Start learning this lesson now

Neil Gaiman "American Gods", Chapter 1 (p1)

Chapter 1 (p1)

Shadow had done three years in prison.

He was big enough, and looked don't-fuck-with-me enough that his biggest problem was killing time. So he kept himself in shape, and taught himself coin tricks, and thought a lot about how much he loved his wife. The best thing—in Shadow's opinion, perhaps the only good thing—about being in prison was a feeling of relief.

The feeling that he'd plunged as low as he could plunge and he'd hit bottom. He didn't worry that the man was going to get him, because the man had got him. He did not awake in prison with a feeling of dread; he was no longer scared of what tomorrow might bring, because yesterday had brought it. It did not matter, Shadow decided, if you had done what you had been convicted of or not.

In his experience everyone he met in prison was aggrieved about something: there was always something the authorities had got wrong, something they said you did when you didn't—or you didn't do quite like they said you did. What was important was that they had got you. He had noticed it in the first few days, when everything, from the slang to the bad food, was new.

Despite the misery and the utter skin-crawling horror of incarceration, he was breathing relief. Shadow tried not to talk too much.

Somewhere around the middle of year two he mentioned his theory to Low Key Lyesmith, his cellmate. Low Key, who was a grifter from Minnesota, smiled his scarred smile.

“Yeah,” he said. “That's true. It's even better when you've been sentenced to death. That's when you remember the jokes about the guys who kicked their boots off as the noose flipped around their necks, because their friends always told them they'd die with their boots on.” “Is that a joke?” asked Shadow.

“Damn right.

Gallows humor. Best kind there is—bang, the worst has happened. You get a few days for it to sink in, then you're riding the cart on your way to do the dance on nothing.” “When did they last hang a man in this state?” asked Shadow.

“How the hell should I know?” Lyesmith kept his orange-blond hair pretty much shaved.

You could see the lines of his skull. “Tell you what, though. This country started going to hell when they stopped hanging folks. No gallows dirt. No gallows deals.” Shadow shrugged.

He could see nothing romantic in a death sentence. If you didn't have a death sentence, he decided, then prison was, at best, only a temporary reprieve from life, for two reasons.

First, life creeps back into prison. There are always places to go further down, even when you've been taken off the board; life goes on, even if it's life under a microscope or life in a cage. And second, if you just hang in there, some day they're going to have to let you out. In the beginning it was too far away for Shadow to focus on.

Then it became a distant beam of hope, and he learned how to tell himself “this too shall pass” when the prison shit went down, as prison shit always did. One day the magic door would open and he'd walk through it. So he marked off the days on his Songbirds of North America calendar, which was the only calendar they sold in the prison commissary, and the sun went down and he didn't see it and the sun came up and he didn't see it. He practiced coin tricks from a book he found in the wasteland of the prison library; and he worked out; and he made lists in his head of what he'd do when he got out of prison.

Chapter 1 (p1) Capítulo|p(1) |стр. Κεφάλαιο 1 (σελ. 1) 1 skyrius (p1) 第 1 章（p1） Hoofstuk 1 (p1) Capitolo 1 (p1) Розділ 1 (с.1) Chapitre 1 (p1) Глава 1 (стр. 1) Kapitola 1 (p1) فصل ۱ (ص۱) 第1章 (p1) Chương 1 (p1) Rozdział 1 (s1) 第一章 (第1页) 1장 (p1) Bölüm 1 (s1) Capítulo 1 (p1) الفصل 1 (ص1) Capítulo 1 (p1) Kapitel 1 (S.1) Глава 1 (стр. 1)

Shadow had done three years in prison. Shadow|había|cumplido||años|| Шедоу|||||| Шэдоу|сделал|сделал||||тюрьме Shadow het drie jaar in die tronk deurgebring. Shadow aveva scontato tre anni di prigione. Шедоу провів три роки у в'язниці. Shadow avait purgé trois ans de prison. Шадоу беше излежал три години в затвора. Shadow strávil tři roky ve vězení. شادو سه سال در زندان گذرانده بود. シャドウは3年間刑務所にいた。 Shadow đã ở tù ba năm. Cień spędził trzy lata w więzieniu. 影子在监狱里待了三年。 섀도우는 3년을 감옥에서 보냈다. Shadow üç yıl hapis yatmıştı. Shadow había pasado tres años en prisión. ظل قضى ثلاث سنوات في السجن. Shadow havia passado três anos na prisão. Shadow hatte drei Jahre im Gefängnis verbracht. Шэдоу провел три года в тюрьме.

He was big enough, and looked don’t-fuck-with-me enough that his biggest problem was killing time. |||suficiente|||||||||||||| |||достаточно|||||со|||||большая||||время He was big enough, and looked don't-fuck-with-me enough that his biggest problem was killing time. Hy was groot genoeg, en het genoeg van 'n nie-molesteer-my voorkoms gehad dat sy grootste probleem was om tyd te vermoor. Era abbastanza grande e aveva un'aria da non-farmi-incazzare, tanto che il suo problema più grande era ammazzare il tempo. Він був достатньо великим і виглядав так, що ніхто не наважився б з ним зв'язуватися, тому його найбільшою проблемою було вбивати час. Il était assez grand, et avait l'air assez menaçant pour que son plus gros problème soit de tuer le temps. Той беше достатъчно голям и изглеждаше достатъчно заплашително, че най-голямата му грижа беше как да убие времето. Byl dost velký a vypadal dost hrozivě, takže jeho největším problémem bylo zabíjení času. او به اندازه کافی بزرگ بود و به اندازه کافی به نظر می‌رسید که کسی با او در نیفتد، بنابراین بزرگترین مشکلش گذراندن زمان بود. 彼は十分に大きく、誰にも手を出させないような見た目をしていたので、彼の最大の問題は時間を潰すことだった。 Anh ta đủ lớn, và trông có vẻ không phải là người dễ bị bắt nạt đến mức vấn đề lớn nhất của anh ta là giết thời gian. Był wystarczająco duży i wyglądał na takiego, z kim lepiej nie zadzierać, więc jego największym problemem było zabijanie czasu. 他个子够大，看起来也不容易惹，所以他最大的问题就是打发时间。 그는 충분히 크고, 건드리지 말라는 듯한 인상을 주었기 때문에 그의 가장 큰 문제는 시간을 죽이는 것이었다. O kadar büyüktü ki, ve 'bana bulaşma' görünümündeydi ki, en büyük sorunu zaman öldürmekti. Era lo suficientemente grande, y parecía lo suficientemente amenazante como para que su mayor problema fuera matar el tiempo. كان كبيرًا بما يكفي، وكان يبدو أنه لا يمكن العبث معه لدرجة أن أكبر مشاكله كانت قتل الوقت. Ele era grande o suficiente e parecia não-me-perturbe o suficiente para que seu maior problema fosse passar o tempo. Er war groß genug und sah so aus, als würde man sich besser nicht mit ihm anlegen, sodass sein größtes Problem darin bestand, die Zeit totzuschlagen. Он был достаточно крупным и выглядел так, что с ним не стоило связываться, поэтому его главной проблемой было убивать время. So he kept himself in shape, and taught himself coin tricks, and thought a lot about how much he loved his wife. ||||||||||||pensaba||||||||| |||||формі|||||||||||||||| |он||себя||||учил||монет|фокусы||думал||много||как||он||| So het hy homself in vorm gehou, en het hy vir homself munt truuks geleer, en het hy baie gedink oor hoeveel hy sy vrou liefgehad het. Così si mantenne in forma, si insegnò trucchi con le monete e pensò molto a quanto amava sua moglie. Тож він підтримував себе у формі, навчався фокусам з монетами і багато думав про те, як сильно любить свою дружину. Alors il se maintenait en forme, apprenait des tours de pièces, et pensait beaucoup à combien il aimait sa femme. Затова се поддържаше във форма, научи се на трикове с монети и много мислеше за това колко обича жена си. Tak se udržoval v kondici, naučil se triky s mincemi a hodně přemýšlel o tom, jak moc miluje svou ženu. بنابراین او خود را در فرم نگه می‌داشت، ترفندهای سکه را به خود آموخت و زیاد به این فکر می‌کرد که چقدر همسرش را دوست دارد. だから彼は体を鍛え続け、コインマジックを自分で学び、妻をどれだけ愛しているかをたくさん考えた。 Vì vậy, anh ta giữ cho mình luôn khỏe mạnh, tự học những trò ảo thuật với đồng xu, và suy nghĩ rất nhiều về việc anh ta yêu vợ mình đến mức nào. Dlatego utrzymywał się w formie, uczył się sztuczek z monetami i dużo myślał o tym, jak bardzo kocha swoją żonę. 所以他保持身体状态，教自己一些硬币把戏，并且常常思念他有多爱他的妻子。 그래서 그는 몸을 유지하고, 동전 마술을 배우며, 아내를 얼마나 사랑하는지에 대해 많이 생각했다. Bu yüzden formda kalmaya çalıştı, kendine para numaraları öğretti ve karısını ne kadar sevdiği hakkında çok düşündü. Así que se mantuvo en forma, aprendió trucos con monedas y pensó mucho en cuánto amaba a su esposa. لذا حافظ على لياقته، وعلم نفسه حيل العملات، وفكر كثيرًا في مدى حبه لزوجته. Então ele se manteve em forma, aprendeu truques com moedas e pensou muito sobre o quanto amava sua esposa. Also hielt er sich fit, brachte sich selbst Münztricks bei und dachte viel darüber nach, wie sehr er seine Frau liebte. Поэтому он поддерживал себя в форме, учил трюки с монетами и много думал о том, как сильно он любит свою жену. The best thing—in Shadow’s opinion, perhaps the only good thing—about being in prison was a feeling of relief. lo|mejor|cosa|en|la opinión de Shadow|opinión|quizás|la|única|buena|cosa|sobre|estar|en|prisión|fue|un|sentimiento|de|alivio cái|tốt nhất|điều|trong|của Shadow|ý kiến|có lẽ|cái|duy nhất|tốt|điều|về|việc ở|trong|tù|đã là|một|cảm giác|về|sự nhẹ nhõm Die|beste|ding|in|Shadow se|mening|miskien|die|enigste|goeie|ding|oor|wees|in|tronk|was|'n|gevoel|van|verligting |||||||||||เกี่ยวกับ||||||||ความโล่งใจ найкраща|найкраща|річ|в|Шедоу|думці|можливо|єдина|єдина|хороша|річ|про|перебування|в|в'язниці|була|відчуття|відчуття|полегшення|полегшення das|beste|Ding|in|Shadows|Meinung|vielleicht|das|einzige|gute|Ding|über|das Sein|in|Gefängnis|war|ein|Gefühl|von|Erleichterung بهترین|بهترین|چیز|در|شادو|نظر|شاید|تنها|تنها|خوب||درباره|بودن|در|زندان|بود|یک|احساس|از|آرامش лучший|лучший|вещью|в|Шадоуса|мнении|возможно|единственной|единственной|хорошей|вещью|о|нахождении|в|тюрьме|было|чувство|чувство|облегчения|облегчения الشيء|الأفضل|شيء|في|شادو|رأي|ربما|الشيء|الوحيد|الجيد||عن|كون|في|السجن|كان|شعور|شعور|بال|الارتياح en|iyi|şey|-de|Shadow'un|görüş|belki|tek|tek|iyi|şey|-e dair|olmanın|-de|hapiste|-dı|bir|hissetme|-in|rahatlama その|最高の|こと|に|シャドウの|意見|おそらく|その|唯一の|良い|こと|について|いること|に|刑務所|だった|一つの|感じ|の|安堵 la|meilleure|chose|dans|l'opinion de Shadow|opinion|peut-être|la|seule|bonne|chose|à propos de|d'être|dans|prison|était|un|sentiment|de|soulagement най-|доброто|нещо|в|Шадоус|мнение|може би|единственото|добро|нещо||относно|да бъдеш|в|затвор|беше|едно|чувство|на|облекчение to|nejlepší|věc|v|Shadowově|názoru|možná|ta|jediná|dobrá|věc|o|být|v|vězení|bylo|pocit||úlevy|úleva a|melhor|coisa|na|opinião de Shadow|opinião|talvez|a|única|boa|coisa|sobre|estar|em|prisão|era|um|sentimento|de|alívio La|migliore|cosa|in|di Shadow|opinione|forse|l'|unica|buona|cosa|riguardo|essere|in|prigione|era|una|sensazione|di|sollievo 最|好|事情|在|Shadow的|看法|也许|唯一|唯一|好|事情|关于|成为|在|监狱|是|一种|感觉|的|解脱 ||||Shadow|||||||||||||||relief to|najlepsza|rzecz|w|Shadowa|opinii|być może|ta|jedyna|dobra|rzecz|o|byciu|w|więzieniu|była|uczucie||ulgi| 그|최고의|것|~에서|섀도우의|의견|아마도|유일한|유일한|좋은|것|~에 관하여|있는 것|~에|감옥|~였다|하나의|느낌|~의|안도감 在影子看来，入狱最好的事情——也许是唯一的好处——就是一种如释重负的感觉。 Die beste ding—in Shadow se mening, miskien die enigste goeie ding—oor om in die tronk te wees, was 'n gevoel van verligting. La cosa migliore—secondo Shadow, forse l'unica cosa buona—di essere in prigione era una sensazione di sollievo. Найкраще—на думку Шедоу, можливо, єдине хороше—в тому, що бути у в'язниці, це відчуття полегшення. La meilleure chose—selon l'avis de Shadow, peut-être la seule bonne chose—à propos d'être en prison était un sentiment de soulagement. Най-доброто нещо—в мнението на Шадоу, може би единственото добро нещо—за това да бъдеш в затвора беше чувството на облекчение. Nejlepší věc—podle Shadowa, možná jediná dobrá věc—na tom být ve vězení byla úleva. بهترین چیز—به نظر شادو، شاید تنها چیز خوب—درباره زندانی بودن، احساس آرامش بود. シャドウの意見では、刑務所にいることの最良の点、あるいは唯一の良い点は、安堵感だった。 Điều tốt nhất—trong ý kiến của Shadow, có lẽ là điều tốt duy nhất—về việc ở trong tù là cảm giác nhẹ nhõm. Najlepszą rzeczą—według Shadowa, być może jedyną dobrą rzeczą—w byciu w więzieniu było uczucie ulgi. 在影子的观点中，监狱里最好的事情，也许是唯一好的事情，就是一种解脱的感觉。 섀도우의 의견으로는, 아마도 감옥에 있는 것의 유일한 좋은 점은 안도감이었다. Gölge'ye göre, belki de hapiste olmanın en iyi yanı—belki de tek iyi yanı—bir rahatlama hissiydi. Lo mejor—en opinión de Shadow, quizás lo único bueno—de estar en prisión era una sensación de alivio. أفضل شيء - في رأي شادو، ربما الشيء الجيد الوحيد - عن كونه في السجن كان شعورًا بالراحة. A melhor coisa—na opinião de Shadow, talvez a única coisa boa—sobre estar na prisão era uma sensação de alívio. Das Beste—vielleicht das einzige Gute—an der Gefangenschaft war in Shadows Meinung ein Gefühl der Erleichterung. Лучшее, по мнению Шадоу, возможно, единственное хорошее в том, что он оказался в тюрьме, это чувство облегчения.

