×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Friends S04, Friends S04E09 1d

Friends S04E09 1d

Come on, no peeking. Our eyes are closed, and we're crossing the street. Very good. Okay. Open up! What do you want to show us? Because all I can see is this bitchen van! It's for our catering business. I think I know that girl. We won't keep it this way, though. We'll replace the sword with a baguette. Oh, my God, I think I lost my virginity in that van. Also, we don't know what to do with this. Oh yeah, I definitely know her. The One Where They're Going To Party! Remember that guy from cooking school that put cilantro in everything? Sure, Cilantro Larry! I'm filling in for him as food critic for the Chelsea Reporter. What an amazing opportunity to influence... ...dozens of people! What about our catering business? It's just one night a week. Plus, I get to take you out for free dinners. Well, in that case.... That was me, hopping on board. Hey, guys. Hey, Ross! Quick question for you. Are you ready to party? I could maybe go out for a couple of beers. There's this thing about bees on the Discovery Channel. I don't think you heard me. Are you ready... ...to party? No. Gandalf? Gandalf is coming to town? I have nothing to do, so tomorrow we are partying with Gandalf, dude! Dude, we are so going to party! Wow, okay. Dude alert! Who is this guy? Mike "Gandalf" Ganderson. Only the funnest guy in the world. I'll call to get off work tomorrow. I'll call after you! This will be so cool! We never party anymore. Were you smoking something in the back of our van? "We never have fun anymore"? You have fun with me. Remember those strippers? And you paid me $50 to eat that book? You are going to love this guy. Gandalf is the party wizard. Why do you call him "Gandalf"? Gandalf the Wizard. Didn't you read Lord of the Rings in high school? No, I had sex in high school. Joanna? I was wondering if I could ask you something. There's an opening for a buyer in Junior Miss -That'd be a step down for me. -Actually, I meant for me. The hiring committee is meeting people all day and.... I guess you can't stay my assistant forever. Neither can you, Sophie, but for different reasons. I'm so glad you don't have a problem. If you did, I wouldn't apply. In that case That's why I'm glad there's no problem. I'm on the hiring committee, so there'll be one friendly face. That's great! Junior Miss is where I started. I slept with the ugliest guy to get that job. -Really? -No. Yeah. I mean, no. With your qualifications, you won't need to sleep with some guy. Although I might need some convincing. Kidding! God, I feel wild today! Man, I am so excited, I may vomit. Will you calm down? He's just a human guy. You don't understand. He's amazing. You never know what'll happen. You go out for beer and end up on a boat to Nova Scotia. -Really? -It's beautiful country up there. Hey. Okay. I got my passport, fresh socks, and a snakebite kit. It won't be exactly like last time. I'll see you guys. I have an audition, but I'll meet you. Where will you be around noon? Somewhere maybe along the equator? Hello. It's Gandalf! So are you in town? Oh, well.... Maybe next time, then. What happened? He can't come. He's stuck in Chicago. Oh, man! Chicago's so lucky. Stupid, useless... ...Canadian money! You have a very impressive resume, Miss Greene. I especially like what I see about implementing a new filing system. Thank you. Filing system? Those colored labels you put on all the folders? It did brighten up the filing cabinets. They did more than that. I notice you've been entrusted with a lot of important responsibilities. Joanna really has been an incredible mentor to me. Rachel has been incredible at getting my bagels. She gets it right almost every time. Of course, I have more responsibilities than that. Of course! There's the coffee too. Rachel can carry two things at once. That's very good. Now a big part of this job is... ...cultivating personal relationships, especially with designers. -Yes, l -She shouldn't have any problem. Her only problem might be getting too friendly, you know? I love working with designers. With them. Under them. What's the difference? My first review is out. The Chelsea Reporter. These used to keep me so warm. Look, I'm on the back page. "Would I go back to Allesandro's? Sure, I'd get two meals. One for me, and one for the guy pointing the gun to my head." You really laid into this place. They don't pay me a penny a word to make friends. I found a guy who'd fix up the van for catering. You want me to go? It's okay. Are we sure we don't want the waterbed? Because it would be silly to take it out if we're just gonna put it back in again. Haven't we made this decision? Yeah, all right.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Friends S04E09 1d 프렌즈|||1일 老友记|||1天 arkadaşlar|||1d |S|| دوستان|||1d Friends|season|| amigos|||1 dia teman|||1d друзья|||1d |Sure, please provide the specific text or phrase you want translated from the context of "Friends S04E09 1d".|| |||1 amigos|S|E(1)|uno de أصدقاء|||1d amis|||1d przyjaciele|||1 dialog Freunde S04E09 1d Friends S04E09 1d Friends S04E09 1d Amici S04E09 1d フレンズ S04E09 1d 프렌즈 S04E09 1d Friends S04E09 1d Friends S04E09 1d Друзі S04E09 1d 老友记 第四季 第九集 1d 老友記 S04E09 1d Friends S04E09 1d الأصدقاء S04E09 1d Friends S04E09 1d Friends S04E09 1d دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۹ ۱ روز Przyjaciele S04E09 1d Друзья S04E09 1d

Come on, no peeking. 와요|빨리|안|엿보기 来|吧|不|偷看 gel|hadi|hayır|bakmak |||šnipinėjimo بیا|جلو|هیچ|نگاهی انداختن come|||peeking venha|em|não|espiar ayo|terus|tidak ada|mengintip давай|на|не|подглядывай |||覗き見 |||špehování ven|aquí|no|espiando تعال|على|لا|التلصص viens|on|pas|regarder przyjdź|nie||podglądanie Komm schon, nicht gucken. Come on, no peeking. おいおい、覗き見はダメだよ。 Ну ж бо, не підглядай. Vamos, no mires. 자, 엿보지 마. 来吧,别偷看。 Hadi ama, bakma. Allez, pas de regard. هيا، لا تتجسس. Ayo, jangan mengintip. Vamos lá, nada de espiar. بیا، هیچ نگاهی نکن. No dalej, nie podglądaj. Давай, не подглядывай. Our eyes are closed, and we're crossing the street. 우리의|눈|이다|감겨있다|그리고|우리는|건너고 있는|그|거리 我们|眼睛|是|闭着|和|我们正在|过|这条|街道 bizim|gözler|-dir|kapalı|ve|biz -iz|geçiyoruz|o|sokak چشمان ما|چشم‌ها|هستند|بسته|و|ما هستیم|عبور کردن|از|خیابان наши|глаза|есть|закрыты|и|мы|переходим|улицу| nossos|olhos|estão|fechados|e|estamos|atravessando|a|rua mata kita|mata|sedang|tertutup|dan|kita sedang|menyeberang|jalan|jalan ||||||crossing|| ||||||过|| ||||||přecházíme|| nuestros|ojos|están|cerrados|y|estamos|cruzando|la|calle أعيننا|عيون|فعل مساعد|مغلقة|و|نحن|نعبر|الشارع|الشارع nos|yeux|sont|fermés|et|nous sommes|traversant|la|rue nasze|oczy|są|zamknięte|i|jesteśmy|przechodzenie|przez|ulicę 私たちは目を閉じ、道路を横断している。 Наші очі заплющені, і ми переходимо вулицю. 我們的眼睛閉上了,我們正在過馬路。 Nuestros ojos están cerrados, y estamos cruzando la calle. 우리 눈은 감고, 길을 건너고 있어. 我们的眼睛闭着,正在过马路。 Gözlerimiz kapalı ve caddeden geçiyoruz. Nos yeux sont fermés, et nous traversons la rue. أعيننا مغلقة، ونحن نعبر الشارع. Mata kita tertutup, dan kita sedang menyeberang jalan. Nossos olhos estão fechados, e estamos atravessando a rua. چشم‌هایمان بسته است و داریم از خیابان عبور می‌کنیم. Mamy zamknięte oczy i przechodzimy przez ulicę. Наши глаза закрыты, и мы переходим улицу. Very good. 매우|좋습니다 非常|好 çok|iyi خیلی|خوب очень|хорошо muito|bom sangat|baik muy|bien جدا|جيد très|bon bardzo|dobrze とても良い。 很好。 Muy bien. 아주 잘했어. 很好。 Çok iyi. Très bien. جيد جداً. Sangat baik. Muito bom. خیلی خوب. Bardzo dobrze. Очень хорошо. Okay. 알겠어요 好的 Tamam خوبه хорошо tudo bem baiklah está bien حسناً d'accord w porządku 好吧。 Está bien. 좋아. 好的。 Tamam. D'accord. حسناً. Oke. Ok. باشه. Dobrze. Хорошо. Open up! 열어|올려 打开|吧 Aç|yukarı باز کن|بالا 開け| abra| buka|ke atas открывай|вверх abre|(aquí) افتح|أعلى ouvre|ça otwórz|do środka 開けよう! ¡Ábrete! 열어! 打开! Aç! Ouvre ! افتح! Buka! Abra! باز کن! Otwórz się! Откройся! What do you want to show us? 무엇|(동사)|너는|원해|(부정사)|보여주다|우리에게 什么|(动词)|你|想|(不翻译)|显示|我们 Ne|yap|sen|istiyorsun|-mek|göstermek|bize چه|فعل کمکی|تو|می‌خواهی|به|نشان دادن|ما что|вспомогательный глагол|ты|хочешь|частица|показать|нам o que|||||| apa|kamu|kamu|ingin|untuk|menunjukkan|kami qué|(verbo auxiliar)|tú|quieres|a|mostrar|nos ماذا|تفعل|أنت|تريد|أن|تظهر|لنا quoi|auxiliaire|tu|veux|à|montrer|nous co|chcesz|ty|chcesz|to|pokazać|nam 何を見せたいんだ? ¿Qué quieres mostrarnos? 뭘 보여주고 싶은 거야? 你想给我们看什么? Bize ne göstermek istiyorsun? Que veux-tu nous montrer ? ماذا تريد أن تظهر لنا? Apa yang ingin kamu tunjukkan kepada kami? O que você quer nos mostrar? چه چیزی می‌خواهی به ما نشان بدهی؟ Co chcesz nam pokazać? Что ты хочешь нам показать? Because all I can see is this bitchen van! 왜냐하면|모든|나|할 수|보다|이다|이|멋진|밴 因为|所有|我|能|看见|是|这个|令人讨厌的|面包车 Çünkü|hepsi|ben|-abilmek|görmek|-dir|bu|lanet olası|minibüs |||||||bjaurus| چون|همه|من|می‌توانم|ببینم|است|این|لعنتی|ون потому что|все|я|могу|видеть|есть|этот|классный|фургон karena|semua|saya|bisa|melihat|adalah|van ini|keren| |||||||bitchen|van |||||||最高の| ||||||||厢式车 porque|todo|yo|puedo|ver|es|esta|chida|camioneta لأن|كل|أنا|أستطيع|أرى|هو|هذه|رائعة|شاحنة parce que|tout|je|peux|voir|est|ce|bitchen|van ponieważ|wszystko|ja|mogę|zobaczyć|jest|ten|zajebisty|furgonetka 私にはこのビッチェン・バンしか見えないのだから! Тому що все, що я бачу, це цей сучий фургон! Porque todo lo que puedo ver es esta furgoneta impresionante! 내가 볼 수 있는 건 이 멋진 밴뿐이야! 因为我只看到这辆破车! Çünkü görebildiğim tek şey bu lanet minibüs! Parce que tout ce que je peux voir, c'est ce van génial ! لأن كل ما أستطيع رؤيته هو هذه الشاحنة الرائعة! Karena yang bisa saya lihat hanyalah van jelek ini! Porque tudo que eu consigo ver é essa van incrível! چون تنها چیزی که می‌بینم این ون لعنتی است! Bo jedyne co widzę to ten zajebisty van! Потому что всё, что я вижу, это этот классный фургон! It's for our catering business. 그것은|위한|우리의|케이터링|사업 这|为了|我们的|餐饮|生意 bu|için|bizim|yemek servisi|iş |||maitinimo| این برای|برای|کسب و کار|تهیه غذا|است it is|||catering| isso|para|nosso|catering|negócio itu|untuk|bisnis|katering|usaha это|для|нашего|кейтерингового|бизнеса |||餐饮| es|para|nuestro|servicio de catering|negocio إنه|ل|عملنا|تقديم الطعام|عمل c'est|pour|notre|traiteur|entreprise to|dla|naszego|cateringowego|biznesu ケータリングの仕事だよ。 Це для нашого кейтерингового бізнесу. Es para nuestro negocio de catering. 우리 케이터링 사업을 위한 것입니다. 这是为了我们的餐饮业务。 Bu bizim catering işimiz için. C'est pour notre entreprise de traiteur. إنه من أجل عملنا في تقديم الطعام. Ini untuk bisnis katering kami. É para o nosso negócio de catering. این برای کسب و کار catering ماست. To dla naszej firmy cateringowej. Это для нашего кейтеринга. I think I know that girl. 나는|생각해|내가|아는|그|여자아이 我|想|我|认识|那个|女孩 ben|düşünüyorum|ben|biliyorum|o|kız من|فکر می‌کنم|من|می‌شناسم|آن|دختر я|думаю|я|знаю|ту|девушку eu|penso|eu|conheço|aquela|menina saya|berpikir|saya|tahu|bahwa|gadis yo|creo|que|conozco|a esa|niña أنا|أعتقد|أنا|أعرف|تلك|الفتاة je|pense|je|sais|cette|fille ja|myślę|ja|znam|tamtą|dziewczynę あの子、知ってるかも。 Creo que conozco a esa chica. 그 소녀를 아는 것 같아요. 我想我认识那个女孩。 Sanırım o kızı tanıyorum. Je pense que je connais cette fille. أعتقد أنني أعرف تلك الفتاة. Saya rasa saya mengenal gadis itu. Acho que conheço aquela garota. فکر می‌کنم آن دختر را می‌شناسم. Myślę, że znam tę dziewczynę. Я думаю, я знаю эту девушку. We won't keep it this way, though. 우리는|하지 않을 것이다|유지하다|그것을|이렇게|방식|그러나 我们|不会|保持|它|这样|状态|虽然 biz|-meyeceğiz|tutmak|onu|bu|şekilde|ama ما|نخواهیم|نگه‌داریم|آن|این|شکل|با این حال мы|не будем|держать|это|таким|образом|однако nós|não vamos|manter|isso|assim|jeito|porém kami|tidak akan|mempertahankan|itu|cara ini|cara|meskipun ||keep|||| ||||||けれども nosotros|no|mantendremos|eso|esta|manera|sin embargo نحن|لن|نحتفظ|بها|هذه|الطريقة|رغم ذلك nous|ne allons pas|garder|ça|cette|façon|cependant my|nie będziemy|trzymać|tego|w ten|sposób|jednak Wir werden es aber nicht dabei belassen. このままではいけない。 Але ми не залишимо все так, як є. No lo mantendremos así, sin embargo. 하지만 이렇게 두지는 않을 것입니다. 不过我们不会一直这样做。 Ama bunu böyle tutmayacağız. Nous ne le garderons pas comme ça, cependant. لن نبقيه على هذا النحو، على أي حال. Namun, kami tidak akan membiarkannya seperti ini. Não vamos manter assim, no entanto. اما ما اینطور نگه‌اش نخواهیم داشت. Nie będziemy tego tak trzymać. Но мы не будем оставлять это так. We'll replace the sword with a baguette. 우리는|교체할|그|칼|로|하나의|바게트 我们将|替换|这把|剑|用|一根|法棍面包 -eceğiz|değiştirmek|o|kılıç|ile|bir|baget ما خواهیم|جایگزین کنیم|آن|شمشیر|با|یک|باگت мы заменим|заменим|меч|меч|на|багет|багет nós vamos|substituir|a|espada|por|uma|baguete kami akan|mengganti|pedang|pedang|dengan|sebuah|baguette ||||||バゲットパン nosotros(1)|reemplazaremos|la|espada|con|una|baguette سن|نستبدل|السيف||بـ||باجيت nous allons|remplacer|l'|épée|par|une|baguette będziemy|wymieniać|ten|miecz|na|bagietkę| Wir werden das Schwert durch ein Baguette ersetzen. 剣をバゲットに替えよう。 Замінимо меч на багет. Sustituiremos la espada por una baguette. 우리는 검을 바게트로 교체할 것입니다. 我们会用法棍替换掉剑。 Kılıcı bir baget ile değiştireceğiz. Nous remplacerons l'épée par une baguette. سنستبدل السيف بباكيت. Kami akan mengganti pedang dengan baguette. Vamos substituir a espada por uma baguete. ما شمشیر را با یک باگت عوض خواهیم کرد. Zamienimy miecz na bagietkę. Мы заменим меч на багет. Oh, my God, I think I lost my virginity in that van. 오|내|신|나|생각해|나|잃어버렸어|내|처녀성|에|그|밴 哦|我的|天啊|我|觉得|我|失去|我的|虚荣|在|那个|面包车 oh|benim|Tanrım|ben|düşünüyorum|ben|kaybettim|benim|bakireliğimi|içinde|o|minibüs اوه|من|خدا|من|فکر می‌کنم|من|گم کردم|خودم|باکرگی|در|آن|ون о|моем|Боже|я|думаю|я|потерял|мою|девственность|в|том|фургоне oh|meu|Deus|eu|penso|eu|perdi|minha|virgindade|em|aquela|van oh|saya|Tuhan|saya|berpikir|saya|kehilangan|keperawanan|keperawanan|di|| oh|mi|Dios|yo|creo|que|perdí|mi|virginidad|en|esa|camioneta أو|لي|إله|أنا|أعتقد|أنا|فقدت|عذريتي|عذريتي|في|تلك|الشاحنة oh|mon|Dieu|je|pense|je|ai perdu|ma|virginité|dans|ce|van o|mój|Boże|ja|myślę|ja|straciłem|moją|dziewictwo|w|tamtym|vanie なんてことだ、私はあのバンで童貞を失ったようだ。 О, Боже, здається, я втратив цноту в тому фургоні. Oh, Dios mío, creo que perdí mi virginidad en esa furgoneta. 오, 세상에, 그 밴에서 내 처녀성을 잃은 것 같아. 哦,我的天,我想我在那辆面包车里失去了我的处女之身。 Aman Tanrım, sanırım o minibüste bekaretimi kaybettim. Oh mon Dieu, je pense que j'ai perdu ma virginité dans cette camionnette. يا إلهي، أعتقد أنني فقدت عذريتي في تلك الشاحنة. Oh, Tuhan, saya rasa saya kehilangan keperawanan saya di van itu. Oh, meu Deus, acho que perdi minha virgindade naquela van. اوه، خدای من، فکر می‌کنم در آن ون باکرگی‌ام را از دست دادم. O mój Boże, myślę, że straciłem dziewictwo w tym vanie. О, Боже, я думаю, я потерял свою девственность в этом фургоне. Also, we don't know what to do with this. 