Inaccurate Municipal Records Hinder Mapping Of Lead Water Pipes неточные|муниципальные|записи|препятствуют|картированию||свинцовых|водопроводных|труб غير دقيقة|بلدية|سجلات|تعيق|رسم خرائط|ل|رصاص|مياه|أنابيب ungenau|kommunal|Aufzeichnungen|behindern|Kartierung|von|Blei|Wasser|Rohre imprecisos|municipais|registros|dificultam|mapeamento|de|chumbo|água|canos inaccurati|municipali|registri|ostacolano|mappatura|di|piombo|acqua|tubi неточні|муніципальні|записи|заважають|картографуванню||свинцевих|водопровідних|труб inexactos|municipales|registros|obstaculizan|mapeo|de|plomo|agua|tuberías 부정확한|시의|기록|방해하다|지도화|~의|납|물|파이프 Inaccurate|||||||| 不准确的市政记录阻碍了铅水管的测绘 Registros municipais imprecisos dificultam o mapeamento de canos de água com chumbo. Los registros municipales inexactos obstaculizan la cartografía de las tuberías de agua de plomo. سجلات البلدية غير الدقيقة تعيق رسم خرائط أنابيب المياه الرصاصية 부정확한 시 기록이 납수도관의 지도를 방해한다. Ungenaue kommunale Aufzeichnungen behindern die Kartierung von Bleirohren. Неточные муниципальные записи мешают картированию свинцовых водопроводных труб. I registri municipali inaccurati ostacolano la mappatura delle tubature dell'acqua in piombo. Невірні муніципальні записи заважають картографуванню свинцевих водопровідних труб.

RENEE MONTAGNE, HOST: Ренее|Монтень|ведущая ريني|مونتاجن|مضيفة RENE|MONTAGNE|Moderator RENEE|MONTAGNE|apresentadora RENEE|MONTAGNE|conduttrice Рене|Монтень|ведуча RENEÉ|MONTAGNE|ANFITRION 레니|몽탱|진행자 RENEE MONTAGNE, APRESENTADORA: RENEE MONTAGNE, ANFITRIONA: رينيه مونتاج، المضيفة: 레니 몽탱, 진행자: RENEE MONTAGNE, MODERATORIN: РЕНЕ МОНТАНЬ, ВЕДУЩИЙ: RENEE MONTAGNE, OSPITE: РЕНІ МОНТАН, ВЕДУЧА:

The water crisis in Flint, Mich. этот|водный|кризис|в|Флинте|Мичиган ال|مياه|أزمة|في|فلينت|ميشيغان die|Wasser|Krise|in|Flint|Michigan a|água|crise|em|Flint|Michigan la|crisi|crisi|a|Flint|Mich ця|водна|криза|у|Флінт|Мічиган la|agua|crisis|en|Flint|Míchigan 그|물|위기|~에서|플린트|미시간 Flint'teki su krizi, Mich. A crise da água em Flint, Michigan. La crisis del agua en Flint, Mich. أزمة المياه في فلينت، ميشيغان. 미시간주 플린트의 물 위기. Die Wasserkrise in Flint, Michigan. Водяной кризис во Флинте, штат Мичиган. La crisi idrica a Flint, Michigan. Водна криза у Флінті, штат Мічиган. revealed that the city really has no clue where its lead service lines are. виявила|що|місто|дійсно|справді|має|жодного|уявлення|де|свої|свинцеві|сервісні|лінії|знаходяться revelou que a cidade realmente não tem ideia de onde estão suas linhas de serviço de chumbo. reveló que la ciudad realmente no tiene idea de dónde están sus líneas de servicio de plomo. كشفت أن المدينة ليس لديها فكرة عن مكان خطوط الخدمة الرصاصية. 이 사건은 도시가 납 서비스 라인이 어디에 있는지 전혀 모른다는 것을 드러냈다. zeigte, dass die Stadt wirklich keine Ahnung hat, wo sich ihre Bleidienstleitungen befinden. показал, что город действительно не имеет понятия, где находятся его свинцовые сервисные линии. ha rivelato che la città non ha davvero idea di dove si trovino le sue linee di servizio in piombo. виявила, що місто насправді не має уявлення, де знаходяться його свинцеві сервісні лінії. A service line is the pipe that gets water from the main line under the road into your home. это|сервисная|линия|есть|труба|которая|которая|получает|воду|из|главной|линии||под|дорогой|в|в|ваш|дом خدمة|خط|هو|أن|الأنبوب|الذي|يحصل|الماء|من|الخط||الرئيسي|تحت|الطريق||إلى|منزلك|المنزل| ein|Dienst|Leitung|ist|die|Rohr|das|bekommt|Wasser|von|der|Haupt|Leitung|unter|der|Straße|in|dein|Zuhause artigo|serviço|linha|é|o|cano|que|leva|água|de|a|principal|linha|sob|a|estrada|para|sua|casa un|servizio|linea|è|il|tubo|che|porta|acqua|da|la|principale|linea|sotto|la|strada|dentro|la tua|casa один|сервісна|лінія|є|трубою|труба|яка|отримує|воду|з|головної|основної|лінії|під|дорогою|шляхом|в|ваш|дім un|servicio|línea|es|la|tubería|que|lleva|agua|de|la|principal|línea|debajo|la|carretera|dentro|tu|casa 하나의|서비스|선|이다|그|파이프|~하는|얻다|물|~로부터|그|주요|선|아래|그|도로|안으로|당신의|집 Uma linha de serviço é o tubo que leva água da linha principal sob a estrada para dentro da sua casa. Una línea de servicio es la tubería que lleva agua desde la línea principal bajo la carretera hasta tu hogar. خط الخدمة هو الأنبوب الذي ينقل الماء من الخط الرئيسي تحت الطريق إلى منزلك. 서비스 라인은 도로 아래의 주 배관에서 집으로 물을 가져오는 파이프입니다. Eine Hausanschlussleitung ist das Rohr, das Wasser von der Hauptleitung unter der Straße in Ihr Zuhause leitet. Сервисная линия — это труба, которая подводит воду от главной линии под дорогой в ваш дом. Una linea di servizio è il tubo che porta l'acqua dalla linea principale sotto la strada nella tua casa. Сервісна лінія - це труба, яка доставляє воду з головної лінії під дорогою у ваш дім. Michigan Radio's Lindsey Smith reports Flint is not alone in its struggle. Мичиган|Радио|Линдси|Смит|сообщает|Флинт|есть|не|одинок|в|своей|борьбе ميشيغان|راديو|ليندسي|سميث|تقارير|فلينت|أن|ليس|وحدها|في|صراعها| Michigan|Radios|Lindsey|Smith|berichtet|Flint|ist|nicht|allein|in|seinem|Kampf Michigan|da rádio|Lindsey|Smith|reporta|Flint|é|não|sozinho|em|sua|luta Michigan|della radio|Lindsey|Smith|riporta|Flint|è|non|sola|nella|sua|lotta Мічиган|радіо|Ліндсі|Сміт|повідомляє|Флінт|є|не|самотнім|у|своїй|боротьбі Michigan|de la radio|Lindsey|Smith|informa|Flint|está|no|solo|en|su|lucha 미시간|라디오의|린지|스미스|보도하다|플린트|이다|아니다|혼자|~에서|그것의|투쟁 Lindsey Smith, da Michigan Radio, relata que Flint não está sozinha em sua luta. Lindsey Smith de Michigan Radio informa que Flint no está sola en su lucha. تقرير ليندسي سميث من إذاعة ميشيغان يشير إلى أن فلينت ليست وحدها في صراعها. 미시간 라디오의 린지 스미스는 플린트가 고군분투하는 것이 혼자가 아니라고 보도합니다. Lindsey Smith von Michigan Radio berichtet, dass Flint nicht allein in seinem Kampf ist. Линдси Смит из Michigan Radio сообщает, что Флинт не одинок в своей борьбе. Lindsey Smith di Michigan Radio riporta che Flint non è sola nella sua lotta. Ліндсі Сміт з Michigan Radio повідомляє, що Флінт не є єдиним, хто стикається з цією проблемою. Many cities have a hard time figuring out just where their lead pipes are buried. Многие|города|имеют|трудности|трудный|время|выяснять|где|просто|где|их|свинцовые|трубы|закопаны| العديد من|المدن|لديها|صعوبة|الوقت|||أين|فقط|أن|أنابيبهم|الرصاص|مدفونة|| viele|Städte|haben|eine|schwer|Zeit|herauszufinden|heraus|nur|wo|ihre|Bleirohre|Rohre|sind|vergraben muitas|cidades|têm|uma|difícil|tempo|descobrir|onde|apenas|onde|suas|chumbo|tubulações|estão|enterradas molte|città|hanno|una|difficile|tempo|capire|dove|proprio|dove|i loro|piombo|tubi|sono|sepolti багато|міст|мають|важкий|важкий|час|зрозуміти|в|просто|де|їхні|свинцеві|труби|є|закопаними muchas|ciudades|tienen|un|difícil|tiempo|averiguando|afuera|justo|dónde|sus|plomo|tuberías|están|enterradas 많은|도시들|가지다|하나의|힘든|시간|알아내다|밖으로|단지|어디에|그들의|납|파이프들|있다|묻혀있다 |||||||||||lead||| Muitas cidades têm dificuldade em descobrir exatamente onde seus tubos de chumbo estão enterrados. Muchas ciudades tienen dificultades para averiguar exactamente dónde están enterradas sus tuberías de plomo. تواجه العديد من المدن صعوبة في تحديد مكان دفن أنابيب الرصاص الخاصة بها. 많은 도시들이 자신의 납 파이프가 어디에 묻혀 있는지 알아내는 데 어려움을 겪고 있습니다. Viele Städte haben Schwierigkeiten herauszufinden, wo genau ihre Bleirohre vergraben sind. Многим городам трудно выяснить, где именно закопаны их свинцовые трубы. Molte città hanno difficoltà a capire esattamente dove siano sepolti i loro tubi di piombo. Багато міст мають труднощі з визначенням, де саме поховані їхні свинцеві труби.

