
簡潔に説明してください。しかし、まずはロブ、質問をしてもいいですか?
question first, Rob?
質問|最初に|ロブ
Frage|zuerst|Rob
вопрос|сначала|Роб
otázka|první|Rob
soru|önce|Rob
คำถามแรก ร็อบ?
問題先問,羅伯?
soru soralım, Rob?
вопрос, Роб?
Frage sprechen, Rob?
ロブ:はい、美味しければ!
Rob: Yes, if it tastes good!
ロブ|はい|もし|それ|味がする|良い
Rob|ja|wenn|es|schmeckt|gut
Роб|да|если|это|на вкус|хорошо
Rob|Ano|pokud|to|chutná|dobře
Rob|Evet|eğer|o|tadıyorsa|iyi
Rob: ใช่ ถ้ามันรสชาติดี!
羅伯:是的,如果味道好!
Rob: Evet, eğer lezzetliyse!
Роб: Да, если это вкусно!
Rob: Ja, wenn es gut schmeckt!
ニール:美味しいです。では、名前を知っていますか?
Neil: It does. So, do you know the name
ニール|それ|そうだ|だから|〜する|あなた|知っている|その|名前
Neil|es|tut|also|tust|du|wissen|den|Namen
Нил|это|действительно|так что|вы||знаете|имя|название
Neil|To|dělá|Tak|(sloveso)|ty|víš|ten|jméno
Neil|O|yapar|Yani|yapar|sen|biliyor musun|o|isim
นีล: มันเป็นเช่นนั้น แล้วคุณรู้ชื่อไหม
尼爾:確實如此。那麼,你知道那個名字嗎
Neil: Lezzetli. Peki, ismini biliyor musun?
Нил: Это так. Итак, ты знаешь название
Neil: Das tut es. Weißt du also den Namen
for the person who's usually second in
|||||第二|第二名
のために|その|人||通常|第二|の中で
für|die|Person|die|normalerweise|zweite|in
для|этого|человека|который|обычно|второй|по
pro|toho|člověka|který je|obvykle|druhý|v
|||||runner-up|in
için|belirli|kişi|kim|genellikle|ikinci|içinde
สำหรับคนที่มักจะรองลงมา
restoran mutfağında genellikle şefin ardından ikinci sırada olan ve
для человека, который обычно второй по
für die Person, die normalerweise die zweite
レストランのキッチンで、ヘッドシェフの後に通常は2番目の責任者であり、
charge in a restaurant kitchen after the
คิดเงินในครัวร้านอาหารหลัง
在餐廳廚房負責之後的責任
vedoucí v restauraci po
bununla birlikte birçok sorumluluğa sahip olan kişi için?
должности на кухне ресторана после
Verantwortung in einer Restaurantküche nach dem
多くの責任を持っている人のためのものですか?それは…
head chef and has lots of responsibility
หัวหน้าพ่อครัวและมีความรับผิดชอบมากมาย
主廚並且擁有很多責任
šéfkuchaři a má spoustu odpovědnosti
Onu yönetmek için? Bu…
главного повара и несет много ответственности
Küchenchef hat und viel Verantwortung
それは…
for running it? Is it the…
สำหรับการเรียกใช้? มันคือ…
運行它嗎?是……
za její provoz? Je to…
за её работу? Это…
für den Betrieb trägt? Ist es die…
それは…
a) Pastry chef, b) Commis chef, or
|massa folhada|chef||ajudante de cozinha||
パティシエ|ペストリー|シェフ|コミシェフ|コミ|シェフ|または
|ciastkarski|||Commis||
ein|Pâtissier|Koch|ein|Commis|Koch|oder
кондитер|||помощник повара|||
|ขนมอบ|||ผู้ช่วยเชฟ||
|a) Pastry chef: Dessert specialist
b) Commis chef: Junior cook|||Junior chef assistant||
|pastane|||Commis||
||||厨师助理||
ก) พ่อครัวทำขนมอบ ข) หัวหน้าพ่อครัว หรือ
a) cukrář, b) pomocný kuchař, nebo
a) Pastacı, b) Komi şef, ya da
a) Пекарь, b) Помощник повара, или
a) Konditor, b) Commis-Koch, oder
a) ペストリーシェフ、b) コミシェフ、または
c) Sous chef.
|副|
|subchefe de cozinha|
スーシェフ|スー|シェフ
ein|Sous|Koch
|су|шеф
|pod|šéfkuchař
|ซูร์|เชฟ
|Under, second-in-command|
|Alt|şef
|副厨师长|副厨师长
ค) เชฟมือฉมัง
c) zástupce šéfkuchaře.
c) Sous şef.
c) Су-шеф.
c) Sous-Chef.
c) スーシェフ。
Rob: Hmm, I'm not a chef expert but I'll
ロブ|うーん|私は|ではない|一人の|シェフ|専門家|しかし|私は~するつもり
Rob|Hmm|ich bin|nicht|ein|Koch|Experte|aber|ich werde
Роб|хм|я не|не|эксперт|повар|эксперт|но|я собираюсь
Rob|Hmm|Já jsem|ne|(neurčité člen)|kuchař|expert|ale|já (to)
Rob|Hmm|Ben|değil|bir|şef|uzman|ama|ben yapacağım
Rob: อืม ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านเชฟ แต่ฉันจะทำ
Rob: Hmm, nejsem odborník na kuchařství, ale řeknu
Rob: Hmm, ben bir şef uzmanı değilim ama ben
Роб: Хм, я не эксперт в кулинарии, но я
Rob: Hmm, ich bin kein Koch-Experte, aber ich würde sagen,
ロブ: うーん、私はシェフの専門家ではないけれど、
say c) a Sous chef – it sounds important!
言う|c|一人の|スー|シェフ|それは|聞こえる|重要な
|c|ein|Sous|Koch|es|klingt|wichtig
сказать|c|су|шеф|шеф|это|звучит|важно
řekni||a|sous|šéfkuchař|to|zní|důležitě
|||Sous|şef|o|ses çıkarıyor|önemli
พูดว่า c) a Sous Chef – ฟังดูสำคัญ!
c) sous chef – zní to důležitě!
c) bir Sous şef derim - bu önemli görünüyor!
скажу c) Су-шеф – это звучит важно!
c) ein Sous-Chef – das klingt wichtig!
c) スーシェフと言うと思う - 重要そうだ!
Neil: Well I'll give the answer later in the
ニール|ええと|私は~するつもり|与える|その|答え|後で|の中で|その
Neil|nun|ich werde|geben|die|Antwort|später|in|die
Нил|Ну|я|дам|ответ|ответ|позже|в|программе
Neil|No tak|já|dám|tu|odpověď|později|v|tu
Neil|Tamam|ben|vereceğim|o|cevap|daha sonra|içinde|o
นีล: ฉันจะให้คำตอบในภายหลังใน
Neil: No, odpověď dám později v
Neil: Cevabı daha sonra vereceğim.
Нил: Ну, я дам ответ позже в
Neil: Nun, ich werde die Antwort später im
ニール:さて、後でその答えをお伝えします。
programme. Now let me explain more
|今|~させる|私を|説明する|もっと
|jetzt|lass|mich|erklären|mehr
|Теперь|позволь|мне|объяснить|больше
program|Nyní|nech|mě|vysvětlit|více
program|Şimdi|izin ver|bana|açıklayayım|daha fazla
โปรแกรม. ตอนนี้ให้ฉันอธิบายเพิ่มเติม
programu. Teď mi dovolte vysvětlit více
Şimdi yiyecekler ve fotoğraflar hakkında daha fazla açıklayayım.
программе. Теперь позвольте мне объяснить больше
Programm geben. Lassen Sie mich jetzt mehr
今、食べ物と写真についてもっと説明させてください。
about food and photos. These days, how
เกี่ยวกับอาหารและรูปถ่าย ทุกวันนี้เป็นอย่างไร
o jídle a fotografiích. V dnešní době, jak
Bu günlerde, bir yemeğin ne kadar iyi olduğu - bu yiyecek için bir isimdir.
о еде и фотографиях. В наши дни, как
über Essen und Fotos erklären. Heutzutage, wie
最近、料理がどれだけ良いか – それは食べ物の名詞です。
well a dish – that's a noun for food
well a dish – เป็นคำนามสำหรับอาหาร
no, pokrm – to je podstatné jméno pro jídlo
хорошо блюдо – это существительное для еды
gut ein Gericht – das ist ein Substantiv für Essen
prepared for eating – is photographed
|||被|
||||fotografado
準備された|のために|食べること|である|写真に撮られる
||||sfotografowane
vorbereitet|zum|Essen|ist|fotografiert
приготовленный|для|еды|есть|сфотографирован
připraven|k|jídlu|je|fotografován
||||знято
||||被拍摄
hazırlanmış|için|yemek|-dir|fotoğraflanmıştır
||||拍照了
ที่เตรียมไว้รับประทาน – ถ่ายรูปไว้
připravené k jídlu – je vyfotografováno
yemek için hazırlanmış - fotoğraflanmıştır
приготовлено к еде – сфотографировано
zubereitet zum Essen – wird fotografiert
食べる準備ができている - 写真に撮られる
can matter more than how it actually
できる|重要である|より|〜よりも|どのように|それ|実際に
|ma znaczenie|||||
kann|wichtig sein|mehr|als|wie|es|tatsächlich
может|иметь значение|больше|чем|как|это|на самом деле
může|záležet|více|než|jak|to|skutečně
|สำคัญ|มากกว่า||||จริง ๆ
|importance|||||
-abilir|önem|daha|-den|nasıl|o|aslında
อาจมีความสำคัญมากกว่าความเป็นจริง
může mít větší význam než to, jak to ve skutečnosti
gerçekten nasıl olduğu kadar önemli olabilir
может иметь большее значение, чем то, как это на самом деле
kann wichtiger sein als wie es tatsächlich
実際の味よりも重要なことがあるかもしれない
tastes.
味がする
schmeckt
на вкус
chutě
tastes
tatlar
รสนิยม
chutná.
tadı.
вкусно.
schmeckt.
