What Makes English Difficult? (1)
ne|yapar|İngilizce|zor
ماذا|يجعل|الإنجليزية|صعبة
ce|face|engleza|dificil
什么|使得|英语|难
qué|hace|inglés|difícil
o que|torna|o inglês|difícil
چه|میکند|انگلیسی|سخت
What Makes English Difficult? (1)
Cosa rende difficile l'inglese? (1)
무엇이 영어를 어렵게 만들까요? (1)
是什麼讓英語變得困難? (1)
Điều gì làm cho tiếng Anh trở nên khó khăn? (1)
Що робить англійську складною? (1)
Co sprawia, że angielski jest trudny? (1)
Was macht Englisch schwierig? (1)
Qu'est-ce qui rend l'anglais difficile ? (1)
英語はなぜ難しいのか? (1)
Что делает английский язык сложным? (1)
İngilizceyi Zorlaştıran Nedir? (1)
O que torna o inglês difícil? (1)
ما الذي يجعل اللغة الإنجليزية صعبة؟ (1)
چرا زبان انگلیسی دشوار است؟ (1)
Ce face ca limba engleză să fie dificilă? (1)
英语为什么难? (1)
¿Qué hace que el inglés sea difícil? (1)
Hi there, Steve Kaufmann here again, and today I want to talk about English.
merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada|tekrar|ve|bugün|ben|istiyorum|-mek|konuşmak|hakkında|İngilizce
مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا|مرة أخرى|و|اليوم|أنا|أريد|أن|أتحدث|عن|الإنجليزية
salut|acolo|Steve|Kaufmann|aici|din nou|și|astăzi|eu|vreau|să|vorbesc|despre|engleză
嗨|那里|史蒂夫|考夫曼|在这里|再次|和|今天|我|想要|去|说|关于|英语
hola|allí|Steve|Kaufmann|aquí|otra vez|y|hoy|yo|quiero|a|hablar|sobre|inglés
olá|aí|Steve|Kaufmann|aqui|novamente|e|hoje|eu|quero|a|falar|sobre|inglês
سلام|آنجا|استیو|کافمن|اینجا|دوباره|و|امروز|من|میخواهم|به|صحبت کنم|درباره|انگلیسی
Chào các bạn, Steve Kaufmann lại đây, và hôm nay tôi muốn nói về tiếng Anh.
Привіт, з вами знову Стів Кауфман, і сьогодні я хочу поговорити про англійську.
Cześć, tutaj Steve Kaufmann, a dzisiaj chcę porozmawiać o angielskim.
Hallo zusammen, hier ist wieder Steve Kaufmann, und heute möchte ich über Englisch sprechen.
Salut, ici Steve Kaufmann encore, et aujourd'hui je veux parler de l'anglais.
こんにちは、スティーブ・カウフマンです。今日は英語について話したいと思います。
Привет, это снова Стив Кауфман, и сегодня я хочу поговорить об английском.
Merhaba, yine Steve Kaufmann burada, ve bugün İngilizce hakkında konuşmak istiyorum.
Olá, aqui é Steve Kaufmann novamente, e hoje eu quero falar sobre o inglês.
مرحبًا، ستيف كوفمان هنا مرة أخرى، واليوم أريد أن أتحدث عن اللغة الإنجليزية.
سلام، استیو کافمن دوباره اینجا هستم و امروز میخواهم درباره زبان انگلیسی صحبت کنم.
Salut, aici Steve Kaufmann din nou, și astăzi vreau să vorbesc despre limba engleză.
大家好,我是史蒂夫·考夫曼,今天我想谈谈英语。
Hola, soy Steve Kaufmann de nuevo, y hoy quiero hablar sobre el inglés.
Is English difficult?
mı|İngilizce|zor
هل|الإنجليزية|صعبة
este|engleza|dificilă
是|英语|难
es|inglés|difícil
é|o inglês|difícil
آیا|انگلیسی|سخت
Tiếng Anh có khó không?
Чи складна англійська?
Czy angielski jest trudny?
Ist Englisch schwierig?
L'anglais est-il difficile ?
英語は難しいですか?
Английский язык сложный?
İngilizce zor mu?
O inglês é difícil?
هل اللغة الإنجليزية صعبة؟
آیا زبان انگلیسی دشوار است؟
Este limba engleză dificilă?
英语难吗?
¿Es el inglés difícil?
If it's difficult, what makes it difficult?
eğer|o|zor||||
إذا|كانت|صعبة|ماذا|يجعل|هي|صعبة
dacă|este|dificil|ce|face|ea|dificilă
如果|它是|难|什么|使得|它|难
si|es|difícil|qué|hace|eso|difícil
se|é|difícil|o que|torna|isso|difícil
اگر|آن سخت است|سخت|چه|میکند|آن|سخت
Nếu nó khó, điều gì làm cho nó khó?
