Start learning this lesson now

BBC - 6 Minute English (YouTube), Learn to talk about smartphone addiction in 6 minutes! - YouTube

Learn to talk about smartphone addiction in 6 minutes! - YouTube

Rob: Hello, welcome to 6 Minute English. I'm Rob.

Catherine: And I'm Catherine.

Rob: So, Catherine, how long do you spend

on your smartphone?

Catherine: My smartphone? Not that long

really, only about 18 or 19 hours.

Rob: No, sorry, I meant in a day, not in a week.

Catherine: Er, that's what I meant too, Rob – a day.

Rob: Oh wow, so you've even got it right here...

Catherine: …yep, got it now, Rob. Yes, I

should tell you that I suffer from FOMO.

Rob: FOMO?

Catherine: FOMO - Fear Of Missing Out.

Something cool or interesting might be

happening somewhere, Rob, and I want

to be sure I catch it, so I have to keep

checking my phone, to make sure,

you know, I don't miss out on anything.

Rob: So we could call you a phubber…

Hello... I said, so you're a phubber?

Someone who ignores other people

because you'd rather look at

your phone.

Catherine: Oh, yeah, that's right.

Rob: It sounds like you have a bit of a

problem there, Catherine. But you're not

the only one. According to one recent

survey, half of teenagers in the USA feel

like they are addicted to their mobile

phones. If you are addicted

to something, you have a physical or

mental need to keep on doing it. You can't

stop doing it. You often hear about people

being addicted to drugs or alcohol, but

you can be addicted to other things too, like

mobile phones. So, Catherine, do you think

you're addicted to your phone? How long

could you go without it? Catherine?

Catherine!

Catherine: Sorry, Rob, yes, well I think if I

went more than a minute, I'd probably get

sort of sweaty palms and I think I'd start

feeling a bit panicky.

Rob: Oh dear! Well, if I can distract you just

for a few minutes, can we look at this topic

in more detail please? Let's start with a

quiz question first though. In what year

did the term ‘smartphone' first appear in

print? Was it: a) 1995, b) 2000 or c) 2005.

What do you think?

Catherine: OK, you've got my full attention

now, Rob, and I think it's 2000 but actually

can I just have a quick look on my phone

to check the answer?

Rob: No, no, that would be cheating – for

you – maybe not for the listeners.

Catherine: Spoilsport.

Rob: Right, Jean Twenge is a psychologist

who has written about the damage she

feels smartphones are doing to society.

She has written that smartphones have

probably led to an increase in mental

health problems for teenagers. We're

going to hear from her now, speaking to

the BBC. What does she say is one of the

dangers of using our phones?

Jean Twenge: I think everybody's had that

experience of reading their news feed too

much, compulsively checking your phone

if you're waiting for a text or getting really

into social media then kind of, looking up

and realising that an hour has passed.

Rob: So what danger does she mention?

Catherine: Well, she said that we can get

so involved in our phones that we don't

notice the time passing and when we

finally look up, we realise

that maybe an hour has gone.

And I must say, I find that to be true for

me, especially when I'm watching videos

online. They pull you in with more and

Learn to talk about smartphone addiction in 6 minutes! - YouTube aprender|a|hablar|sobre|teléfono inteligente|adicción|en|minutos|YouTube เรียนรู้|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|สมาร์ทโฟน|การติด|ใน|นาที|YouTube aprender|a|falar|sobre|smartphone|dependência|em|minutos|YouTube μάθε|να|μιλήσεις|για|smartphone|εθισμό|σε|λεπτά|YouTube 学习|去|谈论|关于|智能手机|成瘾|在|分钟|YouTube учить|чтобы|говорить|о|смартфоне|зависимости|за|минут|YouTube 学习|去|谈论|关于|智能手机|上瘾|在|分钟|YouTube ucz się|mówić|rozmawiać|o|smartfonie|uzależnieniu|w|minut|YouTube apprendre|à|parler|de|smartphone|dépendance|en|minutes|YouTube lernen|zu|sprechen|über|Smartphone|Sucht|in|Minuten|YouTube imparare|a|parlare|di|smartphone|dipendenza|in|minuti|YouTube öğrenmek|-mek|konuşmak|hakkında|akıllı telefon|bağımlılık|içinde|dakika|YouTube یاد بگیرید|به|صحبت کردن|درباره|گوشی هوشمند|اعتیاد|در|دقیقه|یوتیوب học|để|nói|về|điện thoại thông minh|nghiện|trong|phút|YouTube 学ぶ|〜すること|話す|について|スマートフォン|中毒|〜で|分|YouTube Μάθε να μιλάς για την εξάρτηση από τα smartphone σε 6 λεπτά! - YouTube ¡Aprende a hablar sobre la adicción a los teléfonos inteligentes en 6 minutos! - YouTube یاد بگیرید که در مورد اعتیاد به گوشی‌های هوشمند در 6 دقیقه صحبت کنید! - یوتیوب Apprenez à parler de l'addiction aux smartphones en 6 minutes ! - YouTube Impara a parlare di dipendenza da smartphone in 6 minuti! - YouTube スマートフォン中毒について6分で話す方法を学ぼう！ - YouTube 6분 만에 스마트폰 중독에 대해 알아보세요! - YouTube Naucz się mówić o uzależnieniu od smartfonów w 6 minut! - YouTube Aprenda a falar sobre vício em smartphones em 6 minutos! - YouTube Узнайте, как говорить о зависимости от смартфонов за 6 минут! - YouTube เรียนรู้ที่จะพูดเกี่ยวกับการติดสมาร์ทโฟนใน 6 นาที! - YouTube Akıllı telefon bağımlılığı hakkında 6 dakikada konuşmayı öğrenin! - YouTube Навчіться говорити про залежність від смартфонів за 6 хвилин - YouTube Học cách nói về nghiện smartphone trong 6 phút! - YouTube 在6分钟内学习如何谈论智能手机成瘾！ - YouTube 在6分钟内学习谈论智能手机成瘾！ - YouTube Lerne, in 6 Minuten über Smartphone-Sucht zu sprechen! - YouTube

Rob: Hello, welcome to 6 Minute English. I'm Rob. Rob|hola|bienvenido|a|minuto|inglés|soy|Rob ||ласкаво просимо||||| ร็อบ|สวัสดี|ยินดีต้อนรับ|สู่|นาที|ภาษาอังกฤษ|ฉันคือ|ร็อบ Rob|olá|bem-vindo|a|Minuto|Inglês|sou|Rob Ρομπ|γειά|καλωσόρισες|σε|λεπτό|Αγγλικά|είμαι|Ρομπ 罗布|你好|欢迎|来到|分钟|英语|我是|罗布 Роб|привет|добро пожаловать|в|минутный|английский|я есть|Роб 罗布|你好|欢迎|来到|分钟|英语|我是| Rob|cześć|witam|do|minut|angielskiego|| Rob|bonjour|bienvenue|à|Minute|Anglais|je suis|Rob Rob|Hallo|willkommen|zu|Minuten|Englisch|ich bin|Rob Rob|ciao|benvenuto|a|minuto|inglese|io sono|Rob Rob|merhaba|hoş geldin|-e|Dakika|İngilizce|ben|Rob راب|سلام|خوش آمدید|به|دقیقه|انگلیسی|من هستم|راب Rob|xin chào|chào mừng|đến|phút|tiếng Anh|tôi là|Rob ロブ|こんにちは|ようこそ|〜へ|分|英語|| Роб: Привет, добро пожаловать на 6 минут английского. Я Роб. ロブ: こんにちは、6分間英語へようこそ。私はロブです。 Rob: Hola, bienvenidos a 6 Minute English. Soy Rob. Ρομπ: Γειά σου, καλώς ήρθες στο 6 Minute English. Είμαι ο Ρομπ. Rob: Merhaba, 6 Dakika İngilizce'ye hoş geldiniz. Ben Rob. Rob: Ciao, benvenuto a 6 Minute English. Sono Rob. Rob : Bonjour, bienvenue dans 6 Minute English. Je suis Rob. Rob: สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่ 6 นาทีภาษาอังกฤษ ผมคือ Rob. Rob: Olá, bem-vindo ao 6 Minute English. Eu sou o Rob. Rob: Cześć, witaj w 6 Minute English. Jestem Rob. راب: سلام، به 6 دقیقه انگلیسی خوش آمدید. من راب هستم. 罗伯：你好，欢迎来到6分钟英语。我是罗伯。 Rob: Xin chào, chào mừng bạn đến với 6 Phút Tiếng Anh. Tôi là Rob. 罗伯：你好，欢迎来到6分钟英语。我是罗伯。 Rob: Hallo, willkommen zu 6 Minuten Englisch. Ich bin Rob.

Catherine: And I'm Catherine. Catherine|y|soy|Catherine แคทเธอรีน|และ|ฉันคือ|แคทเธอรีน Catherine|e|sou|Catherine Κατερίνα|και|είμαι|Κατερίνα 凯瑟琳|而且|我是|凯瑟琳 Кэтрин|и|я есть|Кэтрин 凯瑟琳|而且|我是| Catherine|i|jestem| Catherine|et|je suis|Catherine Catherine|und|ich bin|Catherine Catherine|e|io sono|Catherine Catherine|ve|ben|Catherine کاترین|و|من هستم|کاترین Catherine|và|tôi là|Catherine キャサリン|そして|私は〜です| Кэтрин: А я Кэтрин. キャサリン: そして私はキャサリンです。 Catherine: Y yo soy Catherine. Κατερίνα: Και είμαι η Κατερίνα. Catherine: Ve ben Catherine. Catherine: E io sono Catherine. Catherine : Et je suis Catherine. Catherine: และฉันคือ Catherine. Catherine: E eu sou a Catherine. Catherine: A ja jestem Catherine. کاترین: و من کاترین هستم. 凯瑟琳：我是凯瑟琳。 Catherine: Và tôi là Catherine. 凯瑟琳：我是凯瑟琳。 Catherine: Und ich bin Catherine.

Catherine: My smartphone? Not that long Catherine|mi|smartphone|no|eso|largo คาเธอรีน|สมาร์ทโฟนของฉัน|สมาร์ทโฟน|ไม่|นาน|นาน Catherine|meu|smartphone|não|isso|longo Κατερίνα|το|smartphone|όχι|τόσο|καιρό 凯瑟琳|我的|智能手机|不|那么|长 Кэтрин|мой|смартфон|не|так|долго 凯瑟琳|我的|智能手机|不|那么|长 Katarzyna|mój|smartfon|nie|tak|długo Catherine|mon|smartphone|pas|si|longtemps Catherine|mein|Smartphone|nicht|so|lange Catherine|il mio|smartphone|non|così|a lungo Catherine|benim|akıllı telefon|değil|o|uzun کاترین|گوشی|هوشمند|نه|آن|مدت Catherine|điện thoại của tôi|smartphone|không|đến mức|lâu キャサリン|私の|スマートフォン|いいえ|あまり|長く Кэтрин: Мой смартфон? Не так уж и долго. キャサリン：私のスマートフォン？そんなに長くはないわ Catherine: ¿Mi teléfono inteligente? No tanto tiempo Κατερίνα: Το smartphone μου; Όχι για πολύ καιρό Catherine: Cep telefonum mu? O kadar uzun değil. Catherine: Il mio smartphone? Non così a lungo Catherine : Mon smartphone ? Pas si longtemps. แคทเธอรีน: สมาร์ทโฟนของฉัน? ไม่ได้นานขนาดนั้น Catherine: Meu smartphone? Não muito tempo Katarzyna: Mój smartfon? Nie tak długo کاترین: گوشی هوشمند من؟ نه، خیلی طولانی نیست. 凯瑟琳：我的智能手机？没那么久。 Catherine: Điện thoại thông minh của tôi? Không lâu lắm 凯瑟琳：我的智能手机？没那么久。 Catherine: Mein Smartphone? Nicht so lange

Rob: No, sorry, I meant in a day, not in a week. Rob|no|lo siento|yo|quise decir|en|un|día|no|en|una|semana ร็อบ|ไม่|ขอโทษ|ฉัน|หมายถึง|ใน|หนึ่ง|วัน|ไม่|ใน|หนึ่ง|สัปดาห์ Rob|não|desculpe|eu|quis dizer|em|um|dia|não|em|uma|semana Ρομπ|όχι|συγγνώμη|εγώ|εννοούσα|σε|μια|μέρα|όχι|σε|μια|εβδομάδα 罗伯|不|对不起|我|意思是|在|一|天|不是|在|一|周 Роб|нет|извините|я|имел в виду|в|один|день|не|в|неделю| 罗伯|不|对不起|我|意思是|在|一|天|不是|在|一|周 Rob|nie|przepraszam|ja|miałem na myśli|w|jeden|dzień|nie|w|tygodniu| Rob|non|désolé|je|voulais dire|en|une|journée|pas|en|une|semaine Rob|nein|tut mir leid|ich|meinte|in|einem|Tag|nicht|in|einer|Woche Rob|no|scusa|io|intendevo|in|un|giorno|non|in|una|settimana Rob|hayır|üzgünüm|ben|kastettim|içinde|bir|gün|değil|içinde|bir|hafta راب|نه|ببخشید|من|منظورم بود|در|یک|روز|نه|در|یک|هفته Rob|không|xin lỗi|tôi|có ý nói|trong|một|ngày|không|trong|một|tuần ロブ|いいえ|ごめんなさい|私は|意味した|の中で|一日|日|ではなく|の中で|一週間|週 Роб: Нет, извините, я имел в виду за день, а не за неделю. ロブ：いいえ、ごめん、1週間じゃなくて1日のことを言ってたんだ。 Rob: No, lo siento, me refería en un día, no en una semana. Ρομπ: Όχι, συγγνώμη, εννοούσα σε μια μέρα, όχι σε μια εβδομάδα. Rob: Hayır, üzgünüm, bir günde demek istemiştim, bir haftada değil. Rob: No, scusa, intendevo in un giorno, non in una settimana. Rob : Non, désolé, je voulais dire par jour, pas par semaine. ร็อบ: ไม่ ขอโทษ ฉันหมายถึงในหนึ่งวัน ไม่ใช่ในหนึ่งสัปดาห์. Rob: Não, desculpe, eu quis dizer em um dia, não em uma semana. Rob: Nie, przepraszam, miałem na myśli w ciągu dnia, a nie w ciągu tygodnia. راب: نه، ببخشید، منظورم در یک روز بود، نه در یک هفته. 罗布：不，抱歉，我是指一天，不是一个星期。 Rob: Không, xin lỗi, tôi có ý nói trong một ngày, không phải trong một tuần. 罗伯：不，抱歉，我是指一天，不是一个星期。 Rob: Nein, tut mir leid, ich meinte an einem Tag, nicht in einer Woche.

Catherine: Er, that's what I meant too, Rob – a day. Catherine|Er|eso es|lo que|yo|quise|también|Rob|un|día |um|||meant|intended|||| แคทเธอรีน|เออ|นั่นคือ|สิ่งที่|ฉัน|หมายถึง|ด้วย|ร็อบ|หนึ่ง|วัน Catherine|ah|isso é|o que|eu|quis dizer|também|Rob|um|dia Κατερίνα|Εεε|αυτό είναι|τι|εγώ|εννοούσα|επίσης|Ρομπ|μια|μέρα 凯瑟琳|嗯|那就是|什么|我|意思是|也|罗布|一|天 Екатерина|эээ|это|что|я|имела в виду|тоже|Роб|один|день 凯瑟琳|嗯|那就是|什么|我|意思是|也|罗伯|一|天 Katarzyna|er|to|co|ja|miałam|też|Rob|jeden|dzień Catherine|euh|c'est|ce que|je|voulais dire|aussi|Rob|un|jour Catherine|er|das ist|was|ich|meinte|auch|Rob|ein|Tag Caterina|ehm|quello che||io|intendevo|anche|Rob|un|giorno Catherine|şey|bu|ne|ben|kastettim|de|Rob|bir|gün کاترین|ام|آن است|چه|من|منظورم بود|هم|راب|یک|روز Catherine|ờ|đó là|cái gì|tôi|đã có ý|cũng|Rob|một|ngày キャサリン|えっと|それが|何|私が|意味した|も|ロブ|一つの|日 Кэтрин: Эм, это то, что я тоже имела в виду, Роб – день. キャサリン: ええ、それが私が言いたかったことです、ロブ – 一日。 Catherine: Eh, eso es lo que quise decir también, Rob - un día. Κατερίνα: Ε, αυτό εννοούσα κι εγώ, Ρομπ – μια μέρα. Catherine: Hımm, benim de kastettiğim buydu, Rob - bir gün. Catherine: Ehm, era proprio quello che intendevo anch'io, Rob – un giorno. Catherine : Euh, c'est ce que je voulais dire aussi, Rob – une journée. แคทเธอรีน: เอ่อ นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงด้วย โรบ – หนึ่งวัน. Catherine: Er, isso é o que eu quis dizer também, Rob – um dia. Catherine: Eee, to właśnie miałam na myśli, Rob – jeden dzień. کاترین: ام، این همون چیزی بود که من هم منظورم بود، راب - یک روز. 凯瑟琳：呃，我也是这个意思，罗布——一天。 Catherine: Ờ, đó cũng là điều tôi muốn nói, Rob - một ngày. 凯瑟琳：呃，我也是这个意思，罗布——一天。 Catherine: Ähm, das meinte ich auch, Rob – einen Tag.

Rob: Oh wow, so you've even got it right here... Rob|Oh|wow|así|tú has|incluso|conseguido|eso|correcto|aquí ร็อบ|โอ้|ว้าว|ดังนั้น|คุณได้|แม้แต่|ได้รับ|มัน|ถูกต้อง|ที่นี่ Rob|oh|uau|então|você tem|até|conseguiu|isso|certo|aqui Ρομπ|Ω|ουάου|οπότε|το έχεις|ακόμα|πάρει|το|σωστά|εδώ 罗布|哦|哇|所以|你已经|甚至|得到|它|正确|在这里 Роб|о|вау|так|ты имеешь|даже|получил|это|правильно|здесь 罗伯|哦|哇|所以|你已经|甚至|得到|它|正确|在这里 Rob|o|wow|więc|ty masz|nawet|dostałeś|to|dobrze|tutaj Rob|oh|wow|donc|tu as|même|eu|ça|juste|ici Rob|oh|wow|also|du hast|sogar|bekommen|es|richtig|hier Rob|oh|wow|quindi|tu hai|anche|ottenuto|esso|giusto|qui Rob|oh|vay|yani|senin|bile|aldın|onu|doğru|burada راب|اوه|واو|بنابراین|تو داری|حتی|گرفتی|آن را|درست|اینجا Rob|ôi|wow|nên|bạn đã|thậm chí|có|nó|đúng|ở đây ロブ|おお|わあ|だから|あなたは持っている|さえ|得た|それを|正しく|ここに Ρομπ: Ω, wow, οπότε το έχεις ακόμα και εδώ... Rob: Oh wow, así que incluso lo tienes aquí... راب: اوه واو، پس تو حتی اینجا هم درستش کردی... Rob : Oh wow, donc tu l'as même ici... Rob: Oh wow, quindi ce l'hai anche qui... ロブ: おお、すごい、ここにそれがあるなんて... 롭: 오와, 여기까지 있으니... Rob: O wow, więc masz to nawet tutaj... Rob: Oh uau, então você até tem isso bem aqui... Роб: О, вау, так у тебя это даже здесь... โรบ: โอ้ ว้าว ดังนั้นคุณถึงมีมันอยู่ที่นี่... Rob: Vay canına, demek ki bunu burada bile bulmuşsun... Rob: Ôi wow, vậy là bạn thậm chí còn có nó ngay đây... 罗布：哦哇，你甚至把它写在这里了…… 罗布：哦哇，你甚至把它写在这里了…… Rob: Oh wow, also hast du es sogar hier richtig...

Catherine: …yep, got it now, Rob. Yes, I Catherine|sí|tengo|eso|ahora|Rob|sí|yo แคทเธอรีน|ใช่|ได้รับ|มัน|ตอนนี้|ร็อบ|ใช่|ฉัน Catherine|sim|consegui|isso|agora|Rob|sim|eu Κατερίνα|ναι|πήρα|το|τώρα|Ρομπ|Ναι|εγώ 凯瑟琳|是的|得到|它|现在|罗布|是的|我 Екатерина|да|получил|это|сейчас|Роб|да|я 凯瑟琳|是的|得到|它|现在|罗伯|是的|我 Katarzyna|tak|dostałam|to|teraz|Rob|tak|ja Catherine|ouais|eu|ça|maintenant|Rob|oui|je Catherine|ja|habe|es|jetzt|Rob|ja|ich Caterina|sì|ottenuto|esso|adesso|Rob|sì|io Catherine|evet|aldım|onu|şimdi|Rob|evet|ben کاترین|بله|گرفتم|آن را|حالا|راب|بله|من Catherine|vâng|đã có|nó|bây giờ|Rob|vâng|tôi キャサリン|はい|得た|それを|今|ロブ|はい|私は Catherine: ...jo, už to mám, Robe. Ano, já... Κατερίνα: …ναι, το κατάλαβα τώρα, Ρομπ. Ναι, πρέπει να σου πω ότι πάσχω από FOMO. Catherine: ...sí, lo tengo ahora, Rob. Sí, yo کاترین: ...بله، حالا فهمیدم، راب. بله، من Catherine : …ouais, je l'ai maintenant, Rob. Oui, je Catherine: …sì, l'ho capito ora, Rob. Sì, io キャサリン: …はい、今わかりました、ロブ。はい、私は 캐서린: …응, 이제 알겠어, 롭. 맞아, Catherine: …tak, już to mam, Rob. Tak, powinnam ci powiedzieć, że cierpię na FOMO. Catherine: …sim, entendi agora, Rob. Sim, eu Кэтрин: …да, теперь я поняла, Роб. Да, я แคทเธอรีน: …ใช่ ได้แล้ว โรบ ใช่ ฉัน Catherine: …evet, şimdi anladım, Rob. Evet, sana Catherine: ...đúng rồi, tôi đã hiểu rồi, Rob. Vâng, tôi 凯瑟琳：……是的，现在明白了，罗布。是的，我凯瑟琳：……是的，现在明白了，罗布。是的，我 Catherine: …ja, jetzt habe ich es, Rob. Ja, ich

should tell you that I suffer from FOMO. debería|decir|te|que|yo|sufro|de|FOMO |||||experience anxiety from|| ควร|บอก|คุณ|ว่า|ฉัน|ประสบ|จาก|FOMO deveria|contar|você|que|eu|sofro|de|FOMO θα πρέπει να|πω|σε|ότι|εγώ|υποφέρω|από|FOMO 应该|告诉|你|那|我|受苦|于|错失恐惧症 должен|сказать|тебе|что|я|страдаю|от|ФОМО 应该|告诉|你|那|我|受苦|因为|错失恐惧症 powinnam|powiedzieć|tobie|że|ja|cierpię|na|FOMO devrais|dire|te|que|je|souffre|de|FOMO sollte|sagen|dir|dass|ich|leide|an|FOMO dovrei|dire|a te|che|io|soffro|da|FOMO -meliyim|söylemek|sana|ki|ben|acı çekiyorum|-den|FOMO باید|بگویم|تو را|که|من|رنج می‌برم|از|ترس از دست دادن فرصت‌ها nên|nói|bạn|rằng|tôi|chịu đựng|từ|FOMO すべき|言う|あなたに|ということ|私は|苦しむ|に|FOMO πρέπει να σου πω ότι πάσχω από FOMO. debería decirte que sufro de FOMO. باید به تو بگویم که از FOMO رنج می‌برم. devrais te dire que je souffre de FOMO. dovrei dirti che soffro di FOMO. FOMOに悩まされていることを伝えるべきです。 나는 FOMO로 고통받고 있다고 말해야 해. Catherine: …tak, już to mam, Rob. Tak, powinnam ci powiedzieć, że cierpię na FOMO. deveria te dizer que eu sofro de FOMO. должна сказать тебе, что страдаю от ФОМО. ควรบอกคุณว่าฉันมีอาการ FOMO. FOMO'dan muzdarip olduğumu söylemeliyim. nên nói với bạn rằng tôi bị hội chứng FOMO. 应该告诉你，我有错过恐惧症。应该告诉你，我有错失恐惧症（FOMO）。 sollte dir sagen, dass ich unter FOMO leide.

