LingQ Mini Stories - Canadian English, 9 - New Girlfriend

Hi. Now let's listen to another story, the story about Andy who has a new girlfriend. hi|||||another|story||||Andy|||||girlfriend Hi|nou|kom ons|luister|na|'n ander|storie|die|storie|oor|Andy|wat|het|'n|nuwe|vriendin Chào|Bây giờ|chúng ta hãy|nghe|đến|một câu chuyện khác|câu chuyện|về|câu chuyện|về|Andy|người|có|một|mới|bạn gái Ciao|Ora|lasciamo|ascoltare|a|un'altra|storia|la|storia|su|Andy|che|ha|una|nuova|ragazza مرحبا|الآن|دعنا|نستمع|إلى|أخرى|قصة|الـ|قصة|عن|آندي|الذي|لديه|واحدة|جديدة|صديقة Ahoj|Teď|si|poslechneme|k|další|příběh|ten|příběh|o|Andy|který|má|jednu|novou|přítelkyni Tere|nüüd|laseme|kuulata||teine|lugu||lugu||Andy|kes|tal on||uus|tüdruksõber Salam|İndi|gəlin|dinləyək|bir|başqa|hekayə|bu|hekayə|haqqında|Endi|kim|var|bir|yeni|qız dostu Hai|Sekarang|mari|mendengarkan|kepada|cerita lain|cerita|tentang|cerita|tentang|Andy|yang|memiliki|seorang|baru|pacar hola|ahora|vamos a|escuchar|a|otra|historia|la|historia|sobre|Andy|que|tiene|una|nueva|novia Привет|Сейчас|давай|послушаем|к|другую|историю|о|истории|о|Энди|кто|имеет|новую|новую|девушку hoi|nu|laten we|luisteren|naar|een ander|verhaal|het|verhaal|over|Andy|die|heeft|een|nieuwe|vriendin oi|agora|vamos|ouvir|a|outra|história|a|história|sobre|Andy|que|tem|uma|nova|namorada Hei|Nå|la oss|høre|til|en annen|historie|den|historien|om|Andy|som|har|en|ny|kjæreste 嗨|现在|让我们|听|到|另一个|故事|这个|故事|关于|安迪|谁|有|一个|新的|女朋友 Merhaba|Şimdi|hadi|dinleyelim|bir|başka|hikaye|o|hikaye|hakkında|Andy|kim|var|bir|yeni|kız arkadaşı 嗨|现在|让我们|听|到|另一个|故事|这个|故事|关于|安迪|谁|有|一个|新的|女朋友 Labas|Dabar|mes|klausykime|į|kitą|pasaką|ta|pasaka|apie|Andį|kuris|turi|vieną|naują|merginą สวัสดี|ตอนนี้|มาลอง|ฟัง|ไปยัง|อีก|เรื่อง|เรื่อง|เรื่อง|เกี่ยวกับ|แอนดี้|ผู้ที่|มี|แฟน|ใหม่|แฟนหญิง salut|acum|să|ascultăm|la|o altă|poveste|despre|poveste|despre|Andy|care|are|o|nouă|prietenă Cześć|Teraz|posłuchajmy|słuchać|do|inną|historię|ta|historia|o|Andy|który|ma|jedną|nową|dziewczynę Salut|Maintenant|nous allons|écouter|à|une autre|histoire|l'|histoire|sur|Andy|qui|a|une|nouvelle|petite amie Здравей|Сега|да|слушаме|на|друга|история|тази|история|за|Анди|който|има|една|нова|приятелка Bok|Sada|hajdemo|slušati|na|još jednu|priču|ta|priča|o|Andy|koji|ima|jednu|novu|djevojku Hallo|Jetzt|lass uns|zuhören|zu|eine andere|Geschichte|die|Geschichte|über|Andy|der|hat|eine|neue|Freundin Szia|Most|hagyjunk|hallgassunk|megint|egy másik|történetet|a|történet|-ról|Andy|aki|van|egy|új|barátnő سلام||||به|داستان دیگری||||درباره|اندی|که||یک||دوست دختر hei|nyt|me|kuunnellaan|-lle|toinen|tarina|se|tarina|-sta|Andy|joka|hänellä on|yksi|uusi|tyttöystävä Բարև|Այժմ|թողնենք|լսենք|դեպի|մեկ այլ|պատմություն|այդ|պատմությունը|մասին|Անդի|ով|ունի|մեկ|նոր|ընկերուհի こんにちは|今|〜しましょう|聞きましょう|に|別の|物語|その|物語|について|アンディ|〜する|持っている|一人の|新しい|ガールフレンド היי|עכשיו|נקשיב|להקשיב|ל|סיפור|סיפור|ה|סיפור|על|אנדי|ש|יש|חברה|חדשה|חברה Zdravo|Sada|da|slušamo|na|još jednu|priču|tu|priču|o|Endiju|koji|ima|jednu|novu|devojku 안녕|이제|우리|들어보자|에|또 다른|이야기|그|이야기|에 대한|앤디|누구|가진|한|새로운|여자친구 Hej|nu|låt oss|lyssna|på|en annan|historia|den|historien|om|Andy|som|har|en|ny|flickvän Ahoj|teraz|poďme|počúvať|na|ďalšiu|príbeh|ten|príbeh|o|Andy|ktorý|má|jednu|novú|priateľku Привіт|Тепер|давайте|послухаємо|до|іншу|історію|ця|історія|про|Енді|хто|має|одну|нову|дівчину Živjo|Zdaj|si|prisluhnemo|k|drugi|zgodbi|ta|zgodba|o|Andy|ki|ima|eno|novo|punco Hallo. Jetzt wollen wir eine weitere Geschichte hören, die Geschichte über Andy, der eine neue Freundin hat. Now let's listen to another story, the story about Andy who has a new girlfriend. Hola. Ahora vamos a escuchar otra historia, la historia sobre Andy que tiene una nueva novia. حالا بیایید به داستان دیگری گوش کنیم، داستان اندی که دوست دختر جدیدی دارد. Salut. Maintenant, écoutons une autre histoire, l'histoire d'Andy qui a une nouvelle petite amie. それでは、別の話、新しいガールフレンドがいるアンディの話を聞いてみましょう。 안녕하세요. 이제 다른 이야기, 새 여자친구가 생긴 앤디의 이야기를 들어보겠습니다. Olá. Agora vamos ouvir outra história, a história sobre o Andy, que tem uma nova namorada. Привет. Теперь давай послушаем еще одну историю, историю о Энди, у которого новая подруга. Merhaba. Şimdi başka bir hikayeyi dinleyelim, Andy'nin yeni bir sevgilisi olduğu hikayeyi dinleyelim. 你好。现在让我们听另一个故事，安迪有了新女朋友的故事。 你好。現在讓我們來聽聽另一個故事，安迪有了新女朋友的故事。 Cześć. Teraz posłuchajmy kolejnej historii, historii o Andym, który ma nową dziewczynę. Chào. Bây giờ hãy lắng nghe một câu chuyện khác, câu chuyện về Andy người có bạn gái mới. 嗨。现在让我们听另一个故事，关于安迪和他的新女朋友的故事。 Привіт. Тепер давайте послухаємо ще одну історію, історію про Енді, у якого нова дівчина. مرحبًا. الآن دعونا نستمع إلى قصة أخرى، القصة عن آندي الذي لديه صديقة جديدة. Ciao. Ora ascoltiamo un'altra storia, la storia di Andy che ha una nuova ragazza. Zdravo. Sada hajde da poslušamo još jednu priču, priču o Andiju koji ima novu devojku. Здравейте. Сега нека да чуем още една история, историята за Анди, който има нова приятелка. Živjo. Zdaj prisluhnimo še eni zgodbi, zgodbi o Andiju, ki ima novo punco. Բարև։ Այժմ եկեք լսենք մեկ այլ պատմություն, պատմությունը Անդիի մասին, ով նոր ընկերուհի ունի։ Hai. Sekarang mari kita dengarkan cerita lain, cerita tentang Andy yang memiliki pacar baru. Ahoj. Teď si poslechněme další příběh, příběh o Andym, který má novou přítelkyni. 嗨。现在让我们听另一个故事，关于安迪和他的女朋友的故事。 שלום. עכשיו בואו נקשיב לסיפור נוסף, הסיפור על אנדי שיש לו חברה חדשה. Szia. Most hallgassunk meg egy másik történetet, Andy történetét, akinek új barátnője van. Bok. Sada ćemo poslušati još jednu priču, priču o Andyu koji ima novu djevojku. Labas. Dabar paklausykime dar vienos istorijos, istorijos apie Andį, kuris turi naują merginą. Salam. İndi gəlin başqa bir hekayəyə qulaq asaq, Andy-nin yeni sevgilisi haqqında hekayəyə. Hei. Nå la oss høre en annen historie, historien om Andy som har en ny kjæreste. Bună. Acum să ascultăm o altă poveste, povestea despre Andy care are o nouă prietenă. สวัสดี ตอนนี้เรามาฟังเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่ง เรื่องราวเกี่ยวกับแอนดี้ที่มีแฟนใหม่. Hallo. Laten we nu naar een ander verhaal luisteren, het verhaal over Andy die een nieuwe vriendin heeft. Hallo. Kom ons luister nou na 'n ander storie, die storie van Andy wat 'n nuwe vriendin het. Tere. Nüüd kuulame veel ühte lugu, loo Andy'st, kellel on uus tüdruksõber. Hej. Nu låt oss lyssna på en annan historia, historien om Andy som har en ny flickvän. Ahoj. Teraz si vypočujme ďalší príbeh, príbeh o Andym, ktorý má novú priateľku. Hei. Nyt kuunnellaan toinen tarina, tarina Andystä, jolla on uusi tyttöystävä.

Andy has a new girlfriend. Andy||||girlfriend Andy|het|'n|nuwe|vriendin Andy|có|một|mới|bạn gái Andy|ha|una|nuova|ragazza آندي|لديه|(أداة تنكير)|جديدة|صديقة Andy|má|jednu|novou|přítelkyni Andy|tal on||uus|tüdruksõber Andy|var|bir|yeni|qız dostu Andy|memiliki|seorang|baru|pacar andy|tiene|una|nueva|novia Энди|имеет|(артикль)|новую|девушку Andy|heeft|een|nieuwe|vriendin Andy|tem|uma|nova|namorada Andy|har|en|ny|kjæreste 安迪|有|一个|新的|女朋友 Andy|var|bir|yeni|kız arkadaşı 安迪|有|一个|新的|女朋友 Andy|turi|viena|nauja|mergina แอนดี้|มี|แฟน|ใหม่|แฟนหญิง Andy|are|o|nouă|prietenă Andy|ma|nową|nową|dziewczynę Andy|a|une|nouvelle|petite amie Анди|има|една|нова|приятелка Andy|ima|jednu|novu|djevojku Andy|hat|eine|neue|Freundin Andy|van|egy|új|barátnő اندی|دارد|||دوست دختر Andy|hänellä on|yksi|uusi|tyttöystävä Անդի|ունի|մեկ|նոր|ընկերուհի アンディ|は|一人の|新しい|ガールフレンド אנדי|יש|אחת|חדשה|חברה Енди|има|једну|нову|девојку 앤디|있다|하나의|새로운|여자친구 Andy|har|en|ny|flickvän Andy|má|jednu|novú|priateľku Енді|має|одну|нову|дівчину Andy|ima|eno|novo|punco Andy hat eine neue Freundin. Andy has a new girlfriend. Andy tiene una nueva novia. اندی یک دوست دختر جدید دارد. Andy a une nouvelle petite amie. A ) アンディ は 新しい 彼女 が い ます 。 A) 형석이는 새로운 여자친구가 있다. Andy tem uma nova namorada. У Энди новая подруга. Andy'nin yeni bir sevgilisi var. A）安迪 有 一个 新 女朋友 。 安迪有了新女朋友。 Andy ma nową dziewczynę. Andy có một bạn gái mới. 安迪有一个新女朋友。 У Енді нова дівчина. آندي لديه صديقة جديدة. Andy ha una nuova ragazza. Andi ima novu devojku. Анди има нова приятелка. Andy ima novo punco. Անդիի նոր ընկերուհին ունի։ Andy memiliki pacar baru. Andy má novou přítelkyni. 安迪有一个新女朋友。 לאנדי יש חברה חדשה. Andynak új barátnője van. Andy ima novu djevojku. Andis turi naują merginą. Andy-nin yeni sevgilisi var. Andy har en ny kjæreste. Andy are o nouă prietenă. แอนดี้มีแฟนใหม่. Andy heeft een nieuwe vriendin. Andy het 'n nuwe vriendin. Andyl on uus tüdruksõber. Andy har en ny flickvän. Andy má novú priateľku. Andyllä on uusi tyttöystävä.

His girlfriend's name is Sara. his|girlfriend|name|is|Sara sy|vriendin se|naam|is|Sara Của anh ấy|bạn gái|tên|là|Sara La sua|della ragazza|nome|è|Sara صديقته|صديقته|اسم|هو|سارة Jeho|přítelkyně|jméno|je|Sara tema|tüdruksõbra|nimi|on|Sara Onun|qız dostunun|adı|dir|Sara Dia|pacar|nama|adalah|Sara su|novia|nombre|es|Sara Его|девушки|имя|есть|Сара zijn|vriendin's|naam|is|Sara seu|namorada|nome|é|Sara Hans|kjæreste|navn|er|Sara 他的|女朋友的|名字|是|萨拉 Onun|kız arkadaşının|adı|dir|Sara 他的|女朋友的|名字|是|萨拉 Jo|merginos|vardas|yra|Sara แฟนของเขา|แฟนหญิงของเขา|ชื่อ|คือ|ซาร่า prietena lui|prietenei|nume|este|Sara Jego|dziewczyny|imię|jest|Sara Sa|petite amie|nom|est|Sara Неговата|приятелка|име|е|Сара Njegova|djevojke|ime|je|Sara Seine|Freundin|Name|ist|Sara Az ő|barátnője|neve|van|Sara |دوست دختر|نام||سارا hänen|tyttöystävän|nimi|on|Sara Նրա|ընկերուհու|անուն|է|Սառա 彼の|ガールフレンドの|名前|は|サラ שלו|חברה|שם|היא|שרה Njegova|devojka|ime|je|Sara 그의|여자친구의|이름|이다|사라 hans|flickväns|namn|är|Sara jeho|priateľkine|meno|je|Sara Його|дівчини|ім'я|є|Сара Njegova|punce|ime|je|Sara Ihre Freundin heißt Sara. His girlfriend's name is Sara. Su novia se llama Sara. نام دوست دخترش سارا است. Sa petite amie s'appelle Sara. 彼 の 彼女 の 名前 は サラ です 。 그의 여자친구의 이름은 효진이다. O nome da namorada dele é Sara. Её зовут Сара. Sevgilisinin adı Sara. 他 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。 他女朋友的名字叫薩拉。 Jego dziewczyna ma na imię Sara. Tên bạn gái của anh ấy là Sara. 他女朋友的名字叫萨拉。 Ім'я його дівчини - Сара. اسم صديقته هو سارة. Il nome della sua ragazza è Sara. Ime njegove devojke je Sara. Името на приятелката му е Сара. Ime njegove punce je Sara. Նրա ընկերուհու անունը Սարան է։ Nama pacarnya adalah Sara. Jeho přítelkyně se jmenuje Sara. 他的女朋友叫萨拉。 שמה של החברה שלו הוא שרה. A barátnője neve Sara. Ime njegove djevojke je Sara. Jo merginos vardas yra Sara. Onun sevgilisinin adı Sara-dır. Kjæresten hans heter Sara. Numele prietenei lui este Sara. ชื่อแฟนของเขาคือซาร่า. De naam van Andy's vriendin is Sara. Sy vriendin se naam is Sara. Tema tüdruksõbra nimi on Sara. Hans flickväns namn är Sara. Meno jeho priateľky je Sara. Hänen tyttöystävänsä nimi on Sara.

Andy wants to make dinner for Sara. Andy|wants|||||Sara Andy|wil|om|maak|aandete|vir|Sara Andy|muốn|để|nấu|bữa tối|cho|Sara Andy|vuole|a|preparare|cena|per|Sara آندي|يريد|أن|يحضر|العشاء|لـ|سارة Andy|chce|(sloveso)|udělat|večeři|pro|Sara Andy|ta tahab||teha|õhtusöök||Sara Endi|istəyir|(şahıs əvəzliyi)|hazırlamaq|şam yeməyi|üçün|Sara Andy|ingin|untuk|membuat|makan malam|untuk|Sara andy|quiere|a|hacer|cena|para|sara Энди|хочет|(частица инфинитива)|приготовить|ужин|для|Сара Andy|wil|om|te maken|avondeten|voor|Sara Andy|quer|a|fazer|jantar|para|Sara Andy|vil|å|lage|middag|til|Sara 安迪|想|（动词不定式标记）|做|晚餐|为|萨拉 Andy|istiyor|(fiil mastarı için bağlaç)|yapmak|akşam yemeği|için|Sara 安迪|想|（动词不定式标记）|做|晚餐|给|萨拉 Endis|nori|(neturi vertimo)|paruošti|vakarienę|Sarai|Sara แอนดี้|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|อาหารเย็น|สำหรับ|ซาร่า Andy|vrea|să|facă|cină|pentru|Sara Andy|chce|(nieprzetłumaczalne)|przygotować|kolację|dla|Sara Andy|veut|à|préparer|dîner|pour|Sara Анди|иска|да|приготви|вечеря|за|Сара Andy|želi|(neprevodiva riječ)|pripremiti|večeru|za|Sara Andy|will|zu|machen|Abendessen|für|Sara Andy|akar|-ni|készíteni|vacsorát|-nak|Sara اندی||برای|آماده کردن|||سارا Andy|hän haluaa|-lle|tehdä|illallinen|-lle|Saralle Անդի|ուզում|անել|պատրաստել|ընթրիք|համար|Սարա アンディ|は望んでいる|（不定詞のマーカー）|作る|夕食|のために|サラ אנדי|רוצה|ל|להכין|ארוחת ערב|עבור|שרה Енди|жели|да|спреми|вечеру|за|Сару 앤디|원해요|~를|만들다|저녁|~을 위해|사라 Andy|vill|att|laga|middag|till|Sara Andy|chce|na|pripraviť|večeru|pre|Sara Енді|хоче|(частка дієслова)|приготувати|вечерю|для|Сари Andy|želi|(neprev)|pripraviti|večerjo|za|Sara Andy möchte ein Abendessen für Sara zubereiten. Andy wants to make dinner for Sara. Andy quiere preparar la cena para Sara. اندی می خواهد برای سارا شام درست کند. Andy veut préparer le dîner pour Sara. アンディ は サラ の ため に 夕食 を 作り たい です 。 형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다. Andy quer preparar o jantar para a Sara. Энди хочет приготовить ужин для Сары. Andy, Sara için akşam yemeği yapmak istiyor. 安迪想为莎拉做晚饭。 安迪想為薩拉做晚飯。 Andy chce przygotować kolację dla Sary. Andy muốn nấu bữa tối cho Sara. 安迪想为萨拉做晚餐。 Енді хоче приготувати вечерю для Сари. يريد آندي أن يعد العشاء لسارة. Andy vuole preparare la cena per Sara. Andi želi da spremi večeru za Saru. Анди иска да приготви вечеря за Сара. Andy želi pripraviti večerjo za Saro. Անդին ուզում է ընթրիք պատրաստել Սարայի համար։ Andy ingin membuat makan malam untuk Sara. Andy chce připravit večeři pro Saru. 安迪想为萨拉做晚餐。 אנדי רוצה להכין ארוחת ערב לשרה. Andy vacsorát akar készíteni Sarának. Andy želi pripremiti večeru za Saru. Andis nori paruošti vakarienę Sarai. Andy, Sara üçün şam yeməyi hazırlamaq istəyir. Andy vil lage middag til Sara. Andy vrea să pregătească cina pentru Sara. แอนดี้ต้องการทำอาหารเย็นให้ซาร่า. Andy wil avondeten maken voor Sara. Andy wil aandete vir Sara maak. Andy tahab Sarale õhtusööki valmistada. Andy vill laga middag till Sara. Andy chce pripraviť večeru pre Saru. Andy haluaa tehdä illallisen Saralle.

He goes to the grocery store. ||||grocery|store hy|gaan|na|die|kruideniers|winkel Anh ấy|đi|đến|cửa hàng|tạp hóa|tạp hóa Lui|va|al|il|alimentari|negozio هو|يذهب|إلى|ال|البقالة|المتجر On|jde|do|ten|potravinový|obchod tema|läheb|-sse|see|toidupood|pood O|gedir|-ə||ərzaq|mağaza Dia|pergi|ke|toko|bahan makanan|toko él|va|a|la|tienda de comestibles|tienda Он|идет|в|магазин|продуктовый|магазин hij|gaat|naar|de|supermarkt|winkel ele|vai|para|o|mercearia|loja Han|går|til|butikken|dagligvare|butikk 他|去|到|这个|杂货|商店 O|gider|-e|dükkan|bakkal|dükkanı 他|去|到|这个|杂货|商店 Jis|eina|į|parduotuvę|maisto|parduotuvė เขา|ไป|ที่|ร้าน|ของชำ|ร้านค้า el|merge|la|magazinul|alimentare|magazin On|idzie|do|sklep|spożywczy|sklep Il|va|à|le|épicerie|magasin Той|отива|в|магазина|хранителни стоки|магазин On|ide|u|trgovinu|prehrambene|trgovinu Er|geht|zu|der|Lebensmittel|Laden Ő|megy|-ba/-be|a|élelmiszer|bolt ||||خواربار| hän|menee|-lle|se|elintarvikkeita|kauppa Նա|գնում|դեպի|այն|սննդի|խանութ 彼|行く|に|その|食料品|店 הוא|הולך|ל|ה|מכולת|חנות On|ide|u|prodavnicu|prehrambenih|proizvoda 그는|간다|에|그|식료품|가게 han|går|till|affären|livsmedel|butik on|ide|do|ten|potravinový|obchod Він|йде|до|продуктовий|продуктовий|магазин On|gre|v|trgovino|živila|trgovina Er geht zum Lebensmittelgeschäft. He goes to the grocery store. Él va al supermercado. به خواربارفروشی می رود. Il se rend à l'épicerie. 彼 は 食料 品 店 に 行き ます 。 그는 마트에 간다. Ele vai ao supermercado. Он идет в продуктовый магазин. Markete gider. 他去杂货店。 他去雜貨店。 Idzie do sklepu spożywczego. Anh ấy đi đến cửa hàng tạp hóa. 他去杂货店。 Він йде в продуктовий магазин. يذهب إلى متجر البقالة. Va al negozio di alimentari. Ide u prodavnicu. Той отива в магазина за хранителни стоки. Gre v trgovino. Նա գնում է մթերային խանութ։ Dia pergi ke toko kelontong. Jde do obchodu s potravinami. 他去杂货店。 הוא הולך לחנות המכולת. Elmegy a boltba. Ide u trgovinu. Jis eina į maisto prekių parduotuvę. O, ərzaq mağazasına gedir. Han går til matbutikken. El merge la magazinul de produse alimentare. เขาไปที่ร้านขายของชำ. Hij gaat naar de supermarkt. Hy gaan na die kruidenierswinkel. Ta läheb toidupoodi. Han går till livsmedelsbutiken. Ide do obchodu s potravinami. Hän menee ruokakauppaan.

Andy gets a basket and a cart. |gets||basket|||cart Andy|kry|'n|mand|en||wa Andy|lấy|một|giỏ|và|một|xe đẩy Andy|prende|un|cesto|e|un|carrello آندي|يحصل على|سلة|سلة|و|عربة|عربة Andy|dostane|jeden|koš|a|jeden|vozík Andy|saab|ühe|korvi|ja||ostukäru Andy|alır|bir|səbət|və|bir|araba Andy|mendapatkan|sebuah|keranjang|dan|sebuah|troli andy|recibe|una|canasta|y|un|carrito Энди|получает|одну|корзину|и|одну|тележку Andy|krijgt|een|mand|en||winkelwagentje Andy|pega|uma|cesta|e|um|carrinho Andy|får|en|kurv|og|en|handlevogn 安迪|得到|一个|篮子|和|一个|购物车 Andy|alır|bir|sepet|ve|bir|alışveriş arabası 安迪|得到|一个|篮子|和|一个|购物车 Endis|gauna|vieną|krepšį|ir|vieną|vežimėlį แอนดี้|เขาเอา|1|ตะกร้า|และ||รถเข็น Andy|ia|un|coș|și||cărucior Andy|dostaje|koszyk|koszyk|i|wózek|wózek Andy|prend|un|panier|et|un|chariot Анди|взима|една|кошница|и|една|количка Andy|dobiva|jedan|košaru|i|jedan|kolica Andy|bekommt|einen|Korb|und|einen|Wagen Andy|kap|egy|kosár|és|egy|kocsi اندی|||سبد|||کالسکه Andy|saa|yhden|korin|ja||ostoskorin Անդի|ստանում է|մեկ|զամբյուղ|և|մեկ|սայլ アンディ|取る|一つの|バスケット|と|一つの|カート אנדי|מקבל|אחד|סל|ו|אחד|עגלת Енди|добија|једну|корпу|и|један|колица 앤디|가져간다|하나|바구니|그리고|하나|카트 Andy|får|en|korg|och||vagn Andy|berie|jeden|košík|a||vozík Енді|отримує|один|кошик|і|один|візок Andy|dobi|en|košarico|in|en|voziček Andy holt sich einen Korb und einen Einkaufswagen. Andy gets a basket and a cart. Andy toma una canasta y un carrito. اندی یک سبد و یک گاری دریافت می کند. Andy prend un panier et un caddie. アンディ は バスケット と カート を 手 に し ます 。 형석이는 장바구니와 카트를 가져간다. Andy pega um cesto e um carrinho. Энди берет корзину и тележку. Andy bir sepet ve bir alışveriş arabası alır. 安迪得到一个篮子和一辆推车。 安迪得到一個籃子和一輛手推車。 Andy bierze koszyk i wózek. Andy lấy một cái giỏ và một cái xe đẩy. 安迪拿了一个篮子和一个购物车。 Енді бере кошик і візок. أندي يحصل على سلة وعربة. Andy prende un cesto e un carrello. Endi uzima korpu i kolica. Анди взима кошница и количка. Andy dobi košarico in voziček. Անդին վերցնում է մի զամբյուղ և մի սայլակ։ Andy mengambil keranjang dan troli. Andy si vezme košík a vozík. 安迪拿了一个篮子和一个购物车。 אנדי לוקח סל ועגלה. Andy kap egy kosarat és egy kocsit. Andy uzima košaru i kolica. Endis pasiima krepšį ir vežimėlį. Endi səbət və təkərli arabası alır. Andy tar en kurv og en vogn. Andy ia un coș și un cărucior. แอนดี้หยิบตะกร้าและรถเข็น. Andy pakt een mand en een kar. Andy kry 'n mandjie en 'n wa. Andy võtab korvi ja ostukäru. Andy tar en korg och en vagn. Andy si vezme košík a vozík. Andy ottaa kori ja ostoskärryt.

