Friends S04E04 3d
أصدقاء|||3d
Przyjaciele|||3D
朋友|||3D
フレンズ|||3D
amigos|||3D
프렌즈|||3d
arkadaşlar|||3d
amigos|||3d
amis|||3d
دوستان|||3d
Freunde S04E04 3d
Amici S04E04 3d
Друзья S04E04 3d
Друзі 4 сезон 4 серія 3 сезон
老友記 S04E04 3d
Friends S04E04 3d
フレンズ S04E04 3d
الأصدقاء S04E04 3d
Przyjaciele S04E04 3d
Friends S04E04 3d
دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۴ ۳ بعدی
老友记 第四季 第四集 3d
Friends S04E04 3d
프렌즈 S04E04 3d
Amis S04E04 3d
Come on.
تعال|على
przyjdź|na
来|吧
来て|早く
venha|em
오다|자
gel|hadi
ven|aquí
viens|on
بیا|جلو
Vamos.
さあ、行こう。
هيا.
Chodź.
Vamos lá.
بیا.
来吧。
Hadi.
이리 와.
Allez.
Hey, just put your arms around me.
مرحبا|فقط|ضع|ذراعيك|حولي|حول|لي
hej|po prostu|włóż|swoje|ramiona|wokół|mnie
嘿|只是|放|你的|手臂|在周围|我
ねえ|ただ|置いて|あなたの|腕|の周りに|私に
ei|apenas|coloque|seus|braços|ao redor de|mim
이봐|그냥|놓다|너의|팔|주위에|나에게
hey|sadece|koy|senin|kollar|etrafında|bana
hey|solo|pon|tus|brazos|alrededor|de mí
hé|juste|mets|tes|bras|autour|de moi
هی|فقط|بگذار|دستانت|بازوها|دور|من
Эй, просто обними меня.
Oye, solo pon tus brazos alrededor de mí.
ねえ、ただ私の周りに腕を回して。
مرحبًا، فقط ضع ذراعيك حولي.
Hej, po prostu obejmij mnie.
Ei, apenas coloque seus braços ao meu redor.
هی، فقط دستانت را دور من بپیچ.
嘿,快把你的手臂环绕我。
Hey, sadece kollarını etrafıma sar.
이봐, 그냥 나를 감싸.
Hé, mets juste tes bras autour de moi.
I'm sorry.
أنا|آسف
ja jestem|przepraszam
我是|对不起
私は|ごめんなさい
eu estou|desculpe
나는|미안해
ben|üzgünüm
yo|lo siento
je suis|désolé
من هستم|متاسفم
Lo siento.
ごめんなさい。
أنا آسف.
Przepraszam.
Sinto muito.
متاسفم.
对不起。
Üzgünüm.
미안해.
Je suis désolé.
No.
لا
nie
不
いいえ
não
아니요
Hayır
no
Non
نه
No.
いいえ。
لا.
Nie.
Não.
نه.
不。
Hayır.
아니.
Non.
It's okay.
إنه|جيد
to jest|w porządku
它是|好的
それは|大丈夫
isso é|ok
그것은|괜찮아요
bu|tamam
está|bien
c'est|d'accord
آن|خوبه
Está bien.
大丈夫です。
لا بأس.
W porządku.
Está tudo bem.
اشکالی ندارد.
没关系。
Tamam.
괜찮아.
C'est bon.
But if I'm Marge... ...my breasts are coming out my back.
لكن|إذا|أنا|مارج|ثديي|ثديي|في|يخرجون|خارج|من|ظهري
ale|jeśli|jestem|Marge|moje|piersi|są|wychodzą|na zewnątrz|z|plecy
|||Марж||груди|||||
但是|如果|我是|玛吉|我的|胸部|正在|来|出|我的|背部
でも|もし|私は|マージ|私の|胸|は|||私の|背中
mas|se|eu sou|Marge|meus|seios|estão|vindo|para fora|minhas|costas
하지만|만약|나는|마르지|내|가슴|는|나오고 있는|밖으로|내|등
ama|eğer|ben|Marge|benim|göğüslerim|-dir|geliyor|dışarı|benim|sırtımdan
|||||breasts|||||
pero|si|estoy|Marge|mis|senos|están|saliendo|fuera|mi|espalda
mais|si|je suis|Marge|mes|seins|sont|en train de sortir|dehors|par|dos
اما|اگر|من هستم|مارژ|سینه های من|سینه ها|هستند|در حال بیرون آمدن|بیرون|از|کمرم
Но если я Мардж... ...мои груди торчат из спины.
Але якщо я Мардж... ...мої груди вилазять через спину.
Pero si soy Marge... ...mis pechos están saliendo por mi espalda.
でも、私がマージだったら…私の胸が背中から出てきてしまう。
لكن إذا كنت مارغ... ...صدري يخرج من ظهري.
Ale jeśli jestem Marge... ...moje piersi wychodzą mi z pleców.
Mas se eu sou a Marge... ...meus seios estão saindo pelas minhas costas.
اما اگر من مارژ باشم... سینههایم از پشتام بیرون میآید.
但如果我是玛吉……我的胸部要从背后出来了。
Ama eğer ben Marge isem... ...göğüslerim sırtımdan çıkıyor.
하지만 내가 마지라면... ...내 가슴이 등에서 나와.
Mais si je suis Marge... ...mes seins sortent par mon dos.
Forget it!
انسَ|ذلك
zapomnij|to
忘记|它
忘れて|それ
esqueça|isso
잊어버려|그것을
unut|bunu
olvídalo|
oublie|ça
فراموش کن|آن
Забудь это!
¡Olvídalo!
忘れて!
انسَ الأمر!
Zapomnij o tym!
Esqueça!
فراموشش کن!
算了!
Boşver!
신경 쓰지 마!
Oublie ça!
I'm not being any good at this.
أنا|لست|أكون|أي|جيد|في|هذا
ja|nie|jestem|żaden|dobry|w|tym
我|不|是|任何|好|在|这个
私は|ない|できて|何も|上手|に|これ
eu|não|estou sendo|nenhum|bom|em|isso
나는|아니다|되고 있는|어떤|잘|에서|이것
ben|değilim|olma|hiç|iyi|-de|bu
yo estoy|no|siendo|ningún|bueno|en|esto
je ne suis|pas|en train d'être|de|bon|à|ça
من|نیستم|بودن|هیچ|خوب|در|این
Я в этом не силен.
У мене не дуже добре виходить.
No estoy siendo buena en esto.
私はこれが得意ではありません。
أنا لست جيدًا في هذا.
Nie radzę sobie z tym.
Eu não estou indo bem nisso.
من در این کار خوب نیستم.
我在这方面做得不好。
Bu konuda pek iyi değilim.
나는 이걸 잘하지 못하고 있어.
Je ne suis pas bon du tout à ça.
My mom was right.
أمي|أم|كانت|محقة
moja|mama|była|miała rację
我|妈妈|是|对的
私の|母|だった|正しかった
minha|mãe|estava|certa
나의|엄마|~였다|맞았다
benim|annem|-di|haklı
mi|mamá|estaba|correcta
ma|mère|était|juste
مادرم|مادر|بود|درست
Mi mamá tenía razón.
母が正しかった。
كانت أمي على حق.
Moja mama miała rację.
Minha mãe estava certa.
مادرم راست میگفت.
我妈妈说得对。
Anneme hak verdim.
내 엄마가 맞았어.
Ma mère avait raison.
I'm just a big potato with arms and legs and a head.
أنا|فقط|بطاطا|كبيرة|بطاطا|مع|ذراعين|وساقين|ورأس|ورأس|رأس|
ja jestem|po prostu|jeden|duży|ziemniak|z|rękami|i|nogami|i|głową|
我|只是|一个|大|土豆|有|手|和|腿|和|一个|头
私は|ただの|一つの|大きな|じゃがいも|を持つ|腕|と|脚|と|一つの|頭
eu|apenas|uma|grande|batata|com|braços|e|pernas|e|uma|cabeça
나는|그냥|하나의|큰|감자|가진|팔|그리고|다리|그리고|하나의|머리
ben|sadece|bir|büyük|patates|ile|kollar|ve|bacaklar|ve|bir|kafa
yo soy|solo|una|grande|papa|con|brazos|y|piernas|y|una|cabeza
je suis|juste|une|grosse|patate|avec|bras|et|jambes|et|une|tête
من|فقط|یک|بزرگ|سیبزمینی|با|دستها|و|پاها|و|یک|سر
Я просто велика картоплина з руками, ногами і головою.
Soy solo una gran papa con brazos, piernas y una cabeza.
私はただの大きなジャガイモで、腕と脚と頭があるだけです。
أنا مجرد بطاطا كبيرة بأذرع وأرجل ورأس.
Jestem tylko dużym ziemniakiem z rękami, nogami i głową.
Eu sou apenas uma grande batata com braços, pernas e uma cabeça.
من فقط یک سیبزمینی بزرگ با دست و پا و سر هستم.
我就像一个有手有脚有头的大土豆。
Ben sadece kolları, bacakları ve bir kafası olan büyük bir patatesim.
나는 팔과 다리, 머리가 달린 큰 감자일 뿐이야.
Je suis juste une grosse pomme de terre avec des bras, des jambes et une tête.
Come on, man.
تعال|هيا|رجل
przyjdź|na|człowieku
来|吧|伙计
来て|早く|男
venha|vamos|cara
와라|제발|친구
gel|hadi|adam
ven|aquí|hombre
viens|allons|mec
بیا|برو|مرد
Vamos, hombre.
さあ、男よ。
هيا، يا رجل.
Daj spokój, człowieku.
Vamos lá, cara.
بیا، مرد.
来吧,伙计。
Hadi ama, dostum.
제발, 친구.
Allez, mec.
You're not a potato.
أنت|لست|بطاطا|بطاطا
ty jesteś|nie|ziemniakiem|ziemniak
你是|不是|一个|土豆
あなたは|ではない|一つの|ジャガイモ
você|não|uma|batata
너는|아니다|하나의|감자
sen|değil|bir|patates
tú eres|no|una|papa
tu es|pas|une|pomme de terre
تو هستی|نیستی|یک|سیبزمینی
No eres una papa.
あなたはジャガイモではありません。
أنت لست بطاطا.
Nie jesteś ziemniakiem.
Você não é uma batata.
تو یک سیبزمینی نیستی.
你不是土豆。
Sen bir patates değilsin.
당신은 감자가 아닙니다.
Tu n'es pas une pomme de terre.
I'm sure as hell not a dancer.
أنا|متأكد|مثل|الجحيم|لست|راقص|راقص
ja jestem|pewny|jak|piekło|nie|tancerzem|tancerz
|||певно що|||
我是|确定|像|地狱|不是|一个|舞者
私は|確信している|と|地獄のように|ない|一人の|ダンサー
eu estou|certo|como|o inferno|não|um|dançarino
나는|확신하는|만큼|지옥처럼|아니다|하나의|춤추는 사람
ben|emin|kadar|cehennem|değil|bir|dansçı
yo|seguro|como|demonios|no|un|bailarín
je suis|sûr|comme|l'enfer|pas|un|danseur
من هستم|مطمئن|به|جهنم|نیستم|یک|رقاص
Я точно не танцор.
Я точно не танцюрист.
Seguro que no soy un bailarín.
私は絶対にダンサーではありません。
أنا متأكد تمامًا أنني لست راقصًا.
Na pewno nie jestem tancerzem.
Com certeza não sou um dançarino.
من مطمئنم که به هیچ وجه رقصنده نیستم.
我肯定不是舞者。
Kesinlikle bir dansçı değilim.
나는 확실히 춤추는 사람이 아닙니다.
Je suis sûr que je ne suis pas un danseur.
It's no use.
إنه|لا|فائدة
to jest|żadna|użyteczność
这没有|没有|用处
それは|ない|効果
isso é|nenhuma|utilidade
그것은|없는|소용
bu|hiç|fayda
no|sirve|uso
c'est|aucune|utilité
این هست|هیچ|فایده
Это бесполезно.
Це марно.
No sirve de nada.
無駄です。
لا فائدة.
Nie ma sensu.
Não adianta.
هیچ فایدهای ندارد.
没用。
Hiçbir işe yaramaz.
소용이 없습니다.
Ça ne sert à rien.
Marge will never go for me.
مارغ|سوف|أبدا|تذهب|لي|لي
Marge|czas przyszły|nigdy|pójdzie|za|mną
玛吉|将会|永远不|选择|对于|我
マージ|(未来形助動詞)|決して|行く|(私に)|私
Marge|irá|nunca|irá|por|mim
마르지|~할 것이다|결코|가다|~에게|나에게
Marge|-ecek|asla|gitmek|için|bana
marge|(verbo auxiliar futuro)|nunca|irá|por|mí
Marge|va|jamais|aller|pour|moi
مارژ|خواهد|هرگز|رفتن|به|من
Мардж никогда не пойдет за мной.
Мардж ніколи не піде за мене.
Marge nunca se fijará en mí.
マージは私を受け入れないでしょう。
مارج لن توافق علي أبدًا.
Marge nigdy się na mnie nie zgodzi.
A Marge nunca vai se interessar por mim.
مارج هرگز به من نخواهد رفت.
玛吉永远不会喜欢我。
Marge asla benimle olamaz.
마지는 절대 나를 좋아하지 않을 것입니다.
Marge ne voudra jamais de moi.
Come on, Treeger.
هيا|على|تريجر
przyjdź|on|Treeger
来|吧|特里格
来て|早く|トリーガー
venha|vamos|Treeger
오다|자|트리거
gel|hadi|Treeger
||Building superintendent
ven|aquí|Treeger
viens|on|Treeger
بیا|بیا|تریگر
Давай, Тригер.
Vamos, Treeger.
さあ、トリーガー。
هيا، تريجر.
Chodź, Treeger.
Vamos lá, Treeger.
بیا، تریگر.
来吧,Treeger。
Hadi, Treeger.
자, 트리거.
Allez, Treeger.
Don't say that.
لا|تقول|ذلك
nie|mów|tego
不要|说|那个
言わないで|言う|それ
não|diga|isso
하지마|말하다|그것
yapma|söyle|bunu
no|digas|eso
ne pas|dis|ça
نگو|بگو|آن
No digas eso.
そんなこと言わないで。
لا تقل ذلك.
Nie mów tak.
Não diga isso.
این را نگو.
别这么说。
Bunu söyleme.
그런 말 하지 마.
Ne dis pas ça.
You just need more practice.
أنت|فقط|تحتاج|المزيد|ممارسة
ty|po prostu|potrzebujesz|więcej|praktyki
你|只是|需要|更多的|练习
あなた|ただ|必要|もっと|練習
você|apenas|precisa|mais|prática
너는|단지|필요하다|더 많은|연습
sen|sadece|ihtiyacın var|daha fazla|pratik
tú|solo|necesitas|más|práctica
tu|juste|as besoin|de plus|pratique
تو|فقط|نیاز داری|بیشتر|تمرین
Solo necesitas más práctica.
もっと練習が必要なだけだ。
أنت فقط بحاجة إلى المزيد من الممارسة.
Po prostu potrzebujesz więcej praktyki.
Você só precisa de mais prática.
فقط به تمرین بیشتری نیاز داری.
你只需要更多的练习。
Sadece daha fazla pratik yapman gerekiyor.
너는 그냥 더 연습이 필요해.
Tu as juste besoin de plus de pratique.
Come on.
هيا|على
przyjdź|on
来|吧
来て|早く
venha|vamos
오다|자
gel|hadi
ven|aquí
viens|on
بیا|بیا
Vamos.
さあ。
هيا.
Chodź.
Vamos lá.
بیا.
来吧。
Hadi.
자, 가자.
Allez.
Let's try it again.