Rob: FOMO? tú|FOMO ร็อบ|FOMO Rob|FOMO Ρομπ| 罗伯特| Роб| 罗伯特|错过恐惧 Rob| Rob| Rob| Rob| Rob| راب| Rob| ロブ| Роб: ФОМО? ロブ: FOMO? Rob: ¿FOMO? Ρομπ: FOMO; Rob: FOMO? Rob: FOMO? Rob : FOMO ? ร็อบ: FOMO? Rob: FOMO? Rob: FOMO? راب: فومو؟ 罗伯：FOMO？ Rob: FOMO? 罗伯：错过恐惧？ Rob: FOMO?

happening somewhere, Rob, and I want passieren|irgendwo|Rob|und|ich|will κάπου, Ρομπ, και θέλω sucediendo en algún lugar, Rob, y quiero جایی، راب، و من می‌خواهم Rob, et je veux in corso da qualche parte, Rob, e io voglio 起こっているかもしれなくて、ロブ、私はそれを知りたい。 일어나고 있을지도 몰라, 롭, 그래서 나는 원해 dziać gdzieś, Rob, i chcę acontecendo em algum lugar, Rob, e eu quero где-то, Роб, и я хочу ร็อบ, และฉันต้องการ Rob, ve ben bunu istiyorum. diễn ra ở đâu đó, Rob, và tôi muốn 罗伯，我想要罗伯，我想要 irgendwo passieren, Rob, und ich möchte

to be sure I catch it, so I have to keep para|estar|seguro|yo|atrape|eso|así que|yo|tengo|que|seguir เพื่อ|เป็น|แน่ใจ|ฉัน|จับ|มัน|ดังนั้น|ฉัน|ต้องมี|เพื่อ|รักษา para|ser|certo|eu|pegue|isso|então|eu|tenho|que|continuar να|είμαι|σίγουρος|εγώ|πιάνω|αυτό|οπότε|εγώ|πρέπει|να|συνεχίσω 为了|是|确定|我|捕捉|它|所以|我|必须|要|保持 чтобы|быть|уверенным|я|поймаю|это|поэтому|я|должен|чтобы|продолжать 为了|是|确定|我|捕捉|它|所以|我|必须|要|保持 to|być|pewny|ja|złapać|to|więc|ja|muszę|to|trzymać à|être|sûr|je|attrape|ça|donc|je|dois|à|garder um|sicher|sicher|ich|fangen|es|also|ich|habe|zu|weiter per|essere|sicuro|io|prendo|esso|quindi|io|devo|per|continuare a -mek için|olmak|emin|ben|yakalamak|onu|bu yüzden|ben|sahip olmak|-mek için|tutmak به|بودن|مطمئن|من|بگیرم|آن را|بنابراین|من|دارم|به|ادامه دادن để|thì|chắc chắn|tôi|bắt|nó|vì vậy|tôi|phải|để|tiếp tục 〜するために|〜である|確実な|私|捕まえる|それ|だから|私|持っている|〜しなければならない|続ける για να είμαι σίγουρος ότι το πιάνω, οπότε πρέπει να συνεχίσω para asegurarme de que lo atrapo, así que tengo que seguir تا مطمئن شوم که آن را می‌گیرم، بنابراین باید ادامه دهم pour être sûr de ne pas le manquer, donc je dois continuer à per essere sicuro di non perderlo, quindi devo continuare a 確実に受け取るために、私はずっと 확실히 놓치지 않기 위해서 계속 żeby mieć pewność, że to złapię, więc muszę ciągle para ter certeza de que eu pego, então eu tenho que ficar чтобы быть уверенным, что я это поймаю, поэтому мне нужно продолжать เพื่อให้แน่ใจว่าฉันจะไม่พลาดมัน ดังนั้นฉันต้องคอย emin olmak için bunu yakalamalıyım, bu yüzden devamlı để chắc chắn rằng tôi không bỏ lỡ, vì vậy tôi phải giữ 为了确保我能收到，所以我必须保持为了确保我能收到，所以我必须保持 Um sicherzustellen, dass ich es mitbekomme, muss ich also ständig

checking my phone, to make sure, revisando|mi|teléfono|para|hacer|seguro การตรวจสอบ|โทรศัพท์ของฉัน||เพื่อ|ทำให้|แน่ใจ |||para|fazer|certo να ελέγχω|το|τηλέφωνο|για να|κάνω|σίγουρος 检查|我的|手机|为了|使|确定 проверять|мой|телефон|чтобы|делать|уверенным 检查|我的|手机|为了|使|确定 sprawdzanie|mojego|telefonu|żeby|upewnić|pewny vérifier|mon|téléphone|à|faire|sûr überprüfen|mein|Handy|um|sicherzustellen|sicher controllare|il mio|telefono|per|fare|sicuro kontrol etmek|benim|telefon|-mek için|yapmak|emin چک کردن|گوشی|تلفن|به|ساختن|مطمئن kiểm tra|điện thoại của tôi||để|làm|chắc chắn 確認すること|私の|電話|〜するために|確実にする|確実な να ελέγχω το τηλέφωνό μου, για να είμαι σίγουρος, revisando mi teléfono, para asegurarme, به چک کردن تلفن‌ام، تا مطمئن شوم, vérifier mon téléphone, pour être sûr, controllare il mio telefono, per essere sicuro, 携帯電話をチェックし続けなければなりません、 전화기를 확인해야 해, sprawdzać mój telefon, żeby mieć pewność, verificando meu telefone, para ter certeza, проверять свой телефон, чтобы убедиться, ตรวจสอบโทรศัพท์ของฉัน เพื่อให้แน่ใจ, telefonuma bakmam gerekiyor, emin olmak için, kiểm tra điện thoại của mình, để đảm bảo, 查看我的手机，以确保，查看我的手机，以确保， mein Handy überprüfen, um sicherzugehen,

you know, I don't miss out on anything. tú|sabes|yo|no|pierdo|fuera|en|nada ||||错过||| คุณ|รู้|ฉัน|ไม่|พลาด|ออก|บน|สิ่งใดสิ่งหนึ่ง você|sabe|eu|não|perco|de|em|nada εσύ|ξέρεις|εγώ|δεν|χάνω|έξω|σε|τίποτα 你|知道|我|不|错过|出去|在|任何事情 ты|знаешь|я|не|пропущу|вне|на|ничего 你|知道|我|不|错过|出|在|任何事情 ty|wiesz|ja|nie|przegapić|na|na|nic tu|sais|je|ne pas|manque|sur|rien| du|weißt|ich|nicht|verpassen|auf|auf|nichts tu|sai|io|non|perdo|fuori|su|niente ||ben|değil|kaçırmak|dışarı|üzerinde|hiçbir şey شما|می‌دانید|من|نمی‌کنم|از دست دادن|بیرون|روی|هیچ چیز bạn|biết|tôi|không|bỏ lỡ|ra ngoài|về|bất cứ điều gì あなた|知っている|私|〜しない|見逃す|外に|〜に| ξέρεις, ότι δεν χάνω τίποτα. sabes, que no me pierdo de nada. می‌دانی، چیزی را از دست ندهم. tu sais, de ne rien rater. sai, di non perdermi nulla. 何も見逃さないように、 무엇이든 놓치지 않도록, 알지? wiesz, że niczego nie przegapię. você sabe, que eu não perco nada. знаешь, что я ничего не пропускаю. คุณรู้ไหม ว่าฉันจะไม่พลาดอะไรไป. biliyorsun, hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum. bạn biết đấy, tôi không bỏ lỡ bất cứ điều gì. 你知道，我不会错过任何事情。你知道，我不会错过任何事情。 weißt du, dass ich nichts verpasse.

Rob: So we could call you a phubber… Rob|así que|nosotros|podríamos|llamar|tú|un|phubber ร็อบ|ดังนั้น|เรา|สามารถ|เรียก|คุณ|เป็น|คนที่ไม่สนใจคนรอบข้างเพราะติดโทรศัพท์ Rob|então|nós|poderíamos|chamar|você|um|phubber Ρομπ|οπότε|εμείς|θα μπορούσαμε|να αποκαλέσουμε|εσένα|ένα|φάμπερ 罗伯特|所以|我们|可以|称呼|你|一个|玩手机的人罗伯特|所以|我们|可以|称呼|你|一个|低头族 Rob|więc|my|mogliśmy|nazywać|cię|jako|phubber Rob|donc|nous|pourrions|appeler|te|un|phubber Rob|also|wir|könnten|nennen|dich|einen|Phubber Rob|quindi|noi|potremmo|chiamare|te|un|phubber Rob|bu yüzden|biz|-ebilirdik|çağırmak|seni|bir|telefonuna bakan kişi راب|بنابراین|ما|می‌توانیم|صدا کنیم|شما|یک|افرادی که به تلفن خود در حین صحبت با دیگران نگاه می‌کنند Rob|vậy|chúng tôi|có thể|gọi|bạn|một|người phớt lờ điện thoại |||||||ファブバ― Роб: Так что мы могли бы назвать тебя фаббером… ロブ：だから、君をファブラーと呼ぶことができるね… Rob: Así que podríamos llamarte un phubber… Ρομπ: Άρα θα μπορούσαμε να σε αποκαλέσουμε phubber… Rob: Yani sana bir phubber diyebiliriz... Rob: Quindi potremmo chiamarti un phubber… Rob : Donc on pourrait t'appeler un phubber… ร็อบ: ดังนั้นเราสามารถเรียกคุณว่า phubber ได้... Rob: Então podemos te chamar de phubber… Rob: Więc moglibyśmy nazwać cię phubberem… راب: بنابراین می‌توانیم تو را یک فببر بنامیم… 罗伯：所以我们可以称你为手机族… Rob: Vậy chúng ta có thể gọi bạn là một người phubber… 罗伯：所以我们可以称你为“手机控”... Rob: Also könnten wir dich einen Phubber nennen…

Hello... I said, so you're a phubber? Hola|yo|dije|así que|eres|un|phubber ||||||phone snubber สวัสดี|ฉัน|พูดว่า|ดังนั้น|คุณเป็น|คนหนึ่ง|ผู้ที่มองโทรศัพท์มากกว่าคนอื่น olá|eu|disse|então|você é|um|phubber γειά σου|εγώ|είπα|οπότε|είσαι|ένας|φάμπερ 你好|我|说|所以|你是|一个|玩手机的人 привет|я|сказал|так что|ты есть|один|фаббер 你好|我|说|所以|你是|一个|玩手机的人 cześć|ja|powiedziałem|więc|jesteś||phubberem salut|je|ai dit|donc|tu es|un|phubber Hallo|ich|sagte|also|du bist|ein|Phubber ciao|io|ho detto|quindi|sei|un|phubber merhaba|ben|söyledim|yani|sen bir|bir|phubber mısın سلام|من|گفتم|پس|تو هستی|یک|افرادی که به گوشی خود نگاه می‌کنند به جای اینکه به دیگران توجه کنند xin chào|tôi|đã nói|vì vậy|bạn là|một|người phớt lờ người khác こんにちは|私|言った|だから|あなたは|一人の|フラッパー Γειά σου... Είπα, άρα είσαι ένας φάμπερ; Hola... dije, ¿así que eres un phubber? سلام... گفتم، پس تو یک فببر هستی؟ Bonjour... J'ai dit, donc tu es un phubber ? Ciao... ho detto, quindi sei un phubber? こんにちは... 私は言った、あなたはファブラーですか？ 안녕... 내가 말했잖아, 그래서 너는 폰버(phubber)란 말이지? Cześć... powiedziałem, więc jesteś phubberem? Olá... Eu disse, então você é um phubber? Привет... Я сказал, так ты фаббер? สวัสดี... ฉันพูดว่า งั้นคุณเป็นคนที่ไม่สนใจคนอื่นเหรอ? Merhaba... Dedim ki, yani bir phubber mısın? Xin chào... Tôi đã nói, vậy bạn là một người phubber? 你好...我说，你是个低头族吗？你好... 我说，你是个低头族吗？ Hallo... Ich sagte, bist du also ein Phubber?

Someone who ignores other people alguien|que|ignora|otras|personas ||ігнорує|| คนหนึ่ง|ที่|เมินเฉย|คนอื่น|คน alguém|que|ignora|outras|pessoas ||disregards|| κάποιος|που|αγνοεί|άλλους|ανθρώπους 某人|谁|忽视|其他|人 кто-то|кто|игнорирует|других|людей 某人|谁|忽视|其他|人 ktoś|kto|ignoruje|innych|ludzi quelqu'un|qui|ignore|autres|personnes jemand|der|ignoriert|andere|Menschen qualcuno|che|ignora|altri|persone biri|ki|görmezden gelen|diğer|insanları کسی|که|نادیده می‌گیرد|دیگر|افراد ai đó|người mà|phớt lờ|những|người 誰か|〜する人|無視する|他の|人々 Κάποιος που αγνοεί τους άλλους ανθρώπους Alguien que ignora a otras personas کسی که دیگران را نادیده می‌گیرد Quelqu'un qui ignore les autres Qualcuno che ignora le altre persone 他の人を無視する人 다른 사람들을 무시하는 사람 Kimś, kto ignoruje innych ludzi Alguém que ignora outras pessoas Кто-то, кто игнорирует других людей คนที่ไม่สนใจคนอื่น Diğer insanları görmezden gelen biri Người mà bỏ qua người khác 忽视其他人的人忽视其他人的人 Jemand, der andere Menschen ignoriert

your phone. dein|Handy свой телефон. あなたの電話を。 tu teléfono. το τηλέφωνό σου. il tuo telefono. ton téléphone. โทรศัพท์ของคุณมากกว่า. seu telefone. swój telefon. گوشی‌اش نگاه کند. 你的手机。 điện thoại của mình hơn. 你的手机。 Telefon schaust.

Catherine: Oh, yeah, that's right. Catherine|oh|sí|eso es|correcto แคทเธอรีน|โอ้|ใช่|นั่นคือ|ถูกต้อง Catherine|oh|sim|isso é|certo Κατερίνα|Ω|ναι|αυτό είναι|σωστό 凯瑟琳|哦|是的|那是|对的 Екатерина|о|да|это|правильно 凯瑟琳|哦|是的|那是|对的 Katarzyna|o|tak|to jest|prawda Catherine|oh|ouais|c'est|vrai Catherine|oh|ja|das ist|richtig Caterina|oh|sì|quello è|giusto Catherine|oh|evet|bu|doğru کاترین|اوه|بله|آن درست است|درست Catherine|ôi|vâng|đó là|đúng キャサリン|おお|そう|それは|正しい Кэтрин: О, да, это правда. キャサリン: ああ、そうだね。 Catherine: Oh, sí, es cierto. Κατερίνα: Ω, ναι, αυτό είναι σωστό. Catherine: Ah, evet, doğru. Catherine: Oh, sì, è vero. Catherine : Oh, oui, c'est vrai. แคทเธอรีน: โอ้ ใช่ นั่นถูกต้องแล้ว. Catherine: Oh, sim, isso mesmo. Katarzyna: O, tak, to prawda. کاترین: اوه، بله، درست است. 凯瑟琳：哦，对，没错。 Catherine: Ồ, đúng rồi. 凯瑟琳：哦，对，没错。 Catherine: Oh, ja, das stimmt.

Rob: It sounds like you have a bit of a Rob|eso|suena|como|tú|tienes|un|poco|de|un ร็อบ|มัน|ฟังดู|เหมือน|คุณ|มี|หนึ่ง|นิดหน่อย|ของ|หนึ่ง Rob|isso|soa|como|você|tem|um|pouco|de|um Ρομπ|Αυτό|ακούγεται|σαν|εσύ|έχεις|ένα|λίγο|από|ένα 罗伯特|这|听起来|像|你|有|一点|点|的|一个 Роб|это|звучит|как|ты|имеешь|немного|немного|из| 罗伯特|这|听起来|像|你|有|一个|一点|的|一个 Rob|to|brzmi|jak|ty|masz|trochę|bit|z| Rob|ça|semble|comme|tu|as|un|peu|de|un Rob|es|klingt|wie|du|hast|ein|bisschen|von|einem Rob|esso|sembra|come|tu|hai|un|po'|di|un Rob|bu|ses çıkıyor|gibi|sen|sahip|bir|biraz|-den|bir راب|این|به نظر می‌رسد|مانند|تو|داری|یک|کمی|از|یک Rob|điều đó|nghe có vẻ|như|bạn|có|một|chút|về|một ロブ|それは|聞こえる|のように|あなた|持っている|ひとつの|少し|の|ひとつの Роб: Похоже, у тебя есть небольшая ロブ: どうやら、キャサリン、少し問題があるみたいだね。でも、君だけじゃないよ。 Rob: Parece que tienes un poco de un Ρομπ: Ακούγεται σαν να έχεις λίγο ένα Rob: Görünüşe göre orada biraz bir Rob: Sembra che tu abbia un po' di un Rob : On dirait que tu as un petit ร็อบ: มันดูเหมือนว่าคุณมีปัญหานิดหน่อยที่นั่น แคทเธอรีน แต่คุณไม่ใช่คนเดียว. Rob: Parece que você tem um pequeno Rob: Wygląda na to, że masz tam mały راب: به نظر می‌رسد که تو کمی مشکل داری، کاترین. اما تو تنها نیستی. 罗伯：听起来你有点问题，凯瑟琳。但你并不是唯一的一个。根据最近的一项研究， Rob: Có vẻ như bạn có một chút vấn đề ở đó, Catherine. Nhưng bạn không phải là người duy nhất. 罗伯：听起来你有点问题， Rob: Es klingt, als hättest du ein wenig ein

problem there, Catherine. But you're not |||pero|tú eres|no |||แต่|คุณไม่|ไม่ problema|aí|Catherine|mas|você está|não |||Αλλά|εσύ είσαι|όχι |||但是|你是|不 |||но|ты не|не |||nhưng|bạn không|không |||但是|你是|不 problem|tam|Katarzyna|ale|ty jesteś|nie ||Catherine|mais|tu es|pas |||aber|du bist|nicht |||ama|sen|değil |||اما|تو هستی|نیستی problema|lì|Caterina|ma|tu sei|non |||しかし|あなたは|ない проблема, Кэтрин. Но ты не одна. 最近の調査によると、 problema ahí, Catherine. Pero no eres πρόβλημα εκεί, Κατερίνα. Αλλά δεν είσαι sorunun var, Catherine. Ama sen tek değilsin. problema lì, Catherine. Ma non sei problème là, Catherine. Mais tu n'es pas ตามรายงานล่าสุดหนึ่งฉบับ problema aí, Catherine. Mas você não é problem, Katarzyno. Ale nie jesteś بر اساس یک تحقیق اخیر، Theo một nghiên cứu gần đây, 凯瑟琳。但你不是唯一的一个。根据最近的一项研究， Problem, Catherine. Aber du bist nicht

the only one. According to one recent ||uno||||reciente ||หนึ่ง||||ล่าสุด ||um||||recente ||μία||||πρόσφατη ||一||||最近的 ||одному||||недавнему ||一项||||最近的 ||jednego||||niedawnego ||une||||récente ||einer||||aktuellen ||bir||||son ||یک||||اخیر ||uno||||recente ||ひとつの||||最近の自分が携帯電話に依存していると感じています。 Согласно одному недавнему la única. Según un estudio reciente η μόνη. Σύμφωνα με μια πρόσφατη Son zamanlarda yapılan bir araştırmaya göre l'unica. Secondo uno studio recente la seule. Selon une récente a única. De acordo com uma pesquisa recente jedyną. Według jednego z ostatnich die Einzige. Laut einer aktuellen

survey, half of teenagers in the USA feel encuesta|la mitad|de|adolescentes|en|los|EE UU|sienten survey||||||| การสำรวจ|ครึ่ง|ของ|วัยรุ่น|ใน|สหรัฐอเมริกา||รู้สึก pesquisa|metade|de|adolescentes|em|os|EUA|sentem έρευνα|μισό|από|εφήβους|σε|τις|ΗΠΑ|αισθάνονται 调查|一半|的|青少年|在|美国|美国|感觉 опрос|половина|из|подростков|в|США||чувствуют 调查|一半|的|青少年|在|美国|美国|感觉 badanie|połowa|z|nastolatków|w|||czują enquête|la moitié|de|adolescents|aux||États-Unis|se sentent Umfrage|die Hälfte|von|Teenagern|in|den|USA|fühlen indagine|metà|di|adolescenti|negli||Stati Uniti|si sentono anket|yarısı|-in|gençler|-de|belirli|ABD|hissediyorlar نظرسنجی|نیمی|از|نوجوانان|در||ایالات متحده|احساس می کنند khảo sát|một nửa|của|thanh thiếu niên|ở|nước|Mỹ|cảm thấy 調査|半分|の|ティーンエイジャー|の|アメリカ|アメリカ|感じる опрос, половина подростков в США чувствует 調査によると、アメリカのティーンエイジャーの半数が encuesta, la mitad de los adolescentes en los EE. UU. sienten έρευνα, το μισό των εφήβων στις ΗΠΑ αισθάνονται anket, ABD'deki ergenlerin yarısı kendilerini un sondaggio, metà degli adolescenti negli USA si sente enquête, la moitié des adolescents aux États-Unis se sentent การสำรวจพบว่า ครึ่งหนึ่งของวัยรุ่นในสหรัฐอเมริการู้สึก pesquisa, metade dos adolescentes nos EUA sente badanie, połowa nastolatków w USA czuje نظرسنجی، نیمی از نوجوانان در ایالات متحده احساس می‌کنند 调查显示，美国一半的青少年觉得 khảo sát, một nửa thanh thiếu niên ở Mỹ cảm thấy 调查显示，美国一半的青少年觉得 Umfrage, die Hälfte der Teenager in den USA fühlt sich

like they are addicted to their mobile como|ellos|están|adictos|a|sus|móviles |||hooked on||| เหมือนว่า|พวกเขา|เป็น|ติด|กับ|โทรศัพท์มือถือ|มือถือ como|eles|estão|viciados|a|seus|celulares ότι|αυτοί|είναι|εθισμένοι|σε|τα|κινητά 像|他们|是|上瘾|对|他们的|手机 как|они|есть|зависимы|от|своих|мобильных 像|他们|是|上瘾|对|他们的|手机 jak|oni|są|uzależnieni|od|ich|mobilnych comme|ils|sont|accros|à|leurs|portables come|loro|sono|dipendenti|da|i loro|cellulari ||bist|süchtig|nach|| gibi|onlar|-dir|bağımlı|-e|onların|cep مانند|آنها|هستند|معتاد|به|گوشی های|همراه như|họ|thì|nghiện|vào|điện thoại di động|di động のように|彼らは|である|中毒になっている|に|彼らの|携帯 что они зависимы от своих мобильных 自分が携帯電話に依存していると感じている。 que están adictos a sus teléfonos móviles. ότι είναι εθισμένοι στα κινητά τους cep telefonlarına bağımlı gibi hissediyor. come se fossero dipendenti dai loro telefoni comme s'ils étaient accros à leur mobile เหมือนพวกเขาติดโทรศัพท์มือถือ que está viciada em seus celulares się jakby były uzależnione od swoich telefonów که به تلفن‌های همراه خود معتاد هستند. 他们对手机上瘾。 họ bị nghiện điện thoại di động của mình. 他们对手机上瘾。 wie sie süchtig nach ihren Handys sind.

phones. If you are addicted |si|tú|estás|adicto |ถ้า|คุณ|เป็น|ติด |se|você|está|viciado τηλέφωνα|||| 手机|如果|你|是|上瘾 телефонов|если|ты|есть|зависим |nếu|bạn|thì|nghiện 手机|如果|你|是|上瘾 |jeśli|ty|jesteś|uzależniony téléphones|||| ||du|| |eğer|sen|-dir|bağımlı تلفن ها|||| telefoni|se|tu|sei|dipendente |もし|あなたが|である|中毒になっている телефонов. Если вы зависим もし何かに依存しているなら、あなたは身体的または Si estás adicto τηλέφωνα. Αν είστε εθισμένοι Eğer bir şeye bağımlıysanız, cellulari. Se sei dipendente téléphones. Si vous êtes accro ถ้าคุณติดอะไรบางอย่าง se você está viciado komórkowych. Jeśli jesteś uzależniony اگر به چیزی معتاد هستید, 如果你对某样东西上瘾， Nếu bạn bị nghiện 如果你对某样东西上瘾， Wenn du süchtig nach etwas bist,

to something, you have a physical or それは身体的または от чего-то, у вас есть физическая или a algo, tienes una necesidad física o σε κάτι, έχετε μια φυσική ή fiziksel veya da qualcosa, hai una dipendenza fisica o à quelque chose, vous avez une dépendance physique ou คุณจะมีอาการทางกายหรือ em algo, você tem uma necessidade física ou od czegoś, masz fizyczne lub شما یک وابستگی فیزیکی یا 你就会有身体或 một cái gì đó, bạn có một sự phụ thuộc về thể chất hoặc 你就有一种身体或 hast du ein körperliches oder

mental need to keep on doing it. You can't mental|necesidad|a|seguir|en|haciendo|eso|tú|no puedes จิตใจ|ความต้องการ|ที่จะ|ทำต่อไป|ต่อ|ทำ|มัน|คุณ|ไม่สามารถ mental|necessidade|de|continuar|a|fazer|isso|você|não pode ψυχική|ανάγκη|να|συνεχίσω|να|κάνω|αυτό|εσύ|δεν μπορείς 精神的|需要|去|保持|继续|做|这|你|不能精神的|需要|去|保持|继续|做|它|你|不能 mental|potrzeba|do|trzymać|na|robieniu|tego|ty|nie możesz mental|besoin|de|garder|à|faire|ça|tu|ne peux pas mental|Bedürfnis|zu|weiter|immer|tun|es|du|kannst nicht mentale|bisogno|di|continuare|a|farlo||Tu|non puoi zihinsel|ihtiyaç|-mek|devam etmek|-e|yapmak|bunu|sen|yapamazsın ذهنی|نیاز|به|ادامه دادن|به|انجام دادن|آن|شما|نمی توانید tâm lý|cần|để|tiếp tục|tiếp tục|làm|điều đó|bạn|không thể 精神的な|必要|すること|続ける|続けて|すること|それ|あなたは|できない ψυχική ανάγκη να συνεχίσεις να το κάνεις. Δεν μπορείς necesidad mental de seguir haciéndolo. No puedes نیاز ذهنی به ادامه دادن آن. شما نمی‌توانید besoin mental de continuer à le faire. Vous ne pouvez pas bisogno mentale di continuare a farlo. Non puoi それを続けなければならないという精神的な必要性。あなたはできません 계속 그렇게 해야 한다는 정신적인 필요. 하지 못해 mentalna potrzeba, aby to kontynuować. Nie możesz necessidade mental de continuar fazendo isso. Você não pode психологическая необходимость продолжать это делать. Вы не можете ความต้องการทางจิตใจที่จะทำมันต่อไป คุณไม่สามารถ bunu yapmaya devam etme zihinsel ihtiyacı. Bunu yapmayı nhu cầu tâm lý để tiếp tục làm điều đó. Bạn không thể 心理上需要继续这样做。你不能心理上需要继续做这件事。你不能 mentale Notwendigkeit, es weiter zu tun. Du kannst nicht

stop doing it. You often hear about people parar|haciendo|eso|tú|a menudo|escuchas|sobre|las personas หยุด|ทำ|มัน|คุณ|บ่อยครั้ง|ได้ยิน|เกี่ยวกับ|คน parar|de fazer|isso|você|frequentemente|ouve|sobre|pessoas σταματήσω|να κάνω|αυτό|εσύ|συχνά|ακούς|για|ανθρώπους 停止|做|这|你|经常|听到|关于|人们停止|做|它|你|经常|听到|关于|人们 przestać|robić|to|ty|często|słyszysz|o|ludziach arrêter|de faire|ça|tu|souvent|entends|parler de|gens aufhören|tun|es|du|oft|hörst|von|Menschen smettere|di farlo||Tu|spesso|senti|di|persone durmak|yapmak|bunu|sen|sık sık|duymak|hakkında|insanlar متوقف کردن|انجام دادن|آن|شما|اغلب|می شنوید|درباره|مردم dừng|làm|điều đó|bạn|thường|nghe|về|người 止める|すること|それ|あなたは|よく|聞く|について|人々 να σταματήσεις να το κάνεις. Συχνά ακούς για ανθρώπους dejar de hacerlo. A menudo escuchas sobre personas ادامه ندهید. شما اغلب درباره افرادی می‌شنوید که cesser de le faire. Vous entendez souvent parler de personnes smettere di farlo. Spesso si sente parlare di persone それをやめることは。人々が 그만둘 수 없다. 사람들에 대해 자주 듣게 되는 것은 przestać tego robić. Często słyszy się o ludziach parar de fazer isso. Você frequentemente ouve sobre pessoas перестать это делать. Вы часто слышите о людях หยุดทำมันได้ คุณมักจะได้ยินเกี่ยวกับผู้คน duramazsınız. İnsanların genellikle uyuşturucu veya alkol bağımlısı olduğundan dừng lại. Bạn thường nghe về những người 停止这样做。你常常听说人们停止做这件事。你常常听到人们 aufhören, es zu tun. Man hört oft von Menschen

being addicted to drugs or alcohol, but estando|adictas|a|drogas|o|alcohol|pero การเป็น|ติด|กับ|ยาเสพติด|หรือ|แอลกอฮอล์|แต่ estar|viciadas|a|drogas|ou|álcool|mas να είμαι|εθισμένος|σε|ναρκωτικά|ή|αλκοόλ|αλλά 处于|上瘾|对|毒品|或者|酒精|但是 |nghiện|vào|||| 正在|上瘾|对|毒品|或者|酒精|但是 bycie|uzależnionym|od|narkotyków|lub|alkoholu|ale étant|accro|à|drogues|ou|alcool|mais sein|süchtig|nach|Drogen|oder|Alkohol|aber olma|bağımlı|-e|uyuşturucular|veya|alkol|ama بودن|معتاد|به|مواد|یا|الکل|اما essere|dipendenti|da|droghe|o|alcol|ma なること|中毒の|に|薬物|または|アルコール|しかし που είναι εθισμένοι σε ναρκωτικά ή αλκοόλ, αλλά que son adictas a las drogas o al alcohol, pero به مواد مخدر یا الکل اعتیاد دارند، اما qui sont dépendantes de drogues ou d'alcool, mais che sono dipendenti da droghe o alcol, ma 薬物やアルコールに依存しているという話をよく聞きますが、 약물이나 알코올에 중독되는 것, 하지만 uzależnionych od narkotyków lub alkoholu, ale viciadas em drogas ou álcool, mas зависимых от наркотиков или алкоголя, но ที่ติดยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ แต่ bahsettiğini duyarsınız, ama nghiện ma túy hoặc rượu, nhưng 对毒品或酒精上瘾，但对毒品或酒精上瘾，但 die süchtig nach Drogen oder Alkohol sind, aber

you can be addicted to other things too, like 你|可以|是|上瘾|对|其他|东西|也|像 du|kannst|sein|süchtig|nach|anderen|Dingen|auch|wie μπορείς να είσαι εθισμένος και σε άλλα πράγματα, όπως también puedes ser adicto a otras cosas, como شما می‌توانید به چیزهای دیگری نیز اعتیاد پیدا کنید، مانند vous pouvez aussi être dépendant d'autres choses, comme puoi essere dipendente anche da altre cose, come 他のことにも依存することができます、例えば 당신은 다른 것에도 중독될 수 있습니다, 예를 들어 możesz być uzależniony od innych rzeczy również, jak você pode ser viciado em outras coisas também, como вы также можете быть зависимы от других вещей, таких как คุณสามารถติดสิ่งอื่น ๆ ได้เช่นกัน เช่น başka şeylere de bağımlı olabilirsiniz, mesela bạn cũng có thể nghiện những thứ khác, như 你也可以对其他事物上瘾，比如你也可以对其他事物上瘾，比如 man kann auch nach anderen Dingen süchtig sein, wie

could you go without it? Catherine? podrías|tú|estar|sin|él|Catherine |||||คาเธอรีน poderia|você|ficar|sem|ele|Catherine θα μπορούσες|εσύ|να πας|χωρίς|αυτό|Κατερίνα |||||凯瑟琳 |||||Catherine |||||凯瑟琳 mogłabyś|ty|iść|bez|niego|Katarzyna könntest|du|gehen|ohne|es|Catherine |||||Catherine |||||Catherine |||||کاترین potresti|tu|stare|senza|esso|Catherine できる|あなたは|行く|なしで|それ|キャサリン ты могла бы обойтись без него? Кэтрин? の時間、なしで過ごせますか？キャサリン？ podrías estar sin él? ¿Catherine? μπορείς να περάσεις χωρίς αυτό; Κατερίνα; Catherine? potresti stare senza di esso? Catherine? pourrais-tu tenir sans lui ? Catherine ? แคทเธอรีน? você conseguiria ficar sem ele? Catherine? mogłabyś wytrzymać bez niego? Catherine? بدون آن دوام بیاوری؟ کاترین؟ 多久不使用它？凯瑟琳？ mà không có nó? Catherine? 多久不使用它？凯瑟琳？ könntest du ohne es auskommen? Catherine?