LINDSEY SMITH, BYLINE: For years, Jessie Pakiela thought her service line was made of lead. ЛИНДСИ|СМИТ|АВТОР|На протяжении|лет|Джесси|Пакела|думала|ее|сервисная|линия|была|сделана|из|свинца ليندسي|سميث|خط|ل|سنوات|جيسي|باكيلا|اعتقدت|خطها|خدمة|كان||مصنوع|من|الرصاص LINDSEY|SMITH|BYLINE|für|Jahre|Jessie|Pakiela|dachte|ihre|Dienst|Leitung|war|gemacht|aus|Blei LINDSEY|SMITH|ASSINATURA|por|anos|Jessie|Pakiela|pensou|sua|serviço|linha|era|feita|de|chumbo LINDSEY|SMITH|FIRMA|per|anni|Jessie|Pakiela|pensava|il suo|servizio|tubo|era|fatto|di|piombo ЛІНДСІ|СМІТ|підпис|Протягом|років|Джессі|Пакіела|думала|її|сервісна|лінія|була|зроблена|з|свинцю LINDSEY|SMITH|FIRMA|por|años|Jessie|Pakiela|pensó|su|servicio|línea|estaba|hecha|de|plomo 린지|스미스|바이라인|~을 위해|여러 해|제시|파키엘라|생각했다|그녀의|서비스|선|이었다|만들어졌다|~로| LINDSEY SMITH, BYLINE: Por anos, Jessie Pakiela pensou que sua linha de serviço era feita de chumbo. LINDSEY SMITH, FIRMA: Durante años, Jessie Pakiela pensó que su línea de servicio estaba hecha de plomo. ليندسي سميث، بقلم: لسنوات، اعتقدت جيسي باكيلا أن خط الخدمة الخاص بها مصنوع من الرصاص. 린지 스미스, 기명: 제시 파키엘라는 수년 동안 자신의 서비스 라인이 납으로 되어 있다고 생각했습니다. LINDSEY SMITH, BYLINE: Jahrelang dachte Jessie Pakiela, dass ihre Hausanschlussleitung aus Blei besteht. ЛИНДСИ СМИТ, АВТОР: В течение многих лет Джесси Пакела думала, что ее сервисная линия сделана из свинца. LINDSEY SMITH, FIRMA: Per anni, Jessie Pakiela ha pensato che la sua linea di servizio fosse fatta di piombo. ЛІНДСІ СМІТ, ПІДПИС: Протягом багатьох років Джессі Пакіела думала, що її сервісна лінія виготовлена зі свинцю.

JESSIE PAKIELA: You can actually see this is where it's coming up from the floor. Джесси|Пакела|ты|можешь|на самом деле|видеть|это|есть|где|это|поднимается|вверх|из|пола|пол جيسي|باكيلا|أنت|تستطيع|في الواقع|ترى|هذا|هو|حيث|هو|قادم|إلى الأعلى|من|ال|الأرض JESSIE|PAKIELA|du|kannst|tatsächlich|sehen|dies|ist|wo|es|kommt|hoch|von|dem|Boden JESSIE|PAKIELA|você|pode|realmente|ver|isso|é|onde|está|vindo|para cima|de|o|chão JESSIE|PAKIELA|tu|puoi|davvero|vedere|questo|è|dove|sta|venendo|su|da|il|pavimento Джессі|Пакіела|ти|можеш|насправді|бачити|це|є|де|це|підходить|вгору|з|підлоги| JESSIE|PAKIELA|tú|puedes|en realidad|ver|esto|es|donde|está|subiendo|arriba|de|el|piso 제시|파키엘라|당신은|할 수 있다|실제로|보다|이것이|이다|어디서|그것이|오는|위로|부터|그|바닥 JESSIE PAKIELA: Você pode ver que é de onde está vindo do chão. JESSIE PAKIELA: En realidad, puedes ver que aquí es donde está saliendo del suelo. جيسي باكيلا: يمكنك أن ترى في الواقع أن هذا هو المكان الذي يخرج منه من الأرض. 제시 파키엘라: 실제로 여기서 바닥에서 올라오는 것을 볼 수 있습니다. JESSIE PAKIELA: Man kann tatsächlich sehen, wo es vom Boden hochkommt. ДЖЕССИ ПАКИЕЛА: Вы можете на самом деле увидеть, откуда это поднимается с пола. JESSIE PAKIELA: Puoi effettivamente vedere che è qui che sta venendo su dal pavimento. ДЖЕССІ ПАКІЕЛА: Ви насправді можете побачити, звідки це виходить з підлоги. SMITH: Pakiela works for the city of Grand Rapids, about a hundred miles west of Flint. Смит|Пакела|работает|на|город|город|в|Гранд|Рапидс|примерно|сто|сотня|миль|на западе|от|Флинт سميث|باكيلا|تعمل|ل|ال|المدينة|من|غراند|رابيدز|حوالي|مئة|مئة|ميل|غرب|من|فلينت SMITH|Pakiela|arbeitet|für|die|Stadt|von|Grand|Rapids|etwa|eine|hundert|Meilen|westlich|von|Flint SMITH|PAKIELA|trabalha|para|a|cidade|de|Grand|Rapids|cerca de|uma|cem|milhas|oeste|de|Flint SMITH|Pakiela|lavora|per|la|città|di|Grand|Rapids|circa|una|cento|miglia|a ovest|di|Flint Сміт|Пакіела|працює|на|місто|місто||Гранд|Рапідс|приблизно|сто|сотень|миль|на захід|від|Флінт SMITH|Pakiela|trabaja|para|la|ciudad|de|Grand|Rapids|aproximadamente|una|cien|millas|al oeste|de|Flint 스미스|파키엘라|일하다|위해|그|도시|의|그랜드|래피즈|약|한|백|마일|서쪽|의|플린트 SMITH: Pakiela trabalha para a cidade de Grand Rapids, a cerca de cem milhas a oeste de Flint. SMITH: Pakiela trabaja para la ciudad de Grand Rapids, a unas cien millas al oeste de Flint. سميث: تعمل باكيلا لصالح مدينة غراند رابيدز، على بعد حوالي مئة ميل غرب فلينت. 스미스: 파키엘라는 플린트에서 약 100마일 서쪽에 있는 그랜드래피즈 시에서 일합니다. SMITH: Pakiela arbeitet für die Stadt Grand Rapids, etwa hundert Meilen westlich von Flint. СМИТ: Пакила работает в городе Гранд-Рапидс, примерно в ста милях к западу от Флинта. SMITH: Pakiela lavora per la città di Grand Rapids, a circa cento miglia a ovest di Flint. СМІТ: Пакіла працює в місті Гранд-Рапідс, приблизно за сто миль на захід від Флінта. She handles the old records that show where lead service lines are. она|обрабатывает|старые|старые|записи|которые|показывают|где|свинцовые|сервисные|линии|находятся هي|تتعامل مع|ال|القديمة|السجلات|التي|تظهر|حيث|الرصاص|الخدمة|الخطوط|هي sie|bearbeitet|die|alten|Aufzeichnungen|die|zeigen|wo|Blei|Service|Leitungen|sind ela|lida|os|velhos|registros|que|mostram|onde|chumbo|de serviço|linhas|estão lei|gestisce|i|vecchi|registri|che|mostrano|dove|piombo|servizio|linee|sono вона|обробляє|старі|старі|записи|які|показують|де|свинцеві|сервісні|лінії|є ella|maneja|los|viejos|registros|que|muestran|donde|plomo|servicio|líneas|están 그녀는|다루다|그|오래된|기록들|~하는|보여주다|어디에|납|서비스|선들|있다 Ela cuida dos antigos registros que mostram onde estão as linhas de serviço de chumbo. Ella maneja los registros antiguos que muestran dónde están las líneas de servicio de plomo. تتعامل مع السجلات القديمة التي تظهر أين توجد خطوط الخدمة المصنوعة من الرصاص. 그녀는 납 서비스 라인이 어디에 있는지를 보여주는 오래된 기록을 처리합니다. Sie kümmert sich um die alten Aufzeichnungen, die zeigen, wo sich die Bleirohre befinden. Она занимается старыми записями, которые показывают, где находятся свинцовые водопроводные линии. Si occupa dei vecchi registri che mostrano dove si trovano le linee di servizio in piombo. Вона займається старими записами, які показують, де знаходяться свинцеві водопровідні труби. When she looked up the record for her home, it said her line was made of copper, not lead. когда|она|посмотрела|вверх|запись|запись|для|своего|дома|это|сказало|ее|линия|была|сделана|из|меди|не|свинца عندما|هي|نظرت|إلى|ال|السجل|ل|منزلها||هو|قال|خطها||كان|مصنوع|من|النحاس|ليس|الرصاص als|sie|schaute|auf|die|Aufzeichnung|für|ihr|Zuhause|es|sagte|ihre|Leitung|war|gemacht|aus|Kupfer|nicht|Blei quando|ela|olhou|para|o|registro|para|sua|casa|isso|disse|sua|linha|era|feita|de|cobre|não|chumbo quando|lei|ha guardato|su|il|registro|per|la sua|casa|esso|diceva|la sua|linea|era|fatta|di|rame|non|piombo коли|вона|подивилася|вгору|запис|запис|для|її|дому|це|сказав|її|лінія|була|зроблена|з|міді|не|свинцю cuando|ella|miró|arriba|el|registro|para|su|casa|eso|dijo|su|línea|estaba|hecha|de|cobre|no|plomo ~할 때|그녀가|찾아보다|위로|그|기록|위해|그녀의|집|그것이|말했다|그녀의|선|이었다|만들어진|의|구리|~이 아닌|납 Quando ela verificou o registro de sua casa, dizia que sua linha era feita de cobre, não de chumbo. Cuando buscó el registro de su casa, decía que su línea estaba hecha de cobre, no de plomo. عندما نظرت إلى السجل الخاص بمنزلها، قال إن خطها مصنوع من النحاس، وليس من الرصاص. 그녀가 자신의 집에 대한 기록을 조회했을 때, 그녀의 라인은 납이 아닌 구리로 만들어졌다고 나왔습니다. Als sie die Aufzeichnung für ihr Zuhause überprüfte, stand dort, dass ihr Rohr aus Kupfer und nicht aus Blei besteht. Когда она посмотрела запись о своем доме, там было указано, что ее линия сделана из меди, а не из свинца. Quando ha controllato il registro per la sua casa, diceva che la sua linea era fatta di rame, non di piombo. Коли вона перевірила запис для свого будинку, там було вказано, що її труба зроблена з міді, а не зі свинцю. So we take a closer look at the pipe near her water heater. так|мы|берем|один|ближе|взгляд|на|эту|трубу|рядом с|ее|водяным|обогревателем لذلك|نحن|نأخذ|نظرة|أقرب|نظرة|على|الأنبوب|الأنبوب|بالقرب من|سخان|الماء|سخان also|wir|nehmen|einen|näher|Blick|auf|das|Rohr|in der Nähe von|ihrem|Wasser|Heizgerät então|nós|pegamos|um|mais|olhar|para|o|cano|perto de|seu|água|aquecedor quindi|noi|prendiamo|un|più vicino|sguardo|a|il|tubo|vicino a|il suo|scaldabagno|scaldabagno отже|ми|беремо|один|ближчий|погляд|на|трубу|труба|біля|її|водяного|обігрівача así|nosotros|tomamos|un|más cerca|vistazo|a|la|tubería|cerca de|su|agua|calentador 그래서|우리는|가져가다|하나의|더 가까운|보기|에|그|파이프|근처에|그녀의|물|히터 Então, damos uma olhada mais de perto no cano perto do aquecedor de água dela. Así que echamos un vistazo más de cerca a la tubería cerca de su calentador de agua. لذا نلقي نظرة فاحصة على الأنبوب بالقرب من سخان الماء الخاص بها. 그래서 우리는 그녀의 온수기 근처의 파이프를 자세히 살펴봅니다. Also werfen wir einen genaueren Blick auf das Rohr in der Nähe ihres Wasserheizers. Итак, мы внимательно смотрим на трубу рядом с её водонагревателем. Quindi diamo un'occhiata più da vicino al tubo vicino al suo scaldabagno. Отже, ми уважніше розглядаємо трубу біля її водонагрівача.

