Start learning this lesson now

Friends S04, Friends S04E01 1d

Friends S04E01 1d

Phoebe found out about this lady... ...who knew her parents, and I don't know what happened. I'm your mother. Monica joked she wouldn't out like guy Chandler. I don't know what happened there either. Ross' new girlfriend shows up. Rachel gets Bonnie to shave her head. Then they kiss. Now he has to choose Rachel or the bald girl. I don't know what happened there either. Hold on. Let me go get Chandler. She's helping me. My head's sunburned. -Thanks a million. -You're welcome a million. Smell it. Minty. I'll be in our room. Oh, my God! I know. I got to go. I got to go break up with Bonnie. Here? Now? I can't stay here all night. If I go in there, she'll want to... ...do stuff. Can't you say you aren't in the mood? No, she likes that. Faking sleep doesn't work. I've woken up many times with her -Why am I telling you? -I don't know. -Not every morning -Making it worse! The One with the Jellyfish You probably want to know how it happened. I think I can figure it out. I was born, and then everyone lied their asses off. No, it wasn't like that. Remember how I said Lilly, Frank and I were close? We were very close. How close? The three of us were kind of a couple. I don't know how that would work. I'm not asking! Anyhow, somehow I got pregnant... ...and I was... ...scared. I was stupid and selfish.... I was 18 years old. Remember what it was like to be 18? Mom killed herself and my dad ran off. I lived in a Gremlin with a guy who talked to his hand. I'm sorry. I thought I'd left you with the best parents. I didn't hear about them till a few years ago. By then, you were already grown-up. You're here and I would really like to get to know you. Well, everybody does. I'm a really cool person. You had 29 years to find out, but you didn't even try. You walked out on me, and I'll do the same. I don't ever want to see you again. Where's my purse? Shoot! We're out of soda. -I'll get you some. -Really? No, because I'm not your boyfriend. Hey, Pheebs, how'd it go? My mom's friend, Phoebe, is actually my birth mom. I found a dried-up seahorse. What do you mean? My new mom, who's a big fat abandoner. Don't you want to stay here and talk about it? I need to be alone. Man. Hey... ...what if you found out that your mom wasn't really your mom... ...and your new mom turned out to be really hot? Oh, man, huh? But, it's your mom. No, I'm talking about your mom. It's over. Was it awful? It was long. I didn't realize how late it was... ...till I saw the five o'clock shadow on her head. She didn't want to stay. I called a cab. She just left. I wrote you a letter. Oh, thank you! I like mail. It's just some things I've been thinking about. About us. Before we even think about us getting back together... ...I need to know how you feel about this stuff. It's 5:30 in the morning. So I'd better get cracking on this baby. I'll be waiting for you. Come up when you're done. I'll be up... ...in 18 pages. Front and back. Very exciting! What happened to you? Why didn't you come up? Done. -You just finished? -I wanted to be thorough. This is clearly very important to you. To us. I wanted to read every word carefully. Twice. Does it?

I'm sorry? Does it?

Does it?

I wanted to give that whole "Does it?" part another glance. What do you mean? You said you read it twice. It either does or doesn't. If you have to think No, I don't have to think about it. In fact... ...I've decided. I have decided... ...that it... ...does. -Are you sure? -Sure, I'm sure! There's a nuclear holocaust. I'm the last man on earth. Would you go out with me? I've got canned goods. Take a look at this! Check this baby out! Dug me a hole. Excellent hole, Joe. Oh, no! My hole! My foot! What is it? Jellyfish sting! It hurts! Can we help you to the house? It's two miles. And I'm tired from digging. Damn the jellyfish! Damn all the jellyfish! Do something. There's only one thing. What is it? Pee on it. Gross! I saw it on Discovery Channel. He's right. There's ammonia in that... ...that kills the pain. Forget it. It doesn't hurt that bad! You can use my hole for privacy. I'm ready to get the hell out of here. Are you? That's so great! Not for Bonnie. But for you, yea! -How was the beach? -Nothing. I don't know. -What happened? -Nothing. -I'm going to shower. -Me too. Me too. I'll put this in the car. I have to go pack! -And it really does? -lt does. It really and truly does. It so does not! She wants me to take responsibility for everything that went wrong. She goes on for five pages about how I was unfaithful to her. We were on a break! If you say that one more time, I'll break up with you. This breakup was not all my fault. She says here... ..."lf you accept full responsibility... ...I can begin to trust you again. Does that seem like something you can do? Does it?

Friends S04E01 1d Przyjaciele|||1 dialog 老友记|||1d Приятели|||1d amigos|||1d أصدقاء|الموسم||1d bạn bè|||1d arkadaşlar|||1d amigos|||1d |S|| Друзі|||1 частина Přátelé|||1 část دوستان|||1d Amici S04E01 1d 프렌즈 S04E01 1d Friends S04E01 1d フレンズ S04E01 1d Друзья S04E01 1d Friends S04E01 1d Friends S04E01 1d Friends S04E01 1d 老友记第四季第01集 1天前 الأصدقاء S04E01 1d Друзі S04E01 1d Bạn bè S04E01 1d Przyjaciele S04E01 1d دوستان فصل ۰۴ قسمت ۰۱ ۱ روز 老友记第四季第01集 1天前 Приятели S04E01 1d Friends S04E01 1g Přátelé S04E01 1d

Phoebe found out about this lady... ...who knew her parents, and I don't know what happened. Phoebe|znalazła|się dowiedziała|o|tej|kobiecie|która|znała|jej|rodziców|i|ja|nie|wiem|co|się stało 菲比|发现|出来|关于|这个|女人|她|认识|她的|父母|和|我|不|知道|什么|发生 Фиби|намери|разбра|за|тази|жена|която|познаваше|нейните|родители|и|аз|не|знам|какво|се случи Phoebe|fand|heraus|über|diese|Dame|die|kannte|ihre|Eltern|und|ich|nicht|weiß|was|passiert ist Phoebe|узнала||||||||||||||happened 菲比|找到|出来|关于|这个|女士|她|认识|她的|父母|和|我|不|知道|什么|发生フィービー|見つけた|出た|について|この|女性|誰|知っていた|彼女の|両親|そして|私|しない|知っている|何|起こった Phoebe|encontró|afuera|sobre|esta|señora|que|conocía|sus|padres|y|yo|no|sé|qué|pasó فيبي|وجدت|اكتشفت|عن|هذه|السيدة|التي|عرفت|والديها|والديها|و|أنا|لا|أعرف|ماذا|حدث Phoebe|a trouvé|découvert|à propos de|cette|femme|qui|connaissait|ses|parents|et|je|ne|sais|ce que|s'est passé Phoebe|tìm thấy|ra ngoài|về|người phụ nữ này|người phụ nữ|người mà|biết|cô ấy|cha mẹ|và|tôi|không|biết|cái gì|đã xảy ra Phoebe|buldu|öğrendi|hakkında|bu|kadın|ki|tanıyordu|onun|ebeveynleri|ve|ben|değil|bilmiyorum|ne|oldu Phoebe|encontrou|descobriu|sobre|esta|mulher|que|conhecia|seus|pais|e|eu|não|sei|o que|aconteceu Фиби|нашла|узнала|о|этой|женщине|которая|знала|её|родителей|и|я|не|знаю|что|произошло Фібі|знайшла|дізналася|про|цю|жінку|яка|знала|її|батьків|і|я|не|знаю|що|сталося Phoebe|našla|zjistila|o|této|ženě|která|znala|její|rodiče|a|já|ne|vím|co|stalo 피비|발견했다|알게|에 대해|이|여자|누가|알았다|그녀의|부모님|그리고|나는|하지|알다|무엇|일어났다 فیبی|پیدا کرد|بیرون|درباره|این|زن|که|می‌شناخت|او|والدین|و|من|نمی|دانم|چه|اتفاق افتاد Phoebe ha scoperto questa signora... ...che conosceva i suoi genitori, e non so cosa sia successo. 피비는 이 여자에 대해 알게 되었어요... ...그녀는 피비의 부모님을 알고 있었고, 무슨 일이 있었는지는 모르겠어요. Phoebe hat von dieser Dame erfahren... ...die ihre Eltern kannte, und ich weiß nicht, was passiert ist. フィービーはこの女性について知った... ...彼女の両親を知っている人で、何が起こったのかはわからない。 Фиби узнала об этой женщине... ...которая знала её родителей, и я не знаю, что произошло. Phoebe se enteró de esta señora... ...que conocía a sus padres, y no sé qué pasó. Phoebe descobriu sobre essa mulher... ...que conhecia seus pais, e eu não sei o que aconteceu. Phoebe a découvert cette femme... ...qui connaissait ses parents, et je ne sais pas ce qui s'est passé. 菲比发现了一个女士……她认识她的父母，我不知道发生了什么。 فيبي اكتشفت عن هذه السيدة... ...التي كانت تعرف والديها، ولا أعرف ماذا حدث. Фібі дізналася про цю жінку... ...яка знала її батьків, і я не знаю, що сталося. Phoebe phát hiện ra về một người phụ nữ... ...người đã biết cha mẹ cô, và tôi không biết chuyện gì đã xảy ra. Phoebe dowiedziała się o tej kobiecie... ...która znała jej rodziców, a nie wiem, co się stało. فیبی درباره این خانم متوجه شد... ...که والدینش را می‌شناخت و نمی‌دانم چه اتفاقی افتاد. 菲比发现了一个女士……她认识她的父母，我不知道发生了什么。 Фиби разбра за тази жена... ...която познаваше родителите ѝ, и не знам какво се случи. Phoebe bu kadını öğrendi... ...kim ailesini tanıyordu, ve ne olduğunu bilmiyorum. Phoebe zjistila o té paní... ...která znala její rodiče, a nevím, co se stalo. I'm your mother. jestem|twoją|matką 我是|你的|母亲 Аз съм|твоята|майка Ich bin|deine|Mutter 我是|你的|母亲私は|あなたの|母 soy|tu|madre أنا|أمك|أم je suis|ta|mère tôi là|mẹ của bạn|mẹ ben|senin|annem eu sou|sua|mãe я есть|твоя|мать я є|твоєю|матір'ю jsem|tvoje|matka 나는|너의|엄마 من هستم|مادر|مادر Sono tua madre. 나는 너의 엄마야. Ich bin deine Mutter. 私はあなたの母です。 Я твоя мать. Soy tu madre. Eu sou sua mãe. Je suis ta mère. 我是你的母亲。 أنا أمك. Я твоя мати. Tôi là mẹ của bạn. Jestem twoją matką. من مادر تو هستم. 我是你的母亲。 Аз съм твоята майка. Ben senin annenim. Jsem tvoje matka. Monica joked she wouldn't out like guy Chandler. Monica|zażartowała|że ona|nie|wyjdzie|jak|facet|Chandler 莫妮卡|开玩笑|她|不会|出来|像|家伙|钱德勒 Моника|пошегува се|тя|не би|излязла|като|момче|Чандлър Monica|scherzte|sie|nicht|übertreffen|wie|Typ|Chandler 莫妮卡|开玩笑|她|不会|出来|像|男孩|钱德勒モニカ|冗談を言った|彼女|〜しないだろう|出て行く|のように|男|チャンドラー Monica|bromeó|ella|no|fuera|como|el tipo|Chandler مونيكا|مزحت|هي|لن|تخرج|مثل|الشاب|تشاندلر Monica|a plaisanté|elle|ne|sortirait|comme|gars|Chandler Monica|đùa|cô ấy|sẽ không|ra ngoài|như|chàng trai|Chandler Monica|şaka yaptı|o|-meyecek|dışarı|gibi|adam|Chandler Monica|brincou|ela|não iria|sair|como|o cara|Chandler Моника|пошутила|она|не будет|выглядеть|как|парень|Чендлер Моника|пожартувала|що вона|не буде|виглядати|як|хлопець|Чендлер Monica|žertovala|ona|ne|vyšla|jako|kluk|Chandler 모니카|농담했다|그녀|~하지 않을 것이라고|드러내다|같은|남자|챈들러 مونیكا|شوخی کرد|او|نخواهد|بیرون|مثل|پسر|چندلر Monica ha scherzato sul fatto che non sarebbe uscita come Chandler. 모니카는 남자 챈들러처럼 나오지 않을 것이라고 농담했어요. Monica machte einen Scherz, dass sie nicht wie der Typ Chandler herauskommen würde. モニカは、彼女が男のチャンドラーのように出て行かないと冗談を言った。 Моника пошутила, что не выйдет замуж за парня Чендлера. Monica bromeó que no se parecería al chico Chandler. Monica brincou que ela não sairia como o cara Chandler. Monica a plaisanté en disant qu'elle ne sortirait pas avec le gars Chandler. 莫妮卡开玩笑说她不会像那个家伙钱德勒那样出柜。 مونكا مزحت بأنها لن تخرج مثل الشاب تشاندلر. Моника пожартувала, що не вийде заміж за хлопця Чендлера. Monica đùa rằng cô ấy sẽ không giống như chàng trai Chandler. Monica zażartowała, że nie wyjdzie jak facet Chandler. مونیکا شوخی کرد که او مثل پسر چاندلر بیرون نخواهد آمد. 莫妮卡开玩笑说她不会像那个家伙钱德勒那样出柜。 Моника се пошегува, че няма да излезе като момчето Чандлър. Monica, Chandler gibi bir adam gibi çıkmayacağını şaka yaptı. Monica si dělala legraci, že se nevyspí jako kluk Chandler. I don't know what happened there either. ja|nie|wiem|co|się stało|tam|też 我|不|知道|什么|发生|那里|也 аз|не|знам|какво|се случи|там|също Ich|nicht|weiß|was|passiert|dort|auch 我|不|知道|什么|发生|那里|也私|ない|知りません|何|起こった|そこ|も yo|no|sé|qué|pasó|allí|tampoco أنا|لا|أعرف|ماذا|حدث|هناك|أيضا je|ne|sais|ce que|s'est passé|là|non plus tôi|không|biết|cái gì|đã xảy ra|ở đó|cũng không ben|değil|bilmiyorum|ne|oldu|orada|de eu|não|sei|o que|aconteceu|lá|também я|не|знаю|что|произошло|там|тоже я|не|знаю|що|сталося|там|також já|ne|vím|co|stalo|tam|také 나는|~하지 않다|안다|무엇이|일어났는지|거기서|또한 من|نمی|دانم|چه|اتفاق افتاد|آنجا|هم 저기도 무슨 일이 있었는지는 모르겠어요. Ich weiß auch nicht, was dort passiert ist. 私もそこで何が起こったのかわからない。 Я тоже не знаю, что там произошло. Tampoco sé qué pasó allí. Eu também não sei o que aconteceu lá. Je ne sais pas ce qui s'est passé là-bas non plus. 我也不知道那里发生了什么。 لا أعرف ما حدث هناك أيضًا. Я також не знаю, що там сталося. Tôi cũng không biết chuyện gì đã xảy ra ở đó. Nie wiem, co się tam stało. من هم نمی‌دانم آنجا چه اتفاقی افتاد. 我也不知道那里发生了什么。 Не знам какво се случи и там. Orada ne olduğunu ben de bilmiyorum. Ani já nevím, co se tam stalo. Ross' new girlfriend shows up. Rossa|nowa|dziewczyna|pokazuje|się 罗丝的|新的|女朋友|出现|来 на Рос|нова|приятелка|се появява| Ross'|neue|Freundin|erscheint| 罗丝的|新|女朋友|显示|出现ロスの|新しい|ガールフレンド|現れる|現れる de Ross|nueva|novia|aparece|arriba روس|الجديدة|صديقة|تظهر|إلى la nouvelle||petite amie|arrive|à của Ross|mới|bạn gái|xuất hiện|lên Ross'un|yeni|kız arkadaşı|ortaya çıkıyor|yukarı de Ross|nova|namorada|aparece| Росса|новая|девушка|появляется| Роса|нова|дівчина|з'являється| Rossova|nová|přítelkyně|objevuje|se 로스의|새로운|여자친구|나타난다|나타난다 راس|جدید|دوست دختر|نشان می دهد|می شود 로스의 새로운 여자친구가 나타난다. Rosss neue Freundin taucht auf. ロスの新しい彼女が現れる。 Появляется новая девушка Росса. La nueva novia de Ross aparece. A nova namorada do Ross aparece. La nouvelle petite amie de Ross apparaît. 罗斯的新女朋友出现了。 تظهر صديقة روس الجديدة. З'являється нова дівчина Росса. Bạn gái mới của Ross xuất hiện. Nowa dziewczyna Rossa się pojawia. دوست دختر جدید راس ظاهر می‌شود. 罗斯的新女朋友出现了。 Новата приятелка на Рос се появява. Ross'un yeni kız arkadaşı ortaya çıkıyor. Rossova nová přítelkyně se objeví. Rachel gets Bonnie to shave her head. Rachel|sprawia|Bonnie|żeby|ogoliła|swoją|głowę 瑞秋|让|邦妮|去|剃|她的|头 Рейчъл|кара|Бони|да|обръсне|главата си| Rachel|bringt|Bonnie|zu|rasieren|ihr|Kopf 瑞秋|让|邦妮|去|剃|她的|头レイチェル|にさせる|ボニー|（動詞の不定詞を示す）|剃る|彼女の|頭 Rachel|hace que|Bonnie|a|afeite|su|cabeza راشيل|تجعل|بوني|أن|تحلق|رأسها|رأس Rachel|fait|Bonnie|à|raser|sa|tête Rachel|khiến|Bonnie|để|cạo|đầu của cô ấy|đầu Rachel|elde ediyor|Bonnie|-mesi için|tıraş etmesini|onun|kafası Rachel|faz com que|Bonnie|a|raspe|sua|cabeça Рейчел|заставляет|Бонни||побрить|её|голову Рейчел|змушує|Бонні||поголити|її|голову Rachel|dostane|Bonnie|aby|oholila|její|hlavu 레이첼|시키다|보니|(동사 원형을 나타내는 부사)|면도하다|그녀의|머리 ریچل|می گیرد|بانی|تا|اصلاح کند|سرش|سر 레이첼이 보니에게 머리를 밀게 한다. Rachel bringt Bonnie dazu, sich den Kopf zu rasieren. レイチェルはボニーに頭を剃らせる。 Рэйчел заставляет Бонни побрить голову. Rachel hace que Bonnie se afeite la cabeza. A Rachel faz a Bonnie raspar a cabeça. Rachel fait raser la tête de Bonnie. 瑞秋让邦妮剃光了头。 راشيل تجعل بوني تحلق رأسها. Рейчел змушує Бонні поголити голову. Rachel khiến Bonnie cạo đầu. Rachel namawia Bonnie do ogolenia głowy. ریچل بانی را وادار می‌کند که موهایش را بتراشد. 瑞秋让邦妮剃光了头。 Рейчъл кара Бони да се обръсне. Rachel, Bonnie'yi kafasını traş etmesi için ikna ediyor. Rachel přiměje Bonnie, aby si oholila hlavu. Then they kiss. wtedy|oni|całują 然后|他们|吻 после|те|целуват Dann|sie|küssen 然后|他们|吻それから|彼らは|キスをする entonces|ellos|besan ثم|هم|يقبلون alors|ils|s'embrassent sau đó|họ|hôn sonra|onlar|öpüşüyor então|eles|se beijam тогда|они|целуются тоді|вони|цілуються pak|oni|líbají 그때|그들|키스한다 سپس|آنها|می بوسند 그리고 그들은 키스한다. Dann küssen sie sich. そして彼らはキスをする。 Затем они целуются. Luego se besan. Então elas se beijam. Puis ils s'embrassent. 然后他们接吻了。 ثم يتبادلون القبل. Потім вони цілуються. Sau đó họ hôn nhau. Potem się całują. سپس آنها همدیگر را می‌بوسند. 然后他们接吻了。 След това се целуват. Sonra öpüşüyorlar. Pak se políbí. Now he has to choose Rachel or the bald girl. teraz|on|ma|do|wybrać|Rachel|albo|ta|łysa|dziewczyna 现在|他|必须|去|选择|瑞秋|或者|那个|秃头的|女孩 сега|той|има|да|избере|Рейчъл|или|момичето|плешиво|момиче Jetzt|er|hat|zu|wählen|Rachel|oder|die|glatzköpfige|Mädchen 现在|他|有|要|选择|瑞秋|或者|那个|秃头的|女孩今|彼|は|〜する|選ぶ|レイチェル|それとも|その|禿げた|女の子 ahora|él|tiene|que|elegir|Rachel|o|la|calva|niña الآن|هو|لديه|أن|يختار|راشيل|أو|الفتاة|الصلعاء|الفتاة maintenant|il|a|à|choisir|Rachel|ou|la|chauve|fille bây giờ|anh ấy|phải|phải|chọn|Rachel|hoặc|cô gái|hói|gái şimdi|o|sahip|-mek|seçmek|Rachel|veya|o|kel|kız agora|ele|tem|que|escolher|Rachel|ou|a|careca|menina теперь|он|имеет|чтобы|выбрать|Рэйчел|или|ту|лысую|девушку тепер|він|має|інфінітивна частка|вибрати|Рейчел|або|та|лиса|дівчина teď|on|má|to|vybrat|Rachel|nebo|ta|plešatá|dívka 지금|그는|가지고 있다|~할|선택하다|레이첼|아니면|그|대머리인|여자아이 حالا|او|دارد|به|انتخاب کردن|ریچل|یا|آن|کچل|دختر 이제 그는 레이첼과 대머리 여자 중에서 선택해야 한다. Jetzt muss er Rachel oder das glatzköpfige Mädchen wählen. 今、彼はレイチェルかハゲた女の子を選ばなければならない。 Теперь ему нужно выбрать между Рэйчел и лысой девушкой. Ahora tiene que elegir entre Rachel o la chica calva. Agora ele tem que escolher entre Rachel ou a garota careca. Maintenant, il doit choisir entre Rachel ou la fille chauve. 现在他必须选择瑞秋还是那个光头女孩。 الآن عليه أن يختار بين راشيل أو الفتاة الصلعاء. Тепер йому потрібно вибрати між Рейчел і лисою дівчиною. Bây giờ anh ấy phải chọn Rachel hoặc cô gái hói. Teraz musi wybrać Rachel lub łysą dziewczynę. حالا او باید ریچل یا دختر کچل را انتخاب کند. 现在他必须选择瑞秋还是那个光头女孩。 Сега той трябва да избере между Рейчъл и плешивото момиче. Şimdi Rachel ya da kel kızı seçmek zorunda. Teď se musí rozhodnout mezi Rachel a holou dívkou. I don't know what happened there either. ja|nie|wiem|co|się stało|tam|też 我|不|知道|什么|发生|那里|也 аз|не|знам|какво|се случи|там|също Ich|nicht|weiß|was|passiert ist|dort|auch 我|不|知道|什么|发生|那里|也私|ない|知りません|何が|起こった|そこ|も yo|no|sé|qué|sucedió|allí|tampoco أنا|لا|أعرف|ماذا|حدث|هناك|أيضًا je|ne|sais|ce que|s'est passé|là|non plus tôi|không|biết|cái gì|đã xảy ra|ở đó|cũng không ben|değil|bilmiyorum|ne|oldu|orada|de eu|não|sei|o que|aconteceu|lá|também я|не|знаю|что|произошло|там|тоже я|не|знаю|що|сталося|там|також já|ne|vím|co|stalo|tam|také 나는|~하지 않다|안다|무엇이|일어났는지|거기서|또한 من|نمی|دانم|چه|اتفاق افتاد|آنجا|هم 거기서 무슨 일이 일어났는지 나도 모르겠다. Ich weiß auch nicht, was dort passiert ist. 私もそこで何が起こったのかわからない。 Я тоже не знаю, что там произошло. Tampoco sé qué pasó allí. Eu também não sei o que aconteceu lá. Je ne sais pas ce qui s'est passé là non plus. 我也不知道那里发生了什么。 لا أعرف ماذا حدث هناك أيضًا. Я також не знаю, що там сталося. Tôi cũng không biết chuyện gì đã xảy ra ở đó. Nie wiem, co się tam stało. من هم نمی‌دانم آنجا چه اتفاقی افتاد. 我也不知道那里发生了什么。 Не знам какво се случи и там. Orada ne olduğunu ben de bilmiyorum. Ani nevím, co se tam stalo. Hold on. trzymaj|się 等待|一下 задръж|на Halte|an 等待|一下持って|いて espera|un momento انتظر|على tiens|bon giữ|chờ bekle|tut segure|firme держи|на тримай|на počkej|na 기다려| نگه‌دار|روی 기다려. Warte mal. ちょっと待って。 Подожди. Espera. Espere um momento. Attends. 等一下。 انتظر. Почекай. Chờ một chút. Poczekaj. صبر کن. 等一下。 Изчакай. Bekle. Počkej. Let me go get Chandler. pozwól|mi|iść|przynieść|Chandler 让|我|去|找到|钱德勒 нека|мен|отида|взема|Чандлър Lass|mich|gehen|holen|Chandler 让|我|去|找|钱德勒させて|私を|行かせる|取ってくる|チャンドラー déjame|me|ir|a buscar|Chandler دع|لي|أذهب|أحضر|تشاندلر laisse|moi|aller|chercher|Chandler để|tôi|đi|lấy|Chandler bırak|beni|gitmek|almak|Chandler deixe|me|ir|buscar|Chandler пусть|меня|идти|забрать|Чендлера дозволь|мені|йти|взяти|Чендлера nech|mě|jít|vzít|Chandler 가게 해줘|나|가다|데려오다|챈들러 بگذار|من|بروم|بیاورم|چندلر 챈들러를 데려올게. Lass mich Chandler holen. チャンドラーを呼んでくる。 Позволь мне сходить за Чендлером. Déjame ir a buscar a Chandler. Deixe-me ir buscar o Chandler. Laisse-moi aller chercher Chandler. 让我去找钱德勒。 دعني أذهب لأحضر تشاندلر. Дай мені піти за Чендлером. Để tôi đi gọi Chandler. Pozwól, że pójdę po Chandlera. بگذار بروم چاندلر را بیاورم. 让我去找钱德勒。 Позволи ми да отида да взема Чандлър. Chandler'ı çağırayım. Nech mě jít pro Chandlera. She's helping me. ona|pomaga|mi 她正在|帮助|我 тя е|помага|ми Sie ist|hilft|mir 她正在|帮助|我彼女は|手伝っている|私を ella|está ayudando|me هي|تساعد|أنا elle est|en train d'aider|me cô ấy|đang giúp|tôi o|yardım ediyor|bana ela|ajudando|me она|помогает|мне вона|допомагає|мені ona|pomáhá|mně 그녀는|도와주고|나를 او|کمک کردن|به من 그녀가 나를 도와주고 있어. Sie hilft mir. 彼女は私を手伝っています。 Она помогает мне. Ella me está ayudando. Ela está me ajudando. Elle m'aide. 她在帮助我。 إنها تساعدني. Вона мені допомагає. Cô ấy đang giúp tôi. Ona mi pomaga. او به من کمک می‌کند. 她在帮我。 Тя ми помага. Bana yardım ediyor. Pomáhá mi. My head's sunburned. moja|głowa jest|poparzona 我的|头已经|晒伤了 моята|глава е|изгоряла Mein|Kopf|sonnenverbrannt 我的|头部|晒伤了私の|頭の|日焼けした mi||está quemada رأسي|رأس|محترق ma|tête est|brûlée cái|đầu tôi đã|bị cháy nắng benim|başımın|yanmış minha|cabeça está|queimada моя|голова|сгорела моє|голова|обгоріла moje|hlava je|spálená 내|머리의|햇볕에 타다 سرم|سر|سوخته 내 머리가 햇볕에 탔어. Mein Kopf ist sonnenverbrannt. 私の頭は日焼けしています。 У меня солнечный ожог на голове. Tengo la cabeza quemada por el sol. Minha cabeça está queimada de sol. Ma tête est brûlée par le soleil. 我的头被晒伤了。 رأسي محترق من الشمس. У мене обгоріла голова. Đầu tôi bị cháy nắng. Moja głowa jest poparzona słońcem. سرم آفتاب سوخته است. 我的头晒伤了。 