Start learning this lesson now

CrashCourse: Media Literacy, Future Literacies: Crash Course Media Literacy #12

Future Literacies: Crash Course Media Literacy #12

Facebook first launched in 2004.

YouTube came out in 2005.

Twitter and Spotify: 2006.

The first iPhone was released in 2007.

Snapchat launched in 2011 and so did Siri.

Tinder was founded in 2012.

Google Glass was first released in 2013.

Amazon's Echo smart speaker came out in 2015.

From social media to smartphones to augmented reality devices to smart speakers.

All of these inventions have changed how we interact with each other, and especially with media.

And yet, they're all just getting started – Well, maybe not Google Glass.

It just wasn't your time, man.

Virtual reality and artificial intelligence are already starting to work their way into our media diets little by little.

You thought internet ads were annoying?

Wait until they can follow you around from billboard to billboard thanks to facial recognition.

You thought it was hard to decipher fabricated news from truth?

Wait until even videos can be Photoshopped. Er...Videoshopped?

Media literacy doesn't just mean learning how to navigate today's media landscape.

It means preparing yourself for tomorrow's, too.

Today we're talking all about literacies of the future.

[Theme Music]

This is our last episode of Crash Course Media Literacy, and I want to thank you all for joining us this far.

During this series we've made a lot of references to new media – computers, the internet, social media –

and how they change or challenge our traditional relationships to media and media literacy.

Today we're going to really dig into that, and talk about two new forms of literacy that promise to shape the future: Data Literacy and Algorithmic Literacy.

OK. First: Data literacy, as you might have guessed from the name, deals with understanding and analyzing data.

And there's a lot of data out there.

You may have heard of “raw data” or “big data” or, if you have a fitbit, “personal fitness tracking data.”

So what is data?

For our purposes, data is: information about the world that is stored in a specific format.

And this is a pretty broad definition.

With every passing year, online companies think up more and more ways to track us.

Links, cookies, IP addresses.

Quite simply, every time you “step out” onto the web, you leave a huge path of data behind you.

If you go back and look at the coverage of the 2016 U.S. election you'll find countless articles about data collected from people:

their preferences, their values, their political party.

When data gets used this way, it's often to give an argument of sense of being scientific.

But just because data exist, doesn't mean it's accurate, or helpful.

Humans are flawed. We have biases. We have agendas.

And humans make the data.

It is not neutral, because we are not neutral.

Say you see in a magazine that 30% of Americans love chocolate ice cream the most.

Ok, well what did everyone else like the most?

Were they undecided?

Did they prefer vanilla or chunky monkey or cotton candy?

Maybe 30% isn't even the majority, and 65% of people like peanut butter ice cream the best.

Data only matters in context.

And it can be helpful in many ways.

It helps us track everything from personal fitness goals to citywide poverty levels.

It's just very easy to misconstrue, because humans are susceptible to nice, wholesome, easy to believe numbers.

I said we'd come back to how your personal data can be used, and that brings us to: Algorithmic Literacy.

Algorithms are basically sets of instructions or calculations for a computer to run.

Websites and apps take the data they collect about us and send it through an algorithm, and out pops some result.

Like Facebook. It takes all your personal data and what you've liked and shared and – serves you ads, yes.

But it also sticks info into an algorithm to decide what appears in your news feed.

Its goal is to keep you on Facebook, so it shows you things it thinks you will really like.

That's why there's no “dislike” button.

The way algorithms personalize stuff for us can be fun and useful.

Plus it makes us feel a little special, like those Christmas ornaments in the store that have your name on them.

It also makes us feel comfortable, like we're in our own little world of happy things.

That's because often, we are.

Eli Pariser calls this the filter bubble, the media world we create where we only see and interact with things and people we already like.

Sometimes we do this to ourselves by curating feeds with our own interests in mind.

But this also happens behind the scenes, algorithmically, without our knowledge.

Facebook might serve up posts from the half of your friends that like the same things you do.

Or Google news might show you a mix or articles they know you're likely to click on.

This might be convenient, sure, but it can also mean seeing a very different version of the world than the people around you.

Algorithmic literacy is knowing that any information you see online is only one slice of the pie, and one that's been cut specifically for you.

One of the most important things about Data and Algorithmic literacy is that they always go hand in hand.

And when you know about them, you can start to ask classical media literacy questions, even of the newest of media.

It's impossible to know what new media technology we're going to be dealing with next year, or next decade, or next century.

And there will always be new complications to learn about.

But no matter what form of future literacy you develop, it's sure to rest on the same basic principle: Skepticism.

So as we wrap up this series, and leave you staring into the uncertain future, let us leave you with this:

Being skeptical means approaching everything by questioning its truth.

Every ad, every song, every book, every article – everything

Being skeptical doesn't mean taking the fun out of all media;

it just means that instead of blindly accepting whatever's thrown your way, a little voice in your head says, “But what about…”

Our brains love to play little games with the media. They love the familiar.

They love things with easy explanations. They love taking shortcuts.

They even love believing things we've heard already, even if they're not true.

Skepticism, adding in a dash of logic and context to our media interactions, helps fight our brains' annoying habits.

You know that saying, “follow your gut?”

That is the opposite of what you should do with media.

“Follow your perception of bias and textual analysis skills” should be the saying; it's just not as catchy.

Media consumers fall into traps all the time because they like when things are comfortable, certain, and easy.

But the world is not always comfortable.

Nothing is certain but the fact that Prince is greatest musician of all time, and that life is rarely easy.

Once you come to terms with the fact that every bit of media isn't as simple as it looks, you're that much closer to understanding it.

Over the past dozen lessons, we've learned the history of media literacy, how to read advertisements and their darker cousin, propaganda.

We have looked at our minds on media and our media on money.

We've explored media law and how to break it, and even looked into the future of literacy.

We shape the media as much as it shapes us.

Our reactions to media are just as important as what's thrown our way.

We're all media creators now, like it or not, and we're certainly all consumers.

Everyone has a role to play, and a responsibility to share, and we all need to do it together.

I'm glad you've joined us on this journey.

Until next time, I'm Jay Smooth and this has been Crash Course: Media Literacy.

Crash Course Media Literacy is filmed in the Dr. Cheryl C. Kinney Studio in Missoula, MT.

It's made with the help of all of these nice people, and our animation team is Thought Cafe.

Crash Course is a Complexly production.

If you wanna keep imagining the world complexly with us check out some of our other channels,

like The Financial Diet, SciShow Space, and Mental Floss.

If you'd like to keep Crash Course free for everyone, forever, you can support the series at Patreon,

a crowdfunding platform that allows you to support the content you love.

Thank you to all of our patrons for making Crash Course possible with their continued support.

Future Literacies: Crash Course Media Literacy #12 futuro|alfabetizzazioni|crash|corso|media|alfabetizzazione Futuro|Alfabetizaciones|Choque|Curso|Medios|Alfabetización 未来|リテラシー|衝突|コース|メディア|リテラシー未来|素养|碰撞|课程|媒体|素养 Gelecek|Okuryazarlıklar|Çarpma|Kurs|Medya|Okuryazarlığı Zukunft|Kompetenzen|Absturz|Kurs|Medien|Medienkompetenz Littératies du futur : Cours accéléré d'éducation aux médias #12 미래 리터러시: 단기 속성 과정 미디어 리터러시 #12 Future Literacies: Crash Course Media Literacy #12 Literacias do Futuro: Curso rápido de literacia mediática #12 Future Literacies: Краткий курс по медиаграмотности №12 Gelecek Okuryazarlıkları: Crash Course Medya Okuryazarlığı #12 Zukünftige Kompetenzen: Crashkurs Medienkompetenz #12 未来のリテラシー：クラッシュコースメディアリテラシー #12 未来素养：媒体素养速成课程 #12 Literacías Futuras: Curso Intensivo de Alfabetización Mediática #12 Competenze Future: Corso Intensivo di Alfabetizzazione Mediatica #12

Twitter and Spotify: 2006. Twitter|e|Spotify Twitter|y|Spotify ツイッター|と|スポティファイ推特|和|Spotify Twitter|ve|Spotify Twitter|und|Spotify Twitter ve Spotify: 2006. Twitter und Spotify: 2006. TwitterとSpotify：2006年。 Twitter和Spotify：2006年。 Twitter y Spotify: 2006. Twitter e Spotify: 2006.

Snapchat launched in 2011 and so did Siri. Snapchat|lanciato|nel|e|così|fece|Siri Snapchat|lanzó|en|y|así|lo|Siri Snapchat|発表された|に|そして|同様に|もした|Siri Snapchat|启动|在|和|也|启动|Siri Snapchat|piyasaya sürdü|de|ve|aynı şekilde|yaptı|Siri Snapchat|gestartet|in|und|so|tat|Siri Snapchat 2011'de ve Siri de aynı yıl piyasaya sürüldü. Snapchat wurde 2011 gestartet und auch Siri. Snapchatは2011年に、Siriも同年に発表されました。 Snapchat于2011年推出，Siri也是。 Snapchat se lanzó en 2011 y también lo hizo Siri. Snapchat è stato lanciato nel 2011 e anche Siri.

Amazon's Echo smart speaker came out in 2015. di Amazon|Echo|intelligente|altoparlante|è uscito|fuori|nel de Amazon|Echo|inteligente|altavoz|salió|al mercado|en アマゾンの|エコー|スマート|スピーカー|出た|出た|に亚马逊的|Echo|智能|音箱|来到|出|在 |Echo||||| Amazons|Echo|intelligent|Lautsprecher|kam|heraus|im Amazon'ın Echo akıllı hoparlörü 2015 yılında piyasaya çıktı. Der Echo-Smart-Lautsprecher von Amazon kam 2015 auf den Markt. アマゾンのエコースマートスピーカーは2015年に発売されました。亚马逊的Echo智能音箱于2015年推出。 El altavoz inteligente Echo de Amazon salió en 2015. L'altoparlante intelligente Echo di Amazon è uscito nel 2015.

From social media to smartphones to augmented reality devices to smart speakers. Da|sociali|media|a|smartphone|a|aumentata|realtà|dispositivi|a|intelligenti|altoparlanti de|social|medios|a|teléfonos inteligentes|a|aumentada|realidad|dispositivos|a|inteligentes|altavoces から|ソーシャル|メディア|まで|スマートフォン|まで|拡張された|現実|デバイス|まで|スマート|スピーカー从|社交|媒体|到|智能手机|到|增强的|现实|设备|到|智能|音箱 'den||||||||||| Von|sozialen|Medien|bis|Smartphones|bis|erweiterten|Realität|Geräten|bis|intelligent|Lautsprechern From social media to smartphones to augmented reality devices to smart speakers. Sosyal medyadan akıllı telefonlara, artırılmış gerçeklik cihazlarından akıllı hoparlörlere. Von sozialen Medien über Smartphones bis hin zu Augmented-Reality-Geräten und Smart-Lautsprechern. ソーシャルメディアからスマートフォン、拡張現実デバイス、スマートスピーカーまで。从社交媒体到智能手机，再到增强现实设备和智能音箱。 Desde las redes sociales hasta los teléfonos inteligentes, pasando por dispositivos de realidad aumentada y altavoces inteligentes. Dai social media agli smartphone, dai dispositivi di realtà aumentata agli altoparlanti intelligenti.

All of these inventions have changed how we interact with each other, and especially with media. Tutte|di|queste|invenzioni|hanno|cambiato|come|noi|interagiamo|con|ciascuno|altro|e|specialmente|con|media todos|de|estos|inventos|han|cambiado|cómo|nosotros|interactuamos|con|cada|otro|y|especialmente|con|medios すべての|の|これらの|発明|持っている|変えた|どのように|私たちが|交流する|と|各|他|そして|特に|と|メディア所有|的|这些|发明|已经|改变|如何|我们|互动|与|每个|其他|和|尤其|与|媒体 Tüm|-in|bu|icatlar|(sahip)|değiştirdi|nasıl|biz|etkileşim kurarız|ile|her|diğer|ve|özellikle|ile|medya Alle|der|diese|Erfindungen|haben|verändert|wie|wir|interagieren|mit|jedem|anderen|und|besonders|mit|Medien Bu icatların hepsi, birbirimizle ve özellikle medya ile etkileşim şeklimizi değiştirdi. All diese Erfindungen haben verändert, wie wir miteinander und insbesondere mit Medien interagieren. これらの発明は、私たちが互いに、特にメディアとどのように関わるかを変えました。所有这些发明都改变了我们彼此之间的互动方式，尤其是与媒体的互动。 Todas estas invenciones han cambiado la forma en que interactuamos entre nosotros, y especialmente con los medios. Tutte queste invenzioni hanno cambiato il modo in cui interagiamo tra di noi, e soprattutto con i media.

And yet, they're all just getting started – Well, maybe not Google Glass. E|ppure|sono|tutti|appena|stanno iniziando|a partire|Beh|forse|non|Google|Glass y|sin embargo||todos|apenas|comenzando|empezando|bueno|tal vez|no|Google|Glass そして|それでも|彼らは|すべて|ただ|始まっている|始まっている|まあ|たぶん|ではない|グーグル|グラス而且|然而|他们正在|所有|只是|开始|启动|好吧|也许|不|Google|Glass Ve|yine|onlar|hepsi|sadece|başlıyor|başladı|iyi|belki|değil|Google|Glass Und|dennoch|sie sind|alle|gerade|am Werden|angefangen|Nun|vielleicht|nicht|Google|Glass Yine de, hepsi daha yeni başlıyor - Belki de Google Glass hariç. Und doch stehen sie alle erst am Anfang – nun ja, vielleicht nicht Google Glass. それでも、すべてはまだ始まったばかりです – まあ、グーグルグラスは別かもしれません。然而，它们都才刚刚开始——好吧，也许谷歌眼镜除外。 Y sin embargo, todos ellos apenas están comenzando – Bueno, tal vez no Google Glass. Eppure, sono tutte appena agli inizi – beh, forse non Google Glass.