Якщо вона складна, то що робить її такою?
Jeśli jest trudny, co sprawia, że jest trudny?
Wenn es schwierig ist, was macht es dann schwierig?
Si c'est difficile, qu'est-ce qui le rend difficile ?
もし難しいなら、何がそれを難しくしているのでしょうか?
Если он сложный, то что делает его таким?
Eğer zor ise, onu zorlaştıran nedir?
Se é difícil, o que o torna difícil?
إذا كانت صعبة، فما الذي يجعلها صعبة؟
اگر دشوار است، چه چیزی آن را دشوار میکند؟
Dacă este dificilă, ce o face să fie dificilă?
如果难,那是什么让它变得困难?
Si es difícil, ¿qué lo hace difícil?
Why do some people struggle?
neden|yapar|bazı|insanlar|mücadele ederler
por que|verbo auxiliar|algumas|pessoas|lutam
Tại sao|(động từ trợ động từ)|một số|người|vật lộn
لماذا|تفعل|بعض|الناس|يكافحون
چرا|فعل کمکی|بعضی|مردم|تلاش میکنند
почему|вспомогательный глагол|некоторые|люди|борются
||||have difficulty
pourquoi|auxiliaire|certains|gens|luttent
de ce|verb auxiliar|unii|oameni|se luptă
dlaczego|robić|niektórzy|ludzie|zmagają się
por qué|verbo auxiliar|algunas|personas|luchan
なぜ|助動詞|一部の|人々|苦しむ
warum|tun|einige|Menschen|kämpfen
чому|допоміжне дієслово|деякі|люди|борються
为什么|助动词|一些|人们|挣扎
Tại sao một số người lại gặp khó khăn?
Чому деякі люди мають труднощі?
Dlaczego niektórzy ludzie mają trudności?
Warum haben manche Menschen Schwierigkeiten?
Pourquoi certaines personnes ont-elles des difficultés ?
なぜ一部の人々は苦しむのか?
Почему некоторые люди испытывают трудности?
Bazı insanlar neden zorlanıyor?
Por que algumas pessoas têm dificuldades?
لماذا يكافح بعض الناس؟
چرا برخی از مردم با مشکل مواجه میشوند؟
De ce se luptă unii oameni?
为什么有些人会挣扎?
¿Por qué algunas personas tienen dificultades?
Uh, but remember if you enjoy these videos, please subscribe, click
hımm|ama|hatırla|eğer|sen|keyif alıyorsan|bu|videolar|lütfen|abone ol|tıkla
uh|mas|lembre-se|se|você|gosta|estes|vídeos|por favor|inscreva-se|clique
Ừ|nhưng|nhớ|nếu|bạn|thích|những|video|vui lòng|đăng ký|nhấp
أه|لكن|تذكر|إذا|أنت|تستمتع|هذه|الفيديوهات|من فضلك|اشترك|اضغط
اه|اما|به یاد داشته باش|اگر|تو|لذت میبری|این|ویدیوها|لطفاً|مشترک شو|کلیک کن
эээ|но|помните|если|вы|нравятся|эти|видео|пожалуйста|подпишитесь|нажмите
euh|mais|souviens-toi|si|tu|apprécies|ces|vidéos|s'il te plaît|abonne-toi|clique
uh|dar|amintește-ți|dacă|tu|îți place|aceste|videoclipuri|te rog|abonează-te|dă clic
uh|ale|pamiętaj|jeśli|ty|lubisz|te|filmy|proszę|subskrybuj|kliknij
uh|pero|recuerda|si|tú|disfrutas|estos|videos|por favor|suscríbete|haz clic
あのう|しかし|覚えておいて|もし|あなたが|楽しむ|これらの|動画|どうか|登録する|クリックする
äh|aber|erinnere dich|wenn|du|genießen|diese|Videos|bitte|abonniere|klicke
а|але|пам'ятайте|якщо|ви|подобаються|ці|відео|будь ласка|підпишіться|натисніть
嗯|但是|记得|如果|你|喜欢|这些|视频|请|订阅|点击
À, nhưng hãy nhớ nếu bạn thích những video này, vui lòng đăng ký, nhấn
Е-е, але пам'ятайте, якщо вам подобаються ці відео, будь ласка, підпишіться, натисніть
Uh, ale pamiętaj, jeśli podoba ci się ten film, proszę subskrybuj, kliknij
Ähm, aber denk daran, wenn dir diese Videos gefallen, abonniere bitte, klicke
Euh, mais rappelez-vous que si vous aimez ces vidéos, veuillez vous abonner, cliquez
ええと、これらのビデオを楽しんでいるなら、ぜひ登録して、クリックしてください。
Эм, но помните, если вам нравятся эти видео, пожалуйста, подписывайтесь, нажимайте
Eh, ama bu videoları beğeniyorsanız, lütfen abone olun, tıklayın
Ah, mas lembre-se, se você gosta desses vídeos, por favor, inscreva-se, clique
أوه، لكن تذكر إذا كنت تستمتع بهذه الفيديوهات، يرجى الاشتراك، اضغط
اوه، اما به یاد داشته باشید اگر از این ویدیوها لذت میبرید، لطفاً مشترک شوید، کلیک کنید
Uh, dar amintește-ți, dacă îți plac aceste videoclipuri, te rog abonează-te, apasă
呃,但请记住,如果你喜欢这些视频,请订阅,点击
Eh, pero recuerda que si disfrutas de estos videos, por favor suscríbete, haz clic
on the bell for notifications.
