Friends S04E07 1d
دوستان|||1 دقیقه
||E(1)|
Przyjaciele|||
أصدقاء||E|1d
Freunde|||1d
amis|||1d
朋友|||1d
Friends||1|1
bạn bè|||1d
друзья|||1d
amigos|||1 dia
Friends S04E07 1d
Draugai S04E07 1d
Друзі S04E07 1d
老友記 S04E07 1d
프렌즈 S04E07 1d
Friends S04E07 1d
Friends S04E07 1d
फ्रेंड्स S04E07 1d
Přátelé S04E07 1d
フレンズ S04E07 1d
Friends S04E07 1d
Приятели S04E07 1d
Przyjaciele S04E07 1d
Friends S04E07 1d
老友记 第四季 第七集 1d
Bạn bè S04E07 1d
Друзья S04E07 1d
الأصدقاء S04E07 1d
Friends S04E07 1d
دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۷ ۱ روز
Friends S04E07 1d
I just saw Kathy naked.
yo|justo|vi|Kathy|desnuda
Ho|appena|visto|Kathy|nuda
나는|방금|보았다|캐시|벌거벗은
tôi|vừa|thấy|Kathy|khỏa thân
मैं|अभी|देखा|कैथी|नग्न
私は|ちょうど|見た|キャシーを|裸の
je|vient de|ai vu|Kathy|nue
ben|az önce|gördüm|Kathy|çıplak
аз|току-що|видях|Кати|гола
|||Kathy|golo
я|только что|увидел|Кэти|голой
من|به تازگی|دیدم|کتی|برهنه
|only|saw|Kathy|naked
ja|właśnie|zobaczyłem|Kathy|nago
أنا|للتو|رأيت|كاثي|عارية
我|刚刚|看见|凯西|裸体的
|剛剛||我剛看到凱西裸體。|我剛看到凱西裸體。
Já|právě|viděl|Kathy|nahou
eu|apenas|vi|Kathy|nua
||бачив||
ich|gerade|sah|Kathy|nackt
Току-що видях Кати гола.
Právě jsem viděl Kathy nahou.
Acabo de ver a Kathy desnuda.
मैंने अभी कैथी को नग्न देखा।
Ho appena visto Kathy nuda.
キャシーが裸のところを見たばかりだ。
나는 방금 캐시의 나체를 보았다.
Kathy'yi çıplak gördüm.
Я щойно бачив Кеті голою.
Właśnie widziałem Kathynę nago.
Ich habe gerade Kathy nackt gesehen.
我刚看到凯西裸体。
Tôi vừa thấy Kathy khỏa thân.
Я только что видел Кэти голой.
لقد رأيت كاثي عارية للتو.
Je viens de voir Kathy nue.
من تازه کتی را برهنه دیدم.
Eu acabei de ver a Kathy nua.
It was like torture.
eso|fue|como|tortura
Era|come|tortura|tortura
그것|이었다|처럼|고문
điều đó|đã|như|tra tấn
यह|था|की तरह|यातना
それは|だった|のような|拷問
cela|était|comme|torture
bu|oldu|gibi|işkence
|||mučenje
това|беше|като|мъчение
это|было|как|пытка
این|بود|مانند|عذاب
|||torture
to|było|jak|tortura
ذلك|كان|مثل|عذاب
这|是|像|折磨
|||就像酷刑。
To|bylo|jako|mučení
isso|foi|como|tortura
|||катування
es|war|wie|Folter
Беше като мъчение.
Bylo to jako mučení.
Fue como tortura.
यह जैसे यातना थी।
È stato come torture.
それは拷問のようだった。
그건 고문 같았다.
Bilo je kot mučenje.
Bu bir işkence gibiydi.
Це було схоже на тортури.
To było jak tortury.
Es war wie Folter.
这简直像折磨。
Nó giống như tra tấn.
Это было как пытка.
كان الأمر مثل التعذيب.
C'était comme de la torture.
این مثل شکنجه بود.
Foi como tortura.
If we go to war and you're captured, you're in for a surprise.
si|nosotros|vamos|a|guerra|y|tú estás|capturado|tú estás|en|por|una|sorpresa
Se|noi|andiamo|in|guerra|e|sei|catturato|sei|in|per|una|sorpresa
만약|우리가|간다면|전쟁에|전쟁|그리고|너는|포로가 된다면|너는|처해질|위한|하나의|놀라움
nếu|chúng ta|đi|đến|chiến tranh|và|bạn bị|bắt|bạn sẽ|ở|cho|một|bất ngờ
अगर|हम|जाते हैं|युद्ध|युद्ध|और|तुम|पकड़े गए|तुम|में|के लिए|एक|आश्चर्य
もし|私たちが|行く|に|戦争|そして|あなたが|捕まったら|あなたは|中に|に|一つの|驚き
si|nous|allons|à|guerre|et|tu es|capturé|tu es|dans|pour|une|surprise
eğer|biz|gidersek|-e|savaş|ve|sen|yakalanırsan|sen|içinde|için|bir|sürpriz
|||||||ujet|||||
ако|ние|отидем|на|война|и|ти си|заловен|ти си|в|за|една|изненада
если|мы|пойдём|в|войну|и|ты будешь|захвачен|ты будешь|в|для|сюрприза|
اگر|ما|برویم|به|جنگ|و|تو هستی|اسیر|تو هستی|در|برای|یک|شگفتی
||||war||you are|captured|||||
jeśli|my|pójdziemy|do|wojny|i|ty jesteś|wzięty do niewoli|ty jesteś|w|na|niespodziankę|niespodzianka
إذا|نحن|ذهبنا|إلى|حرب|و|أنت|أسير|أنت|في|لمفاجأة|مفاجأة|مفاجأة
如果|我们|去|到|战争|和|你被|捕获|你会|在|面临|一个|惊喜
Pokud|my|půjdeme|do|války|a|ty jsi|zajat|ty jsi|v|pro|jedno|překvapení
se|nós|formos|para|guerra|e|você está|capturado|você está|em|para|uma|surpresa
wenn|wir|gehen|in|Krieg|und|du bist|gefangen|du bist|in|für|eine|Überraschung
Ако отидем на война и те заловят, те очаква изненада.
Pokud půjdeme do války a ty budeš zajat, čeká tě překvapení.
Si vamos a la guerra y te capturan, te espera una sorpresa.
अगर हम युद्ध में जाते हैं और आप पकड़े जाते हैं, तो आपको एक आश्चर्य का सामना करना पड़ेगा।
Se andiamo in guerra e vieni catturato, ti aspetta una sorpresa.
もし戦争に行って捕まったら、驚くことになるだろう。
전쟁에 가서 네가 포로가 되면, 놀랄 일이 있을 거야.
Če gremo v vojno in te ujamejo, boš presenečen.
Eğer savaşa gidersek ve sen esir düşersen, seni bir sürpriz bekliyor.
Якщо ми підемо на війну і ви потрапите в полон, на вас чекає сюрприз.
Jeśli pójdziemy na wojnę i zostaniesz wzięty do niewoli, czeka cię niespodzianka.
Wenn wir in den Krieg ziehen und du gefangen genommen wirst, wirst du eine Überraschung erleben.
如果我们开战而你被俘，你会大吃一惊。
Nếu chúng ta đi chiến tranh và bạn bị bắt, bạn sẽ nhận được một bất ngờ.
Если мы пойдем на войну и тебя захватят, ты будешь удивлен.
إذا ذهبنا إلى الحرب وتم القبض عليك، فستكون في مفاجأة.
Si nous partons en guerre et que tu es capturé, tu vas avoir une surprise.
اگر به جنگ برویم و تو اسیر شوی، سورپرایزی در انتظارت است.
Se formos para a guerra e você for capturado, você vai ter uma surpresa.
It keeps getting worse.
این|ادامه میدهد|بدتر شدن|بدتر
o|devam ediyor|olmak|daha kötü
eso|sigue|empeorando|peor
Esso|continua|diventare|peggio
それ|続ける|なる|悪化する
그것이|계속|나아지는|나빠진다
to|ciągle|staje się|gorzej
ذلك|يستمر|يصبح|أسوأ
es|bleibt|immer schlimmer|schlimmer
ça|continue|devenir|pire
它|一直|变得|更糟
это|продолжает|становиться|хуже
то|продължава|става|по-лошо
điều đó|tiếp tục|trở nên|tồi tệ hơn
यह|लगातार|होता|बदतर
To|stále|dostávat|horší
isso|continua|ficando|pior
Samo slabše je.
Стає дедалі гірше.
점점 더 나빠지고 있다.
Sigue empeorando.
Continua a peggiorare.
यह और भी खराब होता जा रहा है।
Stále se to zhoršuje.
どんどん悪化していく。
Durmadan daha kötüye gidiyor.
Става все по-зле.
Jest coraz gorzej.
Es wird immer schlimmer.
情况越来越糟了。
Nó cứ tồi tệ hơn.
С каждым разом становится все хуже.
الأمور تزداد سوءًا.
Ça ne fait qu'empirer.
وضعیت هر روز بدتر میشود.
Está ficando cada vez pior.
It bad enough that I'm in love with my roommate's girlfriend.
این|بد|به اندازهای|که|من هستم|در|عشق|با|دوست|هماتاقیام|دوستدختر
o|kötü|yeterince|ki|ben|içinde|aşık|ile|benim|oda arkadaşımın|kız arkadaşı
eso|malo|suficiente|que|estoy|enamorado|amor|con|mi|compañero de cuarto|novia
È|male|abbastanza|che|sono|innamorato|amore|con|il mio|del mio coinquilino|ragazza
|||||||||roommate|
それ|悪い|十分|ということ|私は|中に|恋|と|私の|ルームメイトの|ガールフレンド
그것이|나쁘다|충분히|~라는 것|나는|~에|사랑|~와|내|룸메이트의|여자친구
to|źle|wystarczająco|że|jestem|w|miłości|z|moją|współlokatora|dziewczyną
ذلك|سيء|بما فيه الكفاية|أن|أنا|في|حب|مع|صديقي|زميل الغرفة|صديقة
es|schlecht|genug|dass|ich bin|in|verliebt|in|meine|Mitbewohners|Freundin
c'est|mauvais|assez|que|je suis|dans|amoureux|de|ma|colocataire|petite amie
它|糟糕|够|以至于|我是|在|爱|和|我的|室友的|女朋友
это|плохо|достаточно|что|я|в|любви|с|моей|соседа|девушкой
то|лошо|достатъчно|че|аз съм|в|любов|с|моя|на съквартиранта|приятелка
điều đó|tồi|đủ|để|tôi đang|trong|yêu|với|bạn|của bạn cùng phòng|bạn gái
यह|बुरा|काफी|कि|मैं हूँ|में|प्यार|के साथ|मेरा|रूममेट का|गर्लफ्रेंड
To|špatné|dost|že|jsem|zamilovaný do|lásce|s|mým|spolubydlícího|přítelkyní
isso|ruim|o suficiente|que|eu estou|em|amor|com|minha|do colega de quarto|namorada
Že tako je slabo, da sem zaljubljen v punco svojega sostanovalca.
Досить того, що я закоханий у дівчину мого сусіда по кімнаті.
내 룸메이트의 여자친구를 사랑하고 있다는 것만으로도 충분히 나쁜 상황이다.
Es lo suficientemente malo que estoy enamorado de la novia de mi compañero de cuarto.
È abbastanza brutto che io sia innamorato della ragazza del mio coinquilino.
यह इतना बुरा है कि मैं अपने रूममेट की गर्लफ्रेंड से प्यार कर रहा हूँ।
Je to dost špatné, že jsem zamilovaný do přítelkyně svého spolubydlícího.
ルームメイトの彼女に恋をしているなんて、十分悪い。
O kadar kötü ki, oda arkadaşımın kız arkadaşına aşığım.
Достатъчно е лошо, че съм влюбен в приятелката на съквартиранта ми.
Jest wystarczająco źle, że jestem zakochany w dziewczynie mojego współlokatora.
Es ist schlimm genug, dass ich in die Freundin meines Mitbewohners verliebt bin.
我爱上了我室友的女朋友，这已经够糟糕了。
Nó tệ đến mức tôi đang yêu bạn gái của bạn cùng phòng.
Достаточно плохо, что я влюблен в девушку своего соседа по комнате.
الأمر سيء بما فيه الكفاية لأنني أحب صديقة زميلي في الغرفة.
C'est déjà assez mauvais que je sois amoureux de la petite amie de mon colocataire.
وضعیت به قدری بد است که من عاشق دوست دختر هماتاقیام هستم.
É ruim o suficiente que eu estou apaixonado pela namorada do meu colega de quarto.
Every time we're in the same room, there's weird energy between us.
هر|بار|ما هستیم|در|همان|یکسان|اتاق|وجود دارد|عجیب|انرژی|بین|ما
her|zaman|biz|içinde|aynı|aynı|oda|var|garip|enerji|arasında|biz
cada|vez|estamos|en|la|misma|habitación|hay|extraña|energía|entre|nosotros
Ogni|volta|siamo|nella||stessa|stanza|c'è|strana|energia|tra|noi
毎|時|私たちは|中に|その|同じ|部屋|ある|奇妙な|エネルギー|の間に|私たち
매번|때|우리가|같은|그|같은|방|그런|이상한|에너지|사이에|우리
||||||||čudna|||
każda|raz|jesteśmy|w|tym|tym samym|pokoju|jest|dziwna|energia|między|nami
كل|مرة|نحن|في|نفس|نفس|غرفة|هناك|غريب|طاقة|بين|نا
jedes|Mal|wir sind|in|dem|gleichen|Raum|es gibt|seltsame|Energie|zwischen|uns
chaque|fois|nous sommes|dans|la|même|pièce|il y a|étrange|énergie|entre|nous
每|次|我们在|在|同|一样|房间|有|奇怪|能量|在之间|我们
каждый|раз|мы|в|той|одной|комнате|есть|странная|энергия|между|нами
всеки|път|ние сме|в|същата|стая||има|странна|енергия|между|нас
mỗi|lần|chúng tôi đang|trong|cùng|một|phòng|có|kỳ lạ|năng lượng|giữa|chúng tôi
हर|बार|हम|में|वही|एक ही|कमरा|वहाँ है|अजीब|ऊर्जा|के बीच|हम
Každý|čas|jsme|v|té|stejné|místnosti|je|divná|energie|mezi|námi
toda|vez|estamos|em|a|mesma|sala|há|estranha|energia|entre|nós
Vsakič, ko sva v istem prostoru, je med nama čudna energija.
우리가 같은 방에 있을 때마다, 우리 사이에는 이상한 에너지가 흐른다.
Cada vez que estamos en la misma habitación, hay una energía extraña entre nosotros.
Ogni volta che siamo nella stessa stanza, c'è un'energia strana tra di noi.
हर बार जब हम एक ही कमरे में होते हैं, हमारे बीच अजीब ऊर्जा होती है।
Každýkrát, když jsme ve stejné místnosti, je mezi námi divná energie.
同じ部屋にいるたびに、私たちの間には変なエネルギーがある。
Aynı odada her bulunduğumuzda, aramızda garip bir enerji var.
Всеки път, когато сме в една стая, между нас има странна енергия.
Za każdym razem, gdy jesteśmy w tym samym pomieszczeniu, między nami jest dziwna energia.
Jedes Mal, wenn wir im selben Raum sind, gibt es eine seltsame Energie zwischen uns.
每次我们在同一个房间里，之间都有奇怪的能量。
Mỗi lần chúng tôi ở trong cùng một phòng, có một năng lượng kỳ lạ giữa chúng tôi.
Каждый раз, когда мы находимся в одной комнате, между нами возникает странная энергия.
في كل مرة نكون فيها في نفس الغرفة، هناك طاقة غريبة بيننا.
Chaque fois que nous sommes dans la même pièce, il y a une énergie étrange entre nous.
هر بار که در یک اتاق هستیم، انرژی عجیبی بین ما وجود دارد.
Toda vez que estamos na mesma sala, há uma energia estranha entre nós.
Call me crazy, but I think she likes me too.
صدا کن|من را|دیوانه|اما|من|فکر میکنم|او|دوست دارد|من را|هم
ara|beni|deli|ama|ben|düşünüyorum|o|hoşlanıyor|benden|de
llama|me|loco|pero|yo|pienso|ella|le gusta|a mí|también
Chiama|mi|pazzo|ma|io|penso|lei|piace|mi|anche
呼ぶ|私を|狂っている|しかし|私は|思う|彼女|好き|私を|も
전화해|나|미친|하지만|나는|생각해|그녀|좋아해|나|역시
nazwij|mnie|szalonym|ale|ja|myślę|ona|lubi|mnie|też
اتصل|بي|مجنون|لكن|أنا|أعتقد|هي|تحب|ني|أيضا
nenn|mich|verrückt|aber|ich|denke|sie|mag|mich|auch
appelle|moi|fou|mais|je|pense|elle|aime|moi|aussi
叫|我|疯狂|但是|我|认为|她|喜欢|我|也
назови|меня|сумасшедшим|но|я|думаю|она|нравится|мне|тоже
наречи|мен|луд|но|аз|мисля|тя|харесва|мен|също
gọi|tôi|điên|nhưng|tôi|nghĩ|cô ấy|thích|tôi|cũng
कॉल|मुझे|पागल|लेकिन|मैं|सोचता हूँ|वह|पसंद करती है|मुझे|भी
Zavolej|mi|bláznivý|ale|já|myslím|ona|má ráda|mě|také
chame|me|louco|mas|eu|acho|ela|gosta|de mim|também
Pokliči me norega, a mislim, da ji je tudi jaz všeč.
미쳤다고 생각할 수도 있겠지만, 그녀도 나를 좋아하는 것 같아.
Llámame loco, pero creo que a ella también le gusto.
Chiamami pazzo, ma penso che anche a lei piaccia.
मुझे पागल कहो, लेकिन मुझे लगता है कि उसे भी मुझसे प्यार है।
Nazvěte mě bláznem, ale myslím, že se jí také líbím.
私を狂っていると思うかもしれないが、彼女も私を好きだと思う。
Beni deli san, ama sanırım o da beni seviyor.
Наречи ме луд, но мисля, че и тя ме харесва.
Nazwij mnie szalonym, ale myślę, że ona też mnie lubi.
Nenn mich verrückt, aber ich glaube, sie mag mich auch.
叫我疯狂，但我觉得她也喜欢我。
Gọi tôi là điên, nhưng tôi nghĩ cô ấy cũng thích tôi.
Назовите меня сумасшедшим, но я думаю, что она тоже ко мне неравнодушна.
اعتبرني مجنونًا، لكنني أعتقد أنها تحبني أيضًا.
Traitez-moi de fou, mais je pense qu'elle m'aime aussi.
من را دیوانه خطاب کن، اما فکر میکنم او هم مرا دوست دارد.
Me chame de louco, mas eu acho que ela gosta de mim também.
And now I have seen her naked.
و|حالا|من|دارم|دیده|او را|برهنه
ve|şimdi|ben|sahip|gördüm|onu|çıplak
y|ahora|yo|he|visto|a ella|desnuda
E|ora|io|ho|vista|lei|nuda
そして|今|私は|持っている|見た|彼女を|裸の
그리고|이제|나는|(현재완료 동사)|보았다|그녀의|벌거벗은
i|teraz|ja|mam|widziałem|ją|nagą
و|الآن|أنا|قد|رأيت|لها|عارية
und|jetzt|ich|habe|gesehen|sie|nackt
et|maintenant|je|ai|vu|sa|nue
和|现在|我|已经|见过|她|裸体的
и|теперь|я|имею|увидел|её|голой
и|сега|аз|имам|видял|я|гола
và|bây giờ|tôi|đã|thấy|cô ấy|khỏa thân
और|अब|मैंने|(क्रिया सहायक)|देखा|उसे|नग्न
A|teď|já|mám|viděl|ji|nahou
e|agora|eu|tenho|visto|ela|nua
А тепер я побачив її голою.
그리고 이제 그녀의 나체를 보았다.
Y ahora la he visto desnuda.
E ora l'ho vista nuda.
और अब मैंने उसे नग्न देखा है।
A teď jsem ji viděl nahou.
そして今、私は彼女の裸を見ました。
Ve şimdi onu çıplak gördüm.
И сега я видях гола.
A teraz widziałem ją nagą.
Und jetzt habe ich sie nackt gesehen.
现在我见到了她的裸体。
Và bây giờ tôi đã thấy cô ấy khỏa thân.
И теперь я видел её голой.
والآن لقد رأيتها عارية.
Et maintenant je l'ai vue nue.
و حالا او را برهنه دیدهام.
E agora eu a vi nua.
At least with her clothes on... ...I could imagine her body was covered in boils.
al|menos|con|su|ropa|puesta|yo|podría|imaginar|su|cuerpo|estaba|cubierto|en|llagas
Al|meno|con|i suoi|vestiti|addosso|io|potevo|immaginare|il suo|corpo|era|coperto|di|vesciche
최소한|한|그녀의|옷|입고||나는|상상할|수|그녀의|몸||덮여||물집
ít nhất|nhất|với|cô ấy|quần áo|mặc|tôi|có thể|tưởng tượng|cơ thể của cô ấy|cơ thể|đã|được che|trong|mụn nhọt
कम से कम|कम से कम|के साथ|उसकी|कपड़े|पहने हुए|मैं|सकता था|कल्पना करना|उसका|शरीर|था|ढका हुआ|में|फुंसियों
で|少なくとも|とともに|彼女の|服|着ている|私は|できた|想像する|彼女の|体|だった|覆われた|に|水ぶくれ
au|moins|avec|ses|vêtements|sur|je|pouvais|imaginer|son|corps|était|couvert|de|boutons
en|azından|ile|onun|kıyafetler|üzerinde|ben|-ebilirdim|hayal etmek|onun|vücut|-di|kaplı|içinde|sivilceler
||||||||||||pokrito||mehurji
на|поне|с|нейните|дрехи|на|аз|можех|да си представя|я|тяло|беше|покрито|в|мехури
по крайней мере|меньшей мере|с|её|одеждой|на|я|мог|представить|её|тело|было|покрыто|в|пузырях
در|حداقل|با|او|لباس|پوشیده|من|میتوانستم|تصور کنم|او را|بدن|بود|پوشیده|در|تاول
||||||||||||||boils
przynajmniej|przynajmniej|z|jej|ubraniami|na|ja|mogłem|wyobrazić|jej|ciało|było|pokryte|w|wrzody
في|الأقل|مع|ملابسها|ملابس|على|أنا|استطعت|أن أتخيل|جسدها|جسدها|كان|مغطى|ب|بثور
至于|至少|穿着|她的|衣服|在身上|我|能够|想象|她的|身体|是|被覆盖|在|水泡
A|alespoň|s|její|oblečením|na|já|mohl|si představit|její|tělo|bylo|pokryté|v|vředy
pelo|menos|com|ela|roupas|vestidas|eu|poderia|imaginar|ela|corpo|estava|coberto|em|feridas
mindestens|zumindest|mit|ihren|Kleidern|an|ich|konnte|mir vorstellen|ihren|Körper|war|bedeckt|mit|Geschwüren
Vsaj z oblačili na sebi... ...lahko sem si predstavljal, da je njeno telo pokrito z mehurji.
Принаймні, коли вона була одягнена... ...я уявляла, що її тіло вкрите фурункулами.
적어도 그녀가 옷을 입고 있을 때는... ...그녀의 몸이 물집으로 덮여 있다고 상상할 수 있었다.
Al menos con su ropa puesta... ...podía imaginar que su cuerpo estaba cubierto de llagas.
Almeno con i vestiti addosso... ...potevo immaginare che il suo corpo fosse coperto di vesciche.
कम से कम उसके कपड़ों में... ...मैं सोच सकता था कि उसका शरीर फोड़े से ढका हुआ है।
Aspoň s oblečením... ...mohl jsem si představit, že její tělo je pokryté puchýři.
少なくとも彼女が服を着ている時は... ...彼女の体が吹き出物で覆われていると想像できました。
En azından kıyafetleriyle... ...vücudunun sivilcelerle kaplı olduğunu hayal edebiliyordum.
Поне с дрехите си... ...можех да си представя, че тялото й е покрито с мехури.
Przynajmniej w jej ubraniach... ...mogłem sobie wyobrazić, że jej ciało pokryte jest wrzodami.
Zumindest mit ihrer Kleidung an... ...konnte ich mir vorstellen, dass ihr Körper mit Geschwüren bedeckt war.
至少穿着衣服的时候……我可以想象她的身体上布满了脓疱。
Ít nhất thì khi cô ấy mặc đồ... ...tôi có thể tưởng tượng cơ thể cô ấy bị phủ đầy mụn.
По крайней мере, когда она была в одежде... ...я мог представить, что её тело покрыто язвами.
على الأقل وهي ترتدي ملابسها... ...كنت أستطيع تخيل أن جسدها مغطى بالبثور.
Au moins avec ses vêtements... ...je pouvais imaginer que son corps était couvert de boutons.
حداقل با لباسهایش... ...میتوانستم تصور کنم که بدنش پر از تاول است.
Pelo menos com as roupas dela... ...eu poderia imaginar que seu corpo estava coberto de feridas.
But there are no boils.
اما|وجود دارد|هستند|هیچ|تاول
ama|orada|var|hiç|sivilce
pero|hay|(verbo auxiliar)|ninguna|llagas
Ma|ci|sono|nessun|foruncoli
しかし|そこに|ある|ない|水ぶくれ
하지만|거기|있다|없는|종기
ale|tam|są|żadne|wrzody
لكن|لا يوجد|تكون|لا|بثور
aber|es gibt|sind|keine|Geschwüre
mais|il y a|sont|pas de|boutons
但是|有|是|没有|水泡
но|там|есть|нет|пузырей
но|там|са|няма|мехури
nhưng|có|thì|không|mụn nhọt
लेकिन|वहाँ|हैं|कोई|फुंसियाँ
Ale|tam|jsou|žádné|vředy
mas|há|são|nenhuma|ferida
Ampak ni nobenih mehurjev.
하지만 종기는 없다.
Pero no hay llagas.
Ma non ci sono vesciche.
लेकिन वहाँ कोई फोड़े नहीं हैं।
Ale žádné puchýře nejsou.
しかし、吹き出物はありません。
Ama sivilce yok.
Но няма мехури.
Ale nie ma wrzodów.
Aber es gibt keine Geschwüre.
但没有脓疱。
Nhưng không có mụn.
Но язв нет.
لكن لا توجد بثور.
Mais il n'y a pas de boutons.
اما هیچ تاولی وجود ندارد.
Mas não há feridas.
She's smooth.
ella es|suave
Lei è|liscia
그녀는|부드럽다
cô ấy thì|mịn màng
वह|चिकनी
彼女は|滑らか
elle est|lisse
o|pürüzsüz
|spretna
тя е|гладка
она есть|гладкая
او هست|صاف
|sophisticated
ona jest|gładka
هي|ناعمة
她是|光滑的
Ona je|hladká
ela está|lisa
sie ist|glatt
Je gladka.
그녀는 매끄럽다.
Ella es suave.
È liscia.
वह चिकनी है।
Je hladká.
彼女は滑らかです。
O pürüzsüz.
Тя е гладка.
Jest gładka.
Sie ist glatt.
她的皮肤光滑。
Cô ấy mịn màng.
Она гладкая.
إنها ناعمة.
Elle est lisse.
او صاف و یکدست است.
Ela é suave.
Smooth!
صاف
pürüzsüz
suave
Morbido
スムーズ
부드럽다
gladko
gładki
سلس
glatt
lisse
光滑的
гладко
гладко
mượt mà
चिकना
Hladký
suave
매끄럽다!
¡Suave!
Liscio!
स्मूद!
Hladký!
スムーズ！
Pürüzsüz!
Гладко!
Gładko!
Glatt!
顺利！
Mượt mà!
Гладко!
سلس!
Lisse !
صاف!
Suave!
-Could everyone see up his robe?
میتوانست|همه|ببینند|زیر|لباس|ردا
-ebilmek|herkes|görmek|yukarı|onun|giysi
podría|todos|ver|hacia arriba|su|túnica
Potrebbe|tutti|vedere|sotto|il suo|vestito
できた|みんな|見る|上に|彼の|ローブ
~할 수 있나요|모두|볼|위로|그의|로브
|||||haljo
mógłby|wszyscy|widzieć|do|jego|szata
يمكن أن|الجميع|يرى|تحت|رداءه|رداء
könnte|jeder|sehen|hoch|sein|Gewand
pourrait|tout le monde|voir|sous|sa|robe
能够|每个人|看见|到|他的|长袍
мог бы|все|видеть|под|его|халат
мога ли|всеки|да види|нагоре|неговото|роба
có thể|mọi người|nhìn thấy|lên|cái|áo choàng
क्या|हर कोई|देख सकता था|ऊपर|उसका|चोगा
Mohli|všichni|vidět|nahoru|jeho|roucho
poderia|todos|ver|para cima|seu|roupão
-Ali je lahko vsak videl njegov plašč?
-Чи всі бачили, що він підняв халат?
-모두 그의 로브 아래를 볼 수 있었나요?
-¿Podía todo el mundo ver debajo de su túnica?
-Poteva tutti vedere sotto la sua veste?
-क्या सभी उसकी चादर के ऊपर देख सकते थे?
-Mohli všichni vidět pod jeho róbou?
-みんな彼のローブの中を見ることができたの？
-Herkes onun cübbesinin altını görebiliyor muydu?
-Може ли всеки да види под робата му?
-Czy wszyscy mogli zobaczyć jego szaty?
-Konnte jeder unter seinem Gewand sehen?
-大家都能看到他的袍子吗？
-Có ai nhìn thấy bên trong áo choàng của anh ấy không?
