Let's meet Rosie, who is going to visit her friend.
우리||로지|그녀는|이|가고 있는|방문할|만나다||친구
||โรซี่|ที่||||||
Susitikime|susipažinkime|Rosie|kuri|yra|ketina|pas|aplankyti|jos|draugą
|görüşmek|Rosie|ki||||ziyaret etmek|onun|arkadaşını
我们|见|罗西|||||||
давай|зустрінемо|Розі|||йде||відвідати||
vamos a|conozcamos|Rosie|quien|está|va|va|visitar|su|amiga
|treffen|Rosie|die|||besuchen|||
să|ne întâlnim|cu Rosie|care|este|mergând|să|viziteze|prietena ei|
||Rosie|||||||ami
لن|نقابل|روزي||تكون||يذهب||صديقتها|
بیایید|ببینیم|روزی|||||دیدن|دوستش|
gəlin|tanış olaq|Rosie|ki|olacaq|gedir|üçün|ziyarət etmək|onun|dostu
találkozzunk|találkozni|Rosie|aki|van|megy|-ba|látogatni|ő|barátja
pojďme|se setkat|s Rosii|která|je|jde|k|navštívit|její|kamarád
давай|встретимся|Рози|которая||||навестить||друг
让我们|见|罗西|她|正在|去|去|访问|她的|朋友
|incontrare|Rosie|||||||
|spotkać|Rosie|||||||
vamos|encontrar|a Rosie|quem|verbo auxiliar|indo|visitar|visitar|a|amiga
||Rosie|||||||
||ロージー|||||||
нека|срещнем|Рози|която|е|отива|да|посети|нейна|приятелка
Lass uns Rosie treffen, die ihre Freundin besuchen wird.
Let's meet Rosie, who is going to visit her friend.
Conozcamos a Rosie, quien va a visitar a su amiga.
Tavataan Rosie, joka on menossa tapaamaan ystäväänsä.
Rencontrons Rosie, qui va rendre visite à son amie.
彼女の友達を訪問する予定のロージーに会いましょう。
친구를 방문하려고하는 로지를 만나자.
Iepazīsimies ar Rozi, kura dodas apciemot savu draugu.
Laten we Rosie ontmoeten, die haar vriendin gaat bezoeken.
La oss møte Rosie, som skal besøke venninnen sin.
Vamos conhecer a Rosie, que vai visitar a amiga dela.
Познакомимся с Рози, которая собирается навестить свою подругу.
Arkadaşını ziyarete gidecek olan Rosie'yi tanıyalım.
我们来认识一下罗西，她要去拜访她的朋友。
Hãy gặp Rosie, người sẽ đến thăm bạn của cô ấy.
Spoznajmo Rosie, ki bo obiskala svojo prijateljico.
لنلتقي بروزي، التي ستزور صديقتها.
让我们认识一下罗茜，她要去拜访她的朋友。
بیایید با روزی آشنا شویم، که قرار است به دیدن دوستش برود.
Давайте познайомимося з Розі, яка збирається відвідати свою подругу.
Poznaj Rosję, która zamierza odwiedzić swoją przyjaciółkę.
Incontriamo Rosie, che sta per visitare la sua amica.
Mari kita bertemu Rosie, yang akan mengunjungi temannya.
Upoznajte Rozi, koja će posetiti svoju prijateljicu.
Եկեք ծանոթանանք Ռոզիին, ով պատրաստվում է այցելել իր ընկերոջը:
Susipažinkite su Rosija, kuri ketina aplankyti savo draugę.
Seznamte se s Rosie, která se chystá navštívit svou kamarádku.
让我们来认识一下罗茜，她要去拜访她的朋友。
Ismerjük meg Rosiet, aki el fog menni a barátjához.
Нека се запознаем с Рози, която ще посети приятелката си.
Să o întâlnim pe Rosie, care urmează să își viziteze prietena.
Gəlin Rosie ilə tanış olaq, o, dostunu ziyarət etməyə gedir.
Rosie's friend lives far away.
로지의|친구|산다|멀리|떨어져
Rosės|draugas|gyvena|toli|toli
Rosijina|prijatelj|živi|daleč|stran
Rosie'nin|arkadaşı|yaşıyor|uzak|uzak
罗西的|朋友|住|远|离
Розіної|подруга|живе|далеко|далеко
Rosie|teman|tinggal|jauh|jauh
la amiga de rosie|amiga|vive|lejos|lejos
Rosies|Freund|lebt|weit|weg
prietena lui Rosie|prieten|locuiește|departe|de
de Rosie|ami|vit|loin|loin
روزي|صديق|يعيش|بعيد|بعيداً
روزی|دوست|زندگی می کند|دور|دور
Rosienin|dostu|yaşayır|uzaqda|
Rosie barátja|barát|él|messze|távol
Rosiin|kamarád|žije|daleko|pryč
Rosie's||lives|far|away
Roziin|prijatelj|živi|daleko|daleko
Рози|друг|живет|далеко|вдали
罗西的|朋友|住|远|离开
di Rosie|amico|vive|lontano|via
Rosji|przyjaciel|mieszka|daleko|z dala
a amiga de Rosie|amiga|mora|longe|longe
của Rosie|bạn|sống|xa|cách xa
ロージーの|友達|住んでいる|遠く|離れた
Ռոզիի|ընկեր|ապրում|հեռու|հեռու
на Рози|приятел|живее|далеч|на
Rosies Freundin lebt weit weg.
Α) Ο φίλος της Ρόζι ζει πολύ μακριά.
Rosie's friend lives far away.
La amiga de Rosie vive lejos.
Rosien ystävä asuu kaukana.
L'amie de Rosie habite loin.
A) 私 の 友達 は 遠く へ 引っ越し ました 。
A) 로지의 친구는 멀리 떨어져 살고있다.
A) Rosie's vriendin woont ver weg.
A) A amiga de Rosie mora longe.
Живет ли подруга Рози близко?
Rosie'nin arkadaşı uzakta yaşıyor.
罗西的朋友住得很远。
Bạn của Rosie sống xa.
Rosijina prijateljica živi daleč stran.
صديقة روزي تعيش بعيداً.
罗茜的朋友住得很远。
دوست روزی در فاصله دوری زندگی میکند.
Подруга Розі живе далеко.
Przyjaciółka Rosie mieszka daleko.
L'amica di Rosie vive lontano.
Teman Rosie tinggal jauh.
Roziina prijateljica živi daleko.
Ռոզիի ընկերն ապրում է հեռու:
Rosijos draugė gyvena toli.
Rosina kamarádka bydlí daleko.
罗茜的朋友住得很远。
Rosie barátja messze él.
Приятелката на Рози живее далеч.
Prietena lui Rosie locuiește departe.
Rosie-nin dostu uzaqda yaşayır.
She has asked Rosie to come for dinner.
그녀|(현재완료 시제의 조동사)|요청했다|로지|(부정사 구문에서의 전치사)|오다|(전치사)|저녁식사
||ถาม|||||
Ji|(veiksmažodis esamasis laikas)|paklausė|Rosie|(nevertinamas žodis)|ateiti|(nevertinamas žodis)|vakarienę
Ona|je|vprašala|Rosie|da|pride|na|večerjo
O|(fiil eki)|sordu|Rosie|-e|gelmesini|için|akşam yemeği
她|已经|请|罗西|来|吃饭|为|晚餐
Вона|має|запитала|Розі|щоб|прийшла|на|вечерю
Dia|telah|meminta|Rosie|untuk|datang|untuk|makan malam
ella|ha|pedido|rosie|que|venga|para|cenar
Sie|hat|gefragt|Rosie|zu|kommen|zum|Abendessen
ea|a|întrebat|pe Rosie|să|vină|pentru|cină
Elle|a|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
هي|قد|طلبت|روزي|أن|تأتي|على|العشاء
او|دارد|خواسته|روزی|به|بیاید|برای|شام
o|var|soruşub|Rosie|üçün|gəlmək|üçün|şam
ő|van|megkérte|Rosie-t|-ra|jönni|-ra|vacsora
ona|má|požádala|Rosii|aby|přišla|na|večeři
||asked|||||
Ona|je|pitala|Rosie|da|dođe|na|večeru
Она|(вспомогательный глагол)|спросила|Рози|(частица инфинитива)|прийти|на|ужин
她|已经|请求|罗西|去|来|为了|晚餐
Lei|ha|chiesto|Rosie|di|venire|per|cena
Ona|(czasownik posiłkowy)|poprosiła|Rosie|(partykuła bezokolicznika)|przyjść|na|kolację
ela|(verbo auxiliar)|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
Cô ấy|đã|hỏi|Rosie|đến|đến|cho|bữa tối
彼女|（助動詞）|尋ねた|ロージー|（不定詞のマーカー）|来る|のために|夕食
Նա|ունի|հարցրել է|Ռոզի|գալ|գալ|համար|ընթրիք
тя|има|попитала|Рози|да|дойде|за|вечеря
Sie hat Rosie gebeten, zum Abendessen zu kommen.
Ζήτησε από τη Ρόζι να έρθει για δείπνο.
She has asked Rosie to come for dinner.
Ella le ha pedido a Rosie que vaya a cenar.
Hän on pyytänyt Rosieta illalliselle.
Elle a demandé à Rosie de venir dîner.
彼女 は 最近 に なって 夕食 の 為 に 家 に 来 ない か と 私 に 訪ね ました 。
최근에 그녀가 집에 식사하러 오라고 했어요.
Ze heeft Rosie gevraagd om te komen eten.
Ela pediu a Rosie para vir jantar.
Она попросила Рози прийти на ужин.
Arkadaşı Rosie'yi akşam yemeğine davet etmiş.
她邀请罗西来吃晚饭。
她請羅西來吃晚飯。
Cô ấy đã mời Rosie đến ăn tối.
Prosi Rosijo, naj pride na večerjo.
لقد طلبت من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
她已经邀请罗茜来吃晚饭。
او از روزی خواسته است که برای شام بیاید.
Вона попросила Розі прийти на вечерю.
Poprosiła Rosję, aby przyszła na kolację.
Ha chiesto a Rosie di venire a cena.
Dia telah meminta Rosie untuk datang makan malam.
Zamolila je Rozi da dođe na večeru.
Նա Ռոզիին խնդրել է գալ ընթրիքի:
Ji paprašė Rosijos atvykti vakarienės.
Požádala Rosie, aby přišla na večeři.
她邀请罗茜来吃晚饭。
Megkérte Rosiet, hogy jöjjön vacsorázni.
Тя е помолила Рози да дойде на вечеря.
Ea i-a cerut lui Rosie să vină la cină.
O, Rosie-dən şam yeməyinə gəlməsini xahiş edib.
Rosie is happy to visit her friend.
로지|이다|행복하다|~에|방문하다|그녀의|친구
Rosie|yra|laiminga|(neturi vertimo)|aplankyti|jos|draugą
Rosie|je|srečna|da|obišče|njeno|prijatelj
Rosie|-dir|mutlu|-e|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
Розі|є|щаслива|до|відвідати|її|подруга
Rosie|adalah|senang|untuk|mengunjungi|dia|teman
rosie|está|feliz|a|visitar|su|amiga
Rosie|ist|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
Rosie|este|fericită|să|viziteze|pe prietena ei|
Rosie|est|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
روزي|تكون|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديق
روزی|است|خوشحال|به|دیدن|او|دوست
Rosie|dır|xoşbəxt|üçün|ziyarət etmək|onun|dostu
Rosie|van|boldog|-ra|látogatni|ő|barátja
Rosie|je|šťastná|že|navštívit|její|kamarádku
Рози|је|срећна|да|посети|њену|пријатељку
Рози|есть|счастлива|к|посетить|её|друг
罗西|正在|高兴|去|访问|她的|朋友
Rosie|è|felice|a|visitare|sua|amica
Rosie|jest|szczęśliwa|aby|odwiedzić|jej|przyjaciela
Rosie|é|feliz|para|visitar|sua|amiga
Rosie|thì|hạnh phúc|để|thăm|cô ấy|bạn
ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Ռոզի|է|երջանիկ|այցելել|այցելել|իր|ընկեր
Рози|е|щастлива|да|посети|нейна|приятелка
Rosie freut sich, ihre Freundin zu besuchen.
Rosie is happy to visit her friend.
Rosie está feliz de visitar a su amiga.
Rosie käy mielellään ystävänsä luona.
Rosie est heureuse de rendre visite à son amie.
私 は 喜んで 友達 を 訪ねる こと に し ました 。
친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Rosie gaat graag op bezoek bij haar vriendin.
Rosie está feliz em visitar sua amiga.
Рози рада навестить свою подругу.
Rosie, arkadaşını ziyaret etmekten mutlu.
罗西很高兴拜访她的朋友。
Rosie rất vui khi được thăm bạn.
Rosie je vesela, da bo obiskala svojo prijateljico.
روزي سعيدة بزيارة صديقتها.
罗茜很高兴去拜访她的朋友。
روزی خوشحال است که به دیدن دوستش برود.
Розі рада відвідати свою подругу.
Rosie cieszy się, że odwiedzi swoją przyjaciółkę.
Rosie è felice di visitare la sua amica.
Rosie senang mengunjungi temannya.
Rozi je srećna što će posetiti svoju prijateljicu.
Ռոզին ուրախ է այցելել իր ընկերոջը:
Rosija džiaugiasi galėdama aplankyti savo draugę.
Rosie je šťastná, že může navštívit svou kamarádku.
罗茜很高兴去拜访她的朋友。
Rosie örül, hogy meglátogathatja a barátját.
Рози е щастлива да посети приятелката си.
Rosie este fericită să își viziteze prietena.
Rosie dostunu ziyarət etməyə sevinir.
Rosie has already bought a train ticket.
로지|~가|이미|구매했다|한|기차|티켓
Rosie|turi|jau|nupirko|vieną|traukinio|bilietą
Rosie|ima|že|kupila|en|vlak|vozovnico
Rosie|(sahip)|zaten|satın aldı|bir|tren|bilet
罗西|已经|已经|买了|一张|火车|票
Розі|має|вже|купила|один|поїзда|квиток
Rosie|sudah|sudah|membeli|sebuah|kereta|tiket
rosie|ha|ya|comprado|un|boleto de tren|boleto
Rosie|hat|bereits|gekauft|ein|Zug|Ticket
Rosie|a|deja|cumpărat|un|tren|bilet
Rosie|a|déjà|acheté|un|train|billet
روزي|قد|بالفعل|اشترت|تذكرة|قطار|تذكرة
روزی|دارد|قبلاً|خریده|یک|قطار|بلیط
Rosie|var|artıq|alıb|bir|qatar|bilet
Rosie|már|már|megvette|egy|vonat|jegy
Rosie|má|už|koupila|jeden|vlak|jízdenku
||already|bought|||ticket
Рози|има|већ|купила|једну|возну|карту
Рози|имеет|уже|купила|один|поезд|билет
罗茜|已经|已经|买了|一张|火车|票
Rosie|ha|già|comprato|un|treno|biglietto
Rosie|ma|już|kupiła|bilet|pociąg|bilet
Rosie|(verbo auxiliar)|já|comprou|um|trem|bilhete
Rosie|đã|rồi|mua|một|tàu|vé
ロージー|いる|すでに|買った|一つの|電車|切符
Ռոզի|ունի|արդեն|գնել|մեկ|գնացքի|տոմս
Рози|е|вече|купила|един|влак|билет
Rosie hat bereits ein Zugticket gekauft.
Η Rosie έχει ήδη αγοράσει εισιτήριο τρένου.
Rosie has already bought a train ticket.
Rosie ya ha comprado un boleto de tren.
Rosie on jo ostanut junalipun.
Rosie a déjà acheté un billet de train.
私 は 電車 の チケット を 買い ました 。
기차표를 샀어요.
Rozija jau ir iegādājusies vilciena biļeti.
Rosie heeft al een treinkaartje gekocht.
Rosie já comprou uma passagem de trem.
Рози уже купила билет на поезд.
Rosie zaten bir tren bileti almış.
罗西已经买了火车票。
Rosie đã mua vé tàu.
Rosie je že kupila vozovnico za vlak.
لقد اشترت روزي بالفعل تذكرة قطار.
罗茜已经买了火车票。
روزی قبلاً بلیط قطار خریده است.
Розі вже купила квиток на поїзд.
Rosie już kupiła bilet na pociąg.
Rosie ha già comprato un biglietto del treno.
Rosie sudah membeli tiket kereta.
Rozi je već kupila kartu za voz.
Ռոզին արդեն գնացել է գնացքի տոմս:
Rosie jau nusipirko traukinio bilietą.
Rosie si již koupila jízdenku na vlak.
罗茜已经买了一张火车票。
Rosie már megvásárolta a vonatjegyet.
Рози вече е купила билет за влак.
Rosie a cumpărat deja un bilet de tren.
Rosie artıq bir dəmir yolu bileti alıb.
She travels by train to see her friend.
그녀|여행한다|~로|기차|~하기 위해|만나다|그녀의|친구
Ji|keliauja|traukiniu|traukiniu|pasiekti|pamatyti|jos|draugą
Ona|potuje|z|vlak|da|vidi|svojo|prijatelj
O|seyahat eder|ile|tren|-e|görmek|onun|arkadaşı
她|旅行|乘坐|火车|去|看见|她的|朋友
Вона|подорожує|на|поїзді|щоб|побачити|свою|подругу
Dia|bepergian|dengan|kereta|untuk|melihat|temannya|teman
ella|viaja|en|tren|para|ver|su|amiga
Sie|reist|mit|dem Zug|um|zu sehen|ihre|Freund
ea|călătorește|cu|tren|pentru|a vedea|prietena ei|
Elle|voyage|en|train|pour|voir|son|ami
هي|تسافر|بال|قطار|لرؤية|رؤية|صديقها|صديق
او|سفر می کند|با|قطار|تا|ببیند|او|دوست
O|səyahət edir|ilə|qatar|üçün|görmək|onun|dostu
ő|utazik|-val|vonaton|hogy|lássa|a|barátját
ona|cestuje|vlakem|vlak|aby|viděla|svou|kamarádku
Ona|putuje|vozom|voz|da|vidi|svoju|prijateljicu
Она|путешествует|на|поезде|чтобы|увидеть|её|друга
她|旅行|通过|火车|去|看|她的|朋友
Lei|viaggia|in|treno|per|vedere|suo|amico
Ona|podróżuje|pociągiem|pociąg|aby|zobaczyć|swoją|przyjaciółkę
ela|viaja|de|trem|para|ver|sua|amiga
Cô ấy|đi du lịch|bằng|tàu|để|gặp|cô ấy|bạn
彼女|旅行します|で|電車|に|会う|彼女の|友達
Նա|ճանապարհորդում|ի|գնացք|որպեսզի|տեսնի|իր|ընկեր
тя|пътува|с|влак|за|да види|своя|приятел
Sie reist mit dem Zug, um ihre Freundin zu sehen.
She travels by train to see her friend.
Ella viaja en tren para ver a su amiga.
Hän matkustaa junalla tapaamaan ystäväänsä.
Elle voyage en train pour voir son amie.
私 は 友達 に 会う 為 に 電車 で 旅行 し ました 。
친구를 만나려고 기차 여행을 했어요.
Viņa brauc ar vilcienu, lai redzētu savu draugu.
Ze reist met de trein om haar vriendin te zien.
Ela viaja de trem para ver sua amiga.
Она едет на поезде, чтобы увидеть свою подругу.
Arkadaşını görmek için trenle seyahat ediyor.
她乘火车去见她的朋友。
Cô ấy đi tàu để gặp bạn của mình.
Potuje z vlakom, da bi videla svojo prijateljico.
تسافر بالقطار لرؤية صديقتها.
她坐火车去看她的朋友。
او با قطار سفر میکند تا دوستش را ببیند.
Вона подорожує потягом, щоб побачити свою подругу.
Ona podróżuje pociągiem, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
Viaggia in treno per vedere la sua amica.
Dia bepergian dengan kereta untuk menemui temannya.
Putuje vozom da vidi svoju prijateljicu.
Նա գնացքով ճանապարհորդում է իր ընկերոջը տեսնելու համար:
Ji keliauja traukiniu pas savo draugę.
Cestuje vlakem, aby viděla svou kamarádku.
她乘火车去看她的朋友。
Vonattal utazik, hogy meglátogassa a barátját.
Тя пътува с влак, за да види приятелката си.
Ea călătorește cu trenul pentru a-și vedea prietena.
O, dostunu görmək üçün qatarla səyahət edir.
Rosie's friend is very happy to see her.
로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Rosės|draugas|yra|labai|laimingas|ją|matyti|ją
Rosijina|prijatelj|je|zelo|srečen|da|vidi|njo
Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|için|görmek|onu
罗西的|朋友|是|非常|高兴|见到|看到|她
Розі|подруга|є|дуже|щаслива|щоб|побачити|її
Rosie|teman|adalah|sangat|senang|untuk|melihat|dia
la amiga de rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
Rosies|Freund|ist|sehr|glücklich|zu|sehen|sie
prietena lui Rosie|prieten|este|foarte|fericit|să|a vedea|pe ea
de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
روزي|صديق|يكون|جدا|سعيد|أن|ترى|هي
روزی|دوست|است|خیلی|خوشحال|به|دیدن|او
Rosinin|dostu|dir|çox|xoşbəxt|üçün|görmək|onu
Rosie barátja|barát|van|nagyon|boldog|hogy|lássa|őt
Rosina|kamarádka|je|velmi|šťastná|že|vidí|ji
Rosie's|||||||
Roziin|prijatelj|je|veoma|srećan|da|vidi|nju
Рози|друг|есть|очень|счастлив|видеть|видеть|её
罗茜的|朋友|是|非常|高兴|去|看|她
di Rosie|amico|è|molto|felice|di|vedere|lei
Rosy|przyjaciel|jest|bardzo|szczęśliwy|aby|zobaczyć|ją
a de Rosie|amiga|é|muito|feliz|para|ver|ela
của Rosie|bạn|thì|rất|hạnh phúc|để|thấy|cô ấy
|友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Ռոզիի|ընկեր|է|շատ|երջանիկ|տեսնել|տեսնել|նրան
на Рози|приятел|е|много|щастлив|да|види|я
Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Rosie's friend is very happy to see her.
La amiga de Rosie está muy contenta de verla.
Rosien ystävä on hyvin iloinen nähdessään hänet.
L'amie de Rosie est très heureuse de la voir.
友達 は 私 に 会えて とても 幸せでした 。
친구는 저를 보고 매우 기뻐했어요.
Rozijas draudzene ir ļoti priecīga viņu redzēt.
Rosie's vriendin is erg blij haar te zien.
A amiga de Rosie está muito feliz em vê-la.
Подруга Рози очень рада видеть ее.
