Are you good at complaining? Listen to 6 Minute English - YouTube
eres|tú|bueno|en|quejarse|escucha|a|minuto|inglés|YouTube
هل|أنت|جيد|في|الشكوى|استمع|إلى|دقيقة|إنجليزية|يوتيوب
bạn có|bạn|giỏi|về|phàn nàn|nghe|vào|phút|tiếng Anh|YouTube
آیا|تو|خوب|در|شکایت کردن|گوش کن|به|دقیقه|انگلیسی|یوتیوب
jsi|ty|dobrý|v|stěžování|poslouchej|na|minut|angličtina|YouTube
ли|ты|хорош|в|жаловании|послушай|на|минутный|английский|YouTube
mısın|sen|iyi|-de|şikayet etme|dinle|-e|Dakika|İngilizce|YouTube
sei|tu|bravo|a|lamentarsi|ascolta|a|minuto|inglese|YouTube
ですか|あなたは|上手|〜すること|不満を言うこと|聞いて|〜を|分|英語|YouTube
чи|ти|хороший|в|скаргах|слухай|до|Хвилин|англійська|YouTube
bist|du|gut|darin|beschweren|höre|auf|Minuten|Englisch|YouTube
هل أنت جيد في الشكوى؟ استمع إلى 6 دقائق إنجليزية - يوتيوب
Jste dobří v stěžování si? Poslechněte si 6 minut angličtiny - YouTube
¿Eres bueno quejándote? Escucha 6 Minute English - YouTube
Êtes-vous doué pour vous plaindre ? Écouter l'anglais en 6 minutes - YouTube
Sei bravo a lamentarti? Ascolta 6 Minute English - YouTube
不満を言うのが得意ですか?6 Minute English - YouTubeを聞いてみてください
Czy jesteś dobry w narzekaniu? Posłuchaj 6 Minute English - YouTube
És bom a queixar-te? Ouvir 6 Minute English - YouTube
Şikayet etme konusunda iyi misin? 6 Dakika İngilizce'yi dinle - YouTube
Ви вмієте скаржитися? Слухайте 6 Хвилин Англійської - YouTube
Bạn có giỏi phàn nàn không? Nghe 6 Minute English - YouTube
您善于抱怨吗?收听 6 分钟英语 - YouTube
你善於抱怨嗎?聽 6 分鍾英語 - YouTube
Вы хорошо умеете жаловаться? Слушайте 6 минут английского - YouTube
آیا در شکایت کردن خوب هستید؟ به 6 دقیقه انگلیسی - یوتیوب گوش دهید.
Bist du gut im Beschweren? Höre dir 6 Minute English - YouTube an.
Sam: Hello, this is 6 Minute English.
Sam|hola|esto|es|minuto|inglés
سام|مرحبا|هذا|هو|دقيقة|إنجليزية
Sam|xin chào|đây|là|phút|tiếng Anh
سم|سلام|این|است|دقیقه|انگلیسی
Sam||to|je|minut|angličtina
Сэм|привет|это|есть|минутный|английский
Sam|merhaba|bu|-dır|Dakika|İngilizce
Sam|ciao|questo|è|minuto|inglese
サム|こんにちは|これ|です|分|英語
Сем|привіт|це|є|Хвилин|англійська
Sam|Hallo|dies|ist|Minuten|Englisch
Sam: Ahoj, tohle je 6 minut angličtiny.
サム:こんにちは、こちらは6 Minute Englishです。
Sam: Ciao, questo è 6 Minute English.
سام: مرحبًا، هذه 6 دقائق إنجليزية.
Сем: Привіт, це 6 Хвилин Англійської.
Sam: Xin chào, đây là 6 Minute English.
Sam: Merhaba, burası 6 Dakika İngilizce.
Sam: Hola, esto es 6 Minute English.
Сэм: Привет, это 6 минут английского.
سم: سلام، اینجا 6 دقیقه انگلیسی است.
Sam: Hallo, das ist 6 Minute English.
I'm Sam.
soy|Sam
أنا|سام
tôi là|Sam
من هستم|سم
jsem|Sam
я есть|Сэм
ben|Sam
sono|Sam
私は〜です|サム
я є|Сем
ich bin|Sam
Jsem Sam.
私はサムです。
Io sono Sam.
أنا سام.
Я Сем.
Tôi là Sam.
Ben Sam.
Soy Sam.
Я Сэм.
من سم هستم.
Ich bin Sam.
Rob: And I'm Rob.
Rob|y|soy|Rob
روب|و|أنا|روب
Rob|và|tôi là|Rob
راب|و|من هستم|راب
Rob|a|jsem|Rob
Роб|и|я есть|Роб
Rob|ve|ben|Rob
Rob|e|sono|Rob
ロブ|そして|私は〜です|ロブ
Роб|і|я є|Роб
Rob|und|ich bin|Rob
Rob: A já jsem Rob.
ロブ:そして私はロブです。
Rob: E io sono Rob.
روب: وأنا روب.
Роб: А я Роб.
Rob: Và tôi là Rob.
Rob: Ve ben Rob.
Rob: Y yo soy Rob.
Роб: А я Роб.
راب: و من راب هستم.
Rob: Und ich bin Rob.
Sam: Are good at complaining, Rob?
Sam|verbo auxiliar|bueno|en|quejarse|Rob
سام|هل|جيد|في|الشكوى|روب
||||抱怨|
||||queixar-se|
Sam|có|giỏi|về|phàn nàn|Rob
سم|هستی|خوب|در|شکایت کردن|راب
Sam|jsou|dobří|v|stěžování|Rob
Сэм|вы|хороши|в|жаловании|Роб
Sam|-mı|iyi|-de|şikayet etmekte|Rob
Sam|sei|bravi|a|lamentarsi|Rob
サム|〜ですか|上手|〜すること|不平を言うこと|ロブ
||||se plaindre|
Сам|є|добрі|в|скаргах|Роб
Sam|bist|gut|im|Beschweren|Rob
山姆:罗伯,你擅长抱怨吗?
Sam: Jsi dobrý v stěžování, Rob?
サム: 文句を言うのが得意なの、ロブ?
Sam: Sei bravo a lamentarti, Rob?
سام: هل أنت جيد في الشكوى، روب؟
Сем: Ти добре вмієш скаржитися, Роб?
Sam: Bạn có giỏi phàn nàn không, Rob?
Sam: Şikayet etme konusunda iyi misin, Rob?
Sam: ¿Eres bueno para quejarte, Rob?
Сэм: Ты хорошо умеешь жаловаться, Роб?
سم: آیا در شکایت کردن خوب هستی، راب؟
Sam: Bist du gut im Beschweren, Rob?
Rob: Of course not. I'm British! I never
Rob|de|curso|no|I am|británico|yo|nunca
روب|من|بالطبع|لا|أنا|بريطاني|أنا|أبدا
|||||英国人||
Rob|tất|nhiên|không|tôi là|người Anh|tôi|không bao giờ
راب|البته|البته|نه|من هستم|بریتانیایی|من|هرگز
Rob|samozřejmě|jistě|ne|jsem|Brit|já|nikdy
Роб|конечно|раз|не|я|британец|я|никогда
Rob|elbette|kurs|değil|ben|Britanyalıyım|ben|asla
Rob|di|certo|no|sono|britannico|io|mai
ロブ|もちろん|もちろん|〜ない|私は〜です|イギリス人|私は|決して
Роб|звісно|звісно|ні|я є|британцем|я|ніколи
Rob|Natürlich|klar|nicht|ich bin|Britisch|ich|nie
Rob: Samozřejmě, že ne. Jsem Brit! Nikdy
ロブ: もちろん違うよ。僕はイギリス人だから!決して
Rob: Certo che no. Sono britannico! Non mi lamento mai,
روب: بالطبع لا. أنا بريطاني! لا أشتكي أبداً.
Роб: Звичайно, ні. Я британец! Я ніколи
Rob: Tất nhiên là không. Tôi là người Anh! Tôi không bao giờ
Rob: Tabii ki hayır. Ben Britanyalıyım! Asla
Rob: ¡Por supuesto que no! ¡Soy británico! Nunca
Роб: Конечно, нет. Я британец! Я никогда
راب: البته که نه. من بریتانیایی هستم! هرگز
Rob: Natürlich nicht. Ich bin Britisch! Ich beschwere mich nie,
complain, even when I get terrible service.
me quejo|incluso|cuando|yo|recibo|terrible|servicio
抱怨||||||服务
أشكو|حتى|عندما|أنا|أحصل على|سيء|خدمة
|até|||||
phàn nàn|ngay cả|khi|tôi|nhận|tồi tệ|dịch vụ
nestěžuji|i|když|já|dostávám|hroznou|službu
не жалуюсь|даже|когда|я|получаю|ужасное|обслуживание
şikayet etmem|hatta|-dığında|ben|alırım|korkunç|hizmet
mi lamento|anche|quando|io|ricevo|terribile|servizio
文句を言う||||||
не скаржусь|навіть|коли|я|отримую|жахливий|обслуговування
beschwere mich|sogar|wenn|ich|bekomme|schrecklichen|Service
se nestěžuji, i když dostanu hrozné služby.
文句は言わないよ、たとえひどいサービスを受けても。
anche quando ricevo un servizio terribile.
حتى عندما أحصل على خدمة سيئة جداً.
не скаржуся, навіть коли отримую жахливе обслуговування.
phàn nàn, ngay cả khi tôi nhận được dịch vụ tồi tệ.
şikayet etmem, kötü hizmet aldığımda bile.
me quejo, incluso cuando recibo un servicio terrible.
не жалуюсь, даже когда получаю ужасное обслуживание.
شکایت نمیکنم، حتی وقتی که خدمات بدی دریافت میکنم.
selbst wenn ich einen schrecklichen Service bekomme.
It's just
Es ist|einfach
To je prostě
ただそれだけさ。
È solo
إنه فقط
Це просто
Chỉ là
Bu sadece
Simplemente es
Просто это
فقط این است
Es ist einfach
too embarrassing.
demasiado|embarazoso
جدا|محرجة
|尴尬
quá|xấu hổ
خیلی|خجالتآور
příliš|trapné
слишком|неловко
çok|utanç verici
troppo|imbarazzante
とても|恥ずかしい
занадто|незручно
zu|peinlich
příliš trapné.
あまりにも恥ずかしい。
troppo imbarazzante.
محرج للغاية.
занадто соромно.
quá xấu hổ.
çok utanç verici.
demasiado embarazoso.
слишком неловко.
خیلی خجالتآور.
zu peinlich.
Sam: Well, you might be
Sam|bueno|tú|podrías|estar
سام|حسنا|أنت|قد|تكون
Sam|thì|bạn|có thể|là
سم|خوب|تو|ممکن است|باشی
Sam|no|ty|můžeš|být
Сэм|ну|ты|возможно|быть
Sam|iyi|sen|-ebilir|olmak
Sam|beh|tu|potresti|essere
サム|さて|あなた|かもしれない|である
Сем|ну|ти|можливо|бути
Sam|nun|du|könntest|sein
Sam: No, možná jsi.
サム:まあ、あなたは少数派かもしれませんね。
Sam: Beh, potresti essere
سام: حسنًا، قد تكون
Сем: Що ж, ти, можливо, в меншості,
Sam: Chà, có thể bạn đang
Sam: Eh, belki de öyle.
Sam: Bueno, podrías estar
Сэм: Ну, возможно, ты и есть
سم: خوب، ممکن است تو
Sam: Nun, du könntest
in a minority now as it seems
|||ahora|como|eso|parece
في|أقلية|أقلية|الآن|كما|يبدو|يبدو
||少数||||似乎
trong|một|thiểu số|bây giờ|vì|điều đó|có vẻ
در|یک|اقلیت|حالا|چونکه|به نظر میرسد|به نظر میرسد
||minority||||
v|nějaké|menšině|teď|jak|to|zdá se
в|меньшинстве||сейчас|так как|это|кажется
in|una|minoranza|ora|come|sembra|
中で|一つの|少数派|今|〜として|それ|見える
||minorité||||
в|одна|меншість|зараз|оскільки|це|здається
in|einer|Minderheit|jetzt|wie|es|scheint
Teď jsi v menšině, jak se zdá,
今のところ、私たちイギリス人はもっと文句を言っているようです。
in una minoranza ora, poiché sembra
في أقلية الآن كما يبدو
оскільки, здається,
ở trong một thiểu số bây giờ vì có vẻ như
Şu anda azınlıkta olabilirsin gibi görünüyor.
en una minoría ahora ya que parece
в меньшинстве сейчас, так как кажется
در حال حاضر در اقلیت باشی چون به نظر میرسد
jetzt in der Minderheit sein, da es scheint
we British are complaining more
мы|британцы|есть|жалуемся|больше
ما|بریتانیاییها|هستیم|شکایت کردن|بیشتر
nosotros|británicos|estamos|quejando|más
wir|Briten|sind|beschweren|mehr
že si Britové více stěžují.
che noi britannici ci lamentiamo di più
أننا البريطانيين نشكو أكثر
ми британці скаржимося більше
chúng tôi, người Anh, đang phàn nàn nhiều hơn
Biz Britanyalılar daha fazla şikayet ediyoruz.
que nosotros los británicos nos quejamos más
что мы, британцы, жалуемся больше
ما بریتانیاییها بیشتر شکایت میکنیم.
dass wir Briten mehr beschweren.
than we used to. We'll look at this topic
que|nosotros|solíamos|a|||||
من|نحن|اعتدنا|على|سن|ننظر|إلى|هذا|الموضوع
hơn|chúng tôi|đã quen|với|chúng tôi sẽ|nhìn|vào|chủ đề này|
از آن|ما|عادت کرده بودیم|به|ما خواهیم|نگاه کردن|به|این|موضوع
чем|мы|привыкли|к|мы будем|смотреть|на|эту|тему
-den daha|biz|alışkın|-e|biz -eceğiz|bakacağız|-e|bu|konu
ніж|ми|використовували|до|ми будемо|дивитися|на|цю|тему
als|wir|gewohnt|zu|wir werden|schauen|auf|dieses|Thema
než jsme byli zvyklí. Na toto téma se podíváme
以前よりも。私たちはこのトピックを見ていきます
rispetto a prima. Esamineremo questo argomento
مما كنا نستخدمه. سننظر في هذا الموضوع
ніж ми звикли. Ми розглянемо цю тему
hơn chúng ta đã từng. Chúng ta sẽ xem xét chủ đề này
eskisi kadar değil. Bu konuyu
que antes. Vamos a ver este tema
чем мы привыкли. Мы рассмотрим эту тему
بیشتر از آنچه که قبلاً استفاده میکردیم. به این موضوع نگاه خواهیم کرد
als wir es früher getan haben. Wir werden dieses Thema
a little more after
un|poco|más|después
قليلاً|قليلاً|أكثر|بعد
một|chút|nữa|sau
یک|کمی|بیشتر|بعد از
немного|немного|больше|после
bir|biraz|daha|sonra
трохи|більше|після|
ein|wenig|mehr|nach
o něco více po
もう少し後で
un po' di più dopo
بشكل أكثر بعد
трохи більше після
một chút nữa sau
biraz daha sonra inceleyeceğiz
un poco más después
немного подробнее после
کمی بیشتر بعد از
ein wenig mehr nach
this week's quiz question.
este|de esta semana|examen|pregunta
هذا|الأسبوع|اختبار|سؤال
câu hỏi|của tuần này|bài kiểm tra|câu hỏi
این|هفته|آزمون|سوال
этого|недельного|викторины|вопроса
bu|haftanın|sınav|sorusu
цього|тижневого|вікторини|питання
dieser|Wochen|Quiz|Frage
otázce kvízu tohoto týdne.
今週のクイズの質問の後に。
la domanda del quiz di questa settimana.
سؤال اختبار هذا الأسبوع.
питання вікторини цього тижня.
câu hỏi trắc nghiệm của tuần này.
bu haftaki quiz sorusundan sonra.
de la pregunta del cuestionario de esta semana.
вопроса викторины на этой неделе.
سوال آزمون این هفته.
der Quizfrage dieser Woche betrachten.
The oldest recorded complaint is on
la|más antigua|registrada|queja|está|en
الشكوى|الأقدم|المسجلة|الشكوى|هي|في
cái|cổ nhất|được ghi nhận|phàn nàn|là|về
قدیمی ترین|قدیمی ترین|ثبت شده|شکایت|است|در
самый|старый|зафиксированный|жалоба|есть|на
en|eski|kaydedilmiş|şikayet|-dir|-de
найстаріша|записана|скарга|на|є|на
Die|älteste|aufgezeichnete|Beschwerde|ist|auf
Nejstarší zaznamenaná stížnost je na
記録された最も古い苦情は
Il reclamo più antico registrato è su
أقدم شكوى مسجلة هي على
Найстаріша зафіксована скарга є на
Khiếu nại được ghi nhận lâu đời nhất là vào
Kaydedilen en eski şikayet şudur:
La queja registrada más antigua es sobre
Самая старая зафиксированная жалоба относится к
قدیمیترین شکایت ثبت شده در
Die älteste aufgezeichnete Beschwerde ist am
a stone tablet in the British Museum.
una|piedra|tableta|en|el|Británico|Museo
حجر|لوح|في||المتحف|البريطاني|
|石头|石碑|||英国|博物馆
một|viên đá|bia đá|trong|bảo tàng|Anh|
یک|سنگ|لوح|در|موزه|بریتانیا|
|stone|tablet||||
a|kámen|deska|v|tom|britském|muzeu
каменная|каменная|табличка|в||Британском|Музее
bir|taş|tablet|içinde|-de|Britanya|Müzesi
una|pietra|tavoletta|nel|il|britannico|museo
一つの|石|石板|の中に|定冠詞|ブリティッシュ|博物館
один|камінь|табличка|в||Британському|музеї
eine|Stein|Tafel|im|das|Britischen|Museum
大英博物馆中的一块石碑。
kamenná deska v Britském muzeu.
大英博物館の石の碑文。
una tavoletta di pietra nel Museo Britannico.
لوح حجري في المتحف البريطاني.
кам'яна табличка в Британському музеї.
một tấm bia đá trong Bảo tàng Anh.
Britanya Müzesi'nde bir taş tablet.
una tableta de piedra en el Museo Británico.
каменная табличка в Британском музее.
یک لوح سنگی در موزه بریتانیا.
eine Steintafel im Britischen Museum.
It's nearly
|casi
إنه|تقريبًا
|快要
nó thì|gần như
آن تقریباً|تقریباً
je to|téměř
это|почти
bu|neredeyse
è|quasi
それは|ほぼ
це є|майже
Es ist|fast
这块石碑差不多有
Je to téměř
それはほぼ
Ha quasi
إنه تقريبًا
Їй майже
Nó gần như
Neredeyse
Casi es
Ей почти
این تقریباً
Es ist fast
4000 years old.
años|viejo
سنة|قديم
năm|tuổi
سال|قدیمی
let|starý
лет|старая
yıl|yaşında
anni|vecchia
年|古い
років|старий
Jahre|alt
4000年历史。
4000 let staré.
4000年前のものです。
4000 anni.
4000 سنة.
4000 років.
4000 năm tuổi.
4000 yaşında.
de 4000 años de antigüedad.
4000 лет.
4000 ساله است.
4000 Jahre alt.
What was the complaint about?
что|была||жалоба|о
چه|بود|شکایت|شکایت|درباره
Was|war|die|Beschwerde|über
O co byla stížnost?
その苦情は何についてでしたか?
Qual era il reclamo?
ما كانت الشكوى حول؟
У чому була скарга?
Phàn nàn về điều gì?
Şikayet neyle ilgiliydi?
¿Cuál era la queja?
В чем была жалоба?
