Start learning this lesson now

BBC - 6 Minute English (YouTube), How your eyes predict your personality - 6 Minute English - YouTube

How your eyes predict your personality - 6 Minute English - YouTube

Neil: Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Neil.

Rob: And I'm Rob.

Neil: Now, Rob, would you say that you are an introvert

or an extrovert?

Rob: What a good question!

Well, extroverts are confident in their personality.

They're outgoing and comfortable in social situations.

So I would have to say that, if anything, I'm the opposite.

I'm more of an introvert. I'm really quite shy.

I feel uncomfortable in social situations.

For example, if I go to a party

where I don't know anyone,

I usually feel very embarrassed

and I find it impossible to start conversations

with strangers.

Neil: But you do all of this on the radio and videos

for Learning English, don't you?

Some would say

you have to be an extrovert to do what we do.

Rob: Ah! Well, maybe I'm pretending to be an extrovert

to hide the fact that I'm an introvert.

It's quite a common thing, you know.

Neil: Well, it might not be so easy to hide in the

future because researchers have developed

a computer program that can tell your personality

from looking at where you look,

by tracking your eye movements.

Rob: Wow! That sounds pretty hi-tech, and scary.

Neil: Well, we'll learn more shortly, but first

a question on the topic of clever computers.

The letters 'AI' stand for Artificial Intelligence

but what are the letters 'AI'? Are they

A) an abbreviation

B) an acronym, or

C) an initialism?

Rob: OK, I thought that was going to be easy, but

I think it's an abbreviation, isn't it?

Neil: Well, you'll have to wait to the end of

the programme to find out!

Sabrina Hoppe is a researcher

at the University of Stuttgart.

She was interviewed on the BBC Radio programme

All In The Mind.

She spoke about an experiment in which they tracked

the eye movements of people in real situations.

This is what she said about the research.

Was she confident

the experiment would work in the real world?

Sabrina Hoppe:The main finding in our study is that it is

possible at all to just look at eye movements

and then predict something about their personality.

And before our study it was not clear at all if

this would be possible from eye movements

in such an unconstrained real world setting.

Neil: So, was she confident this would work?

Rob: No, not really.

She said that before the study it wasn't clear if it would

be possible in an unconstrained real-world setting.

'Unconstrained' here means that there wasn't strict

control over the conditions of the experiment.

It took place in the ‘real-world' – so not in a laboratory.

Neil: The result of the experiment

- or the 'finding', as she called it -

was that by following eye movements,

a computer programme was able to work out the

personality of the subjects.

Let's listen again.

Sabrina Hoppe: The main finding in our study is that it is

possible at all to just look at eye movements

and then predict something about their personality.

And before our study, it was not clear at all

if this would be possible from eye movements

in such an unconstrained real world setting.

Rob: So how does the software work, for example,

what are the differences in the eye movements

of extroverts compared to introverts?

Sabrina Hoppe: We still don't really know in detail

what makes the difference.

We can only tell that there are differences

and that we know computer programs that can pick up

those differences.

Maybe extrovert people look up a lot because

they want to look at people's faces,

whereas some super introvert

person maybe just stares at their own shoes,

if you want to take the extreme examples.

So, probably it somehow changes gaze.

But we only know that this information is

there and somehow our program figured out

how to extract it.

Neil: So how does it work?

Rob: Well, that's the strange thing.

She said that she didn't really know,

at least not in detail.

She did say that our personality

somehow changes gaze.

'Gaze' is another word for looking at something.

So maybe we gaze in different ways

depending on our personality.

Extroverts may look up more

and introverts, like me, may look down more.

Neil: Yes, it was interesting that she said that she

didn't know how it did it,

but the program somehow managed to figure it out.

The phrasal verb 'to figure something out'

means 'to understand or realise something'.

Time to review today's vocabulary, but first,

let's have the answer to the quiz question.

I asked what are the letters 'AI'? Are they

A) an abbreviation

B) an acronym

C) an initialism

Rob, what did you say?

Rob: I said A) an abbreviation.

Neil: Well sorry, no, AI is C), so to speak.

It's an initialism.

It's the first letters of the words 'artificial intelligence',

but it's not pronounced like a new word,

just the initial letters.

Right, time now to review today's vocabulary.

Rob: Yes. We had the word 'extrovert'. This describes

someone who has a very outgoing personality.

An extrovert is confident and socially comfortable.

Neil: By contrast, an introvert is someone who is

shy and not comfortable in social situations

and doesn't like being the centre of attention.

Rob: Our report today talked about the findings

of some new research.

A 'finding' is something that has been learnt, discovered

or indeed, found out.

It is the conclusion that is reached.

Neil: Then we had 'unconstrained' to describe the

experiment which was not carried out

in a controlled environment.

So 'unconstrained' means

'not limited or restricted'.

Rob: Our next word was 'gaze'. This is a word that

means 'our way of looking at something'.

Neil: Yes, the findings of the research suggest

that our personality can affect our gaze.

Rob: And this was something the computer was able

to figure out.

To 'figure out' means 'to study something

and reach an answer to a particular

question or problem'.

Neil: Right! Well, you know what I've just figured out?

Rob: Do tell!

Neil: It's time to bring this edition of 6 Minute English

to an end. We hope you can join us again,

but until then we are bbclearningenglish.com

and you can find us on social media, online

and on our app. Bye for now.

Rob: Bye-bye!

How your eyes predict your personality - 6 Minute English - YouTube どのように|あなたの|目|予測する|あなたの|性格|分|英語|YouTube nasıl|senin|gözlerin|tahmin eder|senin|kişiliğini|Dakika|İngilizce|YouTube 如何|你的|眼睛|预测|你的|性格|分钟|英语|YouTube wie|deine|Augen|vorhersagen|deine|Persönlichkeit|Minuten|Englisch|YouTube como|seus|olhos|preveem|sua|personalidade|minutos|inglês|YouTube Comment vos yeux prédisent votre personnalité - 6 Minute English - YouTube Kā jūsu acis nosaka jūsu personību - 6 minūšu angļu valodā - YouTube Jak twoje oczy przewidują twoją osobowość - 6 Minute English - YouTube Jak vaše oči předpovídají vaši osobnost - 6 minut angličtiny - YouTube ดวงตาของคุณสามารถทำนายบุคลิกภาพของคุณ - ภาษาอังกฤษ 6 นาที - YouTube Как ваши глаза предсказывают вашу личность - 6 минут английского - YouTube Wie deine Augen deine Persönlichkeit vorhersagen - 6 Minuten Englisch - YouTube 你的眼睛如何预测你的个性 - 6分钟英语 - YouTube Gözlerinizin kişiliğinizi nasıl tahmin ettiği - 6 Dakika İngilizce - YouTube Como seus olhos preveem sua personalidade - 6 Minutos de Inglês - YouTube あなたの目があなたの性格を予測する方法 - 6分間英語 - YouTube

Neil: Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Neil. ニール|こんにちは|と|ようこそ|へ|分|英語|私は|ニール Neil|merhaba|ve|hoş geldin|-e|Dakika|İngilizce|| 尼尔|你好|和|欢迎|来到|分钟|英语|| Neil|Hallo|und|willkommen|zu|Minuten|Englisch|ich bin|Neil Neil|olá|e|bem-vindo|a|minutos|inglês|| Neil: Ahoj a vítejte u 6 minut angličtiny. Jsem Neil. นีล: สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ภาษาอังกฤษ 6 นาที ฉันคือนีล. Нил: Здравствуйте и добро пожаловать на 6 минут английского. Я Нил. Neil: Hallo und willkommen zu 6 Minuten Englisch. Ich bin Neil. 尼尔：你好，欢迎来到6分钟英语。我是尼尔. Neil: Merhaba ve 6 Dakika İngilizce'ye hoş geldiniz. Ben Neil. Neil: Olá e bem-vindo ao 6 Minutos de Inglês. Eu sou o Neil. ニール: こんにちは、6分間英語へようこそ。私はニールです。

Rob: And I'm Rob. ロブ|そして|私は|ロブ Rob|ve|ben|Rob 罗布|和|我是| Rob|und|ich bin|Rob Rob|e|sou|Rob Rob: A já jsem Rob. ร็อบ: และฉันคือร็อบ. Роб: А я Роб. Rob: Und ich bin Rob. 罗布：我是罗布. Rob: Ve ben Rob. Rob: E eu sou o Rob. ロブ: そして私はロブです。

Neil: Now, Rob, would you say that you are an introvert ニール|さて|ロブ|〜だろうか|あなたは|言う|ということ|あなたは|である|一つの|内向的な人 Neil|şimdi|Rob|-acak mısın|sen|söylemek|ki|sen|-sin|bir|içe dönük |现在|罗布|会|你|说|你是|你|是|一个|内向的人 |jetzt|Rob|würdest|du|sagen|dass|du|bist|ein|Introvertierter Neil|agora|Rob|verbo auxiliar condicional|você|diria|que|você|é|um|introvertido Neil: Teď, Rob, řekl bys, že jsi introvert? นีล: ตอนนี้ ร็อบ คุณจะบอกว่าคุณเป็นคนขี้อายไหม Нил: Итак, Роб, ты бы сказал, что ты интроверт? Neil: Nun, Rob, würdest du sagen, dass du ein Introvertierter bist? 尼尔：罗布，你会说你是一个内向的人吗 Neil: Şimdi, Rob, kendinizi bir içe dönük olarak tanımlar mısınız? Neil: Agora, Rob, você diria que é um introvertido? ニール: さて、ロブ、あなたは自分が内向的だと言えますか？

or an extrovert? または|一人の|外向的な人 ||extrovert หรือ|เป็น|คนที่เป็นมิตร ya da|bir|dışa dönük 或者|一个|外向的人 или|артикль|экстраверт oder|ein|Extrovertierter ou|um|extrovertido nebo|jeden|extrovert nebo extrovert? หรือเป็นคนเปิดเผย? или экстраверт? oder ein Extrovertierter? 还是外向的人？ yoksa dışa dönük mü? ou um extrovertido? それとも外向的ですか？

Rob: What a good question! ロブ|なんて|一つの|良い|質問 ร็อบ|อะไร|คำถาม|ดี| Rob|Ne|bir|iyi|soru 罗伯|什么|一个|好|问题 Роб|какой|артикль|хороший|вопрос Rob|was|eine|gute|Frage Rob|que|uma|boa|pergunta Rob|jak|jeden|dobrá|otázka Rob: Jaká dobrá otázka! ร็อบ: นี่เป็นคำถามที่ดีมาก! Роб: Какой хороший вопрос! Rob: Was für eine gute Frage! 罗伯：真是个好问题！ Rob: Ne güzel bir soru! Rob: Que boa pergunta! ロブ：なんて良い質問なんだ！

They're outgoing and comfortable in social situations. 彼らは|外向的で|そして|快適である|に|社交的な|状況 พวกเขาเป็น|เป็นมิตร|และ|สบายใจ|ใน|สังคม|สถานการณ์ Onlar|sosyal|ve|rahat|-de|sosyal|durumlar 他们是|外向的|和|舒适的|在|社交|情境 они есть|общительные|и|комфортные|в|социальных|ситуациях |комунікабельні||||| sie sind|kontaktfreudig|und|wohlfühlend|in|sozialen|Situationen eles são|extrovertidos|e|confortáveis|em|sociais|situações jsou|společenské|a|pohodlní|v|sociálních|situacích Jsou společenské a cítí se pohodlně v sociálních situacích. พวกเขาเป็นคนที่เข้าสังคมได้ดีและรู้สึกสบายในสถานการณ์ทางสังคม. Они общительны и чувствуют себя комфортно в социальных ситуациях. Sie sind gesellig und fühlen sich in sozialen Situationen wohl. 他们外向，并且在社交场合中感到舒适。 Sosyal ortamlarda dışa dönük ve rahattırlar. Eles são sociáveis e se sentem à vontade em situações sociais. 彼らは社交的で、社交の場でも快適です。

So I would have to say that, if anything, I'm the opposite. だから|私は|〜だろう|持っている|〜する必要がある|言う|ということ|もし|何か|私は〜である|その|反対の ดังนั้น|ฉัน|จะ|ต้อง|ที่|พูด|ว่า|ถ้า|อะไร|ฉันเป็น|ที่|ตรงข้าม bu yüzden|ben|-acak|sahip|-mek|söylemek|ki|eğer|bir şey|ben|en|zıttıyım 所以|我|将|必须|去|说|那|如果|任何事|我是|最|相反的 так|я|бы|должен|инфинитив|сказать|что|если|что-либо|я есть|противоположный|противоположный also|ich|würde|haben|zu|sagen|dass|wenn|irgendetwas|ich bin|das|Gegenteil então|eu|teria|que|a|dizer|que|se|algo|sou|o|oposto takže|já|bych|musel|to|říct|že|pokud|něco|jsem|ten|opak Takže bych musel říct, že pokud něco, jsem opak. ดังนั้นฉันต้องบอกว่า ถ้าจะให้พูดอะไรก็ตาม ฉันเป็นคนตรงกันข้าม. Так что я бы сказал, что, если уж на то пошло, я противоположность. Also müsste ich sagen, dass ich, wenn überhaupt, das Gegenteil bin. 所以我必须说，如果有什么不同的话，我正好相反。 Bu yüzden, eğer bir şey söylemem gerekirse, tam tersiyim. Então eu teria que dizer que, se alguma coisa, sou o oposto. だから、もし何か言うとしたら、私は逆だと言わざるを得ません。