-Могли ли все видеть под его рясой?
-هل كان بإمكان الجميع رؤية تحت رداءه؟
-Tout le monde pouvait-il voir sous sa robe ?
-آیا همه میتوانستند زیر ردا او را ببینند؟
-Todo mundo conseguia ver por baixo da sua túnica?
-Oh, my God!
اوه|خدای من|خدا
oh|benim|Tanrım
oh|mi|Dios
Oh|mio|Dio
おお|私の|神
오|나의|하나님
o|mój|Boże
أوه|إلهي|ربي
oh|mein|Gott
oh|mon|Dieu
哦|我的|天啊
о|мой|Боже
ох|мой|Боже
ôi|của tôi|Chúa ơi
ओह|मेरा|भगवान
Oh|můj|Bože
oh|meu|Deus
-Oh, moj Bog!
-오, 맙소사!
-¡Oh, Dios mío!
-Oh, mio Dio!
-हे भगवान!
-Oh, můj Bože!
-ああ、神様！
-Aman Tanrım!
-О, Боже мой!
-O mój Boże!
-Oh mein Gott!
-哦，我的天！
-Ôi, Chúa ơi!
-О, Боже мой!
-يا إلهي!
-Oh, mon Dieu !
-اوه، خدای من!
-Oh, meu Deus!
The One Where Chandler Crosses the Line -Here you go.
آن|یکی|جایی که|چندلر|عبور میکند|خط|خط|اینجا|شما|بروید
o|bir|-dığı yer|Chandler|geçiyor|o|sınır|burada|sen|gitmek
el|uno|donde|Chandler|cruza|la|línea|aquí|tú|vas
Il|Uno|Dove|Chandler|Attraversa|il|Limite|Qui|tu|vai
その|一つ|ところ|チャンドラー|越える|その|境界|ここに|あなた|行く
그|에피소드|에서|챈들러|넘는|그|선|여기|당신|가요
ten|jeden|gdzie|Chandler|przekracza|tę|linię|tutaj|ty|idź
الـ|واحد|حيث|تشاندلر|يتجاوز|الـ|الخط|هنا|أنت|تذهب
der|eine|wo|Chandler|überschreitet|die|Grenze|hier|du|gehst
le|un|où|Chandler|franchit|la|ligne|ici|tu|vas
这个|一集|在哪里|钱德勒|越过|这个|界限|这里|你|去
тот|один|где|Чендлер|пересекает|границу|линию|здесь|ты|иди
това|едно|където|Чандлър|преминава|границата|линия|тук|ти|отиваш
cái|một|nơi mà|Chandler|vượt qua|cái|ranh giới|đây|bạn|đi
दा|एक|जहाँ|चैंडलर|पार करता है|दा|सीमा|यहाँ|तुम|जाओ
Ten|Jeden|Kde|Chandler|Překročí|tu|hranici|Tady|ty|jdi
o|um|onde|Chandler|atravessa|a|linha|aqui|você|vai
Tisti, kjer Chandler prestopi mejo - tukaj imaš.
챈들러가 선을 넘는 에피소드 - 여기 있어.
El que donde Chandler cruza la línea -Aquí tienes.
Quello in cui Chandler supera il limite -Ecco qui.
वह जगह जहाँ चैंडलर सीमा पार करता है -यहाँ आप जाते हैं।
Ten, kde Chandler překročí hranici -Tady to máš.
チャンドラーが一線を越える話 -はい、どうぞ。
Chandler'ın Sınırı Aştığı Yer -Buyurun.
Този, в който Чандлър преминава границата -Ето ти.
Ten, w którym Chandler przekracza granicę -Proszę bardzo.
Die Folge, in der Chandler die Grenze überschreitet -Hier hast du.
钱德勒越界的那一集 -给你。
Tập mà Chandler vượt qua giới hạn -Đây, mời bạn.
Тот случай, когда Чендлер пересекает черту -Вот, держи.
الذي حيث يتجاوز تشاندلر الحدود -ها أنت ذا.
Celui où Chandler franchit la ligne -Voici.
قسمتی که چندلر از خط عبور میکند -بفرمایید.
Aquele Onde Chandler Ultrapassa a Linha -Aqui está.
-I'll call you.
من خواهم|تماس گرفتن|با تو
ja będę|dzwonić|do ciebie
سأ|أتصل|بك
ich werde|anrufen|dich
je vais|appeler|toi
我会|打电话|给你
tôi sẽ|gọi|bạn
ще|се обадя|на теб
я буду|звонить|тебе
|ligar|para você
- 내가 전화할게.
-Te llamaré.
-Ti chiamerò.
-मैं तुम्हें कॉल करूंगा।
-Zavolám ti.
-電話するね。
-Seni arayacağım.
-Ще ти се обадя.
-Zadzwonię do ciebie.
-Ich rufe dich an.
-我会打电话给你。
-Tôi sẽ gọi cho bạn.
-Я тебе позвоню.
-سأتصل بك.
-Je t'appellerai.
-بهت زنگ میزنم.
-Eu vou te ligar.
Great!
عالی
świetnie
رائع
großartig
super
太好了
tuyệt vời
страхотно
отлично
ótimo
좋아!
¡Genial!
Ottimo!
शानदार!
Skvělé!
いいね！
Harika!
Страхотно!
Świetnie!
Großartig!
太好了！
Tuyệt!
Отлично!
رائع!
Super !
عالی!
Ótimo!
Hey, hey.
سلام|
hej|
مرحبا|مرحبا
hey|hey
salut|
嘿|
chào|chào
хей|
привет|
oi|oi
이봐, 이봐.
Hola, hola.
Ehi, ehi.
हे, हे।
Ahoj, ahoj.
ねえ、ねえ。
Hey, hey.
Хей, хей.
Hej, hej.
Hey, hey.
嘿，嘿。
Này, này.
Эй, эй.
مرحبًا، مرحبًا.
Hé, hé.
هی، هی.
Ei, ei.
Who was that?
کی|بود|آن
kto|był|to
من|كان|ذلك
wer|das|
qui|était|ça
谁|是|那个
ai|đã|đó
кой|беше|това
кто|был|это
quem|foi|aquilo
누구였어?
¿Quién era?
Chi era?
वह कौन था?
Kdo to byl?
誰だったの？
O kimdi?
Кой беше това?
Kto to był?
Wer war das?
那是谁？
Ai đó?
Кто это был?
من كان ذلك؟
Qui c'était ?
اون کی بود؟
Quem era aquele?
Casey.
کیسی
Casey
Casey
Casey
ケイシー
케이시
Casey
كيسي
Casey
Casey
凯西
Кейси
Кейси
Casey
केसी
Casey
Casey
Кейсі.
케이시.
Casey.
Casey.
केसी।
Casey.
ケイシー。
Casey.
Кейси.
Casey.
Casey.
凯西。
Casey.
Кейси.
كيسي.
Casey.
کاسی.
Casey.
We're going out tonight.
ما هستیم|رفتن|بیرون|امشب
nosotros|saliendo|afuera|esta noche
Noi stiamo|uscendo|fuori|stasera
私たちは|行く|外に|今夜
우리는|나갈|외출|오늘 밤
my|idziemy|na zewnątrz|dzisiaj wieczorem
|जा रहे|बाहर|आज रात
نحن|نخرج|للخارج|الليلة
wir sind|gehen|hinaus|heute Abend
nous sommes|en train d'aller|sortir|ce soir
我们是|正在去|外面|今晚
biz|gidiyoruz|dışarı|bu gece
chúng tôi đang|đi|ra ngoài|tối nay
ние сме|излизаме|навън|тази вечер
|jít|ven|dnes večer
мы|идем|на улицу|сегодня вечером
nós estamos|saindo|para fora|hoje à noite
오늘 밤 나가요.
Vamos a salir esta noche.
Stiamo uscendo stasera.
हम आज रात बाहर जा रहे हैं।
Dnes večer jdeme ven.
今夜出かけるよ。
Bu gece dışarı çıkıyoruz.
Излизаме тази вечер.
Wychodzimy dzisiaj wieczorem.
Wir gehen heute Abend aus.
我们今晚要出去。
Chúng ta sẽ ra ngoài tối nay.
Мы выходим сегодня вечером.
سنخرج الليلة.
Nous sortons ce soir.
ما امشب بیرون میرویم.
Vamos sair esta noite.
Going out?
رفتن|بیرون
gidiyor|dışarı
(verbo)|afuera
Andare|fuori
行くこと|外に
나가고|나가니
idziesz|na zewnątrz
نخرج|للخارج
gehen|hinaus
aller|sortir
去|外面
идем|на улицу
излизането|навън
đi|ra ngoài
जाना|बाहर
Jde|ven
saindo|para fora
나가요?
¿Salir?
Uscire?
बाहर जा रहे हैं?
Jdeme ven?
出かけるの？
Dışarı mı çıkıyorsunuz?
Излизаме?
Wychodzimy?
Ausgehen?
出去？
Ra ngoài?
Выходить?
سنخرج؟
Sortir?
بیرون رفتن؟
Sair?
Wow!
واو
Wow
واو
wow
Wow
哇
Vay
Wow
Уау
вау
uau
와!
¡Guau!
Wow!
वाह!
Wow!
わあ！
Vay!
Уау!
Wow!
Wow!
哇！
Wow!
Ух ты!
واو!
Wow!
وای!
Uau!
It didn't work out with Kathy?
این|نکرد|کار کردن|در آمدن|با|کتی
bu|yapmadı|çalışmak|sonuçlanmak|ile|Kathy
eso|no|funcionó|bien|con|Kathy
Non|è|||con|Kathy
それは|しなかった|働く|結果|と|キャシー
그것|하지 않았다|||와|캐시
to|nie|działać|na zewnątrz|z|Kathy
ذلك|لم|يعمل|ينجح|مع|كاثي
es|nicht|funktioniert|heraus|mit|Kathy
ça|ne|a marché|pas|avec|Kathy
它|没有|成功|出来|和|凯西
это|не|сработало|получилось|с|Кэти
то|не|работи|извън|с|Кати
điều đó|không|hoạt động|ra|với|Kathy
यह|नहीं|काम|हुआ|के साथ|कैथी
To|ne|vyšlo|to|s|Kathy
isso|não|funcionou|bem|com|Kathy
З Кеті не склалося?
캐시와는 잘 안됐나요?
¿No funcionó con Kathy?
Non ha funzionato con Kathy?
क्या कैथी के साथ काम नहीं बना?
Nefungovalo to s Kathy?
キャシーとうまくいかなかったの？
Kathy ile işe yaramadı mı?
Не се получи с Кати?
Nie wyszło z Kathy?
Hat es nicht mit Kathy geklappt?
和凯西没成功吗？
Chuyện đó không thành công với Kathy à?
Не получилось с Кэти?
لم تنجح الأمور مع كاثي؟
Ça ne s'est pas bien passé avec Kathy ?
با کتی پیش نرفت؟
Não deu certo com a Kathy?
Bummer.
افسوس
kötü
qué mal
Peccato
残念
아쉬워
žalostno
szkoda
يا للأسف
schade
dommage
真遗憾
жаль
жалко
thật tiếc
बममर
Škoda
que pena
Облом.
아쉬워.
Qué mal.
Peccato.
बुरा है।
Škoda.
残念だね。
Üzücü.
Лошо.
Szkoda.
Schade.
真遗憾。
Thật đáng tiếc.
Жаль.
يا للأسف.
Dommage.
افسوس.
Que pena.
No, things are fine.
نه|اوضاع|هستند|خوب
hayır|işler|durum|iyi
no|las cosas|están|bien
No|le cose|sono|bene
いいえ|物事|である|大丈夫
아니요|상황들|다|괜찮아요
nie|rzeczy|są|w porządku
لا|الأمور|هي|جيدة
nein|Dinge|sind|gut
non|les choses|sont|bien
不|事情|是|好的
нет|дела|есть|хорошо
не|нещата|са|добре
không|mọi thứ|đang|ổn
नहीं|चीजें|हैं|ठीक
Ne|věci|jsou|v pořádku
não|as coisas|estão|bem
아니, 괜찮아.
No, las cosas están bien.
No, va tutto bene.
नहीं, सब ठीक है।
Ne, všechno je v pořádku.
いいえ、物事は順調です。
Hayır, her şey yolunda.
Не, всичко е наред.
Nie, wszystko w porządku.
Nein, es ist alles in Ordnung.
不，情况很好。
Không, mọi thứ đều ổn.
Нет, все в порядке.
لا، الأمور جيدة.
Non, tout va bien.
نه، اوضاع خوب است.
Não, as coisas estão bem.
I'm having a late meal with her after an early one with Casey.
من هستم|دارم|یک|دیر|وعده غذایی|با|او|بعد از|یک|زود|وعده غذایی|با|کیسی
ben|alıyorum|bir|geç|yemek|ile|ona|sonra|bir|erken|yemek|ile|Casey
yo estoy|teniendo|una|tarde|comida|con|ella|después de|una|temprana|una|con|Casey
Sto|avendo|un|tardi|pasto|con|lei|dopo|un|presto|pasto|con|Casey
私は|持っている|一つの|遅い|食事|と|彼女|後に|一つの|早い|食事|と|ケイシー
나는|먹고 있는|하나의|늦은|식사|와|그녀|후에|하나의|이른|식사|와|케이시
ja|mam|jeden|późny|posiłek|z|nią|po|jednym|wczesnym|posiłku|z|Casey
أنا|أتناول|وجبة|متأخرة|وجبة|مع|معها|بعد|وجبة|مبكرة|واحدة|مع|كيسي
ich bin|habe|ein|spätes|Essen|mit|ihr|nach|einem|frühen|Essen|mit|Casey
je suis|prends|un|tard|repas|avec|elle|après|un|tôt|repas|avec|Casey
我正在|吃|一顿|晚的|餐|和|她|在之后|一顿|早的|餐|和|凯西
я|ем|поздний|поздний|прием пищи|с|ней|после|раннего|ранний|прием пищи|с|Кейси
аз съм|имам|едно|късно|ядене|с|нея|след|едно|ранно|ядене|с|Кейси
tôi đang|ăn|một|muộn|bữa ăn|với|cô ấy|sau khi|một|sớm|bữa ăn|với|Casey
मैं|खा रहा हूँ|एक|देर|भोजन|के साथ|उसे|के बाद|एक|जल्दी|भोजन|के साथ|केसी
Mám|jídlo|pozdní||jídlo|s|ní|po|brzkém|brzkém|jídle|s|Casey
eu estou|tendo|uma|tardia|refeição|com|ela|depois de|uma|cedo|refeição|com|Casey
Imam pozno večerjo z njo po zgodnji z Caseyjem.
Я вечеряю з нею після ранньої вечері з Кейсі.
케이시와의 이른 식사 후에 그녀와 늦은 식사를 하고 있어.
Voy a tener una comida tardía con ella después de una temprana con Casey.
Sto facendo un pasto tardivo con lei dopo uno anticipato con Casey.
मैं उसके साथ एक लेट डिनर कर रहा हूँ, पहले कैसी के साथ एक जल्दी डिनर किया।
Mám pozdní jídlo s ní po brzkém s Casey.
ケイシーとの早めの食事の後、彼女と遅めの食事をしています。
Casey ile erken bir yemek yedikten sonra onunla geç bir yemek yiyorum.
Имам късна вечеря с нея след ранна с Кейси.
Mam późny posiłek z nią po wczesnym z Casey.
Ich habe nach einem frühen Essen mit Casey ein spätes Essen mit ihr.
我和她在早上和凯西吃完早饭后要一起吃晚餐。
Tôi đang ăn tối muộn với cô ấy sau khi đã ăn tối sớm với Casey.
Я поужинаю с ней позже после раннего ужина с Кейси.
سأتناول وجبة متأخرة معها بعد وجبة مبكرة مع كيسي.
Je vais prendre un repas tardif avec elle après un repas tôt avec Casey.
من بعد از یک وعده غذایی زودهنگام با کیسی، یک وعده غذایی دیرهنگام با او دارم.
Estou tendo uma refeição tardia com ela depois de uma refeição cedo com o Casey.
-What?
چه
co
ماذا
was
quoi
什么
gì
что
-Kaj?
-뭐?
-¿Qué?
-Cosa?
-क्या?
-Co?
-何？
-Ne?
-Какво?
-Co?
-Was?
-什么？
-Cái gì?
-Что?
-ماذا؟
-Quoi ?
-چی؟
-O que?
-Yeah.
آره
tak
نعم
ja
ouais
是的
ừ
да
-Ja.
-응.
-Sí.
-Sì.
-हाँ।
-Jo.
-うん。
-Evet.
-Да.
-Tak.
-Ja.
-是的。
-Ừ.
-Да.
-نعم.
-Ouais.
-آره.
-Sim.
The craziest thing is, I just ate a whole pizza myself.
آن|دیوانه کننده ترین|چیز|است|من|فقط|خوردم|یک|کامل|پیتزا|خودم
en|çılgın|şey|-dir|ben|az önce|yedim|bir|tam|pizza|kendim
la|más loca|cosa|es|yo|justo|comí|una|entera|pizza|yo solo
La|più pazza|cosa|è|io|appena|ho mangiato|una|intera|pizza|da solo
その|最もクレイジーな|こと|です|私は|ちょうど|食べた|一つの|全部の|ピザ|自分で
그|미친|일|다|나는|방금|먹었다|한|전체의|피자|혼자서
to|najdziwniejsza|rzecz|jest|ja|właśnie|zjadłem|całą|całą|pizzę|sam
الشيء|الأكثر جنونًا|شيء|هو|أنا|للتو|أكلت|بيتزا|كاملة|بيتزا|بنفسي
das|verrückteste|Ding|ist|ich|gerade|aß|eine|ganze|Pizza|selbst
la|plus folle|chose|c'est|je|viens de|manger|une|entière|pizza|moi-même
这个|最疯狂的|事情|是|我|刚刚|吃了|一个|整个|披萨|我自己
самый|безумный|вещь|есть|я|только что|съел|целую|целую|пиццу|сам
най-|лудото|нещо|е|аз|току-що|изядох|едно|цяло|пица|сам
cái|điên rồ nhất|điều|là|tôi|vừa mới|ăn|một|nguyên|pizza|tự mình
सबसे|पागलपन|बात|है|मैंने|अभी|खाई|एक|पूरा|पिज्जा|खुद
To|nejšílenější|věc|je|já|právě|snědl|jednu|celou|pizzu|sám
||||||||||sozinho
가장 미친 것은, 내가 혼자서 피자 한 판을 다 먹었다는 거야.
Lo más loco es que acabo de comerme una pizza entera.
La cosa più folle è che ho appena mangiato un'intera pizza da solo.
सबसे पागलपन की बात यह है कि मैंने खुद एक पूरा पिज्जा खा लिया।
Nejbláznivější na tom je, že jsem právě snědl celou pizzu sám.
最もクレイジーなことは、私は自分でピザを丸ごと一枚食べたばかりだ。
En çılgın şey, az önce bir bütün pizzayı tek başıma yedim.
Най-лудото е, че току-що изядох цяла пица сам.
Najszalniejszą rzeczą jest to, że właśnie zjadłem całą pizzę sam.
Das Verrückteste ist, ich habe gerade eine ganze Pizza alleine gegessen.
最疯狂的事情是，我刚吃了一整张披萨。
Điều điên rồ nhất là, tôi vừa ăn hết một cái pizza.
Самое безумное, что я только что съел целую пиццу сам.
أغرب شيء هو أنني تناولت بيتزا كاملة بنفسي.
La chose la plus folle, c'est que je viens de manger une pizza entière tout seul.
دیوانه کننده ترین چیز اینه که من به تنهایی یک پیتزای کامل خوردم.
A coisa mais louca é que eu acabei de comer uma pizza inteira sozinho.
You're going out with Kathy!
تو هستی|در حال رفتن|بیرون|با|کتی
sen|gidiyorsun|dışarı|ile|Kathy
tú estás|saliendo|con|con|Kathy
Stai|uscendo|fuori|con|Kathy
あなたは|行っている|外出する|と一緒に|キャシー
너는|나가고|밖으로|와/과|캐시
ty jesteś|idziesz|na zewnątrz|z|Kathy
أنت|ذاهب|للخروج|مع|كاثي
du bist|gehst|aus|mit|Kathy
tu es|sors|avec|avec|Kathy
你是|正在去|外出|和|凯西
ты|собираешься|встречаться|с|Кэти
ти си|отиваш|навън|с|Кати
bạn đang|đi|ra ngoài|với|Kathy
तुम|जा रहे हो|बाहर|के साथ|कैथी
Ty jsi|chodíš|ven|s|Kathy
||||Kathy
너는 캐시와 사귀고 있어!
¡Estás saliendo con Kathy!
Esci con Kathy!
तुम कैथी के साथ बाहर जा रहे हो!
Chodíš s Kathy!
君はキャシーと付き合っているんだ！
Kathy ile çıkıyorsun!
Излизаш с Кати!
Chodzisz z Kathy!
Du gehst mit Kathy aus!
你和凯西在一起！
Bạn đang hẹn hò với Kathy!
Ты встречаешься с Кэти!
أنت تخرج مع كاثي!
Tu sors avec Kathy !
تو با کتی بیرون میری!
Você está saindo com a Kathy!
Yeah.
آره
Evet
sí
Sì
うん
응
tak
نعم
ja
ouais
是的
да
Да
Ừ
हाँ
Jo
sim
응.
Sí.
Sì.
हाँ।
Jo.
うん。
Evet.
Да.
Tak.
Ja.
是的。
Vâng.
Да.
نعم.
Ouais.
بله.
Sim.
Why are you upset?
چرا|هستی|تو|ناراحت
neden|-sin|sen|üzgün
por qué|estás|tú|molesto
Perché|sei|tu|arrabbiato
なぜ|です|あなた|upset
왜|(존재 동사)|너|화가 났어
dlaczego|jesteś|ty|zmartwiony
لماذا|تكون|أنت|زعلان
warum|bist|du|aufgebracht
pourquoi|es|tu|contrarié
为什么|你是|你|不高兴
почему|ты|ты|расстроен
Защо|си|ти|разстроен
Tại sao|thì|bạn|buồn
क्यों|हैं|तुम|परेशान
Proč|jsi|ty|rozrušený
por que|está|você|chateado
Чому ти засмучений?
왜 화가 나?
¿Por qué estás molesto?
Perché sei arrabbiato?
आप क्यों परेशान हैं?
Proč jsi rozrušený?
どうしてあなたは怒っているの？
Neden üzgünsün?
Защо си разстроен?
Dlaczego jesteś zdenerwowany?
Warum bist du verärgert?
你为什么不高兴？
Tại sao bạn lại buồn?
Почему ты расстроен?
لماذا أنت غاضب؟
Pourquoi es-tu contrarié ?
چرا ناراحتی؟
Por que você está chateado?
Well, I'm upset... ...for you.
خوب|من هستم|ناراحت|برای|تو
iyi|ben -im|üzgün|için|sen
bueno|estoy|molesto|por|ti
Bene|sono|turbato|per|te
まあ|私は|upset|のために|あなた
음|나는|화가 나|너를|너
||zničena||
cóż|jestem|zmartwiony|dla|ciebie
حسناً|أنا|زعلان|من أجل|أنت
nun|ich bin|aufgebracht|für|dich
eh bien|je suis|contrarié|pour|toi
好吧|我是|不高兴|为了|你
ну|я|расстроен|за|тебя
Ами|аз съм|разстроен|за|теб
Thì|tôi thì|buồn|vì|bạn
अच्छा|मैं|परेशान|के लिए|तुम
Takže|jsem|rozrušený|za|tebe
bem|estou|chateado|por|você
음, 나는 화가 나... ...너 때문에.
Bueno, estoy molesto... ...por ti.
Beh, sono arrabbiato... ...per te.
खैर, मैं परेशान हूँ... ...आपके लिए।
No, jsem rozrušený... ...kvůli tobě.
まあ、私は怒っている... ...あなたのために。
Aslında, üzgünüm... ...senin için.
Ами, аз съм разстроен... ...заради теб.
Cóż, jestem zdenerwowany... ...za ciebie.
Nun, ich bin verärgert... ...wegen dir.
嗯，我为你感到不高兴... ...
Chà, tôi buồn... ...vì bạn.
Ну, я расстроен... ...из-за тебя.
حسناً، أنا غاضب... ...من أجلك.
Eh bien, je suis contrarié... ...pour toi.
خب، من ناراحتم... ...برای تو.
Bem, eu estou chateado... ...por você.
Sex with an endless line of beautiful women must be unfulfilling.
sexo|con|una|interminable|fila|de|hermosas|mujeres|debe|ser|poco satisfactorio
Sesso|con|una|infinita|fila|di|belle|donne|deve|essere|insoddisfacente
섹스|와|하나의|끝없는|줄|의|아름다운|여성들|반드시|이다|불만족스러운
tình dục|với|một|vô tận|hàng|của|đẹp|phụ nữ|phải|thì|không thỏa mãn
सेक्स|के साथ|एक|अंतहीन|लाइन|की|सुंदर|महिलाओं|जरूर|होना|असंतोषजनक
セックス|と|一つの|終わりのない|列|の|美しい|女性たち|きっと|である|満たされない
le sexe|avec|une|interminable|file|de|belles|femmes|doit|être|insatisfaisant
seks|ile|bir|sonsuz|sıra|-den|güzel|kadınlar|-meli|olmak|tatmin edici değil
|||neskončno|vrsto||||||neizpolnjujoče
Секс|с|един|безкраен|ред|на|красиви|жени|трябва|да е|незадоволителен
секс|с|бесконечной|бесконечной|очередью|из|красивых|женщин|должно|быть|неудовлетворительным
رابطه جنسی|با|یک|بیپایان|صف|از|زیبا|زنان|باید|باشد|ناامیدکننده
|||endless|||||||
seks|z|nieokreślony|nieskończoną|kolejką|pięknych|pięknych|kobiet|musi|być|niesatysfakcjonujący
الجنس|مع|عدد|لا نهائي|صف|من|جميلات|نساء|يجب أن|يكون|غير مُرضٍ
性交|和|一|无尽的|排队|的|美丽的|女人|一定|是|不满足的
Sex|s|jednou|nekonečnou|řadou|krásných|krásných|žen|musí|být|neuspokojivý
sexo|com|uma|interminável|fila|de|lindas|mulheres|deve|ser|frustrante
Sex|mit|einer|endlosen|Reihe|von|schönen|Frauen|muss|sein|unerfüllend
Seks z neskončno vrsto lepih žensk mora biti nepomemben.
Секс з нескінченною низкою красивих жінок, напевно, не приносить задоволення.
끝없이 아름다운 여성들과의 성관계는 만족스럽지 않을 것이다.
Tener sexo con una línea interminable de mujeres hermosas debe ser insatisfactorio.
Avere rapporti con una lunga fila di donne belle deve essere insoddisfacente.
सुंदर महिलाओं की अंतहीन लाइन के साथ सेक्स अव्यवस्थित होना चाहिए।
Sex s nekonečnou řadou krásných žen musí být neuspokojivý.
美しい女性たちとの終わりのないセックスは、満たされないに違いない。
Sonsuz sayıda güzel kadınla seks yapmak tatmin edici olmalı.
Сексът с безкрайна редица от красиви жени сигурно е незадоволителен.
Seks z niekończącą się linią pięknych kobiet musi być niewystarczający.
Sex mit einer endlosen Reihe von schönen Frauen muss unerfüllend sein.
和一连串美丽的女人发生性关系一定是没有满足感的。
Quan hệ tình dục với một loạt phụ nữ xinh đẹp không ngừng chắc chắn là không thỏa mãn.
Секс с бесконечной чередой красивых женщин, должно быть, не приносит удовлетворения.
العلاقة مع صف لا ينتهي من النساء الجميلات يجب أن تكون غير مُرضية.
Avoir des relations sexuelles avec une ligne interminable de belles femmes doit être insatisfaisant.
سکس با یک خط بیپایان از زنان زیبا باید رضایتبخش نباشد.
Sexo com uma linha interminável de mulheres bonitas deve ser insatisfatório.
What's the big deal?
چه چیزی|این|بزرگ|مشکل
ne|büyük|mesele|olay
qué|el|gran|problema
Qual è|il|grande|problema
何が|その|大きな|問題
뭐가|그|큰|문제
co|ten|wielka|sprawa
ما هو|ال|الكبير|الأمر
was|der|große|Deal
quel|le|gros|problème
什么是|这个|大|事情
что|это|большое|дело
какво е|голямото|голямо|значение
cái gì|cái|lớn|vấn đề
क्या|वह|बड़ा|मामला
Jaký je|ten|velký|problém
qual é|a|grande|questão
Kaj je tako velikega?
무슨 큰 문제라도?
¿Cuál es el gran problema?
Qual è il problema?
यह बड़ा मामला क्या है?
Jaký je v tom problém?
何が大したことなの？
Bu ne büyük mesele?
Какво е голямото нещо?
Jaki jest problem?
Was ist das große Problem?
这有什么大不了的？
Có chuyện gì lớn vậy?
В чем дело?
ما هي المشكلة الكبيرة؟
Quel est le problème ?
موضوع بزرگ چیست؟
Qual é o grande problema?
It's not like we're exclusive.