또한|우리는|하지|알다|무엇을|~할|하다|~와 함께|이것을 也|我们|不|知道|什么|去|做|用|这个 ayrıca|biz|değil|bilmiyoruz|ne|-e|yapmak|ile|bu همچنین|ما|نمی‌دانیم|می‌دانیم|چه|به|انجام دادن|با|این также|мы|не|знаем|что|чтобы|делать|с|этим também|nós|não|sabemos|o que|a|fazer|com|isso juga|kami|tidak|tahu|apa|untuk|melakukan|dengan|ini |私たち|||何を|||| también|nosotros|no|sabemos|qué|que|hacer|con|esto أيضا|نحن|لا|نعرف|ماذا|أن|نفعل|مع|هذا aussi|nous|ne|savons|ce que|à|faire|avec|ça także|my|nie|wiemy|co|to|robić|z|tym また、これをどうすればいいのかもわからない。 Además, no sabemos qué hacer con esto. 또한, 우리는 이것을 어떻게 해야 할지 모르겠어. 另外,我们不知道该怎么处理这个。 Ayrıca, bununla ne yapacağımızı bilmiyoruz. Aussi, nous ne savons pas quoi faire avec ça. أيضًا، لا نعرف ماذا نفعل بهذا. Juga, kami tidak tahu harus berbuat apa dengan ini. Além disso, não sabemos o que fazer com isso. همچنین، ما نمی‌دانیم با این چه کار کنیم. Również nie wiemy, co z tym zrobić. Также мы не знаем, что с этим делать. Oh yeah, I definitely know her. 오|응|나는|확실히|알아|그녀를 哦|是的|我|绝对|认识|她 oh|evet|ben|kesinlikle|biliyorum|onu اوه|بله|من|قطعاً|می‌شناسم|او را о|да|я|определенно|знаю|ее oh|sim|eu|definitivamente|conheço|ela oh|ya|saya|pasti|tahu|dia |||間違いなく|知っている| oh|sí|yo|definitivamente|conozco|a ella أو|نعم|أنا|بالتأكيد|أعرف|هي oh|ouais|je|définitivement|connais|elle o|tak|ja|zdecydowanie|znam|ją そうそう、彼女のことは間違いなく知っている。 Oh sí, definitivamente la conozco. 오, 맞아, 나는 그녀를 확실히 알아. 哦,是的,我绝对认识她。 Ah evet, kesinlikle onu tanıyorum. Oh oui, je la connais définitivement. أوه نعم، أنا بالتأكيد أعرفها. Oh ya, saya pasti mengenalnya. Ah sim, eu definitivamente a conheço. اوه بله، من قطعاً او را می‌شناسم. O tak, zdecydowanie ją znam. О да, я определенно знаю её. The One Where They're Going To Party! 그|하나|어디|그들이|갈|파티할|파티 这个|一|在哪里|他们|去|去|派对 o|bir|nerede|onlar|gidiyorlar|-e|parti آن|یکی|جایی که|آنها در حال|رفتن|به|مهمانی тот|один|где|они собираются|идти|на|вечеринку o|um|onde|eles estão|indo|para|festa yang|satu|di mana|mereka akan|pergi|untuk|berpesta ||||行く|| la|uno|donde|ellos están|yendo|a|fiesta الـ|واحد|حيث|هم|ذاهبون|إلى|حفلة le|un|où|ils sont|en train d'aller|à|faire la fête to|jedno|gdzie|oni są|idą|na|imprezę 彼らがパーティーに行くところ! ¡El que van a hacer fiesta! 그들이 파티를 가는 곳! 他们要去派对的那一集! Partiye Gidiyorlar! Celui où ils vont faire la fête ! الواحد الذي سيذهبون فيه إلى الحفلة! Yang Di Mana Mereka Akan Pesta! Aquele Onde Eles Vão Festejar! قسمتی که آنها قرار است مهمانی بگیرند! Ten, w którym będą imprezować! Тот, где они собираются на вечеринку! Remember that guy from cooking school that put cilantro in everything? 기억나니|그|남자|~에서|요리|학교|그|넣었던|고수|~에|모든 것 记得|那个|家伙|来自|烹饪|学校|那个|放|香菜|在|所有东西 hatırla|o|adam|-den|yemek|okulu|o|koydu|kişniş|içine|her şeye به یاد آوردن|آن|مرد|از|آشپزی|مدرسه|که|گذاشت|گشنیز|در|همه چیز помни|того|парня|из|кулинарной|школы|который|положил|кинзу|в|всё lembre-se|daquele|cara|da|culinária|escola|que|colocou|coentro|em|tudo ingat|itu|pria|dari|memasak|sekolah|yang|menaruh|ketumbar|di|segalanya |||||料理学校|||コリアンダー|| recuerda|a ese|tipo|de|cocina|escuela|que|ponía|cilantro|en|todo تذكر|ذلك|الرجل|من|الطهي|المدرسة|الذي|وضع|الكزبرة|في|كل شيء souviens-toi|ce|gars|de|cuisine|école|qui|mettait|coriandre|dans|tout pamiętaj|tego|faceta|ze|kulinarnej|szkoły|który|wkładał|kolendrę|w|wszystko 料理学校で、何にでもコリアンダーを入れる人を覚えている? Пам'ятаєте того хлопця з кулінарної школи, який додавав кінзу в усе? ¿Recuerdas a ese tipo de la escuela de cocina que ponía cilantro en todo? 모든 요리에 고수를 넣었던 요리학교 친구 기억나? 记得那个在烹饪学校的家伙吗,他把香菜放在所有菜里? Her şeyi kişnişle dolduran o aşçı okulu öğrencisini hatırlıyor musun? Tu te souviens de ce gars de l'école de cuisine qui mettait de la coriandre dans tout ? تذكر ذلك الرجل من مدرسة الطهي الذي وضع الكزبرة في كل شيء؟ Ingat pria itu dari sekolah memasak yang memasukkan ketumbar ke dalam segalanya? Lembre-se daquele cara da escola de culinária que colocava coentro em tudo? یادت هست اون پسر از مدرسه آشپزی که در همه چیز گشنیز می‌ریخت؟ Pamiętasz tego gościa ze szkoły gotowania, który dodawał kolendrę do wszystkiego? Помнишь того парня из кулинарной школы, который добавлял кориандр во всё? Sure, Cilantro Larry! 물론이지|고수|래리 当然|香菜|拉里 tabii|kişniş|Larry ||Larry البته|گشنیز|لری конечно|Кинза|Ларри claro|Coentro|Larry tentu|ketumbar|Larry claro|cilantro|Larry بالتأكيد|كزبرة|لاري sûr|coriandre|Larry jasne|kolendra|Larry もちろんだよ、シラントロ・ラリー! ¡Claro, Cilantro Larry! 물론, 고수 래리! 当然,香菜拉里! Tabii ki, Kişniş Larry! Bien sûr, Larry la coriandre ! بالطبع، لاري الكزبرة! Tentu, Larry Ketumbar! Claro, Larry do Coentro! البته، لری گشنیز! Pewnie, Kolendrowy Larry! Конечно, Кориандр Ларри! I'm filling in for him as food critic for the Chelsea Reporter. 나는|채우고 있는|대신|그를||로|음식|비평가|위해|그|첼시|리포터 我|填写|代替|为|他|作为|食物|评论家|为|这个|切尔西|记者 ben|dolduruyorum|içinde|için|onun|olarak|yemek|eleştirmen|için|belirli|Chelsea|Gazetesi |töltöm||||||||||Riporter من هستم|پر کردن|به جای|برای|او|به عنوان|غذا|منتقد|برای||چلسی|گزارشگر я|заменяю|на|в качестве|него|как|пищевой|критик|для||Челси|Репортер eu estou|preenchendo|em|por|ele|como|comida|crítico|para|o|Chelsea|Repórter saya|mengisi|di|untuk|dia|sebagai|makanan|kritikus|untuk||Chelsea|Reporter |||||||批評家|||チェルシー新聞| yo estoy|llenando|en|por|él|como|crítico de comida|crítico|para|el|Chelsea|Reportero أنا|أملأ|مكانه|ك|له|ك|الطعام|الناقد|ل|ال|تشيلسي|ريبورتر je suis|remplissant|pour|pour|lui|en tant que|nourriture|critique|pour|le|Chelsea|Reporter ja jestem|wypełniam|w|za|niego|jako|kulinarny|krytyk|dla|gazety|Chelsea|Reporter Ich vertrete ihn als Gastrokritiker für den Chelsea Reporter. 私はチェルシー・レポーターの料理評論家として彼の代役を務めている。 Я заміняю його на посаді кулінарного критика в Chelsea Reporter. Estoy reemplazándolo como crítico de comida para el Chelsea Reporter. 나는 첼시 리포터의 음식 비평가로 그를 대신하고 있어. 我在《切尔西报道》担任他的美食评论员。 Chelsea Reporter için yemek eleştirmeni olarak onun yerini alıyorum. Je le remplace en tant que critique gastronomique pour le Chelsea Reporter. أنا أملأ مكانه كناقد طعام لجريدة تشيلسي. Saya menggantikannya sebagai kritikus makanan untuk Chelsea Reporter. Estou substituindo-o como crítico de comida para o Chelsea Reporter. من به جای او به عنوان منتقد غذا برای گزارشگر چلسی کار می‌کنم. Zastępuję go jako krytyk kulinarny w Chelsea Reporter. Я заменяю его в качестве кулинарного критика для Chelsea Reporter. What an amazing opportunity to influence... ...dozens of people! 무엇|하나의|놀라운|기회|~할|영향을 미치다|수십|의|사람들 什么|一个|惊人的|机会|去|影响|数十|的|人们 ne|bir|harika|fırsat|-mek için|etkilemek|düzinelerce|-den|insan |||galimybė||||| ||||||tucatnyi|| چه|یک|شگفت‌انگیز|فرصت|برای|تأثیر گذاشتن|ده‌ها|از|مردم какая||удивительная|возможность||влиять|десятки|на|людей que|uma|incrível|oportunidade|de|influenciar|dezenas|de|pessoas betapa|sebuah|luar biasa|kesempatan|untuk|mempengaruhi|puluhan|orang|orang ||||||何十人|| qué|una|increíble|oportunidad|para|influir|docenas|de|personas ما|فرصة|مذهلة||ل|التأثير|العشرات|من|الناس quelle|une|incroyable|opportunité|de|influencer|dizaines|de|personnes jaka|wspaniała|niesamowita|okazja|do|wpływania|dziesiątek|ludzi| Was für eine unglaubliche Gelegenheit, Dutzende von Menschen zu beeinflussen... ...zu beeinflussen! 何十人もの人々に影響を与える素晴らしい機会だ! Яка дивовижна можливість впливати на... ...десятки людей! ¡Qué oportunidad tan increíble para influir... ...en docenas de personas! 정말 많은 사람들에게 영향을 미칠 수 있는 놀라운 기회야... ...수십 명에게! 多么令人惊讶的机会去影响……几十个人! ...onlarca insanı etkilemek için harika bir fırsat! Quelle incroyable opportunité d'influencer... ...des dizaines de personnes ! يا لها من فرصة مذهلة للتأثير... ...على عشرات الأشخاص! Apa kesempatan luar biasa untuk mempengaruhi... ...puluhan orang! Que oportunidade incrível de influenciar... ...dezenas de pessoas! چه فرصت شگفت‌انگیزی برای تأثیرگذاری... ...بر روی دوجین‌ها از مردم! Co za niesamowita okazja, aby wpłynąć... ...na dziesiątki ludzi! Какое удивительное возможность влиять... ...на десятки людей! What about our catering business? 뭐|에 대한|우리의|케이터링|사업 什么|关于|我们的|餐饮|业务 ne|hakkında|bizim|yemek servisi|işi چه|درباره|کسب و کار|تهیه غذا| что|насчет|нашего|кейтеринга|бизнеса o que|sobre|nosso|catering|negócio apa|tentang|usaha|katering|bisnis qué|acerca de|nuestro|servicio de catering|negocio ماذا|عن|عملنا|تقديم الطعام|عمل quoi|à propos de|notre|traiteur|entreprise co|o|naszym|cateringowym|biznesie Was ist mit unserem Gastronomiebetrieb? ケータリング事業はどうなる? ¿Qué pasa con nuestro negocio de catering? 우리 케이터링 사업은 어때? 我们的餐饮业务怎么样? Catering işimiz ne olacak? Que diriez-vous de notre entreprise de restauration ? ماذا عن عملنا في تقديم الطعام؟ Bagaimana dengan bisnis katering kita? E quanto ao nosso negócio de catering? در مورد کسب و کار catering ما چه؟ Co z naszym biznesem cateringowym? Что насчет нашего кейтеринга? It's just one night a week. 그건|단지|한|밤|한|주 这只是|仅仅|一个|晚上|一个|星期 bu|sadece|bir|gece|bir|hafta این|فقط|یک|شب||هفته it is||||| é|apenas|uma|noite|uma|semana itu|hanya|satu|malam|seminggu| это есть|всего лишь|одна|ночь|в|неделю es|solo|una|noche|una|semana إنه|فقط|واحدة|ليلة|في|أسبوع c'est|juste|une|nuit|par|semaine to jest|tylko|jedna|noc|w|tygodniu 週に一晩だけだよ。 Es solo una noche a la semana. 주에 단 하루 밤만이야. 每周就一晚。 Sadece haftada bir gece. C'est juste une nuit par semaine. إنه مجرد ليلة واحدة في الأسبوع. Itu hanya satu malam dalam seminggu. É apenas uma noite por semana. فقط یک شب در هفته است. To tylko jedna noc w tygodniu. Это всего лишь одна ночь в неделю. Plus, I get to take you out for free dinners. 게다가|나는|얻다|너를|데려가다|너|외식하러|위한|무료의|저녁식사들 而且|我|能|进行|带|你|出去|吃|免费的|晚餐 ayrıca|ben|alıyorum|-mek|götürmek|seni|dışarı|için|ücretsiz|akşam yemekleri علاوه بر این|من|می‌توانم||ببرم|تو|بیرون|برای|رایگان|شام‌ها кроме того|я|получаю|возможность|взять|тебя|на|на|бесплатные|ужины além disso|eu|consigo|a|levar|você|para fora|para|grátis|jantares ditambah|saya|mendapatkan|untuk|mengajak|kamu|keluar|untuk|gratis|makan malam además|yo|tengo|que|llevar|a ti|salir|por|gratis|cenas بالإضافة إلى|أنا|أحصل|على|أخذ|أنت|للخارج|من أجل|مجانية|عشاءات de plus|je|obtient|à|prendre|toi|sortir|pour|gratuites|dîners dodatkowo|ja|dostaję|możliwość|zabrać|cię|na|na|darmowe|kolacje それに、無料のディナーにも連れて行ける。 Además, puedo llevarte a cenas gratis. 게다가, 나는 너를 무료 저녁식사에 데려갈 수 있어. 而且,我可以请你吃免费的晚餐。 Üstelik seni ücretsiz akşam yemeklerine çıkarma fırsatım oluyor. De plus, je peux t'inviter à des dîners gratuits. بالإضافة إلى ذلك، يمكنني أخذك لتناول العشاء مجانًا. Ditambah, saya bisa mengajakmu makan malam gratis. Além disso, eu posso te levar para jantares grátis. علاوه بر این، من می‌توانم شما را به شام‌های رایگان ببرم. Poza tym, mogę zabrać cię na darmowe kolacje. Плюс, я смогу приглашать тебя на бесплатные ужины. Well, in that case.... That was me, hopping on board. 음|그|그|경우|그|였다|나|뛰어드는|탑승하는|배 好吧|在|那个|情况|那|是|我|跳上|在|车 iyi|içinde|o|durumda|o|dı|beni|atlamak|üzerine|gemiye |||||||šokinėjant|| خوب|در|آن|صورت|آن|بود|من|پریدن|به|سوار ну|в|том|случае|это|было|мне|прыгнув|на|борт bem|nesse|caso|caso|isso|foi|eu|pulando|em|bordo baiklah|dalam|hal|kasus|itu|adalah|saya|melompat|di|kapal bueno|en|ese|caso|eso|fui|yo|saltando|a|bordo حسناً|في|تلك|الحالة|ذلك|كان|أنا|أقفز|على|متن eh bien|dans|ce|cas|cela|était|moi|sautant|à|bord cóż|w|tym|przypadku|to|było|mnie|wskakiwanie|na|pokład そういうことなら......」と、飛び乗った私だった。 Ну, в такому разі .... Це був я, застрибуючи на борт. Bueno, en ese caso.... Eso fui yo, subiéndome a bordo. 그렇다면.... 그건 내가 탑승하는 거였어. 好吧,那我就加入吧。 Peki, o zaman.... Ben de katılıyorum. Eh bien, dans ce cas.... C'était moi, qui montait à bord. حسنًا، في هذه الحالة.... كان ذلك أنا، أركب القارب. Nah, dalam hal itu.... Itu saya, bergabung. Bem, nesse caso.... Fui eu, subindo a bordo. خب، در این صورت.... من بودم که سوار شدم. Cóż, w takim razie.... To byłem ja, wskakując na pokład. Ну, в таком случае.... Это был я, который присоединился. Hey, guys. 안녕|얘들아 嗨|大家 hey|arkadaşlar سلام|بچه‌ها привет|ребята ei|pessoal hai|teman-teman hola|chicos مرحبا|يا رفاق salut|les gars cześć|chłopaki Hola, chicos. 안녕, 얘들아. 嘿,大家好。 Merhaba, arkadaşlar. Salut, les gars. مرحبًا، يا رفاق. Hai, teman-teman. Oi, pessoal. سلام، بچه‌ها. Cześć, chłopaki. Привет, ребята. Hey, Ross! 안녕|로스 嘿|罗丝 hey|Ross سلام|راس привет|Росс ei|Ross hai|Ross hola|Ross مرحبا|روس salut|Ross cześć|Ross ¡Hola, Ross! 안녕, 로스! 嘿,罗斯! Merhaba, Ross! Salut, Ross ! مرحبًا، روس! Hai, Ross! Oi, Ross! سلام، راس! Cześć, Ross! Привет, Росс! Quick question for you. 빠른|질문|에|당신 快速|问题|给|你 hızlı|soru|için|sana سریع|سوال|برای|تو быстрый|вопрос|для|тебя rápida|pergunta|para|você cepat|pertanyaan|untuk|kamu rápida|pregunta|para|ti سريع|سؤال|لـ|لك rapide|question|pour|toi szybkie|pytanie|dla|ciebie Una pregunta rápida para ti. 빠른 질문이 있어. 我有个快速的问题。 Sizlere hızlı bir sorum var. Une question rapide pour vous. سؤال سريع لك. Pertanyaan cepat untukmu. Uma pergunta rápida para você. یک سوال سریع ازت دارم. Szybkie pytanie do was. Быстрый вопрос к тебе. Are you ready to party? (너는)|너|준비됐니|(파티를)|파티 是|你|准备好|去|派对 mısın|sen|hazır|için|parti yapmak آیا|تو|آماده|برای|مهمانی вы|ты|готовы|к|вечеринке está|você|pronto|para|festejar apakah|kamu|siap|untuk|berpesta (verbo auxiliar)|tú|listo|a|fiesta هل|أنت|جاهز|لـ|حفلة es|tu|prêt|à|faire la fête czy|ty|gotowy|do|imprezowania ¿Estás listo para la fiesta? 파티할 준비 됐어? 你准备好派对了吗? Partiye hazır mısınız? Êtes-vous prêts à faire la fête ? هل أنتم مستعدون للاحتفال؟ Apakah kamu siap untuk berpesta? Você está pronto para a festa? آیا آماده‌ای برای مهمانی؟ Jesteście gotowi na imprezę? Ты готов к вечеринке? I could maybe go out for a couple of beers. 나는|~할 수 있을지도 모른다|아마|나가다|밖으로|~을 위해|한|두|의|맥주 我|可以|也许|去|外面|喝|一|两|的|啤酒 ben|-ebilirdim|belki|gitmek|dışarı|için|bir|birkaç|-den|bira من|می‌توانستم|شاید|بروم|بیرون|برای|یک|چند|از|آبجوها я|мог бы|возможно|пойти|на улицу|за|пару|пару|из|пива eu|poderia|talvez|ir|para fora|por|uma|casal|de|cervejas saya|mungkin bisa|mungkin|pergi|keluar|untuk|sepasang|beberapa|dari|bir yo|podría|quizás|salir|afuera|por|un|par de|de|cervezas أنا|استطعت|ربما|أذهب|للخارج|من أجل|عدد|زوج|من|بيرة je|pourrais|peut-être|aller|sortir|pour|une|couple|de|bières ja|mógłbym|może|iść|na zewnątrz|na|kilka|parę||piw ربما يمكنني الخروج لتناول بضع بيرة. Tal vez podría salir a tomar un par de cervezas. شاید بتوانم برای چند تا آبجو بیرون بروم. Je pourrais peut-être sortir pour quelques bières. Saya mungkin bisa keluar untuk beberapa bir. ビールを2、3杯飲みに行けるかもしれない。 나는 아마 맥주 몇 잔 마시러 나갈 수 있을 것 같아. Może mógłbym wyjść na kilka piw. Talvez eu possa sair para tomar algumas cervejas. Belki birkaç bira içmek için dışarı çıkabilirim. Я міг би, можливо, випити пару пива. 我可能可以出去喝几杯啤酒。 Может быть, я мог бы выйти на пару бокалов пива. There's this thing about bees on the Discovery Channel. 이|것|것|에 대한|벌|에|그|디스커버리|채널 有|这个|东西|关于|蜜蜂|在|这个|| var|bu|şey|hakkında|arılar|-de||Discovery|Kanalı وجود دارد|این|چیز|درباره|زنبورها|در|کانال|دیسکاوری|چنل есть|эта|вещь|о|пчелах|на|канале|Discovery|Channel há|essa|coisa|sobre|abelhas|no|Discovery||Channel ada|ini|hal|tentang|lebah|di|saluran|Discovery|Channel ||||蜂について|||| hay|esta|cosa|sobre|las abejas|en|el|Discovery|Channel هناك|هذا|شيء|عن|نحل|في|قناة|ديسكفري|قناة il y a|cette|chose|sur|abeilles|sur|le|Discovery|Channel jest|ta|rzecz|o|pszczołach|na||Discovery|Channel ディスカバリー・チャンネルでミツバチについて放送しているんだ。 