Start learning this lesson now

Friends S04, Friends S04E02 1d

Friends S04E02 1d

Wow. That ripped. That ripped real nice! How many times do I have to tell you? You turn and slide. Turn and slide. You don't turn and slide. You throw it out! I get tetanus shots every time I get dressed! We're not throwing it out. I built it with my own hands! How about we sell it? All right. But you'll have to tell them. Can we stick you in another cabinet? They seem all right with it! The One with the Cat Hey, why did the chicken fall out of the tree? Why? Because you have doody on your head. Yeah, it was funnier when Ben told it. Hey, Monica. It's Chip. Who's Chip? It was good running into you today. My number is 555-9323. Give me a call. "Chip" is Chip Matthews. The guy who took Rachel to the prom? Why's he calling you? Because I ran into him at the bank. He is still so cute. You're so lucky! He's like the most popular guy in school! I know! Chip? Hi, it's Monica. Oh, my God! We just had the best conversation! I was just leaving. Good. I've got a report to read. It's eight pages. I hope I don't fall asleep. Why? Did you write it? Look at that! Chip Matthews called. I wonder what he wants. Well, actually.... I bet he sensed that I was ready to have sex with another guy. Why don't you give him a call? -Are you sure you want to hear this? -I'm sure. Chip! Hi, it's Rachel. Rachel Greene. You left me a message? Yes, you did. My roommate wrote it down. Monica Geller? Oh, that's right! He called to ask out Monica. That's got to be embarrassing. Dumb drunken bitch Thank you! Here's a question. Where'd you get the "finest oak east of the Mississippi"? First tell us where you got the prettiest lace in the land. It's your ad. Looks good? "Stunning entertainment center, fine Fine ltalian craftsmanship." You're selling the entertainment center? Why? I love it. -You want it? -No. Gepetto? Five thousand dollars? Are you insane? The ad alone cost $300. I'm changing it to $50 or your best offer. What kind of profit is that? And you call yourself an accountant? What do you do? I can't believe you don't know. I actually don't know. Oh, my God, no! Shoo, kitty! There's a kitty in my guitar case. Everyone's gonna want one. Come on, you! Crazy! -Oh, my God! -What? Nothing. What's wrong? I just have this really strong feeling that this cat is my mother. The mom you met in Montauk? She was a cat? That makes the fact that she owns beach-front property all the more impressive. No. She was a human lady. This is the spirit of my mom, Lilly. The one that killed herself. Have you been taking your grandmother's glaucoma medicine again? No, Dr. Skeptismo. I'm sure. First of all, there's the feeling. And for another, she went into my guitar case... ...which is lined with orange felt. My mother's favorite fish was orange roughy. Cats like fish. You had me with orange felt. Hi, Mommy! I haven't seen this smile in 17 years. -Phoebe's mom's got a huge pair of -Let it go! When were you going to tell me that you're dating Chip? Now? Can I go out with him? No. I can't believe you'd want to after what he did to me. That thing at the prom? I couldn't find him for hours! He was having sex with Amy Welsh! That was in high school. How can it still bother you? Oh, yeah, you're right, Moni-cow. Okay, I hear you. Why do you have to go out with Chip? We went to different schools. We went to the same school. You went to one where you were popular. You rode on Chip's motorcycle and wore his letterman jacket. I went to one where I wore a band uniform that was specially made. They had that specially made? It was a Home Ec project. Oh, my God! They said it was for the mascot. Back then I thought that I'd never get to go out with a Chip Matthews. Now he's called me up and asked me out. The fat girl inside me really wants to go. I owe her this. I never let her eat. -You go out with him. -Really? If possible, could you leave him and have sex with another guy? I'll try. Any luck getting rid of the entertainment center? There were a couple calls, but they won't work out. Joey has a very careful screening process. Not everyone is qualified to own wood and nails. Stop it! She keeps trying to get away. Just like when she was alive. How long is your mom going to be with us? I'm not sure. I guess until she gets used to the fact that there's... ...a new mom. Now she's worried that she'll be replaced. That's not going to happen, is it? I have to go make a call. Why not use this phone? I'm returning a call from a certain mom at the B-E-A-C-H. I just spelled the wrong word. Anyway, I don't want to do it in front of someone with a tail. Hey, you swore you would never tell. So am I crazy, or does Phoebe's mom remind anyone else of a cat? Ross, don't start. You actually believe there's a woman inside that cat? I believe it. No, you don't. Yes, I do. No, you You know what? You won't suck me into this. Sure I will. Because you always have to be right. I do not always have Okay, okay. Jurassic Park could happen. And you know what? Actually, I do think Kirk was smarter than Spock. You were kidding about the Kirk-Spock-thing, though, right? That's pretty nice. "Pretty nice"? Pardon my roommate. He wanted to marry this. We don't have $50. But would you trade for it? We got a canoe. I don't think we need a canoe. You got to take it. Just take the entertainment center. Then when you get home, throw the canoe away. We're not throwing it away. I built it. Good for you! You won't believe what I found on a telephone pole. Look familiar? Apparently Phoebe's mother also goes by the name "Julio." Wait a minute. This is not the same cat. This cat's only this big. A little girl's looking for this cat. Know what that means? Yeah! $200 reward split five ways! Do we have to tell her? -Yes, we do. -But it's made her so happy. Little girl misses her cat. Crazy lady thinks her mother is in a cat. I have to go have dinner with my son. Can I trust that when you see Phoebe, you will tell her? Thank you. I hate when Ross is right. He is right, isn't he? This might be one time when he's wrong. -You think? -Oh, no. He's right.

Friends S04E02 1d Freunde|||1d 프렌즈|||1분 أصدقاء|||1d amici|||1d amigos|S|E(1)|1d دوستان||E(1)|1 دقیقه Prijatelji|||1 del Друзі|S||1d amigos|S|E|1 dia arkadaşlar|S|1|1d bạn bè||E|1d draugai|||1 dalis Prijatelji|||1 deo amis|||1d フレンズ|||1日 Přátelé|||1 díl vrienden|||1d przyjaciele||1|1 dialog друзья|||1d 朋友|||1d prietenii|||1d Friends S04E02 1d 老友記 S04E02 1d フレンズ S04E02 1d 老友记第四季第二集 1d Amigos S04E02 1d Friends S04E02 1d دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۲ ۱ روز Друзья S04E02 1d Amis S04E02 1d Друзі S04E02 1d Friends S04E02 1d Friends S04E02 1d Prietenii S04E02 1d 프렌즈 S04E02 1d Freunde S04E02 1d Prijatelji S04E02 1d Bạn bè S04E02 1d Prijatelji S04E02 1d Przyjaciele S04E02 1d الأصدقاء S04E02 1d Draugai S04E02 1d Přátelé S04E02 1d Vrienden S04E02 1d

Wow. Wow 와우 واو wow wow واو vau Вау uau Vay wow vau Vau wow わあ Páni wauw wow вау 哇 wow わあ。哇。 Vaya. Vay. وای. Ух ты. Wow. Вау. Wow. Uau. Wow. 와. Wow. Wow. Wow. Vau. Wow. واو. Vau. Wow. Wauw. That ripped. Das|hat gerissen 그|찢어졌다 ذلك|تمزق quello|strappato eso|rasgó آن|پاره شد to|je raztrgalo це|порвалося isso|rasgou o|yırtıldı cái đó|rách tai|suplėšė to|je pocepano ça|déchiré それ|破れた |That was amazing. To|roztrhlo dat|het scheurde to|rozdarło это|порвалось 那个|撕裂了 asta|s-a rupt それはすごい。那真是太棒了。 Eso se rasgó. O yırtıldı. این پاره شد. Это порвало. C'était déchiré. Це порвало. Che strappo. Isso rasgou. Asta a fost tare. 그거 찢어졌어. Das war krass. To je bilo raztrgano. Cái đó đã xé. To je bilo sjajno. To było świetne. هذا تمزق. Tai suplėšyta. To bylo skvělé. Dat was gaaf. That ripped real nice! Das|hat gerissen|echt|schön 그|찢어졌다|정말|멋지게 ذلك|تمزق|حقًا|جميل quello|strappato|davvero|bello eso|rasgó|realmente|bien آن|پاره شد|واقعاً|خوب to|je raztrgalo|res|lepo це|порвалося|справді|добре isso|rasgou|realmente|legal o|yırtıldı|gerçekten|güzel cái đó|rách|thật|đẹp tai|suplėšė|tikrai|gražiai to|je pocepano|stvarno|lepo ça|déchiré|vraiment|bien それ|裂けた|本当に|いい感じに To|roztrhlo|opravdu|hezky dat|het scheurde|echt|mooi to|rozdarło|naprawdę|ładnie это|порвалось|действительно|хорошо 那个|撕裂了|非常|好 asta|s-a rupt|foarte|frumos それは本当に素晴らしかった！那真是太棒了！ ¡Eso se rasgó muy bien! O gerçekten güzel yırtıldı! این واقعاً خوب پاره شد! Это порвало очень хорошо! C'était vraiment bien déchiré! Це порвало справді класно! Che strappo davvero bello! Isso rasgou muito bem! Asta a fost tare de-a binelea! 그거 정말 잘 찢어졌어! Das war echt toll! To je bilo res lepo raztrgano! Cái đó xé thật đẹp! To je stvarno bilo sjajno! To było naprawdę świetne! هذا تمزق بشكل جميل! Tai suplėšyta tikrai gerai! To bylo opravdu skvělé! Dat was echt gaaf! How many times do I have to tell you? wie|viele|Male|ich|ich|habe|zu|sagen|dir 얼마나|많은|번|조동사|내가|해야|~해야|말하다|너에게 كم|العديد من|المرات|أ|أنا|يجب|أن|أخبر|أنت quanto|molte|volte|verbo ausiliare|io|avere|dovere|dire|a te cuántas|veces|veces|verbo auxiliar|yo|tengo|que|decir|tú چگونه|چند|بارها|فعل کمکی|من|دارم|به|بگویم|تو koliko|mnogokrat|krat|moram|jaz|imam|da|povem|tebi скільки|багато|раз|допоміжне дієслово|я|маю|до|сказати|тобі quantas|muitas|vezes|verbo auxiliar|eu|tenho|que|dizer|você kaç|çok|kez|yardımcı fiil|ben|sahip olmak|-mek|söylemek|sana bao nhiêu|nhiều|lần|trợ động từ|tôi|phải|để|nói|bạn kiek|daug|kartų|aš|aš|turiu|-ti|pasakyti|tau koliko|mnogo|puta|pomoćni glagol|ja|moram|da|kažem|ti combien|de|fois|auxiliaire|je|avoir|à|dire|tu 何回|多く|回|（動詞）|私|持っている|（不定詞のマーカー）|言う|あなた kolikrát|mnohokrát|krát|pomocné sloveso|já|musím|infinitivní částice|říct|tobě hoe|veel|keren|moet|ik|heb|te|vertellen|jou ile|wiele|razy|muszę|ja|mam|to|powiedzieć|tobie как|много|раз|вспомогательный глагол|я|должен|инфинитив|сказать|тебе 多|多|次|助动词|我|有|要|告诉|你 cât de|multe|ori|auxiliar|eu|trebuie|să|spun|ție 何回言わなきゃいけないの？我还要告诉你多少次？ ¿Cuántas veces tengo que decirte? Sana kaç kez söylemem gerekiyor? چند بار باید بهت بگم؟ Сколько раз мне нужно тебе сказать? Combien de fois dois-je te le dire ? Скільки разів я маю тобі це сказати? Quante volte devo dirti? Quantas vezes eu tenho que te dizer? Câte ori trebuie să-ți spun? 내가 몇 번이나 말해야 하니? Wie oft muss ich es dir sagen? Kolikokrat ti moram to povedati? Tôi phải nói với bạn bao nhiêu lần? Koliko puta moram da ti kažem? Ile razy muszę ci to powtarzać? كم مرة يجب أن أخبرك؟ Kiek kartų turiu tau pasakyti? Kolikrát ti to musím říct? Hoe vaak moet ik je dat vertellen? You turn and slide. du|wende|und|rutsche 너는|돌고|그리고|미끄러져 أنت|استدر|و|انزلق tu|gira|e|scivola tú|giras|y|deslizas تو|بچرخ|و|سر بخور ti|obrni|in|drsi ти|поверни|і|ковзни você|vira|e|desliza sen|dön|ve|kay bạn|quay|và|trượt tu|pasuk|ir|slysk ti|okreni se|i|sklizni tu|tourne|et|glisse あなた|回る|そして|滑る ty|otoč|a|sklouzni jij|draai|en|glijd ty|skręć|i|zjeżdżaj ты|поворачивай|и|скользи 你|转|和|滑 tu|întoarce-te|și|alunecă 回転して滑る。你转身并滑动。 Te giras y deslizas. Dön ve kay. تو بچرخ و سر بخور. Ты поворачиваешь и скользишь. Tu tournes et glisses. Ти повертаєшся і ковзаєш. Gira e scivola. Você vira e desliza. Te întorci și aluneci. 돌아서서 미끄러져. Du drehst dich und rutschst. Obrni se in se drsi. Bạn xoay và trượt. Okreni se i klizni. Obróć się i zsuń. تدور وتنزلق. Pasuk ir slysk. Otoč se a sklouzni. Je draait en glijdt. Turn and slide. wende|und|rutsche 돌고|그리고|미끄러져 استدر|و|انزلق gira|e|scivola gira|y|desliza بچرخ|و|سر بخور obrni|in|drsi поверни|і|ковзни vira|e|desliza dön|ve|kay quay|và|trượt pasuk|ir|slysk okreni se|i|sklizni tourne|et|glisse 回転させて|と|スライドさせて ||Glide otoč|a|sklouzni draai|en|glijd skręć|i|zjeżdżaj поворачивай|и|скользи 转|和|滑 întoarce-te|și|alunecă 回転して滑る。转身并滑动。 Gira y desliza. Dön ve kay. بچرخ و سر بخور. Поверни и скользи. Tourne et glisse. Повернись і ковзай. Gira e scivola. Vire e deslize. Întoarce-te și alunecă. 돌아서서 미끄러져. Dreh dich und rutsch. Obrni se in se drsi. Xoay và trượt. Okreni se i klizni. Obróć się i zsuń. دور وانزلق. Pasuk ir slysk. Otoč se a sklouzni. Draai en glijd. You don’t turn and slide. du|nicht|wende|und|rutsche 너는|~하지 않다|돌고|그리고|미끄러져 أنت|لا|تستدر|و|تنزلق tu|non|girare|e|scivolare tú|no|giras|y|deslizas تو|نمی|بچرخ|و|سر بخور ti|ne|obrni|in|drsi ти|не|поверни|і|ковзни você|não|vira|e|desliza sen|-me|dön|ve|kay bạn|không|quay|và|trượt tu|ne|pasuk|ir|slysk ti|ne|okreni se|i|sklizni tu|ne|tourne|et|glisse あなた|しない|曲がる|と|スライドする ||||glide smoothly ty|ne|otoč|a|sklouzni jij|niet|draai|en|glijd ty|nie|skręć|i|zjeżdżaj ты|не|поворачивай|и|скользи 你|不|转|和|滑 tu|nu|întorci|și|aluneci 回転して滑らない。你不转身也不滑动。 No te giras y deslizas. Sen dönüp kaymıyorsun. تو نمی‌چرخیش و سر نمی‌خوری. Ты не поворачиваешь и не скользишь. Tu ne tournes pas et ne glisses pas. Ти не повертаєшся і не ковзаєш. Non giri e scivoli. Você não vira e desliza. Nu te întorci și nu aluneci. 너는 돌아서서 미끄러지지 않아. Du drehst dich nicht und rutschst. Ne obrneš se in se ne drsiš. Bạn không xoay và trượt. Ne okrećeš se i ne kliziš. Nie obracasz się i nie zsuń. أنت لا تدور وتنزلق. Tu nesuki ir neslysti. Ty se neotočíš a nesklouzneš. Je draait en glijdt niet. You throw it out! du|wirfst|es|hinaus 너는|던지다|그것을|밖으로 أنت|ترمي|ذلك|خارجا tu|lanci|esso|fuori tú|tiras|eso|afuera تو|پرتاب می‌کنی|آن را|بیرون ti|vržeš|to|ven ти|викидаєш|це|геть você|joga|isso|fora sen|atmak|onu|dışarı bạn|ném|nó|ra ngoài tu|meta|tai|lauk ti|bacaš|to|napolje tu|jettes|ça|dehors あなた|捨てる|それ|外に ty|házíš|to|ven je|gooi|het|weg ty|wyrzucasz|to|na zewnątrz ты|бросаешь|это|наружу 你|扔|它|出去 tu|arunci|asta|afară あなたはそれを捨てる！你把它扔掉！ ¡Lo tiras! Onu atıyorsun! تو آن را دور می‌اندازی! Ты выбрасываешь это! Tu le jettes ! Ти його викидаєш! Lo butti via! Você joga fora! Îl arunci! 너는 그것을 버려! Du wirfst es weg! Vržeš ga ven! Bạn ném nó đi! Bacite to napolje! Wyrzucasz to! أنت ترميها! Tu jį išmeti! Vyhazuješ to! Je gooit het weg! I get tetanus shots every time I get dressed! ich|bekomme|Tetanus|Impfungen|jedes|Mal|ich|bekomme|angezogen 나는|맞는다|파상풍|주사|매|때|내가|입다|옷을 입다 أنا|أحصل على|الكزاز|اللقاحات|كل|مرة|أنا|أرتدي|ملابسي io|ricevo|tetano|vaccini|ogni|volta|io|ricevo|vestito yo|recibo|tétano|vacunas|cada|vez|yo|me|visto من|می‌گیرم|کزاز|واکسن‌ها|هر|بار|من|می‌گیرم|لباس می‌پوشم jaz|dobim|tetanus|cepiva|vsaki|čas|jaz|oblečem|oblečen я|отримую|правця|щеплення|кожного|разу|я|отримую|одягаюся eu|recebo|tétano|vacinas|toda|vez|eu|recebo|vestido ben|almak|tetanoz|aşılar|her|sefer|ben|almak|giyinmek tôi|nhận|uốn ván|mũi tiêm|mỗi|lần|tôi|mặc|quần áo aš|gaunu|stabligės|skiepus|kiekvieną|kartą|aš|apsirengiu| ja|primam|tetanus|vakcine|svaki|put|ja|oblačim|oblačen je|reçois|tétanos|vaccins|chaque|fois|je|mets|habillé 私|受ける|破傷風|注射|毎回|時|私|着る|服を着る ||vaccination against tetanus|||||| já|dostávám|tetanové|injekce|každou|chvíli|já|oblékám|se ik|krijg|tetanus|prikken|elke|keer|ik|krijg|aangekleed ja|dostaję|tężca|szczepienia|za każdym|razem|ja|zakładam|ubranie я|получаю|столбняк|прививки|каждый|раз|я|получаю|одеваюсь 我|得到|破伤风|疫苗|每次|次|我|得到|穿衣服 eu|primesc|tetanos|vaccinuri|fiecare|dată|eu|mă îmbrac| 私は服を着るたびに破傷風の予防接種を受ける！我每次穿衣服都打破伤风针！ ¡Me pongo vacunas contra el tétanos cada vez que me visto! Her giyindiğimde tetanoz aşısı oluyorum! هر بار که لباس می‌پوشم، واکسن کزاز می‌زنم! Я делаю прививки от столбняка каждый раз, когда одеваюсь! Je fais des vaccins contre le tétanos chaque fois que je m'habille ! Я роблю щеплення від правця щоразу, коли одягаюся! Faccio il vaccino contro il tetano ogni volta che mi vesto! Eu tomo vacinas contra tétano toda vez que me visto! Fac vaccinuri antitetanice de fiecare dată când mă îmbrac! 나는 옷을 입을 때마다 파상풍 주사를 맞아! Ich bekomme Tetanusimpfungen, jedes Mal wenn ich mich anziehe! Vsakič, ko se oblečem, dobim cepivo proti tetanusu! Tôi tiêm phòng uốn ván mỗi khi tôi mặc đồ! Svaki put kada se oblačim, primam vakcinu protiv tetanusa! Dostaję zastrzyki przeciw tężcowi za każdym razem, gdy się ubieram! أحصل على لقاحات الكزاز في كل مرة أرتدي فيها ملابسي! Aš gaunu tetanuso skiepus kiekvieną kartą, kai apsirengiu! Každýkrát, když se oblékám, dostávám injekce proti tetanu! Ik krijg tetanusprikken elke keer als ik me aankleed! We’re not throwing it out. |nicht|werfen|es|hinaus 우리는|~하지 않다|던지고 있는|그것을|밖으로 |لا|نرمي|ذلك|خارجا |non|stiamo lanciando|esso|fuori |no|tirando|eso|afuera |نه|پرتاب کردن|آن را|بیرون mi smo|ne|vržemo|to|ven ми|не|викидаємо|це|геть nós estamos|não|jogando|isso|fora |değil|atmak|onu|dışarı |không|ném|nó|ra ngoài mes esame|ne|metame|tai|lauk mi smo|ne|bacamo|to|napolje |ne|jetons|ça|dehors |〜ない|捨てて|それ|外に my|ne|házíme|to|ven |niet|gooien|het|weg my|nie|wyrzucamy|to|na zewnątrz |не|бросаем|это|наружу |不|扔|它|出去 |nu|aruncând|asta|afară 私たちはそれを捨てない。我们不扔掉它。 No lo estamos tirando. Onu atmıyoruz. ما آن را دور نمی‌اندازیم. Мы не выбрасываем это. Nous ne le jetons pas. Ми його не викидаємо. Non lo buttiamo via. Nós não estamos jogando fora. Nu-l aruncăm. 우리는 그것을 버리지 않을 거야. Wir werfen es nicht weg. Ne bomo ga vrgli ven. Chúng ta không ném nó đi. Ne bacamo to. Nie wyrzucamy tego. نحن لن نرميها. Mes jo neišmesime. Nechceme to vyhazovat. We gooien het niet weg. I built it with my own hands! ich|baute|es|mit|meinen|eigenen|Händen 나는|만들었다|그것을|~로|나의|직접|손으로 أنا|بنيت|ذلك|مع|يدي|الخاصة|الأيدي io|ho costruito|esso|con|le mie|proprie|mani yo|construí|eso|con|mis|propias|manos من|ساختم|آن را|با|دست‌های|خودم| jaz|zgradil|to|z|mojimi|lastnimi|rokami я|побудував|це|з|моїми|власними|руками eu|construí|isso|com|minhas|próprias|mãos ben|inşa ettim|onu|ile|benim|kendi|ellerim tôi|xây dựng|nó|bằng|tay|riêng| aš|pastatiau|tai|su|savo|pačiomis|rankomis ja|sagradio|to|sa|svojim|vlastitim|rukama je|ai construit|ça|avec|mes|propres|mains 私|建てました|それ|で|私の|自分の|手 já|postavil|to|s|vlastními|vlastními|rukama ik|bouwde|het|met|mijn|eigen|handen ja|zbudowałem|to|z|moich|własnych|rąk я|построил|это|с|моими|собственными|руками 我|建造|它|用|我的|自己的|手 eu|am construit|asta|cu|mâinile|proprii| 私は自分の手でそれを作った！这是我亲手做的！ ¡Lo construí con mis propias manos! Onu kendi ellerimle yaptım! من آن را با دستان خودم ساختم! Я построил это своими руками! Je l'ai construit de mes propres mains ! Я побудував це своїми руками! L'ho costruito con le mie stesse mani! Eu construí com minhas próprias mãos! L-am construit cu mâinile mele! 나는 내 손으로 그것을 만들었어! Ich habe es mit meinen eigenen Händen gebaut! Zgradil sem ga s svojimi rokami! Tôi đã xây dựng nó bằng chính đôi tay của mình! Sagradio sam to svojim rukama! Zbudowałem to własnymi rękami! لقد بنيتها بيدي! Aš jį pastatiau savo rankomis! Postavil jsem to vlastníma rukama! Ik heb het met mijn eigen handen gebouwd! How about we sell it? wie|wäre es mit|wir|verkaufen|es 어떻게|~에 대한|우리가|팔|그것을 كيف|عن|نحن|نبيع|ذلك come|a proposito di|noi|vendere|esso cómo|acerca|nosotros|vendemos|eso چگونه|درباره|ما|بفروشیم|آن kako|glede|mi|prodamo|to як|щодо|ми|продамо|це como|sobre|nós|vendemos|isso nasıl|hakkında|biz|satmak|onu làm thế nào|về|chúng ta|bán|nó kaip|apie|mes|parduoti|tai kako|o|mi|prodamo|to comment|à propos de|nous|vendre|ça どう|について|私たち|売る|それ jak|o|my|prodáme|to hoe|over|we|verkopen|het jak|o|my|sprzedamy|to как|насчет|мы|продадим|это 怎么|关于|我们|卖|它 cum|despre|noi|a vinde|asta それを売りませんか？我们卖掉它怎么样？ ¿Qué tal si lo vendemos? Onu satmayı nasıl buluyorsun? چطور است که آن را بفروشیم؟ Как насчет того, чтобы продать это? Que diriez-vous de le vendre ? Як щодо того, щоб ми його продали? Che ne dici di venderlo? Que tal vendê-lo? Ce zici să-l vindem? 우리가 그것을 팔아볼까요? Wie wäre es, wenn wir es verkaufen? Kaj pa, če to prodamo? Chúng ta bán nó nhé? Šta kažete da to prodamo? Co powiesz na to, żeby to sprzedać? ماذا عن أن نبيعه؟ Kaip dėl to, kad mes tai parduotume? Co kdybychom to prodali? Wat als we het verkopen? All right. alles|in Ordnung 모두|괜찮다 كل|صحيح tutto|bene bien|correcto همه|درست vse|v redu все|гаразд tudo|certo tüm|doğru tất cả|đúng viskas|gerai sve|u redu tout|bien すべて|正しい všechno|v pořádku alles|goed wszystko|w porządku все|правильно 所有|好 tot|bine いいですよ。好的。 Está bien. Tamam. خوب. Хорошо. D'accord. Добре. Va bene. Tudo bem. Bine. 좋아요. In Ordnung. V redu. Được rồi. U redu. Dobrze. حسناً. Gerai. Dobře. Oké. But you’ll have to tell them. aber|du wirst|musst|zu|sagen|ihnen 하지만|너는 ~할 것이다|해야|~|말해주다|그들에게 لكن|سوف تضطر|يجب|أن|تخبر|هم ma|tu dovrai|avere|a|dire|loro pero|tú vas a|tener|que|decir|ellos اما|تو باید|داری|به|بگویی|آنها ampak|ti boš|moraš|da|poveš|njim але|ти будеш|мусиш|щоб|сказати|їм mas|você irá|terá|que|contar|a eles ama|sen -acaksın|sahip olmak|-e|söylemek|onlara nhưng|bạn sẽ|phải|để|nói|họ bet|tu turėsi|turėti|-ti|pasakyti|jiems ali|ti ćeš|morati|da|kažeš|im mais|tu devras|avoir|à|dire|leur でも|あなたは|持っている|〜する|伝える|彼らに ale|ty budeš|muset|to|říct|jim maar|je zult|moeten|om|vertellen|hen ale|ty będziesz|musisz|to|powiedzieć|im но|ты будешь|должен|чтобы|сказать|им 但是|你将会|必须|去|告诉|他们 dar|tu vei|a trebui|să|a le spune|lor でも、あなたが彼らに言わなければなりません。但你得告诉他们。 Pero tendrás que decírselo. Ama onlara sen söylemek zorundasın. اما باید به آنها بگویی. Но тебе придется сказать им. Mais vous devrez leur dire. Але тобі доведеться їм сказати. Ma dovrai dirglielo. Mas você terá que contar a eles. Dar va trebui să le spui tu. 하지만 당신이 그들에게 말해야 해요. Aber du musst es ihnen sagen. Ampak morala boš povedati njim. Nhưng bạn sẽ phải nói với họ. Ali moraćeš da im kažeš. Ale będziesz musiał im to powiedzieć. لكن سيتعين عليك إخبارهم. Bet tu turėsi jiems pasakyti. Ale budeš jim to muset říct. Maar je moet het ze wel vertellen. Can we stick you in another cabinet? können|wir|stecken|dich|in|einen anderen|Schrank ~할 수 있니|우리가|넣다|너를|~에|다른|캐비닛 هل يمكن|نحن|نضع|أنت|في|آخر|خزانة possiamo|noi|mettere|te|in|un altro|armadio podemos|nosotros|meter|te|en|otro|gabinete می‌توانیم|ما|بچسبانیم|تو را|در|دیگری|کمد lahko|mi|spravimo|tebe|v|drugo|omaro можемо|ми|засунути|тебе|в|інший|шафа podemos|nós|colocar|você|em|outro|armário -ebilmek|biz|sokmak|seni|içine|başka|dolap có thể|chúng ta|nhét|bạn|vào|một cái khác|tủ gali|mes|įkišti|tave|į|kitą|spintelę može|mi|staviti|tebe|u|drugi|kabinet peut|nous|mettre|toi|dans|un autre|placard できます|私たち|入れる|あなた|に|別の|キャビネット ||||||storage compartment můžeme|my|strčit|tě|do|jiného|kabinetu kunnen|we|stoppen|jou|in|een andere|kast czy|my|włożyć|ciebie|do|innej|szafki можем|мы|засунуть|тебя|в|другой|шкаф 能|我们|放|你|在|另一个|橱柜 putem|noi|a te pune|pe tine|în|alt|dulap 別のキャビネットに入れてもいいですか？我们可以把你放在另一个柜子里吗？ ¿Podemos meterte en otro armario? Seni başka bir dolaba koyabilir miyiz? آیا می‌توانیم تو را در یک کمد دیگر بگذاریم؟ Можем ли мы поместить тебя в другой шкаф? Pouvons-nous vous mettre dans un autre placard ? Можемо помістити тебе в інший шафу? Possiamo metterti in un altro armadietto? Podemos te colocar em outro armário? Putem să te băgăm în alt dulap? 다른 캐비닛에 당신을 넣을 수 있을까요? Können wir dich in einen anderen Schrank stecken? Lahko te damo v drugo omaro? Chúng ta có thể nhét bạn vào một cái tủ khác không? Možemo li te staviti u drugi ormar? Czy możemy cię włożyć do innej szafki? هل يمكننا وضعك في خزانة أخرى؟ Ar galime tave įdėti į kitą spintą? Můžeme tě dát do jiného kabinetu? Kunnen we je in een andere kast stoppen? They seem all right with it! sie|scheinen|alle|in Ordnung|mit|es 그들은|보인다|모두|괜찮은|~에|그것에 هم|يبدو|جميع|على ما يرام|مع|ذلك loro|sembrano|tutto|giusto|con|esso Ellos|parecen|todo|bien|con|eso آنها|به نظر می‌رسند|همه|درست|با|آن oni|se zdijo|vsi|v redu|s|tem вони|здаються|всі|праві|з|цим eles|parecem|tudo|certo|com|isso onlar|görünmek|hepsi|doğru|ile|bu họ|có vẻ|tất cả|ổn|với|cái đó jie|atrodo|visi|gerai|su|tuo oni|deluju|svi|u redu|sa|tim ils|semblent|tous|bien|avec|ça 彼ら|のようだ|すべて|大丈夫|に|それ oni|vypadají|všichni|v pořádku|s|tím zij|lijken|allemaal|goed|met|het oni|wydają się|wszyscy|w porządku|z|tym они|кажутся|все|в порядке|с|этим 他们|似乎|所有|好|和|它 ei|par|toți|bine|cu|asta 彼らはそれに満足しているようです！他们似乎对此没问题！ ¡Parece que están bien con eso! Bununla ilgili iyi görünüyorlar! به نظر می‌رسد که با این موضوع مشکلی ندارند! Им кажется, что с этим все в порядке! Ils ont l'air d'accord avec ça ! Вони, здається, нормально до цього ставляться! Sembri a posto con questo! Eles parecem estar bem com isso! Se pare că sunt bine cu asta! 그들은 그것에 대해 괜찮은 것 같아요! Sie scheinen damit einverstanden zu sein! Zdi se, da so s tem v redu! Họ có vẻ ổn với điều đó! Čini se da im to odgovara! Wydają się z tym w porządku! يبدو أنهم بخير مع ذلك! Jie atrodo, kad su tuo viskas gerai! Zdá se, že s tím nemají problém! Ze lijken er geen probleem mee te hebben! The One with the Cat Hey, why did the chicken fall out of the tree? der|Eine|mit|der|Katze|Hey|warum|tat|das|Huhn|fiel|heraus|aus|dem|Baum 그|하나|~이 있는|그|고양이|이봐|왜|~했니|그|닭|떨어지다|밖으로|~에서|그|나무 ال|واحد|مع|ال|قطة|هي|لماذا|فعل ماضٍ مساعد|ال|دجاجة|سقطت|خارج|من|ال|شجرة il|uno|con|il|gatto|ehi|perché|ausiliare passato|il|pollo|cadere|fuori|da|l'|albero El|Uno|con|el|gato|hey|por qué|verbo auxiliar pasado|el|pollo|cayó|fuera|de|el|árbol آن|یکی|با|آن|گربه|هی|چرا|فعل کمکی گذشته|آن|مرغ|افتاد|بیرون|از|آن|درخت tisti|eden|s|mačko|mačka|hej|zakaj|preteklik od 'do'|piščanec|piščanec|padel|ven|iz|drevesa|drevo той|один|з|котом||привіт|чому|допоміжне дієслово|та|курка|впала|з|з|дерева| o|um|com|o|gato|ei|por que|verbo auxiliar passado|a|galinha|caiu|para fora|de|a|árvore o|kişi|ile|o|kedi|hey|neden|geçmiş zaman yardımcı fiili|o|tavuk|düşmek|dışarı|-den|o|ağaç cái|một|với|con|mèo|này|tại sao|đã|con|gà|rơi|ra|khỏi|cái|cây tas|vienas|su|ta|kate|ei|kodėl|padarė|ta|višta|nukristi|iš|iš|to|medžio onaj|jedan|sa|mačkom||hej|zašto|pomoćni glagol|kokoš|kokoš|pala|napolje|sa|drveta|drveta le|un|avec|le|chat|hé|pourquoi|auxiliaire passé|le|poulet|tomber|hors|de|l'|arbre ザ|ワン|と|ザ|猫|ねえ|なぜ|（過去形助動詞）|ザ|鶏|落ちる|外に|から|ザ|木 ||||||||||tumble down|||| ten|jeden|s|kočkou||hej|proč|pomocné sloveso|ta|slepice|spadnout|ven|z|stromu| de|ene|met|de|kat|hey|waarom|deed|de|kip|vallen|uit|van|de|boom ten|jeden|z|kotem||hej|dlaczego|czas przeszły od 'do'|kurczak||spadł|na zewnątrz|z|drzewa| тот|один|с|кошкой|кот|эй|почему|вспомогательный глагол|курица||упала|из|с|дерева|дерево 这个|一|有|这只|猫|嘿|为什么|助动词|这只|鸡|掉|出|从|这棵|树 cel|unul|cu|pisica||hei|de ce|a|găina||căzut|afară|din|copac| 猫のいるやつねえ、どうして鶏は木から落ちたの？有只猫的那个人嘿，为什么鸡会从树上掉下来？ El que tiene el gato Oye, ¿por qué se cayó el pollo del árbol? Kedi ile O Hey, tavuk neden ağaçtan düştü? آن یکی با گربه، هی، چرا مرغ از درخت افتاد؟ Тот, у кого есть кот. Эй, почему курица упала с дерева? Celui avec le chat Hé, pourquoi le poulet est-il tombé de l'arbre ? Той, що з котом. Гей, чому курка впала з дерева? Quello con il gatto Ehi, perché il pollo è caduto dall'albero? Aquele com o Gato Ei, por que a galinha caiu da árvore? Cel cu pisica Hei, de ce a căzut puiul din copac? 고양이와 함께한 그 사람, 이봐, 왜 닭이 나무에서 떨어졌어? Der mit der Katze Hey, warum ist das Huhn aus dem Baum gefallen? Tisti s mačko Hej, zakaj je kura padla iz drevesa? Người có con mèo Này, tại sao con gà lại rơi khỏi cây? Ona sa mačkom Hej, zašto je kokoška pala sa drveta? Ten z kotem Hej, dlaczego kura spadła z drzewa? الشخص الذي مع القط، مرحبًا، لماذا سقطت الدجاجة من الشجرة؟ Tas, kuris su kate. Ei, kodėl višta nukrito iš medžio? Ten s kočkou. Hej, proč spadla slepice ze stromu? De Eén met de Kat Hé, waarom viel de kip uit de boom? Why? warum 왜 لماذا perché por qué چرا zakaj чому por que neden tại sao kodėl zašto pourquoi なぜ proč waarom dlaczego почему 为什么 de ce なぜ？为什么？ ¿Por qué? Neden? چرا؟ Почему? Pourquoi ? Чому? Perché? Por quê? De ce? 왜? Warum? Zakaj? Tại sao? Zašto? Dlaczego? لماذا؟ Kodėl? Proč? Waarom? Because you have doody on your head. weil|du|hast|Kacke|auf|deinem|Kopf 왜냐하면|너는|가지고 있다|똥|위에|너의|머리 لأن|أنت|لديك|قذارة|على|رأسك|رأس perché|tu|hai|cacca|su|tua|testa porque|tú|tienes|caca|en|tu|cabeza چون|تو|داری|کثافت|روی|سر|سر ker|ti|imaš|kakico|na|tvoji|glavi тому що|ти|маєш|бруд|на|твоїй|голові porque|você|tem|cocô|na|sua|cabeça çünkü|sen|sahip olmak|kaka|üzerinde|senin|kafa bởi vì|bạn|có|phân|trên|đầu|đầu nes|tu|turi|ekskrementų|ant|tavo|galvos zato što|ti|imaš|kakicu|na|tvojoj|glavi parce que|tu|as|caca|sur|ta|tête なぜなら|あなた|持っている|うんち|の上に|あなたの|頭 protože|ty|máš|hovno|na|tvé|hlavě omdat|jij|hebt|poep|op|jouw|hoofd ponieważ|ty|masz|kupę|na|twojej|głowie потому что|ты|имеешь|какашка|на|твоей|голове 因为|你|有|大便|在|你的|头 pentru că|tu|ai|caca|pe|cap| だって、あなたの頭にうんちがあるから。因为你头上有屎。 Porque tienes caca en la cabeza. Çünkü kafanda kaka var. چون که تو روی سرت مدفوع داری. Потому что у тебя какашка на голове. Parce que tu as de la merde sur la tête. Бо в тебе на голові кака. Perché hai la cacca in testa. Porque você tem cocô na cabeça. Pentru că ai caca pe cap. 당신의 머리에 똥이 있기 때문이야. Weil du Kacke auf dem Kopf hast. Ker imaš kakce na glavi. Bởi vì bạn có phân trên đầu. Zato što imaš izmet na glavi. Bo masz kupę na głowie. لأن لديك فضلات على رأسك. Nes tu turi ekskrementų ant galvos. Protože máš hovno na hlavě. Omdat je poep op je hoofd hebt. Yeah, it was funnier when Ben told it. ja|es|war|lustiger|als|Ben|erzählte|es 응|그것이|~였다|더 재미있었다|~할 때|벤이|말했다|그것을 نعم|ذلك|كان|أكثر مرحًا|عندما|بن|قال|ذلك sì|esso|era|più divertente|quando|Ben|raccontò|esso sí|eso|fue|más divertido|cuando|Ben|contó|eso آره|آن|بود|خنده‌دارتر|وقتی که|بن|گفت|آن ja|to|je bilo|smešnejše|ko|Ben|je povedal|to так|це|було|смішніше|коли|Бен|розповів|це sim|isso|foi|mais engraçado|quando|Ben|contou|isso evet|o|dı|daha komikti|-dığında|Ben|söyledi|onu vâng|nó|đã|hài hước hơn|khi|Ben|kể|nó taip|tai|buvo|juokingiau|kai|Benas|pasakojo|tai da|to|je bilo|smešnije|kada|Ben|ispričao|to ouais|ça|était|plus drôle|quand|Ben|a raconté|ça うん|それ|は|より面白かった|の時|ベン|言った|それ |||||a person|| jo|to|bylo|vtipnější|když|Ben|řekl|to ja|het|was|grappiger|toen|Ben|vertelde|het tak|to|było|zabawniejsze|kiedy|Ben|powiedział|to да|это|было|смешнее|когда|Бен|рассказал|это 是的|它|是|更有趣|当|本|讲|它 da|a fost|fost|mai amuzant|când|Ben|a spus|asta うん、ベンが話したときの方が面白かった。是的，班讲的时候更好笑。 Sí, era más gracioso cuando Ben lo contó. Evet, Ben bunu anlattığında daha komikti. بله، وقتی بن آن را گفت، خنده‌دارتر بود. Да, это было смешнее, когда это рассказал Бен. Ouais, c'était plus drôle quand Ben l'a raconté. Так, це було смішніше, коли це розповідав Бен. Sì, era più divertente quando lo raccontava Ben. Sim, foi mais engraçado quando o Ben contou. Da, a fost mai amuzant când l-a spus Ben. 그래, 벤이 이야기했을 때 더 웃겼어. Ja, es war lustiger, als Ben es erzählt hat. Ja, bilo je smešnejše, ko je to povedal Ben. Ừ, nó hài hước hơn khi Ben kể. Da, bilo je smešnije kada je Ben ispričao. Tak, było zabawniej, gdy Ben to opowiadał. نعم، كان أكثر مرحًا عندما رواه بن. Taip, tai buvo juokingiau, kai Benas tai pasakojo. Jo, bylo to vtipnější, když to řekl Ben. Ja, het was grappiger toen Ben het vertelde. Hey, Monica. hey|Monica 이봐|모니카 مرحبًا|مونيكا ehi|Monica hola|Mónica هی|مونیكا hej|Monica привіт|Моника oi|Mônica hey|Monica chào|Monica ei|Monika hej|Monika salut|Monica こんにちは|モニカ ahoj|Moniko hey|Monica cześć|Monika Привет|Моника 嘿|莫妮卡 hei|Monica やあ、モニカ。嘿，莫妮卡。 Hola, Monica. Hey, Monica. هی، مونیكا. Привет, Моника. Salut, Monica. Привіт, Моника. Ehi, Monica. Oi, Monica. Hei, Monica. 안녕, 모니카. Hey, Monica. Hej, Monica. Chào, Monica. Hej, Monika. Hej, Monica. مرحبًا، مونيكا. Ei, Monika. Ahoj, Moniko. Hé, Monica. It’s Chip. es ist|Chip 그것은|칩이다 إنه|تشيب è|Chip es|Chip این|چیپ to je|Chip це є|Чіп é|Chip o|Chip đó là|Chip tai yra|Čipas to je|Čip c'est|Chip これは|チップ |It's a nickname. to je|Chip het is|Chip to jest|Chip это|Чип 它是|奇普 este|Chip チップだよ。是奇普。 Es Chip. Bu Chip. این چپ است. Это Чип. C'est Chip. Це Чіп. È Chip. É o Chip. Este Chip. 칩이야. Es ist Chip. To je Chip. Đây là Chip. To je Čip. To Chip. إنه تشيب. Tai Čipas. To je Chip. Het is Chip. Who’s Chip? wer ist|Chip 누구야|칩은 من هو|تشيب chi è|Chip quién es|Chip کی هست|چیپ kdo je|Chip хто є|Чіп quem é|Chip kim|Chip ai là|Chip kas yra|Čipas ko je|Čip qui est|Chip 誰が|チップ |Person's name kdo je|Chip wie is|Chip kto jest|Chip кто есть|Чип 谁是|奇普 cine este|Chip チップって誰？谁是奇普？ ¿Quién es Chip? Chip kim? چپ کیست؟ Кто такой Чип? Qui est Chip ? Хто такий Чіп? Chi è Chip? Quem é o Chip? Cine este Chip? 칩이 누구야? Wer ist Chip? Kdo je Chip? Chip là ai? Ko je Čip? Kto to Chip? من هو تشيب؟ Kas yra Čipas? Kdo je Chip? Wie is Chip? It was good running into you today. es|war|gut|laufen|in|dich|heute 그것은|~였다|좋았다|만나는 것|~에|너를|오늘 ذلك|كان|جيد|الجري|إلى|أنت|اليوم esso|era|bello|correre|incontro|te|oggi Eso|fue|bueno|corriendo|en|ti|hoy آن|بود|خوب|دویدن|به|تو|امروز to|je bilo|dobro|srečanje|v|s tabo|danes це|було|добре|зустрічати|в|тебе|сьогодні isso|foi|bom|encontrar|com|você|hoje bu|oldu|iyi|koşmak|karşılaşmak|sen|bugün nó|đã|tốt|gặp|vào|bạn|hôm nay tai|buvo|gerai|bėgti|į|tave|šiandien to|je bilo|dobro|trčanje|u|tebe|danas cela|était|bon|courir|dans|toi|aujourd'hui それ|は|良かった|走ること|に|あなた|今日 to|bylo|dobré|běhání|do|tebe|dnes het|was|goed|rennen|tegen|jou|vandaag to|było|dobrze|spotkanie|w|ciebie|dzisiaj это|было|хорошо|бегая|в|тебя|сегодня 它|是|好|跑|碰到|你|今天 a fost|fost|bine|a alerga|în|tine|astăzi 今日は会えてよかったです。今天见到你真好。 Fue bueno encontrarte hoy. Bugün seninle karşılaşmak güzeldi. خوشحال شدم امروز تو را دیدم. Было приятно встретиться с тобой сегодня. C'était bien de te croiser aujourd'hui. Було приємно зустрітися з тобою сьогодні. È stato bello incontrarti oggi. Foi bom te encontrar hoje. A fost bine să te întâlnesc astăzi. 