üzerine||zil|için|bildirimler
na|o|sino|para|notificações
trên|cái|chuông|để|thông báo
على|الجرس|الجرس|لتلقي|الإشعارات
روی|زنگ|زنگ|برای|اعلانها
на|колокольчик||для|уведомлений
sur|la|cloche|pour|notifications
pe|clopoțel||pentru|notificări
na|dzwonek||dla|powiadomień
en|la|campana|para|notificaciones
の上で|その|ベル|のための|通知
auf|die|Glocke|für|Benachrichtigungen
на|дзвінок|дзвінок|для|сповіщень
在|的|铃铛|用于|通知
chuông để nhận thông báo.
на дзвіночок для сповіщень.
dzwonek, aby otrzymywać powiadomienia.
auf die Glocke für Benachrichtigungen.
sur la cloche pour les notifications.
通知のためのベルを。
на колокольчик для уведомлений.
bildirimler için zile.
no sino para notificações.
على الجرس للتنبيهات.
روی زنگ برای دریافت اعلانها.
pe clopoțel pentru notificări.
铃铛以获取通知。
en la campana para recibir notificaciones.
If you follow me on a podcast service, please leave a review.
eğer|sen|takip edersen|beni|üzerinde|bir|podcast|hizmet|lütfen|bırak|bir|inceleme
se|você|seguir|me|em|um|podcast|serviço|por favor|deixe|uma|avaliação
Nếu|bạn|theo dõi|tôi|trên|một|podcast|dịch vụ|vui lòng|để lại|một|đánh giá
إذا|أنت|تتابع|لي|على|خدمة|البودكاست||من فضلك|اترك|مراجعة|مراجعة
اگر|تو|دنبال کنی|من را|روی|یک|پادکست|سرویس|لطفاً|بگذار|یک|نظر
если|вы|слушаете|меня|на|каком-то|подкасте|сервисе|пожалуйста|оставьте|отзыв|
si|tu|suis|moi|sur|un|podcast|service|s'il te plaît|laisse|une|critique
dacă|tu|urmărești|pe mine|pe|un|podcast|serviciu|te rog|lasă|o|recenzie
jeśli|ty|śledzisz|mnie|na|usłudze|podcast|serwis|proszę|zostaw|recenzję|
si|tú|sigues|me|en|un|podcast|servicio|por favor|deja|una|reseña
もし|あなたが|フォローする|私を|の上で|一つの|ポッドキャスト|サービス|どうか|残す|一つの|レビュー
wenn|du|folgst|mir|auf|einem|Podcast|Dienst|bitte|hinterlasse|eine|Bewertung
якщо|ви|слідкуєте|за мною|на|будь-якому|подкасті|сервісі|будь ласка|залиште|відгук|
如果|你|关注|我|在|一个|播客|服务|请|留下|一条|评论
Nếu bạn theo dõi tôi trên dịch vụ podcast, vui lòng để lại đánh giá.
Якщо ви слідкуєте за мною на подкаст-сервісі, будь ласка, залиште відгук.
Jeśli śledzisz mnie w serwisie podcastowym, proszę zostaw recenzję.
Wenn du mir auf einem Podcast-Dienst folgst, hinterlasse bitte eine Bewertung.
Si vous me suivez sur un service de podcast, veuillez laisser un avis.
ポッドキャストサービスで私をフォローしているなら、レビューを残してください。
Если вы слушаете меня на подкаст-сервисе, пожалуйста, оставьте отзыв.
Eğer beni bir podcast hizmetinde takip ediyorsanız, lütfen bir inceleme bırakın.
