Can you spot a lie? Listen to 6 Minute English - YouTube
||identify detect|||||||
||ver|||||||
できる|あなたは|見つける|一つの|嘘|聴く|に|分|英語|YouTube
pouvoir|tu|repérer|une|mensonge|écoute|à|Minute|Anglais|YouTube
můžeš|ty|spatřit|jeden|lež|poslouchej|na|minut|angličtina|YouTube
ли|ты|заметить|одну|ложь|слушай|на|минут|английский|YouTube
kannst|du|erkennen|eine|Lüge|höre|auf|Minuten|Englisch|YouTube
Můžete odhalit lež? Poslechněte si 6 minut angličtiny - YouTube
Kannst du eine Lüge erkennen? Höre dir 6 Minute English - YouTube an.
Pouvez-vous repérer un mensonge ? Écoutez 6 Minute English - YouTube
嘘を見抜けますか?6 Minute English - YouTubeを聞いてみてください
Czy potrafisz rozpoznać kłamstwo? Posłuchaj 6 Minute English - YouTube
Consegues detetar uma mentira? Ouvir 6 Minute English - YouTube
Чи можете ви розпізнати брехню? Слухайте 6-хвилинну англійську - YouTube
你能看出谎言吗?听 6 分钟英语 - YouTube
Можешь ли ты распознать ложь? Слушай 6 минутный английский - YouTube
Rob: Hello. This is 6 Minute English.
ロブ|こんにちは|これは|です|分|英語
Rob|Bonjour|ceci|est|Minute|Anglais
Rob|Ahoj|tohle|je|minut|angličtina
Роб|привет|это|есть|минут|английский
Rob|Hallo|dies|ist|Minuten|Englisch
Rob: Ahoj. Tohle je 6 minut angličtiny.
ロブ:こんにちは。これは6 Minute Englishです。
Rob : Bonjour. Ceci est 6 Minute English.
Rob: Hallo. Das ist 6 Minute English.
Роб: Привет. Это 6 минутный английский.
I'm Rob.
私は〜です|ロブ
je suis|Rob
jsem|Rob
я есть|Роб
ich bin|Rob
Jsem Rob.
私はロブです。
Je suis Rob.
Ich bin Rob.
Я Роб.
Sam: And I'm Sam.
サム|そして|私は〜です|サム
Sam|et|je suis|Sam
Sam|a|jsem|Sam
Сэм|и|я есть|Сэм
Sam|und|ich bin|Sam
Sam: A já jsem Sam.
サム:そして私はサムです。
Sam : Et je suis Sam.
Sam: Und ich bin Sam.
Сэм: А я Сэм.
Rob: In this programme, we're talking
ロブ|この|この|プログラム|私たちは|話している
Rob|dans|ce|programme|nous sommes|en train de parler
Rob|v|tomto|programu|jsme|mluvíme
Роб|в|этой|программе|мы|говорим
Rob|in|diesem|Programm|wir sind|am Sprechen
Роб: У цій програмі ми поговоримо про
Rob: V tomto programu mluvíme
ロブ:この番組では、私たちは話しています
Rob : Dans ce programme, nous parlons
Rob: In diesem Programm sprechen wir
Роб: В этой программе мы говорим
about biscuits.
|biscuits
|饼干
について|ビスケット
de|biscuits
o|sušenkách
о|печеньях
über|Kekse
o sušenkách.
ビスケットについて。
de biscuits.
über Kekse.
о печеньях.
Sam: Really? That's not what I was told...
サム|本当に|それは|ない|何|私が|過去形のbe動詞|toldの過去分詞
Sam|vraiment|c'est|pas|ce que|je|étais|informé
Sam|Opravu|to je|ne|co|já|jsem|byl informován
Сэм|действительно|это|не|то|я|был|сказано
Sam|wirklich|das ist|nicht|was|ich|wurde|mir gesagt
萨姆:真的吗?我听到的可不是这样……
Sam: Opravdu? To mi neřekli...
サム:本当に?それは私が聞いたこととは違う...
Sam : Vraiment ? Ce n'est pas ce qu'on m'a dit...
Sam: Wirklich? Das wurde mir nicht gesagt...
Сэм: Правда? Мне сказали другое...
oh hold on, you're lying.
о|подожди|на|ты|лжешь
哦,等等,你在说谎。
počkej, lžeš.
おっと、あなたは嘘をついています。
oh attends, tu mens.
oh warte, du lügst.
О, подожди, ты лжешь.
Rob: Yes, you're right, Sam.
ロブ|はい|あなたは|正しい|サム
Rob||tu es|droit|Sam
Rob||ty jsi|správně|Same
Роб|да|ты есть|прав|Сэм
Rob|ja|du bist|richtig|Sam
罗布:是的,你说得对,萨姆。
Rob: Ano, máš pravdu, Same.
ロブ:はい、あなたは正しいです、サム。
Rob : Oui, tu as raison, Sam.
Rob: Ja, du hast recht, Sam.
Роб: Да, ты прав, Сэм.
I am lying simply
私は|です|嘘をついている|単に
je|suis|en train de mentir|simplement
já|jsem|lžu|jednoduše
я|есть|лгу|просто
ich|bin|lügen|einfach
Lžu jednoduše
私は単に嘘をついています
Je mens simplement
Ich lüge einfach.
Я просто лгу
to demonstrate our topic - lying and how
するために|示す|私たちの|トピック|嘘をつくこと|と|どのように
pour|démontrer|notre|sujet|mentir|et|comment
aby|demonstroval|naše|téma|lhaní|a|jak
чтобы|продемонстрировать|нашу|тему|лгать|и|как
um|zu demonstrieren|unser|Thema|Lügen|und|wie
abych demonstroval naše téma - lhaní a jak
私たちのトピック - 嘘とそれをどうやって
pour démontrer notre sujet - mentir et comment
Um unser Thema zu demonstrieren - Lügen und wie
чтобы продемонстрировать нашу тему - ложь и то,
to detect it. You detected my lie
||||виявив||
||||发现||
するために|発見する|それ|あなたは|発見した|私の|嘘
pour|détecter|cela|tu|as détecté|mon|mensonge
to|odhalit|to|ty|jsi odhalil|mou|lež
чтобы|обнаружить|это|ты|обнаружил|мою|ложь
um|zu erkennen|es|du|hast erkannt|meine|Lüge
to odhalit. Odhalil jsi mou lež
見抜くかを示すために。あなたは私の嘘を見抜きました。
le détecter. Tu as détecté mon mensonge
man es erkennt. Du hast meine Lüge erkannt.
как её обнаружить. Ты обнаружил мою ложь.
very easily, Sam!
とても|簡単に|サム
très|facilement|Sam
velmi|snadno|Same
очень|легко|Сэм
sehr|einfach|Sam
velmi snadno, Same!
とても簡単だよ、サム!
très facilement, Sam !
sehr einfach, Sam!
очень легко, Сэм!
Sam: I could tell by the smirk on your face
||||||smile|||
||||||усмішка|||
||||||sorriso|||
||||||得意的笑容|||
サム|私|できた|知る|〜によって|その|にやりとした笑み|〜の上に|あなたの|顔
Sam|je|pouvais|dire|par|le|sourire|sur|ton|visage
||||||uśmieszek|||
Same|já|mohl|říct|podle|ten|úšklebek|na|tvá|tvář
Сэм|я|мог|сказать|по|той|усмешке|на|твоем|лице
Sam|ich|konnte|sagen|an|dem|Grinsen|auf|deinem|Gesicht
Сем: Я зрозумів це по твоїй посмішці на обличчі.
Sam: Mohla jsem poznat podle úšklebku na tváři
サム:君の顔のにやりとした表情でわかったよ
Sam : Je pouvais le dire par le sourire sur ton visage
Sam: Ich konnte es an dem Grinsen auf deinem Gesicht erkennen
Сэм: Я мог сказать по усмешке на твоем лице
that you were telling a fib - that's the word
|||||lie|||
|||||брехню|||
|||||mentirinha|||
|||||谎言|||
〜ということ|あなたが|だった|言っている|一つの|嘘|それは〜だ|その|言葉
que|tu|étais|disant|un|mensonge|c'est|le|mot
|||||kłamstwo|||
že|ty|byl|říkal|jeden|lež|to je|to|slovo
что|ты|был|говорил|маленькую|ложь|это есть|слово|
dass|du|warst|erzählt hast|eine|Lüge|das ist|das|Wort
що ти брешеш - ось слово.
že jsi říkal lež - to je slovo
君が嘘をついているって - それが言葉だ
que tu racontais un mensonge - c'est le mot
dass du eine Lüge erzählt hast - das ist das Wort
что ты лгал - это слово
for a small, inoffensive lie.
|||inoffensive|
|||нешкідливе|
|||inoffensiva|
|||无伤大雅|
〜のための|一つの|小さな|無害な|嘘
pour|un|petit|inoffensif|mensonge
pro|jeden|malou|neškodnou|lež
для|маленькой||безобидной|лжи
für|eine|kleine|harmlose|Lüge
pro malou, neškodnou lež.
小さくて無害な嘘のこと。
pour un petit mensonge inoffensif.
für eine kleine, harmlose Lüge.
для маленькой, безобидной лжи.
Rob: To be honest, talking about
ロブ|〜すること|〜である|正直に|話すこと|〜について
Rob|à|être|honnête|parler de|
Rob|k|být|upřímný|mluvení|o
Роб|чтобы|быть|честным|разговор|о
Rob|zu|sein|ehrlich|reden|über
Rob: Abych byl upřímný, mluvit o
ロブ:正直に言うと、話すことは
Rob : Pour être honnête, parler de
Rob: Um ehrlich zu sein, über
Роб: Честно говоря, говорить о
lie detecting will be
嘘|見抜くこと|〜するだろう|〜である
mensonge|détection|futur|être
lež|detekce|bude|být
лжи|обнаружении|будет|быть
Lügen|erkennen|wird|sein
detekci lži bude
嘘発見器についての方が
détection de mensonges sera
Lügen erkennen zu sprechen, wird
детекции лжи будет
much more interesting than biscuits.