دعنا|نجرب|ذلك|مرة أخرى
spróbujmy|spróbować|to|jeszcze raz
让我们|尝试|这|再次
もう一度|試そう|それを|再び
vamos|tentar|isso|novamente
|시도해|그것을|다시
hadi|deneyelim|onu|tekrar
vamos a|intentar|eso|otra vez
essayons|essayer|cela|encore
بیایید|امتحان کنیم|آن را|دوباره
Intentémoslo de nuevo.
もう一度やってみましょう。
دعنا نجربها مرة أخرى.
Spróbujmy to jeszcze raz.
Vamos tentar de novo.
بیایید دوباره امتحان کنیم.
我们再试一次吧。
Hadi tekrar deneyelim.
다시 해보자.
Essayons encore.
Plus, it was probably mostly my fault anyway.
بالإضافة إلى ذلك|ذلك|كان|على الأرجح|في الغالب|خطأي|خطأ|على أي حال
poza tym|to|było|prawdopodobnie|głównie|moją|winą|w każdym razie
||||||помилка|
而且|这|是|可能|大部分|我的|错误|无论如何
さらに|それ|だった|おそらく|主に|私の|責任|とにかく
além disso|isso|foi|provavelmente|principalmente|minha|culpa|de qualquer forma
게다가|그것은|~였다|아마도|대부분|내|잘못|어쨌든
ayrıca|bu|dı|muhtemelen|çoğunlukla|benim|hatam|yine de
además|eso|fue|probablemente|mayormente|mi|culpa|de todos modos
de plus|c'était|était|probablement|surtout|ma|faute|de toute façon
علاوه بر این|آن|بود|احتمالاً|عمدتاً|تقصیر من|خطا|به هر حال
К тому же, в любом случае, это, скорее всего, была моя вина.
Además, probablemente fue mayormente mi culpa de todos modos.
それに、たぶんほとんど私のせいでした。
بالإضافة إلى ذلك، كان من المحتمل أن يكون ذلك خطأي في المقام الأول.
Poza tym, to prawdopodobnie głównie moja wina.
Além disso, provavelmente foi principalmente minha culpa mesmo.
علاوه بر این، احتمالاً بیشتر تقصیر من بود.
而且,这可能主要是我的错。
Ayrıca, muhtemelen çoğunlukla benim hatamdı.
게다가, 어차피 대부분 내 잘못이었을 거야.
De plus, c'était probablement surtout ma faute de toute façon.
I'm not that comfortable dancing with a So how goes the dancing?
أنا|لست|بتلك|مرتاح|الرقص|مع||لذا|كيف|يسير|الرقص|الرقص
jestem|nie|aż tak|komfortowo|tańczyć|z||więc|jak|idzie||taniec
我是|不|那么|舒服|跳舞|和|一个|所以|怎么|进行|这个|跳舞
私は|ない|そんなに|快適|踊ること|と|一人の|それで|どのように|行く|その|踊り
eu estou|não|tão|confortável|dançando|com|um|então|como|vai|a|dança
나는|~아니다|그렇게|편안한|춤추는 것|~와 함께|한|그래서|어떻게|진행되니|그|춤
ben|değilim|o kadar|rahat|dans etmekte|ile|bir|o yüzden|nasıl|gidiyor|bu|dans
yo estoy|no|tan|cómodo|bailando|con|un|así que|cómo|va|el|baile
je suis|ne|pas si|à l'aise|de danser|avec|un|alors|comment|ça va|la|danse
من هستم|نیستم|آنقدر|راحت|رقصیدن|با|یک|بنابراین|چطور|میرود|رقصیدن|
Мне не очень комфортно танцевать с... Так как идут танцы?
No me siento tan cómodo bailando con un ¿Y cómo va el baile?
私はあまりダンスに自信がないです。
لست مرتاحًا جدًا للرقص مع... فكيف تسير الرقص؟
Nie czuję się zbyt komfortowo tańcząc z... A jak tam taniec?
Não estou tão confortável dançando com um Então, como vai a dança?
من با رقصیدن با یک... خیلی راحت نیستم.
我不太喜欢和一个人跳舞。那么,跳舞怎么样?
Birisiyle dans etmekte o kadar rahat değilim.
나는 그렇게 편하게 춤추는 게 아니야. 그래서 춤은 어떻게 되고 있어?
Je ne suis pas très à l'aise pour danser avec un Alors, comment se passe la danse ?
Gay yet?
مثلي|حتى الآن
gej|już
Гей вже|ще
同性恋|还
ゲイ|まだ
gay|ainda
게이|벌써
Gay|
eşcinsel|henüz
gay|ya
gai|déjà
همجنسگرا|هنوز
Гей еще?
Ти вже гей?
¿Ya es gay?
ダンスはどうですか?ゲイですか?
هل أصبحت مثليًا بعد؟
Gej już?
Gay ainda?
رقص چطور است؟
有男朋友了吗?
Dans nasıl gidiyor?
게이인가?
Gai maintenant ?
You guys owe me bigtime.
أنتم|شباب|تدينون|لي|كثيرًا
wy|chłopaki|jesteście winni|mi|na dużą skalę
|ви|винні||дуже сильно
你们|家伙|欠|我|很多
あなたたち|友達|借りがある|私に|大きく
vocês|caras|devem|a mim|muito
너희|친구들|빚지고 있다|나에게|크게
siz|arkadaşlar|borçlusunuz|bana|büyük ölçüde
||||a lot
ustedes|chicos|me deben|a mí|mucho
vous|les gars|devez|me|beaucoup
شما|بچهها|بدهکارید|به من|خیلی زیاد
Вы, ребята, должны мне по-крупному.
Ви, хлопці, у мене в боргу.
Ustedes me deben mucho.
お前たちは俺に大きな借りがある。
أنتم مدينون لي كثيراً.
Dużo mi zawdzięczacie.
Vocês me devem uma grande.
شماها خیلی به من بدهکارید.
你们欠我一个大人情。
Bana büyük bir borcunuz var.
너희들은 나에게 큰 빚이 있어.
Vous me devez beaucoup.
What was that?
ماذا|كان|ذلك
co|było|to
什么|是|那个
何|だった|それ
o que|foi|isso
무엇|~였다|그것
ne|oldu|o
qué|fue|eso
quoi|était|ça
چه|بود|آن
Что это было?
¿Qué fue eso?
それは何だった?
ماذا كان ذلك؟
Co to było?
O que foi isso?
اون چی بود؟
那是什么?
O neydi?
뭐라고?
Qu'est-ce que c'était ?
You just did a little dancy thing.
أنت|فقط|فعلت|شيئًا|صغيرًا|راقص|شيء
ty|właśnie|zrobiłeś|jakiś|mały|taneczny|ruch
你|刚刚|做了|一个|小|跳舞的|东西
あなた|ちょっと|した|一つの|小さな|踊るような|こと
você|apenas|fez|uma|pequena|dançante|coisa
너는|방금|했다|하나의|작은|춤추는|것
siz|sadece|yaptınız|bir|küçük|dans|şey
tú|justo|hiciste|una|pequeña|de baile|cosa
vous|vient de|avez fait|une|petite|dansante|chose
شما|فقط|انجام دادید|یک|کوچک|رقصی|چیز
Ты только что сделала небольшую танцевальную вещь.
Solo hiciste un pequeño baile.
お前はちょっとしたダンスをした。
لقد قمت للتو بشيء راقص صغير.
Właśnie zrobiłeś mały taniec.
Você acabou de fazer uma dancinha.
شما فقط یه حرکات رقص کوچیک انجام دادید.
你刚才做了个小舞蹈。
Sadece küçük bir dans hareketi yaptın.
너 방금 작은 춤을 췄어.
Vous venez de faire un petit truc dansant.
-No, I didn't.
لا|أنا|لم أفعل
nie|ja|nie zrobiłem
不|我|没有
いいえ|私|しなかった
não|eu|não fiz
아니|나는|하지 않았다
hayır|ben|yapmadım
no|yo|(verbo auxiliar negativo)
non|je|ne l'ai pas fait
نه|من|نکردم
-No, no lo hice.
-いや、そんなことはしてない。
-لا، لم أفعل.
-Nie, nie zrobiłem.
-Não, eu não fiz.
-نه، من این کارو نکردم.
-不,我没有。
-Hayır, yapmadım.
-아니, 안 췄어.
-Non, je ne l'ai pas fait.
-Yes, you did.
نعم|أنت|فعلت
tak|ty|zrobiłeś
是的|你|做了
はい|あなた|しました
|você|fez
네|너는|했어
evet|sen|yaptın
sí|tú|hiciste
oui|tu|as fait
بله|تو|کردی
-Sí, lo hiciste.
-はい、あなたはそうしました。
-نعم، لقد فعلت.
-Tak, zrobiłeś.
-Sim, você fez.
-بله، تو این کار را کردی.
-是的,你做到了。
-Evet, yaptın.
-네, 당신이 그랬어요.
-Oui, tu l'as fait.
-You did a little hop.
أنت|فعلت|قفزة|صغيرة|قفز
ty|zrobiłeś|mały|mały|skok
||||підскочив
你|做了|一个|小的|跳
あなた|した|一つの|小さな|跳び
|fez|um|pequeno|salto
너는|했어|하나의|작은|점프
sen|yaptın|bir|küçük|zıplama
tú|hiciste|un|pequeño|salto
tu|as fait|un|petit|saut
تو|کردی|یک|کوچک|پرش
-Ты сделал небольшой прыжок.
-Ти трохи підстрибнув.
-Hiciste un pequeño salto.
-あなたは少し跳ねました。
-لقد قمت بقفزة صغيرة.
-Zrobiłeś mały skok.
-Você deu um pequeno salto.
-تو یک پرش کوچک کردی.
-你跳了一小下。
-Biraz zıpladın.
-당신이 살짝 뛰었어요.
-Tu as fait un petit saut.
-You are so enjoying this.
أنت|تكون|جداً|تستمتع|بهذا
ty|jesteś|tak|cieszysz się|tym
|||насолоджуєшся|
你|正在|非常|享受|这个
あなた|は|とても|楽しんでいる|これ
|está|tão|aproveitando|isso
너는|~하고 있어|매우|즐기고 있는|이것을
sen|-sin|çok|keyif alıyorsun|bundan
tú|estás|tan|disfrutando|esto
tu|es|tellement|en train de profiter de|cela
تو|هستی|خیلی|لذت میبری|از این
-Ты так наслаждаешься этим.
-Estás disfrutando esto.
-あなたはこれをとても楽しんでいます。
-أنت تستمتع بهذا كثيراً.
-Bardzo ci się to podoba.
-Você está gostando muito disso.
-تو از این خیلی لذت میبری.
-你真是太享受这个了。
-Bundan çok keyif alıyorsun.
-당신은 이걸 정말 즐기고 있어요.
-Tu apprécies tellement ça.
No, I'm not.
لا|أنا|لست
nie|nie jestem|nie
不|我是|不
いいえ|私は|ではない
não|eu estou|não
아니|나는 ~이다|아니다
hayır|ben -im|değilim
no|estoy|no
non|je ne suis pas|pas
نه|من نیستم|نیستم
Нет я не.
No, no lo estoy.
いいえ、私はそうではありません。
لا، أنا لست كذلك.
Nie, nie podoba mi się.
Não, não estou.
نه، من اینطور نیستم.
不,我没有。
Hayır, almıyorum.
아니요, 그렇지 않아요.
Non, je ne le fais pas.
And it wasn't a hop.
و|ذلك|لم يكن|قفزة|قفزة
i|to|nie było|jeden|hop
和|它|不是|一|跳跃
そして|それ|ではなかった|一つの|ホップ
e|isso|não foi|um|salto
그리고|그것은|~이 아니었다|하나의|홉
ve|o|değildi|bir|zıplama
y|eso|no fue|un|salto
et|cela|n'était pas|un|saut
و|آن|نبود|یک|پرش
И это был не хоп.
Y no fue un salto.
それはホップではありませんでした。
ولم تكن قفزة.
I to nie był skok.
E não foi um salto.
و این یک پرش نبود.
这不是一次跳跃。
Ve bu bir sıçrama değildi.
그리고 그것은 홉이 아니었어요.
Et ce n'était pas un saut.
It was a pas de bourree.
ذلك|كان|خطوة|خطوة|من|بوراي
to|było|jeden|pas|de|bourree
它|是|一|步|的|变换步
それ|だった|一つの|||
isso|foi|um|passo|de|bourrée
그것은|~이었다|하나의|발|의|부레
o|dı|bir|adım|de|bourree
|||step||
(eso)|fue|un|paso|de|bourree
cela|était|un|pas|de|bourrée
آن|بود|یک|پاس|از|بوره
Это был па-де-бурре.
Це був па-де-буррі.
Fue un pas de bourrée.
それはパ・ド・ブレでした。
كانت خطوة بوراي.
To był pas de bourree.
Foi um pas de bourree.
این یک پاس دو بوره بود.
这是一个法式舞步。
Bu bir pas de bourree idi.
그것은 파 드 부레였어요.
C'était un pas de bourrée.
You know the words!
أنت|تعرف|الكلمات|الكلمات
ty|znasz|te|słowa
你|知道|这些|单词
あなた|知っている|その|言葉
você|sabe|as|palavras
너는|안다|그|단어들
sen|biliyorsun|bu|kelimeleri
tú|sabes|las|palabras
tu|sais|les|mots
تو|میدانی|کلمات|کلمات
Ты знаешь слова!
¡Conoces las palabras!
あなたはその言葉を知っていますね!
أنت تعرف الكلمات!
Znasz te słowa!
Você conhece as palavras!
شما کلمات را میدانید!
你知道这些词!
Kelimeleri biliyorsun!
당신은 그 단어들을 알고 있어요!
Tu connais les mots !
You are so into this!
أنت|تكون|جداً|مهتم بـ|هذا
ty|jesteś|tak|zainteresowany|tym
你|是|如此|热衷于|这个
あなた|は|とても|熱中している|これ
você|está|tão|interessado em|isso
너는|~이다|매우|~에 빠져있는|이것
sen|sin|çok|ilgili|buna
tú|estás|tan|metido|esto
tu|es|tellement|passionné par|ça
تو|هستی|خیلی|درگیر|این
Вы так в этом!
Вам це так подобається!
¡Estás tan metido en esto!
あなたはこれに夢中ですね!
أنت متحمس جداً لهذا!
Jesteś w to tak zaangażowany!
Você está tão envolvido com isso!
شما خیلی به این موضوع علاقه دارید!
你太投入了!
Buna o kadar dalmışsın ki!
당신은 이걸 정말 좋아하네요!
Tu es tellement dedans !
Maybe I'm enjoying it a little.
ربما|أنا|أستمتع|به|قليلاً|قليلاً
może|ja jestem|cieszenie się|tym|trochę|mało
也许|我正在|享受|这个|一点|小小的
たぶん|私は|楽しんでいる|それを||
talvez|eu estou|gostando|disso|um|pouco
아마|나는|즐기고 있는|그것을|조금|조금
belki|ben|keyif alıyorum|ondan|bir|biraz
quizás|estoy|disfrutando|esto|un|poco
peut-être|je suis|en train de profiter|cela|un|peu
شاید|من هستم|لذت بردن|از آن|یک|کمی
Quizás lo estoy disfrutando un poco.
もしかしたら、私は少し楽しんでいるかもしれません。
ربما أستمتع بذلك قليلاً.
Może trochę mi się to podoba.
Talvez eu esteja gostando um pouco.
شاید کمی از آن لذت میبرم.
也许我有点享受它。
Belki de bundan biraz keyif alıyorum.
아마도 나는 그것을 조금 즐기고 있는 것 같아.
Peut-être que j'en profite un peu.
I'm getting pretty good at it.
