Friends S04E07 2d دوستان|||2d przyjaciele|||2d 친구들|||2d amis|||2d amigos|S|E(1)|2d amigos|||2d 朋友们|||2d أصدقاء|||2d arkadaşlar|||2d Друзі|||2d Friends S04E07 2d Amici S04E07 2d フレンズ S04E07 2d 프렌즈 S04E07 2d Друзья S04E07 2d Friends S04E07 2d 老友記 S04E07 2d Friends S04E07 2d الأصدقاء S04E07 2d 老友记 第四季 第七集 2d دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۷ ۲ بعدی Przyjaciele S04E07 2d Friends S04E07 2d Друзі S04E07 2d

Of the boat. از|قایق| z|łodzi| ~의|그|배 du|le|bateau de|el|barco de|o|barco 的|这艘|船 من|القارب| -in|-i|tekne з|човна| 배에 대해. Del barco. Botun. Du bateau. عن القارب. 船的。 از قایق. Z łodzi. Do barco. З човна. It's me. این است|من to jest|ja 그것은|나 c'est|moi es|mí é|eu 它是|我 إنه|أنا o|benim це є|я 저예요. Soy yo. Benim. C'est moi. إنه أنا. 是我。 من هستم. To ja. Sou eu. Це я. Casey and l had a little car trouble. کیسی|و|من|داشتم|یک|کوچک|ماشین|مشکل Casey|i|ja|miałem|mały|mały|samochodowy|kłopot 케이시|그리고|나|가졌다|하나의|작은|차|문제 Casey|et|moi|avons eu|un|petit|problème|problème Casey|y||tuve|un|pequeño|carro|problema Casey|e|eu|tive|um|pequeno|carro|problema 凯西|和|我|有|一点|小|汽车|麻烦 كيسي|و|أنا|كان لدي|مشكلة|صغيرة|سيارة|مشكلة Casey|ve|ben|sahip olduk|bir|küçük|araba|sorun Кейсі|і|я|мав|невеликий|невеликий|автомобіль|проблеми 케이시와 저는 작은 자동차 문제를 겪었어요. Casey y yo tuvimos un pequeño problema con el coche. Casey ve benim küçük bir araba sorunumuz vardı. Casey et moi avons eu quelques problèmes de voiture. كان لدي وكيسي بعض المشاكل مع السيارة. 凯西和我遇到了一点汽车问题。 کاسی و من کمی مشکل ماشین داشتیم. Mieliśmy z Casey'em małe problemy z samochodem. Casey e eu tivemos um pequeno problema com o carro. У Кейсі та мене були невеликі проблеми з автомобілем. -What happened? چه|اتفاق افتاد co|się stało 무엇|일어났어 quoi|est arrivé |pasó |aconteceu 什么|发生了 ماذا|حدث ne|oldu що|сталося -무슨 일이야? -¿Qué pasó? -Ne oldu? -Que s'est-il passé ? -ماذا حدث؟ -发生了什么？ -چه اتفاقی افتاد؟ -Co się stało? -O que aconteceu? -Що сталося? -We broke down. ما|شکستیم|پایین my|zepsuliśmy|się 우리는|부서졌다|고장났다 nous|avons cassé|en panne |rompimos|abajo |quebramos|para baixo 我们|坏了|下去 نحن|تعطلت|السيارة biz|kırdık|bozuldu ми|зламали|вниз -고장났어. -Tuvimos una avería. -Yolda kaldık. -Nous sommes tombés en panne. -لقد تعطّلنا. -我们抛锚了。 -ما خراب شدیم. -Zepsuliśmy się. -Nós quebramos. -Ми зламалися. I have to get transmission fluid. من|دارم|باید|بگیرم|انتقال|مایع ja|muszę|to|zdobyć|skrzynki|płyn 나는|가지고 있어야 해|~해야|얻다|변속기|오일 je|dois|infinitif|obtenir|transmission|liquide ||||жидкость трансмис|жидкость трансмис yo|tengo|que|conseguir|transmisión|fluido eu|tenho|que|pegar|transmissão|fluido 我|必须|要|得到|变速器|液体 أنا|يجب أن|أن|أحصل على|زيت|ناقل الحركة ben|sahip olmak|-mek|almak|şanzıman|yağı я|маю|потрібно|отримати|трансмісійне|масло 변속기 오일을 가져와야 해. Tengo que conseguir líquido de transmisión. Şanzıman yağı almam gerekiyor. Je dois aller chercher du liquide de transmission. يجب أن أحصل على سائل نقل الحركة. 我得去买变速箱油。 باید مایع انتقال را بگیرم. Muszę zdobyć płyn do skrzyni biegów. Eu preciso pegar fluido de transmissão. Мені потрібно купити трансмісійне масло. Tell Kathy that I'm sorry and I'll be there soon. بگو|کتی|که|من هستم|متاسفم|و|من خواهم|بودن|آنجا|به زودی powiedz|Kathy|że|jestem|przykro|i|będę|tam||wkrótce 말해줘|캐시에게|~라는 것을|나는 ~이다|미안해|그리고|나는 ~할 것이다|있다|그곳에|곧 dis|à Kathy|que|je suis|désolé|et|je vais|être|là|bientôt dile|Kathy|que|estoy|lo siento|y|yo|estaré|allí|pronto diga|Kathy|que|estou|arrependido|e|eu vou|estar|lá|em breve 告诉|凯西|那|我是|抱歉|和|我会|在|那里|很快 قل|كاثي|أن|أنا|آسف|و|سأكون|أكون|هناك|قريباً söyle|Kathy'e|ki|ben|üzgünüm|ve|ben|olacağım|orada|yakında скажи|Кеті|що|я|вибачаюсь|і|я|буду|там|незабаром 캐시에게 미안하다고 전해줘, 곧 갈게. Dile a Kathy que lo siento y que estaré allí pronto. Kathy'ye özür dilediğimi ve yakında orada olacağımı söyle. Dis à Kathy que je suis désolé et que j'arriverai bientôt. أخبر كاثي أنني آسف وسأكون هناك قريبًا. 告诉凯西我很抱歉，我很快就到。 به کتی بگو که متاسفم و به زودی می‌رسم. Powiedz Kathy, że przepraszam i że wkrótce tam będę. Diga à Kathy que sinto muito e que estarei lá em breve. Скажи Кеті, що мені шкода, і я скоро буду. -Why can't you tell her? چرا|نمی‌توانی|تو|بگویی|به او dlaczego|nie możesz|ty|powiedzieć|jej 왜|못|너가|말하다|그녀에게 pourquoi|ne peux pas|tu|dire|à elle |no puedes|tú|decir|le |não pode|você|contar|a ela 为什么|不能|你|告诉|她 لماذا|لا تستطيع|أنت|تخبر|هي neden|yapamıyorsun|sen|söylemek|ona чому|не можеш|ти|сказати|їй -왜 그녀에게 말할 수 없니? -¿Por qué no puedes decírselo? -Neden ona söyleyemiyorsun? -Pourquoi ne peux-tu pas lui dire ? -لماذا لا يمكنك إخبارها؟ -你为什么不告诉她？ -چرا نمی‌توانی به او بگویی؟ -Dlaczego nie możesz jej powiedzieć? -Por que você não pode dizer a ela? -Чому ти не можеш їй сказати? -I think my time is about to I thought your time ran out. من|فکر می‌کنم|زمان من|زمان|است|نزدیک|به|من|فکر کردم|زمان تو|زمان|تمام شد|تمام شده ja|myślę|mój|czas|jest|wkrótce|do|ja|myślałem|twój|czas|minął|skończył się 나|생각하다|내|시간|이다|거의|~할|나|생각했다|너의|시간|달렸다|다 떨어졌다 je|pense|mon|temps|est|sur le point|de|je|pensais|ton|temps|a expiré| yo|||tiempo||||||||corrió|fuera eu|||tempo|||||pensei|||passou|acabou 我|认为|我的|时间|是|正要||我|认为|你的|时间|过去|完了 أنا|أعتقد|وقتي|الوقت|على وشك|على|أن|أنا|اعتقدت|وقتك|الوقت|انتهى| ben|düşünüyorum|benim|zaman|-dir|-ecek|-e|ben|düşündüm|senin|zaman|bitti|dışarı я|думаю|мій|час|є|майже|до|я|думав|твій|час|закінчився| -내 시간이 다 되어가는 것 같아. 네 시간은 다 된 것 같다고 생각했어. -Creo que mi tiempo está a punto de acabarse. Pensé que tu tiempo se había agotado. -Sanırım zamanım dolmak üzere, senin zamanının dolduğunu düşündüm. -Je pense que mon temps est sur le point de s'écouler. Je pensais que ton temps était écoulé. -أعتقد أن وقتي على وشك الانتهاء، كنت أظن أن وقتك قد انتهى. -我想我的时间快到了，我以为你的时间已经到了。 -فکر می‌کنم زمان من به پایان رسیده است. فکر می‌کردم زمان تو تمام شده است. -Myślę, że mój czas się kończy, myślałem, że twój czas się skończył. -Eu acho que meu tempo está acabando, eu pensei que seu tempo tinha acabado. -Я думаю, мій час закінчується, я думав, що твій час вичерпався. Me too, but I guess I do have Joey's running a little late, and he says he's sorry. من|هم|اما|من|حدس می‌زنم|من|دارم|دارم|جوی|در حال دویدن|یک|کمی|دیر|و|او|می‌گوید|او هست|متاسف mnie|też|ale|ja|zgaduję|ja|nie|mam|Joeya|biegnącego|trochę||spóźnionego|i|on|mówi|jest|przepraszam 나를|도|하지만|나|추측하다|나|~하다|가지다|조이의|달리고 있는|하나의|조금|늦은|그리고|그는|말하다|그는 ~이다|미안한 moi|aussi|mais|je|suppose|je|fais|ai|de Joey|en cours|un|peu|en retard|et|il|dit|il est|désolé me|también|pero|yo|supongo|yo|sí|tengo|de Joey|corriendo|un|poco|tarde|y|él|dice|él está|lo siento eu|também|mas|eu|acho|eu|faço|tenho|do Joey|correndo|um|pouco|atrasado|e|ele|diz|está|desculpado 我|也|但是|我|猜想|我|确实|有|Joey的|运行|一|有点|晚|而且|他|说|他是|抱歉 أنا|أيضا|لكن|أنا|أعتقد|أنا|أفعل|لدي|جوّي|تأخر|قليلا||متأخرا|وهو|هو|يقول|هو|آسف bana|de|ama|ben|tahmin ediyorum|ben|yapıyorum|sahipim|Joey'in|koşuyor|bir|biraz|geç|ve|o|diyor|o|üzgün мені|теж|але|я|гадаю|я|дійсно|маю|Джої|затримується|трохи|пізно||і|він|каже|він|вибачає 나도 그렇지만, 조이의 시간이 조금 늦어지고 있는 것 같아, 그리고 그는 미안하다고 말했어. Yo también, pero supongo que tengo a Joey corriendo un poco tarde, y dice que lo siente. Ben de öyle düşündüm ama sanırım Joey'nin biraz geç kaldığını biliyorum ve o özür diliyor. Moi aussi, mais je suppose que j'ai le temps de Joey qui est un peu en retard, et il dit qu'il est désolé. أنا أيضاً، لكن أعتقد أن جوى متأخر قليلاً، ويقول إنه آسف. 我也是，但我想我确实有乔伊的时间稍微晚一点，他说他很抱歉。 