Start learning this lesson now

Friends S04, Friends S04E07 3d

Friends S04E07 3d

With Casey? I'll see how things go with Kathy. She's cool. -Or Casey. -No, Kathy. -Could be Casey. -No, Kathy. Consider Casey. I think somebody's got a little crush on Casey. I'll fix you two up. What do you think? That all the pieces of my life are falling right into place. You were really great. You were really, really great. Thanks. Monica tells me you don't want to play anymore because of me... ...and, you know, my talent. Is that true? Well, kind of, yeah. I was trying to be really okay and upbeat about it... ...but I just feel so dwarfed by your musical gift. See, but.... Pheebs, that is the exact opposite intent of my music. You know, my music is meant to inspire. If it bothers you this much... ...then I won't play anymore. No, don't do that. How could I live if I knew I was depriving the world of your music? Yeah, okay. -I'd love to, but I have plans on Sunday. -Well, maybe some other time. -Sure. Just give me a call, I'm in the book. -Okay. Thanks a lot. See you. What are you doing? He is cute, and he's a doctor. -How do you know? -Honey, I eavesdrop because I care. -Well, I have plans on Sunday. -With who? -Me. -Oh, God. You are the one who told me how important it is to spend time alone. I can't just go out with that guy when I have plans with myself. Wouldn't be fair to me. So basically you're saying you don't want to cheat on yourself. Well, if you wanna make me sound crazy. Saw the new furniture. Very nice. Joey has the best boyfriend ever! I kissed Kathy. Are you serious? -Does Joey know? -No. Is there any way you think he will understand this? You obviously haven't screwed over your friends. Which we all appreciate. If you'd told him how you felt before you kissed her... ...knowing Joey, he'd have stepped aside. Don't say that! That's not true, is it? Yeah, he loves you. Then why didn't you tell me to do that? I said something to Phoebe. And I thought it was a really good idea. -Yeah, I remember. -Oh, my God! What am I going to do? -You'll have to tell him. -Why do I have to tell him? -Because you do. -Yeah, I know. Would it be okay if I wrote a song about this? I don't know if this is working out. I think.... I think I wanna see other people. Wow. Didn't see that coming. It's not that I don't enjoy this. I do. I just wanna see what else is out there. Hey, Guy. What are you doing here? I work across the street. -lt turns out I'm gonna be free Sunday. -I wish you had called me. I just told them I'd work this weekend. Okay, well, maybe next weekend. -Definitely. I'll see you. -Okay. Yeah, you'll be talking to me never, because you're a freak who eats alone. Sambuca margarita? It that a real thing? Well, we only had sambuca, so it is now. Listen, Joe. I need to I need to talk to you about something. What's up? It's about Kathy. I like her. I like her a lot, actually. -You do? -Yeah. Your timing couldn't be better. She's not my girlfriend anymore. What? -Yeah, she broke up with me. -When? Just now, after acting class. I thought she was doing some scene, so I let people watch. Man, I am so sorry. Are you okay? I've been better, but I'm all right. So you like her? Yes, but I don't have to. No, it's okay. You know why? Because you came to me first. I thought that would be the best thing to do. You might have your work cut out for you. When I talked to her, I got the feeling she's into some other guy. See, that's actually what I wanted to talk to you about. I think I know who the other guy is. Who? It's me. I'm the other guy. What? When you were late last night, Kathy and I got to talking... ...and one thing led to another, and.... And what? Did you sleep with her? -No, I just kissed her. -What? That's even worse! -How is that worse? -It's the same! There's nothing I could do. I think I'm in love with her! Who cares? You went behind my back? I'd never do that to you! I have no excuses. I was totally over the line. You're so far past the line, that you can't even see the line! The line is a dot to you! Yes, right! And I feel horrible. You have to believe me. Oh, my God. Is that why you bought all this stuff? You know what? I will not watch your TV. I won't listen to your stereo. And there's a loaf in the new bread maker I won't eat. Know why? -Probably because -It's all tainted with your betrayal! This apartment is empty to me! I'm not happy about you either. And just so you know... ...I made that bread for you. Oh, my God! He's lost it. He's totally lost it. What? This cannot get any worse. Rats in the basement are hanging themselves. Thank you. Thanks. I lost it. I won't play anymore. Would you? Can you finish my set? After that? Yeah. No, I mean, if I can help. Yeah, like I could lose it. What? I played bad on purpose, guys. Okay, you were trying to play bad this whole time. No. Just that last song.

Friends S04E07 3d 朋友|S||3d Arkadaşlar|Sezon|1|d دوستان|||3 بعدی Freunde|||3D amigos|||3D amis|||3d 프렌즈|||3D أصدقاء|||ثلاثي الأبعاد друзья||1|3d フレンズ|||3D Przyjaciele|||3D amigos|||3d Amici||| Friends S04E07 3d Друзі 4 сезон 7 серія 3 сезон 老友記 S04E07 3d Friends S04E07 3d Freunde S04E07 3d Friends S04E07 3d 프렌즈 S04E07 3D フレンズ S04E07 3d Friends S04E07 3d الأصدقاء S04E07 3d Przyjaciele S04E07 3d Friends S04E07 3d 老友记第四季第七集 3d Друзья S04E07 3d Friends S04E07 3d دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۷ ۳ بعدی

With Casey? 和|凯西 ile|Casey با|کیسی Mit|Casey com|Casey avec|Casey 케이지와|케이지 مع|كيسي с|Кейси と|ケイシー Z|Casey con|Casey Con|Casey ¿Con Casey? Mit Casey? Com Casey? 케이시와 함께? ケイシーと？ Casey ile mi? مع كيسي؟ Z Casey? Con Casey? 和凯西在一起吗？ С Кейси? Avec Casey ? با کیسی؟ I'll see how things go with Kathy. 我会|看|怎么|事情|进行|和|凯西 ben|göreceğim|nasıl|işler|gidecek|ile|Kathy من خواهم|دیدن|چطور|اوضاع|پیش می‌روند|با|کتی Ich werde|sehen|wie|Dinge|laufen|mit|Kathy eu vou|ver|como|as coisas|vão|com|Kathy je vais|voir|comment|les choses|vont|avec|Kathy 내가|볼|어떻게|상황|진행된다|와|캐시 سأ|أرى|كيف|الأمور|تسير|مع|كاثي я буду|видеть|как|дела|идут|с|Кэти 私は|見る|どのように|物事|進む|と|キャシー Ja|zobaczę|jak|sprawy|będą się miały|z|Kathy yo|veré|cómo|las cosas|van|con|Kathy Io|vedrò|come|le cose|vanno|con|Kathy سأرى كيف تسير الأمور مع كاثي. Ich werde sehen, wie es mit Kathy läuft. Veré cómo van las cosas con Kathy. Vedrò come vanno le cose con Kathy. キャシーとのことを見てみるよ。 캐시와의 상황을 지켜볼게. Zobaczę, jak potoczą się sprawy z Kathy. Vou ver como as coisas vão com Kathy. Kathy ile nasıl gideceğine bakacağım. Подивлюся, як підуть справи з Кеті. 我会看看凯西的情况。 Я посмотрю, как пойдут дела с Кэти. Je vais voir comment ça se passe avec Kathy. ببینم اوضاع با کتی چطور پیش می‌رود. She's cool. 她是|酷 O|havalı او هست|باحال Sie ist|cool ela é|legal elle est|cool 그녀는|멋져요 هي|رائعة она|классная 彼女は|かっこいい Ona jest|fajna ella es|genial Lei è|simpatica إنها رائعة. Sie ist cool. Ella es genial. È fantastica. 彼女はクールだ。 그녀는 멋져. Jest fajna. Ela é legal. O havalı. 她很酷。 Она классная. Elle est sympa. او باحال است. -Or Casey. 或者|凯西 Ya da| یا|کیسی Oder|Casey ou|Casey 아니면|케이시 أو|كيسي |Casey или|Кейси または|ケイシー Lub|Casey o|Casey Now|Casey -أو كيسي. -Oder Casey. -O Casey. -O Casey. -それはケイシーだ。 -케이시. -Albo Casey. -Ou Casey. -Ya da Casey. - 或者凯西。 -Или Кейси. -Ou Casey. -یا کیسی. -No, Kathy. 不|凯西 Hayır|Kathy نه|کتی Nein|Kathy não|Kathy 아니요|캐시 لا|كاثي |Kathy нет|Кэти いいえ|キャシー Nie|Kathy no|kathy No|Kathy -No, Kathy. -Nein, Kathy. -Não, Kathy. -아니, 캐시. -いいえ、キャシーだ。 -Hayır, Kathy. -لا، كاثي. -Nie, Kathy. -No, Kathy. -不，是凯西。 -Нет, Кэти. -Non, Kathy. -نه، کتی. -Could be Casey. 可以|是|凯西 Olabilir|olmak|Casey ممکن است|باشد|کیسی Könnte|sein|Casey poderia|ser|Casey 가능하다|이다|케이시 قد|يكون|كيسي |être|Casey мог|быть|Кейси かもしれない|である|ケイシー Może|być|Casey podría|ser|Casey Potrebbe|essere|Casey -Podría ser Casey. -Könnte Casey sein. -Pode ser Casey. -케이시일 수도 있어. -ケイシーかもしれない。 -Belki Casey. -يمكن أن تكون كيسي. -Może być Casey. -Potrebbe essere Casey. -可能是凯西。 -Может быть, Кейси. -Ça pourrait être Casey. -ممکن است کیسی باشد. -No, Kathy. 不|凯西 Hayır|Kathy نه|کتی Nein|Kathy não|Kathy 아니요|캐시 لا|كاثي |Kathy нет|Кэти いいえ|キャシー Nie|Kathy no|kathy No|Kathy -No, Kathy. -Nein, Kathy. -Não, Kathy. -아니, 캐시. -いいえ、キャシーだ。 -Hayır, Kathy. -لا، كاثي. -Nie, Kathy. -No, Kathy. -不，是凯西。 -Нет, Кэти. -Non, Kathy. -نه، کتی. Consider Casey. 考虑|凯西 Düşün|Casey در نظر بگیر|کیسی Betrachte|Casey considere|Casey considère|Casey 고려해봐|케이시 اعتبر|كيسي подумай о|Кейси 考慮してください|ケイシー Rozważ|Casey considera|Casey Considera|Casey Подумай про Кейсі. Considera a Casey. Denk an Casey. Considere Casey. 케이시를 생각해 보세요. ケイシーを考えてみてください。 Casey'i düşün. اعتبر كيسي. Rozważ Casey. Considera Casey. 考虑一下凯西。 Подумай о Кейси. Considérez Casey. کِیسی را در نظر بگیرید. I think somebody's got a little crush on Casey. 我|认为|某人有|得到|一个|小|暗恋|对|凯西 Ben|düşünüyorum|birinin|var|bir|küçük|hayranlık|üzerinde|Casey من|فکر می‌کنم|کسی|دارد|یک|کوچک|علاقه|به|کیسی Ich|denke|jemand hat|bekommen|ein|kleines|Schwärmerei|für|Casey eu|acho|alguém tem|pegou|um|pequeno|paixão|em|Casey je|pense|quelqu'un a|eu|un|petit|béguin|pour|Casey 나는|생각해|누군가의|가졌다|하나의|작은|짝사랑|에|케이시 أعتقد|أن|أحدهم|لديه|0|صغير|إعجاب|على|كيسي я|думаю|у кого-то|есть|небольшой|маленький|увлечение|на|Кейси 私|思う|誰かの|持っている|一つの|小さな|好意|に|ケイシー My|myślę|ktoś ma|miał|mały|mały|zauroczenie|na|Casey yo|pienso||tiene|un|pequeño|enamoramiento|en|Casey Io|penso|di qualcuno|ha|un|piccolo|colpo di fulmine|su|Casey Creo que alguien tiene un pequeño enamoramiento por Casey. Ich glaube, jemand hat ein kleines Schwärmerei für Casey. Eu acho que alguém tem uma pequena paixão por Casey. 누군가 케이시에 대해 약간의 호감을 가지고 있는 것 같아요. 誰かがケイシーにちょっと恋をしていると思います。 Bence birinin Casey'e karşı biraz ilgisi var. أعتقد أن هناك شخصًا لديه إعجاب بسيط بكيسي. Myślę, że ktoś ma małego bzika na punkcie Casey. Penso che qualcuno abbia una piccola cotta per Casey. 我觉得有人对凯西有点意思。 Я думаю, кто-то немного влюблён в Кейси. Je pense que quelqu'un a un petit faible pour Casey. فکر می‌کنم کسی کمی به کِیسی علاقه‌مند است. I'll fix you two up. 我会|介绍|你|两个|起来 |ayarlamak|sizi|iki|baştan من خواهم|درست کردن|شما|دو|با هم je vais|arranger|vous|deux|ensemble eu vou|consertar|você|dois|para cima 내가|고쳐줄|너희|두 명|잘 سأ|أعد|لك|اثنين|معًا |reparieren|euch|zwei|auf я|устрою|тебе|двоих|вместе 私が|直す|あなた|二人|うまく Ja|naprawię|was|dwóch|razem yo|arreglaré|a ustedes|dos|bien Io ti|sistemerò|a te|due|insieme Я допоможу вам обом. Te voy a arreglar a ustedes dos. Ich werde euch beiden helfen. Vou juntar vocês dois. 두 사람을 연결해 줄게요. あなたたち二人をくっつけてあげます。 Sizi ikinizi bir araya getireceğim. سأقوم بتنسيقكما. Sparuję was. Vi metterò insieme. 我来帮你们撮合一下。 Я свяжу вас двоих. Je vais vous arranger. من شما دو نفر را به هم می‌رسانم. What do you think? 什么|助动词|你|认为 Ne|(fiil)|sen|düşünüyorsun چه|می|شما|فکر می‌کنید Was|(Hilfsverb)|du|denkst o que|(verbo auxiliar)|você|pensa quoi|tu|tu|penses 뭐|(동사)|너|생각해 ماذا|(فعل مساعد)|أنت|تعتقد что|делаю|ты|думаешь 何|（動詞）|あなた|思います Co|(czasownik pomocniczy)|ty|myślisz qué|(verbo auxiliar)|tú|piensas Cosa|(verbo ausiliare)|tu|pensi ¿Qué piensas? Was denkst du? O que você acha? 어떻게 생각하세요? どう思いますか？ Ne düşünüyorsun? ما رأيك؟ Co o tym myślisz? Cosa ne pensi? 你觉得怎么样？ Что ты думаешь? Qu'en pensez-vous ? نظر شما چیست؟ That all the pieces of my life are falling right into place. 그|모든||||||지금|||| |||части|||||встают||на свое место|место که|تمام|قطعات|تکه‌ها|از|زندگی|زندگی|هستند|در حال افتادن|درست|به|جا que|tous|les|morceaux|de|ma|vie|sont|en train de tomber|juste|dans|place أن جميع قطع حياتي تتناسب بشكل صحيح. Dass alle Teile meines Lebens genau an ihren Platz fallen. Que todas las piezas de mi vida están encajando perfectamente. Che tutti i pezzi della mia vita stanno andando al loro posto. 私の人生のすべてのピースがうまくはまっている。 내 삶의 모든 조각들이 제자리에 맞춰지고 있다. Że wszystkie elementy mojego życia układają się w całość. Que todas as peças da minha vida estão se encaixando perfeitamente. Hayatımın tüm parçalarının tam yerine oturduğu. Що всі шматочки мого життя стають на свої місця. 我生活中的所有拼图都在恰好合适的位置上。 Что все части моей жизни встают на свои места. Que tous les morceaux de ma vie s'assemblent parfaitement. که همه قطعات زندگی من به درستی در حال جا افتادن هستند. You were really great. تو|بودی|واقعاً|عالی tu|étais|vraiment|génial tu||| كنت رائعًا حقًا. Du warst wirklich großartig. Fuiste realmente genial. Sei stato davvero fantastico. あなたは本当に素晴らしかった。 당신은 정말 훌륭했어요. Byłeś naprawdę świetny. Você foi realmente ótimo. Gerçekten harikaydın. Ти був справді чудовим. 你真的很棒。 Ты был действительно великолепен. Tu étais vraiment génial. تو واقعاً عالی بودی. You were really, really great. تو|بودی|واقعاً|واقعاً|عالی tu|étais|vraiment|vraiment|génial كنت رائعًا، رائعًا حقًا. Du warst wirklich, wirklich großartig. Fuiste realmente, realmente genial. Sei stato davvero, davvero fantastico. あなたは本当に、本当に素晴らしかった。 당신은 정말, 정말 훌륭했어요. Byłeś naprawdę, naprawdę świetny. Você foi realmente, realmente ótimo. Gerçekten, gerçekten harikaydın. 你真的，真的很棒。 Ты был действительно, действительно великолепен. Tu étais vraiment, vraiment génial. تو واقعاً، واقعاً عالی بودی. Thanks. متشکرم merci Gracias. Danke. Obrigado. 고마워요. ありがとう。 Teşekkürler. شكرًا. Dzięki. Grazie. 谢谢。 Спасибо. Merci. ممنون. Monica tells me you don't want to play anymore because of me... ...and, you know, my talent. 莫妮卡|告诉|我|你|不|想|去|玩|不再|因为|由于|我|和|你|知道|我的|天赋 Monica|söylüyor|bana|sen|-me|istiyorsun|-meyi|oynamak|artık|yüzünden|-den|bana|ve|sen|biliyorsun|benim|yeteneğim مونیكا|می‌گوید|به من|تو|نمی‌خواهی|می‌خواهی|به|بازی کردن|دیگر|به خاطر|از|من|و|تو|می‌دانی|استعداد|استعداد Monica|sagt|mir|du|nicht|willst|zu|spielen|mehr|wegen|von|mir|und|du|weißt|mein|Talent Mônica|diz|para mim|você|não|quer|a|brincar|mais|por causa de||mim|e|você|sabe|meu|talento Monica|dit|me|tu|ne pas|veux|à|jouer|plus|à cause de|de|moi|et|tu|sais|mon|talent 모니카|말해|나에게|너|안|원해|~하는|놀다|더 이상|때문에|~때문에|나|그리고|너|알아|나의|재능 مونيكا|تخبر|لي|أنت|لا|تريد|أن|تلعب|بعد الآن|بسبب|من|أنا|و|أنت|تعرف|موهبتي|موهبة Моника|говорит|мне|ты|не|хочешь|инфинитивная частица|играть|больше|потому что|из-за|меня|и|ты|знаешь|мой|талант モニカ|言う|私に|あなた|ない|欲しい|（動詞の不定詞を示す）|遊ぶ|もう|だから|の|私|そして|あなた|知っている|私の|才能 Monica|mówi|mi|ty|nie|chcesz|grać|grać|już|przez|mnie|mnie|i|ty|wiesz|mój|talent mónica|me dice|a mí|tú|no|quieres|a|jugar|más|por|de|mí|y|tú|sabes|mi|talento Monica|mi dice|mi|tu|non|vuoi|a|giocare|più|a causa di||me|e|tu|sai|il mio|talento Mónica me dice que no quieres jugar más por mi culpa... ...y, ya sabes, mi talento. Monica sagt mir, dass du nicht mehr spielen willst wegen mir... ...und, du weißt schon, meinem Talent. Monica me disse que você não quer mais jogar por minha causa... ...e, você sabe, meu talento. 모니카가 나에게 당신이 나 때문에 더 이상 놀고 싶지 않다고 말했어요... ...그리고, 당신도 알다시피, 내 재능. モニカが、あなたが私のせいでもう遊びたくないと言っていると教えてくれました... ...そして、私の才能についてもね。 Monica bana benim yüzümden artık oynamak istemediğini söyledi... ...ve biliyorsun, benim yeteneğim. مونيكا تخبرني أنك لا تريد اللعب بعد الآن بسببي... ...وأنت تعرف، موهبتي. Monika mówi mi, że nie chcesz już grać z powodu mnie... ...i, wiesz, mojego talentu. Monica mi dice che non vuoi più giocare a causa mia... ...e, sai, del mio talento. 莫妮卡告诉我你因为我不想再玩了……你知道，我的才华。 Моника говорит мне, что ты не хочешь больше играть из-за меня... ...и, знаешь, из-за моего таланта. Monica me dit que tu ne veux plus jouer à cause de moi... ...et, tu sais, de mon talent. مونیکا به من می‌گوید که تو دیگر نمی‌خواهی به خاطر من بازی کنی... و، می‌دانی، استعداد من. Is that true? 是|那|真的 mı|o|doğru آیا|آن|درست Ist|das|wahr é|isso|verdade est|cela|vrai 이다|그것|사실인가요 هل|ذلك|صحيح ли|это|правда です|それ|本当 Czy|to|prawda es|eso|verdad È|quello|vero ¿Es eso cierto? Stimmt das? É verdade? 그게 사실인가요? それは本当ですか？ Bu doğru mu? هل هذا صحيح؟ Czy to prawda? È vero? 这是真的吗？ Это правда? Est-ce vrai ? آیا این درست است؟ Well, kind of, yeah. 好吧|有点|的|是的 Yani|biraz|gibi|evet خوب|نوعی|از|بله Nun|irgendwie|von|ja bem|tipo|de|sim eh bien|genre|de|ouais 음|좀|의|응 حسناً|نوعاً ما|من|نعم ну|вроде|как-то|да ええと|ちょっと|の|うん Cóż|trochę|z|tak bueno|tipo|de|sí Bene|un po'|di|sì Bueno, más o menos, sí. Nun, irgendwie ja. Bem, meio que sim. 음, 그런 셈이죠. まあ、そうですね。 Aslında, biraz öyle. حسناً، نوعاً ما، نعم. Cóż, w pewnym sensie, tak. Beh, in un certo senso, sì. 嗯，有点，是的。 