این نیست|نه|مثل|ما هستیم|انحصاری
bu değil|değil|gibi|biz|özel
no es|no|como|estamos|exclusivos
Non è|non|come|siamo|esclusivi
それは|ない|ような|私たちは|排他的な
그게|아닌|마치|우리가|독점적인
||||izključni
to nie jest|nie|jakby|jesteśmy|ekskluzywni
ليس|ليس|مثل|نحن|حصريين
es ist|nicht|als ob|wir sind|exklusiv
ce n'est|pas|comme|nous sommes|exclusifs
它是|不是|像|我们是|独占的
это не|не|как|мы|эксклюзивные
не е|не|като|сме|изключителни
nó không phải là|không|như|chúng ta đang|độc quyền
यह|नहीं|जैसे|हम हैं|विशेष
To není|ne|jako|jsme|exkluzivní
isso é|não|como|nós estamos|exclusivos
Ni, da bi bila izključno midva.
Не те, щоб ми були ексклюзивними.
우리가 독점적인 관계인 것도 아니잖아.
No es como si fuéramos exclusivos.
Non è che siamo esclusivi.
यह ऐसा नहीं है कि हम विशेष हैं।
Není to tak, že bychom byli výhradní.
私たちが独占的な関係にあるわけじゃないし。
Sadece bize özel bir şey değil.
Не е все едно, че сме ексклузивни.
To nie tak, że jesteśmy ekskluzywni.
Es ist nicht so, als wären wir exklusiv.
我们又不是独占关系。
Không phải chúng ta là độc quyền.
Не так уж мы и эксклюзивны.
ليس الأمر كما لو كنا حصريين.
Ce n'est pas comme si nous étions exclusifs.
اینطور نیست که ما انحصاری باشیم.
Não é como se fôssemos exclusivos.
Look, Joey.
نگاه کن|جوی
bak|Joey
mira|joey
Guarda|Joey
見て|ジョーイ
봐|조이
spójrz|Joey
انظر|جوي
schau|Joey
regarde|Joey
看|乔伊
послушай|Джоуи
погледни|Джоуи
nhìn này|Joey
देखो|जोई
Podívej se|Joey
veja|Joey
봐, 조이.
Mira, Joey.
Guarda, Joey.
देखो, जोई।
Podívej, Joey.
ほら、ジョーイ。
Bak, Joey.
Слушай, Джоуи.
Patrz, Joey.
Schau, Joey.
听着，乔伊。
Nhìn này, Joey.
Слушай, Джои.
انظر، جوي.
Regarde, Joey.
ببین، جوی.
Olha, Joey.
Kathy's clearly not fulfilling your emotional needs.
کتی|به وضوح|نه|برآورده کردن|نیازهای|عاطفی|نیازها
Kathy'nin|açıkça|değil|karşılaması|senin|duygusal|ihtiyaçlar
Kathy está|claramente|no|cumpliendo|tus|emocionales|necesidades
Kathy non|chiaramente|non|sta soddisfacendo|tuoi|emotivi|bisogni
キャシーは|明らかに|ない|満たしている|あなたの|感情的な|必要
캐시의|분명히|하지|충족시키고|너의|감정적인|필요
|jasno||izpolnjuje|||
Kathy nie|wyraźnie|nie|spełnia|twoje|emocjonalne|potrzeby
كاثي|بوضوح|ليست|تلبي|احتياجاتك|العاطفية|احتياجات
Kathys|offensichtlich|nicht|erfüllend|deine|emotional|Bedürfnisse
Kathy ne|clairement|pas|satisfait|tes|émotionnelles|besoins
凯西的|显然|不是|满足|你的|情感|需求
Кэти явно|явно|не|удовлетворяет|твои|эмоциональные|потребности
Кати не|ясно|не|удовлетворява|твоите|емоционални|нужди
Kathy đang|rõ ràng|không|đáp ứng|nhu cầu|cảm xúc|nhu cầu
कैथी|स्पष्ट रूप से|नहीं|पूरा कर रही|आपके|भावनात्मक|आवश्यकताएँ
Kathy|zřejmě|ne|naplňuje|tvé|emocionální|potřeby
Kathy está|claramente|não|satisfazendo|suas|emocionais|necessidades
Kathy's clearly not fulfilling your emotional needs.
Kathy očitno ne izpolnjuje vaših čustvenih potreb.
캐시가 분명히 너의 정서적 필요를 충족시키지 못하고 있어.
Kathy claramente no está satisfaciendo tus necesidades emocionales.
Kathy chiaramente non soddisfa i tuoi bisogni emotivi.
कैथी स्पष्ट रूप से आपकी भावनात्मक जरूरतों को पूरा नहीं कर रही है।
Kathy zjevně nenaplňuje tvé emocionální potřeby.
キャシーは明らかにあなたの感情的なニーズを満たしていない。
Kathy açıkça duygusal ihtiyaçlarını karşılamıyor.
Кати очевидно не удовлетворява твоите емоционални нужди.
Kathy wyraźnie nie spełnia twoich emocjonalnych potrzeb.
Kathy erfüllt offensichtlich nicht deine emotionalen Bedürfnisse.
凯西显然不能满足你的情感需求。
Rõ ràng là Kathy không đáp ứng được nhu cầu tình cảm của bạn.
Кэти явно не удовлетворяет твои эмоциональные потребности.
من الواضح أن كاثي لا تلبي احتياجاتك العاطفية.
Kathy ne satisfait clairement pas tes besoins émotionnels.
کتی به وضوح نیازهای عاطفی تو را برآورده نمیکند.
A Kathy claramente não está atendendo às suas necessidades emocionais.
But, Casey.... Granted, I just saw the back of her head.
اما|کیسی|درست است که|من|فقط|دیدم||پشت||او|سر
ama|Casey|kabul|ben|sadece|gördüm|-nın|arka|-ın|onun|kafası
pero|Casey|concedido|yo|solo|vi|la|parte de atrás|de|su|cabeza
Ma|Casey|Concesso|Io|appena|ho visto|il|retro|di|lei|testa
しかし|ケイシー|確かに|私は|ちょうど|見た|その|後ろ|の|彼女の|頭
하지만|케이시|인정하건대|나는|방금|보았다|그|뒤|의|그녀의|머리
||priznam||||||||
ale|Casey|przyznaję|ja|właśnie|widziałem|tył|tył|z|jej|głowy
لكن|كيسي|صحيح|أنا|فقط|رأيت|الجزء|الخلف|من|رأسها|رأسها
aber|Casey|zugegeben|ich|gerade|sah|den|Hinter|von|ihrem|Kopf
mais|Casey|accordé|je|juste|ai vu|l'|arrière|de|sa|tête
但是|Casey|当然|我|刚刚|看见|的|后面|的|她的|头
но|Кейси|правда|я|только|увидел|заднюю|часть|головы|её|голову
но|Кейси|признавам|аз|току-що|видях|задната|част|на|нея|глава
nhưng|Casey|công nhận rằng|tôi|vừa|thấy|cái|phía|của|cô ấy|đầu
लेकिन|केसी|मान लिया|मैंने|बस|देखा|का|पीछे|का|उसका|सिर
Ale|Casey|Oprávněně|Já|právě|viděl|tu|zadní|hlavy|její|hlavu
mas|Casey|concedido que|eu|apenas|vi|a|parte de trás|de|ela|cabeça
Ampak, Casey.... Res je, ravno sem videl hrbtno stran njene glave.
하지만, 케이시.... 인정해, 나는 그녀의 뒷머리만 봤어.
Pero, Casey.... Concedido, solo vi la parte de atrás de su cabeza.
Ma, Casey.... È vero, ho appena visto la parte posteriore della sua testa.
लेकिन, केसी.... मान लिया, मैंने बस उसके सिर के पीछे को देखा।
Ale, Casey.... Přiznávám, že jsem viděl jen zadní část její hlavy.
でも、ケイシー.... 確かに、私は彼女の後頭部しか見ていない。
Ama, Casey.... Kabul ediyorum, sadece onun başının arkasını gördüm.
Но, Кейси.... Признавам, току-що видях задната част на главата ѝ.
Ale, Casey... Przyznaję, że widziałem tylko tył jej głowy.
Aber, Casey.... Zugegeben, ich habe nur den Hinterkopf von ihr gesehen.
但是，凯西……我承认，我只是看到了她的后脑勺。
Nhưng, Casey.... Được rồi, tôi chỉ thấy phía sau đầu của cô ấy.
Но, Кейси... Допустим, я только что увидел затылок её головы.
لكن، كيسي.... صحيح، لقد رأيت فقط مؤخرة رأسها.
Mais, Casey.... Certes, je n'ai vu que l'arrière de sa tête.
اما، کیسی.... درست است، من فقط پشت سر او را دیدم.
Mas, Casey.... Admito, eu só vi a parte de trás da cabeça dela.
But I got this sense that she's smart and funny... ...and gets you.
اما|من|گرفتم|این|حس|که|او هست|باهوش|و|خندهدار|و|میفهمد|تو
ama|ben|aldım|bu|his|ki|o|zeki|ve|komik|ve|anlıyor|seni
pero|yo|tengo|esta|sensación|que||inteligente|y|divertida|y|te entiende|a ti
Ma|io|ho avuto|questo|senso|che|è|intelligente|e|divertente|e|capisce|te
しかし|私は|得た|この|感覚|ということ|彼女は|賢い|そして|面白い|そして|理解する|あなたを
하지만|나는|가졌다|이|느낌|그녀가|그녀는|똑똑하다는|그리고|재미있다는|그리고|이해한다|너를
||||vtis|||||||razume|
ale|ja|zdobyłem|to|poczucie|że|ona jest|mądra|i|zabawna|i|rozumie|ciebie
لكن|أنا|حصلت|على هذا|شعور|أن|هي|ذكية|و|مضحكة|و|تفهم|أنت
aber|ich|bekam|dieses|Gefühl|dass|sie ist|intelligent|und|lustig|und|versteht|dich
mais|je|ai eu|ce|sentiment|que|elle est|intelligente|et|drôle|et|comprend|toi
但是|我|得到|这个|感觉|觉得|她是|聪明|和|有趣|和|理解|你
но|я|получил|это|ощущение|что|она|умная|и|смешная|и|понимает|тебя
но|аз|получих|това|усещане|че|тя е|умна|и|смешна|и|разбира|теб
nhưng|tôi|có được|cảm giác này|cảm giác|rằng|cô ấy thì|thông minh|và|hài hước|và|hiểu|bạn
लेकिन|मैं|पाया|यह|भावना|कि|वह है|बुद्धिमान|और|मजेदार|और|समझती|तुम्हें
Ale|já|dostal|tento|pocit|že|ona je|chytrá|a|vtipná|a|rozumí|tobě
mas|eu|tive|essa|sensação|que|ela é|inteligente|e|engraçada|e|entende|você
Ampak imam občutek, da je pametna in smešna... ...in razume te.
Але я відчуваю, що вона розумна і весела... ...і розуміє тебе.
하지만 나는 그녀가 똑똑하고 재미있고... ...너를 이해한다는 느낌을 받았어.
Pero tuve la sensación de que es inteligente y divertida... ...y te entiende.
Ma ho avuto la sensazione che sia intelligente e divertente... ...e che ti capisca.
लेकिन मुझे यह एहसास हुआ कि वह स्मार्ट और मजेदार है... ...और आपको समझती है।
Ale měl jsem pocit, že je chytrá a vtipná... ...a rozumí ti.
でも、彼女は賢くて面白い... ...そしてあなたを理解しているという感覚があった。
Ama ondan akıllı ve komik olduğu... ...ve seni anladığı hissini aldım.
Но получих това усещане, че е умна и забавна... ...и те разбира.
Ale miałem wrażenie, że jest mądra i zabawna... ...i rozumie cię.
Aber ich hatte das Gefühl, dass sie klug und witzig ist... ...und dich versteht.
但我有种感觉，她聪明又幽默……而且懂你。
Nhưng tôi có cảm giác rằng cô ấy thông minh và hài hước... ...và hiểu bạn.
Но у меня возникло ощущение, что она умная и смешная... ...и понимает тебя.
لكنني شعرت أنها ذكية ومضحكة... ...وتفهمك.
Mais j'ai eu ce sentiment qu'elle est intelligente et drôle... ...et qu'elle te comprend.
اما من این حس را داشتم که او باهوش و بامزه است... ...و تو را درک میکند.
Mas eu tive a sensação de que ela é inteligente e engraçada... ...e te entende.
You got all that from the back of her head?
تو|گرفتی|همه|آن|از||پشت||او|سر
sen|aldın|hepsini|o|-den|-nın|arka|-ın|onun|kafası
tú|obtuviste|todo|eso|de|la|parte de atrás|de|su|cabeza
Tu|hai preso|tutto|quello|da|il|retro|di|lei|testa
あなたは|得た|すべて|それを|から|その|後ろ|の|彼女の|頭
너|얻었어|모든 것|그것|~에서|그|뒤|~의|그녀의|머리
ty|zdobyłeś|wszystko|to|z|tyłu|tył|z|jej|głowy
أنت|حصلت|كل|ذلك|من|الجزء|الخلف|من|رأسها|رأسها
du|bekamst|alles|das|von|dem|Hinter|von|ihrem|Kopf
tu|as eu|tout|ça|de|l'|arrière|de|sa|tête
你|得到|所有|那些|从|的|后面|的|她的|头
ты|получил|всё|это|из|задней|части|головы|её|голову
ти|получи|всичко|това|от|задната|част|на|нея|глава
bạn|có được|tất cả|điều đó|từ|cái|phía|của|cô ấy|đầu
तुम|ने लिया|सब|वह|से|का|पीछे|का|उसकी|सिर
Ty|dostal|všechno|to|z|její|zadní|od|její|hlavy
você|teve|tudo|isso|de|a|parte de trás|de|ela|cabeça
Si vse to dobil iz njenega zatilja?
너는 그녀의 뒷머리만 보고 그걸 다 알았다고?
¿Sacaste todo eso de la parte de atrás de su cabeza?
Hai capito tutto questo dalla parte posteriore della sua testa?
आपने यह सब उसके सिर के पीछे से कैसे समझ लिया?
To všechno jsi získal ze zadní části její hlavy?
後頭部からそれをすべて感じ取ったの？
Bütün bunları onun başının arkasından mı aldın?
Ти получи всичко това от задната част на главата ѝ?
Wszystko to wywnioskowałeś z tyłu jej głowy?
Hast du das alles nur vom Hinterkopf her bekommen?
你从她的后脑勺得到了这些？
Bạn đã nhận ra tất cả điều đó từ phía sau đầu của cô ấy?
Ты всё это понял только по затылку её головы?
هل حصلت على كل ذلك من مؤخرة رأسها؟
Tu as tout compris juste de l'arrière de sa tête?
تو همه اینها را از پشت سر او فهمیدی؟
Você conseguiu tudo isso só pela parte de trás da cabeça dela?
I think it's time for you to settle down.
من|فکر میکنم|زمان آن|زمان|برای|تو||مستقر شدن|در
ben|düşünüyorum|bu|zaman|için|sen|-mek|yerleşmek|aşağı
yo|pienso|es|hora|para|tú|a|establecerte|abajo
Penso|sia|è|tempo|per|te|a|sistemarti|stabilirti
私は|思う|それは|時間|の|あなたが|すること|落ち着く|こと
나는|생각해|그것이|시간|너가|너|~할|정착|안정적으로
ja|myślę|to jest|czas|na|ciebie|do|osiedlić|się
أنا|أعتقد|أنه|وقت|ل|أنت|أن|تستقر|في
ich|denke|es ist|Zeit|für|dich|zu|niederlassen|sich
je|pense|il est|temps|pour|toi|de|établir|toi
我|认为|它是|时候|去|你|去|定居|下来
я|думаю|это|время|для|тебя|чтобы|устроиться|на месте
аз|мисля|време е|време|за|теб|да|установиш|на място
tôi|nghĩ|đã đến lúc|thời gian|để|bạn|để|ổn định|lại
मैं|सोचता|यह|समय|के लिए|तुम|को|बसने|स्थिर
Já|myslím|je|čas|pro|tě|k|usadit|dolů
eu|penso|que é|hora|para|você|a|estabelecer|-se
Mislim, da je čas, da se ustališ.
Гадаю, тобі вже час оселитися.
너는 이제 정착할 때가 된 것 같아.
Creo que es hora de que te establezcas.
Penso sia giunto il momento per te di sistemarti.
मुझे लगता है कि यह समय है कि आप बस जाएं।
Myslím, že je čas, abys se usadil.
あなたが落ち着く時が来たと思う。
Bence yerleşme zamanın geldi.
Мисля, че е време да се установиш.
Myślę, że nadszedł czas, abyś się ustatkował.
Ich denke, es ist Zeit für dich, dich niederzulassen.
我觉得是时候让你安定下来了。
Tôi nghĩ đã đến lúc bạn ổn định cuộc sống.
Я думаю, пришло время тебе осесть.
أعتقد أنه حان الوقت لتستقر.
Je pense qu'il est temps pour toi de te poser.
فکر میکنم وقت آن است که تو آرام بگیری.
Acho que é hora de você se estabelecer.
Make a choice.
بساز|یک|انتخاب
yap|bir|seçim
haz|una|elección
Fai|una|scelta
作る|一つの|選択
선택하세요|하나의|선택
zrób|wybór|wybór
اجعل|اختيار|اختيار
mach|eine|Wahl
fais|un|choix
做|一个|选择
сделай|выбор|
направи|един|избор
làm|một|sự lựa chọn
बनाओ|एक|चुनाव
Udělej|a|volbu
faça|uma|escolha
Izberi.
선택해.
Haz una elección.
Fai una scelta.
एक विकल्प चुनें।
Udělej si volbu.
選択をしてください。
Bir seçim yap.
Направи избор.
Wybierz.
Triff eine Wahl.
做一个选择。
Hãy đưa ra một sự lựa chọn.
Сделай выбор.
اتخذ قراراً.
Faites un choix.
یک انتخاب بکن.
Faça uma escolha.
Pick a lane.
elige|una|vía
Scegli|una|corsia
선택하세요|한|차선
chọn|một|làn đường
चुनो|एक|लेन
選ぶ|一つの|車線
choisis|une|voie
seç|bir|şerit
||pas
избери|един|лента
выбери|полосу|
انتخاب کن|یک|خط
||lane
wybierz|pas|pas
اختر|حارة|حارة
选|一条|道路
Vyberte|pruh|pruh
escolha|uma|faixa
wähle|eine|Spur
Izberi pas.
Вибери смугу.
차선을 선택하세요.
Elige un carril.
Scegli una corsia.
एक लेन चुनें।
Vyber si pruh.
レーンを選んでください。
Bir şerit seç.
Избери лента.
Wybierz pas.
Wähle eine Spur.
选择一条路。
Chọn một làn đường.
Выбери полосу.
اختر مساراً.
Choisissez une voie.
یک خط را انتخاب کن.
Escolha uma faixa.
Who's Elaine?
کیست|الین
kim|Elaine
quién es|Elaine
Chi è|Elaine
誰の|エレイン
누가|엘레인
kto jest|Elaine
من هي|إلين
wer ist|Elaine
qui est|Elaine
谁是|伊莱恩
кто есть|Элейн
кой е|Елейн
ai là|Elaine
कौन है|एलेन
Kdo je|Elaine
quem é|Elaine
Kdo je Elaine?
엘레인은 누구인가요?
¿Quién es Elaine?
Chi è Elaine?
एलिन कौन है?
Kdo je Elaine?
エレインは誰ですか？
Elaine kim?
Коя е Елейн?
Kto to Elaine?
Wer ist Elaine?
谁是伊莱恩？
Ai là Elaine?
Кто такая Элейн?
من هي إلين؟
Qui est Elaine ?
الین کیست؟
Quem é Elaine?
Little Tony Tarzan Swinging on a nose hair Swinging with the greatest of ease I don't know the next verse.
کوچک|تونی|تارزان|تاب خوردن|بر روی|یک|مو|بینی|تاب خوردن|با|بزرگترین|آسانی|از|راحتی|من|نمی|دانم|شعر|بعدی|بند
küçük|Tony|Tarzan|sallanıyor|üzerinde|bir|burun|kıl|sallanıyor|ile|en|büyük|kadar|kolaylık|ben|değil|bilmiyorum|bir|sonraki|dize
pequeño|Tony|Tarzán|balanceándose|en|un|nariz|vello|balanceándose|con|la|mayor|de|facilidad|yo|no|sé|la|siguiente|estrofa
Piccolo|Tony|Tarzan|Dondolando|su|un|naso|pelo|Dondolando|con|il|maggiore|di|facilità|Io|non|so|il|prossimo|verso
小さな|トニー|ターザン|揺れている|に|一つの|鼻|毛|揺れている|と|最大の|最大の|の|楽さ|私は|しない|知っている|次の|次の|詩
작은|토니|타잔|그네를 타는|에|하나의|코|털|그네를 타는|와|최고의|가장|의|편안함|나는|하지 않는다|알다|그|다음|구절
|||||||||||||lahkotežavno||||||
mały|Tony|Tarzan|huśtając|na|włosie|nos|włos|huśtając|z|największą|największa|z|łatwością|ja|nie|wiem|następny|następny|wers
صغير|توني|طرزان|يتأرجح|على|شعرة|أنف|شعرة|يتأرجح|مع|أعظم|أعظم|من|سهولة|أنا|لا|أعرف|الآية|التالية|الآية
kleiner|Tony|Tarzan|schwingend|an|einem|Nasen|Haar|schwingend|mit|der|größten|von|Leichtigkeit|ich|nicht|weiß|den|nächsten|Vers
petit|Tony|Tarzan|balançant|sur|un|nez|poil|balançant|avec|le|plus grand|de|aisance|je|ne|sais|le|prochain|couplet
小|托尼|塔尔赞|摆动|在|一根|鼻子|毛发|摆动|以|最大的|最大的|的|轻松|我|不|知道|下一|下一|歌词
маленький|Тони|Тарзан|качаясь|на|волоске|нос|волос|качаясь|с|величайшей|легкостью|из|легкость|я|не|знаю|следующий|стих|стих
малкия|Тони|Тарзан|люлеещ се|на|един|нос|косъм|люлеещ се|с|най-|голяма|на|лекота|аз|не|знам|следващия||стих
nhỏ|Tony|Tarzan|đu đưa|trên|một|mũi|lông|đu đưa|với|sự|lớn nhất|của|dễ dàng|tôi|không|biết|lời|tiếp theo|câu thơ
छोटा|टोनी|टार्ज़न|झूल रहा|पर|एक|नाक|बाल|झूलना|के साथ|सबसे|महानतम|की|सहजता|मैं|नहीं|जानता|अगला|अगला|पद
Malý|Tony|Tarzan|Houpající se|na|jedno|nosu|chloupku|Houpající se|s|největší|největší|z|lehkostí|Já|ne|vím|další|další|verš
pequeno|Tony|Tarzan|balançando|em|um|cabelo|nasal|balançando|com|a|maior|de|facilidade|eu|não|sei|o|próximo|verso
Majhen Tony Tarzan se guga na nosni dlake, z največjo lahko na svetu se guga, ne vem naslednjega verza.
Маленький Тоні Тарзан гойдається на волосині в носі, гойдається з великою легкістю, я не знаю наступного куплету.
작은 토니 타잔, 코털에 매달려 가장 쉽게 흔들고 있어요. 다음 구절은 모르겠어요.
Pequeño Tony Tarzán balanceándose en un vello nasal balanceándose con la mayor facilidad no sé el siguiente verso.
Little Tony Tarzan dondolando su un pelo del naso dondolando con la massima facilità non conosco il verso successivo.
लिटिल टोनी टार्ज़न एक नाक के बाल पर झूल रहा है, सबसे आसान तरीके से झूल रहा है, मुझे अगला पद नहीं पता।
Malý Tony Tarzan se houpe na chlupu z nosu, houpe se s největší lehkostí, nevím, jak pokračuje další sloka.
小さなトニー・ターザンが鼻毛で揺れている、楽々と揺れている、次の歌詞はわかりません。
Küçük Tony Tarzan, bir burun kılı üzerinde sallanıyor, en kolay şekilde sallanıyor, bir sonraki dizeyi bilmiyorum.
Малкия Тони Тарзан се люлее на косъм от носа, люлее се с най-голяма лекота, не знам следващия куплет.
Mały Tony Tarzan huśtający się na włosie z nosa Huśtający się z największą łatwością Nie znam następnej zwrotki.
Kleiner Tony Tarzan schwingt an einem Nasenhaar, schwingt mit größter Leichtigkeit, ich kenne den nächsten Vers nicht.
小托尼·塔尔赞在鼻毛上摇摆，轻松摇摆，我不知道下一句。
Cậu bé Tony Tarzan nhỏ đang đu trên một sợi tóc mũi Đu với sự dễ dàng nhất Tôi không biết câu tiếp theo.
Маленький Тони Тарзан качается на волоске из носа, качается с величайшей легкостью, я не знаю следующего куплета.
توني الصغير تارزان يتأرجح على شعرة أنف يتأرجح بكل سهولة لا أعرف البيت التالي.
Petit Tony Tarzan se balançant sur un poil de nez, se balançant avec la plus grande aisance, je ne connais pas le prochain couplet.
تونی کوچک تارزان، در حال تاب خوردن بر روی یک موی بینی، با آسانی بسیار تاب میخورد. من نمیدانم بیت بعدی چیست.
Little Tony Tarzan balançando em um fio de cabelo do nariz, balançando com a maior facilidade, eu não sei o próximo verso.
You could just go: Greatest of ease Then go right into it.
تو|میتوانستی|فقط|برو|بزرگترین|از|راحتی|سپس|برو|درست|به|آن
sen|-ebilirdin|sadece|gitmek|en büyük|-in|kolaylık|sonra|gitmek|doğru|içine|onu
tú|podrías|simplemente|ir|el mayor|de|facilidad|entonces|ve|directamente|en|eso
Tu|potresti|semplicemente|andare|Maggiore|di|facilità|Poi|vai|direttamente|dentro|esso
あなた|できた|ただ|行く|最高の|の|楽さ|それから|行く|すぐに|中に|それ
당신|할 수 있다|그냥|가다|가장 큰|의|편안함|그 다음에|가다|바로|안으로|그것
||||največje||lahkote|||||
ty|mógłbyś|po prostu|iść|największy|z|łatwością|wtedy|idź|prosto|w|to
أنت|تستطيع|فقط|اذهب|أعظم|من|سهولة|ثم|اذهب|مباشرة|إلى|ذلك
du|könntest|einfach|gehen|größter|der|Leichtigkeit|dann|geh|direkt|hinein|es
tu|pourrais|juste|aller|plus grand|de|facilité|ensuite|va|directement|dans|ça
你|可以|只是|去|最伟大的|的|容易|然后|去|直接|进入|它
ты|мог бы|просто|идти|величайший|из|легкости|затем|иди|прямо|в|это
ти|можеше|просто|отиди|най-велик|на|лекота|после|отиди|право|в|това
bạn|có thể|chỉ|đi|vĩ đại nhất|của|sự dễ dàng|sau đó|đi|ngay|vào|nó
तुम|सकते|बस|जाओ|सबसे|की|सहजता|फिर|जाओ|सीधे|में|इसे
Ty|mohl|jen|jít|Největší|z|lehkostí|Pak|jít|přímo|do|toho
você|poderia|apenas|ir|maior|de|facilidade|então|vá|direto|para|isso
Lahko preprosto greš: Največje enostavnosti. Potem kar pojdi v to.
Ти можеш просто піти: Найбільша легкість Тоді переходьте прямо до нього.
그냥 이렇게 할 수 있어요: 가장 쉽게 그 다음 바로 들어가세요.
Podrías simplemente ir: Con la mayor facilidad Luego ir directamente a ello.
Potresti semplicemente andare: Il più grande di facilità Poi andare direttamente in esso.
आप बस जा सकते हैं: सबसे आसान फिर सीधे इसमें जा सकते हैं।
Můžeš prostě říct: Největší lehkost A pak do toho hned skočit.
あなたはただ行けばいい：楽々と そしてすぐにそれに入る。
Sadece gidebilirsin: En büyük kolaylık Sonra hemen içine dal.
Можеш просто да кажеш: Най-голямо спокойствие. След това да преминеш направо към него.
Możesz po prostu powiedzieć: Największa łatwość. A potem od razu przejść do tego.
Du könntest einfach sagen: Mit größter Leichtigkeit Dann gleich damit anfangen.
你可以直接说：轻松自在 然后直接进入。
Bạn có thể chỉ cần nói: Dễ nhất trong tất cả. Sau đó đi thẳng vào vấn đề.
Ты мог бы просто сказать: Легчайшим образом, а затем сразу перейти к этому.
يمكنك فقط أن تقول: أعظم سهولة ثم تذهب مباشرة إلى ذلك.
Tu pourrais simplement dire : Le plus grand des facilités Puis y aller directement.
شما میتوانید فقط بروید: بزرگترین راحتی سپس به آن بروید.
Você poderia simplesmente ir: O maior de todos os tempos Então vá direto para isso.
I like that.
من|دوست دارم|آن
ben|hoşlanırım|o
yo|me gusta|eso
Mi|piace|quello
私|好き|それ
나는|좋아해|그것
ja|lubię|to
أنا|أحب|ذلك
ich|mag|das
je|aime|ça
我|喜欢|那个
мне|нравится|это
аз|харесва|
tôi|thích|điều đó
मुझे|पसंद है|वह
Já|mám rád|to
eu|gosto|disso
To mi je všeč.
그게 좋네요.
Me gusta eso.
Mi piace.
मुझे यह पसंद है।
To se mi líbí.
それが好き。
Bunu seviyorum.
Харесва ми това.
Podoba mi się to.
Das gefällt mir.
我喜欢这个。
Tôi thích điều đó.
Мне это нравится.
أحب ذلك.
J'aime ça.
من این را دوست دارم.
Eu gosto disso.
How do you know about...?