من هم همینطور، اما فکر می‌کنم جوی کمی دیر کرده است و او می‌گوید متاسف است. Ja też, ale chyba mam Joeya, który się spóźnia, i mówi, że przeprasza. Eu também, mas eu acho que eu tenho o tempo do Joey um pouco atrasado, e ele diz que está desculpado. Я теж, але, мабуть, у мене є Джої, який трохи запізнюється, і він каже, що йому шкода. I guess it's just you and me, then. من|حدس می‌زنم|این است|فقط|تو|و|من|پس ja|zgaduję|to jest|tylko|ty|i|mnie|wtedy 나|추측하다|그것은 ~이다|단지|너|그리고|나| je|suppose|c'est|juste|toi|et|moi|alors yo|supongo|es|solo|tú|y|mí|entonces eu|acho|é|apenas|você|e|eu|então 我|猜想|它是|只是|你|和|我|那么 أنا|أعتقد|إنه|فقط|أنت|و|أنا|إذن ben|tahmin ediyorum|o|sadece|sen|ve|ben|o zaman я|гадаю|це|просто|ти|і|я|тоді 그럼 우리 둘뿐이구나. Supongo que solo somos tú y yo, entonces. Sanırım o zaman sadece sen ve ben kaldık. Je suppose que c'est juste toi et moi, alors. أعتقد أنه فقط أنت وأنا، إذاً. 那我想就只有你和我了。 فکر می‌کنم فقط من و تو هستیم، پس. Chyba zostaliśmy tylko my dwoje. Acho que é só você e eu, então. Схоже, залишилися тільки ти і я. -Okay. خوبه w porządku 알겠어 d'accord 好的 حسناً Tamam добре -좋아. -Está bien. -Tamam. -D'accord. -حسناً. -好的。 -باشه. -Dobrze. -Certo. -Гаразд. -Yeah, I think it is. آره|من|فکر می‌کنم|این|هست tak|ja|myślę|to|jest 응|내가|생각해|그것이|이다 ouais|je|pense|ça|c'est |yo|pienso|eso|es |eu|penso|isso|é 是的|我|认为|这|是 نعم|أنا|أعتقد|أنه|كذلك Evet|Ben|düşünüyorum|o|-dir так|я|думаю|це|є -응, 그렇게 생각해. -Sí, creo que sí. -Evet, bence öyle. -Ouais, je pense que c'est ça. -نعم، أعتقد أنه كذلك. -是的，我认为是的。 -بله، فکر می‌کنم همین‌طور است. -Tak, myślę, że tak. -Sim, eu acho que é. -Так, я думаю, що це так. So, what'd you do today? پس|چه کردی|تو|انجام دادی|امروز więc|co byś|ty|zrobiłeś|dzisiaj 그래서||너가|했다|오늘 alors|que|tu|as fait|aujourd'hui entonces|qué|tú|hiciste|hoy então|o que você|você|fez|hoje 所以|你今天做了什么|你|做| إذاً|ماذا فعلت|أنت|تفعل|اليوم Yani|ne yaptın|sen|yap| отже|що ти|ти|зробив|сьогодні 그래서, 오늘 뭐 했어? Entonces, ¿qué hiciste hoy? Bugün ne yaptın? Alors, qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui ? ماذا فعلت اليوم؟ 那么，你今天做了什么？ خب، امروز چه کار کردی؟ Więc, co robiłeś dzisiaj? Então, o que você fez hoje? Отже, що ти робив сьогодні? I had an appointment to cut my hair. من|داشتم|یک|قرار|برای|کوتاه کردن|موی|موها ja|miałem|umówione|spotkanie|żeby|obciąć|moje|włosy 내가|가졌다|하나의|약속|~하기 위해|자르다|내|머리 j|ai eu|un|rendez-vous|pour|couper|mes|cheveux |||запись|||| yo|tuve|una|cita|para|cortar|mi|cabello eu|tive|uma|consulta|para|cortar|meu|cabelo 我|有|一个|预约|去|剪|我的|头发 أنا|كان لدي|موعد|موعد|ل|قص|شعري|شعر Ben|sahip oldum|bir|randevu|-mek için|kesmek|benim|saç я|мав|зустріч|запис|щоб|підстригти|моє|волосся 머리 자르러 예약이 있었어. Tuve una cita para cortarme el cabello. Saçımı kestirmek için randevum vardı. J'avais un rendez-vous pour me couper les cheveux. كان لدي موعد لقص شعري. 我有一个剪头发的预约。 من قرار ملاقات داشتم تا موهایم را کوتاه کنم. Miałem umówioną wizytę na strzyżenie włosów. Eu tive uma consulta para cortar meu cabelo. У мене була зустріч, щоб підстригти волосся. -Looks great! به نظر می‌رسد|عالی wygląda|świetnie 보인다|멋지다 ça a l'air|génial |genial |ótimo 看起来|很棒 يبدو|رائع görünmek|harika виглядає|чудово -멋져 보이네요! -¡Se ve genial! -Harika görünüyor! -Ça a l'air génial ! -يبدو رائعاً! -看起来不错！ -عالی به نظر می‌رسد! -Wygląda świetnie! -Parece ótimo! -Виглядає чудово! -And then it got canceled. و|سپس|آن|شد|لغو شد a|potem|to|zostało|odwołane 그리고|그때|그것이|되었다|취소되었다 et|ensuite|ça|a été|annulé ||||отменили |luego|eso|fue|cancelado |então|isso|ficou|cancelado 然后|然后|它|变得|被取消 ثم|بعد ذلك|ذلك|أصبح|ملغى ve|sonra|o|oldu|iptal edildi і|потім|це|стало|скасованим -그리고 그게 취소되었어요. -Y luego se canceló. -Sonra iptal edildi. -Et puis ça a été annulé. -ثم تم إلغاؤه. -然后它被取消了。 -و بعد لغو شد. -A potem to zostało odwołane. -E então foi cancelado. -А потім це скасували. -I could cut it. من|می‌توانستم|برش دهم|آن ja|mogłem|przeciąć|to 나는|~할 수 있었다|자르다| je|pourrais|couper| |podría|cortar|eso |poderia|cortar|isso 我|可以|剪|它 أنا|استطعت|قص|ذلك ben|-ebilirdim|kesmek|onu я|міг|вирізати|це -제가 잘라낼 수 있어요. -Podría cortarlo. -Bunu kesebilirim. -Je pourrais le couper. -يمكنني قصه. -我可以剪掉它。 -می‌توانم آن را برش بزنم. -Mogłem to uciąć. -Eu poderia cortar. -Я міг би це вирізати. -Really? واقعاً naprawdę 정말 vraiment 真的 حقا gerçekten справді -정말요? -¿De verdad? -Gerçekten mi? -Vraiment ? -حقاً؟ -真的吗？ -واقعاً؟ -Naprawdę? -Sério? -Справді? Do you do that? میکنی|تو|میکنی|آن را czy|ty|robisz|to ~하니|너는|~하다|그것 fais|tu||ça haces|tú|eso| você|faz|isso| 你做|你|做|那个 تفعل|أنت||ذلك yapar mısın|sen||bunu ти робиш|ти|робиш|це 그거 하세요? ¿Haces eso? Bunu yapıyor musun? Faites-vous cela ? هل تفعل ذلك؟ 你这样做吗？ آیا این کار را انجام می‌دهی؟ Czy to robisz? Você faz isso? Ти це робиш? Yeah, I learned at my aunt's dog-grooming shop. آره|من|یاد گرفتم|در|فروشگاه|عمه‌ام|||فروشگاه tak|ja|nauczyłem się|w|moim|cioci|||sklepie 응|나는|배웠다|~에서|내|이모의|||가게 ouais|je|ai appris|chez|ma|tante|||salon |||||||груминг|салон sí|yo|aprendí|en|mi|tía|||tienda sim|eu|aprendi|em|minha|tia|||loja 是的|我|学会了|在|我|姨妈的|||店 نعم|أنا|تعلمت|في|متجر|خالتي|||محل evet|ben|öğrendim|-de|benim|teyzemin|||dükkanında так|я|навчився|в|моїй|тітки|||магазині 네, 이모의 애완견 미용 가게에서 배웠어요. Sí, aprendí en la peluquería de perros de mi tía. Evet, teyzemin köpek bakım dükkanında öğrendim. Oui, j'ai appris dans le salon de toilettage de ma tante. نعم، تعلمت في محل تزيين الكلاب الخاص بعمي. 是的，我在我姑姑的狗美容店学的。 بله، من در فروشگاه آرایش سگ عمه‌ام یاد گرفتم. Tak, nauczyłem się w salonie pielęgnacji psów mojej cioci. Sim, eu aprendi na loja de tosa de cães da minha tia. Так, я навчився в салоні для собак моєї тітки. What do you say? چه|میگویی|تو|میگویی co|ty|mówisz|mówisz 무엇|~하니|너는|말하다 que|dis|tu|dis qué|dices|tú|dices o que|você|diz|diz 什么|你说|你|说 ماذا|تفعل|أنت|تقول ne|yaparsın|sen|söylersin що|ти кажеш|ти|кажеш 뭐라고 하세요? ¿Qué dices? Ne diyorsun? Que dites-vous ? ماذا تقول؟ 你怎么说？ چی می‌گویی؟ Co mówisz? O que você diz? Що ти скажеш? Dog grooming? سگ|آرایی pies|pielęgnacja 개|미용 chien|toilettage perro|peluquería cachorro|banho e tosa 狗|美容 كلب|تجميل köpek|bakımı собака|грумінг 애완견 미용? ¿Peluquería de perros? Köpek bakımı mı? Toilettage de chien ? تزيين الكلاب؟ 狗美容？ آرایش سگ؟ Pielęgnacja psów? Tosa de cães? Грумінг собак? Don't make my tail too poofy. نکن|درست کن|دم من|دم|خیلی|پف کرده nie|rób|mój|ogon|zbyt|puszysty 하지마|만들다|내|꼬리|너무|부풀게 ne pas|faire|ma|queue|trop|duveteuse |||||пухлой no|hagas|mi|cola|demasiado|esponjosa não|faça|minha|cauda|muito|volumosa 不要|让|我的|尾巴|太|蓬松 لا|تجعل|ذي|ذي|جداً|منتفخ yapma|yap|benim|kuyruk|çok|kabarık не|роби|мій|хвіст|занадто|пухнастим 내 꼬리를 너무 부풀리지 마. No hagas mi cola demasiado esponjosa. Kuyruğumu çok kabarık yapma. Ne rends pas ma queue trop bouffante. لا تجعل ذيلي منتفخًا جدًا. 不要把我的尾巴弄得太蓬松。 دم من را خیلی پف‌دار نکن. Nie rób mojej ogonowi zbyt puszystego. Não deixe minha cauda muito volumosa. Не роби мій хвіст занадто пухнастим. You have really great hair. تو|داری|واقعاً|عالی|مو ty|masz|naprawdę|świetne|włosy 너는|가지고 있다|정말|멋진|머리 tu|as|vraiment|super|cheveux tú|tienes|realmente|genial|cabello você|tem|realmente|ótimo|cabelo 你|有|真|很棒|头发 لديك|تملك|حقاً|رائع|شعر sen|var|gerçekten|harika|saç ти|маєш|справді|чудове|волосся 너 정말 멋진 머리카락을 가졌구나. Tienes un cabello realmente genial. Gerçekten harika saçların var. Tu as vraiment de superbes cheveux. لديك شعر رائع حقًا. 你的头发真好。 موهای خیلی خوبی داری. Masz naprawdę świetne włosy. Você tem um cabelo realmente ótimo. У тебе справді чудове волосся. Oh, thanks. اوه|متشکرم o|dziękuję 오|고마워 oh|merci oh|gracias oh|obrigado 哦|谢谢 أوه|شكراً oh|teşekkürler о|дякую 오, 고마워. Oh, gracias. Oh, teşekkürler. Oh, merci. أوه، شكرًا. 哦，谢谢。 اوه، مرسی. O, dziękuję. Oh, obrigado. О, дякую. I grow it myself. من|می‌کاشتم|آن را|خودم ja|hoduję|to|sam 나는|기르다|그것을|스스로 je|fais pousser|ça|moi-même yo|lo hago crecer|eso|yo mismo eu|cultivo|isso|mesmo 我|种|它|自己 أنا|أنمي|شعري|بنفسي ben|uzatıyorum|onu|kendim я|вирощую|його|сам 내가 직접 기른 거야. Lo cultivo yo mismo. Onu kendim uzatıyorum. Je les fais pousser moi-même. أنا أزرعه بنفسي. 我自己长的。 