오늘 당신을 만나서 좋았습니다. Es war schön, dich heute zu treffen. Lepo te je bilo srečati danes. Thật tốt khi gặp bạn hôm nay. Bilo je lepo sresti te danas. Miło było cię dzisiaj spotkać. كان من الجيد مقابلتك اليوم. Buvo malonu šiandien su tavimi susitikti. Bylo dobré se s tebou dnes potkat. Het was leuk je vandaag tegen te komen. My number is 555-9323. meine|Nummer|ist 내|번호는|~이다 رقمي|رقم|هو mio|numero|è mi|número|es شماره|شماره|است moja|številka|je мій|номер|є meu|número|é benim|numaram|dir số của tôi|số|là mano|numeris|yra moj|broj|je mon|numéro|est 私の|番号|は moje|číslo|je mijn|nummer|is mój|numer|jest мой|номер|есть 我的|号码|是 numărul meu|număr|este 私の番号は555-9323です。我的号码是555-9323。 Mi número es 555-9323. Numaram 555-9323. شماره من 555-9323 است. Мой номер 555-9323. Mon numéro est le 555-9323. Мій номер 555-9323. Il mio numero è 555-9323. Meu número é 555-9323. Numărul meu este 555-9323. 내 번호는 555-9323입니다. Meine Nummer ist 555-9323. Moj številka je 555-9323. Số của tôi là 555-9323. Moj broj je 555-9323. Mój numer to 555-9323. رقمي هو 555-9323. Mano numeris yra 555-9323. Moje číslo je 555-9323. Mijn nummer is 555-9323. Give me a call. Gib|mir|einen|Anruf 주다|나에게|하나의|전화 أعط|لي|مكالمة|اتصال dammi|a me|un|chiamata dame|me|un|llamada بده|به من|یک|تماس daj|mi|en|klic дай|мені|один|дзвінок dê|me|um|telefonema ver|bana|bir|telefon cho|tôi|một|cuộc gọi duok|man|vieną|skambutį daj|mi|jedan|poziv donne|moi|un|appel くれる|私に|一つの|電話 dej|mi|jeden|hovor geef|mij|een|telefoontje daj|mi|jeden|telefon дай|мне|один|звонок 给|我|一个|电话 dă-mi|mie|un|telefon 電話してください。给我打个电话。 Llámame. Beni ara. به من زنگ بزن. Позвони мне. Appelle-moi. Подзвони мені. Fammi una chiamata. Me ligue. Sună-mă. 전화해 주세요. Ruf mich an. Pokliči me. Gọi cho tôi nhé. Pozovi me. Zadzwoń do mnie. اتصل بي. Paskambink man. Zavolej mi. Bel me. "Chip" is Chip Matthews. Chip|ist|Chip|Matthews 칩|~이다|칩|매튜스 تشيب|هو|تشيب|ماثيوز Chip|è|Chip|Matthews Chip|es|Chip|Matthews چیپ|است|چیپ|متیوز Chip|je|Chip|Matthews Чіп|є|Чіп|Меттіус Chip|é|Chip|Matthews Chip|dir|Chip|Matthews Chip|là|Chip|Matthews Chip|yra|Chip|Matthews Čip|je|Čip|Metju Chip|est|Chip|Matthews チップ|||マシューズ |||last name Chip|je|Chip|Matthews Chip|is|Chip|Matthews Chip|jest|Chip|Matthews Чип|есть|Чип|Мэттьюс Chip|是|Chip|Matthews Chip|este|Chip|Matthews 「チップ」はチップ・マシューズです。 "Chip"是Chip Matthews。 "Chip" es Chip Matthews. "Chip" Chip Matthews'tır. "چیپ" همان چیپ متیوز است. "Чип" - это Чип Мэттьюс. "Chip" est Chip Matthews. "Чіп" - це Чіп Меттіус. "Chip" è Chip Matthews. "Chip" é Chip Matthews. "Chip" este Chip Matthews. "Chip"은 Chip Matthews입니다. "Chip" ist Chip Matthews. "Chip" je Chip Matthews. "Chip" là Chip Matthews. "Čip" je Čip Metjuz. "Chip" to Chip Matthews. "تشيب" هو تشيب ماثيوز. "Chip" yra Chip Matthews. "Chip" je Chip Matthews. "Chip" is Chip Matthews. The guy who took Rachel to the prom? der|Typ|der|nahm|Rachel|zu|dem|Abschlussball 그|남자|~하는|데려간|레이첼|~에|그|무도회 ال|شاب|الذي|أخذ|راشيل|إلى|الحفلة|الراقصة il|ragazzo|che|portò|Rachel|a|il|ballo El|chico|que|llevó|Rachel|a|la|graduación آن|پسر|که|برد|ریچل|به|آن|جشن فارغ التحصیلی tisti|fant|ki|je vzel|Rachel|na|ples|maturantski той|хлопець|який|взяв|Рейчел|на|випускний|бал o|cara|que|levou|Rachel|para|a|formatura o|çocuk|ki|aldı|Rachel|-e|o|mezuniyet balosu cái|chàng trai|người|đã đưa|Rachel|đến|buổi|dạ hội tas|vaikinas|kuris|paėmė|Rachel|į|šventę|šventę taj|momak|koji|je odveo|Rejčel|na|maturalnu|večeru le|gars|qui|a emmené|Rachel|à|le|bal その|男|誰|連れて行った|レイチェル|に|その|プロム ten|kluk|který|vzal|Rachel|na|ples|ples de|jongen|die|nam|Rachel|naar|het|bal ten|facet|który|zabrał|Rachel|na|bal|bal тот|парень|который|взял|Рейчел|на|выпускной|бал 那个|男孩|谁|带|瑞秋|去|这个|毕业舞会 tipul|tipul|care|a dus|pe Rachel|la|balul|balul レイチェルをプロムに連れて行った男？带瑞秋去舞会的那个家伙？ ¿El chico que llevó a Rachel al baile? Rachel'ı baloya götüren çocuk? پسری که ریچل را به جشن فارغ‌التحصیلی برد؟ Парень, который отвел Рэйчел на выпускной? Le gars qui a emmené Rachel au bal ? Хлопець, який взяв Рейчел на випускний? Il ragazzo che ha portato Rachel al ballo? O cara que levou a Rachel ao baile? Tipul care a dus-o pe Rachel la bal? 레이첼을 무도회에 데려간 남자? Der Typ, der Rachel zum Abschlussball gebracht hat? Fant, ki je Rachel peljal na ples? Chàng trai đã đưa Rachel đến buổi khiêu vũ? Momak koji je poveo Rejčel na maturalnu? Facet, który zabrał Rachel na bal? الشاب الذي أخذ راشيل إلى الحفلة؟ Vaikinas, kuris nuvedė Rachel į šokius? Ten kluk, který vzal Rachel na ples? De jongen die Rachel naar het bal heeft gebracht? Why’s he calling you? warum ist|er|er ruft|dich 왜 ~하는가|그|전화하는|너 لماذا هو|هو|يتصل|بك perché sta|lui|chiamando|te por qué está|él|llamando|tú چرا|او|تماس می گیرد|تو zakaj je|on|kliče|tebe чому|він|телефонує|тобі por que está|ele|ligando|para você neden|o|arıyor|seni tại sao lại|anh ấy|đang gọi|bạn kodėl jis|jis|skambina|tau zašto je|on|zove|tebe pourquoi est|il|en train d'appeler|toi どうして|彼|呼んでいる|あなた Why is||| proč|on|volá|ti waarom is|hij|hij aan het bellen|jou dlaczego|on|dzwoni|do ciebie почему он|он|звонит|тебе 为什么|他|打电话|给你 de ce|el|sună|la tine なんで彼が君に電話してるの？他为什么给你打电话？ ¿Por qué te está llamando? Neden seni arıyor? چرا به تو زنگ می‌زند؟ Почему он тебе звонит? Pourquoi il t'appelle ? Чому він тобі телефонує? Perché ti sta chiamando? Por que ele está te ligando? De ce te sună? 왜 그가 너에게 전화하는 거지? Warum ruft er dich an? Zakaj te kliče? Tại sao anh ấy lại gọi cho bạn? Zašto te zove? Czemu do ciebie dzwoni? لماذا يتصل بك؟ Kodėl jis tau skambina? Proč ti volá? Waarom belt hij jou? Because I ran into him at the bank. weil|ich|lief|hinein|ihn|bei|der|Bank 왜냐하면|내가|만난|~에|그를|~에서|그|은행 لأن|أنا|صادفت|إلى|هو|في|البنك| perché|io|corsi|incontro|lui|a|la|banca porque|yo|me encontré|con|él|en|el|banco چون|من|دویدم|به|او|در|آن|بانک ker|jaz|sem naletel|na|njega|v|bank|banko тому що|я|натрапив|на|нього|в|банку|банк porque|eu|encontrei|com|ele|no|o|banco çünkü|ben|rastladım|karşılaştım|ona|-de|o|banka vì|tôi|đã gặp|tình cờ gặp|anh ấy|ở|ngân hàng|ngân hàng nes|aš|bėgau|į|jį|prie|banko|banko zato što|ja|sam naleteo|na|njega|u|banci|banci parce que|je|ai rencontré|par|lui|à|la|banque なぜなら|私|会った|に|彼|で|その|銀行 protože|já|běžel|do|něj|v|bance|banka omdat|ik|liep|tegen|hem|in|de|bank ponieważ|ja|wpadłem|na|niego|w|banku|bank потому что|я|встретил|случайно|его|в|банке|банк 因为|我|遇见|到|他|在|这个|银行 pentru că|eu|am dat|peste|el|la|banca|banca 銀行で彼に偶然会ったから。因为我在银行遇见了他。 Porque me lo encontré en el banco. Çünkü bankada ona rastladım. چون در بانک به او برخورد کردم. Потому что я столкнулась с ним в банке. Parce que je suis tombé sur lui à la banque. Бо я натрапила на нього в банку. Perché l'ho incontrato in banca. Porque eu encontrei com ele no banco. Pentru că m-am întâlnit cu el la bancă. 은행에서 그를 우연히 만났거든. Weil ich ihm in der Bank begegnet bin. Ker sem ga srečala v banki. Bởi vì tôi đã gặp anh ấy ở ngân hàng. Zato što sam ga srela u banci. Bo spotkałem go w banku. لأنني صادفته في البنك. Nes aš su juo susidūriau banke. Protože jsem na něj narazila v bance. Omdat ik hem bij de bank tegenkwam. He is still so cute. er|ist|immer noch|so|süß 그는|~이다|여전히|매우|귀엽다 هو|يكون|لا يزال|جدا|لطيف lui|è|ancora|così|carino él|está|todavía|tan|lindo او|هست|هنوز|خیلی|ناز on|je|še|tako|ljubek він|є|все ще|таким|милим ele|está|ainda|tão|bonito o|-dir|hala|çok|sevimli anh ấy|thì|vẫn|thật|dễ thương jis|yra|vis dar|toks|mielas on|je|još uvek|tako|sladak il|est|encore|si|mignon 彼|は|まだ|とても|可愛い ||||adorable on|je|stále|tak|roztomilý hij|is|nog|zo|schattig on|jest|wciąż|taki|słodki он|есть|все еще|так|милый 他|是|仍然|如此|可爱 el|este|încă|atât de|drăguț 彼はまだとても可愛い。他还是那么帅。 Él sigue siendo tan lindo. Hala çok yakışıklı. او هنوز هم خیلی جذاب است. Он все еще такой милый. Il est toujours aussi mignon. Він все ще такий милий. È ancora così carino. Ele ainda é tão fofo. Este încă atât de drăguț. 그는 여전히 너무 귀여워. Er ist immer noch so süß. Še vedno je tako prikupen. Anh ấy vẫn dễ thương như xưa. Još uvek je tako sladak. Wciąż jest taki przystojny. لا يزال لطيفًا جدًا. Jis vis dar toks mielas. Pořád je tak roztomilý. Hij is nog steeds zo schattig. You’re so lucky! du bist|so|glücklich 너는|정말|운이 좋은 أنت|جداً|محظوظ tu sei|così|fortunato tú|tan|afortunado تو هستی|خیلی|خوش شانس ti si|tako|srečen ти|так|пощастило você|tão|sortudo sen|çok|şanslı bạn|thật|may mắn tu esi|taip|laimingas ti si|tako|srećan tu es|si|chanceux あなたは|とても|幸運です ty jsi|tak|šťastný je bent|zo|gelukkig ty jesteś|tak|szczęśliwy ты|так|удачливый 你是|如此|幸运的 tu ești|atât de|norocos あなたはとてもラッキーだ！你真幸运！ ¡Eres tan afortunado! Ne kadar şanslısın! تو خیلی خوش‌شانسی! Тебе так повезло! Tu as tellement de chance ! Ти такий щасливчик! Sei così fortunato! Você é tão sortudo! Ești atât de norocos! 너무 운이 좋다! Du hast so viel Glück! Tako si srečen! Bạn thật may mắn! Ti si tako srećan! Jesteś taki szczęśliwy! أنت محظوظ جداً! Tu toks laimingas! Máš takové štěstí! Je hebt zoveel geluk! He’s like the most popular guy in school! er ist|wie|der|beliebteste|beliebte|Typ|in|Schule 그는|~처럼|가장|인기 있는|인기 있는|남자|~에서|학교 هو|مثل|الأكثر||شعبية|شاب|في|المدرسة lui è|come|il|più|popolare|ragazzo|a|scuola él es|como|el|más|popular|chico|en|la escuela او هست|مثل|آن|ترین|محبوب|پسر|در|مدرسه on je|kot|najbolj||priljubljen|fant|v|šoli він|як|най-|найбільш|популярний|хлопець|в|школі ele é|como|o|mais|popular|garoto|em|escola o|gibi|en|en|popüler|adam|içinde|okul anh ấy|như|người|phổ biến nhất|nổi tiếng|chàng trai|ở|trường jis yra|kaip|tas|pats|populiarus|vaikinas|mokykloje| on je|kao|naj|popularan||dečko|u|školi il est|comme|le|le plus|populaire|gars|dans|l'école 彼は|のように|最も|最も|人気のある|男の子|の|学校 on je|jako|ten|nejvíc|populární|kluk|ve|škole hij is|als|de|meest|populaire|jongen|op|school on jest|jak|najbardziej||popularny|facet|w|szkole он|как|самый|наиболее|популярный|парень|в|школе 他是|像|最|最|受欢迎的|男孩|在|学校 el este|ca|cel mai||popular|băiat|în|școală 彼は学校で一番人気のある男の子みたい！他是学校里最受欢迎的男孩！ ¡Él es como el chico más popular de la escuela! Okuldaki en popüler çocuk gibi! او مثل محبوب‌ترین پسر مدرسه است! Он самый популярный парень в школе! Il est comme le gars le plus populaire de l'école ! Він, напевно, найпопулярніший хлопець у школі! Lui è tipo il ragazzo più popolare della scuola! Ele é o cara mais popular da escola! El este ca cel mai popular băiat din școală! 그는 학교에서 가장 인기 있는 남자야! Er ist der beliebteste Typ in der Schule! On je najbolj priljubljen fant v šoli! Cậu ấy như là chàng trai nổi tiếng nhất trường! On je kao najpopularniji dečko u školi! On jest jak najpopularniejszy facet w szkole! إنه مثل أكثر شخص شعبية في المدرسة! Jis yra pats populiariausias vaikinas mokykloje! On je jako nejpopulárnější kluk ve škole! Hij is de populairste jongen op school! I know! ich|weiß 나는|알아 أنا|أعلم io|so yo|sé من|می‌دانم jaz|vem я|знаю eu|sei ben|biliyorum tôi|biết aš|žinau ja|znam je|sais 私|知っている já|vím ik|weet ja|wiem я|знаю 我|知道 eu|știu わかる！我知道！ ¡Lo sé! Biliyorum! می‌دانم! Я знаю! Je sais ! Я знаю! Lo so! Eu sei! Știu! 알아! Ich weiß! Vem! Mình biết! Znam! Wiem! أعرف! Žinau! Vím! Ik weet het! Chip? Chip 칩 تشيب Chip Chip چیپ Chip Чіп Chip Chip Chip Čipas čips Chip チップ Chip Chip chipsy Чип Chip Chip チップ？ Chip？ ¿Chip? Chip? چیپ؟ Чип? Chip ? Чіп? Chip? Chip? Chip? 칩? Chip? Čip? Chip? Čip? Chip? تشيب؟ Čipas? Chip? Chip? Hi, it’s Monica. Hi|es ist|Monica 안녕|이거는|모니카 مرحبا|إنها|مونيكا ciao|è|Monica Hola|es|Mónica سلام|این است|مونیكا Živjo|to je|Monica привіт|це|Моніка olá|é|Mônica merhaba|bu|Monica chào|đây là|Monica labas|tai yra|Monika zdravo|to je|Monika salut|c'est|Monica こんにちは|です|モニカ Ahoj|to je|Monica hoi|het is|Monica cześć|to jest|Monica привет|это|Моника 嗨|是|莫妮卡 salut|este|Monica こんにちは、モニカです。嗨，我是莫妮卡。 Hola, soy Monica. Merhaba, ben Monica. سلام، من مونیکا هستم. Привет, это Моника. Salut, c'est Monica. Привіт, це Моніка. Ciao, sono Monica. Oi, é a Monica. Bună, sunt Monica. 안녕, 나는 모니카야. Hallo, ich bin's, Monica. Živjo, to sem Monica. Chào, tôi là Monica. Zdravo, ja sam Monika. Cześć, to Monica. مرحبًا، أنا مونيكا. Labas, čia Monika. Ahoj, to jsem já, Monica. Hoi, het is Monica. Oh, my God! Oh|mein|Gott 오|나의|신 أوه|إلهي|الله oh|mio|Dio Oh|mi|Dios اوه|خدا|خدا oh|moj|Bog о|мій|Боже oh|meu|Deus oh|benim|Tanrım ôi|của tôi|trời o|mano|Dieve oh|moj|Bože oh|mon|Dieu おお|私の|神 Oh|můj|Bože oh|mijn|God o|mój|Boże о|мой|Боже 哦|我的|天啊 oh|Dumnezeule| ああ、神様！哦，我的天！ ¡Oh, Dios mío! Aman Tanrım! اوه، خدای من! О, Боже! Oh mon Dieu! О, Боже! Oh, mio Dio! Oh, meu Deus! Oh, Doamne! 오, 세상에! Oh mein Gott! Oh, moj bog! Ôi, trời ơi! Oh, Bože! O mój Boże! يا إلهي! O, Dieve! Ó, můj bože! Oh, mijn God! We just had the best conversation! Wir|gerade|hatten|die|beste|Unterhaltung 우리는|방금|가졌다|최고의|최고의|대화 نحن|للتو|أجرينا|أفضل|أفضل|حديث noi|appena|abbiamo avuto|la|migliore|conversazione nosotros|justo|tuvimos|la|mejor|conversación ما|فقط|داشتیم|بهترین|بهترین|مکالمه Mi|pravkar|smo imeli|najboljšo|najboljšo|pogovor ми|тільки|мали|найкращу|найкращу|розмову nós|apenas|tivemos|a|melhor|conversa biz|sadece|yaptık|en|iyi|konuşma chúng tôi|vừa|đã có|cuộc|tốt nhất|cuộc trò chuyện mes|ką tik|turėjome|geriausią|geriausią|pokalbį mi|upravo|smo imali|najbolju|najbolju|razgovor nous|juste|avons eu|la|meilleure|conversation 私たち|ちょうど|した|最良の|最高の|会話 My|právě|jsme měli|tu|nejlepší|konverzaci we|net|hadden|het|beste|gesprek my|właśnie|mieliśmy|najlepszą|najlepszą|rozmowę мы|только что|имели|самую|лучшую|беседу 我们|刚刚|有过|最好的||对话 noi|tocmai|am avut|cea mai|bună|conversație 私たちは最高の会話をしました！我们刚刚进行了最好的对话！ ¡Acabamos de tener la mejor conversación! En iyi konuşmayı yaptık! ما فقط بهترین مکالمه را داشتیم! У нас только что был лучший разговор! Nous venons d'avoir la meilleure conversation! Ми тільки що мали найкращу розмову! Abbiamo appena avuto la migliore conversazione! Acabamos de ter a melhor conversa! Tocmai am avut cea mai bună conversație! 우리는 방금 최고의 대화를 나눴어! Wir hatten gerade das beste Gespräch! Imeli smo najboljši pogovor! Chúng ta vừa có một cuộc trò chuyện tuyệt vời! Upravo smo imali najbolji razgovor! Właśnie mieliśmy najlepszą rozmowę! لقد أجرينا للتو أفضل محادثة! Mes ką tik turėjome geriausią pokalbį! Právě jsme měli nejlepší rozhovor! We hadden net het beste gesprek! I was just leaving. Ich|war|gerade|am Gehen 나는|~였다|방금|떠나고 있었다 أنا|كنت|للتو|مغادرا io|ero|appena|stavo partendo yo|estaba|justo|saliendo من|بودم|فقط|در حال رفتن Jaz|sem bil|pravkar|odhajal я|був|тільки|виходив eu|estava|apenas|saindo ben|-dım|sadece|çıkıyordum tôi|đã|vừa|rời đi aš|buvau|ką tik|išvykstantis ja|sam|upravo|odlazio je|étais|juste|partant 私|〜していた|ちょうど|出発しようとしていた Já|jsem|právě|odcházel ik|was|net|aan het vertrekken ja|byłem|właśnie|odchodziłem я|был|только что|уходил 我|正在|刚刚|离开 eu|eram|tocmai|plecam 私はちょうど出かけるところでした。我正要离开。 Justo estaba saliendo. Ben yeni çıkıyordum. من داشتم می‌رفتم. Я как раз собиралась уходить. Je venais juste de partir. Я тільки що йшла. Stavo per andare via. Eu estava prestes a sair. Abia plecam. 나는 방금 떠나려던 참이었어. Ich wollte gerade gehen. pravkar sem odhajala. Tôi vừa mới rời đi. Baš sam odlazila. Właśnie wychodziłam. كنت على وشك المغادرة. Aš kaip tik išvykau. Právě jsem odcházela. Ik was net aan het vertrekken. Good. gut 좋다 جيد buono Bueno خوب dobro добре bom iyi tốt gerai dobro bon 良い dobrý goed dobry хорошо 好的 bun いいね。好。 Bien. İyi. خوب. Хорошо. Bien. Добре. Bene. Bom. Bine. 좋아. Gut. Dobro. Tốt. Dobro. Dobrze. جيد. Gerai. Dobře. Goed. I’ve got a report to read. ich habe|bekommen|einen|Bericht|zu|lesen I have|얻었다|하나의|보고서|~할|읽다 لقد|حصلت على|تقرير||ل|قراءة io ho|ricevuto|un|rapporto|da|leggere yo he|tengo|un|informe|para|leer من دارم|گرفتم|یک|گزارش|برای|خواندن jaz imam|dobil|en|poročilo|za|branje я маю|отримав|один|звіт|щоб|прочитати eu tenho|obtido|um|relatório|para|ler ben sahip oldum|sahip olmak|bir|rapor|-mek için|okumak tôi đã|có|một|báo cáo|để|đọc aš turiu|gavęs|||-ti|skaityti ja imam|dobio|jedan|izveštaj|da|pročitam j'ai|obtenu|un|rapport|à|lire 私は|持っている|一つの|レポート|読む|読む já jsem|dostal|jeden|zprávu|k|přečtení ik heb|gekregen|een|rapport|om|lezen ja mam|gotowy|jeden|raport|do|przeczytania я имею|получил|один|отчет|чтобы|прочитать 我已经|得到|一份|报告|去|阅读 eu am|primit|un|raport|de|citit レポートを読む必要がある。我有一份报告要读。 Tengo un informe que leer. Okumam gereken bir rapor var. من یک گزارش برای خواندن دارم. У меня есть отчет для чтения. J'ai un rapport à lire. У мене є звіт для читання. Ho un rapporto da leggere. Eu tenho um relatório para ler. Am un raport de citit. 읽어야 할 보고서가 있어. Ich habe einen Bericht zu lesen. Imam poročilo za prebrati. Tôi có một báo cáo để đọc. Imam izveštaj koji treba da pročitam. Mam raport do przeczytania. لدي تقرير لأقرأه. Turiu ataskaitą, kurią reikia perskaityti. Mám zprávu, kterou musím přečíst. Ik heb een rapport om te lezen. It’s eight pages. es ist|acht|Seiten 그것은|여덟|페이지 إنه|ثمانية|صفحات esso è|otto|pagine es|ocho|páginas این|هشت|صفحه to je|osem|strani це є|вісім|сторінок é|oito|páginas bu|sekiz|sayfa nó là|tám|trang ji yra|aštuonios|puslapiai to je|osam|stranica c'est|huit|pages それは|八|ページ ||sheets of paper to je|osm|stránek het is|acht|pagina's to jest|osiem|stron это|восемь|страниц 它是|八|页 este|opt|pagini 8ページある。它有八页。 Son ocho páginas. Sekiz sayfa. این هشت صفحه است. Он на восемь страниц. Il fait huit pages. Він на вісім сторінок. Sono otto pagine. São oito páginas. Are opt pagini. 8페이지야. Es sind acht Seiten. Dolgo je osem strani. Nó dài tám trang. Dug je osam strana. Ma osiem stron. إنه ثماني صفحات. Ji aštuonios puslapiai. Má to osm stran. Het is acht pagina's. I hope I don’t fall asleep. ich|hoffe|ich|nicht|falle|ein 나는|희망하다|내가|~하지 않기를|떨어지다|잠들다 أنا|آمل|أن|لا|أقع|نائماً io|spero|io|non|cado|addormentato yo|espero|que|no|caiga|dormido من|امیدوارم|من|نمی|بیفتم|خواب jaz|upam|jaz|ne|padam|v spanec я|сподіваюся|я|не|впаду|спати eu|espero|eu|não|caia|dormindo ben|umuyorum|ben|değil|düşmek|uykuya tôi|hy vọng|tôi|không|rơi|ngủ aš|tikiuosi|aš|ne|užmigti|miegoti ja|nadam se|ja|ne|padnem|u san je|espère|je|ne|tombe|endormi 私|望む|私|眠りに落ちない|落ち|眠り já|doufám|já|ne|usnu|spát ik|hoop|ik|niet|val|in slaap ja|mam nadzieję|ja|nie|zasnę|spać я|надеюсь|я|не|упаду|спать 我|希望|我|不|睡着|睡着 eu|sper|eu|nu|cad|adorm 寝てしまわないことを願っている。我希望我不会睡着。 Espero no quedarme dormido. Umarım uyuyakalmazsam. امیدوارم خوابم نبرد. Надеюсь, я не усну. J'espère que je ne vais pas m'endormir. Сподіваюся, я не засну. Spero di non addormentarmi. Espero não adormecer. Sper să nu adorm. 졸지 않기를 바래. Ich hoffe, ich schlafe nicht ein. Upam, da ne zaspim. Tôi hy vọng tôi không ngủ gật. Nadam se da neću zaspati. Mam nadzieję, że nie zaśnę. آمل ألا أنام. Tikiuosi, kad neužmigsiu. Doufám, že neusnu. Ik hoop dat ik niet in slaap val. Why? warum 왜 لماذا perché ¿Por qué چرا zakaj чому por que neden tại sao kodėl zašto pourquoi なぜ proč waarom dlaczego почему 为什么 de ce なぜ？为什么？ ¿Por qué? Neden? چرا؟ Почему? Pourquoi ? Чому? Perché? Por quê? De ce? 왜? Warum? Zakaj? Tại sao? Zašto? Dlaczego? لماذا؟ Kodėl? Proč? Waarom? Did you write it? hast|du|geschrieben|es ~했니|너는|쓰다|그것을 هل|أنت|كتبت|ذلك hai|tu|scritto|lo verbo auxiliar pasado|tú|escribiste|eso آیا|تو|نوشتی|آن را ali|ti|napisal|to допоміжне дієслово|ти|написав|це |||isso -di|sen|yazmak|onu trợ động từ quá khứ|bạn|viết|nó ar|tu|rašei|tai pomoćni glagol za prošlo vreme|ti|napisati|to auxiliaire de passé|tu|écrire|ça (過去形の助動詞)|あなた|書きました|それ pomocné sloveso pro minulý čas|ty|napsal|to deed|jij|schrijven|het czy|ty|napisałeś|to вспомогательный глагол|ты|писать|это 助动词|你|写|它 ai|tu|scris|asta あなたはそれを書きましたか？你写了吗？ ¿Lo escribiste? Bunu mu yazdın? آیا تو آن را نوشتی؟ Ты это написал? L'as-tu écrit ? Ти це написав? L'hai scritto tu? Você escreveu isso? L-ai scris? 당신이 썼나요? Hast du es geschrieben? Si to napisal? Bạn đã viết nó? Da li si to napisao? Czy to ty to napisałeś? هل كتبته؟ Ar tu tai parašei? Napsal jsi to? Heb je het geschreven? Look at that! schau|dir an|das 봐|~을|저것 انظر|إلى|ذلك guarda|a|quello mira|a|eso نگاه کن|به|آن poglej|na|tisto подивись|на|те ||aquilo bak|-e|o nhìn|vào|cái đó pažiūrėk|į|tą pogledaj|na|to regarde|à|ça 見て|あれ|あれ podívej|na|to kijk|naar|dat patrz|na|to смотри|на|то 看|向|那个 uită-te|la|aia あれを見て！看看那个！ ¡Mira eso! Şuna bak! به آن نگاه کن! Посмотри на это! Regarde ça ! Подивись на це! Guarda quello! Olhe para isso! Uite asta! 저걸 봐! Sieh dir das an! Poglej to! Nhìn kìa! Pogledaj to! Spójrz na to! انظر إلى ذلك! Pažiūrėk į tai! Podívej se na to! Kijk daar! Chip Matthews called. Chip|Matthews|hat angerufen 칩|매튜스|전화했다 تشيب|ماثيوز|اتصل Chip|Matthews|ha chiamato Chip|Matthews|llamó چیپ|متیوز|زنگ زد Chip|Matthews|je poklical Чіп|Меттіус|зателефонував ||ligou Chip|Matthews|aradı Chip|Matthews|đã gọi Čipas|Metjūzas|paskambino Čip|Metjuz|je pozvao Chip|Matthews|a appelé チップ|マシューズ|電話した Chip|Matthews|zavolal Chip|Matthews|belde Chip|Matthews|zadzwonił Чип|Мэттьюс|позвонил 奇普|马修斯|打电话 Chip|Matthews|a sunat チップ・マシューズから電話がありました。 Chip Matthews 打电话了。 Chip Matthews llamó. Chip Matthews aradı. چیپ متیوز تماس گرفت. Звонил Чип Мэттьюс. Chip Matthews a appelé. Телефонував Чіп Метьюс. Chip Matthews ha chiamato. Chip Matthews ligou. Chip Matthews a sunat. 칩 매튜스가 전화했어요. Chip Matthews hat angerufen. Poklical je Chip Matthews. Chip Matthews đã gọi. Zvao je Čip Metjuz. Dzwonił Chip Matthews. تحدث تشيب ماثيوز. Skambino Čipas Metjūzas. Zavolal Chip Matthews. Chip Matthews belde. I wonder what he wants. ich|frage mich|was|er|will 나|궁금하다|무엇을|그가|원하는지 أنا|أتساءل|ماذا|هو|يريد io|mi chiedo|cosa|lui|vuole yo|me pregunto|qué|él|quiere من|تعجب می‌کنم|چه|او|می‌خواهد jaz|se sprašujem|kaj|on|želi я|дивуюсь|що|він|хоче eu|me pergunto|o que|ele|quer ben|merak ediyorum|ne|o|istiyor tôi|tự hỏi|cái gì|anh ấy|muốn aš|klausiu|ką|jis|nori ja|se pitam|šta|on|želi je|me demande|ce que|il|veut 私|不思議に思う|何|彼|欲しい já|přemýšlím|co|on|chce ik|vraag me af|wat|hij|wil ja|zastanawiam się|co|on|chce я|интересно|что|он|хочет 我|想知道|什么|他|想要 eu|mă întreb|ce|el|vrea 彼が何を望んでいるのか気になります。我想知道他想要什么。 Me pregunto qué quiere. Acaba ne istiyor. کنجکاوم بدانم او چه می‌خواهد. Мне интересно, чего он хочет. Je me demande ce qu'il veut. Мені цікаво, чого він хоче. Mi chiedo cosa voglia. Eu me pergunto o que ele quer. Mă întreb ce vrea. 그가 무엇을 원하는지 궁금하다. Ich frage mich, was er will. Zanimam se, kaj si želi. Tôi tự hỏi anh ấy muốn gì. Zanima me šta želi. Zastanawiam się, czego on chce. أتساءل ماذا يريد. Įdomu, ko jis nori. Zajímalo by mě, co chce. Ik vraag me af wat hij wil. Well, actually.... I bet he sensed that I was ready to have sex with another guy. nun|eigentlich|ich|wette|er|spürte|dass|ich|war|bereit|zu|haben|Sex|mit|einem anderen|Typ 글쎄|사실|나는|내기하다|그가|감지했을 것이라고|~라는 것을|내가|~였던|준비된|~하기 위해|갖는|성관계|~와|다른|남자 حسناً|في الواقع|أنا|أراهن|هو|شعر|أن|أنا|كنت|مستعد|ل|أمارس|الجنس|مع|آخر|شاب beh|in realtà|io|scommetto|lui|ha percepito|che|io|ero|pronto|a|avere|sesso|con|un altro|ragazzo bueno|en realidad|yo|apuesto|él|sintió|que|yo|estaba|listo|para|tener|sexo|con|otro|chico خوب|در واقع|من|شرط می‌بندم|او|حس کرد|که|من|بودم|آماده|برای|داشتن|رابطه جنسی|با|یک|مرد no|pravzaprav|jaz|stavim|on|je zaznal|da|jaz|sem bil|pripravljen|na|imeti|seks|z|drugim|fantom ну|насправді|я|б'юся об заклад|він|відчув|що|я|був|готовий|до|мати|секс|з|іншим|хлопцем bem|na verdade|eu|aposto|ele|percebeu|que|eu|estava|pronto|para|ter|sexo|com|outro|cara iyi|aslında|ben|bahse giriyorum|o|hissetti|ki|ben|-dım|hazır|-mek|sahip olmak|cinsel ilişki|ile|başka|adam thì|thực ra|tôi|cá rằng|anh ấy|cảm nhận|rằng|tôi|đã|sẵn sàng|để|có|quan hệ tình dục|với|một người khác|đàn ông na|iš tikrųjų|aš|spėju|jis|pajuto|kad|aš|buvau|pasiruošęs|-ti|turėti|seksą|su|kitu|vaikinu pa|zapravo|ja|se kladim|on|je osetio|da|ja|sam bio|spreman|da|imam|seks|sa|drugim|momkom eh bien|en fait|je|parie|il|a senti|que|je|étais|prêt|à|avoir|sexe|avec|un autre|gars まあ|実は|私|賭ける|彼|感じた|それ|私|だった|準備ができていた|する|持つ|性行為|と|別の|男性 |||||perceived|||||||||| no|vlastně|já|sázím|on|cítil|že|já|jsem|připraven|na|mít|sex|s|jiným|klukem nou|eigenlijk|ik|wed|hij|voelde|dat|ik|was|klaar|om|te hebben|seks|met|een andere|jongen cóż|właściwie|ja|zakładam|on|wyczuł|że|ja|byłem|gotowy|do|mieć|seks|z|innym|facetem ну|на самом деле|я|ставлю|он|почувствовал|что|я|был|готов|к|иметь|секс|с|другим|парнем 好吧|实际上|我|我敢打赌|他|感觉到|这|我|过去式|准备好|去|有|性|和|另一个|男子 ei bine|de fapt|eu|pariez|el|a simțit|că|eu|eram|pregătit|să|am|sex|cu|un alt|băiat 実は.... 彼は私が他の男とセックスをする準備ができていることを感じ取ったと思います。嗯，实际上……我敢打赌他感觉到我准备和另一个男人发生性关系。 Bueno, en realidad.... apuesto a que sintió que estaba lista para tener sexo con otro chico. Aslında.... başka bir adamla cinsel ilişkiye girmeye hazır olduğumu hissettiğine bahse girerim. خب، در واقع.... شرط می‌بندم او حس کرده که من آماده‌ام با یک مرد دیگر رابطه جنسی داشته باشم. Ну, на самом деле... Я уверен, что он почувствовал, что я готов заняться сексом с другим парнем. Eh bien, en fait.... Je parie qu'il a senti que j'étais prêt à avoir des relations sexuelles avec un autre gars. Ну, насправді.... Я б поставив на те, що він відчув, що я готовий займатися сексом з іншим хлопцем. Beh, in realtà.... Scommetto che ha percepito che ero pronto a fare sesso con un altro ragazzo. Bem, na verdade.... Aposto que ele percebeu que eu estava pronta para transar com outro cara. Ei bine, de fapt.... pariez că a simțit că eram pregătit să fac sex cu un alt tip. 음, 사실.... 내가 다른 남자와 섹스를 할 준비가 되었다는 것을 그가 느꼈을 거라고 생각해. Nun, eigentlich.... Ich wette, er hat gespürt, dass ich bereit war, mit einem anderen Typen Sex zu haben. No, pravzaprav.... stavim, da je začutil, da sem pripravljen imeti seks z drugim fantom. Thực ra.... Tôi cá là anh ấy cảm nhận được rằng tôi đã sẵn sàng để quan hệ tình dục với một người đàn ông khác. Pa, zapravo.... Kladim se da je osetio da sam spremna da imam seks sa drugim tipom. Cóż, właściwie... zakładam, że wyczuł, że jestem gotowy na seks z innym facetem. حسناً، في الواقع.... أراهن أنه شعر أنني مستعد لممارسة الجنس مع رجل آخر. Na, iš tikrųjų.... Esu tikras, kad jis pajuto, jog esu pasiruošusi mylėtis su kitu vaikinu. No, vlastně.... Sázím se, že vycítil, že jsem připravená mít sex s jiným klukem. Nou, eigenlijk.... Ik wed dat hij aanvoelde dat ik klaar was om seks te hebben met een andere man. Why don’t you give him a call? warum|nicht|du|gibst|ihm|einen|Anruf 왜|~하지 않니|너가|주지|그에게|한|전화 لماذا|لا|أنت|تعطي|له|مكالمة|اتصال perché|non|tu|dai|a lui|una|chiamata por qué|no|tú|das|él|un|llamada چرا|نمی|تو|بدهی|او|یک|تماس zakaj|ne|ti|daš|mu|en|klic чому|не|ти|даси|йому|один|дзвінок por que|não|você|dá|a ele|uma|ligação neden|-miyorsun|sen|ver|ona|bir|telefon tại sao|không|bạn|gọi|anh ấy|một|cuộc gọi kodėl|ne|tu|duodi|jam|vieną|skambutį zašto|ne|ti|daš|mu|jedan|poziv pourquoi|ne|tu|donnes|lui|un|appel なぜ|〜ない|あなた|かける|彼|1つの|電話 proč|ne|ty|zavolej|mu|jeden|hovor waarom|niet|jij|geef|hem|een|telefoontje dlaczego|nie|ty|dasz|mu|telefon|zadzwoń почему|не|ты|дай|ему|один|звонок 为什么|不|你|给|他|一个|电话 de ce|nu|tu|dai|lui|un|telefon 彼に電話してみたらどうですか？你为什么不打个电话给他呢？ ¿Por qué no le das una llamada? Neden ona bir telefon etmiyorsun? چرا به او زنگ نمی‌زنی؟ Почему бы тебе не позвонить ему? Pourquoi ne pas lui passer un coup de fil ? Чому б тобі не зателефонувати йому? Perché non gli dai una chiamata? Por que você não dá uma ligada para ele? De ce nu îi dai un telefon? 그에게 전화해보는 게 어때? Warum rufst du ihn nicht an? Zakaj mu ne pokličeš? Sao bạn không gọi cho anh ấy? Zašto mu ne bi javila? Dlaczego nie zadzwonisz do niego? لماذا لا تتصل به؟ Kodėl tu jam nepaskambini? Proč mu nezavoláš? Waarom bel je hem niet? -Are you sure you want to hear this? bist|du|sicher|du|willst|zu|hören|das ~니|너가|확신하니|너가|원하니|~하는 것을|듣는|이것을 هل|أنت|متأكد|أنت|تريد|أن|تسمع|هذا sei|tu|sicuro|tu|vuoi|a|sentire|questo estás|tú|seguro|tú|quieres|a|escuchar|esto آیا|تو|مطمئن|تو|می‌خواهی|برای|شنیدن|این si|ti|prepričan|ti|želiš|to|slišati|to чи|ти|впевнений|ти|хочеш|це|почути|це está|você|certo|você|quer|a|ouvir|isso -mı|sen|emin|sen|istiyorsun|-mek|duymak|bunu có phải|bạn|chắc chắn|bạn|muốn|để|nghe|điều này ar|tu|tikras|tu|nori|-ti|išgirsti|tai da li|ti|siguran|ti|želiš|da|čuješ|ovo es|tu|sûr|tu|veux|à|entendre|ça あなたは|あなた|確信しています|あなた|聞きたい|（動詞の不定詞を示す助詞）|聞く|これ jsi|ty|jistý|ty|chceš|to|slyšet|to ben|jij|zeker|jij|wilt|om|horen|dit czy|ty|pewny|ty|chcesz|to|usłyszeć|to ли|ты|уверен|ты|хочешь|это|услышать|это 是|你|确定|你|想要|去|听|这个 ești|tu|sigur|tu|vrei|să|auzi|asta -これを聞きたいと思っていますか？ -你确定你想听这个吗？ -¿Estás seguro de que quieres escuchar esto? -Bunu duymak istediğinden emin misin? -آیا مطمئنی می‌خواهی این را بشنوی؟ - Ты уверен, что хочешь это услышать? -Es-tu sûr de vouloir entendre ça ? -Ти впевнений, що хочеш це почути? -Sei sicuro di voler sentire questo? - Você tem certeza de que quer ouvir isso? -Ești sigur că vrei să auzi asta? -이걸 듣고 싶어하는 게 확실해? -Bist du dir sicher, dass du das hören willst? -Si prepričan, da želiš to slišati? -Bạn có chắc là bạn muốn nghe điều này không? -Da li si sigurna da želiš da čuješ ovo? -Czy na pewno chcesz to usłyszeć? -هل أنت متأكد أنك تريد سماع هذا؟ -Ar tikrai nori tai išgirsti? -Jsi si jistý, že to chceš slyšet? -Weet je zeker dat je dit wilt horen? -I’m sure. ich bin|sicher 나는|확신해 أنا|متأكد io sono|sicuro |seguro من|مطمئن jaz sem|prepričan я|впевнений |certo ben|eminim tôi|chắc chắn aš esu|tikras ja sam|siguran je suis|sûr 私は|確信しています já jsem|jistý ik ben|zeker ja jestem|pewny я|уверен 我是|确定的 eu sunt|sigur -私は確信しています。 -我确定。 -Estoy seguro. - Eminim. -من مطمئنم. -Я уверен. -Je suis sûr. -Я впевнений. -Ne sono sicuro. -Tenho certeza. -Sunt sigur. -확신해. -Ich bin mir sicher. -Prepričan sem. -Tôi chắc chắn. -Siguran sam. -Jestem pewna. -أنا متأكد. -Esu tikras. -Jsem si jistý. -Ik weet het zeker. Chip! Chip 칩 تشيب Chip Chip چیپ Chip Чіп Chip Chip Chip Čipas Čip Chip チップ Chip Chip Chip Чип Chip Chip チップ！芯片！ ¡Chip! Çip! چیپ! Чип! Chip ! Чіп! Chip! Chip! Chip! 칩! Chip! Čip! Chip! Čip! Chip! تشيب! Čipas! Čipe! Chip! Hi, it’s Rachel. Hallo|es ist|Rachel 안녕|나는 ~이다|레이첼 مرحبا|إنها|راشيل ciao|è|Rachel hola|es|Rachel سلام|این|ریچل Živjo|to je|Rachel Привіт|це|Рейчел oi|é|Rachel merhaba|bu|Rachel chào|đây là|Rachel labas|tai yra|Reičel zdravo|to je|Rejčel salut|c'est|Rachel こんにちは|です|レイチェル Ahoj|to je|Rachel hoi|het is|Rachel cześć|to jest|Rachel Привет|это|Рэйчел 嗨|是|Rachel salut|este|Rachel こんにちは、レイチェルです。嗨，我是瑞秋。 Hola, soy Rachel. Merhaba, ben Rachel. سلام، من ریچل هستم. Привет, это Рэйчел. Salut, c'est Rachel. Привіт, це Рейчел. Ciao, sono Rachel. Oi, é a Rachel. Bună, sunt Rachel. 안녕, 레이첼이야. Hallo, hier ist Rachel. Živjo, to je Rachel. Chào, tôi là Rachel. Zdravo, to je Rejčel. Cześć, to Rachel. مرحبًا، إنها راشيل. Labas, čia Reičel. Ahoj, to jsem Rachel. Hoi, het is Rachel. Rachel Greene. Rachel|Greene 레이첼|그린 راشيل|غرين Rachel|Greene Rachel|Greene ریچل|گرین Rachel|Greene Рейчел|Грін Rachel|Greene Rachel|Greene Rachel|Greene Reičel|Grin Rejčel|Grin Rachel|Greene レイチェル|グリーン |Rachel Green Rachel|Greene Rachel|Greene Rachel|Greene Рэйчел|Грин Rachel|Greene Rachel|Greene レイチェル・グリーンです。瑞秋·格林。 Rachel Greene. Rachel Greene. ریچل گرین. Рэйчел Грин. Rachel Greene. Рейчел Грін. Rachel Greene. Rachel Greene. Rachel Greene. 레이첼 그린. Rachel Greene. Rachel Greene. Rachel Greene. Rejčel Grin. Rachel Greene. راشيل غرين. Reičel Grin. Rachel Greene. Rachel Greene. You left me a message? du|hast hinterlassen|mir|eine|Nachricht 너는|남겼어|나에게|하나의|메시지 أنت|تركت|لي|رسالة|رسالة tu|hai lasciato|a me|un|messaggio tú|dejaste|me|un|mensaje تو|گذاشتی|به من|یک|پیام ti|pustil|mi|sporočilo|sporočilo ти|залишив|мені|одне|повідомлення você|deixou|me|uma|mensagem sen|bıraktın|bana|bir|mesaj bạn|đã để lại|cho tôi|một|tin nhắn tu|palikai|man|vieną|žinutę ti|ostavio|meni|poruku| tu|as laissé|me|un|message あなた|残した|私に|一つの|メッセージ ty|jsi nechal|mi|nějakou|zprávu jij|liet|me|een|bericht ty|zostawiłeś|mi|jakiś|wiadomość ты|оставил|мне|одно|сообщение 你|留下|给我|一条|信息 tu|ai lăsat|mie|un|mesaj メッセージを残してくれたの？你给我留了信息？ ¿Me dejaste un mensaje? Bana bir mesaj bıraktın mı? آیا برای من پیامی گذاشتی؟ Ты оставил мне сообщение? Tu m'as laissé un message ? Ти залишив мені повідомлення? Mi hai lasciato un messaggio? Você me deixou uma mensagem? Mi-ai lăsat un mesaj? 내게 메시지를 남겼어? Hast du mir eine Nachricht hinterlassen? Mi je pustil sporočilo? Bạn đã để lại cho tôi một tin nhắn? Ostavio si mi poruku? Zostawiłeś mi wiadomość? هل تركت لي رسالة؟ Palikote man žinutę? Zanechal jsi mi zprávu? Heb je me een bericht achtergelaten? Yes, you did. ja|du|hast 응|너는|했어 نعم|أنت|فعلت sì|tu|hai fatto sí|tú|lo hiciste بله|تو|کردی da|ti|si так|ти|зробив sim|você|fez evet|sen|yaptın vâng|bạn|đã taip|tu|padarei da|ti|jesi oui|tu|as fait はい|あなた|しました ano|ty|jsi ja|jij|deed tak|ty|zrobiłeś да|ты|сделал 是的|你|做了 da|tu|ai făcut はい、残しました。是的，你留了。 Sí, lo hiciste. Evet, bıraktım. بله، گذاشتم. Да, ты оставил. Oui, tu l'as fait. Так, ти залишив. Sì, lo hai fatto. Sim, você deixou. Da, ai făcut-o. 응, 그랬어. Ja, das hast du. Da, pustil si. Đúng vậy, bạn đã làm. Da, jesi. Tak, zostawiłeś. نعم، لقد فعلت. Taip, palikau. Ano, udělal jsi. Ja, dat deed je. My roommate wrote it down. mein|Mitbewohner|hat geschrieben|sie|auf 내|룸메이트가|썼어|그것을|적어놓았어 زميلي|الغرفة|كتب|إياها|أسفل mio|coinquilino|ha scritto|esso|giù mi|compañero de cuarto|escribió|eso|abajo هم اتاقی من|هم اتاقی|نوشت|آن را|پایین moja|sostanovalka|napisala|to|dol мій|сусід|написав|його|вниз meu|colega de quarto|escreveu|isso|para baixo benim|oda arkadaşım|yazdı|onu|aşağı bạn cùng phòng của tôi|bạn cùng phòng|đã viết|nó|xuống mano|kambario draugas|parašė|ją|užsirašė moj|cimer|napisao|to|dolje mon|colocataire|a écrit|ça|en bas 私の|ルームメイト|書いた|それ|下に |My housemate wrote it down.