Virtual reality and artificial intelligence are already starting to work their way into our media diets little by little. virtuale|realtà|e|artificiale|intelligenza|stanno|già|iniziando|a|lavorare|loro|modo|in|nostra|media|diete|poco|a|poco Virtual|realidad|y|artificial|inteligencia|están|ya|comenzando|a|trabajar|su|camino|en|nuestra|medios|dietas|poco|a|poco バーチャル|現実|と|人工|知能|は|すでに|始まっている|〜すること|働く|彼らの|道|に|私たちの|メディア|食生活|少し|〜ごとに|少しずつ虚拟|现实|和|人工|智能|正在|已经|开始|去|工作|它们的|方式|进入|我们的|媒体|饮食|一点|通过|一点 Sanal|gerçeklik|ve|yapay|zeka|zaten|zaten|başlamaya|(yoluyla)|çalışmak|onların|yolu|içine|bizim|medya|diyetler|biraz|tarafından|az virtuelle|Realität|und|künstliche|Intelligenz|sind|bereits|beginnen|zu|arbeiten|ihre|Weg|in|unsere|Medien|Diäten|wenig|durch|wenig Sanal gerçeklik ve yapay zeka, medya diyetlerimize yavaş yavaş girmeye başlamış durumda. Virtuelle Realität und künstliche Intelligenz beginnen bereits, sich nach und nach in unsere Mediengewohnheiten einzuschleichen. バーチャルリアリティと人工知能は、すでに少しずつ私たちのメディアの食生活に入り始めています。虚拟现实和人工智能已经开始一点一点地融入我们的媒体饮食中。 La realidad virtual y la inteligencia artificial ya están comenzando a integrarse poco a poco en nuestras dietas mediáticas. La realtà virtuale e l'intelligenza artificiale stanno già iniziando a farsi strada nelle nostre diete mediatiche poco a poco.

Wait until they can follow you around from billboard to billboard thanks to facial recognition. aspetta|finché|esse|possono|seguire|te|in giro|da|cartellone|a|cartellone|grazie|a|facciale|riconoscimento espera|hasta que|ellos|puedan|seguir|te|alrededor|de|cartel|a|cartel|gracias|a|facial|reconocimiento 待って|〜するまで|彼らは|できる|追いかける|あなたを|周り|〜から|ビルボード|〜まで|ビルボード|〜のおかげで|〜に|顔の|認識等待|直到|它们|能够|跟随|你|到处|从|广告牌|到|广告牌|多亏|于|面部|识别 Bekle|-ene kadar|onlar|-ebilir|takip|seni|etrafında|-den|reklam panosu|-ya|reklam panosu|sayesinde|-e|yüz|tanıma Warte|bis|sie|können|folgen|dir|herum|von|Plakat|zu|Plakat|dank|an|Gesichtserkennung|Erkennung Yüz tanıma sayesinde, reklam panosundan reklam panosuna seni takip edebildiklerinde bekle. Warte, bis sie dir dank Gesichtserkennung von Plakat zu Plakat folgen können. 顔認識のおかげで、看板から看板へとあなたを追いかけることができるようになるまで待ってください。等到它们能通过面部识别从一个广告牌跟踪到另一个广告牌时，你就知道了。 Espera hasta que puedan seguirte de cartel en cartel gracias al reconocimiento facial. Aspetta finché non possono seguirti da cartellone a cartellone grazie al riconoscimento facciale.

You thought it was hard to decipher fabricated news from truth? tu|pensavi|che|era|difficile|a|decifrare|fabricate|notizie|da|verità tú|pensaste|eso|fue|difícil|a|descifrar|fabricadas|noticias|de|verdad あなた|思った|それ|だった|難しい|〜すること|解読する|捏造された|ニュース|から|真実你|认为|这|是|难|去|解读|虚假的|新闻|和|真相 Sen|düşündün|onu|dı|zor|için|çözmek|uydurulmuş|haberler|dan|gerçek du|dachtest|es|war|schwer|zu|entschlüsseln|gefälschte|Nachrichten|von|Wahrheit Uydurulmuş haberleri gerçeğinden ayırt etmenin zor olduğunu mu düşündünüz? Dachtest du, es sei schwer, gefälschte Nachrichten von der Wahrheit zu unterscheiden? あなたは、作られたニュースと真実を見分けるのが難しいと思いましたか？你认为分辨虚假新闻和真相很难吗？ ¿Pensaste que era difícil distinguir las noticias fabricadas de la verdad? Pensavi che fosse difficile distinguere le notizie false dalla verità?

It means preparing yourself for tomorrow's, too. significa||prepararsi|te stesso|per|futuro|anche eso|significa|preparando|te|para|de mañana|también それ|意味する|準備すること|自分自身|〜のために|明日の|も这|意味着|准备|你自己|为了|明天的|也 Bu|demektir|hazırlamak|kendini|için|yarının|de es|bedeutet|vorbereiten|dich|auf|zukünftige|auch Aynı zamanda yarının medya ortamına da hazırlanmaktır. Es bedeutet auch, sich auf die von morgen vorzubereiten. それは、明日のための準備をすることも意味します。这也意味着为明天的媒体环境做好准备。 Significa prepararte también para el de mañana. Significa prepararsi anche per quello di domani.

This is our last episode of Crash Course Media Literacy, and I want to thank you all for joining us this far. questo|è|nostro|ultimo|episodio|di|Crash|Corso|Media|Alfabetizzazione|e|io|voglio|a|ringraziare|voi|tutti|per|unirvi|a noi|fino a questo|momento este|es|nuestro|último|episodio|de|Crash|Course|medios|alfabetización|y|yo|quiero|a|agradecer|ustedes|todos|por|unirse|nosotros|este|hasta aquí これは|です|私たちの|最後の|エピソード|の|クラッシュ|コース|メディア|リテラシー|そして|私は|欲しい|すること|感謝する|あなたたち|すべて|のために|参加してくれたこと|私たちに|この|ここまで这|是|我们的|最后|集|的|碰撞|课程|媒体|素养|和|我|想要|去|感谢|你们|所有|为了|加入|我们|这|到目前为止 Bu|dır|bizim|son|bölüm|ın|Çarpışma|Kursu|Medya|Okuryazarlığı|ve|Ben|istiyorum|ı|teşekkür etmek|siz|hepiniz|için|katılma|bize|bu|kadar dies|ist|unsere|letzte|Episode|von|Crash|Kurs|Medien|Medienkompetenz|und|ich|möchte|zu|danken|euch|allen|für|beitreten|uns|diese|bisher Bu, Crash Course Medya Okuryazarlığı'nın son bölümü ve bu zamana kadar bizimle olduğunuz için hepinize teşekkür etmek istiyorum. Dies ist unsere letzte Episode von Crash Course Medienkompetenz, und ich möchte euch allen danken, dass ihr bis hierher mit uns gekommen seid. これがCrash Course Media Literacyの最後のエピソードです。ここまでご参加いただき、皆さんに感謝します。这是《崩溃课程：媒体素养》的最后一集，我想感谢大家一路以来的陪伴。 Este es nuestro último episodio de Crash Course Media Literacy, y quiero agradecerles a todos por acompañarnos hasta aquí. Questo è il nostro ultimo episodio di Crash Course Media Literacy, e voglio ringraziarvi tutti per essere stati con noi fino a questo punto.

During this series we've made a lot of references to new media – computers, the internet, social media – Durante|questa|serie|noi abbiamo|fatto|molte|molti|di|riferimenti|a|nuovi|media|computer|internet||sociali|media durante|esta|serie|hemos|hecho|una|mucho|de|referencias|a|nuevos|medios|computadoras|el|internet|social|medios の間|この|シリーズ|私たちは|作りました|1つの|たくさん|の|参照|に|新しい|メディア|コンピュータ|インターネット|インターネット|ソーシャル|メディア在期间|这个|系列|我们已经|制作了|很多|多|的|参考|到|新|媒体|电脑|互联网|社交媒体|| Bu|bu|dizi|biz|yaptık|bir|çok|-den|referanslar|-e|yeni|medya|bilgisayarlar|-ı|internet|sosyal|medya während|dieser|Serie|wir haben|gemacht|viele|Menge|an|Verweise|auf|neue|Medien|Computer|das|Internet|soziale|Medien Bu seride yeni medyaya - bilgisayarlar, internet, sosyal medya - birçok atıfta bulunduk. Während dieser Serie haben wir viele Verweise auf neue Medien gemacht – Computer, das Internet, soziale Medien – このシリーズでは、新しいメディア – コンピュータ、インターネット、ソーシャルメディア – に多くの言及をしてきました。在这一系列中，我们提到了很多新媒体——计算机、互联网、社交媒体—— Durante esta serie hemos hecho muchas referencias a los nuevos medios: computadoras, internet, redes sociales - Durante questa serie abbiamo fatto molti riferimenti ai nuovi media – computer, internet, social media –

Today we're going to really dig into that, and talk about two new forms of literacy that promise to shape the future: Data Literacy and Algorithmic Literacy. oggi|noi siamo|stiamo andando|a|davvero|scavare|in|questo|e|parlare|di|due|nuove|forme|di|alfabetizzazione|che|promettono|di|plasmare|il|futuro|dati|alfabetizzazione|e|algoritmica|alfabetizzazione hoy|estamos|vamos|a|realmente|profundizar|en|eso|y|hablar|sobre|dos|nuevas|formas|de|alfabetización|que|prometen|a|dar forma|el|futuro|datos|alfabetización|y|algorítmica|alfabetización 今日|私たちは|行くつもり|に|本当に|深く掘り下げる|に|それ|そして|話す|について|2つの|新しい|形|の|リテラシー|それが|約束する|する|形作る|未来|未来|データ|リテラシー|そして|アルゴリズム的な|リテラシー今天|我们要|正在|去|真的|挖掘|进入|那个|和|讨论|关于|两种|新的|形式|的|素养|那些|承诺|去|形成|未来|未来|数据|素养|和|算法|素养 Bugün|biz|gideceğiz|-e|gerçekten|derinlemesine inceleyeceğiz|içine|o|ve|konuşmak|hakkında|iki|yeni|biçim|-in|okuryazarlık|ki|vaat ediyor|-e|şekillendirmek|-i|gelecek|Veri|Okuryazarlığı|ve|Algoritmik|Okuryazarlığı Heute|wir sind|gehen|zu|wirklich|graben|in|das|und|sprechen|über|zwei|neue|Formen|der|Kompetenz|die|versprechen|zu|gestalten|die|Zukunft|Daten|Kompetenz|und|algorithmische|Kompetenz Bugün buna gerçekten derinlemesine bakacağız ve geleceği şekillendirme vaadi taşıyan iki yeni okuryazarlık biçiminden bahsedeceğiz: Veri Okuryazarlığı ve Algoritmik Okuryazarlık. Heute werden wir wirklich darauf eingehen und über zwei neue Formen der Kompetenz sprechen, die die Zukunft prägen werden: Datenkompetenz und algorithmische Kompetenz. 今日はそれについて深く掘り下げ、未来を形作ることを約束する2つの新しいリテラシーの形について話します：データリテラシーとアルゴリズミックリテラシー。今天我们将深入探讨这个话题，并讨论两种有望塑造未来的新型素养：数据素养和算法素养。 Hoy vamos a profundizar en eso y hablar sobre dos nuevas formas de alfabetización que prometen dar forma al futuro: Alfabetización de Datos y Alfabetización Algorítmica. Oggi ci immergeremo davvero in questo argomento e parleremo di due nuove forme di alfabetizzazione che promettono di plasmare il futuro: l'alfabetizzazione dei dati e l'alfabetizzazione algoritmica.

OK. First: Data literacy, as you might have guessed from the name, deals with understanding and analyzing data. va bene|prima|dati|alfabetizzazione|come|tu|potresti|avere|indovinato|da|il|nome|si occupa|di|comprendere|e|analizzare|dati está bien|primero|datos|alfabetización|como|tú|podrías|haber|adivinado|de|el|nombre|trata|con|entendiendo|y|analizando|datos わかりました|最初に|データ|リテラシー|のように|あなたが|かもしれない|持っている|推測した|から|その|名前|扱う|と|理解すること|そして|分析すること|データ好的|首先|数据|素养|就像|你|可能|有|猜到|从|这个|名字|处理|与|理解|和|分析|数据 Tamam|İlk olarak|Veri|okuryazarlığı|gibi|sen|-abilir|sahip|tahmin etmiş|-den|belirli|isim|ilgilidir|ile|anlama|ve|analiz etme|veri OK|Zuerst|Daten|Kompetenz|wie|du|vielleicht|hast|erraten|aus|dem|Namen|beschäftigt sich|mit|Verstehen|und|Analysieren|Daten Tamam. Öncelikle: Veri okuryazarlığı, adından da anlayabileceğiniz gibi, verileri anlama ve analiz etme ile ilgilidir. OK. Zuerst: Datenkompetenz, wie Sie vielleicht aus dem Namen erraten haben, befasst sich mit dem Verstehen und Analysieren von Daten. さて、まずはデータリテラシーについてですが、その名前からもわかるように、データを理解し分析することに関係しています。好的。首先：数据素养，顾名思义，涉及理解和分析数据。 OK. Primero: La alfabetización de datos, como podrías haber adivinado por el nombre, se ocupa de entender y analizar datos. OK. Prima: l'alfabetizzazione dei dati, come avrai intuito dal nome, riguarda la comprensione e l'analisi dei dati.

And there's a lot of data out there. e|c'è|molta|molta|di|dati|là|fuori y|hay|un|montón|de|datos|afuera|allí そして|そこには|一つの|たくさん|の|データ|外に|そこに而且|有很多|一些|大量|的|数据|外面|那里 Ve|var|bir|çok|-den|veri|dışarı|orada und|es gibt|viel|Menge|an|Daten|draußen|da Ve dışarıda çok fazla veri var. Und es gibt eine Menge Daten da draußen. そして、そこにはたくさんのデータがあります。而且外面有很多数据。 Y hay muchos datos por ahí. E ci sono molti dati là fuori.

You may have heard of “raw data” or “big data” or, if you have a fitbit, “personal fitness tracking data.” tu|potresti|avere|sentito|di|grezzo|dati|o|grandi|dati|o|se|tu|hai|un|fitbit|personale|fitness|tracciamento|dati tú|puede|haber|oído|de|crudo|datos|o|grande|datos|||||||||| あなたは|かもしれない|持っている|聞いた|の|生の|データ|または|大きな|データ|||||||||| 你|可能|已经|听说|关于|原始|数据|或者|大|数据|或者|如果|你|有|一个|健身追踪器|个人的|健身|跟踪|数据 Sen|-bilir|sahip|duymuş|hakkında|ham|veri|veya|büyük|veri|veya|eğer|sen|varsa|bir|fitbit|kişisel|fitness|takip|veri du|darfst|hast|gehört|von|rohen|Daten|oder|großen|Daten|oder|wenn|du|hast|ein|Fitbit|persönliche|Fitness|Verfolgungs|Daten “Ham veri” veya “büyük veri” ya da bir fitbit'iniz varsa “kişisel fitness izleme verisi” hakkında duymuş olabilirsiniz. Vielleicht haben Sie von "Rohdaten" oder "Big Data" gehört oder, wenn Sie ein Fitbit haben, von "persönlichen Fitness-Tracking-Daten." 「生データ」や「ビッグデータ」、あるいはフィットビットを持っているなら「個人のフィットネストラッキングデータ」という言葉を聞いたことがあるかもしれません。你可能听说过“原始数据”或“大数据”，或者如果你有一个fitbit，“个人健身追踪数据”。 Es posible que hayas oído hablar de "datos en bruto" o "big data" o, si tienes un fitbit, "datos de seguimiento de fitness personal." Potresti aver sentito parlare di “dati grezzi” o “big data” o, se hai un fitbit, “dati di tracciamento della forma fisica personale.”