Rosie'nin arkadaşı onu görmekten çok mutlu.
罗西的朋友很高兴见到她。
Bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
Rosijina prijateljica je zelo srečna, da jo vidi.
صديقة روزي سعيدة جدًا لرؤيتها.
罗茜的朋友见到她很高兴。
دوست روزی بسیار خوشحال است که او را میبیند.
Подруга Розі дуже рада її бачити.
Przyjaciółka Rosie jest bardzo szczęśliwa, że ją widzi.
L'amica di Rosie è molto felice di vederla.
Teman Rosie sangat senang melihatnya.
Roziina prijateljica je veoma srećna što je vidi.
Ռոզիի ընկերն շատ ուրախ է նրան տեսնելու համար:
Rosie draugė labai džiaugiasi ją matydama.
Rosina kamarádka je velmi šťastná, že ji vidí.
罗茜的朋友见到她非常高兴。
Rosie barátja nagyon boldog, hogy látja őt.
Приятелката на Рози е много щастлива да я види.
Prietena lui Rosie este foarte fericită să o vadă.
Rosie-nin dostu onu gördüyü üçün çox sevinclidir.
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
로지의|친구|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|요리하고 있다|하나의|큰|저녁식사
Rosės|draugas|turi|buvo|gaminęs|didelį|didelį|vakarienę
Rosijina|prijatelj|je|bil|kuhal|večerjo|veliko|
Rosie'nin|arkadaşı|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|bir|büyük|akşam yemeği
Розі|подруга|має|була|готуючи|вечерю|велику|
|朋友|有|一直|做|一顿|大的|晚餐
Rosie|teman|telah|sedang|memasak|sebuah|besar|makan malam
la amiga de Rosie|amiga|ha|estado|cocinando|una|gran|cena
Rosies|Freund|hat|(nicht übersetzt)|gekocht|ein|großes|Abendessen
prietena lui Rosie|prieten|a|fost|gătind|o|mare|cină
de Rosie|ami|a|été|cuisinant|un|grand|dîner
روزي|صديق|قد|كان|يطبخ|عشاء|كبير|
روزی|دوست|دارد|بوده|پختن|یک|بزرگ|شام
Rosinin|dostu|var|olub|bişirir|bir|böyük|şam
Rosie barátja|barát|már|folyamatos|főz|egy|nagy|vacsora
Rosina|kamarádka|má|byla|vařením|jeden|velký|večeři
||||making|||
Roziin|prijatelj|je|bio|kuvao|jedan|veliki|večeru
Рози|друг|имеет|был|готовит|большой|большой|ужин
罗茜的|朋友|已经|一直|做|一顿|大|晚餐
di Rosie|amico|ha|stato|cucinando|una|grande|cena
Rosy|przyjaciel|ma|był|gotowanie|duża|duża|kolacja
a de Rosie|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
|友達|は|ずっと|料理している|一つの|大きな|夕食
Ռոզիի|ընկեր|ունի|եղել|պատրաստում|մի|մեծ|ընթրիք
на Рози|приятел|е|бил|готвил|един|голям|вечеря
Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Ο φίλος της Rosie μαγειρεύει ένα μεγάλο δείπνο.
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
La amiga de Rosie ha estado cocinando una gran cena.
Rosien ystävä on laittanut ison illallisen.
L'amie de Rosie a préparé un grand dîner.
友達 は たくさん 食事 を 作って くれ ました 。
친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
Rozijas draudzene ir gatavojusi lielas vakariņas.
Rosie's vriend kookt een groot diner.
Rosies venn har laget en stor middag.
A amiga de Rosie está preparando um grande jantar.
Подруга Рози готовила обильный ужин.
Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişirmiş.
罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
羅茜的朋友正在做一頓豐盛的晚餐。
Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
Rosijina prijateljica je pripravljala veliko večerjo.
صديقة روزي كانت تطبخ عشاءً كبيرًا.
罗茜的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
دوست روزی یک شام بزرگ درست کرده است.
Подруга Розі готувала велику вечерю.
Przyjaciółka Rosie gotowała dużą kolację.
L'amica di Rosie ha cucinato una grande cena.
Teman Rosie telah memasak makan malam yang besar.
Roziina prijateljica je spremala veliku večeru.
Ռոզիի ընկերն արդեն պատրաստել է մեծ ընթրիք:
Rosie draugė ruošė didelį vakarienę.
Rosina kamarádka vařila velkou večeři.
罗茜的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
Rosie barátja egy nagy vacsorát főzött.
Приятелката на Рози е готвила голяма вечеря.
Prietena lui Rosie a gătit o cină mare.
Rosie-nin dostu böyük bir şam yeməyi hazırlayıb.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
그녀|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|요리하고 있다|닭고기|채소|그리고|디저트
|||||||ของหวาน
Ji|turi|buvo|gaminusi|vištieną|daržoves|ir|desertą
Ona|je|bila|kuha|piščanca|zelenjavo|in|sladico
O|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
她|已经|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Вона|має|вже|готувала|курку|овочі|і|десерт
Dia|telah|sedang|memasak|ayam|sayuran|dan|makanan penutup
ella|ha|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Sie|hat|(vergangenheitsform)|gekocht|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
ea|a|a|gătind|pui|legume|și|desert
Elle|a|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|||طهي|دجاج|خضروات|و|حلوى
او|دارد|بوده|پختن|مرغ|سبزیجات|و|دسر
o|var|-dir|bişirir|toyuq|tərəvəzlər|və|desert
ő|van|folyamatos|főz|csirke|zöldségek|és|desszert
ona|má|už|vaření|kuře|zelenina|a|dezert
|||cooking|chicken|vegetables||dessert
Ona|je|bila|kuvanje|piletinu|povrće|i|desert
Она|(вспомогательный глагол)|(вспомогательный глагол)|готовит|курицу|овощи|и|десерт
她|已经|一直|在做|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Lei|ha|stato|cucinando|pollo|verdure|e|dessert
Ona|ma|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|deser
ela|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
Cô ấy|đã|đang|nấu|gà|rau|và|món tráng miệng
彼女|は|ずっと|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
Նա|ունի|եղել|պատրաստում|հավ|բանջարեղեն|և|դեսերտ
тя|е|е|готвила|пиле|зеленчуци|и|десерт
Sie hat Hähnchen, Gemüse und Nachtisch gekocht.
Μαγειρεύει κοτόπουλο, λαχανικά και επιδόρπιο.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ha cocinado pollo, verduras y postre.
Hän on valmistanut kanaa, vihanneksia ja jälkiruokaa.
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれ ました 。
그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Viņa gatavoja vistas gaļu, dārzeņus un desertu.
Ze maakte kip, groente en een toetje.
Ela tem cozinhado frango, legumes e sobremesa.
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Tavuk, sebzeler ve tatlı pişirmiş.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
她一直在煮雞肉、蔬菜和甜點。
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
Pripravljala je piščanca, zelenjavo in sladico.
لقد كانت تطبخ الدجاج والخضروات والحلويات.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
او در حال پختن مرغ، سبزیجات و دسر است.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Gotowała kurczaka, warzywa i deser.
Ha cucinato pollo, verdure e dessert.
Dia telah memasak ayam, sayuran, dan pencuci mulut.
Kuhala je piletinu, povrće i dezert.
Նա հավի, բանջարեղենի և քաղցրավենիքի պատրաստում է:
Ji gamino vištieną, daržoves ir desertą.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Csirkét, zöldségeket és desszertet főzött.
Тя е готвила пиле, зеленчуци и десерт.
Ea a gătit pui, legume și desert.
O, toyuq, tərəvəz və şirniyyat bişirir.
But Rosie is allergic to chicken.
|로지|는|알레르기 있는||닭고기
|||แพ้||
Bet|Rosie|yra|alergiška|į|vištieną
|Rosie||alerjisi||tavuk
|罗茜||过敏|对|鸡肉
|||алергічна||курка
pero|Rosie|es|alérgica|a|pollo
aber|Rosie||allergisch||Hühnchen
dar|Rosie|este|alergică|la|pui
|Rosie||allergique||poulet
|روزى||مُعَادٍ||الدجاج
|||آلرژیک||مرغ
amma|Rosie|-dir|allergik|-a|toyuq
de|Rosie|van|allergiás|-ra|csirkére
ale|Rosie|je|alergická|na|kuře
|Рози||аллергична||курица
但是|罗西|是|过敏|对|鸡肉
ma|||allergica||pollo
mas|a Rosie|é|alérgica|a|frango
|||dị ứng||gà
||は|アレルギー||
|||ալերգիկ||
но|Рози|е|алергична|към|пиле
Aber Rosie ist allergisch gegen Hähnchen.
But Rosie is allergic to chicken.
Pero Rosie es alérgica al pollo.
Mutta Rosie on allerginen kanalle.
Mais Rosie est allergique au poulet.
しかし 私 は チキンアレルギー でした 。
하지만 저는 게 알러지가 있었어요.
Bet Rozītei ir alerģija pret vistas gaļu.
Maar ik was allergisch voor kip.
Mas Rosie é alérgica a frango.
Но Рози аллергична на курицу.
Ama Rosie tavuk alerjisi var.
但罗西对鸡肉过敏。
Nhưng Rosie bị dị ứng với gà.
Ampak Rosie je alergična na piščanca.
لكن روزي لديها حساسية من الدجاج.
但是罗茜对鸡肉过敏。
اما روزی به مرغ آلرژی دارد.
Але Розі має алергію на курку.
Ale Rosie jest uczulona na kurczaka.
Ma Rosie è allergica al pollo.
Tapi Rosie alergi terhadap ayam.
Ali Rozi je alergična na piletinu.
Բայց Ռոզին ալերգիկ է հավի նկատմամբ:
Bet Rosė yra alergiška vištienai.
Ale Rosie je alergická na kuře.
但是罗茜对鸡肉过敏。
De Rosie allergiás a csirkére.
Но Рози е алергична към пилешко.
Dar Rosie este alergică la pui.
Amma Rosinin toyuğa allergiyası var.
So Rosie only eats the vegetables, and dessert.
그래서|로지|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트
Taigi|Rosie|tik|valgo|tuos|daržoves|ir|desertas
Torej|Rosie|samo|je|tiste|zelenjavo|in|sladico
Yani|Rosie|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlı
所以|罗西|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
Отже|Розі|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт
Jadi|Rosie|hanya|makan|si|sayuran|dan|makanan penutup
entonces|rosie|solo|come|las|verduras|y|postre
Also|Rosie|nur|isst|die|Gemüse|und|Nachtisch
așa că|Rosie|doar|mănâncă|legumele||și|desertul
Alors|Rosie|seulement|mange|les|légumes|et|dessert
إذن|روزي|فقط|تأكل|ال|خضروات|و|حلوى
پس|روزی|فقط|می خورد|(حرف تعریف)|سبزیجات|و|دسر
buna görə|Rosie|yalnız|yeyir|-i|tərəvəzləri|və|desert
tehát|Rosie|csak|eszik|a|zöldségeket|és|desszertet
takže|Rosie|pouze|jí|tu|zeleninu|a|dezert
|||eats||||dessert
Tako|Rosie|samo|jede|povrće|povrće|i|desert
Итак|Рози|только|ест|(артикль не переводится)|овощи|и|десерт
所以|罗西|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
Quindi|Rosie|solo|mangia|i|verdura|e|dessert
Więc|Rosie|tylko|je|te|warzywa|i|deser
então|Rosie|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa
Vậy|Rosie|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng
それで|ロージー|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート
Ուրեմն|Ռոզի|միայն|ուտում|այն|բանջարեղենը|և|քաղցրավենիք
така|Рози|само|яде||зеленчуците|и|десерта
Also isst Rosie nur das Gemüse und den Nachtisch.
Έτσι, η Rosie τρώει μόνο τα λαχανικά και το επιδόρπιο.
So Rosie only eats the vegetables, and dessert.
Así que Rosie solo come las verduras y el postre.
Rosie syö siis vain vihanneksia ja jälkiruokaa.
Donc Rosie ne mange que les légumes et le dessert.
それ で 私 は 野菜 と デザート のみ 食べ ました 。
그래서 김치찌개와 불고기만 먹었습니다.
Rosie eet dus alleen de groenten en het dessert.
Então, Rosie só come os legumes e a sobremesa.
Поэтому Рози ела только овощи и десерт.
Bu yüzden Rosie sadece sebzeleri ve tatlıyı yedi.
所以罗西只吃蔬菜和甜点。
Vì vậy, Rosie chỉ ăn rau và món tráng miệng.
Torej Rosie je jedla samo zelenjavo in sladico.
لذا فإن روزي تأكل فقط الخضروات والحلويات.
所以罗茜只吃蔬菜和甜点。
پس روزی فقط سبزیجات و دسر میخورد.
Отже, Розі їсть лише овочі та десерт.
Więc Rosie je tylko warzywa i deser.
Quindi Rosie mangia solo le verdure e il dessert.
Jadi Rosie hanya makan sayuran, dan makanan penutup.
Tako da Rozi jede samo povrće i dezert.
Այդ պատճառով Ռոզին միայն բանջարեղեն և քաղցրավենիք է ուտում:
Taigi Rosė valgo tik daržoves ir desertą.
Takže Rosie jí jen zeleninu a dezert.
所以罗茜只吃蔬菜和甜点。
Ezért Rosie csak a zöldségeket és a desszertet eszi.
Затова Рози яде само зеленчуците и десерта.
Așa că Rosie mănâncă doar legumele și desertul.
Beləliklə, Rosie yalnız tərəvəz və şirniyyat yeyir.
Now Rosie will tell the story.
이제|로지|(미래 시제 조동사)|이야기할|그|이야기
Dabar|Rosie|(veiksmažodis ateities laikas)|pasakys|(nėra atitinkamo žodžio)|istoriją
Zdaj|Rosie|bo|povedala|to|zgodbo
Şimdi|Rosie|-ecek|anlatacak|bu|hikaye
现在|罗西|将|讲|这个|故事
Тепер|Розі|буде|розповість|цю|історію
Sekarang|Rosie|akan|menceritakan|cerita|cerita
ahora|rosie|(verbo auxiliar futuro)|contará|la|historia
Jetzt|Rosie|wird|erzählen|die|Geschichte
acum|Rosie|va|spune|povestea|
Maintenant|Rosie|(verbe auxiliaire futur)|racontera|l'|histoire
الآن|روزي|ست|تخبر|القصة|القصة
حالا|روزی|خواهد|بگوید|آن|داستان
indi|Rosie|-əcək|danışacaq|-i|hekayə
most|Rosie|fog|mesél|a|történetet
nyní|Rosie|bude|vyprávět|tu|příběh
Sada|Rozi|će|ispričati|tu|priču
Сейчас|Рози|будет|расскажет|эту|историю
现在|罗西|将要|讲|这个|故事
Ora|Rosie|(verbo ausiliare futuro)|racconterà|la|storia
Teraz|Rosie|będzie|opowie|tę|historię
agora|Rosie|(verbo auxiliar futuro)|contará|a|história
Bây giờ|Rosie|sẽ|kể|câu|chuyện
今|ロージー|（未来形の助動詞）|語る|その|物語
Այժմ|Ռոզի|կ|պատմի|այն|պատմությունը
сега|Рози|ще|разкаже||историята
Nun wird Rosie die Geschichte erzählen.
Τώρα η Rosie θα πει την ιστορία.
Now Rosie will tell the story.
Ahora Rosie contará la historia.
Nyt Rosie kertoo tarinan.
Maintenant, Rosie va raconter l'histoire.
今ロージーは物語を話すでしょう。
이제 로지는 이야기를합니다.
Nu zal Rosie het verhaal vertellen.
Agora Rosie contará a história.
Теперь Рози расскажет историю.
Şimdi Rosie hikayeyi anlatacak.
现在罗西将讲述这个故事。
Bây giờ Rosie sẽ kể câu chuyện.
Zdaj bo Rosie povedala zgodbo.
الآن ستروي روزي القصة.
现在罗茜要讲故事了。
حالا روزی داستان را خواهد گفت.
Тепер Розі розповість історію.
Teraz Rosie opowie historię.
Ora Rosie racconterà la storia.
Sekarang Rosie akan menceritakan kisahnya.
Sada će Rozi ispričati priču.
Այժմ Ռոզին կպատմի պատմությունը:
Dabar Rosė papasakos istoriją.
Teď Rosie poví příběh.
现在罗茜将讲述这个故事。
Most Rosie elmondja a történetet.
Сега Рози ще разкаже историята.
Acum Rosie va povesti.
İndi Rosie hekayəni danışacaq.
My friend moved far away.
내|친구|이사했다|멀리|떨어져
||ย้าย||
Mano|draugas|persikėlė|toli|toli
Moj|prijatelj|se je preselil|daleč|stran
Benim|arkadaş|taşındı|uzak|uzak
我|朋友|移动|远|离开
Мій|друг|переїхав|далеко|геть
Teman|saya|pindah|jauh|jauh
mi|amigo|se mudó|lejos|lejos
Mein|Freund|zog|weit|weg
prietenul meu|prieten|s-a mutat|departe|departe
Mon|ami|a déménagé|loin|loin
صديقي|صديق|انتقل|بعيد|بعيداً
دوستم|دوست|نقل مکان کرد|دور|دور
mənim|dostum|köçdü|uzaq|uzaqda
az én|barátom|költözött|messze|el
můj|přítel|přestěhoval|daleko|pryč
||moved||
Moj|prijatelj|se preselio|daleko|od
Мой|друг|переехал|далеко|прочь
我的|朋友|移动|远|离开
Il mio|amico|si è trasferito|lontano|via
Mój|przyjaciel|przeprowadził|daleko|z dala
meu|amigo|mudou|longe|de
Bạn|tôi|đã chuyển|xa|đi
私の|友達|引っ越した|遠く|離れた
Իմ|ընկեր|տեղափոխվեց|հեռու|հեռու
мой|приятел|премести|далеч|далеч
Meine Freundin ist weit weggezogen.
Β) Ο φίλος μου απομακρύνθηκε πολύ.
My friend moved far away.
Mi amiga se mudó lejos.
Ystäväni muutti kauas pois.
Mon amie a déménagé loin.
B ) ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越し ます 。
B) 정아의 친구는 멀리 살아요.
Mans draugs pārcēlās tālu prom.
B) Mijn vriend verhuisde ver weg.
B) Meu amigo se mudou para longe.
Моя подруга переехала далеко.
Arkadaşım uzaklara taşındı.
我的朋友搬到了很远的地方。
我的朋友搬到了很遠的地方。
Bạn tôi đã chuyển đi xa.
Moja prijateljica se je preselila daleč stran.
انتقل صديقي بعيدًا.
我的朋友搬得很远。
دوست من خیلی دور نقل مکان کرد.
Моя подруга переїхала далеко.
Moja przyjaciółka przeprowadziła się daleko.
La mia amica si è trasferita lontano.
Temanku pindah jauh.
Moj prijatelj se preselio daleko.
Իմ ընկերն հեռու տեղափոխվեց։
Mano draugas persikėlė toli.
Můj přítel se přestěhoval daleko.
我的朋友搬得很远。
A barátom messzire költözött.
Моята приятелка се премести далеч.
Prietenul meu s-a mutat departe.
Dostum uzağa köçdü.
She had asked me to come for dinner recently.
그녀|과거 완료 시제 조동사|물었다|나에게|~할|오다|~을 위한|저녁식사|최근에
||||||||เมื่อเร็วๆ นี้
Ji|buvo|paprašė|man|(neverta versti)|ateiti|į|vakarienę|neseniai
Ona|je|vprašala|me|da|pridem|na|večerjo|nedavno
O|-mış|sordu|bana|-e|gelmemi|için|akşam yemeği|yakın zamanda
她|过去完成时助动词|问|我|来|来|吃|晚餐|最近
Вона|мала|запитала|мене|на|прийти|на|вечерю|нещодавно
Dia|telah|meminta|saya|untuk|datang|untuk|makan malam|baru-baru ini
ella|había|pedido|a mí|a|venga|para|cena|recientemente
Sie|hatte|gefragt|mich|zu|kommen|zum|Abendessen|kürzlich
ea|a avut|întrebat|pe mine|să|vin|pentru|cină|recent
Elle|avait|demandé|me|de|venir|pour|dîner|récemment
هي|قد|طلبت|مني|أن|أتيت|لتناول|العشاء|مؤخراً
او|داشت|پرسید|مرا|به|بیایم|برای|شام|اخیراً
o|idi|soruşdu|məni|-mək|gəlmək|üçün|şam|son vaxtlar
ő|segédige|megkérdezte|engem|hogy|jöjjek|-ra|vacsora|nemrég
ona|měla|požádala|mě|aby|přišla|na|večeři|nedávno
||||||||lately
Ona|je|pitala|me|da|dođem|na|večeru|nedavno
Она|(прошедшее время глагола to have)|спросила|меня|(частица инфинитива)|прийти|на|ужин|недавно
她|已经|请求|我|去|来|为了|晚餐|最近
Lei|aveva|chiesto|me|di|venire|per|cena|recentemente
Ona|miała|poprosiła|mnie|aby|przyszedł|na|kolację|niedawno
ela|tinha|pediu|me|a|vir|para|jantar|recentemente
Cô ấy|đã|hỏi|tôi|để|đến|cho|bữa tối|gần đây
彼女|過去完了形の助動詞|聞いた|私に|（不定詞のマーカー）|来る|のために|夕食|最近
Նա|ունեցել|հարցրել|ինձ|գալ|գալ|համար|ընթրիք|վերջերս
тя|беше|попитала|мен|да|дойда|за|вечеря|наскоро
Sie hatte mich kürzlich zum Abendessen gebeten.
Μου είχε ζητήσει να έρθω για δείπνο πρόσφατα.
She had asked me to come for dinner recently.
Recientemente me había pedido que fuera a cenar.
Hän oli hiljattain pyytänyt minua illalliselle.
Elle m'avait récemment invité à venir dîner.
彼女 は 最近 に なって 夕食 の 為 に 家 に 来 ない か と ロージー に 訪ね ました 。
그녀가 정아에게 집에 식사하러 오라고 했어요.
Nesen viņa mani uzaicināja uz vakariņām.
Ze had me onlangs gevraagd om te komen eten.
Ela me pediu para vir jantar recentemente.
Она недавно попросила меня прийти на ужин.
Beni geçenlerde akşam yemeğine davet etmişti.
她最近邀请我去吃晚饭。
Cô ấy đã mời tôi đến ăn tối gần đây.
Nedavno me je prosila, naj pridem na večerjo.
لقد طلبت مني أن أتيت لتناول العشاء مؤخرًا.
她最近邀请我去她家吃晚饭。
او اخیراً از من خواسته بود که برای شام بیایم.
Вона нещодавно запрошувала мене на вечерю.