Главата ми е изгоряла от слънцето. Başım güneşten yanmış. Mám spálenou hlavu. -Thanks a million. dziękuję|za|milion 谢谢|一|百万 благодаря|на|милион Danke|ein|Million 谢谢|一|百万ありがとう|一つの|百万 gracias|por|millón شكرًا|واحد|مليون merci|un|million cảm ơn|một|triệu teşekkürler|bir|milyon obrigado|um|milhão спасибо|один|миллион дякую|один|мільйон díky|za|milion 고마워요|한|백만 متشکرم|یک|میلیون -정말 고마워. -Vielen Dank. -本当にありがとう。 -Спасибо миллион раз. -Gracias un millón. -Obrigado um milhão. -Merci mille fois. -非常感谢。 -شكرًا مليون. -Дякую мільйон разів. -Cảm ơn bạn rất nhiều. -Dzięki milion. -یک میلیون ممنون. -非常感谢。 - Благодаря ти безкрайно. -Milyonlarca teşekkürler. -Děkuji milionkrát. -You're welcome a million. jesteś|proszę|za|milion 你是|不客气|一|百万 ти си|добре дошъл|на|милион Du bist|willkommen|ein|Million 你是|不客气|一|百万あなたは|どういたしまして|一つの|百万 tú eres|bienvenido|a|millón أنت|مرحبًا|واحد|مليون tu es|bienvenue|un|million bạn là|không có gì|một|triệu sen|hoş geldin|bir|milyon você está|bem-vindo|um|milhão ты|пожалуйста|один|миллион ти є|ласкаво просимо|один|мільйон ty jsi|vítán|za|milion 당신은|환영합니다|하나|백만 شما|خوش آمدید|یک|میلیون -천만에요. -Gern geschehen. -どういたしまして。 -Пожалуйста миллион раз. -De nada un millón. -De nada um milhão. -Je t'en prie mille fois. -不客气，非常欢迎。 -على الرحب والسعة مليون. -Будь ласка, мільйон разів. -Không có gì, rất vui được giúp. -Nie ma za co milion. -یک میلیون خوش آمدید. -不客气。 - Няма за какво. -Milyonlarca rica ederim. -Není zač milionkrát. Smell it. wąchaj|to 闻|它 миришете|това Rieche|es 闻|它匂いを嗅いで|それ huele|eso اشم|ذلك sentir|ça ngửi|nó koklamak|onu cheire|isso нюхай|это нюхай|це čichni|to 냄새 맡아|그것을 بو کردن|آن 냄새 맡아봐. Riech daran. 匂いを嗅いでみて。 Понюхай это. Huélelo. Cheire isso. Sentez-le. 闻闻它。 اشمها. Понюхай це. Ngửi nó. Pachnij to. بوی آن را بگیر. 闻闻它。 Помирисай го. Bunu kokla. Oni to. Minty. miętowy 薄荷味的 ментово Minzig 薄荷味的ミンティ a menta نعناع mentholé mùi bạc hà nane gibi mentolado мятный м'ятний mátový 민트향이 나는 نعناعی 민트향이야. Minzig. ミントの香り。 Мятный. Mentolado. Mentolado. Mentholé. 薄荷味。 نعناعي. М'ятний. Hương bạc hà. Miętowy. نعنایی. 薄荷味。 Ментово. Nane gibi. Mátový. I'll be in our room. ja będę|być|w|naszym|pokoju 我会|在|在|我们的|房间 Аз ще|бъда|в|нашата|стая 我将会|在|在|我们的|房间 |sein|in|unser|Zimmer |いる|に|私たちの|部屋 yo estaré|en|nuestra|habitación|habitación سأكون|أكون|في|غرفتنا| je vais|être|dans|notre|chambre tôi sẽ|ở|trong|phòng của chúng ta| I will|olmak|içinde|bizim|oda eu vou|estar|em|nosso|quarto я буду|быть|в|нашей|комнате я буду|бути|в|нашій|кімнаті já budu|být|v|našem|pokoji |있을|~에|우리|방 من خواهم|بودن|در|اتاق|ما 나는 우리 방에 있을게. Ich werde in unserem Zimmer sein. 私は私たちの部屋にいるね。 Я буду в нашей комнате. Estaré en nuestra habitación. Estarei no nosso quarto. Je serai dans notre chambre. 我会在我们的房间里。 سأكون في غرفتنا. Я буду в нашій кімнаті. Tôi sẽ ở trong phòng của chúng ta. Będę w naszym pokoju. من در اتاقمان خواهم بود. 我会在我们的房间里。 Ще бъда в нашата стая. Ben odamızda olacağım. Budu v našem pokoji. Oh, my God! o|mój|Boże 哦|我的|天啊 ох|мой|Боже Oh|mein|Gott 哦|我的|天啊おお|私の|神 oh|mi|Dios أوه|إلهي|الله oh|mon|Dieu ôi|của tôi|Chúa oh|benim|Tanrım oh|meu|Deus о|мой|Боже о|мій|Боже oh|můj|Bože 오|나의|하나님 اوه|خدای من|خدا 오, 세상에! Oh mein Gott! ああ、神様！ О, Боже! ¡Oh, Dios mío! Oh, meu Deus! Oh mon Dieu! 哦，我的天！ يا إلهي! О, Боже! Ôi, Chúa ơi! O mój Boże! اوه، خدای من! 哦，我的天！ О, Боже! Aman Tanrım! Ó, můj Bože! I know. ja|wiem 我|知道 аз|знам Ich|weiß 我|知道私|知っている yo|sé أنا|أعرف je|sais tôi|biết ben|biliyorum eu|sei я|знаю я|знаю já|vím 나는|안다 من|می‌دانم 알겠어. Ich weiß. わかってる。 Я знаю. Lo sé. Eu sei. Je sais. 我知道。 أعرف. Я знаю. Tôi biết. Wiem. من می‌دانم. 我知道。 Знам. Biliyorum. Vím. I got to go. ja|muszę||iść 我|得|去|走 аз|трябваше|да|отида Ich|muss|zu|gehen 我|得|去|离开私|行かなければ||行く yo|tengo|que|ir أنا|حصلت|على|الذهاب je|ai|à|aller tôi|phải|đi|đi ben|gitmem gerekiyor|-mek|gitmek eu|tenho|que|ir я|должен||идти я|мусив|до|йти já|musím|infinitiv|jít 나|가야 해|(부사)|가다 من|باید|به|بروم I got to go. 가야 해. Ich muss gehen. 行かなきゃ。 Мне нужно идти. Tengo que irme. Eu tenho que ir. Je dois y aller. 我得走了。 يجب أن أذهب. Мені потрібно йти. Tôi phải đi. Muszę iść. باید بروم. 我得走了。 Трябва да тръгвам. Gitmem gerekiyor. Musím jít. I got to go break up with Bonnie. ja|muszę||iść|zerwać||z|Bonnie 我|得|去|走|分手|和|和|邦妮 аз|трябваше|да|отида|прекратя|с|с|Бони Ich|muss|zu|gehen|Schluss machen|mit|Bonnie| 我|得|去|离开|结束|关系|和|邦妮私|行かなければならない|（不定詞のマーカー）|行く|別れる|完全に|と|ボニー yo|tengo|que|ir|romper|con|con|Bonnie أنا|حصلت|على|الذهاب|إنهاء|العلاقة|مع|بوني je|ai|à|aller|rompre|avec||Bonnie tôi|phải|đi|đi|chia tay|với|với|Bonnie ben|gitmem gerekiyor|-mek|gitmek|ayrılmak|-ma|ile|Bonnie eu|tenho|que|ir|terminar|com|a|Bonnie я|должен||идти|разорвать||с|Бонни я|мусив|до|йти|розірвати|нагору|з|Бонні já|musím|infinitiv|jít|rozloučit|se|s|Bonnie 나는|가야|~에|가다|헤어지다|완전히|와/과|보니 من|باید|به|بروم|تمام کنم|به|با|بانی 보니와 헤어져야 해. Ich muss Bonnie verlassen. ボニーと別れなきゃ。 Мне нужно разорвать отношения с Бонни. Tengo que ir a romper con Bonnie. Eu tenho que ir terminar com a Bonnie. Je dois aller rompre avec Bonnie. 我得去和邦妮分手。 يجب أن أذهب لأفترق عن بوني. Мені потрібно піти розійтися з Бонні. Tôi phải đi chia tay với Bonnie. Muszę iść zerwać z Bonnie. باید بروم با بانی قطع رابطه کنم. 我得去和邦妮分手。 Трябва да отида да се разделя с Бони. Bonnie ile ayrılmam gerekiyor. Musím jít ukončit vztah s Bonnie. Here? tutaj 这里 тук Hier 这里ここ aquí هنا ici ở đây burada aqui здесь тут tady 여기 اینجا 여기서? Hier? ここで？ Здесь? ¿Aquí? Aqui? Ici? 在这里吗？ هنا؟ Тут? Ở đây? Tutaj? اینجا؟ 在这里吗？ Тук? Burada mı? Tady? Now? teraz 现在 сега Jetzt 现在今 ahora الآن maintenant bây giờ şimdi agora сейчас тепер teď 지금요 حالا 지금? Jetzt? 今？ Теперь? ¿Ahora? Agora? Maintenant ? 现在？ الآن؟ Зараз? Bây giờ? Teraz? حالا؟ 现在？ Сега? Şimdi mi? Teď? I can't stay here all night. ja|nie mogę|zostać|tutaj|całą|noc 我|不能|待|在这里|整个|晚上 аз|не мога|да остана|тук|цяла|нощ Ich|kann nicht|bleiben|hier|die ganze|Nacht 我|不能|待|在这里|整个|夜晚私|できない|滞在する|ここ|一晩|夜 yo|no puedo|quedarme|aquí|toda|la noche أنا|لا أستطيع|البقاء|هنا|طوال|الليل je|ne peux pas|rester|ici|toute|la nuit tôi|không thể|ở lại|đây|cả|đêm ben|-emem|kalmak|burada|bütün|gece eu|não posso|ficar|aqui|toda|a noite я|не могу|оставаться|здесь|всю|ночь я|не можу|залишитися|тут|всю|ніч já|nemohu|zůstat|tady|celou|noc 나는|할 수 없어|머물다|여기|모든|밤 من|نمی‌توانم|بمانم|اینجا|تمام|شب 나는 여기서 밤새 있을 수 없어. Ich kann nicht die ganze Nacht hier bleiben. 私はここに一晩中いることはできない。 Я не могу оставаться здесь всю ночь. No puedo quedarme aquí toda la noche. Eu não posso ficar aqui a noite toda. Je ne peux pas rester ici toute la nuit. 我不能整晚待在这里。 لا أستطيع البقاء هنا طوال الليل. Я не можу залишатися тут всю ніч. Tôi không thể ở đây cả đêm. Nie mogę tu zostać całą noc. نمی‌توانم تمام شب اینجا بمانم. 我不能整晚待在这里。 Не мога да остана тук цяла нощ. Bütün gece burada kalamam. Nemůžu tu zůstat celou noc. If I go in there, she'll want to... ...do stuff. jeśli|ja|wejdę|do|tam|ona będzie|chciała|żeby|robić|rzeczy 如果|我|走|进去|那里|她会|想|去|做|事情 ако|аз|отида|вътре|там|тя ще|иска|да|правя|неща Wenn|ich|gehe|hinein|da|sie wird|wollen|zu|machen|Sachen 如果|我|去|里面|那里|她会|想要|去|做|事情もし|私|行く|中に|そこ|彼女は|欲しい|すること|する|こと si|yo|voy|adentro|allí|ella|querrá|a|hacer|cosas إذا|أنا|ذهبت|إلى|هناك|هي ست|تريد|أن|تفعل|أشياء si|je|vais|dedans|là|elle va|vouloir|à|faire|des choses nếu|tôi|đi|vào|đó|cô ấy sẽ|muốn|để|làm|những thứ eğer|ben|gidersem|içine|oraya|o -acak|istemek|-mek|yapmak|şeyler se|eu|for|em|lá|ela vai|querer|a|fazer|coisas если|я|пойду|внутрь|туда|она будет|хотеть|чтобы|делать|вещи якщо|я|піду|всередину|туди|вона буде|хотіти||робити|речі pokud|já|půjdu|dovnitř|tam|ona bude|chtít|infinitivová částice|dělat|věci 만약|내가|들어가면|안에|거기|그녀는|원할|하기를|하는|일 اگر|من|بروم|داخل|آنجا|او خواهد|خواستن|به|انجام دادن|کارها 내가 거기 들어가면, 그녀는 뭔가... ...하고 싶어 할 거야. Wenn ich da reingehe, wird sie wollen... ...Dinge tun. もし私があそこに入ったら、彼女は... ...何かをしたがるだろう。 Если я войду туда, она захочет... ...что-то делать. Si entro allí, ella querrá... ...hacer cosas. Se eu entrar lá, ela vai querer... ...fazer coisas. Si j'entre là-dedans, elle voudra... ...faire des choses. 如果我进去，她会想要……做一些事情。 إذا دخلت هناك، ستريد... ...فعل أشياء. Якщо я зайду туди, вона захоче... ...щось робити. Nếu tôi vào đó, cô ấy sẽ muốn... ...làm những thứ. Jeśli tam wejdę, będzie chciała... ...robić rzeczy. اگر به آنجا بروم، او می‌خواهد... ...کارهایی انجام دهد. 如果我进去，她会想要……做一些事情。 Ако вляза там, тя ще иска... ...да прави неща. Eğer içeri girersem, o... ...bir şeyler yapmak isteyecek. Pokud tam vejdu, bude chtít... ...dělat věci. Can't you say you aren't in the mood? nie możesz|ty|powiedzieć|ty|nie jesteś|w|nastroju|nastroju 不能|你|说|你|不是|在|的|心情 не можеш ли|ти|да кажеш|ти|не си|в|настроението|настроение Kannst nicht|du|sagen|du|bist nicht|in|der|Stimmung 不能|你|说|你|不是|在|这个|心情できない|あなた|言う|あなた|いない|の|その|気分 no puede|tú|decir|tú|no estás|en|el|ánimo ألا تستطيع|أنت|أن تقول|أنت|لست|في|المزاج|المزاج ne peux|tu|dire|tu|ne es pas|dans|l'|humeur không thể|bạn|nói|bạn|không|trong|tâm trạng|tâm trạng -emez misin|sen|söylemek|sen|değilsin|içinde|o|ruh hali não pode|você|dizer|você|não está|em|o|humor не могу|ты|сказать|ты|не|в|настроении|настроение не можеш|ти|сказати|ти|не в|настрої|| nemůžeš|ty|říct|ty|nejsi|v|tom|nálada 못|너|말할|너|안|~에|그|기분 نمی‌توانی|تو|بگویی|تو|نیستی|در|حالت|حال 기분이 아니라고 말할 수는 없어? Kannst du nicht sagen, dass du nicht in der Stimmung bist? 気分じゃないと言えないの？ Не можешь сказать, что не в настроении? ¿No puedes decir que no estás de humor? Você não pode dizer que não está a fim? Ne peux-tu pas dire que tu n'es pas d'humeur ? 你不能说你没有心情吗？ ألا يمكنك أن تقول أنك لست في المزاج؟ Не можеш сказати, що не в настрої? Bạn không thể nói rằng bạn không có tâm trạng sao? Nie możesz powiedzieć, że nie masz na to ochoty? آیا نمی‌توانی بگویی که حال و حوصله‌اش را نداری؟ 你不能说你没有心情吗？ Не можеш ли да кажеш, че не си в настроение? Ruh halin olmadığını söyleyemez misin? Nemůžeš říct, že na to nemáš náladu? No, she likes that. nie|ona|lubi|to 不|她|喜欢|那个 не|тя|харесва|това Nein|sie|mag|das 不|她|喜欢|那个いいえ|彼女|好き|それ No|ella|le gusta|eso لا|هي|تحب|ذلك non|elle|aime|ça không|cô ấy|thích|điều đó hayır|o|sever|bunu não|ela|gosta|disso нет|она|нравится|это ні|вона|подобається|це ne|ona|má ráda|to 아니요|그녀|좋아해요|그것 نه|او|دوست دارد|آن 아니, 그녀는 그걸 좋아해. Nein, das mag sie. いいえ、彼女はそれが好きです。 Нет, ей это нравится. No, a ella le gusta eso. Não, ela gosta disso. Non, elle aime ça. 不，她喜欢那样。 لا، هي تحب ذلك. Ні, їй це подобається. Không, cô ấy thích điều đó. Nie, ona to lubi. نه، او این را دوست دارد. 不，她喜欢那样。 Не, тя харесва това. Hayır, onu seviyor. Ne, to se jí líbí. Faking sleep doesn't work. udawanie|snu|nie|działa 假装|睡觉|不|有用 правенето на вид|сън|не|работи Vortäuschen|Schlaf|nicht|funktioniert 假装|睡觉|不|有用偽る|睡眠|〜しない|効く fingir|dormir|no|funciona التظاهر|النوم|لا|يعمل faire semblant de|dormir|ne|fonctionne pas giả vờ|ngủ|không|hiệu quả yapıyormuş gibi|uyku|değil|işe yarar fingir|sono|não|funciona притворяться|спать|не|работает вдавання|сну|не|працює předstírání|spánek|ne|funguje 가장하는|잠|하지|효과가 있다 تظاهر به|خواب|نمی|کار می کند 잠자는 척하는 건 소용이 없어. So tun als ob man schläft funktioniert nicht. 寝たふりは通用しません。 Притворяться спящим не сработает. Fingir que duermes no funciona. Fingir que está dormindo não funciona. Faire semblant de dormir ne fonctionne pas. 假装睡觉是没用的。 التظاهر بالنوم لا ينفع. Притворятися, що спиш, не працює. Giả vờ ngủ thì không có tác dụng. Udawanie snu nie działa. تظاهر به خواب کارساز نیست. 假装睡觉没用。 Преструването на сън не работи. Uyuyormuş gibi yapmak işe yaramaz. Předstírání spánku nefunguje. I've woken up many times with her -Why am I telling you? ja już|obudziłem|się|wiele|razy|z|nią|dlaczego|jestem|ja|mówię|ci 我已经|醒|来|很多|次|和|她|为什么|我是|我|告诉|你 аз съм|събудил|се|много|пъти|с|нея|защо|съм|аз|казвам|ти Ich habe|geweckt|auf|viele|Male|mit|ihr|Warum|bin|ich|erzähle|dir 我已经|醒来|起床|很多|次|和|她|为什么|我|我|告诉|你私は|起きた|目が覚めた|何度も|回|と一緒に|彼女|なぜ|私は|私|話している|あなた he|despertado|arriba|muchas|veces|con|ella|por qué|estoy|yo|diciendo|tú لقد|استيقظت|على|العديد|من المرات|مع|هي|لماذا|أكون|أنا|أخبر|أنت j'ai|réveillé|éveillé|beaucoup de|fois|avec|elle|pourquoi|suis|je|en train de dire|te tôi đã|tỉnh|dậy|nhiều|lần|với|cô ấy|tại sao|tôi đang|tôi|nói|bạn ben -miş zaman kipi|uyandım|yukarı|birçok|kez|ile|onunla|neden|-m|ben|söylüyorum|sana eu tenho|acordado|para cima|muitas|vezes|com|ela||estou|eu|dizendo|você я|проснулся|вверх|много|раз|с|ней|почему|я|я|говорю|тебе я вже|прокинувся|вгору|багато|разів|з|нею|чому|я|я|розповідаю|тобі já jsem|probudil|se|mnohokrát|krát|s|ní|proč|jsem|já|říkám|ti 나는|깨어난|일어난|여러 번|번|함께|그녀와|왜|나는|내가|말하고 있는|너에게 من|بیدار|شده ام|بسیاری|بار|با|او|چرا|هستم|من|می گویم|تو 나는 그녀와 함께 여러 번 깨어났어 - 왜 내가 너에게 말하고 있는 거지? Ich bin schon viele Male mit ihr aufgewacht - Warum erzähle ich dir das? 彼女と一緒に何度も目が覚めました - なぜあなたに話しているの？ Я много раз просыпался с ней - Почему я тебе это говорю? Me he despertado muchas veces con ella -¿Por qué te lo estoy diciendo? Eu já acordei muitas vezes com ela - Por que estou te contando isso? Je me suis réveillé de nombreuses fois avec elle - Pourquoi est-ce que je te dis ça ? 我和她一起醒来过很多次——我为什么要告诉你？ لقد استيقظت عدة مرات معها - لماذا أخبرك بذلك؟ Я прокидався багато разів з нею - Чому я тобі це кажу? Tôi đã tỉnh dậy nhiều lần cùng với cô ấy - Tại sao tôi lại nói với bạn? Wielokrotnie budziłem się z nią - Dlaczego ci to mówię? من بارها با او بیدار شده‌ام - چرا این را به تو می‌گویم؟ 我和她一起醒来过很多次 - 我为什么要告诉你？ Събуждал съм се много пъти с нея - Защо ти казвам това? Onunla birçok kez uyandım - Neden sana bunu anlatıyorum? Mnohokrát jsem se probudil s ní - Proč ti to říkám? -I don't know. ja|nie|wiem 我|不|知道 аз|не|знам Ich|nicht|weiß 我|不|知道私|〜ない|知っている yo|no|sé أنا|لا|أعلم je|ne|sais tôi|không|biết ben|değil|bilmiyorum |não|sei я|не|знаю я|не|знаю já|ne|vím 나는|모르겠어|알아 من|نمی|می دانم - 모르겠어. -Ich weiß es nicht. - わかりません。 -Не знаю. -No lo sé. - Eu não sei. -Je ne sais pas. ——我不知道。 - لا أعلم. - Не знаю. - Tôi không biết. -Nie wiem. - نمی‌دانم. - 我不知道。 -Не знам. - Bilmiyorum. -Nevím. -Not every morning -Making it worse! nie|każdy|poranek|sprawiając|to|gorsze 不|每个|早上|让|它|更糟 не|всеки|сутрин|правейки|го|по-лошо Nicht|jeder|Morgen|Machend|es|schlimmer 不|每个|早晨|使得|它|更糟ない|毎|朝|悪化させている|それ|より悪く |cada|mañana||eso|peor ليس|كل|صباح|جعل|الأمر|أسوأ pas|chaque|matin|rendant|cela|pire không|mỗi|buổi sáng|làm cho|điều đó|tồi tệ hơn değil|her|sabah|yapmak|bunu|daha kötü |todo|manhã|tornando|isso|pior не|каждое|утро|делая|это|хуже не|кожен|ранок|роблячи|це|гірше ne|každý|ráno|dělání|to|horší 아니|매|아침|만드는|그것을|더 나쁘게 نه|هر|صبح|درست کردن|آن را|بدتر - 매일 아침은 아니야 - 더 악화시키고 있어! -Nicht jeden Morgen -Es wird schlimmer! -毎朝ではない -悪化させている！ -Не каждое утро -Ухудшая ситуация! -No todas las mañanas -¡Haciéndolo peor! -Nem toda manhã -Piorando as coisas! -Pas tous les matins -Rendre les choses pires ! -并不是每个早晨 - 让事情变得更糟！ -ليس كل صباح -يجعل الأمر أسوأ! -Не кожного ранку -Зробив це гірше! -Không phải mỗi buổi sáng -Làm cho mọi thứ tồi tệ hơn! -Nie każdego ranka -Pogarszając sytuację! -نه هر صبح -بدترش می‌کند! -不是每个早晨 -让事情变得更糟！ -Не всяка сутрин -Прави го по-лошо! -Her sabah değil -Daha da kötüleştiriyor! -Ne každé ráno -Zhoršuje to! The One with the Jellyfish You probably want to know how it happened. ten|jeden|z|meduzami||ty|prawdopodobnie|chcesz|to|wiedzieć|jak|to|się stało 这个|一集|有|这个|水母|你|可能|想|去|知道|怎么|它|发生的 този|един|с|медузите||ти|вероятно|искаш|да|знаеш|как|то|стана Der|Eine|mit|der|Qualle|Du|wahrscheinlich|willst|zu|wissen|wie|es|passiert ist 这个|一|有|这个|水母|你|可能|想要|去|知道|如何|它|发生ザ|ワン|と|ザ|クラゲ|あなた|おそらく|知りたい|どうやって|知る|どのように|それ|起こった el|uno|con|la|medusa|tú|probablemente|quieres|a|saber|cómo|eso|sucedió ال|واحد|مع|ال|قنديل البحر|أنت|على الأرجح|تريد|أن|تعرف|كيف|حدث| le|un|avec|la|méduse|tu|probablement|veux|à|savoir|comment|cela|arrivé cái|một|với|con|sứa|bạn|có lẽ|muốn|để|biết|như thế nào|điều đó|xảy ra o|bir|ile|o|denizanası|sen|muhtemelen|istiyorsun|-mek|bilmek|nasıl|bu|oldu o|um|com|a|água-viva|você|provavelmente|quer|a|saber|como|isso|aconteceu тот|один|с|медузами||ты|вероятно|хочешь|чтобы|знать|как|это|произошло той|один|з|медузами||ти|напевно|хочеш|щоб|знати|як|це|сталося ten|jeden|s|medúzami||ty|pravděpodobně|chceš|to|vědět|jak|to|stalo 그|에피소드|~와 함께|그|해파리|당신|아마도|원하다|~하는 것|알다|어떻게|그것|일어났는지 آن|یکی|با|آن|مدوزا|شما|احتمالاً|می‌خواهید|به|بدانید|چطور|آن|اتفاق افتاد 해파리와 함께한 그 사람, 아마도 너는 어떻게 된 일인지 알고 싶을 거야. Der mit der Qualle Du möchtest wahrscheinlich wissen, wie es passiert ist. クラゲの話どうやって起こったのか知りたいでしょう。 Тот, что с медузой Вы, вероятно, хотите знать, как это произошло. El que tiene la medusa Probablemente quieras saber cómo sucedió. Aquele com a Água-viva Você provavelmente quer saber como aconteceu. Celui avec la méduse Vous voulez probablement savoir comment cela s'est produit. 《与水母有关的那一集》你可能想知道这是怎么发生的。 الشخص الذي مع قنديل البحر، ربما تريد أن تعرف كيف حدث ذلك. Той, що з медузою Ви, напевно, хочете знати, як це сталося. Người có con sứa Bạn có lẽ muốn biết điều đó đã xảy ra như thế nào. Ten z meduzą Prawdopodobnie chcesz wiedzieć, jak to się stało. آن یکی با مدوزا شما احتمالاً می‌خواهید بدانید که چگونه اتفاق افتاد. 与水母有关的那一集你可能想知道这是怎么发生的。 Този с медузата Вероятно искате да знаете как се случи. Ahtapotlu Olan Senin muhtemelen nasıl olduğunu bilmek istiyorsun. Ten s medúzou Pravděpodobně chcete vědět, jak se to stalo. I think I can figure it out. ja|myślę|ja|mogę|rozwiązać|to|na zewnątrz 我|认为|我|能|理解|它|出来 аз|мисля|аз|мога|да разбера|го| Ich|denke|ich|kann|herausfinden|es|heraus 我|想|我|能|理解|它|出来私|思う|私|できる|解決する|それ|出す yo|pienso|yo|puedo|resolver|eso|fuera أنا|أعتقد|أنني|أستطيع|أكتشف|الأمر| je|pense|je|peux|comprendre|cela|dehors tôi|nghĩ|tôi|có thể|tìm ra|điều đó|ra ben|düşünüyorum|ben|-ebilirim|çözmek|bunu|dışarı eu|penso|eu|posso|descobrir|isso|fora я|думаю|я|могу|разобраться|это| я|думаю|я|можу|зрозуміти|це| já|myslím|já|mohu|přijít|na to|ven 나는|생각해|내가|할 수 있어|이해하다|그것|해결하는 방법 من|فکر می‌کنم|من|می‌توانم|بفهمم|آن را|بیرون 내가 그걸 알아낼 수 있을 것 같아. Ich denke, ich kann es herausfinden. 私にはわかると思う。 Я думаю, что смогу это выяснить. Creo que puedo averiguarlo. Acho que posso descobrir. Je pense que je peux le comprendre. 我想我能弄明白。 أعتقد أنني أستطيع معرفة ذلك. Я думаю, що можу це зрозуміти. Tôi nghĩ tôi có thể tìm ra. Myślę, że mogę to rozgryźć. فکر می‌کنم می‌توانم بفهمم. 我想我能弄明白。 Мисля, че мога да го разбера. Bunu çözebileceğimi düşünüyorum. Myslím, že to dokážu přijít na kloub. I was born, and then everyone lied their asses off. ja|byłem|urodzony|i|potem|wszyscy|kłamali|swoje|tyłki|na zewnątrz 我|是|出生|然后|然后|每个人|撒谎|他们的|屁股|完全 аз|бях|роден|и|след това|всеки|лъга|техните|задници| Ich|wurde|geboren|und|dann|jeder|log|ihre|Ärsche|ab 我|是|出生|然后|然后|每个人|撒谎|他们的|屁股|完全私|（過去形の動詞）|生まれた|そして|その後|みんな|嘘をついた|彼らの|尻|完全に yo|estaba|nacido|y|entonces|todos|mintió|su|traseros|fuera أنا|كنت|ولدت|و|ثم|الجميع|كذب|مؤخراتهم|مؤخراتهم| je|étais|né|et|ensuite|tout le monde|a menti|leurs|derrières|à fond tôi|đã|sinh ra|và|sau đó|mọi người|đã nói dối|của họ|mông|hết sức ben|-dim|doğdum|ve|sonra|herkes|yalan söyledi|onların|kıçları|-e kadar eu|fui|nasci|e|então|todos|mentiram|suas|bundas|fora я|был|рожден|и|затем|все|лгали|свои|задницы|на я|був|народжений|і|потім|всі|брешуть|своїми|дупами| já|byl|narozen|a|pak|všichni|lhali|své|zadky|dolů 나는|~였다|태어났다|그리고|그때|모두|거짓말했다|그들의|엉덩이|완전히 من|بودم|به دنیا آمدم|و|سپس|همه|دروغ گفتند|خود|مؤخره|به شدت 나는 태어났고, 그 다음에 모두가 거짓말을 했다. Ich wurde geboren, und dann haben alle gelogen, was das Zeug hält. 私は生まれ、そしてみんなが嘘をついた。 Я родился, а затем все врали изо всех сил. Nací, y luego todos mintieron como locos. Eu nasci, e então todo mundo mentiu descaradamente. Je suis né, et ensuite tout le monde a menti comme des arracheurs de dents. 我出生了，然后每个人都在撒谎。 ولدت، ثم كذب الجميع بشكل فظيع. Я народився, а потім усі збрехали. Tôi được sinh ra, và sau đó mọi người đã nói dối. Urodziłem się, a potem wszyscy kłamali jak najęci. من به دنیا آمدم و سپس همه دروغ گفتند. 我出生了，然后每个人都在撒谎。 Родих се, а след това всички лъгаха безсрамно. Doğdum ve sonra herkes yalan söyledi. Narodil jsem se a pak všichni lhali jako o život. No, it wasn't like that. nie|to|nie było|jak|to 不|它|不是|像|那样 не|то|не беше|като|това Nein|es|war nicht|so|das 不|它|不是|像|那样いいえ|それ|ではなかった|のように|あれ No|eso|fue|como|eso لا|ذلك|لم يكن|مثل|ذلك non|cela|ce n'était pas|comme|ça không|nó|không phải|giống|vậy hayır|o|değildi|gibi|o şekilde não|isso|era|como|aquilo нет|это|не было|как|это ні|це|не було|як|те ne|to|nebylo|jako|to 아니요|그것이|아니었다|그런|방식으로 نه|آن|نبود|مانند|آن 아니, 그렇게 되지 않았어. Nein, so war es nicht. いいえ、そんなことはありませんでした。 Нет, это было не так. No, no fue así. Não, não foi assim. Non, ce n'était pas comme ça. 不，不是那样的。 لا، لم يكن الأمر كذلك. Ні, це було не так. Không, không phải như vậy. Nie, to nie było tak. نه، اینطور نبود. 不，不是那样的。 