So what is data? quindi|cosa|è|dato así que|qué|es|datos それでは|何が|です|データ所以|什么|是|数据 Peki|ne|dir|veri also|was|ist|Daten Peki veri nedir? Was sind also Daten? では、データとは何でしょうか？那么，什么是数据？ ¿Entonces, qué son los datos? Quindi, che cos'è il dato?

For our purposes, data is: information about the world that is stored in a specific format. per|i nostri|scopi|dato|è|informazione|su|il|mondo|che|è|memorizzato|in|un|specifico|formato para|nuestros|propósitos|datos|es|información|sobre|el|mundo|que|está|almacenada|en|un|específico|formato のために|私たちの|目的|データ|です|情報|について|世界||それが|です|保存されている|に|特定の|特定の|形式对于|我们的|目的|数据|是|信息|关于|世界||它|是|存储|在|一种|特定|格式 Amaçlarımıza|bizim|amaçlar|veri|dır|bilgi|hakkında|dünya|dünya|ki|dır|saklanan|içinde|bir|belirli|format für|unsere|Zwecke|Daten|ist|Informationen|über|die|Welt|die|ist|gespeichert|in|einem|spezifischen|Format Bizim amacımız için veri, belirli bir formatta saklanan dünya hakkında bilgi demektir. Für unsere Zwecke sind Daten: Informationen über die Welt, die in einem bestimmten Format gespeichert sind. 私たちの目的において、データとは特定の形式で保存された世界に関する情報です。就我们的目的而言，数据是：以特定格式存储的关于世界的信息。 Para nuestros propósitos, los datos son: información sobre el mundo que se almacena en un formato específico. Per i nostri scopi, i dati sono: informazioni sul mondo che sono memorizzate in un formato specifico.

And this is a pretty broad definition. e|questa|è|una|abbastanza|ampia|definizione y|esto|es|una|bastante|amplia|definición そして|これは|です|一つの|かなり|幅広い|定義而且|这个|是|一个|相当|广泛|定义 Ve|bu|dır|bir|oldukça|geniş|tanım und|dies|ist|eine|ziemlich|breite|Definition Ve bu oldukça geniş bir tanımdır. Und das ist eine ziemlich breite Definition. これはかなり広い定義です。这是一个相当广泛的定义。 Y esta es una definición bastante amplia. E questa è una definizione piuttosto ampia.

With every passing year, online companies think up more and more ways to track us. con|ogni|passare|anno|online|aziende|pensano|a|più|e|più|modi|di|tracciare|noi con|cada|que pasa|año|en línea|empresas|piensan|en|más|y|más|maneras|para|rastrear|nosotros とともに|毎|過ぎ去る|年|オンラインの|企業|考える|考え出す|もっと|と|もっと|方法|〜するための|追跡する|私たちを随着|每个|过去的|年|在线|公司|想|出|更多|和|更多|方法|去|跟踪|我们 ile|her|geçen|yıl|çevrimiçi|şirketler|düşünür|bulmak|daha|ve|daha fazla|yollar|bizi|izlemek|izlemek mit|jedem|vergehenden|Jahr|Online-|Unternehmen|denken|aus|mehr|und|mehr|Wege|um|verfolgen|uns Her geçen yıl, çevrimiçi şirketler bizi takip etmenin daha fazla yolunu düşünüyor. Mit jedem Jahr denken Online-Unternehmen sich immer mehr Möglichkeiten aus, um uns zu verfolgen. 年々、オンライン企業は私たちを追跡するための方法をますます考え出しています。随着每年过去，在线公司想出了越来越多的方法来追踪我们。 Con cada año que pasa, las empresas en línea idean más y más formas de rastrearnos. Con ogni anno che passa, le aziende online inventano sempre più modi per tracciarci.

Quite simply, every time you “step out” onto the web, you leave a huge path of data behind you. abbastanza|semplicemente|ogni|volta|tu|metti|fuori|su|il|web|tu|lasci|un|enorme|percorso|di|dati|dietro|te bastante|simplemente|cada|vez|tú|pones|fuera|en|la|web|tú|dejas|un|enorme|rastro|de|datos|detrás|ti かなり|簡単に|毎|時間|あなたが|足を踏み入れる|外に|〜の上に|その|ウェブ|あなたが|残す|一つの|巨大な|跡|の|データ|後ろに|あなたの相当|简单地|每次|次|你|踏|出|到|这个|网络|你|留下|一|巨大的|路径|的|数据|在后面|你 Oldukça|basitçe|her|zaman|sen|adım|dışarı|üzerine|belirli|internet|sen|bırakıyorsun|bir|büyük|yol|-in|veri|arkasında|sen ganz|einfach|jedes|Mal|du|trittst|hinaus|auf|das|Netz|du|hinterlässt|einen|riesigen|Pfad|aus|Daten|hinter| Quite simply, every time you “step out” onto the web, you leave a huge path of data behind you. Basitçe söylemek gerekirse, her “ağda” adım attığınızda, arkanızda büyük bir veri izi bırakıyorsunuz. Ganz einfach, jedes Mal, wenn Sie "ins Internet gehen", hinterlassen Sie einen riesigen Datenpfad. 簡単に言えば、あなたがウェブに「出る」たびに、膨大なデータの痕跡を残します。简单来说，每次你“走出”网络时，你都会留下大量的数据痕迹。 Simplemente, cada vez que "sales" a la web, dejas un enorme rastro de datos detrás de ti. Semplicemente, ogni volta che "esci" su internet, lasci dietro di te un enorme percorso di dati.

If you go back and look at the coverage of the 2016 U.S. election you'll find countless articles about data collected from people: se|tu|vai|indietro|e|guardi|alla||copertura|delle||||elezione|tu avrai|trovi|innumerevoli|articoli|su|dati|raccolti|da|persone si|tú|vas|atrás|y|miras|en|la|cobertura|de|la|||elección|tú encontrarás|encuentras|innumerables|artículos|sobre|datos|recolectados|de|personas もし|あなたが|行く|戻る|と|見る|に|その|報道|の|その|||選挙|あなたは〜だろう|見つける|無数の|記事|について|データ|収集された|から|人々の如果|你|去|回去|和|看|在|这个|报道|的|2016|||选举|你会|发现|无数的|文章|关于|数据|收集的|从|人们 Eğer|sen|gidersen|geri|ve|bakarsan|-e|belirli|kapsam|-ın|belirli|||seçim|sen -in|bulacaksın|sayısız|makale|hakkında|veri|toplanmış|-dan|insanlar wenn|du|gehst|zurück|und|schaust|auf|die|Berichterstattung|über|die|||Wahl|du wirst|finden|unzählige|Artikel|über|Daten|gesammelt|von|Menschen If you go back and look at the coverage of the 2016 U.S. election you'll find countless articles about data collected from people: 2016 ABD seçimlerinin kapsamına geri dönüp bakarsanız, insanlardan toplanan verilerle ilgili sayısız makale bulacaksınız: Wenn Sie zurückgehen und die Berichterstattung über die US-Wahlen 2016 ansehen, werden Sie unzählige Artikel über die gesammelten Daten von Menschen finden: 2016年のアメリカ大統領選挙の報道を振り返ると、人々から収集されたデータに関する無数の記事が見つかります。如果你回去看看2016年美国大选的报道，你会发现无数关于从人们那里收集的数据的文章： Si vuelves y miras la cobertura de las elecciones de EE. UU. de 2016, encontrarás innumerables artículos sobre los datos recopilados de las personas: Se torni indietro e guardi la copertura delle elezioni statunitensi del 2016, troverai innumerevoli articoli sui dati raccolti dalle persone:

their preferences, their values, their political party. i loro|preferenze||valori||politico|partito sus|preferencias||valores||político|partido 彼らの|好み||価値観||政治的|政党他们的|偏好||价值观||政治的|党派 onların|tercihleri||değerleri||siyasi|partisi ihre|Vorlieben||Werte||politische|Partei their preferences, their values, their political party. tercihleri, değerleri, siyasi partileri. ihre Präferenzen, ihre Werte, ihre politische Partei. 彼らの好み、彼らの価値観、彼らの政党。他们的偏好，他们的价值观，他们的政党。 sus preferencias, sus valores, su partido político. le loro preferenze, i loro valori, il loro partito politico.

When data gets used this way, it's often to give an argument of sense of being scientific. quando|i dati|vengono|usati|in questo|modo|è|spesso|per|dare|un|argomento|di|senso|di|essere|scientifico cuando|los datos|se|usan|esta|manera|es|a menudo|para|dar|un|argumento|de|sentido|de|ser|científico 〜する時|データ|なる|使用される|この|方法|それは|よく|〜するために|与える|一つの|主張|〜の|意味|〜の|であること|科学的当|数据|被|使用|这种|方式|它是|经常|为了|给出|一个|论点|的|意义|的|作为|科学的 Ne zaman|veri|alır|kullanılır|bu|şekilde|bu|sık sık|bir|verme|bir|argüman|hakkında|anlam|olma|olma|bilimsel Wenn|Daten|werden|verwendet|diese|Weise|es ist|oft|um|zu geben|ein|Argument|von|Sinn|von|sein|wissenschaftlich When data gets used this way, it's often to give an argument of sense of being scientific. Veriler bu şekilde kullanıldığında, genellikle bilimsel bir argüman sunmak için kullanılır. Wenn Daten auf diese Weise verwendet werden, geschieht dies oft, um ein Argument zu liefern, das den Anschein von Wissenschaftlichkeit erweckt. データがこのように使用されるとき、それはしばしば科学的であるという主張を与えるためです。当数据以这种方式使用时，通常是为了给出一种科学的论点。 Cuando los datos se utilizan de esta manera, a menudo es para dar un argumento de sentido de ser científico. Quando i dati vengono utilizzati in questo modo, è spesso per dare un argomento di senso di essere scientifici.

Humans are flawed. We have biases. We have agendas. gli esseri umani|sono|imperfetti|noi|abbiamo|pregiudizi|noi|abbiamo|agende los humanos|son|defectuosos|nosotros|tenemos|sesgos|||agendas 人間は|である|欠陥がある|私たちは|持っている|バイアス|||アジェンダ人类|是|有缺陷的|我们|有|偏见|我们|有|议程 İnsanlar|dır|kusurludur|Biz|var|önyargılar|Biz|var|gündemler Menschen|sind|fehlerhaft|Wir|haben|Vorurteile|||Agenden Humans are flawed. We have biases. We have agendas. İnsanlar kusurludur. Önyargılarımız var. Gündemlerimiz var. Menschen sind fehlerhaft. Wir haben Vorurteile. Wir haben Agenden. 人間は欠陥があります。私たちは偏見を持っています。私たちは agendas を持っています。人类是有缺陷的。我们有偏见。我们有议程。 Los humanos son imperfectos. Tenemos sesgos. Tenemos agendas. Gli esseri umani sono imperfetti. Abbiamo pregiudizi. Abbiamo agende.

It is not neutral, because we are not neutral. esso|è|non|neutrale|perché|noi|siamo|non|neutrali eso|es|no|neutral|porque|nosotros|somos|no|neutrales それは|です|ではない|中立|なぜなら|私たちは|です|ではない|中立它|是|不|中立的|因为|我们|是|不|中立的 O|dır|değil|tarafsız|çünkü|biz|dır|değil|tarafsız Es|ist|nicht|neutral|weil|wir|sind|nicht|neutral Tarafsız değildir, çünkü biz tarafsız değiliz. Sie sind nicht neutral, weil wir nicht neutral sind. それは中立ではありません、なぜなら私たちが中立ではないからです。它不是中立的，因为我们不是中立的。 No es neutral, porque nosotros no somos neutrales. Non è neutrale, perché noi non siamo neutri.

Say you see in a magazine that 30% of Americans love chocolate ice cream the most. dici|tu|vedi|in|una|rivista|che|degli|americani|amano|cioccolato|gelato|gelato|il|più di|tú|ves|en|una|revista|que|de|estadounidenses|aman|chocolate|helado|crema|la|más 言ってみて|あなたが|見る|の中で|一つの|雑誌|ということを|の|アメリカ人が|愛している|チョコレート|アイス|クリームを|一番|最も假设|你|看到|在|一本|杂志|说|的|美国人|喜欢|巧克力|冰|淇淋|最|多 Söyle|sen|gör|içinde|bir|dergi|o|'in|Amerikalılar|sever|çikolata|dondurma|kreması|en|çok Sag|du|siehst|in|einer|Zeitschrift|dass|von|Amerikanern|lieben|Schokoladen-|Eis|Creme|die|am meisten Diyelim ki bir dergide Amerikalıların %30'unun en çok çikolatalı dondurmayı sevdiğini görüyorsunuz. Angenommen, Sie sehen in einer Zeitschrift, dass 30% der Amerikaner Schokoladeneis am meisten lieben. 雑誌で、アメリカ人の30%がチョコレートアイスクリームが最も好きだと見たとしましょう。假设你在一本杂志上看到30%的美国人最喜欢巧克力冰淇淋。 Digamos que ves en una revista que el 30% de los estadounidenses ama más el helado de chocolate. Dici che leggi in una rivista che il 30% degli americani ama di più il gelato al cioccolato.

Did they prefer vanilla or chunky monkey or cotton candy? hanno|loro|preferito|vaniglia|o|chunky|monkey|o|zucchero|filato verbo auxiliar pasado|ellos|prefirieron|vainilla|o|trocitos|mono|o|algodón|dulce 彼らは|彼らは|好む|バニラ|または|チャンキー|モンキー|または|綿|キャンディー他们是否|他们|更喜欢|香草|还是|大块|猴子||棉花|糖 (yardımcı fiil)|onlar|tercih ettiler|vanilya|ya da|parçalı|maymun|ya da|pamuk|şeker sie haben|sie|bevorzugen|Vanille|oder|chunky|Monkey|oder|Zuckerwatte| Vanilya mı yoksa parçalı muz mu yoksa pamuk şekerini mi tercih ettiler? Bevorzugten sie Vanille, Chunky Monkey oder Zuckerwatte? 彼らはバニラ、チャンキーモンキー、それとも綿菓子が好きだったのか？他们更喜欢香草味、块状猴子味还是棉花糖味？ ¿Preferían vainilla, o chunky monkey, o algodón de azúcar? Preferivano vaniglia, chunky monkey o zucchero filato?