Ну, в каком-то смысле, да. Eh bien, en quelque sorte, oui. خب، تا حدی، بله. I was trying to be really okay and upbeat about it... ...but I just feel so dwarfed by your musical gift. 我|过去|尝试|去|成为|真的|好|和|乐观|关于|这|但是|我|只是|感觉|如此|矮小|由于|你的|音乐|天赋 Ben|-di|denemek|-e|olmak|gerçekten|iyi|ve|neşeli|hakkında|o|ama|Ben|sadece|hissediyorum|o kadar|küçültülmüş|tarafından|senin|müzikal|yetenek من|بودم|در حال تلاش|به|بودن|واقعاً|خوب|و|شاداب|در مورد|آن|اما|من|فقط|احساس می‌کنم|خیلی|کوچک شده|به خاطر|هدیه|موسیقایی|هدیه Ich|war|versuchte|zu|sein|wirklich|okay|und|optimistisch|darüber|es|aber|ich|einfach|fühle|so|gedämpft|von|deinem|musikalischen|Geschenk eu|estava|tentando|a|ser|realmente|bem|e|otimista|sobre|isso|mas||apenas|sinto|tão|diminuído|por|seu|musical|talento je|étais|essayais|à|être|vraiment|d'accord|et|optimiste|à propos de|ça|mais|je|juste|me sens|tellement|écrasé|par|ton|musical|don 나는|~였다|노력하고|~하기|되다|정말|괜찮은|그리고|쾌활한|~에 대해|그것|하지만|나는|그냥|느끼다|너무|위축된|~에 의해|너의|음악적인|재능 أنا|كنت|أحاول|أن|أكون|حقًا|بخير|و|متفائل|بشأن|ذلك|لكن|أنا|فقط|أشعر|جدًا|متضائل|ب|موهبتك|الموسيقية|هدية я|был|пытался|инфинитивная частица|быть|действительно|нормально|и|оптимистичным|по поводу|этого|но|я|просто|чувствую|так|подавленным|от|твоего|музыкального|дара 私|過去形の動詞|努力していた|不定詞のマーカー|なる|本当に|大丈夫|そして|陽気|について|それ|しかし|私|ただ|感じる|とても|小さく見える|によって|あなたの|音楽の|才能 Ja|byłem|próbowałem|być||naprawdę|w porządku|i|optymistyczny|w związku z|tym|ale|Ja|po prostu|czuję|tak|przytłoczony|przez|twój|muzyczny|talent yo|estaba|tratando|de|ser|realmente|bien|y|optimista|sobre|eso|pero|yo|solo|me siento|tan|disminuido|por|tu|musical|don Io|ero|cercando|a|essere|davvero|a posto|e|ottimista|riguardo|a questo|ma|Io|solo|mi sento|così|schiacciato|dalla|tuo|musicale|dono ||||||||||||||||terkalahkan|||| Я намагався бути справді нормальним і оптимістичним щодо цього... ...але я просто відчуваю себе карликом перед твоїм музичним обдаруванням. Estaba tratando de estar realmente bien y optimista al respecto... ...pero me siento tan pequeño frente a tu don musical. Ich habe versucht, wirklich okay und optimistisch darüber zu sein... ...aber ich fühle mich einfach so klein im Vergleich zu deinem musikalischen Talent. Eu estava tentando ficar realmente bem e animado com isso... ...mas eu me sinto tão pequeno diante do seu dom musical. 나는 정말 괜찮고 긍정적으로 대하려고 했어요... ...하지만 당신의 음악적 재능에 너무 위축된 기분이에요. 私は本当に大丈夫で明るく振る舞おうとしていました... ...でも、あなたの音楽の才能に圧倒されてしまいます。 Gerçekten iyi ve neşeli olmaya çalışıyordum... ...ama senin müzikal yeteneğin karşısında kendimi çok küçük hissediyorum. كنت أحاول أن أكون بخير ومتفائل حيال ذلك... ...لكنني أشعر فقط أن موهبتك الموسيقية تجعلني أشعر بالضآلة. Starałem się być naprawdę w porządku i optymistyczny w tej sprawie... ...ale po prostu czuję się tak przytłoczony twoim muzycznym darem. Stavo cercando di essere davvero a posto e ottimista riguardo a questo... ...ma mi sento così schiacciato dal tuo dono musicale. 我试着表现得很乐观……但我真的觉得被你的音乐天赋压得喘不过气来。 Я пытался быть действительно в порядке и оптимистичным по этому поводу... ...но я просто чувствую себя таким ничтожным по сравнению с твоим музыкальным даром. J'essayais d'être vraiment bien et positif à ce sujet... ...mais je me sens juste tellement écrasé par ton don musical. من سعی می‌کردم که واقعاً خوب و خوشبین باشم... اما فقط احساس می‌کنم که به خاطر هدیه موسیقی تو خیلی کوچک هستم. See, but.... Pheebs, that is the exact opposite intent of my music. 看|但是|Pheebs|那个|是|这个|精确的|相反的|意图|的|我的|音乐 Gör|ama|Pheebs|o|dır|tam|kesin|zıt|niyet|ın|benim|müziğim ببین|اما|فیبز|آن|است|دقیقاً|دقیق|مخالف|نیت|از|موسیقی من| Sieh|aber|Pheebs|das|ist|das|genau|Gegenteil|Absicht|von|meiner|Musik veja|mas|Pheebs|isso|é|o|exato|oposto|intenção|de|minha|música vois|mais|Pheebs|cela|est|le|exact|opposé|intention|de|ma|musique 봐|하지만|피브스|그것|이다|그|정확한|반대의|의도|의|나의|음악 انظر|لكن|فيبس|ذلك|هو|ال|بالضبط|عكس|نية|من|موسيقاي|موسيقى смотри|но|Фибс|это|есть|точный|точный|противоположный|намерение|моей|моей|музыки 見て|でも|フィーブス|それ|は|正確な|正確な|反対の|意図|の|私の|音楽 Zobacz|ale|Pheebs|to|jest|dokładny|dokładny|przeciwny|zamiar|mojej|mojej|muzyki mira|pero|Pheebs|eso|es|el|exacto|opuesto|intención|de|mi|música Vedi|ma|Pheebs|quello|è|il|esatto|opposto|intento|della|mia|musica ||||||||niat asli||| انظر، لكن.... فيبس، هذه هي النية المعاكسة تمامًا لموسيقاي. Sieh mal, aber.... Pheebs, das ist die genau entgegengesetzte Absicht meiner Musik. Mira, pero.... Pheebs, esa es la intención exactamente opuesta de mi música. Vedi, ma.... Pheebs, questo è l'esatto opposto dell'intento della mia musica. 見て、でも.... フィーブス、それは私の音楽の意図とは正反対だ。 봐, 하지만.... 피브스, 그건 내 음악의 의도와 정반대야. Widzisz, ale... Pheebs, to jest dokładnie przeciwieństwo intencji mojej muzyki. Veja, mas.... Pheebs, essa é a intenção exatamente oposta da minha música. Bak, ama... Pheebs, bu müziğimin tam tersi bir niyet. Бачиш, але.... Фібс, це абсолютно протилежний намір моєї музики. 你看，但是……菲比，这正是我音乐的完全相反的意图。 Смотри, но... Фибс, это совершенно противоположная цель моей музыки. Tu vois, mais.... Pheebs, c'est exactement l'intention opposée de ma musique. ببین، اما... فیبز، این دقیقاً مخالف هدف موسیقی من است. You know, my music is meant to inspire. 你|知道|我的|音乐|是|意图|去|激励 Sen|biliyorsun|benim|müzik|dir|amaçlanmış|için|ilham vermek تو|می‌دانی|موسیقی من||است|منظور شده|برای|الهام بخشیدن Du|weißt|meine|Musik|ist|gedacht|zu|inspirieren você|sabe|minha|música|é|destinada|a|inspirar tu|sais|ma|musique|est|destinée|à|inspirer 너|알아|내|음악|이다|의도된|~할|영감을 주다 أنت|تعرف|لي|موسيقى|هي|مقصودة|ل|تلهم ты|знаешь|моя|музыка|есть|предназначена|чтобы|вдохновлять あなた|知っている|私の|音楽|は|意図されている|〜するために|インスパイアする Wiesz|wiesz|moja|muzyka|jest|przeznaczona|do|inspirowania tú|sabes|mi|música|está|destinada|a|inspirar Tu|sai|mia|musica|è|destinata|a|ispirare أنت تعرف، موسيقاي تهدف إلى الإلهام. Weißt du, meine Musik soll inspirieren. Sabes, mi música está destinada a inspirar. Sai, la mia musica è pensata per ispirare. 私の音楽は、インスピレーションを与えるためのものなんだ。 내 음악은 영감을 주기 위해 만들어졌어. Wiesz, moja muzyka ma inspirować. Você sabe, minha música é feita para inspirar. Biliyorsun, müziğim ilham vermek için. Знаєте, моя музика покликана надихати. 你知道，我的音乐是为了激励人心。 Знаешь, моя музыка предназначена для вдохновения. Tu sais, ma musique est censée inspirer. می‌دانی، موسیقی من برای الهام بخشیدن است. If it bothers you this much... ...then I won't play anymore. 如果|它|打扰|你|这么|多|那么|我|不会|演奏|再 Eğer|bu|rahatsız ederse|seni|bu|kadar|o zaman|ben|-mayacağım|oynayacağım|daha fazla اگر|این|آزار می‌دهد|تو|این|اینقدر|پس|من|نخواهم|نواختن|دیگر Wenn|es|stört|dich|das|so sehr|dann|ich|werde nicht|spielen|mehr se|isso|incomoda|você|isso|muito|então|eu|não|jogar|mais si|cela|dérange|te|autant|beaucoup|alors|je|ne vais pas|jouer|plus 만약|그것이|괴롭힌다면|너를|이렇게|많이|그러면|나는|하지 않을 것이다|놀다|더 이상 إذا|ذلك|يزعج|أنت|هذا|كثيراً|إذن|أنا|لن|ألعب|مرة أخرى если|это|беспокоит|тебя|это|так|тогда|я|не буду|играть|больше もし|それ|迷惑をかける|あなた|これ|こんなに|それなら|私|しない|遊ぶ|もう Jeśli|to|przeszkadza|tobie|to|tak|wtedy|ja|nie|będę grał|więcej si|eso|te molesta|a ti|esto|tanto|entonces|yo|no|jugaré|más Se|ti|infastidisce|tu|questo|così tanto|allora|io|non|giocherò|più إذا كانت تزعجك إلى هذا الحد... ...فلا أريد أن أعزف مرة أخرى. Wenn es dich so sehr stört... ...dann werde ich nicht mehr spielen. Si te molesta tanto... ...entonces no tocaré más. Se ti disturba così tanto... ...allora non suonerò più. もしそれがあなたをこれほどまでに悩ませるのなら... ...もう演奏しないよ。 이렇게까지 신경 쓰인다면... ...더 이상 연주하지 않을게. Jeśli to cię tak bardzo denerwuje... to nie będę już grał. Se isso te incomoda tanto... ...então eu não vou tocar mais. Eğer bu seni bu kadar rahatsız ediyorsa... ...o zaman bir daha çalmayacağım. 如果这让你这么困扰……那我就不再演奏了。 Если это так тебя беспокоит... ...тогда я больше не буду играть. Si ça te dérange autant... alors je ne jouerai plus. اگر اینقدر تو را آزار می‌دهد... ...پس دیگر نخواهم نواخت. No, don't do that. 不|不要|做|那个 Hayır|yapma|et|bunu نه|نکن|انجام بده|آن Nein|tu|das| não|não (verbo auxiliar)|faça|isso non|ne|fais|ça 아니|하지마|하다|그것 لا|لا|تفعل|ذلك нет|не|делай|это いいえ|しないで|する|それ Nie|nie|rób|tego no|lo|hagas|eso No|non|fare|quello لا، لا تفعل ذلك. Nein, mach das nicht. No, no hagas eso. No, non farlo. いいえ、そんなことしないで。 아니, 그렇게 하지 마. Nie, nie rób tego. Não, não faça isso. Hayır, bunu yapma. 不，别这样做。 Нет, не делай этого. Non, ne fais pas ça. نه، این کار را نکن. How could I live if I knew I was depriving the world of your music? 怎么|能|我|生活|如果|我|知道|我|是|剥夺|这个|世界|的|你的|音乐 Nasıl|-abilirdim|ben|yaşamak|eğer|ben|bilseydim|ben|-dı|mahrum bırakma|-i|dünya|-den|senin|müziği چگونه|می‌توانستم|من|زندگی کنم|اگر|من|می‌دانستم|من|بودم|محروم کردن|از|جهان|از|موسیقی|موسیقی Wie|könnte|ich|leben|wenn|ich|wüsste|ich|war|beraubte|die|Welt|von|deiner|Musik como|poderia|eu|viver|se|eu|soubesse|eu|estava|privando|o|mundo|de|sua|música comment|pourrais|je|vivre|si|je|savais|je|étais|privant|le|monde|de|ta|musique 어떻게|~할 수 있었겠어|내가|살 수 있겠어|만약|내가|알았다면|내가|~였다는|빼앗고 있는|그|세상|의|너의|음악 كيف|يمكنني|أنا|أعيش|إذا|أنا|علمت|أنا|كنت|حرمت|العالم||من|موسيقاك|موسيقى как|мог|я|жить|если|я|знал|я|был|лишая|мир||от|твоей|музыки どう|できる|私|生きる|もし|私|知っていた|私|だった|奪っている|その|世界|の|あなたの|音楽 Jak|mógłbym|ja|żyć|jeśli|ja|wiedziałbym|ja|był|pozbawiając|tego|świata|twojej|twojej|muzyki cómo|podría|yo|vivir|si|yo|supiera|yo|estaba|privando|al|mundo|de|tu|música Come|potrei|io|vivere|se|io|sapessi|io|ero|privando|il|mondo|della|tua|musica |||||||||merampas||||| كيف يمكنني العيش إذا كنت أعلم أنني حرمت العالم من موسيقاك؟ Wie könnte ich leben, wenn ich wüsste, dass ich der Welt deine Musik vorenthalte? ¿Cómo podría vivir si supiera que estoy privando al mundo de tu música? Come potrei vivere se sapessi di privare il mondo della tua musica? もしあなたの音楽を世界から奪っていると知っていたら、どうやって生きていけるだろう？ 내가 당신의 음악을 세상에서 빼앗고 있다는 것을 안다면 어떻게 살 수 있을까요? Jak mógłbym żyć, gdybym wiedział, że pozbawiam świat twojej muzyki? Como eu poderia viver se soubesse que estava privando o mundo da sua música? Dünyayı müziğinden mahrum bıraktığımı bilseydim nasıl yaşayabilirdim? Як я міг би жити, якби знав, що позбавляю світ твоєї музики? 如果我知道我在剥夺世界你的音乐，我怎么能活下去？ Как я мог бы жить, если бы знал, что лишаю мир твоей музыки? Comment pourrais-je vivre si je savais que je privais le monde de ta musique ? چطور می‌توانستم زندگی کنم اگر می‌دانستم که دنیا را از موسیقی تو محروم می‌کنم؟ Yeah, okay. 是的|好的 Evet|tamam بله|خوب Ja|okay sim|tudo bem ouais|d'accord 응|알겠어 نعم|حسناً да|хорошо うん|わかった Tak|w porządku sí|está bien Sì|va bene نعم، حسنًا. Ja, okay. Sí, está bien. Sì, va bene. うん、わかった。 네, 알겠어요. Tak, w porządku. Sim, tudo bem. Evet, tamam. 好的，没问题。 Да, хорошо. Ouais, d'accord. بله، خوب. -I'd love to, but I have plans on Sunday. 我会|喜欢|去|但是|我|有|计划|在|星期天 Ben|severim|-e-a|ama|Ben|var|planlar|-de|Pazar من می‌خواهم|دوست دارم|به|اما|من|دارم|برنامه‌ها|در|یکشنبه Ich würde|lieben|zu|aber|ich|habe|Pläne|am|Sonntag eu|adoraria|a|mas|eu|tenho|planos|no|domingo je voudrais|aimerais|à|mais|j|ai|des projets|pour|dimanche |좋아|하기를|하지만|나는|있다|계획|에|일요일 |أن|أن|لكن|لدي|لدي|خطط|في|يوم الأحد я бы|любил|инфинитив|но|я|имею|планы|в|воскресенье |喜んで|すること|しかし|私|ある|予定|に|日曜日 |to||ale|mam|plany|w|w|niedzielę |encantaría|a||yo|tengo|planes|el|domingo Io vorrei|amare|a|ma|io|ho|impegni|di|domenica -أحب ذلك، لكن لدي خطط يوم الأحد. -Ich würde gerne, aber ich habe am Sonntag Pläne. -Me encantaría, pero tengo planes el domingo. -Mi piacerebbe, ma ho dei piani per domenica. -行きたいけど、日曜日は予定があるんだ。 -하고 싶지만, 일요일에 계획이 있어요. -Chciałbym, ale mam plany na niedzielę. -Eu adoraria, mas tenho planos no domingo. -Yardımcı olmak isterdim ama pazar günü planlarım var. -我很乐意，但我周日有安排。 -Я бы с удовольствием, но у меня есть планы на воскресенье. -J'aimerais bien, mais j'ai des plans dimanche. -دوست دارم، اما روز یکشنبه برنامه دارم. -Well, maybe some other time. 好吧|也许|一些|其他|时间 Eh|belki|biraz|başka|zaman خوب|شاید|بعضی|دیگر|زمانی Nun|vielleicht|einige|andere|Zeit bem|talvez|algum|outro|tempo eh bien|peut-être|un|autre|fois 음|아마|어떤|다른|시간 حسناً|ربما|بعض|آخر|وقت ну|возможно|какое-то|другое|время まあ|たぶん|いくつか|別の|時間 Cóż|może|jakiś|inny|czas bueno|tal vez|algún|otro|tiempo Bene|forse|qualche|altro|volta -Bueno, tal vez en otra ocasión. -Nun, vielleicht ein anderes Mal. -Bem, talvez em outra hora. -음, 다른 때에 할 수 있을지도 몰라요. -じゃあ、別の機会にしよう。 -Peki, belki başka bir zaman. -حسنًا، ربما في وقت آخر. -Cóż, może innym razem. -Beh, forse un'altra volta. -好吧，也许下次吧。 -Ну, может быть, в другой раз. -Eh bien, peut-être une autre fois. -خب، شاید زمان دیگری. -Sure. 当然 Tabii حتما Sicher claro sûr 물론이죠 بالتأكيد конечно もちろん Pewnie claro Certo -Claro. -Sicher. -Claro. -물론. -はい。 -Tabii. -بالطبع. -Pewnie. -Certo. -好的。 -Конечно. -Bien sûr. -البته. Just give me a call, I'm in the book. 只是|给|我|一个|电话|我在|在|这本|书 Sadece|ver|bana|bir|telefon|ben|içinde|o|kitap فقط|بده|به من|یک|تماس|من هستم|در|کتاب| Einfach|gib|mir|einen|Anruf|ich bin|in|dem|Buch apenas|dê||uma|ligação|eu estou|em|o|livro juste|donne|moi|un|appel|je suis|dans|le|livre 그냥|주다|나에게|하나의|전화|나는|안에|그|책 فقط|أعطني|لي|مكالمة|مكالمة|أنا|في|الكتاب|الكتاب просто|дай|мне|один|звонок|я нахожусь|в|этой|книге ただ|かけて|私に|1つの|電話|私は|に|その|名簿 Po prostu|daj|mi|jeden|telefon|jestem|w|tym|książce solo|dame|una|llamada|llamada|estoy|en|el|libro Solo|dammi|un||colpo di telefono|io sono|nel|il|libro فقط اتصل بي، أنا في الدليل. Ruf mich einfach an, ich stehe im Telefonbuch. Solo llámame, estoy en la agenda. Chiamami pure, sono nel libro. 電話をください、本に載っていますから。 전화만 해줘, 내 번호는 책에 있어. Po prostu zadzwoń do mnie, jestem w książce. Basta me ligar, estou no livro. Beni araman yeter, kitapta varım. 只要给我打个电话，我在通讯录里。 Просто позвони мне, я в книге. Il suffit de m'appeler, je suis dans l'annuaire. فقط به من زنگ بزن، من در کتاب هستم. -Okay. 好的 Tamam خوب Okay ok d'accord 오케이 حسناً хорошо オーケー Dobrze está bien Va bene -حسناً. -Okay. -Está bien. -Va bene. -わかりました。 -알겠어. -Dobrze. -Ok. -Tamam. -好的。 -Хорошо. -D'accord. -باشه. Thanks a lot. 谢谢|一|很多 Teşekkürler|bir|çok متشکرم|خیلی|زیاد Danke|viel|sehr obrigado|a|muito merci|beaucoup| 감사합니다|많은|감사합니다 شكرا|كثيرا|جدا спасибо|много|большое ありがとう|| Dziękuję|bardzo|dużo gracias|mucho|mucho Grazie|molto|tanto شكراً جزيلاً. Vielen Dank. Muchas gracias. Grazie mille. ありがとうございます。 정말 고마워. Bardzo dziękuję. Muito obrigado. Çok teşekkürler. 非常感谢。 Большое спасибо. Merci beaucoup. خیلی ممنون. See you. 看见|你 Görüşürüz|sen می‌بینم|تو را Sie|Sie veja|você voir|toi 보자|너 أراك|لاحقًا увидимся|ты また|あなた Do|widzenia ver|tú Ci|vediamo Hasta luego. Bis bald. Até logo. 안녕. じゃね。 Görüşürüz. أراك لاحقاً. Do zobaczenia. Ci vediamo. 再见。 Увидимся. À bientôt. ببینمت. What are you doing? 什么|是|你|在做 Ne|(fiil)|sen|yapıyorsun چه|هستی|تو|می‌کنی Was|(Hilfsverb)|du|tust o que|(verbo auxiliar)|você|fazendo que|es|tu|en train de faire 뭐|(존재 동사)|너|하고 있어 ماذا|(فعل مساعد)|أنت|تفعل что|ты||делаешь 何|（動詞のbe動詞）|あなた|している Co|jesteś|ty|robisz qué|estás|tú|haciendo Cosa|stai|tu|facendo ¿Qué estás haciendo? Was machst du? O que você está fazendo? 뭐 하고 있어? 何をしているの？ Ne yapıyorsun? ماذا تفعل؟ Co robisz? Cosa stai facendo? 你在做什么？ Что ты делаешь? Que fais-tu ? چی کار می‌کنی؟ He is cute, and he's a doctor. 他|是|可爱|和|他是|一位|医生 O|dir|sevimli|ve|o|bir|doktor او|هست|ناز|و|او یک|یک|پزشک Er|ist|süß|und|er ist|ein|Arzt ele|é|bonito|e|ele é|um|médico il|est|mignon|et|il est|un|médecin 그는|이다|귀엽다|그리고|그는|한|의사 هو|يكون|لطيف|و|هو|طبيب|طبيب он|есть|милый|и|он есть|один|врач 彼|は|可愛い|そして|彼は|一人の|医者 On|jest|słodki|i|on jest|lekarzem|lekarzem él|es|lindo|y|él es|un|doctor Lui|è|carino|e|lui è|un|dottore Él es lindo, y es doctor. Er ist süß, und er ist Arzt. Ele é bonito, e ele é médico. 그는 귀엽고, 의사야. 彼は可愛いし、医者だよ。 O sevimli, ve o bir doktor. إنه لطيف، وهو طبيب. On jest uroczy i jest lekarzem. È carino, ed è un dottore. 他很可爱，他是医生。 Он милый, и он врач. Il est mignon, et c'est un docteur. او بامزه است و دکتر است. -How do you know? 怎么|助动词|你|知道 Nasıl|(fiil yardımcı)|sen|biliyorsun چگونه|می|تو|‌دانی Wie|(Hilfsverb)|du|weißt como|(verbo auxiliar)|você|sabe comment|fais|tu|sais 어떻게|(동사)|너|알아 كيف|(فعل مساعد)|أنت|تعرف как|ты|ты|знаешь どう|する|あなた|知っている Jak|(czasownik pomocniczy)|ty|wiesz cómo|(verbo auxiliar)|tú|sabes Come|(verbo ausiliare)|tu|sai -¿Cómo lo sabes? -Wie weißt du das? -Como você sabe? - 어떻게 알았어? -どうして知ってるの？ -Bunu nasıl biliyorsun? -كيف تعرف؟ -Skąd wiesz? -Come lo sai? -你怎么知道的？ -Откуда ты знаешь? -Comment le sais-tu ? -چطور می‌دانی؟ -Honey, I eavesdrop because I care. 亲爱的|我|偷听|因为|我|关心 Canım|Ben|dinliyorum|çünkü|Ben|önemsiyorum عزیزم|من|گوش میزنم|چونکه|من|اهمیت میدهم Schatz|Ich|belausche|weil|Ich|mich kümmere querida|eu|escuto escondido|porque|eu|me importo chérie|je|écoute aux portes|parce que|je|me soucie 여보|나|엿듣다|왜냐하면|나|걱정해 عزيزتي|أنا|أتجسس|لأن|أنا|أهتم дорогая|я|подслушиваю|потому что|я|забочусь ハニー|私|盗み聞きする|なぜなら|私|心配している Kochanie|Ja|podsłuchuję|ponieważ|Ja|mi zależy |yo|escucho a escondidas|porque|yo|me importa Tesoro|Io|origlio|perché|Io|mi preoccupo ||menguping||| -Люба, я підслуховую, бо мені не байдуже. -Cariño, escucho a escondidas porque me importa. -Liebling, ich belausche, weil ich mich kümmere. -Querido, eu escuto porque me importo. -여보, 나는 걱정해서 엿듣는 거야. -ハニー、私は気にかけているから盗み聞きするのよ。 -Tatlım, ben kulak misafiri oluyorum çünkü umursuyorum. -عزيزتي، أنا أتجسس لأنني أهتم. -Kochanie, podsłuchuję, bo mi zależy. -Tesoro, ascolto di nascosto perché mi importa. -亲爱的，我偷听是因为我在乎。 -Дорогая, я подслушиваю, потому что мне не все равно. -Chérie, j'écoute aux portes parce que je me soucie. -عزیزم، من گوش می‌زنم چون برام مهمی. -Well, I have plans on Sunday. 好吧|我|有|计划|在|星期天 Eh|ben|var|planlar|üzerinde|Pazar خوب|من|دارم|برنامه ها|در|یکشنبه Nun|ich|habe|Pläne|am|Sonntag bem|eu|tenho|planos|em|domingo eh bien|j'ai||des projets|pour|dimanche 음|나는|가지고|계획|에|일요일 حسناً|أنا|لدي|خطط|في|يوم الأحد ну|я|имею|планы|в|воскресенье まあ|私|ある|計画|に|日曜日 Cóż|ja|mam|plany|w|niedzielę bueno|yo|tengo|planes|el|domingo Bene|Io|ho|piani|di|domenica -Bueno, tengo planes el domingo. -Nun, ich habe Pläne am Sonntag. -Bem, eu tenho planos no domingo. -글쎄, 나는 일요일에 계획이 있어. -まあ、日曜日には予定があるの。 -Peki, pazar günü planlarım var. -حسناً، لدي خطط يوم الأحد. -Cóż, mam plany na niedzielę. -Beh, ho dei piani per domenica. -好吧，我星期天有计划。 -Ну, у меня есть планы на воскресенье. -Eh bien, j'ai des projets pour dimanche. -خب، من روز یکشنبه برنامه دارم. -With who? 和|谁 ile|kim با|کی Mit|wem com|quem avec|qui 누구와| مع|من с|кем と|誰 Z|kim con|quién Con|chi -¿Con quién? -Mit wem? -Com quem? -누구랑? -誰と？ -Kiminle? -مع من؟ -Z kim? -Con chi? -和谁？ -С кем? -Avec qui ? -با کی؟ -Me. 我 Ben من Mich eu moi 나 أنا собой 私 Ja me Me -Conmigo. -Mit mir. -Comigo. -나랑. -私と。 -Benimle. -معي. -Z sobą. -Con me. -我自己。 -С собой. -Avec moi. -با خودم. -Oh, God. 哦|上帝 Oh|Tanrım اوه|خدا Oh|Gott oh|Deus Oh|Dieu 오|하나님 يا|الله о|Боже おお|神 O|Boże oh|Dios Oh|Dio -Oh, Dios. -Oh, Gott. -Oh, Deus. -오, 신이시여. -ああ、神様。 -Ah, Tanrım. -يا إلهي. -O Boże. -Oh, Dio. -哦，天哪。 -О, Боже. -Oh, mon Dieu. -اوه، خدا. You are the one who told me how important it is to spend time alone. 你|是|那个|人|谁|告诉|我|多么|重要|它|是|去|花费|时间|独自 Sen|-sin|o|kişi|ki|söyledi|bana|ne kadar|önemli|onu|-dir|-e|harcamak|zaman|yalnız تو|هستی|آن|کسی|که|گفتی|به من|چقدر|مهم|آن|است|به|گذراندن|زمان|تنها Du|bist|der|jenige|der|gesagt|mir|wie|wichtig|es|ist|zu|verbringen|Zeit|allein você|é|o|único|que|disse|me|como|importante|isso|é|a|passar|tempo|sozinho Tu|es|le|seul|qui|m'as dit|à moi|comme|important|c'est|est|de|passer|du temps|seul 너|~이다|그|사람|~인|말한|나에게|얼마나|중요한|그것|~이다|~하는|보내는|시간|혼자 أنت|تكون|ال|واحد|الذي|أخبر|لي|كم|مهم|من|يكون|أن|تقضي|وقت|وحدك ты|есть|тот|один|кто|сказал|мне|как|важно|это|есть|чтобы|проводить|время|наедине あなた|は|その|一人|が|教えた|私に|どれだけ|重要か|それ|です|に|過ごす|時間|一人で Ty|jesteś|ten|jedyną|kto|powiedział|mi|jak|ważne|to|jest|aby|spędzać|czas|sam tú|eres|el|uno|que|me dijiste|a mí|cuán|importante|es|es|a|pasar|tiempo|solo Tu|sei|il|unico|che|mi ha detto|mi|quanto|importante|è||a|trascorrere|tempo|da solo Eres tú quien me dijo lo importante que es pasar tiempo a solas. Du bist derjenige, der mir gesagt hat, wie wichtig es ist, Zeit allein zu verbringen. Você é quem me disse o quão importante é passar tempo sozinho. 당신이 나에게 혼자 시간을 보내는 것이 얼마나 중요한지 말해준 사람이잖아요. あなたは私に、一人の時間を過ごすことがどれほど重要か教えてくれた人です。 Bana yalnız zaman geçirmenin ne kadar önemli olduğunu sen söyledin. أنت من أخبرني كم هو مهم أن أقضي وقتًا بمفردي. To ty mi powiedziałeś, jak ważne jest spędzanie czasu samemu. Sei tu quello che mi ha detto quanto sia importante passare del tempo da soli. 你是告诉我独处有多重要的人。 Ты же сам сказал мне, как важно проводить время наедине с собой. C'est toi qui m'as dit à quel point il est important de passer du temps seul. تو کسی هستی که به من گفتی چقدر مهم است که وقت تنهایی بگذرانم. I can't just go out with that guy when I have plans with myself. 我|不能|只是|去|外面|和|那个|男孩|当|我|有|计划|和|我自己 Ben|çıkamam|sadece|gitmek|dışarı|ile|o|adam|ne zaman|Ben|var|planlar|ile|kendim من|نمی‌توانم|فقط|بروم|بیرون|با|آن|پسر|وقتی که|من|دارم|برنامه‌ها|با|خودم Ich|kann nicht|einfach|ausgehen|hinaus|mit|diesem|Typ|wenn|ich|habe|Pläne|mit|mir selbst eu|não posso|apenas|sair|para fora|com|aquele|cara|quando|eu|tenho|planos|com|eu mesmo Je|ne peux pas|simplement|sortir|dehors|avec|ce|gars|quand|j'ai|ai|des projets|avec|moi-même 나는|못해|그냥|나가다|밖으로|~와|그|남자|~할 때|내가|가진|계획|~와|나 자신 أنا|لا أستطيع|فقط|أخرج|للخارج|مع|ذلك|الشاب|عندما|أنا|لدي|خطط|مع|نفسي я|не могу|просто|идти|на улицу|с|тем|парнем|когда|я|имею|планы|с|собой 私|できない|ただ|||と|あの|男|いつ|私|ある|計画|と|自分 Ja|nie mogę|po prostu|wyjść|na zewnątrz|z|tym|facet|kiedy|Ja|mam|plany|z|sobą yo|no puedo|simplemente|salir|afuera|con|ese|tipo|cuando|yo|tengo|planes|conmigo|yo mismo Io|non posso|semplicemente|uscire|fuori|con|quel|ragazzo|quando|Io|ho|piani|con|me stesso No puedo simplemente salir con ese chico cuando tengo planes conmigo misma. Ich kann nicht einfach mit diesem Typen ausgehen, wenn ich Pläne mit mir selbst habe. Eu não posso simplesmente sair com aquele cara quando tenho planos comigo mesma. 내가 나와의 계획이 있을 때 그 남자와 나가면 안 되죠. 自分との予定があるのに、その男と出かけるわけにはいきません。 Kendimle planlarım varken o çocukla dışarı çıkamam. لا يمكنني الخروج مع ذلك الشاب عندما لدي خطط مع نفسي. Nie mogę po prostu wyjść z tym facetem, kiedy mam plany ze sobą. Non posso semplicemente uscire con quel tipo quando ho dei piani con me stessa. 我不能在有自己的计划时和那个家伙出去。 Я не могу просто пойти на встречу с этим парнем, когда у меня есть планы на себя. Je ne peux pas juste sortir avec ce gars alors que j'ai des projets avec moi-même. نمی‌توانم فقط با آن پسر بیرون بروم وقتی که برنامه‌هایی با خودم دارم. Wouldn't be fair to me. 不会|是|公平|对|我 Olmazdı|olmak|adil|bana| نخواهد بود|بودن|عادلانه|به|من Würde nicht|sein|fair|zu|mir não seria|ser|justo|para|mim ne serait pas|être|juste|envers|moi ~지 않을 것|이다|공정한|나에게|나 لن|يكون|عادلاً|لي|أنا не было бы|быть|справедливо|ко|мне ならない|である|公平|に|私 Nie byłoby|być|sprawiedliwe|dla|mnie |sería|justo|para|mí Non sarebbe|essere|giusto|per|me لن يكون ذلك عادلاً بالنسبة لي. Das wäre nicht fair mir gegenüber. No sería justo para mí. Non sarebbe giusto nei miei confronti. それは私にとって公平ではありません。 그건 나에게 공평하지 않을 거예요. Nie byłoby to fair wobec mnie. Não seria justo comigo. Bu bana adil olmaz. Це було б нечесно по відношенню до мене. 对我来说不公平。 Это было бы нечестно по отношению ко мне. Ce ne serait pas juste pour moi. این برای من عادلانه نخواهد بود. So basically you're saying you don't want to cheat on yourself. 所以|基本上|你是|说|你|不|想|去|欺骗|在|你自己 Yani|temelde|sen|diyorsun|sen|istemiyorsun|istemek|(fiil)|aldatmak|üzerine|kendin بنابراین|اساساً|تو هستی|می‌گویی|تو|نمی‌خواهی|می‌خواهی|به|خیانت کردن|به|خودت Also|im Grunde|du bist|sagst|du|nicht|willst|zu|betrügen|an|dich selbst então|basicamente|você está|dizendo|você|não|quer|a|trair|em|você mesmo donc|fondamentalement|tu es|en train de dire|tu|ne pas|veux|à|tromper|sur|toi-même 그래서|기본적으로|너는|말하는|너|하지 않다|원하다|~에|속이다|~에|너 자신 إذن|في الأساس|أنت|تقول|أنت|لا|تريد|أن|تغش|على|نفسك так|в основном|ты|говоришь|ты|не|хочешь|чтобы|обманывать|на|себя だから|基本的に|あなたは|言っている|あなた|しない|欲しい|する|裏切る|に|自分自身 Więc|zasadniczo|ty jesteś|mówisz|ty|nie|chcesz|oszukiwać|oszukiwać|na|sobie entonces|básicamente|tú estás|diciendo|tú|no|quieres|a|engañarte|en|ti mismo Quindi|fondamentalmente|sei|dicendo|tu|non|vuoi|a|ingannare|su|te stesso ||||||||menipu diri sendiri|| لذا بشكل أساسي أنت تقول أنك لا تريد أن تخون نفسك. Im Grunde sagst du also, dass du dir selbst nicht untreu sein willst. Así que básicamente estás diciendo que no quieres engañarte a ti misma. Quindi fondamentalmente stai dicendo che non vuoi tradire te stesso. つまり、あなたは自分に対して裏切りたくないと言っているのです。 그러니까 기본적으로 당신은 자신에게 속이고 싶지 않다고 말하는 거군요. Więc zasadniczo mówisz, że nie chcesz oszukiwać samego siebie. Então basicamente você está dizendo que não quer trair a si mesmo. Yani temelde kendine ihanet etmek istemediğini söylüyorsun. Тобто, по суті, ви кажете, що не хочете зраджувати собі. 所以基本上你是在说你不想对自己不忠。 Так что, по сути, вы говорите, что не хотите обманывать себя. Donc, en gros, tu dis que tu ne veux pas te trahir. بنابراین در واقع شما می‌گویید که نمی‌خواهید به خودتان خیانت کنید. Well, if you wanna make me sound crazy. 好吧|如果|你|想要|让|我|听起来|疯狂 Peki|eğer|sen|istemiyorsan|yaptırmak|beni|seslendirmek|deli خوب|اگر|تو|می‌خواهی|بسازی|مرا|به نظر رسیدن|دیوانه Nun|wenn|du|mich|klingen|mich|klingen|verrückt bem|se|você|quiser|fazer|me|soar|louco eh bien|si|tu|veux|faire|me|sembler|fou 음|만약|너|원한다면|만들게|나를|들리게|미친 것처럼 حسناً|إذا|أنت|تريد|تجعل|لي|أبدو|مجنون ну|если|ты|хочешь|заставить|меня|звучать|сумасшедшим まあ|もし|あなた|〜したい|させる|私を|聞こえさせる|おかしい Cóż|jeśli|ty|chcesz|sprawić|mnie|brzmieć|szalenie bueno|si|tú|quieres|hacer|que|sonar|loco Bene|se|tu|vuoi|farmi|mi|sembrare|pazzo حسناً، إذا كنت تريد أن تجعلني أبدو مجنوناً. Nun, wenn du mich verrückt klingen lassen willst. Bueno, si quieres hacerme sonar loco. Beh, se vuoi farmi sembrare pazzo. まあ、私を狂っているように聞こえさせたいなら。 음, 만약 당신이 나를 미친 사람처럼 보이게 하고 싶다면. Cóż, jeśli chcesz, żebym brzmiał szalenie. Bem, se você quer me fazer parecer louco. Eğer beni deli gibi göstermek istiyorsan. 好吧，如果你想让我听起来疯狂。 Ну, если ты хочешь, чтобы я звучал сумасшедшим. Eh bien, si tu veux me faire passer pour fou. خوب، اگر می‌خواهید من را دیوانه به نظر برسانید. Saw the new furniture. 看见|新|新的|家具 Gördü|-i|yeni|mobilya دیدم|را|جدید|مبلمان Sah|die|neue|Möbel vi|o|novo|mobiliário j'ai vu|le|nouveau|mobilier 봤다|그|새로운|가구 رأى|ال|الجديد|الأثاث увидел|новую||мебель 見た|その|新しい|家具 Widziałem|nowe|nowe|meble vi|los|nuevos|muebles Ho visto|il|nuovo|mobili Побачив нові меблі. Vi los nuevos muebles. Habe die neuen Möbel gesehen. Vi os novos móveis. 새 가구를 봤어요. 新しい家具を見ました。 Yeni mobilyaları gördüm. رأيت الأثاث الجديد. Widziałem nowe meble. Ho visto i nuovi mobili. 看到了新家具。 Видел новую мебель. J'ai vu le nouveau mobilier. مبلمان جدید را دیدم. Very nice. 非常|好 Çok|güzel خیلی|زیبا Sehr|schön muito|agradável très|joli 매우|좋습니다 جدا|لطيفة очень|красиво とても|素敵 Bardzo|miłe muy|agradable Molto|bello Muy bonitos. Sehr schön. Muito bonitos. 아주 멋지네요. とても素敵です。 Çok güzel. جميل جداً. Bardzo ładne. Molto belli. 非常好。 Очень красиво. Très joli. خیلی خوب است. Joey has the best boyfriend ever! 乔伊|有|最|好的|男朋友|曾经 Joey|var|en|en iyi|erkek arkadaş|her zaman جوی|دارد|بهترین|بهترین|دوست پسر|تا به حال Joey|hat|den|besten|Freund|überhaupt Joey|tem|o|melhor|namorado|de todos os tempos Joey|a|le|meilleur|petit ami|jamais 조이|있다|그|최고의|남자친구|지금까지 جوي|لديه|ال|أفضل|صديق|على الإطلاق Джоэи|имеет|самый|лучший|парень|когда-либо ジョーイ|は|最も|最高の|ボーイフレンド|今までで Joey|ma|najlepszy|najlepszy|chłopak|kiedykolwiek joey|tiene|el|mejor|novio|de todos los tiempos Joey|ha|il|migliore|ragazzo|mai جوي لديه أفضل صديق في العالم! Joey hat den besten Freund aller Zeiten! ¡Joey tiene el mejor novio de todos! Joey ha il miglior ragazzo di sempre! ジョーイは最高の彼氏を持っています！ 조이는 최고의 남자친구가 있어! Joey ma najlepszego chłopaka na świecie! Joey tem o melhor namorado de todos os tempos! Joey'in en iyi erkek arkadaşı var! 乔伊有最好的男朋友！ У Джои лучший парень на свете! Joey a le meilleur petit ami de tous les temps ! جویی بهترین دوست پسر دنیا را دارد! I kissed Kathy. 我|吻了|凯西 Ben|öptüm|Kathy من|بوسیدم|کتی Ich|küsste|Kathy eu|beijei|Kathy je|ai embrassé|Kathy 나는|키스했다|캐시 أنا|قبلت|كاثي я|поцеловал|Кэти 私|キスした|キャシー Ja|pocałowałem|Kathy yo|besé|Kathy Io|baciato|Kathy قبلت كاثي. Ich habe Kathy geküsst. Besé a Kathy. Ho baciato Kathy. 私はキャシーにキスしました。 나는 캐시에게 키스했어. Pocałowałem Kathy. Eu beijei a Kathy. Kathy'yi öptüm. 我吻了凯西。 Я поцеловал Кэти. J'ai embrassé Kathy. من کتی را بوسیدم. Are you serious? 是|你|认真的 Müsün|sen|ciddi آیا|تو|جدی Sind|Sie|ernst (verbo auxiliar)|você|sério es|tu|sérieux (동사)|너|진지한 هل|أنت|جاد ли|ты|серьезен あなたは|あなた|真剣ですか Czy|ty|poważny (verbo auxiliar)|tú|serio Sei|tu|serio هل أنت جاد؟ Meinst du das ernst? ¿Estás bromeando? Sei serio? 本気ですか？ 진짜야? Czy mówisz poważnie? Você está falando sério? Ciddi misin? 你是认真的吗？ Ты серьезно? Es-tu sérieux ? آیا جدی هستی؟ -Does Joey know? 是否|乔伊|知道 (soru eki)|Joey|biliyor آیا|جوی|می‌داند (Hilfsverb)|Joey|wissen (verbo auxiliar)|Joey|sabe est-ce que|Joey|sait (의문문을 만드는 조동사)|조이|알다 هل|جوي|يعرف ли|Джоэи|знает (疑問文の助動詞)|ジョーイ|知っている Czy|Joey|wie (verbo auxiliar)|joey|sabe (verbo ausiliare interrogativo)|Joey|sa -¿Sabe Joey? -Weiß Joey das? - O Joey sabe? -조이는 알고 있어? -ジョーイは知っていますか？ -Joey biliyor mu? -هل يعرف جوي؟ -Czy Joey o tym wie? -Joey lo sa? -乔伊知道吗？ - Джои знает? -Est-ce que Joey le sait ? -آیا جویی می‌داند؟ -No. 不 Hayır نه Nein não non 아니요 لا нет いいえ Nie no No -No. -Nein. -Não. -아니요. -いいえ。 -Hayır. -لا. -Nie. -No. -不。 -Нет. -Non. -نه. Is there any way you think he will understand this? 是|有|任何|方法|你|认为|他|将要|理解|这个 Var|orada|herhangi bir|yol|sen|düşünüyorsun|o|-ecek|anlayacak|bunu آیا هست|وجود|هیچ|راهی|تو|فکر می‌کنی|او|خواهد|فهمیدن|این Ist|es|irgendein|Weg|du|denkst|er|wird|verstehen|dies é|há|alguma|maneira|você|pense|ele|(verbo auxiliar futuro)|entender|isso est-ce que|il y a|une|manière|tu|penses|il|verbe auxiliaire futur|comprendra|cela 이다|거기|어떤|방법|너|생각하다|그|~할 것이다|이해하다|이것 هل|هناك|أي|طريقة|أنت|تعتقد|هو|سوف|يفهم|هذا есть|там|какой-либо|способ|ты|думаешь|он|будет|понимать|это です|そこに|何か|方法|あなた|思う|彼|〜するだろう|理解する|これ Czy|tam|jakikolwiek|sposób|ty|myślisz|on|będzie|rozumiał|to hay|alguna|manera|forma|tú|crees|él|va a|entender|esto C'è|un|qualche|modo|tu|pensi|lui|(verbo ausiliare futuro)|capirà|questo ¿Hay alguna manera en que crees que él entenderá esto? Gibt es irgendeine Möglichkeit, dass er das verstehen wird? Há alguma maneira que você acha que ele vai entender isso? 그가 이걸 이해할 방법이 있다고 생각하나요? 彼がこれを理解する方法はあると思いますか？ Bunun anlaşılabileceğini düşündüğün bir yol var mı? هل هناك أي طريقة تعتقد أنه سيفهم هذا؟ Czy jest jakiś sposób, w jaki myślisz, że on to zrozumie? C'è qualche modo in cui pensi che lui capirà questo? 你认为他会理解这个吗？ Есть ли способ, которым ты думаешь, что он это поймет? Y a-t-il un moyen que tu penses qu'il comprendra cela ? آیا به نظر شما راهی وجود دارد که او این را درک کند؟ You obviously haven't screwed over your friends. 你|显然|没有|伤害|过|你的|朋友 Sen|açıkça|(olumsuz geçmiş zaman)|mahvettin|(burada)|senin|arkadaşlarını تو|واضح است|نکرده‌ای|خراب کرده|بر روی|دوستانت|دوستان Du|offensichtlich|hast nicht|geschädigt|über|deine|Freunde você|obviamente|não|prejudicado|sobre|seus|amigos tu|évidemment|n'as pas|trahi|sur|tes|amis 너|분명히|하지 않았어|망친|넘어서|너의|친구들 أنت|من الواضح|لم|تخدع|على|أصدقائك|أصدقائك ты|очевидно|не|подставил|через|своих|друзей あなた|明らかに|していない|だめにした|だめに|あなたの|友達 Ty|oczywiście|nie|oszukałeś|na|twoich|przyjaciół tú|obviamente|no has|jodido|a|tus|amigos Tu|ovviamente|non hai|rovinato|sopra|tuoi|amici |||mengkhianati||| من الواضح أنك لم تخذل أصدقائك. Du hast offensichtlich deine Freunde nicht hintergangen. Obviamente no has traicionado a tus amigos. Ovviamente non hai tradito i tuoi amici. あなたは明らかに友達を裏切っていない。 당신은 분명히 친구들을 망치지 않았습니다. Oczywiście, że nie oszukałeś swoich przyjaciół. Você obviamente não prejudicou seus amigos. Açıkça arkadaşlarını yarı yolda bırakmamışsın. Ви, очевидно, не підвели своїх друзів. 显然你没有背叛你的朋友。 Ты явно не подводил своих друзей. Tu n'as manifestement pas trahi tes amis. شما به وضوح دوستانتان را خراب نکرده‌اید. Which we all appreciate. 这|我们|所有|感激 Hangi|biz|hepimiz|takdir ediyoruz که|ما|همه|قدردانی می‌کنیم Was|wir|alle|schätzen o qual|nós|todos|apreciamos ce que|nous|tous|apprécions 우리가 모두|우리가|모두|감사하는 التي|نحن|جميعا|نقدر что|мы|все|ценим それは|私たち|皆|感謝しています Które|my|wszyscy|doceniamy la cual|nosotros|todos|apreciamos Che|noi|tutti|apprezziamo وهو ما نقدره جميعًا. Das schätzen wir alle. Lo cual todos apreciamos. Di cui tutti noi apprezziamo. 私たちは皆それを感謝しています。 우리는 모두 그것에 감사하고 있습니다. Co wszyscy doceniamy. O que todos nós apreciamos. Bunu hepimiz takdir ediyoruz. 我们都很感激这一点。 