ずっと|より|興味深い|〜よりも|ビスケット
beaucoup|plus|intéressant|que|biscuits
mnohem|více|zajímavé|než|sušenky
намного|более|интересным|чем|печенья
viel|interessanter|interessant|als|Kekse
mnohem zajímavější než sušenky.
ビスケットよりもずっと面白いでしょう。
beaucoup plus intéressant que des biscuits.
viel interessanter sein als Kekse.
намного интереснее, чем о печеньях.
But first, let's start with a question
しかし|最初に|〜しよう|始める|〜と共に|一つの|質問
mais|d'abord|nous allons|commencer|avec|une|question
ale|nejprve|pojďme|začít|s|otázkou|otázka
но|сначала|давайте|начнем|с|одного|вопроса
aber|zuerst|lasst uns|anfangen|mit|einer|Frage
Ale nejprve začněme otázkou
でもまず、質問から始めましょう。
Mais d'abord, commençons par une question
Aber zuerst lass uns mit einer Frage beginnen.
Но сначала давайте начнем с вопроса
for you to answer.
のために|あなたが|すること|答える
pour|toi|à|répondre
pro|tebe|aby|odpověděl
чтобы|тебе|инфинитивный маркер|ответить
für|dich|zu|antworten
abyste odpověděli.
あなたが答えるために。
pour que vous répondiez.
um Ihnen zu antworten.
чтобы вы ответили.
A competition is held in Cumbria
|||||Cumbria
|||||坎布里亚
一つの|競技|である|開催される|の中で|カンブリア
une|compétition|est|tenue|dans|Cumbrie
jeden|soutěž|je|konána|v|Cumbrii
один|конкурс|есть|проводится|в|Камбрия
ein|Wettbewerb|ist|wird gehalten|in|Cumbria
Soutěž se koná v Cumbrii
イギリスのカンブリアで毎年開催されるコンペティション
Un concours est organisé dans le Cumbria
In Cumbria wird jedes Jahr ein Wettbewerb
В Кумбрии
in the UK every year to find and award
||||||||honor
||||||||premiar
||||||||颁奖
の中で|その|||||||
dans|le|Royaume-Uni|chaque|année|pour|trouver|et|attribuer
v|tom|Spojeném království|každý|rok|aby|našli|a|udělili
в|мире|||||||
in|der|||||||
ve Velké Británii každý rok, aby se našel a udělil
「世界で最も大きな嘘つき」の称号を見つけて授与するための。
au Royaume-Uni chaque année pour trouver et décerner
im Vereinigten Königreich veranstaltet, um zu finden und zu verleihen
в Великобритании каждый год проводится конкурс, чтобы найти и вручить
the title of "The Biggest Liar in the World".
titul "Největší lhář na světě."
le titre de "Le Plus Grand Menteur du Monde".
den Titel "Der größte Lügner der Welt".
титул "Самого большого лжеца в мире".
But which type of people are not allowed
しかし|どの|種類|の|人々|である|ない|許可されている
mais|quel|type|de|personnes|sont|ne|pas autorisées
ale|který|typ|z|lidé|jsou|ne|povoleni
но|какой|тип|из|людей|являются|не|разрешенными
aber|welche|Art|von|Menschen|sind|nicht|erlaubt
Ale jaký typ lidí není povolen
しかし、どのタイプの人々が参加を許可されていないのか?
Mais quel type de personnes n'est pas autorisé
Aber welche Art von Menschen dürfen nicht teilnehmen?
Но какие типы людей не допускаются
to take part?
〜すること|取る|参加
à|prendre|part
k|vzít|účast
инфинитивный союз|брать|участие
zu|nehmen|Teil
účastnit se?
参加できないのは誰ですか?
à participer ?
a) Landwirte, b) Anwälte,
к участию?
a) Farmers, b) Lawyers,
|||Advogados
|||律师
a|農民|b|弁護士
a|agriculteurs|b|avocats
a|farmáři|b|právníci
а|фермеры|б|юристы
a|Bauern|b|Anwälte
а) фермери, б) юристи,
a) Farmáři, b) Právníci,
a) 農家、b) 弁護士、
a) Agriculteurs, b) Avocats,
oder c) Immobilienmakler.
a) Фермеры, b) Юристы,
or c) Estate agents.
||Estate|
||房地产|房地产中介
または|c|不動産|エージェント
ou|c|agents|immobiliers
nebo|c|realitní|makléři
или|в|агент|агенты
oder|c|Immobilien|Makler
nebo c) Realitní makléři.
または c) 不動産業者。
ou c) Agents immobiliers.
или c) Агентства недвижимости.
What do you think, Sam?
何|する|あなた|考える|サム
que|tu|tu|penses|Sam
co|děláš|ty|myslíš|Same
что|вспомогательный глагол|ты|думаешь|Сэм
was|du|du|denkst|Sam
Co si o tom myslíš, Same?
サム、どう思う?
Que penses-tu, Sam ?
Was denkst du, Sam?
Что ты думаешь, Сэм?
Sam: I'd be lying if I said I knew - but
サム|私は~だろう|なる|嘘をついている|もし|私が|言った|私が|知っていた|しかし
Sam|je|serais|en train de mentir|si|je|disais|je|savais|mais
Same|já bych|být|lhal|pokud|já|řekl|já|věděl|ale
Сэм|я бы|быть|лгать|если|я|сказал|я|знал|но
Sam|ich würde|sein|lügen|wenn|ich|sagte|ich|wüsste|aber
萨姆:如果我说我知道,那我就是在撒谎 - 但是
Same: Lhal bych, kdybych řekl, že to vím - ale
サム:知っていると言ったら嘘になるが、
Sam : Je mentirais si je disais que je savais - mais
Sam: Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich wüsste es - aber
Сэм: Я бы солгал, если бы сказал, что знаю - но
based on personal experience
基づいて|に|個人的な|経験
basé|sur|personnelle|expérience
založený|na|osobní|zkušenosti
основываясь|на|личном|опыте
basierend|auf|persönlicher|Erfahrung
根据个人经验
na základě osobní zkušenosti
個人的な経験に基づいて
d'après mon expérience personnelle
basierend auf persönlicher Erfahrung
основываясь на личном опыте
I'd say estate agents
||property|
私は~だろう|言う|不動産|エージェント
je|dirais|agents|agents
já bych|řekl|nemovitosti|makléři
я бы|сказал|недвижимость|агенты
ich würde|sagen|Immobilien|Makler
我会说房产中介
bych řekl realitní makléři
不動産業者だと言えるだろう
je dirais les agents immobiliers
würde ich Immobilienmakler sagen
я бы сказал, что это агенты по недвижимости
- they'd find it too easy!
eles||||
彼らは|見つける|それを|あまり|簡単すぎる
ils auraient|trouver|cela|trop|facile
|najít|to|příliš|snadné
они бы|найдут|это|слишком|легко
sie würden|finden|es|zu|einfach
- їм це здасться занадто простим!
- našli by to příliš snadné!
- それは簡単すぎると思う!
- ils trouveraient ça trop facile !
- sie würden es zu einfach finden!
- им будет слишком легко!
Rob: Ha - well that's your opinion but I'll
ロブ|はは|さて|それは|あなたの|意見|しかし|私は
Rob|Ha|eh bien|c'est|ton|opinion|mais|je vais
Rob|ha|dobře|to je|tvůj|názor|ale|já budu
Роб|ха|ну|это есть|твое|мнение|но|я буду
Rob|Ha|nun|das ist|deine|Meinung|aber|ich werde
Rob: Ha - no, to je tvůj názor, ale já
ロブ:はは - それはあなたの意見だけど、
Rob : Ha - eh bien c'est ton avis mais je vais
Rob: Ha - nun, das ist deine Meinung, aber ich
Роб: Ха - ну это твое мнение, но я
let you know if you're right at the end of
laisser|te|savoir|si|tu es|juste|à|la|fin|de
позволю|тебе|узнать|если|ты есть|прав|в|конце||программы
ti dám vědět, jestli máš pravdu na konci
プログラムの最後にあなたが正しいかどうかお知らせします。
te faire savoir si tu as raison à la fin de
werde dich am Ende des Programms wissen lassen,
дам тебе знать, прав ли ты в конце
the programme. So, lying is something I'm
это|программа|так что|вранье|есть|что-то|я есть
programu. Takže, lež je něco, co jsem
だから、嘘をつくことは私が
l'émission. Donc, mentir est quelque chose que je
ob du recht hattest. Also, Lügen ist etwas, das ich
программы. Итак, ложь - это то, что я
sure a lot of us do - sometimes
確かに|一つの|多く|の|私たち|する|時々
sûr|un|beaucoup|de|nous|faisons|parfois
jistě|hodně||z|nás|dělá|někdy
уверенно|много|много|из|нас|делаем|иногда
sicher|ein|Menge|von|uns|tun|manchmal
jistě, mnoho z nás to dělá - někdy
確かに私たちの多くはそうします - 時々
sûr que beaucoup d'entre nous le font - parfois
sicher tun das viele von uns - manchmal
конечно, многие из нас это делают - иногда
to avoid trouble, sometimes to cheat
|evade||||
|||||enganar
するために|避ける|問題|時々|するために|騙す
pour|éviter|des ennuis|parfois|pour|tricher
aby|vyhnout se|problémům|někdy|aby|podvádět
чтобы|избегать|проблем|иногда|чтобы|обманывать
um|vermeiden|Ärger|manchmal|um|betrügen
abychom se vyhnuli problémům, někdy abychom podvedli
トラブルを避けるため、時々は人を騙すため
pour éviter des ennuis, parfois pour tromper
um Ärger zu vermeiden, manchmal um zu betrügen
чтобы избежать неприятностей, иногда чтобы обмануть
people, or sometimes just
人々|または|時々|ただ
des gens|ou|parfois|juste
lidi|nebo|někdy|jen
людей|или|иногда|просто
Menschen|oder|manchmal|einfach
lidi, nebo někdy prostě
または時々はただ
les gens, ou parfois juste
Menschen, oder manchmal einfach
людей, или иногда просто
to impress someone - did you know
するために|印象づける|誰か|した|あなた|知っている
pour|impressionner|quelqu'un|ai|tu|sais
aby|ohromit|někoho|minulý čas od do|ty|víš
чтобы|впечатлить|кого-то|вспомогательный глагол|ты|знаешь
um|beeindrucken|jemanden|hast|du|gewusst
给某人留下深刻印象 - 你知道吗
abychom zapůsobili na někoho - věděl jsi to?