He walks past the vegetable aisle. |walks|by||vegetable|aisle hy|loop|verby|die|groente|gang Anh ấy|đi|qua|cái|rau|lối đi Lui|cammina|oltre|il|verdura|corridoio هو|يمشي|بجانب|ال|الخضار|الممر On|chodí|kolem|ten|zeleninový|ulička tema|kõnnib|mööda|see|köögivilja|vahekäik O|gedir|yanından||tərəvəz|dəhliz Dia|berjalan|melewati|si|sayur|lorong él|camina|por|el|vegetal|pasillo Он|идет|мимо|(артикль отсутствует)|овощной|ряд hij|loopt|langs|de|groente|gangpad ele|anda|por|o|vegetal|corredor Han|går|forbi|den|grønnsaks|hyllen 他|走|经过|这个|蔬菜|过道 O|yürür|yanından|-i|sebze|reyon 他|走|经过|这个|蔬菜|过道 Jis|eina|pro|tą|daržovių|praėjimą เขา|เขาเดิน|ผ่าน|ทาง|ผัก|แถว el|merge|pe lângă|raionul|legume|culoar On|idzie|obok|ten|warzywny|dział Il|marche|devant|le|légumes|rayon Той|върви|покрай|зеленчуков||коридор On|hoda|pored|taj|povrća|prolaz Er|geht|vorbei an|dem|Gemüse|Gang Ő|sétál|mellett|a|zöldség|sor او|می‌رود|کنار||سبزیجات|راهرو hän|kävelee|ohi|sen|vihannes|käytävä Նա|քայլում|կողքով|այն|բանջարեղենի|անցք 彼|歩く|通り過ぎる|その|野菜|通路 הוא|הולך|ליד|ה|ירקות|מסדרון On|hoda|pored|the|povrća|prolaz 그는|걷는다|지나서|그|채소|통로 han|går|förbi|grönsaks|grönsak|gång on|ide|okolo|ten|zeleninový|ulička Він|йде|повз|той|овочевий|ряд On|hodi|mimo|ta|zelenjavna|ulica Er geht am Gemüsegang vorbei. He walks past the vegetable aisle. Pasa por la sección de verduras. از کنار راهروی سبزیجات می گذرد. Il passe devant le rayon des légumes. 彼 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎ ます 。 ბოსტნეულის ბილიკს გადის. 그는 야채 코너를 지나간다. Viņš iet garām dārzeņu ejai. Ele passa pela seção de vegetais. Проходит мимо овощной лавки. Sebze reyonunun yanından geçer. 他走过蔬菜通道。 他走過蔬菜通道。 Przechodzi obok działu warzyw. Anh ấy đi qua khu rau củ. 他走过蔬菜区。 Він проходить повз овочевий відділ. يمر بجانب قسم الخضار. Passa accanto al reparto delle verdure. Prolazi pored odeljka sa povrćem. Той минава покрай зеленчуковия сектор. Hodi mimo oddelka za zelenjavo. Նա անցնում է բանջարեղենի գծով։ Dia berjalan melewati lorong sayuran. Prochází kolem oddělení zeleniny. 他走过蔬菜区。 הוא עובר ליד מדף הירקות. Elhalad a zöldséges részleg mellett. Prolazi pored odjela s povrćem. Jis praeina pro daržovių skyrių. O, tərəvəz dəhlizindən keçir. Han går forbi grønnsaksavdelingen. El trece pe lângă raionul de legume. เขาเดินผ่านทางเดินผัก. Hij loopt langs de groenteafdeling. Hy stap verby die groente-afdeling. Ta kõnnib mööda köögiviljade vahekäiku. Han går förbi grönsaksavdelningen. Prejde okolo oddelenia s ovocím a zeleninou. Hän kävelee vihannesosaston ohi.

He looks at the fish in the freezer. he|looks|||fish|||freezer hy|kyk|na|die|vis|in|die|vrieskas Anh ấy|nhìn|vào|con|cá|trong|cái|tủ đông Lui|guarda|a|il|pesce|nel|il|congelatore هو|ينظر|إلى|ال|سمكة|في|ال|الفريزر On|dívá|na|tu|rybu|v|tom|mrazáku tema|vaatab|-le|see|kala|-s|see|sügavkülm O|baxır|-a|o|balıq|-də|o|dondurucu Dia|melihat|pada|ikan|ikan|di|lemari|pembeku él|mira|a|el|pez|en|el|congelador Он|смотрит|на|ту|рыбу|в|тот|морозильник hij|kijkt|naar|de|vis|in|de|vriezer ele|olha|para|o|peixe|em|o|congelador Han|ser|på|den|fisken|i|den|fryseren 他|看|向|这|鱼|在|这|冰箱 O|bakar|-e|-i|balık|-de|-i|dondurucu 他|看|向|这|鱼|在|这|冰箱 Jis|žiūri|į|tą|žuvį|į|tą|šaldiklį เขา|เขาเห็น|ที่|ปลา|ปลา|ใน|ตู้|แช่แข็ง el|se uită|la|peștele|pește|în|congelator|congelator On|patrzy|na|ten|ryba|w|tym|zamrażarce Il|regarde|à|le|poisson|dans|le|congélateur Той|гледа|на|рибата|риба|в|хладилника|хладилник On|gleda|na|tu|ribu|u|tu|zamrzivaču Er|schaut|auf|den|Fisch|in|dem|Gefrierschrank Ő|néz|ra|a|hal|ban|a|fagyasztó او||||ماهی|||فریزر hän|katsoo|-lle|se|kala|-ssa|se|pakastin Նա|նայում|դեպի|այն|ձուկ|մեջ|այն|սառնարան 彼|見る|に|その|魚|の中|その|冷凍庫 הוא|מסתכל|על|ה|דג|ב|ה|מקפיא On|gleda|u|tu|ribu|u|tu|zamrzivač 그는|본다|에|그|물고기|안에|그|냉동고 han|tittar|på|fisken|fisk|i|frysen|frys on|pozerá|na|tie|ryby|v|tom|mraznička Він|дивиться|на|ту|рибу|в|тому|морозильнику On|gleda|na|ta|riba|v|ta|zamrzovalnik Er schaut sich den Fisch im Gefrierschrank an. He looks at the fish in the freezer. Mira los pescados en el congelador. به ماهی های فریزر نگاه می کند. Il regarde les poissons dans le congélateur. 彼 は 冷凍 庫 に 魚 を 見つけ ます 。 그는 냉동고에 있는 생선을 본다. Ele olha para os peixes no congelador. Он смотрит на рыбу в морозильнике. Dondurucudaki balıklara bakar. 他看着冰箱里的鱼。 他看著冰箱裡的魚。 Patrzy na ryby w zamrażarce. Anh ấy nhìn vào cá trong tủ đông. 他看着冷冻柜里的鱼。 Він дивиться на рибу в морозильнику. ينظر إلى السمك في المجمد. Guarda il pesce nel congelatore. Gleda ribu u zamrzivaču. Той гледа рибата в фризера. Gleda ribe v zamrzovalniku. Նա նայում է սառնարանում գտնվող ձկներին։ Dia melihat ikan di dalam freezer. Dívá se na ryby v mrazáku. 他看着冷冻柜里的鱼。 הוא מסתכל על הדגים במקפיא. Ránéz a halakra a fagyasztóban. Gleda ribu u zamrzivaču. Jis žiūri į žuvį šaldiklyje. O, dondurucudakı balıqlara baxır. Han ser på fisken i fryseren. El se uită la peștii din congelator. เขามองปลาที่อยู่ในช่องแช่แข็ง. Hij kijkt naar de vis in de vriezer. Hy kyk na die vis in die vrieskas. Ta vaatab külmikus olevaid kalu. Han tittar på fisken i frysen. Pozrie sa na ryby v mrazničke. Hän katsoo kalaa pakastimessa.

He stands near the salad counter. |is standing|next to||salad|bar hy|staan|naby|die|slaai|toonbank Anh ấy|đứng|gần|cái|salad|quầy Lui|sta|vicino a|il|insalata|banco هو|يقف|بالقرب من|ال|السلطة|المنضدة On|stojí|u|ten|salát|pult tema|seisab|lähedal|selle|salati|leti O|dayanır|yaxınlığında||salat|sayğacı Dia|berdiri|dekat|si|salad|meja él|está de pie|cerca de|el|ensalada|mostrador Он|стоит|рядом|(артикль отсутствует)|салат|прилавок hij|staat|dichtbij|de|salade|balie ele|fica|perto de|o|salada|balcão Han|står|nær|disambiguation not needed|salat|disk 他|站|在附近|这个|沙拉|柜台 O|duruyor|yakınında|belirli|salata|tezgah 他|站|在附近|这个|沙拉|柜台 Jis|stovi|šalia|tas|salotų|stalas เข|ยืน|ใกล้|ที่|สลัด|เคาน์เตอร์ el|stă|lângă||salată|tejghea On|stoi|przy|tym|sałatkowym|bufetem Il|se tient|près de|le|salade|comptoir Той|стои|близо до|салатния|салата|щанд On|stoji|blizu|taj|salata|pult Er|steht|nahe|der|Salat|Theke Ő|áll|közel|a|saláta|pult |ایستاده|نزدیک||سالاد|میز سالاد hän|seisoo|lähellä|-n|salaatti|tiski Նա|կանգնած է|մոտ|այն|սալաթ|սեղան 彼|立っている|の近くに|その|サラダ|カウンター הוא|עומד|ליד|ה|סלט|דלפק On|stoji|pored|taj|salata|pult 그는|서 있다|근처에|그|샐러드|카운터 han|står|nära|den|sallad|disk on|stojí|blízko|ten|šalát|pult Він|стоїть|біля|(артикль відсутній)|салат|прилавок On|stoji|blizu|(neprev)|solata|pult Er steht in der Nähe der Salattheke. He stands near the salad counter. Se queda cerca del mostrador de ensaladas. نزدیک پیشخوان سالاد می ایستد. Il se tient près du comptoir à salades. 彼 は サラダ コーナー の 近く に 立ち ます 。 그는 샐러드 코너 근처에 선다. Ele fica perto do balcão de saladas. Он стоит возле отдела салатов. Salata tezgahının yanında durur. 他站在沙拉柜台附近。 他站在沙拉櫃檯附近。 Stoi przy ladzie sałatkowej. Anh ấy đứng gần quầy salad. 他站在沙拉柜台附近。 Він стоїть біля прилавка з салатами. يقف بالقرب من قسم السلطة. Rimane vicino al banco dell'insalata. Stoji pored pulta sa salatom. Той стои близо до щанда за салати. Stoji blizu pulta za solate. Նա կանգնած է աղցանների սեղանի մոտ։ Dia berdiri di dekat meja salad. Stojí u pultu se saláty. 他站在沙拉柜台附近。 הוא עומד ליד דלפק הסלטים. Megáll a saláta pultnál. Stoji blizu pulta sa salatama. Jis stovi šalia salotų prekystalio. O, salat sayğacının yanında dayanır. Han står nær salatdisken. El stă lângă raionul de salate. เขายืนอยู่ใกล้เคาน์เตอร์สลัด. Hij staat bij de salades. Hy staan naby die slaai teen. Ta seisab salati leti lähedal. Han står nära salladsdisken. Stojí pri pultíku so šalátom. Hän seisoo salaattilaatikon lähellä.

Finally, he leaves the store. finally||||store uiteindelik|hy|verlaat|die|winkel Cuối cùng|anh ấy|rời khỏi|cửa hàng|cửa hàng Finalmente|lui|esce|il|negozio أخيرًا|هو|يغادر|ال|المتجر Konečně|on|opouští|ten|obchod lõpuks|tema|lahkub|poest| Nəhayət|o|tərk edir|bu|mağaza Akhirnya|dia|meninggalkan|toko|toko finalmente|él|sale|la|tienda Наконец|он|покидает|магазин|магазин eindelijk|hij|verlaat|de|winkel finalmente|ele|sai|a|loja Endelig|han|forlater|butikken|butikken 最后|他|离开|这家|商店 Sonunda|o|çıkar|dükkan|dükkan 最后|他|离开|这家|商店 Galiausiai|jis|palieka|parduotuvę|parduotuvę ในที่สุด|เข|ออก|ที่|ร้านค้า în cele din urmă|el|părăsește||magazin W końcu|on|opuszcza|ten|sklep Enfin|il|quitte|le|magasin Накрая|той|напуска|магазина|магазин Napokon|on|izlazi|trgovine|trgovina Schließlich|er|verlässt|den|Laden Végül|ő|elhagyja|a|bolt بالاخره|||| lopulta|hän|lähtee|-n|kaupasta Վերջապես|նա|դուրս է գալիս|այն|խանութ 最後に|彼|出る|その|店 סוף סוף|הוא|עוזב|ה|חנות Konačno|on|napušta|prodavnicu|prodavnicu 드디어|그는|나간다|그|가게 slutligen|han|lämnar|affären| nakoniec|on|odchádza|ten|obchod Нарешті|він|виходить|магазин|магазин Končno|on|zapusti|trgovino|trgovino Schließlich verlässt er den Laden. Finally, he leaves the store. Finalmente, sale de la tienda. بالاخره مغازه را ترک می کند. Finalement, il quitte le magasin. 最後に 、 彼 は お 店 を 出 ます 。 결국 그는 가게를 나간다. Finalmente, ele deixa a loja. Наконец, он покидает магазин. Sonunda marketten çıkar. 最后，他离开了商店。 最後，他離開了商店。 W końcu opuszcza sklep. Cuối cùng, anh ấy rời khỏi cửa hàng. 最后，他离开了商店。 Нарешті, він виходить з магазину. أخيرًا، يغادر المتجر. Infine, esce dal negozio. Na kraju, izlazi iz prodavnice. Накрая, той напуска магазина. Na koncu zapusti trgovino. Վերջապես, նա դուրս է գալիս խանութից։ Akhirnya, dia meninggalkan toko. Nakonec opouští obchod. 最后，他离开了商店。 לבסוף, הוא עוזב את החנות. Végül elhagyja az üzletet. Na kraju, izlazi iz trgovine. Galiausiai, jis palieka parduotuvę. Nəhayət, o, dükanı tərk edir. Til slutt forlater han butikken. În cele din urmă, el părăsește magazinul. ในที่สุดเขาก็ออกจากร้าน. Uiteindelijk verlaat hij de winkel. Uiteindelik verlaat hy die winkel. Lõpuks lahkub ta poest. Till slut lämnar han affären. Nakoniec opúšťa obchod. Lopulta hän lähtee kaupasta.

Andy goes home and orders pizza. Andy|goes|||orders|pizza Andy|gaan|huis toe|en|bestel|pizza Andy|về|nhà|và|gọi|pizza Andy|va|a casa|e|ordina|pizza آندي|يذهب|إلى المنزل|و|يطلب|بيتزا Andy|jde|domů|a|objednává|pizzu Andy|läheb|koju|ja|tellib|pitsat Andy|gedir|evə|və|sifariş verir|pizza Andy|pergi|pulang|dan|memesan|pizza andy|va|a casa|y|pide|pizza Энди|идет|домой|и|заказывает|пиццу Andy|gaat|naar huis|en|bestelt|pizza Andy|vai|para casa|e|pede|pizza Andy|går|hjem|og|bestiller|pizza 安迪|回家|家|和|点|比萨 Andy|gider|eve|ve|sipariş eder|pizza 安迪|回家|家|和|点|比萨 Andy|eina|namo|ir|užsako|picą แอนดี้|ไป|บ้าน|และ|สั่ง|พิซซ่า Andy|merge|acasă|și|comandă|pizza Andy|idzie|do domu|i|zamawia|pizzę Andy|rentre|chez lui|et|commande|pizza Анди|отива|вкъщи|и|поръчва|пица Andy|ide|kući|i|naručuje|pizzu Andy|geht|nach Hause|und|bestellt|Pizza Andy|megy|haza|és|rendel|pizza اندی|می‌رود|||سفارش می‌دهد|پیتزا Andy|menee|kotiin|ja|tilaa|pizzaa Անդի|գնում|տուն|և|պատվիրում|պիցցա アンディ|行く|家に|そして|注文する|ピザ אנדי|הולך|הביתה|ו|מזמין|פיצה Енди|иде|кући|и|наручује|пицу 앤디|간다|집으로|그리고|주문한다|피자 Andy|går|hem|och|beställer|pizza Andy|ide|domov|a|objednáva|pizzu Енді|йде|додому|і|замовляє|піцу Andy|gre|domov|in|naroči|pico Andy geht nach Hause und bestellt Pizza. Andy goes home and orders pizza. Andy regresa a casa y ordena pizza. اندی به خانه می رود و پیتزا سفارش می دهد. Andy rentre chez lui et commande une pizza. アンディ は 家 に 帰り ピザ を 注文 し ます 。 형석이는 집에 가서 피자를 주문한다. Andy vai para casa e pede pizza. Энди идет домой и заказывает пиццу. Andy, eve gidip pizza siparişi verir. 安迪回家点了披萨。 安迪回家點了披薩。 Andy wraca do domu i zamawia pizzę. Andy về nhà và gọi pizza. 安迪回家并点了比萨饼。 Енді йде додому і замовляє піцу. أندي يعود إلى المنزل ويطلب بيتزا. Andy torna a casa e ordina una pizza. Endi ide kući i naručuje picu. Анди отива вкъщи и поръчва пица. Andy gre domov in naroči pico. Անդին գնում է տուն և պատվիրում է պիցցա։ Andy pulang ke rumah dan memesan pizza. Andy jde domů a objednává pizzu. 安迪回家并点了比萨饼。 אנדי הולך הביתה ומזמין פיצה. Andy hazamegy és pizzát rendel. Andy ide kući i naručuje pizzu. Endis grįžta namo ir užsisako picą. Endi evə gedir və pizza sifariş edir. Andy går hjem og bestiller pizza. Andy se duce acasă și comandă pizza. แอนดี้กลับบ้านและสั่งพิซซ่า. Andy gaat naar huis en bestelt pizza. Andy gaan huis toe en bestel pizza. Andy läheb koju ja tellib pitsat. Andy går hem och beställer pizza. Andy ide domov a objednáva pizzu. Andy menee kotiin ja tilaa pitsaa.

Now let's hear the same story told by Andy. nou|kom ons|hoor|dieselfde|dieselfde|storie|vertel|deur|Andy Bây giờ|hãy|nghe|câu|giống nhau|câu chuyện|kể|bởi|Andy Ora|lasciaci|ascoltare|la|stessa|storia|raccontata|da|Andy الآن|دعنا|نسمع|القصة|نفسها|القصة|تُروى|بواسطة|آندي Teď|si|poslechneme|tu|stejnou|příběh|vyprávěný|od|Andy nüüd|laseme|kuulda|sama||lugu|räägitud|poolt|Andy İndi|gəlin|eşidək|eyni|eyni|hekayə|danışılan|tərəfindən|Endi Sekarang|mari|mendengar|cerita|sama|cerita|diceritakan|oleh|Andy ahora|vamos a|escuchar|la|misma|historia|contada|por|Andy |давайте|услышать|ту||||| nu|laten we|horen|het|zelfde|verhaal|verteld|door|Andy agora|vamos|ouvir|a|mesma|história|contada|por|Andy Nå|la oss|høre|den|samme|historie|fortalt|av|Andy 现在|让我们|听到|这个|相同的|故事|讲述|由|安迪 şimdi|şimdi|duyalım|aynı||hikaye|anlatılan|tarafından|Andy 现在|让我们|听到|这个|相同的|故事|讲述|由|安迪 Dabar|leiskime|išgirsti|tą|pačią|istoriją|pasakojamą|Andy| ตอนนี้|ให้เรา|ฟัง|เรื่อง|เดียวกัน|เรื่อง|เล่า|โดย|แอนดี้ acum|să|auzim|aceeași|poveste||spusă|de|Andy Teraz|posłuchajmy||tej|samej|historii|opowiedzianej|przez|Andy'ego Maintenant|nous allons|entendre|la|même|histoire|racontée|par|Andy Сега|да|чуем|същата|същата|история|разказана|от|Анди Sada|hajde da|čujemo|tu|istu|priču|ispričanu|od|Andyja Jetzt|lass uns|hören|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|Andy Most|hagyd|hallani|a|ugyanaz|történetet|elmondva|által|Andy حالا|||||||| nyt|annetaan|kuulla|-n|sama|tarina|kerrottuna|-n|Andyn Այժմ|թողնենք|լսենք|նույն|նույն|պատմությունը|պատմած|կողմից|Անդի さて|〜しましょう|聞きましょう|その|同じ|物語|語られた|によって|アンディ עכשיו|נקשיב|לשמוע|את|אותה|סיפור|סופר|על ידי|אנדי Sada|da čujemo|čujemo|tu|istu|priču|ispričanu|od|Endija 이제|우리|들어보자|그|같은|이야기|말해진|에 의해|앤디 nu|låt oss|höra|samma||historia|berättad|av|Andy teraz|poďme|počuť|tú|rovnakú|príbeh|rozprávaný|Andy| Тепер|давайте|почуємо|ту|саму|історію|розказану|Андрієм|Енді Zdaj|si|slišimo|to|isto|zgodbo|pripovedovano|od|Andyja Jetzt lassen Sie uns dieselbe Geschichte hören, erzählt von Andy. Now let's here the same story told by Andy. Ahora vamos a escuchar la misma historia contada por Andy. حالا بیایید همان داستانی را که اندی گفته است را اینجا مرور کنیم. Maintenant, écoutons la même histoire racontée par Andy. これは別の方法で語られた同じ話です。 이제 앤디가 들려준 동일한 이야기를 들어보겠습니다. Agora vamos ouvir a mesma história contada pelo Andy. Теперь давайте услышим эту же историю, рассказанную Энди. Şimdi aynı hikayeyi Andy'nin ağzından dinleyelim. 现在让我们听听安迪讲述的同样的故事。 現在讓我們來聽聽安迪講述的同樣的故事。 Teraz posłuchajmy tej samej historii opowiedzianej przez Andy'ego. Bây giờ hãy nghe câu chuyện tương tự được kể bởi Andy. 现在让我们听听安迪讲述的同一个故事。 Тепер давайте послухаємо ту ж історію, розказану Енді. الآن دعونا نستمع إلى نفس القصة التي يرويها أندي. Ora ascoltiamo la stessa storia raccontata da Andy. Sada hajde da čujemo istu priču koju priča Endi. Сега нека чуем същата история, разказана от Анди. Zdaj pa prisluhnimo isti zgodbi, ki jo pripoveduje Andy. Այժմ լսենք նույն պատմությունը, որը պատմում է Անդին։ Sekarang mari kita dengarkan cerita yang sama diceritakan oleh Andy. Teď si poslechněme stejný příběh vyprávěný Andym. 现在让我们听听安迪讲的同一个故事。 עכשיו נשמע את אותה הסיפור מסופר על ידי אנדי. Most hallgassuk meg ugyanazt a történetet Andy elmondásában. Sada ćemo čuti istu priču koju priča Andy. Dabar išgirskime tą pačią istoriją, pasakojamą Endžio. İndi gəlin eyni hekayəni Andydan dinləyək. Nå la oss høre den samme historien fortalt av Andy. Acum să ascultăm aceeași poveste spusă de Andy. ตอนนี้เรามาฟังเรื่องเดียวกันที่เล่าโดยแอนดี้. Laten we nu hetzelfde verhaal horen verteld door Andy. Kom ons hoor nou dieselfde storie vertel deur Andy. Nüüd kuulame sama lugu Andy jutustatuna. Nu låt oss höra samma historia berättad av Andy. Teraz si vypočujme rovnaký príbeh, ktorý rozpráva Andy. Kuunnellaan nyt sama tarina Andyn kertomana.

I have a new girlfriend. ek|het|'n|nuwe|vriendin Tôi|có|một|mới|bạn gái Ho|una|nuova|nuova|ragazza أنا|لدي|(م)|جديدة|صديقة Já|mám|jednu|novou|přítelkyni mina|mul on|üks|uus|tüdruksõber Mən|var|bir|yeni|qız dostu Saya|punya|seorang|baru|pacar yo|tengo|una|nueva|novia Я|имею|новая|новая|девушка ik|heb|een|nieuwe|vriendin eu|tenho|uma|nova|namorada Jeg|har|en|ny|kjæreste 我|有|一个|新的|女朋友 Ben|var|bir|yeni|kız arkadaş 我|有|一个|新的|女朋友 Aš|turi|(neturi atitikmens)|naują|merginą ฉัน|มี|แฟน|ใหม่| eu|am|o|nouă|prietenă Ja|mam|(nie tłumaczone)|nową|dziewczynę J|ai|une|nouvelle|petite amie Аз|имам|една|нова|приятелка Ja|imam|jednu|novu|djevojku Ich|habe|eine|neue|Freundin Én|van|egy|új|barátnő ||||دوست دختر minä|omistan|yksi|uusi|tyttöystävä Ես|ունեմ|մեկ|նոր|ընկերուհի 私|いる|一人の|新しい|ガールフレンド אני|יש לי|אחת|חדשה|חברה Ja|imam|jednu|novu|devojku 나는|있다|한|새로운|여자친구 jag|har|en|ny|flickvän ja|mám|jednu|novú|priateľku Я|маю|нову|нову|дівчину Imam|novo|dekle|| Ich habe eine neue Freundin. I have a new girlfriend. Tengo una nueva novia. من یک دوست دختر جدید دارم. J'ai une nouvelle petite amie. B ) 私 は 新しい 彼女 が い ます 。 B) 나는 새로운 여자친구가 있다. Eu tenho uma nova namorada. У меня новая подруга. Benim yeni bir kız arkadaşım var. 我有一个新女朋友。 Mam nową dziewczynę. Tôi có một bạn gái mới. 我有一个新女朋友。 У мене нова дівчина. لدي صديقة جديدة. Ho una nuova ragazza. Imam novu devojku. Имам нова приятелка. Imam novo punco. Ես ունեմ նոր ընկերուհի։ Saya memiliki pacar baru. Mám novou přítelkyni. 我有一个新女朋友。 יש לי חברה חדשה. Van egy új barátnőm. Imam novu djevojku. Aš turiu naują merginą. Mənim yeni bir qız dostum var. Jeg har en ny kjæreste. Am o nouă prietenă. ฉันมีแฟนใหม่. Ik heb een nieuwe vriendin. Ek het 'n nuwe vriendin. Mul on uus tüdruksõber. Jag har en ny flickvän. Mám novú priateľku. Minulla on uusi tyttöystävä.

