Unit 24 Grandfather’s Birthday Referat 24 Geburtstag des Großvaters Unidad 24 El cumpleaños del abuelo Unité 24 Anniversaire du grand-père Unità 24 Il compleanno del nonno ユニット 24 祖父の誕生日 Jednostka 24 Urodziny dziadka Unidade 24 O aniversário do avô Unit 24 День рождения дедушки Ünite 24 Büyükbabanın Doğum Günü Розділ 24 День народження дідуся Unit 24 祖父的生日 Unit 24 祖父的生日

B: Hi, Mom! B: Hi, Mom!

Guess what? Raten Sie mal! 何だと思う？ Adivinha? Знаєш що? We got our English test back today. Hoy nos han devuelto el examen de inglés. 今日は英語のテストを受けました。 Recebemos nosso teste de inglês de volta hoje. Сегодня мы получили результаты теста по английскому языку. Сьогодні ми отримали результати тесту з англійської. I got the highest score in my class! Tive a maior pontuação da minha classe! Я получил высший балл в своем классе! W: Oh, Billy, I’m glad you did so well! W: ¡Oh, Billy, me alegro de que lo hayas hecho tan bien! W：ああ、ビリー、こんなにうまくやってよかった！ W: Oh, Billy, estou feliz que você se saiu tão bem! W: О, Билли, я рада, что ты так хорошо справился!

You worked hard for that test. Trabajaste duro para ese examen. あなたはそのテストのために頑張った。 Você trabalhou duro para esse teste. Вы усердно работали над этим тестом. B: Thanks, Mon.

I’m hungry. Estou com fome. Я голоден. What’s for dinner? O que tem para o jantar? Что на ужин? W: We’re going to your aunt’s place for dinner tonight. W: Wir gehen heute Abend zu deiner Tante zum Essen. W: Esta noche vamos a cenar a casa de tu tía. W：今夜、おばさんのところに夕食に行くよ。 W: Estamos indo para a casa da sua tia para jantar esta noite. W: Сегодня мы идем на ужин к твоей тете. У: Ми сьогодні йдемо до твоєї тітки на вечерю.

It’s your grandfather’s birthday today, remember? Hoy es el cumpleaños de tu abuelo, ¿recuerdas? Hoje é o aniversário do seu avô, lembra? Сегодня день рождения твоего дедушки, помнишь? B: Oh no, I forgot! B: ¡Oh, no, se me olvidaba! B: Oh não, esqueci! Б: О нет, я забыл!

I haven’t got a birthday gift for Grandpa! ¡No tengo regalo de cumpleaños para el abuelo! 私はおじいちゃんのための誕生日プレゼントを持っていない！ Não tenho um presente de aniversário para o vovô! У меня нет подарка для дедушки на день рождения! W: Don’t worry. W: Não se preocupe.

I bought a gift for him yesterday from the three of us. Ayer le compré un regalo entre los tres. 私は昨日私たちの3人から彼のために贈り物を買った。 Comprei um presente para ele ontem de nós três. Вчера я купила для него подарок от нас троих. 我昨天我们三个人给他买了一份礼物。 Anyway, your English test score is a good gift for your grandfather. とにかく、あなたの英語のテストのスコアはあなたのおじいちゃんに良い贈り物です。 De qualquer forma, sua pontuação no teste de inglês é um bom presente para seu avô. В любом случае, ваш результат теста по английскому - хороший подарок для вашего дедушки. The whole family will be at the party tonight. Toda la familia estará en la fiesta esta noche. 今夜は家族全員がパーティーに出るだろう。 Toda a família estará na festa esta noite. Сегодня на вечеринке будет присутствовать вся семья. All your aunts, uncles, and cousins are coming. Vienen todas tus tías, tíos y primos. Todas as tuas tias, tios e primos estão a chegar. Придут все ваши тети, дяди и кузены. B: I haven’t seen the whole family in a long time. B: Hace mucho que no veo a toda la familia. B: Eu não vejo a família inteira há muito tempo.

W: Well, you’ll see them tonight. W: Bueno, los verás esta noche. W：まあ、今夜はそれらを見るでしょう。 T: Bem, você os verá esta noite. У: Ну, вы увидите их сегодня вечером.

Now, hurry up and get ready. Ahora, date prisa y prepárate. 急いで準備しましょう。 Agora, apresse-se e prepare-se. А теперь поторопитесь и приготовьтесь. B: OK.

When are we leaving? ¿Cuándo nos vamos? 私たちはいつ出発するのですか？ Quando vamos embora? W: When your father gets home from work. W: Wenn dein Vater von der Arbeit nach Hause kommt. W: Cuando tu padre llega a casa del trabajo. W：お父さんが仕事から家に帰るとき。 W: Quando seu pai chega em casa do trabalho. У: Когда твой отец возвращается с работы.