。
Rob: And I suppose social media
ロブ|そして|私|思う|社会的な|メディア
Rob|und|ich|nehme an|soziale|Medien
Роб|и|я|предполагаю|социальные|медиа
Rob|A|já|předpokládám|sociální|média
|||ฉันคิดว่า||
Rob|Ve|Ben|varsayıyorum|sosyal|medya
Rob: และฉันคิดว่าโซเชียลมีเดีย
Rob: A předpokládám, že sociální média
Rob: Ve sanırım sosyal medya
Роб: И я полагаю, что социальные сети
Rob: Und ich nehme an, soziale Medien
ロブ:そして、私はソーシャルメディアが
platforms are the best way for sharing
プラットフォーム|である|最良の|最高の|方法|のための|共有すること
Plattformen|sind|die|besten|Weg|um|Teilen
платформы|являются|лучшим|лучшим|способом|для|делиться
platformy|jsou|nejlepší|nejlepší|způsob|pro|sdílení
platformlar|dır|en|en iyi|yol|için|paylaşım
แพลตฟอร์มเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับการแบ่งปัน
platformy jsou nejlepší způsob, jak sdílet
platformlar paylaşım için en iyi yoldur
платформы – лучший способ делиться
Plattformen sind der beste Weg zum Teilen
プラットフォームは共有するための最良の方法です
food photos on, aren't they? And I have
食べ物|写真|に|ではない|彼らは|そして|私は|持っている
Essen|Fotos|auf|sind nicht|sie|und|ich|habe
едой|фотографиями|на|не так ли|они|и|я|имею
jídlo|fotografie|zapnuté|nejsou|oni|A|já|mám
yemek|fotoğraflar|açık|değil mi|onlar|ve|ben|var
เปิดรูปอาหารอยู่ใช่มั้ย? และฉันมี
fotografie jídla, že? A já jsem
yemek fotoğrafları, değil mi? Ve ben
фото еды, не так ли? И я
von Essensfotos, oder? Und ich habe
食べ物の写真を撮るのに、そうですよね?そして私は
been guilty of taking a picture
|有罪||||
|culpado de||||
||の|||
|winny||||
gewesen|schuldig|für|das Nehmen|ein|Bild
был|виновным|в|снятии|фотографии|фотографии
byl|vinen|z|pořízení|jeden|obrázek
olmuş|suçlu|-den|çekme|bir|fotoğraf
มีความผิดฐานถ่ายรูป
曾经拍过一张照片
byl vinen tím, že jsem si udělal fotografii
akıllı telefonumda yemeğimin fotoğrafını çekmekten suçlu oldum - ama sadece
был виновен в том, что делал снимок
mich schuldig gemacht, ein Bild
自分のスマートフォンで食べ物の写真を撮ったことがあります – でもそれだけです
of my food on my smartphone – but only
|||||smartphone||
||||||しかし|だけ
von|meinem|Essen|auf|meinem|Smartphone|aber|nur
о|моей|еде|на|моем|смартфоне|но|только
z|moje|jídlo|na|moje|smartphone|ale|pouze
-nın|benim|yiyeceğim|üzerinde|benim|akıllı telefonum|ama|sadece
ของอาหารของฉันบนสมาร์ทโฟนของฉัน – แต่เพียงเท่านั้น
我的智能手机上的食物-但只有
svého jídla na svém smartphonu – ale pouze
でも、ただそれだけです
своей еды на смартфон – но только
von meinem Essen mit meinem Smartphone zu machen – aber nur
when eating some amazing food at a
いつ|食べること|いくつかの|素晴らしい|食べ物|で|一つの
wenn|essen|etwas|erstaunliches|Essen|in|einem
когда|я ем|какую-то|удивительную|еду|в|одном
když|jíte|nějaké|úžasné|jídlo|na|a
yediğimde|yemek|biraz|harika|yemek|de|bir
เมื่อได้รับประทานอาหารอร่อยๆ ที่ร้าน a
在享用一些美食时
když jsem jedl nějaké úžasné jídlo na a
harika bir yemek yerken
когда ешь потрясающую еду в
wenn man in einem
素晴らしい食べ物を食べているとき、
posh restaurant.
ร้านอาหารหรู
luxusní restaurace.
şık bir restoranda.
роскошном ресторане.
schicken Restaurant isst.
高級レストランで。
Neil: Which isn't very often I suppose! But
ニール|それは|ではない|とても|よく|私|思う|しかし
Neil|was|ist nicht|sehr|oft|ich|nehme an|aber
Нил|что|не является|очень|частым|я|предполагаю|но
|Které|není|velmi|často|já|předpokládám|Ale
Neil|Hangi|değil|çok|sık|ben|varsayıyorum|Ama
นีล: ซึ่งไม่บ่อยนัก ฉันคิดว่า! แต่
Neil: Což není moc často, předpokládám! Ale
Neil: Sanırım bu çok sık olmuyor! Ama
Нил: Чего не бывает очень часто, я полагаю! Но
Neil: Das ist wohl nicht sehr oft, nehme ich an! Aber
ニール:あまり頻繁ではないと思いますが!しかし、
by sharing images across social media,
||imagens|||
~によって|共有すること|画像|横断して|ソーシャル|メディア
durch|Teilen|Bilder|über|soziale|Medien
через|делясь|изображениями|по|социальным|медиа
prostřednictvím|sdílení|obrázků|přes|sociální|média
ile|paylaşarak|görüntüleri|üzerinden|sosyal|medya
ด้วยการแชร์ภาพผ่านโซเชียลมีเดีย
sdílením obrázků na sociálních médiích,
sosyal medyada görüntüleri paylaşarak,
делясь изображениями в социальных сетях,
indem man Bilder über soziale Medien teilt,
ソーシャルメディアで画像を共有することによって、
people see them and think the food looks
人々|見る|それらを|そして|思う|その|食べ物|見える
die Leute|sehen|sie|und|denken|das|Essen|aussieht
люди|видят|их|и|думают|еда|еда|выглядит
lidé|vidí|je|a|myslí|to|jídlo|vypadá
insanlar|görür|onları|ve|düşünür|o|yemek|görünür
ผู้คนเห็นพวกเขาและคิดว่าอาหารดูเหมือน
lidé je vidí a myslí si, že jídlo vypadá
insanlar onları görüyor ve yiyeceklerin göründüğünü düşünüyor
люди видят их и думают, что еда выглядит
Die Leute sehen sie und denken, das Essen sieht
人々はそれを見て、食べ物が見た目が良いと思う
delicious, I must go to that restaurant and eat it!
美味しそう|私は|しなければならない|行く|へ|あの|レストラン|そして|食べる|それを
köstlich|ich|muss|gehen|zu|diesem|Restaurant|und|essen|es
вкусной|я|должен|идти|в|тот|ресторан|и|есть|её
lahodný|já|musím|jít|do|ta|restaurace|a|sníst|to
lezzetli|Ben|-meliyim|gitmek|o|o|restoran|ve|yemek|onu
อร่อยต้องไปร้านนั้นแล้วกินให้ได้!
lahodně, musím jít do té restaurace a sníst to!
lezzetli, o restorana gitmeliyim ve bunu yemeliyim!
вкусно, я должен пойти в этот ресторан и попробовать это!
lecker aus, ich muss in dieses Restaurant gehen und es essen!
「美味しそう、あのレストランに行って食べなきゃ!」
Rob: You could argue it's about style over
|||争论||||
ロブ|あなたは|できる|主張する|それは|に関する|スタイル|よりも
|||można||||
Rob|du|könntest|argumentieren|es ist|über|Stil|über
Роб|ты|мог бы|утверждать|это|о|стиле|над
Rob|Ty|mohl|tvrdit|to je|o|styl|nad
|||debate|||style|rather than
Rob|Sen|-ebilirdin|tartışabilirsin|bu|hakkında|stil|üzerinde
Rob: คุณอาจเถียงว่ามันเกี่ยวกับสไตล์มากกว่า
Rob: Můžete tvrdit, že jde o styl nad
Rob: Bir şeyin görünümünün içeriğinden daha önemli olduğunu savunabilirsiniz,
Роб: Можно сказать, что это стиль важнее
Rob: Man könnte argumentieren, es geht um Stil über
ロブ:スタイルが実質よりも重要だと言えるかもしれない
substance, meaning the look of something
外观|||||
実質|意味する|その|見た目|の|何か
substancja|||||
|was bedeutet|das|Aussehen|von|etwas
|что означает|внешний вид|внешний вид|чего-то|чего-то
субстанція|||||
podstata|||||
appearance|||||
madde|||||
สารหมายถึงรูปลักษณ์ของบางสิ่งบางอย่าง
obsahem, což znamená, že vzhled něčeho
yani bir şeyin görünümü
содержания, то есть внешний вид чего-то
Substanz, was bedeutet, das Aussehen von etwas
つまり、何かの見た目のことだ
is better that the content or product.
は|より良い|その|その|内容|または|製品
ist|besser|dass|der|Inhalt|oder|Produkt
есть|лучше|чем|контент||или|продукт
je|lepší|než|ten|obsah|nebo|produkt
daha iyi|daha iyi|o|belirli|içerik|veya|ürün
จะดีกว่าว่าเนื้อหาหรือผลิตภัณฑ์
je lepší než obsah nebo produkt.
içerik veya ürünün daha iyisidir.
лучше, чем содержание или продукт.
ist besser als der Inhalt oder das Produkt.
コンテンツや製品の方が良いです。
Neil: Maybe, Rob – although I'm sure
ニール|たぶん|ロブ|けれども|私は~である|確信している
Neil|vielleicht|Rob|obwohl|ich bin|sicher
Нил|может быть|Роб|хотя|я есть|уверен
Neil|Možná|Rob|i když|jsem|jistý
Neil|Belki|Rob|ama|ben|emin
นีล: บางทีร็อบ – แม้ว่าฉันจะแน่ใจก็ตาม
Neil: Možná, Rob – i když jsem si jistý,
Neil: Belki, Rob - ama eminim ki
Нил: Может быть, Роб – хотя я уверен,
Neil: Vielleicht, Rob – obwohl ich mir sicher bin
ニール:たぶん、ロブ – でも私は確信しています。
sometimes the food tastes just as good
有时候||||||
時々|その|食べ物|味がする|ちょうど|と同じくらい|美味しい
manchmal|das|Essen|schmeckt|genauso|wie|gut
иногда|еда||на вкус|так же|как|хороша
někdy|to|jídlo|chutná|stejně|tak|dobře
bazen|o|yemek|tadı|tam olarak|kadar|iyi
บางครั้งอาหารก็มีรสชาติดีเหมือนกัน
že někdy jídlo chutná stejně dobře
bazen yemek, göründüğü kadar iyi tadabilir.
что иногда еда на вкус так же хороша,
manchmal schmeckt das Essen genauso gut
時々、食べ物は見た目と同じくらい美味しいです。
as it looks. Anyway, the BBC Radio 4
と|それ|見える|とにかく|その|BBC|ラジオ
wie|es|aussieht|jedenfalls|der|BBC|Radio
как|она|выглядит|в любом случае|BBC||Радио
jak|to|vypadá|Každopádně|ten|BBC|Rádio
gibi|o|görünüyor|Her neyse|belirli artikel|BBC|Radyo
อย่างที่เห็น ยังไงก็ตาม BBC Radio 4
jak to vypadá. Každopádně, BBC Radio 4
Her neyse, BBC Radio 4
как и выглядит. В любом случае, BBC Radio 4
wie es aussieht. Wie auch immer, der BBC Radio 4
とにかく、BBCラジオ4
programme, You and Yours, has been
プログラム|あなた|と|あなたの|持っている|ずっと
Programme|Du|und|Dein|hat|gewesen
программа|ты|и|твое|имеет|был
program|Ty|a|tvůj|má|byl
program|Sen|ve|Senin|var|oldu
โปรแกรมคุณและของคุณได้รับแล้ว
program, You and Yours, se tímto zabýval.
program, Siz ve Sizin, bu konuyu incelemekteydi.
программа «Вы и ваши» изучала этот вопрос.
Das Programm "You and Yours" hat sich damit beschäftigt.