چگونه|فعل کمکی|تو|میدانی|درباره
nasıl|yardımcı fiil|sen|bilmek|hakkında
cómo|(verbo auxiliar)|tú|sabes|sobre
Come|(verbo ausiliare)|tu|sai|riguardo a
どう|する|あなた|知っている|について
어떻게|(동사)|너는|아는|~에 대해
jak|pomocniczy czasownik|ty|wiesz|o
كيف|تفعل|أنت|تعرف|عن
wie|tust|du|wissen|über
comment|tu|sais|sais|à propos de
怎么|助动词|你|知道|关于
как|ты|ты|знаешь|о
как|правиш|ти|знаеш|за
làm thế nào|bạn|bạn|biết|về
कैसे|करते|तुम|जानते|के बारे में
Jak|(sloveso pomocné)|ty|víš|o
como|você|você|sabe|sobre
Kako veš o...?
어떻게 알게 되었나요...?
¿Cómo sabes sobre...?
Come fai a sapere di...?
आपको इसके बारे में कैसे पता चला...?
Jak víš o...?
どうやってそれについて知ってるの…？
Bunu nasıl biliyorsun...?
Как знаеш за...?
Skąd wiesz o...?
Wie weißt du davon...?
你怎么知道...?
Làm thế nào bạn biết về...?
Откуда ты знаешь о...?
كيف تعرف عن...؟
Comment sais-tu à propos de...?
چطور درباره... میدانی؟
Como você sabe sobre...?
You know, I used to play.
تو|میدانی|من|استفاده میکردم|به|بازی کردن
sen|biliyorsun|ben|-ardım|-e|oynamak
tú|sabes|yo|solía|a|jugar
Tu|sai|Io|usavo|a|giocare
あなた|知っている|私|使っていた|〜していた|遊ぶ
너|알아|나는|예전에|~하는|놀았다
ty|wiesz|ja|używałem|do|grać
أنت|تعرف|أنا|كنت|ألعب|
du|weißt|ich|pflegte|zu|spielen
tu|sais|je|jouais|à|jouer
你|知道|我|曾经|助动词|玩
ты|знаешь|я|раньше|обычно|играл
ти|знаеш|аз|използвах|да|играя
bạn|biết|tôi|đã từng|để|chơi
तुम|जानते हो|मैं|पहले|को|खेलता था
Ty|víš|já|dříve|infinitivní částice|hrát
você|sabe|eu|costumava|a|jogar
Знаєте, я колись грав.
알다시피, 나는 예전에 연주했었어.
Sabes, solía jugar.
Sai, io suonavo.
आप जानते हैं, मैं पहले खेला करता था।
Víš, dříve jsem hrál.
知ってる？私は昔プレイしていた。
Biliyorsun, ben eskiden oynardım.
Знаеш ли, аз играех преди.
Wiesz, kiedyś grałem.
Weißt du, ich habe früher gespielt.
你知道，我以前玩过。
Bạn biết đấy, tôi đã từng chơi.
Знаешь, я раньше играл.
تعلم، كنت ألعب من قبل.
Tu sais, je jouais avant.
میدانی، من قبلاً بازی میکردم.
Você sabe, eu costumava jogar.
That's right.
این|درست
bu|doğru
eso|correcto
Questo è|giusto
それは|正しい
맞아요|옳아요
to|prawda
ذلك|صحيح
das|richtig
c'est|vrai
那个|对
это|правильно
това е|вярно
đúng|rồi
वह|सही
To je|správně
isso|está certo
맞아.
Así es.
Esatto.
बिल्कुल सही।
To je pravda.
その通りです。
Doğru.
Точно така.
Zgadza się.
Das ist richtig.
没错。
Đúng vậy.
Верно.
هذا صحيح.
C'est vrai.
درست است.
Isso mesmo.
The keyboards?
آن|کیبوردها
o|klavyalar
los|teclados
Le|tastiere
その|キーボード
그|키보드들
|tipkovnice
te|klawiatury
الـ|لوحات المفاتيح
die|Tastaturen
les|claviers
这些|键盘
эти|клавиатуры
тези|клавиатури
những|bàn phím
वह|कीबोर्ड
Ty|klávesnice
os|teclados
Klaviature?
Клавіатури?
키보드?
¿Los teclados?
Le tastiere?
कीबोर्ड?
Klávesnice?
キーボードですか？
Klavye mi?
Клавиатурите?
Klawiatury?
Die Tastaturen?
键盘？
Bàn phím?
Клавиатуры?
لوحات المفاتيح؟
Les claviers ?
کیبوردها؟
Os teclados?
A little in high school.
کمی|کمی|در|دبیرستان|مدرسه
bir|biraz|içinde|yüksek|okul
un|poco|en|secundaria|escuela
Un|po'|in|superiore|scuola
一つの|少し|の中で|高い|学校
A|조금|에|고등학교|학교
trochę|mało|w|wysokiej|szkole
قليلاً|قليلاً|في|الثانوية|المدرسة
ein|wenig|in|hoch|Schule
un|peu|à|lycée|école
一些|小|在|高|学校
немного|немного|в|старшей|школе
малко|малко|в|висока|училище
một|chút|ở|trung|học
एक|थोड़ा|में|उच्च|विद्यालय
A|trochu|v|střední|škole
um|pouco|em|alta|escola
Malo v srednji šoli.
Трохи в старших класах.
고등학교 때 조금.
Un poco en la escuela secundaria.
Un po' al liceo.
थोड़ा हाई स्कूल में।
Trochu na střední škole.
高校の時に少しやっていました。
Lise döneminde biraz.
Малко в гимназията.
Trochę w szkole średniej.
Ein wenig in der High School.
高中时学了一点。
Một chút ở trường trung học.
Немного в старшей школе.
قليلاً في المدرسة الثانوية.
Un peu au lycée.
کمی در دبیرستان.
Um pouco no ensino médio.
I got into it in college.
من|وارد شدم|به|آن|در|دانشگاه
ben|girmek|içine|ona|içinde|üniversite
yo|me metí|en|eso|en|la universidad
Io|mi sono|immerso|in questo campo|all'università|università
私は|得た|に|それ|の中で|大学
나는|들어갔어|그것에|그것에|대학에서|대학
|||||fakulteta
ja|dostałem|w|to|w|college'u
أنا|حصلت|على|عليها|في|الجامعة
ich|kam|hinein|dazu|in|College
je|me suis mis|à|ça|à|université
我|开始|进入|这个|在|大学
я|увлекся|этим|этим|в|колледже
аз|получих|в|това|в|колеж
tôi|đã bắt đầu|vào|cái đó|ở|đại học
मैंने|प्रवेश किया|इसमें|यह|में|कॉलेज
Já|dostal|do|to|na|vysokou školu
eu|entrei|em|isso|em|faculdade
Zadelo me je med študijem.
Я захопився цим у коледжі.
나는 대학에서 그것에 빠졌다.
Me metí en eso en la universidad.
Ci sono entrato all'università.
मैं कॉलेज में इसमें आया।
Začal jsem se tomu věnovat na vysoké škole.
大学で本格的に始めました。
Üniversitede ilgimi çekti.
Започнах да се занимавам с това в колежа.
Zacząłem się tym interesować na studiach.
Ich habe mich im College damit beschäftigt.
我在大学时开始接触。
Tôi đã bắt đầu thích nó ở đại học.
Я увлекся этим в колледже.
دخلت في ذلك في الجامعة.
Je m'y suis mis à l'université.
در دانشگاه به آن علاقهمند شدم.
Eu me interessei por isso na faculdade.
That's when I really found my sound.
این|زمانی که|من|واقعاً|پیدا کردم|صدایم|صدا
|cuando|||encontré||sonido
ذلك|عندما|أنا|حقًا|وجدت|صوتي|الصوت
das ist|als|ich|wirklich|fand|meinen|Klang
c'est|quand|je|vraiment|trouvé|mon|son
那时|当|我|真正地|找到|我的|声音
đó là|khi|tôi|thực sự|tìm thấy|âm thanh của tôi|âm thanh
это|когда|я|действительно|нашел|мой|звук
isso|quando|eu|realmente|encontrei|meu|som
그때 나는 정말로 내 사운드를 찾았다.
Fue entonces cuando realmente encontré mi sonido.
È allora che ho davvero trovato il mio suono.
तब मैंने वास्तव में अपनी आवाज़ पाई।
Tehdy jsem opravdu našel svůj zvuk.
その時、私は本当に自分のサウンドを見つけました。
O zaman gerçekten sesimi buldum.
Тогава наистина намерих звука си.
Wtedy naprawdę znalazłem swój dźwięk.
Das ist der Moment, in dem ich wirklich meinen Sound gefunden habe.
那时我真的找到了我的声音。
Đó là lúc tôi thực sự tìm thấy âm thanh của mình.
Вот тогда я действительно нашел свой звук.
عندها وجدت صوتي الحقيقي.
C'est à ce moment-là que j'ai vraiment trouvé mon son.
این زمانی بود که من واقعاً صدای خودم را پیدا کردم.
Foi quando eu realmente encontrei meu som.
Orange juice just came out of my nose, but it was worth it.
|||salió|salió||||||||
laranja|suco|acabou de|veio|para fora|de|meu|nariz|mas|isso|foi|valeu|a pena
Pomarančni sok mi je pravkar priletel iz nosu, a je bilo vredno.
Апельсиновий сік просто витікав з мого носа, але це було того варте.
오렌지 주스가 내 코에서 나왔지만, 그럴 가치가 있었다.
El jugo de naranja salió por mi nariz, pero valió la pena.
Il succo d'arancia è appena uscito dal mio naso, ma ne è valsa la pena.
संतरे का रस मेरी नाक से बाहर आ गया, लेकिन यह इसके लायक था।
Pomerančový džus mi právě vyšel z nosu, ale stálo to za to.
オレンジジュースが鼻から出てきたけど、それだけの価値がありました。
Portakal suyu burnumdan fışkırdı ama buna değdi.
Портокаловият сок излезе от носа ми, но си струваше.
Sok pomarańczowy właśnie wyszedł mi z nosa, ale było warto.
Orangensaft ist mir gerade aus der Nase gekommen, aber es war es wert.
橙汁从我鼻子里喷出来了，但这值得。
Nước cam vừa phun ra từ mũi tôi, nhưng thật đáng giá.
Апельсиновый сок только что вылетел у меня из носа, но это того стоило.
عصير البرتقال خرج من أنفي، لكن الأمر كان يستحق.
Du jus d'orange est sorti par mon nez, mais ça en valait la peine.
عصاره پرتقال از بینیام بیرون آمد، اما ارزشش را داشت.
Suco de laranja saiu pelo meu nariz, mas valeu a pena.
Oh, my God!
oh|meu|Deus
Oh, moj Bog!
오, 세상에!
¡Oh, Dios mío!
Oh, mio Dio!
हे भगवान!
Ó, můj Bože!
ああ、神様！
Aman Tanrım!
О, Боже мой!
O mój Boże!
Oh mein Gott!
哦，我的天！
Ôi, Chúa ơi!
О, Боже!
يا إلهي!
Oh mon Dieu !
اوه، خدای من!
Oh, meu Deus!
I completely forgot about your sound.
|||sobre||
eu|completamente|esqueci|sobre|seu|som
Popolnoma sem pozabil na tvoj zvok.
Я зовсім забув про твій звук.
나는 너의 사운드를 완전히 잊어버렸다.
Completamente olvidé tu sonido.
Ho completamente dimenticato il tuo suono.
मैं पूरी तरह से आपकी आवाज़ भूल गया।
Úplně jsem zapomněl na tvůj zvuk.
あなたのサウンドを完全に忘れていました。
Senin sesini tamamen unuttum.
Напълно забравих за твоя звук.
Całkowicie zapomniałem o twoim dźwięku.
Ich habe deinen Sound völlig vergessen.
我完全忘记了你的声音。
Tôi hoàn toàn quên mất âm thanh của bạn.
Я совершенно забыл о твоем звуке.
لقد نسيت تمامًا صوتك.
J'ai complètement oublié ton son.
کاملاً صدای تو را فراموش کرده بودم.
Eu completamente esqueci do seu som.
He'd lock himself in the basement for hours.
او میخواست|قفل کردن|خود را|در||زیرزمین|به مدت|ساعتها
o|kilitlemek|kendini|içinde|belirli|bodrum|boyunca|saatler
|se encerraría|a sí mismo|en|el|sótano|por|horas
Si sarebbe|chiudere|se stesso|in|il|seminterrato|per|ore
彼は|鍵をかける|自分自身を|中に|その|地下室|の間|数時間
그는|잠그다|자신을|에|그|지하실|동안|몇 시간
|||||klet||
on by się|zamknąć|siebie|w|tym|piwnicy|przez|godziny
هو كان سي|يقفل|نفسه|في|الـ|القبو|لمدة|ساعات
er würde|abschließen|sich|in|den|Keller|für|Stunden
il aurait|verrouiller|lui-même|dans|le|sous-sol|pendant|des heures
他会|锁|自己|在|地下室||几个|小时
он бы|запирать|себя|в||подвал|на|часы
той ще|заключи|себе си|в||мазето|за|часове
anh ấy sẽ|khóa|bản thân anh ấy|trong|cái|tầng hầm|trong|nhiều giờ
वह (वह)|बंद करेगा|खुद को|में|वह|तहखाना|के लिए|घंटे
On by|zamknul|sebe|v|tom|sklepě|na|hodiny
ele teria|trancado|a si mesmo|em|o|porão|por|horas
Samotno se je zaprl v klet za ure.
Він зачинявся в підвалі на кілька годин.
그는 몇 시간 동안 지하실에 스스로를 가두곤 했다.
Se encerraba en el sótano durante horas.
Si rinchiudeva nel seminterrato per ore.
वह घंटों तक तहखाने में खुद को बंद कर लेता था।
Zamykal se v suterénu na hodiny.
彼は何時間も地下室に閉じ込めていた。
Kendini saatlerce bodrumda kilitlerdi.
Той се заключваше в мазето с часове.
Zamykał się w piwnicy na godziny.
Er würde sich stundenlang im Keller einschließen.
他会把自己锁在地下室里几个小时。
Anh ấy sẽ khóa mình trong tầng hầm hàng giờ.
Он запирался в подвале на часы.
كان يغلق على نفسه في القبو لساعات.
Il s'enfermait dans le sous-sol pendant des heures.
او ساعتها خود را در زیرزمین قفل میکرد.
Ele se trancava no porão por horas.
No one was ever allowed to hear the sound.
هیچ|کسی|بود|هرگز|اجازه داده شده|به|شنیدن||صدا
hayır|hiç kimse|-di|asla|izin verilmiş|-e|duymak|belirli|ses
nadie|uno|fue|nunca|permitido|a|oír|el|sonido
Nessuno|mai|era|mai|permesso|a|sentire|il|suono
いいえ|誰も|だった|決して|許可された|すること|聞く|その|音
아무도|하나|~였다|결코|허락되었다|~하는|듣다|그|소리
nie|nikt|był|kiedykolwiek|pozwolono|aby|usłyszeć|ten|dźwięk
لا|أحد|كان|أبدا|مسموح|أن|يسمع|الـ|الصوت
niemand|einer|war|jemals|erlaubt|zu|hören|den|Klang
personne|un|était|jamais|permis|de|entendre|le|son
没有|人|被|曾经|允许|去|听到|声音|
нет|никто|был|когда-либо|разрешено||слышать||звук
не|никой|беше|някога|разрешено|да|чуе||звук
không|ai|đã|từng|được phép|để|nghe|cái|âm thanh
कोई|एक|था|कभी|अनुमति दी गई|को|सुनने|वह|आवाज़
Nikdo|jeden|byl|někdy|dovoleno|(infinitivní částice)|slyšet|ten|zvuk
ninguém|um|foi|alguma vez|permitido|a|ouvir|o|som
Nikomur nikoli ni bilo dovoljeno slišati zvoka.
Нікому не дозволялося чути цей звук.
아무도 그 소리를 들을 수 없었다.
Nadie tenía permitido escuchar el sonido.
Nessuno era mai autorizzato a sentire il suono.
किसी को भी आवाज़ सुनने की अनुमति नहीं थी।
Nikdo nikdy neměl povoleno slyšet ten zvuk.
誰もその音を聞くことは許されなかった。
Hiç kimsenin o sesi duymasına izin verilmezdi.
Никой никога не беше позволявал да чуе звука.
Nikt nigdy nie miał prawa usłyszeć tego dźwięku.
Niemand durfte jemals den Klang hören.
没有人被允许听到那个声音。
Không ai được phép nghe thấy âm thanh đó.
Никому не разрешалось слышать этот звук.
لم يُسمح لأحد أبدًا بسماع الصوت.
Personne n'était jamais autorisé à entendre le son.
هیچکس هرگز اجازه نداشت صدای آن را بشنود.
Ninguém nunca teve permissão para ouvir o som.
I want to hear the sound.
من|میخواهم|به|شنیدن||صدا
ben|istiyorum|-e|duymak|belirli|ses
yo|quiero|a|oír|el|sonido
Voglio|sentire|il|suono|il|suono
私は|欲しい|すること|聞く|その|音
나는|원해|(부사적 용법)|듣다|그|소리
ja|chcę|aby|usłyszeć|ten|dźwięk
أنا|أريد|أن|أسمع|الـ|الصوت
ich|will|zu|hören|den|Klang
je|veux|de|entendre|le|son
我|想要|去|听到|声音|
я|хочу||слышать||звук
аз|искам|да|чуя||звук
tôi|muốn|để|nghe|cái|âm thanh
मैं|चाहता/चाहती|को|सुनना|वह|आवाज़
Chci|slyšet|ten|zvuk|ten|zvuk
eu|quero|a|ouvir|o|som
Želim slišati zvok.
나는 그 소리를 듣고 싶다.
Quiero escuchar el sonido.
Voglio sentire il suono.
मैं आवाज़ सुनना चाहता हूँ।
Chci slyšet ten zvuk.
私はその音を聞きたい。
O sesi duymak istiyorum.
Искам да чуя звука.
Chcę usłyszeć ten dźwięk.
Ich möchte den Klang hören.
我想听那个声音。
Tôi muốn nghe âm thanh đó.
Я хочу услышать этот звук.
أريد أن أسمع الصوت.
Je veux entendre le son.
من میخواهم صدای آن را بشنوم.
Eu quero ouvir o som.
No, I mean, I haven't played in so long.
نه|من|منظورم|من|نکردهام|بازی کردن|در|اینقدر|مدت طولانی
hayır|ben|demek istiyorum|ben|-madım|oynamak|içinde|bu kadar|uzun
no|yo|quiero decir|yo|no he|jugado|en|tanto|tiempo
No|Io|intendo|Io|non ho|giocato|da|così|tanto tempo
いいえ|私は|意味する|私は|していない|演奏した|中に|とても|長い間
아니요|나|의미해|나|하지 않았다|플레이한|~안에|그렇게|오랜 시간
nie|ja|mam na myśli|ja|nie|grałem|w|tak|długo
لا|أنا|أعني|أنا|لم|ألعب|منذ|فترة|طويلة
nein|ich|meine|ich|habe nicht|gespielt|seit|so|lange
non|je|veux dire|je|n'ai pas|joué|depuis|si|longtemps
不|我|意思是|我|没有|玩过|在|如此|久
нет|я|имею в виду|я|не|играл|в|так|долго
не|аз|имам предвид|аз|не съм|играл|от|толкова|дълго
không|tôi|có nghĩa là|tôi|chưa|chơi|trong|quá|lâu
नहीं|मैं|मतलब|मैं|नहीं|खेला|में|इतनी|लंबी अवधि
Ne|já|myslím|já|jsem nehrál|hrál|v|tak|dlouho
não|eu|quero dizer|eu|não tenho|tocado|em|tanto|tempo
Ne, mislim, da že dolgo časa nisem igral.
Ні, я маю на увазі, що я не грав так давно.
아니, 내 말은, 나는 너무 오랫동안 연주하지 않았다.
No, quiero decir, no he tocado en tanto tiempo.
No, intendo dire, non suono da così tanto tempo.
नहीं, मेरा मतलब है, मैंने बहुत समय से नहीं खेला।
Ne, myslím, že jsem tak dlouho nehrál.
いや、つまり、私はとても長い間演奏していない。
Hayır, demek istediğim, çok uzun zamandır oynamadım.
Не, имам предвид, не съм свирил от толкова дълго.
Nie, mam na myśli, że nie grałem od tak dawna.
Nein, ich meine, ich habe so lange nicht mehr gespielt.
不，我是说，我已经很久没玩了。
Không, ý tôi là, tôi đã không chơi lâu rồi.
Нет, я имею в виду, я так давно не играл.
لا، أعني، لم ألعب منذ فترة طويلة.
Non, je veux dire, je n'ai pas joué depuis si longtemps.
نه، منظورم این است که مدت زیادی است که بازی نکردهام.
Não, quero dizer, eu não toco há tanto tempo.
Well, it's really personal stuff.
خوب|این|واقعاً|شخصی|چیزها
|||personal|cosas
حسناً|إنه|حقاً|شخصي|أشياء
eh bien|c'est|vraiment|personnel|trucs
ну|это|действительно|личные|вещи
bem|é|realmente|pessoal|coisas
No, to so res zelo osebne stvari.
음, 그건 정말 개인적인 이야기다.
Bueno, son cosas realmente personales.
Beh, sono davvero cose personali.
खैर, यह वास्तव में व्यक्तिगत बातें हैं।
No, to jsou opravdu osobní věci.
まあ、それは本当に個人的なことだ。
Eh, bu gerçekten kişisel şeyler.
Ами, това е наистина лични неща.
Cóż, to naprawdę osobiste sprawy.
Nun, es sind wirklich persönliche Dinge.
好吧，这真的是私人的事情。
Chà, đó thực sự là những chuyện cá nhân.
Ну, это действительно личные вещи.
حسناً، إنها أشياء شخصية حقاً.
Eh bien, c'est vraiment des choses personnelles.
خب، این واقعاً مسائل شخصی است.
Bem, são coisas realmente pessoais.
Play that funky music, white boy.
بزن|آن|فانکی|موسیقی|سفید|پسر
العب|تلك|الغريبة|الموسيقى|الأبيض|الفتى
joue|cette|funky|musique|blanc|garçon
играй|ту|зажигательную|музыку|белый|парень
toque|essa|funky|música|branco|garoto
Predvajaj tisto funky glasbo, belček.
그 funky 음악을 틀어, 백인 소년.
Toca esa música funky, chico blanco.
Suona quella musica funky, ragazzo bianco.
उस फंकी संगीत को बजाओ, गोरे लड़के।
Hraj tu funky hudbu, bílý chlapče.
ファンキーな音楽を演奏して、白人の少年。
O funky müziği çal, beyaz çocuk.
Играйте тази готина музика, бял момче.
Zagraj tę funky muzykę, biały chłopcze.
Spiel diese funky Musik, weißer Junge.
放那首有趣的音乐，白人小子。
Hãy chơi bản nhạc funky đó, cậu bé da trắng.
Играй эту крутую музыку, белый парень.
اعزف تلك الموسيقى الغريبة، يا فتى الأبيض.
Joue cette musique funky, garçon blanc.
اون موسیقی فانکی رو بزن، پسر سفید.
Toque essa música funky, garoto branco.
-Yeah, come on.
بله|بیا|جلو
نعم|تعال|هيا
ouais|viens|allez
да|давай|вперед
sim|venha|vamos
-그래, 가자.
-Sí, vamos.
-Sì, dai.
-हाँ, आओ।
-Jo, pojď.
-そうだ、さあ。
-Evet, hadi bakalım.
-Да, хайде.
-Tak, chodź.
-Ja, komm schon.
-是的，来吧。
-Vâng, nào.
- Да, давай.
-نعم، هيا.
- Ouais, allez.
-آره، بیا.
-Sim, vamos lá.
-No, you guys.
نه|شما|بچهها
لا|أنتم|يا رفاق
non|vous|les gars
нет|вы|ребята
não|vocês|caras
-아니, 너희들.
-No, ustedes.
-No, voi ragazzi.
-नहीं, तुम लोग।
-Ne, vy kluci.
-いいえ、君たち。
-Hayır, sizler.
-Не, вие, момчета.
-Nie, wy.
-Nein, ihr Leute.
-不，你们。
-Không, các cậu.
- Нет, ребята.
-لا، أنتم يا رفاق.
- Non, vous les gars.
-نه، شماها.
-Não, vocês.
My keyboards are all the way Yeah, okay.
من|کیبوردها|هستند|همه|راه|دور|بله|خوب
benim|klavyelerim|var|hepsi|yol|boyunca|evet|tamam
mis|teclados|están|todos|los|camino|sí|está bien
Le mie|tastiere|sono|tutte|per|strada|Sì|va bene
私の|キーボードは|ある|すべて|その|方法|うん|大丈夫
내|키보드|다|모두|그|길|응|괜찮아
moje|klawiatury|są|wszystkie|na|drodze|tak|w porządku
لوحات المفاتيح|المفاتيح|هي|جميعها|في|الطريق|نعم|حسناً
meine|Tastaturen|sind|alle|der|Weg|Ja|okay
mes|claviers|sont|tous|le|chemin|ouais|d'accord
我的|键盘|都是|全部|的|路|是的|好的
мои|клавиатуры|есть|все|в|пути|да|хорошо
моите|клавиатури|са|всички|по|пътя|да|добре
của tôi|bàn phím|thì|tất cả|đường|đi|ừ|được
मेरे|कीबोर्ड|हैं|सभी|रास्ते|रास्ते|हाँ|ठीक है
Moje|klávesnice|jsou|všechny|všechny|cesty|Jo|v pořádku
meus|teclados|são|todos|os|caminhos|sim|ok
Мої клавіатури на всьому шляху Так, добре.
내 키보드는 다 준비됐어, 그래, 좋아.
Mis teclados están por todas partes. Sí, está bien.
Le mie tastiere sono tutte là, sì, va bene.
मेरी कीबोर्ड पूरी तरह से हैं हाँ, ठीक है।
Moje klávesnice jsou úplně v pořádku. Jo, v pořádku.
私のキーボードはすべてここにあります。はい、わかりました。
Klavye'lerim tamamen burada, evet, tamam.
Всичките ми клавиатури са на място. Да, добре.
Moje klawiatury są na miejscu. Tak, w porządku.
Meine Tastaturen sind ganz oben, ja, okay.
我的键盘都在那边，好的。
Bàn phím của tôi ở đằng kia, vâng, được rồi.
Мои клавиатуры в полном порядке. Да, хорошо.
لوحات المفاتيح الخاصة بي في كل مكان، نعم، حسنًا.
Mes claviers sont tous là, ouais, d'accord.
کیبوردهای من همه جا هستند، بله، خوب.
Meus teclados estão todos lá em cima. Sim, tudo bem.
Who wants to get dinner later?
کی|میخواهد|به|گرفتن|شام|بعدا
kim|istiyor|-mek|almak|akşam yemeği|sonra
quién|quiere|a|conseguir|cena|más tarde
Chi|vuole|a|prendere|cena|più tardi
誰が|欲しい|〜する|得る|夕食|後で
누가|원해|~할|먹다|저녁|나중에
kto|chce|to|dostać|kolację|później
من|يريد|أن|الحصول على|العشاء|لاحقاً
wer|will|zu|bekommen|Abendessen|später
qui|veut|à|prendre|dîner|plus tard
谁|想要|去|吃|晚餐|稍后
кто|хочет|инфинитивная частица|поесть|ужин|позже
кой|иска|да|получа|вечеря|по-късно
ai|muốn|để|ăn|bữa tối|sau
कौन|चाहता है|को|लेना|रात का खाना|बाद में
Kdo|chce|(sloveso neurčité)|dostat|večeři|později
quem|quer|a|pegar|jantar|mais tarde
Хто хоче повечеряти пізніше?
누가 나중에 저녁 먹고 싶어?
¿Quién quiere cenar más tarde?
Chi vuole andare a cena più tardi?
कौन बाद में रात का खाना खाना चाहता है?
Kdo chce jít na večeři později?
誰か後で夕食に行きたい人はいますか？
Kim akşam yemeği yemek ister?
Кой иска да вечеря по-късно?
Kto chce pójść na kolację później?
Wer möchte später Abendessen gehen?
谁想晚些时候去吃晚餐？
Ai muốn đi ăn tối sau?
Кто хочет поужинать позже?
من يريد تناول العشاء لاحقًا؟
Qui veut aller dîner plus tard ?
کی میخواهد بعداً شام بخورد؟
Quem quer jantar mais tarde?
I wanna try that new ltalian restaurant.
من|میخواهم|امتحان کردن|آن|جدید|ایتالیایی|رستوران
ben|istemek|denemek|o|yeni|İtalyan|restoran
yo|quiero|probar|ese|nuevo||restaurante
Voglio|provare|provare|quel|nuovo|italiano|ristorante
私は|〜したい|試す|あの|新しい|イタリアン|レストラン
나는|원해|가고싶어|그|새로운||식당
ja|chcę|spróbować|tę|nową|włoską|restaurację
أنا|أريد أن|أجرب|ذلك|الجديد|الإيطالي|المطعم
ich|will|probieren|jenes|neue|italienische|Restaurant
je|veux|essayer|ce|nouveau|italien|restaurant
我|想要|尝试|那个|新的|意大利|餐厅
я|хочу|попробовать|тот|новый|итальянский|ресторан
аз|искам да|опитам|онова|ново|италианско|ресторант
tôi|muốn|thử|cái đó|mới|Ý|nhà hàng
मैं|चाहता|कोशिश करना|वह|नया|इटालियन|रेस्तरां
Chci|zkusit|zkusit|to|nové|italské|restauraci
eu|quero|experimentar|aquele|novo|italiano|restaurante
나는 그 새로운 이탈리안 레스토랑을 가보고 싶어.