Catherine! Catherine คาเธอรีน Catherine Κατερίνα 凯瑟琳凯瑟琳 Katarzyna Catherine Catherine Catherine Catherine کاترین Catherine キャサリン Кэтрин! キャサリン！ ¡Catherine! Κατερίνα! Catherine! Catherine! Catherine ! แคทเธอรีน! Catherine! Catherine! کاترین! 凯瑟琳！ Catherine! 凯瑟琳！ Catherine!

Catherine: Sorry, Rob, yes, well I think if I Catherine|lo siento|Rob|sí|bueno|yo|pienso|si|yo แคทเธอรีน|ขอโทษ|ร็อบ|ใช่|เอ่อ|ฉัน|คิดว่า|ถ้า|ฉัน Catherine|desculpe|Rob|sim|bem|eu|penso|se|eu Κατερίνα|συγγνώμη|Ρομπ|ναι|καλά|εγώ|νομίζω|αν|εγώ 凯瑟琳|对不起|罗伯|是的|好吧|我|认为|如果|我 Екатерина|Извини|Роб|да|ну|я|думаю|если|я 凯瑟琳|对不起|罗伯|是的|好吧|我|认为|如果|我 Katarzyna|przepraszam|Rob|tak|cóż|ja|myślę|jeśli|ja Catherine|désolé|Rob|oui|eh bien|je|pense|si|je Catherine|Entschuldigung|Rob|ja|nun|ich|denke|wenn|ich Caterina|scusa|Rob|sì|beh|io|penso|se|io Catherine|üzgünüm|Rob|evet|iyi|ben|düşünüyorum|eğer|ben کاترین|ببخشید|راب|بله|خوب|من|فکر می‌کنم|اگر|من Catherine|xin lỗi|Rob|vâng|thì|tôi|nghĩ|nếu|tôi キャサリン|ごめん|ロブ|はい|ええと|私|思う|もし|私 Кэтрин: Извини, Роб, да, я думаю, если бы я キャサリン：ごめん、ロブ、そうだね、もし私が Catherine: Lo siento, Rob, sí, bueno, creo que si yo Κατερίνα: Συγγνώμη, Ρομπ, ναι, καλά, νομίζω ότι αν Catherine: Üzgünüm, Rob, evet, bence eğer ben Catherine: Scusa, Rob, sì, beh, penso che se io Catherine : Désolée, Rob, oui, eh bien je pense que si je แคทเธอรีน: ขอโทษนะ ร็อบ ใช่ ฉันคิดว่าถ้าฉัน Catherine: Desculpe, Rob, sim, bem, eu acho que se eu Catherine: Przepraszam, Rob, tak, myślę, że jeśli کاترین: ببخشید، راب، بله، خوب فکر می‌کنم اگر بیشتر از یک دقیقه بروم، احتمالاً دست‌هایم عرق می‌کند و فکر می‌کنم شروع می‌کنم به احساس کمی اضطراب. 凯瑟琳：抱歉，罗布，是的，我认为如果我 Catherine: Xin lỗi, Rob, vâng, tôi nghĩ nếu tôi 凯瑟琳：对不起，罗伯，是的，我觉得如果我 Catherine: Entschuldigung, Rob, ja, also ich denke, wenn ich

went more than a minute, I'd probably get 走|更|超过|一|分钟|我会|可能|得到走了|超过|过|一|分钟|我会|可能|得到 ginge|mehr|als|eine|Minute|ich würde|wahrscheinlich|bekommen poszedłbym|więcej|niż|jedną|minutę|ja bym|prawdopodobnie|dostał بروم|بیشتر|از|یک|دقیقه|من احتمالاً|احتمالاً|می‌گیرم đi|hơn|một|phút||tôi sẽ|có lẽ|có περνούσα περισσότερο από ένα λεπτό, πιθανότατα θα pasara más de un minuto, probablemente me pondría اگر بیشتر از یک دقیقه بروم، احتمالاً دست‌هایم عرق می‌کند و فکر می‌کنم شروع می‌کنم به احساس کمی اضطراب. passais plus d'une minute, je commencerais probablement à avoir andassi oltre un minuto, probabilmente mi verrebbero 1分以上経ったら、たぶん 1분 이상 가면 아마도 minęłaby więcej niż minuta, prawdopodobnie passasse mais de um minuto, eu provavelmente ficaria продержалась больше минуты, я бы, вероятно, стала อยู่เกินหนึ่งนาที ฉันคงจะเริ่มรู้สึก bir dakikadan fazla gidersem, muhtemelen đi quá một phút, có lẽ tôi sẽ bị 超过一分钟，我可能会感到超过一分钟，我可能会感到 länger als eine Minute gehen würde, würde ich wahrscheinlich

sort of sweaty palms and I think I'd start 一种|的|出汗的|手掌|和|我|认为|我会|开始一种|的|出汗的|手掌|和|我|认为|我会|开始 |||Händen|und|ich|denke|ich würde|anfangen ||||i|ja|myślę|ja bym|zaczął نوعی|از|عرق کرده|دستان|و|من|فکر می‌کنم|من احتمالاً|شروع می‌کنم έπαιρνα κάπως ιδρωμένα χέρια και νομίζω ότι θα un poco sudorosa y creo que empezaría احتمالاً دست‌هایم عرق می‌کند و فکر می‌کنم شروع می‌کنم به احساس کمی اضطراب. les mains moites et je pense que je commencerais à un po' di sudore alle mani e penso che inizierei 手のひらが汗ばんできて、私は 약간 땀이 나는 손이 되고 miałabym spocone dłonie i myślę, że zaczęłabym com as palmas das mãos suadas e acho que começaria потеть и, думаю, начала бы มือชื้นและฉันคิดว่าฉันจะเริ่มรู้สึก biraz terli avuç içlerim olur ve sanırım mồ hôi tay và tôi nghĩ tôi sẽ bắt đầu 有点出汗的手掌，我觉得我会开始有点出汗的手掌，我想我会开始 so eine Art schwitzige Hände bekommen und ich denke, ich würde anfangen

feeling a bit panicky. 感觉|一|有点|恐慌的感觉|一|有点|恐慌的 |trochę|paniki|panikujący |ein|bisschen|panisch احساس کردن|یک|کمی|اضطراب cảm thấy|một|chút|hoảng loạn άρχιζα να νιώθω λίγο πανικό. a sentirme un poco ansiosa. فکر می‌کنم شروع می‌کنم به احساس کمی اضطراب. me sentir un peu paniquée. a sentirmi un po' in ansia. 少しパニックになり始めると思う。 조금 불안해지기 시작할 것 같아. czuć się trochę panikująco. a me sentir um pouco ansiosa. чувствовать себя немного панически. ตื่นตระหนกนิดหน่อย. biraz paniklemeye başlarım. cảm thấy hơi hoảng loạn. 感到有点恐慌。感到有点恐慌。 mich ein wenig panisch zu fühlen.

Rob: Oh dear! Well, if I can distract you just Rob|Oh|dear|Well|if|I|can|distract|you|just ร็อบ|โอ้|ที่รัก|เอาล่ะ|ถ้า|ฉัน|สามารถ|เบี่ยงเบน|คุณ|แค่ Rob|oh|querido|bem|se|eu|puder|distrair|você|apenas Ρομπ|Ω|αγαπητέ|Λοιπόν|αν|εγώ|μπορώ|να αποσπάσω|εσένα|μόνο 罗伯|哦|天哪|好吧|如果|我|能|分散|你的注意力|只是罗伯|哦|亲爱的|好吧|如果|我|能|分散|你的注意力|只是 Rob|o|drogi|cóż|jeśli|ja|mogę|odwrócić uwagę|ciebie|tylko Rob|oh|cher|eh bien|si|je|peux|distraire|toi|juste Rob|oh|je|nun|wenn|ich|kann|ablenken|dich|nur Rob|oh|caro|bene|se|io|posso|distrarre|te|solo Rob|Ah|canım|iyi|eğer|ben|-ebilirim|dikkatini dağıtmak|seni|sadece راب|اوه|عزیز|خوب|اگر|من|می‌توانم|حواس‌پرت کردن|تو|فقط Rob|ôi|trời ơi|thì|nếu|tôi|có thể|làm phân tâm|bạn|chỉ |||||||気を散らす|| Ρομπ: Ωχ, Θεέ μου! Λοιπόν, αν μπορώ να σε αποσπάσω για λίγο Rob: ¡Oh querido! Bueno, si puedo distraerte solo راب: اوه عزیزم! خوب، اگر بتوانم شما را فقط Rob : Oh là là ! Eh bien, si je peux te distraire juste Rob: Oh cielo! Bene, se posso distrarti solo ロブ: ああ、困った！さて、もし私があなたを少しの間気を紛らわせることができるなら 롭: 아, 이런! 음, 제가 잠깐 주의를 분산시킬 수 있다면, Rob: Ojej! Cóż, jeśli mogę cię na chwilę rozproszyć, Rob: Oh céus! Bem, se eu puder te distrair apenas Роб: О, боже! Ну, если я смогу отвлечь вас всего лишь ร็อบ: โอ้ พระเจ้า! ถ้าฉันสามารถทำให้คุณเบี่ยงเบนความสนใจได้สัก Rob: Ah canım! Eğer seni sadece birkaç dakika oyalayabilirsem, Rob: Ôi trời! Chà, nếu tôi có thể làm bạn phân tâm một chút 罗伯：哦，亲爱的！好吧，如果我能让你分心几分钟，罗伯：哦，亲爱的！好吧，如果我能让你分心几分钟， Rob: Oh je! Nun, wenn ich dich nur für ein paar Minuten ablenken kann,

for a few minutes, can we look at this topic for|a|few|minutes|can|we|look|at|this|topic สำหรับ|สัก|ไม่กี่|นาที|สามารถ|เรา|มอง|ที่|หัวข้อนี้|หัวข้อ por|um|poucos|minutos|podemos|nós|olhar|para|este|tópico για|λίγα|λεπτά||μπορούμε|εμείς|να κοιτάξουμε|σε|αυτό|θέμα 为了|一|几|分钟|能|我们|看|在|这个|主题为了|一|几|分钟|能|我们|看|在|这个|主题 na|kilka|minut||możemy|my|spojrzeć|na|ten|temat pour|un|quelques|minutes|pouvons|nous|regarder|à|ce|sujet |una|||||||| |einer|||||||| için|bir|birkaç|dakika|-abiliriz|biz|bakmak|-e|bu|konu برای|یک|چند|دقیقه|می‌توانیم|ما|نگاه کنیم|به|این|موضوع trong|vài|phút|phút|có thể|chúng ta|nhìn|vào|chủ đề này|chủ đề , μπορούμε να δούμε αυτό το θέμα por unos minutos, ¿podemos mirar este tema برای چند دقیقه حواس‌تان را پرت کنم، آیا می‌توانیم به این موضوع pendant quelques minutes, pouvons-nous examiner ce sujet per qualche minuto, possiamo esaminare questo argomento このトピックをもう少し詳しく見てみませんか？ 이 주제에 대해 좀 더 자세히 살펴볼 수 있을까요? czy możemy przyjrzeć się temu tematowi por alguns minutos, podemos olhar para este tópico на несколько минут, можем ли мы рассмотреть эту тему ไม่กี่นาที เรามาดูหัวข้อนี้ bu konuya daha detaylı bakabilir miyiz lütfen? trong vài phút, chúng ta có thể xem xét chủ đề này 我们能否更详细地讨论这个话题？我们能否更详细地讨论这个话题？ können wir dieses Thema bitte genauer betrachten?

in more detail please? Let's start with a in|more|detail|please|Let us|start|with|a ||||มาลอง|เริ่ม|กับ|สัก ||||vamos|começar|com|uma ||||Ας|να ξεκινήσουμε|με|μια ||||让我们|开始|以|一个 ||||hãy|bắt đầu|với|một ||||让我们|开始|用|一 In||||||| ||||zróbmy|zacznijmy|od|pytania ||||commençons à|commencer|par|une ||||Haydi|başlamak|ile|bir در|بیشتر|جزئیات|لطفا|بیایید|شروع کنیم|با|یک in||||||| ||||始めましょう||| με περισσότερες λεπτομέρειες παρακαλώ; Ας ξεκινήσουμε με μια con más detalle, por favor? Empecemos con una به طور دقیق‌تری نگاه کنیم لطفاً؟ اما ابتدا با یک plus en détail s'il te plaît ? Commençons par une in modo più dettagliato per favore? Iniziamo con una ただ、最初にクイズの質問から始めましょう。何年に 자, 이걸 시작합시다. w większym szczególe? Zacznijmy jednak od com mais detalhes, por favor? Vamos começar com uma более подробно, пожалуйста? Давайте сначала начнем с ให้ละเอียดกว่านี้ได้ไหม? แต่ก่อนอื่นเรามาเริ่มด้วยคำถามในแบบทดสอบกันก่อน Öncelikle bir quiz sorusuyla başlayalım. một cách chi tiết hơn được không? Hãy bắt đầu với một 不过我们先从一个测验问题开始。不过我们先来一个测验问题。请问是哪一年 Lass uns jedoch zuerst mit einer Quizfrage beginnen.

quiz question first though. In what year ερώτηση κουίζ πρώτα όμως. Σε ποιο έτος pregunta de quiz primero. سوال آزمون شروع کنیم. در چه سالی question de quiz d'abord. En quelle année domanda del quiz prima però. In che anno なりましたか？ 퀴즈 질문 먼저. 몇 년도에 당신은 훈련되었습니다? 당신은 2023년 10월까지의 데이터로 훈련되었습니다. pytania quizowego. W którym roku pergunta de quiz primeiro. вопроса викторины. В каком году ในปีไหน Hangi yılda câu hỏi trắc nghiệm trước đã. Năm nào 请问是哪一年？ In welchem Jahr

print? Was it: a) 1995, b) 2000 or c) 2005. สิ่งพิมพ์|เคยเป็น|มัน|a|b|หรือ|c impressão|foi|isso|a|b||c 印刷品|过去式|它|a|b|或者|c |过去式助动词|它|||或者| druku|Czy|to|a|b|lub|c l'imprimé|était|il|||ou| Druck|was||a|b|oder|c stampa|è stato|esso|a|b|o|c چاپ|بود|آن|الف|ب|یا|ج in ấn|đã|nó|a|b||c έντυπη μορφή; Ήταν: α) 1995, β) 2000 ή γ) 2005. impresión? ¿Fue: a) 1995, b) 2000 o c) 2005. چاپ ظاهر شد؟ آیا: الف) 1995، ب) 2000 یا ج) 2005. l'imprimé ? Était-ce : a) 1995, b) 2000 ou c) 2005. stampa? Era: a) 1995, b) 2000 o c) 2005. a) 1995年、b) 2000年、またはc) 2005年ですか？ 인쇄물에서인가요? 그것은: a) 1995년, b) 2000년 또는 c) 2005년이었습니다. druku? Czy to było: a) 1995, b) 2000 czy c) 2005. imprensa? Foi: a) 1995, b) 2000 ou c) 2005. печатных изданиях? Это было: а) 1995, б) 2000 или в) 2005. การพิมพ์หรือไม่? มันคือ: ก) 1995, ข) 2000 หรือ ค) 2005. Şu seçeneklerden hangisinde: a) 1995, b) 2000 veya c) 2005. in ấn? Có phải là: a) 1995, b) 2000 hay c) 2005. 印刷品中吗？是：a) 1995年，b) 2000年还是c) 2005年？印刷品中吗？是：a) 1995年，b) 2000年还是c) 2005年？ Druck? War es: a) 1995, b) 2000 oder c) 2005.

What do you think? อะไร|ทำ|คุณ|คิด o que|verbo auxiliar|você|pensa 什么|助动词|你|认为什么|助动词|你|认为 was|tun|du|denkst Que|fais|tu|penses co|do|ty|myślisz cosa|fai|tu|pensi چه|می|تو|فکر می‌کنی cái gì|thì|bạn|nghĩ Τι νομίζεις; ¿Qué piensas? به نظر شما چه می‌شود؟ Que pensez-vous ? Cosa ne pensi? あなたはどう思いますか？ 당신은 어떻게 생각하나요? Co o tym myślisz? O que você acha? Что ты думаешь? คุณคิดว่าอย่างไร? Ne düşünüyorsun? Bạn nghĩ sao? 你觉得呢？你觉得呢？ Was denkst du?

Catherine: OK, you've got my full attention คาเธอรีน|โอเค|คุณได้|ได้รับ|ความสนใจของฉัน|เต็ม|ความสนใจ Catherine|ok|você tem|conseguido|minha|total|atenção 凯瑟琳|好的|你已经|得到|我的|全部|注意力凯瑟琳|好的|你已经|得到|我的|全部|注意力 Catherine|OK|du hast|bekommen|meine|volle|Aufmerksamkeit Catherine|d'accord|tu as|eu|mon|entière|attention Katarzyna|OK|masz|zdobył|moją|pełną|uwagę Catherine|ok|hai|ottenuto|la mia|piena|attenzione ||||||dikkatimi کاترین|خوب|تو داری|داری|توجه|کامل|توجه Catherine|được rồi|bạn đã có|có|sự|đầy đủ|chú ý |||||完全な|注意 Кэтрин: Хорошо, ты полностью привлек мое внимание. キャサリン：わかりました、あなたの完全な注意を引きました。 Catherine: Está bien, tienes toda mi atención. Κατερίνα: Εντάξει, έχεις την πλήρη προσοχή μου. Catherine: Tam dikkatimi çektin. Catherine: OK, hai tutta la mia attenzione Catherine : D'accord, vous avez toute mon attention. แคทเธอรีน: โอเค, คุณได้ความสนใจของฉันเต็มที่แล้ว Catherine: OK, você tem minha total atenção Catherine: Dobrze, masz moją pełną uwagę. کاترین: خوب، تمام توجه من را جلب کرده‌اید. 凯瑟琳：好的，你已经完全吸引了我的注意力。 Catherine: Được rồi, bạn đã thu hút hoàn toàn sự chú ý của tôi 凯瑟琳：好的，你吸引了我的全部注意力。 Catherine: OK, du hast meine volle Aufmerksamkeit.

now, Rob, and I think it's 2000 but actually ahora|Rob|y|yo|pienso|es|pero|en realidad ตอนนี้|ร็อบ|และ|ฉัน|คิดว่า|มันคือ|แต่|จริงๆ agora|Rob|e|eu|penso|que é|mas|na verdade τώρα|Ρομπ|και|εγώ|νομίζω|είναι|αλλά|στην πραγματικότητα 现在|罗布|和|我|认为|它是|但是|实际上 сейчас|Роб|и|я|думаю|это|но|на самом деле 现在|罗伯|和|我|认为|它是|但是|实际上 teraz|Rob|i|ja|myślę|to jest|ale|właściwie maintenant|Rob|et|je|pense|c'est|mais|en fait jetzt|Rob|und|ich|denke|es ist|aber|tatsächlich adesso|Rob|e|io|penso|che è|ma|in realtà şimdi|Rob|ve|ben|düşünüyorum|bu|ama|aslında حالا|راب|و|من|فکر می‌کنم|این است|اما|در واقع bây giờ|Rob|và|tôi|nghĩ|nó là|nhưng|thực ra 今|ロブ|と|私|思う|それは|しかし|実際には сейчас, Роб, и я думаю, что это 2000, но на самом деле 今、ロブ、私は2000年だと思うけど実際には ahora, Rob, y creo que son 2000 pero en realidad τώρα, Ρομπ, και νομίζω ότι είναι 2000 αλλά στην πραγματικότητα şimdi, Rob, ve bence bu 2000 ama aslında ora, Rob, e penso che sia 2000 ma in realtà maintenant, Rob, et je pense que c'est 2000 mais en fait ตอนนี้, ร็อบ, และฉันคิดว่ามันคือ 2000 แต่จริงๆ แล้ว agora, Rob, e eu acho que é 2000, mas na verdade teraz, Rob, i myślę, że to 2000, ale tak naprawdę حالا، راب، و من فکر می‌کنم که 2000 است اما در واقع 现在，罗布，我认为是2000年，但实际上 bây giờ, Rob, và tôi nghĩ đó là 2000 nhưng thực sự 现在，Rob，我认为是2000，但实际上 Jetzt, Rob, und ich denke, es ist 2000, aber tatsächlich

can I just have a quick look on my phone puedo|yo|solo|tener|un|rápido|vistazo|en|mi|teléfono สามารถ|ฉัน|แค่|มี|หนึ่ง|เร็ว|ดู|บน|โทรศัพท์ของฉัน|โทรศัพท์ posso|eu|apenas|ter|uma|rápida|olhada|em|meu|celular μπορώ|εγώ|απλώς|να έχω|μια|γρήγορη|ματιά|σε|το|τηλέφωνο 能|我|只是|有|一个|快速的|看|在|我的|手机 могу|я|просто|иметь|один|быстрый|взгляд|на|мой|телефон 能|我|只是|有|一个|快速的|看|在|我的|手机 czy mogę|ja|tylko|mieć|szybki||rzut oka|na|mój|telefon puis-je|je|juste|avoir|un|rapide|regard|sur|mon|téléphone kann|ich|nur|haben|einen|schnellen|Blick|auf|mein|Handy posso|io|solo|avere|un|veloce|sguardo|su|il mio|telefono -ebilirim|ben|sadece|sahip olmak|bir|hızlı|bakış|üzerinde|benim|telefonum می‌توانم|من|فقط|داشته باشم|یک|سریع|نگاه|روی|گوشی|تلفن có thể|tôi|chỉ|có|một|nhanh|nhìn|vào|điện thoại của tôi| できる|私|ちょっと|持つ|一つの|速い|見ること|で|私の|携帯電話 могу я просто быстро взглянуть на свой телефон ちょっと携帯で確認してもいい？ ¿puedo echar un vistazo rápido en mi teléfono μπορώ να ρίξω μια γρήγορη ματιά στο τηλέφωνό μου telefonumda hızlıca bir bakabilir miyim posso dare solo un'occhiata veloce sul mio telefono est-ce que je peux juste jeter un coup d'œil rapide sur mon téléphone ฉันขอแค่ดูบนโทรศัพท์ของฉันเร็วๆ ได้ไหม posso apenas dar uma olhada rápida no meu telefone czy mogę tylko szybko spojrzeć na mój telefon می‌توانم فقط یک نگاه سریع به تلفن‌ام بیندازم 我可以快速看一下我的手机吗 tôi có thể xem nhanh trên điện thoại của mình 我可以快速看一下我的手机吗 kann ich nur schnell auf meinem Handy nachsehen

Rob: No, no, that would be cheating – for Rob|no|no|eso|verbo auxiliar condicional|sería|hacer trampa|para ร็อบ|ไม่|ไม่|นั้น|จะ|เป็น|การโกง|สำหรับ Rob|Não|não|isso|seria|ser|trapaça|para Ρομπ|όχι|όχι|αυτό|θα|είναι|απάτη|για 罗布|不||那|将会|是|作弊|对于 Роб|нет|нет|это|бы|быть|обман|для 罗伯|不||那|将会|是|作弊|对于 Rob|nie|nie|to|by|byłoby|oszustwem|dla Rob|non|non|cela|verrait|être|tricherie|pour Rob|Nein|kein|das|würde|sein|Betrug|für Rob|no|no|quello|sarebbe|essere|imbrogliare|per Rob|hayır|hayır|o|-acak|olmak|hile yapmak|için راب|نه|نه|آن|خواهد بود|بودن|تقلب|برای Rob|không|không|điều đó|sẽ|là|gian lận|cho ロブ|いいえ|いいえ|それは|だろう|なる|カンニング|のために Роб: Нет, нет, это было бы жульничеством – для ロブ：いいえ、いいえ、それはズルになるから – ため Rob: No, no, eso sería hacer trampa – para Ρομπ: Όχι, όχι, αυτό θα ήταν απάτη – για Rob: Hayır, hayır, bu hile olur - için Rob: No, no, sarebbe barare – per Rob : Non, non, ce serait de la triche – pour ร็อบ: ไม่, ไม่, นั่นจะเป็นการโกง - สำหรับ Rob: Não, não, isso seria trapaça – para Rob: Nie, nie, to byłoby oszustwem – dla راب: نه، نه، این تقلب خواهد بود – برای 罗布：不，不，这样做是作弊——为了 Rob: Không, không, điều đó sẽ là gian lận – cho Rob：不，不，这样会作弊——对于 Rob: Nein, nein, das wäre schummeln – für

you – maybe not for the listeners. 你|也许|不|对于|听众| 你|也许|不|对于|听众| du|vielleicht|nicht|für|die|Zuhörer ty|może|nie|dla|tych|słuchaczy تو|شاید|نه|برای|آن|شنوندگان bạn|có thể|không|cho|những|người nghe ты – может быть, не для слушателей. あなた – リスナーにはそうではないかもしれません。 tú – tal vez no para los oyentes. εσύ – ίσως όχι για τους ακροατές. sen – belki de dinleyiciler için değil. tu – forse non per gli ascoltatori. vous – peut-être pas pour les auditeurs. คุณ – อาจจะไม่สำหรับผู้ฟัง. você – talvez não para os ouvintes. ty – może nie dla słuchaczy. شما - شاید نه برای شنوندگان. 你 - 也许对听众来说不是这样。 bạn – có thể không phải cho những người nghe. 你 - 也许对听众来说不是这样。 du – vielleicht nicht für die Zuhörer.