Niedawno poprosiła mnie, żebym przyszła na kolację.
Mi aveva chiesto di andare a cena recentemente.
Dia baru-baru ini meminta aku untuk datang makan malam.
Zamolila me je da dođem na večeru nedavno.
Նա վերջերս խնդրել էր, որ գամ ընթրիքի։
Ji neseniai paprašė manęs atvykti vakarienės.
Nedávno mě požádala, abych přišel na večeři.
她最近邀请我去她家吃晚饭。
Nemrég megkért, hogy menjek el vacsorázni.
Тя ме помоли да дойда на вечеря наскоро.
Ea m-a întrebat recent dacă vreau să vin la cină.
O, məndən son vaxtlar şam yeməyinə gəlməyimi istəmişdi.
I was happy to visit my friend.
나는|였다|행복한|~에|방문하다|내|친구
|รู้สึก|||เยี่ยม||
Aš|buvau|laimingas|(neverčia)|aplankyti|mano|draugą
Bil|sem|srečen|da|obiščem|moj|prijatelj
Ben|dım|mutlu|için|ziyaret etmek|benim|arkadaşım
我|是|高兴|去|访问|我的|朋友
Я|був|щасливий|(частка інфінітива)|відвідати|мого|друга
Saya|merasa|senang|untuk|mengunjungi|teman saya|teman
yo|estaba|feliz|a|visitar|mi|amigo
Ich|war|glücklich|zu|besuchen|meinen|Freund
eu|am fost|fericit|să|vizitez|prietenul meu|prieten
Je|étais|heureux|de|rendre visite à|mon|ami
أنا|كنت|سعيد|أن|زيارة|صديقي|صديق
من|بودم|خوشحال|به|دیدن|دوستم|دوست
mən|idim|xoşbəxt|-mək|ziyarət etmək|mənim|dostum
én|voltam|boldog|hogy|meglátogassam|az én|barátom
já|byl|šťastný|že|navštívím|svého|přítele
Ja|bio|srećan|da|posetim|mog|prijatelja
Я|был|счастлив|(частица инфинитива)|посетить|моего|друга
我|是|高兴|去|访问|我的|朋友
Io|ero|felice|a|visitare|mio|amico
Ja|byłem|szczęśliwy|aby|odwiedzić|mojego|przyjaciela
eu|estava|feliz|para|visitar|meu|amigo
Tôi|đã|hạnh phúc|để|thăm|bạn|của tôi
私|だった|幸せ|（不定詞のマーカー）|訪れる|私の|友達
Ես|էի|երջանիկ|այցելել|այցելել|իմ|ընկեր
аз|бях|щастлив|да|посетя|моя|приятел
Ich war glücklich, meine Freundin zu besuchen.
Ήμουν ευτυχής που επισκέφτηκα τον φίλο μου.
I was happy to visit my friend.
Estaba feliz de visitar a mi amiga.
Olin iloinen voidessani vierailla ystäväni luona.
J'étais contente de rendre visite à mon amie.
ロージー は 喜んで 友達 を 訪ねる こと に し ます 。
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻐요.
Es priecājos apciemot savu draugu.
Ik was blij om mijn vriend te bezoeken.
Fiquei feliz em visitar meu amigo.
Я была рада посетить мою подругу.
Arkadaşımı ziyaret etmekten mutluydum.
我很高兴拜访我的朋友。
Tôi rất vui khi được thăm bạn.
Vesel sem bil, da sem obiskal svojo prijateljico.
كنت سعيدًا بزيارة صديقي.
我很高兴去看我的朋友。
من خوشحال بودم که به دیدن دوستم بروم.
Я був радий відвідати свою подругу.
Cieszyłam się, że mogę odwiedzić moją przyjaciółkę.
Ero felice di visitare la mia amica.
Aku senang mengunjungi temanku.
Bio sam srećan što sam posetio svog prijatelja.
Ես ուրախ էի այցելել իմ ընկերին։
Buvo malonu aplankyti savo draugą.
Byl jsem rád, že mohu navštívit svého přítele.
我很高兴去看望我的朋友。
Örültem, hogy meglátogathatom a barátomat.
Бях щастлив да посетя моята приятелка.
Am fost fericit să îmi vizitez prietenul.
Dostumu ziyarət etməkdən məmnun idim.
I bought a train ticket.
나는|샀다|한|기차|티켓
Aš|pirkau|(neturi)|traukinio|bilietą
Jaz|sem kupil|en|vlak|vozovnico
Ben|satın aldım|bir|tren|bilet
我|买了|一张|火车|票
Я|купив|один|поїзда|квиток
Saya|membeli|sebuah|kereta|tiket
yo|compré|un|boleto de tren|boleto
Ich|kaufte|ein|Zug|Ticket
eu|am cumpărat|un|tren|bilet
J|ai acheté|un|train|billet
أنا|اشتريت|تذكرة|قطار|قطار
من|خریدم|یک|قطار|بلیط
mən|aldım|bir|qatar|bilet
én|vettem|egy|vonat|jegy
já|koupil|jeden|vlak|jízdenku
|bought|||
Ja|kupio|jedan|voz|kartu
Я|купил|один|поезд|билет
我|买了|一张|火车|票
Ho|comprato|un|treno|biglietto
Ja|kupiłem|bilet|pociąg|bilet
eu|comprei|um|trem|bilhete
Tôi|đã mua|một|tàu|vé
私|買いました|一つの|電車|切符
Ես|գնեցի|մի|գնացքի|տոմս
аз|купих|един|влак|билет
Ich habe ein Zugticket gekauft.
I bought a train ticket.
Compré un boleto de tren.
Ostin junalipun.
J'ai acheté un billet de train.
ロージー は すでに 電車 の チケット を 買って い ました 。
정아는 이미 기차표를 사두었어요.
Ik heb een treinkaartje gekocht.
Eu comprei uma passagem de trem.
Я купила билет на поезд.
Bir tren bileti aldım.
我买了一张火车票。
Tôi đã mua một vé tàu.
Kupila sem vozovnico za vlak.
اشتريت تذكرة قطار.
我买了一张火车票。
من یک بلیط قطار خریدم.
Я купив квиток на поїзд.
Kupiłem bilet na pociąg.
Ho comprato un biglietto del treno.
Saya membeli tiket kereta.
Kupio sam kartu za voz.
Ես գնեցի գնացքի տոմս։
Aš nusipirkau traukinio bilietą.
Koupil jsem si jízdenku na vlak.
我买了一张火车票。
Vásároltam egy vonatjegyet.
Купих билет за влак.
Am cumpărat un bilet de tren.
Mən dəmir yolu bileti aldım.
I traveled by train to see my friend.
나는|여행했다|~로|기차|~에|만나다|내|친구
|เดินทาง||||||
Aš|keliavau|traukiniu|traukiniu|pas|pamatyti|mano|draugą
Jaz|potoval|z|vlak|da|vidim|moj|prijatelj
Ben|seyahat ettim|ile|tren|-e|görmek|benim|arkadaşım
我|旅行|乘坐|火车|去|看见|我的|朋友
Я|подорожував|на|поїзді|щоб|побачити|мого|друга
Saya|bepergian|dengan|kereta|untuk|bertemu|teman|teman
yo|viajé|en|tren|para|ver|mi|amigo
Ich|reiste|mit|dem Zug|um|zu sehen|meinen|Freund
eu|am călătorit|cu|tren|să|văd|prietenul meu|
J|ai voyagé|en|train|pour|voir|mon|ami
أنا|سافرت|بال|قطار|لرؤية|رؤية|صديقي|صديق
من|سفر کردم|با|قطار|تا|دیدن|دوستم|دوست
mən|səyahət etdim|ilə|qatar|-mək üçün|görmək|mənim|dostum
én|utaztam|-val|vonaton|hogy|lássam|barátom|barátom
já|cestoval|pomocí|vlaku|aby|viděl|mého|přítele
|traveled||||||
Ja|putovao|vozom|voz|da|vidim|mog|prijatelja
Я|путешествовал|на|поезде|чтобы|увидеть|моего|друга
我|旅行|通过|火车|去|看|我的|朋友
Ho|viaggiato|in|treno|per|vedere|mio|amico
Ja|podróżowałem|pociągiem|pociąg|aby|zobaczyć|mojego|przyjaciela
eu|viajei|de|trem|para|ver|meu|amigo
Tôi|đã đi|bằng|tàu|để|gặp|bạn|hữu
私|旅行した|で|電車|に|会う|私の|友達
Ես|ճանապարհորդեցի|միջոցով|գնացք|որպեսզի|տեսնեմ|իմ|ընկեր
аз|пътувах|с|влак|за|да видя|моя|приятел
Ich bin mit dem Zug gereist, um meine Freundin zu sehen.
I traveled by train to see my friend.
Viajé en tren para ver a mi amiga.
Matkustin junalla tapaamaan ystävääni.
J'ai voyagé en train pour voir mon amie.
彼女 は 友達 に 会う 為 に 電車 で 旅行 し ました 。
그녀는 친구를 만나려고 기차 여행을 해요.
Es braucu ar vilcienu, lai redzētu savu draugu.
Ik reisde met de trein om mijn vriend te zien.
Eu viajei de trem para ver meu amigo.
Я поехала на поезде, чтобы увидеть мою подругу.
Arkadaşımı görmek için trenle seyahat ettim.
我乘火车去见我的朋友。
Tôi đã đi tàu để gặp bạn của mình.
Potovala sem z vlakom, da vidim prijatelja.
سافرت بالقطار لرؤية صديقي.
我坐火车去看我的朋友。
من با قطار سفر کردم تا دوستم را ببینم.
Я подорожував поїздом, щоб побачити свого друга.
Podróżowałem pociągiem, aby zobaczyć mojego przyjaciela.
Ho viaggiato in treno per vedere il mio amico.
Saya bepergian dengan kereta untuk menemui teman saya.
Putovao sam vozom da vidim svog prijatelja.
Ես գնացքով ճանապարհորդեցի, որպեսզի տեսնեմ իմ ընկերոջը։
Aš keliavau traukiniu, kad pamatyčiau savo draugą.
Cestoval jsem vlakem, abych viděl svého přítele.
我坐火车去看我的朋友。
Vonattal utaztam, hogy meglátogassam a barátomat.
Пътувах с влак, за да видя приятеля си.
Am călătorit cu trenul pentru a-mi vedea prietenul.
Mən dostumu görmək üçün qatarla səyahət etdim.
My friend was very happy to see me.
내|친구|이었다|매우|행복한|나를|보는|나
Mano|draugas|buvo|labai|laimingas|mane|pamatyti|
Moj|prijatelj|je|zelo|vesel|da|vidi|me
Benim|arkadaş|dı|çok|mutlu|beni|görmek|
我|朋友|是|非常|高兴|见到|看到|我
Мій|друг|був|дуже|щасливий|щоб|побачити|мене
Teman|saya|sangat|bahagia|melihat|saya|melihat|saya
mi|amigo|estaba|muy|feliz|de|verme|me
Mein|Freund|war|sehr|glücklich|zu|sehen|mir
prietenul meu|prieten|a fost|foarte|fericit|să|văd|pe mine
Mon|ami|était|très|heureux|de|voir|me
صديقي|كان|سعيداً|جداً|لرؤيتي|لي|رؤية|أنا
دوستم|دوست|بود|خیلی|خوشحال|که|دیدن|مرا
mənim|dostum|idi|çox|xoşbəxt|-mək üçün|görmək|məni
barátom|barátom|volt|nagyon|boldog|hogy|lásson|engem
můj|přítel|byl|velmi|šťastný|aby|viděl|mě
Moj|prijatelj|je|veoma|srećan|da|vidi|me
Мой|друг|был|очень|счастлив|что|увидеть|меня
我的|朋友|是|非常|高兴|去|看|我
Il mio|amico|era|molto|felice|di|vedere|me
Mój|przyjaciel|był|bardzo|szczęśliwy|żeby|zobaczyć|mnie
meu|amigo|estava|muito|feliz|para|ver|mim
Bạn|tôi|đã|rất|hạnh phúc|khi|thấy|tôi
私の|友達|だった|とても|幸せ|に|会う|私
Իմ|ընկեր|էր|շատ|երջանիկ|տեսնել|տեսնել|ինձ
моят|приятел|беше|много|щастлив|да|видя|мен
Meine Freundin war sehr glücklich, mich zu sehen.
My friend was very happy to see me.
Mi amiga estaba muy feliz de verme.
Ystäväni oli hyvin iloinen nähdessään minut.
Mon amie était très heureuse de me voir.
ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
내 친구는 나를 만나서 매우 기뻤습니다.
Mijn vriend was erg blij me te zien.
Meu amigo ficou muito feliz em me ver.
Моя подруга была очень рада видеть меня.
Arkadaşım beni görmekten çok mutlu oldu.
我的朋友见到我很高兴。
Bạn của tôi rất vui khi thấy tôi.
Moj prijatelj je bil zelo vesel, da me je videl.
كان صديقي سعيدًا جدًا لرؤيتي.
我的朋友见到我很高兴。
دوستم خیلی خوشحال بود که مرا دید.
Мій друг був дуже радий мене бачити.
Mój przyjaciel był bardzo szczęśliwy, że mnie zobaczył.
Il mio amico era molto felice di vedermi.
Teman saya sangat senang melihat saya.
Moj prijatelj je bio veoma srećan što me vidi.
Իմ ընկերոջը շատ ուրախ էր ինձ տեսնել։
Mano draugas buvo labai laimingas mane pamatęs.
Můj přítel byl velmi šťastný, že mě vidí.
我的朋友见到我非常高兴。
A barátom nagyon örült, hogy látott.
Приятелят ми беше много щастлив да ме види.
Prietenul meu a fost foarte fericit să mă vadă.
Dostum məni gördüyü üçün çox sevindi.
My friend had been cooking a big dinner.
내|친구|과거 완료형 동사|~하고 있었던|요리하고 있는|하나의|큰|저녁
Mano|draugas|turėjo|buvo|gaminantis|didelį|didelį|vakarienę
Moj|prijatelj|je imel|bil|kuhanje|večerjo|veliko|
Benim|arkadaş|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|pişiriyordu|bir|büyük|akşam yemeği
我|朋友|过去完成时助动词|过去分词|做饭|一|大|晚餐
Мій|друг|мав|був|готував|великий|великий|обід
Teman|saya|telah|sedang|memasak|sebuah|besar|makan malam
mi|amigo|había|estado|cocinando|una|gran|cena
Mein|Freund|hatte|gewesen|kochen|ein|großes|Abendessen
prietenul meu|prieten|a avut|a fost|gătind|o|mare|cină
Mon|ami|avait|été|cuisinant|un|grand|dîner
صديقي|صديق|كان|قد|يطبخ|عشاء|كبير|
دوستم|دوست|داشت|بوده|پختن|یک|بزرگ|شام
mənim|dostum|var idi|olmuşdu|bişirirdi|bir|böyük|şam yeməyi
barátom|barátom|volt|-t|főzött|egy|nagy|vacsora
můj|přítel|měl|byl|vaření|velkou|velkou|večeři
Moj|prijatelj|je imao|bio|kuvanje|večeru|veliku|
Мой|друг|имел|был|готовил|большой||ужин
我的|朋友|已经|一直|做|一顿|大|晚餐
Il mio|amico|aveva|stato|cucinando|una|grande|cena
Mój|przyjaciel|miał|był|gotował|dużą|dużą|kolację
meu|amigo|tinha|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
Bạn|của tôi|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
私の|友達|過去完了形の助動詞|〜していた|料理している|一つの|大きな|夕食
Իմ|ընկեր|ունեցել|եղել|պատրաստում|մի|մեծ|ընթրիք
моят|приятел|имаше|бил|готвещ|голям|вечеря|
Meine Freundin hatte ein großes Abendessen gekocht.
My friend had been cooking a big dinner.
Mi amiga había estado cocinando una gran cena.
Ystäväni oli laittanut ison päivällisen.
Mon amie avait préparé un grand dîner.
ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれ ました 。
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
Mijn vriend had een groot diner gekookt.
Meu amigo estava cozinhando um grande jantar.
Моя подруга готовила обильный ужин.
Arkadaşım büyük bir akşam yemeği pişirmişti.
我的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
Bạn của tôi đã nấu một bữa tối lớn.
Moj prijatelj je pripravljal veliko večerjo.
كان صديقي قد طهى عشاءً كبيرًا.
我的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
دوستم در حال تهیه یک شام بزرگ بود.
Мій друг готував велику вечерю.
Mój przyjaciel gotował dużą kolację.
Il mio amico stava preparando una grande cena.
Teman saya telah memasak makan malam yang besar.
Moj prijatelj je pripremao veliku večeru.
Իմ ընկերոջը մեծ ընթրիք էր պատրաստել։
Mano draugas buvo gaminęs didelį vakarienę.
Můj přítel vařil velkou večeři.
我的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
A barátom egy nagy vacsorát főzött.
Приятелят ми беше готвил голяма вечеря.
Prietenul meu gătise o cină mare.
Dostum böyük bir şam yeməyi hazırlayırdı.
She had been cooking chicken, vegetables, and dessert.
그녀|과거 완료 시제 조동사|~하고 있었다|요리하고 있는|닭고기|채소|그리고|디저트
Ji|buvo|buvusi|gaminusi|vištieną|daržoves|ir|desertą
Ona|je imela|bila|kuhanje|piščanca|zelenjavo|in|sladico
O|-mış|-tı|pişiriyordu|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
她|过去完成时助动词|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Вона|мала|була|готувала|курку|овочі|і|десерт
Dia|telah|sedang|memasak|ayam|sayuran|dan|makanan penutup
ella|había|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Sie|hatte|gewesen|gekocht|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
ea|a avut|a fost|gătind|pui|legume|și|desert
Elle|avait|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|كانت|قد|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
او|داشت|بوده|پختن|مرغ|سبزیجات|و|دسر
o|var idi|olmuşdu|bişirirdi|toyuq|tərəvəzlər|və|desert
ő|volt|-t|főzött|csirke|zöldségek|és|desszert
ona|měla|byla|vaření|kuře|zelenina|a|dezert
Ona|je imala|bila|kuvanje|piletinu|povrće|i|desert
Она|(вспомогательный глагол)|(глагол-связка)|готовила|курицу|овощи|и|десерт
她|已经|一直|做|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Lei|aveva|stato|cucinando|pollo|verdure|e|dessert
Ona|miała|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|deser
ela|tinha|estado|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
Cô ấy|đã|đang|nấu|gà|rau|và|món tráng miệng
彼女|過去完了形の助動詞|いた|料理していた|鶏肉|野菜|と|デザート
Նա|ունեցել|եղել|պատրաստում|հավք|բանջարեղեն|և|դեսերտ
тя|имаше|била|готвеща|пиле|зеленчуци|и|десерт
Sie hatte Hähnchen, Gemüse und Nachtisch gekocht.
She had been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Había estado cocinando pollo, verduras y postre.
Hän oli valmistanut kanaa, vihanneksia ja jälkiruokaa.
Elle avait cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれ ました 。
정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Ze had kip, groenten en dessert gekookt.
Ela estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Tavuk, sebzeler ve tatlı yapmıştı.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
Pripravljala je piščanca, zelenjavo in sladico.
كانت قد طهت دجاجًا وخضروات وحلويات.
她正在做鸡肉、蔬菜和甜点。
او در حال پختن مرغ، سبزیجات و دسر بود.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Gotowała kurczaka, warzywa i deser.
Stava cucinando pollo, verdure e dessert.
Dia telah memasak ayam, sayuran, dan pencuci mulut.
Pripremala je piletinu, povrće i desert.
Նա հավ, բանջարեղեն և քաղցրավենիք էր պատրաստել։
Ji buvo gaminusi vištieną, daržoves ir desertą.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Csirkét, zöldségeket és desszertet főzött.
Тя беше готвила пиле, зеленчуци и десерт.
Ea gătise pui, legume și desert.
O, toyuq, tərəvəzlər və desert hazırlayırdı.
But I am allergic to chicken.
하지만|나는|~이다|알레르기가 있는|~에|닭고기
Bet|aš|esu|alergiškas|į|vištieną
Ampak|jaz|sem|alergičen|na|piščanca
Ama|Ben|-im|alerjim|-e|tavuk
但是|我|是|过敏|对|鸡肉
Але|я|є|алергічний|до|курки
Tapi|Saya|(kata kerja bantu)|alergi|terhadap|ayam
pero|yo|estoy|alérgico|a|pollo
Aber|ich|bin|allergisch|gegen|Huhn
dar|eu|sunt|alergic|la|pui
Mais|je|suis|allergique|au|poulet
لكن|أنا|(فعل يكون)|حساس|لـ|دجاج
اما|من|هستم|آلرژی دارم|به|مرغ
amma|mən|-am|allergik|-ə|toyuq
de|én|vagyok|allergiás|-ra|csirke
ale|já|jsem|alergický|na|kuřecí
Ali|ja|sam|alergičan|na|piletinu
Но|Я|есть|аллергик|к|курице
但是|我|是|过敏|对|鸡肉
Ma|Io|sono|allergico|al|pollo
Ale|ja|jestem|uczulony|na|kurczaka
mas|eu|sou|alérgico|a|frango
Nhưng|Tôi|thì|dị ứng|với|gà
しかし|私|は|アレルギー|に|鶏肉
Բայց|Ես|եմ|ալերգիկ|դեպի|հավ
но|аз|съм|алергичен|към|пиле
Aber ich bin allergisch gegen Hühnchen.
But I am allergic to chicken.
Pero soy alérgico/a al pollo.
Mutta olen allerginen kanalle.
Mais je suis allergique au poulet.
しかし ロージー は チキンアレルギー です 。
하지만 정아는 게 알러지가 있어요.
Maar ik ben allergisch voor kip.
Mas eu sou alérgico a frango.
Но я аллергичен к курице.
Ama tavuğa alerjim var.
但我对鸡肉过敏。
Nhưng tôi bị dị ứng với gà.
Ampak sem alergičen na piščanca.
لكنني أعاني من حساسية تجاه الدجاج.
但是我对鸡肉过敏。
اما من به مرغ آلرژی دارم.
Але я маю алергію на курку.
Ale jestem uczulony na kurczaka.
Ma sono allergico al pollo.
Tapi saya alergi terhadap ayam.
Ali sam alergičan na piletinu.
Բայց ես ալերգիկ եմ հավի նկատմամբ։
Bet aš esu alergiškas vištienai.
Ale jsem alergický na kuřecí.
但是我对鸡肉过敏。
De allergiás vagyok a csirkére.
Но съм алергичен към пиле.
Dar sunt alergic la pui.
Amma mən toyuqdan allergiyam.
So I only ate the vegetables, and dessert.