Maybe 30% isn't even the majority, and 65% of people like peanut butter ice cream the best. forse|non è|nemmeno|la|maggioranza|e|di|persone|piace|burro|di arachidi|gelato|migliore|| quizás|no es|siquiera|la|mayoría|y|de|personas|les gusta|maní|mantequilla|helado|crema|la|mejor たぶん|ではない|さえ|その|大多数|そして|の|人々|好む|ピーナッツ|バター|アイス|クリーム|その|一番也许|不是|甚至|大多数|大多数|而且|的|人|喜欢|花生|黄油|冰淇淋|混合|最|好 Belki|değil|hatta|en|çoğunluk|ve|-in|insanlar|sever|fıstık|ezmesi|dondurma|kreması|en|iyi vielleicht|ist nicht|sogar|die|Mehrheit|und|der|Menschen|mögen|Erdnuss|Butter|Eis||das|am besten Belki de %30 bile çoğunluk değildir ve insanların %65'i fıstık ezmeli dondurmayı en çok seviyor. Vielleicht sind 30% nicht einmal die Mehrheit, und 65% der Menschen mögen Erdnussbuttereis am liebsten. もしかしたら30%は過半数ではなく、65%の人々がピーナッツバターアイスクリームが一番好きかもしれない。也许30%甚至不是多数，而65%的人最喜欢花生酱冰淇淋。 Quizás el 30% ni siquiera sea la mayoría, y el 65% de las personas prefieren el helado de mantequilla de maní. Forse il 30% non è nemmeno la maggioranza, e il 65% delle persone ama di più il gelato al burro di arachidi.

And it can be helpful in many ways. e|esso|può|essere|utile|in|molti|modi y|eso|puede|ser|útil|en|muchas|maneras そして|それ|できる|である|助けになる|に|多くの|方法で和|它|能|是|有帮助的|在|许多|方面 Ve|o|-ebilir|olmak|faydalı|-de|birçok|yol und|es|kann|sein|hilfreich|in|vielen|Wegen Ve birçok yönden faydalı olabilir. Und es kann auf viele Arten hilfreich sein. そして、それは多くの方法で役立ちます。这在很多方面都很有帮助。 Y puede ser útil de muchas maneras. E può essere utile in molti modi.

It's just very easy to misconstrue, because humans are susceptible to nice, wholesome, easy to believe numbers. esso è|solo|molto|facile|da|fraintendere|perché|gli esseri umani|sono|suscettibili|a|belli|sani|facili|da|credere|numeri es|solo|muy|fácil|a|malinterpretar|porque|los humanos|son|susceptibles|a|bonitos|saludables|fáciles|a|creer|números それは|ただ|とても|簡単|すること|誤解する|なぜなら|人間は|である|影響を受けやすい|に|良い|健全な|簡単|すること|信じる|数字它是|只是|非常|容易|去|误解|因为|人类|是|易受影响的|对|好的|健康的|容易|去|相信|数字 Bu|sadece|çok|kolay|-e|yanlış anlamak|çünkü|insanlar|-dır|duyarlıdır|-e|güzel|sağlıklı|kolay|-e|inanmak|sayılar es ist|einfach|sehr|leicht|zu|missverstehen|weil|Menschen|sind|anfällig|für|schöne|gesunde|leicht|zu|glauben|Zahlen It's just very easy to misconstrue, because humans are susceptible to nice, wholesome, easy to believe numbers. Yanlış anlamak çok kolay, çünkü insanlar güzel, sağlıklı ve inanması kolay sayılara duyarlıdır. Es ist einfach sehr leicht, es falsch zu verstehen, denn Menschen sind anfällig für schöne, gesunde, leicht zu glaubende Zahlen. 人間は魅力的で、健全で、信じやすい数字に影響されやすいため、誤解されることが非常に簡単です。这很容易被误解，因为人类容易相信那些美好、健康、容易相信的数字。 Es muy fácil de malinterpretar, porque los humanos son susceptibles a números agradables, saludables y fáciles de creer. È molto facile fraintendere, perché gli esseri umani sono suscettibili a numeri piacevoli, sani e facili da credere.

I said we'd come back to how your personal data can be used, and that brings us to: Algorithmic Literacy. io|ho detto|noi avremmo|tornare|indietro|a|come|i tuoi|personali|dati|possono|essere|usati|e|questo|porta|noi|a|algoritmica|alfabetizzazione yo|dije|we would|volver|atrás|a|cómo|tu|personal|datos|puede|ser|usado|y|eso|trae|nos|a|algorítmica|alfabetización 私は|言った|私たちは～するつもりだと言った|来る|戻る|に|どのように|あなたの|個人的な|データ|できる|である|使用される|そして|それが|もたらす|私たち|に|アルゴリズム的な|リテラシー我|说|我们会|来|回到|到|如何|你的|个人的|数据|能|被|使用|和|那|带来|我们|到|算法的|素养 Ben|söyledim|biz|döneceğiz|geri|nasıl|kişisel|senin|kişisel|verilerin|olabilir|olmak|kullanılabileceği|ve|bu|getiriyor|bizi|e|Algoritmik|Okuryazarlık ich|sagte|wir würden|kommen|zurück|zu|wie|deine|persönlichen|Daten|können|sein|verwendet|und|das|bringt|uns|zu|Algorithmischen|Alphabetisierung Kişisel verilerinizin nasıl kullanılabileceğine döneceğimizi söylemiştim ve bu da bizi: Algoritmik Okuryazarlığa getiriyor. Ich sagte, wir würden darauf zurückkommen, wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden können, und das führt uns zu: Algorithmische Kompetenz. あなたの個人データがどのように使用されるかについて戻ると言いましたが、それは「アルゴリズミックリテラシー」につながります。我说过我们会回到你的个人数据如何被使用，这就引出了：算法素养。 Dije que volveríamos a cómo se puede usar tu información personal, y eso nos lleva a: Alfabetización Algorítmica. Ho detto che saremmo tornati su come i tuoi dati personali possono essere utilizzati, e questo ci porta a: Alfabetizzazione Algoritmica.

Algorithms are basically sets of instructions or calculations for a computer to run. algoritmi|sono|fondamentalmente|insiemi|di|istruzioni|o|calcoli|per|un|computer|da|eseguire algoritmos|son|básicamente|conjuntos|de|instrucciones|o|cálculos|para|una|computadora|para|ejecutar アルゴリズム|である|基本的に|集まり|の|指示|または|計算|のための|一つの|コンピュータ|〜する|実行する算法|是|基本上|一组|的|指令|或者|计算|给|一台|计算机|去|运行 Algoritmalar|dır|temelde|küme|ın|talimatlar|veya|hesaplamalar|için|bir|bilgisayar|ın|çalıştırması Algorithmen|sind|grundsätzlich|Mengen|von|Anweisungen|oder|Berechnungen|für|einen|Computer|zu|laufen Algorithms are basically sets of instructions or calculations for a computer to run. Algoritmalar temelde bir bilgisayarın çalıştırması için bir dizi talimat veya hesaplamadır. Algorithmen sind im Grunde genommen Anweisungen oder Berechnungen, die ein Computer ausführen soll. アルゴリズムは基本的にコンピュータが実行するための指示や計算のセットです。算法基本上是计算机运行的一组指令或计算。 Los algoritmos son básicamente conjuntos de instrucciones o cálculos para que una computadora los ejecute. Gli algoritmi sono fondamentalmente insiemi di istruzioni o calcoli che un computer deve eseguire.

Websites and apps take the data they collect about us and send it through an algorithm, and out pops some result. siti web|e|app|prendono|i|dati|che|raccolgono|su|di noi|e|inviano|essi|attraverso|un|algoritmo|e|fuori|salta|qualche|risultato sitios|y|aplicaciones|toman|los|datos|que|recogen|sobre|nosotros|y|envían|eso|a través de|un|algoritmo|y|afuera|sale|algún|resultado ウェブサイト|と|アプリ|取る|その|データ|彼らが|収集する|について|私たち|と|送る|それを|通して|一つの|アルゴリズム|そして|外に|現れる|いくつかの|結果网站|和|应用程序|获取|收集到的|数据|它们|收集|关于|我们|和|发送|它|通过|一个|算法|和|出|弹出|一些|结果 Web siteleri|ve|uygulamalar|alır|belirli|verileri|onlar|topladıkları|hakkında|bizi|ve|gönderir|onu|aracılığıyla|bir|algoritma|ve|dışarı|çıkar|bazı|sonuç Websites|und|Apps|nehmen|die|Daten|die|sammeln|über|uns|und|senden|sie|durch|einen|Algorithmus|und|heraus|springt|ein|Ergebnis Websites and apps take the data they collect about us and send it through an algorithm, and out pops some result. Web siteleri ve uygulamalar, bizimle ilgili topladıkları verileri bir algoritmadan geçirir ve sonuç çıkar. Websites und Apps nehmen die Daten, die sie über uns sammeln, und leiten sie durch einen Algorithmus, und heraus kommt ein Ergebnis. ウェブサイトやアプリは私たちについて収集したデータをアルゴリズムに通し、結果を出します。网站和应用程序收集关于我们的数据，并通过算法处理，最终输出一些结果。 Los sitios web y las aplicaciones toman los datos que recopilan sobre nosotros y los envían a través de un algoritmo, y aparece algún resultado. I siti web e le app prendono i dati che raccolgono su di noi e li inviano attraverso un algoritmo, e ne esce un risultato.

Like Facebook. It takes all your personal data and what you've liked and shared and – serves you ads, yes. come|Facebook|esso|prende|tutti|i tuoi|personali|dati|e|ciò che|hai|apprezzato|e|condiviso|e|serve|a te|annunci|sì como|Facebook|eso|toma|todos|tu|personal|datos|y|lo que|has|gustado|y|compartido|y|sirve|a ti|anuncios|sí のように|フェイスブック|それは|取る|すべての|あなたの|個人的な|データ|と|何を|あなたが持っている|好きな|と|共有した|そして|提供する|あなたに|広告|はい比如|Facebook|它|获取|所有|你的|个人的|数据|和|什么|你已经|喜欢|和|分享|和|提供|给你|广告|是的 Beğen|Facebook|O|alır|tüm|senin|kişisel|verileri|ve|ne|senin|beğendiğin|ve|paylaştığın|ve|sunar|sana|reklamlar|evet wie|Facebook|es|nimmt|alle|deine|persönlichen|Daten|und|was|du hast|gemocht|und|geteilt|und|zeigt|dir|Anzeigen|ja Facebook gibi. Tüm kişisel verilerinizi ve beğendiğiniz ve paylaştığınız şeyleri alır ve – size reklamlar gösterir, evet. Wie Facebook. Es nimmt all deine persönlichen Daten und was du gemocht und geteilt hast und – zeigt dir Werbung, ja. 例えばFacebookです。あなたの個人データやあなたが「いいね！」したり共有したりしたものを取り込み、広告を表示します。比如 Facebook。它会收集你的个人数据以及你喜欢和分享的内容，然后给你展示广告，没错。 Como Facebook. Toma todos tus datos personales y lo que has gustado y compartido y – te muestra anuncios, sí. Come Facebook. Prende tutti i tuoi dati personali e ciò che hai messo mi piace e condiviso e – ti mostra annunci, sì.

But it also sticks info into an algorithm to decide what appears in your news feed. ma|esso|anche|inserisce|informazioni|in|un|algoritmo|per|decidere|cosa|appare|nel|tuo|| pero|eso|también|inserta|información|en|un|algoritmo|para|decidir|qué|aparece|en|tu|noticias|feed しかし|それは|も|入れる|情報|に|一つの|アルゴリズム|〜するために|決定する|何が|現れる|に|あなたの|ニュース|フィード但是|它|也|插入|信息|到|一个|算法|去|决定|什么|出现|在|你的|新闻|动态 Ama|o|ayrıca|yerleştirir|bilgi|içine|bir|algoritma|-e|karar vermek|ne|göründüğünde|içinde|senin|haber|akışı aber|es|auch|steckt|Informationen|in|einen|Algorithmus|um|entscheiden|was|erscheint|in|deinem|Nachrichten|Feed Ama aynı zamanda haber akışınızda neyin görüneceğine karar vermek için bir algoritmaya bilgi de ekler. Aber es fügt auch Informationen in einen Algorithmus ein, um zu entscheiden, was in deinem Newsfeed erscheint. しかし、それはまた、あなたのニュースフィードに何が表示されるかを決定するために情報をアルゴリズムに組み込みます。但它也会将信息放入算法中，以决定在你的新闻推送中显示什么。 Pero también introduce información en un algoritmo para decidir qué aparece en tu feed de noticias. Ma inserisce anche informazioni in un algoritmo per decidere cosa appare nel tuo feed di notizie.

Its goal is to keep you on Facebook, so it shows you things it thinks you will really like. il suo|obiettivo|è|a|mantenerti|te|su|Facebook|quindi|esso|mostra|a te|cose|che|pensa|tu|verbo ausiliare futuro|davvero|piaceranno su|objetivo|es|para|mantener|tú|en|Facebook|así que|eso|muestra|a ti|cosas|eso|piensa|tú|verbo auxiliar futuro|realmente|gustar それの|目標|です|〜すること|保つ|あなたを|上で|フェイスブック|だから|それは|見せる|あなたに|物|それが|思う|あなたが|〜するだろう|本当に|好きな它的|目标|是|去|保持|你|在|Facebook上|所以|它|显示|你|东西|它|认为|你|将会|真正|喜欢 Onun|hedefi|dir|için|tutmak|seni|üzerinde|Facebook|bu yüzden|o|gösterir|sana|şeyler|o|düşünüyor|sen|-ecek|gerçekten|beğeneceksin sein|Ziel|ist|zu|halten|dich|auf|Facebook|also|es|zeigt|dir|Dinge|es|denkt|du|wirst|wirklich|mögen Amacı sizi Facebook'ta tutmak, bu yüzden gerçekten hoşlanacağınızı düşündüğü şeyleri gösteriyor. Ziel ist es, dich auf Facebook zu halten, deshalb zeigt es dir Dinge, von denen es denkt, dass sie dir wirklich gefallen werden. その目的は、あなたをFacebookに留まらせることであり、あなたが本当に好きだと思うものを表示します。它的目标是让你留在 Facebook 上，所以它会展示它认为你会喜欢的东西。 Su objetivo es mantenerte en Facebook, por lo que te muestra cosas que cree que realmente te gustarán. Il suo obiettivo è tenerti su Facebook, quindi ti mostra cose che pensa ti piaceranno davvero.

