51. A Hard Head 51. Una cabeza dura 51. Una testa dura 51. Uma cabeça dura 51. Твердая голова 51\. 顽固的头脑

A woodpecker is a bird. キツツキは鳥です。 Дятел - это птица. 啄木鸟是一种鸟类。

It is red, white, and black. 赤、白、黒です。 Он имеет красный, белый и черный цвета. 它有红色、白色和黑色。 It has a long sharp beak. 鋭いくちばしが長い。 У него длинный острый клюв. 它有一个长而尖的喙。 This is a special beak. Это особый клюв. 这是一个特殊的喙。 It is stronger than a tree trunk. 木の幹よりも強いです。 Он прочнее, чем ствол дерева. The woodpecker makes holes in tree trunks. キツツキは木の幹に穴を開けます。 Дятел делает отверстия в стволах деревьев. It hits the tree trunk with its sharp beak, again and again. それは鋭いくちばしで木の幹を何度も叩きます。 Он бьет своим острым клювом по стволу дерева, снова и снова. Peck, peck, peck. ペック、ペック、ペック。 Пек, пек, пек. Peck, peck, peck. Пек, пек, пек. It makes a hole in the tree trunk. 木の幹に穴をあけます。 Он делает отверстие в стволе дерева. Then it makes the hole bigger. 次に、穴を大きくします。 Тогда отверстие становится больше. It makes the hole big enough to sit in. それは、穴が座るのに十分な大きさになります。 Это делает отверстие достаточно большим, чтобы в нем можно было сидеть. 它使洞足够大，可以坐进去。 It makes the hole big enough for two birds to sit in. 2羽の鳥が座るのに十分な大きさの穴になります。 Это делает отверстие достаточно большим, чтобы в нем могли сидеть две птицы. It makes a nest in the hole. 穴に巣を作ります。 Он устраивает гнездо в норе. It prepares the nest for two baby birds. 2羽の鳥の巣を準備します。 Она готовит гнездо для двух птиц-малышей. The mama woodpecker lays two eggs in the nest. ママキツツキは巣に2つの卵を産みます。 Мама-дятел откладывает в гнездо два яйца. She sits on the eggs. 彼女は卵の上に座っています。 Она садится на яйца. Papa woodpecker brings her food. Папа-дятел приносит ей еду. The eggs hatch. Ouăle eclozează. Яйца вылупляются. Then mama and papa feed the babies. Затем мама и папа кормят малышей. The babies grow up and fly away. 赤ちゃんは成長し、飛び去ります。 Малыши вырастают и улетают. Then they find other trees. それから彼らは他の木を見つけます。 Затем они находят другие деревья. They make holes in other trees for new baby birds. 彼らは新しい赤ちゃんの鳥のために他の木に穴を開けます。 Они делают отверстия в других деревьях для новых детенышей птиц. They make new holes in different trees. 彼らは別の木に新しい穴を開けます。 Они делают новые отверстия в разных деревьях. Peck, peck, peck. ペック、ペック、ペック。 Пек, пек, пек. Peck, peck, peck. Пек, пек, пек. Why don’t the woodpeckers get headaches? キツツキが頭痛を起こさないのはなぜですか？ Почему у дятлов не болит голова? They hit their beaks against a tree trunk all day long. 彼らは一日中木の幹にくちばしをぶつけました。 Они целыми днями бьют клювом о ствол дерева. 他们整天都用喙敲击树干。 But you never see a woodpecker take aspirin. しかし、キツツキがアスピリンを服用するのを見ることはありません。 Но вы никогда не видели, чтобы дятел принимал аспирин. They must have very hard beaks. 彼らは非常に難しいくちばしを持っている必要があります。 У них должны быть очень твердые клювы. They must have very hard heads. 彼らは非常に難しい頭を持っている必要があります。 У них, должно быть, очень твердые головы.