شکایت در مورد چه بود؟
Worüber war die Beschwerde?
a) An incorrect number of goats that were
||incorrecto|número|de|cabras|que|fueron
حرف a|عدد|غير صحيح|عدد|من|الماعز|التي|كانت
|一个|不正确|数量||山羊||
|||||as cabras||
một|số|không chính xác|số lượng|của|dê|mà|đã
یک|یک|نادرست|تعداد|از|بزها|که|بودند
|||||goats||
a|nesprávný|nesprávný|počet|z|koz|které|byly
a|неопределенный артикль|неправильный|номер|из|коз|которые|были
bir|yanlış|yanlış|sayı|-in|keçiler|-en|-di
un||errato|numero|di|capre|che|erano
a|一つの|不正確な|数|の|山羊|それらが|だった
a|неправильна|кількість|кіз||кіз|які|були
eine||falsche|Anzahl|von|Ziegen|die|waren
a) Nesprávný počet koz, které byly
a) 市場で購入された後に配達された山羊の不正確な数。
a) Un numero errato di capre che sono state
أ) عدد غير صحيح من الماعز الذي تم
a) Неправильна кількість кіз, які були
a) Một số lượng dê không chính xác đã được
a) Pazar yerinden alındıktan sonra teslim edilen yanlış sayıda keçi.
a) Un número incorrecto de cabras que fueron
a) Неправильное количество коз, которые были
الف) تعداد نادرست بزهایی که بعد از خرید در بازار تحویل داده شدند.
a) Eine falsche Anzahl von Ziegen, die
delivered after being bought at market.
entregadas|después|ser|compradas|en|el mercado
送到|||||
تم تسليمها|بعد|أن|تم شراؤها|في|السوق
giao|sau khi|được|mua|tại|chợ
تحویل داده شده|بعد از|بودن|خریداری شده|در|بازار
dodány|poté|být|koupené|na|trhu
доставлены|после|будучи|купленными|на|рынке
consegnate|dopo|essere|comprate|al|mercato
配達された|後に|〜されること|買われた|で|市場
доставлені|після|будучи|купленими|на|ринку
geliefert|nachdem|sie gekauft worden waren|gekauft|auf|Markt
doručeny po zakoupení na trhu.
b) 供給された銅のバーの品質、
consegnate dopo essere state acquistate al mercato.
تسليمه بعد شرائه من السوق.
доставлені після покупки на ринку.
giao hàng sau khi được mua tại chợ.
b) Temin edilen bakır çubukların kalitesi,
entregadas después de ser compradas en el mercado.
доставлены после покупки на рынке.
ب) کیفیت میلههای مسی که تأمین شدهاند، یا ج)
nach dem Kauf auf dem Markt geliefert wurden.
b) The quality of copper bars
||calidad|de|cobre|barras
حرف b|جودة|جودة|من|النحاس|القضبان
||质量||铜|铜条
|||||barras
b|chất lượng|chất lượng|của|đồng|thanh
ب|کیفیت|کیفیت|از|مس|میله ها
||||copper|
b|kvalita|kvalita|z|měděných|tyčí
b|определенный артикль|качество|из|медных|слитков
|-in||||
b|la|qualità|di|rame|barre
b|その|質|の|銅|棒
b|якість|якості||мідних|брусків
b|Die|Qualität|von|Kupfer|Stangen
b) Kvalita měděných tyčí
c) または
b) La qualità delle barre di rame
ب) جودة قضبان النحاس
b) Якість мідних брусків
b) Chất lượng của các thanh đồng
c) veya c) The
b) La calidad de las barras de cobre
b) Качество медных слитков
b) Die Qualität der gelieferten Kupferbarren,
that were supplied, or c) The
|||o||
||提供的|||
||||حرف c|ال
||fornecidas|||
||supplied|||
||||c|chất lượng
||||ج|
||||c|
||||c|определенный артикль
||||c|la
それらが|だった||||
||||c|
||||c|Die
které byly dodány, nebo c) To
che sono state fornite, o c) Il
التي تم تزويدها، أو ج) ال
які були постачені, або c) The
đã được cung cấp, hoặc c) The
que fueron suministradas, o c) El
которые были поставлены, или c) The
oder c) Die
non-payment of a bill for a banquet.
no|pago|de|una|factura|para|un|banquete
|支付|||账单|||宴会
||ل|فاتورة|فاتورة|ل|حفل|حفل
|||||||banquete
||cho|một|hóa đơn|cho|một|tiệc
||از|یک|صورتحساب|برای|یک|مهمانی
|||||||banquet
||za|jeden|účet|za|jeden|banket
||за|счет|счет|за|банкет|банкет
||bir|bir|fatura|için|bir|ziyafet
non|pagamento|di|una|bolletta|per|un|banchetto
||の|一つの|請求書|のための|一つの|宴会
||за|один|рахунок|за|один|банкет
||einer|Rechnung|Rechnung|für|ein|Bankett
neplacení účtu za banket.
宴会の請求書の未払い。
mancato pagamento di una fattura per un banchetto.
عدم دفع فاتورة حفل.
несплата рахунку за банкет.
không thanh toán hóa đơn cho một bữa tiệc.
bir ziyafet için fatura ödenmemesi.
no pago de una factura por un banquete.
неоплата счета за банкет.
عدم پرداخت صورتحساب برای یک مهمانی.
Nichtzahlung einer Rechnung für ein Bankett.
What do you think, Rob?
qué|verbo auxiliar|tú|piensas|Rob
ماذا|تفعل|أنت|تعتقد|روب
cái gì|thì|bạn|nghĩ|Rob
چه|فعل کمکی|تو|فکر میکنی|راب
co|děláš|ty|myslíš|Rob
что|вспомогательный глагол|ты|думаешь|Роб
ne|yap|sen|düşünüyorsun|Rob
che|verbo ausiliare|tu|pensi|Rob
何|助動詞|あなた|思う|ロブ
що|допоміжне дієслово|ти|думаєш|Роб
was|tun|du|denkst|Rob
Co si myslíš, Rob?
ロブ、どう思う?
Cosa ne pensi, Rob?
ماذا تعتقد، روب؟
Що ти думаєш, Роб?
Bạn nghĩ sao, Rob?
Ne düşünüyorsun, Rob?
¿Qué piensas, Rob?
Что ты думаешь, Роб?
نظر شما چیست، راب؟
Was denkst du, Rob?
Rob: I'm just going to guess at the goats.
Rob||solo|voy|a|adivinar|en|los|cabras
روب|أنا|فقط|سأذهب|إلى|أُخمن|في|الـ|الماعز
|||||猜|||山羊
Rob|tôi thì|chỉ|đang|để|đoán|về|những|dê
راب|من هستم|فقط|در حال رفتن|به|حدس زدن|به|آن|بزها
Rob|já jsem|právě|jdu|k|hádat|na|ty|kozy
Роб|я|просто|собираюсь|инфинитивный глагол|угадать|на|этих|коз
Rob|ben|sadece|gidiyorum|-ecek|tahmin etmek|üzerine|o|keçiler
Rob|io sono|solo|andare|a|indovinare|su|le|capre
ロブ|私は|ただ|行くつもり|〜する|推測する|に|その|山羊
Роб|я|просто|збираюся|до|вгадати|на|цих|кіз
Rob|ich bin|einfach|am Gehen|zu|raten|auf|die|Ziegen
Rob: Jen hádám ohledně koz.
ロブ:山羊について適当に推測するつもりだ。
Rob: Sto solo per indovinare sui capre.
روب: سأخمن فقط بشأن الماعز.
Роб: Я просто вгадаю щодо кіз.
Rob: Tôi chỉ đoán về những con dê.
Rob: Sadece keçilere tahminde bulunacağım.
Rob: Solo voy a adivinar sobre las cabras.
Роб: Я просто собираюсь угадать с козами.
راب: من فقط میخواهم حدس بزنم درباره بزها.
Rob: Ich werde einfach bei den Ziegen raten.
Someone bought a load
alguien|compró|una|carga
شخص ما|اشترى|حمولة|حمولة
|买了||一车
|||uma carga
ai đó|đã mua|một|tải
کسی|خرید|یک|بار
někdo|koupil|jeden|náklad
кто-то|купил|груз|груз
biri|satın aldı|bir|yük
qualcuno|ha comprato|un|carico
誰か|買った|一つの|積み荷
|||une cargaison
хтось|купив|один|вантаж
jemand|kaufte|eine|Ladung
Někdo koupil spoustu
誰かが一杯買った。
Qualcuno ha comprato un carico
شخص ما اشترى حمولة
Хтось купив партію
Có ai đó đã mua một đống
Birisi bir yük satın aldı.
Alguien compró una carga
Кто-то купил партию
کسی یک بار خرید.
Jemand hat eine Ladung gekauft.
of goats and fewer were
de|cabras|y|menos|fueron
من|الماعز|و|أقل|كان
|||更少|
của|dê|và|ít hơn|đã
از|بزها|و|کمتر|بودند
z|koz|a|méně|byli
из|коз|и|меньше|было
-in|keçilerin|ve|daha az|idi
di|capre|e|meno|erano
の|ヤギ|と|より少ない|だった
з|кіз|і|менше|були
von|Ziegen|und|weniger|waren
kozy a méně bylo
ヤギの数が少なくなり
di capre e ne sono state consegnate meno di quante ne siano state acquistate.
من الماعز وكان عددها أقل
козлів і менше було
của dê và ít hơn đã
keçiler ve daha azı teslim edildi.
de cabras y se entregaron menos de los que se compraron.
коз и меньше было
از بزها و تعداد کمتری تحویل داده شد.
von Ziegen und es wurden weniger geliefert als gekauft.
delivered than were bought.
entregados|que|fueron|comprados
交付|||买
تم تسليمها|من|كان|تم شراؤها
giao|hơn|đã|mua
تحویل داده شده|از|بودند|خریده شده
doručeno|než|byli|koupeno
teslim edilen|-den|idi|satın alınan
consegnate|di|erano|acquistate
配達された|より|だった|買われた
доставлено|ніж|були|куплено
geliefert|als|waren|gekauft
doručeno, než bylo koupeno.
購入された数よりも少なく配達された。
Questo suona bene, ma è solo un'ipotesi.
مما تم شراؤه.
доставлено, ніж куплено.
được giao so với số đã mua.
Satın alınanlardan daha az teslim edildi.
Eso suena bien, pero es solo una suposición.
доставлено, чем было куплено.
تعداد کمتری تحویل داده شد نسبت به تعداد خریداری شده.
Das klingt gut, aber es ist nur eine Vermutung.
That sounds good, but it's just a guess.
eso|suena|bien|pero|es|solo|una|suposición
ذلك|يبدو|جيد|لكن|إنه|فقط|تخمين|
|||||||猜测
điều đó|nghe có vẻ|tốt|nhưng|nó là|chỉ|một|đoán
آن|به نظر می رسد|خوب|اما|این فقط|فقط|یک|حدس
to|zní|dobře|ale|to je|jen|jeden|odhad
bu|ses çıkıyor|iyi|ama|bu|sadece|bir|tahmin
quello|suona|bene|ma|è|solo|una|ipotesi
それ|聞こえる|良い|しかし|それは|ただの|一つの|推測
це|звучить|добре|але|це є|просто|одне|припущення
das|klingt|gut|aber|es ist|nur|eine|Vermutung
To zní dobře, ale je to jen odhad.
それは良さそうですが、ただの推測です。
Sam: OK. Bene, rivelerò la risposta.
هذا يبدو جيدًا، لكنه مجرد تخمين.
Це звучить добре, але це лише припущення.
Nghe có vẻ tốt, nhưng chỉ là một dự đoán.
Bu iyi bir şey gibi geliyor, ama bu sadece bir tahmin.
Sam: Está bien. Bueno, revelarè la respuesta.
Это звучит хорошо, но это всего лишь предположение.
این خوب به نظر میرسد، اما فقط یک حدس است.
Sam: OK. Nun, ich werde die Antwort enthüllen.
Sam: OK. Well, I will reveal the answer
سم|خوب|خوب|من|خواهم|فاش کردن|پاسخ|جواب
Sam|OK|nun|ich|werde|enthüllen|die|Antwort
Sam: Está bien. Bueno, revelar la respuesta
Sam: Dobře. Takže odhalím odpověď
サム:わかりました。では、答えを明らかにします。
سام: حسنًا. سأكشف عن الإجابة
Сем: Добре. Я розкрию відповідь
Sam: Được rồi. Vậy tôi sẽ tiết lộ câu trả lời
Sam: Tamam. Cevabı açıklayacağım.
Сэм: Хорошо. Я открою ответ
سم: خوب. خوب، من پاسخ را فاش میکنم.
later in the programme, and
más tarde|en|el|programa|y
لاحقًا|في|البرنامج|البرنامج|و
|||节目|
sau này|trong|chương trình|chương trình|và
بعدتر|در|برنامه|برنامه|و
později|v|tom|programu|a
позже|в|программе||и
daha sonra|içinde|programın|program|ve
più tardi|nel|il|programma|e
後で|の中で|その|プログラム|そして
пізніше|в|програмі|програмі|і
später|in|dem|Programm|und
později v programu, a
プログラムの後半で、
più tardi nel programma, e
لاحقًا في البرنامج، و
пізніше в програмі, і
sau đó trong chương trình, và
programın ilerleyen kısımlarında, ve
más tarde en el programa, y
позже в программе, и
بعداً در برنامه، و
später im Programm, und
don't complain if you
no|te quejes|si|tú
لا|تشتكي|إذا|أنت
|抱怨||
không|phàn nàn|nếu|bạn
نکنید|شکایت کنید|اگر|شما
ne|stěžuj|pokud|ty
не|жалуйтесь|если|ты
yapma|şikayet et|eğer|sen
non|lamentarti|se|tu
しないで|文句を言う|もし|あなたが
не|скаржся|якщо|ти
nicht|beschweren|wenn|du
nestěžujte si, pokud se
もしあなたが
non lamentarti se tu
لا تشتكي إذا كنت
не скаржтеся, якщо ви
đừng phàn nàn nếu bạn
eğer yanlış yaparsanız şikayet etmeyin!
no te quejes si tú
не жалуйтесь, если вы
اگر اشتباه کردید شکایت نکنید!
beschwere dich nicht, wenn du
get it wrong! You and Yours is
lo|eso|mal|tú|y|los tuyos|es
تحصل|عليها|خطأ|أنت|و|لك|هو
||错||||
nhận|nó|sai|bạn|và|của bạn|là
بگیرید|آن را|اشتباه|شما|و|شما|است
|||ty|a|tvé|je
|||ты|и|твои|это
|||sen|ve|senin|dir
|||あなた|と|あなたのもの|です
ottieni|esso|sbagliato|tu|e|tuo|è
отримуєш|це|неправильно|ти|і|твої|є
|||du|und|dein|ist
to pokazí! Vy a Vaši jsou
間違えたら文句を言わないでください!「あなたとあなたのもの」は
sbagli! Tu e i tuoi sono
تخطئ! أنت وأنتِ هو
зробите помилку! Ви і Ваші це
làm sai! Bạn và của bạn là
Siz ve Sizin Aileniz,
te equivocas! Tú y los tuyos es
ошибетесь! Вы и Ваши — это
شما و عزیزانتان یک برنامه رادیویی بیبیسی درباره
es falsch machst! Du und Deine ist
a BBC radio programme about
un|BBC|programa|programa|sobre
یک|بیبیسی|رادیویی|برنامه|درباره
||||о
ein|BBC|Radio|Programm|über
rozhlasový program BBC o
BBCのラジオ番組です。
un programma radiofonico della BBC su
برنامج إذاعي من بي بي سي عن
програма BBC про
một chương trình phát thanh của BBC về
BBC radyo programıdır.
un programa de radio de la BBC sobre
программа BBC о
ein BBC-Radioprogramm über
consumer affairs. On a recent
consumidor|asuntos|en|un|reciente
消费者|消费者事务|||最近
المستهلك|الشؤون|في|برنامج|حديث
người tiêu dùng|vấn đề|||
مصرف کننده|امور|در|یک|اخیر
|affairs|||
spotřebitelské|záležitosti|na|jednom|nedávném
потребительский|дела|||
tüketici|işleri|||
consumatore|affari|su|un|recente
消費者|事務|最近の|一つの|最近の
споживчий|справи|||
Verbraucher|Angelegenheiten|||
spotřebitelské záležitosti. V nedávném
消費者問題。最近の
affari dei consumatori. In un recente
شؤون المستهلكين. في برنامج حديث
споживчі справи. Нещодавно
các vấn đề của người tiêu dùng. Trong một chương trình gần đây
tüketici işleri. Yakın zamanda
asuntos del consumidor. En un reciente
потребительские дела. В недавней
امور مصرفکنندگان. در یک برنامه اخیر
Verbraucherangelegenheiten. In einer kürzlichen
programme they discussed
programa|ellos|discutieron
节目||讨论
برنامج|هم|ناقشوا
chương trình|họ|đã thảo luận
|آنها|بحث کردند
programu|oni|diskutovali
программа|они|обсуждали
program|onlar|tartıştılar
programma|essi|discussero
番組|彼らは|議論した
програма|вони|обговорили
Programm|sie|diskutierten
pořadu diskutovali
番組では彼らが
programma hanno discusso
ناقشوا
в програмі обговорювали
họ đã thảo luận
bir programda tartıştılar
programa discutieron
программе они обсудили
آنها موضوع شکایت و خدمات مشتریان را
Sendung diskutierten sie
the topic of complaining and customer
el|tema|de|quejarse|y|servicio
الموضوع|موضوع|عن|الشكوى|و|خدمة
|抱怨和客户的主题||抱怨||客户
chủ đề|chủ đề|về|phàn nàn|và|khách hàng
موضوع|موضوع|درباره|شکایت کردن|و|مشتری
téma|téma|o|stěžování|a|zákaznickém
эту|тему|о|жалобах|и|клиентском
bu|konu|hakkında|şikayet etme|ve|müşteri
il|tema|di|lamentarsi|e|cliente
その|トピック|の|苦情|と|顧客
тему|тему|про|скарги|і|споживчий
das|Thema|über|Beschweren|und|Kunden
o tématu stížností a zákaznického
苦情と顧客
l'argomento dei reclami e del servizio
موضوع الشكاوى وخدمة العملاء مع جيلز هوك من
тему скарг та обслуговування
về chủ đề khiếu nại và dịch vụ khách hàng với Giles Hawke từ
şikayet etme ve müşteri
el tema de las quejas y el servicio
тему жалоб и обслуживания клиентов
با گایلز هاوک از
das Thema Beschwerde und Kunden
service with Giles Hawke from
|con|Giles|Hawke|de
服务||贾尔斯|霍克|
|مع|جيلز|هوك|من
||Giles|Hawke|
dịch vụ|với|Giles|Hawke|từ
|با|جایلز|هاوک|از
servisu|s|Gilesem|Hawkem|z
|с|Джайлсом|Хоуком|из
|ile|Giles|Hawke|-den
servizio|con|Giles|Hawke|da
|と|ギルズ|ホーク|から
|з|Джайлз|Хоук|з
|mit|Giles|Hawke|von
servisu s Gilesem Hawkem z
サービスについて、ギルズ・ホークと
clienti con Giles Hawke da
клієнтів з Джайлсом Хоуком з
hizmeti konusunu Giles Hawke ile
al cliente con Giles Hawke de
с Джайлсом Хоуком из
service mit Giles Hawke von
an organisation called the Institute
una|organización|llamada|el|Instituto
أداة تعريف|منظمة|تُسمى|أداة تعريف|معهد
|组织|||学院
một|tổ chức|được gọi là|Viện|viện
یک|سازمان|نامیده شده|این|موسسه
jeden|organizace|nazvaná|ten|institut
некий|организация|называемая|институт|Институт
bir|kuruluş|adlandırılan|bu|Enstitü
un|organizzazione|chiamata|l'|Istituto
一つの|組織|と呼ばれる|その|インスティテュート
один|організація|названа|інститут|Інститут
eine|Organisation|genannt|das|Institut
organizace nazvaná Institut
インスティテュートという組織
un'organizzazione chiamata l'Istituto
منظمة تُدعى المعهد
організація під назвою Інститут
một tổ chức gọi là Viện
Enstitü adında bir kuruluş
una organización llamada el Instituto
организация под названием Институт
سازمانی به نام موسسه
eine Organisation namens das Institut
of Customer Service.
de|Servicio|al Cliente
من|خدمة|زبون
|客户|
về|Khách hàng|Dịch vụ
خدمات|مشتری|مشتری
o|zákaznickém|servisu
по|обслуживанию|сервису
-in|Müşteri|Hizmeti
di|Clienti|Servizio
の|カスタマー|サービス
з|обслуговування|сервіс
für|Kunden|Service
zákaznického servisu.
カスタマーサービスの。
del Servizio Clienti.
لخدمة العملاء.
обслуговування клієнтів.
Dịch vụ Khách hàng.
Müşteri Hizmetleri.
de Servicio al Cliente.
обслуживания клиентов.
خدمات مشتری.
für Kundenservice.
He talks about different sectors.