На каналі "Діскавері" показують передачу про бджіл. Hay algo sobre las abejas en el Canal de Discovery. 디스커버리 채널에 벌에 대한 프로그램이 있어. 发现频道有关于蜜蜂的节目。 Discovery Channel'da arılarla ilgili bir şey var. Il y a ce truc sur les abeilles sur la chaîne Discovery. هناك شيء عن النحل على قناة ديسكفري. Ada hal tentang lebah di Discovery Channel. Tem uma coisa sobre abelhas no Discovery Channel. یک برنامه درباره زنبورها در کانال دیسکاوری هست. Jest taka rzecz o pszczołach na kanale Discovery. На Discovery Channel есть передача о пчелах. I don't think you heard me. 나는|~지 않다|생각해|너|들었|나 我|不|认为|你|听到|我 ben|-miyorum|düşünmek|sen|duydun|beni من|نمی|فکر می‌کنم|تو|شنیدی|مرا я|не|думаю|ты|слышал|меня eu|não|penso|você|ouviu|a mim saya|tidak|berpikir|kamu|mendengar|saya yo|no|pienso|tú|oíste|a mí أنا|لا|أعتقد|أنت|سمعت|لي je|ne|pense|tu|as entendu|moi ja|nie|myślę|ty|słyszałeś|mnie 聞こえなかったと思う。 Здається, ти мене не почув. No creo que me hayas escuchado. 내 말을 못 들은 것 같아. 我觉得你没听到我说的话。 Beni duyduğunu sanmıyorum. Je ne pense pas que tu m'aies entendu. لا أعتقد أنك سمعتني. Saya rasa kamu tidak mendengarkanku. Acho que você não me ouviu. فکر نمی‌کنم صدای مرا شنیده باشی. Nie sądzę, żebyś mnie usłyszał. Я не думаю, что ты меня услышал. Are you ready... ...to party? (의문사)|너|준비됐니|(부사)|파티 是|你|准备好|去|派对 -mı|sen|hazır|-mek için|parti yapmak آیا هستی|تو|آماده|برای|مهمانی вы|ты|готов|к|вечеринке está|você|pronto|para|festejar apakah|kamu|siap|untuk|berpesta estás|tú|listo|para|fiesta هل|أنت|جاهز|ل|الحفلة es|tu|prêt|à|faire la fête czy jesteś|ty|gotowy|do|imprezować ¿Estás listo... ...para la fiesta? 파티할 준비가 되었어... ...? 你准备好... ...派对了吗? Parti yapmaya hazır mısın... ...? Es-tu prêt... ...à faire la fête? هل أنت مستعد... ...للحفلة؟ Apakah kamu siap... ...untuk berpesta? Você está pronto... ...para a festa? آیا آماده‌ای... ...برای مهمانی؟ Czy jesteś gotowy... ...na imprezę? Ты готов... ...праздновать? No. 아니요 Hayır نه нет não Tidak no لا Non nie No. 아니. 不。 Hayır. Non. لا. Tidak. Não. نه. Nie. Нет. Gandalf? 간달프 甘道夫 Gandalf گندالف ガンダルフ Gandalf Gandalf Гэндальф gandalf غاندالف Gandalf Gandalf ガンダルフ? ¿Gandalf? 간달프? 甘道夫? Gandalf mı? Gandalf ? غاندالف؟ Gandalf? Gandalf? گندالف؟ Gandalf? Гэндальф? Gandalf is coming to town? 간달프|이다|오는|에|마을 甘道夫|是|来|到|城镇 ||来る|| Gandalf|está|vindo|para|a cidade |||ke|kota gandalf|está|viniendo|a|la ciudad غاندالف|هو|قادم|إلى|المدينة Gandalf|est|en train d'arriver|à|ville Gandalf|jest|przychodzi|do|miasta ¿Gandalf viene a la ciudad? 간달프가 마을에 오는 거야? 甘道夫要来镇上? Gandalf şehre mi geliyor? Gandalf vient en ville ? غاندالف قادم إلى المدينة؟ Gandalf akan datang ke kota? Gandalf está vindo para a cidade? گندالف به شهر می‌آید؟ Gandalf przyjeżdża do miasta? Гэндальф приезжает в город? I have nothing to do, so tomorrow we are partying with Gandalf, dude! 나는|있다|아무것도|할|일|그래서|내일|우리는|~이다|파티를 하고 있다|와|간달프|친구 我|有|nothing|to|做|所以|明天|我们|是|开派对|和|甘道夫|兄弟 |||||bu yüzden|yarın||||ile|Gandalf|dostum من|دارم|هیچ چیز|به|انجام دادن|بنابراین|فردا|ما|هستیم|جشن گرفتن|با||رفیق я|имею|ничего|чтобы|делать|так что|завтра|мы|будем|праздновать|с||чувак eu|tenho|nada|a|fazer|então|amanhã|nós|estamos|festejando|com|Gandalf|cara Saya|punya|tidak ada|untuk|dilakukan|jadi|besok|kita|||dengan||kawan yo|tengo|nada|que|hacer|así que|mañana|nosotros|estamos|de fiesta|con|Gandalf|amigo أنا|لدي|لا شيء|ل|أفعل|لذلك|غداً|نحن|نكون|نحتفل|مع|غاندالف|يا صديقي je|ai|rien|à|faire|donc|demain|nous|sommes|en train de faire la fête|avec|Gandalf|mec ja|mam|nic|||więc|jutro|my|jesteśmy|imprezujemy|z|Gandalf|koleś 明日はガンダルフとパーティだ! No tengo nada que hacer, ¡así que mañana vamos a festejar con Gandalf, amigo! 나는 할 일이 없으니, 내일 간달프와 파티를 할 거야, 친구! 我没事做,所以明天我们要和甘道夫一起聚会,伙计! Yapacak bir şeyim yok, bu yüzden yarın Gandalf ile parti yapıyoruz, dostum! Je n'ai rien à faire, donc demain nous faisons la fête avec Gandalf, mec ! ليس لدي شيء لأفعله، لذا غداً سنحتفل مع غاندالف، يا صديقي! Saya tidak ada yang harus dilakukan, jadi besok kita berpesta dengan Gandalf, bro! Eu não tenho nada para fazer, então amanhã vamos festejar com o Gandalf, cara! من هیچ کاری ندارم، پس فردا با گندالف جشن می‌گیریم، رفیق! Nie mam nic do roboty, więc jutro imprezujemy z Gandalfem, stary! Мне нечего делать, так что завтра мы устраиваем вечеринку с Гэндальфом, чувак! Dude, we are so going to party! 친구|우리|(현재형 동사)|정말|갈거야|(방향 전치사)|파티 兄弟|我们|将要|非常|去|去|派对 dostum|biz|-iz|çok|gidiyoruz|-e|parti yapmak رفیق|ما|هستیم|خیلی|در حال رفتن|به|مهمانی чувак|мы|есть|так|собираемся|в|вечеринка cara|nós|estamos|tão|indo|a|festa kawan|kita|akan|sangat|pergi|untuk|berpesta amigo|nosotros|vamos|tan|a|a|fiesta صديقي|نحن|نكون|جداً|ذاهبون|إلى|حفلة mec|nous|sommes|tellement|allons|à|faire la fête koleś|my|jesteśmy|tak|idziemy|na|imprezę パーティーしようぜ Чувак, ми йдемо на вечірку! ¡Amigo, definitivamente vamos a festejar! 야, 우리는 정말 파티를 할 거야! 兄弟,我们要好好聚会! Kanka, gerçekten parti yapacağız! Mec, nous allons vraiment faire la fête ! يا رجل، نحن ذاهبون للاحتفال! Bro, kita pasti akan berpesta! Cara, nós vamos festejar muito! دوست، ما حتماً جشن خواهیم گرفت! Stary, na pewno będziemy się bawić! Чувак, мы так собираемся повеселиться! Wow, okay. 와|알겠어 哇|好的 Vay|tamam واو|خوب вау|хорошо uau|ok wow|baiklah wow|está bien واو|حسناً wow|d'accord wow|w porządku Vaya, está bien. 와, 알겠어. 哇,好吧。 Vay, tamam. Wow, d'accord. واو، حسنًا. Wow, baiklah. Uau, ok. وای، خوب. Wow, okej. Ух ты, хорошо. Dude alert! 친구|경고 哥们|警报 dostum|dikkat رفیق|هشدار чувак|внимание cara|alerta kawan|waspada amigo|alerta صديقي|انتباه mec|alerte koleś|alarm デュード・アラート! Чувак, тривога! ¡Alerta de amigo! 야, 주의해! 兄弟警报! Kanka alarmı! Alerte mec ! تنبيه رجل! Peringatan bro! Alerta de cara! هشدار دوستی! Uwaga, facet! Внимание, чувак! Who is this guy? 누가|이다|이|남자 谁|是|这个|家伙 kim|-dir|bu|adam کی|هست|این|پسر кто|есть|этот|парень quem|é|este|cara siapa|adalah|ini|pria quién|es|este|tipo من|يكون|هذا|الرجل qui|est|ce|gars kto|jest|ten|facet ¿Quién es este tipo? 이 사람 누구야? 这个家伙是谁? Bu adam kim? Qui est ce gars ? من هذا الرجل؟ Siapa orang ini? Quem é esse cara? این پسر کیست؟ Kim jest ten gość? Кто этот парень? Mike "Gandalf" Ganderson. 마이크|간달프|간더슨 迈克|甘道夫|甘德森 Mike|Gandalf|Ganderson مایک|گاندالف|گاندرسون Майк|Гэндальф|Гандерсон Mike|Gandalf|Ganderson Mike|Gandalf|Ganderson Mike|Gandalf|Ganderson مايك|غاندالف|غانديرسون Mike|Gandalf|Ganderson Mike|Gandalf|Ganderson マイク・"ガンダルフ"・ガンダーソン Mike "Gandalf" Ganderson. 마이크 "간달프" 간더슨. 迈克 "甘道夫" 甘德森。 Mike "Gandalf" Ganderson. Mike "Gandalf" Ganderson. مايك "غاندالف" غاندرسون. Mike "Gandalf" Ganderson. Mike "Gandalf" Ganderson. مایک "گندالف" گاندرسون. Mike "Gandalf" Ganderson. Майк "Гэндальф" Гандерсон. Only the funnest guy in the world. 오직|그|가장 재미있는|남자|에|그|세상 只有|这个|最有趣的|家伙|在|这个|世界 sadece|en|eğlenceli|adam|içinde|dünyanın| فقط|ترین|باحال‌ترین|پسر|در|جهان| только|самый|веселый|парень|в|мире|мире apenas|o|mais divertido|cara|em|o|mundo hanya|si|paling menyenangkan|pria|di|dunia|dunia solo|el|más divertido|tipo|en|el|mundo فقط|ال|الأكثر مرحًا|رجل|في|ال|العالم seulement|le|plus amusant|gars|dans|le|monde tylko|najbardziej|zabawny|facet|na|świecie|świecie Solo el tipo más divertido del mundo. 세상에서 가장 재미있는 사람. 世界上最有趣的人。 Dünyadaki en eğlenceli adam. Le gars le plus amusant du monde. فقط أمتع شخص في العالم. Hanya orang paling lucu di dunia. Apenas o cara mais divertido do mundo. تنها سرگرم‌کننده‌ترین فرد در جهان. Tylko najzabawniejszy facet na świecie. Только самый веселый парень в мире. I'll call to get off work tomorrow. ben|arayacağım|için|almak|çıkmak|iş|yarın |전화할|에|퇴근|할|일|내일 |打电话|来|结束|下班|工作|明天 من خواهم|زنگ زدن|برای|گرفتن|مرخصی|کار|فردا я буду|звонить|чтобы|получить|выходной|работа|завтра eu vou|ligar|para|conseguir|folgar|trabalho|amanhã saya akan|menelepon|untuk|mendapatkan|cuti|kerja|besok yo|llamaré|para|salir|del|trabajo|mañana سأ|أتصل|ل|أخرج|من|العمل|غدًا je vais|appeler|pour|obtenir|congé|travail|demain ja będę|dzwonić|aby|dostać|wolne|pracę|jutro 明日、仕事を終えてから電話するよ。 Llamaré para salir del trabajo mañana. 내일 퇴근하겠다고 전화할게. 我明天会打电话请假。 Yarın işten çıkmak için arayacağım. Je vais appeler pour prendre congé demain. سأتصل لأخرج من العمل غداً. Saya akan menelepon untuk keluar kerja besok. Vou ligar para sair do trabalho amanhã. فردا برای مرخصی تماس می‌زنم. Zadzwonię, żeby wziąć wolne jutro. Я позвоню, чтобы отпроситься с работы завтра. I'll call after you! ben|arayacağım|sonra|seni |전화할|후에|너 |打电话|在之后|你 من خواهم|زنگ زدن|بعد از|تو я буду|звонить|после|тебя eu vou|ligar|depois que|você saya akan|menelepon|setelah|kamu yo|llamaré|después|de ti سأ|أتصل|بعد|أنت je vais|appeler|après|toi ja będę|dzwonić|po tym jak|ty ¡Llamaré después de ti! 너 다음에 전화할게! 我会在你之后打电话! Senden sonra arayacağım! Je vais appeler après toi! سأتصل بعدك! Saya akan menelepon setelah kamu! Vou ligar depois de você! بعد از تو تماس می‌زنم! Zadzwonię po tobie! Я позвоню после тебя! This will be so cool! 이|~할 것이다|이다|매우|멋지다 这|将|是|如此|酷 bu|olacak|olmak|çok|havalı این|خواهد|بودن|خیلی|باحال это|будет|быть|так|классно isso|vai|ser|tão|legal ini|akan|menjadi|begitu|keren esto|será|tan|genial|genial هذا|سوف|يكون|جدا|رائع cela|va|être|si|cool to|będzie|być|tak|fajne ¡Esto será tan genial! 이건 정말 멋질 거예요! 这会很酷! Bu çok havalı olacak! Ce sera tellement cool ! سيكون هذا رائعًا جدًا! Ini akan sangat keren! Isso vai ser tão legal! این خیلی باحال خواهد بود! To będzie takie fajne! Это будет так круто! We never party anymore. 우리는|더 이상|파티를|하지 않는다 我们|从不|聚会|再 biz|asla|parti yapmak|artık ما|هرگز|مهمانی|دیگر мы|никогда|устраиваем вечеринки|больше не nós|nunca|festejamos|mais kami|tidak pernah|berpesta|lagi nosotros|nunca|fiesta|más نحن|أبدا|نحتفل|أكثر nous|jamais|faisons la fête|plus my|nigdy|imprezujemy|już nie もうパーティーはしない。 Ya no hacemos fiestas. 우리는 더 이상 파티를 하지 않아요. 我们再也不聚会了。 Artık hiç parti yapmıyoruz. Nous ne faisons plus la fête. لم نعد نحتفل بعد الآن. Kita tidak pernah berpesta lagi. Nós nunca fazemos festas mais. ما دیگر هیچ وقت مهمانی نمی‌گیریم. Już nigdy nie imprezujemy. Мы больше никогда не устраиваем вечеринки. Were you smoking something in the back of our van? ~였니|너|피우고 있었던|뭔가|~에서|그|뒤|의|우리|밴 (过去式助动词)|你|吸烟|某种东西|在|(定冠词)|后面|的|我们的|面包车 -mıydı|sen|sigara içmek|bir şey|içinde|-nın|arka|-nın|bizim|minibüs بودی|تو|کشیدن|چیزی|در||عقب||ون| были|ты|курил|что-то|в|нашем|заднем|в|нашем|фургоне estava|você|fumando|algo|em|a|traseira|de|nossa|van apakah|kamu|merokok|sesuatu|di|belakang||dari|| estaba|tú|fumando|algo|en|la|parte de atrás|de|nuestra|camioneta هل|أنت|تدخن|شيئا|في|ال|الخلف|من|فاننا| étais|tu|fumais|quelque chose|dans|le|arrière|de|notre|van czy byliście|wy|palili|coś|w|naszym|tylnym|w|naszym|vanie バンの後ろで何か吸っていたのか? Ви щось курили на задньому сидінні нашого фургона? ¿Estabas fumando algo en la parte trasera de nuestra furgoneta? 우리 밴 뒤에서 뭔가 피우고 있었던 거예요? 你在我们车后面抽烟了吗? Aracımızın arkasında bir şey mi içiyordun? Tu fumais quelque chose à l'arrière de notre van ? هل كنت تدخن شيئًا في مؤخرة شاحنتنا؟ Apakah kamu merokok sesuatu di belakang van kita? Você estava fumando algo na parte de trás da nossa van? آیا در عقب ون ما چیزی می‌کشیدی؟ Czy paliłeś coś z tyłu naszego vana? Ты что, курил что-то в задней части нашего фургона? "We never have fun anymore"? 우리|더 이상|즐기다|재미|더 이상 我们|从不|有|快乐|不再 biz|asla|sahip olmak|eğlence|artık ما|هرگز|داریم|سرگرمی|دیگر мы|никогда|имеем|веселье|больше не nós|nunca|temos|diversão|mais kami|tidak pernah|memiliki|bersenang-senang|lagi nosotros|nunca|tenemos|diversión|más نحن|أبدا|لدينا|متعة|أكثر nous|jamais|avons|du plaisir|plus my|nigdy|mamy|zabawę|już nie 「もう楽しめない」? ¿"Ya no nos divertimos más"? "우리는 더 이상 재미를 느끼지 못해"? “我们再也没有乐趣了”? "Artık hiç eğlenmiyoruz" mi? "Nous ne nous amusons plus" ? "لم نعد نستمتع بعد الآن"؟ "Kita tidak pernah bersenang-senang lagi"? "Nós nunca nos divertimos mais"? "ما دیگر هیچ وقت خوش نمی‌گذرانیم"؟ "Już nigdy się nie bawimy"? "Мы больше никогда не веселимся"? You have fun with me. 너|가|재미|와|나 你|有|玩得开心|和|我 sen|sahip olmak|eğlence|ile|beni تو|داری|سرگرمی|با|من ты|имеешь|удовольствие|с|мной você|tem|diversão|com|mim kamu|memiliki|kesenangan|dengan|saya tú|tienes|diversión|conmigo|yo أنت|لديك|متعة|مع|أنا tu|as|du plaisir|avec|moi ty|masz|zabawę|z|mną 僕と一緒に楽しんでくれ Te diviertes conmigo. 너는 나와 함께 즐거운 시간을 보내. 你和我玩得很开心。 Benimle eğleniyorsun. Tu t'amuses avec moi. ستستمتع معي. Kamu bersenang-senang denganku. Você se diverte comigo. شما با من خوش می‌گذرانید. Bawisz się ze mną. Ты веселишься со мной. Remember those strippers? 기억나니|그|스트리퍼들 记得|那些|脱衣舞女 hatırla|o|striptizciler به یاد بیاور|آن|رقاصان помни|тех|стриптизерш lembra|aqueles|strippers ingat|itu|penari telanjang recuerda|esos|strippers تذكر|أولئك|الراقصات souviens-toi|ces|stripteaseuses pamiętaj|tamtych|tancerek ストリッパーを覚えている? ¿Recuerdas a esas strippers? 그 스트리퍼들 기억나? 还记得那些脱衣舞女吗? O striptizcileri hatırlıyor musun? Tu te souviens de ces stripteaseuses ? تذكر أولئك الراقصات؟ Ingat para penari telanjang itu? Lembra das strippers? یادت هست آن رقاص‌ها؟ Pamiętasz tych tancerzy? Помнишь тех стриптизерш? And you paid me $50 to eat that book? 그리고|너는|지불했어|나에게|그 책을|먹으라고|그|책 和|你|给了|我|来|吃|那本|书 ve|sen|ödedin|bana|-mek için|yemek|o|kitap و|تو|پرداخت کردی|به من|برای|خوردن|آن|کتاب и|ты|заплатил|мне|чтобы|съесть|ту|книгу e|você|pagou|a mim|para|comer|aquele|livro dan|kamu|membayar|saya|untuk|makan|buku itu| y|tú|me pagaste|a mí|para|comer|ese|libro و|أنت|دفعت|لي|ل|أكل|ذلك|الكتاب et|tu|as payé|moi|pour|manger|ce|livre i|ty|zapłaciłeś|mi|żeby|zjeść|tę|książkę その本を食べるために50ドルも払ったのか? ¿Y me pagaste $50 para comer ese libro? 그리고 네가 그 책을 먹으라고 나에게 50달러를 줬지? 你给我50美元让我吃那本书? Ve o kitabı yemem için bana 50 dolar verdin mi? Et tu m'as payé 50 $ pour manger ce livre ? وأنت دفعت لي 50 دولارًا لأكل ذلك الكتاب؟ Dan kamu membayarkanku $50 untuk makan buku itu? E você me pagou $50 para comer aquele livro? و تو به من ۵۰ دلار دادی تا آن کتاب را بخورم؟ A ty zapłaciłeś mi 50 dolarów, żeby zjeść tę książkę? И ты заплатил мне 50 долларов, чтобы я съел ту книгу? You are going to love this guy. 너|~할 것이다|가다|~에|사랑하다|이|남자 你|会|将要|向|喜欢|这个|家伙 sen|-sin|gidiyorsun|-ecek|sevmek|bu|adam تو|هستی|در حال رفتن|به|دوست داشتن|این|مرد ты|будешь|собираешься|чтобы|любить|этого|парня você|está|indo|a|amar|este|cara kamu|akan|pergi|untuk|menyukai|pria ini| tú|vas a|a|a|amar|este|tipo أنت|ستكون|ذاهب|إلى|تحب|هذا|الرجل tu|es|en train|de|aimer|ce|gars ty|jesteś|zamierzasz||kochać|tego|faceta Te va a encantar este tipo. 너는 이 남자를 좋아할 거야. 你会喜欢这个家伙的。 Bu adamı seveceksin. Tu vas adorer ce gars. ستحب هذا الرجل. Kamu akan menyukai pria ini. Você vai adorar esse cara. تو از این مرد خوشت خواهد آمد. Pokochasz tego faceta. Тебе понравится этот парень. Gandalf is the party wizard. 