The feeling that he’d plunged as low as he could plunge and he’d hit bottom. el|sentimiento|que|él había|caído|tan|bajo|como|él|podría|caer|y|él había|golpeado|fondo cái|cảm giác|rằng|anh ấy đã|chìm xuống|đến mức|thấp|như|anh ấy|có thể|chìm|và|anh ấy đã|chạm|đáy Die|gevoel|dat|hy sou|gedompel|so laag|laag|as|hy|kon|dompel|en|hy sou|getref|bodem ||||||||||ดิ่งลง|||| те|відчуття|що|він|занурився|так|низько|як|він|міг|зануритися|і|він|досяг|дна das|Gefühl|dass|er hätte|eingetaucht|so|tief|wie|er|konnte|eintauchen|und|er hätte|getroffen|Boden این|احساس|اینکه|او|فرو رفته|به|پایین|به|او|می توانست|فرو برود|و|او|به|قعر чувство|чувство|что|он бы|погрузился|так|низко|как|он|мог|погрузиться|и|он бы|достиг|дна الشعور|شعور|أن|هو قد|غاص|كما|منخفض|كما|هو|يستطيع|أن يغوص|و|هو قد|ضرب|القاع bu|hissetme|-dığı|o|daldı|kadar|düşük|kadar|o|-ebilirdi|dalmak|ve|o|vurdu|dip その|感じ|ということ|彼が～した|陥った|と同じくらい|低く|と|彼が|できる|陥る|そして|彼が～した|打った|底 le|sentiment|que|il avait|plongé|aussi|bas|que|il|pouvait|plonger|et|il avait|atteint|fond чувството|чувство|че|той е|потънал|толкова|ниско|колкото|той|може|да потъне|и|той е|ударил|дъно ||||padel||||||plunge||||dno ten|pocit|že|on by|klesl|tak|nízko|jak|on|mohl|klesnout|a|on by|zasáhl|dno o|sentimento|que|ele tinha|mergulhado|tão|baixo|quanto|ele|podia|mergulhar|e|ele tinha|batido|fundo Il|sentimento|che|lui avrebbe|affondato|tanto|in basso|quanto|lui|poteva|affondare|e|lui avrebbe|colpito|fondo 这种|感觉|连接词|他已经|陷入|像|低|到|他|能|陷入|和|他已经|达到|底部 the||||sank|as|||||plunge|||hit|bottom to|uczucie|że|on|zatonął|tak|nisko|jak|on|mógł|zatonąć|i|on|uderzył|dno 그|느낌|~라는|그는 ~했었다|빠졌었다|~만큼|낮은|~만큼|그는|~할 수 있었던|빠지다|그리고|그는 ~했었다|닿았었다|바닥 那种感觉，他已经跌到了能跌到的最低点，而且已经触底了。 Die gevoel dat hy so laag as wat hy kon daal, daal en dat hy die bodem bereik het. La sensazione di aver toccato il fondo e di non poter scendere più in basso. Відчуття, що він занурився так низько, як тільки міг, і досяг дна. Le sentiment qu'il avait plongé aussi bas qu'il pouvait plonger et qu'il avait touché le fond. Чувството, че е паднал толкова ниско, колкото може да падне, и е ударил дъното. Pocit, že klesl na dno, kam mohl klesnout, a že už je na dně. احساسی که او به پایین‌ترین نقطه‌ای که می‌توانست برود، سقوط کرده و به ته رسیده بود. 彼は、自分がこれ以上落ちることができないところまで落ちて、底に達したという感覚を持っていた。 Cảm giác rằng anh đã rơi xuống thấp nhất có thể và đã chạm đáy. Uczucie, że opadł na dno, jak tylko mógł. 这种感觉是他已经跌到最低点，已经触底了。 그는 자신이 더 이상 낮아질 수 없고 바닥에 도달했다는 느낌을 받았다. En dibe kadar düştüğünü ve artık dibe vurduğunu hissetmek. La sensación de que había caído tan bajo como podía caer y que había tocado fondo. الشعور بأنه قد انحدر إلى أدنى مستوى يمكن أن ينحدر إليه وقد وصل إلى القاع. A sensação de que ele havia mergulhado o mais baixo que poderia e havia atingido o fundo. Das Gefühl, dass er so tief gefallen war, wie er fallen konnte, und dass er den Boden erreicht hatte. Чувство, что он опустился на дно, и он достиг дна. He didn’t worry that the man was going to get him, because the man had got him. él|no|se preocupó|que|el|hombre|estaba|iba|a|atrapar|él|porque|el|hombre|había|atrapado|él anh ấy|không|lo lắng|rằng|người|đàn ông|sẽ|đang|để|bắt|anh ấy|vì|người|đàn ông|đã|bắt|anh ấy Hy|het nie|bekommer|dat|die|man|was|gaan|om|kry|hom|omdat|die|man|het|gekry|hom він|не|турбувався|що|той|чоловік|був|збирається|щоб|дістати|його|тому що|той|чоловік|вже|дістав|його er|nicht|sorgte|dass|der|Mann|war|going|zu|bekommen|ihn|weil|der|Mann|hatte|bekommen|ihn او|نمی|نگران بود|اینکه|آن|مرد|بود|در حال رفتن|به|بگیرد|او|زیرا|آن|مرد|داشت|گرفته|او он|не|беспокоился|что|человек|человек|собирался|собирался|к|поймать|его|потому что|человек|человек|поймал|поймал|его هو|لم|يقلق|أن|الرجل|رجل|كان|ذاهب|إلى|الحصول|عليه|لأن|الرجل|قد|حصل|عليه| o|-medi|endişelendi|-dığı|o|adam|-dı|gidecekti|-e|almak|onu|çünkü|o|adam|-dı|aldı|onu 彼は|～しなかった|心配する|ということ|その|男が|いると|行く|する|捕まえる|彼を|なぜなら|その|男は|持っていた|捕まえた|彼を il|ne pas|s'inquiéter|que|l'|homme|allait|aller|à|attraper|lui|parce que|l'|homme|avait|attrapé|lui той|не|се притесняваше|че|мъжът|мъж|щеше да|да отиде|да|вземе|него|защото|мъжът|мъж|беше взел|взел|него on|ne|obával|že|ten|muž|byl|jdoucí|k|dostat|ho|protože|ten|muž|měl|dostal|ho ele|não|se preocupava|que|o|homem|estava|indo|a|pegar|ele|porque|o|homem|tinha|pegado|ele Lui|non|si preoccupava|che|l'|uomo|era|stava|a|prendere|lui|perché|l'|uomo|aveva|preso|lui 他|不|担心|连接词|那个|男人|是|正在|要|得到|他|因为|那个|男人|已经|得到|他 |||||||||get||||||| on|nie|martwił się|że|ten|mężczyzna|był|zamierzający|do|złapać|go|ponieważ|ten|mężczyzna|miał|złapany| 그는|~하지 않았다|걱정하다|~라는|그|남자|~할 것이라고|가고 있는|~할|잡다|그를|왜냐하면|그|남자|~했었다|잡혔었다|그를 Hy het nie bekommerd geraak dat die man hom gaan kry nie, want die man het hom al gekry. Non si preoccupava che l'uomo lo avrebbe preso, perché l'uomo lo aveva già preso. Він не турбувався, що чоловік збирається його зловити, адже чоловік вже його зловив. Il ne s'inquiétait pas que l'homme allait l'attraper, car l'homme l'avait déjà attrapé. Не се притесняваше, че мъжът ще го хване, защото мъжът вече го беше хванал. Nebál se, že by ho ten muž dostal, protože ten muž už ho dostal. او نگران نبود که آن مرد بخواهد او را بگیرد، زیرا آن مرد او را گرفته بود. 彼は、その男が自分を襲うのではないかと心配しなかった。なぜなら、その男はすでに彼を捕まえていたからだ。 Anh không lo lắng rằng người đàn ông sẽ bắt anh, vì người đàn ông đã bắt anh. Nie martwił się, że ten człowiek go dostanie, ponieważ ten człowiek już go miał. 他不担心那个男人会来找他，因为那个男人已经找到了他。 그는 그 남자가 자신을 해칠까 걱정하지 않았다. 왜냐하면 그 남자는 이미 그를 해쳤기 때문이다. Adamın onu yakalayacağından endişelenmiyordu, çünkü adam onu yakalamıştı. No se preocupaba de que el hombre fuera a atraparlo, porque el hombre ya lo había atrapado. لم يكن يقلق من أن الرجل سيأتي ليأخذه، لأن الرجل قد أخذه بالفعل. Ele não se preocupava que o homem fosse pegá-lo, porque o homem já o havia pegado. Er machte sich keine Sorgen, dass der Mann ihn holen würde, denn der Mann hatte ihn bereits geholt. Он не беспокоился о том, что этот человек собирается его поймать, потому что этот человек уже поймал его. He did not awake in prison with a feeling of dread; he was no longer scared of what tomorrow might bring, because yesterday had brought it. él|no|no|despertó|en|prisión|con|un|sentimiento|de|temor|él|estaba|no|más|asustado|de|lo que|mañana|podría|traer|porque|ayer|había|traído|eso anh ấy|không|không|tỉnh dậy|trong|tù|với|một|cảm giác|về|sự sợ hãi|anh ấy|đã|không|còn|sợ|về|điều gì|ngày mai|có thể|mang lại|vì|ngày hôm qua|đã|mang lại| Hy|het|nie|wakker|in|gevangenis|met|'n|gevoel|van|vrees|hy|was|nie|langer|bang|vir|wat|môre|mag|bring|omdat|gister|het|gebring|dit він|не|не|прокинувся|в|в'язниці|з|відчуттям|відчуттям|страху|страху|він|був|не|більше|наляканий|чого|що|завтрашній день|може|принести|тому що|вчора|вже|приніс|це er|tat|nicht|aufwachen|in|Gefängnis|mit|einem|Gefühl|von|Angst|er|war|nicht|länger|ängstlich|vor|was|morgen|könnte|bringen|weil|gestern|hatte|gebracht|es او|نکرد|نه|بیدار شد|در|زندان|با|یک|احساس|از|ترس|او|بود|نه|دیگر|ترسیده|از|چه|فردا|ممکن است|بیاورد|زیرا|دیروز|داشت|آورده| он|не|не|проснулся|в|тюрьме|с|чувством|чувством|страха|страха|он|был|не|дольше|испуган|перед|тем|завтра|мог|принести|потому что|вчера|принесло|принесло|это هو|لم|لا|يستيقظ|في|السجن|مع|شعور|شعور|بال|الرعب|هو|كان|ليس|أطول|خائف|من|ما|الغد|قد|يجلب|لأن|الأمس|قد|جلبت| o|-di|değil|uyanmak|-de|hapiste|ile|bir|hissetme|-in|korku|o|-dı|hiç|daha|korkmuş|-den|ne|yarın|-ebilir|getirmek|çünkü|dün|-dı|getirmişti| 彼は|した|ない|目覚めた|に|刑務所で|とともに|一つの|感じ|の|恐れ|彼は|だった|もう|長く|怖がっていた|の|何が|明日が|かもしれない|持ってくる|なぜなら|昨日が|持っていた|持ってきた|それを il|ne pas||se réveiller|dans|prison|avec|un|sentiment|de|peur|il|était|plus|longtemps|effrayé|de|ce que|demain|pourrait|apporter|parce que|hier|avait|apporté|cela той|не|не|се събуди|в|затвор|с|едно|чувство|на|страх|той|беше|не|вече|уплашен|от|какво|утре|може|донесе|защото|вчера|беше|донесло|го on|ne|ne|probudil|v|vězení|s|pocit||strachu||on|byl|ne|déle|vystrašený|z|co|zítřek|mohl|přinést|protože|včera|měl|přinesl|to ele|não||acordou|em|prisão|com|um|sentimento|de|medo|ele|estava|não|mais|assustado|com|o que|amanhã|poderia|trazer|porque|ontem|tinha|trazido|isso Lui|(verbo ausiliare passato)|non|si svegliò|in|prigione|con|un|sentimento|di|paura|lui|era|non|più|spaventato|di|cosa|domani|potrebbe|portare|perché|ieri|aveva|portato|esso 他|并没有|不|醒来|在|监狱|带着|一种|感觉|的|恐惧|他|是|不|再|害怕|的|什么|明天|可能|带来|因为|昨天|已经|带来|它 ||||||||||fear||||||||||||||| on|nie||obudził się|w|więzieniu|z|uczuciem||strachu||on|był|nie|dłużej|przestraszony|przed|co|jutro|mogło|przynieść|ponieważ|wczoraj|miał|przyniesione| 그는|~하지 않았다|~하지 않다|깨어나다|~에서|감옥|~와 함께|하나의|느낌|~의|두려움|그는|~이었다|더 이상|더 이상|두려워하는|~에|무엇이|내일|~일지도 모른다|가져오다|왜냐하면|어제|~했었다|가져왔었다|그것을 Hy het nie in die tronk wakker geword met 'n gevoel van vrees nie; hy was nie meer bang vir wat môre mag bring nie, want gister het dit gebring. Non si svegliava in prigione con un senso di terrore; non aveva più paura di cosa potesse portare il domani, perché il ieri lo aveva già portato. Він не прокинувся у в'язниці з відчуттям страху; він більше не боявся того, що може принести завтрашній день, адже вчора вже це принесло. Il ne s'est pas réveillé en prison avec un sentiment d'angoisse ; il n'avait plus peur de ce que demain pourrait apporter, car hier l'avait déjà apporté. Не се събуди в затвора с чувство на страх; вече не се страхуваше от това, което утре може да донесе, защото вчера го беше донесло. Probudil se ve vězení bez pocitu hrůzy; už se nebál toho, co mu může zítra přinést, protože mu to včera přineslo. او در زندان با احساس ترس بیدار نشد؛ او دیگر از آنچه فردا ممکن است به ارمغان بیاورد، نمی‌ترسید، زیرا دیروز آن را به ارمغان آورده بود. 彼は恐怖感を抱いて刑務所で目覚めることはなかった。彼は明日が何をもたらすかを恐れていなかった。なぜなら、昨日がそれをもたらしたからだ。 Anh không tỉnh dậy trong tù với cảm giác sợ hãi; anh không còn sợ những gì ngày mai có thể mang đến, vì ngày hôm qua đã mang đến điều đó. Nie obudził się w więzieniu z uczuciem lęku; nie bał się już tego, co przyniesie jutro, ponieważ wczoraj to przyniosło. 他在监狱里醒来时没有恐惧的感觉；他不再害怕明天会带来什么，因为昨天已经带来了。 그는 두려움 없이 감옥에서 깨어났다. 그는 내일이 가져올 것에 대해 더 이상 두려워하지 않았다. 왜냐하면 어제가 그것을 가져왔기 때문이다. Hapiste korku içinde uyanmadı; yarının ne getireceğinden korkmuyordu, çünkü dün onu getirmişti. No despertó en prisión con una sensación de temor; ya no tenía miedo de lo que pudiera traer mañana, porque ayer ya lo había traído. لم يستيقظ في السجن مع شعور بالخوف؛ لم يعد خائفًا مما قد يجلبه الغد، لأن الأمس قد جلبه. Ele não acordou na prisão com uma sensação de pavor; ele não estava mais com medo do que o amanhã poderia trazer, porque o ontem já havia trazido. Er erwachte nicht im Gefängnis mit einem Gefühl der Angst; er hatte keine Angst mehr davor, was der morgige Tag bringen könnte, denn der gestrige Tag hatte es bereits gebracht. Он не проснулся в тюрьме с чувством страха; он больше не боялся того, что может принести завтрашний день, потому что вчера это уже произошло. It did not matter, Shadow decided, if you had done what you had been convicted of or not. eso|verbo auxiliar pasado|no|importó|Shadow|decidió|si|tú|habías|hecho|lo que|tú|habías|estado|condenado|de|o|no điều đó|đã|không|quan trọng|Shadow|đã quyết định|nếu|bạn|đã|làm|điều gì|bạn|đã|bị|kết án|về|hoặc|không Dit|het|nie|saak|Skadu|het besluit|of|jy|het|gedoen|wat|jy|het|was|skuldig bevind|of||nie це|не|не|мало значення|Тінь|вирішив|якщо|ти|мав|зроблено|що|ти|мав|був|засуджений|за|або|не es|tat|nicht|wichtig|Schatten|entschied|ob|du|hattest|getan|was|du|hattest|gewesen|verurteilt|für|oder|nicht این|فعل کمکی گذشته|نه|مهم بود|شادو|تصمیم گرفت|اگر|تو|فعل گذشته|انجام داده بودی|چه|تو|فعل گذشته|بوده بودی|محکوم شده|به|یا|نه это|не|не|имело значение|Шэдоу|решил|если|ты|был|сделал|что|ты|был|осужден|осужден|за|или|не ذلك|فعل|لا|mattered|شادو|قرر|إذا|كنت|قد|فعلت|ما|كنت|قد|كنت|مدان|بـ|أو|لا bu|yaptı|değil|önemliydi|Shadow|karar verdi|eğer|sen|yapmıştın|yapmış|ne|sen|almıştın|bulunmuş|mahkum|-den|ya da|değil それ|した|ない|問わなかった|シャドウ|決めた|もし|あなた|した|した|何を|あなた|した|なった|有罪判決を受けた|の|または|ない cela|a|pas|importait|Shadow|décida|si|tu|avais|fait|ce que|tu|avais|été|condamné|pour|ou|pas то|не|не|имаше значение|Шадо|реши|дали|ти|беше|направил|каквото|ти|беше|бил|осъден|за|или|не ||||||||||||||obsojen||| to|ne|ne|bylo důležité|Shadow|rozhodl|jestli|ty|jsi měl|udělat|co|ty|jsi měl|byl|odsouzen|za|nebo|ne isso|verbo auxiliar passado|não|importava|Sombra|decidiu|se|você|tinha|feito|o que|você|tinha|sido|condenado|por|ou|não Non|(verbo ausiliare)|non|importava|Shadow|decise|se|tu|(verbo ausiliare)|fatto|cosa|tu|(verbo ausiliare)|stato|condannato|per|o|non 它|助动词|不|重要|影子|决定|如果|你|助动词|做过|什么|你|助动词|被|定罪|的|或者|不 |||||||you|||||||found guilty||| to|nie|nie|miało znaczenie|cień|zdecydował|czy|ty|miałeś|zrobione|co|ty|miałeś|byłeś|skazany|za|lub|nie 그것이|했다|아니다|중요하다|섀도우|결정했다|만약|당신이|했던|한|무엇을|당신이|했던|되어있던|유죄판결을 받은|~에 대해|아니면|아니다 影子决定，无论你是否做了被定罪的事情，都没关系。 Dit het nie saak gemaak nie, het Shadow besluit, of jy gedoen het wat jy veroordel is vir of nie. Non importava, decise Shadow, se avevi fatto ciò di cui eri stato condannato o meno. Це не мало значення, вирішив Шедоу, чи зробив ти те, в чому тебе засудили, чи ні. Peu importait, décida Shadow, si vous aviez fait ce dont vous aviez été condamné ou non. Не беше важно, реши Шадоу, дали си направил това, за което си бил осъден, или не. Na tom nezáleželo, rozhodl Shadow, jestli jste udělali to, za co jste byli odsouzeni, nebo ne. اهمیتی نداشت، شادو تصمیم گرفت، که آیا شما کاری را که به خاطر آن محکوم شده‌اید انجام داده‌اید یا نه. シャドウは、あなたが有罪判決を受けたことをしたかどうかは重要ではないと決めた。 Shadow quyết định rằng không quan trọng bạn có làm những gì bạn bị kết án hay không. Nie miało to znaczenia, postanowił Cień, czy zrobiłeś to, za co zostałeś skazany, czy nie. 影子决定，这并不重要，无论你是否做了你被定罪的事情。 섀도우는 당신이 유죄 판결을 받은 것과 관계없이 그것이 중요하지 않다고 결정했다. Önemli değildi, Shadow karar verdi, mahkum olduğun şeyin gerçekten yapıp yapmadığın. No importaba, decidió Shadow, si habías hecho lo que te habían condenado o no. لم يكن مهمًا، قرر شادو، ما إذا كنت قد فعلت ما أدينت به أم لا. Não importava, decidiu Shadow, se você tinha feito o que foi condenado ou não. Es spielte keine Rolle, entschied Shadow, ob man das getan hatte, wofür man verurteilt worden war oder nicht. Это не имело значения, решил Шэдоу, совершил ли ты то, в чем тебя осудили, или нет.