من خودم آن را می‌پرورانم. Sama je hoduję. Eu deixo crescer sozinho. Я вирощую його сама. You know who also has great hair is Joey. تو|می‌دانی|که|همچنین|دارد|عالی|موها|است|جوی ty|wiesz|kto|także|ma|świetne|włosy|jest|Joey 너는|알고있다|누구|또한|가지고있다|멋진|머리|이다|조이 tu|sais|qui|aussi|a|super|cheveux|est|Joey tú|sabes|quién|también|tiene|gran|cabello|es|Joey você|sabe|quem|também|tem|ótimo|cabelo|é|Joey 你|知道|谁|也|有|很棒的|头发|是|乔伊 أنت|تعرف|من|أيضا|لديه|رائع|شعر|هو|جوي sen|biliyorsun|kim|ayrıca|var|harika|saç|dir|Joey ти|знаєш|хто|також|має|чудове|волосся|є|Джої 너도 알다시피 조이도 멋진 머리를 가지고 있어. Sabes quién más tiene un gran cabello, es Joey. Harika saçı olan birinin daha olduğunu biliyor musun? O da Joey. Tu sais qui a aussi de super cheveux ? C'est Joey. أنت تعرف من لديه شعر رائع أيضاً هو جوي. 你知道谁的头发也很好吗？是乔伊。 شما می‌دانید که کسی که موهای فوق‌العاده‌ای دارد، جوی است. Wiesz, kto jeszcze ma świetne włosy? Joey. Você sabe quem também tem um ótimo cabelo? É o Joey. Ви знаєте, у кого також чудове волосся, так це у Джої. Yes, Joey has great hair. بله|جوی|دارد|عالی|موها tak|Joey|ma|świetne|włosy 네|조이|가지고있다|멋진|머리 oui|Joey|a|super|cheveux sí|Joey|tiene|gran|cabello sim|Joey|tem|ótimo|cabelo 是的|乔伊|有|很棒的|头发 نعم|جوي|لديه|رائع|شعر evet|Joey|var|harika|saç так|Джої|має|чудове|волосся 그래, 조이는 멋진 머리를 가지고 있어. Sí, Joey tiene un gran cabello. Evet, Joey'in harika saçı var. Oui, Joey a de super cheveux. نعم، جوي لديه شعر رائع. 是的，乔伊的头发很好。 بله، جوی موهای فوق‌العاده‌ای دارد. Tak, Joey ma świetne włosy. Sim, o Joey tem um ótimo cabelo. Так, у Джої чудове волосся. I'm basically done here. من هستم|در واقع|تمام|اینجا ja jestem|zasadniczo|skończony|tutaj 나는|기본적으로|끝난|여기 je suis|en gros|fini|ici |в общем-то|| yo estoy|básicamente|terminado|aquí eu estou|basicamente|terminado|aqui 我是|基本上|完成|在这里 أنا|أساسا|انتهيت|هنا ben|temelde|bitirdim|burada я є|в основному|закінчив|тут 나는 여기서 거의 다 끝났어. Básicamente he terminado aquí. Burada işimi neredeyse bitirdim. J'ai presque fini ici. أنا تقريباً انتهيت هنا. 我基本上完成了。 من در واقع اینجا تمام شده‌ام. W zasadzie skończyłem tutaj. Basicamente, estou quase terminado aqui. Я, в принципі, закінчив тут. Let me get this hair off your neck. بگذار|من|بگیرم|این|مو|از|گردن|گردن pozwól|mi|zdjąć|te|włosy|z|twojej|szyi 허락하다|나를|가져가다|이|머리|제거하다|너의|목 laisse|moi|enlever|ces|cheveux|de|ton|cou déjame|me|quitar|este|cabello|de|tu|cuello deixe|me|tirar|este|cabelo|de|seu|pescoço 让|我|拿|这个|头发|离开|你的|脖子 دع|لي|أحصل|هذا|شعر|عن|عنقك|عنق bırak|beni|almak|bu|saçı|üzerinden|senin|boyun нехай|мені|забрати|це|волосся|з|твоєї|шиї 너의 목에서 이 머리를 치워줄게. Déjame quitarte este cabello del cuello. Saçını boynundan alayım. Laisse-moi enlever ces cheveux de ton cou. دعني أزيل هذا الشعر عن رقبتك. 让我把你脖子上的头发弄掉。 بگذارید این مو را از گردن شما بردارم. Pozwól, że zdejmę te włosy z twojej szyi. Deixe-me tirar esse cabelo do seu pescoço. Дайте мені прибрати це волосся з вашої шиї. What are you doing? چه|هستی|تو|می‌کنی co|jesteś|ty|robisz 무엇|~하고 있는|너|하고 있는 que|es|tu|fais qué|estás|tú|haciendo o que|você está||fazendo 什么|你正在|你|做 ماذا|تكون|أنت|تفعل ne|-sin|sen|yapıyorsun що|ти|ти|робиш 뭐 하고 있어? ¿Qué estás haciendo? Ne yapıyorsun? Que fais-tu ? ماذا تفعل؟ 你在做什么？ چه کار می‌کنی؟ Co robisz? O que você está fazendo? Що ти робиш? Checking to see if it's even. بررسی کردن|برای|دیدن|آیا|آن|زوج است sprawdzam|to|zobaczyć|czy|to jest|równe 확인하는|~하기 위해|보다|~인지|그것이|평평한 vérifier|pour|voir|si|c'est|pair revisando|para|ver|si|está|parejo verificando|para|ver|se|está|par 检查|去|看|是否|它是|平的 أتحقق|من|أرى|إذا|إنه|متساوي kontrol ediyorum|-mek için|görmek|eğer|o|düz перевіряю|щоб|побачити|чи|це|парне 짝수인지 확인 중이야. Revisando si es par. Çift olup olmadığını kontrol ediyorum. Je vérifie si c'est pair. أتحقق مما إذا كان زوجيًا. 检查一下它是否是偶数。 دارم چک می‌کنم که آیا زوج است. Sprawdzam, czy to jest parzyste. Verificando se está par. Перевіряю, чи це парне. Looks good. به نظر می‌رسد|خوب wygląda|dobrze 보인다|좋은 ça a l'air|bon se ve|bien parece|bom 看起来|好 يبدو|جيد görünüyor|iyi виглядає|добре 좋아 보인다. Se ve bien. Güzel görünüyor. Ça a l'air bon. يبدو جيدًا. 看起来不错。 خوب به نظر می‌رسد. Wygląda dobrze. Parece bom. Виглядає добре. The phone! آن|تلفن ten|telefon 그|전화 le|téléphone el|teléfono o|telefone 那个|电话 الهاتف| o|telefon телефон| 전화! ¡El teléfono! Telefon! Le téléphone ! الهاتف! 电话！ تلفن! Telefon! O telefone! Телефон! The phone's making sounds! آن|گوشی|در حال ساختن|صداها ten|telefonu|wydaje|dźwięki 그|전화가|만들고 있는|소리들 le|téléphone fait|en train de faire|sons El|teléfono está|haciendo|sonidos o|telefone está|fazendo|sons 这部|手机的|正在发出|声音 ال|الهاتف|يصدر|أصوات telefonun|telefonun|yapmakta|sesler цей|телефон робить|робить|звуки 전화가 소리를 내고 있어! ¡El teléfono está haciendo sonidos! Telefon sesler çıkarıyor! Le téléphone fait des bruits ! الهاتف يصدر أصواتاً! 手机在响！ صدای تلفن در حال پخش است! Telefon wydaje dźwięki! O telefone está fazendo barulhos! Телефон видає звуки! Hey, dude, it's me. هی|رفیق|این من هستم| hej|kolego|to jest|ja 이봐|친구|그것은|나야 salut|mec|c'est|moi Hola|amigo|soy|yo ei|cara|sou|eu 嘿|伙计|是|我 مرحبا|صديقي|إنه|أنا hey|dostum|o|ben привіт|чувак|це я|я 야, 친구, 나야. Oye, amigo, soy yo. Hey, dostum, ben. Hé, mec, c'est moi. مرحباً، يا صديقي، إنه أنا. 嘿，兄弟，是我。 هی، رفیق، من هستم. Hej, stary, to ja. Ei, cara, sou eu. Привіт, чувак, це я. Hey, it's Joey! هی|این|جوی hej|to jest|Joey 이봐|그것은|조이야 salut|c'est|Joey Hola|es|Joey ei|sou|Joey 嘿|是|乔伊 مرحبا|إنه|جوي hey|o|Joey привіт|це|Джої 안녕, 나 조이야! ¡Hola, soy Joey! Hey, ben Joey! Hé, c'est Joey ! مرحباً، إنه جوي! 嘿，是乔伊！ هی، من جوی هستم! Hej, to Joey! Ei, é o Joey! Привіт, це Джої! It looks like we'll be stuck here. این|به نظر می‌رسد|که|ما خواهیم|بودن|گیر کرده|اینجا to|wygląda|jakby|będziemy|być|utknęli|tutaj 그것은|보인다|~처럼|우리는 ~할 것이다|있을|갇힌|여기 ça|a l'air|comme si|nous allons|être|coincés|ici |||||застрянем| Eso|parece|que|estaremos||atrapados|aquí isso|parece|que|estaremos||presos|aqui 这|看起来|像|我们将|被|卡住|在这里 يبدو|يبدو|كأن|سنكون|نكون|عالقين|هنا o|görünüyor|gibi|biz|olacağız|sıkışmış|burada це|виглядає|як|ми будемо|бути|застряглими|тут 여기서 갇힐 것 같아. Parece que estaremos atrapados aquí. Görünüşe göre burada sıkışıp kalacağız. On dirait que nous allons rester coincés ici. يبدو أننا سنبقى عالقين هنا. 看起来我们要被困在这里了。 به نظر می‌رسد که ما اینجا گیر کرده‌ایم. Wygląda na to, że utknęliśmy tutaj. Parece que vamos ficar presos aqui. Схоже, ми застрягли тут. I got the fluid. من|گرفتم|آن|مایع ja|dostałem|ten|płyn 나|얻었다|그|액체 je|ai eu|le|fluide yo|conseguí|el|fluido eu|consegui|o|fluido 我|得到|这个|液体 أنا|حصلت على|السائل|السائل ben|aldım|belirli|sıvıyı я|отримав|той|рідину 나는 액체를 얻었다. Tengo el líquido. Sıvıyı aldım. J'ai eu le fluide. لقد حصلت على السائل. 我拿到了液体。 من مایع را گرفتم. Mam płyn. Eu peguei o fluido. Я отримав рідину. The transmission wasn't there. آن|انتقال|نبود|آنجا ta|skrzynia biegów|nie była|tam 그|변속기|없었다|거기 la|transmission|n'était pas|là la|transmisión|no estaba|allí a|transmissão|não estava|lá 这个|变速器|不在|那里 النقل|النقل|لم يكن|موجودا belirli|şanzıman|yoktu|orada та|трансмісія|не була|там 변속기가 없었다. La transmisión no estaba allí. Şanzıman orada değildi. La transmission n'était pas là. لم يكن هناك نقل. 变速箱不在了。 جعبه دنده آنجا نبود. Skrzynia biegów nie była tam. A transmissão não estava lá. Трансмісії не було. -What? چه co 뭐 quoi qué o que 什么 ماذا ne що - 뭐라고? -¿Qué? -Ne? -Quoi ? -ماذا؟ -什么？ -چی؟ -Co? -O que? -Що? -It fell out. آن|افتاد|بیرون to|wypadło|na zewnątrz 그것|떨어졌다|밖으로 ça|est tombé|dehors eso|cayó|afuera isso|caiu|para fora 它|掉|出去 هو|سقط|خارجا o|düştü|dışarı вона|випала|назовні - 떨어졌다. -Se cayó. -Düştü. -Elle est tombée. -لقد سقط. -它掉出来了。 -افتاد. -Wypadła. -Ela caiu. -Вона випала. I just figured we hit a dog. من|فقط|فهمیدم|ما|زدیم|یک|سگ ja|właśnie|zrozumiałem|że|uderzyliśmy|w|psa 나|방금|알아냈다|우리가|쳤다|한|개 je|viens de|comprendre|nous|avons frappé|un|chien ||подумал|||| yo|solo|supuse|nosotros|golpeamos|a|un perro eu|apenas|percebi|nós|atingimos|um|cachorro 我|刚刚|想到|我们|撞到|一只|狗 أنا|فقط|اكتشفت|نحن|ضربنا|كلبا|كلب ben|sadece|düşündüm|biz|çarptık|bir|köpek я|тільки|зрозумів|ми|вдарили|одного|собаку 우리가 개를 친 것 같아요. Acabo de darme cuenta de que atropellamos a un perro. Sadece bir köpeğe çarptığımızı düşündüm. Je viens de comprendre que nous avons heurté un chien. لقد اعتقدت أننا صدمنا كلبًا. 我刚才想我们撞到了一只狗。 فقط متوجه شدم که به یک سگ برخورد کردیم. Właśnie pomyślałem, że uderzyliśmy psa. Eu só percebi que atingimos um cachorro. Я тільки що зрозумів, що ми вдарили собаку. Could you put Kathy on? می‌توانی|تو|بگذاری|کتی|روی خط mógłbyś|ty|połączyć|Kathy|na linii ~할 수 있을까|너|전화하다|캐시|연결하다 pourrais|tu|mettre|Kathy|la ligne podrías|tú|poner|Kathy|en línea poderia|você|colocar|Kathy|na linha 能|你|把|凯西|接通 هل يمكن|أنت|أن تضع|كاثي|على الهاتف -abilir misin|sen|koy|Kathy|hattın чи можеш|ти|покласти|Кеті|на телефон 캐시를 바꿔줄 수 있어요? ¿Podrías poner a Kathy? Kathy'yi bağlayabilir misin? Pourriez-vous mettre Kathy? هل يمكنك أن تضع كاثي على الهاتف؟ 你能把凯西叫过来吗？ می‌توانی کتی را وصل کنی؟ Czy możesz dać mi Kathy? Você poderia colocar a Kathy? Можеш покликати Кеті? I want to apologize to her. من|می‌خواهم|به|عذرخواهی کنم|به|او ja|chcę|to|przeprosić|ją| 나|원하다|~하는 것|사과하다|~에게|그녀에게 je|veux|à|m'excuser|à|elle yo|quiero|a|disculparme|a|ella eu|quero|a|pedir desculpas|para|ela 我|想|去|道歉|对|她 أنا|أريد|أن|أعتذر|إلى|لها ben|istiyorum|-mek|özür dilemek|-e|ona я|хочу||вибачитися|до|неї 그녀에게 사과하고 싶어요. Quiero disculparme con ella. Ona özür dilemek istiyorum. Je veux lui présenter mes excuses. أريد أن أعتذر لها. 我想向她道歉。 می‌خواهم از او عذرخواهی کنم. Chcę jej przeprosić. Eu quero me desculpar com ela. Я хочу вибачитися перед нею. It's Joey. این است|جوی to jest|Joey 그것은|조이 c'est|Joey es|Joey é|Joey 是|乔伊 إنه|جوي o|Joey це є|Джої 저는 조이입니다. Soy Joey. Ben Joey. C'est Joey. إنه جوي. 我是乔伊。 این جوی است. To Joey. É o Joey. Це Джої. No, it's fine. نه|این|خوبه nie|to jest|w porządku 아니|그것은|괜찮아 non|c'est|bien No|es|bien não|isso é|bom 不|它是|好的 لا|إنه|جيد hayır|bu|iyi ні|це|добре 아니, 괜찮아. No, está bien. Hayır, sorun değil. Non, ça va. لا، لا بأس. 不，没关系。 نه، اشکالی ندارد. Nie, w porządku. Não, está tudo bem. Ні, все добре. Don't worry about it. نکن|نگران باش|درباره|آن nie|martw się|o|to 하지마|걱정하다|~에 대해|그것 ne pas|t'inquiète|à propos de|ça no|te preocupes|sobre|eso não|se preocupe|com|isso 不要|担心|关于|它 لا|تقلق|بشأن|ذلك yapma|endişelen|hakkında|bunun не|переживай|про|це 걱정하지 마. No te preocupes por eso. Bunun için endişelenme. Ne t'inquiète pas. لا تقلق بشأن ذلك. 别担心。 نگرانش نباش. Nie martw się tym. Não se preocupe com isso. Не переживай з цього приводу. Yeah, no, stop apologizing. آره|نه|متوقف شو|عذرخواهی کردن tak|nie|przestań|przepraszać 응|아니|그만둬|사과하는 것 ouais|non|arrête|de t'excuser |||извиняешься sí|no|dejes|disculparte sim|não|pare de|pedir desculpas 是的|不|停止|道歉 نعم|لا|توقف|عن الاعتذار evet|hayır|dur|özür dilemek так|ні|перестань|вибачатися 응, 아니, 사과하지 마. Sí, no, deja de disculparte. Evet, hayır, özür dilemeyi bırak. Ouais, non, arrête de t'excuser. نعم، لا، توقف عن الاعتذار. 是的，不，别再道歉了。 بله، نه، از عذرخواهی کردن دست بردار. Tak, nie, przestań przepraszać. Sim, não, pare de se desculpar. Так, ні, перестань вибачатися. It's okay. این|خوبه to jest|w porządku 그것은|괜찮아 c'est|d'accord es|está bien isso é|ok 它是|没关系 إنه|حسن bu|tamam це|гаразд 괜찮아. Está bien. Tamam. C'est bon. لا بأس. 没事。 اشکالی ندارد. W porządku. Está tudo certo. Все гаразд. I'll talk to you tomorrow. من خواهم|صحبت کردن|با|تو|فردا ja będę|rozmawiać|z|tobą|jutro 나는|이야기하다|에게|너에게|내일 je vais|parler|à|toi|demain yo|hablaré|a|ti|mañana eu vou|falar|para|você|amanhã 我会|说话|给|你|明天 سأ|أتحدث|مع|ك|غدًا ben -ecek|konuşmak|ile|sen|yarın я буду|говорити|з|тобою|завтра 내일 이야기할게. Hablaré contigo mañana. Yarın seninle konuşacağım. Je te parlerai demain. سأتحدث إليك غدًا. 我明天会和你谈。 فردا با تو صحبت می‌کنم. Porozmawiamy jutro. Eu vou falar com você amanhã. Я поговорю з тобою завтра. I should probably go. من|باید|احتمالاً|بروم ja|powinienem|prawdopodobnie|iść 나는|~해야 한다|아마|가다 je|devrais|probablement|aller yo|debería|probablemente|ir eu|deveria|provavelmente|ir 我|应该|可能|去 أنا|يجب أن|على الأرجح|أذهب ben|-meli|muhtemelen|gitmek я|повинен|напевно|йти 아마 가는 게 좋겠어. Probablemente debería irme. Muhtemelen gitmeliyim. Je devrais probablement y aller. يجب أن أذهب على الأرجح. 我可能该走了。 احتمالاً باید بروم. Prawdopodobnie powinienem iść. Eu provavelmente deveria ir. Мабуть, мені слід йти. I forgot my purse. من|فراموش کردم|کیف|پول ja|zapomniałem|mojej|torebki 나는|잊어버렸다|내|지갑 je|ai oublié|mon|sac yo|olvidé|mi|bolsa eu|esqueci|minha|bolsa 我|忘记了|我的|钱包 أنا|نسيت|حقيبتي|محفظة ben|unuttum|benim|cüzdan я|забув|свою|сумку 내 지갑을 잊어버렸어. Olvidé mi bolso. Cüzdanımı unuttum. J'ai oublié mon sac à main. نسيت حقيبتي. 我忘了我的钱包。 کیف پولم را فراموش کردم. Zapomniałem mojej torebki. Eu esqueci minha bolsa. Я забула свою сумочку. I really did. من|واقعاً|کردم ja|naprawdę|zrobiłem 나는|정말|했다 je|vraiment|ai fait yo|realmente|hice eu|realmente|fiz 我|真的|是的 أنا|حقًا|فعلت ben|gerçekten|yaptım я|справді|зробив 정말 그랬어. Realmente lo hice. Gerçekten unuttum. Je l'ai vraiment fait. لقد فعلت ذلك حقًا. 我真的忘了。 واقعاً فراموش کردم. Naprawdę tak było. Eu realmente esqueci. Я справді це зробила. I forgot my purse. من|فراموش کردم|کیفم|کیف پول ja|zapomniałem|moją|torebkę 나|잊어버렸다|내|지갑 je|ai oublié|mon|portefeuille yo|olvidé|mi|bolso eu|esqueci|minha|bolsa 我|忘记了|我的|钱包 أنا|نسيت|حقيبتي|محفظتي ben|unuttum|benim|cüzdanım я|забув|свою|сумку 나는 내 지갑을 잊어버렸다. Olvidé mi bolso. Cüzdanımı unuttum. J'ai oublié mon sac à main. نسيت محفظتي. 我忘记带钱包了。 من کیف پولم را فراموش کردم. Zapomniałem mojej torebki. Eu esqueci minha bolsa. Я забув свою сумочку. -This is bad! це|є|погано isso|é|ruim to|jest|źle -이건 나쁘다! -¡Esto es malo! -Bu kötü! -C'est mauvais ! -هذا سيء! -这太糟糕了！ -این بد است! -To źle! -Isso é ruim! -Це погано! It's bad! це є|погано isso é|ruim to jest|źle 나쁘다! ¡Es malo! Kötü! C'est mauvais ! إنه سيء! 这很糟糕！ بد است! To źle! É ruim! Це погано! -Horrible! жахливо horrível okropne -끔찍하다! -¡Horrible! -Korkunç! -Horrible ! -رهيب! -太可怕了！ -وحشتناک است! -Okropnie! -Horrível! -Жахливо! Wait, the kiss or the situation? صبر کن|آن|بوسه|یا|آن|وضعیت czekaj|ten|pocałunek|albo|ta|sytuacja 기다려|그|키스|아니면|그|상황 attends|le|baiser|ou|la|situation |||||ситуация espera|el|beso|o|la|situación espere|o|beijo|ou|a|situação 等等|这个|吻|或者|这个|情况 انتظر|القبلة|القبلة|أو||الوضع bekle|o|öpücük|ya da||durum почекай|цей|поцілунок|або|цю|ситуація 기다려, 키스 아니면 상황? Espera, ¿el beso o la situación? Bekle, öpücük mü yoksa durum mu? Attends, le baiser ou la situation ? انتظر، القبلة أم الوضع؟ 等一下，是吻还是情况？ صبر کن، بوسه یا وضعیت؟ Czekaj, pocałunek czy sytuacja? Espere, o beijo ou a situação? Зачекай, поцілунок чи ситуація? The kiss was good. آن|بوسه|بود|خوب ten|pocałunek|był|dobry 그|키스|~였다|좋았다 le|baiser|était|bon el|beso|estuvo|bueno o|beijo|foi|bom 这个|吻|是|好的 القبلة|القبلة|كانت|جيدة o|öpücük|dı|güzeldi цей|поцілунок|був|хороший 키스는 좋았어. El beso fue bueno. Öpücük güzeldi. Le baiser était bon. القبلة كانت جيدة. 吻很好。 بوسه خوب بود. Pocałunek był dobry. O beijo foi bom. Поцілунок був добрим. -But that's bad! اما|آن بد است|بد ale|to jest|złe 하지만|그건|나쁘다 mais|c'est|mauvais pero|eso es|malo mas|isso é|ruim 但是|那是|坏的 لكن|ذلك|سيء ama|bu|kötü але|це|погано -하지만 그건 나빠! -¡Pero eso es malo! -Ama bu kötü! -Mais c'est mauvais ! -لكن هذا سيء! -但这不好！ - اما این بد است! -Ale to źle! -Mas isso é ruim! -Але це погано! -Here's what we do. اینجا|چه|ما|انجام می‌دهیم oto|co|my|robimy 여기서|무엇을|우리가|할 것이다 voici|ce que|nous|faisons aquí está|lo que|nosotros|hacemos aqui está|o que|nós|fazemos 这里是|什么|我们|做 إليك|ما|نحن|نفعل işte|ne|biz|yaparız ось що|що|ми|робимо -우리가 할 일은 이거야. -Esto es lo que hacemos. -İşte yapmamız gerekenler. -Voici ce que nous faisons. -إليك ما سنفعله. -我们该怎么做。 - این کاری است که انجام می‌دهیم. -Oto co robimy. -Aqui está o que fazemos. -Ось що ми зробимо. -We forget it happened. ما|فراموش میکنیم|آن|اتفاق افتاد my|zapominamy|to|wydarzyło się 우리는|잊다|그것을|일어났다 nous|oublions|cela|est arrivé |olvidamos|eso|sucedió |esquecemos|isso|aconteceu 我们|忘记|它|发生过 نحن|ننسى|ذلك|حدث biz|unuturuz|onu|oldu ми|забуваємо|це|сталося -우리는 그것이 일어났던 것을 잊어버린다. -Olvidamos que sucedió. -Olayın olduğunu unutuyoruz. -Nous oublions que cela s'est produit. -نحن ننسى أنه حدث. -我们忘记它发生过。 -ما فراموش می‌کنیم که این اتفاق افتاده. -Zapominamy, że to się zdarzyło. -Esquecemos que aconteceu. -Ми забуваємо, що це сталося. -What? چه co 뭐 quoi 什么 ماذا ne що -뭐라고? -¿Qué? -Ne? -Quoi ? -ماذا؟ -什么？ -چی؟ -Co? -O quê? -Що? We swallow our feelings, even if we're unhappy forever. ما|قورت میدهیم|احساساتمان|احساسات|حتی|اگر|ما هستیم|ناراضی|برای همیشه my|tłumimy|nasze|uczucia|nawet|jeśli|jesteśmy|nieszczęśliwi|na zawsze 우리는|삼키다|우리의|감정들을|심지어|만약|우리는|불행한|영원히 nous|avalons|nos|sentiments|même|si|nous sommes|malheureux|pour toujours |подавляем||||||| nosotros|tragamos|nuestros|sentimientos|incluso|si|estamos|infelices|para siempre nós|engolimos|nossos|sentimentos|mesmo|que|estamos|infelizes|para sempre 我们|吞下|我们的|感情|即使|如果|我们是|不快乐|永远 نحن|نبتلع|مشاعرنا|المشاعر|حتى|إذا|نحن|غير سعداء|إلى الأبد biz|yutarız|bizim|duygularımızı|bile|eğer|biz|mutsuz|sonsuza dek ми|ковтаємо|наші|почуття|навіть|якщо|ми є|нещасливі|назавжди 우리는 우리의 감정을 삼킨다, 비록 우리가 영원히 불행하더라도. Tragamos nuestros sentimientos, incluso si somos infelices para siempre. Duygularımızı yutuyoruz, sonsuza kadar mutsuz olsak bile. Nous refoulons nos sentiments, même si nous sommes malheureux pour toujours. نبتلع مشاعرنا، حتى لو كنا غير سعداء إلى الأبد. 我们吞下我们的感受，即使我们永远不快乐。 احساسات‌مان را قورت می‌دهیم، حتی اگر برای همیشه ناراحت باشیم. Tłumimy nasze uczucia, nawet jeśli będziemy nieszczęśliwi na zawsze. Engolimos nossos sentimentos, mesmo que fiquemos infelizes para sempre. Ми пригнічуємо свої почуття, навіть якщо будемо нещасні назавжди. Sound good? به نظر میرسد|خوب brzmi|dobrze 들리다|좋다 ça sonne|bien suena|bien soa|bem 听起来|好 يبدو|جيد ses|iyi звучить|добре 좋은 소리인가? ¿Suena bien? Güzel mi? Ça sonne bien ? هل يبدو جيدًا؟ 听起来不错吗？ خوب به نظر می‌رسد؟ Brzmi dobrze? Parece bom? Звучить добре? Can you really do that? می‌توانی|تو|واقعاً|انجام بدهی|آن را możesz|ty|naprawdę|zrobić|to ~할 수 있니|너|정말|하다|그것 peux|tu|vraiment|faire|ça puedes|tú|realmente|hacer|eso pode|você|realmente|fazer|isso 能|你|真地|做|那个 يمكن|أنت|حقًا|تفعل|ذلك -abilmek|sen|gerçekten|yapmak|bunu можеш|ти|справді|зробити|це 정말 그렇게 할 수 있어? ¿Realmente puedes hacer eso? Bunu gerçekten yapabilir misin? Peux-tu vraiment faire ça ? هل يمكنك حقًا فعل ذلك؟ 你真的能做到吗？ آیا واقعاً می‌توانی این کار را بکنی؟ Czy naprawdę możesz to zrobić? Você realmente pode fazer isso? Ти справді можеш це зробити? I have to. من|دارم|باید ja|muszę|to 나|가져야 해|~해야 je|dois|inf yo|tengo|que eu|tenho|que 我|必须|要 أنا|يجب|أن ben|sahip olmak|-mek zorundayım я|мушу|це 해야 해. Tengo que hacerlo. Yapmalıyım. Je dois. يجب أن أفعل. 我必须这样做。 باید این کار را بکنم. Muszę. Eu tenho que. Я мушу. He's my best friend. او بهترین|دوستم|بهترین|دوست on jest|moim|najlepszym|przyjacielem 그는 ~이다|나의|최고의|친구 il est|mon|meilleur|ami él es|mi|mejor|amigo ele é|meu|melhor|amigo 他是|我最好的|最好的|朋友 هو|صديقي|أفضل|صديق o|benim|en iyi|arkadaşım він є|моїм|найкращим|другом 그는 내 가장 친한 친구야. Él es mi mejor amigo. O benim en iyi arkadaşım. C'est mon meilleur ami. إنه أفضل صديق لي. 他是我最好的朋友。 او بهترین دوستم است. On jest moim najlepszym przyjacielem. Ele é meu melhor amigo. Він мій найкращий друг. And you're seeing him. و|تو داری|دیدن|او را a|ty jesteś|widzisz|go 그리고|너는 ~하고 있다|만나는|그를 et|tu es|vois|lui y|tú estás|viendo|a él e|você está|vendo|ele 而且|你正在|见|他 و|أنت|ترى|هو ve|sen|görüyor|onu і|ти є|бачиш|його 그리고 너는 그를 보고 있어. Y tú lo estás viendo. Ve sen onu görüyorsun. Et tu le vois. وأنت تراه. 而且你在见他。 و تو او را می‌بینی. A ty się z nim spotykasz. E você está saindo com ele. А ти зустрічаєшся з ним. Chandler, I like Joey a lot. چاندلر|من|دوست دارم|جوی|یک|خیلی Chandler|ja|lubię|Joey|bardzo|dużo Chandler|je|aime|Joey|un|beaucoup Chandler|yo|gusto|Joey|a|mucho Chandler|eu|gosto|do Joey|muito| 钱德勒|我|喜欢|乔伊|一个|很多 تشاندلر|أنا|أحب|جوي|كثيرًا|جدًا Chandler|ben|seviyorum|Joey|bir|çok Чендлер|я|подобається|Джої|дуже|багато 챈들러, 나는 조이에게 정말 좋아. Chandler, me gusta mucho Joey. Chandler, Joey'yi çok seviyorum. Chandler, j'aime beaucoup Joey. تشاندلر، أنا أحب جوي كثيرًا. 钱德勒，我很喜欢乔伊。 چندلر، من خیلی جوی را دوست دارم. Chandler, bardzo lubię Joeya. Chandler, eu gosto muito do Joey. Чендлер, мені дуже подобається Джої. -But with you -No, don't! اما|با|تو|نه|نکن ale|z|tobą|nie|nie rób mais|avec|toi|non|ne fais pas pero|con|ti|| mas|com|você|não|faça 但是|和|你|不|不要 لكن|مع|أنت|لا|لا تفعل ama|ile|sen|hayır|yapma але|з|тобою|ні|не роби -하지만 너와 함께 -안 돼, 하지 마! -Pero contigo -¡No, no lo hagas! -Ama seninle -Hayır, yapma! -Mais avec toi -Non, ne le fais pas ! -لكن معك -لا، لا تفعل! -但是和你在一起 -不，别这样！ -اما با تو -نه، این کار را نکن! -Ale z tobą -Nie, nie rób tego! -Mas com você -Não, não faça isso! -Але з тобою -Ні, не треба! Don't, see? نکن|ببین nie rób|widzisz ne fais pas|vois no|ves não|vê 不要|看 لا تفعل|ترى yapma|gör не роби|бачиш 하지 마, 봐? No, ¿ves? Yapma, görüyor musun? Ne le fais pas, tu vois ? لا تفعل، أليس كذلك؟ 别这样，明白吗？ نکن، می‌بینی؟ Nie, widzisz? Não, está vendo? Не треба, бачиш? You're getting me confused. تو داری|می‌کنی|مرا|گیج ty jesteś|stajesz się|mnie|zdezorientowanym tu es|en train de|me|confus tú eres|haciendo|me|confundido você está|ficando|me|confuso 你正在|变得|我|困惑 أنت|تصبح|لي|مرتبك sen|alıyorsun|beni|kafamı karıştırıyorsun ти є|стаєш|мені|заплутаним 너무 헷갈리게 하고 있어. Me estás confundiendo. Beni kafamı karıştırıyorsun. Tu me rends confus. أنت تجعلني أشعر بالارتباك. 你让我感到困惑。 داری من را گیج می‌کنی. Zaczynasz mnie mylić. Você está me confundindo. Ти заплутуєш мене. I'm starting to yearn. من|شروع می‌کنم|به|دلتنگ شدن ja|zaczynam|do|tęsknić 나는|시작하고 있는|~하는 것|그리워하다 je suis|en train de commencer|à|désirer |||тосковать yo|comenzando|a|anhelar eu estou|começando|a|ansiar 我|开始|去|渴望 أنا|أبدأ|في|الشوق ben|başlamaya|-e|özlem duymaya я|починаю|інфінітивна частка|тужити 나는 그리움을 느끼기 시작하고 있어. Estoy empezando a anhelar. Özlem duymaya başlıyorum. Je commence à désirer. أبدأ بالشوق. 我开始渴望了。 دارم شروع به دلتنگی می‌کنم. Zaczynam tęsknić. Estou começando a anseiar. Я починаю тужити. I'm sorry. من|متاسفم ja|przepraszam 나는|미안해 je suis|désolé yo|lo siento eu estou|triste 我|抱歉 أنا|آسف ben|üzgünüm я|шкода 미안해. Lo siento. Üzgünüm. Je suis désolé. أنا آسف. 对不起。 متاسفم. Przykro mi. Sinto muito. Мені шкода. If you want to pretend that nothing happened, I can try. اگر|تو|می‌خواهی|به|تظاهر کنی|که|هیچ چیز|اتفاق افتاده|من|می‌توانم|تلاش کنم jeśli|ty|chcesz|to|udawać|że|nic|się stało|ja|mogę|spróbować 만약|너가|원한다면|~하는 것|가장하다|~라는|아무것도|일어난|나는|할 수 있다|시도하다 si|tu|veux|à|faire semblant|que|rien|s'est passé|je|peux|essayer ||||притворяться|||||| si|tú|quieres|a|pretender|que|nada|sucedió|yo|puedo|intentar se|você|quer|a|fingir|que|nada|aconteceu|eu|posso|tentar 如果|你|想|去|假装|事情|什么都|发生|我|可以|尝试 إذا|أنت|تريد|أن|تتظاهر|أن|لا شيء|حدث|أنا|أستطيع|المحاولة eğer|sen|istersen|-e|numara yapmaya|ki|hiçbir şey|oldu|ben|-ebilirim|denemeye якщо|ти|хочеш|інфінітивна частка|вдавати|що|нічого|сталося|я|можу|спробувати 아무 일도 없었던 것처럼 가장하고 싶다면, 나는 노력할 수 있어. Si quieres pretender que no pasó nada, puedo intentarlo. Hiçbir şey olmamış gibi davranmak istersen, denemeye çalışabilirim. Si tu veux faire semblant que rien ne s'est passé, je peux essayer. إذا كنت تريد التظاهر بأن لا شيء حدث، يمكنني المحاولة. 