그래서|나는|오직|먹었다|그|채소|그리고|디저트
Taigi|aš|tik|valgiau|tuos|daržoves|ir|desertą
Tako|jaz|samo|pojedel|tiste|zelenjavo|in|sladico
Yani|Ben|sadece|yedim|belirli|sebzeleri|ve|tatlı
所以|我|只|吃了|这些|蔬菜|和|甜点
Отже|я|тільки|з'їв|ті|овочі|і|десерт
Jadi|Saya|hanya|makan|si|sayuran|dan|makanan penutup
entonces|yo|solo|comí|las|verduras|y|postre
|||||ירקות||
Also|ich|nur|aß|die|Gemüse|und|Nachtisch
așa că|eu|doar|am mâncat|legumele|legumele|și|desert
Alors|je|seulement|ai mangé|les|légumes|et|dessert
إذن|أنا|فقط|أكلت|ال|خضروات|و|حلوى
پس|من|فقط|خوردم|آن|سبزیجات|و|دسر
buna görə|mən|yalnız|yedim|-i|tərəvəzləri|və|desert
tehát|én|csak|ettem|a|zöldségeket|és|desszertet
takže|já|jen|jsem jedl|ty|zeleninu|a|dezert
|||ate||||dessert
Tako|i|samo|pojeo|povrće|povrće|i|desert
Так|я|только|съел|(определенный артикль)|овощи|и|десерт
所以|我|只|吃了|这些|蔬菜|和|甜点
Quindi|Io|solo|ho mangiato|le|verdure|e|dessert
Więc|ja|tylko|zjadłem|te|warzywa|i|deser
então|eu|apenas|comi|os|vegetais|e|sobremesa
Vậy|Tôi|chỉ|đã ăn|những|rau|và|món tráng miệng
だから|私|だけ|食べた|その|野菜|と|デザート
Ուրեմն|Ես|միայն|կերա|այն|բանջարեղենը|և|դեսերտը
така|аз|само|ядох|тези|зеленчуци|и|десерт
Also habe ich nur das Gemüse und Nachtisch gegessen.
So I only ate the vegetables, and dessert.
Así que solo comí las verduras y el postre.
Söin siis vain vihanneksia ja jälkiruokaa.
Donc, je n'ai mangé que les légumes et le dessert.
それ で ロージー は 野菜 と デザート のみ 食べ ました 。
그래서 김치찌개와 불고기만 먹습니다.
Dus ik at alleen de groenten en het dessert.
Então eu só comi os legumes e a sobremesa.
Поэтому я ел только овощи и десерт.
Bu yüzden sadece sebzeleri ve tatlıyı yedim.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
Vì vậy, tôi chỉ ăn rau và món tráng miệng.
Zato sem jedel samo zelenjavo in sladico.
لذا أكلت فقط الخضروات والحلويات.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
بنابراین فقط سبزیجات و دسر را خوردم.
Тому я їв тільки овочі та десерт.
Więc jadłem tylko warzywa i deser.
Quindi ho mangiato solo le verdure e il dessert.
Jadi saya hanya makan sayuran, dan makanan penutup.
Tako da sam jeo samo povrće i desert.
Այդ պատճառով ես միայն բանջարեղեն ուտեցի, և դեսերտ։
Taigi aš valgiau tik daržoves ir desertą.
Takže jsem jedl jen zeleninu a dezert.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
Ezért csak a zöldségeket és a desszertet ettem.
Затова ядох само зеленчуците и десерта.
Așa că am mâncat doar legumele și desertul.
Ona görə də yalnız tərəvəzləri və şirniyyatı yedim.
Now I'll ask some questions about the story.
이제|내가|물어볼|몇 가지|질문들|에 대한|그|이야기
||ถาม|||||
Dabar|aš|užduosiu|keletą|klausimų|apie|tą|istoriją
Zdaj|bom|postavil|nekaj|vprašanj|o|zgodbi|
Şimdi|ben|soracağım|bazı|sorular|hakkında|o|hikaye
现在|我会|问|一些|问题|关于|这个|故事
Тепер|я|задам|деякі|питання|про|цю|історію
Sekarang|saya akan|bertanya|beberapa|pertanyaan|tentang|cerita|
ahora|yo|haré|algunas|preguntas|sobre|la|historia
Jetzt|ich werde|fragen|einige|Fragen|über|die|Geschichte
acum|voi|întreba|câteva|întrebări|despre|povestea|povestea
Maintenant|je vais|poser|quelques|questions|sur|l'|histoire
الآن|سأ|أطرح|بعض|أسئلة|عن|القصة|القصة
حالا|من خواهم|بپرسم|چند|سوالات|درباره|داستان|
indi|mən -əcəyəm|soruşmaq|bir neçə|suallar|haqqında|-i|hekayə
most|én fogok|kérdezni|néhány|kérdést|-ról|a|történet
nyní|já budu|ptát|nějaké|otázky|o|té|příběhu
|I will|ask|||||
Sada|ću|postaviti|neka|pitanja|o|toj|priči
Теперь|я|задам|некоторые|вопросы|о|этой|истории
现在|我将|问|一些|问题|关于|这个|故事
Ora|io (verbo ausiliare futuro)|farò|alcune|domande|sulla|la|storia
Teraz|ja|zadam|kilka|pytań|o|tej|historii
agora|eu vou|perguntar|algumas|perguntas|sobre|a|história
Bây giờ|tôi sẽ|hỏi|một vài|câu hỏi|về|câu chuyện|câu chuyện
今|私は|質問する|いくつかの|質問|について|その|物語
Այժմ|ես կ|հարցնել|որոշ|հարցեր|մասին|այն|պատմություն
сега|ще|питам|някои|въпроси|за|историята|
Jetzt werde ich einige Fragen zur Geschichte stellen.
Now I'll ask some questions about the story.
Ahora haré algunas preguntas sobre la historia.
Nyt esitän muutamia kysymyksiä tarinasta.
Maintenant, je vais poser quelques questions sur l'histoire.
それでは、ストーリーについていくつか質問します。
이제 이야기에 대해 몇 가지 질문을하겠습니다.
Nu ga ik wat vragen stellen over het verhaal.
Agora vou fazer algumas perguntas sobre a história.
Теперь я задам несколько вопросов по поводу истории.
Şimdi hikaye hakkında bazı sorular soracağım.
现在我会问一些关于这个故事的问题。
Bây giờ tôi sẽ hỏi một số câu hỏi về câu chuyện.
Zdaj bom postavil nekaj vprašanj o zgodbi.
الآن سأطرح بعض الأسئلة حول القصة.
现在我会问一些关于这个故事的问题。
حالا چند سوال درباره داستان میپرسم.
Тепер я задам кілька запитань про історію.
Teraz zadam kilka pytań o tę historię.
Ora farò alcune domande sulla storia.
Sekarang saya akan mengajukan beberapa pertanyaan tentang cerita.
Sada ću postaviti neka pitanja o priči.
Այժմ ես մի քանի հարցեր կպցնեմ պատմության մասին։
Dabar užduosiu keletą klausimų apie istoriją.
Teď se zeptám na pár otázek ohledně příběhu.
现在我会问一些关于这个故事的问题。
Most néhány kérdést fogok feltenni a történetről.
Сега ще задам няколко въпроса относно историята.
Acum voi pune câteva întrebări despre poveste.
İndi hekayə ilə bağlı bir neçə sual verəcəyəm.
You can answer out loud, or just listen if you prefer.
당신|할 수 있습니다|대답하다|밖에|큰 소리로|또는|그냥|듣다|만약|당신|선호한다
|||ดัง|เสียงดัง||||||ชอบ
Tu|gali|atsakyti|garsiai|garsiai|arba|tiesiog|klausyti|jei|tu|nori
Ti|lahko|odgovoriš|na glas|glasno|ali|samo|poslušaš|če|ti|želiš
Sen|-abilirsin|cevap vermek|dışarı|yüksek sesle|ya da|sadece|dinlemek|eğer|sen|tercih edersen
你|可以|回答|外面|大声|或者|只是|听|如果|你|更喜欢
Ви|можете|відповісти|вголос|голосно|або|просто|слухати|якщо|ви|надаєте перевагу
Anda|bisa|menjawab|dengan keras|keras|atau|hanya|mendengarkan|jika|Anda|lebih suka
tú|puedes|responder|en voz alta|fuerte|o|solo|escuchar|si|tú|prefieres
Du|kannst|antworten|laut|laut|oder|einfach|zuhören|wenn|Du|bevorzugst
tu|poți|răspunde|în|voce tare|sau|doar|asculta|dacă|tu|preferi
Vous|pouvez|répondre|à voix|haute|ou|juste|écouter|si|vous|préférez
يمكنك|أن|أن تجيب|بصوت|عالٍ|أو|فقط|تستمع|إذا|كنت|تفضل
شما|می توانید|پاسخ دهید|بلند|به صورت|یا|فقط|گوش دهید|اگر|شما|ترجیح می دهید
sən|-ə bilərsən|cavab vermək|çölə|səsli|ya|sadəcə|dinləmək|əgər|sən|üstün tutursan
te|tudsz|válaszolni|hangosan|hangosan|vagy|csak|hallgatni|ha|te|előnyben részesíted
ty|můžeš|odpovědět|nahlas|nahlas|nebo|jen|poslouchat|pokud|ty|dáváte přednost
||||aloud||||||
Ti|možeš|odgovarati|naglas|glasno|ili|samo|slušati|ako|ti|više voliš
Вы|можете|ответить|вслух|громко|или|просто|слушать|если|вы|предпочитаете
你|可以|回答|出|大声|或者|只是|听|如果|你|更喜欢
Puoi|(verbo ausiliare)|rispondere|ad alta voce|forte|o|semplicemente|ascoltare|se|tu|preferisci
Możesz|możesz|odpowiedzieć|na głos|głośno|lub|po prostu|słuchać|jeśli|ty|wolisz
||||høyt||||||
você|pode|responder|para fora|alto|ou|apenas|ouvir|se|você|preferir
Bạn|có thể|trả lời|ra|to|hoặc|chỉ|nghe|nếu|bạn|thích
あなた|できる|答える|外に|大きな声で|または|ただ|聞く|もし|あなた|好む
Դուք|կարող եք|պատասխանել|բարձր|ձայնով|կամ|պարզապես|լսել|եթե|Դուք|նախընտրում եք
ти|можеш|отговориш|на глас|силно|или|просто|слушай|ако|ти|предпочиташ
Sie können laut antworten oder einfach zuhören, wenn Sie es bevorzugen.
You can answer out loud, or just listen if you prefer.
Puedes responder en voz alta, o simplemente escuchar si prefieres.
Voit vastata ääneen tai vain kuunnella, jos haluat.
Vous pouvez répondre à voix haute, ou simplement écouter si vous préférez.
あなたは大声で答えることができます、またはあなたが好めばちょうど聞くことができます。
큰 소리로 대답하거나 원하는 경우 들어 볼 수 있습니다.
Je kunt hardop antwoorden of gewoon luisteren als je dat liever hebt.
Você pode responder em voz alta ou apenas ouvir se preferir.
Ты можешь отвечать на них вслух, или просто слушать, если предпочитаешь.
Cevabı yüksek sesle verebilirsiniz veya tercih ederseniz sadece dinleyebilirsiniz.
您可以大声回答，或者如果您愿意，也可以只是听。
您可以大聲回答，或者如果您願意，也可以只是聽。
Bạn có thể trả lời to hoặc chỉ lắng nghe nếu bạn thích.
Lahko odgovoriš na glas, ali pa samo poslušaš, če ti je ljubše.
يمكنك الإجابة بصوت عالٍ، أو الاستماع فقط إذا كنت تفضل.
你可以大声回答，或者如果你愿意就听。
شما میتوانید به صورت بلند جواب دهید، یا اگر ترجیح میدهید فقط گوش دهید.
Ви можете відповісти вголос або просто слухати, якщо хочете.
Możesz odpowiedzieć na głos lub po prostu słuchać, jeśli wolisz.
Puoi rispondere ad alta voce, o semplicemente ascoltare se preferisci.
Anda bisa menjawab dengan suara keras, atau hanya mendengarkan jika Anda mau.
Možete odgovoriti naglas, ili samo slušati ako više volite.
Դուք կարող եք պատասխանել բարձրաձայն, կամ պարզապես լսել, եթե նախընտրում եք։
Galite atsakyti garsiai, arba tiesiog klausytis, jei pageidaujate.
Můžete odpovědět nahlas, nebo jen poslouchat, pokud chcete.
你可以大声回答，或者如果你愿意也可以只听。
Hangosan is válaszolhatsz, vagy csak hallgathatsz, ha úgy jobban tetszik.
Можете да отговорите на глас или просто да слушате, ако предпочитате.
Poți răspunde cu voce tare sau doar asculta dacă preferi.
Siz səsli cavab verə bilərsiniz, ya da istəsəniz sadəcə dinləyə bilərsiniz.
One: Rosie's friend moved far away.
|||się przeprowadził||
|로지의|친구|이사했다||멀리
una|de Rosie|amiga|se mudó|lejos|lejos
bir|Rozi'nin|dostu|köçdü|uzaq|uzağa
um|da Rosinha||mudou|longe|longe
|ロージーの||||
|罗西的||搬||
|||||далеко
|||уехал||
Eins: Rosies Freund zog weit weg.
One: Rosie's friend moved far away.
Uno: El amigo de Rosie se mudó lejos.
Yksi: Rosien ystävä muutti kauas pois.
Un : L'amie de Rosie a déménagé loin.
A ) 1) ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越し ました 。
A) 1) 정아의 친구는 멀리 이사갔어요.
A) 1) De vriendin van Rosie woont ver weg.
Um: O amigo de Rosie se mudou para longe.
Один: Подруга Рози переехала далеко.
Bir: Rosie'nin arkadaşı uzaklara taşındı.
一：罗西的朋友搬到很远的地方。
其一：罗西的朋友搬到了很远的地方。
Một: Bạn của Rosie đã chuyển đi xa.
Eno: Rosina prijateljica se je preselila daleč stran.
واحد: انتقل صديق روزي بعيدًا.
第一：罗西的朋友搬得很远。
یک: دوست رزی خیلی دور رفت.
Перше: подруга Розі переїхала далеко.
Jedno: Przyjaciółka Rosie przeprowadziła się daleko.
Uno: L'amica di Rosie si è trasferita lontano.
Satu: Teman Rosie pindah jauh.
Jedan: Rozina prijateljica se preselila daleko.
Մեկ: Ռոզիի ընկերն հեռու է տեղափոխվել.
Vienas: Rosės draugas persikėlė toli.
Jedna: Rosina kamarádka se přestěhovala daleko.
一：罗西的朋友搬得很远。
Egy: Rosie barátja messzire költözött.
Едно: Приятелката на Рози се премести далеч.
Unu: Prietena lui Rosie s-a mutat departe.
Bir: Rosinin dostu uzaq bir yerə köçdü.
Does Rosie's friend live close?
|||زندگی میکند|نزدیک
|로지의||살다|가까이
verbo auxiliar|Rosie|amiga|vive|cerca
-irmi|Rozi'nin|dostu|yaşayır|yaxın
verbo auxiliar||amiga|mora|perto
|||wohnt|nahe
|||住んでいる|
чи|||живе|поруч
（助动词）|罗西的|||近
|||habite|près
|||تعيش|
|||живет|близко
|||住|近
Lebt Rosies Freund in der Nähe?
Does Rosie's friend live close?
¿Vive cerca el amigo de Rosie?
Asuuko Rosien ystävä lähellä?
Est-ce que l'amie de Rosie vit près d'elle?
ロージー の 友達 は 近く に 住んで い ます か ？
정아의 친구는 가까이에 사나요?
Vai Rozijas draudzene dzīvo tuvu?
Woont de vriendin van Rosie dichtbij?
O amigo de Rosie mora perto?
Живет ли друг Рози поблизости?
Rosie'nin arkadaşı yakında mı yaşıyor?
罗西的朋友住得很近吗？
Bạn của Rosie có sống gần không?
Ali Rosieina prijateljica živi blizu?
هل تعيش صديقة روزي بالقرب؟
罗西的朋友住得近吗？
آیا دوست رزی نزدیک زندگی میکند؟
Чи живе подруга Розі близько?
Czy przyjaciółka Rosie mieszka blisko?
L'amica di Rosie vive vicino?
Apakah teman Rosie tinggal dekat?
Da li Rozina prijateljica živi blizu?
Ռոզիի ընկերն ապրում է մոտ吗?
Ar Rosės draugas gyvena arti?
Žije Rosina kamarádka blízko?
罗西的朋友住得近吗？
Rosie barátja közel lakik?
Живее ли приятелката на Рози близо?
Prietena lui Rosie locuiește aproape?
Rosinin dostu yaxın yaşayırmı?
No Rosie's friend does not live close.
|로지의||||살다|
no|de Rosie||verbo auxiliar|no|vive|cerca
xeyr|Rozi'nin|dostu|-ir|deyil|yaşamır|yaxın
não|a amiga da Rosie|amigo|verbo auxiliar|não|mora|
|||||wohnt|
||||||近く
|||||habite|
|||||يعيش|
|||||живет|
|||动词|||
||||||vicino
Nein, Rosies Freund lebt nicht in der Nähe.
No Rosie's friend does not live close.
No, el amigo de Rosie no vive cerca.
Ei, Rosien ystävä ei asu lähellä.
Non, l'amie de Rosie ne vit pas près d'elle.
いいえ 、 ロージー の 友達 は 近く に 住んで い ませ ん 。
아니요, 정아의 친구는 가까이에 안 살아요.
Nee, de vriendin van Rosie woont niet dichtbij.
Não, o amigo de Rosie não mora perto.
Нет, подруга Рози не живет близко.
Hayır, Rosie'nin arkadaşı yakında yaşamıyor.
不，罗西的朋友住得不近。
Không, bạn của Rosie không sống gần.
Ne, Rosieina prijateljica ne živi blizu.
لا، صديقة روزي لا تعيش بالقرب.
不，罗西的朋友住得不近。
نه، دوست رزی نزدیک زندگی نمیکند.
Ні, подруга Розі не живе близько.
Nie, przyjaciółka Rosie nie mieszka blisko.
No, l'amica di Rosie non vive vicino.
Tidak, teman Rosie tidak tinggal dekat.
Ne, Rozina prijateljica ne živi blizu.
Ոչ, Ռոզիի ընկերն ապրում է մոտ.
Ne, Rosės draugas negyvena arti.
Ne, Rosina kamarádka nežije blízko.
不，罗西的朋友不住得近。
Nem, Rosie barátja nem lakik közel.
Не, приятелката на Рози не живее близо.
Nu, prietena lui Rosie nu locuiește aproape.
Xeyr, Rosinin dostu yaxın yaşamır.
Rosie's friend moved far away.
로지의||이사했다||멀리
de Rosie|amiga|se mudó|lejos|lejos
||||ไกล
Rozi'nin|dostu|köçdü|uzaq|uzağa
a de Rosie|amigo|mudou|longe|longe
|друг|переїхав||далеко
||搬||
Rosies Freund zog weit weg.
Rosie's friend moved far away.
El amigo de Rosie se mudó lejos.
Rosien ystävä muutti kauas pois.
L'amie de Rosie a déménagé loin.
ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越し ました 。
정아의 친구는 멀리 이사 갔어요.
De vriendin van Rosie woont ver weg.
O amigo de Rosie se mudou para longe.
Подруга Рози переехала далеко.
Rosie'nin arkadaşı uzaklara taşındı.
罗西的朋友搬到了很远的地方。
Bạn của Rosie đã chuyển đi xa.
Rosieina prijateljica se je preselila daleč stran.
صديقة روزي انتقلت بعيداً.
罗西的朋友搬得很远。
دوست رزی خیلی دور نقل مکان کرده است.
Подруга Розі переїхала далеко.
Przyjaciółka Rosie przeprowadziła się daleko.
L'amica di Rosie si è trasferita lontano.
Teman Rosie pindah jauh.
Rozina prijateljica se preselila daleko.
Ռոզիի ընկերն հեռու է տեղափոխվել.
Rosės draugas persikėlė toli.
Rosina kamarádka se přestěhovala daleko.
罗西的朋友搬得很远。
Rosie barátja messzire költözött.
Приятелката на Рози се премести далеч.
Prietena lui Rosie s-a mutat departe.
Rosinin dostu uzaq bir yerə köçdü.
Two: Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
두||친구|과거형 조동사|물었다|로지|로|오다|을 위한|저녁
Du|Rosės|draugas|buvo|paprašęs|Rosę|(neverčia)|ateiti|į|vakarienę
Dva|Rosijina|prijatelj|je|vprašal|Rosijo|da|pride|na|večerjo
İki|Rosie'nin|arkadaşı|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|sordu|Rosie|(yönelme zarfı)|gelmesini|için|akşam yemeği
两个|罗西的|朋友|过去完成时助动词|问||来|来|吃|晚餐
Два|Розі|подруга|мала|запитала|Розі|щоб|прийти|на|вечерю
Dua|Rosie|teman|telah|meminta|Rosie|untuk|datang|untuk|makan malam
dos|de Rosie|amiga|había|pedido|Rosie|que|venga|a|cenar
Zwei|Rosies|Freund|hatte|gefragt|Rosie|zu|kommen|zum|Abendessen
doi|a lui Rosie|prieten|a|întrebat|pe Rosie|să|vină|pentru|cină
Deux|de Rosie|ami|avait|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
اثنان|روزي|صديق|كان|طلب|روزي|أن|تأتي|لتناول|العشاء
دو|روزی|دوست|داشت|پرسید|روزی|به|بیاید|برای|شام
iki|Rosinin|dostu|keçmiş zaman köməkçi|soruşmuşdu|Rosiyə|-mək üçün|gəlmək|üçün|şam
kettő|Rosie barátja|barát|segédige|kérdezte|Rosie-t|hogy|jöjjön|-ra|vacsora
dva|Rosiin|přítel|pomocné sloveso|požádal|Rosii|aby|přišla|na|večeři
Dva|Rozin|prijatelj|je|pitaо|Rozi|da|dođe|na|večeru
Два|Розины|друг|(прошедшее время вспомогательного глагола)|спросил|Розю|(предлог)|прийти|на|ужин
二|罗西的|朋友|过去完成时助动词|询问|罗西|去|来|为了|晚餐
Due|di Rosie|amico|aveva|chiesto|Rosie|di|venire|per|cena
Dwa|Róży|przyjaciel|miał|poprosił|Różę|aby|przyszła|na|kolację
dois|de Rosie|amigo|tinha|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
Hai|của Rosie|bạn|đã|hỏi|Rosie|để|đến|cho|bữa tối
二||友達|過去形の助動詞|聞いた||に|来る|のために|夕食
Երկու|Ռոզիի|ընկեր|էր|հարցրել|Ռոզի|գալ|գալ|համար|ընթրիք
две|на Рози|приятел|минало време|попита|Рози|да|дойде|за|вечеря
Zwei: Rosies Freund hatte Rosies gebeten zum Abendessen zu kommen.