Не, не беше така. Hayır, öyle değildi. Ne, nebylo to tak. Remember how I said Lilly, Frank and I were close? pamiętaj|jak|ja|powiedziałem|Lilly|Frank|i|ja|byliśmy|blisko 记得|怎么|我|说|莉莉|弗兰克|和|我|是|亲近的 помни|как|аз|казах|Лили|Франк|и|аз|бяхме|близки Erinnerst du dich|wie|ich|sagte|Lilly|Frank|und|ich|waren|nah 记得|如何|我|说|Lilly|Frank|和|我|是|亲近覚えていますか|どのように|私|言った|リリー|フランク|と|私|いた|親しい recuerda|cómo|yo|dije|Lilly|Frank|y|yo|estábamos|cerca تذكر|كيف|أنا|قلت|ليلي|فرانك|و|أنا|كنا|مقربين souviens-toi|comment|je|ai dit|Lilly|Frank|et|je|étions|proches nhớ|như thế nào|tôi|đã nói|Lilly|Frank|và|tôi|đã|gần gũi hatırla|nasıl|ben|söyledim|Lilly|Frank|ve|ben|idik|yakındık lembra|como|eu|disse|Lilly|Frank|e|eu|estávamos|próximos помни|как|я|сказал|Лилли|Фрэнк|и|я|были|близки пам'ятай|як|я|сказав|Ліллі|Френк|і|я|були|близькі pamatuj si|jak|já|řekl|Lilly|Frank|a|já|byli|blízko 기억나니|어떻게|내가|말했지|릴리|프랭크|그리고|내가|있었다|가까웠던 به یاد داشته باش|چطور|من|گفتم|لیلی|فرانک|و|من|بودیم|نزدیک 내가 릴리, 프랭크와 내가 가까웠다고 말했었지? Erinnerst du dich, wie ich gesagt habe, dass Lilly, Frank und ich eng befreundet waren? リリー、フランク、そして私が親しいと言ったのを覚えていますか？ Помнишь, как я говорил, что Лилли, Фрэнк и я были близки? ¿Recuerdas cómo dije que Lilly, Frank y yo éramos cercanos? Lembra como eu disse que Lilly, Frank e eu éramos próximos? Tu te souviens comment j'ai dit que Lilly, Frank et moi étions proches ? 还记得我说过莉莉、弗兰克和我很亲近吗？ تذكر كيف قلت إن ليلي وفرانك وأنا كنا قريبين؟ Пам'ятаєш, як я казав, що Ліллі, Френк і я були близькими? Nhớ cách tôi đã nói Lilly, Frank và tôi rất thân thiết chứ? Pamiętasz, jak mówiłem, że Lilly, Frank i ja byliśmy blisko? یادت هست چطور گفتم لیلی، فرانک و من نزدیک بودیم؟ 记得我说过莉莉、弗兰克和我很亲近吗？ Помниш ли как казах, че Лили, Франк и аз бяхме близки? Lilly, Frank ve benim yakın olduğumu söylediğimi hatırlıyor musun? Pamatuješ, jak jsem říkal, že Lilly, Frank a já jsme byli blízcí? We were very close. my|byliśmy|bardzo|blisko 我们|是|非常|亲近的 ние|бяхме|много|близки Wir|waren|sehr|nah 我们|是|非常|亲近私たち|は|とても|親しい nosotros|estábamos|muy|cerca نحن|كنا|جداً|مقربين nous|étions|très|proches chúng tôi|đã|rất|gần gũi biz|idik|çok|yakındık nós|estávamos|muito|próximos мы|были|очень|близки ми|були|дуже|близькі my|byli|velmi|blízko 우리는|였다|매우|가까웠다 ما|بودیم|خیلی|نزدیک 우리는 매우 가까웠어. Wir waren sehr eng. 私たちはとても親しかったです。 Мы были очень близки. Éramos muy cercanos. Éramos muito próximos. Nous étions très proches. 我们非常亲近。 كنا قريبين جداً. Ми були дуже близькими. Chúng tôi rất thân thiết. Byliśmy bardzo blisko. ما خیلی نزدیک بودیم. 我们非常亲近。 Бяхме много близки. Çok yakındık. Byli jsme velmi blízcí. How close? jak|blisko 多么|亲近 колко|близки Wie|nah 多么|亲近どれだけ|近い qué|tan cerca كم|مقربين combien|proches như thế nào|gần gũi ne kadar|yakın quão|próximos как|близко як|близько jak|blízko 얼마나|가까운 چطور|نزدیک 얼마나 가까웠냐고? Wie eng? どれくらい親しかったのですか？ Насколько близки? ¿Qué tan cercanos? Quão próximos? À quel point étions-nous proches ? 有多亲近？ كم كنا قريبين؟ Наскільки близькими? Thân thiết đến mức nào? Jak blisko? چقدر نزدیک؟ 有多亲近？ Колко близки? Ne kadar yakın? Jak blízcí? The three of us were kind of a couple. ci|troje|z|nas|byli|rodzaj|parą|jedną|parą 这|三|的|我们|是|有点|的|一对|情侣 тримата|тримата|от|нас|бяхме|вид|на|една|двойка Die|drei|von|uns|waren|irgendwie|von|ein|Paar 这|三|的|我们|是|有点|的|一对|情侣私たち|三人|の|私たち|だった|ちょっと|の|一組の|カップル los|tres|de|nosotros|éramos|una especie|de|un|pareja الثلاثة|ثلاثة|من|نحن|كنا|نوع|من|زوج|ثنائي les|trois|de|nous|étions|un peu|de|un|couple cái|ba|của|chúng tôi|đã|kiểu|của|một|cặp đôi üç|üç|-den|biz|-dık|tür|-den|bir|çift os|três|de|nós|éramos|meio|de|um|casal те|трое|из|нас|были|вроде|как|пара| ті|троє|з|нас|були|типу|як|пара| ti|tři|z|nás|byli|druh|z|pár|pár 그|세|의|우리|였다|약간|의|한|커플 آن|سه|از|ما|بودیم|نوعی|از|یک|زوج 우리 셋은 일종의 커플이었다. Wir drei waren irgendwie ein Paar. 私たち三人は、ある意味カップルのようでした。 Мы втроем были как бы парой. Los tres éramos una especie de pareja. Nós três éramos meio que um casal. Nous étions tous les trois un peu comme un couple. 我们三个人有点像一对情侣。 كنا نحن الثلاثة نوعًا ما زوجين. Ми троє були чимось на кшталт пари. Chúng tôi ba người kiểu như là một cặp. We troje byliśmy trochę parą. ما سه نفر نوعی زوج بودیم. 我们三个人有点像一对情侣。 Тримата бяхме нещо като двойка. Üçümüz bir tür çift gibiydik. Tři z nás jsme byli tak trochu pár. I don't know how that would work. ja|nie|wiem|jak|to|by|działać 我|不|知道|怎么|那|会|运作 аз|не|знам|как|това|щеше|да работи Ich|nicht|weiß|wie|das|würde|funktionieren 我|不|知道|如何|那|将会|工作私|ない|知りません|どのように|それ|だろう|働く yo|no|sé|cómo|eso|verbo auxiliar condicional|funcionaría أنا|لا|أعرف|كيف|ذلك|سوف|يعمل je|ne|sais|comment|cela|conditionnel|fonctionnerait tôi|không|biết|như thế nào|điều đó|sẽ|hoạt động ben|değil|bilmiyorum|nasıl|o|-acak|çalışacak eu|não|sei|como|isso|iria|funcionar я|не|знаю|как|это|бы|работало я|не|знаю|як|це|б|працювати já|ne|vím|jak|to|by|fungovalo 나는|~하지 않다|안다|어떻게|그것이|~할|작동할 من|نمی|دانم|چطور|آن|می|کند 그게 어떻게 가능할지 모르겠다. Ich weiß nicht, wie das funktionieren würde. それがどう機能するのかは分かりません。 Я не знаю, как это могло бы сработать. No sé cómo funcionaría eso. Eu não sei como isso funcionaria. Je ne sais pas comment cela fonctionnerait. 我不知道这会怎么运作。 لا أعرف كيف سيعمل ذلك. Я не знаю, як це могло б працювати. Tôi không biết điều đó sẽ hoạt động như thế nào. Nie wiem, jak to by działało. نمی‌دانم این چگونه کار می‌کند. 我不知道那会怎么运作。 Не знам как би проработило това. Bunun nasıl olacağını bilmiyorum. Nevím, jak by to fungovalo. I'm not asking! ja jestem|nie|pytam 我是|不|在问 аз съм|не|питам Ich'm|nicht|frage 我是|不|问私は|ない|質問している yo estoy|no|preguntando أنا|لا|أسأل je ne suis|pas|demandant tôi đang|không|hỏi ben -im|değil|sormuyorum eu estou|não|perguntando я не|не|спрашиваю я не|не|питаю já jsem|ne|ptám se 나는|아니다|묻고 있는 من هستم|نه|میپرسم 나는 묻지 않을 거야! Ich frage nicht! 私は聞いていません！ Я не спрашиваю! ¡No estoy preguntando! Eu não estou perguntando! Je ne demande pas ! 我不想问！ أنا لا أسأل! Я не питаю! Tôi không hỏi! Nie pytam! من نمی‌پرسم! 我不想问！ Не питам! Sormuyorum! Neptám se! Anyhow, somehow I got pregnant... ...and I was... ...scared. w każdym razie|jakoś|ja|zaszłam|w ciążę|i|ja|byłam|przestraszona 无论如何|不知怎么|我|得到|怀孕|而且|我|是|害怕 каквото и да е|по някакъв начин|аз|станах|бременна|и|аз|бях|уплашена Wie auch immer|irgendwie|ich|wurde|schwanger|und|ich|war|ängstlich 无论如何|不知怎么|我|得到|怀孕|和|我|是|害怕とにかく|なんとか|私|妊娠した|妊娠|そして|私|だった|怖かった de todos modos|de alguna manera|yo|quedé|embarazada|y|yo|estaba|asustada على أي حال|بطريقة ما|أنا|أصبحت|حامل|و|أنا|كنت|خائفة de toute façon|d'une manière ou d'une autre|je|suis devenue|enceinte|et|je|étais|effrayée dù sao đi nữa|bằng cách nào đó|tôi|đã có|mang thai|và|tôi|đã|sợ hãi her neyse|bir şekilde|ben|hamile kaldım|hamile|ve|ben|-dım|korkmuştum de qualquer forma|de alguma forma|eu|fiquei|grávida|e|eu|estava|assustada в любом случае|как-то|я|получила|беременной|и|я|была|напуганной в будь-якому випадку|якимось чином|я|стала|вагітною|і|я|була|наляканою každopádně|nějak|já|jsem dostala|těhotná|a|já|jsem byla|vyděšená 어쨌든|어떻게든|나|임신하게 되었다|임신|그리고|나|있었다|무서웠다 به هر حال|به طریقی|من|شدم|باردار|و|من|بودم|ترسیده 어쨌든, 어떻게든 내가 임신을 했고... ...그리고 나는... ...무서웠다. Wie auch immer, irgendwie wurde ich schwanger... ...und ich war... ...ängstlich. とにかく、どうにかして妊娠してしまって... ...そして私は... ...怖かった。 В любом случае, как-то я забеременела... ...и я была... ...напугана. De todos modos, de alguna manera quedé embarazada... ...y estaba... ...asustada. De qualquer forma, de alguma forma eu engravidei... ...e eu estava... ...assustada. Quoi qu'il en soit, d'une manière ou d'une autre, je suis tombée enceinte... ...et j'étais... ...effrayée. 无论如何，不知怎么的我怀孕了……我很害怕。 على أي حال، somehow أصبحت حاملًا... ...وكنت... ...خائفة. В будь-якому випадку, я якось завагітніла... ...і я була... ...перелякана. Dù sao đi nữa, bằng cách nào đó tôi đã mang thai... ...và tôi đã... ...sợ hãi. W każdym razie, jakoś zaszłam w ciążę... ...i byłam... ...przestraszona. به هر حال، به طریقی باردار شدم... ...و من... ...ترسیده بودم. 无论如何，我不知怎么的怀孕了……我很害怕。 Както и да е, по някакъв начин забременях... ...и бях... ...уплашена. Her neyse, bir şekilde hamile kaldım... ...ve korkmuştum. Každopádně, nějak jsem otěhotněla... ...a byla jsem... ...vyděšená. I was stupid and selfish.... I was 18 years old. ja|byłem|głupi|i|samolubny|ja|byłem|lat|stary 我|是|愚蠢的|和|自私的|我|是|年|大 аз|бях|глупав|и|егоистичен|аз|бях|години|стар Ich|war|dumm|und|egoistisch|Ich|war|Jahre|alt 我|是|愚蠢的|和|自私的|我|是|年|大私|だった|バカ|と|自己中心的|私|だった|年|歳 yo|estaba|estúpido|y|egoísta|yo|estaba|años|viejo أنا|كنت|غبي|و|أناني|أنا|كنت|سنة|عمري je|étais|stupide|et|égoïste|je|étais|ans|vieux tôi|đã|ngu ngốc|và|ích kỷ|tôi|đã|tuổi|già ben|-dım|aptal|ve|bencil|ben|-dım|yıl|yaşında eu|fui|estúpido|e|egoísta|eu|fui|anos|velho я|был|глупым|и|эгоистичным|я|был|лет|старым я|був|дурний|і|егоїстичний|я|був|років|старий já|byl|hloupý|a|sobecký|já|byl|let|starý 나는|였다|바보같은|그리고|이기적인|나는|였다|년|살 من|بودم|احمق|و|خودخواه|من|بودم|سال|هستم 나는 어리석고 이기적이었다.... 나는 18살이었다. Ich war dumm und egoistisch.... Ich war 18 Jahre alt. 私は愚かで自己中心的でした.... 18歳でした。 Я был глупым и эгоистичным.... Мне было 18 лет. Fui estúpido y egoísta.... Tenía 18 años. Eu fui estúpido e egoísta.... Eu tinha 18 anos. J'étais stupide et égoïste.... J'avais 18 ans. 我很愚蠢和自私……我当时18岁。 كنت غبيًا وأنانيًا.... كنت في الثامنة عشرة من عمري. Я був дурний і егоїстичний.... Мені було 18 років. Tôi đã ngu ngốc và ích kỷ.... Tôi 18 tuổi. Byłem głupi i samolubny.... Miałem 18 lat. من احمق و خودخواه بودم.... من ۱۸ ساله بودم. 我很愚蠢和自私.... 我18岁了。 Бях глупав и егоистичен.... Бях на 18 години. Aptal ve bencildim.... 18 yaşındaydım. Byl jsem hloupý a sobecký.... Bylo mi 18 let. Remember what it was like to be 18? pamiętaj|co|to|było|jak|być| 记得|什么|它|是|像|去|成为 помниш ли|какво|беше||да|бъдеш| Erinnerst du dich|was|es|war|wie|| 记得|什么|它|是|像|去|成为思い出す|何|それ|だった|ような|すること|なる recuerda|lo que|eso|era|como|a|ser تذكر|ماذا|كان|كان|مثل|أن|تكون souviens-toi|ce que|cela|était|comme|de|être nhớ|cái gì|nó|đã|như|để|trở thành hatırla|ne|o|-dı|gibi|-mek|olmak lembra|o que|isso|foi|como|a|ser помнишь|что|это|было|как|быть| пам'ятаєш|що|це|було|як|бути| pamatuješ|co|to|bylo|jako|být| 기억하니|무엇|그것|이었는지|같았던|~하는|되다 به یاد آوردن|چه|آن|بود|مانند|به|بودن 18살이었던 때가 어땠는지 기억나? Erinnerst du dich, wie es war, 18 zu sein? 18歳だった頃を覚えていますか？ Помнишь, каково это было - быть 18? ¿Recuerdas cómo era tener 18? Lembra como era ter 18 anos? Tu te souviens de ce que c'était d'avoir 18 ans ? 还记得18岁是什么样子吗？ هل تتذكر كيف كان شعورك عندما كنت في الثامنة عشرة؟ Пам'ятаєш, як це було - бути 18? Bạn có nhớ cảm giác khi 18 tuổi không? Pamiętasz, jak to było mieć 18 lat? یادت هست ۱۸ ساله بودن چه احساسی داشت؟ 还记得18岁是什么感觉吗？ Помниш ли какво беше да си на 18? 18 yaşında olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlıyor musun? Pamatuješ si, jaké to bylo mít 18? Mom killed herself and my dad ran off. mama|zabiła|siebie|i|mój|tata|uciekł|precz 妈妈|自杀|她自己|和|我|爸爸|跑|离开 мама|уби|себе си|и|моят|татко|избяга|прочее Mama|tötete|sich|und|mein|Papa|rannte|weg 妈妈|杀|她自己|和|我的|爸爸|跑|离开お母さん|自殺した|彼女自身|そして|私の|お父さん|走った|逃げた mamá|mató|ella misma|y|mi|papá|se fue|lejos أمي|انتحرت|بنفسها|و|أبي|أبي|هرب|بعيداً maman|s'est suicidée|elle-même|et|mon|papa|s'est enfui|loin mẹ|đã tự sát|chính mình|và|bố||đã bỏ đi|đi annem|öldürdü|kendini|ve|benim|babam|kaçtı|uzaklaştı mamãe|se matou|a si mesma|e|meu|pai|fugiu|embora мама|убила|себя|и|мой|папа|сбежал|прочь мама|вбила|себе|і|мій|тато|втік|геть máma|zabila|sebe|a|můj|táta|utekl|pryč 엄마|죽였다|자살했다|그리고|나의|아빠|도망쳤다|떠났다 مامان|کشت|خود را|و|پدر|بابا|فرار کرد|کرد 엄마는 자살했고 아빠는 도망갔어. Mama hat sich umgebracht und mein Vater ist abgehauen. 母は自殺し、父は家を出て行きました。 Мама покончила с собой, а мой папа сбежал. Mi mamá se suicidó y mi papá se fue. Minha mãe se matou e meu pai fugiu. Ma mère s'est suicidée et mon père est parti. 妈妈自杀了，我爸爸跑了。 أمي انتحرت ووالدي هرب. Мама покінчила з собою, а тато втік. Mẹ tôi đã tự tử và bố tôi đã bỏ đi. Mama popełniła samobójstwo, a tata uciekł. مادرم خودکشی کرد و پدرم فرار کرد. 妈妈自杀了，我爸爸跑了。 Майка ми се самоуби, а татко ми избяга. Annemi intihar etti ve babam kaçtı. Máma si vzala život a táta utekl. I lived in a Gremlin with a guy who talked to his hand. ja|mieszkałem|w||Gremlin|z||facet|który|rozmawiał|z|swoją|ręką 我|住|在|一辆|格雷mlin|和|一个|男子|谁|说话|对|他|手 аз|живях|в|един|Гремлин|с|един|момче|който|говореше|на|ръка| Ich|lebte|in|einem|Gremlin|mit|einem|Typ|der|sprach|mit|seiner|Hand 我|住|在|一辆|格雷姆林|和|一个|男子|谁|说|对|他的|手私|住んでいた|に|一匹の|グレムリン|と|一人の|男|彼|話していた|に|彼の|手 yo|viví|en|un|Gremlin|con|un|tipo|que|hablaba|a|su|mano أنا|عشت|في|سيارة|جريملين|مع|شخص|رجل|الذي|كان يتحدث|إلى|يده|يد je|vivais|dans|une|Gremlin|avec|un|gars|qui|parlait|à|sa|main tôi|đã sống|trong|một|Gremlin|với|một|chàng trai|người mà|đã nói|với|tay| ben|yaşadım|-de|bir|Gremlin|ile|bir|adam|ki|konuşuyordu|-e|eline| eu|vivi|em|um|Gremlin|com|um|cara|que|falava|para|sua|mão я|жил|в|одном|Гремлине|с|одним|парнем|который|говорил|к|своей|руке я|жив|в|одному|Гремлін|з|одним|хлопцем|який|розмовляв|з|своєю|рукою já|žil|v|jednom|Gremlinu|s|jedním|klukem|který|mluvil|k|svou|rukou 나는|살았다|에|한|그렘린|와|한|남자|그|이야기했다|에|그의|손 من|زندگی کردم|در|یک|گرملین|با|یک|مرد|که|صحبت می کرد|به|دست|دست 나는 손과 대화하는 남자와 함께 그렘린에서 살았어. Ich lebte in einem Gremlin mit einem Typen, der mit seiner Hand sprach. 私は手と話す男と一緒にグレムリンに住んでいました。 Я жил в Гремлине с парнем, который разговаривал со своей рукой. Vivía en un Gremlin con un tipo que hablaba con su mano. Eu morava em um Gremlin com um cara que falava com a mão. Je vivais dans une Gremlin avec un gars qui parlait à sa main. 我和一个跟自己手说话的家伙住在一辆格林姆车里。 عشت في سيارة جريملين مع رجل يتحدث إلى يده. Я жив у Гремліні з хлопцем, який розмовляв зі своєю рукою. Tôi sống trong một chiếc Gremlin với một gã nói chuyện với tay của mình. Mieszkałem w Gremlinie z facetem, który rozmawiał ze swoją ręką. من با یک مردی که با دستش صحبت می‌کرد در یک گرملین زندگی می‌کردم. 我和一个跟自己手说话的家伙住在一辆格林姆车里。 Живеех в Гремлин с момче, което говореше на ръката си. Bir adamla birlikte Gremlin'de yaşıyordum, o adam eline konuşuyordu. Žil jsem v Gremlinu s klukem, který mluvil se svou rukou. I'm sorry. ja|przepraszam 我|抱歉 аз съм|съжалявам Ich|tut mir leid 我|抱歉私は|ごめんなさい yo|lo siento أنا|آسف je suis|désolé tôi|xin lỗi ben|üzgünüm eu|sinto muito я|извините я|вибачаюсь já jsem|omlouvám se 나는|미안해 من|متاسفم 미안해. Es tut mir leid. ごめんなさい。 Мне жаль. Lo siento. Sinto muito. Je suis désolé. 对不起。 أنا آسف. Мені шкода. Tôi xin lỗi. Przykro mi. متاسفم. 对不起。 Съжалявам. Üzgünüm. Omlouvám se. I thought I'd left you with the best parents. ja|myślałem|że|zostawiłem|ciebie|z|najlepszymi||rodzicami 我|认为|我已经|留下|你|和|最好的||父母 аз|мислех|аз щях да|оставя|теб|с|най-добрите||родители Ich|dachte|ich hätte|gelassen|dir|mit|den|besten|Eltern 我|想|我会|离开|你|和|最好的||父母私|思っていた|I had|残した|あなた|と一緒に|最良の|最良の|両親 yo|pensé|había|dejado|tú|con|los|mejores|padres أنا|ظننت|كنت سأترك|تركت|أنت|مع|أفضل|أفضل|والدين je|pensais|je l'avais|laissé|avec toi|avec|les|meilleurs|parents tôi|đã nghĩ|tôi đã|để lại|bạn|với|những|tốt nhất|cha mẹ ben|düşündüm|ben -mıştım|bırakmış|seni|ile|en|iyi|ebeveynler eu|pensei|eu tinha|deixado|você|com|os|melhores|pais я|думал|я бы|оставил|тебя|с|лучшими|родителями| я|думав|я б|залишив|тебе|з|найкращими|батьками| já|myslel jsem|já bych|opustil|tě|s|nejlepšími|nejlepšími|rodiči 내가|생각했어|I would|남겨줬다고|너를|와 함께|최고의|최고의|부모님들 من|فکر کردم|من می‌خواستم|گذاشته بودم|تو را|با|بهترین|بهترین|والدین 나는 네게 최고의 부모를 남겨두었다고 생각했어. Ich dachte, ich hätte dich bei den besten Eltern gelassen. 私はあなたを最高の両親のもとに置いたと思っていました。 Я думал, что оставил тебя с лучшими родителями. Pensé que te había dejado con los mejores padres. Eu pensei que tinha deixado você com os melhores pais. Je pensais vous avoir laissé avec les meilleurs parents. 我以为我把你留给了最好的父母。 كنت أعتقد أنني تركتك مع أفضل الوالدين. Я думав, що залишив тебе з найкращими батьками. Tôi nghĩ rằng tôi đã để bạn lại với những bậc phụ huynh tốt nhất. Myślałem, że zostawiłem cię z najlepszymi rodzicami. فکر می‌کردم بهترین والدین را برایت گذاشته‌ام. 我以为我把你留给了最好的父母。 Мислех, че съм те оставил с най-добрите родители. Seni en iyi ebeveynlerle bıraktığımı düşünmüştüm. Myslel jsem, že jsem tě nechal s nejlepšími rodiči. I didn't hear about them till a few years ago. ja|nie|słyszałem|o|nich|aż|kilka||lat|temu 我|没有|听说|关于|他们|直到|几|年|年|前 аз|не|чух|за|тях|до|няколко|години||преди Ich|nicht|hörte|über|sie|bis|ein|wenige|Jahre|her 我|没有|听到|关于|他们|直到|一|几|年|前私|しなかった|聞く|について|彼ら|まで|一つの|数年|年|前 yo|no|escuché|sobre|ellos|hasta|unos|pocos|años|atrás أنا|لم|أسمع|عن|هم|حتى|بضع|سنوات|مضت|مضت je|ne|ai entendu|à propos de|eux|jusqu'à|quelques||années|auparavant tôi|không|nghe|về|họ|cho đến khi|vài|năm|năm|trước ben|-madım|duydum|hakkında|onları|-e kadar|birkaç||yıl|önce eu|não|ouvi|sobre|eles|até|um|poucos|anos|atrás я|не|слышал|о|них|до|нескольких|лет||назад я|не|чув|про|них|до|кількох|років||тому já|ne|slyšel|o|nich|až|několik|let||zpátky 나는|듣지 못했다|듣다|에 대해|그들|까지|한|몇|년|전 من|نه|شنیدم|درباره|آنها|تا|چند|سال|سال|پیش 나는 몇 년 전까지 그들에 대해 듣지 못했다. Ich habe erst vor ein paar Jahren von ihnen gehört. 彼らのことを数年前まで聞きませんでした。 Я не слышал о них до нескольких лет назад. No supe de ellos hasta hace unos años. Eu não soube deles até alguns anos atrás. Je n'ai entendu parler d'eux que quelques années plus tard. 我直到几年前才听说他们。 لم أسمع عنهم حتى قبل بضع سنوات. Я не чув про них до кількох років тому. Tôi không nghe về họ cho đến vài năm trước. Nie słyszałem o nich aż do kilku lat temu. تا چند سال پیش درباره آنها نشنیده بودم. 我直到几年前才听说他们。 Не чух за тях до преди няколко години. Onlar hakkında birkaç yıl önceye kadar bir şey duymadım. O nich jsem neslyšel až do před několika lety. By then, you were already grown-up. do|wtedy|ty|byłeś|już|| 到|那时|你|已经|已经|| до|тогава|ти|беше|вече|| Bis|dann|du|warst|bereits|| 到|那时|你|已经||| その時|には|あなた|だった|すでに|| para|entonces|tú|estabas|ya|| بحلول|ذلك الحين|أنت|كنت|بالفعل|| à|ce moment-là|tu|étais|déjà|| đến|lúc đó|bạn|đã|đã|| -den|o zamana kadar|sen|oldun|zaten|| até|então|você|estava|já|| к|тому времени|ты|был|уже|| до|того часу|ти|був|вже|| do|té doby|ty|byl|už|| 그때|그때|너|~였다|이미|| تا|آن زمان|تو|بودی|قبلاً|| 그때쯤이면, 너는 이미 성장했었어. Zu diesem Zeitpunkt warst du bereits erwachsen. その時には、あなたはすでに大人になっていました。 К тому времени ты уже стал взрослым. Para entonces, ya eras un adulto. Naquela época, você já era adulto. À ce moment-là, vous étiez déjà adulte. 到那时，你已经长大了。 بحلول ذلك الوقت، كنت قد كبرت بالفعل. До того часу ти вже виріс. Đến lúc đó, bạn đã trưởng thành. Do tego czasu już dorosłeś. تا آن زمان، تو دیگر بزرگ شده بودی. 到那时，你已经长大了。 До тогава ти вече беше пораснал. O zamana kadar, sen zaten büyümüşsün. Do té doby jsi už byl dospělý. You're here and I would really like to get to know you. ty jesteś|tutaj|i|ja|bym|naprawdę|chciał|żeby|poznać|cię|| 你是|在这里|和|我|想要|真|喜欢|去|认识|到|了解|你 ти си|тук|и|аз|бих|наистина|искал|да|опозная|да|знам|теб Du bist|hier|und|ich|würde|wirklich|gerne|zu|kennenlernen|zu|wissen|dich 你是|在这里|和|我|将要|真的|想|去|得到|去|了解|你あなたは|ここに|そして|私|（仮定法）|本当に|好き|（動詞の不定詞を示す）|知る|（動詞の不定詞を示す）|知る|あなた tú|aquí|y|yo|verbo auxiliar condicional|realmente|gustaría|a|conocer|a|saber|ti أنت|هنا|و|أنا|أود|حقًا|أن|أن|أتعرف|على|معرفة|عليك tu es|ici|et|je|conditionnel|vraiment|aimer|à|obtenir|à|connaître|toi bạn đang|ở đây|và|tôi|sẽ|thật sự|thích|để|biết|đến|làm quen với|bạn sen|buradasın|ve|ben|-ecek|gerçekten|istemek|-mek|almak|-e|tanımak|seni você|aqui|e|eu|gostaria|realmente|de|a|conhecer|a|conhecer|você ты есть|здесь|и|я|бы|действительно|хотел|чтобы|получить|к|узнать|тебя ти є|тут|і|я|б|справді|хотів|інфінітивна частка|отримати|інфінітивна частка|знати|тебе ty jsi|tady|a|já|bych|opravdu|chtěl|infinitivová částice|dostat|infinitivová částice|poznat|tě 너는|여기|그리고|나는|(조건문에서) ~할 것이다|정말|좋아해|~하는 것|알게|~하는 것|알다|너 تو هستی|اینجا|و|من|می‌خواستم|واقعاً|دوست دارم|به|به دست آوردن|به|شناختن|تو 너는 여기 있고, 나는 정말로 너를 알고 싶어. Du bist hier und ich würde dich wirklich gerne kennenlernen. あなたはここにいて、私は本当にあなたを知りたいです。 Ты здесь, и мне действительно хотелось бы узнать тебя получше. Estás aquí y realmente me gustaría conocerte. Você está aqui e eu realmente gostaria de te conhecer. Tu es ici et j'aimerais vraiment apprendre à te connaître. 你在这里，我真的很想了解你。 أنت هنا وأود حقًا أن أتعرف عليك. Ти тут, і я справді хотів би з тобою познайомитися. Bạn ở đây và tôi thực sự muốn làm quen với bạn. Jesteś tutaj i naprawdę chciałbym cię poznać. شما اینجا هستید و من واقعاً دوست دارم شما را بشناسم. 你在这里，我真的很想了解你。 