Quiero probar ese nuevo restaurante italiano.
Voglio provare quel nuovo ristorante italiano.
मैं उस नए इटालियन रेस्तरां को आजमाना चाहता हूँ।
Chci vyzkoušet tu novou italskou restauraci.
私はその新しいイタリアンレストランを試してみたいです。
O yeni İtalyan restoranını denemek istiyorum.
Искам да опитам новия италиански ресторант.
Chcę spróbować tej nowej włoskiej restauracji.
Ich möchte dieses neue italienische Restaurant ausprobieren.
我想试试那家新的意大利餐厅。
Tôi muốn thử nhà hàng Ý mới đó.
Я хочу попробовать тот новый итальянский ресторан.
أريد تجربة ذلك المطعم الإيطالي الجديد.
Je veux essayer ce nouveau restaurant italien.
میخواهم آن رستوران ایتالیایی جدید را امتحان کنم.
Eu quero experimentar aquele novo restaurante italiano.
Supposed to be really good.
گفته میشود|به|بودن|واقعاً|خوب
varsayılan|-mek|olmak|gerçekten|iyi
se supone|que|es|realmente|bueno
Supposto|a|essere|davvero|buono
〜することになっている|〜する|ある|本当に|良い
예상되는|(동사 원형을 위한 부사)|이다|정말|좋다
naj bi||||
podobno|to|być|naprawdę|dobra
من المفترض|أن|يكون|حقاً|جيد
soll|zu|sein|wirklich|gut
censé|à|être|vraiment|bon
据说|是|很|非常|好
предполагается|инфинитивная частица|быть|действительно|хорошим
предполага се|да|е|наистина|добро
được cho là|để|thì|thật|ngon
माना|होना|होना|वास्तव में|अच्छा
Mělo|být|opravdu|opravdu|dobré
suposto|a|ser|realmente|bom
Naj bi bilo res dobro.
Має бути дуже добре.
정말 좋다고 하더라.
Se supone que es realmente bueno.
Dovrebbe essere davvero buono.
कहा जाता है कि यह वास्तव में अच्छा है।
Měla by být opravdu dobrá.
本当に良いと聞いています。
Gerçekten çok iyi olduğu söyleniyor.
Трябва да е наистина добър.
Mówią, że jest naprawdę dobra.
Es soll wirklich gut sein.
听说真的很好。
Nghe nói nó rất ngon.
Говорят, он действительно хороший.
يُفترض أنه جيد جدًا.
On dit qu'il est vraiment bon.
باید واقعاً خوب باشد.
Dizem que é realmente bom.
Saw a lot of Chinese people eating in there.
دیدم|یک|زیاد|از|چینی|مردم|خوردن|در|آنجا
gördüm|bir|çok|-den|Çinli|insanlar|yemek|içinde|orada
vi|un|montón|de|chinos|personas|comiendo|en|allí
Vidi|un|sacco|di|cinesi|persone|mangiare|in|lì
見た|多くの|たくさん|の|中国人|人々|食べている|中で|そこに
봤다|많은|많은|의|중국인|사람들|먹는|안에|거기
widziałem|dużo|wiele|z|chińskich|ludzi|jedzących|w|tam
رأيت|الكثير من|الكثير|من|صينيين|الناس|يأكلون|في|هناك
sah|viele|Menge|von|chinesische|Leute|essen|in|dort
vu|beaucoup de|beaucoup|de|Chinois|gens|mangeant|dans|là
看见|一些|很多|的|中国|人|吃饭|在|那里
видел|много|много|китайских|китайских|людей|едящих|в|там
видях|много|много|от|китайски|хора|ядещи|в|там
thấy|một|nhiều|của|người Trung Quốc|người|ăn|trong|đó
देखा|एक|बहुत|का|चीनी|लोग|खाते|में|वहाँ
Viděl|hodně|hodně|z|čínských|lidí|jíst|v|tam
vi|um|monte|de|chineses|pessoas|comendo|em|lá
Videval sem veliko Kitajcev, ki jedo tam.
거기서 많은 중국 사람들이 먹는 걸 봤어.
Vi a mucha gente china comiendo allí.
Ho visto molte persone cinesi mangiare lì.
वहाँ बहुत सारे चीनी लोग खाना खाते हुए देखे।
Viděl jsem tam hodně Číňanů, jak jedí.
そこにいる中国人がたくさん食べているのを見た。
Orada çok sayıda Çinli insanın yemek yediğini gördüm.
Видях много китайци, които ядат там.
Widziałem wielu Chińczyków jedzących tam.
Habe viele Chinesen gesehen, die dort gegessen haben.
看到很多中国人在那里吃饭。
Thấy nhiều người Trung Quốc đang ăn ở đó.
Видел много китайцев, которые там ели.
رأيت الكثير من الصينيين يأكلون هناك.
J'ai vu beaucoup de Chinois manger là-dedans.
تعداد زیادی از چینیها را دیدم که در آنجا غذا میخوردند.
Vi muitas pessoas chinesas comendo lá.
What are you talking about?
چه|هستید|شما|صحبت کردن|درباره
ne|-sin|sen|konuşuyorsun|hakkında
qué|estás|tú|hablando|de
Cosa|sei|tu|parlando|di
何|です|あなた|話している|について
뭐|(존재 동사)|너|말하고 있는|에 대해
co|jesteś|ty|mówisz|o
ماذا|تكون|أنت|تتحدث|عن
was|bist|du|redest|über
quoi|es|tu|parlant|de
什么|你在|你|说|关于
что|вы||говорите|о
какво|сте|ти|говорещ|за
gì|thì|bạn|đang nói|về
क्या|हैं|तुम|बात कर रहे|के बारे में
Co|jsi|ty|mluvíš|o
o que|está|você|falando|sobre
O čem govoriš?
뭐라고 하는 거야?
¿De qué estás hablando?
Di cosa stai parlando?
आप किस बारे में बात कर रहे हैं?
O čem to mluvíš?
何を言っているの？
Ne hakkında konuşuyorsun?
За какво говориш?
O czym mówisz?
Wovon sprichst du?
你在说什么？
Bạn đang nói về cái gì?
О чем ты говоришь?
ماذا تتحدث؟
De quoi parles-tu ?
درباره چه چیزی صحبت میکنی؟
Sobre o que você está falando?
You said some restaurant must be good because Chinese people were eating there.
você|disse|algum|restaurante|deve|ser|bom|porque|chineses|pessoas|estavam|comendo|lá
너는 중국 사람들이 거기서 먹고 있으니까 어떤 레스토랑이 좋을 거라고 했잖아.
Dijiste que algún restaurante debe ser bueno porque había gente china comiendo allí.
Hai detto che un ristorante deve essere buono perché le persone cinesi stavano mangiando lì.
आपने कहा कि कोई रेस्तरां अच्छा होना चाहिए क्योंकि वहाँ चीनी लोग खा रहे थे।
Řekl jsi, že nějaká restaurace musí být dobrá, protože tam jedli Číňané.
中国人がそこにいるから、そのレストランは良いに違いないと言ったよね。
Orada Çinli insanların yemek yediği için bazı restoranların iyi olması gerektiğini söyledin.
Каза, че някой ресторант трябва да е добър, защото китайци ядат там.
Powiedziałeś, że jakaś restauracja musi być dobra, bo jedli tam Chińczycy.
Du hast gesagt, ein Restaurant muss gut sein, weil dort Chinesen gegessen haben.
你说某个餐厅一定很好，因为中国人在那里吃。
Bạn đã nói rằng một nhà hàng nào đó chắc chắn phải ngon vì có người Trung Quốc đang ăn ở đó.
Ты сказал, что какой-то ресторан должен быть хорошим, потому что там ели китайцы.
قلت إن بعض المطاعم يجب أن تكون جيدة لأن الصينيين كانوا يأكلون هناك.
Tu as dit qu'un restaurant devait être bon parce que des Chinois y mangeaient.
تو گفتی که یک رستوران باید خوب باشد چون چینیها در آنجا غذا میخوردند.
Você disse que algum restaurante deve ser bom porque pessoas chinesas estavam comendo lá.
That's because it was a Chinese restaurant.
||||||restaurante
isso é|porque|isso|era|um|chinês|restaurante
To je zato, ker je bil kitajski restavracija.
그건 중국 식당이었기 때문이야.
Eso es porque era un restaurante chino.
Questo perché era un ristorante cinese.
यह इसलिए था क्योंकि वह एक चीनी रेस्तरां था।
To je proto, že to byla čínská restaurace.
それは中国料理のレストランだったからだ。
Bu, oranın bir Çin restoranı olmasındandı.
Това е, защото беше китайски ресторант.
To dlatego, że to była chińska restauracja.
Das liegt daran, dass es ein chinesisches Restaurant war.
那是因为那是一家中餐馆。
Đó là vì đó là một nhà hàng Trung Quốc.
Это потому, что это был китайский ресторан.
ذلك لأن المطعم كان مطعماً صينياً.
C'est parce que c'était un restaurant chinois.
این به این دلیل بود که آن یک رستوران چینی بود.
Isso porque era um restaurante chinês.
I still wanna go.
من|هنوز|میخواهم|بروم
ja|wciąż|chcę|iść
أنا|لا زلت|أريد أن|أذهب
ich|immer noch|will|gehen
je|encore|veux|aller
我|仍然|想要|去
tôi|vẫn|muốn|đi
аз|все още|искам да|отида
я|все еще|хочу|идти
eu|ainda|quero|ir
Še vedno želim iti.
나는 여전히 가고 싶어.
Todavía quiero ir.
Voglio ancora andare.
मैं अभी भी जाना चाहता हूँ।
Stále chci jít.
まだ行きたい。
Hala gitmek istiyorum.
Все още искам да отида.
Wciąż chcę iść.
Ich will immer noch gehen.
我还是想去。
Tôi vẫn muốn đi.
Я все равно хочу пойти.
ما زلت أريد الذهاب.
Je veux toujours y aller.
من هنوز میخواهم بروم.
Eu ainda quero ir.
Who wants to come?
کی|میخواهد|به|بیاید
kto|chce|do|przyjść
من|يريد|أن|يأتي
wer|will|zu|kommen
qui|veut|à|venir
谁|想要|去|来
ai|muốn|để|đến
кой|иска|да|дойде
кто|хочет|инфинитивный союз|прийти
quem|quer|a|vir
Kdo želi priti?
누가 함께 가고 싶어?
¿Quién quiere venir?
Chi vuole venire?
कौन आना चाहता है?
Kdo chce přijít?
誰か来たい人いる？
Kim gelmek ister?
Кой иска да дойде?
Kto chce przyjść?
Wer möchte mitkommen?
谁想来？
Ai muốn đi cùng?
Кто хочет пойти?
من يريد أن يأتي؟
Qui veut venir ?
کی میخواهد بیاید؟
Quem quer vir?
Oh, I can't.
اوه|من|نمیتوانم
oh|ja|nie mogę
أوه|أنا|لا أستطيع
oh|ich|kann nicht
oh|je|ne peux pas
哦|我|不能
ôi|tôi|không thể
ох|аз|не мога
о|я|не могу
oh|eu|não posso
오, 나는 못 가.
Oh, no puedo.
Oh, non posso.
ओह, मैं नहीं जा सकता।
Ach, nemohu.
ああ、行けない。
Ah, gidemem.
О, не мога.
Och, nie mogę.
Oh, ich kann nicht.
哦，我不能去。
Ôi, tôi không thể.
О, я не могу.
أوه، لا أستطيع.
Oh, je ne peux pas.
اوه، نمیتوانم.
Oh, eu não posso.
I got two dinner dates tonight, so I gotta get ready.
من|دارم|دو|شام|قرار|امشب|بنابراین|من|باید|آماده|شوم
||||citas||||||
ja|miałem|dwie|kolacje|randki|dzisiaj wieczorem|więc|ja|muszę|przygotować|gotowy
أنا|حصلت على|اثنين|عشاء|مواعيد|الليلة|لذلك|أنا|يجب أن|أستعد|جاهز
ich|habe|zwei|Abendessen|Verabredungen|heute Abend|also|ich|muss|mich|fertig machen
je|ai eu|deux|dîner|rendez-vous|ce soir|donc|je|dois|me préparer|prêt
我|有|两个|晚餐|约会|今晚|所以|我|必须|准备|好
tôi|có|hai|bữa tối|hẹn hò|tối nay|vì vậy|tôi|phải|chuẩn bị|sẵn sàng
аз|получих|две|вечеря|срещи|тази вечер|така че|аз|трябва да|се|подготвя
я|получил|два|ужина|свидания|сегодня вечером|поэтому|я|должен|готовиться|готов
eu|tive|dois|jantar|compromissos|hoje à noite|então|eu|tenho que|ficar|pronto
У мене сьогодні дві вечері, тож треба готуватися.
나는 오늘 밤 두 개의 저녁 약속이 있어서 준비해야 해.
Tengo dos citas para cenar esta noche, así que tengo que prepararme.
Ho due appuntamenti per cena stasera, quindi devo prepararmi.
मेरे पास आज रात दो डिनर डेट हैं, इसलिए मुझे तैयार होना है।
Mám dvě večeře dnes večer, takže se musím připravit.
今夜はディナーデートが二つあるから、準備しなきゃ。
Bu akşam iki akşam yemeği randevum var, bu yüzden hazırlanmalıyım.
Имам две вечери тази вечер, така че трябва да се подготвя.
Mam dzisiaj dwie randki na kolację, więc muszę się przygotować.
Ich habe heute Abend zwei Dinner-Dates, also muss ich mich fertig machen.
我今晚有两个晚餐约会，所以我得准备一下。
Tôi có hai cuộc hẹn ăn tối tối nay, nên tôi phải chuẩn bị.
У меня сегодня два ужина, так что мне нужно подготовиться.
لدي موعدان عشاء الليلة، لذا يجب أن أستعد.
J'ai deux rendez-vous pour le dîner ce soir, donc je dois me préparer.
امشب دو قرار شام دارم، بنابراین باید آماده شوم.
Eu tenho dois encontros para o jantar esta noite, então eu preciso me preparar.
All right, girls' night out.
همه|درست|دختران|شب|بیرون
wszystkie|w porządku|dziewczyn|noc|na zewnątrz
كل|صحيح|الفتيات|ليلة|خارج
alles|richtig|der Mädchen|Nacht|ausgehen
tout|bien|des filles|nuit|sortie
所有|好的|女孩们的|夜晚|出去
tất cả|đúng|của các cô gái|đêm|ra ngoài
все|правильно|девичья|ночь|на улице
tudo|certo|das meninas|noite|fora
Гаразд, дівоча вечірка.
좋아, 여자들만의 외출.
Está bien, noche de chicas.
Va bene, serata tra ragazze.
ठीक है, लड़कियों की रात बाहर।
Dobře, holčičí večer ven.
よし、女子会だ。
Tamam, kızlar gecesi.
Добре, момичешка вечер.
Dobrze, noc dziewczyn.
Alles klar, Mädelsabend.
好吧，女孩们的夜晚出门。
Được rồi, đêm đi chơi của các cô gái.
Ладно, девичник.
حسناً، ليلة الفتيات.
D'accord, soirée entre filles.
خوب، شب دخترانه.
Tudo bem, noite das garotas.
Sorry, but we have to prep that catering thing for tomorrow.
ببخشید|اما|ما|داریم|به|آماده کنیم|آن|پذیرایی|چیز|برای|فردا
|||||preparar|||||
przepraszam|ale|my|musimy|to|przygotować|to|catering|rzecz|na|jutro
آسف|لكن|نحن|لدينا|أن|نجهز|ذلك|تقديم الطعام|شيء|لـ|غدًا
tut mir leid|aber|wir|haben|zu|vorbereiten|das|Catering|Ding|für|morgen
désolé|mais|nous|devons|à|préparer|ce|traiteur|truc|pour|demain
对不起|但是|我们|有|必须|准备|那个|餐饮|东西|为了|明天
xin lỗi|nhưng|chúng tôi|phải|để|chuẩn bị|cái đó|phục vụ ăn uống|việc|cho|ngày mai
извините|но|мы|должны|инфинитивный маркер|подготовить|то|кейтеринг|дело|для|завтра
desculpe|mas|nós|temos|que|preparar|aquela|catering|coisa|para|amanhã
Вибачте, але нам треба підготувати кейтеринг на завтра.
미안하지만, 내일 케이터링 준비를 해야 해.
Lo siento, pero tenemos que preparar esa cosa de catering para mañana.
Mi dispiace, ma dobbiamo prepararci per quel catering di domani.
माफ करना, लेकिन हमें कल के कैटरिंग के लिए तैयारी करनी है।
Omlouvám se, ale musíme připravit to cateringové věc pro zítra.
ごめん、でも明日のケータリングの準備をしなきゃ。
Üzgünüm, ama yarın için o catering işini hazırlamamız gerekiyor.
Съжалявам, но трябва да подготвим това кетеринг нещо за утре.
Przepraszam, ale musimy przygotować to cateringowe wydarzenie na jutro.
Tut mir leid, aber wir müssen das Catering-Ding für morgen vorbereiten.
抱歉，但我们必须为明天的餐饮准备。
Xin lỗi, nhưng chúng ta phải chuẩn bị cho việc phục vụ ăn uống vào ngày mai.
Извини, но нам нужно подготовить этот кейтеринг на завтра.
عذراً، لكن علينا التحضير لذلك الأمر المتعلق بالتموين للغد.
Désolé, mais nous devons préparer ce service traiteur pour demain.
متاسفم، اما باید برای فردا آن کار پذیرایی را آماده کنیم.
Desculpe, mas temos que preparar aquela coisa de catering para amanhã.
Oh, that's right.
اوه|آن درست است|درست
o|to jest|prawda
أوه|ذلك صحيح|صحيح
oh|das ist|richtig
oh|c'est|vrai
哦|那是|对的
ôi|điều đó là|đúng
о|это|правильно
oh|isso é|verdade
아, 맞다.
Oh, es cierto.
Oh, è vero.
ओह, सही है।
Oh, to je pravda.
ああ、そうだった。
Ah, doğru.
О, вярно е.
Och, to prawda.
Oh, das stimmt.
哦，对了。
Ôi, đúng rồi.
О, точно.
أوه، صحيح.
Oh, c'est vrai.
آه، درست است.
Oh, isso mesmo.
I wish I could eat in restaurants alone.
من|آرزو میکنم|من|میتوانستم|بخورم|در|رستورانها|تنها
ja|życzę|ja|mógłbym|jeść|w|restauracjach|sam
أنا|أتمنى|أنا|أستطيع|أن آكل|في|المطاعم|وحدي
ich|wünsche|ich|könnte|essen|in|Restaurants|allein
je|souhaite|je|pourrais|manger|dans|restaurants|seul
我|希望|我|能|吃|在|餐厅|独自
tôi|ước|tôi|có thể|ăn|ở|nhà hàng|một mình
я|желаю|я|мог|есть|в|ресторанах|одному
eu|desejo|eu|pudesse|comer|em|restaurantes|sozinho
혼자서 식당에서 식사할 수 있으면 좋겠어.
Desearía poder comer en restaurantes sola.
Vorrei poter mangiare nei ristoranti da solo.
काश मैं अकेले रेस्तरां में खा सकता।
Přál bych si, abych mohl jíst v restauracích sám.
一人でレストランで食事ができたらいいのに。
Keşke restoranlarda yalnız yemek yiyebilsem.
Искам да мога да ям в ресторанти сама.
Chciałabym móc jeść w restauracjach sama.
Ich wünschte, ich könnte alleine in Restaurants essen.
我希望我能一个人去餐厅吃饭。
Tôi ước mình có thể ăn ở nhà hàng một mình.
Хотела бы я есть в ресторанах одна.
أتمنى لو كنت أستطيع تناول الطعام في المطاعم بمفردي.
J'aimerais pouvoir manger seul dans des restaurants.
ای کاش میتوانستم به تنهایی در رستورانها غذا بخورم.
Eu gostaria de poder comer em restaurantes sozinha.
You should try it.
تو|باید|امتحان کنی|آن را
sen|-malısın|denemek|onu
tú|deberías|intentar|eso
Tu|dovresti|provare|esso
あなた|すべき|試す|それ
당신|~해야 한다|시도하다|그것
ty|powinieneś|spróbować|tego
أنت|يجب أن|تجرب|ذلك
du|solltest|versuchen|es
tu|devrais|essayer|ça
你|应该|尝试|它
ты|должен|попробовать|это
ти|трябва|опитай|го
bạn|nên|thử|cái đó
तुम|चाहिए|कोशिश करना|इसे
Ty|měl bys|zkusit|to
você|deveria|tentar|isso
한번 해보는 게 좋겠어.
Deberías intentarlo.
Dovresti provarlo.
आपको इसे आजमाना चाहिए।
Měli byste to zkusit.
試してみるべきです。
Bunu denemelisin.
Трябва да го опиташ.
Powinieneś to spróbować.
Du solltest es versuchen.
你应该试试。
Bạn nên thử nó.
Вам стоит попробовать это.
يجب أن تجرب ذلك.
Vous devriez essayer.
شما باید آن را امتحان کنید.
Você deveria tentar.
It's a really good thing to do.
این یک|چیز|واقعاً|خوب|چیز|برای|انجام دادن
bu|bir|gerçekten|iyi|şey|-mek|yapmak
es|una|realmente|buena|cosa|que|hacer
È|una|davvero|buona|cosa|da|fare
それは|一つの|本当に|良い|こと|する|する
그것은|하나의|정말로|좋은|일|~하는|것
to jest|naprawdę|bardzo|dobry|rzecz|do|robić
إنه|شيء|حقًا|جيد|شيء|ل|تفعله
es ist|ein|wirklich|gutes|Ding|zu|tun
c'est|une|vraiment|bonne|chose|à|faire
这是一件|很|真|好|事情|去|做
это есть|хорошая|действительно|хорошая|вещь|чтобы|делать
това е|едно|наистина|добро|нещо|да|направя
đó là|một|thực sự|tốt|điều|để|làm
यह|एक|वास्तव में|अच्छा|चीज़|करने के लिए|करना
To je|opravdu||dobrá|věc|k|udělání
é|uma|realmente|boa|coisa|de|fazer
하는 것은 정말 좋은 일이다.
Es algo realmente bueno de hacer.
È davvero una cosa buona da fare.
यह करना वास्तव में एक अच्छा काम है।
Je to opravdu dobrá věc, kterou udělat.
本当に良いことだと思います。
Gerçekten yapılacak çok iyi bir şey.
Наистина е много добра идея.
To naprawdę dobra rzecz do zrobienia.
Es ist wirklich eine gute Sache, das zu tun.
这真的是一件好事。
Đó thực sự là một điều tốt để làm.
Это действительно хорошая вещь.
إنه شيء جيد حقًا للقيام به.
C'est vraiment une bonne chose à faire.
این واقعاً کار خوبی است که انجام دهید.
É uma coisa realmente boa de se fazer.
I just think I'd feel really self-conscious.
من|فقط|فکر میکنم|من میخواهم|احساس کنم|واقعاً||
ben|sadece|düşünüyorum|-ecek|hissetmek|gerçekten||
yo|solo|pienso|me sentiría|sentir|realmente||consciente
Io|solo|penso|io (condizionale)|sentirei|davvero||
私|ただ|思う|私は～だろう|感じる|本当に||
나는|그냥|생각해|나는 ~할 것 같아|느낄|정말|자기|신경 쓰는
|||||res|sebe|zavesten
ja|po prostu|myślę|ja bym|czuł|naprawdę||
أنا|فقط|أعتقد|سأكون|أشعر|حقًا||
ich|einfach|denke|ich würde|fühlen|wirklich||
je|juste|pense|je|sentirais|vraiment||
我|只是|认为|我会|感觉|真||
я|просто|думаю|я бы|чувствовал|действительно||
аз|просто|мисля|аз ще|се чувствам|наистина||
tôi|chỉ|nghĩ|tôi sẽ|cảm thấy|thực sự||
मैं|बस|सोचता/सोचती|मैं (would)|महसूस करूंगा/करूंगी|वास्तव में||
Já|jen|myslím|bych|cítil|opravdu||
eu|apenas|penso|eu + would|sentiria|realmente||
Samo mislim, da bi se res počutil samosvestno.
Я просто думаю, що відчувала б себе дуже сором'язливо.
그냥 정말 신경 쓰일 것 같아.
Solo creo que me sentiría muy cohibido.
Penso solo che mi sentirei davvero a disagio.
मुझे बस लगता है कि मैं वास्तव में आत्म-सचेत महसूस करूंगा।
Jen si myslím, že bych se cítil opravdu nesvůj.
私はただ、自意識過剰になると思います。
Sadece kendimi çok rahatsız hissedeceğimi düşünüyorum.
Просто мисля, че ще се чувствам много неуверен.
Po prostu myślę, że czułbym się naprawdę niepewnie.
Ich denke nur, dass ich mich wirklich unwohl fühlen würde.
我只是觉得我会感到很自觉。
Tôi chỉ nghĩ rằng tôi sẽ cảm thấy rất tự ti.
Я просто думаю, что буду чувствовать себя очень неловко.
أعتقد فقط أنني سأشعر بالوعي الذاتي حقًا.
Je pense juste que je me sentirais vraiment mal à l'aise.
فقط فکر میکنم واقعاً احساس خودآگاهی میکنم.
Eu só acho que me sentiria muito autoconsciente.
Like I was on display or something.
مثل|من|بودم|در|نمایش|یا|چیزی
gibi|ben|-dım|üzerinde|sergi|veya|bir şey
como|yo|estaba|en|exhibición|o|algo
Come|io|ero|in|mostra|o|qualcosa
まるで|私|だった|上に|展示|または|何か
마치|내가|~였던|전시된|전시|아니면|무언가
jak|ja|byłem|na|wystawie|lub|coś
مثل|أنا|كنت|في|عرض|أو|شيء
wie|ich|war|auf|Ausstellung|oder|etwas
comme|je|étais|en|vitrine|ou|quelque chose
就像|我|是|在|展示|或者|什么
как|я|был|на|показе|или|что-то
като|аз|бях|на|показ|или|нещо
như|tôi|đã|ở|trưng bày|hoặc|cái gì đó
जैसे|मैं|था|पर|प्रदर्शन|या|कुछ
Jako|já|byl|na|výstavě|nebo|něco
como|eu|estava|em|exibição|ou|algo
Kot da bi bil na razstavi ali kaj podobnega.
마치 내가 전시되어 있는 것 같은 느낌.
Como si estuviera en exhibición o algo así.
Come se fossi in mostra o qualcosa del genere.
जैसे मैं किसी प्रदर्शन पर था या कुछ ऐसा।
Jako bych byl na výstavě nebo něco takového.
まるで展示されているかのように。
Sanki sergileniyormuşum gibi.
Като че ли съм на показ или нещо такова.
Jakbym był na wystawie czy coś w tym stylu.
Als wäre ich zur Schau gestellt oder so.
就像我在展示台上一样。
Giống như tôi đang bị phô bày hay cái gì đó.
Как будто я на показе или что-то в этом роде.
كأنني كنت في عرض أو شيء من هذا القبيل.
Comme si j'étais exposé ou quelque chose comme ça.
مثل اینکه در معرض نمایش هستم یا چیزی.
Como se estivesse em exibição ou algo assim.
I was on display once.
من|بودم|در|نمایش|یک بار
ja|byłem|na|wystawie|raz
أنا|كنت|في|عرض|مرة واحدة
ich|war|auf|Ausstellung|einmal
je|étais|en|vitrine|une fois
我|曾经是|在|展示|一次
ben|-dım|üzerinde|sergi|bir kez
tôi|đã|ở|trưng bày|một lần
аз|бях|на|показ|веднъж
я|был|на|выставке|однажды
eu|estava|em|exibição|uma vez
Enkrat sem bil na razstavi.
Одного разу я був на виставці.
한 번 전시된 적이 있다.
Estuve en exhibición una vez.
Una volta ero in mostra.
मैं एक बार प्रदर्शित हुआ था।
Jednou jsem byl na výstavě.
私は一度展示されました。
Bir kez sergilendim.
Веднъж бях на показ.
Byłem raz na wystawie.
Ich war einmal ausgestellt.
我曾经被展示过一次。
Tôi đã từng được trưng bày một lần.
Я однажды был на показе.
لقد كنت في عرض مرة واحدة.
J'ai été exposé une fois.
من یک بار در معرض نمایش بودم.
Eu estive em exibição uma vez.
Nothing like eating alone.
هیچ چیز|مانند|خوردن|تنها
nic|jak|jedzenie|samemu
لا شيء|مثل|الأكل|وحدي
nichts|wie|essen|allein
rien|comme|manger|seul
没有什么|像|吃|独自
hiçbir şey|gibi|yemek|yalnız
không có gì|như|ăn|một mình
нищо|като|ядене|сам
ничто|как|есть|одному
nada|como|comer|sozinho
Nič ni podobnega temu, da ješ sam.
Немає нічого кращого, ніж їсти на самоті.
혼자 먹는 것과는 비교할 수 없다.
No hay nada como comer solo.
Niente di meglio che mangiare da solo.
अकेले खाना खाने जैसा कुछ नहीं है।
Není nic lepšího než jíst sám.
一人で食事をするのは何もかも違います。
Yalnız yemek yemek gibisi yok.
Няма нищо като да ядеш сам.
Nic takiego jak jedzenie w samotności.
Nichts ist so wie alleine zu essen.
没有什么比一个人吃饭更好的了。
Không gì bằng việc ăn một mình.
Ничего нет лучше, чем поесть в одиночестве.
لا شيء مثل تناول الطعام بمفردك.
Rien de tel que de manger seul.