For example, if I go to a party 例えば|例|もし|私が|行く|に|一つの|パーティー สำหรับ|ตัวอย่าง|ถ้า|ฉัน|ไป|ที่|งาน|ปาร์ตี้ için|örnek|eğer|ben|gidersem|-e|bir|parti 例如|例子|如果|我|去|到|一个|聚会 например|пример|если|я|иду|на|вечеринку|вечеринку zum|Beispiel|wenn|ich|gehe|zu|einer|Party por|exemplo|se|eu|vou|a|uma|festa pro|příklad|pokud|já|jdu|na|jednu|párty Například, když jdu na párty ยกตัวอย่างเช่น ถ้าฉันไปงานปาร์ตี้ Например, если я иду на вечеринку Zum Beispiel, wenn ich zu einer Party gehe 例如，如果我去参加一个派对 Örneğin, bir partiye gidersem Por exemplo, se eu vou a uma festa 例えば、パーティーに行くときなどです。

where I don't know anyone, どこ|私|否定|知っている|誰も ที่|ฉัน|ไม่|รู้จัก|ใคร nerede|ben|değil|bilmiyorum|kimseyi 在哪里|我|不|认识|任何人 где|я|не|знаю|никого wo|ich|nicht|kenne|niemanden onde|eu|não|conheço|ninguém kde|já|ne|znám|nikoho kde nikoho neznám, ที่ซึ่งฉันไม่รู้จักใครเลย, где я никого не знаю, wo ich niemanden kenne, 我不知道任何人的地方， kimseyi tanımadığım yerlerde, onde eu não conheço ninguém, 誰も知らない場所では、

and I find it impossible to start conversations そして|私|見つける|それ|不可能|〜すること|始める|会話 และ|ฉัน|พบว่า|มัน|เป็นไปไม่ได้|ที่จะ|เริ่ม|การสนทนา ve|ben|buluyorum|bunu|imkansız|-mek|başlamak|sohbetler 和|我|发现|这|不可能|去|开始|对话 и|я|нахожу|это|невозможным|чтобы|начать|разговоры und|ich|finde|es|unmöglich|zu|anfangen|Gespräche e|eu|acho|isso|impossível|a|começar|conversas a|já|nacházím|to|nemožné|k|začít|konverzace a považuji za nemožné začít konverzaci และฉันพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเริ่มต้นการสนทนากับคนแปลกหน้า и мне кажется невозможным начать разговоры und ich finde es unmöglich, Gespräche 而且我发现很难和陌生人开始对话 ve yabancılarla sohbet başlatmanın imkansız olduğunu düşünüyorum e acho impossível iniciar conversas そして、見知らぬ人と会話を始めるのは不可能だと思います

Neil: But you do all of this on the radio and videos ニール|しかし|あなたは|する|すべて|の|これ|で|の|ラジオ|と|ビデオ Neil|แต่|คุณ|ทำ|ทั้งหมด|ของ|นี้|ใน||วิทยุ|และ|วิดีโอ Neil|ama|sen|yapıyorsun|hepsini|-i|bunu|-de||radyo|ve|videolar 尼尔|但是|你|做|所有|的|这些|在||广播|和|视频 Нил|но|ты|делаешь|всё|из|это|на||радио|и|видео Neil|aber|du|machst|alles|von|dies|im|dem|Radio|und|Videos Neil|mas|você|faz|tudo|de|isso|em|a|rádio|e|vídeos Neil|ale|ty|děláš|všechno|z|tohle|na|tom|rádiu|a|videích Neil: Ale to všechno děláte v rádiu a videích นีล: แต่คุณทำทั้งหมดนี้ในวิทยุและวิดีโอ Нил: Но вы делаете все это на радио и видео Neil: Aber du machst all das im Radio und in Videos 尼尔：但是你在广播和视频中都做这些 Neil: Ama bunların hepsini radyoda ve videolarda yapıyorsun. Neil: Mas você faz tudo isso no rádio e vídeos ニール：でも、あなたはこれをすべてラジオやビデオでやっています

for Learning English, don't you? pro Učení angličtiny, že? สำหรับการเรียนภาษาอังกฤษ ใช่ไหม? для изучения английского, не так ли? für Learning English, nicht wahr? 学习英语，不是吗？ İngilizce öğrenmek için, değil mi? para Aprender Inglês, não faz? 英語を学ぶために、そうでしょう？

Some would say Někteří by řekli บางคนอาจจะพูดว่า Некоторые бы сказали Einige würden sagen 有人会说 Bazıları der ki Alguns diriam そう言う人もいるでしょう

you have to be an extrovert to do what we do. že musíte být extrovert, abyste dělali to, co děláme. คุณต้องเป็นคนที่เปิดเผยเพื่อทำในสิ่งที่เราทำ. что нужно быть экстравертом, чтобы делать то, что мы делаем. man muss ein Extrovertierter sein, um das zu tun, was wir tun. 你必须是一个外向的人才能做我们所做的。 bizim yaptığımızı yapmak için dışa dönük olmalısın. que você tem que ser um extrovertido para fazer o que fazemos. 私たちがやっていることをするには、外向的でなければならないと。

Rob: Ah! Well, maybe I'm pretending to be an extrovert ロブ|ああ|まあ|たぶん|私は|偽っている|〜すること|である|一つの|外向的な人 ร็อบ|อ่า|เอาล่ะ|บางที|ฉันเป็น|แกล้งทำ|เพื่อ|เป็น|คนหนึ่ง|ที่ชอบเข้าสังคม Rob|Ah|iyi|belki|ben|rol yapıyorum|-mek için|olmak|bir|dışa dönük 罗伯特|啊|好吧|也许|我是|假装|去|成为|一个|外向的人 Роб|Ах|Ну|может быть|я|притворяюсь|чтобы|быть|экстравертом| Rob|Ah|Nun|vielleicht|ich bin|ich tue so|um|sein|ein|Extrovert Rob|Ah|bem|talvez|eu estou|fingindo|para|ser|um|extrovertido Rob|Ah|no|možná|já jsem|předstírám|aby|být|jeden|extrovert Rob: Ah! No, možná se představuji jako extrovert ร็อบ: อ้า! อาจจะเป็นไปได้ว่าฉันกำลังแกล้งทำเป็นคนเปิดเผย Роб: Ах! Ну, может быть, я притворяюсь экстравертом Rob: Ah! Nun, vielleicht tue ich so, als wäre ich ein Extrovertierter. 罗伯：啊！好吧，也许我在假装自己是个外向的人 Rob: Ah! Belki de bir dışa dönük gibi davranıyorum. Rob: Ah! Bem, talvez eu esteja fingindo ser um extrovertido ロブ: ああ！まあ、もしかしたら私は外向的なふりをしているのかもしれません。

to hide the fact that I'm an introvert. 〜するために|隠す|その|事実|〜ということ|私は|一つの|内向的な人 เพื่อ|ซ่อน|ความ|จริง|ว่า|ฉันเป็น|คนหนึ่ง|ที่ชอบอยู่คนเดียว -mek için|gizlemek|bu|gerçeği|ki|ben|bir|içe dönük 去|隐藏|这个|事实|那|我是|一个|内向的人 чтобы|скрыть|тот|факт|что|я|интровертом| um|verstecken|die|Tatsache|dass|ich bin|ein|Introvert para|esconder|o|fato|que|eu estou|um|introvertido aby|skrýt|ten|fakt|že|já jsem|jeden|introvert to hide the fact that I'm an introvert. abych skryl fakt, že jsem introvert. เพื่อซ่อนความจริงว่าฉันเป็นคนขี้อาย. чтобы скрыть тот факт, что я интроверт. um zu verbergen, dass ich ein Introvertierter bin. 来掩饰我其实是个内向者。 İçimdeki içe dönüklüğü gizlemek için. para esconder o fato de que sou um introvertido. それは、私が内向的であるという事実を隠すためです。

It's quite a common thing, you know. それは|かなり|一つの|普通の|こと|あなたは|知っている มันเป็น|ค่อนข้าง|เรื่อง|ปกติ|สิ่ง|คุณ|รู้ bu|oldukça|bir|yaygın|şey|sen|biliyorsun 这很|相当|一个|常见的|事情|你|知道 это|довольно|обычная|распространенная|вещь|ты|знаешь Es ist|ziemlich|ein|häufig|Ding|du|weißt é|bastante|uma|comum|coisa|você|sabe to je|docela|jedna|běžná|věc|ty|víš Je to docela běžná věc, víš. มันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างธรรมดานะ คุณรู้ไหม. Это довольно распространённая вещь, знаешь. Es ist eine ziemlich häufige Sache, weißt du. 你知道，这是一种很常见的现象。 Biliyorsun, bu oldukça yaygın bir şey. É uma coisa bastante comum, você sabe. それは、知っての通り、かなり一般的なことです。

Neil: Well, it might not be so easy to hide in the ニール|まあ|それは|かもしれない|ない|である|そんなに|簡単な|〜すること|隠す|〜の中で| นีล|เอาล่ะ|มัน|อาจจะ|ไม่|เป็น|ขนาดนั้น|ง่าย|ที่จะ|ซ่อน|ใน|ความ Neil|iyi|bu|-abilir|değil|olmak|o kadar|kolay|-mek için|gizlemek|içinde| 尼尔|好吧|这|可能|不|是|如此|容易|去|隐藏|在| Нил|Ну|это|может|не|быть|так|легко|чтобы|скрыть|в| Neil|Nun|es|könnte|nicht|sein|so|einfach|um|verstecken|in der| Neil|bem|isso|pode|não|ser|tão|fácil|para|esconder|em|o Neil|no|to|by mohlo|ne|být|tak|snadné|to|skrýt|v| Neil: Well, it might not be so easy to hide in the Neil: No, nemusí být tak snadné se schovat v นีล: อืม มันอาจจะไม่ง่ายนักที่จะซ่อนใน Нил: Ну, может быть, не так уж легко это скрыть в Neil: Nun, es könnte nicht so einfach sein, sich im 尼尔：嗯，可能不那么容易在 Neil: Eh, bunu gizlemek o kadar da kolay olmayabilir. Neil: Bem, pode não ser tão fácil esconder isso no ニール: まあ、それを隠すのはそれほど簡単ではないかもしれません。

a computer program that can tell your personality 一つの|コンピュータ|プログラム|それが|できる|言う|あなたの|性格 โปรแกรม|คอมพิวเตอร์|โปรแกรม|ที่|สามารถ|บอก|บุคลิกภาพ|บุคลิกภาพ bir|bilgisayar|program|ki|-ebilmek|söylemek|senin|kişiliğin 一个|计算机|程序|可以|能够|告诉|你的|性格 программу|компьютерную|программу|которая|может|сказать|вашу|личность ein|Computer|Programm|das|kann|sagen|deine|Persönlichkeit um|computador|programa|que|pode|dizer|sua|personalidade program|počítačový||který|může|říct|tvou|osobnost počítačový program, který dokáže určit vaši osobnost โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่สามารถบอกบุคลิกภาพของคุณ компьютерную программу, которая может определить вашу личность ein Computerprogramm, das deine Persönlichkeit erkennen kann 一个可以通过观察你的视线来判断你性格的计算机程序， kişiliğinizi söyleyebilen bir bilgisayar programı um programa de computador que pode dizer sua personalidade あなたの性格を教えてくれるコンピュータプログラム

from looking at where you look, から|見ること|に|どこ|あなたが|見る จาก|การมอง|ที่|ที่|คุณ|มอง -den|bakmak|-e|nerede|sen|bakıyorsun 从|看|在|哪里|你|看 от|взгляда|на|куда|вы|смотрите von|schauen|auf|wo|du|schaust de|olhar|para|onde|você|olha z|pohledu|na|kde|ty|díváš na základě toho, kam se díváte, จากการดูว่าคุณมองไปที่ไหน, по тому, куда вы смотрите, indem es schaut, wohin du schaust, 通过追踪你的眼动。 bakışlarınıza bakarak, observando para onde você olha, あなたがどこを見ているかを見て,

by tracking your eye movements. によって|追跡すること|あなたの|目|動き โดยการ|การติดตาม|การเคลื่อนไหว|ตา|การเคลื่อนไหว -erek|izlemek|senin|göz|hareketleri 通过|跟踪|你的|眼睛|动作 с помощью|отслеживания|ваших|глаз|движений |відстежуючи||| indem|Verfolgen|deine|Augen|Bewegungen por|rastrear|seus|olhos|movimentos pomocí|sledování|tvých|očních|pohybů 通过跟踪你的眼动。 sledováním vašich pohybů očí. โดยการติดตามการเคลื่อนไหวของดวงตาของคุณ. отслеживая ваши движения глаз. indem es deine Augenbewegungen verfolgt. göz hareketlerinizi takip ederek. monitorando seus movimentos oculares. あなたの目の動きを追跡することによって。

Rob: Wow! That sounds pretty hi-tech, and scary. ロブ|わあ|それ|聞こえる|かなり|||そして|怖い ร็อบ|ว้าว|นั่น|ฟังดู|ค่อนข้าง|||และ|น่ากลัว Rob|Vay|O|ses çıkıyor|oldukça|||ve|korkutucu 罗布|哇|那|听起来|相当|||和|可怕的 Роб|Вау|Это|звучит|довольно|||и|страшно Rob|Wow|Das|klingt|ziemlich|||und|beängstigend Rob|uau|isso|soa|bastante|||e|assustador Rob|Wow|to|zní|docela|||a|děsivě Rob: Wow! To zní docela hi-tech a děsivě. ร็อบ: ว้าว! นั่นฟังดูไฮเทคมาก และน่ากลัว. Роб: Ух ты! Это звучит довольно высокотехнологично и страшно. Rob: Wow! Das klingt ziemlich hochmodern und beängstigend. 罗伯：哇！听起来很高科技，也很可怕。 Rob: Vay! Bu oldukça yüksek teknolojiye benziyor ve korkutucu. Rob: Uau! Isso soa bem tecnológico e assustador. ロブ: わあ！それはかなりハイテクで、怖いですね。