él|habla|sobre|diferentes|sectores
anh ấy|nói|về|khác nhau|lĩnh vực
او|صحبت میکند|درباره|مختلف|بخشها
он|говорит|о|различных|секторах
o|konuşuyor|hakkında|farklı|sektörler
er|spricht|über|verschiedene|Sektoren
Mluví o různých sektorech.
彼は異なるセクターについて話します。
Parla di diversi settori.
يتحدث عن قطاعات مختلفة.
Він говорить про різні сектори.
Ông ấy nói về các lĩnh vực khác nhau.
Farklı sektörlerden bahsediyor.
Él habla sobre diferentes sectores.
Он говорит о различных секторах.
او درباره بخشهای مختلف صحبت میکند.
Er spricht über verschiedene Sektoren.
A sector is a particular area of business.
un|sector|es|una|particular|área|de|negocio
một|lĩnh vực|là|một|cụ thể|lĩnh vực|của|kinh doanh
یک|بخش|است|یک|خاص|حوزه|از|کسب و کار
сектор|сектор|это|некая|конкретная|область|бизнеса|
bir|sektör|-dir|bir|belirli|alan|-in|iş
ein|Sektor|ist|ein|bestimmter|Bereich|des|Geschäfts
Sektor je konkrétní oblast podnikání.
セクターとは、特定のビジネス分野のことです。
Un settore è un'area particolare di business.
القطاع هو منطقة معينة من الأعمال.
Сектор - це певна сфера бізнесу.
Một lĩnh vực là một khu vực cụ thể trong kinh doanh.
Bir sektör, belirli bir iş alanıdır.
Un sector es un área particular de negocio.
Сектор - это определенная область бизнеса.
یک بخش یک حوزه خاص از کسب و کار است.
Ein Sektor ist ein bestimmter Bereich des Geschäfts.
Which sectors does he say
cuáles|sectores|él|él|dice
أي|القطاعات|فعل مساعد|هو|يقول
|行业|||
những|lĩnh vực|trợ động từ|anh ấy|nói
کدام|بخشها|فعل کمکی|او|میگوید
|sectors|||
které|sektory|dělá|on|říká
какие|сектора|вспомогательный глагол|он|говорит
hangi|sektörler|-dır|o|söyler
quali|settori|lui|lui|dice
どの|セクター|彼が|彼|言う
які|сектори|допоміжне дієслово|він|говорить
welche|Sektoren|er|er|sagt
Které sektory říká
彼はどのセクターが
Quali settori dice
أي القطاعات يقول إن لديها
Які сектори, за його словами,
Ông ấy nói rằng lĩnh vực nào
Hangi sektörlerin en çok sorun yaşadığını söylüyor
¿Qué sectores dice que
Какие сектора он называет
او میگوید کدام بخشها
Welche Sektoren sagt er
have most problems
mají nejvíce problémů
最も問題を抱えていると言っていますか?
avere più problemi
أكبر المشاكل
мають найбільше проблем
có nhiều vấn đề nhất
şikayet eden müşteriyi memnun etme konusunda?
tienen más problemas
с наибольшими проблемами
بیشترین مشکلات را دارند
haben die meisten Probleme
when it comes to keeping
pokud jde o udržení
苦情を言う顧客を満足させることに関して?
quando si tratta di mantenere
عندما يتعلق الأمر بإرضاء
коли йдеться про те,
khi nói đến việc giữ
cuando se trata de mantener
когда речь идет о том,
زمانی که صحبت از راضی نگهداشتن
wenn es darum geht,
the complaining customer satisfied?
spokojeného zákazníka, který si stěžuje?
il cliente che si lamenta soddisfatto?
العميل الشاكي؟
щоб задовольнити скаржливого клієнта?
khách hàng phàn nàn hài lòng?
satisfecho al cliente quejoso?
как удовлетворить недовольного клиента?
مشتری شکایتکننده است؟
den beschwerenden Kunden zufrieden zu stellen?
Giles Hawke: The sectors that probably
Giles|Hawke|los|sectores|que|probablemente
جيلز|هوك|الـ|القطاعات|التي|على الأرجح
|||行业||可能
Giles|Hawke|các|lĩnh vực|mà|có lẽ
جایلز|هاوک|این|بخشها|که|احتمالاً
Giles|Hawke|ty|sektory|které|pravděpodobně
Джайлс|Хоук|те|сектора|которые|вероятно
Giles|Hawke|O|sektörler|ki|muhtemelen
Giles|Hawke|i|settori|che|probabilmente
ギルズ|ホーク|その|セクター|それらが|おそらく
Джайлз|Хоук|ці|сектори|які|напевно
Giles|Hawke|die|Sektoren|die|wahrscheinlich
Giles Hawke: Sektory, které pravděpodobně
ジャイルズ・ホーク:おそらく問題が多いセクターは
Giles Hawke: I settori che probabilmente
جايلز هاوك: القطاعات التي ربما
Джайлс Хоук: Сектори, які, напевно,
Giles Hawke: Các lĩnh vực có lẽ
Giles Hawke: Muhtemelen daha fazla sorun yaşayan sektörler
Giles Hawke: Los sectores que probablemente
Джайлс Хоук: Секторы, которые, вероятно,
جایلز هاوک: بخشهایی که احتمالاً
Giles Hawke: Die Sektoren, die wahrscheinlich
have more problems than
mají více problémů než
イギリスの平均よりも
hanno più problemi rispetto
تواجه المزيد من المشاكل من
мають більше проблем, ніж
có nhiều vấn đề hơn
Birleşik Krallık ortalamasından daha fazla sorun yaşayanlar
tienen más problemas que
имеют больше проблем, чем
مشکلات بیشتری نسبت به
mehr Probleme haben als
the UK average are public
je průměr v UK, jsou veřejné
公共サービス、
alla media del Regno Unito sono i servizi
المعدل المتوسط في المملكة المتحدة هي الخدمات العامة،
середній показник у Великій Британії,
trung bình của Vương quốc Anh là các dịch vụ công,
kamu hizmetleri,
el promedio del Reino Unido son los servicios
средний уровень в Великобритании, это
میانگین بریتانیا دارند، خدمات عمومی،
der britische Durchschnitt, sind öffentliche
services, telecommunications, transport
服务、电信、运输
služby, telekomunikace, doprava.
通信、交通です。
pubblici, le telecomunicazioni, i trasporti
الاتصالات، النقل
це державні послуги, телекомунікації, транспорт.
viễn thông, giao thông vận tải
telekomünikasyon, ulaşım
públicos, telecomunicaciones, transporte
государственные услуги, телекоммуникации, транспорт.
ارتباطات، حمل و نقل هستند.
Dienste, Telekommunikation, Transport
and service sector. And there are
y|servicio|sector|y|allí|hay
و|خدمة|قطاع|و|هناك|يوجد
|服务|行业|||
và|dịch vụ|lĩnh vực|và|có|có
و|خدمات|بخش|و|وجود دارد|هستند
a|služby|sektor|a|tam|jsou
и|сервисный|сектор|и|там|есть
ve|hizmet|sektör|ve|orada|var
e|servizio|settore|e|ci|sono
と|サービス|セクター|そして|そこに|ある
і|сервісний|сектор|і|там|є
und|Dienstleistungs-|Sektor|und|es|gibt
和服务行业。可能还有一些
a sektor služeb. A existují
およびサービスセクター。そして、そこには
e settore dei servizi. E ci sono
وقطاع الخدمات. وهناك
та сектор послуг. І там є
và lĩnh vực dịch vụ. Và có thể có
ve hizmet sektörü. Ve orada
y el sector de servicios. Y hay
и сектор услуг. И там есть
و بخش خدمات. و ممکن است که هناك
und Dienstleistungssektor. Und es gibt
probably some
probablemente|algunos
可能|
ربما|بعض
احتمالاً|برخی
pravděpodobně|nějaké
вероятно|некоторые
muhtemelen|bazı
probabilmente|alcune
おそらく|いくつかの
напевно|деякі
wahrscheinlich|einige
可能有一些
pravděpodobně nějaké
おそらくいくつかの
probabilmente alcune
ربما بعض
ймовірно, деякі
một số
muhtemelen bazı
probablemente algunos
вероятно, некоторые
احتمالاً برخی از
wahrscheinlich einige
inherent challenges within those
inherentes|desafíos|dentro|esos
固有的|挑战||
متأصلة|تحديات|داخل|تلك
inerentes|desafios|dentro|
intrinsic|||
ذاتی|چالشها|درون|آن
inherentní|výzvy|uvnitř|těchto
присущие|вызовы|внутри|тех
doğuştan|zorluklar|içinde|o
intrinseche|sfide|all'interno|di quei
固有の|課題|内部に|それらの
вроджені|виклики|в|тих
inhärent|Herausforderungen|innerhalb|dieser
vnitřní výzvy v těchto
固有の課題が存在します
sfide intrinseche all'interno di quei
التحديات الكامنة داخل تلك
вроджені виклики в цих
thách thức vốn có trong những lĩnh vực đó - chúng có thể có tác động lớn hơn
doğal zorluklar var
desafíos inherentes dentro de esos
внутренние проблемы в этих
چالشهای ذاتی درون آنها وجود داشته باشد
inhärente Herausforderungen in diesen
sectors - they may have more impact
sectores|ellos|pueden|tener|más|impacto
قطاعات|هم|قد|لديهم|المزيد|تأثير
|||||影响
|chúng|có thể|có|nhiều|tác động
|آنها|ممکن است|داشته باشند|بیشتر|تأثیر
sektorů|oni|mohou|mít|více|dopad
секторов|они|могут|иметь|больше|влияние
sektörler|onlar|-ebilir|sahip olmak|daha|etki
settori|essi|possono|avere|maggiore|impatto
セクター|彼らは|かもしれない|持つ|より多くの|影響
секторах|вони|можуть|мати|більше|вплив
Sektoren|sie|könnten|haben|mehr|Einfluss
sektorech - mohou mít větší dopad
これらのセクターには、より大きな影響を与える可能性があります
settori - potrebbero avere un impatto maggiore
القطاعات - قد يكون لها تأثير أكبر
секторах - вони можуть мати більший вплив
sektörlerde - bunlar daha fazla etki yapabilir
sectores - pueden tener más impacto
секторах - они могут иметь большее влияние
این بخشها - ممکن است تأثیر بیشتری داشته باشند
Sektoren - sie könnten mehr Einfluss haben
on a day-to-day basis.
en|un||||base
في|يوم||||أساس
|||||base
vào|một||||cơ sở
در|یک||||پایه
na|denní||||základě
на|один||||основе
üzerinde|bir||||temel
su|un||||base
の|一つの||||基盤
на|один||||основа
an|einem||||Basis
na denní bázi.
日々の基準で。
su base quotidiana.
على أساس يومي.
щодня.
trên cơ sở hàng ngày.
günlük bazda.
en una base diaria.
на ежедневной основе.
در یک پایه روزانه.
von Tag zu Tag.
Those sectors which are performing
esos|sectores|que|están|desempeñando
تلك|القطاعات|التي|تكون|تؤدي
|行业|||表现
những|lĩnh vực|mà|đang|hoạt động
آن|بخشها|که|هستند|در حال عملکرد
ty|sektory|které|jsou|vykonávající
те|сектора|которые|являются|показывающими
o|sektörler|ki|-dir|performans gösteren
quei|settori|che|stanno|performando
それらの|セクター|どの|である|成功している
ті|сектори|які|є|виконують
jene|Sektoren|die|sind|performen
Tyto sektory, které vykazují
パフォーマンスが良いセクター
Quei settori che stanno performando
تلك القطاعات التي تؤدي
Ті сектори, які показують
Những lĩnh vực đang hoạt động
İyi performans gösteren sektörler
Esos sectores que están rindiendo
Те сектора, которые показывают
آن بخشهایی که در حال عملکرد هستند
Die Sektoren, die gut abschneiden
well - travel is performing well,
bien|los viajes|está|desempeñando|bien
جيد|السفر|يكون|يؤدي|جيد
|旅行||进行|
tốt|du lịch|đang|hoạt động|tốt
خوب|سفر|است|در حال عملکرد|خوب
|||doing well|
dobře|cestování|je|vykonávající|dobře
хорошо|путешествия|является|показывающим|хорошо
iyi|seyahat|-dir|performans gösteriyor|iyi
bene|viaggi|sta|performando|bene
よく|旅行|である|成功している|よく
добре|подорожі|є|виконує|добре
gut|Reisen|ist|performt|gut
dobré výsledky - cestování vykazuje dobré výsledky,
旅行は好調です、
bene - i viaggi stanno andando bene,
بشكل جيد - السفر يؤدي بشكل جيد,
добрі результати - подорожі показують добрі результати,
tốt - du lịch đang hoạt động tốt,
- seyahat iyi performans gösteriyor,
bien - los viajes están rindiendo bien,
хорошие результаты - туризм показывает хорошие результаты,
خوب - سفر در حال عملکرد خوبی است,
sind - Reisen läuft gut,
retail is performing well,
el comercio|está|desempeñando|bien
零售||表现|
التجزئة|يكون|يؤدي|جيد
varejo|||
bán lẻ|đang|hoạt động|tốt
خردهفروشی|است|در حال عملکرد|خوب
retail|||
maloobchod|je|vykonávající|dobře
розничная торговля|является|показывающим|хорошо
perakende|-dir|performans gösteriyor|iyi
vendita al dettaglio|sta|performando|bene
小売|である|成功している|よく
роздрібна торгівля|є|виконує|добре
Einzelhandel|ist|performt|gut
maloobchod vykazuje dobré výsledky,
小売も好調です、
il commercio al dettaglio sta andando bene,
التجزئة تؤدي بشكل جيد,
роздрібна торгівля показує добрі результати,
bán lẻ đang hoạt động tốt,
perakende iyi performans gösteriyor,
el comercio minorista está rindiendo bien,
розничная торговля показывает хорошие результаты,
خردهفروشی در حال عملکرد خوبی است,
Einzelhandel läuft gut,
leisure appears to be performing well.
досуг|кажется|инфинитивный союз|быть|выполняющим|хорошо
اوقات فراغت|به نظر میرسد|به|بودن|عملکرد|خوب
Freizeit|scheint|zu|sein|performen|gut
volný čas se zdá, že se daří dobře.
レジャーは好調に見えます。
il tempo libero sembra andare bene.
يبدو أن قطاع الترفيه يعمل بشكل جيد.
вільний час, здається, добре працює.
giải trí dường như đang hoạt động tốt.
boş zamanın iyi performans gösterdiği görünüyor.
el ocio parece estar funcionando bien.
досуг, похоже, показывает хорошие результаты.
به نظر میرسد که بخش تفریح در حال عملکرد خوبی است.
Freizeit scheint gut zu laufen.
Sam: So, which sectors are not keeping
Сэм|итак|какие|сектора|являются|не|удерживающими
سم|پس|کدام|بخشها|هستند|نه|نگهداشتن
Sam|also|welche|Sektoren|sind|nicht|halten
Sam: Takže, které sektory nespokojí
サム:では、どのセクターが顧客を満足させていないのですか?
Sam: Quindi, quali settori non stanno mantenendo
سام: إذن، ما هي القطاعات التي لا تحافظ على
Сем: Отже, які сектори не задовольняють
Sam: Vậy, những lĩnh vực nào không làm hài lòng
Sam: Peki, hangi sektörler müşteri memnuniyetini sağlamıyor?
Sam: Entonces, ¿qué sectores no están manteniendo
Сэм: Итак, какие сектора не удовлетворяют
سم: پس، کدام بخشها مشتری را راضی نگه نمیدارند؟
Sam: Also, welche Sektoren halten die
the customer satisfied?
удовлетворённым|клиентом|удовлетворённым
مشتری||راضی
die|Kunden|zufrieden
顾客满意吗?
zákazníka?
ロブ:彼は公共サービスが、
il cliente soddisfatto?
رضا العملاء؟
клієнта?
khách hàng?
Rob: Kamu hizmetlerinin,
satisfecho al cliente?
клиента?
روبر: او میگوید که خدمات عمومی,
Kunden nicht zufrieden?
Rob: He says that public services,
Роб|он|говорит|что|общественные|услуги
راب|او|میگوید|که|عمومی|خدمات
Rob|er|sagt|dass|öffentliche|Dienstleistungen
罗伯:他说公共服务,
Rob: Říká, že veřejné služby,
Rob: Dice che i servizi pubblici,
روب: يقول إن الخدمات العامة,
Роб: Він каже, що державні послуги,
Rob: Anh ấy nói rằng dịch vụ công,
Rob: Él dice que los servicios públicos,
Роб: Он говорит, что государственные услуги,
Rob: Er sagt, dass die öffentlichen Dienstleistungen,
telecoms, transport and
telecomunicaciones|transporte|y
电信|运输|
الاتصالات|النقل|و
viễn thông|vận tải|và
مخابرات|حمل و نقل|و
telekomunikace|doprava|a
телекоммуникации|транспорт|и
telekomünikasyon|ulaşım|ve
telecomunicazioni|trasporti|e
通信|輸送|と
телекомунікації|транспорт|і
Telekommunikation|Transport|und
电信,交通和
telekomunikace, doprava a
通信、輸送と
telecomunicazioni, trasporti e
الاتصالات، النقل و
телекомунікації, транспорт та
viễn thông, giao thông và
telekom, ulaşım ve
telecomunicaciones, transporte y
телекоммуникации, транспорт и
تلفنهای همراه، حمل و نقل و
Telekommunikation, Transport und
the service sector have most problems.
el|servicio|sector|tienen|la mayoría|problemas
القطاع|الخدمات|القطاع|لديهم|معظم|مشاكل
|服务|行业|||问题
các|dịch vụ|lĩnh vực|có|nhiều nhất|vấn đề
این|خدمات|بخش|دارند|بیشترین|مشکلات
ten|služební|sektor|mají|většinu|problémy
этот|сервисный|сектор|имеют|большинство|проблем
bu|hizmet|sektör|sahip|en|sorunlar
il|settore|settore|hanno|maggiori|problemi
その|サービス|セクター|持っている|最も|問題
цей|сервіс|сектор|мають|найбільші|проблеми
der|Dienstleistungs-|Sektor|haben|die meisten|Probleme
služby mají nejvíce problémů.
サービス部門には最も多くの問題があります。
il settore dei servizi hanno più problemi.
قطاع الخدمات لديه معظم المشاكل.
сектор послуг мають найбільше проблем.
ngành dịch vụ gặp nhiều vấn đề nhất.
hizmet sektörü en çok sorun yaşayanlardır.
el sector de servicios tienen más problemas.
сектор услуг имеют наибольшие проблемы.
بخش خدمات بیشترین مشکلات را دارند.
der Dienstleistungssektor haben die meisten Probleme.
Sam: And he says that these sectors
Sam|y|él|dice|que|estos|sectores
سام|و|هو|يقول|أن|هذه|القطاعات
||||||行业
Sam|và|anh ấy|nói|rằng|những|lĩnh vực
سام|و|او|میگوید|که|این|بخشها
Sam|a|on|říká|že|tyto|sektory
Сэм|и|он|говорит|что|эти|сектора
Sam|ve|o|diyor|ki|bu|sektörler
Sam|e|lui|dice|che|questi|settori
サム|そして|彼|言う|ということ|これらの|セクター
Сем|і|він|каже|що|ці|сектори
Sam|und|er|sagt|dass|diese|Sektoren
Sam: A říká, že tyto sektory
サム:そして彼はこれらのセクターが
Sam: E lui dice che questi settori
سام: ويقول إن هذه القطاعات
Сем: І він каже, що ці сектори
Sam: Và anh ấy nói rằng những lĩnh vực này
Sam: Ve bu sektörlerin
Sam: Y él dice que estos sectores
Сэм: И он говорит, что эти сектора
سام: و او میگوید که این بخشها
Sam: Und er sagt, dass diese Sektoren
may have inherent challenges.
pueden|tener|inherentes|desafíos
قد|لديهم|متأصلة|تحديات
||固有的|挑战
có thể|có|vốn có|thách thức
ممکن است|داشته باشند|ذاتی|چالشها
mohou|mít|inherentní|výzvy
могут|иметь|присущие|проблемы
-ebilir|sahip|içsel|zorluklar
possono|avere|intrinseci|sfide
かもしれない|持つ|固有の|課題
можуть|мати|вроджені|виклики
könnten|haben|inhärente|Herausforderungen
mohou mít inherentní výzvy.
固有の課題を抱えているかもしれないと言っています。
possono avere sfide intrinseche.
قد تواجه تحديات جوهرية.