Что мы все ценим. Ce que nous apprécions tous. که همه ما از آن قدردانی می‌کنیم. If you'd told him how you felt before you kissed her... ...knowing Joey, he'd have stepped aside. 如果|你会|告诉|他|如何|你|感觉|在之前|你|吻|她|知道|乔伊|他会|有|走开|一边 Eğer|sen|söyleseydin|ona|nasıl|sen|hissettiğini|önce|sen|öptüğünde|onu|bilerek|Joey|o|-miş|çekilmiş|kenara اگر|تو می‌کردی|گفته بودی|به او|چطور|تو|احساس کرده بودی|قبل از اینکه|تو|بوسیده بودی|او را|با دانستن|جوی|او می‌کرد|داشته|کنار رفته|کنار Wenn|du hättest|gesagt|ihm|wie|du|gefühlt hast|bevor|du|geküsst hast|sie|wissend|Joey|er hätte|(hätte)|zurückgetreten|zur Seite se|você teria|contado|a ele|como|você|se sentiu|antes de|você|beijar|ela|sabendo|Joey|ele teria|teria|se afastado|de lado si|tu aurais|dit|à lui|comment|tu|ressenti|avant que|tu|embrassé|à elle|sachant|Joey|il aurait|eu|écarté|sur le côté 만약|너가|말했었다|그에게|어떻게|너가|느꼈는지|전에|너가|키스했을 때|그녀를|알면서|조이|그는|했을 것이다|비켜났을|옆으로 إذا|كنت قد|أخبرته|هو|كيف|أنت|شعرت|قبل|أنت|قبلت|هي|مع معرفة|جوي|هو كان|سيقوم|تراجع|جانبًا если|вы бы|сказали|ему|как|вы|чувствовали|перед тем как|вы|поцеловали|её|зная|Джои|он бы|вспомогательный глагол|отошёл|в сторону もし|あなたが|言っていた|彼に|どのように|あなた|感じていた|前に|あなた|キスした|彼女|知っている|ジョーイ|彼は|するだろう|脇に寄った|脇に Gdyby|ty byś|powiedział|mu|jak|ty|czułeś|zanim|ty|pocałowałeś|ją|znając|Joeya|on by|miałby|ustąpić|na bok si|tú habrías|dicho|a él|cómo|tú|te sentiste|antes de que|tú|besaste|a ella|conociendo|Joey|él habría|tenido que|apartado|a un lado Se|tu avessi|detto|a lui|come|tu|ti sentivi|prima di|tu|baciavi|lei|conoscendo|Joey|lui avrebbe|avuto|fatto un passo|da parte لو كنت قد أخبرته عن مشاعرك قبل أن تقبّلها... ...معرفةً بجوي، لكان قد تراجع. Wenn du ihm gesagt hättest, wie du fühlst, bevor du sie geküsst hast... ...wenn man Joey kennt, hätte er sich zurückgezogen. Si le hubieras dicho cómo te sentías antes de besarla... ...conociendo a Joey, se habría hecho a un lado. Se gli avessi detto come ti sentivi prima di baciarla... ...conoscendo Joey, si sarebbe fatto da parte. もし彼女にキスする前に自分の気持ちを彼に伝えていたら... ...ジョーイのことを知っているなら、彼は身を引いただろう。 너가 그녀에게 키스하기 전에 네 기분을 그에게 말했더라면... ...조이를 아는 한, 그는 물러났을 거야. Gdybyś mu powiedział, co czujesz, zanim ją pocałowałeś... ...znając Joey'a, ustąpiłby miejsca. Se você tivesse dito a ele como se sentia antes de beijá-la... ...sabendo o Joey, ele teria se afastado. Eğer ona onu öpmekten önce nasıl hissettiğini söyleseydin... ...Joey'i tanıyarak, kenara çekilirdi. Якби ти сказав йому про свої почуття до того, як поцілував її... ...знаючи Джоуї, він би відійшов убік. 如果你在吻她之前告诉他你的感受……以乔伊的性格，他会让开。 Если бы ты сказал ему, как ты себя чувствуешь, прежде чем поцеловать её... зная Джоуи, он бы отступил. Si tu lui avais dit ce que tu ressentais avant de l'embrasser... ...en connaissant Joey, il se serait mis de côté. اگر به او می‌گفتی که قبل از اینکه او را ببوسی چه احساسی داری... ...با توجه به شخصیت جوی، او کنار می‌رفت. Don't say that! 不要|说|那个 (olumsuz emir) söyle|söyle|bunu نکن|بگو|آن را Sag nicht|sagen|das não|diga|isso ne pas|dis|ça 하지마|말해|그거 لا|تقل|ذلك не|говори|это 言わないで|言う|それ Nie|mów|tego no|digas|eso Non|dire|quello ¡No digas eso! Sag das nicht! Não diga isso! 그런 말 하지 마! そんなこと言わないで！ Bunu söyleme! لا تقل ذلك! Nie mów tak! Non dire così! 别这么说！ Не говори этого! Ne dis pas ça ! این را نگو! That's not true, is it? 那是|不|真的|是|它 |değil|doğru|mi|o آن|نیست|درست|هست|آن c'est|pas|vrai|est|ça isso é|não|verdade|é|isso 그거는|아니야|사실|이|그것 |nicht|wahr|ist|es |ليس|صحيح|هل|هو это не|не|правда|есть|это それは|ない|本当|です|それ To|nie|prawda|jest|to eso|no|verdad|es|eso Quello è|non|vero|è|esso Eso no es verdad, ¿verdad? Das ist nicht wahr, oder? Isso não é verdade, é? 그건 사실이 아니지? それは本当じゃないよね？ Bu doğru değil, değil mi? هذا ليس صحيحًا، أليس كذلك؟ To nieprawda, prawda? Non è vero, vero? 那不是真的，对吧？ Это не правда, да? Ce n'est pas vrai, n'est-ce pas ? این درست نیست، مگه نه؟ Yeah, he loves you. 是的|他|爱|你 Evet|o|sever|seni بله|او|دوست دارد|تو Ja|er|liebt|dich sim|ele|ama|você ouais|il|aime|toi 응|그|사랑해|너를 نعم|هو|يحب|أنت да|он|любит|тебя うん|彼|愛してる|あなた Tak|on|kocha|ciebie sí|él|ama|a ti Sì|lui|ama|te Sí, te ama. Ja, er liebt dich. Sim, ele te ama. 응, 그는 너를 사랑해. うん、彼は君を愛している。 Evet, seni seviyor. نعم، إنه يحبك. Tak, on cię kocha. Sì, ti ama. 是的，他爱你。 Да, он тебя любит. Oui, il t'aime. بله، او تو را دوست دارد. Then why didn't you tell me to do that? 那么|为什么|没有|你|告诉|我|去|做|那个 O zaman|neden|-medi|sen|söyle|bana|-e|yap|bunu سپس|چرا|ندادید|تو|بگویی|به من|که|انجام دهم|آن Dann|warum|nicht|du|gesagt|mir|zu|tun|das então|por que|não|você|disse|me|a|fazer|isso alors|pourquoi|ne pas|tu|dire|moi|de|faire|ça 그럼|왜|하지|너|말해주|나|~할|하다|그것 ثم|لماذا|لم|أنت|تخبر|لي|أن|أفعل|ذلك тогда|почему|не|ты|сказал|мне|чтобы|делать|это じゃあ|なぜ|しなかった|あなた|教えて|私に|それを|する|それ Więc|dlaczego|nie|ty|powiedział|mi|to|zrobić|to entonces|por qué|no|tú|me dijiste|a mí|que|hacer|eso Allora|perché|non|tu|hai detto|a me|di|fare|quello Entonces, ¿por qué no me dijiste que hiciera eso? Warum hast du mir das dann nicht gesagt? Então por que você não me disse para fazer isso? 그럼 왜 나한테 그렇게 하라고 말하지 않았어? それなら、なぜそれをするように言わなかったの？ O zaman neden bana bunu yapmamı söylemedin? لماذا لم تخبرني أن أفعل ذلك؟ To czemu mi tego nie powiedziałeś? Allora perché non mi hai detto di farlo? 那你为什么不告诉我这样做？ Так почему ты не сказал мне сделать это? Alors pourquoi ne m'as-tu pas dit de faire ça ? پس چرا به من نگفتی که این کار را انجام دهم؟ I said something to Phoebe. 我|说|一些事情|对|菲比 Ben|söyledim|bir şey|-e|Phoebe من|گفتم|چیزی|به|فیبی Ich|sagte|etwas|zu|Phoebe eu|disse|algo|para|Phoebe je|ai dit|quelque chose|à|Phoebe 나는|말했다|무언가|에|피비 أنا|قلت|شيئًا|لـ|فيبي я|сказал|что-то|к|Фиби 私|言った|何か|に|フィービー Ja|powiedziałem|coś|do|Phoebe yo|dije|algo|a|Phoebe Ho|detto|qualcosa|a|Phoebe Dije algo a Phoebe. Ich habe etwas zu Phoebe gesagt. Eu disse algo para a Phoebe. 나는 피비에게 뭔가를 말했어. フィービーに何か言ったよ。 Phoebe'ye bir şey söyledim. قلت شيئًا لفويبي. Powiedziałem coś do Phoebe. Ho detto qualcosa a Phoebe. 我对菲比说了些什么。 Я что-то сказала Фиби. J'ai dit quelque chose à Phoebe. من چیزی به فیبی گفتم. And I thought it was a really good idea. 而且|我|认为|它|是|一个|非常|好|主意 و|من|فکر کردم|آن|بود|یک|واقعاً|خوب|ایده et|je|ai pensé|que c'était|était|une|vraiment|bonne|idée ||achei|||||| и|я|думал|это|было|хорошая|действительно|хорошая|идея ||pensé|||una||| E|io|pensavo|esso|era|una|davvero|buona|idea Y pensé que era una muy buena idea. Und ich dachte, es wäre eine wirklich gute Idee. E eu achei que era uma ideia realmente boa. 그리고 나는 그것이 정말 좋은 아이디어라고 생각했어. それは本当に良いアイデアだと思った。 Ve bunun gerçekten iyi bir fikir olduğunu düşündüm. وكنت أعتقد أنها فكرة جيدة حقًا. I pomyślałem, że to naprawdę dobry pomysł. E pensavo fosse una davvero buona idea. 我觉得这是个很好的主意。 И я думала, что это действительно хорошая идея. Et je pensais que c'était une très bonne idée. و فکر کردم که این یک ایده واقعاً خوب بود. -Yeah, I remember. 是的|我|记得 Evet|Ben|hatırlıyorum بله|من|به یاد دارم Ja|ich|erinnere mich sim|eu|lembro ouais|je|me souviens 응|나|기억해 نعم|أنا|أتذكر да|я|помню うん|私|覚えてる Tak|ja|pamiętam sí|yo|recuerdo Sì|Io|ricordo -Sí, lo recuerdo. -Ja, ich erinnere mich. -Sim, eu lembro. -응, 나도 기억해. -うん、覚えてる。 -Evet, hatırlıyorum. -نعم، أتذكر. -Tak, pamiętam. -Sì, ricordo. -是的，我记得。 -Да, я помню. -Oui, je me souviens. -بله، یادم هست. -Oh, my God! 哦|我的|天啊 Oh|benim|Tanrım اوه|من|خدا Oh|mein|Gott oh|meu|Deus Oh|mon|Dieu 오|나의|하나님 أو|لي|الله о|мой|Боже おお|私の|神 O|mój|Boże oh|mi|Dios Oh|mio|Dio -¡Oh, Dios mío! -Oh mein Gott! -Oh, meu Deus! -오, 세상에! -ああ、神様！ -Aman Tanrım! -يا إلهي! -O Boże! -Oh, mio Dio! -天哪！ -О, Боже мой! -Oh, mon Dieu ! -اوه، خدای من! What am I going to do? 什么|我是|我|正在|去|做 Ne|(fiil)|ben|gideceğim|(edat)|yap چه|هستم|من|دارم می‌روم|به|انجام دهم Was|bin|ich|gehen|zu|tun o que|sou|eu|vou|a|fazer Que|suis|je|vais|à|faire 무엇|(be 동사)|나|갈|(부사)|할 ماذا|أكون|أنا|ذاهب|إلى|أفعل что|я|я|собираюсь|к|делать 何|です|私|行く|する|する Co|jestem|ja|idę|do|zrobić qué|estoy|yo|voy|a|hacer Cosa|sono|io|andrò|a|fare ¿Qué voy a hacer? Was werde ich tun? O que eu vou fazer? 어떻게 해야 하지? 私はどうすればいいの？ Ne yapacağım? ماذا سأفعل؟ Co ja mam zrobić? Cosa farò? 我该怎么办？ Что мне делать? Que vais-je faire ? من چه کار باید بکنم؟ -You'll have to tell him. 你将会|必须|去|告诉|他 |sahip|-e|söylemek|ona تو باید|داری|به|بگویی|او Tu vas|devras|à|dire|lui você vai|ter|que|contar|a ele 너는|해야|~할|말해주다|그에게 ستحتاج|أن|إلى|تخبر|هو |haben|zu|sagen|ihm ты будешь|должен|к|сказать|ему |しなければならない|に|伝える|彼 Będziesz|musiał|to|powiedzieć|mu tú(usted)|tendrás que|que|decir|él Dovrai|avere|a|dirgli|lui -Tendrás que decírselo. -Du musst es ihm sagen. -Você vai ter que contar a ele. -그에게 말해야 해. -彼に伝えなければならない。 -Ona söylemek zorundasın. -عليك أن تخبره. -Będziesz musiała mu powiedzieć. -Dovrai dirglielo. -你必须告诉他。 -Тебе придется сказать ему. -Tu devras lui dire. -تو باید به او بگویی. -Why do I have to tell him? 为什么|我|我|必须|去|告诉|他 Neden|(fiil)|ben|sahip|(zorunluluk eki)|söylemek|ona چرا|باید|من|دارم|به|بگویم|او Warum|(Hilfsverb)|ich|habe|zu|sagen|ihm por que|(verbo auxiliar)|eu|tenho|a|contar|ele Pourquoi|dois|je|dois|à|dire|lui 왜|(동사)|나|해야|(부정사)|말하다|그에게 لماذا|(فعل مساعد)|أنا|يجب أن|(حرف جر)|أخبر|هو почему|я|я|должен|к|сказать|ему なぜ|（動詞）|私|持っている|（不定詞の助動詞）|伝える|彼 Dlaczego|(czasownik posiłkowy)|ja|muszę|(czasownik posiłkowy)|powiedzieć|mu por qué|(verbo auxiliar)|yo|tengo que|que|decir|a él Perché|(verbo ausiliare)|io|ho|(particella verbale)|dire|a lui -¿Por qué tengo que decírselo? -Warum muss ich es ihm sagen? -Por que eu tenho que contar a ele? -왜 내가 그에게 말해야 하지? -なぜ私が彼に伝えなければならないの？ -Neden ona söylemek zorundayım? -لماذا يجب أن أخبره؟ -Dlaczego muszę mu mówić? -Perché devo dirglielo? -我为什么要告诉他？ -Почему я должен говорить ему? -Pourquoi dois-je lui dire ? -چرا من باید به او بگویم؟ -Because you do. 因为|你|做 Çünkü|sen|yapıyorsun چونکه|تو|می‌کنی Weil|du|tust porque|você|faz parce que|tu|fais 왜|너|해 لأن|أنت|تفعل потому что|ты|делаешь なぜなら|あなた|する Ponieważ|ty|robisz porque|tú|haces Perché|tu|lo fai -Porque tienes que hacerlo. -Weil du es musst. -Porque você faz. -그렇기 때문에 그래. -だから、あなたはそう思っているから。 -Çünkü sen yapıyorsun. -لأنك تفعل. -Bo ty tak. -Perché lo fai. -因为你这样做。 -Потому что ты это делаешь. -Parce que tu le fais. -چون تو این کار رو می‌کنی. -Yeah, I know. 是的|我|知道 Evet|Ben|biliyorum آره|من|می‌دانم Ja|ich|weiß sim|eu|sei ouais|je|sais 응|나|알아 نعم|أنا|أعرف да|я|знаю うん|私|知ってる Tak|ja|wiem sí|yo|sé Sì|io|so -Sí, lo sé. -Ja, ich weiß. -Sim, eu sei. -응, 나도 알아. -うん、わかってる。 -Evet, biliyorum. -نعم، أعلم. -Tak, wiem. -Sì, lo so. -是的，我知道。 -Да, я знаю. -Ouais, je sais. -آره، می‌دونم. Would it be okay if I wrote a song about this? 会|这|是|可以|如果|我|写|一首|歌|关于|这个 Olur|o|olmak|tamam|eğer|ben|yazdı|bir|şarkı|hakkında|bu آیا|این|خواهد بود|خوب|اگر|من|بنویسم|یک|آهنگ|درباره|این Würde|es|sein|in Ordnung|wenn|ich|schrieb|ein|Lied|über|dies (verbo auxiliar)|isso|seja|tudo bem|se|eu|escrevesse|uma|canção|sobre|isso conditionnel de vouloir|cela|serait|d'accord|si|je|écrivais|une|chanson|sur|cela (정중한 요청 표현)|그것|(동사)|괜찮을까요|만약|내가|썼다면|하나의|노래|에 대한|이것 هل|ذلك|يكون|مقبول|إذا|أنا|كتبت|أغنية|أغنية|عن|هذا бы|это|было|нормально|если|я|напишу|одну|песню|о|этом (仮定助動詞)|それ|なる|大丈夫|もし|私|書いた|一つの|歌|について|これ Czy|to|będzie|w porządku|jeśli|ja|napisałbym|piosenkę|piosenkę|o|tym sería|eso|estar|bien|si|yo|escribiera|una|canción|sobre|esto (verbo ausiliare condizionale)|esso|essere|va bene|se|io|scrivessi|una|canzone|su|questo Нічого, якщо я напишу про це пісню? ¿Estaría bien si escribiera una canción sobre esto? Wäre es in Ordnung, wenn ich ein Lied darüber schreibe? Seria ok se eu escrevesse uma música sobre isso? 이것에 대해 노래를 써도 괜찮을까? これについて歌を作ってもいい？ Bunun hakkında bir şarkı yazmam uygun olur mu? هل سيكون من المقبول إذا كتبت أغنية عن هذا؟ Czy mogę napisać piosenkę o tym? Va bene se scrivo una canzone su questo? 我可以写一首关于这个的歌吗？ Можно ли мне написать песню об этом? Serait-il acceptable que j'écrive une chanson à ce sujet ? آیا اشکالی نداره اگر درباره این موضوع یک آهنگ بنویسم؟ I don't know if this is working out. 我|不|知道|如果|这个|是|正在进行|成功 Ben|(olumsuzluk eki)|biliyorum|eğer|bu|(olmak fiili)|çalışıyor|(başarılı bir şekilde) من|نمی|دانم|اگر|این|هست|در حال کار کردن|نتیجه دادن Ich|nicht|weiß|ob|das|ist|| eu|não|sei|se|isso|está|| je|ne|sais|si|cela|est|en train de fonctionner|bien 나는|하지 않다|안다|~인지|이것|이|| أنا|لا|أعرف|إذا|هذا|يكون|يعمل|بشكل جيد я|не|знаю|если|это|есть|работает|хорошо 私|ない|知っている|もし|これ|が|| Nie|wiem|czy|to|działa|działa|działa|dobrze yo|no|sé|si|esto|está|funcionando|bien Non|so|so|se|questo|sta|funzionando|bene Я не знаю, чи це працює. No sé si esto está funcionando. Ich weiß nicht, ob das funktioniert. Eu não sei se isso está dando certo. 이게 잘 되고 있는지 모르겠어. これがうまくいっているのか分からない。 Bunun işe yarayıp yaramadığını bilmiyorum. لا أعرف إذا كان هذا سينجح. Nie wiem, czy to działa. Non so se questo sta funzionando. 我不知道这是否有效。 Я не знаю, сработает ли это. Je ne sais pas si ça va marcher. نمی‌دانم آیا این کار دارد پیش می‌رود. I think.... I think I wanna see other people. 我|想|我|想|我|想要|见|其他|人 Ben|düşünüyorum|Ben|düşünüyorum|Ben|istemek|görmek|diğer|insanlar من|فکر می‌کنم|من|فکر می‌کنم|من|می‌خواهم|ببینم|دیگر|افراد Ich|denke|Ich|denke|Ich|will|sehen|andere|Menschen eu|penso|eu|penso|eu|quero|ver|outras|pessoas je|pense|je|pense|je|veux|voir|d'autres|personnes 나는|생각해|내가|생각해|내가|원해|만나는|다른|사람들 أعتقد|أعتقد|أعتقد|||أريد|أن أرى|آخرين|أشخاص я|думаю|я|думаю|я|хочу|видеть|других|людей 私|思う|私|思う|私|会いたい|見る|他の|人々 Ja|myślę|Ja|myślę|Ja|chcę|zobaczyć|innych|ludzi yo|pienso|yo|pienso|yo|quiero|ver|otras|personas Io|penso|Io|penso|Io|voglio|vedere|altri|persone Creo.... creo que quiero ver a otras personas. Ich denke.... ich denke, ich möchte andere Leute sehen. Eu acho.... Eu acho que quero ver outras pessoas. 나는 생각해.... 다른 사람들을 만나고 싶어. 私は思う....他の人に会いたいと思う。 Sanırım.... Başka insanlarla tanışmak istiyorum. أعتقد.... أعتقد أنني أريد رؤية أشخاص آخرين. Myślę.... Myślę, że chcę zobaczyć innych ludzi. Penso.... Penso che voglio vedere altre persone. 我想.... 我想我想见其他人。 Я думаю.... Я думаю, что хочу увидеться с другими людьми. Je pense.... Je pense que je veux voir d'autres personnes. فکر می‌کنم.... فکر می‌کنم می‌خواهم افراد دیگری را ببینم. Wow. 哇 Vay واو Wow uau Waouh 와우 واو Вау わあ Wow wow Wow Vaya. Wow. Uau. 와. わあ。 Vay. واو. Wow. Wow. 哇。 Ух ты. Wow. وای. Didn't see that coming. 没有|看到|那个|来 Görmedim|görmek|o|gelmesi ندیدم|دیدن|آن|در حال آمدن (habe) nicht|gesehen|das|kommen não|vi|isso|chegando nepas|ai vu|cela|venir 안|보았다|그것을|오는 것을 لم|أرى|ذلك|قادم не|увидел|это|приходящее 見えなかった|見る|それ|来ること Nie|widziałem|tego|nadchodzącego no|vi|eso|venir Non|vedere|quello|in arrivo No lo vi venir. Habe ich nicht kommen sehen. Não esperava por isso. 그건 예상하지 못했어. それは予想外だった。 Bunu beklemiyordum. لم أتوقع ذلك. Nie spodziewałem się tego. Non me l'aspettavo. 没想到会这样。 Не ожидал этого. Je ne m'y attendais pas. این را پیش‌بینی نکرده بودم. It's not that I don't enjoy this. 这不是|不|那个|我|不|享受|这个 Bu|değil|ki|ben|(hiç)|keyif alıyorum|bundan این نیست|نه|اینکه|من|نمی‌کنم|لذت ببرم|از این Es|nicht|dass|ich|nicht|genieße|dies é|não|que|eu|não|gosto|isso ce n'est|pas|que|je|nepas|apprécie|cela 이건|아니다|~라는 것|내가|~하지|즐기다|이것 ليس|ليس|أن|أنا|لا|أستمتع|هذا это|не|что|я|не|наслаждаюсь|этим それは|ない|ということ|私|ない|楽しんでいる|これ To|nie|że|ja|nie|cieszę się|tym no es|que|eso|yo|no|disfruto|esto Non è|che|io|non|non|mi diverto|questo Не те, щоб я не отримував від цього задоволення. No es que no disfrute esto. Es ist nicht so, dass ich das nicht genieße. Não é que eu não esteja gostando disso. 이게 즐겁지 않아서가 아니야. これを楽しんでいないわけではない。 Bundan keyif almadığım anlamına gelmiyor. ليس لأنني لا أستمتع بهذا. To nie tak, że nie cieszę się z tego. Non è che non mi piaccia questo. 并不是我不享受这个。 Дело не в том, что мне это не нравится. Ce n'est pas que je n'apprécie pas ça. این نیست که از این لذت نمی‌برم. I do. 我|做 Ben|yaparım من|انجام می‌دهم Ich|tue eu|(verbo auxiliar) je|fais 나|합니다 أنا|أفعل я|делаю 私|します Ja|robię yo|(verbo auxiliar) Io|lo faccio Lo disfruto. Das tue ich. Eu faço. 저는 그래요. 私はそうします。 Ben yapıyorum. أنا أفعل. Robię. Lo faccio. 我愿意。 Я да. Je le fais. من انجام می‌دهم. I just wanna see what else is out there. 