Neil: Well, we'll learn more shortly, but first ニール|さて|我々は～するだろう|学ぶ|もっと|すぐに|しかし|まず นีล|เอาล่ะ|เราจะ|เรียนรู้|เพิ่มเติม|ในไม่ช้า|แต่|ก่อน Neil|iyi|biz -acağız|öğrenmek|daha|yakında|ama|önce 尼尔|好吧|我们将|学习|更多|不久|但是|首先 Нил|Ну|мы будем|учиться|больше|вскоре|но|сначала |||||незабаром|| Neil|Nun|wir werden|lernen|mehr|bald|aber|zuerst Neil|bem|nós vamos|aprender|mais|em breve|mas|primeiro Neil|No|my|naučíme|více|brzy|ale|nejdříve Neil: No, brzy se dozvíme více, ale nejprve นีล: เอาล่ะ, เราจะเรียนรู้เพิ่มเติมในไม่ช้า, แต่ก่อนอื่น Нил: Ну, мы скоро узнаем больше, но сначала Neil: Nun, wir werden bald mehr erfahren, aber zuerst 尼尔：好吧，我们很快会了解更多，但首先 Neil: Şey, yakında daha fazla şey öğreneceğiz, ama önce Neil: Bem, vamos aprender mais em breve, mas primeiro ニール: さて、すぐにもっと学ぶことになりますが、まずは

a question on the topic of clever computers. 一つの|質問|に関する|その|トピック|の|賢い|コンピュータ |||ตัวอักษร|||| bir|soru|hakkında|bu|konu|-in|akıllı|bilgisayarlar 一个|问题|关于|这个|主题|的|聪明的|计算机 вопрос|вопрос|на|тему|тему|о|умных|компьютерах eine|Frage|zu|dem|Thema|von|clever|Computern uma|pergunta|sobre|o|tópico|de|inteligentes|computadores otázka|otázka|na|té|téma|o|chytré|počítače otázka na téma chytrých počítačů. มีคำถามเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์อัจฉริยะ. вопрос на тему умных компьютеров. eine Frage zum Thema clevere Computer. 有一个关于聪明电脑的问题。 zeki bilgisayarlar konusuyla ilgili bir soru. uma pergunta sobre o tema de computadores inteligentes. 賢いコンピュータに関する質問です。

but what are the letters 'AI'? Are they しかし|何|である|その|文字|AI|それは|それらは แต่|อะไร|เป็น|ตัว|ตัวอักษร|AI|เป็น|พวกเขา ama|ne|dir|o|harfler|AI|mı|onlar 但是|什么|是|这些|字母|AI|是|它们 но|что|являются|эти|буквы|AI|являются|они aber|was|sind|die|Buchstaben|AI|sind|sie mas|o que|são|as|letras|'AI'|são|elas ale|co|jsou|ty|písmena|'AI'|jsou|oni ale co znamenají písmena 'AI'? Jsou to แต่ตัวอักษร 'AI' คืออะไร? มันคือ но что означают буквы 'AI'? Это aber was sind die Buchstaben 'AI'? Sind sie 但是字母 'AI' 是什么？它们是 ama 'AI' harfleri nedir? Onlar mas o que são as letras 'IA'? São しかし、「AI」という文字は何ですか？それは

A) an abbreviation ||skrót A|一つの|略語 ||shortened form A|คำหนึ่ง|คำย่อ A|bir|kısaltma A|一个|缩写 A|аббревиатура|сокращение ||скорочення A|eine|Abkürzung A|uma|abreviação A|zkrátka|zkratka A) zkratka A) คำย่อ A) аббревиатура A) eine Abkürzung A) 一个缩写 A) bir kısaltma mı A) uma abreviação A) 略語ですか？

B) an acronym, or B|一つの|頭字語|または ||acronym| B|คำหนึ่ง|คำย่อที่ออกเสียงเป็นคำ|หรือ B|bir|akronim|veya B|一个|首字母缩写|或者 B|акроним|акроним| B|ein|Akronym|oder B|um|acrônimo|ou B|zkrátka|akronym|nebo B) akronym, nebo B) คำย่อที่ใช้ตัวอักษรแรก, หรือ B) акроним, или B) ein Akronym oder B) 一个首字母缩略词，还是 B) bir akronim mi, yoksa B) um acrônimo, ou B) 頭字語ですか、それとも

C) an initialism? C|一つの|イニシャリズム ||abbreviation C|คำหนึ่ง|คำย่อที่ออกเสียงทีละตัว C|bir|baş harflerden oluşan kısaltma C|一个|首字母缩写 C|инициализм|инициализм ||абревіатура C|ein|Initialismus C|um|inicialismo C|zkrátka|iniciálová zkratka C) iniciál? C) คำย่อที่ใช้ตัวอักษรแรก? C) инициализм? C) eine Initiale? C) 一个首字母拼音？ C) bir baş harfler mi? C) uma sigla? C) イニシャリズムですか？

Rob: OK, I thought that was going to be easy, but ロブ|オーケー|私|思った|それが|だった|行く|ために|なる|簡単|しかし ร็อบ|โอเค|ฉัน|คิดว่า|ว่า|จะเป็น|กำลังจะ|ไป|เป็น|ง่าย|แต่ Rob|tamam|ben|düşündüm|ki|olacak|gidecek|-ecek|olmak|kolay|ama 罗布|好吧|我|想|那|是|要|去|成为|容易|但是 Роб|ОК|я|думал|что|было|собирался|к|быть|легко|но Rob|okay|ich|dachte|dass|es|gehen|zu|sein|einfach|aber Rob|ok|eu|pensei|que|seria|indo|a|ser|fácil|mas Rob|OK|já|myslel|že|bylo|jít|k|být|snadné|ale Rob: Dobře, myslel jsem, že to bude snadné, ale ร็อบ: โอเค ฉันคิดว่านี่จะง่าย แต่ Роб: Ладно, я думал, что это будет легко, но Rob: OK, ich dachte, das würde einfach sein, aber 罗伯：好的，我以为这会很简单，但 Rob: Tamam, bunun kolay olacağını düşündüm ama Rob: OK, eu pensei que isso ia ser fácil, mas ロブ: うん、これは簡単だと思ったけど、

I think it's an abbreviation, isn't it? 私|思う|それは|一つの|略語|ではない|それ ฉัน|คิดว่า|มันคือ|เป็น|คำย่อ|ไม่ใช่|มัน ben|düşünüyorum|o||kısaltma|değil mi| 我|认为|它是|一个|缩写|不是|它 я|думаю|это|аббревиатура||не так ли| ich|denke|es ist|eine|Abkürzung|ist es nicht| eu|penso|é|uma|abreviação|não é|isso já|myslím|to je|neurčitý člen|zkratka|není|to myslím, že je to zkratka, že? ฉันคิดว่ามันเป็นตัวย่อใช่ไหม? я думаю, это сокращение, не так ли? ich denke, es ist eine Abkürzung, oder? 我想这是一种缩写，不是吗？ bir kısaltma olduğunu düşünüyorum, değil mi? eu acho que é uma abreviação, não é? 略語だと思うんだけど、そうじゃない？

Neil: Well, you'll have to wait to the end of ニール|さて|あなたは～するだろう|持つ|しなければならない|待つ|ために|その|終わり|の นีล|เอาล่ะ|คุณจะต้อง|ต้องมี|ที่จะ|รอ|จนถึง|ตอน|สุดท้าย|ของ Neil|iyi|sen -acaksın|sahip olacaksın|-ecek|beklemek|-ecek|son|son|-in 尼尔|好吧|你将|必须|去|等待|到|节目|结束| Нил|ну|ты будешь|должен|к|ждать|до|конца||программы Neil|nun|du wirst|haben|zu|warten|bis|das|Ende|des Neil|bem|você vai|ter|que|esperar|até|o|final|de Neil|no|ty budeš|mít|k|čekat|na|ten|konec|programu Neil: No, budeš si muset počkat do konce นีล: อืม คุณต้องรอจนถึงตอนจบของ Нил: Ну, тебе придется подождать до конца Neil: Nun, du musst bis zum Ende des 尼尔：好吧，你得等到节目的最后才能知道！ Neil: Eh, bunu öğrenmek için programın sonunu beklemek zorundasın! Neil: Bem, você vai ter que esperar até o final do ニール: まあ、プログラムの最後まで待たないと

the programme to find out! programu, abys to zjistil! รายการเพื่อหาคำตอบ! программы, чтобы узнать! Programms warten, um es herauszufinden! programa para descobrir! わからないよ!

Sabrina Hoppe is a researcher サブリナ|ホッペ|です|一人の|研究者 ซาบรีน่า|ฮอปเป้|เป็น|นัก|วิจัย Sabrina|Hoppe|-dir|bir|araştırmacı 萨布rina|霍普|是|一位|研究员 Сабрина|Хоппе|является|исследователем|исследователь Sabrina|Hoppe|ist|eine|Forscherin Sabrina|Hoppe|é|uma|pesquisadora Sabrina|Hoppe|je|a|výzkumnice Sabrina Hoppe je výzkumnice ซาบรีน่า ฮอปเป้ เป็นนักวิจัย Сабрина Хоппе - исследователь. Sabrina Hoppe ist eine Forscherin 萨布rina·霍普是一个研究员 Sabrina Hoppe bir araştırmacıdır Sabrina Hoppe é uma pesquisadora サブリナ・ホッペは研究者です

at the University of Stuttgart. の||大学|の|シュトゥットガルト ที่|มหาวิทยาลัย|มหาวิทยาลัย|ของ|สตุ๊ตการ์ท -de|-da|üniversite|-in|Stuttgart 在|斯图加特|大学|| в|университете|университет|города|Штутгарт an|der|Universität|von|Stuttgart na|a|Universidade|de|Stuttgart na|univerzitě|univerzita|v|Stuttgartu na Univerzitě ve Stuttgartu. ที่มหาวิทยาลัยชตุทท์การ์ท. Она работает в Университете Штутгарта. an der Universität Stuttgart. 在斯图加特大学。 Stuttgart Üniversitesi'nde. na Universidade de Stuttgart. シュトゥットガルト大学で。

She was interviewed on the BBC Radio programme 彼女は|でした|インタビューを受けた|の||BBC|ラジオ|プログラム เธอ|ถูก|สัมภาษณ์|ใน|รายการ|บีบีซี|วิทยุ|โปรแกรม O|-di|röportaj yapıldı|-de|-da|BBC|Radyo|program 她|被|采访|在|BBC||广播|节目 она|была|интервьюирована|на|программе|BBC|радио|программа Sie|wurde|interviewt|in|dem|BBC|Radio|Programm ela|foi|entrevistada|no|o|BBC|rádio|programa ona|byla|interviewována|v|programu|BBC|rádio|program Byla interviewována v programu BBC Radio เธอได้รับการสัมภาษณ์ในรายการวิทยุของบีบีซี С ней взяли интервью на программе BBC Radio Sie wurde im BBC-Radio-Programm interviewt 她在BBC广播节目中接受了采访 BBC Radyo programında röportaj yapıldı Ela foi entrevistada no programa da BBC Radio 彼女はBBCラジオ番組でインタビューを受けました

All In The Mind. すべての|の中で||心 ทั้งหมด|ใน|จิตใจ|จิตใจ Tüm|İçinde|-da|Zihin 全部|在|心灵|思维 Все|В|Уме|Разуме Alles|In|dem|Geist Tudo|Em|A|Mente Všechno|v|Mysli|mysl All In The Mind. ทั้งหมดในจิตใจ. «Все в уме». All In The Mind. 《心灵中的一切》。 All In The Mind. All In The Mind. 「オール・イン・ザ・マインド」。

She spoke about an experiment in which they tracked 彼女|話した|について|一つの|実験|の中で|それにおいて|彼らは|追跡した เธอ|พูด|เกี่ยวกับ|การ|ทดลอง|ใน|ซึ่ง|พวกเขา|ติดตาม o|konuştu|hakkında|bir|deney|içinde|hangi|onlar|izlediler 她|说|关于|一个|实验|在|其中|他们|追踪了 она|говорила|о|эксперименте||в|котором|они|отслеживали ||||||||відстежували sie|sprach|über|ein|Experiment|in|dem|sie|verfolgten ela|falou|sobre|um|experimento|em|que|eles|rastrearam ona|mluvila|o|nějakém|experimentu|v|kterém|oni|sledovali Mluvila o experimentu, ve kterém sledovali เธอพูดถึงการทดลองที่พวกเขาติดตาม Она говорила об эксперименте, в котором они отслеживали Sie sprach über ein Experiment, in dem sie 她谈到了一个实验，他们追踪了 Bir deneyden bahsetti, bu deneyde gerçek durumlarda insanların göz hareketlerini izlediler. Ela falou sobre um experimento no qual eles rastrearam 彼女は、彼らが実際の状況で人々の目の動きを追跡した実験について話しました。

the eye movements of people in real situations. その|目の|動き|の|人々の|の中で|現実の|状況 การ|ตา|การเคลื่อนไหว|ของ|ผู้คน|ใน|จริง|สถานการณ์ göz|göz|hareketlerini|-in|insanların|içinde|gerçek|durumlar 这些|眼睛|动作|的|人们|在|真实|情况 движения|глаз|людей|в|реальных|в|ситуациях| die|Augen|Bewegungen|von|Menschen|in|realen|Situationen os|olhos|movimentos|de|pessoas|em|reais|situações ty|oční|pohyby|lidí|lidí|v|reálných|situacích pohyb očí lidí v reálných situacích. การเคลื่อนไหวของดวงตาของผู้คนในสถานการณ์จริง. движения глаз людей в реальных ситуациях. die Augenbewegungen von Menschen in realen Situationen verfolgten. 人们在真实情境中的眼动。 Bu, araştırma hakkında söyledikleri. os movimentos oculares de pessoas em situações reais. これは、彼女がその研究について言ったことです。

This is what she said about the research. これ|である|何|彼女が|言った|について|その|研究 นี่|คือ|สิ่งที่|เธอ|กล่าว|เกี่ยวกับ|การ|การวิจัย bu|-dir|ne|o|söyledi|hakkında|bu|araştırma 这|是|什么|她|说的|关于|这项|研究 это|есть|что|она|сказала|о|исследовании| das|ist|was|sie|sagte|über|die|Forschung isso|é|o que|ela|disse|sobre|a|pesquisa to|je|co|ona|řekla|o|tom|výzkumu Tohle řekla o výzkumu. นี่คือสิ่งที่เธอกล่าวเกี่ยวกับการวิจัย. Вот что она сказала о исследовании. Das sagte sie über die Forschung. 她对这项研究是这样说的。 Kendine güveniyor muydu? Isto é o que ela disse sobre a pesquisa. 彼女は自信がありましたか？

Was she confident だったか|彼女は|自信があったか หรือไม่|เธอ|มั่นใจ mı|o|kendine güvenen 是吗|她|自信的 была|она|уверенной war|sie|selbstsicher estava|ela|confiante byla|ona|sebevědomá Byla si jistá? เธอมั่นใจหรือไม่ Была ли она уверена? War sie zuversichtlich? 她有信心吗？ Ela estava confiante?

the experiment would work in the real world? その|実験|だろう|働く|に|その|現実の|世界 การ|ทดลอง|จะ|ทำงาน|ใน|โลก|จริง|โลก bu|deney|-ecekti|çalışmak|-de|gerçek|gerçek|dünya 这个|实验|将会|有效|在|这个|真实|世界 этот|эксперимент|бы|работал|в|реальном|реальном|мире das|Experiment|würde|funktionieren|in|der|echten|Welt o|experimento|verbo auxiliar condicional|funcionaria|em|o|real|mundo ten|experiment|by|fungovat|v|tom|skutečném|světě experiment by fungoval v reálném světě? การทดลองจะทำงานในโลกจริงได้หรือไม่? эксперимент сработает в реальном мире? Würde das Experiment in der realen Welt funktionieren? 这个实验在现实世界中会有效吗？ deneyin gerçek dünyada işe yarayıp yaramayacağı? o experimento funcionaria no mundo real? 実験は現実の世界で機能するのだろうか？