番組「You and Yours」はこれを調査しています。
looking into this. They spoke to several
|||彼らは|話した|に|いくつかの
schauen|in|dies|Sie|sprachen|mit|mehreren
|||они|говорили|с|несколькими
zkoumání|do|tohoto|Oni|mluvili|k|několika
bakıyor|içine|buna|Onlar|konuştular|ile|birkaç
มองเข้าไปในนี้ พวกเขาพูดคุยกับหลายคน
Mluvili s několika
Birçok etkili Instagram kullanıcısı ve blog yazarıyla konuştular.
Они поговорили с несколькими влиятельными
Sie sprachen mit mehreren
彼らは数人の影響力のあるインスタグラマーやブロガーに話を聞きました。
influential Instagrammers and bloggers
有影响力的|||
|Instagrammers influentes||blogueiros
影響力のある|インスタグラマー|と|ブロガー
einflussreichen|Instagrammern|und|Bloggern
влиятельными|инстаграммерами|и|блогерами
vlivní|Instagramoví uživatelé|a|blogeři
|інстаграмери||блогери
impactful social media|||bloggers
etkili|Instagram kullanıcıları|ve|blog yazarları
有影响力的|||
Instagrammers และบล็อกเกอร์ผู้มีอิทธิพล
vlivnými Instagramery a blogery.
etkili, güç sahibi olmak anlamına gelir.
инстаграммерами и блогерами.
einflussreichen Instagrammern und Bloggern.
影響力があるとは、力を持っていることを意味します。
– influential means having the power to
影響力のある|意味する|持つこと|その|力|するための
wpływowy|||||
einflussreich|bedeutet|haben|die|Macht|zu
влиятельный|означает|имея|ту|силу|чтобы
vlivný|znamená|mít|tu|moc|k
有影响力的||||ability to influence|
etkili|anlamına gelir|sahip|bu|güç|-e
有影响力的|||||
– มีอิทธิพล หมายถึง มีอำนาจในการ
– vlivný znamená mít moc k
Влиятельный означает обладающий властью, чтобы
Einflussreich bedeutet, die Macht zu haben,
make people change what they think.
人々に変えさせる|人々|変える|何を|彼らが|考える
sprawić|||||
machen|Menschen|ändern|was|sie|denken
заставить|людей|изменить|то|они|думают
přimět|lidi|změnit|co|oni|myslí
insanları|insanları|değiştirmeye|ne|onların|düşündükleri
ทำให้ผู้คนเปลี่ยนสิ่งที่พวกเขาคิด
přimět lidi změnit, co si myslí.
insanların düşündüklerini değiştirmelerini sağlamak.
заставить людей изменить то, что они думают.
Menschen dazu bringen, ihre Meinung zu ändern.
人々の考え方を変えさせる。
Here's one of them – Rebecca Milford,
||||Rebecca|Milford
ここにあるのは|一人|の|彼ら|レベッカ|ミルフォード
hier ist|eine|von|ihnen|Rebecca|Milford
вот|одна|из|них|Ребекка|Милфорд
Tady je|jedna|z|nich|Rebecca|Milford
||||Rebecca Milford|
İşte|bir|-den|onlardan|Rebecca|Milford
|||||米尔福德
นี่คือหนึ่งในนั้น – รีเบคก้า มิลฟอร์ด
Tady je jedna z nich – Rebecca Milford,
İşte onlardan biri - Rebecca Milford,
Вот одна из них – Ребекка Милфорд,
Hier ist eine von ihnen – Rebecca Milford,
彼女の一人が、レベッカ・ミルフォードです。
who edits a website called Bar Chick.
|edita|||chamada|Bar|Chick
彼女は|編集している|一つの|ウェブサイト|と呼ばれる|バー|チック
|edytuje|||||Chick
die|bearbeitet|eine|Webseite|genannt|Bar|Chick
которая|редактирует|сайт||называемый|Бар|Чик
kdo|upravuje|a|webovou stránku|nazvanou|Bar|Chick
|редагує|||||
|edits|||||Chick
kim|düzenliyor|bir|web sitesi|adında|Bar|Chick
||||||小妞
ผู้ที่แก้ไขเว็บไซต์ชื่อ Bar Chick
která editovala webovou stránku s názvem Bar Chick.
Bar Chick adında bir web sitesini düzenliyor.
которая редактирует веб-сайт под названием Bar Chick.
die eine Website namens Bar Chick bearbeitet.
彼女は「バー・チック」というウェブサイトを編集しています。
What does she think about this new trend?
何を|するか|彼女が|考える|について|この|新しい|トレンド
was|tut|sie|denkt|über|diesen|neuen|Trend
что|вспомогательный глагол|она|думает|о|этом|новом|тренде
Co|(sloveso pomocné)|ona|myslí|o|tento|nový|trend
Ne|(fiil yardımıyla soru cümlesi yapar)|o|düşünür|hakkında|bu|yeni|trend
เธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับเทรนด์ใหม่นี้
Co si o tomto novém trendu myslí?
Bu yeni trend hakkında ne düşünüyor?
Что она думает об этой новой тенденции?
Was denkt sie über diesen neuen Trend?
彼女はこの新しいトレンドについてどう思っているのでしょうか?
It sounds very cliche that a picture speaks
|||陈词滥调||||
|||um clichê||||
それ|聞こえる|とても|クリシェ|ということ|一つの|写真|語る
|||cliché||||
es|klingt|sehr|klischeehaft|dass|ein|Bild|spricht
это|звучит|очень|банально|что|одно|изображение|говорит
To|zní|velmi|klišé|že|jeden|obrázek|mluví
it|||overused phrase||||
O|ses çıkarıyor|çok|klişe|ki|bir|resim|konuşur
|听起来||老套||||
มันฟังดูซ้ำซากมากที่ภาพพูด
Zní to velmi klišé, že obrázek mluví
Bir resmin bin kelimeye bedel olduğu kulağa çok klişe geliyor ama gerçekten de öyle.
Звучит очень банально, что картина говорит
Es klingt sehr klischeehaft, dass ein Bild
「一枚の絵は千の言葉に値する」というのは非常に陳腐に聞こえますが、実際にそうなのです。
a thousand words but it really does and
bir|bin|kelime|ama|o|gerçekten|yapar|ve
a|tisíc|slov|ale|to|opravdu|dělá|a
|||||||und
|||||||そして
พันคำแต่ทำได้จริงและ
tisíc slov, ale opravdu to dělá a
Ve şimdi, eskiden yaptığın şeyleri yapmanın yerine,
тысячу слов, но это действительно так, и
tausend Worte spricht, aber das tut es wirklich und
そして、今では友人たちが、以前のようにしていたことをせずに、
I've got friends now that instead of doing
Benim|var|arkadaşlar|şimdi|ki|yerine|-den|yapmak
Mám|přátele|přátele|teď|kteří|místo|dělání|dělání
||||die|||
|||||вместо||
ตอนนี้ฉันมีเพื่อนแทนที่จะทำ
mám teď přátele, kteří místo toho, aby dělali
arkadaşlarım var.
у меня есть друзья, которые вместо того, чтобы делать
ich habe jetzt Freunde, die anstatt das zu tun,
次に進んでいるのです。
what you used to do and going on to the
|||に||||||
สิ่งที่คุณเคยทำและดำเนินต่อไป
to, co jsi dříve dělal, a šli na
Ve gidip...
あなたが以前にしていたことをやめて。
то, что вы раньше делали, идут на
was man früher gemacht hat und auf die
website of a restaurant to see what they
เว็บไซต์ของร้านอาหารเพื่อดูว่ามีอะไรบ้าง
webové stránky restaurace, aby viděli, co
bir restoranın web sitesine gidip ne sunduklarına bakmak
веб-сайт ресторана, чтобы посмотреть, что они
Website eines Restaurants, um zu sehen, was sie
レストランのウェブサイトを見て、彼らが何を提供しているかを確認し
were serving, then you'd go onto their
กำลังให้บริการอยู่ จากนั้นคุณก็ไปที่ของพวกเขา
nabízeli, pak bys šel na jejich
sonra onların
предлагают, затем вы переходили на их
anbieten, dann würdest du auf ihr
、次に彼らのInstagramアカウントに移動して、彼らの
Instagram account and check out their
บัญชี Instagram และตรวจสอบพวกเขา
Účet na Instagramu a podívejte se na jejich
Instagram hesabına geçip
аккаунт в Instagram и смотрели их
Instagram-Konto gehen und dir ihre
画像をチェックし、何を食べたいかを選ぶ
images, and choose what you want to eat
|そして|選ぶ|何を|あなたが|欲しい|〜する|食べる
Bilder|und|wählen|was|du|willst|um|essen
изображения|и|выбрать|что|ты|хочешь|чтобы|поесть
obrázky|a|vyberte si|co|vy|chcete|k|jíst
resimler|ve|seç|ne|sen|istiyorsun|-e|yemek
obrázky a vyberte si, co chcete jíst
görüntülerine bakmak ve ne yemek istediğinizi seçmek
そして、食べたいものを選びます。
изображения, и выбирали, что хотите поесть
Bilder ansehen und auswählen, was du essen möchtest.
literally based on what you're seeing.
字面上|||||
文字通り|基づいて|上に|何を|あなたが|見ている
wörtlich|basierend|auf|was|du bist|siehst
буквально|основан|на|том|вы|видите
doslovně|založeno|na|co|ty jsi|vidíš
exactly|||||
kelimenin tam anlamıyla|dayalı|üzerinde|ne|senin|gördüğün
ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณเห็นอย่างแท้จริง
doslova na základě toho, co vidíte.
gördüğünüz şeylere tam olarak dayanıyor.
буквально основано на том, что вы видите.
buchstäblich basierend auf dem, was du siehst.
文字通り、あなたが見ているものに基づいています。
So it has to be presentable, I suppose.
|||||体面||
|||||apresentável||
だから|それは|持っている|〜しなければならない|である|見栄えのする|私は|思う
|||||prezentowalny||
also|es|hat|zu|sein|präsentierbar|ich|nehme an
так что|это|должно|быть||презентабельным|я|предполагаю
Tak|to|má|to|být|prezentovatelné|já|předpokládám
|||||visually appealing||
Yani|o|sahip|-e|olmalı|sunulabilir|Ben|varsayıyorum
|||||体面||
ฉันคิดว่ามันจะต้องเรียบร้อย
Takže to musí být prezentovatelné, předpokládám.
Yani, sanırım sunulabilir olması gerekiyor.
Так что, я полагаю, это должно быть презентабельно.
Es muss also präsentabel sein, nehme ich an.
だから、見栄えが良くなければならないと思います。
Neil: Rebecca used a well-known and
ニール|レベッカ|使った|一つの|||と
Neil|Rebecca|verwendete|eine|||und
Нил|Ребекка|использовала|одну|||и
Neil|Rebecca|použila|a|||a
Neil|Rebecca|kullandı|bir|||ve
นีล: รีเบคก้าใช้คำที่เป็นที่รู้จักและ
Neil: Rebecca použila známou a
Neil: Rebecca, burada iyi bilinen ve
Нил: Ребекка использовала известную и
Neil: Rebecca hat dort eine bekannte und
ニール:レベッカはよく知られた、そして
well-used phrase there – one that is used
|使われる||||||
|verwendet||||||
||||одну|которая|используется|
|používána||||||
|kullanılır||||||
วลีที่ใช้กันดีนั่น - วลีที่ใช้แล้ว
dobře používaná fráze – jedna, která se používá
sıkça kullanılan bir ifadeyi kullandı - kullanılan bir ifade.