Her name is Sara. haar|naam|is|Sara Cô ấy|tên|là|Sara Il suo|nome|è|Sara اسمها|سارة|يكون|سارة Její|jméno|je|Sara tema|nimi|on|Sara Onun|adı|dir|Sara Dia|nama|adalah|Sara su|nombre|es|Sara Её|имя|есть|Сара haar|naam|is|Sara seu|nome|é|Sara Hennes|navn|er|Sara 她|名字|是|萨拉 Onun|adı|dir|Sara 她|名字|是|萨拉 Jos|vardas|yra|Sara เธอ|ชื่อ|คือ|ซาร่า numele ei|nume|este|Sara Jej|imię|jest|Sara Son|nom|est|Sara Нейното|име|е|Сара Njezino|ime|je|Sara Ihr|Name|ist|Sara Az ő|neve|van|Sara |نامش||سارا hänen|nimi|on|Sara Նրա|անուն|է|Սառա 彼女の|名前|は|サラ שלה|שם|הוא|שרה Njeno|ime|je|Sara 그녀의|이름|이다|사라 hennes|namn|är|Sara jej|meno|je|Sara Її|ім'я|є|Сара Njeno|ime|je|Sara Ihr Name ist Sara. Her name is Sara. Su nombre es Sara. اسمش سارا است Elle s'appelle Sara. 彼女 の 名前 は サラ です 。 그녀의 이름은 효진이다. O nome dela é Sara. Её зовут Сара. Onun adı Sara. 她的名字叫萨拉。 Ma na imię Sara. Cô ấy tên là Sara. 她的名字是萨拉。 Її звати Сара. اسمها سارة. Si chiama Sara. Njeno ime je Sara. Името ѝ е Сара. Njeno ime je Sara. Նրա անունը Սարան է։ Namanya adalah Sara. Jmenuje se Sara. 她的名字是萨拉。 שמה הוא סרה. A neve Sara. Njezino ime je Sara. Jos vardas yra Sara. Onun adı Sara. Hun heter Sara. Numele ei este Sara. ชื่อของเธอคือซาร่า. Haar naam is Sara. Haar naam is Sara. Tema nimi on Sara. Hennes namn är Sara. Volá sa Sara. Hänen nimensä on Sara.

I want to make dinner for Sara. I|||||| ek|wil|om|maak|aandete|vir|Sara Tôi|muốn|(giới từ chỉ mục đích)|nấu|bữa tối|cho|Sara Voglio|preparare|a|fare|cena|per|Sara أريد|أن|أن|أعد|العشاء|لـ|سارة Chci|udělat|večeři|udělat|večeři|pro|Sáru mina|tahan|et|teha|õhtusöök|jaoks|Sara Mən|istəyirəm|(feil bağlayıcı)|hazırlamaq|şam yeməyi|üçün|Sara Saya|ingin|untuk|membuat|makan malam|untuk|Sara yo|quiero|a|hacer|cena|para|Sara Я|хочу|(частица инфинитива)|приготовить|ужин|для|Сары ik|wil|om|maken|avondeten|voor|Sara eu|quero|a|fazer|jantar|para|Sara Jeg|vil|å|lage|middag|til|Sara 我|想|(不翻译)|做|晚餐|给|萨拉 Ben|istiyorum|(fiil)|yapmak|akşam yemeği|için|Sara 我|想|（动词不定式标记）|做|晚餐|给|萨拉 Aš|noriu|(neverta versti)|pagaminti|vakarienę|(neverta versti)|Sara ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|อาหารเย็น|สำหรับ|ซาร่า eu|vreau|să|fac|cină|pentru|Sara Chcę|zrobić|na|kolację|dla|Sary|Sara Je|veux|à|préparer|dîner|pour|Sara Аз|искам|да|приготвя|вечеря|за|Сара Ja|želim|(neprevodivo)|pripremiti|večeru|za|Sara Ich|will|zu|machen|Abendessen|für|Sara Én|akarok|(ige)|készíteni|vacsorát|számára|Sara ||||||سارا minä|haluan|tehdä|valmistaa|illallinen|varten|Sara Ես|ուզում|(գործողության նախադասության մասնիկ)|պատրաստել|ընթրիք|համար|Սարա 私|欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|作る|夕食|のために|サラ אני|רוצה|ל|להכין|ארוחת ערב|ל|שרה Želim|da napravim||napravim|večeru|za|Saru 나는|원해|(동사 원형을 나타내는 조사)|만들다|저녁|을/를 위한|사라 jag|vill|att|laga|middag|till|Sara ja|chcem|aby|urobil|večeru|pre|Saru Я|хочу|(частка дієслова)|приготувати|вечерю|для|Сара Želim|narediti||večerjo|za|Saro|Sara Ich möchte ein Abendessen für Sara machen. I want to make dinner for Sara. Quiero preparar la cena para Sara. میخوام برای سارا شام درست کنم. Je veux préparer le dîner pour Sara. 私 は サラ の ため に 夕食 を 作り たい です 。 나는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다. Eu quero preparar o jantar para a Sara. Я хочу приготовить ужин для Сары. Sara için akşam yemeği yapmak istiyorum. 我想为萨拉做晚饭。 Chcę przygotować kolację dla Sary. Tôi muốn nấu bữa tối cho Sara. 我想为萨拉做晚餐。 Я хочу приготувати вечерю для Сари. أريد أن أعد العشاء لسارة. Voglio preparare la cena per Sara. Želim da spremim večeru za Saru. Искам да приготвя вечеря за Сара. Želim skuhati večerjo za Saro. Ես ուզում եմ ընթրիք պատրաստել Սարայի համար։ Saya ingin membuat makan malam untuk Sara. Chci udělat večeři pro Saru. 我想为萨拉做晚餐。 אני רוצה להכין ארוחת ערב לסרה. Szeretnék vacsorát készíteni Sarának. Želim pripremiti večeru za Saru. Noriu paruošti vakarienę Sarai. Mən Sara üçün şam yeməyi hazırlamaq istəyirəm. Jeg vil lage middag til Sara. Vreau să fac cină pentru Sara. ฉันต้องการทำอาหารเย็นให้ซาร่า. Ik wil avondeten maken voor Sara. Ek wil aandete vir Sara maak. Ma tahan Sarale õhtusööki valmistada. Jag vill laga middag till Sara. Chcem pre Saru uvariť večeru. Haluan tehdä illallisen Saralle.

I go to the grocery store. ||||grocery|store ek|gaan|na|die|kruideniers|winkel Tôi|đi|đến|cửa hàng|tạp hóa|tạp hóa Io|vado|al|il|alimentari|negozio أنا|أذهب|إلى|ال|البقالة|المتجر Já|jdu|do|ten|potravinový|obchod mina|lähen|||toidupood|pood Mən|gedirəm|||ərzaq|mağazası Saya|pergi|ke|toko|bahan makanan|toko yo|voy|a|la|tienda de comestibles|tienda Я|иду|в|магазин|продуктовый|магазин ik|ga|naar|de|supermarkt|winkel eu|vou|para|o|mercado|loja Jeg|går|til|butikken|dagligvare|butikk 我|去|到|这个|杂货|商店 Ben|giderim|-e|dır|bakkal|dükkan 我|去|到|这个|杂货|商店 Aš|einu|į|parduotuvę|maisto| ฉัน|ไป|ที่|ร้าน|ของชำ|ร้าน eu|merg|la|magazinul|alimentar|magazin Ja|idę|do|sklep|spożywczy|sklep Je|vais|à|le|épicerie|magasin Аз|отивам|до|магазина|хранителни стоки|магазин Ja|idem|u|trgovinu|prehrambene|prodavaonicu Ich|gehe|zu|der|Lebensmittel|Laden Én|megy|a|a|élelmiszer|bolt ||به||خواربار| minä|menen|-lle|se|ruokakauppa|kauppa Ես|գնում|դեպի|այն|սննդի|խանութ 私|行きます|に|その|食料品|店 אני|הולך|ל|ה|מכולת|חנות Ja|idem|u|prodavnicu|prehrambenih|proizvoda 나는|간다|에|그|식료품|가게 jag|går|till|affären|mat|butik ja|idem|do|obchodu|potravinového|obchodu Я|йду|до|продуктовий|продуктовий|магазин Jaz|grem|v|trgovino|živila|trgovina Ich gehe zum Lebensmittelgeschäft. I go to the grocery store. Voy al supermercado. به خواربارفروشی می روم. Je vais à l'épicerie. 私 は 食料 品 店 に 行き ます 。 나는 마트에 간다. Eu vou ao supermercado. Я иду в продуктовый магазин. Markete gidiyorum. 我去杂货店。 我去雜貨店。 Idę do sklepu spożywczego. Tôi đi đến cửa hàng tạp hóa. 我去杂货店。 Я йду до продуктового магазину. أذهب إلى متجر البقالة. Vado al negozio di alimentari. Idem u prodavnicu. Отивам в магазина за хранителни стоки. Grem v trgovino z živili. Ես գնում եմ մթերային խանութ: Saya pergi ke toko kelontong. Jdu do obchodu s potravinami. 我去杂货店。 אני הולך לחנות המכולת. Elmegyek a boltba. Idem u trgovinu. Einame į maisto prekių parduotuvę. Mən ərzaq mağazasına gedirəm. Jeg går til matbutikken. Merg la magazinul de produse alimentare. ฉันไปที่ร้านขายของชำ. Ik ga naar de supermarkt. Ek gaan na die kruidenierswinkel. Ma lähen toidupoodi. Jag går till mataffären. Idem do obchodu s potravinami. Menen ruokakauppaan.

I get a basket and a cart. |get||basket|||cart ek|kry|'n|mand|en||waentjie Tôi|lấy|một|giỏ|và|một|xe đẩy Io|prendo|un|cesto|e|un|carrello أنا|أحصل على|سلة|سلة|و|عربة|عربة Já|dostanu|a|košík|a|a|vozík mina|saan|ühe|korvi|ja|ühe|ostukäru Mən|alıram|bir|səbət|və|bir|arabası Saya|mendapatkan|sebuah|keranjang|dan|sebuah|troli yo|consigo|una|canasta|y|un|carrito Я|беру|одну|корзину|и|одну|тележку ik|krijg|een|mand|en||winkelwagentje eu|pego|uma|cesta|e|um|carrinho Jeg|får|en|kurv|og|en|vogn 我|得到|一个|篮子|和|一个|购物车 Ben|alırım|bir|sepet|ve|bir|araba 我|得到|一个|篮子|和|一个|购物车 Aš|gaunu|krepšį|krepšį|ir|vežimėlį|vežimėlį ฉัน|ได้|หนึ่ง|ตะกร้า|และ||รถเข็น eu|iau|un|coș|și|un|cărucior Ja|biorę|koszyk|koszyk|i|wózek|wózek Je|prends|un|panier|et|un|chariot Аз|взимам|една|кошница|и|една|количка Ja|uzmem|košaru|košaru|i|kolica|kolica Ich|bekomme|einen|Korb|und|einen|Wagen Én|kapok|egy|kosár|és|egy|kocsi |می‌گیرم||سبد|||کامیون minä|saan|yhden|korin|ja|yhden|ostoskorin Ես|ստանում|մեկ|զամբյուղ|և|մեկ|սայլ 私|取ります|一つの|バスケット|と|一つの|カート אני|מקבל|סל|סל|ו|עגלת|עגלת Ja|dobijem|i|korpu|i|i|kolica 나는|가져온다|하나의|바구니|그리고|하나의|카트 jag|får|en|korg|och||vagn ja|dostanem|a|košík|a||vozík Я|отримую|кошик|кошик|і|візок|візок Jaz|dobim|en|košarico|in|en|voziček Ich hole einen Korb und einen Einkaufswagen. I get a basket and a cart. Tomo una canasta y un carrito. من یک سبد و یک گاری دریافت می کنم. Je prends un panier et un caddie. 私 は バスケット と カート を 手 に し ます 。 나는 장바구니와 카트를 가져간다. Pego um cesto e um carrinho. Беру корзину и тележку. Bir sepet ve bir alışveriş arabası alıyorum. 我得到一个篮子和一辆推车。 我有一個籃子和一輛手推車。 Biorę koszyk i wózek. Tôi lấy một cái giỏ và một cái xe đẩy. 我拿了一个篮子和一个购物车。 Я беру кошик і візок. أحصل على سلة وعربة. Prendo un cestino e un carrello. Uzmem korpu i kolica. Вземам кошница и количка. Vzmem košarico in voziček. Ես վերցնում եմ զամբյուղ և սայլակ: Saya mengambil keranjang dan troli. Vezmu si košík a vozík. 我拿了一个篮子和一个购物车。 אני לוקח סל ועגלה. Kérek egy kosarat és egy bevásárlókocsit. Uzmem košaru i kolica. Aš imu krepšį ir vežimėlį. Mən bir səbət və bir təkərli arabaya alıram. Jeg får en kurv og en vogn. Îmi iau un coș și un cărucior. ฉันหยิบตะกร้าและรถเข็น. Ik pak een mand en een kar. Ek kry 'n mandjie en 'n wa. Ma võtan korvi ja kärut. Jag får en korg och en vagn. Zoberiem si košík a vozík. Hain korin ja kärryn.

I walk past the vegetable aisle. I|walk|by|||aisle ek|stap|verby|die|groente|gang Tôi|đi|qua|cái|rau|lối đi Io|cammino|oltre|il|verdura|corridoio أنا|أمشي|بجانب|ال|الخضار|الممر Já|chodím|kolem|ten|zeleninový|uličky mina|kõnnin|mööda|köögiviljade||vahekäigust Mən|yürüyürəm|yanından||tərəvəz|dəhliz Saya|berjalan|melewati|si|sayur|lorong yo|camino|por|el|vegetal|pasillo Я|иду|мимо|(артикль отсутствует)|овощной|ряд ik|loop|langs|de|groente|gangpad eu|ando|passando|o|vegetal|corredor Jeg|går|forbi|grønnsaks|grønnsak|gang 我|走|经过|这个|蔬菜|过道 Ben|yürürüm|yanından|-i|sebze|reyon 我|走|经过|这个|蔬菜|过道 Aš|einu|pro||daržovių|praėjimas ฉัน|เดิน|ผ่าน|ทาง|ผัก|ทางเดิน eu|merg|pe lângă|raionul|legume| Ja|idę|obok|ten|warzywny|dział Je|marche|devant|le|légumes|rayon Аз|минавам|покрай|зеленчуков|зеленчуци|рафт Ja|hodam|pored|taj|povrće|prolaz Ich|gehe|vorbei an|dem|Gemüse|Gang Én|sétálok|elhalad|a|zöldség|sor |می‌روم|کنار|||راهرو minä|kävelen|ohi|sen|vihannes|käytävän Ես|քայլում|կողքով|այն|բանջարեղենի|գիծ 私|歩く|通り過ぎる|その|野菜|通路 אני|הולך|ליד|ה|ירקות|מסדרון Ja|hodam|pored|određeni član|povrće|prolaz 나는|걷는다|지나서|그|채소|통로 jag|går|förbi|den|grönsaks|gången ja|kráčam|okolo|ten|zeleninový|ulička Я|йду|повз|овочевий|овочевий|відділ Jaz|hodim|mimo|ta|zelenjavna|ulica Ich gehe am Gemüsegang vorbei. I walk past the vegetable aisle. Paso por la sección de verduras. از کنار راهروی سبزیجات می گذرم. Je passe devant le rayon des légumes. 私 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎ ます 。 나는 야채 코너를 지나간다. Passo pela seção de vegetais. Прохожу мимо овощной лавки. Sebze reyonunun yanından geçiyorum. 我走过蔬菜通道。 我走過蔬菜過道。 Przechodzę obok działu warzyw. Tôi đi qua khu rau củ. 我走过蔬菜区。 Я проходжу повз овочевий відділ. أمشي بجانب ممر الخضار. Passo accanto al reparto delle verdure. Prolazim pored odeljenja za povrće. Минавам покрай зеленчуковия коридор. Hodim mimo oddelka za zelenjavo. Ես անցնում եմ բանջարեղենի գծով: Saya berjalan melewati lorong sayuran. Procházím kolem oddělení zeleniny. 我走过蔬菜区。 אני עובר ליד מדף הירקות. Elhaladok a zöldséges részleg mellett. Prolazim pored odjela s povrćem. Aš einu pro daržovių skyrių. Mən tərəvəz dəhlizindən keçirəm. Jeg går forbi grønnsaksavdelingen. Trec pe lângă raionul de legume. ฉันเดินผ่านทางเดินผัก. Ik loop langs de groenteafdeling. Ek stap verby die groente gang. Ma kõnnin mööda köögiviljade vahekäiku. Jag går förbi grönsaksavdelningen. Prechádzam okolo oddelenia s zeleninou. Kävelen vihannesosaston ohi.

I look at the fish in the freezer. |||the|fish|||freezer ek|kyk|na|die|vis|in|die|vrieskas Tôi|nhìn|vào|con|cá|trong|cái|tủ đông Io|guardo|al|il|pesce|nel|il|congelatore أنا|أنظر|إلى|الـ|سمكة|في|الـ|الفريزر Já|dívám|na|tu|rybu|v|tom|mrazáku mina|vaatan|peale|kala|kalade|sees|külmikus|külmikus Mən|baxıram|-a||balıq|-də||dondurucu Saya|melihat|pada|ikan|ikan|di|dalam|freezer yo|miro|a|los|peces|en|el|congelador Я|смотрю|на|ту|рыбу|в|тот|морозильник ik|kijk|naar|de|vis|in|de|vriezer eu|olho|para|o|peixe|em|o|congelador Jeg|ser|på|den|fisken|i|den|fryseren 我|看|着|这|鱼|在|这|冰箱 Ben|bakarım|-e|-i|balık|-de|-i|dondurucu 我|看|着|这|鱼|在|冷冻|冰箱 Aš|žiūriu|į|tą|žuvį|į|tą|šaldiklį ฉัน|มอง|ที่|ปลา|ปลา|ใน|ตู้|แช่แข็ง eu|mă uit|la|peștele|pește|în|congelator|congelator Ja|patrzę|na|ten|ryba|w|tym|zamrażarce Je|regarde|à|le|poisson|dans|le|congélateur Аз|гледам|на|рибата|риба|в|хладилника|фризера Ja|gledam|na|tu|ribu|u|tu|zamrzivaču Ich|schaue|auf|den|Fisch|in|dem|Gefrierschrank Én|nézek|ra|a|hal|ban|a|fagyasztó |نگاه می‌کنم|||ماهی||| minä|katson|-lle|sen|kalan|-ssa|sen|pakastimessa Ես|նայում|դեպի|այն|ձուկ|մեջ|այն|սառնարան 私|見る|に|その|魚|の中に|その|冷凍庫 אני|מסתכל|על|ה|דג|ב|ה|מקפיא Ja|gledam|u|tu|ribu|u|tu|zamrzivač 나는|본다|에|그|물고기|안에|그|냉동고 jag|tittar|på|den|fisken|i|frysen|frysen ja|pozerám|na|tie|ryby|v|tom|mraznička Я|дивлюсь|на|ту|рибу|в|тому|морозильнику Jaz|gledam|na|ta|riba|v|ta|zamrzovalnik Ich schaue mir den Fisch im Gefrierschrank an. I look at the fish in the freezer. Miro los pescados en el congelador. به ماهی های فریزر نگاه می کنم. Je regarde les poissons dans le congélateur. 私 は 冷凍 庫 に 魚 を 見つけ ます 。 냉동실에서 물고기를 봅니다. Olho para os peixes no congelador. Смотрю на рыбу в морозильнике. Dondurucudaki balıklara bakıyorum. 我看着冰箱里的鱼。 我看著冰箱裡的魚。 Patrzę na ryby w zamrażarce. Tôi nhìn vào cá trong tủ đông. 我看着冷冻柜里的鱼。 Я дивлюсь на рибу в морозильнику. أنظر إلى السمك في المجمد. Guardo il pesce nel congelatore. Gledam ribu u zamrzivaču. Гледам рибата в фризера. Gledam ribe v zamrzovalniku. Ես նայում եմ սառնարանում գտնվող ձկներին: Saya melihat ikan di dalam freezer. Dívám se na ryby v mrazáku. 我看着冰箱里的鱼。 אני מסתכל על הדגים במקפיא. Megnézem a halakat a fagyasztóban. Gledam ribu u zamrzivaču. Aš žiūriu į žuvį šaldiklyje. Mən dondurucudakı balıqlara baxıram. Jeg ser på fisken i fryseren. Mă uit la peștii din congelator. ฉันมองไปที่ปลาในช่องแช่แข็ง. Ik kijk naar de vis in de vriezer. Ek kyk na die vis in die vrieskas. Ma vaatan kala sügavkülmas. Jag tittar på fisken i frysen. Pozerám sa na ryby v mrazničke. Katson kalaa pakastimessa.

I stand near the salad counter. |am|next to|the|salad|bar ek|staan|naby|die|slaai|toonbank Tôi|đứng|gần|cái|salad|quầy Io|sto|vicino a|il|insalata|banco أنا|أقف|بالقرب من|ال|السلطة|المنضدة Já|stojím|u|ten|salát|pult mina|seisan|lähedal|salati||leti Mən|dayanaram|yaxınlığında|o|salat|sayğacı Saya|berdiri|dekat|si|salad|meja yo|estoy de pie|cerca de|el|ensalada|mostrador Я|стою|рядом|(артикль отсутствует)|салат|барная стойка ik|sta|bij|de|salade|balie eu|fico|perto de|o|salada|balcão Jeg|står|nær|salat||disk 我|站|在附近|这个|沙拉|柜台 Ben|dururum|yakınında|belirli|salata|tezgah 我|站|在附近|这个|沙拉|柜台 Aš|stovi|šalia|tas|salotų|stalas ฉัน|ยืน|ใกล้|เคาน์เตอร์|สลัด|เคาน์เตอร์ eu|stau|aproape de|raionul|salate|tejghea Ja|stoję|przy|tym|sałatkowym|bufecie Je|me tiens|près de|le|salade|comptoir Аз|стоя|близо до|определителен артикул|салата|щанд Ja|stojim|blizu|taj|salata|šalter Ich|stehe|nahe|der|Salat|Theke Én|állok|közel|a|saláta|pult |ایستاده‌ام|||سالاد|میز سالاد minä|seison|lähellä|sen|salaatti|tiski Ես|կանգնած|մոտ|այն|սալաթ|սեղան 私|立っています|の近く|その|サラダ|カウンター אני|עומד|ליד|ה|סלט|דלפק Ja|stojim|pored|taj|salata|šalter 나는|서 있다|근처에|그|샐러드|카운터 jag|står|nära|den|sallads|disken ja|stojím|blízko|toho|šalátový|pult Я|стою|біля|(артикль)|салат|прилавок Jaz|stojim|blizu|ta|solata|pult Ich stehe in der Nähe der Salattheke. I stand near the salad counter. Me quedo cerca del mostrador de ensaladas. نزدیک پیشخوان سالاد می ایستم. Je me tiens près du comptoir à salades. 私 は サラダ コーナー の 近く に 立ち ます 。 სალათის დახლთან ვდგავარ. 나는 샐러드 카운터 근처에 서있다. Fico perto do balcão de saladas. Стою возле отдела салатов. Salata tezgahının yanında duruyorum. 我站在沙拉柜台附近。 我站在沙拉櫃檯附近。 Stoję przy ladzie sałatkowej. Tôi đứng gần quầy salad. 我站在沙拉柜台附近。 Я стою біля прилавка з салатами. أقف بالقرب من طاولة السلطة. Resto vicino al banco dell'insalata. Stojim pored pulta sa salatama. Стоя близо до щанда за салати. Stojim blizu pulta za solate. Ես կանգնած եմ աղցանների սեղանի մոտ: Saya berdiri di dekat meja salad. Stojím blízko pultu se salátem. 我站在沙拉柜台附近。 אני עומד ליד דלפק הסלטים. Megállok a salátapultnál. Stojim blizu pulta sa salatama. Aš stovi šalia salotų prekystalio. Mən salat sayğacının yanında dayanmışam. Jeg står nær salatdisken. Stau lângă raionul de salate. ฉันยืนอยู่ใกล้เคาน์เตอร์สลัด. Ik sta bij de salades. Ek staan naby die slaai toonbank. Ma seisan salati leti lähedal. Jag står nära salladsdisken. Stojím pri pultíku so šalátmi. Seison salaattilaatikon lähellä.

Finally, I leave the store. finally||leave|| uiteindelik|ek|verlaat|die|winkel Cuối cùng|Tôi|rời khỏi|cửa hàng|cửa hàng Finalmente|Io|esco|il|negozio أخيرًا|أنا|أغادر|ال|المتجر Konečně|já|opouštím|ten|obchod lõpuks|mina|lahkun|poe|pood Nəhayət|mən|tərk edirəm|o|mağaza Akhirnya|Saya|meninggalkan|toko|toko finalmente|yo|salgo|la|tienda Наконец|Я|покидаю|магазин|магазин eindelijk|ik|verlaat|de|winkel finalmente|eu|saio|a|loja Endelig|Jeg|forlater|butikken|butikken 最后|我|离开|这个|商店 Sonunda|Ben|çıkıyorum|o|mağaza 最后|我|离开|这个|商店 Galiausiai|aš|palieku|parduotuvę|parduotuvę ในที่สุด|ฉัน|ออกจาก|ร้าน|ร้าน în sfârșit|eu|părăsesc|magazinul| W końcu|ja|opuszczam|ten|sklep Enfin|je|quitte|le|magasin Накрая|аз|напускам|магазина|магазин Napokon|ja|izlazim|taj|trgovina Schließlich|ich|verlasse|den|Laden Végre|én|elhagyom|a|bolt بالاخره|||| lopulta|minä|lähden|kaupan|kauppa Վերջապես|Ես|թողնում|այն|խանութ 最後に|私|出る|その|店 סוף סוף|אני|עוזב|ה|חנות Konačno|Ja|napuštam|prodavnicu|prodavnicu 드디어|나는|떠난다|그|가게 äntligen|jag|lämnar|affären|affären konečne|ja|opúšťam|ten|obchod Нарешті|я|покидаю|цей|магазин Končno|Jaz|zapustim|trgovino|trgovino Schließlich verlasse ich den Laden. Finally, I leave the store. Finalmente, salgo de la tienda. بالاخره فروشگاه را ترک می کنم. Finalement, je quitte le magasin. 最後に 、 私 は お 店 を 出 ます 。 마지막으로, 나는 가게를 떠난다. Beidzot es iznāku no veikala. Finalmente, saio da loja. Наконец, я покидаю магазин. Sonunda, mağazadan ayrılıyorum. 最后，我离开了商店。 W końcu opuszczam sklep. Cuối cùng, tôi rời cửa hàng. 最后，我离开了商店。 Нарешті, я виходжу з магазину. أخيرًا، أترك المتجر. Finalmente, lascio il negozio. Na kraju, napuštam prodavnicu. Накрая, напускам магазина. Nazadnje zapustim trgovino. Վերջապես, ես հեռանում եմ խանութից։ Akhirnya, saya meninggalkan toko. Nakonec opouštím obchod. 最后，我离开了商店。 לבסוף, אני עוזב את החנות. Végül elhagyom az üzletet. Na kraju, napuštam trgovinu. Galiausiai, aš palieku parduotuvę. Nəhayət, mağazadan çıxıram. Til slutt forlater jeg butikken. În cele din urmă, părăsesc magazinul. สุดท้าย ฉันออกจากร้าน. Eindelijk verlaat ik de winkel. Laastens, verlaat ek die winkel. Lõpuks lahkun poest. Till sist lämnar jag affären. Nakoniec opúšťam obchod. Lopuksi lähden kaupasta.