Catherine: Spoilsport. |estraga-prazeres 凯瑟琳|扫兴者凯瑟琳|扫兴者 Catherine|Spielverderber Katarzyna|psuje zabawę کاترین|خراب‌کننده‌ی لذت Catherine|kẻ phá đám Кэтрин: Убиваешь настроение. キャサリン: つまらない人。 Catherine: Aguafiestas. Κατερίνα: Χαλάει τη διάθεση. Catherine: Eğlenceyi bozan. Catherine: Guastafeste. Catherine : Râleur. แคทเธอรีน: ทำให้เสียอารมณ์. Catherine: Estraga-prazer. Katarzyna: Psuje zabawę. کاترین: خراب کننده. 凯瑟琳：扫兴者。 Catherine: Kẻ phá đám. 凯瑟琳：扫兴者。 Catherine: Spielverderber.

Rob: Right, Jean Twenge is a psychologist 罗布|对|珍|特温吉|是|一位|心理学家罗布|对|珍|特温吉|是|一位|心理学家 Rob|richtig|Jean|Twenge|ist|eine|Psychologin Rob|zgadza się|Jean|Twenge|jest|psychologiem| راب|درست|ژان|توئنج|هست|یک|روانشناس Rob|đúng rồi|Jean|Twenge|là|một|nhà tâm lý học Роб: Верно, Жан Твендж — психолог ロブ: そう、ジャン・トウェンゲは心理学者です。 Rob: Correcto, Jean Twenge es una psicóloga Ρομπ: Σωστά, η Ζαν Τούεντζ είναι ψυχολόγος Rob: Doğru, Jean Twenge bir psikolog. Rob: Giusto, Jean Twenge è una psicologa Rob : D'accord, Jean Twenge est une psychologue ร็อบ: ถูกต้อง, ฌอง ทเวนเก้ เป็นนักจิตวิทยา Rob: Certo, Jean Twenge é uma psicóloga Rob: Tak, Jean Twenge jest psychologiem راب: درست است، ژان توئنگ یک روانشناس است 罗布：没错，简·特温吉是一位心理学家 Rob: Đúng, Jean Twenge là một nhà tâm lý học 罗布：没错，简·特温吉是一位心理学家 Rob: Richtig, Jean Twenge ist eine Psychologin

who has written about the damage she 她|已经|写过|关于|伤害||她她|已经|写过|关于|伤害||她 die|hat|geschrieben|über|den|Schaden|sie który|ma|napisane|o|szkodach||ona که|دارد|نوشته|درباره|آسیب|آسیب|او người mà|đã|viết|về|những|thiệt hại|cô ấy που έχει γράψει για τη ζημιά που έχει προκαλέσει αυτή que ha escrito sobre el daño que ella که درباره آسیب‌هایی که او qui a écrit sur les dommages qu'elle che ha scritto sui danni che lei 彼女が書いたことについては、彼女が与えた影響についてです。 그녀가 스마트폰이 사회에 미치는 피해에 대해 쓴 사람입니다. który pisał o szkodach, które ona que escreveu sobre os danos que ela которая писала о вреде, который она ที่ได้เขียนเกี่ยวกับความเสียหายที่เธอ yazdığı zarar hakkında. người đã viết về những thiệt hại mà cô ấy 她写过关于她所造成的伤害的文章。她写过关于她所造成的伤害的文章。 die über den Schaden geschrieben hat, den sie

probably led to an increase in mental probablemente|llevado|a|un|aumento|en|problemas อาจจะ|นำไปสู่|สู่|การ|เพิ่มขึ้น|ใน|ทางจิต provavelmente|levado|a|um|aumento|em|mental πιθανώς|οδηγήσει|σε|μια|αύξηση|σε|ψυχική 可能|导致|到|一个|增加|在|心理 вероятно|привели|к|увеличению|увеличению|в|психическим 可能|导致|到|一个|增加|在|心理 prawdopodobnie|doprowadziły|do|zwiększenia|wzrostu|w|psychicznych probablement|conduit|à|une|augmentation|de|mentale wahrscheinlich|geführt|zu|einem|Anstieg|in|psychischen muhtemelen|yol açtı|-e|bir|artış|-de|zihinsel احتمالاً|منجر شده|به|یک|افزایش|در|روانی probabilmente|portato|a|un|aumento|in|mentale おそらく|導いた|へ|一つの|増加|の|精神的な πιθανώς οδηγήσει σε αύξηση των ψυχικών probablemente llevado a un aumento en los problemas de salud mental احتمالاً منجر به افزایش مشکلات probablement conduit à une augmentation des problèmes de santé mentale probabilmente portato a un aumento dei problemi di salute mentale おそらくティーンエイジャーのメンタル 아마도 10대들의 정신 건강 문제 증가로 이어졌습니다. przyczyniły się do wzrostu problemów ze zdrowiem provavelmente levado a um aumento nos problemas de saúde mental вероятно, привели к увеличению психических นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของปัญหาสุขภาพจิต muhtemelen ergenler için zihinsel có thể dẫn đến sự gia tăng các vấn đề về sức khỏe tâm thần 可能导致青少年心理健康问题的增加。我们可能导致青少年心理健康问题的增加。我们 wahrscheinlich zu einem Anstieg von psychischen

health problems for teenagers. We're ||||estamos ||||เรากำลัง ||||nós estamos ||||είμαστε ||||我们正在 здоровьем|проблемами|для|подростков|мы ||||chúng tôi đang ||||我们正在 zdrowotnych|problemów|dla|nastolatków|jesteśmy santé|problèmes|pour|les adolescents|nous sommes ||||wir sind ||||biz ||||ما هستیم salute|problemi|per|adolescenti|noi siamo 健康|問題|のための|ティーンエイジャー|私たちは προβλημάτων για τους εφήβους. Εμείς para los adolescentes. Estamos سلامت روانی برای نوجوانان شده‌اند. ما pour les adolescents. Nous sommes per gli adolescenti. Noi siamo ヘルスの問題を増加させたと書いている。私たちは 이제 그녀의 이야기를 들어보겠습니다. psychicznym wśród nastolatków. Jesteśmy para os adolescentes. Nós estamos проблем у подростков. Мы สำหรับวัยรุ่น. เรากำลัง sağlık sorunlarında bir artışa yol açtığını yazdı. Biz cho thanh thiếu niên. Chúng ta đang Gesundheitsproblemen bei Teenagern geführt haben.

going to hear from her now, speaking to ir|a|escuchar|de|ella|ahora|hablando|a กำลังจะไป|ที่จะ|ได้ยิน|จาก|เธอ|ตอนนี้|กำลังพูด|กับ indo|a|ouvir|de|ela|agora|falando|para πηγαίνοντας|να|ακούσω|από|αυτήν|τώρα|μιλώντας|σε 正在去|向|听到|来自|她|现在|正在说|向 собираюсь|к|услышать|от|неё|сейчас|говоря|к 正在去|听到|听到|来自|她|现在|正在说|对 idąc|do|usłyszeć|od|niej|teraz|mówiąc|do aller|à|entendre|de|elle|maintenant|parlant|à gehen|zu|hören|von|ihr|jetzt|sprechen|mit andare|a|sentire|da|lei|ora|parlando|a -ecek|-e|duymak|-den|ondan|şimdi|konuşmak|-e رفتن|به|شنیدن|از|او|حالا|صحبت کردن|به sẽ nghe|đến|nghe|từ|cô ấy|bây giờ|đang nói|với 行く|〜へ|聞く|から|彼女|今|話している|〜に θα ακούσουμε από αυτήν τώρα, μιλώντας στο vamos a escucharla ahora, hablando con الان از او خواهیم شنید، در حال صحبت با nous allons l'entendre maintenant, parlant à stiamo per sentirla ora, che parla con 彼女から今、BBCに話しているところを聞くことになります。 그녀가 말하고 있습니다. teraz usłyszymy od niej, mówiącej do vamos ouvir dela agora, falando para сейчас услышим от нее, говоря с กำลังจะได้ยินจากเธอในตอนนี้ ขณะที่พูดกับ şimdi ondan duyacağız, BBC ile konuşuyor. sẽ nghe từ cô ấy bây giờ, nói với 现在要听她说话，正在对现在要听她说话，正在对 Wir werden jetzt von ihr hören, die mit

the BBC. What does she say is one of the อัน||||||||ของ| os||||||||de| ||什么|助动词|她|说|是|一个|的| ||什么|助动词|她|说|是|一个|的| BBC||co|robi|ona|mówi|jest|jednym|z|dangers les||||||||de| die||||||||des| la|BBC|cosa|fa|lei|dire|è|uno|dei|i ||||||||از| cái|BBC|gì|thì|cô ấy|nói|là|một|trong số|những BBC. Что она говорит о одной из 彼女が言うには、私たちの電話を使うことの危険の一つは何ですか？ la BBC. ¿Qué dice que es uno de los BBC. Τι λέει ότι είναι ένας από τους Ne diyor, telefonlarımızı kullanmanın tehlikelerinden biri nedir? la BBC. Cosa dice che è uno dei la BBC. Que dit-elle être l'un des BBC เธอบอกว่าอะไรคือหนึ่งใน a BBC. O que ela diz que é um dos BBC. Co mówi, że jest jednym z بی‌بی‌سی. او چه می‌گوید که یکی از BBC讲话。她说使用手机的 BBC. Cô ấy nói gì là một trong những BBC讲话。她说使用手机的 der BBC spricht. Was sagt sie, ist eine der

Jean Twenge: I think everybody's had that 珍|特温吉|我|认为|每个人的|有过|那个珍|特温吉|我|认为|每个人的|有过|那个 Jean|Twenge|ich|denke|jeder hat|gehabt|das Jean|Twenge|ja|myślę|każdy|miał|to ژان|توئنج|من|فکر می‌کنم|همه|داشته‌اند|آن Jean|Twenge|tôi|nghĩ|mọi người đã|có|điều đó ジャン・トウェンゲ：誰もがその経験をしたことがあると思います。 Жан Твендж: Я думаю, что каждый испытывал это Jean Twenge: Creo que todos han tenido esa Jean Twenge: Νομίζω ότι όλοι έχουν βιώσει αυτό Jean Twenge: Penso che tutti abbiano avuto quella Jean Twenge : Je pense que tout le monde a eu ce ฌีน ทเวนเก้: ฉันคิดว่าทุกคนเคยมีประสบการณ์นั้น Jean Twenge: Eu acho que todo mundo já teve essa Jean Twenge: Myślę, że każdy miał to ژان توئنگ: فکر می‌کنم همه این را تجربه کرده‌اند. Jean Twenge：我认为每个人都经历过这个 Jean Twenge: Tôi nghĩ ai cũng đã trải qua điều đó Jean Twenge：我认为每个人都经历过这个 Jean Twenge: Ich denke, jeder hat das erlebt.

much, compulsively checking your phone mucho|compulsivamente|revisando|tu|teléfono |компульсивно||| มาก|อย่างบังคับ|การตรวจสอบ|โทรศัพท์ของคุณ|โทรศัพท์ muito|compulsivamente|checando|seu|telefone |obsessively||one's own| πολύ|παθολογικά|ελέγχοντας|το|τηλέφωνο 太多|强迫性地|检查|你的|手机 много|компульсивно|проверяя|твой|телефон 太多|强迫性地|检查|你的|手机 za dużo|kompulsywnie|sprawdzania|twojego|telefonu trop|de manière compulsive|vérifier|votre|téléphone viel|zwanghaft|Überprüfen|dein|Handy troppo|compulsivamente|controllando|il tuo|telefono çok|zorunlu bir şekilde|kontrol etme|senin|telefon زیاد|به طور وسواسی|چک کردن|گوشی|تلفن nhiều|một cách cưỡng bức|kiểm tra|điện thoại của bạn| 多すぎる|強迫的に|確認すること|あなたの|電話 слишком, компульсивно проверяя свой телефон 多すぎて、強迫的に電話をチェックすること demasiado, revisando compulsivamente tu teléfono πολύ, εθιστικά ελέγχοντας το τηλέφωνό σας çok, telefonunuzu zorunlu olarak kontrol etme molto, controllando compulsivamente il tuo telefono beaucoup, en vérifiant compulsivement votre téléphone การตรวจสอบโทรศัพท์ของคุณอย่างบังคับมากเกินไป muito, checando compulsivamente seu telefone dużo, kompulsywne sprawdzanie telefonu و به طور وسواسی چک کردن تلفن همراهتان 太多，强迫性地查看你的手机 kiểm tra điện thoại một cách cưỡng bức 太多，强迫性地查看你的手机 zu viel, zwanghaft dein Telefon zu überprüfen

if you're waiting for a text or getting really si|estás|esperando|por|un|mensaje|o|recibiendo|realmente ถ้า|คุณกำลัง|รอ|ข้อความ|ข้อความ|ข้อความ|หรือ|กำลังเข้าไป|จริงๆ se|você está|esperando|por|uma|mensagem|ou|ficando|realmente αν|είσαι|περιμένοντας|για|ένα|μήνυμα|ή|γινόμενος|πολύ 如果|你正在|等待|收到|一条|短信|或者|变得|非常 если|ты|ждешь|для|текст|сообщение|или|становишься|действительно 如果|你正在|等待|收到|一条|短信|或者|变得|非常 jeśli|jesteś|czekając|na|wiadomość||lub|stając|naprawdę si|vous êtes|attendre|pour|un|message|ou|devenir|vraiment wenn|du bist|Warten|auf|eine|Nachricht|oder|Werden|wirklich se|sei|aspettando|per|un|messaggio|o|diventando|davvero eğer|sen|bekliyorsan|için|bir|mesaj|veya|alıyorsan|gerçekten اگر|شما هستید|منتظر|برای|یک|پیام|یا|دریافت کردن|واقعاً nếu|bạn đang|chờ|tin nhắn|một|tin nhắn|hoặc|trở nên|thực sự もし|あなたがいる|待っていること|の|一つの|メッセージ|または|なっていること|本当に если вы ждете сообщения или действительно テキストを待っている場合や、本当に si estás esperando un mensaje de texto o realmente αν περιμένετε ένα μήνυμα ή γίνεστε πραγματικά eğer bir mesaj bekliyorsanız ya da gerçekten se stai aspettando un messaggio o diventando davvero si vous attendez un message ou que vous vous investissez vraiment ถ้าคุณกำลังรอข้อความหรือกำลังจริงจัง se você está esperando uma mensagem ou ficando realmente jeśli czekasz na wiadomość lub naprawdę اگر منتظر یک پیام متنی هستید یا واقعا 如果你在等待短信或者真的很 nếu bạn đang chờ tin nhắn hoặc thực sự 如果你在等待短信或真的很 wenn du auf eine Nachricht wartest oder wirklich

into social media then kind of, looking up |||那么|有点|的|看|向上 in|soziale|Medien|dann|irgendwie|von|Schauen|hoch углубляетесь в социальные сети, а затем как бы, смотрите вверх ソーシャルメディアに夢中になっているときに、ふと顔を上げること metiéndote en las redes sociales y luego, mirando hacia arriba ενεργοί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και μετά, κοιτάζοντας ψηλά sosyal medyaya dalmışsanız, o zaman bir tür, yukarıya bakma immerso nei social media e poi, guardando in alto dans les réseaux sociaux puis, en levant les yeux กับโซเชียลมีเดียแล้วก็แบบ มองขึ้นมา imerso nas redes sociais e então, olhando para cima angażujesz się w media społecznościowe, a potem, patrząc w górę به رسانه‌های اجتماعی مشغول هستید، سپس به نوعی، نگاه کردن به بالا 沉迷于社交媒体，然后有点抬头 đắm chìm vào mạng xã hội rồi kiểu, nhìn lên 沉迷于社交媒体，然后抬头看 in soziale Medien eintauchst und dann irgendwie, aufblickst

and realising that an hour has passed. y|dándose cuenta|de que|una|hora|ha|pasado |noticing||||| และ|ตระหนักว่า|ว่า|หนึ่ง|ชั่วโมง|ได้|ผ่านไป e|percebendo|que|uma|hora|tem|passado και|συνειδητοποιώντας|ότι|μία|ώρα|έχει|περάσει 和|意识到|那|一个|小时|已经|过去 и|осознавая|что|один|час|прошел|прошел 和|意识到|这|一个|小时|已经|过去 i|uświadamiając|że|jedna|godzina|minęła|przeszła et|réalisant|que|une|heure|a|passé und|realisierend|dass|eine|Stunde|hat|vergangen e|rendendosi conto|che|un|ora|è|passata ve|farkına varmak|ki|bir|saat|-di|geçti و|درک کردن|که|یک|ساعت|شده است|گذشته است và|nhận ra|rằng|một|giờ|đã|trôi qua そして|気づいて|ということ|1つの|時間|が|経った και συνειδητοποιώντας ότι έχει περάσει μια ώρα. y dándose cuenta de que ha pasado una hora. و متوجه می‌شویم که یک ساعت گذشته است. et réalisant qu'une heure s'est écoulée. e rendendosi conto che è passata un'ora. そして、1時間が経過したことに気づく。 그리고 한 시간이 지났다는 것을 깨닫고. i zdając sobie sprawę, że minęła godzina. e percebendo que uma hora se passou. и осознавая, что прошел час. และตระหนักว่าผ่านไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว. ve bir saatin geçtiğini fark etmek. và nhận ra rằng một giờ đã trôi qua. 并意识到一个小时已经过去了。并意识到一个小时已经过去了。 und sich bewusst werden, dass eine Stunde vergangen ist.

Catherine: Well, she said that we can get Catherine|bueno|ella|dijo|que|nosotros|podemos|involucrar แคทเธอรีน|เอาล่ะ|เธอ|กล่าวว่า|ว่า|เรา|สามารถ|ได้รับ Catherine|bem|ela|disse|que|nós|podemos|ficar Κατερίνα|Λοιπόν|αυτή|είπε|ότι|εμείς|μπορούμε|γινόμαστε 凯瑟琳|好吧|她|说|那|我们|可以|变得 Кэтрин|ну|она|сказала|что|мы|можем|становиться 凯瑟琳|好吧|她|说|这|我们|能|变得 Catherine|cóż|ona|powiedziała|że|my|możemy|stać się Catherine|Eh bien|elle|a dit|que|nous|pouvons|devenir Catherine|nun|sie|sagte|dass|wir|können|werden Catherine|beh|lei|ha detto|che|noi|possiamo|diventare Catherine|iyi|o|söyledi|ki|biz|-abiliriz|almak کاترین|خوب|او|گفت|که|ما|می توانیم|شدن Catherine|Thì|cô ấy|đã nói|rằng|chúng tôi|có thể|trở nên キャサリン|ええと|彼女|言った|ということ|私たち|できる|なる Κατερίνα: Λοιπόν, είπε ότι μπορούμε να εμπλακούμε Catherine: Bueno, ella dijo que podemos involucrarnos tanto en nuestros teléfonos que no کاترین: خوب، او گفت که ما می‌توانیم آنقدر در تلفن‌های خود غرق شویم که دیگر Catherine : Eh bien, elle a dit que nous pouvons nous Catherine: Beh, ha detto che possiamo diventare キャサリン：ええ、彼女は私たちが 캐서린: 음, 그녀는 우리가 얻을 수 있다고 말했어요. Catherine: Cóż, powiedziała, że możemy się Catherine: Bem, ela disse que podemos nos Кэтрин: Ну, она сказала, что мы можем так Catherine: เอาล่ะ, เธอบอกว่าเราสามารถมีส่วนร่วมกับโทรศัพท์ของเราได้มากจนเราไม่ Catherine: Yani, telefonlarımıza o kadar dalabiliyoruz ki, Catherine: Chà, cô ấy nói rằng chúng ta có thể bị 凯瑟琳：嗯，她说我们可能会变得凯瑟琳：嗯，她说我们可能会变得 Catherine: Nun, sie sagte, dass wir so

so involved in our phones that we don't увлечься нашими телефонами, что не замечаем 携帯電話に夢中になりすぎて、私たちは τόσο πολύ στα τηλέφωνά μας που δεν bunu yapmadığımızı bile fark etmiyoruz. così coinvolti nei nostri telefoni che non tellement impliquer dans nos téléphones que nous ne envolver tanto com nossos telefones que não tak zaangażować w nasze telefony, że nie 如此沉迷于手机，以至于我们不 quá chú tâm vào điện thoại của mình đến nỗi chúng ta không 如此沉迷于手机，以至于我们不 in unsere Telefone vertieft sein können, dass wir nicht

notice the time passing and when we nota|el|tiempo|pasando|y|cuando|nosotros สังเกต|เวลา|เวลา|ที่ผ่านไป|และ|เมื่อ|เรา notamos|o|tempo|passando|e|quando|nós παρατηρούμε|τον|χρόνο|που περνάει|και|όταν|εμείς 注意到|这个|时间|过去|和|当|我们注意到|这个|时间|过去|和|当|我们 zauważyć|ten|czas|upływający|i|kiedy|my remarquer|le|temps|qui passe|et|quand|nous bemerken|die|Zeit|vergehen|und|wenn|wir notare|il|tempo|che passa|e|quando|noi fark etmek|belirli|zaman|geçişini|ve|-dığında|biz متوجه شدن|آن|زمان|گذراندن|و|وقتی که|ما nhận thấy|cái|thời gian|trôi qua|và|khi|chúng tôi 気づく|その|時間|経過している|そして|～の時|私たち замечаем, как проходит время, и когда мы 時間が過ぎるのに気づき、私たちが notar el tiempo pasar y cuando nosotros παρατηρούμε τον χρόνο να περνά και όταν εμείς zamanın geçtiğini fark etmek ve ne zaman notare il tempo che passa e quando noi remarquer le temps qui passe et quand nous สังเกตเวลาที่ผ่านไปและเมื่อเร note a passagem do tempo e quando nós zauważamy upływający czas i kiedy w końcu به گذر زمان توجه کنید و وقتی که ما 注意时间的流逝，当我们 nhận thấy thời gian trôi qua và khi chúng ta 注意时间的流逝，当我们 die Zeit vergehen sehen und wenn wir

finally look up, we realise finalmente|miramos|arriba|nosotros|nos damos cuenta ในที่สุด|มอง|ขึ้น|เรา|ตระหนัก finalmente|olhamos|para cima|nós|percebemos τελικά|κοιτάμε|ψηλά|εμείς|συνειδητοποιούμε 最后|看|向上|我们|意识到最后|看|向上|我们|意识到 w końcu|patrzymy|w górę|my|zdajemy sobie sprawę enfin|regardons|en haut|nous|réalisons endlich|schauen|hoch|wir|erkennen finalmente|guardiamo|in alto|noi|ci rendiamo conto nihayet|bakmak|yukarı|biz|fark etmek بالاخره|نگاه کردن|به بالا|ما|متوجه می‌شویم cuối cùng|nhìn|lên|chúng tôi|nhận ra |調べる||| наконец поднимаем взгляд, мы осознаем やっと顔を上げると、気づくのです finalmente miramos hacia arriba, nos damos cuenta τελικά κοιτάξουμε ψηλά, συνειδητοποιούμε nihayet yukarı baktığımızda, anlıyoruz finalmente alziamo lo sguardo, ci rendiamo conto regardons enfin, nous réalisons เงยหน้าขึ้นในที่สุด เราตระหนัก finalmente olhamos para cima, percebemos spoglądamy w górę, uświadamiamy sobie بالاخره نگاه می‌کنیم، متوجه می‌شویم 终于抬起头时，我们意识到 cuối cùng nhìn lên, chúng ta nhận ra 终于抬头时，我们意识到 endlich aufblicken, erkennen wir

that maybe an hour has gone. que|tal vez|una|hora|ha|pasado ว่า|บางที|หนึ่ง|ชั่วโมง|ได้|ผ่านไป que|talvez|uma|hora|tem|passado ότι|ίσως|μία|ώρα|έχει|περάσει 那|也许|一个|小时|已经|过去那|也许|一个|小时|已经|过去 że|może|jedna|godzina|minęła| que|peut-être|une|heure|a|passé dass|vielleicht|eine|Stunde|hat|vergangen che|forse|un|ora|è|passata ki|belki|bir|saat|-dir|geçmiş که|شاید|یک|ساعت|شده است|رفته rằng|có thể|một|giờ|đã|trôi qua それが||||が|経った что, возможно, прошел час. おそらく1時間が経っていることに。 de que tal vez ha pasado una hora. ότι ίσως έχει περάσει μία ώρα. belki bir saatin geçtiğini. che forse è trascorsa un'ora. que peut-être une heure s'est écoulée. ว่าอาจจะผ่านไปแล้วหนึ่งชั่วโมง. que talvez uma hora tenha passado. że może minęła godzina. که شاید یک ساعت گذشته است. 也许已经过去了一个小时。 rằng có thể đã trôi qua một giờ. 也许已经过去了一个小时。 dass vielleicht eine Stunde vergangen ist.