In his experience everyone he met in prison was aggrieved about something: there was always something the authorities had got wrong, something they said you did when you didn’t—or you didn’t do quite like they said you did. en|su|experiencia|todos|él|conoció|en|prisión|estaba|agraviado|sobre|algo|allí|había|siempre|algo|las|autoridades|habían|conseguido|mal|algo|ellos|dijeron|tú|hiciste|cuando|tú|no|o|tú|no|hiciste|bastante|como|ellos|dijeron|tú|hiciste trong|anh ấy|kinh nghiệm|mọi người|anh ấy|đã gặp|trong|tù|đã|bị tổn thương|về|điều gì đó|có|đã|luôn|điều gì đó|các|nhà chức trách|đã|đã có|sai|điều gì đó|họ|đã nói|bạn|đã làm|khi|bạn|không|hoặc|bạn|không|làm|hoàn toàn|như|họ|đã nói|bạn|đã làm In|sy|ervaring|almal|hy|ontmoet|in|tronk|was|benadeel|oor|iets|daar|was|altyd|iets|die|owerhede|het|verkeerd|verkeerd|iets|hulle|gesê|jy|gedoen|toe|jy|nie|of|jy|nie|gedoen|heeltemal|soos|hulle|gesê|jy|gedoen у|його|досвіді|кожен|він|зустрічав|у|в'язниці|був|обурений|через|щось|там|було|завжди|щось|влада|влада|мали|отримали|неправильно|щось|вони|казали|ти|зробив|коли|ти|не|або|ти|не|зробив|зовсім|як|вони|казали|ти|зробив in|seiner|Erfahrung|jeder|den|traf|in|Gefängnis|war|verärgert|über|etwas|da|gab|immer|etwas|die|Behörden|hatten|bekommen|falsch|etwas|die|sagten|du|tatst|als|du|nicht|oder|du|tatst|tun|ganz|wie|sie|sagten|du|tatst در|او|تجربه|همه|او|ملاقات کرد|در|زندان|بود|ناراحت|درباره|چیزی|آنجا|بود|همیشه|چیزی|مقامات|مقامات|فعل گذشته|گرفته بودند|اشتباه|چیزی|آنها|گفتند|تو|انجام دادی|وقتی که|تو|نه|یا|تو|نه|انجام دادی|کاملاً|مانند|آنها|گفتند|تو|انجام دادی в|его|опыте|каждый|он|встречал|в|тюрьме|был|обижен|по поводу|чего-то|там|было|всегда|что-то|власти|власти|имели|получили|неправильно|что-то|они|сказали|ты|сделал|когда|ты|не|или|ты|не|сделал|совсем|как|они|сказали|ты|сделал في|تجربته|تجربة|الجميع|هو|قابل|في|السجن|كان|متضرر|بشأن|شيء|هناك|كان|دائمًا|شيء|السلطات|السلطات|قد|حصلت|خطأ|شيء|هم|قالوا|كنت|فعلت|عندما|كنت|لم|أو|كنت|لم|تفعل|تمامًا|مثل|هم|قالوا|كنت|فعلت -de|onun|deneyiminde|herkes|o|tanıştığı|-de|hapiste|idi|mağdur|hakkında|bir şey|orada|vardı|her zaman|bir şey|-nın|otoritelerin|yapmıştı|aldı|yanlış|bir şey|onlar|söyledikleri|sen|yaptın|-dığında|sen|yapmadın|ya da|sen|yapmadın|yapmak|tam|gibi|onlar|söyledikleri|sen|yaptın の|彼の|経験|誰もが|彼|会った|の|刑務所|だった|不満を持っていた|について|何か|そこに|あった|いつも|何か|当局が|当局|した|得た|間違っていた|何か|彼ら|言った|あなた|した|いつ|あなた|しなかった|または|あなた|しなかった|する|まったく|のように|彼ら|言った|あなた|した dans|son|expérience|tout le monde|il|rencontra|dans|prison|était|mécontent|à propos de|quelque chose|il y avait|était|toujours|quelque chose|les|autorités|avaient|eu|tort|quelque chose|ils|dirent|tu|as fait|quand|tu|n'as pas|ou|tu|n'as pas|fait|tout à fait|comme|ils|dirent|tu|as fait в|неговия|опит|всеки|когото|срещна|в|затвор|беше|огорчен|за|нещо|там|имаше|винаги|нещо|властите|власти|бяха|получили|грешно|нещо|те|казаха|ти|направи|когато|ти|не|или|ти|не|направи|точно|както|те|казаха|ти|направи v|jeho|zkušenosti|každý|kterého|potkal|ve|vězení|byl|rozhořčený|kvůli|něčemu|tam|bylo|vždy|něco|úřady||měly|dostaly|špatně|něco|oni|řekli|ty|jsi udělal|když|ty|ne|nebo|ty|ne|udělal|úplně|jak|oni|řekli|ty|jsi udělal em|sua|experiência|todos|ele|conheceu|em|prisão|estava|agredido|sobre|algo|havia|era|sempre|algo|as|autoridades|tinham|conseguido|errado|algo|eles|disseram|você|fez|quando|você|não|ou|você|não|fez|exatamente|como|eles|disseram|você|fez Nella|sua|esperienza|tutti|lui|incontrò|in|prigione|era|risentito|riguardo a|qualcosa|c'era|era|sempre|qualcosa|le|autorità|avevano|capito|male|qualcosa|loro|dissero|tu|facesti|quando|tu|non|o|tu|non|facesti|proprio|come|loro|dissero|tu|facesti 在|他|经验|每个人|他|遇到|在|监狱|是|愤怒|关于|某事|那里|有|总是|某事|当局|当局|助动词|得到|错误|某事|他们|说|你|做|当|你|没有|或者|你|没有|做|完全|像|他们|说|你|做 ||||||in|||resentful||||||||authorities||||||||||||||||||||| w|jego|doświadczeniu|każdy|on|spotkał|w|więzieniu|był|urażony|na|coś|tam|było|zawsze|coś|władze|władze|miały|źle|źle|coś|oni|mówili|ty|zrobiłeś|kiedy|ty|nie|lub|ty|nie|zrobiłeś|całkiem|jak|oni|mówili|ty|zrobiłeś ~에서|그의|경험에|모든 사람|그가|만난|~에서|감옥에서|~였다|불만을 가진|~에 대해|무언가|거기에는|~이 있었다|항상|무언가|그|당국이|가졌던|잘못된|잘못된|무언가|그들이|말했다|당신이|했다|~할 때|당신이|하지 않았다|아니면|당신이|하지 않았다|하다|완전히|~처럼|그들이|말했다|당신이|했다 In sy ervaring was almal wat hy in die tronk ontmoet het, oor iets gekrenk: daar was altyd iets wat die owerhede verkeerd gehad het, iets wat hulle gesê het jy gedoen het toe jy dit nie gedoen het nie—of jy het dit nie heeltemal gedoen soos hulle gesê het jy gedoen het nie. Dalla sua esperienza, tutti quelli che incontrava in prigione erano risentiti per qualcosa: c'era sempre qualcosa che le autorità avevano sbagliato, qualcosa che dicevano avessi fatto quando non lo avevi fatto—o non lo avevi fatto proprio come dicevano. З його досвіду, всі, кого він зустрічав у в'язниці, були обурені чимось: завжди було щось, що влада зробила неправильно, щось, що вони казали, що ти зробив, коли насправді не зробив — або ти не зробив це зовсім так, як вони казали. D'après son expérience, tout le monde qu'il rencontrait en prison avait un grief à propos de quelque chose : il y avait toujours quelque chose que les autorités avaient mal compris, quelque chose qu'ils disaient que vous aviez fait alors que ce n'était pas le cas — ou que vous ne l'aviez pas fait tout à fait comme ils disaient que vous l'aviez fait. Според неговия опит всеки, когото срещаше в затвора, беше недоволен от нещо: винаги имаше нещо, което властите бяха сбъркали, нещо, което казваха, че си направил, когато всъщност не си го направил — или не си го направил точно както те казваха. Podle jeho zkušeností byl každý, koho potkal ve vězení, nespokojený s něčím: vždycky bylo něco, co úřady udělaly špatně, něco, co říkali, že jste udělali, když jste to neudělali - nebo jste to neudělali přesně tak, jak říkali, že jste to udělali. در تجربه‌اش، هر کسی که در زندان ملاقات کرده بود، به خاطر چیزی ناراحت بود: همیشه چیزی بود که مقامات اشتباه کرده بودند، چیزی که می‌گفتند شما انجام داده‌اید در حالی که اینطور نبود—یا شما آن را دقیقاً مانند آنچه که می‌گفتند انجام نداده بودید. 彼の経験では、刑務所で出会ったすべての人が何かに不満を持っていた：常に当局が何かを間違えていた、あなたがやっていないことをやったと言われたり、あるいはあなたがやったことを彼らが言ったようにはやらなかったりすることがあった。 Theo kinh nghiệm của anh, mọi người anh gặp trong tù đều có điều gì đó để phàn nàn: luôn có điều gì đó mà chính quyền đã sai, điều gì đó họ nói bạn đã làm khi bạn không làm—hoặc bạn không làm đúng như họ nói bạn đã làm. Z jego doświadczenia każdy, kogo spotkał w więzieniu, był oburzony z jakiegoś powodu: zawsze było coś, co władze zrobiły źle, coś, co mówili, że zrobiłeś, kiedy tego nie zrobiłeś — lub nie zrobiłeś tego dokładnie tak, jak mówili, że to zrobiłeś. 根据他的经验，他在监狱里遇到的每个人都对某件事感到不满：总有一些事情是当局搞错了，有些事情他们说你做了，而你并没有——或者你做的方式和他们说的不太一样。 그의 경험에 따르면, 그가 감옥에서 만난 모든 사람들은 뭔가에 대해 불만을 가지고 있었다: 당국이 잘못한 것이 항상 있었고, 당신이 하지 않은 일을 했다고 말하거나, 당신이 했다고 말한 것처럼 하지 않았던 것이다. Onun deneyiminde, hapiste tanıştığı herkes bir şeyden şikayetçiydi: her zaman otoritelerin yanlış yaptığı bir şey vardı, yapmadığın bir şeyi yaptığını söyledikleri ya da yaptığın şeyi tam olarak söyledikleri gibi yapmadığın. En su experiencia, todos los que conoció en prisión estaban agraviados por algo: siempre había algo que las autoridades habían hecho mal, algo que decían que hiciste cuando no lo hiciste—o que no hiciste exactamente como dijeron que lo hiciste. في تجربته، كان كل شخص قابله في السجن يشعر بالظلم بشأن شيء ما: كان هناك دائمًا شيء أخطأت فيه السلطات، شيء قالوا إنك فعلته عندما لم تفعل - أو أنك لم تفعل تمامًا كما قالوا إنك فعلته. Em sua experiência, todos que conheceu na prisão estavam insatisfeitos com algo: sempre havia algo que as autoridades tinham errado, algo que disseram que você fez quando não fez—ou que você não fez exatamente como disseram que você fez. Nach seiner Erfahrung war jeder, den er im Gefängnis traf, über etwas verärgert: Es gab immer etwas, was die Behörden falsch gemacht hatten, etwas, das sie sagten, das man getan hatte, obwohl man es nicht getan hatte – oder man hatte es nicht ganz so getan, wie sie sagten, dass man es getan hatte. По его опыту, все, кого он встречал в тюрьме, были недовольны чем-то: всегда было что-то, что власти сделали неправильно, что-то, что они говорили, что ты сделал, когда на самом деле не сделал — или ты не сделал это так, как они говорили, что ты сделал. What was important was that they had got you. lo que|fue|importante|fue|que|ellos|habían|conseguido|a ti ce qui|était|important|était|que|ils|avaient|eu|toi điều gì|đã|quan trọng|đã|rằng|họ|đã|đã có|bạn چه|بود|مهم|بود|که|آنها|فعل گذشته|گرفته بودند|تو Wat|was|belangrik|was|dat|hulle|het|gekry|jou co|było|ważne|było|że|oni|mieli|złapali|cię 什么|是|重要|是|他们|他们|助动词|得到|你 Cosa|era|importante|era|che|loro|avevano|preso|te що|було|важливим|було|що|вони|мали|отримали|тебе какво|беше|важно|беше|че|те|бяха|получили|теб что|было|важно|было|что|они|имели|получили|тебя ما|كان|مهم|كان|أن|هم|قد|حصلوا|عليك was|war|wichtig|war|dass|sie|hatten|bekommen|dich co|bylo|důležité|bylo|že|oni|měli|dostali|tě ne|idi|önemli|idi|ki|onlar|yapmışlardı|aldılar|seni o que|era|importante|era|que|eles|tinham|conseguido|você 何が|だった|重要だった|だった|ということ|彼ら|した|得た|あなた 무엇이|~였다|중요했던|~이었다|~라는 것|그들이|가졌던|잡힌|당신을 重要的是他们抓住了你。 Wat belangrik was, was dat hulle jou gekry het. Ciò che era importante era che ti avevano preso. Важливо було те, що вони тебе спіймали. Ce qui était important, c'était qu'ils vous avaient eu. Важно беше, че те са те хванали. Důležité bylo, že vás dostali. آنچه مهم بود این بود که آنها شما را گرفته بودند. 重要なのは、彼らがあなたを捕まえたということだった。 Điều quan trọng là họ đã bắt được bạn. To, co było ważne, to że cię złapali. 重要的是，他们抓住了你。 중요한 것은 그들이 당신을 잡았다는 것이다. Önemli olan, seni yakalamış olmalarıydı. Lo que importaba era que te habían atrapado. ما كان مهمًا هو أنهم قد أمسكوا بك. O que era importante era que eles tinham te pegado. Was wichtig war, war, dass sie einen erwischt hatten. Важно было то, что они поймали тебя. He had noticed it in the first few days, when everything, from the slang to the bad food, was new. él|había|notado|eso|en|los|primeros|pocos|días|cuando|todo|desde|el|argot|a|la|mala|comida|estaba|nuevo anh ấy|đã|nhận thấy|điều đó|trong|những|vài|ngày||khi|mọi thứ|từ|tiếng|lóng|đến|thức ăn|tệ||đã|mới Hy|het|opgemerk|dit|in|die|eerste|paar|dae|toe|alles|van|die|slang|tot|die|slegte|kos|was|nuut він|мав|помітив|це|у|перші|кілька|перші|днів|коли|все|від|сленгу|сленгу|до|поганої|їжі|їжі|було|новим er|hatte|bemerkt|es|in|den|ersten|wenigen|Tagen|als|alles|von|dem|Slang|bis|dem|schlechten|Essen|war|neu او|فعل گذشته|متوجه شده بود|آن|در|چند|اول|چند|روز|وقتی که|همه چیز|از|زبان عامیانه|زبان عامیانه|تا|غذای بد|بد|غذا|بود|جدید он|имел|заметил|это|в|первые|первые|несколько|дней|когда|все|от|сленга|сленга|до|плохой|плохой|еды|было|новым هو|كان لديه|لاحظ|ذلك|في|الأيام|الأولى|القليلة||عندما|كل شيء|من|العامية|العامية|إلى|الطعام|السيء||كان|جديد o|yaptı|fark etti|bunu|-de|-nın|ilk|birkaç|gün|-dığında|her şey|-den|-nın|argo|-e|-nın|kötü|yiyecek|idi|yeniydi 彼|した|気づいた|それ|の|最初の|最初の|数日|日々|いつ|すべてが|の|スラング|スラング|まで|悪い|悪い|食べ物|だった|新しかった il|avait|remarqué|cela|dans|les|premiers|quelques|jours|quand|tout|de|l'|argot|à|la|mauvaise|nourriture|était|nouveau той|имаше|забелязал|това|в|първите|първите|няколко|дни|когато|всичко|от|сленг|сленг|до|лоша|лоша|храна|беше|ново on|měl|všiml|toho|v|prvních||několika|dnech|když|všechno|od|slangu||po|špatném||jídle|bylo|nové ele|tinha|notado|isso|nos|os|primeiros|poucos|dias|quando|tudo|desde|o|gíria|até|a|ruim|comida|era|novo Lui|aveva|notato|lo|nei|i|primi|pochi|giorni|quando|tutto|dal||gergo|alla||cattiva|cibo|era|nuovo 他|助动词|注意到|它|在|前|几|天||当|一切|从|俚语|俚语|到|糟糕|食物|食物|是|新的 |||||||||||||language style|||||| on|miał|zauważył|to|w|pierwszych|pierwszych|kilku|dniach|kiedy|wszystko|od|slangu|slangu|do|złego|złego|jedzenia|było|nowe 그는|가졌던|알아차렸다|그것을|~에서|그|첫|몇|날들에|~할 때|모든 것|~부터|그|속어|~까지|그|나쁜|음식|~이었다|새로운 他在最初几天就注意到了这一点，当时一切，从俚语到难吃的食物，都是新的。 Hy het dit in die eerste paar dae opgemerk, toe alles, van die slang tot die slegte kos, nuut was. Lo aveva notato nei primi giorni, quando tutto, dal gergo al cibo scadente, era nuovo. Він помітив це в перші кілька днів, коли все, від сленгу до поганої їжі, було новим. Il l'avait remarqué dans les premiers jours, lorsque tout, du jargon à la mauvaise nourriture, était nouveau. Той го беше забелязал в първите няколко дни, когато всичко, от жаргона до лошата храна, беше ново. Všiml si toho v prvních několika dnech, kdy bylo všechno, od slangu po špatné jídlo, nové. او در چند روز اول متوجه این موضوع شده بود، زمانی که همه چیز، از زبان عامیانه تا غذای بد، جدید بود. 彼は最初の数日でそれに気づいた、スラングからまずい食べ物まで、すべてが新しかった。 Anh đã nhận thấy điều này trong vài ngày đầu, khi mọi thứ, từ tiếng lóng đến đồ ăn tồi, đều mới mẻ. Zauważył to w pierwszych kilku dniach, kiedy wszystko, od slangu po złe jedzenie, było nowe. 在最初的几天里，他注意到了这一点，当时一切，从俚语到糟糕的食物，都是新的。 그는 처음 며칠 동안, 속어에서 나쁜 음식까지 모든 것이 새로웠을 때 그것을 알아차렸다. Bunu ilk birkaç günde fark etmişti, her şey, argodan kötü yiyeceğe kadar, yeniydi. Lo había notado en los primeros días, cuando todo, desde la jerga hasta la mala comida, era nuevo. لقد لاحظ ذلك في الأيام القليلة الأولى، عندما كان كل شيء، من اللغة العامية إلى الطعام السيء، جديدًا. Ele tinha notado isso nos primeiros dias, quando tudo, desde a gíria até a comida ruim, era novo. Er hatte es in den ersten Tagen bemerkt, als alles, vom Slang bis zum schlechten Essen, neu war. Он заметил это в первые несколько дней, когда все, от сленга до плохой еды, было новым.

Despite the misery and the utter skin-crawling horror of incarceration, he was breathing relief. a pesar de|la|miseria|y|el|total|piel|escalofriante|horror|de|encarcelamiento|él|estaba|respirando|alivio mặc dù|cái|nỗi khổ|và|cái|hoàn toàn|da|rùng mình|nỗi kinh hoàng|của|sự giam cầm|anh ấy|đã|thở|sự nhẹ nhõm Ondanks|die|ellende|en|die|totale|||gruwel|van|gevangenisstraf|hy|was|asemhaal|verligting незважаючи на||страждання|і||повний|шкіри|повзання|жах||ув'язнення|він|був|дихаючи|полегшення trotz|des|Elends|und|des|völligen|||Schreckens|der|Inhaftierung|er|war|atmete|Erleichterung با وجود||رنج|و||کامل|||وحشت|از|زندانی شدن|او|بود|نفس کشیدن|آرامش несмотря на||страдания|и||полное|кожи|ползучего|ужас||заключение|он|был|испытывал|облегчение على الرغم من|ال|البؤس|و|ال|التام||الزحف|الرعب|من|السجن|هو|كان|يتنفس|الارتياح -e rağmen|-nın|acı|ve|-nın|tamamen|||korku|-ın|hapislik|o|-di|nefes alıyordu|rahatlama にもかかわらず|その|苦しみ|と|その|完全な|||恐怖|の|投獄|彼は|だった|吸っている|安堵 malgré|la|misère|et|l'|total|||horreur|de|l'incarcération|il|était|respirant|soulagement въпреки||мизерията|и||напълно|||ужас|от|затворничество|той|беше|дишащ|облекчение kljub||trpljenje|||popoln||plazenje|||zapora|||dihal|olajšanje navzdory|tomu|utrpení|a|hroznému|naprostému|||hrůze|z|uvěznění|on|byl|dýchající|úlevu apesar de|a|miséria|e|o|total|||horror|de|encarceramento|ele|estava|respirando|alívio Nonostante|la|miseria|e|l'|totale|||orrore|della|incarcerazione|lui|era|respirava|sollievo 尽管|这个|痛苦|和|这个|完全的||爬行|恐怖|的|监禁|他|是|呼吸|解脱 ||suffering|||absolute|crawling|creepy|||imprisonment|he||| pomimo|tego|nędzy|i|tego|całkowitego|||horroru|z|uwięzienia|on|był|oddychając|ulgą ~에도 불구하고|그|고통|그리고|그|완전한|||공포|~의|수감|그는|~였다|숨쉬고 있는|안도감 Despite the misery and the utter skin-crawling horror of incarceration, he was breathing relief. Ten spyte van die ellende en die absolute vreeslike horror van gevangenisstraf, het hy asemgehaal van verligting. Nonostante la miseria e l'orrore straziante della detenzione, stava respirando sollievo. Незважаючи на страждання та жахливий жах ув'язнення, він відчував полегшення. Malgré la misère et l'horreur totale de l'incarcération, il respirait le soulagement. Въпреки мизерията и напълно ужасното чувство на затворничество, той дишаше с облекчение. Navzdory utrpení a naprostému hrůzostrašnému pocitu z uvěznění, cítil úlevu. با وجود بدبختی و وحشت کامل و خزنده از زندانی بودن، او نفس راحتی کشید. 投獄の苦痛と全く身の毛もよだつ恐怖にもかかわらず、彼は安堵の息をついていた。 Mặc dù sự khổ sở và nỗi kinh hoàng rùng rợn của việc bị giam giữ, anh vẫn thở phào nhẹ nhõm. Pomimo nędzy i całkowitego przerażenia związanego z uwięzieniem, odczuwał ulgę. 尽管监禁带来了痛苦和令人毛骨悚然的恐怖，他还是感到了一丝解脱。 감금의 비참함과 완전한 소름 끼치는 공포에도 불구하고, 그는 안도의 숨을 쉬고 있었다. Hapisteki korkunç ve tamamen tüyler ürpertici ıstıraba rağmen, rahat bir nefes alıyordu. A pesar de la miseria y el horror absoluto que provoca la encarcelación, él respiraba alivio. على الرغم من البؤس والرعب القاسي الذي يسبب قشعريرة في الجلد بسبب السجن، كان يتنفس الارتياح. Apesar da miséria e do horror absoluto e arrepiante da prisão, ele estava respirando alívio. Trotz des Elends und des völligen, schrecklichen Horrors der Inhaftierung atmete er Erleichterung. Несмотря на страдания и полное мурашек от ужаса заключения, он вздохнул с облегчением. Shadow tried not to talk too much. Shadow|trató|no|a|hablar|demasiado|mucho Shadow|đã cố gắng|không|để|nói|quá|nhiều Shadow|het probeer|nie|om|praat|te|veel Тінь|намагався|не||говорити|занадто|багато Schatten|versuchte|nicht|zu|reden|zu|viel شادو|تلاش کرد|نه|به|صحبت کردن|خیلی|زیاد Шэдоу|пытался|не||говорить|слишком|много شادو|حاول|أن لا|أن|يتحدث|كثيرًا| Shadow|denedi|-mamak|-mek|konuşmak|çok|fazla シャドウ|試みた|ない|すること|話す|あまり|多く Shadow|essaya|ne pas|de|parler|trop|beaucoup Сянка|опита|не|да|говоря|твърде|много |je poskušal||||| Shadow|snažil se|ne|infinitivová částice|mluvit|příliš|hodně Shadow|tentou|não|a|falar|muito| Shadow|cercò|non|a|parlare|troppo|molto 影子|尝试|不|去|说|太|多 cień|próbował|nie|aby|rozmawiać|zbyt|dużo 섀도우|노력했다|~하지 않도록|~하는 것|말하다|너무|많이 Shadow het probeer om nie te veel te praat nie. Shadow cercava di non parlare troppo. Шедоу намагався не говорити занадто багато. Shadow essayait de ne pas trop parler. Шадоу се опитваше да не говори твърде много. Shadow se snažil nemluvit příliš mnoho. شادو سعی کرد زیاد صحبت نکند. シャドウはあまり話さないようにした。 Shadow cố gắng không nói quá nhiều. Cień starał się nie mówić za dużo. 影子尽量不多说话。 섀도우는 너무 많이 이야기하지 않으려 했다. Shadow çok fazla konuşmamaya çalıştı. Shadow trató de no hablar demasiado. حاول شادو ألا يتحدث كثيرًا. Shadow tentou não falar muito. Shadow versuchte, nicht zu viel zu reden. Шэдоу старался не говорить слишком много.