誰かを感心させるため - あなたは知っていましたか
pour impressionner quelqu'un - le saviez-vous
um jemanden zu beeindrucken - wusstest du das?
чтобы произвести впечатление на кого-то - ты знал это?
I can speak seven languages, Sam?
私は|できる|話す|7|言語|サム
je|peux|parler|sept|langues|Sam
já|mohu|mluvit|sedmi|jazyky|Same
я|могу|говорить|семь|языков|Сэм
ich|kann|sprechen|sieben|Sprachen|Sam
我会说七种语言,萨姆?
Mohu mluvit sedmi jazyky, Same?
私は7つの言語を話せるよ、サム?
Je peux parler sept langues, Sam ?
Ich kann sieben Sprachen sprechen, Sam?
Я могу говорить на семи языках, Сэм?
Sam: That's just a barefaced lie, Rob!
||||shameless||
||||нагла||
||||descarada||
||||厚颜无耻||
サム|それは|ただの|一つの|露骨な|嘘|ロブ
Sam|c'est|juste|un|effronté|mensonge|Rob
||||bezczelne||
Sam|to je|jen|a|bezostyšná|lež|Robe
Сэм|это|просто|одно|наглое|вранье|Роб
Sam|das ist|nur|eine|dreiste|Lüge|Rob
萨姆:那只是一个厚颜无耻的谎言,罗布!
Sam: To je prostě drzá lež, Rob!
サム: それはただのあからさまな嘘だ、ロブ!
Sam : C'est juste un mensonge éhonté, Rob !
Sam: Das ist einfach eine dreiste Lüge, Rob!
Сэм: Это просто наглая ложь, Роб!
But I can see how easy lying can be,
しかし|私は|できる|見る|どれだけ|簡単な|嘘をつくこと|できる|である
mais|je|peux|voir|comment|facile|mentir|peut|être
ale|já|mohu|vidět|jak|snadné|lhaní|může|být
но|я|могу|вижу|как|легко|врать|может|быть
aber|ich|kann|sehen|wie|einfach|Lügen|kann|sein
Ale vidím, jak snadné může být lhát,
でも、嘘をつくのがどれほど簡単かはわかるよ、
Mais je peux voir à quel point mentir peut être facile,
Aber ich kann sehen, wie einfach es sein kann zu lügen,
Но я вижу, как легко можно лгать,
and that's what neuroscientist
|||neuroscientist
|||нейробіолог
|||神经科学家
そして|それは|何|神経科学者
et|c'est|ce que|neuroscientifique
a|to je|co|neurovědec
и|это|что|нейробиолог
und|das ist|was|Neurowissenschaftler
a to je to, co neurovědec
それが神経科学者の言うことだ。
et c'est ce que dit le neuroscientifique
und das ist es, was Neurowissenschaftler
и именно это нейробиолог
Sophie Scott thinks. Here she is on
Sophie|Scott|pense|ici|elle|est|sur
Софи|Скотт|думает||||
Sophie|Scott|denkt||||
Sophie Scott přemýšlí. Tady je na
ソフィー・スコットは考えています。彼女はここにいます
Sophie Scott pense. La voici sur
Sophie Scott denkt. Hier ist sie bei
Софи Скотт думает. Вот она на
BBC Radio 4's 'Seriously' podcast,
BBC|Radio|4|Seriously|podcast
BBC|Радио|4|Серьезно|подкаст
BBC|Radio|4s|Seriously|Podcast
podcastu 'Seriously' BBC Radio 4,
BBCラジオ4の「シリアスリー」ポッドキャストで、
le podcast 'Seriously' de BBC Radio 4,
dem 'Seriously' Podcast von BBC Radio 4,
подкасте 'Серьезно' BBC Radio 4,
explaining how we sometimes lie
expliquant|comment|nous|parfois|mentons
объясняя|как|мы|иногда|лжем
erklärt|wie|wir|manchmal|lügen
kde vysvětluje, jak někdy lžeme
私たちが時々どのように嘘をつくかを説明しています
expliquant comment nous mentons parfois
in dem sie erklärt, wie wir manchmal lügen
объясняя, как мы иногда лжем
just to be nice!
juste|à|être|gentil
просто|чтобы|быть|хорошими
einfach|um|sein|nett
jen abychom byli milí!
ただ優しくするために!
juste pour être gentils!
nur um nett zu sein!
просто чтобы быть милыми!
Sophie Scott: Often what we mean by
||often||||
ソフィー|スコット|よく|何を|私たちが|意味する|によって
Sophie|Scott|souvent|ce que|nous|voulons dire|par
Sofie|Scott|často|co|my|myslíme|tím
София|Скотт|часто|что|мы|имеем в виду|под
Sophie|Scott|oft|was|wir|meinen|mit
Sophie Scott: Často tím, co máme na mysli
ソフィー・スコット:私たちが嘘をつくという時、しばしば意味するのは
Sophie Scott : Souvent, ce que nous entendons par
Sophie Scott: Oft meinen wir mit
Софи Скотт: Часто то, что мы имеем в виду под
lying is someone setting out
lhaním, je někdo, kdo se snaží
誰かが言葉や行動で私たちを欺こうとしていることですが、実際には普通のことです。
mentir, c'est quelqu'un qui cherche à
Lügen, dass jemand versucht,
лжью, это когда кто-то пытается
to deceive us with their words
щоб обдурити нас своїми словами
nás oklamat svými slovy
私たちを欺こうとしていることですが、実際には普通のことです。
nous tromper par ses mots
uns mit seinen Worten
обмануть нас своими словами
or their actions but actually normal
nebo svými činy, ale ve skutečnosti je to normální
私たちを欺こうとしていることですが、実際には普通のことです。
ou ses actions, mais en réalité, c'est normal.
oder seinen Taten zu täuschen, aber tatsächlich ist es normal
или своими действиями, но на самом деле это нормально
conversation probably can only happen
会話|おそらく|できる|だけ|起こる
conversation|probablement|peut|seulement|arriver
konverzace|pravděpodobně|může|pouze|stát se
разговор|вероятно|может|только|происходить
Gespräch|wahrscheinlich|können|nur|passieren
розмова, ймовірно, може відбутися тільки
konverzace pravděpodobně může probíhat pouze
会話はおそらく、実際には起こり得ない
la conversation ne peut probablement se produire que
Gespräche können wahrscheinlich nur stattfinden
разговор, вероятно, может происходить только
because we don't actually say all the time
なぜなら|私たち|しない|実際に|言う|すべて|の|時間
parce que|nous|ne|réellement|disons|tout|le|temps
protože|my|ne|skutečně|říkáme|všechno|to|čas
потому что|мы|не|на самом деле|говорим|все|время|время
weil|wir|nicht|tatsächlich|sagen|immer|das|Zeit
因为我们并不总是说出所有的话
protože ve skutečnosti neříkáme pořád
なぜなら、私たちは実際には常に言わないからです
parce que nous ne disons en réalité pas tout le temps
weil wir nicht tatsächlich die ganze Zeit sagen
потому что мы на самом деле не говорим все время
exactly what we really think and
正確に|何を|私たち|本当に|考える|そして
exactement|ce que|nous|vraiment|pensons|et
přesně|co|my|opravdu|myslíme|a
точно|что|мы|действительно|думаем|и
genau|was|wir|wirklich|denken|und
确切地说出我们真正的想法和
přesně to, co si opravdu myslíme a
本当に考えていることを正確に、そして
exactement ce que nous pensons vraiment et
was wir wirklich denken und
точно то, что мы действительно думаем и
what we really mean. And that kind of
何を|私たち|本当に|意味する|そして|その|種類の|
ce que|nous|vraiment|voulons dire|et|ce|genre|
co|my|opravdu|myslíme|a|to|druh|
||||и|тот|вид|из
was|wir|wirklich|meinen|und|diese|Art|von
我们真正的意思。这种
co opravdu máme na mysli. A tohle je takový
本当に意味していることを。そういう種類の
ce que nous voulons vraiment dire. Et ce genre de
was wir wirklich meinen. Und diese Art von
что мы на самом деле имеем в виду. И это своего рода
cooperation is at the heart, I think, of a
||||coração||||
合作||||||||
協力|である|の|その|中心|私|思う|の|一つの
coopération|est|à|le|cœur|je|pense|de|une
spolupráce|je|v|srdci|srdce|já|myslím|o|a
сотрудничество|есть|на|сердце|сердце|я|думаю|о|много
Zusammenarbeit|ist|im|Herzen||ich|denke|an|eine
spolupráce je podle mě v srdci
協力は、私が思うに、
la coopération est au cœur, je pense, d'un
Kooperation steht im Mittelpunkt, denke ich, von einem
сотрудничество находится в центре, я думаю,
lot of social interactions for humans and
多くの|の|社会的|相互作用|のための|人間|そして
beaucoup|de|sociales|interactions|pour|humains|et
hodně|z|sociálních|interakcí|pro|lidi a|
|из|||||и
Menge|an|sozialen|Interaktionen|für|Menschen|und
mnoha sociálních interakcí pro lidi a
人間の多くの社会的相互作用の中心にあります。
grand nombre d'interactions sociales pour les humains et
großen Teil sozialer Interaktionen für Menschen und
многих социальных взаимодействий для людей и
I think that's one of the strong pushes to
Я думаю, що це один із сильних поштовхів до
myslím, že to je jeden z silných podnětů k
それが、会話を礼儀正しくするための強い推進力の一つだと思います。
je pense que c'est l'un des forts moteurs pour
ich denke, das ist einer der starken Anreize, um
я думаю, что это один из сильных стимулов для
make conversation polite and therefore
使对话礼貌,因此
tomu, aby byla konverzace zdvořilá a proto
rendre la conversation polie et donc
Gespräche höflich zu gestalten und daher
того, чтобы сделать разговор вежливым и, следовательно,
frequently not actually truthful.