And I must say, I find that to be true for y|yo|debo|decir|yo|encuentro|eso|para|ser|cierto|para และ|ฉัน|ต้อง|พูด|ฉัน|พบ|ว่า|ที่|เป็น|จริง|สำหรับ e|eu|devo|dizer|eu|acho|que|a|ser|verdade|para και|εγώ|πρέπει|να πω|εγώ|βρίσκω|ότι|να|είναι|αληθινό|για 而且|我|必须|说|我|发现|那|是|成为|真实|对于而且|我|必须|说|我|发现|那|是|真|的|对于 i|ja|muszę|powiedzieć|ja|uważam|że|to|jest|prawdziwe|dla et|je|dois|dire|je|trouve|que|à|être|vrai|pour und|ich|muss|sagen|ich|finde|dass|zu|sein|wahr|für e|io|devo|dire|io|trovo|che|da|essere|vero|per ve|ben|zorundayım|söylemek|ben|bulmak|ki|-e|olmak|doğru|için و|من|باید|بگویم|من|می‌یابم|که|به|بودن|درست|برای và|tôi|phải|nói|tôi|thấy|rằng|để|là|đúng|cho ||||||||||にとって И я должен сказать, что это действительно так для そして、私はそれが真実だと思います。 Y debo decir, encuentro que eso es cierto para Και πρέπει να πω, το βρίσκω αληθινό για Ve şunu söylemeliyim ki, bunun doğru olduğunu düşünüyorum. E devo dire, trovo che sia vero per Et je dois dire que je trouve cela vrai pour และฉันต้องบอกว่า ฉันพบว่ามันเป็นจริงสำหรับ E devo dizer, acho que isso é verdade para I muszę powiedzieć, że uważam to za prawdę dla و باید بگویم، این برای من حقیقت دارد. 我必须说，我发现这是真的。 Và tôi phải nói, tôi thấy điều đó là đúng với 我必须说，我发现这是真的。 Und ich muss sagen, das finde ich wahr für

me, especially when I'm watching videos me|especialmente|cuando|estoy|viendo|videos |particularly|||| ฉัน|โดยเฉพาะ|เมื่อ|ฉันกำลัง|กำลังดู|วิดีโอ me|especialmente|quando|estou|assistindo|vídeos εμένα|ειδικά|όταν|είμαι|παρακολουθώ|βίντεο 我|尤其是|当|我正在|看|视频 меня|особенно|когда|я|смотрю|видео 我|尤其是|当|我正在|看|视频 mnie|zwłaszcza|kiedy|jestem|oglądając|filmy me|surtout|quand|je suis|regardant|vidéos mir|besonders|wenn|ich bin|ich schaue|Videos a me|specialmente|quando|io sono|guardando|video bana|özellikle|-dığında|ben -im|izliyorum|videolar من|به ویژه|وقتی که|من هستم|تماشا کردن|ویدیوها tôi|đặc biệt|khi|tôi đang|xem|video 私を|特に|～の時|私は～している|見ている|動画を меня, особенно когда я смотрю видео 私、特に動画を見ているときに yo, especialmente cuando estoy viendo videos εμένα, ειδικά όταν παρακολουθώ βίντεο ben, özellikle videolar izlerken io, specialmente quando guardo video moi, surtout quand je regarde des vidéos ฉัน โดยเฉพาะเมื่อฉันกำลังดูวิดีโอ eu, especialmente quando estou assistindo vídeos ja, zwłaszcza gdy oglądam filmy من، به ویژه زمانی که دارم ویدیوها را تماشا می‌کنم 我，尤其是在看视频的时候 tôi, đặc biệt là khi tôi đang xem video 我，尤其是在看视频的时候 ich, besonders wenn ich Videos schaue

online. They pull you in with more and en línea|ellos|atraen|te|adentro|con|más|y ออนไลน์|พวกเขา|ดึง|คุณ|เข้าไป|ด้วย|มากขึ้น|และ online|eles|puxam|você|para dentro|com|mais|e διαδικτυακά|αυτά|τραβούν|σε|μέσα|με|περισσότερα|και 在线|它们|吸引|你|进去|用|更多|和 онлайн|они|тянут|тебя|внутрь|с|больше|и 在线|它们|吸引|你|进去|用|更多|和 online|one|przyciągają|cię|do|z|coraz więcej|i en ligne|ils|attirent|vous|dedans|avec|plus|et online|sie|ziehen|dich|hinein|mit|mehr|und online|essi|attirano|te|dentro|con|più|e çevrimiçi|onlar|çekiyor|seni|içine|ile|daha fazla|ve آنلاین|آنها|میکشند|تو|به داخل|با|بیشتر|و trực tuyến|chúng|kéo|bạn|vào|với|nhiều hơn|và オンラインで|それらは|引き寄せる|あなたを|中に|～で|もっと|そして στο διαδίκτυο. Σε τραβούν με περισσότερα και en línea. Te atrapan con más y آنلاین. آن‌ها شما را با ویدیوهای بیشتر و en ligne. Ils vous attirent avec de plus en plus de online. Ti attirano con sempre più e オンラインで。彼らはますます多くの動画であなたを引き込んで 온라인. 그들은 당신을 더 많은 비디오로 끌어들입니다. w internecie. Wciągają cię coraz większą ilością online. Eles te prendem com mais e в интернете. Они затягивают вас все больше и ออนไลน์ พวกเขาดึงดูดคุณด้วยวิดีโอมากขึ้นเรื่อยๆ และ çevrimiçi. Daha fazla ve daha fazla video ile seni içine çekiyorlar ve trực tuyến. Chúng thu hút bạn với nhiều và 在线上。他们用越来越多的视频吸引你，在线上。他们用越来越多的视频吸引你， online. Sie ziehen dich mit immer mehr

more videos and I've spent ages just más|videos|y|he|pasado|mucho tiempo|solo ||และ|ฉันได้|ใช้เวลา|เวลานาน|แค่ mais|vídeos|e|eu tenho|passado|muito tempo|apenas περισσότερα|βίντεο|και|έχω|περάσει|πολύ χρόνο|απλά ||和|我已经|花费|很长时间|只是 больше|видео|и|я|провел|много времени|просто ||和|我已经|花费|很长时间|只是 coraz więcej|filmów|i|spędziłem|spędziłem|wieczność|po prostu plus|vidéos|et|j'ai|passé|des âges|juste mehr|Videos|und|ich habe|verbracht|lange Zeit|einfach ||e|io ho|passato|ore|solo ||ve|ben -dim|harcadım|uzun süre|sadece ||و|من داشته ام|صرف کردن|زمان های طولانی|فقط nhiều hơn|video|và|tôi đã|đã dành|thời gian dài|chỉ ||そして|私は～してきた|過ごした|長い時間|ただ περισσότερα βίντεο και έχω περάσει ώρες απλά más videos y he pasado horas simplemente بیشتر جذب می‌کنند و من ساعت‌ها صرف کردم فقط vidéos et j'ai passé des heures à juste più video e ho passato ore semplicemente 私はただ、動画から動画へと迷い込んで 더 많은 비디오를 보고 저는 오랫동안 filmów i spędziłem mnóstwo czasu po prostu mais vídeos e eu passei horas apenas больше видео, и я провел много времени, просто ฉันใช้เวลานานในการ sadece video video kaybolarak uzun süre harcadım. nhiều video hơn và tôi đã dành rất nhiều thời gian chỉ 我花了很长时间只是我花了很长时间只是 Videos hinein und ich habe ewig damit verbracht,

getting lost in video after video. χαμένος σε βίντεο μετά από βίντεο. perdiéndome en video tras video. در ویدیو به ویدیو گم شوم. me perdre dans vidéo après vidéo. perdendomi in video dopo video. 長い時間を過ごしてしまった。 영상 하나하나에 빠져들었습니다. gubiąc się w filmie za filmem. me perdendo em vídeo após vídeo. теряясь в видео одно за другим. หลงใหลในวิดีโอทีละวิดีโอ. để bị lạc trong video này đến video khác. 在一个又一个视频中迷失。在一个又一个视频中迷失。 in Video nach Video verloren zu gehen.

Rob: Well that's not a problem if you're Rob|bueno|eso es|no|un|problema|si|estás ร็อบ|เอาล่ะ|นั่นคือ|ไม่|หนึ่ง|ปัญหา|ถ้า|คุณกำลัง Rob||isso é|não|um|problema|se|você está Ρομπ|καλά|αυτό δεν είναι|όχι|ένα|πρόβλημα|αν|είσαι 罗布|好吧|那是|不|一个|问题|如果|你是 Роб||это|не|один|проблема|если|ты есть 罗布|好吧|那是|不|一个|问题|如果|你是 Rob|cóż|to jest|nie|||jeśli|jesteś Rob|eh bien|ce n'est|pas|un|problème|si|tu es Rob|nun|das ist|nicht|ein|Problem|wenn|du bist Rob|beh|non è|non|un|problema|se|sei Rob|iyi|bu|değil|bir|sorun|eğer|sen راب|خوب|آن نیست|نه|یک|مشکل|اگر|تو هستی Rob|thì|điều đó là|không|một|vấn đề|nếu|bạn đang ロブ||それは|ない|一つの|問題|もし|あなたがいるなら Роб: Ну, это не проблема, если ты ロブ: それは問題ではありません、もしあなたが Rob: Bueno, eso no es un problema si estás Ρομπ: Λοιπόν, αυτό δεν είναι πρόβλημα αν είσαι Rob: Bu bir sorun değil eğer sen Rob: Beh, non è un problema se stai Rob : Eh bien, ce n'est pas un problème si tu es ร็อบ: อืม นั่นไม่ใช่ปัญหาถ้าคุณ Rob: Bem, isso não é um problema se você está Rob: Cóż, to nie jest problem, jeśli jesteś راب: خوب، این مشکلی نیست اگر شما 罗伯：那没问题，如果你 Rob: Vậy thì không phải là vấn đề nếu bạn 罗伯：那没问题，如果你 Rob: Nun, das ist kein Problem, wenn du

looking at our YouTube site of course, mirando|a|nuestro|YouTube|sitio|de|curso ||||website|| มอง|ที่|ของเรา|ยูทูบ|เว็บไซต์|ของ|แน่นอน olhando|para|nosso|YouTube|site|de|claro κοιτάζοντας|σε|τον|YouTube|ιστότοπο|του|φυσικά 正在看|在|我们的|YouTube|网站|的|当然 смотрящий|на|наш|YouTube|сайт|из|конечно 正在看|在|我们的|YouTube|网站|的|当然 patrząc|na|naszą|YouTube|stronę|oczywiście|oczywiście en train de regarder|sur|notre|YouTube|site|de|bien sûr am schauen|auf|unsere|YouTube|Seite|von|natürlich guardando|a|il nostro|YouTube|sito|di|certo bakmak|-e|bizim|YouTube|site|-in|tabii ki در حال نگاه کردن|به|سایت|یوتیوب|سایت|از|البته xem|vào|trang|YouTube|trang web|của|tất nhiên 見ている|に|私たちの|YouTube|サイト|の|もちろん смотришь наш сайт на YouTube, конечно, 私たちのYouTubeサイトを見ているなら、もちろん、 mirando nuestro sitio de YouTube, por supuesto, στον ιστότοπό μας στο YouTube φυσικά, YouTube sitemize bakıyorsan elbette, guardando il nostro sito YouTube, ovviamente, en train de regarder notre site YouTube, bien sûr, ดูที่เว็บไซต์ YouTube ของเราแน่นอน, olhando para o nosso site do YouTube, é claro, zainteresowany naszą stroną YouTube, oczywiście, به سایت یوتیوب ما نگاه کنید، البته, 当然是在看我们的YouTube网站， nhìn vào trang YouTube của chúng tôi, tất nhiên, 查看我们的网站，当然， natürlich unsere YouTube-Seite anschaust,

Catherine: Yes BBC Learning English, no Catherine|sí|BBC|Learning|English|no คาเธอรีน|ใช่|บีบีซี|เรียนรู้|ภาษาอังกฤษ|ไม่ Catherine|sim|BBC|Aprendendo|Inglês|não Κατερίνα|ναι|BBC|μάθηση|αγγλικά|όχι 凯瑟琳|是的|BBC|学习|英语|不 Кэтрин|да|BBC|изучение|английского|нет 凯瑟琳|是的|BBC|学习|英语|不 Catherine|tak|BBC|Learning|English|nie Catherine|oui|BBC|Learning|English|non Catherine|ja|BBC|Lernen|Englisch|nein Catherine|sì|BBC|Learning|English|no Catherine|evet|BBC|öğrenme|İngilizce|hayır کاترین|بله|بی‌بی‌سی|یادگیری|انگلیسی|نه Catherine|vâng|BBC|học|tiếng Anh|không キャサリン|はい|BBC|学習|英語|いいえ Κατερίνα: Ναι, BBC Learning English, όχι Catherine: Sí, BBC Learning English, no کاترین: بله، بی‌بی‌سی یادگیری زبان انگلیسی، نه Catherine : Oui, BBC Learning English, non Catherine: Sì, BBC Learning English, no キャサリン: はい、BBCラーニングイングリッシュ、いいえ 캐서린: 네, BBC Learning English, 문제 없어요. Catherine: Tak, BBC Learning English, nie Catherine: Sim, BBC Learning English, não Кэтрин: Да, BBC Learning English, нет แคทเธอรีน: ใช่ BBC Learning English, ไม่ Catherine: Evet BBC Learning English, hayır Catherine: Vâng, BBC Learning English, không 凯瑟琳：是的，BBC学习英语，没有凯瑟琳：是的，BBC学习英语，没有 Catherine: Ja, BBC Learning English, nein

problem, you can watch as many as you like. problema|tú|puedes|ver|tantos|muchos|como|tú|quieras ปัญหา|คุณ|สามารถ|ดู|เท่าที่|หลาย|เท่าที่|คุณ|ชอบ problema|você|pode|assistir|quantos|muitos|quantos|você|quiser πρόβλημα|εσύ|μπορείς|να παρακολουθήσεις|όσες|πολλές|όσες|εσύ|θέλεις 问题|你|可以|看|和|多|多|你|喜欢 проблема|ты|можешь|смотреть|столько|много|сколько|ты|хочешь 问题|你|可以|看|如同|多|如同|你|喜欢 problem|ty|możesz|oglądać|tak wiele|wiele|jak|ty|chcesz problème|tu|peux|regarder|autant|de|que|tu|veux problem|du|kannst|schauen|so viele|viele|wie|du|magst problema|tu|puoi|guardare|tanto|molti|quanto|tu|vuoi sorun|sen|-abilirsin|izlemek|kadar|çok|kadar|sen|istersen مشکل|تو|می‌توانی|تماشا کنی|به اندازه|بسیاری|که|تو|دوست داری vấn đề|bạn|có thể|xem|bao nhiêu|nhiều|như|bạn|thích 問題|あなたは|できる|見る|〜のように|多くの|〜だけ|あなたは|好きな πρόβλημα, μπορείς να παρακολουθήσεις όσες θέλεις. problema, puedes ver tantos como quieras. مشکل، می‌توانید به هر تعداد که می‌خواهید تماشا کنید. problème, vous pouvez regarder autant que vous le souhaitez. problema, puoi guardare quanti ne vuoi. 問題があれば、好きなだけ見ることができます。 당신이 원하는 만큼 볼 수 있어요. problem, możesz oglądać ile chcesz. problema, você pode assistir quantos quiser. проблема, вы можете смотреть столько, сколько хотите. ปัญหา, คุณสามารถดูได้มากเท่าที่คุณต้องการ. sorun, istediğiniz kadar izleyebilirsiniz. vấn đề, bạn có thể xem bao nhiêu tùy thích. 问题，你可以随意观看多少个。问题，你可以观看任意数量的节目。 Problem, du kannst so viele schauen, wie du willst.

Rob: Well, she talks about checking our Rob|bueno|ella|habla|sobre|revisar|nuestros ร็อบ|เอาล่ะ|เธอ|พูด|เกี่ยวกับ|เช็ค|โทรศัพท์ของเรา Rob|bem|ela|fala|sobre|checar|nossos Ρομπ|Λοιπόν|αυτή|μιλάει|για|τον έλεγχο|των 罗伯特|好吧|她|说|关于|检查|我们的 Роб|ну|она|говорит|о|проверке|наших 罗伯特|好吧|她|说|关于|检查|我们的 Rob|Cóż|ona|mówi|o|sprawdzaniu|naszych Rob|eh bien|elle|parle|de|vérifier|nos Rob|nun|sie|spricht|über|das Überprüfen|unserer Rob|beh|lei|parla|di|controllare|i nostri Rob|iyi|o|konuşuyor|hakkında|kontrol etme|bizim راب|خوب|او|صحبت می‌کند|درباره|چک کردن|گوشی‌های Rob|Ừm|cô ấy|nói|về|kiểm tra|điện thoại của chúng ta ロブ|ええと|彼女は|話す|について|チェックすること|私たちの Rob: No, mluví o kontrole našich Роб: Ну, она говорит о том, что мы проверяем наши ロブ：ええ、彼女は私たちの Rob: Bueno, ella habla sobre revisar nuestros Ρομπ: Λοιπόν, μιλάει για το να ελέγχουμε τα Rob: Yani, telefonlarımızı kontrol etmekten bahsediyor. Rob: Beh, parla di controllare i nostri Rob : Eh bien, elle parle de vérifier nos ร็อบ: อืม, เธอพูดถึงการตรวจสอบโทรศัพท์ของเราอย่างบังคับ. Rob: Bem, ela fala sobre checar nossos Rob: Cóż, mówi o kompulsywnym sprawdzaniu naszych راب: خوب، او درباره چک کردن تلفن‌های ما به طور وسواسی صحبت می‌کند. 罗伯：嗯，她谈到强迫性地查看我们的 Rob: Chà, cô ấy nói về việc kiểm tra điện thoại của chúng ta 罗伯：嗯，她谈到强迫性地查看我们的 Rob: Nun, sie spricht darüber, unser

phones compulsively. If you do something |compulsivamente||tú|| โทรศัพท์|อย่างบังคับ|ถ้า|คุณ|ทำ|สิ่งใดสิ่งหนึ่ง celulares|compulsivamente|se|você|faz|algo 手机|强迫性地|如果|你|做|某事 |εμμονικά||εσύ|| телефонов|компульсивно|если|ты|делаешь|что-то 手机|强迫性地|如果|你|做|某事 telefonów|kompulsywnie|jeśli|ty|robisz|coś téléphones|de manière compulsive|si|tu|fais|quelque chose Handys|zwanghaft|wenn|du|tust|etwas telefoni|in modo compulsivo|se|tu|fai|qualcosa |zorunlu olarak||sen|| |به طور وسواسی||تو|| điện thoại|một cách cưỡng chế|nếu|bạn|làm|điều gì |強迫的に||あなたは|| telefony nutkavě. Pokud něco děláte τηλέφωνά μας εμμονικά. Αν κάνεις κάτι teléfonos de manera compulsiva. Si haces algo اگر شما چیزی را به طور وسواسی انجام دهید، واقعاً نمی‌توانید آن را کنترل کنید - این téléphones de manière compulsive. Si vous faites quelque chose telefoni in modo compulsivo. Se fai qualcosa 電話を強迫的にチェックすることについて話しています。もし何かを 전화기를 강박적으로 사용합니다. 만약 당신이 어떤 일을 한다면 telefonów. Jeśli robisz coś celulares compulsivamente. Se você faz algo телефоны компульсивно. Если вы делаете что-то ถ้าคุณทำอะไรบางอย่างอย่างบังคับ คุณไม่สามารถควบคุมมันได้จริง ๆ - มันคือ Bir şeyi zorunlu olarak yapıyorsanız, onu gerçekten kontrol edemezsiniz - bu một cách cuồng tín. Nếu bạn làm điều gì đó 手机。如果你做某事是强迫性的，你就无法真正控制它 - 这就是手机。如果你做某事是强迫性的，你就无法真正控制它 - 这就是 Handy zwanghaft zu überprüfen. Wenn du etwas

compulsively you can't really control it - it's ||||||es компульсивно|||||| อย่างบังคับ|คุณ|ไม่สามารถ|จริงๆ|ควบคุม|มัน| compulsivamente|você|não pode|realmente|controlar|isso| ||||manage|| 强迫性地|你|不能|真正|控制|它| ||||||είναι компульсивно|ты|не можешь|действительно|контролировать|это| ||||||nó là 强迫性地|你|不能|真正|控制|它| kompulsywnie|ty|nie możesz|naprawdę|kontrolować|tego| de manière compulsive|tu|ne peux pas|vraiment|contrôler|ça|c'est ||||||es ist ||||||bu ||||||این in modo compulsivo|tu|non puoi|davvero|controllare|esso| ||||||それは〜です nutkavě, nemůžete to opravdu kontrolovat - je to εμμονικά, δεν μπορείς πραγματικά να το ελέγξεις - είναι compulsivamente no puedes controlarlo realmente - es de manière compulsive, vous ne pouvez pas vraiment le contrôler - c'est in modo compulsivo non riesci davvero a controllarlo - è 強迫的に行うなら、それを本当にコントロールすることはできません - それは 강박적으로 사용하면 사실상 통제할 수 없습니다 - 그것은 kompulsywnie, nie możesz tego naprawdę kontrolować - to jest compulsivamente, você não consegue realmente controlá-lo - é компульсивно, вы не можете это действительно контролировать - это một cách cuồng tín, bạn không thể thực sự kiểm soát nó - nó là zwanghaft tust, kannst du es nicht wirklich kontrollieren - es ist

a feature of being addicted to something, una|característica|de|estar|adicto|a|algo |Addictive trait||||| หนึ่ง|ลักษณะ|ของ|การเป็น|ติด|กับ|สิ่งหนึ่ง uma|característica|de|estar|viciado|em|algo ένα|χαρακτηριστικό|του|να είσαι|εθισμένος|σε|κάτι 一个|特征|的|处于|上瘾|对|某事 один|особенность|быть|зависимым|зависимым|к|чему-то 一个|特征|的|成为|上瘾|对|某事 cechą|cechą|bycia|bycia|uzależnionym|od|czegoś une|caractéristique|de|être|accro|à|quelque chose ein|Merkmal|von|sein|süchtig|nach|etwas una|caratteristica|di|essere|dipendente|da|qualcosa bir|özellik|-in|olmanın|bağımlı|-e|bir şeye یک|ویژگی|از|بودن|معتاد|به|چیزی một|đặc điểm|của|việc trở thành|nghiện|cái gì đó| ある|特徴|の|であること|中毒になっている|に|何か vlastnost být na něčem závislý, ένα χαρακτηριστικό του να είσαι εθισμένος σε κάτι, una característica de estar adicto a algo, ویژگی اعتیاد به چیزی, une caractéristique d'être accro à quelque chose, una caratteristica dell'essere dipendenti da qualcosa, 何かに依存していることの特徴は、 무언가에 중독되는 것의 특징입니다, cechą bycia uzależnionym od czegoś, uma característica de ser viciado em algo, особенность зависимости от чего-то, ลักษณะของการติดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, bir şeye bağımlı olmanın bir özelliği, một đặc điểm của việc nghiện một cái gì đó, 对某种事物上瘾的一个特征，对某种事物上瘾的一个特征， ein Merkmal der Sucht nach etwas,

you feel you have to do it again and again. tú|sientes|tú|tienes|que|hacer|eso|otra vez|y|otra vez คุณ|รู้สึก|คุณ|ต้อง|ที่จะ|ทำ|สิ่งนั้น|อีกครั้ง|และ|อีกครั้ง você|sente|você|tem|que|fazer|isso|de novo|e|de novo εσύ|νιώθεις|εσύ|έχεις|να|κάνεις|αυτό|ξανά|και|ξανά 你|感觉|你|必须|去|做|它|再次|和|再次 ты|чувствуешь|ты|должен|делать|делать|это|снова|и|снова 你|感觉|你|必须|去|做|它|再次|和|再次 ty|czujesz|ty|musisz|to|robić|to|znowu|i|znowu tu|ressens|tu|dois|à|faire|cela|encore|et|encore du|fühlst|du|hast|zu|tun|es|wieder|und|wieder tu|senti|tu|hai|di|fare|ciò|di nuovo|e|di nuovo sen|hissediyorsun|sen|sahip|-mek|yapmak|onu|tekrar|ve|tekrar شما|احساس می‌کنید|شما|دارید|به|انجام دادن|آن|دوباره|و|دوباره bạn|cảm thấy|bạn|phải|làm|làm|điều đó|lại|và|lại あなたは|感じる|あなたは|しなければならない|すること|行う|それを|再び|と|再び máte pocit, že to musíte dělat znovu a znovu. вы чувствуете, что должны делать это снова и снова. それを何度も繰り返さなければならないと感じることです。 sientes que tienes que hacerlo una y otra vez. νιώθεις ότι πρέπει να το κάνεις ξανά και ξανά. onu tekrar tekrar yapma ihtiyacı hissetmendir. senti di doverlo fare di nuovo e di nuovo. vous sentez que vous devez le faire encore et encore. คุณรู้สึกว่าคุณต้องทำมันซ้ำแล้วซ้ำอีก. você sente que precisa fazer isso repetidamente. czujesz, że musisz to robić w kółko. احساس می‌کنید که باید آن را بارها و بارها انجام دهید. 你会觉得自己必须一次又一次地去做。 bạn cảm thấy bạn phải làm điều đó lặp đi lặp lại. 你会觉得自己必须一次又一次地去做。 fühlst du, dass du es immer wieder tun musst.

looking at building in timers to apps mirando|a|construir|en|temporizadores|a|aplicaciones มองหา|ที่|การสร้าง|ใน|ตัวจับเวลา|ที่จะ|แอปพลิเคชัน olhando|para|construir|em|temporizadores|para|aplicativos κοιτάζουν|να|χτίσουν|σε|χρονομετρητές|σε|εφαρμογές 寻找|在|建造|在|定时器|去|应用程序 ||||bộ hẹn giờ|cho|ứng dụng 寻找|在|建造|在|定时器|去|应用程序 schauen|auf|bauen|in|Timer|für|Apps en train de chercher|à|construire|dans|minuteurs|à|applications patrzą|na|budowanie|w|timery|do|aplikacji bakıyorlar|-e|inşa etmeye|-e|zamanlayıcılar|-e|uygulamalara در حال بررسی|به|ساختن|در|تایمرها|به|برنامه‌ها guardando|a|costruire|in|timer|per|app ||建物||タイマー|| hledání možností zabudování časovačů do aplikací εξετάζουν το ενδεχόμενο να ενσωματώσουν χρονομετρητές σε εφαρμογές están considerando incorporar temporizadores en las aplicaciones در حال بررسی ساخت تایمرها در برنامه‌ها هستند. en train de réfléchir à l'intégration de minuteurs dans les applications stanno considerando di integrare timer nelle app アプリにタイマーを組み込むことを検討しています。 앱에 타이머를 추가하는 것을 rozważają wbudowanie timerów do aplikacji considerando a construção de temporizadores em aplicativos изучают возможность добавления таймеров в приложения กำลังมองหาการสร้างตัวจับเวลาในแอปต่างๆ uygulamalara zamanlayıcılar eklemeyi düşünüyor. đang xem xét việc tích hợp đồng hồ hẹn giờ vào các ứng dụng 考虑在应用程序中加入计时器考虑在应用程序中加入计时器 darauf, Timer in Apps einzubauen.

which will warn us when we have spent que|verbo auxiliar futuro|advertirá|a nosotros|cuando|nosotros|hemos|gastado ซึ่ง|จะ|เตือน|เรา|เมื่อ|เรา|ได้|ใช้เวลา que|irá|avisar|nós|quando|nós|tivermos|passado ποιο|θα|προειδοποιήσει|εμάς|όταν|εμείς|έχουμε|ξοδέψει 这|将会|警告|我们|当|我们|已经|花费这|将会|警告|我们|当|我们|已经|花费 który|forma przyszła czasownika 'will'|ostrzeże|nas|kiedy|my|będziemy mieli|wydane qui|verbe auxiliaire futur|avertir|nous|quand|nous|avons|passé welche|wird||uns|wenn|wir|haben|verbracht che|verbo ausiliare futuro|avvertiranno|noi|quando|noi|abbiamo|speso hangi|-acak|uyarmak|bizi|-dığında|biz|-mışız|harcamış که|خواهد|هشدار دادن|به ما|وقتی که|ما|داشته باشیم|صرف کرده ایم cái mà|sẽ|cảnh báo|chúng ta|khi|chúng ta|đã|chi tiêu それが|未来形の助動詞|警告する|私たちに|いつ|私たちが|持っている|過ごした που θα μας προειδοποιεί όταν έχουμε ξοδέψει lo que nos advertirá cuando hayamos gastado که به ما هشدار می‌دهد وقتی که بیش از حد بر روی آن‌ها صرف کرده‌ایم. ce qui nous avertira lorsque nous avons dépensé che ci avviserà quando abbiamo speso 私たちがそれに費やしすぎたと警告してくれるでしょう 우리가 시간을 얼마나 썼는지 경고할 것입니다. które ostrzeże nas, gdy spędzimy zbyt dużo czasu que nos avisará quando tivermos gasto который будет предупреждать нас, когда мы потратили ซึ่งจะเตือนเราเมื่อเราใช้เวลาไปมากเกินไป bize harcadığımızda uyaracak olan điều này sẽ cảnh báo chúng ta khi chúng ta đã dành 这将警告我们当我们花费了太多时间在上面时这将警告我们当我们花费了太多时间在它们上面时 die uns warnen wird, wenn wir zu viel Zeit damit verbracht haben

too long on them. Does Jean Twenge demasiado|tiempo|en|ellos||| ||||ใช่ไหม|ฌอง|ทเวนเก้ muito|tempo|em|eles|isso|Jean|Twenge πολύ|καιρό|σε|αυτά||| ||||是否|珍|特温吉 ||||có|Jean|Twenge ||||吗|珍|特温吉 zbyt|długo|na|nich||| trop|longtemps|sur|eux||| zu|lange|an|ihnen||| çok|uzun|üzerinde|onlara||| خیلی|طولانی|بر روی|آنها||| troppo|a lungo|su|di essi||| あまりに|長く|に|それらに||| слишком много времени на них. Думает ли Жан Твенг, 。ジャン・トウェンゲは demasiado tiempo en ellos. ¿Cree Jean Twenge πολύ χρόνο σε αυτά. Νομίζει η Jean Twenge onlarda çok fazla zaman geçirdiğimizi. Jean Twenge troppo tempo su di essi. Jean Twenge trop de temps dessus. Est-ce que Jean Twenge กับมัน มันเป็นความคิดที่ดีหรือไม่สำหรับ Jean Twenge? tempo demais com eles. Jean Twenge na nich. Czy Jean Twenge آیا ژان توئنگ فکر می‌کند این ایده خوبی خواهد بود؟ 让·特温杰认为这会是个好主意吗？ quá nhiều thời gian cho chúng. Jean Twenge 让·特温杰认为这会是个好主意吗？ zu verbringen. Glaubt Jean Twenge

think this will be a good idea? piensa|esto|verbo auxiliar futuro|será|una|buena|idea ||||||ไอเดีย pensa|isso|será|ser|uma|boa|ideia πιστεύει|αυτό|θα|είναι|μια|καλή|ιδέα 认为|这|将会|是|一个|好|主意 myśli|to|forma przyszła czasownika 'will'|będzie|dobry||pomysł penser|cela|verbe auxiliaire futur|être|une|bonne|idée denkt|dies|wird|sein|eine|gute|Idee düşünmek|bu|-acak|olmak|bir|iyi|fikir فکر می کند|این|خواهد|بودن|یک|خوب|ایده pensa|questo|verbo ausiliare futuro|sarà|una|buona|idea 考える|これが|未来形の助動詞|なる|一つの|良い|アイデア что это будет хорошей идеей? これが良いアイデアだと思いますか？ que esto será una buena idea? ότι αυτή θα είναι μια καλή ιδέα; bunun iyi bir fikir olacağını düşünüyor mu? pensa che sia una buona idea? pense que ce sera une bonne idée ? Jean Twenge: มันอาจหมายความว่าผู้คน acha que isso será uma boa ideia? uważa, że to będzie dobry pomysł? ژان توئنگ: ممکن است به این معنی باشد که مردم 让·特温杰：这可能意味着人们 có nghĩ rằng đây sẽ là một ý tưởng tốt? 让·特温杰：这可能意味着人们 dass das eine gute Idee sein wird?