如果你想假装什么都没发生，我可以试试。 اگر می‌خواهی وانمود کنی که هیچ اتفاقی نیفتاده، می‌توانم تلاش کنم. Jeśli chcesz udawać, że nic się nie stało, mogę spróbować. Se você quiser fingir que nada aconteceu, eu posso tentar. Якщо ти хочеш вдавати, що нічого не сталося, я можу спробувати. I think we have to. من|فکر می‌کنم|ما|داریم|به ja|myślę|my|musimy|to 나는|생각하다|우리가|가져야 한다|~해야 je|pense|nous|devons|à yo|pienso|nosotros|tenemos|que eu|penso|nós|temos|que 我|认为|我们|必须|去 أنا|أعتقد|نحن|يجب|أن ben|düşünüyorum|biz|-malıyız|-e я|думаю|ми|маємо|інфінітивна частка 우리는 그렇게 해야 할 것 같아. Creo que tenemos que hacerlo. Bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum. Je pense que nous devons. أعتقد أننا مضطرون لذلك. 我觉得我们必须这样。 فکر می‌کنم باید این کار را بکنیم. Myślę, że musimy. Acho que temos que fazer isso. Я думаю, що ми повинні. Are you still out there? آیا|تو|هنوز|بیرون|آنجا jesteś|ty|jeszcze|na zewnątrz|tam ~니|너|여전히|밖에|거기 es-tu|tu|encore|dehors|là eres|tú|todavía|afuera|allí você|está|ainda|fora|daí 是|你|还|在外|那里 هل|أنت|لا تزال|خارج|هناك mısın|sen|hala|dışarı|orada ви|ти|ще|зовні|там 아직도 거기 계신가요? ¿Sigues ahí? Hala orada mısın? Es-tu toujours là ? هل ما زلت هناك؟ 你还在外面吗？ آیا هنوز آنجا هستی؟ Czy wciąż tam jesteś? Você ainda está aí? Ти ще там? Electrifying Infinite time There's a Starbucks about three blocks down. برانگیزنده|بی‌پایان|زمان|یک وجود دارد|یک|استارباکس|حدود|سه|بلوک|پایین elektryzujący|nieskończony|czas|jest|jeden|Starbucks|około|trzech|ulic|w dół 전율적인|무한한|시간|~가 있다|하나의|스타벅스|약|세|블록|아래로 électrisant|infini|temps|il y a|un|Starbucks|environ|trois|pâtés de maisons|plus bas Электризующий||||||||| electrizante|infinito|tiempo|hay|un|Starbucks|aproximadamente|tres|cuadras|abajo eletrizante|infinito|tempo|há|uma|Starbucks|cerca de|três|quarteirões|abaixo 令人兴奋的|无限的|时间|有|一家|星巴克|大约|三|街区|下去 مثير|لانهائي|زمن|هناك|مقهى|ستاربكس|حوالي|ثلاثة|شوارع|أسفل heyecan verici|sonsuz|zaman|var|bir|Starbucks|yaklaşık|üç|blok|aşağıda електризуючий|безкінечний|час|є|один|Старбакс|приблизно|три|квартали|вниз 전율적인 무한한 시간, 스타벅스는 여기서 세 블록 정도 내려가면 있어요. Electrizante Tiempo infinito Hay un Starbucks a unas tres cuadras. Elektriklenmiş Sonsuz zaman, üç sokak aşağıda bir Starbucks var. Électrisant Temps infini Il y a un Starbucks à environ trois pâtés de maisons. وقت لا نهائي مثير هناك ستاربكس على بعد ثلاثة شوارع. 电气化的无限时间，前面大约三个街区有一家星巴克。 زمان بی‌نهایت الکتریکی است. یک استارباکس حدود سه بلوک پایین‌تر است. Elektromagnetyzm Nieskończony czas Jest Starbucks około trzy ulice dalej. Tempo Infinito Eletrizante. Há um Starbucks a cerca de três quarteirões. Електризуючий Безкінечний час. Там є Starbucks приблизно за три квартали. He's so inspired. او هست|خیلی|الهام‌گرفته on jest|tak|zainspirowany 그는 ~이다|매우|영감을 받은 il est|tellement|inspiré ||вдохновлён él está|tan|inspirado ele está|tão|inspirado 他是|如此|受到启发的 هو|جداً|ملهم o||ilham almış він є|так|натхненний 그는 정말 영감을 받았어요. Él está tan inspirado. O kadar ilham dolu ki. Il est tellement inspiré. إنه ملهم جداً. 他真是充满灵感。 او بسیار الهام گرفته است. On jest tak zainspirowany. Ele está tão inspirado. Він так натхненний. Just look at him. فقط|نگاه کن|به|او po prostu|spójrz|na|niego 그냥|보다|~을|그를 juste|regarde|à|lui solo|mira|a|él apenas|olhe|para|ele 只要|看|在|他 فقط|انظر|إلى|إليه sadece|bak|-e|ona просто|подивись|на|нього 그를 한번 보세요. Solo míralo. Sadece ona bak. Regarde-le. فقط انظر إليه. 看看他。 فقط به او نگاه کن. Po prostu spójrz na niego. Apenas olhe para ele. Просто подивись на нього. Look at him go! نگاه کن|به|او|رفتن patrz|na|niego|idzie olhe|para|ele|ir дивись|на|нього|йти 그를 봐! ¡Mira cómo va! Bak ona nasıl gidiyor! Regarde-le aller ! انظر إليه وهو يذهب! 看看他走！ ببین چطور میره! Patrz jak on idzie! Olha ele indo! Подивіться, як він йде! Thank you very much! تشکر|تو|خیلی|زیاد dziękuję|tobie|bardzo|dużo obrigado|você|muito|obrigado дякую|тобі|дуже|багато 정말 감사합니다! ¡Muchas gracias! Çok teşekkür ederim! Merci beaucoup ! شكراً جزيلاً! 非常感谢！ خیلی ممنون! Bardzo dziękuję! Muito obrigado! Дуже дякую! Hey, aren't you up next? هی|نیستی|تو|نوبت|بعدی hej|czy nie jesteś|ty|w kolejce|następny ei|não está|você|próximo|a привіт|хіба не|ти|на черзі|наступний 이봐, 너 다음 차례 아니야? Oye, ¿no eres tú el siguiente? Hey, sıradaki sen değil misin? Hé, tu n'es pas le prochain ? مرحباً، أليس دورك بعد قليل؟ 嘿，你不是下一个吗？ هی، نوبت تو نیست؟ Hej, czy nie jesteś następny? Ei, você não é o próximo? Гей, ти ж наступний? -I'm not playing tonight. من هستم|نیستم|بازی کردن|امشب ja nie|nie|gram|dzisiaj wieczorem eu estou|não|jogando|esta noite я не|не|граю|сьогодні ввечері -나는 오늘 밤 게임을 하지 않아. -No estoy jugando esta noche. -Bu gece oynamıyorum. -Je ne joue pas ce soir. -أنا لا ألعب الليلة. -我今晚不玩。 -من امشب بازی نمی‌کنم. -Nie gram dzisiaj wieczorem. -Eu não vou jogar esta noite. -Я сьогодні не граю. -Why not? چرا|نه |nie |안 pourquoi|pas |no |não 为什么|不 لماذا|لا neden|değil |ні -왜 안 되지? -¿Por qué no? -Neden olmasın? -Pourquoi pas ? -لماذا لا؟ -为什么不？ -چرا نه؟ -Dlaczego nie? -Por que não? -Чому б і ні? I can't follow Ross. من|نمی‌توانم|دنبال کنم|راس ja|nie mogę|śledzić|Rossa 나는|할 수 없다|따라가다|로스 je|ne peux pas|suivre|Ross yo|no puedo|seguir|a Ross eu|não posso|seguir|Ross 我|不能|跟随|罗丝 أنا|لا أستطيع|متابعة|روس ben|yapamam|takip etmek|Ross'u я|не можу|слідувати|Россу 나는 로스를 따라갈 수 없어. No puedo seguir a Ross. Ross'u takip edemem. Je ne peux pas suivre Ross. لا أستطيع متابعة روس. 我跟不上罗斯。 من نمی‌توانم از راس پیروی کنم. Nie mogę podążać za Rossem. Eu não posso seguir o Ross. Я не можу слідувати за Россом. It'd be like those poor bicycle-riding chimps... ...who had to follow the Beatles. این خواهد بود|بودن|مانند|آن|بیچاره|||میمون‌ها|که|مجبور بودند|به|دنبال کنند|آن|بیتلز to by|było|jak|tamte|biedne|||małpy|które|musiały||śledzić||Beatlesów 그것은 ~일 것이다|~이다|~처럼|그|불쌍한|||침팬지들|~하는|가졌다|~해야 했다|따라가다|그|비틀즈 cela serait|être|comme|ces|pauvres|||singes|qui|devaient|à|suivre|les|Beatles |||||велосипедах||шимпанзе|||||| it would|sería|como|esos|pobres|||chimpancés|que|tenían|que|seguir|a los|Beatles isso seria|ser|como|aqueles|pobres|||chimpanzés|que|tiveram|que|seguir|os|Beatles 它会|是|像|那些|可怜的|||猩猩|谁|必须|去|跟随|披头士| سيكون|كأن|مثل|أولئك|المسكينين|||الشمبانزي|الذين|كان عليهم|أن|متابعة|البيتلز| o olurdu|olmak|gibi|o|zavallı|||maymunlar|ki|zorunda kaldılar|-mek|takip etmek|Beatles'ı| це було б|бути|як|ті|бідні|||шимпанзе|які|мусили||слідувати||Бітлам 그건 마치 비틀즈를 따라가야 했던 불쌍한 자전거 타는 침팬지들처럼 될 거야. Sería como esos pobres chimpancés que montan en bicicleta... ...que tuvieron que seguir a los Beatles. Bu, Beatles'ı takip etmek zorunda kalan o zavallı bisiklet süren şempanzelere benzer. Ce serait comme ces pauvres chimpanzés à vélo... ...qui devaient suivre les Beatles. سيكون الأمر مثل تلك القرود المسكينة التي تركب الدراجات... ...التي كان عليها متابعة البيتلز. 这就像那些可怜的骑自行车的猩猩…… …要跟随披头士。 این مثل آن میمون‌های بیچاره‌ای می‌شود که دوچرخه‌سواری می‌کردند... ...که مجبور بودند از بیتلز پیروی کنند. To byłoby jak te biedne małpy na rowerach... ...które musiały podążać za Beatlesami. Seria como aqueles pobres chimpanzés que andam de bicicleta... ...que tiveram que seguir os Beatles. Це було б як ті бідні шимпанзе на велосипедах... ...які повинні були слідувати за Бітлами. No. نه nie 아니 non no Não 不 لا hayır ні 아니. No. Hayır. Non. لا. 不。 نه. Nie. Não. Ні. Ross sucks. راس|بد است Ross|ssie 로스|형편없다 Ross|craint |отстой Ross|apesta Ross|é péssimo 罗丝|糟糕 روس|يفتقر إلى القيمة Ross|berbat Росс|погано 로스는 형편없어. Ross apesta. Ross berbat. Ross craint. روس سيء. 罗斯真糟糕。 