PAKIELA: It's not lead because that would be - you could scrape it, and some of it should come off. Пакела|это|не|свинец|потому что|это|бы|было|ты|мог|скоблить|это|и|немного|из|этого|должно|приходить|отскоблено باكيلا|إنه|ليس|رصاص|لأن|ذلك|سوف|يكون|يمكنك|تستطيع|تخدش|ذلك|و|بعض|من|ذلك|يجب|يأتي|بعيداً PAKIELA|es ist|nicht|Blei|weil|das|würde|sein|du|könntest|kratzen|es|und|einige|davon|es|sollte|kommen|ab Pakiela|não é|não|chumbo|porque|isso|poderia|ser|você|poderia|raspar|isso|e|um pouco|de|isso|deveria|vir|para fora PAKIELA|è|non|piombo|perché|quello|sarebbe|essere|tu|potresti|grattare|esso|e|alcuni|di|esso|dovrebbe|venire|via Пакіела|це|не|свинець|тому що|це|б|бути|ти|міг би|подряпати|його|і|деяка|з|нього|повинно|прийти|з Pakiela|es|no|plomo|porque|eso|podría|ser|tú|podrías|rasparlo|eso|y|algo|de|eso|debería|venir|fuera 파키엘라|그것은|아니다|납|왜냐하면|그것이|~할 것이다|이다|너는|~할 수 있다|긁다|그것을|그리고|일부|의|그것|~해야 한다|오다|떨어지다 PAKIELA: Não é chumbo porque isso seria - você poderia raspá-lo, e parte dele deveria sair. PAKIELA: No es plomo porque eso sería - podrías rasparlo, y parte de él debería desprenderse. باكيلا: ليس رصاصًا لأنه سيكون - يمكنك كشطه، ويجب أن يتساقط بعض منه. PAKIELA: 그것은 납이 아닙니다. 왜냐하면 그것은 긁으면 일부가 떨어져 나올 수 있기 때문입니다. PAKIELA: Es ist kein Blei, denn das würde - man könnte es abkratzen, und ein Teil davon sollte abkommen. ПАКИЕЛА: Это не свинец, потому что его можно было бы поцарапать, и часть должна была бы отойти. PAKIELA: Non è piombo perché sarebbe - potresti grattarlo, e parte di esso dovrebbe staccarsi. ПАКІЛА: Це не свинець, тому що його можна було б подряпати, і частина повинна відпасти. And actually, when I do that, you can see it's copper. и|на самом деле|когда|я|делаю|это|ты|можешь|видеть|это|медь و|في الواقع|عندما|أنا|أفعل|ذلك|يمكنك||ترى|إنه|نحاس und|tatsächlich|wenn|ich|mache|das|du|kannst|sehen|es ist|Kupfer e|na verdade|quando|eu|faço|isso|você|pode|ver|é|cobre e|in realtà|quando|io|faccio|quello|tu|puoi|vedere|è|rame і|насправді|коли|я|роблю|це|ти|можеш|бачити|це|мідь y|de hecho|cuando|yo|hago|eso|tú|puedes|ver|es|cobre 그리고|사실|~할 때|나는|하다|그것을|너는|~할 수 있다|보다|그것은|구리 E na verdade, quando eu faço isso, você pode ver que é cobre. Y de hecho, cuando hago eso, puedes ver que es cobre. وفي الواقع، عندما أفعل ذلك، يمكنك أن ترى أنه نحاس. 실제로 제가 그렇게 할 때, 그것이 구리라는 것을 볼 수 있습니다. Und tatsächlich, wenn ich das mache, sieht man, dass es Kupfer ist. И на самом деле, когда я это делаю, вы можете увидеть, что это медь. E in realtà, quando lo faccio, puoi vedere che è rame. І насправді, коли я це роблю, ви можете побачити, що це мідь. SMITH: It's copper all right, like a super-dirty 1952 penny. Смит|это|медь|совсем|правильно|как|один|||пенни سميث|إنه|نحاس|كل|صحيح|مثل|عملة|||سنت SMITH|es ist|Kupfer|ganz|richtig|wie|eine|||Münze Smith|é|cobre|tudo|certo|como|uma|||moeda SMITH|è|rame|tutto|giusto|come|una|||moneta Сміт|це|мідь|абсолютно|правильно|як|один|||монета Smith|es|cobre|todo|bien|como|un|||centavo 스미스|그것은|구리|모두|맞다|처럼|하나의|||페니 SMITH: É cobre, com certeza, como uma moeda de 1952 super suja. SMITH: Es cobre, sí, como un centavo de 1952 súper sucio. سميث: إنه نحاس بالتأكيد، مثل عملة معدنية متسخة جدًا من عام 1952. SMITH: 맞습니다, 그것은 구리입니다. 마치 매우 더러운 1952년 동전처럼요. SMITH: Es ist auf jeden Fall Kupfer, wie ein super-schmutziger Penny von 1952. СМИТ: Это точно медь, как супер-грязная монета 1952 года. SMITH: È rame, proprio come una moneta del 1952 super sporca. СМІТ: Це точно мідь, як супер-брудна монета 1952 року. Clean it off a little, and you can see the shiny copper underneath. чистить|это|прочь|немного|немного|и|ты|можешь|видеть|тот|блестящий|медь|под نظف|ذلك|بعيدًا|قليلًا|قليل|و|أنت|تستطيع|ترى|ال|اللامع|النحاس|تحت sauber machen|es|ab|ein|bisschen|und|du|kannst|sehen|das|glänzende|Kupfer|darunter limpe|isso|para|um|pouco|e|você|pode|ver|o|brilhante|cobre|embaixo pulisci|esso|via|un|po'|e|tu|puoi|vedere|il|lucido|rame|sotto очисти|це|з|трохи|трохи|і|ти|можеш|бачити|той|блискучий|мідь|під limpia|eso|un poco|un|poco|y|tú|puedes|ver|el|brillante|cobre|debajo 청소하다|그것을|제거하다|약간|조금|그리고|너는|~할 수 있다|보다|그|빛나는|구리|아래에 Limpe um pouco e você pode ver o cobre brilhante por baixo. Límpialo un poco, y podrás ver el brillante cobre debajo. نظفه قليلاً، وسترى النحاس اللامع تحته. 조금 닦아내면, 그 아래 반짝이는 구리가 보입니다. Reinige es ein wenig, und du kannst das glänzende Kupfer darunter sehen. Очистите его немного, и вы увидите блестящую медь под ним. Puliscilo un po', e puoi vedere il rame lucido sotto. Трохи почистіть, і ви зможете побачити блискучий мідь під ним.

PAKIELA: They were saying it was copper coming in, and I didn't believe them. Пакела|они|были|говорили|это|было|медь|приходящая|внутрь|и|я|не|верил|им PAKIELA|sie|waren|sagen|es|war|Kupfer|kommend|herein|und|ich|nicht|glauben|ihnen PAKIELA|loro|erano|dicendo|esso|era|rame|in arrivo|in|e|io|non|credevo|loro Пакіела|вони|були|говорили|це|була|мідь|що приходить|в|і|я|не|вірив|їм PAKIELA|그들은|~였다|말하고 있었다|그것이|~였다|구리|오는|들어오는|그리고|나는|~하지 않았다|믿다|그들을 PAKIELA: Eles estavam dizendo que era cobre que estava chegando, e eu não acreditei neles. PAKIELA: Decían que era cobre lo que venía, y no les creí. باكيلا: كانوا يقولون إنه نحاس قادم، ولم أصدقهم. PAKIELA: 그들이 구리가 들어온다고 했는데, 나는 그들을 믿지 않았습니다. PAKIELA: Sie sagten, es sei Kupfer, das hereinkam, und ich glaubte ihnen nicht. ПАКИЕЛА: Они говорили, что это медь, и я не верила им. PAKIELA: Dicevano che era rame in arrivo, e non gli credevo. ПАКІЕЛА: Вони казали, що це мідь, і я їм не вірив. And they were right. и|они|были|правы und|sie|waren|recht e|loro|erano|giusti і|вони|були|праві 그리고|그들은|~였다|맞았다 E eles estavam certos. Y tenían razón. وكانوا على حق. 그들이 맞았습니다. Und sie hatten recht. И они были правы. E avevano ragione. І вони мали рацію. Turns out they were right in the records. оказывается|что|они|были|правы|в|тех|записях es stellt sich heraus||sie|waren|recht|in|den|Aufzeichnungen risulta|fuori|loro|erano|giusti|nei|i|registri виявляється|що|вони|були|праві|в|записах|записах 돌아서다|드러나다|그들은|~였다|맞았다|~에서|그|기록들 Acontece que eles estavam certos nos registros. Resulta que tenían razón en los registros. اتضح أنهم كانوا على حق في السجلات. 결국 그들이 기록에서 맞았던 것입니다. Es stellt sich heraus, dass sie in den Aufzeichnungen recht hatten. Оказалось, что они были правы в записях. Si scopre che avevano ragione nei documenti. Виявляється, вони були праві в записах.