Ти си тук и наистина бих искал да те опозная. Buradasın ve seni tanımak gerçekten çok isterim. Jsi tady a opravdu bych se rád s tebou seznámil. Well, everybody does. cóż|wszyscy|robią 好吧|每个人|都是 добре|всеки|прави Nun|jeder|tut 好吧|每个人|都这样まあ|みんな|する bueno|todos|lo hace حسنًا|الجميع|يفعل eh bien|tout le monde|fait thì|mọi người|đều làm iyi|herkes|yapar bem|todo mundo|faz ну|все|делают ну|всі|роблять no|každý|dělá 음|모두|한다 خوب|همه|می‌کند 음, 모두가 그렇지. Nun, das möchte jeder. まあ、みんなそう思います。 Ну, все так думают. Bueno, a todo el mundo le interesa. Bem, todo mundo gostaria. Eh bien, tout le monde le fait. 嗯，大家都是这样。 حسنًا، الجميع يفعل. Ну, всі так думають. Chà, ai cũng vậy. Cóż, wszyscy tak myślą. خب، همه این کار را می‌کنند. 嗯，大家都是这样。 Ами, всеки го прави. Herkes öyle yapar. No, to chce přece každý. I'm a really cool person. ja jestem|osobą|naprawdę|fajną|osobą 我是|一个|真|酷|人 аз съм|един|наистина|готин|човек Ich bin|ein|wirklich|cooler|Person 我是|一个|真的|酷的|人私は|一人の|本当に|かっこいい|人 yo soy|un|realmente|genial|persona أنا|شخص|حقًا|رائع|شخص je suis|un|vraiment|cool|personne tôi là|một|thật sự|tuyệt vời|người ben|bir|gerçekten|havalı|insan eu sou|uma|realmente|legal|pessoa я есть|один|действительно|классный|человек я є|один|справді|класний|людина já jsem|jeden|opravdu|skvělý|člověk 나는|하나의|정말|멋진|사람 من هستم|یک|واقعاً|باحال|شخص 나는 정말 멋진 사람이야. Ich bin eine wirklich coole Person. 私は本当にクールな人です。 Я действительно классный человек. Soy una persona realmente genial. Eu sou uma pessoa realmente legal. Je suis une personne vraiment cool. 我真的是一个很酷的人。 أنا شخص رائع حقًا. Я справді класна людина. Tôi là một người rất tuyệt. Jestem naprawdę fajną osobą. من واقعاً یک فرد باحال هستم. 我真的是一个很酷的人。 Аз съм наистина готин човек. Ben gerçekten havalı biriyim. Jsem opravdu skvělý člověk. You had 29 years to find out, but you didn't even try. ty|miałeś|lat|żeby|znaleźć|odkryć|ale|ty|nie|nawet|próbowałeś 你|有过|年|去|找到|出|但是|你|没有|甚至|尝试 ти|имаше|години|да|намериш|разбереш|но|ти|не|дори|опита Du|hattest|Jahre|zu|||aber|du|hast nicht|sogar|versucht 你|有过|年|去|找到|出|但是|你|没有|甚至|尝试あなた|持っていた|年|〜するために|||しかし|あなた|〜しなかった|さえ|試みる tú|tuviste|años|para|encontrar|fuera|pero|tú|no|siquiera|intentaste أنت|كان لديك|سنة|لكي|تجد|اكتشف|لكن|أنت|لم|حتى|تحاول tu|as eu|années|à|trouver|découvrir|mais|tu|ne|même|essayer bạn|đã có|năm|để|tìm|ra|nhưng|bạn|đã không|thậm chí|cố gắng sen|sahip oldun|yıl|-mek için|bulmak|anlamak|ama|sen|-madın|bile|denemek você|teve|anos|para|descobrir|a|mas|você|não|sequer|tentou ты|имел|лет|чтобы|найти|выяснить|но|ты|не|даже|пытался ти|мав|років|інфінітивна частка|знайти|дізнатися|але|ти|не|навіть|спробував ty|měl|let|infinitivová částice|zjistit|ven|ale|ty|jsi ne|ani|zkusil 당신|가졌다|년|~할|||하지만|당신|하지|심지어|시도했다 تو|داشتی|سال|به|پیدا کردن|کردن|اما|تو|نکردی|حتی|تلاش کردن 당신은 알아내기 위해 29년을 가졌지만, 시도조차 하지 않았습니다. Du hattest 29 Jahre Zeit, es herauszufinden, aber du hast es nicht einmal versucht. あなたは29年もそれを知るための時間があったのに、試みすらしませんでした。 У тебя было 29 лет, чтобы это выяснить, но ты даже не пытался. Tuviste 29 años para averiguarlo, pero ni siquiera lo intentaste. Você teve 29 anos para descobrir, mas você nem tentou. Tu as eu 29 ans pour le découvrir, mais tu n'as même pas essayé. 你有29年的时间去了解，但你甚至都没有尝试。 كان لديك 29 عامًا لتكتشف ذلك، لكنك لم تحاول حتى. У тебе було 29 років, щоб це дізнатися, але ти навіть не намагався. Bạn đã có 29 năm để tìm hiểu, nhưng bạn thậm chí còn không cố gắng. Miałeś 29 lat, żeby się o tym przekonać, ale nawet nie spróbowałeś. شما ۲۹ سال فرصت داشتید تا بفهمید، اما حتی تلاش هم نکردید. 你有29年的时间去了解，但你甚至都没有尝试。 Имахте 29 години да разберете, но дори не опитахте. Bunu öğrenmek için 29 yılın vardı ama hiç denemedin. Měl jsi 29 let na to, abys to zjistil, ale ani jsi se o to nepokusil. You walked out on me, and I'll do the same. ty|wyszedłeś|na zewnątrz|na|mnie|i|ja będę|robić|to|samo 你|走了|出|在|我|和|我会|做|同样的|事情 ти|излезе|навън|на|мен|и|ще|направя|същото|същото Du|bist|hinaus|von|mir|und|ich werde|tun|das|gleiche 你|走了|出去|在|我|和|我将|做|同样|的あなた|歩いた|出て|に|私|そして|私は|する|同じ|同じこと tú|saliste|afuera|sobre|mí|y||haré|lo|mismo أنت|مشيت|خارج|على|بي|و|سأ|أفعل|نفس|الشيء tu|as marché|dehors|sur|moi|et|je vais|faire|le|même bạn|đã đi|ra ngoài|bỏ rơi|tôi|và|tôi sẽ|làm|cái|tương tự sen|yürüdün|dışarı|üzerine|bana|ve|ben -ecek|yapacağım|aynı|aynı você|caminhou|para fora|em|mim|e|eu vou|fazer|o|mesmo ты|прошел|наружу|на|меня|и|я буду|делать|тот|же ти|пішов|геть|на|мене|і|я буду|зроблю|те|саме ty|walked|ven|na|mě|a|já budu|dělat|to|stejné 너|걸어갔|나를 버리고|에|나|그리고|나는|할|그|똑같은 것 تو|راه رفتی|بیرون|به|من|و|من خواهم|انجام دادن|همان|کار 당신은 나를 떠났고, 나도 똑같이 할 것입니다. Du hast mich verlassen, und ich werde das Gleiche tun. あなたは私を見捨てた、私も同じことをするつもりだ。 Ты ушел от меня, и я сделаю то же самое. Me dejaste, y yo haré lo mismo. Você me abandonou, e eu farei o mesmo. Tu m'as quitté, et je ferai de même. 你抛弃了我，我也会这样做。 لقد تركتني، وسأفعل الشيء نفسه. Ти пішла від мене, і я зроблю те ж саме. Bạn đã bỏ đi khỏi tôi, và tôi cũng sẽ làm như vậy. Opuściłeś mnie, a ja zrobię to samo. تو از پیش من رفتی و من هم همین کار را می‌کنم. 你抛弃了我，我也会这样做。 Ти ме напусна, и аз ще направя същото. Beni terk ettin, ben de aynı şeyi yapacağım. Odešel jsi ode mě, a já udělám to samé. I don't ever want to see you again. ja|nie|kiedykolwiek|chcę|to|widzieć|cię|znowu 我|不|曾经|想|去|见|你|再次 аз|не|никога|искам|да|видя|те|отново Ich|nicht|jemals|will|zu|sehen|dich|wieder 我|不|曾经|想|去|见|你|再私|〜ない|決して|欲しい|（動詞の不定詞を示す）|会う|あなた|再び yo|no|nunca|quiero|a|ver|ti|otra vez أنا|لا|أبدا|أريد|أن|أرى|أنت|مرة أخرى je|ne|jamais|veux|à|voir|te|encore tôi|không|bao giờ|muốn|để|thấy|bạn|lần nữa ben|değil|asla|istemiyorum|-mek|görmek|seni|tekrar eu|não|nunca|quero|a|ver|você|novamente я|не|никогда|хочу|инфинитив|видеть|тебя|снова я|не|ніколи|хочу||бачити|тебе|знову já|ne|nikdy|chci|infinitiv|vidět|tě|znovu 나는|안|다시|원해|너를|만나는|너|다시 من|نمی|هرگز|می‌خواهم|به|ببینم|تو|دوباره 나는 당신을 다시는 보고 싶지 않습니다. Ich will dich nie wieder sehen. 二度とあなたに会いたくない。 Я больше не хочу тебя видеть. No quiero volver a verte nunca más. Eu nunca mais quero te ver. Je ne veux plus jamais te revoir. 我再也不想见到你。 لا أريد أن أراك مرة أخرى. Я більше не хочу тебе бачити. Tôi không bao giờ muốn gặp lại bạn. Nie chcę cię już nigdy więcej widzieć. هرگز نمی‌خواهم دوباره تو را ببینم. 我再也不想见到你。 Никога не искам да те виждам отново. Seni bir daha asla görmek istemiyorum. Už tě nikdy nechci vidět. Where's my purse? gdzie jest|moja|torebka 哪里是|我的|钱包 къде е|моята|чанта Wo ist|meine|Tasche 哪里是|我的|钱包どこに|私の|財布 |mi|bolsa أين|حقيبتي|حقيبة où est|mon|sac ở đâu|cái|ví nerede|benim|çantam onde está|minha|bolsa где|моя|сумка де|моя|сумка kde je|moje|kabelka 어디에|내|지갑 کجاست|کیف|پول 내 가방은 어디에 있죠? Wo ist meine Tasche? 私の財布はどこ？ Где моя сумочка? ¿Dónde está mi bolso? Onde está minha bolsa? Où est mon sac à main ? 我的钱包在哪里？ أين حقيبتي؟ Де моя сумочка? Túi xách của tôi đâu? Gdzie jest moja torebka? کیف من کجاست؟ 我的包在哪里？ Къде е чантата ми? Çantam nerede? Kde je moje kabelka? Shoot! strzelaj 糟了 стреляй Schieß 糟了くそっ ¡dispara أطلق النار zut chết tiệt ateş et atire черт стріляй sakra 쏴 لعنتی 젠장! Verdammtes! くそ！ Черт! ¡Dispara! Droga! Mince ! 糟糕！ أطلق النار! Чорт! Chết tiệt! Kurczę! بزن! 糟糕！ Стреляй! Aman! Sakra! We're out of soda. my|na zewnątrz|z|napój gazowany 我们是|没有|的|苏打水 ние сме|без|от|сода Wir sind|ohne|von|Limonade 我们是|没有|的|苏打水私たちは|無くなった|の|ソーダ nosotros|fuera|de|soda نحن|نفد|من|الصودا nous sommes|hors|de|soda chúng tôi đang|hết||nước ngọt biz|dışarıda|-den|soda nós estamos|sem|de|refrigerante мы|вне|из|газировки ми|закінчилися|з|газованої води jsme|venku|z|limonády 우리는|다 떨어졌다|의|소다 ما هستیم|تمام|از|نوشابه 우리는 탄산음료가 다 떨어졌어. Wir haben keine Limonade mehr. ソーダが切れました。 У нас закончился газированный напиток. Se nos acabó el refresco. Estamos sem refrigerante. Nous n'avons plus de soda. 我们没有汽水了。 لقد نفد الصودا. У нас закінчився газований напій. Chúng ta hết soda rồi. Skończył nam się napój. ما نوشابه نداریم. 我们没有汽水了。 Нямаме сода. Gazozumuz kalmadı. Došli jsme o sodu. -I'll get you some. ja|przyniosę|tobie|trochę 我会|拿|给你|一些 аз ще|донеса|ти|малко 我会|拿|你|一些 |holen|dir|einige |取って|あなた|いくつか yo|conseguiré|te|algo سأ|أحضر|لك|بعض je vais|obtenir|te|un peu tôi sẽ|lấy|cho bạn|một ít ben -ecek|almak|sana|biraz eu vou|pegar|você|um pouco я буду|получать|тебе|немного я|принести|тобі|трохи já budu|přinést|ti|nějakou |가져다줄|너에게|좀 من خواهم|آوردن|برای تو|مقداری -내가 좀 가져다 줄게. -Ich hole dir welche. - いくつか持ってきますよ。 -Я принесу тебе немного. -Te conseguiré un poco. -Eu vou pegar um pouco pra você. -Je vais t'en chercher. -我去给你拿一些。 -سأحضر لك بعضاً. -Я принесу тобі. -Mình sẽ lấy cho bạn một ít. -Przyniosę ci trochę. -من برات میارم. -我去给你拿一些。 -Ще ти донеса. -Sana biraz alırım. - Přinesu ti nějakou. -Really? naprawdę 真的 наистина Wirklich 真的本当に ¿de verdad حقًا vraiment thật sao gerçekten realmente действительно справді Opravu 정말이야 واقعاً -정말? -Wirklich? - 本当に？ -Правда? -¿De verdad? -Sério? -Vraiment ? -真的吗？ -حقاً؟ -Справді? -Thật sao? -Naprawdę? -واقعاً؟ -真的吗？ -Наистина? -Gerçekten mi? - Opravu? No, because I'm not your boyfriend. nie|ponieważ|ja|nie|twoim|chłopakiem 不|因为|我是|不是|你的|男朋友 не|защото|аз съм|не|твой|приятел Nein|weil|ich bin|nicht|dein|Freund 不|因为|我是|不是|你的|男朋友いいえ|なぜなら|私は|ない|あなたの|彼氏 no|porque|yo soy|no|tu|novio لا|لأن|أنا|لست|صديقك|صديق non|parce que|je suis|pas|ton|petit ami không|vì|tôi là|không|của bạn|bạn trai hayır|çünkü|ben|değil|senin|erkek arkadaşın não|porque|eu sou|não|seu|namorado нет|потому что|я|не|твой|парень ні|тому що|я|не|твій|хлопець Ne|protože|já jsem|ne|tvůj|přítel 아니요|왜냐하면|나는|아니다|너의|남자친구 نه|چونکه|من هستم|نیستم|دوستت|دوست پسر 아니, 왜냐하면 나는 네 남자친구가 아니거든. Nein, weil ich nicht dein Freund bin. いいえ、だって私はあなたの彼氏じゃないから。 Нет, потому что я не твой парень. No, porque no soy tu novio. Não, porque eu não sou seu namorado. Non, parce que je ne suis pas ton petit ami. 不，因为我不是你的男朋友。 لا، لأنني لست صديقك. Ні, тому що я не твій хлопець. Không, vì mình không phải bạn trai của bạn. Nie, bo nie jestem twoim chłopakiem. نه، چون من دوست پسرت نیستم. 不，因为我不是你的男朋友。 Не, защото не съм ти приятел. Hayır, çünkü ben senin erkek arkadaşın değilim. Ne, protože nejsem tvůj přítel. Hey, Pheebs, how'd it go? hej|Pheebs|jak|to|poszło 嘿|菲比|怎么|它|进行 хей|Фийбс|как стана|то|мина Hey|Pheebs|wie ist|es|gelaufen 嘿|菲比|怎么|它|进行ねえ|フィーブス|どうだった|それ|行った Hola|Pheebs|cómo|eso|fue مرحبا|فيبس|كيف كانت|ذلك|ذهب salut|Pheebs|comment ça a|ça|s'est passé chào|Pheebs|how did|nó|diễn ra hey|Pheebs|nasıl oldu|bu|gitti oi|Pheebs|como|isso|foi Привет|Фибс|как это|это|прошло привіт|Пібс|як це|це|пройшло ahoj|Pheebs|jak to|to|šlo 안녕|피브스|어떻게|그것|갔어 سلام|فیبز|چطور شد|آن|رفت 이봐, 피비, 어떻게 됐어? Hey, Pheebs, wie ist es gelaufen? やあ、フィービー、どうだった？ Привет, Фибс, как дела? Hola, Pheebs, ¿cómo te fue? Ei, Pheebs, como foi? Salut, Pheebs, comment ça s'est passé ? 嘿，菲比，怎么样？ مرحبًا، فيبس، كيف سارت الأمور؟ Привіт, Фібс, як справи? Này, Pheebs, mọi chuyện thế nào? Hej, Pheebs, jak poszło? سلام، فیبز، چطور بود؟ 嘿，菲比，怎么样？ Здравей, Фийбс, как мина? Hey, Pheebs, nasıl gitti? Ahoj, Pheebs, jak to šlo? My mom's friend, Phoebe, is actually my birth mom. moja|mamy|przyjaciółka|Phoebe|jest|właściwie|moją|biologiczną|mamą 我的|妈妈的|朋友|菲比|是|实际上|我的|生|妈妈 моя|майчин|приятел|Фийб|е|всъщност|моя|биологична|майка Meine|Mamas|Freundin|Phoebe|ist|tatsächlich|meine|leibliche|Mutter 我的|妈妈的|朋友|菲比|是|实际上|我的|生|妈妈私の|母の|友達|フィービー|は|実は|私の|生物学的|母 mi|mamá|amiga|Phoebe|es|en realidad|mi|biológica|mamá أمي|صديقة|صديقة|فيبي|هي|في الحقيقة|أمي|البيولوجية|الأم ma|mère de|amie|Phoebe|est|en fait|ma|biologique|mère mẹ của tôi|mẹ của|bạn|Phoebe|là|thực ra|mẹ của tôi|sinh|mẹ benim|annemin|arkadaşı|Phoebe|-dir|aslında|benim|biyolojik|annem minha|mãe da|amiga|Phoebe|é|na verdade|minha|biológica|mãe моя|мамы|подруга|Фиби|есть|на самом деле|моя|биологическая|мама моя|маминої|подруга|Фібі|є|насправді|моєю|біологічною|мамою moje|mámin|kamarádka|Phoebe|je|vlastně|moje|biologická|máma 나의|엄마의|친구|피비|이다|사실은|나의|출생|엄마 مادر من|مادر|دوست|فیبی|است|در واقع|مادر|زیستی|مادر 내 엄마의 친구인 피비는 사실 내 생모야. Die Freundin meiner Mutter, Phoebe, ist tatsächlich meine leibliche Mutter. 私の母の友達、フィービーは実は私の生母なの。 Подруга моей мамы, Фиби, на самом деле моя биологическая мама. La amiga de mi mamá, Phoebe, en realidad es mi madre biológica. A amiga da minha mãe, Phoebe, na verdade é minha mãe biológica. L'amie de ma mère, Phoebe, est en fait ma mère biologique. 我妈妈的朋友菲比，实际上是我的亲生母亲。 صديقة أمي، فيبي، هي في الواقع والدتي البيولوجية. Подруга моєї мами, Фібі, насправді є моєю біологічною мамою. Bạn của mẹ tôi, Phoebe, thực ra là mẹ ruột của tôi. Przyjaciółka mojej mamy, Phoebe, jest tak naprawdę moją biologiczną mamą. دوست مادرم، فیب، در واقع مادر زادگاهم است. 我妈妈的朋友菲比，实际上是我的亲生母亲。 Приятелката на мама, Фийби, всъщност е моята биологична майка. Annemin arkadaşı Phoebe, aslında benim doğum annem. Kamarádka mé mámy, Phoebe, je vlastně moje biologická máma. I found a dried-up seahorse. ja|znalazłem|jednego|||konika morskiego 我|找到|一个|干枯的||海马 аз|намерих|един|||морски кон 我|找到|一只|||海马 Ich|fand|ein|||Seepferdchen 私|見つけた|一匹の|||タツノオトシゴ yo|encontré|un|seco||caballito de mar أنا|وجدت|حيوان|||فرس البحر je|ai trouvé|un|||hippocampe tôi|đã tìm thấy|một|||con ngựa biển ben|buldum|bir|||denizatı eu|encontrei|um|seco||cavalo-marinho я|нашел|один|||морской конек я|знайшов|одного|||морського коня já|našel|jeden|||mořský koník 나는|발견했다|하나의|||해마 من|پیدا کردم|یک|||اسب دریایی 나는 말라버린 해마를 발견했어. Ich habe ein vertrocknetes Seepferdchen gefunden. 私は干からびたタツノオトシゴを見つけた。 Я нашел высохшую морскую лошадку. Encontré un caballito de mar seco. Eu encontrei um cavalo-marinho seco. J'ai trouvé un hippocampe desséché. 我找到了一只干枯的海马。 وجدت حصان البحر المجفف. Я знайшов висохлого морського коня. Tôi đã tìm thấy một con ngựa biển khô. Znalazłem wyschniętego konika morskiego. یک اسب دریایی خشک شده پیدا کردم. 我找到了一只干枯的海马。 Намерих изсъхнал морски кон. Kurumuş bir deniz atı buldum. Našel jsem vysušeného mořského koníka. What do you mean? co|to|ty|znasz 什么|你||意思是 какво|правиш|ти|означава Was|(Hilfsverb)|du|meinst 什么|助动词|你|意思何|（動詞）|あなた|意味します qué|haces|tú|significas ماذا|تفعل|أنت|تعني que|faire|tu|veux dire cái gì|bạn|bạn|có nghĩa là ne|yapıyorsun|sen|demek istiyorsun o que|você|você|quer dizer что|делать|ты|имеешь в виду що|ти|ти|маєш на увазі co|děláš|ty|myslíš 무엇|(동사)|너|의미하니 چه|می|تو|معنی میدهی 무슨 뜻이야? Was meinst du damit? どういう意味？ Что ты имеешь в виду? ¿Qué quieres decir? O que você quer dizer? Que veux-tu dire ? 你是什么意思？ ماذا تعني؟ Що ти маєш на увазі? Ý bạn là gì? Co masz na myśli? منظورت چیه؟ 你是什么意思？ Какво имаш предвид? Ne demek istiyorsun? Co tím myslíš? My new mom, who's a big fat abandoner. moja|nowa|mama|która jest||duża|gruba|porzucająca 我|新的|妈妈|她是|一个|大|胖|抛弃者 моята|нова|мама|която е|един|голям|дебел|изоставяща Meine|neue|Mama|die|eine|große|fette|Verlasserin 我的|新的|妈妈|她是|一个|大|胖|抛弃者私の|新しい|お母さん|誰|一人の|大きな|太った|見捨てる人 mi|nueva|mamá|que es|un|grande|gorda|abandonadora أمي|الجديدة|أمي|التي هي||كبيرة|سمينة|متخليّة ma|nouvelle|maman|qui est|une|grosse|grosse|abandonneuse mẹ|mới|mẹ|ai là|một|lớn|béo|kẻ bỏ rơi benim|yeni|annem|ki o|bir|büyük|şişman|terk eden minha|nova|mãe|que é|uma|grande|gorda|abandonadora моя|новая|мама|которая|одна|большая|толстая|оставляющая моя|нова|мама|яка є|великим|великим|товстим|покинутим moje|nová|máma|která je|velká|velká|tlustá|opuštěč 나의|새로운|엄마|~인|한|큰|뚱뚱한|버리는 사람 مادر جدید من|جدید|مادر|که|یک|بزرگ|چاق|رهاکننده 내 새 엄마는 정말로 큰 뚱뚱한 버림받은 사람이야. Meine neue Mama, die eine große fette Verlassene ist. 私の新しいお母さんは、大きな太った見捨てる人です。 Моя новая мама, которая большая толстая бросательница. Mi nueva mamá, que es una gran abandonadora. Minha nova mãe, que é uma grande abandonadora gorda. Ma nouvelle maman, qui est une grosse abandonneuse. 我新的妈妈，她是个大胖子，抛弃了我。 أمي الجديدة، التي هي متخليّة كبيرة. Моя нова мама, яка велика жирна покидьок. Mẹ mới của tôi, người đã bỏ rơi tôi. Moja nowa mama, która jest wielką grubą porzucaczką. مادرم جدید، که یک رهاکننده بزرگ و چاق است. 我新的妈妈，她是个大胖子，抛弃了我。 Моята нова мама, която е голямо дебело изоставяне. Yeni annem, büyük bir terk edici. Moje nová máma, která je velká tlustá opuštěná. Don't you want to stay here and talk about it? nie|ty|chcesz||zostać|tutaj|i|rozmawiać|o|tym 不要|你|想|去|留|在这里|和|谈|关于|它 не|ти|искаш|да|останеш|тук|и|говориш|за|това (verneinendes Hilfsverb)|du|willst|(Infinitivpartikel)|bleiben|hier|und|reden|darüber|es 不要|你|想|去|留|这里|和|谈|关于|它 (否定助動詞)|あなた|欲しい|(不定詞のマーカー)|滞在する|ここ|そして|話す|について|それ no|tú|quieres|a|quedarte|aquí|y|hablar|sobre|eso لا|أنت|تريد|أن|تبقى|هنا|و|تتحدث|عن|ذلك ne|tu|veux|à|rester|ici|et|parler|de|ça không|bạn|muốn|để|ở lại|đây|và|nói|về|điều đó istemez misin|sen|istemek|-mek|kalmak|burada|ve|konuşmak|hakkında|bu não|você|quer|a|ficar|aqui|e|falar|sobre|isso не|ты|хочешь|инфинитивная частица|оставаться|здесь|и|говорить|о|этом не|ти|хочеш||залишитися|тут|і|поговорити|про|це ne|ty|chceš|infinitivová částice|zůstat|tady|a|mluvit|o|tom 하지|너|원해|(부사)|머무는|여기|그리고|이야기하는|에 대해|그것 نکن|تو|می‌خواهی|به|بمانی|اینجا|و|صحبت کنی|درباره|آن 여기서 이야기하고 싶지 않아? Willst du nicht hier bleiben und darüber reden? ここにいて、それについて話したくないの？ Разве ты не хочешь остаться здесь и поговорить об этом? ¿No quieres quedarte aquí y hablar de ello? Você não quer ficar aqui e falar sobre isso? Tu ne veux pas rester ici et en parler ? 你不想留在这里谈谈吗？ ألا تريد البقاء هنا والتحدث عن ذلك؟ Хіба ти не хочеш залишитися тут і поговорити про це? Bạn không muốn ở lại đây và nói về điều đó sao? Czy nie chcesz zostać tutaj i o tym porozmawiać? آیا نمی‌خواهی اینجا بمانی و درباره‌اش صحبت کنی؟ 你不想留在这里谈谈吗？ Не искаш ли да останеш тук и да поговорим за това? Burada kalıp bunun hakkında konuşmak istemiyor musun? Nechceš tu zůstat a promluvit si o tom? I need to be alone. ja|potrzebuję||być|sam 我|需要|去|独处|一个人 аз|имам нужда|да|бъда|сам Ich|brauche|zu|sein|allein 我|需要|去|是|独自私|必要|（動詞の不定詞を示す助詞）|いる|一人で yo|necesito|a|estar|solo أنا|أحتاج|أن|أكون|وحدي je|ai besoin|de|être|seul tôi|cần|để|ở|một mình ben|ihtiyacım var|-mek|olmak|yalnız eu|preciso|de|estar|sozinho я|нуждаюсь|инфинитивная частица|быть|одному я|потребую||бути|наодинці já|potřebuji|infinitivová částice|být|sám 나는|필요해|~에|있다|혼자 من|نیاز دارم|به|بودن|تنها 나는 혼자 있어야 해. Ich muss allein sein. 一人になりたい。 Мне нужно побыть одной. Necesito estar solo. Eu preciso ficar sozinho. J'ai besoin d'être seul. 我需要一个人待着。 أحتاج أن أكون وحدي. Мені потрібно бути наодинці. Tôi cần ở một mình. Muszę być sam. من نیاز دارم تنها باشم. 我需要一个人待着。 Трябва да бъда сам. Yalnız kalmam gerekiyor. Potřebuji být sám. Man. człowiek 哥们 Човек Mann 哥们男 hombre يا رجل mec thật là adam cara человек чувак člověče 남자 مرد 남자. Mann. 男。 Черт. Hombre. Cara. Mec. 真是的。 يا رجل. Чоловіче. Chao ôi. Człowieku. مرد. 真是的。 Човек. Adam. Člověče. Hey... ...what if you found out that your mom wasn't really your mom... ...and your new mom turned out to be really hot? hej|co|jeśli|ty|znalazłeś|na zewnątrz|że|twoja|mama|nie była|naprawdę|twoją||||nowa||okazała|się|być||naprawdę|seksowna 嘿|什么|如果|你|发现|出|那|你的|妈妈|不是|真正|你的|妈妈|而且|你的|新的|妈妈|变得|出|成为|是|真正|漂亮 Хей|какво|ако|ти|откри|наяве|че|твоята|майка|не беше|наистина|твоя|майка|||||стана|оказа се|да|е|наистина|секси Hey|was|wenn|du|herausgefunden|heraus|dass|deine|Mama|nicht|wirklich|deine|Mama|||||sich|heraus|zu|sein|wirklich|heiß 嘿|什么|如果|你|发现|出来|那|你的|妈妈|不是|真正|||和||新的||变得|出来|去|是||性感ねえ|何|もし|あなた|||その|あなたの|お母さん|ではなかった|本当に|||||新しい||||||本当に|魅力的な hey|qué|si|tú|encontrases|fuera|que|tu|mamá|no era|realmente|tu|mamá|y|tu|nueva|mamá|resultó|ser|a|ser|realmente|atractiva مرحبا|ماذا|إذا|أنت|وجدت|على|أن|والدتك|أمك|لم تكن|حقًا|والدتك|أمك|و|والدتك|الجديدة|أمك|أصبحت|على|إلى|تكون|حقًا|جذابة hé|quoi|si|tu|trouvé|découvert|que|ta|maman|n'était pas|vraiment|ta|maman|||||devenue|s'est avéré|à|être|vraiment|sexy chào|cái gì|nếu|bạn|tìm thấy|ra|rằng|mẹ của bạn|mẹ|không phải|thực sự|mẹ của bạn|mẹ|||||trở thành|ra|để|là|thực sự|hấp dẫn hey|ne|eğer|sen|buldun|dışarı|ki|senin|annen|değildi|gerçekten|senin|annen|||||döndü|çıktı|-e|olmak|gerçekten|çekici ei|o que|se|você|descobrisse|que|que|sua|mãe|não era|realmente|sua|mãe|e|sua|nova|mãe|se tornou|revelou|a|ser|realmente|atraente эй|что|если|ты|нашел|выяснил|что|твоя|мама|не была|действительно|твоя|мама|||||оказалась|оказалось|чтобы|быть|действительно|горячей привіт|що|якщо|ти|знайшов|виявив|що|твоя|мама|не була|насправді|твоєю||||нова||виявилася|виявилася|щоб|бути|насправді|гарячою hej|co|pokud|ty|našel|ven|že|tvoje|máma|nebyla|opravdu|tvoje||||nová||se|ukázalo|že|být|opravdu|sexy 이봐|무엇|만약|너|발견했다|밖으로|그|너의|엄마|아니었다|정말로|너의|엄마|||||되었다|밖으로|에|되다|정말로|매력적인 سلام|چه|اگر|تو|پیدا کردی|بیرون|که|مادرت|مادر|نبود|واقعاً|مادرت||||جدید||تبدیل شد|شد|به|بودن|واقعاً|جذاب 이봐... ...만약 네 엄마가 진짜 네 엄마가 아니고... ...새로운 엄마가 정말 매력적이라면 어떻게 될까? Hey... ...was wäre, wenn du herausfindest, dass deine Mutter nicht wirklich deine Mutter ist... ...und deine neue Mutter sich als wirklich heiß herausstellt? ねえ... ...