||| můj|spolubydlící|napsal|ji|dolů mijn|huisgenoot|schreef|het|op mój|współlokator|napisał|to|na мой|сосед|написал|его|вниз 我的|室友|写|它|下来 colegul meu|de cameră|a scris|el|jos ルームメイトが書き留めました。我的室友把它写下来了。 Mi compañero de cuarto lo escribió. Oda arkadaşım yazdı. هم اتاقی من آن را نوشت. Мой сосед по комнате записал это. Mon colocataire l'a noté. Мій сусід по кімнаті записав це. Il mio compagno di stanza l'ha scritto. Meu colega de quarto anotou. Camerista mea l-a notat. 내 룸메이트가 적어두었어. Mein Mitbewohner hat es aufgeschrieben. Moj sostanovalec ga je zapisal. Bạn cùng phòng của tôi đã ghi lại. Moj cimer je to zapisao. Mój współlokator to zapisał. كتبها زميلي في الغرفة. Mano kambariokas tai užsirašė. Můj spolubydlící to napsal. Mijn huisgenoot heeft het opgeschreven. Monica Geller? Monica|Geller 모니카|겔러 مونيكا|جيلر Monica|Geller Monica|Geller مونیكا|گلر Monica|Geller Моника|Геллер Monica|Geller Monica|Geller Monica|Geller Monica|Geller Monika|Geler Monica|Geller モニカ|ゲラー Monica|Geller Monica|Geller Monica|Geller Моника|Геллер 莫妮卡|盖勒 Monica|Geller モニカ・ゲラー？莫妮卡·盖勒？ ¿Monica Geller? Monica Geller? مونیکا گلر؟ Моника Геллер? Monica Geller ? Моніка Геллер? Monica Geller? Monica Geller? Monica Geller? 모니카 겔러? Monica Geller? Monica Geller? Monica Geller? Monika Geler? Monica Geller? مونيكا جيلر؟ Monika Geler? Monica Geller? Monica Geller? Oh, that’s right! oh|das ist|richtig 오|그거는|맞아 أو|ذلك|صحيح oh|questo è|giusto Oh|eso|correcto اوه|آن|درست oh|to je|prav о|це|правильно oh|isso é|certo oh|bu|doğru ôi|điều đó là|đúng o|tai yra|teisinga oh|to je|u pravu oh|ça|juste おお|それは|正しい oh|to je|pravda oh|dat is|juist o|to jest|prawda о|это|правильно 哦|那是|对的 oh|asta e|corect ああ、そうだ！哦，对了！ ¡Oh, eso es cierto! Ah, doğru! آه، درست است! О, точно! Oh, c'est vrai ! О, це правда! Oh, giusto! Oh, isso mesmo! Oh, asta e adevărat! 아, 맞아! Oh, das stimmt! Oh, to je res! Ôi, đúng vậy! Oh, to je tačno! O, to prawda! أوه، هذا صحيح! O, teisingai! Oh, to je pravda! Oh, dat klopt! He called to ask out Monica. er|rief an|um|fragen|aus|Monica 그는|전화했어|~하기 위해|요청하다|데이트 신청하다|모니카 هو|اتصل|ل|يسأل|للخروج|مونيكا lui|ha chiamato|per|chiedere|di uscire|Monica él|llamó|para|invitar|a salir|Mónica او|تماس گرفت|برای|پرسیدن|بیرون|مونیكا on|je poklical|da|vprašati|ven|Moniko він|зателефонував|щоб|запитати|на побачення|Моніку ele|ligou|para|convidar|para sair|Mônica o|aradı|-mek için|sormak|dışarı|Monica anh ấy|đã gọi|để|hỏi|mời|Monica jis|paskambino|kad|paklausti|į pasimatymą|Monikos on|je nazvao|da|pita|na izlazak|Moniku il|a appelé|pour|demander|à sortir|Monica 彼|電話した|に|デートに誘う|彼女を|モニカ on|zavolal|aby|pozval|ven|Moniku hij|belde|om|vragen|uit|Monica on|zadzwonił|aby|zapytać|na randkę|Monikę он|позвонил|чтобы|спросить|пригласить|Монику 他|打电话|去|询问|邀请|莫妮卡 el|a sunat|să|întrebe|la întâlnire|Monica 彼はモニカをデートに誘うために電話した。他打电话约莫妮卡出去。 Él llamó para invitar a salir a Mónica. Monica'yı çıkma teklif etmek için aradı. او زنگ زد تا از مونیكا خواستگاری کند. Он позвонил, чтобы пригласить Монику. Il a appelé pour demander Monica. Він подзвонив, щоб запросити Моніку. Ha chiamato per chiedere Monica. Ele ligou para convidar a Mônica. A sunat să o invite pe Monica. 그가 모니카에게 데이트 신청을 하려고 전화했어. Er hat angerufen, um Monica um ein Date zu bitten. Poklical je, da povabi Moniko. Anh ấy đã gọi để mời Monica. Pozvao je da pozove Moniku. Zadzwonił, aby zaprosić Monikę. لقد اتصل ليطلب الخروج مع مونيكا. Jis paskambino, kad pakviestų Moniką. Zavolal, aby pozval Moniku. Hij belde om Monica uit te vragen. That’s got to be embarrassing. das ist|muss|zu|sein|peinlich 그건|~해야 해|~하기 위해|되다|당황스러운 ذلك|أصبح|يجب أن|يكون|محرج questo è|deve|a|essere|imbarazzante eso es|debe|a|ser|embarazoso آن|باید|به|باشد|خجالت‌آور to je|je moral|to|biti|nerodno це|повинен|щоб|бути|незручно isso é|tem|que|ser|embaraçoso bu|sahip olmak|-meli|olmak|utanç verici điều đó phải|đã phải|để|là|xấu hổ tai yra|turi|būti|būti|gėdinga to je|je moralo|da|bude|neprijatno ça|doit|à|être|embarrassant それは|なる|に|なる|恥ずかしい ||||awkward to je|muselo|to|být|trapné dat is|moet|om|zijn|beschamend to jest|musi|to|być|żenujące это|должно|быть||неловко 那是|得到|去|是|尴尬的 asta e|trebuie|să|fie|jenant それは恥ずかしいに違いない。这一定很尴尬。 Eso debe ser embarazoso. Bu kesinlikle utanç verici olmalı. این باید خجالت‌آور باشد. Это должно быть неловко. Ça doit être embarrassant. Це, напевно, має бути соромно. Deve essere imbarazzante. Isso deve ser constrangedor. Trebuie să fie jenant. 그건 정말 창피할 거야. Das muss peinlich sein. To mora biti sramotno. Thật là xấu hổ. To mora biti neprijatno. To musi być krępujące. يجب أن يكون ذلك محرجًا. Tai turi būti gėdinga. To musí být trapné. Dat moet gênant zijn. Dumb drunken bitch Thank you! dum|betrunkene|Schlampe|danke|dir 멍청한|취한|년|고마워| غبية|سكرانة|عاهرة|شكراً|لك stupida|ubriaca|cagna|grazie|a te estúpida|borracha|perra|gracias|tú احمق|مست|هرزه|متشکرم| neumna|pijan|kurba|hvala|ti дурна|п'яна|сука|дякую|тобі estúpida|bêbada|vadia|obrigado|você aptal|sarhoş|orospu|teşekkür|sana ngu ngốc|say xỉn|con chó cái|cảm ơn|bạn kvaila|girtas|kalė|ačiū|tau glupa|pijana|kučka|hvala|ti stupide|ivre|salope|merci|toi バカ|酔っ払った|雌犬|ありがとう|あなた hloupá|opilá|kráva|děkuji|ti dom|dronken|teef|dank|je głupia|pijana|suka|dziękuję|ci тупая|пьяная|сука|спасибо|тебе 笨的|醉的|母狗|谢谢|你 proastă|beată|nenorocită|mulțumesc|ție 馬鹿な酔っ払いのクソ女、ありがとう！愚蠢的醉酒女人，谢谢你！ ¡Estúpida perra borracha, gracias! Aptal sarhoş orospu, teşekkürler! احمق، زن مست، متشکرم! Глупая пьяная сука, спасибо! Salope ivre et stupide Merci ! Дурна п'яна сука, дякую! Stupida ubriaca, grazie! Sua vadia bêbada, obrigado! Proastă beata, mulțumesc! 멍청한 술 취한 년, 고마워! Dumme, betrunkene Schlampe. Danke! Neumna pijana kurba, hvala! Con điếm say rượu ngu ngốc, cảm ơn bạn! Glupa pijana kučka, hvala ti! Głupia pijana suko, dziękuję! عاهرة سكرانة غبية، شكرًا لك! Kvailas girtas kalė, ačiū! Hloupá opilá kráva, děkuji! Dom dronken wijf, bedankt! Here’s a question. hier ist|eine|Frage 여기 있는|하나의|질문 إليك|سؤال|سؤال ecco|una|domanda aquí está|una|pregunta اینجا|یک|سوال tukaj je|vprašanje| ось|одне|питання aqui está|uma|pergunta işte|bir|soru đây là|một|câu hỏi štai|vienas|klausimas evo|jedno|pitanje Voici|une|question ここに|一つの|質問 tady je|otázka| hier is|een|vraag oto|jedno|pytanie вот|один|вопрос 这是|一个|问题 iată|o|întrebare 質問があります。这是一个问题。 Aquí hay una pregunta. İşte bir soru. این یک سوال است. Вот вопрос. Voici une question. Ось питання. Ecco una domanda. Aqui está uma pergunta. Iată o întrebare. 여기 질문이 있습니다. Hier ist eine Frage. Tukaj je vprašanje. Đây là một câu hỏi. Evo jednog pitanja. Oto pytanie. إليك سؤال. Štai klausimas. Tady je otázka. Hier is een vraag. Where’d you get the "finest oak east of the Mississippi"? wo hast|du|bekommen|das|feinste|Holz|östlich|von|dem|Mississippi Where did|너는|얻었니|그|가장 좋은|오크|동쪽에|의|그|미시시피 أين|أنت|حصلت على|ال|أجود|بلوط|شرق|من|ال|ميسيسيبي dove|tu|hai preso|il|più bello|quercia|a est|del|il|Mississippi dónde|tú|conseguiste|el|más fino|roble|al este|de|el|Misisipi کجا|تو|گرفتی|آن|بهترین|بلوط|شرق|از|آن|می سی سی پی kje si|ti|dobil|najbolj|fin|hrast|vzhodno|od|Mississippija| де|ти|отримав|той|найкращий|дуб|на сході|від|той|Міссісіпі onde você|você|conseguiu|a|mais fina|carvalho|a leste de||o|Mississipi nerede|sen|aldın|o|en iyi|meşe|doğusunda|-in|o|Mississippi where did|bạn|lấy|cái|đẹp nhất|gỗ sồi|phía đông|của|con|sông Mississippi kur|tu|gavai|tą|gražiausią|ąžuolą|rytų|nuo|to|Misisipės gde si|ti|dobio|onaj|najfiniji|hrast|istočno|od|reke|Misisipi où|tu|as eu|le|meilleur|chêne|à l'est|de|le|Mississippi どこで|あなた|手に入れた|その|最も優れた|オーク|東|の|その|ミシシッピ川 |||||||||Mississippi River kde jsi|ty|dostal|ten|nejjemnější|dub|východně|od|řeky|Mississippi waar heb je|jij|gekregen|de|fijnste|eik|oost|van|de|Mississippi gdzie|ty|dostałeś|ten|najpiękniejszy|dąb|na wschód|od|rzeki|Missisipi где|ты|получил|тот|лучший|дуб|восток|от|тот|Миссисипи 哪里|你|得到|那个|最好的|橡木|东边|的|这个|密西西比河 unde ai|tu|obținut|cea mai|fină|stejar|est|de|la|Mississippi 「ミシシッピ川の東で最高のオークはどこで手に入れたの？」你从哪里得到“密西西比河东边最好的橡木”？ ¿De dónde sacaste el "mejor roble al este del Mississippi"? "Mississippi'nin doğusundaki en iyi meşe" nereden buldun? کجا "بهترین بلوط شرق میسی سیپی" را پیدا کردی؟ Откуда у вас "лучший дуб восточнее Миссисипи"? D'où avez-vous obtenu le "meilleur chêne à l'est du Mississippi" ? Де ти взяв "найкращий дуб на сході від Міссісіпі"? Dove hai preso il "miglior rovere a est del Mississippi"? De onde você conseguiu o "melhor carvalho a leste do Mississippi"? De unde ai luat "cel mai fin stejar la est de Mississippi"? 미시시피 강 동쪽에서 가장 좋은 오크는 어디서 구했나요? Woher hast du die "feinste Eiche östlich des Mississippi"? Kje si dobil "najfinejši hrast vzhodno od Mississippija"? Bạn lấy "gỗ sồi tốt nhất phía đông Mississippi" ở đâu? Gde si nabavio "najfiniji hrast istočno od Misisipija"? Skąd masz "najlepszy dąb na wschód od Missisipi"? من أين حصلت على "أفضل بلوط شرق المسيسيبي"؟ Kur gavai "geriausią ąžuolą į rytus nuo Misisipės"? Kde jste vzali "nejlepší dub východně od Mississippi"? Waar heb je de "fijnste eik oost van de Mississippi" vandaan? First tell us where you got the prettiest lace in the land. zuerst|sag|uns|wo|du|bekommen hast|die|schönste|Spitze|in|dem|Land 먼저|말해줘|우리에게|어디서|너는|얻었니|그|가장 예쁜|레이스|의|그|땅 أولاً|قل|لنا|أين|أنت|حصلت على|ال|أجمل|دانتيل|في|ال|أرض prima|dì|a noi|dove|tu|hai preso|la|più bella|pizzo|in|il|paese primero|di|nos|dónde|tú|conseguiste|la|más bonita|encaje|en|la|tierra اول|بگو|ما|کجا|تو|گرفتی|آن|زیباترین|تور|در|آن|سرزمین najprej|povej|nam|kje|ti|dobil|najlepšo|najlepša|čipko|v|deželi| спочатку|скажи|нам|де|ти|отримав|той|найкрасивіший|мереживо|в|тій|країні primeiro|diga|nos|onde|você|conseguiu|a|mais bonita|renda|em|a|terra önce|söyle|bize|nerede|sen|aldın|o|en güzel|dantel|-de|o|ülke trước tiên|nói|chúng tôi|nơi|bạn|lấy|cái|đẹp nhất|ren|ở|đất nước| pirmiausia|pasakyk|mums|kur|tu|gavai|tą|gražiausią|nėrinį|šalyje|| prvo|reci|nam|gde|ti|dobio|onaj|najlepši|čipka|u|zemlji|zemlja d'abord|dis|nous|où|tu|as eu|la|plus jolie|dentelle|dans|le|pays 最初に|教えて|私たちに|どこ|あなた|手に入れた|その|最も美しい|レース|の中で|その|国 ||||||||delicate fabric trim||| nejprve|řekni|nám|kde|ty|dostal|tu|nejkrásnější|krajku|v|zemi| eerst|vertel|ons|waar|jij|gekregen|de|mooiste|kant|in|het|land najpierw|powiedz|nam|gdzie|ty|dostałeś|najpiękniejszą|najpiękniejszą|koronkę|w|kraju|kraju сначала|скажи|нам|где|ты|получил|тот|самый красивый|кружево|в|той|стране 首先|告诉|我们|哪里|你|得到|那个|最漂亮的|花边|在|这个|国家 mai întâi|spune|ne|unde|tu|ai obținut|cea mai|frumoasă|dantelă|în|țara| まず、国で最も美しいレースをどこで手に入れたのか教えてください。首先告诉我们你从哪里得到全国最漂亮的花边。 Primero cuéntanos de dónde obtuviste el encaje más bonito del país. Önce bize bu topraklardaki en güzel danteli nereden aldığını söyle. اول بگو کجا زیباترین تور را در این سرزمین پیدا کردی. Сначала скажите, где вы достали самую красивую кружеву в стране. Dites-nous d'abord où vous avez trouvé la plus belle dentelle du pays. Спочатку скажи нам, де ти взяв найгарнішу мереживо в країні. Prima dicci dove hai preso il pizzo più bello del paese. Primeiro nos diga de onde você conseguiu a renda mais bonita do país. Mai întâi spune-ne de unde ai luat cea mai frumoasă dantelă din țară. 먼저 이 땅에서 가장 아름다운 레이스를 어디서 구했는지 말해 주세요. Sag uns zuerst, wo du die schönste Spitze im Land her hast. Najprej nam povej, kje si dobil najlepšo čipko v deželi. Trước tiên hãy cho chúng tôi biết bạn lấy ren đẹp nhất trong vùng ở đâu. Prvo nam reci gde si nabavio najlepšu čipku u zemlji. Najpierw powiedz nam, skąd masz najpiękniejszą koronkę w kraju. أخبرنا أولاً من أين حصلت على أجمل دانتيل في البلاد. Pirmiausia pasakyk, kur gavai gražiausią nėrinį šalyje. Nejprve nám řekněte, kde jste vzali nejkrásnější krajku v zemi. Vertel ons eerst waar je de mooiste kant in het land hebt gehaald. It’s your ad. es ist|deine|Anzeige 그것은|너의|광고 إنه|إعلانك|إعلان è|tua|pubblicità es|tu|anuncio این|تبلیغ|آگهی to je|tvoja|oglas це є|твоя|реклама é|sua|propaganda bu|senin|ilan nó là|quảng cáo của bạn| tai yra|tavo|skelbimas to je|tvoj|oglas c'est|ta|annonce それは|あなたの|広告 to je|tvá|reklama het is|jouw|advertentie to jest|twoja|reklama это|твоя|реклама 这是|你的|广告 este|a ta|reclamă それはあなたの広告です。这是你的广告。 Es tu anuncio. Bu senin reklamın. این تبلیغ توست. Это ваша реклама. C'est votre annonce. Це твоя реклама. È il tuo annuncio. É seu anúncio. Este reclama ta. 당신의 광고입니다. Es ist deine Anzeige. To je tvoja reklama. Đó là quảng cáo của bạn. To je tvoja reklama. To twoja reklama. إنه إعلانك. Tai tavo skelbimas. To je vaše reklama. Het is jouw advertentie. Looks good? sieht|gut 보인다|좋다 يبدو|جيد sembra|buono parece|bien به نظر می رسد|خوب izgleda|dobro виглядає|добре parece|bom görünüyor|iyi trông|tốt atrodo|gerai izgleda|dobro ça a l'air|bon 見えます|良い vypadá|dobře ziet|er goed uit wygląda|dobrze выглядит|хорошо 看起来|好 arată|bine 見た目は良い？看起来不错吗？ ¿Se ve bien? Güzel görünüyor mu? به نظر خوب می‌آید؟ Выглядит хорошо? Ça a l'air bien ? Виглядає добре? Sembra buono? Parece bom? Arată bine? 좋아 보이나요? Sieht gut aus? Izgleda dobro? Trông có vẻ tốt? Izgleda dobro? Wygląda dobrze? يبدو جيدًا؟ Atrodo gerai? Vypadá to dobře? Ziet er goed uit? "Stunning entertainment center, fine Fine ltalian craftsmanship." atemberaubend|Unterhaltung|Zentrum|feine|feine|italienische|Handwerkskunst 멋진|오락|센터|훌륭한|훌륭한|이탈리아의|장인정신 مذهل|الترفيه|المركز|رائع|إيطالي|إيطالي|الحرفية straordinario|intrattenimento|centro|fine|fine|italiano|artigianato impresionante|centro de entretenimiento|centro|fino||italiana|artesanía خیره کننده|سرگرمی|مرکز|خوب|خوب|ایتالیایی|craftsmanship osupljiv|zabavni|center|fino|fino|italijansko|obrtniško delo приголомшливий|розвага|центр|гарне|італійське|італійське|ремесло deslumbrante|entretenimento|centro|fino|fino|italiano|artesanato muhteşem|eğlence|merkezi|ince|iyi|İtalyan|işçiliği tuyệt đẹp|giải trí|trung tâm|tinh xảo|tốt|Ý|tay nghề stulbinantis|pramogų|centras|puikus|puikus|itališkas|meistriškumas zapanjujući|zabavni|centar|fini|fini|italijanski|zanat magnifique|divertissement|centre|bon|fine|italien|artisanat 驚くべき|エンターテインメント|センター|素晴らしい|高級な|イタリアの|職人技 |media unit||||| ohromující|zábava|centrum|kvalitní|fine|italské|řemeslné zpracování verbluffend|entertainment|centrum|fijn|Fijn|Italiaans|vakmanschap oszałamiający|rozrywka|centrum|doskonałe|doskonałe|włoskie|rzemiosło потрясающий|развлечение|центр|отличный|Fine|итальянский|мастерство 令人惊叹的|娱乐|中心|精致的|意大利的|意大利|工艺 uimitor|divertisment|centru|fin|fin|italian|măiestrie 「素晴らしいエンターテイメントセンター、素晴らしいイタリアの職人技。」 “令人惊叹的娱乐中心，精美的意大利工艺。” "Impresionante centro de entretenimiento, fina artesanía italiana." "Göz alıcı eğlence merkezi, ince İtalyan işçiliği." "مرکز سرگرمی خیره‌کننده، هنر دست ایتالیایی عالی." "Удивительный развлекательный центр, отличное итальянское мастерство." "Centre de divertissement époustouflant, magnifique artisanat italien." "Вражаючий розважальний центр, чудове італійське ремесло." "Centro di intrattenimento mozzafiato, fine artigianato italiano." "Centro de entretenimento deslumbrante, fino artesanato italiano." "Centru de divertisment uimitor, măiestrie italiană fină." "멋진 엔터테인먼트 센터, 훌륭한 이탈리아 장인정신." "Beeindruckendes Unterhaltungszentrum, feine italienische Handwerkskunst." "Osupljiv center za zabavo, odlična italijanska obrt." "Trung tâm giải trí tuyệt đẹp, tay nghề Ý tinh xảo." "Zapanjujući centar za zabavu, fina italijanska izrada." "Oszałamiające centrum rozrywki, doskonałe włoskie rzemiosło." "مركز ترفيهي مذهل، حرفية إيطالية رائعة." "Stulbinantis pramogų centras, puikus itališkas meistriškumas." "Úžasné zábavní centrum, skvělá italská řemeslná práce." "Prachtig entertainmentcentrum, fijne Italiaanse vakmanschap." You’re selling the entertainment center? du bist|verkaufst|das|Unterhaltung|Zentrum 너는|팔고 있는|그|오락|센터 أنت|تبيع|المركز|الترفيه|المركز stai|vendendo|il|intrattenimento|centro tú estás|vendiendo|el|centro de entretenimiento|centro شما|می فروشید|آن|سرگرمی|مرکز ti si|prodajaš|ta|zabavni|center ти|продаєш|цей|розвага|центр você está|vendendo|o|entretenimento|centro sen|satıyor|o|eğlence|merkezi bạn đang|bán|cái|giải trí|trung tâm tu esi|parduodantis|tą|pramogų|centrą ti si|prodaješ|taj|zabavni|centar tu es|en train de vendre|le|divertissement|centre あなたは|売っている|その|エンターテイメント|センター ty jsi|prodáváš|to|zábava|centrum je bent|aan het verkopen|het|entertainment|centrum ty jesteś|sprzedajesz|to|rozrywka|centrum ты|продаешь|этот|развлечение|центр 你在|卖|这个|娱乐|中心 tu ești|vinzi|centrul|de divertisment|centru エンターテイメントセンターを売っているの？你在卖这个娱乐中心吗？ ¿Estás vendiendo el centro de entretenimiento? Eğlence merkezini mi satıyorsun? شما مرکز سرگرمی را می‌فروشید؟ Вы продаете развлекательный центр? Vous vendez le centre de divertissement ? Ви продаєте розважальний центр? Stai vendendo il centro di intrattenimento? Você está vendendo o centro de entretenimento? Vânzi centrul de divertisment? 당신이 엔터테인먼트 센터를 판매하고 있나요? Verkaufst du das Unterhaltungszentrum? Prodajate center za zabavo? Bạn đang bán trung tâm giải trí? Prodaješ centar za zabavu? Sprzedajesz centrum rozrywki? هل تبيع مركز الترفيه؟ Parduodi pramogų centrą? Prodáváte zábavní centrum? Verkoop je het entertainmentcentrum? Why? warum 왜 لماذا perché por qué چرا zakaj чому por que neden tại sao kodėl zašto pourquoi なぜ proč waarom dlaczego почему 为什么 de ce なぜ？为什么？ ¿Por qué? Neden? چرا؟ Почему? Pourquoi ? Чому? Perché? Por quê? De ce? 왜요? Warum? Zakaj? Tại sao? Zašto? Dlaczego? لماذا؟ Kodėl? Proč? Waarom? I love it. ich|liebe|es 나|사랑해|그것을 أنا|أحب|ذلك io|amo|lo yo|amo|eso من|دوست دارم|آن را jaz|ljubim|to я|люблю|це eu|amo|isso ben|seviyorum|onu tôi|yêu|nó aš|myliu|tai ja|volim|to je|aime|ça 私|大好き|それ já|miluji|to ik|hou van|het ja|kocham|to я|люблю|это 我|爱|它 eu|iubesc|asta 私はそれが大好きです。我喜欢它。 Me encanta. Bunu seviyorum. من آن را دوست دارم. Мне это нравится. Je l'aime. Мені це подобається. Lo amo. Eu amo isso. Îmi place. 나는 그것을 사랑해. Ich liebe es. Obožujem to. Tôi thích nó. Volim to. Uwielbiam to. أحب ذلك. Man tai patinka. Miluji to. Ik hou ervan. -You want it? du|willst|es 너는|원해|그것을 أنت|تريد|ذلك tu|vuoi|lo tú|quieres|eso تو|می‌خواهی|آن را ti|želiš|to ти|хочеш|це você|quer|isso sen|istiyor musun|onu bạn|muốn|nó tu|nori|tai ti|želiš|to tu|veux|ça あなた|欲しい|それ ty|chceš|to jij|wilt|het ty|chcesz|to ты|хочешь|это 你|想要|它 tu|vrei|asta -欲しいの？ -你想要吗？ -¿Lo quieres? -İster misin? -تو آن را می‌خواهی؟ -Ты хочешь это? -Tu le veux ? -Ти хочеш це? -Lo vuoi? -Você quer? -Vrei asta? -너는 그것을 원해? -Willst du es? -Želiš to? -Bạn muốn nó? -Želiš to? -Chcesz to? -هل تريده؟ -Tu nori to? -Chceš to? -Wil je het? -No. nein 아니 لا no no نه ne ні não hayır không ne ne non いいえ ne nee nie нет 不 nu -いいえ。 -不想。 -No. -Hayır. -نه. -Нет. -Non. -Ні. -No. -Não. -Nu. -아니. -Nein. -Ne. -Không. -Ne. -Nie. -لا. -Ne. -Ne. -Nee. Gepetto? Gepetto 제페토 جيبيتو Gepetto Gepetto ژپتو Gepetto Гепетто Gepeto Gepetto Gepetto Gepetas Gepeto Gepetto ゲペット Pinocchio's creator? Gepetto Gepetto Gepetto Джепетто 杰佩托 Gepetto ゼペット？杰佩托？ ¿Gepetto? Gepetto? گپتو؟ Джепетто? Gepetto ? Джепетто? Gepetto? Gepetto? Gepetto? 제페토? Gepetto? Gepetto? Gepetto? Gepeto? Gepetto? جيبيتو؟ Gepetto? Gepetto? Gepetto? Five thousand dollars? fünf|tausend|Dollar 다섯|천|달러 خمسة|آلاف|دولارات cinque|mila|dollari cinco|mil|dólares پنج|هزار|دلار pet|tisoč|dolarjev п'ять|тисяч|доларів cinco|mil|dólares beş|bin|dolar năm|ngàn|đô la penki|tūkstančiai|doleriai pet|hiljada|dolara cinq|mille|dollars 五|千|ドル pět|tisíc|dolarů vijf|duizend|dollars pięć|tysięcy|dolarów пять|тысяч|долларов 五|千|美元 cinci|mii|dolari 五千ドル？五千美元？ ¿Cinco mil dólares? Beş bin dolar mı? پنج هزار دلار؟ Пять тысяч долларов? Cinq mille dollars ? П'ять тисяч доларів? Cinquemila dollari? Cinco mil dólares? Cinci mii de dolari? 오천 달러? Fünftausend Dollar? Pet tisoč dolarjev? Năm nghìn đô la? Pet hiljada dolara? Pięć tysięcy dolarów? خمسة آلاف دولار؟ Penki tūkstančiai dolerių? Pět tisíc dolarů? Vijfduizend dollar? Are you insane? bist|du|verrückt ~입니까|당신|미친 هل|أنت|مجنون sei|tu|pazzo estás|tú|loco آیا|تو|دیوانه ali|ti|nor чи|ти|божевільний está|você|insano mısın|sen|deli có phải|bạn|điên không ar|tu|beprotiškas da li|ti|lud es|tu|fou あなたは|あなた|正気でない ||out of mind jsi|ty|šílený ben|je|gek czy|ty|szalony ли|ты|сумасшедший 是|你|疯了吗 ești|tu|nebun あなたは狂っているのか？你疯了吗？ ¿Estás loco? Deli misin? آیا دیوانه‌ای؟ Ты что, с ума сошел? Es-tu fou ? Ти що, зовсім з розуму з'їхав? Sei pazzo? Você está louco? Ești nebun? 너 미쳤어? Bist du verrückt? Ali si nor? Bạn điên à? Da li si lud? Czy ty oszalałeś? هل جننت؟ Ar tu išprotėjai? Jsi šílený? Ben je gek? The ad alone cost $300. die|Anzeige|allein|kostete 그|광고|혼자|비용이 들었다 الإعلان|إعلان|وحده|كلف l'|annuncio|da solo|costato el|anuncio|solo|costó آن|آگهی|به تنهایی|هزینه داشت ta|oglas|sam|je stal ця|реклама|сама|коштувала o|anúncio|sozinho|custou o|ilan|sadece|maliyeti cái|quảng cáo|chỉ|đã tốn tas|skelbimas|vien|kainavo ta|reklama|sama|koštala la|annonce|seule|coûté その|広告|単独で|かかった |||was priced at ta|inzerát|sám|stál de|advertentie|alleen|kostte ta|reklama|sama|kosztowała эта|реклама|одна|стоила 这个|广告|单独|花费 reclama|anunț|singur|a costat 広告だけで300ドルかかった。光广告就花了300美元。 Solo el anuncio costó 300 dólares. Sadece reklam 300 dolar tuttu. فقط هزینه تبلیغ ۳۰۰ دلار بود. Одна только реклама стоила 300 долларов. Rien que l'annonce a coûté 300 $. Тільки реклама коштувала 300 доларів. Solo l'annuncio è costato 300 dollari. Só o anúncio custou $300. Doar reclama a costat 300 de dolari. 광고만 해도 300달러였어. Die Anzeige allein hat 300 Dollar gekostet. Samo oglas je stal 300 dolarjev. Chỉ riêng quảng cáo đã tốn 300 đô la. Samo oglas je koštao 300 dolara. Tylko reklama kosztowała 300 dolarów. الإعلان وحده كلف 300 دولار. Vien tik skelbimas kainavo 300 dolerių. Jen ta reklama stála 300 dolarů. De advertentie alleen kostte $300. I’m changing it to $50 or your best offer. ich bin|ändere|sie|auf|oder|dein|bestes|Angebot 나는|바꾸고 있다|그것을|~로|또는|당신의|최고의|제안 أنا|أغير|إياه|إلى|أو|أفضل|عرض|عرض io sono|cambiando|esso|a|o|tua|migliore|offerta estoy|cambiando|eso|a|o|tu|mejor|oferta من|تغییر می‌دهم|آن|به|یا|بهترین|بهترین|پیشنهاد jaz sem|spreminjam|to|na|ali|tvoja|najboljša|ponudba я|змінюю|це|на|або|твоя|найкраща|пропозиція estou|mudando|isso|para|ou|sua|melhor|oferta ben|değiştiriyorum|onu|için|ya da|senin|en iyi|teklif tôi đang|thay đổi|nó|thành|hoặc|bạn|giá tốt nhất|đề nghị aš esu|keičiu|jį|į|arba|tavo|geriausias|pasiūlymas ja sam|menjam|to|na|ili|tvoja|najbolja|ponuda je suis|en train de changer|cela|à|ou|ta|meilleure|offre 私は|変更しています|それ|に|または|あなたの|最良の|提案 |modifying|||||| já jsem|měním|to|na|nebo|tvou|nejlepší|nabídku ik ben|aan het veranderen|het|naar|of|jouw|beste|bod ja jestem|zmieniam|to|na|lub|twoja|najlepsza|oferta я|меняю|это|на|или|твое|лучшее|предложение 我正在|改变|它|到|或者|你的|最好的|报价 eu sunt|schimb|acesta|la|sau|cea mai bună|ofertă| 50ドルか、あなたの最高のオファーに変更します。我把价格改成50美元或你能给的最好报价。 Lo estoy cambiando a 50 dólares o tu mejor oferta. Bunu 50 dolara veya en iyi teklifine değiştiriyorum. من آن را به ۵۰ دلار یا بهترین پیشنهاد شما تغییر می‌دهم. Я меняю цену на 50 долларов или ваше лучшее предложение. Je le change à 50 $ ou la meilleure offre. Я змінюю ціну на 50 доларів або вашу найкращу пропозицію. Lo cambio a 50 dollari o la tua migliore offerta. Estou mudando para $50 ou a sua melhor oferta. O schimb la 50 de dolari sau cea mai bună ofertă a ta. 50달러로 바꿀게, 아니면 너의 최선의 제안. Ich ändere es auf 50 Dollar oder dein bestes Angebot. Spremenil bom na 50 dolarjev ali tvojo najboljšo ponudbo. Tôi sẽ đổi thành 50 đô la hoặc giá tốt nhất của bạn. Menjam to na 50 dolara ili najbolja ponuda. Zmienię to na 50 dolarów lub najlepszą ofertę. سأغيره إلى 50 دولارًا أو أفضل عرض لديك. Aš keičiu į 50 dolerių arba tavo geriausią pasiūlymą. Měním to na 50 dolarů nebo nejlepší nabídku. Ik verander het naar $50 of je beste bod. What kind of profit is that? was|Art|von|Gewinn|ist|das 무엇|종류|의|이익|이다|그 ماذا|نوع|من|ربح|يكون|ذلك che|tipo|di|profitto|è|quello qué|tipo|de|ganancia|es|eso چه|نوع|از|سود|است|آن kaj|vrsta|od|dobiček|je|to що|вид|з|прибуток|є|те que|tipo|de|lucro|é|isso ne|tür|-den|kar|-dir|o cái gì|loại|của|lợi nhuận|thì|đó koks|rūšies||pelnas|yra|tas kakav|vrsta|od|profita|je|to quel|genre|de|profit|est|ça 何|種類|の|利益|です|それ |||Financial gain|| jaký|druh|z|zisk|je|to wat|soort|van|winst|is|dat co|rodzaj|z|zysk|jest|to что|вид|из|прибыль|есть|это 什么|种类|的|利润|是|那个 ce|fel|de|profit|este|acela それはどんな利益ですか？那是什么样的利润？ ¿Qué tipo de beneficio es ese? Bu ne tür bir kâr? این چه نوع سودی است؟ Какой это прибыль? Quel genre de profit est-ce ? Який це прибуток? Che tipo di profitto è quello? Que tipo de lucro é esse? Ce fel de profit este acesta? 그게 무슨 이익이야? Was für ein Gewinn ist das? Kakšen dobiček je to? Đó là loại lợi nhuận gì? Kakav je to profit? Jaki to rodzaj zysku? ما نوع الربح هذا؟ Kokio tipo pelnas tai? Jaký to je zisk? Wat voor soort winst is dat? And you call yourself an accountant? und|du|nennst|dich|einen|Buchhalter 그리고|너는|부르다|너 자신을|한|회계사 و|أنت|تسمي|نفسك|محاسب|محاسب e|tu|chiami|ti|un|contabile y|tú|llamas|a ti mismo|un|contador و|تو|صدا می‌کنی|خودت|یک|حسابدار in|ti|imenuješ|sebe|enega|računovodjo і|ти|називаєш|себе|одним|бухгалтером e|você|chama|a si mesmo|um|contador ve|sen|çağırıyorsun|kendini|bir|muhasebeci và|bạn|gọi|chính bạn|một|kế toán ir|tu|vadini|save|vienu|buhalteriu i|ti|zoveš|sebe|jedan|računovođa et|tu|appelles|toi-même|un|comptable そして|あなた|呼ぶ|自分を|一人の|会計士 |||||financial expert a|ty|nazýváš|sebe|účetní| en|jij|noemt|jezelf|een|accountant a|ty|nazywasz|siebie|księgowym| и|ты|называешь|себя|одним|бухгалтером 而且|你|称|自己|一个|会计 și|tu|numești|pe tine|un|contabil そして、自分を会計士だと呼ぶのですか？你居然自称是会计？ ¿Y te llamas a ti mismo contable? Ve kendine muhasebeci mi diyorsun? و خودت را حسابدار می‌نامی؟ И ты называешь себя бухгалтером? Et tu t'appelles comptable ? І ти називаєш себе бухгалтером? E ti chiami un contabile? E você se chama de contador? Și te numești contabil? 그리고 너는 스스로를 회계사라고 부르니? Und du nennst dich Buchhalter? In se imenuješ računovodja? Và bạn tự gọi mình là một kế toán? I ti sebe nazivaš računovođom? A ty nazywasz siebie księgowym? وأنت تسمي نفسك محاسباً؟ Ir tu vadiniesi buhalteriu? A ty se nazýváš účetním? En je noemt jezelf een accountant? What do you do? was|machst|du|tust 무엇|하다|너는|하다 ماذا|تفعل|أنت|تفعل cosa|fai|tu|fare qué|haces|tú|haces چه|می‌کنی|تو|می‌کنی kaj|delaš|ti| що|робиш|ти|робиш o que|você|você|faz ne|yapıyorsun|sen| cái gì|làm|bạn|làm ką|darai|tu| šta|radiš|ti| que|fais|tu|fais 何|する|あなた| co|děláš|ty| wat|doe|jij|doet co|robisz|ty|robisz что|делаю|ты|делаешь 什么|做|你|做 ce|faci|tu|faci あなたは何をしていますか？你在做什么？ ¿Qué haces? Ne yapıyorsun? تو چه کار می‌کنی؟ Что ты делаешь? Que fais-tu ? Що ти робиш? Cosa fai? O que você faz? Ce faci? 너는 뭘 하고 있니? Was machst du? Kaj počneš? Bạn làm gì? Šta radiš? Co robisz? ماذا تفعل؟ Ką tu darai? Co děláš? Wat doe je? I can’t believe you don’t know. ich|kann nicht|glauben|du|nicht|weißt 나는|할 수 없다|믿다|너가|하지 않다|알다 أنا|لا أستطيع|أصدق|أنت|لا|تعرف io|non posso|credere|tu|non|sai yo|no puedo|creer|tú|no|sabes من|نمی‌توانم|باور کنم|تو|نمی‌کنی|می‌دانی jaz|ne morem|verjeti|ti|ne|veš я|не можу|повірити|ти|не|знаєш eu|não posso|acreditar|você|não|sabe ben|-emem|inanmak|sen|-mıyorsun|bilmek tôi|không thể|tin|bạn|không|biết aš|negaliu|patikėti|tu|ne|žinai ja|ne mogu|verovati|ti|ne|znaš je|ne peux pas|croire|tu|ne|sais 私|できない|信じる|あなた|〜しない|知っている já|nemohu|uvěřit|ty|ne|víš ik|kan niet|geloven|jij|niet|weet ja|nie mogę|uwierzyć|ty|nie|wiesz я|не могу|поверить|ты|не|знаешь 我|不能|相信|你|不|知道 eu|nu pot|să cred|tu|nu|știi あなたが知らないなんて信じられません。我真不敢相信你不知道。 No puedo creer que no lo sepas. Bilmiyor olmanı inanamıyorum. نمی‌توانم باور کنم که نمی‌دانی. Не могу поверить, что ты не знаешь. Je n'arrive pas à croire que tu ne sais pas. Не можу повірити, що ти не знаєш. Non posso credere che tu non lo sappia. Não posso acreditar que você não sabe. Nu pot să cred că nu știi. 너가 모른다니 믿을 수가 없어. Ich kann nicht glauben, dass du es nicht weißt. Ne morem verjeti, da ne veš. Tôi không thể tin là bạn không biết. Ne mogu da verujem da ne znaš. Nie mogę uwierzyć, że tego nie wiesz. لا أستطيع أن أصدق أنك لا تعرف. Negaliu patikėti, kad tu to nežinai. Nemohu uvěřit, že to nevíš. Ik kan niet geloven dat je het niet weet. I actually don’t know. ich|eigentlich|nicht|wissen 나|사실|하지 않다|알다 أنا|في الواقع|لا|أعرف io|in realtà|non|so yo|en realidad|no|sé من|در واقع|نمی|می دانم jaz|dejansko|ne|vem я|насправді|не|знаю eu|na verdade|não|sei ben|aslında|değil|bilmiyorum tôi|thực sự|không|biết aš|iš tikrųjų|ne|žinau ja|zapravo|ne|znam je|en fait|ne|sais 私|実際に|ない|知りません já|vlastně|ne|vím ik|eigenlijk|niet|weet ja|właściwie|nie|wiem я|на самом деле|не|знаю 我|实际上|不|知道 eu|de fapt|nu|știu 実際、私はわからない。我其实不知道。 En realidad, no lo sé. Aslında bilmiyorum. من واقعاً نمی‌دانم. На самом деле, я не знаю. Je ne sais en fait pas. Я насправді не знаю. In realtà non lo so. Na verdade, eu não sei. De fapt, nu știu. 사실 나는 모른다. Ich weiß es eigentlich nicht. Dejansko ne vem. Tôi thực sự không biết. Zapravo ne znam. Właściwie nie wiem. في الحقيقة لا أعرف. Aš iš tikrųjų nežinau. Opravdu nevím. Ik weet het eigenlijk niet. Oh, my God, no! oh|mein|Gott|nein 오|나의|신|아니 أوه|لي|إلهي|لا oh|mio|Dio|no oh|mi|Dios|no اوه|من|خدا|نه oh|moj|bog|ne о|мій|Боже|ні oh|meu|Deus|não oh|benim|Tanrım|hayır ôi|của tôi|Chúa ơi|không o|mano|Dieve|ne oh|moj|Bože|ne oh|mon|Dieu|non おお|私の|神|いいえ oh|můj|Bože|ne oh|mijn|God|nee o|mój|Boże|nie о|мой|Боже|нет 哦|我的|天啊|不 oh|Dumnezeule|Dumnezeu|nu ああ、神様、いや！哦，我的天，不！ ¡Oh, Dios mío, no! Aman Tanrım, hayır! اوه، خدای من، نه! О, боже, нет! Oh mon Dieu, non ! О, Боже, ні! Oh, mio Dio, no! Oh, meu Deus, não! Oh, Doamne, nu! 오, 세상에, 안돼! Oh mein Gott, nein! Oh, moj bog, ne! Ôi, Chúa ơi, không! Oh, Bože, ne! O mój Boże, nie! يا إلهي، لا! O, Dieve, ne! Ó, můj Bože, ne! Oh mijn God, nee! Shoo, kitty! verschwinde|Kätzchen 저리 가|고양이 اذهب|قطة via|gattino fuera|gatito برو|گربه odidi|mucek геть|киця sai|gatinho defol|kedi đi đi|mèo con šalin|katinėli beži|mače va-t'en|petit chat どいて|子猫 pryč|kočko weg|kat precz|kociaku прочь|котенок 走开|小猫 du-te|pisică あっちに行け、子猫！走开，小猫！ ¡Fuera, gatito! Defol, kedi! برو، گربه! Груби, котик! Va-t'en, petit chat ! Геть, кицю! Via, gattino! Sai, gatinho! Fugi, pisicuță! 가라, 고양이! Hau ab, Kätzchen! Pojdi stran, mucek! Đi đi, mèo con! Odlazi, mačko! Wypchaj się, kociaku! اخرجي، قطة! Eik, katinėli! Fuj, kočičko! Schoen, kat! There’s a kitty in my guitar case. da ist|ein|Kätzchen|in|meinem|Gitarren|Koffer ~가 있다|한|고양이|안에|나의|기타|케이스 هناك|قطة|قطة|في|حقيبتي|الغيتار|صندوق c'è|un|gattino|in|mia|chitarra|custodia hay|un|gatito|en|mi|guitarra|estuche وجود دارد|یک|گربه|در|کیس|گیتار|کیف je|en|mucek|v|moji|kitari|torbi є|одна|киця|в|моєму|гітарному|чохлі há|um|gatinho|em|minha|guitarra|capa var|bir|kedi|içinde|benim|gitar|çanta có|một|mèo con|trong|cái|guitar|hộp yra|vienas|katinėlis|į|mano|gitaros|dėklą ima|jedno|mače|u|mom|gitarskom|koferu il y a|un|petit chat|dans|ma|guitare|étui ある|一匹の|子猫|の中に|私の|ギター|ケース |||||instrument storage box| je|jedna|kočka|v|mém|kytarovém|pouzdře er is|een|kat|in|mijn|gitaar|hoes jest|jeden|kociak|w|moim|gitarze|pokrowcu есть|один|котенок|в|моем|гитаре|чехле 有|一只|小猫|在|我的|吉他|箱子 există|o|pisică|în|geanta|chitară| 私のギターケースの中に子猫がいる。我的吉他盒里有一只小猫。 Hay un gatito en mi estuche de guitarra. Gitar çantamda bir kedi var. یک گربه در جعبه گیتار من است. В моем чехле для гитары котик. Il y a un petit chat dans mon étui à guitare. У моєму футлярі для гітари є киця. C'è un gattino nella mia custodia per chitarra. Tem um gatinho na minha capa de guitarra. Există o pisicuță în husa mea de chitară. 내 기타 케이스 안에 고양이가 있다. Da ist ein Kätzchen in meinem Gitarrenkoffer. V moji kitarski torbi je mucek. Có một chú mèo con trong hộp đàn guitar của tôi. U mom koferu za gitaru je mačka. W moim futerale na gitarę jest kociak. هناك قطة في علبة جيتاري. Mano gitaros dėkle yra katinėlis. V mém kytarovém pouzdře je kočička. Er zit een kat in mijn gitaarcase. Everyone’s gonna want one. jeder|wird|wollen|eins 모든 사람의|~할 것이다|원하다|하나 الجميع|سوف|يريد|واحدة tutti|stanno per|volere|uno todos|van a|querer|uno همه|قرار است|بخواهند|یکی vsakdo|bo|želel|enega всім|збираються|хотіти|один todos|vão|querer|um herkesin|-ecek|istemek|bir tane mọi người|sẽ|muốn|cái đó visiems|ketina|norėti|vieną svako|će|želeti|jedan tout le monde|va|vouloir|un みんなの|（未来形の口語表現）|欲しい|1つ každý|bude|chtít|jeden iedereen|gaat|willen|er een wszyscy|będą|chcieli|jeden все|собираются|хотеть|один 每个人|将要|想要|一个 toți|vor|vrea|una みんなが欲しがるだろう。每个人都会想要一个。 Todos van a querer uno. Herkes bir tane isteyecek. همه می‌خواهند یکی داشته باشند. Все захотят один. Tout le monde va en vouloir un. У всіх буде бажання мати один. Tutti vorranno averne uno. Todo mundo vai querer um. Toată lumea o să vrea una. 모두가 하나를 원할 거야. Jeder wird einen wollen. Vsakdo bo želel enega. Ai cũng sẽ muốn có một cái. Svi će želeti jedan. Każdy będzie chciał jeden. الجميع سيريد واحداً. Visi norės turėti vieną. Každý to bude chtít. Iedereen gaat er een willen. Come on, you! komm|schon|du 와라|제발|너 هيا|على|أنت vieni|avanti|tu ven|adelante|tú بیا|جلو|تو pridi|naprej|ti йди|давай|ти venha|vamos|você gel|hadi|sen đến|nào|bạn ateik|gi|tu dođi|ti| viens|on|toi 来て|早く|あなた pojď|ty| kom|op|jij chodź|ty| иди|да|ты 来|吧|你 vino|hai|tu さあ、あなた！来吧，你！ ¡Vamos, tú! Hadi, sen! بیا، تو! Давай, ты! Allez, toi ! Давай, ти! Dai, tu! Vamos lá, você! Hai, tu! 이리 와, 너! Komm schon, du! Pridi, ti! Nào, bạn! Hajde, ti! Chodź, ty! هيا، أنت! Eik, tu! No tak, ty! Kom op, jij! Crazy! verrückt 미쳤어 مجنون pazzo loco دیوانه noro божевільний louco deli điên beprotiška ludo fou クレイジー šílené gek szalony сумасшедший 疯了 nebun クレイジー！