The way algorithms personalize stuff for us can be fun and useful. il|modo|algoritmi|personalizzano|cose|per|noi|può|essere|divertente|e|utile la|manera|algoritmos|personalizan|cosas|para|nosotros|puede|ser|divertido|y|útil その|方法|アルゴリズムが|パーソナライズする|物|〜のために|私たちに|できる|である|楽しい|そして|有用な这个|方式|算法|个性化|东西|对于|我们|可以|是|有趣|和|有用 Algoritmaların|yolu|algoritmalar|kişiselleştirdiği|şeyleri|için|bize|olabilir|olmak|eğlenceli|ve|faydalı Die|Art|Algorithmen|personalisieren|Dinge|für|uns|kann|sein|Spaß|und|nützlich Algoritmaların bizim için şeyleri kişiselleştirme şekli eğlenceli ve faydalı olabilir. Die Art und Weise, wie Algorithmen Dinge für uns personalisieren, kann unterhaltsam und nützlich sein. アルゴリズムが私たちのために物事をパーソナライズする方法は、楽しくて便利です。算法为我们个性化内容的方式可以是有趣和有用的。 La forma en que los algoritmos personalizan las cosas para nosotros puede ser divertida y útil. Il modo in cui gli algoritmi personalizzano le cose per noi può essere divertente e utile.

Plus it makes us feel a little special, like those Christmas ornaments in the store that have your name on them. inoltre|esso|fa|noi|sentire|un|po'|speciale|come|quegli|natalizi|ornamenti|in|il|negozio|che|hanno|tuo|nome|su|di essi además|eso|hace|nos|sentir|un|poco|especial|como|esos|Navidad|adornos|en|la|tienda|que|tienen|tu|nombre|en|ellos さらに|それは|作る|私たちを|感じさせる|一つの|少し|特別な|のように|あの|クリスマス|オーナメント|の中で|その|店|それが|持っている|あなたの|名前|に| 此外|它|使得|我们|感觉|一种|小|特别|像|那些|圣诞|装饰品|在|商店||那些|有|你的|名字|在|上 Ayrıca|bu|yapar|bizi|hissettirir|bir|biraz|özel|gibi|o|Noel|süslemeler|içinde|o|mağaza|ki|var|senin|isim|üzerinde|onları Außerdem|es|macht|uns|fühlen|ein|bisschen|besonders|wie|diese|Weihnachts|Ornamente|in|dem|Geschäft|die|haben|deinen|Namen|auf|ihnen Ayrıca, mağazada adınızın yazılı olduğu o Noel süsleri gibi, kendimizi biraz özel hissettiriyor. Außerdem lässt es uns ein wenig besonders fühlen, wie diese Weihnachtsornamente im Geschäft, die deinen Namen tragen. さらに、それは私たちを少し特別な気分にさせます。まるで店にあるあなたの名前が書かれたクリスマスオーナメントのように。而且它让我们感觉有点特别，就像商店里那些带有你名字的圣诞装饰品。 Además, nos hace sentir un poco especiales, como esos adornos navideños en la tienda que tienen tu nombre. Inoltre, ci fa sentire un po' speciali, come quegli ornamenti di Natale nel negozio che hanno il tuo nome sopra.

It also makes us feel comfortable, like we're in our own little world of happy things. esso|anche|rende|noi|sentire|a nostro agio|come|siamo|in|nostro|piccolo|mondo|di||felici|cose eso|también|hace|nos|sentir|cómodos|como|estamos|en|nuestro|propio|pequeño|mundo|de|felices|cosas それは|も|作る|私たちを|感じさせる|快適に|のように|私たちは|にいる|私たちの|自分自身の|小さな|世界|の|幸せな|物事它|也|使|我们|感觉|舒适|像|我们是|在|我们的|自己的|小|世界|的|快乐|事物 Bu|ayrıca|yapar|bizi|hissettirir|rahat|gibi|biz|içinde|bizim|kendi|küçük|dünya|ın|mutlu|şeyler es|auch|macht|uns|fühlen|wohl|wie|wir sind|in|unserer|eigenen|kleinen|Welt|voller|glücklicher|Dinge Bu aynı zamanda bizi rahat hissettirir, sanki kendi mutlu şeyler dünyamızdaymışız gibi. Es lässt uns auch wohlfühlen, als wären wir in unserer eigenen kleinen Welt voller glücklicher Dinge. それは私たちを快適に感じさせ、まるで自分たちの幸せなものの小さな世界にいるかのようです。这也让我们感到舒适，就像我们在自己快乐的小世界里。 También nos hace sentir cómodos, como si estuviéramos en nuestro propio pequeño mundo de cosas felices. Ci fa anche sentire a nostro agio, come se fossimo nel nostro piccolo mondo di cose felici.

Eli Pariser calls this the filter bubble, the media world we create where we only see and interact with things and people we already like. Eli|Pariser|chiama|questo|la|filtro|bolla|il|media|mondo|noi|creiamo|dove|noi|solo|vediamo|e|interagiamo|con|cose|e|persone|noi|già|ci piacciono Eli|Pariser|llama|esto|la|filtro|burbuja|el|medio|mundo|que|creamos|donde|nosotros|solo|vemos|y|interactuamos|con|cosas|y|personas|nosotros|ya|gustamos エリ|パリサー|呼ぶ|これを|その|フィルター|バブル|その|メディア|世界|私たちが|作る|そこで|私たちは|だけ|見る|と|交流する|と|物事|と|人々|私たちが|すでに|好きな埃利|帕里瑟|称|这个|过滤|过滤|泡沫|媒体|媒体|世界|我们|创建|在那里|我们||||||||||已经|喜欢 Eli|Pariser|çağırıyor|bunu|balon|filtre|balon|bu|medya|dünya|biz|yaratıyoruz|nerede|biz|sadece|görüyoruz|ve|etkileşimde bulunuyoruz|ile|şeyler|ve|insanlar|biz|zaten|sevdiğimiz Eli|Pariser|nennt|dies|die|Filter|Blase|die|Medien|Welt|die wir|erschaffen|wo|wir|nur|sehen|und|interagieren|mit|Dingen|und|Menschen|die wir|bereits|mögen Eli Pariser buna filtre balonu diyor, sadece sevdiğimiz şeyleri ve insanları gördüğümüz ve etkileşimde bulunduğumuz medya dünyası. Eli Pariser nennt dies die Filterblase, die Medienwelt, die wir erschaffen, in der wir nur Dinge und Menschen sehen und mit ihnen interagieren, die wir bereits mögen. エリ・パリサーはこれをフィルターバブルと呼び、私たちが好きなものや人々だけを見たり、関わったりするメディアの世界を作り出します。伊莱·帕里瑟称之为过滤气泡，这是我们创造的媒体世界，在这里我们只看到和互动我们已经喜欢的事物和人。 Eli Pariser llama a esto la burbuja de filtros, el mundo mediático que creamos donde solo vemos e interactuamos con cosas y personas que ya nos gustan. Eli Pariser chiama questo la bolla di filtro, il mondo dei media che creiamo dove vediamo e interagiamo solo con cose e persone che ci piacciono già.

Sometimes we do this to ourselves by curating feeds with our own interests in mind. a volte|noi|facciamo|questo|a|noi stessi|curando|curando|feed|con|i nostri|interessi|in mente|| a veces|nosotros|hacemos|esto|a|nosotros mismos|mediante|curando|feeds|con|nuestros|propios|intereses|en|mente 時々|私たちは|行う|これを|に|自分自身に|〜することによって|キュレーションする|フィード|と|私たちの|自分自身の|興味|に|心に有时|我们|做|这个|给|我们自己|通过|策划|信息流|以|我们的|自己的|兴趣|在|心中 Bazen|biz|yaparız|bunu|kendimize|kendimize|aracılığıyla|düzenleyerek|akışları|ile|bizim|kendi|ilgi alanlarımız|göz önünde|aklımızda manchmal|wir|tun|dies|um|uns selbst|indem|kuratieren|Feeds|mit|unseren|eigenen|Interessen|im|Sinn Sometimes we do this to ourselves by curating feeds with our own interests in mind. Bazen bunu kendimize yapıyoruz, kendi ilgi alanlarımızı göz önünde bulundurarak içerik oluşturuyoruz. Manchmal tun wir dies selbst, indem wir Feeds mit unseren eigenen Interessen kuratieren. 時には、自分の興味を考慮してフィードをキュレーションすることで、自分自身でこれを行います。有时我们通过策划符合自己兴趣的内容来做到这一点。 A veces, hacemos esto nosotros mismos al curar feeds con nuestros propios intereses en mente. A volte lo facciamo a noi stessi curando i feed con i nostri interessi in mente.

Facebook might serve up posts from the half of your friends that like the same things you do. Facebook|potrebbe|servire|su|post|da|la|metà|dei|tuoi|amici|che|piacciono|le|stesse|cose|tu|fai Facebook|podría|servir|arriba|publicaciones|de|la|mitad|de|tus|amigos|que|les gusta|las|mismas|cosas|tú|haces フェイスブック|かもしれない|提供する|上に|投稿|から|の|半分|の|あなたの|友達|その|好きな|の|同じ|物事|あなたが|する脸书|可能|提供|上|帖子|来自|的|一半|的|你的|朋友|那些|喜欢|的|相同|事物|你|做 Facebook|-ebilir|sunmak|yukarı|gönderileri|-den|belirli|yarısı|-in|senin|arkadaşların|-ki|beğenen|aynı|aynı|şeyler|sen|yaparsın Facebook|könnte|servieren|hoch|Beiträge|von|der|Hälfte|von|deinen|Freunden|die|mögen|die|gleichen|Dinge|du|tust Facebook, sizinle aynı şeyleri seven arkadaşlarınızın yarısından gelen gönderileri gösterebilir. Facebook könnte Beiträge von der Hälfte deiner Freunde anzeigen, die die gleichen Dinge mögen wie du. Facebookは、あなたが好きなものを同じように好む友達の半分から投稿を表示するかもしれません。 Facebook可能会展示你朋友中喜欢与你相同事物的那一半的帖子。 Facebook podría mostrar publicaciones de la mitad de tus amigos que les gustan las mismas cosas que a ti. Facebook potrebbe mostrarti post dalla metà dei tuoi amici che piacciono alle stesse cose che piacciono a te.

Or Google news might show you a mix or articles they know you're likely to click on. oppure|Google|notizie|potrebbe|mostrare|a te|un|mix|o|articoli|che|sanno|che sei|probabile|a|cliccare|su o|Google|noticias|podría|mostrar|te|una|mezcla|o|artículos|ellos|saben|tú eres|propenso|a|hacer clic|en または|グーグル|ニュース|かもしれない|見せる|あなたに|一つの|混合|または|記事|彼らが|知っている|あなたが|可能性が高い|する|クリック| 或者|谷歌|新闻|可能|显示|你|一种|混合|或者|文章|它们|知道|你是|可能|去|点击|在 Ya da|Google|haberler|olabilir|gösterir|sana|bir|karışım|ya da|makaleler|onların|bildikleri|senin|muhtemelen|-e|tıklamak|üzerine oder|Google|Nachrichten|könnte|zeigen|dir|eine|Mischung|oder|Artikel|die|wissen|du bist|wahrscheinlich|zu|klicken|auf Ya da Google haberleri, tıklama olasılığınızın yüksek olduğu makalelerin bir karışımını gösterebilir. Oder Google News könnte dir eine Mischung aus Artikeln zeigen, von denen sie wissen, dass du wahrscheinlich darauf klicken wirst. また、Googleニュースは、あなたがクリックする可能性が高い記事のミックスを表示するかもしれません。或者谷歌新闻可能会向你展示他们知道你可能会点击的文章混合。 O las noticias de Google podrían mostrarte una mezcla de artículos que saben que es probable que hagas clic. Oppure Google News potrebbe mostrarti un mix di articoli che sanno che è probabile che tu clicchi.

This might be convenient, sure, but it can also mean seeing a very different version of the world than the people around you. questo|potrebbe|essere|conveniente|certo|ma|esso|può|anche|significare|vedere|una|molto|diversa|versione|del|il|mondo|rispetto a|le|persone|intorno|a te esto|podría|ser|conveniente|claro|pero|eso|puede|también|significar|ver|una|muy|diferente|versión|de|el|mundo|que|las|personas|alrededor|ti これ|かもしれない|である|便利|確かに|しかし|それ|できる|も|意味する|見ること|一つの|非常に|異なる|バージョン|の|世界||よりも|の|人々|周りの|あなた这|可能|是|方便|当然|但是|这|可以|也|意味着|看到|一个|非常|不同|版本|的|的|世界|比|的|人们|周围|你 Bu|olabilir|olmak|uygun|kesinlikle|ama|bu|-abilir|ayrıca|anlamına gelmek|görmeyi|bir|çok|farklı|versiyon|-in|o|dünya|-den|o|insanlar|etrafında|sen das|könnte|sein|praktisch|sicher|aber|es|kann|auch|bedeuten|sehen|eine|sehr|andere|Version|von|der|Welt|als|die|Menschen|um|dich Bu elbette pratik olabilir, ama aynı zamanda etrafınızdaki insanlardan çok farklı bir dünya versiyonu görmenize de neden olabilir. Das mag zwar praktisch sein, aber es kann auch bedeuten, eine ganz andere Version der Welt zu sehen als die Menschen um dich herum. これは便利かもしれませんが、周りの人々とは非常に異なる世界のバージョンを見ることを意味することもあります。这可能很方便，当然，但这也可能意味着你看到的世界与周围的人非常不同。 Esto puede ser conveniente, claro, pero también puede significar ver una versión muy diferente del mundo que las personas a tu alrededor. Questo potrebbe essere comodo, certo, ma può anche significare vedere una versione molto diversa del mondo rispetto alle persone intorno a te.

Algorithmic literacy is knowing that any information you see online is only one slice of the pie, and one that's been cut specifically for you. algorítmico|alfabetización|es|saber|que|cualquier|información|tú|ves|en línea|es|solo|una|rebanada|de|el|pastel|y|una|que ha|sido|cortada|específicamente|para|ti 算法的|读写能力|是|知道|那|任何|信息|你|看到|在线|是|仅仅|一|切片|的|这个|饼|和|一|那个是|被|切|特别|为了|你 algoritmica|alfabetizzazione|è|sapere|che|qualsiasi|informazione|tu|vedi|online|è|solo|una|fetta|di|della|torta|e|una|che è|stata|tagliata|specificamente|per|te Algoritmik okuryazarlık, çevrimiçi gördüğünüz bilgilerin sadece pastanın bir dilimi olduğunu ve bu dilimin özel olarak sizin için kesildiğini bilmektir. Algorithmische Kompetenz bedeutet zu wissen, dass jede Information, die Sie online sehen, nur ein Stück des Kuchens ist, und eines, das speziell für Sie zugeschnitten wurde. アルゴリズムリテラシーとは、オンラインで見る情報がパイの一切れに過ぎず、あなたのために特別に切り分けられたものであることを知ることです。算法素养是知道你在网上看到的任何信息只是一个切片，而且是专门为你切割的。 La alfabetización algorítmica es saber que cualquier información que veas en línea es solo una porción del pastel, y una que ha sido cortada específicamente para ti. L'alfabetizzazione algoritmica significa sapere che qualsiasi informazione tu veda online è solo una fetta della torta, e una che è stata tagliata specificamente per te.