SMITH: It's a good sign for Grand Rapids. Смит|это|хороший|хороший|знак|для|Гранд|Рапидс سميث|إنه|علامة|جيدة|علامة|ل|غراند|رابيدز SMITH|es ist|ein|gutes|Zeichen|für|Grand|Rapids Smith|é|um|bom|sinal|para|Grand|Rapids SMITH|è|un|buon|segnale|per|Grand|Rapids СМІТ|це|хороший|хороший|знак|для|Гранд|Рапідс SMITH|es|un|buen|signo|para|Grand|Rapids 스미스|그것은|하나의|좋은|징후|~에 대한|그랜드|래피드스 SMITH: É um bom sinal para Grand Rapids. SMITH: Es una buena señal para Grand Rapids. سميث: إنها علامة جيدة لغراند رابيدز. SMITH: 그랜드래피즈에 좋은 신호입니다. SMITH: Es ist ein gutes Zeichen für Grand Rapids. СМИТ: Это хороший знак для Гранд-Рапидс. SMITH: È un buon segno per Grand Rapids. СМІТ: Це хороший знак для Гранд-Рапідс. Completely reliable records are pretty hard to come by, not just in Flint but in cities across the country, where there are estimates of how many lead service lines there are. совершенно|надежные|записи|являются|довольно|трудными|чтобы|приходить|к|не|только|в|Флинт|но|в|городах|по всему|стране||где|есть|есть|оценки|о|сколько|много|свинцовых|сервисных|линий|есть| تمامًا|موثوقة|سجلات|هي|جدًا|صعبة|أن|تأتي|بها|ليس|فقط|في|فلينت|لكن|في|مدن|عبر|البلاد|البلاد|حيث|هناك|يوجد|تقديرات|عن|كم|العديد من|الرصاص|خدمات|خطوط|هناك|يوجد völlig|zuverlässige|Aufzeichnungen|sind|ziemlich|schwer|zu|kommen|vorbei|nicht|nur|in|Flint|sondern|in|Städten|über|das|Land|wo|es|gibt|Schätzungen|über|wie|viele|Bleirohre|Dienstleitungen|Leitungen|es|gibt completamente|confiáveis|registros|são|bastante|difíceis|de|vir|por|não|apenas|em|Flint|mas|em|cidades|por todo|o|país|onde|há|são|estimativas|de|quantas|muitas|de chumbo|serviço|linhas|há|são Completamente|affidabili|registrazioni|sono|abbastanza|difficili|da|trovare|da|non|solo|a|Flint|ma|in|città|in tutto|il|paese|dove|ci|sono|stime|di|quanti|molte|di piombo|servizio|linee|ci|sono повністю|надійні|записи|є|досить|важко|щоб|прийти|до|не|тільки|в|Флінт|але|в|містах|по|всій|країні|де|є|є|оцінки|про|скільки|багато|свинцевих|сервісних|ліній|є| completamente|confiables|registros|son|bastante|difíciles|de|llegar|por|no|solo|en|Flint|sino||ciudades|a través|del|país|donde|hay|hay|estimaciones|de|cuántos|muchas|de plomo|servicio|líneas|hay|hay 완전히|신뢰할 수 있는|기록들|~이다|꽤|힘든|~하는|오다|~에|~않다|단지|~에서|플린트|그러나|~에서|도시들|가로질러|그|나라|~하는 곳|그곳에|~이 있다|추정들|~에 대한|얼마나|많은|납|서비스|선들|그곳에|~이 있다 completely|||||||||||||||||||||||||||||| Registros completamente confiáveis são bastante difíceis de encontrar, não apenas em Flint, mas em cidades de todo o país, onde há estimativas de quantas linhas de serviço de chumbo existem. Los registros completamente fiables son bastante difíciles de conseguir, no solo en Flint, sino en ciudades de todo el país, donde hay estimaciones de cuántas líneas de servicio de plomo hay. السجلات الموثوقة تمامًا من الصعب الحصول عليها، ليس فقط في فلينت ولكن في المدن في جميع أنحاء البلاد، حيث توجد تقديرات لعدد خطوط الخدمة المحتوية على الرصاص. 완전히 신뢰할 수 있는 기록은 플린트뿐만 아니라 전국의 도시에서도 찾기 어렵습니다. 그곳에는 납 서비스 라인이 얼마나 있는지에 대한 추정치가 있습니다. Vollständig zuverlässige Aufzeichnungen sind ziemlich schwer zu finden, nicht nur in Flint, sondern in Städten im ganzen Land, wo es Schätzungen gibt, wie viele Bleirohre es gibt. Совершенно надежные записи довольно трудно найти, не только во Флинте, но и в городах по всей стране, где есть оценки количества свинцовых водопроводных линий. Registrazioni completamente affidabili sono piuttosto difficili da ottenere, non solo a Flint ma in città in tutto il paese, dove ci sono stime su quante linee di servizio in piombo ci siano. Цілком надійні записи досить важко знайти, не лише у Флінті, а й у містах по всій країні, де є оцінки кількості свинцевих водопровідних труб. But they're not verified or shared with residents. но|они|не|проверенные|или|поделенные|с|жителями لكن|هم|ليس|موثقة|أو|مشتركة|مع|السكان aber|sie sind|nicht|verifiziert|oder|geteilt|mit|Bewohnern mas|elas estão|não|verificadas|ou|compartilhadas|com|residentes ma|esse sono|non|verificate|o|condivise|con|residenti але|вони|не|перевірені|або|поділені|з|мешканцями pero|ellos son|no|verificadas|o|compartidas|con|residentes 그러나|그들은|~않다|검증된|또는|공유된|~와 함께|주민들 Mas eles não são verificados ou compartilhados com os residentes. Pero no están verificadas ni se comparten con los residentes. لكنها غير موثقة أو مشتركة مع السكان. 하지만 그것들은 검증되지 않았고 주민들과 공유되지 않습니다. Aber sie sind nicht verifiziert oder werden mit den Bewohnern geteilt. Но они не проверены и не передаются жителям. Ma non sono verificate o condivise con i residenti. Але вони не перевірені і не діляться з мешканцями. It's been 25 years since the EPA estimated how many lead service lines there are in the U.S. это|прошло|лет|с тех пор как|агентство|EPA|оценило|сколько|много|свинцовых|сервисных|линий|есть|есть|в|США|| إنه|مضى|عامًا|منذ|ال|وكالة حماية البيئة|قدرت|كم|العديد من|الرصاص|خدمات|خطوط|هناك|يوجد|في|ال|| es ist|gewesen|Jahre|seit|die|EPA|schätzte|wie|viele|Bleirohre|Dienstleitungen|Leitungen|es|gibt|in|den|| tem|sido|anos|desde que|a|EPA|estimou|quantas|muitas|de chumbo|serviço|linhas|há|são|em|os|| è|stato|anni|da quando|l'|EPA|ha stimato|quanti|molte|di piombo|servizio|linee|ci|sono|negli||| це|було|років|з тих пір|як|EPA|оцінив|скільки|багато|свинцевих|сервісних|ліній|є|є|в|США|| es|han pasado|años|desde|la|EPA|estimó|cuántos|muchas|de plomo|servicio|líneas|hay|hay|en|los|| 그것은|~해왔다|년|~이래로|그|환경보호청|추정한|얼마나|많은|납|서비스|선들|그곳에|~이 있다|~에서|그|| Já se passaram 25 anos desde que a EPA estimou quantas linhas de serviço de chumbo existem nos EUA. Han pasado 25 años desde que la EPA estimó cuántas líneas de servicio de plomo hay en los EE. UU. لقد مرت 25 عامًا منذ أن قدرت وكالة حماية البيئة عدد خطوط الخدمة المحتوية على الرصاص في الولايات المتحدة. EPA가 미국의 납 서비스 라인이 얼마나 있는지 추정한 지 25년이 지났습니다. Es sind 25 Jahre vergangen, seit die EPA geschätzt hat, wie viele Bleirohre es in den USA gibt. Прошло 25 лет с тех пор, как EPA оценивало количество свинцовых водопроводных линий в США. Sono passati 25 anni da quando l'EPA ha stimato quante linee di servizio in piombo ci siano negli Stati Uniti. Минуло 25 років з тих пір, як EPA оцінила кількість свинцевих водопровідних труб у США. Back then, it was 10 million. тогда|это|это|было|миллионов في ذلك|الحين|كان|10|مليون damals|dann|es|war|Millionen então|era|isso|era|milhões allora|allora|esso|era|milioni тоді|тоді|це|було|мільйонів atrás|entonces|eso|era|millones 그때|그때|그것은|~였다|백만 Naquela época, eram 10 milhões. En ese entonces, eran 10 millones. في ذلك الوقت، كان العدد 10 ملايين. 그 당시에는 1000만이었습니다. Damals waren es 10 Millionen. Тогда это было 10 миллионов. Allora, erano 10 milioni. Тоді це було 10 мільйонів. These days, the best guess is roughly 6 million. эти|дни|лучшее|лучшее|предположение|есть|примерно|миллионов هذه|الأيام|أفضل|تقدير|هو|حوالي|6|مليون diese|Tage|die|beste|Schätzung|ist|ungefähr|Millionen estes|dias|a|melhor|estimativa|é|aproximadamente|milhões questi|giorni|la|migliore|stima|è|circa|milioni ці|дні|найкраще|найкраще|припущення|є|приблизно|мільйонів estos|días|el|mejor|estimación|es|aproximadamente|millones 이러한|날들|그|가장 좋은|추정|~이다|대략|백만 Hoje em dia, a melhor estimativa é de aproximadamente 6 milhões. Hoy en día, la mejor estimación es de aproximadamente 6 millones. في هذه الأيام، أفضل تقدير هو حوالي 6 ملايين. 