Two: Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
Dos: El amigo de Rosie le había invitado a cenar.
Kaksi: Rosien ystävä oli pyytänyt Rosieta illalliselle.
Deux : L'amie de Rosie avait demandé à Rosie de venir dîner.
2） ロージー の 友達 は 夕食 に 来 ない か と ロージー に 訪ね ました 。
2) 정아의 친구는 정아에 게 식사하러 집에 오라고 했어요.
2) De vriendin van Rosie heeft haar gevraagd om te blijven eten.
Dois: O amigo de Rosie havia convidado Rosie para jantar.
Два: Подруга Рози попросила Рози прийти на ужин.
İki: Rosie'nin arkadaşı Rosie'yi akşam yemeğine davet etmişti.
二：罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
Hai: Bạn của Rosie đã mời Rosie đến ăn tối.
Dva: Rosieina prijateljica je prosila Rosie, naj pride na večerjo.
اثنان: صديقة روزي كانت قد طلبت من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
第二：罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
دو: دوست رزی از رزی خواسته بود که برای شام بیاید.
Два: подруга Розі запитала Розі, щоб вона прийшла на вечерю.
Dwa: przyjaciółka Rosie poprosiła Rosie, aby przyszła na kolację.
Due: l'amica di Rosie aveva chiesto a Rosie di venire a cena.
Dua: Teman Rosie telah meminta Rosie untuk datang makan malam.
Dva: Rosina prijateljica je zamolila Rosu da dođe na večeru.
Երկու: Ռոզիի ընկերն խնդրել էր Ռոզիին գալ ընթրիքին։
Du: Rosės draugė paprašė Rosės atvykti vakarienės.
Dva: Rosina kamarádka požádala Rosii, aby přišla na večeři.
二：罗西的朋友邀请罗西来吃晚餐。
Kettő: Rosie barátja megkérte Rosiet, hogy jöjjön vacsorázni.
Две: Приятелят на Рози беше помолил Рози да дойде на вечеря.
Două: Prietena lui Rosie îi ceruse lui Rosie să vină la cină.
İki: Rosinin dostu Rosidən axşam yeməyinə gəlməsini istəmişdi.
What had Rosie's friend asked?
무엇|과거 완료 시제 조동사|로지의|친구|물었나요
Ką|buvo|Rosės|draugas|paklausė
Kaj|je|Rosijine|prijatelj|vprašal
什么|过去完成时助动词|罗西的|朋友|问过
Що|мав|Розі|подруга|запитала
Apa|sudah|Rosie|teman|bertanya
qué|había|de rosie|amiga|preguntado
Was|hatte|Rosies|Freund|gefragt
ce|a|a lui Rosie|prieten|întrebat
Qu'est-ce que|avait|de Rosie|amie|demandé
ماذا|كان|روزي|صديقة|سألت
چه|داشت|روزی|دوست|پرسیده
nə|keçmiş zaman köməkçi|Rosinin|dostu|soruşmuşdu
mit|segédige|Rosie barátja|barát|kérdezte
co|pomocné sloveso|Rosiin|přítel|požádal
Šta|je|Rozin|prijatelj|pitaо
Что|(прошедшее время вспомогательного глагола)|Розины|подруга|спросила
什么|过去完成时助动词|罗西的|朋友|询问
Cosa|aveva|di Rosie|amica|chiesto
Co|miała|Rosi|przyjaciółka|zapytała
o que|tinha|da Rosie|amiga|perguntou
Cái gì|đã|của Rosie|bạn|hỏi
何|過去完了形の助動詞|ロージーの|友達|尋ねた
Ի՞նչ|ունեցել|Ռոզիի|ընկեր|հարցրել
какво|минало време|на Рози|приятел|попита
Was hatte Rosies Freund gebeten?
What had Rosie's friend asked?
¿Qué le había pedido el amigo de Rosie?
Mitä Rosien ystävä oli kysynyt?
Qu'est-ce que l'amie de Rosie avait demandé?
ロージー の 友達 は 何 を 訪ね ました か ？
정아의 친구가 무엇을 하라고 했나요?
Ko bija jautājusi Rozijas draudzene?
Wat heeft de vriendin van Rosie gevraagd?
Hva hadde Rosies venn spurt?
O que o amigo de Rosie havia pedido?
Что попросила подруга Рози?
Rosie'nin arkadaşı neyi sormuştu?
罗西的朋友问了什么？
Bạn của Rosie đã hỏi gì?
Kaj je Rosieina prijateljica vprašala?
ماذا كانت قد طلبت صديقة روزي؟
罗西的朋友问了什么？
دوست رزی چه چیزی خواسته بود؟
Що запитала подруга Розі?
Co poprosiła przyjaciółka Rosie?
Cosa aveva chiesto l'amica di Rosie?
Apa yang telah diminta teman Rosie?
Šta je Rosina prijateljica pitala?
Ինչ էր խնդրել Ռոզիի ընկերն?
Ką buvo paprašius Rosės draugė?
Co požádala Rosina kamarádka?
罗西的朋友问了什么？
Mit kért Rosie barátja?
Какво беше попитал приятелят на Рози?
Ce îi ceruse prietena lui Rosie?
Rosinin dostu nə istəmişdi?
Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
로지의|친구|과거 완료형 조동사|물었다|로지|~에|오다|을 위한|저녁식사
Rosės|draugas|turėjo|paprašė|Rosę|(neverčiamas žodis)|ateiti|į|vakarienę
Rosijina|prijatelj|je|vprašal|Rosijo|da|pride|na|večerjo
Rosie'nin|arkadaşı|geçmiş zaman yardımcı fiili|sordu|Rosie|için|gelmesini|için|akşam yemeği
Розіної|подруга|мала|запитала|Розі|щоб|прийти|на|вечерю
|朋友|过去完成时助动词|询问||去|来|吃|晚餐
Rosie|teman|telah|meminta|Rosie|untuk|datang|untuk|makan malam
la amiga de rosie|amiga|había|pedido|rosie|a|venir|por|cena
Rosies|Freund|hatte|gefragt|Rosie|zu|kommen|zum|Abendessen
a lui Rosie|prieten|a|întrebat|pe Rosie|să|vină|pentru|cină
de Rosie|ami|avait|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
روزي|صديق|كان|طلب|روزي|أن|تأتي|لتناول|العشاء
روزی|دوست|داشت|پرسید|روزی|به|بیاید|برای|شام
Rosinin|dostu|keçmiş zaman köməkçi|soruşmuşdu|Rosiyə|-mək üçün|gəlmək|üçün|şam
Rosie barátja|barát|segédige|kérdezte|Rosie-t|hogy|jöjjön|-ra|vacsora
Rosiin|přítel|pomocné sloveso|požádal|Rosii|aby|přišla|na|večeři
Roziine|prijatelj|je|pitaо|Rozi|da|dođe|na|večeru
Рози|подруга|(прошедшее время глагола to have)|спросила|Рози|(предлог)|прийти|на|ужин
罗西的|朋友|过去完成时助动词|询问|罗西|去|来|为了|晚餐
di Rosie|amico|aveva|chiesto|Rosie|di|venire|per|cena
Rosji|przyjaciel|miał|poprosił|Rosję|aby|przyszła|na|kolację
de Rosie|amiga|tinha|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
của Rosie|bạn|đã|hỏi|Rosie|để|đến|cho|bữa tối
|友達|過去形の助動詞|聞いた||に|来る|のために|夕食
Ռոզիի|ընկեր|ունեցել|խնդրել|Ռոզի|-ին|գա|համար|ընթրիք
на Рози|приятел|минало време|попита|Рози|да|дойде|за|вечеря
Rosies Freund hatte Rosie gebeten zum Abendessen zu kommen.
Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
El amigo de Rosie le había pedido que fuera a cenar.
Rosien ystävä oli pyytänyt Rosieta illalliselle.
L'amie de Rosie avait demandé à Rosie de venir dîner.
ロージー の 友達 は 夕食 に 来 ない か と ロージー に 訪ね ました 。
정아의 친구는 정아에게 식사하러 집에 오라고 했어요.
De vriendin van Rosie heeft haar gevraagd om te blijven eten.
O amigo de Rosie havia convidado Rosie para jantar.
Подруга Рози попросила Рози прийти на ужин.
Rosie'nin arkadaşı Rosie'yi akşam yemeğine davet etmişti.
罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
Bạn của Rosie đã mời Rosie đến ăn tối.
Rosijina prijateljica je prosila Rosijo, naj pride na večerjo.
طلب صديق روزي من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
罗西的朋友邀请她来吃晚餐。
دوست رزی از او خواسته بود که برای شام بیاید.
Подруга Розі попросила її прийти на вечерю.
Przyjaciel Rosy poprosił ją, aby przyszła na kolację.
L'amica di Rosie le aveva chiesto di venire a cena.
Teman Rosie telah meminta Rosie untuk datang makan malam.
Rosina prijateljica je zamolila Rosu da dođe na večeru.
Ռոզիի ընկերն խնդրել էր Ռոզիին գալ ընթրիքին։
Rosės draugė buvo paprašius Rosės atvykti vakarienės.
Rosina kamarádka požádala Rosii, aby přišla na večeři.
罗西的朋友邀请罗西来吃晚餐。
Rosie barátja megkérte Rosiet, hogy jöjjön vacsorázni.
Приятелят на Рози беше помолил Рози да дойде на вечеря.
Prietena lui Rosie îi ceruse lui Rosie să vină la cină.
Rosinin dostu Rosidən axşam yeməyinə gəlməsini istəmişdi.
Three: Rosie was happy to visit her friend.
세|로지|이었다|행복했다|~에|방문하다|그녀의|친구
Trys|Rosie|buvo|laiminga|aplankyti|aplankyti|jos|draugą
Tri|Rosie|je|srečna|da|obišče|njeno|prijatelj
Üç|Rosie|idi|mutluydu|için|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
三|罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
Три|Розі|була|щаслива|до|відвідати|її|подруга
Tiga|Rosie|adalah|senang|untuk|mengunjungi|temannya|teman
tres|rosie|estaba|feliz|a|visitar|su|amiga
Drei|Rosie|war|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
trei|Rosie|era|fericită|să|viziteze|pe prietena ei|prieten
Trois|Rosie|était|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
ثلاثة|روزي|كانت|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديقة
سه|روزی|بود|خوشحال|به|دیدن|او|دوست
üç|Rosi|keçmiş zaman köməkçi|xoşbəxt|-mək üçün|ziyarət etmək|onun|dostu
három|Rosie|volt|boldog|hogy|meglátogassa|őt|barát
tři|Rosie|byla|šťastná|aby|navštívila|její|přítel
Tri|Rosie|je|srećna|da|poseti|njenu|prijateljicu
Три|Рози|была|счастлива|к|навестить|её|подруга
三|罗西|是|高兴|去|访问|她的|朋友
Tre|Rosie|era|felice|di|visitare|sua|amica
Trzy|Rosie|była|szczęśliwa|aby|odwiedzić|jej|przyjaciela
três|Rosie|estava|feliz|para|visitar|sua|amiga
Ba|Rosie|đã|hạnh phúc|để|thăm|cô ấy|bạn
三|ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Երեք|Ռոզի|էր|երջանիկ|այցելել|այցելել|իր|ընկեր
три|Рози|беше|щастлива|да|посети|нейния|приятел
Drei: Rosie freute sich, ihre Freundin zu besuchen.
Three: Rosie was happy to visit her friend.
Tres: Rosie estaba feliz de visitar a su amigo.
Kolme: Rosie oli iloinen päästessään ystävänsä luo.
Trois : Rosie était heureuse de rendre visite à son amie.
3） ロージー は 喜んで 友達 を 訪ね ました 。
3) 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Trīs: Rozija bija priecīga apciemot savu draugu.
3) Rosie was blij om haar vriendin te bezoeken.
Três: Rosie estava feliz em visitar seu amigo.
Три: Рози была рада посетить свою подругу.
Üç: Rosie arkadaşını ziyaret etmekten mutlu oldu.
三：罗西很高兴拜访她的朋友。
Ba: Rosie rất vui khi thăm bạn của mình.
Tri: Rosija je bila srečna, da obišče svojo prijateljico.
ثلاثة: كانت روزي سعيدة لزيارة صديقتها.
三：罗西很高兴去看望她的朋友。
سه: رزی خوشحال بود که به دیدن دوستش برود.
Три: Розі була рада відвідати свою подругу.
Trzy: Rosie była szczęśliwa, że może odwiedzić swojego przyjaciela.
Tre: Rosie era felice di visitare la sua amica.
Tiga: Rosie senang mengunjungi temannya.
Tri: Rosa je bila srećna što će posetiti svoju prijateljicu.
Երեք: Ռոզին ուրախ էր այցելել իր ընկերին։
Trys: Rosė buvo laiminga aplankyti savo draugę.
Tři: Rosii potěšilo, že může navštívit svou kamarádku.
三：罗西很高兴去拜访她的朋友。
Három: Rosie örült, hogy meglátogathatja a barátját.
Три: Рози беше щастлива да посети приятеля си.
Trei: Rosie era fericită să își viziteze prietena.
Üç: Rosi dostunu ziyarət etməyə sevindi.
Was Rosie happy to visit her friend?
~였니|로지|행복한|~에|방문하다|그녀의|친구
Ar|Rosie|laiminga|aplankyti|aplankyti|jos|draugą
Bila|Rosie|srečna|da|obišče|njeno|prijatelj
mı|Rosie|mutlu|-e|ziyaret|onun|arkadaşı
是|罗西|高兴|去|访问|她|朋友
Було|Розі|щаслива|до|відвідати|її|друга
Apakah|Rosie|senang|untuk|mengunjungi|temannya|teman
estaba|rosie|feliz|a|visitar|su|amiga
Was|Rosie|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freund
a fost|Rosie|fericită|să|viziteze|prietena ei|
Était|Rosie|heureuse|à|rendre visite|son|ami
هل|روزي|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديق
بود|روزی|خوشحال|به|دیدن|او|دوست
idi|Rosie|xoşbəxt|-mək|ziyarət etmək|onun|dostu
volt|Rosie|boldog|-ni|látogatni|barátját|barát
byla|Rosie|šťastná|k|navštívit|její|kamarád
Da li|Рози|срећна|да|посети|њену|пријатељку
была|Рози|счастлива|к|визиту|её|другу
是吗|罗茜|高兴|去|访问|她的|朋友
Era|Rosie|felice|di|visitare|sua|amica
Czy|Rosie|szczęśliwa|aby|odwiedzić|jej|przyjaciela
(verbo auxiliar passado)|Rosie|feliz|para|visitar|sua|amiga
Đã|Rosie|vui|để|thăm|cô ấy|bạn
でした|ロージー|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Was|Ռոզի|երջանիկ|այցելել|այցելել|իր|ընկեր
ли|Рози|щастлива|да|посети|нейния|приятел
War Rosie glücklich, ihre Freundin zu besuchen?
Was Rosie happy to visit her friend?
¿Estaba Rosie feliz de visitar a su amigo?
Oliko Rosie iloinen päästessään ystävänsä luo?
Rosie était-elle heureuse de rendre visite à son amie?
ロージー は 喜んで 友達 を 訪ね ました か ？
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤나요?
Vai Rozija bija priecīga apciemot savu draudzeni?
Was Rosie blij om haar vriendin te bezoeken?
Rosie estava feliz em visitar seu amigo?
Была ли Рози рада посетить свою подругу?
Rosie arkadaşını ziyaret etmekten mutlu muydu?
罗西很高兴拜访她的朋友吗？
Rosie có vui khi thăm bạn của mình không?
Ali je bila Rosija srečna, da obišče svojo prijateljico?
هل كانت روزي سعيدة لزيارة صديقتها؟
罗西高兴去看望她的朋友吗？
آیا رزی خوشحال بود که به دیدن دوستش برود؟
Чи була Розі рада відвідати свою подругу?
Czy Rosie była szczęśliwa, że może odwiedzić swojego przyjaciela?
Era Rosie felice di visitare la sua amica?
Apakah Rosie senang mengunjungi temannya?
Da li je Rosie bila srećna što je posetila svoju prijateljicu?
Արդյոք Ռոզին ուրախ էր այցելել իր ընկերոջը:
Ar Rosė buvo laiminga aplankyti savo draugę?
Byla Rosie šťastná, že navštívila svou kamarádku?
罗茜去拜访她的朋友开心吗？
Boldog volt Rosie, hogy meglátogassa a barátját?
Беше ли Рози щастлива да посети приятелката си?
A fost Rosie fericită să-și viziteze prietena?
Rosie dostunu ziyarət etməyə sevinclimi idi?
Yes, Rosie was happy to visit her friend.
네|로지|였다|행복했다|~에|방문하다|그녀의|친구
Taip|Rosie|buvo|laiminga|(neverčia)|aplankyti|jos|draugą
Da|Rosie|je|srečna|da|obišče|njeno|prijatelj
Evet|Rosie|idi|mutluydu|için|ziyaret|onun|arkadaşı
是的|罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
Так|Розі|була|щаслива|до|відвідати|її|подруга
Ya|Rosie|adalah|senang|untuk|mengunjungi|dia|teman
sí|rosie|estaba|feliz|a|visitar|su|amiga
Ja|Rosie|war|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
da|Rosie|a fost|fericită|să|viziteze|prietena ei|
Oui|Rosie|était|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
نعم|روزي|كانت|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديق
بله|روزی|بود|خوشحال|به|دیدن|او|دوست
bəli|Rosie|idi|xoşbəxt|-mək|ziyarət etmək|onun|dostu
igen|Rosie|volt|boldog|-ni|látogatni|barátját|barát
ano|Rosie|byla|šťastná|k|navštívit|její|kamarád
Da|Рози|је|срећна|да|посети|њену|пријатељку
Да|Рози|была|счастлива|к|навестить|её|друга
是的|罗茜|是|高兴|去|访问|她的|朋友
Sì|Rosie|era|felice|di|visitare|sua|amica
Tak|Rosie|była|szczęśliwa|aby|odwiedzić|jej|przyjaciela
sim|Rosie|estava|feliz|para|visitar|sua|amiga
Vâng|Rosie|đã|hạnh phúc|để|thăm|cô ấy|bạn
はい|ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Այո|Ռոզի|էր|երջանիկ|այցելել|այցելել|իր|ընկեր
да|Рози|беше|щастлива|да|посети|нейния|приятел
Ja, Rosie war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Yes, Rosie was happy to visit her friend.
Sí, Rosie estaba feliz de visitar a su amigo.
Kyllä, Rosie kävi mielellään ystävänsä luona.
Oui, Rosie était heureuse de rendre visite à son amie.
はい 、 ロージー は 喜んで 友達 を 訪ね ました 。
네, 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Ja, Rosie was blij om haar vriendin te bezoeken.
Sim, Rosie estava feliz em visitar seu amigo.
Да, Рози была рада посетить свою подругу.
Evet, Rosie arkadaşını ziyaret etmekten mutluydu.
是的，罗西很高兴拜访她的朋友。
Có, Rosie rất vui khi thăm bạn của mình.
Da, Rosija je bila srečna, da obišče svojo prijateljico.
نعم، كانت روزي سعيدة لزيارة صديقتها.
是的，罗西很高兴去看望她的朋友。
بله، رزی خوشحال بود که به دیدن دوستش برود.
Так, Розі була рада відвідати свою подругу.
Tak, Rosie była szczęśliwa, że może odwiedzić swojego przyjaciela.
Sì, Rosie era felice di visitare la sua amica.
Ya, Rosie senang mengunjungi temannya.
Da, Rosie je bila srećna što je posetila svoju prijateljicu.
Այո, Ռոզին ուրախ էր այցելել իր ընկերոջը:
Taip, Rosė buvo laiminga aplankyti savo draugę.
Ano, Rosie byla šťastná, že navštívila svou kamarádku.
是的，罗茜去拜访她的朋友很开心。
Igen, Rosie boldog volt, hogy meglátogathatta a barátját.
Да, Рози беше щастлива да посети приятелката си.
Da, Rosie a fost fericită să-și viziteze prietena.
Bəli, Rosie dostunu ziyarət etməyə sevincli idi.
Four: Rosie bought a train ticket.
네|로지|샀다|한|기차|티켓
Keturi|Rosie|nusipirko|vieną|traukinio|bilietą
Štiri|Rosie|kupila|en|vlak|vozovnico
Dört|Rosie|satın aldı|bir|tren|bilet
四|罗西|买了|一张|火车|票
Чотири|Розі|купила|один|поїзда|квиток
Empat|Rosie|membeli|sebuah|kereta|tiket
cuatro|rosie|compró|un|billete|billete
Vier|Rosie|kaufte|ein|Zug|Ticket
patru|Rosie|a cumpărat|un|tren|bilet
Quatre|Rosie|a acheté|un|train|billet
أربعة|روزي|اشترت|تذكرة|قطار|قطار
چهار|روزی|خرید|یک|قطار|بلیط
dörd|Rosie|aldı|bir|qatar|bilet
négy|Rosie|vett|egy|vonat|jegy
čtyři|Rosie|koupila|jeden|vlak|jízdenku
Četiri|Rosie|kupila|jedan|voz|kartu
Четыре|Рози|купила|один|поезд|билет
四|罗茜|买了|一张|火车|票
Quattro|Rosie|ha comprato|un|treno|biglietto
Cztery|Rosie|kupiła|bilet|pociąg|bilet
quatro|Rosie|comprou|um|trem|bilhete
Bốn|Rosie|đã mua|một|tàu|vé
四|ロージー|買った|一つの|電車|切符
Չորս|Ռոզի|գնեց|մեկ|գնացքի|տոմս
четири|Рози|купи|един|влак|билет
Vier: Rosie kaufte ein Zugticket.
Four: Rosie bought a train ticket.
Cuatro: Rosie compró un boleto de tren.
Neljä: Rosie osti junalipun.
Quatre : Rosie a acheté un billet de train.
4） ロージー は 電車 の チケット を 買い ました 。
4) 정아는 기차표를 샀어요.
4) Rosie kocht een treinkaartje.
Quatro: Rosie comprou uma passagem de trem.
Четыре: Рози купила билет на поезд.
Dört: Rosie bir tren bileti aldı.
四：罗西买了一张火车票。
Bốn: Rosie đã mua một vé tàu.
Štiri: Rosija je kupila vozovnico za vlak.
أربعة: اشترت روزي تذكرة قطار.
四：罗西买了一张火车票。
چهار: رزی یک بلیط قطار خرید.