Sabrina Hoppe:The main finding in our study is that it is サブリナ|ホッペ|その|主な|発見|に|私たちの|研究|です|ということ|それ|です ซาบรีน่า|ฮอปเป้|การ|หลัก|การค้นพบ|ใน|การศึกษา|การศึกษา|คือ|ว่า|มัน|คือ Sabrina|Hoppe|Bu|ana|bulgu|-de|bizim|çalışma|-dir|ki|bu|-dir 萨布rina|霍普|这个|主要|发现|在|我们的|研究|是|那|它|是 Сабрина|Хоппе|основное|основное|открытие|в|нашем|исследовании|есть|что|это| Sabrina|Hoppe|die|wichtigste|Erkenntnis|in|unserer|Studie|ist|dass|es|ist Sabrina|Hoppe|a|principal|descoberta|em|nosso|estudo|é|que|isso|é Sabrina|Hoppe|hlavní|hlavní|zjištění|v|naší|studii|je|že|to|je Sabrina Hoppe: Hlavním zjištěním naší studie je, že je ซาบรีน่า ฮอปเป้: ผลการศึกษาหลักในงานของเราคือมันเป็น Сабрина Хоппе: Основной вывод нашего исследования заключается в том, что это Sabrina Hoppe: Die wichtigste Erkenntnis unserer Studie ist, dass es 萨布rina·霍普：我们研究的主要发现是， Sabrina Hoppe: Çalışmamızdaki ana bulgu, bunun mümkün olduğudur. Sabrina Hoppe: A principal descoberta em nosso estudo é que é サブリナ・ホッペ：私たちの研究の主な発見は、それが

possible at all to just look at eye movements 可能|に|全く|すること|ただ|見る|に|目|動き เป็นไปได้|ที่|ทั้งหมด|ที่จะ|แค่|มอง|ที่|ตา|การเคลื่อนไหว mümkün|-de|hiç|-mek|sadece|bakmak|-e|göz|hareketler 可能|在|一点|去|仅仅|看|在|眼睛|动作 возможно|в|целом|чтобы|просто|смотреть|на|глаз|движения möglich|an|sich|zu|einfach|schauen|auf|Augen|Bewegungen possível|a|tudo|a|apenas|olhar|para|olho|movimentos možné|na|vůbec|to|jen|podívat|na|oko|pohyby vůbec možné se jen podívat na pohyby očí ไปได้เลยที่จะมองแค่การเคลื่อนไหวของดวงตา возможно просто наблюдать за движениями глаз überhaupt möglich ist, nur die Augenbewegungen zu betrachten 仅仅观察眼动是完全可能的， sadece göz hareketlerine bakmak ve possível, de fato, apenas observar os movimentos oculares 目の動きを見るだけで可能であるということです。

And before our study it was not clear at all if そして|前に|私たちの|研究|それ|はだった|まったく|明確|に|全く|もし และ|ก่อนที่|การศึกษา|การศึกษา|มัน|เป็น|ไม่|ชัดเจน|เลย|ทั้งหมด|ถ้า ve|önce|bizim|çalışmamız|bu|dı|değil|net|-de|hiç|eğer 和|在之前|我们的|研究|它|是|不|清楚|在|一点|如果 и|перед|нашим|исследованием|это|было|не|ясно|совсем|вообще|ли und|bevor|unser|Studie|es|war|nicht|klar|zu|überhaupt|ob e|antes de|nosso|estudo|isso|estava|não|claro|em|tudo|se a|před|naším|studiem|to|bylo|ne|jasné|vůbec|vůbec|jestli A před naším studiem vůbec nebylo jasné, zda และก่อนการศึกษาของเรา มันไม่ชัดเจนเลยว่ามันจะเป็นไปได้หรือไม่ И до нашего исследования совсем не было ясно, возможно ли это Und vor unserer Studie war überhaupt nicht klar, ob 在我们的研究之前，根本不清楚这是否可能 Ve çalışmamızdan önce, bunun mümkün olup olmadığı hiç belli değildi. E antes do nosso estudo, não estava claro se そして私たちの研究の前には、これは全く明らかではありませんでした。

this would be possible from eye movements これ|だろう|なる|可能|から|目|動き นี่|จะ|เป็น|เป็นไปได้|จาก|ตา|การเคลื่อนไหว bu|-ecekti|olmak|mümkün|-den|göz|hareketleri 这|将会|是|可能|从|眼睛|动作 это|бы|быть|возможным|из|глаз|движений dies|würde|sein|möglich|aus|Augen|Bewegungen isso|verbo auxiliar condicional|ser|possível|a partir de|olho|movimentos to|by|být|možné|z|očních|pohybů to bude možné z pohybů očí จากการเคลื่อนไหวของดวงตา по движениям глаз das aus Augenbewegungen möglich sein würde 通过眼动来实现 Göz hareketlerinden bunun mümkün olup olmayacağı. isso seria possível a partir dos movimentos oculares 目の動きからこれが可能であるかどうか。

in such an unconstrained real world setting. |||nieograniczony||| に|そのような|一つの|制約のない|現実の|世界|環境 |||sin restricciones||| |||unrestricted||| |||ไม่มีข้อจำกัด||| -de|böyle|bir|kısıtlanmamış|gerçek|dünya|ortam 在|这样的|一个|不受限制的|真实|世界|环境 в|таком|неограниченном|неограниченном|реальном|мире|окружении |||неконтрольованому||| in|solch|einer|unbeschränkten|realen|Welt|Umgebung em|tal|um|não restrito|real|mundo|cenário v|takovém|nezávislém|nezávislém|reálném|světě|prostředí v takovém nekontrolovaném reálném prostředí. ในสภาพแวดล้อมจริงที่ไม่มีข้อจำกัดเช่นนี้ в такой неограниченной реальной обстановке. in einer so unbeschränkten realen Umgebung. 在这样一个不受限制的现实世界环境中。 Böyle serbest bir gerçek dünya ortamında. em um ambiente real tão não restrito. このような制約のない現実の設定で。

Neil: So, was she confident this would work? ニール|それで|はだった|彼女|自信がある|これ|だろう|うまくいく Neil|yani|dı|o|emin|bunun|-eceği|çalışacağı 尼尔|所以|是|她|有信心|这|将会|有效 Нил|так|была|она|уверенной|это|бы|сработало Neil|also|war|sie|zuversichtlich|dass|würde|funktionieren Neil|então|estava|ela|confiante|isso|verbo auxiliar condicional|funcionaria Neil: Takže si byla jistá, že to bude fungovat? นีล: ดังนั้น เธอมั่นใจไหมว่านี่จะได้ผล? Нил: Так она была уверена, что это сработает? Neil: War sie also zuversichtlich, dass das funktionieren würde? 尼尔：那么，她对这能否成功有信心吗？ Neil: Peki, bu işe yarayacağına güveniyor muydu? Neil: Então, ela estava confiante de que isso funcionaria? ニール：では、彼女はこれがうまくいくと自信を持っていましたか？

Rob: No, not really. ロブ|いいえ|ない|本当に ร็อบ|ไม่|ไม่|จริงๆ Rob|hayır|değil|gerçekten 罗伯|不|不|真正的 Роб|нет|не|действительно Rob|nein|nicht|wirklich Rob|não|não|realmente Rob|ne|ne|opravdu Rob: Ne, vlastně ne. ร็อบ: ไม่ ไม่จริงเลย. Роб: Нет, не совсем. Rob: Nein, nicht wirklich. 罗伯：不，实际上不是。 Rob: Hayır, pek değil. Rob: Não, não realmente. ロブ：いいえ、あまりそうではありません。

She said that before the study it wasn't clear if it would 彼女|言った|ということ|前に|その|研究|それ|ではなかった|明確な|かどうか|それ|だろう เธอ|กล่าวว่า|ว่า|ก่อนที่|การ|ศึกษา|มัน|ไม่เป็น|ชัดเจน|ว่า|มัน|จะ o|söyledi|ki|önce|bu|çalışma|bunun|değildi|net|eğer|bunun|-eceğini 她|说|那|在之前|这个|研究|它|不是|清楚的|是否|它|将会 она|сказала|что|до|исследования||это|не было|ясно|ли|это|будет sie|sagte|dass|vor|der|Studie|es|war nicht|klar|ob|es|würde ela|disse|que|antes de|o|estudo|isso|não era|claro|se|isso|iria ona|řekla|že|před|tím|studiem|to|nebylo|jasné|jestli|to|by Řekla, že před studií nebylo jasné, zda to bude เธอบอกว่าก่อนการศึกษา มันไม่ชัดเจนว่ามันจะ Она сказала, что перед исследованием не было ясно, возможно ли это Sie sagte, dass es vor der Studie nicht klar war, ob es 她说在研究之前，不清楚是否会 Çalışmadan önce bunun mümkün olup olmayacağı net değildi. Ela disse que antes do estudo não estava claro se isso 彼女は、研究の前にはそれが可能かどうかは明確ではなかったと言いました。

be possible in an unconstrained real-world setting. なる|可能な|に|一つの|制約のない|||環境 เป็น|เป็นไปได้|ใน|สถานการณ์|ที่ไม่มีข้อจำกัด|||สถานการณ์ olacağı|mümkün|-de|bir|kısıtlanmamış|||ortam быть|возможным|в|неограниченном|неограниченном|||окружении ||||不受限制的||| ||||неконтрольованому||| sein|möglich|in|einer|unbeschränkten|||Umgebung ser|possível|em|um|não restrito|||cenário být|možné|v|nezávislém|neomezeném|||prostředí เป็นไปได้ในสภาพแวดล้อมจริงที่ไม่มีข้อจำกัด. 在一个不受限制的现实环境中实现。 Sınırsız bir gerçek dünya ortamında mümkün olup olmayacağı. 制約のない現実の環境でそれが可能かどうか。

'Unconstrained' here means that there wasn't strict 不受限制|||||| 'não restrito'|aqui|significa|que|havia|não havia|rigorosa 制約のない|ここで|意味する|ということ|そこに|なかった|厳しい kısıtlanmamış|burada|anlamına geliyor|ki|orada|yoktu|katı 'ไม่มีข้อจำกัด' ที่นี่หมายถึงว่าไม่มีการควบคุมที่เข้มงวด. 这里的'不受限制'意味着没有严格的 'Sınırsız' burada katı kuralların olmadığı anlamına geliyor. ここでの「制約のない」とは、厳密なものがなかったことを意味します。

control over the conditions of the experiment. 制御|に対する|その|条件|の|その|実験 การควบคุม|เหนือ|เงื่อนไข|สภาวะ|ของ|การทดลอง|การทดลอง kontrol|üzerinde|deneyin|koşulları||| 控制|对|这个|条件|的|这个|实验 контроль|над|условиями|условиями|эксперимента|эксперимент| Kontrolle|über|die|Bedingungen|des|das|Experiments controle|sobre|as|condições|de|o|experimento kontrola|nad|těmi|podmínkami|experimentu|| kontrola nad podmínkami experimentu. การควบคุมเงื่อนไขของการทดลอง. контроль над условиями эксперимента. Kontrolle über die Bedingungen des Experiments. 对实验条件的控制。 deneyin koşulları üzerinde kontrol. controle sobre as condições do experimento. 実験の条件に対する制御。

It took place in the ‘real-world' – so not in a laboratory. それ|行われた|場所|の中で|その|||だから|ではない|の中で|ひとつの|実験室 |||||||||||laboratory มัน|ใช้เวลา|เกิดขึ้น|ใน|โลก|||ดังนั้น|ไม่|ใน|ห้องปฏิบัติการ|ห้องปฏิบัติการ bu|aldı|yer aldı|içinde|'gerçek dünya'|||yani|değil|içinde|bir|laboratuvar 它|花费|发生|在|这个|||所以|不|在|一个|实验室 это|заняло|место|в|'реальном'|||так что|не|в|лаборатории|лаборатории Es|dauerte|stattfand|in|der|||also|nicht|in|einem|Labor isso|levou|lugar|em|o|||então|não|em|um|laboratório to|trvalo|místo|v|tom|||takže|ne|v|laboratoři| Konal se v 'reálném světě' - tedy ne v laboratoři. มันเกิดขึ้นใน 'โลกจริง' - ดังนั้นไม่ใช่ในห้องปฏิบัติการ. Он проходил в 'реальном мире' – то есть не в лаборатории. Es fand in der 'realen Welt' statt – also nicht in einem Labor. 它发生在‘真实世界’——而不是在实验室里。 Gerçek dünyada gerçekleşti - yani bir laboratuvar değil. Aconteceu no 'mundo real' - então não em um laboratório. それは「現実の世界」で行われました - つまり、実験室ではありません。

Neil: The result of the experiment ニール|その|結果|の|その|実験 นีล|ผล|ผลลัพธ์|ของ|การทดลอง|การทดลอง Neil|deneyin|sonucu||| 尼尔|这个|结果|的|这个|实验 Нил|результат|результат|эксперимента|эксперимент| Neil|Das|Ergebnis|des|das|Experiments Neil|o|resultado|de|o|experimento Neil|ten|výsledek|experimentu|| Neil: Výsledek experimentu นีล: ผลลัพธ์ของการทดลอง Нил: Результат эксперимента Neil: Das Ergebnis des Experiments 尼尔：实验的结果 Neil: Deneyin sonucu Neil: O resultado do experimento ニール：実験の結果

- or the 'finding', as she called it - または|その|発見|として|彼女が|呼んだ|それ หรือ|การค้นพบ|การค้นพบ|ตามที่|เธอ|เรียกว่า|มัน ya da|'bulgu'||olarak|o|adlandırdı|onu 或者|这个|发现|如同|她|称呼|它 или|'находка'|находка|как|она|назвала|это oder|das|Ergebnis|wie|sie|nannte|es ou|o|'resultado'|como|ela|chamou|isso nebo|ten|zjištění|jak|ona|nazvala|to - nebo 'nález', jak to nazvala - - หรือ 'การค้นพบ' ตามที่เธอเรียกมัน - - или 'находка', как она это называла - - oder das 'Ergebnis', wie sie es nannte - - 或者说她称之为‘发现’ - - ya da onun 'bulgusu' dediği gibi - - ou a 'descoberta', como ela chamou - - 彼女が「発見」と呼んだもの -

personality of the subjects. 性格|の|被験者たち| บุคลิกภาพ|ของ|ผู้เข้าร่วม|วิจัย kişilik|-in|-i|denekler |的|受试者| |||субъектов Persönlichkeit|von|den|Probanden personalidade|de|os|sujeitos osobnost|subjektů|těch| osobnost subjektů. บุคลิกภาพของผู้เข้าร่วมเป็นอย่างไร. личность испытуемых. Persönlichkeit der Probanden ermitteln. 受试者的个性。 deneklerin kişiliğini belirleyebildi. personalidade dos sujeitos. 被験者の性格を把握できた。

