Now we will hear the story about Bill who will go on a trip.
今|私たち|未来形助動詞|聞く|その|物語|について|ビル|誰|未来形助動詞|行く|に|一つの|旅行
now|||||||Bill||||||trip
Bây giờ|chúng ta|sẽ|nghe|câu chuyện|câu chuyện|về|Bill|người mà|sẽ|đi|trên|một|chuyến đi
Maintenant|nous|allons|entendre|l'|histoire|sur|Bill|qui|va|aller|en|un|voyage
Şimdi|biz|(gelecek zaman yardımcı fiili)|duyacağız|(belirli artikel)|hikaye|hakkında|Bill|kim|(gelecek zaman yardımcı fiili)|gidecek|(bir yere)|(belirsiz artikel)|seyahat
Zdaj|bomo|bomo|slišali|zgodbo|zgodbo|o|Billu|ki|bo|šel|na|potovanje|potovanje
حالا|ما|خواهیم|بشنویم|داستان|داستان|درباره|بیل|که|خواهد|رفتن|در|یک|سفر
اب|ہم|گے|سنیں گے|کہانی|کہانی|کے بارے میں|بل|جو|گا|جائے گا|پر|ایک|سفر
Sekarang|kita|akan|mendengar|cerita|cerita|tentang|Bill|yang|akan|pergi|pada|sebuah|perjalanan
Теперь|мы|будем|слышать|эту|историю|о|Билле|который|будет|ехать|в|одну|поездку
Այժմ|մենք|կ|լսենք|այն|պատմությունը|մասին|Բիլ|ով|կ|գնա|վրա|մի|ճանապարհորդություն
сега|ние|ще|чуем|историята|история|за|Бил|който|ще|отиде|на|едно|пътуване
现在|我们|将|听到|这个|故事|关于|比尔|谁|将|去|在|一次|旅行
이제|우리는|(미래 시제 조동사)|들을|그|이야기|에 대한|빌|누가|(미래 시제 조동사)|갈|에|한|여행
Dabar|mes|(veiksmažodis ateityje)|išgirsime|(nurodantis įvardis)|istoriją|apie|Bilą|kuris|(veiksmažodis ateityje)|eis|į|(nurodantis įvardis)|kelionę
الآن|نحن|سوف|نسمع|القصة|القصة|عن|بيل|الذي|سوف|يذهب|في|رحلة|رحلة
Sada|ćemo|će|čuti|tu|priču|o|Bilu|koji|će|ići|na|jednu|putovanje
Most|mi|(jövő idő segédige)|hallani fogjuk|a|történetet|-ról/-ről|Bill|aki|(jövő idő segédige)|megy|egy||utazásra
agora|nós|(verbo auxiliar futuro)|ouviremos|a|história|sobre|Bill|quem|(verbo auxiliar futuro)|irá|em|uma|viagem
ahora|nosotros|(verbo auxiliar futuro)|escucharemos|la|historia|sobre|Bill|quien|(verbo auxiliar futuro)|irá|en|un|viaje
acum|noi|vom|auzi|povestea|poveste|despre|Bill|care|va|merge|într-o|călătorie|călătorie
indi|biz|-əcək|eşidəcəyik|o|hekayə|haqqında|Bill|ki|-əcək|gedəcək|-a|bir|səyahət
Jetzt|wir|werden|hören|die|Geschichte|über|Bill|der|wird|gehen|auf|eine|Reise
Teď|my|(sloveso budoucího času)|uslyšíme|ta|příběh|o|Bill|kdo|(sloveso budoucího času)|půjde|na|(neurčitý člen)|výlet
Тепер|ми|будемо|слухати|цю|історію|про|Білла|який|буде|їхати|в|подорож|подорож
|||||||บิล||||||
现在|我们|将|听到|这个|故事|关于|比尔|谁|将|去|在|一次|旅行
Ora|noi|(verbo ausiliare futuro)|ascolteremo|la|storia|su|Bill|che|(verbo ausiliare futuro)|andrà|in|un|viaggio
Teraz|my|(czas przyszły)|usłyszymy|tę|historię|o|Billu|który|(czas przyszły)|pójdzie|na|(nieokreślony)|podróż
Nun werden wir die Geschichte über Bill hören, der auf eine Reise gehen wird.
Τώρα θα ακούσουμε την ιστορία για τον Μπιλ που θα ταξιδέψει.
Now we will hear the story about Bill who will go on a trip.
Ahora escucharemos la historia sobre Bill, quien va a hacer un viaje.
Nyt kuulemme tarinan Billistä, joka lähtee matkalle.
Maintenant, nous allons entendre l'histoire sur Bill qui va partir en voyage.
今度は私達は旅行に行くビルについての物語を聞く。
이제 우리는 빌 여행에 관해 이야기 할 이야기를 듣게 될 것입니다.
Tagad mēs dzirdēsim stāstu par Bilu, kurš dosies ceļojumā.
Nu zullen we het verhaal horen over Bill die op reis gaat.
Agora vamos ouvir a história sobre Bill que vai viajar.
Теперь мы услышим историю о Билле, который собирается отправиться в путешествие.
Nu får vi höra historien om Bill som ska åka på en resa.
Şimdi bir geziye çıkacak olan Bill'in hikayesini dinleyeceğiz.
现在我们来听听比尔去旅行的故事。
現在我們來聽聽比爾去旅行的故事。
Zdaj bomo slišali zgodbo o Billu, ki bo odšel na potovanje.
Teraz usłyszymy historię o Billu, który wybierze się w podróż.
الآن سنسمع القصة عن بيل الذي سيذهب في رحلة.
Ora ascolteremo la storia di Bill che andrà in viaggio.
现在我们将听到关于比尔的故事,他将去旅行。
Тепер ми почуємо історію про Білла, який вирушить у подорож.
Sekarang kita akan mendengar cerita tentang Bill yang akan pergi berlibur.
Bây giờ chúng ta sẽ nghe câu chuyện về Bill, người sẽ đi du lịch.
حالا داستان بیل را خواهیم شنید که به سفر خواهد رفت.
现在我们将听到关于比尔的故事,他将去旅行。
Sada ćemo čuti priču o Bilu koji će ići na put.
Այժմ մենք կլսենք պատմությունը Բիլի մասին, ով կգնա ճանապարհորդության:
Nyní uslyšíme příběh o Billovi, který se chystá na výlet.
Most most hallani fogjuk Bill történetét, aki útra kel.
Dabar išgirsime istoriją apie Bilą, kuris vyks į kelionę.
Сега ще чуем историята за Бил, който ще отиде на пътуване.
Acum vom auzi povestea despre Bill care va merge într-o călătorie.
İndi Bill haqqında səyahətə çıxacaq bir hekayəni dinləyəcəyik.
اب ہم بل کی کہانی سنیں گے جو ایک سفر پر جائے گا۔
Bill will go on a trip.
ビル|(未来形の助動詞)|行く|に|一つの|旅行
Bill|||||trip
Bill|sẽ|đi|trên|một|chuyến đi
Bill|(verbe auxiliaire futur)|ira|en|un|voyage
Bill|-ecek|gidecek|üzerine|bir|seyahat
Bill|bo|šel|na|en|pot
بیل|خواهد|رفتن|در|یک|سفر
بل|گا|جائے گا|پر|ایک|سفر
Bill|akan|pergi|dalam|sebuah|perjalanan
Билл|будет|поедет|в|поездку|поездка
Բիլլ|կանի|գնա|վրա|մի|ճանապարհորդություն
Бил|ще|отиде|на|едно|пътуване
比尔|将|去|在|一|旅行
빌|~할 것이다|가다|~에|한|여행
Bill|(ateities veiksmažodis)|vyks|į|(nenustatytas daiktavardis)|kelionę
بيل|سوف|يذهب|في|رحلة|رحلة
Бил|ће|ићи|на|једну|путовање
Bill|fog|menni|egy||utazás
Bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|em|uma|viagem
bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|en|un|viaje
Bill|va|merge|într-o|călătorie|călătorie
Bill|-əcək|gedəcək|-a|bir|səyahət
Bill|wird|gehen|auf|eine|Reise
Bill|bude|jít|na|výlet|výlet
Білл|буде|їхати|в|подорож|подорож
比尔|将|去|在|一|旅行
Bill|(verbo ausiliare futuro)|andrà|in|un|viaggio
Bill|(czasownik posiłkowy przyszły)|pojedzie|w|(nieokreślony przedimek)|podróż
Bill wird auf eine Reise gehen.
Bill will go on a trip.
Bill va a hacer un viaje.
Bill lähtee matkalle.
Bill va partir en voyage.
A) ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
A) 민수는 여행을 갈 것입니다.
Bils dosies ceļojumā.
A) Bill gaat op reis.
Bill vai fazer uma viagem.
Билл отправится в путешествие.
A) Bill ska åka på en resa.
Bill'ın pek fazla parası yok, ancak ucuz bir yere gidecek.
比尔将去旅行。
比爾將去旅行。
Bill bo odšel na potovanje.
Bill wybierze się w podróż.
سيذهب بيل في رحلة.
Bill andrà in viaggio.
比尔将去旅行。
Білл вирушить у подорож.
Bill akan pergi berlibur.
Bill sẽ đi du lịch.
بیل به سفر خواهد رفت.
比尔将去旅行。
Bil će ići na put.
Բիլը կգնա ճանապարհորդության:
Bill se chystá na výlet.
Bill útra kel.
Bilas vyks į kelionę.
Бил ще отиде на пътуване.
Bill va merge într-o călătorie.
Bill səyahətə çıxacaq.
بل ایک سفر پر جائے گا۔
He doesn't have much money, though so he will go somewhere cheap.
彼|ない|持っている|多くの|お金|しかし|だから|彼|〜するだろう|行く|どこか|安い
|||||however|||||somewhere|
Anh ấy|không|có|nhiều|tiền|nhưng|vì vậy|anh ấy|sẽ|đi|đến một nơi|rẻ
Il|ne|a|beaucoup|d'argent|pourtant|donc|il|(verbe auxiliaire futur)|ira|quelque part|bon marché
O|-maz|sahip|çok|para|ama|bu yüzden|o|-acak|gitmek|bir yere|ucuz
On|ne|ima|veliko|denarja|vendar|zato|on|bo|šel|nekam|poceni
او|ندارد|دارد|زیاد|پول|اما|بنابراین|او|خواهد|رفتن|جایی|ارزان
وہ|نہیں|رکھتا|زیادہ|پیسے|مگر|تو|وہ|گا|جائے گا|کہیں|سستا
Dia|tidak|punya|banyak|uang|meskipun|jadi|dia|akan|pergi|ke suatu tempat|murah
Он|не|имеет|много|денег|хотя|поэтому|он|будет|идти|куда-то|дешево
Նա|չի|ունի|շատ|փող|սակայն|այնպես որ|նա|կ|գնա|ինչ-որ տեղ|էժան
той|не|има|много|пари|обаче|така че|той|ще|отиде|някъде|евтино
他|不|有|很多|钱|虽然|所以|他|将|去|某个地方|便宜的
그|안|가지고 있다|많은|돈|하지만|그래서|그는|~할 것이다|가다|어딘가|저렴한
|||||למרות|||||איפהשהו|
Jis|neturi|turi|daug|pinigų|tačiau|todėl|jis|(ateities veiksmažodis)|eiti|kažkur|pigiai
هو|لا|يملك|كثير من|مال|على الرغم من|لذلك|هو|سوف|يذهب|إلى مكان|رخيص
On|ne|ima|mnogo|novca|ipak|tako|on|će|ići|negde|jeftino
Ő|nem|rendelkezik|sok|pénz|de|így|ő|fog|menni|valahová|olcsó
ele|não|tem|muito|dinheiro|embora|então|ele|(verbo auxiliar futuro)|irá|a algum lugar|barato
él|no|tiene|mucho|dinero|sin embargo|así que|él|va a|ir|a algún lugar|barato
el|nu|are|mult|bani|totuși|așa că|el|va|merge|undeva|ieftin
o|-mır|var|çox|pul|amma|buna görə|o|-əcək|gedəcək|bir yerə|ucuz
Er|nicht|hat|viel|Geld|jedoch|also|er|wird|gehen|irgendwo|billig
On|nemá|má|moc|peněz|přesto|takže|on|bude|jít|někam|levně
Він|не|має|багато|грошей|хоча|тому|він|буде|їхати|кудись|дешево
他|不|有|多|钱|虽然|所以|他|将|去|某个地方|便宜的
Lui|non|ha|molto|denaro|però|quindi|lui|(verbo ausiliare futuro)|andare|da qualche parte|economico
On|nie|ma|dużo|pieniędzy|jednak|więc|on|będzie|szedł|gdzieś|tanio
Er hat nicht viel Geld, also wird er irgendwo günstig hingehen.
Δεν έχει πολλά χρήματα, οπότε θα πάει κάπου φθηνά.
He doesn't have much money, though so he will go somewhere cheap.
Sin embargo, no tiene mucho dinero, así que irá a un lugar barato.
Hänellä ei kuitenkaan ole paljon rahaa, joten hän menee jonnekin halpaan paikkaan.
Il n'a pas beaucoup d'argent, donc il ira quelque part de bon marché.
彼はあまりお金がないので、どこか安いところに行きます。
그는 돈이별로 없지만 싸구려 곳으로 갈 것입니다.
Tomēr viņam nav daudz naudas, tāpēc viņš dosies uz kādu lētu vietu.
Hij heeft echter niet veel geld,dus gaat hij altijd naar een goedkope plek.
Han har ikke mye penger, men så han vil gå et billig sted.
Ele não tem muito dinheiro, então ele vai para algum lugar barato.
У него не так много денег, поэтому он отправится куда-то дешево.
Han har dock inte så mycket pengar,så han kommer åka nånstans där det är billigt.
Yine de fazla parası yok, bu yüzden ucuz bir yere gidecek.
不过他没有多少钱,所以他会去便宜的地方。
他沒有多少錢,所以他會去便宜的地方。
Vendar nima veliko denarja, zato bo šel nekam poceni.
Nie ma jednak dużo pieniędzy, więc pojedzie gdzieś tanio.
لكنه ليس لديه الكثير من المال، لذا سيذهب إلى مكان رخيص.
Tuttavia, non ha molti soldi, quindi andrà in un posto economico.
不过他没有多少钱,所以他会去便宜的地方。
Проте в нього не так багато грошей, тому він поїде кудись дешево.
Namun, dia tidak memiliki banyak uang, jadi dia akan pergi ke tempat yang murah.
Tuy nhiên, anh ấy không có nhiều tiền, vì vậy anh ấy sẽ đi đến một nơi rẻ.
او پول زیادی ندارد، بنابراین به جایی ارزان خواهد رفت.
不过他没有多少钱,所以他会去一个便宜的地方。
Ima malo novca, pa će ići negde jeftino.
Նա շատ փող չունի, այնպես որ կգնա ինչ-որ էժան տեղ:
Nemá však moc peněz, takže pojede někam levně.
Nincs sok pénze, ezért valahova olcsóra megy.
Tačiau jis neturi daug pinigų, todėl vyks kažkur pigiai.
Обаче, той няма много пари, затова ще отиде някъде евтино.
Totuși, nu are mulți bani, așa că va merge undeva ieftin.
Amma onun çox pulu yoxdur, ona görə də ucuz bir yerə gedəcək.
اس کے پاس زیادہ پیسے نہیں ہیں، اس لیے وہ کہیں سستا جائے گا۔
He always leaves the country when he travels so this time, he will go to Canada.
彼|いつも|出発する|その|国|いつ|彼|旅行する|だから|この|時|彼|(未来形の助動詞)|行く|に|カナダ
|||||||travels||||||||Canada
Anh ấy|luôn|rời|đất|nước|khi|anh ấy|đi du lịch|vì vậy|lần này|thời gian|anh ấy|sẽ|đi|đến|Canada
Il|toujours|quitte|le|pays|quand|il|voyage|donc|cette|fois|il|(verbe auxiliaire futur)|ira|au|Canada
O|her zaman|terk eder|belirli|ülke|ne zaman|o|seyahat eder|bu yüzden|bu|sefer|o|-acak|gidecek|e|Kanada
On|vedno|zapusti|določeni|država|ko|on|potuje|zato|to|krat|on|bo|šel|v|Kanada
او|همیشه|ترک می کند|آن|کشور|وقتی|او|سفر می کند|بنابراین|این|بار|او|خواهد|رفتن|به|کانادا
وہ|ہمیشہ|چھوڑتا ہے|ملک|ملک|جب|وہ|سفر کرتا ہے|تو|یہ|بار|وہ|گا|جائے گا|کو|کینیڈا
Dia|selalu|meninggalkan|negara|negara|ketika|dia|bepergian|jadi|kali|ini|dia|akan|pergi|ke|Kanada
Он|всегда|покидает|эту|страну|когда|он|путешествует|так что|этот|раз|он|будет|ехать|в|Канаду
Նա|միշտ|թողնում է|այն|երկիրը|երբ|նա|ճանապարհորդում է|այնպես որ|այս|անգամ|նա|կ|գնա|դեպի|Կանադա
той|винаги|напуска|страната|страна|когато|той|пътува|така че|този|път|той|ще|отиде|в|Канада
他|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行|所以|这|次|他|将|去|到|加拿大
그는|항상|떠난다|그|나라|언제|그는|여행할 때|그래서|이번|때|그는|~할 것이다|가다|~로|캐나다
Jis|visada|palieka|tą|šalį|kai|jis|keliauja|taigi|šį|kartą|jis|(ateities veiksmažodis)|vyks|į|Kanadą
هو|دائماً|يغادر|الـ|البلاد|عندما|هو|يسافر|لذلك|هذه|المرة|هو|سوف|يذهب|إلى|كندا
On|uvek|napušta|tu|zemlju|kada|on|putuje|tako|ova|put|on|će|ići|u|Kanadu
Ő|mindig|elhagyja|a|ország|amikor|ő|utazik|így|ez|alkalom|ő|fog|menni|-ba/-be|Kanada
ele|sempre|deixa|o|país|quando|ele|viaja|então|esta|vez|ele|(verbo auxiliar futuro)|irá|para|Canadá
él|siempre|sale|el|país|cuando|él|viaja|así que|esta|vez|él|va a|ir|a|Canadá
el|întotdeauna|pleacă|țara|țară|când|el|călătorește|așa că|această|dată|el|va|merge|în|Canada
o|həmişə|tərk edir|o|ölkə|zaman|o|səyahət edir|buna görə|bu|dəfə|o|-əcək|gedəcək|-a|Kanada
Er|immer|verlässt|das|Land|wenn|er|reist|also|diese|Mal|er|wird|gehen|nach|Kanada
On|vždy|opouští|tu|zemi|když|on|cestuje|takže|tentokrát|čas|on|bude|cestovat|do|Kanada
Він|завжди|залишає|артикль|країну|коли|він|подорожує|тож|цей|раз|він|буде|їхати|до|Канада
他|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行|所以|这|次|他|将|去|到|加拿大
Lui|sempre|lascia|il|paese|quando|lui|viaggia|quindi|questa|volta|lui|(verbo ausiliare futuro)|andrà|in|Canada
On|zawsze|opuszcza|ten|kraj|kiedy|on|podróżuje|więc|ten|raz|on|będzie|jechał|do|Kanada
Er verlässt das Land immer, wenn er reist, also wird er dieses Mal nach Kanada gehen.
Φεύγει πάντα από τη χώρα όταν ταξιδεύει, οπότε αυτή τη φορά θα πάει στον Καναδά.
He always leaves the country when he travels so this time, he will go to Canada.
Siempre sale del país cuando viaja, así que esta vez irá a Canadá.
Hän lähtee aina maasta matkustaessaan, joten tällä kertaa hän lähtee Kanadaan.
Il quitte toujours le pays lorsqu'il voyage, donc cette fois, il ira au Canada.
彼が旅行するとき彼はいつも田舎を去るので、今度は彼はカナダに行きます。
그는 여행 할 때 항상이 나라를 떠난다, 그래서 이번에는 캐나다에 갈 것이다.
Ceļojot viņš vienmēr pamet valsti, tāpēc šoreiz viņš dosies uz Kanādu.
Hij verlaat altijd het land als hij op reis gaat,dus gaat hij deze keer naar Duitsland.
Ele sempre deixa o país quando viaja, então desta vez, ele vai para o Canadá.
Он всегда покидает страну, когда путешествует, поэтому на этот раз он поедет в Канаду.
Han lämnar alltid landet när han reser,så den här gången, ska han åka till Kanada.
Seyahat ederken her zaman ülkeyi terk eder, bu yüzden bu sefer Kanada'ya gidecek.
他出差总是要出国,所以这次他要去加拿大。
他出差總是離開這個國家,所以這次他會去加拿大。
Vedno zapusti državo, ko potuje, zato bo tokrat odšel v Kanado.
Zawsze opuszcza kraj, gdy podróżuje, więc tym razem pojedzie do Kanady.
هو دائمًا يغادر البلاد عندما يسافر، لذا في هذه المرة، سيذهب إلى كندا.