요즘에는 대략 600만이라는 것이 가장 좋은 추정치입니다. Heutzutage ist die beste Schätzung ungefähr 6 Millionen. В наши дни лучшая оценка составляет примерно 6 миллионов. Oggi, la migliore stima è di circa 6 milioni. Сьогодні найкраща оцінка становить приблизно 6 мільйонів. And that guess comes from David Cornwell, who was hired by the American Water Works Association to break down data from a survey of water operators taken in 2013. и|это|предположение|приходит|от|Дэвид|Корнвелл|который|был|нанят|Американской|ассоциацией||Водных|Работ|Ассоциацией|чтобы|анализировать|данные|данные|из|опроса|опроса|о|водных|операторов|проведенного|в و|ذلك|تقدير|يأتي|من|ديفيد|كورنيل|الذي|تم|توظيفه|من قبل|الجمعية|الأمريكية|المياه|الأعمال|الجمعية|ل|تحليل|البيانات|البيانات|من|استبيان|استبيان|عن|المياه|المشغلين|تم|في und|diese|Schätzung|kommt|von|David|Cornwell|der|war|eingestellt|von|der|amerikanischen|Wasser|Werke|Vereinigung|um|aufschlüsseln|herunter|Daten|von|einer|Umfrage|über|Wasser|Betreiber|durchgeführt|in e|essa|estimativa|vem|de|David|Cornwell|que|foi|contratado|pela|a|americana|Água|Obras|Associação|para|analisar|os|dados|de|uma|pesquisa|de|água|operadores|realizada|em e|quella|stima|proviene|da|David|Cornwell|che|è stato|assunto|da|l'|americana|Water|Works|Association|per|analizzare|giù|dati|da|un|sondaggio|di|acqua|operatori|effettuato|nel і|те|припущення|походить|від|Девіда|Корнвелла|який|був|найнятий|американською|асоціацією|Американською|Водопостачання|Робіт|Асоціацією|щоб|розбити|на|дані|з|опитування|опитування|про|водних|операторів|проведене|в y|esa|estimación|proviene|de|David|Cornwell|quien|fue|contratado|por|la|Americana|Agua|Obras|Asociación|para|desglosar|abajo|datos|de|una|encuesta|de|agua|operadores|realizada|en 그리고|그|추정|온다|~에서|데이비드|코넬|~인|~였다|고용된|~에 의해|그|미국의|물|작업|협회|~하기 위해|분석하다|아래로|데이터|~에서|한|조사|~의|물|운영자들|수집된|~에서 E essa estimativa vem de David Cornwell, que foi contratado pela American Water Works Association para analisar dados de uma pesquisa com operadores de água realizada em 2013. Y esa estimación proviene de David Cornwell, quien fue contratado por la Asociación Americana de Obras de Agua para analizar los datos de una encuesta de operadores de agua realizada en 2013. وهذا التقدير يأتي من ديفيد كورنويل، الذي تم توظيفه من قبل جمعية مياه الولايات المتحدة لتحليل البيانات من مسح لمشغلي المياه الذي تم إجراؤه في عام 2013. 그리고 그 추정치는 2013년에 실시된 수자원 운영자 설문조사 데이터를 분석하기 위해 미국 수자원 협회에 의해 고용된 데이비드 코너웰로부터 나왔습니다. Und diese Schätzung stammt von David Cornwell, der von der American Water Works Association beauftragt wurde, Daten aus einer Umfrage unter Wasserbetreibern aus dem Jahr 2013 auszuwerten. И эта оценка поступила от Дэвида Корнвелла, который был нанят Американской ассоциацией водоснабжения для анализа данных из опроса операторов водоснабжения, проведенного в 2013 году. E quella stima proviene da David Cornwell, che è stato assunto dall'American Water Works Association per analizzare i dati di un sondaggio sugli operatori idrici effettuato nel 2013. І ця оцінка походить від Девіда Корнвелла, якого найняла Американська асоціація водопостачання для аналізу даних з опитування операторів води, проведеного в 2013 році.

DAVID CORNWELL: We're basing our regional stats on the best information that the utilities have at this point in time. ДЭВИД|КОРНВЕЛЛ|Мы|основываем|нашу|региональную|статистику|на|лучшей|лучшей|информации|которую|коммунальные|предприятия|имеют|в|этот|момент|времени| ديفيد|كورنيل|نحن|نستند|إحصائياتنا|الإقليمية|الإحصائيات|على|أفضل|المعلومات||التي|المرافق|لديها|لديها|في|هذه|النقطة|في|الوقت DAVID|CORNWELL|wir sind|basieren|unsere|regionalen|Statistiken|auf|die|beste|Informationen|die|die|Versorgungsunternehmen|haben|zu|diesem|Zeitpunkt|in|Zeit DAVID|CORNWELL|estamos|baseando|nossas|regionais|estatísticas|em|a|melhor|informação|que|as|concessionárias|têm|em|este|ponto|em|tempo DAVID|CORNWELL|noi stiamo|basando|le nostre|regionali|statistiche|su|le|migliori|informazioni|che|le|utility|hanno|a|questo|punto|nel|tempo ДЕВІД|КОРНВЕЛЛ|ми|базуємо|наші|регіональні|статистики|на|найкращій|найкращій|інформації|що|комунальні|підприємства|мають|на|цей|момент|в|час David|Cornwell|estamos|basando|nuestros|regional|estadísticas|en|la|mejor|información|que|las|utilidades|tienen|en|este|punto|en|tiempo 데이비드|코넬|우리는 ~이다|기초하고 있다|우리의|지역의|통계|~에|그|가장 좋은|정보|~인|그|공공시설들|가지고 있다|~에|이|시점|~에서|시간 DAVID CORNWELL: Estamos baseando nossas estatísticas regionais nas melhores informações que as concessionárias têm neste momento. DAVID CORNWELL: Estamos basando nuestras estadísticas regionales en la mejor información que las utilidades tienen en este momento. ديفيد كورنويل: نحن نستند في إحصائياتنا الإقليمية على أفضل المعلومات التي تمتلكها المرافق في هذه اللحظة. 데이비드 코너웰: 우리는 현재 유틸리티가 가지고 있는 최선의 정보를 바탕으로 지역 통계를 작성하고 있습니다. DAVID CORNWELL: Wir basieren unsere regionalen Statistiken auf den besten Informationen, die die Versorgungsunternehmen zu diesem Zeitpunkt haben. ДЭВИД КОРНВЕЛЛ: Мы основываем наши региональные статистические данные на лучшей информации, которую в настоящее время имеют коммунальные службы. DAVID CORNWELL: Stiamo basando le nostre statistiche regionali sulle migliori informazioni che le utility hanno in questo momento. ДЕВІД КОРНВЕЛЛ: Ми базуємо наші регіональні статистичні дані на найкращій інформації, яку мають комунальні служби на цей момент. SMITH: Do you have any sense on how close those estimates might be to reality? Смит|ли|ты|имеешь|какие-либо|представление|о|насколько|близки|те|оценки|могут|быть|к|реальности سميث|هل|أنت|لديك|أي|إحساس|حول|مدى|قرب|تلك|التقديرات|قد|تكون|إلى|الواقع Smith|tun|du|hast|irgendein|Gefühl|über|wie|nah|diese|Schätzungen|könnten|sein|zu|Realität Smith|verbo auxiliar|você|tem|algum|sentido|sobre|quão|perto|aquelas|estimativas|podem|ser|a|realidade Smith|do|tu|hai|qualche|senso|su|quanto|vicini|quelle|stime|potrebbero|essere|alla|realtà СМІТ|чи|ти|маєш|якісь|уявлення|про|наскільки|близькі|ті|оцінки|можуть|бути|до|реальності ||tú|tienes|algún|sentido|sobre|qué|cerca|esos|estimados|podrían|estar|a|realidad 스미스|~하니|너는|가지고|어떤|감각|~에 대해|얼마나|가까운|그|추정치|~일지도|~이다|~에|현실 SMITH: Você tem alguma noção de quão próximas essas estimativas podem estar da realidade? SMITH: ¿Tienes alguna idea de cuán cerca podrían estar esas estimaciones de la realidad? سميث: هل لديك أي فكرة عن مدى قرب تلك التقديرات من الواقع؟ SMITH: 그 추정치가 현실과 얼마나 가까운지 감이 오나요? SMITH: Haben Sie eine Vorstellung davon, wie nah diese Schätzungen an der Realität sein könnten? СМИТ: У вас есть представление о том, насколько близки эти оценки к реальности? SMITH: Hai qualche idea su quanto possano essere vicine quelle stime alla realtà? СМІТ: Чи маєте ви уявлення, наскільки близькими можуть бути ці оцінки до реальності?