широко используемую фразу – ту, которая используется
häufig verwendete Phrase verwendet – eine, die verwendet wird
よく使われるフレーズを使いました - それは使われるものです。
so much it has become boring –
tanto|||||
とても|多く|それが|持っている|なった|退屈な
so|viel|es|hat|geworden|langweilig
так|много|это|стало|стало|скучным
tak|moc|to|má|stalo|nudné
|||||tedious
o kadar|çok|o|sahip|oldu|sıkıcı
มันน่าเบื่อมาก-
如此之多已让人厌烦 -
tak často, že se stala nudnou –
o kadar sıkıcı hale geldi ki -
настолько это стало скучным –
so viel, dass es langweilig geworden ist –
あまりにも多くて退屈になってしまった –
what we call a cliche. The phrase is a
||||陈词滥调||||
何|私たちが|呼ぶ|一つの|クリシェ|その|フレーズ|である|一つの
was|wir|nennen|ein|Klischee|Die|Phrase|ist|ein
что|мы|называем|клише||Эта|фраза|есть|
co|my|nazýváme|jedno|klišé|Ta|fráze|je|jedno
||||overused expression||||
ne|biz|adlandırdığımız|bir|klişe|Bu|ifade|dır|bir
สิ่งที่เราเรียกว่าถ้อยคำที่เบื่อหู วลีคือก
我们称之为陈词滥调。 这个短语是一个
tomu říkáme klišé. Fráze je
biz buna klişe diyoruz. Bu ifade bir
то, что мы называем клише. Фраза это
was wir ein Klischee nennen. Der Ausdruck ist ein
私たちがクリシェと呼ぶものです。このフレーズは
picture speaks a thousand words.
写真|語る|一つの|千|言葉
Bild|spricht|ein|tausend|Worte
картина|говорит|тысяча|слов|
obrázek|mluví|a|tisíc|slov
resim|konuşur|bir|bin|kelime
รูปภาพพูดได้พันคำ
一幅图值千言。
obraz mluví tisícem slov.
resim bin kelimeye bedeldir.
картинка говорит тысячу слов.
Bild spricht tausend Worte.
「一枚の絵は千の言葉に値する。」
Rob: Yes – and even if it is a cliche – it
||||||||陈词滥调|
ロブ|はい|そして|さえ|もし|それが|である|一つの|クリシェ|
Rob|ja|und|sogar|wenn|es|ist|ein|Klischee|es
Роб|да|и|даже|если|это|есть|клише||это
Rob|Ano|a|dokonce|i když|to|je|jedno|klišé|
||||||||cliche|
Rob|Evet|ve|hatta|eğer|o|ise|bir|klişe|
Rob: ใช่ – และถึงแม้จะเป็นถ้อยคำที่เบื่อหูก็ตาม – ก็เป็นเช่นนั้น
Rob: Ano – a i když je to klišé – je to
Rob: Evet - ve bu bir klişe olsa bile - o
Роб: Да – и даже если это клише – это
Rob: Ja – und selbst wenn es ein Klischee ist – es
ロブ:はい – そしてたとえそれがクリシェであっても – それは
is so true. You describe a fantastic meal
それは|とても|本当|あなたは|描写する|一つの|素晴らしい|食事
ist|so|wahr|du|beschreibst|ein|fantastisches|Essen
есть|так|правда|ты|описываешь|один|фантастический|прием пищи
je|tak|pravdivé|Ty|popisuješ|a|fantastické|jídlo
öyle|çok|doğru|Sen|tarif ediyorsun|bir|harika|yemek
เป็นความจริงมาก คุณบรรยายถึงมื้ออาหารที่ยอดเยี่ยม
je to tak pravda. Popisujete fantastické jídlo
bu çok doğru. Harika bir yemeği tanımlıyorsun
это так верно. Вы описываете фантастическую еду
ist so wahr. Du beschreibst eine fantastische Mahlzeit
本当にそうです。素晴らしい食事を描写しています
in a long blog but you can quickly see
の中で|一つの|長い|ブログ|しかし|あなたは|できる|すぐに|見る
in|einem|langen|Blog|aber|du|kannst|schnell|sehen
в|одном|длинном|блоге|но|ты|можешь|быстро|увидеть
v|a|dlouhém|blogu|ale|ty|můžeš|rychle|vidět
içinde|bir|uzun|blog|ama|sen|-abilirsin|hızlıca|görmek
ในบล็อกยาวๆแต่ก็ดูได้รวดเร็วครับ
v dlouhém blogu, ale rychle můžete vidět
uzun bir blogda ama hızlıca görebiliyorsun
в длинном блоге, но вы можете быстро увидеть
in einem langen Blog, aber man kann schnell sehen
長いブログの中で、しかしすぐに見ることができます
how it looks from a picture and then
どのように|それが|見える|からの|一つの|写真|そして|その後
wie|es|aussieht|aus|einem|Bild|und|dann
как|это|выглядит|из|одной|фотографии|и|затем
jak|to|vypadá|z|jedna|obrázek|a|pak
nasıl|o|görünür|-den|bir|resim|ve|sonra
ดูจากรูปภาพแล้วเป็นอย่างไร
jak to vypadá na obrázku a pak
bir resimden nasıl göründüğünü ve sonra
как это выглядит на фотографии, а затем
wie es von einem Bild aussieht und dann
写真からどのように見えるかを、そして
create an idea in your mind of how it
創造する|一つの|アイデア|の中で|あなたの|心|の|どのように|それが
erschaffst|eine|Idee|in|deinem|Kopf|von|wie|es
создаешь|одну|идею|в|твоем|уме|о|как|это
vytvořte|neurčité|myšlenku|ve|vaší|mysli|o|jak|to
oluştur|bir|fikir|içinde|senin|zihin|hakkında|nasıl|o
สร้างความคิดในใจของคุณว่ามันเป็นอย่างไร
si vytvořit představu o tom, jak to
aklında nasıl bir şey olduğunu oluşturuyorsun
создать представление в своем уме о том, как это
eine Vorstellung in deinem Kopf davon erstellen, wie es
それがどのようなものか、心の中でイメージを作ることができます
tastes. So when you're promoting food, a
||||promovendo||
味|だから|~する時|あなたは|宣伝している|食べ物|一つの
||||promując||
schmeckt|also|wenn|du bist|bewirbst|Essen|ein
вкусы|так что|когда|вы|продвигаете|еду|одно
chutě|Tak|když|jsi|propaguješ|jídlo|
||||promoting||
tatlar|Yani|ne zaman|sen|tanıtıyorsun|yiyecek|
||||推广||
รสนิยม ดังนั้น เมื่อคุณโปรโมตอาหาร ก
chutná. Takže když propagujete jídlo, a
tadlar. Bu yüzden yiyecek tanıtırken,
вкусы. Поэтому, когда вы рекламируете еду, это
Geschmäcker. Deshalb ist ein
味。だから、食べ物を宣伝する時は、
photo is everything.
写真|は|全て
Foto|ist|alles
фото|есть|всё
fotografie|je|všechno
fotoğraf|dır|her şey
ภาพถ่ายคือทุกสิ่ง
fotografie je všechno.
fotoğraf her şeydir.
фото — это всё.
Foto alles.
写真が全てです。
Neil: And that's why some restaurants pay PR
|||||||公关
|||||os restaurantes||publicidade
ニール|そして|それは|なぜ|一部の|レストラン|支払う|PR
Neil|und|das ist|warum|einige|Restaurants|zahlen|PR
Нил|и|это есть|почему|некоторые|рестораны|платят|PR
Neil|A|to je|proč|některé|restaurace|platí|PR
|||||||public relations
Neil|ve|o yüzden|neden|bazı|restoranlar|öder|halkla ilişkiler
|||||||公关费用
นีล: และนั่นคือสาเหตุที่ร้านอาหารบางแห่งต้องจ่ายค่าประชาสัมพันธ์
Neil: A proto některé restaurace platí PR
Neil: Ve bu yüzden bazı restoranlar PR
Нил: И поэтому некоторые рестораны платят PR
Neil: Und genau deshalb zahlen einige Restaurants PR
ニール:だからこそ、いくつかのレストランはPR
companies lots of money to take stylish
||||||スタイリッシュな
บริษัทมีเงินมากมายเพื่อเอาอย่างมีสไตล์
firmám spoustu peněz za to, aby dělaly stylové
şirketlerine şık fotoğraflar çekmeleri için çok para ödüyor.
компаниям большие деньги за стильные
Unternehmen viel Geld, um stilvolle
会社にスタイリッシュな写真を撮るために多額のお金を支払います。
photos that can be shared on social media.
Fotos|die|können|sein|geteilt|auf|sozialen|Medien
写真|〜な|できる|である|共有された|〜で|ソーシャル|メディア
фотографии|которые|могут|быть|поделены|в|социальных|сетях
ภาพถ่ายที่สามารถแชร์บนโซเชียลมีเดียได้
fotografie, které lze sdílet na sociálních médiích.
sosyal medyada paylaşılabilecek fotoğraflar.
фотографии, которые можно делиться в социальных сетях.
Fotos, die in sozialen Medien geteilt werden können.
ソーシャルメディアで共有できる写真。
It's like a fashion photoshoot for food.
||||sesja zdjęciowa||
Es ist|wie|ein|Mode|Fotoshooting|für|Essen
それは|のような|一つの|ファッション|撮影|のための|食べ物
это|как|фотосессия|модная|съемка|для|еды
เหมือนถ่ายแฟชั่นอาหารเลย
Je to jako módní focení pro jídlo.
Bu, yiyecekler için bir moda fotoğraf çekimi gibi.
Это как модная фотосессия для еды.
Es ist wie ein Mode-Fotoshooting für Essen.
食べ物のためのファッションフォトシュートのようなもの。
Rob: Yes and Rebecca said the food has
Rob|Ja|und|Rebecca|sagte|das|Essen|hat
ロブ|はい|そして|レベッカ|言った|その|食べ物|持っている
Роб|да|и|Ребекка|сказала|что|еда|должна
Rob: ใช่แล้วรีเบคก้าบอกว่าอาหารมี
Rob: Ano a Rebecca řekla, že jídlo musí být
Rob: Evet ve Rebecca, yiyeceklerin
Роб: Да, и Ребекка сказала, что еда должна
Rob: Ja, und Rebecca sagte, das Essen muss
ロブ:はい、そしてレベッカは食べ物が
to be presentable – that's looking good
||görünüşte düzgün|||
zu|sein|präsentierbar|das ist|aussieht|gut
|||それは〜である|見える|良い
|||это|выглядит|хорошо
ให้ดูเรียบร้อย นั่นก็ดูดี
prezentovatelné – to znamená, že vypadá dobře
güzel görünmesi gerektiğini söyledi.
быть презентабельной – это значит выглядеть хорошо.
präsentabel sein – das sieht gut aus.