أنا|أصبح|جيداً|جيد|في|ذلك
ja jestem|staję się|całkiem|dobry|w|tym
我正在|变得|相当|好|在|这个
私は|上達してきている|かなり|上手|それに|それ
eu estou|ficando|bastante|bom|em|isso
나는|되고 있는|꽤|잘|에|그것을
ben|oluyor|oldukça|iyi|-de|onda
yo estoy|mejorando|bastante|bien|en|eso
je suis|en train de devenir|assez|bon|à|cela
من هستم|در حال شدن|نسبتاً|خوب|در|آن
Я получаю довольно хорошо в этом.
У мене вже непогано виходить.
Estoy mejorando bastante en esto.
私はそれがかなり上手になってきています。
أصبح لدي مهارة جيدة في ذلك.
Zaczynam być w tym całkiem dobry.
Estou ficando bastante bom nisso.
دارم در آن خیلی خوب میشوم.
我变得相当不错。
Bunda oldukça iyi hale geliyorum.
나는 그것에 꽤 능숙해지고 있어.
Je deviens plutôt bon à ça.
This is so sweet.
هذا|هو|جداً|حلو
to|jest|takie|słodkie
这个|是|非常|甜的
これ|は|とても|甘い
isso|é|tão|doce
이것은|이다|너무|달콤하다
bu|-dir|çok|tatlı
esto|es|tan|dulce
ceci|est|si|doux
این|است|خیلی|شیرین
Esto es tan dulce.
これはとても甘いです。
هذا لطيف جداً.
To jest takie słodkie.
Isso é tão doce.
این خیلی شیرین است.
这太甜了。
Bu çok tatlı.
이건 정말 달콤해.
C'est tellement mignon.
Joey, our little twinkletoes.
جوي|لدينا|صغير|رقيق
Joey|nasz|mały|stópka
|||маленький танцюрист
乔伊|我们的|小小的|脚步轻快的人
ジョーイ|私たちの|小さな|おてんば
Joey|nosso|pequeno|pé de pano
조이|우리의|작은|발레리노
Joey|bizim|küçük|parmak dansçısı
|||dancer
joey|nuestro|pequeño|deditos de luz
Joey|notre|petit|danseur
جوی|ما|کوچک|پاهای رقصان
Джоуи, наши маленькие голубчики.
Джоуї, наші маленькі блискітки.
Joey, nuestro pequeño bailarín.
ジョーイ、私たちの小さなトゥインクルトゥーズ。
جوي، أصبعنا الصغير.
Joey, nasz mały błyskot.
Joey, nosso pequeno pé de pluma.
جویی، پای کوچولوی ما.
乔伊,我们的小脚丫。
Joey, bizim küçük parmak dansçımız.
조이, 우리의 작은 반짝이 발.
Joey, notre petit danseur.
This isn't some kind of girly dance.
هذا|ليس|نوع من|نوع|من|أنثوي|رقصة
to|nie jest|jakiś|rodzaj||dziewczęcy|taniec
这|不是|某种|种|的|女孩气的|舞蹈
これは|ではない|何かの|種類の|の|女の子らしい|ダンス
isso|não é|algum|tipo|de|menina|dança
이|아니다|어떤|종류|의|소녀 같은|춤
bu|değil|bazı|tür|-den|kız gibi|dans
esto|no es|algún|tipo|de|niña|baile
ce|n'est pas|une sorte de|genre|de|fille|danse
این|نیست|نوعی|نوع|از|دخترانه|رقص
Это не какой-то девчачий танец.
Esto no es algún tipo de baile de chicas.
これは女の子のダンスなんかじゃない。
هذه ليست نوعًا من الرقص الأنثوي.
To nie jest jakiś dziewczęcy taniec.
Isso não é algum tipo de dança de menina.
این یک نوع رقص دخترانه نیست.
这不是某种女孩的舞蹈。
Bu bir tür kız dansı değil.
이건 어떤 소녀 같은 춤이 아니야.
Ce n'est pas une sorte de danse de fille.
It's like a sport, it's manly.
إنه|مثل|رياضة|رياضة|إنه|رجولي
to jest|jak||sport|to jest|męski
|||||чоловічий
它是|像|一种|体育|它是|男性的
それは|のような|一つの|スポーツ|それは|男らしい
isso é|como|um|esporte|isso é|másculo
그것은|~와 같다|하나의|스포츠|그것은|남자다운
bu|gibi|bir|spor|bu|erkeksi
es|como|un|deporte|es|varonil
c'est|comme|un|sport|c'est|viril
این مثل|مانند|یک|ورزش|این|مردانه است
Это как спорт, это по-мужски.
Це як спорт, це по-чоловічому.
Es como un deporte, es masculino.
スポーツのようで、男らしい。
إنها مثل رياضة، إنها ذكورية.
To jak sport, jest męski.
É como um esporte, é masculino.
این مثل یک ورزش است، مردانه است.
这就像是一项运动,很有男子气概。
Bu bir spor gibi, erkeksi.
이건 스포츠 같고, 남자답지.
C'est comme un sport, c'est viril.
-Show me some "manly" moves.
أرني|لي|بعض|رجولي|حركات
pokaż|mi|kilka|męskich|ruchów
||||рухи
展示|给我|一些|男性的|动作
見せて|私に|いくつかの|男らしい|動き
mostre|me|alguns|másculos|movimentos
보여줘|나에게|몇몇의|남자다운|동작
göster|bana|bazı|erkeksi|hareketler
|||masculine|
muéstrame|me|unos|varoniles|movimientos
montre|moi|quelques|virils|mouvements
نشان بده|به من|چند|مردانه|حرکات
-Покажи мне какие-нибудь "мужские" движения.
-Muéstrame algunos movimientos "masculinos".
-「男らしい」動きを見せて。
-أرني بعض الحركات "الذكورية".
-Pokaż mi jakieś "męskie" ruchy.
-Mostre-me alguns movimentos "masculinos".
-به من چند حرکت "مردانه" نشان بده.
-给我看看一些“男子气概”的动作。
-Bana biraz "erkeksi" hareketler göster.
- "남자다운" 동작 좀 보여줘.
-Montre-moi quelques mouvements "virils".
-All right.
حسنًا|جيدًا
wszystko|w porządku
好|的
すべて|正しい
tudo|bem
모두|좋아
tamam|doğru
bien|correcto
tout|bien
همه|خوب
-Está bien.
-わかった。
-حسنًا.
-Dobrze.
-Tudo bem.
-باشه.
-好的。
-Tamam.
- 알겠어.
-D'accord.
I don't know how to lead.
أنا|لا|أعرف|كيف|أن|أقود
ja|nie|wiem|jak|do|prowadzić
我|不|知道|怎么|去|领导
私|ない|知っている|どのように|(動詞の前に置く助詞)|導く
eu|não|sei|como|a|liderar
나|안|알아|어떻게|~하는|이끌다
ben|değil|bilmek|nasıl|-mek|liderlik etmek
|||||guide
yo|no|sé|cómo|a|liderar
je|ne pas|sais|comment|à|diriger
من|نمی|دانم|چگونه|به|رهبری کردن
Я не знаю, как вести.
No sé cómo liderar.
私はリードする方法がわかりません。
لا أعرف كيف أقود.
Nie wiem, jak prowadzić.
Eu não sei como liderar.
من نمیدانم چگونه رهبری کنم.
我不知道怎么领导。
Nasıl liderlik edeceğimi bilmiyorum.
나는 어떻게 이끌어야 할지 모르겠다.
Je ne sais pas comment diriger.
Hello.
مرحبا
cześć
你好
こんにちは
olá
안녕하세요
Merhaba
hola
bonjour
سلام
Hola.
こんにちは。
مرحبًا.
Cześć.
Olá.
سلام.
你好。
Merhaba.
안녕하세요.
Bonjour.
We'd like to close our accounts.
نحن نود|نحب|أن|نغلق|حساباتنا|حسابات
my chcielibyśmy|lubić|to|zamknąć|nasze|konta
|||||рахунки
我们会|想要|去|关闭|我们的|账户
私たちは|〜たい|(不定詞のマーカー)|閉じる|私たちの|口座
nós|gostaríamos|a|fechar|nossas|contas
우리는|원하다|~하는|닫다|우리의|계좌들
biz -dık|istemek|-mek|kapatmak|bizim|hesaplar
|gustaría|a|cerrar|nuestras|cuentas
nous aimerions|aimer|à|fermer|nos|comptes
ما می خواهیم|دوست داریم|به|بستن|حساب های|حساب ها
Nos gustaría cerrar nuestras cuentas.
私たちは口座を閉じたいです。
نود إغلاق حساباتنا.
Chcielibyśmy zamknąć nasze konta.
Gostaríamos de fechar nossas contas.
ما میخواهیم حسابهای خود را ببندیم.
我们想关闭我们的账户。
Hesaplarımızı kapatmak istiyoruz.
우리는 계좌를 닫고 싶습니다.
Nous aimerions clôturer nos comptes.
Close your accounts?
أغلق|حساباتك|حسابات
zamknąć|wasze|konta
关闭|你的|账户
閉じる|あなたの|アカウント
fechar|suas|contas
닫다|당신의|계좌들
kapatmak|sizin|hesaplar
cierra|tus|cuentas
fermer|vos|comptes
بستن|حساب های|حساب ها
¿Cerrar sus cuentas?
口座を閉じるのですか?
إغلاق حساباتكم؟
Zamknąć wasze konta?
Fechar suas contas?
حسابهای خود را ببندید؟
关闭你的账户?
Hesaplarınızı mı kapatmak?
계좌를 닫으시겠습니까?
Clôturer vos comptes ?
Is there a problem?
هل|هناك|مشكلة|مشكلة
czy|tam|jakiś|problem
是|有|一个|问题
です|そこに|一つの|問題
há|um|problema|problema
이|있는|하나의|문제
var|orada|bir|problem
hay|un|un|problema
y a|il|un|problème
آیا|وجود دارد|یک|مشکل
¿Hay algún problema?
問題がありますか?
هل هناك مشكلة؟
Czy jest jakiś problem?
Há um problema?
آیا مشکلی وجود دارد؟
有什么问题吗?
Bir sorun var mı?
문제가 있나요?
Y a-t-il un problème ?
No, we'd just like to close them.
لا|نحن نود|فقط|نود|أن|نغلق|عليهم
nie|my byśmy|po prostu|chcielibyśmy|to|zamknąć|je
不|我们会|只是|想要|去|关闭|它们
いいえ|私たちは|ただ|望んでいる|(動詞の不定詞を示す)|閉じる|それら
não|nós|apenas|gostar|de|fechar|eles
아니요|우리는 ~할 것이다|단지|원하다|~하는 것을|닫다|그것들을
hayır|we would|sadece|istemek|-mek|kapatmak|onları
no|nosotros|solo|queremos|a|cerrar|ellos
non|nous aimerions|juste|aimer|à|fermer|les
نه|ما میخواهیم|فقط|دوست داریم|به|ببندیم|آنها
Нет, мы просто хотели бы закрыть их.
No, solo nos gustaría cerrarlas.
いいえ、ただそれらを閉じたいだけです。
لا، نود فقط إغلاقها.
Nie, chcielibyśmy je tylko zamknąć.
Não, nós só gostaríamos de fechá-los.
نه، ما فقط میخواهیم آنها را ببندیم.
没有,我们只是想关闭它们。
Hayır, sadece onları kapatmak istiyoruz.
아니요, 우리는 그냥 그것들을 닫고 싶습니다.
Non, nous aimerions juste les fermer.
Ms.
الآنسة
pani
女士
ミズ
Sra
미스
Bayan
señora
Mme
خانم
Sra.
ミス。
السيدة.
Pani.
Sra.
خانم.
女士。
Bayan.
여사.
Mme.
Lambert handles all our closures.
لامبرت|تتولى|جميع|إغلاقنا|الإغلاقات
Lambert|zajmuje się|wszystkimi|naszymi|zamknięciami
|обробляє|||закриття
兰伯特|处理|所有|我们的|关闭
ランバート|処理する|すべての|私たちの|クロージャー
Lambert|cuida|de todas|nossas|fechamentos
램버트|처리하다|모든|우리의|폐쇄
Lambert|yönetiyor|tüm|bizim|kapatmalar
|handles|||closures
lambert|maneja|todas|nuestras|cierres
Lambert|gère|toutes|nos|fermetures
لمبرت|مدیریت میکند|تمام|ما|بستنها
Ламберт занимается всеми нашими закрытиями.
Ламберт займається всіма нашими закриттями.
Lambert se encarga de todos nuestros cierres.
ランバートが私たちのすべての閉鎖を担当しています。
لامبرت تتولى جميع إغلاقاتنا.
Lambert zajmuje się wszystkimi naszymi zamknięciami.
Lambert cuida de todos os nossos fechamentos.
لامبرت تمام بستنهای ما را مدیریت میکند.
兰伯特处理我们所有的关闭事务。
Lambert tüm kapanışlarımızı yönetiyor.
램버트 씨가 우리의 모든 종료를 처리합니다.
Lambert s'occupe de toutes nos fermetures.
Would you come over here, please?
هل|أنت|تأتي|إلى|هنا|من فضلك
byś|ty|przyszedł|tutaj|tutaj|proszę
会|你|来|过来|这里|请
(来て)くれますか|あなた|来る|こちらに|こちら|お願いします
você|você|viria|até|aqui|por favor
~겠습니까|당신이|오다|여기로|이곳에|제발
-r mı|sen|gelmek|üzerine|buraya|lütfen
(verbo auxiliar)|tú|venir|aquí|aquí|por favor
voudrais|tu|venir|ici|ici|s'il te plaît
میخواهید|شما|بیایید|به|اینجا|لطفاً
Не могли бы вы подойти сюда, пожалуйста?
¿Podrías venir aquí, por favor?
こちらに来ていただけますか?
هل يمكنك المجيء إلى هنا، من فضلك؟
Czy mógłbyś podejść tutaj, proszę?
Você poderia vir aqui, por favor?
لطفاً میتوانید اینجا بیایید؟
请你过来一下好吗?
Buraya gelir misin, lütfen?
여기 와 주시겠어요?
Pourriez-vous venir ici, s'il vous plaît ?
Hi, I'm Karen.
مرحبا|أنا|كارين
cześć|jestem|Karen
嗨|我是|卡伦
こんにちは|私は|カレン
oi|eu sou|Karen
안녕|나는 ~이다|카렌
merhaba|ben -im|Karen
hola|soy|Karen
salut|je suis|Karen
سلام|من هستم|کارن
Hola, soy Karen.
こんにちは、私はカレンです。
مرحبًا، أنا كارين.
Cześć, jestem Karen.
Oi, eu sou a Karen.
سلام، من کارن هستم.
嗨,我是凯伦。
Merhaba, ben Karen.
안녕하세요, 저는 카렌입니다.
Salut, je suis Karen.
I want to quit the bank!
أنا|أريد|أن|أستقيل|من|البنك
ja|chcę|żeby|rzucić|ten|bank
|||покинути||
我|想|去|辞掉|这家|银行
私|〜たい|不要|辞める|その|銀行
eu|quero|a|sair|do|banco
나는|원하다|~하는 것|그만두다|그|은행
ben|istemek|-mek|bırakmak|-i|banka
yo|quiero|a|renunciar|el|banco
je|veux|à|quitter|la|banque
من|میخواهم|به|ترک کنم|بانک|
Я хочу выйти из банка!
¡Quiero renunciar al banco!
銀行を辞めたいです!
أريد أن أستقيل من البنك!
Chcę odejść z banku!
Eu quero sair do banco!
میخواهم از بانک استعفا دهم!
我想辞掉银行的工作!
Bankayı bırakmak istiyorum!
은행을 그만두고 싶어요!
Je veux quitter la banque !
Okay.
حسنا
w porządku
好的
オーケー
tudo bem
알겠어요
tamam
está bien
d'accord
خوب
Está bien.
わかりました。
حسنًا.