I go home and order pizza. ||||order| ek|gaan|huis toe|en|bestel|pizza Tôi|về|nhà|và|gọi|pizza Io|vado|a casa|e|ordino|pizza أنا|أذهب|إلى المنزل|و|أطلب|بيتزا Já|jdu|domů|a|objednám|pizzu mina|lähen|koju|ja|tellin|pitsat Mən|gedirəm|evə|və|sifariş verirəm|pizza Saya|pergi|pulang|dan|pesan|pizza yo|voy|a casa|y|pido|pizza Я|иду|домой|и|заказываю|пиццу ik|ga|naar huis|en|bestel|pizza eu|vou|para casa|e|peço|pizza Jeg|går|hjem|og|bestiller|pizza 我|回|家|和|点|比萨 Ben|giderim|eve|ve|sipariş ederim|pizza 我|回|家|和|点|比萨 Aš|einu|namo|ir|užsisakau|picą ฉัน|ไป|บ้าน|และ|สั่ง|พิซซ่า eu|merg|acasă|și|comand|pizza Ja|idę|do domu|i|zamawiam|pizzę Je|vais|à la maison|et|commande|pizza Аз|отивам|вкъщи|и|поръчвам|пица Ja|idem|kući|i|naručim|pizzu Ich|gehe|nach Hause|und|bestelle|Pizza Én|megyek|haza|és|rendelek|pizzát ||||سفارش می‌دهم|پیتزا minä|menen|kotiin|ja|tilaan|pizza Ես|գնում|տուն|և|պատվիրում|պիցցա 私|帰る|家|そして|注文する|ピザ אני|הולך|הביתה|ו|מזמין|פיצה Ja|idem|kući|i|naručujem|pizzu 나는|간다|집으로|그리고|주문한다|피자 jag|går|hem|och|beställer|pizza ja|idem|domov|a|objednávam|pizzu Я|йду|додому|і|замовляю|піцу Jaz|grem|domov|in|naročim|pico Ich gehe nach Hause und bestelle Pizza. I go home and order pizza. Voy a casa y pido pizza. به خانه می روم و پیتزا سفارش می دهم. Je rentre chez moi et commande une pizza. 私 は 家 に 帰り ピザ を 注文 し ます 。 나는 집에 가서 피자를 주문한다. Vou para casa e peço uma pizza. Я иду домой и заказываю пиццу. Eve gidiyor ve pizza siparişi veriyorum. 我回家点披萨。 Wracam do domu i zamawiam pizzę. Tôi về nhà và gọi pizza. 我回家并点了比萨。 Я йду додому і замовляю піцу. أذهب إلى المنزل وأطلب بيتزا. Vado a casa e ordino una pizza. Idem kući i naručujem picu. Отивам вкъщи и поръчвам пица. Grem domov in naročim pico. Ես գնում եմ տուն և պատվիրում պիցցա։ Saya pulang dan memesan pizza. Jdu domů a objednávám pizzu. 我回家点了比萨。 אני הולך הביתה ומזמין פיצה. Haza megyek és pizzát rendelek. Idem kući i naručujem pizzu. Aš einu namo ir užsisakau picą. Eve gedirəm və pizza sifariş edirəm. Jeg drar hjem og bestiller pizza. Merg acasă și comand pizza. ฉันกลับบ้านและสั่งพิซซ่า. Ik ga naar huis en bestel pizza. Ek gaan huis toe en bestel pizza. Lähen koju ja tellin pitsat. Jag går hem och beställer pizza. Idem domov a objednávam pizzu. Menen kotiin ja tilaan pizzaa.

Now let's see if you can answer some of these questions. |||||||some||| nou|kom ons|kyk|of|jy|kan|antwoord|sommige|van|hierdie|vrae Bây giờ|chúng ta hãy|xem|nếu|bạn|có thể|trả lời|một số|của|những|câu hỏi Ora|(noi) possiamo|vedere|se|tu|puoi|rispondere|alcune|di|queste|domande الآن|دعنا|نرى|إذا|أنت|تستطيع|الإجابة|بعض|من|هذه|الأسئلة Teď|pojďme|vidět|jestli|ty|můžeš|odpovědět|některé|z|tyto|otázky nüüd|laseme|näha|kas|sina|saad|vastata|mõnele|neist|nendele|küsimustele İndi|gəlin|görə|əgər|sən|edə bilərsən|cavab vermək|bəziləri|ın|bu|suallar Sekarang|mari|lihat|jika|kamu|bisa|menjawab|beberapa|dari|ini|pertanyaan ahora|vamos a|ver|si|tú|puedes|responder|algunas|de|estas|preguntas Теперь|давай|посмотрим|если|ты|сможешь|ответить|некоторые|из|этих|вопросов nu|laten we|zien|of|jij|kunt|beantwoorden|enkele|van|deze|vragen agora|vamos|ver|se|você|pode|responder|algumas|de|estas|perguntas Nå|la oss|se|om|du|kan|svare|noen|av|disse|spørsmålene 现在|让我们|看|是否|你|能|回答|一些|的|这些|问题 Şimdi|hadi|görelim|eğer|sen|yapabilirsin|cevaplamak|bazı|ın|bu|sorular 现在|让我们|看|是否|你|能|回答|一些|的|这些|问题 Dabar|mes|pamatysime|ar|tu|gali|atsakyti|keletą|iš|šių|klausimų ตอนนี้|มาลอง|ดู|ว่า|คุณ|สามารถ|ตอบ|บาง|ของ|เหล่านี้|คำถาม acum|să|vedem|dacă|tu|poți|răspunde|câteva|din|aceste|întrebări Teraz|zróbmy|zobaczyć|czy|ty|możesz|odpowiedzieć|niektóre|z|te|pytania Maintenant|nous allons|voir|si|tu|peux|répondre|quelques|de|ces|questions Сега|да|видим|дали|ти|можеш|отговориш|някои|от|тези|въпроси Sada|da|vidimo|ako|ti|možeš|odgovoriti|neka|od|ovih|pitanja Jetzt|lass uns|sehen|ob|du|kannst|beantworten|einige|von|diese|Fragen Most|nézzük meg|látni|ha|te|tudsz|válaszolni|néhány|-nak/-nek|ezek|kérdések |||||||برخی||| nyt|katsotaan|nähdä|jos|sinä|voit|vastata|joihinkin|näistä|kysymyksistä| Այժմ|թողնենք|տեսնենք|արդյոք|դու|կարող|պատասխանել|որոշ|ի|այս|հարցեր さて|私たちが|見る|もし|あなた|できる|答える|いくつかの|の|これらの|質問 עכשיו|נו|נראה|אם|אתה|יכול|לענות|כמה|מ|אלה|שאלות Sada|da|vidimo|da li|ti|možeš|odgovoriš|neka|od|ovih|pitanja 이제|우리가|보자|만약|너|할 수 있는지|대답하다|몇몇|의|이|질문들 nu|låt oss|se|om|du|kan|svara|några|av|dessa|frågor teraz|poďme|vidieť|či|ty|môžeš|odpovedať|niektoré|z|týchto|otázok Тепер|давайте|побачимо|чи|ви|можете|відповісти|деякі|з|ці|питання Zdaj|si|poglejmo|če|ti|lahko|odgovoriš|nekatere|od|teh|vprašanj Jetzt mal sehen, ob du einige dieser Fragen beantworten kannst. Now let's see if you can answer some of these questions. Ahora veamos si puedes responder algunas de estas preguntas. حالا بیایید ببینیم آیا می توانید به برخی از این سوالات پاسخ دهید یا خیر. Maintenant, voyons si vous pouvez répondre à certaines de ces questions. 質問: 질문 : Agora vamos ver se você consegue responder a algumas dessas perguntas. Теперь посмотрим, сможешь ли ты ответить на некоторые из этих вопросов. Şimdi bakalım, bu sorulardan bazılarını cevaplayabilecek misin? 现在让我们看看您能否回答其中一些问题。 現在讓我們看看你能不能回答其中的一些問題。 Teraz zobaczmy, czy potrafisz odpowiedzieć na niektóre z tych pytań. Bây giờ hãy xem bạn có thể trả lời một số câu hỏi này không. 现在让我们看看你是否能回答这些问题。 Тепер давайте подивимося, чи зможете ви відповісти на деякі з цих запитань. الآن دعنا نرى إذا كنت تستطيع الإجابة على بعض هذه الأسئلة. Ora vediamo se puoi rispondere ad alcune di queste domande. Sada da vidimo da li možeš da odgovoriš na neka od ovih pitanja. Сега да видим дали можеш да отговориш на някои от тези въпроси. Zdaj pa poglejmo, ali lahko odgovoriš na nekaj teh vprašanj. Այժմ տեսնենք, թե արդյոք կարող եք պատասխանել այս հարցերից մի քանիսին։ Sekarang mari kita lihat apakah kamu bisa menjawab beberapa pertanyaan ini. Teď uvidíme, jestli dokážeš odpovědět na některé z těchto otázek. 现在让我们看看你能否回答这些问题。 עכשיו בוא נראה אם אתה יכול לענות על כמה מהשאלות האלה. Most nézzük meg, tudsz-e válaszolni ezekre a kérdésekre. Sada da vidimo možeš li odgovoriti na neka od ovih pitanja. Dabar pažiūrėkime, ar gali atsakyti į kai kuriuos iš šių klausimų. İndi gəlin görək, bu suallardan bəzilərinə cavab verə bilirsinizmi. Nå la oss se om du kan svare på noen av disse spørsmålene. Acum să vedem dacă poți răspunde la unele dintre aceste întrebări. ตอนนี้มาดูกันว่าคุณจะตอบคำถามเหล่านี้ได้หรือไม่. Laten we nu kijken of je enkele van deze vragen kunt beantwoorden. Kom ons kyk of jy sommige van hierdie vrae kan beantwoord. Nüüd vaatame, kas sa suudad mõnele neist küsimustest vastata. Nu får vi se om du kan svara på några av dessa frågor. Teraz sa pozrime, či dokážeš odpovedať na niektoré z týchto otázok. Katsotaanpa, voitko vastata joihinkin näistä kysymyksistä.

Or if you prefer just listen to me answer them. ||||only|||||me of|of|jy|verkies|net|luister|na|my|antwoord|hulle Hoặc|nếu|bạn|thích|chỉ|nghe|vào|tôi|trả lời|chúng O|se|tu|preferisci|semplicemente|ascolta|a|me|rispondere|a loro أو|إذا|أنت|تفضل|فقط|استمع|إلى|لي|أجيب|عليهم Nebo|pokud|ty|dáváte přednost|jen|poslouchej|k|mně|odpovědět|jim või|kui|sina|eelistad|lihtsalt|kuula|-le|mind|vastan|neile ya|əgər|sən|üstünlük verirsənsə|sadəcə|dinlə|mənim|mənim|cavabımı|onlara Atau|jika|kamu|lebih suka|hanya|mendengarkan|kepada|saya|menjawab|mereka o|si|tú|prefieres|solo|escucha|a|mí|responder|ellas Или|если|ты|предпочитаешь|просто|слушать|к|мне|ответить|им of|als|jij|verkiest|gewoon|luisteren|naar|mij|antwoorden|ze ou|se|você|preferir|apenas|ouça|a|mim|responda|eles Eller|hvis|du|foretrekker|bare|hør|til|meg|svare|dem 或者|如果|你|更喜欢|只是|听|到|我|回答|它们 Ya da|eğer|sen|tercih edersen|sadece|dinle|bana|beni|cevaplamam|onlara 或者|如果|你|更喜欢|只是|听|到|我|回答|它们 Ar|jei|tu|nori|tiesiog|klausyk|man|man|atsakyti|jiems หรือ|ว่า|คุณ|ชอบ|แค่|ฟัง|เพื่อ|ฉัน|ตอบ|พวกมัน sau|dacă|tu|preferi|doar|ascultă|la|mine|răspunde|lor Lub|jeśli|ty|wolisz|po prostu|słuchaj|mnie||odpowiadać|im Ou|si|tu|préfères|juste|écoute|à|me|répondre|à eux Или|ако|ти|предпочиташ|просто|слушай|да|мен|отговоря|им Ili|ako|ti|više voliš|samo|slušaj|da|mene|odgovorim|njima Oder|wenn|du|bevorzugst|einfach|hörst|zu|mir|antworten|ihnen Vagy|ha|te|jobban szereted|csak|hallgasd|meg|engem|válaszolni|nekik |||||||||به آن‌ها tai|jos|sinä|pidät parempana|vain|kuunnella|-ta|minua|vastata|niihin կամ|եթե|դու|նախընտրում ես|պարզապես|լսիր|ինձ||պատասխանել|նրանց それとも|もし|あなた|好む|ただ|聞いて|に|私の|答える|それらに או|אם|אתה|מעדיף|פשוט|תקשיב|ל|לי|לענות|להם Ili|ako|ti|više voliš|samo|slušaj|da|me|odgovaram|njima 아니면|만약|너|선호한다|그냥|들어|에|나|대답하는|그 질문들 eller|om|du|föredrar|bara|lyssna|på|mig|svara|dem alebo|ak|ty|uprednostňuješ|len|počúvaj|to|mňa|odpovedať|im Або|якщо|ти|віддаєш перевагу|просто|слухай|до|мене|відповідати|їм Ali|če|ti|raje|samo|poslušaj|k|me|odgovarjati|njim Oder wenn du möchtest, hör mir einfach zu, wie ich sie beantworte. Or if you prefer just listen to me answer them. O si prefieres solo escucharme responderlas. یا اگر ترجیح می دهید فقط به من گوش دهید به آنها پاسخ دهید. Ou si vous préférez juste m'écouter y répondre. または、あなたが私に耳を傾けるのを好むなら、彼らに答えてください。 아니면 그냥 제가 대답하는 것을 듣고 싶으시다면요. Ou se preferir, apenas me ouça respondê-las. Или если хочешь, просто слушай, как я на них отвечаю. ya da sadece ben cevaplamamı dinlemeyi tercih edersen. 或者，如果您愿意，请听我回答。 或者，如果您願意，只需聽我回答即可。 Lub jeśli wolisz, po prostu posłuchaj, jak na nie odpowiadam. Hoặc nếu bạn thích, chỉ cần nghe tôi trả lời chúng. 或者如果你愿意，可以听我回答它们。 Або, якщо ви віддаєте перевагу, просто слухайте, як я на них відповідаю. أو إذا كنت تفضل فقط الاستماع إلي وأنا أجيب عليها. O se preferisci, ascolta semplicemente le mie risposte. Ili, ako više voliš, samo me slušaj kako odgovaram. Или ако предпочиташ, просто ме слушай как отговарям на тях. Ali pa, če raje, samo poslušaj, kako jih odgovorim. Կամ եթե նախընտրում եք, պարզապես լսեք, թե ինչպես եմ ես պատասխանել դրանց։ Atau jika kamu lebih suka, cukup dengarkan saya menjawabnya. Nebo pokud raději, jen mě poslouchej, jak na ně odpovídám. 或者如果你愿意，可以听我回答它们。 או אם אתה מעדיף פשוט להקשיב לי עונה עליהם. Vagy ha jobban tetszik, csak hallgasd, ahogy válaszolok rájuk. Ili ako više voliš, samo me slušaj kako odgovaram. Arba, jei nori, tiesiog klausykis, kaip aš į juos atsakau. Yoxsa, sadəcə mənim cavablarımı dinləməyi üstün tutursunuz. Eller hvis du foretrekker, bare hør på meg svare på dem. Sau, dacă preferi, doar ascultă-mă cum le răspund. หรือถ้าคุณชอบก็แค่ฟังฉันตอบ. Of als je liever hebt, luister gewoon naar mij terwijl ik ze beantwoord. Of as jy verkies, luister net hoe ek hulle beantwoord. Või kui eelistad, kuula lihtsalt, kuidas ma neile vastan. Eller om du föredrar att bara lyssna på mig när jag svarar på dem. Alebo ak chceš, len ma počúvaj, ako na ne odpovedám. Tai jos haluat, voit vain kuunnella, kun vastaan niihin.

One: Andy has a new girlfriend named Sara. ||||||named| een|Andy|het|'n|nuwe|vriendin|genaamd|Sara Một|Andy|có|một|mới|bạn gái|tên|Sara Uno|Andy|ha|una|nuova|ragazza|di nome|Sara واحد|آندي|لديه|(م)|جديدة|صديقة|اسمها|سارة Jeden|Andy|má|jednu|novou|přítelkyni|jménem|Sara üks|Andy|tal on|üks|uus|tüdruksõber|nimega|Sara Bir|Andy|var|bir|yeni|qız dostu|adlandırılan|Sara Satu|Andy|memiliki|seorang|baru|pacar|bernama|Sara uno|Andy|tiene|una|nueva|novia|llamada|Sara Один|Энди|имеет|новая|новая|девушка|по имени|Сара één|Andy|heeft|een|nieuwe|vriendin|genaamd|Sara um|Andy|tem|uma|nova|namorada|chamada|Sara En|Andy|har|en|ny|kjæreste|som heter|Sara 一|安迪|有|一个|新的|女朋友|叫|萨拉 Bir|Andy|var|bir|yeni|kız arkadaş|adı|Sara 一|安迪|有|一个|新的|女朋友|叫|萨拉 Vienas|Andy|turi|viena|nauja|mergina|vardu|Sara หนึ่ง|แอนดี้|มี|แฟน|ใหม่|แฟนผู้หญิง|ชื่อว่า|ซาร่า unu|Andy|are|o|nouă|prietenă|numită|Sara Jeden|Andy|ma|nową|nową|dziewczynę|o imieniu|Sara Un|Andy|a|une|nouvelle|petite amie|s'appelle|Sara Един|Анди|има|една|нова|приятелка|на име|Сара Jedan|Andy|ima|jednu|novu|djevojku|po imenu|Sara Eins|Andy|hat|eine|neue|Freundin|namens|Sara Egy|Andy|van|egy|új|barátnő|akit hívnak|Sara ||||||به نام|سارا yksi|Andy|hänellä on|yksi|uusi|tyttöystävä|nimeltään|Sara Մի|Անդի|ունի|մեկ|նոր|ընկերուհի|անունով|Սառա 一|アンディ|は|一人の|新しい|ガールフレンド|名前は|サラ אחד|אנדי|יש|אחת|חדשה|חברה|בשם|שרה Jedan|Endi|ima|jednu|novu|devojku|po imenu|Sara 하나|앤디|있다|한|새로운|여자친구|이름이|사라 en|Andy|har|en|ny|flickvän|som heter|Sara jeden|Andy|má|jednu|novú|priateľku|menom|Sara Один|Енді|має|нову|нову|дівчину|на ім'я|Сара Ena|Andy|ima|eno|novo|punco|po imenu|Sara Eins: Andy hat eine neue Freundin namens Sara. One: Andy has a new girlfriend named Sara. Uno: Andy tiene una nueva novia llamada Sara. یک: اندی دوست دختر جدیدی به نام سارا دارد. Un : Andy a une nouvelle petite amie nommée Sara. １） アンディ は サラ と いう 名前 の 新しい 彼女 が い ます 。 1) 형석이는 효진이라는 새로운 여자친구가 있어요. Um: Andy tem uma nova namorada chamada Sara. Один: у Энди новая подруга по имени Сара. Bir: Andy'nin Sara adında yeni bir kız arkadaşı var. 一：安迪有了一个新女友，名叫萨拉。 一：安迪有了一個新女友，名叫莎拉。 Pierwsze: Andy ma nową dziewczynę o imieniu Sara. Một: Andy có một bạn gái mới tên là Sara. 一：安迪有一个新女朋友，名叫萨拉。 Перше: у Енді нова дівчина на ім'я Сара. واحد: لدى آندي صديقة جديدة تدعى سارة. Uno: Andy ha una nuova ragazza di nome Sara. Jedan: Endi ima novu devojku po imenu Sara. Едно: Анди има нова приятелка на име Сара. Ena: Andy ima novo punco po imenu Sara. Մեկ: Անդին ունի նոր ընկերուհի, որի անունը Սարան է։ Satu: Andy memiliki pacar baru bernama Sara. Jedna: Andy má novou přítelkyni jménem Sara. 一：安迪有一个新女朋友，叫萨拉。 אחד: אנדי יש חברה חדשה בשם סרה. Egy: Andynek van egy új barátnője, akit Saranak hívnak. Jedno: Andy ima novu djevojku po imenu Sara. Vienas: Andi turi naują merginą, vardu Sara. Bir: Andinin yeni bir qız dostu var, adı Sara. En: Andy har en ny kjæreste som heter Sara. Unu: Andy are o nouă prietenă pe nume Sara. หนึ่ง: แอนดี้มีแฟนใหม่ชื่อซาร่า. Eén: Andy heeft een nieuwe vriendin genaamd Sara. Een: Andy het 'n nuwe vriendin genaamd Sara. Üks: Andy'l on uus tüdruksõber nimega Sara. Ett: Andy har en ny flickvän som heter Sara. Jedna: Andy má novú priateľku menom Sara. Yksi: Andyllä on uusi tyttöystävä nimeltä Sara.

Does Andy have a new girlfriend? het|Andy|het|'n|nuwe|vriendin Có|Andy|có|một|mới|bạn gái Ha|Andy|una|nuova|nuova|ragazza هل|آندي|لديه|(أداة تنكير)|جديدة|صديقة Má|Andy|má|jednu|novou|přítelkyni kas|Andy|tal on|üks|uus|tüdruksõber (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|var|bir|yeni|qız dostu Apakah|Andy|punya|seorang|baru|pacar (verbo auxiliar)|andy|tiene|una|nueva|novia Есть|Энди|имеет|одна|новая|девушка heeft|Andy|heeft|een|nieuwe|vriendin (verbo auxiliar)|Andy|tem|uma|nova|namorada Har|Andy|en|ny|ny|kjæreste (助动词)|安迪|有|一个|新的|女朋友 (soru eki)|Andy|var|bir|yeni|kız arkadaş (助动词)|安迪|有|一个|新的|女朋友 Ar|Andy|turi|vieną|naują|merginą ไหม|แอนดี้|มี|แฟน|ใหม่|แฟนผู้หญิง are|Andy|are|o|nouă|prietenă Czy|Andy|ma|nową|nową|dziewczynę Est-ce que|Andy|a|une|nouvelle|petite amie Дали|Анди|има|една|нова|приятелка Da li|Andy|ima|jednu|novu|djevojku Hat|Andy|eine|neue|neue|Freundin Van|Andy|-nak|egy|új|barátnő |اندی||||دوست دختر kysyykö|Andy|hänellä on|yksi|uusi|tyttöystävä Ունի|Անդի|ունի|մեկ|նոր|ընկերուհի ですか|アンディ|持っています|一人の|新しい|ガールフレンド האם|אנדי|יש|אחת|חדשה|חברה Da li|Endi|ima|jednu|novu|devojku (의문문을 만드는 조동사)|앤디|가지고 있니|하나의|새로운|여자친구 har|Andy|har|en|ny|flickvän či|Andy|má|jednu|novú|priateľku Чи|Енді|має|нову|нову|дівчину Ima|Andy|ima|eno|novo|punco Hat Andy eine neue Freundin? Does Andy have a new girlfriend? ¿Andy tiene una nueva novia? آیا اندی دوست دختر جدیدی دارد؟ Andy a-t-il une nouvelle petite amie ? アンディ は 新しい 彼女 が い ます か ？ 형석이는 새로운 여자친구가 있어요? Andy tem uma nova namorada? У Энди есть новая девушка? Andy'nin yeni bir kız arkadaşı var mı? 安迪有新女朋友了吗？ Czy Andy ma nową dziewczynę? Andy có bạn gái mới không? 安迪有新女朋友吗？ Чи є у Енді нова дівчина? هل لدى آندي صديقة جديدة؟ Andy ha una nuova ragazza? Da li Andy ima novu devojku? Има ли Анди нова приятелка? Ali ima Andy novo punco? Անդի՞ն նոր ընկերուհի ունի: Apakah Andy memiliki pacar baru? Má Andy novou přítelkyni? 安迪有新女朋友吗？ האם לאנדי יש חברה חדשה? Van Andynek egy új barátnője? Ima li Andy novu djevojku? Ar Andi turi naują merginą? Andinin yeni bir qız dostu var mı? Har Andy en ny kjæreste? Are Andy o nouă prietenă? แอนดี้มีแฟนใหม่ไหม? Heeft Andy een nieuwe vriendin? Het Andy 'n nuwe vriendin? Kas Andy'l on uus tüdruksõber? Har Andy en ny flickvän? Má Andy novú priateľku? Onko Andyllä uusi tyttöystävä?

Yes, Andy has a new girlfriend. ja|Andy|het|'n|nuwe|vriendin Vâng|Andy|có|một|mới|bạn gái Sì|Andy|ha|una|nuova|ragazza نعم|آندي|لديه|(أداة تنكير)|جديدة|صديقة Ano|Andy|má|jednu|novou|přítelkyni jah|Andy|tal on|üks|uus|tüdruksõber Bəli|Endi|var|bir|yeni|qız dostu Ya|Andy|memiliki|seorang|baru|pacar sí|andy|tiene|una|nueva|novia Да|Энди|имеет|одну|новую|девушку ja|Andy|heeft|een|nieuwe|vriendin sim|Andy|tem|uma|nova|namorada Ja|Andy|har|en|ny|kjæreste 是的|安迪|有|一个|新的|女朋友 Evet|Andy|var|bir|yeni|kız arkadaşı 是的|安迪|有|一个|新的|女朋友 Taip|Andy|turi|vieną|naują|merginą ใช่|แอนดี้|มี|แฟน|ใหม่|แฟนผู้หญิง da|Andy|are|o|nouă|prietenă Tak|Andy|ma|nową|nową|dziewczynę Oui|Andy|a|une|nouvelle|petite amie Да|Анди|има|една|нова|приятелка Da|Andy|ima|jednu|novu|djevojku Ja|Andy|hat|eine|neue|Freundin Igen|Andy|van|egy|új|barátnő |اندی||||دوست دختر kyllä|Andy|hänellä on|yksi|uusi|tyttöystävä Այո|Անդի|ունի|մեկ|նոր|ընկերուհի はい|アンディ|いる|一人の|新しい|ガールフレンド כן|אנדי|יש|אחת|חדשה|חברה Da|Andy|ima|jednu|novu|devojku 네|앤디|가지고 있다|하나의|새로운|여자친구 ja|Andy|har|en|ny|flickvän áno|Andy|má|jednu|novú|priateľku Так|Енді|має|одну|нову|дівчину Da|Andy|ima|eno|novo|punco Ja, Andy hat eine neue Freundin. Yes, Andy has a new girlfriend. Sí, Andy tiene una nueva novia. بله، اندی یک دوست دختر جدید دارد. Oui, Andy a une nouvelle petite amie. はい 、 アンディ は 新しい 彼女 が い ます 。 네, 형석이는 새로운 여자친구가 있어요. Sim, Andy tem uma nova namorada. Да, у Энди есть новая девушка. Evet, Andy'nin yeni bir kız arkadaşı var. 是的，安迪有一个新女朋友。 Tak, Andy ma nową dziewczynę. Có, Andy có bạn gái mới. 是的，安迪有新女朋友。 Так, у Енді є нова дівчина. نعم، لدى آندي صديقة جديدة. Sì, Andy ha una nuova ragazza. Da, Andy ima novu devojku. Да, Анди има нова приятелка. Da, Andy ima novo punco. Այո, Անդին նոր ընկերուհի ունի. Ya, Andy memiliki pacar baru. Ano, Andy má novou přítelkyni. 是的，安迪有新女朋友。 כן, לאנדי יש חברה חדשה. Igen, Andynek van egy új barátnője. Da, Andy ima novu djevojku. Taip, Andi turi naują merginą. Bəli, Andinin yeni bir qız dostu var. Ja, Andy har en ny kjæreste. Da, Andy are o nouă prietenă. ใช่, แอนดี้มีแฟนใหม่. Ja, Andy heeft een nieuwe vriendin. Ja, Andy het 'n nuwe vriendin. Jah, Andy'l on uus tüdruksõber. Ja, Andy har en ny flickvän. Áno, Andy má novú priateľku. Kyllä, Andyllä on uusi tyttöystävä.