간달프|이다|그|파티|마법사 甘道夫|是|这个|聚会|法师 Gandalf|-dir|-i|parti|büyücü گندالف|است||مهمانی|جادوگر Гэндальф|есть|тот|вечеринке|волшебник Gandalf|é|o|da|festa Gandalf|adalah|si|pesta|penyihir ||||wizard gandalf|es|el|fiesta|mago غاندالف|هو|ال|الحفلة|الساحر Gandalf|est|le|fête|magicien Gandalf|jest|czarodziejem|imprezowym|czarodziejem ガンダルフはパーティの魔法使いだ。 Гендальф - чарівник вечірки. Gandalf es el mago de la fiesta. 간달프는 파티의 마법사입니다. 甘道夫是派对的巫师。 Gandalf parti büyücüsüdür. Gandalf est le magicien de la fête. غاندالف هو ساحر الحفلة. Gandalf adalah penyihir pesta. Gandalf é o mago da festa. گندالف جادوگر مهمانی است. Gandalf jest czarodziejem w drużynie. Гэндальф - волшебник на вечеринке. Why do you call him "Gandalf"? 왜|(동사)|너는|부르냐|그를|간달프 为什么|(助动词)|你|叫|他|甘道夫 neden|-iyor|sen|çağırıyorsun|onu|Gandalf چرا|فعل کمکی|تو|صدا می‌زنی|او|گندالف почему|вспомогательный глагол|ты|называешь|его|Гэндальф por que|você|você|chama|ele|Gandalf mengapa|kata kerja bantu|kamu|memanggil|dia|Gandalf por qué|(verbo auxiliar)|tú|llamas|a él|Gandalf لماذا|تفعل|أنت|تنادي|له|غاندالف Pourquoi|auxiliaire|tu|appelles|lui|Gandalf dlaczego|do|ty|nazywasz|go|Gandalf なぜ "ガンダルフ "と呼ぶのですか? ¿Por qué lo llamas "Gandalf"? 왜 그를 "간달프"라고 부르나요? 你为什么叫他"甘道夫"? Ona neden "Gandalf" diyorsun? Pourquoi l'appelles-tu "Gandalf" ? لماذا تسميه "غاندالف"؟ Mengapa kamu memanggilnya "Gandalf"? Por que você o chama de "Gandalf"? چرا او را "گندالف" می‌نامی؟ Dlaczego nazywasz go "Gandalf"? Почему ты называешь его "Гэндальф"? Gandalf the Wizard. 간달프|그|마법사 甘道夫|这个|法师 Gandalf|-i|Büyücü گندالف||جادوگر Гэндальф|тот|Волшебник Gandalf|o|Mago Gandalf|si|Penyihir gandalf|el|mago غاندالف|ال|الساحر Gandalf|le|Magicien Gandalf|czarodziej|Czarodziej Gandalf el Mago. 마법사 간달프. 巫师甘道夫。 Büyücü Gandalf. Gandalf le Magicien. غاندالف الساحر. Gandalf Sang Penyihir. Gandalf, o Mago. گندالف جادوگر. Gandalf Czarodziej. Гэндальф Волшебник. Didn't you read Lord of the Rings in high school? 안|너|읽었니|반지|의|그|링스|에|고|교실 没有|你|读过|洛德|的|这部|戒指|在|高|中学 -madın|sen|okumadın|Lord|-in|-i|Yüzükler|-de|yüksek|okul نخواندی|تو|خواندی|ارباب|حلقه‌ها||حلقه‌ها|در|دبیرستان| не|ты|читал|Властелин|колец|тот|кольца|в|старшей|школе não|você|leu|Senhor|dos|os|Anéis|em|ensino|médio tidak|kamu|membaca|Tuan|dari|si|Cincin|di|sekolah|menengah no|tú|leíste|señor|de|los|anillos|en|secundaria|escuela لم|أنت|تقرأ|سيد|من|ال|الخواتم|في|الثانوية|المدرسة n'ai|tu|lu|Seigneur|des|les|Anneaux|à|lycée|école nie|ty|czytałeś|Władca|pierścieni|pierścieni|pierścieni|w|liceum|szkole ¿No leíste El Señor de los Anillos en la escuela secundaria? 고등학교 때 반지의 제왕을 읽지 않았나요? 你在高中没读过《指环王》吗? Lise yıllarında Yüzüklerin Efendisi'ni okumadın mı? Tu n'as pas lu Le Seigneur des Anneaux au lycée ? ألم تقرأ سيد الخواتم في المدرسة الثانوية؟ Apakah kamu tidak membaca Lord of the Rings di sekolah menengah? Você não leu O Senhor dos Anéis no ensino médio? آیا در دبیرستان «ارباب حلقه‌ها» را نخواندی؟ Czy nie czytałeś Władcy Pierścieni w szkole średniej? Разве ты не читал "Властелина колец" в старшей школе? No, I had sex in high school. 아니요|나는|했다|성관계|에|고등학교|학교 不|我|有过|性行为|在|高|中学 hayır|ben|sahip oldum|cinsel ilişki|içinde|lise|okul نه|من|داشتم|رابطه جنسی|در|دبیرستان| нет|я|имел|секс|в|старшей|школе não|eu|tive|sexo|em|alta|escola tidak|saya|pernah memiliki|hubungan seksual|di|tinggi|sekolah no|yo|tuve|sexo|en|secundaria|escuela لا|أنا|كان لدي|جنس|في|الثانوية|المدرسة non|je|ai eu|sexe|à|lycée|école nie|ja|miałem|seks|w|liceum|szkole いや、高校時代にセックスはした。 No, tuve relaciones sexuales en la escuela secundaria. 아니, 나는 고등학교 때 성관계를 가졌어. 不,我在高中时有过性行为。 Hayır, lisede cinsel ilişkiye girdim. Non, j'ai eu des relations sexuelles au lycée. لا، لقد مارست الجنس في المدرسة الثانوية. Tidak, saya berhubungan seks di sekolah menengah. Não, eu tive relações sexuais no ensino médio. نه، من در دبیرستان رابطه جنسی داشتم. Nie, uprawiałem seks w szkole średniej. Нет, я занимался сексом в старшей школе. Joanna? 조안나 乔安娜 Joanna جوانا Джоанна Joanna Joanna joanna جوانا Joanna Joanna ¿Joanna? 조안나? 乔安娜? Joanna? Joanna ? جوانا؟ Joanna? Joanna? جوانا؟ Joanna? Джоанна? I was wondering if I could ask you something. 제가|~였는지|궁금했어요|~인지|제가|~할 수 있을지|물어볼|당신|뭔가 我|过去时助动词|想知道|是否|我|能|问|你|一些事情 ben|-di|merak ediyordum|eğer|ben|-ebilmek|sormak|sana|bir şey من|بودم|در حال فکر کردن|اگر|من|می‌توانستم|بپرسم|تو|چیزی я|был|интересно|ли|я|мог|спросить|тебя|что-то eu|estava|me perguntando|se|eu|poderia|perguntar|a você|algo saya|sedang|bertanya-tanya|jika|saya|bisa|bertanya|kamu|sesuatu yo|estaba|preguntando|si|yo|podría|preguntar|a ti|algo أنا|كنت|أتساءل|إذا|أنا|يمكنني|أن أسأل|أنت|شيئًا je|étais|me demandant|si|je|pourrais|demander|à toi|quelque chose ja|byłem|zastanawiając się|czy|ja|mógłbym|zapytać|ciebie|coś お聞きしたいことがあるんです。 Я хотів запитати вас про дещо. Me preguntaba si podría preguntarte algo. 뭔가 물어봐도 될지 궁금했어. 我在想我能否问你一些事情。 Sana bir şey sorup soramayacağımı merak ediyordum. Je me demandais si je pouvais te demander quelque chose. كنت أتساءل إذا كان بإمكاني أن أسألك شيئًا. Saya ingin bertanya sesuatu padamu. Eu estava me perguntando se poderia te perguntar algo. من داشتم فکر می‌کردم که آیا می‌توانم از تو چیزی بپرسم. Zastanawiałem się, czy mogę cię o coś zapytać. Я хотел спросить тебя о чем-то. There's an opening for a buyer in Junior Miss -That'd be a step down for me. (있다)|(하나의)|공석|(을 위한)|(하나의)|구매자|(에서)|주니어|미스|That would|(이다)|(하나의)|단계|하향|(에게)|나 有|一个|职位|为|一个|买手|在|初级|女士|那将|是|一个|步骤|向下|对于|我 var|bir|açık pozisyon|için|bir|alıcı|içinde|Junior|Miss|o olur|olmak|bir|adım|aşağı|için|benim وجود دارد|یک|موقعیت|برای|یک|خریدار|در|جوان|میس|آن می‌شود|خواهد بود|یک|قدم|پایین|برای|من есть|открытая|вакансия|для|покупателя|покупателя|в|младшей|мисс|это было бы|быть|шагом|шагом|вниз|для|меня há|uma|vaga|para|um|comprador|em|Junior|Miss|isso seria|ser|um|passo|para baixo|para|mim ada|sebuah|lowongan|untuk|seorang|pembeli|di|Junior|Miss|itu akan|menjadi|sebuah|langkah|turun|untuk|saya hay|una|vacante|para|un|comprador|en|Junior|Miss|eso sería|un|un|paso|abajo|para|mí هناك|وظيفة|شاغرة|ل|مشتري||في|جونيور|ميس|سيكون ذلك|أن يكون|خطوة||إلى الأسفل|بالنسبة|لي il y a|un|poste|pour|un|acheteur|dans|Junior|Miss|cela serait|être|un|étape|en bas|pour|moi jest|jedno|wolne miejsce|na|posadę|kupca|w|Junior|Miss|to byłoby|być|krok|w dół|w dół|dla|mnie ジュニアミスのバイヤーとしてのオープニングがあります- それは私にとって下り坂になるでしょう。 З'явилася вакансія закупівельника в Junior Miss - це був би крок вниз для мене. Hay una vacante para un comprador en Junior Miss - Eso sería un paso atrás para mí. 주니어 미스에서 바이어 자리가 나왔어 - 그건 나에게는 하락세가 될 거야. Junior Miss 有一个买家的职位空缺 - 这对我来说是个降级。 Junior Miss'te bir alıcı pozisyonu var - Bu benim için bir adım geriye olur. Il y a un poste d'acheteur chez Junior Miss - Ce serait un pas en arrière pour moi. هناك فرصة لوظيفة مشترٍ في جونيور ميس - سيكون ذلك تراجعًا بالنسبة لي. Ada lowongan untuk pembeli di Junior Miss - Itu akan menjadi langkah mundur bagi saya. Há uma vaga para comprador na Junior Miss - Isso seria um retrocesso para mim. یک موقعیت برای خریدار در جونیور میس وجود دارد - این برای من یک قدم به عقب خواهد بود. Jest wolne miejsce na stanowisku kupca w Junior Miss - to byłoby dla mnie krok w dół. Есть вакансия покупателя в Junior Miss - это будет шагом назад для меня. -Actually, I meant for me. 사실은|나|의미했어|위해|나 其实|我|是指|给|我 aslında|ben|kastettim|için|beni در واقع|من|منظورم بود|برای|من на самом деле|я|имел в виду|для|меня sebenarnya|saya|bermaksud|untuk|saya |eu|quis dizer|para|mim en realidad|yo|quise decir|para|mí في الحقيقة|أنا|قصدت|ل|لي en fait|je|voulais dire|pour|moi właściwie|ja|miałem na myśli|dla|mnie -実際、私のことを言っていたのは私のことです。 Взагалі-то, я мав на увазі для себе. -En realidad, me refería a mí. -사실, 나는 나를 위한 것이었어. -其实,我是指我自己。 -Aslında, benim için demek istemiştim. -En fait, je parlais de moi. -في الواقع، كنت أعني لنفسي. -Sebenarnya, saya maksudkan untuk saya. -Na verdade, eu me referia a mim. -در واقع، منظورم برای خودم بود. -Właściwie, miałem na myśli dla mnie. -На самом деле, я имел в виду для себя. The hiring committee is meeting people all day and.... I guess you can't stay my assistant forever. 그|채용|위원회|이다|만나는|사람들|모든|하루|그리고|나는|추측하다|당신|할 수 없다|남다|나의|조수|영원히 招聘|招聘|委员会|正在|见面|人|整个|一天|和|我|想|你|不能|留|我的|助手|永远 -nın|işe alma|komite|-dir|görüşüyor|insanlarla|tüm|gün|ve|ben|tahmin ediyorum|sen|-emezsin|kalmak|benim|asistanım|sonsuza dek آن|استخدام|کمیته|است|ملاقات کردن|افراد|تمام|روز|و|من|حدس میزنم|تو|نمی توانی|بمانی|دستیار|دستیار|برای همیشه комитет|по найму|комитет|находится|встречая|людей|весь|день|и|я|предполагаю|ты|не можешь|оставаться|моим|помощником|навсегда o|de contratação|comitê|está|conhecendo|pessoas|o|dia|e|eu|acho|você|não pode|ficar|meu|assistente|para sempre komite|perekrutan|komite|sedang|bertemu|orang-orang|sepanjang|hari|dan|saya|kira|kamu|tidak bisa|tetap|asisten|asisten|selamanya el|de contratación|comité|está|conociendo|personas|todo|el día|y|yo|supongo|tú|no puedes|quedarte|mi|asistente|para siempre ال|التوظيف|اللجنة|تكون|تقابل|الناس|طوال|اليوم|و|أنا|أظن|أنت|لا تستطيع|تبقى|مساعدتي|مساعد|إلى الأبد le|recrutement|comité|est|en train de rencontrer|des gens|toute|la journée|et|je|suppose|tu|ne peux pas|rester|mon|assistant|pour toujours ta|rekrutacyjna|komisja|jest|spotyka|ludzi|przez cały|dzień|i|ja|przypuszczam|ty|nie możesz|zostać|moją|asystentką|na zawsze 雇用委員会は一日中人々と会っていますが... あなたがいつまでも私のアシスタントでいるわけにはいかないと思います。 Комісія з найму зустрічається з людьми цілий день і.... Гадаю, ти не можеш залишатися моїм асистентом вічно. El comité de contratación está conociendo gente todo el día y.... Supongo que no puedes ser mi asistente para siempre. 채용 위원회는 하루 종일 사람들을 만나고 있고.... 내 생각에 너는 영원히 내 조수가 될 수는 없어. 招聘委员会整天都在面试人选……我想你不能永远做我的助手。 İşe alım komitesi bütün gün insanlarla görüşüyor ve... sanırım sonsuza kadar asistanım olamazsın. Le comité de recrutement rencontre des gens toute la journée et.... Je suppose que tu ne peux pas rester mon assistante pour toujours. لجنة التوظيف تجتمع مع الناس طوال اليوم و.... أعتقد أنك لا تستطيع البقاء مساعدتي إلى الأبد. Komite perekrutan sedang bertemu dengan orang-orang sepanjang hari dan.... Saya rasa kamu tidak bisa tetap menjadi asisten saya selamanya. O comitê de contratação está se reunindo com pessoas o dia todo e.... Eu acho que você não pode ser minha assistente para sempre. کمیته استخدام تمام روز با افراد ملاقات می‌کند و.... حدس می‌زنم نمی‌توانی همیشه دستیار من بمانی. Komitet rekrutacyjny spotyka się z ludźmi przez cały dzień i.... Chyba nie możesz być moją asystentką na zawsze. Комитет по найму встречается с людьми весь день и.... Я полагаю, ты не можешь оставаться моим помощником вечно. Neither can you, Sophie, but for different reasons. 아니|할 수 있어|너|소피|하지만|위한|다른|이유들 也不|能|你|索菲|但是|出于|不同的|理由 -de|-ebilir|sen|Sophie|ama|için|farklı|nedenler هیچکدام|نمی تواند|تو|سوفی|اما|برای|متفاوت|دلایل ни один|может|ты|Софи|но|по|разным|причинам nem|pode|você|Sophie|mas|por|diferentes|razões juga tidak|bisa|kamu|Sophie|tetapi|untuk|alasan|yang berbeda ni|puedes|tú|sofía|pero|por|diferentes|razones لا|تستطيع|أنت|صوفي|لكن|لأسباب|مختلفة|أسباب non plus|peux|tu|Sophie|mais|pour|différentes|raisons ani|może|ty|Sophie|ale|z|różnych|powodów ソフィー、あなたにもできない。 Tú tampoco puedes, Sophie, pero por razones diferentes. 너도 그럴 수 없어, 소피, 하지만 다른 이유로. 你也不能,索菲,但原因不同。 Sen de olamazsın, Sophie, ama farklı nedenlerden. Toi non plus, Sophie, mais pour des raisons différentes. ولا يمكنك، صوفي، ولكن لأسباب مختلفة. Kamu juga tidak bisa, Sophie, tapi dengan alasan yang berbeda. Você também não pode, Sophie, mas por razões diferentes. تو هم نمی‌توانی، سوفی، اما به دلایل متفاوت. Ty też nie możesz, Sophie, ale z innych powodów. Ты тоже не можешь, Софи, но по другим причинам. I'm so glad you don't have a problem. 나는|매우|기쁘다|너|~하지 않다|가지고 있다|하나의|문제 我|非常|高兴|你|不|有|一个|问题 ben|çok|memnun|sen|-mezsin|sahip olmak|bir|problem من هستم|خیلی|خوشحالم|تو|نداری|داری|یک|مشکل я|так|рад|ты|не|имеешь|проблему|проблема estou|tão|feliz|você|não|tem|um|problema saya|sangat|senang|kamu|tidak|punya|masalah|masalah yo estoy|tan|contento|tú|no|tienes|un|problema أنا|جداً|سعيد|أنت|لا|لديك|مشكلة|مشكلة je suis|si|content|tu|ne|as|un|problème jestem|tak|zadowolony|ty|nie masz|masz|| 問題がなくて本当によかった。 Я дуже радий, що у вас немає проблем. Estoy tan feliz de que no tengas un problema. 너가 문제가 없어서 정말 기뻐. 我很高兴你没有问题。 Bir sorunun olmamasına çok sevindim. Je suis tellement contente que tu n'aies pas de problème. أنا سعيد جدًا لأنك لا تعانين من مشكلة. Saya sangat senang kamu tidak memiliki masalah. Estou tão feliz que você não tem um problema. خیلی خوشحالم که مشکلی نداری. Cieszę się, że nie masz problemu. Я так рад, что у тебя нет проблем. If you did, I wouldn't apply. 만약|너|그렇게 했다면|나는|하지 않을 것이다|지원하다 如果|你|做了|我|不会|申请 eğer|sen|yapmış olsaydın|ben|-mezdim|başvurmak اگر|تو|کردی|من|نمی|درخواست دهم если|ты|сделал|я|не бы|подал заявку se|você|fez|eu|não|aplicaria jika|kamu|melakukannya|saya|tidak akan|melamar si|tú|hicieras|yo|no|aplicaría إذا|أنت|فعلت|أنا|لن|أقدم طلب si|tu|as fait|je|ne|postulerais jeśli|ty|zrobiłeś|ja|nie|aplikowałbym もしそうなら、私は応募しない。 Якби ви це зробили, я б не подала заявку. Si lo hicieras, no aplicaría. 그렇다면, 나는 지원하지 않을 거야. 如果你这样做,我就不会申请了。 Eğer öyle yaptıysanız, başvurmazdım. Si vous l'avez fait, je ne postulerais pas. إذا كنت قد فعلت، فلن أقدم طلباً. Jika kamu melakukannya, saya tidak akan melamar. Se você fizesse, eu não me inscreveria. اگر این کار را کرده باشید، من درخواست نمی‌دادم. Gdybyś to zrobił, nie aplikowałbym. Если бы вы это сделали, я бы не подал заявку. In that case That's why I'm glad there's no problem. 그|경우|에|그래서|나는|나는|기쁘다|그곳에|없는|문제 在|那个|情况|那是|为什么|我很|高兴|有|没有|问题 içinde|o|durumda|bu yüzden|neden|ben|memnunum|orada var|hiç|sorun در|آن|صورت|بنابراین|چرا|من هستم|خوشحالم|وجود دارد|هیچ|مشکلی в|том|случае|поэтому|почему|я|рад|есть|нет|проблемы em|aquele|caso|isso é|por que|eu estou|feliz|há|nenhum|problema dalam|hal|kasus|itu|mengapa|saya|senang|ada|tidak|masalah en|ese|caso|eso es|por qué|estoy|contento||ningún|problema في|تلك|الحالة|لذلك|لماذا|أنا|سعيد|هناك|لا|مشكلة dans|ce|cas|c'est|pourquoi|je suis|content|il y a|pas de|problème w|tym|przypadku|dlatego|dlaczego|jestem|zadowolony|nie ma|żadnego|problemu だから、問題がなくてよかった。 En ese caso, por eso me alegra que no haya problema. 그런 경우에 문제가 없어서 기뻐. 在这种情况下,我很高兴没有问题。 O halde, bu yüzden bir sorun olmadığını duyduğuma sevindim. Dans ce cas, c'est pourquoi je suis content qu'il n'y ait pas de problème. في هذه الحالة، لهذا السبب أنا سعيد لأنه لا توجد مشكلة. Dalam hal itu, itulah sebabnya saya senang tidak ada masalah. Nesse caso, é por isso que estou feliz que não há problema. در این صورت، به همین دلیل خوشحالم که مشکلی وجود ندارد. W takim razie cieszę się, że nie ma problemu. В таком случае, вот почему я рад, что нет проблем. I'm on the hiring committee, so there'll be one friendly face. 