часто|||
|||verdadeira
|||真实的
頻繁に|ない|実際に|真実の
fréquemment|pas|réellement|véridique
často|ne|vlastně|pravdivý
часто|не|на самом деле|правдивый
häufig|nicht|tatsächlich|wahrhaftig
часто не зовсім правдиві.
通常实际上并不真实。
často není skutečně pravdivý.
頻繁に実際には真実ではない。
souvent pas vraiment véridique.
häufig nicht wirklich wahrhaftig.
часто не является правдой.
Rob: So Sophie mentions two types
ロブ|それで|ソフィー|言及する|2つの|種類
Rob|donc|Sophie|mentionne|deux|types
Rob|takže|Sophie|zmiňuje|dva|typy
Роб|Итак|Софи|упоминает|два|типа
Rob|also|Sophie|erwähnt|zwei|Arten
Rob: 所以Sophie提到两种类型
Rob: Takže Sophie zmiňuje dva typy
ロブ:それでソフィーは二種類の嘘について言及します。
Rob : Donc Sophie mentionne deux types
Rob: Also erwähnt Sophie zwei Arten
Роб: Итак, Софи упоминает два типа
of lying. There's the one when we try
の|嘘をつくこと|ある|その|1つ|時|私たち|試みる
de|mensonge|il y a|le|un|quand|nous|essayons
o|lhaní|je|ten|jeden|když|my|snažíme se
лжи|лгать|Есть|тот|один|когда|мы|пытаемся
des|Lügens|es gibt|die|eine|wenn|wir|versuchen
lhaní. Je tu ten, když se snažíme
一つは、誰かを欺こうとする時です - それが
de mensonge. Il y a celui où nous essayons
des Lügens. Es gibt die, wenn wir versuchen
лжи. Есть такая, когда мы пытаемся
to deceive someone - so that's
|enganar|||
|||それで|それが
|||donc|c'est
k|klamat|někoho|takže|to je
чтобы|обмануть|кого-то|так|это
zu|täuschen|jemanden|also|das ist
欺骗某人 - 所以这是
někoho oklamat - takže to je
そういうことです。
de tromper quelqu'un - donc c'est
jemanden zu täuschen - das ist
обмануть кого-то - так что это
trying to hide something by tricking
試みている|何かを|隠す|何か|〜によって|騙すこと
essayer|de|cacher|quelque chose|en|trompant
snažit se|něco|skrýt|něco|pomocí|podvádění
пытаться|что|скрыть|что-то|с помощью|обмана
versuchen|zu|verstecken|etwas|indem|täuschen
试图通过欺骗隐藏某些东西
snažit se něco skrýt podvodem
何かを隠そうとして騙すこと
essayer de cacher quelque chose en trompant
versuchen, etwas zu verbergen, indem man trickst
пытаться скрыть что-то, обманув
someone to gain an advantage.
||obter||
誰か|〜するために|得る|一つの|利点
quelqu'un|pour|obtenir|un|avantage
někoho|aby|získat|výhodu|
|чтобы|||
jemanden|um|gewinnen|einen|Vorteil
以获取优势。
někoho, abych získal výhodu.
誰かを利用して利益を得ること。
quelqu'un pour obtenir un avantage.
jemanden, um einen Vorteil zu erlangen.
кого-то, чтобы получить преимущество.
Sam: Hmm, that's like you getting me
Sam: Hmm, to je jako kdybys mě
サム:うーん、それは君が私に
Sam : Hmm, c'est comme si tu me faisais
Sam: Hmm, das ist wie wenn du mich
Сэм: Хм, это похоже на то, как ты заставляешь меня
to pay £10 for a cinema ticket
přiměl zaplatit 10 £ za vstupenku do kina.
映画のチケットに£10払わせるようなものだ。
payer 10 £ pour un billet de cinéma.
dazu bringst, £10 für ein Kinoticket zu bezahlen.
платить £10 за билет в кино.
when actually they were only £5.
その時|実際に|彼らは|だった|たった
quand|en fait|ils|étaient|seulement
když|vlastně|oni|byli|jen
когда|на самом деле|они|были|только
als|tatsächlich|sie|waren|nur
když ve skutečnosti stály jen 5 £.
実際にはたったの5ポンドだった。
alors qu'en réalité, ils n'étaient qu'à 5 £.
als sie tatsächlich nur 5 £ waren.
когда на самом деле они стоили всего 5 фунтов.
That's just dishonest, but there are also
それは|ただ|不誠実|しかし|そこに|ある|も
c'est|juste|malhonnête|mais|il y a|sont|aussi
to je|jen|nepoctivé|ale|tam|jsou|také
это|просто|нечестно|но|есть|есть|также
das ist|einfach|unehrlich|aber|es gibt|sind|auch
To je prostě nepoctivé, ale také existují
それは単に不誠実だが、他にも
C'est tout simplement malhonnête, mais il y a aussi
Das ist einfach unehrlich, aber es gibt auch
Это просто нечестно, но также есть
what I like to call white lies
何を|私は|好き|すること|呼ぶ|白い|嘘
ce que|je|aime|à|appeler|blanches|mensonges
co|já|mám rád|to|nazývat|bílé|lži
что|я|нравится|инфинитив|называть|белые|лжи
was|ich|mag|zu|nennen|weiße|Lügen
to, čemu rád říkám bílé lži
私が「ホワイトライ」と呼ぶものがある
ce que j'aime appeler des mensonges blancs
was ich gerne weiße Lügen nenne
то, что я называю белыми ложами
- small lies we tell to avoid upsetting
||||||incomodar
小さな|嘘|私たちは|言う|するために|避ける|悲しませること
petites|mensonges|nous|disons|pour|éviter|contrarier
malé|lži|my|říkáme|to|vyhnout se|rozrušení
маленькие|лжи|мы|говорим|чтобы|избежать|огорчения
kleine|Lügen|die wir|erzählen|um|zu vermeiden|verletzen
- 我们为了避免让某人生气而说的小谎言
- malé lži, které říkáme, abychom se vyhnuli rozrušení
- 人を不快にさせないために言う小さな嘘だ。
- de petits mensonges que nous disons pour éviter de contrarier
- kleine Lügen, die wir erzählen, um zu vermeiden, dass wir verletzen
- маленькие лжи, которые мы говорим, чтобы не расстраивать
someone. Those are lies that
誰か|それらは|である|嘘|という
quelqu'un|celles|sont|mensonges|que
někdo|ty|jsou|lži|které
кто-то|те|есть|лжи|которые
jemand|diese|sind|Lügen|die
那些谎言并不是为了
někdo. To jsou lži, které
誰か。これはあなたに有利を与えることを意図した嘘です。
quelqu'un. Ce sont des mensonges qui
jemand. Das sind Lügen, die
кто-то. Это ложь, которая
aren't intended to give
|||与える
|pretendidas||
ne sont pas|destinées|à|donner
nejsou|zamýšlené|k|dát
не|предназначены|чтобы|дать
传达给别人
nejsou určeny k tomu, aby ti
ロブ:はい、ソフィー・スコットは私たちがそれらを使うと言っています。
ne sont pas destinés à te donner
nicht dazu gedacht sind, dir
не предназначена для того, чтобы дать
you an advantage.
тебе|преимущество|
daly výhodu.
あなたに有利を与えることを意図した嘘です。
un avantage.
einen Vorteil zu verschaffen.
вам преимущество.
Rob: Yes, Sophie Scott says we use them
Роб|да|Софи|Скотт|говорит|мы|используем|их
Rob: Ano, Sophie Scott říká, že je používáme
ロブ:はい、ソフィー・スコットは私たちがそれらを使うと言っています。
Rob : Oui, Sophie Scott dit que nous les utilisons
Rob: Ja, Sophie Scott sagt, dass wir sie verwenden.
Роб: Да, Софи Скотт говорит, что мы их используем
in normal conversation - when we don't
в|нормальном|разговоре|когда|мы|не
in|normal|Gespräch|wenn|wir|nicht
v normální konverzaci - když neříkáme
普通の会話では - 私たちが本当に意味することを言わないとき。
dans une conversation normale - quand nous ne
in normaler Konversation - wenn wir nicht
в обычном разговоре - когда мы не
say what we really mean.
||мы||
to, co opravdu myslíme.
サム:だから、私たちは会話を礼儀正しくしたい。
disons pas ce que nous pensons vraiment.
sagen, was wir wirklich meinen.
говорим то, что на самом деле имеем в виду.
Sam: So, we want to make conversation
Sam: Takže, chceme, aby byla konverzace
私たちは協力したいから。
Sam : Donc, nous voulons rendre la conversation
Sam: Also, wir wollen das Gespräch
Сэм: Итак, мы хотим сделать разговор
polite because we want to cooperate
zdvořilá, protože chceme spolupracovat.
polie parce que nous voulons coopérer.
höflich gestalten, weil wir kooperieren wollen.
вежливым, потому что мы хотим сотрудничать.
with each other - she says
と|各|他|彼女|言う
avec|chaque|autre|elle|dit
s|každým|jiným|ona|říká
с|друг другом|другом|она|говорит
mit|einander|anderen|sie|sagt
navzájem - říká
お互いに - 彼女は言います
les uns avec les autres - elle dit
miteinander - sagt sie
друг с другом - говорит она
cooperation is at the heart.
співпраця||||
協力|である|の中に|その|中心
coopération|est|à|le|cœur
spolupráce|je|na|srdci|
сотрудничество|есть|в|сердце|
Zusammenarbeit|ist|im|Herzen|
spolupráce je v srdci.
協力は中心にあります。
la coopération est au cœur.
Zusammenarbeit steht im Mittelpunkt.
сотрудничество в центре.
Something that's at the heart is
何か|それは|の中に|その|中心|
quelque chose|qui est|à|le|cœur|
něco|co je|na|srdci||
что-то|что является|в|сердце||есть
Etwas|das ist|im|Herzen||ist
Něco, co je v srdci, je
中心にあるものは
Quelque chose qui est au cœur est
Etwas, das im Mittelpunkt steht, ist
То, что находится в центре,
the most important or essential part.
その|最も|重要な|または|本質的な|部分
la|plus|important|ou|essentiel|partie
nejdůležitější|nebo|||nezbytná|část
самая|важная|или||необходимая|часть
der|wichtigste|wichtige|oder|wesentliche|Teil
nejdůležitější nebo základní část.