Sabrina Hoppe: The main finding in our study is that it is サブリナ|ホッペ|その|主な|発見|における|私たちの|研究|です|ということ|それ|です ซาบรีน่า|ฮอปเป้|การ|หลัก|การค้นพบ|ใน|การศึกษา|การศึกษา|คือ|ว่า|มัน|เป็น Sabrina|Hoppe|Bu|ana|bulgu|-de|bizim|çalışmamız|-dır|ki|bu|-dir 萨布rina|霍普|这个|主要的|发现|在|我们的|研究|是|这个|它|是 Сабрина|Хоппе|основное|главное|открытие|в|нашем|исследовании|есть|что|это|есть Sabrina|Hoppe|die|wichtigste|Erkenntnis|in|unserer|Studie|ist|dass|es|ist Sabrina|Hoppe|O|principal|achado|em|nosso|estudo|é|que|isso|é Sabrina|Hoppe|ten|hlavní|nález|v|našem|studii|je|že|to|je Sabrina Hoppe: Hlavním zjištěním naší studie je, že je to ซาบรีน่า ฮอปเป้: ผลการศึกษาหลักของเราคือมันเป็น Сабрина Хоппе: Основной вывод нашего исследования заключается в том, что это Sabrina Hoppe: Die wichtigste Erkenntnis unserer Studie ist, dass es 萨布rina·霍普：我们研究的主要发现是 Sabrina Hoppe: Çalışmamızdaki ana bulgu, göz hareketlerine bakarak Sabrina Hoppe: A principal descoberta em nosso estudo é que é サブリナ・ホッペ：私たちの研究の主な発見は、それが可能であるということです。

possible at all to just look at eye movements mümkün|-de|hiç|-mek|sadece|bakmak|-e|göz|hareketler 可能|に|全く|すること|ただ|見る|に|目|動き vůbec možné jen se podívat na pohyby očí ไปได้เลยที่จะมองแค่การเคลื่อนไหวของตา возможно вообще просто смотреть на движения глаз überhaupt möglich ist, sich nur die Augenbewegungen anzusehen 仅仅通过观察眼动是可能的 bir şeyler tahmin etmenin mümkün olduğudur. possível, de fato, apenas observar os movimentos oculares 目の動きを見るだけで、

and then predict something about their personality. E|||||| そして|その後|予測する|何か|に関して|彼らの|性格 ve|||||| a pak předpovědět něco o jejich osobnosti. แล้วคาดการณ์อะไรบางอย่างเกี่ยวกับบุคลิกภาพของพวกเขา. и затем предсказывать что-то о их личности. und dann etwas über ihre Persönlichkeit vorherzusagen. 然后可以预测他们的个性。 Ve çalışmamızdan önce, bu durum hiç de net değildi. e então prever algo sobre a personalidade deles. 彼らの性格について何かを予測することができるということです。

And before our study, it was not clear at all そして|前に|私たちの|研究|それ|でした|ない|明確|に|全く A před naší studií to vůbec nebylo jasné. และก่อนการศึกษาของเรา มันไม่ชัดเจนเลย А до нашего исследования это было совершенно неясно. Und vor unserer Studie war das überhaupt nicht klar. 在我们的研究之前，这一点完全不清楚。 E antes do nosso estudo, não estava claro de forma alguma そして、私たちの研究の前には、それは全く明らかではありませんでした。

if this would be possible from eye movements もし|これ|〜だろう|なる|可能|からの|目の|動き ถ้า|นี่|จะ|เป็น|เป็นไปได้|จาก|ตา|การเคลื่อนไหว eğer|bu|-acak|olmak|mümkün|-den|göz|hareketler 如果|这个|将会|是|可能的|从|眼睛|动作 если|это|бы|быть|возможным|из|глаз|движений wenn|dies|würde|sein|möglich|aus|Augen|Bewegungen se|isso|poderia|ser|possível|de|olhos|movimentos pokud|to|by|bylo|možné|z|oční|pohyby pokud by to bylo možné z pohybů očí ถ้านี่จะเป็นไปได้จากการเคลื่อนไหวของดวงตา если это было бы возможно по движениям глаз wenn dies durch Augenbewegungen möglich wäre 如果这可以通过眼动来实现 eğer bu göz hareketlerinden mümkün olursa se isso seria possível a partir dos movimentos oculares 目の動きからこれが可能であれば

in such an unconstrained real world setting. において|そのような|一つの|制約のない|現実の|世界|環境 |||sin restricciones||| ใน|เช่นนั้น|การ|ไม่มีข้อจำกัด|จริง|โลก|สถานการณ์ -de|böyle|bir|kısıtlanmamış|gerçek|dünya|ortam 在|这样的|一个|不受限制的|真实的|世界|环境 в|таком|неограниченном|неограниченном|реальном|мире|окружении in|solch|einer|unbegrenzten|realen|Welt|Umgebung em|tal|um|não restrito|real|mundo|configuração v|takovém|nezatíženém|nezatíženém|skutečném|světě|nastavení v takovém neomezeném reálném prostředí. ในสภาพแวดล้อมจริงที่ไม่มีข้อจำกัด. в такой неограниченной реальной обстановке. in einer so unbeschränkten realen Umgebung. 在这样一个不受限制的现实世界环境中。 böyle bir kısıtlamasız gerçek dünya ortamında. em um ambiente real tão não restrito. このような制約のない現実の設定で。

what are the differences in the eye movements 何が|である|その|違い|における|その|目の|動き อะไร|เป็น|ความ|ความแตกต่าง|ใน|การ|ตา|การเคลื่อนไหว ne|-dir|bu|farklar|-de|bu|göz|hareketler 什么|是|这些|区别|在|这些|眼睛|动作 какие|есть|различия|различия|в|глазных|движениях| was|sind|die|Unterschiede|in|den|Augen|Bewegungen quais|são|os|diferenças|em|os|olhos|movimentos jaké|jsou|ty|rozdíly|v|těch|očních|pohybech jaké jsou rozdíly v pohybech očí ความแตกต่างในการเคลื่อนไหวของดวงตาคืออะไร в чем различия в движениях глаз was sind die Unterschiede in den Augenbewegungen 眼动有什么不同 göz hareketlerindeki farklar nelerdir? quais são as diferenças nos movimentos oculares 目の動きの違いは何ですか？

of extroverts compared to introverts? の|外向的な人々|比較された|に対して|内向的な人々 ||||introverts ของ|คนที่ชอบเข้าสังคม|เปรียบเทียบ|กับ|คนที่ชอบอยู่คนเดียว -in|dışa dönükler|karşılaştırıldığında|-e|içe dönükler 的|外向者|比较|于|内向者 из|экстравертов|по сравнению|с|интровертами von|Extrovertierten|verglichen|mit|Introvertierten de|extrovertidos|comparados|a|introvertidos z|extrovertů|porovnáno|s|introverty extrovertů ve srovnání s introverty? ของคนที่เปิดเผยตัวเองเมื่อเปรียบเทียบกับคนที่เก็บตัว? экстравертов по сравнению с интровертами? von Extrovertierten im Vergleich zu Introvertierten? 外向者和内向者有什么区别？ dışa dönükler ile içe dönükler arasındaki? dos extrovertidos em comparação com os introvertidos? 外向的人と内向的な人の違いは何ですか？

Sabrina Hoppe: We still don't really know in detail サブリナ|ホッペ|私たちは|まだ|〜ない|本当に|知っている|の|詳細に ซาบรีน่า|ฮอปเป้|เรา|ยัง|ไม่|จริงๆ|รู้|ใน|รายละเอียด Sabrina|Hoppe|biz|hala|değil|gerçekten|bilmiyoruz|-de|ayrıntı 萨布rina|霍普|我们|仍然|不|真正|知道|在|细节 Сабрина|Хоппе|мы|все еще|не|действительно|знаем|в|деталях Sabrina|Hoppe|Wir|immer noch|nicht|wirklich|wissen|im|Detail Sabrina|Hoppe|nós|ainda|não|realmente|sabemos|em|detalhe Sabrina|Hoppe|my|stále|ne|opravdu|víme|v|detailu Sabrina Hoppe: Stále přesně nevíme, ซาบรีน่า ฮอปเป้: เรายังไม่รู้รายละเอียดจริงๆ Сабрина Хоппе: Мы все еще не знаем в деталях Sabrina Hoppe: Wir wissen immer noch nicht genau 萨布rina·霍普：我们仍然不太清楚具体是什么原因 Sabrina Hoppe: Hala detaylı bir şekilde bilmiyoruz Sabrina Hoppe: Ainda não sabemos realmente em detalhes サブリナ・ホッペ：私たちはまだ詳細にはわかっていません。

We can only tell that there are differences 私たちは|できる|ただ|言う|ということ|そこに|ある|違いが เรา|สามารถ|เท่านั้น|บอก|ว่า|มี|เป็น|ความแตกต่าง biz|-abiliriz|sadece|söyleyebiliriz|ki|orada|var|farklılıklar 我们|能|只|说|那|有|是|区别 мы|можем|только|сказать|что|есть|различия| Wir|können|nur|sagen|dass|es|gibt|Unterschiede nós|podemos|apenas|dizer|que|há|são|diferenças my|můžeme|pouze|říct|že|tam|jsou|rozdíly Můžeme pouze říct, že existují rozdíly. เราสามารถบอกได้เพียงว่ามีความแตกต่าง Мы можем только сказать, что есть различия. Wir können nur sagen, dass es Unterschiede gibt. 我们只能说确实存在差异。 Sadece farklılıklar olduğunu söyleyebiliriz. Só podemos dizer que existem diferenças. 私たちは違いがあることだけはわかります。

and that we know computer programs that can pick up そして|それ|私たち|知っている|コンピュータ|プログラム|それら|できる|拾う|上に และ|ว่า|เรา|รู้|คอมพิวเตอร์|โปรแกรม|ที่|สามารถ|หยิบ|ขึ้น ve|ki|biz|biliyoruz|bilgisayar|programlar|ki|-ebilmek|almak|yukarı 和|那|我们|知道|计算机|程序|可以|能|拾起|起 и|что|мы|знаем|компьютерные|программы|которые|могут|подбирать|вверх und|dass|wir|wissen|Computer|Programme|die|können|aufheben|hoch e|que|nós|sabemos|programas|de computador|que|podem|pegar|em a|že|my|víme|počítačové|programy|které|mohou|vzít|nahoru a že známe počítačové programy, které dokážou rozpoznat และเรารู้ว่าโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่สามารถรับรู้ и что мы знаем о компьютерных программах, которые могут выявлять und dass wir Computerprogramme kennen, die 我们知道计算机程序可以识别 ve bilgisayar programlarının bu farklılıkları tespit edebildiğini biliyoruz. e que sabemos que programas de computador podem identificar そして、私たちは違いを見分けることができるコンピュータープログラムを知っています。

Maybe extrovert people look up a lot because たぶん|外向的な|人々|見る|上に|一つの|たくさん|なぜなら บางที|คนที่เปิดเผย|คน|มอง|ขึ้น|มาก||เพราะว่า belki|dışa dönük|insanlar|bakıyorlar|yukarı|çok|çok|çünkü 也许|外向|人|看|向上|很|多|因为 может быть|экстраверт|люди|смотрят|вверх|много|много|потому что Vielleicht|extrovertierte|Menschen|schauen|hoch|viel|viel|weil |||olhar|||| Možná|extrovertní|lidé|dívají|nahoru|a|hodně|protože Možná extrovertní lidé se dívají nahoru hodně, protože บางทีคนที่เป็นคนเปิดเผยอาจมองขึ้นไปมากเพราะ Возможно, экстравертированные люди часто смотрят вверх, потому что Vielleicht schauen extrovertierte Menschen viel nach oben, weil 也许外向的人经常抬头，因为 Belki dışa dönük insanlar, insanların yüzlerine bakmak istedikleri için çok bakıyorlar, Talvez pessoas extrovertidas olhem muito para cima porque おそらく、外向的な人々は顔を見るためにたくさん見上げるのでしょう。

they want to look at people's faces, chtějí vidět obličeje lidí, พวกเขาต้องการมองไปที่ใบหน้าของผู้คน, они хотят видеть лица людей, sie die Gesichter der Menschen sehen wollen, 他们想看别人的脸， querem olhar para os rostos das pessoas, 彼らは人々の顔を見たいからです。

whereas some super introvert 〜に対して|いくつかの|超|内向的な人 ในขณะที่|บาง|ซูเปอร์|คนขี้อาย oysa|bazı|süper|içe dönük 而|一些|超级|内向的人 хотя|некоторые|супер|интроверты während|einige|super|Introvertierte enquanto que||| zatímco|někteří|super|introvert zatímco někteří super introverti ในขณะที่บางคนที่เป็นซูเปอร์อินโทรเวิร์ต в то время как некоторые супер интроверты während einige super introvertierte 而有些超级内向的人 bazı süper içe dönük enquanto alguns super introvertidos 一方で、非常に内向的な人

person maybe just stares at their own shoes, 人|おそらく|ただ|見つめる|〜を|彼らの|自分の|靴 คน|บางที|แค่|จ้อง|ที่|รองเท้า|ของตัวเอง| kişi|belki|sadece|bakar|-e|onların|kendi|ayakkabıları 人|也许|只是|盯着|在|他们的|自己的|鞋子 человек|возможно|просто|смотрит|на|свои|собственные|обувь |||дивиться|||| Person|vielleicht|einfach|starrt|auf|ihre|eigenen|Schuhe |||encara|||| osoba|možná|jen|zírá|na|své|vlastní|boty možná jen zírají na své vlastní boty, อาจจะเพียงแค่จ้องมองไปที่รองเท้าของตัวเอง, может просто смотрят на свои собственные туфли, Personen vielleicht einfach auf ihre eigenen Schuhe starren, 可能只是盯着自己的鞋子， kişiler belki sadece kendi ayakkabılarına bakar, podem apenas olhar para os próprios sapatos, は自分の靴をじっと見つめているかもしれません,

if you want to take the extreme examples. もし|あなたが|欲しい|〜すること|取る|その|極端な|例 ถ้า|คุณ|ต้องการ|ที่จะ|ยก|ตัวอย่าง|สุดขั้ว|ตัวอย่าง eğer|sen|istersen|-mek|almak|en|aşırı|örnekler 如果|你|想要|去|取|极端的|极端的|例子 если|ты|хочешь|инфинитивная частица|взять|самые|крайние|примеры wenn|du|willst|zu|nehmen|die|extremen|Beispiele pokud|ty|chceš|to|vzít|ty|extrémní|příklady pokud chcete vzít extrémní příklady. ถ้าคุณต้องการยกตัวอย่างที่สุดโต่ง. если вы хотите взять крайние примеры. wenn man die extremen Beispiele nehmen möchte. 如果你想举极端的例子。 eğer aşırı örnekler vermek istersen. se você quiser pegar os exemplos extremos. 極端な例を挙げるならば.