Чотири: Розі купила квиток на поїзд.
Cztery: Rosie kupiła bilet na pociąg.
Quattro: Rosie ha comprato un biglietto del treno.
Empat: Rosie membeli tiket kereta.
Četiri: Rosie je kupila kartu za voz.
Չորս: Ռոզին գնեց գնացքի տոմս:
Keturi: Rosė nusipirko traukinio bilietą.
Čtyři: Rosie si koupila jízdenku na vlak.
四：罗茜买了一张火车票。
Négy: Rosie vonatjegyet vásárolt.
Четири: Рози купи билет за влак.
Patru: Rosie a cumpărat un bilet de tren.
Dörd: Rosie bir dəmir yolu bileti aldı.
What did Rosie buy?
무엇|~했나요|로지|사다
Ką|(veiksmažodis praeityje)|Rosie|nusipirko
Kaj|je|Rosie|kupila
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Rosie|satın aldı
什么|（过去式助动词）|罗西|买
Що|(допоміжне дієслово)|Розі|купила
Apa|(kata kerja bantu)|Rosie|beli
qué|(verbo auxiliar)|rosie|compró
Was|(Hilfsverb)|Rosie|kaufen
ce|a|Rosie|cumpărat
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|Rosie|a acheté
ماذا|(فعل مساعد ماضي)|روزي|اشترت
چه|(فعل کمکی گذشته)|روزی|خرید
nə|-dimi|Rosie|aldı
mit|segédige|Rosie|venni
co|pomocné sloveso|Rosie|koupila
Šta|je|Rosie|kupila
Что|(вспомогательный глагол)|Рози|купила
什么|助动词|罗茜|买
Cosa|(verbo ausiliare passato)|Rosie|comprare
Co|(czasownik pomocniczy)|Rosie|kupiła
o que|(verbo auxiliar passado)|Rosie|comprou
gì|thì|Rosie|mua
何|過去形助動詞|ロージー|買った
Ի՞նչ|(գործողության անցյալ ժամանակի նշան)|Ռոզի|գնել
какво|помощен глагол|Рози|купи
Was kaufte Rosie?
What did Rosie buy?
¿Qué compró Rosie?
Mitä Rosie osti?
Qu'est-ce que Rosie a acheté?
ロージー は 何 を 買い ました か ？
정아는 무엇을 샀나요?
Wat kocht Rosie ?
O que Rosie comprou?
Что купила Рози?
Rosie ne aldı?
罗西买了什么？
Rosie đã mua gì?
Kaj je Rosie kupila?
ماذا اشترت روزي؟
罗茜买了什么？
روزی چه خرید؟
Що купила Розі?
Co kupiła Rosie?
Cosa ha comprato Rosie?
Apa yang dibeli Rosie?
Šta je Rosie kupila?
Ինչ է գնել Ռոզին?
Ką nusipirko Rosė?
Co si Rosie koupila?
罗茜买了什么？
Mit vásárolt Rosie?
Какво купи Рози?
Ce a cumpărat Rosie?
Rosie nə aldı?
Rosie bought a train ticket.
로지|샀다|하나의|기차|티켓
Rosie|nusipirko|vieną|traukinio|bilietą
Rosie|je kupila|en|vlak|vozovnico
Rosie|satın aldı|bir|tren|bilet
罗西|买了|一张|火车|票
Розі|купила|один|поїзда|квиток
Rosie|membeli|sebuah|kereta|tiket
rosie|compró|un|boleto de tren|boleto
Rosie|kaufte|ein|Zug|Ticket
Rosie|a cumpărat|un|tren|bilet
Rosie|a acheté|un|train|billet
روزي|اشترت|تذكرة|قطار|سفر
روزی|خرید|یک|قطار|بلیط
Rosie|aldı|bir|qatar|bileti
Rosie|vett|egy|vonat|jegy
Rosie|koupila|jeden|vlak|jízdenku
Рози|купила|један|воз|карта
Рози|купила|один|поезд|билет
罗茜|买了|一张|火车|票
Rosie|ha comprato|un|treno|biglietto
Rosie|kupiła|bilet|pociągu|bilet
Rosie|comprou|um|trem|bilhete
Rosie|đã mua|một|tàu|vé
ロージー|買った|一つの|電車|切符
Ռոզի|գնեց|մի|գնացքի|տոմս
Рози|купи|един|влак|билет
Rosie kaufte ein Zugticket.
Rosie bought a train ticket.
Rosie compró un boleto de tren.
Rosie osti junalipun.
Rosie a acheté un billet de train.
ロージー は 電車 の チケット を 買い ました 。
정아는 기차표를 샀어요.
Rozija nopirka vilciena biļeti.
Rosie kocht een treinkaartje.
Rosie comprou uma passagem de trem.
Рози купила билет на поезд.
Rosie bir tren bileti aldı.
罗西买了一张火车票。
Rosie đã mua một vé tàu.
Rosie je kupila vozovnico za vlak.
اشترت روزي تذكرة قطار.
罗茜买了一张火车票。
روزی یک بلیط قطار خرید.
Розі купила квиток на поїзд.
Rosie kupiła bilet na pociąg.
Rosie ha comprato un biglietto del treno.
Rosie membeli tiket kereta.
Rozi je kupila kartu za voz.
Ռոզին գնեց գնացքի տոմս:
Rosie nusipirko traukinio bilietą.
Rosie si koupila jízdenku na vlak.
罗茜买了一张火车票。
Rosie vonatjegyet vásárolt.
Рози купи билет за влак.
Rosie a cumpărat un bilet de tren.
Rozi bir qatar bileti aldı.
Five: Rosie traveled to see her friend.
다섯|로지|여행했다|~에|만나다|그녀의|친구
Penki|Rosie|keliavo|pas|pamatyti|jos|draugą
Pet|Rosie|potovala|da|vidi|njeno|prijatelj
Beş|Rosie|seyahat etti|-e|görmek|onun|arkadaşı
五|罗西|旅行|去|看见|她|朋友
П'ять|Розі|подорожувала|щоб|побачити|її|подруга
Lima|Rosie|bepergian|untuk|melihat|temannya|teman
cinco|rosie|viajó|para|ver|su|amiga
Fünf|Rosie|reiste|um|zu sehen|ihre|Freundin
Cinci|Rosie|a călătorit|să|vadă|prietenul ei|prieten
Cinq|Rosie|a voyagé|pour|voir|son|ami
خمسة|روزي|سافرت|إلى|رؤية|صديقتها|صديق
پنج|روزی|سفر کرد|به|دیدن|او|دوست
Beş|Rosie|səyahət etdi|-ə|görmək|onun|dostu
Öt|Rosie|utazott|hogy|lássa|barátját|
pět|Rosie|cestovala|aby|viděla|svou|kamarádku
Pet|Rozi|putovala|da|vidi|njenu|prijateljicu
Пять|Рози|путешествовала|чтобы|увидеть|её|друга
五|罗茜|旅行|去|看|她的|朋友
Cinque|Rosie|viaggiò|per|vedere|sua|amica
Pięć|Rosie|podróżowała|aby|zobaczyć|jej|przyjaciela
cinco|Rosie|viajou|para|ver|sua|amiga
Năm|Rosie|đã đi|để|gặp|cô ấy|bạn
五|ロージー|旅行した|に|会う|彼女の|友達
Հինգ|Ռոզի|ճանապարհորդեց|տեսնելու|տեսնել|իր|ընկեր
пет|Рози|пътува|за|да види|нейния|приятел
Fünf: Rosie reiste, um ihre Freundin zu besuchen.
Five: Rosie traveled to see her friend.
Cinco: Rosie viajó para ver a su amigo.
Viisi: Rosie matkusti tapaamaan ystäväänsä.
Cinq : Rosie a voyagé pour voir son amie.
5） ロージー は 友達 に 会う 為 に 旅行 し ました 。
5) 정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
Pieci: Rozija devās pie savas draudzenes.
5) Rosie reisde om haar vriendin te zien.
Cinco: Rosie viajou para ver seu amigo.
Пять: Рози отправилась в поездку, чтобы увидеть свою подругу.
Beş: Rosie arkadaşını görmek için seyahat etti.
五：罗西去看望她的朋友。
Năm: Rosie đã đi du lịch để gặp bạn của cô ấy.
Pet: Rosie je potovala, da bi videla svojo prijateljico.
خمسة: سافرت روزي لرؤية صديقتها.
五：罗茜旅行去看她的朋友。
پنج: روزی برای دیدن دوستش سفر کرد.
П'ять: Розі поїхала, щоб побачити свою подругу.
Pięć: Rosie podróżowała, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
Cinque: Rosie ha viaggiato per vedere la sua amica.
Lima: Rosie bepergian untuk menemui temannya.
Pet: Rozi je putovala da vidi svoju prijateljicu.
Հինգ. Ռոզին ճանապարհորդեց իր ընկերոջը տեսնելու:
Penkios: Rosie keliavo aplankyti savo draugės.
Pět: Rosie cestovala, aby viděla svou kamarádku.
五：罗茜去看她的朋友。
Öt: Rosie elutazott, hogy meglátogassa a barátját.
Пет: Рози пътува, за да види приятелката си.
Cinci: Rosie a călătorit pentru a-și vedea prietenul.
Beş: Rozi dostunu görmək üçün səyahət etdi.
Where did Rosie travel?
어디|~했니|로지|여행했니
Kur|(veiksmažodis)|Rosie|keliauti
Kje|je|Rosie|potovala
Nerede|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Rosie|seyahat etti
哪里|（助动词）|罗西|旅行
Де|допоміжне дієслово|Розі|подорожувала
Di mana|(kata kerja bantu)|Rosie|bepergian
dónde|(verbo auxiliar)|rosie|viajó
Wo|(Hilfsverb)|Rosie|reisen
Unde|a|Rosie|călătorit
Où|(verbe auxiliaire passé)|Rosie|voyager
أين|(فعل مساعد)|روزي|سافرت
کجا|فعل کمکی گذشته|روزی|سفر کرد
haraya|-dimi|Rosie|səyahət etdi
Hol|segédige|Rosie|utazott
kam|pomocné sloveso pro minulý čas|Rosie|cestovala
Gde|pomoćni glagol|Rosie|putovati
Где|вспомогательный глагол|Рози|путешествовала
哪里|助动词|罗茜|旅行
Dove|(verbo ausiliare passato)|Rosie|viaggiare
Gdzie|(czasownik pomocniczy)|Rosie|podróżować
onde|(verbo auxiliar)|Rosie|viajar
Ở đâu|thì|Rosie|du lịch
どこ|過去形助動詞|ロージー|旅行した
Որտեղ|(գործողություն)|Ռոզի|ճանապարհորդեց
къде|помощен глагол|Рози|пътува
Wohin reiste Rosie?
Where did Rosie travel?
¿A dónde viajó Rosie?
Minne Rosie matkusti?
Où Rosie a-t-elle voyagé?
ロージー は どこ へ 旅行 し ました か ？
정아는 어디로 여행을 했나요?
Waarom reisde Rosie ?
Para onde Rosie viajou?
Куда отправилась Рози?
Rosie nereye seyahat etti?
罗西去哪里旅行了？
Rosie đã đi du lịch đến đâu?
Kam je Rosie potovala?
إلى أين سافرت روزي؟
罗茜去哪里旅行？
روزی به کجا سفر کرد؟
Куди поїхала Розі?
Gdzie podróżowała Rosie?
Dove ha viaggiato Rosie?
Kemana Rosie bepergian?
Gde je Rozi putovala?
Որտե՞ղ է Ռոզին ճանապարհորդել:
Kur Rosie keliavo?
Kam Rosie cestovala?
罗茜去哪里旅行？
Hová utazott Rosie?
Къде пътува Рози?
Unde a călătorit Rosie?
Rozi haraya səyahət etdi?
Rosie traveled to see her friend.
로지|여행했다|~에|만나다|그녀의|친구
Rosie|keliavo|pas|pamatyti|jos|draugą
Rosie|potovala|da|vidi|njeno|prijatelj
Rosie|seyahat etti|-e|görmek|onun|arkadaşı
罗西|旅行|去|看见|她|朋友
Розі|подорожувала|щоб|побачити|її|друга
Rosie|bepergian|untuk|melihat|temannya|teman
rosie|viajó|para|ver|su|amiga
Rosie|reiste|um|zu sehen|ihre|Freundin
Rosie|a călătorit|să|vadă|prietenul ei|prieten
Rosie|a voyagé|pour|voir|son|ami
روزي|سافرت|إلى|رؤية|صديقتها|صديق
روزی|سفر کرد|به|دیدن|او|دوست
Rosie|səyahət etdi|-ə|görmək|onun|dostu
Rosie|utazott|hogy|lássa|barátját|
Rosie|cestovala|aby|viděla|svou|kamarádku
Рози|путовала|да|види|њену|пријатељку
Рози|путешествовала|к|увидеть|её|друг
罗茜|旅行|去|看|她的|朋友
Rosie|viaggiò|per|vedere|sua|amica
Rosie|podróżowała|do|zobaczyć|swoją|przyjaciółkę
Rosie|viajou|para|ver|sua|amiga
Rosie|đã đi|đến|gặp|cô ấy|bạn
ロージー|旅行した|に|会う|彼女の|友達
Ռոզի|ճանապարհորդեց|դեպի|տեսնել|իր|ընկեր
Рози|пътува|за|да види|нейния|приятел
Rosie reiste, um ihre Freundin zu besuchen.
Rosie traveled to see her friend.
Rosie viajó para ver a su amigo.
Rosie matkusti tapaamaan ystäväänsä.
Rosie a voyagé pour voir son amie.
ロージー は 友達 に 会う 為 に 旅行 し ました 。
정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
Rozija devās pie savas draudzenes.
Rosie reisde om haar vriendin te zien.
Rosie viajou para ver seu amigo.
Рози отправилась в поездку, чтобы увидеть свою подругу.
Rosie arkadaşını görmek için seyahat etti.
罗西去看望她的朋友。
Rosie đã đi du lịch để gặp bạn của cô ấy.
Rosie je potovala, da bi videla svojo prijateljico.
سافرت روزي لرؤية صديقتها.
罗茜旅行去看她的朋友。
روزی برای دیدن دوستش سفر کرد.
Розі поїхала, щоб побачити свою подругу.
Rosie podróżowała, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
Rosie ha viaggiato per vedere la sua amica.
Rosie bepergian untuk menemui temannya.
Rozi je putovala da vidi svoju prijateljicu.
Ռոզին ճանապարհորդեց իր ընկերոջը տեսնելու:
Rosie keliavo aplankyti savo draugės.
Rosie cestovala, aby viděla svou kamarádku.
罗茜去看她的朋友。
Rosie elutazott, hogy meglátogassa a barátját.
Рози пътува, за да види приятелката си.
Rosie a călătorit pentru a-și vedea prietenul.
Rozi dostunu görmək üçün səyahət etdi.
Six: Rosie's friend is very happy to see her.
여섯|로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Šeši|Rosės|draugas|yra|labai|laimingas|ją|pamatyti|ją
Šest|Rosijina|prijatelj|je|zelo|srečen|da|vidi|njo
Altı|Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|ile|görmek|onu
六|罗西的|朋友|是|非常|高兴|见到|看到|她
Шість|Розі|подруга|є|дуже|щаслива|щоб|побачити|її
Enam|Rosie|teman|adalah|sangat|senang|untuk|melihat|dia
seis|de Rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
Sechs|Rosies|Freund|ist|sehr|glücklich|zu|sehen|sie
șase|a lui Rosie|prieten|este|foarte|fericit|să|vadă|ea
Six|de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
ستة|روزي|صديق|يكون|جدا|سعيد|أن|ترى|هي
شش|روزی|دوست|است|خیلی|خوشحال|به|دیدن|او
altı|Rozi'nin|dostu|-dir|çox|xoşbəxt|-mək|görmək|onu
hat|Rosie barátja|barát|van|nagyon|boldog|hogy|látni|őt
šest|Rosin|přítel|je|velmi|šťastný|k|vidět|ji
Šest|Rozin|prijatelj|je|veoma|srećan|da|vidi|nju
Шесть|Розины|друг|есть|очень|счастлив|видеть|видеть|её
六|罗西的|朋友|是|非常|高兴|去|看见|她
Sei|di Rosie|amico|è|molto|felice|di|vedere|lei
Sześć|Róży|przyjaciel|jest|bardzo|szczęśliwy|aby|zobaczyć|ją
seis|de Rosie|amiga|está|muito|feliz|para|ver|ela
Sáu|của Rosie|bạn|thì|rất|hạnh phúc|để|thấy|cô ấy
六||友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Վեց|Ռոզիի|ընկեր|է|շատ|երջանիկ|որ|տեսնել|նրան
шест|на Рози|приятел|е|много|щастлив|да|види|я
Sechs: Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Six: Rosie's friend is very happy to see her.
Seis: La amiga de Rosie está muy feliz de verla.
Kuusi: Rosien ystävä on hyvin iloinen nähdessään hänet.
Six: L'amie de Rosie est très heureuse de la voir.
B) 6） ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
B) 6) 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
B) 6) De vriendin van Rosie is erg blij om haar te zien.
Seis: A amiga de Rosie está muito feliz em vê-la.
Шесть: Подруга Рози очень рада видеть её.
Altı: Rosie'nin arkadaşı onu görmekten çok mutlu.
六：罗西的朋友很高兴见到她。
Sáu: Bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
Šest: Rosina prijateljica je zelo srečna, da jo vidi.
ستة: صديقة روزي سعيدة جدًا لرؤيتها.
六：罗西的朋友见到她很高兴。
شش: دوست روزی بسیار خوشحال است که او را میبیند.
Шість: Подруга Розі дуже рада її бачити.
Sześć: Przyjaciółka Rosie jest bardzo szczęśliwa, że ją widzi.
Sei: L'amica di Rosie è molto felice di vederla.
Enam: Teman Rosie sangat senang melihatnya.
Šest: Rozina prijateljica je veoma srećna što je vidi.
Վեց: Ռոզիի ընկերուհին շատ ուրախ է նրան տեսնելու համար.
Šeši: Rosės draugė labai džiaugiasi ją matydama.
Šest: Rosina kamarádka je velmi šťastná, že ji vidí.
六：罗西的朋友见到她非常高兴。
Hat: Rosie barátja nagyon boldog, hogy látja őt.
Шест: Приятелката на Рози е много щастлива да я види.
Șase: Prietena lui Rosie este foarte fericită să o vadă.
Altı: Rosinin dostu onu görməkdən çox məmnundur.
Is Rosie's friend happy?
~입니까|로지의|친구|행복합니까
Ar|Rosės|draugas|laimingas
Je|Rosijina|prijatelj|srečen
Mi|Rosie'nin|arkadaşı|mutlu
是|罗西的|朋友|快乐
Чи|Розі|подруга|щаслива
Apakah|Rosie|teman|bahagia
está|de Rosie|amiga|feliz
Ist|Rosies|Freund|glücklich
este|a lui Rosie|prieten|fericit
Est|de Rosie|ami|heureux
هل|روزي|صديق|سعيد
آیا|روزی|دوست|خوشحال
-dirmi|Rozi'nin|dostu|xoşbəxt
van|Rosie barátja|barát|boldog
je|Rosin|přítel|šťastný
Da li|Rozin|prijatelj|srećan
Является|Розины|друг|счастлив
是|罗西的|朋友|高兴
È|di Rosie|amico|felice
Czy|Róży|przyjaciel|szczęśliwy
é|da Rosie|amiga|feliz
Có|của Rosie|bạn|hạnh phúc
は|ロージーの|友達|幸せですか
Է|Ռոզիի|ընկեր|երջանիկ
ли|на Рози|приятел|щастлив
Ist Rosies Freundin glücklich?
Is Rosie's friend happy?
¿Está feliz la amiga de Rosie?
Onko Rosien ystävä onnellinen?
L'amie de Rosie est-elle heureuse ?
ロージー の 友達 は 幸せです か ？
정아의 친구는 기쁜가요?
Is de vriendin van Rosie blij?
A amiga de Rosie está feliz?
Рада ли подруга Рози?
Rosie'nin arkadaşı mutlu mu?
罗西的朋友幸福吗？
Bạn của Rosie có vui không?
Ali je Rosina prijateljica srečna?
هل صديقة روزي سعيدة؟
罗西的朋友高兴吗？
آیا دوست روزی خوشحال است؟
Чи рада подруга Розі?
Czy przyjaciółka Rosie jest szczęśliwa?
L'amica di Rosie è felice?
Apakah teman Rosie senang?
Da li je Rozina prijateljica srećna?
Ռոզիի ընկերուհին ուրախ է吗?
Ar Rosės draugė laiminga?
Je Rosina kamarádka šťastná?
罗西的朋友高兴吗？
Boldog Rosie barátja?
Дали приятелката на Рози е щастлива?
Este prietena lui Rosie fericită?
Rosinin dostu məmnundurmu?
Yes, Rosie's friend is very happy to see her.
네|로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Taip|Rosės|draugas|yra|labai|laimingas|ją|pamatyti|ją
Da|Rosijina|prijatelj|je|zelo|srečen|da|vidi|njo
Evet|Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|ile|görmek|onu
是的|罗西的|朋友|是|非常|高兴|去|看见|她
Так|Розі|подруга|є|дуже|щаслива|бачити|бачити|її
Ya|Rosie|teman|sangat|sangat|bahagia|untuk|melihat|dia
sí|de rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
Ja|Rosies|Freund|ist|sehr|glücklich|zu|sehen|sie
da|a lui Rosie|prieten|este|foarte|fericit|să|vadă|ea
Oui|de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
نعم|روزي|صديق|يكون|جدا|سعيد|أن|ترى|هي
بله|روزی|دوست|است|خیلی|خوشحال|به|دیدن|او
bəli|Rozi'nin|dostu|-dir|çox|xoşbəxt|-mək|görmək|onu
igen|Rosie barátja|barát|van|nagyon|boldog|hogy|látni|őt
ano|Rosin|přítel|je|velmi|šťastný|k|vidět|ji
Da|Rozin|prijatelj|je|veoma|srećan|da|vidi|nju
Да|Розie's|друг|есть|очень|счастлив|видеть|видеть|её
是的|罗西的|朋友|是|非常|高兴|去|看见|她
Sì|di Rosie|amico|è|molto|felice|di|vedere|lei
Tak|Róży|przyjaciel|jest|bardzo|szczęśliwy|aby|zobaczyć|ją
sim|de Rosie|amiga|está|muito|feliz|para|ver|ela
Vâng|của Rosie|bạn|thì|rất|hạnh phúc|khi|thấy|cô ấy
はい|ロージーの|友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Այո|Ռոզիի|ընկեր|է|շատ|երջանիկ|նրան|տեսնել|նրան
да|на Рози|приятел|е|много|щастлив|да|види|я
Ja, Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Yes, Rosie's friend is very happy to see her.