CORNWELL: You know, it varies by city to city. Корнвелл|ты|знаешь|это|варьируется|от|города|к|городу كورنويل|أنت|تعرف|ذلك|يختلف|حسب|مدينة|إلى|مدينة Cornwell|du|weißt|es|variiert|nach|Stadt|zu|Stadt Cornwell|você|sabe|isso|varia|por|cidade|a|cidade Cornwell|tu|sai|esso|varia|da|città|a|città КОРНВЕЛЛ|ти|знаєш|це|варіюється|від|міста|до|міста ||sabes|eso|varía|por|ciudad|a|ciudad 코른웰|너는|알다|그것은|다르다|~에 따라|도시|~로|도시 CORNWELL: Você sabe, isso varia de cidade para cidade. CORNWELL: Sabes, varía de ciudad a ciudad. كورنويل: كما تعلم، يختلف ذلك من مدينة إلى أخرى. CORNWELL: 아시다시피, 도시마다 다릅니다. CORNWELL: Wissen Sie, das variiert von Stadt zu Stadt. КОРНУЭЛЛ: Знаете, это варьируется от города к городу. CORNWELL: Sai, varia da città a città. КОРНВЕЛЛ: Знаєте, це варіюється від міста до міста. There are cities that have actually gone and inspected things. Есть|есть|города|которые|имеют|на самом деле|пошли|и|проверили|вещи هناك|يوجد|مدن|التي|لديها|فعلاً|ذهبوا|و|تفقدوا|أشياء dort|sind|Städte|die|haben|tatsächlich|gegangen|und|inspiziert|Dinge há|são|cidades|que|têm|realmente|ido|e|inspecionado|coisas ci sono|sono|città|che|hanno|effettivamente|andate|e|ispezionato|cose Є|є|міста|які|мають|насправді|пішли|і|перевірили|речі hay|verbos auxiliares|ciudades|que|han|realmente|ido|y|inspeccionado|cosas 거기|있다|도시들|~하는|가지고|실제로|간|그리고|검사한|것들 Existem cidades que realmente foram e inspecionaram as coisas. Hay ciudades que realmente han ido e inspeccionado las cosas. هناك مدن قامت بالفعل بتفتيش الأمور. 실제로 점검을 한 도시들이 있습니다. Es gibt Städte, die tatsächlich Dinge inspiziert haben. Есть города, которые действительно провели инспекции. Ci sono città che hanno effettivamente ispezionato le cose. Є міста, які насправді провели інспекції. There are cities that have a very, very rough to no idea. Есть|есть|города|которые|имеют|очень|очень||грубое|до|никакое|представление هناك|يوجد|مدن|التي|لديها|فكرة|جداً|جداً|غامضة|إلى|لا|فكرة dort|sind|Städte|die|haben|eine|sehr|sehr|grobe|zu|keine|Idee há|são|cidades|que|têm|uma|muito|muito|vaga|a|nenhuma|ideia ci sono|sono|città|che|hanno|una|molto|molto|vaga|a|nessuna|idea Є|є|міста|які|мають|дуже|дуже|дуже|грубе|до|жодне|уявлення hay|verbos auxiliares|ciudades|que|tienen|una|muy|muy|áspera|a|ninguna|idea 거기|있다|도시들|~하는|가지고|하나의|매우|매우|거친|~에 대한|없는|아이디어 Existem cidades que têm uma ideia muito, muito vaga ou nenhuma ideia. Hay ciudades que tienen una idea muy, muy vaga o ninguna. هناك مدن لديها فكرة تقريبية جداً أو لا فكرة على الإطلاق. 아주 대략적이거나 전혀 감이 없는 도시들도 있습니다. Es gibt Städte, die eine sehr, sehr grobe bis gar keine Vorstellung haben. Есть города, которые имеют очень, очень грубое или вообще никакого представления. Ci sono città che hanno un'idea molto, molto vaga o nessuna idea. Є міста, які мають дуже, дуже приблизне або жодного уявлення.

SMITH: So it's not just Flint with old, potentially inaccurate records. Смит|так что|это|не|только|Флинт|с|старыми|потенциально|неточными|записями سميث|لذلك|هي|ليس|فقط|فلينت|مع|قديمة|محتمل|غير دقيقة|سجلات Smith|also|es ist|nicht|nur|Flint|mit|alten|möglicherweise|ungenauen|Aufzeichnungen Smith|então|isso é|não|apenas|Flint|com|velhos|potencialmente|imprecisos|registros SMITH|quindi|non è|non|solo|Flint|con|vecchi|potenzialmente|inaccurati|registri СМІТ|отже|це|не|лише|Флінт|з|старими|потенційно|неточними|записами SMITH|así|no es|solo|solo|Flint|con|viejos|potencialmente|inexactos|registros 스미스|그래서|그것은|아니다|단지|플린트|가진|오래된|잠재적으로|부정확한|기록들 SMITH: Então não é apenas Flint com registros antigos e potencialmente imprecisos. SMITH: Así que no es solo Flint con registros antiguos y potencialmente inexactos. سميث: لذا، ليس فقط فلينت لديه سجلات قديمة، قد تكون غير دقيقة. SMITH: 그래서 오래되고 잠재적으로 부정확한 기록이 있는 것은 플린트만이 아닙니다. SMITH: Es sind also nicht nur Flint mit alten, potenziell ungenauen Aufzeichnungen. СМИТ: Так что это не только Флинт с устаревшими, потенциально неточными записями. SMITH: Quindi non è solo Flint con registri vecchi e potenzialmente inaccurati. СМІТ: Отже, це не лише Флінт з застарілими, потенційно неточними записами. The EPA says water systems should already know how many lead service lines they have and where they're located. Агентство|EPA|говорит|водные|системы|должны|уже|знать|сколько|много|свинцовых|сервисных|линий|они|имеют|и|где|они|расположены الـ|وكالة حماية البيئة|تقول|مياه|أنظمة|يجب|بالفعل|أن يعرفوا|كم|عدد|رصاص|خدمات|خطوط|هم|لديهم|و|أين|هم|موجودة die|EPA|sagt|Wasser|Systeme|sollten|bereits|wissen|wie|viele|Bleirohre|Service|Leitungen|sie|haben|und|wo|sie sind|lokalisiert A|EPA|diz|água|sistemas|devem|já|saber|quantas|muitas|de chumbo|serviço|linhas|eles|têm|e|onde|estão|localizadas L'|EPA|dice|acqua|sistemi|dovrebbero|già|sapere|quante|molte|di piombo|di servizio|linee|essi|hanno|e|dove|si trovano|situate ці|Агенція з охорони навколишнього середовища|каже|водні|системи|повинні|вже|знати|скільки|багато|свинцевих|сервісних|ліній|вони|мають|і|де|вони|розташовані el|EPA|dice|agua|sistemas|deberían|ya|saber|cuántos||de plomo|servicio|líneas|ellos|tienen|y|dónde|están|ubicadas 그|환경보호청|말한다|물|시스템들|해야 한다|이미|알다|얼마나|많은|납|서비스|선들|그들이|가지고 있다|그리고|어디에|그들이|위치한 A EPA diz que os sistemas de água já deveriam saber quantas linhas de serviço de chumbo têm e onde estão localizadas. La EPA dice que los sistemas de agua ya deberían saber cuántas líneas de servicio de plomo tienen y dónde están ubicadas. تقول وكالة حماية البيئة إن أنظمة المياه يجب أن تعرف بالفعل عدد خطوط الخدمة المحتوية على الرصاص وأين تقع. EPA는 수돗물 시스템이 이미 얼마나 많은 납 서비스 라인이 있는지와 그 위치를 알고 있어야 한다고 말합니다. Die EPA sagt, dass die Wasserversorgungsunternehmen bereits wissen sollten, wie viele Bleirohre sie haben und wo sie sich befinden. EPA говорит, что водные системы должны уже знать, сколько у них свинцовых водопроводных линий и где они расположены. L'EPA afferma che i sistemi idrici dovrebbero già sapere quanti tubi di servizio in piombo hanno e dove si trovano. EPA стверджує, що водопостачальні системи вже повинні знати, скільки у них свинцевих трубопроводів і де вони розташовані. Joel Beauvais is with the EPA's Office Of Water and says inaccurate records are a potential liability. Джоэл|Бовэ|является|в|офисе|EPA|Офиса|Водных|Ресурсов|и|говорит|неточные|записи|являются|потенциальной|потенциальной|ответственностью جويل|بوفيس|هو|مع|الـ|وكالة حماية البيئة|مكتب|من|مياه|و|يقول|غير دقيقة|سجلات|هي|مسؤولية|محتملة|مسؤولية Joel|Beauvais|ist|bei|dem|EPA|Büro|für|Wasser|und|sagt|ungenaue|Aufzeichnungen|sind|eine|potenzielle|Haftung Joel|Beauvais|está|com|o|da EPA|Escritório|de|Água|e|diz|imprecisos|registros|são|uma|potencial|responsabilidade Joel|Beauvais|è|con|l'|EPA|ufficio|di|acqua|e|dice|inaccurati|registri|sono|una|potenziale|responsabilità Джоел|Бовез|є|в|офісі|Агенції з охорони навколишнього середовища|офіс|з|води|і|каже|неточні|записи|є|потенційною||відповідальністю Joel|Beauvais|está|con|la|EPA|Oficina|de|Agua|y|dice|inexactos|registros|son|una|potencial|responsabilidad 조엘|보바이스|이다|~와 함께|그|환경보호청의|사무실|~의|물|그리고|말한다|부정확한|기록들|이다|하나의|잠재적인|책임 Joel Beauvais está no Escritório de Água da EPA e diz que registros imprecisos são uma potencial responsabilidade. Joel Beauvais está en la Oficina de Agua de la EPA y dice que los registros inexactos son una posible responsabilidad. جويل بوفوا هو من مكتب المياه في وكالة حماية البيئة ويقول إن السجلات غير الدقيقة تمثل مسؤولية محتملة. Joel Beauvais는 EPA의 수자원 사무소 소속이며, 부정확한 기록은 잠재적인 책임이 될 수 있다고 말합니다. Joel Beauvais ist im Büro für Wasser der EPA und sagt, dass ungenaue Aufzeichnungen eine potenzielle Haftung darstellen. Джоэл Бовэ говорит из Офиса водных ресурсов EPA и утверждает, что неточные записи могут быть потенциальной ответственностью. Joel Beauvais è dell'Ufficio Acqua dell'EPA e afferma che registri inaccurati sono una potenziale responsabilità. Джоел Бовейс з Офісу води EPA і каже, що неточні записи є потенційною відповідальністю. JOEL