Dobrze.
Ok.
باشه.
好的。
Tamam.
알겠어요.
D'accord.
Baseball.
البيسبول
baseball
Бейсбол
棒球
野球
beisebol
야구
beyzbol
béisbol
baseball
بیس بال
Béisbol.
野球。
كرة القاعدة.
Baseball.
Beisebol.
بیسبال.
棒球。
Beyzbol.
야구.
Baseball.
Rick playing baseball.
ريك|يلعب|البيسبول
Rick|gra w|baseball
Rick|正在打|棒球
リック|野球をする|野球
Rick|jogando|beisebol
릭|야구를 하는|
Rick|oynuyor|
Rick|está jugando|béisbol
Rick|joue à|baseball
ریک|بازی کردن|بیس بال
Rick jugando béisbol.
リックが野球をしている。
ريك يلعب كرة القاعدة.
Rick gra w baseball.
Rick jogando beisebol.
ریک در حال بازی بیسبال.
里克在打棒球。
Rick beyzbol oynuyor.
릭이 야구를 하고 있다.
Rick joue au baseball.
He slides into second.
هو|ينزلق|إلى|الثانية
on|zjeżdża|na|drugą
|слайди||другий
他|滑入|到|二垒
彼|スライド|に|二塁
ele|desliza|para|a segunda
그|미끄러진다|~로|2루
o|kayıyor|içine|ikinci
|slides||
él|se desliza|hacia|segunda
il|glisse|dans|deuxième base
او|سر میخورد|به|دوم
Он скользит в секунду.
Він ковзає на друге місце.
Él se desliza hacia la segunda base.
彼は二塁に滑り込む。
ينزلق إلى القاعدة الثانية.
Zjeżdża na drugą bazę.
Ele desliza para a segunda base.
او به سمت دوم سر میخورد.
他滑向二垒。
İkinci base'e kayıyor.
그는 2루로 미끄러진다.
Il glisse vers la deuxième base.
Maybe even his pants come down a little.
ربما|حتى|سرواله|السروال|ينزل|إلى الأسفل|قليلاً|
może|nawet|jego|spodnie|spadają|w dół|trochę|
|навіть||штани||||
也许|甚至|他的|裤子|下来|下|一点|小
もしかしたら|さえ|彼の|ズボン|来る|下がる|一|少し
talvez|até|suas|calças|vêm|para baixo|um|pouco
아마도|심지어|그의|바지|내려간다|아래로||
belki|hatta|onun|pantolonları|geliyor|aşağı|bir|biraz
quizás|incluso|sus|pantalones|bajan|abajo|un|poco
peut-être|même|son|pantalon|descendent|un peu||
شاید|حتی|شلوارهایش|شلوار|میآیند|پایین|یک|کمی
Может быть, даже его штаны немного спадают.
Quizás incluso se le bajen un poco los pantalones.
もしかしたら、彼のズボンが少し下がるかもしれない。
ربما حتى تنزل سرواله قليلاً.
Może nawet jego spodnie trochę opadają.
Talvez até suas calças desçam um pouco.
شاید حتی شلوارش کمی پایین بیفتد.
也许他的裤子稍微掉下来了一点。
Belki de pantolonları biraz aşağı düşüyor.
어쩌면 그의 바지가 조금 내려올 수도 있다.
Peut-être même que son pantalon descend un peu.
Okay, sandwiches.
حسناً|السندويشات
w porządku|kanapki
好的|三明治
わかった|サンドイッチ
tudo bem|sanduíches
알겠어|샌드위치들
tamam|sandviçler
está bien|sándwiches
d'accord|sandwiches
خوب|ساندویچها
Está bien, sándwiches.
はい、サンドイッチ。
حسناً، السندويشات.
Dobrze, kanapki.
Ok, sanduíches.
باشه، ساندویچها.
好的,三明治。
Tamam, sandviçler.
좋아, 샌드위치.
D'accord, des sandwiches.
Sandwiches.
السندويشات
kanapki
三明治
サンドイッチ
sanduíches
샌드위치들
sandviçler
sándwiches
sandwiches
ساندویچها
Sándwiches.
サンドイッチ。
السندويشات.
Kanapki.
Sanduíches.
ساندویچها.
三明治。
Sandviçler.
샌드위치.
Des sandwiches.
Okay, on a plate.
حسناً|على|طبق|
w porządku|na|talerzu|
好的|在|一个|盘子
はい|の|一つの|皿
tudo bem|em|um|prato
알겠어|위에|하나의|접시
tamam|üzerinde|bir|tabak
está bien|en|un|plato
d'accord|nous|avons|assiette
خوب|روی|یک|بشقاب
Está bien, en un plato.
はい、皿の上に。
حسناً، على طبق.
Dobrze, na talerzu.
Ok, em um prato.
باشه، روی یک بشقاب.
好的,放在盘子上。
Tamam, bir tabakta.
좋아, 접시에.
D'accord, sur une assiette.
Maybe Rick's pants come down a little.
ربما|ريك|السروال|ينزل|إلى الأسفل|قليلاً|
może|Ricka|spodnie|schodzą|w dół|trochę|
也许|Rick的|裤子|来|下|一点|小
たぶん|リックの|ズボン|下がる|下|一|少し
talvez|de Rick|calças|vêm|para baixo|um|pouco
아마|릭의|바지|내려가다|아래로|조금|
belki|Rick'in|pantolonları|geliyor|aşağı|biraz|
quizás|de Rick|pantalones|se bajan|abajo|un|poco
peut-être|de Rick|pantalons|descendent|vers le bas|un|peu
شاید|ریک|شلوار|بیفتند|پایین|کمی|
Можливо, штани Ріка трохи спускаються.
Quizás los pantalones de Rick bajen un poco.
もしかしたらリックのズボンが少し下がる。
ربما تنزل بنطلون ريك قليلاً.
Może spodnie Rika trochę opadają.
Talvez as calças do Rick desçam um pouco.
شاید شلوار ریک کمی پایین بیاید.
也许瑞克的裤子稍微掉下来了。
Belki Rick'in pantolonu biraz aşağı düşüyor.
아마 릭의 바지가 조금 내려올 거야.
Peut-être que le pantalon de Rick descend un peu.
Chandler.
تشاندلر
Chandler
钱德勒
チャンドラー
Chandler
챈들러
Chandler
Chandler
Chandler
چندلر
Chandler.
チャンドラー。
تشاندلر.
Chandler.
Chandler.
چندلر.
钱德勒。
Chandler.
챈들러.
Chandler.
Okay, Chandler.
حسناً|تشاندلر
w porządku|Chandler
好的|钱德勒
わかった|チャンドラー
tudo bem|Chandler
알겠어|챈들러
Tamam|Chandler
está bien|Chandler
d'accord|Chandler
خوبه|چندلر
Está bien, Chandler.
わかった、チャンドラー。
حسناً، تشاندلر.
Dobrze, Chandler.
Ok, Chandler.
باشه، چندلر.
好的,钱德勒。
Tamam, Chandler.
알겠어, 챈들러.
D'accord, Chandler.
That's working!
ذلك|يعمل
to jest|działające
那是|有效的
それは|動いている
isso é|funcionando
그것은|작동하고 있어
Bu|çalışıyor
eso|funcionando
ça|fonctionne
این|داره کار میکنه
Это работает!
¡Eso está funcionando!
うまくいってる!
هذا يعمل!
To działa!
Isso está funcionando!
این کار میکند!
这有效!
Bu işe yarıyor!
잘 되고 있어!
Ça fonctionne !
Chandler's knees.
ركبتي تشاندلر|
Chandlera|kolana
|коліна
钱德勒的|膝盖
|膝
de Chandler|joelhos
챈들러의|무릎들
Chandler'ın|dizleri
las rodillas de Chandler|rodillas
les|genoux de Chandler
زانوان چندلر|
Колени Чендлера.
Las rodillas de Chandler.
チャンドラーの膝。
ركبتي تشاندلر.
Kolana Chandlera.
Os joelhos do Chandler.
زانوهای چندلر.
钱德勒的膝盖。
Chandler'ın dizleri.
챈들러의 무릎.
Les genoux de Chandler.
Chandler's ankles.
钱德勒的|脚踝
챈들러의|발목들
Chandler'ın|ayak bilekleri
de Chandler|tobillos
de Chandler|chevilles
Лодыжки Чендлера.
Los tobillos de Chandler.
チャンドラーの足首。
كاحلي تشاندلر.
Kostki Chandlera.
Os tornozelos do Chandler.
مچ پای چندلر.
钱德勒的脚踝。
Chandler'ın bilekleri.
챈들러의 발목.
Les chevilles de Chandler.
Chandler's ankle hair.
钱德勒的|脚踝|毛发
챈들러의|발목|털
Chandler'ın|ayak|tüy
||vello
de Chandler|cheville|poil
волосся на щиколотках Чендлера.
El vello de los tobillos de Chandler.
チャンドラーの足首の毛。
شعر كاحل تشاندلر.
Włosy na kostkach Chandlera.
Os pelos do tornozelo do Chandler.
موهای مچ پای چندلر.
钱德勒的脚踝毛。
Chandler'ın bilek kılları.
챈들러의 발목 털.
Les poils de cheville de Chandler.
Oh, no!
오|아니
oh|non
oh|hayır
哦|不
¡Oh, no!
ああ、いや!
أوه، لا!
O nie!
Oh, não!
اوه، نه!
哦,不!
Ah, hayır!
오, 안돼!
Oh non !
Okay, you're all set.
알겠어|너는|모두|준비가 됐어
d'accord|tu es|tout|prêt
tamam|sen|hepsi|hazır
好的|你们已经|全部|准备好了
Хорошо, все готово.
Гаразд, все готово.
Está bien, todo está listo.
はい、準備は整いました。
حسناً، كل شيء جاهز.
Dobrze, jesteś gotowy.
Ok, você está pronto.
خوب، همه چیز آماده است.
好的,你准备好了。
Tamam, her şey hazır.
좋아, 준비됐어.
D'accord, tout est prêt.
Wow!
واو
wow
哇
わあ
uau
와우
Vay
wow
Wow
واو
¡Guau!
わあ!
واو!
Wow!
Uau!
وای!
哇!
Vay!
와!
Wow!
That was amazing!
ذلك|كان|مذهلاً
to|było|niesamowite
那|是|惊人的
それ|でした|素晴らしい
isso||
그|~였다|놀라운
O|dı|harika
eso|fue|increíble
Cela|était|incroyable
آن|بود|شگفتانگیز
¡Eso fue increíble!
それは素晴らしかった!
كان ذلك مذهلاً!
To było niesamowite!
Isso foi incrível!
این فوقالعاده بود!
太棒了!
Bu harikaydı!
정말 놀라웠어요!
C'était incroyable!
Was that really just an hour?
هل كان|ذلك|حقاً|فقط|ساعة|ساعة
było|to|naprawdę|tylko|jedną|godziną
是|那|真|仅仅|一个|小时
でした|それ|本当に|たった|一|時間
foi|||||
~였나|그|정말|단지|한|시간
mı|o|gerçekten|sadece|bir|saat
fue|eso|realmente|solo|una|hora
était|cela|vraiment|juste|une|heure
بود|آن|واقعاً|فقط|یک|ساعت
Неужели это был всего час?
¿Realmente fue solo una hora?
本当にたったの1時間だったの?
هل كانت تلك ساعة واحدة فقط حقاً؟
Czy to naprawdę trwało tylko godzinę?
Foi realmente apenas uma hora?
آیا واقعاً فقط یک ساعت بود؟
那真的只是一小时吗?
Gerçekten sadece bir saat miydi?
정말 한 시간밖에 안 된 건가요?
C'était vraiment juste une heure?
In really long-hour world.
في|حقاً|||عالم
w|naprawdę|||świecie
在|真|||世界
本当に|本当に|||世界
~에서|정말|||세계
içinde|gerçekten|||dünya
en|realmente|||mundo
Dans|vraiment|||monde
در|واقعاً|||دنیای
В самом долгом мире.
En un mundo de largas horas.
本当に長い時間の世界で。
في عالم الساعات الطويلة حقاً.
W naprawdę długogodzinowym świecie.
Em um mundo de horas realmente longas.
در دنیای واقعاً طولانی.
在漫长的小时世界里。
Gerçekten uzun saatler dünyasında.
정말 긴 시간의 세계에서.
Dans un monde de longues heures.
What?
ماذا
co
什么
何
o que
뭐
ne
qué
quoi
چه
¿Qué?
何?
ماذا؟
Co?
O que?
چی؟
什么?
Ne?
뭐?
Quoi ?
I have an enormous crush on you.
أنا|لدي|واحد|هائل|إعجاب|على|أنت
ja|mam|ogromny|ogromny|zauroczenie|na|ciebie
|||величезний|закоханість||
我|有|一个|巨大的|爱慕|在|你
私|持っている|一つの|巨大な|好意|に|あなた
eu|tenho|um|enorme|paixão|por|você
나|가지고 있다|하나의|엄청난|짝사랑|~에|너에게
ben|sahipim|bir|muazzam|aşık olma durumu|-e|sana
yo|tengo|un|enorme|enamoramiento|en|ti
je|ai|un|énorme|béguin|sur|toi
من|دارم|یک|بزرگ|علاقه|به|تو
Я безмерно влюблен в тебя.
Tengo un enorme enamoramiento por ti.
私はあなたにものすごく恋をしています。
لدي إعجاب هائل بك.
Mam ogromne zauroczenie tobą.
Eu tenho uma enorme paixão por você.
من به شدت به تو علاقه دارم.
我对你有很大的好感。
Sana karşı büyük bir hayranlığım var.
나는 너에게 엄청난 호감을 가지고 있어.
J'ai un énorme coup de cœur pour toi.
But since you're a client, I can't ask you out... ...even though you give me the feelings.
لكن|بما أن|أنت|عميل|عميل|أنا|لا أستطيع|أسأل|أنت|للخروج|حتى|رغم أن|أنت|تعطي|لي|المشاعر|المشاعر
ale|ponieważ|jesteś|klientem|klient|ja|nie mogę|zapytać|ciebie|na randkę|nawet|chociaż|ty|dajesz|mi|te|uczucia
|оскільки|||||||||||||||
但是|由于|你是|一个|客户|我|不能|邀请|你|出去|即使|虽然|你|给|我|那种|感觉
でも|あなたが|あなたは|一人の|客|私|できない|誘う|あなた|外に|さえ|〜にもかかわらず|あなた|与える|私に|その|感情
mas|já que|você é|um|cliente|eu|não posso|pedir|você|para sair|mesmo|que|você|dá|a mim|os|sentimentos
하지만|~때문에|너는 ~이다|하나의|고객|나는|~할 수 없다|요청하다|너에게|외출하자고|심지어|~에도 불구하고|너가|주다|나에게|그|감정들
ama|-dığı için|sen||müşteri|ben|-amam|sormak|sana|dışarı|hatta|-dığı halde|sen|veriyorsun|bana|o|hisler
pero|ya que|eres|un|cliente|yo|no puedo|pedir|a ti|salir|incluso|aunque|tú|me das|me|los|sentimientos
mais|puisque|tu es|un|client|je|ne peux pas|demander|à toi|de sortir|même|si|tu|me donnes|à moi|les|sentiments
اما|از آنجا که|تو هستی|یک|مشتری|من|نمی توانم|بپرسم|تو|بیرون|حتی|اگرچه|تو|می دهی|به من|احساسات|احساسات
Но так как вы клиент, я не могу пригласить вас на свидание... ...даже если вы вызываете у меня чувства.
Pero como eres un cliente, no puedo invitarte a salir... ...aunque me haces sentir cosas.
でも、あなたはクライアントだから、デートに誘うことはできません... ...あなたが私に感情を与えてくれるのに。
لكن بما أنك عميل، لا أستطيع دعوتك للخروج... ...على الرغم من أنك تجعلني أشعر بذلك.