Se você me seguir em um serviço de podcast, por favor, deixe uma avaliação.
إذا كنت تتابعني على خدمة البودكاست، يرجى ترك مراجعة.
اگر در یک سرویس پادکست من را دنبال میکنید، لطفاً یک نظر بگذارید.
Dacă mă urmărești pe un serviciu de podcast, te rog lasă un review.
如果你在播客服务上关注我,请留下评论。
Si me sigues en un servicio de podcast, por favor deja una reseña.
Now I know that many of you, many of my viewers uh, watch my videos to work
ahora|yo|sé|que|muchos|de|ustedes|||mis|espectadores|uh|ven|mis|videos|para|trabajar
||||||||||視聴者||||||
acum|eu|știu|că|mulți|din|voi|mulți|din|ai mei|spectatori|eh|urmăresc|videoclipurile mele|videoclipuri|să|lucreze
现在|我|知道|这|许多|的|你们|许多|的|我的|观众|呃|看|我的|视频|为了|工作
Bây giờ tôi biết rằng nhiều bạn, nhiều người xem của tôi uh, xem video của tôi để luyện
Тепер я знаю, що багато з вас, багато моїх глядачів, дивляться мої відео, щоб працювати
Teraz wiem, że wielu z was, wielu moich widzów, ogląda moje filmy, aby pracować
Jetzt weiß ich, dass viele von euch, viele meiner Zuschauer, äh, meine Videos schauen, um daran zu arbeiten.
Maintenant, je sais que beaucoup d'entre vous, beaucoup de mes spectateurs, euh, regardent mes vidéos pour travailler
今、私は多くの視聴者の皆さんが私の動画を見て英語の勉強をしていることを知っています。
Теперь я знаю, что многие из вас, многие из моих зрителей, смотрят мои видео, чтобы работать
Artık birçok izleyicimin, birçok izleyicimin videolarımı İngilizce çalışmak için izlediğini biliyorum.
Agora eu sei que muitos de vocês, muitos dos meus espectadores, assistem meus vídeos para praticar
الآن أعلم أن العديد منكم، العديد من مشاهديّ، يشاهدون مقاطع الفيديو الخاصة بي للعمل
حالا میدانم که بسیاری از شما، بسیاری از بینندگان من، ویدیوهای من را برای کار کردن بر روی انگلیسی خود تماشا میکنید.
Acum știu că mulți dintre voi, mulți dintre spectatorii mei, uh, vizionați videoclipurile mele pentru a lucra
现在我知道你们中的许多人,我的许多观众,观看我的视频是为了练习英语。
Ahora sé que muchos de ustedes, muchos de mis espectadores, uh, ven mis videos para trabajar
on their English, which is a very good idea because I try to speak clearly.
en|su|inglés|lo cual|es|una|muy|buena|idea|porque|yo|trato|a|hablar|claramente
la|engleza lor|engleză|care|este|o|foarte|bună|idee|pentru că|eu|încerc|să|vorbesc|clar
||||||||||||||açıkça
在|他们的|英语|这|是|一个|非常|好|主意|因为|我|尝试|去|说|清楚地
tiếng Anh, điều này là một ý tưởng rất tốt vì tôi cố gắng nói rõ ràng.
над своєю англійською, що є дуже хорошою ідеєю, тому що я намагаюся говорити чітко.
nad swoim angielskim, co jest bardzo dobrym pomysłem, ponieważ staram się mówić wyraźnie.
An ihrem Englisch, was eine sehr gute Idee ist, weil ich versuche, klar zu sprechen.
sur leur anglais, ce qui est une très bonne idée car j'essaie de parler clairement.
それはとても良いアイデアです。なぜなら、私ははっきりと話すように心がけているからです。
над своим английским, что является очень хорошей идеей, потому что я стараюсь говорить четко.
Bu çok iyi bir fikir çünkü ben net bir şekilde konuşmaya çalışıyorum.
o inglês, o que é uma ideia muito boa porque eu tento falar claramente.
على لغتهم الإنجليزية، وهو فكرة جيدة جدًا لأنني أحاول التحدث بوضوح.
که این یک ایده بسیار خوب است زیرا من سعی میکنم به وضوح صحبت کنم.
la engleză, ceea ce este o idee foarte bună pentru că încerc să vorbesc clar.
这是个很好的主意,因为我尽量说得清楚。
en su inglés, lo cual es una muy buena idea porque trato de hablar claramente.