BEAUVAIS: Obviously, it's an incredibly important area of focus because if you don't know where the lead service lines are, then you can't be targeting those areas to take samples. Джоэл|Бовэ|очевидно|это|невероятно|невероятно|важная|область|фокус|внимание|потому что|если|вы|не|знаете|где|свинцовые|свинцовые|сервисные|линии|находятся|тогда|вы|не можете|быть|нацеливаться|на те|области|чтобы|брать|пробы جويل|بوفيس|من الواضح|هي|منطقة|بشكل|مهم|منطقة|من|تركيز|لأن|إذا|أنت|لا|تعرف|أين|الـ|رصاص|خدمات|خطوط|هي|إذن|أنت|لا تستطيع|أن تكون|تستهدف|تلك|المناطق|لأخذ|أخذ|عينات Joel|Beauvais|offensichtlich|es ist|ein|unglaublich|wichtig|Bereich|des|Fokus|weil|wenn|du|nicht|weißt|wo|die|Bleirohre|Service|Leitungen|sind|dann|du|nicht|sein|anvisieren|diese|Bereiche|um|Proben|Proben Joel|Beauvais|obviamente|é|uma|incrivelmente|importante|área|de|foco|porque|se|você|não|sabe|onde|as|de chumbo|serviço|linhas|estão|então|você|não pode|estar|direcionando|aquelas|áreas|para|coletar|amostras JOEL|BEAUVAIS|ovviamente|è|un|incredibilmente|importante|area|di|attenzione|perché|se|tu|non|sai|dove|le|di piombo|di servizio|linee|sono|allora|tu|non puoi|essere|mirare|quelle|aree|per|prendere|campioni ДЖОЕЛ|БОВЕЗ|очевидно|це|надзвичайно|надзвичайно|важлива|сфера|фокус|уваги|тому що|якщо|ви|не|знаєте|де|свинцеві|сервісні|||є|тоді|ви|не можете|бути|націлюватися|на ті|райони|щоб|брати|зразки JOEL|BEAUVAIS|obviamente|es|un|increíblemente|importante|área|de|enfoque|porque|si|tú|no|sabes|dónde|las|de plomo|servicio|líneas|están|entonces|tú|no puedes|estar|apuntando|esas|áreas|para|tomar|muestras 조엘|보바이스|분명히|그것은|하나의|믿을 수 없을 만큼|중요한|분야|~의|집중|왜냐하면|만약|당신이|하지 않으면|알다|어디에|그|납|서비스|선들|있다|그러면|당신이|할 수 없다|~이 되다|목표로 삼다|그|지역들|~하기 위해|취하다|샘플들 JOEL BEAUVAIS: Obviamente, é uma área de foco incrivelmente importante porque se você não sabe onde estão as linhas de serviço de chumbo, então não pode direcionar essas áreas para coletar amostras. JOEL BEAUVAIS: Obviamente, es un área de enfoque increíblemente importante porque si no sabes dónde están las líneas de servicio de plomo, entonces no puedes estar apuntando a esas áreas para tomar muestras. جويل بوفوا: من الواضح أن هذه منطقة تركيز مهمة للغاية لأنه إذا كنت لا تعرف أين توجد خطوط الخدمة المحتوية على الرصاص، فلا يمكنك استهداف تلك المناطق لأخذ العينات. JOEL BEAUVAIS: 분명히, 이는 매우 중요한 초점 영역입니다. 왜냐하면 납 서비스 라인이 어디에 있는지 모른다면, 샘플을 채취하기 위해 그 지역을 목표로 삼을 수 없기 때문입니다. JOEL BEAUVAIS: Offensichtlich ist es ein unglaublich wichtiger Schwerpunkt, denn wenn Sie nicht wissen, wo sich die Bleirohre befinden, können Sie diese Bereiche nicht gezielt ansteuern, um Proben zu entnehmen. ДЖОЭЛ БОВЭ: Очевидно, что это невероятно важная область внимания, потому что если вы не знаете, где находятся свинцовые водопроводные линии, то вы не можете нацеливаться на эти области для отбора проб. JOEL BEAUVAIS: Ovviamente, è un'area di focus incredibilmente importante perché se non sai dove si trovano i tubi di servizio in piombo, allora non puoi mirare a quelle aree per prelevare campioni. ДЖОЕЛ БОВЕЙС: Очевидно, це надзвичайно важлива сфера уваги, оскільки якщо ви не знаєте, де знаходяться свинцеві трубопроводи, то не можете націлюватися на ці райони для взяття проб. SMITH: Local water systems have to sample the homes with lead service lines to show their treatments are working. Смит|местные|водные|системы|должны|инфинитивный маркер|отбирать|дома|дома|с|свинцовыми|водопроводными|линиями|инфинитивный маркер|показать|их|обработки|являются|работающими سميث|المحلية|المياه|الأنظمة|يجب|أن|أخذ عينات من|المنازل|المنازل|التي|الرصاص|الخدمة|الأنابيب|ل|إظهار|معالجاتهم|المعالجات|هي|تعمل Smith|lokale|Wasser|Systeme|haben|zu|Proben nehmen|die|Häuser|mit|Blei|Versorgungs|Leitungen|um|zeigen|ihre|Behandlungen|sind|funktionieren Smith|locais|água|sistemas|têm|que|amostrar|as|casas|com|chumbo|de abastecimento|linhas|para|mostrar|seus|tratamentos|estão|funcionando SMITH|locali|acqua|sistemi|devono|a|campionare|le|case|con|piombo|di servizio|tubazioni|per|mostrare|i loro|trattamenti|sono|funzionanti СМІТ|місцеві|водні|системи|повинні||взяти проби||будинків|з|свинцевими|сервісними|лініями||показати|свої|обробки|є|ефективними ||agua|sistemas|tienen|que|muestrear|las|casas|con|plomo|servicio|líneas|para|mostrar|sus|tratamientos|están|funcionando 스미스|지역의|물|시스템|해야 한다|~하기 위해|샘플링하다|그|집들|~가 있는|납|서비스|선들|~하기 위해|보여주다|그들의|처리|~이다|작동하고 있다 SMITH: Os sistemas de água locais têm que amostrar as casas com linhas de serviço de chumbo para mostrar que seus tratamentos estão funcionando. SMITH: Los sistemas de agua locales tienen que muestrear las casas con líneas de servicio de plomo para demostrar que sus tratamientos están funcionando. سميث: يجب على أنظمة المياه المحلية أخذ عينات من المنازل التي تحتوي على خطوط خدمة الرصاص لإظهار أن معالجتها تعمل. SMITH: 지역 수자원 시스템은 그들의 처리가 효과가 있음을 보여주기 위해 납 서비스 라인이 있는 가정에서 샘플을 채취해야 합니다. SMITH: Lokale Wassersysteme müssen die Haushalte mit Bleirohren beproben, um zu zeigen, dass ihre Behandlungen funktionieren. СМИТ: Местные водные системы должны отбирать пробы из домов с свинцовыми водопроводными линиями, чтобы показать, что их обработки работают. SMITH: I sistemi idrici locali devono campionare le abitazioni con tubazioni di servizio in piombo per dimostrare che i loro trattamenti funzionano. СМІТ: Місцеві водопостачальні системи повинні брати проби з будинків з свинцевими трубами, щоб показати, що їхні обробки працюють. Remember, Flint's lead levels spiked because the water wasn't treated right. помните|флинтовские|свинцовые|уровни|резко возросли|потому что|вода|вода|не была|обработанной|правильно تذكر|فلينت|الرصاص|المستويات|ارتفعت|لأن|المياه|المياه|لم تكن|معالجة|بشكل صحيح erinnere dich|Flints|Blei|Werte|stiegen|weil|das|Wasser|nicht|behandelt|richtig lembre-se|de Flint|chumbo|níveis|dispararam|porque|a|água|não foi|tratada|corretamente Ricorda|di Flint|piombo|livelli|sono aumentati|perché|l'|acqua|non era|trattata|correttamente пам'ятайте|Флінта|свинцеві|рівні|різко зросли|тому що||вода|не була|оброблена|правильно recuerda|de Flint|plomo|niveles|aumentaron|porque|el|agua|no fue|tratado|correctamente 기억해라|플린트의|납|수치|급증했다|왜냐하면|그|물|~하지 않았다|처리되다|올바르게 Lembre-se, os níveis de chumbo em Flint dispararam porque a água não foi tratada corretamente. Recuerda, los niveles de plomo en Flint aumentaron porque el agua no fue tratada correctamente. تذكر، أن مستويات الرصاص في فلينت ارتفعت لأن المياه لم تُعالج بشكل صحيح. 기억하세요, 플린트의 납 수치가 급증한 것은 물이 제대로 처리되지 않았기 때문입니다. Denken Sie daran, dass die Bleigehalte in Flint anstiegen, weil das Wasser nicht richtig behandelt wurde. Помните, уровень свинца в Флинте резко возрос, потому что вода не была правильно обработана. Ricorda, i livelli di piombo a Flint sono aumentati perché l'acqua non è stata trattata correttamente. Пам'ятайте, рівні свинцю у Флінті різко зросли, тому що вода не була належним чином оброблена. If it had been, the Flint water crisis may have never happened. если|это|бы|было|флинтовская|Флинт|вода|кризис|может|иметь|никогда|произошел إذا|كانت|قد|تم|أزمة|فلينت|المياه|الأزمة|قد|أن|أبدا|حدثت wenn|es|hätte|gewesen|die|Flint|Wasser|Krise|könnte|haben|nie|passiert se|isso|tivesse|sido|a|Flint|água|crise|pode|ter|nunca|acontecido Se|esso|fosse|stato|la|Flint|acqua|crisi|potrebbe|avere|mai|accaduta якщо|це|б|було||Флінт|вода|криза|може|мати|ніколи|сталася si|eso|hubiera|sido|la|Flint|agua|crisis|podría|haber|nunca|sucedido 만약|그것이|~했었다|~되다|그|플린트|물|위기|~일지도 모른다|~했을|결코|발생하다 Se tivesse sido, a crise da água de Flint pode nunca ter acontecido. Si lo hubiera sido, la crisis del agua en Flint puede que nunca hubiera ocurrido. لو كانت قد عولجت، لربما لم تحدث أزمة مياه فلينت. 