Somewhere around the middle of year two he mentioned his theory to Low Key Lyesmith, his cellmate. en algún lugar|alrededor|el|medio|de|año|dos|él|mencionó|su|teoría|a|Low|Key|Lyesmith|su|compañero de celda đâu đó|khoảng|giữa|giữa|của|năm|hai|anh ấy|đã đề cập|lý thuyết của anh ấy|lý thuyết|với|Low|Key|Lyesmith|bạn tù của anh ấy|bạn tù êrens|rondom|die|middel|van|jaar|twee|hy|het genoem|sy|teorie|aan|Lae|Sleutel|Lyesmith|sy|selmaat десь|близько||середини||року|другого|він|згадав|свою|теорію||Лоу|Кі|Лайсміт|свого|сусіда по камері irgendwo|um|die|Mitte|des|Jahres|zwei|er|erwähnte|seine|Theorie|an|Low|Key|Lyesmith|seinen|Zellengenossen جایی|حدود||وسط|سال|سال|دوم|او|اشاره کرد|نظریه|نظریه|به|لو|کی|لایسمیت|همسلولی|همسلولی где-то|около||середины||года|второго|он|упомянул|свою|теорию||Лоу|Ки|Лайсмит|своему|сокамернику في مكان ما|حوالي|منتصف|منتصف|من|السنة|الثانية|هو|ذكر|نظريته|نظرية|إلى|لو|كي|لايسميث|زميله|رفيقه في الزنزانة bir yerde|civarında|-nın|ortası|-in|yıl|iki|o|bahsetti|kendi|teorisi|-e|Low|Key|Lyesmith|kendi|hücre arkadaşı どこか|のあたり|その|中間|の|年|二年目|彼は|述べた|彼の|理論|に|ロー|キー|ライスミス|彼の|同房者 quelque part|vers|le|milieu|de|l'année|deux|il|mentionna|sa|théorie|à|Low|Key|Lyesmith|son|camarade de cellule Някъде|около||средата|на|година|две|той|спомена|своята|теория|на|Лоу|Кий|Лайсмит|своя|съквартирант ||||||||omenil||||||||sojetnik někde|kolem|prostředka|střed|z|roku|dva|on|zmínil|svou|teorii|k|Low|Key|Lyesmith|svému|spoluvězni em algum lugar|por volta de|o|meio|de|ano|dois|ele|mencionou|sua|teoria|para|Low|Key|Lyesmith|seu|companheiro de cela Da qualche parte|intorno|il|metà|di|anno|due|lui|menzionò|sua|teoria|a|Low|Key|Lyesmith|suo|compagno di cella 在某处|大约|这个|中间|的|年|二|他|提到|他的|理论|给|低|键|莱斯密斯|他的|狱友 ||the||||||||theory||||Low Key Lyesmith||室友 gdzieś|wokół|połowy|środka|drugiego|roku|drugiego|on|wspomniał|swoją|teorię|do|Low|Key|Lyesmith|swojego|współwięźnia 어딘가에|주위에|그|중간|~의|년|두 번째|그는|언급했다|그의|이론|~에게|로우|키|라이스미스|그의|동료 수감자 Somewhere around the middle of year two he mentioned his theory to Low Key Lyesmith, his cellmate. Iewers rondom die middel van jaar twee het hy sy teorie aan Low Key Lyesmith, sy selmaat, genoem. Intorno alla metà del secondo anno, menzionò la sua teoria a Low Key Lyesmith, il suo compagno di cella. Десь приблизно в середині другого року він згадував свою теорію Лоу Кі Лайсміту, своєму сусідові по камері. Quelque part au milieu de la deuxième année, il a mentionné sa théorie à Low Key Lyesmith, son compagnon de cellule. Някъде около средата на втората година той спомена своята теория на Лоу Кий Лайсмит, своя съквартирант. Někdy kolem poloviny druhého roku zmínil svou teorii Low Key Lyesmithovi, svému spoluvězni. حدوداً در اواسط سال دوم، او نظریه‌اش را به لو کی لایسمیت، هم‌سلولی‌اش، مطرح کرد. 2年目の中頃、彼は同房者のロウ・キー・ライスミスに自分の理論を話した。 Khoảng giữa năm thứ hai, anh đã đề cập đến lý thuyết của mình với Low Key Lyesmith, bạn tù của anh. Gdzieś w połowie drugiego roku wspomniał swoją teorię Low Key Lyesmithowi, swojemu współwięźniowi. 在第二年的中间，他向他的狱友洛基·莱斯密斯提到了他的理论。 2년 차 중반쯤에 그는 그의 이론을 그의 동료 수감자 로우 키 라이즈미스에게 언급했다. İkinci yılın ortalarında, teorisini hücre arkadaşı Low Key Lyesmith'e bahsetti. Alrededor de la mitad del segundo año, mencionó su teoría a Low Key Lyesmith, su compañero de celda. في مكان ما حول منتصف السنة الثانية، ذكر نظريته للو كي لايسميث، زميله في الزنزانة. Em algum lugar por volta do meio do segundo ano, ele mencionou sua teoria para Low Key Lyesmith, seu colega de cela. Irgendwo gegen Mitte des zweiten Jahres erwähnte er seine Theorie gegenüber Low Key Lyesmith, seinem Zellengenossen. Где-то примерно в середине второго года он упомянул свою теорию Лоу Кию Лайсмиту, своему сокамернику. Low Key, who was a grifter from Minnesota, smiled his scarred smile. Low|Key|quien|era|un|estafador|de|Minnesota|sonrió|su|marcado|sonrisa Low|Key|người|đã|một|kẻ lừa đảo|từ|Minnesota|đã cười|nụ cười của anh ấy|có sẹo|nụ cười Lae|Sleutel|wat|was|'n|bedrieër|van|Minnesota|het geglimlag|sy|geskeurde|glimlag Лоу|Кі|який|був||шахрай|з|Міннесоти|усміхнувся|своєю|шрамованою|усмішкою Low|Key|der|war|ein|Betrüger|aus|Minnesota|lächelte|sein|vernarbtes|Lächeln لو|کی|که|بود||کلاهبردار|از|مینه‌سوتا|لبخند زد|لبخند|زخمی|لبخند Лоу|Ки|который|был||мошенник|из|Миннесоты|улыбнулся|своей|изуродованной|улыбке لو|كي|الذي|كان|نصاب|نصاب|من|مينيسوتا|ابتسم|ابتسامته|المشوهة| Low|Key|kim|-di|bir|dolandırıcı|-den|Minnesota|güldü|kendi|yaralı|gülümsemesi ロー|キー|誰|だった|一人の|詐欺師|出身の|ミネソタ州|笑った|彼の|傷だらけの|笑顔 Low|Key|qui|était|un|escroc|de|Minnesota|sourit|son|marqué|sourire Лоу|Кий|който|беше||измамник|от|Минесота|се усмихна|своята|белязана|усмивка Low|Key|který|byl|podvodník|grifter|z|Minnesoty|usmál se|svým|jizvám|úsměvem Low|Key|que|era|um|golpista|de|Minnesota|sorriu|seu|cicatrizado|sorriso ||che|era|un|imbroglione|da|Minnesota|sorrise|il suo|segnato|sorriso 低|键|谁|是|一个|骗子|来自|明尼苏达州|微笑|他的|伤痕累累的|微笑 Low|||||con artist||Minnesota|||marked by hardship| Low|Key|który|był|grifterem||z|Minnesoty|uśmiechnął się|swoim|bliznowatym|uśmiechem 로우|키|~인|~였다|한|사기꾼|~출신의|미네소타|미소지었다|그의|흉터가 있는|미소 Low Key, who was a grifter from Minnesota, smiled his scarred smile. Low Key, wat 'n bedrieër van Minnesota was, het sy geskeurde glimlag geglimlag. Low Key, che era un imbroglione del Minnesota, sorrise con il suo sorriso segnato. Лоу Кі, який був шахраєм з Міннесоти, усміхнувся своєю шрамованою усмішкою. Low Key, qui était un escroc du Minnesota, a souri avec son sourire marqué. Лоу Кий, който беше измамник от Минесота, се усмихна с белязаната си усмивка. Low Key, který byl podvodník z Minnesoty, se usmál svým zjizveným úsměvem. لو کی، که یک کلاهبردار از مینه‌سوتا بود، لبخند زخم‌خورده‌اش را زد. ミネソタ出身の詐欺師であるロウ・キーは、傷だらけの笑顔を浮かべた。 Low Key, người là một kẻ lừa đảo đến từ Minnesota, đã mỉm cười với nụ cười đầy sẹo của mình. Low Key, który był oszustem z Minnesoty, uśmiechnął się swoim bliznowatym uśmiechem. 洛基是来自明尼苏达的骗子，露出了他那伤痕累累的微笑。 미네소타 출신의 사기꾼인 로우 키는 그의 흉터가 있는 미소를 지었다. Minnesota'dan bir dolandırıcı olan Low Key, yara izli gülümsemesiyle gülümsedi. Low Key, que era un estafador de Minnesota, sonrió con su sonrisa marcada. لو كي، الذي كان محتالًا من مينيسوتا، ابتسم بابتسامته المشوهة. Low Key, que era um golpista de Minnesota, sorriu seu sorriso marcado. Low Key, der ein Betrüger aus Minnesota war, lächelte sein vernarbtes Lächeln. Лоу Ки, который был мошенником из Миннесоты, улыбнулся своей изуродованной улыбкой.

“Yeah,” he said. ja|er|sagte да|он|сказал نعم|هو|قال “sim|“ele|“disse “Ja,” het hy gesê. “Sì,” disse. “Так,” сказав він. « Ouais, » dit-il. „Да“, каза той. „Jo,“ řekl. «آره»، او گفت. 「うん」と彼は言った。 “Vâng,” anh ấy nói. „Tak,” powiedział. “是的，”他说。 “응,” 그가 말했다. “Evet,” dedi. “Sí,” dijo él. "نعم،" قال. “Sim,” ele disse. „Ja“, sagte er. “Да,” сказал он. “That’s true. das ist|wahr это|правда ذلك هو|صحيح “isso é|“verdadeiro “Dit is waar. “È vero. “Це правда. « C'est vrai. „Това е вярно. „To je pravda. «این درست است. 「それは本当だ。」 “Điều đó đúng. „To prawda. “这是真的。” “그건 사실이야. “Bu doğru. “Eso es cierto. "هذا صحيح. “Isso é verdade. „Das stimmt. “Это правда. It’s even better when you’ve been sentenced to death. ||||||sentenciado|| ||||ти|||| это|даже|лучше|когда|ты был|приговорен|к|к|смерти إنه|حتى|أفضل|عندما|لقد|كنت|حكم|إلى|الموت es ist|sogar|besser|wenn|du hast|gewesen|verurteilt|zu|Tod “é|“até|“melhor|“quando|“você tem|“sido|“sentenciado|“a|“morte It's even better when you've been sentenced to death. Dit is selfs beter wanneer jy tot die doodstraf gevonnis is. È ancora meglio quando sei stato condannato a morte. Це навіть краще, коли тебе засудили до смерті. C'est encore mieux quand on a été condamné à mort. Дори е по-добре, когато си осъден на смърт. Je to ještě lepší, když jste odsouzeni k smrti. حتی بهتر است وقتی که به مرگ محکوم شده‌ای. 死刑を宣告されたときは、さらに良い。 Nó thậm chí còn tốt hơn khi bạn đã bị kết án tử hình. Jest jeszcze lepiej, gdy zostałeś skazany na śmierć. 当你被判死刑时，情况更糟。 사형을 선고받았을 때는 더 좋지. Ölüm cezasına çarptırıldığında daha da iyi. Es aún mejor cuando has sido condenado a muerte. إنه أفضل حتى عندما تكون قد حكمت عليك بالإعدام. É ainda melhor quando você foi condenado à morte. Es ist sogar noch besser, wenn man zum Tode verurteilt wurde. Это даже лучше, когда тебя приговорили к смерти. That’s when you remember the jokes about the guys who kicked their boots off as the noose flipped around their necks, because their friends always told them they’d die with their boots on.” ||||||||||||||||soga|se dio vuelta|||cuellos|||||||morirían||||| ||||||||||||||||绳索|||||||||||||||| ||||||||||||черевики||||петля||||шеях|||||||||||чоботах| это|когда|ты|помнишь|шутки|о|парнях|которые|которые||сбросили|свои|ботинки|с|когда|петля|||вокруг|их|шеей|потому что|их|друзья|всегда|говорили|им|они|умрут|с|своими|ботинками|на ذلك هو|عندما|أنت|تتذكر|النكات|النكات|عن|الرجال|الرجال|الذين|ركلوا|أحذيتهم|أحذيتهم|عن|عندما|الحبل|الحبل|انقلب|حول|أعناقهم|أعناقهم|لأن|أصدقائهم|أصدقائهم|دائماً|قالوا|لهم|أنهم سوف|يموتون|مع|أحذيتهم|أحذيتهم|على das ist|wenn|du|erinnerst|die|Witze|über|die|Typen|die|traten|ihre|Stiefel|ab|als|die|Schlinge|sich drehte|um|ihren|Hälsen|weil|ihre|Freunde|immer|sagten|ihnen|sie würden|sterben|mit|ihren|Stiefeln|an “isso é|“quando|“você|“lembra|“as|“piadas|“sobre|“os|“caras|“que|“chutaram|“suas|“botas|“fora|“quando|“a|“corda|“virou|“em torno de|“seus|“pescoços|“porque|“seus|“amigos|“sempre|“diziam|“a eles|“eles iriam|“morrer|“com|“suas|“botas|“em それは|||||||||||||||||||||||||||||||| That's when you remember the jokes about the guys who kicked their boots off as the noose flipped around their necks, because their friends always told them they'd die with their boots on.” 那时你就会想起一些笑话，那些人在绞索套在他们脖子上时踢掉了他们的靴子，因为他们的朋友总是告诉他们，穿着靴子他们就会死。” Dis wanneer jy die grappies onthou van die ouens wat hulle stewels afgetrap het terwyl die tou om hulle nekke gedraai het, omdat hulle vriende altyd vir hulle gesê het hulle sal met hulle stewels aan sterf.” È allora che ricordi le barzellette sui ragazzi che si toglievano gli stivali mentre il cappio si girava attorno al collo, perché i loro amici dicevano sempre che sarebbero morti con gli stivali indosso.” Тоді ти згадуєш жарти про хлопців, які скинули свої черевики, коли петля обернулася навколо їхніх шиї, бо їхні друзі завжди говорили їм, що вони помруть у черевиках.” C'est à ce moment-là qu'on se souvient des blagues sur les gars qui ont enlevé leurs bottes alors que la corde se retournait autour de leur cou, parce que leurs amis leur disaient toujours qu'ils mourraient avec leurs bottes. » Тогава си спомняш шегите за момчетата, които сваляли ботушите си, докато въжето се завивало около вратовете им, защото приятелите им винаги им казвали, че ще умрат с ботушите на.“ Tehdy si vzpomenete na vtipy o chlapech, kteří si sundali boty, když se smyčka otočila kolem jejich krku, protože jejich přátelé jim vždy říkali, že zemřou ve svých botách.” این زمانی است که جوک‌هایی را به یاد می‌آوری درباره‌ی مردانی که وقتی طناب دور گردنشان می‌چرخید، چکمه‌هایشان را درآورده بودند، چون دوستانشان همیشه به آنها می‌گفتند که با چکمه‌هایشان خواهند مرد.» その時、友達がいつも言っていた、首に縄が回るときにブーツを脱いだ男たちのジョークを思い出すからだ。彼らはいつもブーツを履いたまま死ぬと言っていた。」 Đó là lúc bạn nhớ những câu chuyện cười về những gã đã tháo ủng khi sợi dây thòng lọng quấn quanh cổ họ, vì bạn bè của họ luôn nói rằng họ sẽ chết với đôi ủng trên chân.” Wtedy przypominasz sobie żarty o facetach, którzy zrzucali swoje buty, gdy pętla zakręcała się wokół ich szyi, ponieważ ich przyjaciele zawsze mówili im, że umrą w swoich butach.” 那时你会想起那些关于那些在绞索绕过脖子时踢掉靴子的家伙的笑话，因为他们的朋友总是告诉他们会穿着靴子死去。” 그때는 친구들이 항상 부츠를 신고 죽을 거라고 말했던 농담이 생각나. O zaman, ipin boyunlarına dolandığı sırada botlarını çıkaran adamlar hakkındaki şakaları hatırlarsınız, çünkü arkadaşları her zaman onlara botlarıyla öleceklerini söylerdi.” Es entonces cuando recuerdas los chistes sobre los tipos que se quitaron las botas mientras la soga giraba alrededor de sus cuellos, porque sus amigos siempre les decían que morirían con las botas puestas.” هذا هو الوقت الذي تتذكر فيه النكات عن الرجال الذين خلعوا أحذيتهم بينما كانت الحبل يلتف حول أعناقهم، لأن أصدقائهم كانوا دائمًا يقولون لهم أنهم سيموتون بأحذيتهم." É quando você se lembra das piadas sobre os caras que tiraram as botas enquanto a corda se virava em seus pescoços, porque seus amigos sempre disseram que eles morreriam com as botas calçadas.” Das ist der Moment, in dem man sich an die Witze über die Typen erinnert, die ihre Stiefel auszogen, als die Schlinge sich um ihren Hals legte, weil ihre Freunde ihnen immer gesagt hatten, sie würden mit ihren Stiefeln an. Вот тогда ты вспоминаешь шутки о парнях, которые сбрасывали свои ботинки, когда петля обвивалась вокруг их шеи, потому что их друзья всегда говорили им, что они умрут в своих ботинках.” “Is that a joke?” asked Shadow. es|eso|una|||Shadow est|ça|une|blague|demanda|Shadow có|cái đó|một|trò đùa|hỏi|Shadow آیا|آن|یک|شوخی|پرسید|شادو Is|dit|'n|grap|het gevra|Shadow to|to|żart||zapytał|Cień 是|那个|一|玩笑|问|Shadow È|quella|una|barzelletta|chiese|Shadow це|те|жарт|жарт|запитав|Тінь ли|това|една|шега|попита|Сянка это|то|шутка||спросил|Шэдоу هل|ذلك|مزحة|نكتة|سأل|شادو ist|das|ein|Witz|fragte|Shadow to|to|nějaký|vtip|zeptal se|Shadow mı|o|bir|şaka|sordu|Shadow é|isso|uma|piada|perguntou|Shadow それは|あれ|一つの|冗談|尋ねた|シャドウ 그게|그|하나의|농담|물었다|섀도우 "Is dit 'n grap?" het Shadow gevra. "È uno scherzo?" chiese Shadow. “Це жарт?” запитав Шедоу. « Est-ce une blague ? » demanda Shadow. „Това ли е шега?“ попита Шадоу. „To je vtip?“ zeptal se Shadow. «آیا این یک شوخی است؟» شادو پرسید. 「それは冗談ですか？」とシャドウは尋ねた。 “Đó có phải là một trò đùa không?” Shadow hỏi. „Czy to żart?” zapytał Cień. “这是个笑话吗？”影子问。 “그게 농담이야?” 섀도우가 물었다. “Bu bir şaka mı?” diye sordu Shadow. “¿Es una broma?” preguntó Shadow. "هل هذه مزحة؟" سأل شادو. “É uma piada?” perguntou Shadow. „Ist das ein Witz?“, fragte Shadow. «Это шутка?» — спросил Шэдоу.