我|只是|想要|看|什么|其他|是|外面|那里 Ben|sadece|istemek|görmek|ne|başka|var|dışarı|orada من|فقط|می‌خواهم|ببینم|چه|چیز دیگری|هست|بیرون|آنجا Ich|nur|will|sehen|was|sonst|ist|draußen|da eu|apenas|quero|ver|o que|mais|está|fora|lá je|juste|veux|voir|ce que|d'autre|est|dehors|là-bas 나는|그냥|원해|보고싶어|무엇이|다른 것|있는지|밖에|저기 أريد|فقط|أن|أرى|ماذا|آخر|يكون|خارج|هناك я|просто|хочу|увидеть|что|еще|есть|вне|там 私|ただ|〜したい|見る|何|他に|ある|外|そこ Ja|po prostu|chcę|zobaczyć|co|jeszcze|jest|na zewnątrz|tam yo|solo|quiero|ver|qué|más|está|afuera|allí Io|solo|voglio|vedere|cosa|altro|è|fuori|lì Я просто хочу побачити, що там ще є. Solo quiero ver qué más hay allá afuera. Ich möchte nur sehen, was es sonst noch gibt. Eu só quero ver o que mais há por aí. 저는 단지 다른 것들이 무엇인지 보고 싶어요. 私はただ、他に何があるのか見たいだけです。 Sadece dışarıda başka neler olduğunu görmek istiyorum. أريد فقط أن أرى ما هو موجود هناك. Chcę tylko zobaczyć, co jeszcze jest na świecie. Voglio solo vedere cos'altro c'è là fuori. 我只是想看看还有什么其他的东西。 Я просто хочу увидеть, что еще есть там. Je veux juste voir ce qu'il y a d'autre. فقط می‌خواهم ببینم چه چیزهای دیگری وجود دارد. Hey, Guy. 嘿|伙计 Merhaba|Adam سلام|پسر Hey|Kumpel ei|cara salut|Guy 안녕|친구 مرحبا|يا صديقي привет|парень ねえ|男の子 Hej|Facet hola|amigo Ehi|Ragazzo Hola, chico. Hey, Kerl. Ei, cara. 안녕, 친구. やあ、ガイ。 Hey, Adam. مرحبًا، يا صديقي. Hej, Facet. Ehi, Guy. 嘿，伙计。 Привет, парень. Salut, mec. سلام، مرد. What are you doing here? 什么|是|你|在做|这里 Ne|(fiil)|sen|yapıyorsun|burada چه|هستید|شما|انجام می‌دهید|اینجا Was|(Hilfsverb)|du|tust|hier o que|(verbo auxiliar)|você|fazendo|aqui que|es|tu|fais|ici 뭐|(존재 동사)|너|하고 있어|여기 ماذا|تكون|أنت|تفعل|هنا что|есть|ты|делаешь|здесь 何|（動詞）|あなた|している|ここ Co|jesteś|ty|robisz|tutaj qué|estás|tú|haciendo|aquí Cosa|stai|tu|facendo|qui ¿Qué haces aquí? Was machst du hier? O que você está fazendo aqui? 여기서 뭐하고 있어? ここで何をしているの？ Burada ne yapıyorsun? ماذا تفعل هنا؟ Co tu robisz? Cosa fai qui? 你在这里做什么？ Что ты здесь делаешь? Que fais-tu ici ? اینجا چه کار می‌کنی؟ I work across the street. 我|工作|在对面|那条|街 Ben|çalışırım|karşısında|o|sokak من|کار می‌کنم|در آن طرف|خیابان| Ich|arbeite|über|die|Straße eu|trabalho|do outro lado de|a|rua je|travaille|de l'autre côté|la|rue 나는|일한다|건너편에|그|거리 أنا|أعمل|عبر|ال|الشارع я|работаю|через|эту|улицу 私|働きます|向かいに|その|通り Ja|pracuję|po drugiej stronie|(nie tłumaczone)|ulicy yo|trabajo|al otro lado de|la|calle Io|lavoro|di fronte|il|strada Я працюю через дорогу. Trabajo al otro lado de la calle. Ich arbeite auf der anderen Straßenseite. Eu trabalho do outro lado da rua. 나는 길 건너편에서 일해. 私は通りの向かいで働いています。 Karşı sokakta çalışıyorum. أعمل عبر الشارع. Pracuję po drugiej stronie ulicy. Lavoro dall'altra parte della strada. 我在街对面工作。 Я работаю через улицу. Je travaille de l'autre côté de la rue. من در آن طرف خیابان کار می‌کنم. -lt turns out I'm gonna be free Sunday. 它|转|出来|我将要|要|是|空闲|星期天 |anlaşılıyor|çıkıyor|ben|olacak|olmak|serbest|Pazar این|برمی‌گردد|معلوم می‌شود|من هستم|قرار است|باشم|آزاد|یکشنبه il|s'avère|que|je suis|vais|être|libre|dimanche (não traduzível)|(verbo auxiliar)|(verbo auxiliar)|eu estou|vou|ser|livre|domingo |stellt|heraus|ich bin|werde|sein|frei|Sonntag |(결국) ~라는 것이|드러나다|나는|~할 것이다|있다|자유로운|일요일 |يتضح|أن|أنا|سأكون|أكون|حر|يوم الأحد это|поворачивается|оказывается|я буду|собираюсь|быть|свободным|в воскресенье |なる|出る|私は|するつもり|いる|自由な|日曜日 |okazuje|się|ja|będę|wolny|wolny|w niedzielę |resulta|que|voy a estar|libre|estar|libre|domingo |risulta|che|io sono|gonna|essere|libero|domenica -Resulta que voy a estar libre el domingo. - Es stellt sich heraus, dass ich am Sonntag frei sein werde. - Acontece que eu vou estar livre no domingo. -일요일에 내가 자유로울 것 같아. -実は日曜日は空いていることがわかりました。 - Görünüşe göre Pazar günü boş olacağım. - يبدو أنني سأكون متفرغًا يوم الأحد. - Okazuje się, że w niedzielę będę wolny. -Risulta che sarò libero domenica. -结果我周日有空。 - Оказывается, я буду свободен в воскресенье. -Il s'avère que je vais être libre dimanche. - به نظر می‌رسد که روز یکشنبه آزاد خواهم بود. -I wish you had called me. 我|希望|你|过去|打电话|给我 Ben|keşke|sen|-mış|aramış|beni من|ای کاش|تو|گذشته کامل|زنگ زده بودی|به من Ich|wünschte|du|hättest|angerufen|mich eu|desejasse|você|tivesse|chamado|me je|souhaite|tu|avais|appelé|moi 내가|바란다|너가|했던|전화했으면|나를 أنا|أتمنى|أنت|قد|اتصلت|بي я|желаю|ты|бы|позвонил|мне 私|願う|あなた|過去完了形の助動詞|電話した|私に Ja|życzyłbym sobie|ty|miałby|zadzwonił|do mnie yo|deseo|tú|hubieras|llamado|a mí Io|desiderassi|tu|avessi|chiamato|me -Шкода, що ти мені не подзвонив. -Ojalá me hubieras llamado. - Ich wünschte, du hättest mich angerufen. - Eu gostaria que você tivesse me ligado. -네가 나에게 전화했으면 좋았을 텐데. -あなたが私に電話してくれたらよかったのに。 - Keşke beni arasaydın. - أتمنى لو كنت قد اتصلت بي. - Żałuję, że nie zadzwoniłeś do mnie. -Vorrei che mi avessi chiamato. -我希望你打电话给我。 - Я бы хотел, чтобы ты позвонил мне. -J'aurais aimé que tu m'aies appelé. - ای کاش به من زنگ زده بودی. I just told them I'd work this weekend. 我|刚刚|告诉|他们|我会|工作|这个|周末 Ben|az önce|söyledim|onlara|ben|çalışacağımı|bu|hafta sonu من|فقط|گفتم|به آنها|من قرار است|کار کنم|این|آخر هفته Ich|gerade|sagte|ihnen|ich würde|arbeiten|dieses|Wochenende eu|apenas|disse|a eles|eu (verbo auxiliar futuro)|trabalhar|este|fim de semana je|viens de|dire|leur|je vais|travailler|ce|week-end 나는|방금|말했다|그들에게|나는 ~할 것이라고|일하다|이번|주말 أنا|للتو|أخبرت|هم|سأ|أعمل|هذا|عطلة نهاية الأسبوع я|только что|сказал|им|я бы|работать|этот|выходные 私|ちょうど|言った|彼らに|私はするつもりだった|働く|この|週末 Ja|właśnie|powiedziałem|im|(ja) bym|pracować|ten|weekend yo|apenas|les dije|a ellos|yo (verbo auxiliar)|trabajar|este|fin de semana Io|appena|ho detto|loro|io avrei|lavorare|questo|fine settimana Solo les dije que trabajaría este fin de semana. Ich habe ihnen gerade gesagt, dass ich dieses Wochenende arbeiten werde. Eu apenas disse a eles que eu trabalharia neste fim de semana. 나는 그냥 그들에게 이번 주말에 일한다고 말했어. 私はただ、今週末は働くと言っただけです。 Bu hafta sonu çalışacağımı onlara söyledim. لقد أخبرتهم للتو أنني سأعمل في عطلة نهاية الأسبوع. Właśnie im powiedziałem, że będę pracować w ten weekend. Ho appena detto loro che lavorerò questo fine settimana. 我刚告诉他们我这个周末会工作。 Я только что сказал им, что буду работать в эти выходные. Je leur ai juste dit que je travaillerais ce week-end. من فقط به آنها گفتم که این آخر هفته کار می‌کنم. Okay, well, maybe next weekend. 好吧|那么|也许|下一个|周末 Tamam|iyi|belki|gelecek|hafta sonu خوب|خوب|شاید|آینده|آخر هفته Okay|naja|vielleicht|nächstes|Wochenende ok|bem|talvez|próximo|fim de semana d'accord|eh bien|peut-être|prochain|week-end 알겠어|음|아마도|다음|주말 حسناً|حسناً|ربما|القادم|عطلة نهاية الأسبوع хорошо|ну|возможно|следующий|выходные いいよ|まあ|たぶん|次の|週末 Dobrze|no|może|następny|weekend está bien|bueno|quizás|próximo|fin de semana Va bene|bene|forse|prossimo|fine settimana Está bien, tal vez el próximo fin de semana. Okay, vielleicht nächstes Wochenende. Certo, bem, talvez no próximo fim de semana. 좋아, 그럼 아마 다음 주말에. わかった、じゃあ、来週末かもしれないね。 Tamam, belki gelecek hafta sonu. حسناً، ربما في عطلة نهاية الأسبوع القادمة. Dobrze, może w przyszły weekend. Va bene, forse il prossimo fine settimana. 好的，也许下个周末。 Хорошо, возможно, в следующие выходные. D'accord, eh bien, peut-être le week-end prochain. خوب، شاید آخر هفته آینده. -Definitely. 绝对 Kesinlikle قطعا Definitiv definitivamente définitivement 확실히 بالتأكيد определенно 確かに Zdecydowanie definitivamente Sicuramente -Definitivamente. -Definitiv. -Definitivamente. -확실히. -絶対に。 -Kesinlikle. -بالتأكيد. -Zdecydowanie. -Sicuramente. -绝对的。 -Определенно. -Certainement. -قطعا. I'll see you. 我会|见|你 |göreceğim|seni من خواهم|دیدن|تو Ich werde|sehen|dich eu|verei|você je vais|voir|toi 내가|볼|너 سأ|أراك|أنت я буду|видеть|тебя 私は|会う|あなた Ja|zobaczę|ciebie yo|ver|a ti Io ti|vedrò|te Te veré. Ich sehe dich. Eu vou te ver. 그때 보자. また会おう。 Görüşürüz. سأراك. Do zobaczenia. Ci vediamo. 我会见到你。 Увидимся. Je te verrai. می‌بینمت. -Okay. 好 Tamam خوب Okay ok d'accord 오케이 حسناً хорошо オーケー Dobrze está bien Va bene -Está bien. -Okay. -Certo. -좋아. -うん。 -Tamam. -حسناً. -Dobrze. -Va bene. -好的。 -Хорошо. -D'accord. -خوب. Yeah, you'll be talking to me never, because you're a freak who eats alone. 是的|你将会|是|说话|对|我|从不|因为|你是|一个|怪人|谁|吃|独自 Evet|sen|olacaksın|konuşuyor|bana|bana|asla|çünkü|sen|bir|tuhaf|kim|yer|yalnız آره|تو خواهی|بودن|صحبت کردن|با|من|هرگز|چونکه|تو هستی|یک|دیوانه|که|می‌خورد|تنها Ja|du wirst|sein|reden|mit|mir|nie|weil|du bist|ein|Freak|der|isst|allein sim|você vai|estar|falar|para|mim|nunca|porque|você é|um|esquisito|que|come|sozinho ouais|tu vas|être|en train de parler|à|moi|jamais|parce que|tu es|un|monstre|qui|mange|seul 응|너는|될|말하는|에|나|절대|왜냐하면|너는|하나의|괴짜|누구|먹는|혼자 نعم|ست|تكون|تتحدث|إلي|معي|أبدا|لأن|أنت|واحد|غريب|الذي|يأكل|وحده да|ты будешь|быть|говорить|к|мне|никогда|потому что|ты есть|один|странный человек|который|ест|один うん|あなたは|いる|話す|に|私に|決して|なぜなら|あなたは|一人|変わり者|誰|食べる|一人で Tak|będziesz|rozmawiać|rozmawiać|ze|mną|nigdy|ponieważ|jesteś|dziwakiem|dziwakiem|który|je|sam sí|tú estarás|hablando|hablando|conmigo|conmigo|nunca|porque|tú eres|un|raro|que|come|solo Sì|tu|sarai|a parlare|con|me|mai|perché|sei|un|tipo strano|che|mangia|da solo Sí, nunca me hablarás, porque eres un raro que come solo. Ja, du wirst nie mit mir reden, weil du ein Freak bist, der alleine isst. Sim, você nunca vai falar comigo, porque você é um esquisito que come sozinho. 그래, 너는 나와 절대 이야기하지 않을 거야, 왜냐하면 너는 혼자 먹는 괴짜니까. ええ、あなたは私と話すことは決してないでしょう、なぜならあなたは一人で食べる変わり者だからです。 Evet, benimle asla konuşmayacaksın, çünkü yalnız yemek yiyen bir garipsin. نعم، لن تتحدث إليّ أبداً، لأنك غريب يأكل بمفرده. Tak, nigdy nie będziesz ze mną rozmawiać, bo jesteś dziwakiem, który je sam. Sì, non parlerai mai con me, perché sei un freak che mangia da solo. 是的，你永远不会和我说话，因为你是一个独自吃饭的怪人。 Да, ты никогда не будешь со мной разговаривать, потому что ты странный человек, который ест в одиночку. Ouais, tu ne me parleras jamais, parce que tu es un fou qui mange seul. بله، هرگز با من صحبت نخواهی کرد، چون تو یک عجیب و غریب هستی که تنها غذا می‌خورد. Sambuca margarita? 桑布卡|玛格丽塔 Sambuca|margarita سامبوکا|مارگاریتا Sambuca|Margarita sambuca|margarita sambuca|margarita 삼부카|마가리타 سامبوكا|مارغريتا самбука|маргарита サンブーカ|マルガリータ Sambuca|margarita sambuca|margarita Sambuca|margarita Sambuca margarita?| ¿Margarita de sambuca? Sambuca Margarita? Margarita de sambuca? 삼부카 마가리타? サンブーカ・マルガリータ？ Sambuca margarita? سانبوكا مارغريتا؟ Sambuca margarita? Margarita alla sambuca? 桑布卡玛格丽塔？ Самбука маргарита? Margarita sambuca ? سانبوکا مارگاریتا؟ It that a real thing? 这|是|一个|真实|东西 O|o|bir|gerçek|şey این|آیا|یک|واقعی|چیز Ist|das|ein|echtes|Ding isso|aquilo|uma|real|coisa c'est|ça|une|vraie|chose 그것|그|하나의|진짜|물건 هل|تلك|شيء|حقيقي|شيء это|то|один|настоящий|вещь それ|は|一つの|本物の|物 To|jest|prawdziwa|prawdziwa|rzecz eso|es|una|real|cosa È|quella|una|reale|cosa ¿Es eso algo real? Ist das eine echte Sache? Isso é uma coisa real? 그게 진짜야? それは本当にあるものですか？ Bu gerçek bir şey mi? هل هذا شيء حقيقي؟ Czy to naprawdę istnieje? È una cosa reale? 那真的是个东西吗？ Это действительно существует? C'est une vraie chose ? آیا این یک چیز واقعی است؟ Well, we only had sambuca, so it is now. 好吧|我们|只|有|桑布卡|所以|这|是|现在 Tamam|biz|sadece|vardı|sambuca|bu yüzden|o|dir|şimdi خوب|ما|فقط|داشتیم|سامبوکا|بنابراین|این|هست|حالا Nun|wir|nur|hatten|Sambuca|also|es|ist|jetzt bem|nós|apenas|tivemos|sambuca|então|isso|é|agora eh bien|nous|seulement|avons eu|sambuca|donc|c'est|est|maintenant 음|우리는|단지|마셨다|삼부카|그래서|그것은|이다|지금 حسناً|نحن|فقط|كان لدينا|سامبوكا|لذا|هو|يكون|الآن ну|мы|только|имели|самбуку|так что|это|есть|теперь まあ|私たち|だけ|飲んだ|サンブーカ|だから|それ|は|今 Cóż|my|tylko|mieliśmy|sambukę|więc|to|jest|teraz bueno|nosotros|solo|tuvimos|sambuca|así que|eso|está|ahora Bene|noi|solo|avevamo|sambuca|quindi|esso|è|ora Ну, у нас була тільки самбука, тож вона є і зараз. Bueno, solo teníamos sambuca, así que ahora lo es. Nun, wir hatten nur Sambuca, also ist es jetzt so. Bem, nós só tínhamos sambuca, então agora é. 글쎄, 우리는 삼부카만 있었으니 이제 그렇게 된 거야. まあ、私たちはサンブーカしか持っていなかったので、今はそうなっています。 Pekala, biz sadece sambuca vardı, bu yüzden şimdi öyle. حسناً، كان لدينا فقط سانبوكا، لذا فهو الآن كذلك. Cóż, mieliśmy tylko sambucę, więc teraz to istnieje. Beh, avevamo solo sambuca, quindi ora lo è. 好吧，我们只有桑布卡，所以现在就有了。 Ну, у нас была только самбука, так что теперь это так. Eh bien, nous n'avions que de la sambuca, donc c'est maintenant. خوب، ما فقط سانبوکا داشتیم، پس حالا این است. Listen, Joe. 听|乔 Dinle|Joe گوش کن|جو Hör zu|Joe ouça|Joe écoute|Joe 들어봐|조 استمع|جو слушай|Джо 聞いて|ジョー Słuchaj|Joe escucha|joe Ascolta|Joe Escucha, Joe. Hör zu, Joe. Escute, Joe. 들어봐, 조. 聞いて、ジョー。 Dinle, Joe. استمع، جو. Słuchaj, Joe. Ascolta, Joe. 听着，乔。 Слушай, Джо. Écoute, Joe. گوش کن، جو. I need to I need to talk to you about something. 我|需要|去|||给|||你|关于|某事 Ben|ihtiyacım|-e|||-e|||sen|hakkında|bir şey من|نیاز دارم|به|||با|||تو|درباره|چیزی Ich|muss|zu|||zu|||dir|über|etwas eu|preciso|a|eu|preciso|a|falar|para|você|sobre|algo je|besoin|de|je|besoin|de|parler|à|toi|de|quelque chose 나는|필요해|~에|||~에게|||너|~에 대해|무언가 أحتاج|إلى|أن|||إليك|||أنت|عن|شيء я|нужно||я|нужно||говорить|к|тебе|о|чем-то 私|必要|（動詞の不定詞を示す）|||（動詞の不定詞を示す）|||あなた|について|何か Muszę|porozmawiać|z||||||tobą|o|czymś yo|necesito|a|||a|hablar|contigo|tú|sobre|algo Io|ho bisogno|di|||a|||te|di|qualcosa Necesito, necesito hablar contigo sobre algo. Ich muss mit dir über etwas reden. Eu preciso, eu preciso falar com você sobre algo. 너와 이야기해야 할 게 있어. 君に話したいことがあるんだ。 Seninle bir şey hakkında konuşmam gerekiyor. أحتاج أن أتكلم معك عن شيء. Muszę z tobą porozmawiać o czymś. Devo, devo parlarti di qualcosa. 我需要和你谈谈一些事情。 Мне нужно поговорить с тобой о чем-то. J'ai besoin de te parler de quelque chose. باید با تو درباره چیزی صحبت کنم. What's up? 什么是|发生 Ne|var چه چیزی است|پیش آمده Was's|los o que é|em cima que|se passe-t-il 무슨|일이야 ما|حالك что|случилось 何が|起こっているのか Co's|słychać qué|pasa Che cosa|succede ¿Qué pasa? Was ist los? O que aconteceu? 무슨 일이야? どうしたの？ Nasılsın? ما الأمر؟ Co się dzieje? Che succede? 怎么了？ Что случилось? Qu'est-ce qui se passe ? چه خبر است؟ It's about Kathy. 它是|关于|凯西 Bu|hakkında|Kathy این درباره|درباره|کتی Es|geht um|Kathy é|sobre|Kathy c'est|de|Kathy 그것은|~에 관한|캐시 إنه|عن|كاثي это|о|Кэти それは|について|キャシー To|o|Kathy se trata|de|Kathy È|riguardo|Kathy Se trata de Kathy. Es geht um Kathy. É sobre a Kathy. 캐시와 관련된 거야. キャシーのことなんだ。 Kathy ile ilgili. إنه يتعلق بكاثي. Chodzi o Kathy. Riguarda Kathy. 是关于凯西的。 Дело в Кэти. C'est à propos de Kathy. این درباره کتی است. I like her. 我|喜欢|她 Ben|sever|onu من|دوست دارم|او را Ich|mag|sie eu|gosto|dela je|aime|elle 나는|좋아해|그녀를 أنا|أحب|هي я|нравлюсь|ей 私|好き|彼女 Ja|lubię|ją yo|me gusta|ella Io|piace|lei Me gusta ella. Ich mag sie. Eu gosto dela. 나는 그녀가 좋아. 彼女が好きです。 Onu seviyorum. أنا أحبها. Lubię ją. Mi piace. 我喜欢她。 Мне она нравится. Je l'aime. من او را دوست دارم. I like her a lot, actually. 我|喜欢|她|一|很|其实 Ben|severim|onu|bir|çok|aslında من|دوست دارم|او را|خیلی|زیاد|در واقع Ich|mag|sie|ein|viel|eigentlich eu|gosto|dela|um|muito|na verdade je|aime|elle|beaucoup|beaucoup|en fait 나는|좋아해|그녀를|많이|많이|사실 أنا|أحب|هي|كثيرًا|كثيرًا|في الواقع я|нравлюсь|ей|очень|много|на самом деле 私|好き|彼女|1つ|とても|実は Ja|lubię|ją|bardzo|dużo|właściwie yo|me gusta|a ella|mucho|mucho|en realidad Io|piace|lei|molto|molto|in realtà De hecho, me gusta mucho. Ich mag sie eigentlich sehr. Na verdade, eu gosto muito dela. 사실 나는 그녀를 정말 많이 좋아해. 実際、彼女がとても好きです。 Aslında onu çok seviyorum. أنا أحبها كثيرًا، في الواقع. Właściwie to bardzo ją lubię. Mi piace molto, in realtà. 其实我非常喜欢她。 На самом деле, она мне очень нравится. En fait, je l'aime beaucoup. در واقع، من او را خیلی دوست دارم. -You do? 你|吗 Sen|yapar mısın تو|می‌کنی Du|tust você|(verbo auxiliar) tu|aimes 너|해 أنت|تفعل ты|действительно あなた|する Ty|robisz tú|(verbo auxiliar) Tu|fai -¿De verdad? -Tust du? - Você gosta? -그래? -本当に？ -Gerçekten mi? -هل تحبها؟ - Naprawdę? -Davvero? - 你喜欢她吗？ -Тебе она нравится? -Vraiment ? -تو واقعاً؟ -Yeah. 是的 Evet آره Ja sim ouais 응 نعم да うん Tak sí Sì -Sí. -Ja. - Sim. -응. -うん。 -Evet. -نعم. - Tak. -Sì. - 是的。 -Да. -Oui. -بله. Your timing couldn't be better. 你的|时机|不能|是|更好 Senin|zamanlaman|olamazdı|olmak|daha iyi زمانت|زمان|نمی توانست|باشد|بهتر Deine|Zeitplanung|könnte nicht|sein|besser seu|tempo|poderia|ser|melhor ton|timing|ne pourrait pas|être|mieux 당신의|타이밍|~할 수 없었다|이다|더 좋다 توقيتك|توقيت|لم|يكون|أفضل твое|время|не могло|быть|лучше あなたの|タイミング|できなかった|なる|より良い Twój|czas|mógłby|być|lepszy tu|tiempo|podría|ser|mejor Il tuo|tempismo|potrebbe|essere|migliore Ти дуже вчасно. Tu momento no podría ser mejor. Deine Timing könnte nicht besser sein. Seu timing não poderia ser melhor. 