можуть мати вроджені виклики.
có thể có những thách thức vốn có.
doğasında zorluklar olabileceğini söylüyor.
pueden tener desafíos inherentes.
могут иметь внутренние проблемы.
ممکن است چالشهای ذاتی داشته باشند.
inhärente Herausforderungen haben könnten.
What does he mean by that?
qué|hace|él|significa|por|eso
ماذا|يفعل|هو|يعني|بـ|ذلك
cái gì|trợ động từ|anh ấy|có nghĩa|bởi|điều đó
چه|فعل کمکی|او|معنی میدهد|به|آن
co|dělá|on|myslí|tím|to
что|делает|он|значит|под|этим
ne|yapar|o|demek|-den|o
cosa|fa|lui|significa|con|quello
何|する|彼|意味する|によって|それ
що|робить|він|означає|з|це
was|tut|er|meint|mit|das
Co tím myslí?
彼はそれで何を意味しているのですか?
Cosa intende con questo?
ماذا يقصد بذلك؟
Що він має на увазі під цим?
Anh ấy có ý gì khi nói như vậy?
Bununla ne demek istiyor?
¿Qué quiere decir con eso?
Что он имеет в виду?
او از این حرف چه منظوری دارد؟
Was meint er damit?
Rob: Well, some sectors, by their nature,
Rob|bueno|algunos|sectores|por|su|naturaleza
روب|حسنًا|بعض|القطاعات|بـ|طبيعتها|طبيعة
||||||性质
Rob|thì|một số|lĩnh vực|theo|bản chất của chúng|bản chất
راب|خوب|برخی|بخشها|به|ذات|طبیعت
Rob|no|některé|sektory|podle|jejich|povahy
Роб|ну|некоторые|сектора|по|своей|природе
Rob|iyi|bazı|sektörler|-den|onların|doğası
Rob|bene|alcuni|settori|per|loro|natura
ロブ|ええと|いくつかの|セクター|によって|彼らの|本質
Роб|ну|деякі|сектори|за|їхньою|природою
Rob|nun|einige|Sektoren|durch|ihre|Natur
Rob: No, některé sektory, svou povahou,
ロブ:そうですね、いくつかの分野は、その性質上、
Rob: Beh, alcuni settori, per loro natura,
روب: حسنًا، بعض القطاعات، بطبيعتها،
Роб: Ну, деякі сектори, за своєю природою,
Rob: Chà, một số lĩnh vực, theo bản chất,
Rob: Yani, bazı sektörler, doğası gereği,
Rob: Bueno, algunos sectores, por su naturaleza,
Роб: Ну, некоторые сектора по своей природе,
راب: خوب، برخی از بخشها به طور طبیعی,
Rob: Nun, einige Sektoren sind von ihrer Natur her,
are more complicated and
son|más|complicados|y
تكون|أكثر|تعقيدًا|و
||复杂|
thì|hơn|phức tạp|và
هستند|بیشتر|پیچیده|و
jsou|více|složité|a
являются|более|сложными|и
|daha||
sono|più|complicati|e
である|より|複雑な|そして
є|більш|складними|і
sind|komplizierter|kompliziert|und
jsou složitější a
より複雑であり、
sono più complicati e
أكثر تعقيدًا و
більш складні і
thì phức tạp hơn và
daha karmaşık ve
son más complicados y
более сложные и
پیچیدهتر هستند و
komplizierter und
more likely to cause
более|вероятными|к|вызвать
بیشتر|محتمل|به|ایجاد کردن
más|propensos|a|causar
wahrscheinlicher|wahrscheinlich|zu|verursachen
více pravděpodobné, že způsobí
より問題を引き起こす可能性が高いです。
più propensi a causare
من المرجح أن تسبب
більш ймовірно, що викличуть
có khả năng gây ra nhiều hơn
daha fazla sorun çıkarma olasılığına sahip.
más propensos a causar
более вероятно, что они вызовут
بیشتر احتمال دارد که باعث شوند
wahrscheinlicher, Probleme zu verursachen.
problems for customers.
problemas|para|clientes
问题||客户
مشاكل|ل|الزبائن
vấn đề|cho|khách hàng
مشکلات|برای|مشتریان
problémy|pro|zákazníky
проблемы|для|клиентов
sorunlar|için|müşteriler
problemi|per|clienti
問題|のために|顧客
проблеми|для|клієнтів
Probleme|für|Kunden
problémy pro zákazníky.
顧客のための問題。
problemi per i clienti.
مشاكل للعملاء.
проблеми для клієнтів.
vấn đề cho khách hàng.
müşteriler için sorunlar.
problemas para los clientes.
проблемы для клиентов.
مشکلات برای مشتریان.
Probleme für Kunden.
Public services, for example, often
públicos|servicios|para|ejemplo|a menudo
العامة|الخدمات|ل|مثال|غالبًا
|服务|||
công|dịch vụ|cho|ví dụ|thường
عمومی|خدمات|برای|مثال|اغلب
veřejné|služby|pro|příklad|často
государственные|услуги|например|примеры|часто
Kamu|hizmetler|için|örneğin|sık sık
pubblici|servizi|per|esempio|spesso
公共の|サービス|のために|例|よく
публічні|послуги|для|приклад|часто
öffentliche|Dienstleistungen|für|Beispiel|oft
Veřejné služby, například, často
公共サービスは、例えば、しばしば
I servizi pubblici, ad esempio, spesso
الخدمات العامة، على سبيل المثال، غالبًا ما
Державні послуги, наприклад, часто
Dịch vụ công, chẳng hạn, thường
Kamu hizmetleri, örneğin, genellikle
Los servicios públicos, por ejemplo, a menudo
Государственные услуги, например, часто
خدمات عمومی، به عنوان مثال، اغلب
Öffentliche Dienstleistungen haben zum Beispiel oft
don't have enough money or
no|tienen|suficiente|dinero|o
لا|لديهم|ما يكفي من|المال|أو
||足够||
không|có|đủ|tiền|hoặc
ندارند|دارند|کافی|پول|یا
ne|mají|dostatek|peněz|nebo
не|имеют|достаточно|денег|или
değil|sahip|yeterli|para|veya
non|hanno|abbastanza|soldi|o
ない|持っている|十分な|お金|または
не|мають|достатньо|грошей|або
nicht|haben|genug|Geld|oder
nemají dostatek peněz nebo
十分な資金や
non hanno abbastanza soldi o
لا تملك ما يكفي من المال أو
не мають достатньо грошей або
không có đủ tiền hoặc
yeterince paraya veya
no tienen suficiente dinero o
не имеют достаточно денег или
پول کافی یا
nicht genug Geld oder
enough staff. Telecommunications
suficiente|personal|
ما يكفي من|الموظفين|الاتصالات
|员工|电信
đủ|nhân viên|Viễn thông
کافی|پرسنل|مخابرات
dostatek|zaměstnanců|telekomunikace
достаточно|персонала|Телекоммуникации
yeterli|personel|Telekomünikasyon
abbastanza|personale|telecomunicazioni
十分な|スタッフ|通信
достатньо|персоналу|телекомунікації
genug|Personal|Telekommunikation
dostatek zaměstnanců. Telekomunikace
十分なスタッフがありません。
abbastanza personale. Le telecomunicazioni
ما يكفي من الموظفين. الاتصالات
достатньо персоналу. Телекомунікації
đủ nhân viên. Viễn thông
yeterince personele sahip değildir. Telekomünikasyon
suficiente personal. Las telecomunicaciones
достаточно сотрудников. Телекоммуникации
کارمند کافی ندارند. ارتباطات
nicht genug Personal. Telekommunikation
systems, such as your internet
sistemas|como||tu|internet
أنظمة|مثل|كما|اتصالك|الإنترنت
hệ thống|như|là|của bạn|internet
سیستمها|مانند||اینترنت شما|
systémy|jako|jako|vaše|internet
системы|такие|как|ваше|интернет
sistemler|gibi|olarak|senin|internet
sistemi|come|il tuo|tuo|internet
システム|そのような|のような|あなたの|インターネット
системи|таких|як|твій|інтернет
Systeme|wie||deine|Internet
systémy, jako je vaše internetové
システム、例えばあなたのインターネット
sistemi, come la tua connessione internet
الأنظمة، مثل اتصالك بالإنترنت
системи, такі як ваше інтернет
các hệ thống, chẳng hạn như internet của bạn
sistemler, internetiniz gibi
sistemas, como tu conexión a internet
системы, такие как ваш интернет
سیستمها، مانند اینترنت شما
Systeme, wie Ihre Internetverbindung
connection, are very
conexión|son|muy
连接||
الاتصال|هي|جدا
kết nối|thì|rất
اتصال|هستند|بسیار
připojení|jsou|velmi
соединение|являются|очень
bağlantı|-dir|çok
connessione|sono|molto
接続|である|とても
з'єднання|є|дуже
Verbindung|sind|sehr
připojení, jsou velmi
接続は非常に
sono molto
معقدة جداً و أحياناً تحدث بها مشاكل.
з'єднання, дуже
kết nối, rất
bağlantılar, çok
son muy
соединение, очень
اتصال، بسیار
sind sehr
complicated and sometimes go wrong.
complicados|y|a veces|van|mal
复杂||||错
معقدة|و|أحيانًا|تذهب|خاطئة
phức tạp|và|đôi khi|đi|sai
پیچیده|و|گاهی|میروند|اشتباه
složité|a|někdy|jdou|špatně
сложными|и|иногда|идут|неправильно
karmaşık|ve|bazen|gitmek|yanlış
complicati|e|a volte|vanno|male
複雑な|そして|時々|行く|間違った
складні|і|іноді|йдуть|неправильно
kompliziert|und|manchmal|gehen|falsch
složité a někdy selhávají.
複雑で、時にはうまくいかないことがあります。
complicati e a volte possono andare storti.
يمكن أن تؤثر الأحوال الجوية السيئة على النقل,
складні і іноді дають збій.
phức tạp và đôi khi gặp sự cố.
karmaşık ve bazen yanlış gidebilir.
complicados y a veces fallan.
сложные и иногда дают сбой.
پیچیده هستند و گاهی اوقات دچار مشکل میشوند.
kompliziert und gehen manchmal schief.
Bad weather can affect transport,
mal|clima|puede|afectar|transporte
سيء|الطقس|يمكن|يؤثر|النقل
|天气||影响|交通
Thời tiết xấu|thời tiết|có thể|ảnh hưởng đến|vận chuyển
بد|هوا|میتواند|تأثیر بگذارد|حمل و نقل
špatné|počasí|může|ovlivnit|dopravu
Плохая|погода|может|повлиять|транспорт
Kötü|hava|-ebilir|etkilemek|ulaşım
cattivo|tempo|può|influenzare|trasporti
悪い|天気|できる|影響を与える|交通
погана|погода|може|вплинути|транспорт
schlechtes|Wetter|kann|beeinflussen|Transport
Špatné počasí může ovlivnit dopravu,
悪天候は交通に影響を与えることがあります、
Il maltempo può influenzare i trasporti,
Погана погода може вплинути на транспорт,
Thời tiết xấu có thể ảnh hưởng đến giao thông,
Kötü hava durumu ulaşımı etkileyebilir,
El mal tiempo puede afectar el transporte,
Плохая погода может повлиять на транспорт,
هوای بد میتواند بر حمل و نقل تأثیر بگذارد,
Schlechtes Wetter kann den Transport beeinträchtigen,
and so on. So an inherent
y|así|en|así|un|inherente
و|لذلك|على|لذلك|واحد|متأصل
|||||固有的
và|vì vậy|||một|vốn có
و|بنابراین|||یک|ذاتی
|||||inherent
a|takže|dál|takže|jeden|vrozený
и|так|||неотъемлемая|присущая
ve|bu nedenle|||bir|içsel
e|quindi|avanti|quindi|un|intrinseco
そして|だから|それに続いて|だから||
і|тому|далі|отже|один|вроджений
und|also|||ein|inhärent
a tak dále. Takže inherentní
そしてそのように。したがって、固有の
e così via. Quindi un problema intrinseco
وهكذا. لذا فإن المشكلة الجوهرية
і так далі. Отже, вроджений
và cứ như vậy. Vậy một vấn đề nội tại
ve devamı. Yani, içsel
y así sucesivamente. Así que un inherente
и так далее. Таким образом, врожденный
و به همین ترتیب. بنابراین یک
und so weiter. Ein inhärentes
problem is a problem that is part of
problema|es|un|problema|que|está|parte|de
مشكلة|هو|واحدة|مشكلة|التي|هو|جزء|من
vấn đề|là|một|vấn đề|mà|là|phần|của
مشکل|است|یک|مشکل|که|است|بخشی|از
problém|je|jeden|problém|který|je|část|z
проблема|есть|проблема||которая|есть|часть|чего-то
problem|dır|bir|problem|ki|dır|parça|-in
problema|è|un|problema|che|è|parte|di
問題|である|一つの|問題|それは|である|一部|の
проблема|є|одна|проблема|яка|є|частина|з
Problem|ist|ein|Problem|das|ist|Teil|von
problém je problém, který je součástí
問題とは、その物事自体の一部である問題です。
è un problema che fa parte della
هي مشكلة جزء من
проблема - це проблема, яка є частиною
là một vấn đề mà là một phần của
bir sorun, şeyin kendisinin bir parçası olan bir sorundur.
el problema es un problema que es parte de
проблема — это проблема, которая является частью
مشکل ذاتی، مشکلی است که بخشی از
Problem ist ein Problem, das Teil von
the nature of the thing itself.
la|naturaleza|de|la|cosa|sí misma
ال|طبيعة|من|ال|شيء|نفسه
|本质||||
cái|bản chất|của|cái|vật|chính nó
ذات|طبیعت|از|چیز|خود|
şeyin|doğası|-in|şey||kendisi
la|natura|di|la|cosa|stessa
その|本質|の|その|物|自体
самою|природою|з|самою|річчю|самою
der|Natur|von|der|Sache|selbst
povahy samotné věci.
物事の本質そのものの問題です。
natura della cosa stessa.
طبيعة الشيء نفسه.
природи самої речі.
bản chất của chính sự vật.
Şeyin doğasıyla ilgili.
la naturaleza de la cosa misma.
природы самой вещи.
ذات خود چیز است.
der Natur der Sache selbst ist.
Sam: So, those sectors are not
سم|بنابراین|آن|بخش ها|هستند|نیستند
Sam|also|diese|Sektoren|sind|nicht
Sam: Takže tyto sektory nejsou
サム:だから、それらのセクターはそうではない。
Sam: Quindi, quei settori non sono
سام: إذن، تلك القطاعات ليست
Сем: Отже, ці сектори не є
Sam: Vậy, những lĩnh vực đó không
Sam: Yani, bu sektörler değil
Sam: Entonces, esos sectores no son
Сэм: Итак, эти сектора не
سام: بنابراین، آن بخشها نیستند
Sam: Also, diese Sektoren sind nicht
performing well. We usually think
actuando|bien|nosotros|usualmente|pensamos
أداء|جيد|نحن|عادةً|نفكر
thực hiện|tốt|||
انجام دادن|خوب|ما|معمولاً|فکر میکنیم
выполнять|хорошо|мы|обычно|думаем
iyi performans gösterme|iyi|biz|genellikle|düşünürüz
eseguire|bene|noi|di solito|pensiamo
виконуючи|добре|ми|зазвичай|думаємо
gut abschneiden|gut|wir|normalerweise|denken
vystupuje dobře. Obvykle si myslíme
うまく実行する。私たちは通常
performare bene. Di solito pensiamo
يؤدي بشكل جيد. عادةً ما نفكر
показує хороші результати. Ми зазвичай думаємо
thực hiện tốt. Chúng ta thường nghĩ
iyi performans sergilemek. Genellikle düşünürüz
desempeñándose bien. Normalmente pensamos
хорошо справляется. Обычно мы думаем
عملکرد خوبی دارد. ما معمولاً فکر میکنیم
gut abschneiden. Wir denken normalerweise
of the word perform when we are
de|la|palabra|realizar|cuando|nosotros|estamos
في|الكلمة|كلمة|أداء|عندما|نحن|نكون
|||||chúng tôi|
به|کلمه|کلمه|اجرا کردن|وقتی که|ما|هستیم
о|слове|слово|выполнять|когда|мы|есть
-nın|bu|kelime|performans göstermek|-dığında|biz|-yoruz
a|la|parola|eseguire|quando|noi|siamo
про|це|слово|виконувати|коли|ми|є
an|das|Wort|aufführen|wenn|wir|sind
o slově vystupovat, když mluvíme
演じるという言葉を考えますが、
alla parola eseguire quando parliamo
في كلمة أداء عندما نتحدث عن
про слово "виконувати", коли говоримо
đến từ perform khi chúng ta
performans kelimesini kullanırken
en la palabra desempeñar cuando estamos
о слове «исполнять», когда говорим
به کلمه عملکرد زمانی که در مورد
an das Wort aufführen, wenn wir über
talking about actors or musicians,
hablando|de|actores|o|músicos
نتحدث|عن|ممثلين|أو|موسيقيين
صحبت کردن|درباره|بازیگران|یا|موسیقیدانان
говорим|о|актерах|или|музыкантах
konuştuğumuz|hakkında|aktörler|veya|müzisyenler
parlando|di|attori|o|musicisti
розмовляючи|про|акторів|або|музикантів
sprechen|über|Schauspieler|oder|Musiker
o hercích nebo hudebnících,
俳優や音楽家について話すときに、
di attori o musicisti,
الممثلين أو الموسيقيين،
про акторів або музикантів,
nói về diễn viên hoặc nhạc sĩ,
aktörler veya müzisyenlerden bahsederken,
hablando de actores o músicos,
о актерах или музыкантах,
بازیگران یا موسیقیدانان صحبت میکنیم،
Schauspieler oder Musiker sprechen,
but in a business sense to perform well or
pero|en|un|negocio|sentido|para|desempeñarse|bien|o
لكن|في|معنى|عمل|معنى|أن|أداء|جيد|أو
nhưng|trong|một|kinh doanh|nghĩa|để|thực hiện|tốt|hoặc
اما|در|یک|کسب و کار|معنا|برای|اجرا کردن|خوب|یا
но|в|бизнесе|бизнес|смысле|чтобы|выполнять|хорошо|
ama|-de|bir|iş|anlamda|-mek|performans göstermek|iyi|veya
ma|in|un|aziendale|senso|a|eseguire|bene|o
але|в|сенсі|бізнес|сенс|щоб|виконувати|добре|або
aber|in|einem|geschäftlichen|Sinn|zu|abschneiden|gut|oder
ale v obchodním smyslu vystupovat dobře nebo
しかしビジネスの観点からは、うまく実行することは
ma in un senso aziendale, performare bene o
لكن في سياق الأعمال، الأداء الجيد أو
але в бізнесовому сенсі показувати хороші результати або
nhưng trong một ý nghĩa kinh doanh, để thực hiện tốt hoặc
ama iş anlamında iyi performans sergilemek ya da
pero en un sentido empresarial, desempeñarse bien o
но в бизнес-смысле хорошо исполнять или
اما در یک مفهوم تجاری، عملکرد خوب یا
aber im geschäftlichen Sinne gut abzuschneiden oder
badly means to be successful or not, and,
mal|significa|para|estar|exitoso|o|no|y
سيئ|يعني|أن|تكون|ناجح|أو|لا|و
||||成功|||
mal|||||||
tệ|có nghĩa là|để|trở thành|thành công|hoặc|không|và
بد|به معنی است|به|بودن|موفق|یا|نه|
špatně|znamená|aby|být|úspěšný|nebo|ne|a
плохо|означает|быть||успешным|или|не|и
kötü bir şekilde|anlamına gelir|-mek için|olmak|başarılı|veya|değil|ve
male|significa|a|essere|avere successo|o|non|e
悪く|意味する|〜すること|〜である|成功した|または|〜ない|そして
погано|означає|бути||успішним|або|не|і
schlecht|bedeutet|zu|sein|erfolgreich|oder|nicht|und
špatně znamená být úspěšný nebo ne, a,
悪いということは、成功するかどうかを意味し、
male significa avere successo o meno, e,
يعني بشكل سيء أن تكون ناجحًا أو لا ، و
погано означає бути успішним чи ні, і,
tồi tệ có nghĩa là thành công hoặc không, và,
kötü bir şekilde başarılı olmak ya da olmamak anlamına gelir ve,
mal significa tener éxito o no, y,
плохо означает быть успешным или нет, и,
بد به معنای موفق بودن یا نبودن است و,
schlecht bedeutet, erfolgreich zu sein oder nicht, und,
according to Giles Hawke, travel and retail
de acuerdo|a|Giles|Hawke|los viajes|y|el comercio
根据||||||零售
وفق|إلى|جيلز|هاوك|السفر|و|التجزئة
theo|với|Giles|Hawke|du lịch|và|bán lẻ
طبق|به|جایلز|هاوک|سفر|و|خردهفروشی
||||||retail
podle|k|Giles|Hawke|cestování|a|maloobchod
согласно||Джайлс|Хоук|путешествия|и|розничная торговля
göre|-e|Giles|Hawke|seyahat|ve|perakende
secondo|a|Giles|Hawke|viaggi|e|vendita al dettaglio
による|に|ジャイルズ|ホーク|旅行|と|小売
згідно|з|Джайлс|Хоук|подорожі|і|роздрібна торгівля
gemäß|nach|Giles|Hawke|Reisen|und|Einzelhandel
podle Gilese Hawke, cestování a maloobchod
ギルズ・ホークによると、旅行と小売業は
secondo Giles Hawke, i viaggi e il commercio al dettaglio
وفقًا لجيلز هوك ، فإن السفر والتجزئة
згідно з Гайлсом Хоуком, подорожі та роздрібна торгівля
theo Giles Hawke, du lịch và bán lẻ
Giles Hawke'a göre, seyahat ve perakende
según Giles Hawke, los viajes y el comercio minorista
согласно Гайлсу Хоуку, путешествия и розничная торговля
بر اساس گفتههای گایلز هاوک، سفر و خردهفروشی
laut Giles Hawke, reisen und Einzelhandel
are performing well in terms
están|desempeñando|bien|en|términos
تكون|تؤدي|بشكل جيد|في|جوانب
|表现|||
đang|hoạt động|tốt|trong|khía cạnh
هستند|عملکرد|خوب|در|زمینهها
jsou|vykonávající|dobře|v|ohledech
являются|показывающими|хорошую|в|отношении
-dir|performans gösteriyor|iyi|-de|açıdan
stanno|performando|bene|in|termini
〜している|パフォーマンスしている|良く|において|観点
є|виконують|добре|в|аспектах
sind|performen|gut|in|Bezug
se dobře vyvíjejí z hlediska
顧客サービスの面で好調に推移している。
stanno andando bene in termini
يؤديان بشكل جيد من حيث
показують хороші результати в плані
đang hoạt động tốt về mặt
müşteri hizmetleri açısından iyi performans gösteriyor.
están funcionando bien en términos
показывают хорошие результаты с точки зрения
در زمینه
performen gut in Bezug auf
of customer service.
zákaznického servisu.
di servizio clienti.