見栄えが良くなければならないと言った - それは良く見えることです。
enough for people to see – because
十分な|のために|人々|〜すること|見る|なぜなら
genug|für|Menschen|zu|sehen|weil
достаточно|для|людей|чтобы|видеть|потому что
dost|pro|lidi|aby|viděli|protože
yeterince|için|insanların|-e|görmesi|çünkü
เพียงพอให้คนเห็น – เพราะว่า
dost na to, aby to lidé viděli – protože
insanların görmesi için yeterli - çünkü
достаточно, чтобы люди видели – потому что
genug für die Menschen, um zu sehen – weil
人々が見るために十分な - なぜなら
people are making choices on what they
人々|〜している|作っている|選択|について|何を|彼ら
Menschen|sind|machen|Entscheidungen|über|was|sie
люди|являются|делают|выборы|на|то|они
lidé|jsou|dělají|rozhodnutí|o|co|oni
insanlar|-dır|yapıyor|seçimler|hakkında|ne|onlar
ผู้คนกำลังตัดสินใจเลือกสิ่งที่พวกเขา
lidé si vybírají na základě toho, co vidí.
insanlar neyi görecekleri konusunda seçimler yapıyorlar.
люди делают выбор на основе того, что они
die Menschen Entscheidungen darüber treffen, was sie
人々は自分が見るものに基づいて選択をしているからです。
see. I've also heard that some chefs and
||||||os chefs|
|私は〜したことがある|また|聞いた|ということ|一部の|シェフ|と
|ich habe|auch|gehört|dass|einige|Köche|und
|я|также|слышал|что|некоторые|повара|и
vidět|jsem|také|slyšel|že|někteří|kuchaři|a
gör|ben de|ayrıca|duydum|ki|bazı|şefler|ve
ดู. ฉันยังเคยได้ยินมาว่าเชฟบางคนและ
Také jsem slyšel, že někteří šéfkuchaři a
Ayrıca bazı şeflerin ve
видят. Я также слышал, что некоторые шеф-повара и
sehen. Ich habe auch gehört, dass einige Köche und
私も、いくつかのシェフや
restaurateurs have adjusted their
ภัตตาคารได้ปรับเปลี่ยน
restauratéři přizpůsobili své
restoran sahiplerinin ayarlamalar yaptığını duydum.
рестораны скорректировали свои
Restaurantbesitzer ihre
レストラン経営者が彼らの
menus to produce meals that look good
||制作||||
os menus||||||
メニュー|~するための|生産する|食事|~な|見える|良い
menu||||||
Menüs|um|produzieren|Mahlzeiten|die|aussehen|gut
меню|чтобы|производить|блюда|которые|выглядят|хорошо
jídelníčky|k|připravit|jídla|která|vypadají|dobře
меню||||||
menus||||||
menüler|için|üretmek|yemekler|ki|görünmek|iyi
菜单||||||
เมนูเพื่อผลิตอาหารที่ดูดี
menu tak, aby jídla vypadala dobře
güzel görünen yemekler üretmek için menüler
меню для приготовления блюд, которые выглядят хорошо
Menüs zur Zubereitung von Gerichten, die gut aussehen
見た目が良い料理を作るためのメニュー
on a smartphone camera. A restaurateur,
|||||餐厅老板
|||câmara||restaurador
~の上で|一つの|スマートフォン|カメラ||
|||||restaurator
auf|einer|Smartphone|Kamera|Ein|Restaurantbesitzer
на|одном|смартфоне|камере||
na|a|chytrý telefon|fotoaparát|Jeden|restauratér
|||||ресторатор
|||||restaurant owner
bir|bir|akıllı telefon|kamera|Bir|restoran sahibi
|||||餐馆老板
บนกล้องสมาร์ทโฟน เจ้าของภัตตาคาร,
na fotoaparátu smartphonu. Restauratér,
akıllı telefon kamerasında. Bir restoran sahibi,
на камере смартфона. Ресторатор,
auf einer Smartphone-Kamera. Ein Gastronom,
スマートフォンのカメラで。レストラン経営者は、
by the way, is the name of a person who
~の|その|方法|~である|その|名前|の|一人の|人|~する
|||||||ein||
кстати|это|способ|есть|имя||человека|который||
mimochodem|ten|způsob|je|ten|jméno|osoby|a|osoba|kdo
bu|bir||||isim|-nın|bir|kişi|kim
อีกอย่างคือชื่อของบุคคลที่
mimochodem, je název osoby, která
bu arada, bir restoranı
кстати, это название человека, который
übrigens, ist der Name einer Person, die
ちなみに、レストランを所有し管理する人の名前です。
owns and manages a restaurant.
|||一つの|レストラン
เป็นเจ้าของและบริหารจัดการร้านอาหาร
vlastní a řídí restauraci.
sahiplenen ve yöneten kişinin adıdır.
владеет и управляет рестораном.
ein Restaurant besitzt und leitet.
Neil: Now, while there is a risk that good-looking
Neil: ตอนนี้ในขณะที่มีความเสี่ยงที่ความดูดี
Neil: Nyní, i když existuje riziko, že dobře vypadající
Neil: Şimdi, sosyal medya hesaplarında iyi görünen
Нил: Теперь, хотя существует риск, что привлекательная
Neil: Jetzt, während es ein Risiko gibt, dass gut aussehendes
ニール:さて、見た目の良い
food on social media accounts such as
อาหารบนบัญชีโซเชียลมีเดียเช่น
jídlo na sociálních médiích, jako je
yemeklerin, örneğin
еда в социальных сетях, таких как
Essen auf sozialen Medien wie
ソーシャルメディアアカウント、例えば
Instagram, might not match how it tastes,
Instagram อาจไม่ตรงกับรสนิยม
Instagram,可能不能匹配它的口感,
Instagram, nemusí odpovídat tomu, jak chutná,
Instagram'da, tadının nasıl olduğuyla uyuşmama riski var,
Instagram, может не соответствовать тому, как она на вкус,
Instagram möglicherweise nicht dem entspricht, wie es schmeckt,
インスタグラムの食べ物が、実際の味と
there is a theory your brain might trick you
มีทฤษฎีที่สมองของคุณอาจหลอกคุณได้
有一种理论认为你的大脑可能会愚弄你
existuje teorie, že vás váš mozek může přimět
beyninizin sizi kandırabileceğine dair bir teori var.
существует теория, что ваш мозг может вас обмануть
gibt es eine Theorie, dass dein Gehirn dich täuschen könnte
一致しないリスクはありますが、
in to thinking it does tastes good.
中に|〜すること|考えること|それ|〜する|味がする|良い
in|zu|denken|es|tut|schmecken|gut
в|к|размышлении|это|действительно|на вкус|хорошо
v|k|myšlení|to|(ne)|chutná|dobře
içinde|düşünmek|düşünme|o|(olumsuz cümlelerde kullanılır)|tadı|iyi
เมื่อคิดว่ามันมีรสชาติดี
让你认为口感很好。
myslet si, že chutná dobře.
bunun iyi tadı olduğunu düşünmek.
в то, что это на вкус хорошо.
in zu denken, dass es gut schmeckt.
それは美味しいと思うようになった。
The You and Yours programme
その|あなた|と|あなたの|プログラム
das|du|und|dein|Programm
программа|вы|и|ваши|
Program|Ty|a|Tvůj|
Bu|Sen|ve|Senin|program
โปรแกรมคุณและของคุณ
Program You and Yours
Siz ve Sizin programınız
Программа «Вы и ваши»
Das Programm You and Yours
あなたとあなたのプログラム
also heard from Professor Charles Spence,
|||||Spence
も|聞いた|から|教授|チャールズ|スペンス
|||||Spence
auch|gehört|von|Professor|Charles|Spence
также|слышал|от|профессора|Чарльза|Спенса
také|slyšel|od|profesor|Charles|Spence
|||||Spence
ayrıca|duydu|-den|Profesör|Charles|Spence
|||||斯彭斯
ยังได้ฟังจากศาสตราจารย์ชาร์ลส สเปนซ์ด้วย
také slyšel od profesora Charlese Spence,
aynı zamanda Profesör Charles Spence'den de duyuldu,
также услышала от профессора Чарльза Спенса,
hörte auch von Professor Charles Spence,
チャールズ・スペンス教授からも聞きました、
an Experimental Psychologist from
||心理学家|
一人の|実験的な|心理学者|から
ein|experimentell|Psychologe|von
экспериментальный|экспериментальный|психолог|из
experimentální|experimentální|psycholog|z
|experimental||
bir|Deneysel|Psikolog|-den
|实验性||
นักจิตวิทยาเชิงทดลองจาก
experimentálního psychologa z
bir Deneysel Psikologdan
экспериментального психолога из
einem experimentellen Psychologen von
実験心理学者です
Oxford University, about how this happens…
オックスフォード|大学|について|どのように|これ|起こる
Oxford|Universität|darüber|wie|dies|passiert
Оксфорд|университет|о|как|это|происходит
Oxford|univerzita|o|jak|to|se stává
Oxford|Üniversitesi|hakkında|nasıl|bu|olur
มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น...
Oxfordské univerzity, o tom, jak se to děje…
Oxford Üniversitesi, bunun nasıl gerçekleştiği hakkında…
Оксфордский университет, о том, как это происходит…
Die Universität Oxford, darüber, wie das passiert…
オックスフォード大学、これがどのように起こるかについて…
We see the food first, or the drink in the
私たちは|見る|その|食べ物|最初に|または|その|飲み物|の中に|その
wir|sehen|das|Essen|zuerst|oder|das|Getränk|in|dem
мы|видим|еду|еду|сначала|или|напиток|напиток|в|стакане
Vidíme|vidíme|to|jídlo|nejprve|nebo|to|pití|v|to
Biz|görüyoruz|o|yiyecek|önce|ya da|o|içecek|içinde|o
เราเห็นอาหารก่อนหรือเครื่องดื่มในนั้น
Nejprve vidíme jídlo, nebo nápoj v
Önce yiyeceği ya da içeceği,
Сначала мы видим еду или напиток в
Wir sehen zuerst das Essen oder das Getränk im
私たちはまず食べ物、またはグラスの中の飲み物を見て、
glass, and our brain's already imagining
|||大脑||
|||||imaginando
|そして||||
|und||||
|и||||
sklo|a|náš|mozek|už|představuje
|||||imagining
cam|ve|bizim|beynimizin|zaten|hayal ettiğini
แก้ว และสมองของเราก็จินตนาการไปแล้ว
sklo, a náš mozek už si představuje
bardaktaki içeceği görüyoruz ve beynimiz zaten
стакане, и наш мозг уже представляет,
Glas, und unser Gehirn stellt sich bereits vor,
私たちの脳はすでにそれがどんな味がするかを想像しています。 そして、より多くの
what it's going to taste like. And the more
จะมีรสชาติเป็นอย่างไร และยิ่งไปกว่านั้น
jaké to bude mít chuť. A čím více
neye benzeyeceğini hayal ediyor. Ve daha fazla
ことが…
каким будет вкус. И чем больше
wie es schmecken wird. Und je mehr
beautifully it's presented, the more
bonitamente||||
美しく|それは|提示されている|その|もっと
pięknie||||
schön|es ist|präsentiert|desto|mehr
красиво|это|представлено|тем|больше
krásně|to je|prezentováno|tím|více
güzel bir şekilde|o|sunulmuş|daha|fazla
ยิ่งนำเสนอได้สวยงามมาก
krásně je to prezentováno, tím více
güzel bir şekilde sunulmuş, daha fazla
красиво это представлено, тем больше
schön präsentiert, desto mehr
美しく提示されるほど、より
artistically, that sets better expectations
艺术上||||期望
artisticamente||||
芸術的に|それが|設定する|より良い|期待
artystycznie||||oczekiwania
künstlerisch|das|setzt|bessere|Erwartungen
артистично|это|устанавливает|лучшие|ожидания
umělecky|to|nastavuje|lepší|očekávání
художньо||||очікування
in an artistic way||||
sanatsal olarak|bu|belirler|daha iyi|beklentileri
艺术性地||||
ในทางศิลปะที่สร้างความคาดหวังที่ดีกว่า
umělecky, to nastavuje lepší očekávání
sanatsal olarak, bu daha iyi beklentiler oluşturur
художественно, что создает лучшие ожидания
künstlerisch, das setzt bessere Erwartungen
芸術的で、より良い期待を持たせる
and they kind of carry over and anchor the
|||||||固定|
|||||||âncora|
そして|それらは|ある種|の|運ぶ|超えて|そして|定着させる|その
|||||||zakotwiczają|
und|sie|Art|von|tragen|über|und|verankern|die
и|они|вроде|как|переносят|через|и|закрепляют|тот
a|oni|jaksi|z|nesou|přes|a|ukotvují|ten
|||||||stabilize|
ve|onlar|biraz|gibi|taşır|üzerine|ve|sabitler|belirli
|||||||固定住|
และพวกมันก็จะทอดสมอและทอดสมอ
它们在口感体验中略有延续并定位
它們有點向前延續並固定了
a jaksi se přenášejí a ukotvují to.