Gallows humor. de la horca|humor giá treo cổ|hài hước Hangmans|humor шибениця|гумор Galgen|Humor دار|شوخی висельничий|юмор مشنقة|فكاهة idam|mizah 絞首台の|ユーモア de la potence|humour бесилков|хумор vislice| šibenice|humor de|humor forca|umorismo 绞刑架|幽默 dark humor| szubieniczny|humor 교수대의|유머 Gallows humor. Galgenhumor. Umorismo nero. Гумор на кладовищі. Humour noir. Галерийски хумор. Černý humor. شوخی‌های مرگ. ギャロウズ・ユーモアだ。 Hài hước trong những lúc khó khăn. Humor wieszania. 死亡幽默。 교도소 유머. İnfaz mizahı. Humor negro. فكاهة المشانق. Humor negro. Galgenhumor. Чёрный юмор. Best kind there is—bang, the worst has happened. mejor|tipo|allí||bang|lo|peor|ha|sucedido tốt nhất|loại|có|là|bùm|cái|tồi tệ nhất|đã|xảy ra Beste|soort|daar|is|bang|die|ergste|het|gebeur найкращий|вид|там|є|бах|найгірше|найгірше|сталося| beste|Art|es|gibt|bumm|das|schlimmste|hat|passiert بهترین|نوع|آنجا|هست|بوم|بدترین||شده|اتفاق افتاده лучший|вид|который|есть|бах|самое|худшее|произошло| أفضل|نوع|هناك|هو|بوم|الأسوأ|أسوأ|قد|حدث en iyi|tür|orada|var|pat|en|kötü|oldu|gerçekleşti 最良の|種類|そこに|ある|バン|最悪の|最悪の|もう起こった|起こった meilleur|genre|il y a|est|bang|le|pire|a|arrivé най-добрият|вид|там|е|бум|най-лошото|лошо|е|случило се nejlepší|druh|tam|je|bum|to|nejhorší|se stalo|stalo melhor|tipo|há|||o|pior|aconteceu|aconteceu Miglior|tipo|ci|è|bang|il|peggiore|ha|successo 最好的|种类|那里|是|砰|最糟糕的|最糟糕的|已经|发生 best|of|||bang|||| najlepszy|rodzaj|tam|jest|bach|to|najgorsze|się|wydarzyło 최고의|종류|존재하는|있다|쾅|최악의|최악|발생했다|일어났다 Beste soort wat daar is—bang, die ergste het gebeur. Il miglior tipo che ci sia—bang, è successo il peggio." Найкращий вид — бах, найгірше сталося. Le meilleur qui soit—bang, le pire est arrivé. Най-добрият вид, който съществува - бум, най-лошото се е случило. Nejlepší druh, který existuje—bum, to nejhorší se stalo. بهترین نوعی که وجود دارد—بنگ، بدترین اتفاق افتاده است. 最良の種類だ—バン、最悪の事態が起こった。 Loại tốt nhất có thể—bùm, điều tồi tệ nhất đã xảy ra. Najlepszy rodzaj, jaki istnieje—bum, najgorsze się wydarzyło. 最好的幽默——砰，最糟糕的事情发生了。 가장 좋은 종류야—펑, 최악의 일이 일어났어. En iyi türü—bang, en kötüsü oldu. El mejor que hay—bang, lo peor ha sucedido. أفضل نوع موجود - بانغ، الأسوأ قد حدث. É o melhor que existe—bum, o pior já aconteceu. Die beste Art, die es gibt – zack, das Schlimmste ist passiert. Лучший вид — бах, худшее уже произошло. You get a few days for it to sink in, then you’re riding the cart on your way to do the dance on nothing.” tú|obtienes|unos|pocos|días|para|eso|a|hundirse|adentro|entonces|tú eres|montando|el|carrito|en|tu|camino|a|hacer|el|baile|en|nada bạn|nhận được|vài|ngày|ngày|để|điều đó|để|ngấm|vào|sau đó|bạn đang|cưỡi|chiếc|xe|trên|đường|đi|để|thực hiện|điệu|nhảy|trên|không có gì ty|dostajesz|kilka|dni|dni|na|to|aby|zatonęło|w|wtedy|jesteś|jadąc|wóz|wóz|w|twojej|drodze|do|zrobienia|taniec|taniec|na|nic 你|得到|一|几|天|为了|它|去|沉|进|然后|你正在|骑|这|车|在|你的|路上|去|做|这|舞蹈|在|空气上 ||||||||||||їдеш||||||||||| ты|получаешь|несколько|дней||чтобы|это|чтобы|осело|внутри|затем|ты|едешь|на|повозке|по|твоему|пути|чтобы|сделать|этот|танец|на|ничего أنت|تحصل على|عدة|قليل من|أيام|لكي|ذلك|أن|يغوص|في|ثم|أنت|تركب|العربة|عربة|في|طريقك|طريق|إلى|القيام|الرقصة|رقصة|على|لا شيء du|bekommst|ein|paar|Tage|um|es|zu|sinken|in|dann|du bist|fährst|den|Wagen|auf|deinem|Weg|um|zu machen|den|Tanz|auf|nichts sen|alıyorsun|bir|birkaç|gün|için|bunun|-mesi|batması|içine|sonra|sen|biniyorsun|arabaya|araba|üzerinde|senin|yol|-e|yapmak|dansı|dans|üzerinde|hiçbir şey você|recebe|alguns|poucos|dias|para|isso|a|afundar|em|então|você está|montando|o|carrinho|em|sua|caminho|para|fazer|a|dança|em|nada 너는|얻는다|몇|며칠|일|동안|그것이|~하기 위해|가라앉다|안에|그러고 나서|너는 ~이다|타고 있는|그|수레|~위에서|너의|길|~하기 위해|하다|그|춤|~위에서|아무것도 You get a few days for it to sink in, then you're riding the cart on your way to do the dance on nothing.” Jy kry 'n paar dae om dit in te sink, dan ry jy op die wa op pad om die dans op niks te doen. Hai qualche giorno per farlo affondare, poi stai guidando il carrello per andare a ballare su nulla. Вам дають кілька днів, щоб це усвідомити, а потім ви їдете на візку, щоб танцювати на нічому. Vous avez quelques jours pour que cela fasse son chemin, puis vous êtes dans le chariot en route pour danser sur rien. Имаш няколко дни, за да го осъзнаеш, след което се возиш на количката по пътя, за да танцуваш на нищо. Máš pár dní na to, aby ti to došlo, pak jedeš na vozíku, abys tančil na ničem. شما چند روز وقت دارید تا این موضوع در ذهنتان جا بیفتد، سپس سوار بر کالسکه به سمت رقص بر روی هیچ می‌روید. 数日間それを受け入れる時間が与えられ、その後は何もないところでダンスをするためにカートに乗っている。 Bạn có vài ngày để điều đó ngấm vào, sau đó bạn đang cưỡi xe đẩy trên đường đến để nhảy múa trên không. Masz kilka dni, aby to przetrawić, a potem jedziesz w wózku, aby tańczyć na nic. 你有几天时间来消化这个，然后你就坐着小车去在虚无中跳舞。 당신은 그것이 스며들 시간을 며칠 가지게 되고, 그 후에는 아무것도 없는 곳에서 춤을 추러 가는 카트를 타고 있습니다. Bunun sindirilmesi için birkaç gün alıyorsun, sonra hiçbir şeyin üzerinde dans etmek için yolda arabayı sürüyorsun. Tienes unos días para que se asiente, luego estás montando en el carrito camino a hacer el baile sobre nada. لديك بضعة أيام لتستوعب الأمر، ثم أنت تركب العربة في طريقك للرقص على لا شيء. Você tem alguns dias para que isso se acomode, então você está montado no carrinho a caminho de dançar no nada. Du hast ein paar Tage, um es sacken zu lassen, dann fährst du mit dem Wagen, um den Tanz auf nichts zu machen. У вас есть несколько дней, чтобы это осознать, а затем вы едете на тележке, чтобы танцевать на пустоте. “When did they last hang a man in this state?” asked Shadow. cuándo|pasado|ellos|último|ahorcaron|un|hombre|en|este|estado|preguntó|Shadow khi nào|trợ động từ quá khứ|họ|lần cuối|treo|một|người|ở|tiểu bang|tiểu bang|hỏi|Shadow kiedy|czas przeszły|oni|ostatni|powiesili|człowieka|człowieka|w|tym|stanie|zapytał|Cień 什么时候|助动词|他们|上一次|吊|一|男人|在|这个|州|询问|影子 когда|вспомогательный глагол|они|в последний раз|повесили|одного|человека|в|этом|штате|спросил|Шэдоу متى|فعل ماضٍ مساعد|هم|آخر مرة|أعدموا|رجلاً|رجل|في|هذه|ولاية|سأل|شادو wann|hast|sie|zuletzt|gehängt|einen|Mann|in|diesem|Staat|fragte|Shadow ne zaman|-di|onlar|son|astılar|bir|adam|içinde|bu|eyalet|sordu|Shadow quando|verbo auxiliar passado|eles|última|enforcar|um|homem|em|este|estado|perguntou|Sombra 언제|~했니|그들이|마지막으로|교수형에 처하다|한|남자|~에서|이|주|물었다|섀도우 “Wanneer het hulle laas 'n man in hierdie staat gehang?” het Shadow gevra. "Quando è stata l'ultima volta che hanno impiccato un uomo in questo stato?" chiese Shadow. «Коли востаннє в цій державі вішали людину?» - запитав Шедоу. « Quand ont-ils accroché un homme pour la dernière fois dans cet État ? » demanda Shadow. „Кога за последен път са обесили човек в този щат?“ попита Шадоу. „Kdy naposledy pověsili muže v tomto státě?“ zeptal se Shadow. «آخرین بار کی یک مرد را در این ایالت دار زدند؟» شادو پرسید. 「この州で最後に男が絞首刑にされたのはいつだ？」とシャドウは尋ねた。 “Lần cuối cùng họ treo cổ một người đàn ông ở bang này là khi nào?” Shadow hỏi. „Kiedy ostatnio powiesili człowieka w tym stanie?” zapytał Cień. “这个州上次绞死一个人是什么时候？”影子问。 “이 주에서 마지막으로 남자를 교수형에 처한 게 언제였죠?”라고 섀도우가 물었다. “Bu eyalette en son ne zaman bir adam astılar?” diye sordu Shadow. “¿Cuándo fue la última vez que ahorcaron a un hombre en este estado?” preguntó Shadow. "متى كانت آخر مرة تم فيها إعدام رجل في هذه الولاية؟" سأل شادو. “Quando foi a última vez que penduraram um homem neste estado?” perguntou Shadow. „Wann haben sie zuletzt einen Mann in diesem Bundesstaat gehängt?“ fragte Shadow. «Когда в последний раз в этом штате вешали человека?» — спросил Шэдоу.

“How the hell should I know?” Lyesmith kept his orange-blond hair pretty much shaved. cómo|el|infierno|debería|yo|saber|Lyesmith|mantuvo|su|||cabello|bastante|mucho|afeitado làm thế nào|cái|quái|nên|tôi|biết|Lyesmith|giữ|tóc của anh ấy|||tóc|khá|nhiều|cạo jak|do cholery|piekło|powinien|ja|wiedzieć|Lyesmith|trzymał|swoje|||włosy|dość|prawie|ogolone 怎么|这个|地狱|应该|我|知道|莱斯密斯|保持|他的|||头发|相当|多|剃光 ||чорт|||||||||волосся|||поголеним как|же|черт|должен|я|знать|Лайсмит|держал|свои|||волосы|довольно|почти|подстриженные كيف|الجحيم|الجحيم|يجب أن|أنا|أعرف|لايسميث|حافظ على|شعره|||شعر|إلى حد كبير|تقريباً|حليق wie|die|Hölle|sollte|ich|wissen|Lyesmith|hielt|sein|||Haar|ziemlich|viel|rasiert nasıl|o|cehennemde|-meli|ben|bilmeliyim|Lyesmith|tuttu|onun|||saç|oldukça|çok|traş edilmiş como|o|inferno|deveria|eu|saber|Lyesmith|mantinha|seu|||cabelo|bastante|muito|raspado 어떻게|그|지옥|~해야 하니|나는|알다|라이즈미스|유지했다|그의|||머리|꽤|거의|밀어놓은 “How the hell should I know?” Lyesmith kept his orange-blond hair pretty much shaved. “Hoe die hel moet ek weet?” Lyesmith het sy oranje-blonde hare redelik geskeer gehou. "Come diavolo dovrei saperlo?" Lyesmith si teneva i capelli biondo-arancio praticamente rasati. «Звідки мені знати?» - Лайсміт тримав своє помаранчево-русяве волосся практично під нуль. « Comment diable devrais-je le savoir ? » Lyesmith gardait ses cheveux orange-blond presque rasés. „Как по дяволите да знам?“ Лайсмит поддържаше оранжево-русата си коса почти избръсната. „Jak bych to sakra měl vědět?“ Lyesmith si udržoval své oranžovo-blond vlasy téměř oholené. «چطور باید بدانم؟» لایسمیت موهای نارنجی-بلوندش را تقریباً تراشیده نگه می‌داشت. 「俺が知るか！」ライスミスはオレンジブロンドの髪をほとんど剃っていた。 “Tôi biết quái gì đâu?” Lyesmith giữ tóc vàng cam của mình gần như cạo trọc. „Skąd do cholery mam to wiedzieć?” Lyesmith miał swoje pomarańczowo-blond włosy prawie całkowicie ogolone. “我怎么知道？”莱斯密斯的橙色金发几乎是剃光的。 “내가 어떻게 알겠어?” 라이스미스는 오렌지-금발 머리를 거의 밀어버린 상태였다. “Bunu nasıl bilebilirim ki?” Lyesmith turuncu-sarışın saçlarını neredeyse tamamen traş ettirmişti. “¿Cómo demonios debería saberlo?” Lyesmith mantenía su cabello rubio-naranja bastante corto. "كيف لي أن أعرف؟" كان لايسميث يحلق شعره الأشقر البرتقالي بشكل شبه كامل. “Como diabos eu deveria saber?” Lyesmith mantinha seu cabelo laranja-loiro praticamente raspado. „Wie zur Hölle soll ich das wissen?“ Lyesmith hielt sein orange-blondes Haar ziemlich kurz. «Откуда мне знать?» — Лайсмит почти полностью побрил свои оранжево-русые волосы.