疯了！ ¡Loco! Çılgın! دیوانه! С ума сойти! Fou ! Божевільний! Pazzesco! Louco! Nebunie! 미쳤어! Verrückt! Noro! Điên rồ! Ludo! Szaleństwo! مجنون! Pamišęs! Šílené! Gek! -Oh, my God! oh|mein|Gott 오|나의|신 أوه|إلهي|الله oh|mio|Dio oh|mi|Dios اوه|من|خدا oh|moj|bog о|мій|Боже oh|meu|Deus oh|benim|Tanrım ôi|của tôi|trời oi|mano|Dieve oh|moj|Bože oh|mon|Dieu おお|私の|神 oh|můj|Bože oh|mijn|God o|mój|Boże о|мой|Боже 哦|我的|上帝 oh|Dumnezeule| -ああ、神様！ -哦，我的天！ -¡Oh, Dios mío! -Aman Tanrım! -اوه، خدای من! -О, Боже мой! -Oh, mon Dieu ! -О, Боже мій! -Oh, mio Dio! -Oh, meu Deus! -Oh, Dumnezeule! -오, 세상에! -Oh mein Gott! -O, moj Bog! -Ôi, Chúa ơi! -Oh, Bože moj! -O mój Boże! -يا إلهي! -O, Dieve! -Oh, můj Bože! -Oh, mijn God! -What? was gì co 뭐 ماذا che kaj ką šta co що wat ce -何？ -什么？ -¿Qué? -Ne? -چی؟ -Что? -Quoi ? -Що? -Cosa? -O que? -Ce? -뭐? -Was? -Kaj? -Cái gì? -Šta? -Co? -ماذا؟ -Ką? -Co? -Wat? Nothing. nichts không có gì nic 아무것도 لا شيء nada niente nič nieko ništa nic нічого niets nada nimic 何もない。没什么。 Nada. Hiçbir şey. هیچ چیز. Ничего. Rien. Нічого. Niente. Nada. Nimic. 아무것도. Nichts. Nič. Không có gì. Ništa. Nic. لا شيء. Nieko. Nic. Niets. What’s wrong? was ist|falsch cái gì là| co jest|nie tak 무엇이|잘못된 ما هو|الخطأ che cosa|c'è che non va |mal kaj je|narobe kas yra|negerai šta je|loše co je|špatného що є| wat is|verkeerd o que é| ce este|în neregulă どうしたの？怎么了？ ¿Qué pasa? Ne oldu? چه مشکلی هست؟ Что не так? Qu'est-ce qui ne va pas ? Що не так? Cosa c'è che non va? O que há de errado? Ce e în neregulă? 무슨 일이야? Was ist los? Kaj je narobe? Có chuyện gì vậy? Šta nije u redu? Co jest nie tak? ما الخطب؟ Kas negerai? Co se děje? Wat is er aan de hand? I just have this really strong feeling that this cat is my mother. ich|gerade|habe|dieses|wirklich|starke|Gefühl|dass|diese|Katze|ist|meine|Mutter 나는|그냥|가지고 있다|이|정말|강한|느낌|이라는||고양이|이다|나의|어머니 أنا|فقط|لدي|هذا|حقًا|قوي|شعور|أن|هذه|القطة|هي|والدتي| io|solo|ho|questa|davvero|forte|sensazione|che|questo|gatto|è|mia|madre ||||realmente|fuerte||||||| من|فقط|دارم|این|واقعاً|قوی|احساس|که||گربه|است|مادرم| jaz|samo|imam|to|res|močno|občutek|da||mačka|je|moja|mama я|просто|маю|це|дійсно|сильне|відчуття|що||кіт|є|моя|мати ben|sadece|var|bu|gerçekten|güçlü|his|ki|bu|kedi|dir|benim|anne tôi|chỉ|có|cảm giác này|thực sự|mạnh mẽ|cảm giác|rằng||con mèo|là|mẹ của tôi| aš|tiesiog|turiu|šį|tikrai|stiprų|jausmą|kad|šis|katė|yra|mano|mama ja|samo|imam|ovaj|stvarno|jak|osećaj|da|ova|mačka|je|moja|majka je|juste|ai|ce|vraiment|fort|sentiment|que|ce|chat|est|ma|mère 私|ただ|持っている|この|本当に|強い|感じ|ということ|この|猫|は|私の|母 já|právě|mám|tento|opravdu|silný|pocit|že|tato|kočka|je|moje|matka ik|gewoon|heb|dit|echt|sterke|gevoel|dat|deze|kat|is|mijn|moeder ja|po prostu|mam|to|naprawdę|silne|uczucie|że|ten|kot|jest|moją|matką я|просто|имею|это|действительно|сильное|чувство|что|этот|кот|есть|моя|мать 我|只是|有|这个|非常|强烈的|感觉|这个||猫|是|我的|母亲 eu|doar|am|această|foarte|puternică|senzație|că|această|pisică|este|mama mea| この猫が私の母親だという強い感覚があるだけ。我只是有一种很强烈的感觉，这只猫是我妈妈。 Solo tengo este sentimiento muy fuerte de que este gato es mi madre. Bu kedinin annem olduğu konusunda gerçekten güçlü bir his var. من فقط این احساس خیلی قوی دارم که این گربه مادر من است. У меня просто есть очень сильное чувство, что эта кошка - моя мама. J'ai juste ce sentiment très fort que ce chat est ma mère. У мене просто є дуже сильне відчуття, що цей кіт - моя мати. Ho solo questa sensazione molto forte che questo gatto sia mia madre. Eu só tenho essa sensação muito forte de que este gato é minha mãe. Am doar un sentiment foarte puternic că această pisică este mama mea. 이 고양이가 내 어머니라는 강한 느낌이 들어. Ich habe einfach dieses wirklich starke Gefühl, dass diese Katze meine Mutter ist. Imam res močan občutek, da je ta mačka moja mama. Tôi chỉ có một cảm giác rất mạnh rằng con mèo này là mẹ tôi. Samo imam veoma jak osećaj da je ova mačka moja majka. Mam po prostu bardzo silne przeczucie, że ten kot jest moją matką. لدي شعور قوي حقًا أن هذه القطة هي والدتي. Aš tiesiog turiu labai stiprų jausmą, kad šis katinas yra mano mama. Mám jen opravdu silný pocit, že tato kočka je moje matka. Ik heb gewoon dit hele sterke gevoel dat deze kat mijn moeder is. The mom you met in Montauk? die|Mutter|du|getroffen hast|in|Montauk cái|mẹ|bạn|đã gặp|ở|Montauk ta|mama|którą|spotkałeś|w|Montauk 그|엄마|네가|만난|에|몬탁 mama|mama|pe care|ai întâlnit|în|Montauk ال|أم|التي|قابلت|في|مونتوك la|mamma|che|hai incontrato|a|Montauk |||conociste||Montauk ta|mama|ti|spoznal|v|Montauku ta|mama|kurią|sutikai|mieste|Montauk ta|mama|koju|si upoznao|u|Montauku ta|máma|kterou|jsi potkal|v|Montauku та|мама|ти|зустрів|в|Монток de|moeder|die|ontmoette|in|Montauk a|mãe|você|conheceu|em|Montauk la|mère|que|tu as rencontrée|à|Montauk |anne|||| モントークで会ったお母さん？你在蒙托克遇到的妈妈？ ¿La mamá que conociste en Montauk? Montauk'ta tanıştığın anne mi? مادری که در مونتاوک ملاقات کردی؟ Мама, которую ты встретил в Монтоке? La maman que tu as rencontrée à Montauk ? Мама, яку ти зустрів у Монтоку? La mamma che hai incontrato a Montauk? A mãe que você conheceu em Montauk? Mama pe care ai întâlnit-o în Montauk? 당신이 몬탁에서 만난 엄마? Die Mutter, die du in Montauk getroffen hast? Mama, ki si jo srečal v Montauku? Người mẹ mà bạn đã gặp ở Montauk? Mama koju si upoznao u Montauku? Mama, którą spotkałeś w Montauk? الأم التي قابلتها في مونتاوك؟ Mama, kurią sutikai Montauk'e? Ta máma, kterou jsi potkal v Montauku? De moeder die je in Montauk ontmoette? She was a cat? Sie|war|eine|Katze cô ấy|đã là|một|mèo ona|była|kotem| 그녀는|~였다|한|고양이 ea|a fost|o|pisică هي|كانت|قطة| lei|era|un|gatto ona|je bila|mačka| ji|buvo|katė| ona|je bila|jedna|mačka ona|byla|kočka| вона|була|одна|кішка zij|was|een|kat ela|era|um|gato elle|était|un|chat 彼女は猫だったの？她是一只猫？ ¿Era un gato? O bir kedi miydi? او یک گربه بود؟ Она была кошкой? C'était un chat ? Вона була кішкою? Era un gatto? Ela era um gato? Era o pisică? 그녀는 고양이였어? Sie war eine Katze? Ona je bila mačka? Bà ấy là một con mèo? Ona je bila mačka? Ona była kotem? كانت قطة؟ Ji buvo katė? Byla to kočka? Was ze een kat? That makes the fact that she owns beach-front property all the more impressive. Das|macht|die|Tatsache|dass|sie|besitzt|||Immobilie|umso|die|mehr|beeindruckend điều đó|làm cho|cái|sự thật|rằng|cô ấy|sở hữu|||tài sản|tất cả|càng|hơn|ấn tượng to|czyni|ten|fakt|że|ona|posiada|||nieruchomość|wszystko|bardziej|bardziej|imponujące 그것|만든다|그|사실|~라는|그녀가|소유하고 있다|||재산|모든|그|더|인상적인 asta|face|faptul|fapt|că|ea|deține|||proprietate|cu|cât|mai|impresionant ذلك|يجعل|الحقيقة|أن|أنها|هي|تملك|||عقار|كل|أكثر|إثارة للإعجاب| eso|hace||||ella|posee||frente al mar||||| questo|rende|il|fatto|che|lei|possiede|||proprietà|tutto|il|più|impressionante to|dela|dejstvo|dejstvo|da|ona|ima|||nepremičnino|vse|bolj|bolj|impresivno tai|daro|tas|faktas|kad|ji|turi|||turtą|viską|tas|labiau|įspūdinga to|čini|činjenicu|činjenicu|da|ona|poseduje|||nekretninu|sve|više|impresivnom| to|dělá|ten|fakt|že|ona|vlastní|||majetek|všechno|to|více|působivé це|робить|той|факт|що|вона|володіє|||власністю|все|те|більше|вражаючим dat|maakt|het|feit|dat|zij|bezit|||eigendom|des|te|meer|indrukwekkend isso|torna|o|fato|que|ela|possui|||propriedade|tudo|o|mais|impressionante cela|rend|le|fait|que|elle|possède|||propriété|tout|le|plus|impressionnant ||||||||önünde||||| 彼女がビーチフロントの不動産を持っているという事実は、さらに印象的だね。这使得她拥有海滨房产的事实更加令人印象深刻。 Eso hace que el hecho de que posea propiedad frente a la playa sea aún más impresionante. Onun plaj kenarında mülk sahibi olması durumu daha da etkileyici kılıyor. این واقعیت که او مالک ملکی در کنار ساحل است را حتی بیشتر تحت تأثیر قرار می‌دهد. Это делает тот факт, что она владеет собственностью на берегу моря, еще более впечатляющим. Cela rend le fait qu'elle possède une propriété en bord de mer d'autant plus impressionnant. Це робить той факт, що вона володіє нерухомістю на пляжі, ще більш вражаючим. Questo rende il fatto che possiede una proprietà fronte mare ancora più impressionante. Isso torna o fato de que ela possui uma propriedade à beira-mar ainda mais impressionante. Asta face ca faptul că deține proprietăți pe malul mării să fie și mai impresionant. 그녀가 해변가에 있는 부동산을 소유하고 있다는 사실이 더욱 인상적이네. Das macht die Tatsache, dass sie Strandgrundstücke besitzt, umso beeindruckender. To dejstvo, da ima lastnino ob plaži, je še toliko bolj impresivno. Điều đó làm cho việc bà ấy sở hữu bất động sản ven biển càng ấn tượng hơn. To čini činjenicu da poseduje nekretninu uz obalu još impresivnijom. To sprawia, że fakt, że posiada nieruchomość przy plaży, jest jeszcze bardziej imponujący. هذا يجعل حقيقة أنها تمتلك عقارًا على شاطئ البحر أكثر إثارة للإعجاب. Tai dar labiau įspūdinga, kad ji turi nekilnojamojo turto prie jūros. To dělá skutečnost, že vlastní nemovitost u pláže, ještě působivější. Dat maakt het feit dat ze onroerend goed aan het strand bezit des te indrukwekkender. No. Nein không nie 아니 Nu لا no ne ne ne ne Ні Nee Não Non いいえ。不。 No. Hayır. نه. Нет. Non. Ні. No. Não. Nu. 아니. Nein. Ne. Không. Ne. Nie. لا. Ne. Ne. Nee. She was a human lady. sie|war|eine|menschliche|Dame 그녀는|~였다|한|인간인|여성 هي|كانت|امرأة|إنسانية|سيدة lei|era|una|umana|signora ella|fue|una|humana|señora او|بود|یک|انسانی|خانم ona|je bila|ena|človeška|dama вона|була|одна|людська|жінка ela|foi|uma|humana|senhora o|dı|bir|insani|kadın cô ấy|đã là|một|con người|phụ nữ ji|buvo|viena|žmogaus|ponia ona|je bila|jedna|ljudska|dama elle|était|une|humaine|dame 彼女|だった|一人の|人間の|女性 |||a person| ona|byla|jedna|lidská|dáma zij|was|een|menselijke|dame ona|była|jedną|ludzką|kobietą она|была|одна|человеческая|дама 她|是|一个|人类的|女士 ea|a fost|o|umană|doamnă 彼女は人間の女性でした。她是一个人类女士。 Ella era una dama humana. O bir insan kadındı. او یک خانم انسان بود. Она была человеческой дамой. C'était une dame humaine. Вона була людською жінкою. Era una donna umana. Ela era uma mulher humana. Ea era o doamnă umană. 그녀는 인간 여성이었다. Sie war eine menschliche Dame. Ona je bila človeška dama. Cô ấy là một người phụ nữ. Ona je bila ljudska dama. Ona była ludzką damą. كانت سيدة بشرية. Ji buvo žmogaus ponia. Byla to lidská dáma. Ze was een menselijke dame. This is the spirit of my mom, Lilly. dies|ist|der|Geist|von|meiner|Mama|Lilly 이것은|~이다|그|영혼|~의|나의|엄마|릴리 هذا|هو|روح|روح|من|والدتي|أمي|ليلي questo|è|lo|spirito|di|mia|mamma|Lilly esto|es|el|espíritu|de|mi|mamá|Lilly این|است|روح|روح|از|مادرم|مادر|لیلی to|je|duh|duh|moje|mama|mama|Lilly це|є|той|дух|моєї|моєї|мами|Ліллі isto|é|o|espírito|de|minha|mãe|Lilly bu|dır|-in|ruh|-in|benim|annem|Lilly cái này|là|tinh thần|linh hồn|của|mẹ tôi|mẹ|Lilly tai|yra|dvasia|dvasia|mano|mano|mama|Lili ovo|je|duh|duh|moje|mama|mama|Lili ceci|est|l'|esprit|de|ma|maman|Lilly これ|は|の|精霊|の|私の|母|リリー |||||||my mom Lilly tohle|je|duch|duch|mé|má|máma|Lilly dit|is|de|geest|van|mijn|moeder|Lilly to|jest|duch|duch|mojej|mojej|mamie|Lilly это|есть|дух|дух|моей|мамы|мама|Лилли 这个|是|的|灵魂|的|我的|妈妈|莉莉 acesta|este|spiritul||al|mamei mele|mamă|Lilly これは私の母、リリーの霊です。这是我妈妈莉莉的灵魂。 Este es el espíritu de mi mamá, Lilly. Bu benim annemin ruhu, Lilly. این روح مادرم، لیلی است. Это дух моей мамы, Лилли. C'est l'esprit de ma mère, Lilly. Це дух моєї мами, Ліллі. Questo è lo spirito di mia madre, Lilly. Este é o espírito da minha mãe, Lilly. Acesta este spiritul mamei mele, Lilly. 이것은 내 엄마, 릴리의 영혼이다. Das ist der Geist meiner Mutter, Lilly. To je duh moje mame, Lilly. Đây là linh hồn của mẹ tôi, Lilly. Ovo je duh moje mame, Lili. To jest duch mojej mamy, Lilly. هذه هي روح والدتي، ليلي. Tai mano mamos, Lilly, dvasia. Tohle je duch mé mámy, Lilly. Dit is de geest van mijn moeder, Lilly. The one that killed herself. die|jenige|die|getötet|sich selbst 그|하나|~인|죽인|자신을 التي|واحدة|التي|قتلت|نفسها quella|che||uccise|se stessa la|que|que|mató|a sí misma آن|یکی|که|کشت|خود را tista|ena|ki|je ubila|sebe та|одна|яка|вбила|себе a|que|que|matou|a si mesma o|kişi|ki|öldürdü|kendini người|đó|mà|đã giết|chính mình ta|viena|kuri|nusižudė|pati ona|koja|koja|ubila|sebe celle|qui|qui|a tué|elle-même その|一人|〜が|殺した|彼女自身 ||||took her life ta|jedna|která|zabila|sebe degene|die|die|heeft gedood|zichzelf ta|jedna|która|zabiła|siebie та|одна|которая|убила|себя 那个|一个|的|杀死|她自己 cea|care|care|s-a sinucis|însăși 自殺した彼女です。那个自杀的人。 La que se quitó la vida. Kendini öldüren. همان کسی که خودکشی کرد. Та, что покончила с собой. Celle qui s'est suicidée. Тієї, що покінчила з собою. Quella che si è suicidata. Aquela que se matou. Cea care s-a sinucis. 자살한 그 사람. Diejenige, die sich umgebracht hat. Tista, ki si je vzela življenje. Người đã tự sát. Ona koja se ubila. Ta, która popełniła samobójstwo. التي انتحرت. Ta, kuri nusižudė. Ta, která si vzala život. Degene die zichzelf heeft vermoord. Have you been taking your grandmother’s glaucoma medicine again? hast|du|gewesen|genommen|deine|Großmutter|Glaukom|Medizin|wieder ~했니|너는|~해왔니|복용하고 있는|너의|할머니의|녹내장|약|다시 هل|أنت|كنت|تأخذ|دواء|جدتك|الزرق|دواء|مرة أخرى hai|tu|stato|prendendo|tua|della nonna|glaucoma|medicina|di nuovo has|tú|estado|tomando|tu|abuela|glaucoma|medicina|otra vez آیا|تو|بوده ای|مصرف کردن|داروی|مادربزرگ|گلوکوم|دارو|دوباره ali|ti|si bil|jemal|tvoje|babičine|za glaukom|zdravilo|spet чи|ти|був|приймав|твою|бабусину|глаукомну|ліки|знову tem|você|estado|tomando|sua|avó|glaucoma|medicina|de novo -mı|sen|-iyor|almak|senin|büyükannenin|glokom|ilaç|tekrar đã|bạn|đã|uống|thuốc của bạn|bà ngoại|bệnh glaucom|thuốc|lại ar|tu|buvai|vartojęs|savo|močiutės|glaukomos|vaistus|vėl da li|ti|bio|uzimao|tvoju|bakinu|glaukom|lek|ponovo as|tu|été|prenant|ton|de grand-mère|glaucome|médicament|encore (助動詞)|あなた|(過去分詞)|服用している|あなたの|おばあさんの|緑内障|薬|また |||||your grandma's||| máš|ty|byl|brát|tvé|babiččiny|glaukomové|léky|znovu heb|jij|geweest|aan het nemen|je|grootmoeder's|glaucoom|medicijn|weer czy|ty|byłeś|brałeś|swoje|babci|jaskrowe|leki|znowu ли|ты|продолжал|принимать|свою|бабушкину|глаукомы|лекарство|снова 有没有|你|一直|在服用|你的|她的|青光眼|药|再次 ai|tu|fost|luând|medicamentul|bunicii tale|pentru glaucom|medicament|din nou またおばあちゃんの緑内障の薬を飲んでいるのですか？你又在吃你奶奶的青光眼药了吗？ ¿Has estado tomando de nuevo la medicina para el glaucoma de tu abuela? Yine büyükannenin glokom ilacını mı alıyorsun? آیا دوباره داروی گلوکوم مادربزرگت را مصرف کرده‌ای؟ Ты опять принимал лекарства от глаукомы своей бабушки? As-tu encore pris le médicament contre le glaucome de ta grand-mère ? Ти знову приймав ліки від глаукоми бабусі? Hai di nuovo preso i farmaci per il glaucoma di tua nonna? Você tem tomado o remédio para glaucoma da sua avó novamente? Ai luat din nou medicamentele pentru glaucom ale bunicii tale? 다시 할머니의 녹내장 약을 먹고 있었던 거니? Hast du wieder die Glaukom-Medikamente deiner Großmutter genommen? Ali si spet jemal zdravilo za glavkom svoje babice? Bạn có lại uống thuốc điều trị bệnh tăng nhãn áp của bà bạn không? Da li si ponovo uzimao lekove za glaukom tvoje bake? Czy znów brałeś leki na jaskrę swojej babci? هل كنت تأخذ دواء الجلوكوما الخاص بجدتك مرة أخرى؟ Ar vėl vartojai savo močiutės glaukomos vaistus? Zase jsi bral léky na glaukom od své babičky? Heb je weer de glaucoom medicatie van je grootmoeder genomen? No, Dr. Skeptismo. nein|Dr|Skeptismo 아니요|박사|스켑티스모 لا|دكتور|سكيبتيسمو no|dottore|Skeptismo No|Dr|Skeptismo نه|دکتر|شکاکی ne|dr|Skeptismo ні|доктор|Скептично não|Dr|Ceticismo hayır|Dr|Skeptismo không|Tiến sĩ|Skeptismo ne|daktare|Skeptizmo ne|doktore|Skeptismo non|Dr|Skeptismo いいえ|ドクター|スケプティズモ ||Dr. Skeptic ne|doktore|Skeptismo nee|Dr|Skeptismo nie|doktor|Skeptismo нет|доктор|Скептико 不|博士|Skeptismo nu|domnule|Skeptismo いいえ、スケプティズモ博士。不，斯凯普蒂斯博士。 No, Dr. Escepticismo. Hayır, Dr. Skeptismo. نه، دکتر اسکپتیسمو. Нет, доктор Скептисимо. Non, Dr. Skeptismo. Ні, докторе Скептично. No, Dott. Scetticismo. Não, Dr. Ceticismo. Nu, Dr. Skeptismo. 아니요, 스켑티스모 박사. Nein, Dr. Skeptismo. Ne, dr. Skeptismo. Không, Tiến sĩ Skeptismo. Ne, doktore Skeptismo. Nie, doktorze Skeptismo. لا، دكتور سكيبتيسمو. Ne, daktare Skeptizmo. Ne, doktore Skeptismo. Nee, Dr. Skeptismo. I’m sure. ich bin|sicher 나는|확신해 أنا|متأكد io sono|sicuro I am|seguro من هستم|مطمئن jaz sem|prepričan я|впевнений eu estou|certo ben|eminim tôi là|chắc chắn aš esu|tikras ja sam|siguran je suis|sûr 私は|確信しています já jsem|jistý ik ben|zeker ja jestem|pewny я|уверен 我是|确定的 eu sunt|sigur 私は確信しています。我确定。 Estoy seguro. Eminim. من مطمئنم. Я уверен. Je suis sûr. Я впевнений. Ne sono sicuro. Tenho certeza. Sunt sigur. 확신합니다. Ich bin mir sicher. Prepričan sem. Tôi chắc chắn. Siguran sam. Jestem pewny. أنا متأكد. Esu tikras. Jsem si jistý. Ik weet het zeker. First of all, there’s the feeling. zuerst|von|allem|es gibt|das|Gefühl 첫째로|의|모든 것|있다|그|느낌 أولاً|من|كل|هناك|الشعور| prima|di|tutto|c'è|il|sentimento Primero|de|todo|hay|el|sentimiento اول|از|همه|وجود دارد|آن|احساس najprej|od|vsega|je|to|občutek по-перше|з|усього|є|це|відчуття primeiro|de|tudo|há|o|sentimento ilk|-den|hepsi|var|o|hissetme đầu tiên|của|tất cả|có|cảm giác| pirmiausia|iš|visų|yra|tas|jausmas prvo|od|svega|postoji|osećaj| d'abord|de|tout|il y a|le|sentiment まず|の|全て|ある|その|感情 nejprve|z|všeho|je|ten|pocit eerst|of|alles|er is|het|gevoel po pierwsze|z|wszystkiego|jest|to|uczucie сначала|из|всего|есть|это|чувство 首先|的|所有|有|这个|感觉 mai întâi|de|toate|există|sentimentul| まず第一に、感覚があります。首先，有这种感觉。 Primero que nada, está la sensación. Öncelikle, bir his var. اول از همه، احساس وجود دارد. Прежде всего, есть это чувство. Tout d'abord, il y a le sentiment. По-перше, є відчуття. Prima di tutto, c'è la sensazione. Primeiro de tudo, há a sensação. În primul rând, există sentimentul. 우선, 느낌이 있습니다. Zunächst einmal gibt es das Gefühl. Najprej je tu občutek. Trước hết, có cảm giác. Prvo, tu je osećaj. Przede wszystkim, jest to uczucie. أولاً، هناك الشعور. Visų pirma, yra tas jausmas. Za prvé, je tu ten pocit. Ten eerste is er het gevoel. And for another, she went into my guitar case... ...which is lined with orange felt. und|für|einen anderen|sie|ging|in|meinen|Gitarre|Koffer|der|ist|ausgekleidet|mit|orange|Filz 그리고|의|또 하나|그녀는|갔다|안으로|내|기타|케이스|그것은|이다|안감이 되어 있는|으로|주황색|펠트 و|ل|آخر|هي|ذهبت|إلى|حقيبتي|الغيتار|علبة|التي|هي|مبطنة|بـ|برتقالي|شعور e|per|un'altra|lei|è andata|dentro|la mia|chitarra|custodia|che|è|foderata|con|arancione|feltro y|por|otro|ella|fue|dentro|mi|guitarra|estuche|que|está|forrado|con|naranja|fieltro و|برای|دیگری|او|رفت|به داخل||||که|است|پوشیده شده|با|نارنجی|نمد in|za|drugo|ona|je šla|v|moj|kitaro|torbo|ki|je|obložena|z|oranžnim|filcem і|для|ще|вона|пішла|в|мій|гітарний|чохол|який|є|обшитий|з|оранжевим|фетром e|para|outro|ela|foi|para dentro de|minha|guitarra|capa|que|é|forrada|com|laranja|feltro ve|için|başka|o|gitti|içine|benim|gitar|çanta|ki|-dir|kaplı|ile|turuncu|keçe và|cho|một lý do khác|cô ấy|đã đi|vào|cái|đàn guitar|hộp|cái mà|được|lót|bằng|màu cam|vải nỉ ir|dar|vienas|ji|nuėjo|į|mano|gitaros|dėklą|kuris|yra|išklotas|su|oranžiniu|veltiniu i|za|drugo|ona|otišla|u|moj|gitarski|kofer|koji|je|obložen|sa|narandžastim|filcem et|pour|un autre|elle|elle est allée|dans|ma|guitare|étui|qui|est|doublé|avec|orange|feutre そして|もう一つ|別の理由|彼女|入った|に|私の|ギター|ケース|それ|は|内張りされた|で|オレンジ|フェルト a|pro|další|ona|šla|do|mého|kytarového|pouzdra|které|je|vyložené|s|oranžovým|plstí en|voor|nog een|zij|ging|in|mijn|gitaar|hoes|die|is|gevoerd|met|oranje|vilt a|za|drugie|ona|poszła|do|mojej|gitary|pokrowca|który|jest|wyłożony|z|pomarańczowego|filcu и|для|другого|она|пошла|в|мой|гитарный|чехол|который|есть|обитый|с|оранжевым|фетром 而且|对于|另一个|她|进入|到|我的|吉他|箱子|这个|是|装有|用|橙色|毛毡 și|pentru|alt motiv|ea|a intrat|în|geanta mea|chitară|husă|care|este|căptușită|cu|portocalie|fetru そしてもう一つ、彼女は私のギターケースに入った... ...それはオレンジのフェルトで裏打ちされています。其次，她进入了我的吉他盒... ...里面是橙色的毛毡。 Y por otro lado, ella entró en mi estuche de guitarra... ...que está forrado con fieltro naranja. Ve bir de, gitar çantama girdi... ...ki o turuncu keçe ile kaplı. و از طرف دیگر، او به جعبه گیتار من رفت... ...که با نمد نارنجی پوشیده شده است. А еще, она залезла в мой чехол для гитары... ...который обит оранжевым фетром. Et pour une autre, elle est allée dans mon étui de guitare... ...qui est doublé de feutre orange. А по-друге, вона залізла в мій футляр для гітари... ...який обшитий оранжевим фетром. E per di più, è entrata nella mia custodia per chitarra... ...che è foderata di feltro arancione. E, por outro lado, ela entrou no meu estojo de guitarra... ...que é forrado com feltro laranja. Și în al doilea rând, a intrat în husa mea de chitară... ...care este căptușită cu fetru portocaliu. 그리고 또 하나, 그녀가 내 기타 케이스에 들어갔습니다... ...주황색 펠트로 안이 덮여 있습니다. Und außerdem ist sie in meinen Gitarrenkoffer gegangen... ...der mit orangefarbenem Filz ausgekleidet ist. In drugič, šla je v moj kitarski kovček... ...ki je obložen z oranžnim filcem. Và thêm nữa, cô ấy đã vào trong hộp đàn guitar của tôi... ...cái mà được lót bằng vải nỉ màu cam. A drugo, ušla je u moj kofer za gitaru... ...koji je obložen narandžastim filcem. A po drugie, weszła do mojego futerału na gitarę... ...który jest wyłożony pomarańczowym filcem. وثانياً، لقد دخلت إلى علبة جيتاري... ...التي مبطنة بقطن برتقالي. O be to, ji įėjo į mano gitaros dėklą... ...kuris yra išklotas oranžine vilna. A za druhé, šla do mé kytarové tašky... ...která je podšitá oranžovým filcem. En bovendien, ze ging in mijn gitaarcase... ...die gevoerd is met oranje vilt. My mother’s favorite fish was orange roughy. meine|Mutter|Lieblings-|Fisch|war|orange|Roughy 나의|어머니의|가장 좋아하는|물고기|이었다|주황색의|롱코다리돔 لي|أمي|المفضل|السمكة|كان|البرتقالي|روفي mia|madre|preferito|pesce|era|arancione|roughy Mi|madre|favorito|pez|fue|naranja|roughy مادر|مادر|مورد علاقه|ماهی|بود|نارنجی|راکفیش moja|mamine|najljubša|riba|je bila|oranžni|ribi моя|мами|улюблена|риба|була|помаранчева|рифова meu|mãe|favorito|peixe|era|laranja|peixe-anfíbio benim|annemin|favori|balığı|idi|turuncu|bir tür balık của tôi|mẹ|yêu thích|cá|đã|cam|cá roughy mano|mamos|mėgstamiausias|žuvis|buvo|oranžinis|roughy moja|majke|omiljena|riba|bila|narandžasta|riba roughy ma|mère|préféré|poisson|était|orange|rouget 私の|母の|好きな|魚|は|オレンジ|ラフティ |my mom's||||| moje|matčino|oblíbené|ryba|byl|oranžový|roughy mijn|moeder's|favoriete|vis|was|oranje|roughy moja|matki|ulubiona|ryba|była|pomarańczowa|ryba roughy моя|матери|любимая|рыба|была|оранжевая|рыба-рупия 我|妈妈的|最喜欢的|鱼|是|橙色的|鲷鱼 mama mea|mamei|favorit|pește|a fost|portocalie|roughy 私の母のお気に入りの魚はオレンジラフティでした。我妈妈最喜欢的鱼是橙色粗鱼。 El pez favorito de mi madre era el pez de color naranja. Annemin en sevdiği balık turuncu roughy idi. ماهی مورد علاقه مادرم اورنج رافی بود. Любимая рыба моей матери была оранжевый рофи. Le poisson préféré de ma mère était le rouget orange. У моєї мами улюбленою рибою був оранжевий рофі. Il pesce preferito di mia madre era l'orange roughy. O peixe favorito da minha mãe era o orange roughy. Peștele preferat al mamei mele era peștele portocaliu. 내 어머니의 가장 좋아하는 생선은 오렌지 러피였다. Der Lieblingsfisch meiner Mutter war Orange Roughy. Moja mama je imela najraje ribo oranžni grb. Cá yêu thích của mẹ tôi là cá orange roughy. Riba koju je moja majka najviše volela bila je narandžasti riba. Ulubioną rybą mojej matki był pomarańczowy roughy. كان السمك المفضل لدى والدتي هو سمك الأورانج روفي. Mano mamos mėgstamiausia žuvis buvo oranžinė roughy. Nejlepší ryba mé matky byla oranžová ryba. De favoriete vis van mijn moeder was oranje ruff. Cats like fish. Katzen|mögen|Fisch 고양이들은|좋아한다|물고기를 القطط|تحب|السمك i gatti|piacciono|pesce Los gatos|gustan|pescado گربه‌ها|دوست دارند|ماهی mačke|imajo rade|ribe кішки|люблять|рибу gatos|gostam|de peixe kediler|sever|balık mèo|thích|cá katės|mėgsta|žuvį mačke|vole|ribu les chats|aiment|poisson 猫|は好き|魚 Feline animals|| kočky|mají rády|rybu katten|houden van|vis koty|lubią|ryby кошки|любят|рыбу 猫|喜欢|鱼 pisicile|le place|peștele 猫は魚が好きです。猫喜欢鱼。 A los gatos les gusta el pescado. Kediler balığı sever. گربه‌ها ماهی را دوست دارند. Кошки любят рыбу. Les chats aiment le poisson. Коти люблять рибу. I gatti amano il pesce. Os gatos gostam de peixe. Pisicile îi plac peștele. 고양이는 생선을 좋아한다. Katzen mögen Fisch. Mačke imajo rade ribe. Mèo thích cá. Mačke vole ribu. Koty lubią ryby. تحب القطط السمك. Katės mėgsta žuvį. Kočky mají rády ryby. Katten houden van vis. You had me with orange felt. du|hattest|mich|mit|orange|Filz 너는|가졌다|나를|~와 함께|주황색의|펠트 أنت|جعلت|لي|مع|البرتقالي|الفelt tu|hai avuto|me|con|arancione|feltro tú|tuviste|me|con|naranja|fieltro تو|داشتی|مرا|با|نارنجی|نمد ti|imel|me|s|oranžnim|filcem ти|отримала|мене|з|помаранчевим|фетром você|teve|me|com|laranja|feltro sen|sahip oldun|bana|ile|turuncu|keçe bạn|đã có|tôi|với|cam|vải nỉ tu|turėjai|mane|su|oranžiniu|jausmu ti|imao|si me|sa|narandžastim|filcem tu|as eu|moi|avec|orange|feutre あなた|持っていた|私を|で|オレンジの|フェルト ty|měl|mě|s|oranžovým|filcem jij|had|me|met|oranje|vilt ty|miałeś|mnie|z|pomarańczowym|filcem ты|имел|меня|с|оранжевым|фетром 你|让|我|用|橙色的|毛毡 m-ai|avut|pe mine|cu|portocalie|fetru オレンジのフェルトで私を惹きつけました。你让我想起了橙色的毛毡。 Me tuviste con fieltro naranja. Beni turuncu keçe ile kazandın. تو با نمد نارنجی من را جذب کردی. Ты завоевал меня оранжевым фетром. Tu m'as eu avec du feutre orange. Ти мене підкупила оранжевим фетром. Mi hai conquistato con il feltro arancione. Você me conquistou com feltro laranja. M-ai cucerit cu fetru portocaliu. 오렌지 펠트로 나를 사로잡았어. Du hattest mich mit orangefarbenem Filz. Imela si me z oranžnim filcem. Bạn đã thu hút tôi với vải nỉ màu cam. Zavoleo si me sa narandžastim filcem. Zyskałeś mnie dzięki pomarańczowemu filcowi. لقد جذبتني بالفلين البرتقالي. Tu mane užkabinai su oranžine veltine. Měla jsi mě s oranžovým filcem. Je had me met oranje vilt. Hi, Mommy! Hallo|Mama 안녕|엄마 مرحبا|أمي ciao|mamma Hola|mamá سلام|مامان živjo|mami привіт|мамо oi|mamãe merhaba|anneciğim chào|mẹ labas|mama zdravo|mama salut|maman こんにちは|ママ |Hi, Mom! Ahoj|mami hoi|mama cześć|mamo привет|мама 嗨|妈妈 salut|mama こんにちは、お母さん！嗨，妈妈！ ¡Hola, mami! Merhaba, Anne! سلام، مامان! Привет, мама! Salut, Maman! Привіт, мамо! Ciao, Mamma! Oi, mamãe! Bună, mami! 안녕, 엄마! Hallo, Mama! Živjo, mami! Chào mẹ! Zdravo, mama! Cześć, Mamo! مرحبًا، أمي! Labas, mama! Ahoj, mami! Hoi, Mama! I haven’t seen this smile in 17 years. ich|habe nicht|gesehen|dieses|Lächeln|in|Jahren 나|안 해봤어|본|이|미소|동안|년 أنا|لم|أرَ|هذه|الابتسامة|في|سنة io|non ho|visto|questo|sorriso|in|anni yo|no|he visto|esta|sonrisa|en|años من|ندارم|دیده|این|لبخند|در|سال jaz|nisem|videl|tega|nasmeha|v|let я|не|бачив|цю|усмішку|в|років eu|não|vi|este|sorriso|em|anos ben|-madım|görmedim|bu|gülümseme|içinde|yıl tôi|không đã|thấy|nụ cười này|nụ cười|trong|năm aš|neesu|matęs|šio|šypsenos|per|metų ja|nisam|video|ovaj|osmeh|u|godina je|n'ai pas|vu|ce|sourire|depuis|ans 私|〜していない|見た|この|笑顔|〜で|年 já|jsem ne|viděl|tento|úsměv|za|let ik|niet|gezien|deze|glimlach|in|jaren ja|nie|widziałem|tego|uśmiechu|w|lat я|не|видел|эту|улыбку|в|лет 我|没有|见过|这个|微笑|在|年 eu|nu am|văzut|acest|zâmbet|în|ani 17年ぶりにこの笑顔を見た。我已经17年没见过这个笑容了。 No he visto esta sonrisa en 17 años. Bu gülümsemeyi 17 yıldır görmedim. من این لبخند را در 17 سال ندیده‌ام. Я не видел эту улыбку 17 лет. Je n'ai pas vu ce sourire depuis 17 ans. Я не бачив усмішки протягом 17 років. Non ho visto questo sorriso da 17 anni. Eu não vejo esse sorriso há 17 anos. Nu am mai văzut acest zâmbet de 17 ani. 나는 17년 동안 이 미소를 보지 못했다. Ich habe dieses Lächeln seit 17 Jahren nicht mehr gesehen. Teh nasmeha nisem videl 17 let. Tôi đã không thấy nụ cười này trong 17 năm. Nisam videla ovaj osmeh 17 godina. Nie widziałem tego uśmiechu od 17 lat. لم أر هذه الابتسامة منذ 17 عامًا. Aš nesu mačiusi šypsenos 17 metų. Tento úsměv jsem neviděl 17 let. Ik heb deze glimlach al 17 jaar niet gezien. -Phoebe’s mom’s got a huge pair of -Let it go! Phoebes|Mutter hat|hat|ein|riesiges|Paar|von|Lass|es|los 피비의|엄마의|가졌다|한|큰|쌍|의|놓아줘|그것|가게 فيبي|أمها|لديها|زوج|ضخم|زوج|من|اترك|ذلك|يذهب di Phoebe|la mamma di|ha|un|enorme|paio|di|lascia|lo|andare de Phoebe|mamá|tiene|un|enorme|par|de|deja|eso|ir فیبی|مادرش|دارد|یک|بزرگ|جفت|از|بگذار|آن|برود Phoebejine|mamine|ima|en|ogromen|par||Pusti|to|iti Фібі|мама|отримала|пару|величезну|пару|з|нехай|це|йде a de Phoebe|mãe|tem|um|enorme|par|de||isso|ir Phoebe'nin|annesi|sahip|bir|büyük|çift|-den|bırak|onu|gitmesine của Phoebe|mẹ của|có|một|lớn|cặp|của|hãy|nó|đi Fėbės|mamos|turi|didelį|didelį|porą|iš|leisk|tai|eiti Fobin|mama|ima|jedan|ogroman|par|od|pusti|to|idi de Phoebe|la mère de|a eu|une|énorme|paire|de|laisse|le|partir |お母さんの|持っている|一つの|大きな|ペア|の|（命令形）|それ|行かせて Phoebin|máma má|dostala|pár|obrovský|pár||nechat|to|jít Phoebe's|moeder's|heeft|een|enorme|paar|van|Laat|het|gaan Phoebe|mama|ma|parę|ogromnych|parę||niech|to|idzie Фиби|мама|получила|пару|огромную|пару|из|пусть|это|уйдет 菲比的|妈妈的|得到|一|巨大的|一对|的|让|它|去 lui Phoebe|mama|a avut|o|uriașă|pereche|de|lasă|-l|să plece -フィービーの母は巨大なペアを持っている -手放して！ -菲比的妈妈有一对巨大的 -放手吧！ -¡La mamá de Phoebe tiene un gran par de -¡Déjalo ir! -Phoebe'nin annesinin kocaman bir çift -Bırak gitsin! -مادر فیبی یک جفت بزرگ دارد -بگذار برود! -У мамы Фиби огромная пара -Отпусти это! -La mère de Phoebe a une énorme paire de -Laisse tomber ! -У мами Фібі величезна пара -Відпусти це! -La mamma di Phoebe ha un enorme paio di -Lascia perdere! -A mãe da Phoebe tem um par enorme de -Deixa pra lá! -Mama Phoebei are o pereche uriașă de -Las-o să plece! -피비의 엄마는 거대한 쌍을 가지고 있어 -놓아줘! -Phoebes Mutter hat ein riesiges Paar -Lass es los! -Phoebina mama ima ogromno par -Pusti to! -Mẹ của Phoebe có một cặp -Hãy để nó đi! -Fibiina mama ima ogroman par -Pusti to! -Mama Phoebe ma ogromną parę -Odpuść to! -والدة فيبي لديها زوج كبير من -دعها تذهب! -Fibi mama turi didelį porą -Paleisk tai! -Phoebina máma má obrovský pár -Nech to být! -Phoebe's moeder heeft een enorme paar -Laat het los! When were you going to tell me that you’re dating Chip? wann|warst|du|am Gehen|zu|sagen|mir|dass|du bist|am Daten|Chip 언제|~였니|너|가고 있었던|~할|말할|나에게|~라는|너가 ~하고 있다는|사귀고 있는|칩 متى|كنت|أنت|ذاهب|إلى|تخبر|ني|أن|أنت|تواعد|تشيب quando|eri|tu|stavi|a|dire|a me|che|sei|frequentando|Chip cuándo|estabas|tú|iba|a|decir|me|que|estás|saliendo|Chip کی|بودی|تو|رفتن|به|بگویی|من|که|تو هستی|در حال قرار گذاشتن|چیپ kdaj|si bil|ti|nameraval||povedati|mi|da|si|v zvezi|Chipom коли|були|ти|збиралися|до|сказати|мені|що|ти|зустрічаєшся|Чіпом quando|estava|você|indo|a|contar|me|que|você está|namorando|Chip ne zaman|-dın|sen|gidecektin|-e|söylemek|bana|ki|sen|çıkıyorsun|Chip ile khi nào|đã|bạn|định|để|nói|tôi|rằng|bạn đang|hẹn hò|Chip kada|buvote|tu|ketinantis||pasakyti|man|kad|tu esi|susitikinėjantis|Čipu kada|si|ti|nameravao|da|kažeš|mi|da|ti|izlaziš|Čipom quand|étais|tu|allais|à|dire|moi|que|tu es|sors avec|Chip いつ|（過去形のbe動詞）|あなた|行くつもりだった|（不定詞のマーカー）|教える|私に|その|あなたは|付き合っている|チップ kdy|byli|ty|šel|k|říct|mi|že|ty jsi|chodíš s|Chipem wanneer|was|je|van plan|om|vertellen|me|dat|je|aan het daten|Chip kiedy|byliście|wy|zamierzali||powiedzieć|mi|że|jesteście|w związku|Chipem когда|были|ты|собирался|чтобы|сказать|мне|что|ты|встречаешься|с Чипом 什么时候|过去时的be动词|你|正在|去|告诉|我|那|你正在|约会|Chip când|erai|tu|mergeai|să|spui|mie|că|ești|întâlnind|Chip いつチップと付き合っていることを教えてくれるつもりだったの？你打算什么时候告诉我你在约会Chip？ ¿Cuándo ibas a decirme que estás saliendo con Chip? Chip ile çıktığını ne zaman söyleyecektin? کی قرار بود به من بگویی که با چیپ در حال قرار گذاشتی؟ Когда ты собирался сказать мне, что встречаешься с Чипом? Quand allais-tu me dire que tu sors avec Chip ? Коли ти збиралася сказати мені, що зустрічаєшся з Чіпом? Quando avevi intenzione di dirmi che stavi uscendo con Chip? Quando você ia me contar que está namorando o Chip? Când aveai de gând să-mi spui că te întâlnești cu Chip? 너는 언제 내가 칩과 데이트하고 있다고 말할 생각이었어? Wann wolltest du mir sagen, dass du mit Chip ausgehst? Kdaj si mi nameraval povedati, da hodiš s Chipom? Khi nào bạn định nói với tôi rằng bạn đang hẹn hò với Chip? Kada si planirala da mi kažeš da izlaziš sa Čipom? Kiedy zamierzałeś mi powiedzieć, że spotykasz się z Chipem? متى كنت ستخبرني أنك تواعد تشيب؟ Kada tu ketinai man pasakyti, kad susitikinėji su Čipu? Kdy mi hodláš říct, že chodíš s Chipem? Wanneer ging je me vertellen dat je met Chip aan het daten bent? Now? jetzt 지금 الآن adesso ahora حالا zdaj зараз agora şimdi bây giờ dabar sada maintenant 今 teď nu teraz сейчас 现在 acum 今？现在吗？ ¿Ahora? Şimdi mi? الان؟ Сейчас? Maintenant ? Зараз? Adesso? Agora? Acum? 지금? Jetzt? Zdaj? Bây giờ? Sada? Teraz? الآن؟ Dabar? Teď? Nu? Can I go out with him? kann|ich|gehen|hinaus|mit|ihm có thể|tôi|đi|ra ngoài|với|anh ấy mogę|ja|iść|na zewnątrz|z|nim ~할 수 있니|나|가다|밖으로|~와 함께|그와 pot|eu|a merge|afară|cu|el يمكن|أنا|أذهب|للخارج|مع|هو могу|я|идти|на улицу|с|ним posso|io|andare|fuori|con|lui lahko|jaz|grem|ven|z|njim gali|aš|eiti|laukan|su|juo mogu|ja|ići|napolje|sa|njim mohu|já|jít|ven|s|ním можу|я|йти|на вулицю|з|ним kan|ik|gaan|uit|met|hem posso|eu|ir|para fora|com|ele pouvoir|je|aller|dehors|avec|lui 彼と出かけてもいい？我可以和他出去吗？ ¿Puedo salir con él? Onunla dışarı çıkabilir miyim? آیا می‌توانم با او بیرون بروم؟ Могу я выйти с ним? Puis-je sortir avec lui ? Чи можу я вийти з ним? Posso uscire con lui? Posso sair com ele? Pot să ies cu el? 그와 나가도 될까요? Kann ich mit ihm ausgehen? Ali lahko grem ven z njim? Tôi có thể đi ra ngoài với anh ấy không? Mogu li da izađem s njim? Czy mogę z nim wyjść? هل يمكنني الخروج معه؟ Ar galiu išeiti su juo? Můžu s ním jít ven? Mag ik met hem uit? No. Nein không nie 아니 nu لا нет no ne ne ne ne Ні Nee não non いいえ。