Her name is Sara. haar|naam|is|Sara Cô ấy|tên|là|Sara Il suo|nome|è|Sara اسمها|سارة|هو| Její|jméno|je|Sara tema|nimi|on|Sara Onun|adı|dir|Sara Dia|nama|adalah|Sara su|nombre|es|Sara Её|имя|есть|Сара haar|naam|is|Sara seu|nome|é|Sara Hennes|navn|er|Sara 她|名字|是|萨拉 Onun|adı|dir|Sara 她|名字|是|萨拉 Jos|vardas|yra|Sara เธอ|ชื่อ|คือ|ซาร่า numele ei|nume|este|Sara Jej|imię|jest|Sara Son|nom|est|Sara Нейното|име|е|Сара Njezino|ime|je|Sara Ihr|Name|ist|Sara Az ő|neve|van|Sara |نامش||سارا hänen|nimi|on|Sara Նրա|անուն|է|Սառա 彼女の|名前|は|サラ שלה|שם|הוא|שרה Njeno|ime|je|Sara 그녀의|이름|이다|사라 hennes|namn|är|Sara jej|meno|je|Sara Її|ім'я|є|Сара Njeno|ime|je|Sara Ihr Name ist Sara. Her name is Sara. Se llama Sara. اسمش سارا است Elle s'appelle Sara. 彼女 の 名前 は サラ です 。 그녀의 이름은 효진이에요. O nome dela é Sara. Её зовут Сара. Onun adı Sara. 她 的 名字 叫 萨拉 。 Ma na imię Sara. Cô ấy tên là Sara. 她的名字是萨拉。 Її звати Сара. اسمها سارة. Si chiama Sara. Njeno ime je Sara. Името ѝ е Сара. Njeno ime je Sara. Նրա անունը Սարան է. Namanya adalah Sara. Jmenuje se Sara. 她的名字是萨拉。 שמה הוא סרה. A neve Sara. Njezino ime je Sara. Jos vardas yra Sara. Onun adı Saradır. Hun heter Sara. Numele ei este Sara. ชื่อของเธอคือซาร่า. Haar naam is Sara. Haar naam is Sara. Tema nimi on Sara. Hennes namn är Sara. Volá sa Sara. Hänen nimensä on Sara.

Two: Andy wants to make Sara dinner. twee|Andy|wil|om|te maak|Sara|aandete Hai|Andy|muốn|để|nấu|Sara|bữa tối Due|Andy|vuole|a|preparare|Sara|cena اثنان|آندي|يريد|أن|يحضر|سارة|العشاء Dva|Andy|chce|k|udělat|Sara|večeři kaks|Andy|tahab|teha|valmistada|Sara|õhtusöök İki|Endi|istəyir|-ə|hazırlamaq|Sara|şam yeməyi Dua|Andy|ingin|untuk|membuat|Sara|makan malam dos|Andy|quiere|a|hacer|Sara|cena Два|Энди|хочет|сделать|приготовить|Сару|ужин twee|Andy|wil|om|maken|Sara|avondeten dois|Andy|quer|a|fazer|Sara|jantar To|Andy|vil|å|lage|Sara|middag 两个|安迪|想|去|做|萨拉|晚餐 İki|Andy|istiyor|-e|yapmak|Sara|akşam yemeği 两个|安迪|想|去|做|萨拉|晚餐 Du|Andy|nori|(neturi vertimo)|pagaminti|Sara|vakarienę สอง|แอนดี้|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|ซาร่า|อาหารเย็น doi|Andy|vrea|să|facă|Sara|cină Dwa|Andy|chce|zrobić|zrobić|Sara|kolację Deux|Andy|veut|à|préparer|Sara|dîner Двама|Анди|иска|да|приготви|Сара|вечеря Dva|Andy|želi|da|napravi|Sara|večeru Zwei|Andy|will|zu|machen|Sara|Abendessen Kettő|Andy|akar|-ni|készíteni|Sara|vacsorát |||||سارا| kaksi|Andy|haluaa|tehdä|tehdä|Sara|illallinen Երկու|Անդի|ուզում է|-ի|պատրաստել|Սարա|ընթրիք 二|アンディ|は望んでいる|（動詞の不定詞を示す）|作る|サラ|夕食 שניים|אנדי|רוצה|ל|להכין|סרה|ארוחת ערב Dva|Endi|želi|da|napravi|Sara|večeru 두|앤디|원해요|~를|만들다|사라|저녁 två|Andy|vill|att|laga|Sara|middag dva|Andy|chce|aby|pripravil|Sara|večeru Два|Енді|хоче|до|приготувати|Сара|вечерю Dva|Andy|želi|da|pripravi|Sara|večerjo Zwei: Andy möchte Sara Abendessen machen. Two: Andy wants to make Sara dinner. Dos: Andy quiere cocinarle cena a Sara. دو: اندی می خواهد شام سارا درست کند. Deux : Andy veut préparer le dîner pour Sara. ２） アンディ は サラ に 夕食 を 作り たい です 。 2) 형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶어요. Dois: Andy quer fazer o jantar para Sara. Два: Энди хочет приготовить ужин Саре. İki: Andy, Sara'ya akşam yemeği yapmak istiyor. 二：安迪想给莎拉做晚饭。 二：安迪想做薩拉晚餐。 Dwa: Andy chce zrobić Sarze kolację. Hai: Andy muốn nấu bữa tối cho Sara. 第二：安迪想给萨拉做晚餐。 Два: Енді хоче приготувати вечерю для Сари. اثنان: آندي يريد أن يعد العشاء لسارة. Due: Andy vuole preparare la cena per Sara. Dva: Andy želi da spremi večeru za Saru. Две: Анди иска да приготви вечеря за Сара. Dva: Andy želi Sari pripraviti večerjo. Երկու: Անդին ուզում է Սարային ընթրիք պատրաստել. Dua: Andy ingin membuatkan Sara makan malam. Dva: Andy chce udělat pro Saru večeři. 第二：安迪想给萨拉做晚餐。 שניים: אנדי רוצה להכין לסרה ארוחת ערב. Kettő: Andy vacsorát akar készíteni Sarának. Dva: Andy želi pripremiti večeru za Saru. Du: Andi nori pagaminti Sarai vakarienę. İki: Endi Saraya şam yeməyi hazırlamaq istəyir. To: Andy vil lage middag til Sara. Două: Andy vrea să-i facă Sarei cină. สอง: แอนดี้ต้องการทำอาหารเย็นให้ซาร่า. Twee: Andy wil Sara avondeten maken. Twee: Andy wil vir Sara aandete maak. Kaks: Andy tahab teha Sarale õhtusööki. Två: Andy vill laga middag till Sara. Dva: Andy chce urobiť Sare večeru. Kaksi: Andy haluaa tehdä Saralle illallista.

Does Andy want to make lunch for Sara? wil|Andy|wil|om|te maak|middagete|vir|Sara Có|Andy|muốn|để|làm|bữa trưa|cho|Sara (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|vuole|(particella verbale)|preparare|pranzo|per|Sara هل|آندي|يريد|أن|يحضر|الغداء|لـ|سارة (sloveso pomocné)|Andy|chce|(infinitivní částice)|udělat|oběd|pro|Saru kas|Andy|tahab|teha|valmistada|lõuna|jaoks|Sara (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|istəyir|(infinitiv şəkilçisi)|hazırlamaq|nahar|üçün|Sara Apakah|Andy|ingin|untuk|membuat|makan siang|untuk|Sara (verbo auxiliar)|andy|quiere|a|hacer|almuerzo|para|sara ли|Энди|хочет|(частица инфинитива)|приготовить|обед|для|Сары doet|Andy|wil|om|maken|lunch|voor|Sara (verbo auxiliar)|Andy|quer|(preposição)|fazer|almoço|para|Sara (verbet 'gjøre')|Andy|vil|å|lage|lunsj|til|Sara (助动词)|安迪|想|(不翻译)|做|午餐|给|萨拉 (soru eki)|Andy|istiyor|(fiil mastarı eki)|yapmak|öğle yemeği|için|Sara (助动词)|安迪|想|(不翻译)|做|午餐|给|萨拉 Ar|Endis|nori|(neverčia)|paruošti|pietus|Sarai|Sara ไหม|แอนดี้|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|อาหารกลางวัน|สำหรับ|ซาร่า oare|Andy|vrea|să|facă|prânz|pentru|Sara Czy|Andy|chce|(nie tłumaczone)|zrobić|lunch|dla|Sara Est-ce que|Andy|veut|à|préparer|déjeuner|pour|Sara Дали|Анди|иска|да|приготви|обяд|за|Сара Da li|Andy|želi|(neprevodiva riječ)|pripremiti|ručak|za|Saru (Hilfsverb)|Andy|will|(Infinitivpartikel)|machen|Mittagessen|für|Sara (kérdőszó)|Andy|akar|(infinitívuszt jelölő szó)|készíteni|ebéd|számára|Sara kysymyssana|Andy|halua|tehdä|tehdä|lounas|varten|Sara Արդյոք|Անդի|ուզում|-ել|պատրաստել|ճաշ|համար|Սարա です|アンディ|望んでいる|（動詞の不定詞を示す）|作る|昼食|のために|サラ האם|אנדי|רוצה|ל|להכין|ארוחת צהריים|עבור|שרה Da li|Endi|želi|da|napravi|ručak|za|Saru (의문문을 만드는 조동사)|앤디|원해요|(부정사 동사)|만들다|점심|(전치사)|사라 frågar|Andy|vill|att|laga|lunch|till|Sara či|Andy|chce|aby|pripravil|obed|pre|Sara Чи|Енді|хоче|(частка дієслова)|приготувати|обід|для|Сари Ali|Andy|želi|(neprev)|pripraviti|kosilo|za|Saro Möchte Andy Mittagessen für Sara machen? Does Andy want to make lunch for Sara? ¿Andy quiere cocinarle almuerzo a Sara? آیا اندی می خواهد برای سارا ناهار درست کند؟ Andy veut-il préparer le déjeuner pour Sara ? アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作り たい です か ？ 형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶어요? Andy quer fazer almoço para Sara? Хочет ли Энди приготовить обед Саре? Andy, Sara'ya öğle yemeği mi yapmak istiyor? 安迪想为莎拉做午餐吗？ 安迪想為莎拉做午餐嗎？ Czy Andy chce zrobić lunch dla Sary? Andy có muốn nấu bữa trưa cho Sara không? 安迪想给萨拉做午餐吗？ Чи хоче Енді приготувати обід для Сари? هل يريد آندي أن يعد الغداء لسارة؟ Andy vuole preparare il pranzo per Sara? Da li Andy želi da spremi ručak za Saru? Иска ли Анди да приготви обяд за Сара? Ali Andy želi Sari pripraviti kosilo? Անդին ուզում է Սարայի համար ճաշ պատրաստել? Apakah Andy ingin membuatkan makan siang untuk Sara? Chce Andy udělat oběd pro Saru? 安迪想给萨拉做午餐吗？ האם אנדי רוצה להכין לסרה ארוחת צהריים? Andy akar ebédet készíteni Sarának? Želi li Andy pripremiti ručak za Saru? Ar Andi nori pagaminti Sarai pietus? Endi Saraya nahar hazırlamaq istəyirmi? Vil Andy lage lunsj til Sara? Vrea Andy să-i facă prânz Sarei? แอนดี้ต้องการทำอาหารกลางวันให้ซาร่าหรือเปล่า? Wil Andy lunch voor Sara maken? Wil Andy middagete vir Sara maak? Kas Andy tahab Sarale lõunat teha? Vill Andy laga lunch till Sara? Chce Andy urobiť Sare obed? Haluako Andy tehdä Saralle lounasta?

No, not lunch. Andy does not want to make lunch for Sara. nee|nie|middagete|Andy|doen|nie|wil|om|te maak|middagete|vir|Sara Không|không|bữa trưa|Andy|(thì)|không|muốn|(giới từ chỉ mục đích)|làm|bữa trưa|cho|Sara No|non|pranzo|Andy|(verbo ausiliare)|non|vuole|(particella verbale)|preparare|pranzo|per|Sara لا|ليس|الغداء|آندي|يفعل|لا|يريد|أن|يحضر|الغداء|لـ|سارة Ne|ne|oběd|Andy|(sloveso být)|ne|chce|(infinitivní částice)|udělat|oběd|pro|Sara ei|mitte|lõuna|Andy|ei|mitte|tahab|teha|valmistada|lõuna|jaoks|Sara Xeyr|deyil|nahar|Endi|(şəxsə görə)|deyil|istəyir|(infinitiv şəkilçisi)|hazırlamaq|nahar|üçün|Sara Tidak|tidak|makan siang|Andy|(kata kerja bantu)|tidak|ingin|untuk|membuat|makan siang|untuk|Sara no|(ninguna)|almuerzo|Andy|(verbo auxiliar)|no|quiere|a|hacer|almuerzo|para|Sara Нет|не|обед|Энди|(глагол-связка)|не|хочет|(частица инфинитива)|приготовить|обед|для|Сара nee|niet|lunch|Andy|doet|niet|wil|om|maken|lunch|voor|Sara não|não|almoço|Andy|(verbo auxiliar)|não|quer|a|fazer|almoço|para|Sara Nei|ikke|lunsj|Andy|(verbet 'å gjøre')|ikke|vil|å|lage|lunsj|til|Sara 不|不|午餐|安迪|(助动词)|不|想|(不定式标记)|做|午餐|给|萨拉 Hayır|değil|öğle yemeği|Andy|(fiil yardımıcı)|değil|istemiyor|(fiil mastar eki)|yapmak|öğle yemeği|için|Sara 不|不|午餐|安迪|(助动词)|不|想|(不定式标记)|做|午餐|给|萨拉 Ne|ne|pietūs|Andy|(veiksmažodis)|ne|nori|(veiksmažodis)|padaryti|pietus|Sarai|Sara ไม่|ไม่|อาหารกลางวัน|แอนดี้|ไหม|ไม่|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|อาหารกลางวัน|สำหรับ|ซาร่า nu|nu|prânz|Andy|nu|nu|vrea|să|facă|prânz|pentru|Sara Nie|nie|lunch|Andy|(czasownik posiłkowy)|nie|chce|(przyimek)|zrobić|lunch|dla|Sara Non|pas|déjeuner|Andy|(verbe auxiliaire)|pas|veut|à|préparer|déjeuner|pour|Sara Не|не|обяд|Анди|(глагол-съдействие)|не|иска|да|приготви|обяд|за|Сара Ne|ne|ručak|Andy|(pomoćni glagol)|ne|želi|(neprevodivi glagol)|napraviti|ručak|za|Sara Nein|nicht|Mittagessen|Andy|(Hilfsverb)|nicht|will|(Infinitivpartikel)|machen|Mittagessen|für|Sara Nem|nem|ebéd|Andy|(ige segéd)|nem|akar|(infinitívuszt jelölő partikula)|készíteni|ebéd|számára|Sara |||||||||||سارا ei|ei|lounas|Andy|apuverbi|ei|halua|tehdä|tehdä|lounas|varten|Sara Ոչ|ոչ|ճաշ|Անդի|չի|ոչ|ուզում|-ել|պատրաստել|ճաշ|համար|Սարա いいえ|ではない|昼食|アンディ|する|ない|欲しい|（動詞の前に置く助詞）|作る|昼食|のために|サラ לא|לא|ארוחת צהריים|אנדי|עושה|לא|רוצה|ל|להכין|ארוחת צהריים|עבור|שרה Ne|ne|ručak|Endi|(pomoćni glagol)|ne|želi|da|napravi|ručak|za|Sara 아니요|점심|점심|앤디|(동사 보조어)|않다|원하다|(부정사 표시)|만들다|점심|위해|사라 nej|inte|lunch|Andy|gör|inte|vill|att|laga|lunch|till|Sara nie|nie|obed|Andy|pomocné sloveso|nie|chce|aby|pripravil|obed|pre|Sara Ні|не|обід|Енді|(допоміжне дієслово)|не|хоче|(частка інфінітива)|приготувати|обід|для|Сара Ne|ne|kosilo|Andy|(ne)|ne|želi|(ni prevod)|pripraviti|kosilo|za|Saro Nein, kein Mittagessen. Andy möchte kein Mittagessen für Sara machen. No, not lunch. Andy does not want to make lunch for Sara. No, no almuerzo. Andy no quiere cocinarle almuerzo a Sara. نه، اندی نمی خواهد برای سارا ناهار درست کند. Non, pas le déjeuner. Andy ne veut pas préparer le déjeuner pour Sara. いいえ 、 アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作り たく は あり ませ ん 。 아니요, 형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶지 않아요. Não, não almoço. Andy não quer fazer almoço para Sara. Нет, не обед. Энди не хочет приготовить обед Саре. Hayır, öğle yemeği değil. Andy, Sara'ya öğle yemeği yapmak istemiyor. 不，不是午餐。安迪不想为莎拉做午餐。 不，不是午餐。安迪不想為莎拉做午餐。 Nie, nie obiad. Andy nie chce przygotować obiadu dla Sary. Không, không phải bữa trưa. Andy không muốn làm bữa trưa cho Sara. 不，不是午餐。安迪不想为萨拉做午餐。 Ні, не обід. Енді не хоче готувати обід для Сари. لا، ليس الغداء. أندي لا يريد إعداد الغداء لسارة. No, non il pranzo. Andy non vuole preparare il pranzo per Sara. Ne, ne ručak. Endi ne želi da sprema ručak za Saru. Не, не обяд. Анди не иска да приготви обяд за Сара. Ne, ne kosilo. Andy noče pripraviti kosila za Saro. Ոչ, ոչ ճաշ։ Անդին չի ուզում Սարայի համար ճաշ պատրաստել։ Tidak, bukan makan siang. Andy tidak ingin membuat makan siang untuk Sara. Ne, neoběd. Andy nechce připravit oběd pro Saru. 不，不是午餐。安迪不想为萨拉做午餐。 לא, לא ארוחת צהריים. אנדי לא רוצה להכין ארוחת צהריים לסרה. Nem, nem ebéd. Andy nem akar ebédet készíteni Sarának. Ne, ne ručak. Andy ne želi pripremiti ručak za Saru. Ne, ne pietus. Andi nenori gaminti Sarai pietų. Xeyr, nahar deyil. Endi Saraya nahar hazırlamaq istəmir. Nei, ikke lunsj. Andy vil ikke lage lunsj til Sara. Nu, nu prânz. Andy nu vrea să-i facă prânz Sarei. ไม่, ไม่ใช่อาหารกลางวัน. แอนดี้ไม่ต้องการทำอาหารกลางวันให้ซาร่า. Nee, geen lunch. Andy wil geen lunch voor Sara maken. Nee, nie middagete nie. Andy wil nie middagete vir Sara maak nie. Ei, mitte lõunat. Andy ei taha Sarale lõunat teha. Nej, inte lunch. Andy vill inte laga lunch till Sara. Nie, nie obed. Andy nechce urobiť Sare obed. Ei, ei lounasta. Andy ei halua tehdä lounasta Saralle.

He wants to make her dinner. hy|wil|om|te maak|haar|aandete Anh ấy|muốn|để|nấu|cô ấy|bữa tối Lui|vuole|a|preparare|lei|cena هو|يريد|أن|يحضر|لها|العشاء On|chce|(infinitivní částice)|udělat|jí|večeři tema|tahab|teha|valmistada|talle|õhtusöök O|istəyir|-ə|hazırlamaq|onun|şam yeməyini Dia|ingin|untuk|membuat|dia|makan malam él|quiere|a|hacer|ella|cena Он|хочет|(частица инфинитива)|приготовить|ей|ужин hij|wil|om|maken|haar|avondeten ele|quer|a|fazer|dela|jantar Han|vil|å|lage|henne|middag 他|想|(动词不定式标记)|做|她|晚餐 O|istiyor|-e|yapmak|ona|akşam yemeği 他|想|(动词不定式标记)|做|她|晚餐 Jis|nori|(neverčia)|paruošti|jai|vakarienę เขา|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|เธอ|อาหารเย็น el|vrea|să|facă|ei|cină On|chce|(czynić)|zrobić|jej|kolację Il|veut|à|préparer|son|dîner Той|иска|да|приготви|ѝ|вечеря On|želi|(neprevodiva riječ)|pripremiti|njoj|večeru Er|will|zu|machen|ihr|Abendessen Ő|akar|-ni|készíteni|neki|vacsorát |||تهیه|| hän|haluaa|tehdä|tehdä|hänelle|illallinen Նա|ուզում է|անել|պատրաստել|նրա|ընթրիք 彼|は欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|作る|彼女|夕食 הוא|רוצה|ל|להכין|לה|ארוחת ערב On|želi|da|napravi|njoj|večeru 그|원해요|(동사 원형을 나타내는 부사)|만들다|그녀에게|저녁 han|vill|att|laga|henne|middag on|chce|aby|pripravil|jej|večeru Він|хоче|(частка дієслова)|приготувати|їй|вечерю On|želi|(neprev)|pripraviti|njej|večerjo Er möchte ihr Abendessen machen. He wants to make her dinner. Quiere cocinarle cena. می خواهد برایش شام درست کند. Il veut lui préparer le dîner. 彼 は 彼女 に 夕食 を 그는 그녀를 위해 저녁을 만들어주고 싶어요. Ele quer fazer o jantar para ela. Он хочет приготовить ужин. Ona akşam yemeği yapmak istiyor. 他想给她做晚饭。 他想為她做晚餐。 On chce przygotować jej kolację. Anh ấy muốn làm bữa tối cho cô ấy. 他想为她做晚餐。 Він хоче приготувати їй вечерю. هو يريد إعداد العشاء لها. Vuole prepararle la cena. On želi da joj sprema večeru. Той иска да приготви вечеря за нея. Želi ji pripraviti večerjo. Նա ուզում է նրա համար ընթրիք պատրաստել։ Dia ingin membuatkan makan malam untuknya. Chce jí připravit večeři. 他想为她做晚餐。 הוא רוצה להכין לה ארוחת ערב. Vacsorát akar készíteni neki. Želi joj pripremiti večeru. Jis nori pagaminti jai vakarienę. O, ona şam yeməyi hazırlamaq istəyir. Han vil lage middag til henne. Vrea să-i facă cină. เขาต้องการทำอาหารเย็นให้เธอ. Hij wil haar avondeten maken. Hy wil vir haar aandete maak. Ta tahab teha talle õhtusööki. Han vill laga middag till henne. On chce urobiť jej večeru. Hän haluaa tehdä hänelle illallista.

Three: Andy goes to the grocery store to buy food. |||||grocery|||buy| drie|Andy|gaan|na|die|kruideniers|winkel|om|koop|kos Ba|Andy|đi|đến|cửa hàng|tạp hóa||để|mua|thức ăn Tre|Andy|va|al|il|alimentari|negozio|per|compra|cibo ثلاثة|آندي|يذهب|إلى|ال|البقالة|المتجر|ل|شراء|الطعام Tři|Andy|jde|do|obchodu|potravin|obchod|aby|koupil|jídlo kolm|Andy|läheb|-sse|see|toidupood|pood|-sse|ostma|toitu Üç|Endi|gedir|-ə||ərzaq|dükan|-ə|almaq|qida Tiga|Andy|pergi|ke|toko|bahan makanan|toko|untuk|membeli|makanan tres|andy|va|a|la|tienda de comestibles|tienda|a|comprar|comida Три|Энди|идет|в|магазин|продуктовый|магазин|чтобы|купить|еду drie|Andy|gaat|naar|de|supermarkt|winkel|om|kopen|voedsel três|Andy|vai|para|o|mercado|loja|para|comprar|comida Tre|Andy|går|til|butikken|dagligvare|butikk|for å|kjøpe|mat 三|安迪|去|到|这个|杂货|商店|去|买|食物 Üç|Andy|gider|-e|d|bakkal|dükkan|-e|satın almak|yiyecek 三|安迪|去|到|这个|杂货|商店|去|买|食物 Trys|Endis|eina|į|parduotuvę|maisto|prekių|į|pirkti|maistą สาม|แอนดี้|ไป|ที่|ร้าน|ของชำ|ร้านค้า|เพื่อ|ซื้อ|อาหาร trei|Andy|merge|la|magazinul|alimentare|magazin|să|cumpere|mâncare Trzy|Andy|idzie|do|sklepu|spożywczego|sklepu|aby|kupić|jedzenie Trois|Andy|va|à|le|épicerie|magasin|pour|acheter|nourriture Три|Анди|отива|до|магазина|хранителен|магазин|да|купи|храна Tri|Andy|ide|u|trgovinu|prehrambenu|trgovinu|da|kupi|hranu Drei|Andy|geht|zu|dem|Lebensmittel|Geschäft|um|kaufen|Essen Három|Andy|megy|a|a|élelmiszer|bolt|hogy|vegyen|ételt |اندی||||خواربار|||| kolme|Andy|menee|-lle|se|ruokakauppa|kauppa|-lle|ostaa|ruokaa Երեք|Անդի|գնում|դեպի|այն|սննդի|խանութ|որպեսզի|գնի|սնունդ 三|アンディ|行く|に|その|食料品|店|に|買う|食べ物 שלוש|אנדי|הולך|ל|ה|מכולת|חנות|כדי|לקנות|אוכל Tri|Endi|ide|u|prodavnicu|prehrambenih|prodavnica|da|kupi|hranu 세|앤디|간다|에|그|식료품|가게|에|사다|음식 tre|Andy|går|till|affären|livsmedel|butik|att|köpa|mat tri|Andy|ide|do|ten|potravinový|obchod|aby|kúpil|jedlo Три|Енді|йде|до|магазин|продуктовий|магазин|щоб|купити|їжу Tri|Andy|gre|v|trgovino|živilsko|trgovino|da|kupi|hrano Drei: Andy geht zum Lebensmittelgeschäft, um Essen zu kaufen. Three: Andy goes to the grocery store to buy food. Tres: Andy va al supermercado a comprar comida. سه: اندی برای خرید غذا به خواربارفروشی می رود. Trois : Andy va au supermarché pour acheter de la nourriture. ３） アンディ は 食料 を 買う ため に 食料 品 店 に 行き ます 。 3) 형석이는 음식을 사러 마트에 가요. Três: Andy vai ao supermercado comprar comida. Три: Энди идет в бакалею за покупками. Üç: Andy, yiyecek almak için bakkala gidiyor. 三：安迪去杂货店买食物。 三：安迪去雜貨店買食物。 Trzy: Andy idzie do sklepu spożywczego, aby kupić jedzenie. Ba: Andy đi đến cửa hàng tạp hóa để mua thực phẩm. 第三：安迪去杂货店买食物。 Три: Енді йде в продуктовий магазин, щоб купити їжу. ثلاثة: أندي يذهب إلى متجر البقالة لشراء الطعام. Tre: Andy va al negozio di alimentari per comprare del cibo. Tri: Endi ide u prodavnicu da kupi hranu. Три: Анди отива в магазина за хранителни стоки, за да купи храна. Tri: Andy gre v trgovino po hrano. Երեք։ Անդին գնում է մթերային խանութ, որպեսզի սնունդ գնի։ Tiga: Andy pergi ke toko kelontong untuk membeli makanan. Tři: Andy jde do obchodu s potravinami koupit jídlo. 第三：安迪去杂货店买食物。 שלוש: אנדי הולך לחנות המכולת לקנות אוכל. Három: Andy elmegy a boltba, hogy ételt vásároljon. Tri: Andy ide u trgovinu kupiti hranu. Trys: Endis eina į maisto prekių parduotuvę pirkti maisto. Üç: Endi ərzaq almaq üçün marketə gedir. Tre: Andy går til matbutikken for å kjøpe mat. Trei: Andy merge la magazinul de alimente pentru a cumpăra mâncare. สาม: แอนดี้ไปที่ร้านขายของชำเพื่อซื้ออาหาร. Drie: Andy gaat naar de supermarkt om voedsel te kopen. Drie: Andy gaan na die kruidenierswinkel om kos te koop. Kolm: Andy läheb toidupoodi toitu ostma. Tre: Andy går till mataffären för att köpa mat. Tri: Andy ide do obchodu s potravinami, aby si kúpil jedlo. Kolme: Andy menee ruokakauppaan ostamaan ruokaa.