Lui lascia sempre il paese quando viaggia, quindi questa volta andrà in Canada.
他每次旅行时总是离开国家,所以这次他将去加拿大。
Він завжди виїжджає за кордон, коли подорожує, тому цього разу він поїде до Канади.
Dia selalu meninggalkan negara ketika dia bepergian, jadi kali ini, dia akan pergi ke Kanada.
Anh ấy luôn rời khỏi đất nước khi đi du lịch, vì vậy lần này, anh ấy sẽ đến Canada.
او همیشه وقتی سفر میکند، کشور را ترک میکند، بنابراین این بار به کانادا خواهد رفت.
他每次旅行时总是离开国家,所以这次他将去加拿大。
Uvek napušta zemlju kada putuje, pa će ovog puta ići u Kanadu.
Նա միշտ լքում է երկիրը, երբ ճանապարհորդում է, այնպես որ այս անգամ նա կգնա Կանադա:
Při cestování vždy opouští zemi, takže tentokrát pojede do Kanady.
Mindig elhagyja az országot, amikor utazik, így most Kanadába megy.
Jis visada palieka šalį, kai keliauja, todėl šį kartą vyks į Kanadą.
Той винаги напуска страната, когато пътува, така че този път ще отиде в Канада.
El pleacă întotdeauna din țară când călătorește, așa că de data aceasta va merge în Canada.
O, həmişə səyahət edərkən ölkəni tərk edir, buna görə də bu dəfə Kanadaya gedəcək.
جب بھی وہ سفر کرتا ہے تو وہ ہمیشہ ملک چھوڑ دیتا ہے، اس لیے اس بار وہ کینیڈا جائے گا۔
Bill is from the United States so Canada is very close.
ビル|は|の|アメリカ合衆国|合衆国|アメリカ|だから|カナダ|は|とても|近い
||||United|States||Canada|||close
Bill|là|từ|(không dịch)|Hoa|Kỳ|vì vậy|Canada|thì|rất|gần
Bill|est|des|les|États|-Unis|donc|Canada|est|très|proche
Bill|dir|'den|belirli|Birleşik|Devletleri|bu yüzden|Kanada|dir|çok|yakın
Bill|je|iz|Združenih|držav|Amerike|tako|Kanada|je|zelo|blizu
بیل|است|از|مشخصه|ایالات|متحده|بنابراین|کانادا|است|خیلی|نزدیک
بل|ہے|سے||متحدہ|ریاستیں|تو|کینیڈا|ہے|بہت|قریب
Bill|adalah|dari|yang|Amerika|Serikat|jadi|Kanada|adalah|sangat|dekat
Билл|есть|из|(артикль отсутствует)|Соединенных|Штатов|так что|Канада|есть|очень|близко
Բիլ|է|ից|այն|Միացյալ|Նահանգներ|այնպես որ|Կանադա|է|շատ|մոտ
Бил|е|от||Съединените|Щати|така че|Канада|е|много|близо
比尔|是|来自|这个|美国|族|所以|加拿大|是|非常|近
빌|이다|출신이다|그|유나이티드|스테이츠|그래서|캐나다|이다|매우|가깝다
Bill|yra|iš|(nenurodytas)|Jungtinių|Valstijų|taigi|Kanada|yra|labai|arti
بيل|يكون|من|ال|الولايات|المتحدة|لذلك|كندا|يكون|جداً|قريبة
Бил|је|из|(не преводи се)|Сједињене|Државе|тако|Канада|је|веома|близу
Bill|van|-ból|a|Egyesült|Államok|így|Kanada|van|nagyon|közel
Bill|é|de|os|Estados|Estados|então|Canadá|é|muito|perto
Bill|es|de|los|Estados|Unidos|así que|Canadá|está|muy|cerca
Bill|este|din|Statele|Unite|Americii|așa că|Canada|este|foarte|aproape
Bill|-dir|-dən||Birləşmiş|Ştatlar|buna görə|Kanada|-dir|çox|yaxın
Bill|ist|aus|den|Vereinigten|Staaten|also|Kanada|ist|sehr|nah
Bill|je|z|(neurčité člen)|Spojené|státy|takže|Kanada|je|velmi|blízko
Білл|є|з|(артикль)|Сполучених|Штатів|тому|Канада|є|дуже|близько
||||||||||ใกล้
比尔|是|来自|这个|美国|合众国|所以|加拿大|是|非常|近
Bill|è|dagli||Stati|Uniti|quindi|Canada|è|molto|vicino
Bill|jest|z|(nie tłumaczone)|Stany|Zjednoczone|więc|Kanada|jest|bardzo|blisko
Bill kommt aus den Vereinigten Staaten, also ist Kanada sehr nah.
Bill is from the United States so Canada is very close.
Bill es de los Estados Unidos, por lo que Canadá está muy cerca.
Bill on kotoisin Yhdysvalloista, joten Kanada on hyvin lähellä.
Bill est des États-Unis donc le Canada est très proche.
ビルはアメリカ出身なのでカナダはとても近いです。
계산서은 미국 출신이므로 캐나다는 매우 가깝습니다.
Bils ir no Amerikas Savienotajām Valstīm, tāpēc Kanāda ir ļoti tuvu.
Bill komt uit Nederland,Duitsland is dus erg dichtbij.
Bill é dos Estados Unidos, então o Canadá é muito perto.
Билл из США, поэтому Канада для него очень близка.
Bill är från Förenta Staterna,så Kanada är väldigt nära.
Bill Amerika Birleşik Devletleri'nden, bu yüzden Kanada çok yakın.
比尔来自美国,所以加拿大离我们很近。
比爾來自美國,所以加拿大離我們很近。
Bill je iz Združenih držav, zato je Kanada zelo blizu.
Bill jest z Stanów Zjednoczonych, więc Kanada jest bardzo blisko.
بيل من الولايات المتحدة، لذا كندا قريبة جدًا.
Bill è degli Stati Uniti, quindi il Canada è molto vicino.
比尔来自美国,所以加拿大离他很近。
Білл з Сполучених Штатів, тому Канада дуже близько.
Bill berasal dari Amerika Serikat, jadi Kanada sangat dekat.
Bill đến từ Hoa Kỳ, vì vậy Canada rất gần.
بیل از ایالات متحده است، بنابراین کانادا بسیار نزدیک است.
比尔来自美国,所以加拿大离他很近。
Bil je iz Sjedinjenih Američkih Država, tako da je Kanada vrlo blizu.
Բիլը Միացյալ Նահանգներից է, այնպես որ Կանադան շատ մոտ է:
Bill je ze Spojených států, takže Kanada je velmi blízko.
Bill az Egyesült Államokból származik, így Kanada nagyon közel van.
Bilas yra iš Jungtinių Amerikos Valstijų, todėl Kanada yra labai arti.
Бил е от Съединените щати, така че Канада е много близо.
Bill este din Statele Unite, așa că Canada este foarte aproape.
Bill ABŞ-dandır, ona görə də Kanada çox yaxındır.
بل امریکہ سے ہے اس لیے کینیڈا بہت قریب ہے۔
Bill will only stay in Canada for a few days.
ビル|(未来形助動詞)|だけ|滞在する|に|カナダ|の間|一|数日|日
||just||||||few|days
Bill|sẽ|chỉ|ở lại|tại|Canada|trong|một|vài|ngày
Bill|(verbe auxiliaire futur)|seulement|restera|au|Canada|pendant|quelques|quelques|jours
Bill|-ecek|sadece|kalacak|de|Kanada|için|bir|birkaç|gün
Bill|bo|samo|ostal|v|Kanadi|za|nekaj|nekaj|dni
بیل|خواهد|فقط|بماند|در|کانادا|برای|یک|چند|روز
بل|گا|صرف|رہے گا|میں|کینیڈا|کے لیے||چند|دن
Bill|akan|hanya|tinggal|di|Kanada|selama|satu|beberapa|hari
Билл|будет|только|оставаться|в|Канаде|на|несколько|несколько|дней
Բիլ|կ|միայն|մնա|մեջ|Կանադա|համար|մի|մի քանի|օրեր
Бил|ще|само|остане|в|Канада|за||няколко|дни
比尔|将|只|停留|在|加拿大|为了|一|几|天
빌|~할 것이다|단지|머무는|~에|캐나다|동안|한|몇|일
Bill|(veiksmažodis ateityje)|tik|likti|(vietos prielinksnis)|Kanada|(laiko prielinksnis)|(neapibrėžtas įvardis)|keli|dienos
بيل|سوف|فقط|يبقى|في|كندا|لمدة|يوم|قليل من|أيام
Бил|ће|само|остати|у|Канади|на|неколико|неколико|дана
Bill|fog|csak|marad|-ban/-ben|Kanada|-ra/-re|néhány|néhány|nap
Bill|(verbo auxiliar futuro)|apenas|ficará|em|Canadá|por|um|poucos|dias
bill|(verbo auxiliar futuro)|solo|se quedará|en|canadá|por|unos|pocos|días
Bill|va|doar|sta|în|Canada|pentru|câteva|câteva|zile
Bill|-əcək|yalnız|qalacaq|-da|Kanada|- üçün|bir|bir neçə|gün
Bill|wird|nur|bleiben|in|Kanada|für|ein|wenige|Tage
Bill|bude|pouze|zůstat|v|Kanadě|na|několik|několik|dní
Білл|буде|тільки|залишиться|в|Канаді|на|кілька|кілька|днів
比尔|将|只|停留|在|加拿大|为期|一|几|天
Bill|(verbo ausiliare futuro)|solo|rimarrà|in|Canada|per|un|pochi|giorni
Bill|będzie|tylko|zostanie|w|Kanadzie|przez|kilka|kilka|dni
Bill wird nur für ein paar Tage in Kanada bleiben.
Bill will only stay in Canada for a few days.
Bill solo se quedará en Canadá unos días.
Bill viipyy Kanadassa vain muutaman päivän.
Bill ne restera au Canada que quelques jours.
ビルはカナダに数日間滞在するだけです。
빌은 며칠 동안 캐나다에 머무를 것입니다.
Bils Kanādā uzturēsies tikai dažas dienas.
Bill blijft slechts een paar dagen in Duitsland.
Bill só vai ficar no Canadá por alguns dias.
Билл останется в Канаде всего на несколько дней.
Bill kommer bara vara i Kanada några dagar.
Bill Kanada'da sadece birkaç gün kalacak.
比尔只会在加拿大停留几天。
比爾只會在加拿大逗留幾天。
Bill bo v Kanadi ostal le nekaj dni.
Bill zostanie w Kanadzie tylko na kilka dni.
سيبقى بيل في كندا لبضعة أيام فقط.
Bill rimarrà in Canada solo per pochi giorni.
比尔只会在加拿大待几天。
Білл залишиться в Канаді лише на кілька днів.
Bill hanya akan tinggal di Kanada selama beberapa hari.
Bill chỉ ở lại Canada trong vài ngày.
بیل فقط برای چند روز در کانادا خواهد ماند.
比尔只会在加拿大待几天。
Bil će ostati u Kanadi samo nekoliko dana.
Բիլը Կանադայում միայն մի քանի օր կմնա:
Bill zůstane v Kanadě jen na několik dní.
Bill csak néhány napot fog Kanadában tölteni.
Bilas Kanadoje liks tik kelias dienas.
Бил ще остане в Канада само за няколко дни.
Bill va rămâne în Canada doar câteva zile.
Bill Kanadada yalnız bir neçə gün qalacaq.
بل صرف چند دنوں کے لیے کینیڈا میں رہے گا۔
He will stay in a big city and he will take lots of pictures there.
彼|(未来形の助動詞)|滞在する|に|一つの|大きな|都市|そして|彼|(未来形の助動詞)|撮る|たくさんの|の|写真|そこ
||stay||||||||||||there
Anh ấy|sẽ|ở lại|trong|một|lớn|thành phố|và|anh ấy|sẽ|chụp|nhiều|những|bức ảnh|ở đó
Il|||dans|une|grande|ville|et|il||prendre|beaucoup|de|photos|là
O|-acak|kalacak|-de|bir|büyük|şehir|ve|o|-acak|çekecek|çok|-dan|resim|orada
On|bo|ostal|v|velik||mesto|in|On|bo|vzel|veliko|od|slik|tam
او|||در|یک|بزرگ|شهر|و|او|||||عکس ها|آنجا
وہ|گا|رہے گا|میں||بڑا|شہر|اور|وہ|گا|لے گا|بہت|کے|تصاویر|وہاں
Dia|akan|tinggal|di|sebuah|besar|kota|dan|dia|akan|mengambil|banyak|dari|foto|di sana
Он|||в|большом|большом|городе|и|он|будет|сделать|много||фотографий|там
Նա|||մեջ|մի|մեծ|քաղաք|և|նա|||շատ|-ի|նկարներ|այնտեղ
той|ще|остане|в||голям|град|и|той|ще|вземе|много|от|снимки|там
他|将|留在||一个|大|城市|和|他|将|拍|很多|的|照片|那里
그는|~할 것이다|머물다|~에|하나의|큰|도시|그리고|그는|~할 것이다|찍다|많은|~의|사진들|거기
Jis|(veiksmažodis ateityje)|liks|(vietos prielinksnis)|(nenustatytas įvardis)|dideliame|mieste|ir|jis|(veiksmažodis ateityje)|darys|daug|(prielinksnis)|nuotraukų|ten
هو|||في|مدينة|كبيرة||و|هو|||الكثير من|من|الصور|هناك
On|će|ostati|u|velika|velika|grad|i|On|će|uzeti|mnogo|od|slika|tamo
Ő|fog|marad|-ban/-ben|egy|nagy|város|és|ő|fog|készíteni|sok|-ból/-ből|fényképet|ott
ele|(verbo auxiliar futuro)|ficará|em|uma|grande|cidade|e|ele|(verbo auxiliar futuro)|tirará|muitas|de|fotos|lá
él|(verbo auxiliar futuro)|se quedará|en|una|grande|ciudad|y|él|(verbo auxiliar futuro)|tomará|muchas|de|fotos|allí
el|va|sta|într|un|mare|oraș|și|el|va|lua|multe|de|poze|acolo
o|-əcək|qalacaq|-da|bir|böyük|şəhər|və|o|-əcək|çəkəcək|çox|-dan|şəkil|orada
Er|wird|bleiben|in|einer|großen|Stadt|und|er|wird|machen|viele|von|Bilder|dort
On|(slovesný čas budoucí)|zůstane|v|velkém|velkém|městě|a|On|(slovesný čas budoucí)|vezme|spoustu|(předložka)|fotografií|tam
Він||залишитися|в|великому||місті|і|він||зробити|багато|з|фотографій|там
||||||||||||||ที่นั่น
他|将|留在|在|一个|大的|城市|和|他|将|拍|很多|的|照片|那里
Lui||stare|in|una|grande|città|e|lui||fare|molte|di|foto|lì
On||zatrzyma się|w|dużym||mieście|i|On||robić|dużo|z|zdjęć|tam
Er wird in einer großen Stadt übernachten und dort viele Fotos machen.
Θα μείνει σε μια μεγάλη πόλη και θα τραβήξει πολλές φωτογραφίες εκεί.
He will stay in a big city and he will take lots of pictures there.
Se quedará en una gran ciudad y tomará muchas fotos allí.
Hän asuu suurkaupungissa ja ottaa siellä paljon kuvia.
Il restera dans une grande ville et prendra beaucoup de photos là-bas.
そして 彼 は そこ で たくさんの 写真 を 撮る でしょう 。
그는 대도시에 머물러 많은 사진을 찍을 것입니다.
Viņš uzturēsies kādā lielā pilsētā un tur uzņems daudz fotogrāfiju.
Hij gaat in een grote stad verblijven,en hij gaat daar veel foto's maken.
Ele vai ficar em uma cidade grande e vai tirar muitas fotos lá.
Он остановится в большом городе и сделает много фотографий.
Han kommer vara i en stor stad,och han kommer ta många bilder där.
Büyük bir şehirde kalacak ve orada bol bol fotoğraf çekecek.
他会留在一个大城市,他会在那里拍很多照片。
他會留在一個大城市,他會在那裡拍很多照片。
Ostal bo v velikem mestu in tam bo naredil veliko fotografij.
Zatrzyma się w dużym mieście i zrobi tam wiele zdjęć.
سيبقى في مدينة كبيرة وسيلتقط الكثير من الصور هناك.
Rimarrà in una grande città e farà molte foto lì.
他会住在一个大城市,并且会在那里拍很多照片。
Він зупиниться в великому місті і зробить там багато фотографій.
Dia akan tinggal di sebuah kota besar dan dia akan mengambil banyak foto di sana.
Anh ấy sẽ ở lại một thành phố lớn và sẽ chụp rất nhiều hình ở đó.
او در یک شهر بزرگ خواهد ماند و در آنجا عکسهای زیادی خواهد گرفت.
他会住在一个大城市,并且会在那里拍很多照片。
Ostaće u velikom gradu i tamo će napraviti mnogo slika.
Նա կմնա մեծ քաղաքում և այնտեղ շատ լուսանկարներ կվերցնի:
Bude bydlet ve velkém městě a udělá tam spoustu fotografií.
Egy nagyvárosban fog megszállni, és sok képet fog készíteni ott.
Jis apsistos didmiestyje ir ten padarys daug nuotraukų.
Той ще остане в голям град и ще направи много снимки там.
El va sta într-un oraș mare și va face multe poze acolo.
O, böyük bir şəhərdə qalacaq və orada çoxlu şəkil çəkəcək.
وہ ایک بڑے شہر میں رہے گا اور وہاں بہت ساری تصاویر لے گا۔
Now let's hear the story told by Bill.
さて|〜しましょう|聞きましょう|その|物語|語られた|によって|ビル
|||||||Bill
Bây giờ|hãy|nghe|câu|chuyện|kể|bởi|Bill
Maintenant|nous allons|entendre|l'|histoire|racontée|par|Bill
şimdi|biraz||bu||anlatılan|tarafından|Bill
Zdaj|naj|slišimo|to|zgodbo|pripovedovano|od|Billa
حالا|بیایید|بشنویم|داستان|داستان|گفته شده|توسط|بیل
اب|آئیے|سنیں||کہانی|کہی|کے ذریعے|بل
Sekarang|mari|mendengarkan|cerita|cerita|diceritakan|oleh|Bill
|давайте||||рассказанная||Биллом
Այժմ|թողնենք|լսենք|այն|պատմությունը|պատմած|կողմից|Բիլ
Сега|нека|чуем||история|разказана|от|Бил
现在|让我们|听到|这个|故事|讲述|由|比尔
이제|우리|들어보자|그|이야기|들려준|에 의해|빌
Dabar|leiskime|išgirsti|tą|istoriją|pasakojamą|Bilo|
الآن|دعنا|نسمع|القصة|القصة|التي رواها|بواسطة|بيل
Sada|da čujemo|čujemo|tu|priču|ispričanu|od|Billa
Most|hallgassuk|meg|a|történetet|elmondott|által|Bill
agora|vamos|ouvir|a|história|contada|por|Bill
ahora|vamos a|escuchar|la|historia|contada|por|Bill
acum|să|auzim|povestea||spusă|de|Bill
indi|gəlin|eşidək||hekayə|danışılan|tərəfindən|Bill
Jetzt|lass uns|hören|die|Geschichte|erzählt|von|Bill
Teď|si|poslechneme|tu|příběh|vyprávěný|od|Billa
Тепер|давайте|почуємо|цю|історію|розказану|Біллом|Білл
现在|让我们|听到|这个|故事|讲述|由|比尔
Ora|lasciamo|ascoltare|la|storia|raccontata|da|Bill
Teraz|posłuchajmy||tę|historię|opowiedzianą|przez|Billa
Jetzt lasst uns die Geschichte von Bill hören.
Now let's hear the story told by Bill.
Ahora escuchemos la historia contada por Bill.
Kuunnellaan nyt Billin kertomaa tarinaa.
Maintenant, écoutons l'histoire racontée par Bill.
それではビルの話を聞きましょう。
계산서이 말한 이야기를 들어 봅시다.
Laten we nu het verhaal van Bill horen.
Agora vamos ouvir a história contada por Bill.
Теперь давайте услышим историю, рассказанную самим Биллом.
Låt oss nu höra historien berättad av Bill.
Şimdi Bill'in anlattığı hikayeyi dinleyelim.
现在让我们听听比尔讲述的故事。
現在讓我們聽聽比爾講的故事。
Zdaj prisluhnimo zgodbi, ki jo pripoveduje Bill.
Teraz posłuchajmy historii opowiedzianej przez Billa.
الآن دعونا نستمع إلى القصة التي يرويها بيل.
Ora ascoltiamo la storia raccontata da Bill.
现在让我们听听比尔讲的故事。
Тепер давайте послухаємо історію, розказану Біллом.
Sekarang mari kita dengarkan cerita yang diceritakan oleh Bill.
Bây giờ hãy nghe câu chuyện do Bill kể.
حالا بیایید داستانی را که بیل تعریف میکند بشنویم.
现在让我们听听比尔讲的故事。
Sada hajde da čujemo priču koju priča Bil.