So, probably it somehow changes gaze. だから|おそらく|それが|なんらかの形で|変わる|視線 ดังนั้น|อาจจะ|มัน|อย่างใด|เปลี่ยน|การมอง bu yüzden|muhtemelen|bu|bir şekilde|değiştirir|bakış 所以|可能|它|以某种方式|改变|目光 так|вероятно|это|как-то|меняет|взгляд also|wahrscheinlich|es|irgendwie|verändert|Blick |||||o olhar takže|pravděpodobně|to|nějak|mění|pohled Takže se pravděpodobně nějak mění pohled. ดังนั้น มันอาจจะเปลี่ยนการมองไปในทางใดทางหนึ่ง. Так что, вероятно, это как-то меняет взгляд. Also, wahrscheinlich verändert es irgendwie den Blick. 所以，可能在某种程度上改变了目光。 Yani, muhtemelen bir şekilde bakış açısını değiştiriyor. Então, provavelmente isso de alguma forma muda o olhar. だから、おそらく何らかの形で視線が変わるのでしょう.

But we only know that this information is しかし|私たちは|ただ|知っている|ということ|この|情報|である แต่|เรา|เท่านั้น|รู้|ว่า|ข้อมูลนี้|ข้อมูล|อยู่ ama|biz|sadece|biliyoruz|ki|bu|bilgi|dır 但是|我们|只|知道|那|这个|信息|是 но|мы|только|знаем|что|эта|информация|есть aber|wir|nur|wissen|dass|diese|Information|ist mas|nós|apenas|sabemos|que|esta|informação|é ale|my|pouze|víme|že|tato|informace|je Ale víme jen to, že tyto informace jsou แต่เรารู้เพียงว่าข้อมูลนี้อยู่ที่นั่น Но мы только знаем, что эта информация есть Aber wir wissen nur, dass diese Informationen vorhanden sind 但我们只知道这些信息是 Ama bu bilginin orada olduğunu sadece biliyoruz Mas nós só sabemos que essa informação está しかし、私たちはこの情報が存在することだけを知っています

there and somehow our program figured out そこに|そして|なんらかの方法で|私たちの|プログラム|解明した|出した |||||determined| ที่นั่น|และ|อย่างใดอย่างหนึ่ง|โปรแกรมของเรา|โปรแกรม|คิดออก|ออก orada|ve|bir şekilde|bizim|program|buldu|dışarı 在那里|和|不知怎么的|我们的|程序|找到了|出 там|и|как-то|наша|программа|выяснила|как dort|und|irgendwie|unser|Programm|hat herausgefunden|heraus lá|e|de alguma forma|nosso|programa|descobriu|como tam|a|nějak|náš|program|zjistil|ven tam a nějakým způsobem náš program zjistil และด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง โปรแกรมของเราก็สามารถหาวิธี и как-то наша программа поняла, und irgendwie hat unser Programm herausgefunden 存在的，某种程度上我们的程序找到了 ve bir şekilde programımız bunun nasıl çıkarılacağını buldu. lá e de alguma forma nosso programa descobriu そして、何らかの方法で私たちのプログラムはそれを抽出する方法を見つけました。

how to extract it. どのように|〜すること|抽出する|それを ||remove it| วิธี|ที่จะ|ดึงออก|มัน nasıl|-mek|çıkarmak|onu 如何|||它 как|чтобы|извлечь|её wie|um|extrahieren|sie como|||isso jak|k|extrahovat|ji jak je extrahovat. ในการดึงข้อมูลนี้ออกมาได้ как ее извлечь. wie man sie extrahiert. 提取它的方法。 Neil: Peki bu nasıl çalışıyor? como extraí-la. ネイル：それはどう機能するのですか？

Rob: Well, that's the strange thing. ロブ|まあ|それが|その|奇妙な|こと ร็อบ|เอาล่ะ|นั่นคือ|สิ่ง|แปลก|อย่าง Rob|iyi|bu|en|garip|şey 罗伯|好吧|那是|这个|奇怪|事情 Роб||это|странное||дело Rob|nun|das ist|das|seltsame|Ding Rob||isso é|a|estranha|coisa Rob||to je|ten|podivný|věc Rob: No, to je zvláštní věc. ร็อบ: อืม นั่นแหละคือสิ่งที่แปลก. Роб: Ну, это странная вещь. Rob: Nun, das ist das Seltsame. 罗伯：嗯，这就是奇怪的地方。 Rob: İşte bu garip olan. Rob: Bem, essa é a coisa estranha. ロブ：それは奇妙なことだ。

She said that she didn't really know, 彼女は|言った|ということを|彼女は|しなかった|本当に|知っている เธอ|กล่าวว่า|ว่า|เธอ|ไม่ได้|จริงๆ|รู้ o|söyledi|ki|o|değil|gerçekten|bilmiyorum 她|说|那|她|不|真正|知道 она|сказала|что|она|не|действительно|знала sie|sagte|dass|sie|nicht|wirklich|wusste ela|disse|que|ela|não|realmente|sabia ona|řekla|že|ona|ne|opravdu|věděla Řekla, že to vlastně moc neví, เธอบอกว่าเธอไม่ค่อยรู้, Она сказала, что на самом деле не знает, Sie sagte, dass sie es nicht wirklich wusste, 她说她并不真的知道， Gerçekten bilmediğini söyledi, Ela disse que não sabia realmente, 彼女は本当に知らないと言った、

She did say that our personality Ona řekla, že naše osobnost เธอบอกว่า บุคลิกภาพของเรา Она сказала, что наша личность Sie sagte, dass unsere Persönlichkeit 她确实说过我们的个性 Kişiliğimiz hakkında söyledi. Ela disse que nossa personalidade 彼女は私たちの性格について言った。

somehow changes gaze. なんとか|変える|視線 ||gaze อย่างใดอย่างหนึ่ง|เปลี่ยน|การมอง bir şekilde|değiştirir|bakış 不知怎么的|改变|目光 как-то|меняет|взгляд irgendwie|ändert|Blick de alguma forma|muda|olhar nějakým způsobem|mění|pohled nějak mění pohled. เปลี่ยนการมองไปในทางใดทางหนึ่ง. как-то меняет взгляд. irgendwie ändert sich der Blick. 不知怎么地改变了目光。 bir şekilde bakışını değiştirir. de alguma forma muda o olhar. 何らかの方法で視線を変える。

'Gaze' is another word for looking at something. 視線|は|別の|言葉|の|見ること|に|何か การมอง|เป็น|อีก|คำ|สำหรับ|การมอง|ที่|สิ่ง bakış|dır|başka|kelime|için|bakmak|-e|bir şeye 目光|是|另一个|单词|表示|看|向|某物 взгляд|есть|другое|слово|для|смотрения|на|что-то Blick|ist|ein anderes|Wort|für|schauen|auf|etwas 'olhar'|é|outra|palavra|para|olhar|para|algo 'pohled'|je|další|slovo|pro|hledění|na|něco 'Pohled' je další slovo pro dívat se na něco. 'การมอง' เป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงการมองไปที่บางสิ่ง. 'Взгляд' - это другое слово для обозначения того, как смотреть на что-то. 'Blick' ist ein anderes Wort für etwas ansehen. '目光'是看某物的另一种说法。 'Bakış' bir şeye bakmanın başka bir kelimesidir. 'Olhar' é outra palavra para observar algo. '視線'は何かを見ることの別の言い方です。

So maybe we gaze in different ways だから|たぶん|私たち|視線を向ける|の|異なる|方法 ดังนั้น|บางที|เรา|มอง|ใน|ต่าง|วิธี bu yüzden|belki|biz|bakarız|-de|farklı|şekillerde 所以|也许|我们|目光|以|不同的|方式 так что|возможно|мы|смотрим|в|разные|способы also|vielleicht|wir|schauen|auf|verschiedene|Weisen então|talvez|nós|olhamos|de|diferentes|maneiras takže|možná|my|hledíme|v|různých|způsobech Možná se díváme různými způsoby ดังนั้นเราอาจมองในหลาย ๆ วิธี Так что, возможно, мы смотрим по-разному Vielleicht schauen wir also auf unterschiedliche Weise 所以也许我们以不同的方式注视着。 Belki de farklı şekillerde bakıyoruz. Então talvez olhemos de maneiras diferentes だから、私たちはおそらく異なる方法で視線を向ける。

Neil: Yes, it was interesting that she said that she ニール|はい|それは|だった|興味深い|ということ|彼女が|言った|ということ|彼女が นีล|ใช่|มัน|เป็น|น่าสนใจ|ว่า|เธอ|พูด|ว่า|เธอ Neil|evet|bu|-di|ilginç|ki|o|söyledi|ki|o 尼尔|是的|这|是|有趣的|那|她|说|那|她 Нил|да|это|было|интересно|что|она|сказала|что|она Neil|ja|es|war|interessant|dass|sie|sagte|dass|sie Neil|sim|isso|foi|interessante|que|ela|disse|que|ela Neil|ano|to|bylo|zajímavé|že|ona|řekla|že|ona Neil: Ano, bylo zajímavé, že řekla, že นีล: ใช่ มันน่าสนใจที่เธอบอกว่าเธอ Нил: Да, было интересно, что она сказала, что не знает, как это происходит, Neil: Ja, es war interessant, dass sie sagte, dass sie 尼尔：是的，她说她 Neil: Evet, onun bunu nasıl yaptığını bilmediğini söylemesi ilginçti. Neil: Sim, foi interessante que ela disse que não sabia como isso acontecia, ニール：はい、彼女がそれをどうやってやったのかわからないと言ったのは興味深かったです、

didn't know how it did it, nevěděla, jak to dělá, ไม่รู้ว่ามันทำได้อย่างไร, nicht wusste, wie sie es gemacht hat, 不知道是怎么做到的，这很有趣， .

let's have the answer to the quiz question. さあ|持とう|その|答え|に対する|その|クイズ|質問 มาลอง|มี|คำ|ตอบ|ต่อ|คำถาม|แบบทดสอบ|คำถาม hadi|sahip olalım|o|cevap|için|o|bilgi yarışması|soru 让我们|有|这个|答案|对于|这个|测验|问题 давайте|иметь|ответ|ответ|на|вопрос|викторины|вопрос lass uns|haben|die|Antwort|auf|die|Quiz|Frage vamos|ter|a|resposta|para|a|quiz|pergunta pojďme|mít|tu|odpověď|na|tu|kvíz|otázku pojďme mít odpověď na otázku kvízu. มาหาคำตอบสำหรับคำถามในแบบทดสอบกันเถอะ давайте получим ответ на вопрос викторины. Lass uns die Antwort auf die Quizfrage haben. 让我们来看看测验问题的答案。 quiz sorusunun cevabını alalım. vamos ter a resposta para a pergunta do quiz. クイズの質問に対する答えを見てみましょう。

I asked what are the letters 'AI'? Are they 私は|尋ねた|何が|である|その|文字|AI|それは|それらは ฉัน|ถาม|อะไร|คือ|ตัว|อักษร|AI|หรือ|พวกเขา ben|sordum|ne|dir|o|harfler|AI|dirler|onlar 我|问|什么|是|这些|字母|AI|是|它们 я|спросил|что|есть|буквы|буквы|AI|являются|они ich|fragte|was|sind|die|Buchstaben|AI|sind|sie eu|perguntei|o que|são|as|letras|'AI'|são|elas já|zeptal jsem se|co|jsou|ty|písmena|AI|jsou|oni Ptal jsem se, co jsou písmena 'AI'? Jsou to ฉันถามว่า 'AI' คืออะไร? มันคือ Я спросил, что означают буквы 'AI'? Это Ich habe gefragt, was die Buchstaben 'AI' sind? Sind sie 我问字母 'AI' 是什么？它们是 'AI' harfleri nedir diye sordum. Onlar mı Eu perguntei o que são as letras 'AI'? Elas são 私は「AI」という文字は何かと尋ねました。それは

A) an abbreviation A|一つの|略語 A|เป็น|คำย่อ A|bir|kısaltma A|一个|缩写 A|аббревиатура|аббревиатура A|eine|Abkürzung A|uma|abreviação A|zkrátka|zkratka A) zkratka A) คำย่อ A) сокращение A) eine Abkürzung A) 一个缩写 A) bir kısaltma A) uma abreviação A) 略語ですか？

Rob, what did you say? ロブ|何|過去形助動詞|あなた|言う ร็อบ|อะไร|ได้|คุณ|พูด Rob|ne|-di|sen|söyledin 罗布|什么|过去式助动词|你|说 Роб|что|вспомогательный глагол в прошедшем времени|ты|сказал Rob|was|hast|du|gesagt Rob|o que|verbo auxiliar passado|você|disse Rob|co|pomocné sloveso pro minulý čas|ty|říct Robe, co jsi řekl? ร็อบ คุณพูดว่าอะไร? Роб, что ты сказал? Rob, was hast du gesagt? 罗布，你说了什么？ Rob, ne dedin? Rob, o que você disse? ロブ、何て言ったの？

Rob: I said A) an abbreviation. ロブ|私|言った|A|一つの|略語 ร็อบ|ฉัน|พูดว่า|A||คำย่อ Rob|ben|söyledim|A|bir|kısaltma 罗布|我|说|A||缩写 Роб|я|сказал|A|неопределенный артикль|аббревиатура Rob|ich|sagte|A|eine|Abkürzung Rob|eu|disse|A|uma|abreviação Rob|já|řekl|A|jeden|zkratka Rob: Řekl jsem A) zkrácení. ร็อบ: ผมพูดว่า A) คำย่อ. Роб: Я сказал A) сокращение. Rob: Ich sagte A) eine Abkürzung. 罗布：我说A) 一个缩写。 Rob: A) bir kısaltma dedim. Rob: Eu disse A) uma abreviação. ロブ: A) 短縮形と言った。