당신의 타이밍은 더할 나위 없이 좋습니다. あなたのタイミングは完璧です。 Zamanlaman daha iyi olamazdı. توقيتك لا يمكن أن يكون أفضل. Twoje wyczucie czasu nie mogło być lepsze. Il tuo tempismo non potrebbe essere migliore. 你的时机真好。 Ваше время не могло быть лучше. Votre timing ne pourrait pas être meilleur. زمانبندی شما نمی‌توانست بهتر باشد. She's not my girlfriend anymore. 她是|不|我的|女朋友|不再 O|değil|benim|kız arkadaş|artık او|نیست|دختر|دوست دختر|دیگر Sie ist|nicht|meine|Freundin|nicht mehr ela|não|minha|namorada|mais elle est|ne|ma|petite amie|plus 그녀는|아니다|내|여자친구|더 이상 هي|ليست|لي|صديقة|بعد الآن она не|не|моя|девушка|больше 彼女は|もう|私の|ガールフレンド|ではない Ona jest|nie|moją|dziewczyną|już ella|no|mi|novia|más Lei è|non|mia|ragazza|più Ella ya no es mi novia. Sie ist nicht mehr meine Freundin. Ela não é mais minha namorada. 그녀는 더 이상 내 여자친구가 아닙니다. 彼女はもう私の彼女ではありません。 Artık kız arkadaşım değil. لم تعد صديقتي بعد الآن. Ona nie jest już moją dziewczyną. Non è più la mia ragazza. 她不再是我的女朋友了。 Она больше не моя девушка. Elle n'est plus ma petite amie. او دیگر دوست دختر من نیست. What? 什么 Ne چه Was o que quoi 뭐 ماذا؟ что 何 Co qué Cosa ¿Qué? Was? O quê? 뭐라고? 何？ Ne? ماذا؟ Co? Cosa? 什么？ Что? Quoi ? چی؟ -Yeah, she broke up with me. 是的|她|结束|分手|和|我 Evet|o|ayrıldı|ile|benimle|beni بله|او|شکست|تمام|با|من Ja|sie|hat|sich|mit|mir sim|ela|quebrou|(verbo auxiliar)|com|mim ouais|elle|a rompu|avec|avec|moi 응|그녀|이별했어|나와|와|나 نعم|هي|انفصلت|عني|معي|أنا да|она|разорвала|с|с|мной うん|彼女|別れた|私と|と|私 Tak|ona|zerwała|ze mną|| sí|ella|rompió|conmigo|| Sì|lei|ha|lasciato|con|me -Sí, ella rompió conmigo. -Ja, sie hat mit mir Schluss gemacht. -Sim, ela terminou comigo. -그래, 그녀가 나와 헤어졌어. -そう、彼女は私と別れました。 -Evet, benimle ayrıldı. -نعم، لقد انفصلت عني. -Tak, zerwała ze mną. -Sì, mi ha lasciato. -是的，她和我分手了。 -Да, она рассталась со мной. -Oui, elle a rompu avec moi. -بله، او با من قطع رابطه کرد. -When? 什么时候 Ne zaman کی Wann quando quand 언제 متى؟ когда いつですか Kiedy cuándo Quando -¿Cuándo? -Wann? -Quando? -언제? -いつ？ -Ne zaman? -متى؟ -Kiedy? -Quando? -什么时候？ -Когда? -Quand ? -کی؟ Just now, after acting class. 刚刚|现在|在之后|表演|课 Az|şimdi|sonra|oyunculuk|dersi فقط|الان|بعد از|بازیگری|کلاس Gerade|jetzt|nach|Schauspiel|Unterricht agora|agora|depois de|atuação|aula juste|maintenant|après|théâtre|cours 방금|지금|수업 후|연기|수업 للتو|الآن|بعد|التمثيل|درس только что|сейчас|после|актерского|класса 今|すぐ|後に|演技|クラス Właśnie|teraz|po|aktorskim|zajęciach justo|ahora|después de|clase de actuación|clase Appena|ora|dopo|recitazione|lezione Justo ahora, después de la clase de actuación. Gerade jetzt, nach dem Schauspielunterricht. Agora há pouco, depois da aula de atuação. 방금, 연기 수업 후에. 今、演技のクラスの後。 Az önce, oyunculuk dersinden sonra. الآن، بعد درس التمثيل. Właśnie teraz, po lekcji aktorstwa. Appena adesso, dopo la lezione di recitazione. 刚刚，表演课后。 Только что, после занятия по актерскому мастерству. Tout à l'heure, après le cours de théâtre. همین الان، بعد از کلاس بازیگری. I thought she was doing some scene, so I let people watch. 我|认为|她|是|正在做|一些|场景|所以|我|让|人们|看 Ben|düşündüm|o|-di|yapıyordu|bazı|sahne|bu yüzden|Ben|izin verdim|insanların|izlemesine من|فکر کردم|او|بود|انجام می‌داد|چند|صحنه|بنابراین|من|اجازه دادم|مردم|تماشا کنند Ich|dachte|sie|war|machte|eine|Szene|also|ich|ließ|die Leute|zuschauen eu|pensei|ela|estava|fazendo|alguma|cena|então|eu|deixei|as pessoas|assistir je|pensais|elle|était|en train de faire|une|scène|donc|je|ai laissé|les gens|regarder 나는|생각했다|그녀|~였다|하고 있는|어떤|장면|그래서|나는|허락했다|사람들|보도록 أنا|ظننت|هي|كانت|تؤدي|بعض|مشهد|لذلك|أنا|سمحت|الناس|يشاهدوا я|думал|она|была|делала|какую-то|сцену|поэтому|я|позволил|людям|смотреть 私|思った|彼女|だった|行っている|いくつかの|シーン|だから|私|許した|人々|見る My|myślałem|ona|była|robiła|jakąś|scenę|więc|ja|pozwoliłem|ludziom|oglądać yo|pensé|ella|estaba|haciendo|una|escena|así que|yo|dejé|a la gente|ver Io|pensavo|lei|era|facendo|qualche|scena|quindi|Io|lasciai|le persone|guardare Я думала, що вона грає якусь сцену, тож дозволила людям подивитися. Pensé que ella estaba haciendo alguna escena, así que dejé que la gente mirara. Ich dachte, sie spielt eine Szene, also ließ ich die Leute zuschauen. Eu pensei que ela estava fazendo alguma cena, então deixei as pessoas assistirem. 나는 그녀가 어떤 장면을 하고 있다고 생각해서 사람들이 보게 했어. 彼女がシーンをやっていると思ったので、人々に見せることにした。 Onun bir sahne yaptığını düşündüm, bu yüzden insanların izlemesine izin verdim. ظننت أنها كانت تؤدي مشهداً ما، لذا تركت الناس يشاهدون. Myślałem, że odgrywa jakąś scenę, więc pozwoliłem ludziom oglądać. Pensavo stesse facendo una scena, quindi ho lasciato che le persone guardassero. 我以为她在演某个场景，所以我让大家观看。 Я думал, что она разыгрывает какую-то сцену, поэтому я позволил людям смотреть. Je pensais qu'elle faisait une scène, donc j'ai laissé les gens regarder. فکر کردم او در حال انجام یک صحنه است، بنابراین اجازه دادم مردم تماشا کنند. Man, I am so sorry. 伙计|我|是|非常|抱歉 Adam|Ben|(fiil)|çok|üzgün مرد|من|هستم|خیلی|متاسفم Mann|Ich|bin|so|leid cara|eu|sou|tão|desculpe mec|je|suis|tellement|désolé 남자|나|~이다|너무|미안해 يا رجل|أنا|أكون|جداً|آسف чувак|я|есть|так|извиняюсь ねえ|私|は|とても|ごめんなさい Człowieku|ja|jestem|tak|przykro mi hombre|yo|estoy|tan|lo siento Uomo|Io|sono|così|dispiaciuto Hombre, lo siento mucho. Mann, es tut mir so leid. Cara, eu sinto muito. 정말 미안해. ごめん、本当に申し訳ない。 Adamım, çok üzgünüm. يا رجل، أنا آسف جداً. Człowieku, bardzo przepraszam. Amico, mi dispiace tanto. 伙计，我真是太抱歉了。 Чувак, мне так жаль. Mec, je suis vraiment désolé. مرد، من خیلی متاسفم. Are you okay? 是|你|好 Müsün|sen|iyi هستی|تو|خوب Sind|Sie|in Ordnung (verbo auxiliar)|você|bem es|tu|d'accord 당신은|당신|괜찮습니까 هل|أنت|بخير ли|ты|в порядке あなたは|あなた|大丈夫です Czy|ty|w porządku (verbo auxiliar)|tú|bien Sei|tu|bene ¿Estás bien? Geht es dir gut? Você está bem? 괜찮아요? 大丈夫ですか？ İyi misin? هل أنت بخير؟ Czy wszystko w porządku? Stai bene? 你还好吗？ Ты в порядке? Ça va? حالت خوبه؟ I've been better, but I'm all right. 我已经|过|更好|但是|我是|所有|好 Ben|oldum|daha iyi|ama|Ben|tamamen|iyiyim من داشته‌ام|بوده‌ام|بهتر|اما|من هستم|تمام|خوب j'ai|été|mieux|mais|je suis|tout|bien eu tenho|estado|melhor|mas|eu estou|tudo|bem 나는|지냈어|더 나아졌어|하지만|나는|| لقد|كنت|أفضل|لكن|أنا|تماماً|بخير |gewesen|besser|aber|ich bin|ganz|in Ordnung я|был|лучше|но|я|все|в порядке 私は|ずっと|より良い|でも|私は|全部|大丈夫 Byłem|lepszy|lepszy|ale|jestem|całkiem|w porządku yo he|estado|mejor|pero|estoy|todo|bien Ho|stato|meglio|ma|sono|del tutto|a posto Бувало й краще, але я в порядку. He estado mejor, pero estoy bien. Mir ging es schon besser, aber es ist in Ordnung. Eu já estive melhor, mas estou bem. 더 나은 때도 있었지만, 괜찮아요. まあまあですが、大丈夫です。 Daha iyi günlerim oldu, ama iyiyim. كنت أفضل، لكنني بخير. Bywało lepiej, ale jest w porządku. Sono stato meglio, ma va tutto bene. 我曾经更好，但我还好。 Мне было и лучше, но сейчас все нормально. J'ai déjà été mieux, mais ça va. بهتر از این بودم، اما حالا خوبم. So you like her? 所以|你|喜欢|她 Yani|sen|seviyorsun|onu پس|تو|دوست داری|او را Also|du|magst|sie então|você|gosta|dela alors|tu|aimes|elle 그래서|너|좋아해|그녀를 إذن|أنت|تحب|هي так|ты|нравишься|ей それで|あなた|好き|彼女 Więc|ty|lubisz|ją entonces|tú|te gusta|ella Quindi|tu|piaci|a lei ¿Entonces te gusta ella? Also magst du sie? Então você gosta dela? 그녀를 좋아하나요? 彼女が好きなんですか？ Yani ondan hoşlanıyorsun? هل تعجبك؟ Czy ją lubisz? Quindi ti piace? 所以你喜欢她吗？ Так ты любишь её? Donc tu l'aimes bien? پس او را دوست داری؟ Yes, but I don't have to. 是的|但是|我|不|有|必须 Evet|ama|ben|(olumsuzluk eki)|sahip|(gereklilik eki) بله|اما|من|ندارم|دارم|باید Ja|aber|ich|nicht|habe|zu sim|mas|eu|não|tenho|a oui|mais|je|ne|dois|à 네|하지만|나는|하지|해야|할 نعم|لكن|أنا|لا|أملك|أن да|но|я|не|имею|должен はい|でも|私|ない|持っている|する必要がある Tak|ale|ja|nie|muszę|to sí|pero|yo|no|tengo|que Sì|ma|io|non|ho|a Sí, pero no tengo que hacerlo. Ja, aber ich muss nicht. Sim, mas eu não preciso. 네, 하지만 꼭 그럴 필요는 없어요. はい、でも好きである必要はありません。 Evet, ama hoşlanmak zorunda değilim. نعم، لكن لا يجب علي. Tak, ale nie muszę. Sì, ma non è necessario. 是的，但我不一定要喜欢。 Да, но мне не обязательно. Oui, mais je n'y suis pas obligé. بله، اما لازم نیست. No, it's okay. 不|它是|好的 Hayır|o|tamam نه|این|خوبه Nein|es ist|in Ordnung não|é|tudo bem non|c'est|d'accord 아니요|그것은|괜찮아요 لا|إنه|بخير нет|это|нормально いいえ|それは|大丈夫 Nie|to|w porządku no|está|bien No|è|va bene No, está bien. Nein, es ist in Ordnung. Não, está tudo bem. 아니, 괜찮아. いいえ、大丈夫です。 Hayır, sorun değil. لا، لا بأس. Nie, w porządku. No, va bene. 不，没关系。 Нет, все в порядке. Non, ça va. نه، اشکالی ندارد. You know why? 你|知道|为什么 Sen|biliyorsun|neden تو|می‌دانی|چرا Du|weißt|warum você|sabe|por que tu|sais|pourquoi 너|알아|왜 أنت|تعرف|لماذا ты|знаешь|почему あなた|知っています|なぜ Ty|wiesz|dlaczego tú|sabes|por qué Tu|sai|perché ¿Sabes por qué? Weißt du warum? Você sabe por quê? 왜인지 알아? なぜかわかりますか？ Biliyor musun neden? هل تعرف لماذا؟ Wiesz dlaczego? Sai perché? 你知道为什么吗？ Ты знаешь почему? Tu sais pourquoi ? می‌دانی چرا؟ Because you came to me first. 因为|你|来了|到|我|首先 Çünkü|sen|geldin|-e|bana|önce چون|تو|آمدی|به|من|اول Weil|du|kam|zu|mir|zuerst porque|você|veio|para|mim|primeiro parce que|tu|es venu|à|moi|d'abord 왜|너가|왔어|에|나에게|먼저 لأن|أنت|جئت|إلى|لي|أولاً потому что|ты|пришел|к|мне|первым なぜなら|あなた|来た|に|私|最初に Ponieważ|ty|przyszedłeś|do|mnie|pierwszy porque|tú|viniste|a|mí|primero Perché|tu|sei venuto|da|me|prima Porque tú viniste a mí primero. Weil du zuerst zu mir gekommen bist. Porque você veio até mim primeiro. 네가 먼저 나에게 왔기 때문이야. あなたが最初に私のところに来たからです。 Çünkü önce bana geldin. لأنك جئت إلي أولاً. Bo to ty przyszedłeś do mnie pierwszy. Perché sei venuto da me per primo. 因为你先来找我。 Потому что ты пришел ко мне первым. Parce que tu es venu vers moi en premier. چون تو اول به من آمدی. I thought that would be the best thing to do. 我|认为|那|将会|是|最|好的|事情|去|做 Ben|düşündüm|bunun|-eceğini|olacağını|en|iyi|şey|-mek|yapmak من|فکر کردم|که|می‌خواست|باشد|بهترین||کار|به|انجام دادن Ich|dachte|dass|würde|sein|das|beste|Ding|zu|tun eu|pensei|que|(verbo auxiliar futuro)|fosse|a|melhor|coisa|a|fazer je|pensais|que|verbe auxiliaire pour le conditionnel|être|la|meilleure|chose|à|faire 나는|생각했다|그것이|~할 것이라고|이다|가장|좋은|일|~하는|것 أنا|ظننت|أن|سيكون|يكون|أفضل|أفضل|شيء|أن|تفعل я|думал|что|бы|быть|самым|лучшим|делом|чтобы|сделать 私|思った|それが|だろう|なる|最良の|最良の|こと|する|こと My|myślałem|że|by|było|najlepszą|najlepszą|rzeczą|do|zrobić yo|pensé|que|sería|lo|mejor|mejor|cosa|a|hacer Io|pensavo|che|sarebbe|essere|la|migliore|cosa|da|fare Pensé que eso sería lo mejor que podía hacer. Ich dachte, das wäre das Beste, was man tun könnte. Eu pensei que isso seria a melhor coisa a fazer. 그게 최선의 선택일 거라고 생각했어. それが最善の方法だと思いました。 Bunun en iyi şey olacağını düşündüm. ظننت أن ذلك سيكون أفضل شيء يمكن القيام به. Myślałem, że to będzie najlepsza rzecz do zrobienia. Pensavo che sarebbe stata la cosa migliore da fare. 我觉得那是最好的选择。 Я думал, что это будет лучшее решение. Je pensais que ce serait la meilleure chose à faire. فکر کردم این بهترین کار است. You might have your work cut out for you. تو|ممکن است|داری|کارت|کار|بریده|بیرون|برای|تو tu|pourrais|avoir|ton|travail|coupé|dehors|pour|toi Можливо, вам доведеться попрацювати. Puede que tengas mucho trabajo por delante. Du könntest viel Arbeit vor dir haben. Você pode ter muito trabalho pela frente. 당신은 할 일이 많을 것 같습니다. あなたは大変な仕事を抱えているかもしれません。 İşin zor olacak gibi görünüyor. قد يكون لديك عمل شاق أمامك. Możesz mieć przed sobą sporo pracy. Potresti avere molto lavoro da fare. 你可能会有很多工作要做。 Вам, возможно, предстоит много работы. Vous pourriez avoir du pain sur la planche. شاید کار شما سخت باشد. When I talked to her, I got the feeling she's into some other guy. وقتی که|من|صحبت کردم|با|او|من|گرفتم|آن|حس|او هست|به|یک|دیگر|پسر quand|je|ai parlé|à|elle|je|ai eu|le|sentiment|elle est|intéressée par|un|autre|gars Cuando hablé con ella, tuve la sensación de que le gusta otro chico. Als ich mit ihr sprach, hatte ich das Gefühl, dass sie auf einen anderen Typen steht. Quando conversei com ela, tive a impressão de que ela está interessada em outro cara. 그녀와 이야기했을 때, 그녀가 다른 남자에게 관심이 있는 것 같은 느낌을 받았습니다. 彼女と話したとき、彼女が他の男に夢中になっている気がしました。 Onunla konuştuğumda, başka birine ilgi duyduğunu hissettim. عندما تحدثت إليها، شعرت أنها مهتمة بشخص آخر. Kiedy z nią rozmawiałem, miałem wrażenie, że interesuje się innym facetem. Quando le ho parlato, ho avuto l'impressione che le piacesse un altro ragazzo. 当我和她谈话时，我感觉她对其他男孩有意思。 Когда я с ней говорил, у меня сложилось впечатление, что она увлечена другим парнем. Quand je lui ai parlé, j'ai eu l'impression qu'elle s'intéresse à un autre gars. وقتی با او صحبت کردم، احساس کردم که به یک پسر دیگر علاقه دارد. See, that's actually what I wanted to talk to you about. ببین|آن|در واقع|چیزی که|من|میخواستم|به|صحبت|با|تو|درباره vois|c'est|en fait|ce que|je|voulais|à|parler|à|toi|à propos de Verás, eso es en realidad de lo que quería hablar contigo. Sieh mal, das ist eigentlich das, worüber ich mit dir sprechen wollte. Veja, isso é na verdade sobre o que eu queria conversar com você. 봐요, 사실 그게 제가 당신과 이야기하고 싶었던 것입니다. 実は、それについてあなたと話したかったのです。 Görüyorsun, aslında seninle konuşmak istediğim şey bu. انظر، هذا في الواقع ما أردت التحدث إليك عنه. Widzisz, to właściwie o tym chciałem z tobą porozmawiać. Vedi, è proprio di questo che volevo parlarti. 你看，这其实是我想和你谈的事情。 Видите ли, именно об этом я и хотел с вами поговорить. Vous voyez, c'est en fait de cela que je voulais vous parler. ببین، این واقعاً چیزی است که می‌خواستم با تو در موردش صحبت کنم. I think I know who the other guy is. من|فکر میکنم|من|میدانم|که|آن|دیگر|پسر|هست je|pense|je|sais|qui|le|autre|gars|est Creo que sé quién es el otro chico. Ich glaube, ich weiß, wer der andere Typ ist. Acho que sei quem é o outro cara. 저는 그 다른 남자가 누구인지 아는 것 같습니다. 他の男が誰なのか、私には分かると思います。 Diğer adamın kim olduğunu bildiğimi düşünüyorum. أعتقد أنني أعرف من هو الشخص الآخر. Myślę, że wiem, kim jest ten inny facet. Penso di sapere chi è l'altro ragazzo. 我想我知道那个其他男孩是谁。 Я думаю, я знаю, кто этот другой парень. Je pense que je sais qui est l'autre gars. فکر می‌کنم می‌دانم آن پسر دیگر کیست. Who? کی qui ¿Quién? Wer? Quem? 누구? 誰？ Kim? من؟ Kto? Chi? 谁？ Кто? Qui ? کی؟ It's me. این است|من c'est|moi Soy yo. Ich bin's. Sou eu. 저예요. 私だよ。 Benim. إنه أنا. To ja. Sono io. 是我。 Это я. C'est moi. من هستم. I'm the other guy. من هستم|آن|دیگر|مرد je suis|l'|autre|gars Soy el otro chico. Ich bin der andere Typ. Eu sou o outro cara. 저는 다른 사람이에요. 俺はもう一人の男だ。 Ben diğer adamım. أنا الرجل الآخر. Jestem tym drugim facetem. Sono l'altro ragazzo. 我是另一个人。 Я другой парень. Je suis l'autre gars. من آن مرد دیگر هستم. What? چه quoi ¿Qué? Was? O quê? 뭐라고? 何？ Ne? ماذا؟ Co? Cosa? 什么？ Что? Quoi ? چی؟ When you were late last night, Kathy and I got to talking... ...and one thing led to another, and.... And what? 当|你|是|晚|上|夜|凯西|和|我|得到|去|聊天|和|一|件事|导致|到|另一个|和|而且|什么 Ne zaman|sen|dı|geç|geçen|gece|Kathy|ve|ben|başladık|-e|konuşmaya|ve|bir|şey|götürdü|-e|diğerine|ve|Ve|ne وقتی که|تو|بودی|دیر|گذشته|شب|کتی|و|من|شدم|به|صحبت کردن|و|یک|چیز|منجر شد|به|دیگری|و|و|چه Als|du|warst|spät|letzte|Nacht|Kathy|und|ich|kamen|zum|Reden|und|eine|Sache|führte|zu|einer anderen|und|Und|was quando|você|estava|atrasado|última|noite|Kathy|e|eu|começamos|a|conversar|e|uma|coisa|levou|a|outra|e|e|o que quand|tu|étais|en retard|dernière|nuit|Kathy|et|je|suis devenu|à|parler|et|une|chose|a conduit|à|une autre|et|et|quoi 언제|너|~였어|늦게|지난|밤|캐시|그리고|나|~하게 되었어|~에|이야기하는 것|그리고|하나|일|이끌었어|~에|다른|그리고|그리고|뭐 عندما|أنت|كنت|متأخراً|الماضي|ليلة|كاثي|و|أنا|بدأنا|في|الحديث|و|شيء واحد|آخر|قاد|إلى|آخر|و|و|ماذا когда|ты|был|поздно|прошлой|ночью|Кэти|и|я|стал|к|разговору|и|одна|вещь|привела|к|другой|и|и|что いつ|あなた|いた|遅れた|昨|夜|キャシー|と|私|になった|に|話し始めた|そして|一つ|事|進んだ|に|もう一つ|そして|そして|何 Kiedy|ty|byłeś|spóźniony|ostatniej|nocy|Kathy|i|ja|zaczęliśmy|do|rozmowy|i|jedna|rzecz|doprowadziła|do|drugiej|i|A|co cuando|tú|estuviste|tarde|anoche|noche|Kathy|y|yo|comenzamos|a|hablar|y|una|cosa|llevó|a|otra|y|y|qué Quando|tu|eri|in ritardo|scorso|notte|Kathy|e|io|siamo|a|parlare|e|una|cosa|portò|a|un'altra|e|E|cosa Cuando llegaste tarde anoche, Kathy y yo comenzamos a hablar... ...y una cosa llevó a la otra, y.... ¿Y qué? Als du letzte Nacht zu spät kamst, haben Kathy und ich angefangen zu reden... ...und eine Sache führte zur anderen, und.... Und was? Quando você se atrasou ontem à noite, Kathy e eu começamos a conversar... ...e uma coisa levou a outra, e.... E o que? 어젯밤 네가 늦었을 때, 캐시와 나는 이야기를 나누기 시작했어... ...그리고 여러 가지 일이 이어졌고.... 