Այժմ լսենք պատմությունը, որը պատմում է Բիլը:
Teď si poslechněme příběh, který vypráví Bill.
Most hallgassuk meg Bill által elmondott történetet.
Dabar išgirskime istoriją, kurią pasakoja Bilas.
Сега нека чуем историята, разказана от Бил.
Acum să ascultăm povestea spusă de Bill.
İndi Billin danışdığı hekayəni dinləyək.
اب آئیے بل کی سنائی ہوئی کہانی سنتے ہیں۔
I was planning to go on a trip.
私|だった|計画していた|へ|行く|に|一つの|旅行
||planning|||||
Tôi|đã|dự định|để|đi|vào|một|chuyến đi
Je|étais|prévoyais|à|aller|en|un|voyage
Ben|-di|planlıyordum|-e|gitmek|üzerinde|bir|seyahat
Jaz|sem|načrtoval|da|grem|na|en|pot
من|بودم|برنامه ریزی|به|بروم|در|یک|سفر
میں|تھا|منصوبہ بنا رہا تھا|کے لیے|جانا|پر|ایک|سفر
Saya|sedang|merencanakan|untuk|pergi|dalam|sebuah|perjalanan
Я|был|планировал|на|поехать|в|поездку|поездка
Ես|էի|ծրագրում|գնալ|գնալ|վրա|մի|ճանապարհորդություն
аз|бях|планирах|да|отида|на|едно|пътуване
我|过去式助动词|计划|去|去|在|一|旅行
나는|~였다|계획하고 있는|~에|가다|~에|한|여행
Aš|buvau|planavau|į|eiti|į|kelionę|kelionę
أنا|كنت|أخطط|أن|أذهب|في|رحلة|رحلة
Ja|sam|planirao|da|idem|na|putovanje|
Én|voltam|terveztem|hogy|menjek|egy||utazás
eu|estava|planejando|para|ir|em|uma|viagem
yo|estaba|planeando|a|ir|en|un|viaje
eu|eram|planificând|să|merg|într-o||călătorie
mən|idim|planlaşdırırdım|-mək|getmək|üzərində|bir|səyahət
Ich|war|plante|zu|gehen|auf|eine|Reise
Já|byl|plánoval|na|jít|na|výlet|výlet
Я|був|планував|на|поїхати|в|подорож|подорож
我|过去式助动词|计划|去|旅行|在|一|旅行
Io|ero|pianificare|a|andare|su|un|viaggio
Ja|byłem|planowałem|do|jechać|na|wycieczkę|wycieczkę
Ich plante, auf eine Reise zu gehen.
Β) Σκέφτηκα να πάω σε ένα ταξίδι.
I was planning to go on a trip.
Estaba planeando hacer un viaje.
Aioin lähteä matkalle.
Je prévoyais de partir en voyage.
B) 私 は 旅行 に 行く 計画 を し ました 。
B) 저는 여행을 계획하고 있었습니다.
B) Ik was van plan om op reis te gaan.
B) Jeg hadde tenkt å reise på tur.
Eu estava planejando fazer uma viagem.
Я планировал отправиться в путешествие.
B) Jag planerade en resa.
Bir seyahate çıkmayı planlıyordum.
我本来打算去旅行。
Načrtoval sem potovanje.
Planowałem wyjazd.
كنت أخطط للذهاب في رحلة.
Stavo pianificando di fare un viaggio.
我原本计划去旅行。
Я планував поїздку.
Saya merencanakan untuk pergi berlibur.
Tôi đã lên kế hoạch cho một chuyến đi.
من در حال برنامهریزی برای یک سفر بودم.
我计划去旅行。
Planirao sam da idem na put.
Ես ծրագրում էի մեկնել ճանապարհորդության։
Plánoval jsem, že pojedu na výlet.
Azt terveztem, hogy elmegyek egy útra.
Aš planavau vykti į kelionę.
Планирах да отида на пътуване.
Plănuiam să plec într-o călătorie.
Səyahətə çıxmağı planlaşdırırdım.
میں ایک سفر پر جانے کا منصوبہ بنا رہا تھا۔
I didn't have much money though, so I was planning to go somewhere cheap.
私|しなかった|持っていた|あまり|お金|でも|だから|私|だった|計画していた|に|行く|どこか|安い
|||||but||||planning||||
Tôi|không|có|nhiều|tiền|nhưng|vì vậy|Tôi|đã|dự định|để|đi|đâu đó|rẻ
Je|ne|avais|beaucoup|d'argent|pourtant|donc|je|étais|prévoyais|de|aller|quelque part|bon marché
Ben|(geçmiş zaman olumsuzu)|sahipti|çok|para|ama|bu yüzden|Ben|(geçmiş zaman)|planlıyordum|(yönelme durumu)|gitmek|bir yere|ucuz
Jaz|nisem|imel|veliko|denarja|vendar|zato|Jaz|sem|načrtoval|da|grem|nekam|poceni
من|نداشتم|داشته باشم|زیاد|پول|با این حال|بنابراین|من|بود|برنامه ریزی|به|بروم|جایی|ارزان
میں|نہیں|تھا|زیادہ|پیسے|حالانکہ|تو|میں|تھا|منصوبہ بنا رہا تھا|کے لیے|جانا|کہیں|سستا
Saya|tidak|punya|banyak|uang|meskipun|jadi|Saya|(kata kerja bantu lampau)|merencanakan|untuk|pergi|suatu tempat|murah
Я|не|имел|много|денег|хотя|поэтому|Я|был|планировал|(частица инфинитива)|поехать|куда-то|дешево
Ես|չունեի|ունեի|շատ|փող|սակայն|այնպես որ|Ես|էի|ծրագրում|գնալ|գնալ|ինչ-որ տեղ|էժան
аз|не|имах|много|пари|обаче|така|аз|бях|планирах|да|отида|някъде|евтино
我|没|有|很多|钱|虽然|所以|我|是|计划|去|去|某个地方|便宜的
나는|하지 않았다|가지다|많은|돈|그러나|그래서|나는|~였다|계획하고 있는|~에|가다|어딘가|저렴한
Aš|neturėjau|turėti|daug|pinigų|nors|taigi|Aš|buvau|planavau|į|eiti|kažkur|pigiai
أنا|لم|أملك|كثير من|مال|على الرغم من ذلك|لذلك|أنا|كنت|أخطط|إلى|أذهب|مكان|رخيص
Ja|nisam|imao|mnogo|novca|ipak|tako|ja|sam|planirao|da|idem|negde|jeftino
Én|nem|volt|sok|pénz|de|így|Én|volt|terveztem|hogy|menjek|valahova|olcsó
eu|não|tinha|muito|dinheiro|embora|então|eu|estava|planejando|a|ir|algum lugar|barato
yo|no|tenía|mucho|dinero|sin embargo|así que|yo|estaba|planeando|a|ir|algún lugar|barato
eu|nu|aveam|mult|bani|totuși|așa că|eu|eram|planificând|să|merg|undeva|ieftin
mən|etmədim|var|çox|pul|amma|buna görə|mən|idim|planlaşdırırdım|-mək|getmək|bir yerə|ucuz
Ich|nicht|hatte|viel|Geld|jedoch|also|ich|war|plante|zu|gehen|irgendwo|billig
Já|neměl|mít|moc|peněz|přesto|takže|Já|byl|plánoval|do|jít|někam|levně
Я|не|мав|багато|грошей|хоча|тому|Я|був|планував|до|їхати|кудись|дешево
我|不|有|很多|钱|虽然|所以|我|是|计划|去|去|某个地方|便宜的
Io|non|avevo|molto|denaro|però|quindi|Io|ero|pianificando|di|andare|da qualche parte|economico
Ja|nie|miałem|dużo|pieniędzy|jednak|więc|Ja|byłem|planowałem|do|iść|gdzieś|tanio
Ich hatte jedoch nicht viel Geld, also plante ich, irgendwo günstig hinzugehen.
I didn't have much money though, so I was planning to go somewhere cheap.
Aunque no tenía mucho dinero, así que planeaba ir a un lugar barato.
Minulla ei kuitenkaan ollut paljon rahaa, joten aioin mennä jonnekin halpaan paikkaan.
Je n'avais pas beaucoup d'argent, donc je prévoyais d'aller quelque part de bon marché.
私はあまりお金を持っていませんでした、それで、私はどこか安いところに行くことを計画していました。
나는 돈이별로 없었습니다, 그렇지만 나는 값싼 곳으로 갈 생각이었습니다.
Ik had echter niet veel geld,dus was ik van plan om naar een goedkope plek te gaan.
Eu não tinha muito dinheiro, então eu estava planejando ir para algum lugar barato.
У меня не было много денег, поэтому я планировал поехать куда-то дешево.
Jag hade dock inte så mycket pengar,så jag tänkte åka nånstans där det är billigt.
Fazla param yoktu, bu yüzden ucuz bir yere gitmeyi planlıyordum.
不过我没有多少钱,所以我打算去一个便宜的地方。
Nisem imel veliko denarja, zato sem načrtoval, da grem nekam poceni.
Nie miałem jednak dużo pieniędzy, więc planowałem pojechać gdzieś tanio.
لم يكن لدي الكثير من المال، لذلك كنت أخطط للذهاب إلى مكان رخيص.
Tuttavia, non avevo molti soldi, quindi stavo pianificando di andare da qualche parte di economico.
不过我没有多少钱,所以我打算去一个便宜的地方。
Але в мене не було багато грошей, тому я планував поїхати кудись дешево.
Namun, saya tidak memiliki banyak uang, jadi saya merencanakan untuk pergi ke tempat yang murah.
Tuy nhiên, tôi không có nhiều tiền, vì vậy tôi đã lên kế hoạch đi đến một nơi rẻ.
با این حال، پول زیادی نداشتم، بنابراین در حال برنامهریزی برای رفتن به جایی ارزان بودم.
不过我没有多少钱,所以我打算去一个便宜的地方。
Međutim, nisam imao mnogo novca, pa sam planirao da idem negde jeftino.
Սակայն շատ գումար չունեի, այնպես որ ծրագրում էի գնալ ինչ-որ էժան տեղ։
Neměl jsem však moc peněz, takže jsem plánoval jet někam levně.
Nem volt sok pénzem, ezért valahová olcsóra akartam menni.
Tačiau neturėjau daug pinigų, todėl planavau vykti kur nors pigiai.
Обаче нямах много пари, така че планирах да отида някъде евтино.
Totuși, nu aveam mulți bani, așa că plănuiam să merg undeva ieftin.
Amma çox pulum yox idi, ona görə də ucuz bir yerə getməyi planlaşdırırdım.
میرے پاس زیادہ پیسے نہیں تھے، اس لیے میں سستا جگہ جانے کا منصوبہ بنا رہا تھا۔
I always leave the country when I travel, so this time I was going to go to Canada.
私|いつも|出発する|その|国|旅行する時|私|旅行する|だから|この|時|私|だった|行く|へ|||カナダ
||leave|||||travel||||||||||
Tôi|luôn|rời|đất|nước|khi|Tôi|du lịch|vì vậy|lần này|thời gian|Tôi|đã|dự định|đến|đi|đến|Canada
Je|toujours|quitte|le|pays|quand|je|voyage|donc|cette|fois|je|étais|en train de|à|aller|au|Canada
Ben|her zaman|terk ederim|belirli|ülke|-dığında|Ben|seyahat ederim|bu yüzden|bu|sefer|Ben|(1) beş||-e|||Kanada
Jaz|vedno|zapustim|določeni člen|država|ko|Jaz|potujem|tako|to|krat|Jaz|bil|nameraval|v|iti|v|Kanada
من|همیشه|ترک میکنم|(حرف تعریف)|کشور|وقتی|من|سفر میکنم|بنابراین|این|بار|من|||به|بروم|به|کانادا
میں|ہمیشہ|چھوڑتا ہوں|یہ|ملک|جب|میں|سفر کرتا ہوں|تو|یہ|بار|میں|تھا|جا رہا تھا|کے لیے|||کینیڈا
Saya|selalu|meninggalkan|negara|negara|ketika|Saya|bepergian|jadi|ini|waktu|Saya|akan|pergi|ke|||Kanada
Я|всегда|покидаю|артикль|страну|когда|Я|путешествую|так что|этот|раз|Я|был|собирался|в|поехать|в|Канаду
Ես|միշտ|թողնում|այն|երկիրը|երբ|Ես|ճանապարհորդում|այնպես որ|այս|անգամ|Ես|էի|գնում|դեպի|||Կանադա
аз|винаги|напускам|страната|страна|когато|аз|пътувам|така|това|време|аз|бях|щях|да|отида|в|Канада
我|总是|离开|这个|国家|当|我|旅行|所以|这|次|我|要|去|到|||加拿大
나는|항상|떠나|그|나라|할 때|나는|여행|그래서|이번|때|나는||가려고|에|가다||캐나다
Aš|visada|palieku|tą|šalį|kai|Aš|keliauju|taigi|šį|kartą|Aš|buvau|ketinantis|į|vykti|į|Kanadą
أنا|دائماً|أغادر|الـ|البلاد|عندما|أنا|أسافر|لذلك|هذه|المرة|أنا|كنت|ذاهباً|إلى|أذهب|إلى|كندا
Ja|uvek|napuštam|tu|zemlju|kada|Ja|putujem|tako|ova|putovanje|Ja|bio|išao|u|||Kanadu
Én|mindig|elhagyom|a|ország|amikor|Én|utazom|így|ez|alkalom|Én|volt|menni|-ba/-be|||Kanada
eu|sempre|deixo|o|país|quando|eu|viajo|então|esta|vez|eu|ia|indo|para|ir|para|Canadá
yo|siempre|salgo|el|país|cuando|yo|viajo|así que|esta|vez|yo|iba|a|ir|a|a|canadá
eu|întotdeauna|părăsesc|țara|țara|când|eu|călătoresc|așa că|această|dată|eu|eram|mergând|în|||Canada
mən|həmişə|tərk edirəm|o|ölkə|zaman|mən|səyahət edirəm|buna görə|bu|dəfə|mən|idim|gedirdim|-a|||Kanada
Ich|immer|verlasse|das|Land|wenn|ich|reise|also|diese|Mal|ich|war|gehen|nach|||Kanada
Já|vždy|opustím|tu|zemi|když|Já|cestuji|takže|tento|čas|Já|byl|měl v úmyslu|do|jet|do|Kanada
Я|завжди|залишаю|артикль|країну|коли|Я|подорожую|тому|цей|раз|Я|був|йти|до|||Канада
我|总是|离开|这个|国家|当|我|旅行|所以|这|次|我|是|打算|去|||加拿大
Io|sempre|lascio|il|paese|quando|Io|viaggio|quindi|questa|volta|Io|ero|andando|a|andare|in|Canada
Zawsze|zawsze|opuszczam|ten|kraj|kiedy|ja|podróżuję|więc|ta|raz|ja|byłem|zamierzałem|do|jechać|do|Kanada
Ich verlasse das Land immer, wenn ich reise, also wollte ich dieses Mal nach Kanada gehen.
Φεύγω πάντα από τη χώρα όταν ταξιδεύω, έτσι αυτή τη φορά, θα πήγαινα στον Καναδά.
I always leave the country when I travel, so this time I was going to go to Canada.
Siempre salgo del país cuando viajo, así que esta vez iba a ir a Canadá.
Lähden aina maasta, kun matkustan, joten tällä kertaa aioin lähteä Kanadaan.
Je quitte toujours le pays quand je voyage, donc cette fois, je prévoyais d'aller au Canada.
私は旅行するときはいつも国を去るので、今度はカナダに行くつもりでした。
나는이 시간 여행 할 때 나는 항상 국가를 떠난다, 나는 캐나다에 갈 예정였다.
Ceļojot es vienmēr izbraucu no valsts, tāpēc šoreiz grasījos doties uz Kanādu.
Ik verlaat altijd het land als ik op reis ga,dus ging ik deze keer naar Duitsland.
Jeg forlater alltid landet når jeg reiser, så denne gangen skulle jeg til Canada.
Eu sempre saio do país quando viajo, então desta vez eu iria para o Canadá.
Я всегда покидаю страну, когда путешествую, поэтому на этот раз я собирался отправиться в Канаду.
Jag lämnar alltid landet när jag reser,så den här gången, skulle jag åka till Kanada.
Seyahat ettiğimde her zaman ülkeyi terk ederim, bu yüzden bu sefer Kanada'ya gidecektim.
我旅行的时候总是要出国,所以这次我要去加拿大。
Vedno zapustim državo, ko potujem, zato sem tokrat nameraval iti v Kanado.
Zawsze opuszczam kraj, gdy podróżuję, więc tym razem miałem zamiar pojechać do Kanady.
أترك البلاد دائمًا عندما أسافر، لذا هذه المرة كنت سأذهب إلى كندا.
Lascio sempre il paese quando viaggio, quindi questa volta avrei dovuto andare in Canada.
我每次旅行都会离开国家,所以这次我打算去加拿大。
Я завжди виїжджаю за кордон, коли подорожую, тому цього разу я планував поїхати до Канади.
Saya selalu meninggalkan negara ketika saya bepergian, jadi kali ini saya akan pergi ke Kanada.
Tôi luôn rời khỏi đất nước khi đi du lịch, vì vậy lần này tôi dự định sẽ đến Canada.
من همیشه وقتی سفر میکنم کشور را ترک میکنم، بنابراین این بار قرار بود به کانادا بروم.
我每次旅行都会出国,所以这次我打算去加拿大。
Uvek napuštam zemlju kada putujem, pa sam ovaj put planirao da idem u Kanadu.
Ես միշտ լքում եմ երկիրը, երբ ճանապարհորդում եմ, այնպես որ այս անգամ պատրաստվում էի գնալ Կանադա։
Když cestuji, vždy opouštím zemi, takže tentokrát jsem měl v plánu jet do Kanady.
Mindig elhagyom az országot, amikor utazom, ezért ezúttal Kanadába akartam menni.
Aš visada palieku šalį, kai keliauju, todėl šį kartą planavau vykti į Kanadą.
Винаги напускам страната, когато пътувам, така че този път щях да отида в Канада.
Întotdeauna părăsesc țara când călătoresc, așa că de data aceasta urma să merg în Canada.
Həmişə səyahət edəndə ölkəni tərk edirəm, ona görə də bu dəfə Kanadaya getməyi düşünürdüm.
جب بھی میں سفر کرتا ہوں تو میں ہمیشہ ملک چھوڑ دیتا ہوں، اس لیے اس بار میں کینیڈا جانے والا تھا۔
I'm from the United States so Canada is very close.
私は|の出身||||だから|カナダ|は|とても|近い
Tôi|đến|(không dịch)|Hoa|Kỳ|vì vậy|Canada|thì|rất|gần
Je suis|des|les|Unis|États|donc|Canada|est|très|proche
Ben|-den||Birleşik|Devletleri|bu yüzden|Kanada|dır|çok|yakın
Sem|iz|Združenih|držav||tako|Kanada|je|zelo|blizu
من|از|(حرف تعریف)|متحده|ایالات|بنابراین|کانادا|است|خیلی|نزدیک
میں ہوں|سے|یہ|متحدہ|ریاستیں|تو|کینیڈا|ہے|بہت|قریب
Saya|dari|yang|Amerika|Serikat|jadi|Kanada|adalah|sangat|dekat
Я|из|Соединенных|Штатов||так|Канада|есть|очень|близко
Ես|ից|այն|Միացյալ|Նահանգներ|այնպես որ|Կանադա|է|շատ|մոտ
аз съм|от|Съединените||Щати|така|Канада|е|много|близо
我是|来自|这个|美国||所以|加拿大|是|非常|近
나는|~에서|그|유나이티드|스테이츠|그래서|캐나다|이다|매우|가깝다
Aš|iš|(nėra)|Jungtinių|Valstijų|taigi|Kanada|yra|labai|arti
أنا|من|الولايات المتحدة|المتحدة|الأمريكية|لذا|كندا|هي|جداً|قريبة
Ja sam|iz|(neprevodivo)|Ujedinjenih|Američkih|tako|Kanada|je|veoma|blizu
Én|-ból|a|Egyesült|Államok|így|Kanada|van|nagyon|közel
eu sou|de|os|Estados|Estados|então|Canadá|é|muito|perto
yo estoy|de|los|unidos|estados|así que|canadá|está|muy|cerca
eu sunt|din|Statele|Unite||așa că|Canada|este|foarte|aproape
mən|-dan|o|Birləşmiş|Ştatlar|buna görə|Kanada|dir|çox|yaxındır
Ich bin|aus|den|Vereinigten|Staaten|also|Kanada|ist|sehr|nah
Jsem|z|(neurčité členy)|Spojené|státy|takže|Kanada|je|velmi|blízko
Я|з|Сполучених|Штатів|Америки|тому|Канада|є|дуже|близько
我是|来自|这个|美国||所以|加拿大|是|非常|近
Io sono|dagli|gli|Uniti|Stati|quindi|Canada|è|molto|vicino
Ja|z|(nie tłumaczone)|Zjednoczonych|Stanów|więc|Kanada|jest|bardzo|blisko
Ich komme aus den Vereinigten Staaten, also ist Kanada sehr nah.