هیچ چیز مانند خوردن تنها نیست.
Nada como comer sozinho.
I just had a great time with myself.
من|فقط|داشتم|یک|عالی|زمان|با|خودم
ja|właśnie|miałem|czas|świetny|czas|z|sobą
أنا|فقط|قضيت|وقت|رائع|مع|مع|نفسي
ich|gerade|hatte|eine|großartige|Zeit|mit|mir selbst
je|viens de|eu|un|super|moment|avec|moi-même
我|刚刚|有|一|美好的|时光|和|自己
ben|sadece|geçirdim|bir|harika|zaman|ile|kendimle
tôi|vừa|đã có|một|tuyệt vời|thời gian|với|chính mình
аз|просто|имах|едно|страхотно|време|с|мен самия
я|просто|провел|хорошее|отличное|время|с|собой
eu|apenas|tive|um|ótimo|tempo|com|eu mesmo
Pred kratkim sem se odlično zabaval s seboj.
Я просто чудово провів час наодинці з собою.
나는 방금 나 자신과 함께 멋진 시간을 보냈다.
Simplemente pasé un gran momento conmigo mismo.
Mi sono appena divertito molto da solo.
मैंने अपने साथ बहुत अच्छा समय बिताया।
Měl jsem skvělý čas sám se sebou.
私は自分自身と素晴らしい時間を過ごしました。
Kendimle harika vakit geçirdim.
Просто прекарах страхотно време със себе си.
Właśnie świetnie się bawiłem sam ze sobą.
Ich hatte einfach eine großartige Zeit mit mir selbst.
我和自己度过了一段美好的时光。
Tôi vừa có một khoảng thời gian tuyệt vời với chính mình.
Я просто отлично провел время с собой.
لقد قضيت وقتًا رائعًا مع نفسي.
Je viens de passer un bon moment avec moi-même.
من فقط با خودم زمان فوقالعادهای را سپری کردم.
Eu apenas tive um ótimo tempo comigo mesmo.
Well, this could be a good story.
خوب|این|میتواند|باشد|یک|خوب|داستان
cóż|ta|mógłby|być|dobra|dobra|historia
حسناً|هذه|يمكن أن تكون||قصة|جيدة|
nun|dies|könnte|eine||gute|Geschichte
eh bien|cela|pourrait|être|une|bonne|histoire
好吧|这个|可能是||一个|好的|故事
iyi|bu|-ebilir|olmak|bir|iyi|hikaye
tốt|câu chuyện này|có thể|là|một|hay|câu chuyện
добре|това|може|да е|една|добра|история
ну|это|могло бы|быть|хорошей|хорошей|историей
bem|isso|poderia|ser|uma|boa|história
음, 이건 좋은 이야기일 수 있다.
Bueno, esta podría ser una buena historia.
Bene, questa potrebbe essere una buona storia.
खैर, यह एक अच्छी कहानी हो सकती है।
No, tohle by mohla být dobrá historka.
さて、これは良い話になるかもしれません。
Eh, bu iyi bir hikaye olabilir.
Е, това може да бъде добра история.
Cóż, to może być dobra historia.
Nun, das könnte eine gute Geschichte sein.
好吧，这可能是个好故事。
Chà, đây có thể là một câu chuyện hay.
Ну, это может быть хорошей историей.
حسنًا، قد تكون هذه قصة جيدة.
Eh bien, cela pourrait être une bonne histoire.
خوب، این میتواند یک داستان خوب باشد.
Bem, isso poderia ser uma boa história.
At dinner.
در|شام
akşam|yemeği
en|la cena
A|cena
で|夕食
저녁에|저녁
przy|kolacji
في|العشاء
bei|Abendessen
à|dîner
在|晚餐
на|ужине
на|вечеря
tại|bữa tối
रात का|खाना
U|večeře
em|jantar
저녁 식사 때.
En la cena.
A cena.
रात के खाने पर।
Na večeři.
夕食の時。
Akşam yemeğinde.
На вечеря.
Na kolacji.
Beim Abendessen.
在晚餐时。
Tại bữa tối.
На ужине.
في العشاء.
Au dîner.
در شام.
No jantar.
It was so liberating.
این|بود|خیلی|رهاکننده
bu|dı|çok|özgürleştirici
eso|fue|tan|liberador
È|stato|così|liberatorio
それは|だった|とても|解放的な
그것|이었다|매우|해방감을 주는
|||osvobajajoče
to|było|tak|wyzwalające
ذلك|كان|جدا|محررا
es|war|so|befreiend
cela|était|si|libérateur
这|是|如此|解放
это|было|так|освобождающе
това|беше|толкова|освобождаващо
điều đó|đã|thật|giải phóng
यह|था|इतना|मुक्त करने वाला
To|bylo|tak|osvobozující
isso|foi|tão|libertador
Bilo je tako osvobajajoče.
Це було таке звільнення.
정말 해방감을 느꼈다.
Fue tan liberador.
È stato così liberatorio.
यह बहुत मुक्तिदायक था।
Bylo to tak osvobozující.
とても解放感があった。
Bu çok özgürleştiriciydi.
Беше толкова освобождаващо.
To było takie wyzwalające.
Es war so befreiend.
这真是太解放了。
Nó thật sự giải phóng.
Это было так освобождающе.
كان ذلك محرراً جداً.
C'était si libérateur.
این خیلی آزادکننده بود.
Foi tão libertador.
You know, I don't need people to have fun.
تو|میدانی|من|نمی|نیاز دارم|مردم|برای|داشتن|سرگرمی
sen|biliyorsun|ben|değil|ihtiyaç duymak|insanlara|-mek için|sahip olmak|eğlence
tú|sabes|yo|no|necesito|personas|para|tener|diversión
Tu|sai|Io|non|ho bisogno di|persone|per|avere|divertirsi
あなたは|知っている|私は|ない|必要|人々|すること|持つ|楽しむ
너|알아|나는|안|필요해|사람들|~할|가지다|재미
ty|wiesz|ja|nie|potrzebuję|ludzi|żeby|mieć|zabawę
أنت|تعرف|أنا|لا|أحتاج|الناس|ل|أستمتع|بالمرح
du|weißt|ich|nicht|brauche|Menschen|um|haben|Spaß
tu|sais|je|ne|besoin|de gens|pour|avoir|du plaisir
你|知道|我|不|需要|人|去|有|乐趣
ты|знаешь|я|не|нуждаюсь|в людях|чтобы|иметь|весело
ти|знаеш|аз|не|имам нужда|хора|да|имам|забавление
bạn|biết|tôi|không|cần|mọi người|để|có|vui vẻ
तुम|जानते हो|मैं|नहीं|जरूरत है|लोग|को|करने|मज़ा
Ty|víš|já|(ne)|potřebuju|lidé|(k)|mít|zábavu
você|sabe|eu|não|preciso|de pessoas|para|ter|diversão
Veš, ne potrebujem ljudi, da bi se zabaval.
Знаєте, мені не потрібно, щоб люди веселилися.
알다시피, 나는 재미있게 놀기 위해 사람들을 필요로 하지 않는다.
Sabes, no necesito gente para divertirme.
Sai, non ho bisogno delle persone per divertirmi.
आप जानते हैं, मुझे मज़े करने के लिए लोगों की ज़रूरत नहीं है।
Víš, nepotřebuji lidi, abych se bavil.
わかる？私は楽しむために人が必要ない。
Biliyorsun, eğlenmek için insanlara ihtiyacım yok.
Знаеш ли, не ми трябват хора, за да се забавлявам.
Wiesz, nie potrzebuję ludzi, żeby się bawić.
Weißt du, ich brauche keine Menschen, um Spaß zu haben.
你知道，我不需要别人来玩得开心。
Bạn biết đấy, tôi không cần người khác để vui vẻ.
Знаешь, мне не нужны люди, чтобы веселиться.
أتعلم، لا أحتاج إلى الناس للاستمتاع.
Tu sais, je n'ai pas besoin des gens pour m'amuser.
میدانی، من برای خوش گذرانی به مردم نیاز ندارم.
Você sabe, eu não preciso de pessoas para me divertir.
I'm fun.
من هستم|سرگرمکننده
ben|eğlenceli
yo soy|divertido
Io sono|divertente
私は|楽しい
나는|재미있어
jestem|zabawny
أنا|ممتع
ich bin|Spaß
je suis|amusant
我是|有趣
я|веселый
аз съм|забавен
tôi là|vui vẻ
मैं|मजेदार
Jsem|zábavný
eu sou|divertido
Zabaven sem.
나는 재미있어.
Soy divertido.
Io sono divertente.
मैं खुद मज़ेदार हूँ।
Jsem zábavný.
私は楽しい。
Ben eğlenceliyim.
Аз съм забавен.
Jestem zabawny.
Ich bin der Spaß.
我自己就很有趣。
Tôi là người vui vẻ.
Я сам по себе весел.
أنا ممتع.
Je suis amusant.
من خودم سرگرمکنندهام.
Eu sou divertido.
I'm a fun girl.
من هستم|یک|سرگرم کننده|دختر
ben|bir|eğlenceli|kız
yo soy|una|divertida|chica
Io sono|una|divertente|ragazza
私は|一人の|楽しい|女の子
나는|하나의|재미있는|소녀
ja jestem|to|zabawna|dziewczyna
أنا|فتاة|ممتعة|فتاة
ich bin|ein|lustig|Mädchen
je suis|une|amusante|fille
我是|一个|有趣的|女孩
я|одна|веселая|девушка
аз съм|една|забавна|момиче
tôi là|một|vui|cô gái
मैं|एक|मजेदार|लड़की
Jsem|jedna|zábavná|dívka
eu sou|uma|divertida|menina
나는 재미있는 여자야.
Soy una chica divertida.
Sono una ragazza divertente.
मैं एक मजेदार लड़की हूँ।
Jsem zábavná holka.
私は楽しい女の子です。
Ben eğlenceli bir kızım.
Аз съм забавна момиче.
Jestem zabawną dziewczyną.
Ich bin ein lustiges Mädchen.
我是一个有趣的女孩。
Tôi là một cô gái vui vẻ.
Я веселая девушка.
أنا فتاة مرحة.
Je suis une fille amusante.
من یک دختر سرگرمکننده هستم.
Sou uma garota divertida.
Are you a naughty girl?
آیا هستی|تو|یک|شیطون|دختر
mısın|sen|bir|yaramaz|kız
eres|tú|una|traviesa|niña
Sei|tu|una|cattiva|ragazza
ですか|あなたは|一人の|いたずら好きな|女の子
(의문사)|너|(부정관사)|장난꾸러기|여자아이
|||poredna|
czy|ty|to|niegrzeczna|dziewczyna
هل|أنت|فتاة|شقية|فتاة
bist|du|ein|frech|Mädchen
es-tu|tu|une|coquine|fille
是|你|一个|调皮的|女孩
ли|ты|одна|непослушная|девушка
ли|ти|една|неприлична|момиче
có phải|bạn|một|hư|cô gái
हैं|तुम|एक|शरारती|लड़की
Jsi|ty|(neurčité člen)|zlobivá|holka
você é|você|uma|travessa|menina
Ти неслухняна дівчинка?
너는 장난꾸러기 여자니?
¿Eres una chica traviesa?
Sei una ragazza birichina?
क्या तुम एक शरारती लड़की हो?
Jsi nezbedná holka?
あなたはいたずら好きな女の子ですか？
Sen yaramaz bir kız mısın?
Ти ли си палаво момиче?
Czy jesteś niegrzeczną dziewczyną?
Bist du ein freches Mädchen?
你是一个调皮的女孩吗？
Bạn có phải là một cô gái hư hỏng không?
Ты непослушная девушка?
هل أنت فتاة شقية؟
Es-tu une fille coquine ?
آیا تو یک دختر شیطون هستی؟
Você é uma garota travessa?
No, just fun.
نه|فقط|سرگرم کننده
hayır|sadece|eğlenceli
no|solo|diversión
No|solo|divertimento
いいえ|ただ|楽しい
아니요|그냥|재미
||zabava
nie|tylko|zabawna
لا|فقط|ممتعة
nein|nur|lustig
non|juste|amusante
不|只是|有趣的
нет|просто|веселая
не|просто|забавна
không|chỉ|vui
नहीं|बस|मज़ा
Ne|jen|zábava
não|apenas|divertida
아니, 그냥 재미있어.
No, solo divertida.
No, solo divertente.
नहीं, बस मजेदार।
Ne, jen zábavná.
いいえ、ただ楽しいだけです。
Hayır, sadece eğlenceliyim.
Не, просто забавна.
Nie, tylko zabawną.
Nein, nur lustig.
不，只是有趣。
Không, chỉ vui vẻ thôi.
Нет, просто веселая.
لا، فقط مرحة.
Non, juste amusante.
نه، فقط سرگرمکننده.
Não, apenas divertida.
Fun.
سرگرم کننده
eğlenceli
diversión
Divertente
楽しい
재미
zabawna
ممتعة
Spaß
Amusante
有趣的
веселая
забавна
vui
मज़ा
Zábava
divertida
재미있어.
Divertida.
Divertente.
मजेदार।
Zábavná.
楽しい。
Eğlenceli.
Забавна.
Zabawna.
Lustig.
有趣。
Vui vẻ.
Веселая.
مرحة.
Amusante.
سرگرمکننده.
Divertida.
Good.
خوب
iyi
bueno
Buono
良い
좋다
dobry
جيد
gut
bon
好
хороший
добър
tốt
अच्छा
Dobře
bom
좋아.
Bien.
Bene.
अच्छा।
Dobře.
良い。
İyi.
Добре.
Dobrze.
Gut.
好。
Tốt.
Хорошо.
جيد.
Bien.
خوب.
Bom.
Fun.
سرگرم کننده
eğlenceli
diversión
Divertente
楽しい
재미
zabawa
ممتع
Spaß
amusant
有趣
весело
забавно
vui
मज़ा
Zábava
divertido
재미있어.
Divertido.
Divertente.
मज़ेदार।
Zábava.
楽しい。
Eğlenceli.
Забавно.
Zabawa.
Spaß.
有趣。
Vui.
Весело.
ممتع.
Amusant.
مفرح.
Divertido.
-See, I told you you'd have fun.
|من|گفتم|تو|تو خواهی|خواهی داشت|سرگرمی
|ben|söyledim|sana|sen -ecek|sahip olacaksın|eğlence
mira|yo|te dije|tú|que tú|vas a tener|diversión
Vedi|Io|ti ho detto||tu avresti|avuto|divertimento
|私|言った|あなた|あなたは～だろう|持つ|楽しみ
봐|내가|말했잖아|너||가질|재미
|ja|powiedziałem|tobie|ty byś|mieć|zabawę
|أنا|قلت|لك|سوف|لديك|متعة
|ich|sagte|dir|du würdest|haben|Spaß
видишь|я|сказал|тебе|ты бы|будешь иметь|весело
|je|ai dit|tu|tu aurais|avoir|amusant
|我|告诉|你|你会|有|有趣
|аз|казах|ти|ще имаш|имаш|забавление
|tôi|đã nói|bạn|bạn sẽ|có|vui
देखो|मैं|बताया||तुम (तुम्हें)|होगा|मज़ा
Vidíš|já|řekl|tobě|bys|měl|zábavu
|eu|disse|você|você teria|ter|diversão
-봐, 내가 너에게 재미있을 거라고 말했잖아.
-Ves, te dije que te divertirías.
-Vedi, te l'avevo detto che ti saresti divertito.
-देखो, मैंने कहा था कि तुम्हें मज़ा आएगा।
-Vidíš, říkal jsem ti, že se budeš bavit.
-ほら、楽しいって言ったでしょ。
-Görüyor musun, eğleneceğini söylemiştim.
-Виж, казах ти, че ще ти бъде забавно.
-Widzisz, mówiłem, że będziesz się dobrze bawić.
-Siehst du, ich habe dir gesagt, dass du Spaß haben würdest.
-看，我告诉过你你会玩得开心的。
-Nhìn kìa, tôi đã nói với bạn rằng bạn sẽ vui.
-Видишь, я же говорил, что тебе будет весело.
-انظر، قلت لك أنك ستستمتع.
-Tu vois, je t'avais dit que tu t'amuserais.
-ببین، بهت گفتم که خوش میگذره.
-Viu, eu te disse que você ia se divertir.
-I know.
|میدانم
|biliyorum
yo|sé
Io|so
|知っている
나는|안다
|wiem
|أعلم
|weiß
я|знаю
|sais
|知道
|знам
|biết
मैं|जानता हूँ
Já|vím
|sei
-알아.
-Lo sé.
-Lo so.
-मुझे पता है।
-Vím.
-知ってる。
-Biliyorum.
-Знам.
-Wiem.
-Ich weiß.
-我知道。
-Tôi biết.
-Я знаю.
-أعرف.
-Je sais.
-میدانم.
-Eu sei.
Although I must say that I totally judge any woman I see eating alone.
اگرچه|من|باید|بگویم|که|من|کاملاً|قضاوت میکنم|هر|زنی|من|میبینم|در حال خوردن|تنها
-e rağmen|ben|zorunda|söylemek|ki|ben|tamamen|yargılıyorum|herhangi bir|kadın|ben|görüyorum|yemek|yalnız
aunque|yo|debo|decir|que|yo|totalmente|juzgo|a cualquier|mujer|yo|veo|comiendo|sola
Anche se|io|devo|dire|che|io|totalmente|giudico|qualsiasi|donna|io|vedo|mangiare|da sola
〜だけれども|私は|〜しなければならない|言う|〜ということ|私は|完全に|判断する|どんな|女性|私は|見る|食べている|一人で
비록|내가|반드시|말해야|~라는 것을|내가|완전히|판단한다|어떤|여자|내가|보는|먹는|혼자
čeprav|||||||||||||
chociaż|ja|muszę|powiedzieć|że|ja|całkowicie|oceniam|każdą|kobietę|ja|widzę|jedzącą|samotnie
على الرغم من|أنا|يجب|أقول|أن|أنا|تمامًا|أُحكم|أي|امرأة|أنا|أرى|تأكل|وحدها
obwohl|ich|muss|sagen|dass|ich|total|urteile|jede|Frau|ich|sehe|essen|allein
bien que|je|dois|dire|que|je|totalement|juge|toute|femme|je|vois|en train de manger|seule
虽然|我|必须|说|这个|我|完全|判断|任何|女人|我|看到|吃|独自
хотя|я|должен|сказать|что|я|полностью|осуждаю|любую|женщину|я|вижу|едущей|одной
макар че|аз|трябва|да кажа|че|аз|напълно|съдя|всяка|жена|аз|виждам|ядеща|сама
mặc dù|tôi|phải|nói|rằng|tôi|hoàn toàn|đánh giá|bất kỳ|người phụ nữ|tôi|thấy|đang ăn|một mình
हालाँकि|मैं|ज़रूर|कहना|कि|मैं|पूरी तरह से|न्याय करता हूँ|किसी भी|महिला|मैं|देखता हूँ|खाते हुए|अकेले
Ačkoli|já|musím|říct|že|já|naprosto|soudím|jakoukoli|ženu|já|vidím|jí|sama
embora|eu|devo|dizer|que|eu|totalmente|julgo|qualquer|mulher|eu|vejo|comendo|sozinha
Хоча мушу сказати, що я повністю засуджую будь-яку жінку, яку бачу, коли вона їсть на самоті.
하지만 혼자 먹고 있는 여자를 보면 완전히 판단하게 된다는 건 말해야겠어.
Aunque debo decir que juzgo totalmente a cualquier mujer que veo comiendo sola.
Anche se devo dire che giudico totalmente qualsiasi donna che vedo mangiare da sola.
हालांकि मुझे कहना होगा कि मैं किसी भी महिला को जो अकेले खा रही है, पूरी तरह से जज करता हूँ।
I když musím říct, že úplně soudím každou ženu, kterou vidím jíst samotnou.
私は、ひとりで食事をしている女性を見かけると、完全に判断してしまうと言わざるを得ません。
Gördüğüm her kadının yalnız yemek yemesini tamamen yargıladığımı söylemeliyim.
Въпреки че трябва да кажа, че напълно съдя всяка жена, която виждам да яде сама.
Chociaż muszę powiedzieć, że całkowicie oceniam każdą kobietę, którą widzę jedzącą samotnie.
Obwohl ich sagen muss, dass ich jede Frau, die ich alleine essen sehe, total beurteile.
虽然我必须说我完全会评判任何我看到的独自吃饭的女人。
Mặc dù tôi phải nói rằng tôi hoàn toàn đánh giá bất kỳ người phụ nữ nào tôi thấy ăn một mình.
Хотя я должен сказать, что я полностью осуждаю любую женщину, которую вижу, едящую одну.
على الرغم من أنني يجب أن أقول إنني أحكم تمامًا على أي امرأة أراها تأكل بمفردها.
Bien que je doive dire que je juge totalement toute femme que je vois manger seule.
اگرچه باید بگویم که من به طور کامل هر زنی را که میبینم تنها غذا میخورد قضاوت میکنم.
Embora eu deva dizer que eu julgo totalmente qualquer mulher que vejo comendo sozinha.
-Why?
چرا
neden
por qué
Perché
なぜ
왜
dlaczego
لماذا
warum
pourquoi
为什么
почему
защо
tại sao
क्यों
Proč
por que
-왜?
-¿Por qué?
-Perché?
-क्यों?
-Proč?
-なぜ？
-Neden?
-Защо?
-Dlaczego?
-Warum?
-为什么？
-Tại sao?
-Почему?
-لماذا؟
-Pourquoi ?
-چرا؟
-Por quê?
-What's wrong with a woman eating alone?
چه چیزی|اشتباه|با|یک|زن|در حال خوردن|تنها
ne|yanlış|ile|bir|kadın|yemek|yalnız
qué|mal|con|una|mujer|comiendo|sola
Cosa|c'è di sbagliato|con|una|donna|mangiare|da sola
何が|悪い|〜について|一人の|女性|食べること|一人で
무슨|잘못|~에|한|여자|먹는|혼자
co jest|złego|z|kobietą||jedzącą|samotnie
ما هو|الخطأ|في|امرأة||تأكل|وحدها
was ist|falsch|mit|einer|Frau|essen|allein
que|mal|avec|une|femme|en train de manger|seule
什么是|不对|关于|一|女人|吃|独自
что|не так|с|одной|женщиной|едущей|одной
какво е|неправилно|с|една|жена|ядеща|сама
cái gì là|sai|với|một|người phụ nữ|đang ăn|một mình
क्या|गलत|है|एक|महिला|खाने|अकेले
Co|špatného|s|jedna|žena|jí|sama
|há de errado|com|uma|mulher|comendo|sozinha
-여자가 혼자 먹는 게 뭐가 문제인데?
-¿Qué tiene de malo que una mujer coma sola?
-Cosa c'è di sbagliato in una donna che mangia da sola?
-एक महिला के अकेले खाने में क्या गलत है?
-Co je špatného na tom, když žena jí sama?
-ひとりで食事をする女性に何が悪いの？
-Yalnız yemek yiyen bir kadında ne var?
-Какво е лошото в това жена да яде сама?
-Co jest złego w tym, że kobieta je samotnie?
-Was ist falsch daran, dass eine Frau alleine isst?
-一个女人独自吃饭有什么问题？
-Có gì sai với một người phụ nữ ăn một mình?
-Что плохого в том, что женщина ест одна?
-ما الخطأ في أن تأكل امرأة بمفردها؟
-Qu'est-ce qui ne va pas avec une femme qui mange seule ?
-چه اشکالی دارد که یک زن تنها غذا بخورد؟
-Qual é o problema de uma mulher comer sozinha?
Well, obviously something.
خوب|واضح است|چیزی
iyi|açıkça|bir şey
bueno|obviamente|algo
Bene|ovviamente|qualcosa
まあ|明らかに|何か
음|분명히|뭔가
|očitno|
cóż|oczywiście|coś
حسنًا|من الواضح|شيء
nun|offensichtlich|etwas
eh bien|évidemment|quelque chose
好吧|显然|某些东西
ну|очевидно|что-то
добре|очевидно|нещо
thì|rõ ràng|cái gì đó
अच्छा|स्पष्ट रूप से|कुछ
No|zřejmě|něco
bem|obviamente|algo
Ну, очевидно, щось.
글쎄, 분명히 뭔가가 있겠지.
Bueno, obviamente algo.
Beh, ovviamente c'è qualcosa.
खैर, स्पष्ट रूप से कुछ तो है।
No, očividně něco.
まあ、明らかに何かあるんでしょう。
Açıkça bir şey var.
Ами, очевидно нещо.
Cóż, oczywiście coś.
Nun, offensichtlich ist etwas nicht in Ordnung.
嗯，显然是有问题的。
Chà, rõ ràng là có điều gì đó.
Ну, очевидно, что-то.
حسنًا، من الواضح أن هناك شيئًا ما.
Eh bien, évidemment, il y a quelque chose.
خب، واضح است که چیزی هست.
Bem, obviamente algo.
She's eating alone.
او|در حال خوردن|تنها
o|yemek|yalnız
ella está|comiendo|sola
Lei sta|mangiando|da sola
彼女は|食べている|一人で
그녀는|먹고 있다|혼자
ona|je|sama
هي|تأكل|وحدها
sie ist|essen|allein
elle|mange|seule
她|正在吃|独自
она|ест|одна
тя е|яде|сама
cô ấy|đang ăn|một mình
वह|खा रही है|अकेले
Ona|jí|sama
ela|comendo|sozinha
Вона їсть сама.
그녀는 혼자 먹고 있어.
Ella está comiendo sola.
Sta mangiando da sola.
वह अकेले खा रही है।
Jí sama.
彼女は一人で食べています。
O yalnız yemek yiyor.
Тя яде сама.
Ona je samotnie.
Sie isst allein.
她一个人吃饭。
Cô ấy đang ăn một mình.
Она ест одна.
إنها تأكل وحدها.
Elle mange seule.
او تنها غذا میخورد.
Ela está comendo sozinha.
Okay, guys.
خوب|بچه ها
tamam|çocuklar
está bien|chicos
Va bene|ragazzi
わかった|みんな
알겠어|얘들아
w porządku|chłopaki
حسناً|يا رفاق
okay|Leute
d'accord|les gars
好的|伙计们
хорошо|ребята
добре|момчета
được rồi|các bạn
ठीक|दोस्तों
Dobře|kluci
tudo bem|pessoal
좋아, 얘들아.
Está bien, chicos.
Va bene, ragazzi.
ठीक है, दोस्तों।
Dobře, kluci.
はい、みんな。
Tamam, çocuklar.
Добре, момчета.
Dobrze, chłopaki.
Okay, Leute.
好的，大家。
Được rồi, các bạn.
Хорошо, ребята.
حسناً، يا رفاق.
D'accord, les gars.
باشه، بچهها.
Ok, pessoal.
All right!
همه|درست
tüm|doğru
todo|bien
Tutto|bene
すべて|大丈夫
모두|좋아요
wszystko|w porządku
كل|صحيح
alles|in Ordnung
tout|bien
所有|好
все|правильно
всичко|наред
सब|ठीक
Všechno|v pořádku
tudo|certo
좋아!
¡Está bien!
Va bene!
ठीक है!
V pořádku!
よし！
Tamam!
Добре!
W porządku!
Alles klar!
好的！
Được rồi!
Ладно!
حسناً!
Très bien!
خوب!
Tudo bem!
Bring it on, you!
بیاورید|آن را|به جلو|شما
getir|onu|devam|sen
trae|eso|adelante|tú
Porta|lo|avanti|tu
持ってこい|それ|かかってこい|お前
가져와|그것을|시작해|너
przynieś|to|na|ty
أحضر|ذلك|على|أنت
bring|es|her|du
apporte|le|à|toi
带来|它|上|你
приноси|это|вперед|ты
донеси|това|напред|ти
mang|nó|đến đây|bạn
लाओ|इसे|आगे|तुम
Přines|to|na|ty
traga|isso|em|você
Давай, ти!
해봐, 너!
¡Adelante, tú!
Portalo, tu!
आगे लाओ, तुम!
Pojďte na to, vy!
かかってこい、お前！
Hadi bakalım, sen!
Давайте, ти!
Niech to się stanie, ty!
Leg los, du!
来吧，你！
Hãy đến đây, bạn!
Давай, ты!
أحضرها، أنت!
Venez, vous!
بیا، تو!
Pode vir, você!
Here we go.
اینجا|ما|میرویم
burada|biz|gidiyoruz
aquí|nosotros|vamos
Qui|noi|andiamo
ここ|私たち|行く
여기|우리|갑니다
tutaj|my|idziemy
هنا|نحن|نذهب
hier|wir|gehen
ici|nous|allons
这里|我们|去
здесь|мы|идем
тук|ние|отиваме
đây|chúng ta|đi
यहाँ|हम|चलते हैं
Tady|my|jdeme
aqui|nós|vamos
가자.
Aquí vamos.
Ecco qui.
चलो शुरू करते हैं।
Tak jdeme na to.
さあ、行こう。
Başlıyoruz.
Ето ни.
Zaczynamy.
Hier gehen wir.
我们开始吧。
Bắt đầu nào.
Вот и пошло.
ها نحن ذا.
C'est parti.
بیا شروع کنیم.
Aqui vamos nós.
You know, I've never played my stuff for anyone before.