不可以。 No. Hayır. نه. Нет. Non. Ні. No. Não. Nu. 안 돼. Nein. Ne. Không. Ne. Nie. لا. Ne. Ne. Nee. I can’t believe you’d want to after what he did to me. ich|kann nicht|glauben|du würdest|wollen|zu|nach|was|er|tat|zu|mir tôi|không thể|tin|bạn sẽ|muốn|để|sau khi|cái gì|anh ấy|đã làm|với|tôi ja|nie mogę|wierzyć|chciałbyś|chcieć|żeby|po|tym co|on|zrobił|mnie| 나|~할 수 없다|믿다|너는 ~할 것이라는|원하다|~하는 것을|~한 후에|무엇을|그가|했다|~에게|나에게 eu|nu pot|a crede|ai|a vrea|să|după|ce|el|a făcut|cu|mine أنا|لا أستطيع|أصدق|أنك ستريد|تريد|أن|بعد|ما|هو|فعل|لي|لي я|не могу|верить|ты бы|хотел|чтобы|после|что|он|сделал|мне| io|non posso|credere|tu vorresti|volere|a|dopo|cosa|lui|ha fatto|a|me jaz|ne morem|verjeti|bi ti|želel|da|po|tem|on|je naredil|z|mene aš|negaliu|patikėti|tu norėtum|norėti|-ti|po|to|jis|padarė|man|man ja|ne mogu|verovati|ti bi|želeo|da|nakon|što|on|uradio|meni| já|nemohu|uvěřit|bys chtěl|chtít|infinitivová částice|po|co|on|udělal|na|mě я|не можу|вірити|ти б|хотіти|щоб|після|що|він|зробив|мені| ik|kan niet|geloven|je zou|willen|om|na|wat|hij|deed|tegen|mij eu|não posso|acreditar|você|quer|a|depois que|o que|ele|fez|para|mim je|ne peux pas|croire|tu voudrais|vouloir|à|après|ce que|il|a fait|à|moi |||senin|||||||| 彼が私にしたことを考えると、あなたがそう思うなんて信じられない。我无法相信你在他对我做了那件事后还想和他在一起。 No puedo creer que quieras hacerlo después de lo que me hizo. Bana yaptıklarından sonra bunu istemeni inanamıyorum. نمی‌توانم باور کنم که بعد از کاری که او با من کرد، بخواهی. Не могу поверить, что ты хочешь этого после того, что он сделал со мной. Je ne peux pas croire que tu voudrais après ce qu'il m'a fait. Не можу повірити, що ти хочеш це зробити після того, що він зробив мені. Non posso credere che tu voglia farlo dopo quello che mi ha fatto. Não posso acreditar que você gostaria de sair com ele depois do que ele fez comigo. Nu pot să cred că ai vrea să faci asta după ce mi-a făcut. 그가 나에게 한 일을 생각하면 네가 그렇게 하고 싶어할 줄은 믿을 수 없어. Ich kann nicht glauben, dass du das nach dem, was er mir angetan hat, wollen würdest. Ne morem verjeti, da bi to želela po tem, kar mi je storil. Tôi không thể tin rằng bạn muốn sau những gì anh ấy đã làm với tôi. Ne mogu da verujem da bi to želela nakon onoga što je uradio meni. Nie mogę uwierzyć, że chciałabyś po tym, co mi zrobił. لا أستطيع أن أصدق أنك تريد ذلك بعد ما فعله بي. Negaliu patikėti, kad norėtum po to, ką jis man padarė. Nemohu uvěřit, že bys chtěla po tom, co mi udělal. Ik kan niet geloven dat je dat zou willen na wat hij me heeft aangedaan. That thing at the prom? Das|Ding|auf|dem|Abschlussball cái đó|chuyện|ở|buổi|dạ hội tamta|rzecz|na|balu|bal 그|일|~에서|그|무도회 acea|lucru|la|bal|bal تلك|الشيء|في|الحفلة|الراقصة то|дело|на|выпускном|балу quella|cosa|a|il|ballo |cosa||la| tisto|stvar|na|ples|maturantski tas|dalykas|prie|to|šventės ta|stvar|na|maturalnoj|večeri to|věc|na|tom|plese те|річ|на|випускному|балу Dat|ding|op|de|prom aquilo|coisa|na|a|formatura cette|chose|à|le|bal プロムでのあのこと？在舞会上发生的事吗？ ¿Esa cosa en el baile de graduación? Balodaki o şey mi? آن اتفاق در جشن فارغ‌التحصیلی؟ То, что произошло на выпускном? Cette chose au bal de promo ? Те, що сталося на випускному? Quella cosa al ballo? Aquela coisa no baile? Acel lucru de la bal? 무도회에서 있었던 그 일? Diese Sache beim Abschlussball? Tista stvar na maturantskem plesu? Cái chuyện đó ở buổi khiêu vũ? Ona stvar na maturalnoj večeri? To zdarzenie na balu? تلك الحادثة في حفلة التخرج؟ Tas dalykas šokių vakarą? Ta věc na plese? Dat ding op de prom? I couldn’t find him for hours! ich|konnte nicht|finden|ihn|für|Stunden 나|~할 수 없었다|찾다|그를|~동안|몇 시간 أنا|لم أستطع|أجد|هو|لمدة|ساعات io|non potevo|trovare|lui|per|ore yo|no podía|encontrar|lo|por|horas من|نتوانستم|پیدا کنم|او را|به مدت|ساعت ها jaz|nisem mogel|najti|njega|za|ure я|не міг|знайти|його|протягом|годин eu|não consegui|encontrar|ele|por|horas ben|yapamadım|bulmak|onu|boyunca|saatler tôi|không thể|tìm|anh ấy|trong|nhiều giờ aš|negalėjau|rasti|jo|per|valandas ja|nisam mogao|pronaći|njega|tokom|sati je|ne pouvais pas|trouver|lui|pendant|des heures 私|できなかった|見つける|彼|の|数時間 já|nemohl|najít|ho|po|hodiny ik|kon niet|vinden|hem|voor|uren ja|nie mogłem|znaleźć|go|przez|godziny я|не мог|найти|его|в течение|часов 我|不能|找到|他|为了|小时 eu|nu am putut|găsi|pe el|timp de|ore 彼を何時間も見つけられなかった！我找了他几个小时都找不到！ ¡No pude encontrarlo durante horas! Onu saatlerce bulamadım! من نتوانستم او را برای ساعت‌ها پیدا کنم! Я не мог найти его в течение нескольких часов! Je n'ai pas pu le trouver pendant des heures ! Я не міг знайти його протягом кількох годин! Non riuscivo a trovarlo per ore! Eu não consegui encontrá-lo por horas! Nu l-am putut găsi timp de ore întregi! 나는 그를 몇 시간 동안 찾을 수 없었어! Ich konnte ihn stundenlang nicht finden! Nisem ga mogel najti ure! Tôi đã không thể tìm thấy anh ấy trong nhiều giờ! Nisam mogao da ga nađem satima! Nie mogłem go znaleźć przez godziny! لم أستطع العثور عليه لساعات! Negalėjau jo rasti kelias valandas! Nemohl jsem ho najít celé hodiny! Ik kon hem urenlang niet vinden! He was having sex with Amy Welsh! er|war|hatte|Sex|mit|Amy|Welsh 그는|~였다|하고 있었다|성관계|~와|에이미|웰시 هو|كان|يمارس|الجنس|مع|آيمي|ويلش lui|era|stava avendo|sesso|con|Amy|Welsh él|estaba|teniendo|sexo|con|Amy|Welsh او|بود|در حال داشتن|رابطه جنسی|با|امی|ولش on|je bil|imel|seks|s|Amy|Welsh він|був|мав|секс|з|Еймі|Уельш ele|estava|tendo|sexo|com|Amy|Welsh o|-iyordu|sahip olmak|cinsel ilişki|ile|Amy|Welsh anh ấy|đã|đang có|quan hệ tình dục|với|Amy|Welsh jis|buvo|turėjo|seksą|su|Amy|Welsh on|je bio|imao|seks|sa|Eimi|Velš il|était|en train d'avoir|sexe|avec|Amy|Welsh 彼|（過去形の動詞）|持っていた|性行為|と|エイミー|ウェルシュ ||||||a person on|byl|měl|sex|s|Amy|Welsh hij|was|had|seks|met|Amy|Welsh on|był|mający|seks|z|Amy|Welsh он|был|занимался|сексом|с|Эми|Уэльш 他|正在|有|性行为|和|艾米|韦尔什 el|era|avea|sex|cu|Amy|Welsh 彼はエイミー・ウェルシュとセックスをしていた！他和艾米·威尔士发生了性关系！ ¡Estaba teniendo sexo con Amy Welsh! Amy Welsh ile birlikteydi! او با امی ولش رابطه جنسی داشت! Он занимался сексом с Эми Уэлш! Il avait des relations sexuelles avec Amy Welsh ! Він займався сексом з Емі Уелш! Stava facendo sesso con Amy Welsh! Ele estava tendo relações sexuais com Amy Welsh! Se culca cu Amy Welsh! 그는 에이미 웰시와 성관계를 하고 있었어! Er hatte Sex mit Amy Welsh! Imel je seks z Amy Welsh! Anh ấy đang quan hệ tình dục với Amy Welsh! Imao je seks sa Eimi Velš! Uprawiał seks z Amy Welsh! كان يمارس الجنس مع إيمي ويلش! Jis mylėjosi su Amy Welsh! Měl sex s Amy Welshovou! Hij had seks met Amy Welsh! That was in high school. das|war|in|hoch|Schule 그것은|~였다|~에서|고등학교|학교 ذلك|كان|في|الثانوية|المدرسة quello|era|in|alta|scuola eso|estuvo|en|secundaria|escuela آن|بود|در|دبیرستان|مدرسه to|je bilo|v|srednji|šoli це|було|в|старшій|школі isso|foi|em|alta|escola o|-dı|içinde|lise|okul điều đó|đã|ở|trung|học tai|buvo|metu|aukštojo|mokykloje to|je bilo|u|srednjoj|školi cela|c'était|dans|lycée|école それ|は|の|高|校 to|bylo|v|střední|škole dat|was|in|hoge|school to|było|w|średniej|szkole это|было|в|старшей|школе 那|是|在|高|学校 asta|a fost|în|liceu|școală それは高校の時のことだ。那是在高中时。 Eso fue en la escuela secundaria. Bu lisede oldu. این در دوران دبیرستان بود. Это было в старшей школе. C'était au lycée. Це було в старшій школі. Era ai tempi del liceo. Isso foi no ensino médio. Asta s-a întâmplat în liceu. 그건 고등학교 때 일이야. Das war in der High School. To je bilo v srednji šoli. Điều đó xảy ra khi còn học trung học. To je bilo u srednjoj školi. To było w szkole średniej. كان ذلك في المدرسة الثانوية. Tai buvo mokykloje. To bylo na střední škole. Dat was op de middelbare school. How can it still bother you? wie|kann|es|immer noch|stören|dich 어떻게|~할 수 있니|그것이|여전히|괴롭히다|너를 كيف|يمكن|ذلك|لا يزال|يزعج|أنت come|può|esso|ancora|infastidire|te cómo|puede|eso|todavía|molestar|a ti چگونه|می تواند|این|هنوز|آزار دهد|تو را kako|lahko|to|še vedno|moti|te як|можу|це|все ще|турбувати|тебе como|pode|isso|ainda|incomodar|você nasıl|-ebilir|o|hala|rahatsız etmek|seni làm thế nào|có thể|điều đó|vẫn|làm phiền|bạn kaip|gali|tai|vis dar|trukdyti|tau kako|može|to|još uvek|smetati|tebe comment|peux|cela|encore|déranger|toi どう|できる|それ|まだ|悩ませる|あなた ||||upset or trouble| jak|může|to|stále|obtěžovat|tě hoe|kan|het|nog|storen|jou jak|może|to|wciąż|niepokoić|cię как|может|это|все еще|беспокоить|тебя 怎么|能|它|仍然|打扰|你 cum|poate|asta|încă|deranja|pe tine どうしてまだ気に障るの？这怎么还会困扰你？ ¿Cómo puede seguir molestándote? Bu seni nasıl hala rahatsız edebilir? چطور هنوز هم می‌تواند تو را آزار دهد؟ Как это все еще может тебя беспокоить? Comment cela peut-il encore te déranger ? Як це все ще може тебе турбувати? Come può ancora darti fastidio? Como isso ainda pode te incomodar? Cum poate să te mai deranjeze? 어떻게 아직도 너를 괴롭힐 수 있어? Wie kann es dich immer noch stören? Kako te to še vedno moti? Làm thế nào mà nó vẫn làm phiền bạn? Kako te to još uvek muči? Jak to wciąż może cię niepokoić? كيف يمكن أن يزعجك ذلك حتى الآن؟ Kaip tai vis dar gali tave jaudinti? Jak tě to může stále trápit? Hoe kan het je nog steeds dwarszitten? Oh, yeah, you’re right, Moni-cow. oh|ja|du bist|recht|| 오|응|너는|맞아|| أو|نعم|أنت|محق|| oh|sì|sei|giusta|| Oh|sí|tú|tienes razón|| اوه|بله|تو هستی|درست|| oh|ja|si|prav|| о|так|ти є|правий|| oh|sim|você está|certo|Moni|vaca oh|evet|sen|haklısın||inek ôi|vâng|bạn là|đúng|| oh|taip|tu esi|teisus|| oh|da|ti si|u pravu|| oh|ouais|tu es|droit|| おお|うん|あなたは|正しい|| ||||nickname for Monica| oh|jo|ty jsi|pravda|| oh|ja|je bent|gelijk|| oh|tak|ty jesteś|masz rację|| о|да|ты есть|прав|| 哦|是的|你是|对的|| oh|da|esti|drept|| ああ、そうだね、モニ牛。哦，是的，你说得对，Moni-cow. Oh, sí, tienes razón, Moni-vaca. Oh, evet, haklısın, Moni-inek. آه، بله، حق با توست، مونی-گاو. О, да, ты прав, Мони-корова. Oh, oui, tu as raison, Moni-vache. О, так, ти правий, Моні-корова. Oh, sì, hai ragione, Moni-mucca. Oh, sim, você está certa, Moni-vaca. Oh, da, ai dreptate, Moni-vacă. 오, 맞아, 모니-소. Oh, ja, du hast recht, Moni-Kuh. Oh, ja, prav imaš, Moni-krava. Ôi, đúng rồi, Moni-bò. Oh, da, u pravu si, Moni-krava. Oh, tak, masz rację, Moni-krowo. أوه، نعم، أنت محق، موني-كاو. O, taip, tu teisus, Moni-karve. Oh, jo, máš pravdu, Moni-kráva. Oh, ja, je hebt gelijk, Moni-koe. Okay, I hear you. okay|ich|höre|dich 알겠어|나|듣고 있어|너의 حسناً|أنا|أسمع|صوتك va bene|io|sento|te está bien|yo|escucho|a ti خوب|من|می‌شنوم|تو v redu|jaz|slišim|tebe добре|я|чую|тебе ok|eu|ouço|você tamam|ben|duyuyorum|seni được rồi|tôi|nghe|bạn gerai|aš|girdžiu|tave u redu|ja|čujem|tebe d'accord|je|entends|toi わかった|私|聞こえる|あなた dobře|já|slyším|tě oké|ik|hoor|je w porządku|ja|słyszę|ciebie хорошо|я|слышу|тебя 好的|我|听到|你 bine|eu|aud|te わかった、聞いてるよ。好的，我听到了. Está bien, te escucho. Tamam, seni duyuyorum. خوب، من صدایت را می‌شنوم. Хорошо, я тебя слышу. D'accord, je t'entends. Добре, я тебе чую. Va bene, ti sento. Ok, eu te escuto. Bine, te aud. 알겠어, 네 말이 맞아. Okay, ich höre dich. V redu, slišim te. Được rồi, tôi nghe bạn. U redu, čujem te. Dobrze, słyszę cię. حسناً، أسمعك. Gerai, aš tave girdžiu. Dobře, slyším tě. Oké, ik hoor je. Why do you have to go out with Chip? warum|tust|du|hast|zu|gehen|ausgehen|mit|Chip 왜|~해야 하니|너는|가지는|~해야|가야|밖으로|~와 함께|칩 لماذا|تفعل|أنت|لديك|أن|تذهب|للخارج|مع|تشيب perché|do|tu|hai|da|andare|fuori|con|Chip por qué|verbo auxiliar|tú|tienes|que|salir|afuera|con|Chip چرا|فعل کمکی|تو|داری|به|رفتن|بیرون|با|چیپ zakaj|moraš|ti|imeti|to|iti|ven|s|Chipom чому|допоміжне дієслово|ти|маєш|до|йти|на вулицю|з|Чіпом por que|você|você|tem|que|ir|para fora|com|Chip neden|yapıyorsun|sen|sahip|-mek|gitmek|dışarı|ile|Chip tại sao|bạn phải|bạn|có|phải|đi|ra ngoài|với|Chip kodėl|tu|tu|turi|-ti|eiti|lauk|su|Chip zašto|moraš|ti|imaš|da|ideš|napolje|sa|Chipom pourquoi|auxiliaire|tu|as|devoir|aller|sortir|avec|Chip なぜ|（動詞）|あなた|持っている|（義務を示す助動詞）|行く|外に|と|チップ proč|musíš|ty|mít|to|jít|ven|s|Chipem waarom|doe|je|heb|moeten|gaan|uit|met|Chip dlaczego|musisz|ty|masz|to|iść|na zewnątrz|z|Chipem почему|вспомогательный глагол|ты|имеешь|нужно|идти|на улицу|с|Чипом 为什么|助动词|你|有|必须|去|外面|和|Chip de ce|trebuie|tu|ai|să|mergi|afară|cu|Chip なんでチップと付き合わなきゃいけないの？你为什么要和Chip约会? ¿Por qué tienes que salir con Chip? Neden Chip ile çıkmak zorundasın? چرا باید با چیپ بیرون بروی؟ Почему ты должна встречаться с Чипом? Pourquoi dois-tu sortir avec Chip ? Чому ти повинна зустрічатися з Чіпом? Perché devi uscire con Chip? Por que você tem que sair com o Chip? De ce trebuie să ieși cu Chip? 왜 칩과 사귀어야 해? Warum musst du mit Chip ausgehen? Zakaj moraš hoditi z Chipom? Tại sao bạn phải hẹn hò với Chip? Zašto moraš da izlaziš sa Čipom? Dlaczego musisz chodzić z Chipem? لماذا يجب عليك الخروج مع تشيب؟ Kodėl turi eiti su Chip? Proč musíš chodit s Chipem? Waarom moet je met Chip uitgaan? We went to different schools. wir|gingen|zu|verschiedenen|Schulen 우리는|갔어|~에|다른|학교들 نحن|ذهبنا|إلى|مختلفة|مدارس noi|andammo|a|diverse|scuole nosotros|fuimos|a|diferentes|escuelas ما|رفتیم|به|متفاوت|مدارس mi|smo šli|v|različne|šole ми|пішли|до|різних|шкіл nós|fomos|para|diferentes|escolas biz|gittik|-e|farklı|okullar chúng tôi|đã đi|đến|khác nhau|trường học mes|ėjome|-ti|skirtingas|mokyklas mi|smo išli|u|različite|škole nous|sommes allés|à|différentes|écoles 私たち|行きました|に|異なる|学校 my|šli|do|různých|škol we|gingen|naar|verschillende|scholen my|poszliśmy|do|różnych|szkół мы|пошли|в|разные|школы 我们|去了|到|不同的|学校 noi|am mers|la|diferite|școli 私たちは別々の学校に通っていた。我们上了不同的学校. Fuimos a escuelas diferentes. Farklı okullara gittik. ما به مدارس مختلفی رفتیم. Мы учились в разных школах. Nous allions dans des écoles différentes. Ми ходили в різні школи. Andavamo a scuole diverse. Nós estudamos em escolas diferentes. Am fost la școli diferite. 우리는 다른 학교에 다녔어. Wir gingen auf verschiedene Schulen. Hodila sva na različne šole. Chúng tôi học ở những trường khác nhau. Išli smo u različite škole. Chodziliśmy do różnych szkół. ذهبنا إلى مدارس مختلفة. Mes lankėme skirtingas mokyklas. Chodili jsme na různé školy. We gingen naar verschillende scholen. We went to the same school. wir|gingen|zu|der|gleichen|Schule 우리|갔다|에|같은|같은|학교 نحن|ذهبنا|إلى|نفس||المدرسة noi|andammo|a|la|stessa|scuola nosotros|fuimos|a|la|misma|escuela ما|رفتیم|به|همان|یکسان|مدرسه mi|smo šli|v|isto|isto|šolo ми|пішли|до|той|самій|школі nós|fomos|para|a|mesma|escola biz|gittik|-e|aynı|aynı|okul chúng tôi|đã đi|đến|trường|cùng|trường mes|ėjome|į|tą|pačią|mokyklą mi|otišli|u|istu|istu|školu nous|sommes allés|à|la|même|école 私たち|行きました|に|その|同じ|学校 my|šli|do|té|stejné|školy wij|gingen|naar|de|zelfde|school my|poszliśmy|do|tej|samej|szkoły мы|пошли|в|ту|ту же|школу 我们|去|到|同|一样|学校 noi|am mers|la|aceeași||școală 私たちは同じ学校に通っていました。我们上了同一所学校。 Fuimos a la misma escuela. Aynı okula gittik. ما به یک مدرسه رفتیم. Мы ходили в одну и ту же школу. Nous sommes allés à la même école. Ми ходили в одну й ту ж школу. Siamo andati nella stessa scuola. Fomos para a mesma escola. Am mers la aceeași școală. 우리는 같은 학교에 다녔습니다. Wir gingen zur gleichen Schule. Šli smo v isto šolo. Chúng tôi học cùng một trường. Išli smo u istu školu. Chodziliśmy do tej samej szkoły. ذهبنا إلى نفس المدرسة. Mes ėjome į tą pačią mokyklą. Chodili jsme na stejnou školu. We gingen naar dezelfde school. You went to one where you were popular. du|gingst|zu|eine|wo|du|warst|beliebt 너는|갔다|에|곳|곳에서|너는|인기있었다|인기있었던 أنت|ذهبت|إلى|واحدة|حيث|أنت|كنت|مشهور tu|andasti|a|una|dove|tu|eri|popolare tú|fuiste|a|una|donde|tú|eras|popular تو|رفتی|به|یکی|جایی که|تو|بودی|محبوب ti|si šel|v|eno|kjer|ti|si bil|priljubljen ти|пішов|до|одну|де|ти|був|популярний você|foi|para|uma|onde|você|era|popular sen|gittin|-e|bir|-dığı yer|sen|oldun|popüler bạn|đã đi|đến|một|nơi|bạn|đã từng|nổi tiếng tu|ėjai|į|tokią|kur|tu|buvai|populiarus ti|otišao|u|jednu|gde|ti|bio|popularan tu|es allé|à|une|où|tu|étais|populaire あなた|行った|に|1つの|ところ|あなた|だった|人気者 ty|šel|do|jednu|kde|ty|byl|populární jij|ging|naar|een|waar|jij|was|populair ty|poszedłeś|do|tej|gdzie|ty|byłeś|popularny ты|пошел|в|ту|где|ты|был|популярным 你|去|到|一个|在那里|你|是|受欢迎的 tu|ai mers|la|una|unde|tu|ai fost|popular あなたは人気のあった学校に通っていました。你上的是一所你很受欢迎的学校。 Fuiste a una donde eras popular. Sen popüler olduğun bir okula gittin. تو به مدرسه‌ای رفتی که در آن محبوب بودی. Ты ходил в ту, где был популярным. Tu es allé dans une où tu étais populaire. Ти ходив в ту, де був популярним. Sei andato in una dove eri popolare. Você foi para uma onde era popular. Tu ai mers la una unde erai popular. 당신은 인기 있었던 학교에 다녔습니다. Du gingst zu einer, wo du beliebt warst. Ti si šel v šolo, kjer si bil priljubljen. Bạn đã học ở một trường nơi bạn nổi tiếng. Ti si išao u onu gde si bio popularan. Ty chodziłeś do takiej, w której byłeś popularny. ذهبت إلى واحدة كنت فيها مشهورًا. Tu ėjai į tokią, kur buvai populiarus. Ty jsi chodil na takovou, kde jsi byl populární. Jij ging naar een waar je populair was. You rode on Chip’s motorcycle and wore his letterman jacket. du|fuhrst|auf|Chips|Motorrad|und|trugst|seine|Varsity|Jacke 너는|탔다|위에|칩의|오토바이|그리고|입었다|그의|레터맨|재킷 أنت|ركبت|على|تشيب|الدراجة النارية|و|ارتديت|جاكيت|الرياضي| tu|montasti|su|di Chip|motocicletta|e|indossasti|la sua|giacca|letterman tú|montaste|en|Chip|motocicleta|y|llevaste|su|letterman|chaqueta تو|سواری کردی|بر|چیپ|موتورسیکلت|و|پوشیدی|او|جکی|کاپشن ti|si vozil|na|Chipovi|motor|in|si nosil|njegovo|jopico|jakno ти|їхав|на|Чіпа|мотоциклі|і|носив|його|спортивну|куртку você|andou|em|do Chip|motocicleta|e|usou|sua|varsity|jaqueta sen|bindin|-e|Chip'in|motosiklet|ve|giydin|onun|okul takımı|ceket bạn|đã cưỡi|trên|của Chip|xe máy|và|đã mặc|của anh ấy|áo khoác|jacket tu|važiavai|ant|Čipo|motociklo|ir|dėvėjai|jo|sportinę|striukę ti|vozio|na|Čipove|motociklu|i|nosio|njegov|jaknu|jaknu tu|as conduit|sur|de Chip|moto|et|as porté|sa|varsity|veste あなた|乗った|に|チップの|バイク|そして|着た|彼の|レターマン|ジャケット ||||Chip's bike|||||varsity jacket ty|jel|na|Chipově|motorce|a|nosil|jeho|| jij|reed|op|Chips|motorfiets|en|droeg|zijn|varsity|jack ty|jeździłeś|na|Chipa|motocyklu|i|nosiłeś|jego|sportowej|kurtce ты|катался|на|Чипа|мотоцикле|и|носил|его|спортивную|куртку 你|骑|在|Chip的|摩托车|和|穿|他|校队|外套 tu|ai mers|pe|lui Chip|motocicletă|și|ai purtat|jacheta lui|letterman| あなたはチップのバイクに乗り、彼のレターマンジャケットを着ていました。你骑着Chip的摩托车，穿着他的运动夹克。 Montaste en la motocicleta de Chip y llevaste su chaqueta de carta. Chip'in motosikletine bindin ve onun mektup ceketini giydin. تو بر روی موتورسیکلت چیپ سوار شدی و ژاکت ورزشی او را پوشیدی. Ты катался на мотоцикле Чипа и носил его куртку с буквами. Tu as monté sur la moto de Chip et porté sa veste de lettre. Ти їздив на мотоциклі Чіпа і носив його куртку з літерою. Hai guidato la moto di Chip e indossavi la sua giacca da letterman. Você andou na motocicleta do Chip e usou sua jaqueta de atleta. Ai mers cu motocicleta lui Chip și ai purtat jacheta lui de sport. 당신은 칩의 오토바이를 타고 그의 레터맨 재킷을 입었습니다. Du fuhrst mit Chips Motorrad und trugst seine Sportjacke. Jahal si na Chipovem motociklu in nosil njegovo jakno z imenom. Bạn đã đi xe máy của Chip và mặc áo khoác letterman của anh ấy. Vozio si se na Čipovom motociklu i nosio njegovu jaknu sa oznakom. Jeździłeś na motocyklu Chipa i nosiłeś jego kurtkę z literami. ركبت دراجة تشيب النارية وارتديت سترة الرسالة الخاصة به. Tu važiavai ant Čipo motociklo ir dėvėjai jo sportinę striukę. Jel jsi na Chipově motorce a nosil jeho sportovní bundu. Je reed op Chip's motorfiets en droeg zijn varsityjack. I went to one where I wore a band uniform that was specially made. ich|ging|zu|eine|wo|ich|trug|ein|Band|Uniform|die|war|speziell|gemacht 나는|갔다|에|곳|곳에서|나는|입었다|하나의|밴드|유니폼|그것이|이었다|특별히|만들어진 أنا|ذهبت|إلى|واحدة|حيث|أنا|ارتديت|زي|الفرقة|الرسمي|الذي|كان|خصيصًا|مصنوعًا io|andai|a|una|dove|io|indossai|una|banda|uniforme|che|era|appositamente|fatta yo|fui|a|una|donde|yo|llevé|un|banda|uniforme|que|fue|especialmente|hecho من|رفتم|به|یکی|جایی که|من|پوشیدم|یک|گروه|یونیفورم|که|بود|به طور خاص|ساخته شده jaz|sem šel|v|eno|kjer|jaz|sem nosil|en|pihalni|uniformo|ki|je bila|posebej|narejena я|пішов|до|одну|де|я|носив|форму|оркестрову|форму|яка|була|спеціально|зроблена eu|fui|para|uma|onde|eu|usei|uma|banda|uniforme|que|foi|especialmente|feito ben|gittim|-e|bir|-dığı yer|ben|giydim|bir|orkestra|üniforma|-ki|oldu|özel olarak|yapıldı tôi|đã đi|đến|một|nơi|tôi|đã mặc|một|ban nhạc|đồng phục|mà|đã|đặc biệt|làm aš|ėjau|į|tokią|kur|aš|dėvėjau|vieną|orkestro|uniformą|kuri|buvo|specialiai|pagaminta ja|otišao|u|jednu|gde|ja|nosio|uniformu|muzičku||koja|bila|posebno|napravljena je|suis allé|à|une|où|je|ai porté|un|de fanfare|uniforme|qui|était|spécialement|fait 私|行きました|に|1つの|ところ|私|着ました|1つの|バンド|制服|それ|だった|特別に|作られた já|šel|do|jednu|kde|já|nosil||||která|byla|speciálně|vyrobená ik|ging|naar|een|waar|ik|droeg|een|band|uniform|dat|was|speciaal|gemaakt ja|poszedłem|do|tej|gdzie|ja|nosiłem|mundur|orkiestry||który|był|specjalnie|zrobiony я|пошел|в|ту|где|я|носил|униформу|музыкальную||которая|была|специально|сделана 我|去|到|一个|在那里|我|穿|一|乐队|制服|那个|是|特别|制作的 eu|am mers|la|una|unde|eu|am purtat|un|uniformă de fanfară|uniformă|care|a fost|special|făcută 私は特別に作られたバンドの制服を着ていた学校に通っていました。我上的是一所我穿着特别制作的乐队制服的学校。 Fui a una donde llevaba un uniforme de banda que fue hecho a medida. Ben özel olarak yapılmış bir band uniforması giydiğim bir okula gittim. من به مدرسه‌ای رفتم که در آن یونیفورم باندی که مخصوصاً ساخته شده بود را پوشیدم. Я ходил в ту, где носил специальную форму для духового оркестра. Je suis allé dans une où je portais un uniforme de fanfare qui était fait sur mesure. Я ходив в ту, де носив спеціально зроблену форму для музикантів. Io sono andato in una dove indossavo un'uniforme da banda che era stata fatta su misura. Eu fui para uma onde usei um uniforme de banda que foi feito sob medida. Eu am mers la una unde purtam un uniformă de fanfară care a fost făcută special. 나는 특별히 제작된 밴드 유니폼을 입었던 학교에 다녔습니다. Ich ging zu einer, wo ich eine speziell angefertigte Banduniform trug. Jaz sem šel v šolo, kjer sem nosil uniformo banda, ki je bila posebej narejena. Tôi đã học ở một trường nơi tôi mặc đồng phục ban nhạc được làm riêng. Ja sam išao u onu gde sam nosio muzičku uniformu koja je bila posebno napravljena. Ja chodziłem do takiej, w której nosiłem mundur zespołowy, który był specjalnie uszyty. ذهبت إلى واحدة ارتديت فيها زي فرقة موسيقية تم صنعه خصيصًا. Aš ėjau į tokią, kur dėvėjau specialiai pagamintą grupės uniformą. Já jsem chodil na takovou, kde jsem nosil kapelní uniformu, která byla speciálně vyrobená. Ik ging naar een waar ik een banduniform droeg dat speciaal was gemaakt. They had that specially made? sie|hatten|das|speziell|gemacht 그들은|가졌다|그것을|특별히|만들었다 هم|كان لديهم|ذلك|خصيصًا|مصنوع loro|avevano|quello|appositamente|fatto Ellos|tuvieron|eso|especialmente|hecho آنها|داشتند|آن|مخصوصا|ساخته شده oni|so imeli|to|posebej|narejeno вони|мали|те|спеціально|зроблене eles|tiveram|isso|especialmente|feito onlar|sahiptiler|o|özel olarak|yaptırdılar họ|đã có|cái đó|đặc biệt|làm jie|turėjo|tai|ypač|pagaminta oni|su imali|to|posebno|napravljeno ils|avaient|ça|spécialement|fait oni|měli|to|zvlášť|vyrobené zij|hadden|dat|speciaal|gemaakt oni|mieli|to|specjalnie|zrobione они|имели|это|специально|сделано ei|au avut|acea|special|făcută それは特別に作られたの？他们是特别定做的吗？ ¿Lo hicieron especialmente? Özel olarak mı yaptırdılar? آیا آن را به طور خاص ساخته بودند؟ Они сделали это на заказ? Ils l'ont fait faire sur mesure ? Вони це спеціально замовили? L'hanno fatto fare apposta? Eles fizeram isso sob medida? Au avut asta făcut special? 그것을 특별히 만들었나요? Haben sie das speziell anfertigen lassen? So so je bilo posebej narejeno? Họ đã đặt làm đặc biệt à? Da li su to posebno napravili? Mieli to specjalnie zrobione? هل تم صنع ذلك خصيصًا؟ Ar jie tai specialiai pagamino? To měli speciálně vyrobené? Hadden ze dat speciaal laten maken? It was a Home Ec project. es|war|ein|Haus|Wirtschaft|Projekt 그것은|이었다|하나의|가정|경제|프로젝트 كان|هو|مشروع|منزلي|اقتصاد|مشروع esso|era|un|casa|economia|progetto Eso|fue|un|Casa|Ec|proyecto این|بود|یک|خانگی|اقتصاد|پروژه to|je bilo|projekt|domača|ekonomija| це|було|один|домашня|економіка|проект isso|foi|um|doméstico|economia|projeto bu|dı|bir|Ev|Ekonomisi|proje cái đó|đã là|một|nhà|kinh tế|dự án tai|buvo|vienas|namų|ekonomikos|projektas to|bilo|jedan|domaći|ekonomski|projekat ça|c'était|un|maison|économie|projet to|bylo|projekt|domácí|ekonomika| het|was|een|Home|Ec|project to|było|projekt|domowy|ekonomia|projekt это|было|проект|домашний|экономический|проект asta|a fost|un|acasă|economie|proiect それは家庭科のプロジェクトだった。这是一个家政项目。 Era un proyecto de Educación Doméstica. Bu bir Ev Ekonomisi projesiydi. این یک پروژه خانه‌داری بود. Это был проект по домашнему хозяйству. C'était un projet de l'éducation domestique. Це був проект з домашньої економіки. Era un progetto di Educazione Domestica. Era um projeto de Educação Doméstica. A fost un proiect de educație pentru acasă. 그것은 가정 경제 프로젝트였어요. Es war ein Projekt aus dem Hauswirtschaftsunterricht. To je bil projekt iz domače ekonomije. Đó là một dự án Giáo dục Gia đình. To je bio projekat iz domaćinstva. To był projekt z edukacji domowej. كان مشروعًا في الاقتصاد المنزلي. Tai buvo namų ūkio projektas. Byl to projekt z domácí ekonomiky. Het was een project voor de huishoudkunde. Oh, my God! oh|mein|Gott 오|나의|신이여 أوه|إلهي|ربي oh|mio|Dio Oh|mi|Dios اوه|من|خدا oh|moj|bog о|мій|Боже oh|meu|Deus oh|benim|Tanrım ôi|của tôi|Chúa ơi o|mano|Dieve oh|moj|Bože oh|mon|Dieu oh|můj|Bože oh|mijn|God o|mój|Boże о|мой|Боже oh|Dumnezeule|Dumnezeule ああ、神様！哦，我的天！ ¡Oh, Dios mío! Aman Tanrım! اوه، خدای من! О, Боже! Oh mon Dieu ! О, Боже! Oh, mio Dio! Oh, meu Deus! Oh, Dumnezeule! 오, 세상에! Oh mein Gott! Oh, moj bog! Ôi, Chúa ơi! Oh, Bože! O mój Boże! يا إلهي! O, Dieve! Oh, můj Bože! Oh, mijn God! They said it was for the mascot. sie|sagten|es|war|für|die|Maskottchen 그들은|말했다|그것은|이었다|위한|그|마스코트 هم|قالوا|أنه|كان|من أجل|التميمة|تميمة loro|dissero|esso|era|per|la|mascotte Ellos|dijeron|eso|fue|para|el|mascota آنها|گفتند|آن|بود|برای|آن|ماسکوت oni|so rekli|to|je bilo|za|maskoto| вони|сказали|це|було|для|цього|маскота eles|disseram|isso|era|para|a|mascote onlar|söylediler|bu|dı|için|o|maskot họ|đã nói|cái đó|đã là|cho|linh vật|linh vật jie|sakė|tai|buvo|dėl|to|masinės oni|su rekli|to|bilo|za|maskotu| ils|ont dit|ça|c'était|pour|la|mascotte oni|řekli|to|bylo|pro|maskota| zij|zeiden|het|was|voor|de|mascotte oni|powiedzieli|to|było|dla|maskotki|maskotka они|сказали|это|было|для|маскота|маскот ei|au spus|asta|a fost|pentru|mascota| 彼らはそれがマスコットのためだと言った。他们说这是为了吉祥物。 Dijeron que era para la mascota. Maskot için olduğunu söylediler. آنها گفتند که این برای ماسکوت بود. Они сказали, что это для маскота. Ils ont dit que c'était pour la mascotte. Вони сказали, що це для маскота. Hanno detto che era per la mascotte. Disseram que era para o mascote. Au spus că era pentru mascota. 그들은 그것이 마스코트를 위한 것이라고 말했어요. Sie sagten, es sei für das Maskottchen. Rekli so, da je bilo za maskoto. Họ nói đó là cho linh vật. Rekli su da je to za maskotu. Powiedzieli, że to dla maskotki. قالوا إنه كان للتميمة. Jie sakė, kad tai buvo maskotui. Řekli, že to bylo pro maskota. Ze zeiden dat het voor de mascotte was. Back then I thought that I’d never get to go out with a Chip Matthews. damals|dann|ich|dachte|dass|ich würde|nie|bekommen|zu|gehen|ausgehen|mit|einem|Chip|Matthews 그때|그때|나는|생각했다|~라는 것을|나는 ~할 것이다|결코|가다|~에|가다|외출하다|~와|한|칩|매튜스 في الماضي|ذلك الحين|أنا|ظننت|أن|سأ|أبداً|أحصل|على|الذهاب|للخارج|مع|واحد|تشيب|ماثيوز indietro|allora|io|pensavo|che|io avrei|mai|ottenere|a|andare|fuori|con|un|Chip|Matthews atrás|entonces|yo|pensé|que|I would|nunca|llegaría|a|salir|afuera|con|un|Chip|Matthews آن زمان|آن|من|فکر کردم|که|من می‌خواستم|هرگز|به دست آوردن|به|رفتن|بیرون|با|یک|چیپ|متیوز nazaj|takrat|jaz|sem mislil|da|bi|nikoli|dobil|da|grem|ven|s|enim|Chip|Matthews тоді|тоді|я|думав|що|я б|ніколи|отримати|до|йти|на|з|одним|Чіп|Меттіусом então||eu|pensava|que|eu teria|nunca|conseguir|a|sair|com||||Matthews geri|o zaman|ben|düşündüm|ki|ben -ecek|asla|ulaşmak|-e|gitmek|dışarı|ile|bir|Chip|Matthews trở lại|lúc đó|tôi|đã nghĩ|rằng|tôi đã|không bao giờ|có được|để|đi|ra ngoài|với|một|Chip|Matthews tada|tuomet|aš|galvojau|kad|aš būčiau|niekada|gauti|galimybę|eiti|pasimatymą|su|vienu|Chip|Matthews tada|onda|ja|sam mislio|da|ću|nikada|dobiti|da|idem|napolje|sa|jednim|Chip|Matthews à l'époque|alors|je|pensais|que|je allais|jamais|obtenir|à|sortir|dehors|avec|un|Chip|Matthews 当時|その時|私|思っていた|〜だろう|私は〜するだろう|決して|なる|〜に|||と|一人の|チップ|マシューズ tehdy|pak|já|jsem si myslel|že|já bych|nikdy|dostat|k|jít|ven|s|jedním|Chipem|Matthewsem toen|ik|ik|dacht|dat|ik zou|nooit|krijgen|om|gaan|uit|met|een|Chip|Matthews wtedy|wtedy|ja|myślałem|że|ja bym|nigdy|dostać|do|wyjść|na zewnątrz|z||Chip|Matthews тогда|тогда|я|думал|что|я бы|никогда|получить|к|идти|на|с|одним|Чипом|Мэттьюсом 当时|那时|我|想|认为|我会|从不|得到|去|出去|外面|和|一个|Chip|Matthews atunci|atunci|eu|am crezut|că|eu aș|niciodată|a ajunge|să|ies|afară|cu|un|Chip|Matthews 当時、私はチップ・マシューズとデートすることは決してないと思っていました。那时候我觉得我永远无法和Chip Matthews约会。 En ese entonces pensé que nunca saldría con un Chip Matthews. O zamanlar Chip Matthews ile dışarı çıkamayacağımı düşünmüştüm. در آن زمان فکر می‌کردم که هرگز نمی‌توانم با چیپ متیوز بیرون بروم. Тогда я думала, что никогда не смогу встречаться с Чипом Мэттьюсом. À l'époque, je pensais que je ne sortirais jamais avec un Chip Matthews. Тоді я думала, що ніколи не зможу зустрічатися з Чіпом Метьюсом. Allora pensavo che non sarei mai riuscita a uscire con un Chip Matthews. Naquela época, eu achava que nunca conseguiria sair com um Chip Matthews. Pe atunci credeam că nu voi ieși niciodată cu un Chip Matthews. 그때 나는 칩 매튜스와 데이트를 할 수 없을 거라고 생각했어. Damals dachte ich, dass ich niemals mit einem Chip Matthews ausgehen würde. Takrat sem mislila, da nikoli ne bom šla ven s Chipom Matthewsom. Lúc đó tôi nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ có cơ hội hẹn hò với một Chip Matthews. Tada sam mislila da nikada neću izaći sa Čipom Metjuzom. Wtedy myślałem, że nigdy nie będę mógł wyjść z Chipem Matthewsem. في ذلك الوقت كنت أعتقد أنني لن أتمكن من الخروج مع تشيب ماثيوز. Tuo metu galvojau, kad niekada neišeisiu su Chipu Matthewsu. Tehdy jsem si myslela, že se nikdy nedostanu na rande s Chipem Matthewsem. Toen dacht ik dat ik nooit met een Chip Matthews zou kunnen uitgaan. Now he’s called me up and asked me out. jetzt|er hat|angerufen|mich|auf|und|gefragt|mich|auszugehen 지금|그는 ~이다|전화했다|나에게|위로|그리고|물었다|나에게|외출하자고 الآن|هو قد|اتصل|بي|إلى|و|طلب|مني|للخروج ora|lui ha|chiamato|me|su|e|chiesto|me|fuori ahora|he has|llamado|me|arriba|y|preguntó|me|afuera حالا|او تماس گرفته|تماس گرفت|به من|بالا|و|خواست|به من|بیرون zdaj|me je|poklical|me|gor|in|vprašal|me|ven зараз|він|зателефонував|мені|нагору|і|запитав|мене|на agora|ele|ligou|para mim||me|pediu|para|sair şimdi|o -di|aradı|beni|yukarı|ve|sordu|beni|dışarı bây giờ|anh ấy đã|đã gọi|tôi|lên|và|đã hỏi|tôi|ra ngoài dabar|jis yra|paskambino|man|aukštyn|ir|pakvietė|mane|pasimatymui sada|on je|nazvao|me|gore|i|pitao|me|napolje maintenant|il a|appelé|moi|vers|et|demandé|moi|dehors 今|彼は|電話した|私に|かけて|そして|誘った|私を|外に teď|on mi|zavolal|mi|nahoru|a|požádal|mě|ven nu|hij heeft|gebeld|mij|op|en|gevraagd|mij|uit teraz|on zadzwonił|zadzwonił|do mnie||i|poprosił|mnie|na randkę сейчас|он|позвонил|мне|вверх|и|спросил|меня|на свидание 现在|他已经|打电话|给我|上|和|询问|我|外出 acum|el a|sunat|pe mine|sus|și|a întrebat|pe mine|afară 今、彼が私に電話をかけてデートに誘ってくれました。现在他给我打电话约我出去。 Ahora me ha llamado y me ha invitado a salir. Şimdi beni aradı ve dışarı çıkmayı teklif etti. حالا او به من زنگ زده و از من خواسته که بیرون بیایم. Теперь он позвонил мне и пригласил на свидание. Maintenant, il m'a appelé et m'a demandé de sortir. Тепер він подзвонив мені і запросив на побачення. Ora mi ha chiamata e mi ha chiesto di uscire. Agora ele me ligou e me convidou para sair. Acum m-a sunat și m-a întrebat dacă vreau să ies cu el. 이제 그가 나에게 전화해서 데이트하자고 했어. Jetzt hat er mich angerufen und mich um ein Date gebeten. Zdaj me je poklical in me povabil ven. Bây giờ anh ấy đã gọi cho tôi và mời tôi đi chơi. Sada me je nazvao i pozvao na sastanak. Teraz zadzwonił do mnie i zaprosił mnie na randkę. الآن اتصل بي وطلب مني الخروج. Dabar jis man paskambino ir pakvietė į pasimatymą. Teď mi zavolal a pozval mě ven. Nu heeft hij me opgebeld en me gevraagd. The fat girl inside me really wants to go. das|dicke|Mädchen|innen|mir|wirklich|will|zu|gehen 그|뚱뚱한|소녀|안에|내 안에|정말로|원한다|~에|가다 الفتاة|السمينة|الفتاة|داخل|بي|حقاً|تريد|أن|تذهب la|grassa|ragazza|dentro|me|davvero|vuole|a|andare la|gorda|niña|dentro|mí|realmente|quiere|a|ir آن|چاق|دختر|درون|من|واقعاً|می‌خواهد|به|رفتن tista|debela|deklica|znotraj|mene|res|želi|da|grem та|товста|дівчина|всередині|мене|справді|хоче|до|йти a|gorda|menina|dentro de|mim|realmente|quer|a|ir o|şişman|kız|içimde|bana|gerçekten|istiyor|-e|gitmek cô gái|béo|gái|bên trong|tôi|thực sự|muốn|để|đi ta|stora|mergina|viduje|man|tikrai|nori|galimybę|eiti ta|debela|devojka|unutra|u meni|stvarno|želi|da|ide la|grosse|fille|à l'intérieur|moi|vraiment|veut|à|aller その|太った|女の子|内に|私|本当に|行きたい|行く|行く ta|tlustá|dívka|uvnitř|mě|opravdu|chce|k|jít het|dikke|meisje|binnenin|mij|echt|wil|om|gaan ta|gruba|dziewczyna|w środku|mnie|naprawdę|chce||wyjść та|толстая|девушка|внутри|меня|действительно|хочет|к|идти 这个|胖|女孩|内心|我|真|想要|去|去 fata|grasă|fată|dinăuntru|în mine|cu adevărat|vrea|să|ies 内なる太った女の子は本当に行きたいと思っています。我内心的胖女孩真的很想去。 