그리고 뭐? 昨晩遅れたとき、キャシーと私は話を始めて... ...それからいろいろあって、.... それでどうなったの？ Geçen gece geç kaldığında, Kathy ile konuşmaya başladık... ...ve bir şey diğerine yol açtı, ve.... Ve ne? عندما تأخرت الليلة الماضية، بدأت كاثي وأنا نتحدث... ...وحدث شيء فشيء، و.... وماذا بعد؟ Kiedy spóźniłeś się wczoraj wieczorem, Kathy i ja zaczęliśmy rozmawiać... ...i jedna rzecz doprowadziła do drugiej, a.... A co? Quando sei arrivato in ritardo ieri sera, io e Kathy abbiamo iniziato a parlare... ...e una cosa ha portato all'altra, e.... E poi? 昨晚你迟到了，凯西和我开始聊天……然后一件事引出了另一件事，然后……然后呢？ Когда ты опоздал прошлой ночью, Кэти и я начали разговаривать... ...и одно привело к другому, и.... И что? Quand tu es arrivé en retard hier soir, Kathy et moi avons commencé à parler... ...et une chose en entraînant une autre, et.... Et quoi ? وقتی دیشب دیر کردی، کتی و من شروع به صحبت کردیم... و یک چیز به چیز دیگر منجر شد، و.... و چه؟ Did you sleep with her? 是否|你|睡觉|和|她 (yardımcı fiil)|sen|uyudun|ile|ona آیا|تو|خوابیدن|با|او Hast|du|geschlafen|mit|ihr (verbo auxiliar)|você|dormir|com|ela as|tu|couché|avec|elle (과거형 동사)|너|자다|~와|그녀 هل|أنت|نمت|مع|هي ли|ты|спал|с|ней (過去形の助動詞)|あなた|眠る|と|彼女 Czy|ty|spałeś|z|nią (verbo auxiliar)|tú|dormir|con|ella Hai|tu|dormito|con|lei ¿Dormiste con ella? Hast du mit ihr geschlafen? Você dormiu com ela? 그녀와 잤어? 彼女と寝たの？ Onunla yattın mı? هل نمت معها؟ Czy przespałeś się z nią? Hai dormito con lei? 你和她上床了吗？ Ты спал с ней? Tu as couché avec elle ? آیا با او خوابیدی؟ -No, I just kissed her. 不|我|只是|吻|她 Hayır|Ben|sadece|öptüm|onu نه|من|فقط|بوسیدم|او Nein|Ich|gerade|küsste|sie não|eu|apenas|beijei|ela non|je|juste|ai embrassé|elle 아니요|나는|그냥|키스했다|그녀를 لا|أنا|فقط|قبلت|هي нет|я|просто|поцеловал|её いいえ|私|ただ|キスした|彼女 Nie|ja|po prostu|pocałowałem|ją no|yo|solo|la besé|a ella No|Io|appena|baciato|lei -No, solo la besé. -Nein, ich habe sie nur geküsst. -Não, eu apenas a beijei. -아니, 그냥 키스했어. -いいえ、ただキスしただけ。 -Hayır, sadece onu öptüm. -لا، لقد قبلتها فقط. -Nie, tylko ją pocałowałem. -No, l'ho solo baciata. -不，我只是吻了她。 -Нет, я просто поцеловал её. -Non, je l'ai juste embrassée. -نه، فقط او را بوسیدم. -What? 什么 Ne چه Was o que quoi 뭐 ماذا؟ что 何 Co qué Cosa -¿Qué? -Was? -O quê? -뭐? -何？ -Ne? -ماذا؟ -Co? -Cosa? -什么？ -Что? -Quoi ? -چی؟ That's even worse! 那个是|更加|更糟 Bu|bile|daha kötü این|حتی|بدتر است ça|même|pire isso é|ainda|pior 그건|더욱|나빠요 |noch|schlimmer |حتى|أسوأ это|даже|хуже それは|さらに|悪化している To jest|jeszcze|gorsze eso es|aún|peor Questo è|ancora|peggio Це ще гірше! ¡Eso es aún peor! Das ist noch schlimmer! Isso é ainda pior! 그건 더 나빠! それはさらに悪い！ Bu daha da kötü! هذا أسوأ حتى! To jest jeszcze gorsze! È ancora peggio! 这更糟糕！ Это еще хуже! C'est encore pire ! این حتی بدتر است! -How is that worse? 怎么|是|那个|更糟 Nasıl|dır|o|daha kötü چگونه|است|آن|بدتر است Wie|ist|das|schlimmer como|é|isso|pior comment|est|ça|pire 어떻게|이다|그것|더 나쁘냐 كيف|يكون|ذلك|أسوأ как|есть|это|хуже どう|です|それ|悪い Jak|jest|to|gorsze cómo|es|eso|peor Come|è|quello|peggio -¿Cómo es eso peor? -Wie ist das schlimmer? -Como isso é pior? - 그게 어떻게 더 나빠? -それがどうして悪いの？ -Bu nasıl daha kötü? -كيف يكون ذلك أسوأ؟ -Jak to jest gorsze? -Come può essere peggio? -这怎么更糟？ -Как это хуже? -Comment est-ce pire ? -چطور این بدتر است؟ -It's the same! 它是|同样的|一样 Bu|aynı|aynı این است|همان|یکسان Es ist|das|gleiche é|o|mesmo c'est|le|même 그거는|같은|같아 إنه|ال|نفسه это|то|же それは|同じ|同じ To jest|to|samo es|lo|mismo È|lo|stesso -¡Es lo mismo! -Es ist dasselbe! -É a mesma coisa! - 그건 똑같아! -それは同じだ！ -Aynı! -إنه نفس الشيء! -To jest to samo! -È la stessa cosa! -这没什么不同！ -Это то же самое! -C'est la même chose ! -این همان است! There's nothing I could do. 有|没有|我|能|做 (orada)|hiçbir şey|ben|yapabilirdim|yapmak هیچ چیزی وجود ندارد|هیچ چیز|من|می توانستم|انجام دهم Es gibt|nichts|ich|konnte|tun há|nada|eu|poderia|fazer il n'y a|rien|je|pourrais|faire (주어) 없다|아무것도|나|할 수 있는|할 수 있는 لا يوجد|شيء|أنا|يمكن|أفعله там есть|ничего|я|мог|сделать 何も|できること|私|できた|する Nie ma|nic|ja|mógłbym|zrobić hay|nada|yo|podría|hacer Non c'è|nulla|io|potevo|fare Я нічого не міг вдіяти. No hay nada que pudiera hacer. Es gibt nichts, was ich tun könnte. Não há nada que eu possa fazer. 내가 할 수 있는 게 아무것도 없어. 私には何もできなかった。 Yapabileceğim hiçbir şey yok. لا يوجد شيء يمكنني فعله. Nie mogłem nic zrobić. Non c'è nulla che potessi fare. 我无能为力。 Я ничего не мог сделать. Il n'y a rien que je puisse faire. هیچ کاری از دست من برنمی‌آید. I think I'm in love with her! 我|认为|我是|在|爱|和|她 Ben|düşünüyorum|ben|içinde|aşık|ile|ona من|فکر می‌کنم|من هستم|در|عشق|با|او Ich|denke|ich bin|in|verliebt|in|sie eu|acho|estou|em|amor|com|ela je|pense|je suis|en|amour|avec|elle 나는|생각해|나는|~에|사랑|~와|그녀와 أعتقد|أنني|أنا|في|حب|بها|هي я|думаю|я есть|в|любви|с|ней 私|思う|私は|に|愛|と|彼女 Myślę|że|jestem|w|zakochany|w|nią yo|pienso|estoy|enamorado|amor|con|ella Io|penso|sono|in|amore|con|lei ¡Creo que estoy enamorado de ella! Ich glaube, ich bin in sie verliebt! Eu acho que estou apaixonado por ela! 나는 그녀에게 사랑에 빠진 것 같아! 彼女に恋をしていると思う！ Onunla aşık olduğumu düşünüyorum! أعتقد أنني أحبها! Myślę, że się w niej zakochałem! Penso di essere innamorato di lei! 我想我爱上她了！ Я думаю, я влюблён в неё! Je pense que je suis amoureux d'elle ! فکر می‌کنم عاشق او شده‌ام! Who cares? 谁|在乎 Kim|umursar کی|اهمیت می‌دهد Wer|kümmert sich quem|se importa qui|se soucie 누가|신경 쓰나요 من|يهتم кто|заботится 誰|気にする Kogo|obchodzi quién|le importa Chi|se ne frega ¿A quién le importa? Wen interessiert's? Quem se importa? 누가 신경 써? 誰が気にする？ Kimin umurunda? من يهتم؟ Kogo to obchodzi? A chi importa? 谁在乎呢？ Кому это интересно? Qui s'en soucie ? کی اهمیت می‌دهد؟ You went behind my back? 你|去了|在背后|我的|背 Sen|gitti|arkamdan|benim|sırtım تو|رفتی|پشت|من|پشت Du|bist gegangen|hinter|meinem|Rücken você|foi|atrás de|minhas|costas tu|es allé|derrière|mon|dos 너|갔어|뒤에서|내|등을 أنت|ذهبت|خلف|لي|ظهر ты|пошел|за|моей|спиной あなた|行った|後ろ|私の|背中 Ty|poszedłeś|za|moje|plecy tú|fuiste|detrás|mi|espalda Tu|sei andato|dietro|mia|schiena Ти діяв за моєю спиною? ¿Fuiste a mis espaldas? Du bist mir in den Rücken gefallen? Você foi pelas minhas costas? 내 뒤에서 그런 짓을 했어? 私の背中をかすめたの？ Arkamdan mı iş çevirdin? هل ذهبت خلف ظهري؟ Poszedłeś za moimi plecami? Sei andato dietro le mie spalle? 你背着我做了什么？ Ты пошёл за моей спиной? Tu es allé derrière mon dos ? تو پشت سر من رفتی؟ I'd never do that to you! 我会|从不|做|那个|对|你 Ben asla|asla|yaparım|bunu|sana|sen من هرگز|هرگز|انجام می‌دهم|آن|به|تو Ich würde|niemals|tun|das|zu|dir eu (verbo auxiliar)|nunca|faria|isso|para|você je voudrais|jamais|faire|ça|à|toi أنا سوف|أبداً|أفعل|ذلك|لك|أنت |절대|하다|그런 것|에게|너 я бы|никогда|сделал|это|к|тебе |決して|する|それ|に|あなた |nigdy|zrobić|to|tobie| yo (contracción de I would)|nunca|haría|eso|a|ti Io non|mai|fare|quello|a|te ¡Nunca haría eso contigo! Ich würde dir so etwas niemals antun! Eu nunca faria isso com você! 나는 절대 너에게 그런 짓을 하지 않을 거야! そんなことは絶対にしないよ！ Bunu asla sana yapmam! لن أفعل ذلك بك أبداً! Nigdy bym ci tego nie zrobił! Non lo farei mai a te! 我绝对不会那样对你！ Я бы никогда не сделал этого с тобой! Je ne ferais jamais ça pour toi ! هرگز این کار را با تو نمی‌کنم! I have no excuses. 我|有|没有|借口 Ben|var|yok|mazeretler من|دارم|هیچ|بهانه‌ها Ich|habe|keine|Ausreden eu|tenho|nenhuma|desculpas je|ai|aucune|excuses 나는|가지고|없는|변명 أنا|لدي|لا|أعذار я|имею|никаких|оправданий 私|持っている|ない|言い訳 Ja|mam|żadnych|wymówek yo|tengo|ninguna|excusas Io|ho|nessuna|scuse У мене немає виправдань. No tengo excusas. Ich habe keine Ausreden. Eu não tenho desculpas. 변명의 여지가 없습니다. 言い訳はありません。 Hiçbir mazeretim yok. ليس لدي أعذار. Nie mam żadnych wymówek. Non ho scuse. 我没有借口。 У меня нет оправданий. Je n'ai aucune excuse. من هیچ بهانه‌ای ندارم. I was totally over the line. 我|是|完全|超过|这个|界限 Ben|dım|tamamen|sınırın|belirli|çizgisi من|بودم|کاملاً|فراتر از|خط| Ich|war|total|über|die|Grenze eu|estava|totalmente|além de|a|linha je|étais|totalement|au-delà de|la|limite 나는|~였다|완전히|넘어서|그|선 أنا|كنت|تمامًا|فوق|الخط|الحد я|был|совершенно|за|пределом|границей 私|だった|完全に|超えて|その|限界 Ja|byłem|całkowicie|poza|tę|granicę yo|estaba|totalmente|sobre|la|línea Io|ero|totalmente|oltre|la|linea Estuve totalmente fuera de lugar. Ich habe total über die Stränge geschlagen. Eu estava totalmente além do limite. 저는 완전히 선을 넘었습니다. 私は完全に行き過ぎていました。 Tamamen sınırı aştım. كنت قد تجاوزت الحدود تمامًا. Całkowicie przekroczyłem granicę. Ero completamente oltre il limite. 我完全越界了。 Я полностью перешел границы. J'ai totalement dépassé les limites. کاملاً از خط عبور کرده بودم. You're so far past the line, that you can't even see the line! 你是|如此|远|超过|这个|界限|以至于|你|不能|甚至|看见|这个|界限 Sen|o kadar|uzak|geçmiş|o|sınır|öyle ki|sen|yapamazsın|bile|görmek|o|sınır تو هستی|خیلی|دور|از|خط||که|تو|نمی‌توانی|حتی|ببینی|خط| Du bist|so|weit|über|die|Linie|dass|du|kannst|sogar|sehen|die|Linie você está|tão|longe|além de|a|linha|que|você|não pode|nem|ver|a|linha tu es|tellement|loin|au-delà de|la|limite|que|tu|ne peux pas|même|voir|la|limite 너는|너무|멀리|지나쳤어|그|선|그래서|너|할 수 없어|심지어|볼|그|선 أنت|جداً|بعيد|تجاوزت|الخط|الخط|حتى|أنت|لا تستطيع|حتى|رؤية|الخط|الخط ты|так|далеко|за|пределом|границей|что|ты|не можешь|даже|видеть|линию| あなたは|とても|遠く|超えて|その|線|それに|あなた|できない|さえ|見る|その|線 Jesteś|tak|daleko|poza|tę|linię|że|ty|nie możesz|nawet|zobaczyć|tę|linię tú estás|tan|lejos|más allá de|la|línea|que|tú|no puedes|ni siquiera|ver|la|línea Sei|così|lontano|oltre|la|linea|che|tu|non puoi|nemmeno|vedere|la|linea ¡Estás tan lejos de la línea, que ni siquiera puedes ver la línea! Du bist so weit über die Linie, dass du die Linie nicht einmal mehr sehen kannst! Você está tão além do limite, que nem consegue ver o limite! 당신은 선을 넘은 지 너무 멀어서 선조차 볼 수 없어요! あなたはそのラインを超えすぎていて、ラインすら見えません！ Sınırı o kadar aştın ki, hatta sınırı göremiyorsun! أنت بعيد جدًا عن الحدود، لدرجة أنك لا تستطيع حتى رؤية الحدود! Jesteś tak daleko od granicy, że nawet jej nie widzisz! Sei così oltre il limite che non riesci nemmeno a vedere il limite! 你已经远远超过了界限，以至于你连界限都看不见！ Ты так далеко за границей, что даже не видишь её! Tu es tellement loin de la ligne que tu ne peux même plus la voir ! تو آنقدر از خط دوری که حتی نمی‌توانی خط را ببینی! The line is a dot to you! 这个|界限|是|一个|点|对于|你 O|çizgi|dır|bir|nokta|için|sen خط|خط|است|یک|نقطه|برای|تو Die|Linie|ist|ein|Punkt|für|dich a|linha|é|uma|ponto|para|você la|limite|est|un|point|pour|toi 그|선|이다|하나의|점|에|당신 الخط|خط|هو|نقطة|نقطة|لك|أنت граница|линия|есть|точка|точка|для|тебя その|線|は|一つの|点|に|あなた Linia|jest|kropką|kropką|kropką|dla|ciebie la|línea|es|un|punto|para|ti La|linea|è|un|punto|per|te Лінія для вас - це крапка! ¡La línea es un punto para ti! Die Linie ist für dich ein Punkt! O limite é um ponto para você! 당신에게 선은 점에 불과해요! そのラインはあなたにとって点に過ぎません！ Sınır senin için bir nokta! الحد بالنسبة لك هو نقطة! Granica to dla ciebie tylko kropka! Il limite è un punto per te! 对你来说，界限只是一个点！ Для тебя граница — это всего лишь точка! Pour toi, la ligne n'est qu'un point ! برای تو خط فقط یک نقطه است! Yes, right! 是的|对的 Evet|doğru بله|درست Ja|richtig sim|certo oui|juste 네|맞아요 نعم|صحيح да|правильно はい|そう Tak|dobrze sí|correcto Sì|giusto ¡Sí, correcto! Ja, genau! Sim, certo! 네, 맞아요! はい、その通り！ Evet, doğru! نعم، صحيح! Tak, zgadza się! Sì, giusto! 是的，没错！ Да, верно! Oui, c'est ça ! بله، درست است! And I feel horrible. 而且|我|感觉|糟糕 Ve|Ben|hissediyorum|korkunç و|من|احساس می‌کنم|وحشتناک Und|ich|fühle|schrecklich e|eu|sinto|horrível et|je|me sens|horrible 그리고|나는|느껴|끔찍한 و|أنا|أشعر|horrible и|я|чувствую|ужасно そして|私|感じる|ひどい I||czuję|okropnie y|yo|me siento|horrible E|io|mi sento|orribile |||Dan aku merasa buruk. Y me siento horrible. Und ich fühle mich schrecklich. E eu me sinto horrível. 그리고 저는 끔찍한 기분이에요. そして、私はひどく気分が悪いです。 Ve kendimi berbat hissediyorum. وأنا أشعر بشعور فظيع. I czuję się okropnie. E mi sento orribile. 我感觉很糟糕。 И я чувствую себя ужасно. Et je me sens horrible. و من احساس وحشتناکی دارم. You have to believe me. 你|必须|去|相信|我 Sen|sahip|(zorunlu fiil eki)|inanmalısın|bana تو|داری|باید|باور کنی|من Du|musst|zu|glauben|mir você|tem|a|acredite|em mim tu|dois|à|croire|moi 너는|해야|(부사적 용법)|믿다|나를 يجب عليك|أن|أن|تصدق|لي ты|должен|инфинитив|верить|мне あなた|持っている|（義務を示す助動詞）|信じる|私 Musisz|mieć|(partykuła bezokolicznika)|uwierzyć|mi tú|tienes|que|creer|en mí Devi|avere|a|credere|me Tienes que creerme. Du musst mir glauben. Você tem que acreditar em mim. 저를 믿어야 해요. 私を信じなければなりません。 Bana inanmalısın. عليك أن تصدقني. Musisz mi uwierzyć. Devi credermi. 你必须相信我。 Ты должен мне верить. Tu dois me croire. تو باید به من باور کنی. Oh, my God. 哦|我的|上帝 Oh|benim|Tanrım اوه|خدای من|خدا Oh|mein|Gott oh|meu|Deus oh|mon|Dieu 오|나의|하나님 أو|لي|الله о|мой|Боже おお|私の|神 O|mój|Boże oh|mi|Dios Oh|mio|Dio Oh, Dios mío. Oh mein Gott. Oh, meu Deus. 오, 세상에. ああ、神様。 Aman Tanrım. يا إلهي. O mój Boże. Oh, mio Dio. 哦，我的天。 О, Боже. Oh, mon Dieu. اوه، خدای من. Is that why you bought all this stuff? 是|那|为什么|你|买了|所有|这些|东西 mı|o|neden|sen|satın aldın|bütün|bu|eşyayı آیا|آن|چرا|تو|خریدی|تمام|این|وسایل Ist|das|warum|du|gekauft|alles|diese|Sachen é|isso|por que|você|comprou|todas|este|coisas est|cela|pourquoi|tu|as acheté|tout|ce|matériel 이다|그것|왜|너|샀니|모든|이|물건 هل|ذلك|لماذا|أنت|اشتريت|كل|هذا|الأشياء это|почему|ты|ты|купил|все|это|вещи です|それ|なぜ|あなた|買った|すべての|この|物 Czy|to|dlaczego|ty|kupiłeś|wszystko|te|rzeczy es|eso|por qué|tú|compraste|todo|estas|cosas È|questo|perché|tu|hai comprato|tutto|questo|roba ¿Es por eso que compraste todas estas cosas? Ist das der Grund, warum du all diese Sachen gekauft hast? É por isso que você comprou todas essas coisas? 그게 당신이 이 모든 물건을 산 이유인가요? それが理由であなたはこれらのすべてのものを買ったのですか？ Bu yüzden mi bütün bu eşyaları aldın? هل هذا هو السبب في أنك اشتريت كل هذه الأشياء؟ Czy to dlatego kupiłeś wszystkie te rzeczy? È per questo che hai comprato tutte queste cose? 这就是你买这么多东西的原因吗？ Это почему ты купил все эти вещи? Est-ce la raison pour laquelle tu as acheté toutes ces choses ? آیا به همین خاطر همه این وسایل را خریدی؟ You know what? 你|知道|什么 Sen|biliyorsun|ne تو|می‌دانی|چه Du|weißt|was você|sabe|o que tu|sais|quoi 너|알아|뭐 أنت|تعرف|ماذا ты|знаешь|что あなた|知ってる|何 Ty|wiesz|co tú|sabes|qué Sai|cosa| ¿Sabes qué? Weißt du was? Sabe de uma coisa? 뭐라고? 知ってる？ Biliyor musun? هل تعرف ماذا؟ Wiesz co? Sai una cosa? 你知道吗？ Знаешь что? Tu sais quoi ? می‌دانی چه؟ I will not watch your TV. 我|将要|不|看|你的|电视 Ben|(gelecek zaman yardımcı fiili)|değil|izleyeceğim|senin|televizyon من|فعل کمکی آینده|نه|تماشا می‌کنم|تلویزیون تو| Ich|werde|nicht|schauen|dein|Fernseher eu|(verbo auxiliar futuro)|não|assistirei|sua|televisão je|vais|ne pas|regarder|ta|télévision 나는|(미래 시제 조동사)|안|볼|너의|TV سأ|(فعل مساعد للمستقبل)|لا|أشاهد|تلفازك|تلفاز я|буду|не|смотреть|твой|телевизор 私|(未来形の助動詞)|ない|見る|あなたの|テレビ Ja|(czasownik posiłkowy przyszły)|nie|oglądać|twój|telewizor yo|(verbo auxiliar futuro)|no|veré|tu|televisión Io|(verbo ausiliare futuro)|non|guarderò|tua|TV No voy a ver tu televisión. Ich werde deinen Fernseher nicht schauen. Eu não vou assistir sua TV. 나는 당신의 TV를 보지 않을 거예요. 私はあなたのテレビを見ません。 Senin televizyonunu izlemeyeceğim. لن أشاهد تلفازك. Nie będę oglądać twojej telewizji. Non guarderò la tua TV. 我不会看你的电视。 Я не буду смотреть твое телевидение. Je ne regarderai pas ta télévision. من تلویزیون تو را تماشا نخواهم کرد. I won't listen to your stereo. 我|不会|听|到|你的|音响 Ben|-meyecek|dinleyeceğim|-e|senin|stereo من|فعل کمکی آینده منفی|گوش می‌کنم|به|استریو تو| Ich|werde nicht|hören|zu|dein|Stereo eu|não|ouvirei|para|seu|estéreo je|ne vais pas|écouter|à|ta|chaîne 나는|~하지 않을 것이다|듣다|~에|너의|스테레오 أنا|لن|أستمع|إلى|الخاص بك|ستيريو я|не буду|слушать|к|твоему|стерео 私|〜ない|聞く|に|あなたの|ステレオ Nie|będę|słuchać|twojego|twojego|stereo yo|no|escucharé|a|tu|estéreo Io|non|ascolterò|al|tuo|stereo No voy a escuchar tu estéreo. Ich werde dein Stereo nicht hören. Eu não vou ouvir seu estéreo. 나는 당신의 스테레오를 듣지 않을 거예요. 私はあなたのステレオを聞きません。 Senin stereo sistemini dinlemeyeceğim. لن أستمع إلى نظام الصوت الخاص بك. Nie będę słuchać twojego stereo. Non ascolterò il tuo stereo. 我不会听你的音响。 Я не буду слушать твою стереосистему. Je n'écouterai pas ta chaîne hi-fi. من به استریو تو گوش نخواهم داد. And there's a loaf in the new bread maker I won't eat. и|есть|один|хлеб|в|новом||хлебе|хлебопечке|я|не буду|есть و|وجود دارد|یک|نان|در|دستگاه|جدید|نان|ساز|من|نخواهم|خوردن et|il y a|une|miche|dans|le|nouveau|pain|machine à pain|je|ne vais pas|manger А в новій хлібопічці є буханець, який я не буду їсти. Y hay un pan en la nueva panificadora que no voy a comer. Und es gibt einen Laib im neuen Brotbackautomaten, den ich nicht essen werde. E há um pão na nova máquina de fazer pão que eu não vou comer. 