U.S. Safety Commission Declares Hoverboards Unsafe ||segurança|comissão|declara|hoverboards|inseguros ||безопасность|комиссия|объявляет|ховерборды|небезопасными ||sécurité|commission|déclare|hoverboards|dangereux Комиссия по безопасности США объявила ховерборды небезопасными Comissão de Segurança dos EUA Declara Hoverboards Inseguros La Commission de sécurité des États-Unis déclare que les hoverboards sont dangereux.

Hoverboards, a popular holiday gift in 2015, have recently been declared unsafe by the consumer product safety commission. hoverboards|um|popular|de Natal|presente|em|têm|recentemente|sido|declarado|inseguros|pela||de consumo|produtos|segurança|comissão ховерборды|популярный|популярный|праздничный|подарок|в|имеют|недавно|были|объявлены|небезопасными|по|комиссии|потребительской|продуктовой|безопасности|комиссии hoverboards|un|populaire|de vacances|cadeau|en|ont|récemment|été|déclarés|dangereux|par|la|de consommation|de produits|sécurité|commission Ховерборды, популярный новогодний подарок в 2015 году, недавно были признаны небезопасными Комиссией по безопасности потребительских товаров. Hoverboards, um presente popular de Natal em 2015, foram recentemente declarados inseguros pela comissão de segurança de produtos para consumidores. Les hoverboards, un cadeau de vacances populaire en 2015, ont récemment été déclarés dangereux par la commission de sécurité des produits de consommation.

A letter from the CPSC, published on Feb. uma|carta|da||CPSC|publicada|em|fevereiro письмо|письмо|от|комиссии|CPSC|опубликованное|18|февраля une|lettre|de|la|CPSC|publiée|le|février В письме от CPSC, опубликованном 18 февраля. Uma carta da CPSC, publicada em 18 de fevereiro. Une lettre de la CPSC, publiée le 18 février. 18, explains that the popular hoverboards are unsafe and pose an "unreasonable risk of fire to consumers." explica|que|os|populares|hoverboards|são|inseguros|e|apresentam|um|irracional|risco|de|incêndio|para|consumidores объясняет|что|популярные|популярные|ховерборды|являются|небезопасными|и|представляют|неопределенный|неразумный|риск|возгорания|огня|для|потребителей explique|que|les|populaires|hoverboards|sont|dangereux|et|posent|un|déraisonnable|risque|d'|incendie|pour|consommateurs Объясняется, что популярные ховерборды небезопасны и представляют "необоснованный риск возгорания для потребителей." explica que os populares hoverboards são inseguros e representam um "risco razoável de incêndio para os consumidores." explique que les hoverboards populaires sont dangereux et présentent un "risque déraisonnable d'incendie pour les consommateurs." Previously many consumers believed that the more expensive brands of the hoverboards were safer, but U.S. anteriormente|muitos|consumidores|acreditavam|que|as|mais|caras|marcas|de|os|hoverboards|eram|mais seguras|mas|| ранее|многие|потребители|верили|что|более||дорогие|бренды|из|этих|ховербордов|были|безопаснее|но|| auparavant|de nombreux|consommateurs|croyaient|que|les|plus|chères|marques|de|les|hoverboards|étaient|plus sûres|mais|| Ранее многие потребители считали, что более дорогие бренды ховербордов безопаснее, но в США. Anteriormente, muitos consumidores acreditavam que as marcas mais caras de hoverboards eram mais seguras, mas as comissões de proteção ao consumidor dos EUA Auparavant, de nombreux consommateurs croyaient que les marques de hoverboards les plus chères étaient plus sûres, mais les commissions de protection des consommateurs des États-Unis n'ont pas encore déclaré qu'une seule marque de hoverboard était sûre à utiliser. consumer protection commissions have yet to declare a single brand of hoverboard safe for use. de consumo|proteção|comissões|têm|ainda|a|declarar|uma|única|marca|de|hoverboard|segura|para|uso потребительские|защита|комиссии|имеют|еще|чтобы|объявить|один|единственный|бренд|из|ховерборда|безопасным|для|использования комиссии по защите прав потребителей еще не объявили ни один бренд ховерборда безопасным для использования. ainda não declararam uma única marca de hoverboard segura para uso. Les commissions de protection des consommateurs des États-Unis n'ont pas encore déclaré qu'une seule marque de hoverboard était sûre à utiliser.