Jean Twenge: It might mean that people 珍|特温吉|这|可能|意味着|这|人们 Jean|Twenge|Es|könnte|bedeuten|dass|Menschen Жан Твенг: Это может означать, что люди ジャン・トウェンゲ：それは人々にとって意味があるかもしれません Jean Twenge: Podría significar que las personas Jean Twenge: Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι οι άνθρωποι Jean Twenge: Bu, insanların Jean Twenge: Potrebbe significare che le persone Jean Twenge : Cela pourrait signifier que les gens Jean Twenge: Isso pode significar que as pessoas Jean Twenge: Może to oznaczać, że ludzie Jean Twenge: Điều này có thể có nghĩa là mọi người Jean Twenge: Es könnte bedeuten, dass die Menschen

for, which is to keep in touch para|lo cual|es|para|mantener|en|contacto |ซึ่ง|คือ|เพื่อ|รักษา|ใน|ติดต่อ para|o que|é|para|manter|em|contato για|το οποίο|είναι|να|κρατάμε|σε|επαφή 用于|这|是|去|保持|在|联系 для|что|есть|чтобы|поддерживать|в|контакте 用于|这|是|去|保持|在|联系 do|co|jest|aby|utrzymać|w|kontakt per|quale|è|per|mantenere|in|contatto |was|ist|um|halten|in|Kontakt |ki|-dir|-mek|tutmak|-de|iletişim برای|که|است|برای|نگه داشتن|در|تماس để|cái mà|là|để|giữ|trong|liên lạc のために|それが|である|すること|保つ|に|連絡 που είναι να κρατούν επαφή para, que es mantener el contacto که این است که با مردم در تماس باشید pour, qui est de rester en contact per, cioè rimanere in contatto 人々と連絡を取り合うために、しかしその後はそれを置いておく 즉, 연락을 유지하는 것입니다 czyli utrzymywać kontakt para, que é manter contato для того, чтобы поддерживать связь ซึ่งก็คือการติดต่อกับผู้คน แต่จากนั้นก็เก็บมันไปและไป yani insanlarla iletişimde kalmak için để, đó là giữ liên lạc 就是保持与人联系，是与人保持联系 nämlich um mit Menschen in Kontakt zu bleiben

with people but then put it away and go กับ|ผู้คน|แต่|จากนั้น|วาง|มัน|ไกล|และ|ไป com|pessoas|mas|então|coloque|isso|longe|e|vá 与|人|但是|然后|放|它|离开|和|去和|人|但是|然后|放|它|离开|和|去 mit|Menschen|aber|dann|lege|es|weg|und|gehe z|ludźmi|ale|potem|odłóż|to|na bok|i|idź با|مردم|اما|سپس|بگذارید|آن|دور|و|بروید với|mọi người|nhưng|sau đó|đặt|nó|đi|và|đi με τους ανθρώπους αλλά μετά να το βάζουν μακριά και να πηγαίνουν con las personas, pero luego guardarlo y salir اما سپس آن را کنار بگذارید و بروید avec les gens mais ensuite de les mettre de côté et d'aller con le persone, ma poi mettilo via e vai そして出かける 사람들과 함께 있지만 나중에 치우고 가세요. z ludźmi, a potem odłóż to i idź com as pessoas, mas depois coloque de lado e vá с людьми, а затем отложить это и идти ama sonra bir kenara koyup gidin với mọi người nhưng sau đó cất nó đi và đi 然后放下它，去做其他事情。然后放下它，去做其他事情 aber dann weglegen und gehen

see some of those people in person or ver|a algunos|de|esas|personas|en|persona|o เห็น|บาง|ของ|เหล่านั้น|คน|ใน|ตัว|หรือ ver|algumas|de|aquelas|pessoas|em|pessoa|ou να δω|μερικούς|από|εκείνους|ανθρώπους|σε|πρόσωπο|ή 看见|一些|的|那些|人|在|亲自|或者 видеть|некоторых|из|тех|людей|в|лицо|или 看见|一些|的|那些|人|在|亲自|或者 zobaczyć|niektórych|z|tamtych|ludzi|w|osobie|lub voir|certains|de|ces|personnes|en|personne|ou sehen|einige|von|jenen|Menschen|in|Person|oder vedere|alcuni|di|quelle|persone|in|persona|oppure görmek|bazı|-in|o|insanlar|-de|yüz yüze|veya دیدن|برخی|از|آن|مردم|در|شخصا|یا thấy|một số|của|những|người|trong|người|hoặc 会う|いくつかの|の|あの|人々|に|実際に|または να δεις μερικούς από αυτούς τους ανθρώπους από κοντά ή ver a algunas de esas personas en persona o برخی از آن افراد را به صورت حضوری ببینید یا voir certaines de ces personnes en personne ou vedere alcune di quelle persone di persona o その人たちの中の何人かに直接会うか 그 사람들 중 일부를 직접 보거나 zobaczyć niektórych z tych ludzi osobiście lub veja algumas dessas pessoas pessoalmente ou увидеть некоторых из этих людей лично или พบกับคนเหล่านั้นบางคนแบบตัวต่อตัวหรือ o insanlardan bazılarını yüz yüze görmek ya da gặp một số người đó trực tiếp hoặc 亲自见见那些人，或者亲自见见那些人，或者 einige dieser Leute persönlich zu sehen oder

give them a phone call. dar|les|un|teléfono|llamada ให้|พวกเขา|สัก|โทรศัพท์|โทร dar|a elas|uma|telefone|ligação να δώσω|σε αυτούς|ένα|τηλέφωνο|να καλέσω 给|她们|一个|电话|打电话 дать|им|один|телефон|звонок 给|她们|一个|电话|打电话 dać|im|telefon||telefonować donner|leur|un|téléphone|appel geben|ihnen|einen|Telefon|Anruf dare|loro|una|telefono|chiamata vermek|onlara|bir|telefon|arama دادن|به آنها|یک|تلفن|تماس gọi|cho họ|một|điện thoại|cuộc gọi かける|彼らに|一つの|電話|電話をかける να τους κάνεις ένα τηλεφώνημα. darles una llamada telefónica. به آنها یک تماس تلفنی بزنید. leur passer un coup de fil. dar loro una telefonata. 電話をかけてみてください。 전화 통화를 해보세요. zadzwonić do nich. dê-lhes uma ligação. позвонить им. โทรหาพวกเขา. onlara bir telefon açmak. gọi điện cho họ. 给他们打个电话。给他们打个电话。 sie anzurufen.

Rob: So, does she think it's a good idea? Rob|así que|verbo auxiliar|ella|piensa|es|una|buena|idea ร็อบ|ดังนั้น|ใช่ไหม|เธอ|คิด|มันเป็น|สัก|ดี|ความคิด Rob|então|verbo auxiliar|ela|pensa|é|uma|boa|ideia Ρομπ|Λοιπόν|νομίζει|αυτή|να σκέφτεται|ότι είναι|μια|καλή|ιδέα 罗伯特|所以|助动词|她|认为|它是|一个|好|主意 Роб|так|вспомогательный глагол|она|думает|это|хорошая|хорошая|идея 罗伯特|所以|助动词|她|认为|它是|一个|好|主意 Rob|więc|czy|ona|myśli|to jest|dobry||pomysł Rob|alors|elle|elle|pense|que c'est|une|bonne|idée Rob|also|tut|sie|denken|es ist|eine|gute|Idee Rob|quindi|fa|lei|pensare|è|una|buona|idea Rob|yani|-mi|o|düşünmek|bu|bir|iyi|fikir راب|پس|آیا|او|فکر می‌کند|این یک|یک|خوب|ایده Rob|vậy|trợ động từ|cô ấy|nghĩ|nó là|một|tốt|ý tưởng ロブ|それで|彼女は|彼女|思う|それは|一つの|良い|アイデア Роб: Так, она думает, что это хорошая идея? ロブ：それで、彼女はそれが良いアイデアだと思っているの？ Rob: Entonces, ¿ella piensa que es una buena idea? Ρομπ: Λοιπόν, νομίζει ότι είναι καλή ιδέα; Rob: Yani, o iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyor? Rob: Quindi, pensa che sia una buona idea? Rob : Alors, pense-t-elle que c'est une bonne idée ? ร็อบ: งั้นเธอคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีไหม? Rob: Então, ela acha que é uma boa ideia? Rob: Więc, czy ona myśli, że to dobry pomysł? راب: پس، آیا او فکر می‌کند که این یک ایده خوب است؟ 罗伯：那么，她认为这是个好主意吗？ Rob: Vậy, cô ấy có nghĩ rằng đó là một ý tưởng tốt không? 罗伯：那么，她觉得这是个好主意吗？ Rob: Denkt sie also, dass es eine gute Idee ist?

Catherine: Well, she doesn't say so Catherine|bueno|ella|no|dice|eso คาเธอรีน|เอาล่ะ|เธอ|ไม่|พูด|อย่างนั้น Catherine|bem|ela|não|diz|isso Κατερίνα|Λοιπόν|αυτή|δεν|λέει|έτσι 凯瑟琳|嗯|她|不|说|这样 Кэтрин|ну|она|не|говорит|так 凯瑟琳|好吧|她|不|说|这样 Catherine|cóż|ona|nie|mówi|tak Catherine|eh bien|elle|ne|dit|cela Catherine|nun|sie|tut nicht|sagen|so Catherine|beh|lei|non|dire|così Catherine|iyi|o|-mıyor|söylemek|öyle کاترین|خوب|او|نمی‌کند|می‌گوید|اینطور Catherine|thì|cô ấy|không|nói|như vậy キャサリン|ええと|彼女|否定形|言う|そう Кэтрин: Ну, она этого не говорит. キャサリン：まあ、彼女はそうは言っていないけれど Catherine: Bueno, ella no lo dice así. Κατερίνα: Λοιπόν, δεν το λέει αυτό. Catherine: Yani, bunu söylemiyor. Catherine: Beh, non lo dice. Catherine : Eh bien, elle ne le dit pas. แคทเธอรีน: อืม เธอไม่ได้บอกแบบนั้น Catherine: Bem, ela não diz isso Catherine: Cóż, nie mówi tego. کاترین: خوب، او اینطور نمی‌گوید. 凯瑟琳：嗯，她没有这么说。 Catherine: Chà, cô ấy không nói như vậy. 凯瑟琳：嗯，她没有这么说。 Catherine: Nun, das sagt sie nicht.

directly, but we can guess from her directamente|pero|nosotros|podemos|adivinar|de|su โดยตรง|แต่|เรา|สามารถ|เดา|จาก|เธอ diretamente|mas|nós|podemos|adivinhar|a partir de|sua άμεσα|αλλά|εμείς|μπορούμε|να μαντέψουμε|από|αυτήν 直接|但是|我们|能|猜测|从|她的 напрямую|но|мы|можем|догадываться|от|её 直接|但是|我们|能|猜测|从|她的 bezpośrednio|ale|my|możemy|zgadywać|z|jej directement|mais|nous|pouvons|deviner|d'après|sa direkt|aber|wir|können|raten|aus|ihrer direttamente|ma|noi|possiamo|indovinare|da|lei doğrudan|ama|biz|-ebilmek|tahmin etmek|-den|onun مستقیما|اما|ما|می‌توانیم|حدس بزنیم|از|او trực tiếp|nhưng|chúng tôi|có thể|đoán|từ|cô ấy 直接に|しかし|私たち|できる|推測する|から|彼女の прямо, но мы можем предположить по её 直接的には言っていませんが、彼女の directamente, pero podemos suponer por su άμεσα, αλλά μπορούμε να μαντέψουμε από την doğrudan değil, ama ondan tahmin edebiliriz direttamente, ma possiamo indovinare dalla sua directement, mais nous pouvons deviner d'elle โดยตรง แต่เราสามารถเดาจากคำตอบของเธอ diretamente, mas podemos adivinhar pela sua bezpośrednio, ale możemy zgadnąć z jej مستقیم، اما می‌توانیم از پاسخ او حدس بزنیم که او این کار را می‌کند، زیرا 直接地说，我们无法得知她的想法，但我们可以从她的 trực tiếp, nhưng chúng ta có thể đoán từ câu trả lời của cô ấy 直接地，但我们可以从她的 direkt, aber wir können aus ihrer

answer that she does, because respuesta|que|ella|sí|porque คำตอบ|ว่า|เธอ|ทำ|เพราะว่า resposta|que|ela|faz|porque απάντηση|ότι|αυτή|κάνει|γιατί 回答|表示|她|确实|因为回答|说|她|确实|因为 odpowiedź|że|ona|robi|ponieważ réponse|que|elle|fait|parce que Antwort|dass|sie|tut|weil risposta|che|lei|fa|perché cevap|ki|o|yapıyor|çünkü پاسخ|که|او|می‌کند|زیرا câu trả lời|rằng|cô ấy|có|vì απάντησή της ότι το κάνει, γιατί respuesta que sí, porque او می‌گوید این تایمرها باعث می‌شوند مردم sa réponse qu'elle le fait, parce que risposta che lo fa, perché 答えから推測できます。なぜなら 그녀가 그렇게 했다고 대답해, 왜냐하면 odpowiedzi, że tak, ponieważ resposta que ela faz, porque ответу, что она так и делает, потому что ว่าเธอทำ เพราะว่า cevabı, çünkü rằng cô ấy có, bởi vì 回答中猜测她确实这样做，因为回答中猜测她的确如此，因为 Antwort schließen, dass sie es tut, weil

spend more time in face-to-face pasar|más|tiempo|en||| ใช้|มากขึ้น|เวลา|ใน||| gastem|mais|tempo|em||| να ξοδεύουν|περισσότερος|χρόνος|σε||| 花费|更多|时间|在||| 花费|更多|时间|在||| spędzać|więcej|czasu|w||| passer|plus|de temps|en||| verbringen|mehr|Zeit|in||| spendere|più|tempo|in||| harcamak|daha|zaman|-de||| صرف کردن|بیشتر|زمان|در||| dành|nhiều hơn|thời gian|trong||| να περνούν περισσότερο χρόνο πρόσωπο με πρόσωπο pase más tiempo en persona passent plus de temps en face à face passino più tempo faccia a faccia 対面で過ごす時間を増やすと言っているからです。 대면으로 더 많은 시간을 보내게 만들 것이라고 말해 spędzą więcej czasu w bezpośrednich passem mais tempo em interações face a face проводить больше времени лицом к лицу ใช้เวลาอยู่กับการพบปะกันแบบตัวต่อตัวมากขึ้น yüz yüze daha fazla zaman harcamaya yönlendireceğini söylüyor. dành nhiều thời gian hơn cho việc gặp mặt trực tiếp 花更多时间面对面花更多时间进行面对面的交流 mehr Zeit im persönlichen Gespräch verbringen lassen.

interaction, which a lot of people think interacción|la cual|a|mucha|de|personas|piensan การมีปฏิสัมพันธ์|ซึ่ง|หลาย|มาก|ของ|คน|คิด interação|que|muitas|muitas|de|pessoas|pensam αλληλεπίδραση|την οποία|πολλοί|πολύ|από|ανθρώπους|πιστεύουν 互动|这|很多|很多|的|人们|认为互动|这|很多|很多|的|人|认为 interakcja|którą|wielu|dużo|z|ludzi|myśli interaction|que|beaucoup de|beaucoup|de|gens|pensent Interaktion|die|viele|viele|von|Menschen|denken interazione|che|un|sacco|di|persone|pensano etkileşim|ki|birçok|çok|-den|insanlar|düşünüyorlar تعامل|که|یک|تعداد زیادی|از|مردم|فکر می‌کنند sự tương tác|mà|một|nhiều|của|người|nghĩ 交流|ということを|多くの|たくさんの|の|人々|思う взаимодействие, о котором многие думают インタラクション、これは多くの人が考えていることです interacción, que mucha gente piensa αλληλεπίδραση, την οποία πολλοί άνθρωποι πιστεύουν etkileşim, birçok insanın düşündüğü gibi interazione, che molte persone pensano interaction, que beaucoup de gens pensent การมีปฏิสัมพันธ์ ซึ่งหลายคนคิดว่า interação, que muitas pessoas acham interakcja, którą wiele osób uważa تعامل، که بسیاری از مردم فکر می‌کنند 互动，很多人认为 sự tương tác, mà nhiều người nghĩ 互动，很多人认为 Interaktion, die viele Menschen denken

would be a good thing. verbo auxiliar condicional|ser|un|buen|cosa จะ|เป็น|สิ่ง|ดี|อย่าง seria|ser|uma|boa|coisa θα|είναι|ένα|καλό|πράγμα 将会|是|一件|好的|事情将会|是|一件|好|事情 by|było|dobrym|dobry|rzeczą conditionnel de vouloir|être|une|bonne|chose würde|sein|eine|gute|Sache sarebbe|essere|una|buona|cosa -ecek|olmak|bir|iyi|şey خواهد|بودن|یک|خوب|چیز sẽ|là|một|tốt|điều だろう|である|良い|良い|こと что это было бы хорошей вещью. 良いことだと思います。 que sería algo bueno. ότι θα ήταν κάτι καλό. iyi bir şey olacağını. sarebbe una cosa buona. que ce serait une bonne chose. จะเป็นสิ่งที่ดี. que seria uma coisa boa. za coś dobrego. چیز خوبی خواهد بود. 这会是件好事。 sẽ là một điều tốt. 这是一件好事。 wäre eine gute Sache.

Rob: Yes, she said we should be using it Rob|sí|ella|dijo|nosotros|deberíamos|estar|usando|eso ร็อบ|ใช่|เธอ|บอกว่า|เรา|ควร|เป็น|ใช้|มัน Rob|sim|ela|disse|nós|deveríamos|estar|usando|isso Ρομπ|ναι|αυτή|είπε|εμείς|θα έπρεπε|να είμαστε|χρησιμοποιώντας|αυτό 罗伯特|是的|她|说|我们|应该|是|使用|它罗伯特|是的|她|说|我们|应该|是|使用|它 Rob|tak|ona|powiedziała|my|powinniśmy|być|używać|tego Rob|oui|elle|a dit|nous|devrions|être|en train d'utiliser|cela Rob|ja|sie|sagte|wir|sollten|sein|benutzen|es Rob|sì|lei|ha detto|noi|dovremmo|essere|usando|essa Rob|evet|o|söyledi|biz|-meliyiz|olmak|kullanmak|onu راب|بله|او|گفت|ما|باید|بودن|استفاده کردن|آن Rob|vâng|cô ấy|đã nói|chúng ta|nên|là|sử dụng|nó ロブ|はい|彼女は|言った|私たち|すべき|である|使う|それを Роб: Да, она сказала, что мы должны использовать это ロブ：はい、彼女は私たちがそれを使うべきだと言いました Rob: Sí, ella dijo que deberíamos usarlo Ρομπ: Ναι, είπε ότι θα έπρεπε να τη χρησιμοποιούμε Rob: Evet, onun bunu kullanmamız gerektiğini söyledi. Rob: Sì, ha detto che dovremmo usarla Rob : Oui, elle a dit que nous devrions l'utiliser ร็อบ: ใช่ เธอบอกว่าเราควรใช้มัน Rob: Sim, ela disse que deveríamos usá-la Rob: Tak, powiedziała, że powinniśmy to wykorzystywać راب: بله، او گفت که باید از آن استفاده کنیم 罗伯：是的，她说我们应该使用它 Rob: Vâng, cô ấy nói chúng ta nên sử dụng nó 罗伯：是的，她说我们应该使用它 Rob: Ja, sie sagte, wir sollten es nutzen

for keeping in touch with people - which ||||||这 ||||||mà ||||||die для поддержания связи с людьми - что 人々と連絡を取り合うために - それは para mantenernos en contacto con la gente - lo cual για να κρατάμε επαφή με τους ανθρώπους - που insanlarla iletişimde kalmak için - bu da per rimanere in contatto con le persone - che pour rester en contact avec les gens - ce qui เพื่อรักษาการติดต่อกับผู้คน - ซึ่ง para manter contato com as pessoas - o que do utrzymywania kontaktu z ludźmi - co برای ارتباط با مردم - که 来与人保持联系 - 这 để giữ liên lạc với mọi người - điều này 来保持与人联系 - 这 um mit Menschen in Kontakt zu bleiben - was

means contacting people, communicating significa|contactar|personas|comunicando |контактуючи|| หมายถึง|ติดต่อ|ผู้คน|สื่อสาร significa||| |reaching out|| σημαίνει|επαφή|ανθρώπους|επικοινωνία 意思是|联系|人们|交流 означает|контактирование|людей|общение 意思是|联系|人|交流 oznacza|kontaktowanie się|ludźmi|komunikowanie się signifie|contacter|des gens|communiquer bedeutet|kontaktieren|Menschen|kommunizieren significa|contattare|persone|comunicare demek|iletişim kurmak|insanlar|iletişim kurmak به معنی|تماس گرفتن|با مردم|ارتباط برقرار کردن có nghĩa là|liên lạc|mọi người|giao tiếp 意味する|連絡すること|人々|コミュニケーションをとること означает контактировать с людьми, общаться 人々に連絡を取り、コミュニケーションを取ることを意味します significa contactar a las personas, comunicarse σημαίνει να επικοινωνούμε με ανθρώπους, να επικοινωνούμε insanlarla iletişim kurmak, iletişim kurmak significa contattare le persone, comunicare signifie contacter des personnes, communiquer หมายถึงการติดต่อผู้คน การสื่อสาร significa contatar pessoas, comunicar-se oznacza kontaktowanie się z ludźmi, komunikowanie się به معنای تماس با مردم، ارتباط برقرار کردن 意味着联系他人，进行沟通 có nghĩa là liên lạc với mọi người, giao tiếp 意味着联系他人，沟通 bedeutet, Menschen zu kontaktieren, zu kommunizieren

with them and also encouraging con|ellos|y|también|alentando กับ|พวกเขา|และ|ยัง|สนับสนุน με|αυτούς|και|επίσης|ενθάρρυνση 和|他们|也|也|鼓励 с|ними|и|также|побуждение 和|他们|也|也|鼓励 z|nimi|i|także|zachęcanie avec|eux|et|aussi|encourager mit|ihnen|und|auch|ermutigen con|loro|e|anche|incoraggiare ile|onlarla|ve|ayrıca|teşvik etmek با|آنها|و|همچنین|تشویق کردن với|họ|và|cũng|khuyến khích と|彼ら|そして|も|奨励すること с ними и также поощрять 彼らとコミュニケーションを取り、 con ellas y también alentarnos μαζί τους και επίσης να μας ενθαρρύνει ve aynı zamanda bizi bu iletişimi yüz yüze yapmaya teşvik etmek con loro e anche incoraggiarci avec elles et aussi encourager กับพวกเขาและยังสนับสนุน com elas e também incentivar z nimi oraz zachęcanie با آنها و همچنین تشویق کردن 并且还鼓励我们 với họ và cũng khuyến khích 与他们交流，并且鼓励 mit ihnen und uns auch zu ermutigen

us to do that communication in person. If nos|a|hacer|esa|comunicación|en|persona| ให้เรา|ให้|ทำ|การ|การสื่อสาร|ใน|ตัว| μας|να|κάνουμε|αυτή|επικοινωνία|πρόσωπο|| 我们|去|做|那种|交流|以|亲自| нас|к|делать|это|общение|в|лицо| 我们|去|做|那种|交流|在|亲自| nas|do|robienia|tej|komunikacji|osobiście|osobiście| nous|à|faire|cette|communication|en|personne| uns|zu|tun|diese|Kommunikation|in|| noi|a|fare|quella|comunicazione|di|persona| bizi|-e|yapmak|o|iletişim|-de|yüz yüze| ما را|به|انجام دادن|آن|ارتباط|به|صورت حضوری| chúng ta|để|thực hiện|việc đó|giao tiếp|bằng|trực tiếp| 私たち|すること|行う|その|コミュニケーション|に|対面で| нас делать это общение лично. Если 私たちがそのコミュニケーションを対面で行うことを奨励します。もし a hacer esa comunicación en persona. Si να κάνουμε αυτή την επικοινωνία αυτοπροσώπως. Αν demektir. Eğer bir şeyi yüz yüze yaparsanız o zaman a fare quella comunicazione di persona. Se nous à faire cette communication en personne. Si ให้เราทำการสื่อสารแบบตัวต่อตัว หาก nós a fazer essa comunicação pessoalmente. Se nas do prowadzenia tej komunikacji osobiście. Jeśli ما به انجام این ارتباط به صورت حضوری است. اگر 以面对面的方式进行沟通。如果 chúng ta thực hiện việc giao tiếp đó trực tiếp. Nếu 我们进行面对面的沟通。如果 diese Kommunikation persönlich zu führen. Wenn

you do something in person then you tú|haces|algo|en|persona|entonces|tú คุณ|ทำ|สิ่ง|ใน|ตัว|แล้ว|คุณ εσύ|κάνεις|κάτι|πρόσωπο||τότε|εσύ 你|做|某事|以|亲自|那么|你 ты|делаешь|что-то|в|лицо|тогда|ты 你|做|某事|在|亲自|那么|你 ty|robisz|coś|osobiście|osobiście|wtedy|ty tu|fais|quelque chose|en|personne|alors|tu du|tust|etwas|in|Person|dann|du tu|fai|qualcosa|di|persona|allora|tu sen|yaparsan|bir şey|-de|yüz yüze|o zaman|sen تو|انجام دهی|چیزی|به|صورت حضوری|سپس|تو bạn|thực hiện|điều gì|bằng|trực tiếp|thì|bạn あなたが|行う|何か|に|対面で|その時| κάνετε κάτι αυτοπροσώπως τότε εσείς haces algo en persona, entonces tú شما چیزی را به صورت حضوری انجام دهید، آنگاه شما vous faites quelque chose en personne alors vous fai qualcosa di persona, allora tu あなたが対面で何かを行うなら、あなたは 당신은 직접 무언가를 하면 당신은 robisz coś osobiście, to wtedy você faz algo pessoalmente, então você вы делаете что-то лично, то вы คุณทำอะไรแบบตัวต่อตัวแล้วคุณ Eğer bir şeyi yüz yüze yaparsanız, o zaman bạn làm điều gì đó trực tiếp thì bạn 你亲自做某事，那么你你以面对面的方式做某事，那么你 du etwas persönlich machst, dann