그리고 나는 먹지 않을 새 빵 기계에 빵 한 덩어리가 있다. そして、新しいパン焼き器の中にあるパンは、私は食べない。 Ve yeni ekmek yapma makinesinde yemeyeceğim bir somun var. وهناك رغيف في صانع الخبز الجديد لن أتناوله. A w nowym piekarniku do chleba jest bochenek, którego nie zjem. E c'è un pane nel nuovo impastatore che non mangerò. 而且在新的面包机里有一条我不会吃的面包。 И в новой хлебопечке есть буханка, которую я не буду есть. Et il y a un pain dans la nouvelle machine à pain que je ne vais pas manger. و یک نان در دستگاه نان‌پزی جدید هست که من نخواهم خورد. Know why? знать|почему بدان|چرا Sais|pourquoi ¿Sabes por qué? Weißt du warum? Sabe por quê? 왜인지 아는가? なぜか分かる？ Biliyor musun neden? هل تعرف لماذا؟ Wiesz dlaczego? Sai perché? 知道为什么吗？ Знаешь почему? Tu sais pourquoi ? می‌دانی چرا؟ -Probably because -It's all tainted with your betrayal! вероятно|потому что|это|все|запятнано|с|твоей|предательством احتمالاً|چون|این|همه|آلوده|با|خیانت|خیانت probablement|parce que|c'est|tout|contaminé|par|ta|trahison -Напевно тому, що все це заплямовано твоєю зрадою! -Probablemente porque -¡Todo está manchado con tu traición! -Wahrscheinlich, weil -Es ist alles mit deinem Verrat befleckt! -Provavelmente porque -Está tudo manchado com a sua traição! - 아마도 - 너의 배신으로 모두 오염되었기 때문이야! -おそらく、あなたの裏切りで全てが汚れているからだ！ -Muhtemelen çünkü -Hepsi senin ihanetinle kirlenmiş! - ربما لأن - كل شيء ملوث بخيانتك! -Prawdopodobnie dlatego, że -Wszystko jest skażone twoją zdradą! -Probabilmente perché -È tutto macchiato dal tuo tradimento! -可能是因为-这一切都被你的背叛污染了！ -Наверное, потому что -Она вся пропитана твоим предательством! -Probablement parce que -Tout est entaché de ta trahison ! -احتمالاً به این دلیل که -همه چیز با خیانت تو آلوده است! This apartment is empty to me! эта|квартира|есть|пустой|для|меня این|آپارتمان|است|خالی|برای|من cet|appartement|est|vide|pour|moi ¡Este apartamento está vacío para mí! Diese Wohnung ist leer für mich! Este apartamento está vazio para mim! 이 아파트는 나에게 비어있다! このアパートは私にとって空っぽだ！ Bu daire benim için boş! هذه الشقة فارغة بالنسبة لي! Ten apartament jest dla mnie pusty! Questo appartamento è vuoto per me! 对我来说，这个公寓是空的！ Эта квартира для меня пуста! Cet appartement est vide pour moi ! این آپارتمان برای من خالی است! I'm not happy about you either. 我不|不|高兴|关于|你|也 |değil|mutlu|hakkında|sen|de من|نه|خوشحال|درباره|تو|هم Ich|nicht|glücklich|über|dich|auch eu estou|não|feliz|sobre|você|também je suis|pas|heureux|à propos de|toi|non plus 나는|안|행복한|에 대해|너|역시 أنا|لست|سعيد|بشأن|أنت|أيضًا я не|не|счастлив|о|тебе|тоже 私は|ない|幸せ|に関して|あなた|も Nie jestem|nie|szczęśliwy|z|tobą|też yo estoy|no|feliz|sobre|tú|tampoco Non|felice|felice|per|te|neanche Я теж від тебе не в захваті. Tampoco estoy feliz contigo. Ich bin auch nicht glücklich über dich. Eu também não estou feliz com você. 저도 당신에 대해 행복하지 않아요. 私もあなたに対して嬉しくありません。 Ben de seninle ilgili mutlu değilim. أنا لست سعيدًا بك أيضًا. Nie jestem zadowolony z ciebie również. Non sono felice nemmeno per te. 我也对你不高兴。 Я тоже не рад тебя видеть. Je ne suis pas content de toi non plus. من هم از تو خوشحال نیستم. And just so you know... ...I made that bread for you. 而且|刚|所以|你|知道|我|做了|那个|面包|为了|你 Ve|sadece|böylece|sen|biliyorsun|Ben|yaptım|o|ekmek|için|sen و|فقط|بنابراین|تو|بدان|من|درست کردم|آن|نان|برای|تو Und|nur|so|du|weißt|Ich|machte|dieses|Brot|für|dich e|apenas|para|você|saiba|eu|fiz|aquele|pão|para|você et|juste|donc|tu|sais|je|ai fait|ce|pain|pour|toi 그리고|방금|그래서|너|알다|내가|만들었어|그|빵|위해|너 و|فقط|حتى|أنت|تعرف|أنا|صنعت|ذلك|الخبز|من أجل|أنت и|просто|так|ты|знаешь|я|сделал|тот|хлеб|для|тебя そして|ちょうど|だから|あなた|知っている|私|作った|その|パン|のために|あなた A|tylko|więc|ty|wiesz|Ja|zrobiłem|ten|chleb|dla|ciebie y|solo|para que|tú|sepas|yo|hice|ese|pan|para|ti E|solo|così|tu|sai|Io|ho fatto|quel|pane|per|te Y solo para que lo sepas... ...hice ese pan para ti. Und nur damit du es weißt... ...ich habe dieses Brot für dich gemacht. E só para você saber... eu fiz aquele pão para você. 그리고 당신이 알도록... ...그 빵은 당신을 위해 만들었어요. それと、あなたに知らせておくと... ...そのパンはあなたのために作ったんです。 Ve bilmeni isterim ki... ...o ekmeği senin için yaptım. فقط لتعلم... لقد صنعت ذلك الخبز من أجلك. I żebyś wiedział... ...zrobiłem ten chleb dla ciebie. E giusto per farti sapere... ho fatto quel pane per te. 顺便告诉你……我为你做了那块面包。 И чтобы ты знал... я испек этот хлеб для тебя. Et juste pour que tu saches... ...j'ai fait ce pain pour toi. و فقط برای اینکه بدانی... من آن نان را برای تو درست کردم. Oh, my God! 哦|我的|上帝 Oh|benim|Tanrım اوه|خدای من| Oh|mein|Gott oh|meu|Deus oh|mon|Dieu 오|나의|하나님 أو|لي|الله о|мой|Боже おお|私の|神 O|mój|Boże oh|mi|Dios Oh|mio|Dio ¡Oh, Dios mío! Oh mein Gott! Oh, meu Deus! 오, 세상에! ああ、神様！ Aman Tanrım! يا إلهي! O mój Boże! Oh, mio Dio! 哦，我的天！ О, Боже! Oh, mon Dieu ! اوه، خدای من! He's lost it. 他已经|失去|它 O|kaybetti|onu او|از دست داده|آن Er hat|verloren|es ele está|perdido|isso il est|perdu|la tête 그는|잃어버렸다|그것을 هو|فقد|ذلك он|потерял|это 彼は|失った|それ On|zgubił|to él|ha perdido|eso È|perso|lo Він збожеволів. Él lo ha perdido. Er hat es verloren. Ele pirou. 그가 미쳤어요. 彼はおかしくなった。 O bunu kaybetti. لقد فقد عقله. On to stracił. L'ha perso. 他疯了。 Он с ума сошел. Il a perdu la tête. او کنترلش را از دست داده. He's totally lost it. 他|完全|失去|理智 O|tamamen|kaybetmiş|aklını او|کاملاً|از دست داده|آن را Er ist|total|verloren|es ele|totalmente|perdeu|isso il est|totalement|perdu|ça 그는|완전히|잃어버린|그것을 هو|تمامًا|فقد|عقله он|совершенно|потерял|это 彼は|完全に|失った|正気 On|całkowicie|stracił|to él|totalmente|perdido|eso Lui è|totalmente|perso|il controllo Él lo ha perdido por completo. Er hat es total verloren. Ele perdeu totalmente a cabeça. 그는 완전히 미쳐버렸어. 彼は完全におかしくなった。 Tamamen kaybetti. لقد فقد عقله تمامًا. On całkowicie oszalał. Ha completamente perso la testa. 他完全失控了。 Он совершенно с ума сошел. Il a complètement perdu la tête. او کاملاً دیوانه شده است. What? 什么 Ne چه Was o que quoi 뭐 ماذا؟ что 何 Co qué Cosa ¿Qué? Was? O quê? 뭐? 何？ Ne? ماذا؟ Co? Cosa? 什么？ Что? Quoi ? چی؟ This cannot get any worse. 这|不能|变得|更加|更糟 Bu|olamaz|hale|daha|kötüleşmek این|نمی‌تواند|شود|هیچ|بدتر Das|kann|werden|noch|schlechter isso|não pode|ficar|qualquer|pior cela|ne peut pas|devenir|plus|pire 이|못|더|아무것도|나빠질 수 없다 هذا|لا يمكن|يصبح|أي|أسوأ это|не может|становиться|никаким|хуже これ|できない|なる|さらに|悪化する To|nie może|stać się|jakiekolwiek|gorzej esto|puede|llegar|más|peor Questo|può|diventare|qualsiasi|peggio Гірше вже бути не може. Esto no puede empeorar. Das kann nicht schlimmer werden. Isso não pode ficar pior. 이보다 더 나쁠 수는 없어. これ以上悪くなることはない。 Bu daha kötü olamaz. لا يمكن أن تسوء الأمور أكثر من ذلك. To nie może być gorsze. Non può andare peggio di così. 这情况不能更糟了。 Это не может стать хуже. Cela ne peut pas être pire. این نمی‌تواند بدتر شود. Rats in the basement are hanging themselves. 老鼠|在|这个|地下室|正在|吊|自己 Fareler|içinde|belirli|bodrum|-dir|asılıyor|kendilerini موش‌ها|در||زیرزمین|هستند|آویزان کردن|خودشان Ratten|im|dem|Keller|sind|hängen|sich selbst os ratos|em|o|porão|estão|se enforcando|a si mesmos des rats|dans|le|sous-sol|sont|en train de se pendre|eux-mêmes 쥐들|안|그|지하실|~이다|매달리고|그들 자신을 الفئران|في|ال|القبو|(فعل مساعد)|يعلقون|أنفسهم крысы|в|подвале||есть|вешают|себя ネズミ|の|その|地下|は|吊るしている|自分自身を Szczury|w|tym|piwnicy|są|wieszają|się las ratas|en|el|sótano|están|colgándose|ellas mismas I topi|in|il|seminterrato|stanno|impiccando|se stessi |||||menggantung diri| Щури в підвалі вішаються. Las ratas en el sótano se están ahorcando. Ratten im Keller hängen sich selbst. Ratos no porão estão se enforcando. 지하실의 쥐들이 자살하고 있어. 地下室のネズミが自殺している。 Bodrumdaki fareler kendilerini asıyor. الفئران في القبو تقوم بشنق نفسها. Szczury w piwnicy wieszają się. I ratti nel seminterrato si stanno impiccando. 地下室的老鼠正在自杀。 Крысы в подвале вешаются. Des rats dans le sous-sol se pendent. موش‌ها در زیرزمین خودکشی می‌کنند. Thank you. 谢谢|你 Teşekkür|ederim متشکرم|تو Danke|dir obrigado|você merci|à vous 감사합니다|당신 شكرا|لك спасибо|тебе ありがとう|です Dziękuję|tobie gracias|a ti Grazie|a te Gracias. Danke. Obrigado. 감사합니다. ありがとう。 Teşekkür ederim. شكراً لك. Dziękuję. Grazie. 谢谢你。 Спасибо. Merci. متشکرم. Thanks. 谢谢 Teşekkürler سپاس Danke obrigado merci 감사합니다 شكرا спасибо ありがとう Dziękuję gracias Grazie Gracias. Danke. Valeu. 고마워요. 感謝します。 Sağ ol. شكرًا. Dzięki. Grazie. 谢谢。 Спасибо. Merci. ممنون. I lost it. 我|丢了|它 Ben|kaybettim|onu من|گم کردم|آن را Ich|verlor|es eu|perdi|isso je|ai perdu|ça 나는|잃어버렸어|그것을 أنا|فقدت|ذلك я|потерял|это 私|失くした|それ Ja|zgubiłem|to yo|perdí|eso Io|ho perso|esso Lo perdí. Ich habe es verloren. Eu perdi. 잃어버렸어요. 失くしました。 Kaybettim. لقد فقدته. Zgubiłem to. L'ho perso. 我丢了它。 Я это потерял. Je l'ai perdu. من آن را گم کردم. I won't play anymore. 我|不会|玩|了 Ben|oynamayacağım|oynamak|artık من|نخواهم|بازی کردن|دیگر Ich|werde nicht|spielen|mehr eu|não|jogar|mais je|ne vais pas|jouer|plus 나는|더 이상|놀지|않을 것이다 أنا|لن|ألعب|مرة أخرى я|не буду|играть|больше 私|しない|遊ぶ|もう Ja|nie|grać|więcej yo|no|jugaré|más Io|non|giocherò|più No jugaré más. Ich werde nicht mehr spielen. Não vou mais jogar. 더 이상 놀지 않을 거예요. もう遊びません。 Artık oynamayacağım. لن ألعب بعد الآن. Nie będę już grał. Non giocherò più. 我不再玩了。 Я больше не буду играть. Je ne jouerai plus. دیگر بازی نخواهم کرد. Would you? 会|你 (şart kipi yardımcı fiili)|sen می‌خواهی|تو Würdest|du (verbo auxiliar futuro)|você voudrais|tu ~겠니|너 هل|أنت бы|ты 〜してくれますか|あなた Czy|ty (verbo auxiliar)|tú Vorresti| ¿Lo harías? Würdest du? Você faria? 그럴래? あなたは？ Yapabilir misin? هل ستفعل؟ Czy byś? Lo faresti? 你会吗？ Ты бы? Le ferais-tu ? آیا این کار را می‌کنی؟ Can you finish my set? 能|你|完成|我的|套 Yapabilir misin|sen|bitir|benim|setini می‌توانی|تو|تمام کنی|من|ست Kann|du|beenden|mein|Set pode|você|terminar|meu|conjunto peux|tu|finir|mon|ensemble 할 수 있니|너|끝내|내|세트 هل|أنت|تنهي|مجموعتي|مجموعة могу|ты|закончить|мой|сет できる|あなた|完成する|私の|セット Czy|ty|skończyć|mój|zestaw puedes|tú|terminar|mi|conjunto Puoi|tu|finire|mio|insieme Можеш закінчити мій сет? ¿Puedes terminar mi serie? Kannst du mein Set beenden? Você pode terminar meu conjunto? 내 세트를 끝낼 수 있어? 私のセットを終わらせてくれますか？ Setimi bitirebilir misin? هل يمكنك إنهاء مجموعتي؟ Czy możesz dokończyć mój zestaw? Puoi finire il mio set? 你能完成我的一组吗？ Можешь закончить мой набор? Peux-tu finir mon ensemble ? می‌توانی مجموعه‌ام را تمام کنی؟ After that? 之后|那个 Sonra|o بعد از|آن Nach|dem depois de|isso après|ça 그 후|그것 بعد|ذلك после|этого その後|それ Po|tym después|eso Dopo|che ¿Después de eso? Danach? Depois disso? 그 후에? その後は？ Bundan sonra? بعد ذلك؟ Po tym? Dopo quello? 之后呢？ После этого? Après ça ? بعد از آن؟ Yeah. 是的 Evet بله Ja sim ouais 응 نعم да うん Tak sí Sì Sí. Ja. Sim. 응. うん。 Evet. نعم. Tak. Sì. 是的。 Да. Ouais. بله. No, I mean, if I can help. 不|我|意思是|如果|我|能|帮助 Hayır|Ben|demek istiyorum|eğer|Ben|yapabilirim|yardım etmek نه|من|منظورم|اگر|من|می‌توانم|کمک کنم Nein|ich|meine|ob|ich|kann|helfen não|eu|quero dizer|se|eu|posso|ajudar non|je|veux dire|si|je|peux|aider 아니요|내가|의미하는|만약|내가|할 수 있다|도와주다 لا|أنا|أعني|إذا|أنا|أستطيع|أساعد нет|я|имею в виду|если|я|могу|помочь いいえ|私|意味する|もし|私|できる|助ける Nie|ja|mówię|jeśli|ja|mogę|pomóc no|yo|quiero decir|si|yo|puedo|ayudar No|io|intendo|se|io|posso|aiutare No, quiero decir, si puedo ayudar. Nein, ich meine, wenn ich helfen kann. Não, quero dizer, se eu puder ajudar. 아니, 내가 도와줄 수 있다면. いいえ、私は、もし私が助けられるならという意味です。 Hayır, demek istediğim, eğer yardımcı olabilirim. لا، أعني، إذا كان بإمكاني المساعدة. Nie, mam na myśli, jeśli mogę pomóc. No, intendo, se posso aiutare. 不，我是说，如果我能帮忙的话。 Нет, я имею в виду, если я могу помочь. Non, je veux dire, si je peux aider. نه، منظورم این است که اگر بتوانم کمک کنم. Yeah, like I could lose it. 是的|就像|我|能|失去|它 Evet|gibi|ben|-ebilirdim|kaybetmek|onu آره|مثل اینکه|من|می‌توانستم|از دست بدهم|آن Ja|als ob|ich|könnte|verlieren|es sim|como|eu|poderia|perder|isso ouais|comme|je|pourrais|perdre|ça 응|마치|내가|할 수 있었을|잃다|그것을 نعم|مثل|أنا|يمكن أن|أفقد|ذلك да|как|я|мог|потерять|это うん|まるで|私|できる|失う|それ Tak|jak|ja|mógłbym|stracić|to sí|como|yo|podría|perder|eso Sì|come|io|potrei|perdere|esso Sí, como si pudiera perderlo. Ja, als ob ich es verlieren könnte. Sim, como se eu pudesse perder. 응, 내가 잃을 수도 있겠네. そう、私はそれを失うかもしれない。 Evet, kaybedebilirim gibi. نعم، مثل أنني قد أفقده. Tak, jakbym mógł to stracić. Sì, come se potessi perderlo. 是啊，我可能会失去它。 Да, как будто я мог это потерять. Ouais, comme si je pouvais le perdre. بله، مثل اینکه می‌توانم آن را از دست بدهم. What? 什么 Ne چی Was o que quoi 뭐 ماذا؟ что 何 Co qué Cosa ¿Qué? Was? O que? 뭐? 何？ Ne? ماذا؟ Co? Cosa? 什么？ Что? Quoi ? چی؟ I played bad on purpose, guys. 我|玩|糟糕|在|故意|伙计们 Ben|oynadım|kötü|üzerinde|kasıtlı olarak|çocuklar من|بازی کردم|بد|به|عمدی|بچه‌ها Ich|spielte|schlecht|absichtlich|absichtlich|Leute eu|brinquei|mal|em|propósito|pessoal je|ai joué|mal|à|intentionnellement|les gars 나는|놀았어|나쁘게|~에|일부러|얘들아 أنا|لعبت|سيئ|عن|عمد|يا رفاق я|играл|плохо|на|намеренно|ребята 私|プレイした|悪く|に|故意に|みんな Ja|grałem|źle|na|celowo|chłopaki yo|jugué|mal|a|propósito|chicos Ho|giocato|male|di|proposito|ragazzi Я навмисне грав погано, хлопці. Jugué mal a propósito, chicos. Ich habe absichtlich schlecht gespielt, Leute. Eu joguei mal de propósito, pessoal. 나는 일부러 나쁘게 플레이했어, 얘들아. 私はわざと悪くプレイしたんだ、みんな。 Kötü oynadım, bilerek, arkadaşlar. لقد لعبت بشكل سيء عن عمد، يا رفاق. Grałem źle celowo, chłopaki. Ho giocato male di proposito, ragazzi. 我故意打得很差，伙计们。 Я играл плохо специально, ребята. J'ai joué mal exprès, les gars. من عمداً بد بازی کردم، بچه‌ها. Okay, you were trying to play bad this whole time. 好吧|你|过去时|尝试|去|玩|坏|这个|整个|时间 Tamam|sen|-dın|denemek|-e|oynamak|kötü|bu|bütün|zaman خوب|تو|بودی|در حال تلاش|برای|بازی کردن|بد|این|تمام|زمان Okay|du|warst|versucht|zu|spielen|schlecht|diese|ganze|Zeit ok|você|estava|tentando|a|jogar|mal|este|todo|tempo d'accord|tu|étais|en train d'essayer|de|jouer|mal|ce|tout|temps 알겠어|너|~였어|노력하고|~하려고|놀다|나쁘게|이|전체|시간 حسناً|أنت|كنت|تحاول|أن|تلعب|بشكل سيء|هذا|طوال|الوقت хорошо|ты|был|пытался|инфинитивная частица|играть|плохо|это|всё|время いいよ|あなた|だった|試みていた|（不定詞のマーカー）|演じる|悪く|この|全部|時間 Dobrze|ty|byłeś|próbowałeś|grać|grać|źle|to|cały|czas está bien|tú|estabas|tratando|de|jugar|mal|este|todo|tiempo Va bene|tu|eri|cercando|a|recitare|male|questo|intero|tempo Está bien, estabas tratando de jugar mal todo este tiempo. Okay, du hast die ganze Zeit versucht, schlecht zu spielen. Ok, você estava tentando tocar mal o tempo todo. 좋아, 너는 지금까지 나쁘게 하려고 했던 거야. わかった、あなたはずっと悪く演奏しようとしていたんですね。 Tamam, bu süre boyunca kötü oynamaya çalışıyordun. حسناً، كنت تحاول أن تلعب بشكل سيء طوال الوقت. Dobrze, przez cały czas próbowałeś grać źle. Va bene, stavi cercando di suonare male tutto questo tempo. 好吧，你一直在故意表现得不好。 Хорошо, ты пытался играть плохо всё это время. D'accord, tu essayais de mal jouer tout ce temps. خوب، تو تمام این مدت سعی می‌کردی بد بازی کنی. No. 不 Hayır نه Nein não non 아니요 لا нет いいえ Nie no No No. Nein. Não. 아니. いいえ。 Hayır. لا. Nie. No. 不。 Нет. Non. نه. Just that last song. 只是|那个|最后|歌 Sadece|o|son|şarkı فقط|آن|آخرین|آهنگ Nur|das|letzte|Lied apenas|aquela|última|canção juste|cette|dernière|chanson 그냥|그|마지막|노래 فقط|تلك|الأخيرة|أغنية только|ту|последнюю|песню ただ|あの|最後の|歌 Tylko|tamta|ostatnia|piosenka solo|esa|última|canción Solo|quella|ultima|canzone Solo esa última canción. Nur das letzte Lied. Apenas aquela última música. 그 마지막 노래만. 最後の曲だけです。 Sadece son şarkı. فقط تلك الأغنية الأخيرة. Tylko ta ostatnia piosenka. Solo quell'ultima canzone. 只是最后那首歌。 Только последняя песня. Juste cette dernière chanson. فقط آن آهنگ آخر.

SENT_CWT:ANplGLYU=9.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.37 SENT_CWT:ANppPxpy=6.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=15.04 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.95 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.5 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.29 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=94.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.46 es:ANplGLYU de:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ko:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL it:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 fr:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=88 err=0.00%) translation(all=175 err=0.00%) cwt(all=948 err=1.79%)