Viral videos circulating in 2015 showed hoverboards catching fire in homes and stores. viral|vídeos|circulando|em|mostraram|hoverboards|pegando|fogo|em|casas|e|lojas вирусные|видео|циркулирующие|в|показали|ховерборды|загорающиеся|огонь|в|домах|и|магазинах |||en|||||||| Вирусные видео, распространявшиеся в 2015 году, показывали, как ховерборды загораются в домах и магазинах. Vídeos virais circulando em 2015 mostraram hoverboards pegando fogo em casas e lojas. Des vidéos virales circulant en 2015 montraient des hoverboards prenant feu dans des maisons et des magasins. A house fire was reportedly started by a flaming hoverboard in 2015. Сообщается, что пожар в доме был вызван горящим ховербордом в 2015 году. Um incêndio em uma casa foi supostamente iniciado por um hoverboard em chamas em 2015. Un incendie de maison aurait été causé par un hoverboard en flammes en 2015. The CPSC wrote that in total it has received 52 reports of hoverboard fires, which have caused over $2 million worth of damage. a|CPSC|escreveu|que|em|total|isso|tem|recebido|relatórios|de|hoverboard|incêndios|que|têm|causado|mais de|milhões|em|de|danos этот|CPSC|написала|что|в|общем|это|имеет|получила|отчета|о|ховербордах|пожарах|которые|имеют|вызвали|более|миллиона|стоимостью|в|ущерба le|CPSC|a écrit|que|en|total|il|a|reçu|rapports|de|hoverboard|incendies|qui|ont|causé|plus de|millions|valeur|de|dommages CPSC сообщила, что в общей сложности она получила 52 сообщения о пожарах, связанных с ховербордами, которые нанесли ущерб на сумму более 2 миллионов долларов. A CPSC escreveu que, no total, recebeu 52 relatos de incêndios de hoverboards, que causaram mais de 2 milhões de dólares em danos. La CPSC a écrit qu'au total, elle a reçu 52 rapports d'incendies de hoverboards, qui ont causé plus de 2 millions de dollars de dommages.

Underwriters Laboratories, a group that certifies thousands of products each year, established testing standards for the device over three weeks ago. Underwriters|Laboratories|um|grupo|que|certifica|milhares|de|produtos|cada|ano|estabeleceu|teste|padrões|para|o|dispositivo|há|três|semanas|atrás Underwriters|Laboratories|группа||которая|сертифицирует|тысячи|продуктов||каждый|год|установила|испытательные|стандарты|для|устройства||более|три|недели|назад Underwriters|Laboratories|un|groupe|qui|certifie|milliers|de|produits|chaque|année|a établi|de test|normes|pour|le|dispositif|il y a plus de|trois|semaines|passé Лаборатория Underwriters, группа, сертифицирующая тысячи продуктов каждый год, установила стандарты тестирования для устройства более трех недель назад. A Underwriters Laboratories, um grupo que certifica milhares de produtos a cada ano, estabeleceu padrões de teste para o dispositivo há mais de três semanas. Underwriters Laboratories, un groupe qui certifie des milliers de produits chaque année, a établi des normes de test pour l'appareil il y a plus de trois semaines. But so far, not a single hoverboard has received a stamp of approval from the organization. Mas|até|agora|não|um|único|hoverboard|tem|recebido|um|selo|de|aprovação|da|a|organização но|так|далеко|ни|один|единственный|ховерборд|имеет|получил|печать||одобрения||от|организации| mais|jusqu'à présent|loin|pas|un|seul|hoverboard|a|reçu|un|tampon|d'|approbation|de|l'|organisation Но до сих пор ни один ховерборд не получил одобрение от этой организации. Mas até agora, nenhum hoverboard recebeu um selo de aprovação da organização. Mais jusqu'à présent, aucun hoverboard n'a reçu de tampon d'approbation de l'organisation.

For NewsBeat Social, I'm Christelle Koumoué Para|NewsBeat|Social|eu sou|Christelle|Koumoué для|NewsBeat|Social|я есть|Christelle|Koumoué pour|NewsBeat|Social|je suis|Christelle|Koumoué Для NewsBeat Social, я Кристель Кумуэ. Para o NewsBeat Social, eu sou Christelle Koumoué. Pour NewsBeat Social, je suis Christelle Koumoué.