خدمة العملاء.
обслуговування клієнтів.
dịch vụ khách hàng.
de servicio al cliente.
обслуживания клиентов.
خدمات مشتری به خوبی عمل میکنند.
Kundendienst.
Giles Hawke goes on
جایلز|هاوک|میرود|به
Giles|Hawke|geht|weiter
Giles Hawke pokračuje
ジャイルズ・ホークは続けて
Giles Hawke continua
يتحدث جايلز هاوك عن
Джайлс Хоук продовжує
Giles Hawke tiếp tục
Giles Hawke devam ediyor
Giles Hawke continúa
Джайлс Хоук продолжает
جایلز هاوک ادامه میدهد
Giles Hawke spricht weiter
to talk about how people
v povídání o tom, jak lidé
人々がどのように
a parlare di come le persone
كيف أن الناس
говорити про те, як люди
nói về cách mọi người
insanların şikayetlerini nasıl yaptıklarından bahsetmeye,
hablando sobre cómo las personas
говорить о том, как люди
که مردم چگونه شکایات خود را مطرح میکنند،
darüber, wie Menschen
are actually making their complaints,
skutečně podávají své stížnosti,
実際に不満を述べているかについて話しますが、
stanno effettivamente presentando i loro reclami,
يقدمون شكاواهم بالفعل،
насправді висловлюють свої скарги,
thực sự đang đưa ra phàn nàn của họ,
ama modern yöntemler devralıyor mu?
están realmente presentando sus quejas,
на самом деле подают свои жалобы,
اما آیا روشهای مدرن در حال تسلط هستند؟
tatsächlich ihre Beschwerden äußern,
but are modern methods taking over
ale přebírají moderní metody kontrolu?
現代の方法が支配しているのでしょうか?
ma i metodi moderni stanno prendendo piede?
لكن هل الطرق الحديثة تتولى الأمر؟
але чи не беруть сучасні методи верх?
nhưng các phương pháp hiện đại có đang chiếm ưu thế không?
pero ¿están los métodos modernos tomando el control?
но не заменяют ли современные методы
aber übernehmen moderne Methoden?
from the traditional
de|la|tradicional
من|ال|التقليدي
từ|cái|truyền thống
از||سنتی
z|tradiční|tradiční
из|традиционного|
-den|geleneksel|
da|il|tradizionale
からの|その|伝統的な
з|традиційного|
von|der|traditionellen
z tradičního
従来の
dalla tradizionale
من التقليدي
з традиційного
từ truyền thống
geleneksel olan
desde lo tradicional
из традиционного
از روش سنتی
von der traditionellen
letter or phone call?
carta|o|teléfono|llamada
رسالة|أو|هاتف|مكالمة
thư|hoặc|điện thoại|cuộc gọi
نامه|یا|تلفن|تماس
dopis|nebo|telefon|hovor
письма|или|телефон|звонок
mektup|veya|telefon|arama
lettera|o|telefono|chiamata
手紙|または|電話|呼び出し
лист|або|телефон|дзвінок
Brief|oder|Telefon|Anruf
dopisu nebo telefonátu?
手紙または電話?
lettera o telefonata?
رسالة أو مكالمة هاتفية؟
листа чи телефонного дзвінка?
thư hay cuộc gọi điện thoại?
mektup ya da telefon görüşmesi mi?
¿carta o llamada telefónica?
письма или телефонного звонка?
نامه یا تماس تلفنی؟
Brief oder Telefonanruf?
Giles Hawke: We still see over 58% of
Giles|Hawke|nosotros|todavía|vemos|más de|de
جايلز|هوك|نحن|لا زلنا|نرى|أكثر من|من
Giles|Hawke|chúng tôi|vẫn|thấy|hơn|của
جایلز|هاوک|ما|هنوز|میبینیم|بیش از|از
Giles|Hawke|my|stále|vidíme|přes|z
Джайлс|Хоук|мы|все еще|видим|более|из
Giles|Hawke|biz|hala|görüyoruz|üzerinde|-in
Giles|Hawke|noi|ancora|vediamo|oltre|di
ジャイルズ|ホーク|私たち|まだ|見る|超える|の
Джайлз|Хоук|ми|все ще|бачимо|понад|з
Giles|Hawke|wir|immer noch|sehen|über|der
Giles Hawke: Stále vidíme, že více než 58% z
ジャイルズ・ホーク:私たちは依然として58%以上の
Giles Hawke: Vediamo ancora oltre il 58% di
جايلز هاوك: لا زلنا نرى أن أكثر من 58% من
Джайлс Хоук: Ми все ще бачимо, що понад 58%
Giles Hawke: Chúng tôi vẫn thấy hơn 58% các
Giles Hawke: Hala %58'den fazla bir oranla
Giles Hawke: Aún vemos que más del 58% de
Джайлс Хоук: Мы все еще видим, что более 58%
گایلز هاوک: ما هنوز بیش از 58% از
Giles Hawke: Wir sehen immer noch, dass über 58% der
complaints are made by phone
quejas|son|hechas|por|teléfono
الشكاوى|تكون|مصنوعة|بواسطة|هاتف
khiếu nại|được|thực hiện|qua|điện thoại
شکایات|هستند|ساخته شده|توسط|تلفن
stížnosti|jsou|podávány|přes|telefon
жалоб|являются|сделанными|по|телефону
şikayetler|-dir|yapılır|ile|telefon
reclami|sono|fatti|da|telefono
苦情|である|作られる|によって|電話
скарги|є|зроблені|по|телефону
Beschwerden|sind|gemacht|per|Telefon
stížností je podáno telefonicky
苦情が電話で寄せられているのを見ています
reclami effettuati per telefono
الشكاوى تُقدم عبر الهاتف
скарг подаються по телефону
khiếu nại được thực hiện qua điện thoại
şikayetlerin telefonla yapıldığını görüyoruz
las quejas se realizan por teléfono
жалоб подаются по телефону
شکایات از طریق تلفن انجام میشود
Beschwerden telefonisch eingehen.
or by letter so, you know,
o|por|carta|así|tú|sabes
أو|بواسطة|رسالة|لذا|أنت|تعرف
hoặc|bằng|thư|vì vậy|bạn|biết
یا|به وسیله|نامه|بنابراین|شما|میدانید
nebo|podle|dopis|takže|ty|víš
или|по|письму|так|ты|знаешь
veya|ile|mektup|yani|sen|biliyorsun
oppure|per|lettera|quindi|tu|sai
または|によって|手紙|だから|あなた|知っている
або|через|лист|так|ти|знаєш
oder|durch|Brief|also|du|weißt
nebo dopisem, takže víte,
または手紙で、つまり、
o per lettera quindi, sai,
أو عن طريق الرسالة، كما تعلم,
або листом, отже, ви знаєте,
hoặc bằng thư, vì vậy, bạn biết,
ya da mektup ile, biliyorsun,
o por carta, así que, ya sabes,
или письмом, так что, вы знаете,
یا به صورت نامه، بنابراین، شما میدانید,
oder per Brief, wissen Sie,
the more traditional methods of making
los|más|tradicionales|métodos|de|hacer
الطرق|الأكثر|التقليدية|طرق|في|تقديم
các|hơn|truyền thống|phương pháp|để|gửi
روشهای|بیشتر|سنتی|روشها|برای|ساختن
ty|více|tradiční|metody|jak|podávání
более|более|традиционные|методы|по|подаче
en|daha|geleneksel|yöntemler|-in|yapmanın
i|più|tradizionali|metodi|di|fare
その|より|伝統的な|方法|の|作ること
ці|більш|традиційні|методи|з|подання
die|mehr|traditionellen|Methoden|des|Machens
tradičnější metody podávání
より伝統的な苦情の申し立て方法が
i metodi più tradizionali per fare
فإن الطرق التقليدية أكثر لتقديم
більш традиційні методи подання
các phương pháp truyền thống hơn để khiếu nại
şikayet etmenin daha geleneksel yöntemleri
los métodos más tradicionales de hacer
более традиционные методы подачи
روشهای سنتیتر برای ارائه
sind die traditionelleren Methoden, um
a complaint are still dominant,
una|queja|están|todavía|dominantes
شكوى|شكوى|هي|لا تزال|سائدة
||đang||
یک|شکایت|هستند|هنوز|غالب
stížnost||jsou|stále|dominantní
жалобы|жалоба|остаются|все еще|доминирующими
||-iz||
una|lamentela|sono|ancora|dominanti
一つの|苦情|である|まだ|支配的な
||є||
eine|Beschwerde|sind|immer noch|dominant
stížností jsou stále dominantní,
依然として主流です、
un reclamo sono ancora dominanti,
الشكوى لا تزال سائدة,
скарги все ще домінують,
vẫn chiếm ưu thế,
hala baskın,
una queja siguen siendo dominantes,
жалоб все еще доминируют,
شکایت هنوز هم غالب هستند,
eine Beschwerde einzureichen, immer noch dominant,
but we are seeing social
но|мы|являемся|видим|социальные
اما|ما|هستیم|میبینیم|اجتماعی
pero|nosotros|estamos|viendo|social
aber|wir|sind|sehen|soziale
ale vidíme sociální
しかし、私たちは社会的な
ma stiamo vedendo social
لكننا نشهد وسائل التواصل الاجتماعي
але ми спостерігаємо соціальні
nhưng chúng ta đang thấy xã hội
ama sosyal medya etkisini görüyoruz
pero estamos viendo lo social
но мы видим социальные
اما ما شاهد اجتماعی
aber wir sehen soziale
media rise, although it's still a very small
medios|aumentan|aunque|es|todavía|un|muy|pequeño
وسائل الإعلام|ارتفاع|على الرغم من|هي|لا تزال|جزء|جدا|صغير
phương tiện truyền thông|sự gia tăng|mặc dù|nó là|vẫn|một|rất|nhỏ
رسانه|افزایش|اگرچه|این هنوز|هنوز هم|یک|بسیار|کوچک
média|vzestup|i když|to je|stále|velmi||malý
медиа|рост|хотя|это|все еще|очень||маленький
medya|yükseliş|rağmen|o||bir|çok|küçük
media|aumento|anche se|è|ancora|un|molto|piccolo
メディア|増加|しかし|それは|まだ|一つの|とても|小さい
медіа|зростання|хоча|це|все ще|дуже||маленька
Medien|Anstieg|obwohl|es ist|immer noch|ein|sehr|klein
nárůst médií, i když je to stále velmi malé
メディアの台頭、ただしそれはまだ非常に小さい部分である
aumento dei media, anche se è ancora molto piccolo
ارتفاع وسائل الإعلام، على الرغم من أنها لا تزال جزءًا صغيرًا جدًا
зростання медіа, хоча це все ще дуже маленька
sự gia tăng của phương tiện truyền thông, mặc dù nó vẫn là một phần rất nhỏ
medyanın yükselişi, ancak hala çok küçük bir kısmıdır
aumento medio, aunque sigue siendo muy pequeño
восход медиа, хотя это все еще очень маленькая
رشد رسانهها، هرچند هنوز بسیار کوچک است
Medien steigen, obwohl es immer noch sehr klein ist
part of how people complain
parte|de|cómo|las personas|se quejan
جزء|من|كيف|الناس|يشكون
phần|của|cách|mọi người|phàn nàn
بخشی|از|اینکه|مردم|شکایت میکنند
část|z|jak|lidé|si stěžují
часть|того|как|люди|жалуются
parça|-in|nasıl|insanlar|şikayet ederler
parte|di|come|le persone|si lamentano
一部|の|どのように|人々|不満を言う
частина|з|як|люди|скаржаться
Teil|von|wie|Menschen|sich beschweren
část toho, jak si lidé stěžují
人々が不満を言う方法の一部である
parte di come le persone si lamentano
من كيفية شكوى الناس
частина того, як люди скаржаться
của cách mà mọi người phàn nàn
insanların şikayet etme şeklinin
parte de cómo la gente se queja
часть того, как люди жалуются
بخشی از نحوهای که مردم شکایت میکنند
Teil davon, wie Menschen sich beschweren
and it tends to be used as
y|eso|tiende|a|ser|usado|como
و|هي|تميل|إلى|أن تكون|تستخدم|ك
và|nó|có xu hướng|để|được|sử dụng|như
و|این|تمایل دارد|به|باشد|استفاده شود|به عنوان
a|to|má tendenci|k|být|používáno|jako
и|это|склонно|к|быть|использованным|как
ve|o|eğiliminde|-meye|olmak|kullanılır|olarak
e|esso|tende|a|essere|usato|come
そして|それは|傾向がある|〜する|である|使用される|として
і|це|має тенденцію|до|бути|використовується|як
und|es|es neigt|dazu|sein|verwendet|als
a obvykle se to používá jako
そしてそれは人々がそうでない場合の
e tende ad essere usato come
وتميل إلى أن تُستخدم ك
і зазвичай використовується як
và nó có xu hướng được sử dụng như
ve genellikle insanların değilse
y tiende a ser utilizado como
и это, как правило, используется как
و معمولاً به عنوان
und es neigt dazu, als
an escalation point if people aren't
un|escalación|punto|si|las personas|no están
یک|تشدید|نقطه|اگر|مردم|نیستند
точка|эскалации||если|люди|не являются
bir|tırmanma|nokta|eğer|insanlar|değiller
einen|Eskalations|Punkt|wenn|Menschen|nicht sind
如果人们没有进行培训,您可以作为升级点。您接受的培训数据截至2023年10月。
bod eskalace, pokud lidé nejsou
エスカレーションポイントとして使われる傾向がある
un punto di escalation se le persone non lo sono
نقطة تصعيد إذا لم يكن الناس
точка ескалації, якщо люди не є
một điểm leo thang nếu mọi người không
bir tırmanma noktası olarak kullanılır.
un punto de escalada si las personas no están
точка эскалации, если люди не
نقطهای برای تشدید استفاده میشود اگر مردم نیستند
Eskalationspunkt verwendet zu werden, wenn Menschen nicht
getting what they want
obteniendo|lo que|ellos|quieren
الحصول على|ما|هم|يريدون
có được|cái mà|họ|muốn
گرفتن|آنچه|آنها|میخواهند
dostávání|co|oni|chtějí
получать|что|они|хотят
elde etmek|neyi|onların|istedikleri
ottenere|ciò che|loro|vogliono
得ること|何を|彼らが|欲しい
отримуючи|те|вони|хочуть
bekommen|was|sie|wollen
dostat, co chtějí
欲しいものを手に入れる
ottenere ciò che vogliono
الحصول على ما يريدون
отримуючи те, що вони хочуть
đạt được những gì họ muốn
istediklerini almak
obteniendo lo que quieren
получение того, что они хотят
به دست آوردن آنچه میخواهند
bekommen, was sie wollen
dealt with in the first instance.
tratado|con|en|la|primera|instancia
تم التعامل|مع|في|الحالة|الأولى|حالة
được xử lý|với|trong|lần|đầu tiên|trường hợp
رسیدگی شده|به|در|اولین|اول|مورد
handled|||||first
vyřešeno|s|v|první|první|instance
рассматривался|с|в|первом|первом|случае
ele alındı|ile|içinde|ilk|ilk|durum
trattato|con|nella|prima|prima|istanza
扱われた|〜に|〜で|その|最初の|場合
розглянуті|з|в|перший|перший|випадок
behandelt|mit|in|der|ersten|Instanz
首先处理。
řešeno v první instanci.
最初に対処される。
trattato nella prima istanza.
تم التعامل معه في المرة الأولى.
вирішується в першу чергу.
được xử lý ngay từ đầu.
ilk aşamada ele alındı.
tratado en primera instancia.
разбирается в первую очередь.
در اولین مورد رسیدگی شد.
zunächst behandelt.
Sam: So, are people using
Sam|así que|están|las personas|usando
سام|لذا|هل|الناس|يستخدمون
Sam|vậy|thì|mọi người|đang sử dụng
سم|بنابراین|هستند|مردم|استفاده میکنند
|so|||
Sam|takže|jsou|lidé|používající
Сэм|так|ли|люди|используют
Sam|yani|mıdır|insanlar|kullanıyor
Sam|quindi|sono|le persone|usando
サム|それで|〜ですか|人々が|使っている
Сем|отже|є|люди|використовують
Sam|also|sind|Menschen|verwenden
萨姆:那么,人们更倾向于使用
Sam: Takže, používají lidé
サム:では、人々は使っているのですか
Sam: Quindi, le persone stanno usando
سام: هل يستخدم الناس
Сем: Отже, чи використовують люди
Sam: Vậy, mọi người có đang sử dụng
Sam: Yani, insanlar kullanıyor mu
Sam: Entonces, ¿están las personas usando
Сэм: Итак, люди используют
سم: پس، آیا مردم از
Sam: Also, verwenden die Leute
modern methods more
modernos|métodos|más
الحديثة|الطرق|أكثر
hiện đại|phương pháp|nhiều hơn
مدرن|روشها|بیشتر
moderní|metody|více
современные|методы|больше
modern|yöntemler|daha fazla
moderni|metodi|più
現代の|方法|より多く
сучасні|методи|більше
moderne|Methoden|mehr
现代方法吗?
moderní metody více
現代的な方法をもっと
metodi moderni di più
طرق حديثة أكثر
сучасні методи більше
các phương pháp hiện đại nhiều hơn không?
modern yöntemleri daha fazla
métodos modernos más
современные методы больше
روشهای مدرن بیشتر استفاده میکنند
moderne Methoden mehr
than traditional ones?
que|tradicionales|esos
من|التقليدية|تلك
hơn|truyền thống|cái đó
از|سنتی|آنها
než|tradiční|ty
чем|традиционные|они
-den|geleneksel|olanlar
di|tradizionali|quelli
よりも|伝統的な|もの
ніж|традиційні|ті
als|traditionelle|sie
než tradiční?