나는|~에|그|채용|위원회|그래서|그곳에 있을 것이다|있다|한|친근한|얼굴 我|在|这个|招聘|委员会|所以|会有|有|一个|友好的|面孔 ben|üzerinde|o|işe alım|komite|bu yüzden|orada olacak|olmak|bir|dostça|yüz من هستم|در|کمیته|استخدام|کمیته|بنابراین|خواهد بود|وجود داشتن|یک|دوستانه|چهره я|в|комитете|по найму||так что|будет|одно|одно|дружелюбное|лицо eu estou|em|o|contratação|comitê|então|haverá|ser|uma|amigável|face saya|di|komite|perekrutan||jadi|akan ada|menjadi|satu|ramah|wajah ||||||いるでしょう|||| yo estoy|en|el|de contratación|comité|así que|habrá|un|una|amigable|cara أنا|في|اللجنة|التوظيف|||سيكون هناك||واحد|ودود|وجه je suis|dans|le|recrutement|comité|donc|il y aura|avoir|un|amical|visage jestem|w|tym|rekrutacyjnym|komitecie|więc|będzie|jedna|jedna|przyjazna|twarz 私は採用委員会のメンバーだから、友好的な顔が1人いるだろう。 Я входжу в комітет з найму, тож там буде одне дружнє обличчя. Estoy en el comité de contratación, así que habrá una cara amigable. 나는 채용 위원회에 있으니, 친근한 얼굴이 하나 있을 거야. 我在招聘委员会,所以会有一个友好的面孔。 İşe alım komitesindeyim, bu yüzden bir dost yüz olacak. Je fais partie du comité de recrutement, donc il y aura un visage amical. أنا في لجنة التوظيف، لذا سيكون هناك وجه ودود واحد. Saya berada di komite perekrutan, jadi akan ada satu wajah ramah. Estou no comitê de contratação, então haverá um rosto amigável. من در کمیته استخدام هستم، بنابراین یک چهره دوستانه وجود خواهد داشت. Jestem w komisji rekrutacyjnej, więc będzie jedna przyjazna twarz. Я в комитете по найму, так что будет одно дружелюбное лицо. That's great! 그거는|훌륭해 那真|好 bu|harika این عالیه| это|здорово isso é|ótimo itu|hebat eso|genial ذلك|رائع c'est|génial to jest|świetne ¡Eso es genial! 좋아! 太好了! Bu harika! C'est super ! هذا رائع! Itu hebat! Isso é ótimo! این عالی است! To świetnie! Это здорово! Junior Miss is where I started. 주니어|미스|이다|어디서|나는|시작했다 少年|小姐|是|在哪里|我|开始的 genç|bayan|-dir|nerede|ben|başladım جونیور|میس|است|جایی که|من|شروع کردم младший|мисс|это|где|я|начал Júnior|Miss|é|onde|eu|comecei junior|miss|adalah|di mana|saya|mulai junior|señorita|es|donde|yo|empecé جونيور|مس|هو|حيث|أنا|بدأت Junior|Mademoiselle|est|où|je|ai commencé junior|miss|jest|gdzie|ja|zacząłem ジュニア・ミスは私の原点。 Junior Miss es donde comencé. 주니어 미스는 내가 시작한 곳이다. 初级小姐是我开始的地方。 Junior Miss, başladığım yer. Junior Miss est là où j'ai commencé. جونيور ميس هو المكان الذي بدأت فيه. Junior Miss adalah tempat saya mulai. Junior Miss é onde eu comecei. جونیور میس جایی بود که من شروع کردم. Junior Miss to miejsce, w którym zaczęłam. Джуниор Мисс - это то, с чего я начала. I slept with the ugliest guy to get that job. 나는|잤다|~와|그|가장 못생긴|남자|~하기 위해|얻다|그|직업 我|睡觉|和|最|丑陋的|男孩|为了|得到|那个|工作 ben|yattım|ile|en|çirkin|adam|-mek için|almak|o|iş من|خوابیدم|با|آن|زشت‌ترین|پسر|برای|گرفتن|آن|شغل я|спал|с|самым|уродливым|парнем|чтобы|получить|ту|работу eu|dormi|com|o|mais feio|cara|para|conseguir|aquele|emprego saya|tidur|dengan|si|terjelek|pria|untuk|mendapatkan|pekerjaan itu| ||||一番醜い||||| yo|dormí|con|el|más feo|chico|para|conseguir|ese|trabajo أنا|نمت|مع|ال|الأوحش|شاب|لكي|أحصل على|تلك|وظيفة je|ai couché|avec|le|plus moche|gars|pour|obtenir|ce|travail ja|spałem|z|tym|najbrzydszym|facetem|aby|dostać|tę|pracę その仕事を得るために、一番醜い男と寝たんだ。 Я переспала з найпотворнішим хлопцем, щоб отримати цю роботу. Dormí con el chico más feo para conseguir ese trabajo. 그 일을 얻기 위해 가장 못생긴 남자와 잤다. 我和最丑的家伙上床以得到那份工作。 O işi almak için en çirkin adamla yattım. J'ai couché avec le gars le plus moche pour obtenir ce travail. نمت مع أقبح رجل للحصول على تلك الوظيفة. Saya tidur dengan pria terjelek untuk mendapatkan pekerjaan itu. Eu dormi com o cara mais feio para conseguir aquele emprego. من با زشت‌ترین پسر خوابیدم تا آن شغل را بگیرم. Spałam z najbrzydszym facetem, żeby dostać tę pracę. Я переспала с самым уродливым парнем, чтобы получить эту работу. -Really? 정말이야 真的 gerçekten واقعاً действительно Sério benar-benar realmente حقا Vraiment naprawdę -¿De verdad? -정말? -真的吗? -Gerçekten mi? -Vraiment ? -حقاً؟ -Benarkah? -Sério? -واقعاً؟ -Naprawdę? -Правда? -No. 아니요 hayır نه нет Não tidak no لا Non nie -No. -아니. -不。 -Hayır. -Non. -لا. -Tidak. -Não. -نه. -Nie. -Нет. Yeah. 是的 Evet آره да sim ya نعم ouais tak Sí. 응. 是的。 Evet. Ouais. نعم. Ya. Sim. بله. Tak. Да. I mean, no. 나는|의미하다|아니오 我|是说|不 Ben|demek|hayır من|منظورم|نه я|имею в виду|нет eu|quero dizer| saya|maksud|tidak yo|quiero decir|no أنا|أعني|لا je|veux dire|non ja|mam na myśli|nie つまり、違うんだ。 Quiero decir, no. 내 말은, 아니야. 我的意思是,不。 Yani, hayır. Je veux dire, non. أعني، لا. Maksud saya, tidak. Quer dizer, não. منظورم این است که نه. To znaczy, nie. Я имею в виду, нет. With your qualifications, you won't need to sleep with some guy. 당신의||자격으로|당신은|필요하지 않을|필요하다|~할|자다|~와|어떤|남자 有了|你的|资格|你|不会|需要|睡觉|和睡觉|和|一些|男人 ile|senin|niteliklerin|sen|olmayacaksın|ihtiyaç duymak|-mek|uyumak|ile|bazı|adam با|مدارک|تحصیلی|تو|نخواهی|نیاز|به|خوابیدن|با|چند|مرد с|твоими|квалификациями|ты|не будешь|нуждаться|в|спать|с|каким-то|парнем com|suas|qualificações|você|não vai|precisar|de|dormir|com|algum|cara dengan|kualifikasi|kualifikasi|kamu|tidak akan|perlu|untuk|tidur|dengan|beberapa|pria con|tus|calificaciones|tú|no|necesitarás|que|acostarte|con|algún|tipo مع|مؤهلاتك|مؤهلات|أنت|لن|تحتاج|أن|تنام|مع|بعض|رجال avec|tes|qualifications|tu|ne vas pas|avoir besoin|de|coucher|avec|un|gars z|twoimi|kwalifikacjami|ty|nie będziesz|potrzebować|żeby|spać|z|jakimś|facetem 資格があれば、男と寝る必要はない。 Con tus calificaciones, no necesitarás acostarte con algún tipo. 너의 자격으로는 어떤 남자와 자고 있을 필요가 없어. 凭你的资格,你不需要和某个男人上床。 Senin niteliklerinle, bir adamla yatmana gerek kalmayacak. Avec vos qualifications, vous n'aurez pas besoin de coucher avec un gars. مع مؤهلاتك، لن تحتاجي إلى النوم مع بعض الرجال. Dengan kualifikasi Anda, Anda tidak perlu tidur dengan pria. Com suas qualificações, você não vai precisar dormir com algum cara. با مدارک شما، نیازی به خوابیدن با یک مرد نخواهید داشت. Z twoimi kwalifikacjami, nie będziesz musiała sypiać z jakimś facetem. С твоими квалификациями, тебе не нужно будет спать с каким-то парнем. Although I might need some convincing. 비록|내가|~할지도 모른다|필요하다|약간의|설득 虽然|我|可能|需要|一些|说服 -e rağmen|ben|-ebilirim|ihtiyaç duymak|biraz|ikna etme اگرچه|من|ممکن است|نیاز|کمی|قانع کردن хотя|я|возможно|нуждаться|в некотором|убеждении embora|eu|possa|precisar|de alguma|convencimento meskipun|saya|mungkin|perlu|beberapa|meyakinkan aunque|yo|podría|necesitar|algo de|convencimiento على الرغم من|أنا|قد|أحتاج|بعض|إقناع bien que|je|pourrais|avoir besoin|un peu de|persuasion chociaż|ja|mogę|potrzebować|jakiegoś|przekonywania 説得が必要かもしれないが。 Хоча, можливо, мене треба буде трохи переконати. Aunque podría necesitar algo de convencimiento. 하지만 내가 설득이 필요할 수도 있어. 不过我可能需要一些说服。 Ama belki biraz ikna edilmem gerekecek. Bien que j'aurais peut-être besoin d'un peu de persuasion. على الرغم من أنني قد أحتاج إلى بعض الإقناع. Meskipun saya mungkin perlu sedikit meyakinkan. Embora eu possa precisar de alguma persuasão. اگرچه ممکن است به کمی قانع کردن نیاز داشته باشم. Chociaż mogę potrzebować trochę przekonywania. Хотя мне может понадобиться немного убеждения. Kidding! 농담이야 开玩笑 şaka yapıyorum شوخی می‌کنم шучу brincando bercanda bromeando أمزح je rigole żartuję Жартую! ¡Es una broma! 농담이야! 开玩笑! Şaka yapıyorum! Je rigole ! أمزح! Bercanda! Brincando! شوخی می‌کنم! Żartuję! Шучу! God, I feel wild today! 하나님|나|느껴|자유롭고 신나게|오늘 上帝|我|感觉|狂野|今天 Tanrım|ben|hissediyorum|çılgın|bugün خدا|من|احساس می‌کنم|دیوانه|امروز боже|я|чувствую|диким|сегодня Deus|eu|me sinto|selvagem|hoje Tuhan|saya|merasa|liar|hari ini Dios|yo|me siento|salvaje|hoy يا إلهي|أنا|أشعر|متمرد|اليوم mon Dieu|je|me sens|sauvage|aujourd'hui Boże|ja|czuję|dziki|dzisiaj 今日はワイルドな気分だ! Боже, я відчуваю себе дико сьогодні! ¡Dios, me siento salvaje hoy! 세상에, 오늘 기분이 미쳤어! 天哪,我今天感觉很疯狂! Tanrım, bugün çok heyecanlıyım! Mon Dieu, je me sens sauvage aujourd'hui ! يا إلهي، أشعر بالجنون اليوم! Tuhan, saya merasa liar hari ini! Deus, eu me sinto selvagem hoje! خدا، امروز احساس دیوانگی می‌کنم! Boże, czuję się dzisiaj dziko! Боже, я сегодня чувствую себя дико! Man, I am so excited, I may vomit. 남자|나|(이다)|너무|흥분한|나|(할)지도 모른다|구토하다 哥们|我|是|非常|兴奋|我|可能|呕吐 adam|ben|-im|çok|heyecanlı|ben|-ebilirim|kusmak مرد|من|هستم|خیلی|هیجان‌زده|من|ممکن است|استفراغ کنم чувак|я|есть|так|взволнован|я|могу|стошнить cara|eu|estou|tão|empolgado|eu|posso|vomitar kawan|saya|sangat|sangat|bersemangat|saya|mungkin|muntah |||||||吐く hombre|yo|estoy|tan|emocionado|yo|puedo|vomitar يا رجل|أنا|أكون|جداً|متحمس|أنا|قد|أستفرغ mec|je|suis|tellement|excité|je|pourrais|vomir człowieku|ja|jestem|tak|podekscytowany|ja|mogę|wymiotować 興奮して吐きそうだ。 Боже, я так схвильований, що мене зараз знудить. Hombre, estoy tan emocionado que podría vomitar. 이런, 너무 신나서 토할 것 같아. 伙计,我太兴奋了,可能会呕吐。 Adamım, o kadar heyecanlıyım ki kusabilirim. Mec, je suis tellement excité que je pourrais vomir. يا رجل، أنا متحمس جداً، قد أُقيء. Laki-laki, saya sangat bersemangat, saya mungkin akan muntah. Cara, estou tão animado que posso vomitar. آدم، من خیلی هیجان‌زده‌ام، ممکن است استفراغ کنم. Człowieku, jestem tak podekscytowany, że mogę zwymiotować. Чувак, я так взволнован, что могу стошнить. Will you calm down? (의문문을 만드는 조동사)|너|진정하다|(부사) 将|你|冷静|下来 -ecek misin|sen|sakinleş|aşağı آیا|تو|آرام|بشوی 落ち着いてくれる||落ち着く| vai|você|acalmar|para baixo akan|kamu|tenang|ke bawah ли|ты|успокоишься|вниз (verbo auxiliar futuro)|tú|calmar|(adverbio) هل|أنت|تهدأ|أسفل va|tu|calmer|toi czy|ty|uspokoisz|się 落ち着いてくれる? ¿Puedes calmarte? 진정할 수 있어? 你能冷静一下吗? Sakinleşir misin? Vas-tu te calmer ? هل يمكنك أن تهدأ؟ Bisakah kamu tenang? Você pode se acalmar? می‌توانی آرام باشی؟ Czy możesz się uspokoić? Ты не мог бы успокоиться? He's just a human guy. 그는|그냥|한|인간|남자 他是|只是|一个|人类的|男子 o|sadece|bir|insana|adam او|فقط|یک|انسانی|مرد он|просто|один|человеческий|парень ele é|apenas|um|humano|cara dia adalah|hanya|seorang|manusia|pria él es|solo|un|humano|tipo هو|فقط|واحد|إنسان|رجل il est|juste|un|humain|gars on jest|tylko|jakiś|ludzki|facet 彼はただ人間の男だ。 Él es solo un tipo humano. 그는 그냥 인간 남자야. 他只是一个普通人。 O sadece bir insan. C'est juste un gars humain. إنه مجرد إنسان. Dia hanya seorang manusia. Ele é apenas um cara humano. او فقط یک انسان است. On jest po prostu zwykłym facetem. Он просто человек. You don't understand. 너|안|이해해 你|不|懂 sen|değil|anlamıyorsun تو|نمی|فهمی ты|не|понимаешь você|não|entende kamu|tidak|mengerti tú|no|entiendes أنت|لا|تفهم tu|ne|comprends ty|nie|rozumiesz あなたは理解していない。 No entiendes. 너는 이해하지 못해. 你不明白。 Anlamıyorsun. Tu ne comprends pas. أنت لا تفهم. Kamu tidak mengerti. Você não entende. تو نمی‌فهمی. Nie rozumiesz. Ты не понимаешь. He's amazing. 그는|놀라워요 他|很棒 o|harika او|شگفت‌انگیز است он|удивительный ele é|incrível dia adalah|luar biasa él es|asombroso هو|رائع il est|incroyable on jest|niesamowity Él es increíble. 그는 놀라워. 他很了不起。 O harika. Il est incroyable. إنه مذهل. Dia luar biasa. Ele é incrível. او شگفت‌انگیز است. On jest niesamowity. Он удивителен. You never know what'll happen. 너는|결코|알게|무엇이 일어날지|일어날지 你|从不|知道|什么会|发生 sen|asla|bilirsin|ne olacağını|olacak تو|هرگز|نمی‌دانی|چه چیزی خواهد|اتفاق می‌افتد ты|никогда|знаешь|что произойдет|произойдет você|nunca|sabe|o que vai|acontecer kamu|tidak pernah|tahu|apa yang akan|terjadi tú|nunca|sabes|qué sucederá|pasar أنت|أبدا|تعرف|ماذا سوف|يحدث tu|jamais|sais|ce qui va|arriver ty|nigdy|wiesz|co się|wydarzy Nunca sabes qué pasará. 무슨 일이 일어날지 절대 알 수 없어. 你永远不知道会发生什么。 Ne olacağını asla bilemezsin. On ne sait jamais ce qui va se passer. أنت لا تعرف أبداً ماذا سيحدث. Kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. Você nunca sabe o que vai acontecer. هرگز نمی‌دانی چه اتفاقی خواهد افتاد. Nigdy nie wiesz, co się wydarzy. Никогда не знаешь, что произойдет. You go out for beer and end up on a boat to Nova Scotia. 너|나가|밖으로|을/를|맥주|그리고|결국|올라가|에|한|배|로|노바|스코샤 你|去|出去|为了|啤酒|和|最后|最终|在|一艘|船|前往|新|苏格兰 sen|gitmek|dışarı|için|bira|ve|sona ermek|sonunda|üzerinde|bir|tekne|-e|Nova|Scotia تو|می‌روی|بیرون|برای|آبجو|و|تمام می‌کنی|به|روی|یک|قایق|به|نووا|اسکوشیا ты|идёшь|на улицу|за|пивом|и|заканчиваешь|в итоге|на|лодке|лодка|в|Нова|Скотия você|vai|para fora|para|cerveja|e|termina|em|em|um|barco|para|Nova|Escócia kamu|pergi|keluar|untuk|bir|dan|berakhir|di|atas|sebuah|perahu|ke|Nova|Scotia ||||||結局||||||| tú|sales|afuera|por|cerveza|y|terminas|en|un|un|barco|a|nueva|escocia أنت|تذهب|للخارج|من أجل|بيرة|و|تنتهي|في النهاية|على|قارب|قارب|إلى|نوفا|سكوشيا tu|vas|sortir|pour|bière|et|finis|par|sur|un|bateau|vers|Nouvelle|Écosse ty|idziesz|na zewnątrz|po|piwo|i|kończysz|na|na|łodzi|łódź|do|Nowa|Szkocja ビールを飲みに行って、結局ノバスコシア行きの船に乗る。 Ви виходите за пивом і опиняєтеся на кораблі до Нової Шотландії. Sales a tomar cerveza y terminas en un barco hacia Nueva Escocia. 맥주를 마시러 나갔다가 노바스코샤행 배를 타게 된다. 你出去喝啤酒,结果坐船去了新斯科舍省。 Biraya çıkıyorsun ve Nova Scotia'ya giden bir botun içinde buluyorsun kendini. Vous sortez pour une bière et vous vous retrouvez sur un bateau pour la Nouvelle-Écosse. تخرج لتناول البيرة وتنتهي على متن قارب إلى نوفا سكوشا. Kamu pergi keluar untuk minum bir dan berakhir di kapal menuju Nova Scotia. Você sai para beber uma cerveja e acaba em um barco para a Nova Escócia. شما برای نوشیدن آبجو بیرون می‌روید و در نهایت روی یک قایق به نوا اسکوشیا می‌روید. Wychodzisz na piwo i kończysz na łodzi do Nowej Szkocji. Вы выходите за пивом и в итоге оказываетесь на лодке в Новой Шотландии. -Really? 정말이야 真的 gerçekten واقعاً действительно realmente benar-benar realmente حقا vraiment Naprawdę -¿De verdad? -정말? -真的吗? -Gerçekten mi? -Vraiment ? -حقاً؟ -Benarkah? -Sério? -واقعاً؟ -Naprawdę? -Правда? -It's beautiful country up there. 그것은|아름다운|나라|위|저기 它是|美丽的|国家|在|那里 o|güzel|ülke|yukarı|orada این|زیبا|کشور|در|آنجا это|красивое|страна|наверху|там é|linda|país|lá|em cima itu adalah|indah|negara|di|sana |美しい|国|あそこ| es|hermoso|país|arriba|allí إنه|جميل|بلد|في|هناك c'est|beau|pays|là-haut| to jest|piękny|kraj|na|tam -あそこは美しい国だ。 -Там дуже гарна країна. -Es un país hermoso allá. -그곳은 아름다운 나라야. -那里的风景很美。 -Orası çok güzel bir ülke. -C'est un pays magnifique là-haut. -إنها بلد جميل هناك. -Itu negara yang indah di sana. -É um país lindo lá em cima. -این منطقه کشور زیبایی است. -To piękny kraj tam na górze. -Там красивая страна. Hey. 안녕 hey سلام Привет oi hei hola مرحبا salut Hej Hola. 안녕. 嘿。 Hey. Salut. مرحباً. Hei. Ei. هی. Hej. Эй. Okay. خوبه хорошо tudo bem baiklah حسناً okej Está bien. 좋아. 好的。 Tamam. D'accord. حسناً. Oke. Certo. باشه. Dobrze. Хорошо. I got my passport, fresh socks, and a snakebite kit. 나는|받았다|내|여권|깨끗한|양말|그리고|하나의|뱀에 물린|키트 我|得到|我的|护照|新的|袜子|和|一|蛇咬|急救包 Ben|aldım|benim|pasaportumu|temiz|çoraplar|ve|bir|yılan ısırığı|kiti من|گرفتم|پاسپورتم|پاسپورت|تازه|جوراب‌ها|و|یک|نیش مار|کیت я|получил|мой|паспорт|свежие|носки|и|набор|от укуса змеи|аптечка eu|consegui|meu|passaporte|limpas|meias|e|um|picada de cobra|kit saya|sudah mendapatkan|paspor saya|paspor|bersih|kaus kaki|dan|sebuah|gigitan ular|perlengkapan |||||socks|||| yo|conseguí|mi|pasaporte|limpias|calcetas|y|un|mordedura de serpiente|kit أنا|حصلت على|جواز سفري|جواز السفر|جديدة|جوارب|و|مجموعة|لدغة ثعبان|عدة je|ai eu|mon|passeport|propres|chaussettes|et|un|morsure de serpent|trousse ja|dostałem|mój|paszport|świeże|skarpetki|i|zestaw|na ukąszenia przez węże|zestaw パスポート、新しい靴下、蛇刺されキットを手に入れた。 