Sí, la amiga de Rosie está muy feliz de verla.
Kyllä, Rosien ystävä on hyvin iloinen nähdessään hänet.
Oui, l'amie de Rosie est très heureuse de la voir.
はい 、 ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
네, 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
Ja, de vriendin van Rosie is erg blij om haar te zien.
Sim, a amiga de Rosie está muito feliz em vê-la.
Да, подруга Рози очень рада видеть её.
Evet, Rosie'nin arkadaşı onu görmekten çok mutlu.
是的，罗西的朋友很高兴见到她。
Có, bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
Da, Rosina prijateljica je zelo srečna, da jo vidi.
نعم، صديقة روزي سعيدة جدًا لرؤيتها.
是的，罗西的朋友见到她很高兴。
بله، دوست روزی بسیار خوشحال است که او را میبیند.
Так, подруга Розі дуже рада її бачити.
Tak, przyjaciółka Rosie jest bardzo szczęśliwa, że ją widzi.
Sì, l'amica di Rosie è molto felice di vederla.
Ya, teman Rosie sangat senang melihatnya.
Da, Rozina prijateljica je veoma srećna što je vidi.
Այո, Ռոզիի ընկերուհին շատ ուրախ է նրան տեսնելու համար.
Taip, Rosės draugė labai džiaugiasi ją matydama.
Ano, Rosina kamarádka je velmi šťastná, že ji vidí.
是的，罗西的朋友见到她非常高兴。
Igen, Rosie barátja nagyon boldog, hogy látja őt.
Да, приятелката на Рози е много щастлива да я види.
Da, prietena lui Rosie este foarte fericită să o vadă.
Bəli, Rosinin dostu onu görməkdən çox məmnundur.
Seven: Rosie's friend has been cooking a big dinner.
일곱||친구|~가|계속|요리하고 있는|하나의|큰|저녁식사
Septyni|Rosės|draugas|turi|buvo|gaminęs|didelį|didelį|vakarienę
Sedem|Rosijina|prijatelj|je|bil|kuhal|en|velik|večerjo
Yedi|Rosie'nin|arkadaşı|var|olmuş|pişiriyor|bir|büyük|akşam yemeği
七||朋友|有|一直|做|一顿|大的|晚餐
Сім|Розі|подруга|має|вже|готувати|вечерю|велику|
Tujuh|Rosie|teman|telah|sudah|memasak|sebuah|besar|makan malam
siete|de rosie|amiga|ha|estado|cocinando|una|gran|cena
Sieben|Rosies|Freund|hat|(vergangenheitsform von 'to be')|gekocht|ein|großes|Abendessen
șapte|a lui Rosie|prieten|a avut|participiu trecut|gătind|o|mare|cină
Sept|de Rosie|ami|a|été|cuisinant|un|grand|dîner
سبعة|روزي|صديق|قد|كان|يطبخ|عشاء|كبير|
هفت|روزی|دوست|دارد|بوده|پختن|یک|بزرگ|شام
yeddi|Rozi'nin|dostu|-dir|-ir|bişirir|bir|böyük|şam
hét|Rosie barátja|barát|van|-t|főz|egy|nagy|vacsora
sedm|Rosin|přítel|má|byl|vaření|velkou|velký|večeři
||||||||dinner
Sedam|Rozin|prijatelj|je|bio|kuvao|jedan|veliki|večeru
Семь|Розины|друг|имеет|был|готовит|(артикль)|большой|ужин
七|罗西的|朋友|有|一直|做饭|一顿|大|晚餐
Sette|di Rosie|amico|ha|stato|cucinando|una|grande|cena
Siedem|Róży|przyjaciel|ma|był|gotował|duża|duża|kolacja
sete|de Rosie|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
Bảy|của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
七|ロージーの|友達|は|ずっと|料理している|一つの|大きな|夕食
Հինգ|Ռոզիի|ընկեր|ունի|եղել|պատրաստում|մի|մեծ|ընթրիք
седем|на Рози|приятел|има|е|готвил|една|голяма|вечеря
Sieben: Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Seven: Rosie's friend has been cooking a big dinner.
Siete: La amiga de Rosie ha estado cocinando una gran cena.
Seitsemän: Rosien ystävä on laittanut ison päivällisen.
Seven: L'amie de Rosie a préparé un grand dîner.
7） ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれ ました 。
7) 정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
7) De vriendin van Rosie heeft een grote maaltijd gekookt.
Sete: A amiga de Rosie estava cozinhando um grande jantar.
Семь: Подруга Рози готовила большой ужин.
Yedi: Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişiriyordu.
七：罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
Bảy: Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
Sedem: Rosina prijateljica je kuhala veliko večerjo.
سبعة: صديقة روزي كانت تطبخ عشاءً كبيرًا.
七：罗西的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
هفت: دوست روزی در حال پختن یک شام بزرگ بوده است.
Сім: Подруга Розі готувала велику вечерю.
Siedem: Przyjaciółka Rosie gotowała dużą kolację.
Sette: L'amica di Rosie ha cucinato una grande cena.
Tujuh: Teman Rosie telah memasak makan malam yang besar.
Sedam: Rozina prijateljica je spremala veliku večeru.
Յոթ: Ռոզիի ընկերուհին մեծ ընթրիք է պատրաստել.
Septyni: Rosės draugė ruošė didelius pietus.
Sedm: Rosina kamarádka vařila velkou večeři.
七：罗西的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Hét: Rosie barátja egy nagy vacsorát főzött.
Седем: Приятелката на Рози е готвила голяма вечеря.
Șapte: Prietena lui Rosie a gătit o cină mare.
Yeddi: Rosinin dostu böyük bir şam yeməyi hazırlayır.
What has Rosie's friend been cooking?
qué|ha|Rosie|amiga|ha|cocinando
||||ทำ|
nə|-dir|Rozi'nin|dostu|-dir|bişirmək
o que|verbo auxiliar|a Rosie|amiga|feito|cozinhando
|||||yemek yapıyor
ماذا|||||
||Rosie|||
Was hat Rosies Freundin gekocht?
What has Rosie's friend been cooking?
¿Qué ha estado cocinando la amiga de Rosie?
Mitä Rosien ystävä on kokannut?
Qu'est-ce que l'amie de Rosie a préparé ?
ロージー の 友達 は 何 を 作って くれ ました か ？
정아의 친구는 무엇을 만들고 있었나요?
Wat heeft de vriendin van Rosie gekookt?
O que a amiga de Rosie estava cozinhando?
Что готовила подруга Рози?
Rosie'nin arkadaşı ne pişiriyordu?
罗西的朋友做了什么菜？
罗西的朋友做了什么菜？
Bạn của Rosie đã nấu gì?
Kaj je kuhala Rosina prijateljica?
ماذا كانت صديقة روزي تطبخ؟
罗西的朋友一直在做什么？
دوست روزی چه چیزی در حال پختن بوده است؟
Що готувала подруга Розі?
Co gotowała przyjaciółka Rosie?
Cosa ha cucinato l'amica di Rosie?
Apa yang telah dimasak oleh teman Rosie?
Šta je Rosieina prijateljica kuvala?
Ինչ է պատրաստել Ռոզիի ընկերուհին?
Ką gamino Rosės draugė?
Co vařila Rosina kamarádka?
罗西的朋友在做什么菜？
Mit főz Rosie barátja?
Какво е готвила приятелката на Рози?
Ce a gătit prietena lui Rosie?
Rosinin dostu nə bişirib?
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
a de Rosie|amigo|tem|estado|cozinhando||grande|jantar
روزي|صديق|قد||يطبخ|مـن|كبيرة|
de Rosie|amiga|ha|ha|cocinando|una|grande|cena
Rozi'nin|dostu|-dir|-dir|bişirir|bir|böyük|şam
Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
La amiga de Rosie ha estado cocinando una gran cena.
Rosien ystävä on laittanut ison illallisen.
L'amie de Rosie a préparé un grand dîner.
ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれ ました 。
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
De vriendin van Rosie heeft een grote maaltijd gekookt.
A amiga de Rosie estava cozinhando um grande jantar.
Подруга Рози готовила большой ужин.
Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişiriyordu.
罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
Rosijina prijateljica je pripravljala veliko večerjo.
صديقة روزي كانت تطبخ عشاءً كبيراً.
罗茜的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
دوست رزی در حال پختن یک شام بزرگ بوده است.
Подруга Розі готувала велику вечерю.
Przyjaciółka Rosie gotowała dużą kolację.
L'amica di Rosie ha cucinato una grande cena.
Teman Rosie telah memasak makan malam yang besar.
Rosieina prijateljica je kuvala veliku večeru.
Ռոզիի ընկերուհին պատրաստել է մեծ ընթրիք:
Rosės draugė gamino didelį vakarienę.
Rosina kamarádka vařila velkou večeři.
罗西的朋友在做一顿丰盛的晚餐。
Rosie barátja egy nagy vacsorát főzött.
Приятелката на Рози е готвила голяма вечеря.
Prietena lui Rosie a gătit o cină mare.
Rosinin dostu böyük bir şam yeməyi bişirib.
Eight: Rosie's friend has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
||||||치킨|||
Ocho|de Rosie|amiga|ha|ha|cocinando|pollo|verduras|y|postre
səkkiz|Rozi'nin|dostu|-dir|-dir|bişirir|toyuq|tərəvəzlər|və|desert
oito|da Rosinha|amigo|tem|estado|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
acht|||||||||
八|||||||||甜点
|||||||蔬菜||甜点
Acht: Rosies Freundin hat Huhn, Gemüse und Nachtisch gekocht.
Eight: Rosie's friend has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ocho: La amiga de Rosie ha estado cocinando pollo, verduras y postre.
Kahdeksan: Rosien ystävä on valmistanut kanaa, vihanneksia ja jälkiruokaa.
Eight: L'amie de Rosie a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
8） ロージー の 友達 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれ ました 。
8) 정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
8) De vriendin van Rosie heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Oito: A amiga de Rosie estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Восемь: Подруга Рози готовила курицу, овощи и десерт.
Sekiz: Rosie'nin arkadaşı tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyordu.
八：罗西的朋友一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
Tám: Bạn của Rosie đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
Osem: Rosijina prijateljica je pripravljala piščanca, zelenjavo in sladico.
ثمانية: صديقة روزي كانت تطبخ دجاجاً وخضروات وحلويات.
八：罗茜的朋友一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
هشت: دوست رزی در حال پختن مرغ، سبزیجات و دسر بوده است.
Вісім: Подруга Розі готувала курку, овочі та десерт.
Osiem: Przyjaciółka Rosie gotowała kurczaka, warzywa i deser.
Otto: L'amica di Rosie ha cucinato pollo, verdure e dessert.
Delapan: Teman Rosie telah memasak ayam, sayuran, dan makanan penutup.
Osam: Rosieina prijateljica je kuvala piletinu, povrće i dezert.
Ութ: Ռոզիի ընկերուհին պատրաստել է հավ, բանջարեղեն և քաղցրավենիք:
Aštuoni: Rosės draugė gamino vištieną, daržoves ir desertą.
Osm: Rosina kamarádka vařila kuře, zeleninu a dezert.
八：罗西的朋友在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Nyolc: Rosie barátja csirkét, zöldségeket és desszertet főzött.
Осем: Приятелката на Рози е готвила пиле, зеленчуци и десерт.
Opt: Prietena lui Rosie a gătit pui, legume și desert.
Səkkiz: Rosinin dostu toyuq, tərəvəz və desert bişirib.
Has Rosie's friend been cooking beef?
|||||گوشت گاو
|||||wołowinę
|로지의||||소고기
ha|Rosie|amiga|ha|cocinando|carne de res
-dirmi|Rozi'nin|dostu|-dir|bişirir|mal əti
tem|a amiga de Rosie||cozinhando|cozinhando|carne
|||||thịt bò
|||||Rindfleisch
|||||govedino
Has|||||sığır eti
|||||du boeuf
|||||牛肉
|||||牛肉
|||||яловичину
|||||لحم البقر
|||||говядину
|||||牛肉
|||||manzo
Hat Rosies Freundin Rindfleisch gekocht?
Has Rosie's friend been cooking beef?
¿Ha estado cocinando la amiga de Rosie carne de res?
Onko Rosien ystävä valmistanut naudanlihaa?
Est-ce que l'amie de Rosie a cuisiné du bœuf ?
ロージー の 友達 は ビーフ を 作り ました か ？
정아의 친구는 갈비를 만들고 있었나요?
Heeft de vriendin van Rosie rundvlees gemaakt?
A amiga de Rosie estava cozinhando carne bovina?
Готовила ли подруга Рози говядину?
Rosie'nin arkadaşı et mi pişiriyordu?
罗西的朋友在煮牛肉吗？
Bạn của Rosie có nấu thịt bò không?
Ali je Rosijina prijateljica pripravljala govedino?
هل كانت صديقة روزي تطبخ لحم البقر؟
罗茜的朋友一直在做牛肉吗？
آیا دوست رزی در حال پختن گوشت گاو بوده است؟
Чи готувала подруга Розі яловичину?
Czy przyjaciółka Rosie gotowała wołowinę?
L'amica di Rosie ha cucinato manzo?
Apakah teman Rosie telah memasak daging sapi?
Da li je Rosieina prijateljica kuvala govedinu?
Ռոզիի ընկերուհին պատրաստել է միս?
Ar Rosės draugė gamino jautieną?
Vařila Rosina kamarádka hovězí?
罗西的朋友在做牛肉吗？
Főzött Rosie barátja marhahúst?
Готвила ли е приятелката на Рози говеждо?
A gătit prietena lui Rosie carne de vită?
Rosinin dostu mal əti bişirib?
No, Rosie's friend has not been cooking beef.
아니요|로지의|친구|~가|않게|계속|요리하고 있는|소고기
Ne|Rosės|draugas|turi|ne|buvo|gaminęs|jautieną
Ne|Rosijina|prijatelj|je|ne|bil|kuhal|govedina
Hayır|Rosie'nin|arkadaşı|(sahip)|değil|(geçmişte)|pişiriyor|sığır eti
不|罗西的|朋友|已经|不|一直|做|牛肉
Ні|Розі|подруга|має|не|була|готуючи|яловичину
Tidak|Rosie|teman|telah|tidak|sedang|memasak|daging sapi
no|de Rosie|amiga|ha|no|estado|cocinando|carne de res
Nein|Rosies|Freund|hat|nicht|(Partizip Perfekt von 'to be')|gekocht|Rindfleisch
nu|prietena lui Rosie|prieten|a|nu|a|gătind|carne de vită
Non|de Rosie|ami|a|pas|été|cuisinant|boeuf
لا|روزي|صديق|قد|لا|كان|يطبخ|لحم البقر
نه|روزی|دوست|دارد|نه|بوده|پختن|گوشت گاو
yox|Rosinin|dostu|var|deyil|olmuş|bişirməkdə|mal əti
nem|Rosie barátja|barát|van|nem|-t|főzött|marha
ne|Rosin|přítel|má|ne|byl|vaření|hovězí
|||||||beef
Ne|Rozin|prijatelj|je|ne|bio|kuvanje|govedina
Нет|Розины|друг|(вспомогательный глагол)|не|(вспомогательный глагол)|готовил|говядину
不|罗西的|朋友|已经|不|一直|在做|牛肉
No|di Rosie|amico|ha|non|stato|cucinando|manzo
Nie|Różyczki|przyjaciel|ma|nie|był|gotował|wołowinę
não|de Rosie|amiga|tem|não|estado|cozinhando|carne bovina
Không|của Rosie|bạn|đã|không|đang|nấu|thịt bò
いいえ|ロージーの|友達|は|〜ない|ずっと|料理している|牛肉
Ոչ|Ռոզիի|ընկեր|ունի|ոչ|եղել|պատրաստում|միս
не|на Рози|приятел|е|не|е|готвила|говеждо
Nein, Rosies Freundin hat kein Rindfleisch gekocht.
No, Rosie's friend has not been cooking beef.
No, la amiga de Rosie no ha estado cocinando carne de res.
Ei, Rosien ystävä ei ole valmistanut naudanlihaa.
Non, l'amie de Rosie n'a pas cuisiné de bœuf.
いいえ 、 ロージー の 友達 は ビーフ を 作って い ませ ん でした 。
아니요, 정아의 친구는 갈비를 만들고 있지 않았어요.
Nee, de vriendin van Rosie heeft geen rundvlees gekookt.
Não, a amiga de Rosie não estava cozinhando carne bovina.
Нет, подруга Рози не готовила говядину.
Hayır, Rosie'nin arkadaşı et pişirmiyordu.
不，罗西的朋友没有煮牛肉。
Không, bạn của Rosie không nấu thịt bò.
Ne, Rosijina prijateljica ni pripravljala govedine.
لا، صديقة روزي لم تكن تطبخ لحم البقر.
不，罗茜的朋友没有在做牛肉。
نه، دوست رزی در حال پختن گوشت گاو نبوده است.
Ні, подруга Розі не готувала яловичину.
Nie, przyjaciółka Rosie nie gotowała wołowiny.
No, l'amica di Rosie non ha cucinato manzo.
Tidak, teman Rosie tidak telah memasak daging sapi.
Ne, Rosina prijateljica nije kuvala govedinu.
Ոչ, Ռոզիի ընկերուհին չի պատրաստել միս։
Ne, Rosės draugė nevirė jautienos.
Ne, Rosina kamarádka nevařila hovězí.
不，罗西的朋友没有在做牛肉。
Nem, Rosie barátja nem főzött marhahúst.
Не, приятелката на Рози не е готвила говеждо.
Nu, prietena lui Rosie nu a gătit carne de vită.
Xeyr, Rosinin dostu mal əti bişirməyib.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
그녀|~해왔다|~해왔다|요리하고 있는|닭고기|채소|그리고|디저트
Ji|turi|buvo|gaminanti|vištieną|daržoves|ir|desertą
Ona|je|bila|kuha|piščanca|zelenjavo|in|sladico
O|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
她|已经|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Вона|має|вже|готувала|курку|овочі|і|десерт
Dia|telah|sedang|memasak|ayam|sayuran|dan|makanan penutup
ella|ha|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Sie|hat|(vergangenheitsform)|gekocht|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
ea|a|a|gătind|pui|legume|și|desert
Elle|a|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|قد|كانت|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
او|دارد|بوده|پختن|مرغ|سبزیجات|و|دسر
o|var|olmuş|bişirməkdə|toyuq|tərəvəzlər|və|desert
ő|van|-t|főzött|csirke|zöldségek|és|desszert
ona|má|byla|vaření|kuře|zelenina|a|dezert
|||||vegetables||
Ona|je|bila|kuvala|piletinu|povrće|i|desert
Она|(вспомогательный глагол)|(вспомогательный глагол)|готовит|курицу|овощи|и|десерт
她|已经|一直|在做|鸡肉|蔬菜|和|甜点
Lei|ha|stato|cucinando|pollo|verdure|e|dessert
Ona|ma|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|deser
ela|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
Cô ấy|đã|đang|nấu|gà|rau|và|món tráng miệng
彼女|は|ずっと|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
Նա|ունի|եղել է|պատրաստում|հավք|բանջարեղեն|և|դեսերտ
тя|е|е|готвила|пиле|зеленчуци|и|десерт
Sie hat Huhn, Gemüse und Nachtisch gekocht.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ha estado cocinando pollo, verduras y postre.
Hän on valmistanut kanaa, vihanneksia ja jälkiruokaa.
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれ ました 。
그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Viņa gatavoja vistas gaļu, dārzeņus un desertu.
Ze heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Ela estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Она готовила курицу, овощи и десерт.
O tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyordu.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
Pripravljala je piščanca, zelenjavo in sladico.
لقد كانت تطبخ دجاجاً وخضروات وحلويات.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
او در حال پختن مرغ، سبزیجات و دسر بوده است.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Gotowała kurczaka, warzywa i deser.
Ha cucinato pollo, verdure e dessert.
Dia telah memasak ayam, sayuran, dan makanan penutup.
Kuhala je piletinu, povrće i dezert.
Նա պատրաստել է հավ, բանջարեղեն և քաղցրավենիք։
Ji virė vištieną, daržoves ir desertą.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Csirkét, zöldségeket és desszertet főzött.
Тя е готвила пиле, зеленчуци и десерт.
Ea a gătit pui, legume și desert.
O, toyuq, tərəvəz və şirniyyat bişirir.
Nine: Rosie is allergic to chicken.
아홉|로지|이다|알레르기가 있다|에|닭고기
Devyni|Rosie|yra|alergiška|vištienai|vištiena
Devet|Rosie|je|alergična|na|piščanca
Dokuz|Rosie|-dir|alerjisi var|-e|tavuk
九|罗西|是|过敏|对|鸡肉
Дев'ять|Розі|є|алергічна|до|курки
Sembilan|Rosie|adalah|alergi|terhadap|ayam
nueve|rosie|está|alérgica|a|pollo
Neun|Rosie|ist|allergisch|gegen|Huhn
nouă|Rosie|este|alergică|la|pui
Neuf|Rosie|est|allergique|au|poulet
تسعة|روزي|تكون|حساسة|تجاه|دجاج
نه|روزی|است|آلرژی دارد|به|مرغ
doqquz|Rosinin|dır|allergiyası var|-a|toyuq
kilenc|Rosie|van|allergiás|-ra|csirkére
devět|Rosie|je|alergická|na|kuře
Devet|Rosie|je|alergična|na|piletinu
Девять|Рози|есть|аллергична|к|курице
九|罗西|是|过敏|对|鸡肉
Nove|Rosie|è|allergica|al|pollo
Dziewiąta|Rosie|jest|uczulona|na|kurczaka
nove|Rosie|é|alérgica|a|frango
Chín|Rosie|thì|dị ứng|với|gà
九|ロージー|は|アレルギー|に|鶏肉
Ինը|Ռոզի|է|ալերգիկ|դեպի|հավ
девет|Рози|е|алергична|към|пиле
Neun: Rosie ist allergisch gegen Huhn.
Nine: Rosie is allergic to chicken.
Nueve: Rosie es alérgica al pollo.
Yhdeksän: Rosie on allerginen kanalle.
Nine: Rosie est allergique au poulet.
9) ロージー は チキンアレルギー です 。
9) 정아는 게 알러지가 있어요.
9) Rosie is allergisch voor kip.
Nove: Rosie é alérgica a frango.
Девять: Рози аллергична на курицу.
Dokuz: Rosie tavuka alerjiktir.
九：罗西对鸡肉过敏。
Chín: Rosie bị dị ứng với gà.
Devet: Rosie je alergična na piščanca.
تسعة: روزي تعاني من حساسية تجاه الدجاج.