One of the most important things about Data and Algorithmic literacy is that they always go hand in hand. una|de|las|más|importantes|cosas|sobre|datos|y|algorítmico|alfabetización|es|que|ellos|siempre|van|de la mano|en|mano 一个|的|最|重要的|事情|事情|关于|数据|和|算法的|读写能力|是|那|它们|总是|走|手|在|手 una|delle|più|importanti||cose|riguardo|dati|e|algoritmica|alfabetizzazione|è|che|esse|sempre|vanno|a||a Veri ve Algoritmik okuryazarlığın en önemli yönlerinden biri, her zaman el ele gitmeleridir. Eine der wichtigsten Dinge über Daten- und algorithmische Kompetenz ist, dass sie immer Hand in Hand gehen. データとアルゴリズムリテラシーの最も重要な点の一つは、常に相互に関連しているということです。数据和算法素养最重要的一点是它们总是相辅相成的。 Una de las cosas más importantes sobre la alfabetización de datos y algorítmica es que siempre van de la mano. Una delle cose più importanti riguardo all'alfabetizzazione dei dati e algoritmica è che vanno sempre di pari passo.

And when you know about them, you can start to ask classical media literacy questions, even of the newest of media. y|cuando|tú|sabes|sobre|ellos|tú|puedes|empezar|a|hacer|clásica|medios|alfabetización|preguntas|incluso|de|los|más nuevos|de|medios 和|当|你|知道|关于|它们|你|可以|开始|去|问|经典的|媒体|读写能力|问题|甚至|的|最新的|媒体|| e|quando|tu|sai|riguardo|esse|tu|puoi|iniziare|a|chiedere|classiche|media|alfabetizzazione|domande|anche|di|i|più recenti|dei|media Ve bunlar hakkında bilgi sahibi olduğunuzda, en yeni medya bile olsa klasik medya okuryazarlığı soruları sormaya başlayabilirsiniz. Und wenn Sie darüber Bescheid wissen, können Sie beginnen, klassische Fragen zur Medienkompetenz zu stellen, selbst bei den neuesten Medien. それらについて知ることで、最新のメディアに対しても古典的なメディアリテラシーの質問を始めることができます。当你了解它们时，你可以开始提出经典的媒体素养问题，即使是针对最新的媒体。 Y cuando conoces sobre ellas, puedes comenzar a hacer preguntas clásicas de alfabetización mediática, incluso sobre los medios más nuevos. E quando ne sei a conoscenza, puoi iniziare a porre domande classiche di alfabetizzazione mediatica, anche sui media più recenti.

It's impossible to know what new media technology we're going to be dealing with next year, or next decade, or next century. es|imposible|a|saber|qué|nueva|medios|tecnología|estamos|vamos|a|estar|lidiando|con|el próximo|año|o|la próxima|década|o|el próximo|siglo 这|不可能|去|知道|什么|新的|媒体|技术|我们将要|正在|去|被|处理|与|下一个|年|或者|下一个|十年|或者|下一个|世纪 è|impossibile|a|sapere|quale|nuova|media|tecnologia|che stiamo|andando|a|essere|trattando|con|prossimo|anno|o|prossima|decennio|o|prossimo|secolo Gelecek yıl, gelecek on yıl veya gelecek yüzyılda hangi yeni medya teknolojisiyle karşılaşacağımızı bilmek imkansızdır. Es ist unmöglich zu wissen, mit welcher neuen Medientechnologie wir im nächsten Jahr, im nächsten Jahrzehnt oder im nächsten Jahrhundert konfrontiert sein werden. 来年、次の10年、次の世紀にどのような新しいメディア技術に直面するかを知ることは不可能です。我们无法知道明年、下个十年或下个世纪我们将面临什么新的媒体技术。 Es imposible saber con qué nueva tecnología de medios vamos a lidiar el próximo año, o la próxima década, o el próximo siglo. È impossibile sapere con quale nuova tecnologia mediatica avremo a che fare l'anno prossimo, o nel prossimo decennio, o nel prossimo secolo.

But no matter what form of future literacy you develop, it's sure to rest on the same basic principle: Skepticism. ma|nessuna|importa|quale|forma|di|futura|alfabetizzazione|tu|sviluppi|esso è|certo|di|rimanere|su|il|stesso|principio|principio|scetticismo pero|no|importa|qué|forma|de|futuro|alfabetización|tú|desarrolles|es|seguro|a|descansar|en|el|mismo|básico|principio|escepticismo しかし|どんな|問題|何|形|の|未来|リテラシー|あなたが|発展させる|それは|確か|〜すること|基づく|に|同じ|基本的な||原則|懐疑主義但是|没有|重要|什么|形式|的|未来|读写能力|你|发展|它是|确定|去|基于|在|同样|基本|原则|原则|怀疑主义 Ama|hayır|önemi|ne|biçim|-in|gelecek|okuryazarlık|sen|geliştirir|o|kesin|-e|dayanmak|üzerine|aynı|aynı|temel|ilke|Şüphecilik aber|keine|egal|welche|Form|der|zukünftigen|Bildung|du|entwickelst|es ist|sicher|zu|beruhen|auf|dem|gleichen|grundlegenden|Prinzip|Skepsis Ama geliştirdiğiniz gelecekteki okuryazarlık ne olursa olsun, kesinlikle aynı temel ilkeye dayanacaktır: Şüphecilik. Aber egal, welche Form von Zukunftskompetenz Sie entwickeln, sie wird sicherlich auf demselben grundlegenden Prinzip beruhen: Skepsis. しかし、あなたがどのような未来のリテラシーを発展させても、それは必ず同じ基本的な原則に基づいています：懐疑主義です。但无论你发展出什么样的未来素养，它都一定基于同一个基本原则：怀疑主义。 Pero no importa qué forma de alfabetización futura desarrolles, seguramente se basará en el mismo principio básico: el escepticismo. Ma qualunque forma di alfabetizzazione futura tu sviluppi, è certo che si baserà sullo stesso principio fondamentale: Scetticismo.

So as we wrap up this series, and leave you staring into the uncertain future, let us leave you with this: quindi|mentre|noi|concludiamo|su|questa|serie|e|lasciamo|voi|a fissare|nel|il|incerto|futuro|lasciate|ci|lasciare|voi|con|questo así|como|nosotros|envolvemos|arriba|esta|serie|y|dejamos|te|mirando|hacia|el|incierto|futuro|dejemos|nos|dejar|te|con|esto だから|〜する時|私たちが|終わらせる|完了|この|シリーズ|そして|残す|あなたを|見つめている|〜の中に|不確かな|不確かな|未来|〜させる|私たちを|残す|あなたを|〜を持って| 所以|当|我们|包装|完成|这个|系列|和|离开|你|注视|向|不确定|不确定的|未来|让|我们|留下|你|带着|这个 Yani|-dığı zaman|biz|||bu|dizi|ve|bırakmak|seni|bakarken|-e|belirsiz|belirsiz|gelecek|bırak|bizi|bırakmak|seni|ile|bu also|während|wir|beenden|auf|diese|Serie|und|lassen|dich|starren|in|die|unsichere|Zukunft|lass|uns|hinterlassen|dir|mit|dies Bu seriyi tamamlarken ve sizi belirsiz geleceğe bakarken bırakırken, size bunu bırakmak istiyoruz: Während wir diese Reihe abschließen und Sie in die ungewisse Zukunft blicken lassen, möchten wir Ihnen Folgendes mit auf den Weg geben: このシリーズを締めくくり、不確実な未来を見つめるあなたに、これを残しましょう：所以在我们结束这一系列内容，留你面对不确定的未来时，让我们给你留下这一点： Así que al concluir esta serie, y dejarte mirando hacia el futuro incierto, déjanos dejarte con esto: Quindi, mentre concludiamo questa serie e ti lasciamo a fissare un futuro incerto, lasciaci con questo:

Being skeptical doesn't mean taking the fun out of all media; essere|scettico|non|significa|togliere|il|divertimento|fuori|da|tutti|media ser|escéptico|no|significa|quitar|la|diversión|fuera|de|todos|los medios ～であること|疑い深い|～しない|意味する|取ること|その|楽しみ|外に|の|すべての|メディア作为|怀疑的|不|意味着|取走|这个|乐趣|出|从|所有|媒体 Olmak|şüpheci|demez|anlamına gelir|almayı|o|eğlence|dışarı|-den|tüm|medya sein|skeptisch|nicht|bedeutet|nehmen|den|Spaß|heraus|aus|allen|Medien Şüpheci olmak, tüm medyadan eğlenceyi almak anlamına gelmez; Skeptisch zu sein bedeutet nicht, den Spaß an allen Medien zu verlieren; 懐疑的であることは、すべてのメディアから楽しさを奪うことを意味しません；保持怀疑并不意味着要让所有媒体失去乐趣； Ser escéptico no significa quitarle la diversión a todos los medios; Essere scettici non significa togliere il divertimento da tutti i media;

it just means that instead of blindly accepting whatever's thrown your way, a little voice in your head says, “But what about…” esso|solo|significa|che|invece|di|ciecamente|accettare|qualunque cosa sia|lanciata|tua|strada|una|piccola|voce|nella|tua|testa|dice|ma|cosa|riguardo a eso|solo|significa|que|en lugar|de|ciegamente|aceptando|lo que|lanzado|tu|camino|una|pequeña|voz|en|tu|cabeza|dice|pero|qué|acerca それ|ただ|意味する|ということ|代わりに|の|無批判に|受け入れること|何が|投げられる|あなたの|道|一つの|小さな|声|の中に|あなたの|頭|言う|しかし|何|について这|只是|意味着|这个|而不是|盲目地|盲目地|接受|任何被|扔|你的|路|一个|小|声音|在|你的|头脑|说|但是|什么|关于 o|sadece|demektir|ki|yerine|-den|körü körüne|kabul etmek|neyin|atılan|senin|yoluna|bir|küçük|ses|içinde|senin|kafanda|der|ama|ne|hakkında es|nur|bedeutet|dass|stattdessen|von|blind|akzeptieren|was auch immer|geworfen|dein|Weg|eine|kleine|Stimme|in|deinem|Kopf|sagt|aber|was|über sadece, önünüze atılan her şeyi körü körüne kabul etmek yerine, kafanızdaki küçük bir sesin "Ama ya..." demesi anlamına gelir. es bedeutet nur, dass anstatt alles blind zu akzeptieren, was dir entgegengeworfen wird, eine kleine Stimme in deinem Kopf sagt: „Aber was ist mit…?“ それは、ただ盲目的に投げかけられたものを受け入れるのではなく、頭の中の小さな声が「でも、…はどうなの？」と言うことを意味します。这只是意味着，不是盲目接受任何抛给你的东西，而是你脑海中的小声音会说：“但是……怎么样……” simplemente significa que en lugar de aceptar ciegamente lo que se te presenta, una pequeña voz en tu cabeza dice: “¿Pero qué pasa con…” significa solo che invece di accettare ciecamente tutto ciò che ti viene proposto, una vocina nella tua testa dice: “Ma cosa ne pensi di…”

Our brains love to play little games with the media. They love the familiar. i nostri|cervelli|amano|a|giocare|piccoli|giochi|con|i|media|essi|amano|il|familiare nuestros|cerebros|aman|a|jugar|pequeños|juegos|con|los|medios|ellos|aman|lo|familiar 私たちの|脳|好き|～すること|遊ぶ|小さな|ゲーム|と|その|メディア|それらは|好き|その|親しみのある我们的|大脑|喜欢|去|玩|小|游戏|和|这个|媒体|它们|喜欢|这个|熟悉的 Bizim|beyinlerimiz|sever|(fiil)|oynamayı|küçük|oyunlar|ile|(belirtili artikel)|medya|Onlar|sever|(belirtili artikel)|tanıdık unser|Gehirne|lieben|zu|spielen|kleine|Spiele|mit|den|Medien|sie|lieben|das|Vertraute Beyinlerimiz medyayla küçük oyunlar oynamayı sever. Tanıdık olanı sever. Unser Gehirn liebt es, kleine Spiele mit den Medien zu spielen. Es liebt das Vertraute. 私たちの脳はメディアと小さなゲームをするのが大好きです。彼らは馴染みのあるものを好みます。我们的脑袋喜欢和媒体玩小把戏。它们喜欢熟悉的东西。 A nuestros cerebros les encanta jugar pequeños juegos con los medios. Les encanta lo familiar. I nostri cervelli amano giocare a piccoli giochi con i media. Amano il familiare.

They love things with easy explanations. They love taking shortcuts. loro|amano|cose|con|facili|spiegazioni|loro|amano|prendere|scorciatoie Ellos|aman|cosas|con|fáciles|explicaciones|||tomando|atajos 彼ら|愛する|物事|のある|簡単な|説明|彼ら|愛する|取ること|ショートカット他们|喜欢|东西|有|简单的|解释|他们|喜欢|采取|捷径 Onlar|sever|şeyler|ile|kolay|açıklamalar|Onlar|sever|alma|kısayollar sie|lieben|Dinge|mit|einfachen|Erklärungen|sie|lieben|das Nehmen|Abkürzungen Kolay açıklamaları olan şeyleri severler. Kestirme yolları almayı severler. Sie lieben Dinge mit einfachen Erklärungen. Sie lieben es, Abkürzungen zu nehmen. 彼らは簡単な説明のあるものが好きです。彼らは近道をすることが好きです。他们喜欢简单解释的事物。他们喜欢走捷径。 Les encantan las cosas con explicaciones fáciles. Les encanta tomar atajos. Amano le cose con spiegazioni semplici. Amano prendere scorciatoie.