I'm from the United States so Canada is very close.
Soy de los Estados Unidos, así que Canadá está muy cerca.
Olen kotoisin Yhdysvalloista, joten Kanada on hyvin lähellä.
Je viens des États-Unis donc le Canada est très proche.
私はアメリカ出身なのでカナダはとても近いです。
나는 캐나다 출신이기 때문에 캐나다 출신이다.
Es esmu no Amerikas Savienotajām Valstīm, tāpēc Kanāda ir ļoti tuvu.
Ik kom uit Nederland,Duitsland is dus erg dichtbij.
Sou dos Estados Unidos então o Canadá é bem perto.
Я из Соединенных Штатов, поэтому Канада очень близка.
Jag är från Förenta Staterna,så Kanada är väldigt nära.
Amerika Birleşik Devletleri'ndenim, bu yüzden Kanada çok yakın.
我来自美国,所以加拿大离我很近。
我來自美國,所以加拿大離我很近。
Sem iz Združenih držav, tako da je Kanada zelo blizu.
Jestem z Stanów Zjednoczonych, więc Kanada jest bardzo blisko.
أنا من الولايات المتحدة لذا كندا قريبة جدًا.
Vengo dagli Stati Uniti, quindi il Canada è molto vicino.
我来自美国,所以加拿大离得很近。
Я з Сполучених Штатів, тому Канада дуже близько.
Saya berasal dari Amerika Serikat jadi Kanada sangat dekat.
Tôi đến từ Hoa Kỳ nên Canada rất gần.
من از ایالات متحده هستم، بنابراین کانادا خیلی نزدیک است.
我来自美国,所以加拿大离我很近。
Ja sam iz Sjedinjenih Američkih Država, tako da je Kanada veoma blizu.
Ես Միացյալ Նահանգներից եմ, այնպես որ Կանադան շատ մոտ է։
Jsem ze Spojených států, takže Kanada je velmi blízko.
Az Egyesült Államokból származom, így Kanada nagyon közel van.
Aš esu iš Jungtinių Valstijų, todėl Kanada yra labai arti.
Аз съм от Съединените щати, така че Канада е много близо.
Sunt din Statele Unite, așa că Canada este foarte aproape.
Mən ABŞ-danam, ona görə də Kanada çox yaxındır.
میں امریکہ سے ہوں، اس لیے کینیڈا بہت قریب ہے۔
I was only going to stay in Canada for a few days.
|war|nur|||bleiben||||ein|einige|
|был|только|||остаться|||||несколько|
||тільки|йти||залишитися|||||кілька|
|estava|apenas|indo|verbo auxiliar|ficar||Canadá||um|poucos|dias
||solo|iba||quedaría|en||||pocos|días
|era|doar|||||||||
나는||단지|가려고||머무르다|||동안|몇|몇|
Ich wollte nur für ein paar Tage in Kanada bleiben.
I was only going to stay in Canada for a few days.
Solo iba a quedarme en Canadá unos días.
Aioin viipyä Kanadassa vain muutaman päivän.
Je prévoyais de ne rester au Canada que quelques jours.
私はカナダに数日間滞在するだけでした。
나는 며칠 동안 캐나다에 머무를 예정이었습니다.
Kanādā biju iecerējis uzturēties tikai dažas dienas.
Ik zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
Eu iria ficar apenas alguns dias no Canadá.
Я собирался остаться в Канаде всего на несколько дней.
Jag skulle bara vara kvar i Kanada några dagar.
Sadece birkaç günlüğüne Kanada'da kalacaktım.
我本来只想在加拿大呆几天。
我只打算在加拿大呆幾天。
V Kanadi sem nameraval ostati le nekaj dni.
Miałem zamiar zostać w Kanadzie tylko na kilka dni.
كنت سأبقى في كندا لبضعة أيام فقط.
Avrei dovuto rimanere in Canada solo per pochi giorni.
我只打算在加拿大待几天。
Я планував залишитися в Канаді лише на кілька днів.
Saya hanya akan tinggal di Kanada selama beberapa hari.
Tôi chỉ định ở lại Canada vài ngày.
من فقط قرار بود چند روز در کانادا بمانم.
我本来只打算在加拿大待几天。
Samo sam planirao da ostanem u Kanadi nekoliko dana.
Ես միայն մի քանի օր կմնամ Կանադայում։
Měl jsem v plánu zůstat v Kanadě jen pár dní.
Csak néhány napot akartam Kanadában maradni.
Aš ketinau likti Kanadoje tik kelias dienas.
Щях да остана в Канада само за няколко дни.
Am intenționat să rămân în Canada doar câteva zile.
Mən Kanadada yalnız bir neçə gün qalmağı planlaşdırırdım.
میں صرف چند دن کے لیے کینیڈا میں رہنے والا تھا۔
But I was going to stay in a big city and I was going to take lots of pictures there.
|||||остаться||||||||||сделать|много||фотографий|
але||був|йти|||||||||||||багато||фотографій|
|||||||||||||||||||هناك
mas|||indo|ficar|ficar||uma|grande||e|eu||indo|tirar||muitas|muitas|fotos|lá
|||||||||||||||||||ที่นั่น
pero||iba|iba||quedaría|||grande||y|yo||iba||tomar|muchas||fotos|allí
|||||||||||||avrei||||||
하지만||있을|가려고||||||||||갈|할||많은||사진|거기
||byłem|zamierzałem|||||||||byłem||||dużo|||
Aber ich plante, in einer großen Stadt zu übernachten und dort viele Fotos zu machen.
But I was going to stay in a big city and I was going to take lots of pictures there.
Pero iba a quedarme en una gran ciudad y iba a tomar muchas fotos allí.
Aioin kuitenkin asua suurkaupungissa ja ottaa siellä paljon kuvia.
Mais je prévoyais de rester dans une grande ville et de prendre beaucoup de photos là-bas.
しかし、私は大都会に滞在するつもりだったと私はそこにたくさんの写真を撮るつもりだった。
그러나 나는 큰 도시에 머무를 예정 였고 거기에서 많은 사진을 찍을 예정이었습니다.
Bet es grasījos palikt kādā lielā pilsētā un gatavojos tur daudz fotografēt.
Ik zou in een grote stad verblijven,en ik zou daar veel foto's maken.
Mas eu iria ficar em uma cidade grande e iria tirar muitas fotos lá.
Но я собирался остановиться в большом городе и сделать много фотографий там.
Men jag skulle vara i en stor stad,och jag skulle ta många bilder där.
Ama büyük bir şehirde kalacaktım ve orada bol bol fotoğraf çekecektim.
但我要留在一个大城市,我要在那里拍很多照片。
Toda nameraval sem ostati v velikem mestu in tam narediti veliko fotografij.
Ale miałem zamiar zostać w dużym mieście i zrobić tam dużo zdjęć.
لكنني كنت سأبقى في مدينة كبيرة وكنت سألتقط الكثير من الصور هناك.
Ma avrei dovuto rimanere in una grande città e avrei dovuto scattare molte foto lì.
但我打算在一个大城市待,并且会在那里拍很多照片。
Але я планував залишитися в великому місті і зробити там багато фотографій.
Tapi saya akan tinggal di kota besar dan saya akan mengambil banyak foto di sana.
Nhưng tôi sẽ ở lại một thành phố lớn và tôi sẽ chụp rất nhiều hình ở đó.
اما قرار بود در یک شهر بزرگ بمانم و قرار بود عکسهای زیادی در آنجا بگیرم.
但我打算待在一个大城市,并且会在那里拍很多照片。
Ali planirao sam da ostanem u velikom gradu i da napravim mnogo slika tamo.
Բայց ես պատրաստվում էի մնալ մեծ քաղաքում և այնտեղ շատ նկարներ անել։
Ale měl jsem v plánu zůstat ve velkém městě a chtěl jsem tam pořídit spoustu fotografií.
De egy nagy városban akartam maradni, és sok képet akartam ott készíteni.
Bet aš ketinau likti didmiestyje ir ten daryti daug nuotraukų.
Но щях да остана в голям град и щях да направя много снимки там.
Dar urma să stau într-un oraș mare și urma să fac multe poze acolo.
Amma mən böyük bir şəhərdə qalacaqdım və orada çoxlu şəkillər çəkəcəydim.
لیکن میں ایک بڑے شہر میں رہنے والا تھا اور میں وہاں بہت ساری تصاویر لینے والا تھا۔
Now here are some questions.
|hier|||
||são|algumas|perguntas
ahora|aquí|hay|algunas|preguntas
|اینجا|||
|这里|||
Jetzt kommen hier ein paar Fragen.
Now here are some questions.
Ahora aquí están algunas preguntas.
Tässä on muutamia kysymyksiä.
Maintenant, voici quelques questions.
今ここにいくつかの質問があります。
이제 몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Agora aqui estão algumas perguntas.
Теперь вот несколько вопросов.
Här är några frågor.
Şimdi burada bazı sorular var.
现在有一些问题。
Zdaj so tukaj nekatera vprašanja.
Teraz oto kilka pytań.
الآن إليك بعض الأسئلة.
Ora ecco alcune domande.
现在这里有一些问题。
Тепер ось кілька запитань.
Sekarang berikut adalah beberapa pertanyaan.
Bây giờ đây là một số câu hỏi.
حالا چند سوال وجود دارد.
现在这里有一些问题。
Sada su ovde neka pitanja.
Այժմ այստեղ մի քանի հարցեր են։
Teď tu jsou nějaké otázky.
Most itt van néhány kérdés.
Dabar čia yra keletas klausimų.
Сега ето няколко въпроса.
Acum iată câteva întrebări.
İndi burada bir neçə sual var.
اب یہاں کچھ سوالات ہیں۔
You can answer if you want, otherwise just listen.
||antworten|||||einfach|zuhören
||ответить||||иначе||
||||||không thì||
||||||sinon||
||відповісти|якщо|||інакше|просто|слухати
||||||وإلا||
||||||aksi takdirde||
tu|podes|responder|se|tu|quiser|caso|apenas|ouve
tú|puedes|responder|si||quieres|de lo contrario|solo|escucha
||||||ورنه|فقط|
||||||否则||
||||||그렇지 않으면||
||||||altrimenti|solo|
||||||w przeciwnym razie||
Du kannst antworten, wenn du möchtest, sonst hör einfach zu.
You can answer if you want, otherwise just listen.
Puedes responder si quieres, de lo contrario solo escucha.
Voit vastata, jos haluat, muuten vain kuunnella.
Tu peux répondre si tu veux, sinon, écoute simplement.
嘘をついていれば答えることができ、そうでなければただ聞くだけです。
원하면 대답 할 수 있고, 그렇지 않으면 들으십시오.
Ja vēlaties, varat atbildēt, bet citādi vienkārši klausieties.
Je kunt antwoorden als je wilt, luister anders gewoon.
Você pode responder se quiser, caso contrário, apenas ouça.
Если хотите, можете ответить, а если нет, просто слушайте.
Du kan svara om du vill, annars bara lyssna.
İstersen cevaplayabilirsin, yoksa sadece dinle.
如果你愿意,你可以回答,否则就听着。
Lahko odgovoriš, če želiš, sicer samo poslušaj.
Możesz odpowiedzieć, jeśli chcesz, w przeciwnym razie po prostu słuchaj.
يمكنك الرد إذا أردت، وإلا فقط استمع.
Puoi rispondere se vuoi, altrimenti ascolta e basta.
如果你想可以回答,不然就听着。
Ви можете відповісти, якщо хочете, інакше просто слухайте.
Anda bisa menjawab jika Anda mau, jika tidak, cukup dengarkan.
Bạn có thể trả lời nếu bạn muốn, nếu không thì chỉ cần lắng nghe.
اگر میخواهید میتوانید پاسخ دهید، در غیر این صورت فقط گوش دهید.
如果你想的话可以回答,否则就听着。
Možete odgovoriti ako želite, inače samo slušajte.
Դուք կարող եք պատասխանել, եթե ցանկանում եք, այլապես պարզապես լսեք։
Můžeš odpovědět, pokud chceš, jinak jen poslouchej.
Válaszolhatsz, ha szeretnél, különben csak hallgass.
Galite atsakyti, jei norite, kitaip tiesiog klausykite.
Можете да отговорите, ако искате, в противен случай просто слушайте.
Poți răspunde dacă vrei, altfel doar ascultă.
İstəsəniz cavab verə bilərsiniz, əks halda sadəcə dinləyin.
آپ جواب دے سکتے ہیں اگر آپ چاہیں، ورنہ بس سنیں۔
One: Bill will go on a trip.
一|ビル|(未来形の助動詞)|行く|に|一つの|旅行
one||||||
Một|Bill|sẽ|đi|vào|một|chuyến đi
Un|Bill|(verbe auxiliaire futur)|ira|en|un|voyage
Bir|Bill|-ecek|gidecek|üzerinde|bir|seyahat
Ena|Bill|bo|šel|na|en|potovanje
یک|بیل|خواهد|رفتن|به|یک|سفر
ایک|بل|گا|جانا|پر|ایک|سفر
Satu|Bill|akan|pergi|dalam|sebuah|perjalanan
Один|Билл|будет|поедет|в|поездку|поездка
Մի|Բիլլ|կ|գնա|վրա|մի|ճանապարհորդություն
един|Бил|ще|отиде|на|едно|пътуване
一|比尔|将|去|在|一|旅行
하나|빌|~할 것이다|가다|~에|한|여행
Vienas|Billas|(ateities veiksmažodis)|eiti|į|(nenustatytas įvardis)|kelionę
واحد|بيل|سوف|يذهب|في|رحلة|رحلة
Jedan|Bil|će|ići|na|putovanje|
Egy|Bill|fog|menni|egy||utazás
um|Bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|em|uma|viagem
uno|Bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|en|un|viaje
unu|Bill|va|merge|într-o|o|călătorie
bir|Bill|-əcək|getmək|-də|bir|səyahət
Eins|Bill|wird|gehen|auf|eine|Reise
Jeden|Bill|bude|jít|na|výlet|
Один|Білл|буде|їхати|в|подорож|подорож
一|比尔|将|去|在|一|旅行
Uno|Bill|(verbo ausiliare futuro)|andrà|in|un|viaggio
Jeden|Bill|będzie|jechał|w|podróż|podróż
Eins: Bill wird auf eine Reise gehen.
One: Bill will go on a trip.
Uno: Bill va a hacer un viaje.
Yksi: Bill lähtee matkalle.
Un : Bill va partir en voyage.
1) ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
1) 민수는 여행을 갈 것입니다.
Pirmais: Bils dosies ceļojumā.
1) Bill gaat op reis.
Um: Bill vai fazer uma viagem.
Первый: Билл отправится в путешествие.
1) Bill ska åka på en resa.
Bir: Bill seyahate çıkacak.
一:比尔要去旅行。
Eno: Bill bo šel na potovanje.
Jedno: Bill wybierze się w podróż.
واحد: سيذهب بيل في رحلة.
Uno: Bill farà un viaggio.
一:比尔要去旅行。
Перше: Білл поїде в подорож.
Satu: Bill akan pergi berlibur.
Một: Bill sẽ đi du lịch.
یک: بیل به سفر خواهد رفت.
一:比尔将去旅行。
Jedan: Bil će ići na put.
Մեկ: Բիլը կգնա ճանապարհորդության։
Jedna: Bill pojede na výlet.
Egy: Bill el fog menni egy útra.
Vienas: Bilas vyks į kelionę.
Първо: Бил ще отиде на пътуване.
Unu: Bill va merge într-o călătorie.
Bir: Bill səyahətə çıxacaq.
ایک: بل سفر پر جائے گا۔
What will Bill do?
何|する|ビル|する
gì|sẽ|Bill|làm
Que|(verbe auxiliaire futur)|Bill|fera
Kaj|bo|Bill|naredil
چه|خواهد|بیل|انجام دهد
کیا|گا|بل|کرے گا
Apa|akan|Bill|lakukan
Что|будет|Билл|делать
Ի՞նչ|կ|Բիլ|անի
какво|ще|Бил|направи
什么|将|比尔|做
무엇|~할 것인가|빌|할
Ką|(ateities veiksmažodis)|Bilas|daryti
ماذا|سوف|بيل|يفعل
Šta|će|Bil|uraditi
Mi|fog|Bill|csinál
o que|(verbo auxiliar futuro)|Bill|fará
qué|va a|Bill|hacer
ce|va|Bill|face
nə|-əcək|Bill|etmək
Was|wird|Bill|tun
Co|(sloveso budoucího času)|Bill|udělat
Що|буде|Білл|робити
什么|将|比尔|做
Cosa|(verbo ausiliare futuro)|Bill|farà
Co|będzie|Bill|robił
Was wird Bill tun?
What will Bill do?
¿Qué va a hacer Bill?
Mitä Bill aikoo tehdä?
Que va faire Bill?
ビル は 何 を する 予定 です か ?
민수는 무엇을 할 것인가요?
Ko darīs Bils?
Wat gaat Bill doen?
O que Bill vai fazer?
Что собирается сделать Билл?
Vad ska Bill göra?
Bill ne yapacak?
比尔会做什么?
Kaj bo Bill naredil?
Co zrobi Bill?
ماذا سيفعل بيل؟
Cosa farà Bill?
比尔会做什么?
Що зробить Білл?
Apa yang akan dilakukan Bill?
Bill sẽ làm gì?
بیل چه کار خواهد کرد؟
比尔将做什么?
Šta će Bil raditi?
Ինչ կանի Բիլը?
Co bude Bill dělat?
Mit fog csinálni Bill?
Ką darys Bilas?
Какво ще направи Бил?
Ce va face Bill?
Bill nə edəcək?
بل کیا کرے گا؟
Bill will go on a trip.
ビル|(未来形助動詞)|行く|に|一つの|旅行
Bill|sẽ|đi|trên|một|chuyến đi
Bill|(verbe auxiliaire futur)|ira|en|un|voyage
Bill|-ecek|gidecek|üzerinde|bir|seyahat
Bill|bo|šel|na|en|pot
بیل|خواهد|رفتن|به|یک|سفر
بل|گا|جانا|پر|ایک|سفر
Bill|akan|pergi|dalam|sebuah|perjalanan
Билл|будет|поедет|в|поездку|поездка
Բիլլ|կանի|գնա|վրա|մի|ճանապարհորդություն
Бил|ще|отиде|на|едно|пътуване
比尔|将|去|在|一|旅行
빌|~할 것이다|가다|~에|한|여행
Bill|(ateities veiksmažodis)|vyks|į|(nenustatytas įvardis)|kelionę
بيل|سوف|يذهب|في|رحلة|رحلة
Бил|ће|ићи|на|једну|путовање
Bill|fog|menni|egy||utazás
Bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|em|uma|viagem
bill|(verbo auxiliar futuro)|irá|en|un|viaje
Bill|va|merge|într-o|o|călătorie
Bill|-əcək|getmək|-də|bir|səyahət
Bill|wird|gehen|auf|eine|Reise
Bill|bude|jít|na|výlet|výlet
Білл|буде|їхати|в|подорож|подорож
比尔|将|去|在|一|旅行
Bill|(verbo ausiliare futuro)|andare|in|un|viaggio
Bill|będzie|jechał|na|podróż|podróż
Bill wird auf eine Reise gehen.
Bill will go on a trip.
Bill va a hacer un viaje.
Bill lähtee matkalle.
Bill va partir en voyage.
ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
민수는 여행을 갈 것입니다.
Bils dosies ceļojumā.
Bill gaat op reis.
Bill vai fazer uma viagem.
Билл отправится в путешествие.
Bill ska åka på en resa.
Bill bir seyahate çıkacak.
比尔将去旅行。
Bill bo šel na potovanje.
Bill wybierze się w podróż.
سيذهب بيل في رحلة.
Bill farà un viaggio.
比尔要去旅行。
Білл поїде в подорож.
Bill akan pergi berlibur.
Bill sẽ đi du lịch.
بیل به سفر خواهد رفت.
比尔将去旅行。
Bil će ići na put.
Բիլը կգնա ճանապարհորդության։
Bill pojede na výlet.
Bill el fog menni egy útra.
Bilas vyks į kelionę.
Бил ще отиде на пътуване.
Bill va merge într-o călătorie.
Bill səyahətə çıxacaq.
بل سفر پر جائے گا۔
Two: Bill doesn't have much money.