Ale ponieważ jesteś klientem, nie mogę cię zaprosić na randkę... ...nawet jeśli sprawiasz, że czuję coś.
Mas como você é um cliente, não posso te convidar para sair... ...mesmo que você me faça sentir coisas.
اما از آنجایی که تو یک مشتری هستی، نمیتوانم از تو خواستگاری کنم... ...با اینکه تو احساسات خوبی به من میدهی.
但因为你是客户,我不能约你出去……即使你让我有这样的感觉。
Ama sen bir müşterisin, bu yüzden seni dışarı davet edemem... ...yine de bana hissettiriyorsun.
하지만 너는 고객이기 때문에, 나는 너에게 데이트 신청을 할 수 없어... ...비록 네가 나에게 그런 감정을 주지만.
Mais comme tu es un client, je ne peux pas te demander de sortir... même si tu me fais ressentir des choses.
I had no idea.
أنا|كان لدي|لا|فكرة
ja|miałem|żadnego|pojęcia
我|曾经有|没有|想法
私|持っていた|ない|考え
eu|tive|nenhuma|ideia
나|가졌다|없는|아이디어
ben|sahip oldum|hiç|fikir
yo|tenía|ninguna|idea
je|ai eu|aucune|idée
من|داشتم|هیچ|ایده
Не имел представления.
No tenía idea.
全く知らなかった。
لم أكن أعلم.
Nie miałem pojęcia.
Eu não tinha ideia.
من هیچ ایدهای نداشتم.
我完全不知道。
Hiçbir fikrim yoktu.
나는 전혀 몰랐어.
Je n'avais aucune idée.
I can always find another masseuse.
أنا|أستطيع|دائمًا|أن أجد|أخرى|معالج تدليك
ja|mogę|zawsze|znaleźć|inną|masażystkę
|||||масажистка
我|能|总是|找到|另一个|按摩师
私|できる|いつも|見つける|別の|マッサージ師
eu|posso|sempre|encontrar|outra|massagista
나|~할 수 있다|항상|찾다|다른|마사지사
ben|-ebilirim|her zaman|bulmak|başka|masör
|||||массажистка
yo|puedo|siempre|encontrar|otra|masajista
je|peux|toujours|trouver|une autre|masseuse
من|میتوانم|همیشه|پیدا کنم|دیگری|ماساژور
Я всегда могу найти другую массажистку.
Siempre puedo encontrar otra masajista.
私はいつでも別のマッサージ師を見つけることができます。
يمكنني دائمًا العثور على مدلكة أخرى.
Zawsze mogę znaleźć inną masażystkę.
Eu sempre posso encontrar outra massagista.
من همیشه میتوانم یک ماساژور دیگر پیدا کنم.
我总能找到另一个按摩师。
Her zaman başka bir masöz bulabilirim.
나는 항상 다른 마사지사를 찾을 수 있어.
Je peux toujours trouver une autre masseuse.
Really?
حقًا
naprawde
真的
本当に
realmente
정말
gerçekten
realmente
vraiment
واقعاً
Действительно?
¿De verdad?
本当に?
حقًا؟
Naprawdę?
Sério?
واقعاً؟
真的吗?
Gerçekten mi?
정말?
Vraiment ?
Yeah, really.
نعم|حقًا
tak|naprawde
是的|真的
うん|本当に
sim|realmente
응|정말
evet|gerçekten
sí|realmente
ouais|vraiment
آره|واقعاً
Sí, de verdad.
うん、本当だよ。
نعم، حقًا.
Tak, naprawdę.
Sim, sério.
آره، واقعاً.
是的,真的。
Evet, gerçekten.
응, 정말.
Ouais, vraiment.
What?
ماذا
co
什么
何
o que
뭐
ne
qué
quoi
چی
¿Qué?
何?
ماذا؟
Co?
O quê?
چی؟
什么?
Ne?
뭐?
Quoi ?
Suddenly I'm very aware I'm naked.
فجأة|أنا|جداً|واعٍ|أنا|عارٍ
nagle|jestem|bardzo|świadomy|jestem|nagi
Раптом|||усвідомлюю||голий
突然|我是|非常|意识到|我是|赤裸的
突然|私は|とても|意識している|私は|裸
de repente|estou|muito|consciente|estou|nu
갑자기|나는|매우|알고 있는|나는|벌거벗은 상태인
aniden|ben|çok|farkında|ben|çıplak
de repente|estoy|muy|consciente|estoy|desnudo
soudainement|je suis|très|conscient|je suis|nu
ناگهان|من هستم|بسیار|آگاه|من هستم|برهنه
Внезапно я прекрасно осознаю, что я голый.
Раптом я чітко усвідомлюю, що я гола.
De repente soy muy consciente de que estoy desnudo.
突然、私は自分が裸であることに非常に気づきました。
فجأة أدركت أنني عارٍ.
Nagle jestem bardzo świadomy, że jestem nagi.
De repente, estou muito ciente de que estou nu.
ناگهان متوجه میشوم که برهنهام.
突然我意识到我赤裸着身子。
Aniden çıplak olduğumun farkına vardım.
갑자기 나는 내가 벌거벗었다는 것을 매우 잘 알고 있다.
Tout à coup, je suis très conscient que je suis nu.
Quiet down.
اهدأ|إلى أسفل
cicho|w dół
тихо|
安静|下来
静かに|しなさい
quieto|para baixo
조용히|해
sessiz|ol
calla|la voz
calme|toi
ساکت|شو
Успокоиться.
Заспокойся.
Cálmate.
静かにして。
اخرس.
Ciszej.
Cale a boca.
ساکت باش.
安静点。
Sakin ol.
조용히 해.
Calmez-vous.
Mr. Simon's been waiting Oh, my God!
السيد|سايمون|كان|ينتظر|أوه|إلهي|الله
pan|Simona|był|czekający|o|mój|Boże
先生|西蒙的|一直|等待|哦|我的|天啊
サイモン|サイモンの|ずっと|待っている|おお|私の|神
Sr|Simon tem|estado|esperando|Oh|meu|Deus
미스터|사이먼이|계속|기다리고 있는|오|나의|신
Bay|Simon'un|oldu|bekliyor|oh|benim|Tanrım
señor|Simón|esperando|esperando|oh|mi|Dios
M|Simon a|été|en attente|oh|mon|Dieu
آقای|سایمون|بوده|در حال انتظار|اوه|خدای من|
Мистер Саймон ждал О, Боже мой!
¡El Sr. Simon ha estado esperando! ¡Oh, Dios mío!
サイモンさんが待っています。ああ、神様!
السيد سايمون ينتظر، يا إلهي!
Pan Simon czeka. O mój Boże!
O Sr. Simon está esperando. Oh, meu Deus!
آقای سایمون منتظر بوده، اوه خدای من!
西蒙先生一直在等,哦,我的天!
Bay Simon bekliyor. Aman Tanrım!
사이먼 씨가 기다리고 있어 오, 세상에!
M. Simon attend Oh, mon Dieu !
Why wasn't I offered that?
لماذا|لم يكن|أنا|عُرض|ذلك
dlaczego|nie zostałem|ja|zaoferowane|to
为什么|没有|我|提供|那个
なぜ|〜なかった|私|提供された|それ
por que|não foi|eu|oferecido|isso
왜|~하지 않았던가|내가|제공받지|그것을
neden|olmadı|ben|teklif edildi|o
por qué|no fue|yo|ofrecido|eso
pourquoi|n'ai pas été|je|offert|ça
چرا|نبود|من|پیشنهاد شده|آن
Почему мне не предложили это?
Чому мені цього не запропонували?
¿Por qué no se me ofreció eso?
なぜ私はそれを提案されなかったのか?
لماذا لم يُعرض علي ذلك؟
Dlaczego mi tego nie zaproponowano?
Por que não me ofereceram isso?
چرا به من آن پیشنهاد نشد؟
我为什么没有被提供那个?
Bana neden bunu teklif etmediler?
왜 나는 그걸 제안받지 못했지?
Pourquoi ne m'a-t-on pas proposé ça ?
I'd definitely pay more for that.
je voudrais|certainement|payer|plus|pour|ça
Я бы определенно заплатил больше за это.
Definitivamente pagaría más por eso.
それには絶対にもっとお金を払います。
سأدفع بالتأكيد أكثر من أجل ذلك.
Zdecydowanie zapłaciłbym więcej za to.
Eu definitivamente pagaria mais por isso.
من قطعاً برای آن بیشتر پرداخت میکنم.
我肯定会为此支付更多。
Bunun için kesinlikle daha fazla öderim.
나는 분명히 그것에 대해 더 많은 돈을 지불할 것이다.
Je paierais certainement plus pour ça.
We have rules here.
nous|avons|règles|ici
У нас тут правила.
Aquí tenemos reglas.
ここにはルールがあります。
لدينا قواعد هنا.
Mamy tutaj zasady.
Temos regras aqui.
ما در اینجا قوانین داریم.
我们这里有规则。
Burada kurallarımız var.
여기에는 규칙이 있다.
Nous avons des règles ici.
This is not that kind of place.
ceci|est|pas|ce|genre|de|lieu
Это не то место.
Este no es ese tipo de lugar.
ここはそういう場所ではありません。
هذا ليس من نوع الأماكن.
To nie jest taki rodzaj miejsca.
Este não é esse tipo de lugar.
این نوع مکانی نیست.
这不是那种地方。
Burası öyle bir yer değil.
이곳은 그런 곳이 아니다.
Ce n'est pas ce genre d'endroit.
I know, but this isn't how it looks at all... ...because Rick is my husband.
||||||||en||||||
je|sais|mais|ceci|n'est pas|comment|ça|a l'air|à|du tout|parce que|Rick|est|mon|mari
Я знаю, но это выглядит совсем не так... ...потому что Рик - мой муж.
Lo sé, pero esto no es como parece en absoluto... ...porque Rick es mi esposo.
わかっていますが、全然そう見えません... ...なぜならリックは私の夫だからです。
أعلم، لكن هذا ليس كما يبدو على الإطلاق... ...لأن ريك هو زوجي.
Wiem, ale to wcale nie wygląda tak... ...ponieważ Rick jest moim mężem.
Eu sei, mas não é assim que parece... ...porque Rick é meu marido.
میدانم، اما این اصلاً به این شکل نیست... ...چون ریک شوهر من است.
我知道,但这根本不是看起来那样……因为瑞克是我的丈夫。
Biliyorum ama bu hiç de göründüğü gibi değil... çünkü Rick benim kocam.
알고 있지만, 이건 전혀 그렇게 보이지 않아... ...왜냐하면 릭은 내 남편이기 때문이다.
Je sais, mais ce n'est pas du tout comme ça que ça se présente... ...parce que Rick est mon mari.
Oh, really?
أو|حقًا
o|naprawdę
哦|真的
おお|本当に
oh|realmente
오|정말
oh|gerçekten
oh|de verdad
Oh|vraiment
اوه|واقعاً
¿Oh, de verdad?
ああ、本当に?
أوه، حقًا؟
O, naprawdę?
Oh, realmente?
اوه، واقعاً؟
哦,真的吗?
Ah, gerçekten mi?
오, 정말요?
Oh, vraiment ?
You'd better tell his other wife.
أنت سوف|من الأفضل|أن تخبر|زوجته|الأخرى|زوجة
ty byś|lepiej|powiedz|jego|innej|żonie
你最好|最好|告诉|他|另一个|妻子
あなたは|早く|教えた方がいい|彼の|他の|妻
você teria|melhor|contar|sua|outra|esposa
너는|더 좋다|말하는 것이|그의|다른|아내
sen -dın|daha iyi|söyle|onun|diğer|eşi
|mejor|decir|su|otra|esposa
tu devrais|mieux|dire|à sa|autre|femme
تو باید|بهتر|بگویی|همسر|دیگر|همسر
Лучше скажи его другой жене.
Más te vale decírselo a su otra esposa.
彼の別の妻に伝えた方がいいよ。
من الأفضل أن تخبر زوجته الأخرى.
Lepiej powiedz jego drugiej żonie.
É melhor você avisar a outra esposa dele.
بهتر است همسر دیگرش را خبر کنی.
你最好告诉他的另一个妻子。
Diğer eşine söylemen iyi olur.
그의 다른 아내에게 말하는 게 좋겠어요.
Tu ferais mieux de le dire à sa autre femme.
She called three times asking where he is.
هي|اتصلت|ثلاث|مرات|تسأل|أين|هو|موجود
ona|dzwoniła|trzy|razy|pytając|gdzie|on|jest
她|打了|三|次|问|在哪里|他|是
彼女|電話した|3|回|どこにいるか尋ねて|どこに|彼|いる
ela|ligou|três|vezes|perguntando|onde|ele|está
그녀는|전화했다|세 번|번|물어보며|어디에|그는|있다
o|aradı|üç|kez|sorarak|nerede|o|-dir
ella|llamó|tres|veces|preguntando|dónde|él|está
elle|a appelé|trois|fois|demandant|où|il|est
او|زنگ زد|سه|بار|پرسیدن|کجا|او|هست
Она звонила три раза, спрашивая, где он.
Ella llamó tres veces preguntando dónde está.
彼女は彼がどこにいるのかを尋ねて三回電話してきた。
لقد اتصلت ثلاث مرات تسأل أين هو.
Dzwoniła trzy razy pytając, gdzie on jest.
Ela ligou três vezes perguntando onde ele está.
او سه بار زنگ زد و پرسید کجاست.
她打了三次电话问他在哪里。
Üç kez aradı, nerede olduğunu sordu.
그녀는 그가 어디 있는지 세 번이나 전화했어요.
Elle a appelé trois fois en demandant où il est.
Yes, I will tell her.
نعم|أنا|سوف|أخبر|لها
tak|ja|będę|powiem|jej
是的|我|将会|告诉|她
はい|私|(未来形の助動詞)|教えます|彼女に
sim|eu|verbo auxiliar futuro|contarei|a ela
네|나는|~할 것이다|말할 것이다|그녀에게
evet|ben|-acak|söyle|ona
sí|yo|(verbo auxiliar futuro)|diré|a ella
oui|je|vais|dire|à elle
بله|من|خواهم|بگویم|او
Да, я скажу ей.
Sí, se lo diré.
はい、彼女に伝えます。
نعم، سأخبرها.
Tak, powiem jej.
Sim, eu vou avisá-la.
بله، به او میگویم.
是的,我会告诉她。
Evet, ona söyleyeceğim.
네, 그녀에게 말할게요.
Oui, je vais lui dire.
So you didn't leave the bank?
إذن|أنت|لم|تترك|البنك|البنك
więc|ty|nie|opuściłeś|ten|bank
所以|你|没有|离开|那|银行
それで|あなた|しなかった|出る|その|銀行
então|você|não|saiu|o|banco
그래서|너는|하지 않았니|떠나다|그|은행
yani|sen|-madın|bırakmak|-i|banka
entonces|tú|no|saliste|el|banco
donc|tu|nepas|quitter|la|banque
پس|تو|نه|ترک کردی|را|بانک
Так вы не ушли из банка?
¿Así que no dejaste el banco?
それで、あなたは銀行を離れなかったのですか?
لذا لم تترك البنك؟
Więc nie opuściłeś banku?
Então você não saiu do banco?
پس شما بانک را ترک نکردید؟
所以你没有离开银行?
Yani bankayı terk etmedin mi?
그래서 당신은 은행을 떠나지 않았군요?
Alors tu n'as pas quitté la banque ?
And somehow we ended up with a joint checking account.