もし君が、お母さんが本当のお母さんじゃないってわかったら... ...新しいお母さんがすごく魅力的だったらどうする？ Эй... ...что если ты узнаешь, что твоя мама на самом деле не твоя мама... ...а твоя новая мама окажется действительно горячей? Oye... ...¿y si descubrieras que tu mamá no era realmente tu mamá... ...y tu nueva mamá resultara ser realmente atractiva? Ei... e se você descobrisse que sua mãe não era realmente sua mãe... e sua nova mãe acabasse sendo muito gata? Hé... ...et si tu découvrais que ta mère n'était pas vraiment ta mère... ...et que ta nouvelle mère s'avérait être vraiment sexy ? 嘿... ...如果你发现你的妈妈其实不是你的妈妈... ...而你的新妈妈竟然非常漂亮呢？ مرحبًا... ماذا لو اكتشفت أن والدتك ليست والدتك حقًا... وأن والدتك الجديدة اتضح أنها جذابة حقًا؟ Гей... ...а що, якби ти дізнався, що твоя мама насправді не твоя мама... ...а твоя нова мама виявилася б справді гарячою? Này... ...thì sao nếu bạn phát hiện ra rằng mẹ bạn không thực sự là mẹ bạn... ...và mẹ mới của bạn lại rất nóng bỏng? Hej... ...co by było, gdybyś się dowiedział, że twoja mama wcale nie jest twoją mamą... ...a twoja nowa mama okazała się być naprawdę seksowna? هی... ...اگر بفهمی که مادرت واقعاً مادرت نیست... ...و مادری جدیدت واقعاً جذاب باشد، چه؟ 嘿... ...如果你发现你的妈妈其实不是你的妈妈... ...而你的新妈妈竟然非常漂亮呢？ Хей... ...какво ще стане, ако разбереш, че майка ти всъщност не е твоята майка... ...а новата ти майка се окаже наистина секси? Hey... ...ya annenin gerçekten senin annen olmadığını öğrendiğini düşün... ...ve yeni annen gerçekten çok güzel çıktı? Hej... ...co kdyby ses dozvěděl, že tvoje máma vlastně není tvoje máma... ...a tvoje nová máma se ukázala jako fakt sexy? Oh, man, huh? o|człowieku|huh 哦|伙计|嗯 О|човек|а Oh|Mann|huh 哦|伙计|嗯おお|男|ええ oh|hombre|huh أوه|رجل|أليس كذلك oh|mec|hein ôi|người đàn ông|hả oh|adam|hıh oh|cara|né о|чувак|да о|чувак|а oh|člověče|huh 오|남자|huh اوه|مرد|ها 오, 남자, 그렇지? Oh, Mann, huh? ああ、なんだ、 huh? О, чувак, да? Oh, hombre, ¿eh? Oh, cara, né? Oh, mec, hein ? 哦，天哪，怎么会这样？ أوه، يا رجل، أليس كذلك؟ О, чувак, а? Ôi, trời, hả? O, człowieku, co? اوه، مرد، ها؟ 哦，天哪，怎么回事？ О, човече, а? Ah, adamım, değil mi? Oh, člověče, co? But, it's your mom. ale|to jest|twoja|mama 但是|她是|你的|妈妈 Но|тя е|твоята|майка Aber|es ist|deine|Mutter 但是|它是|你的|妈妈でも|それは|あなたの|お母さん pero|es|tu|mamá لكن|إنها|والدتك|أمك mais|c'est|ta|maman nhưng|nó là|mẹ của bạn|mẹ ama|o|senin|annen mas|é|sua|mãe но|это есть|твоя|мама але|це є|твоя|мама ale|to je|tvoje|máma 하지만|그녀의|너의|엄마 اما|این|مادرت|مادر 하지만, 그건 네 엄마야. Aber es ist deine Mutter. でも、それは君のお母さんだよ。 Но это же твоя мама. Pero, es tu mamá. Mas, é sua mãe. Mais, c'est ta mère. 但是，她是你的妈妈。 لكنها والدتك. Але це ж твоя мама. Nhưng, đó là mẹ của bạn. Ale to twoja mama. اما، این مادرت است. 但是，她是你的妈妈。 Но, това е твоята майка. Ama, o senin annen. Ale, to je tvoje máma. No, I'm talking about your mom. nie|ja jestem|mówię|o|twojej|mamie 不|我是|在说|关于|你的|妈妈 Не|аз съм|говоря|за|твоята|майка Nein|ich bin|rede|über|deine|Mama 不|我是|说|关于|你的|妈妈いいえ|私は|話している|について|あなたの|お母さん no|estoy|hablando|de|tu|mamá لا|أنا|أتحدث|عن|والدتك|أمك non|je suis|en train de parler|de|ta|maman không|tôi đang|nói|về|mẹ của bạn|mẹ hayır|ben|konuşuyorum|hakkında|senin|annen não|eu estou|falando|sobre|sua|mãe нет|я|говорю|о|твоей|маме ні|я є|говорю|про|твою|маму ne|já jsem|mluvím|o|tvoje|máma 아니요|나는|말하고 있는|에 대해|너의|엄마 نه|من|صحبت می‌کنم|درباره|مادرت|مادر 아니, 나는 네 엄마에 대해 이야기하고 있어. Nein, ich rede von deiner Mutter. いや、僕は君のお母さんのことを言ってるんだ。 Нет, я говорю о твоей маме. No, estoy hablando de tu mamá. Não, estou falando da sua mãe. Non, je parle de ta mère. 不，我说的是你的妈妈。 لا، أنا أتحدث عن والدتك. Ні, я говорю про твою маму. Không, tôi đang nói về mẹ của bạn. Nie, mówię o twojej mamie. نه، من درباره مادرت صحبت می‌کنم. 不，我说的是你的妈妈。 Не, говоря за твоята майка. Hayır, ben senin annen hakkında konuşuyorum. Ne, mluvím o tvé mámě. It's over. to jest|koniec 它是|结束了 то е|свършено Es|vorbei 它是|结束それは|終わった es|terminado إنه|انتهى c'est|fini nó đã|kết thúc bu|bitti isso|acabou это|конец це|закінчено to je|konec 그것은|끝났다 این است|تمام شده 끝났어. Es ist vorbei. 終わった。 Все кончено. Se acabó. Acabou. C'est fini. 结束了。 انتهى الأمر. Це закінчено. Nó đã kết thúc. To koniec. تمام شد. 结束了。 Свърши. Bitti. Je to u konce. Was it awful? było|to|okropne 是|它|可怕的 беше|то|ужасно Was|es|schrecklich 是|它|可怕的でした|それ|ひどい fue|eso|horrible هل كان|ذلك|فظيع était|cela|horrible thì|nó|khủng khiếp mı|o|korkunç foi|isso|horrível было|это|ужасно було|це|жахливо bylo|to|hrozné ~였나요|그것이|끔찍했나요 آیا بود|آن|وحشتناک 끔찍했어? War es schrecklich? ひどかった？ Это было ужасно? ¿Fue horrible? Foi horrível? C'était horrible ? 糟糕吗？ هل كان فظيعًا؟ Було жахливо? Nó có tồi tệ không? Czy to było straszne? آیا وحشتناک بود؟ 糟糕吗？ Беше ли ужасно? Korkunç muydu? Bylo to hrozné? It was long. to|było|długie 它|是|长的 то|беше|дълго Es|war|lange 它|是|长的それは|だった|長かった eso|fue|largo كان ذلك|كان|طويل cela|était|long nó|thì|dài o|dı|uzun isso|foi|longo это|было|долго це|було|довго to|bylo|dlouhé 그것은|이었다|길었다 آن|بود|طولانی 길었어. Es war lang. 長かった。 Это было долго. Fue largo. Foi longo. C'était long. 很长。 كان طويلاً. Це було довго. Nó dài. Było długo. طولانی بود. 很长。 Беше дълго. Uzun sürdü. Bylo to dlouhé. I didn't realize how late it was... ...till I saw the five o'clock shadow on her head. ja|nie|zrozumiałem|jak|późno|to|było|aż|ja|zobaczyłem|cień|pięciogodzinny|zegarowy|cień|na|jej|głowie 我|没有|意识到|多么|晚|它|是|直到|我|看到|那个|五|点钟|阴影|在|她的|头上 аз|не|осъзнах|колко|късно|то|беше|докато|аз|видях|сянка|пет|часа|сянка|на|нейната|глава Ich|nicht|bemerkte|wie|spät|es|war|bis|ich|sah|der|fünf|Uhr|Schatten|auf|ihrem|Kopf 我|没有|意识到|多么|晚|它|是|直到|我|看见|那个|五|点钟|阴影|在|她的|头私|しなかった|気づく|どれだけ|遅い|それ|だった|まで|私|見た|その|5|時|影|の|彼女|頭 yo|no|me di cuenta|qué tan|tarde|eso|estaba|hasta que|yo|vi|el|cinco|reloj|sombra|en|su|cabeza أنا|لم|أدرك|كم|متأخر|كان||حتى|أنا|رأيت|الظل|الخامسة|الساعة|ظل|على|رأسها| je|ne|réalisais|combien|tard|cela|était|jusqu'à|je|vis|l'|cinq|heures|ombre|sur|sa|tête tôi|không|nhận ra|như thế nào|muộn|nó|thì|cho đến khi|tôi|thấy|cái|năm|giờ|bóng|trên|đầu của cô ấy| ben|-madım|fark etmek|ne kadar|geç|o|dı|-e kadar|ben|gördüm|o|beş|saat|gölge|üzerinde|onun|başı eu|não|percebi|quão|tarde|isso|era|até|eu|vi|a|cinco|horas|sombra|em|sua|cabeça я|не|осознал|как|поздно|это|было|пока|я|увидел|тот|пять|часов|тень|на|её|голова я|не|усвідомив|як|пізно|це|було|поки|я|не побачив|той|п'яти|годинниковий|тінь|на|її|голова já|ne|uvědomil|jak|pozdě|to|bylo|dokud|já|viděl|ten|pět|hodin|stín|na|její|hlava 나는|하지 않았다|깨닫다|얼마나|늦었는지|그것|이었다|~까지|내가|보았다|그|다섯|시|그림자|위에|그녀의|머리 من|نه|متوجه شدم|چقدر|دیر|آن|بود|تا|من|دیدم|سایه|پنج|ساعت|سایه|روی|سر|سر 얼마나 늦었는지 몰랐어... ...그녀의 머리 위에 다섯 시 그림자를 볼 때까지. Ich habe nicht bemerkt, wie spät es war... ...bis ich den fünf-Uhr-Schatten auf ihrem Kopf sah. どれだけ遅いか気づかなかった... ...彼女の頭の五時の影を見たときまで。 Я не осознавал, как поздно... ...пока не увидел пятичасовую тень на ее голове. No me di cuenta de lo tarde que era... ...hasta que vi la sombra de las cinco en su cabeza. Eu não percebi quão tarde era... ...até ver a sombra de cinco horas na cabeça dela. Je ne réalisais pas à quel point il était tard... ...jusqu'à ce que je voie l'ombre de cinq heures sur sa tête. 我没意识到已经这么晚了……直到我看到她头上的五点钟阴影。 لم أدرك كم كان الوقت متأخرًا... ...حتى رأيت الظل في الخامسة على رأسها. Я не усвідомлював, як пізно... ...поки не побачив п'ятигодинну тінь на її голові. Tôi không nhận ra nó đã muộn đến thế nào... ...cho đến khi tôi thấy bóng đổ năm giờ trên đầu cô ấy. Nie zdawałem sobie sprawy, jak późno jest... ...aż zobaczyłem pięciogodzinny cień na jej głowie. متوجه نشدم چقدر دیر شده بود... تا زمانی که سایه ساعت پنج را روی سرش دیدم. 我没意识到已经这么晚了……直到我看到她头上的五点钟阴影。 Не осъзнавах колко късно е... ...докато не видях петчасовата сянка на главата ѝ. Saatin ne kadar geç olduğunu fark etmemiştim... ...ta ki başındaki beş saatlik gölgeyi görene kadar. Neuvědomil jsem si, jak je pozdě... ...dokud jsem neviděl pět hodinový stín na její hlavě. She didn't want to stay. ona|nie|chciała|infinitive marker|zostać 她|不|想要|去|留下 тя|не|искаше|да|остане Sie|nicht|wollte|zu|bleiben 她|不|想要|去|留彼女|しなかった|欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|滞在する Ella|no|quería|a|quedarse هي|لم|ترغب|في|البقاء elle|ne|voulait|à|rester cô ấy|không|muốn|để|ở lại o|istemedi|istemek|-mek|kalmak ela|não|queria|a|ficar она|не|хотела|чтобы|остаться вона|не|хотіла||залишитися ona|ne|chtěla|infinitiv|zůstat 그녀|하지 않았다|원하다|~에|머무는 것 او|نه|خواست|به|ماندن 그녀는 머물고 싶지 않았다. Sie wollte nicht bleiben. 彼女は滞在したくなかった。 Она не хотела оставаться. Ella no quería quedarse. Ela não queria ficar. Elle ne voulait pas rester. 她不想留下。 لم تكن تريد البقاء. Вона не хотіла залишатися. Cô ấy không muốn ở lại. Ona nie chciała zostać. او نمی‌خواست بماند. 她不想留下。 Тя не искаше да остане. O kalmak istemedi. Nechtěla zůstat. I called a cab. ja|zadzwoniłem|jeden|taksówka 我|叫了|一|出租车 аз|повиках|едно|такси Ich|rief|ein|Taxi 我|叫了|一辆|出租车私|呼びました|一台の|タクシー yo|llamé|un|taxi أنا|استدعيت|سيارة|أجرة je|ai appelé|un|taxi tôi|đã gọi|một|taxi ben|aradım|bir|taksi eu|chamei|um|táxi я|вызвал|один|такси я|викликав||таксі já|zavolal|jeden|taxi 나는|불렀다|한|택시 من|صدا زدم|یک|تاکسی 나는 택시를 불렀다. Ich habe ein Taxi gerufen. 私はタクシーを呼んだ。 Я вызвал такси. Llamé a un taxi. Eu chamei um táxi. J'ai appelé un taxi. 我叫了一辆出租车。 اتصلت بسيارة أجرة. Я викликав таксі. Tôi đã gọi một chiếc taxi. Zadzwoniłem po taksówkę. من یک تاکسی صدا زدم. 我叫了辆出租车。 Повиках такси. Bir taksi çağırdım. Zavolal jsem taxi. She just left. ona|właśnie|wyszła 她|刚刚|离开 тя|просто|тръгна Sie|gerade|ging 她|刚|离开彼女|ちょうど|出発した Ella|solo|salió هي|للتو|غادرت elle|vient de|partir cô ấy|vừa mới|rời đi o|sadece|ayrıldı ela|apenas|saiu она|только|ушла вона|тільки|пішла ona|právě|odešla 그녀|방금|떠났다 او|فقط|رفت 그녀는 그냥 떠났다. Sie ist gerade gegangen. 彼女はただ去った。 Она просто ушла. Ella acaba de irse. Ela acabou de sair. Elle vient de partir. 她刚走。 لقد غادرت للتو. Вона просто пішла. Cô ấy vừa mới rời đi. Ona właśnie wyszła. او فقط رفت. 她刚走。 Тя просто си тръгна. O sadece gitti. Právě odešla. I wrote you a letter. ja|napisałem|do ciebie|jeden|list 我|写了|给你|一|信 аз|написах|на теб|едно|писмо Ich|schrieb|dir|einen|Brief 我|写了|给你|一封|信私|書きました|あなた|一通の|手紙 yo|escribí|te|una|carta أنا|كتبت|لك|رسالة|رسالة je|ai écrit|te|une|lettre tôi|đã viết|cho bạn|một|thư ben|yazdım|sana|bir|mektup eu|escrevi|você|uma|carta я|написал|тебе|одно|письмо я|написав|тобі||листа já|napsal|tobě|jeden|dopis 나는|썼다|너에게|한|편지 من|نوشتم|به تو|یک|نامه 나는 너에게 편지를 썼다. Ich habe dir einen Brief geschrieben. 私はあなたに手紙を書いた。 Я написал тебе письмо. Te escribí una carta. Eu te escrevi uma carta. Je t'ai écrit une lettre. 我给你写了一封信。 كتبت لك رسالة. Я написав тобі листа. Tôi đã viết cho bạn một bức thư. Napisałem do ciebie list. من برایت یک نامه نوشتم. 我给你写了一封信。 Написах ти писмо. Sana bir mektup yazdım. Napsal jsem ti dopis. Oh, thank you! o|dziękuję|tobie 哦|谢谢|你 ох|благодаря|ти Oh|danke|dir 哦|谢谢|你おお|感謝する|あなた Oh|gracias|tú أو|شكر|لك oh|merci|toi ôi|cảm ơn|bạn oh|teşekkür|sana oh|obrigado|você о|спасибо|тебе о|дякую|тобі oh|děkuji|tobě 오|감사|당신 اوه|تشکر|تو 오, 고마워! Oh, danke! ああ、ありがとう！ О, спасибо! ¡Oh, gracias! Oh, obrigado! Oh, merci ! 哦，谢谢你！ أوه، شكرًا لك! О, дякую! Ôi, cảm ơn bạn! Och, dziękuję! اوه، متشکرم! 哦，谢谢你！ О, благодаря! Oh, teşekkür ederim! Oh, děkuji! I like mail. ja|lubię|pocztę 我|喜欢|邮件 аз|харесвам|поща Ich|mag|Post 我|喜欢|邮件私|好き|メール yo|gusto|correo أنا|أحب|البريد je|aime|le courrier tôi|thích|thư ben|severim|posta eu|gosto|de correio я|нравится|почта я|подобається|пошта já|mám rád|poštu 나는|좋아해|우편 من|دوست دارم|نامه 나는 메일을 좋아해. Ich mag Post. 私はメールが好きです。 Мне нравится почта. Me gusta el correo. Eu gosto de correio. J'aime le courrier. 我喜欢邮件。 أحب البريد. Мені подобається пошта. Tôi thích thư. Lubię pocztę. من پست را دوست دارم. 我喜欢邮件。 Харесва ми пощата. Postayı seviyorum. Mám rád poštu. It's just some things I've been thinking about. to jest|tylko|kilka|rzeczy|które ja|byłem|myślenie|o 这就是|只是|一些|事情|我已经|一直|在思考|关于 това е|просто|някои|неща|които съм|бил|мислил|за Es|nur|einige|Dinge|ich habe|gewesen|nachdenken|über 它是|只是|一些|事情|我已经|一直|思考|关于それは|ただ|いくつかの|こと|私が|ずっと|考えている|について es|solo|unas|cosas|que he|estado|pensando|sobre إنه|فقط|بعض|أشياء|لقد|كنت|أفكر|عن c'est|juste|quelques|choses|j'ai|été|pensant|à propos de nó là|chỉ|một số|điều|tôi đã|đang|nghĩ|về bu|sadece|bazı|şeyler|ben -miş|-dir|düşünmekte|hakkında é|apenas|algumas|coisas|eu tenho|estado|pensando|sobre это|просто|некоторые|вещи|я|был|думая|о це є|просто|деякі|речі|я вже|був|думаю|про to je|jen|pár|věcí|které jsem|byl|přemýšlející|o 그건|단지|몇 가지|것들|내가|계속|생각하고|대해 این|فقط|چند|چیزها|من داشته ام|بوده ام|فکر کردن|درباره 그냥 내가 생각해온 몇 가지에 대한 거야. Es sind nur einige Dinge, über die ich nachgedacht habe. 私が考えていたいくつかのことです。 Это просто некоторые вещи, о которых я думал. Son solo algunas cosas en las que he estado pensando. São apenas algumas coisas que eu tenho pensado. Ce sont juste quelques choses auxquelles j'ai pensé. 这只是我一直在思考的一些事情。 إنها بعض الأشياء التي كنت أفكر فيها. Це просто деякі речі, про які я думав. Đó chỉ là một số điều tôi đã suy nghĩ. To tylko kilka rzeczy, o których myślałem. این فقط چند چیز است که به آن‌ها فکر می‌کردم. 这只是我一直在思考的一些事情。 Това са просто някои неща, за които съм мислил. Sadece düşündüğüm bazı şeyler. Jsou to jen některé věci, o kterých jsem přemýšlel. About us. o|nas 关于|我们 за|нас Über|uns 关于|我们私たちに関して|私たち sobre|nosotros عن|نحن à propos de|nous về|chúng ta hakkında|biz sobre|nós о|нас про|нас o|nás 소개|우리 درباره|ما 우리의 일에 대해. Über uns. 私たちについて。 О нас. Sobre nosotros. Sobre nós. À propos de nous. 关于我们。 عنّا. Про нас. Về chúng ta. O nas. درباره ما. 关于我们。 За нас. Bizimle ilgili. O nás. Before we even think about us getting back together... ...I need to know how you feel about this stuff. zanim|my|nawet|myślimy|o|nas|ponownym|powrotem|razem|ja|potrzebuję|to|wiedzieć|jak|ty|czujesz|o|tych|sprawach 在之前|我们|甚至|想|关于|我们|重新|回|在一起|我|需要|去|知道|如何|你|感觉|关于|这些|事情 преди|ние|дори|мислим|за|нас|да се съберем|отново|заедно|аз|имам нужда|да|знам|как|ти|чувстваш|за|това|неща Bevor|wir|überhaupt|denken|über|uns|wieder|zusammen|kommen|ich|muss|zu|wissen|wie|du|fühlst|über|diese|Sache 在之前|我们|甚至|想|关于|我们|重新|回|在一起|我|需要|去|知道|如何|你|感觉|关于|这个|东西私たちが再び一緒になることを考える前に|私たち|さえ|考える|について|私たち|再び|戻る|一緒に|私|必要がある|すること|知る|どのように|あなた|感じる|について|これ|こと antes|nosotros|siquiera|pensamos|en|nosotros|volver|atrás|juntos|yo|necesito|a|saber|cómo|tú|sientes|sobre|esto|cosas قبل|نحن|حتى|نفكر|في|نحن|العودة|إلى|معًا|أنا|أحتاج|إلى|أن أعرف|كيف|أنت|تشعر|بشأن|هذا|الأمور avant que|nous|même|penser|à|nous|obtenir|retour|ensemble|je|besoin|de|savoir|comment|tu|ressens|à propos de|ces|choses trước khi|chúng tôi|thậm chí|nghĩ|về|chúng tôi|trở lại|lại|bên nhau|tôi|cần|phải|biết|như thế nào|bạn|cảm thấy|về|cái này|chuyện önce|biz|bile|düşünmek|hakkında|bizim|geri dönmemiz|tekrar|bir araya|ben|ihtiyacım var|-e|bilmek|nasıl|sen|hissediyorsun|hakkında|bu|şeyler antes que|nós|mesmo|pensemos|em|nós|voltarmos|a|ficar juntos|eu|preciso|de|saber|como|você|se sente|sobre|isso|coisas прежде чем|мы|даже|думаем|о|нас|возвращении|обратно|вместе|я|нужно|чтобы|знать|как|ты|чувствуешь|о|этом|вещах перед тим як|ми|навіть|подумаємо|про|нас|повернення|назад|разом|я|потрібно|щоб|знати|як|ти|почуваєшся|про|це|речі než|my|i|myslíme|na|nás|dostávání|zpět|dohromady|já|potřebuji|to|vědět|jak|ty|cítíš|o|těchto|věcech 우리가 다시 만나는 것에 대해 생각하기도 전에|우리|심지어|생각하다|에 대해|우리|다시 만나는 것|다시|함께|나는|필요하다|~할|알다|어떻게|너|느끼는지|에 대해|이|것들 قبل از اینکه|ما|حتی|فکر کنیم|درباره|ما|دوباره به هم رسیدن|به عقب|با هم|من|نیاز دارم|به|بدانم|چطور|تو|احساس می‌کنی|درباره|این|چیزها 우리가 다시 만나는 것에 대해 생각하기 전에... ...이런 것들에 대해 네가 어떻게 느끼는지 알아야 해. Bevor wir überhaupt darüber nachdenken, wieder zusammenzukommen... ...muss ich wissen, wie du über diese Dinge fühlst. 私たちが再び一緒になることを考える前に... ...このことについてあなたがどう感じているのかを知る必要があります。 Прежде чем мы даже подумаем о том, чтобы снова быть вместе... ...мне нужно знать, как ты к этому относишься. Antes de que siquiera pensemos en volver a estar juntos... ...necesito saber cómo te sientes acerca de esto. Antes de pensarmos em voltar a ficar juntos... ...eu preciso saber como você se sente sobre essas coisas. Avant même de penser à nous remettre ensemble... ...j'ai besoin de savoir ce que tu ressens à propos de tout ça. 在我们甚至考虑复合之前……我需要知道你对这些事情的感受。 قبل أن نفكر حتى في عودتنا معًا... أحتاج أن أعرف كيف تشعر حيال هذه الأمور. Перш ніж ми навіть подумаємо про те, щоб знову бути разом... ...мені потрібно знати, як ти ставишся до цього. Trước khi chúng ta nghĩ đến việc quay lại với nhau... ...tôi cần biết bạn cảm thấy thế nào về những điều này. Zanim w ogóle pomyślimy o tym, żeby znów być razem... muszę wiedzieć, co o tym myślisz. قبل از اینکه حتی به فکر بازگشتن به هم باشیم... ...باید بدانم که در مورد این مسائل چه احساسی داری. 在我们考虑复合之前... ...我需要知道你对这些事情的感受。 Преди дори да помислим за това да се съберем отново... ...трябва да знам как се чувстваш по отношение на тези неща. Birlikte yeniden düşünmeden önce... ...bu konulardaki hislerini bilmem gerekiyor. Než vůbec začneme přemýšlet o tom, že se k sobě vrátíme... ...musím vědět, jak se k tomu cítíš. It's 5:30 in the morning. jest|w|rano| 现在是|在|这个|早上 е|в|сутринта| 现在是|在|这个|早上それは|の|特定の|朝 |am|dem|Morgen es|en|la|mañana إنه|في|الصباح| il est|dans|le|matin bây giờ là|trong|buổi|sáng bu|içinde|sabah| são|de|a|manhã это|в|утреннее|утро це|в|ранку|ранок je|v||ráno 지금은|에|그|아침 ساعت|در|صبح| 지금 아침 5시 30분이야. Es ist 5:30 Uhr morgens. 今は朝の5時30分です。 Сейчас 5:30 утра. Son las 5:30 de la mañana. São 5:30 da manhã. Il est 5h30 du matin. 现在是早上5:30。 الساعة الخامسة والنصف صباحًا. Зараз 5:30 ранку. Bây giờ là 5:30 sáng. Jest 5:30 rano. ساعت ۵:۳۰ صبح است. 现在是早上5:30。 5:30 е сутринта. Sabah 5:30. Je 5:30 ráno. So I'd better get cracking on this baby. więc|ja bym|lepiej|zacząć|działać|nad|tym|projektem 所以|我会|更好|开始|动手|在|这个|东西 така че|аз ще|по-добре|да започна|да работя|върху|това|бебе Also|ich würde|besser|anfangen|arbeiten|an|dieses|Projekt 所以|我会|更好|开始|动手|在|这个|东西だから|私は|早く|取り掛かる|進める|に|この|仕事 así que|I would|mejor|ponerme|a trabajar|en|esto|bebé لذا|سأكون|من الأفضل|أن أبدأ|العمل|على|هذا|المشروع donc|je devrais|mieux|obtenir|se mettre|à|ce|bébé vì vậy|tôi sẽ|tốt hơn|bắt đầu|làm việc|về|cái này|đứa trẻ bu yüzden|ben -ecek|daha iyi|almak|işe koyulmak|üzerine|bu|bebek então|eu|melhor|começar|a trabalhar|em|este|projeto так что|я бы|лучше|начать|работать|над|этим|делом тому|я б|краще|почати|працювати|над|цим|проектом takže|já bych|raději|dostat|začít|na|tomto|projektu 그러니까|나는|더 잘|시작하다|열심히 일하다|이|이|일 پس|من باید|بهتر|شروع کنم به|کار کردن|روی|این|کار 그러니 이 일을 빨리 시작하는 게 좋겠어. Also sollte ich besser mit diesem Baby anfangen. だから、この赤ちゃんに取り掛かるべきです。 Так что мне лучше начать работать над этим. Así que mejor me pongo a trabajar en esto. Então é melhor eu começar a trabalhar nisso. Je ferais donc mieux de me mettre au travail sur ce bébé. 所以我最好开始处理这个了。 لذا من الأفضل أن أبدأ العمل على هذا الأمر. Тож мені краще почати працювати над цим. Vậy tôi nên bắt tay vào làm việc với cái này. Więc lepiej zabieram się do roboty. پس بهتر است که روی این کار شروع کنم. 所以我最好开始处理这个了。 Така че е по-добре да започна с това бебе. Bu işe bir an önce başlamam iyi olur. Takže bych se měl pustit do této záležitosti. I'll be waiting for you. ja będę|być|czekać|na|ciebie 我会|将会|等待|为了|你 аз ще|ще бъда|чакащ|за|теб 我会|将要|等待|为了|你私は|いる|待っている|のために|あなた |sein|warten|auf|dich I will|estaré|esperando|por|ti سأكون|أكون|في انتظار|لك|أنت je vais|être|attendre|pour|toi tôi sẽ|sẽ|chờ|cho|bạn ben -ecek|olacağım|beklemek|için|seni eu|estarei|esperando|por|você я буду|быть|ждать|для|тебя я буду|бути|чекати|на|тебе já budu|být|čekat|na|tebe |~일|기다릴|위해|너 من خواهم|هستم|منتظر|برای|تو 나는 너를 기다릴게. Ich werde auf dich warten. 私はあなたを待っています。 Я буду ждать тебя. Te estaré esperando. Estarei esperando por você. Je t'attendrai. 我会等你的。 سأكون في انتظارك. Я буду чекати на тебе. Tôi sẽ chờ bạn. Będę na ciebie czekać. منتظرت خواهم بود. 我会等你的。 Ще те чакам. Seni bekliyor olacağım. Budu na tebe čekat. Come up when you're done. przyjdź|na górę|kiedy|jesteś|skończony 来|上来|当|你完成|完成时 идвай|нагоре|когато|ти си|свършил Komm|hoch|wenn|du bist|fertig 来|上|当|你|完成来て|上がる|いつ|あなたが|終わった ven|arriba|cuando|tú estás|terminado تعال|إلى الأعلى|عندما|أنت|انتهيت viens|ici|quand|tu es|fini đến|lên|khi|bạn đã|xong gel|yukarı|-dığında|senin|bitirdiğin venha|para cima|quando|você está|terminado приходить|вверх|когда|ты есть|закончен прийди|вгору|коли|ти закінчиш|зроблено přijď|nahoru|když|ty jsi|hotový 오세요|위로|언제|당신이|끝났을 때 بیا|بالا|وقتی|تو هستی|تمام شده 끝나면 올라와. Komm hoch, wenn du fertig bist. 