Neil: Well sorry, no, AI is C), so to speak. ニール|まあ|ごめん|いいえ|AI|である|C|つまり|に|話す นีล|เอาล่ะ|ขอโทษ|ไม่|AI|คือ|C|ดังนั้น|เพื่อ|พูด Neil|iyi|üzgünüm|hayır|AI|-dir|C|öyle|-e|konuşmak 尼尔|好吧|对不起|不|AI|是|C|所以|去|说 Нил|ну|извините|нет|AI|есть|C|так|чтобы|говорить Neil|nun|tut mir leid|nein|KI|ist|C|so|um|sprechen Neil|bem|desculpe|não|IA|é|C|assim|para|falar Neil|no|promiň|ne|AI|je|C|tak|to|mluvit Neil: Omlouvám se, ale ne, AI je C), tak říkajíc. นีล: อืม ขอโทษนะ แต่ AI คือ C) นั่นแหละ. Нил: Ну, извини, нет, ИИ это C), так сказать. Neil: Nun, tut mir leid, nein, KI ist C), sozusagen. 尼尔：抱歉，不对，AI是C)，可以这么说。 Neil: Üzgünüm, hayır, AI C) yani öyle söyleyeyim. Neil: Bem, desculpe, não, IA é C), por assim dizer. ニール: まあ、すみませんが、AIはC) ということです。

It's an initialism. それは|一つの|略語 มันคือ|อันหนึ่ง|คำย่อ bu|bir|kısaltma 它是|一个|首字母缩略词 это|неопределенный артикль|аббревиатура ||абревіатура es ist|ein|Akronym isso é|um|acrônimo to je|jeden|iniciála Je to zkratka. มันเป็นตัวย่อ. Это аббревиатура. Es ist ein Akronym. 这是一个首字母缩略词。 Bu bir kısaltmadır. É uma sigla. それは頭字語です。

It's the first letters of the words 'artificial intelligence', それは|最初の|最初の|文字|の|その|言葉|人工の|知能 มันคือ|ตัว|แรก|ตัวอักษร|ของ|คำ|คำว่า|ปัญญาประดิษฐ์|ปัญญา bu|kelimelerin|ilk|harfleri|'ın|kelimelerin|||zeka' 它是|首|第一个|字母|的|这些|单词|人工的|智能 это|определенный артикль|первые|буквы|из|определенный артикль|слов|искусственный|интеллект es ist|die|ersten|Buchstaben|von|den|Wörtern|künstlicher|Intelligenz isso é|as|primeiras|letras|de|as|palavras|artificial|inteligência' to je|první|první|písmena|z|těch|slova|umělý|inteligence Jsou to první písmena slov 'umělá inteligence', มันคืออักษรตัวแรกของคำว่า 'ปัญญาประดิษฐ์', Это первые буквы слов 'искусственный интеллект', Es sind die ersten Buchstaben der Wörter 'künstliche Intelligenz', 它是“人工智能”这几个词的首字母， Bu 'yapay zeka' kelimelerinin ilk harfleridir, São as primeiras letras das palavras 'inteligência artificial', それは「人工知能」という言葉の最初の文字です。

but it's not pronounced like a new word, しかし|それは|ない|発音される|のように|一つの|新しい|単語 แต่|มันคือ|ไม่|ออกเสียง|เหมือน|คำ|ใหม่|คำ ama|bu|değil|telaffuz ediliyor|gibi|bir|yeni|kelime 但是|它是|不|发音|像|一个|新的|单词 но|это|не|произносится|как|неопределенный артикль|новое|слово aber|es ist|nicht|ausgesprochen|wie|ein|neues|Wort mas|isso é|não|pronunciado|como|uma|nova|palavra ale|to je|ne|vyslovováno|jako|jeden|nové|slovo ale nevyslovuje se to jako nové slovo, แต่ไม่ได้ออกเสียงเหมือนคำใหม่, но произносится это не как новое слово, aber es wird nicht wie ein neues Wort ausgesprochen, 但它并不是像一个新词那样发音， ama yeni bir kelime gibi telaffuz edilmez, mas não é pronunciada como uma nova palavra, しかし、新しい単語のようには発音されません。

just the initial letters. ただ|その|初めの|文字 ||initial| แค่|ตัว|แรก|ตัวอักษร sadece|ilk|baş harfler| 只是|这些|首|字母 просто|определенный артикль|начальные|буквы nur|die|Anfangs|Buchstaben apenas|as|iniciais|letras jen|ty|počáteční|písmena jen první písmena. แค่ตัวอักษรตัวแรก. а только первые буквы. sondern nur die Anfangsbuchstaben. 只是首字母。 sadece ilk harfler. apenas as letras iniciais. ただの最初の文字です。

Rob: Yes. We had the word 'extrovert'. This describes ロブ|はい|私たち|持っていた|その|単語|外向的な人|これは|説明する ร็อบ|ใช่|เรา|มี|คำ|คำ|เอ็กซ์โทรเวิร์ต|คำนี้|อธิบาย Rob|evet|biz|sahip olduk|o|kelime|dışa dönük|bu|tanımlar 罗伯特|是的|我们|有过|这个|单词|外向的人|这个|描述 Роб|да|мы|имели|это|слово|экстраверт|это|описывает Rob|ja|wir|hatten|das|Wort|extrovertiert|das|beschreibt Rob|sim|nós|tivemos|a|palavra|'extrovertido'|isso|descreve Rob|ano|my|měli|to|slovo|extrovert|to|popisuje Rob: Ano. Měli jsme slovo 'extrovert'. To popisuje ร็อบ: ใช่ เรามีคำว่า 'extrovert' ซึ่งหมายถึง Роб: Да. У нас было слово 'экстраверт'. Это описывает Rob: Ja. Wir hatten das Wort 'Extrovertiert'. Das beschreibt 罗伯：是的。我们有一个词是'外向'。这个词描述了 Rob: Evet. 'Dışa dönük' kelimesini öğrendik. Bu, Rob: Sim. Tivemos a palavra 'extrovertido'. Isso descreve ロブ：はい。私たちは「外向的」という言葉を学びました。これは

someone who has a very outgoing personality. 誰か|〜する人|持っている|一つの|とても|外向的な|性格 ใครบางคน|ที่|มี|บุคลิกภาพ|ที่ออกไปทาง|เปิดเผย|บุคลิกภาพ birisi|ki|sahip|bir|çok|dışa dönük|kişilik 某人|谁|有|一个|非常|外向的|性格 кто-то|кто|имеет|очень|очень|общительная|личность jemanden|der|hat|eine|sehr|aufgeschlossene|Persönlichkeit alguém|que|tem|uma|muito|extrovertida|personalidade někdo|kdo|má|velmi||otevřenou|osobnost kāds, kam ir ļoti sabiedriska personība. někoho, kdo má velmi otevřenou osobnost. คนที่มีบุคลิกที่เปิดเผยและเข้าสังคมได้ดี кого-то с очень общительным характером. jemanden, der eine sehr aufgeschlossene Persönlichkeit hat. 一个性格非常外向的人。 çok sosyal bir kişiliğe sahip olan birini tanımlar. alguém que tem uma personalidade muito extrovertida. 非常に社交的な性格を持つ人を表します。

An extrovert is confident and socially comfortable. 一つの|外向的な人|である|自信がある|そして|社交的に|快適である เอ็กซ์โทรเวิร์ต|เอ็กซ์โทรเวิร์ต|คือ|มั่นใจ|และ|ทางสังคม|สบายใจ bir|dışa dönük|-dir|kendine güvenen|ve|sosyal olarak|rahat 一个|外向的人|是|自信的|和|社交上|舒适的 экстраверт|экстраверт|есть|уверенный|и|социально|комфортный ||||||зручний ein|Extrovertierter|ist|selbstbewusst|und|sozial|angenehm um|extrovertido|é|confiante|e|socialmente|confortável jeden|extrovert|je|sebevědomý|a|společensky|pohodlný Extrovert je sebevědomý a sociálně pohodlný. คนที่เป็น extrovert มั่นใจและรู้สึกสบายใจในสังคม Экстраверт уверен в себе и комфортно себя чувствует в обществе. Ein Extrovertierter ist selbstbewusst und sozial angenehm. 外向的人自信且在社交场合中感到舒适。 Dışa dönük bir kişi kendine güvenir ve sosyal olarak rahattır. Um extrovertido é confiante e socialmente confortável. 外向的な人は自信があり、社交的に快適です。

Neil: By contrast, an introvert is someone who is ニール|によって|対照|一人の|内向的な人|です|誰か|誰|です ||in contrast|||||| Neil|โดย|เปรียบเทียบ|คนหนึ่ง|คนขี้อาย|คือ|ใครสักคน|ที่|เป็น Neil|-e göre|zıtlık|bir|içe dönük|-dir|biri|ki|-dir 尼尔|通过|对比|一个|内向的人|是|某人|谁|是 Нил|в|контраст|один|интроверт|есть|кто-то|кто|есть Neil|durch|Gegensatz|ein|Introvertierter|ist|jemand|der|ist Neil|por|contraste|um|introvertido|é|alguém|que|é Neil|na|opak|jeden|introvert|je|někdo|kdo|je Neil: Naopak, introvert je někdo, kdo je นีล: ในทางตรงกันข้าม คนที่เป็นคนเก็บตัวคือคนที่ Нил: Напротив, интроверт — это человек, который Neil: Im Gegensatz dazu ist ein Introvertierter jemand, der 尼尔：相比之下，内向的人是 Neil: Aksine, bir içe dönük, Neil: Em contraste, um introvertido é alguém que é ニール：対照的に、内向的な人は

shy and not comfortable in social situations シャイで|そして|ない|快適で|に|社会的な|状況 |และ||||| utangaç|ve|değil|rahat|-de|sosyal|durumlar 害羞的|和|不|舒适|在|社交|情境 застенчивый|и|не|комфортный|в|социальных|ситуациях schüchtern|und|nicht|wohl|in|sozialen|Situationen tímido|e|não|confortável|em|sociais|situações plachý|a|ne|pohodlný|v|sociálních|situacích stydlivý a necítí se pohodlně v sociálních situacích ขี้อายและไม่สบายใจในสถานการณ์ทางสังคม стеснителен и не чувствует себя комфортно в социальных ситуациях schüchtern ist und sich in sozialen Situationen nicht wohlfühlt 害羞且在社交场合中不自在的人 utangaç ve sosyal durumlarda rahat hissetmeyen tímido e não se sente confortável em situações sociais 恥ずかしがり屋で、社交的な状況に不安を感じる人です

and doesn't like being the centre of attention. ||||の||| ||||ผลการศึกษา||| ve|-mez|sevmek|olmak|-i|merkez|-in|dikkat 和|不|喜欢|成为|注意力的|中心|的|注意 и|не|нравится|быть|центром||внимания|внимания und|nicht|mag|es zu sein|der|Mittelpunkt|der|Aufmerksamkeit e|não|gosta|de ser|o|centro|de|atenção a|ne|má rád|být|středem|pozornosti|| a nemá rád, když je středem pozornosti. และไม่ชอบที่จะเป็นจุดสนใจ. и не любит быть в центре внимания. und es nicht mag, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. 并且不喜欢成为注意的中心。 ve dikkat merkezinde olmayı sevmeyen birisidir. e não gosta de ser o centro das atenções. そして、注目の中心にいることを好まない人です。

Rob: Our report today talked about the findings Rob: Naše zpráva dnes hovořila o zjištěních ร็อบ: รายงานของเราวันนี้พูดถึงผลการศึกษา Роб: Наш отчет сегодня говорил о результатах Rob: Unser Bericht heute sprach über die Ergebnisse 罗布：我们今天的报告谈到了发现 Rob: Bugünkü raporumuz bulgular hakkında konuştu. Rob: Nosso relatório de hoje falou sobre as descobertas ロブ：今日の報告では、調査結果について話しました。

A 'finding' is something that has been learnt, discovered 一つの|発見|である|何か|という|持っている|されている|学ばれた|発見された คำหนึ่ง|การค้นพบ|คือ|สิ่งหนึ่ง|ที่|ได้|ถูก|เรียนรู้|ค้นพบ bir|bulgu|dır|bir şey|ki|sahip|edilmiştir|öğrenilmiş|keşfedilmiş 一个|发现|是|某事|那|已经|被|学到|发现 одно|открытие|есть|что-то|что|имеет|было|изучено|открыто ein|Ergebnis|ist|etwas|das|hat|worden|gelernt|entdeckt um|achado|é|algo|que|tem|sido|aprendido|descoberto jeden|nález|je|něco|co|má|byl|naučeno|objeveno "Zjištění" je něco, co bylo naučeno, objeveno "การค้นพบ" คือสิ่งที่ได้เรียนรู้ ค้นพบ «Находка» — это то, что было изучено, открыто Ein 'Ergebnis' ist etwas, das gelernt, entdeckt “发现”是指已经学习、发现的东西， Bir 'bulgu', öğrenilen, keşfedilen Uma 'descoberta' é algo que foi aprendido, descoberto 「発見」とは、学ばれたこと、発見されたこと、

or indeed, found out. または|実際に|見つけられた|出された veya|gerçekten|bulunmuş|ortaya çıkarılmış 或者|确实|找到|出来 ||узнать| oder|tatsächlich|herausgefunden| ou|de fato|encontrado|descoberto nebo|skutečně|nalezeno| nebo skutečně zjištěno. หรือจริงๆ แล้ว ได้รับรู้. или, действительно, выяснено. oder tatsächlich herausgefunden wurde. 或者确实被找出来的东西。 veya gerçekten, ortaya çıkarılan bir şeydir. ou de fato, descoberto. あるいは実際に見つけられたことを指します。

It is the conclusion that is reached. それは|である|その|結論|という|である|到達された bu|dır|sonuç|sonuç|ki|dır|ulaşılmış 它|是|这个|结论|那|是|达到 это|есть|заключение|вывод|что|есть|достигнуто Es|ist|die|Schlussfolgerung|die|ist|erreicht isso|é|a|conclusão|que|é|alcançada Je to závěr, ke kterému se dospělo. มันคือข้อสรุปที่ได้ข้อสรุป. Это вывод, к которому пришли. Es ist die Schlussfolgerung, die gezogen wird. 这是得出的结论。 Ulaşılan sonuçtur. É a conclusão que se chega. それは到達された結論です。