تو|میدانی|من هرگز|هرگز|نواختهام|آثارم|چیزهایم|برای|کسی|قبل
sen|biliyorsun|ben|hiç|oynamadım|benim|şeylerimi|için|kimseye|daha önce
tú|sabes|yo he|nunca|tocado|mis|cosas|para|nadie|antes
Tu|sai|Io ho|mai|suonato|mio|materiale|per|nessuno|prima
あなた|知っている|私は|決して|演奏した|私の|曲|のために|誰か|前に
너|알아|나는|결코|연주한|내|곡|위해|누구에게|이전에
||||||stvari|||
ty|wiesz|ja mam|nigdy|grałem|moje|rzeczy|dla|nikogo|wcześniej
أنت|تعرف|لقد|أبداً|عزفت|أغنيتي|أشيائي|ل|أي شخص|من قبل
du|weißt|ich habe|nie|gespielt|meine|Sachen|für|irgendjemanden|vorher
tu|sais|j'ai|jamais|joué|mes|trucs|pour|personne|avant
你|知道|我已经|从未|演奏|我的|东西|给|任何人|之前
ты|знаешь|я уже|никогда|играл|свои|вещи|для|кого-либо|раньше
ти|знаеш|аз съм|никога|играл|моите|неща|за|никого|преди
bạn|biết|tôi đã|chưa bao giờ|chơi|nhạc của tôi|đồ|cho|ai|trước đây
तुम|जानते हो|मैंने|कभी नहीं|खेला|मेरा|सामान|के लिए|किसी|पहले
Ty|víš|já jsem|nikdy|hrál|moje|věci|pro|někoho|předtím
você|sabe|eu tenho|nunca|toquei|minhas|coisas|para|ninguém|antes
Veš, nikoli prej nisem igral svojih stvari za nikogar.
알다시피, 나는 내 음악을 누구에게도 보여준 적이 없어.
Sabes, nunca he tocado mis cosas para nadie antes.
Sai, non ho mai suonato le mie cose per nessuno prima d'ora.
आप जानते हैं, मैंने पहले कभी अपने काम को किसी के लिए नहीं खेला।
Víš, nikdy jsem své věci nikomu nehrál.
知ってる？私は今まで誰にも自分の作品を見せたことがないんだ。
Biliyor musun, daha önce kimseye eserlerimi çalmadım.
Знаеш ли, никога не съм показвал нещата си на никого преди.
Wiesz, nigdy wcześniej nie grałem moich rzeczy dla nikogo.
Weißt du, ich habe meine Sachen noch nie jemandem vorgespielt.
你知道，我从来没有把我的作品给任何人听过。
Bạn biết đấy, tôi chưa bao giờ trình diễn những tác phẩm của mình cho ai trước đây.
Знаешь, я никогда не играл свои вещи для кого-либо раньше.
كما تعلم، لم ألعب أشيائي لأحد من قبل.
Tu sais, je n'ai jamais joué mes morceaux devant personne avant.
میدانی، من هرگز آثارم را برای کسی اجرا نکردهام.
Você sabe, eu nunca toquei minhas coisas para ninguém antes.
So it's important that you understand... ...it's about communicating... ...very private emotions.
بنابراین|این مهم است|مهم|که|تو|درک کنی|این|درباره|ارتباط برقرار کردن|بسیار|خصوصی|احساسات
bu yüzden|bu|önemli|ki|sen|anla|bu|hakkında|iletişim kurmak|çok|özel|duygular
entonces|es|importante|que|tú|entiendas|se trata|de|comunicar|muy|privadas|emociones
Quindi|è|importante|che|tu|capisca|è|riguardo|comunicare|molto|private|emozioni
だから|それは|重要|ということ|あなた|理解する|それは|について|伝えること|とても|私的な|感情
그래서|그것이|중요하다|~하는 것이|너|이해하다|그것이|~에 관한|의사소통하는 것|매우|사적인|감정들
więc|to jest|ważne|że|ty|rozumiesz|to jest|o|komunikowaniu|bardzo|prywatnych|emocjach
لذلك|من المهم|مهم|أن|أنت|تفهم|إنه|يتعلق|بالتواصل|جداً|خاصة|مشاعر
also|es ist|wichtig|dass|du|verstehst|es ist|es geht um|kommunizieren|sehr|private|Emotionen
donc|c'est|important|que|tu|comprennes|c'est|à propos de|communiquer|très|privées|émotions
所以|它是|重要的|你|你|理解|它是|关于|交流|非常|私密的|情感
так что|это|важно|чтобы|ты|понимал|это|о|общении|очень|личных|эмоциях
така|това е|важно|че|ти|разбираш|това е|за|комуникиране|много|лични|емоции
vì vậy|nó là|quan trọng|rằng|bạn|hiểu|nó là|về|giao tiếp|rất|riêng tư|cảm xúc
तो|यह|महत्वपूर्ण|कि|तुम|समझो|यह|के बारे में|संवाद करने के लिए|बहुत|निजी|भावनाएँ
Tak|to|důležité|aby|ty|rozuměl|to|o|komunikaci|velmi|soukromé|emoce
então|é|importante|que|você|entenda|é|sobre|comunicar|muito|privadas|emoções
Zato je pomembno, da razumeš... ...gre za komunikacijo... ...zelo zasebnih čustev.
Тому важливо, щоб ви розуміли... ...мова йде про спілкування... ...дуже особистих емоцій.
그래서 당신이 이해하는 것이 중요해... ...사적인 감정을 전달하는 것에 관한 거야.
Así que es importante que entiendas... ...se trata de comunicar... ...emociones muy privadas.
Quindi è importante che tu capisca... ...si tratta di comunicare... ...emozioni molto private.
इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप समझें... ...यह संवाद करने के बारे में है... ...बहुत निजी भावनाएँ।
Takže je důležité, abys pochopil... ...jde o komunikaci... ...velmi soukromých emocí.
だから、あなたが理解することが重要なんだ... ...それはコミュニケーションについて... ...とてもプライベートな感情についてなんだ。
Bu yüzden anlaman önemli... ...bu, çok özel duyguları... ...iletişim kurmakla ilgili.
Така че е важно да разбереш... ...става въпрос за комуникация... ...много лични емоции.
Więc ważne jest, abyś zrozumiał... ...chodzi o komunikację... ...bardzo prywatnych emocji.
Es ist also wichtig, dass du verstehst... ...es geht darum, ...sehr private Emotionen zu kommunizieren.
所以你要明白……这关乎于沟通……非常私密的情感。
Vì vậy, điều quan trọng là bạn phải hiểu... ...đó là về việc giao tiếp... ...những cảm xúc rất riêng tư.
Поэтому важно, чтобы ты понимал... ...это о том, чтобы передавать... ...очень личные эмоции.
لذا من المهم أن تفهم... ...أن الأمر يتعلق بالتواصل... ...مشاعر خاصة جداً.
Il est donc important que tu comprennes... ...c'est une question de communication... ...d'émotions très privées.
بنابراین مهم است که تو بفهمی... ...این درباره ارتباط برقرار کردن است... ...احساسات بسیار خصوصی.
Então é importante que você entenda... ...é sobre comunicar... ...emoções muito privadas.
You know.... You should think of my work... ...as wordless sound poems.
تو|میدانی|تو|باید|فکر کنی|به|آثارم|کار|به عنوان|بیکلام|صوتی|شعرها
sen|biliyorsun|sen|-malısın|düşünmek|hakkında|benim|işim|olarak|kelimesiz|ses|şiirler
tú|sabes|tú|deberías|pensar|en|mi|trabajo|como|sin palabras|sonido|poemas
Tu|sai|Tu|dovresti|pensare|al|mio|lavoro|come|senza parole|sonoro|poesie
あなた|知っている|あなた|すべき|考える|の|私の|作品|として|言葉のない|音|詩
너|알아|너|해야|생각하다|에 대한|내|작업|처럼|무언의|소리|시들
|||||||||brezbesedne||pesmi
ty|wiesz|ty|powinieneś|myśleć|o|mojej|pracy|jako|bezsłowne|dźwięk|wiersze
أنت|تعرف|يجب|أن|تفكر|في|عملي|ك|ك|بلا كلمات|صوت|قصائد
du|weißt|du|solltest|denken|an|meine|Arbeit|als|wortlose|Klang|Gedichte
tu|sais|tu|devrais|penser|à|mon|travail|comme|sans mots|son|poèmes
你|知道|你|应该|想|关于|我的|工作|作为|无字的|声音|诗
ты|знаешь|ты|должен|думать|о|моей|работе|как|безсловесные|звуковые|поэмы
ти|знаеш|ти|трябва|да мислиш|за|моята|работа|като|безсловесни|звукови|поеми
bạn|biết|bạn|nên|nghĩ|về|công việc của tôi|công việc|như|không lời|âm thanh|bài thơ
तुम|जानते हो|तुम|चाहिए|सोचो|के बारे में|मेरा|काम|के रूप में|बिना शब्दों के|ध्वनि|कविताएँ
Ty|víš|Ty|měl(a) bys|myslet|na|moji|práci|jako|beze slov|zvuk|básně
você|sabe|você|deve|pensar|em|meu|trabalho|como|sem palavras|sonoras|poemas
Veš.... Morda bi moral moje delo razumeti... ...kot brezbesedne zvočne pesmi.
Ти знаєш... Ви повинні думати про мої роботи... ...як про безсловесні звукові вірші.
너는... 내 작업을... ...무언의 소리 시로 생각해야 해.
Sabes.... Deberías pensar en mi trabajo... ...como poemas sonoros sin palabras.
Sai.... Dovresti pensare al mio lavoro... ...come a poesie sonore senza parole.
आप जानते हैं.... आपको मेरे काम के बारे में सोचना चाहिए... ...बिना शब्दों के ध्वनि कविताओं के रूप में।
Víš.... Měl bys na moji práci myslet... ...jako na bezslovné zvukové básně.
知ってる？私の作品を... ...言葉のない音の詩だと思ってほしい。
Biliyor musun.... Benim eserlerimi... ...sözsüz ses şiirleri olarak düşünmelisin.
Знаеш ли.... Трябва да мислиш за работата ми... ...като за безсловесни звукови поеми.
Wiesz.... Powinieneś myśleć o mojej pracy... ...jak o bezsłownych poematach dźwiękowych.
Weißt du.... Du solltest meine Arbeit ...als wortlose Klanggedichte betrachten.
你知道……你应该把我的作品看作……无言的声音诗。
Bạn biết không.... Bạn nên nghĩ về công việc của tôi... ...như những bài thơ âm thanh không lời.
Знаешь.... Ты должен думать о моей работе... ...как о безсловесных звуковых поэмах.
كما تعلم.... يجب أن تفكر في عملي... ...كقصائد صوتية بلا كلمات.
Tu sais.... Tu devrais penser à mon travail... ...comme à des poèmes sonores sans mots.
میدانی.... باید به آثار من فکر کنی... ...به عنوان شعرهای صوتی بیکلام.
Você sabe.... Você deveria pensar no meu trabalho... ...como poemas sonoros sem palavras.
-That's what -Oh, my God, play.
این|چه|اوه|مال من|خدا|بازی کن
eso es|lo que|oh|mi|Dios|juega
|||||gioca
それが|何|おお|私の|神|演じる
|||||놀아줘
to|co|o|mój|Boże|grać
|||||खेलो
ذلك|ماذا|أوه|إلهي|الله|العب
das ist|was|oh|mein|Gott|spiel
c'est|ce que|oh|mon|Dieu|joue
那就是|什么|哦|我的|天啊|玩
это|что|о|мой|Боже|играй
bu|ne|oh|benim|Tanrım|oyna
đó là|cái gì|ôi|của tôi|Chúa ơi|chơi
това е|което|о|мой|Боже|играй
To je|co|Oh|můj|Bože|hraj
|o que||meu|Deus|toque
-그게 바로 -오, 세상에, 연주해.
-Eso es lo que -Oh, Dios mío, juega.
-Questo è ciò che -Oh, mio Dio, gioca.
-यह क्या है -हे भगवान, खेलो।
-To je to -Oh, můj Bože, hraj.
-それが -ああ、神様、プレイ。
-Bu da ne -Aman Tanrım, oyna.
-Това е какво -О, Боже мой, играй.
-To jest to -O mój Boże, graj.
-Das ist es -Oh mein Gott, spiel.
-这就是 -哦，我的天，演出。
-Đó là cái mà -Ôi, Chúa ơi, chơi đi.
-Вот что -О, Боже, играй.
-هذا ما -يا إلهي، العب.
-C'est ce que -Oh, mon Dieu, joue.
-این همون چیزی است -اوه، خدای من، بازی.
-É isso que -Oh, meu Deus, toca.
Well, you know, that was... ...terrific!
خوب|تو|میدانی|آن|بود|فوقالعاده
iyi|sen|biliyorsun|o|dı|harika
bueno|tú|sabes|eso|fue|increíble
Bene|tu|sai|quello|era|fantastico
まあ|あなた|知っている|それが|だった|素晴らしい
음|너|알지|그것이|였어|훌륭했어
|||||odlično
cóż|ty|wiesz|że|było|wspaniałe
حسنًا|أنت|تعرف|أن|كان|رائع
nun|du|weißt|dass|es|großartig
eh bien|tu|sais|que|c'était|génial
好吧|你|知道|那|是|极好的
ну|ты|знаешь|что|было|потрясающе
добре|ти|знаеш|че|беше|страхотно
thì|bạn|biết|điều đó|đã|tuyệt vời
अच्छा|तुम|जानते हो|वह|था|शानदार
No|ty|víš|to|bylo|úžasné
bem|você|sabe|que|foi|terrível
음, 너도 알다시피, 그건... ...환상적이었어!
Bueno, sabes, eso fue... ...¡terrífico!
Beh, sai, è stato... ...fantastico!
खैर, तुम जानते हो, वह था... ...शानदार!
No, víš, to bylo... ...úžasné!
まあ、知ってるけど、それは... ...素晴らしかった！
Biliyorsun, bu... ...harikaydı!
Е, знаеш ли, това беше... ...страхотно!
Cóż, wiesz, to było... ...świetne!
Nun, du weißt, das war... ...großartig!
好吧，你知道，那真是... ...太棒了！
Chà, bạn biết đấy, điều đó thật... ...tuyệt vời!
Ну, ты знаешь, это было... ...потрясающе!
حسناً، كما تعلم، كان ذلك... ...رائعاً!
Eh bien, tu sais, c'était... ...terrible !
خب، میدونی، این... ...عالی بود!
Bem, você sabe, isso foi... ...terrível!
Really... ...bitchen.
واقعاً|عالی
gerçekten|süper
realmente|impresionante
Davvero|fantastico
本当に|最高
정말|비치엔
|kul
naprawdę|zajebiste
حقًا|مذهل
wirklich|geil
vraiment|super
真的|超棒的
действительно|классно
наистина|яко
thật sự|tuyệt vời
सच में|बिच्छू
Opravdu|skvělý
realmente|incrível
Дійсно... ...сука.
정말... ...끝내줬어.
Realmente... ...increíble.
Davvero... ...incredibile.
सच में... ...बढ़िया।
Opravdu... ...skvělé.
本当に... ...最高だった。
Gerçekten... ...mükemmel.
Наистина... ...страхотно.
Naprawdę... ...zajebiste.
Wirklich... ...fantastisch.
真的... ...太酷了。
Thật sự... ...đỉnh.
Действительно... ...круто.
حقاً... ...مذهل.
Vraiment... ...génial.
واقعاً... ...عالی.
Realmente... ...incrível.
Wow!
واو
vay
wow
Wow
わあ
와
wow
واو
wow
ouah
哇
вау
уау
wow
वाह
Wow
uau
와!
¡Guau!
Wow!
वाह!
Wow!
わあ！
Vay!
Уау!
Wow!
Wow!
哇！
Wow!
Ух ты!
واو!
Wow !
وای!
Uau!
It was so wow!
آن|بود|خیلی|واو
o|oldu|çok|wow
eso|fue|tan|impresionante
È|stato|così|wow
それは|だった|とても|わお
그것|이었다|너무|와우
to|było|tak|wow
ذلك|كان|جداً|رائع
es|war|so|wow
ça|était|tellement|wow
它|是|如此|哇
это|было|так|вау
то|беше|толкова|уау
nó|đã|thật|tuyệt vời
यह|था|इतना|वाह
To|bylo|tak|wow
isso|foi|tão|uau
정말 대단했어!
¡Fue tan impresionante!
È stato così wow!
यह बहुत शानदार था!
Bylo to tak wow!
すごく驚いた！
Harikaydı!
Беше толкова яко!
To było takie wow!
Es war so wow!
太棒了！
Thật tuyệt vời!
Это было так круто!
كان مذهلاً جداً!
C'était tellement wow !
واقعاً شگفتانگیز بود!
Foi tão incrível!
Really?
واقعاً
gerçekten
realmente
Davvero
本当に
정말요
naprawde
حقاً
wirklich
vraiment
真的
действительно
наистина
thật sao
सच में
Opravdu
realmente
정말?
¿De verdad?
Davvero?
क्या सच में?
Opravu?
本当に？
Gerçekten mi?
Наистина?
Naprawdę?
Wirklich?
真的吗？
Thật sao?
Правда?
حقاً؟
Vraiment ?
واقعاً؟
Sério?
Yeah!
آره
evet
sí
Sì
うん
응
tak
نعم
ja
ouais
是的
да
да
ừ
हाँ
Jo
sim
응!
¡Sí!
Sì!
हाँ!
Jo!
うん！
Evet!
Да!
Tak!
Ja!
是的！
Ừ!
Да!
نعم!
Ouais !
آره!
Sim!
I mean, you should play in public.
من|منظورم|تو|باید|بازی کنی|در|عموم
ben|demek istiyorum|sen|-malısın|oynamak|içinde|halka
yo|quiero decir|tú|deberías|jugar|en|público
Io|intendo|tu|dovresti|suonare|in|pubblico
私は|意味する|あなたは|すべき|プレイする|中で|公共の
나는|의미한다|너|해야 한다|놀다|에|공공장소에서
ja|mam na myśli|ty|powinieneś|grać|w|publicznie
أنا|أعني|أنت|يجب أن|تلعب|في|العلن
ich|meine|du|solltest|spielen|in|öffentlich
je|veux dire|tu|devrais|jouer|en|public
我|意思是|你|应该|玩|在|公众场合
я|имею в виду|ты|должен|играть|в|публично
аз|имам предвид|ти|трябва|да играеш|в|публично
tôi|ý tôi là|bạn|nên|chơi|ở|nơi công cộng
मैं|मतलब|तुम|चाहिए|खेलना|में|सार्वजनिक
Já|myslím|ty|bys měl|hrát|na|veřejnosti
eu|quero dizer|você|deveria|tocar|em|público
내 말은, 너는 공개적으로 연주해야 해.
Quiero decir, deberías tocar en público.
Voglio dire, dovresti suonare in pubblico.
मेरा मतलब है, आपको सार्वजनिक रूप से खेलना चाहिए।
Myslím, že bys měl hrát na veřejnosti.
つまり、公共の場で演奏すべきだよ。
Yani, kamuya açık yerlerde oynamalısın.
Имам предвид, че трябва да играеш на публично място.
Mam na myśli, powinieneś grać publicznie.
Ich meine, du solltest öffentlich spielen.
我的意思是，你应该在公共场合演奏。
Ý tôi là, bạn nên chơi ở nơi công cộng.
Я имею в виду, тебе стоит играть на публике.
أعني، يجب أن تعزف في الأماكن العامة.
Je veux dire, tu devrais jouer en public.
منظورم اینه که باید در مکانهای عمومی اجرا کنی.
Quero dizer, você deveria tocar em público.
Wow, thanks, you guys.
واو|متشکرم|شما|بچهها
Vay|teşekkürler|siz|arkadaşlar
wow|gracias|ustedes|chicos
Wow|grazie|voi|ragazzi
わあ|ありがとう|君たち|友達
와|고마워요|너희들|친구들
wow|dziękuję|wy|chłopaki
واو|شكرًا|أنتم|يا رفاق
wow|danke|euch|Leute
wow|merci|vous|les gars
哇|谢谢|你们|家伙们
вау|спасибо|вы|ребята
Уау|благодаря|вие|момчета
wow|cảm ơn|các bạn|các bạn
वाह|धन्यवाद|तुम|लोग
Páni|díky|vy|kluci
uau|obrigado|vocês|caras
와, 고마워, 여러분.
Wow, gracias, chicos.
Wow, grazie, ragazzi.
वाह, धन्यवाद, तुम लोग।
Wow, díky, kluci.
わあ、ありがとう、みんな。
Vay, teşekkürler, arkadaşlar.
Уау, благодаря ви, момчета.
Wow, dzięki, wy.
Wow, danke, ihr Leute.
哇，谢谢你们。
Wow, cảm ơn các bạn.
Вау, спасибо, ребята.
واو، شكرًا لكم يا رفاق.
Wow, merci, vous les gars.
وای، متشکرم، شماها.
Uau, obrigado, pessoal.
That's I want to play you another piece.
این|من|میخواهم|به|نواختن|شما|یک|قطعه
bu|ben|istiyorum|-e|çalmak|sana|başka|parça
eso es|yo|quiero|a|tocar|a ti|otra|pieza
Questo è|io|voglio|a|suonare|a te|un altro|pezzo
それは|私が|欲しい|〜する|演奏する|君に|もう一つの|曲
그거는|내가|원해|(동사 원형을 나타내는 부사)|연주하다|너에게|또 다른|곡
to jest|ja|chcę|żeby|zagrać|wam|inny|utwór
هذا هو|أنا|أريد|أن|أعزف|لكم|قطعة أخرى|قطعة
das ist|ich|will|zu|spielen|euch|ein weiteres|Stück
c'est|je|veux|à|jouer|vous|un autre|morceau
那是|我|想|去|演奏|给你|另一|曲子
это|я|хочу|инфинитивная частица|играть|вам|еще один|произведение
това е|аз|искам|да|свиря|на вас|още|парче
đó là|tôi|muốn|để|chơi|các bạn|một|bản nhạc
वह है|मैं|चाहता|को|खेलना|तुम्हें|एक और|टुकड़ा
To je|já|chci|(sloveso)|hrát|ti|další|skladbu
isso é|eu|quero|a|tocar|você|outra|peça
나는 너에게 또 다른 곡을 연주하고 싶어.
Eso es, quiero tocarles otra pieza.
Voglio suonarti un altro pezzo.
मैं तुम्हें एक और टुकड़ा सुनाना चाहता हूँ।
To je to, co chci, abych vám zahrál další kus.
もう一つの曲を演奏したいんだ。
Sizi başka bir parça ile oynamak istiyorum.
Искам да ви изсвиря още едно парче.
Chcę zagrać wam jeszcze jeden utwór.
Das ist, ich möchte euch ein weiteres Stück vorspielen.
我想给你们演奏另一首曲子。
Đó là điều tôi muốn chơi cho bạn một bản khác.
Я хочу сыграть вам еще одно произведение.
هذا ما أريد أن ألعبه لكم قطعة أخرى.
C'est ce que je veux, vous jouer un autre morceau.
این است که میخواهم یک قطعه دیگر برایتان بنوازم.
É isso que eu quero, tocar outra peça para vocês.
I left my helicopter sounds on another disk.
من|گذاشتم|صدای|هلیکوپتر|صداها|روی|یک|دیسک
ben|bıraktım|benim|helikopter|sesler|üzerinde|başka|disk
yo|dejé|mi|helicóptero|sonidos|en|otro|disco
Ho|lasciato|mio|elicottero|suoni|su|un altro|disco
私が|残した|私の|ヘリコプター|音|〜の上に|もう一つの|ディスク
나는|두고|내|헬리콥터|소리|에|다른|디스크
ja|zostawiłem|moje|helikopter|dźwięki|na|innym|dysku
أنا|تركت|صوتي|هليكوبتر|أصوات|على|قرص آخر|قرص
ich|ließ|meine|Helicopter|Geräusche|auf|einer anderen|Diskette
je|ai laissé|mes|hélicoptères|sons|sur|un autre|disque
我|留下|我的|直升机|声音|在|另一个|磁盘
я|оставил|мои|вертолетные|звуки|на|другом|диске
аз|оставих|моите|хеликоптер|звуци|на|друг|диск
tôi|để lại|âm thanh của tôi|trực thăng|âm thanh|trên|một|đĩa
मैंने|छोड़ा|मेरा|हेलीकॉप्टर|ध्वनियाँ|पर|दूसरा|डिस्क
Já|nechal|můj|helikoptéru|zvuky|na|jiném|disku
eu|deixei|meu|helicóptero|sons|em|outro|disco
내 헬리콥터 소리는 다른 디스크에 두고 왔어.
Dejé mis sonidos de helicóptero en otro disco.
Ho lasciato i suoni dell'elicottero su un altro disco.
मैंने अपने हेलीकॉप्टर की आवाज़ें एक और डिस्क पर छोड़ दी।
Nechal jsem své zvuky helikoptéry na jiném disku.
ヘリコプターの音は別のディスクに入れたままだ。
Helikopter seslerimi başka bir diskte bıraktım.
Оставих звуците на хеликоптера на друг диск.
Zostawiłem dźwięki helikoptera na innym dysku.
Ich habe meine Hubschraubergeräusche auf einer anderen Diskette gelassen.
我把我的直升机声音放在了另一张磁盘上。
Tôi đã để âm thanh trực thăng của mình trên một đĩa khác.
Я оставил звуки вертолета на другом диске.
تركت أصوات المروحية الخاصة بي على قرص آخر.
J'ai laissé mes sons d'hélicoptère sur un autre disque.
صدای هلیکوپترم را روی دیسک دیگری گذاشتم.
Deixei os sons do meu helicóptero em outro disco.
I'll be right back, okay?
من خواهم|بودن|به زودی|برگشتن|خوب
yo|estaré|justo|de regreso|está bien
Tornerò|essere|subito|indietro|va bene
私は〜するつもり|いる|すぐに|戻る|大丈夫
|있을게|바로|돌아올게|알겠지
ja będę|być|zaraz|z powrotem|w porządku
|रहूँगा|तुरंत|वापस|ठीक है
سأ|أكون|قريبًا|عائدًا|حسنًا
ich werde|sein|gleich|zurück|okay
je vais|être|tout|de retour|d'accord
我会|在|立刻|回来|好吗
я буду|быть|прямо|назад|хорошо
ben -ecek|olacağım|hemen|geri|tamam
tôi sẽ|sẽ ở|ngay|lại|được chứ
аз ще|бъда|веднага|обратно|добре
Já|budu|hned|zpět|v pořádku
eu vou|estar|logo|de volta|tá
금방 돌아올게, 알겠지?
Vuelvo enseguida, ¿de acuerdo?
Torno subito, va bene?
मैं अभी वापस आता हूँ, ठीक है?
Hned se vrátím, dobře?
すぐ戻るから、いい？
Hemen döneceğim, tamam mı?
Ще се върна веднага, добре?
Zaraz wracam, okej?
Ich bin gleich zurück, okay?
我马上回来，好吗？
Tôi sẽ quay lại ngay, được chứ?
Я сейчас вернусь, хорошо?
سأعود حالًا، حسنًا؟
Je reviens tout de suite, d'accord?
زود برمیگردم، باشه؟
Já volto, tá bom?
This is so nice.
این|است|خیلی|خوب
bu|dır|çok|güzel
esto|es|tan|agradable
Questo|è|così|bello
これ|は|とても|素敵
이|입니다|너무|좋습니다
to|jest|tak|miłe
هذا|يكون|جداً|لطيف
dies|ist|so|nett
ceci|est|si|agréable
这|是|如此|好
это|есть|так|приятно
това|е|толкова|приятно
cái này|thì|thật|đẹp
यह|है|इतना|अच्छा
To|je|tak|hezké
isso|é|tão|legal
정말 좋다.
Esto es tan agradable.
Questo è così bello.
यह बहुत अच्छा है।
To je tak hezké.
これはとても素敵です。
Bu çok güzel.
Това е толкова хубаво.
To jest takie miłe.
Das ist so schön.
这真好。
Điều này thật tuyệt.
Это так приятно.
هذا لطيف جداً.
C'est tellement agréable.
این خیلی خوب است.
Isso é tão legal.
I mean, I am so.... God bless my dad for soundproofing the basement.
من|منظورم|من|هستم|خیلی|خدا|برکت بده|پدرم|پدر|برای|عایق صدا کردن||زیرزمین
ben|demek istiyorum|ben|dır|çok|Tanrı|kutsasın|benim|babam|için|ses yalıtımı|o|bodrum
yo|quiero decir|yo|estoy|tan|dios|bendiga|a mi|papá|por|insonorizar|el|sótano
Io|intendo|Io|sono|così|Dio|benedica|mio|papà|per|insonorizzare|il|seminterrato
私は|意味する|私は|である|とても|神|祝福する|私の|父|のために|防音工事|その|地下室
나는|의미하다|나는|이다|너무|하나님|축복하다|나의|아빠|~에 대해|방음 처리|그|지하실
||||||||||zvočne izolacije||klet
ja|mam na myśli|ja|jestem|tak|Boże|błogosław|mojemu|tacie|za|wygłuszanie|piwnicy|
أنا|أعني|أنا|أكون|جداً|الله|يبارك|أبي|أبي|على|عزل الصوت|القبو|القبو
ich|meine|ich|bin|so|Gott|segne|meinen|Vater|für|Schallisolierung|den|Keller
je|veux dire|je|suis|si|Dieu|bénisse|mon|père|pour|avoir insonorisé|le|sous-sol
我|意思是|我|是|如此|上帝|保佑|我的|爸爸|为了|隔音|这个|地下室
я|имею в виду|я|есть|так|бог|благослови|моего|папу|за|звукоизоляцию|подвала|
аз|имам предвид|аз|съм|толкова|Боже|благослови|моят|татко|за|звукоизолиране|мазето|
tôi|có nghĩa là|tôi|thì|thật|Chúa|ban phước|bố của tôi|cha|vì|cách âm|cái|tầng hầm
मैं|मतलब|मैं|हूँ|इतना|भगवान|आशीर्वाद दे|मेरे|पिता|के लिए|ध्वनि-रोधक|वह|बेसमेंट
Já|myslím|Já|jsem|tak|Bůh|požehnej|mému|tátovi|za|zvukotěsnost|ten|sklep
eu|quero dizer|eu|estou|tão|Deus|abençoe|meu|pai|por|isolar|o|porão
Mislim, da sem tako.... Bog blagoslovi mojega očeta za zvočno izolacijo kleti.