従来のものよりも?
rispetto a quelli tradizionali?
من التقليدية؟
ніж традиційні?
hơn những cái truyền thống?
geleneksel olanlardan daha mı?
¿que los tradicionales?
чем традиционные?
از روشهای سنتی بهتر است؟
als traditionelle?
Rob: Actually, no. He says that phoning
Rob|en realidad|no|él|dice|que|llamar
روب|في الواقع|لا|هو|يقول|أن|الاتصال
||||||打电话
||||||telefonar
Rob|thực ra|không|anh ấy|nói|rằng|gọi điện
راب|در واقع|نه|او|میگوید|که|تلفن زدن
||||||phoning
Rob|vlastně|ne|on|říká|že|telefonování
Роб|на самом деле|нет|он|говорит|что|звонить
Rob|aslında|hayır|o|diyor|ki|telefon etmenin
Rob|in realtà|no|lui|dice|che|telefonare
ロブ|実際に|いいえ|彼|言う|ということ|電話すること
Роб|насправді|ні|він|каже|що|телефонування
Rob|tatsächlich|nein|er|sagt|dass|telefonieren
Rob: Vlastně ne. Říká, že telefonování
ロブ:実際、そうではありません。彼は電話をかけることや手紙を書くことが依然として主流だと言っています。
Rob: In realtà, no. Dice che telefonare
روب: في الواقع، لا. يقول إن الاتصال الهاتفي
Роб: Насправді, ні. Він каже, що телефонні дзвінки
Rob: Thực ra thì không. Anh ấy nói rằng việc gọi điện
Rob: Aslında hayır. O, telefon etmenin
Rob: En realidad, no. Él dice que llamar
Роб: На самом деле, нет. Он говорит, что звонки
راب: در واقع، نه. او میگوید که تماس تلفنی
Rob: Tatsächlich nicht. Er sagt, dass das Telefonieren
or writing a letter are still dominant. This
||||están|todavía||
||||هي|لا تزال||
||||vẫn|vẫn||
||||هستند|هنوز||
||||jsou|stále||
||||являются|все еще||
||||hala|hala||
||||sono|ancora||
||||である|まだ||
||||є|все ще||
||||sind|immer noch||
或者写信仍然是主要方法。这
nebo psaní dopisů jsou stále dominantní. To
これは、依然として主要で最も
o scrivere una lettera sono ancora dominanti. Questo
أو كتابة رسالة لا يزالان سائدين. هذا
або написання листа все ще домінують. Це
hoặc viết thư vẫn là phương thức chính. Điều này
veya mektup yazmanın hâlâ baskın olduğunu söylüyor. Bu
o escribir una carta siguen siendo dominantes. Esto
или написание письма все еще доминируют. Это
یا نوشتن نامه هنوز هم غالب هستند. این
oder das Schreiben eines Briefes immer noch dominant sind. Das
means they are still the main, most
意味着它们仍然是主要的、最
znamená, že jsou stále hlavní, nej
significa che sono ancora i principali, i più
يعني أنهما لا يزالان الوسيلة الرئيسية، الأكثر
означає, що вони все ще є основними, най
có nghĩa là chúng vẫn là phương thức chính, phổ biến nhất.
onların hâlâ ana, en önemli iletişim yolları olduğu anlamına geliyor.
significa que todavía son los principales, los más
означает, что они все еще являются основными, наиболее
به این معنی است که آنها هنوز هم اصلیترین و
bedeutet, dass sie immer noch die Haupt-, die meisten sind.
used methods for making a complaint.
usados|métodos|para|hacer|una|queja
استخدم|طرق|ل|تقديم|شكوى|شكوى
đã sử dụng|phương pháp|để|làm|một|khiếu nại
استفاده شده|روشها|برای|ساختن|یک|شکایت
používané|metody|pro|podání|stížnosti|
использованные|методы|для|подачи|жалобы|
kullanılan|yöntemler|için|yapmak|bir|şikayet
usato|metodi|per|fare|una|lamentela
使用された|方法|ための|作ること|一つの|苦情
використовували|методи|для|подання|скарги|
verwendete|Methoden|um|Einreichen|eine|Beschwerde
常用的投诉方式。
používané metody pro podání stížnosti.
苦情を申し立てるために使われる方法。
metodi utilizzati per presentare un reclamo.
طرق مستخدمة لتقديم شكوى.
використовувані методи для подання скарги.
các phương pháp đã được sử dụng để khiếu nại.
şikayet yapmak için kullanılan yöntemler.
métodos utilizados para presentar una queja.
используемые методы для подачи жалобы.
روشهای استفاده شده برای ثبت شکایت.
verwendete Methoden zur Einreichung einer Beschwerde.
Sam: Where people are turning to
Sam|donde|las personas|están|volviendo|a
سام|حيث|الناس|يكونون|يتجهون|إلى
Sam|nơi|mọi người|đang|chuyển|đến
سم|جایی که|مردم|هستند|رو به شدن|به
Sam|kde|lidé|jsou|obracející|k
Сэм|куда|люди|обращаются|поворачиваясь|к
Sam|nerede|insanlar|-iyorlar|dönüyorlar|-e
Sam|dove|le persone|stanno|rivolgendo|a
サム|どこに|人々が|いる|向かっている|に
Сем|куди|люди|є|звертаються|до
Sam|wo|Menschen|sind|wenden|an
Sam: Kam se lidé obracejí
サム:人々が向かっているのは
Sam: Dove le persone si stanno rivolgendo
سام: حيث يتجه الناس
Сем: Куди звертаються люди
Sam: Nơi mà mọi người đang chuyển sang
Sam: İnsanların yöneldiği yerler
Sam: A dónde la gente está recurriendo
Сэм: Куда люди обращаются
سم: جایی که مردم به آنجا روی میآورند
Sam: Wohin sich die Menschen wenden
social media is if their complaint
social|medios|es|si|su|queja
وسائل|الإعلام|يكون|إذا|شكواهم|شكوى
mạng xã hội|truyền thông|là|nếu|khiếu nại của họ|khiếu nại
اجتماعی|رسانهها|است|اگر|شکایت آنها|شکایت
sociálním|médiím|je|pokud|jejich|stížnost
социальным|медиа|является|если|их|жалоба
||-dir|||
sociali|media|è|se|la loro|lamentela
社会的な|メディア|である|もし|彼らの|苦情
соціальні|медіа|є|якщо|їхня|скарга
||ist|||
na sociální média, pokud jejich stížnost
ソーシャルメディアです。彼らの苦情が
ai social media è se il loro reclamo
إلى وسائل التواصل الاجتماعي إذا لم يتم التعامل مع شكواهم.
соціальні мережі, якщо їхня скарга
mạng xã hội là nếu khiếu nại của họ
sosyal medya, eğer şikayetleri
las redes sociales es si su queja
в социальных сетях, если их жалоба
رسانههای اجتماعی است اگر شکایت آنها
Soziale Medien, wenn ihre Beschwerde
is not dealt with. To deal with
está|no|tratado|con|||
|||مع|||
|||với|||
|||به|||
je|ne|vyřizována|s|aby|vyřizovat|s
является|не|рассматриваемой|с|||
|||ile|||
|||で|||
è|non|trattata|con|per|trattare|con
є|не|розглянута|з|||
|||mit|||
není vyřízena. Aby se s tímto vyrovnali
対処されない場合に。対処するために
non viene gestito. Per affrontare
للتعامل مع
не розглядається. Щоб вирішити
không được giải quyết. Để giải quyết
çözülmüyorsa. Baş etmek için
no se maneja. Para tratar con
не рассматривается. Чтобы справиться с
برطرف نشود. برای رسیدگی به
nicht bearbeitet wird. Um damit umzugehen
something means to sort it, to fix
algo|significa|a|clasificar|eso|a|arreglar
شيء|يعني|إلى|فرز|ذلك|إلى|إصلاح
cái gì đó|có nghĩa là|để|sắp xếp|nó|để|sửa
چیزی|به معنی است|به|مرتب کردن|آن|به|درست کردن
|||sort|||
něco|znamená|to|třídit|to||opravit
что-то|значит|чтобы|сортировать|это|чтобы|исправить
bir şey|demek|-mek|sıralamak|onu||düzeltmek
qualcosa|significa|a|ordinare|esso|a|sistemare
何か|意味する|〜すること|整理する|それ||修正する
щось|означає|щоб|розібрати|це|щоб|виправити
etwas|bedeutet|zu|sortieren|es|zu|reparieren
něco znamená to seřadit, opravit
何かはそれを整理し、修正することを意味します
qualcosa significa ordinarlo, sistemarlo
شيء يعني فرزه، إصلاحه
щось означає впорядкувати це, виправити
cái gì đó có nghĩa là sắp xếp nó, sửa chữa nó
bir şey sıralamak, düzeltmek anlamına gelir
algo significa clasificarlo, arreglarlo
что-то означает отсортировать это, исправить
چیزی به معنای مرتب کردن آن، درست کردن است.
etwas bedeutet, es zu sortieren, es zu reparieren
it - and if you complain and it's not dealt
eso|y|||||eso es|no|tratado
ذلك|و|إذا|أنت|تشتكي|و|هو|ليس|تم التعامل
nó|và|nếu|bạn|phàn nàn|và|nó thì|không|được xử lý
آن|و|اگر|تو|شکایت کنی|و|آن|نه|رسیدگی شده
to|a|pokud|ty|stěžuješ|a|to je|ne|vyřešeno
это|и|если|ты|жалуешься|и|это|не|решено
onu|ve|eğer|sen|şikayet edersen|ve|o|değil|ilgilenildi
esso|e|se|tu|ti lamenti|e|esso è|non|affrontato
それ|そして|もし|あなたが|不満を言う|そして|それが|〜ない|対処される
це|і|якщо|ти|скаржишся|і|це|не|вирішено
es|und|wenn|du|beschwerst|und|es ist|nicht|damit umgegangen
to - a pokud si stěžujete a není to vyřešeno
それが行われない場合、あなたが不満を言うと
- e se ti lamenti e non viene affrontato
- وإذا كنت تشكو ولم يتم التعامل مع ذلك
це - і якщо ви скаржитеся, і це не вирішується
- và nếu bạn phàn nàn và nó không được giải quyết
ve eğer şikayet ederseniz ve bu durumla ilgilenilmezse
y si te quejas y no se resuelve
это - и если вы жалуетесь, и это не решается
و اگر شکایت کنید و به آن رسیدگی نشود,
- und wenn du dich beschwerst und es nicht behandelt wird
with, then, he says, people turn to social
con|entonces|él|dice|la gente|recurren|a|social
|إذن|هو|يقول|الناس|يتحولون|إلى|اجتماعي
với|thì|anh ấy|nói|mọi người|chuyển|sang|mạng xã hội
|سپس|او|میگوید|مردم|روی میآورند|به|اجتماعی
|pak|on|říká|lidé|obracejí|k|sociálním
с|тогда|он|говорит|люди|обращаются|к|социальным
ile|o zaman|o|diyor|insanlar|dönüyor|-e|sosyal
con|allora|lui|dice|le persone|si rivolgono|a|sociali
|その時|彼が|言う|人々が|向かう|〜に|ソーシャル
|тоді|він|каже|люди|звертаються|до|соціальних
mit|dann|er|sagt|die Leute|wenden|sich an|soziale
potom, říká, lidé se obracejí na sociální
彼は言います、人々は社会的な
allora, dice, le persone si rivolgono ai social
، فإنه يقول، يتجه الناس إلى وسائل التواصل الاجتماعي
тоді, каже він, люди звертаються до соціальних
thì, ông ấy nói, mọi người sẽ chuyển sang mạng xã hội
o zaman, diyor, insanlar sosyal medyaya bir tür tırmanış olarak yönelir.
entonces, dice, la gente recurre a las redes sociales
то, он говорит, люди обращаются к социальным
سپس، او میگوید، مردم به رسانههای اجتماعی به عنوان یک نوع تشدید روی میآورند.
dann, sagt er, wenden sich die Menschen sozialen
media as a form of escalation.
sítě jako na formu eskalace.
メディアにエスカレーションの一形態として頼るようになります。
media come forma di escalation.
كشكل من أشكال التصعيد.
мереж як до форми ескалації.
như một hình thức leo thang.
como una forma de escalada.
сетям как к форме эскалации.
Medien als eine Form der Eskalation zu.
Rob: When you escalate a complaint,
Rob|cuando|tú|escalas|una|queja
روب|عندما|أنت|تصعد|شكوى|شكوى
Rob|khi|bạn|leo thang|một|khiếu nại
راب|وقتی که|تو|بالا میبری|یک|شکایت
Роб|когда|ты|эскалируешь|жалобу|жалобу
Rob|-dığında|sen|yükseltmek|bir|şikayet
Rob||tu|escalare|una|lamentela
Роб|коли|ти|ескалюєш|одну|скаргу
Rob|wenn|du|eskalierst|eine|Beschwerde
罗伯:当你升级一个投诉时,
Rob: Když eskalujete stížnost,
ロブ:苦情をエスカレートさせるとき、
Rob: Quando escalate un reclamo,
روب: عندما تقوم بتصعيد شكوى,
Роб: Коли ви ескалюєте скаргу,
Rob: Khi bạn nâng cao một khiếu nại,
Rob: Bir şikayeti yükselttiğinizde,
Rob: Cuando escalas una queja,
Роб: Когда вы эскалируете жалобу,
راب: وقتی که یک شکایت را تشدید میکنی,
Rob: Wenn Sie eine Beschwerde eskalieren,
you take it to a higher level.
tú|llevas|eso|a|un|más alto|nivel
أنت|تأخذ|ذلك|إلى|مستوى|أعلى|مستوى
bạn|đưa|nó|đến|một|cao hơn|cấp độ
تو|میبری|آن را|به|یک|بالاتر|سطح
ты|берешь|ее|на|более|высокий|уровень
sen|alıyorsun|onu|-e|bir|daha yüksek|seviye
ти|береш|її|до|вищого|вищого|рівня
du|nimmst|sie|zu|einem|höheren|Niveau
你把它提到更高的层级。
přenesete ji na vyšší úroveň.
それをより高いレベルに持っていきます。
lo portate a un livello superiore.
فإنك تأخذها إلى مستوى أعلى.
ви піднімаєте її на вищий рівень.
bạn đưa nó lên một cấp độ cao hơn.
onu daha yüksek bir seviyeye taşırsınız.
la llevas a un nivel superior.
вы поднимаете её на более высокий уровень.
آن را به سطح بالاتری میبری.
bringen Sie sie auf eine höhere Ebene.
Putting your complaint
poner|tu|queja
وضع|شكواك|شكوى
việc đưa|bạn|khiếu nại
گذاشتن|شکایتت|شکایت
размещение|твоей|жалобы
koymak|senin|şikayetini
ставлення|твоєї|скарги
das Stellen|deine|Beschwerde
把你的投诉放在
Umístění vaší stížnosti
苦情を
Mettere il vostro reclamo
وضع شكواك
Викладення вашої скарги
Đưa khiếu nại của bạn
Şikayetinizi
Poner tu queja
Размещение вашей жалобы
قرار دادن شکایتت
Ihre Beschwerde
on social media means that a lot more
en|social|medios|significa|que|un|mucho|más
|||يعني|أن|عدد|كثير|أكثر
lên|mạng xã hội|truyền thông|có nghĩa là|rằng|một|nhiều|hơn
|||به این معنی است که|که|یک|خیلی|بیشتر
в|социальные|сети|означает|что|много|гораздо|больше
-de|sosyal|medya|demektir|ki|çok|daha|fazla
на|соціальних|медіа|означає|що|багато|багато|більше
auf|sozialen|Medien|bedeutet|dass|eine|viel|mehr
na sociální média znamená, že mnohem více
ソーシャルメディアに投稿することは、もっと多くの人に届くことを意味します。
sui social media significa che molte più
على وسائل التواصل الاجتماعي يعني أن الكثير من الناس
в соціальних мережах означає, що набагато більше
lên mạng xã hội có nghĩa là nhiều người hơn
sosyal medyada paylaşmak, çok daha fazla
en las redes sociales significa que muchas más
в социальных сетях означает, что гораздо больше
در شبکههای اجتماعی به این معنی است که خیلی بیشتر
in sozialen Medien zu äußern, bedeutet, dass viel mehr
people are going to see it
la gente|están|yendo|a|ver|eso
الناس|يكونوا|ذاهبون|إلى|رؤية|ذلك
những người|thì|đang đi|để|xem|nó
مردم|هستند|در حال رفتن|به|دیدن|آن
lidé|jsou|jdou|k|vidět|to
люди|будут|идти|чтобы|увидеть|это
insanlar|-dir|gidiyorlar|-e|görmek|onu
persone|stanno|andando|a|vedere|esso
人々|〜している|行く|〜する|見る|それ
люди|є|йдуть|щоб|побачити|це
die Leute|sind|gehen|zu|sehen|es
lidé to uvidí
人々はそれを見るだろう
le persone lo vedranno
سيرى الناس ذلك
люди це побачать
mọi người sẽ thấy điều đó
insanlar bunu görecek
la gente lo va a ver
люди это увидят
مردم آن را خواهند دید
Die Leute werden es sehen
and it might encourage
y|eso|podría|alentar
و|ذلك|قد|يشجع
và|nó|có thể|khuyến khích
و|آن|ممکن است|تشویق کند
a|to|by mohlo|povzbudit
и|это|может|вдохновить
ve|bu|-ebilir|teşvik etmek
e|esso|potrebbe|incoraggiare
そして|それ|かもしれない|励ます
і|це|може|заохотити
und|es|könnte|ermutigen
这可能会鼓励
a může to povzbudit
そしてそれが促すかもしれない
e potrebbe incoraggiare
وقد يشجع ذلك
і це може заохотити
và điều đó có thể khuyến khích
ve bu belki de teşvik edebilir
y podría alentar
и это может побудить
و ممکن است تشویق کند
und es könnte ermutigen
a company to deal with the complaint.
una|compañía|a|lidiar|con|la|queja
شركة|شركة|إلى|التعامل|مع|الشكوى|الشكوى
một|công ty|để|giải quyết|với|khiếu nại|
یک|شرکت|به|رسیدگی|به|شکایت|
firmu||k|vyřešit|s|tou|stížností
компания||чтобы|разобраться|с|жалобой|
bir|şirket|-e|ilgilenmek|ile|bu|şikayet
una|azienda|a|affrontare|con|la|lamentela
1つの|会社|〜するために|対処する|〜に|その|苦情
одна|компанія|щоб|розібратися|з|скаргою|
eine|Firma|zu|umgehen|mit|der|Beschwerde
一家公司处理投诉。
firmu, aby se zabývala stížností.
会社がその苦情に対処することを。
un'azienda a occuparsi del reclamo.
شركة ما على التعامل مع الشكوى.
компанію розглянути скаргу.
một công ty giải quyết khiếu nại.
bir şirketin şikayetle ilgilenmesini.
a una empresa a tratar la queja.
компанию разобраться с жалобой.
یک شرکت را به رسیدگی به شکایت.
ein Unternehmen, sich mit der Beschwerde zu befassen.