Я взяв паспорт, свіжі шкарпетки та аптечку від укусів змій. Tengo mi pasaporte, calcetines limpios y un kit para mordeduras de serpiente. 여권, 새 양말, 그리고 뱀 물림 키트를 챙겼어. 我带上了护照、新袜子和蛇咬急救包。 Pasaportumu, temiz çoraplarımı ve yılan ısırığı kiti aldım. J'ai mon passeport, des chaussettes propres et un kit de morsure de serpent. لقد حصلت على جواز سفري، وجوارب جديدة، ومجموعة لدغة ثعبان. Saya sudah mendapatkan paspor saya, kaus kaki baru, dan kit gigitan ular. Eu peguei meu passaporte, meias novas e um kit para picadas de cobra. من گذرنامه‌ام، جوراب‌های تمیز و یک کیت نیش مار دارم. Mam paszport, świeże skarpetki i zestaw do ukąszeń przez węża. У меня есть паспорт, свежие носки и набор для укусов змей. It won't be exactly like last time. 그것|~하지 않을 것이다|이다|정확히|처럼|지난|시간 它|不会|是|完全|像|上次|时间 O|olmayacak|olacak|tam olarak|gibi|son|zaman این|نخواهد|بودن|دقیقاً|مثل|آخرین|بار это|не будет|быть|точно|как|последний|раз isso|não vai|ser|exatamente|como|última|vez itu|tidak akan|menjadi|persis|seperti|terakhir|kali eso|no|será|exactamente|como|última|vez سيكون|لن|يكون|تماماً|مثل|الماضي|مرة cela|ne va pas|être|exactement|comme|dernière|fois to|nie będzie|być|dokładnie|jak|ostatni|raz 前回のようにはいかないだろう。 No será exactamente como la última vez. 지난번과 똑같지는 않을 거야. 这次不会完全像上次。 Geçen seferki gibi olmayacak. Ce ne sera pas exactement comme la dernière fois. لن تكون مثل المرة الماضية بالضبط. Ini tidak akan persis seperti terakhir kali. Não será exatamente como da última vez. این بار دقیقاً مثل دفعه قبل نخواهد بود. To nie będzie dokładnie tak jak ostatnim razem. Это будет не совсем так, как в прошлый раз. I'll see you guys. ben|göreceğim|sizi|arkadaşlar |만날|너희들|친구들 |见|你们|家伙们 من خواهم|دیدن|شما|بچه‌ها я буду|видеть|вас|ребята eu vou|ver|vocês|pessoal saya akan|melihat|kalian|teman-teman yo|veré|a ustedes|chicos سأرى|أرى|أنتم|يا رفاق je vais|voir|vous|les gars ja będę|zobaczyć|was|chłopaki Los veré, chicos. 너희들 나중에 봐. 我会见到你们的。 Sizlerle görüşürüm. Je vous verrai. سأراكم يا رفاق. Saya akan bertemu kalian. Vejo vocês. شما را می‌بینم. Do zobaczenia, chłopaki. Увидимся, ребята. I have an audition, but I'll meet you. 나는|가지다|하나의|오디션|하지만|나는 ~할 것이다|만나다|너 我|有|一个|试镜|但是|我会|见到|你 ben|sahipim|bir|seçme|ama|ben -eceğim|buluşmak|sen من|دارم|یک|آزمون|اما|من خواهم|ملاقات کردن|تو я|имею|одну|прослушивание|но|я буду|встречать|тебя eu|tenho|uma|audição|mas|eu vou|encontrar|você saya|punya|sebuah|audisi|tetapi|saya akan|bertemu|kamu yo|tengo|una|audición|pero|yo|me encontraré|contigo أنا|لدي|(غير محدد)|تجربة أداء|لكن|سأ|ألتقي|بك je|ai|une|audition|mais|je vais|rencontrer|toi ja|mam|jedną|przesłuchanie|ale|ja będę|spotkać|cię オーディションがあるけど、会おう。 Tengo una audición, pero te encontraré. 오디션이 있지만, 너를 만날게. 我有一个试镜,但我会见你。 Bir seçme sınavım var ama seninle buluşacağım. J'ai une audition, mais je te rencontrerai. لدي تجربة أداء، لكنني سألتقي بك. Saya punya audisi, tapi saya akan bertemu denganmu. Eu tenho uma audição, mas vou te encontrar. من یک آزمون دارم، اما با تو ملاقات می‌کنم. Mam przesłuchanie, ale się spotkam. У меня прослушивание, но я встречусь с тобой. Where will you be around noon? 어디|~할 것인가|너|있을 것인가|쯤|정오 哪里|将|你|在|大约|中午 nerede|-ecek|sen|olmak|civarında|öğle کجا|خواهد|تو|بود|حدود|ظهر где|вспомогательный глагол|ты|будешь|около|полудня onde|verbo auxiliar futuro|você|estará|por volta de|meio-dia di mana|akan|kamu|berada|sekitar|siang dónde|estarás|tú|(verbo auxiliar)|alrededor de|mediodía أين|سوف|أنت|تكون|حوالي|الظهر où|auxiliaire futur|tu|seras|vers|midi gdzie|czas przyszły|ty|będziesz|około|południa 正午ごろにはどこにいますか? Де ви будете близько полудня? ¿Dónde estarás alrededor del mediodía? 정오쯤 어디에 있을 거야? 你中午左右会在哪里? Öğle civarında nerede olacaksın? Où seras-tu vers midi ? أين ستكون حوالي الظهر؟ Di mana kamu akan berada sekitar siang? Onde você estará por volta do meio-dia? حدود ظهر کجا خواهی بود؟ Gdzie będziesz około południa? Где ты будешь около полудня? Somewhere maybe along the equator? 어딘가|아마|따라|그|적도 某个地方|也许|沿着|这个|赤道 bir yer|belki|boyunca|ekvator| جایی|شاید|در امتداد|خط|استوا где-то|возможно|вдоль|экватора| em algum lugar|talvez|ao longo de|o|equador di suatu tempat|mungkin|di sepanjang|garis|khatulistiwa en algún lugar|tal vez|a lo largo de|el|ecuador في مكان ما|ربما|على طول|(المحدد)|خط الاستواء quelque part|peut-être|le long de|l'|équateur gdzieś|może|wzdłuż|równika| 赤道沿いとか? Десь, можливо, вздовж екватора? ¿En algún lugar tal vez a lo largo del ecuador? 아마 적도 근처 어딘가? 也许在赤道附近的某个地方? Belki ekvator boyunca bir yerde? Quelque part peut-être le long de l'équateur ? في مكان ما ربما على خط الاستواء؟ Mungkin di suatu tempat di sepanjang khatulistiwa? Em algum lugar talvez ao longo do equador? شاید جایی در امتداد خط استوا؟ Gdzieś może wzdłuż równika? Может быть, где-то вдоль экватора? Hello. 안녕하세요 你好 merhaba سلام привет olá halo hola مرحبا Bonjour cześć Hola. 안녕하세요. 你好。 Merhaba. Bonjour. مرحبًا. Halo. Olá. سلام. Cześć. Привет. It's Gandalf! 이거는|간달프 是|甘道夫 bu|Gandalf این است|گاندالف это|Гэндальф é|Gandalf itu|Gandalf es|Gandalf إنه|غاندالف c'est|Gandalf to jest|Gandalf ガンダルフだ! ¡Es Gandalf! 그건 간달프야! 是甘道夫! O Gandalf! C'est Gandalf ! إنه غاندالف! Ini Gandalf! É o Gandalf! این گندالف است! To Gandalf! Это Гэндальф! So are you in town? 그래서|~입니까|당신|~에|마을 那么|是|你|在|城镇 yani|var mısın|sen|içinde|şehir پس|هستی|تو|در|شهر так|вы|ты|в|городе então|está|você|em|cidade jadi|apakah|kamu|di|kota entonces|estás|tú|en|la ciudad إذن|هل|أنت|في|المدينة alors|es|tu|en|ville więc|jesteś|ty|w|mieście ¿Entonces estás en la ciudad? 그래서 너는 이 도시에 있니? 你在城里吗? Yani şehirde misin? Alors, es-tu en ville ? هل أنت في المدينة؟ Jadi, apakah kamu di kota? Então você está na cidade? پس آیا شما در شهر هستید؟ Więc jesteś w mieście? Так ты в городе? Oh, well.... Maybe next time, then. 오|글쎄|아마|다음|시간|그때 哦|好吧|也许|下次|时间|那时 oh|iyi|belki|sonraki|zaman|o zaman اوه|خوب|شاید|بعدی|بار|پس о|хорошо|может быть|следующий|раз|тогда oh|bem|talvez|próxima|vez|então oh|baiklah|mungkin|berikut|kali|itu oh|bueno|tal vez|próxima|vez|entonces أوه|حسنًا|ربما|القادمة|مرة|إذن oh|eh bien|peut-être|prochaine|fois|alors och|cóż|może|następny|raz|wtedy Oh, bueno.... Tal vez la próxima vez, entonces. 아, 그럼.... 다음에 보자. 哦,好吧.... 那也许下次吧。 Ah, peki.... Belki bir dahaki sefere. Oh, eh bien... Peut-être la prochaine fois, alors. أوه، حسنًا.... ربما في المرة القادمة، إذن. Oh, baiklah.... Mungkin lain kali, ya. Oh, bem.... Talvez na próxima vez, então. اوه، خوب.... شاید دفعه بعد. Och, cóż.... Może następnym razem. О, ну.... Может быть, в следующий раз. What happened? 뭐|일어났어 什么|发生了 ne|oldu چه|اتفاق افتاد что|произошло o que|aconteceu apa|terjadi qué|pasó ماذا|حدث que|s'est passé co|się stało ¿Qué pasó? 무슨 일이야? 发生了什么? Ne oldu? Que s'est-il passé ? ماذا حدث؟ Apa yang terjadi? O que aconteceu? چه اتفاقی افتاد؟ Co się stało? Что случилось? He can't come. 그|올 수 없다|오다 他|不能|来 o|gelemez|gelmek او|نمی‌تواند|بیاید он|не может|прийти ele|não pode|vir dia|tidak bisa|datang él|no puede|venir هو|لا يستطيع|أن يأتي il|ne peut pas|venir on|nie może|przyjść Él no puede venir. 그는 올 수 없어요. 他不能来。 Gelemez. Il ne peut pas venir. لا يمكنه المجيء. Dia tidak bisa datang. Ele não pode vir. او نمی‌تواند بیاید. On nie może przyjść. Он не может прийти. He's stuck in Chicago. 그는|갇혀있다|에|시카고 他|被困|在|芝加哥 o|sıkışmış|içinde|Chicago او در حال|گیر کرده|در|شیکاگو он есть|застрял|в|Чикаго ele está|preso|em|Chicago dia terjebak|terjebak|di|Chicago él está|atrapado|en|Chicago هو عالق|عالق|في|شيكاغو il est|coincé|à|Chicago on jest|utknął|w|Chicago 彼はシカゴで立ち往生している。 Está atrapado en Chicago. 그는 시카고에 갇혀 있어요. 他被困在芝加哥。 Chicago'da sıkışıp kaldı. Il est coincé à Chicago. إنه عالق في شيكاغو. Dia terjebak di Chicago. Ele está preso em Chicago. او در شیکاگو گیر کرده است. Utknął w Chicago. Он застрял в Чикаго. Oh, man! 오|남자 哦|男人 oh|adam اوه|مرد о|человек oh|cara oh|kawan oh|hombre أوه|رجل oh|mec o|człowieku ¡Oh, hombre! 오, 맙소사! 哦,天哪! Ah, adamım! Oh, mec ! أوه، يا رجل! Oh, tidak! Oh, cara! اوه، مرد! O, człowieku! О, боже! Chicago's so lucky. 시카고는|정말|운이 좋다 Chicago|çok|şanslı |如此|幸运 شیکاگو|خیلی|خوش‌شانس Чикаго такой|такой|удачливый Chicago é|tão|sortudo Chicago itu|sangat|beruntung de Chicago|tan|afortunada شيكاغو|جدا|محظوظة Chicago est|si|chanceux Chicago jest|takie|szczęśliwe シカゴはとてもラッキーだ。 Chicago es tan afortunado. 시카고는 정말 운이 좋네요. 芝加哥真幸运。 Chicago çok şanslı. Chicago a tellement de chance. شيكاغو محظوظة جداً. Chicago sangat beruntung. Chicago é tão sortuda. شیکاگو خیلی خوش شانس است. Chicago ma takie szczęście. Чикаго так повезло. Stupid, useless... ...Canadian money! 바보 같은|쓸모 없는|캐나다의|돈 笨|无用|加拿大的|钱 aptal|işe yaramaz|Kanadalı|para احمق|بی‌فایده|کانادایی|پول глупые|бесполезные|канадские|деньги estúpido|inútil|canadense|dinheiro bodoh|tidak berguna|Kanada|uang estúpido|inútil|canadiense|dinero غبي|عديم الفائدة|كندي|مال stupide|inutile|canadien|argent głupi|bezużyteczny|kanadyjski|pieniądze バカで役立たずの......カナダの金だ! Дурні, марні... ...канадські гроші! ¡Estúpido, inútil... ...dinero canadiense! 바보 같고 쓸모 없는... ...캐나다 돈! 愚蠢,无用的……加拿大钱! Aptal, işe yaramaz... ...Kanada parası! Stupide, inutile... ...argent canadien ! غبي، عديم الفائدة... ...المال الكندي! Bodoh, tidak berguna... ...uang Kanada! Estúpido, inútil... ...dinheiro canadense! احمق، بی‌فایده... ...پول کانادایی! Głupie, bezużyteczne... ...kanadyjskie pieniądze! Глупые, бесполезные... ...канадские деньги! You have a very impressive resume, Miss Greene. 당신|가지고 계십니다|하나|매우|인상적인|이력서|미스|그린 你|有|一份|非常|令人印象深刻的|简历|女士|格林 sen|sahip olmak|bir|çok|etkileyici|özgeçmiş|Bayan|Greene شما|دارید|یک|بسیار|چشمگیر|رزومه|خانم|گرین вы|имеете|резюме|очень|впечатляющее||мисс|Грин você|tem|um|muito|impressionante|currículo|senhorita|Greene Anda|memiliki|sebuah|sangat|mengesankan|resume|Nona|Greene tú|tienes|un|muy|impresionante|currículum|señorita|Greene أنت|لديك|سيرة|جداً|مثيرة للإعجاب|سيرة ذاتية|الآنسة|غرين vous|avez|un|très|impressionnant|CV|Mademoiselle|Greene ty|masz|bardzo||imponujące|CV|pani|Greene とても素晴らしい経歴をお持ちですね、グリーンさん。 Tienes un currículum muy impresionante, señorita Greene. 당신의 이력서는 정말 인상적입니다, 그린 양. 你的简历非常令人印象深刻,格林小姐。 Çok etkileyici bir özgeçmişiniz var, Bayan Greene. Vous avez un CV très impressionnant, Mademoiselle Greene. لديك سيرة ذاتية مثيرة للإعجاب، آنسة غرين. Anda memiliki resume yang sangat mengesankan, Nona Greene. Você tem um currículo muito impressionante, Srta. Greene. رزومه شما بسیار چشمگیر است، خانم گرین. Masz bardzo imponujące CV, pani Greene. У вас очень впечатляющее резюме, мисс Грин. I especially like what I see about implementing a new filing system. 나는|특히|좋아한다|것|내가|보는 것|에 대한|구현하는 것|하나의|새로운|정리|시스템 我|特别|喜欢|我所看到的|我|看到|关于|实施|一个|新的|文件|系统 ben|özellikle|beğenmek|ne|ben|görmek|hakkında|uygulamak|bir|yeni|dosyalama|sistem من|به‌ویژه|دوست دارم|آنچه|من|می‌بینم|درباره|پیاده‌سازی|یک|جدید|بایگانی|سیستم я|особенно|нравится|что|я|вижу|о|внедрении|новой||архивной|системы eu|especialmente|gosto|do que|eu|vejo|sobre|implementar|um|novo|arquivamento|sistema saya|terutama|suka|apa|saya|lihat|tentang|menerapkan|sebuah|baru|pengarsipan|sistem yo|especialmente|me gusta|lo que|yo|veo|sobre|implementar|un|nuevo|sistema de archivo|sistema أنا|خاصة|أحب|ما|أنا|أرى|حول|تنفيذ|نظام|جديد|أرشفة|نظام je|surtout|aime|ce que|je|vois|concernant|la mise en œuvre|un|nouveau|classement|système ja|szczególnie|lubię|co|ja|widzę|na temat|wdrażania|nowego||archiwizacyjnego|systemu 特に、新しいファイリングシステムの導入について書かれていることが気に入っている。 Me gusta especialmente lo que veo sobre la implementación de un nuevo sistema de archivo. 특히 새로운 파일링 시스템을 구현하는 부분이 마음에 듭니다. 我特别喜欢你关于实施新归档系统的内容。 Yeni bir dosyalama sistemi uygulama konusundaki gördüklerimi özellikle beğendim. J'aime particulièrement ce que je vois concernant la mise en œuvre d'un nouveau système de classement. أحب بشكل خاص ما أراه حول تنفيذ نظام أرشفة جديد. Saya sangat suka apa yang saya lihat tentang penerapan sistem pengarsipan baru. Eu especialmente gosto do que vejo sobre a implementação de um novo sistema de arquivamento. به‌ویژه از آنچه درباره پیاده‌سازی یک سیستم بایگانی جدید می‌بینم، خوشم می‌آید. Szczególnie podoba mi się to, co widzę na temat wdrażania nowego systemu archiwizacji. Мне особенно нравится то, что я вижу о внедрении новой системы архивирования. Thank you. 감사합니다|당신 谢谢|你 teşekkür etmek| متشکرم| спасибо| obrigado| terima|kasih gracias|a ti شكراً| merci| dziękuję| Gracias. 감사합니다. 谢谢。 Teşekkür ederim. Merci. شكراً لك. Terima kasih. Obrigado. متشکرم. Dziękuję. Спасибо. Filing system? 파일링|시스템 文件|系统 dosyalama|sistem بایگانی|سیستم файловая|система arquivamento|sistema sistem|pengarsipan sistema de archivo| نظام|نظام classement|système system|filing ファイリングシステム? ¿Sistema de archivo? 파일링 시스템? 归档系统? Dosya sistemi? Système de classement ? نظام الملفات؟ Sistem pengarsipan? Sistema de arquivamento? سیستم بایگانی؟ System archiwizacji? Система архивирования? Those colored labels you put on all the folders? 그|색깔이 있는|라벨|당신이|붙인|위에|모든|그|폴더들 那些|彩色的|标签|你|放|在|所有|这些|文件夹 o|renkli|etiketler|sen|koydun|üzerine|tüm|belirli|dosyalar آن|رنگی|برچسب‌ها|تو|گذاشتی|روی|تمام||پوشه‌ها те|цветные|ярлыки|ты|положил|на|все|папки| aquelas|coloridas|etiquetas|você|colocou|em|todas|as|pastas label-label|berwarna|label|kamu|menempelkan|di|semua|| esas|de colores|etiquetas|tú|pusiste|en|todas|las|carpetas تلك|الملونة|الملصقات|أنت|وضعت|على|جميع|ال|الملفات ces|colorés|étiquettes|tu|as mis|sur|tous|les|dossiers te|kolorowe|etykiety|ty|położyłeś|na|wszystkie|te|teczki フォルダーに貼ってある色のついたラベルは? ¿Esas etiquetas de colores que pusiste en todas las carpetas? 모든 폴더에 붙인 그 색깔 있는 라벨? 你在所有文件夹上贴的那些彩色标签? Tüm dosyalara koyduğun o renkli etiketler mi? Ces étiquettes colorées que vous mettez sur tous les dossiers ? تلك الملصقات الملونة التي وضعتها على جميع الملفات؟ Label berwarna yang kamu tempelkan di semua folder? Aquelas etiquetas coloridas que você colocou em todas as pastas? آن برچسب‌های رنگی که روی همه پوشه‌ها می‌چسبانی؟ Te kolorowe etykiety, które naklejasz na wszystkie teczki? Те цветные ярлыки, которые вы наклеили на все папки? It did brighten up the filing cabinets. 그것|(과거형 동사)|밝게 하다|(부사)|그|서류|캐비닛들 它|(过去时助动词)|使明亮|(副词)|这些|文件|橱柜 o|geçmiş zaman yardımcı fiili|aydınlatmak|yukarı|belirli|dosyalama|dolaplar این|فعل کمکی برای تأکید|روشن کرد|||بایگانی|کمدها это|действительно|осветило|вверх|файловые||шкафы isso|verbo auxiliar passado|iluminou|para cima|os|de arquivamento|armários itu|sudah|mencerahkan|ke|||lemari ||明るくした|||| (eso)|(verbo auxiliar)|iluminar|(más)|los|de archivo|gabinetes ذلك|فعل|أضأ|إلى|ال|نظام|الخزائن cela|auxiliaire pour le passé|éclaircir|vers le haut|les|classement|armoires to|czasownik posiłkowy|rozjaśnić|dopełnienie|te|cabinets| 書類棚が明るくなったよ。 