Я маю на увазі, що я такий .... Боже, благослови мого тата за звукоізоляцію підвалу.
내 말은, 나는 정말.... 내 아버지가 지하실을 방음해 준 것에 감사해.
Quiero decir, estoy tan.... Dios bendiga a mi papá por insonorizar el sótano.
Voglio dire, sono così.... Dio benedica mio padre per aver insonorizzato il seminterrato.
मेरा मतलब है, मैं इतना.... भगवान मेरे पिता को आशीर्वाद दें जिन्होंने बेसमेंट को साउंडप्रूफ किया।
Myslím, že jsem tak.... Bůh žehnej mému tátovi za zvukovou izolaci sklepa.
つまり、私はとても.... 私の父が地下室を防音してくれたことに感謝します。
Yani, ben çok.... Babamın bodrumu ses yalıtımı yaptığı için Tanrı ona rahmet eylesin.
Искам да кажа, аз съм толкова.... Боже, благослови татко ми за звукоизолацията на мазето.
Mam na myśli, że jestem tak.... Niech Bóg błogosławi mojego tatę za wygłuszenie piwnicy.
Ich meine, ich bin so.... Gott segne meinen Vater, dass er den Keller schalldicht gemacht hat.
我的意思是，我太... 感谢我爸爸给地下室做了隔音。
Ý tôi là, tôi thật sự.... Chúa phù hộ cho bố tôi vì đã cách âm tầng hầm.
Я имею в виду, я так.... Да благословит Бог моего папу за звукоизоляцию подвала.
أعني، أنا جداً.... بارك الله في والدي على عزل الصوت في القبو.
Je veux dire, je suis tellement.... Que Dieu bénisse mon père pour avoir insonorisé le sous-sol.
منظورم این است که من خیلی.... خدا پدرم را برای عایقکاری زیرزمین برکت دهد.
Quero dizer, eu estou tão.... Deus abençoe meu pai por isolar o porão.
I can't believe I ever let him touch me with those fingers.
من|نمیتوانم|باور کنم|من|هرگز|اجازه دادم|او|لمس کند|مرا|با|آن|انگشتان
ben|yapamam|inanmak|ben|hiç|izin vermek|ona|dokunmak|bana|ile|o|parmaklar
yo|no puedo|creer|yo|nunca|dejar que|él|me toque|me|con|esos|dedos
Non|posso|credere|io|mai|ho lasciato|lui|toccare|me|con|quei|dita
私は|できない|信じる|私は|かつて|許す|彼に|触れる|私に|で|その|指
내가|못|믿다|내가|언제나|허락하다|그|만지다|나|~로|저|손가락들
ja|nie mogę|uwierzyć|ja|kiedykolwiek|pozwoliłem|mu|dotknąć|mnie|z|tymi|palcami
أنا|لا أستطيع|أصدق|أنا|أبداً|أسمح|له|يلمس|لي|بأ|تلك|الأصابع
ich|kann nicht|glauben|ich|jemals|ließ|ihn|berühren|mich|mit|diesen|Fingern
je|ne peux pas|croire|je|jamais|ai laissé|lui|toucher|moi|avec|ces|doigts
我|不能|相信|我|曾经|让|他|触碰|我|用|那些|手指
я|не могу|поверить|я|когда-либо|позволил|ему|прикоснуться|ко мне|с|теми|пальцами
аз|не мога|да повярвам|аз|някога|позволих|му|да ме докосне|мен|с|тези|пръсти
tôi|không thể|tin|tôi|từng|để|anh ấy|chạm|vào tôi|bằng|những|ngón tay
मैं|नहीं|विश्वास कर सकता|मैं|कभी|उसे|उसे|छूने|मुझे|उन|उन|उंगलियों
Já|nemohu|uvěřit|Já|někdy|nechala|ho|dotknout|mě|s|těmi|prsty
eu|não posso|acreditar|eu|alguma vez|deixei|ele|tocar|em mim|com|aqueles|dedos
Ne morem verjeti, da sem mu sploh dovolila, da me je dotaknil s temi prsti.
그가 그런 손가락으로 나를 만지게 했다는 게 믿기지 않아.
No puedo creer que alguna vez le dejé tocarme con esos dedos.
Non posso credere di aver mai lasciato che mi toccasse con quelle dita.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मैंने कभी उसे उन उंगलियों से मुझे छूने दिया।
Nemohu uvěřit, že jsem mu kdy dovolil se mě dotknout těmi prsty.
私は彼にあの指で触れさせたことが信じられません。
O parmaklarıyla bana dokunmasına nasıl izin verdiğime inanamıyorum.
Не мога да повярвам, че някога съм му позволила да ме докосне с тези пръсти.
Nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek pozwoliłem mu dotknąć mnie tymi palcami.
Ich kann nicht glauben, dass ich ihn jemals mit diesen Fingern anfassen ließ.
我真不敢相信我曾经让他用那些手指碰我。
Tôi không thể tin là tôi đã từng để ông ấy chạm vào tôi bằng những ngón tay đó.
Не могу поверить, что когда-либо позволял ему касаться меня этими пальцами.
لا أستطيع أن أصدق أنني سمحت له بلمسي بتلك الأصابع.
Je ne peux pas croire que je lui ai un jour permis de me toucher avec ces doigts.
نمیتوانم باور کنم که هرگز اجازه دادم او با آن انگشتانم به من دست بزند.
Não posso acreditar que algum dia deixei ele me tocar com aqueles dedos.
What are you guys talking about?
چه|هستید|شما|بچهها|صحبت میکنید|درباره
ne|dir|siz|çocuklar|konuşmak|hakkında
qué|están|ustedes|chicos|hablando|de
Cosa|state|voi|ragazzi|parlando|di
何|ですか|あなたたち|みんな|話している|について
뭐|(존재 동사)|너희|친구들|이야기하고 있는|에 대해
co|są|wy|chłopaki|rozmawiacie|o
ماذا|تكون|أنتم|شباب|تتحدثون|عن
was|sind|ihr|Leute|redet|über
quoi|êtes|vous|les gars|en train de parler|de
什么|是|你们|家伙|在谈论|关于
что|есть|вы|ребята|говорите|о
какво|сте|вие|момчета|говорите|за
cái gì|thì|các bạn|mọi người|đang nói|về
क्या|हैं|तुम|लोग|बात कर रहे|के बारे में
Co|jste|vy|kluci|mluvíte|o
o que|estão|vocês|caras|falando|sobre
O čem se pogovarjate?
너희는 무슨 얘기를 하고 있는 거야?
¿De qué están hablando ustedes?
Di cosa state parlando?
तुम लोग किस बारे में बात कर रहे हो?
O čem si to povídáte?
あなたたちは何を話しているのですか？
Siz ne hakkında konuşuyorsunuz?
За какво говорите, момчета?
O czym wy rozmawiacie?
Worüber redet ihr guys?
你们在聊什么？
Các bạn đang nói về cái gì vậy?
О чем вы, ребята, говорите?
ماذا تتحدثون أنتم؟
De quoi parlez-vous les gars ?
شماها درباره چه چیزی صحبت میکنید؟
Sobre o que vocês estão falando?
I loved it!
من|دوست داشتم|آن را
ben|sevdim|onu
yo|amé|eso
Lo|amato|
私は|愛した|それを
나는|사랑했어|그것을
ja|kochałem|to
أنا|أحببت|ذلك
ich|liebte|es
je|ai aimé|ça
我|喜欢|它
я|любил|это
аз|обичах|това
tôi|đã yêu|nó
मैंने|पसंद किया|इसे
Já|miloval|to
eu|amei|isso
정말 좋았어!
¡Me encantó!
Mi è piaciuto!
मुझे यह बहुत पसंद आया!
Měl jsem to rád!
私はそれが大好きでした！
Bunu çok sevdim!
Обичах го!
Bardzo mi się podobało!
Ich habe es geliebt!
我喜欢它！
Мне это понравилось!
أحببتها!
Je l'ai adoré !
من آن را دوست داشتم!
Eu amei!
It was so moving.
آن|بود|خیلی|احساسی
bu|dı|çok|duygusal
eso|fue|tan|conmovedor
È|stato|così|commovente
それは|だった|とても|感動的な
그것이|였다|너무|감동적인
to|było|tak|poruszające
ذلك|كان|جداً|مؤثراً
es|war|so|bewegend
ça|était|si|émouvant
它|是|如此|感人
это|было|так|трогательно
това|беше|толкова|емоционално
nó|đã|rất|cảm động
यह|था|इतना|भावुक
To|bylo|tak|dojemné
isso|foi|tão|comovente
Bilo je tako ganljivo.
Це було так зворушливо.
너무 감동적이었어.
Fue tan conmovedor.
È stato così commovente.
यह बहुत भावनात्मक था।
Bylo to tak dojemné.
とても感動的でした。
O kadar duygusaldı ki.
Беше толкова вълнуващо.
To było tak poruszające.
Es war so bewegend.
这太感人了。
Это было так трогательно.
كانت مؤثرة جداً.
C'était tellement émouvant.
این خیلی احساسی بود.
Foi tão emocionante.
It's so different from the stuff you usually hear.
این خیلی|خیلی|متفاوت|از|آن|چیزهایی|تو|معمولاً|میشنوی
bu|çok|farklı|den|o|şeyler|sen|genellikle|duyarsın
es|tan|diferente|de|las|cosas|tú|usualmente|oyes
È|così|diverso|da|le|cose|tu|di solito|senti
それは|とても|違う|から|その|もの|あなたが|普段|聞く
그것은|너무|다르다|에서|그|것들|당신이|보통|듣는
to jest|tak|różne|od|te|rzeczy|ty|zazwyczaj|słyszysz
إنه|جداً|مختلف|عن|الأشياء|الأشياء|أنت|عادةً|تسمع
es ist|so|anders|als|die|Sachen|du|normalerweise|hörst
c'est|si|différent|de|les|trucs|tu|habituellement|entends
它是|如此|不同|于|的|东西|你|通常|听到
это|так|отличается|от|той|музыки|ты|обычно|слышишь
то е|толкова|различно|от|нещата|неща|ти|обикновено|чуваш
nó thì|rất|khác|với|những|thứ|bạn|thường|nghe
यह|इतना|अलग|से|वह|चीज़ें|तुम|आमतौर पर|सुनते हो
To je|tak|odlišné|od|to|věci|ty|obvykle|slyšíš
é|tão|diferente|de|as|coisas|você|geralmente|ouve
Tako drugačno je od stvari, ki jih običajno slišiš.
너희가 보통 듣는 것과는 정말 달라.
Es tan diferente de las cosas que normalmente escuchas.
È così diverso dalle cose che di solito senti.
यह उन चीजों से बहुत अलग है जो आप आमतौर पर सुनते हैं।
Je to tak odlišné od věcí, které obvykle slyšíte.
普段聞くものとは全然違いますね。
Genelde duyduğun şeylerden çok farklı.
Толкова е различно от нещата, които обикновено чуваш.
Jest tak różne od rzeczy, które zazwyczaj słyszysz.
Es ist so anders als die Sachen, die man normalerweise hört.
这和你通常听到的东西太不同了。
Это так отличается от того, что ты обычно слышишь.
إنها مختلفة تماماً عن الأشياء التي تسمعها عادة.
C'est tellement différent des choses que vous entendez habituellement.
این خیلی متفاوت است از چیزهایی که معمولاً میشنوی.
É tão diferente das coisas que você costuma ouvir.
You mean, music?
تو|منظور|موسیقی
sen|demek istiyorsun|müzik
tú|quieres decir|música
Vuoi|dire|musica
あなたは|意味する|音楽
너|의미하니|음악
ty|masz na myśli|muzykę
أنت|تعني|الموسيقى
du|meinst|Musik
tu|veux dire|musique
你|意思是|音乐
ты|имеешь в виду|музыку
ти|имаш предвид|музика
bạn|có nghĩa là|nhạc
तुम|मतलब|संगीत
Ty|myslíš|hudba
você|quer dizer|música
Misliš, da je to glasba?
당신이 말하는 것은 음악인가요?
¿Te refieres a música?
Intendi, musica?
आपका मतलब, संगीत है?
Myslíš, hudbu?
音楽のことを言っているのですか？
Müzikten mi bahsediyorsun?
Имаш предвид музика?
Masz na myśli muzykę?
Meinst du Musik?
你是说音乐吗？
Ты имеешь в виду музыку?
تعني، الموسيقى؟
Vous voulez dire, de la musique ?
منظورت موسیقی است؟
Você quer dizer, música?
I know what you think.
من|میدانم|چه|تو|فکر میکنی
ja|wiem|co|ty|myślisz
أنا|أعرف|ما|أنت|تفكر
ich|weiß|was|du|denkst
je|sais|ce que|tu|penses
我|知道|什么|你|想
ben|biliyorum|ne|sen|düşünüyorsun
tôi|biết|cái gì|bạn|nghĩ
аз|знам|какво|ти|мислиш
я|знаю|что|ты|думаешь
eu|sei|o que|você|pensa
당신이 생각하는 것을 알고 있어요.
Sé lo que piensas.
So che cosa pensi.
मुझे पता है कि आप क्या सोचते हैं।
Vím, co si myslíš.
あなたが何を考えているか分かっています。
Ne düşündüğünü biliyorum.
Знам какво мислиш.
Wiem, co myślisz.
Ich weiß, was du denkst.
我知道你在想什么。
Tôi biết bạn đang nghĩ gì.
Я знаю, что ты думаешь.
أعرف ما تفكر فيه.
Je sais ce que tu penses.
من میدانم که تو چه فکر میکنی.
Eu sei o que você pensa.
Yes, yes, your breasts are just as firm and juicy.
بله|بله|سینههای|تو|هستند|فقط|به اندازه|سفت|و|آبدار
|||senos||||||jugosas
|||가슴||||||
tak|tak|twoje|piersi|są|po prostu|tak|jędrne|i|soczyste
نعم|نعم|ثدييك|ثديين|هما|فقط|مثل|مشدودين|و|عصيرين
ja|ja|deine|Brüste|sind|einfach|so|fest|und|saftig
oui|oui|tes|seins|sont|juste|aussi|fermes|et|juteux
是的|是的|你的|胸部|是|就|一样|结实|和|多汁
evet|evet|senin|göğüslerin|-dir|sadece|kadar|sıkı|ve|sulu
vâng|vâng|của bạn|ngực|thì|chỉ|cũng|chắc|và|mọng nước
да|да|твоите|гърди|са|просто|толкова|стегнати|и|сочни
да|да|твои|грудь|есть|просто|как|твердые|и|сочные
sim|sim|seus|seios|são|apenas|tão|firmes|e|suculentos
Da, da, tvoje prsi so prav tako čvrste in sočne.
Так, так, ваші груди такі ж пружні та соковиті.
네, 네, 당신의 가슴은 똑같이 단단하고 육즙이 가득해요.
Sí, sí, tus pechos son igual de firmes y jugosos.
Sì, sì, i tuoi seni sono altrettanto sodi e succosi.
हाँ, हाँ, आपके स्तन उतने ही मजबूत और रसदार हैं।
Ano, ano, tvoje prsa jsou stejně pevná a šťavnatá.
はい、はい、あなたの胸は同じようにしっかりとしていてジューシーです。
Evet, evet, göğüslerin tam olarak aynı sertlikte ve sulu.
Да, да, гърдите ти са също толкова стегнати и сочни.
Tak, tak, twoje piersi są równie jędrne i soczyste.
Ja, ja, deine Brüste sind genauso fest und saftig.
是的，是的，你的胸部同样坚挺而丰满。
Vâng, vâng, ngực của bạn cũng chắc chắn và đầy đặn.
Да, да, твои груди такие же упругие и сочные.
نعم، نعم، ثدييك متماسكين وعصيرين.
Oui, oui, tes seins sont tout aussi fermes et juteux.
بله، بله، سینههای تو به همان اندازه سفت و آبدار هستند.
Sim, sim, seus seios são tão firmes e suculentos.
Come in.
بیا|داخل
wejdź|do
ادخل|إلى الداخل
komm|rein
entre|dedans
进来|来
gel|içeri
vào|trong
влез|вътре
входи|внутрь
venha|para dentro
Vstopi.
들어오세요.
Entra.
Entra.
अंदर आओ।
Vstup.
入ってください。
İçeri gel.
Влез.
Wejdź.
Komm rein.
进来吧。
Mời vào.
Входи.
تفضل بالدخول.
Entre.
بیا داخل.
Entre.
Oh, God!
اوه|خدا
o|Boże
أوه|إله
oh|Gott
oh|Dieu
哦|天啊
oh|Tanrım
ôi|Chúa
ох|Боже
о|Боже
oh|Deus
Oh, Bog!
오, 신이여!
¡Oh, Dios!
Oh, Dio!
ओह, भगवान!
Ó, Bože!
ああ、神様！
Aman Tanrım!
О, Боже!
O Boże!
Oh, Gott!
哦，天哪！
Ôi, Chúa ơi!
О, Боже!
يا إلهي!
Oh, mon Dieu!
اوه، خدا!
Oh, Deus!
Is that Baywatch?
آیا|آن|بیچواچ
mi|o|Baywatch
es|eso|Baywatch
È|quello|Baywatch
それは|あれ|ベイウォッチ
이다|저것|배이워치
||Baywatch
to|to|Baywatch
هل|تلك|بايواتش
ist|das|Baywatch
est|ça|Baywatch
是|那个|海滩救护队
это|тот|Спасатели
ли|това|Бейуоч
có phải|đó|Baywatch
है|वह|बेवॉच
Je|to|Pobřežní hlídka
é|isso|SOS Malibu
Це "Рятувальники Малібу"?
그게 베이워치인가요?
¿Es eso Baywatch?
È Baywatch?
क्या वह बेवॉच है?
Je to Pobřežní hlídka?
それはベイウォッチですか？
Bu Baywatch mı?
Това ли е "Спасители на плажа"?
Czy to jest Słoneczny Patrol?
Ist das Baywatch?
那是《海滩救护队》吗？
Đó có phải là Baywatch không?
Это «Спасатели Малибу»?
هل هذا باي ووتش؟
Est-ce que c'est Alerte à Malibu ?
آیا این بینظیر است؟
É aquele Baywatch?
Yes, but I just watch it for the articles.
بله|اما|من|فقط|تماشا میکنم|آن|برای|مقالات|
evet|ama|ben|sadece|izliyorum|onu|için|makaleler|
sí|pero|yo|solo|veo|eso|por|los|artículos
Sì|ma|io|solo|guardo|lo|per|gli|articoli
はい|しかし|私は|ただ|見る|それを|のために|その|記事
네|하지만|나는|그냥|보는|그것을|위한|그|기사들
tak|ale|ja|tylko|oglądam|to|dla|tych|artykułów
نعم|لكن|أنا|فقط|أشاهد|ذلك|من أجل|المقالات|
ja|aber|ich|nur|schaue|es|für|die|Artikel
oui|mais|je|juste|regarde|ça|pour|les|articles
是的|但是|我|只是|看|它|为了|文章|
да|но|я|просто|смотрю|это|для|тех|статей
да|но|аз|просто|гледам|го|за|статии|
vâng|nhưng|tôi|chỉ|xem|nó|vì|những|bài viết
हाँ|लेकिन|मैं|बस|देखता|इसे|के लिए|लेख|लेख
Ano|ale|já|jen|sleduji|to|pro|ty|články
sim|mas|eu|apenas|assisto|isso|para|os|artigos
Так, але я дивлюся його лише заради статей.
네, 하지만 저는 기사 때문에만 봐요.
Sí, pero solo lo veo por los artículos.
Sì, ma lo guardo solo per gli articoli.
हाँ, लेकिन मैं इसे केवल लेखों के लिए देखता हूँ।
Ano, ale já to sleduji jen kvůli článkům.
はい、でも私は記事のためだけに見ています。
Evet, ama ben sadece makaleler için izliyorum.
Да, но аз го гледам само за статиите.
Tak, ale oglądam to tylko dla artykułów.
Ja, aber ich schaue es nur wegen der Artikel.
是的，但我只是为了文章而看它。
Có, nhưng tôi chỉ xem nó vì những bài viết.
Да, но я смотрю его только ради статей.
نعم، لكنني أشاهدها فقط من أجل المقالات.
Oui, mais je ne le regarde que pour les articles.
بله، اما من فقط به خاطر مقالاتش آن را تماشا میکنم.
Sim, mas eu só assisto por causa dos artigos.
-So is Joey around?
پس|آیا هست|جوی|در دسترس
yani|mi|Joey|burada
entonces|está|Joey|cerca
Quindi|è|Joey|presente
それで|いる|ジョーイ|近くに
그래서|~이/가|조이|주변에
więc|jest|Joey|w pobliżu
إذن|هل|جوي|موجود
also|ist|Joey|in der Nähe
alors|est|Joey|là
所以|是|乔伊|在附近
так|есть|Джои|рядом
така|ли|Джоуи|наоколо
vậy|có phải|Joey|có ở đây
तो|है|जोई|आसपास
Tak|je|Joey|poblíž
|está|Joey|por perto
-조이 있나요?
-¿Entonces está Joey por aquí?
-Quindi Joey è in giro?
-तो क्या जोई आसपास है?
-Je Joey tady?
-ジョーイはいるの？
-Peki Joey burada mı?
-Така че, Джоей ли е наоколо?
-Czy Joey jest w pobliżu?
-Ist Joey da?
-乔伊在吗？
-Vậy Joey có ở đây không?
-Так Джоуи здесь?
-هل جوي موجود؟
-Alors, Joey est là ?
-پس آیا جوی اینجا هست؟
- Então, o Joey está por aqui?
-No, he's not back yet.
نه|او هست|نه|برگشته|هنوز
hayır|o|değil|geri|henüz
no||no|de regreso|todavía
No|lui è|non|tornato|ancora
いいえ|彼は|ない|戻る|まだ
아니요|그는|아직|돌아오지|아직
nie|on jest|nie|z powrotem|jeszcze
لا|هو|ليس|عائد|بعد
nein|er ist|nicht|zurück|noch
non|il est|pas|de retour|encore
不|他是|不|回来|还
нет|он есть|не|вернулся|еще
не|той е|не|обратно|все още
không|anh ấy đang|không|trở lại|chưa
नहीं|वह|नहीं|वापस|अभी तक
Ne|on|ne|zpět|ještě
|ele está|não|de volta|ainda
-아니요, 아직 돌아오지 않았어요.
-No, aún no ha vuelto.
-No, non è ancora tornato.
-नहीं, वह अभी तक वापस नहीं आया।
-Ne, ještě se nevrátil.
-いいえ、まだ戻っていません。
-Hayır, henüz geri dönmedi.
-Не, той все още не е се върнал.
-Nie, jeszcze nie wrócił.
-Nein, er ist noch nicht zurück.
-不，他还没回来。
-Không, anh ấy chưa về.
-Нет, он еще не вернулся.
-لا، لم يعد بعد.
-Non, il n'est pas encore revenu.
-نه، او هنوز برنگشته است.
- Não, ele ainda não voltou.
Come in, have a seat.
بیا|داخل|داشته باش|یک|صندلی
gel|içeri|sahip ol|bir|koltuk
ven|adentro|ten|un|asiento
Come|dentro|prendi|un|posto
来て|中へ|持って|一つの|座席
들어오세요|안으로|가지세요|하나의|앉을 자리
||||sedež
wejdź|do|miej|jeden|miejsce
تعال|إلى الداخل|اجلس|مقعد|مقعد
komm|rein|habe|einen|Platz
entre|dans|prends|une|chaise
进来|里|有|一个|座位
приходите|внутрь|возьмите|одно|место
влез|вътре|имам|едно|място
vào|trong|có|một|chỗ ngồi
आओ|अंदर|लो|एक|सीट
Vstupte|dovnitř|mějte|jeden|sedadlo
venha|em|tenha|um|assento
들어오세요, 앉으세요.
Entra, toma asiento.
Entra, prendi posto.
आइए, बैठिए।
Vstupte, posaďte se.
入って、座ってください。
İçeri gel, otur.
Влезте, седнете.
Wejdź, usiądź.
Kommen Sie rein, nehmen Sie Platz.
进来，坐下。
Mời vào, ngồi xuống.
Входите, присаживайтесь.
تفضل، اجلس.
Entrez, asseyez-vous.
بیا داخل، بنشین.
Entre, sente-se.
Bow or stern?
جلو|یا|عقب
pruvası|veya|kıç
proa|o|popa
prua||poppa
船の前部|または|船の後部
앞부분||뒷부분
pram||krma
dziób|czy|rufa
مقدمة|أو|مؤخرة
Bug|oder|Heck
proue|ou|poupe
船头|或者|船尾
нос|или|кормa
нос|или|опашка
mũi tàu|hoặc|đuôi tàu
धनुष||तट
Příď||Záď
proa|ou|popa
Pramac ali krma?
Ніс чи корма?
앞쪽인가요, 뒤쪽인가요?
¿Proa o popa?
Prua o poppa?
नक्शा या पूंछ?
Příď nebo záď?
艦首ですか、それとも艦尾ですか？
Burun mu yoksa kıç mı?
Кормило или нос?
Dziób czy rufa?
Bug oder Heck?
船头还是船尾？
Mũi hay đuôi?
Корма или нос?
المقدمة أم المؤخرة؟
Proue ou poupe ?
پیشانی یا دُم?
Proa ou popa?
I don't have a preference.
من|ندارم|دارم|یک|ترجیح
ben|değil|sahip|bir|tercih
yo|no|tengo|una|preferencia
Io|non|ho|una|preferenza
私は|ない|持っている|一つの|好み
나는|~지 않다|가지고 있다|하나의|선호
||||prednost
ja|nie|mam|żadną|preferencję
أنا|لا|لدي|تفضيل|تفضيل
ich|nicht|habe|eine|Vorliebe
je|ne pas|ai|une|préférence
我|不|有|一个|偏好
я|не|имею|предпочтение|предпочтение
аз|не|имам|едно|предпочитание
tôi|không|có|một|sở thích
मैं|नहीं|है|एक|प्राथमिकता
Já|nemám|mám|žádnou|preferenci
eu|não|tenho|uma|preferência
Nimam posebnih želja.
저는 특별한 선호가 없어요.
No tengo preferencia.
Non ho preferenze.
मुझे कोई पसंद नहीं है।
Nemám preference.
特に好みはありません。
Bir tercihim yok.
Нямам предпочитания.
Nie mam preferencji.
Ich habe keine Vorliebe.
我没有偏好。
Tôi không có sở thích.
У меня нет предпочтений.
ليس لدي تفضيل.
Je n'ai pas de préférence.
من ترجیحی ندارم.
Não tenho preferência.
You?
تو
sen
tú
Tu
あなたは
너
ty
وأنت
du
et toi
你
ты
ти
bạn
तुम
Ty
você
Ti?
당신은요?
¿Y tú?
E tu?
आप?
A vy?
あなたは？
Ya sen?
А вие?
A ty?
Und Sie?
你呢？
Còn bạn?
А у вас?
وأنت؟
Et vous ?
تو چطور?
E você?
I like it in the stern.
من|دوست دارم|آن را|در||قایق
ben|severim|onu|içinde|belirli|kıç
yo|me gusta|eso|en|la|popa
Mi|piace|esso|nella|la|poppa
私|好き|それ|の中で|その|船尾
나는|좋아해|그것을|안에|그|선미
ja|lubię|to|w|tym|rufie
أنا|أحب|ذلك|في|المؤخرة|
ich|mag|es|in|dem|Heck
je|aime|ça|dans|la|poupe
我|喜欢|它|在|船的|尾部
я|нравится|это|в|корме|
аз|харесва|това|в|задната|част
tôi|thích|nó|ở|cái|đuôi thuyền
मुझे|पसंद है|यह|में|वह|पीठ
Já|mám rád|to|v|tom|zádi
eu|gosto|disso|em|a|popa
Všeč mi je na krmi.
Мені подобається на кормі.
저는 뒤쪽이 좋아요.
Me gusta en la popa.
Mi piace a poppa.
मुझे यह पूंछ में पसंद है।
Líbí se mi to na zádi.
私は船尾が好きです。
Arka kısımda hoşuma gidiyor.
Харесва ми в кърмата.
Lubię to na rufie.
Ich mag es im Heck.
我喜欢在船尾。
Tôi thích nó ở phía đuôi.
Мне это нравится в корме.
أحب ذلك في المؤخرة.
J'aime ça à l'arrière.
من این را در قایق دوست دارم.
Eu gosto disso na popa.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 SENT_CWT:ANppPxpy=3.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.14 SENT_CWT:ANplGLYU=31.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=27.02 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.15 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.71 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=34.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.57 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:B7ebVoGS=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.67 PAR_CWT:AudnYDx4=4.72
ko:AFkKFwvL: es:ANplGLYU: it:AFkKFwvL: hi:AFkKFwvL: cs:AFkKFwvL: ja:AvJ9dfk5: tr:AvJ9dfk5: bg:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250505 ar:B7ebVoGS:250505 fr:B7ebVoGS:250520 fa:B7ebVoGS:250520 pt:AudnYDx4:250520
openai.2025-02-07
ai_request(all=76 err=0.00%) translation(all=149 err=0.00%) cwt(all=840 err=3.45%)