و|بطريقة ما|نحن|انتهينا|إلى|مع|حساب|مشترك|جاري|حساب
i|jakoś|my|skończyliśmy|w|z|wspólnym|wspólnym|czekowym|kontem
|якось||закінчили||||спільний||
而且|不知怎么的|我们|结束|到|有了|一个|联名|支票|账户
そして|どういうわけか|私たち|||を持つ|一つの|共同の|当座|口座
e|de alguma forma|nós|acabamos|por|com|uma|conjunta|corrente|conta
그리고|어떻게든|우리는|끝났다|결국|가지고|하나의|공동의|체크|계좌
ve|bir şekilde|biz|sona erdik|-e|ile|bir|ortak|vadesiz|hesap
||||||a|совместный||
y|de alguna manera|nosotros|terminamos|con|una|una|conjunta|cuenta corriente|cuenta
et|d'une manière ou d'une autre|nous|avons fini|par|avec|un|joint|courant|compte
و|به طریقی|ما|به پایان رساندیم|در نهایت|با|یک|مشترک|جاری|حساب
И каким-то образом у нас появился совместный расчетный счет.
І якимось чином у нас з'явився спільний розрахунковий рахунок.
Y de alguna manera terminamos con una cuenta corriente conjunta.
そして、なぜか私たちは共同のチェック口座を持つことになりました。
وبطريقة ما انتهى بنا المطاف بحساب مشترك.
I w jakiś sposób skończyliśmy z wspólnym kontem czekowym.
E de alguma forma acabamos com uma conta conjunta.
و به طریقی ما به یک حساب مشترک رسیدیم.
不知怎么的,我们最后有了一个联名支票账户。
Ve bir şekilde ortak bir kontrol hesabına sahip olduk.
어떻게든 우리는 공동 체크 계좌를 가지게 되었어요.
Et d'une manière ou d'une autre, nous avons fini par avoir un compte courant joint.
What will you ever use that for?
ماذا|سوف|أنت|على الإطلاق|تستخدم|ذلك|ل
co|czas przyszły|ty|kiedykolwiek|użyjesz|to|do
什么|将|你|曾经|使用|那个|用于
何|する|あなた|いつか|使う|それ|のために
o que|irá|você|alguma vez|usar|isso|para
무엇을|~할 것이다|너는|언젠가|사용하다|그것을|위해
ne|-acak|sen|asla|kullanmak|onu|için
qué|vas|tú|a|usar|eso|para
quoi|verbe auxiliaire futur|tu|jamais|utiliser|ça|pour
چه|خواهد|تو|هرگز|استفاده خواهی کرد|آن|برای
Для чего вы когда-нибудь будете это использовать?
¿Para qué vas a usar eso alguna vez?
それを一体何に使うつもりですか?
ماذا ستستخدم ذلك من أجله؟
Do czego kiedykolwiek to wykorzystasz?
Para que você vai usar isso?
شما از آن برای چه استفاده خواهید کرد؟
你到底会用这个做什么?
Bunu ne için kullanacaksın?
그걸 도대체 뭐에 쓰려고요?
À quoi vas-tu jamais l'utiliser ?
To pay for the gym.
ل|دفع|ل|الصالة|الرياضية
aby|płacić|za|siłownię|
为了|支付|用于|那|健身房
ジムの|支払う|の||ジム
para|pagar|pela|a|academia
~하기 위해|지불하다|위해|그|체육관
-mek için|ödemek|için|-i|spor salonu
para|pagar|por|el|gimnasio
pour|payer|pour|la|salle de sport
برای|پرداخت|برای|را|باشگاه
Para pagar el gimnasio.
ジムの支払いのためです。
لدفع رسوم النادي الرياضي.
Aby płacić za siłownię.
Para pagar a academia.
برای پرداخت هزینه باشگاه.
用来支付健身房的费用。
Spor salonu için.
헬스장 비용을 내기 위해서요.
Pour payer la salle de sport.
So I had a great day.
لذلك|أنا|قضيت|يوما|رائعا|يوما
więc|ja|miałem|jeden|wspaniały|dzień
所以|我|有|一|美好|天
だから|私|過ごした|一つの|素晴らしい|日
então|eu|tive|um|ótimo|dia
그래서|나는|가졌다|하나의|좋은|하루
yani|ben|geçirdim|bir|harika|gün
entonces|yo|tuve|un|gran|día
alors|je|ai eu|une|super|journée
بنابراین|من|داشتم|یک|عالی|روز
Так что у меня был отличный день.
Así que tuve un gran día.
だから、私は素晴らしい一日を過ごしました。
لذا قضيت يوماً رائعاً.
Więc miałem świetny dzień.
Então eu tive um ótimo dia.
پس من یک روز عالی داشتم.
所以我今天过得很愉快。
Yani harika bir gün geçirdim.
그래서 나는 좋은 하루를 보냈다.
J'ai donc passé une excellente journée.
Rick and I hit it off.
ريك|و|أنا|ضربت|الأمر|انطلق
Rick|i|ja|uderzyliśmy|to|off
|||знайшли спільну мову||
Rick|和|我|打|它|开始
リック|と|私|打ち|それ|うまくいった
Rick|e|eu|me dei|isso|bem
릭|그리고|나는|친|그것을|잘 맞았다
Rick|ve|ben|vurduk|onu|başardık
Rick|y|yo|nos llevamos|bien|bien
Rick|et|je|ai accroché|ça|bien
ریک|و|من|ضربه زدم|آن|شروع کردیم به
Рик и я нашли общий язык.
Ми з Ріком знайшли спільну мову.
Rick y yo nos llevamos bien.
リックと私は意気投合しました。
أنا وريك انسجمنا.
Rick i ja od razu się zaprzyjaźniliśmy.
Rick e eu nos damos bem.
ریک و من با هم خوب بودیم.
里克和我很合得来。
Rick ile çok iyi anlaştık.
릭과 나는 잘 맞았다.
Rick et moi avons bien accroché.
We were making out.
نحن|كنا|نصنع|قبلة
my|byliśmy|robiąc|na zewnątrz
我们|正在|亲吻|
私たち|過去形の助動詞|キスをしていた|いちゃいちゃしていた
nós|estávamos|fazendo|carinho
우리는|~하고 있었다|만들고|나가고
we||kissing|
biz|-iyorduk|yapıyorduk|dışarıda
nosotros|estábamos|haciendo|(besándonos)
nous|étions|en train de faire|des câlins
ما|بودیم|در حال انجام دادن|معاشقه کردن
Мы целовались.
Ми цілувалися.
Estábamos besándonos.
私たちはキスをしていました。
كنا نتبادل القبل.
Całowaliśmy się.
Nós estávamos nos beijando.
ما در حال بوسیدن هم بودیم.
我们在亲吻。
Öpüşüyorduk.
우리는 키스를 하고 있었다.
Nous étions en train de nous embrasser.
Then my boss walked in and fired me for being a whore.
ثم|مديري|رئيس|دخل|إلى|و|طرد|أنا|بسبب|كوني|عاهرة|عاهرة
wtedy|mój|szef|wszedł|do|i|zwolnił|mnie|za|bycie|jedną|dziwką
|||увійшов||||||||повія
然后|我的|老板|走进|来|和|解雇|我|因为|成为|一|妓女
それから|私の|上司|歩いて|中に|そして|解雇した|私を|のために|であること|一人の|売春婦
então|meu|chefe|entrou|em|e|demitiu|me|por|ser|uma|prostituta
그때|내|상사|걸어갔다|안으로|그리고|해고했다|나를|~때문에|~인|하나의|창녀
sonra|benim|patron|girdi|içeri|ve|kovdu|beni|-dığı için|olmayı|bir|orospu
entonces|mi|jefe|entró||y|me despidió|a mí|por|ser|una|prostituta
alors|mon|patron|est entré|à l'intérieur|et|a renvoyé|moi|pour|être|une|prostituée
سپس|رئیس من|رئیس|وارد شد|به|و|اخراج کرد|مرا|به خاطر|بودن|یک|هرزه
Потом вошел мой босс и уволил меня за то, что я шлюха.
Потім прийшов мій бос і звільнив мене за те, що я була повією.
Entonces mi jefe entró y me despidió por ser una prostituta.
その時、上司が入ってきて、私を売春婦だと言って解雇しました。
ثم دخل مديري وطردني بسبب كوني عاهرة.
Potem wszedł mój szef i zwolnił mnie za to, że byłam dziwką.
Então meu chefe entrou e me demitiu por ser uma vagabunda.
بعد رئیس من وارد شد و به خاطر اینکه فاحشه بودم، مرا اخراج کرد.
然后我的老板走了进来,因我像个妓女一样被解雇了。
Sonra patronum içeri girdi ve beni bir orospu olduğum için kovdu.
그러다 내 상사가 들어와서 내가 매춘부라며 해고했다.
Puis mon patron est entré et m'a renvoyé pour être une traînée.
-You got fired?
أنت|حصلت على|فصلت
ty|dostałeś|zwolniony
你|得到|解雇
あなた|(過去形)得た|解雇された
|conseguiu|ser demitido
너는|얻었어|해고당한
sen|aldın|işten çıkarıldın
tú|(verbo auxiliar)|despedido
tu|as eu|renvoyé
تو|گرفتی|اخراج شدی
-Тебя уволили?
-¿Te despidieron?
-クビになったの?
-لقد تم طردك؟
-Zwolnili cię?
-Você foi demitido?
-شما اخراج شدید؟
-你被解雇了?
-İşten mi çıkarıldın?
-너 해고당했어?
-Tu as été renvoyé ?
-Oh, my gosh!
أوه|يا|إلهي
o|mój|Boże
哦|我的|天哪
おお|私の|神様
|meu|Deus
오|나의|세상에
oh|benim|tanrım
oh|mi|dios
oh|mon|dieu
اوه|من|خدای من
-¡Oh, Dios mío!
-ああ、なんてこった!
-يا إلهي!
-O mój Boże!
-Oh, meu Deus!
-اوه، خدای من!
-哦,我的天!
-Aman Tanrım!
-오, 세상에!
-Oh, mon dieu !
It's so weird.
إنه|جداً|غريب
to jest|tak|dziwne
||дивно
它是|非常|奇怪
それは|とても|奇妙
isso é|tão|estranho
그것은|너무|이상해
bu|çok|garip
es|tan|raro
c'est|tellement|bizarre
این خیلی|خیلی|عجیب است
Это так странно.
Es tan raro.
なんて奇妙なんだ。
إنه غريب جداً.
To takie dziwne.
É tão estranho.
این خیلی عجیب است.
这太奇怪了。
Bu çok garip.
정말 이상해.
C'est tellement bizarre.
I have never been fired from anything.
أنا|لدي|أبداً|كنت|مفصول|من|أي شيء
ja|mam|nigdy|byłem|zwolniony|z|czegokolwiek
我|有|从未|被|解雇|从|任何东西
私|持っている|決して|された|解雇された|から|何も
eu|tenho|nunca|sido|demitido|de|nada
나는|가지고 있다|결코|되어본|해고당한|~에서|어떤 것에서
ben|sahipim|asla|oldum|işten çıkarıldım|-den|hiçbir şeyden
yo|he tenido|nunca|estado|despedido|de|nada
je|ai|jamais|été|renvoyé|de|quoi que ce soit
من|دارم|هرگز|بوده ام|اخراج شده|از|چیزی
Меня ни разу ни из чего не уволили.
Nunca me han despedido de nada.
私は何からもクビになったことがない。
لم يتم طردي من أي شيء من قبل.
Nigdy nie zostałem zwolniony z niczego.
Eu nunca fui demitido de nada.
من هرگز از هیچ چیزی اخراج نشدهام.
我从来没有被解雇过。
Hiçbir işten çıkarılmadım.
나는 한 번도 해고당한 적이 없어.
Je n'ai jamais été renvoyé de quoi que ce soit.
Sweetie.
عزيزي
kochanie
Солоденький
亲爱的
スウィーティー
docinho
귀여운이
tatlım
cariño
chérie
عزیزم
Милый.
Cariño.
スウィーティー。
عزيزتي.
Kochanie.
Querida.
عزیزم.
亲爱的。
Tatlım.
자기야.
Chérie.
I started walking around, not knowing what to do next.
أنا|بدأت|المشي|حول|لا|أعرف|ماذا|أن|أفعل|بعد ذلك
ja|zacząłem|chodzić|dookoła|nie|wiedząc|co|do|zrobić|następne
我|开始|走|四处|不|知道|什么|要|做|接下来
私|始めた|歩くこと|周りに|〜ない|知って|何|する|すべき|次に
eu|comecei|a andar|por aí|não|sabendo|o que|a|fazer|em seguida
나|시작했다|걷는 것|주위로|하지 않|아는 것|무엇을|~할|하다|다음에
ben|başladım|yürümeye|etrafta|değil|bilerek|ne|-e|yapmak|sonraki
yo|empecé|a caminar|alrededor|no|sabiendo|qué|a|hacer|después
je|ai commencé|à marcher|autour|ne|sachant|quoi|à|faire|ensuite
من|شروع کردم|به راه رفتن|دور|نه|دانستن|چه|به|انجام دادن|بعد
Я начал ходить, не зная, что делать дальше.
Я почав ходити, не знаючи, що робити далі.
Empecé a caminar, sin saber qué hacer a continuación.
次に何をすべきかわからず、歩き回り始めました。
بدأت أمشي في الشارع، لا أعرف ماذا أفعل بعد ذلك.
Zacząłem chodzić w kółko, nie wiedząc, co robić dalej.
Comecei a andar por aí, sem saber o que fazer a seguir.
من شروع به قدم زدن کردم، بدون اینکه بدانم بعداً چه کار کنم.
我开始四处走动,不知道接下来该做什么。
Ne yapacağımı bilmeden etrafta dolaşmaya başladım.
나는 다음에 무엇을 해야 할지 몰라서 돌아다니기 시작했다.
J'ai commencé à marcher, ne sachant pas quoi faire ensuite.
I started asking people on the street if they wanted massages.
أنا|بدأت|أسأل|الناس|في|الشارع||إذا|كانوا|يريدون|مساجات
ja|zacząłem|pytać|ludzi|na|ulicy||czy|oni|chcieli|masaże
我|开始|问|人们|在|街上||是否|他们|想要|按摩
私|始めた|聞くこと|人々|の|その|通り|もし|彼ら|欲しかった|マッサージ
eu|comecei|a perguntar|as pessoas|na|a|rua|se|elas|queriam|massagens
나|시작했다|묻는 것|사람들|~에서|그|거리|~인지|그들이|원했|마사지
ben|başladım|sormaya|insanlara|-de|caddede|sokakta|eğer|onlar|istediler|masajlar
yo|empecé|a preguntar|a las personas|en|la|calle|si|ellos|querían|masajes
je|ai commencé|à demander|des gens|dans|la|rue|si|ils|voulaient|des massages
من|شروع کردم|به پرسیدن|مردم|در|خیابان||اگر|آنها|میخواستند|ماساژها
Я начал спрашивать людей на улице, не хотят ли они массажа.
Empecé a preguntar a la gente en la calle si quería masajes.
通りの人々にマッサージをしたいかどうか尋ね始めました。
بدأت أسأل الناس في الشارع إذا كانوا يريدون تدليك.
Zacząłem pytać ludzi na ulicy, czy chcą masaże.
Comecei a perguntar às pessoas na rua se queriam massagens.
شروع به پرسیدن از مردم در خیابان کردم که آیا میخواهند ماساژ بگیرند.
我开始问街上的人是否想要按摩。
Sokaktaki insanlara masaj isteyip istemediklerini sormaya başladım.
나는 길에서 사람들에게 마사지 받고 싶냐고 물어보기 시작했다.
J'ai commencé à demander aux gens dans la rue s'ils voulaient des massages.
Then these policemen thought I was a whore too.