九：罗茜对鸡肉过敏。
نه: روزی به مرغ آلرژی دارد.
Дев'ять: Розі має алергію на курку.
Dziewięć: Rosie jest uczulona na kurczaka.
Nove: Rosie è allergica al pollo.
Sembilan: Rosie alergi terhadap ayam.
Devet: Rosina je alergična na piletinu.
Ինը: Ռոզին ալերգիկ է հավի նկատմամբ։
Devyni: Rosė yra alergiška vištienai.
Devět: Rosina je alergická na kuře.
九：罗西对鸡肉过敏。
Kilenc: Rosie allergiás a csirkére.
Девет: Рози е алергична към пилешко.
Nouă: Rosie este alergică la pui.
Doqquz: Rosinin toyuq allergiyası var.
Can Rosie eat chicken?
할 수 있나요|로지|먹다|치킨
Ar|Rosie|valgyti|vištieną
Lahko|Rosie|je|piščanca
能|罗西|吃|鸡肉
Може|Розі|їсти|курку
Bisa|Rosie|makan|ayam
puede|rosie|comer|pollo
Kann|Rosie|essen|Hähnchen
poate|Rosie|mânca|pui
Peut|Rosie|manger|poulet
هل|روزي|تأكل|دجاج
می تواند|روزی|بخورد|مرغ
bilərmi|Rosinin|yemək|toyuq
tud|Rosie|enni|csirkét
může|Rosie|jíst|kuře
Može|Rosi|jesti|piletinu
Может|Рози|есть|курицу
能|罗西|吃|鸡肉
Può|Rosie|mangiare|pollo
Czy|Rosie|jeść|kurczaka
pode|Rosie|comer|frango
Có|Rosie|ăn|gà
できます|ロージー|食べる|鶏肉
Կարո՞ղ|Ռոզի|ուտել|հավք
може ли|Рози|да яде|пиле
Kann Rosie Huhn essen?
Can Rosie eat chicken?
¿Puede Rosie comer pollo?
Voiko Rosie syödä kanaa?
Est-ce que Rosie peut manger du poulet ?
ロージー は チキン を 食べ られ ます か ？
정아는 게장을 먹을 수 있나요?
Kan Rosie kip eten?
Rosie pode comer frango?
Может ли Рози есть курицу?
Rosie tavuk yiyebilir mi?
罗西可以吃鸡肉吗？
Rosie có thể ăn gà không?
Ali lahko Rosie je piščanca?
هل يمكن لروزي أن تأكل الدجاج؟
罗茜可以吃鸡肉吗？
آیا روزی میتواند مرغ بخورد؟
Чи може Розі їсти курку?
Czy Rosie może jeść kurczaka?
Può Rosie mangiare pollo?
Bisakah Rosie makan ayam?
Može li Rosina jesti piletinu?
Կարո՞ղ է Ռոզին ուտել հավ։
Ar Rosė gali valgyti vištieną?
Může Rosina jíst kuře?
罗西可以吃鸡肉吗？
Ehet Rosie csirkét?
Може ли Рози да яде пилешко?
Poate Rosie să mănânce pui?
Rosinin toyuq yeməsi mümkündürmü?
No, Rosie can't eat chicken.
아니요|로지|못|먹다|치킨
Ne|Rosie|negali|valgyti|vištienos
Ne|Rosie|ne more|jesti|piščanca
Hayır|Rosie|yiyemez|yemek|tavuk
不|罗西|不能|吃|鸡肉
Ні|Розі|не може|їсти|курку
Tidak|Rosie|tidak bisa|makan|ayam
no|rosie|puede|comer|pollo
Nein|Rosie|kann nicht|essen|Hähnchen
nu|Rosie|nu poate|mânca|pui
Non|Rosie|ne peut pas|manger|poulet
لا|روزي|لا تستطيع|تأكل|دجاج
نه|روزی|نمی تواند|بخورد|مرغ
yox|Rosie|edə bilmir|yemək|toyuq
nem|Rosie|nem tud|enni|csirke
ne|Rosie|nemůže|jíst|kuře
Ne|Рози|не може|јести|пиле
Нет|Рози|не может|есть|курицу
不|罗茜|不能|吃|鸡肉
No|Rosie|può|mangiare|pollo
Nie|Rosie|nie może|jeść|kurczaka
não|Rosie|não pode|comer|frango
Không|Rosie|không thể|ăn|thịt gà
いいえ|ロージー|食べられない|食べる|鶏肉
Ոչ|Ռոզի|չի կարող|ուտել|հավք
не|Рози|не може|да яде|пиле
Nein, Rosie kann kein Huhn essen.
No, Rosie can't eat chicken.
No, Rosie no puede comer pollo.
Ei, Rosie ei voi syödä kanaa.
Non, Rosie ne peut pas manger de poulet.
いいえ 、 ロージー は チキン を 食べ られ ませ ん 。
아니요, 정아는 게장을 못 먹어요.
Nee, Rosie kan geen kip eten.
Não, Rosie não pode comer frango.
Нет, Рози не может есть курицу.
Hayır, Rosie tavuk yiyemez.
不，罗西不能吃鸡肉。
Không, Rosie không thể ăn gà.
Ne, Rosie ne more jesti piščanca.
لا، لا يمكن لروزي أن تأكل الدجاج.
不，罗茜不能吃鸡肉。
نه، روزی نمیتواند مرغ بخورد.
Ні, Розі не може їсти курку.
Nie, Rosie nie może jeść kurczaka.
No, Rosie non può mangiare pollo.
Tidak, Rosie tidak bisa makan ayam.
Ne, Rosie ne može da jede piletinu.
Ոչ, Ռոզին չի կարող ուտել հավ.
Ne, Rosie negali valgyti vištienos.
Ne, Rosie nemůže jíst kuřecí.
不，罗茜不能吃鸡肉。
Nem, Rosie nem ehet csirkét.
Не, Рози не може да яде пиле.
Nu, Rosie nu poate mânca pui.
Xeyr, Rosie toyuq yeyə bilmir.
She is allergic to chicken.
그녀는|이다|알레르기가 있다|에|닭고기
Ji|yra|alergiška|į|vištieną
Ona|je|alergična|na|piščanca
O|-dir|alerjik|-e|tavuk
她|是|过敏|对|鸡肉
Вона|є|алергічна|до|курки
Dia|adalah|alergi|terhadap|ayam
ella|está|alérgica|a|pollo
Sie|ist|allergisch|gegen|Huhn
ea|este|alergică|la|pui
Elle|est|allergique|au|poulet
هي|تكون|حساسة|لـ|دجاج
او|است|آلرژی دارد|به|مرغ
o|dir|allergik|-ə|toyuq
ő|van|allergiás|-ra|csirkére
ona|je|alergická|na|kuře
Ona|je|alergična|na|piletinu
Она|есть|аллергична|к|курице
她|是|过敏|对|鸡肉
Lei|è|allergica|al|pollo
Ona|jest|uczulona|na|kurczaka
ela|é|alérgica|a|frango
Cô ấy|thì|dị ứng|với|gà
彼女|は|アレルギー|に|鶏肉
Նա|է|ալերգիկ|դեպի|հավ
тя|е|алергична|към|пиле
Sie ist allergisch gegen Huhn.
She is allergic to chicken.
Es alérgica al pollo.
Hän on allerginen kanalle.
Elle est allergique au poulet.
彼女 は チキンアレルギー です 。
그녀는 게 알러지가 있어요.
Ze is allergisch voor kip.
Ela é alérgica a frango.
Она аллергична на курицу.
Rosie tavuka alerjiktir.
她对鸡肉过敏。
Cô ấy bị dị ứng với gà.
Alergična je na piščanca.
إنها تعاني من حساسية تجاه الدجاج.
她对鸡肉过敏。
او به مرغ آلرژی دارد.
Вона має алергію на курку.
Jest uczulona na kurczaka.
È allergica al pollo.
Dia alergi terhadap ayam.
Ona je alergična na piletinu.
Նա ալերգիկ է հավի նկատմամբ.
Ji yra alergiška vištienai.
Je alergická na kuřecí.
她对鸡肉过敏。
Allergiás a csirkére.
Тя е алергична към пилешко.
Ea este alergică la pui.
O, toyuğa allergiyası var.
Ten: Rosie only eats the vegetables and dessert.
열|로지|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트
Ten|Rosie|tik|valgo|tuos|daržoves|ir|desertą
Ta|Rosie|samo|je|tiste|zelenjavo|in|sladico
On|Rosie|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlı
十|罗西|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
Десять|Розі|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт
Sepuluh|Rosie|hanya|makan|si|sayuran|dan|makanan penutup
diez|rosie|solo|come|las|verduras|y|postre
Zehn|Rosie|nur|isst|die|Gemüse|und|Nachtisch
zece|Rosie|doar|mănâncă|legumele|legume|și|desert
Dix|Rosie|seulement|mange|les|légumes|et|dessert
عشرة|روزي|فقط|تأكل|ال|الخضروات|و|الحلوى
ده|روزی|فقط|می خورد|آن|سبزیجات|و|دسر
on|Rosie|yalnız|yeyir|o|tərəvəzlər|və|desert
tíz|Rosie|csak|eszik|a|zöldségeket|és|desszertet
deset|Rosie|pouze|jí|ty|zeleninu|a|dezert
Deset|Rosie|samo|jede|povrće|povrće|i|desert
Десять|Рози|только|ест|(артикль)|овощи|и|десерт
十|罗茜|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
Dieci|Rosie|solo|mangia|i|verdura|e|dessert
To|Rosie|tylko|je|te|warzywa|i|deser
dez|Rosie|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa
Mười|Rosie|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng
十|ロージー|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート
Տաս|Ռոզի|միայն|ուտում|այն|բանջարեղեն|և|քաղցրավենիք
десет|Рози|само|яде|тези|зеленчуци|и|десерт
Zehn: Rosie isst nur das Gemüse und den Nachtisch.
Ten: Rosie only eats the vegetables and dessert.
Diez: Rosie solo come las verduras y el postre.
Kymmenen: Rosie syö vain vihanneksia ja jälkiruokaa.
Ten: Rosie ne mange que les légumes et le dessert.
10） ロージー は 野菜 と デザート のみ 食べ ます 。
10) 정아는 김치찌개와 불고기만 먹어요.
10) Rosie eet alleen de groente en het toetje.
Dez: Rosie só come os legumes e a sobremesa.
Десять: Рози ест только овощи и десерт.
On: Rosie sadece sebzeleri ve tatlıyı yer.
十：罗西只吃蔬菜和甜点。
Mười: Rosie chỉ ăn rau và món tráng miệng.
Deset: Rosie je samo zelenjavo in sladico.
عشرة: روزي تأكل فقط الخضروات والحلويات.
十：罗茜只吃蔬菜和甜点。
ده: روزی فقط سبزیجات و دسر میخورد.
Десять: Розі їсть тільки овочі та десерт.
Dziesięć: Rosie je tylko warzywa i deser.
Dieci: Rosie mangia solo le verdure e il dessert.
Sepuluh: Rosie hanya makan sayuran dan makanan penutup.
Deset: Rosie jede samo povrće i desert.
Տասը: Ռոզին միայն ուտում է բանջարեղեն և քաղցրավենիք.
Dešimt: Rosie valgo tik daržoves ir desertą.
Deset: Rosie jí pouze zeleninu a dezert.
十：罗茜只吃蔬菜和甜点。
Tíz: Rosie csak a zöldségeket és a desszertet eszi.
Десет: Рози яде само зеленчуци и десерт.
Zece: Rosie mănâncă doar legumele și desertul.
On: Rosie yalnız tərəvəz və şirniyyat yeyir.
What does Rosie eat?
무엇|~을(를)|로지|먹나요
Ką|(veiksmažodis)|Rosie|valgo
Kaj|(pomožni glagol)|Rosie|je
Ne|(fiil yardımcı)|Rosie|yer
什么|（助动词）|罗西|吃
Що|(допоміжне дієслово)|Розі|їсть
Apa|(kata kerja bantu)|Rosie|makan
qué|(verbo auxiliar)|rosie|come
Was|(Hilfsverb)|Rosie|isst
ce|verb auxiliar|Rosie|mănâncă
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|Rosie|mange
ماذا|(فعل مساعد)|روزي|تأكل
چه|(فعل کمکی)|روزی|میخورد
nə|-ir|Rosie|yeyir
mit|segédige|Rosie|eszik
co|dělá|Rosie|jíst
what|||
Šta|(pomoćni glagol)|Rosie|jede
Что|(вспомогательный глагол)|Рози|ест
什么|助动词|罗茜|吃
Cosa|(verbo ausiliare)|Rosie|mangia
Co|(czasownik pomocniczy)|Rosie|jeść
o que|(verbo auxiliar)|Rosie|come
gì|thì|Rosie|ăn
何|（助動詞）|ロージー|食べる
Ի՞նչ|է|Ռոզի|ուտում
какво|помага за образуването на въпрос|Рози|яде
Was isst Rosie?
What does Rosie eat?
¿Qué come Rosie?
Mitä Rosie syö?
Que mange Rosie ?
ロージー は 何 を 食べ ます か ？
정아는 무엇을 먹나요?
Wat eet Rosie ?
O que Rosie come?
Что ест Рози?
Rosie ne yiyebilir?
罗西吃什么？
Rosie ăn gì?
Kaj poje Rosie?
ماذا تأكل روزي؟
罗茜吃什么？
روزی چه میخورد؟
Що їсть Розі?
Co je Rosie?
Cosa mangia Rosie?
Apa yang dimakan Rosie?
Šta Rosie jede?
Ինչ է ուտում Ռոզին?
Ką valgo Rosie?
Co Rosie jí?
罗茜吃什么？
Mit eszik Rosie?
Какво яде Рози?
Ce mănâncă Rosie?
Rosie nə yeyir?
She only eats the vegetables and dessert, but not the chicken.
그녀|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트|그러나|않다|그|치킨
Ji|tik|valgo|tuos|daržoves|ir|desertą|bet|ne|tą|vištieną
Ona|samo|je|tiste|zelenjavo|in|sladico|ampak|ne|tiste|piščanca
O|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlıyı|ama|değil|belirli|tavuğu
她|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点|但是|不|这只|鸡肉
Вона|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт|але|не|ті|курка
Dia|hanya|makan|si|sayuran|dan|makanan penutup|tetapi|tidak|si|ayam
ella|solo|come|las|verduras|y|postre|pero|no|el|pollo
Sie|nur|isst|die|Gemüse|und|Nachtisch|aber|nicht|das|Hähnchen
ea|doar|mănâncă|legumele|legumele|și|desertul|dar|nu|puiul|puiul
Elle|seulement|mange|les|légumes|et|dessert|mais|pas|le|poulet
هي|فقط|تأكل|ال|خضروات|و|حلوى|لكن|لا|ال|دجاج
او|فقط|میخورد|آن|سبزیجات|و|دسر|اما|نه|آن|مرغ
o|yalnız|yeyir|o|tərəvəzləri|və|deserti|amma|deyil|o|toyuğu
ő|csak|eszik|a|zöldségeket|és|desszertet|de|nem|a|csirkét
ona|pouze|jí|ty|zeleninu|a|dezert|ale|ne|to|kuře
Ona|samo|jede|povrće|povrće|i|desert|ali|ne|piletinu|piletinu
Она|только|ест|(определённый артикль)|овощи|и|десерт|но|не|(определённый артикль)|курицу
她|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点|但是|不|这些|鸡肉
Lei|solo|mangia|i|verdura|e|dessert|ma|non|il|pollo
Ona|tylko|je|te|warzywa|i|deser|ale|nie|ten|kurczak
ela|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa|mas|não|o|frango
Cô ấy|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng|nhưng|không|con|gà
彼女|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート|しかし|〜ない|その|鶏肉
Նա|միայն|ուտում է|այն|բանջարեղենը|և|քաղցրավենիքը|բայց|ոչ|այն|հավը
тя|само|яде|определителен артикул|зеленчуците|и|десерта|но|не|определителен артикул|пилето
Sie isst nur das Gemüse und den Nachtisch, aber nicht das Huhn.
She only eats the vegetables and dessert, but not the chicken.
Ella solo come las verduras y el postre, pero no el pollo.
Hän syö vain vihannekset ja jälkiruoan, mutta ei kanaa.
Elle ne mange que les légumes et le dessert, mais pas le poulet.
彼女 は 野菜 と デザート のみ 食べ ます が 、 チキン は 食べ られ ませ ん 。
정아는 김치찌개와 불고기만 먹고, 게장은 안 먹어요.
Ze eet alleen de groente en het toetje, maar niet de kip.
Ela só come os legumes e a sobremesa, mas não o frango.
Она ест только овощи и десерт, но не курицу.
O sadece sebzeleri ve tatlıyı yer, ama tavuğu değil.
她只吃蔬菜和甜点，不吃鸡肉。
Cô ấy chỉ ăn rau và món tráng miệng, nhưng không ăn gà.
Je samo zelenjavo in sladico, ne pa piščanca.
هي تأكل فقط الخضروات والحلويات، ولكنها لا تأكل الدجاج.
她只吃蔬菜和甜点，不吃鸡肉。
او فقط سبزیجات و دسر میخورد، اما مرغ نمیخورد.
Вона їсть тільки овочі та десерт, але не курку.
Ona je tylko warzywa i deser, ale nie je kurczaka.
Mangia solo le verdure e il dessert, ma non il pollo.
Dia hanya makan sayuran dan makanan penutup, tetapi tidak makan ayam.
Ona jede samo povrće i desert, ali ne i piletinu.
Նա միայն ուտում է բանջարեղեն և քաղցրավենիք, բայց ոչ հավ։
Ji valgo tik daržoves ir desertą, bet ne vištieną.
Jí pouze zeleninu a dezert, ale ne kuře.
她只吃蔬菜和甜点，但不吃鸡肉。
Csak a zöldségeket és a desszertet eszi, de a csirkét nem.
Тя яде само зеленчуците и десерта, но не и пилето.
Ea mănâncă doar legumele și desertul, dar nu și puiul.
O yalnız tərəvəz və şirniyyat yeyir, amma toyuq yemir.
And that was the story of Rosie visiting her friend.
그리고|그것이|였다|그|이야기|의|로지|방문하는|그녀의|친구
Ir|ta|buvo|ta|istorija|apie|Rosį|lankymąsi|jos|draugą
In|ta|je|ta|zgodba|o|Rosie|obisku|njeni|prijatelj
Ve|o|dı|bu|hikaye|ın|Rosie|ziyareti|onun|arkadaşı
和|那|是|这个|故事|的|罗西|访问|她|朋友
І|це|була|історія|історія|про|Розі|візит|її|подруга
Dan|itu|adalah|cerita|cerita|tentang|Rosie|mengunjungi|temannya|teman
y|esa|fue|la|historia|de|Rosie|visitando|su|amiga
Und|das|war|die|Geschichte|von|Rosie|Besuch|ihrer|Freund
și|asta|a fost|povestea|povestea|despre|Rosie|vizitând|prietena|prietena
Et|cela|était|l'|histoire|de|Rosie|rendant visite à|son|ami
و|تلك|كانت|القصة|القصة|عن|روزي|زيارة|صديقتها|صديقتها
و|آن|بود|داستان|داستان|از|روزی|بازدید|او|دوست
və|o|idi|o|hekayə|haqqında|Rosinin|ziyarət etməsi|onun|dostu
és|az|volt|a|történet|-ról|Rosie|látogatása|barátjához|
a|to|bylo|ten|příběh|o|Rosie|návštěvě|její|přítel
I|to|bila|ta|priča|o|Rozi|poseti|njen|prijatelj
И|это|была|история|рассказ|о|Рози|визите|её|друг
而且|那|是|这个|故事|关于|罗西|访问|她的|朋友
E|quella|fu|la|storia|di|Rosie|visita|sua|amica
A|to|była|ta|historia|o|Rosie|odwiedzinach|jej|przyjacielu
e|que|foi|a|história|de|Rosie|visitando|sua|amiga
Và|đó|đã|câu|chuyện|về|Rosie|thăm|cô ấy|bạn
そして|それ|だった|その|物語|の|ロージー|訪問すること|彼女の|友達
Եվ|դա|էր|այն|պատմությունը|մասին|Ռոզի|այցելելու|նրա|ընկեր
и|това|беше|определителен артикул|историята|на|Рози|посещаваща|нейна|приятелка
Und das war die Geschichte von Rosie, die ihre Freundin besuchte.
And that was the story of Rosie visiting her friend.
Y esa fue la historia de Rosie visitando a su amiga.
Ja se oli tarina siitä, kun Rosie vieraili ystävänsä luona.
Et voilà l'histoire de Rosie rendant visite à son amie.
そしてそれはロージーが彼女の友人を訪ねた話でした。
그리고 그것은 로지가 그녀의 친구를 방문한 이야기였습니다.
En dat was het verhaal van Rosie die haar vriendin bezocht.
E essa foi a história de Rosie visitando sua amiga.
И это была история о посещении Рози её подругой.
Ve işte Rosie'nin arkadaşını ziyaret etme hikayesi buydu.
这就是罗西拜访她朋友的故事。
Và đó là câu chuyện về Rosie thăm bạn của cô ấy.
In to je bila zgodba o Rosiejinem obisku pri prijatelju.
وكانت هذه قصة زيارة روزي لصديقتها.
这就是罗茜拜访她朋友的故事。
و این داستان روزی بود که به دیدن دوستش رفت.
І це була історія про те, як Розі відвідала свою подругу.
I to była historia o wizycie Rosie u jej przyjaciółki.
E questa era la storia di Rosie che visitava la sua amica.
Dan itulah cerita tentang Rosie yang mengunjungi temannya.
I to je bila priča o Rosiji koja je posetila svoju prijateljicu.
Եվ դա Ռոզիի իր ընկերոջը այցելելու պատմությունն էր։
Ir tai buvo istorija apie Rosį, lankantį savo draugą.
A to byl příběh o tom, jak Rosie navštívila svou kamarádku.
这就是罗茜拜访她朋友的故事。
És ez volt Rosie története, amikor meglátogatta a barátját.
И това беше историята за Рози, която посещаваше приятелката си.
Și aceasta a fost povestea lui Rosie care își vizita prietena.
Və bu, Rosinin dostunu ziyarət etməsi hekayəsidir.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.15 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 SENT_CWT:AFkKFwvL=51.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.57
vi:AFkKFwvL sl:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL it:AFkKFwvL id:AFkKFwvL sr:AFkKFwvL hy:AFkKFwvL lt:AFkKFwvL cs:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 hu:AvJ9dfk5 bg:AvJ9dfk5 ro:AvJ9dfk5 az:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=58 err=0.00%) cwt(all=412 err=0.00%)