二|ビル|ない|持っている|多くの|お金
Hai|Bill|không|có|nhiều|tiền
Deux|Bill|ne|a|beaucoup|d'argent
İki|Bill|değil|sahip|çok|para
Dva|Bill|ne|ima|veliko|denarja
دو|بیل|ندارد|دارد|زیاد|پول
دو|بل|نہیں|ہے|زیادہ|پیسہ
Dua|Bill|tidak|memiliki|banyak|uang
Два|Билл|не|имеет|много|денег
Երկու|Բիլլ|չի|ունի|շատ|փող
две|Бил|не|има|много|пари
二|比尔|不|有|很多|钱
두|빌|하지 않는다|가지고 있다|많은|돈
Du|Billas|neturi|turi|daug|pinigų
اثنان|بيل|لا|يملك|كثير من|مال
Dva|Bil|ne|ima|mnogo|novca
Kettő|Bill|nem|van|sok|pénz
dois|Bill|não|tem|muito|dinheiro
dos|Bill|no|tiene|mucho|dinero
doi|Bill|nu|are|mult|bani
iki|Bill|-mır|sahib olmaq|çox|pul
Zwei|Bill|nicht|hat|viel|Geld
Dva|Bill|nemá|má|moc|peněz
Два|Білл|не|має|багато|грошей
二|比尔|不|有|很多|钱
Due|Bill|non|ha|molto|denaro
Dwa|Bill|nie|ma|dużo|pieniędzy
Zwei: Bill hat nicht viel Geld.
Two: Bill doesn't have much money.
Dos: Bill no tiene mucho dinero.
Kaksi: Billillä ei ole paljon rahaa.
Deux : Bill n'a pas beaucoup d'argent.
2) ビル は あまり お 金 を 持って い ませ ん 。
2) 민수는 돈이 많이 없습니다.
2) Bill heeft niet veel geld.
Dois: Bill não tem muito dinheiro.
Два: У Билла не много денег.
2) Bill har inte så mycket pengar.
İki: Bill'in fazla parası yok.
第二:比尔没有多少钱。
Dva: Bill nima veliko denarja.
Dwa: Bill nie ma dużo pieniędzy.
اثنان: ليس لدى بيل الكثير من المال.
Due: Bill non ha molti soldi.
二:比尔没有多少钱。
Друге: У Білла не так багато грошей.
Dua: Bill tidak memiliki banyak uang.
Hai: Bill không có nhiều tiền.
دو: بیل پول زیادی ندارد.
二:比尔没有多少钱。
Dva: Bil nema mnogo novca.
Երկու: Բիլը շատ փող չունի։
Dva: Bill nemá moc peněz.
Kettő: Billnek nincs sok pénze.
Du: Bilas neturi daug pinigų.
Второ: Бил няма много пари.
Doi: Bill nu are mulți bani.
İki: Billin çox pulu yoxdur.
دو: بل کے پاس زیادہ پیسے نہیں ہیں۔
What problem does Bill have, though?
何|問題|です|ビル|持っています|しかし
|problem||||then
Cái gì|vấn đề|thì|Bill|có|tuy nhiên
Quel|problème|(verbe auxiliaire)|Bill|a|pourtant
Ne|sorun|(fiil yardımı)|Bill|var|ama
Kakšen|problem|ima|Bill|ima|vendar
چه|مشکلی|دارد|بیل|دارد|اما
کیا|مسئلہ|فعل|بل|ہے|مگر
Apa|masalah|(kata kerja bantu)|Bill|punya|meskipun
Какой|проблема|(вспомогательный глагол)|Билл|имеет|однако
Ինչ|խնդիր|ունի|Բիլ|ունի|սակայն
какъв|проблем|помощен глагол|Бил|има|обаче
什么|问题|(助动词)|比尔|有|虽然
무엇|문제|~을|빌|가지고 있다|그런데
Kokią|problemą|turi|Billas|turi|tačiau
ما|مشكلة|(فعل مساعد)|بيل|لديه|مع ذلك
Šta|problem|ima|Bil|ima|ipak
Mi|probléma|(ige)|Bill|van|de
o que|problema|(verbo auxiliar)|Bill|tem|embora
qué|problema|tiene|Bill|tiene|sin embargo
ce|problemă|auxiliar|Bill|are|totuși
hansı|problem|-ir|Bill|var|amma
Was|Problem|hat|Bill|hat|jedoch
Jaký|problém|má|Bill|mít|přesto
Яка|проблема|має|Білл|мати|проте
什么|问题|(助动词)|比尔|有|然而
Quale|problema|(verbo ausiliare)|Bill|ha|però
Jaki|problem|(czasownik pomocniczy)|Bill|ma|jednak
Was für ein Problem hat Bill allerdings?
What problem does Bill have, though?
¿Qué problema tiene Bill, sin embargo?
Mikä ongelma Billillä kuitenkin on?
Quel problème Bill a-t-il, cependant ?
ビル は 何の 問題 を 抱えて い ます か ?
민수는 무엇이 문제인가요?
Kādas problēmas ir Bilam?
Tegen welk probleem loopt Bill aan?
Que problema tem o Bill, afinal?
У Билла проблема, однако.
Men vad har Bill för problem?
Bill'in ne gibi bir sorunu var, peki?
那么比尔有什么问题呢?
那麼比爾有什麼問題呢?
Katero težavo ima Bill?
Jakie problemy ma Bill?
ما المشكلة التي يواجهها بيل، مع ذلك؟
Quale problema ha Bill, però?
比尔有什么问题呢?
Яку проблему має Білл?
Masalah apa yang dimiliki Bill, ya?
Vấn đề của Bill là gì?
اما بیل چه مشکلی دارد؟
比尔有什么问题呢?
Koji problem ima Bil?
Բիլը ինչ խնդիր ունի, սակայն?
Jaký problém má Bill?
Milyen problémája van Billnek?
Kokią problemą turi Billas?
Какъв проблем има Бил, обаче?
Ce problemă are Bill, totuși?
Bill-in hansı problemi var, amma?
لیکن بل کو کیا مسئلہ ہے؟
Bill doesn't have much money.
ビル|ない|持っている|あまり|お金
Bill|không|có|nhiều|tiền
Bill|ne|a|beaucoup|argent
Bill|-maz|sahip|çok|para
Bill|ne|ima|veliko|denarja
بیل|ندارد|دارد|زیاد|پول
بل|نہیں|ہے|زیادہ|پیسہ
Bill|tidak|memiliki|banyak|uang
Билл|не|имеет|много|денег
Բիլ|չի|ունի|շատ|փող
Бил|не|има|много|пари
比尔|不|有|多|钱
빌|~하지 않다|가지고 있다|많은|돈
Billas|neturi|turi|daug|pinigų
بيل|لا|يملك|كثير من|مال
Бил|не|има|много|новца
Bill|nem|van|sok|pénze
Bill|não|tem|muito|dinheiro
bill|no|tiene|mucho|dinero
Bill|nu|are|mult|bani
Bill|-mır|var|çox|pul
Bill|nicht|hat|viel|Geld
Bill|nemá|má|moc|peněz
Білл|не|має|багато|грошей
比尔|不|有|多|钱
Bill|non|ha|molto|denaro
Bill|nie|ma|dużo|pieniędzy
Bill hat nicht viel Geld.
Bill doesn't have much money.
Bill no tiene mucho dinero.
Billillä ei ole paljon rahaa.
Bill n'a pas beaucoup d'argent.
ビル は あまり お 金 を 持って い ませ ん 。
민수는 돈이 많이 없습니다.
Billam nav daudz naudas.
Bill heeft niet veel geld.
O Bill não tem muito dinheiro.
У Билла мало денег.
Bill har inte så mycket pengar.
Bill'in çok para yok.
比尔没有多少钱。
Bill nima veliko denarja.
Bill nie ma dużo pieniędzy.
بيل ليس لديه الكثير من المال.
Bill non ha molti soldi.
比尔没有多少钱。
У Білла не так багато грошей.
Bill tidak memiliki banyak uang.
Bill không có nhiều tiền.
بیل پول زیادی ندارد.
比尔没有多少钱。
Bil nema mnogo novca.
Բիլը շատ փող չունի.
Bill nemá moc peněz.
Billnek nincs sok pénze.
Billas neturi daug pinigų.
Бил няма много пари.
Bill nu are mulți bani.
Bill-in çox pulu yoxdur.
بل کے پاس زیادہ پیسے نہیں ہیں۔
Three: He will go somewhere cheap.
三|彼|(未来形の助動詞)|行く|どこか|安い
three|||||
Ba|Anh ấy|sẽ|đi|đến một nơi|rẻ
Trois|Il|(verbe auxiliaire futur)|ira|quelque part|bon marché
Üç|O|||bir yere|ucuz
Tri|On|bo|šel|nekam|poceni
سه|او|||جایی|ارزان
تین|وہ|فعل|جائے گا|کہیں|سستا
Tiga|Dia|akan|pergi|ke suatu tempat|murah
Три|Он|будет|идти|куда-то|дешево
Երեք|Նա|||ինչ-որ տեղ|էժան
три|той|помощен глагол|отива|някъде|евтино
三|他|将|去|某个地方|便宜的
세|그는|~할 것이다|가다|어딘가|저렴한
Trys|Jis|(veiksmažodis ateityje)|eiti|kažkur|pigiai
ثلاثة|هو|||إلى مكان|رخيص
Tri|On|će|ići|negde|jeftino
Három|Ő|fog|menni|valahova|olcsón
três|ele|(verbo auxiliar futuro)|irá|algum lugar|barato
tres|él|(verbo auxiliar futuro)|irá|a algún lugar|barato
trei|el|auxiliar|merge|undeva|ieftin
üç|o|-əcək|gedəcək|bir yerə|ucuz
Drei|Er|wird|gehen|irgendwo|billig
Tři|On|(sloveso budoucího času)|půjde|někam|levně
Три|Він|(допоміжне дієслово)|піде|кудись|дешево
三|他|将|去|某个地方|便宜的
Tre|Lui|(verbo ausiliare futuro)|andrà|da qualche parte|economico
Trzy|On|(czas przyszły)|pójdzie|gdzieś|tanio
Drei: Er wird irgendwo günstig hingehen.
Three: He will go somewhere cheap.
Tres: Él irá a algún lugar barato.
Kolme: Hän menee jonnekin halpaan paikkaan.
Trois : Il va aller quelque part de bon marché.
3) 彼 は どこ か 安い 所 に 行く でしょう 。
3) 민수는 싼 곳으로 갈 것입니다.
Trešais: viņš dosies uz kādu lētu vietu.
3) Hij gaat naar een goedkope plek.
Três: Ele vai para algum lugar barato.
Третий: Он поедет куда-то дешево.
3) Han ska åka någonstans där det är billigt.
Üç: O ucuz bir yere gidecek.
三:他会去便宜的地方。
Tri: Pojde nekam poceni.
Trzy: Pójdzie gdzieś tanio.
ثلاثة: سيذهب إلى مكان رخيص.
Tre: Andrà da qualche parte di economico.
第三:他会去一个便宜的地方。
Три: Він піде кудись дешево.
Tiga: Dia akan pergi ke tempat yang murah.
Ba: Anh ấy sẽ đi đến một nơi rẻ.
سه: او به جایی ارزان خواهد رفت.
第三:他会去一个便宜的地方。
Tri: Ići će negde jeftino.
Երեք: Նա կգնա ինչ-որ էժան տեղ:
Tři: Půjde někam levně.
Három: Olcsó helyre fog menni.
Trys: Jis eis kažkur, kur pigiau.
Три: Той ще отиде на някое евтино място.
Trei: Va merge undeva ieftin.
Üç: O, ucuz bir yerə gedəcək.
تین: وہ کہیں سستا جائے گا۔
What will Bill do because he doesn't have much money?
何|する|ビル|する|なぜなら|彼|ない|持っている|多くの|お金
gì|sẽ|Bill|làm|vì|anh ấy|không|có|nhiều|tiền
Que|(verbe auxiliaire futur)|Bill|fera|parce qu'il||ne|a|beaucoup de|d'argent
Ne|-ecek|Bill|yapacak|çünkü|o|-maz|sahip|çok|para
Kaj|bo|Bill|naredil|ker|on|ne|ima|veliko|denarja
چه|خواهد|بیل|انجام دهد|زیرا|او|ندارد|دارد|زیاد|پول
کیا|فعل|بل|کرے گا|کیونکہ|وہ|نہیں|ہے|زیادہ|پیسہ
Apa|akan|Bill|lakukan|karena|dia|tidak|memiliki|banyak|uang
Что|будет|Билл|делать|потому что|он|не|имеет|много|денег
Ի՞նչ|կ|Բիլ|անի|որովհետև|նա|չի|ունենա|շատ|փող
какво|помощен глагол|Бил|прави|защото|той|не|има|много|пари
什么|将|比尔|做|因为|他|不|有|很多|钱
무엇|~할 것이다|빌|할|때문에|그는|~하지|가지다|많은|돈
Ką|(veiksmažodis ateityje)|Bilas|daryti|nes|jis|neturi|turi|daug|pinigų
ماذا|سيفعل|بيل|يفعل|لأنه|هو|لا|يملك|الكثير من|المال
Šta|će|Bil|uraditi|zato što|on|ne|ima|mnogo|novca
Mi|fog|Bill|csinál|mert|ő|nem|van|sok|pénz
o que|(verbo auxiliar futuro)|Bill|fará|porque|ele|não|tem|muito|dinheiro
qué|va a|Bill|hacer|porque|él|no|tiene|mucho|dinero
ce|auxiliar|Bill|va face|pentru că|el|nu|are|mult|bani
nə|-əcək|Bill|edəcək|çünki|o|-mır|var|çox|pul
Was|wird|Bill|tun|weil|er|nicht|hat|viel|Geld
Co|bude|Bill|dělat|protože|on|nemá|mít|hodně|peněz
Що|буде|Білл|робити|тому що|він|не|має|багато|грошей
什么|将|比尔|做|因为|他|不|有|很多|钱
Cosa|(verbo ausiliare futuro)|Bill|farà|perché|lui|non|ha|molto|denaro
Co|będzie|Bill|robił|ponieważ|on|nie|ma|dużo|pieniędzy
Was wird Bill tun, weil er nicht viel Geld hat?
What will Bill do because he doesn't have much money?
¿Qué hará Bill porque no tiene mucho dinero?
Mitä Bill aikoo tehdä, koska hänellä ei ole paljon rahaa?
Que fera Bill parce qu'il n'a pas beaucoup d'argent ?
ビル は あまり お 金 を 持って い ない ため 何 を し ます か ?
민수는 돈이 없어서 무엇을 할 것인가요?
Ko darīs Bils, jo viņam nav daudz naudas?
Wat doet Bill aangezien hij niet veel geld heeft?
O que o Bill vai fazer porque não tem muito dinheiro?
Что сделает Билл, потому что у него мало денег?
Vad ska Bill göra, då han inte har så mycket pengar?
Bill, çok para olmadığı için ne yapacak?
因为比尔没有多少钱,他会做什么?
Kaj bo Bill naredil, ker nima veliko denarja?
Co zrobi Bill, ponieważ nie ma dużo pieniędzy?
ماذا سيفعل بيل لأنه ليس لديه الكثير من المال؟
Cosa farà Bill perché non ha molti soldi?
因为比尔没有多少钱,他会做什么?
Що зробить Білл, бо у нього не так багато грошей?
Apa yang akan dilakukan Bill karena dia tidak memiliki banyak uang?
Bill sẽ làm gì vì anh ấy không có nhiều tiền?
بیل به خاطر اینکه پول زیادی ندارد چه کار خواهد کرد؟
因为比尔没有多少钱,他会做什么?
Šta će Bil uraditi zato što nema mnogo novca?
Ինչ է անելու Բիլը, քանի որ նա շատ փող չունի?
Co Bill udělá, protože nemá moc peněz?
Mit fog tenni Bill, mert nincs sok pénze?
Ką Billas darys, nes neturi daug pinigų?
Какво ще направи Бил, защото няма много пари?
Ce va face Bill pentru că nu are mulți bani?
Bill, çox pulu olmadığı üçün nə edəcək?
بل کیا کرے گا کیونکہ اس کے پاس زیادہ پیسے نہیں ہیں؟
He will go somewhere cheap.
彼|(未来形の助動詞)|行く|どこか|安い
|||somewhere|inexpensive
Anh ấy|sẽ|đi|đâu đó|rẻ
Il|||quelque part|pas cher
O|||bir yere|ucuz
On|||nekam|poceni
او|||جایی|ارزان
وہ|گا|جائے گا|کہیں|سستا
Dia|akan|pergi|suatu tempat|murah
Он|(глагол-связка будущего времени)|пойдет|куда-то|дешево
Նա|||ինչ-որ տեղ|էժան
той|ще|отиде|някъде|евтино
他|将|去|某个地方|便宜的
그는|~할 것이다|가다|어딘가|저렴한
Jis|(veiksmažodis ateityje)|eis|kažkur|pigiai
هو|||إلى مكان|رخيص
On|||negde|jeftino
Ő|||valahová|olcsón
ele|(verbo auxiliar futuro)|irá|a algum lugar|barato
él|(verbo auxiliar futuro)|irá|a algún lugar|barato
el|va|merge|undeva|ieftin
o|-əcək|getmək|bir yerə|ucuz
Er|wird|gehen|irgendwo|billig
On|||někam|levně
Він|(допоміжне дієслово)|піде|кудись|дешево
他|将|去|某个地方|便宜的
Lui|||da qualche parte|economico
On|(czas przyszły)|pójdzie|gdzieś|tanio
Er wird irgendwo günstig hingehen.
He will go somewhere cheap.
Él irá a algún lugar barato.
Hän menee jonnekin halpaan paikkaan.
Il va aller quelque part de bon marché.
彼 は どこ か 安い 所 に 行く でしょう 。
민수는 싼 곳으로 갈 것입니다.
Viņš dosies uz kādu lētu vietu.
Hij gaat naar een goedkope plek.
Ele vai para algum lugar barato.
Он поедет куда-то дешево.
Han ska åka någonstans där det är billigt.
O ucuz bir yere gidecek.
他会去一个便宜的地方。
Pojde nekam poceni.
Pójdzie gdzieś tanio.
سيذهب إلى مكان رخيص.
Andrà da qualche parte di economico.
他会去一个便宜的地方。
Він піде кудись дешево.
Dia akan pergi ke tempat yang murah.
Anh ấy sẽ đi đến một nơi rẻ.
او به جایی ارزان خواهد رفت.
他会去一些便宜的地方。
Ići će negde jeftino.
Նա կգնա ինչ-որ էժան տեղ:
Půjde někam levně.
Valahová olcsóra fog menni.
Jis eis kažkur pigiai.
Той ще отиде някъде евтино.
El va merge undeva ieftin.
O, harada ucuz bir yerə gedəcək.
وہ کہیں سستا جائے گا۔
Four: Bill always leaves the country when he travels.
四|ビル|いつも|出発する|その|国|いつ|彼|旅行する
Bốn|Bill|luôn|rời|đất|nước|khi|anh ấy|đi du lịch
Quatre|Bill|toujours|quitte|le|pays|quand|il|voyage
Dört|Bill|her zaman|terk eder|belirli|ülke|ne zaman|o|seyahat eder
Štiri|Bill|vedno|zapusti|to|državo|ko|on|potuje
چهار|بیل|همیشه|ترک می کند|آن|کشور|وقتی|او|سفر می کند
چار|بل|ہمیشہ|چھوڑتا ہے|ملک|ملک|جب|وہ|سفر کرتا ہے
Empat|Bill|selalu|meninggalkan|negara|negara|ketika|dia|bepergian
Четыре|Билл|всегда|покидает|артикль|страну|когда|он|путешествует
Չորս|Բիլլ|միշտ|հեռանում է|այն|երկիր|երբ|նա|ճանապարհորդում է
Четири|Бил|винаги|напуска|страната|страна|когато|той|пътува
四|比尔|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行
네|빌|항상|떠난다|그|나라|언제|그는|여행할 때
Keturi|Bill|visada|palieka|tą|šalį|kai|jis|keliauja
أربعة|بيل|دائماً|يغادر|ال|البلاد|عندما|هو|يسافر
Četiri|Bil|uvek|napušta|tu|zemlju|kada|on|putuje
Négy|Bill|mindig|elhagyja|a|ország|amikor|ő|utazik
quatro|Bill|sempre|deixa|o|país|quando|ele|viaja
cuatro|Bill|siempre|sale|el|país|cuando|él|viaja
patru|Bill|întotdeauna|pleacă|țara|țară|când|el|călătorește
dörd|Bill|həmişə|tərk edir|o|ölkəni|zaman|o|səyahət edir
Vier|Bill|immer|verlässt|das|Land|wenn|er|reist
Čtyři|Bill|vždy|opouští|tu|zemi|když|on|cestuje
Чотири|Білл|завжди|залишає|країну|країну|коли|він|подорожує
四|比尔|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行
Quattro|Bill|sempre|lascia|il|paese|quando|lui|viaggia
Cztery|Bill|zawsze|opuszcza|ten|kraj|kiedy|on|podróżuje
Vier: Bill verlässt immer das Land, wenn er reist.
Four: Bill always leaves the country when he travels.
Cuatro: Bill siempre sale del país cuando viaja.
Neljä: Bill lähtee aina maasta, kun hän matkustaa.
Quatre : Bill quitte toujours le pays quand il voyage.
4) ビル は いつも 旅行 する とき は 国 を 出 ます 。
4) 민수는 여행을 갈 때마다 항상 해외로 갑니다.
Četri: Ceļojot Bils vienmēr pamet valsti.