最も重要または本質的な部分です。
la partie la plus importante ou essentielle.
der wichtigste oder wesentliche Teil.
это самая важная или основная часть.
Rob: Now telling lies is one thing but how
ロブ|今|話すこと|嘘|である|一つ|こと|しかし|どのように
Rob|maintenant|dire|mensonges|est|une|chose|mais|comment
Rob|nyní|říkání|lží|je|jedna|věc|ale|jak
Роб|сейчас|говорить|лжи|есть|одно|дело|но|как
Rob|jetzt|erzählen|Lügen|ist|eine|Sache|aber|wie
Rob: Teď říkat lži je jedna věc, ale jak
ロブ:嘘をつくことは一つのことですが、
Rob : Dire des mensonges, c'est une chose, mais comment
Rob: Jetzt Lügen zu erzählen ist das eine, aber wie
Роб: Лгать — это одно, но как
do you know if we're being lied to?
||||||被欺骗|
助動詞|あなた|知る|もし|私たちが|されている|嘘をつかれている|に
auxiliaire|tu|sais|si|nous sommes|en train de|mentir|à
děláš|ty|víš|jestli|jsme|být|lháno|k
вспомогательный глагол|ты|знаешь|если|мы|быть|обманутыми|преданными
tun|du|weißt|ob|wir sind|gerade|belogen|zu
víte, jestli nám někdo lže?
私たちが嘘をつかれているかどうかはどうやってわかるのでしょうか?
savoir si on nous ment ?
weißt du, ob uns Lügen erzählt werden?
узнать, что нам лгут?
Sometimes there are telltale signs,
|||telltale|
|||показники|
|||indicadores|
|||明显的|
時々|そこに|ある|明白な|サイン
parfois|il y a|sont|révélateurs|signes
|||wyraźne oznaki|
někdy|tam|jsou|prozrazující|znaky
иногда|есть|есть|выдающие|знаки
manchmal|gibt es|sind|verräterische|Zeichen
Іноді з'являються підказки,
Někdy jsou tu varovné signály,
時には、明らかな兆候があります。
Parfois, il y a des signes révélateurs,
Manchmal gibt es verräterische Anzeichen,
Иногда есть явные признаки,
such as someone's face turning red
そのような|のような|誰かの|顔|変わること|赤く
tel|que|le visage de quelqu'un|visage|devenant|rouge
tak|jako|něčí|obličej|otáčení|červený
такие|как|чье-то|лицо|становится|красным
wie|als|jemandes|Gesicht|wird|rot
například když někomu zčervená obličej
例えば、誰かの顔が赤くなることです。
comme le visage de quelqu'un qui devient rouge.
wie zum Beispiel, dass das Gesicht einer Person rot wird.
например, лицо человека краснеет
or someone shuffling their feet.
||shuffling feet||
||потираючи||
||arrastando||
||拖着脚||
または|誰か|足を引きずる|彼らの|足
ou|quelqu'un|traînant|leurs|pieds
nebo|někdo|šoupající|jejich|nohy
или|кто-то|шаркающий|их|ногами
oder|jemand|scharren|ihre|Füße
nebo někdo, kdo si šoupe nohy.
または誰かが足を引きずっている。
ou quelqu'un traînant les pieds.
oder jemand, der mit den Füßen scharrt.
или кто-то шаркает ногами.
Sam: But if you really want to know if
サム|しかし|もし|あなたが|本当に|欲しい|〜すること|知る|もし
Sam|mais|si|tu|vraiment|veux|à|savoir|si
Sam|ale|pokud|ty|opravdu|chceš|to|vědět|jestli
Сэм|но|если|ты|действительно|хочешь|чтобы|знать|ли
Sam|aber|wenn|du|wirklich|willst|zu|wissen|ob
Sam: Ale pokud opravdu chceš vědět, jestli
サム:でも、本当に誰かが嘘をついているか知りたいなら、
Sam : Mais si tu veux vraiment savoir si
Sam: Aber wenn du wirklich wissen willst, ob
Сэм: Но если ты действительно хочешь знать, если
someone is lying, maybe we should
誰かが|である|嘘をついている|たぶん|私たちが|すべき
quelqu'un|est|en train de mentir|peut-être|nous|devrions
někdo|je|lže|možná|my|bychom měli
кто-то|есть|лжецом|может быть|мы|должны
jemand|ist|lügt|vielleicht|wir|sollten
někdo lže, možná bychom měli
もしかしたらリチャード・ワイズマンの話を聞くべきかもしれない、
quelqu'un ment, peut-être devrions-nous
jemand lügt, sollten wir vielleicht
кто-то лжет, может быть, нам стоит
listen to Richard Wiseman,
слушать|к|Ричарду|Уайзмену
poslechnout Richarda Wisemana,
écouter Richard Wiseman,
Richard Wiseman zuhören,
послушать Ричарда Уайзмана,
a psychologist at the University of
一人の|心理学者|の||大学|の
un|psychologue|à|l'|université|de
a|psycholog|na|univerzitě|univerzita|
один|психолог|в|университете|университете|Хартфордшир
ein|Psychologe|an|der|Universität|von
psycholog na Univerzitě v
ハートフォードシャー大学の心理学者。
un psychologue à l'Université de
ein Psychologe an der Universität von
психолог в Университете Хартфордшира.
Hertfordshire. Here he is speaking on the
|ここで|彼は|いる|話している|の|
Hertfordshire||||||
赫特福德||||||
Hertfordshire||||||
Hertfordshire|zde|on|je|mluví|na|podcastu
|здесь|он|есть|говорит|на|подкасте
|hier|er|ist|spricht|in|dem
Hertfordshire. Zde hovoří v podcastu
ここで彼は「Seriously」ポッドキャストで話しています...
Hertfordshire. Ici, il parle sur le
Hertfordshire. Hier spricht er über den
Здесь он говорит на подкасте
'Seriously' podcast...
|podcast
|podcast
|подкаст
'Seriously'...
リチャード・ワイズマン:一般的に嘘をつく人は言います
podcast 'Seriously'...
'Seriously' Podcast...
'Серьезно'...
Richard Wiseman: Liars in general say
Ричард|Уайзман|лжецы|в|общем|говорят
Richard Wiseman: Lháři obecně říkají
Richard Wiseman : Les menteurs en général disent
Richard Wiseman: Lügner sagen im Allgemeinen
Ричард Уайзман: Лжецы в общем говорят
less. They tend to have a longer
より少ない|彼らは|傾向がある|〜する|持つ|一つの|より長い
moins|ils|ils tendent|à|avoir|un|plus long
méně|oni|mají tendenci|k|mít|delší|
меньше|они|склонны|к|иметь|более|длинный
weniger|sie|neigen|zu|haben|eine|längere
méně. Mají tendenci mít delší
少ない。彼らはより長い傾向がある
moins. Ils ont tendance à avoir un plus long
weniger. Sie neigen dazu, eine längere
меньше. У них, как правило, более длительный
what's called response latency,
||response|latency
|||затримка
|||latência
|||响应延迟
何が|呼ばれる|反応|遅延
ce qui est|appelé|réponse|latence
|||opóźnienie odpowiedzi
co je|nazýváno|odpověď|latence
что есть|называется|ответ|задержка
was ist|genannt|Antwort|Latenz
що називається затримкою реакції,
takzvanou latenci odpovědi,
いわゆる反応遅延、
ce qu'on appelle la latence de réponse,
sogenannte Reaktionslatenz zu haben,
так называемый латентный ответ,
which is the time between
それは|である|その|時間|〜の間
ce qui|est|le|temps|entre
což|je|ten|čas|mezi
что|есть|время|время|между
was|ist|die|Zeit|zwischen
což je čas mezi
つまり、次の間の時間
qui est le temps entre
was die Zeit zwischen
что является временем между
the end of the question
その|終わり|の|その|質問
la|fin|de|la|question
koncem||||otázky
концом|конец|вопроса|вопросом|
dem|Ende|der||Frage
koncem otázky
質問の終わりと
la fin de la question
dem Ende der Frage
концом вопроса
and the beginning of the answer.
そして|その|始まり|の|その|答え
et|le|début|de|la|réponse
a|začátek||odpovědi||
и|начало||ответа||
und|der|Anfang|von|der|Antwort
a začátek odpovědi.
そして答えの始まり。
et le début de la réponse.
und der Anfang der Antwort.
и начало ответа.