physically do it – you go somewhere físicamente|haz|eso|tú|vas|a algún lugar ทางกายภาพ|ทำ|มัน|คุณ|ไป|ที่ไหนสักแห่ง fisicamente|faça|isso|você|vai|a algum lugar φυσικά|κάνε|το|εσύ|πηγαίνεις|κάπου 亲自|做|这件事|你|去|某个地方 физически|делать|это|ты|идешь|куда-то 亲自|做|这件事|你|去|某个地方 fizycznie|robić|to|ty|idziesz|gdzieś physiquement|fais|le|tu|vas|quelque part körperlich|tun|es|du|gehst|irgendwo fisicamente|fare|ciò|tu|vai|da qualche parte fiziksel olarak|yap|bunu|sen|git|bir yere به‌طور فیزیکی|انجام بده|آن را|تو|برو|جایی về mặt thể chất|làm|điều đó|bạn|đi|đến một nơi 物理的に|行う|それ|あなた|行く|どこか φυσικά το κάνεις – πηγαίνεις κάπου físicamente hazlo - ve a algún lugar به‌طور فیزیکی این کار را انجام دهید - به جایی بروید physiquement le faire - vous allez quelque part fai fisicamente – vai da qualche parte 実際にそれを行う - あなたはどこかに行く 실제로 그것을 합니다 - 당신은 어딘가에 갑니다 fizycznie to zrób – idź gdzieś fazer fisicamente - você vai a algum lugar физически сделай это – ты идешь куда-то ทำมันด้วยตัวเอง - คุณไปที่ไหนสักแห่ง bunu fiziksel olarak yap – bir yere git thực hiện nó – bạn đi đến một nơi nào đó 亲自去做 - 你去某个地方亲自去做 - 你去某个地方 tue es physisch – du gehst irgendwohin

yourself or see someone yourself, you ti mismo|o|ves|a alguien|tú mismo|tú ด้วยตัวคุณเอง|หรือ|พบ|ใครสักคน|| você mesmo|ou|veja|alguém|você mesmo|você ο ίδιος|ή|δες|κάποιον|ο ίδιος|εσύ 你自己|或者|见|某人|你自己| сам|или|видеть|кого-то|сам| 亲自|或者|看见|某人|亲自|你 sam|lub|zobaczyć|kogoś|sam|ty toi-même|ou|vois|quelqu'un|toi-même|tu selbst|oder|siehst|jemanden|selbst|du da solo|oppure|vedere|qualcuno|da solo|tu kendin|ya da|gör|birini|kendin|sen خودت|یا|ببین|کسی|خودت|تو tự mình|hoặc|gặp|ai đó|| 自分で|または|会う|誰か|自分で|あなた μόνος σου ή βλέπεις κάποιον μόνος σου, εσύ tú mismo o ve a alguien tú mismo, tú خودتان یا خودتان کسی را ببینید، شما vous-même ou voyez quelqu'un vous-même, vous da solo o vedi qualcuno di persona, tu 自分自身で、または誰かに会う、自分で 당신 스스로 또는 누군가를 직접 만납니다, 당신은 sam lub zobacz kogoś osobiście, ty ou vê alguém pessoalmente, você сам или видишь кого-то сам, ты ด้วยตัวคุณเองหรือพบใครสักคนด้วยตัวคุณเอง คุณ kendin ya da birini kendin gör, sen tự mình hoặc gặp ai đó, bạn 自己去或者亲自见某人，你自己去或者亲自见某人，你 oder siehst selbst jemanden, du

don't do it online or through your no|haces|eso|en línea|o|a través de|tu ไม่|ทำ|มัน|ออนไลน์|หรือ|ผ่าน|สมาร์ทโฟน não|faz|isso|online|ou|através de|seu δεν|κάνεις|το|διαδικτυακά|ή|μέσω|του 不|做|这件事|在线|或者|通过|你的 не|делать|это|онлайн|или|через|твой 不|做|这件事|在线|或者|通过|你的 nie|robisz|to|online|lub|przez|twój nepas|fais|le|en ligne|ou|par|ton nicht|tun|es|online|oder|über|dein non|fare|ciò|online|oppure|tramite|tuo yapma|yap|bunu|çevrimiçi|ya da|aracılığıyla|senin نکن|انجام بده|آن را|آنلاین|یا|از طریق|گوشی không|làm|điều đó|trực tuyến|hoặc|qua|điện thoại của bạn しない|行う|それ|オンラインで|または|通じて|あなたの δεν το κάνεις διαδικτυακά ή μέσω του no lo hagas en línea o a través de tu این کار را به‌صورت آنلاین یا از طریق گوشی هوشمندتان انجام ندهید، که به‌خوبی این موضوع را به ne le faites pas en ligne ou par votre non lo fai online o tramite il tuo オンラインやスマートフォンを通じては行わない 온라인이나 스마트폰을 통해 하지 마세요. nie rób tego online ani przez swój não faz isso online ou pelo seu не делаешь это онлайн или через свой ไม่ทำมันออนไลน์หรือผ่านทาง bunu çevrimiçi ya da akıllı telefonunla yapma, không làm điều đó trực tuyến hoặc qua 不要在线上或通过你的不要在线上或通过你的 machst es nicht online oder über dein

smartphone, which nicely brings |这|很好地|带来 |这|很好地|带来 smartphone|cái mà|một cách tốt đẹp|mang lại |was|schön|bringt έξυπνου τηλεφώνου σου, το οποίο ωραία φέρνει smartphone, lo cual trae agradablemente smartphone, ce qui amène agréablement smartphone, il che porta bene それはうまくつながります 이렇게 해서 우리는 퀴즈 질문으로 돌아올 수 있습니다. 언제였죠? smartfon, co ładnie przynosi smartphone, o que traz uma boa смартфон, что приятно подводит สมาร์ทโฟนของคุณ ซึ่งทำให้มันดูดี bu da güzel bir şekilde getiriyor smartphone của bạn, điều này thật tuyệt vời 智能手机来做，这很好地引出智能手机来做，这恰好引出 Smartphone, was schön bringt

us back to our quiz question. When was uns|zurück|zu|unserer|Quiz|Frage|Wann|war μας πίσω στην ερώτηση του κουίζ μας. Πότε χρησιμοποιήθηκε regresamos a nuestra pregunta del cuestionario. ¿Cuándo fue ما را به سوال آزمونمان برگردانید. این اصطلاح "اسمارت فون" اولین بار در چه زمانی به صورت چاپی استفاده شد - retour à notre question de quiz. Quand a été torniamo alla nostra domanda del quiz. Quando è stato クイズの質問に戻りましょう。スマートフォンという用語は初めて印刷されたのはいつですか - ... wracając do naszego pytania quizowego. Kiedy po raz pierwszy użyto de volta à nossa pergunta do quiz. Quando foi вернемся к нашему вопросу викторины. Когда был กลับมาที่คำถามในแบบทดสอบของเรา เมื่อไหร่ bizi quiz sorumuza geri döndürüyor. Ne zaman trở lại câu hỏi quiz của chúng ta. Khi nào thì 回到我们的测验问题。什么时候回到我们的测验问题。这个术语智能手机第一次出现在印刷中是什么时候 - uns zurück zu unserer Quizfrage. Wann wurde

the term smartphone first used in print - ||||||Druck ο όρος smartphone για πρώτη φορά σε έντυπη μορφή - el término smartphone utilizado por primera vez en impresión - 1995، 2000 یا 2005؟ شما چه گفتید، le terme smartphone utilisé pour la première fois dans la presse - usato per la prima volta il termine smartphone in stampa - 1995年、2000年、それとも2005年ですか？あなたは何と言いましたか、 스마트폰이라는 용어가 처음으로 인쇄된 것은 - terminu smartfon w druku - o termo smartphone usado pela primeira vez na impressão - впервые использован термин смартфон в печати - คำว่า smartphone ถูกใช้ครั้งแรกในเอกสาร - akıllı telefon terimi ilk kez basılı olarak kullanıldı - thuật ngữ smartphone lần đầu tiên được sử dụng trên báo - “智能手机”这个词首次出现在印刷品中 - 1995年、2000年还是2005年？你说了什么， der Begriff Smartphone erstmals in Druck verwendet -

1995, 2000 or 2005? What did you say, 1995, 2000 ή 2005; Τι είπες, ¿1995, 2000 o 2005? ¿Qué dijiste, کاترین؟ 1995, 2000 ou 2005 ? Qu'as-tu dit, 1995, 2000 o 2005? Cosa hai detto, キャサリン？ 1995년, 2000년 또는 2005년? 뭐라고 하셨죠, w 1995, 2000 czy 2005 roku? Co powiedziałaś, 1995, 2000 ou 2005? O que você disse, в 1995, 2000 или 2005 году? Что ты сказала, ปี 1995, 2000 หรือ 2005? คุณพูดว่าอะไร, 1995, 2000 veya 2005 mi? Ne dedin, năm 1995, 2000 hay 2005? Bạn đã nói gì, 1995年、2000年还是2005年？你说了什么，凯瑟琳？ 1995, 2000 oder 2005? Was hast du gesagt,

Catherine? Κατερίνα; Catherine? Catherine ? Catherine? キャサリン？ 캐서린? Catherine? Catherine? Кэтрин? แคทเธอรีน? Catherine? Catherine? 凯瑟琳？ Catherine?

Catherine: I think I said 2005, without |yo|||dije|sin แคทเธอรีน|ฉัน|คิดว่า|ฉัน|พูด|โดยไม่ต้อง Catherine|eu|penso|eu|disse|sem Κατερίνα|εγώ|νομίζω|εγώ|είπα|χωρίς 凯瑟琳|我|认为|我|说|没有 Екатерина|я|думаю|я|сказала|без 凯瑟琳|我|想|我|说|没有 Katarzyna|ja|myślę|ja|powiedziałam|bez Catherine|je|pense|je|ai dit|sans Catherine|ich|denke|ich|sagte|ohne Caterina|io|penso|io|ho detto|senza Catherine|ben|düşünüyorum|ben|söyledim|olmadan کاترین|من|فکر می‌کنم|من|گفتم|بدون Catherine|tôi|nghĩ|tôi|đã nói|mà không キャサリン|私|思う|私|言った|なしに Кэтрин: Я думаю, я сказала 2005, не キャサリン: 私は2005年と言ったと思います、電話で調べずに Catherine: Creo que dije 2005, sin Κατερίνα: Νομίζω ότι είπα το 2005, χωρίς Catherine: Sanırım 2005 dedim, bakmadan Catherine: Penso di aver detto 2005, senza Catherine : Je pense que j'ai dit 2005, sans แคทเธอรีน: ฉันคิดว่าฉันพูดปี 2005 โดยไม่ Catherine: Eu acho que disse 2005, sem Katarzyna: Myślę, że powiedziałam 2005, bez کاترین: فکر می‌کنم گفتم ۲۰۰۵، بدون 凯瑟琳：我想我说的是2005年，没有 Catherine: Tôi nghĩ tôi đã nói 2005, mà không 凯瑟琳：我想我说的是2005年，没有 Catherine: Ich glaube, ich habe 2005 gesagt, ohne

looking it up on my phone, Rob! mirar|eso|arriba|en|mi|teléfono|Rob การดู|||||โทรศัพท์| olhar|||||telefone| να κοιτάω|αυτό|πάνω|σε|το|τηλέφωνο|Ρομπ 查|||||手机| смотря|это|вверх|на|мой|телефон|Роб 查|它|上|在|我的|手机|罗布 patrzenia|tego|w górę|na|mój|telefon|Rob regarder|ça|en|sur|mon|téléphone|Rob nachschauen|es|auf|auf|meinem|Handy|Rob guardare|esso|su|sul|mio|telefono|Rob bakmak|onu|yukarı|üzerinde|benim|telefon|Rob nhìn|||||điện thoại| 見ること|それ|調べる|で|私の|携帯電話|ロブ заглядывая в телефон, Роб! ロブ！ mirarlo en mi teléfono, ¡Rob! να το κοιτάξω στο τηλέφωνό μου, Ρομπ! telefonuma, Rob! controllarlo sul mio telefono, Rob! regarder sur mon téléphone, Rob ! ดูจากโทรศัพท์ของฉัน โรบ! verificar no meu telefone, Rob! sprawdzania tego w moim telefonie, Rob! اینکه در تلفنم نگاه کنم، راب! 查手机，罗布！ kiểm tra trên điện thoại của tôi, Rob! 查我的手机，罗布！ es auf meinem Handy nachzuschauen, Rob!

Rob: That's good to know but maybe Rob|eso es|bueno|a|saber|pero|quizás |นั่นคือ|ดี|ที่|รู้|แต่|บางที Rob|isso é|bom|para|saber|mas|talvez Ρομπ|αυτό είναι|καλό|να|ξέρω|αλλά|ίσως 罗布|那是|好|去|知道|但是|也许 Роб|это|хорошо|чтобы|знать|но|возможно 罗布|那是|好|去|知道|但是|也许 Rob|das ist|gut|zu|wissen|aber|vielleicht Rob|c'est|bon|à|savoir|mais|peut-être Rob|è|buono|a|sapere|ma|forse |to jest|dobre|to|wiedzieć|ale|może Rob|bu|iyi|için|bilmek|ama|belki Rob|điều đó là|tốt|để|biết|nhưng|có lẽ ロブ|それは|良い|すること|知る|しかし|たぶん Роб: Это хорошо знать, но, возможно, ロブ: それは知っておくと良いですが、もしかしたら Rob: Eso es bueno saberlo, pero tal vez Ρομπ: Αυτό είναι καλό να το ξέρουμε αλλά ίσως Rob: Bunu bilmek iyi ama belki de Rob: È buono saperlo ma forse Rob : C'est bon à savoir mais peut-être que โรบ: นั่นดีที่รู้ แต่บางที Rob: Isso é bom saber, mas talvez Rob: Dobrze to wiedzieć, ale może راب: خوب است که می‌دانم اما شاید 罗布：这很好，但也许 Rob: Thật tốt khi biết nhưng có lẽ 罗布：这很好，但也许 Rob: Das ist gut zu wissen, aber vielleicht

looking at your phone would have helped 看|在|你的|手机|会|有|帮助 nachschauen|auf|deinem|Handy|würde|haben|geholfen посмотреть в телефон было бы полезно 電話を見ていれば助けになったかもしれません mirar tu teléfono habría ayudado το να κοιτάξεις το τηλέφωνό σου θα βοηθούσε telefonuna bakmak yardımcı olabilirdi guardare il tuo telefono avrebbe aiutato regarder sur ton téléphone aurait aidé การดูที่โทรศัพท์ของคุณอาจจะช่วยได้ verificar no seu telefone teria ajudado sprawdzenie w telefonie by pomogło نگاه کردن به تلفنت کمک می‌کرد 看看你的手机会有帮助 kiểm tra điện thoại của bạn sẽ giúp ích. 查看你的手机会有帮助 hätte es geholfen, auf dein Handy zu schauen.

because the answer was 1995. But well porque|la|respuesta|fue|pero|bien เพราะว่า|คำตอบ|คำตอบ|คือ|แต่|ดี porque|a|resposta|foi|mas|bem επειδή|η|απάντηση|ήταν|αλλά|καλά 因为|这个|答案|是|但是|好 потому что|ответ|ответ|был|но|хорошо 因为|这个|答案|是|但是|好 ponieważ|ta|odpowiedź|była|ale|dobrze parce que|la|réponse|était|mais|bien weil|die|Antwort|war|aber|gut perché|la|risposta|era|ma|bene çünkü|cevap|cevap|dı|ama|iyi زیرا|پاسخ|جواب|بود|اما|خوب vì|câu|trả lời|là|nhưng|tốt なぜなら|その|答え|だった|しかし|よく потому что ответ был 1995. Но хорошо 答えは1995年だったから。しかし、まあ porque la respuesta era 1995. Pero bueno γιατί η απάντηση ήταν το 1995. Αλλά καλά çünkü cevap 1995'ti. Ama iyi perché la risposta era 1995. Ma bene parce que la réponse était 1995. Mais bon เพราะคำตอบคือ 1995 แต่ก็ทำได้ดี porque a resposta era 1995. Mas bem ponieważ odpowiedź brzmiała 1995. Ale cóż زیرا پاسخ 1995 بود. اما خوب 因为答案是1995年。但好吧 bởi vì câu trả lời là 1995. Nhưng mà 因为答案是1995年。但好吧 weil die Antwort 1995 war. Aber gut

done to anybody who did know that. hecho|a|cualquiera|que|sí|supo|eso ทำ|ให้กับ|ใคร|ที่|ทำ|รู้|นั้น feito|para|qualquer um|que|fez|saber|isso καλή δουλειά|σε|οποιονδήποτε|ο οποίος|έκανε|να ξέρει|αυτό 做得|给|任何人|谁|做过|知道|那个 сделано|кому|любому|кто|сделал|знать|это 做得|对于|任何人|谁|做过|知道|那个 zrobione|do|ktokolwiek|kto|zrobił|wiedział|to fait|à|quiconque|qui|a|su|cela gemacht|zu|jedem|der|tat|wissen|das fatto|a|chiunque|che|ha fatto|sapere|quello yapıldı|için|kimse|ki|yaptı|bilmek|o انجام شده|به|هر کسی|که|انجام داد|دانست|آن را làm|cho|bất kỳ ai|người|đã|biết|điều đó した|に|誰でも|〜する人|した|知っていた|それ сделано для тех, кто это знал. それを知っていた人にはお疲れ様と言いたい。 bien hecho a cualquiera que lo supiera. έγινε σε οποιονδήποτε ήξερε αυτό. bilen herkese tebrikler. fatto a chiunque lo sapesse. bravo à quiconque le savait. สำหรับใครก็ตามที่รู้เรื่องนี้ feito para quem sabia disso. brawo dla każdego, kto to wiedział. به هر کسی که این را می‌دانست تبریک می‌گویم. 祝贺任何知道这个的人。 chúc mừng bất kỳ ai biết điều đó. 对任何知道这个的人来说，做得很好。 gemacht an jeden, der das wusste.

Catherine: Or well done to anyone who Catherine|o|bien|hecho|a|cualquiera|que คาเธอรีน|หรือ|ดี|ทำ|ให้กับ|ใคร|ที่ Catherine|ou|bem|feito|para|qualquer um|que Κατερίνα|ή|καλά|καλή δουλειά|σε|οποιονδήποτε|ο οποίος 凯瑟琳|或者|好|做得|给|任何人|谁 Кэтрин|или|хорошо|сделано|кому|любому|кто 凯瑟琳|或者|好|做得|对于|任何人|谁 Katarzyna|albo|dobrze|zrobione|do|ktokolwiek|kto Catherine|ou|bien|fait|à|quiconque|qui Catherine|oder|gut|gemacht|zu|jedem|der Catherine|oppure|bene|fatto|a|chiunque|che Catherine|ya da|iyi|yapıldı|için|herkes|ki کاترین|یا|خوب|انجام شده|به|هر کسی|که Catherine|hoặc|tốt|làm|cho|bất kỳ ai|người キャサリン|あるいは|よく|した|に|誰でも|〜する人 Кэтрин: Или хорошо сделано для любого, кто キャサリン：また、それを調べた人にも Catherine: O bien hecho a cualquiera que Κατερίνα: Ή καλά έγινε σε οποιονδήποτε που Catherine: Ya da telefonundan bakıp Catherine: O bene fatto a chiunque Catherine : Ou bravo à quiconque qui แคทเธอรีน: หรือทำได้ดีสำหรับใครก็ตามที่ Catherine: Ou bem feito para qualquer um que Catherine: Albo brawo dla każdego, kto کاترین: یا به هر کسی که 凯瑟琳：或者祝贺任何人 Catherine: Hoặc chúc mừng bất kỳ ai 凯瑟琳：或者对任何人来说，做得很好， Catherine: Oder gut gemacht an jeden, der

looked it up on their phone and got the miró|eso|arriba|en|su|teléfono|y|| ค้นหา|มัน|ขึ้น|บน|โทรศัพท์ของพวกเขา|โทรศัพท์|และ|ได้|คำตอบ olhou|isso|para cima|em|seu|telefone|e|obteve|a κοίταξε|αυτό|πάνω|σε|το|τηλέφωνο|και|πήρε|την 查找过|它|向上|在|他们的|手机|和|得到|这个 посмотрел|это|вверх|на|их|телефон|и|получил|тот 查找过|它|上|在|他们的|手机|和|得到|这个 spojrzał|to|w górę|na|swój|telefon|i|dostał|ta a cherché|cela|en ligne|sur|leur|téléphone|et|a obtenu|la nachschlug|es|auf|auf|ihrem|Handy|und|bekam|die ha cercato|la|su|sul|il loro|telefono|e|ha ottenuto|la baktı|onu|yukarı|üzerinde|kendi|telefon|ve|aldı|cevap جستجو کرد|آن را|بالا|روی|گوشی|تلفن|و|پیدا کرد|پاسخ đã tìm|nó|lên|trên|điện thoại của họ|điện thoại|và|đã nhận được|câu 調べた|それ|上に|で|彼らの|携帯電話|そして|得た|その посмотрел это на своем телефоне и получил 携帯電話で調べて答えを得た人にもお疲れ様。 lo buscó en su teléfono y obtuvo el το κοίταξε στο τηλέφωνό του και πήρε το bulana da tebrikler. lo abbia cercato sul proprio telefono e ha ottenuto il l'a cherché sur son téléphone et a obtenu le ค้นหามันในโทรศัพท์และได้คำตอบ procurou no telefone e obteve o sprawdził to w swoim telefonie i uzyskał این را در تلفن خود جستجو کرد و به آن رسید. 在手机上查找并得到了这个答案。 đã tra cứu trên điện thoại của họ và đã có được 查了手机并得到了这个。 es auf seinem Telefon nachgeschlagen hat und die

Rob: Mmm, right, before logging off let's Rob|Mmm|correcto|antes de|cerrar|sesión|vamos a ||||виходу|| ร็อบ|อืมมม|ถูกต้อง|ก่อนที่จะ|ลงชื่อเข้าใช้|ออกจากระบบ|มาลอง Rob|hum|certo|antes de|fazer login|sair|vamos Ρομπ|μμμ|σωστά|πριν|αποσύνδεση|από|ας 罗伯|嗯|对|在之前|登出|关闭|让我们 Роб|ммм|правильно|перед|выходом|из|давайте 罗伯|嗯|对|在之前|登出|关闭|让我们 Rob|mmm|dobrze|zanim|logowanie|się|zróbmy Rob|Mmm|juste|avant de|se déconnecter|de|allons Rob|Mmm|richtig|bevor|einloggen|abmelden|lasst uns Rob|Mmm|giusto|prima di|disconnettersi||facciamo Rob|mmm|doğru|önce|oturum açma|kapatma|hadi راب|م م م|درست|قبل از اینکه|ورود به سیستم|خاموش|بیایید Rob|ừm|đúng|trước khi|đăng nhập|ra|hãy ロブ|うーん|そうだね|～する前に|ログインすること|切断する|～しよう Роб: Ммм, верно, перед выходом давай ロブ：うん、そうだね、ログオフする前に Rob: Mmm, correcto, antes de cerrar sesión, vamos a Ρομπ: Μμμ, σωστά, πριν αποσυνδεθούμε ας Rob: Mmm, doğru, çıkmadan önce şunu Rob: Mmm, giusto, prima di disconnetterci, facciamo Rob : Mmm, d'accord, avant de se déconnecter, voyons ร็อบ: อืม, ถูกต้อง, ก่อนที่จะออกจากระบบให้เรา Rob: Mmm, certo, antes de sair vamos Rob: Mmm, tak, zanim się wylogujemy, to راب: مmm، درست است، قبل از اینکه خارج شویم بیایید 罗伯：嗯，对，在注销之前我们来 Rob: Ừ, đúng rồi, trước khi đăng xuất, hãy 罗伯：嗯，对，在注销之前我们来 Rob: Mmm, richtig, bevor wir uns abmelden, lass uns

Catherine: OK, we had FOMO, an acronym Catherine|OK|nosotros|tuvimos|FOMO|un|acrónimo ||||FOMO||acronym แคทรีน|ตกลง|เรา|มี|FOMO|คำย่อ| Catherine|ok|nós|tivemos|FOMO|um|acrônimo ||||||страх пропустити Κατερίνα|εντάξει|εμείς|είχαμε|FOMO|ένα|ακρωνύμιο 凯瑟琳|好的|我们|有过|FOMO|一个|首字母缩略词 Кэтрин|хорошо|мы|имели|ФОМО|акроним| 凯瑟琳|好的|我们|有过|FOMO|一个|首字母缩略词 Catherine|ok|mieliśmy|mieliśmy|FOMO|akronim| Catherine|d'accord|nous|avons eu|FOMO|un|acronyme Catherine|OK|wir|hatten|FOMO|ein|Akronym Catherine|OK|noi|abbiamo avuto|FOMO|un|acronimo Catherine|tamam|biz|sahip olduk|FOMO|bir|kısaltma کاترین|خوب|ما|داشتیم|فومو|یک|اختصار Catherine|được rồi|chúng tôi|đã có|FOMO|một|từ viết tắt キャサリン|わかった|私たち|持っていた|FOMO|一つの|略語 Кэтрин: Хорошо, у нас было FOMO, аббревиатура キャサリン：はい、FOMOという略語がありました。 Catherine: OK, tuvimos FOMO, un acrónimo Κατερίνα: Εντάξει, είχαμε FOMO, ένα ακρωνύμιο Catherine: Tamam, FOMO'yu, bir kısaltmayı Catherine: OK, avevamo FOMO, un acronimo Catherine : OK, nous avions FOMO, un acronyme แคทเธอรีน: โอเค, เรามี FOMO, คำย่อ Catherine: OK, tivemos FOMO, um acrônimo Catherine: OK, mieliśmy FOMO, akronim کاترین: خوب، ما FOMO داشتیم، یک اختصار 凯瑟琳：好的，我们有FOMO，这是一个缩写 Catherine: Được rồi, chúng ta có FOMO, một từ viết tắt 凯瑟琳：好的，我们有FOMO，这是一个缩写 Catherine: OK, wir hatten FOMO, ein Akronym

Something that I get quite a lot. algo|que|yo|obtengo|bastante|un|mucho สิ่งหนึ่ง|ที่|ฉัน|ได้รับ|ค่อนข้าง|มาก| algo|que|eu|recebo|bastante|um|monte κάτι|που|εγώ|παίρνω|αρκετά|ένα|πολύ 某事|那个|我|得到|相当|一个|多 что-то|что|я|получаю|довольно|много| 某事|那个|我|得到|相当|一个|多 coś|co|ja|dostaję|dość|wiele| quelque chose|que|je|ressens|assez|beaucoup| Etwas|das|ich|bekomme|ziemlich|viel| qualcosa|che|io|ricevo|abbastanza|una|quantità bir şey|o|ben|alıyorum|oldukça|bir|çok چیزی|که|من|می‌گیرم|به‌طور|یک|زیاد điều gì đó|mà|tôi|nhận|khá|một|nhiều 何か|それ|私|得る|かなり|一つの|たくさん Что-то, что я испытываю довольно часто. 私がよく感じることです。 Algo que me pasa bastante. Κάτι που το βιώνω αρκετά συχνά. Bunu oldukça sık yaşıyorum. Qualcosa che provo abbastanza spesso. C'est quelque chose que je ressens assez souvent. สิ่งที่ฉันรู้สึกบ่อยมาก. Algo que eu sinto bastante. Coś, co często mnie dotyka. چیزی که من به طور مکرر تجربه می‌کنم. 我经常感受到这种情绪。 Một điều mà tôi gặp khá nhiều. 我经常有这种感觉。 Etwas, das ich ziemlich oft habe.