4) Bill verlaat altijd het land als hij op reis gaat.
Quatro: Bill sempre deixa o país quando viaja.
Четвертый: Билл всегда покидает страну, когда путешествует.
4) Bill lämnar alltid landet när han reser.
Dört: Bill her seyahat ettiğinde ülkeyi terk eder.
四:比尔旅行时总是离开这个国家。
Štiri: Bill vedno zapusti državo, ko potuje.
Cztery: Bill zawsze opuszcza kraj, gdy podróżuje.
أربعة: بيل دائماً يغادر البلاد عندما يسافر.
Quattro: Bill lascia sempre il paese quando viaggia.
四:比尔每次旅行时总是离开国家。
Чотири: Біл завжди виїжджає з країни, коли подорожує.
Empat: Bill selalu meninggalkan negara ketika dia bepergian.
Bốn: Bill luôn rời khỏi đất nước khi anh ấy đi du lịch.
چهار: بیل همیشه وقتی سفر میکند، کشور را ترک میکند.
四:比尔每次旅行时总是离开这个国家。
Četiri: Bil uvek napušta zemlju kada putuje.
Չորս. Բիլը միշտ լքում է երկիրը, երբ ճանապարհորդում է:
Čtyři: Bill vždy opouští zemi, když cestuje.
Négy: Bill mindig elhagyja az országot, amikor utazik.
Keturi: Bilas visada palieka šalį, kai keliauja.
Четири: Бил винаги напуска страната, когато пътува.
Patru: Bill pleacă întotdeauna din țară când călătorește.
Dörd: Bill hər zaman səyahət edəndə ölkəni tərk edir.
چار: بل ہمیشہ ملک چھوڑ دیتا ہے جب وہ سفر کرتا ہے۔
What does Bill always do when he travels?
何|する|ビル|いつも|する|旅行するとき|彼|旅行する
gì|thì|Bill|luôn|làm|khi|anh ấy|đi du lịch
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|Bill|toujours|fait|quand|il|voyage
Ne|yapar|Bill|her zaman|yapar|ne zaman|o|seyahat eder
Kaj|dela|Bill|vedno|počne|ko|on|potuje
چه|می کند|بیل|همیشه|انجام می دهد|وقتی|او|سفر می کند
کیا|کرتا ہے|بل|ہمیشہ|کرتا ہے|جب|وہ|سفر کرتا ہے
Apa|(kata kerja bantu)|Bill|selalu|lakukan|ketika|dia|bepergian
Что|(вспомогательный глагол)|Билл|всегда|делает|когда|он|путешествует
Ի՞նչ|է|Բիլ|միշտ|անում|երբ|նա|ճանապարհորդում
какво|помага за образуването на въпрос|Бил|винаги|прави|когато|той|пътува
什么|(助动词)|比尔|总是|做|当|他|旅行
무엇|~하나요|빌|항상|하다|언제|그는|여행할 때
Ką|daro|Billas|visada|daro|kai|jis|keliauja
ماذا|يفعل|بيل|دائماً|يفعل|عندما|هو|يسافر
Šta|(pomoćni glagol)|Bill|uvek|radi|kada|on|putuje
Mi|csinál|Bill|mindig|csinál|amikor|ő|utazik
o que|(verbo auxiliar)|Bill|sempre|faz|quando|ele|viaja
qué|hace|Bill|siempre|hace|cuando|él|viaja
ce|face|Bill|întotdeauna|face|când|el|călătorește
nə|-ir|Bill|həmişə|edir|zaman|o|səyahət edir
Was|tut|Bill|immer|macht|wenn|er|reist
Co|dělá|Bill|vždy|dělá|když|on|cestuje
Що|робить|Білл|завжди|робить|коли|він|подорожує
什么|(助动词)|比尔|总是|做|当|他|旅行
Cosa|fa|Bill|sempre|fare|quando|lui|viaggia
Co|(czasownik pomocniczy)|Bill|zawsze|robi|kiedy|on|podróżuje
Was tut Bill immer, wenn er reist?
What does Bill always do when he travels?
¿Qué hace siempre Bill cuando viaja?
Mitä Bill tekee aina matkoillaan?
Que fait Bill toujours quand il voyage ?
ビル は 旅行 する とき いつも 何 を し ます か ?
민수는 여행을 갈 때마다 항상 무엇을 하나요?
Ko Bils vienmēr dara, kad ceļo?
Wat doet Bill altijd als hij op reis gaat?
O que o Bill sempre faz quando viaja?
Что делает Билл, когда он путешествует?
Vad gör Bill varje gång han reser?
Bill seyahat ettiğinde her zaman ne yapar?
比尔旅行时总是做什么?
Kaj Bill vedno stori, ko potuje?
Co Bill zawsze robi, gdy podróżuje?
ماذا يفعل بيل دائماً عندما يسافر؟
Cosa fa sempre Bill quando viaggia?
比尔每次旅行时总是做什么?
Що завжди робить Біл, коли подорожує?
Apa yang selalu dilakukan Bill ketika dia bepergian?
Bill luôn làm gì khi anh ấy đi du lịch?
بیل همیشه وقتی سفر میکند، چه کار میکند؟
比尔每次旅行时总是做什么?
Šta Bil uvek radi kada putuje?
Ինչ է անում Բիլը միշտ, երբ ճանապարհորդում է?
Co Bill vždy dělá, když cestuje?
Mit csinál Bill mindig, amikor utazik?
Ką Bilas visada daro, kai keliauja?
Какво прави Бил винаги, когато пътува?
Ce face Bill întotdeauna când călătorește?
Bill səyahət edəndə hər zaman nə edir?
بل ہمیشہ کیا کرتا ہے جب وہ سفر کرتا ہے؟
Bill always leaves the country when he travels.
ビル|いつも|出発する|その|国|旅行するとき|彼|旅行する
Bill|luôn|rời|đất|nước|khi|anh ấy|du lịch
Bill|toujours|quitte|le|pays|quand|il|voyage
Bill|her zaman|terk eder|belirli|ülke|ne zaman|o|seyahat eder
Bill|vedno|zapusti|to|državo|ko|on|potuje
بیل|همیشه|ترک می کند|(حرف تعریف)|کشور|وقتی|او|سفر می کند
بل|ہمیشہ|چھوڑتا ہے|ملک|ملک|جب|وہ|سفر کرتا ہے
Bill|selalu|meninggalkan|negara|negara|ketika|dia|bepergian
Билл|всегда|покидает|артикль|страну|когда|он|путешествует
Բիլ|միշտ|թողնում|այն|երկիրը|երբ|նա|ճանապարհորդում
Бил|винаги|напуска|страната|страна|когато|той|пътува
比尔|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行
빌|항상|떠난다|그|나라|언제|그는|여행할 때
Bill|visada|palieka|tą|šalį|kai|jis|keliauja
بيل|دائماً|يغادر|ال|البلاد|عندما|هو|يسافر
Бил|увек|напушта|ту|земљу|када|он|путује
Bill|mindig|elhagyja|az|ország|amikor|ő|utazik
Bill|sempre|sai|o|país|quando|ele|viaja
bill|siempre|sale|el|país|cuando|él|viaja
Bill|întotdeauna|pleacă|țara|țară|când|el|călătorește
Bill|həmişə|tərk edir|o|ölkəni|zaman|o|səyahət edir
Bill|immer|verlässt|das|Land|wenn|er|reist
Bill|vždy|opouští|tu|zemi|když|on|cestuje
Білл|завжди|залишає|країну|країну|коли|він|подорожує
比尔|总是|离开|这个|国家|当|他|旅行
Bill|sempre|lascia|il|paese|quando|lui|viaggia
Bill|zawsze|opuszcza|ten|kraj|kiedy|on|podróżuje
Bill verlässt immer das Land, wenn er reist.
Bill always leaves the country when he travels.
Bill siempre sale del país cuando viaja.
Bill lähtee aina maasta, kun hän matkustaa.
Bill quitte toujours le pays quand il voyage.
ビル は いつも 旅行 する とき は 国 を 出 ます 。
민수는 여행을 갈 때마다 항상 해외로 갑니다.
Ceļojot Bils vienmēr pamet valsti.
Bill verlaat altijd het land als hij op reis gaat.
Bill sempre deixa o país quando viaja.
Билл всегда покидает страну, когда он путешествует.
Bill lämnar alltid landet när han reser.
Bill her seyahat ettiğinde ülkeyi terk eder.
比尔旅行时总是离开这个国家。
Bill vedno zapusti državo, ko potuje.
Bill zawsze opuszcza kraj, gdy podróżuje.
بيل دائماً يغادر البلاد عندما يسافر.
Bill lascia sempre il paese quando viaggia.
比尔每次旅行时总是离开国家。
Біл завжди виїжджає з країни, коли подорожує.
Bill selalu meninggalkan negara ketika dia bepergian.
Bill luôn rời khỏi đất nước khi anh ấy đi du lịch.
بیل همیشه وقتی سفر میکند، کشور را ترک میکند.
比尔每次旅行时总是离开这个国家。
Bil uvek napušta zemlju kada putuje.
Բիլը միշտ լքում է երկիրը, երբ ճանապարհորդում է:
Bill vždy opouští zemi, když cestuje.
Bill mindig elhagyja az országot, amikor utazik.
Bilas visada palieka šalį, kai keliauja.
Бил винаги напуска страната, когато пътува.
Bill pleacă întotdeauna din țară când călătorește.
Bill hər zaman səyahət edəndə ölkəni tərk edir.
بل ہمیشہ ملک چھوڑ دیتا ہے جب وہ سفر کرتا ہے۔
Five: This time, he was going to go to Canada.
五|今回|時|彼|は|行く|に|行く|に|カナダ
Năm|Lần này|thời gian|anh ấy|đã|định|đến|đi|đến|Canada
Cinq|Cette|fois|il|était|allait|au|aller|au|Canada
Beş|Bu|sefer|o|idi|gidecek|-e|||Kanada
Pet|To|čas|on|je|nameraval|v|iti|v|Kanada
پنج|این|بار|او|بود|رفتن|به|رفتن|به|کانادا
پانچ|یہ|بار|وہ|تھا|جا رہا|کو|جانا||کینیڈا
Lima|Ini|waktu|dia|akan|pergi|ke|||Kanada
Пять|Этот|раз|он|был|собирался|в|поехать|в|Канаду
Հինգ|Այս|անգամ|նա|էր|պատրաստվում|դեպի|գնալ|դեպի|Կանադա
пет|този|път|той|беше|отиващ|към|отидете|в|Канада
五|这|次|他|过去式助动词|去|到|||加拿大
다섯|이번|시간|그는|~였다|가려고|~에|가다|~에|캐나다
Penki|Šį|kartą|jis|buvo|ketinantis|į|vykti|į|Kanadą
خمسة|هذه|المرة|هو|كان|ذاهب|إلى|يذهب|إلى|كندا
Pet|Ovaj|put|on|je|išao|u|ići|u|Kanadu
Öt|Ez|alkalom|ő|volt|menni|-ba/-be|||Kanada
cinco|esta|vez|ele|estava|ia|para|ir|para|Canadá
cinco|esta|vez|él|iba|a|ir|a|a|Canadá
cinci|acest|dată|el|a fost|mergea|la|a merge|la|Canada
beş|bu|dəfə|o|idi|gedirdi|-ə|||Kanada
Fünf|Diese|Mal|er|war|gehen|nach|||Kanada
Pět|Tentokrát|čas|on|byl|měl v úmyslu|do|jet|do|Kanada
П'ять|Цього|разу|він|був|йти|до|поїхати|до|Канади
五|这|次|他|过去式动词|去|到|||加拿大
Cinque|Questa|volta|lui|era|andare|in|andare|in|Canada
Pięć|Tym|razem|on|był|zamierzał|do|jechać|do|Kanady
Fünf: Dieses Mal wollte er nach Kanada gehen.
Five: This time, he was going to go to Canada.
Cinco: Esta vez, iba a ir a Canadá.
Viisi: Tällä kertaa hän aikoi lähteä Kanadaan.
Cinq : Cette fois, il allait aller au Canada.
B) 5) 今回 彼 は カナダ に 行く こと に し ました 。
B) 5) 이번에민수는 일본으로 가려고 했습니다.
Pieci: Šoreiz viņš grasījās doties uz Kanādu.
B) 5) Deze keer ging hij naar Duitsland.
Cinco: Dessa vez, ele ia para o Canadá.
Пятый: В этот раз он собирался поехать в Канаду.
B) 5) Den här gången skulle han åka till Kanada.
Beş: Bu sefer Kanada'ya gidecekti.
五:这次他要去加拿大。
Pet: Tokrat je nameraval iti v Kanado.
Pięć: Tym razem miał zamiar pojechać do Kanady.
خمسة: هذه المرة، كان سيذهب إلى كندا.
Cinque: Questa volta, stava per andare in Canada.
五:这次,他打算去加拿大。
П'ять: Цього разу він планував поїхати до Канади.
Lima: Kali ini, dia akan pergi ke Kanada.
Năm: Lần này, anh ấy sẽ đi đến Canada.
پنج: این بار، او قرار بود به کانادا برود.
五:这次,他要去加拿大。
Pet: Ovog puta, nameravao je da ide u Kanadu.
Հինգ: Այս անգամ նա պատրաստվում էր գնալ Կանադա:
Pět: Tentokrát měl jet do Kanady.
Öt: Ezúttal Kanadába akart menni.
Penki: Šį kartą jis ketino vykti į Kanadą.
Пет: Този път той щеше да отиде в Канада.
Cinci: De data aceasta, el urma să meargă în Canada.
Beş: Bu dəfə o, Kanadaya gedəcəkdi.
پانچ: اس بار، وہ کینیڈا جانے والا تھا۔
Because he always leaves the country, where was Bill going to go this time?
だから|彼|いつも|出国する|その|国|どこ|いた|ビル|行く|へ|行く|今回|時
Bởi vì|anh ấy|luôn|rời|đất|nước|đâu|đã||đi|đến|đi|lần|này
Parce que|il|toujours|quitte|le|pays|où|était|Bill|allait|à|aller|cette|fois
Çünkü|o|her zaman|terk ediyor|belirli|ülke|nerede|idi||gidecekti|-e|gitmek|bu|sefer
Ker|on|vedno|zapušča|to|državo|kam|je|Bill|šel|v|iti|to|krat
چون|او|همیشه|ترک می کند|را|کشور|کجا|بود|بیل|رفتن|به|برود|این|بار
کیونکہ|وہ|ہمیشہ|چھوڑتا|ملک|ملک|کہاں|تھا|بل|جا رہا|کو|جانا|یہ|بار
Karena|dia|selalu|meninggalkan|negara|negara|di mana|(kata kerja bantu lampau)|Bill|pergi|untuk|pergi|kali|ini
Потому что|он|всегда|уходит|артикль|страну|куда|был||собирался|в|поехать|этот|раз
Որովհետև|նա|միշտ|հեռանում է|այդ|երկիր|որտեղ|էր||գնում|դեպի|գնալ|այս|անգամ
защото|той|винаги|напуска|страната||къде|беше|Бил|отиващ|към|отидете|този|път
因为|他|总是|离开|这个|国家|哪里|是|比尔|||||
그가||항상|떠나기|그|나라|어디|~였던||가려고|~에|가다|이번|때
Nes|jis|visada|palieka|tą|šalį|kur|buvo|Billas|ketino|į|eiti|šį|kartą
لأن|هو|دائماً|يغادر|ال|البلاد|أين|كان|بيل|سيذهب|إلى|يذهب|هذه|المرة
Zato što|on|uvek|napušta|tu|zemlju|gde|je||išao|da|ide|ovaj|put
Mivel|ő|mindig|elhagyja|a|ország|hová|volt||menni|-ba/-be|menni|ez|alkalom
porque|ele|sempre|sai|o|país|onde|estava|Bill|indo|para|ir|esta|vez
porque|él|siempre|sale|el|país|dónde|iba|Bill|a ir|a|ir|esta|vez
pentru că|el|întotdeauna|pleacă|țara|țară|unde|a fost|Bill|mergea|la|a merge|această|dată
çünki|o|həmişə|tərk edir|-i|ölkə|haraya|idi|Bill|gedirdi|-ə|getmək|bu|dəfə
Weil|er|immer|verlässt|das|Land|wo|war|Bill|gehen|zu|gehen|dieses|Mal
Protože|on|vždy|opouští|tu|zemi|kam|byl||měl v úmyslu|do|jít|tentokrát|čas
Тому що|він|завжди|залишає|артикль|країну|куди|був|Білл|йти|до|піти|цього|разу
因为|他|总是|离开|这个|国家|哪里|是|比尔|去|到|去|这|次
Perché|lui|sempre|lascia|il|paese|dove|era|Bill|andare|a|andare|questa|volta
Ponieważ|on|zawsze|opuszcza|ten|kraj|gdzie|był|Bill|miał zamiar|do|iść|tym|razem
Weil er immer das Land verlässt, wohin wollte Bill dieses Mal gehen?
Because he always leaves the country, where was Bill going to go this time?
Debido a que siempre sale del país, ¿a dónde iba a ir Bill esta vez?
Koska hän lähtee aina maasta, minne Bill aikoi mennä tällä kertaa?
Parce qu'il quitte toujours le pays, où Bill allait-il cette fois ?
ビル は いつも 国 を 出る ため 、今回 は どこ に 行く こと に し ました か ?
민수는 항상 해외로 가기 때문에 이번에 민수는 어디로 가려고 했을까요?
Tā kā viņš vienmēr pamet valsti, kur Bils grasījās doties šoreiz?
Aangezien hij altijd het land verlaat, waar ging Bill dan naartoe?
Fordi han alltid forlater landet, hvor skulle Bill dra denne gangen?
Porque ele sempre deixa o país, para onde o Bill ia dessa vez?
Поскольку он всегда покидает страну, куда собирался отправиться Билл в этот раз?
Eftersom han alltid lämnade landet, vart skulle Bill åka den här gången?
Her zaman ülkeyi terk ettiği için, Bill bu sefer nereye gidecekti?
因为他总是要出国,所以这次比尔要去哪里呢?
因為他總是離開這個國家,所以比爾這次要去哪裡?
Ker vedno zapusti državo, kam je Bill tokrat nameraval iti?
Ponieważ zawsze opuszcza kraj, dokąd Bill miał zamiar pojechać tym razem?
لأنه دائماً يغادر البلاد، إلى أين كان بيل سيذهب هذه المرة؟
Poiché lascia sempre il paese, dove stava per andare Bill questa volta?
因为他总是离开国家,这次比尔打算去哪里?
Оскільки він завжди виїжджає з країни, куди цього разу планував поїхати Біл?
Karena dia selalu meninggalkan negara, ke mana Bill akan pergi kali ini?
Vì anh ấy luôn rời khỏi đất nước, lần này Bill sẽ đi đâu?
چون او همیشه کشور را ترک میکند، این بار بیل قرار بود به کجا برود؟
因为他总是离开这个国家,这次比尔要去哪里?
Pošto uvek napušta zemlju, gde je Bil nameravao da ide ovog puta?
Քանի որ նա միշտ լքում է երկիրը, ուր էր Բիլը պատրաստվում գնալ այս անգամ:
Protože vždycky opouští zemi, kam měl Bill tentokrát jet?
Mivel mindig elhagyja az országot, hová akart menni Bill ezúttal?
Kadangi jis visada palieka šalį, kur šį kartą ketino vykti Billas?
Тъй като той винаги напуска страната, къде щеше да отиде Бил този път?
Pentru că el pleacă întotdeauna din țară, unde urma să meargă Bill de data aceasta?
Çünki o, həmişə ölkəni tərk edir, Bill bu dəfə hara gedəcəkdi?
کیونکہ وہ ہمیشہ ملک چھوڑتا ہے، اس بار بل کہاں جانے والا تھا؟
This time, he was going to go to Canada.
今回|時|彼|は|行く|に|行く|に|カナダ
Lần này||anh ấy|đã|định|đến|đi|đến|Canada
Cette|fois|il|allait|aller|au|||Canada
Bu|sefer|o|idi|gidecek|-e|||Kanada
To|čas|on|je|nameraval|v|iti|v|Kanada
این|بار|او|بود|رفتن|به|برود|به|کانادا
یہ|بار|وہ|تھا|جا رہا|کو|جانا||کینیڈا
Kali ini|waktu|dia|akan|pergi|ke|||Kanada
Это|время|он|был|собирался|в|поехать|в|Канаду
Այս|անգամ|նա|էր|գնում|դեպի|գնալ|դեպի|Կանադա
този|път|той|беше|отиващ|към|отидете|в|Канада
这|次|他|是|要|到|去|到|加拿大
이번|때|그는|~였다|가려고|~에|가다|~에|캐나다
Šį|kartą|jis|buvo|ketinantis|į|vykti|į|Kanadą
هذه|المرة|هو|كان|سيذهب|إلى|||كندا
Ovaj|put|on|je|planirao|da|ide|u|Kanadu
Ez|alkalom|ő|volt|menni|-ba/-be|||Kanada
esta|vez|ele|ia|ia|para|ir|para|Canadá
esta|vez|él|iba|a ir|a|ir|a|canadá
această|dată|el|a fost|mergea|la|a merge|la|Canada
bu|dəfə|o|idi|gedirdi|-ə|||Kanada
Dies|Mal|er|war|gehen|nach|gehen|nach|Kanada
Tentokrát|čas|on|byl|měl v úmyslu|do|jet|do|Kanada
Цього|разу|він|був|збирається|до|їхати|до|Канади
这|次|他|过去式动词|去|到|||加拿大
Questa|volta|lui|era|andare|in|andare|in|Canada
Tym|razem|on|był|zamierzał|do|jechać|do|Kanady
Dieses Mal wollte er nach Kanada gehen.