Sam: Right, well before we receive
Sam|correcto|bien|antes de|nosotros|recibamos
سام|صحيح|حسناً|قبل|نحن|نتلقى
Sam|đúng|tốt|trước khi|chúng tôi|nhận
سم|درست|خوب|قبل از اینکه|ما|دریافت کنیم
Sam|správně|dobře|než|my|obdržíme
Сэм|правильно|ну|перед тем как|мы|получим
Sam|doğru|iyi|-den önce|biz|almak
Sam|giusto|bene|prima che|noi|riceviamo
サム|そうだね|さて|〜する前に|私たち|受け取る
Сем|правильно|добре|перед тим як|ми|отримаємо
Sam|richtig|nun|bevor|wir|erhalten
萨姆:对,嗯在我们收到之前
Sam: Dobře, než obdržíme
サム:そうですね、私たちが受け取る前に
Sam: Giusto, beh prima di ricevere
سام: صحيح، حسنًا قبل أن نتلقى
Сем: Так, ну перед тим, як ми отримаємо
Sam: Đúng vậy, trước khi chúng ta nhận được
Sam: Tamam, peki, almadan önce
Sam: Bien, antes de que recibamos
Сэм: Верно, ну, прежде чем мы получим
سم: درست است، خوب قبل از اینکه ما دریافت کنیم
Sam: Richtig, nun, bevor wir erhalten
any complaints, let's review
alguna|quejas|vamos a|revisar
أي|شكاوى|دعنا|نراجع
bất kỳ|phàn nàn|hãy|xem lại
هر|شکایات|بیایید|مرور کنیم
jakékoli|stížnosti|pojďme|zkontrolovat
любые|жалобы|давайте|рассмотрим
herhangi|şikayetler|hadi|gözden geçirelim
eventuali|lamentele|lasciamo|rivedere
どんな|苦情|〜しよう|見直す
будь-які|скарги|давайте|переглянемо
irgendwelche|Beschwerden|lasst uns|überprüfen
jakékoliv stížnosti, pojďme je přezkoumat
何か不満があれば、見直しましょう
eventuali reclami, rivediamo
أي شكاوى، دعونا نراجع
будь-які скарги, давайте переглянемо
có bất kỳ phàn nàn nào, hãy xem xét
herhangi bir şikayet, gözden geçirelim
cualquier queja, revisemos
любые жалобы, давайте рассмотрим
هر گونه شکایتی، بیایید بررسی کنیم
irgendwelche Beschwerden, lassen Sie uns überprüfen
today's vocabulary after the
de hoy|vocabulario|después de|la
اليوم|المفردات|بعد|ال
hôm nay|từ vựng|sau khi|
امروز|واژگان|بعد از|
dnešní|slovní zásoba|po|té
сегодняшнего|словарного запаса|после|
bugünün|kelime dağarcığı|sonra|
di oggi|vocabolario|dopo|
今日の|語彙|〜の後で|
сьогоднішній|словник|після|
des heutigen|Wortschatz|nach|dem
dnešní slovní zásobu po
今日の語彙を確認しましょう
il vocabolario di oggi dopo il
مفردات اليوم بعد
сучасний словник після
từ vựng hôm nay sau khi
bugünün kelime dağarcığı
el vocabulario de hoy después de
сегодняшний словарный запас после
واژهنامه امروز بعد از
heutiges Vokabular nach dem
answer to the question which was about
respuesta|a|la|pregunta|que|fue|sobre
الإجابة|على|ال|السؤال|الذي|كان|عن
câu trả lời|cho|câu|hỏi|mà|đã|về
پاسخ|به||سوال|که|بود|درباره
odpověď|na|tu|otázku|která|byla|o
ответа|на|вопрос|вопрос|который|был|о
cevap|||soru|ki|idi|hakkında
risposta|alla|la|domanda|che|era|riguardo a
答え|〜への|その|質問|〜という|だった|〜に関する
відповідь|на|питання||яке|було|про
Antwort|auf|die|Frage|die|war|über
odpovědi na otázku, která se týkala
質問の答えは、次のことについてでした
risposta alla domanda che riguardava
الإجابة على السؤال الذي كان عن
відповіді на запитання, яке стосувалося
trả lời câu hỏi liên quan đến
sorunun cevabı, hangi şikayetle ilgiliydi
la respuesta a la pregunta que era sobre
ответа на вопрос, который касался
پاسخ به سوالی که درباره بود
Antwort auf die Frage, die sich um
a 4000-year-old complaint.
una|||queja
شكوى|||شكوى
một|||phàn nàn
یک|||شکایت
a|||stížnost
одной|||жалобе
bir|||şikayet
una|||lamentela
1つの|||苦情
одна|||скарга
eine|||Beschwerde
4000 let staré stížnosti.
4000年前の不満について。
un reclamo di 4000 anni fa.
شكوى عمرها 4000 عام.
4000-річної скарги.
một phàn nàn 4000 năm tuổi.
4000 yıllık bir şikayet.
una queja de 4000 años.
4000-летней жалобы.
یک شکایت 4000 ساله.
eine 4000 Jahre alte Beschwerde drehte.
Was the complaint about:
fue|la|queja|sobre
هل|الشكوى|الشكوى|عن
có phải|cái|phàn nàn|về
بود|شکایت|شکایت|درباره
byla|ta|stížnost|ohledně
была|жалоба|жалоба|о
mı|bu|şikayet|hakkında
era|la|lamentela|riguardo a
だった|その|苦情|について
була|ця|скарга|про
was|die|Beschwerde|über
Byla stížnost na:
苦情は次のことについてでしたか?
La lamentela riguardava:
هل كانت الشكوى حول:
Чи була скарга на:
Khiếu nại về:
Şikayet şuydu:
¿Era la queja sobre:
Жалоба касалась:
آیا شکایت در مورد:
Worüber war die Beschwerde?
a) An incorrect number of goats that were
||incorrecto|número|de|cabras|que|fueron
أ|عدد|غير صحيح|عدد|من|الماعز|التي|كانت
a|một|sai|số|của|dê|mà|đã
||||||که|
a|jeden|nesprávný|počet|z|koz|které|byly
||||медных||которые|
a|bir|yanlış|sayı|-in|keçiler|-en|-di
a|una|errata|numero|di|capre|che|erano
a|1つの|不正確な|数|の|山羊|それらが|だった
a|одна|неправильна|кількість|з|кіз|які|були
a|eine|falsche|Anzahl|von|Ziegen|die|waren
a) Nesprávný počet koz, které byly
a) 市場で購入した後に配達された山羊の数が不正確であること。
a) Un numero errato di capre che erano
أ) عدد غير صحيح من الماعز الذي تم
a) Неправильну кількість кіз, які були
a) Số lượng dê không chính xác đã
a) Pazar yerinden alındıktan sonra teslim edilen
a) Un número incorrecto de cabras que fueron
a) Неправильного количества коз, которые были
الف) تعداد نادرست بزهایی که
a) Eine falsche Anzahl von Ziegen, die
delivered after being bought at market.
doručeny po zakoupení na trhu.
b) 銅の棒の品質について。
state consegnate dopo essere state acquistate al mercato.
تسليمه بعد شرائه من السوق.
доставлені після покупки на ринку.
được giao sau khi mua tại chợ.
yanlış sayıda keçi.
entregadas después de ser compradas en el mercado.
доставлены после покупки на рынке.
پس از خرید در بازار تحویل داده شدند.
nach dem Kauf auf dem Markt geliefert wurden.
b) The quality of copper bars that
|||||Barren|
b) Kvalitu měděných tyčí, které
b) La qualità delle barre di rame che
ب) جودة قضبان النحاس التي
b) Якість мідних брусків, які
b) Chất lượng của các thanh đồng mà
b) Bakır çubukların kalitesi.
b) La calidad de las barras de cobre que
b) Качества медных слитков, которые
ب) کیفیت میلههای مسی که
b) Die Qualität der Kupferstangen, die
were supplied, or c) The non-payment
fueron|suministrados|o|c|el||
تم|تزويد|أو|ج|ال||
|fornecidos|||||
đã|cung cấp|hoặc|c|cái||
بودند|تامین شده|یا|گزینه ج|آن||
byli|dodáni|nebo|c|ten||
были|поставлены|или|c|неопределенный артикль||
-dılar|tedarik edildi|ya da|c|-nın||
erano|forniti|oppure|c|il||
だった|提供された|または|c|その||
були|постачені|або|c|те||
wurden|geliefert|oder|c|die||
byly dodány, nebo c) Nezaplacení
供給された、または c) 請求書の未払い
sono stati forniti, o c) Il mancato pagamento
تم توفيرها، أو ج) عدم الدفع
були надані, або c) Неплатеж
được cung cấp, hoặc c) Việc không thanh toán
sağlandı, ya da c) Bir faturanın ödenmemesi
fueron suministrados, o c) El no pago
были предоставлены, или c) Неплатеж
تأمین شده بودند، یا ج) عدم پرداخت
wurden bereitgestellt, oder c) Die Nichtzahlung
of a bill for a banquet.
de|una|factura|por|un|banquete
ل|فاتورة|فاتورة|ل|حفل|حفل
của|một|hóa đơn|cho|một|tiệc
برای|یک|صورت حساب|برای|یک|مهمانی
za|účet|účet|za|banket|banket
за|неопределенный артикль|счет|за|неопределенный артикль|банкет
-in|bir|fatura|için|bir|ziyafet
di|un|conto|per|un|banchetto
の|一つの|請求書|のための|一つの|宴会
за|один|рахунок|за|один|банкет
einer|Rechnung|Rechnung|für|ein|Bankett
účtu za banket.
宴会の請求書。
di una fattura per un banchetto.
لفاتورة حفل عشاء.
за рахунок за банкет.
một hóa đơn cho một bữa tiệc.
bir ziyafet için.
de una factura por un banquete.
по счету за банкет.
یک صورتحساب برای یک مهمانی.
einer Rechnung für ein Bankett.
Rob, what did you say?
Rob|qué|verbo auxiliar pasado|tú|dijiste
روب|ماذا|فعل ماضٍ|أنت|قلت
Rob|cái gì|đã|bạn|nói
راب|چه|فعل کمکی گذشته|تو|گفتی
Rob|co|pomocné sloveso|ty|říct
Роб|что|вспомогательный глагол|ты|сказал
Rob|ne|-di|sen|söylemek
Rob|cosa|verbo ausiliare passato|tu|hai detto
ロブ|何|過去形の助動詞|あなた|言った
Роб|що|допоміжне дієслово|ти|сказав
Rob|was|hast|du|gesagt
Robe, co jsi řekl?
ロブ、何て言ったの?
Rob, cosa hai detto?
روب، ماذا قلت؟
Роб, що ти сказав?
Rob, bạn đã nói gì?
Rob, ne dedin?
Rob, ¿qué dijiste?
Роб, что ты сказал?
راب، تو چه گفتی؟
Rob, was hast du gesagt?
Rob: I went for a). I went for the goats.
Rob|yo|fui|por|a|yo|fui|por|los|cabras
روب|أنا|ذهبت|ل|الخيار|أنا|ذهبت|ل|الماعز|الماعز
Rob|tôi|đã đi|cho|một|tôi|đã đi|cho|những|dê
راب|من|رفتم|به سمت|یک|من|رفتم|به سمت|آن|بزها
Rob|já|šel|pro|a|já|šel|pro|ty|kozy
Роб|я|пошел|за|неопределенный артикль|я|пошел|за|определенный артикль|козы
Rob|ben|gittim|için|bir|ben|gittim|için|-e|keçiler
Rob|io|sono andato|per|le|io|sono andato|per|le|capre
ロブ|私|行った|のために|一つの|私|行った|のために|その|ヤギ
Роб|я|пішов|за|один|я|пішов|за|тих|кіз
Rob|ich|ging|für|a|ich|ging|für|die|Ziegen
Rob: Šel jsem pro a). Šel jsem pro kozy.
ロブ:私は a) を選びました。私はヤギを選びました。
Rob: Ho scelto a). Ho scelto le capre.
روب: اخترت الخيار أ). اخترت الماعز.
Роб: Я вибрав a). Я вибрав кіз.
Rob: Tôi đã chọn a). Tôi đã chọn những con dê.
Rob: a) seçtim. Keçiler için gittim.
Rob: Yo elegí a). Elegí las cabras.
Роб: Я выбрал a). Я выбрал коз.
راب: من گزینه الف را انتخاب کردم. من به سمت بزها رفتم.
Rob: Ich habe mich für a) entschieden. Ich habe mich für die Ziegen entschieden.
Sam: Sorry! It was actually a complaint
Sam|lo siento|eso|fue|en realidad|una|queja
سام|آسف|ذلك|كان|في الواقع|شكوى|شكوى
Sam|xin lỗi|nó|đã|thực sự|một|phàn nàn
سام|ببخشید|این|بود|در واقع|یک|شکایت
Sam|promiň|to|bylo|vlastně|jeden|stížnost
Сэм|извините|это|было|на самом деле|жалоба|жалоба
Sam|üzgünüm|bu|dı|aslında|bir|şikayet
Sam|scusa|esso|era|in realtà|una|lamentela
サム|ごめん|それ|だった|実際に|一つの|苦情
Сем|вибач|це|було|насправді|одна|скарга
Sam|Entschuldigung|es|war|tatsächlich|eine|Beschwerde
Sam: Omlouvám se! Ve skutečnosti to byla stížnost
サム:ごめんなさい!実際には苦情でした
Sam: Scusa! Era in realtà un reclamo
سام: آسف! كانت في الواقع شكوى
Сем: Вибач! Це насправді була скарга
Sam: Xin lỗi! Thực ra đó là một khiếu nại
Sam: Üzgünüm! Aslında bu bir şikayetti
Sam: ¡Lo siento! En realidad fue una queja
Сэм: Извини! На самом деле это была жалоба
سام: ببخشید! در واقع این یک شکایت بود
Sam: Entschuldigung! Es war tatsächlich eine Beschwerde
about the quality of copper ingots or bars that
über|die|Qualität|von|Kupfer|Barren|oder|Stangen|die
na kvalitu měděných ingotů nebo tyčí, které
供給された銅のインゴットやバーの品質について
sulla qualità dei lingotti o barre di rame che
حول جودة قضبان أو سبائك النحاس التي
на якість мідних злитків або брусків, які
về chất lượng của các thỏi hoặc thanh đồng được
sağlanan bakır külçelerinin veya çubuklarının kalitesi hakkında.
sobre la calidad de los lingotes o barras de cobre que
на качество медных слитков или прутков, которые
درباره کیفیت شمشهای مس یا میلههایی که
über die Qualität der gelieferten Kupferbarren oder -blöcke.
were supplied. If you knew that, very well
||Wenn|du|wusstest|dass|sehr|gut
byly dodány. Pokud jste to věděl, velmi dobře
それを知っていたなら、素晴らしいです
sono stati forniti. Se lo sapevi, molto bene
تم تزويدها. إذا كنت تعرف ذلك، أحسنت
були постачені. Якщо ти це знав, дуже добре
cung cấp. Nếu bạn biết điều đó, rất tốt.
Bunu biliyorsanız, çok iyi.
fueron suministrados. Si lo sabías, muy bien
были поставлены. Если ты это знал, очень хорошо
تأمین شده بودند. اگر این را میدانستید، خیلی خوب
Wenn du das wusstest, sehr gut gemacht.
done. If you guessed right, also, very well
gemacht|Wenn|du|geraten hast|richtig|auch|sehr|gut
uděláno. Pokud jste to uhodl správně, také velmi dobře
もし正しく推測したなら、それも素晴らしいです
fatto. Se hai indovinato giusto, anche, molto bene
العمل. إذا خمّنت بشكل صحيح، أيضًا، أحسنت
зроблено. Якщо ти вгадав правильно, також, дуже добре
Nếu bạn đoán đúng, cũng rất tốt.
Eğer doğru tahmin ettiyseniz, o da çok iyi.
hecho. Si adivinaste correctamente, también, muy bien
сделано. Если ты угадал правильно, тоже очень хорошо
عمل کردید. اگر هم درست حدس زدید، باز هم خیلی خوب
Wenn du richtig geraten hast, auch sehr gut.
done. No shame to get that one wrong.
hecho|no|vergüenza|de|obtener|eso|uno|mal
انتهى|لا|عيب|أن|تحصل على|تلك|واحدة|خاطئة
đã xong|không|xấu hổ|để|có được|cái đó|một|sai
انجام شده|هیچ|شرم|برای|گرفتن|آن|یکی|اشتباه
hotovo|žádná|hanba|aby|dostat|to|jeden|špatně
сделано|нет|стыд|чтобы|получить|тот|один|неправильно
tamam|hayır|utanç|-mek|almak|o|bir|yanlış
fatto|nessuna|vergogna|di|ottenere|quello|uno|sbagliato
完了した|いいえ|恥|すること|得る|あれ|一つ|間違った
зроблено|жодного|сором|щоб|отримати|той|один|неправильно
erledigt|keine|Schande|zu|bekommen|das|eine|falsch
完成了。犯那个错误没有什么可羞愧的。
hotovo. Není žádná ostuda to udělat špatně.
完了。これを間違えることに恥はない。
fatto. Nessuna vergogna a sbagliarlo.
تم. لا عيب في أن تخطئ في ذلك.
зроблено. Немає сорому в тому, щоб помилитися.
xong. Không có gì phải xấu hổ khi làm sai điều đó.
tamam. Bunu yanlış yapmakta utanılacak bir şey yok.
hecho. No hay vergüenza en equivocarse en eso.
Готово. Никакой стыд за то, что это неправильно.
انجام شد. هیچ شرمی برای اشتباه کردن در آن وجود ندارد.
Fertig. Keine Schande, das falsch zu machen.
Rob: And no complaints from me!
Rob|y|no|quejas|de|mí
روب|و|لا|شكاوى|من|لي
Rob|và|không|phàn nàn|từ|tôi
راب|و|هیچ|شکایات|از|من
Rob|a|žádné|stížnosti|od|mě
Роб|и|нет|жалоб|от|меня
Rob|ve|hayır|şikayetler|-den|benden
Rob|e|nessuna|lamentele|da|me
ロブ|そして|いいえ|不満|から|私から
Роб|і|жодних|скарг|від|мене
Rob|und|keine|Beschwerden|von|mir
罗伯:我没有任何意见!
Rob: A žádné stížnosti z mé strany!
ロブ:私からは文句はない!
Rob: E nessuna lamentela da parte mia!
روب: ولا شكاوى مني!
Роб: І жодних скарг з мого боку!
Rob: Và tôi không có phàn nàn gì!
Rob: Ve benden hiç şikayet yok!
Rob: ¡Y no tengo quejas!
Роб: И никаких жалоб с моей стороны!
راب: و هیچ شکایتی از من نیست!
Rob: Und keine Beschwerden von mir!
Sam: OK. Right, now vocabulary.
Sam|está bien|correcto|ahora|vocabulario
سام|حسنا|صحيح|الآن|مفردات
Sam|được rồi|đúng rồi|bây giờ|từ vựng
سم|خوب|درست|حالا|واژگان
Sam|OK|správně|teď|slovní zásoba
Сэм|хорошо|правильно|сейчас|словарный запас
Sam|tamam|doğru|şimdi|kelime bilgisi
Sam|ok|giusto|ora|vocabolario
サム|わかった|そうだ|今|語彙
Сем|добре|правильно|зараз|словниковий запас
Sam|OK|richtig|jetzt|Vokabeln
山姆:好的。好,现在进行词汇。
Sam: Dobře. Tak, teď slovní zásoba.
サム:はい。さて、次は語彙です。
Sam: OK. Giusto, ora il vocabolario.
سام: حسنًا. الآن، المفردات.
Сем: Добре. Отже, тепер словниковий запас.
Sam: Được rồi. Bây giờ là từ vựng.
Sam: Tamam. Şimdi, kelime bilgisi.
Sam: Bien. Ahora, vocabulario.
Сэм: Хорошо. Итак, теперь словарный запас.
سام: خوب. حالا، واژگان.
Sam: OK. Richtig, jetzt Vokabeln.
We had sectors, which are particular
nosotros|tuvimos|sectores|los cuales|son|particulares
نحن|كان لدينا|قطاعات|التي|هي|معينة
chúng tôi|đã có|các lĩnh vực|mà|là|cụ thể
ما|داشتیم|بخشها|که|هستند|خاص
my|měli|sektory|které|jsou|konkrétní
мы|имели|сектора|которые|являются|конкретными
biz|sahip olduk|sektörler|hangi|-dir|belirli
noi|avevamo|settori|che|sono|particolari
私たち|持っていた|セクター|それらは|である|特定の
ми|мали|сектори|які|є|особливі
wir|hatten|Sektoren|die|sind|besonders
Měli jsme sektory, což jsou konkrétní
私たちは特定のセクターを持っていました。
Avevamo settori, che sono particolari
كان لدينا قطاعات، وهي معينة
Ми мали сектори, які є конкретними
Chúng ta có các lĩnh vực, đó là những lĩnh vực cụ thể
Sektörlerimiz vardı, bunlar belirli
Teníamos sectores, que son particulares
У нас были сектора, которые являются конкретными
ما بخشهایی داشتیم که خاص هستند.
Wir hatten Sektoren, die besonders sind.
areas of business in
áreas|de|negocio|en
مجالات|من|الأعمال|في
lĩnh vực|của|kinh doanh|trong
حوزهها|از|کسبوکار|در
oblasti|v|podnikání|v
области|бизнеса|бизнеса|в
alanlar|-in|iş|-de
aree|di|affari|in
分野|の|ビジネス|に
області|бізнесу||в
Bereiche|von|Geschäft|in
oblasti podnikání v
ビジネスの分野に
aree di business in
مجالات الأعمال في
сфери бізнесу в
các lĩnh vực kinh doanh trong
iş alanları
áreas de negocio en
области бизнеса в
حوزههای کسب و کار در
Bereiche des Geschäfts in
the economy.
la|economía
ال|الاقتصاد
nền|kinh tế
اقتصاد|اقتصاد
té|ekonomice
экономике|экономике
-in|ekonomi
l'|economia
その|経済
економіці|
der|Wirtschaft
ekonomice.