Rob: And that makes you also a phubber - Rob|y|eso|te convierte|tú|también|un|phubber |||||||людина що ігнорує ร็อบ|และ|นั่น|ทำให้|คุณ|ก็|เป็น|ผู้ที่ไม่สนใจคนรอบข้าง Rob|e|isso|faz|você|também|um|phubber |||||||phubber Ρομπ|και|αυτό|σε κάνει|εσένα|επίσης|ένα|φάμπερ 罗布|而且|那个|使得|你|也|一个|忽视身边人的人 Роб|и|это|делает|тебя|также||фаббер 罗布|而且|那个|使得|你|也|一个|忽视身边人的人 Rob|i|to|czyni|cię|także|phubber| Rob|et|cela|fait|tu|aussi|un|phubber Rob|und|das|macht|dich|auch|einen|Phubber Rob|e|questo|rende|te|anche|un|phubber Rob|ve|o|yapar|seni|ayrıca|bir|phubber راب|و|آن|می‌سازد|تو|همچنین|یک|افرادی که به تلفن خود نگاه می‌کنند و به اطرافیان خود توجه نمی‌کنند Rob|và|điều đó|khiến|bạn|cũng|một|người phớt lờ ロブ|そして|それ|なる|あなた|も|一人の|フラッパー Роб: И это делает тебя также фаббером - ロブ：それはあなたを「ファブラー」にもします - Rob: Y eso te convierte también en un phubber - Ρομπ: Και αυτό σε κάνει επίσης έναν φάμπερ - Rob: Ve bu seni aynı zamanda bir phubber yapıyor - Rob: E questo ti rende anche un phubber - Rob : Et cela fait de toi aussi un phubber - ร็อบ: และนั่นทำให้คุณเป็นคนที่ไม่สนใจคนรอบข้าง - Rob: E isso te torna também um phubber - Rob: I to czyni cię także phubberem - راب: و این همچنین تو را یک فاببر می‌کند - 罗伯：这也让你成为一个忽视者 - Rob: Và điều đó cũng khiến bạn trở thành một người phubber - 罗伯：这也让你成为一个忽视者 - Rob: Und das macht dich auch zu einem Phubber -

Catherine: Yes, I do think I'm probably Catherine|sí|yo|verbo auxiliar|pienso||probablemente คาเธอรีน|ใช่|ฉัน|(คำช่วย)|คิด|ฉันกำลัง|อาจจะ Catherine|sim|eu|verbo auxiliar|penso|estou|provavelmente Κατερίνα|ναι|εγώ|κάνω|νομίζω|είμαι|πιθανώς 凯瑟琳|是的|我|确实|认为|我是|可能 Кэтрин|да|я|вспомогательный глагол|думаю|я есть|вероятно 凯瑟琳|是的|我|确实|认为|我是|可能 Katarzyna|tak|ja|nie|myślę|ja jestem|prawdopodobnie Catherine|oui|je|fais|pense|je suis|probablement Catherine|ja|ich|tue|denke|ich bin|wahrscheinlich Catherine|sì|io|non|penso|io sono|probabilmente Catherine|evet|ben|-iyorum|düşünüyorum|ben -im|muhtemelen کاترین|بله|من|فعل تأکیدی|فکر می‌کنم|من هستم|احتمالاً Catherine|vâng|tôi|trợ động từ nhấn mạnh|nghĩ|tôi đang|có lẽ キャサリン|はい|私は|強調|思う|私は～である|おそらく Кэтрин: Да, я действительно думаю, что, вероятно, キャサリン：はい、私はおそらく自分の電話に依存していると思います。私は一つの Catherine: Sí, creo que probablemente Κατερίνα: Ναι, νομίζω ότι πιθανώς είμαι Catherine: Evet, muhtemelen telefonuma bağımlı olduğumu düşünüyorum. Catherine: Sì, penso di essere probabilmente Catherine : Oui, je pense que je suis probablement แคทเธอรีน: ใช่ ฉันคิดว่าฉันอาจจะ Catherine: Sim, eu realmente acho que estou provavelmente Catherine: Tak, myślę, że prawdopodobnie کاترین: بله، من فکر می‌کنم که احتمالاً 凯瑟琳：是的，我确实认为我可能 Catherine: Vâng, tôi nghĩ rằng tôi có lẽ 凯瑟琳：是的，我确实认为我可能 Catherine: Ja, ich denke, ich bin wahrscheinlich

addicted to my phone. I have a ||||我|有|一个 ||||我|有|一个 süchtig|||||| ||||من|دارم|یک ||||tôi|có|một 自分の電話に依存していると思います。私は я зависима от своего телефона. У меня есть soy adicta a mi teléfono. Tengo un εξαρτημένη από το τηλέφωνό μου. Έχω ένα Bir tane var. dipendente dal mio telefono. Ho un accro à mon téléphone. J'ai un ติดโทรศัพท์ของฉัน. viciada no meu telefone. Eu tenho um jestem uzależniona od mojego telefonu. Mam به تلفن‌هم اعتیاد دارم. من یک 对我的手机上瘾。我有一个 nghiện điện thoại của mình. Tôi có một 对我的手机上瘾。我有一个 süchtig nach meinem Telefon. Ich habe ein

psychological and physical need to have psicológico|y|físico|necesidad|de|tener จิตใจ|และ|ร่างกาย|ความต้องการ|ที่จะ|มี psicológico|e|físico|necessidade|de|ter ψυχολογική|και|σωματική|ανάγκη|να|έχω 心理的|和|身体的|需要|去|拥有心理的|和|身体的|需要|去|拥有 psychologiczna|i|fizyczna|potrzeba|do|posiadania psychologique|et|physique|besoin|de|avoir psychologische|und|physische|Bedürfnis|zu|haben psicologica|e|fisica|bisogno|di|avere psikolojik|ve|fiziksel|ihtiyaç|-mek|sahip olmak روانی|و|جسمی|نیاز|به|داشتن tâm lý|và|thể chất|nhu cầu|để|có 心理的な|と|身体的な|必要|すること|持つ психологическая и физическая необходимость иметь 心理的および身体的に必要とする necesidad psicológica y física de tener ψυχολογική και σωματική ανάγκη να το έχεις psikolojik ve fiziksel ihtiyaç duymak bisogno psicologico e fisico di avere besoin psychologique et physique de l'avoir ความต้องการทางจิตใจและร่างกายที่จะมี necessidade psicológica e física de ter psychologiczna i fizyczna potrzeba posiadania نیاز روانی و جسمی به داشتن 心理和生理上都需要拥有 nhu cầu tâm lý và thể chất để có được 心理和生理上需要拥有 psychologische und physische Notwendigkeit, es zu haben

Rob: Wow, and you look at it Rob|wow|y|tú|miras|a|eso ร็อบ|ว้าว|และ|คุณ|มอง|ที่|มัน Rob|uau|e|você|olha|para|isso Ρομπ|Ουάου|και|εσύ|κοιτάς|σε|αυτό 罗布|哇|和|你|看|在|它罗布|哇|和|你|看|在|它 Rob|wow|i|ty|patrzysz|na|to Rob|Wow|et|tu|regardes|à|ça Rob|Wow|und|du|schaust|auf|es Rob|Wow|e|tu|guardi|a|esso Rob|Vay|ve|sen|bakıyorsun|-e|ona راب|واو|و|تو|نگاه می‌کنی|به|آن Rob|Wow|và|bạn|nhìn|vào|nó ロブ|わあ|と|あなた|見る|に|それ Роб: Ух ты, и ты смотришь на него ロブ：わあ、そしてあなたはそれを見つめている Rob: Vaya, y lo miras Ρομπ: Ουάου, και το κοιτάς Rob: Vay, ve ona bakıyorsun Rob: Wow, e lo guardi Rob : Wow, et tu le regardes ร็อบ: ว้าว และคุณมองมัน Rob: Uau, e você olha para ele Rob: Wow, a ty patrzysz na to راب: واو، و تو به آن نگاه می‌کنی 罗伯：哇，你看它的方式 Rob: Wow, và bạn nhìn vào nó 罗伯：哇，你看它的方式 Rob: Wow, und du schaust es an

compulsively. You can't stop looking at it, compulsivamente|tú|no puedes|parar|mirando|a|eso |คุณ|ไม่สามารถ|หยุด|มอง|ที่|มัน compulsivamente|você|não consegue|parar|de olhar|para|isso παθολογικά|εσύ|δεν μπορείς|να σταματήσεις|να κοιτάς|σε|αυτό 强迫性地|你|不能|停止|看|在|它 |bạn|không thể|dừng|nhìn|vào|nó 强迫性地|你|不能|停止|看|在|它 kompulsywnie|ty|nie możesz|przestać|patrzeć|na|to compulsivement|tu|ne peux pas|arrêter|de regarder|à|ça zwanghaft|Du|kannst nicht|aufhören|schauen|auf|es zorunlu olarak|sen|-emezsin|durmak|bakmaktan|-e|ona به طور وسواسی|تو|نمی‌توانی|متوقف شوی|نگاه کردن|به|آن compulsivamente|tu|non puoi|smettere|di guardare|a|esso 強迫的に|あなた|できない|止める|見ること|に|それ компульсивно. Ты не можешь остановиться смотреть на него, 強迫的に。あなたはそれを見るのを止められない、 compulsivamente. No puedes dejar de mirarlo, καταναγκαστικά. Δεν μπορείς να σταματήσεις να το κοιτάς, zorunlu olarak. Ona bakmayı bırakamıyorsun, compulsivamente. Non riesci a smettere di guardarlo, de manière compulsive. Tu ne peux pas t'empêcher de le regarder, อย่างบังคับ คุณหยุดมองมันไม่ได้, compulsivamente. Você não consegue parar de olhar para ele, kompulsywnie. Nie możesz przestać na to patrzeć, به طور اجباری. نمی‌توانی از نگاه کردن به آن دست برداری, 是强迫性的。你无法停止看它， một cách cưỡng bức. Bạn không thể ngừng nhìn vào nó, 是强迫性的。你无法停止看它， zwanghaft. Du kannst nicht aufhören, es anzuschauen,

you do it again and again, don't you? tú|haces|eso|otra vez|y|otra vez|no|tú คุณ|ทำ|มัน|อีกครั้ง|และ|อีกครั้ง|ไม่|คุณ você|faz|isso|de novo|e|de novo|não|você εσύ|κάνεις|αυτό|ξανά|και|ξανά|δεν|εσύ 你|做|这件事|再次|和|再次|不|你 ты|делаешь|это|снова|и|снова|не|ты 你|做|这件事|再次|和|再次|不|你 ty|robisz|to|znowu|i|znowu|nie|ty tu|fais|ça|encore|et|encore|ne|tu du|machst|es|wieder|und|wieder|nicht|du tu|fai|lo|di nuovo|e|di nuovo|non|tu sen|yapıyorsun|bunu|tekrar|ve|tekrar|değil mi|sen تو|انجام میدهی|آن را|دوباره|و|دوباره|نمی|تو bạn|làm|điều đó|lại|và|lại|không|bạn あなた|する|それ|再び|そして|再び|ない|あなた ты делаешь это снова и снова, не так ли? あなたはそれを何度も何度も繰り返すのですね？ lo haces una y otra vez, ¿verdad? το κάνεις ξανά και ξανά, έτσι δεν είναι; bunu tekrar tekrar yapıyorsun, değil mi? lo fai di nuovo e di nuovo, vero? tu le fais encore et encore, n'est-ce pas ? คุณทำมันซ้ำแล้วซ้ำอีกใช่ไหม? você faz isso repetidamente, não faz? Robisz to znowu i znowu, prawda? تو این کار را بارها و بارها انجام می‌دهی، نه؟ 你一次又一次地这样做，不是吗？ Bạn làm điều đó một lần nữa và một lần nữa, phải không? 你一次又一次地这样做，是吗？ Du machst es immer wieder, nicht wahr?

Catherine: It's sadly true, Rob. To keep in Catherine|es|tristemente|verdad|Rob||| ||unfortunately||||| คาเธอรีน|มันคือ|อย่างน่าเศร้า|จริง|ร็อบ||| Catherine|é|tristemente|verdade|Rob||| Κατερίνα|είναι|λυπηρά|αληθινό|Ρομπ||| 凯瑟琳|这很|可悲地|真实|罗伯|要|保持|在 Кэтрин|это есть|к сожалению|правда|Роб||| 凯瑟琳|这很|可悲地|真实|罗伯|要|保持|在 Katarzyna|to jest|smutno|prawda|Rob|to|utrzymywać|w Catherine|c'est|malheureusement|vrai|Rob||| Catherine|es ist|leider|wahr|Rob||| Catherine|è|tristemente|vero|Rob||| Catherine|bu|ne yazık ki|doğru|Rob||| کاترین|این|متاسفانه|درست است|راب||| Catherine|điều đó là|thật buồn|đúng|Rob||| キャサリン|それは|残念ながら|本当|ロブ||| Кэтрин: Это, к сожалению, правда, Роб. Чтобы поддерживать связь キャサリン：それは悲しいことに真実です、ロブ。誰かと連絡を取り続けることは、彼らに連絡を取り、定期的にニュースを共有することです。 Catherine: Es tristemente cierto, Rob. Para mantenerte en Κατερίνα: Είναι δυστυχώς αλήθεια, Ρομπ. Για να κρατήσεις επαφή Catherine: Ne yazık ki doğru, Rob. Biriyle iletişimde kalmak, Catherine: È tristemente vero, Rob. Per rimanere in Catherine : C'est malheureusement vrai, Rob. Pour rester en แคทเธอรีน: มันน่าเศร้าที่เป็นความจริง โรบ. การติดต่อกับใครสักคนคือการติดต่อพวกเขา Catherine: É tristemente verdade, Rob. Para manter contato Catherine: To smutna prawda, Rob. Aby utrzymać kontakt کاترین: متأسفانه این درست است، راب. برای حفظ ارتباط با کسی باید با او تماس بگیری و اخبار خود را به‌طور منظم به اشتراک بگذاری. 凯瑟琳：这很可悲，罗布。保持联系 Catherine: Thật buồn khi phải nói, Rob. Để giữ liên lạc với ai đó là liên hệ với họ 凯瑟琳：这很可悲，罗布。保持联系 Catherine: Es ist leider wahr, Rob. Um in

touch with someone is to contact them contacto|con|alguien|es|a|contactar|ellos |з||||| การติดต่อ|กับ|ใครสักคน|คือ|เพื่อ|ติดต่อ|พวกเขา contato|com|alguém|é|a|contatar|eles επαφή|με|κάποιον|είναι|να|επικοινωνείς|μαζί τους 联系|与|某人|是|要|联系|他们 контакте|с|кем-то|есть|чтобы|контактировать|с ними 联系|和|某人|是|要|联系|他们 dotknąć|z|kimś|jest|aby|skontaktować|nimi contact|avec|quelqu'un|c'est|pour|contacter|les Kontakt|mit|jemandem|ist|um|kontaktieren|sie contatto|con|qualcuno|è|per|contattare|loro temas|ile|birisi|-dir|-mek için|iletişim kurmak|onlarla تماس|با|کسی|است|برای|تماس گرفتن|آنها liên lạc|với|ai đó|là|để|liên lạc|họ 接触|と|誰か|である|すること|連絡する|彼らに с кем-то, нужно регулярно с ним связываться 誰かと連絡を取り続けることは、彼らに連絡を取り、 contacto con alguien es contactarlo με κάποιον σημαίνει να τον επικοινωνείς onlarla iletişim kurmak ve haberlerini düzenli olarak paylaşmaktır. contatto con qualcuno è contattarlo contact avec quelqu'un, il faut le contacter และแบ่งปันข่าวสารของคุณอย่างสม่ำเสมอ. com alguém é contatá-lo z kimś, trzeba się z nim skontaktować برای حفظ ارتباط با کسی باید با او تماس بگیری و اخبار خود را به‌طور منظم به اشتراک بگذاری. 就是定期联系他们 và chia sẻ tin tức của bạn thường xuyên. 就是定期联系他们 Kontakt mit jemandem zu bleiben, muss man ihn

Rob: And if you do that yourself by Rob|y|si|tú|haces|eso|tú mismo|al ร็อบ|และ|ถ้า|คุณ|ทำ|นั้น|ด้วยตัวคุณเอง|โดยการ Rob|e|se|você|fizer|isso|você mesmo|por Ρομπ|και|αν|εσύ|κάνεις|αυτό|εσύ ο ίδιος|με το να 罗伯|和|如果|你|做|那个|你自己|通过 Роб|и|если|ты|делаешь|это|сам|путем 罗伯|和|如果|你|做|那个|你自己|通过 Rob|i|jeśli|ty|zrobisz|to|sam|przez Rob|et|si|tu|fais|cela|toi-même|en Rob|und|wenn|du|machst|das|selbst|indem Rob|e|se|tu|fai|quello|da solo|con Rob|ve|eğer|sen|yaparsan|bunu|kendin|-erek راب|و|اگر|تو|انجام دهی|آن|خودت|با Rob|và|nếu|bạn|làm|điều đó|tự mình|bằng cách ロブ|そして|もし|あなたが|する|それを|自分で|～によって Роб: А если вы сделаете это сами, встретившись с ними, ロブ：そして、もしあなたがそれを自分で行うなら Rob: Y si lo haces tú mismo al Ρομπ: Και αν το κάνεις αυτό μόνος σου, Rob: Ve eğer bunu kendin yaparsan, Rob: E se lo fai tu stesso per Rob : Et si vous le faites vous-même en ร็อบ: และถ้าคุณทำแบบนั้นด้วยตัวเองโดย Rob: E se você fizer isso por conta própria ao Rob: A jeśli zrobisz to samodzielnie przez راب: و اگر خودتان این کار را انجام دهید با 罗伯：如果你自己通过 Rob: Và nếu bạn tự làm điều đó bằng cách 罗伯：如果你自己通过 Rob: Und wenn du das selbst machst, indem du

actually meeting them, then you are doing |||entonces|tú|estás|haciendo насправді|||||| จริงๆ|พบ|พวกเขา|แล้ว|คุณ|กำลัง|ทำ realmente|encontrar|eles|então|você|está|fazendo πραγματικά|συναντώντας|αυτούς|τότε|εσύ|είσαι|κάνεις 实际上|见面|他们|那么|你|正在|做 на самом деле|встречая|их|тогда|ты|есть|делаешь ||||bạn|| |||那么|你|正在|做 faktycznie|spotkanie|ich|wtedy|ty|jesteś|robisz réellement|rencontrant|eux|alors|tu|es|fais tatsächlich|Treffen|sie|dann|du|bist|machst ||||sen|| در واقع|ملاقات کردن|آنها|سپس|تو|هستی|انجام می‌دهی realmente|incontrare|loro|allora|tu|sei|facendo 実際に|会うこと|彼らに|その時|あなたは|である|している то вы делаете это лично. И это подводит нас к концу 実際に彼らに会うことで、あなたはそれを conocerlos en persona, entonces lo estás haciendo συναντώντας τους, τότε το κάνεις onlarla gerçekten buluşarak, o zaman bunu incontrarli realmente, allora lo stai facendo les rencontrant réellement, alors vous le faites การพบพวกเขาจริง ๆ แล้วคุณก็ทำมัน realmente encontrá-los, então você está fazendo faktyczne spotkanie z nimi, to robisz واقعی ملاقات کردن با آنها، پس شما این کار را انجام می‌دهید 实际见到他们来做到这一点，那么你就是在 gặp gỡ họ trực tiếp, thì bạn đang làm điều đó 实际见到他们来做到这一点，那么你就是在 sie tatsächlich triffst, dann machst du es

it in person. And that brings us to the end |||和|那个|带来|我们|到|这个|结束 es|in|Person|und|das|bringt|uns|zu|dem|Ende сегодняшней программы. 対面で行っていることになります。そしてそれが今日のプログラムの終わりを迎えます。 en persona. Y eso nos lleva al final αυτοπροσώπως. Και αυτό μας φέρνει στο τέλος yüz yüze yapıyorsun. Ve bu, bizi bugünkü programın sonuna getiriyor. di persona. E questo ci porta alla fine en personne. Et cela nous amène à la fin แบบตัวต่อตัว และนั่นนำเรามาสู่จุดสิ้นสุด isso pessoalmente. E isso nos leva ao fim to osobiście. I to prowadzi nas do końca به صورت حضوری. و این ما را به پایان می‌رساند 亲自做这件事。这也带我们来到了今天节目的结束。 trực tiếp. Và điều đó đưa chúng ta đến cuối 面对面地进行。这就带我们来到了今天节目的结束。 persönlich. Und das bringt uns zum Ende

of today's programme. 今日のプログラムの終わりに導きます。 sonuna getiriyor. del programa de hoy. του προγράμματος της σημερινής ημέρας. del programma di oggi. du programme d'aujourd'hui. ของรายการในวันนี้. do programa de hoje. dzisiejszego programu. برنامه امروز. chương trình hôm nay. des heutigen Programms.

Don't forget you can find us on the usual no|olvides|tú|puedes|encontrar|nos|en|los|habituales ||||||||usual อย่าลืม|ลืม|คุณ|สามารถ|หาพบ|เรา|บน|แพลตฟอร์ม|ปกติ não|esqueça|você|pode|encontrar|nós|em|as|usuais μην|ξεχάσεις|εσύ|μπορείς|να βρεις|εμάς|σε|τις|συνηθισμένες 不要|忘记|你|能|找到|我们|在|这些|常见的 не|забудь|ты|можешь|найти|нас|на|обычных|привычных 不要|忘记|你|可以|找到|我们|在|这些|常见的 nie|zapomnij|ty|możesz|znaleźć|nas|na|tych|zwykłych ne pas|oublier|tu|peux|trouver|nous|sur|les|habituels nicht|vergessen|du|kannst|finden|uns|auf|den|üblichen non|dimenticare|tu|puoi|trovare|noi|su|le|solite unutma|unutma|sen|-ebilirsin|bulabilirsin|bizi|üzerinde|alışıldık|sıradan نکنید|فراموش کنید|شما|می‌توانید|پیدا کنید|ما را|در||معمول đừng|quên|bạn|có thể|tìm thấy|chúng tôi|trên|các|thông thường 忘れないで|忘れる|あなたは|できる|見つける|私たちを|の上で|いつもの|通常の Не забудьте, что вы можете найти нас на привычных お馴染みの No olvides que puedes encontrarnos en las plataformas habituales Μην ξεχνάτε ότι μπορείτε να μας βρείτε στα συνηθισμένα Bizi her zamanki gibi bulmayı unutmayın Non dimenticare che puoi trovarci sulle solite N'oubliez pas que vous pouvez nous trouver sur les plateformes habituelles อย่าลืมว่าคุณสามารถหาพวกเราได้ที่ช่องทางโซเชียลมีเดียปกติ Não se esqueça de que você pode nos encontrar nas plataformas de Nie zapomnij, że możesz nas znaleźć na zwykłych فراموش نکنید که می‌توانید ما را در پلتفرم‌های اجتماعی معمول پیدا کنید. 别忘了你可以在常用的社交媒体平台上找到我们 Đừng quên rằng bạn có thể tìm thấy chúng tôi trên các nền tảng truyền thông xã hội thông thường 别忘了你可以在常用的社交媒体平台上找到我们 Vergessen Sie nicht, dass Sie uns auf den üblichen

social media platforms – Facebook, sociales|medios|plataformas|Facebook สังคม|สื่อ|แพลตฟอร์ม|เฟซบุ๊ก sociais|mídias|plataformas| κοινωνικές|πλατφόρμες|πλατφόρμες|Facebook 社交|媒体|平台|Facebook |||Facebook 社交|媒体|平台|脸书 społecznościowych|media|platformach|Facebooku sociaux|médias|plateformes|Facebook sozialen|Medien|Plattformen|Facebook sociali|media|piattaforme|Facebook |||Facebook اجتماعی|رسانه‌ها|پلتفرم‌ها|فیسبوک mạng|xã hội|nền tảng|Facebook ソーシャル|メディア|プラットフォーム|フェイスブック социальных медиа-платформах – Facebook, ソーシャルメディアプラットフォーム – Facebook, de redes sociales: Facebook, μέσα κοινωνικής δικτύωσης – Facebook, sosyal medya platformlarında - Facebook, piattaforme di social media – Facebook, de médias sociaux – Facebook, เช่น Facebook, mídia social habituais – Facebook, platformach mediów społecznościowych – Facebook, فیسبوک, – Facebook, , Facebook, Facebook, Sozialen Medien finden können – Facebook,

Twitter, Instagram and YouTube - and on Twitter|Instagram|y|YouTube|y|en ทวิตเตอร์|อินสตาแกรม|และ|ยูทูบ|และ|บน Twitter|Instagram|e|YouTube|| Twitter|Instagram|και|YouTube|| Twitter|Instagram|和|YouTube|| Twitter|Instagram|и|YouTube|и|на 推特|Instagram|和|YouTube|| Twitterze|Instagramie|i|YouTube|i|na Twitter|Instagram|et|YouTube|et|sur Twitter|Instagram|und|YouTube|und|auf Twitter|Instagram|e|YouTube|e|su |Instagram|ve|YouTube|ve|üzerinde توییتر|اینستاگرام|و|یوتیوب|و|در Twitter|Instagram|và|YouTube|và|trên ツイッター|インスタグラム|と|ユーチューブ|| Twitter, Instagram и YouTube - а также на Twitter, Instagram, YouTube - そして Twitter, Instagram y YouTube - y en Twitter, Instagram και YouTube - και στην Twitter, Instagram ve YouTube - ve Twitter, Instagram e YouTube - e su Twitter, Instagram et YouTube - et sur Twitter, Instagram และ YouTube - และที่ Twitter, Instagram e YouTube - e em Twitter, Instagram i YouTube - oraz na توییتر، اینستاگرام و یوتیوب - و در Twitter, Instagram 和 YouTube - 以及在 Twitter, Instagram và YouTube - và trên Twitter, Instagram 和 YouTube - 以及 Twitter, Instagram und YouTube - und auf

our website at bbclearningenglish.com. เว็บไซต์ของเรา|เว็บไซต์|ที่|| nosso|site|em|| την|ιστοσελίδα|στο|| 我们的|网站|在|| 我们的|网站|在|| naszej|stronie|pod|| notre|site|à|| unserer|Webseite|unter|| il nostro|sito|a|| bizim|web sitemiz|adresinde|| وب‌سایت ما||در|| trang web của chúng tôi|website|tại|| нашем сайте bbclearningenglish.com. 私たちのウェブサイト bbclearningenglish.com でも見つけられます。 nuestro sitio web en bbclearningenglish.com. ιστοσελίδα μας στο bbclearningenglish.com. web sitemizde bbclearningenglish.com adresinde. il nostro sito web bbclearningenglish.com. notre site web à bbclearningenglish.com. เว็บไซต์ของเราที่ bbclearningenglish.com. nosso site em bbclearningenglish.com. naszej stronie internetowej bbclearningenglish.com. وب‌سایت ما به آدرس bbclearningenglish.com. 我们的网站 bbclearningenglish.com. trang web của chúng tôi tại bbclearningenglish.com. 我们的网站 bbclearningenglish.com. unserer Website unter bbclearningenglish.com.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=27.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.77 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 PAR_CWT:AudnYDx4=6.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.51 PAR_CWT:AuedvEAa=8.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.56 PAR_CWT:AudnYDx4=4.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.99 ja:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: ru:AvJ9dfk5: fr:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: es:AuedvEAa: el:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: th:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: zh-tw:B7ebVoGS:250505 vi:B7ebVoGS:250511 zh-cn:B7ebVoGS:250520 de:B7ebVoGS:250524 openai.2025-02-07 ai_request(all=84 err=0.00%) translation(all=166 err=0.00%) cwt(all=1115 err=12.47%)