راس بد است. Ross jest do niczego. Ross é um idiota. Росс - це жах. The place has emptied because of him. آن|مکان|شده است|خالی|به خاطر|از|او to|miejsce|ma|opustoszało|ponieważ|z|niego 그|장소|~해왔다|비어버렸다|때문에|~로|그 cet|endroit|a|vidé|à cause|de|lui |||опустело||| el|lugar|ha|vaciado|por|de|él o|lugar|tem|esvaziado|por causa de|de|ele 这个|地方|已经|空了|因为|由于|他 المكان|المكان|قد|أفرغ|بسبب|من|هو O|yer|-di|boşaldı|çünkü|-den|o це|місце|стало|порожнім|через|нього| 그 때문에 장소가 비어버렸어. El lugar se ha vaciado por su culpa. Yer onun yüzünden boşaldı. L'endroit s'est vidé à cause de lui. المكان قد فرغ بسببه. 因为他，这个地方已经空了。 این مکان به خاطر او خالی شده است. Miejsce opustoszało przez niego. O lugar esvaziou por causa dele. Місце спорожніло через нього. Oh, my God, he's not even appreciated in his own time. اوه|من|خدا|او هست|نه|حتی|قدردانی شده|در|زمان|خود| o|mój|Boże|on jest|nie|nawet|doceniany|w|swoim|własnym|czasie 오|나의|신|그는 ~이다|~아니다|심지어|인정받다|~에서|그의|자신의|시대 oh|mon|Dieu|il est|pas|même|apprécié|dans|son|propre|époque ||||||оценён|||| oh|mi|Dios|él es|no|siquiera|apreciado|en|su|propio|tiempo Oh|meu|Deus|ele está|não|nem|apreciado|em|seu|próprio|tempo 哦|我的|天啊|他是|不|甚至|被欣赏|在|他自己的|自己的|时代 أوه|إلهي|إلهي|هو|ليس|حتى|مقدر|في|زمانه|الخاص| Ah|benim|Tanrım|o|değil|bile|takdir edilen|-de|kendi|kendi|zamanında о|мій|Боже|він не|не|навіть|цінується|в|його|власний|час 오, 세상에, 그는 자신의 시대에서도 인정받지 못하고 있어. Oh, Dios mío, ni siquiera es apreciado en su propio tiempo. Aman Tanrım, kendi zamanında bile takdir edilmiyor. Oh mon Dieu, il n'est même pas apprécié de son vivant. يا إلهي، إنه غير مقدر حتى في زمنه. 哦，我的天，他在自己生活的时代甚至都没有被欣赏。 اوه، خدای من، او حتی در زمان خودش هم مورد تقدیر قرار نمی‌گیرد. O mój Boże, nawet nie jest doceniany w swoim czasie. Oh, meu Deus, ele nem é apreciado em seu próprio tempo. О, Боже, його навіть не цінують у його час. I'd give anything to not be appreciated in my own time! من می‌خواهم|بدهم|هر چیزی|برای|نه|بودن|قدردانی شده|در|زمان|خود| ja bym|dał|wszystko|żeby|nie|być|docenianym|w|moim|własnym|czasie 나는 ~할 것이다|주다|무엇이든|~하기 위해|~않다|되다|인정받다|~에서|나의|자신의|시대 je voudrais|donner|n'importe quoi|pour|ne pas|être|apprécié|dans|ma|propre|époque yo would|daría|cualquier cosa|para|no|ser|apreciado|en|mi|propio|tiempo eu|daria|tudo|para|não|ser|apreciado|em|meu|próprio|tempo 我会|给|任何东西|为了|不|被|欣赏|在|我的|自己的|时代 سأ|أعطي|أي شيء|لكي|لا|أكون|مقدر|في|زماني|الخاص| ben -erim|vermek|her şey|-mek için|değil|olmak|takdir edilen|-de|benim|kendi|zamanında я б|дав|все|щоб|не|бути|цінованим|в|моєму|власному|час 나는 내 시대에 인정받지 않는다면 무엇이든 줄 수 있어! ¡Daría cualquier cosa por no ser apreciado en mi propio tiempo! Kendi zamanımda takdir edilmemek için her şeyi verirdim! Je donnerais n'importe quoi pour ne pas être apprécié de mon vivant! سأعطي أي شيء لأكون غير مقدر في زمنه! 我愿意付出一切来在自己生活的时代不被欣赏！ هر چیزی می‌دادم تا در زمان خودم مورد تقدیر قرار نگیرم! Dałbym wszystko, żeby nie być docenianym w swoim czasie! Eu daria qualquer coisa para não ser apreciado em meu próprio tempo! Я б віддав усе, щоб не бути оціненим у свій час! You suck too. تو|بد هستی|هم ty|ssiesz|też tu|es nul|aussi tú|apestas|también você|é péssimo|também 你|糟糕|也 أنت|ت suck|أيضا sen|berbat etmek|de ти|смокчеш|також 너도 형편없어. Tú también apestas. Sen de berbat birisin. Tu es nul aussi. أنت سيء أيضًا. 你也很糟糕。 تو هم بد هستی. Ty też jesteś do niczego. Você também é péssimo. Ти теж поганий. You're awful. تو هستی|وحشتناک jesteś|okropny tu es|horrible eres|horrible você é|horrível |可怕的 |فظيع |korkunç ти є|жахливий 너는 끔찍해. Eres horrible. Sen korkunçsun. Tu es horrible. أنت فظيع. 你真糟糕。 تو وحشتناک هستی. Jesteś okropny. Você é horrível. Ти жахливий. You guys! شما|بچه ها wy|chłopaki vous|les gars ustedes| vocês|caras 你们|家伙们 أنتم| siz|çocuklar ви|хлопці 너희들! ¡Ustedes! Sizler! Vous les gars ! يا رفاق! 你们！ شماها! Wy ludzie! Vocês, pessoal! Ви, хлопці! You suck too! تو|بد هستی|هم ty|ssiesz|też tu|es nul|aussi tú|apestas|también você|é péssimo|também 你|糟糕|也 أنت|ت suck|أيضا sen|berbat etmek|de ти|смокчеш|також 너도 형편없어! ¡Tú también apestas! Sen de berbat birisin! Tu es nul aussi ! أنت سيء أيضًا! 你也很糟糕！ تو هم بد هستی! Ty też jesteś do niczego! Você também é péssimo! Ти теж поганий! Man! من człowieku 남자 mec Hombre cara 哥们 يا رجل adam чувак 맨! ¡Hombre! Adam! Homme ! يا رجل! 天哪！ مرد! Człowieku! Cara! Чоловіче! I can't believe I locked myself out again! من|نمی‌توانم|باور کنم|من|قفل کردم|خودم|بیرون|دوباره ja|nie mogę|uwierzyć|ja|zablokowałem|siebie|na zewnątrz|znowu 나|~할 수 없다|믿다|나|잠갔다|나 자신을|밖으로|다시 je|ne peux pas|croire|je|ai verrouillé|moi-même|dehors|encore yo|no puedo|creer|yo|cerré|me|afuera|otra vez eu|não posso|acreditar|eu|tranquei|a mim mesmo|para fora|novamente 我|不能|相信|我|锁上|自己|在外|又 أنا|لا أستطيع|أصدق|أنا|أقفلت|نفسي|خارج|مرة أخرى ben|yapamam|inanmak|ben|kilitledim|kendimi|dışarı|tekrar я|не можу|повірити|я|замкнув|себе|зовні|знову 다시 잠겨버렸다는 게 믿기지 않아! ¡No puedo creer que me haya quedado fuera otra vez! Kendimi tekrar dışarıda kilitlediğime inanamıyorum! Je n'arrive pas à croire que je me sois encore enfermé dehors ! لا أستطيع أن أصدق أنني أغلقت على نفسي مرة أخرى! 我真不敢相信我又把自己锁在外面了！ نمی‌توانم باور کنم که دوباره خودم را قفل کرده‌ام! Nie mogę uwierzyć, że znowu się zamknąłem na zewnątrz! Não posso acreditar que me tranquei para fora de novo! Не можу повірити, що знову зачинений зовні! Hang on, buddy. صبر کن|کن|رفیق poczekaj|na|przyjacielu 기다려|붙잡다|친구 attends|un instant|pote ||дружище espera|en|amigo espere|um|amigo 等待|一下|朋友 انتظر|لحظة|صديقي bekle|dostum| почекай|на|друже 잠깐만, 친구. Espera, amigo. Bekle, dostum. Attends, mon pote. انتظر، صديقي. 等一下，朋友。 صبر کن، رفیق. Poczekaj, stary. Espera aí, amigo. Почекай, друже. Oh, my God! اوه|خدای من|خدا o|mój|Boże 오|나의|신 oh|mon|Dieu oh|mi|Dios oh|meu|Deus 哦|我的|天啊 أوه|إلهي|ربي oh|benim|Tanrım о|мій|Боже 오, 세상에! ¡Oh, Dios mío! Aman Tanrım! Oh, mon Dieu ! يا إلهي! 哦，我的天！ اوه، خدای من! O mój Boże! Oh, meu Deus! О, Боже! What happened? چه|اتفاق افتاد co|się stało 무엇|일어났어 quoi|est arrivé qué|pasó o que|aconteceu 什么|发生了 ماذا|حدث ne|oldu що|сталося 무슨 일이야? ¿Qué pasó? Ne oldu? Que s'est-il passé ? ماذا حدث؟ 发生了什么？ چه اتفاقی افتاد؟ Co się stało? O que aconteceu? Що сталося? -Did you do all this? آیا|تو|انجام دادی|همه|این czy|ty|zrobiłeś|wszystko|to ~했니|너|하다|모든|이것 as|tu|fait|tout|ça verbo auxiliar pasado|tú|hiciste|todo|esto verbo auxiliar passado|você|fez|tudo|isso 助动词|你|做|所有|这些 هل|أنت|فعلت|كل|هذا -mi|sen|yaptın|tüm|bunu допоміжне дієслово|ти|зробив|все|це -이 모든 일을 네가 했어? -¿Hiciste todo esto? -Bunu sen mi yaptın? -As-tu fait tout ça ? -هل فعلت كل هذا؟ -你做了这一切吗？ -آیا تو همه این کارها را کردی؟ -Czy to wszystko zrobiłeś? -Você fez tudo isso? -Ти все це зробив? Why? چرا dlaczego 왜 pourquoi por qué por que 为什么 لماذا neden чому 왜? ¿Por qué? Neden? Pourquoi ? لماذا؟ 为什么？ چرا؟ Dlaczego? Por quê? Чому? -I sure did. من|مطمئناً|انجام دادم ja|na pewno|zrobiłem 나는|확실히|했다 je|sûr|ai fait yo|seguro|verbo auxiliar pasado eu|com certeza|fiz 我|确实|做了 أنا|بالتأكيد|فعلت ben|kesinlikle|yaptım я|впевнений|зробив -그럼, 내가 했지. -Claro que sí. -Kesinlikle yaptım. -Je l'ai bien fait. -بالطبع فعلت. -我当然做了。 -البته که کردم. -Z pewnością. -Eu com certeza fiz. -Я точно це зробив. It made me feel good to do something nice for my friend. این|ساخت|مرا|احساس کردن|خوب|برای|انجام دادن|چیزی|خوب|برای|دوستم|دوست to|sprawiło|mi|czuć|dobrze|żeby|zrobić|coś|miłego|dla|mojego|przyjaciela 그것이|만들었다|나를|느끼게|좋게|~하는 것|하다|무언가|좋은|위해|내|친구 ça|a fait|me|sentir|bien|à|faire|quelque chose|de gentil|pour|mon|ami eso|me||sentir|bien|para|hacer|algo|bonito|para|mi|amigo isso|fez|me|sentir|bem|a|fazer|algo|legal|para|meu|amigo 它|使|我|感觉|好|去|做|一些事情|好的|为了|我的|朋友 ذلك|جعل|لي|أشعر|جيد|أن|أفعل|شيء|لطيف|من أجل|صديقي|صديقي bu|yaptı|beni|hissetmek|iyi|-mek|yapmak|bir şey|güzel|için|benim|arkadaşım це|зробило|мені|відчувати|добре|щоб|зробити|щось|гарне|для|мого|друга 내 친구를 위해 좋은 일을 하니 기분이 좋았다. Me hizo sentir bien hacer algo bonito por mi amigo. Arkadaşım için güzel bir şey yapmak beni iyi hissettirdi. Cela m'a fait du bien de faire quelque chose de gentil pour mon ami. لقد جعلني أشعر بالراحة لفعل شيء لطيف من أجل صديقي. 