You could see the lines of his skull. tú|podrías|ver|las|líneas|de|su|cráneo bạn|có thể|thấy|các|đường nét|của|hộp sọ của anh ấy|hộp sọ ty|mogłeś|zobaczyć|linie|linie|czaszki|jego|czaszka 你|可以|看见|这|线条|的|他的|头骨 |||||||черепа ты|мог|видеть|линии||черепа|его| أنت|يمكنك|رؤية|خطوط|خطوط|من|جمجمتها|جمجمة du|konntest|sehen|die|Linien|von|seinem|Schädel sen|-ebilirdin|görmek|-in|hatları|-in|onun|kafatası você|poderia|ver|as|linhas|de|seu|crânio 너는|~할 수 있었다|보다|그|선|의|그의|두개골 Jy kon die lyne van sy skedel sien. Potevi vedere le linee del suo cranio. Ви могли бачити лінії його черепа. On pouvait voir les lignes de son crâne. Можеше да се видят линиите на черепа му. Mohl jsi vidět linie jeho lebky. شما می‌توانستید خطوط جمجمه‌اش را ببینید. 彼の頭蓋骨のラインが見えた。 Bạn có thể thấy các đường nét của hộp sọ của anh ta. Można było zobaczyć linie jego czaszki. 你可以看到他头骨的轮廓。 그의 두개골의 선이 보였다. Kafatasının hatlarını görebiliyordun. Podías ver las líneas de su cráneo. يمكنك رؤية خطوط جمجته. Você podia ver as linhas de seu crânio. Man konnte die Linien seines Schädels sehen. Можно было увидеть линии его черепа. “Tell you what, though. di|te|qué|sin embargo dis|toi|quoi|cependant nói|bạn|cái gì|tuy nhiên بگو|تو|چه|اما Sê|jy|wat|tog powiedz|tobie|co|jednak 告诉|你|什么|不过 Dì|a te|cosa|però скажи|тобі|що|хоча кажи|ти|какво|обаче скажи|тебе|что|однако أخبر|أنت|ماذا|مع ذلك sag|dir|was|jedoch říct|tobě|co|však söyle|sana|ne|ama diga|você|o que|porém 言う|あなたに|何|しかし 말하다|너에게|무엇|그래도 “Ek sê jou wat, egter. “Ti dico una cosa, però. «Скажу вам, що. « Je te le dis, cependant. „Кажи ми какво, обаче. „Víš co, ale. «بگذارید بگویم، اما. 「でも、言わせてもらうけど。」},{ “Nói cho bạn biết điều này. „Powiem ci jedno.”},{ “告诉你，虽然。”},{ “뭐라고 말해줄까. "Sana ne söyleyeyim, ama. "Te diré una cosa, sin embargo. "أخبرك بشيء، مع ذلك. “Vou te dizer uma coisa, porém. „Ich sag dir was,. «Знаешь что, однако. This country started going to hell when they stopped hanging folks. este|país|comenzó|a ir|a|la mierda|cuando|ellos|dejaron|de ahorcar|a la gente đất nước này|quốc gia|bắt đầu|đi|đến|địa ngục|khi|họ|ngừng|treo|người Hierdie|land|het begin|gaan|na|die hel|toe|hulle|gestop het|ophang van|mense ця|країна|почала|йти|в|пекло|коли|вони|перестали|вішати|людей dieses|Land|begann|gehen|nach|zur Hölle|als|sie|aufhörten|hängen|Leute این|کشور|شروع کرد|رفتن|به|جهنم|وقتی که|آنها|متوقف شدند|دار زدن|مردم эта|страна|начала|идти|в|ад|когда|они|остановились|вешать|людей هذا|البلد|بدأ|يذهب|إلى|الجحيم|عندما|هم|توقفوا|عن شنق|الناس bu|ülke|başladı|gitmeye|-e|cehenneme|ne zaman|onlar|durdular|asmaya|insanları この|国|始まった|行くこと|へ|地獄|いつ|彼らが|止めた|ぶら下げること|人々 ce|pays|a commencé|à aller|vers|l'enfer|quand|ils|ont arrêté|de pendre|les gens тази|страна|започна|да отива|в|ада|когато|те|спряха|да обесват|хора tato|země|začala|jít|do|pekla|když|oni|přestali|věšet|lidi este|país|começou|a ir|para|o inferno|quando|eles|pararam|de enforcar|pessoas Questo|paese|ha iniziato|andare|verso|all'inferno|quando|loro|hanno smesso|di impiccare|gente 这个|国家|开始|走|向|地狱|当|他们|停止|吊死|人们 ||||||at the time||||people ten|kraj|zaczął|iść|do|piekła|kiedy|oni|przestali|wieszać|ludzi 이|나라|시작했다|가는|에|지옥|언제|그들이|멈췄다|매달다|사람들 当他们停止绞死人时，这个国家开始走向地狱。この国は人を絞首刑にするのをやめたときから地獄に向かい始めた。」 Hierdie land het begin afglip toe hulle opgehou het om mense te hang. Questo paese ha cominciato a andare in malora quando hanno smesso di impiccare la gente. Ця країна почала йти до пекла, коли перестали вішати людей. Ce pays a commencé à aller en enfer quand ils ont arrêté de pendre les gens. Тази страна започна да върви на зле, когато спряха да обесват хора. Ten kraj zaczął iść do piekła, kiedy przestali wieszać ludzi. Tato země začala jít do háje, když přestali viset lidi. این کشور وقتی به جهنم رفت که دیگر مردم را آویزان نکردند. Đất nước này bắt đầu đi xuống khi họ ngừng treo cổ mọi người. 이 나라가 망하기 시작한 건 사람들이 교수형에 처하는 걸 그만두었을 때부터야. Bu ülke, insanları asmaya başladıklarında cehenneme gitmeye başladı. Este país comenzó a irse al infierno cuando dejaron de ahorcar a la gente. بدأت هذه البلاد تذهب إلى الجحيم عندما توقفوا عن إعدام الناس. Este país começou a ir para o inferno quando pararam de enforcar as pessoas. Dieses Land begann den Bach runterzugehen, als sie aufhörten, Leute zu hängen. Эта страна начала скатываться в ад, когда перестали вешать людей. No gallows dirt. no|horcas|tierra không có|giá treo cổ|bẩn Geen|galg|vuil жодного|шибениць|бруду kein|Galgen|Dreck هیچ|دار|خاک никаких|виселиц|грязи لا|مشانق|تراب yok|idam|toprak ない|絞首台|土 pas de|potence|terre Няма|бесилки|мръсотия |vislice|prst žádné|šibenice|špína nenhum|forca|barro No|forca|terra 没有|绞刑架|土 |gallows dirt| żadnych|szubienic|brudów 없다|교수대|흙 No gallows dirt. 没有绞刑台的泥土。絞首刑の土はない。 Geen galggrond. Nessuna terra del patibolo. Немає бруду від шибениць. Pas de terre de potence. Няма обесваща пръст. Brak ziemi pod szubienicą. Žádná špína z oprátky. هیچ خاک دار زدن. Không có đất treo cổ. 교수형의 흙이 없어. Hiç asma toprağı yok. Sin tierra de horca. لا تراب المشانق. Sem terra de forca. Kein Galgenboden. Никакой висельной земли. No gallows deals.” no|horcas|tratos không có|giá treo cổ|thỏa thuận Geen|galg|ooreenkomste жодних|шибениць|угод keine|Galgen|Geschäfte هیچ|دار|توافقات никаких|виселиц|сделок لا|مشانق|صفقات yok|idam|anlaşmalar ない|絞首台|取引 pas de|potence|accords Няма|бесилки|сделки žádné|šibenice|dohody nenhum|forca|acordos No|impiccagione|accordi 没有|绞刑架|交易 ||deals żadnych|szubienic|umów 없다|교수대|거래 No gallows deals.” 没有绞刑台交易。絞首刑の取引はない。”},{ Geen galgdeals.” Nessun affare del patibolo.” Немає угод на шибеницях.» Pas de marchés de potence. » Няма обесващи сделки.” Brak umów pod szubienicą.” Žádné dohody z oprátky.” هیچ معامله دار زدن.» Không có thỏa thuận treo cổ.” 교수형의 거래도 없어.” Hiç asma anlaşmaları yok." Sin tratos de horca." لا صفقات مشانق." Sem acordos de forca.” Keine Galgenverträge.” Никаких висельных сделок.» Shadow shrugged. sombra|se encogió bóng tối|nhún vai Skadu|het geskud Тінь|знизив плечима Schatten|zuckte mit den Schultern سایه|شانه بالا انداخت тень|пожал плечами شادو|هز كتفيه gölge|omuz silkti シャドウ|肩をすくめた l'ombre|haussé les épaules сянка|сви рамене |siknil stín|pokrčil rameny Sombra|deu de ombros Shadow|scrollò le spalle 影子|耸肩 |耸了耸肩 cień|wzruszył ramionami 그림자|어깨를 으쓱했다 Skadu het geskud. Shadow si shruggò. Тінь знизав плечима. Shadow haussait les épaules. Сянката сви рамене. Stín pokrčil rameny. شادو شانه بالا انداخت. シャドウは肩をすくめた。 Shadow nhún vai. Cień wzruszył ramionami. 影子耸了耸肩。 섀도우는 어깨를 으쓱했다. Gölge omuz silkti. Shadow se encogió de hombros. تجاهل شادو. Shadow deu de ombros. Shadow zuckte mit den Schultern. Тень пожал плечами.

He could see nothing romantic in a death sentence. él|podía|ver|nada|romántico|en|una|muerte|sentencia il|pouvait|voir|rien|romantique|dans|une|mort|sentence anh ta|có thể|thấy|không có gì|lãng mạn|trong|một|cái chết|án tử او|می‌توانست|ببیند|هیچ چیز|رمانتیک|در|یک|مرگ|حکم Hy|kon|sien|niks|romanties|in|'n|dood|vonnis on|mógł|zobaczyć|nic|romantycznego|w|wyrok|śmierci|skazania 他|能|看到|什么都|浪漫的|在|一个|死亡|判决 Lui|poteva|vedere|nulla|romantico|in|una|morte|condanna він|міг|бачити|нічого|романтичного|в|смертному|вироку|вирок той|можеше|да види|нищо|романтично|в|една|смъртна|присъда он|мог|видеть|ничего|романтичного|в|приговоре|смерти|приговор هو|استطاع|يرى|لا شيء|رومانسي|في|حكم|موت|بالإعدام er|konnte|sehen|nichts|romantisch|in|einem|Todes|Urteil on|mohl|vidět|nic|romantického|v|trest|smrti|rozsudku o|-ebilirdi|görmek|hiçbir şey|romantik|-de|bir|ölüm|ceza ele|podia|ver|nada|romântico|em|uma|morte|sentença 彼は|できた|見る|何も|ロマンチックな|に|一つの|死|刑 그는|~할 수 있었다|보았다|아무것도|낭만적인|~에서|하나의|죽음|형벌 He could see nothing romantic in a death sentence. 他看不出死刑有什么浪漫之处。 Hy kon niks romanties in 'n doodsvonnis sien nie. Non riusciva a vedere nulla di romantico in una condanna a morte. Він не бачив нічого романтичного в смертному вироку. Il ne voyait rien de romantique dans une peine de mort. Не можеше да види нищо романтично в смъртната присъда. V ničem romantickém neviděl rozsudek smrti. او هیچ چیز رمانتیکی در حکم اعدام نمی‌دید. 彼は死刑にロマンチックなものを見出すことができなかった。 Anh không thấy điều gì lãng mạn trong một bản án tử hình. Nie widział w wyroku śmierci nic romantycznego. 他看不到死刑有什么浪漫之处。 그는 사형선고에서 아무런 로맨스를 볼 수 없었다. O, bir idam cezasında romantik bir şey göremiyordu. No podía ver nada romántico en una sentencia de muerte. لم يكن يرى أي شيء رومانسي في حكم الإعدام. Ele não conseguia ver nada de romântico em uma sentença de morte. Er konnte nichts Romantisches an einem Todesurteil sehen. Он не видел ничего романтичного в смертном приговоре. If you didn’t have a death sentence, he decided, then prison was, at best, only a temporary reprieve from life, for two reasons. si|tú|no|tenías|una|muerte|sentencia|él|decidió|entonces|la prisión|estaba|a|lo mejor|solo|un|temporal|alivio|de|vida|por|dos|razones nếu|bạn|không|có|một|cái chết|án tử|anh ta|quyết định|thì|nhà tù|là|ở|tốt nhất|chỉ|một|tạm thời|sự hoãn thi hành|khỏi|cuộc sống|vì|hai|lý do As|jy|nie|het|'n|dood|vonnis|hy|besluit|dan|tronk|was|op|sy|net|'n|tydelike|uitstel|van|lewe|vir|twee|redes якщо|ти|не|мав|смертний|вирок|вирок смерті|він|вирішив|тоді|в'язниця|була|в|найкращому|лише|тимчасовим|відстроченням|від життя|від|життя|з|двох|причин wenn|du|nicht|hattest|ein|Todes|Urteil|er|entschied|dann|Gefängnis|war|in|besten|nur|eine|vorübergehende|Aussetzung|von|Leben|aus|zwei|Gründen |||||||||||||||||缓刑||||| اگر|تو|نداشتی|داشته باشی|یک|مرگ|حکم|او|تصمیم گرفت|سپس|زندان|بود|در|بهترین|فقط|یک|موقتی|مهلت|از|زندگی|به خاطر|دو|دلیل если|ты|не|имел|приговор|смерти|приговор|он|решил|тогда|тюрьма|была|в|лучшем|только|временной|временной|отсрочка|от|жизни|по|двум|причинам إذا|كنت|لم|تملك|حكم|موت|بالإعدام|هو|قرر|إذن|السجن|كان|في|أفضل|فقط|مؤقت|مؤقت|إرجاء|من|الحياة|ل|سببين| eğer|sen|-madın|sahip olmak|bir|ölüm|ceza|o|karar verdi|o zaman|hapishane|-di|-de|en iyi|sadece|bir|geçici|erteleme|-den|yaşam|için|iki|neden もし|あなたが|しなかった|持っている|一つの|死|刑|彼は|決めた|それなら|刑務所は|だった|に|最良の|ただの|一つの|一時的な|恩赦|から|人生|のために|二つの|理由 si|tu|nepas|avais|une|mort|sentence|il|décida|alors|prison|était|à|meilleur|seulement|un|temporaire|sursis|de|vie|pour|deux|raisons ако|ти|не|имаш|една|смъртна|присъда|той|реши|тогава|затвор|беше|на|най-добре|само|едно|временно|облекчение|от|живот|по|две|причини |||||||||||||||||olajšanje||||| pokud|ty|neměl|měl|trest|smrti|rozsudek|on|rozhodl|pak|vězení|bylo|v|nejlépe|jen|dočasné|dočasné|odklad|od|života|z|dva|důvody se|você|não|tivesse|uma|morte|sentença|ele|decidiu|então|prisão|era|em|melhor|apenas|uma|temporária|suspensão|de|vida|por|duas|razões Se|tu|non|avessi|una|morte|condanna|lui|decise|allora|prigione|era|al|meglio|solo|una|temporanea|sospensione|dalla|vita|per|due|motivi 如果|你|没有|有|一个|死亡|判决|他|决定|那么|监狱|是|在|最好|仅仅|一个|临时的|缓刑|逃避|生活|出于|两个|原因 |||||||||||||||||relief||||| jeśli|ty|nie|miałeś|wyrok|śmierci|skazania|on|zdecydował|wtedy|więzienie|było|w|najlepszym|tylko|tymczasowym||wytchnieniem|od|życia|z|dwóch|powodów 만약 ~라면|당신이|~하지 않았다|가지다|하나의|죽음|형벌|그는|결정했다|그러면|감옥|~였다|~에서|최선으로|단지|하나의|일시적인|유예|~로부터|삶|~때문에|두 가지|이유 If you didn't have a death sentence, he decided, then prison was, at best, only a temporary reprieve from life, for two reasons. As jy nie 'n doodsvonnis gehad het nie, het hy besluit, dan was die tronk, op sy beste, net 'n tydelike uitstel van die lewe, vir twee redes. Se non avevi una condanna a morte, decise, allora la prigione era, al massimo, solo una sospensione temporanea dalla vita, per due motivi. Якщо у вас немає смертного вироку, вирішив він, то в'язниця, в кращому випадку, є лише тимчасовим відстроченням від життя, з двох причин. S'il n'y avait pas de peine de mort, décida-t-il, alors la prison n'était, au mieux, qu'un sursis temporaire à la vie, pour deux raisons. Ако нямаше смъртна присъда, реши той, тогава затворът беше, най-добре, само временно облекчение от живота, по две причини. Pokud nemáte rozsudek smrti, rozhodl se, pak je vězení, v tom nejlepším případě, jen dočasným odkladem od života, z dvou důvodů. اگر شما حکم اعدام نداشتید، او تصمیم گرفت، پس زندان در بهترین حالت فقط یک مهلت موقتی از زندگی است، به دو دلیل. もし死刑がなければ、彼は決めた、刑務所はせいぜい、人生からの一時的な猶予に過ぎない、二つの理由から。 Nếu bạn không có bản án tử hình, anh quyết định, thì nhà tù, tốt nhất, chỉ là một sự hoãn lại tạm thời khỏi cuộc sống, vì hai lý do. Jeśli nie miałeś wyroku śmierci, postanowił, to więzienie było, w najlepszym razie, tylko tymczasowym wytchnieniem od życia, z dwóch powodów. 如果你没有死刑，他决定，那么监狱充其量只是对生活的暂时缓解，原因有两个。 그는 사형선고가 없다면, 감옥은 최악의 경우에도 삶에서의 일시적인 구제일 뿐이라고 결론지었다. 그 이유는 두 가지였다. Eğer bir idam cezan yoksa, o zaman hapishane, en iyi ihtimalle, hayattan sadece geçici bir kurtuluştu, iki sebepten dolayı. Si no tenías una sentencia de muerte, decidió, entonces la prisión era, en el mejor de los casos, solo un indulto temporal de la vida, por dos razones. إذا لم يكن لديك حكم بالإعدام، قرر، فإن السجن، في أفضل الأحوال، هو مجرد تأجيل مؤقت للحياة، لسببين. Se você não tinha uma sentença de morte, ele decidiu, então a prisão era, na melhor das hipóteses, apenas uma suspensão temporária da vida, por duas razões. Wenn man kein Todesurteil hatte, entschied er, dann war das Gefängnis bestenfalls nur eine vorübergehende Erleichterung vom Leben, aus zwei Gründen. Если у вас нет смертного приговора, решил он, то тюрьма, в лучшем случае, является лишь временной отсрочкой от жизни, по двум причинам.