And there also tends to be
そして|そこに|も|傾向がある|に|ある
et|là|aussi|tend|à|être
a|tam|také|má tendenci|k|být
и|там|также|склонен|к|быть
und|dort|auch|neigt|zu|sein
A také tam obvykle bývá
そして、そこには傾向として
Et il y a aussi tendance à être
Und es gibt auch dazu neigen
И также, как правило, существует
an emotional distance in the lie - so
一つの|感情的な|距離|の中に|その|嘘|だから
une|émotionnelle|distance|dans|le|mensonge|donc
emocionální||vzdálenost|v|lži||takže
эмоциональная||дистанция|в|лжи||так
eine|emotionale|Distanz|in|der|Lüge|also
谎言中的情感距离 - 所以
emoční vzdálenost v lži - takže
嘘の中に感情的な距離がある - だから
une distance émotionnelle dans le mensonge - donc
eine emotionale Distanz in der Lüge - also
эмоциональная дистанция во лжи - так что
the words 'me','my', 'I' - all those things
その|言葉|私を|私の|私|すべての|それらの|物
les|mots|me|mon|je|tous|ces|choses
slova||mě|můj|já|všechny|ty|věci
слова||'меня'|'мой'|'я'|все|те|вещи
die|Worte|mir|mein|ich|all|diese|Dinge
‘我’,‘我的’,‘我’这些词 - 所有这些东西
slova 'já', 'moje', 'já' - všechny tyto věci
「私」、「私の」、「私」 - すべてのそれらのこと
les mots 'moi', 'mon', 'je' - toutes ces choses
die Worte 'ich', 'mein', 'mein' - all diese Dinge
слова 'я', 'мой', 'мне' - все эти вещи
tend to drop away in lies and it's
傾向がある|〜すること|落ちる|離れて|中で|嘘|そして|それは
tendent|à|tomber|loin|dans|mensonges|et|c'est
tend|k|klesat|pryč|v|lži|a|to je
склонны|к|падать|прочь|в|лжи|и|это
neigen|zu|fallen|weg|in|Lügen|und|es ist
мають тенденцію падати в брехні, і це
在谎言中往往会消失,而这是
mají tendenci se ztrácet v lžích a je to
嘘の中では消えてしまう傾向があり、それは
tendent à disparaître dans les mensonges et c'est
neigen dazu, in Lügen wegzufallen und es ist
склонны исчезать в лжи, и это
much much harder for liars to control
とても|さらに|難しい|〜にとって|嘘をつく人たち|〜すること|制御する
beaucoup|beaucoup|plus difficile|pour|menteurs|à|contrôler
mnohem|mnohem|těžší|pro|lháře|k|ovládání
гораздо|гораздо|труднее|для|лжецов|чтобы|контролировать
viel|viel|schwieriger|für|Lügner|zu|kontrollieren
mnohem mnohem těžší pro lháře kontrolovat
嘘をつく人が自分の言っていることや
beaucoup, beaucoup plus difficile pour les menteurs de contrôler
viel, viel schwieriger für Lügner, zu kontrollieren
гораздо труднее для лжецов контролировать
what they're saying and how they're
何を|彼らは|言っている|そして|どのように|彼らは
ce que|ils sont|disant|et|comment|ils sont
co|oni jsou|říkají|a|jak|oni jsou
что|они|говорят|и|как|они
was|sie sind|sagen|und|wie|sie sind
to, co říkají a jak to říkají, takže se zaměřte na to,
その言い方をコントロールするのが
ce qu'ils disent et comment ils
was sie sagen und wie sie
то, что они говорят, и как они
saying it, so focus your attention there,
||だから|集中する|あなたの|注意|そこに
||donc|concentrez|votre|attention|là
||takže|zaměřte|svou|pozornost|tam
говорят|это|поэтому|сосредоточьтесь|ваше|внимание|там
||also|konzentriere|deine|Aufmerksamkeit|dort
非常に難しくなるため、そこに注意を向けてください。
le disent, alors concentrez votre attention là-dessus,
es sagen, also konzentriere deine Aufmerksamkeit dort,
это говорят, поэтому сосредоточьтесь на этом,
you become a better lie detector.
あなたが|なる|一つの|より良い|嘘|検出器
tu|deviens|un|meilleur|mensonge|détecteur
ty|stáváš se|lepším|lepším|lež|detektorem
ты|становишься|лучшим|лучшим|ложь|детектором
du|wirst|ein|besser|Lüge|Detektor
stáváte se lepším detektorem lží.
あなたはより良い嘘発見者になります。
vous devenez un meilleur détecteur de mensonges.
du wirst ein besserer Lügenentdecker.
вы становитесь лучшим детектором лжи.
Rob: Some good advice from
ロブ|いくつかの|良い|アドバイス|から
Rob|quelques|bons|conseils|de
Rob|nějaké|dobré|rady|od
Роб|несколько|хороших|советов|от
Rob|ein paar|gute|Ratschläge|von
Rob: Nějaká dobrá rada od
ロブ:リチャード・ワイズマンからの良いアドバイスです。
Rob : Quelques bons conseils de
Rob: Ein guter Rat von
Роб: Несколько хороших советов от
Richard Wiseman. So to detect lies
リチャード|ウィスマン|だから|するために|検出する|嘘
Richard|Wiseman|donc|pour|détecter|mensonges
Richard|Wiseman|takže|to|detekovat|lži
Ричарда|Уайзмана||||
Richard|Wiseman|also|um|erkennen|Lügen
Richarda Wisemana. Takže abychom odhalili lži
嘘を見抜くためには
Richard Wiseman. Donc, pour détecter les mensonges
Richard Wiseman. Um Lügen zu erkennen,
Ричарда Уайзмана. Итак, чтобы обнаружить ложь
we need to listen out for
私たちが|必要がある|すること|聞く|外に|に対して
nous|avons besoin|de|écouter|dehors|pour
my|potřebujeme|to|poslouchat|ven|pro
нам|нужно|чтобы|слушать|внимательно|на
wir|müssen|um|hören|heraus|auf
musíme naslouchat
注意深く聞く必要があります。
nous devons être attentifs à
müssen wir darauf achten, dass
нам нужно прислушиваться к
the response latency - a term
その|反応|遅延|一つの|用語
le|réponse|latence|un|terme
ten|odpověď|latence|termín|
этот|ответ|задержка|термин|
die|Antwort|Latenz|ein|Begriff
响应延迟 - 一个术语
latence odpovědi - termín
応答遅延 - 用語
la latence de réponse - un terme
die Antwortlatenz - ein Begriff
латентность ответа - термин
used in psychology to describe
使用される|において|心理学|するために|説明する
utilisé|en|psychologie|pour|décrire
používaný|v|psychologii|k|popsat
используемый|в|психологии|чтобы|описать
verwendet|in|Psychologie|um|beschreiben
用于心理学中描述
používaný v psychologii k popisu
心理学で使用される
utilisé en psychologie pour décrire
der in der Psychologie verwendet wird, um
используемый в психологии для описания
the time taken between a stimulus
|||||stimulus
その|時間|かかる|の間に|一つの|刺激
le|temps|pris|entre|un|stimulus
ten|čas|strávený|mezi|podnětem|
время|время|затраченное|между|стимулом|стимулом
die|Zeit|benötigt|zwischen|einem|Reiz
刺激之间所需的时间
doby mezi podnětem
刺激とそれに対する応答の間にかかる時間
le temps écoulé entre un stimulus
die Zeit zu beschreiben, die zwischen einem Stimulus
времени, прошедшего между стимулом
or question and a response to it.
nebo otázkou a odpovědí na něj.
または質問とそれに対する応答の間の時間。
ou une question et une réponse à celui-ci.
oder einer Frage und einer Antwort darauf vergeht.
или вопросом и ответом на него.
The bigger the gap, the more chance
その|大きい|その|隙間|その|より|機会
le|plus grand|le|écart|la|plus|chance
ten|větší|tím|mezeru|tím|více|šance
этот|больший|тем|разрыв||больше|шанс
der|größere|desto|Lücke||mehr|Chance
Čím větší je mezera, tím větší je šance
ギャップが大きいほど、可能性が高くなる
Plus l'écart est grand, plus il y a de chances
Je größer die Lücke, desto mehr Chance
Чем больше разрыв, тем больше шансов
there is that someone is lying.
そこに|ある|ということ|誰か|いる|嘘をついている
il|y a|que|quelqu'un|est|en train de mentir
tam|je|že|někdo|je|lžící
там|есть|что|кто-то|есть|лжец
es|gibt|dass|jemand|ist|lügt
že někdo lže.
誰かが嘘をついている。
qu'une personne mente.
gibt es, dass jemand lügt.
что кто-то лжет.
Is that a good summary, Sam?
ですか|それ|一つの|良い|要約|サム
est-ce que|que|un|bon|résumé|Sam
je|to|dobré||shrnutí|Same
является|это|хорошим|хорошим|резюме|Сэм
ist|das|eine|gute|Zusammenfassung|Sam
Je to dobré shrnutí, Same?
それは良い要約ですか、サム?
Est-ce un bon résumé, Sam ?
Ist das eine gute Zusammenfassung, Sam?
Это хорошее резюме, Сэм?
Sam: Sort of, Rob. Richard also suggests
サム|まあ|いったん|ロブ|リチャード|も|提案している
Sam|ça va|en quelque sorte|Rob|Richard|aussi|suggère
Same|jaksi|tak|Robe|Richard|také|navrhuje
Сэм|вроде|как бы|Роб|Ричард|также|предлагает
Sam|Art|von|Rob|Richard|auch|schlägt vor
Same: Tak nějak, Rob. Richard také naznačuje
サム:まあね、ロブ。リチャードも提案している
Sam : En quelque sorte, Rob. Richard suggère aussi
Sam: So ungefähr, Rob. Richard schlägt auch vor
Сэм: Вроде того, Роб. Ричард также предлагает
we focus on - or concentrate on - what
私たちは|焦点を当てる|に|または|集中する|に|何を
nous|concentrons|sur|ou|concentrons|sur|ce que
my|zaměřujeme|na|nebo|soustředíme|na|co
мы|сосредотачиваемся|на|или|концентрируемся|на|что
wir|konzentrieren|auf|oder|konzentrieren|auf|was
soustředíme se na - nebo koncentrujeme na - co
私たちは、何に焦点を当てるか、または集中するかに注目します。
nous nous concentrons sur - ou nous focalisons sur - ce que
wir konzentrieren uns auf - oder fokussieren uns auf - was
мы сосредотачиваемся на - или концентрируемся на - том, что
and how people are saying things too.
そして|どのように|人々が|いる|言っている|物事を|も
et|comment|les gens|sont|disant|choses|aussi
a|jak|lidé|jsou|říkají|věci|také
и|как|люди|есть|говорят|вещи|тоже
und|wie|Menschen|sind|sagen|Dinge|auch
a jak lidé věci říkají také.
そして、人々が物事をどのように言っているかにも注目します。
et comment les gens disent les choses aussi.
und wie die Leute Dinge sagen.
и как люди говорят вещи тоже.
There's probably more to it than just that.
それには|おそらく|もっと|に|それ|よりも|ただ|それ
il y a|probablement|plus|à|cela|que|juste|ça
je|pravděpodobně|více|k tomu|tomu|než|jen|to
есть|вероятно|больше|к|этому|чем|просто|это
Es gibt|wahrscheinlich|mehr|zu|es|als|nur|das
Pravděpodobně je v tom víc než jen to.
おそらくそれだけではないでしょう。
Il y a probablement plus que cela.
Es gibt wahrscheinlich mehr als nur das.
Вероятно, в этом есть больше, чем просто это.