This time, he was going to go to Canada.
Esta vez, iba a ir a Canadá.
Tällä kertaa hän aikoi mennä Kanadaan.
Cette fois, il allait aller au Canada.
今回 彼 は カナダ に 行く こと に し ました 。
이번에민수는 일본으로 가려고 했습니다.
Šoreiz viņš grasījās doties uz Kanādu.
Deze keer ging hij naar Duitsland.
Dessa vez, ele ia para o Canadá.
В этот раз он собирался поехать в Канаду.
Den här gången skulle han åka till Kanada.
Bu sefer, Kanada'ya gidecekti.
这次,他要去加拿大。
Tokrat je nameraval iti v Kanado.
Tym razem miał zamiar pojechać do Kanady.
هذه المرة، كان سيذهب إلى كندا.
Questa volta, sarebbe andato in Canada.
这次,他要去加拿大。
Цього разу він збирався поїхати до Канади.
Kali ini, dia akan pergi ke Kanada.
Lần này, anh ấy sẽ đi đến Canada.
این بار، او قصد داشت به کانادا برود.
这次,他要去加拿大。
Ovog puta, nameravao je da ide u Kanadu.
Այս անգամ նա պատրաստվում էր գնալ Կանադա:
Tentokrát měl jet do Kanady.
Ezúttal Kanadába akart menni.
Šį kartą jis ketino vykti į Kanadą.
Този път той щеше да отиде в Канада.
De data aceasta, el urma să meargă în Canada.
Bu dəfə o, Kanadaya gedəcəkdi.
اس بار، وہ کینیڈا جانے والا تھا۔
Six: Bill is from the United States.
六|ビル|は|の|アメリカ合衆国|合衆国|アメリカ
Sáu|Bill|là|từ|(không dịch)|Hoa|Kỳ
Six|Bill|est|de|les|États|-Unis
Altı|Bill|-dir|-den|belirli artikel|Birleşik|Devletler
Šest|Bill|je|iz|Združenih|držav|Amerike
شش|بیل|است|از|مشخصه|ایالات|متحده
چھ|بل|ہے|سے||متحدہ|ریاستیں
Enam|Bill|adalah|dari|yang|Amerika|Serikat
Шесть|Билл|есть|из|(артикль отсутствует)|Соединенных|Штатов
Վեց|Բիլ|է|-ից|այն|Միացյալ|Նահանգներ
шест|Бил|е|от|Съединените||Щати
六|比尔|是|来自|这个|美国|合众国
여섯|빌|이다|출신이다|그|미국의|주
Šeši|Billas|yra|iš|(nenurodytas)|Jungtinių|Valstijų
ستة|بيل|يكون|من|ال|الولايات|المتحدة
Šest|Bil|je|iz|(neprevodivo)|Sjedinjenih|Američkih
Hat|Bill|van|-ból|a|Egyesült|Államok
seis|Bill|é|de|os|Unidos|Estados
seis|Bill|es|de|los|Estados|Unidos
șase|Bill|este|din|Statele|Unite|
altı|Bill|dir|-dən|-i|Birləşmiş|Ştatlar
Sechs|Bill|ist|aus|den|Vereinigten|Staaten
Šest|Bill|je|z|(neurčité)|Spojené|státy
Шість|Білл|є|з|(артикль)|Сполучених|Штатів
六|比尔|是|来自|这个|美国|国家
Sei|Bill|è|dagli|gli|Uniti|Stati
Sześć|Bill|jest|z|(nie tłumaczone)|Zjednoczonych|Stanów
Sechs: Bill kommt aus den Vereinigten Staaten.
Six: Bill is from the United States.
Seis: Bill es de los Estados Unidos.
Kuusi: Bill on Yhdysvalloista.
Six : Bill est des États-Unis.
6) ビル は アメリカ 出身 です 。
6) 민수는 한국 사람입니다.
6) Bill komt uit Nederland.
Seis: Bill é dos Estados Unidos.
Шестой: Билл из Соединенных Штатов.
6) Bill är från Förenta Staterna.
Altı: Bill Amerika Birleşik Devletleri'nden geliyor.
六:比尔来自美国。
Šest: Bill je iz Združenih držav.
Sześć: Bill jest z Stanów Zjednoczonych.
ستة: بيل من الولايات المتحدة.
Sei: Bill è degli Stati Uniti.
六:比尔来自美国。
Шість: Білл з Сполучених Штатів.
Enam: Bill berasal dari Amerika Serikat.
Sáu: Bill đến từ Hoa Kỳ.
شش: بیل از ایالات متحده است.
六:比尔来自美国。
Šest: Bil je iz Sjedinjenih Američkih Država.
Վեց: Բիլը Միացյալ Նահանգներից է:
Šest: Bill je ze Spojených států.
Hat: Bill az Egyesült Államokból származik.
Šeši: Billas yra iš Jungtinių Valstijų.
Шест: Бил е от Съединените щати.
Șase: Bill este din Statele Unite.
Altı: Bill ABŞ-dandır.
چھ: بل امریکہ سے ہے۔
Where is Bill from?
どこ|は|ビル|出身です
Ở đâu|thì|Bill|từ
Où|est|Bill|de
Nerede|-dir|Bill|-lı
Kje|je|Bill|od
کجا|است|بیل|از
کہاں|ہے|بل|سے
Di mana|adalah|Bill|berasal
Где|есть|Билл|родом
Որտեղ|է|Բիլ|ից
къде|е|Бил|от
哪里|是|比尔|来自
어디|이다|빌|출신인지
Kur|yra|Bill|iš
أين|يكون|بيل|من
Gde|je|Bil|odakle
Hol|van|Bill|származik
onde|está|Bill|de
dónde|está|Bill|de
unde|este|Bill|din
harada|dir|Bill|-dən
Wo|ist|Bill|her
Kde|je|Bill|odkud
Де|є|Білл|з
哪里|是|比尔|来自
Dove|è|Bill|di
Gdzie|jest|Bill|stąd
Woher kommt Bill?
Where is Bill from?
¿De dónde es Bill?
Mistä Bill on kotoisin?
D'où vient Bill ?
ビル は どこ 出身 です か ?
민수는 어느 나라 사람인가요?
No kurienes ir Bils?
Waar komt Bill vandaan?
De onde é o Bill?
Откуда Билл?
Var kommer Bill ifrån?
Bill nereden geliyor?
比尔来自哪里?
Od kod je Bill?
Skąd jest Bill?
من أين بيل؟
Da dove viene Bill?
比尔来自哪里?
Звідки Білл?
Dari mana Bill berasal?
Bill đến từ đâu?
بیل از کجا است؟
比尔来自哪里?
Odakle je Bil?
Բիլը որտեղից է?
Odkud je Bill?
Honnan származik Bill?
Iš kur yra Bill?
Откъде е Бил?
De unde este Bill?
Bill haradan gəlir?
بل کا تعلق کہاں سے ہے؟
Bill is from the United States.
ビル|は|の|アメリカ合衆国|合衆国|アメリカ
Bill|là|từ|(không dịch)|Hoa|Kỳ
Bill|est|de|les|États|-Unis
Bill|-dir|-den|belirli|Birleşik|Devletler
Bill|je|iz|Združenih|držav|Amerike
بیل|است|از|(حرف تعریف)|ایالات|متحده
بل|ہے|سے|یہ|متحدہ|ریاستیں
Bill|adalah|dari|yang|Amerika|Serikat
Билл|есть|из|(артикль отсутствует)|Соединенных|Штатов
Բիլ|է|ից|այն|Միացյալ|Նահանգներ
Бил|е|от||Съединен|Щати
比尔|是|来自|这个|美国|国家
빌|이다|~에서|그|유나이티드|스테이츠
Bill|yra|iš|(nenurodytas)|Jungtinių|Valstijų
بيل|يكون|من|ال|الولايات|المتحدة
Бил|је|из|(не преводи се)|Сједињене|Државе
Bill|van|-ból|a|Egyesült|Államok
Bill|é|de|os|Unidos|Estados
bill|es|de|los|unidos|estados
Bill|este|din|Statele|Unite|Americii
Bill|dir|-dən||Birləşmiş|Ştatlar
Bill|ist|aus|den|Vereinigten|Staaten
Bill|je|z|(neurčité)|Spojené|státy
Білл|є|з|(артикль відсутній)|Сполучених|Штатів
比尔|是|来自|这个||
Bill|è|dagli|gli|Stati|Uniti
Bill|jest|z|Stanów|Zjednoczonych|Ameryki
Bill kommt aus den Vereinigten Staaten.
Bill is from the United States.
Bill es de los Estados Unidos.
Bill on kotoisin Yhdysvalloista.
Bill est des États-Unis.
ビル は アメリカ 出身 です。
민수는 한국 사람입니다.
Bill komt uit Nederland.
Bill é dos Estados Unidos.
Билл из Соединенных Штатов.
Bill är från Förenta Staterna.
Bill Amerika Birleşik Devletleri'nden geliyor.
比尔 来自 美国 。
Bill je iz Združenih držav.
Bill jest z Stanów Zjednoczonych.
بيل من الولايات المتحدة.
Bill è degli Stati Uniti.
比尔来自美国。
Білл з Сполучених Штатів.
Bill berasal dari Amerika Serikat.
Bill đến từ Hoa Kỳ.
بیل از ایالات متحده است.
比尔来自美国。
Bil je iz Sjedinjenih Američkih Država.
Բիլը Միացյալ Նահանգներից է.
Bill je ze Spojených států.
Bill az Egyesült Államokból származik.
Bill yra iš Jungtinių Valstijų.
Бил е от Съединените щати.
Bill este din Statele Unite.
Bill ABŞ-dandır.
بل امریکہ سے ہے۔
Seven: Bill was only going to stay in Canada for a few days.
七|ビル|は|だけ|行く|に|滞在する|で|カナダ|の|一|数日|日
Bảy|Bill|đã|chỉ|dự định|ở|ở lại|tại|Canada|trong|một|vài|ngày
Sept|Bill|était|seulement|allait|à|rester|au|Canada|pour|quelques|quelques|jours
Yedi|Bill|idi|sadece|gidecekti|de|kalmak|de|Kanada|için|bir|birkaç|gün
Sedem|Bill|je|samo|nameraval|v|ostati|v|Kanadi|za|nekaj|nekaj|dni
هفت|بیل|بود|فقط|قصد داشت|به|بماند|در|کانادا|برای|یک|چند|روز
سات|بل|تھا|صرف|جا رہا تھا|کو|رہنا|میں|کینیڈا|کے لیے|چند|چند|دن
Tujuh|Bill|adalah|hanya|akan|ke|tinggal|di|Kanada|selama|beberapa|beberapa|hari
Семь|Билл|был|только|собирался|в|оставаться|в|Канаде|на|несколько|несколько|дней
Հինգ|Բիլ|էր|միայն|գնալու|դեպի|մնալ|մեջ|Կանադա|համար|մեկ|մի քանի|օրեր
седем|Бил|беше|само|щеше|да|остане|в|Канада|за|няколко|дни|
七|比尔|是|只|打算|在|停留|在|加拿大|为了|一|几|天
일곱|빌|이었다|단지|가려고|에|머무르다|안에|캐나다|동안|한|몇|일
Septyni|Billas|buvo|tik|ketino|į|likti|Kanadoje|Kanada|už|kelias|kelias|dienas
سبعة|بيل|كان|فقط|سيبقى|في|البقاء|في|كندا|لمدة|عدة|قليلة|أيام
Sedam|Bil|je|samo|planirao|da|ostane|u|Kanadi|za|nekoliko|nekoliko|dana
Hét|Bill|volt|csak|menni|a|tartózkodni|-ban|Kanada|-ig|néhány|néhány|nap
sete|Bill|estava|apenas|ia|para|ficar|em|Canadá|por|alguns|poucos|dias
siete|Bill|estaba|solo|iba|a|quedarse|en|Canadá|por|unos|pocos|días
șapte|Bill|a fost|doar|mergea|să|rămână|în|Canada|pentru|câteva|câteva|zile
yeddi|Bill|idi|yalnız|gedirdi|-ə|qalmaq|-də|Kanada|üçün|bir|bir neçə|gün
Sieben|Bill|war|nur|gehen|nach|bleiben|in|Kanada|für|ein|wenige|Tage
Sedm|Bill|byl|jen|měl v úmyslu|do|zůstat|v|Kanadě|po|několik|několik|dní
Сім|Білл|був|тільки|планував|в|залишитися|в|Канаді|на|кілька|кілька|днів
七|比尔|是|只|打算|在|停留|在|加拿大|为期|一|几|天
Sette|Bill|era|solo|andare|a|rimanere|in|Canada|per|un|pochi|giorni
Siedem|Bill|był|tylko|miał|do|zostać|w|Kanadzie|przez|kilka|kilka|dni
Sieben: Bill wollte nur für ein paar Tage in Kanada bleiben.
Seven: Bill was only going to stay in Canada for a few days.
Siete: Bill solo iba a quedarse en Canadá por unos días.
Seitsemän: Bill aikoi viipyä Kanadassa vain muutaman päivän.
Sept : Bill ne devait rester au Canada que quelques jours.
7) ビル は 数 日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
7) 민수는 일본에 며칠 동안만 있으려고 했습니다.
Septiņi: Bils Kanādā bija iecerējis uzturēties tikai dažas dienas.
7) Bill zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
Sete: Bill ia ficar no Canadá apenas por alguns dias.
Седьмой: Билл собирался остаться в Канаде всего на несколько дней.
7) Bill skulle bara stanna i Kanada några dagar.
Yedi: Bill sadece birkaç gün Kanada'da kalacaktı.
七:比尔只打算在加拿大呆几天。
Sedem: Bill bo v Kanadi ostal le nekaj dni.
Siedem: Bill miał zamiar zostać w Kanadzie tylko na kilka dni.
سبعة: كان بيل سيبقى في كندا لبضعة أيام فقط.
Sette: Bill sarebbe rimasto in Canada solo per pochi giorni.
七:比尔只打算在加拿大待几天。
Сім: Білл планував залишитися в Канаді лише на кілька днів.
Tujuh: Bill hanya akan tinggal di Kanada selama beberapa hari.
Bảy: Bill chỉ định ở Canada vài ngày.
هفت: بیل فقط قرار بود چند روز در کانادا بماند.
七:比尔只打算在加拿大待几天。
Sedam: Bil je planirao da ostane u Kanadi samo nekoliko dana.
Յոթ: Բիլը միայն մի քանի օր կմնա Կանադայում.
Sedm: Bill měl v Kanadě zůstat jen pár dní.
Hét: Bill csak néhány napig akart Kanadában maradni.
Septyni: Bill ketino likti Kanadoje tik kelias dienas.
Седем: Бил щеше да остане в Канада само за няколко дни.
Șapte: Bill urma să rămână în Canada doar câteva zile.
Yeddi: Bill Kanadada yalnız bir neçə gün qalacaqdı.
سات: بل صرف چند دنوں کے لیے کینیڈا میں رہنے والا تھا۔
How long was Bill going to stay in Canada?
どれくらい|長く|だった|ビル|行く|に|滞在する|で|カナダ
|long|||||||
Bao lâu|lâu|đã|Bill|dự định|đến|ở lại|tại|Canada
Combien|de temps|était|Bill|allait|à|rester|au|Canada
Ne kadar|süre|-di|Bill|gidecekti|-e|kalmak|-da|Kanada
Kako|dolgo|je|Bill|nameraval|v|ostati|v|Kanadi
چقدر|طولانی|بود|بیل|رفتن|به|بماند|در|کانادا
کتنی|دیر|تھا|بل|جا رہا تھا|کو|رہنا|میں|کینیڈا
Berapa|lama|akan|Bill|pergi|ke|tinggal|di|Kanada
Как|долго|был|Билл|собирался|в|оставаться|в|Канаде
Ինչպես|երկար|էր|Բիլ|գնալու|դեպի|մնալ|մեջ|Կանադա
колко|дълго|беше|Бил|щеше|да|остане|в|Канада
多久|长|是|比尔|打算|在|停留|在|加拿大
얼마나|오래|~였다|빌|가는|~에|머무를|~에서|캐나다
Kaip|ilgai|buvo|Billas|ketino|į|likti|Kanadoje|Kanada
كم|مدة|كان|بيل|سيبقى|في|الإقامة|في|كندا
Koliko|dugo|je|Bil|planirao|da|ostane|u|Kanadi
Hány|hosszú|volt|Bill|menni|-ba/-be|maradni|-ban/-ben|Kanada
como|longo|estava|Bill|ia|para|ficar|em|Canadá
cuánto|tiempo|iba|Bill|a|estar|quedarse|en|Canadá
cât|de mult|a fost|Bill|mergea|să|rămână|în|Canada
nə|müddət|idi|Bill|gedirdi|-ə|qalmaq|-də|Kanada
Wie|lange|war|Bill|gehen|nach|bleiben|in|Kanada
Jak|dlouho|byl|Bill|měl|do|zůstat|v|Kanadě
Як|довго|був|Білл|збирається|в|залишитися|в|Канаді
多久|长|是|比尔|将要|在|停留|在|加拿大
Quanto|a lungo|sarebbe|Bill|andare|a|rimanere|in|Canada
Jak|długo|był|Bill|zamierzał|do|zostać|w|Kanadzie
Wie lange wollte Bill in Kanada bleiben?
How long was Bill going to stay in Canada?
¿Cuánto tiempo iba a quedarse Bill en Canadá?
Kuinka kauan Bill aikoi viipyä Kanadassa?
Combien de temps Bill devait-il rester au Canada ?
ビル は どの ぐらい カナダ に 滞在 する 予定 でした か ?
민수는 일본에 얼마 동안 있으려고 했나요?
Cik ilgi Bils bija iecerējis uzturēties Kanādā?
Hoe lang zou Bill in Duitsland blijven?
Por quanto tempo Bill ia ficar no Canadá?
Как долго Билл собирался остаться в Канаде?
Hur länge skulle Bill stanna i Kanada?
Bill Kanada'da ne kadar süre kalacaktı?
比尔要在加拿大待多久?
Kako dolgo bo Bill ostal v Kanadi?
Jak długo Bill miał zamiar zostać w Kanadzie?
كم من الوقت كان بيل سيبقى في كندا؟
Quanto tempo sarebbe rimasto Bill in Canada?
比尔打算在加拿大待多久?
Як довго Біл планував залишитися в Канаді?
Berapa lama Bill akan tinggal di Kanada?
Bill sẽ ở lại Canada bao lâu?
بیل قرار بود چقدر در کانادا بماند؟
比尔打算在加拿大待多久?
Koliko dugo je Bil planirao da ostane u Kanadi?
Քանի օր Բիլը նախատեսում էր մնալ Կանադայում?
Jak dlouho měl Bill v Kanadě zůstat?
Meddig akart Bill Kanadában maradni?
Kiek ilgai Bill ketino likti Kanadoje?
Колко дълго щеше да остане Бил в Канада?
Cât timp urma să rămână Bill în Canada?
Bill Kanadada nə qədər qalacaqdı?
بل کینیڈا میں کتنے دن رہنے والا تھا؟
Bill was going to stay in Canada only for a few days.
|||||||nur||||
||||||||||несколько|
|||||||тільки|||кілька|
Bill|estava|indo|a|ficar|no|Canadá|apenas|por||poucos|dias
Bill|||||||||un|pocos|días
빌|||||||단지||||
Bill wollte nur für ein paar Tage in Kanada bleiben.
Bill was going to stay in Canada only for a few days.
Bill iba a quedarse en Canadá solo por unos días.
Bill aikoi viipyä Kanadassa vain muutaman päivän.
Bill devait rester au Canada seulement quelques jours.
ビル は 数 日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
민수는 일본에 며칠 동안만 있으려고 했습니다.
Bill zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
Bill ia ficar no Canadá apenas por alguns dias.
Билл собирался остаться в Канаде всего несколько дней.
Bill skulle bara stanna i Kanada några dagar.
Bill sadece birkaç gün Kanada'da kalacaktı.
比尔只打算在加拿大停留几天。
Bill bo v Kanadi ostal le nekaj dni.
Bill miał zamiar zostać w Kanadzie tylko na kilka dni.
كان بيل سيبقى في كندا لبضعة أيام فقط.
Bill sarebbe rimasto in Canada solo per pochi giorni.
比尔打算在加拿大只待几天。
Біл планував залишитися в Канаді лише на кілька днів.