Skepticism, adding in a dash of logic and context to our media interactions, helps fight our brains' annoying habits. scetticismo|aggiungendo|in|un|pizzico|di|logica|e|contesto|alle|nostre|interazioni||aiuta|combattere|le|menti|fastidiose|abitudini el escepticismo|añadiendo|en|una|pizca|de|lógica|y|contexto|a|nuestras|interacciones|interacciones|ayuda|a combatir|nuestros|cerebros|molestos|hábitos 懐疑主義|加えること|中に|一つの|一ひねり|の|論理|と|文脈|に|私たちの|メディア|相互作用|助ける|戦う|私たちの|脳の|うざい|習慣怀疑主义|加入|里|一|一点|的|逻辑|和|背景|到|我们的|媒体|互动|有助于|战斗|我们的|大脑的|令人烦恼的|习惯 Şüphecilik|eklemek|içinde|bir|bir parça|-nin|mantık|ve|bağlam|-e|bizim|medya|etkileşimler|yardımcı olur|savaşmak|bizim|beyinlerin|sinir bozucu|alışkanlıkları Skepsis|das Hinzufügen|in|eine|Prise|von|Logik|und|Kontext|zu|unseren|Medien|Interaktionen|hilft|das Kämpfen|gegen unsere|Gehirne|lästige|Gewohnheiten Skepticism, adding in a dash of logic and context to our media interactions, helps fight our brains' annoying habits. Şüphecilik, medya etkileşimlerimize bir parça mantık ve bağlam eklemek, beynimizin sinir bozucu alışkanlıklarıyla savaşmaya yardımcı olur. Skepsis, kombiniert mit einem Hauch von Logik und Kontext in unseren Medieninteraktionen, hilft, die lästigen Gewohnheiten unseres Gehirns zu bekämpfen. 懐疑心は、私たちのメディアとのやり取りに論理と文脈を加えることで、私たちの脳の厄介な習慣と戦うのに役立ちます。怀疑主义，加上一点逻辑和背景，帮助我们对抗大脑的烦人习惯。 El escepticismo, añadiendo un toque de lógica y contexto a nuestras interacciones con los medios, ayuda a combatir los molestos hábitos de nuestro cerebro. Lo scetticismo, aggiungendo un pizzico di logica e contesto alle nostre interazioni con i media, aiuta a combattere le abitudini fastidiose dei nostri cervelli.

That is the opposite of what you should do with media. quello|è|l'|opposto|di|ciò che|tu|dovresti|fare|con|i media eso|es|el|opuesto|de|lo que|tú|deberías|hacer|con|los medios それ|です|の|反対|の|何|あなたが|すべき|する|と|メディア那个|是|的|相反|的|什么|你|应该|做|对于|媒体 O|dır|belirli|zıttı|-nın|ne|sen|-melisin|yapmak|ile|medya das|ist|das|Gegenteil|von|was|du|solltest|tun|mit|Medien Bu, medyayla yapmanız gerekenin tam tersidir. Das ist das Gegenteil von dem, was du mit Medien tun solltest. それはメディアに対してすべきことの反対です。这与您应该对待媒体的方式正好相反。 Eso es lo opuesto a lo que deberías hacer con los medios. Questo è l'opposto di ciò che dovresti fare con i media.

“Follow your perception of bias and textual analysis skills” should be the saying; it's just not as catchy. segui|la tua|percezione|di|pregiudizio|e|testuale|analisi|abilità|dovrebbe|essere|il|detto|esso è|solo|non|così|accattivante sigue|tu|percepción|de|sesgo|y|textual|análisis|habilidades|debería|ser|el|dicho|eso es|solo|no|tan|pegajoso 従う|あなたの|認識|の|バイアス|と|テキストの|分析|スキル|すべき|である|の|言葉|それは|ただ|ない|よりも|キャッチーな跟随|你的|感知|的|偏见|和|文本|分析|技能|应该|是|的|说法|它是|只是|不|如此|吸引人 Takip et|senin|algı|-nin|önyargı|ve|metin|analiz|becerileri|olmalı|olmak|o|söz|o|sadece|değil|kadar|akılda kalıcı folge|deiner|Wahrnehmung|von|Vorurteil|und|textuellen|Analyse|Fähigkeiten|sollte|sei|das|Sprichwort|es ist|nur|nicht|so|einprägsam “Follow your perception of bias and textual analysis skills” should be the saying; it's just not as catchy. "Önyargı algınızı ve metin analizi becerilerinizi takip edin" sözü olmalı; ama bu kadar akılda kalıcı değil. „Folge deiner Wahrnehmung von Vorurteilen und Textanalysefähigkeiten“ sollte das Sprichwort sein; es ist nur nicht so einprägsam. 「あなたのバイアスの認識とテキスト分析スキルに従いなさい」というのが言うべきことです; ただし、それほどキャッチーではありません。 “遵循您对偏见的感知和文本分析技能”应该是这句话；只是没有那么吸引人。 "Sigue tu percepción de sesgo y habilidades de análisis textual" debería ser el dicho; simplemente no es tan pegajoso. "Segui la tua percezione di pregiudizio e le tue abilità di analisi testuale" dovrebbe essere il detto; semplicemente non è così accattivante.

Media consumers fall into traps all the time because they like when things are comfortable, certain, and easy. i media|consumatori|cadono|in|trappole|tutto|il|tempo|perché|essi|piacciono|quando|le cose|sono|comode|certe|e|facili los medios|consumidores|caen|en|trampas|todo|el|tiempo|porque|ellos|les gusta|cuando|las cosas|están|cómodas|ciertas|y|fáciles メディア|消費者|陥る|に|陥り|いつも|の|時間|なぜなら|彼らは|好む|〜する時|物事|である|快適な|確実な|と|簡単な媒体|消费者|陷入|到|陷阱|所有|的|时间|因为|他们|喜欢|当|事情|是|舒适|确定|和|容易 Medya|tüketiciler|düşer|içine|tuzaklar|her|belirli|zaman|çünkü|onlar|sever|ne zaman|şeyler|durumunda|rahat|kesin|ve|kolay Medien|Konsumenten|fallen|in|Fallen|die ganze||Zeit|weil|sie|mögen|wenn|Dinge|sind|bequem|sicher|und|einfach Medya tüketicileri, her zaman tuzaklara düşer çünkü rahat, kesin ve kolay olan şeyleri severler. Medienkonsumenten tappen ständig in Fallen, weil sie es mögen, wenn die Dinge bequem, sicher und einfach sind. メディア消費者は、物事が快適で、確実で、簡単なときに落とし穴にはまることがよくあります。媒体消费者总是陷入陷阱，因为他们喜欢舒适、确定和简单的事物。 Los consumidores de medios caen en trampas todo el tiempo porque les gusta cuando las cosas son cómodas, ciertas y fáciles. I consumatori di media cadono in trappole tutto il tempo perché gli piace quando le cose sono comode, certe e facili.

But the world is not always comfortable. ma|il|mondo|è|non|sempre|comodo pero|el|mundo|está|no|siempre|cómodo しかし|この|世界|である|ない|いつも|快適な但是|世界||是|不|总是|舒适 Ama|(belirtici artikel)|dünya|(fiil)|değil|her zaman|rahat aber|die|Welt|ist|nicht|immer|bequem Ama dünya her zaman rahat değildir. Aber die Welt ist nicht immer bequem. しかし、世界は常に快適ではありません。但世界并不总是舒适的。 Pero el mundo no siempre es cómodo. Ma il mondo non è sempre comodo.

Nothing is certain but the fact that Prince is greatest musician of all time, and that life is rarely easy. niente|è|certo|ma|il|fatto|che|Prince|è|il più grande|musicista|di|tutti|tempi|e|che|la vita|è|raramente|facile nada|es|cierto|sino|el|hecho|que|Prince|es|el más grande|músico|de|todo|tiempo|y|que|la vida|es|raramente|fácil 何も|である|確か|ただ|その|事実|ということ|プリンス|である|最高の|音楽家|の|すべての|時代|そして|ということ|人生|である|めったに|簡単な没有什么|是|确定的|但|这个|事实|那|王子|是|最伟大的|音乐家|的|所有|时间|和|那|生活|是|很少|容易的 Hiçbir şey|dır|kesin|ama|o|gerçek|ki|Prens|dır|en büyük|müzisyen|ın|tüm|zaman|ve|ki|hayat|dır|nadiren|kolay nichts|ist|sicher|außer|der|Tatsache|dass|Prince|ist|größter|Musiker|aller||Zeiten|und|dass|das Leben|ist|selten|einfach Kesin olan tek şey, Prens'in tüm zamanların en büyük müzisyeni olduğu ve hayatın nadiren kolay olduğudur. Nichts ist sicher außer der Tatsache, dass Prince der größte Musiker aller Zeiten ist und dass das Leben selten einfach ist. 確かなことは、プリンスが史上最高の音楽家であり、人生は決して簡単ではないという事実だけです。没有什么是确定的，除了王子是有史以来最伟大的音乐家这一事实，以及生活很少是简单的。 Nada es seguro excepto el hecho de que Prince es el mejor músico de todos los tiempos, y que la vida rara vez es fácil. Niente è certo tranne il fatto che Prince è il più grande musicista di tutti i tempi, e che la vita è raramente facile.

Once you come to terms with the fact that every bit of media isn't as simple as it looks, you're that much closer to understanding it. una volta|tu|arrivi|a|patti|con|il|fatto|che|ogni|pezzo|di|media|non è|così|semplice|come|esso|sembra|sei|così|tanto|più vicino|a|comprendere|esso una vez|tú|llegas|a|términos|con|el|hecho|que|cada|pedazo|de|medios|no es|tan|simple|como|eso|parece|tú estás|eso|mucho|más cerca|a|entenderlo|eso 一度|あなたが|来る|に|合意|と|その|事実|ということ|すべての|一片|の|メディア|ではない|のように|簡単な|のように|それが|見える|あなたは|それだけ|ずっと|近い|に|理解すること| 一旦|你|来到|到|条件|与|这个|事实|那|每个|一点|的|媒体|不是|如同|简单的|如同|它|看起来|你就|那|多|更接近|到|理解|它 Bir kez|sen|geldiğinde|ile|şartlar|ile|o|gerçek|ki|her|parça|ın|medya|değildir|kadar|basit|kadar|o|görünüyor|sen|o|çok|daha yakın|ı|anlamaya|onu Sobald|du|kommst|zu|Bedingungen|mit|der|Tatsache|dass|jedes|Stück|von|Medien|nicht ist|so|einfach|wie|es|aussieht|du bist|so|viel|näher|an|Verstehen|es Once you come to terms with the fact that every bit of media isn't as simple as it looks, you're that much closer to understanding it. Her medya parçasının göründüğü kadar basit olmadığını kabul ettiğinizde, onu anlamaya o kadar daha yakınsınız. Sobald du dich mit der Tatsache auseinandersetzt, dass jedes Medium nicht so einfach ist, wie es aussieht, bist du dem Verständnis ein Stück näher. すべてのメディアが見た目ほど単純ではないという事実を受け入れると、理解に一歩近づきます。一旦你接受了每一条媒体并不像看起来那么简单的事实，你就更接近于理解它。 Una vez que aceptas el hecho de que cada pedazo de medio no es tan simple como parece, estás mucho más cerca de entenderlo. Una volta che accetti il fatto che ogni pezzo di media non è così semplice come sembra, sei molto più vicino a capirlo.

Over the past dozen lessons, we've learned the history of media literacy, how to read advertisements and their darker cousin, propaganda. nel corso di|le|ultime|dozzine|lezioni|abbiamo|imparato|la|storia|di|media|alfabetizzazione|come|a|leggere|pubblicità|e|il loro|più oscuro|cugino|propaganda durante|las|pasadas|docena|lecciones|hemos|aprendido|la|historia|de|medios|alfabetización|cómo|a|leer|anuncios|y|su|más oscura|primo|propaganda 過去の|その|過去の|一ダースの|レッスン|私たちは|学んだ|その|歴史|の|メディア|リテラシー|どのように|を|読む|広告|そして|それらの|より暗い|親戚|プロパガンダ在期间|这些|过去的|一打|课|我们已经|学习了|这个|历史|的|媒体|素养|如何|去|阅读|广告|和|它们的|更黑暗的|亲戚|宣传 Geçen|belirli|geçmiş|on|dersler|biz|öğrendik|belirli|tarih|-in|medya|okuryazarlık|nasıl|-e|okumak|reklamlar|ve|onların|daha karanlık|akrabası|propaganda In|den|vergangenen|Dutzend|Lektionen|wir haben|gelernt|die|Geschichte|der|Medien|Medienkompetenz|wie|zu|lesen|Werbung|und|ihre|dunklerer|Verwandter|Propaganda Son on iki derste, medya okuryazarlığının tarihini, reklamları ve onların daha karanlık kuzeni olan propagandayı nasıl okuyacağımızı öğrendik. In den letzten zwölf Lektionen haben wir die Geschichte der Medienkompetenz gelernt, wie man Werbung und ihren dunkleren Verwandten, die Propaganda, liest. 過去の12回のレッスンで、メディアリテラシーの歴史、広告の読み方、そしてその暗い親戚であるプロパガンダについて学びました。在过去的十几节课中，我们学习了媒体素养的历史，如何阅读广告及其更阴暗的表亲，宣传。 En las últimas docenas de lecciones, hemos aprendido la historia de la alfabetización mediática, cómo leer anuncios y su oscuro primo, la propaganda. Negli ultimi dodici lezioni, abbiamo imparato la storia dell'alfabetizzazione mediatica, come leggere le pubblicità e il loro cugino più oscuro, la propaganda.

We've explored media law and how to break it, and even looked into the future of literacy. abbiamo|esplorato|media|legge|e|come|a|infrangere|essa|e|anche|guardato|dentro|il|futuro|di|alfabetizzazione hemos|explorado|los medios|la ley|y|cómo|a|romper|eso|y|incluso|mirado|en|el|futuro|de|la alfabetización 私たちは|探索した|メディア|法律|そして|どのように|～すること|破る|それを|そして|さえ|見た|～の中に|その|未来|の|リテラシー我们已经|探索了|媒体|法律|和|如何|去|破坏|它|和|甚至|看到了|进入|的|未来|的|识字能力 Biz|araştırdık|medya|hukuk|ve|nasıl|-e|ihlal etmek|onu|ve|hatta|baktık|içine|-nın|geleceği|-in|okuryazarlık wir haben|erkundet|Medien|Recht|und|wie|zu|brechen|es|und|sogar|geschaut|in|die|Zukunft|der|Medienkompetenz Medya hukukunu ve onu nasıl ihlal edeceğimizi araştırdık, hatta okuryazarlığın geleceğine de baktık. Wir haben das Medienrecht und dessen Verletzungen untersucht und sogar einen Blick in die Zukunft der Medienkompetenz geworfen. 私たちはメディア法を探求し、それを破る方法を学び、さらにはリテラシーの未来についても考察しました。我们探讨了媒体法以及如何违反它，甚至研究了识字的未来。 Hemos explorado la ley de medios y cómo romperla, e incluso hemos mirado hacia el futuro de la alfabetización. Abbiamo esplorato la legge sui media e come infrangerla, e abbiamo persino esaminato il futuro dell'alfabetizzazione.

We shape the media as much as it shapes us. noi|plasmiamo|i|media|tanto|quanto|come|esso|plasma|noi nosotros|moldeamos|los|medios|tanto como|mucho|como|él|moldea|nosotros 私たち|形作る|その|メディア|～のように|たくさん|～のように|それが|形作る|私たちを我们|形成|媒体||就像|一样多|就像|它|形成|我们 Biz|şekillendiriyoruz|belirli|medya|kadar|çok|kadar|o|şekillendirir|bizi wir|gestalten|die|Medien|so|viel|wie|sie|gestaltet|uns Medya, bizi şekillendirdiği kadar biz de medyayı şekillendiriyoruz. Wir gestalten die Medien ebenso, wie sie uns gestalten. 私たちはメディアを形成するだけでなく、メディアも私たちを形成します。我们塑造媒体，正如媒体塑造我们一样。 Damos forma a los medios tanto como ellos nos dan forma a nosotros. Noi plasmiamo i media tanto quanto essi plasmano noi.