Rob: Well now you know how
ロブ|さて|今|あなたは|知っている|どのように
Rob|eh bien|maintenant|tu|sais|comment
Rob|no|teď|ty|víš|jak
Роб|ну|теперь|ты|знаешь|как
Rob|nun|jetzt|du|weißt|wie
Rob: No, teď víš jak
ロブ:さて、あなたは今、どのように知っているかを理解しました。
Rob : Eh bien maintenant vous savez comment
Rob: Nun, jetzt weißt du, wie
Роб: Ну теперь ты знаешь, как
to detect my lies, Sam, maybe
〜するために|発見する|私の|嘘|サム|たぶん
à|détecter|mes|mensonges|Sam|peut-être
k|odhalit|mé|lži|Same|možná
чтобы|обнаружить|мои|лжи|Сэм|возможно
zu|entdecken|meine|Lügen|Sam|vielleicht
aby odhalil moje lži, Same, možná
私の嘘を見抜くために、サム、もしかしたら
pour détecter mes mensonges, Sam, peut-être
um meine Lügen zu erkennen, Sam, vielleicht
чтобы обнаружить мои лжи, Сэм, возможно
honestly is the best policy - as they say.
正直に|〜である|その|最良の|方針|〜として|彼ら|言う
honnêtement|est|la|meilleure|politique|comme|ils|disent
upřímně|je|ta|nejlepší|politika|jak|oni|říkají
честно|есть|лучшая|лучшая|политика|как|они|говорят
ehrlich|ist|die|beste|Regel|wie|sie|sagen
upřímnost je nejlepší politika - jak se říká.
正直が最良の方針だと言われています。
l'honnêteté est la meilleure politique - comme on dit.
Ehrlichkeit ist die beste Politik - wie man sagt.
честность - лучшая политика, как говорят.
So I'm now going to give you an
だから|私は〜している|今|行くつもり|〜する|与える|あなたに|1つの
donc|je suis|maintenant|en train|de|donner|te|une
takže|já jsem|nyní|jdu|k|dát|ti|jeden
так что|я|сейчас|собираюсь|чтобы|дать|тебе|ответ
also|ich bin|jetzt|gehe|zu|geben|dir|eine
Takže ti teď dám
だから、今からその質問に
Donc je vais maintenant te donner une
Also werde ich dir jetzt eine
Так что я сейчас дам тебе
honest answer to the question
正直な|答え|〜に対する|その|質問
honnête|réponse|à|la|question
upřímnou|odpověď|na|tu|otázku
||||вопрос
ehrliche|Antwort|auf|die|Frage
upřímnou odpověď na otázku
正直な答えをします。
réponse honnête à la question
ehrliche Antwort auf die Frage geben
честный ответ на вопрос
I asked earlier. A competition is held
私|聞いた|以前|一つの|競技会|である|開かれる
je|ai demandé|plus tôt|une|compétition|est|tenue
já|jsem se zeptal|dříve|a|soutěž|je|konána
я|спрашивал|ранее||||
ich|fragte|früher|ein|Wettbewerb|wird|gehalten
Ptal jsem se dříve. Soutěž se koná
私は以前尋ねました。競技会が開催されます
J'ai demandé plus tôt. Un concours est organisé
Ich habe früher gefragt. Ein Wettbewerb wird abgehalten
Я спрашивал ранее. Проводится конкурс
in Cumbria, in the UK,
|坎布里亚|||
に|カンブリア|に|その|英国
dans|le Cumbria|dans|le|Royaume-Uni
v|Cumbrii|v|Velké|Británii
в|Камбрия|в||Великобритании
in|Cumbria|in|dem|Vereinigten Königreich
v Cumbrii ve Velké Británii,
イギリスのカンブリアで、
dans le Cumbria, au Royaume-Uni,
in Cumbria, im Vereinigten Königreich,
в Камбрии, в Великобритании,
every year to award the title of
毎|年|ために|授与する|その|タイトル|の
chaque|année|pour|attribuer|le|titre|de
každý|rok|aby|udělili|titul|titul|
каждый|год|чтобы|присуждать||титул|
jedes|Jahr|um|verleihen|den|Titel|von
každý rok, aby se udělil titul
毎年、
chaque année pour attribuer le titre de
jedes Jahr, um den Titel zu verleihen
каждый год для присуждения титула
"The Biggest Liar in the World".
その|最大の|嘘つき|の中で|その|世界
le|plus grand|menteur|dans|le|monde
Největší|Lhář|na|v|světě|
самый|большой|лжец|в||мире
dem|größten|Lügner|in|der|Welt
"Největší lhář na světě".
「世界で最も大きな嘘つき」の称号が授与されます。
"Le Plus Grand Menteur du Monde".
"Der größte Lügner der Welt".
"Самый большой лжец в мире".
But which type of people
しかし|どの|種類|の|人々
mais|quel|type|de|personnes
ale|který|typ|z|lidí
но|какой|тип|из|людей
aber|welche|Art|von|Menschen
Ale jaký typ lidí
しかし、どのタイプの人々
Mais quel type de personnes
Aber welche Art von Menschen
Но какие типы людей
are not allowed to take part?
〜である|〜ない|許可されている|〜する|取る|参加
sont|ne|autorisés|à|prendre|part
jsou|ne|dovoleno|k|vzít|účast
являются|не|разрешено|инфинитивная частица|принимать|участие
sind|nicht|erlaubt|zu|teilnehmen|Teil
不允许参与吗?
nemá povoleno se zúčastnit?
が参加することを許可されていないのか?
n'est pas autorisé à participer ?
dürfen nicht teilnehmen?
не могут участвовать?
a) Farmers, b) Lawyers,
a|農民|b|弁護士
a|agriculteurs|b|avocats
a|farmáři|b|právníci
а|фермеры|б|юристы
a|Bauern|b|Anwälte
a) 农民,b) 律师,
a) Farmáři, b) Právníci,
a) 農家、b) 弁護士、
a) Agriculteurs, b) Avocats,
a) Landwirte, b) Anwälte,
a) Фермеры, b) Юристы,
or c) Estate agents?
або|||
または|c|不動産|エージェント
ou|c|agents|immobiliers
nebo|c|realitní|makléři
или|в|агент|агенты
oder|c|Immobilien|Makler
或 c) 房产中介?
nebo c) Realitní makléři?
または c) 不動産業者?
ou c) Agents immobiliers ?
oder c) Immobilienmakler?
или c) Агентства по недвижимости?
Sam: I guessed c) estate agents.
サム|私は|推測した|c)|不動産|エージェント
Sam|je|devinais|c|agents|agents
Sam|já|jsem uhodl|c|nemovitosti|makléři
Сэм|я|угадал|c|недвижимость|агенты
Sam|ich|habe geraten|c|Immobilien|makler
Sam: Hádal jsem c) realitní makléři.
サム: 私はc) 不動産業者だと推測しました。
Sam : J'ai deviné c) agents immobiliers.
Sam: Ich habe c) Immobilienmakler geraten.
Сэм: Я предположил вариант c) агенты по недвижимости.
Rob: And you are wrong,
ロブ|そして|あなたは|です|間違っている
Rob|et|tu|es|faux
Rob|a|ty|jsi|špatně
Роб|и|ты|есть|неправ
Rob|und|du|bist|falsch
Rob: A mýlíte se,
ロブ: そしてあなたは間違っています。
Rob : Et tu as tort,
Rob: Und du liegst falsch,
Роб: И ты не прав,
I'm afraid. Lawyers,
||弁護士
||os advogados
je suis|peur|avocats
||právníci
||юристы
ich bin|leider|Anwälte
obávám se. Právníci,
残念ながら。弁護士は、
j'en ai peur. Les avocats,
leider. Anwälte,
к сожалению. Адвокаты,
as well as politicians, are not allowed to
|||||||すること
|||||||à
|||||||infinitivová částice
как|также|как|политики|есть|не|разрешено|инфинитив
|||||||zu
stejně jako politici, nemají povoleno
政治家と同様に、許可されていません。
ainsi que les politiciens, ne sont pas autorisés à
sowie Politiker, dürfen nicht
так же как и политики, не имеют права на это.
enter the competition. It's claimed "they
参加する|その|コンペティション|それは|主張されている|彼らは
entrer|la|compétition|cela est|prétendu|ils
vstoupit|do|soutěže|to je|tvrzeno|oni
входить|в|соревнование|это|утверждается|они
eintreten|den|Wettbewerb|Es ist|behauptet|sie
взяти участь у конкурсі. Стверджується, що "вони
zúčastnit se soutěže. Tvrdí se, že "oni
コンペティションに参加する。"彼らは
participez au concours. On prétend qu'"ils
Nehmen Sie an dem Wettbewerb teil. Es wird behauptet, "sie
участвовать в конкурсе. Утверждается, что "они
are judged to be too skilled
есть|судят|чтобы|быть|слишком|умелыми
вважаються занадто кваліфікованими
被认为技艺过高
jsou považováni za příliš zručné
あまりにもスキルが高いと判断されている
sont jugés trop habiles
werden als zu geschickt beurteilt
считаются слишком искусными
at telling porkies" - porkies is an informal
в|рассказе|небылицы||||
||Lügen||||
при розповіді про свинки" - "свинки" - це неформальний
在说谎方面" - "porkies" 是一个非正式的
v říkání nesmyslů" - nesmysly je neformální
ウソをつくことに" - ウソをつくことは非公式な
à raconter des mensonges" - mensonges est un terme informel
im Lügen" - Lügen ist ein informelles
в том, чтобы рассказывать небылицы" - небылицы это неформальное
word for 'pork pies'
слово|для|свинина|пироги
||Schweine|Pasteten
слово, що означає "пироги зі свининою
词语,意思是 '猪肉派'
slovo pro 'vepřové koláče'
「豚のパイ」の言葉です
pour 'tartes au porc'
Wort für 'Fleischpasteten'.
слово для 'свинины'
and that rhymes with 'lies'.
||rima||
そして|それが|韻を踏む|と|嘘
et|cela|rime|avec|mensonges
a|to|rýmuje|s|lži
и|это|рифмуется|с|ложью
und|das|reimt|mit|Lügen
a to se rýmuje s 'lží'.
そして、それは「嘘」と韻を踏んでいます。
et cela rime avec 'mensonges'.
und das reimt sich auf 'Lügen'.
и это рифмуется со словом 'лжи'.