Bill akan tinggal di Kanada hanya selama beberapa hari.
Bill chỉ ở lại Canada trong vài ngày.
بیل قرار بود فقط چند روز در کانادا بماند.
比尔只打算在加拿大待几天。
Bil je planirao da ostane u Kanadi samo nekoliko dana.
Բիլը նախատեսում էր մնալ Կանադայում միայն մի քանի օր.
Bill měl v plánu zůstat v Kanadě jen na několik dní.
Bill csak néhány napig akart Kanadában maradni.
Bilas ketino likti Kanadoje tik kelioms dienoms.
Бил щеше да остане в Канада само за няколко дни.
Bill urma să rămână în Canada doar pentru câteva zile.
Bill Kanadada yalnız bir neçə gün qalacaqdı.
بل کینیڈا میں صرف چند دن رہنے والا تھا۔
Eight: He was going to stay in a big city.
|||gehen||||||
|||||залишитися|||великому|
||จะ|||||||
Oito||ia|indo|a|ficar|||grande|
Ocho|||||||||
|||stava||||||
八|他||||||||
Acht: Er wollte in einer großen Stadt bleiben.
Eight: He was going to stay in a big city.
Ocho: Iba a quedarse en una ciudad grande.
Kahdeksan: Hän aikoi jäädä isoon kaupunkiin.
Huit : Il devait rester dans une grande ville.
8) 彼 は 大きな 都市 に 滞在 する 予定 でした 。
8) 민수는 큰 도시에 있으려고 했습니다.
8) Hij zou in een grote stad verblijven.
Oito: Ele ia ficar em uma cidade grande.
Восьмой: Он собирался остановиться в большом городе.
8) Han skulle vara i en stor stad.
Sekiz: Büyük bir şehirde kalacaktı.
八:他要留在大城市。
Osem: Ostal bo v velikem mestu.
Osiem: Miał zamiar zostać w dużym mieście.
ثمانية: كان سيبقى في مدينة كبيرة.
Otto: Sarebbe rimasto in una grande città.
八:他打算待在一个大城市。
Вісім: Він планував залишитися в великому місті.
Delapan: Dia akan tinggal di sebuah kota besar.
Tám: Anh ấy sẽ ở lại một thành phố lớn.
هشت: او قرار بود در یک شهر بزرگ بماند.
八:他打算待在一个大城市里。
Osam: Planirao je da ostane u velikom gradu.
Ութ: Նա նախատեսում էր մնալ մեծ քաղաքում.
Osm: Měl v plánu zůstat ve velkém městě.
Nyolc: Egy nagy városban akart megszállni.
Aštuoni: Jis ketino likti didmiestyje.
Осем: Той щеше да остане в голям град.
Opt: Urma să rămână într-un oraș mare.
Səkkiz: O, böyük bir şəhərdə qalacaqdı.
آٹھ: وہ ایک بڑے شہر میں رہنے والا تھا۔
What kind of city was Bill going to stay in?
|Art||||||||
какой|род||||||||
|loại||||||||
|який|||||||залишитися|
ما|نوع||||||||
|نوع||||||||
ce|tip||||||||
Que|que|||era|Bill|ficar|em||em
qué|tipo|de|||Bill||||en
che tipo di|tipo|||||||stare|
|什么样的||||||||
|종류||||||||
||||||||likti|
In welcher Art von Stadt wollte Bill bleiben?
What kind of city was Bill going to stay in?
¿En qué tipo de ciudad iba a quedarse Bill?
Millaiseen kaupunkiin Bill aikoi jäädä?
Dans quelle sorte de ville Bill devait-il rester ?
ビル は どんな 都市 に 滞在 する 予定 でした か ?
민수는 어떤 도시에 있으려고 했나요?
Kādā pilsētā Bils grasījās palikt?
In wat voor stad zou Bill verblijven?
Em que tipo de cidade o Bill ia ficar?
В каком городе собирался остановиться Билл?
I vilken typ av stad skulle han vara?
Bill hangi türde bir şehirde kalacaktı?
比尔打算留在什么样的城市?
V kakšnem mestu bo Bill ostal?
W jakim rodzaju miasta Bill miał zamiar zostać?
ما نوع المدينة التي كان بيل سيبقى فيها؟
In che tipo di città sarebbe rimasto Bill?
比尔打算待在哪种城市?
В якому місті Біл планував залишитися?
Kota seperti apa yang akan ditinggali Bill?
Bill sẽ ở lại thành phố nào?
بیل قرار بود در چه نوع شهری بماند؟
比尔打算待在哪种城市?
U kakvom gradu je Bil planirao da ostane?
Որ type քաղաքում էր Բիլը նախատեսում մնալ?
V jakém městě měl Bill v plánu zůstat?
Milyen városban akart Bill megszállni?
Kokio tipo mieste Bilas ketino likti?
В какъв град щеше да остане Бил?
Ce fel de oraș urma să rămână Bill?
Bill hansı cür şəhərdə qalacaqdı?
بل کس قسم کے شہر میں رہنے والا تھا؟
He was going to stay in a big city.
он||||остаться||||
він||||залишитися||||
o||||||||
ele|ia|indo||ficar|em||grande|cidade
él||||||||
그||||머무르다||||
Er wollte in einer großen Stadt bleiben.
He was going to stay in a big city.
Iba a quedarse en una ciudad grande.
Hän aikoi jäädä isoon kaupunkiin.
Il devait rester dans une grande ville.
彼 は 大きな 都市 に 滞在 する 予定 でした 。
민수는 큰 도시에 있으려고 했습니다.
Viņš grasījās palikt lielpilsētā.
Hij zou in een grote stad verblijven.
Ele ia ficar em uma cidade grande.
Он собирался остановиться в большом городе.
Han skulle vara i en stor stad.
Büyük bir şehirde kalacaktı.
他打算留在大城市。
Ostal bo v velikem mestu.
Miał zamiar zostać w dużym mieście.
كان سيبقى في مدينة كبيرة.
Sarebbe rimasto in una grande città.
他打算待在一个大城市。
Він планував залишитися в великому місті.
Dia akan tinggal di sebuah kota besar.
Anh ấy sẽ ở lại một thành phố lớn.
او قرار بود در یک شهر بزرگ بماند.
他打算待在一个大城市里。
Planirao je da ostane u velikom gradu.
Նա նախատեսում էր մնալ մեծ քաղաքում.
Měl v plánu zůstat ve velkém městě.
Egy nagy városban akart megszállni.
Jis ketino likti didmiestyje.
Той щеше да остане в голям град.
Urma să rămână într-un oraș mare.
O, böyük bir şəhərdə qalacaqdı.
وہ ایک بڑے شہر میں رہنے والا تھا۔
Nine: Bill was going to take lots of pictures there.
九|ビル|は|行くつもりだった|に|撮る|たくさんの|の|写真|そこ
Chín|Bill|đã|sẽ|để|chụp|nhiều|của|bức ảnh|ở đó
Neuf|Bill|était|allait|à|prendre|beaucoup de|de|photos|là
Dokuz|Bill|idi|gidecekti|(yönelme eki)|çekmek|çok|(sahiplik eki)|fotoğraf|orada
Devet|Bill|je|nameraval|vzeti|vzeti|veliko|od|slik|tam
نه|بیل|بود|رفتن|به|گرفتن|زیاد|از|عکس ها|آنجا
نو|بل|تھا|جا رہا تھا|کو|لینا|بہت ساری|کی|تصاویر|وہاں
Sembilan|Bill|adalah|akan|untuk|mengambil|banyak|dari|foto|di sana
Девять|Билл|был|собирался|к|сделать|много|из|фотографий|там
Ինը|Բիլլ|էր|պատրաստվում էր|վերցնել|վերցնել|շատ|-ի|նկարներ|այնտեղ
девет|Бил|беше|щеше|да|вземе|много|от|снимки|там
九|比尔|是|要|去|拍|很多|的|照片|那里
구|빌|~였다|가려고|~에|찍다|많은|의|사진들|거기
Devyni|Bilas|buvo|ketino|(neverčia)|daryti|daug|(neverčia)|nuotraukų|ten
تسعة|بيل|كان|ذاهب|إلى|يأخذ|الكثير من|من|الصور|هناك
Devet|Bil|je|nameravao|da|uzme|mnogo|od|slika|tamo
Kilenc|Bill|volt|menni|hogy|készítsen|sok|-t|fényképet|ott
nove|Bill|estava|indo|para|tirar|muitas|de|fotos|lá
Nueve|Bill|estaba|yendo|a|tomar|muchas|de|fotos|allí
nouă|Bill|a fost|mergea|să|ia|multe|de|poze|acolo
doqquz|Bill|idi|gedirdi|-ə|çəkmək|çox|-dan|şəkillər|orada
Neun|Bill|war|going|zu|nehmen|viele|von|Bilder|dort
Devět|Bill|byl|měl v úmyslu|(infinitivní částice)|vzít|spoustu|(předložka)|fotografií|tam
Дев'ять|Білл|був|збиратися|до|зробити|багато|з|фотографій|там
九|比尔|是|打算|去|拍|很多|的|照片|那里
Nove|Bill|era|in procinto|di|prendere|molte|di|foto|lì
Dziewiąty|Bill|był|zamierzał|(cząnik bezokolicznika)|zrobić|dużo|(przyimek)|zdjęć|tam
Neun: Bill wollte dort viele Fotos machen.
Nine: Bill was going to take lots of pictures there.
Nueve: Bill iba a tomar muchas fotos allí.
Yhdeksän: Bill aikoi ottaa siellä paljon kuvia.
Neuf : Bill allait prendre beaucoup de photos là-bas.
9) ビル は そこ で たくさんの 写真 を 撮る 予定 でした 。
9) 민수는 사진을 많이 찍으려고 했습니다.
Deviņi: Bils grasījās tur daudz fotografēt.
9) Bill zou daar veel foto's maken.
Nove: Bill ia tirar muitas fotos lá.
Джон собирался там сделать много фотографий.
9) Bill skulle ta en massa bilder där.
Bill orada bir sürü fotoğraf çekecekti.
九:比尔打算在那里拍很多照片。
Devet: Bill je nameraval tam narediti veliko fotografij.
Dziewiąte: Bill zamierzał zrobić tam dużo zdjęć.
تسعة: كان بيل سيأخذ الكثير من الصور هناك.
Nove: Bill stava per scattare molte foto lì.
九:比尔打算在那里拍很多照片。
Дев'ять: Біл збирається зробити багато фотографій там.
Sembilan: Bill akan mengambil banyak foto di sana.
Chín: Bill sẽ chụp rất nhiều bức ảnh ở đó.
نه: بیل قرار بود عکسهای زیادی آنجا بگیرد.
九:比尔打算在那里拍很多照片。
Devet: Bil je planirao da napravi mnogo slika tamo.
Ինը: Բիլը պատրաստվում էր այնտեղ շատ լուսանկարներ անել։
Devět: Bill měl v plánu tam pořídit spoustu fotografií.
Kilenc: Bill sok képet akart készíteni ott.
Devyni: Bilas ten ketino daryti daug nuotraukų.
Девет: Бил щеше да направи много снимки там.
Nouă: Bill urma să facă multe poze acolo.
Doqquz: Bill orada çoxlu şəkil çəkəcəkdi.
نو: بل وہاں بہت ساری تصاویر لینے والا تھا۔
What was Bill going to do there?
何|だった|ビル|行く|へ|する|そこ
gì|đã|Bill|định|đến|làm|ở đó
Qu'est-ce que|était|Bill|allait|à|faire|là
Ne|-di|Bill|gidecekti|-e|yapmak|orada
Kaj|je|Bill|nameraval|iti|narediti|tam
چه|بود|بیل|رفتن|به|انجام دهد|آنجا
کیا|تھا|بل|جا رہا تھا|کو|کرنا|وہاں
Apa|(kata kerja bantu lampau)|Bill|akan|ke|melakukan|di sana
Что|был|Билл|собирался|в|делать|там
Ի՞նչ|էր|Բիլ|գնալու|դեպի|անել|այնտեղ
какво|беше|Бил|щеше|да|направи|там
什么|是|比尔|去|到|做|那里
무엇|~였다|빌|가려고|~에|하다|거기
Ką|buvo|Billas|ketino|į|daryti|ten
ماذا|كان|بيل|سيذهب|إلى|يفعل|هناك
Šta|je|Bill|nameravao|da|uradi|tamo
Mi|volt|Bill|menni|-ba/-be|csinálni|ott
o que|estava|Bill|indo|para|fazer|lá
qué|iba|Bill|a|hacer|hacer|allí
ce|a fost|Bill|mergea|să|facă|acolo
nə|idi|Bill|gedirdi|-ə|etmək|orada
Was|Bill|Bill|gehen|zu|tun|dort
Co|byl|Bill|měl v úmyslu|do|udělat|tam
Що|було|Білл|збиратися|до|робити|там
什么|是|比尔|打算|去|做|那里
Cosa|era|Bill|andare|a|fare|lì
Co|było|Bill|zamierzał|do|zrobić|tam
Was wollte Bill dort machen?
What was Bill going to do there?
¿Qué iba a hacer Bill allí?
Mitä Bill aikoi tehdä siellä?
Que devait faire Bill là-bas ?
ビル は そこ で 何 を する 予定 でした か ?
민수는 무엇을 하려고 했나요?
Ko Bils tur grasījās darīt?
Wat zou Bill daar doen?
O que Bill ia fazer lá?
Что Джон собирался делать там?
Vad skulle Bill göra där?
Bill orada ne yapacaktı?
比尔要去那里做什么?
Kaj je Bill nameraval tam početi?
Co Bill zamierzał tam zrobić?
ماذا كان بيل سيقوم به هناك؟
Cosa stava per fare Bill lì?
比尔打算在那里做什么?
Що Біл збирається робити там?
Apa yang akan dilakukan Bill di sana?
Bill sẽ làm gì ở đó?
بیل قرار بود آنجا چه کار کند؟
比尔打算在那里做什么?
Šta je Bil planirao da radi tamo?
Ինչ էր պատրաստվում անել Բիլը այնտեղ?
Co měl Bill v plánu tam dělat?
Mit akart Bill ott csinálni?
Ką Bilas ten ketino daryti?
Какво щеше да прави Бил там?
Ce urma să facă Bill acolo?
Bill orada nə edəcəkdi?
بل وہاں کیا کرنے والا تھا؟
Bill was going to take lots of pictures there.
ビル|は|行く|へ|撮る|たくさんの|の|写真|そこ
Bill|đã|sẽ|để|chụp|nhiều|những|bức ảnh|ở đó
Bill|était|allait|à|prendre|beaucoup|de|photos|là
Bill|idi|gidecekti|(yönelme eki)|çekmek|çok|(sahiplik eki)|fotoğraf|orada
Bill|je|nameraval|vzeti|vzeti|veliko|od|slik|tam
بیل|بود|رفتن|به|بگیرد|زیاد|از|عکس ها|آنجا
بل|تھا|جا رہا تھا|کو|لینا|بہت ساری|کی|تصاویر|وہاں
Bill|adalah|akan|untuk|mengambil|banyak|dari|foto|di sana
Билл|был|собирался|(частица инфинитива)|сделать|много|(предлог)|фотографий|там
Բիլ|էր|պատրաստվում|վերցնել|վերցնել|շատ|-ի|նկարներ|այնտեղ
Бил|беше|щеше|да|вземе|много|от|снимки|там
比尔|过去式动词|去|去|拍|很多|的|照片|那里
빌|~였다|가려고|~에|찍다|많은|의|사진들|거기
Bill|buvo|ketino|(neverčia)|daryti|daug|(neverčia)|nuotraukų|ten
بيل|كان|ذاهب|إلى|يأخذ|الكثير من|من|الصور|هناك
Бил|је|ишао|да|направи|много|од|слика|тамо
Bill|volt|menni|hogy|készítsen|sok|-t|fényképet|ott
Bill|estava|indo|a|tirar|muitas|de|fotos|lá
bill|estaba|yendo|a|tomar|muchas|de|fotos|allí
Bill|a fost|mergea|să|ia|multe|de|poze|acolo
Bill|idi|gedirdi|-ə|çəkmək|çox|-dan|şəkillər|orada
Bill|war|gehen|zu|machen|viele|von|Bilder|dort
Bill|byl|měl v úmyslu|(částice infinitivu)|vzít|spoustu|(předložka)|fotografií|tam
Білл|був|збиратися|до|зробити|багато|з|фотографій|там
比尔|是|打算|去|拍|很多|的|照片|那里
Bill|era|stava per|a|prendere|molte|di|foto|lì
Bill|był|zamierzał|(cząnik bezokolicznika)|zrobić|dużo|(przyimek)|zdjęć|tam
Bill wollte dort viele Fotos machen.
Bill was going to take lots of pictures there.
Bill iba a tomar muchas fotos allí.
Bill aikoi ottaa siellä paljon kuvia.
Bill allait prendre beaucoup de photos là-bas.
ビル は そこ で たくさんの 写真 を 撮る 予定 でした。
민수는 사진을 많이 찍으려고 했습니다.
Bill zou daar veel foto's maken.
Bill ia tirar muitas fotos lá.
Джон собирался там сделать много фотографий.
Bill skulle ta en massa bilder där.
Bill orada bir sürü fotoğraf çekecekti.
比尔打算在那里拍很多照片。
Bill je nameraval tam narediti veliko fotografij.
Bill zamierzał zrobić tam dużo zdjęć.
كان بيل سيأخذ الكثير من الصور هناك.
Bill stava per scattare molte foto lì.
比尔打算在那里拍很多照片。
Біл збирається зробити багато фотографій там.
Bill akan mengambil banyak foto di sana.
Bill sẽ chụp rất nhiều bức ảnh ở đó.
بیل قرار بود عکسهای زیادی آنجا بگیرد.
比尔打算在那里拍很多照片。
Bil je planirao da napravi mnogo slika tamo.
Բիլը պատրաստվում էր այնտեղ շատ լուսանկարներ անել։
Bill měl v plánu tam pořídit spoustu fotografií.
Bill sok képet akart készíteni ott.
Bilas ten ketino daryti daug nuotraukų.
Бил щеше да направи много снимки там.
Bill urma să facă multe poze acolo.
Bill orada çoxlu şəkil çəkəcəkdi.
بل وہاں بہت ساری تصاویر لینے والا تھا۔
And that's the story of Bill.
そして|それが|その|物語|の|ビル
and|||||
Và|đó là|câu|chuyện|về|Bill
Et|c'est|l'|histoire|de|Bill
Ve|o|bu|hikaye|-in|Bill
In|to je|ta|zgodba|o|Bill
و|آن است|داستان|داستان|از|بیل
اور|یہ ہے|کہانی|کہانی|کی|بل
Dan|itu|si|cerita|tentang|Bill
|это||||
Եվ|դա է|այն|պատմությունը|ի|Բիլ
и|това е|историята||на|Бил
而|那是|这个|故事|的|比尔
그리고|그것이|그|이야기|의|빌
Ir|tai yra|ta|istorija|apie|Bill
و|تلك هي|القصة|قصة|عن|بيل
I|to je|ta|priča|o|Bil
És|az|a|története|-nak/-nek|Bill
e|isso é|a|história|de|Bill
y|esa es|la|historia|de|Bill
și|asta este|povestea||despre|Bill
və|bu|-in|hekayə|-in|Bill
Und|das ist|die|Geschichte|von|Bill
A|to je|ta|příběh|o|Bill
І|це|історія|історія|про|Білла
而|那是|这个|故事|的|比尔
E|quella è|la|storia|di|Bill
A|to jest|ta|historia|o|Bill
Und das ist die Geschichte von Bill.
And that's the story of Bill.
Y esa es la historia de Bill.
Ja se on Billin tarina.
Et voilà l'histoire de Bill.
そしてそれはビルの話です。
그리고 그것은 민수는l의 이야기입니다.
En dat is het verhaal van Bill.
E essa é a história de Bill.
И вот история о Джоне.
Och det är historien om Bill.
Ve işte Bill'in hikayesi.
这就是比尔的故事。
In to je zgodba o Billu.
I to jest historia Billa.
وهذه هي قصة بيل.
E questa è la storia di Bill.
这就是比尔的故事。
І це історія про Біла.
Dan itulah cerita tentang Bill.
Và đó là câu chuyện về Bill.
و این داستان بیل است.
这就是比尔的故事。
I to je priča o Bilu.
Եվ սա Բիլի պատմությունն է։
A to je příběh o Billovi.
És ez Bill története.
Ir tai yra Bilas istorija.
И това е историята на Бил.
Și aceasta este povestea lui Bill.
Və bu, Billin hekayəsidir.
اور یہ بل کی کہانی ہے۔
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.34 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.82 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.99 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.11 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.37
sl:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL it:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL id:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL zh-tw:AFkKFwvL sr:AFkKFwvL hy:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL hu:AFkKFwvL lt:AFkKFwvL bg:AvJ9dfk5 ro:AvJ9dfk5 az:AvJ9dfk5 ur:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=9.09%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=413 err=22.03%)