終わったら上がってきてください。 Поднимайся, когда закончишь. Sube cuando termines. Venha quando terminar. Viens quand tu as fini. 完成后上来。 تعال عندما تنتهي. Підніміться, коли закінчите. Hãy lên khi bạn xong. Przyjdź, gdy skończysz. وقتی کارت تمام شد بیا بالا. 完成后上来。 Ела, когато свършиш. İşin bittiğinde yukarı gel. Přijď, až budeš hotový. I'll be up... ...in 18 pages. ja będę|być|na górze|za|stron 我将|在|在|里|页 аз ще|бъда|нагоре|след|страници 我将|在|起床|在|页私は|いる|起きる|で|ページ |sein|fertig|in|Seiten yo|estaré|arriba|en|páginas سأ|أكون|في الأعلى|في|صفحة je vais|être|ici|dans|pages tôi sẽ|ở|dậy|trong|trang ben -eceğim|olacağım|yukarıda|içinde|sayfa eu vou|estar|acordado|em|páginas я буду|быть|наверху|через|страниц я буду|бути|вгору|через|сторінок já budu|být|vzhůru|za|stran |있다|일어날|안에|페이지 من خواهم|بودن|بالا|در|صفحه 나는... ...18페이지 후에 올라갈 거야. Ich werde hoch sein... ...in 18 Seiten. 18ページ後に上がります。 Я буду наверху... ...через 18 страниц. Estaré arriba... ...en 18 páginas. Estarei lá... ...em 18 páginas. Je serai là... ...dans 18 pages. 我会在... ...18页后上来。 سأكون جاهزًا... ...بعد 18 صفحة. Я буду нагорі... ...через 18 сторінок. Tôi sẽ lên... ...trong 18 trang. Będę na górze... ...za 18 stron. من بالا می‌آیم... ...در ۱۸ صفحه. 我会在... ...18页后上来。 Ще бъда горе... ...след 18 страници. Ben yukarıda olacağım... ...18 sayfa içinde. Budu nahoře... ...za 18 stran. Front and back. przód|i|tył 前面|和|后面 предна|и|задна Vorderseite||Rückseite 前面|和|后面前||後ろ frente|y|atrás الأمام|و|الخلف devant|et|derrière mặt trước|và|mặt sau ön|ve|arka frente|e|verso передняя|и|задняя передня|і|задня přední|a|zadní 앞||뒤 جلو|و|پشت 앞과 뒤. Vorne und hinten. 表と裏。 Спереди и сзади. Frente y dorso. Frente e verso. Devant et derrière. 前面和后面。 من الأمام والخلف. Спереду і ззаду. Mặt trước và mặt sau. Przód i tył. جلو و عقب. 前面和后面。 Отпред и отзад. Ön ve arka. Přední a zadní. Very exciting! bardzo|ekscytujące 非常|激动人心 много|вълнуващо Sehr|aufregend 非常|激动人心とても|興奮させる muy|emocionante جدا|مثير très|excitant rất|thú vị çok|heyecan verici muito|emocionante очень|захватывающе дуже|захоплююче velmi|vzrušující 매우|흥미로운 خیلی|هیجان انگیز 매우 흥미롭다! Sehr aufregend! とてもワクワクします！ Очень захватывающе! ¡Muy emocionante! Muito emocionante! Très excitant! 非常激动人心！ مثير جدًا! Дуже захоплююче! Rất thú vị! Bardzo ekscytujące! خیلی هیجان‌انگیز! 非常激动！ Много вълнуващо! Çok heyecan verici! Velmi vzrušující! What happened to you? co|się stało|z|tobą 什么|发生|对|你 какво|се случи|с|теб Was|ist passiert|zu|dir 什么|发生|对|你何|起こった|に|あなた qué|pasó|a|ti ماذا|حدث|لك|أنت quoi|est arrivé|à|toi cái gì|đã xảy ra|với|bạn ne|oldu|-e|sana o que|aconteceu|com|você что|произошло|с|тобой що|сталося|з|тобою co|se stalo|tobě|ty 뭐|일어났어|에|너 چه|اتفاق افتاد|به|تو 너에게 무슨 일이 있었어? Was ist dir passiert? あなたに何が起こったのですか？ Что с тобой случилось? ¿Qué te pasó? O que aconteceu com você? Que t'est-il arrivé ? 你发生了什么事？ ماذا حدث لك؟ Що з тобою сталося? Chuyện gì đã xảy ra với bạn? Co się z tobą stało? چه اتفاقی برای تو افتاد؟ 你怎么了？ Какво ти се случи? Sana ne oldu? Co se ti stalo? Why didn't you come up? dlaczego|nie|ty|przyszedłeś|do góry 为什么|没有|你|来|上来 защо|не|ти|дойде|нагоре Warum|nicht|du|gekommen|hoch 为什么|没有|你|来|上なぜ|〜なかった|あなた|| por qué|no|tú|subiste|arriba لماذا|لم|أنت|تأتي|إلى الأعلى pourquoi|ne pas|tu|venir|en haut tại sao|không|bạn|đến|lên neden|-madın|sen|geldin|yukarı por que|não|você|veio|para cima почему|не|ты|пришел|к чому|не|ти|підійшов|до proč|ne|ty|přišel|nahoru 왜|안|너|올라오다|위로 چرا|نه|تو|آمدی|بالا 왜 올라오지 않았어? Warum bist du nicht hochgekommen? なぜ上がってこなかったのですか？ Почему ты не подошел? ¿Por qué no subiste? Por que você não subiu? Pourquoi n'es-tu pas venu ? 你为什么不来？ لماذا لم تأت؟ Чому ти не підійшов? Tại sao bạn không lên? Dlaczego nie przyszedłeś? چرا بالا نیامدی؟ 你为什么不来？ Защо не дойде? Neden yukarı çıkmadın? Proč jsi nepřišel? Done. zrobione 完成了 свършено Fertig 完成完了 hecho تم fait xong tamamlandı feito сделано зроблено hotovo 완료 انجام شد 끝났다. Fertig. 終わりました。 Сделано. Hecho. Feito. Fait. 完成了。 تم. Готово. Xong. Zrobione. تمام شد. 完成了。 Готово. Tamam. Hotovo. -You just finished? ty|właśnie|skończyłeś 你|刚刚|完成 ти|току-що|завърши Du|gerade|fertig 你|刚刚|完成あなた|ちょうど|終わった tú|apenas|terminaste أنت|فقط|انتهيت tu|viens de|finir bạn|vừa|hoàn thành sen|az önce|bitirdin |apenas|terminou ты|только|закончил ти|тільки|закінчив ty|právě|dokončil 너|방금|끝났니 تو|فقط|تمام کردی -방금 끝났어? -Hast du gerade erst fertig gemacht? -あなたはちょうど終わったのですか？ -Ты только что закончил? -¿Acabas de terminar? -Você acabou de terminar? -Tu viens de finir ? -你刚刚完成吗？ -هل انتهيت للتو؟ -Ти тільки що закінчив? -Bạn vừa mới hoàn thành? -Właśnie skończyłeś? -تو تازه تمام کردی؟ -你刚完成吗？ -Току-що свърши? -Yeni mi bitirdin? -Ty jsi právě skončil? -I wanted to be thorough. ja|chciałem|infinitive marker|być|dokładny 我|想要|去|成为|彻底的 аз|исках|да|бъда|задълбочен Ich|wollte|zu|sein|gründlich 我|想要|去|成为|彻底的私|望んでいた|（動詞の不定詞を示す助動詞）|なる|徹底的な |quería|a|ser|exhaustivo أنا|أردت|أن|أكون|شامل je|voulais|à|être|minutieux tôi|đã muốn|để|trở thành|tỉ mỉ ben|istedim|-mek|olmak|kapsamlı |queria|a|ser|minucioso я|хотел|инфинитивная частица|быть|тщательным я|хотів|інфінітивна частка|бути|ретельним já|jsem chtěl|infinitivová částice|být|důkladný 나는|원했다|~이 되기를|되다|철저한 من|خواستم|به|بودن|کامل -나는 철저하고 싶었다. -Ich wollte gründlich sein. -徹底的でありたかった。 -Я хотел быть тщательным. -Quería ser exhaustivo. -Eu queria ser minucioso. -Je voulais être minutieux. -我想要做到全面。 -كنت أريد أن أكون شاملاً. -Я хотів бути ретельним. -Tôi muốn làm cho thật đầy đủ. -Chciałem być dokładny. -من می‌خواستم که دقیق باشم. -我想要做到彻底。 -Исках да бъда изчерпателен. -Tam olmak istedim. -Chtěl jsem být důkladný. This is clearly very important to you. to|jest|wyraźnie|bardzo|ważne|dla|ciebie 这|是|显然|非常|重要的|对于|你 това|е|ясно|много|важно|за|теб Das|ist|offensichtlich|sehr|wichtig|für|dich 这|是|显然|非常|重要|对|你これ|は|明らかに|とても|重要|に|あなた esto|es|claramente|muy|importante|para|ti هذا|يكون|بوضوح|جدا|مهم|بالنسبة|لك cela|est|clairement|très|important|pour|vous điều này|thì|rõ ràng|rất|quan trọng|đối với|bạn bu|-dir|açıkça|çok|önemli|için|senin isso|é|claramente|muito|importante|para|você это|есть|явно|очень|важно|для|тебя це|є|очевидно|дуже|важливе|для|тебе tohle|je|jasně|velmi|důležité|pro|tebe 이것|이다|분명히|매우|중요하다|에|당신 این|است|به وضوح|خیلی|مهم|برای|تو 이것은 분명히 당신에게 매우 중요하다. Das ist dir offensichtlich sehr wichtig. これは明らかにあなたにとって非常に重要です。 Это явно очень важно для вас. Esto es claramente muy importante para ti. Isso é claramente muito importante para você. C'est clairement très important pour vous. 这显然对你非常重要。 هذا واضح أنه مهم جداً بالنسبة لك. Це явно дуже важливо для вас. Điều này rõ ràng rất quan trọng đối với bạn. To jest dla ciebie wyraźnie bardzo ważne. این واضح است که برای شما بسیار مهم است. 这显然对你非常重要。 Това очевидно е много важно за теб. Bu açıkça sizin için çok önemli. To je pro vás zjevně velmi důležité. To us. dla|nas 对于|我们 за|нас Zu|uns 对|我们私たちに|私たち a|nosotros بالنسبة|لنا à|nous đối với|chúng tôi için|bizim para|nós для|нас для|нас pro|nás 우리에게|우리 برای|ما 우리에게도. Uns. 私たちにとっても。 Для нас. Para nosotros. Para nós. Pour nous. 对我们来说也是。 بالنسبة لنا. Для нас. Đối với chúng tôi. Dla nas. برای ما. 对我们来说也是。 За нас. Bizim için. Pro nás. I wanted to read every word carefully. ja|chciałem|infinitive marker|czytać|każde|słowo|uważnie 我|想要|去|阅读|每一个|单词|仔细地 аз|исках|да|чета|всяка|дума|внимателно Ich|wollte|zu|lesen|jedes|Wort|sorgfältig 我|想要|去|阅读|每一个|单词|仔细地私|欲しかった|（不定詞のマーカー）|読む|すべての|単語|注意深く yo|quería|a|leer|cada|palabra|cuidadosamente أنا|أردت|أن|أقرأ|كل|كلمة|بعناية je|voulais|à|lire|chaque|mot|attentivement tôi|đã muốn|để|đọc|mọi|từ|cẩn thận ben|istedim|-mek|okumak|her|kelime|dikkatlice eu|queria|a|ler|cada|palavra|cuidadosamente я|хотел|инфинитивная частица|читать|каждое|слово|внимательно я|хотів|інфінітивна частка|читати|кожне|слово|уважно já|jsem chtěl|infinitivová částice|číst|každé|slovo|pečlivě 나는|원했다|(부정사 표시)|읽다|모든|단어|주의 깊게 من|خواستم|به|خواندن|هر|کلمه|با دقت 나는 모든 단어를 주의 깊게 읽고 싶었다. Ich wollte jedes Wort sorgfältig lesen. 私はすべての言葉を注意深く読みたかった。 Я хотел внимательно прочитать каждое слово. Quería leer cada palabra con cuidado. Eu queria ler cada palavra com cuidado. Je voulais lire chaque mot attentivement. 我想要仔细阅读每一个字。 كنت أريد أن أقرأ كل كلمة بعناية. Я хотів уважно прочитати кожне слово. Tôi muốn đọc từng từ một cách cẩn thận. Chciałem uważnie przeczytać każde słowo. من می‌خواستم هر کلمه را با دقت بخوانم. 我想要仔细阅读每一个字。 Исках да прочета всяка дума внимателно. Her kelimeyi dikkatlice okumak istedim. Chtěl jsem si pečlivě přečíst každé slovo. Twice. dwa razy 两次 два пъти Zweimal 两次二度 Dos veces مرتين deux fois hai lần iki kez duas vezes дважды двічі dvakrát 두 번 دو بار 두 번. Zweimal. 二回。 Дважды. Dos veces. Duas vezes. Deux fois. 两次。 مرتين. Двічі. Hai lần. Dwa razy. دو بار. 两次。 Два пъти. İki kez. Dvakrát. Does it? czy|to 它是否|这 ли|то Tut|es 它|吗です|それ hace|eso هل|ذلك cela|ça có|nó -mı|o verbo auxiliar no presente| это|оно чи|це dělá|to 그럴까요|그것이 آیا|این 그렇습니까? Tut es das? そうですか？ Разве это? ¿Lo hace? Isso? Vraiment ? 是吗？ هل يفعل؟ Чи так? Có phải không? Czy tak? آیا اینطور است؟ 是吗？ Наистина ли? Öyle mi? Opravdu?

I wanted to give that whole "Does it?" ja|chciałem|to|dać|tamten|cały|to|to 我|想要|去|给|那个|整个|它|吗 аз|исках|да|дам|онова|цяло|ли|то Ich|wollte|zu|geben|das|ganze|Tut|es 我|想要|去|给|那个|整个|它|吗私|欲しかった|（動詞の不定詞を示す助動詞）|与える|それ|全部|する|それ yo|quería|a|dar|eso|entero|hace|eso أنا|أردت|أن|أعطي|تلك|الكاملة|هل|هي je|voulais|à|donner|cela|entier|cela|ça tôi|đã muốn|để|cho|cái đó|toàn bộ|có|nó ben|istedim|-mek|vermek|o|bütün|mı|o eu|queria|a|dar|aquele|inteiro|Isso|isso я|хотел|чтобы|дать|тот|целый|это|это я|хотів|інфінітивна частка|дати|те|ціле|це|це já|jsem chtěl|to|dát|to|celé|to|to 나는|원했어|(부정사)|주다|그|전체|(의문사)|그것 من|خواستم|به|بدهم|آن|کل|آیا|آن 나는 그 전체 "그런가?" 부분을 다시 한 번 살펴보고 싶었다. Ich wollte diesem ganzen "Tut es das?" その「そうですか？」全体をもう一度見直したいと思いました。 Я хотел еще раз взглянуть на всю эту часть "Это так?". Quería darle otra mirada a todo ese "¿Lo hace?" Eu queria dar uma nova olhada naquela parte "Isso?" Je voulais jeter un autre coup d'œil à tout ce "Est-ce que ça?" 我想再看一眼整个“它吗？” كنت أريد أن ألقي نظرة أخرى على كل ذلك "هل يفعل؟" Я хотів ще раз поглянути на це "Чи так?" Tôi muốn xem lại toàn bộ phần "Có phải không?" Chciałem jeszcze raz spojrzeć na to całe "Czy tak?" می‌خواستم به آن کل "آیا اینطور است؟" 我想再看一眼那整个“它吗？” Исках да погледна отново цялото "Наистина ли?" O "Öyle mi?" kısmına bir kez daha bakmak istedim. Chtěl jsem se na to celé "Opravdu?" part another glance. część|jeszcze|spojrzenie 部分|另一个|瞥 част|още|поглед Teil|einen weiteren|Blick 部分|另一个|瞥部分|もう一度|ちらりと見ること parte|otra|mirada جزء|آخر|نظرة partie|une autre|regard phần|thêm một|cái nhìn bölüm|bir|bakış parte|outra|olhada часть|еще один|взгляд частина|ще один|погляд část|další|pohled 부분|또 다른|힐끗 봄 بخش|یک|نگاه 다시 한 번 보았다. Teil einen weiteren Blick zuwerfen. その部分をもう一度見てみたいです。 Я хотел еще раз взглянуть на всю эту часть. parte. parte. part. 部分。 جزء. частину. một lần nữa. na tę część. یک نگاه دیگر بیندازم. 部分。 част. kısmına bir kez daha göz atmak istedim. podívat znovu. What do you mean? co|robisz|ty|myślisz 什么|助动词|你|意思是 какво|правиш|ти|означаваш Was|(Hilfsverb)|du|meinst 什么|助动词|你|意思何|（動詞）|あなた|意味します qué|verbo auxiliar|tú|significas ماذا|تفعل|أنت|تعني quoi|faire|tu|veux dire cái gì|trợ động từ|bạn|có nghĩa ne|yapıyorsun|sen|demek o que|você|você|quer dizer что|вспомогательный глагол|ты|имеешь в виду що|допоміжне дієслово|ти|маєш на увазі co|děláš|ty|myslíš 무엇|(동사)|너|의미하니 چه|می|تو|معنی میدهی 무슨 뜻이야? Was meinst du? どういう意味ですか？ Что ты имеешь в виду? ¿Qué quieres decir? O que você quer dizer? Que veux-tu dire ? 你是什么意思？ ماذا تعني؟ Що ти маєш на увазі? Bạn có ý gì? Co masz na myśli? منظورت چیست؟ 你是什么意思？ Какво имаш предвид? Ne demek istiyorsun? Co tím myslíš? You said you read it twice. ty|powiedziałeś|ty|przeczytałeś|to|dwa razy 你|说|你|读|它|两次 ти|каза|ти|прочете|го|два пъти Du|hast gesagt|du|gelesen|es|zweimal 你|说|你|读|它|两次あなた|言った|あなた|読んだ|それ|2回 tú|dijiste|tú|leíste|eso|dos veces أنت|قلت|أنت|قرأت|ذلك|مرتين tu|as dit|tu|as lu|ça|deux fois bạn|đã nói|bạn|đã đọc|nó|hai lần sen|söyledin|sen|okudun|onu|iki kez você|disse|você|leu|isso|duas vezes ты|сказал|ты|прочитал|это|дважды ти|сказав|ти|прочитав|це|двічі ty|řekl|ty|četl|to|dvakrát 너|말했다|너|읽었다|그것을|두 번 تو|گفتی|تو|خواندی|آن را|دو بار 너는 두 번 읽었다고 했잖아. Du hast gesagt, du hast es zweimal gelesen. あなたはそれを二回読んだと言いました。 Ты сказал, что читал это дважды. Dijiste que lo leíste dos veces. Você disse que leu duas vezes. Tu as dit que tu l'as lu deux fois. 你说你读了两遍。 قلت أنك قرأتها مرتين. Ти сказав, що прочитав це двічі. Bạn đã nói bạn đọc nó hai lần. Powiedziałeś, że przeczytałeś to dwa razy. تو گفتی که آن را دو بار خواندی. 你说你读了两遍。 Каза, че си го чел два пъти. İki kez okuduğunu söyledin. Řekl jsi, že jsi to četl dvakrát. It either does or doesn't. to|albo|robi|lub|nie robi 它|要么|做|或者|不做 то|или|прави|или|не прави Es|entweder|tut|oder|tut nicht 它|要么|助动词|或者|不それ|どちらか|する|または|しない eso|o|verbo auxiliar|o|no ذلك|إما|يفعل|أو|لا يفعل ça|soit|fait|ou|ne fait pas nó|hoặc|có|hoặc|không o|ya|yapar|veya|yapmaz isso|ou|faz|ou|não faz это|либо|делает|или|не делает це|або|робить|або|не робить to|buď|dělá|nebo|nedělá 그것|둘 중 하나|한다|또는|하지 않는다 آن|یا|میکند|یا|نمی کند 그건 그렇거나 아니거나야. Es tut es entweder oder es tut es nicht. それはそうであるか、そうでないかのどちらかです。 Либо это так, либо нет. O lo hace o no lo hace. Ou faz ou não faz. Soit c'est le cas, soit ce n'est pas le cas. 它要么是，要么不是。 إما أن تفعل أو لا تفعل. Або це так, або ні. Nó hoặc là có hoặc là không. Albo to robi, albo nie. یا اینطور است یا نیست. 要么是，要么不是。 Или е така, или не е. Ya yapar ya da yapmaz. Buď to dělá, nebo nedělá. If you have to think No, I don't have to think about it. jeśli|ty|masz|to|myśleć|nie|ja|nie|mam|to|myśleć|o|tym 如果|你|必须|不定式标记|思考|不|我|不|必须|不定式标记|思考|关于|它 ако|ти|имаш|да|мислиш|не|аз|не|имам|да|мисля|за|това Wenn|du|hast|zu|denken|Nein|ich|nicht|habe|zu|denken|darüber|es 如果|你|有|必须|思考|不|我|不|有|必须|思考|关于|它もし|あなた|持っている|する必要がある|考える|いいえ|私|ない|持っている|する必要がある|考える|について|それ si|tú|tienes|que|pensar|no|yo|no|tengo|que|pensar|sobre|eso إذا|أنت|لديك|أن|تفكر|لا|أنا|لا|لدي|أن|أفكر|في|ذلك si|tu|as|à|penser|non|je|ne|ai|à|penser|à|ça nếu|bạn|phải có|trợ động từ|suy nghĩ|không|tôi|không|phải có|trợ động từ|suy nghĩ|về|nó eğer|sen|sahipsen|zorunda|düşünmek|hayır|ben|değilim|sahip değilim|zorunda|düşünmek|hakkında|ona se|você|tem|que|pensar|não|eu|não|tenho|que|pensar|sobre|isso если|ты|имеешь|должен|думать|нет|я|не|имею|должен|думать|о|этом якщо|ти|маєш|допоміжне слово|думати|ні|я|не|маю|допоміжне слово|думати|про|це pokud|ty|máš|to|myslet|ne|já|nemám|mám|to|myslet|na|to 만약|너|해야|~할|생각하다|아니요|나는|~하지|가지고|~할|생각하다|에 대해|그것 اگر|تو|داری|باید|فکر کنی|نه|من|نمی|دارم|باید|فکر کنم|درباره| 생각해야 한다면, 아니요, 생각할 필요가 없습니다. Wenn du darüber nachdenken musst, nein, ich muss nicht darüber nachdenken. 考えなければならないなら、考える必要はありません。 Если тебе нужно думать, нет, мне не нужно об этом думать. Si tienes que pensar, no, no tengo que pensarlo. Se você tem que pensar, não, eu não tenho que pensar sobre isso. Si tu dois réfléchir, non, je n'ai pas besoin d'y réfléchir. 如果你必须思考，不，我不需要考虑这个。 إذا كان عليك أن تفكر، لا، لا أحتاج إلى التفكير في ذلك. Якщо ти мусиш думати, ні, я не маю про це думати. Nếu bạn phải suy nghĩ thì không, tôi không phải suy nghĩ về điều đó. Jeśli musisz myśleć, nie, nie muszę o tym myśleć. اگر باید فکر کنی، نه، من نیازی به فکر کردن درباره آن ندارم. 如果你需要思考，不，我不需要考虑这个。 Ако трябва да мислиш, не, не трябва да мисля за това. Eğer düşünmen gerekiyorsa, hayır, bunun hakkında düşünmeme gerek yok. Pokud musíš přemýšlet, ne, nemusím o tom přemýšlet. In fact... ...I've decided. w|rzeczywistości|ja już|zdecydowałem 在|事实上|我已经|决定 в|действителност|аз съм|решил In|der Tat|ich habe|entschieden 在|事实上|我已经|决定実際に|事実|私は|決めました en|hecho|I have|decidido في|الحقيقة|لقد|قررت dans|fait|j'ai|décidé trong|thực tế|tôi đã|quyết định içinde|gerçek|I have|karar verdim de|fato|eu tenho|decidido в|факте|я|решил на|справді|я вже|вирішив v|skutečnosti|jsem|rozhodl 사실|사실|나는|결심했다 در|واقعیت|من دارم|تصمیم گرفته‌ام 사실... ...결정했습니다. Tatsächlich... ...ich habe entschieden. 実際に... ...私は決めました。 На самом деле... ...я решил. De hecho... ...he decidido. Na verdade... ...eu decidi. En fait... ...j'ai décidé. 事实上... ...我已经决定了。 في الواقع... ...لقد قررت. Насправді... ...я вирішив. Thực ra... ...tôi đã quyết định. W rzeczywistości... ...zdecydowałem. در واقع... ...من تصمیم گرفته‌ام. 事实上... ...我已经决定了。 Всъщност... ...реших. Aslında... ...karar verdim. Ve skutečnosti... ...rozhodl jsem se. I have decided... ...that it... ...does. ja|mam|zdecydowałem|że|to|robi 我|已经|决定|那|它|确实 аз|имам|решил|че|то|прави Ich|habe|entschieden|dass|es|tut 我|已经|决定|那|它|确实私|持っている|決めた|それが|それ|する yo|he|decidido|que|eso|hace أنا|لقد|قررت|أن|ذلك|يفعل je|ai|décidé|que|ça|fait tôi|đã|quyết định|rằng|điều đó|đúng ben|sahipim|karar verdim|ki|o|yapar eu|tenho|decidido|que|isso|faz я|имею|решил|что|это|делает я|маю|вирішив|що|це|робить já|mám|rozhodl|že|to|dělá 나는|(현재완료형 동사)|결정했다|그것이|그것|한다 من|دارم|تصمیم گرفته‌ام|که|آن|می‌کند 나는 결정했습니다... ...그것이... ...된다. Ich habe entschieden... ...dass es... ...tut. 私は決めました... ...それが... ...そうです。 Я решил... ...что это... ...так. He decidido... ...que sí... ...lo hace. Eu decidi... ...que isso... ...faz. J'ai décidé... ...que ça... ...le fait. 我已经决定了... ...它... ...确实如此。 لقد قررت... ...أنها... ...تفعل. Я вирішив... ...що це... ...так. Tôi đã quyết định... ...rằng nó... ...có. Zdecydowałem... ...że to... ...ma znaczenie. من تصمیم گرفته‌ام... ...که این... ...مؤثر است. 我已经决定了... ...它... ...确实如此。 Реших... ...че то... ...прави. Karar verdim... ...bu... ...yapıyor. Rozhodl jsem se... ...že to... ...dělá. -Are you sure? czy|ty|pewny 是|你|确定 ли|ти|сигурен Sind|Sie|sicher 是|你|确定あなたは|あなた|確信していますか verbo auxiliar|tú|seguro هل|أنت|متأكد es|tu|sûr có|bạn|chắc chắn mısın|sen|emin está|você|certo ли|ты|уверен ти є|ти|впевнений jsi|ty|jistý (당신은)|당신|확신합니까 آیا هستید|شما|مطمئن -확실해? -Bist du dir sicher? -本当に確かですか？ -Ты уверен? -¿Estás seguro? -Você tem certeza? -Es-tu sûr ? -你确定吗？ -هل أنت متأكد؟ -Ти впевнений? -Bạn có chắc không? -Czy jesteś pewny? -آیا مطمئنی؟ -你确定吗？ -Сигурен ли си? - Emin misin? -Jsi si jistý? -Sure, I'm sure! pewnie|ja jestem|pewny 当然|我是|确定 сигурен|аз съм|сигурен Sicher|ich bin|sicher 当然|我是|确定もちろん|私は|確信しています seguro|I am|seguro بالتأكيد|أنا|متأكد sûr|je suis|sûr chắc chắn|tôi là|chắc chắn tabii|ben| claro|eu estou|certo уверенно|я|уверен звичайно|я є|впевнений jistě|jsem|jistý 물론|나는|확신해 مطمئن|من هستم|مطمئن -확실해, 확실해! -Sicher, ich bin mir sicher! -もちろん、私は確かです！ -Уверен, я уверен! -¡Claro, estoy seguro! -Claro, eu tenho certeza! -Sûr, je suis sûr ! -当然，我确定！ -نعم، أنا متأكد! -Так, я впевнений! -Chắc chắn, tôi chắc chắn! -Pewnie, jestem pewny! -بله، مطمئنم! -当然，我确定！ -Сигурен съм! - Evet, eminim! -Jasně, jsem si jistý! There's a nuclear holocaust. jest|jeden|nuklearny|holokaust 有|一个|核|灾难 има|един|ядрена|холокост Es gibt|einen|nuklearen|Holocaust 有|一个|核|大屠杀ある|一つの|核の|ホロコースト hay|un|nuclear|holocausto هناك||نووي|إبادة جماعية il y a|un|nucléaire|holocauste có|một|hạt nhân|thảm họa var|bir|nükleer|holokost há|um|nuclear|holocausto есть|один|ядерный|холокост є|один|ядерний|голокост tam je|jeden|jaderný|holocaust 있다|하나의|핵의|홀로코스트 وجود دارد|یک|هسته‌ای|هولوکاست 핵 홀로코스트가 발생했습니다. Es gibt einen nuklearen Holocaust. 核の大惨事が起こった。 Ядерный холокост. Hay un holocausto nuclear. Há um holocausto nuclear. Il y a un holocauste nucléaire. 发生了核浩劫。 هناك كارثة نووية. Відбувається ядерний голокост. Có một cuộc thảm họa hạt nhân. Jest nuklearny holokaust. یک هولوکاست هسته‌ای وجود دارد. 发生了核浩劫。 Има ядрена холокост. Bir nükleer kıyamet var. Je tu jaderný holocaust. I'm the last man on earth. jestem|ostatnim|ostatnim|mężczyzną|na|ziemi 我是|最后|最后|人|在|地球上 аз съм|последният|последен|мъж|на|земята Ich bin|der|letzte|Mann|auf|Erde 我是|最后|最后|男人|在|地球上私は|最後の|最後の|男|の|地球 soy|el|último|hombre|en|la tierra أنا||آخر|رجل|في|الأرض je suis|le|dernier|homme|sur|terre tôi là|người|cuối cùng|đàn ông|trên|trái đất ben|en|son|adam|üzerinde|dünya sou|o|último|homem|em|terra я есть|последний|последний|человек|на|земле я є|останнім|останній|чоловік|на|землі já jsem|poslední|poslední|muž|na|zemi 나는|그|마지막|남자|~에|지구 من هستم|آخرین|آخرین|مرد|در|زمین 나는 지구상의 마지막 남자입니다. Ich bin der letzte Mensch auf der Erde. 私は地球上で最後の男だ。 Я последний человек на земле. Soy el último hombre en la tierra. Eu sou o último homem na terra. Je suis le dernier homme sur terre. 我是地球上最后一个人。 أنا آخر رجل على الأرض. Я остання людина на Землі. Tôi là người đàn ông cuối cùng trên trái đất. Jestem ostatnim człowiekiem na ziemi. من آخرین مرد روی زمین هستم. 