Sí, alegraron los archivadores. 그것이 파일 캐비닛을 밝게 해주었지. 确实让文件柜变得更明亮了。 Dosya dolaplarını gerçekten aydınlattı. Cela a effectivement égayé les classeurs. لقد أضأت خزائن الملفات. Itu memang membuat lemari arsip lebih cerah. Isso realmente iluminou os armários de arquivamento. این کار کمدهای بایگانی را روشن‌تر کرد. Rzeczywiście rozjaśniły szafki na dokumenty. Они действительно сделали шкафы для документов более яркими. They did more than that. 그들은|했다|더|보다|그것 他们|做了|更多|比|那个 onlar|geçmiş zaman yardımcı fiili|daha|-den|o آنها|فعل کمکی برای تأکید|بیشتر|از|آن они|действительно|больше|чем|это elas|verbo auxiliar passado|mais|do que|isso mereka|sudah|lebih|dari|itu ellos|hicieron|más|de|eso هم|فعل|أكثر|من|ذلك ils|auxiliaire pour le passé|plus|que|cela one|czasownik posiłkowy|więcej|niż|to 彼らはそれ以上のことをした。 Вони зробили більше, ніж це. Hicieron más que eso. 그것보다 더 많은 일을 했어. 它们的作用不仅仅如此。 Bundan daha fazlasını yaptılar. Ils ont fait plus que ça. لقد فعلوا أكثر من ذلك. Mereka melakukan lebih dari itu. Eles fizeram mais do que isso. آنها بیشتر از این کار کردند. Zrobiły więcej niż to. Они сделали больше, чем это. I notice you've been entrusted with a lot of important responsibilities. 나는|알아차리다|네가|되어|맡겨진|~와 함께|하나의|많은|의|중요한|책임들 我|注意到|你已经|被|委托|以|一|很多|的|重要的|责任 ben|fark ediyorum|senin|olma|emanet edilmiş|ile|bir|çok|-den|önemli|sorumluluklar من|متوجه می‌شوم|تو داشته‌ای|بوده‌ای|سپرده شده|با|یک|مقدار|از|مهم|مسئولیت‌ها я|замечаю|ты был|был|доверен|с|много|много|из|важных|обязанностей eu|noto|você tem|estado|confiado|com|uma|quantidade|de|importantes|responsabilidades saya|memperhatikan|kamu telah|telah|dipercayakan|dengan|banyak|tanggung jawab|yang|penting|tanggung jawab ||||entrusted|||||| yo|noto|tú has|estado|confiado|con|muchas|muchas|de|importantes|responsabilidades أنا|ألاحظ|لقد|كنت|تم إيكالي|مع|الكثير|من|من|مهمة|مسؤوليات je|remarque|tu as|été|confié|avec|beaucoup de|responsabilités|importantes|importantes|responsabilités ja|zauważam|ty zostałeś|byłeś|powierzony|z|wiele|dużo|ważnych|odpowiedzialności| あなたは多くの重要な責任を任されていますね。 Я помітив, що на вас покладено багато важливих обов'язків. Me doy cuenta de que te han confiado muchas responsabilidades importantes. 당신이 많은 중요한 책임을 맡고 있다는 것을 알게 되었습니다. 我注意到你被赋予了很多重要的责任。 Birçok önemli sorumluluğun sana verildiğini fark ettim. Je remarque que vous avez été chargé de nombreuses responsabilités importantes. ألاحظ أنك قد تم تكليفك بالكثير من المسؤوليات المهمة. Saya perhatikan Anda telah dipercayakan dengan banyak tanggung jawab penting. Eu percebo que você foi confiado com muitas responsabilidades importantes. متوجه شدم که به شما مسئولیت‌های مهم زیادی سپرده شده است. Zauważyłem, że powierzono ci wiele ważnych obowiązków. Я замечаю, что вам доверено много важных обязанностей. Joanna really has been an incredible mentor to me. 조안나|정말|해왔다|되어왔다|한|믿을 수 없는|멘토|에|나 乔安娜|真|有|一直是|一个|难以置信的|导师|对我|我 Joanna|gerçekten|sahip|olma|bir|inanılmaz|mentor|için|bana جوانا|واقعاً|داشته|بوده|یک|فوق‌العاده|مربی|برای|من Джоанна|действительно|она была|была|невероятным|невероятным|наставником|для|меня Joanna|realmente|tem|sido|uma|incrível|mentora|para|mim Joanna|sungguh|telah|menjadi|seorang|luar biasa|mentor|bagi|saya joanna|realmente|ha|sido|una|increíble|mentora|para|mí جوانا|حقًا|لقد|كانت|مربية|رائعة|معلمة|لي| Joanna|vraiment|elle a|été|un|incroyable|mentor|pour|moi Joanna|naprawdę|ma|była|niesamowitym|mentorem||| Джоанна дійсно була для мене неймовірним наставником. Joanna realmente ha sido una mentora increíble para mí. 조안나는 정말 저에게 놀라운 멘토였습니다. 乔安娜真的是我一个了不起的导师。 Joanna gerçekten benim için harika bir mentor oldu. Joanna a vraiment été une mentor incroyable pour moi. لقد كانت جوانا حقًا معلمة رائعة بالنسبة لي. Joanna benar-benar telah menjadi mentor yang luar biasa bagi saya. Joanna realmente tem sido uma mentora incrível para mim. جوانا واقعاً یک مربی فوق‌العاده برای من بوده است. Joanna naprawdę była niesamowitym mentorem dla mnie. Джоанна действительно была невероятным наставником для меня. Rachel has been incredible at getting my bagels. 레이첼|~이다|되어왔다|믿을 수 없을 만큼 훌륭한|~에 대한|가져오는 것|내|베이글 瑞秋|有|一直|非常棒|在|获取|我的|贝果 Rachel|sahip|olma|inanılmaz|-de|almak|benim|simitler ریچل|داشته|بوده|فوق‌العاده|در|گرفتن|کیسه‌های|بگلس Рэйчел|она была|была|невероятной|в|получении|моих|бейглов Rachel|tem|sido|incrível|em|conseguir|meus|bagels Rachel|telah|menjadi|luar biasa|dalam|mendapatkan|bagel|bagel rachel|ha|estado|increíble|en|conseguir|mis|bagels راشيل|لقد|كانت|رائعة|في|الحصول على|الخاصة بي|البيغل Rachel|elle a|été|incroyable|à|obtenir|mes|bagels Rachel|ma|była|niesamowita|w|zdobywaniu|moich|bajgli レイチェルは私のベーグルを買ってきてくれるのがすごい。 Рейчел була неймовірною, коли приносила мені рогалики. Rachel ha sido increíble al conseguir mis bagels. 레이첼은 제 베이글을 가져오는 데 정말 뛰어났습니다. 瑞秋在帮我拿贝果方面非常出色。 Rachel, simitlerimi almakta harika. Rachel a été incroyable pour obtenir mes bagels. كانت راشيل رائعة في الحصول على كعك الباجل الخاص بي. Rachel sangat hebat dalam mendapatkan bagel saya. Rachel tem sido incrível em conseguir meus bagels. ریچل در تهیه بگِل‌های من فوق‌العاده عمل کرده است. Rachel była niesamowita w przynoszeniu moich bajgli. Рэйчел была невероятна в том, чтобы приносить мне бейглы. She gets it right almost every time. 그녀|맞춘다|그것을|정확히|거의|매번|시간 她|得到|它|正确|几乎|每个|次 o|alıyor|onu|doğru|neredeyse|her|sefer او|می‌گیرد|آن|درست|تقریباً|هر|بار она|получает|это|правильно|почти|каждый|раз ela|consegue|isso|certo|quase|toda|vez dia|mendapatkan|itu|benar|hampir|setiap|waktu ella|lo hace|eso|bien|casi|cada|vez هي|تحصل|على ذلك|بشكل صحيح|تقريبًا|كل|مرة elle|obtient|ça|juste|presque|chaque|fois ona|dostaje|to|dobrze|prawie|za każdym|razem 彼女はほぼ毎回、正解を出す。 Вона майже завжди влучає в ціль. Ella lo hace bien casi cada vez. 그녀는 거의 매번 정확하게 해냅니다. 她几乎每次都能做对。 Neredeyse her seferinde doğru yapıyor. Elle réussit presque à chaque fois. إنها تصيب الهدف تقريبًا في كل مرة. Dia hampir selalu benar. Ela acerta quase todas as vezes. او تقریباً هر بار درست عمل می‌کند. Prawie zawsze robi to dobrze. Она почти всегда делает это правильно. Of course, I have more responsibilities than that. 물론|당연히|나는|가지고 있다|더 많은|책임|보다|그것 当然|课程|我|有|更多|责任|比|那个 elbette|kurs|ben|sahipim|daha fazla|sorumluluklar|-den|o البته|البته|من|دارم|بیشتر|مسئولیت‌ها|از|آن из|конечно|я|имею|больше|обязанностей|чем|это claro|que|eu|tenho|mais|responsabilidades|do que|isso tentu|saja|saya|memiliki|lebih|tanggung jawab|daripada|itu por|supuesto|yo|tengo|más|responsabilidades|que|eso من|المؤكد|أنا|لدي|المزيد|المسؤوليات|من|ذلك de|bien sûr|je|ai|plus|responsabilités|que|ça z|pewnością|ja|mam|więcej|odpowiedzialności|niż|to もちろん、私にはそれ以上の責任がある。 Por supuesto, tengo más responsabilidades que eso. 물론, 나는 그보다 더 많은 책임이 있다. 当然,我有比这更多的责任。 Elbette, bunun dışında daha fazla sorumluluğum var. Bien sûr, j'ai plus de responsabilités que ça. بالطبع، لدي المزيد من المسؤوليات من ذلك. Tentu saja, saya memiliki lebih banyak tanggung jawab daripada itu. Claro, eu tenho mais responsabilidades do que isso. البته، من مسئولیت‌های بیشتری از این دارم. Oczywiście, mam więcej obowiązków niż to. Конечно, у меня есть больше обязанностей, чем это. Of course! 물론|코스 当然|课程 elbette|kurs البته|البته из|конечно claro|que tentu|saja por|supuesto من|المؤكد de|bien sûr z|pewnością ¡Por supuesto! 물론! 当然! Tabii ki! Bien sûr ! بالطبع! Tentu saja! Claro! البته! Oczywiście! Конечно! There's the coffee too. 있다|그|커피|도 这里有|这|咖啡|也 orada var|o|kahve|de هست|آن|قهوه|هم есть|кофе||тоже há|o|café|também ada|itu|kopi|juga hay|el|café|también هناك|القهوة|القهوة|أيضا il y a|le|café|aussi jest|ta|kawa|też También está el café. 커피도 있다. 还有咖啡。 Kahve de var. Il y a aussi le café. هناك القهوة أيضًا. Ada kopi juga. Tem o café também. قهوه هم هست. Jest też kawa. Есть еще и кофе. Rachel can carry two things at once. 레이첼|~할 수 있다|들다|두|물건|~을|한 번에 瑞秋|能|拿|两个|东西|在|一次 Rachel|-ebilir|taşımak|iki|şeyler|-de|bir anda ریچل|می‌تواند|حمل کند|دو|چیزها|در|یک‌جا Рэйчел|может|нести|две|вещи|за|раз Rachel|pode|carregar|duas|coisas|ao|mesmo tempo Rachel|bisa|membawa|dua|barang|pada|sekaligus rachel|puede|llevar|dos|cosas|a|la vez راشيل|تستطيع|حمل|شيئين|أشياء|في|مرة واحدة Rachel|peut|porter|deux|choses|à|la fois Rachel|może|nieść|dwie|rzeczy|na|raz Rachel puede llevar dos cosas a la vez. 레이첼은 한 번에 두 가지를 들 수 있다. 瑞秋可以同时拿两样东西。 Rachel bir seferde iki şeyi taşıyabilir. Rachel peut porter deux choses à la fois. راشيل يمكنها حمل شيئين في آن واحد. Rachel bisa membawa dua barang sekaligus. Rachel pode carregar duas coisas ao mesmo tempo. ریچل می‌تواند دو چیز را همزمان حمل کند. Rachel może nosić dwie rzeczy naraz. Рэйчел может нести две вещи одновременно. That's very good. 그거는|매우|좋다 那个|非常|好 bu|çok|iyi این|خیلی|خوب это|очень|хорошо isso|muito|bom itu|sangat|baik eso es|muy|bueno ذلك|جدا|جيد c'est|très|bon to jest|bardzo|dobre Eso es muy bueno. 그거 아주 좋습니다. 这很好。 Bu çok iyi. C'est très bien. هذا جيد جداً. Itu sangat baik. Isso é muito bom. این خیلی خوب است. To bardzo dobrze. Это очень хорошо. Now a big part of this job is... ...cultivating personal relationships, especially with designers. 지금|하나|큰|부분|의|이|일|이다|기르는 것|개인적인|관계들|특히|와|디자이너들 现在|一个|大|部分|的|这个|工作|是|培养|个人|关系|尤其是|与|设计师 şimdi|bir|büyük|kısım|bu|bu|iş|-dir|geliştirmek|kişisel|ilişkiler|özellikle|ile|tasarımcılar حالا|یک|بزرگ|بخش|از|این|کار|است|پرورش دادن|شخصی|روابط|به ویژه|با|طراحان сейчас|большая|часть||этой|работы|это|есть|развивать|личные|отношения|особенно|с|дизайнерами agora|uma|grande|parte|de|este|trabalho|é|cultivar|pessoais|relacionamentos|especialmente|com|designers sekarang|sebuah|besar|bagian|dari|pekerjaan ini|pekerjaan|adalah|membangun|pribadi|hubungan|terutama|dengan|desainer ahora|una|gran|parte|de|este|trabajo|es|cultivando|personales|relaciones|especialmente|con|diseñadores الآن|جزء|كبير|من|من|هذه|الوظيفة|هو|تنمية|شخصية|علاقات|خاصة|مع|المصممين maintenant|une|grande|partie|de|ce|travail|est|cultiver|personnelles|relations|surtout|avec|designers teraz|część|duża|część|tej|tej|pracy|jest|pielęgnowanie|osobistych|relacji|zwłaszcza|z|projektantami 今、この仕事の大部分は... ...特にデザイナーとの個人的な関係を築くことです。 Зараз великою частиною цієї роботи є... ...розвиток особистих стосунків, особливо з дизайнерами. Ahora, una gran parte de este trabajo es... ...cultivar relaciones personales, especialmente con los diseñadores. 이 일의 큰 부분은... ...특히 디자이너들과의 개인적인 관계를 발전시키는 것입니다. 这份工作的一个重要部分是……培养个人关系,特别是与设计师的关系。 Şimdi bu işin büyük bir kısmı... ...kişisel ilişkileri geliştirmek, özellikle tasarımcılarla. Maintenant, une grande partie de ce travail consiste à... ...cultiver des relations personnelles, surtout avec les designers. الآن، جزء كبير من هذه الوظيفة هو... ...تنمية العلاقات الشخصية، خاصة مع المصممين. Sekarang bagian besar dari pekerjaan ini adalah... ...mengembangkan hubungan pribadi, terutama dengan desainer. Agora, uma grande parte deste trabalho é... ...cultivar relacionamentos pessoais, especialmente com designers. حالا بخش بزرگی از این کار... ...پرورش روابط شخصی، به ویژه با طراحان است. Teraz dużą częścią tej pracy jest... ...nawiązywanie osobistych relacji, szczególnie z projektantami. Теперь большая часть этой работы заключается в... ...развитии личных отношений, особенно с дизайнерами. -Yes, l -She shouldn't have any problem. 네|나|그녀|~하지 말아야|가지다|어떤|문제 是的|我|她|不应该|有|任何|问题 evet|ben|o|-mamalı|sahip olmak|herhangi bir|problem بله|من|او|نباید|داشته باشد|هیچ|مشکلی да|я|она|не должна|иметь|никаких|проблем sim|eu|ela|não deveria|ter|nenhum|problema ya|saya|dia|tidak seharusnya|memiliki|masalah|masalah sí|yo|ella|no debería|tener|ningún|problema نعم|أنا|هي|لا ينبغي|أن تملك|أي|مشكلة oui|je|elle|ne devrait pas|avoir|de|problème tak|i|ona|nie powinna|mieć|żadnych|problemów -はい、彼女は問題ないはずです。 -Sí, yo -No debería tener ningún problema. -네, 저는 -그녀는 아무 문제도 없을 것입니다. -是的,我-她应该没有问题。 -Evet, o -Onun bir sorunu olmamalı. -Oui, je -Elle ne devrait avoir aucun problème. -نعم، أنا -يجب ألا تواجه أي مشكلة. -Ya, saya -Dia seharusnya tidak memiliki masalah. -Sim, eu -Ela não deve ter nenhum problema. -بله، من -او نباید هیچ مشکلی داشته باشد. -Tak, ja -Nie powinna mieć z tym żadnego problemu. -Да, я -У нее не должно быть никаких проблем. Her only problem might be getting too friendly, you know? 그녀의|유일한|문제|~일지도 모른다|이다|너무 친해지는 것|너무|친근하게|너|알지 她|唯一的|问题|可能|是|变得|太|友好|你|知道 onun|tek|problem|-ebilir|olmak|almak|çok|samimi|sen|biliyorsun او|تنها|مشکل|ممکن است|باشد|تبدیل شدن|خیلی|دوستانه|میدونی| её|единственная|проблема|может|быть|становиться|слишком|дружелюбной|ты|знаешь dela|único|problema|pode|ser|ficar|muito|amigável|você|sabe masalahnya|satu-satunya|masalah|mungkin|adalah|menjadi|terlalu|akrab|kamu|tahu su|único|problema|podría|ser|volviéndose|demasiado|amigable|tú|sabes لها|فقط|مشكلة|قد|تكون|الحصول على|جدا|ودودة|أنت|تعلم son|seul|problème|pourrait|être|devenir|trop|amicale|tu|sais jej|jedynym|problemem|może|być|stawanie się|zbyt|przyjacielskim|ty|wiesz 彼女の唯一の問題は、あまりにも親しみすぎることかもしれませんね? Su único problema podría ser volverse demasiado amigable, ¿sabes? 그녀의 유일한 문제는 너무 친해지는 것일 수 있습니다, 아시겠죠? 她唯一的问题可能是变得太友好了,你知道吗? Onun tek sorunu fazla samimi olmak olabilir, biliyor musun? Son seul problème pourrait être de devenir trop amicale, tu sais? قد تكون مشكلتها الوحيدة هي أن تصبح صديقة جداً، كما تعلم؟ Satu-satunya masalahnya mungkin terlalu akrab, kamu tahu? O único problema dela pode ser ficar muito amigável, sabe? تنها مشکل او ممکن است خیلی دوستانه شدن باشد، می‌دانی؟ Jej jedynym problemem może być zbytnie zaprzyjaźnienie się, wiesz? Единственная проблема может заключаться в том, что она станет слишком дружелюбной, понимаешь? I love working with designers. 나는|사랑해|일하는|과|디자이너들 我|爱|工作|和|设计师 ben|severim|çalışmayı|ile|tasarımcılar من|دوست دارم|کار کردن|با|طراحان я|люблю|работать|с|дизайнерами eu|amo|trabalhar|com|designers saya|suka|bekerja|dengan|desainer yo|amo|trabajar|con|diseñadores أنا|أحب|العمل|مع|المصممين je|aime|travailler|avec|des designers ja|kocham|pracowanie|z|projektantami Me encanta trabajar con diseñadores. 디자이너와 함께 일하는 것을 좋아합니다. 我喜欢和设计师一起工作。 Tasarımcılarla çalışmayı seviyorum. J'adore travailler avec des designers. أحب العمل مع المصممين. Saya suka bekerja dengan desainer. Eu amo trabalhar com designers. من عاشق کار کردن با طراحان هستم. Uwielbiam pracować z projektantami. Мне нравится работать с дизайнерами. With them. 함께|그들 和|他们 ile|onlarla با|آنها с|ними com|eles dengan|mereka con|ellos مع|هم avec|eux z|nimi Con ellos. 그들과 함께. 和他们一起。 Onlarla. Avec eux. معهم. Dengan mereka. Com eles. با آنها. Z nimi. С ними. Under them. 아래에|그들 在下面|他们 altında|onlara زیر|آنها под|ними sob|eles di bawah|mereka bajo|ellos تحت|هم sous|eux pod|nimi Bajo ellos. 그들 아래에서. 在他们之下。 Onların altında. Sous eux. تحتهم. Di bawah mereka. Sob eles. زیر نظر آنها. Pod nimi. Под ними. What's the difference? 