La chica gorda dentro de mí realmente quiere ir. İçimdeki şişman kız gerçekten gitmek istiyor. دختر چاق درون من واقعاً می‌خواهد برود. Толстушка внутри меня действительно хочет пойти. La grosse fille en moi veut vraiment y aller. Товста дівчина всередині мене справді хоче піти. La ragazza grassa dentro di me vuole davvero andare. A garota gorda dentro de mim realmente quer ir. Fata grasă din mine chiar vrea să meargă. 내 안의 뚱뚱한 소녀는 정말 가고 싶어 해. Das dicke Mädchen in mir will wirklich gehen. Debela deklica v meni resnično želi iti. Cô gái mập bên trong tôi thực sự muốn đi. Debela devojka u meni stvarno želi da ide. Gruba dziewczyna we mnie naprawdę chce iść. الفتاة السمينة بداخلي تريد حقًا الذهاب. Mano viduje esanti stora mergina tikrai nori eiti. Ta tlustá holka uvnitř mě opravdu chce jít. Het dikke meisje in mij wil echt gaan. I owe her this. ich|schulde|ihr|das 나는|빚지고 있다|그녀에게|이것을 أنا|مدين|لها|هذا io|devo|a lei|questo yo|debo|a ella|esto من|بدهکارم|به او|این jaz|dolgujem|ji|to я|винен|їй|це eu|devo|a ela|isso ben|borçluyum|ona|bunu tôi|nợ|cô ấy|điều này aš|esu skolingas|jai|tai ja|dugujem|joj|ovo je|dois|elle|cela 私|借りている|彼女|これ |am indebted to|| já|dlužím|jí|tohle ik|ben verschuldigd|haar|dit ja|jestem winien|jej|to я|должен|ей|это 我|欠|她|这个 eu|datorez|ei|asta 私は彼女にこれを返さなければなりません。我欠她这个。 Le debo esto. Bunu ona borçluyum. من به او این را مدیونم. Я обязана ей этим. Je lui dois ça. Я винна їй в цьому. Le devo questo. Eu devo isso a ela. Îi datorez asta. 나는 그녀에게 이걸 해줘야 해. Ich schulde es ihr. To ji dolgujem. Tôi nợ cô ấy điều này. Dugujem joj to. Jestem jej to winien. أنا مدين لها بهذا. Aš jai tai skolinga. Dlužím jí to. Ik ben haar dit verschuldigd. I never let her eat. ich|nie|lasse|sie|essen 나|결코|허락하다|그녀가|먹다 أنا|أبداً|أسمح|لها|تأكل io|mai|lascio|lei|mangiare yo|nunca|dejo|que ella|coma من|هرگز|اجازه دادن|او را|خوردن jaz|nikoli|pustim|njej|jesti я|ніколи|дозволяю|їй|їсти eu|nunca|deixo|ela|comer ben|asla|izin vermek|ona|yemek tôi|không bao giờ|để|cô ấy|ăn aš|niekada|leidžiu|jai|valgyti ja|nikada|dozvoljavam|njoj|da jede je|jamais|laisse|la|manger 私|決して|許す|彼女|食べる já|nikdy|nechám|ji|jíst ik|nooit|laat|haar|eten ja|nigdy|pozwalałem|jej|jeść я|никогда|позволять|ей|есть 我|从不|让|她|吃 eu|niciodată|las|pe ea|să mănânce 私は彼女に食べさせたことがない。我从不让她吃东西。 Nunca la dejé comer. Onun yemek yemesine asla izin vermedim. هرگز اجازه ندادم او غذا بخورد. Я никогда не позволяю ей есть. Je ne la laisse jamais manger. Я ніколи не дозволяю їй їсти. Non le lascio mai mangiare. Eu nunca deixei ela comer. Nu i-am permis niciodată să mănânce. 나는 그녀가 먹는 것을 절대 허락하지 않았다. Ich lasse sie nie essen. Nikoli ji ne dovolim jesti. Tôi không bao giờ để cô ấy ăn. Nikada joj ne dozvoljavam da jede. Nigdy nie pozwalałem jej jeść. لم أسمح لها أبداً بالأكل. Aš niekada neleisdavau jai valgyti. Nikdy jsem jí nedovolil jíst. Ik laat haar nooit eten. -You go out with him. du|gehst|aus|mit|ihm 너는|가다|밖으로|~와 함께|그와 أنت|تخرج|للخارج|مع|هو tu|vai|fuori|con|lui tú|sales|afuera|con|él تو|می‌روی|بیرون|با|او ti|greš|ven|s|njim ти|йдеш|на вулицю|з|ним você|vai|sair|com|ele sen|gitmek|dışarı|ile|onunla bạn|đi|ra ngoài|với|anh ấy tu|eini|į lauką|su|juo ti|ideš|napolje|sa|njim tu|sors|dehors|avec|lui あなた|行く|出かける|と|彼 ty|jdeš|ven|s|ním jij|gaat|uit|met|hem ty|wychodzisz|na zewnątrz|z|nim ты|идешь|на улицу|с|ним 你|去|出去|和|他 tu|ieși|afară|cu|el -あなたは彼と付き合っている。 -你和他出去。 -¿Sales con él? -Onunla dışarı çıkıyorsun. -تو با او بیرون می‌روی. -Ты встречаешься с ним. -Tu sors avec lui. -Ти виходиш з ним. -Esci con lui. -Você sai com ele. -Ieși cu el. -너 그와 사귀고 있니? -Du gehst mit ihm aus. -Hodiš z njim. -Bạn đi ra ngoài với anh ấy. -Izađeš s njim. -Chodzisz z nim. -أنت تخرج معه. -Tu išeini su juo. -Chodíš s ním. -Je gaat met hem uit. -Really? wirklich 정말로 حقاً davvero ¿de verdad واقعاً res справді realmente gerçekten thật sao Iš tikrųjų stvarno vraiment 本当に Opravu Echt naprawdę действительно 真的 Chiar -本当に？ -真的吗？ -¿De verdad? -Gerçekten mi? -واقعاً؟ -Правда? -Vraiment ? -Справді? -Davvero? -Sério? -Chiar? -정말? -Wirklich? -Res? -Thật sao? -Zaista? -Naprawdę? -حقاً؟ -Išties? -Opravdu? -Echt? If possible, could you leave him and have sex with another guy? wenn|möglich|könntest|du|verlassen|ihn|und|haben|Sex|mit|einem anderen|Typ 만약|가능하다면|~할 수 있을까|너는|떠나다|그를|그리고|가지다|성관계|~와 함께|다른|남자 إذا|ممكن|يمكنك|أنت|تترك|هو|و|تمارس|الجنس|مع|آخر|رجل se|possibile|potresti|tu|lasciare|lui|e|avere|sesso|con|un altro|ragazzo si|es posible|podrías|tú|dejar|a él|y|tener|sexo|con|otro|chico اگر|ممکن|می‌توانی|تو|ترک کردن|او را|و|داشتن|رابطه جنسی|با|دیگر|مرد če|mogoče|bi lahko|ti|zapustiš|njega|in|imaš|seks|s|drugim|fantom якщо|можливо|міг би|ти|залишити|його|і|мати|секс|з|іншим|хлопцем se|possível|poderia|você|deixar|ele|e|ter|sexo|com|outro|cara eğer|mümkün|-ebilmek|sen|bırakmak|onu|ve|sahip olmak|cinsel ilişki|ile|başka|adam nếu|có thể|có thể|bạn|rời bỏ|anh ấy|và|có|quan hệ tình dục|với|một|chàng trai jei|įmanoma|galėtum|tu|palikti|jį|ir|turėti|seksą|su|kitu|vaikinu ako|moguće|mogao bi|ti|da ostaviš|njega|i|da imaš|seks|sa|drugim|tipom si|possible|pourrais|tu|laisser|lui|et|avoir|sexe|avec|un autre|gars もし|可能なら|できる|あなた|別れる|彼|そして|持つ|セックス|と|別の|男 pokud|možné|mohl bys|ty|opustit|ho|a|mít|sex|s|jiným|chlapem als|mogelijk|zou kunnen|jij|verlaten|hem|en|heb|seks|met|een andere|jongen jeśli|możliwe|mógłbyś|ty|zostawić|go|i|mieć|seks|z|innym|facetem если|возможно|мог бы|ты|оставить|его|и|иметь|секс|с|другим|парнем 如果|可能|能|你|离开|他|和|有|性行为|和|另一个|男孩 dacă|posibil|ai putea|tu|să-l lași|pe el|și|să ai|sex|cu|un alt|băiat 可能であれば、彼を置いて別の男とセックスしてくれない？如果可以的话，你能离开他和另一个男人发生关系吗？ Si es posible, ¿podrías dejarlo y tener sexo con otro chico? Mümkünse, onu bırakıp başka bir adamla sevişir misin? اگر ممکن است، می‌توانی او را ترک کنی و با یک مرد دیگر رابطه داشته باشی؟ Если возможно, можешь оставить его и заняться сексом с другим парнем? Si possible, pourrais-tu le quitter et avoir des relations sexuelles avec un autre gars ? Якщо можливо, ти могла б залишити його і зайнятися сексом з іншим хлопцем? Se possibile, potresti lasciarlo e avere rapporti sessuali con un altro ragazzo? Se possível, você poderia deixá-lo e transar com outro cara? Dacă este posibil, ai putea să-l lași și să faci sex cu un alt tip? 가능하다면, 그를 떠나서 다른 남자와 섹스를 할 수 있을까? Wenn möglich, könntest du ihn verlassen und mit einem anderen Typen schlafen? Če je mogoče, ali bi ga lahko zapustila in imela seks z drugim fantom? Nếu có thể, bạn có thể rời bỏ anh ấy và quan hệ với một người đàn ông khác không? Ako je moguće, da li bi mogla da ga ostaviš i imaš seks s drugim tipom? Jeśli to możliwe, czy mogłabyś zostawić go i przespać się z innym facetem? إذا كان ذلك ممكناً، هل يمكنك تركه وممارسة الجنس مع رجل آخر؟ Jei įmanoma, ar galėtum palikti jį ir pasimylėti su kitu vaikinu? Pokud je to možné, mohl bys ho nechat a mít sex s jiným klukem? Als het mogelijk is, zou je hem kunnen verlaten en seks hebben met een andere jongen? I’ll try. ich werde|versuchen 나는|시도할게 سأ|أحاول io|proverò yo|intentaré من خواهم|تلاش کردن jaz bom|poskusil я|спробую eu|tentarei ben|deneyeceğim tôi sẽ|cố gắng aš|bandysiu ću|probati je vais|essayer 私は|試みます já budu|zkoušet ik zal|proberen ja|spróbuję я буду|пытаться 我会|尝试 eu voi|încerca 頑張ってみるよ。我会试试。 Lo intentaré. Deneyeceğim. سعی می‌کنم. Я попробую. J'essaierai. Я спробую. Ci proverò. Eu vou tentar. Voi încerca. 해볼게. Ich werde es versuchen. Poskusil bom. Tôi sẽ cố gắng. Pokušaću. Spróbuję. سأحاول. Aš pabandysiu. Zkusím to. Ik zal het proberen. Any luck getting rid of the entertainment center? irgendein|Glück|loswerden|los|von|dem|Unterhaltungs-|zentrum 어떤|운|없애는 것|없애는 것|~에서|그|오락|센터 أي|حظ|الحصول على|التخلص|من|الـ|الترفيه|المركز qualche|fortuna|ottenere|liberarsi|da|il|intrattenimento|centro alguna|suerte|deshaciéndose|de|del|el|entretenimiento|centro هیچ|شانس|گرفتن|رهایی|از|آن|سرگرمی|مرکز kakršna koli|sreča|pridobivanje|znebiti|se||zabavni|center якась|удача|отримання|позбавлення|від|цього|розважального|центру alguma|sorte|conseguir|livrar|de|o|entretenimento|centro herhangi bir|şans|elde etmek|kurtulmak|-den|o|eğlence|merkezi bất kỳ|may mắn|việc loại bỏ|khỏi|cái|cái|giải trí|trung tâm kokių|sėkmės|atsikratyti|pramogų||||centru neka|sreća|da se oslobodim|osloboditi|od||zabavnog|centra de la|chance|obtenir|débarrasser|de|le|divertissement|centre 何か|幸運|取り除く|から|の|その|エンターテイメント|センター |||disposing of|||| nějaké|štěstí|zbavování|zbavení|z|toho|zábavního|centra enige|geluk|krijgen|van||het|entertainment|centrum jakiekolwiek|szczęście|pozbywania się|pozbyć|z|tego|rozrywkowego|centrum какая-либо|удача|избавление|избавляться|от|этот|развлекательный|центр 任何|运气|得到|摆脱|的|这个|娱乐|中心 vreo|noroc|a obține|||centrul|de divertisment|entertainment エンターテイメントセンターを処分するのはうまくいった？有没有成功处理掉娱乐中心？ ¿Tuviste suerte deshaciéndote del centro de entretenimiento? Eğlence merkezini atma konusunda şansın var mı? آیا در خلاص شدن از مرکز سرگرمی موفق بودی؟ Есть успехи в избавлении от развлекательного центра? Avez-vous eu de la chance pour vous débarrasser du meuble de divertissement ? Є якісь успіхи в позбавленні від розважального центру? Hai avuto fortuna a liberarti del mobile per l'intrattenimento? Alguma sorte em se livrar do centro de entretenimento? Ai avut noroc să scapi de centrul de divertisment? 오락 센터를 없애는 데 운이 좀 있었어? Hattest du Glück, das Unterhaltungszentrum loszuwerden? Ali si imel srečo pri znebi zabavnega centra? Có may mắn nào trong việc loại bỏ trung tâm giải trí không? Imaš li sreće da se rešiš centra za zabavu? Czy udało się pozbyć centrum rozrywki? هل كان لديك حظ في التخلص من مركز الترفيه؟ Ar pavyko atsikratyti pramogų centro? Máš nějaké štěstí s odstraněním obývací stěny? Heb je geluk gehad met het wegdoen van de entertainmentcenter? There were a couple calls, but they won’t work out. es|gab|ein|paar|Anrufe|aber|sie|werden nicht|funktionieren|aus 거기에는|있었다|몇몇|몇몇|전화들|그러나|그것들은|~하지 않을 것이다|작동하다|잘 되다 هناك|كانت|بعض|مكالمات|||هم|لن|تنجح| ci|sono stati|un|paio|chiamate|ma|esse|non|funzioneranno|bene hubo|fueron|un|par de|llamadas|pero|ellas|no|funcionarán|afuera وجود|بودند|یک|چند|تماس‌ها|اما|آنها|نخواهند|کار کردن|نتیجه دادن tam|so bili|nekaj|klicev||ampak|ti|ne bodo|delovali| там|були|кілька|кілька|дзвінків|але|вони|не|спрацюють|в houve|foram|uma|casal|chamadas|mas|elas|não|funcionar|ão orada|vardı|bir|birkaç|arama|ama|onlar|olmayacaklar|çalışmak|sonuçlanmak có|đã có|một|vài|cuộc gọi|nhưng|chúng|sẽ không|thành công|ra ten|buvo|vienas|pora|skambučių|bet|jie|ne|veiks|iš bilo je||nekoliko||poziva|ali|oni|neće|uspeti|da il y a|avait|un|couple|appels|mais|ils|ne vont pas|fonctionner|sortir そこに|いた|一つの|いくつかの|電話|しかし|彼ら|しない|うまくいく|結果を出す tam|byly|pár||hovorů|ale|oni|nebudou|fungovat|ven er|waren|een|paar|telefoontjes|maar|ze|zullen niet|werken| tam|były|kilka|parę|telefonów|ale|one|nie będą|działać|na там|были|несколько|пара|звонков|но|они|не будут|работать|получится 有|有|一些|几个|电话|但是|它们|不会|成功|出来 au fost|fost|un|câteva|apeluri|dar|ele|nu vor|funcționa|bine 何件か電話があったけど、うまくいかなかった。接到了一些电话，但他们不会成功。 Hubo un par de llamadas, pero no funcionarán. Birkaç telefon geldi ama sonuçlanmayacak. چند تماس بود، اما به نتیجه نرسید. Было несколько звонков, но они не сработают. Il y a eu quelques appels, mais cela ne fonctionnera pas. Було кілька дзвінків, але вони не вийдуть. Ci sono state un paio di chiamate, ma non andranno a buon fine. Houve algumas ligações, mas não vão dar certo. Au fost câteva apeluri, dar nu vor funcționa. 몇 통의 전화가 있었지만, 잘 안 될 것 같아. Es gab ein paar Anrufe, aber sie werden nicht klappen. Bilo je nekaj klicev, a ne bodo uspeli. Có một vài cuộc gọi, nhưng chúng sẽ không thành công. Bilo je nekoliko poziva, ali neće uspeti. Było kilka telefonów, ale nic z tego nie wyjdzie. كانت هناك بعض المكالمات، لكن لم تنجح. Buvo pora skambučių, bet jie nepavyks. Bylo pár telefonátů, ale nevyjdou. Er waren een paar telefoontjes, maar ze zullen niet doorgaan. Joey has a very careful screening process. Joey|hat|einen|sehr|sorgfältigen|Auswahl-|Prozess 조이는|가지고 있다|매우|매우|신중한|선별|과정 جوي|لديه|عملية|دقيقة||فرز|عملية Joey|ha|un|molto|attento|processo di selezione|processo Joey|tiene|un|muy|cuidadoso|proceso de selección|proceso جوی|دارد|یک|بسیار|دقیق|غربالگری|فرآیند Joey|ima|zelo||previden|selekcijski|postopek Джої|має|дуже||ретельний|відбір|процес Joey|tem|um|muito|cuidadoso|triagem|processo Joey|sahip|bir|çok|dikkatli|tarama|süreç Joey|có|một|rất|cẩn thận|sàng lọc|quy trình Džois|turi|vieną|labai|kruopštų|atrankos|procesą Džoi|ima|jedan|veoma|pažljiv|proces|filtriranja Joey|a|un|très|minutieux|filtrage|processus ジョーイ|は|一つの|とても|注意深い|審査|プロセス ||||||evaluation method Joey|má|velmi||pečlivý|výběrový|proces Joey|heeft|een|zeer|zorgvuldig|screening|proces Joey|ma|bardzo|bardzo|staranny|proces selekcji|proces Джоey|имеет|очень||тщательный|отбор|процесс 乔伊|有|一个|非常|仔细的|筛选|过程 Joey|are|un|foarte|atent|proces de selecție|proces ジョーイは非常に慎重な選別プロセスを持っている。乔伊有一个非常仔细的筛选过程。 Joey tiene un proceso de selección muy cuidadoso. Joey'in çok dikkatli bir eleme süreci var. جویی یک فرایند غربالگری بسیار دقیق دارد. У Джои очень тщательный процесс отбора. Joey a un processus de sélection très rigoureux. У Джої дуже ретельний процес відбору. Joey ha un processo di selezione molto attento. Joey tem um processo de triagem muito cuidadoso. Joey are un proces de selecție foarte atent. 조이는 매우 신중한 선별 과정을 가지고 있어. Joey hat einen sehr sorgfältigen Auswahlprozess. Joey ima zelo skrbno postopek filtriranja. Joey có một quy trình sàng lọc rất cẩn thận. Džoi ima veoma pažljiv proces selekcije. Joey ma bardzo staranny proces selekcji. لدى جوي عملية فرز دقيقة جداً. Džois turi labai kruopštų atrankos procesą. Joey má velmi pečlivý proces výběru. Joey heeft een zeer zorgvuldige screeningprocedure. Not everyone is qualified to own wood and nails. nicht|jeder|ist|qualifiziert|zu|besitzen|Holz|und|Nägel không|mọi người|thì|đủ điều kiện|để|sở hữu|gỗ|và|đinh nie|wszyscy|jest|wykwalifikowany|do|posiadania|drewna|i|gwoździ 아닌|모든 사람|이다|자격이 있는|~을|소유하다|나무|그리고|못 ليس|الجميع|يكون|مؤهلاً|ل|امتلاك|الخشب|والمسامير|المسامير ||||||madera||clavos ne|vsak|je|usposobljen|za|imeti|les|in|žeblji ne|visi|yra|kvalifikuoti|-ti|turėti|medieną|ir|nagus ne|svako|je|kvalifikovan|da|poseduje|drvo|i|ekseri ne|každý|je|kvalifikovaný|k|vlastnit|dřevo|a|hřebíky niet|iedereen|is|gekwalificeerd|om|bezitten|hout|en|spijkers não|todos|está|qualificados|para|possuir|madeira|e|pregos nu|toți|este|calificat|să|dețină|lemn|și|cuie ||||||ahşap|| 誰もが木材や釘を所有する資格があるわけではない。并不是每个人都有资格拥有木材和钉子。 No todos están calificados para tener madera y clavos. Herkesin ahşap ve çivi sahibi olmaya yetkisi yok. هر کسی صلاحیت داشتن چوب و میخ را ندارد. Не каждый квалифицирован, чтобы владеть деревом и гвоздями. Tout le monde n'est pas qualifié pour posséder du bois et des clous. Не кожен має право володіти деревом і цвяхами. Non tutti sono qualificati per possedere legno e chiodi. Nem todo mundo está qualificado para ter madeira e pregos. Nu toată lumea este calificată să dețină lemn și cuie. 모든 사람이 나무와 못을 소유할 자격이 있는 것은 아니다. Nicht jeder ist qualifiziert, Holz und Nägel zu besitzen. Niso vsi usposobljeni za lastništvo lesa in žebljev. Không phải ai cũng đủ điều kiện để sở hữu gỗ và đinh. Nisu svi kvalifikovani da poseduju drvo i ekser. Nie każdy jest wykwalifikowany, aby posiadać drewno i gwoździe. ليس كل شخص مؤهلاً لامتلاك الخشب والمسامير. Ne visi yra kvalifikuoti turėti medienos ir nagų. Ne každý je kvalifikován vlastnit dřevo a hřebíky. Niet iedereen is gekwalificeerd om hout en spijkers te bezitten. Stop it! Halt|es dừng lại|điều đó przestań|to 멈춰|그것 توقف|عن ذلك ustavi|to sustok|tai stani|to přestaň|to stop|het pare|isso oprește|asta やめて！停止！ ¡Detente! Bunu durdur! بس کن! Хватит! Arrête ça! Припини! Smettila! Pare com isso! Oprește-te! 그만해! Hör auf damit! Prenehaj! Dừng lại đi! Prekini! Przestań! توقف! Nustok! Přestaň! Stop ermee! She keeps trying to get away. sie|bleibt|versuchen|zu|wegzukommen| cô ấy|tiếp tục|cố gắng|để|thoát|đi xa ona|ciągle|próbuje|do|ucieczki|z dala 그녀는|계속|시도하는 중|~을|도망가다|멀리 هي|تستمر|في المحاولة|ل|الهروب|بعيداً |sigue||||escapar ona|nenehno|poskuša|za|pobegniti|proč ji|nuolat|bando|-ti|pabėgti|toli ona|stalno|pokušava|da|pobegne|daleko ona|neustále|se snaží|k|dostat|pryč zij|blijft|proberen|om|weg|weg ela|continua|tentando|a|escapar|longe ea|continuă|să încerce|să|scape|departe |||||kaçmak 彼女は逃げようとし続けている。她一直试图逃跑。 Ella sigue intentando escapar. Kaçmaya çalışmaya devam ediyor. او همچنان سعی می‌کند فرار کند. Она продолжает пытаться убежать. Elle essaie toujours de s'en aller. Вона продовжує намагатися втекти. Continua a cercare di scappare. Ela continua tentando escapar. Ea continuă să încerce să scape. 그녀는 계속 도망가려고 한다. Sie versucht immer wieder zu entkommen. Nenehno poskuša uiti. Cô ấy cứ cố gắng để thoát ra. Neprestano pokušava da pobegne. Wciąż próbuje uciec. هي تستمر في محاولة الهروب. Ji vis bando pabėgti. Stále se snaží utéct. Ze blijft proberen weg te komen. Just like when she was alive. genau|wie|als|sie|war|lebendig chỉ|như|khi|cô ấy|đã|sống właśnie|jak|kiedy|ona|była|żywa 그냥|~처럼|~할 때|그녀는|이었다|살아있는 فقط|مثل|عندما|هي|كانت|حية ravno|kot|ko|ona|je bila|živa tiesiog|kaip|kai|ji|buvo|gyva samo|kao|kada|ona|je bila|živa právě|jako|když|ona|byla|naživu net|zoals|toen|zij|was|levend apenas|como|quando|ela|estava|viva exact|ca|atunci când|ea|a fost|vie |||||hayatta 彼女が生きていた頃と同じように。就像她活着的时候一样。 Justo como cuando estaba viva. Tam da hayattayken olduğu gibi. دقیقا مثل زمانی که زنده بود. Точно так же, как когда она была жива. Tout comme quand elle était vivante. Так само, як коли вона була жива. Proprio come quando era viva. Assim como quando ela estava viva. Exact ca atunci când era în viață. 그녀가 살아있을 때와 똑같다. Genau wie als sie lebte. Tako kot takrat, ko je bila živa. Cũng giống như khi cô ấy còn sống. Baš kao kada je bila živa. Tak jak wtedy, gdy żyła. تماماً كما كانت عندما كانت على قيد الحياة. Kaip ir tada, kai ji buvo gyva. Přesně jako když byla naživu. Net zoals toen ze nog leefde. How long is your mom going to be with us? wie|lange|ist|deine|Mama|gehend|zu|sein|mit|uns 얼마나|긴|이다|너의|엄마|가고 있는|~할|이다|함께|우리와 كم|طويلا|ستكون|والدتك|أم|ذاهبة|إلى|تكون|مع|نحن quanto|a lungo|è|tua|mamma|andando|a|essere|con|noi cuánto|tiempo|está|tu|mamá|va|a|estar|con|nosotros چقدر|طولانی|است|مادرت|مادر|رفتن|به|بودن|با|ما kako|dolgo|je|tvoja|mama|gre|k|biti|z|nami як|довго|є|твоя|мама|збирається|до|бути|з|нами quanto|tempo|está|sua|mãe|vai|a|estar|com|nós ne kadar|uzun|olacak|senin|annen|gidecek|-e|olmak|ile|bize bao lâu|dài|thì|của bạn|mẹ|sẽ|để|ở|với|chúng ta kiek|ilgai|yra|tavo|mama|ketinanti|į|būti|su|mumis koliko|dugo|je|tvoja|mama|ide|da|bude|sa|nama combien|de temps|est|ta|mère|en train|de|être|avec|nous どれくらい|長く|は|あなたの|お母さん|行く|に|いる|と|私たち jak|dlouho|je|tvoje|máma|bude|k|být|s|námi hoe|lang|is|jouw|moeder|gaat|te|zijn|bij|ons jak|długo|jest|twoja|mama|zamierza|do|być|z|nami как|долго|будет|твоя|мама|собирается|к|быть|с|нами 多久|长|是|你的|妈妈|将要|去|是|和|我们 cât de|de lungă|este|mama ta|mamă|va merge|să|fie|cu|noi お母さんは私たちとどのくらいの間一緒にいるの？你妈妈还会和我们在一起多久？ ¿Cuánto tiempo va a estar tu mamá con nosotros? Anneniz bizimle ne kadar kalacak? مادر شما چقدر قرار است با ما باشد؟ Как долго твоя мама будет с нами? Combien de temps ta mère va-t-elle rester avec nous ? Як довго твоя мама буде з нами? Quanto tempo rimarrà con noi tua madre? Quanto tempo sua mãe vai ficar conosco? Cât timp va mai fi mama ta cu noi? 너의 엄마는 우리와 얼마나 오래 있을 건가? Wie lange wird deine Mutter bei uns sein? Kako dolgo bo tvoja mama z nami? Mẹ bạn sẽ ở với chúng ta bao lâu? Koliko dugo će tvoja mama biti s nama? Jak długo twoja mama będzie z nami? كم من الوقت ستبقى والدتك معنا؟ Kiek laiko tavo mama bus su mumis? Jak dlouho s námi bude tvoje máma? Hoe lang blijft je moeder bij ons? I’m not sure. ich bin|nicht|sicher 나는|아니다|확신하는 أنا|لست|متأكد io sono|non|sicuro yo estoy|no|seguro من هستم|نه|مطمئن jaz sem|ne|prepričan я є|не|впевнений eu estou|não|certo ben|değil|emin tôi thì|không|chắc chắn aš esu|ne|tikras ja sam|ne|siguran je suis|pas|sûr 私は|ない|確信している já jsem|ne|jistý ik ben|niet|zeker ja jestem|nie|pewny я не|не|уверен 我是|不|确定 eu sunt|nu|sigur わからない。我不太确定。 No estoy seguro. Emin değilim. من مطمئن نیستم. Я не уверен. Je ne suis pas sûr. Я не впевнений. Non ne sono sicuro. Não tenho certeza. Nu sunt sigur. 잘 모르겠어. Ich bin mir nicht sicher. Nisem prepričan. Tôi không chắc. Nisam siguran. Nie jestem pewien. لست متأكدًا. Aš nesu tikras. Nejsem si jistý. Ik weet het niet zeker. I guess until she gets used to the fact that there’s... ...a new mom. ich|schätze|bis|sie|gewöhnt|gewöhnt|an|die|Tatsache|dass|es gibt|eine|neue|Mama 나는|추측한다|~까지|그녀가|얻는다|익숙해진|~에|그|사실|~라는|있는|한|새로운|엄마 أنا|أظن|حتى|هي|تتعود|معتادة|على|الحقيقة|أن|أن|هناك|أم|جديدة| io|suppongo|fino a|lei|ottiene|abituata|a|il|fatto|che|c'è|una|nuova|mamma yo|supongo|hasta que|ella|se|acostumbrada|a|el|hecho|que|hay|una|nueva|mamá من|حدس میزنم|تا|او|میگیرد|عادت|به|آن|واقعیت|که|وجود دارد|یک|جدید|مادر jaz|mislim|dokler|ona|postane|navajena|na|dejstvo|da|da|da je|nova|mama| я|гадаю|поки|вона|отримує|звикла|до|той|факт|що|є|нова|нова|мама eu|acho|até que|ela|se|acostume|a|a|fato|que|há|uma|nova|mãe ben|tahmin ediyorum|-e kadar|o|alacak|alıştığı|-e|bu|gerçek|ki|var|bir|yeni|anne tôi|đoán|cho đến khi|cô ấy|trở nên|quen|với|sự|thực tế|rằng|có|một|mới|mẹ aš|manau|kol|ji|gaus|įpratusi|prie|to|fakto|kad|yra|nauja|mama| ja|pretpostavljam|dok|ona|postane|naviknuta|na|činjenicu||da|ima|nova||mama je|suppose|jusqu'à ce que|elle|obtienne|habituée|à|le|fait|que|il y a|une|nouvelle|mère 私|思う|まで|彼女|得る|慣れる|に|その|事実|という|いる|一人の|新しい|お母さん já|myslím|dokud|ona|dostane|zvyklá|na|fakt||že|je|nová||máma ik|denk|totdat|ze|krijgt|gewend|aan|het|feit|dat|er is|een|nieuwe|moeder ja|przypuszczam|aż|ona|przyzwyczai się|przyzwyczajona|do|faktu||że|jest|nowa||mama я|предполагаю|пока|она|получает|привыкшая|к|тому|факту|что|есть|новая||мама 我|猜|直到|她|得到|习惯|于|这个|事实|那|有|一个|新|妈妈 eu|cred|până|ea|se obișnuiește|obișnuit|cu|faptul||că|există|o|nouă|mamă 新しいお母さんがいるという事実に慣れるまでだと思う。我想直到她习惯有... ...一个新妈妈的事实。 Supongo que hasta que se acostumbre a la idea de que hay... ...una nueva mamá. Sanırım yeni bir annenin olduğunu kabullenene kadar... حدس می‌زنم تا زمانی که به این واقعیت عادت کند که... ...یک مادر جدید وجود دارد. Наверное, до тех пор, пока она не привыкнет к тому, что есть... ...новая мама. Je suppose jusqu'à ce qu'elle s'habitue au fait qu'il y a... ...une nouvelle maman. Гадаю, поки вона не звикне до того, що є... ...нова мама. Immagino fino a quando non si abitua al fatto che c'è... ...una nuova mamma. Acho que até ela se acostumar com o fato de que há... ...uma nova mãe. Cred că până se va obișnui cu faptul că există... ...o nouă mamă. 아마도 그녀가 새로운 엄마가 있다는 사실에 익숙해질 때까지일 거야. Ich schätze, bis sie sich daran gewöhnt hat, dass es... ...eine neue Mutter gibt. Mislim, da dokler se ne navadi na to, da je... ...nova mama. Tôi đoán là cho đến khi bà ấy quen với việc có... ...một người mẹ mới. Pretpostavljam dok se ne navikne na to da postoji... ...nova mama. Myślę, że dopóki nie przyzwyczai się do tego, że jest... ...nowa mama. أعتقد حتى تتعود على فكرة أن هناك... أم جديدة. Manau, kad kol ji pripranta prie to, kad yra... ...nauja mama. Myslím, že dokud si nezvykne na to, že je tu... ...nová máma. Ik denk tot ze gewend is aan het feit dat er... ...een nieuwe moeder is. Now she’s worried that she’ll be replaced. jetzt|sie ist|besorgt|dass|sie wird|sein|ersetzt 지금|그녀는|걱정하는|~라는|그녀는 ~할|이다|대체될 الآن|هي|قلقة|أن|ستُستبدل|تكون| ora|lei è|preoccupata|che|lei sarà|essere|sostituita ahora|ella está|preocupada|que|ella va a|estar|reemplazada حالا|او هست|نگران|که|او خواهد|بودن|جایگزین zdaj|ona je|zaskrbljena|da|ona bo|biti|zamenjana тепер|вона є|стурбована|що|вона буде|бути|замінена agora|ela está|preocupada|que|ela vai|ser|substituída şimdi|o|endişeli|ki|o|olacak|yerini alacak bây giờ|cô ấy thì|lo lắng|rằng|cô ấy sẽ|bị|thay thế dabar|ji yra|susirūpinusi|kad|ji bus|būti|pakeista sada|ona je|zabrinuta|da|ona će|biti|zamenjena maintenant|elle est|inquiète|que|elle va|être|remplacée 今|彼女は|心配している|〜ということ|彼女は|される|置き換えられる ||||||substituted teď|ona je|znepokojená|že|ona bude|být|nahrazena nu|ze is|bezorgd|dat|ze zal|worden|vervangen teraz|ona jest|zmartwiona|że|ona będzie|być|zastąpiona сейчас|она|обеспокоена|что|она будет|быть|заменена 现在|她是|担心|那|她将|被|替代 acum|ea este|îngrijorată|că|ea va fi|fi|înlocuită 今、彼女は自分が置き換えられることを心配している。现在她担心自己会被取代。 Ahora está preocupada de que la reemplacen. Şimdi yerini alacağı için endişeli. حالا او نگران است که جایگزین شود. Теперь она беспокоится, что её заменят. Maintenant, elle s'inquiète de se faire remplacer. Тепер вона хвилюється, що її замінять. Ora è preoccupata di essere sostituita. Agora ela está preocupada que será substituída. Acum îi este teamă că va fi înlocuită. 지금 그녀는 자신이 대체될까 걱정하고 있어. Jetzt macht sie sich Sorgen, dass sie ersetzt wird. Zdaj je zaskrbljena, da jo bodo zamenjali. Bây giờ bà ấy lo lắng rằng bà ấy sẽ bị thay thế. Sada se brine da će biti zamenjena. Teraz martwi się, że zostanie zastąpiona. الآن هي قلقة من أنها ستستبدل. Dabar ji nerimauja, kad bus pakeista. Teď má obavy, že bude nahrazena. Nu maakt ze zich zorgen dat ze vervangen zal worden. That’s not going to happen, is it? das|nicht|gerade|zu|passieren|ist|es 그건|안|가는|~할|일어날|이|그것 ذلك|ليس|سيحدث|إلى|يحدث|هل|ذلك questo|non|andare|a|succedere|è|esso eso|no|va|a|suceder|es|eso این|نه|در حال|به|اتفاق افتادن|هست|آن to|ne|gre|v|zgoditi|je|to це|не|збираюся|до|статися|є|це isso|não|vai|a|acontecer|é|isso bu|değil|olacak|-e|gerçekleşmek|-dir|o điều đó|không|sẽ|đến|xảy ra|phải|nó tai|ne|vyksta|tai|atsitikti|yra|tai to|ne|ide|da|desi|je|to cela|ne|en train de|à|se produire|est|cela それは|ない|行く|する|起こる|です|それ to|ne|jít|k|stát|je|to dat|niet|gaande|om|gebeuren|is|het to|nie|idące|to|zdarzyć się|jest|to это|не|собираюсь|к|произойти|ли|это 那个|不|将要|去|发生|是|这 asta|nu|va|să|se întâmple|este|asta それは起こらないでしょう？这不会发生，对吧？ Eso no va a pasar, ¿verdad? Bu olmayacak, değil mi? این اتفاق نخواهد افتاد، درست است؟ Этого не произойдет, верно? Ça ne va pas arriver, n'est-ce pas ? Це не станеться, правда? Non succederà, vero? Isso não vai acontecer, vai? Asta nu o să se întâmple, nu-i așa? 그건 일어나지 않을 거예요, 그렇죠? Das wird nicht passieren, oder? To se ne bo zgodilo, kajne? Điều đó sẽ không xảy ra, đúng không? To se neće desiti, zar ne? To się nie stanie, prawda? هذا لن يحدث، أليس كذلك؟ Tai neįvyks, ar ne? To se nestane, že? Dat gaat niet gebeuren, toch? I have to go make a call. ich|habe|zu|gehen|machen|einen|Anruf 나는|가지다|~해야|가다|만들다|하나의|전화 أنا|يجب أن|إلى|أذهب|أعمل|مكالمة|مكالمة io|ho|da|andare|fare|una|chiamata yo|tengo|que|ir|hacer|una|llamada من|دارم|به|رفتن|ساختن|یک|تماس jaz|imam|moram|iti|narediti|klic| я|маю|до|йти|зробити|один|дзвінок eu|tenho|que|ir|fazer|uma|ligação ben|sahip olmak|-e|gitmek|yapmak|bir|arama tôi|có|phải|đi|thực hiện|một|cuộc gọi aš|turiu|-ti|eiti|padaryti|vieną|skambutį ja|imam|da|idem|napravim|jedan|poziv je|dois|à|aller|faire|un|appel 私|しなければならない|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く|かける|一つの|電話 já|musím|k|jít|udělat|hovor|telefonát ik|heb|om|gaan|maken|een|telefoontje ja|muszę|to|iść|wykonać|telefon|połączenie я|должен|к|идти|сделать|один|звонок 我|有|去|去|打|一个|电话 eu|trebuie|să|merg|să fac|un|apel 電話をかけに行かなければなりません。我得去打个电话。 Tengo que ir a hacer una llamada. Bir telefon görüşmesi yapmam gerekiyor. باید بروم یک تماس بگیرم. Мне нужно сделать звонок. Je dois aller passer un appel. Мені потрібно зателефонувати. Devo andare a fare una chiamata. Eu tenho que fazer uma ligação. Trebuie să merg să fac un apel. 전 전화를 걸러 가야 해요. Ich muss einen Anruf tätigen. Moram iti opraviti klic. Tôi phải đi gọi điện. Moram da odem da obavim poziv. Muszę zadzwonić. عليّ أن أذهب لأجري مكالمة. Turiu eiti paskambinti. Musím jít zavolat. Ik moet even bellen. Why not use this phone? warum|nicht|benutzen|dieses|Telefon 왜|안|사용하지|이|전화 لماذا|لا|تستخدم|هذا|الهاتف perché|non|usare|questo|telefono por qué|no|usas|este|teléfono چرا|نه|استفاده کنم|این|تلفن zakaj|ne|uporabiti|ta|telefon чому|не|використовувати|цей|телефон por que|não|usa|este|telefone neden|değil|kullanmak|bu|telefon tại sao|không|sử dụng|cái này|điện thoại kodėl|ne|naudoti|šį|telefoną zašto|ne|koristiti|ovaj|telefon pourquoi|ne|utiliser|ce|téléphone なぜ|使わない|使う|この|電話 proč|ne|použít|tento|telefon waarom|niet|gebruiken|deze|telefoon dlaczego|nie|użyć|tego|telefonu почему|не|использовать|этот|телефон 为什么|不|用|这个|电话 de ce|nu|folosești|acest|telefon この電話を使えばいいじゃないですか？为什么不使用这部电话？ ¿Por qué no usar este teléfono? Neden bu telefonu kullanmıyorsun? چرا از این تلفن استفاده نکنید؟ Почему бы не воспользоваться этим телефоном? Pourquoi ne pas utiliser ce téléphone ? Чому б не використати цей телефон? Perché non usare questo telefono? Por que não usar este telefone? De ce să nu folosești acest telefon? 왜 이 전화기를 사용하지 않나요? Warum benutzt du nicht dieses Telefon? Zakaj ne uporabiš tega telefona? Tại sao không sử dụng điện thoại này? Zašto ne koristiš ovaj telefon? Czemu nie użyjesz tego telefonu? لماذا لا تستخدم هذا الهاتف؟ Kodėl nepanaudojus šio telefono? Proč nepoužít tento telefon? Waarom gebruik je deze telefoon niet? I’m returning a call from a certain mom at the B-E-A-C-H. ich bin|zurückrufen|einen|Anruf|von|einer|bestimmten|Mama|an|den||||| أنا|أعود|مكالمة|مكالمة|من|معينة||أم|في|الشاطئ||||| estoy|regresando|una|llamada|de|una|cierta|mamá|en|la||||| io sto|restituendo|una|chiamata|da|una|certa|mamma|alla|||||| من در حال|برگرداندن|یک|تماس|از|یک|خاص|مادر|در|ساحل||||| jaz sem|vračam|klic||od|neka|določena|mama|na|plaža||||| я|повертаю|один|дзвінок|від|певної|певної|мами|на|пляжі||||| estou|retornando|uma|ligação|de|uma|certa|mãe|em|a|à|||| ben|geri dönüyorum|bir|arama|-den|bir|belirli|anne|-de|plaj||||| tôi đang|trả lời|một|cuộc gọi|từ|một|nhất định|mẹ|tại|bãi||||| aš esu|grąžinu|vieną|skambutį|iš|vienos|tam tikros|mamos|prie|paplūdimio||||| ja sam|vraćam|jedan|poziv|od|jedne|određene|mame|na|plaži||||| je suis|en train de retourner|un|appel|de|une|certaine|maman|à|la||||| 私は|かけ直している|一つの|電話|から|一人の|特定の|お母さん|に|その||||| |calling back||||||||||||| eu sunt|întorc|un|apel|de la|o|anume|mamă|la|plaja||||| já jsem|vracím|hovor|telefonát|od|určité|určitá|máma|na|pláži||||| ik ben|terugbellen|een|telefoontje|van|een|bepaalde|moeder|op|het||||| ja jestem|oddające|telefon|połączenie|od|pewnej|pewnej|mamy|na|plaży||||| я|возвращаю|один|звонок|от|одной|определенной|мамы|на|пляже||||| 我正在|回拨|一个|电话|来自|一个|某个|妈妈|在|这个||||| 나는 ~이다|돌아가는|하나의|전화|~로부터|어떤|특정한|엄마|~에서|그||||| B-E-A-C-Hのあるお母さんからの電話を返しています。我在回一位来自海滩的妈妈的电话。 Estoy devolviendo una llamada de una cierta mamá en la playa. B-E-A-C-H'teki bir anneye geri dönüş yapıyorum. دارم به یک مادر خاص در ساحل (B-E-A-C-H) تماس برمی‌گردانم. Я перезваниваю одной маме с пляжа. Je rappelle une certaine maman à la plage. Я перетелефоную певній мамі з пляжу. Sto richiamando una certa mamma alla spiaggia. Estou retornando uma ligação de uma certa mãe na P-R-A-I-A. Îi răspund la un apel unei anumite mame de la B-E-A-C-H. 저는 B-E-A-C-H에 있는 어떤 엄마에게서 온 전화를 되돌려주고 있어요. Ich rufe eine bestimmte Mama am S-T-R-A-N-D zurück. Vrnem klic od določene mame na B-E-A-C-H. Tôi đang gọi lại cho một bà mẹ nào đó ở bãi biển. Vraćam poziv od jedne mame sa B-E-A-C-H. Oddzwaniam do pewnej mamy z B-E-A-C-H. أنا أعود لمكالمة من أم معينة على الشاطئ. Grąžinu skambutį iš tam tikros mamos prie B-E-A-C-H. Vrátím hovor od jedné matky na B-E-A-C-H. Ik bel terug naar een bepaalde moeder op het B-E-A-C-H. I just spelled the wrong word. ich|gerade|buchstabiert|das|falsche|Wort 나|방금|철자를 썼다|그|잘못된|단어 أنا|فقط|هجيت|الكلمة|خاطئة|كلمة io|appena|ho scritto|la|sbagliata|parola yo|solo|deletree|la|mala|palabra من|فقط|هجی کردم|آن|اشتباه|کلمه jaz|pravkar|črkoval|tisto|napačno|besedo я|тільки|написав|той|неправильний|слово eu|apenas|soletrou|a|errada|palavra ben|sadece|heceledim|o|yanlış|kelime tôi|vừa|đánh vần|từ|sai|từ aš|tik|parašiau|tą|neteisingą|žodį ja|upravo|sam napisao|tu|pogrešnu|reč je|viens de|épeler|le|mauvais|mot 私|ちょうど|綴った|その|間違った|単語 já|právě|napsal|to|špatné|slovo ik|net|gespeld|het|verkeerde|woord ja|właśnie|przeliterowałem|to|zły|słowo я|только что|произнес|артикль|неправильное|слово 我|刚|拼写|这个|错|单词 eu|tocmai|am ortografiat|cuvântul|greșit|cuvânt 私は間違った単語を綴ったばかりです。我刚刚拼错了一个词。 Acabo de escribir la palabra incorrecta. Yanlış kelimeyi heceledim. من فقط کلمه اشتباهی را هجی کردم. Я только что написал неправильное слово. Je viens de mal épeler le mot. Я тільки що написав неправильне слово. Ho appena scritto la parola sbagliata. Eu acabei de soletrar a palavra errada. Tocmai am scris cuvântul greșit. 