Does Andy go to the grocery store? |||||grocery| gaan|Andy|gaan|na|die|kruideniers|winkel Có|Andy|đi|đến|cửa hàng|tạp hóa|tạp hóa (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|va|al|il|alimentari|negozio هل|آندي|يذهب|إلى|ال|البقالة|المتجر (sloveso tázací)|Andy|chodí|do|(neurčitý člen)|potravin|obchod kas|Andy|läheb|-sse|see|toidupood|pood (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|gedir|(yer zərfi)|(müəyyən artikl)|ərzaq|mağaza Apakah|Andy|pergi|ke|toko|bahan makanan|toko (verbo auxiliar)|andy|va|a|la|tienda de comestibles|tienda (вопросительная частица)|Энди|ходит|в|(артикль)|продуктовый|магазин gaat|Andy|gaat|naar|de|supermarkt|winkel (verbo auxiliar)|Andy|vai|para|o|mercado|loja (verbum hjelpe)|Andy|gå|til|butikken|dagligvare|butikk (助动词)|安迪|去|到|(定冠词)|杂货|商店 (soru eki)|Andy|gider|(edat)|(belirli artikel)|bakkal|dükkan (助动词)|安迪|去|到|(定冠词)|杂货|商店 Ar|Endis|eina|į|parduotuvę|maisto|parduotuvę ไหม|แอนดี้|ไป|ที่|ร้าน|ของชำ|ร้านค้า Îi|Andy|merge|la|magazinul|alimentare|magazin Czy|Andy|idzie|do|sklepu|spożywczego|sklepu Est-ce que|Andy|va|à|le|épicerie|magasin Дали|Анди|ходи|до|магазина|хранителен|магазин Da li|Andy|ide|u|trgovinu|prehrambenih|trgovinu (Hilfsverb)|Andy|gehen|zum|dem|Lebensmittel|Geschäft (kérdőszó)|Andy|megy|(elöljárószó)|a|élelmiszer|bolt |اندی||||خواربار| -ko|Andy|menee|-lle|se|ruokakauppa|kauppa Արդյոք|Անդի|գնում|դեպի|այն|սննդի|խանութ ですか|アンディ|行きます|に|その|食料品|店 האם|אנדי|הולך|ל|ה|מכולת|חנות Da li|Endi|ide|u|prodavnicu|prehrambenih|proizvoda (의문문을 만드는 조동사)|앤디|가다|(전치사)|그|식료품|가게 gör|Andy|går|till|affären|livsmedel|butik či|Andy|ide|do|ten|potravinový|obchod Чи|Енді|йде|до|магазин|продуктовий|магазин Ali|Andy|gre|v|trgovino|živilsko|trgovino Geht Andy zum Lebensmittelgeschäft? Does Andy go to the grocery store? ¿Andy va al supermercado? آیا اندی به خواربارفروشی می رود؟ Andy va-t-il au supermarché ? アンディ は 食料 品 店 に いき ます か ？ 형석이가 마트에 가요? Andy vai ao supermercado? Идет ли Энди в бакалею? Andy, bakkala mı gidiyor? 安迪去杂货店吗？ 安迪去雜貨店嗎？ Czy Andy idzie do sklepu spożywczego? Andy có đi đến cửa hàng tạp hóa không? 安迪去杂货店吗？ Чи йде Енді в продуктовий магазин? هل يذهب أندي إلى متجر البقالة؟ Andy va al negozio di alimentari? Da li Endi ide u prodavnicu? Дали Анди отива в магазина за хранителни стоки? Ali Andy gre v trgovino? Անդին գնում է մթերային խանութ吗？ Apakah Andy pergi ke toko kelontong? Jde Andy do obchodu s potravinami? 安迪去杂货店吗？ האם אנדי הולך לחנות המכולת? Elmegy Andy a boltba? Ide li Andy u trgovinu? Ar Endis eina į maisto prekių parduotuvę? Endi marketə gedirmi? Går Andy til matbutikken? Merge Andy la magazinul de alimente? แอนดี้ไปที่ร้านขายของชำไหม? Gaat Andy naar de supermarkt? Gaan Andy na die kruidenierswinkel? Kas Andy läheb toidupoodi? Går Andy till mataffären? Ide Andy do obchodu s potravinami? Meneekö Andy ruokakauppaan?

Yes, Andy goes to the grocery store to buy food. ||goes||||||| ja|Andy|gaan|na|die|kruideniers|winkel|om|koop|kos Vâng|Andy|đi|đến|cửa hàng|tạp hóa|tạp hóa|để|mua|thức ăn Sì|Andy|va|al|il|alimentari|negozio|per|compra|cibo نعم|آندي|يذهب|إلى|ال|البقالة|المتجر|ل|شراء|الطعام Ano|Andy|jde|do|ten|potravinový|obchod|aby|koupil|jídlo jah|Andy|läheb|-sse|see|toidupood|pood|-sse|ostma|toitu Bəli|Endi|gedir|-ə||ərzaq|dükan|-ə|almaq|yemək Ya|Andy|pergi|ke|toko|bahan makanan|toko|untuk|membeli|makanan sí|andy|va|a|la|tienda de comestibles|tienda|a|comprar|comida Да|Энди|идет|в|магазин|продуктовый|магазин|чтобы|купить|еду ja|Andy|gaat|naar|de|supermarkt|winkel|om|kopen|voedsel sim|Andy|vai|para|o|mercearia|loja|para|comprar|comida Ja|Andy|går|til|butikken|dagligvare|butikk|for å|kjøpe|mat 是的|安迪|去|到|这家|杂货|店|去|买|食物 Evet|Andy|gider|-e|-i|bakkal|dükkan|-e|almak|yiyecek 是的|安迪|去|到|这个|杂货|商店|去|买|食物 Taip|Andy|eina|į|parduotuvę|maisto|prekių|kad|pirktų|maistą ใช่|แอนดี้|ไป|ที่|ร้าน|ของชำ|ร้านค้า|เพื่อ|ซื้อ|อาหาร da|Andy|merge|la|magazinul|alimentare|magazin|să|cumpere|mâncare Tak|Andy|idzie|do|sklep|spożywczy|sklep|aby|kupić|jedzenie Oui|Andy|va|à|le|épicerie|magasin|pour|acheter|nourriture Да|Анди|отива|до|магазина|хранителен|магазин|да|купи|храна Da|Andy|ide|u|trgovinu|prehrambenu|trgovinu|da|kupi|hranu Ja|Andy|geht|zu|dem|Lebensmittel|Geschäft|um|kaufen|Essen Igen|Andy|megy|a|a|élelmiszer|bolt|hogy|vegyen|ételt |اندی||||خواربار|||| kyllä|Andy|menee|-lle|se|ruokakauppa|kauppa|-lle|ostaa|ruokaa Այո|Անդի|գնում է|դեպի|այն|սննդի|խանութ|որպեսզի|գնի|սնունդ はい|アンディ|行きます|に|その|食料品|店|に|買う|食べ物 כן|אנדי|הולך|ל|ה|מכולת|חנות|כדי|לקנות|אוכל Da|Andy|ide|u|prodavnicu|prehrambenih|prodavnicu|da|kupi|hranu 네|앤디|간다|에|그|식료품|가게|에|사다|음식 ja|Andy|går|till|affären|livsmedel|butik|att|köpa|mat áno|Andy|ide|do|ten|potravinový|obchod|aby|kúpil|jedlo Так|Енді|йде|до|магазин|продуктовий|магазин|щоб|купити|їжу Da|Andy|gre|v|trgovino|živilsko|trgovino|da|kupi|hrano Ja, Andy geht zum Lebensmittelgeschäft, um Essen zu kaufen. Yes, Andy goes to the grocery store to buy food. Sí, Andy va al supermercado a comprar comida. بله، اندی برای خرید غذا به خواربارفروشی می رود. Oui, Andy va au supermarché pour acheter de la nourriture. はい 、 アンディ は 食料 を 買う ため に 食料 品 店 に 行き ます 。 네, 형석이가 음식을 사러 마트에 가요. Sim, Andy vai ao supermercado comprar comida. Да, Энди идет в бакалею за покупками. Evet, Andy, yiyecek almak için bakkala gidiyor. 是的，安迪去杂货店买食物。 是的，安迪去雜貨店買食物。 Tak, Andy idzie do sklepu spożywczego, aby kupić jedzenie. Có, Andy đi đến cửa hàng tạp hóa để mua thực phẩm. 是的，安迪去杂货店买食物。 Так, Енді йде в продуктовий магазин, щоб купити їжу. نعم، أندي يذهب إلى متجر البقالة لشراء الطعام. Sì, Andy va al negozio di alimentari per comprare del cibo. Da, Endi ide u prodavnicu da kupi hranu. Да, Анди отива в магазина за хранителни стоки, за да купи храна. Da, Andy gre v trgovino po hrano. Այո, Անդին գնում է մթերային խանութ, որպեսզի սնունդ գնի։ Ya, Andy pergi ke toko kelontong untuk membeli makanan. Ano, Andy jde do obchodu s potravinami koupit jídlo. 是的，安迪去杂货店买食物。 כן, אנדי הולך לחנות המכולת לקנות אוכל. Igen, Andy elmegy a boltba, hogy ételt vásároljon. Da, Andy ide u trgovinu kupiti hranu. Taip, Endis eina į maisto prekių parduotuvę pirkti maisto. Bəli, Endi ərzaq almaq üçün marketə gedir. Ja, Andy går til matbutikken for å kjøpe mat. Da, Andy merge la magazinul de alimente pentru a cumpăra mâncare. ใช่, แอนดี้ไปที่ร้านขายของชำเพื่อซื้ออาหาร. Ja, Andy gaat naar de supermarkt om voedsel te kopen. Ja, Andy gaan na die kruidenierswinkel om kos te koop. Jah, Andy läheb toidupoodi toitu ostma. Ja, Andy går till mataffären för att köpa mat. Áno, Andy ide do obchodu s potravinami, aby si kúpil jedlo. Kyllä, Andy menee ruokakauppaan ostamaan ruokaa.

Four: Andy walks past the vegetable section. |||by||vegetable|section vier|Andy|stap|verby|die|groente|afdeling Bốn|Andy|đi|qua|cái|rau|khu vực Quattro|Andy|cammina|oltre|il|ortofrutticolo|reparto أربعة|آندي|يمشي|بجانب|ال|الخضار|قسم Čtyři|Andy|chodí|kolem|ten|zeleninový|oddíl neli|Andy|kõnnib|mööda|läbi|köögivilja|osakond Dörd|Andy|yürüyür|yanından|o|tərəvəz|bölməsi Empat|Andy|berjalan|melewati|bagian|sayuran|sayuran cuatro|Andy|camina|más allá de|la|sección de verduras|sección Четыре|Энди|идет|мимо|(артикль)|овощной|отдел vier|Andy|loopt|voorbij|de|groente|afdeling quatro|Andy|anda|passando|o|vegetal|seção Fire|Andy|går|forbi|grønnsaks|grønnsak|seksjon 四|安迪|走|经过|这个|蔬菜|区域 Dört|Andy|yürür|yanından|o|sebze|reyon 四|安迪|走|经过|这个|蔬菜|区域 Keturi|Endis|eina|pro|tą|daržovių|skyrių สี่|แอนดี้|เดิน|ผ่าน|ส่วน|ผัก|แผนก patru|Andy|merge|pe lângă|secțiunea|legume|secțiune Cztery|Andy|idzie|obok|ten|warzywny|dział Quatre|Andy|marche|devant|le|légumes|section Четири|Анди|върви|покрай|зеленчуков|зеленчуков|отдел Četiri|Andy|hoda|pored|odredni članak|povrće|odjeljak Vier|Andy|geht|vorbei an|dem|Gemüse|Bereich Négy|Andy|sétál|elhalad|a|zöldség|részleg |اندی||کنار||سبزی|بخش neljä|Andy|kävelee|ohi|sen|vihannes|osasto Չորս|Անդի|քայլում|կողքով|այն|բանջարեղենի|բաժին 四|アンディ|歩く|通り過ぎる|その|野菜|売り場 ארבע|אנדי|הולך|ליד|ה|ירקות|מדף Četiri|Endi|hoda|pored|odredjeni član|povrće|odeljak 네 번째|앤디|걷는다|지나서|그|채소|코너 fyra|Andy|går|förbi|grönsaks|grönsak|avdelning štyri|Andy|kráča|okolo|sekcie|zeleninová|sekcia Чотири|Енді|йде|повз|цей|овочевий|відділ Štiri|Andy|hodi|mimo|ta|zelenjavna|oddelek Vier: Andy läuft am Gemüsebereich vorbei. Four: Andy walks past the vegetable section. Cuatro: Andy pasa por la sección de verduras. چهار: اندی از کنار بخش سبزیجات عبور می کند. Quatre : Andy passe devant le rayon des légumes. ４） アンディ は 野菜 コーナー を 通り 過ぎ ます 。 4) 형석이는 야채 코너를 지나가요. Quatro: Andy passa pela seção de legumes. Четыре: Энди проходит мимо овощного отдела. Dört: Andy sebze bölümünün yanından geçiyor. 四：安迪走过蔬菜区。 四：安迪走過蔬菜區。 Cztery: Andy przechodzi obok działu warzyw. Bốn: Andy đi qua khu rau củ. 四：安迪走过蔬菜区。 Чотири: Енді проходить повз овочевий відділ. أربعة: أندي يمشي بجانب قسم الخضار. Quattro: Andy passa accanto alla sezione delle verdure. Četiri: Endi prolazi pored odeljenja za povrće. Четири: Анди минава покрай зеленчуковия сектор. Štiri: Andy gre mimo oddelka za zelenjavo. Չորս: Անդին անցնում է բանջարեղենի բաժնի կողքով. Empat: Andy berjalan melewati bagian sayuran. Čtyři: Andy prochází kolem sekce s zeleninou. 四：安迪走过蔬菜区。 ארבע: אנדי עובר ליד מחלקת הירקות. Négy: Andy elmegy a zöldséges részleg mellett. Četiri: Andy prolazi pored odjela s povrćem. Keturi: Endis praeina pro daržovių skyrių. Dörd: Endi tərəvəz bölməsindən keçir. Fire: Andy går forbi grønnsaksavdelingen. Patru: Andy trece pe lângă secțiunea de legume. สี่: แอนดี้เดินผ่านแผนกผัก. Vier: Andy loopt langs de groenteafdeling. Vier: Andy stap verby die groente-afdeling. Neli: Andy kõnnib mööda köögiviljade sektsiooni. Fyra: Andy går förbi grönsaksavdelningen. Štyri: Andy prechádza okolo sekcie so zeleninou. Neljä: Andy kävelee vihannesosaston ohi.

Does Andy buy vegetables? |||vegetables doen|Andy|koop|groente Có|Andy|mua|rau củ (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|compra|verdura هل|آندي|يشتري|خضروات (sloveso pomocné)|Andy|kupuje|zeleninu kas|Andy|ostab|köögivilju (sual cümləsi köməkçi felidir)|Andy|alır|tərəvəzlər Apakah|Andy|membeli|sayuran (verbo auxiliar)|andy|compra|verduras (вопросительная частица)|Энди|покупает|овощи doet|Andy|kopen|groenten (verbo auxiliar)|Andy|compra|vegetais (verbum hjelpe)|Andy|kjøpe|grønnsaker (助动词)|安迪|买|蔬菜 (soru eki)|Andy|alır|sebzeler (助动词)|安迪|买|蔬菜 Ar|Endis|perka|daržoves ไหม|แอนดี้|ซื้อ|ผัก oare|Andy|cumpără|legume Czy|Andy|kupuje|warzywa Est-ce que|Andy|achète|légumes Дали|Анди|купува|зеленчуци Da li|Andy|kupuje|povrće (Hilfsverb)|Andy|kauft|Gemüse (kérdőszó)|Andy|vesz|zöldségeket |اندی||سبزیجات -ko|Andy|ostaa|vihanneksia Արդյոք|Անդի|գնում|բանջարեղեն です|アンディ|買います|野菜 האם|אנדי|קונה|ירקות Da li|Endi|kupuje|povrće (의문문을 만드는 조동사)|앤디|사다|채소 gör|Andy|köper|grönsaker či|Andy|kupuje|zeleninu Чи|Енді|купує|овочі Ali|Andy|kupi|zelenjavo Kauft Andy Gemüse? Does Andy buy vegetables? ¿Andy compra verduras? آیا اندی سبزیجات می خرد؟ Andy achète-t-il des légumes ? アンディ は 野菜 を 買い ます か ？ 형석이가 야채를 사요? Andy compra legumes? Покупает ли Энди овощи? Andy sebze alıyor mu? 安迪买蔬菜吗？ Czy Andy kupuje warzywa? Andy có mua rau củ không? 安迪买蔬菜吗？ Чи купує Енді овочі? هل يشتري أندي الخضار؟ Andy compra verdure? Da li Endi kupuje povrće? Купува ли Анди зеленчуци? Ali Andy kupi zelenjavo? Անդին բանջարեղեն է գնում吗? Apakah Andy membeli sayuran? Kupuje Andy zeleninu? 安迪买蔬菜吗？ האם אנדי קונה ירקות? Veszi Andy a zöldségeket? Da li Andy kupuje povrće? Ar Andy perka daržoves? Andi tərəvəz alırmı? Kjøper Andy grønnsaker? Îi cumpără Andy legume? แอนดี้ซื้อผักไหม? Koopt Andy groenten? Koop Andy groente? Kas Andy ostab köögivilju? Köper Andy grönsaker? Kupuje Andy zeleninu? Ostaako Andy vihanneksia?

No, Andy does not buy vegetables. |||||vegetables nee|Andy|doen|nie|koop|groente Không|Andy|(trợ động từ)|không|mua|rau No|Andy|(verbo ausiliare)|non|compra|verdura لا|آندي|(فعل مساعد)|لا|يشتري|خضروات Ne|Andy|(sloveso být)|ne|kupuje|zeleninu ei|Andy|ei|mitte|osta|köögivilju Xeyr|Andy|(feli köməkçi)|deyil|alır|tərəvəzlər Tidak|Andy|(kata kerja bantu)|tidak|membeli|sayuran no|andy|(verbo auxiliar)|no|compra|verduras Нет|Энди|(вспомогательный глагол)|не|покупает|овощи nee|Andy|doet|niet|kopen|groenten não|Andy|(verbo auxiliar)|não|compra|vegetais Nei|Andy|(verbum hjelpeverb)|ikke|kjøper|grønnsaker 不|安迪|(助动词)|不|买|蔬菜 Hayır|Andy|(fiil yardımcı)|değil|alır|sebzeler 不|安迪|(助动词)|不|买|蔬菜 Ne|Andy|(veiksmažodis)|ne|perka|daržoves ไม่|แอนดี้|ไม่|ไม่|ซื้อ|ผัก nu|Andy|nu|nu|cumpără|legume Nie|Andy|(czasownik posiłkowy)|nie|kupuje|warzywa Non|Andy|(verbe auxiliaire)|pas|achète|légumes Не|Анди|(глаголна частичка)|не|купува|зеленчуци Ne|Andy|(pomoćni glagol)|ne|kupuje|povrće Nein|Andy|(Hilfsverb)|nicht|kauft|Gemüse Nem|Andy|(ige segéd)|nem|vásárol|zöldségeket |اندی||||سبزیجات ei|Andy|-ko|ei|osta|vihanneksia Ոչ|Անդի|չի|ոչ|գնում|բանջարեղեն いいえ|アンディ|は|ない|買う|野菜 לא|אנדי|(פועל עזר)|לא|קונה|ירקות Ne|Andy|(pomoćni glagol)|ne|kupuje|povrće 아니요|앤디|(조동사)|않다|사다|채소 nej|Andy|gör|inte|köper|grönsaker nie|Andy|pomocné sloveso|nie|kupuje|zeleninu Ні|Енді|(допоміжне дієслово)|не|купує|овочі Ne|Andy|(pomožni glagol)|ne|kupuje|zelenjavo Nein, Andy kauft kein Gemüse. No, Andy does not buy vegetables. No, Andy no compra verduras. نه، اندی سبزیجات نمی خرد. Non, Andy n'achète pas de légumes. いいえ 、 アンディ は 野菜 を 買い ませ ん 。 아니요, 형석이는 야채를 사지 않아요. Não, Andy não compra legumes. Нет, Энди не покупает овощи. Hayır, Andy sebze almıyor. 不，安迪不买蔬菜。 Nie, Andy nie kupuje warzyw. Không, Andy không mua rau củ. 不，安迪不买蔬菜。 Ні, Енді не купує овочі. لا، أندي لا يشتري الخضار. No, Andy non compra verdure. Ne, Endi ne kupuje povrće. Не, Анди не купува зеленчуци. Ne, Andy ne kupi zelenjave. Ոչ, Անդին բանջարեղեն չի գնում. Tidak, Andy tidak membeli sayuran. Ne, Andy nekupuje zeleninu. 不，安迪不买蔬菜。 לא, אנדי לא קונה ירקות. Nem, Andy nem vesz zöldségeket. Ne, Andy ne kupuje povrće. Ne, Andy nepirko daržovių. Xeyr, Andi tərəvəz almır. Nei, Andy kjøper ikke grønnsaker. Nu, Andy nu cumpără legume. ไม่, แอนดี้ไม่ซื้อผัก. Nee, Andy koopt geen groenten. Nee, Andy koop nie groente nie. Ei, Andy ei osta köögivilju. Nej, Andy köper inte grönsaker. Nie, Andy nekupuje zeleninu. Ei, Andy ei osta vihanneksia.

He walks past the vegetable section. |walks||||section hy|stap|verby|die|groente|afdeling Anh ấy|đi|qua|cái|rau|khu vực Lui|cammina|oltre|il|ortaggi|reparto هو|يمشي|بجانب|ال|الخضار|قسم On|chodí|kolem|ten|zeleninový|oddíl tema|kõnnib|mööda|selle|köögivilja|sektsiooni O|gedir|yanından||tərəvəz|bölməsi Dia|berjalan|melewati|bagian|sayuran|sayuran él|camina|por|la|sección de verduras|sección Он|идет|мимо|(артикль отсутствует)|овощной|отдел hij|loopt|voorbij|de|groente|afdeling ele|anda|por|o|vegetal|seção Han|går|forbi|den|grønnsak|seksjonen 他|走|经过|这个|蔬菜|区域 O|yürür|yanından|(belirli artikel)|sebze|reyon 他|走|经过|这个|蔬菜|区域 Jis|eina|pro|tą|daržovių|skyrių เขา|เดิน|ผ่าน|ส่วน|ผัก|แผนก el|merge|pe lângă|secțiunea|legume| On|idzie|obok|ten|warzywny|dział Il|marche|devant|le|légumes|section Той|върви|покрай|секцията|зеленчуци|секция On|hoda|pored|taj|povrća|odjel Er|geht|vorbei an|dem|Gemüse|Bereich Ő|sétál|mellett|a|zöldség|rész |می‌رود|کنار|||بخش hän|kävelee|ohi|-n|vihannes|osasto Նա|քայլում է|կողքով|այն|բանջարեղենի|բաժին 彼|歩く|通り過ぎる|その|野菜|コーナー הוא|הולך|ליד|ה|ירקות|מדף On|hoda|pored|odredjeni član|povrće|odeljak 그는|걷는다|지나서|그|채소|구역 han|går|förbi|den|grönsaks|avdelning on|kráča|okolo|tej|zeleninovej|sekcie Він|йде|повз|овочевий|овочевий|відділ On|hodi|mimo|ta|zelenjavna|oddelek Er läuft am Gemüsebereich vorbei. He walks past the vegetable section. Pasa por la sección de verduras. از کنار بخش سبزیجات می گذرد. Il passe devant le rayon des légumes. 彼 は 野菜 コーナー を 通り 過ぎ ます 。 그는 야채 코너를 지나가요. Ele passa pela seção de legumes. Он проходит мимо овощного отдела. Sebze bölümünün yanından geçiyor. 他走过蔬菜区。 他走過蔬菜區。 Przechodzi obok działu warzyw. Anh ấy đi qua khu rau củ. 他走过蔬菜区。 Він проходить повз овочевий відділ. يمشي بجانب قسم الخضار. Passa accanto alla sezione delle verdure. Prolazi pored odeljenja za povrće. Той минава покрай зеленчуковия сектор. Gre mimo oddelka za zelenjavo. Նա անցնում է բանջարեղենի բաժնի կողքով. Dia berjalan melewati bagian sayuran. Prochází kolem sekce s zeleninou. 他走过蔬菜区。 הוא עובר ליד מחלקת הירקות. Elmegy a zöldséges részleg mellett. Prolazi pored odjela s povrćem. Jis praeina pro daržovių skyrių. O, tərəvəz bölməsindən keçir. Han går forbi grønnsaksavdelingen. El trece pe lângă secțiunea de legume. เขาเดินผ่านแผนกผัก. Hij loopt langs de groenteafdeling. Hy loop verby die groenteblad. Ta kõnnib köögiviljade sektsiooni mööda. Han går förbi grönsaksavdelningen. Prechádza okolo sekcie so zeleninou. Hän kävelee ohi vihannesosaston.