为我的朋友做一些好事让我感到很开心。 خوب بود که برای دوستم کار خوبی انجام دهم. Sprawiło mi to radość, że mogłem zrobić coś miłego dla mojego przyjaciela. Fiquei feliz em fazer algo legal para o meu amigo. Мені було приємно зробити щось хороше для мого друга. You're amazing. تو هستی|شگفت‌انگیز jesteś|niesamowity 너는|놀라워 tu es|incroyable |удивительный tú eres|increíble você é|incrível 你是|了不起的 أنت|رائع sen|harikasın ти є|дивовижний 당신은 놀라워요. Eres increíble. Harikasın. Tu es incroyable. أنت مذهل. 你真了不起。 تو فوق‌العاده‌ای. Jesteś niesamowity. Você é incrível. Ти дивовижний. No, this is amazing. نه|این|است|شگفت‌انگیز nie|to|jest|niesamowite 아니|이것은|~이다|놀라워 non|ceci|est|incroyable no|esto|es|increíble não|isso|é|incrível 不|这个|是|了不起的 لا|هذا|هو|رائع hayır|bu|-dir|harika ні|це|є|дивовижне 아니, 이게 놀라운 거예요. No, esto es increíble. Hayır, bu harika. Non, c'est incroyable. لا، هذا مذهل. 不，这才是了不起。 نه، این فوق‌العاده است. Nie, to jest niesamowite. Não, isso é incrível. Ні, це дивовижно. A TV that appears as if from nowhere! یک|تلویزیون|که|ظاهر می‌شود|به عنوان|اگر|از|هیچ‌جا telewizor|telewizor|który|pojawia się|jak|gdyby|z|nikąd 하나의|TV|~하는|나타난다|~처럼|~인 것처럼|~에서|아무데도 une|télévision|qui|apparaît|comme|si|de|nulle part un|televisor|que|aparece|como|si|de|la nada uma|TV|que|aparece|como|se|de|lugar nenhum 一台|电视|那个|出现|如同|如果|从|无处 تلفاز|تلفاز|الذي|يظهر|كما|لو|من|لا مكان bir|televizyon|ki|görünüyor|gibi|sanki|-den|hiçlik телевізор|телевізор|який|з'являється|як|ніби|з|нікуди 어디선가 나타난 것 같은 TV! ¡Un televisor que aparece de la nada! Sanki hiç yoktan çıkan bir televizyon! Une télévision qui apparaît comme par magie ! تلفاز يظهر كما لو كان من العدم! 一台似乎凭空出现的电视！ یک تلویزیون که به نظر می‌رسد از هیچ‌جا ظاهر شده! Telewizor, który pojawia się jakby znikąd! Uma TV que aparece do nada! Телевізор, який з'являється ніби з нізвідки! That's the dream! این|آن|رویا to jest|ten|sen 그게|그|꿈 c'est|le|rêve eso|el|sueño isso é|o|sonho 那是|这个|梦想 ذلك|الحلم|حلم bu|rüya|rüya це|той|мрія 그게 꿈이야! ¡Ese es el sueño! Bu hayal! C'est le rêve ! هذا هو الحلم! 这就是梦想！ این رویا است! To jest marzenie! Esse é o sonho! Це мрія! How did you afford all this? چطور|فعل کمکی گذشته|تو|توانستی|همه|این jak|czas przeszły od 'do'|ty|pozwolić sobie|wszystko|to 어떻게|~했니|너는|감당했니|모든|이것 comment|auxiliaire passé|tu|tu as pu te permettre|tout|ça |||позволить себе|| cómo|verbo auxiliar pasado|tú|pudiste pagar|todo|esto como|verbo auxiliar passado|você|conseguiu pagar|tudo|isso 怎么|过去式助动词|你|负担得起|所有|这些 كيف|فعل ماضٍ مساعد|أنت|تتحمل|كل|هذا nasıl|-di|sen|karşılamak|hepsini|bunu як|допоміжне дієслово|ти|дозволити собі|все|це 이 모든 것을 어떻게 감당했어? ¿Cómo pudiste permitirte todo esto? Bunların hepsini nasıl karşılayabildin? Comment as-tu pu te permettre tout ça ? كيف تمكنت من تحمل كل هذا? 你是怎么负担得起这些的？ چطور توانستی همه اینها را تهیه کنی؟ Jak udało ci się to wszystko sfinansować? Como você conseguiu tudo isso? Як ти це все собі дозволив? I'm 29. من هستم ja jestem 나는 je suis yo soy eu estou 我是 أنا ben я є 나는 29살이야. Tengo 29 años. 29 yaşındayım. J'ai 29 ans. عمري 29. 我29岁。 من ۲۹ ساله هستم. Mam 29 lat. Eu tenho 29 anos. Мені 29. I mean, who needs a savings account? من|منظورم|کی|نیاز دارد|یک|پس انداز|حساب ja|mam na myśli|kto|potrzebuje|konto|oszczędnościowe| 나는|의미해|누가|필요해|하나의|저축|계좌 je|veux dire|qui|a besoin|un|d'épargne|compte yo|quiero decir|quién|necesita|una|ahorros|cuenta eu|quero dizer|quem|precisa|uma|poupança|conta 我|意思是|谁|需要|一个|储蓄|账户 أنا|أعني|من|يحتاج|حساب|توفير|حساب ben|demek istiyorum|kim|ihtiyaç duyar|bir|tasarruf|hesap я|маю на увазі|хто|потребує|одного|заощаджувального|рахунку 내 말은, 누가 저축 계좌가 필요해? Quiero decir, ¿quién necesita una cuenta de ahorros? Yani, kimin tasarruf hesabına ihtiyacı var? Je veux dire, qui a besoin d'un compte d'épargne ? أعني، من يحتاج إلى حساب توفير? 我的意思是，谁需要储蓄账户？ منظورم این است که چه کسی به حساب پس انداز نیاز دارد؟ Mam na myśli, kto potrzebuje konta oszczędnościowego? Quero dizer, quem precisa de uma conta poupança? Я маю на увазі, кому потрібен ощадний рахунок? You're the best friend anyone has ever had. تو هستی|بهترین|بهترین|دوست|هر کسی|داشته|هرگز|داشته ty jesteś|najlepszym|najlepszym|przyjacielem|ktokolwiek|ma|kiedykolwiek|miał 너는|그|최고의|친구|누구든지|가졌다|지금까지|가졌던 tu es|le|meilleur|ami|quelqu'un|a|jamais|eu tú|el|mejor|amigo|nadie|ha|jamás|tenido você é|o|melhor|amigo|ninguém|teve|alguma vez|teve 你是|最|好的|朋友|任何人|有|曾经|拥有过 أنت|أفضل|أفضل|صديق|أي شخص|لديه|على الإطلاق|كان لديه sen|en|en iyi|arkadaş|hiç kimse|sahip|hiç|sahip olmuş ти є|найкращим|найкращим|другом|будь-хто|має|коли-небудь|мав 당신은 누구에게나 최고의 친구입니다. Eres el mejor amigo que alguien ha tenido. Senin gibi bir arkadaş hiç kimseye nasip olmamıştır. Tu es le meilleur ami que quelqu'un ait jamais eu. أنت أفضل صديق يمكن أن يمتلكه أي شخص. 你是任何人拥有过的最好的朋友。 تو بهترین دوستی هستی که هر کسی تا به حال داشته است. Jesteś najlepszym przyjacielem, jakiego ktokolwiek kiedykolwiek miał. Você é o melhor amigo que alguém já teve. Ти найкращий друг, якого будь-хто коли-небудь мав. I don't know. من|نه|می‌دانم ja|nie|wiem 나는|하지 않다|알다 je|ne|sais yo|no|sé eu|não|sei 我|不|知道 أنا|لا|أعرف ben|değil|bilmiyorum я|не|знаю 모르겠어요. No lo sé. Bilmiyorum. Je ne sais pas. لا أعرف. 我不知道。 نمی‌دانم. Nie wiem. Eu não sei. Я не знаю. No, you are. نه|تو|هستی nie|ty|jesteś 아니|너는|이다 non|tu|es no|tú|eres não|você|é 不|你|是 لا|أنت|أنت hayır|sen|sin ні|ти|є 아니요, 당신이 그렇습니다. No, tú lo eres. Hayır, sen öylesin. Non, c'est toi. لا، أنت كذلك. 不，你才是。 نه، تو هستی. Nie, to ty jesteś. Não, você é. Ні, це ти. You do this, you give me advice.... What you said about focusing on one woman? تو|انجام می‌دهی|این|تو|می‌دهی|به من|نصیحت|چه|تو|گفتی|درباره|تمرکز کردن|بر|یک|زن ty|robisz|to|ty|dajesz|mi|radę|co|ty|powiedziałeś|o|skupieniu|na|jednej|kobiecie 너는|하다|이것|너는|주다|나에게|조언|무엇|너가|말한|~에 대해|집중하는|~에|한|여자 tu|fais|cela|tu|donnes|moi|conseils|ce que|tu|as dit|à propos de|se concentrer|sur|une|femme ||||||совет|||||сосредоточении||| tú|haces|esto|tú|das|me|consejo|lo que|tú|dijiste|sobre|enfocándote|en|una|mujer você|faz|isso|você|dá|me|conselhos|o que|você|disse|sobre|focar|em|uma|mulher 你|做|这个|你|给|我|建议|什么|你|说的|关于|专注|在|一个|女人 أنت|تفعل|هذا|أنت|تعطي|لي|نصيحة|ماذا|أنت|قلت|عن|التركيز|على|واحدة|امرأة sen|yapıyorsun|bunu|sen|veriyorsun|bana|tavsiye|ne|sen|söyledin|hakkında|odaklanmak|üzerine|bir|kadına ти|робиш|це|ти|даєш|мені|пораду|що|ти|сказав|про|зосередження|на|одній|жінці 당신은 이렇게 해요, 저에게 조언을 주고.... 한 여자에게 집중하라는 당신의 말은? Haces esto, me das consejos.... ¿Lo que dijiste sobre concentrarte en una mujer? Bunu yapıyorsun, bana tavsiyelerde bulunuyorsun.... Bir kadına odaklanmakla ilgili söylediklerin? Tu fais ça, tu me donnes des conseils.... Ce que tu as dit sur le fait de se concentrer sur une seule femme? أنت تفعل هذا، تعطني نصائح.... ماذا قلت عن التركيز على امرأة واحدة؟ 你这样做，你给我建议……你说的关于专注于一个女人的事？ تو این کار را می‌کنی، به من مشاوره می‌دهی.... آنچه که درباره تمرکز بر روی یک زن گفتی؟ Robisz to, dajesz mi rady... To, co powiedziałeś o skupieniu się na jednej kobiecie? Você faz isso, você me dá conselhos.... O que você disse sobre focar em uma mulher? Ти це робиш, ти даєш мені поради.... Що ти сказав про те, щоб зосередитися на одній жінці? I'll do that. من خواهم|انجام دادن|آن ja to|zrobię|to 나는|할|그것 je vais|faire|cela yo|haré|eso eu|farei|isso 我会|做|那个 سأفعل|أفعل|ذلك |yapmak|bunu я буду|робити|це 그렇게 할게요. Lo haré. Bunu yapacağım. Je vais faire ça. سأفعل ذلك. 我会做到的。 من این کار را انجام می‌دهم. Zrobię to. Eu farei isso. Я це зроблю.