Neil: Then we had 'unconstrained' to describe the ニール|それから|私たちは|持っていた|制約のない|〜するために|描写する|その ||||unconstrained||| Neil|แล้ว|เรา|มี|ไม่ถูกจำกัด|เพื่อ|อธิบาย|การทดลอง Neil|o zaman|biz|sahip olduk|'kısıtlanmamış'|için|tanımlamak|-i 尼尔|然后|我们|有|不受限制的|去|描述|这个 Нил|тогда|мы|имели|неконтролируемый|чтобы|описать|эксперимент Neil|dann|wir|hatten|unbeschränkt|um|beschreiben|das Neil||||||| Neil||||||| Neil: Pak jsme měli 'neomezený' k popisu นีล: จากนั้นเรามีคำว่า 'ไม่มีข้อจำกัด' เพื่ออธิบาย Нил: Тогда мы использовали 'неконтролируемый', чтобы описать Neil: Dann hatten wir 'unkontrolliert', um das 尼尔：然后我们用'不受限制'来描述 Neil: O zaman 'kısıtlanmamış' terimini tanımlamak için kullandık Neil: Então nós tivemos 'não restrito' para descrever o ニール：それから、私たちは「制約のない」という言葉を使って

experiment which was not carried out 実験|それ|だった|〜ない|行われた|実行された experimentu, který nebyl proveden การทดลองที่ไม่ได้ดำเนินการ эксперимент, который не проводился Experiment zu beschreiben, das nicht durchgeführt wurde 没有在受控环境中进行的实验。 kontrollü bir ortamda gerçekleştirilmeyen experimento que não foi realizado 制御された環境で行われなかった

in a controlled environment. v kontrolovaném prostředí. ในสภาพแวดล้อมที่ควบคุม. в контролируемой среде. in einer kontrollierten Umgebung. 所以'不受限制'的意思是 deney. em um ambiente controlado. 実験を説明しました。

So 'unconstrained' means 所以“无约束”意味着 Takže 'neomezený' znamená ดังนั้น 'ไม่มีข้อจำกัด' หมายถึง Так что 'неконтролируемый' означает Also bedeutet 'unkontrolliert' Yani 'kısıtlanmamış' demek Então 'não restrito' significa つまり、「制約のない」というのは

'not limited or restricted'. ではない|限定された|または|制限された ไม่|จำกัด|หรือ|ถูกจำกัด değil|sınırlı|veya|kısıtlı 不|限制|或|限制的 не|ограниченный|или|запрещенный |||обмежений nicht|begrenzt|oder|eingeschränkt' não|limitado|ou|restrito ne|omezený|nebo|omezený' "nav ierobežots vai ierobežots". "není omezeno nebo restrikováno". 'ไม่จำกัดหรือถูกจำกัด'. 'не ограничено и не ограничено'. 'nicht begrenzt oder eingeschränkt'. ‘不受限制或限制’。 'sınırlı veya kısıtlı değil'. 'não limitado ou restrito'. 「制限されていない」.

Rob: Our next word was 'gaze'. This is a word that ロブ|私たちの|次の|単語|だった|視線|これは|である|一つの|単語|それ |||||look||||| ร็อบ|คำของเรา|ถัดไป|คำ|คือ|จ้องมอง|นี่|เป็น|คำ|คำ|ที่ Rob|bizim|sonraki|kelime|idi|bakış|bu|-dir|bir|kelime|ki 罗布|我们的|下一个|单词|是|凝视|这个|是|一个|单词|表示 Роб|наше|следующее|слово|было|взгляд|это|есть|одно|слово|которое Rob|unser|nächstes|Wort|war|Blick|dies|ist|ein|Wort|das Rob|nossa|próxima|palavra|foi|olhar|esta|é|uma|palavra|que Rob|náš|další|slovo|bylo|pohled|toto|je|jeden|slovo|které Rob: Naše další slovo bylo "pohled". To je slovo, které Rob: คำถัดไปของเราคือ 'มอง' นี่คือคำที่ Роб: Наше следующее слово было 'взгляд'. Это слово, Rob: Unser nächstes Wort war 'Blick'. Das ist ein Wort, das Rob: 我们下一个单词是‘凝视’。这是一个 Rob: Bir sonraki kelimemiz 'gaze' (bakış) idi. Bu, bir kelimedir ki Rob: Nossa próxima palavra foi 'olhar'. Esta é uma palavra que ロブ: 次の単語は「凝視」でした。これは

means 'our way of looking at something'. 意味する|私たちの|方法|の|見ること|に対して|何か หมายถึง|ของเรา|วิธี|ในการ|มอง|ที่|สิ่ง anlamına geliyor|bizim|yol|-in|bakma|-e|bir şey 意思是|我们的|方式|的|看|向|某物 означает|наш|способ|смотреть||на|что-то bedeutet|unsere|Art|zu|schauen|auf|etwas significa|nosso|maneira|de|olhar|para|algo znamená|náš|způsob|jak|pohled|na|něco znamená "náš způsob, jak se na něco dívat". หมายถึง 'วิธีที่เรามองสิ่งต่างๆ'. означает 'наш способ смотреть на что-то'. 'unsere Art, etwas zu betrachten' bedeutet. 意思是‘我们看待事物的方式’。 'bir şeye bakış açımızı' ifade eder. significa 'nossa maneira de olhar para algo'. 「何かを見る私たちの方法」を意味します.

Neil: Yes, the findings of the research suggest ニール|はい|その|発見|の|その|研究|示唆する นีล|ใช่|ผลการ|ค้นพบ|ของ|การ|วิจัย|แนะนำ Neil|evet|bu|bulgular|-in|bu|araştırma|önermektedir 尼尔|是的|这个|发现|的|这项|研究|表明 Нил|да|результаты|выводы|исследования||исследования|предполагают Neil|ja|die|Ergebnisse|der||Forschung|deuten darauf hin Neil|sim|os|resultados|da|a|pesquisa|sugerem Neil|ano|ty|zjištění|z|té|výzkumu|naznačují Neil: Ano, zjištění výzkumu naznačují Neil: ใช่ ผลการวิจัยแนะนำ Нил: Да, результаты исследования предполагают Neil: Ja, die Ergebnisse der Forschung deuten darauf hin Neil: 是的，研究的结果表明 Neil: Evet, araştırmanın bulguları şunu öneriyor Neil: Sim, os resultados da pesquisa sugerem ニール: はい、研究の結果は示唆しています

Rob: And this was something the computer was able ロブ|そして|これ|だった|何か|その|コンピュータ|だった|できた ร็อบ|และ|สิ่งนี้|เป็น|สิ่งที่|คอมพิวเตอร์|คอมพิวเตอร์|สามารถ|สามารถ Rob|ve|bu|-di|bir şey|bilgisayar||-di|-ebildi 罗伯特|而且|这|是|一件事|计算机|计算机|能够|能 Роб|и|это|было|что-то|компьютер||был|способен Rob|und|das|was|etwas|der|Computer|war|fähig Rob|e|isso|foi|algo|o|computador|foi|capaz Rob|a|to|byl|něco|ten|počítač|byl|schopný Rob: A tohle bylo něco, co počítač dokázal ร็อบ: และนี่คือสิ่งที่คอมพิวเตอร์สามารถ Роб: И это было то, что компьютер смог Rob: Und das war etwas, das der Computer herausfinden konnte. 罗伯：这正是计算机能够做到的事情。 Rob: Ve bu, bilgisayarın başardığı bir şeydi. Rob: E isso era algo que o computador conseguiu ロブ：そして、これはコンピュータができたことです。

to figure out. 〜すること|解明する|出す to|| ที่จะ|คิด|ออก -mek|çözmek|dışarı чтобы|выяснить| 去|理解|出来 um|herauszufinden|heraus de|descobrir|isso k|zjistit|ven vyřešit. ค้นพบได้. выяснить. herauszufinden. 去“弄明白”意味着“研究某事”。 bunu çözmek. descobrir. 理解することができました。

Neil: Right! Well, you know what I've just figured out? ニール|そうだ|さて|あなた|知っている|何を|私が|ちょうど|考え出した|出す นีล|ถูกต้อง|เอาล่ะ|คุณ|รู้|อะไร|ฉันได้|เพิ่ง|คิดออก|ออก Neil|doğru|iyi|sen|biliyorsun|ne|ben -dım|az önce|çözdüm|dışarı 尼尔|对|好吧|你|知道|什么|我已经|刚刚|想出|来 Нил|правильно|ну|ты|знаешь|что|я|только что|понял|это Neil|richtig|nun|du|weißt|was|ich habe|gerade|herausgefunden|heraus Neil|certo|bem|você|sabe|o que|eu tenho|apenas|descoberto|isso Neil|správně|no|ty|víš|co|jsem|právě|vymyslel|ven Neil: Správně! No, víš, co jsem právě zjistil? นีล: ถูกต้อง! คุณรู้ไหมว่าฉันเพิ่งคิดออก? Нил: Верно! Ну, знаешь, что я только что понял? Neil: Richtig! Nun, weißt du, was ich gerade herausgefunden habe? 尼尔：对！好吧，你知道我刚刚想明白了什么吗？ Neil: Doğru! Şimdi, az önce neyi çözdüğümü biliyor musun? Neil: Certo! Bem, você sabe o que eu acabei de descobrir? ニール：そうだね！実は、今気づいたことがあるんだ。

Neil: It's time to bring this edition of 6 Minute English ニール|それは|時間|〜する|持ってくる|この|エディション|の|分|英語 Neil|มันคือ|เวลา|ที่จะ|นำ|นี้|ฉบับ|ของ|นาที|ภาษาอังกฤษ Neil|bu|zaman|-mek|getirmek|bu|bölüm|-in|Dakika|İngilizce 尼尔|它是|时间|去|带来|这个|版本|的|分钟|英语 Нил|это|время|чтобы|принести|это|издание|6|минут|английского Neil|es ist|Zeit|um|bringen|diese|Ausgabe|von|Minuten|Englisch Neil|é|hora|de|trazer|esta|edição|de|Minutos|Inglês Neil|to je|čas|k|přinést|tuto|edici|6|minut|angličtiny Neil: Je čas ukončit tuto edici 6 Minute English นีล: ถึงเวลาที่จะปิดฉบับนี้ของ 6 นาทีภาษาอังกฤษ Нил: Пора завершить этот выпуск 6 минут английского. Neil: Es ist Zeit, diese Ausgabe von 6 Minute English zu beenden. 尼尔：是时候结束这一期的六分钟英语了 Neil: Bu 6 Dakika İngilizce baskısını sona erdirme zamanı. Neil: É hora de encerrar esta edição do 6 Minute English ニール: この6分間英語のエディションを終わりにする時間です。

to an end. We hope you can join us again, 〜すること|一つの|終わり|私たち|願っています|あなた|できる|参加する|私たちに|再び ที่จะ|หนึ่ง|สิ้นสุด|เรา|หวัง|คุณ|สามารถ|เข้าร่วม|เรา|อีกครั้ง -e|bir|son|biz|umuyoruz|sen|-ebilmek|katılmak|bize|tekrar 去|一个|结束|我们|希望|你|能|加入|我们|再次 к|концу||мы|надеемся|вы|можете|присоединиться|к нам|снова до||||||||| um|ein|Ende|wir|hoffen|Sie|können|teilnehmen|uns|wieder a|um|fim|nós|esperamos|você|pode|juntar|a nós|novamente k|jednomu|konci|my|doufáme|ty|můžeš|připojit|se|znovu Doufáme, že se k nám připojíte znovu, เราหวังว่าคุณจะเข้าร่วมกับเราอีกครั้ง, Мы надеемся, что вы сможете присоединиться к нам снова, Wir hoffen, dass Sie uns wieder beitreten können, 我们希望你能再次加入我们， Umarız tekrar bizimle olabilirsiniz, Esperamos que você possa se juntar a nós novamente, またお会いできることを願っていますが、

but until then we are bbclearningenglish.com しかし|〜まで|その時|私たち|です|| แต่|จนกว่า|นั้น|เรา|เป็น|| ama|-e kadar|o zamana kadar|biz|-iz|| 但是|直到|那时|我们|是|| но|до|тогда|мы|являемся|| aber|bis|dahin|wir|sind|| mas|até|então|nós|estamos|| ale|dokud|tehdy|my|jsme|| ale do té doby jsme bbclearningenglish.com แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น เราคือ bbclearningenglish.com но до тех пор мы на bbclearningenglish.com aber bis dahin sind wir bbclearningenglish.com 但在那之前，我们是 bbclearningenglish.com ama o zamana kadar biz bbclearningenglish.com mas até lá somos bbclearningenglish.com それまで私たちはbbclearningenglish.comです。

and you can find us on social media, online そして|あなた|できる|見つける|私たちを|で|ソーシャル|メディア|オンライン และ|คุณ|สามารถ|หาพบ|เรา|บน|โซเชียล|สื่อ|ออนไลน์ ve|sen|-abilirsin|bulmak|bizi|-da|sosyal|medya|çevrimiçi 和|你|能|找到|我们|在|社交|媒体|在线 и|вы|можете|найти|нас|в|социальных|сетях|онлайн und|Sie|können|finden|uns|auf|sozialen|Medien|online e|você|pode|encontrar|a nós|em|sociais|mídias|online a|ty|můžeš|najít|nás|na|sociálních|médiích|online a můžete nás najít na sociálních médiích, online และคุณสามารถหาพวกเราได้ในโซเชียลมีเดีย ออนไลน์ и вы можете найти нас в социальных сетях, онлайн. und Sie können uns in den sozialen Medien und online finden. 你可以在社交媒体和网上找到我们 ve sosyal medyada, çevrimiçi olarak bizi bulabilirsiniz. e você pode nos encontrar nas redes sociais, online そして、私たちはソーシャルメディアやオンラインで見つけることができます。

Rob: Bye-bye! ロブ|| ร็อบ|| Rob|| 罗伯特|| Роб|| Rob|| Rob|| Rob|| Rob: Sbohem! Rob: ลาก่อน! Роб: Пока! Rob: Tschüss! 罗伯：再见！ Rob: Hoşça kal! Rob: Tchau! ロブ：さようなら！

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:AudnYDx4=13.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.2 cs:AvJ9dfk5: th:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250504 pt:AudnYDx4:250506 ja:B7ebVoGS:250508 openai.2025-02-07 ai_request(all=78 err=0.00%) translation(all=154 err=1.95%) cwt(all=1070 err=7.66%)