ve bir şekilde tadım deneyimini taşır ve sabitler.
и они как бы переносятся и закрепляют
und sie tragen irgendwie über und verankern die
そして、それらはある種、持続し、
tasting experience.
degustação|
味わい|経験
Verkostungs|Erfahrung
дегустационный|опыт
ochutnávací|zážitek
tadım|deneyim
ประสบการณ์การชิม
中。
品嚐的體驗。
ochutnávkový zážitek.
вкусовой опыт.
Verkostungserfahrung.
テイスティング体験を支える。
Neil: Right, so a great photo of food can
ニール|そう|だから|一つの|素晴らしい|写真|の|食べ物は|できる
Neil|richtig|also|ein|großartiges|Foto|von|Essen|kann
Нил|правильно|так что|одно|отличное|фото|еды|еда|может
Neil|Správně|takže|a|skvělá|fotografie|jídla|jídlo|může
Neil|Tamam|öyleyse|bir|harika|fotoğraf|-in|yemek|yapabilir
尼尔:没错,一张好的食物照片能够
尼爾:對,所以一張美食的好照片可以
Neil: Správně, takže skvělá fotografie jídla může
Neil: Tamam, bu yüzden harika bir yemek fotoğrafı
Нил: Итак, отличное фото еды может
Neil: Richtig, also kann ein großartiges Foto von Essen
ニール:そうですね、素晴らしい食べ物の写真は
possibly make us think it tastes better
可能||||||
おそらく|作る|私たちを|思わせる|それが|味がする|より良い
möglicherweise|machen|uns|denken|es|schmeckt|besser
возможно|заставить|нас|думать|это|на вкус|лучше
možná|udělat|nás|myslet|to|chutná|lépe
muhtemelen|yapar|bizi|düşünmemizi|onun|tadı|daha iyi
možná způsobit, že si myslíme, že chutná lépe
bize onun daha lezzetli olduğunu düşündürebilir.
возможно, заставить нас думать, что она вкуснее
möglicherweise dazu führen, dass wir denken, es schmeckt besser
私たちがそれがより美味しいと考える可能性があります
too. We create an idea in our head of how
|私たちは|作る|一つの|考え|の中に|私たちの|頭の中に|の|どのように
auch|wir|schaffen|eine|Idee|in|unserem|Kopf|von|wie
тоже|мы|создаем|одну|идею|в|нашей|голове|о том|как
také|My|vytváříme|jeden|nápad|v|naší|hlavě|o|jak
de|Biz|yaratıyoruz|bir|fikir|içinde|bizim|kafamız|nasıl|nasıl
také. Vytváříme si představu v naší hlavě o tom, jak
Kafamızda nasıl tadacağına dair bir fikir oluşturuyoruz,
тоже. Мы создаем в голове представление о том, как
auch. Wir bilden uns eine Vorstellung davon, wie
私たちはそれがどのような味がするかのイメージを頭の中に作り出し
it will taste which influences our expectations
それが|未来形の助動詞|味がする|それが|影響を与える|私たちの|期待に
es|wird|schmecken|die|beeinflusst|unsere|Erwartungen
это|будет|на вкус|что|влияет на|наши|ожидания
to|bude|chutnat|které|ovlivňuje|naše|očekávání
o|-ecek|tadı|hangi|etkiler|bizim|beklentiler
to bude chutnat, což ovlivňuje naše očekávání.
bu da beklentilerimizi etkiliyor.
это будет на вкус, что влияет на наши ожидания
es schmecken wird, was unsere Erwartungen beeinflusst.
それが私たちの期待に影響を与えます
when we actually eat the food.
いつ|私たち|実際に|食べる|その|食べ物
wenn|wir|tatsächlich|essen|das|Essen
когда|мы|на самом деле|едим|эту|еду
když|my|skutečně|jíme|to|jídlo
ne zaman|biz|aslında|yeriz|o|yemek
když skutečně jíme jídlo.
gerçekten yiyeceği yediğimizde.
когда мы на самом деле едим еду.
wenn wir tatsächlich das Essen essen.
実際に食べるとき。
Rob: And expectation means the feeling
||expectativa|||
ロブ|そして|期待|意味する|その|感じ
Rob|und|Erwartung|bedeutet|das|Gefühl
Роб|и|ожидание|означает|это|чувство
Rob|A|očekávání|znamená|ten|pocit
Rob|Ve|beklenti|demektir|o|his
||期望感|||
Rob: และความคาดหวังก็หมายถึงความรู้สึก
Rob: A očekávání znamená pocit
Rob: Ve beklenti, bir şeyin olacağı hissini ifade eder.
Роб: А ожидание означает чувство
Rob: Und Erwartung bedeutet das Gefühl
ロブ:期待とは、何か良いことが起こるという感情を意味します。
that something good is going to happen.
それが|何か|良い|ある|起こる|つもり|起こる
dass|etwas|gutes|ist|wird|zu|passieren
что|что-то|хорошее|будет|собирается|инфинитивный маркер|произойти
že|něco|dobrého|je|se|k|stát
o|bir şey|iyi|olacak|giden|için|gerçekleşmek
ว่าจะมีสิ่งดีๆเกิดขึ้น
že se něco dobrého stane.
iyi bir şeyin olacağını.
что что-то хорошее произойдет.
dass etwas Gutes passieren wird.
何か良いことが起こるということです。
Neil: Right Rob, I'm sure you're expecting
ニール|その通り|ロブ|私は|確信している|あなたは|期待している
Neil|richtig|Rob|ich bin|sicher|du bist|erwartest
Нил|правильно|Роб|я|уверен|ты|ожидаешь
Neil|Správně|Rob|Jsem|si jistý|ty jsi|očekáváš
Neil|Tamam|Rob|Ben|eminim|sen|bekliyorsun
นีล: ใช่แล้ว Rob ฉันแน่ใจว่าคุณคาดหวังไว้
Neil: Správně, Rob, jsem si jistý, že očekáváš
Neil: Doğru Rob, eminim bekliyorsun.
Нил: Верно, Роб, я уверен, что ты ожидаешь
Neil: Richtig Rob, ich bin mir sicher, dass du erwartest
ニール:そうだね、ロブ。君は期待しているに違いない。
the answer to the question I set you
その|答え|に対する|その|質問|私が|設定した|あなたに
||||||zadałem|
die|Antwort|auf|die|Frage|ich|gestellt|dir
ответ|ответ|на|вопрос|вопрос|я|задал|тебе
ta|odpověď|na|tu|otázku|já|nastavil|tobě
bu|cevap|için|bu|soru|ben|sordu|sana
odpověď na otázku, kterou jsem ti dal.
sana sorduğum sorunun cevabı
ответ на вопрос, который я вам задал
die Antwort auf die Frage, die ich dir gestellt habe
私があなたに出した質問の答え
earlier. I asked, if you knew the name for
以前|私が|尋ねた|もし|あなたが|知っていた|その|名前|のための
dříve. Zeptal jsem se, jestli znáš název pro
daha önce. Sordum, eğer
ранее. Я спросил, знаете ли вы название для
früher. Ich fragte, ob du den Namen für
以前に。私は、あなたが知っているかどうか尋ねました
the person who's usually second in
その|人|の|通常|二番目の|の中で
osobu, která je obvykle druhá v
bir restoran mutfaklarında genellikle ikinci
человека, который обычно занимает второе место в
die Person kennst, die normalerweise die zweite
レストランのキッチンで通常、
charge in a restaurant kitchen after the
責任者|の中で|一つの|レストラン|キッチン|の後で|
řadě v restauraci po
sorumlu olan kişinin adını biliyorsan
кухне ресторана после
Leitung in einer Restaurantküche nach der
責任者の次にいる人の名前を
Head chef and has lots of responsibility
ヘッド|シェフ|と|持っている|多くの|の|責任
Küchenchef|Koch|und|hat|viel|an|Verantwortung
главный|шеф-повар|и|имеет|много|ответственности|ответственность
Šéfkuchař|kuchař|a|má|spoustu|z|odpovědnosti
Şef|aşçı|ve|sahip|çok|-in|sorumluluk
หัวหน้าพ่อครัวและมีความรับผิดชอบมากมาย
šéfkuchaři a má spoustu odpovědnosti
Şef aşçı ve birçok sorumluluğu var
Шеф-повар и имеет много ответственности
Küchenchef und hat viel Verantwortung
ヘッドシェフで、多くの責任があります
for running it? Is it the…
のために|運営すること|それ|ですか|それ|の
für|das Führen|es|ist|es|der
за|управление|им|является|это|
pro|běhání|to|Je|to|to
için|çalıştırma|onu|mı|o|belirli bir
สำหรับการรันมันเหรอ? มันคือ...
za její provoz? Je to…
bunu yürütmek için? Bu…
за его управление? Это…
für die Leitung? Ist es der…
それを運営するために?それは…
a) Pastry chef, b) Commis chef, or c) Sous chef.
||||comissário|||||
a|ペストリー|シェフ|b|コミ|シェフ|または|c|スー|シェフ
a|Pâtissier|Koch|b|Commis|Koch||||
a|кондитер|шеф-повар|b|помощник|шеф-повар|или|c|су-шеф|шеф-повар
||||Commis|||||
a) เชฟทำขนม b) เชฟ Commis หรือ c) เชฟผู้ช่วย
a) Pekař, b) Pomocný kuchař, nebo c) Šéfkuchař.
a) Pastacı, b) Komi aşçı, yoksa c) Sous aşçı mı.
a) Кондитер, b) Помощник повара или c) Су-шеф.
a) Patissier, b) Commis-Chef oder c) Sous-Chef.
a) ペストリーシェフ、b) コミシェフ、または c) スーシェフです。
What did you say, Rob?