무엇이|그|차이 什么|这个|区别 ne|bu|fark چه چیزی است|تفاوت|تفاوت каков|разница| qual é|a|diferença apa|perbedaan|perbedaan cuál es|la|diferencia ما هو|الفرق|الفرق quelle est|la|différence jaka jest|ta|różnica ¿Cuál es la diferencia? 무슨 차이가 있죠? 有什么区别? Fark ne? Quelle est la différence ? ما الفرق؟ Apa bedanya? Qual é a diferença? تفاوت چیست؟ Jaka jest różnica? В чем разница? My first review is out. 나의|첫|리뷰|이|나왔다 我|第一次|评论|是|出来了 benim|ilk|inceleme|-dir|çıktı من|اولین|بررسی|است|منتشر شده мой|первый|обзор|есть|вышел meu|primeiro|resenha|está|publicada saya|pertama|ulasan|adalah|keluar ||||公開された mi|primera|reseña|está|fuera لي|الأولى|مراجعة|هي|صدرت mon|premier|critique|est|sortie mój|pierwszy|recenzja|jest|na zewnątrz 私の最初のレビューが出た。 Мій перший огляд вийшов. Mi primera reseña está publicada. 내 첫 리뷰가 나왔어요. 我的第一篇评论出来了。 İlk incelemem çıktı. Ma première critique est sortie. مراجعتي الأولى صدرت. Ulasan pertama saya sudah keluar. Minha primeira resenha foi publicada. اولین بررسی من منتشر شد. Moja pierwsza recenzja jest już dostępna. Мой первый обзор вышел. The Chelsea Reporter. 더|첼시|리포터 切尔西|切尔西|报告者 bu|Chelsea|muhabiri این|چلسی|گزارشگر The|Chelsea|Репортер o|Chelsea|Repórter si|Chelsea|Reporter el|Chelsea|reportero ال|تشيلسي|مراسل le|Chelsea|Reporter The|Chelsea|Reporter El Reportero de Chelsea. 첼시 리포터. 切尔西报道。 Chelsea Raporu. Le Reporter de Chelsea. مراسل تشيلسي. Pelapor Chelsea. O Repórter de Chelsea. گزارشگر چلسی. Reporter Chelsea. Челси Репортер. These used to keep me so warm. 이것들은|과거에|~하는 경향이 있었다|유지하다|나를|매우|따뜻하게 这些|过去|用来|保持|我|如此|温暖 bunlar|kullanılırdı|-e|tutmak|beni|çok|sıcak اینها|عادت داشتند|به|نگه داشتن|من|خیلی|گرم Эти|использовались|чтобы|держать|меня|так|теплым estes|costumavam|a|manter|me|tão|quente ini|dulu|untuk|menjaga|saya|begitu|hangat estas|solían|a|mantener|me|tan|caliente هذه|كانت|تستخدم|تبقي|لي|جداً|دافئاً ceux-ci|utilisé|pour|garder|moi|si|chaud te|używały|do|trzymania|mnie|tak|ciepło これのおかげでとても暖かかった。 Вони так зігрівали мене. Estos solían mantenerme tan caliente. 이것들은 나를 정말 따뜻하게 해주곤 했어요. 这些曾经让我感到很温暖。 Bunlar beni çok sıcak tutardı. C'étaient des choses qui me gardaient si au chaud. كانت هذه تبقيني دافئًا جدًا. Ini dulu membuat saya sangat hangat. Esses costumavam me manter tão aquecido. اینها همیشه من را گرم نگه می‌داشتند. Te kiedyś trzymały mnie tak ciepło. Они раньше так меня согревали. Look, I'm on the back page. 봐|나는|~에|그|뒷|페이지 看|我在|在|这|后面|页 bak|ben|-de|arka|arka|sayfa نگاه کن|من هستم|در|صفحه|پشتی| Смотри|я на|на|на|задней|странице veja|estou|na|a|última|página lihat|saya|di|halaman|belakang|halaman mira|estoy|en|la|parte de atrás|página انظر|أنا|في|الصفحة|الخلفية|صفحة regarde|je suis|sur|la|arrière|page patrz|jestem|na|ostatniej|tylnej|stronie Mira, estoy en la última página. 봐요, 나는 뒷면에 있어요. 看,我在最后一页。 Bak, arka sayfadayım. Regardez, je suis à la dernière page. انظر، أنا في الصفحة الأخيرة. Lihat, saya ada di halaman belakang. Olha, estou na última página. نگاه کن، من در صفحه آخر هستم. Patrz, jestem na ostatniej stronie. Смотрите, я на последней странице. "Would I go back to Allesandro's? (의문문을 나타내는 조동사)|나|가다|다시|(전치사)|알레산드로의 (소유격) 会|我|回去|回|到|Allesandro的地方 -ecek miyim|ben|gitmek|geri|-e|Allesandro'nun آیا|من|بروم|به عقب|به|آلساندرو бы|я|пошел|назад|в|Алессандро eu|eu|iria|voltar|para|a casa do Allesandro akan|saya|pergi|kembali|ke|Allesandro (verbo auxiliar)|yo|ir|de regreso|a|Allesandro هل|أنا|أذهب|إلى الوراء|إلى|أليساندرو conditionnel de vouloir|je|aller|retour|à|Allesandro bym|ja|poszedł|z powrotem|do|Allesandro 「アレサンドロの店に戻るか? "¿Volvería a Allesandro's? "내가 알레산드로스에 다시 가겠어? "我会回到Allesandro's吗? "Allesandro's'a geri döner miyim? "Est-ce que je retournerais chez Allesandro ? "هل سأعود إلى أليساندرو؟ "Apakah saya akan kembali ke Allesandro's? "Eu voltaria para o Allesandro's? "آیا به آلساندرو برمی‌گردم؟"},{ "Czy wróciłbym do Allesandro's? "Вернусь ли я в Алессандро?" Sure, I'd get two meals. 물론|나는|받을|두|끼니 当然|我会|得到|两|餐 tabii|-eceğim|almak|iki|yemek مطمئناً|من می‌خواهم|بگیرم|دو|وعده غذا конечно|я бы|взял|две|еды claro|eu iria|pegar|duas|refeições tentu|saya akan|mendapatkan|dua|makanan claro|yo (verbo auxiliar)|conseguiría|dos|comidas بالتأكيد|سأ|أحصل على|اثنين|وجبات sûr|je voudrais|obtenir|deux|repas pewnie|bym|wziął|dwa|posiłki もちろん、2食は食べるよ。 Claro, pediría dos comidas. 물론, 나는 두 끼를 시킬 거야. 当然,我会点两份餐。 Tabii, iki yemek alırım. Bien sûr, je prendrais deux repas. بالطبع، سأطلب وجبتين. Tentu, saya akan memesan dua makanan. Claro, eu pediria duas refeições. Pewnie, zamówiłbym dwa posiłki. Конечно, я возьму две порции. One for me, and one for the guy pointing the gun to my head." 하나|을|나|그리고|하나|을|그|남자|겨누는|그|총|에|내|머리 一|给|我|和|一|给|那个|家伙|指着|那个|枪|对|我|头 bir|için|bana|ve|bir|için|o|adam|işaret eden|o|silah|-e|benim|baş یکی|برای|من|و|یکی|برای|آن|مرد|که نشانه رفته|به|اسلحه|به|سر من| одну|для|себя|и|одну|для|того|парня|указывающего|пистолет||к|моей|голове uma|para|mim|e|uma|para|o|cara|apontando|a|arma|para|minha|cabeça satu|untuk|saya|dan|satu|untuk|si|pria|yang mengarahkan|senjata|pistol|ke|kepala|saya una|para|mí|y|una|para|el|tipo|apuntando|la|pistola|a|mi|cabeza واحدة|لـ|لي|و|واحدة|لـ|الرجل|الذي|يشير|إلى|مسدس|إلى|رأسي| un|pour|moi|et|un|pour|le|gars|pointant|le|arme|à|ma|tête jeden|dla|mnie|i|jeden|dla|tego|faceta|wskazującego|pistolet||do|mojej|głowy 私のために一つ、頭に銃を向けている奴のために一つ。" Один для мене, а другий для хлопця, який приставив пістолет до моєї голови". Una para mí, y una para el tipo que me apunta con la pistola en la cabeza." 하나는 나를 위해, 하나는 내 머리에 총을 겨누고 있는 그 사람을 위해." 一份给我,另一份给那个把枪指着我头的人。" Bir tanesi benim, diğeri de kafama silah doğrultmuş olan adam için." Un pour moi, et un pour le gars qui me pointe une arme sur la tête." واحدة لي، وواحدة للرجل الذي يوجه المسدس إلى رأسي." Satu untuk saya, dan satu untuk orang yang mengarahkan pistol ke kepala saya." Uma para mim, e uma para o cara apontando a arma para a minha cabeça." Jeden dla mnie, a drugi dla faceta, który trzyma mi pistolet przy głowie." Одну для себя, и одну для парня, который держит пистолет у меня у головы." You really laid into this place. 너|정말|||이|장소 你|真|||这个|地方 sen|gerçekten|koydun|içine|bu|yer تو|واقعاً|گذاشتی|به|این|مکان ты|действительно|положил|в|это|место você|realmente|colocou|em|este|lugar kamu|benar-benar|menghabiskan|ke|tempat|ini ||居着いた||| tú|realmente|golpeaste|a|este|lugar أنت|حقًا|وضعت|في|هذا|المكان tu|vraiment|tu as mis|dans|cet|endroit ty|naprawdę|nałożyłeś|w|to|miejsce あなたは本当にこの場所に手を入れましたね。 Ти справді вклався в це місце. Realmente te desquitaste con este lugar. 너 정말 이곳을 비판했구나. 你真的对这个地方很苛刻。 Gerçekten buraya çok yüklenmişsin. Tu as vraiment critiqué cet endroit. لقد انتقدت هذا المكان بشدة. Anda benar-benar menyerang tempat ini. Você realmente atacou este lugar. Naprawdę dałeś temu miejscu popalić. Ты действительно раскритиковал это место. They don't pay me a penny a word to make friends. 그들|안|지불하다|나에게|한|푼|한|단어|~하기 위해|사귀다|친구들 他们|不|给|我|一|分|每|词|为了|交|朋友 onlar|yapmıyorlar|ödemek|bana|bir|kuruş|bir|kelime|-mek için|yapmak|arkadaşlar آنها|نمی|پرداخت می‌کنند|به من|یک|پنی|یک|کلمه|برای|ساختن|دوستان они|не|платят|мне|один|пенни|за|слово|чтобы|завести|друзей eles|não|pagam|me|um|centavo|a|palavra|para|fazer|amigos mereka|tidak|membayar|saya|satu|sen|sebuah|kata|untuk|membuat|teman ellos|no|me pagan|a mí|un|centavo|por|palabra|para|hacer|amigos هم|لا|يدفعون|لي|واحد|بنس|كلمة|كلمة|ل|أصنع|أصدقاء ils|ne|paient|me|un|sou|par|mot|pour|faire|amis oni|nie|płacą|mi|jeden|grosz|za|słowo|żeby|robić|przyjaciół 彼らは友達を作るために私に一言も支払わない。 Вони не платять мені ні копійки за слово, щоб завести друзів. No me pagan ni un centavo por palabra para hacer amigos. 그들은 친구를 만들기 위해 나에게 한 마디당 한 푼도 지불하지 않는다. 他们不付我一分钱来交朋友。 Bana arkadaş edinmem için kelime başına bir kuruş bile ödemiyorlar. Ils ne me paient pas un centime par mot pour me faire des amis. إنهم لا يدفعون لي قرشًا واحدًا لكل كلمة لأكون صديقًا. Mereka tidak membayar saya sepeser pun per kata untuk berteman. Eles não me pagam um centavo por palavra para fazer amigos. آنها به من یک پنی برای دوستی نمی‌دهند. Nie płacą mi ani grosza za słowo, żeby nawiązywać przyjaźnie. Они не платят мне ни копейки за слово, чтобы завести друзей. I found a guy who'd fix up the van for catering. 나는|찾았다|한|남자|그가|||그|밴|위한|케이터링 我|找到|一个|家伙|谁会|||这|面包车|用于|餐饮服务 ben|buldum|bir|adam|-acak olan|tamir etmek|düzeltmek|o|van|için|yemek servisi من|پیدا کردم|یک|پسر|که می‌خواست|تعمیر|کردن|ون||برای|تهیه غذا я|нашел|одного|парня|который бы|починить||фургон|фургон|для|кейтеринга eu|encontrei|um|cara|que|consertaria|para|a|van|para|catering saya|menemukan|seorang|pria|yang akan|memperbaiki|memperbaiki|van||untuk|katering yo|encontré|un|tipo|que|arreglaría||la|furgoneta|para|catering أنا|وجدت|واحد|شاب|الذي سوف|يصلح||ال|شاحنة|ل|تقديم الطعام je|ai trouvé|un|gars|qui|réparer||le|van|pour|traiteur ja|znalazłem|jednego|faceta|który by|naprawił|do|furgonetkę|furgonetkę|do|cateringu Encontré a un tipo que arreglaría la furgoneta para el catering. 나는 케이터링을 위해 밴을 수리해 줄 남자를 찾았다. 我找到了一个可以修理餐饮用厢车的人。 Catering için aracı tamir edecek birini buldum. J'ai trouvé un gars qui pourrait réparer la camionnette pour le traiteur. وجدت شخصًا يمكنه إصلاح الشاحنة لتقديم الطعام. Saya menemukan seorang pria yang akan memperbaiki van untuk katering. Eu encontrei um cara que consertaria a van para o catering. من یک نفر پیدا کردم که ون را برای پذیرایی تعمیر کند. Znalazłem faceta, który naprawi vana do cateringu. Я нашел парня, который починит фургон для кейтеринга. You want me to go? 너|원해|나|(동사 원형을 나타내는 부사)|가다 你|想|我|去|去 sen|istiyorsun|beni|-mek|gitmek تو|می‌خواهی|مرا|به|رفتن ты|хочешь|меня|чтобы|уйти você|quer|que eu|a|vá kamu|ingin|saya|untuk|pergi tú|quieres|me|a|ir أنت|تريد|لي|أن|أذهب tu|veux|me|à|aller ty|chcesz|mnie|żeby|iść ¿Quieres que me vaya? 내가 가길 원해? 你想让我走吗? Gitmemi mi istiyorsun? Tu veux que j'y aille ? هل تريدني أن أذهب؟ Apakah Anda ingin saya pergi? Você quer que eu vá? می‌خواهی بروم؟ Chcesz, żebym poszedł? Ты хочешь, чтобы я ушел? It's okay. 괜찮아|괜찮아 它是|好的 bu|tamam این|خوب است это|нормально isso é|ok itu|baik está|bien إنه|جيد c'est|d'accord to jest|w porządku Está bien. 괜찮아. 没关系。 Tamam. Ça va. لا بأس. Tidak apa-apa. Está tudo bem. اشکالی ندارد. W porządku. Все в порядке. Are we sure we don't want the waterbed? (우리가)|(우리)|확실한|(우리)|(안)|원해|그|물침대 我们|我们|确定|我们|不|想要|这个|水床 -mı|biz|emin|biz|-miyoruz|istemek|-i|su yatağı آیا|ما|مطمئن|ما|نمی|خواهیم|آن|تخت آب ли|мы|уверены|мы|не|хотим|это|водяная кровать estamos|nós|certos|nós|não|queremos|a|cama de água kita|kita|yakin|kita|tidak|ingin|itu|kasur air |||||||waterbed estamos|nosotros|seguros|nosotros|no|queremos|la|cama de agua هل|نحن|متأكدون|نحن|لا|نريد|السرير|المائي sommes|nous|sûrs|nous|ne|voulons|le|lit à eau czy|my|pewni|my|nie|chcemy|to|łóżko wodne Ми впевнені, що не хочемо водяне ліжко? ¿Estamos seguros de que no queremos la cama de agua? 우리가 물침대를 원하지 않는 게 확실한가? 我们确定不想要水床吗? Su yatağını istemediğimizden emin miyiz? Sommes-nous sûrs de ne pas vouloir le lit à eau ? هل نحن متأكدون أننا لا نريد سرير الماء؟ Apakah kita yakin tidak ingin kasur air itu? Temos certeza de que não queremos a cama d'água? آیا مطمئن هستیم که نمی‌خواهیم تخت آب‌دار را داشته باشیم؟ Czy jesteśmy pewni, że nie chcemy łóżka wodnego? Мы уверены, что не хотим водяную кровать? Because it would be silly to take it out if we're just gonna put it back in again. 왜냐하면|그것|~할 것이다|~이|어리석다|~하는|빼다|그것|밖으로|만약|우리가|그냥|~할|넣다|그것|다시|안으로|다시 因为|它|会|是|愚蠢的|去|拿|它|出来|如果|我们是|只是|要|放|它|回|里|再次 çünkü|onu|-ecek|olmak|saçma|-mek|almak|onu|dışarı|eğer|biz|sadece|-ecek|koymak|onu|geri|içine|tekrar چون|آن|خواهد|بودن|احمقانه|به|برداشتن|آن|بیرون|اگر|ما هستیم|فقط|خواهیم|گذاشتن|آن|دوباره|داخل|دوباره потому что|это|было бы|быть|глупо|инфинитивный союз|вынимать|её|наружу|если|мы|просто|собираемся|ставить|её|обратно|внутрь|снова porque|isso|seria|ser|bobo|a|tirar|isso|para fora|se|estamos|apenas|vamos|colocar|isso|de volta|para dentro|novamente karena|itu|akan|menjadi|bodoh|untuk|mengambil|itu|keluar|jika|kita|hanya|akan|menaruh|itu|kembali|masuk|lagi |||||||||||||||戻す|| porque|eso|sería|tonto|tonto|a|sacar|eso|afuera|si|nosotros estamos|solo|vamos a|poner|eso|de regreso|adentro|otra vez لأن|ذلك|سوف|يكون|سخيف|أن|نأخذ|ذلك|خارج|إذا|نحن|فقط|سوف|نضع|ذلك|مرة أخرى|داخل|مرة أخرى parce que|cela|conditionnel|être|idiot|à|prendre|cela|dehors|si|nous sommes|juste|aller|mettre|cela|de nouveau|dedans| ponieważ|to|by|było|głupio|żeby|wziąć|je|na zewnątrz|jeśli|my jesteśmy|tylko|zamierzamy|włożyć|je|z powrotem|do| もう一度入れる予定なら、取り出すのはばかげているからです。 Тому що було б нерозумно виймати його, якщо ми просто збираємося вставити його назад. Porque sería tonto sacarla si solo la vamos a volver a poner. 다시 넣을 거라면 빼는 게 어리석을 것이다. 因为如果我们只是要再放回去,那把它拿出来就太傻了。 Eğer tekrar geri koyacaksak, onu çıkarmak saçma olur. Parce que ce serait idiot de le sortir si nous allons juste le remettre. لأنه سيكون من السخيف إخراجه إذا كنا سنعيده مرة أخرى. Karena akan konyol jika kita mengeluarkannya jika kita hanya akan memasukkannya kembali. Porque seria tolo tirá-la se vamos apenas colocá-la de volta. چون اگر فقط بخواهیم دوباره آن را برگردانیم، احمقانه خواهد بود که آن را بیرون بیاوریم. Bo byłoby głupio je wyciągać, jeśli zamierzamy je znowu włożyć. Потому что было бы глупо вынимать её, если мы просто собираемся снова её поставить. Haven't we made this decision? 하지 않았나요|우리가|내렸나요|이|결정 没有|我们|做出|这个|决定 -madık|biz|yapmak|bu|karar آیا نکرده ایم|ما|ساخته|این|تصمیم разве не|мы|приняли|это|решение não temos|nós|tomado|esta|decisão belumkah|kita|membuat|keputusan ini|keputusan hemos|nosotros|tomado|esta|decisión هل لم|نحن|نصنع|هذا|القرار n'avons|nous|fait|cette|décision czy nie|my|podjęliśmy|tę|decyzję この決定をすでにしましたよね? ¿No hemos tomado esta decisión? 우리가 이 결정을 내리지 않았나? 我们不是已经做出这个决定了吗? Bu kararı vermedik mi? N'avons-nous pas pris cette décision ? ألم نتخذ هذا القرار؟ Bukankah kita sudah membuat keputusan ini? Não tomamos essa decisão? آیا ما این تصمیم را نگرفته‌ایم؟ Czy nie podjęliśmy tej decyzji? Разве мы не приняли это решение? Yeah, all right. 응|모두|괜찮아 是的|| evet|tüm|doğru بله|همه|درست да|всё|правильно sim|tudo|certo ya|semua|baik sí|todo|bien نعم|كل|صحيح ouais|tout|bien tak|wszystko|w porządku はい、わかりました。 Sí, está bien. 그래, 알겠어. 是的,好的。 Evet, tamam. Oui, d'accord. نعم، حسنًا. Ya, baiklah. Sim, tudo bem. بله، درست است. Tak, w porządku. Да, ладно.

SENT_CWT:ANplGLYU=3.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.89 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.98 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.96 PAR_CWT:AudnYDx4=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.5 es:ANplGLYU: ko:AFkKFwvL: zh-cn:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: id:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: fa:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250604 openai.2025-02-07 ai_request(all=72 err=0.00%) translation(all=144 err=0.00%) cwt(all=861 err=2.32%)