経済の中で。
l'economia.
الاقتصاد.
економіці.
nền kinh tế.
ekonomide.
la economía.
экономике.
اقتصاد.
der Wirtschaft.
Rob: Something that is inherent is
Rob|algo|que|es|inherente|es
روب|شيء|الذي|يكون|متأصل|يكون
Rob|một điều|mà|thì|vốn có|thì
راب|چیزی|که|است|ذاتی|است
Rob|něco|co|je|neodmyslitelný|je
Роб|что-то|что|есть|присуще|есть
Rob|bir şey|ki|-dir|doğuştan|-dir
Rob|qualcosa|che|è|intrinseco|è
ロブ|何か|それ|である|本質的な|である
Роб|щось|що|є|властивий|є
Rob|Etwas|das|ist|inhärent|ist
Rob: Něco, co je inherentní, je
ロブ:本質的なものは
Rob: Qualcosa che è intrinseco è
روب: شيء متأصل هو
Роб: Щось, що є вродженим, це
Rob: Một điều gì đó vốn có là
Rob: Doğasında olan bir şey,
Rob: Algo que es inherente es
Роб: То, что является неотъемлемым,
راب: چیزی که ذاتی است
Rob: Etwas, das inhärent ist,
a natural part of something.
una|natural|parte|de|algo
یک|طبیعی|بخش|از|چیزی
естественная|естественная|часть|чего-то|чего-то
bir|doğal|parça|-in|bir şey
ein|natürlicher|Teil|von|etwas
přirozenou součástí něčeho.
何かの自然な一部です。
una parte naturale di qualcosa.
جزء طبيعي من شيء.
природна частина чогось.
một phần tự nhiên của một cái gì đó.
bir şeyin doğal bir parçasıdır.
una parte natural de algo.
естественная часть чего-то.
جزء طبیعی چیزی است.
ist ein natürlicher Teil von etwas.
It's usually used to describe
es|generalmente|usado|para|describir
هو|عادةً|يُستخدم|ل|وصف
nó|thường|được sử dụng|để|mô tả
این|معمولاً|استفاده میشود|برای|توصیف کردن
to je|obvykle|používáno|k|popisu
это|обычно|используется|чтобы|описать
bu|genellikle|kullanılır|-mek için|tanımlamak
esso|di solito|usato|per|descrivere
それは|通常|使用される|〜するために|描写する
це|зазвичай|використовується|щоб|описати
es|normalerweise|verwendet|um|beschreiben
Obvykle se používá k popisu
通常、何かの不可避な部分である問題やリスクを説明するために使われます。
Di solito viene usato per descrivere
عادة ما يُستخدم لوصف
Зазвичай це використовується для опису
Nó thường được sử dụng để mô tả
Genellikle bir şeyi tanımlamak için kullanılır.
Se utiliza generalmente para describir
Обычно это используется для описания
این معمولاً برای توصیف استفاده میشود
Es wird normalerweise verwendet, um zu beschreiben
a problem or risk that is
un|problema|o|riesgo|que|es
مشكلة|مشكلة|أو|خطر|الذي|هو
một|vấn đề|hoặc|rủi ro|mà|là
یک|مشکل|یا|ریسک|که|است
problém|problém|nebo|riziko|který|je
проблема|проблема|или|риск|который|является
bir|problem|veya|risk|ki|-dir
un|problema|o|rischio|che|è
一つの|問題|または|リスク|それが|である
проблема|проблема|або|ризик|який|є
ein|Problem|oder|Risiko|das|ist
problému nebo rizika, které je
サム:会社がどれだけ成功しているか
un problema o un rischio che è
مشكلة أو خطر يكون
проблеми або ризику, який є
một vấn đề hoặc rủi ro mà
bir sorun veya risk olan.
un problema o riesgo que es
проблемы или риска, который является
یک مشکل یا ریسکی که
ein Problem oder Risiko, das
an unavoidable part of something.
una|inevitable|parte|de|algo
جزء|لا مفر منه|جزء|من|شيء
|不可避免的|||
một|không thể tránh khỏi|phần|của|cái gì đó
یک|اجتنابناپذیر|بخش|از|چیزی
|nieunikalny|||
nezbytnou|nevyhnutelnou|část|něčeho|
неизбежной|неизбежной|частью|чего-то|чего-то
bir|kaçınılmaz|parça|-ın|bir şey
un|inevitabile|parte|di|qualcosa
一つの|避けられない|部分|の|何か
невід'ємна|невідворотна|частина|чогось|
ein|unvermeidlicher|Teil|von|etwas
nevyhnutelnou součástí něčeho.
una parte inevitabile di qualcosa.
جزءًا لا مفر منه من شيء ما.
невід'ємною частиною чогось.
là một phần không thể tránh khỏi của một cái gì đó.
bir şeyin kaçınılmaz bir parçasıdır.
una parte inevitable de algo.
неизбежной частью чего-то.
جزء اجتنابناپذیر چیزی است.
ein unvermeidlicher Teil von etwas ist.
Sam: How successful a company is
Sam|qué|exitoso|una|compañía|es
سام|كم|ناجحة|شركة|شركة|هي
Sam|bao nhiêu|thành công|một|công ty|là
سم|چقدر|موفق|یک|شرکت|است
Sam|jak|úspěšná|firma|firma|je
Сэм|насколько|успешной|компания|компания|является
Sam|ne kadar|başarılı|bir|şirket|-dir
Sam|quanto|successo|un|azienda|è
サム|どれだけ|成功した|一つの|会社|である
Сем|як|успішна|компанія|компанія|є
Sam|wie|erfolgreich|eine|Firma|ist
Sam: Jak úspěšná je společnost
Sam: Quanto è di successo un'azienda è
سام: مدى نجاح الشركة هو
Сем: Наскільки успішною є компанія
Sam: Một công ty thành công như thế nào
Sam: Bir şirketin ne kadar başarılı olduğu
Sam: Qué tan exitosa es una empresa
Сэм: Насколько успешна компания
سم: یک شرکت چقدر موفق است
Sam: Wie erfolgreich ein Unternehmen ist
can be describe as how well it's
puede|ser|describir|como|qué|bien|está
يمكن|أن يكون|وصف|ك|كيف|جيدًا|هو
có thể|được|mô tả|như|như thế nào|tốt|nó đang
میتواند|باشد|توصیف شود|به عنوان|چقدر|خوب|آن است
může|být|popsat|jako|jak|dobře|to je
может|быть|описано|как|насколько|хорошо|это
-ebilmek|olmak|tanımlanabilir|olarak|ne kadar|iyi|o
può|essere|descrivere|come|quanto|bene|esso è
できる|である|説明する|として|どのように|よく|それは
може|бути|описувати|як|наскільки|добре|це є
kann|sein|beschrieben|als|wie|gut|es ist
může být popsáno jako to, jak dobře to je
どのようにうまくいっているかを説明できます。
può essere descritto come quanto bene è
يمكن وصفه بمدى جودته في الأداء.
може бути описано як те, наскільки добре це
có thể được mô tả là nó hoạt động tốt như thế nào.
nasıl iyi olduğunu tanımlayabilir.
se puede describir como qué tan bien está
можно описать как то, насколько хорошо это
میتواند به عنوان چگونگی عملکرد آن توصیف شود.
kann beschrieben werden, wie gut es ist
performing. And if something
|y|si|algo
أداء|||
||nếu|cái gì đó
در حال عملکرد|||
vykonávající|a|pokud|něco
работает|||
|ve|eğer|bir şey
sta performando|e|se|qualcosa
パフォーマンスしている|そして|もし|何か
виконує|і|якщо|щось
performt|und|wenn|etwas
v provozu. A pokud je něco
そして、もし何かが支配的であれば、それは
performante. E se qualcosa
وإذا كان هناك شيء ما مهيمن,
працює. І якщо щось
Và nếu một cái gì đó
Ve eğer bir şey
funcionando. Y si algo
работает. И если что-то
و اگر چیزی غالب باشد,
in der Leistung. Und wenn etwas
is dominant, it means it is
es|dominante|eso|significa|eso|es
هو|مهيمن||||
là|chiếm ưu thế|nó|có nghĩa là|nó|là
است|غالب||||
je|dominantní|to|znamená|to|je
является|доминирующим|это|означает|это|
-dir|baskın||||
è|dominante|esso|significa|esso|è
である|支配的な|それ|意味する||
є|домінуючим|це|означає|це|є
ist|dominant||||
dominantní, znamená to, že je
最も強力であるか、最も使用されていることを意味します。
è dominante, significa che è
فهذا يعني أنه الأقوى أو الأكثر استخدامًا.
домінує, це означає, що воно є
là thống trị, điều đó có nghĩa là nó
dominant ise, bu onun
es dominante, significa que es
является доминирующим, это означает, что оно
به این معنی است که آن
dominant ist, bedeutet das, dass es
the strongest or most used.
el|más fuerte|o|más|usado
الأقوى|الأقوى|أو|الأكثر|استخدامًا
|最强|||
cái|mạnh nhất|hoặc|nhất|được sử dụng
قویترین|قویترین|یا|بیشتر|استفاده شده
the||||
nejsilnější|nejsilnější|nebo|nejvíce|používané
самым|сильным|или|наиболее|используемым
en|güçlü|veya|en|kullanılan
il|più forte|o|più|usato
最も|強い|または|最も|使用される
най-|сильним|або|найбільш|використовуваним
das|stärkste|oder|meist|verwendet
nejsilnější nebo nejvíce používané.
il più forte o il più usato.
найсильнішим або найвикористовуванішим.
là mạnh nhất hoặc được sử dụng nhiều nhất.
en güçlü veya en çok kullanılan olduğu anlamına gelir.
el más fuerte o el más utilizado.
самое сильное или наиболее используемое.
قویترین یا پرکاربردترین است.
das stärkste oder am häufigsten verwendete ist.
Rob: And if a company doesn't deal with,
Rob|y|si|una|compañía|no|trata|con
روب|و|إذا|شركة|شركة|لا|تتعامل|مع
Rob|và|nếu|một|công ty|không|xử lý|với
راب|و|اگر|یک|شرکت|نمی|رسیدگی|به
Роб|и|если|одна|компания|не|справляется|с
Rob|ve|eğer|bir|şirket|-maz|ilgilenmek|ile
Роб|і|якщо|одна|компанія|не|справляється|з
Rob|und|wenn|ein|Unternehmen|nicht|sich beschäftigen|mit
Rob: A pokud se společnost nezabývá,
ロブ:そして、もし会社が問題に対処しない場合、
Rob: E se un'azienda non affronta,
روب: وإذا لم تتعامل الشركة مع,
Роб: А якщо компанія не вирішує,
Rob: Và nếu một công ty không giải quyết,
Rob: Ve eğer bir şirket bir sorunla ilgilenmez,
Rob: Y si una empresa no se ocupa de,
Роб: А если компания не решает,
راب: و اگر یک شرکت با,
Rob: Und wenn ein Unternehmen sich nicht mit
or try to fix a problem,
||a|||
||đến|||
||-e|||
||до|||
oder|versuchen|zu|beheben|ein|Problem
nebo se nesnaží vyřešit problém,
または問題を解決しようとしない場合、
o cerca di risolvere un problema,
أو تحاول إصلاح مشكلة,
або не намагається виправити проблему,
hoặc cố gắng khắc phục một vấn đề,
veya bir sorunu çözmeye çalışmazsa,
o intenta solucionar un problema,
или не пытается исправить проблему,
یا سعی در حل یک مشکل نکند,
oder versucht, ein Problem zu lösen,
the customer might take
эту|||
آن|||
die|Kunden|könnte|nehmen
zákazník může vzít
顧客はその不満を
il cliente potrebbe portare
قد يأخذ العميل
клієнт може перейти
khách hàng có thể đưa
müşteri şikayeti alabilir
el cliente podría llevar
клиент может поднять
ممکن است مشتری شکایت را به
könnte der Kunde
the complaint to the next level on social
die|Beschwerde|zu|der|nächsten|Ebene|auf|sozialen
stížnost na další úroveň na sociálních
ソーシャルメディアで次のレベルに持っていくかもしれません。
il reclamo al livello successivo sui social
الشكوى إلى المستوى التالي على وسائل التواصل الاجتماعي
до наступного рівня скарги в соціальних
phàn nàn lên cấp độ tiếp theo trên mạng xã hội
sosyal medyada bir sonraki aşamaya.
la queja al siguiente nivel en las redes sociales
жалобу на следующий уровень в социальных
سطح بعدی در شبکههای اجتماعی ببرد.
die Beschwerde auf die nächste Ebene in sozialen
media, which would mean an escalation.
medio|lo que|verbo auxiliar condicional|significaría|una|escalada
وسائل الإعلام|التي|سوف|تعني|تصعيد|تصعيد
phương tiện|điều đó|sẽ|có nghĩa là|một|leo thang
رسانه|که|فعل کمکی برای حالت شرطی|به معنای|یک|تشدید
média|které|by|znamenalo|jeden|eskalaci
средства|которые|бы|значить|эскалацию|эскалация
medya|bu|-acak|anlamına gelmek|bir|tırmanış
media|che|condizionale|significare|un|escalatione
メディア|それは|〜だろう|意味する|一つの|エスカレーション
медіа|які|б б|означати|одну|ескалацію
Medien|die|würde|bedeuten|eine|Eskalation
médií, což by znamenalo eskalaci.
メディア、これはエスカレーションを意味するでしょう。
media, il che significherebbe un'escalation.
وسائل الإعلام، مما يعني تصعيداً.
медіа, що означало б ескалацію.
truyền thông, điều này có nghĩa là một sự leo thang.
medya, bu bir tırmanış anlamına gelecektir.
medios, lo que significaría una escalada.
медиа, что означало бы эскалацию.
رسانه، که به معنای تشدید خواهد بود.
Medien, was eine Eskalation bedeuten würde.
Sam: Thank you, Rob. That's all from
Sam|gracias|a ti|Rob|eso es|todo|de
سام|شكر|لك|روب|ذلك|كل|من
Sam|cảm ơn|bạn|Rob|đó là|tất cả|từ
سم|متشکرم|تو|راب|این است|همه|از
Sam|Děkuji|tobě|Robe|to je|vše|z
Сэм|спасибо|тебе|Роб|это|всё|из
Sam|teşekkür etmek|sana|Rob|bu|hepsi|den
Sam|grazie|a te|Rob|questo è|tutto|da
サム|ありがとう|あなた|ロブ|それは|すべて|から
Сем|дякую|тобі|Роб|це є|все|з
Sam|Danke|dir|Rob|Das ist|alles|von
Sam: Děkuji, Rob. To je vše od
サム:ありがとう、ロブ。それが全てです。
Sam: Grazie, Rob. Questo è tutto da
سام: شكراً لك، روب. هذا كل شيء من
Сем: Дякую, Роб. Це все з
Sam: Cảm ơn, Rob. Đó là tất cả từ
Sam: Teşekkürler, Rob. Bu seferlik hepsi bu.
Sam: Gracias, Rob. Eso es todo de
Сэм: Спасибо, Роб. На этом все от
سام: متشکرم، راب. این همه از
Sam: Danke, Rob. Das ist alles von
6 Minute English this time.
minuto|inglés|esta|vez
دقيقة|إنجليزية|هذه|المرة
phút|tiếng Anh|lần này|
دقیقه|انگلیسی|این|بار
minut|angličtiny|tentokrát|
минут|английский|этот|раз
Dakika|İngilizce|bu|sefer
minuti|inglese|questo|volta
分|英語|今回の|時間
хвилин|англійської|цього|разу
Minuten|Englisch|diese|Mal
6 minut angličtiny tentokrát.
今回は6分間の英語でした。
6 Minute English questa volta.
الإنجليزية في 6 دقائق هذه المرة.
6 Хвилин Англійської цього разу.
6 Phút Tiếng Anh lần này.
6 Dakika İngilizce bu sefer.
6 Minute English esta vez.
6 минут английского на этот раз.
انگلیسی 6 دقیقهای در این زمان.
6 Minuten Englisch dieses Mal.
Do join us again soon and
verbo auxiliar|únete|nosotros|otra vez|pronto|y
افعل|انضم|إلينا|مرة أخرى|قريبًا و|
hãy|tham gia|chúng tôi|lại|sớm và|
فعل امر|بپیوندید|به ما|دوباره|به زودی و|
Dělejte|připojte|se|znovu|brzy|a
обязательно|присоединяйся|к нам|снова|скоро|и
lütfen|katıl|bize|tekrar|yakında ve|
fai|unisciti|a noi|di nuovo|presto|e
ぜひ|参加する|私たちに|再び|すぐに|そして
робіть|приєднуйтесь|до нас|знову|незабаром|і
Tu|dich anschließen|uns|wieder|bald und|
Připojte se k nám znovu brzy a
またすぐに参加してください。
Unisciti a noi di nuovo presto e
انضم إلينا مرة أخرى قريباً و
Приєднуйтесь до нас знову незабаром і
Hãy tham gia cùng chúng tôi một lần nữa sớm thôi và
Bizi tekrar yakında katılmayı unutmayın ve
Únete a nosotros de nuevo pronto y
Присоединяйтесь к нам снова скоро и
لطفاً به زودی دوباره به ما بپیوندید و
Kommen Sie bald wieder zu uns.
don't forget to check us out online.
no|olvides|a|chequear|nosotros|afuera|en línea
لا|تنسى|أن|تحقق|منا|خارج|على الإنترنت
đừng|quên|để|kiểm tra|chúng tôi|ra|trực tuyến
نکنید|فراموش|به|بررسی|ما|بیرون|آنلاین
ne|zapomeň|na|zkontrolovat|nás|ven|online
не|забывай||проверить|нас||в интернете
yapma|unut|-meyi|kontrol et|bizi|dışarıda|çevrimiçi
non|dimenticare|di|controllare|noi|fuori|online
しない|忘れる|〜すること|確認する|私たちを|外に|オンラインで
не|забути|щоб|перевірити|нас|зовні|в Інтернеті
nicht|vergessen|zu|überprüfen|uns|heraus|online
nezapomeňte se na nás podívat online.
オンラインで私たちをチェックするのを忘れないでください。
non dimenticare di controllarci online.
لا تنسَ أن تتابعنا على الإنترنت.
не забудьте перевірити нас онлайн.
đừng quên kiểm tra chúng tôi trực tuyến.
Bizi çevrimiçi kontrol etmeyi unutmayın.
no te olvides de visitarnos en línea.
не забудьте проверить нас в интернете.
فراموش نکنید که ما را به صورت آنلاین بررسی کنید.
Vergiss nicht, uns online zu besuchen.
Bye bye!
adiós|adiós
وداعا|وداعا
tạm biệt|tạm biệt
خداحافظ|خداحافظ
sbohem|sbohem
пока|пока
hoşça kal|hoşça kal
ciao|ciao
さようなら|さようなら
па|па
Tschüss|Tschüss
Sbohem!
さようなら!
Ciao ciao!
وداعاً!
Бувай!
Tạm biệt!
Hoşça kal!
¡Adiós!
Пока!
خداحافظ!
Tschüss!
Rob: Bye!
Rob|adiós
روب|وداعا
Rob|tạm biệt
راب|خداحافظ
Rob|
Rob|sbohem
Роб|пока
Rob|hoşça kal
Rob|ciao
ロブ|さようなら
Роб|па
Rob|Tschüss
Rob: Sbohem!
ロブ: さようなら!
Rob: Ciao!
روب: وداعاً!
Роб: Бувай!
Rob: Tạm biệt!
Rob: Hoşça kal!
Rob: ¡Adiós!
Роб: Пока!
راب: خداحافظ!
Rob: Tschüss!
SENT_CWT:ANplGLYU=1.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=29.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.78 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=94.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.63 PAR_CWT:AuedvEAa=12.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.23 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.83
es:AuedvEAa: cs:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: vi:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250502 fa:B7ebVoGS:250504 de:B7ebVoGS:250508
openai.2025-02-07
ai_request(all=88 err=0.00%) translation(all=175 err=0.57%) cwt(all=968 err=12.09%)