何|過去形の助動詞|あなた|言った|ロブ
Was|hast|du|gesagt|Rob
что|вспомогательный глагол прошедшего времени|ты|сказал|Роб
Co|(minulý časový pomocný sloveso)|ty|řekl|Rob
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|sen|söyledin|Rob
Co jsi říkal, Rob?
Ne dedin, Rob?
Что ты сказал, Роб?
Was hast du gesagt, Rob?
ロブ、何て言ったの?
Rob: I said c) a Sous chef. Am I right?
ロブ|私|言った|c|一人の|スー|シェフ|私は|私|正しい
Rob|ich|sagte|c|ein|Sous|Chef|bin|ich|richtig
Роб|я|сказал|c|a|Суш|шеф-повар|я|я|прав
Rob|Já|řekl|c)|a|Sous|šéfkuchař|Jsem|Já|správně
Rob|Ben|söyledi|c)|bir|Sous|şef|M|Ben|doğru
Rob: ฉันพูดว่า c) เชฟ Sous ฉันถูกไหม?
Rob: Řekl jsem c) šéfkuchař. Mám pravdu?
Rob: c) Bir Sous şef dedim. Doğru mu?
Роб: Я сказал c) су-шеф. Я прав?
Rob: Ich habe c) einen Souschef gesagt. Liege ich richtig?
ロブ: c) 副料理長と言ったよ。合ってる?
Neil: You are Rob! Give that man a job,
ニール|あなたは|です|ロブ|与えて|あの|男|一つの|仕事
Neil|du|bist|Rob|gib|diesen|Mann|einen|Job
Нил|ты|есть|Роб|дай|тому|мужчине|работу|работу
Neil|Ty|jsi|Rob|Dej|tomu|muži|práci|práci
Neil|Sen|sın|Rob|Ver|o|adama|bir|iş
นีล: คุณคือร็อบ! ให้ผู้ชายคนนั้นทำงาน
Neil: Máš pravdu, Rob! Dejme tomu muži práci,
Neil: Doğru Rob! O adama bir iş ver,
Нил: Ты прав, Роб! Дай этому человеку работу,
Neil: Du liegst richtig, Rob! Gib diesem Mann einen Job,
ニール: 合ってるよ、ロブ!その人に仕事をあげて!
here maybe in the BBC canteen!
|||||食堂
|||||cantina da BBC
ここで|たぶん|の中で|その|BBCの|食堂
|||||stołówka
hier|vielleicht|in|der|BBC|Kantine
здесь|может быть|в||BBC|столовой
tady|možná|v|jídelně|BBC|jídelna
|||||їдальня
|||||cafeteria
burada|belki|de|-ki|BBC|kantin
|||||BBC食堂
ที่นี่อาจจะอยู่ในโรงอาหารของ BBC!
třeba tady v kantýně BBC!
belki burada BBC kantininde!
может быть, здесь, в столовой BBC!
hier vielleicht in der BBC-Kantine!
ここ、BBCのカフェテリアで!
Rob: Come on, Neil. I think I could do
ロブ|来て|さあ|ニール|私|思う|私|できる|する
Rob|komm|schon|Neil|ich|denke|ich|könnte|machen
Роб|давай||Нил|я|думаю|я|мог бы|сделать
Rob|Pojď|dál|Neile|já|myslím|já|mohl|udělat
Rob|Gel|hadi|Neil|Ben|düşünüyorum|Ben|-ebilirdim|yapmak
Rob: มาเลยนีล ฉันคิดว่าฉันทำได้
Rob: Pojď, Neile. Myslím, že bych mohl udělat
Rob: Hadi ama, Neil. Bunu yapabileceğimi düşünüyorum.
Роб: Давай, Нил. Я думаю, я мог бы это сделать
Rob: Komm schon, Neil. Ich denke, ich könnte das machen.
ロブ: さあ、ニール。僕はできると思う。
better than that! But before I do let's
より良い|〜より|それ|しかし|〜する前に|私は|する|〜しよう
besser|als|das|aber|bevor|ich|tue|lasst uns
лучше|чем|это|но|прежде чем|я|сделаю|давайте
lépe|než|to|Ale|než|já|udělám|pojďme
daha iyi|-den|o|ama|önce|ben|yapmadan|hadi
ดีกว่านั้น! แต่ก่อนที่ฉันจะทำ
lepší než to! Ale než to udělám, připomeňme si
bunun daha iyisi! Ama bunu yapmadan önce kendimizi
лучше этого! Но прежде чем я это сделаю, давайте
besser als das! Aber bevor ich das tue, lass uns
それよりも良い!でもその前に、私たちが今日話し合った語彙を思い出しましょう。
remind ourselves of some of the vocabulary
erinnern|uns|an|einige|von|dem|Wortschatz
思い出させる|自分たちを|〜の|いくつかの|〜の|その|語彙
เตือนตัวเองให้นึกถึงคำศัพท์บางคำ
některá slova, o kterých jsme dnes mluvili.
bugün tartıştığımız bazı kelimeleri hatırlatalım.
вспомним некоторые слова,
uns an einen Teil des Wortschatzes erinnern
まずは、
we've discussed today. Starting with
|||anfangen|mit
私たちは〜した|議論した|今日||
เราได้พูดคุยกันในวันนี้ เริ่มด้วย
Začneme s
Başlayarak
которые мы обсудили сегодня. Начнем с
den wir heute besprochen haben. Beginnen wir mit
ガストロノーム – それは食を楽しむ人のことです。
gastronome – that's someone who enjoys
gastronom||||
Gastronom|das ist|jemand|der|genießt
美食家|それは〜だ|誰か|〜する|楽しむ
นักชิมอาหาร - นั่นคือคนที่ชอบ
gastronome – to je někdo, kdo si užívá
gastronome – bu, yemek yemekten keyif alan birisidir.
гастронома – это тот, кто наслаждается
Gastronom – das ist jemand, der gerne
and knows a lot about high-quality
そして|知っている|一つの|たくさん|について||
und|weiß|viel|viel|über||
и|знает|много|много|о||
a|ví|hodně|hodně|o||
ve|bilir|bir|çok|hakkında||
และรู้มากเกี่ยวกับคุณภาพสูง
a ví hodně o kvalitních
ve yüksek kaliteli hakkında çok şey biliyor
и знает много о высококачественной
und weiß viel über hochwertige
そして高品質について多くのことを知っている
food – someone like me!
食べ物|誰か|のような|私
Lebensmittel|jemand|wie|ich
еде|кто-то|как|я
jídlo|někdo|jako|mě
yiyecek|biri|gibi|bana
อาหาร – คนอย่างฉัน!
potravinách – někdo jako já!
gıda - benim gibi biri!
еде – кто-то вроде меня!
Lebensmittel – jemand wie ich!
食べ物 – 私のような誰か!
Neil: Maybe Rob. We also discussed the
ニール|たぶん|ロブ|私たち|も|議論した|その
Neil|vielleicht|Rob|wir|auch|haben diskutiert|das
Нил|может быть|Роб|мы|также|обсуждали|это
Neil|Možná|Rob|My|také|diskutovali|to
Neil|Belki|Rob|Biz|ayrıca|tartıştık|belirli bir
นีล: บางทีร็อบ นอกจากนี้เรายังได้หารือเกี่ยวกับ
Neil: Možná Rob. Také jsme diskutovali o
Neil: Belki Rob. Ayrıca
Нил: Может быть, Роб. Мы также обсудили
Neil: Vielleicht Rob. Wir haben auch über das
ニール:たぶんロブ。私たちはまた、
word influential, meaning having the
Wort|einflussreich|was bedeutet|haben|
言葉|影響力のある|意味する|持つ|
slovu vlivný, což znamená mít
etkili kelimesini, yani sahip olmayı konuştuk
слово влиятельный, означающее имеющий
Wort einflussreich gesprochen, was bedeutet, Einfluss zu haben.
影響力のあるという言葉についても話しました。それは持っていることを意味します。
power to make people change what they think.
力|〜するための|作る|人々|変える|何を|彼らが|考える
Macht|zu|machen|Menschen|ändern|was|sie|denken
сила|чтобы|заставить|людей|менять|то|они|думают
moc|k|přimět|lidi|změnit|co|oni|myslí
güç|-e-a|yapmak|insanlar|değiştirmek|ne|onlar|düşünür
sílu přimět lidi změnit, co si myslí.
insanların düşündüklerini değiştirme gücü.
власть заставлять людей менять то, что они думают.
Macht, Menschen dazu zu bringen, ihre Meinung zu ändern.
人々が考えることを変える力。
Rob: We also mentioned cliche – a
ロブ|私たちは|も|言及した|クリシェ|一つの
||||klisza|
Rob|wir|auch|erwähnten|Klischee|ein
Роб|мы|также|упомянули|клише|
Rob|My|také|zmínili|klišé|
||||cliché|
Rob|Biz|ayrıca|bahsettik|klişe|
Rob: เรายังพูดถึงถ้อยคำที่เบื่อหูอีกด้วย – ก
Rob: Také jsme zmínili klišé – a
Rob: Ayrıca klişeden bahsettik - bir
Роб: Мы также упомянули клише – это
Rob: Wir haben auch Klischee erwähnt – ein
ロブ:私たちはまた、クリシェについても言及しました -
well-known phrase that is so overused it
||||||excessivamente utilizada|
||フレーズ|それは|である|とても|使い古された|それは
||||||przeładowane|
||Phrase|die|ist|so|überstrapaziert|es
||фраза|которая|является|настолько|избитой|что
||fráze|která|je|tak|přežvýkaná|to
||||||cliché|
||ifade|ki|dır|o kadar|aşırı kullanılan|o
||||||滥用的|
วลีที่รู้จักกันดีที่ใช้มากเกินไป
známou frázi, která je tak přehnaně používaná, že
çok bilinen ifade ki o kadar çok kullanılıyor ki
известная фраза, которая так часто используется, что
bekannter Ausdruck, der so überstrapaziert ist, dass er
あまりにも使われすぎて退屈になってしまった有名なフレーズです。
has become boring. Like for example 'a
持っている|なった|退屈な|例えば|のための|例|一つの
|||wie|für|Beispiel|ein
|||например|для|примера|
se|stal|nudný|Jako|pro|příklad|
oldu|hale|sıkıcı|gibi|için|örnek|
น่าเบื่อ เช่น เช่น 'ก'
se stala nudnou. Například 'obrázek řekne tisíc slov.' Ty
sıkıcı hale geldi. Örneğin 'bir
она стала скучной. Например, 'один
langweilig geworden ist. Wie zum Beispiel 'ein
例えば「一つの」
picture speaks a thousand words.' You
絵|語る|一つの|千|言葉|あなた
Bild|spricht|ein|tausend|Worte|Du
картина|говорит|одна|тысяча|слов|ты
obrázek|mluví|tisíc||slov|Ty
||||words|
resim|konuşur|bir|bin|kelime|Sen
รูปภาพพูดได้พันคำ คุณ
nikdy nepoužíváš klišé, že, Neile?
resim binlerce kelime söyler.' Sen
картина говорит тысячу слов.' Вы
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.' Du
「絵は千の言葉を語る。」あなた
never use cliches do you, Neil?
||clichés|||
決して|使う|クリシェ|する|あなた|ニール
niemals|benutzt|Klischees|tust|du|Neil
никогда|используешь|клише|ли|ты|Нил
nikdy|používáš|klišé|ano|ty|Neil
||кліше|||
||clichés|||
asla|kullanmak|klişeler|yapar|sen|Neil
||陈词滥调|||
ไม่เคยใช้ถ้อยคำโบราณใช่ไหมนีล?
klasik ifadeleri asla kullanmazsın, değil mi Neil?