我是地球上最后一个人。 Аз съм последният човек на земята. Ben dünyadaki son adamım. Jsem poslední muž na Zemi. Would you go out with me? czy|ty|pójdziesz|na randkę|ze|mną 会|你|去|外面|和|我 би|ти|отишъл|навън|с|мен Würdest|du|ausgehen|ausgehen|mit|mir 会|你|去|外面|和|我 (仮定法)|あなた|行く|外に|と|私 verbo auxiliar condicional|tú|ir|afuera|con|mí هل|أنت|تخرج|للخارج|مع|أنا conditionnel de vouloir|tu|aller|sortir|avec|moi sẽ|bạn|đi|ra ngoài|với|tôi -ecek misin|sen|gitmek|dışarı|ile|beni você|você|iria|sair|com|mim бы|ты|пойти|на улицу|с|мной б|ти|йти|на вулицю|з|мною by|ty|šel|ven|s|mnou (정중한 요청을 나타내는 조동사)|너|나가다|밖으로|~와 함께|나 آیا|تو|بروی|بیرون|با|من 나와 데이트할래? Würdest du mit mir ausgehen? 私と付き合ってくれますか？ Ты бы пошла со мной на свидание? ¿Saldrías conmigo? Você sairia comigo? Veux-tu sortir avec moi ? 你愿意和我约会吗？ هل تخرجين معي? Ти вийдеш зі мною? Bạn có muốn hẹn hò với tôi không? Czy poszłabyś ze mną na randkę? آیا با من بیرون می‌روی؟ 你愿意和我约会吗？ Ще излезеш ли с мен? Benimle çıkmak ister misin? Šla bys se mnou ven? I've got canned goods. mam|zdobyte|konserwowe|jedzenie 我有|得到|罐装|食物 аз имам|имам|консервирани|стоки Ich habe|habe|Konserven|Waren 我有|得到|罐装|食品私は|持っている|缶詰の|食料品 |tengo|enlatados|productos لقد|حصلت على|معلبات|مواد غذائية j'ai|obtenu|en conserve|produits tôi đã có|có|đóng hộp|hàng hóa sahip oldum|var|konserve|yiyecekler tenho||enlatados|alimentos я имею|получил|консервированные|товары я маю|отримав|консервовані|продукти já mám|mám|konzervované|zboží 나는|가지고 있다|통조림|식품 من دارم|دارم|کنسرو شده|کالاها 나는 통조림 식품이 있어. Ich habe Konserven. 缶詰がある。 У меня есть консервы. Tengo alimentos enlatados. Eu tenho alimentos enlatados. J'ai des conserves. 我有罐头食品。 لدي مواد غذائية معلبة. У мене є консерви. Tôi có đồ hộp. Mam konserwy. من کنسرو دارم. 我有罐头食品。 Имам консерви. Konserve yiyeceklerim var. Mám konzervy. Take a look at this! weź|spojrzenie|na|na|to 拿|一个|看|在|这个 вземи|един|поглед|на|това Nimm|ein|Blick|auf|das 拿|一个|看|在|这个見て|一つ|見る|に|これ toma|un|vistazo|a|esto خذ|نظرة|نظر|إلى|هذا prends|un|regard|à|ça lấy|một|nhìn|vào|cái này al|bir|bak|-e|buna leve|um|olhar|para|isso взять|один|взгляд|на|это візьми|один|погляд|на|це vezmi|a|podívej|na|tohle 가져가다|하나|봐|에|이것 بگیر|یک|نگاه|به|این 이걸 봐! Schau dir das an! これを見て！ Посмотри на это! ¡Mira esto! Dê uma olhada nisso! Regarde ça ! 看看这个！ ألقِ نظرة على هذا! Подивіться на це! Hãy xem cái này! Zobacz to! به این نگاهی بینداز! 看看这个！ Погледни това! Buna bir bak! Podívej se na tohle! Check this baby out! sprawdź|to|maleństwo|na zewnątrz 检查|这个|宝贝|出来 провери|това|бебе|навън Schau|dieses|Baby|mal an 检查|这个|宝贝|出チェック|この|赤ちゃん|見て revisa|este|bebé|afuera تحقق|هذا|صغير|خارج vérifie|ça|bébé|dehors kiểm tra|cái này|em bé|ra kontrol et|bunu|bebek|dışarı confira|isso|bebê|para fora проверь|это|детка|наружу перевір|це|малюк|назовні zkontroluj|tohle|miminko|ven 확인해봐|이|아기|밖으로 بررسی کن|این|بچه|بیرون 이 아기 좀 봐! Sieh dir dieses Baby an! この子を見て！ Посмотри на этого малыша! ¡Mira a este bebé! Confira isso aqui! Regarde ce petit ! 看看这个宝贝！ تحقق من هذا الطفل! Перевірте цю красуню! Kiểm tra cái này đi! Sprawdź to maleństwo! این بچه را ببین! 看看这个宝贝！ Погледни това, малко! Bu bebeğe bir göz at! Podívej se na tohle miminko! Dug me a hole. wykopałem|mi|dziurę|dziura 挖|给我|一个|洞 изкопах|ми|една|дупка Grub|mir|ein|Loch 挖|给我|一个|洞掘った|私に|一つの|穴 cavó|me|un|hoyo حفر|لي|حفرة| j'ai creusé|moi|un|trou đào|cho tôi|một|cái hố kazdım|bana|bir|delik cavei|me|um|buraco выкопал|мне|одну|яму викопав|мені|одну|яму vykopal|mi|a|díru 파다|나를|하나의|구멍 کندم|برای من|یک|سوراخ 내가 구멍을 팠어. Ich habe ein Loch gegraben. 穴を掘ったよ。 Я выкопал яму. Cavé un agujero. Cavei um buraco. J'ai creusé un trou. 给我挖了一个洞。 حفرت لي حفرة. Викопав мені яму. Đào cho tôi một cái hố. Wykopałem dół. برایم یک چاله کند. 给我挖了一个洞。 Изкопах ми дупка. Bana bir delik kazdım. Vyhrabal jsi mi díru. Excellent hole, Joe. doskonała|dziura|Joe 很棒的|洞|乔 отлична|дупка|Джо Ausgezeichnet|Loch|Joe 极好的|洞|乔素晴らしい|ホール|ジョー excelente|hoyo|Joe ممتاز|حفرة|جو excellent|trou|Joe tuyệt vời|cái hố|Joe mükemmel|delik|Joe excelente|buraco|Joe отличная|яма|Джо відмінна|яма|Джо vynikající|díra|Joe 훌륭한|홀|조 عالی|سوراخ|جو 훌륭한 구멍이야, 조. Ausgezeichnetes Loch, Joe. 素晴らしい穴だ、ジョー。 Отличная яма, Джо. Excelente agujero, Joe. Excelente buraco, Joe. Excellent trou, Joe. 好洞，乔。 حفرة ممتازة، جو. Чудова яма, Джо. Cái hố tuyệt vời, Joe. Świetny dół, Joe. چاله عالی، جو. 好洞，乔。 Отлична дупка, Джо. Harika delik, Joe. Skvělá díra, Joe. Oh, no! o|nie 哦|不 ох|не Oh|nein 哦|不おお|いや Oh|no أوه|لا oh|non ôi|không oh|hayır oh|não о|нет о|ні oh|ne 오|아니요 اوه|نه 오, 안돼! Oh, nein! ああ、いやだ！ О, нет! ¡Oh, no! Oh, não! Oh, non ! 哦，不！ أوه، لا! О, ні! Ôi, không! O nie! اوه، نه! 哦，不！ О, не! Ah, hayır! Ach ne! My hole! moje|dziura 我的|洞 моето|дупка Mein|Loch 我的|洞私の|穴 Mi|hoyo ثقب|ثقب mon|trou của tôi|lỗ benim|deliğim meu|buraco моя|дыра моє|дупло moje|díra 나의|구멍 پای من|سوراخ 내 구멍! Mein Loch! 私の穴！ Моя дыра! ¡Mi agujero! Meu buraco! Mon trou ! 我的洞！ ثقبى! Моя дірка! Lỗ của tôi! Moja dziura! سوراخ من! 我的洞！ Моята дупка! Delik! Můj otvor! My foot! moja|stopa 我的|脚 моят|крак Mein|Fuß 我的|脚私の|足 Mi|pie قدمي|قدم mon|pied của tôi|chân benim|ayağım meu|pé моя|нога моя|нога moje|noha 내|발 پای من|پا 내 발! Mein Fuß! 私の足！ Моя нога! ¡Mi pie! Meu pé! Mon pied ! 我的脚！ قدمي! Моя нога! Chân của tôi! Moja stopa! پای من! 我的脚！ Моят крак! Ayağım! Moje noha! What is it? co|jest|to 什么|是|它 какво|е|то Was|ist|es 什么|是|它何|です|それ Qué|es|eso ماذا|هو|ذلك quoi|est|cela cái gì|là|nó ne|dir|o o que|é|isso что|есть|это що|є|це co|je|to 무엇|이다|그것 چه|است|آن 무슨 일이야? Was ist los? 何ですか？ Что это? ¿Qué es? O que é? Qu'est-ce que c'est ? 怎么了？ ما هذا؟ Що це? Có chuyện gì vậy? Co to jest? چی شده؟ 怎么了？ Какво е това? Ne oldu? Co se děje? Jellyfish sting! meduza|żądło 水母|刺 медуза|ужилва Qualle|sticht 水母|刺クラゲ|刺す medusas|pican قناديل البحر|يلسع méduse|piquer sứa|đốt denizanası|sokar águas-vivas|picam медуза|жжёт медуза|жалить medúza|píchne 해파리|쏘다 مدوزا|نیش می‌زند 해파리 쏘임! Quallenstich! クラゲに刺された！ Укус медузы! ¡La medusa pica! A água-viva pica! La méduse pique ! 水母刺伤！ لسعة قنديل البحر! Укус медузи! Sứa chích! Meduza parzy! نیش مدوزا! 水母蜇人！ Ужилване от медуза! Ahtapot sokar! Medúza píchne! It hurts! to|boli 这|疼 това|боли Es|tut weh 这|疼それ|痛い eso|duele ذلك|يؤلم cela|fait mal điều đó|đau bu|acıyor isso|dói это|больно це|болить to|bolí 아프다|아프다 این|درد می‌کند 아파! Es tut weh! 痛い！ Больно! ¡Duele! Dói! Ça fait mal ! 好痛！ إنها تؤلم! Це боляче! Nó đau! To boli! درد می‌کند! 好痛！ Боли! Ağrıyor! To bolí! Can we help you to the house? móc|my|pomóc|tobie|do|do|domu 能|我们|帮助|你|到|这座|房子 можем|ние|да помогнем|на теб|до|къщата| Können|wir|helfen|Ihnen|zu|dem|Haus 能|我们|帮助|你|到|这|房子できます|私たち|手伝う|あなた|まで|その|家 podemos|nosotros|ayudar|te|a|la|casa هل يمكن|نحن|مساعدتك|أنت|إلى|البيت| pouvoir|nous|aider|vous|à|la|maison có thể|chúng tôi|giúp|bạn|đến|ngôi|nhà -ebilmek|biz|yardım etmek|sana|-e|ev|ev podemos|nós|ajudar|você|a|a|casa можем|мы|помочь|тебе|в|дом|дом можемо|ми|допомогти|тобі|до|в|будинку můžeme|my|pomoci|ti|do|k|domu 할까요|우리가|도와드릴|당신을|에|그|집 می‌توانیم|ما|کمک کنیم|به تو|به|خانه| 집으로 도와줄까? Können wir Ihnen zum Haus helfen? 家までお手伝いしましょうか？ Можем помочь вам дойти до дома? ¿Podemos ayudarte a la casa? Podemos te ajudar a ir para casa? Pouvons-nous vous aider à rentrer chez vous ? 我们可以帮你回家吗？ هل يمكننا مساعدتك إلى المنزل؟ Ми можемо допомогти вам дійти до дому? Chúng tôi có thể giúp bạn về nhà không? Czy możemy ci pomóc dojść do domu? آیا می‌توانیم به شما کمک کنیم تا به خانه بروید؟ 我们可以帮你回家吗？ Можем ли да ви помогнем до къщата? Sana eve yardım edebilir miyiz? Můžeme vám pomoci do domu? It's two miles. to jest|dwa|mile 这有|两|英里 това е|две|мили Es ist|zwei|Meilen 这有|两|英里それは|2|マイル |dos|millas إنه|ميلين|ميل c'est|deux|miles nó là|hai|dặm bu|iki|mil são|duas|milhas это|два|мили це|дві|милі je to|dvě|míle 그것은|두|마일 این دو|دو|مایل است 2마일입니다. Es sind zwei Meilen. 2マイルです。 Это два мили. Están a dos millas. São duas milhas. C'est à deux miles. 有两英里远。 إنه على بعد ميلين. Це дві милі. Nó cách đây hai dặm. To dwie mile. دو مایل است. 有两英里远。 Две мили са. İki mil. Jsou to dvě míle. And I'm tired from digging. i|ja jestem|zmęczony|z|kopania 和|我是|疲惫|因为|挖掘 и|аз съм|уморен|от|копаене Und|ich bin|müde|vom|Graben 和|我是|疲惫的|因为|挖掘そして|私は|疲れています|～から|掘ること y|estoy|cansado|de|cavar و|أنا|متعب|من|الحفر et|je suis|fatigué|de|creuser và|tôi thì|mệt|vì|đào ve|ben|yorgunum|-den|kazmaktan e|estou|cansado|de|cavar и|я|устал|от|копания і|я|втомлений|від|копання a|já jsem|unavený|z|kopání 그리고|나는|피곤하다|~로부터|파기 و|من هستم|خسته|از|کندن 그리고 나는 파내느라 피곤합니다. Und ich bin müde vom Graben. そして、掘るのに疲れた。 И я устал от копки. Y estoy cansado de cavar. E estou cansado de cavar. Et je suis fatigué d'avoir creusé. 我累了，挖掘太久了。 وأنا متعب من الحفر. І я втомився від копання. Và tôi mệt mỏi vì đã đào. I jestem zmęczony kopaniem. و من از کندن خسته‌ام. 我挖得很累。 И съм уморен от копаене. Ve kazmaktan yorgunum. A jsem unavený z kopání. Damn the jellyfish! przeklęty|meduzy| 该死|那些|水母 проклети|медузи| Verdammt|die|Qualle 该死|这|水母くそ|その|クラゲ maldiga|la|medusa تبا|الـ|قناديل البحر maudit|les|méduses chết tiệt|những|con sứa kahrolsun|-i|denizanası que se dane|as|águas-vivas проклятие|медуз|медузы прокляті|медузи| proklínám|ty|medúzy 젠장|그|해파리 لعنتی|به|مدوزا 젠장, 해파리! Verdammte Qualle! クラゲめ！ Проклятые медузы! ¡Malditas medusas! Droga, as águas-vivas! Merde aux méduses ! 该死的水母！ تبا لقنديل البحر! Чорт забирай медуз! Đồ quái vật sứa! Niech żyją meduzy! به جلبک‌های دریایی لعنت! 该死的水母！ Проклети медузи! Aman, denizanası! Prokletí medúzy! Damn all the jellyfish! przeklęty|wszystkie|meduzy| 该死|所有|那些|水母 проклети|всички|медузи| Verdammt|alle|die|Quallen 该死|所有|这|水母くそ|すべての|その|クラゲ maldiga|todas|las|medusas تبا|جميع|الـ|قناديل البحر maudits|toutes|les|méduses chết tiệt|tất cả|những|con sứa kahrolsun|tüm|-i|denizanası que se dane|todas|as|águas-vivas проклятие|все|медуз|медузы прокляті|всі|медузи| proklínám|všechny|ty|medúzy 젠장|모든|그|해파리 لعنتی|همه|به|مدوزا 모든 해파리에게 젠장! Verdammte alle Quallen! すべてのクラゲめ！ Прокляты все медузы! ¡Malditas todas las medusas! Droga, todas as águas-vivas! Merde à toutes les méduses ! 该死的所有水母！ تبا لجميع قناديل البحر! Чорт забирай усіх медуз! Đồ quái vật sứa hết! Niech żyją wszystkie meduzy! به تمام جلبک‌های دریایی لعنت! 该死的所有水母！ Проклети всички медузи! Tüm denizanasına lanet olsun! Prokletí všem medúzám! Do something. zrób|coś 做|某事 направи|нещо Tu|etwas 做|某事何かを|する haz|algo افعل|شيئًا fais|quelque chose làm|điều gì đó yap|bir şey faça|algo сделай|что-то зроби|щось udělej|něco 하다|뭔가 انجام بده|چیزی 무언가를 하세요. Mach etwas. 何かしろ。 Сделай что-нибудь. Haz algo. Faça algo. Fais quelque chose. 做点什么。 افعل شيئًا. Зроби щось. Hãy làm gì đó. Zrób coś. کاری انجام بده. 做点什么。 Направи нещо. Bir şey yap. Udělej něco. There's only one thing. jest|tylko|jedna|rzecz 这有|只有|一|件事 има|само|едно|нещо Es gibt|nur|eine|Sache 有|只有|一个|东西ある|ただ一つの|一つの|こと hay|solo|una|cosa هناك|فقط|شيء|واحد il y a|seulement|une|chose có|chỉ|một|điều orada var|sadece|bir|şey há|apenas|uma|coisa есть|только|одна|вещь є|тільки|одна|річ tam je|jen|jedna|věc (그것은)|오직|하나|일 وجود دارد|فقط|یک|چیز 단 하나의 것만 있습니다. Es gibt nur eine Sache. ただ一つのことがあります。 Есть только одна вещь. Solo hay una cosa. Só há uma coisa. Il n'y a qu'une seule chose. 只有一件事。 هناك شيء واحد فقط. Є тільки одна річ. Chỉ có một điều. Jest tylko jedna rzecz. فقط یک چیز وجود دارد. 只有一件事。 Има само едно нещо. Sadece bir şey var. Je tu jen jedna věc. What is it? co|jest|to 什么|是|它 какво|е|то Was|ist|es 什么|是|它何|です|それ qué|es|eso ماذا|هو|ذلك quoi|est|cela cái gì|là|nó ne|dir|o o que|é|isso что|есть|это що|є|це co|je|to 무엇|이|그것 چه|است|آن 그게 뭐죠? Was ist es? それは何ですか？ Что это? ¿Qué es? O que é? Qu'est-ce que c'est ? 那是什么？ ما هو؟ Що це? Điều đó là gì? Co to jest? آن چیست؟ 那是什么？ Какво е то? Bu nedir? Co to je? Pee on it. sikać|na|to 尿|在|它 пикай|на|това Pisse|darauf|es 尿|在上面|它おしっこ|かける|それ orina|en|eso تبول|على|ذلك urine|sur|cela đi tiểu|lên|nó işemek|üzerine|ona urine|em|isso пописать|на|это пописати|на|це čůrej|na|to 오줌을 싸다|위에|그것에 ادرار کردن|روی|آن 그 위에 소변을 보세요. Piss drauf. それにおしっこをかけてください。 Пописай на это. Orina sobre ello. Faça xixi nisso. Urine dessus. 在上面尿。 تبول عليه. Пісяй на це. Đi tiểu lên đó. Zrób to na to. روی آن ادرار کن. 在上面尿。 Напикай го. Üzerine işe. Očuraj to. Gross! obrzydliwe 恶心 гадно Eww 恶心うわっ asqueroso مقرف dégoûtant ghê quá iğrenç nojento противно огидно hnusné 역겨워 کثیف 역겹다! Eklig! 気持ち悪い！ Отвратительно! ¡Asqueroso! Que nojo! Dégueulasse ! 恶心！ مقرف! Бридко! Ghê quá! Fuj! نفرت انگیز! 恶心！ Гадно! İğrenç! Fuj! I saw it on Discovery Channel. ja|widziałem|to|na|Discovery|Channel 我|看见|它|在|探索|频道 аз|видях|това|на|Discovery|Channel ||||Discovery| أنا|رأيت|ذلك|على|ديسكفري|قناة tôi|đã thấy|nó|trên|Discovery|Channel |||||canal я|бачив|це|на|Discovery|Channel ben|gördüm|onu|de|Discovery|Kanal já|viděl|to|na|Discovery|Channel من|دیدم|آن را|در|دیسکاوری|کانال 나는 그것을 디스커버리 채널에서 봤어요. Ich habe es auf dem Discovery Channel gesehen. 私はそれをディスカバリーチャンネルで見ました。 Я видел это на канале Discovery. Lo vi en Discovery Channel. Eu vi isso no Discovery Channel. Je l'ai vu sur Discovery Channel. 我在探索频道上看到了它。 رأيتها على قناة ديسكفري. Я бачив це на Discovery Channel. Tôi đã thấy nó trên kênh Discovery. Widziałem to na Discovery Channel. من آن را در کانال دیسکاوری دیدم. 我在探索频道上看到了它。 Видях го по Discovery Channel. Bunu Discovery Channel'da gördüm. Viděl jsem to na Discovery Channel. He's right. on jest|ma rację 他是|对的 той е|прав هو|محق anh ấy là|đúng o|haklı він є|правий on je|pravdu má او درست است| 그가 맞아. Er hat recht. 彼は正しいです。 Он прав. Él tiene razón. Ele está certo. Il a raison. 他说得对。 هو على حق. Він правий. Anh ấy đúng. Ma rację. او درست می‌گوید. 他说得对。 Той е прав. Haklı. Má pravdu. There's ammonia in that... ...that kills the pain. jest|amoniak|w|tym|który|zabija|ten|ból 有|氨|在|那个||杀死|这个|疼痛 има|амоняк|в|това|което|убива|болката| |amoníaco||||mata||dolor يوجد|الأمونيا|في|ذلك|الذي|يقتل|الألم| có|amoniac|trong|cái đó||giết|cơn|đau var|amonyak|içinde|o||öldüren|acıyı| є|аміак|в|тому|що|вбиває|біль| je|amoniak|v|to|které|zabíjí|ten|bolest وجود دارد|آمونیاک|در|آن|که|میکشد|را|درد 거기에 암모니아가 있어... ...그게 통증을 없애. Es gibt Ammoniak darin... ...das lindert den Schmerz. それにはアンモニアが含まれていて... ...それが痛みを和らげます。 В этом есть аммиак... ...который убивает боль. Hay amoníaco en eso... ...que mata el dolor. Há amônia nisso... ...que mata a dor. Il y a de l'ammoniaque là-dedans... ...qui tue la douleur. 那里面有氨……可以缓解疼痛。 هناك أمونيا في ذلك... ...التي تقتل الألم. Там є аміак... ...який знімає біль. Có amoniac trong đó... ...cái đó làm giảm cơn đau. Jest tam amoniak... ...który zabija ból. در آن آمونیاک وجود دارد... ...که درد را می‌کشد. 那里有氨……那能止痛。 Има амоняк в това... ...което убива болката. Orada amonyak var... ...bu acıyı öldürüyor. V tom je amoniak... ...který zabíjí bolest. Forget it. zapomnij|to 忘记|它 забрави|това انسَ|ذلك quên|nó unut|onu забудь|це zapomeň|na to فراموش کن|آن را 신경 쓰지 마. Vergiss es. 忘れてください。 Забудь об этом. Olvídalo. Esqueça. Oublie ça. 算了。 انسَ الأمر. Забудь про це. Quên đi. Zapomnij o tym. فراموشش کن. 算了。 Забрави го. Boşver. Zapomeň na to. It doesn't hurt that bad! to|nie|boli|tak|źle 它|不|疼|那么|厉害 то|не|боли|толкова|зле Es|nicht|weh tut|so|schlimm 它|不|疼|那么|糟糕それ|ない|痛む|そんなに|ひどく eso|no|duele|tan|mal ذلك|لا|يؤلم|بتلك|السيء ça|ne|fait mal|si|grave nó|không|đau|đến mức|tệ bu|değil|acımak|o kadar|kötü isso|não|dói|tanto|mal это|не|больно|так|плохо це|не|болить|так|погано to|ne|bolí|tak|špatně 그것|안|아프다|그렇게|나쁘게 این|نمی|درد می کند|آنقدر|بد 그렇게 아프지 않아! Es tut nicht so weh! それほど痛くない！ Это не так больно! ¡No duele tanto! Não dói tanto assim! Ça ne fait pas si mal ! 这并没有那么痛！ لا يؤلم بهذا السوء! Це не так вже й боляче! Nó không đau đến mức đó! Nie boli tak bardzo! اینقدر هم بد نیست! 这并没有那么痛！ Не боли толкова много! Bu kadar kötü acıtmıyor! Není to tak hrozné! You can use my hole for privacy. ty|możesz|używać|mojego|otworu|dla|prywatności 你|可以|使用|我的|洞|为了|隐私 ти|можеш|да използваш|моето|дупка|за|личен живот Du|kannst|benutzen|mein|Loch|für|Privatsphäre 你|可以|使用|我的|洞|为了|隐私あなた|できる|使う|私の|穴|のために|プライバシー tú|puedes|usar|mi|agujero|para|privacidad يمكنك|تستطيع|استخدام|ثقب|ثقب|من أجل|الخصوصية tu|peux|utiliser|mon|trou|pour|intimité bạn|có thể|sử dụng|của tôi|lỗ|để|sự riêng tư sen|-ebilirsin|kullanmak|benim|delik|için|gizlilik você|pode|usar|meu|buraco|para|privacidade ты|можешь|использовать|мою|дыру|для|уединения ти|можеш|використовувати|мою|дірку|для|приватності ty|můžeš|použít|můj|otvor|pro|soukromí 당신|할 수 있습니다|사용하다|나의|구멍|위해|사생활 تو|می توانی|استفاده کنی|سوراخ من|سوراخ|برای|حریم خصوصی 내 구멍을 사적인 용도로 써도 돼. Du kannst mein Loch für Privatsphäre nutzen. プライバシーのために私の穴を使ってもいいよ。 Ты можешь использовать мою дырку для уединения. Puedes usar mi agujero para privacidad. Você pode usar meu buraco para privacidade. Tu peux utiliser mon trou pour plus d'intimité. 你可以用我的洞来保持隐私。 يمكنك استخدام ثقبى للخصوصية. Ти можеш використовувати мою дірку для приватності. Bạn có thể sử dụng chỗ của tôi để riêng tư. Możesz użyć mojej dziury dla prywatności. می‌توانی از سوراخ من برای حریم خصوصی استفاده کنی. 你可以用我的洞来保持隐私。 Можеш да използваш дупката ми за уединение. Gizlilik için deliğimi kullanabilirsin. Můžeš použít mou díru pro soukromí. I'm ready to get the hell out of here. ja jestem|gotowy|do|wydostać|to|piekło|na zewnątrz|z|tutaj 我是|准备好的|去|离开|这个|地狱|出去|从|这里 аз съм|готов|да|изляза|адски|ад|навън|от|тук Ich bin|bereit|zu|bekommen|den|Teufel|raus|von|hier 我是|准备好的|去|得到|那个|地狱|出去|的|这里私は|準備ができている|（不定詞のマーカー）|出る|（特定のものを指す）|くそ|外に|（前置詞）|ここ estoy|listo|para|salir|el|infierno|afuera|de|aquí أنا|مستعد|لـ|الخروج|من|الجحيم|للخارج|من|هنا je suis|prêt|à|sortir|le|enfer|dehors|de|ici tôi thì|sẵn sàng|để|ra|cái|quái|ra|khỏi|đây ben|hazır|-e|çıkmak|o|cehennem|dışarı|-den|burası estou|pronto|para|sair|a|inferno|fora|de|aqui я|готов|к|выйти|этот|ад|наружу|из|здесь я|готовий|до|вийти|з|пекло|геть|з|тут já jsem|připravený|na|dostat|to|peklo|ven|z|tady 나는|준비가 됐어|~할|나가다|그|지옥|밖으로|~에서|여기 من هستم|آماده|به|رفتن|آن|جهنم|بیرون|از|اینجا 나는 여기서 나갈 준비가 되었어. Ich bin bereit, hier verdammt nochmal rauszukommen. ここから出る準備はできている。 Я готов выбраться отсюда. Estoy listo para salir de aquí. Estou pronto para sair daqui. Je suis prêt à me barrer d'ici. 我准备好离开这里了。 أنا مستعد للخروج من هنا. Я готовий вибратися з цього місця. Tôi sẵn sàng rời khỏi đây. Jestem gotowy, żeby stąd wyjść. من آماده‌ام که از اینجا بروم. 我准备好离开这里了。 Готов съм да се махна от тук. Buradan çıkmaya hazırım. Jsem připraven se odsud dostat. Are you? czy|ty 是|你 ли|ти Sind|Sie 是|你あなたは|あなた estás|tú هل|أنت es|tu có phải|bạn mısın|sen está|você ли|ты чи|ти jsi|ty 당신은|당신 هستی|تو 너는? Bist du? あなたは？ А ты? ¿Estás listo? E você? Et toi ? 你准备好了吗？ هل أنت مستعد؟ А ти? Bạn thì sao? A ty? تو هم آماده‌ای؟ 你准备好了吗？ Ти ли си? Sen hazır mısın? Ty jsi? That's so great! to jest|tak|wspaniałe 那个|非常|好 това е|толкова|страхотно Das ist|so|großartig 那是|如此|好それは|とても|素晴らしい eso|tan|genial ذلك|جداً|رائع c'est|si|génial điều đó|thật|tuyệt vời bu|çok|harika isso é|tão|ótimo это|так|здорово це|так|чудово to je|tak|skvělé 그거는|너무|훌륭해 این|خیلی|عالیه 정말 멋지다! Das ist so großartig! それは素晴らしい！ Это так здорово! ¡Eso es genial! Isso é tão ótimo! C'est tellement génial ! 太棒了！ هذا رائع جداً! Це так чудово! Thật tuyệt vời! To świetnie! این خیلی عالیه! 太棒了！ Това е толкова страхотно! Bu harika! To je skvělé! Not for Bonnie. nie|dla|Bonnie 不|对于|邦妮 не|за|Бони Nicht|für|Bonnie 不|对于|邦妮ない|の|ボニー no|para|Bonnie ليس|ل|بوني pas|pour|Bonnie không|cho|Bonnie değil|için|Bonnie não|para|Bonnie не|для|Бонни не|для|Бонні ne|pro|Bonnie 아니다|위한|보니 نه|برای|بانی 보니에게는 아니야. Nicht für Bonnie. ボニーにはそうではない。 Не для Бонни. No para Bonnie. Não para a Bonnie. Pas pour Bonnie. 对邦妮来说可不是这样。 ليس لبوني. Не для Бонні. Không phải với Bonnie. Nie dla Bonnie. نه برای بانی. 对邦妮来说不是这样。 Не и за Бони. Bonnie için değil. Ne pro Bonnie. But for you, yea! ale|dla|ciebie|tak 但是|对于|你|是的 но|за|теб|да Aber|für|dich|ja 但是|对于|你|是的でも|あなたに|あなた|はい pero|para|ti|sí لكن|ل|أنت|نعم mais|pour|toi|ouais nhưng|cho|bạn|đúng vậy ama|için|sen|evet mas|para|você|sim но|для|тебя|да але|для|тебе|так ale|pro|tebe|jo 하지만|위해|너|응 اما|برای|تو|آره 하지만 너에게는, 그래! Aber für dich, ja! でもあなたには、そうだね！ Но для тебя, да! ¡Pero para ti, sí! Mas para você, sim! Mais pour toi, oui ! 但对你来说，是的！ لكن بالنسبة لك، نعم! Але для тебе, так! Nhưng với bạn thì có! Ale dla ciebie, tak! اما برای تو، آره! 但对你来说，是的！ Но за теб, да! Ama senin için, evet! Ale pro tebe, jo! -How was the beach? jak|było|plaża| 怎么|是|的|海滩 как|беше|плажът| Wie|war|der|Strand 怎么|是|那个|海滩どう|でした|その|ビーチ cómo|estuvo|la|playa كيف|كان|الشاطئ| comment|était|la|plage như thế nào|đã|bãi|biển nasıl|dı|o|plaj como|foi|a|praia как|было|пляж| як|було|пляж| jak|bylo|to|pláž 어땠어|이었어|그|해변 چطور|بود||ساحل -해변은 어땠어? -Wie war der Strand? -ビーチはどうだった？ - Как был пляж? -¿Cómo estuvo la playa? -Como foi a praia? -Comment était la plage ? -海滩怎么样？ -كيف كانت الشاطئ؟ - Як був пляж? -Bãi biển thế nào? -Jak było na plaży? -ساحل چطور بود؟ -海滩怎么样？ -Как беше плажът? -Plaj nasıldı? -Jaké bylo pláž? -Nothing. nic 什么都没有 нищо Nichts 没什么何も لا شيء rien không có gì hiçbir şey ничего нічого nic 아무것도 هیچ چیز -아무것도 아니야. -Nichts. -何もない。 -Ничего. -Nada. -Nada. -Rien. -没什么。 -لا شيء. -Нічого. -Không có gì. -Nic. -هیچ چیز. -没什么。 -Нищо. -Hiçbir şey. -Nic. I don't know. ja|nie|wiem 我|不|知道 аз|не|знам Ich|nicht|weiß 我|不|知道私|〜ない|知っている yo|no|sé أنا|لا|أعرف je|ne|sais tôi|không|biết ben|değil|bilmiyorum eu|não|sei я|не|знаю я|не|знаю já|ne|vím 나는|모르겠어|알아 من|نه|می‌دانم 모르겠어. Ich weiß nicht. わからない。 Я не знаю. No sé. Eu não sei. Je ne sais pas. 我不知道。 لا أعرف. Я не знаю. Tôi không biết. Nie wiem. نمی‌دانم. 我不知道。 Не знам. Bilmiyorum. Nevím. -What happened? co|się stało 什么|发生了 какво|стана Was|ist passiert 什么|发生了何|起こった qué|pasó ماذا|حدث que|s'est passé gì|đã xảy ra ne|oldu |aconteceu что|произошло що|сталося co|stalo 뭐|일어났어 چه|اتفاق افتاد -무슨 일이 있었어? -Was ist passiert? -何が起こった？ -Что случилось? -¿Qué pasó? -O que aconteceu? -Que s'est-il passé ? -发生了什么？ -ماذا حدث؟ -Що сталося? -Chuyện gì đã xảy ra? -Co się stało? -چه اتفاقی افتاد؟ -发生了什么？ -Какво стана? -Ne oldu? -Co se stalo? -Nothing. nic 什么都没有 нищо Nichts 没什么何も لا شيء rien không có gì hiçbir şey ничего нічого nic 아무것도 هیچ چیز -아무것도 아니야. -Nichts. -何もない。 -Ничего. -Nada. -Nada. -Rien. -没什么。 -لا شيء. -Нічого. -Không có gì. -Nic. -هیچ چیز. -没什么。 -Нищо. -Hiçbir şey. -Nic. -I'm going to shower. ja|idę|do|prysznica 我|正在去|洗|淋浴 аз съм|отивам|да|се къпя 我|正在|去|洗澡私は|行く|（動詞の不定形を示す助詞）|シャワーを浴びる |gehen|zu|duschen |voy|a|ducharme أنا|ذاهب|إلى|الاستحمام je suis|en train de|à|me doucher tôi|đang đi|để|tắm ben|gidiyorum|-e|duş almaya |indo|para|tomar banho я|собираюсь|в|душ я|йду|до|душ já jsem|jdu|do|sprchovat 나는|갈|에|샤워 من هستم|دارم می‌روم|به|دوش گرفتن -나는 샤워하러 갈 거야. -Ich gehe duschen. -シャワーを浴びるつもりです。 -Я собираюсь принять душ. -Voy a ducharme. -Eu vou tomar banho. -Je vais prendre une douche. -我去洗澡。 -سأستحم. -Я йду приймати душ. -Mình sẽ đi tắm. -Idę wziąć prysznic. -من می‌خواهم دوش بگیرم. -我去洗澡。 -Ще се изкъпя. -Duş alacağım. -Jdu se osprchovat. -Me too. mnie|też 我|也 мен|също Ich|auch 我|也私|も |también أنا|أيضا moi|aussi tôi|cũng bana|de |também мне|тоже мені|теж mě|také 나|도 من|هم -나도. -Ich auch. -私もです。 -Я тоже. -Yo también. -Eu também. -Moi aussi. -我也是。 -أنا أيضاً. -Я теж. -Mình cũng vậy. -Ja też. -من هم. -我也是。 -И аз. -Ben de. -Já taky. Me too. mnie|też 我|也 мен|също Ich|auch 我|也私|も yo|también أنا|أيضا moi|aussi tôi|cũng bana|de eu|também мне|тоже мені|теж mě|také 나|도 من|هم 나도. Ich auch. 私もです。 Я тоже. Yo también. Eu também. Moi aussi. 我也是。 أنا أيضاً. Я теж. Mình cũng vậy. Ja też. من هم. 我也是。 И аз. Ben de. Já taky. I'll put this in the car. ja|wkładać|to|do|samochodu| 我将|放|这个|在|车里| аз ще|сложа|това|в|колата| 我将|放|这个|在|车里| |legen|dies|in|das|Auto |入れます|これ|に|その|車 |pondré|esto|en|el|carro سأ|أضع|هذا|في|السيارة| je vais|mettre|ça|dans|la|voiture tôi sẽ|đặt|cái này|vào|chiếc|xe ben -ecek|koyacağım|bunu|içine|-e|arabaya eu vou|colocar|isso|em|o|carro я буду|класть|это|в||машину я|класти|це|в|автомобіль| já budu|dát|tohle|do|auta| |넣을|이것을|안에|그|차 من خواهم|گذاشتن|این|در||ماشین 이걸 차에 넣을게. Ich werde das ins Auto legen. これを車に入れます。 Я положу это в машину. Voy a poner esto en el coche. Vou colocar isso no carro. Je vais mettre ça dans la voiture. 我把这个放车里。 سأضع هذا في السيارة. Я покладу це в машину. Mình sẽ để cái này vào xe. Włożę to do samochodu. این را در ماشین می‌گذارم. 我把这个放车里。 Ще сложа това в колата. Bunu arabaya koyacağım. Dám to do auta. I have to go pack! ja|muszę|to|iść|pakować 我|必须|去|去|打包 аз|имам|да|отида|опаковам Ich|habe|zu|gehen|packen 我|必须|去|去|打包私|しなければならない|（動詞の不定詞を示す助詞）|行く|荷物を詰める yo|tengo|que|ir|empacar أنا|يجب أن|أن|أذهب|أحزم je|dois|à|aller|faire les bagages tôi|phải|đi|đi|đóng gói ben|sahipim|-mek|gitmek|paketlemek eu|tenho|que|ir|empacotar я|должен|инфинитив|идти|паковать я|мушу||йти|пакувати já|musím mít|infinitivová částice|jít|balit 나는|해야|(동사 원형을 나타내는 조사)|가다|짐 싸다 من|دارم|به|رفتن|بسته بندی کردن 나는 짐 싸러 가야 해! Ich muss packen gehen! 私は荷造りに行かなければなりません！ Мне нужно идти собирать вещи! ¡Tengo que ir a empacar! Eu tenho que ir fazer as malas! Je dois aller faire mes valises ! 我得去打包了！ يجب أن أذهب لأحزم! Мені потрібно йти пакувати! Tôi phải đi đóng gói! Muszę iść spakować się! من باید بروم چمدانم را ببندم! 我得去打包了！ Трябва да отида да опаковам! Gitmem ve eşyalarımı toplamam gerekiyor! Musím jít zabalit! -And it really does? i|to|naprawdę|robi 而且|它|真的|是 и|то|наистина|ли Und|es|wirklich|tut 和|它|真的|确实そして|それ|本当に|する y|eso|realmente|hace و|ذلك|حقًا|يفعل et|cela|vraiment|fait và|nó|thật sự|đúng vậy ve|o|gerçekten|yapar |isso|realmente|faz и|это|действительно|делает і|це|справді|робить a|to|opravdu|dělá 그리고|그것|정말|하나요 و|این|واقعاً|می‌کند -정말 그럴까? -Und es tut wirklich? -本当にそうなの？ - И это действительно так? -¿Y realmente lo hace? -E realmente faz? -Et ça le fait vraiment ? -真的这样吗？ - وهل حقًا يفعل ذلك؟ -І це справді так? -Và điều đó thực sự xảy ra? -I naprawdę tak jest? -و واقعاً اینطور است؟ -真的这样吗？ -Наистина ли? -Gerçekten mi? -A opravdu to dělá? -lt does. to|robi 它|是 то|наистина lt|tut 它|确实 lt|する |hace ذلك|يفعل cela|fait nó|đúng vậy o|yapar |faz это|делает це|робить to|dělá lt|한다 این|می‌کند -그렇다. -Es tut. -そうだよ。 - Да, действительно. -Sí, lo hace. -Faz. -Oui, ça le fait. -确实如此。 - نعم، يفعل. -Так. -Nó xảy ra. -Tak jest. -بله، اینطور است. -是的。 -Да. -Evet. -Opravdu. It really and truly does. to|naprawdę|i|rzeczywiście|robi 它|真的|而且|确实|是 то|наистина|и|наистина|наистина Es|wirklich|und|wahrhaftig|tut 它|真的|和|确实|确实それ|本当に|と|真に|します eso|realmente|y|verdaderamente|hace ذلك|حقًا|و|حقًا|يفعل cela|vraiment|et|vraiment|fait nó|thật sự|và|thực sự|đúng vậy o|gerçekten|ve|gerçekten|yapar isso|realmente|e|verdadeiramente|faz это|действительно|и|поистине|делает це|справді|і|дійсно|робить to|opravdu|a|skutečně|dělá 그것|정말|그리고|진정으로|한다 این|واقعاً|و|به‌طور واقعی|می‌کند 정말로 그렇다. Es tut wirklich und wahrhaftig. 本当にそうなんだ。 Это действительно так. Realmente y verdaderamente lo hace. Realmente faz. Ça le fait vraiment et sincèrement. 这确实是真的。 إنه حقًا وصدقًا يفعل. Це справді так. Nó thực sự và thật sự xảy ra. Naprawdę i szczerze tak jest. واقعاً و حقیقتاً اینطور است. 真的确实是这样。 Наистина и действително. Gerçekten ve kesinlikle öyle. Opravdu a skutečně to dělá. It so does not! to|więc|nie robi|nie 它|非常|不|不 то|толкова|не прави|не Es|so|tut|nicht 它|非常|不|不それ|とても|する|ない eso|tan|lo|no ذلك|جداً|لا|ليس ça|tellement|ne fait pas| nó|thật|không|không bu|o kadar|yapmıyor|değil isso|tão|faz|não это|так|не делает|не це|так|не|не to|tedy|nedělá|ne 그것|그렇게|하지|않다 این|خیلی|نمی کند|نه 전혀 그렇지 않다! Das tut es überhaupt nicht! 全然そうじゃない！ Это совсем не так! ¡No lo hace! Não é verdade! Ça ne l'est pas du tout ! 绝对不是！ لا تفعل ذلك! Це зовсім не так! Nó hoàn toàn không phải như vậy! Zupełnie nie! اینطور نیست! 绝对不是！ Така не е! Kesinlikle hayır! Opravdu ne! She wants me to take responsibility for everything that went wrong. ona|chce|mnie|żeby|wziąć|odpowiedzialność|za|wszystko|co|poszło|źle 她|想要|我|去|承担|责任|对于|一切|那些|发生了|错误的 тя|иска|мен|да|поема|отговорност|за|всичко|което|се случи|грешно Sie|will|mich|zu|übernehmen|Verantwortung|für|alles|das|ging|schief 她|想要|我|去|承担|责任|对于|一切|那|发生|错误的彼女|は望んでいる|私に|（動詞の不定詞を示す）|負う|責任|に対して|すべて|（関係代名詞）|行った|間違った ella|quiere|me|a|tomar|responsabilidad|por|todo|que|pasó|mal هي|تريد|مني|أن|أتحمل|المسؤولية|عن|كل شيء|الذي|حدث|خطأ elle|veut|me|à|prendre|responsabilité|pour|tout|que|est allé|mal cô ấy|muốn|tôi|để|nhận|trách nhiệm|cho|mọi thứ|mà|đã xảy ra|sai o|istiyor|beni|-mesi|almak|sorumluluk|için|her şey|ki|gitti|yanlış ela|quer|que eu|a|assuma|responsabilidade|por|tudo|que|foi|errado она|хочет|меня|чтобы|взять|ответственность|за|всё|что|пошло|не так вона|хоче|мене|щоб|взяв|відповідальність|за|все|що|пішло|не так ona|chce|mě|abych|vzal|odpovědnost|za|všechno|co|šlo|špatně 그녀|원해|나|~도록|지다|책임|~에 대한|모든 것|~한|갔던|잘못된 او|می خواهد|من|که|بپذیرم|مسئولیت|برای|همه چیز|که|رفت|اشتباه 그녀는 내가 잘못된 모든 것에 책임을 지기를 원한다. Sie will, dass ich die Verantwortung für alles übernehme, was schiefgelaufen ist. 彼女は私に、すべての問題に対して責任を取るように求めている。 Она хочет, чтобы я взял на себя ответственность за все, что пошло не так. Ella quiere que asuma la responsabilidad por todo lo que salió mal. Ela quer que eu assuma a responsabilidade por tudo que deu errado. Elle veut que je prenne la responsabilité de tout ce qui a mal tourné. 她想让我对所有出错的事情负责。 هي تريد مني أن أتحمل المسؤولية عن كل شيء حدث بشكل خاطئ. Вона хоче, щоб я взяв на себе відповідальність за все, що пішло не так. Cô ấy muốn tôi chịu trách nhiệm cho mọi thứ đã sai. Chce, żebym wziął odpowiedzialność za wszystko, co poszło źle. او می‌خواهد که من مسئولیت همه چیزهایی که اشتباه پیش رفت را بپذیرم. 她想让我对所有出错的事情负责。 Тя иска да поема отговорност за всичко, което се обърка. Her şeyin kötü gittiği için sorumluluğu almamı istiyor. Chce, abych převzal odpovědnost za všechno, co se pokazilo. She goes on for five pages about how I was unfaithful to her. ona|pisze|dalej|przez|pięć|stron|o|jak|ja|byłem|niewierny|wobec|niej 她|讲述|继续|达到|五|页|关于|如何|我|是|不忠的|对于|她 тя|говори|продължава|за|пет|страници|за|как|аз|бях|неверен|на|нея Sie|geht|weiter|für|fünf|Seiten|darüber|wie|ich|war|untreu|zu|ihr 她|继续|继续|达到|五|页|关于|如何|我|是|不忠的|对|她彼女|書き続ける|について|にわたって|5|ページ|について|どのように|私|だった|不誠実|に|彼女 ella|va|adelante|por|cinco|páginas|sobre|cómo|yo|fui|infiel|a|ella هي|تتحدث|تستمر|لمدة|خمس|صفحات|عن|كيف|أنا|كنت|غير مخلص|لها| elle|elle parle|continue|pendant|cinq|pages|à propos de|comment|je|j'étais|infidèle|à|elle cô ấy|nói|tiếp tục|trong|năm|trang|về|việc mà|tôi|đã|không chung thủy|với|cô ấy o|gidiyor|devam ediyor|boyunca|beş|sayfa|hakkında|nasıl|ben|oldum|sadakatsiz|-e|ona ela|vai|em|por|cinco|páginas|sobre|como|eu|fui|infiel|a|ela она|говорит|продолжает|на|пять|страниц|о|как|я|был|неверен|к|ней вона|говорить|далі|протягом|п'яти|сторінок|про|як|я|був|невірний|до|неї ona|mluví|dál|po|pěti|stránkách|o|jak|já|byl|nevěrný|k|ní 그녀|이야기하다|계속|동안|다섯|페이지|에 대해|어떻게|내가|이었|불성실한|에 대한|그녀에게 او|می رود|ادامه می دهد|به مدت|پنج|صفحه|درباره|اینکه|من|بودم|بی وفا|به|او 그녀는 내가 그녀에게 불충실했다고 다섯 페이지에 걸쳐 이야기한다. Sie redet fünf Seiten lang darüber, wie ich ihr untreu war. 彼女は私が彼女に不誠実だったことについて5ページも語っている。 Она пишет пять страниц о том, как я ей изменял. Ella se extiende durante cinco páginas sobre cómo le fui infiel. Ela fala por cinco páginas sobre como eu fui infiel a ela. Elle écrit pendant cinq pages sur la façon dont j'ai été infidèle. 她写了五页关于我对她不忠的事情。 تتحدث لمدة خمس صفحات عن كيف كنت غير مخلص لها. Вона пише п'ять сторінок про те, як я їй зраджував. Cô ấy viết dài năm trang về việc tôi đã không chung thủy với cô ấy. Pisze przez pięć stron o tym, jak byłem jej niewierny. او پنج صفحه درباره اینکه چقدر به او بی‌وفا بودم صحبت می‌کند. 她写了五页关于我对她不忠的事。 Тя пише пет страници за това как съм й бил неверен. Bana sadakatsiz olduğumdan beş sayfa boyunca bahsediyor. Pět stránek mluví o tom, jak jsem jí byl nevěrný. We were on a break! my|byliśmy|w|przerwie| 我们|是|在|一段|休息 ние|бяхме|в|един|почивка Wir|waren|in|einer|Pause 我们|是|在|一段|休息私たち|は|に|一つの|休憩 nosotros|estábamos|en|un|descanso نحن|كنا|في|فترة|استراحة nous|étions|en|une|pause chúng tôi|đã|trong|một|thời gian nghỉ ngơi biz|idik|üzerinde|bir|mola nós|estávamos|em|uma|pausa мы|были|на|одном|перерыве ми|були|на|перерві| my|byli|na|jedné|pauze 우리|~였다|~에|하나의|휴식 ما|بودیم|در|یک|استراحت 우리는 잠시 쉬고 있었잖아! Wir hatten eine Pause! 私たちは休憩中だったんだ！ Мы были на перерыве! ¡Estábamos en un descanso! Nós estávamos em um intervalo! Nous étions en pause ! 我们当时在休息！ كنا في فترة استراحة! Ми були на перерві! Chúng tôi đã tạm nghỉ! Mieliśmy przerwę! ما در حال استراحت بودیم! 我们当时在休息！ Бяхме в пауза! Biz bir ara vermiştik! Byli jsme na pauze! If you say that one more time, I'll break up with you. jeśli|ty|powiesz|to|jeden|więcej|raz|ja|zerwę|z|z|tobą 如果|你|说|那|一|次|时间|我会|结束|分手|和|你 ако|ти|кажеш|че|един|път|път|аз ще|прекратя|връзката|с|теб Wenn|du|sagst|das|einmal|mehr|Mal|ich werde|||mit|dir 如果|你|说|那|一|次|时间|我将|断|分手|和|你もし|あなた|言う|それ|一度|もっと|時間|私は|別れる|付き合い|と|あなた si|tú|dices|eso|una|más|vez|yo|romperé|con|contigo|ti إذا|أنت|تقول|ذلك|واحدة|أخرى|مرة|سأ|أقطع|العلاقة|مع|ك si|tu|dis|que|une|de plus|fois|je vais|rompre|avec||toi nếu|bạn|nói|rằng|một|lần nữa|thời gian|tôi sẽ|chia tay|với|với|bạn eğer|sen|söylersen|bunu|bir|daha|kez|ben -eceğim|ayrılmak|-dan|ile|sen se|você|disser|isso|uma|mais|vez|eu vou|terminar|com|você| если|ты|скажешь|что|один|еще|раз|я буду|разрывать|с|с|тобой якщо|ти|скажеш|що|один|ще|раз|я|розривати|стосунки|з|тобою pokud|ty|řekneš|že|jednou|víc|krát|já budu|rozcházet|se|s|tebou 만약|너|말하면|그것을|한|번|더|나는|헤어질|수|와|너 اگر|تو|بگویی|آن|یک|دیگر|بار|من خواهم|شکستن|تمام کردن|با|تو 그 말을 한 번 더 하면, 나는 너와 헤어질 거야. Wenn du das noch einmal sagst, mache ich mit dir Schluss. もう一度それを言ったら、別れるからね。 Если ты скажешь это еще раз, я с тобой расстанусь. Si lo dices una vez más, romperé contigo. Se você disser isso mais uma vez, eu vou terminar com você. Si tu le dis encore une fois, je vais rompre avec toi. 如果你再说一次，我就和你分手。 إذا قلت ذلك مرة أخرى، سأتركك. Якщо ти скажеш це ще раз, я з тобою розлучусь. Nếu bạn nói điều đó một lần nữa, tôi sẽ chia tay với bạn. Jeśli powiesz to jeszcze raz, zerwę z tobą. اگر یک بار دیگر این را بگویی، با تو قطع رابطه می‌کنم. 如果你再说一次，我就和你分手。 Ако го кажеш още веднъж, ще се разделя с теб. Eğer bunu bir kez daha söylersen, seninle ayrılacağım. Pokud to řekneš ještě jednou, rozejdu se s tebou. This breakup was not all my fault. to|zerwanie|było|nie|całe|moją|winą 这个|分手|是|不|全部|我的|错误 тази|раздяла|беше|не|изцяло|моя|вина Diese|Trennung|war|nicht|ganz|meine|Schuld 这|分手|是|不|全部|我的|错この|別れ|だった|ではない|全部|私の|責任 este|rompimiento|fue|no|todo|mi|culpa هذه|الانفصال|كان|ليس|كله|خطأي|ذنب cette|rupture|était|pas|toute|ma|faute việc này|chia tay|đã|không|hoàn toàn|của tôi|lỗi bu|ayrılık|-dı|değil|tamamen|benim|hata este|término|foi|não|toda|minha|culpa этот|разрыв|был|не|весь|моя|вина цей|розрив|був|не|весь|моя|провина tento|rozchod|byl|ne|úplně|moje|chyba 이|이별|이었다|아니다|전부|내|잘못 این|جدایی|بود|نه|تمام|من|تقصیر 이번 이별은 전부 내 잘못이 아니야. Diese Trennung war nicht ganz meine Schuld. この別れは私だけのせいではなかった。 Этот разрыв был не только моей виной. Esta ruptura no fue toda mi culpa. Essa separação não foi toda minha culpa. Cette rupture n'est pas entièrement de ma faute. 这次分手并不全是我的错。 هذه الانفصال لم يكن كل ذنبي. Це розлучення не повністю моя провина. Cuộc chia tay này không hoàn toàn là lỗi của tôi. To zerwanie nie było całkowicie moją winą. این جدایی تمام تقصیر من نبود. 这次分手并不全是我的错。 Тази раздяла не беше изцяло моя вина. Bu ayrılık tamamen benim hatam değildi. Tento rozchod nebyl jen moje vina. She says here... ..."lf you accept full responsibility... ...I can begin to trust you again. ona|mówi|tutaj|jeśli|ty|zaakceptujesz|pełną|odpowiedzialność|ja|mogę|zacząć||ufać|tobie|znowu 她|说|在这里|如果|你|接受|全部|责任|我|能|开始|去|信任|你|再次 тя|казва|тук|ако|ти|приемеш|пълна|отговорност|аз|мога|започна|да|се доверя|на теб|отново Sie|sagt|hier|wenn|du|akzeptierst|volle|Verantwortung|ich|kann|anfangen|zu|vertrauen|dir|wieder 她|说|这里|如果|你|接受|全部|责任|我|能|开始|去|信任|你|再次彼女|言う|ここに|もし|あなた|受け入れる|完全な|責任|私|できる|再び始める|すること|信頼する|あなた|再び ella|dice|aquí|si|tú|aceptas|plena|responsabilidad|yo|puedo|comenzar|a|confiar|ti|otra vez هي|تقول|هنا|إذا|أنت|تقبل|كامل|المسؤولية|أنا|أستطيع|أبدأ|إلى|أثق|بك|مرة أخرى elle|dit|ici|si|tu|acceptes|pleine|responsabilité|je|peux|commencer|à|faire confiance|à toi|encore cô ấy|nói|ở đây|nếu|bạn|chấp nhận|hoàn toàn|trách nhiệm|tôi|có thể|bắt đầu|để|tin|bạn|lần nữa o|söylüyor|burada|eğer|sen|kabul edersen|tam|sorumluluk|ben|-ebilirim|başlamak|-e|güvenmek|sana|tekrar ela|diz|aqui|se|você|aceitar|total|responsabilidade|eu|posso|começar|a|confiar|você|novamente она|говорит|здесь|если|ты|примешь|полную|ответственность|я|могу|начать|к|доверять|тебе|снова вона|каже|тут|якщо|ти|приймеш|повну|відповідальність|я|можу|почати|знову|довіряти|тобі|знову ona|říká|tady|pokud|ty|přijmeš|plnou|odpovědnost|já|mohu|začít|k|důvěřovat|ti|znovu 그녀|말한다|여기|만약|당신|받아들인다면|완전한|책임|나는|할 수 있다|다시 시작하다|~하는 것|신뢰하다|당신|다시 او|می‌گوید|اینجا|اگر|تو|بپذیری|کامل|مسئولیت|من|می‌توانم|شروع کنم|به|اعتماد کردن|به تو|دوباره She says here... ..."lf you accept full responsibility... ...I can begin to trust you again. 그녀는 여기서 말한다... ..."네가 모든 책임을 받아들인다면... ...나는 다시 너를 신뢰하기 시작할 수 있어." Sie sagt hier... ..."Wenn du die volle Verantwortung übernimmst... ...kann ich anfangen, dir wieder zu vertrauen. 彼女はここで言っている... ...「もしあなたが全責任を受け入れるなら... ...私は再びあなたを信じ始めることができる。」 Она говорит здесь... ..."Если ты примешь на себя полную ответственность... ...я смогу снова начать тебе доверять." Ella dice aquí... ..."Si aceptas toda la responsabilidad... ...puedo comenzar a confiar en ti de nuevo. Ela diz aqui... ..."Se você aceitar total responsabilidade... ...eu posso começar a confiar em você novamente. Elle dit ici... ..."Si tu acceptes l'entière responsabilité... ...je peux commencer à te faire confiance à nouveau. 她在这里说……"如果你愿意承担全部责任……我可以开始重新信任你。" هي تقول هنا... ..."إذا كنت تقبل المسؤولية الكاملة... ...يمكنني أن أبدأ في الثقة بك مرة أخرى. Вона каже тут... ..."Якщо ти приймеш на себе повну відповідальність... ...я можу почати знову тобі довіряти. Cô ấy nói ở đây... ..."Nếu bạn chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm... ...tôi có thể bắt đầu tin tưởng bạn lần nữa. Ona mówi tutaj... ..."Jeśli przyjmiesz pełną odpowiedzialność... ...mogę znów zacząć ci ufać. او اینجا می‌گوید... ..."اگر تمام مسئولیت را بپذیری... ...می‌توانم دوباره به تو اعتماد کنم. 她在这里说... ..."如果你愿意承担全部责任... ...我可以开始重新信任你。 Тя казва тук... ..."Ако поемеш пълна отговорност... ...мога да започна отново да ти се доверявам. Burada diyor ki... ..."Eğer tam sorumluluğu kabul edersen... ...sana tekrar güvenmeye başlayabilirim. Ona říká zde... ..."Pokud přijmeš plnou odpovědnost... ...mohu ti znovu začít důvěřovat. Does that seem like something you can do? czy|to|wydaje się|jak|coś|ty|możesz|zrobić 是否|那|看起来|像|某事|你|能|做 ли|това|изглежда|като|нещо|ти|можеш|да направиш (Hilfsverb)|das|scheint|wie|etwas|du|kannst|tun 是否|那|看起来|像|某事|你|能|做です|それ|見えます|のような|何か|あなた|できる|する eso|eso|parece|como|algo|tú|puedes|hacer هل|ذلك|يبدو|مثل|شيء|أنت|تستطيع|فعل est-ce que|cela|semble|comme|quelque chose|tu|peux|faire có|điều đó|có vẻ|như|một cái gì đó|bạn|có thể|làm -mı|bu|görünmek|gibi|bir şey|sen|-abilirsin|yapmak isso|isso|parece|como|algo|você|pode|fazer ли|это|кажется|как|что-то|ты|можешь|сделать чи|це|здається|як|щось|ти|можеш|зробити zdá se|to|vypadat|jako|něco|ty|můžeš|udělat (의문문을 나타내는 동사)|그것|보이다|~처럼|무언가|너|할 수 있는|할 آیا|آن|به نظر می‌رسد|مانند|چیزی|تو|می‌توانی|انجام دهی 그게 당신이 할 수 있는 것처럼 보이나요? Scheint das etwas zu sein, was du tun kannst? それはあなたができることのように思えますか？ Это кажется чем-то, что ты можешь сделать? ¿Te parece que eso es algo que puedes hacer? Isso parece algo que você pode fazer? Est-ce que cela te semble être quelque chose que tu peux faire? 这听起来是你能做到的事情吗？ هل يبدو أن هذا شيء يمكنك القيام به؟ Це здається чимось, що ти можеш зробити? Điều đó có vẻ như là điều bạn có thể làm không? Czy to wydaje się czymś, co możesz zrobić? آیا این به نظر چیزی می‌آید که بتوانی انجام دهی؟ 这听起来是你能做到的事情吗？ Изглежда ли, че това е нещо, което можеш да направиш? Bu senin yapabileceğin bir şey gibi mi görünüyor? Zdá se ti, že to je něco, co můžeš udělat? Does it? to|to 它|吗 ли|то Tut|es 吗|它です|それ ¿Lo|eso هل|هو cela|ça có|nó mı|o isso|isso ли|это це|воно to dělá|to 그게|그것 آیا|آن 그렇습니까? Tut es das? そうですか？ А разве это так? ¿Lo hace? Isso? Est-ce que ça? 它是吗？ هل يفعل؟ Чи так? Có phải không? Czy tak? آیا اینطور است؟ 是吗？ Наистина ли? Öyle mi? Opravdu?

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.67 PAR_CWT:AuedvEAa=23.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 PAR_CWT:AudnYDx4=6.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.87 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.04 ko:AFkKFwvL: de:AFkKFwvL: ja:AFkKFwvL: ru:AvJ9dfk5: es:AuedvEAa: pt:AudnYDx4: fr:AvJ9dfk5: zh-tw:AvJ9dfk5: ar:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: vi:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: bg:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS:250506 cs:B7ebVoGS:250605 openai.2025-02-07 ai_request(all=90 err=0.00%) translation(all=177 err=0.00%) cwt(all=928 err=1.51%)