Friends S02E02 2d Freunde S02E02 2d Friends S02E02 2d Друзья S02E02 2d Friends S02E02 2d Друзі 2 сезон 2 серія 老友记 S02E02 2d

Bijan for men? Bijan para hombres? Bijan dla mężczyzn? Bijan para homens? Bijan for men? Bijan para hombres? Bijan dla mężczyzn? - Hey, Annabel. - Hola, Annabel. - Hej, Annabel. - Ei, Anabel. - Hey, Joey. Hola, Joey. - Hej, Joey. - Ei, Joey. Did you hear about the new guy? ¿Escuchaste sobre el chico nuevo? Słyszałeś o nowym gościu? Você ouviu falar do cara novo? Nobody knows his name. Nadie sabe su nombre. Nikt nie zna jego imienia. Ninguém sabe o nome dele. Me and the girls call him "The Hombre Man." Ja i dziewczyny nazywamy go "Człowiekiem Hombre". Eu e as meninas o chamamos de "Homem Hombre". Ми з дівчатами називаємо його «Чоловічий чоловік». Hombre? Hombre? What’s he doing in my section? Co on robi w mojej sekcji? O que ele está fazendo na minha seção? I guess he doesn’t know. Myślę, że on nie wie. Acho que ele não sabe. Well, he’s gonna. Cóż, zrobi to. Bem, ele vai. Ну, він збирається. I’ll see you a little later, okay? Zobaczymy się później, dobrze? Hey, how you doing? Hej, jak leci? Mornin'. Dzień dobry. Listen, I know you’re new... ...but it’s understood that everything... ...from young men’s to the escalator is my territory. Słuchaj, wiem, że jesteś nowy... ...ale to zrozumiałe, że wszystko... ...od młodych mężczyzn po ruchome schody jest moim terytorium. "Your territory"? "Twoje terytorium"? - Bijan for men? - Bijan dla mężczyzn? - No, thanks. - Nie, dziękuję. Hombre? Yeah, all right. Tak, w porządku. You were saying? Mówiłeś? Ви казали? Phoebe, listen. You were with me, and we were shopping all day. Byłeś ze mną i cały dzień robiliśmy zakupy. Ти був зі мною, і ми весь день ходили по магазинах. We shopped and we had lunch. Zrobiliśmy zakupy i zjedliśmy lunch. Ми зробили покупки та пообідали. What did I have? Co miałem? - You had a salad. - Miałeś sałatkę. - No wonder I don’t feel full. - Nic dziwnego, że nie czuję się pełny. — Не дивно, що я не відчуваю ситості. Hi. Cześć. What’s up? Co jest? I went shopping with Monica and I had a salad. Poszłam z Moniką na zakupy i zjadłam sałatkę. Good, Pheebs. Dobrze, Pheebs. What’d you buy? Co kupiłeś? Що ти купила? We went shopping for... For... For fur. Poszliśmy na zakupy... Dla... futra. Ходили за... За... За хутром. You went shopping for fur? Poszedłeś kupić futro? And then I realized that I’m against that. I wtedy zdałem sobie sprawę, że jestem temu przeciwny. І тоді я зрозумів, що я проти цього. So then we bought some... Boobs. Więc wtedy kupiliśmy... cycki. You bought boobs? Kupiłeś cycki? Bras! Staniki! We bought bras! Kupiliśmy staniki! Ми купили ліфчики! We bought bras. Kupiliśmy staniki. Bijan for men? Bijan dla mężczyzn? Bijan for men? Bijan for... Hey, Annabel. I was wondering if after work we could grab a cup of coffee? Zastanawiałem się, czy po pracy moglibyśmy wyskoczyć na kawę? Мені було цікаво, чи можемо ми після роботи випити чашку кави? Actually, I sort of have plans. Właściwie to mam już pewne plany. Насправді у мене є плани. You ready, Annabel? Gotowa, Annabel? You bet. Nie ma sprawy. Maybe some other time. Może innym razem. It’s not the first time I lost a girl to a cowboy spraying cologne. To nie pierwszy raz, kiedy straciłem dziewczynę przez kowboja rozpylającego wodę kolońską. Це не перший раз, коли я втрачаю дівчину через ковбоя, який бризкає одеколоном. Bijan for men? Bijan dla mężczyzn? Bijan for men!