만약 제대로 처리되었다면, 플린트 물 위기가 발생하지 않았을지도 모릅니다. Wenn es behandelt worden wäre, hätte die Flint-Wasserkrise vielleicht nie stattgefunden. Если бы это было сделано, кризиса с водой в Флинте, возможно, никогда бы не произошло. Se fosse stata trattata, la crisi idrica di Flint potrebbe non essere mai accaduta. Якби це було зроблено, можливо, криза з водою у Флінті ніколи б не сталася. And that's why other cities point to Flint and say, yeah, but we're treating the water how we're supposed to. и|это|почему|другие|города|указывают|на|Флинт|и|говорят|да|но|мы|обрабатываем|воду|вода|как|мы|должны| و|هذا هو|لماذا|مدن|المدن|تشير|إلى|فلينت|و|تقول|نعم|لكن|نحن|نعالج|المياه|المياه|كيف|نحن|يجب|أن und|das ist|warum|andere|Städte|zeigen|auf|Flint|und|sagen|ja|aber|wir sind|behandeln|das|Wasser|wie|wir sind|sollen| e|isso é|porque|outras|cidades|apontam|para|Flint|e|dizem|sim|mas|estamos|tratando|a|água|como|estamos|supostos|a E|questo è|perché|altre|città|puntano|a|Flint|e|dicono|sì|ma|noi stiamo|trattando|l'|acqua|come|noi siamo|supposti|a і|це|чому|інші|міста|вказують|на|Флінт|і|кажуть|так|але|ми|обробляємо||воду|як|ми|повинні| y|eso es|por qué|otras|ciudades|señalan|a|Flint|y|dicen|sí|pero|estamos|tratando|el|agua|como|estamos|se supone|que 그리고|그것이 ~이다|이유|다른|도시들|지적하다|~을|플린트|그리고|말하다|응|하지만|우리는 ~이다|처리하고 있다|그|물|어떻게|우리는 ~이다|~해야 하는|~하기 위해 E é por isso que outras cidades apontam para Flint e dizem, sim, mas estamos tratando a água como deveríamos. Y por eso otras ciudades señalan a Flint y dicen, sí, pero estamos tratando el agua como se supone que debemos hacerlo. وهذا هو السبب في أن مدنًا أخرى تشير إلى فلينت وتقول، نعم، لكننا نعالج المياه كما ينبغي. 그래서 다른 도시들은 플린트를 언급하며, 우리는 물을 제대로 처리하고 있다고 말합니다. Und deshalb verweisen andere Städte auf Flint und sagen: Ja, aber wir behandeln das Wasser so, wie wir es sollen. И именно поэтому другие города указывают на Флинт и говорят: да, но мы обрабатываем воду так, как должны. Ed è per questo che altre città indicano Flint e dicono, sì, ma noi stiamo trattando l'acqua come dovremmo. І саме тому інші міста вказують на Флінт і кажуть: так, але ми обробляємо воду так, як повинні. But increasingly, the EPA is saying, not so fast and wants proof posted online - things like water tests, which homes are tested and a list showing just where the lead service lines are. но|все более|агентство|EPA|является|говорит|не|так|быстро|и|хочет|доказательства|размещенные|в интернете|вещи|такие как|водные|тесты|которые|дома|были|протестированы|и|список||показывающий|просто|где|водопроводные|свинцовые|сервисные|линии|находятся لكن|بشكل متزايد|ال|وكالة حماية البيئة|هي|تقول|ليس|هكذا|بسرعة|و|تريد|دليل|منشور|على الإنترنت|أشياء|مثل|مياه|اختبارات|التي|منازل|هي|مختبرة|و|قائمة|قائمة|تظهر|فقط|أين|ال|الرصاص|خدمات|خطوط| aber|zunehmend|die|EPA|ist|sagt|nicht|so|schnell|und|will|Beweise|veröffentlicht|online|Dinge|wie|Wasser|Tests|welche|Häuser|sind|getestet|und|eine|Liste|die zeigt|nur|wo|die|Blei|Versorgungs|Leitungen|sind mas|cada vez mais|a|EPA|está|dizendo|não|tão|rápido|e|quer|provas|postadas|online|coisas|como|água|testes|quais|casas|são|testadas|e|uma|lista|mostrando|apenas|onde|as|chumbo|de serviço|linhas|estão ma|sempre più|l'|EPA|sta|dicendo|non|così|veloce|e|vuole|prove|pubblicate|online|cose|come|acqua|test|quali|case|sono|testate|e|un|elenco|che mostra|solo|dove|le|piombo|di servizio|tubazioni|sono але|все більше|агентство|EPA|є|говорить|не|так|швидко|і|хоче|доказ|опублікований|онлайн|речі|такі як|води|тести|які|будинки|є|протестовані|і|список||що показує|просто|де|свинцеві|свинцеві|сервісні|лінії|є pero|cada vez más|la|EPA|está|diciendo|no|tan|rápido|y|quiere|prueba|publicada|en línea|cosas|como|agua|pruebas|cuáles|casas|son|probadas|y|una|lista|mostrando|solo|dónde|las|plomo|servicio|líneas|están 그러나|점점 더|그|EPA|~이다|말하고 있다|~않다|그렇게|빠르게|그리고|원하다|증거|게시된|온라인|것들|같은|물|검사|어떤|집들|~이다|검사된|그리고|하나의|목록|보여주는|단지|어디에|그|납|서비스|선들|~이다 Mas, cada vez mais, a EPA está dizendo, não tão rápido e quer provas publicadas online - coisas como testes de água, quais casas foram testadas e uma lista mostrando exatamente onde estão as linhas de serviço de chumbo. Pero cada vez más, la EPA está diciendo, no tan rápido y quiere pruebas publicadas en línea - cosas como pruebas de agua, qué hogares se han probado y una lista que muestre exactamente dónde están las líneas de servicio de plomo. لكن بشكل متزايد، تقول وكالة حماية البيئة، ليس بهذه السرعة وتريد إثباتات منشورة على الإنترنت - أشياء مثل اختبارات المياه، والمنازل التي تم اختبارها وقائمة توضح مكان خطوط الخدمة المحتوية على الرصاص. 하지만 점점 더 EPA는 그렇게 빠르지 않다고 말하며 온라인에 증거를 게시할 것을 원하고 있습니다 - 수질 검사, 어떤 가정이 검사되었는지, 납 서비스 라인이 어디에 있는지를 보여주는 목록과 같은 것들입니다. Aber zunehmend sagt die EPA, nicht so schnell und möchte Beweise online veröffentlicht haben - Dinge wie Wassertests, welche Häuser getestet werden und eine Liste, die zeigt, wo sich die Bleirohre befinden. Но все чаще EPA говорит: не так быстро и хочет, чтобы доказательства были размещены в интернете - такие как тесты воды, какие дома были протестированы и список, показывающий, где находятся свинцовые водопроводные линии. Ma sempre di più, l'EPA sta dicendo, non così in fretta e vuole prove pubblicate online - cose come i test dell'acqua, quali case sono state testate e un elenco che mostra esattamente dove si trovano le linee di servizio in piombo. Але все більше, EPA каже, не так швидко і хоче, щоб докази були опубліковані в Інтернеті - такі як тести води, які будинки були протестовані та список, що показує, де саме знаходяться свинцеві водопровідні труби. That could take some cities months or years to do, though Flint's water crisis is adding sense of urgency. это|могло бы|занять|некоторым|городам|месяцы|или|годы|чтобы|сделать|хотя|Флинта|водный|кризис|является|добавляющий|чувство|срочности| ذلك|يمكن أن|يستغرق|بعض|مدن|أشهر|أو|سنوات|ل|القيام بذلك|على الرغم من|فلينت|مياه|أزمة|هي|تضيف|إحساس|بـ|إلحاح Das|könnte|dauern|einige|Städte|Monate|oder|Jahre|zu|tun|obwohl|Flints|Wasser|Krise|ist|hinzufügt|Sinn|von|Dringlichkeit isso|poderia|levar|algumas|cidades|meses|ou|anos|para|fazer|embora|de Flint|água|crise|é|adicionando|sentido|de|urgência questo|potrebbe|richiedere|alcune|città|mesi|o|anni|da|fare|anche se|di Flint|acqua|crisi|è|aggiungendo|senso|di|urgenza це|могло б|зайняти|деяким|містам|місяці|або|роки|щоб|зробити|хоча|Флінта|водна|криза|є|додає|відчуття|терміновості| eso|podría|tomar|algunas|ciudades|meses|o|años|para|hacer|aunque|de Flint|agua|crisis|está|añadiendo|sentido|de|urgencia 그것|~할 수 있다|걸리다|몇몇|도시들|개월|또는|년|~하기 위해|하다|비록|플린트의|물|위기|~이다|더하는|감각|~의|긴급성 Isso pode levar meses ou anos para algumas cidades, embora a crise da água de Flint esteja adicionando um senso de urgência. Eso podría llevar a algunas ciudades meses o años, aunque la crisis del agua de Flint está añadiendo un sentido de urgencia. قد يستغرق ذلك بعض المدن شهورًا أو سنوات للقيام به، على الرغم من أن أزمة مياه فلينت تضيف شعورًا بالعجلة. 그러나 이것은 일부 도시들이 몇 달 또는 몇 년이 걸릴 수 있으며, 플린트의 수질 위기가 긴박감을 더하고 있습니다. Das könnte einige Städte Monate oder Jahre kosten, obwohl die Wasserkrise in Flint ein Gefühl der Dringlichkeit hinzufügt. Однако это может занять у некоторых городов месяцы или годы, хотя кризис с водой во Флинте добавляет чувство срочности. Tuttavia, ciò potrebbe richiedere a alcune città mesi o anni per farlo, anche se la crisi idrica di Flint sta aggiungendo un senso di urgenza. Це може зайняти деяким містам місяці або роки, хоча криза з водою у Флінті додає відчуття терміновості. For NPR News, I'm Lindsey Smith. для|NPR|Новости|я есть|Линдси|Смит لـ|NPR|أخبار|أنا|ليندسي|سميث für|NPR|Nachrichten|ich bin|Lindsey|Smith Para|NPR|Notícias|eu sou|Lindsey|Smith per|NPR|notizie|io sono|Lindsey|Smith для|NPR|новин|я є|Ліндсі|Сміт para|NPR|Noticias|soy|Lindsey|Smith ~을 위해|NPR|뉴스|나는 ~이다|린지|스미스 Para as notícias da NPR, eu sou Lindsey Smith. Para NPR News, soy Lindsey Smith. لأخبار NPR، أنا ليندسي سميث. NPR 뉴스에서, 저는 린지 스미스입니다. Für NPR News, ich bin Lindsey Smith. Для новостей NPR, я Линдси Смит. Per NPR News, sono Lindsey Smith. Для новин NPR, я Ліндсі Сміт.