First, life creeps back into prison. primero|la vida|se introduce|de nuevo|en|la prisión đầu tiên|cuộc sống|lén lút trở lại|trở lại|vào|nhà tù Eerst|lewe|kruip|terug|in|gevangenis по-перше|життя|підкрадається|назад|в|в'язницю zuerst|Leben|schleicht|zurück|in|Gefängnis اول|زندگی|به آرامی وارد می‌شود|به عقب|به|زندان во-первых|жизнь|подкрадывается|обратно|в|тюрьму أولاً|الحياة|تتسلل|إلى الوراء|إلى|السجن ilk olarak|yaşam|sızar|geri|-e|hapishane 第一に|人生|忍び寄る|戻って|に|刑務所へ d'abord|la vie|revient|en arrière|dans|prison първо|живот|се промъква|обратно|в|затвор ||pride||| první|život|vplíží|zpět|do|vězení Primeiro|vida|rasteja|de volta|para|prisão Prima|vita|striscia|di nuovo|dentro|prigione 首先|生活|爬行|回到|进入|监狱 ||slowly returns||| po pierwsze|życie|wkrada się|z powrotem|do|więzienia 첫째|삶|스며든다|다시|~로|감옥 First, life creeps back into prison. Eerstens, lewe kruip terug in die tronk. Primo, la vita si insinua di nuovo nella prigione. По-перше, життя знову проникає у в'язницю. D'abord, la vie revient lentement en prison. Първо, животът отново нахлува в затвора. Za prvé, život se do vězení vrací. اول، زندگی به آرامی به زندان باز می‌گردد. 第一に、人生は刑務所に忍び寄ってくる。 Đầu tiên, cuộc sống lén lút quay trở lại nhà tù. Po pierwsze, życie wkrada się z powrotem do więzienia. 首先，生活会悄悄回到监狱里。 첫째, 삶은 감옥으로 다시 스며든다. İlk olarak, hayat hapishaneye geri sızar. Primero, la vida se infiltra de nuevo en la prisión. أولاً، تعود الحياة إلى السجن. Primeiro, a vida volta a entrar na prisão. Erstens schleicht sich das Leben ins Gefängnis zurück. Во-первых, жизнь проникает в тюрьму. There are always places to go further down, even when you’ve been taken off the board; life goes on, even if it’s life under a microscope or life in a cage. allí|hay|siempre|lugares|para|ir|más|abajo|incluso|cuando|has|sido|llevado|fuera|el|tablero|la vida|sigue|adelante||si|es|vida|bajo|un|microscopio|o||en|una|jaula tam|są|zawsze|miejsca|do|iść|dalej|w dół|nawet|kiedy|ty zostałeś|zabrany|wzięty|z|planszy|plansza|życie|idzie|dalej||jeśli|to jest|życie|pod|mikroskopem|mikroskop|lub|życie|w|klatce|klatka 有|是|总是|地方|去|走|更远|下去|甚至|当|你已经|被|带走|离开|这个|板子|生活|继续|进行||如果|它是|生活|在|一个|显微镜|或者|生活|在|一个|笼子 ||||||далі|||||||||||||||||||||||| там|есть|всегда|места|чтобы|идти|дальше|вниз|даже|когда|ты был|был|взят|с|доски||жизнь|идет|дальше||если|это|жизнь|под|микроскопом||или|жизнь|в|клетке| هناك|يوجد|دائماً|أماكن|للذهاب|الذهاب|أبعد|إلى الأسفل|حتى|عندما|لقد|كنت|مأخوذاً|عن|اللوحة|اللوحة|الحياة|تستمر|في||إذا|كانت|حياة|تحت|مجهر|مجهر|أو|حياة|في|قفص|قفص es|gibt|immer|Orte|um|gehen|weiter|nach unten|sogar|wenn|du hast|gewesen|genommen|von|dem|Brett|das Leben|geht|weiter||wenn|es ist|Leben|unter|einem|Mikroskop|oder|Leben|in|einem|Käfig oralar|var|her zaman|yerler|-e|gitmek|daha|aşağı|hatta|-dığında|senin|alınmış|alınmak|dışarı|tahtadan|tahta|hayat|devam ediyor|devam|hatta|-se bile|o|hayat|altında|bir|mikroskop|veya|hayat|içinde|bir|kafes há|são|sempre|lugares|para|ir|mais|para baixo|mesmo|quando|você tem|sido|levado|para fora|o|tabuleiro|a vida|vai|em frente|mesmo|se|é|vida|sob|um|microscópio|ou|vida|em|uma|gaiola 그곳은|있다|항상|장소들|~할|가다|더|아래로|심지어|~할 때|너가 ~한|되어진|취해진|떨어져|그|판|삶|간다|계속|심지어|~일지라도|그것이 ~인|삶|아래에서|하나의|현미경|또는|삶|안에서|하나의|감옥 Daar is altyd plekke om verder af te gaan, selfs wanneer jy van die bord af geneem is; die lewe gaan aan, selfs al is dit lewe onder 'n mikroskoop of lewe in 'n hok. Ci sono sempre posti dove andare più in basso, anche quando sei stato tolto dal tabellone; la vita continua, anche se è vita sotto un microscopio o vita in una gabbia. Завжди є місця, куди можна йти далі, навіть коли вас зняли з дошки; життя триває, навіть якщо це життя під мікроскопом або життя в клітці. Il y a toujours des endroits où aller plus loin, même quand on vous a retiré du tableau ; la vie continue, même si c'est une vie sous un microscope ou une vie dans une cage. Винаги има места, където да отидеш по-надолу, дори когато си бил свален от дъската; животът продължава, дори ако е живот под микроскоп или живот в клетка. Vždy existují místa, kam se dá jít dál, i když jste byli odstraněni z desky; život pokračuje, i když je to život pod mikroskopem nebo život v kleci. همیشه جاهایی برای رفتن وجود دارد، حتی زمانی که از تخته خارج شده‌اید؛ زندگی ادامه دارد، حتی اگر زندگی زیر میکروسکوپ یا زندگی در قفس باشد. ボードから外されても、さらに行く場所は常にあります。顕微鏡の下の生活や檻の中の生活であっても、人生は続きます。 Luôn luôn có những nơi để đi xa hơn, ngay cả khi bạn đã bị đưa ra khỏi bảng; cuộc sống vẫn tiếp diễn, ngay cả khi đó là cuộc sống dưới kính hiển vi hoặc cuộc sống trong một cái lồng. Zawsze są miejsca, do których można pójść dalej, nawet gdy zostałeś zdjęty z planszy; życie toczy się dalej, nawet jeśli to życie pod mikroskopem lub życie w klatce. 即使你被从棋盘上拿走，总有地方可以进一步探索；生活仍在继续，即使是在显微镜下的生活或笼子里的生活。 보드에서 내려왔더라도 항상 더 깊이 들어갈 곳이 있다; 삶은 계속된다, 비록 그것이 현미경 아래의 삶이거나 감옥 안의 삶일지라도. Her zaman daha derinlere gidecek yerler vardır, tahta dışına çıkarılmış olsanız bile; hayat devam eder, ister mikroskop altında bir hayat olsun, isterse bir kafeste. Siempre hay lugares a los que ir más abajo, incluso cuando te han sacado del tablero; la vida continúa, incluso si es una vida bajo un microscopio o una vida en una jaula. هناك دائمًا أماكن للذهاب إليها أبعد، حتى عندما يتم إخراجك من اللعبة؛ تستمر الحياة، حتى لو كانت حياة تحت المجهر أو حياة في قفص. Sempre há lugares para ir mais longe, mesmo quando você foi retirado do tabuleiro; a vida continua, mesmo que seja uma vida sob um microscópio ou uma vida em uma jaula. Es gibt immer Orte, an die man weiter gehen kann, selbst wenn man vom Spielbrett genommen wurde; das Leben geht weiter, auch wenn es ein Leben unter dem Mikroskop oder ein Leben im Käfig ist. Всегда есть места, куда можно пойти дальше, даже когда вас сняли с доски; жизнь продолжается, даже если это жизнь под микроскопом или жизнь в клетке. And second, if you just hang in there, some day they’re going to have to let you out. y|segundo|si|tú|solo|te aguantas|en|allí|algún|día|ellos van|a|a|tener|que|dejar|te|salir |||||||||||||||випустити|| и|второе|если|ты|просто|держись|в|там|какой-то|день|они будут|собираются|чтобы|иметь|чтобы|выпустить|тебя|наружу و|ثانياً|إذا|كنت|فقط|تمسك|في|هناك|بعض|يوم|سوف|يذهبون|إلى|يجب أن|إلى|يتركون|أنت|خارجاً und|zweitens|wenn|du|einfach|hängst|durch|da|irgendwann|Tag|sie werden|werden|zu|müssen|zu|lassen|dich|raus e|segundo|se|você|apenas|segurar|firme|lá|algum|dia|eles vão|vão|a|ter|que|deixar|você|sair 其次，如果你坚持下去，有一天他们将不得不让你出去。 En tweede, as jy net daarby bly, sal hulle jou eendag moet laat uitkom. E in secondo luogo, se riesci a resistere, un giorno dovranno lasciarti uscire. І по-друге, якщо ви просто протримаєтеся, одного дня їм доведеться вас випустити. Et deuxièmement, si vous tenez bon, un jour ils devront vous laisser sortir. И на второ място, ако просто издържиш, един ден ще трябва да те пуснат навън. A za druhé, pokud se jen tak držíte, jednoho dne vás budou muset pustit ven. و دوم، اگر فقط صبر کنید، روزی مجبور خواهند شد شما را بیرون بگذارند. そして第二に、ただ耐えていれば、いつか彼らはあなたを解放しなければならなくなります。 Và thứ hai, nếu bạn chỉ cần kiên nhẫn, một ngày nào đó họ sẽ phải thả bạn ra. A po drugie, jeśli tylko wytrwasz, pewnego dnia będą musieli cię wypuścić. 其次，如果你坚持下去，总有一天他们会让你出去。 그리고 두 번째로, 그냥 버티고 있으면 언젠가는 그들이 너를 내보내야 할 것이다. Ve ikinci olarak, sadece dayanırsanız, bir gün sizi dışarı çıkarmak zorunda kalacaklar. Y segundo, si simplemente te mantienes firme, algún día tendrán que dejarte salir. وثانيًا، إذا كنت فقط تتمسك، في يوم من الأيام سيتعين عليهم إطلاق سراحك. E em segundo lugar, se você apenas aguentar firme, algum dia eles terão que te soltar. Und zweitens, wenn du einfach durchhältst, werden sie dich eines Tages rauslassen müssen. И во-вторых, если вы просто продержитесь, когда-нибудь им придется вас выпустить. In the beginning it was too far away for Shadow to focus on. en|el|principio|eso|estaba|demasiado|lejos|lejos|para|Shadow|a|enfocar|en в|начале||это|было|слишком|далеко|прочь|для|Тени|чтобы|сосредоточиться|на في|البداية|البداية|كان|بعيداً|جداً|بعيد|بعيداً|ل|شادو|ل|التركيز|على In|dem|Anfang|es|war|zu|weit|weg|für|Shadow|um|fokussieren|auf no|o|começo|isso|era|muito|longe|de|para|Sombra|a|focar|em 一开始，距离太远，影子无法集中注意力。 In die begin was dit te ver weg vir Shadow om op te fokus. All'inizio era troppo lontano perché Shadow potesse concentrarsi. На початку це було занадто далеко, щоб Тінь міг на це зосередитися. Au début, c'était trop loin pour que Shadow puisse se concentrer. В началото беше твърде далеч, за да се фокусира Шадоу. Na začátku to bylo příliš daleko na to, aby se na to Shadow mohl soustředit. در ابتدا خیلی دور بود که شادو بتواند روی آن تمرکز کند. 最初は、シャドウが焦点を合わせるには遠すぎました。 Ban đầu, nó quá xa để Shadow có thể tập trung vào. Na początku było to zbyt daleko, aby Cień mógł się na tym skupić. 一开始，影子无法专注于那么远的地方。 처음에는 그림자가 집중하기에는 너무 멀리 있었다. Başlangıçta, Shadow'un odaklanması için çok uzaktı. Al principio estaba demasiado lejos para que Shadow pudiera concentrarse. في البداية كان بعيدًا جدًا عن أن يركز عليه شادو. No começo, estava muito longe para Shadow se concentrar. Am Anfang war es zu weit weg, um sich darauf zu konzentrieren. Сначала это было слишком далеко, чтобы Шэдоу мог сосредоточиться.