Five: Andy looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. ||looks|||||||||||any vyf|Andy|kyk|na|die|vis|in|die|vrieskas|maar|hy|nie|koop|enige Năm|Andy|nhìn|vào|con|cá|trong|cái|tủ đông|nhưng|anh ấy|không|mua|bất kỳ cái nào Cinque|Andy|guarda|a|il|pesce|nel||congelatore|ma|lui|non|compra|nessuno خمسة|آندي|ينظر|إلى|ال|سمكة|في|ال|الفريزر|لكن|هو|لا|يشتري|أي Pět|Andy|dívá|na|tu|rybu|v|tom|mrazáku|ale|on|ne|koupí|žádnou viis|Andy|vaatab|peale|selle|kala|sees|selle|sügavkülmas|aga|tema|ei|osta|ühtegi Beş|Endi|baxır|-a||balıq|-də||dondurucu|amma|o|-mir|alır|heç bir Lima|Andy|melihat|pada|ikan|ikan|di|lemari es|lemari es|tetapi|dia|tidak|membeli|ikan apapun cinco|andy|mira|a|los|peces|en|el|congelador|pero|él|no|compra|ninguno Пять|Энди|смотрит|на|тот|рыбу|в|тот|морозильнике|но|он|не|покупает|никакую vijf|Andy|kijkt|naar|de|vis|in|de|vriezer|maar|hij|niet|kopen|enige cinco|Andy|olha|para|o|peixe|em|o|congelador|mas|ele|não|compra|nenhum Fem|Andy|ser|på|den|fisken|i|den|fryseren|men|han|ikke|kjøper|noen 五|安迪|看|向|这|鱼|在|这|冰箱|但是|他|不|买|任何 Beş|Andy|bakar|-e|-i|balık|-de|-i|dondurucu|ama|o|-maz|alır|herhangi bir 五|安迪|看|向|这|鱼|在|这|冰箱|但是|他|不|买|任何 Penki|Endis|žiūri|į|tą|žuvį|į|tą|šaldiklį|bet|jis|ne|perka|jokios ห้า|แอนดี้|มอง|ที่|ปลา|ปลา|ใน|ตู้|แช่แข็ง|แต่|เขา|ไม่|ซื้อ|ใดๆ cinci|Andy|se uită|la|pește|pește|în|congelator|congelator|dar|el|nu|cumpără|niciunul Pięć|Andy|patrzy|na|ryby|ryby|w|lodówce|lodówce|ale|on|nie|kupuje|żadnych Cinq|Andy|regarde|à|le|poisson|dans|le|congélateur|mais|il|ne pas|achète|aucun Пет|Анди|гледа|на|рибата|риба|в|хладилника|фризера|но|той|не|купува|никаква Pet|Andy|gleda|na|tu|ribu|u|tu|zamrzivaču|ali|on|ne|kupuje|nijednu Fünf|Andy|schaut|auf|den|Fisch|in|dem|Gefrierschrank|aber|er|nicht|kauft|irgendeinen Öt|Andy|néz|ra|a|hal|ban|a|fagyasztó|de|ő|nem|vesz|semmit |اندی||||ماهی||||||||هیچ‌کدام Viisi|Andy|katsoo|-lle|-n|kala|-ssa|-n|pakastin|mutta|hän|ei|osta|mitään Հինգ|Անդի|նայում|դեպի|այն|ձուկ|մեջ|այն|սառնարան|բայց|նա|չի|գնում|որևէ 五|アンディ|見る|に|その|魚|の|その|冷凍庫|しかし|彼|〜しない|買う|何も חמישה|אנדי|מסתכל|על|ה|דג|ב|ה|מקפיא|אבל|הוא|לא|קונה|שום Pet|Endi|gleda|na|tu|ribu|u|tu|zamrzivač|ali|on|ne|kupuje|nijednu 다섯|앤디|본다|에|그|생선|안에|그|냉동고|하지만|그는|~하지 않는다|사다|아무것도 fem|Andy|tittar|på|den|fisken|i|frysen||men|han|inte|köper|någon päť|Andy|pozerá|na|tie|ryby|v|tom|mrazničke|ale|on|ne|kupuje|žiadne П'ять|Енді|дивиться|на|рибу|рибу|в|морозильнику|морозильнику|але|він|не|купує|жодну Pet|Andy|gleda|na|ribo|ribo|v|zamrzovalniku|zamrzovalniku|ampak|on|ne|kupi|nobene Fünf: Andy schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, aber er kauft keine. Five: Andy looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. Cinco: Andy mira los pescados en el congelador, pero no compra ninguno. پنج: اندی به ماهی در فریزر نگاه می کند، اما هیچ کدام را نمی خرد. Cinq : Andy regarde les poissons dans le congélateur, mais il n'en achète pas. ５） アンディ は 冷凍 庫 に 魚 を 見つけ ます 、 しかし 彼 は 何も 買い ませ ん 。 5) 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요. Cinco: Andy olha para os peixes no congelador, mas não compra nenhum. Пять: Энди смотрит на рыбу в морозильнике, но ничего не покупает. Beş: Andy dondurucudaki balıklara bakıyor, ama hiçbir şey almıyor. 五：安迪看了看冰箱里的鱼，但他没有买。 五：安迪看著冰箱裡的魚，但他沒有買。 Pięć: Andy patrzy na ryby w zamrażarce, ale ich nie kupuje. Năm: Andy nhìn vào cá trong tủ đông, nhưng anh ấy không mua. 五：安迪看着冰箱里的鱼，但他没有买。 П'ять: Енді дивиться на рибу в морозильнику, але не купує жодної. خمسة: أندي ينظر إلى السمك في المجمد، لكنه لا يشتري أيًا منه. Cinque: Andy guarda il pesce nel congelatore, ma non ne compra. Pet: Endi gleda ribu u zamrzivaču, ali ne kupuje nijednu. Пет: Анди гледа рибата в фризера, но не купува никаква. Pet: Andy gleda ribe v zamrzovalniku, vendar jih ne kupi. Հինգ: Անդին նայում է սառնարանում գտնվող ձկներին, բայց նա ոչինչ չի գնում. Lima: Andy melihat ikan di dalam freezer, tetapi dia tidak membeli apa pun. Pět: Andy se dívá na ryby v mrazáku, ale žádné nekupuje. 五：安迪看着冰箱里的鱼，但他没有买。 חמש: אנדי מסתכל על הדגים במקפיא, אבל הוא לא קונה אף אחד. Öt: Andy megnézi a halakat a fagyasztóban, de nem vesz belőlük. Pet: Andy gleda ribu u zamrzivaču, ali ne kupuje nijednu. Penki: Andy žiūri į žuvį šaldiklyje, bet jis nieko nepirko. Beş: Andi dondurucudakı balıqlara baxır, amma heç birini almır. Fem: Andy ser på fisken i fryseren, men han kjøper ingen. Cinci: Andy se uită la peștii din congelator, dar nu cumpără niciunul. ห้า: แอนดี้มองไปที่ปลาในช่องแช่แข็ง แต่เขาไม่ซื้อปลา. Vijf: Andy kijkt naar de vis in de vriezer, maar hij koopt er geen. Vyf: Andy kyk na die vis in die vrieskas, maar hy koop nie enige nie. Viis: Andy vaatab külmikus olevaid kalu, kuid ta ei osta ühtegi. Fem: Andy tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. Päť: Andy sa pozerá na ryby v mrazničke, ale nekupuje žiadne. Viisi: Andy katsoo kalaa pakastimessa, mutta hän ei osta mitään.

Does Andy look at the fish? does||look||| doen|Andy|kyk|na|die|vis Có|Andy|nhìn|vào|con|cá (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|guarda|a|il|pesce هل|آندي|ينظر|إلى|ال|سمكة (sloveso pro otázku)|Andy|dívá|na|tu|rybu kas|Andy|vaatab|||kala (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|baxır|(ədat)|(müəyyən artikl)|balıq Apakah|Andy|melihat|pada|si|ikan (verbo auxiliar)|andy|mira|a|los|peces (вопросительная частица)|Энди|смотрит|на|(определённый артикль)|рыбу kijkt|Andy|kijkt|naar|de|vis (verbo auxiliar)|Andy|olha|para|o|peixe Ser|Andy|ser|på|fisken|fisken (助动词)|安迪|看|向|(定冠词)|鱼 (soru eki)|Andy|bakar|(edat)|(belirli artikel)|balık (助动词)|安迪|看|向|(定冠词)|鱼 Ar|Endis|žiūri|į|tą|žuvį ไหม|แอนดี้|มอง|ที่|ปลา|ปลา oare|Andy|se uită|la|pe|pește Czy|Andy|patrzy|na|tę|rybę Est-ce que|Andy|regarde|à|le|poisson Дали|Анди|гледа|на|рибата|риба Da li|Andy|gleda|na|tu|ribu Sieht|Andy|schaut|auf|den|Fisch (kérdőszó)|Andy|néz|ra|a|hal |اندی||||ماهی -ko|Andy|katso|-lle|se|kala Արդյոք|Անդի|նայում|դեպի|այն|ձուկ です|アンディ|見る|に|その|魚 האם|אנדי|מסתכל|על|ה|דג Da li|Endi|gleda|na|tu|ribu (의문문을 만드는 조동사)|앤디|본다|~을|그|물고기 gör|Andy|tittar|på|fisken|fisk či|Andy|pozerať|na|tú|rybu Чи|Енді|дивиться|на|рибу|риба Ali|Andy|gleda|na|ribo|riba Schaut Andy die Fische an? Does Andy look at the fish? ¿Andy mira los peces? آیا اندی به ماهی نگاه می کند؟ Andy regarde-t-il les poissons ? アンディ は 魚 を 見つけ ます か ？ 형석이가 생선을 봐요? Andy olha para os peixes? Анди смотрит на рыбу? Andy balıklara mı bakıyor? 安迪看鱼吗？ 安迪看魚嗎？ Czy Andy patrzy na ryby? Andy có nhìn vào cá không? 安迪看鱼吗？ Чи дивиться Енді на рибу? هل ينظر آندي إلى السمكة؟ Andy guarda i pesci? Da li Andy gleda ribu? Гледа ли Анди рибата? Ali Andy gleda ribe? Անդին նայում է ձկներին吗? Apakah Andy melihat ikan itu? Dívá se Andy na rybu? 安迪看鱼吗？ האם אנדי מסתכל על הדגים? Nézi Andy a halat? Gleda li Andy ribu? Ar Andy žiūri į žuvis? Andi balıqlara baxırmı? Ser Andy på fisken? Se uită Andy la pește? แอนดี้มองปลาหรือเปล่า? Kijkt Andy naar de vissen? Kyk Andy na die vis? Kas Andy vaatab kala? Tittar Andy på fisken? Pozerá sa Andy na ryby? Katsooko Andy kalaa?

Yes, Andy looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. ||looks||||||freezer|||||any ja|Andy|kyk|na|die|vis|in|die|vrieskas|maar|hy|nie|koop|enige Vâng|Andy|nhìn|vào|con|cá|trong|cái|tủ đông|nhưng|anh ấy|không|mua|bất kỳ cái nào Sì|Andy|guarda|al|il|pesce|nel||congelatore|ma|lui|non|compra|nessuno Այո|Անդի|նայում|դեպի|այն|ձուկ|մեջ|այն|սառնարան|բայց|նա|չի|գնում|որևէ Ano|Andy|se dívá|na|tu|rybu|v|tom|mrazáku|ale|on|ne|koupí|žádnou jah|Andy|vaatab|||kala|||sügavkülmas|aga|tema|ei|osta|ühtegi Bəli|Endi|baxır|-ə|o|balıq|-də|o|dondurucuda|amma|o|-mir|alır|heç bir Ya|Andy|melihat|pada|ikan|ikan|di|lemari|pendingin|tetapi|dia|tidak|membeli|ikan apapun sí|andy|mira|a|los|peces|en|el|congelador|pero|él|no|compra|ninguno Да|Энди|смотрит|на|эту|рыбу|в|морозильнике|морозильник|но|он|не|покупает|никакую Ja|Andy|kijkt|naar|de|vis|in|de|vriezer|maar|hij|niet|koopt|geen sim|Andy|olha|para|o|peixe|em|o|congelador|mas|ele|não|compra|nenhum Ja|Andy|ser|på|den|fisken|i|den|fryseren|men|han|ikke|kjøper|noen 是的|安迪|看|向|这|鱼|在|这|冰箱|但是|他|不|买|任何 Evet|Andy|bakar|-e|-i|balık|-de|-i|dondurucu|ama|o|-maz|alır|herhangi bir 是的|安迪|看|在|这|鱼|在|这|冰箱|但是|他|不|买|任何 Taip|Andy|žiūri|į|tą|žuvį|į|tą|šaldiklį|bet|jis|ne|perka|jokios ใช่|แอนดี้|มอง|ที่|ปลา|ปลา|ใน|ตู้|แช่แข็ง|แต่|เขา|ไม่|ซื้อ|ใดๆ da|Andy|se uită|la|pe|pește|în|congelator||dar|el|nu|cumpără|niciunul Tak|Andy|patrzy|na|ryby|ryby|w|zamrażarce|zamrażarce|ale|on|nie|kupuje|żadnych Oui|Andy|regarde|à|le|poisson|dans|le|congélateur|mais|il|ne pas|achète|aucun Да|Анди|гледа|на|рибата|риба|в|хладилника|хладилник|но|той|не|купува|никаква Da|Andy|gleda|na|tu|ribu|u|zamrzivaču|zamrzivaču|ali|on|ne|kupuje|nijednu Ja|Andy|schaut|auf|den|Fisch|in|dem|Gefrierschrank|aber|er|nicht|kauft|einen Igen|Andy|néz|ra|a|hal|ban|a|fagyasztó|de|ő|nem|vesz|semmit |اندی|||||||فریزر|||||هیچ‌کدام हाँ||||||||||||| Kyllä|Andy|katsoo|-lle|se|kala|-ssa|se|pakastin|mutta|hän|ei|osta|mitään はい|アンディ|見る|に|その|魚|の|その|冷凍庫|しかし|彼|〜ない|買う|何も כן|אנדי|מסתכל|על|ה|דג|ב|ה|מקפיא|אבל|הוא|לא|קונה|שום Da|Andy|gleda|na|ribe|ribe|u|zamrzivaču|zamrzivaču|ali|on|ne|kupuje|nijednu 네|앤디|본다|에|그|물고기|안에|그|냉동고|하지만|그는|하지 않는다|사다|아무것도 ja|Andy|tittar|på|fisken|fisk|i|frysen|frys|men|han|inte|köper|någon áno|Andy|pozerá|na|tú|rybu|v|tom|mrazničke|ale|on|ne|kupuje|žiadne نعم|آندي|ينظر|إلى|الـ|السمكة|في|الـ|المجمد|لكن|هو|لا|يشتري|أي Так|Енді|дивиться|на|рибу|рибу|в|морозильнику|морозильнику|але|він|не|купує|жодну Da|Andy|gleda|na|ribo|ribo|v|zamrzovalniku|zamrzovalniku|ampak|on|ne|kupi|nobene Ja, Andy schaut sich die Fische im Gefrierschrank an, kauft aber keine. Yes, Andy looks at the fish in the freezer, but he doesn't buy any. Sí, Andy mira los peces en el congelador, pero no compra ninguno. بله، اندی به ماهی در فریزر نگاه می کند، اما هیچ کدام را نمی خرد. Oui, Andy regarde les poissons dans le congélateur, mais il n'en achète pas. はい 、 アンディ は 冷凍 庫 に 魚 を 見つけ ます 、しかし 彼 は 何も 買い ませ ん 。 네, 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요. Sim, Andy olha para os peixes no freezer, mas ele não compra nenhum. Да, Анди смотрит на рыбу в морозильнике, но он ничего не покупает. Evet, Andy dondurucudaki balıklara bakıyor ama hiçbir şey almıyor. 是的，安迪看了看冰箱里的鱼，但他没有买。 是的，安迪看了看冰箱裡的魚，但他沒有買。 Tak, Andy patrzy na ryby w zamrażarce, ale nie kupuje żadnych. Có, Andy nhìn vào cá trong tủ đông, nhưng anh ấy không mua bất kỳ cái nào. 是的，安迪看着冰箱里的鱼，但他没有买任何鱼。 Так, Енді дивиться на рибу в морозильнику, але він нічого не купує. نعم، ينظر آندي إلى السمكة في المجمد، لكنه لا يشتري أيًا منها. Sì, Andy guarda i pesci nel congelatore, ma non ne compra. Da, Andy gleda ribu u zamrzivaču, ali ne kupuje nijednu. Да, Анди гледа рибата в фризера, но не купува никаква. Da, Andy gleda ribe v zamrzovalniku, vendar jih ne kupi. Այո, Անդին նայում է ձկներին սառնարանում, բայց նա չի գնում որևէ մեկը. Ya, Andy melihat ikan di dalam freezer, tetapi dia tidak membeli apa pun. Ano, Andy se dívá na rybu v mrazáku, ale žádnou si nekupuje. 是的，安迪看冰箱里的鱼，但他没有买。 כן, אנדי מסתכל על הדגים במקפיא, אבל הוא לא קונה שום דבר. Igen, Andy nézi a halat a fagyasztóban, de nem vesz belőle. Da, Andy gleda ribu u zamrzivaču, ali ne kupuje nijednu. Taip, Andy žiūri į žuvis šaldiklyje, bet jis jų nepirko. Bəli, Andi dondurucudakı balıqlara baxır, amma heç birini almır. Ja, Andy ser på fisken i fryseren, men han kjøper ingen. Da, Andy se uită la peștele din congelator, dar nu cumpără niciunul. ใช่ แอนดี้มองปลาที่อยู่ในช่องแช่แข็ง แต่เขาไม่ได้ซื้อปลาเลย. Ja, Andy kijkt naar de vissen in de vriezer, maar hij koopt er geen. Ja, Andy kyk na die vis in die vrieskas, maar hy koop nie enige nie. Jah, Andy vaatab sügavkülmas kala, kuid ta ei osta midagi. Ja, Andy tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. Áno, Andy sa pozerá na ryby v mrazničke, ale žiadne si nekupuje. Kyllä, Andy katsoo kalaa pakastimessa, mutta hän ei osta mitään.

Six: Andy finally leaves the store and goes home. six|||leaves||||| ses|Andy|uiteindelik|verlaat|die|winkel|en|gaan|huis Sáu|Andy|cuối cùng|rời khỏi|cửa hàng|cửa hàng|và|về|nhà Sei|Andy|finalmente|esce|il|negozio|e|va|a casa ستة|آندي|أخيرًا|يغادر|المتجر|المتجر|و|يذهب|إلى المنزل Šest|Andy|konečně|opouští|ten|obchod|a|jde|domů kuus|Andy|lõpuks|lahkub||poest|ja|läheb|koju Altı|Endi|nəhayət|tərk edir|o|mağaza|və|gedir|evə Enam|Andy|akhirnya|meninggalkan|toko|toko|dan|pergi|pulang seis|andy|finalmente|sale|la|tienda|y|va|a casa Шесть|Энди|наконец|покидает|магазин|магазин|и|идет|домой Zes|Andy|eindelijk|verlaat|de|winkel|en|gaat|naar huis seis|Andy|finalmente|sai|a|loja|e|vai|para casa Seks|Andy|endelig|forlater|butikken|butikken|og|går|hjem 六|安迪|最后|离开|这个|商店|和|回家|家 Altı|Andy|nihayet|çıkar|dükkan|dükkan|ve|gider|eve 六|安迪|最后|离开|这个|商店|和|回家|家 Šeši|Endis|pagaliau|palieka|parduotuvę|parduotuvę|ir|eina|namo หก|แอนดี้|ในที่สุด|ออก|ร้าน|ร้าน|และ|ไป|บ้าน șase|Andy|în cele din urmă|pleacă|magazinul||și|merge|acasă Sześć|Andy|w końcu|opuszcza|ten|sklep|i|idzie|do domu Six|Andy|enfin|quitte|le|magasin|et|va|chez lui Шест|Анди|най-накрая|напуска|магазина|магазин|и|отива|вкъщи Šest|Andy|konačno|napušta|dućan|dućan|i|ide|kući Sechs|Andy|endlich|verlässt|den|Laden|und|fährt|nach Hause Hat|Andy|végre|elhagyja|a|bolt|és|megy|haza Kuusi|Andy|lopulta|lähtee|se|kauppa|ja|menee|kotiin Վեց|Անդի|վերջապես|հեռանում է|այն|խանութ|և|գնում է|տուն 六|アンディ|ついに|出発する|その|店|そして|行く|家 שש|אנדי|סוף סוף|עוזב|ה|חנות|ו|הולך|הביתה Šest|Endi|konačno|napušta|prodavnicu|prodavnicu|i|ide|kući 여섯|앤디|드디어|떠난다|그|가게|그리고|간다|집으로 sex|Andy|äntligen|lämnar|butiken|butik|och|går|hem šesť|Andy|konečne|odchádza|z|obchodu|a|ide|domov Шість|Енді|нарешті|виходить|магазин|магазин|і|їде|додому Šest|Andy|končno|zapusti|trgovino|trgovino|in|gre|domov Sechs: Andy verlässt endlich den Laden und geht nach Hause. Six: Andy finally leaves the store and goes home. Seis: Andy finalmente sale de la tienda y se va a casa. شش: اندی بالاخره فروشگاه را ترک می کند و به خانه می رود. Six : Andy quitte enfin le magasin et rentre chez lui. ６） アンディ は とうとう お 店 を 出て 家 に 帰り ます 。 6) 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요. Seis: Andy finalmente sai da loja e vai para casa. Шесть: в конце концов Анди покидает магазин и отправляется домой. Altı: Andy nihayet mağazadan ayrılıp eve gider. 六：安迪终于离开商店回家了。 六：安迪終於離開商店回家了。 Sześć: Andy w końcu opuszcza sklep i wraca do domu. Sáu: Cuối cùng Andy rời cửa hàng và về nhà. 六：安迪最终离开商店，回家了。 Шість: Енді нарешті виходить з магазину і йде додому. ستة: يغادر آندي المتجر أخيرًا ويعود إلى المنزل. Sei: Andy finalmente lascia il negozio e torna a casa. Šest: Andy konačno napušta prodavnicu i ide kući. Шест: Анди най-накрая напуска магазина и отива вкъщи. Šest: Andy končno zapusti trgovino in gre domov. Վեց: Անդին վերջապես հեռանում է խանութից և գնում տուն. Enam: Andy akhirnya meninggalkan toko dan pulang. Šest: Andy nakonec opouští obchod a jde domů. 六：安迪最终离开商店，回家了。 שש: אנדי סוף סוף עוזב את החנות וחוזר הביתה. Hat: Andy végül elhagyja a boltot és hazamegy. Šest: Andy konačno napušta trgovinu i ide kući. Šeši: Andy pagaliau išeina iš parduotuvės ir eina namo. Altı: Andi nəhayət mağazadan çıxır və evə gedir. Seks: Andy forlater endelig butikken og går hjem. Șase: Andy în cele din urmă părăsește magazinul și se duce acasă. หก: แอนดี้ในที่สุดก็ออกจากร้านและกลับบ้าน. Zes: Andy verlaat eindelijk de winkel en gaat naar huis. Ses: Andy verlaat uiteindelik die winkel en gaan huis toe. Kuuenda: Andy lahkub lõpuks poest ja läheb koju. Sex: Andy lämnar äntligen affären och går hem. Šesť: Andy nakoniec opúšťa obchod a ide domov. Kuusi: Andy lopulta lähtee kaupasta ja menee kotiin.

Does Andy stay in the store? ||stay||| doen|Andy|bly|in|die|winkel Có|Andy|ở lại|trong|cái|cửa hàng (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|rimane|nel|il|negozio هل|آندي|يبقى|في|ال|المتجر (sloveso pomocné)|Andy|zůstává|v|(neurčitý člen)|obchod kas|Andy|jääb|||poodi (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|qalır|içində|(müəyyən artikl)|mağaza Apakah|Andy|tinggal|di|toko|toko (verbo auxiliar)|andy|se queda|en|la|tienda (вопросительная частица)|Энди|остаётся|в|(артикль)|магазине blijft|Andy|blijft|in|de|winkel (verbo auxiliar)|Andy|ficar|em|a|loja (verbum hjelpe)|Andy|bli|i|butikken|butikk (助动词)|安迪|待|在|(定冠词)|商店 (soru eki)|Andy|kalır|içinde|(belirtili artikel)|mağaza (助动词)|安迪|待在|在|(冠词)|商店 Ar|Andy|lieka|iekš|parduotuvėje|parduotuvė ไหม|แอนดี้|อยู่|ใน|ร้าน|ร้าน oare|Andy|rămâne|în|magazin| Czy|Andy|zostaje|w|tym|sklepie Est-ce que|Andy|reste|dans|le|magasin Дали|Анди|остава|в|магазина|магазин Da li|Andy|ostaje|u|trgovini|trgovina (Hilfsverb)|Andy|bleibt|in|dem|Geschäft (kérdőszó)|Andy|marad|-ban/-ben|a|bolt -ko|Andy|jää|-ssa|se|kauppa Արդյո՞ք|Անդի|մնում|մեջ|այն|խանութ ですか|アンディ|滞在する|に|その|店 האם|אנדי|נשאר|ב|ה|חנות Da li|Endi|ostaje|u|prodavnici|prodavnica (의문문을 만드는 조동사)|앤디|머무르다|에|그|가게 gör|Andy|stannar|i|butiken|butik či|Andy|zostáva|v|tom|obchode Чи|Енді|залишається|в|магазині|магазин Ali|Andy|ostane|v|trgovini|trgovini Bleibt Andy im Laden? Does Andy stay in the store? ¿Andy se queda en la tienda? آیا اندی در فروشگاه می ماند؟ Andy reste-t-il dans le magasin ? アンディ は お 店 に い ます か ？ 형석이가 가게에 남아있어요? Andy fica na loja? Анди остаётся в магазине? Andy mağazada mı kalıyor? 安迪留在店里吗？ 安迪留在店裡嗎？ Czy Andy zostaje w sklepie? Andy có ở lại cửa hàng không? 安迪留在商店吗？ Чи залишається Енді в магазині? هل يبقى آندي في المتجر؟ Andy rimane nel negozio? Da li Andy ostaje u prodavnici? Остава ли Анди в магазина? Ali Andy ostane v trgovini? Անդին մնում է խանութում吗? Apakah Andy tinggal di toko? Zůstává Andy v obchodě? 安迪在商店里待着吗？ האם אנדי נשאר בחנות? Marad Andy a boltban? Da li Andy ostaje u trgovini? Ar Andy lieka parduotuvėje? Andi mağazada qalırmı? Blir Andy i butikken? Rămâne Andy în magazin? แอนดี้อยู่ในร้านหรือเปล่า? Blijft Andy in de winkel? Bly Andy in die winkel? Kas Andy jääb poodi? Stannar Andy i affären? Zostáva Andy v obchode? Pysyykö Andy kaupassa?