나는 방금 잘못된 단어를 철자했다. Ich habe gerade das falsche Wort buchstabiert. Napisal sem napačno besedo. Tôi vừa đánh vần sai từ. Upravo sam napisao pogrešnu reč. Właśnie napisałem złe słowo. لقد كتبت الكلمة الخطأ. Aš ką tik parašiau neteisingą žodį. Právě jsem napsal špatné slovo. Ik heb net het verkeerde woord gespeld. Anyway, I don’t want to do it in front of someone with a tail. jedenfalls|ich|nicht|will|zu|machen|es|in|Sicht|von|jemandem|mit|einem|Schwanz 어쨌든|나는|하지 않다|원하다|~하는 것|하다|그것을|~안에서|앞|~의|누군가|가진|하나의|꼬리 على أي حال|أنا|لا|أريد|أن|أفعل|ذلك|في|أمام|من|شخص|لديه|ذيل|ذيل comunque|io|non|voglio|a|fare|lo|in|fronte|a|qualcuno|con|una|coda de todos modos|yo|no|quiero|a|hacer|eso|en|frente|de|alguien|con|una|cola به هر حال|من|نمی|می‌خواهم|به|انجام دهم|آن را|در|جلوی|از|کسی|با|یک|دم kakorkoli|jaz|ne|želim|da|narediti|to|v|pred|nekoga|nekoga|z|repom|repom в будь-якому випадку|я|не|хочу|щоб|робити|це|в|перед|кимось|хтось|з|хвостом| de qualquer forma|eu|não|quero|a|fazer|isso|em|frente|de|alguém|com|uma|cauda her neyse|ben|değil|istemiyorum|-mek|yapmak|bunu|içinde|önünde|-in|birisi|ile|bir|kuyruk dù sao đi nữa|tôi|không|muốn|để|làm|điều đó|trước|mặt|của|ai đó|có|một|đuôi bet kokiu atveju|aš|ne|noriu|-ti|daryti|tai|prieš|akis|prieš|kažką|su|uodega| u svakom slučaju|ja|ne|želim|da|uradim|to|ispred|pred|nekoga|nekoga|sa|repom|repom de toute façon|je|ne|veux|à|faire|ça|devant|devant|de|quelqu'un|avec|une|queue とにかく|私|ない|欲しい|（動詞の前に置く助詞）|する|それ|の中で|前|の|誰か|持っている|一つの|尾 |||||||||||||animal appendage každopádně|já|ne|chci|to|dělat|to|před|před|někoho|někdo|s|ocasem|ocas hoe dan ook|ik|niet|wil|om|doen|het|in|het zicht|van|iemand|met|een|staart w każdym razie|ja|nie|chcę|to|robić|to|w|przed|kimś|kimś|z|ogonem|ogon в любом случае|я|не|хочу|частица|делать|это|в|перед|предлог|кем-то|с|артикль|хвостом 无论如何|我|不|想|去|做|这件事|在|前面|的|某人|有|一条|尾巴 oricum|eu|nu|vreau|să|fac|asta|în|fața|cuiva|cineva|cu|o|coadă とにかく、私は尻尾のある誰かの前でそれをやりたくありません。无论如何，我不想在有尾巴的人面前做这件事。 De todos modos, no quiero hacerlo frente a alguien con una cola. Neyse, bunu kuyruğu olan birinin önünde yapmak istemiyorum. به هر حال، نمی‌خواهم این کار را در مقابل کسی که دمی دارد انجام دهم. В любом случае, я не хочу делать это перед кем-то с хвостом. De toute façon, je ne veux pas le faire devant quelqu'un avec une queue. В будь-якому випадку, я не хочу робити це перед кимось з хвостом. Comunque, non voglio farlo davanti a qualcuno con una coda. De qualquer forma, eu não quero fazer isso na frente de alguém com um rabo. Oricum, nu vreau să o fac în fața cuiva cu o coadă. 어쨌든, 나는 꼬리가 있는 사람 앞에서 그것을 하고 싶지 않다. Wie auch immer, ich möchte es nicht vor jemandem mit einem Schwanz tun. Kakor koli, nočem tega početi pred nekom z repom. Dù sao, tôi không muốn làm điều đó trước mặt ai đó có đuôi. U svakom slučaju, ne želim to da radim pred nekim ko ima rep. W każdym razie, nie chcę tego robić przed kimś z ogonem. على أي حال، لا أريد أن أفعل ذلك أمام شخص لديه ذيل. Bet kokiu atveju, nenoriu to daryti prieš kažką su uodega. Každopádně, nechci to dělat před někým s ocasem. Hoe dan ook, ik wil het niet doen voor iemand met een staart. Hey, you swore you would never tell. hey|du|hast geschworen|du|würdest|niemals|erzählen 이봐|너는|맹세했다|너는|~할 것이다|결코|말하다 مرحبا|أنت|أقسمت|أنت|سوف|أبدا|تخبر ehi|tu|hai giurato|tu|avresti|mai|dire hey|tú|juraste|tú|verbo auxiliar condicional|nunca|dirías هی|تو|قسم خوردی|تو|می‌خواهی|هرگز|بگویی hej|ti|si prisegel|ti|bi|nikoli|povedal привіт|ти|поклявся|ти|б|ніколи|скажеш ei|você|jurou|você|iria|nunca|contar hey|sen|yemin ettin|sen|-eceğini|asla|söylemek này|bạn|đã thề|bạn|sẽ|không bao giờ|nói ei|tu|prisiekiai|tu|-tum|niekada|pasakysi hej|ti|si se zakleo|ti|bi|nikada|rekao hé|tu|as juré|tu|conditionnel|jamais|dire ねえ|あなた|誓った|あなた|だろう|決して|言う ||promised|||| hej|ty|přísahal|ty|bys|nikdy|říct hé|jij|zwoer|jij|zou|nooit|vertellen hej|ty|przysiągłeś|ty|byś|nigdy|powiedzieć эй|ты|поклялся|ты|вспомогательный глагол|никогда|расскажешь 嘿|你|发誓|你|将|永远不|告诉 hei|tu|ai jurat|tu|ai|niciodată|spune ねえ、あなたは絶対に言わないと誓ったでしょう。嘿，你发誓你永远不会告诉。 Oye, juraste que nunca lo dirías. Hey, asla söylemeyeceğine yemin ettin. هی، تو قسم خوردی که هرگز نخواهی گفت. Эй, ты клялся, что никогда не расскажешь. Hé, tu as juré que tu ne le dirais jamais. Гей, ти клявся, що ніколи не скажеш. Ehi, hai giurato che non lo avresti mai detto. Ei, você jurou que nunca contaria. Hei, ai jurat că nu vei spune niciodată. 이봐, 너는 절대 말하지 않겠다고 맹세했잖아. Hey, du hast geschworen, dass du es niemals erzählen würdest. Hej, prisegel si, da nikoli ne boš povedal. Này, bạn đã thề rằng bạn sẽ không bao giờ nói ra. Hej, zakleo si se da nikada nećeš reći. Hej, przysiągłeś, że nigdy nie powiesz. مرحبًا، لقد أقسمت أنك لن تخبر أحدًا. Ei, tu prisiekei, kad niekada nesakysi. Hej, přísahal jsi, že to nikdy neřekneš. Hé, je hebt gezworen dat je het nooit zou vertellen. So am I crazy, or does Phoebe’s mom remind anyone else of a cat? also|bin|ich|verrückt|oder|erinnert|Phoebes|Mutter|erinnert|irgendjemanden|anderen|an|eine|Katze 그래서|~이다|나는|미친|아니면|~인가|피비의|엄마|떠오르게 하다|누구든지|다른|~의|하나의|고양이 إذن|أكون|أنا|مجنون|أو|هل|فيبي|أم|تذكر|أي شخص|آخر|ب|قطة|قطة quindi|sono|io|pazzo|o|fa|di Phoebe|mamma|ricorda|qualcuno|altro|di|un|gatto entonces|estoy|yo|loco|o|hace|de Phoebe|mamá|recuerda|a alguien|más|de|un|gato پس|هستم|من|دیوانه|یا|می‌کند|فیبی|مادر|یادآوری می‌کند|کسی|دیگر|به|یک|گربه torej|sem|jaz|nor|ali|ali|Phoebine|mama|spominja|kogarkoli|drugega|na|mačko|mačko отже|я|я|божевільний|чи|чи|Фібі|мама|нагадує|когось|ще|про|кішку| então|estou|eu|louco|ou|faz|da Phoebe|mãe|lembra|alguém|mais|de|um|gato yani|-im|ben|deli|yoksa|-iyor|Phoebe'nin|annesi|hatırlatıyor|kimse|başka|-i|bir|kedi vậy|có phải|tôi|điên|hay|có|của Phoebe|mẹ|gợi nhớ|ai đó|khác|về|một|mèo tai|esu|aš|pamišęs|arba|ar|Phoebės|mama|primena|ką nors|kitą|apie|katė| dakle|jesam|ja|lud|ili|da li|Fibi|mama|podseća|nekoga|drugog|na|mačku|mačku alors|suis|je|fou|ou|est-ce que|de Phoebe|mère|rappelle|quelqu'un|d'autre|de|un|chat それでは|は|私|狂っている|それとも|する|フィービーの|お母さん|思い出させる|誰か|他の人|の|一匹の|猫 takže|jsem|já|blázen|nebo|dělá|Phoebiny|máma|připomíná|někomu|jinému|na|kočku|kočka dus|ben|ik|gek|of|lijkt|Phoebe's|moeder|doet denken|iemand|anders|aan|een|kat więc|jestem|ja|szalony|czy|czy|Phoebe|mama|przypomina|kogoś|innego|o|kota|kot так|вспомогательный глагол|я|сумасшедший|или|вспомогательный глагол|Фиби|мама|напоминает|кто-то|еще|предлог|артикль|кошку 所以|是|我|疯|还是|是否|菲比的|妈妈|让人想起|任何人|其他|的|一只|猫 deci|sunt|eu|nebun|sau|face|lui Phoebe|mamă|amintește|cuiva|altcuiva|de|o|pisică それで、私が狂っているのか、それともフィービーの母親は他の誰かに猫を思い出させるのか？所以我疯了吗，还是菲比的妈妈让其他人也想起了猫？ Entonces, ¿estoy loco, o la mamá de Phoebe le recuerda a alguien más a un gato? Yani ben mi deliyim, yoksa Phoebe'nin annesi başka birine kedi gibi mi geliyor? پس آیا من دیوانه‌ام، یا آیا مادر فیبی به کسی دیگر هم شبیه گربه است؟ Так я сумасшедший, или мама Фиби напоминает кому-то кошку? Alors, suis-je fou, ou la mère de Phoebe rappelle-t-elle à quelqu'un d'autre un chat ? То я божевільний, чи нагадує комусь ще мама Фібі кішку? Quindi sono pazzo, o la mamma di Phoebe ricorda a qualcun altro un gatto? Então, eu estou louco, ou a mãe da Phoebe lembra mais alguém de um gato? Deci, sunt eu nebun sau mama lui Phoebe îi amintește altcuiva de o pisică? 내가 미친 건가, 아니면 피비의 엄마가 다른 누구에게도 고양이를 떠올리게 하나? Bin ich verrückt, oder erinnert Phoebes Mutter sonst noch jemanden an eine Katze? Ali sem nor, ali pa mi Phoebina mama spominja na mačko? Vậy tôi có điên không, hay mẹ của Phoebe làm ai đó nhớ đến một con mèo? Da li sam ja lud, ili nekome drugom Phoebina mama liči na mačku? Czy ja jestem szalony, czy mama Phoebe przypomina komuś innemu kota? هل أنا مجنون، أم أن والدة فيبي تذكر أي شخص آخر بقطة؟ Tai ar aš beprotiškas, ar Phoebės mama primena kam nors katę? Jsem blázen, nebo si někdo jiný také myslí, že Phoebina máma připomíná kočku? Dus ben ik gek, of doet Phoebe's moeder iemand anders ook aan een kat denken? Ross, don’t start. Ross|nicht|fang an 로스|하지마|시작하다 روس|لا|تبدأ Ross|non|iniziare Ross|no|empieces راس|نکن|شروع کن Ross|ne|začni Росс|не|починай Ross|não|comece Ross|başlama|başla Ross|đừng có|bắt đầu Ross|ne|pradėk Ross|nemoj|da počinješ Ross|ne pas|commencer ロス|〜しないで|始める Ross|nezačínej|začínat Ross|niet|begin Ross|nie|zaczynaj Росс|не|начинай 罗丝|不要|开始 Ross|nu|începe ロス、始めないで。罗斯，别开始了。 Ross, no empieces. Ross, başlama. راس، شروع نکن. Росс, не начинай. Ross, ne commence pas. Росс, не починай. Ross, non iniziare. Ross, não comece. Ross, nu începe. 로스, 시작하지 마. Ross, fang nicht an. Ross, ne začni. Ross, đừng bắt đầu. Ros, nemoj da počinješ. Ross, nie zaczynaj. روس، لا تبدأ. Rosai, nepradėk. Rosse, nezačínej. Ross, begin niet. You actually believe there’s a woman inside that cat? du|tatsächlich|glaubst|es gibt|eine|Frau|in|dieser|Katze 너는|실제로|믿다|~이 있다|한|여자|안에|그|고양이 أنت|في الحقيقة|تعتقد|يوجد|امرأة|امرأة|داخل|ذلك|قطة tu|davvero|credi|c'è|una|donna|dentro|quel|gatto tú|en realidad|crees|hay|una|mujer|dentro|ese|gato تو|واقعا|باور داری|وجود دارد|یک|زن|درون|آن|گربه ti|dejansko|verjameš|da je|ena|ženska|znotraj|te|mačke ти|насправді|вірити|є|одна|жінка|всередині|того|кота você|realmente|acredita|há|uma|mulher|dentro de|aquele|gato sen|aslında|inanıyorsun|orada var|bir|kadın|içinde|o|kedi bạn|thực sự|tin|có một|một|người phụ nữ|bên trong|con|mèo tu|iš tikrųjų|tiki|yra|viena|moteris|viduje|to|katė ti|zapravo|veruješ|da postoji|jedna|žena|unutra|tog|mačka tu|en fait|crois|il y a|une|femme|à l'intérieur|ce|chat あなた|本当に|信じている|いる|一匹の|女性|中に|その|猫 Ty|vlastně|věříš|je|jedna|žena|uvnitř|toho|kočka jij|eigenlijk|gelooft|er is|een|vrouw|binnen|die|kat ty|naprawdę|wierzysz|jest|jakaś|kobieta|w środku|tego|kota ты|на самом деле|веришь|есть|одна|женщина|внутри|того|кота 你|实际上|相信|有一个||女人|在里面|那只|猫 tu|de fapt|crezi|există|o|femeie|înăuntrul|acel|pisică 本当にその猫の中に女性がいると思ってるの？你真的相信那只猫里面有个女人吗？ ¿Realmente crees que hay una mujer dentro de ese gato? Gerçekten o kedinin içinde bir kadın olduğuna mı inanıyorsun? واقعاً باور داری که یک زن داخل آن گربه است؟ Ты действительно веришь, что внутри этой кошки женщина? Tu crois vraiment qu'il y a une femme à l'intérieur de ce chat ? Ти справді вважаєш, що всередині цього кота є жінка? Credi davvero che ci sia una donna dentro quel gatto? Você realmente acredita que há uma mulher dentro daquele gato? Chiar crezi că există o femeie în acel pisoi? 너는 그 고양이 안에 여자가 있다고 진짜 믿고 있어? Glaubst du wirklich, dass da eine Frau in dieser Katze ist? Res verjameš, da je v mački ženska? Bạn thực sự tin rằng có một người phụ nữ bên trong con mèo đó? Zar stvarno veruješ da postoji žena unutar te mačke? Naprawdę wierzysz, że w tym kocie jest kobieta? هل تعتقد حقًا أن هناك امرأة داخل تلك القطة؟ Tu iš tikrųjų tiki, kad toje katėje yra moteris? Opravdu věříš, že uvnitř toho kocoura je žena? Geloof je echt dat er een vrouw in die kat zit? I believe it. ich|glaube|es 나는|믿다|그것 أنا|أعتقد|ذلك io|credo|questo yo|creo|eso من|باور دارم|آن jaz|verjamem|to я|вірю|це eu|acredito|isso ben|inanıyorum|buna tôi|tin|điều đó aš|tikiu|tai ja|verujem|to je|crois|cela 私|信じます|それ já|věřím|tomu ik|geloof|het ja|wierzę|to я|верю|это 我|相信|它 eu|cred|asta 私はそう信じている。我相信。 Yo lo creo. İnanıyorum. من این را باور دارم. Я в это верю. Je le crois. Я в це вірю. Io ci credo. Eu acredito. Eu cred asta. 나는 믿어. Ich glaube es. Verjamem. Tôi tin điều đó. Verujem. Wierzę w to. أعتقد ذلك. Aš tuo tikiu. Věřím tomu. Ik geloof het. No, you don’t. nein|du|nicht 아니|너는|믿지 않아 لا|أنت|لا no|tu|non no|tú|no نه|تو|نمی کنی ne|ti|ne ні|ти|не não|você|não hayır|sen|inanmıyorsun không|bạn|không ne|tu|ne ne|ti|ne veruješ non|tu|ne pas いいえ|あなた|しない ne|Ty|nevěříš nee|jij|niet nie|ty|nie нет|ты|не 不|你|不 nu|tu|nu いや、信じてない。不，你不相信。 No, no lo crees. Hayır, inanmıyorsun. نه، تو این را باور نداری. Нет, не веришь. Non, tu ne le crois pas. Ні, ти не віриш. No, non ci credi. Não, você não acredita. Nu, nu crezi. 아니, 너는 믿지 않아. Nein, tust du nicht. Ne, ne verjameš. Không, bạn không tin. Ne, ne veruješ. Nie, nie wierzysz. لا، أنت لا تعتقد ذلك. Ne, tu netiki. Ne, nevěříš. Nee, dat geloof je niet. Yes, I do. ja|ich|tue 네|나|해 نعم|أنا|أفعل sì|io|lo faccio sí|yo|lo hago بله|من|انجام می‌دهم ja|jaz|delam так|я|роблю sim|eu|faço evet|ben|yaparım vâng|tôi|làm taip|aš|darau da|ja|radim oui|je|fais はい|私|します ano|já|dělám ja|ik|doe tak|ja|robię да|я|делаю 是的|我|做 da|eu|fac はい、そうです。是的，我会的。 Sí, lo haré. Evet, yapıyorum. بله، من این کار را می‌کنم. Да, я согласен. Oui, je le fais. Так, я зроблю. Sì, lo farò. Sim, eu faço. Da, o fac. 네, 그렇습니다. Ja, das tue ich. Da, imam. Vâng, tôi sẽ. Da, hoću. Tak, zrobię to. نعم، أفعل. Taip, aš taip. Ano, dělám. Ja, dat doe ik. No, you You know what? nein|du|du|weißt|was 아니|너|너는|알아|뭐 لا|أنت|أنت|تعرف|ماذا no|tu|tu|sai|cosa no|tú|tú|sabes|qué نه|تو|تو|می‌دانی|چه ne|ti|ti|veš|kaj ні|ти|ти|знаєш|що não|você|você|sabe|o que hayır|sen|sen|biliyorsun|ne không|bạn|bạn|biết|gì ne|tu|tu|žinai|ką ne|ti|ti|znaš|šta non|tu|tu|sais|quoi いいえ|あなた|あなた|知ってる|何 ne|ty|ty|víš|co nee|jij|jij|weet|wat nie|ty|ty|wiesz|co нет|ты|ты|знаешь|что 不|你|你|知道|什么 nu|tu|tu|știi|ce いいえ、あなたは何を知っていますか？不，你知道吗？ No, ¿sabes qué? Hayır, biliyor musun? نه، تو می‌دانی چه؟ Нет, ты знаешь что? Non, tu sais quoi ? Ні, ти знаєш що? No, sai una cosa? Não, você sabe o que? Nu, știi ce? 아니요, 당신은 아시죠? Nein, weißt du was? Ne, veš kaj? Không, bạn biết gì không? Ne, znaš šta? Nie, wiesz co? لا، أنت تعرف ماذا؟ Ne, tu žinai ką? Ne, víš co? Nee, weet je wat? You won’t suck me into this. du|wirst nicht|ziehen|mich|in|das 너는|하지 않을 거야|빨아들이다|나를|안으로|이것 أنت|لن|تسحب|لي|إلى|هذا tu|non|risucchierai|me|in|questo tú|no|atraer|me|en|esto تو|نخواهی|کشاندن|مرا|به|این ti|ne boš|potegnil|me|v|to ти|не|втягнеш|мене|в|це você|não vai|puxar|me|para|isso sen|-meyeceksin|çekmek|beni|içine|buna bạn|sẽ không|kéo|tôi|vào|cái này tu|ne|įtrauksi|man|į|tai ti|nećeš|uvlačiti|me|u|ovo tu|ne vas pas|attirer|moi|dans|ça あなた|しない|引き込む|私を|に|これ ||drag me into||| ty|ne|vtáhneš|mě|do|tohoto jij|zal niet|zuigen|me|in|dit ty|nie|wciągniesz|mnie|w|to ты|не будешь|втягивать|меня|в|это 你|不会|吸引|我|进|这个 tu|nu vei|trage|pe mine|în|asta あなたは私をこれに引き込むことはできません。你不会把我卷入这个的。 No me arrastrarás a esto. Beni buna çekemezsin. تو نمی‌توانی من را در این موضوع بکشانی. Ты не втянешь меня в это. Tu ne m'entraîneras pas là-dedans. Ти не зможеш втягнути мене в це. Non mi trascinerai in questo. Você não vai me puxar para isso. Nu mă vei trage în asta. 당신은 나를 이 일에 끌어들이지 못할 것입니다. Du wirst mich nicht da reinziehen. Ne boš me potegnil v to. Bạn sẽ không kéo tôi vào chuyện này. Nećeš me uvući u ovo. Nie wciągniesz mnie w to. لن تسحبني إلى هذا. Tu manęs į tai neįtrauks. Nedostaneš mě do toho. Je krijgt me hier niet in. Sure I will. sicher|ich|werde 물론|나|할 거야 بالتأكيد|أنا|سأفعل certo|io|lo farò claro|yo|lo haré مطمئناً|من|خواهم seveda|jaz|bom звичайно|я|буду claro|eu|vou tabii|ben|-eceğim chắc chắn|tôi|sẽ žinoma|aš|darysiu sigurno|ja|ću sûr|je|vais もちろん|私|します jistě|já|budu zeker|ik|zal pewnie|ja|zrobię конечно|я|буду 当然|我|将会 sigur|eu|voi もちろん、引き込むことができます。当然会的。 Claro que sí. Tabii ki çekerim. البته که می‌توانم. Конечно, втяну. Bien sûr que si. Звичайно, зможу. Certo che lo farò. Claro que vou. Sigur că o voi face. 물론 끌어들일 것입니다. Doch, das werde ich. Seveda bom. Chắc chắn là tôi sẽ. Naravno da hoću. Oczywiście, że wciągnę. بالطبع سأفعل. Žinoma, kad įtrauksiu. Jasně, že ano. Zeker wel. Because you always have to be right. weil|du|immer|musst|zu|sein|recht 때문에|너는|항상|가져야|~해야|되다|옳다 لأن|أنت|دائماً|يجب أن تكون|أن|تكون|على حق perché|tu|sempre|devi|a|essere|giusto porque|tú|siempre|tienes|que|estar|correcto زیرا|تو|همیشه|داری|به|بودن|درست ker|ti|vedno|moraš imeti|to|biti|prav тому що|ти|завжди|мусиш|інфінітивна частка|бути|правим porque|você|sempre|tem|que|ser|certo çünkü|sen|her zaman|sahip olmak|-meli|olmak|haklı bởi vì|bạn|luôn|phải|để|là|đúng nes|tu|visada|turi|-ti|būti|teisus zato što|ti|uvek|moraš|da|budeš|u pravu parce que|tu|toujours|dois|à|être|avoir raison だって|あなた|いつも|持っている|する必要がある|いる|正しい protože|ty|vždy|musíš mít|to|být|vpravo omdat|je|altijd|moet|te|zijn|gelijk ponieważ|ty|zawsze|musisz|to|być|w porządku потому что|ты|всегда|должен|инфинитивная частица|быть|правым 因为|你|总是|有|必须|是|对的 pentru că|tu|întotdeauna|trebuie să ai|să|fii|drept あなたはいつも正しくなければならないからです。因为你总是必须是对的。 Porque siempre tienes que tener razón. Çünkü her zaman haklı olmalısın. چون همیشه باید حق با تو باشد. Потому что ты всегда должен быть прав. Parce que vous devez toujours avoir raison. Бо ти завжди маєш бути правим. Perché devi sempre avere ragione. Porque você sempre tem que estar certo. Pentru că trebuie să ai întotdeauna dreptate. 당신은 항상 옳아야 하기 때문입니다. Weil du immer recht haben musst. Ker moraš vedno imeti prav. Bởi vì bạn luôn phải đúng. Zato što uvek moraš da budeš u pravu. Ponieważ zawsze musisz mieć rację. لأنك دائمًا يجب أن تكون على حق. Nes tu visada turi būti teisus. Protože vždycky musíte mít pravdu. Omdat je altijd gelijk moet hebben. I do not always have Okay, okay. ich|tue|nicht|immer|habe|okay|okay 나는|~하지|않다|항상|가지고 있다|알겠어|알겠어 أنا|لا|ليس|دائماً|لدي|حسناً|حسناً io|non|non|sempre|ho|va bene|va bene yo|verbo auxiliar|no|siempre|tengo|está bien|está bien من|نمی|نه|همیشه|دارم|خوب|خوب jaz|ne|ne|vedno|imam|v redu|v redu я|допоміжне дієслово|не|завжди|маю|добре|добре eu|verbo auxiliar negativo|não|sempre|tenho|tudo bem|ok ben|yapmamak|değil|her zaman|sahip olmak|tamam|tamam tôi|không|không|luôn|có|được rồi|được rồi aš|ne|ne|visada|turi|gerai|gerai ja|ne|ne|uvek|imam|u redu|u redu je|ne|pas|toujours|ai|d'accord|d'accord 私|(動詞)|ない|いつも|持っている|大丈夫|大丈夫 já|ne|vždy|vždy|mám|v pořádku|v pořádku ik|doe|niet|altijd|heb|oké|oké ja|nie|nie|zawsze|mam|w porządku|dobrze я|вспомогательный глагол|не|всегда|имею|хорошо|ладно 我|不|不|总是|有|好吧|好的 eu|nu|nu|întotdeauna|am|bine|bine 私はいつもそうではありません、はい、はい。我并不总是对的，好吧，好吧。 No siempre tengo. Está bien, está bien. Her zaman haklı değilim, tamam, tamam. من همیشه حق ندارم، خوب، خوب. Я не всегда прав, хорошо, хорошо. Je ne dis pas toujours d'accord, d'accord. Я не завжди маю рацію, добре, добре. Non ho sempre Okay, okay. Eu não estou sempre certo, tá bom, tá bom. Nu am întotdeauna, bine, bine. 나는 항상 괜찮지 않아요, 알겠어요? Ich habe nicht immer Okay, okay. Ne, vedno nimam prav, v redu, v redu. Tôi không phải lúc nào cũng đúng, được rồi, được rồi. Ne moram uvek biti u redu, u redu, u redu. Nie zawsze mam rację. Dobrze, dobrze. أنا لا أكون دائمًا على حق، حسنًا، حسنًا. Aš ne visada turiu. Gerai, gerai. Není to vždycky v pořádku, v pořádku. Ik heb niet altijd gelijk, oké, oké. Jurassic Park could happen. Jurassic|Park|könnte|passieren 쥐라기|공원|~할 수 있다|발생할 수 있다 جوراسي|بارك|يمكن أن|يحدث giurassico|parco|potrebbe|succedere jurásico|parque|podría|suceder ژوراسیک|پارک|می توانست|اتفاق بیفتد Jurski|park|bi lahko|zgodil юрський|парк|міг|статися Jurassic|Park|poderia|acontecer Jura|Park|-ebilmek|olmak kỷ Jura|công viên|có thể|xảy ra Juras|parkas|galėtų|įvykti jurski|park|mogao|da se dogodi jurassique|parc|pourrait|arriver ジュラ紀|パーク|可能性がある|起こる dinosaur era||| jurský|park|mohl|stát se Jurassic|Park|zou kunnen|gebeuren jurajski|park|mógłby|zdarzyć się юрский|парк|мог|произойти 侏罗纪|公园|可以|发生 Jurassic|Park|ar putea|să se întâmple ジュラシック・パークは実現する可能性があります。侏罗纪公园是有可能发生的。 Jurassic Park podría suceder. Jurassic Park gerçekleşebilir. پارک ژوراسیک می‌تواند اتفاق بیفتد. Юрский период может произойти. Jurassic Park pourrait arriver. Юрський період може статися. Jurassic Park potrebbe accadere. Jurassic Park poderia acontecer. Jurassic Park ar putea să se întâmple. 쥬라기 공원은 실제로 일어날 수 있습니다. Jurassic Park könnte passieren. Jurassic Park bi se lahko zgodil. Công viên kỷ Jura có thể xảy ra. Jurassic Park bi mogao da se desi. Jurassic Park mógłby się zdarzyć. يمكن أن يحدث حديقة الديناصورات. Jurassic Park galėtų įvykti. Jurassic Park se může stát. Jurassic Park zou kunnen gebeuren. And you know what? und|du|weißt|was 그리고|너는|알고 있다|무엇 و|أنت|تعرف|ماذا e|tu|sai|cosa y|tú|sabes|qué و|تو|می دانی|چه in|ti|veš|kaj і|ти|знаєш|що e|você|sabe|o que ve|sen|bilmek|ne và|bạn|biết|gì ir|tu|žinai|ką i|ti|znaš|šta et|tu|sais|quoi そして|あなた|知っている|何 a|ty|víš|co en|je|weet|wat i|ty|wiesz|co и|ты|знаешь|что 和|你|知道|什么 și|tu|știi|ce そして、あなたは何を知っていますか？你知道吗？ ¿Y sabes qué? Ve biliyor musun? و می‌دانی چه؟ И знаешь что? Et vous savez quoi ? І знаєш що? E sai una cosa? E você sabe o que? Și știi ce? 그리고 당신은 무엇을 알고 있나요? Und weißt du was? In veš kaj? Và bạn biết gì không? I znaš šta? A wiesz co? وأنت تعرف ماذا؟ Ir žinai ką? A víte co? En weet je wat? Actually, I do think Kirk was smarter than Spock. eigentlich|ich|verstärke|denke|Kirk|war|klüger|als|Spock 사실은|나는|강조|생각하다|커크|~였다|더 똑똑한|~보다|스팍 في الواقع|أنا|أداة تأكيد|أعتقد|كيرك|كان|أذكى|من|سبوك in realtà|io|forma enfatica|penso|Kirk|era|più intelligente|di|Spock de hecho|||pienso|||más inteligente||Spock در واقع|من|فعل کمکی|فکر می‌کنم|کرک|بود|باهوش‌تر|از|اسپاک pravzaprav|jaz|res|mislim|Kirk|je bil|pametnejši|kot|Spock насправді|я|допоміжне дієслово|думаю|Кірк|був|розумніший|ніж|Спок na verdade|eu|verbo auxiliar|penso|Kirk|foi|mais inteligente|do que|Spock aslında|ben|yapıyorum|düşünüyorum|Kirk|idi|daha akıllı|-den|Spock thực ra|tôi|nhấn mạnh|nghĩ|Kirk|đã|thông minh hơn|hơn|Spock iš tikrųjų|aš|tikrai|manau|Kirkas|buvo|protingesnis|nei|Spockas zapravo|ja|do|mislim|Kirk|bio|pametniji|od|Spock en fait|je|auxiliaire|pense|Kirk|était|plus intelligent|que|Spock vlastně|já|opravdu|myslím|Kirk|byl|chytřejší|než|Spock eigenlijk|ik|versterking|denk|Kirk|was|slimmer|dan|Spock właściwie|ja|rzeczywiście|myślę|Kirk|był|mądrzejszy|niż|Spock на самом деле|я|вспомогательный глагол|думаю|Кирк|был|умнее|чем|Спок de fapt|eu|nuanță de întărire|cred|Kirk|a fost|mai deștept|decât|Spock 実際、カークはスポックよりも賢いと思います。其实，我认为柯克比斯波克聪明。 En realidad, creo que Kirk era más inteligente que Spock. Aslında, Kirk'ün Spock'tan daha zeki olduğunu düşünüyorum. در واقع، من فکر می‌کنم کرک از اسپاک باهوش‌تر بود. На самом деле, я думаю, что Кирк был умнее Спока. En fait, je pense que Kirk était plus intelligent que Spock. Насправді, я вважаю, що Кірк був розумнішим за Спока. In realtà, penso che Kirk fosse più intelligente di Spock. Na verdade, eu acho que o Kirk era mais inteligente que o Spock. De fapt, cred că Kirk a fost mai inteligent decât Spock. 사실, 나는 커크가 스팍보다 더 똑똑했다고 생각해. Eigentlich denke ich, dass Kirk schlauer war als Spock. Dejansko mislim, da je bil Kirk pametnejši od Spocka. Thực ra, tôi nghĩ Kirk thông minh hơn Spock. Zapravo, mislim da je Kirk bio pametniji od Spocka. Właściwie, myślę, że Kirk był mądrzejszy od Spocka. في الواقع، أعتقد أن كيرك كان أذكى من سبوك. Iš tikrųjų, manau, kad Kirkas buvo protingesnis už Spocką. Opravdu si myslím, že Kirk byl chytřejší než Spock. Eigenlijk denk ik dat Kirk slimmer was dan Spock. You were kidding about the Kirk-Spock-thing, though, right? du|warst|am Scherzen|über|das||||jedoch|richtig 너는|~였다|농담하고 있는|~에 대해|그||||하지만|맞지 أنت|كنت|تمزح|حول|الشيء||||لكن|صحيح tu|eri|scherzando|riguardo a|il||||però|giusto tú||bromeando||||||| تو|بودی|شوخی می‌کردی|درباره|آن||||با این حال|درست است ti|si bil|se hecal|o|tem||||vendar|prav ти|був|жартував|про|цей||||хоча|правильно você|estava|brincando|sobre|a||||porém|certo sen|oldun|şaka yapıyordun|hakkında|o||||ama|değil mi bạn|đã|đùa|về|cái||||tuy nhiên|đúng không tu|buvai|juokavai|apie|tą||||vis dėlto|tiesa ti|bio|se šali|o|toj||||ipak|zar ne tu|étais|en train de rigoler|à propos de|le||||cependant|n'est-ce pas ty|byl|žertoval|o|tom||||ale|že jij|was|aan het grappen|over|de||||echter|toch ty|byłeś|żartowałeś|o|tym||||jednak|prawda ты|был|шутил|о|этом||||хотя|верно tu|ai fost|glumeai|despre|chestia||||totuși|corect カークとスポックのことについては冗談ですよね？你是在开柯克和斯波克的玩笑吧？ Estabas bromeando sobre la cosa de Kirk-Spock, ¿verdad? Kirk-Spock meselesi hakkında şaka yapıyordun, değil mi? تو در مورد موضوع کرک-اسپاک شوخی می‌کردی، درست است؟ Ты же шутил насчет Кирка и Спока, верно? Tu rigolais à propos de l'histoire Kirk-Spock, n'est-ce pas ? Ти ж жартував про цю справу з Кірком і Споком, правда? Stavi scherzando riguardo alla cosa Kirk-Spock, vero? Você estava brincando sobre a coisa do Kirk-Spock, certo? Glumeai despre chestia Kirk-Spock, nu-i așa? 너는 커크-스팍-에 대한 농담이었지, 맞지? Du hast doch über die Kirk-Spock-Sache gescherzt, oder? Se hecaš glede Kirk-Spock stvari, a ne? Bạn đang đùa về chuyện Kirk-Spock, đúng không? Šališ se oko stvari Kirk-Spock, zar ne? Żartowałeś o tej sprawie Kirk-Spock, prawda? كنت تمزح بشأن موضوع كيرك-سبوك، أليس كذلك؟ Tu juokauji apie Kirką ir Spocką, tiesa? Dělal jsi si legraci ohledně Kirk-Spock věci, že? Je maakte een grapje over het Kirk-Spock-ding, toch? That’s pretty nice. das ist|ziemlich|nett điều đó thì|khá|tốt đẹp to jest|całkiem|miłe 그것은|꽤|좋은 asta e|destul de|frumos ذلك|pretty|لطيف это|довольно|приятно è|abbastanza|bello آن|خیلی|خوب to je|precej|lepo tai yra|gana|malonu to je|prilično|lepo to je|docela|hezké це|досить|приємно dat is|best|leuk isso é|bastante|legal c'est|assez|sympa bu|oldukça|güzel それはかなりいいですね。这挺不错的。 Eso es bastante agradable. Bu oldukça güzel. این واقعاً خوب است. Это довольно приятно. C'est plutôt bien. Це досить приємно. È piuttosto carino. Isso é bem legal. Asta e destul de frumos. 그거 꽤 좋네. Das ist ziemlich nett. To je kar lepo. Điều đó khá tốt. To je prilično lepo. To całkiem miłe. هذا لطيف جداً. Tai gana malonu. To je docela hezké. Dat is best leuk. "Pretty nice"? ziemlich|nett khá|tốt đẹp całkiem|miłe 꽤|좋은 destul de|frumos pretty|لطيف довольно|приятно abbastanza|bello خیلی|خوب precej|lepo gana|malonu prilično|lepo docela|hezké досить|приємно best|leuk bastante|legal assez|sympa oldukça|güzel 「かなりいい」？ “挺不错的”？ "¿Bastante agradable"? "Oldukça güzel"? "واقعاً خوب"؟ "Довольно приятно"? "Plutôt bien" ? "Досить приємно"? "Piuttosto carino"? "Bem legal"? "Destul de frumos"? "꽤 좋다"? "Ziemlich nett"? "Kar lepo"? "Khá tốt"? "Prilično lepo"? "Całkiem miłe"? "لطيف جداً"؟ "Gana malonu"? "Docela hezké"? "Best leuk"? Pardon my roommate. Entschuldigung|mein|Mitbewohner 용서하다|나의|룸메이트 عذر|زميلي|الغرفة scusa|il mio|coinquilino perdona|mi|compañero de cuarto عذرخواهی کردن|هم اتاقی من| oprosti|mojemu|sostanovalcu вибачте|мого|сусіда по кімнаті perdoe|meu|colega de quarto affedersin|benim|oda arkadaşı tha thứ|của tôi|bạn cùng phòng atleisk|mano|kambariokui izvinite|mog|cimera pardon|mon|colocataire 許してください|私の|ルームメイト Excuse my roommate.|| promiň|mému|spolubydlícímu pardon|mijn|kamergenoot przepraszam|mojego|współlokatora прости|моего|соседа 原谅|我的|室友 scuză|al meu|coleg de cameră ルームメイトを許してください。请原谅我的室友。 Perdona a mi compañero de cuarto. Oda arkadaşımı affedin. از هم‌اتاقی‌ام عذرخواهی می‌کنم. Простите моего соседа по комнате. Pardonnez mon colocataire. Пробачте мого сусіда по кімнаті. Scusa il mio compagno di stanza. Perdoe meu colega de quarto. Scuză-mi colegul de cameră. 내 룸메이트를 용서해 주세요. Entschuldige meinen Mitbewohner. Opravičujem se za svojega sostanovalca. Xin lỗi bạn cùng phòng của tôi. Izvini mog cimera. Przepraszam mojego współlokatora. اعذر زميلي في الغرفة. Atsiprašykite mano kambario draugo. Omluvte mého spolubydlícího. Vergeef mijn huisgenoot. He wanted to marry this. Er|wollte|zu|heiraten|dies 그는|원했다|~하기를|결혼하다|이것 هو|أراد|أن|يتزوج|هذه lui|voleva|a|sposare|questo él|quería|a|casarse|esto او|میخواست|به|ازدواج کردن|این on|je hotel|da|se poroči|s tem він|хотів|до|одружитися|на цій ele|queria|a|casar|isso o|istedi|-mek|evlenmek|bu anh ấy|đã muốn|để|kết hôn|cái này jis|norėjo|(neverčia)|vesti|šitą on|hteo|da|oženi|ovo il|voulait|à|épouser|ça 彼|結婚したい|（動詞の不定詞を示す助詞）|結婚する|これ on|chtěl|infinitivová částice|oženit se|s tímto hij|wilde|om|trouwen|dit on|chciał|infinitive marker|poślubić|to он|хотел|инфинитивный союз|жениться|на этом 他|想|去|结婚|这个 el|a vrut|să|se căsătorească|aceasta 彼はこれと結婚したいと思っていました。他想要娶这个。 Él quería casarse con esto. Bunu evlenmek istedi. او می‌خواست با این ازدواج کند. Он хотел жениться на этом. Il voulait épouser ça. Він хотів одружитися з цим. Voleva sposare questo. Ele queria se casar com isso. El voia să se căsătorească cu asta. 그는 이것과 결혼하고 싶어 했어요. Er wollte das heiraten. Hotel je poročiti se s tem. Anh ấy muốn kết hôn với điều này. Hteo je da se oženi ovim. Chciał się ożenić z tym. كان يريد الزواج من هذه. Jis norėjo vesti šitą. Chtěl si vzít toto. Hij wilde dit trouwen. We don’t have $50. Wir|nicht|haben 우리는|~하지 않다|가지다 نحن|لا|نملك noi|non|abbiamo nosotros|no|tenemos ما|نداریم|داشتن mi|ne|imamo ми|не|маємо nós|não|temos biz|değil|sahipiz chúng tôi|không|có mes|ne|turime mi|ne|imamo nous|ne|avons 私たち|ない|持っている my|ne|máme we|niet|hebben my|nie|mamy мы|не|имеем 我们|不|有 noi|nu|avem 私たちは50ドル持っていません。我们没有50美元。 No tenemos $50. 50 dolarımız yok. ما ۵۰ دلار نداریم. У нас нет 50 долларов. Nous n'avons pas 50 $. У нас немає 50 доларів. Non abbiamo 50 dollari. Nós não temos $50. Nu avem 50 de dolari. 우리는 50달러가 없어요. Wir haben keine 50 Dollar. Nimamo 50 dolarjev. Chúng tôi không có 50 đô la. Nemamo 50 dolara. Nie mamy 50 dolarów. ليس لدينا 50 دولار. Mes neturime 50 dolerių. Nemáme 50 dolarů. We hebben geen $50. But would you trade for it? Aber|würdest|du|tauschen|für|es 하지만|~할 것인가|당신은|교환하다|~을 위해|그것 لكن|هل|أنت|ستبادل|من أجل|ذلك ma|condizionale|tu|scambieresti|per|esso pero|verbo auxiliar condicional|tú|cambiar|por|eso اما|میخواست|تو|مبادله کردن|برای|آن ampak|bi|ti|zamenjal|za|to але|б|ти|обміняти|за|це mas|verbo auxiliar condicional|você|trocaria|por|isso ama|-ecek|sen|takas etmek|için|onu nhưng|sẽ|bạn|đổi|lấy|nó bet|(neverčia)|tu|keistum|už|tai ali|bi|ti|trgovao|za|to mais|conditionnel|tu|échangerais|pour|ça しかし|（仮定法過去）|あなた|交換する|のために|それ ale|by|ty|vyměnil|za|to maar|zou|je|ruilen|voor|het ale|by|ty|wymienić|na|to но|вспомогательный глагол|ты|обменяешь|за|это 但是|会|你|交换|为了|它 dar|ai|tu|schimba|pentru|aceasta でも、それと交換してくれますか？但是你愿意用这个交换吗？ ¿Pero lo cambiarías por esto? Ama bununla takas yapar mısınız? اما آیا برایش معامله می‌کنی؟ Но вы бы обменяли это? Mais échangeriez-vous contre ça ? Але чи обміняєте ви це? Ma lo scambieresti per questo? Mas você trocaria por isso? Dar ai schimba pentru asta? 하지만 그것과 교환할래요? Aber würdest du dafür tauschen? Ampak ali bi to zamenjal za to? Nhưng bạn có muốn đổi lấy nó không? Ali da li bi to zamenio za to? Ale czy byś to wymienił? لكن هل ستتبادلها من أجل ذلك؟ Bet ar pasikeistumėte už tai? Ale vyměnil bys to za to? Maar zou je het ervoor ruilen? We got a canoe. wir|haben|ein|Kanu 우리는|얻었다|하나의|카누 نحن|حصلنا على|قارب|قارب noi|abbiamo|una|canoa nosotros|conseguimos|una|canoa ما|گرفتیم|یک|قایق mi|smo dobili|en|kanu ми|отримали|один|каное nós|conseguimos|uma|canoa biz|aldık|bir|kano chúng tôi|đã có|một|ca-nô mes|gavo|vieną|kanoją mi|smo dobili|jedan|kanu nous|avons eu|un|canoë 私たち|手に入れた|一つの|カヌー |||small boat my|jsme dostali|jednu|kánoi we|kregen||kano my|dostaliśmy|jedną|kanu мы|получили|одну|каноэ 我们|得到|一|独木舟 noi|am obținut|o|canoe カヌーを手に入れました。我们有一只独木舟。 Conseguimos una canoa. Bir kano aldık. ما یک قایق کانو داریم. У нас есть каноэ. Nous avons eu un canoë. Ми отримали каное. Abbiamo preso una canoa. Nós conseguimos uma canoa. Am primit o canoe. 우리는 카누를 샀어요. Wir haben ein Kanu. Imamo kanu. Chúng tôi có một chiếc xuồng. Dobijamo kanu. Dostaliśmy kanu. لقد حصلنا على قارب كنو. Mes turime kanoją. Dostali jsme kanoe. We hebben een kano. I don’t think we need a canoe. ich|nicht|denke|wir|brauchen|ein|Kanu 나는|~하지 않다|생각하다|우리가|필요하다|하나의|카누 أنا|لا|أعتقد|نحن|نحتاج|قارب|قارب io|non|penso|noi|abbiamo bisogno di|una|canoa yo|no|pienso|nosotros|necesitamos|una|canoa من|نمی|فکر می کنم|ما|نیاز داریم|یک|قایق jaz|ne|mislim|mi|potrebujemo|en|kanu я|не|думаю|ми|потрібно|один|каное eu|não|penso|nós|precisamos|uma|canoa ben|değil|düşünüyorum|biz|ihtiyacımız var|bir|kano tôi|không|nghĩ|chúng tôi|cần|một|ca-nô aš|ne|manau|mes|reikia|vienos|kanojos ja|ne|mislim|mi|treba|jedan|kanu je|ne|pense|nous|avons besoin de|un|canoë 私|〜ない|思う|私たち|必要|一つの|カヌー já|ne|myslím|my|potřebujeme|jednu|kánoi ik|niet|denk|we|nodig hebben||kano ja|nie|myślę|my|potrzebujemy|jednego|kanu я|не|думаю|мы|нуждаемся|в|каноэ 我|不|认为|我们|需要|一|独木舟 eu|nu|cred|noi|avem nevoie de|o|canoe カヌーは必要ないと思います。我觉得我们不需要独木舟。 No creo que necesitemos una canoa. Kano almamız gerektiğini düşünmüyorum. فکر نمی‌کنم به قایق کانو نیاز داشته باشیم. Я не думаю, что нам нужно каноэ. Je ne pense pas que nous ayons besoin d'un canoë. Я не думаю, що нам потрібне каное. Non penso che abbiamo bisogno di una canoa. Eu não acho que precisamos de uma canoa. Nu cred că avem nevoie de o canoe. 우리는 카누가 필요하지 않은 것 같아요. Ich glaube nicht, dass wir ein Kanu brauchen. Mislim, da ne potrebujemo kanuja. Tôi không nghĩ chúng ta cần một chiếc xuồng. Ne mislim da nam treba kanu. Nie sądzę, żebyśmy potrzebowali kanu. لا أعتقد أننا بحاجة إلى قارب كنو. Manau, kad mums nereikia kanojos. Nemyslím si, že potřebujeme kanoe. Ik denk niet dat we een kano nodig hebben. You got to take it. du|musst|zu|nehmen|es 너는|얻었다|~해야 한다|가져가다|그것을 أنت|حصلت|على|خذ|هو tu|devi|a|prendere|essa tú|tienes|que|llevar|eso تو|باید|به|بگیری|آن را ti|si moral|to|vzeti| ти|повинен|до|взяти|його você|tem|que|levar|isso sen|almalısın|-mek|almak|onu bạn|đã phải|phải|lấy|nó tu|turi|privalai|paimti|ją ti|moraš|da|uzmeš|to tu|as eu|à|prendre|ça あなた|取る|〜しなければならない|取る|それ ty|musíš vzít|to|| je|moet|om|nemen|het ty|musisz|to|wziąć|to ты|должен|инфинитив|взять|это 你|得到|必须|拿|它 tu|trebuie|să|iei|ea それを持っていかなければなりません。你必须带上它。 Tienes que llevarla. Onu almak zorundasın. باید آن را بگیری. Ты должен его взять. Tu dois le prendre. Ти повинен його взяти. Devi prenderla. Você tem que levar. Trebuie să o iei. 당신은 그것을 가져가야 해요. Du musst es nehmen. Moraš ga vzeti. Bạn phải lấy nó. Moraš ga uzeti. Musisz to wziąć. عليك أن تأخذه. Tu turi ją paimti. Musíš si to vzít. Je moet het nemen. Just take the entertainment center. einfach|nimm|das|Unterhaltungs-|Zentrum 그냥|가져가다|그|오락|센터 فقط|خذ|المركز|الترفيهي|المركز solo|prendi|il|intrattenimento|centro solo|lleva|el|entretenimiento|centro فقط|بگیر|آن|سرگرمی|مرکز samo|vzemi|center|zabavni| просто|візьми|цей|розважальний|центр apenas|leve|o|entretenimento|centro sadece|al|o|eğlence|merkezi chỉ|lấy|cái|giải trí|trung tâm tiesiog|paimk|tą|pramogų|centrą samo|uzmi|centar|zabavu|centar juste|prends|le|divertissement|centre ただ|持って行って|その|エンターテインメント|センター prostě|vezmi|ten|zábavní|středisko gewoon|neem|het|entertainment|centrum po prostu|weź|ten|rozrywkowy|centrum просто|возьми|этот|развлекательный|центр 只要|拿|这个|娱乐|中心 doar|ia|centrul|de divertisment|centru エンターテイメントセンターだけを持っていってください。