Then it became a distant beam of hope, and he learned how to tell himself “this too shall pass” when the prison shit went down, as prison shit always did. entonces|eso|se convirtió|un|distante|rayo|de|esperanza|y|él|aprendió|cómo|a|decir|sí mismo|esto|también|deberá|pasar|cuando|la|prisión|mierda|fue|abajo|como|prisión|mierda|siempre|hacía ||||дальнім||||||||||||||||||срач||||||| тогда|это|стало|далеким||лучом|надежды||и|он|научился|как|чтобы|сказать|себе|это|тоже|будет|пройдет|когда|тюремное|тюремное|дерьмо||||||всегда|делало ثم|أصبح|شعاعاً|بعيداً|بعيد|شعاع|من|أمل|و|هو|تعلم|كيف|ل|يقول|لنفسه|هذا|أيضاً|سوف|يمر|عندما|الأمور|السجن|القذارة|حدثت|إلى الأسفل|كما|السجن|القذارة|دائماً|كانت dann|es|wurde|ein|ferner|Strahl|der|Hoffnung|und|er|lernte|wie|um|sagen|sich|dies|auch|wird|vorbeigehen|wenn|das|Gefängnis|Zeug|ging|ab|als|Gefängnis|Zeug|immer|tat |||||ışın|||||||||||||||||||||||| então|isso|se tornou|um|distante|feixe|de|esperança|e|ele|aprendeu|como|a|dizer|a si mesmo|isso|também|há de|passar|quando|a|prisão|merda|foi|para baixo|como|prisão|merda|sempre|fazia Then it became a distant beam of hope, and he learned how to tell himself “this too shall pass” when the prison shit went down, as prison shit always did. 然后它变成了一道遥远的希望之光，当监狱的粪便倒塌时，他学会了如何告诉自己“这也会过去”，就像监狱的粪便总是这样一样。 Toe het dit 'n verre straal van hoop geword, en hy het geleer om vir homself te sê “dit sal ook verbygaan” wanneer die tronk goed gebeur het, soos tronk goed altyd gedoen het. Poi è diventato un raggio di speranza lontano, e ha imparato a dirsi "anche questo passerà" quando le cose brutte in prigione accadevano, come sempre accadevano. Потім це стало віддаленим променем надії, і він навчився говорити собі «і це мине», коли в'язничні проблеми виникали, як це завжди і відбувалося. Puis cela est devenu un lointain rayon d'espoir, et il a appris à se dire "cela aussi passera" quand les merdes de prison se produisaient, comme cela arrive toujours en prison. След това стана далечен лъч надежда и той научи как да си казва "и това ще мине", когато нещата в затвора се развиваха, както винаги ставаше. Pak se to stalo vzdáleným paprskem naděje a on se naučil říkat si „i tohle přejde“, když se ve vězení děly problémy, jak to ve vězení vždy dělalo. سپس به یک پرتو دور از امید تبدیل شد و او یاد گرفت که به خود بگوید "این هم می‌گذرد" وقتی که مشکلات زندان پیش می‌آمد، همانطور که همیشه پیش می‌آمد. その後、それは遠くの希望の光となり、彼は刑務所の問題が起こったときに「これも過ぎ去るだろう」と自分に言い聞かせる方法を学びました。刑務所の問題は常に起こるのですから。 Sau đó, nó trở thành một tia hy vọng xa xôi, và anh ấy đã học cách tự nhủ “cái này cũng sẽ qua” khi những chuyện tồi tệ trong tù xảy ra, như những chuyện tồi tệ trong tù luôn xảy ra. Potem stało się odległym promieniem nadziei, a on nauczył się mówić sobie „to też minie”, gdy w więzieniu działy się złe rzeczy, tak jak zawsze się działy. 然后它变成了一束遥远的希望，当监狱的事情发生时，他学会了告诉自己“这也会过去”，就像监狱的事情总是会发生一样。 그러다 그것은 희망의 먼 빛이 되었고, 그는 감옥의 일이 일어날 때마다 "이 또한 지나가리라"고 스스로에게 말하는 법을 배웠다. Sonra uzak bir umut ışığı haline geldi ve hapishane işleri patlak verdiğinde, hapishane işleri her zaman olduğu gibi, kendine “bu da geçecek” demeyi öğrendi. Luego se convirtió en un rayo de esperanza distante, y aprendió a decirse a sí mismo “esto también pasará” cuando las cosas de la prisión sucedían, como siempre sucedían en la prisión. ثم أصبح شعاعًا بعيدًا من الأمل، وتعلم كيف يقول لنفسه "هذا أيضًا سيمر" عندما تحدث الأمور السيئة في السجن، كما يحدث دائمًا. Então se tornou um feixe distante de esperança, e ele aprendeu a se dizer "isso também vai passar" quando as coisas ruins da prisão aconteciam, como sempre aconteciam. Dann wurde es ein ferner Strahl der Hoffnung, und er lernte, sich selbst zu sagen: „auch das wird vorübergehen“, wenn die Gefängnisscheiße losging, wie sie es immer tat. Потом это стало далеким лучом надежды, и он научился говорить себе «и это пройдет», когда в тюрьме происходили неприятности, как это всегда и происходило. One day the magic door would open and he’d walk through it. un|día|la|mágica|puerta|verbo auxiliar condicional|abriría|y|él habría|caminar|a través|ella un|jour|la|magique|porte|verbe auxiliaire conditionnel|ouvrirait|et|il aurait|marcher|à travers|elle một|ngày|cái|ma thuật|cửa|sẽ|mở|và|anh ấy sẽ|đi|qua|nó یک|روز|آن|جادویی|در|خواهد|باز شود|و|او خواهد|راه برود|از|آن jeden|dzień|te|magiczne|drzwi|by|otworzyły się|i|on by|szedł|przez|nie 一|天|那扇|魔法的|门|将会|打开|和|他会|走|通过|它 один|день|той|магічний|двері|б|відчиняться|і|він би|йти|через|неї един|ден|вратата|магическа|врата|щеше|да се отвори|и|той щеше да|да върви|през|нея один|день|эта|волшебная|дверь|бы|открылась|и|он бы|шел|через|нее واحد|يوم|ال|سحري|باب|سوف|يفتح|و|هو سوف|يمشي|عبر|به ein|Tag|die|magische|Tür|würde|öffnen|und|er würde|gehen|durch|sie jeden|den|ta|kouzelná|dveře|by|otevřely|a|by|šel|skrz|to bir|gün|o|sihirli|kapı|-ecekti|açılacak|ve|o -acak|yürüyecek|içinden|onu um|dia|a|mágica|porta|verbo auxiliar condicional|abriria|e|ele|caminharia|por|ela ある|日|その|魔法の|扉|だろう|開く|そして|彼は～だろう|歩く|通って|それ 하나|날|그|마법의|문|~할 것이다|열릴|그리고|그는 ~할 것이다|걸을|통과하여|그것을 Eendag sou die magiese deur oopgaan en hy sou deur dit stap. Un giorno la porta magica si sarebbe aperta e lui ci sarebbe passato attraverso. Одного дня магічні двері відкриються, і він пройде через них. Un jour, la porte magique s'ouvrirait et il passerait à travers. Един ден магическата врата щеше да се отвори и той щеше да премине през нея. Jednoho dne se kouzelné dveře otevřou a on jimi projde. یک روز درب جادوئی باز می‌شود و او از آن عبور می‌کند. ある日、魔法の扉が開いて、彼はその中を歩いていくだろう。 Một ngày nào đó, cánh cửa ma thuật sẽ mở ra và anh ấy sẽ bước qua nó. Pewnego dnia magiczne drzwi się otworzą i przejdzie przez nie. 有一天，魔法门会打开，他会走过去。 어느 날 마법의 문이 열리고 그는 그 문을 통과할 것이다. Bir gün sihirli kapı açılacak ve içinden geçecekti. Un día la puerta mágica se abriría y él pasaría a través de ella. في يوم من الأيام ستفتح الباب السحري وسيمشي من خلاله. Um dia a porta mágica se abriria e ele passaria por ela. Eines Tages würde die magische Tür sich öffnen und er würde hindurchgehen. Однажды волшебная дверь откроется, и он пройдет через нее. So he marked off the days on his Songbirds of North America calendar, which was the only calendar they sold in the prison commissary, and the sun went down and he didn’t see it and the sun came up and he didn’t see it. así|él|marcó|fuera|los|días|en|su|pájaros|de|Norte|América|calendario|el cual|era|el|único|calendario|ellos|vendían|en|la|prisión|tienda|y|el|sol|se fue|abajo|y|él|no|vio|eso|y|el|sol|salió|arriba|y|él|no|vio|eso alors|il|marqua|barré|les|jours|sur|son|Oiseaux chanteurs|d'|Nord|Amérique|calendrier|qui|était|le|seul|calendrier|ils|vendaient|dans|le|prison|cantine|et|le|soleil|se coucha|bas|et|il|ne|vit|cela|et|le|soleil|se leva|haut|et|il|ne|vit|cela vì vậy|anh ấy|đánh dấu|ra|những|ngày|trên|cái|Chim Hót|của|Bắc|Mỹ|lịch|cái mà|là|cái|duy nhất|lịch|họ|bán|trong|cái|nhà tù|căng tin|và|mặt trời|mặt trời|đã lặn|xuống|và|anh ấy|không|thấy|nó|và|mặt trời|mặt trời|đã mọc|lên|và|anh ấy|không|thấy|nó بنابراین|او|علامت زد|از|آن|روزها|روی|تقویم|پرندگان|شمال||آمریکا|تقویم|که|بود|تنها|تنها|تقویم|آنها|فروختند|در|آن|زندان|فروشگاه|و|آن|خورشید|غروب کرد|به سمت پایین|و|او|نمی|دید|آن|و|آن|خورشید|طلوع کرد|به سمت بالا|و|او|نمی|دید|آن então|ele|marcou|para fora|os|dias|em|seu|Pássaros|da|Norte|América|calendário|que|era|o|único|calendário|eles|vendiam|em|a|prisão|cantina|e|o|sol|foi|para baixo|e|ele|não|viu|isso|e|o|sol|veio|para cima|e|ele|não|viu|isso 所以|他|标记|去掉|那些|天|在|他自己的|歌鸟|的|北|美洲|日历|这|是|唯一的||日历|他们|卖|在|那个|监狱|食堂|和|太阳|太阳|下沉|下|和|他|没有|看见|它|和|太阳|太阳|上升|上|和|他|没有|看见|它 тому|він|відмітив||ті|дні|на|своєму|Птахи|Північної|Америки|Америка|календарі|який|був|єдиний||календар|вони|продавали|в||в'язничному|магазині|і||сонце|село||і|він|не|побачив|його|і||сонце|встало||і|він|не|побачив|його така|той|отбеляза||дните|дни|на|неговия|Птици|на|Северна|Америка|календар|който|беше|единственият|единствен|календар|те|продаваха|в|затворническия|затвор|магазин|и|слънцето|слънце|залезе||и|той|не|видя|него|и|слънцето|слънце|изгря||и|той|не|видя|него поэтому|он|отмечал|прочеркивал|те|дни|на|своем|Птицы|Северной||Америки|календаре|который|был|единственным|единственным|календарем|они|продавали|в|магазине|тюремном|буфете|и|солнце|солнце|зашло|вниз|и|он|не|увидел|его|и|солнце|солнце|встало|вверх|и|он|не|увидел|его لذلك|هو|وضع علامة|على|الأيام|الأيام|على|تقويمه|طيور|من|شمال|أمريكا|تقويم|الذي|كان|ال|الوحيد|تقويم|هم|يبيعون|في|ال|السجن|المتجر|و|الشمس|الشمس|غابت|إلى الأسفل|و|هو|لم|ير|ذلك|و|الشمس|الشمس|أشرقت|إلى الأعلى|و|هو|لم|ير|ذلك also|er|markierte|ab|die|Tage|auf|seinen|Singvögel|aus|Nord|Amerika|Kalender|der|war|der|einzige|Kalender|sie|verkauften|in|der|Gefängnis|Kantine|und|die|Sonne|ging|unter|und|er|nicht|sah|sie|und|die|Sonne|kam|auf|und|er|nicht|sah|sie takže|on|označil|si|ty|dny|na|svém|Ptačí zpěváci|z|Severní|Amerika|kalendář|který|byl|jediný||kalendář|oni|prodávali|v|vězeňské|vězení|kantýně|a|slunce||zapadlo|dolů|a|on|ne|viděl|to|a|slunce||vyšlo|nahoru|a|on|ne|viděl|to bu yüzden|o|işaretledi|dışarı|o|günler|üzerinde|kendi|Şarkıcı Kuşlar|-in|Kuzey|Amerika|takvim|ki|-di|o|tek|takvim|onlar|sattılar|-de|o|hapishane|kantin|ve|o|güneş|gitti|batmaya|ve|o|-medi|görmedi|onu|ve|o|güneş|geldi|doğmaya|ve|o|-medi|görmedi|onu więc|on|zaznaczył|odliczył|te|dni|na|swoim|ptakach|z|Północnej|Ameryki|kalendarzu|który|był|tylko|jedynym|kalendarzem|oni|sprzedawali|w|stołówce|więziennej|kantynie|i|słońce|zachodziło|||i|on|nie|widział|to|i|słońce|wschodziło|||i|on|nie|widział|to だから|彼は|印をつけた|別に|その|日々|に|自分の|鳥の歌|の|北|アメリカ|カレンダー|それは|だった|唯一の|唯一の|カレンダー|彼らが|売っていた|の|その|刑務所|売店|そして|その|太陽|沈んだ|下に|そして|彼は|～しなかった|見る|それ|そして|その|太陽|上がった|上に|そして|彼は|～しなかった|見る|それ 그래서|그는|표시했다|떼어낸|그|날들|위에|그의|노래새들|의|북|아메리카|달력|그것은|이었다|유일한|유일한|달력|그들이|팔았다|에|그|교도소|매점|그리고|그|태양|지다|아래로|그리고|그는|~하지 않았다|보았다|그것을|그리고|그|태양|뜨다|위로|그리고|그는|~하지 않았다|보았다|그것을 So he marked off the days on his Songbirds of North America calendar, which was the only calendar they sold in the prison commissary, and the sun went down and he didn't see it and the sun came up and he didn't see it. Hy het die dae op sy Liedvoëls van Noord-Amerika-kalender gemerk, wat die enigste kalender was wat in die gevangenis se kantine verkoop is, en die son het ondergegaan en hy het dit nie gesien nie en die son het opgekome en hy het dit nie gesien nie. Così segnò i giorni sul suo calendario degli Uccelli Canori del Nord America, che era l'unico calendario venduto nel commissariato della prigione, e il sole tramontò e lui non lo vide e il sole sorse e lui non lo vide. Тож він відзначав дні у своєму календарі "Птахи Північної Америки", який був єдиним календарем, що продавали в тюремній комісії, і сонце заходило, і він цього не бачив, і сонце сходило, і він цього не бачив. Alors il marqua les jours sur son calendrier des Oiseaux chanteurs d'Amérique du Nord, qui était le seul calendrier vendu dans la cantine de la prison, et le soleil se coucha et il ne le vit pas et le soleil se leva et il ne le vit pas. Така той отбелязваше дните в календара си "Песни на Северна Америка", който беше единственият календар, продаван в затворническия магазин, и слънцето залязваше, а той не го виждаше, и слънцето изгряваше, а той отново не го виждаше. Tak si odškrtával dny ve svém kalendáři Ptačí zpěv v Severní Americe, který byl jediným kalendářem, který prodávali v vězeňské kantýně, a slunce zapadlo a on to neviděl a slunce vyšlo a on to neviděl. بنابراین او روزها را روی تقویم پرندگان آوازخوان آمریکای شمالی‌اش علامت‌گذاری کرد، که تنها تقویمی بود که در فروشگاه زندان فروخته می‌شد، و خورشید غروب کرد و او آن را ندید و خورشید طلوع کرد و او آن را ندید. 彼は、刑務所の売店で売っている唯一のカレンダーである「北アメリカの歌鳥」のカレンダーに日をマークしていた。そして、太陽が沈み、彼はそれを見ず、太陽が昇り、彼もそれを見なかった。 Vì vậy, anh ấy đã đánh dấu những ngày trên lịch Chim Hót Bắc Mỹ của mình, đó là lịch duy nhất mà họ bán trong cửa hàng của nhà tù, và mặt trời lặn và anh ấy không thấy nó và mặt trời mọc và anh ấy không thấy nó. Więc odliczał dni na swoim kalendarzu Ptaszków Ameryki Północnej, który był jedynym kalendarzem sprzedawanym w więziennym kantynie, a słońce zaszło i nie widział go, a słońce wzeszło i też go nie widział. 所以他在北美的歌鸟日历上划掉了日子，这是监狱商店里唯一出售的日历，太阳落下时他没有看到，太阳升起时他也没有看到。 그래서 그는 교도소 매점에서 판매하는 유일한 달력인 북미의 송새들 달력에 날짜를 표시했다. 해가 지고 그는 그것을 보지 못했고, 해가 뜨고 그는 그것을 보지 못했다. Bu yüzden, hapishane kantininde satılan tek takvim olan Kuzey Amerika'nın Şarkıcı Kuşları takviminde günleri işaretledi ve güneş battı, onu göremedi ve güneş doğdu, onu göremedi. Así que marcó los días en su calendario de Pajaritos Cantores de América del Norte, que era el único calendario que vendían en la tienda de la prisión, y el sol se puso y él no lo vio y el sol salió y él no lo vio. لذا قام بتحديد الأيام على تقويمه "طيور الغناء في أمريكا الشمالية"، وهو التقويم الوحيد الذي كانوا يبيعونه في متجر السجن، وغربت الشمس ولم يرها وطلعت الشمس ولم يرها. Então ele marcou os dias em seu calendário dos Pássaros Cantores da América do Norte, que era o único calendário vendido na cantina da prisão, e o sol se pôs e ele não viu, e o sol nasceu e ele não viu. Also strich er die Tage in seinem Kalender "Lieder der Nordamerikanischen Vögel" durch, der der einzige Kalender war, der im Gefängniskantine verkauft wurde, und die Sonne ging unter und er sah es nicht und die Sonne ging auf und er sah es nicht. Поэтому он отмечал дни в своем календаре "Птицы Северной Америки", который был единственным календарем, продаваемым в тюремной лавке, и солнце садилось, и он этого не видел, и солнце вставало, и он этого не видел. He practiced coin tricks from a book he found in the wasteland of the prison library; and he worked out; and he made lists in his head of what he’d do when he got out of prison. él|practicó|monedas|trucos|de|un|libro|él|encontró|en|la|desolación|de|la|prisión|biblioteca|y|él|trabajó|afuera|y|él|hizo|listas|en|su|cabeza|de|lo que|él habría|haría|cuando|él|salió|afuera|de|prisión il|pratiqua|pièces|tours|d'|un|livre|il|trouva|dans|la|désolation|de|la|prison|bibliothèque|et|il|s'entraîna|à|et|il|fit|listes|dans|sa|tête|de|ce que|il ferait|faire|quand|il|sortirait|de|de|prison anh ấy|đã luyện tập|đồng xu|trò ảo thuật|từ|một|cuốn sách|anh ấy|đã tìm thấy|trong|cái|hoang tàn|của|cái|nhà tù|thư viện|và|anh ấy|đã làm việc|ra|và|anh ấy|đã tạo ra|danh sách|trong|cái|đầu|về|những gì|anh ấy sẽ|làm|khi|anh ấy|đã ra|ngoài|khỏi|nhà tù او|تمرین کرد|سکه|ترفندها|از|یک|کتاب|او|پیدا کرد|در|آن|ویرانه|از|آن|زندان|کتابخانه|و|او|کار کرد|بر روی|و|او|ساخت|لیست‌ها|در|ذهن|سر|از|چه|او خواهد|انجام دهد|وقتی که|او|آزاد شد|از|از|زندان on|ćwiczył|monet|sztuczki|z|książki|książki|on|znalazł|w|pustyni|pustyni|z|więziennej|biblioteki||i|on|ćwiczył|na siłowni|i|on|robił|listy|w|swojej|głowie|z|co|on by|zrobił|kiedy|on|wyszedł|na zewnątrz|z|więzienia 他|练习|硬币|把戏|从|一本|书|他|找到|在|那个|荒地|的|那个|监狱|图书馆|和|他|锻炼|出去|和|他|制作|列表|在|他自己的|头脑|的|什么|他会|做|当|他|出狱|出去|的|监狱 він|практикував|монетні|трюки|з||книги|він|знайшов|в||пустелі|||в'язничної|бібліотеки|і|він|працював||і|він|складав|списки|в|своїй|голові||що|він би|робити|коли|він|вийшов||з|в'язниці той|практикуваше|монетни|трикове|от|една|книга|той|намери|в|пустошта|пустош|на|затворническа|затвор|библиотека|и|той|работеше||и|той|правеше|списъци|в|неговата|глава|на|какво|той щеше да|да направи|когато|той|излезе|навън|от|затвор он|практиковал|монетные|трюки|из|книги|книги|он|нашел|в|пустоши|пустоши|библиотеки|тюремной|тюремной|библиотеке|и|он|занимался|спортом|и|он|составлял|списки|в|своей|голове|о|что|он бы|сделал|когда|он|выйдет|на свободу|из|тюрьмы هو|مارس|عملة|خدع|من|كتاب|كتاب|هو|وجد|في|ال|الخراب|من|ال|السجن|المكتبة|و|هو|عمل|على|و|هو|صنع|قوائم|في|عقله|عقل|لما|ماذا|هو سوف|يفعل|عندما|هو|خرج|من|من|السجن er|übte|Münze|Tricks|aus|einem|Buch|er|fand|in|der|Ödland|aus|der|Gefängnis|Bibliothek|und|er|arbeitete|heraus|und|er|machte|Listen|in|seinem|Kopf|was|was|er würde|tun|wenn|er|kam|heraus|aus|Gefängnis on|cvičil|mincovní|triky|z|knihy|kniha|on|našel|v|pustém|pustina|z|vězeňské|vězení|knihovna|a|on|cvičil|venku|a|on|dělal|seznamy|v|své|hlavě|co|co|by|udělal|až|on|dostal|ven|z|vězení o|pratik yaptı|madeni|numaralar|-den|bir|kitap|o|buldu|-de|o|ıssızlık|-in|o|hapishane|kütüphane|ve|o|çalıştı|dışarı|ve|o|yaptı|listeler|-de|kendi|kafasında|-in|ne|o -acak|yapacak|-dığında|o|çıktı|dışarı|-den|hapishane ele|praticava|moeda|truques|de|um|livro|ele|encontrou|em|a|desolação|de|a|prisão|biblioteca|e|ele|exercitava|fora|e|ele|fazia|listas|em|sua|cabeça|de|o que|ele|faria|quando|ele|saísse|para fora|de|prisão 彼は|練習した|コイン|手品|の|一冊の|本|彼が|見つけた|の|その|荒地|の|その|刑務所|図書館|そして|彼は|働いた|出す|そして|彼は|作った|リスト|の|自分の|頭|の|何を|彼は～だろう|する|いつ|彼が|出た|出る|の|刑務所 그는|연습했다|동전|속임수|의|한|책|그가|발견했다|에|그|황무지|의|그|교도소|도서관|그리고|그는|운동했다|밖으로|그리고|그는|만들었다|목록|에|그의|머리|의|무엇을|그는 ~할 것이다|할|언제|그가|나왔을|밖으로|의|교도소 He practiced coin tricks from a book he found in the wasteland of the prison library; and he worked out; and he made lists in his head of what he'd do when he got out of prison. Hy het muntstuk truuks geoefen uit 'n boek wat hy in die woestyn van die gevangenisbiblioteek gevind het; en hy het geoefen; en hy het lysies in sy kop gemaak van wat hy sou doen wanneer hy uit die gevangenis kom. Praticava trucchi con le monete da un libro che trovò nel deserto della biblioteca della prigione; e si allenava; e faceva liste nella sua testa di cosa avrebbe fatto quando fosse uscito di prigione. Він практикував фокуси з монетами з книги, яку знайшов у руїнах тюремної бібліотеки; і він займався спортом; і він складав у своїй голові списки того, що зробить, коли вийде з в'язниці. Il pratiquait des tours de pièces d'une livre qu'il avait trouvée dans le désert de la bibliothèque de la prison ; et il s'entraînait ; et il faisait des listes dans sa tête de ce qu'il ferait quand il sortirait de prison. Той практикуваше трикове с монети от книга, която намери в пустошта на затворната библиотека; и тренираше; и правеше списъци в главата си за това какво ще прави, когато излезе от затвора. Cvičil kouzla s mincemi z knihy, kterou našel v pustém vězeňském knihovně; a cvičil; a v hlavě si dělal seznamy toho, co udělá, až se dostane z vězení. او ترفندهای سکه را از کتابی که در ویرانه‌های کتابخانه زندان پیدا کرده بود تمرین کرد؛ و ورزش کرد؛ و در ذهنش فهرستی از کارهایی که وقتی از زندان بیرون می‌آید تهیه کرد. 彼は、刑務所の図書館の荒れ地で見つけた本からコインマジックの練習をし、運動をし、刑務所を出たときに何をするかのリストを頭の中で作っていた。 Anh ấy đã thực hành các trò ảo thuật với đồng xu từ một cuốn sách mà anh ấy tìm thấy trong vùng hoang tàn của thư viện nhà tù; và anh ấy đã tập thể dục; và anh ấy đã lập danh sách trong đầu về những gì anh ấy sẽ làm khi ra khỏi nhà tù. Ćwiczył sztuczki z monetami z książki, którą znalazł w ruinach więziennej biblioteki; i ćwiczył; i robił w głowie listy tego, co zrobi, gdy wyjdzie z więzienia. 他从监狱图书馆的废墟中找到的一本书中练习硬币魔术；他锻炼身体；他在脑海中列出他出狱后要做的事情。 그는 교도소 도서관의 황무지에서 찾은 책에서 동전 묘기를 연습했고, 운동을 했으며, 교도소에서 나왔을 때 할 일의 목록을 머릿속으로 만들었다. Hapishane kütüphanesinin ıssızlığında bulduğu bir kitaptan para numaraları çalıştı; ve spor yaptı; ve hapisten çıktığında ne yapacağına dair kafasında listeler yaptı. Practicó trucos de monedas de un libro que encontró en el desierto de la biblioteca de la prisión; y hacía ejercicio; y hacía listas en su cabeza de lo que haría cuando saliera de la prisión. كان يتدرب على خدع العملات من كتاب وجده في أرض خراب مكتبة السجن؛ وكان يتدرب؛ وكان يضع قوائم في رأسه لما سيفعله عندما يخرج من السجن. Ele praticou truques de moeda de um livro que encontrou no deserto da biblioteca da prisão; e ele se exercitou; e fez listas em sua cabeça do que faria quando saísse da prisão. Er übte Münztricks aus einem Buch, das er im Ödland der Gefängnisbibliothek fand; und er trainierte; und er machte sich in seinem Kopf Listen, was er tun würde, wenn er aus dem Gefängnis entlassen würde. Он отрабатывал фокусы с монетами из книги, которую нашел в пустоши тюремной библиотеки; и он занимался спортом; и он составлял в голове списки того, что он сделает, когда выйдет из тюрьмы.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=182.62 SENT_CWT:ANplGLYU=5.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 SENT_CWT:ANppPxpy=7.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=154.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.09 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 PAR_CWT:AudnYDx4=12.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.65 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.75 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=264.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.41 PAR_CWT:AuedvEAa=4.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=218.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.84 PAR_CWT:AuedvEAa=4.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:AudnYDx4=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=74.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.82 ja:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: af:AFkKFwvL: it:AFkKFwvL: cs:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: bg:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS:250501 pl:B7ebVoGS:250502 zh-cn:B7ebVoGS:250505 ko:B7ebVoGS:250509 tr:B7ebVoGS:250511 es:AuedvEAa:250518 ar:B7ebVoGS:250520 pt:AudnYDx4:250525 de:B7ebVoGS:250531 ru:B7ebVoGS:250531 openai.2025-02-07 ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=43 err=0.00%) cwt(all=635 err=11.65%)