Sam: Fascinating stuff, Rob and that's no
サム|魅力的な|こと|ロブ|そして|それは|ない
Sam|fascinant|trucs|Rob|et|c'est|pas
Sam|fascinující|věci|Rob|a|to je|žádná
Сэм|увлекательные|вещи|Роб|и|это не|нет
Sam|faszinierende|Sachen|Rob|und|das ist|keine
Sam: Fascinující věci, Rob, a to není žádná
サム:興味深いことですね、ロブ。それは嘘ではありません。
Sam : Des choses fascinantes, Rob et ce n'est pas un
Sam: Faszinierende Sachen, Rob und das ist kein
Сэм: Увлекательные вещи, Роб, и это не
lie! But now, shall we recap some of the
|||||підсумувати|||
|しかし|今|〜しましょうか|私たち|振り返る|いくつかの|の|その
|mais|maintenant|allons|nous|récapituler|quelques|de|le
|ale|teď|budeme|my|shrnout|nějaké|z|ty
|но|сейчас|будем|мы|повторить|некоторые|из|услышанного
|aber|jetzt|sollen|wir|wiederholen|einige|von|dem
lež! Ale teď, shrneme si nějakou z
しかし、今、今日聞いた語彙を振り返ってみましょうか?
mensonge ! Mais maintenant, devrions-nous récapituler une partie du
Lüge! Aber jetzt, wollen wir einige der
ложь! Но теперь, не пора ли нам подвести итоги некоторой лексики, которую мы слышали сегодня?
vocabulary we've heard today?
slovní zásoby, kterou jsme dnes slyšeli?
vocabulaire que nous avons entendu aujourd'hui ?
Vokabeln wiederholen, die wir heute gehört haben?
Rob: Why not? A fib is
||||a lie|
ロブ|なぜ|ない|一つの|小さな|です
Rob|pourquoi|pas|un|mensonge|est
Rob|proč|ne|A|lež|je
Роб|почему|не|неопределенный артикль|выдумка|есть
Rob|||ein|Schwindel|ist
Rob: Proč ne? Lež je
ロブ: なんでダメなの?小さな嘘は
Rob : Pourquoi pas ? Un mensonge est
Rob: Warum nicht? Eine Lüge ist
Роб: Почему бы и нет? Ложь - это
a small inoffensive lie.
一つの|小さな|無害な|嘘
un|petit|inoffensif|mensonge
malá|malá|neškodná|lež
неопределенный артикль|маленькая|безобидная|ложь
ein|kleiner|harmloser|Lüge
malá neškodná lež.
無害な嘘だよ。
un petit mensonge inoffensif.
eine kleine harmlose Lüge.
небольшая безобидная ложь.
Sam: A white lie is also a small lie,
サム|一つの|白い|嘘|です|も||小さな|嘘
Sam|un|blanc|mensonge|est|aussi|un|petit|mensonge
Sam|A|bílá|lež|je|také|malá|malá|lež
Сэм|неопределенный артикль|белая|ложь|есть|также|неопределенный артикль|маленькая|ложь
Sam|eine|weiße|Lüge|ist|auch|eine|kleine|Lüge
Sam: Bílá lež je také malá lež,
サム: ホワイトライも小さな嘘だよ、
Sam : Un mensonge pieux est aussi un petit mensonge,
Sam: Eine Notlüge ist auch eine kleine Lüge,
Сэм: Белая ложь тоже небольшая ложь,
told to avoid upsetting someone.
told||||
|||incomodar|
言われる|ために|避ける|動揺させる|誰か
dit|pour|éviter|contrarier|quelqu'un
řečeno|aby|vyhnuli|rozrušení|někoho
сказанная|чтобы|избежать|расстройства|кого-то
gesagt|um|zu vermeiden|verletzen|jemanden
říká se, aby se někdo nerozčílil.
誰かを upset させないために言う。
dit pour éviter de contrarier quelqu'un.
die erzählt wird, um jemanden nicht zu verletzen.
сказанная, чтобы не расстроить кого-то.
Rob: When you deceive someone,
|||enganas|
ロブ|〜の時|あなたが|騙す|誰かを
Rob|quand|tu|trompes|quelqu'un
Rob|když|ty|klameš|někoho
Роб|когда|ты|обманываешь|кого-то
Rob|wenn|du|täuschst|jemanden
Rob: Když někoho klameš,
ロブ: 誰かを欺くとき、
Rob : Quand vous trompez quelqu'un,
Rob: Wenn du jemanden täuschst,
Роб: Когда ты обманываешь кого-то,
you try to hide something by tricking
あなたが|試みる|〜すること|隠す|何かを|〜によって|騙すこと
tu|essaies|à|cacher|quelque chose|en|trompant
ty|snažíš|k|skrýt|něco|aby|klamáním
ты|пытаешься||скрыть|что-то|с помощью|обмана
du|versuchst|zu|verstecken|etwas|indem|täuschst
snažíš se něco skrýt tím, že ho oklameš
あなたは何かを隠そうとして、
vous essayez de cacher quelque chose en trompant
versuchst du, etwas zu verbergen, indem du
ты пытаешься скрыть что-то, обманув
them to gain an advantage.
彼らを|〜するために|得る|一つの|利点
les|à|gagner|un|avantage
je|k|získat|výhodu|výhodu
их|чтобы|получить||преимущество
sie|um|gewinnen|einen|Vorteil
a získáš tak výhodu.
彼らを騙して利益を得ようとします。
pour obtenir un avantage.
ihn täuschst, um einen Vorteil zu erlangen.
их, чтобы получить преимущество.
Sam: When something is
サム|〜の時|何かが|
Sam|quand|quelque chose|est
Sam|když|něco|je
Сэм|когда|что-то|есть
Sam|wenn|etwas|ist
Sam: Když je něco
サム: 何かが
Sam : Quand quelque chose est
Sam: Wenn etwas ist
Сэм: Когда что-то является
at the heart of something,
の|その|中心|の|何か
à|le|cœur|de|quelque chose
na|tom|srdci|něčeho|
на|сердце|сердце|чего-то|что-то
in|dem|Herzen|von|etwas
v srdci něčeho,
何かの中心に、
au cœur de quelque chose,
im Herzen von etwas,
в сердце чего-то,
it is the most important or essential part
それは|である|最も|最も|重要な|または|本質的な|部分
cela|est|le|le plus|important|ou|essentiel|partie
to|je|nej|nejvíc|důležitá|nebo|nezbytná|část
это|есть|самая|важная|важная|или|необходимая|часть
es|ist|der|wichtigste|wichtige|oder|wesentliche|Teil
je to nejdůležitější nebo zásadní část
それは最も重要または本質的な部分です
c'est la partie la plus importante ou essentielle
es ist der wichtigste oder wesentliche Teil
это самая важная или основная часть
of it. And we heard
の|それ|||
||et|nous|avons entendu
z|toho|||
||и|мы|слышали
||und|wir|hörten
toho. A slyšeli jsme
そして私たちは聞きました
de cela. Et nous avons entendu
davon. Und wir haben gehört
этого. И мы слышали
about response latency
||time
||затримка
について|応答|レイテンシ
à propos de|réponse|latence
o|odezvě|latenci
о|отклика|задержка
über|Antwort|Verzögerung
o latenci odpovědi
応答遅延について
parler de la latence de réponse
von der Antwortlatenz
о задержке ответа
- a term used in psychology to describe
термин||используемый|в|психологии|чтобы|описать
- termín používaný v psychologii k popisu
- 心理学で使われる用語である
- un terme utilisé en psychologie pour décrire
- ein Begriff, der in der Psychologie verwendet wird, um zu beschreiben
- термин, используемый в психологии для описания
the time taken between
время|время|затраченное|между
doby potřebné mezi
刺激や質問と
le temps pris entre
die Zeit, die zwischen
времени, затраченного между
a stimulus or question
стимулом|стимулом|или|вопросом
podnětem nebo otázkou
それに対する応答の間の
un stimulus ou une question
einem Reiz oder einer Frage
стимулом или вопросом
and a response to it.
и|ответом|ответом|на|него
a reakcí na něj.
時間を表す。
et une réponse à cela.
und einer Antwort darauf vergeht.
и ответом на него.
Rob: OK, thank you, Sam. That's all from 6
ロブ|オーケー|感謝する|あなたに|サム|それは|すべて|から
Rob|d'accord|merci|à toi|Sam|c'est|tout|de
Rob|OK|děkuji|tobě|Same|to je|všechno|z
Роб|хорошо|спасибо|тебе|Сэм|это|всё|из
Rob|okay|danke|dir|Sam|Das ist|alles|von
Rob: Dobře, děkuji, Same. To je vše z 6
ロブ: はい、ありがとう、サム。6からは以上です
Rob : D'accord, merci, Sam. C'est tout pour 6
Rob: OK, danke, Sam. Das war's von 6
Роб: Хорошо, спасибо, Сэм. Это все на сегодня из 6
Minute English. We look forward to your
ミニット|英語|私たちは|見る|前向きに|に|あなたの
Minute|Anglais|nous|regardons|avec impatience|à|votre
minut|angličtiny|my|hledáme|dopředu|k|tvé
минутный|английский|мы|смотрим|с нетерпением|к|вашей
Minute|Englisch|Wir|schauen|voraus|auf|eure
Minutové angličtiny. Těšíme se na vaši
ミニットイングリッシュ。次回のご参加をお待ちしています
Minute English. Nous attendons avec impatience votre
Minute English. Wir freuen uns auf Ihre
Минуты английского. Мы с нетерпением ждем вашей
company next time. Goodbye!
|||Au revoir
|||до свидания
|||Auf Wiedersehen
společnost příště. Na shledanou!
さようなら!
société la prochaine fois. Au revoir !
Gesellschaft beim nächsten Mal. Auf Wiedersehen!
компании в следующий раз. До свидания!
Sam: Bye everyone!
Sam|Au revoir|tout le monde
Сэм|пока|всем
Sam|Tschüss|alle
Sam: Ahoj všichni!
サム: さようなら、みんな!
Sam : Au revoir tout le monde !
Sam: Tschüss zusammen!
Сэм: Пока всем!
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=17.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.43
cs:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250502
openai.2025-02-07
ai_request(all=84 err=0.00%) translation(all=168 err=0.60%) cwt(all=1003 err=14.66%)