никогда не используете клише, не так ли, Нил?
verwendest niemals Klischees, oder, Neil?
は決してクリシェを使わないでしょう、ニール?
Neil: Absolutely never. Let's move on to
ニール|絶対に|決して|さあ|移動する|先に|に
Neil|Absolut|niemals|Lass uns|weitergehen|auf|zu
Нил|абсолютно|никогда|давайте|двигаться|дальше|к
Neil|Absolutně|nikdy|Pojďme|pokračovat|dál|k
Neil|Kesinlikle|asla|Hadi|geçelim|devam edelim|-e
นีล: ไม่เคยเด็ดขาด เรามาต่อกันที่
Neil: Rozhodně nikdy. Pojďme dál k
Neil: Kesinlikle asla. Hadi devam edelim
Нил: Абсолютно никогда. Давайте перейдем к
Neil: Absolut niemals. Lass uns weitermachen mit
ニール:絶対に使いません。次に進みましょう。
presentable – that describes something
見栄えのする|それ|描写する|何か
prezentowalny|||
präsentabel|das|beschreibt|etwas
презентабельный|это|описывает|что-то
prezentovatelný|||
sunulabilir|||
เรียบร้อย - ที่อธิบายบางสิ่งบางอย่าง
prezentovatelnému – to popisuje něco
sunulabilir – bu bir şeyi tanımlar
представляемому – это описывает что-то
präsentabel – das beschreibt etwas
見栄えの良い – それは何かを表現します。
that looks good, is smart and is good
あれ|見える|良い|である|スマートな|そして|である|良い
das|sieht|gut|ist|schick|und|ist|gut
это|выглядит|хорошо|есть|умным|и|есть|хорошим
to|vypadá|dobře|je|chytrý|a|je|dobrý
o|görünüyor|iyi|dir|akıllı|ve|dir|iyi
ที่ดูดี ฉลาด และดี
co vypadá dobře, je elegantní a je dost dobré
bu iyi görünüyor, akıllı ve iyidir
это выглядит хорошо, умно и хорошо
das sieht gut aus, ist schick und ist gut
それは良さそうで、スマートで、良いです
enough for people to see. A bit like me in
十分な|のために|人々|〜すること|見る|一つの|少し|のような|私|の中で
genug|für|Leute|zu|sehen|Ein|bisschen|wie|mich|in
достаточно|для|людей|чтобы|видеть|немного|немного|как|меня|в
dost|pro|lidi|aby|viděli|Trochu|kousek|jako|mě|v
yeterince|için|insanların|-e|görmesi|Bir|biraz|gibi|beni|içinde
เพียงพอให้คนดู คล้ายๆฉันบ้างนะ.
na to, aby to lidé viděli. Trochu jako já v
insanların görebileceği kadar. Biraz benim gibi
достаточно для людей, чтобы увидеть. Немного как я в
genug für die Leute, um es zu sehen. Ein bisschen wie ich in
人々が見るのに十分です。私のスマートな新しいセーターのように少し。あなたはそれが好きですか?
my smart new jumper. Do you like it?
|||毛衣||||
|||pulôver||||
私の|スマートな|新しい|ジャンパー|〜するか|あなた|好きですか|それ
meinem|schicken|neuen|Pullover|Hast|du|gefällt|er
моем|умном|новом|свитере|ли|ты|нравится|он
můj|chytrý|nový|svetr|(sloveso pomocné)|ty|líbí|to
|smart||sweater||||
benim|akıllı|yeni|kazak|(fiil)|sen|beğeniyor|onu
จัมเปอร์ใหม่ที่ชาญฉลาดของฉัน คุณชอบมันไหม?
mém elegantním novém svetru. Líbí se ti?
şık yeni kazakımda. Beğendin mi?
моем умном новом свитере. Тебе нравится?
meinem schicken neuen Pullover. Gefällt er dir?
ロブ:とても素敵です!プレゼンターはこうでなければなりません。
Rob: Very nice! Well a presenter has to be
|||||主持人|||
ロブ|とても|素敵な|さて|一人の|プレゼンター|持っている|〜しなければならない|である
Rob|Sehr|schön|Nun|ein|Moderator|hat|zu|sein
Роб|очень|приятно|ну|один|ведущий|должен|чтобы|быть
Rob|Velmi|hezký|No|a|moderátor|má|být|být
|||||a speaker|||
Rob|Çok|güzel|Şey|bir|sunucu|sahip|olmaya|gerekir
|||||主持人|||
ร็อบ: ดีมาก! ก็ต้องเป็นพรีเซนเตอร์สิ
Rob: Velmi hezké! No, moderátor musí být
Rob: Çok güzel! Bir sunucunun böyle olması gerekiyor.
ロブ:とても素敵です!プレゼンターはそうでなければなりません
Роб: Очень красиво! Ну, ведущий должен быть
Rob: Sehr schön! Nun, ein Moderator muss sein
presentable, Neil! Our next word was
きちんとした|ニール|私たちの|次の|単語|でした
vorzeigbar|Neil|unser|nächstes|Wort|war
презентабельный|Нил|наше|следующее|слово|было
prezentovatelný|Neil|Náš|další|slovo|bylo
presentable|||||
sunum yapılabilir|Neil|Bizim|sonraki|kelime|idi
prezentovatelný, Neile! Naše další slovo bylo
görünüşe göre, Neil! Bir sonraki kelimemiz
представительно, Нил! Наше следующее слово было
präsentabel, Neil! Unser nächstes Wort war
見栄えがいいですね、ニール!次の単語は
expectation, a word that describes the
期待|一つの|単語|それは|描述する|その
Erwartung|ein|Wort|das|beschreibt|das
ожидание|слово||которое|описывает|чувство
očekávání|slovo|slovo|které|popisuje|ten
beklenti|bir|kelime|o|tanımlar|belirli
期望|||||
očekávání, slovo, které popisuje
beklenti, iyi bir şeyin olacağına dair
ожидание, слово, которое описывает
Erwartung, ein Wort, das das beschreibt
期待、何か良いことが起こるという
feeling that something good is going to
感じ|それが|何か|良い|である|行く|つもりの
Gefühl|dass|etwas|Gutes|ist|am Gehen|zu
|что|||||
pocit|že|něco|dobrého|je|se chystá|k
hissetme|ki|bir şey|iyi|olacak|gidecek|için
pocit, že se něco dobrého stane.
duyguyu tanımlayan bir kelime.
чувство, что что-то хорошее произойдет.
Gefühl, dass etwas Gutes passieren wird.
感情を表す言葉です。私は人々に対して
happen. I have an expectation that people
|ich|habe|eine|Erwartung|dass|Menschen
|私は|持っている|一つの|期待|それが|人々が
Mám očekávání, že lidé
İnsanların bir beklentim var.
У меня есть ожидание, что люди
Ich habe die Erwartung, dass die Menschen
期待を持っています。
will love this programme!
〜するだろう|愛する|この|プログラム
będzie|||
werde|lieben|dieses|Programm
будет|любить|эту|программу
bude|milovat|tento|program
(gelecek zaman yardımcı fiili)|sevecek|bu|program
tento program si zamilujete!
bu programı seveceksiniz!
вам понравится эта программа!
wird dieses Programm lieben!
このプログラムを気に入ってくれるでしょう!
Neil: Well, let's hope so!
ニール|さて|〜しよう|希望する|そう
Neil|nun|lasst uns|hoffen|so
Нил|Ну|давайте|надеяться|так
Neil|Nuže|si pojďme|přát|to
Neil|Eh işte|hadi|umalım|öyle
นีล: ก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น!
Neil: Doufejme, že ano!
Neil: Umarım öyle olur!
Нил: Ну, будем надеяться!
Neil: Nun, hoffen wir es!
ニール:そう願いましょう!
Rob: Yes, and that brings us to the end of
Rob|||||||||
ロブ|はい|そして|それが|もたらす|私たちに|〜へ|この|終わり|の
Rob|ja|und|das|bringt|uns|zu|dem|Ende|von
Роб|Да|и|это|приводит|нас|к|концу|конца|этого
Rob|Ano|a|to|přivádí|nás|k|konci|konci|z
Роб|||||||||
Rob|Evet|ve|bu|getiriyor|bizi|-e|belirsiz tanım edici|son|-in
Rob: ใช่ และนั่นนำเราไปสู่จุดจบ
Rob: Ano, a to nás přivádí na konec
Rob: Evet, bu da bizi
Роб: Да, и это подводит нас к концу
Rob: Ja, und das bringt uns zum Ende von
ロブ:はい、そしてこれで
this programme. Don't forget to check out
この|プログラム|〜しないで|忘れないで|〜すること|確認する|見る
diesem|Programm|Vergesst nicht|vergessen|zu|überprüfen|anschauen
||не|забывайте|о|проверьте|
tento|program|Ne|zapomeňte|na|zkontrolovat|ven
this program||||||
bu|program|(olumsuz fiil)|unut|(edat)|kontrol et|dışarı
tohoto programu. Nezapomeňte se podívat na
bu programın sonuna getiriyor. Kontrol etmeyi unutmayın
этой программы. Не забудьте проверить
diesem Programm. Vergessen Sie nicht, sich umzusehen
このプログラムの終わりです。お見逃しなく
our social media platforms. See you soon, bye.
私たちの|社会的|メディア|プラットフォーム|会う|あなた|すぐに|さようなら
unsere|sozialen|Medien|Plattformen|Siehe|dich|bald|tschüss
наши|социальные|медиа|платформы|увидимся|ты|скоро|пока
naše|sociální|média|platformy|Uvidíme|tě|brzy|ahoj
our|||platforms||||
bizim|sosyal|medya|platformlar|Görüşürüz|sen|yakında|hoşça kal
naše sociální sítě. Uvidíme se brzy, ahoj.
sosyal medya platformlarımız. Görüşürüz, hoşça kal.
наших платформах социальных медиа. Скоро увидимся, пока.
unsere sozialen Medien. Bis bald, tschüss.
私たちのソーシャルメディアプラットフォーム。すぐに会いましょう、さようなら。
Neil: Bye!
ニール|さようなら
Neil|tschüss
Нил|пока
Neil|Ahoj
Ніл|
Neil|
Neil|Hoşça kal
Neil: Ahoj!
Neil: Hoşça kal!
Нил: Пока!
Neil: Tschüss!
ニール: さようなら!
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.89 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.84 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.65
cs:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ja:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS de:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=84 err=2.38%) translation(all=166 err=6.02%) cwt(all=1134 err=20.90%)