No, Andy finally leaves the store and goes home. nee|Andy|uiteindelik|verlaat|die|winkel|en|gaan|huis Không|Andy|cuối cùng|rời khỏi|cửa hàng|cửa hàng|và|về|nhà No|Andy|finalmente|esce|il|negozio|e|va|a casa لا|آندي|أخيرًا|يغادر|ال|المتجر|و|يذهب|إلى المنزل Ne|Andy|konečně|opouští|ten|obchod|a|jde|domů ei|Andy|lõpuks|lahkub||poest|ja|läheb|koju Xeyr|Andy|nəhayət|tərk edir|o|mağaza|və|gedir|evə Tidak|Andy|akhirnya|meninggalkan|toko|toko|dan|pergi|pulang no|andy|finalmente|sale|la|tienda|y|va|a casa Нет|Энди|наконец-то|покидает|магазин|магазин|и|идет|домой nee|Andy|eindelijk|verlaat|de|winkel|en|gaat|naar huis não|Andy|finalmente|sai|a|loja|e|vai|para casa Nei|Andy|endelig|forlater|butikken|butikken|og|går|hjem 不|安迪|最后|离开|这|商店|和|回|家 Hayır|Andy|sonunda|ayrılır|dükkan|dükkan|ve|gider|eve 不|安迪|最后|离开|这个|商店|和|回家|家 Ne|Andy|pagaliau|išeina|tas|parduotuvė|ir|eina|namo ไม่|แอนดี้|ในที่สุด|ออกจาก|ร้าน|ร้านค้า|และ|ไป|บ้าน nu|Andy|în cele din urmă|pleacă|magazinul|magazin|și|merge|acasă Nie|Andy|w końcu|opuszcza|ten|sklep|i|idzie|do domu Non|Andy|enfin|quitte|le|magasin|et|va|chez lui Не|Анди|най-накрая|напуска|магазина|магазин|и|отива|вкъщи Ne|Andy|konačno|napušta|dućan|dućan|i|ide|kući Nein|Andy|endlich|verlässt|den|Laden|und|geht|nach Hause Nem|Andy|végre|elhagyja|a|boltot|és|megy|haza |اندی|بالاخره|||||| ei|Andy|lopulta|lähtee|kaupan|kauppa|ja|menee|kotiin Ոչ|Անդի|վերջապես|դուրս է գալիս|այն|խանութ|և|գնում|տուն いいえ|アンディ|ついに|出る|その|店|そして|行く|家 לא|אנדי|סוף סוף|עוזב|ה|חנות|ו|הולך|הביתה Ne|Andy|konačno|napušta|prodavnicu|prodavnicu|i|ide|kući 아니요|앤디|드디어|떠난다|그|가게|그리고|간다|집으로 nej|Andy|äntligen|lämnar|affären|affären|och|går|hem nie|Andy|konečne|odchádza|ten|obchod|a|ide|domov Ні|Енді|нарешті|виходить|магазин|магазин|і|йде|додому Ne|Andy|končno|zapusti|trgovino|trgovino|in|gre|domov Nein, Andy verlässt endlich den Laden und geht nach Hause. No, Andy finally leaves the store and goes home. No, Andy finalmente sale de la tienda y se va a casa. نه، اندی بالاخره فروشگاه را ترک می کند و به خانه می رود. Non, Andy quitte enfin le magasin et rentre chez lui. いいえ 、 アンディ は とうとう お 店 を 出て 家 に 帰り ます 。 아니요, 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요. Não, Andy finalmente sai da loja e vai para casa. Нет, в конце концов Анди покидает магазин и отправляется домой. Hayır, Andy nihayet mağazadan ayrılıp eve gider. 这不，安迪终于离开商店回家了。 Nie, Andy w końcu opuszcza sklep i wraca do domu. Không, Andy cuối cùng rời cửa hàng và về nhà. 不，安迪最终离开商店，回家了。 Ні, Енді нарешті виходить з магазину і йде додому. لا، يغادر آندي المتجر أخيرًا ويعود إلى المنزل. No, Andy finalmente lascia il negozio e torna a casa. Ne, Andy konačno napušta prodavnicu i ide kući. Не, Анди най-накрая напуска магазина и отива вкъщи. Ne, Andy končno zapusti trgovino in gre domov. Ոչ, Անդին վերջապես հեռանում է խանութից և գնում տուն. Tidak, Andy akhirnya meninggalkan toko dan pulang. Ne, Andy nakonec opouští obchod a jde domů. 不，安迪最终离开商店，回家了。 לא, אנדי סוף סוף עוזב את החנות וחוזר הביתה. Nem, Andy végül elhagyja a boltot és hazamegy. Ne, Andy konačno napušta trgovinu i ide kući. Ne, Endis pagaliau palieka parduotuvę ir eina namo. Xeyr, Endi nəhayət mağazadan çıxır və evə gedir. Nei, Andy forlater endelig butikken og går hjem. Nu, Andy în cele din urmă părăsește magazinul și se duce acasă. ไม่, แอนดี้ในที่สุดก็ออกจากร้านและกลับบ้าน. Nee, Andy verlaat eindelijk de winkel en gaat naar huis. Nee, Andy verlaat uiteindelik die winkel en gaan huis toe. Ei, Andy lahkub lõpuks poest ja läheb koju. Nej, Andy lämnar äntligen affären och går hem. Nie, Andy nakoniec opúšťa obchod a ide domov. Ei, Andy lopulta lähtee kaupasta ja menee kotiin.

Seven: Andy orders pizza instead. seven||orders|pizza|instead sewe|Andy|bestel|pizza|in plaas daarvan Bảy|Andy|đặt|pizza|thay vào đó Sette|Andy|ordina|pizza|invece سبعة|آندي|يطلب|بيتزا|بدلاً من Sedm|Andy|objednává|pizzu|místo toho seitse|Andy|tellib|pitsat|selle asemel Yeddi|Andy|sifariş verir|pizza|əvəzinə Tujuh|Andy|memesan|pizza|sebagai gantinya siete|andy|pide|pizza|en su lugar Семь|Энди|заказывает|пиццу|вместо zeven|Andy|bestelt|pizza|in plaats daarvan sete|Andy|pede|pizza|em vez disso Syv|Andy|bestiller|pizza|i stedet 七|安迪|点|比萨|代替 Yedi|Andy|sipariş eder|pizza|bunun yerine 七|安迪|点|比萨|代替 Septyni|Endis|užsako|picą|vietoj to เจ็ด|แอนดี้|สั่ง|พิซซ่า|แทนที่ șapte|Andy|comandă|pizza|în loc Siedem|Andy|zamawia|pizzę|zamiast Sept|Andy|commande|pizza|à la place Седем|Анди|поръчва|пица|вместо Sedam|Andy|naručuje|pizzu|umjesto Sieben|Andy|bestellt|Pizza|stattdessen Hét|Andy|rendel|pizza|inkább |اندی|سفارش می‌دهد|پیتزا|به جای seitsemän|Andy|tilaa|pizza|sen sijaan Հինգ|Անդի|պատվիրում|պիցցա|փոխարեն セブン|アンディ|注文する|ピザ|代わりに שבע|אנדי|מזמין|פיצה|במקום Sedam|Endi|naručuje|picu|umesto 세븐|앤디|주문하다|피자|대신 sju|Andy|beställer|pizza|istället sedem|Andy|objednáva|pizzu|namiesto Сім|Енді|замовляє|піцу|натомість Sedem|Andy|naroči|pico|namesto Sieben: Andy bestellt stattdessen Pizza. Seven: Andy orders pizza instead. Siete: Andy ordena pizza en su lugar. هفت: اندی به جای آن پیتزا سفارش می دهد. Sept : Andy commande plutôt une pizza. ７） アンディ は 代わり に ピザ を 注文 し ます 。 7) 대신 형석이는 피자를 주문해요. Sete: Andy pede pizza ao invés. Семь: Анди вместо этого заказывает пиццу. Yedi: Andy pizza sipariş ediyor. 七：安迪改为点披萨。 七：安迪改為點披薩。 Siedem: Andy zamawia pizzę zamiast tego. Bảy: Andy gọi pizza thay vào đó. 七：安迪点了比萨饼。 Сім: Енді замовляє піцу замість цього. سبعة: أندي يطلب البيتزا بدلاً من ذلك. Sette: Andy ordina invece la pizza. Sedam: Endi naručuje picu umesto toga. Седем: Анди поръчва пица вместо това. Sedem: Andy naroči pico namesto tega. Յոթ: Անդին պատվիրում է պիցցա փոխարենը։ Tujuh: Andy memesan pizza sebagai gantinya. Sedm: Andy místo toho objednává pizzu. 七：安迪点了比萨饼。 שבע: אנדי מזמין פיצה במקום. Hét: Andy pizzát rendel helyette. Sedam: Andy naručuje pizzu umjesto toga. Septyni: Endis užsako picą vietoj to. Yeddi: Endi pizzaya sifariş verir. Syv: Andy bestiller pizza i stedet. Șapte: Andy comandă pizza în schimb. เจ็ด: แอนดี้สั่งพิซซ่าแทน. Zeven: Andy bestelt in plaats daarvan pizza. Sewe: Andy bestel pizza in plaas. Seitsmes: Andy tellib selle asemel pitsat. Sju: Andy beställer pizza istället. Sedem: Andy si objedná pizzu namiesto toho. Seitsemän: Andy tilaa pizzaa sen sijaan.

Does Andy make dinner? does||| maak|Andy|maak|aandete Có|Andy|nấu|bữa tối (verbo ausiliare interrogativo)|Andy|prepara|cena هل|آندي|يعد|العشاء Dělá|Andy|večeři|večeři kas|Andy|teeb|õhtusööki (sual cümləsi üçün köməkçi fel)|Andy|hazırlayır|axşam yeməyi Apakah|Andy|memasak|makan malam (verbo auxiliar)|andy|hace|cena ли|Энди|готовит|ужин doet|Andy|maakt|avondeten (verbo auxiliar)|Andy|faz|jantar (verbum hjelpe)|Andy|lage|middag (助动词)|安迪|做|晚餐 (soru eki)|Andy|yapar|akşam yemeği (助动词)|安迪|做|晚餐 Ar|Endis|gamina|vakarienę ไหม|แอนดี้|ทำ|อาหารเย็น oare|Andy|face|cină Czy|Andy|robi|kolację Est-ce que|Andy|prépare|le dîner Дали|Анди|приготвя|вечеря Da li|Andy|pravi|večeru Macht|Andy|das Abendessen|Abendessen (kérdőszó)|Andy|készít|vacsorát |اندی|| -ko|Andy|tekee|illallista Արդյոք|Անդի|պատրաստում|ընթրիք です|アンディ|作ります|夕食 האם|אנדי|מכין|ארוחת ערב Da li|Andy|pravi|večeru (의문문을 만드는 조동사)|앤디|만들다|저녁 gör|Andy|lagar|middag či|Andy|robí|večeru Чи|Енді|готує|вечерю Ali|Andy|pripravi|večerjo Macht Andy das Abendessen? Does Andy make dinner? ¿Andy prepara la cena? آیا اندی شام درست می کند؟ Andy prépare-t-il le dîner ? アンディ は 夕食 を 作り ます か ？ 형석이가 저녁을 만들어요? Andy faz o jantar? Анди готовит ужин? Andy akşam yemeği mi yapıyor? 安迪做晚饭吗？ 安迪做晚餐嗎？ Czy Andy robi kolację? Andy có nấu bữa tối không? 安迪做晚餐吗？ Чи готує Енді вечерю? هل يقوم أندي بإعداد العشاء؟ Andy prepara la cena? Da li Endi sprema večeru? Прави ли Анди вечеря? Ali Andy pripravi večerjo? Արդյոք Անդին ընթրիք պատրաստո՞ւմ է։ Apakah Andy membuat makan malam? Dělá Andy večeři? 安迪做晚餐吗？ האם אנדי מכין ארוחת ערב? Andy vacsorát készít? Da li Andy sprema večeru? Ar Endis gamina vakarienę? Endi axşam yeməyi hazırlayırmı? Lager Andy middag? Îl face Andy cina? แอนดี้ทำอาหารเย็นไหม? Maakt Andy het avondeten? Maak Andy aandete? Kas Andy teeb õhtusööki? Lagade Andy middag? Pripravuje Andy večeru? Valmistaa Andy illallista?

No, Andy doesn't make dinner. no|||| nee|Andy|nie|maak|aandete Không|Andy|không|nấu|bữa tối No|Andy|non|prepara|cena لا|آندي|لا|يطبخ|العشاء Ne|Andy|nedělá|udělat|večeři ei|Andy|ei tee|teeb|õhtusööki Xeyr|Andy|etmir|hazırlayır|axşam yeməyi Tidak|Andy|tidak|membuat|makan malam no|andy|no|hace|cena Нет|Энди|не|готовит|ужин nee|Andy|niet|maakt|avondeten não|Andy|não|faz|jantar Nei|Andy|ikke|lager|middag 不|安迪|不|做|晚餐 Hayır|Andy|yapmaz|yapmak|akşam yemeği 不|安迪|不|做|晚餐 Ne|Andy|ne|gamina|vakarienės ไม่|แอนดี้|ไม่|ทำ|อาหารเย็น nu|Andy|nu|face|cină Nie|Andy|nie|robi|kolację Non|Andy|nepas|fait|dîner Не|Анди|не|приготвя|вечеря Ne|Andy|ne|pravi|večeru Nein|Andy|nicht|macht|Abendessen Nem|Andy|nem|készít|vacsorát ei|Andy|ei tee|tekee|illallista Ոչ|Անդի|չի|պատրաստում|ընթրիք いいえ|アンディ|しない|作る|夕食 לא|אנדי|לא|מכין|ארוחת ערב Ne|Andy|ne|pravi|večeru 아니요|앤디|하지 않아요|만들다|저녁 nej|Andy|inte|lagar|middag nie|Andy|ne|robí|večeru Ні|Енді|не|готує|вечерю Ne|Andy|ne|pripravi|večerje Nein, Andy macht kein Abendessen. No, Andy doesn't make dinner. No, Andy no prepara la cena. نه، اندی شام درست نمی کند. Non, Andy ne prépare pas le dîner. いいえ 、 アンディ は 夕食 を 作り ませ ん 。 아니요, 형석이는 저녁을 만들지 않아요. Não, Andy não faz o jantar. Нет, Анди не готовит ужин. Hayır, Andy akşam yemeği yapmıyor. 不，安迪不做饭。 Nie, Andy nie robi kolacji. Không, Andy không nấu bữa tối. 不，安迪不做晚餐。 Ні, Енді не готує вечерю. لا، أندي لا يعد العشاء. No, Andy non prepara la cena. Ne, Endi ne sprema večeru. Не, Анди не прави вечеря. Ne, Andy ne pripravi večerje. Ոչ, Անդին չի պատրաստում ընթրիք։ Tidak, Andy tidak membuat makan malam. Ne, Andy nedělá večeři. 不，安迪不做晚餐。 לא, אנדי לא מכין ארוחת ערב. Nem, Andy nem készít vacsorát. Ne, Andy ne sprema večeru. Ne, Endis negamina vakarienės. Xeyr, Endi axşam yeməyi hazırlamır. Nei, Andy lager ikke middag. Nu, Andy nu face cina. ไม่, แอนดี้ไม่ทำอาหารเย็น. Nee, Andy maakt het avondeten niet. Nee, Andy maak nie aandete nie. Ei, Andy ei tee õhtusööki. Nej, Andy lagar inte middag. Nie, Andy nepripravuje večeru. Ei, Andy ei valmista illallista.

He orders pizza instead. |orders||rather hy|bestel|pizza|in plaas daarvan Anh ấy|gọi|pizza|thay vào đó Lui|ordina|pizza|invece هو|يطلب|بيتزا|بدلاً من On|objednává|pizzu|místo toho tema|tellib|pitsat|selle asemel O|sifariş verir|pizza|əvəzinə Dia|memesan|pizza|sebagai gantinya él|pide|pizza|en su lugar Он|заказывает|пиццу|вместо hij|bestelt|pizza|in plaats daarvan ele|pede|pizza|em vez disso Han|bestiller|pizza|i stedet 他|点|比萨|代替 O|sipariş eder|pizza|bunun yerine 他|点|比萨|代替 Jis|užsako|picą|vietoj เขา|สั่ง|พิซซ่า|แทนที่ el|comandă|pizza|în schimb On|zamawia|pizzę|zamiast Il|commande|pizza|au lieu de Той|поръчва|пица|вместо On|naručuje|pizzu|umjesto Er|bestellt|Pizza|stattdessen Ő|rendel|pizza|helyette |سفارش می‌دهد|پیتزا|به جای hän|tilaa|pizza|sen sijaan Նա|պատվիրում|պիցցա|փոխարեն 彼|注文する|ピザ|代わりに הוא|מזמין|פיצה|במקום On|naručuje|picu|umesto 그는|주문하다|피자|대신 han|beställer|pizza|istället on|objednáva|pizzu|namiesto Він|замовляє|піцу|натомість On|naroči|pizzo|namesto Er bestellt stattdessen Pizza. He orders pizza instead. Ordena pizza en su lugar. او به جای آن پیتزا سفارش می دهد. Il commande plutôt une pizza. 彼 は 代わり に ピザ を 注文 し ます 。 대신 그는 피자를 주문해요. Ele pede pizza ao invés. Он заказывает пиццу вместо этого. Pizza sipariş ediyor. 他改为点了披萨。 他點了披薩。 Zamiast tego zamawia pizzę. Anh ấy gọi pizza thay vào đó. 他点了比萨饼。 Він замовляє піцу замість цього. هو يطلب البيتزا بدلاً من ذلك. Ordina invece la pizza. On naručuje picu umesto toga. Той поръчва пица вместо това. Naroči pico namesto tega. Նա պատվիրում է պիցցա փոխարենը։ Dia memesan pizza sebagai gantinya. Místo toho objednává pizzu. 他点了比萨饼。 הוא מזמין פיצה במקום. Helyette pizzát rendel. Umjesto toga naručuje pizzu. Jis užsisako picą vietoj to. O, bunun əvəzinə pizza sifariş edir. Han bestiller pizza i stedet. El comandă pizza în schimb. เขาสั่งพิซซ่าแทน. Hij bestelt in plaats daarvan pizza. Hy bestel eerder pizza. Ta tellib selle asemel pitsat. Han beställer pizza istället. Namiesto toho si objedná pizzu. Hän tilaa sen sijaan pizzaa.

And that's the story of Andy who didn't make dinner for his new girlfriend. |that is||||||didn't|||||| en|dit is|die|verhaal|van|Andy|wat|nie|gemaak het|aandete|vir|sy|nuwe|vriendin Và|đó là|câu|chuyện|về|Andy|người|không|nấu|bữa tối|cho|anh ấy|mới|bạn gái E|quella è|la|storia|di|Andy|che|non|preparò|cena|per|la sua|nuova|ragazza و|هذه|القصة|قصة|عن|آندي|الذي|لم|يعد|العشاء|ل|له|جديدة|صديقة A|to je|ta|příběh|o|Andy|kdo|ne|udělal|večeři|pro|jeho|novou|přítelkyni ja|see on|see|lugu|kohta|Andy|kes|ei|teinud|õhtusööki|jaoks|tema|uus|tüdruksõber Və|bu||hekayəsidir||Andy|kim|etmədi|hazırladı|şam yeməyini|üçün|onun|yeni|qızı Dan|itu|cerita|cerita|tentang|Andy|yang|tidak|membuat|makan malam|untuk|pacar|baru|pacar y|esa es|la|historia|de|Andy|quien|no|hizo|cena|para|su|nueva|novia И|это|артикль|история|о|Энди|кто|не|приготовил|ужин|для|его|новой|девушкой en|dat is|het|verhaal|van|Andy|die|niet|maakte|avondeten|voor|zijn|nieuwe|vriendin e|essa é|a|história|de|Andy|que|não|fez|jantar|para|sua|nova|namorada Og|det er|historien|historien|om|Andy|som|ikke|lagde|middag|til|hans|nye|kjæreste 和|那是|这个|故事|的|安迪|谁|没有|做|晚餐|给|他|新的|女朋友 Ve|o|bu|hikaye|-nın|Andy|kim|yapmadı|yapmak|akşam yemeği|için|onun|yeni|kız arkadaşı 和|那是|这个|故事|的|安迪|谁|没有|做|晚餐|给|他的|新的|女朋友 Ir|tai yra|ta|istorija|apie|Andį|kuris|ne|pagamino|vakarienę|savo|jo|naują|merginą และ|นั่นคือ|เรื่อง|เรื่อง|ของ|แอนดี้|ผู้ที่|ไม่|ทำ|อาหารเย็น|สำหรับ|แฟนใหม่|ใหม่|แฟน și|asta este|povestea||despre|Andy|care|nu a|făcut|cină|pentru|noua||prietenă I|to|ta|historia|o|Andy|który|nie|zrobił|kolację|dla|jego|nowej|dziewczyny Et|c'est|l'|histoire|de|Andy|qui|n'|a préparé|dîner|pour|sa|nouvelle|petite amie И|това е|историята|историята|на|Анди|който|не|направи|вечеря|за|неговата|нова|приятелка I|to je|ta|priča|o|Andy|koji|nije|napravio|večeru|za|njegov|novu|djevojku Und|das ist|die|Geschichte|von|Andy|der|nicht|machte|Abendessen|für|seine|neue|Freundin És|az|a|történet|-ról/-ről|Andy|aki|nem|készített|vacsorát|-nak/-nek|az ő|új|barátnője و|||||اندی|که|نکرد||شام||||دوست دختر ja|se on|se|tarina|josta|Andy|joka|ei|valmistanut|illallista|varten|hänen|uusi|tyttöystävä Եվ|դա է|այն|պատմությունը|մասին|Անդի|ով|չի|պատրաստեց|ընթրիք|համար|նրա|նոր|ընկերուհին そして|それが|その|物語|の|アンディ|誰|しなかった|作る|夕食|のために|彼の|新しい|ガールフレンド ו|זו|ה|סיפור|של|אנדי|ש|לא|הכין|ארוחת ערב|עבור|שלו|חדשה|חברה I|to je|ta|priča|o|Endiju|koji|nije|napravio|večeru|za|njegovu|novu|devojku 그리고|그것이|그|이야기|의|앤디|누가|하지 않았다|만들다|저녁|을 위해|그의|새로운|여자친구 och|det är|berättelsen|historia|om|Andy|som|inte|lagade|middag|till|sin|nya|flickvän a|to je|tá|príbeh|o|Andy|ktorý|ne|pripravil|večeru|pre|jeho|novú|priateľku І|це|артикль|історія|про|Енді|хто|не|приготував|вечерю|для|його|нової|дівчини In|to je|ta|zgodba|o|Andy|ki|ni|pripravil|večerjo|za|njegovo|novo|punco Und das ist die Geschichte von Andy, der kein Abendessen für seine neue Freundin gemacht hat. And that's the story of Andy who didn't make dinner for his new girlfriend. Y esa es la historia de Andy, quien no preparó la cena para su nueva novia. و این داستان اندی است که برای دوست دختر جدیدش شام درست نکرد. Et voilà l'histoire d'Andy qui n'a pas préparé le dîner pour sa nouvelle petite amie. そして、それは彼の新しいガールフレンドのために夕食を作らなかったアンディの物語です。 새 여자친구를 위해 저녁 식사를 준비하지 않은 앤디의 이야기입니다. E essa é a história de Andy, que não fez o jantar para sua nova namorada. И вот история о том, как Анди не приготовил ужин для своей новой подруги. Ve işte Andy'nin yeni kız arkadaşı için akşam yemeği yapmadığı hikaye. 这就是安迪没有为他的新女友做晚餐的故事。 這就是安迪沒有為他的新女友做晚飯的故事。 I to jest historia Andy'ego, który nie zrobił kolacji dla swojej nowej dziewczyny. Và đó là câu chuyện về Andy, người đã không nấu bữa tối cho bạn gái mới của mình. 这就是安迪没有为他的新女朋友做晚餐的故事。 І це історія про Енді, який не приготував вечерю для своєї нової дівчини. وهذه هي قصة أندي الذي لم يعد العشاء لصديقته الجديدة. E questa è la storia di Andy che non ha preparato la cena per la sua nuova ragazza. I to je priča o Endiju koji nije spremao večeru za svoju novu devojku. И това е историята за Анди, който не направи вечеря за новата си приятелка. In to je zgodba o Andyu, ki ni pripravil večerje za svojo novo punco. Եվ սա Անդիի պատմությունն է, ով չի պատրաստել ընթրիք իր նոր ընկերուհու համար։ Dan itulah cerita tentang Andy yang tidak membuat makan malam untuk pacar barunya. A to je příběh o Andym, který nepřipravil večeři pro svou novou přítelkyni. 这就是安迪没有为他的新女朋友做晚餐的故事。 וזו הסיפור של אנדי שלא הכין ארוחת ערב לחברה החדשה שלו. És ez Andy története, aki nem készített vacsorát az új barátnőjének. I to je priča o Andyu koji nije pripremio večeru za svoju novu djevojku. Ir tai yra Andy, kuris nepagamino vakarienės savo naujai draugei, istorija. Və bu, yeni sevgilisi üçün şam yeməyi hazırlamayan Endinin hekayəsidir. Og det er historien om Andy som ikke lagde middag for sin nye kjæreste. Și aceasta este povestea lui Andy care nu a făcut cină pentru noua lui prietenă. และนี่คือเรื่องราวของแอนดี้ที่ไม่ได้ทำอาหารเย็นให้แฟนสาวคนใหม่ของเขา. En dat is het verhaal van Andy die geen diner maakte voor zijn nieuwe vriendin. En dit is die storie van Andy wat nie aandete vir sy nuwe vriendin gemaak het nie. Ja see on Andy lugu, kes ei valmistanud õhtusööki oma uuele tüdruksõbrale. Och det är historien om Andy som inte lagade middag för sin nya flickvän. A to je príbeh Andyho, ktorý nepripravil večeru pre svoju novú priateľku. Ja se on tarina Andystä, joka ei valmistanut illallista uudelle tyttöystävälleen.