We're all media creators now, like it or not, and we're certainly all consumers. siamo|tutti|media|creatori|ora|come|esso|o|non|e|siamo|certamente|tutti|consumatori somos|todos|medios|creadores|ahora|como|eso|o|no|y|somos|ciertamente|todos|consumidores 私たちは|すべて|メディア|創造者|今|～のように|それが|または|ない|そして|私たちは|確かに|すべて|消費者我们是|所有|媒体|创造者|现在|喜欢|它|或者|不|和|我们是|确实|所有|消费者 Biz|hepimiz|medya|yaratıcılar|şimdi|isteriz|bunu|ya|değil|ve|biz|kesinlikle|hepimiz|tüketiciler wir sind|alle|Medien|Schöpfer|jetzt|wie|es|oder|nicht|und|wir sind|sicherlich|alle|Konsumenten Artık hepimiz medya yaratıcılarıyız, istemesek de, ve kesinlikle hepimiz tüketiciyiz. Wir sind jetzt alle Medienmacher, ob es uns gefällt oder nicht, und wir sind auf jeden Fall alle Konsumenten. 私たちは皆、好き嫌いにかかわらずメディアの創造者であり、確実に全員が消費者でもあります。我们现在都是媒体创作者，无论喜欢与否，我们当然也是消费者。 Todos somos creadores de medios ahora, nos guste o no, y ciertamente todos somos consumidores. Siamo tutti creatori di media ora, che ci piaccia o no, e certamente siamo tutti consumatori.

Everyone has a role to play, and a responsibility to share, and we all need to do it together. tutti|ha|un|ruolo|da|giocare|e|una|responsabilità|da|condividere|e|noi|tutti|abbiamo bisogno|di|fare|ciò|insieme todos|tiene|un|papel|a|jugar|y|una|responsabilidad|a|compartir|y|nosotros|todos|necesitamos|a|hacer|eso|juntos みんな|持っている|役割|役割|する|演じる|そして|責任|責任|する|分かち合う|そして|私たち|みんな|必要がある|する|行う|それ|一緒に每个人|有|一个|角色|去|扮演|和|一个|责任|去|分享|和|我们|都|需要|去|做|这|一起 Herkes|var|bir|rol|oynamak|oynamak|ve|bir|sorumluluk|paylaşmak|paylaşmak|ve|biz|hepimiz|ihtiyacımız|oynamak|yapmak|bunu|birlikte jeder|hat|eine|Rolle|zu|spielen|und|eine|Verantwortung|zu|teilen|und|wir|alle|müssen|zu|tun|es|gemeinsam Herkesin oynaması gereken bir rolü ve paylaşması gereken bir sorumluluğu var ve hepimizin bunu birlikte yapması gerekiyor. Jeder hat eine Rolle zu spielen und eine Verantwortung zu teilen, und wir müssen das alle gemeinsam tun. 誰もが役割を持ち、責任を共有する必要があり、私たちは皆一緒にそれを行う必要があります。每个人都有自己的角色和责任，我们都需要一起完成这个任务。 Todos tienen un papel que desempeñar y una responsabilidad que compartir, y todos necesitamos hacerlo juntos. Ognuno ha un ruolo da svolgere e una responsabilità da condividere, e tutti noi dobbiamo farlo insieme.

I'm glad you've joined us on this journey. io sono|felice|tu hai|unito|noi|in|questo|viaggio yo estoy|contento|tú has|unido|a nosotros|en|este|viaje 私は|嬉しい|あなたが|加わった|私たちに|に|この|旅我很|高兴|你已经|加入|我们|在|这|旅程 Ben|memnun|sen|katıldın|bize|bu|bu|yolculuk ich bin|froh|du hast|beigetreten|uns|auf|diese|Reise Bu yolculukta bizimle olduğun için mutluyum. Ich freue mich, dass du uns auf dieser Reise begleitet hast. この旅に参加してくれて嬉しいです。我很高兴你加入了我们的旅程。 Me alegra que te hayas unido a nosotros en este viaje. Sono felice che tu ci abbia raggiunto in questo viaggio.

Until next time, I'm Jay Smooth and this has been Crash Course: Media Literacy. fino a|prossimo|volta|io sono|Jay|Smooth|e|questo|è stato|stato|Crash|Corso|Media|Alfabetizzazione hasta|la próxima|vez|yo soy|Jay|Smooth|y|esto|ha|sido|Crash|Course|Media|Alfabetización 次まで|次の|時|私は|ジェイ|スムース|そして|これ|だった|であった|クラッシュ|コース|メディア|リテラシー直到|下次|时间|我是|Jay|Smooth|和|这|已经|是|Crash|Course|Media|Literacy Bir sonraki zamana|sonraki|zaman|Ben|||ve|bu|sahip|oldu|||Medya|Okuryazarlık bis|nächste|Mal|ich bin|Jay|Smooth|und|dies|hat|gewesen|Crash|Kurs|Medien|Medienkompetenz Gelecek sefere kadar, ben Jay Smooth ve bu Crash Course: Medya Okuryazarlığıydı. Bis zum nächsten Mal, ich bin Jay Smooth und das war Crash Course: Medienkompetenz. 次回まで、私はジェイ・スムースで、これが「クラッシュコース：メディアリテラシー」でした。下次见，我是Jay Smooth，这就是《崩溃课程：媒体素养》。 Hasta la próxima, soy Jay Smooth y esto ha sido Crash Course: Alfabetización Mediática. Fino alla prossima volta, sono Jay Smooth e questo è stato Crash Course: Media Literacy.

Crash Course Media Literacy is filmed in the Dr. Cheryl C. Kinney Studio in Missoula, MT. Crash|Corso|Media|Alfabetizzazione|è|girato|in|lo|Dott|Cheryl|C|Kinney|Studio|a|Missoula|MT Crash|Course|Media|Alfabetización|es|filmado|en|el|Dr|Cheryl|C|Kinney|estudio|en|Missoula|MT クラッシュ|コース|メディア|リテラシー|である|撮影されている|で|この|ドクター|シェリル|C|キニー|スタジオ|で|ミズーラ|モンタナ州 Crash|Course|Media|Literacy|是|拍摄|在|这个|Dr|Cheryl|C|Kinney|工作室|在|Missoula|MT Çarpışma|Kurs|Medya|Okuryazarlık|dir|çekildi|de|belirli|Dr|Cheryl|C|Kinney|Stüdyo|de|Missoula|MT Crash|Kurs|Medien|Medienkompetenz|ist|gefilmt|in|dem|Dr|Cheryl|C|Kinney|Studio|in|Missoula|MT Crash Course Medya Okuryazarlığı, Missoula, MT'deki Dr. Cheryl C. Kinney Stüdyosu'nda çekilmiştir. Crash Course Medienkompetenz wird im Dr. Cheryl C. Kinney Studio in Missoula, MT, gefilmt. 「クラッシュコース：メディアリテラシー」は、モンタナ州ミズーラのシェリル・C・キニー博士スタジオで撮影されています。《崩溃课程：媒体素养》在蒙大拿州米苏拉的Cheryl C. Kinney博士工作室拍摄。 Crash Course Alfabetización Mediática se filma en el Estudio Dr. Cheryl C. Kinney en Missoula, MT. Crash Course Media Literacy è girato nello Studio Dr. Cheryl C. Kinney a Missoula, MT.

It's made with the help of all of these nice people, and our animation team is Thought Cafe. esso|fatto|con|l'|aiuto|di|tutti|di|queste|gentili|persone|e|il nostro|animazione|team|è|Thought|Cafe es|hecho|con|la|ayuda|de|todos|de|estas|amables|personas|y|nuestro|animación|equipo|es|Thought|Cafe それは|作られた|～の助けで|すべての|助け|～の|すべての|～の|これらの|素敵な|人々|そして|私たちの|アニメーション|チーム|です|Thought|Cafe 它是|制作的|通过|这些|帮助|的|所有|的|这些|好的|人们|和|我们的|动画|团队|是|Thought|Cafe Bu|yapıldı|ile|bu|yardımı|ın|tüm|ın|bu|güzel|insanlar|ve|bizim|animasyon|ekibimiz|dir|Thought|Cafe es|gemacht|mit|der|Hilfe|von|allen|von|diesen|netten|Menschen|und|unser|Animations-|Team|ist|Thought|Cafe Bu, bu güzel insanların yardımıyla yapıldı ve animasyon ekibimiz Thought Cafe. Es wurde mit Hilfe all dieser netten Menschen gemacht, und unser Animationsteam ist Thought Cafe. これは、これらの素晴らしい人々の助けを借りて作られ、私たちのアニメーションチームはThought Cafeです。这是在所有这些好人的帮助下制作的，我们的动画团队是Thought Cafe. Está hecho con la ayuda de todas estas personas agradables, y nuestro equipo de animación es Thought Cafe. È realizzato con l'aiuto di tutte queste persone gentili, e il nostro team di animazione è Thought Cafe.

Crash Course is a Complexly production. Crash|Course|è|una|Complexly|produzione Crash|Course|es|una|Complexly|producción Crash|Course|です|一つの|Complexly|制作 Crash|Course|是|一|Complexly|制作 ||dır|bir|Complexly|prodüksiyonu Crash|Kurs|ist|eine|Complexly|Produktion Crash Course, Complexly'nin bir prodüksiyonudur. Crash Course ist eine Produktion von Complexly. Crash CourseはComplexlyの制作です。 Crash Course是Complexly的制作. Crash Course es una producción de Complexly. Crash Course è una produzione di Complexly.

If you wanna keep imagining the world complexly with us check out some of our other channels, se|tu|vuoi|continuare|a immaginare|il|mondo|in modo complesso|con|noi|controlla|fuori|alcuni|di|i nostri|altri|canali si|tú|quieres|seguir|imaginando|el|mundo|complejamente|con|nosotros|revisa|afuera|algunos|de|nuestros|otros|canales もし|あなたが|～したい|続ける|想像すること|世界を|世界|複雑に|～と一緒に|私たちと|確認する|出す|いくつかの|～の|私たちの|他の|チャンネル如果|你|想要|继续|想象|这个|世界|复杂地|和|我们|查看|出|一些|的|我们的|其他|频道 Eğer|sen|istiyorsan|tutmaya|hayal etmeyi|bu|dünya|karmaşık bir şekilde|ile|bizi|kontrol et|dışarı|bazı|ın|bizim|diğer|kanallar Wenn|du|willst|weiter|vorstellen|die|Welt|komplex|mit|uns|schau|dir an|einige|von|unseren|anderen|Kanälen Eğer bizimle birlikte dünyayı karmaşık bir şekilde hayal etmeye devam etmek istiyorsanız, diğer kanallarımızdan bazılarına göz atın, Wenn du weiterhin die Welt komplex mit uns vorstellen möchtest, schau dir einige unserer anderen Kanäle an, 私たちと一緒に複雑に世界を想像し続けたいなら、他のチャンネルもチェックしてみてください。如果你想和我们一起继续复杂地想象世界，可以看看我们其他的一些频道， Si quieres seguir imaginando el mundo de manera compleja con nosotros, echa un vistazo a algunos de nuestros otros canales, Se vuoi continuare a immaginare il mondo in modo complesso con noi, dai un'occhiata ad alcuni dei nostri altri canali,

a crowdfunding platform that allows you to support the content you love. una|crowdfunding|piattaforma|che|permette|a te|a|supportare|i|contenuti|che|ami una|crowdfunding|plataforma|que|permite|tú|a|apoyar|el|contenido|que|amas 一つの|クラウドファンディング|プラットフォーム|それは|許可する|あなたに|〜すること|支援する|その|コンテンツ|あなたが|愛する一个|众筹|平台|允许|允许|你|去|支持|你所|内容|你|喜欢 bir|kitle fonlaması|platform|ki|izin verir|sen|(fiil mastarı eki)|desteklemek|(belirtili nesne artikeli)|içerik|sen|sevdiğin eine|Crowdfunding|Plattform|die|erlaubt|dir|zu|unterstützen|die|Inhalte|den|liebst bu, sevdiğiniz içeriği desteklemenizi sağlayan bir kitle fonlama platformudur. einer Crowdfunding-Plattform, die es Ihnen ermöglicht, die Inhalte zu unterstützen, die Sie lieben. Patreonは、あなたが愛するコンテンツをサポートすることを可能にするクラウドファンディングプラットフォームです。这是一个众筹平台，让你可以支持你喜欢的内容。 una plataforma de crowdfunding que te permite apoyar el contenido que amas. una piattaforma di crowdfunding che ti consente di supportare i contenuti che ami.

Thank you to all of our patrons for making Crash Course possible with their continued support. grazie|a te|per|tutti|dei|nostri|sostenitori|per|rendere|Crash|Corso|possibile|con|il loro|continuo|supporto gracias|tú|a|todos|de|nuestros|patrocinadores|por|hacer|Crash|Course|posible|con|su|continuo|apoyo 感謝する|あなたに|〜に|すべての|の|私たちの|支援者たち|〜のために|作ること|クラッシュ|コース|可能にする|〜で|彼らの|継続的な|支援感谢|你|给|所有|的|我们的|赞助者|为了|使得|碰撞|课程|可能|用|他们的|持续的|支持 Teşekkür|ederim|için|tüm|ın|bizim|destekçileri|için|yapmayı|Crash|Kursunu|mümkün|ile|onların|sürekli|desteği Danke|dir|für|alle|unserer||Unterstützer|für|möglich machen|Crash|Kurs|möglich|mit|ihrer|fortwährenden|Unterstützung Crash Course'u mümkün kılan tüm destekçilerimize sürekli destekleri için teşekkür ederiz. Danke an alle unsere Unterstützer, die Crash Course mit ihrer fortwährenden Unterstützung möglich machen. Crash Courseを可能にしてくれたすべてのパトロンに感謝します。彼らの継続的なサポートに感謝します。感谢所有赞助者的持续支持，使Crash Course成为可能。 Gracias a todos nuestros patrocinadores por hacer posible Crash Course con su apoyo continuo. Grazie a tutti i nostri sostenitori per aver reso possibile Crash Course con il loro continuo supporto.

SENT_CWT:AFkKFwvL=15.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=18.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=100.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_CWT:AuedvEAa=11.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.43 tr:AFkKFwvL de:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS es:AuedvEAa it:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=54 err=0.00%) translation(all=107 err=0.00%) cwt(all=1420 err=1.41%)