就带上娱乐中心吧。 Solo lleva el centro de entretenimiento. Sadece eğlence merkezini al. فقط مرکز سرگرمی را بگیر. Просто возьми развлекательный центр. Prends juste le centre de divertissement. Просто візьми розважальний центр. Prendi solo il centro di intrattenimento. Apenas leve o centro de entretenimento. Ia doar centrul de divertisment. 그냥 오락 센터를 가져가세요. Nimm einfach die Unterhaltungseinheit. Samo vzemi zabavni center. Chỉ cần lấy trung tâm giải trí. Samo uzmi centar za zabavu. Po prostu weź centrum rozrywki. فقط خذ مركز الترفيه. Tiesiog paimk pramogų centrą. Prostě si vezmi zábavní centrum. Neem gewoon de entertainmentcenter. Then when you get home, throw the canoe away. dann|wenn|du|bekommst|nach Hause|wirf|das|Kanu|weg 그러면|언제|너가|도착하다|집에|던져버리다|그|카누|버리다 ثم|عندما|أنت|تصل|إلى المنزل|ارم|القارب|الكانو|بعيدًا allora|quando|tu|arrivi|a casa|getta|la|canoa|via entonces|cuando|tú|llegues|a casa|tira|la|canoa|afuera سپس|وقتی که|تو|می‌رسی|به خانه|پرتاب کن|آن|قایق|دور potem|ko|ti|prideš|domov|vrzi|kano||proč тоді|коли|ти|отримуєш|додому|викинь|цю|каное|геть então|quando|você|chegar|em casa|jogue|a|canoa|fora o zaman|-dığında|sen|ulaşmak|eve|atmak|belirli|kano|uzaklaştırmak thì|khi|bạn|về|nhà|ném|cái|xuồng|đi tada|kai|tu|gausi|namo|mesk|tą|kanoją|precizai onda|kada|ti|stigneš|kući|baci|kanu|| alors|quand|tu|obtiens|chez toi|jette|le|canoë|loin それから|いつ|あなた|着く|家に|捨てて|その|カヌー|なく pak|když|ty|dostaneš|domů|hoď|tu|kánoi|pryč dan|wanneer|je|krijgt|thuis|gooi|de|kano|weg wtedy|kiedy|ty|dostaniesz|do domu|wyrzuć|tę|kanu|precz тогда|когда|ты|получаешь|домой|бросай|эту|каноэ|прочь 然后|当|你|得到|家|扔|这|独木舟|丢掉 apoi|când|tu|ajungi|acasă|aruncă|||departe それから家に帰ったら、カヌーを捨ててしまいなさい。然后当你回到家，把独木舟扔掉。 Entonces, cuando llegues a casa, tira la canoa. Sonra eve geldiğinde, kanoyu at. پس وقتی به خانه می‌رسی، قایق را دور بینداز. Когда ты вернешься домой, выбрось каноэ. Alors quand tu rentres chez toi, jette le canoë. Тоді, коли ти прийдеш додому, викинь каное. Allora quando torni a casa, butta via la canoa. Então, quando você chegar em casa, jogue a canoa fora. Apoi, când ajungi acasă, aruncă canoea. 그럼 집에 가면 카누를 버려. Wenn du nach Hause kommst, wirf das Kanu weg. Ko prideš domov, vrzi kanu stran. Khi bạn về nhà, hãy vứt chiếc xuồng đi. Kada se vratiš kući, baci kanu. A kiedy wrócisz do domu, wyrzuć kanu. ثم عندما تصل إلى المنزل، تخلص من القارب. Tada, kai grįši namo, išmesk kanoją. Až se vrátíš domů, vyhoď kánoi. Als je thuis bent, gooi dan de kano weg. We’re not throwing it away. wir sind|nicht|werfen|es|weg 우리는|안|던져버리는 중이다|그것을|버리다 نحن|لا|نرمي|إياه|بعيدًا noi stiamo|non|gettando|essa|via nosotros|no|estamos tirando|eso|afuera ما|نه|پرتاب کردن|آن|دور mi smo|ne|metanje|je|proč ми не|не|викидаємо|його|геть nós estamos|não|jogando|isso|fora biz|değil|atıyoruz|onu|uzaklaştırmak chúng tôi đang|không|ném|nó|đi mes esame|ne|mesame metant|ją|precizai mi nismo|ne|bacamo|ga| nous sommes|pas|en train de jeter|le|loin |〜ない|捨てて|それ|away My jsme|ne|házíme|ji|pryč we zijn|niet|gooien|het|weg nie|nie|wyrzucamy|to|precz мы не|не|бросаем|его|прочь 我们是|不|扔|它|丢掉 noi suntem|nu|aruncând|ea|departe 私たちはそれを捨てません。我们不扔掉它。 No la vamos a tirar. Onu atmıyoruz. ما آن را دور نمی‌اندازیم. Мы не будем его выбрасывать. Nous ne le jetons pas. Ми не будемо його викидати. Non la stiamo buttando via. Nós não vamos jogá-la fora. Nu o aruncăm. 우리는 그것을 버리지 않을 거야. Wir werfen es nicht weg. Ne bomo ga vrgli stran. Chúng ta không vứt nó đi. Nećemo ga baciti. Nie wyrzucamy go. نحن لن نتخلص منه. Mes jos neišmesime. Nechceme ji vyhazovat. We gooien het niet weg. I built it. ich|baute|es 나는|만들었다|그것을 أنا|بنيت|إياه io|ho costruito|essa yo|construí|eso من|ساختم|آن jaz|zgradil|jo я|побудував|його eu|construí|isso ben|inşa ettim|onu tôi|đã xây|nó aš|pastatiau|ją ja|izgradio|ga je|ai construit|le 私|建てました|それ já|postavil|ji ik|bouwde|het ja|zbudowałem|to я|построил|его 我|建造|它 eu|am construit|ea 私が作ったんです。我是自己造的。 La construí yo. Ben yaptım. من آن را ساختم. Я его построил. Je l'ai construit. Я його побудував. L'ho costruita io. Eu a construí. Eu am construit-o. 내가 만들었어. Ich habe es gebaut. Sam sem ga zgradil. Tôi đã tự tay làm nó. Ja sam ga napravio. Zbudowałem je. لقد قمت ببنائه. Aš ją pasidariau. Postavil jsem ji. Ik heb het gebouwd. Good for you! gut|für|dich 잘했어|에게|너에게 جيد|لك|أنت bene|per|te bien|para|ti خوب|برای|تو dobro|za|tebe добре|для|тебе bom|para|você iyi|için|sen tốt|cho|bạn gerai|tau|tu dobro|za|tebe bien|pour|toi 良い|あなたに|あなた dobré|pro|tebe goed|voor|jou dobrze|dla|ciebie хорошо|для|тебя 好|对于|你 bine|pentru|tine よくやった！你真棒！ ¡Bien por ti! Aferin sana! خوب برای تو! Молодец! Bien pour toi! Молодець! Bravo! Bom para você! Bine pentru tine! 잘했어! Gut für dich! Dobro zate! Tốt cho bạn! Svaka čast! Brawo dla ciebie! أحسنت! Gerai tau! Dobře pro tebe! Goed voor jou! You won’t believe what I found on a telephone pole. du|wirst nicht|glauben|was|ich|gefunden habe|auf|einem|Telefon|Pfahl bạn|sẽ không|tin|cái gì|tôi|tìm thấy|trên|một|điện thoại|cột ty|nie|uwierzysz|co|ja|znalazłem|na|jednym|telefonie|słupie 너는|~지 않을 것이다|믿다|무엇을|내가|발견했다|~에서|하나의|전화|기둥 |||||||||столбе أنت|لن|تصدق|ماذا|أنا|وجدت|على|عمود|هاتف|كهرباء ti|ne boš|verjel|kar|jaz|sem našel|na|enem|telefonskem|drogu tu|ne|tikėsi|ką|aš|radau|ant|vieno|telefono|stulpo ti|nećes|verovati|šta|ja|pronašao|na|jednom|telefonskom|stubu ty|nebudeš|věřit|co|já|našel|na|jednom|telefonním|sloupu jij|zal niet|geloven|wat|ik|vond|op|een|telefoon|paal você|não|acredita|no que|eu|encontrei|em|um|telefone|poste tu|nu vei|crede|ce|eu|am găsit|pe|un|telefon|stâlp 電話ポールで見つけたものを信じられないでしょう。你不会相信我在电话杆上发现了什么。 No vas a creer lo que encontré en un poste de teléfono. Bir telefon direğinde ne bulduğuma inanamayacaksın. شما باور نخواهید کرد که چه چیزی روی یک تیرک تلفن پیدا کردم. Вы не поверите, что я нашел на телефонном столбе. Vous ne croirez pas ce que j'ai trouvé sur un poteau téléphonique. Ви не повірите, що я знайшов на телефонному стовпі. Non crederai a cosa ho trovato su un palo della telefonia. Você não vai acreditar no que eu encontrei em um poste de telefone. Nu o să crezi ce am găsit pe un stâlp de telefon. 전봇대에서 내가 발견한 것을 믿지 못할 거야. Du wirst nicht glauben, was ich an einem Telefonmast gefunden habe. Ne boste verjeli, kaj sem našel na telefonskem drogu. Bạn sẽ không tin những gì tôi tìm thấy trên cột điện. Nećete verovati šta sam pronašao na telefonskom stubu. Nie uwierzysz, co znalazłem na słupie telefonicznym. لن تصدق ما وجدته على عمود الهاتف. Tu netikėsi, ką radau ant telefono stulpo. Nebudete věřit, co jsem našel na telefonním sloupu. Je gelooft niet wat ik op een telefoonpaal heb gevonden. Look familiar? Schau|vertraut nhìn|quen thuộc spójrz|znajome 봐|익숙한 انظر|مألوف poglej|znano pažiūrėk|pažįstamas pogledaj|poznato podívej se|známý kijk|bekend olhe|familiar uită-te|familiar 見覚えがありますか？看起来熟悉吗？ ¿Te suena familiar? Tanıdık geliyor mu? آشنا به نظر می‌رسد؟ Знакомо? Ça vous semble familier ? Здається знайомим? Ti sembra familiare? Parece familiar? Îți pare cunoscut? 익숙해? Kommt dir das bekannt vor? Se zdi znano? Có quen không? Da li izgleda poznato? Czy to wygląda znajomo? هل يبدو مألوفاً؟ Atrodo pažįstama? Vypadá to povědomě? Komt dit je bekend voor? Apparently Phoebe’s mother also goes by the name "Julio." anscheinend|Phoebes|Mutter|auch|geht|unter|dem|Namen|Julio hình như|của Phoebe|mẹ|cũng|gọi|bằng|cái|tên|Julio podobno|Phoebe|matka|także|nazywa się|przez|imię|imię|Julio 분명히|피비의|어머니|또한|간다|~라는 이름으로|그|이름|훌리오 على ما يبدو|فيبي|والدة|أيضا|تُدعى|باسم|الاسم|Julio| očitno|Phoebine|mama|tudi|gre|pod|imenom|ime|Julio matyt|Phoebės|mama|taip pat|eina|pagal|vardą|vardas|Julio očigledno|Fobin|majka|takođe|ide|pod|imenom|ime|Julio zřejmě|Phoebiny|matka|také|jde|pod|jménem|jméno|Julio blijkbaar|Phoebe's|moeder|ook|gaat|onder|de|naam|Julio aparentemente|de Phoebe|mãe|também|vai|por|o|nome|Julio se pare că|lui Phoebe|mamă|de asemenea|se cheamă|după|numele|nume|Julio どうやらフィービーの母親は「フリオ」という名前でも知られているようです。显然，菲比的母亲也叫"胡里奥"。 Aparentemente, la madre de Phoebe también se llama "Julio." Görünüşe göre Phoebe'nin annesi de "Julio" adını kullanıyor. ظاهراً مادر فیبی همچنین با نام "خولیو" شناخته می‌شود. По-видимому, мать Фиби также носит имя "Хулио." Apparemment, la mère de Phoebe s'appelle aussi "Julio." Виявляється, мати Фібі також називається "Хуліо." A quanto pare, anche la madre di Phoebe si fa chiamare "Julio." Aparentemente, a mãe da Phoebe também é chamada de "Julio." Se pare că mama lui Phoebe mai este cunoscută și sub numele de "Julio." 알고 보니 피비의 어머니도 "훌리오"라는 이름으로 불린대. Offenbar nennt sich Phoebes Mutter auch "Julio." Očitno tudi Phoebina mama uporablja ime "Julio." Hóa ra mẹ của Phoebe cũng được gọi là "Julio." Izgleda da se majka Fibi takođe zove "Julio." Podobno matka Phoebe również nosi imię "Julio." يبدو أن والدة فيبي تُعرف أيضاً باسم "خوليو." Atrodo, kad Fėbės mama taip pat vadinama "Julio." Zřejmě matka Phoebe také používá jméno "Julio." Blijkbaar gaat Phoebe's moeder ook wel onder de naam "Julio." Wait a minute. Warte|einen|Moment chờ|một|chút poczekaj|chwilę|minutę 기다려|잠깐의|순간 انتظر|لحظة|دقيقة počakaj|eno|minuto palauk|vieną|minutę sačekaj|jedan|trenutak počkej|chvíli|minutu wacht|een|minuut espere|um|minuto așteaptă|un|minut ちょっと待って。等一下。 Espera un momento. Bir dakika bekle. یک لحظه صبر کنید. Подождите минутку. Attendez une minute. Зачекайте хвилинку. Aspetta un attimo. Espere um minuto. Așteaptă un minut. 잠깐만. Moment mal. Počakajte trenutek. Chờ một chút. Čekaj malo. Poczekaj chwilę. انتظر لحظة. Palauk minutėlę. Počkejte chvilku. Wacht eens even. This is not the same cat. diese|ist|nicht|die|gleiche|Katze 이것은|~이다|~이 아니다|그|같은|고양이 هذه|تكون|ليس|نفس|نفس|قطة questo|è|non|lo|stesso|gatto este|es|no|el|mismo|gato این|است|نه|همان|همان|گربه ta|je|ne|ista|ista|mačka це|є|не|той|самий|кіт este|é|não|o|mesmo|gato bu|dır|değil|aynı|aynı|kedi con mèo này|thì|không|con|giống|mèo tai|yra|ne|tas|pats|katė ova|je|ne|ista|ista|mačka ce|est|pas|le|même|chat これ|は|ではない|その|同じ|猫 tohle|je|ne|ten|stejný|kočka dit|is|niet|de|zelfde|kat to|jest|nie|ten|sam|kot это|есть|не|тот|тот же|кот 这|是|不|这只|同样的|猫 aceasta|este|nu|aceeași|aceea|pisică これは同じ猫ではありません。这不是同一只猫。 Este no es el mismo gato. Bu aynı kedi değil. این گربه همان گربه نیست. Это не та же самая кошка. Ce n'est pas le même chat. Це не та сама кішка. Questo non è lo stesso gatto. Este não é o mesmo gato. Aceasta nu este aceeași pisică. 이 고양이는 같은 고양이가 아닙니다. Das ist nicht die gleiche Katze. To ni ista mačka. Đây không phải là con mèo giống vậy. Ovo nije ista mačka. To nie jest ta sama kotka. هذه ليست نفس القطة. Tai ne tas pats katinas. Tohle není ta samá kočka. Dit is niet dezelfde kat. This cat’s only this big. diese|Katze ist|nur|so|groß 이|고양이는|단지|이|크다 هذه|قطة|فقط|هذه|كبيرة questo|gatto è|solo|questo|grande este|gato está|solo|este|grande این|گربه|فقط|این|بزرگ ta|mačka je|samo|tako|velika цей|кіт|тільки|цей|великий este|gato está|apenas|este|grande bu|kedinin|sadece|bu|büyük con mèo này|con mèo này chỉ|chỉ|cái|lớn šis|katės|tik|šio|didelė ova|mačka je|samo|ovako|velika ce|chat est|seulement|ce|grand この|猫は|たった|これ|大きい |cat is||| tato|kočka je|jen|takhle|velká deze|kat is|alleen|deze|groot ten|kot jest|tylko|tak|duży этот|кот|только|этот|большой 这只|猫的|只有|这么|大 această|pisica este|doar|atât de|mare この猫はこれだけの大きさです。这只猫只有这么大。 Este gato solo es de este tamaño. Bu kedinin boyu sadece bu kadar. این گربه فقط به این اندازه است. Эта кошка только такого размера. Ce chat est seulement de cette taille. Ця кішка лише такого розміру. Questo gatto è solo così grande. Este gato é só desse tamanho. Această pisică este doar atât de mare. 이 고양이는 이 정도 크기입니다. Diese Katze ist nur so groß. Ta mačka je samo tako velika. Con mèo này chỉ lớn như thế này. Ova mačka je samo ovako velika. Ten kotek jest tylko tak duży. هذه القطة بحجم صغير فقط. Šis katinas yra tik tokio dydžio. Tato kočka je jen tak velká. Deze kat is maar zo groot. A little girl’s looking for this cat. eine|kleine|Mädchen sucht||nach|dieser|Katze 한|작은|소녀는|찾고 있다|~을 위해|이|고양이 واحدة|صغيرة|فتاة|تبحث|عن|هذه|قطة una|piccola|ragazza sta|cercando|per|questo|gatto una|pequeña|niña está|buscando|por|este|gato یک|کوچک|دختر|در حال جستجو|برای|این|گربه ena|mala|deklica išče||to|to|mačko одна|маленька|дівчинка|шукає|для|цього|кота uma|pequena|menina está|procurando|por|este|gato bir|küçük|kızın|bakıyor|için|bu|kedi một|nhỏ|cô bé đang|tìm|kiếm|con mèo này| viena|maža|mergaitės|ieško|už|šios|katės jedna|mala|devojčica je|gleda|za|ovu|mačku une|petite|fille|cherchant|pour|ce|chat A|小さな||探している|のために|この|猫 ||young girl's|||| jedna|malá|dívka hledá|hledající|pro|tuto|kočku een|klein|meisje is|zoekt|naar|deze|kat jedna|mała|dziewczynka szuka|szukająca|za|tym|kotem одна|маленькая|девочка|ищет|для|этого|кота 一个|小|女孩的|正在寻找|为了|这只|猫 o|mică|fetița este|caută|pentru|această|pisică 小さな女の子がこの猫を探しています。一个小女孩在找这只猫。 Una niña está buscando a este gato. Küçük bir kız bu kediyi arıyor. یک دختر کوچک به دنبال این گربه است. Маленькая девочка ищет эту кошку. Une petite fille cherche ce chat. Маленька дівчинка шукає цю кішку. Una bambina sta cercando questo gatto. Uma garotinha está procurando por este gato. O fetiță caută această pisică. 한 작은 소녀가 이 고양이를 찾고 있습니다. Ein kleines Mädchen sucht diese Katze. Deklica išče to mačko. Một cô bé đang tìm kiếm con mèo này. Mala devojčica traži ovu mačku. Mała dziewczynka szuka tego kota. فتاة صغيرة تبحث عن هذه القطة. Maža mergaitė ieško šio katino. Malá holčička hledá tuto kočku. Een klein meisje is op zoek naar deze kat. Know what that means? weißt|was|das|bedeutet 아는가|무엇을|그것이|의미하는지 هل تعرف|ماذا|ذلك|يعني sai|cosa|quello|significa sabes|qué|eso|significa می‌دانی|چه|آن|معنی می‌دهد veš|kaj|to|pomeni знаєш|що|те|означає sabe|o que|isso|significa bilmek|ne|o|anlamına geliyor biết|cái gì|điều đó|có nghĩa žinai|ką|tai|reiškia znaš|šta|to|znači sais|ce que|cela|signifie 知ってる|何|それ|意味する víš|co|to|znamená weet|wat|dat|betekent wiesz|co|to|znaczy знать|что|это|значит 知道|什么|那|意思 știi|ce|asta|înseamnă それが何を意味するか分かりますか？你知道这意味着什么吗？ ¿Sabes lo que eso significa? Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? می‌دانی این چه معنی می‌دهد؟ Знаешь, что это значит? Tu sais ce que ça veut dire ? Знаєш, що це означає? Sai cosa significa? Sabe o que isso significa? Știi ce înseamnă asta? 그게 무슨 뜻인지 아세요? Weißt du, was das bedeutet? Veš, kaj to pomeni? Bạn biết điều đó có nghĩa là gì không? Znaš šta to znači? Wiesz, co to oznacza? هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ Žinai, ką tai reiškia? Víš, co to znamená? Weet je wat dat betekent? Yeah! ja vâng tak 응 نعم ja taip da jo ja sim da うん！是的！ ¡Sí! Evet! آره! Да! Ouais ! Так! Sì! Sim! Da! 응! Ja! Ja! Vâng! Da! Tak! نعم! Taip! Jo! Ja! $200 reward split five ways! Belohnung|aufteilen|fünf|Wege phần thưởng|chia|năm|cách nagroda|podzielona|pięć|sposobów 보상|나누다|다섯|방법 مكافأة|مقسمة|خمسة|طرق recompensa|dividido||maneras nagrada|razdeljena|pet|načinov atlygis|padalintas|penkiais|būdais nagrada|podeljena|pet|načina odměna|rozdělená|pěti|způsoby beloning|verdeeld|vijf|manieren recompensa|dividida|cinco|maneiras recompensă|împărțită|cinci|moduri 200ドルの報酬を5人で分ける！ 200美元的奖励分成五份！ ¡Recompensa de $200 dividida entre cinco! $200 ödül beş kişi arasında paylaşılıyor! پاداش ۲۰۰ دلاری به پنج قسمت تقسیم می‌شود! Награда в 200 долларов делится на пятерых! Récompense de 200 $ répartie entre cinq personnes ! Нагорода в 200 доларів розділена на п'ять частин! Ricompensa di $200 divisa in cinque! Recompensa de $200 dividida entre cinco! Recompensă de 200 de dolari împărțită în cinci! $200 보상을 다섯 명이 나눠 가져요! $200 Belohnung auf fünf Personen aufgeteilt! $200 nagrada razdeljena na pet načinov! Phần thưởng 200 đô la chia cho năm người! Nagrada od 200 dolara podeljena na pet delova! Nagroda w wysokości 200 dolarów podzielona na pięć osób! مكافأة قدرها 200 دولار مقسمة على خمسة! 200 dolerių premija padalinta penkiais būdais! Odměna 200 dolarů rozdělená mezi pět lidí! $200 beloning verdeeld over vijf personen! Do we have to tell her? müssen|wir|haben|zu|sagen|ihr có|chúng ta|phải|phải|nói|cô ấy czy|my|musimy|to|powiedzieć|jej ~해야 하나|우리|가지다|~해야|말하다|그녀에게 هل|نحن|يجب|أن|نخبر|هي ali|mi|imamo|da|povemo|njej ar|mes|turime|-ti|pasakyti|jai da li|mi|imamo|da|kažemo|njoj musíme|my|mít|to|říct|jí moeten|we|hebben|om|vertellen|haar verbo auxiliar|nós|temos|que|contar|a ela trebuie|noi|avem|să|spunem|ei 彼女に言わなきゃいけないの？我们必须告诉她吗？ ¿Tenemos que decírselo? Ona söylememiz gerekiyor mu? آیا باید به او بگوییم؟ Нам нужно ей сказать? Devons-nous lui dire ? Чи повинні ми їй сказати? Dobbiamo dirglielo? Precisamos contar a ela? Trebuie să-i spunem? 우리가 그녀에게 말해야 하나요? Müssen wir es ihr sagen? Ali ji moramo povedati? Chúng ta có phải nói cho cô ấy không? Da li moramo da joj kažemo? Czy musimy jej o tym powiedzieć? هل يجب أن نخبرها? Ar turime jai pasakyti? Musíme jí to říct? Moeten we het haar vertellen? -Yes, we do. ja|wir|müssen vâng|chúng ta|phải tak|my|musimy 응|우리|해야 한다 نعم|نحن|يجب ja|mi|torej taip|mes|turime da|mi|moramo ano|my|musíme ja|we|moeten |nós|fazemos da|noi|trebuie -はい、言わなきゃ。 -是的，我们必须。 -Sí, tenemos que hacerlo. -Evet, gerekiyor. -بله، باید بگوییم. -Да, нужно. -Oui, nous devons. -Так, повинні. -Sì, dobbiamo. -Sim, precisamos. -Da, trebuie. -네, 그래야 해요. -Ja, das müssen wir. -Da, moramo. -Có, chúng ta phải. -Da, moramo. -Tak, musimy. -نعم، يجب علينا. -Taip, turime. -Ano, musíme. -Ja, dat moeten we. -But it’s made her so happy. aber|es ist|gemacht|ihr|so|glücklich 하지만|그것은|만들었다|그녀를|매우|행복하게 لكن|إنها|جعلت|لها|جدا|سعيدة ma|è|ha reso|lei|così|felice |eso es|ha hecho|a ella|tan|feliz اما|این باعث شده|ساخته|او را|خیلی|خوشحال |to je|naredilo|njo|tako|srečno але|це|зробило|їй|так|щасливою |isso está|fez|ela|tão|feliz ama|bu|yaptı|ona|çok|mutlu nhưng|nó đã|làm cho|cô ấy|rất|hạnh phúc bet|tai yra|padarė|jai|taip|laimingą ali|to je|napravilo|njoj|tako|sretnom mais|cela est|rendu|elle|si|heureuse でも|それは|作った|彼女を|とても|幸せ ale|to je|udělalo|jí|tak|šťastnou maar|het is|gemaakt|haar|zo|gelukkig ale|to jest|sprawiło|jej|tak|szczęśliwą но|это|сделало|её|так|счастливо 但是|它是|使得|她|如此|快乐 dar|este|a făcut|ei|atât de|fericită -でも、それは彼女をとても幸せにした。 -但这让她非常开心。 -Pero la ha hecho tan feliz. -Ama bu onu çok mutlu etti. -اما این او را خیلی خوشحال کرده است. -Но это сделало её такой счастливой. -Mais cela l'a rendue si heureuse. -Але це зробило її такою щасливою. -Ma la rende così felice. -Mas isso a deixou tão feliz. -Dar asta a făcut-o atât de fericită. -하지만 그녀를 너무 행복하게 만들었어요. -Aber es hat sie so glücklich gemacht. -Ampak to jo je tako osrečilo. -Nhưng điều đó đã làm cô ấy rất hạnh phúc. -Ali je to učinilo da bude tako srećna. -Ale to ją tak uszczęśliwiło. -لكن هذا جعلها سعيدة جداً. -Bet tai ją labai džiugina. -Ale udělalo jí to tak šťastnou. -Maar het heeft haar zo gelukkig gemaakt. Little girl misses her cat. kleines|Mädchen|vermisst|ihre|Katze 작은|소녀는|그리워한다|그녀의|고양이를 صغيرة|فتاة|تفتقد|قطتها|قطة piccola|ragazza|sente la mancanza di|suo|gatto pequeña|niña|extraña|a su|gato کوچک|دختر|دلتنگ است|او را|گربه mala|deklica|pogreša|svojo|mačko маленька|дівчинка|сумує за|її|кішкою pequena|menina|sente falta de|seu|gato küçük|kız|özlüyor|onun|kedisi cô bé|bé gái|nhớ|con mèo của cô ấy| maža|mergaitė|ilgisi|savo|katės mala|devojčica|nedostaje|njen|mačka petite|fille|manque|son|chat 小さな|女の子|寂しがっている|彼女の|猫 ||longs for|| malá|dívka|postrádá|svou|kočku klein|meisje|mist|haar|kat mała|dziewczynka|tęskni za|swoją|kotem маленькая|девочка|скучает|по своей|кошке 小|女孩|想念|她的|猫 mică|fetiță|îi este dor de|pisica ei| 小さな女の子は彼女の猫を恋しがっている。小女孩想念她的猫。 La niña pequeña extraña a su gato. Küçük kız kedisini özlüyor. دختر کوچک گربه‌اش را دلتنگ شده است. Маленькая девочка скучает по своей кошке. La petite fille s'ennuie de son chat. Маленька дівчинка сумує за своєю кішкою. La bambina sente la mancanza del suo gatto. A menininha sente falta de seu gato. Fetița îi duce dorul pisicii ei. 작은 소녀는 그녀의 고양이를 그리워해요. Das kleine Mädchen vermisst ihre Katze. Mala deklica pogreša svojo mačko. Cô bé nhớ mèo của mình. Mala devojčica nedostaje njen mačak. Mała dziewczynka tęskni za swoim kotem. الفتاة الصغيرة تفتقد قطتها. Mažoji mergaitė pasiilgo savo katės. Malá holčička postrádá svou kočku. Het kleine meisje mist haar kat. Crazy lady thinks her mother is in a cat. verrückte|Frau|denkt|ihre|Mutter|ist|in|einer|Katze 미친|여자는|생각한다|그녀의|어머니가|있다|안에|한|고양이 مجنونة|امرأة|تعتقد|أن والدتها|أم|هي|في|قطة|قطة pazza|donna|pensa|sua|madre|è|in|un|gatto loca|señora|piensa|su|madre|está|ena|un|gato دیوانه|زن|فکر می کند|او را|مادر|است|در|یک|گربه nora|ženska|misli|njena|mama|je|v|mački| божевільна|жінка|думає|її|мати|є|в|кішці| louca|senhora|pensa|sua|mãe|está|em|um|gato deli|kadın|düşünüyor|onun|annesi|-dir|içinde|bir|kedide điên|bà|nghĩ|mẹ của bà ấy||ở|trong|một|con mèo pamišusi|moteris|mano|savo|mama|yra|viduje|katės| luda|žena|misli|njena|majka|je|u|mački| folle|femme|pense|sa|mère|est|dans|un|chat クレイジー|女|思っている|彼女の|母|は|の中に|一匹の|猫 šílená|žena|myslí|její|matka|je|v|kočce| gekke|vrouw|denkt|haar|moeder|is|in|een|kat szalona|kobieta|myśli|że|matka|jest|w|kot| сумасшедшая|женщина|думает|её|мать|есть|в|кошке| 疯狂的|女人|认为|她的|母亲|是|在|一只|猫 nebună|femeie|crede|mama ei||este|în|o|pisică クレイジーな女性は彼女の母親が猫の中にいると思っている。疯狂的女人认为她的母亲在一只猫里。 La mujer loca piensa que su madre está en un gato. Çılgın kadın annesinin bir kedinin içinde olduğunu düşünüyor. زن دیوانه فکر می‌کند مادرش در یک گربه است. Сумасшедшая женщина думает, что её мать в кошке. La folle pense que sa mère est dans un chat. Божевільна жінка думає, що її мати в кішці. La donna pazza pensa che sua madre sia in un gatto. A mulher louca acha que sua mãe está em um gato. Femeia nebună crede că mama ei este într-o pisică. 미친 아줌마는 그녀의 어머니가 고양이에 있다고 생각해요. Die verrückte Frau denkt, ihre Mutter sei in einer Katze. Nora ženska misli, da je njena mama v mački. Cô gái điên nghĩ rằng mẹ cô ấy đang ở trong một con mèo. Luda žena misli da je njena majka u mačku. Szalona kobieta myśli, że jej matka jest w kocie. السيدة المجنونة تعتقد أن والدتها في قطة. Pamišusi moteris mano, kad jos mama yra katėje. Šílená žena si myslí, že její matka je v kočce. De gekke vrouw denkt dat haar moeder in een kat zit. I have to go have dinner with my son. ich|habe|zu|gehen|essen|Abendessen|mit|meinem|Sohn 나는|가지다|~해야 한다|가다|먹다|저녁을|~와 함께|내|아들과 أنا|يجب أن|أن|أذهب|أتناول|العشاء|مع|ابني|ابن io|devo|a|andare|avere|cena|con|mio|figlio yo|tengo|que|ir|a|cena|con|mi|hijo من|دارم|به|بروم|داشته باشم|شام|با|پسرم|پسر jaz|imam|moram|iti|imeti|večerjo|s|svojim|sinom я|маю|щоб|йти|мати|вечерю|з|моїм|сином eu|tenho|que|ir|ter|jantar|com|meu|filho ben|sahip|-mek|gitmek|sahip|akşam yemeği|ile|benim|oğlum tôi|phải|để|đi|ăn|bữa tối|với|con trai của tôi|con trai aš|turiu|-ti|eiti|turėti|vakarienę|su|savo|sūnumi ja|moram|da|idem|večeram|večeru|sa|mojim|sinom je|dois|à|aller|avoir|dîner|avec|mon|fils 私|は|に|行かなければならない|食べる|夕食|と|私の|息子 já|musím|to|jít|mít|večeři|s|mým|synem ik|heb|om|te gaan|hebben|avondeten|met|mijn|zoon ja|muszę|to|iść|zjeść|kolację|z|moim|synem я|должен|инфинитив|идти|иметь|ужин|с|моим|сыном 我|有|必须|去|吃|晚餐|和|我的|儿子 eu|trebuie să|să|merg|am|cină|cu|fiul meu| 私は息子と夕食を食べに行かなければならない。我得去和我儿子吃晚饭。 Tengo que ir a cenar con mi hijo. Oğlumla akşam yemeğine gitmem gerekiyor. باید بروم با پسرم شام بخورم. Мне нужно пойти поужинать с моим сыном. Je dois aller dîner avec mon fils. Мені потрібно йти вечеряти з моїм сином. Devo andare a cenare con mio figlio. Eu tenho que ir jantar com meu filho. Trebuie să merg să iau cina cu fiul meu. 나는 아들과 저녁을 먹으러 가야 해요. Ich muss mit meinem Sohn zu Abend essen. Mora iti na večerjo s svojim sinom. Tôi phải đi ăn tối với con trai của mình. Moram da idem na večeru sa svojim sinom. Muszę iść na kolację z moim synem. يجب أن أذهب لتناول العشاء مع ابني. Turiu eiti vakarieniauti su savo sūnumi. Musím jít na večeři se svým synem. Ik moet gaan dineren met mijn zoon. Can I trust that when you see Phoebe, you will tell her? kann|ich|vertrauen|dass|wenn|du|siehst|Phoebe|du|wirst|sagen|ihr ~할 수 있니|내가|믿다|~라는 것을|~할 때|네가|보다|피비를|네가|~할 것이다|말하다|그녀에게 يمكن|أنا|أن أثق|أن|عندما|أنت|ترى|فيبي|أنت|سوف|تخبر|她 posso|io|fidarmi|che|quando|tu|vedi|Phoebe|tu|verbo ausiliare futuro|dirai|a lei puedo|yo|confiar|que|cuando|tú|veas|Phoebe|tú|verbo auxiliar futuro|dirás|ella می‌توانم|من|اعتماد کنم|که|وقتی|تو|می‌بینی|فیبی|تو|خواهی|خواهی گفت|او lahko|jaz|zaupam|da|ko|ti|vidiš|Phoebe|ti|boš|povedal|njej можу|я|довіряти|що|коли|ти|побачиш|Фібі|ти|будеш|казати|їй posso|eu|confiar|que|quando|você|ver|Phoebe|você|verbo auxiliar futuro|dirá|a ela -ebilmek|ben|güvenmek|-dığı|-dığında|sen|görmek|Phoebe|sen|-ecek|söylemek|ona có thể|tôi|tin|rằng|khi|bạn|gặp|Phoebe|bạn|sẽ|nói|cô ấy gali|aš|pasitikėti|kad|kai|tu|pamatysi|Fibi|tu|būs|pasakysi|jai mogu|ja|da verujem|da|kada|ti|vidiš|Fibi|ti|ćeš|reći|njoj puis-je|je|faire confiance|à ce que|quand|tu|vois|Phoebe|tu|futur|diras|à elle できる|私|信じる|その|いつ|あなた|会う|フィービー|あなた|〜するだろう|伝える|彼女 mohu|já|důvěřovat|že|když|ty|uvidíš|Phoebe|ty|budeš|říkat|jí kan|ik|vertrouwen|dat|wanneer|jij|ziet|Phoebe|jij|zult|vertellen|haar mogę|ja|ufać|że|kiedy|ty|zobaczysz|Phoebe|ty|będziesz|mówić|jej могу|я|доверять|что|когда|ты|увидишь|Фиби|ты|вспомогательный глагол|скажешь|ей 可以|我|信任|当|当|你|看到|菲比|你|将要|告诉|她 pot|eu|să am încredere|că|atunci când|tu|vezi|Phoebe|tu|vei|spune|ei フィービーに会ったとき、彼女に伝えてくれると信じていいですか？我可以相信当你见到菲比时，你会告诉她吗？ ¿Puedo confiar en que cuando veas a Phoebe, se lo dirás? Phoebe'yi gördüğünde ona söyleyeceğine güvenebilir miyim? آیا می‌توانم به این اعتماد کنم که وقتی فوبی را می‌بینی، به او خواهی گفت؟ Могу я доверять, что когда ты увидишь Фиби, ты скажешь ей? Puis-je faire confiance au fait que lorsque tu verras Phoebe, tu lui diras ? Чи можу я довіряти, що коли ти побачиш Фібі, ти скажеш їй? Posso fidarmi che quando vedrai Phoebe, glielo dirai? Posso confiar que quando você ver a Phoebe, você vai contar a ela? Pot să am încredere că atunci când o vezi pe Phoebe, îi vei spune? 내가 너가 피비를 볼 때 그녀에게 말할 것이라고 믿어도 될까? Kann ich darauf vertrauen, dass du es ihr sagst, wenn du Phoebe siehst? Ali lahko zaupam, da ji boš, ko vidiš Phoebe, povedal? Tôi có thể tin rằng khi bạn gặp Phoebe, bạn sẽ nói với cô ấy chứ? Mogu li da verujem da ćeš joj reći kada vidiš Fibi? Czy mogę ufać, że kiedy zobaczysz Phoebe, powiesz jej? هل يمكنني أن أثق أنك عندما ترى فيبي، ستخبرها؟ Ar galiu pasitikėti, kad kai pamatysi Phoebe, pasakysi jai? Mohu věřit, že až uvidíš Phoebe, řekneš jí to? Kan ik erop vertrouwen dat je het haar vertelt als je Phoebe ziet? Thank you. danke| 감사하다|너에게 شكرًا|لك grazie| gracias|tú متشکرم| hvala| дякую| obrigado|você teşekkür etmek| cảm ơn| ačiū| hvala| merci| ありがとう|你 děkuji| dank|je dziękuję| спасибо|тебе 谢谢|你 mulțumesc| ありがとう。谢谢你。 Gracias. Teşekkür ederim. متشکرم. Спасибо. Merci. Дякую. Grazie. Obrigado. Mulțumesc. 고마워. Danke. Hvala. Cảm ơn bạn. Hvala ti. Dziękuję. شكراً لك. Ačiū. Děkuji. Dank je. I hate when Ross is right. ich|hasse|wenn|Ross|ist|recht 내가|싫어하다|~할 때|로스가|~이다|맞다 أنا|أكره|عندما|روس|يكون|محق io|odio|quando|Ross|è|giusto yo|odio|cuando|Ross|está|correcto من|متنفرم|وقتی|راس|هست|درست jaz|sovražim|ko|Ross|je|prav я|ненавиджу|коли|Росс|є|правий eu|odeio|quando|Ross|está|certo ben|nefret etmek|-dığında|Ross|-dir|haklı tôi|ghét|khi|Ross|đúng|đúng aš|nekenčiu|kai|Rosas|yra|teisus ja|mrzim|kada|Ros|je|u pravu je|déteste|quand|Ross|est|juste 私|嫌い|〜する時|ロス|は|正しい |strongly dislike|||| já|nenávidím|když|Ross|je|pravý ik|haat|wanneer|Ross|is|gelijk ja|nienawidzę|kiedy|Ross|jest|ma rację я|ненавижу|когда|Росс|есть|прав 我|讨厌|当|罗斯|是|对的 eu|urăsc|când|Ross|este|drept ロスが正しいときは嫌いです。我讨厌罗斯是对的。 Odio cuando Ross tiene razón. Ross haklı olduğunda nefret ediyorum. از این که راس درست می‌گوید متنفرم. Я ненавижу, когда Росс прав. Je déteste quand Ross a raison. Я ненавиджу, коли Росс правий. Odio quando Ross ha ragione. Eu odeio quando o Ross está certo. Urăsc când Ross are dreptate. 로스가 맞을 때 정말 싫어. Ich hasse es, wenn Ross recht hat. Sovražim, ko ima Ross prav. Tôi ghét khi Ross đúng. Mrzim kada je Ros u pravu. Nienawidzę, gdy Ross ma rację. أكره عندما يكون روس على حق. Nekenčiu, kai Rossas yra teisus. Nesnáším, když má Ross pravdu. Ik haat het als Ross gelijk heeft. He is right, isn’t he? er|ist|recht|nicht|er 그는|~이다|맞다|~지 않니|그는 هو|يكون|محق|أليس|هو lui|è|giusto|non è|lui él|está|correcto|no es|él او|هست|درست|نیست|او on|je|prav|ni|on він|є|правий|не є|він ele|está|certo|não é|ele o|-dir|haklı|değil|o anh ấy|đúng||không phải|anh ấy jis|yra|teisus|ar ne|jis on|je|u pravu|nije|on il|est|juste|n'est pas|il 彼|は|正しい|ではない|彼 on|je|pravý|není|on hij|is|gelijk|niet|hij on|jest|ma rację|nieprawda|on он|есть|прав|не|он 他|是|对的|不是|他 el|este|drept|nu-i|el 彼は正しいですよね？他是对的，对吧？ Él tiene razón, ¿no? Haklı, değil mi? او درست می‌گوید، نه؟ Он прав, не так ли? Il a raison, n'est-ce pas ? Він правий, чи не так? Ha ragione, vero? Ele está certo, não está? Are dreptate, nu-i așa? 그가 맞지, 그렇지? Er hat recht, oder? Ima prav, kajne? Anh ấy đúng, phải không? On je u pravu, zar ne? Ma rację, prawda? هو على حق، أليس كذلك؟ Jis teisus, ar ne? On má pravdu, že? Hij heeft gelijk, nietwaar? This might be one time when he’s wrong. dies|könnte|sein|eine|Zeit|als|er ist|falsch 이것은|~일지도 모른다|이다|한|때|~할 때|그는 ~이다|틀린 هذه|قد|يكون|واحدة|مرة|عندما|هو|مخطئ questo|potrebbe|essere|una|volta|quando|lui è|sbagliato esto|podría|ser|una|vez|cuando|él está|equivocado این|ممکن است|باشد|یک|بار|زمانی که|او هست|اشتباه to|bi lahko|bilo|enkrat|čas|ko|je|narobe це|може|бути|один|раз|коли|він є|неправий isso|pode|ser|uma|vez|quando|ele está|errado bu|-abilir|olmak|bir|zaman|-dığı zaman|o|yanlış cái này|có thể|là|một|lần|khi|anh ấy có|sai tai|gali|būti|vienas|kartas|kai|jis yra|neteisus ovo|može|biti|jedan|put|kada|je|pogrešan cela|pourrait|être|une|fois|quand|il est|faux これ|かもしれない|である|一度|時|の時|彼は|間違っている tohle|by mohlo|být|jednou|příležitostí|když|on je|špatně dit|zou kunnen|zijn|één|keer|wanneer|hij is|fout to|może|być|jeden|raz|kiedy|on jest|w błędzie это|может|быть|один|раз|когда|он есть|неправ 这|可能|是|一次|时间|当|他是|错的 aceasta|ar putea|fi|o|dată|când|el este|greșit 彼が間違っているのは今回だけかもしれません。这可能是他错的一次。 Esta podría ser una vez en la que él está equivocado. Bu, onun yanlış olduğu bir zaman olabilir. این ممکن است یک بار باشد که او اشتباه می‌کند. Возможно, это тот случай, когда он не прав. C'est peut-être une fois où il a tort. Це може бути один з тих випадків, коли він помиляється. Questa potrebbe essere una volta in cui ha torto. Esta pode ser uma vez em que ele está errado. Aceasta ar putea fi o dată când greșește. 이번에는 그가 틀릴 수도 있겠네요. Das könnte einmal der Fall sein, dass er falsch liegt. To je morda enkrat, ko se moti. Có thể đây là một lần mà anh ấy sai. Ovo bi mogla biti jedna prilika kada greši. To może być jeden z tych momentów, kiedy się myli. قد تكون هذه المرة الوحيدة التي يكون فيها مخطئاً. Tai gali būti vienintelis kartas, kai jis klysta. Tohle by mohla být jedna z mála chvil, kdy se mýlí. Dit zou wel eens een keer kunnen zijn dat hij het mis heeft. -You think? du|denkst 너는|생각하니 أنت|تعتقد tu|pensi tú|piensas تو|فکر می‌کنی ti|misliš ти|думаєш você|pensa sen|düşünmek bạn|nghĩ tu|manai ti|misliš tu|penses あなた|考えます ty|myslíš jij|denk ty|myślisz ты|думаешь 你|认为 tu|crezi -そう思う？ -你觉得吗？ -¿Tú crees? -Sence? -فکر می‌کنی؟ - Ты так думаешь? -Tu penses? - Ти так думаєш? -Pensi? -Você acha? -Crezi? - 그렇게 생각해? - Denkst du? -Misliš? -Bạn nghĩ vậy? -Misliš? -Myślisz? -هل تعتقد؟ -Manai? -Myslíš? - Denk je? -Oh, no. oh|nein 오|아니 آه|لا oh|no oh|no اوه|نه oh|ne о|ні oh|não oh|hayır ôi|không o|ne oh|ne oh|non おお|いいえ oh|ne oh|nee o|nie о|нет 哦|不 oh|nu -ああ、違う。 -哦，不。 -Oh, no. -Oh, hayır. -اوه، نه. - О, нет. -Oh, non. - О, ні. -Oh, no. -Oh, não. -Oh, nu. - 오, 아니. - Oh, nein. -Oh, ne. -Ôi, không. -Oh, ne. -O nie. -أوه، لا. -O, ne. -Oh, ne. - Oh, nee. He’s right. er ist|richtig 그는 ~이다|맞는 هو|محق lui è|giusto él está|correcto او هست|درست je|prav він є|правий ele está|certo o|doğru anh ấy có|đúng jis yra|teisus je|u pravu il est|juste 彼は|正しい on je|správně hij is|gelijk on jest|w porządku он есть|прав 他是|对的 el este|corect 彼は正しい。他是对的。 Él tiene razón. Haklı. او درست می‌گوید. Он прав. Il a raison. Він правий. Ha ragione. Ele está certo. Are dreptate. 그가 맞아. Er hat recht. Ima prav. Anh ấy đúng. U pravu je. Ma rację. إنه على حق. Jis teisus. Má pravdu. Hij heeft gelijk.

SENT_CWT:AFkKFwvL=10.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.41 PAR_CWT:AuedvEAa=7.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:AudnYDx4=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.34 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.26 ja:AFkKFwvL: zh-cn:AvJ9dfk5: es:AuedvEAa: tr:AvJ9dfk5: fa:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: it:AvJ9dfk5: pt:AudnYDx4: ro:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: sl:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: sr:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: lt:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS:250520 nl:B7ebVoGS:250608 openai.2025-02-07 ai_request(all=108 err=0.00%) translation(all=216 err=0.00%) cwt(all=1176 err=1.45%)