ثم|هؤلاء|رجال الشرطة|ظنوا|أنا|كنت|عاهرة|عاهرة|أيضا
wtedy|ci|policjanci|pomyśleli|ja|byłem|prostytutką||też
然后|这些|警察|认为|我|是|一个|妓女|也
それから|これらの|警官たち|思った|私|だった|一人の|売春婦|も
então|esses|policiais|pensaram|eu|era|uma|prostituta|também
그러자|이|경찰들|생각했다|나|이었다|한|매춘부|또한
sonra|bu|polisler|düşündü|ben|-di|bir|fahişe|de
entonces|estos|policías|pensaron|yo|era|una|prostituta|también
alors|ces|policiers|ont pensé|je|étais|une|prostituée|aussi
سپس|این|پلیسها|فکر کردند|من|بودم|یک|فاحشه|هم
Потом эти полицейские тоже подумали, что я шлюха.
Тоді ці поліцейські теж подумали, що я повія.
Entonces estos policías pensaron que yo también era una prostituta.
その後、警官たちも私を売春婦だと思った。
ثم ظن هؤلاء الشرطيون أنني عاهرة أيضًا.
Wtedy ci policjanci też pomyśleli, że jestem prostytutką.
Então esses policiais acharam que eu também era uma prostituta.
سپس این پلیسها هم فکر کردند که من یک فاحشه هستم.
然后这些警察也认为我是一名妓女。
Sonra bu polisler de benim bir fahişe olduğumu düşündü.
그러자 이 경찰들이 나도 매춘부라고 생각했다.
Puis ces policiers ont pensé que j'étais une prostituée aussi.
It's really been a bad day, whore-wise.
إنه|حقًا|كان|يوم|سيئ|يوم||
to|naprawdę|było|jeden|zły|dzień||
|||||||секс-
它是|真的|过|一|糟糕的|日子||
それは|本当に|過ごした|一|悪い|日||
isso|realmente|tem sido|um|mau|dia||
그것은|정말|되어왔다|하나의|나쁜|하루||
bu|gerçekten|oldu|bir|kötü|gün||
||||||slang term|regarding whores
ha|realmente|sido|un|mal|día||
ça a|vraiment|été|un|mauvais|jour||
این|واقعاً|بوده|یک|بد|روز||
Это действительно был плохой день, с точки зрения шлюхи.
Це був дійсно поганий день, з точки зору шльондр.
Realmente ha sido un mal día, en cuanto a prostitutas.
今日は本当に悪い日だった、売春婦のことで。
لقد كان يوماً سيئاً حقاً، من ناحية النساء.
To naprawdę był zły dzień, jeśli chodzi o prostytutki.
Realmente foi um dia ruim, em termos de prostitutas.
واقعا امروز روز بدی بوده، از نظر فاحشه.
今天真是个糟糕的日子,妓女方面。
Gerçekten kötü bir gün geçirdim, fahişe açısından.
정말 나쁜 날이었어, 매춘부 관련해서.
Ça a vraiment été une mauvaise journée, en ce qui concerne les prostituées.
Hey, Duck.
مرحبًا|بطة
hej|Kaczka
嘿|鸭子
こんにちは|アヒル
oi|pato
이봐|덕
hey|ördek
hola|pato
salut|Canard
هی|جوجهتیغی
Hola, Duck.
やあ、ダック。
مرحباً، بطة.
Hej, Kaczuszko.
Ei, Pato.
سلام، داک.
嘿,鸭子。
Hey, Duck.
안녕, 덕.
Salut, Canard.
Is Chick here?
هل|تشيك|هنا
czy jest|Kura|tutaj
是|小鸡|在这里
は|チック|ここに
está|o galo|aqui
~인가|칙|여기
mı|tavuk|burada
está|Chick|aquí
est-ce que|Chick|ici
آیا هست|جوجه|اینجا
¿Está Chick aquí?
チックはここにいる?
هل تشيك هنا؟
Czy jest Chick?
O Chick está aqui?
چیک اینجاست؟
小鸡在吗?
Chick burada mı?
칙이 여기 있어?
Chick est ici?
Yeah, Bunny Rabbit.
نعم|أرنب|أرنب
tak|Króliczek|Królik
是的|兔子|兔子
うん|バニー|ウサギ
sim|coelho|coelho
응|토끼|토끼
evet|tavşan|tavşan
sí|conejito|conejo
ouais|Lapin|Lapin
بله|خرگوش|خرگوش
Sí, Conejito.
うん、バニーラビット。
نعم، أرنب.
Tak, Króliczku.
Sim, Coelhinho.
بله، خرگوش.
是的,兔子。
Evet, Bunny Rabbit.
응, 바니 래빗.
Ouais, Lapin.
Ready for our last practice?
جاهز|ل|تمريننا|الأخير|تدريب
gotowy|na|nasze|ostatnie|próby
准备好|为了|我们的|最后的|练习
準備はできた|のために|私たちの|最後の|練習
pronto|para|nossa|última|prática
준비된|위한|우리의|마지막|연습
hazır|için|bizim|son|pratik
listos|para|nuestra|última|práctica
prêt|pour|notre|dernier|répétition
آماده|برای|تمرین آخر|آخر|تمرین
Готовы к нашей последней тренировке?
¿Listo para nuestra última práctica?
最後の練習の準備はできた?
هل أنت مستعد لتمريننا الأخير؟
Gotowy na naszą ostatnią próbę?
Pronto para o nosso último ensaio?
آماده برای آخرین تمرینمان هستی؟
准备好我们的最后一次练习了吗?
Son pratik için hazır mısın?
마지막 연습할 준비 됐어?
Prêt pour notre dernière répétition ?
We're not getting that spin right because my place is too small.
نحن|لا|نحصل على|ذلك|دوران|صحيح|لأن|مكاني|مكان|هو|جداً|صغير
jesteśmy|nie|uzyskujemy|ten|obrót|poprawnie|ponieważ|moje|miejsce|jest|za|małe
||||обертання|||||||
我们是|不|得到|那个|旋转|正确|因为|我的|地方|是|太|小
私たちは|ない|得ている|その|スピン|正しく|なぜなら|私の|場所|は|あまりにも|小さい
nós estamos|não|conseguindo|aquele|giro|certo|porque|meu|lugar|é|muito|pequeno
우리는|않다|얻는|그|회전|제대로|때문에|내|장소|이다|너무|작다
biz|değil|almak|o|dönüş|doğru|çünkü|benim|yer|çok|çok|küçük
nosotros|no|estamos obteniendo|ese|giro|correcto|porque|mi|lugar|es|demasiado|pequeño
nous sommes|pas|obtenons|ce|tour|bien|parce que|ma|maison|est|trop|petite
ما هستیم|نه|به دست آوردن|آن|چرخش|درست|زیرا|جای من|مکان|است|خیلی|کوچک
У нас не получается, потому что мое место слишком маленькое.
У нас не виходить правильно розкрутити, тому що моя квартира занадто маленька.
No estamos haciendo bien ese giro porque mi lugar es demasiado pequeño.
私の場所が狭すぎて、そのスピンがうまくいっていない。
نحن لا نحصل على الدوران بشكل صحيح لأن مكاني صغير جداً.
Nie wychodzi nam ten obrót, bo moje miejsce jest za małe.
Não estamos acertando aquela rotação porque meu lugar é muito pequeno.
ما آن چرخش را درست انجام نمیدهیم چون جای من خیلی کوچک است.
我们转身做得不对,因为我的地方太小了。
Dönüşü doğru yapamıyoruz çünkü evim çok küçük.
내 집이 너무 작아서 회전을 제대로 못 하고 있어.
Nous ne maîtrisons pas ce tour parce que chez moi c'est trop petit.
-Want to use our place?
تريد|أن|تستخدم|مكاننا|مكان
chcesz|to|użyć|nasze|miejsce
想要|去|使用|我们的|地方
使いたい|(動詞の不定詞を示す助詞)|使う|私たちの|場所
quer|a|usar|nosso|lugar
원하니|~하는 것|사용하다|우리의|장소
ister misin|-mek|kullanmak|bizim|yer
quieres|a|usar|nuestro|lugar
veux|à|utiliser|notre|maison
میخواهی|به|استفاده کنی|مکان ما|
-Хотите использовать наше место?
-¿Quieres usar nuestro lugar?
-私たちの場所を使いたい?
-هل تريد استخدام مكاننا؟
-Chcesz skorzystać z naszego miejsca?
-Quer usar o nosso lugar?
-میخواهی از جای ما استفاده کنی؟
-想用我们的地方吗?
-Bizim evi kullanmak ister misin?
-우리 집을 사용할래?
-Tu veux utiliser notre endroit ?
-No, I had another idea.
لا|أنا|كان لدي|فكرة أخرى|فكرة
nie|ja|miałem|inny|pomysł
|||інша|
不|我|有|另一个|主意
いいえ|私|持っていた|別の|アイデア
não|eu|tive|outra|ideia
아니|나는|가졌었다|다른|생각
hayır|ben|sahip oldum|başka|fikir
no|yo|tuve|otra|idea
non|je|avais|une autre|idée
نه|من|داشتم|یک|ایده
-Нет, у меня была другая идея.
-No, tengo otra idea.
-いいえ、別のアイデアがある。
-لا، لدي فكرة أخرى.
-Nie, mam inny pomysł.
-Não, eu tive outra ideia.
-نه، من یک ایده دیگر داشتم.
-不,我有另一个主意。
-Hayır, başka bir fikrim var.
-아니, 다른 아이디어가 있어.
-Non, j'avais une autre idée.
We did it!
نحن|فعلنا|ذلك
my|zrobiliśmy|to
我们|做了|这件事
私たち|やった|それ
nós|fizemos|isso
우리|했다|그것을
biz|yaptık|onu
nosotros|hicimos|eso
nous|avons fait|ça
ما|انجام دادیم|آن را
Мы сделали это!
¡Lo hicimos!
やった!
لقد فعلناها!
Zrobiliśmy to!
Nós conseguimos!
ما این کار را کردیم!
我们做到了!
Başardık!
우리가 해냈어!
Nous l'avons fait !
That was incredible!
ذلك|كان|رائع
to|było|niesamowite
那|是|难以置信的
それ|だった|信じられないほど素晴らしい
isso|foi|incrível
그것은|~였다|믿을 수 없는
o|dı|inanılmaz
eso|fue|increíble
cela|était|incroyable
آن|بود|شگفتانگیز
Это было невероятно!
¡Eso fue increíble!
それは素晴らしかった!
كان ذلك مذهلاً!
To było niesamowite!
Isso foi incrível!
این فوق العاده بود!
太不可思议了!
Bu inanılmazdı!
정말 대단했어!
C'était incroyable !
That was amazing!
ذلك|كان|مذهل
to|było|zdumiewające
那|是|令人惊叹的
それ|でした|素晴らしい
isso|foi|incrível
그것은|~였다|놀라운
o|dı|harika
||incredible
eso|fue|increíble
cela|était|incroyable
آن|بود|شگفتانگیز
Это было удивительно!
¡Eso fue asombroso!
それは驚くべきことだった!
كان ذلك رائعاً!
To było zdumiewające!
Isso foi impressionante!
این شگفت انگیز بود!
太棒了!
Bu harikaydı!
정말 놀라웠어!
C'était incroyable !
We totally nailed it!
نحن|تمامًا|أبدعنا|ذلك
my|całkowicie|zrobiliśmy|to
||зробили це|
我们|完全|做得很好|这件事
私たち|完全に|成功させた|それ
nós|totalmente|acertamos|isso
우리|완전히|잘 해냈다|그것을
biz|tamamen|başardık|onu
nosotros|totalmente|lo logramos|eso
nous|totalement|avons réussi|ça
ما|کاملاً|به هدف زدیم|آن را
Мы полностью прибили это!
У нас все вийшло!
¡Lo hicimos totalmente perfecto!
私たちは完全に成功した!
لقد أبدعنا تماماً!
Zdecydowanie to zrobiliśmy!
Nós arrasamos!
ما کاملاً آن را به خوبی انجام دادیم!
我们完全成功了!
Tamamen başardık!
우리는 완벽하게 해냈어!
Nous avons totalement réussi !
Hey, listen.
مرحبا|استمع
hej|słuchaj
嘿|听
ねえ|聞いて
ei|ouça
이봐|들어봐
hey|dinle
hey|escucha
salut|écoute
هی|گوش کن
Oye, escucha.
ねえ、聞いて。
مرحبًا، استمع.
Hej, posłuchaj.
Ei, escute.
هی، گوش کن.
嘿,听着。
Hey, dinle.
이봐, 들어봐.
Hé, écoute.
Thanks a lot, Tribbiani.
شكرا|واحد|كثير|تريبياني
dziękuję|bardzo||Tribbiani
谢谢|一|很多|特里比亚尼
ありがとう|一つの|たくさん|トリビアーニ
obrigado|muito||Tribbiani
고마워|하나의|많이|트리비아니
teşekkürler|bir|çok|Tribbiani
gracias|mucho|mucho|tribbiani
merci|beaucoup|beaucoup|Tribbiani
متشکرم|یک|خیلی|تریبیانی
Большое спасибо, Триббиани.
Muchas gracias, Tribbiani.
ありがとう、トリビアーニ。
شكرًا جزيلاً، تريبياني.
Dzięki wielkie, Tribbiani.
Muito obrigado, Tribbiani.
خیلی ممنون، تریبیانی.
非常感谢,Tribbiani。
Çok teşekkürler, Tribbiani.
정말 고마워, 트리비아니.
Merci beaucoup, Tribbiani.
Oh, my God!
أوه|إلهي|الله
o|mój|Boże
哦|我的|天啊
おお|私の|神
oh|meu|Deus
오|나의|신
oh|benim|Tanrım
oh|mi|Dios
oh|mon|Dieu
اوه|خدای من|خدا
¡Oh, Dios mío!
ああ、神様!
يا إلهي!
O mój Boże!
Oh, meu Deus!
اوه، خدای من!
哦,我的天!
Aman Tanrım!
오, 세상에!
Oh, mon Dieu!
Look at the time.
انظر|إلى|الوقت|
spójrz|na|ten|czas
看|在|这个|时间
見て|を|その|時間
olhe|para|o|tempo
봐|에|그|시간
bak|-e|o|zaman
mira|la|hora|
regarde|à|l'|heure
نگاه کن|به|ساعت|
Посмотрите на время.
Mira la hora.
時間を見て。
انظر إلى الوقت.
Spójrz na czas.
Olha a hora.
به ساعت نگاه کن.
看看时间。
Zamana bak.
시간 좀 봐.
Regarde l'heure.
I got to catch the bus to the ball.
أنا|حصلت|على|اللحاق|الحافلة|الحافلة|إلى|الكرة|الكرة
ja|musiałem||złapać||autobus|||bal
我|得|去|赶上|那|公共汽车|去|那|舞会
私|乗ることが|に|乗る|その|バス|に|その|ボール
eu|consegui|a|pegar|o|ônibus|para|a|festa
나|얻었다|~할|잡다|그|버스|~로|그|무도회
ben|aldım|-mek için|yakalamak|-i|otobüsü|-e|-e|balo
yo|tengo que|que|tomar|el|autobús|hacia|la|fiesta
je|ai eu|à|attraper|le|bus|à|le|bal
من|گرفتم|به|گرفتن|اتوبوس|اتوبوس|به|توپ|توپ
Я должен успеть на автобус до бала.
Мені треба встигнути на автобус на бал.
Tengo que tomar el autobús para el baile.
バスに乗ってボールに行かなきゃ。
عليّ أن ألحق بالحافلة إلى الكرة.
Muszę zdążyć na autobus do balu.
Eu preciso pegar o ônibus para o baile.
باید به اتوبوس برسم تا به بال بروم.
我得赶上去舞会的公交车。
Topa gitmek için otobüsü yakalamam gerekiyor.
나는 무도회에 가기 위해 버스를 타야 해.
Je dois attraper le bus pour le bal.
Good luck.
جيد|حظ
dobre|szczęście
好|运气
幸運|運
boa|sorte
좋은|행운
iyi|şans
buena|suerte
bonne|chance
خوب|شانس
Удачи.
Buena suerte.
頑張って。
حظاً سعيداً.
Powodzenia.
Boa sorte.
موفق باشی.
祝好运。
Bol şans.
행운을 빌어.
Bonne chance.
Unless you want to practice the fox trot.
إلا إذا|أنت|تريد|أن|تمارس|الفوxtrot|ثعلب|مشي
chyba że|ty|chcesz||ćwiczyć||lis|trot
除非|你|想要|去|练习|那|狐狸|走
もし~でないなら|あなた|望む|(動詞の前に置く)|練習する|(特定の)||
a menos que|você|queira|a|praticar|a|raposa|trotada
~하지 않는 한|너가|원하다|~할|연습하다|그|여우|트로트
-mazsa|sen|istersen|-mek|pratik yapmak|-i|tilki|trot
a menos que|tú|quieras|a|practicar|el|zorro|trot
à moins que|tu|veuilles|à|pratiquer|le|renard|trot
مگر اینکه|تو|بخواهی|به|تمرین کردن|فاکس|فاکس|ترانه
Если только вы не хотите практиковать фокстрот.
Якщо тільки ви не хочете потренуватися в лисячій рисі.
A menos que quieras practicar el fox trot.
フォックストロットを練習したいなら別だけど。
إلا إذا كنت تريد ممارسة رقصة الفوكس تروت.
Chyba że chcesz poćwiczyć foxtrota.
A menos que você queira praticar o fox trot.
مگر اینکه بخواهی فاکس تروت تمرین کنی.
除非你想练习狐步舞。
Yoksa fox trot çalışmak mı istiyorsun?
너가 폭스 트롯을 연습하고 싶지 않다면.
À moins que tu ne veuilles pratiquer le fox trot.
Or the tango?
أو|التانغو|التانغو
albo||tango
或者|那|探戈
それとも|(特定の)|タンゴ
ou|o|tango
아니면|그|탱고
ya da|-i|tango
o|el|tango
ou|le|tango
یا|تانگو|تانگو
¿O el tango?
それともタンゴ?
أو التانغو؟
Albo tango?
Ou o tango?
یا تانگو؟
或者探戈?
Ya da tango mu?
아니면 탱고?
Ou le tango ?
Thanks, but no.
شكرًا|لكن|لا
dziękuję|ale|nie
谢谢|但是|不要
ありがとう|でも|いいえ
obrigado|mas|não
고마워|하지만|아니야
teşekkürler|ama|hayır
gracias|pero|no
merci|mais|non
متشکرم|اما|نه
Gracias, pero no.
ありがとう、でもいいです。
شكراً، لكن لا.
Dzięki, ale nie.
Obrigado, mas não.
متشکرم، اما نه.
谢谢,但不需要。
Teşekkürler, ama hayır.
고마워, 하지만 아니야.
Merci, mais non.
You see, I think I'm ready to dance with girls.
أنت|ترى|أنا|أعتقد|أنا|مستعد|ل|الرقص|مع|الفتيات
ty|widzisz|ja|myślę|jestem|gotowy|do|tańczyć|z|dziewczynami
你|看|我|认为|我是|准备好的|去|跳舞|和|女孩
あなた|見て|私|思います|私は|準備ができています|(不定詞のマーカー)|踊る|と|女の子たち
você|vê|eu|penso|estou|pronto|para|dançar|com|meninas
너는|봐|나는|생각해|나는 ~이다|준비가 된|~할|춤추는|~와 함께|여자들
sen|gör|ben|düşünüyorum|ben -im|hazır|-e|dans etmek|ile|kızlar
tú|ves|yo|pienso|estoy|listo|a|bailar|con|chicas
tu|vois|je|pense|je suis|prêt|à|danser|avec|filles
تو|ببین|من|فکر میکنم|من هستم|آماده|برای|رقصیدن|با|دختران
Видишь ли, я думаю, что готов танцевать с девушками.
Verás, creo que estoy listo para bailar con chicas.
見てください、私は女の子と踊る準備ができていると思います。
ترى، أعتقد أنني مستعد للرقص مع الفتيات.
Widzisz, myślę, że jestem gotowy, aby tańczyć z dziewczynami.
Veja, eu acho que estou pronto para dançar com garotas.
ببینید، فکر میکنم آمادهام که با دخترها برقصم.
你看,我觉得我准备好和女孩跳舞了。
Görüyorsun, bence kızlarla dans etmeye hazırım.
봐, 나는 이제 여자들과 춤출 준비가 된 것 같아.
Vous voyez, je pense que je suis prêt à danser avec des filles.
-Go get them, Treeger.
اذهب|احصل|عليهم|تريجر
idź|zdobądź|je|Treeger
去|找|她们|特里格
行け|取って|彼らを|トリーガー
vá|pegar|elas|Treeger
가|잡아|그것들을|트리거
git|al|onları|Treeger
ve|a|ellos|Treeger
vas|chercher|les|Treeger
برو|بگیر|آنها|تریگر
- Иди за ними, Тригер.
-Взяти їх, Трігер.
-Ve a por ellas, Treeger.
-行け、トリーガー。
-اذهب واحصل عليهم، تريجر.
-Idź po nie, Treeger.
-Vá em frente, Treeger.
-برو بگیرشون، تریگر.
-去吧,Treeger。
-Onları kap, Treeger.
-가서 해봐, 트리거.
-Vas-y, Treeger.
-Right.
صحيح
zgadza się
好的
右
certo
맞아
doğru
correcto
d'accord
درست
-Correcto.
-はい。
-صحيح.
-Zgadza się.
-Certo.
-درست.
-好的。
-Tamam.
-좋아.
-D'accord.
You want to come?
أنت|تريد|أن|تأتي
ty|chcesz|to|przyjść
你|想|去|来
あなた|来たい|(動詞の不定詞を示す助詞)|来る
você|quer|a|vir
너|원해|~하는 것|오다
sen|istiyorsun|-mek|gelmek
tú|quieres|a|venir
tu|veux|à|venir
تو|میخواهی|به|بیایی
Ты хочешь придти?
Хочеш піти з нами?
¿Quieres venir?
来たいの?
هل تريد أن تأتي؟
Chcesz przyjść?
Você quer vir?
میخواهی بیایی؟
你想来吗?
Gelmek ister misin?
너도 올래?
Tu veux venir ?
Marge has a friend.
مارغ|لديها|صديق|صديق
Marge|ma|jednego|przyjaciela
玛格|有|一个|朋友
マージ|いる|一人の|友達
Marge|tem|um|amigo
마르지|가지고 있다|하나의|친구
Marge|var|bir|arkadaş
marge|tiene|una|amiga
Marge|a|un|ami
مارژ|دارد|یک|دوست
Marge tiene una amiga.
マージには友達がいるよ。
مارج لديها صديقة.
Marge ma przyjaciółkę.
A Marge tem uma amiga.
مارج یک دوست دارد.
玛奇有一个朋友。
Marge'in bir arkadaşı var.
마르지가 친구가 있어.
Marge a un ami.
Really?
حقًا
Naprawdę
真的
本当に
realmente
정말로
gerçekten
realmente
Vraiment
واقعاً
¿De verdad?
本当に?
حقاً؟
Naprawdę?
Sério?
واقعاً؟
真的吗?
Gerçekten mi?
정말?
Vraiment ?
You'd dance good with her.
أنت ست|ترقص|جيدًا|مع|لها
ty byś|tańczył|dobrze|z|nią
你会|跳舞|好|和|她
あなたは|踊る|上手に|と|彼女
você|dançaria|bem|com|ela
너는 ~할 것이다|춤추다|잘|~와 함께|그녀와
sen -er|dans edersin|iyi|ile|onunla
|bailarías|bien|con|ella
tu voudrais|danser|bien|avec|elle
تو میرقصی|میرقصی|خوب|با|او
Ты бы хорошо потанцевал с ней.
Bailarías bien con ella.
君は彼女と上手に踊れるよ。
سترقص جيداً معها.
Tańczyłbyś dobrze z nią.
Você dançaria bem com ela.
تو با او خوب میرقصی.
你和她跳舞会很好。
Onunla iyi dans edersin.
너는 그녀와 잘 춤출 수 있을 거야.
Tu danserais bien avec elle.
She's the same size as me.
هي|نفس|الحجم|الحجم|مثل|أنا
ona|ten|sam|rozmiar|jak|ja
她是|同样|一样|尺码|和|我
彼女は|同じ|同じ|サイズ|と|私
ela|o|mesmo|tamanho|como|eu
그녀는|그|같은|사이즈|~와 같은|나와
o|aynı|aynı|beden|olarak|bana
ella es|la|misma|talla|como|yo
elle est|la|même|taille|que|moi
او|همان|اندازه|سایز|به عنوان|من
Она такого же размера, как я.
Ella tiene el mismo tamaño que yo.
彼女は私と同じサイズです。
إنها بنفس حجمى.
Ona ma ten sam rozmiar co ja.
Ela tem o mesmo tamanho que eu.
او هم اندازه من است.
她和我一样大。
O benimle aynı bedende.
그녀는 나와 같은 사이즈야.
Elle a la même taille que moi.
No, I'm good.
لا|أنا|بخير
nie|ja jestem|dobrze
不|我是|好
いいえ|私は|大丈夫
não|estou|bem
아니요|나는|괜찮아요
hayır|ben|iyiyim
no|estoy|bien
non|je suis|bon
نه|من هستم|خوب
Нет, я в порядке.
No, estoy bien.
いいえ、大丈夫です。
لا، أنا بخير.
Nie, dziękuję.
Não, estou bem.
نه، من خوبم.
不,我很好。
Hayır, ben iyiyim.
아니, 괜찮아.
Non, ça va.
It looks like you've got great experience.
يبدو|يبدو|مثل|لقد|حصلت على|رائع|خبرة
to|wygląda|jak|ty masz|zdobyte|wspaniałe|doświadczenie
这|看起来|像|你有|得到|很棒的|经验
あなた|見える|のように|あなたは|持っている|素晴らしい|経験
isso|parece|que|você tem|teve|grande|experiência
그것은|보인다|~처럼|당신은|얻은|훌륭한|경험
bu|görünüyor|gibi|senin|sahip olduğun|harika|deneyim
(eso)|parece|que|tienes|(tienes)|gran|experiencia
ça|a l'air|comme|tu as|eu|grande|expérience
این|به نظر میرسد|مانند|تو داری|به دست آوردهای|عالی|تجربه
Похоже, у вас большой опыт.
Схоже, у вас великий досвід.
Parece que tienes una gran experiencia.
あなたは素晴らしい経験を持っているようですね。
يبدو أنك تمتلك خبرة رائعة.
Wygląda na to, że masz świetne doświadczenie.
Parece que você tem uma ótima experiência.
به نظر میرسد که تجربه خوبی دارید.
看起来你有很好的经验。
Harika bir deneyiminiz var gibi görünüyor.
너는 훌륭한 경험이 있는 것 같아.
On dirait que vous avez beaucoup d'expérience.
Let's see.
دعنا|نرى
pozwólmy|zobaczyć
让我们|看看
見てみましょう|見る
vamos|ver
~하자|보자
hadi|görelim
vamos|a ver
allons|voir
بیایید|ببینیم
Veamos.
見てみましょう。
دعنا نرى.
Zobaczmy.
Vamos ver.
بگذارید ببینیم.
让我们看看。
Hadi bakalım.
한번 보자.
Voyons voir.
Reason for leaving last job?
سبب|لـ|ترك|الأخيرة|وظيفة
powód|dla|odejścia|ostatniej|pracy
原因|为了|离开|上一个|工作
理由|の|辞める|最後の|仕事
razão|para|deixar|último|emprego
이유|~에 대한|떠나는|마지막|직업
sebep|için|ayrılmanın|son|iş
razón|por|dejar|último|trabajo
raison|de|quitter|dernier|emploi
دلیل|برای|ترک کردن|آخرین|شغل
Причина ухода с последнего места работы?
Причина звільнення з останнього місця роботи?
¿Razón para dejar el último trabajo?
前の仕事を辞めた理由は?
سبب ترك الوظيفة الأخيرة؟
Powód odejścia z ostatniej pracy?
Motivo para deixar o último emprego?
دلیل ترک شغل قبلی؟
离开上一份工作的原因?
Son işten ayrılma nedeni?
마지막 직장을 떠난 이유는 무엇인가요?
Raison de quitter le dernier emploi ?
They thought I was a whore.
هم|ظنوا|أنا|كنت|واحدة|عاهرة
oni|myśleli|ja|byłem||dziwką
他们|认为|我|是|一个|妓女
彼ら|思った|私|だった|一人の|売春婦
eles|pensaram|eu|era|uma|prostituta
그들은|생각했다|나는|~였다|하나의|창녀
onlar|düşündüler|ben|idim|bir|fahişe
ellos|pensaron|yo|era|una|prostituta
ils|pensaient|je|étais|une|pute
آنها|فکر کردند|من|بودم|یک|فاحشه
Pensaron que era una prostituta.
彼らは私を売春婦だと思っていました。
ظنوا أنني عاهرة.
Myśleli, że jestem dziwką.
Eles acharam que eu era uma prostituta.
آنها فکر میکردند من یک فاحشه هستم.
他们认为我很随便。
Beni bir fahişe sandılar.
그들은 내가 매춘부라고 생각했습니다.
Ils pensaient que j'étais une prostituée.
Okay.
حسناً
w porządku
好的
オーケー
ok
알겠어요
tamam
está bien
d'accord
خوب
Está bien.
わかりました。
حسناً.
Dobrze.
Certo.
باشه.
好的。
Tamam.
알겠습니다.
D'accord.
We'll give you a call if anything comes up.
سوف نحن|نعطي|لك|مكالمة||إذا|أي شيء|يأتي|إلى السطح
my|damy|ci||telefon|jeśli|cokolwiek|przyjdzie|na myśl
我们会|给|你|一个|电话|如果|任何事情|来|出现
私たちは|かけます|あなたに|1つの|電話|もし|何か|起こる|上
nós vamos|dar|a você|uma|ligação|se|algo|vier|a surgir
우리는 ~할 것이다|주다|당신에게|하나의|전화|만약 ~라면|어떤 것|생긴다|발생
biz|vereceğiz|sana|bir|telefon|eğer|bir şey|gelirse|ortaya
nosotros(1)|daremos|a ti|una|llamada|si|algo|surge|arriba
nous allons|donner|te|un|appel|si|quoi que ce soit|arrive|à l'horizon
ما خواهیم|بدهیم|به تو|یک|تماس|اگر|چیزی|بیاید|پیش
Мы позвоним вам, если что-то появится.
Ми зателефонуємо вам, якщо щось з'явиться.
Te llamaremos si surge algo.
何かあればお電話します。
سنتصل بك إذا حدث أي شيء.
Zadzwonimy do ciebie, jeśli coś się wydarzy.
Nós te ligaremos se algo surgir.
اگر چیزی پیش آمد با شما تماس میگیریم.
如果有任何情况我们会给你打电话。
Bir şey olursa seni arayacağız.
무슨 일이 생기면 연락드리겠습니다.
Nous vous appellerons si quelque chose se présente.
SENT_CWT:ANplGLYU=31.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 PAR_CWT:AudnYDx4=3.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.18
es:ANplGLYU: ja:AFkKFwvL: ar:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: fa:B7ebVoGS:250502 zh-cn:B7ebVoGS:250506 tr:B7ebVoGS:250507 ko:B7ebVoGS:250509 fr:B7ebVoGS:250512
openai.2025-02-07
ai_request(all=74 err=0.00%) translation(all=148 err=0.00%) cwt(all=699 err=1.14%)