Uh, the transcripts of these videos, uh, are all available on LingQ to
|||||||||mevcut|||
eh|transcrierile|transcrieri|ale|acestor|videoclipuri|eh|sunt|toate|disponibile|pe|LingQ|să
uh|los|transcripciones|de|estos|videos|uh|están|todos|disponibles|en|LingQ|para
||トランスクリプト||||||||||
呃|这些|字幕|的|这些|视频|呃|是|全部|可用|在|LingQ|为了
À, bản sao của những video này, à, đều có sẵn trên LingQ để
Транскрипти цих відео, доступні на LingQ, щоб
Transkrypcje tych filmów są dostępne na LingQ, aby
Äh, die Transkripte dieser Videos, äh, sind alle auf LingQ verfügbar,
Euh, les transcriptions de ces vidéos, euh, sont toutes disponibles sur LingQ pour
これらの動画のトランスクリプトは、学習用のレッスンとしてLingQで全て利用可能です。
Транскрипты этих видео доступны на LingQ для
Bu videoların transkriptleri, eğer isterseniz, ders olarak çalışmak için LingQ'te mevcuttur.
As transcrições desses vídeos estão todas disponíveis no LingQ para
نصوص هذه الفيديوهات، متاحة جميعها على LingQ لـ
ترجمههای این ویدیوها، در LingQ در دسترس هستند تا
Uh, transcrierile acestor videoclipuri, uh, sunt toate disponibile pe LingQ pentru
这些视频的文字记录都可以在LingQ上找到,
Uh, las transcripciones de estos videos, uh, están todas disponibles en LingQ para
study as lessons if you want to.
học như những bài học nếu bạn muốn.
вивчати їх як уроки, якщо ви хочете.
uczyć się jako lekcje, jeśli chcecie.
um sie als Lektionen zu lernen, wenn ihr wollt.
étudier comme leçons si vous le souhaitez.
もし希望があれば、ぜひ活用してください。
изучения в качестве уроков, если вы хотите.
estudar como lições, se vocês quiserem.
الدراسة كدروس إذا كنتم ترغبون في ذلك.
اگر بخواهید به عنوان درس مطالعه کنید.
a studia ca lecții dacă doriți.
如果你想的话,可以作为学习材料。
estudiar como lecciones si así lo desean.
So it's a good thing.
o yüzden|bu|bir|iyi|şey
então|é|uma|boa|coisa
Vậy|nó|một|tốt|điều
إذن|إنه|شيء|جيد|شيء
بنابراین|این|یک|خوب|چیز
так|это|хорошая|хорошая|вещь
donc|c'est|une|bonne|chose
deci|este|un|bun|lucru
więc|to jest|dobrym|dobrym|rzeczą
así|es|un|buen|cosa
だから|それは|一つの|良い|こと
also|es ist|ein|gutes|Ding
отже|це|хороша|хороша|річ
所以|这是一件|好|好的|事情
Vì vậy, đó là một điều tốt.
Отже, це добре.
Więc to dobra rzecz.
Also ist das eine gute Sache.
Donc c'est une bonne chose.
それは良いことです。
Так что это хорошая вещь.
Bu yüzden bu iyi bir şey.
Então é uma coisa boa.
لذا، إنها شيء جيد.
پس این یک چیز خوب است.
Deci, este un lucru bun.
所以这是一件好事。
Así que es algo bueno.
And if you're interested in what I have to say, which may or may not
ve|eğer|sen|ilgileniyorsan|ile|ne|ben|sahipim|-e|söylemeye|ki|olabilir|ya da|olabilir|değil
e|se|você está|interessado|em|o que|eu|tenho|a|dizer|que|pode|ou|pode|não
Và|nếu|bạn|quan tâm|vào|những gì|tôi|có|để|nói|cái mà|có thể|hoặc||
و|إذا|كنت|مهتمًا|في|ما|أنا|لدي|أن|أقول|الذي|قد|أو|قد|لا
و|اگر|تو هستی|علاقهمند|به|آنچه|من|دارم|به|گفتن|که|ممکن است|یا|ممکن است|نباشد
и|если|ты|заинтересован|в|том|я|имею|чтобы|сказать|что|может|или|может|не
et|si|tu es|intéressé|par|ce que|je|j'ai|à|dire|ce qui|peut|ou|peut|ne pas
și|dacă|ești|interesat|de|ce|eu|am|de|spus|care|poate|sau|poate|nu
a|jeśli|jesteś|zainteresowany|w|tym|ja|mam|do|powiedzenia|co|może|lub|może|nie
y|si|tú eres|interesado|en|lo que|yo|tengo|que|decir|lo cual|puede|o|puede|no
そして|もし|あなたが|興味がある|に|何|私が|持っている|するための|言うこと|それは|かもしれない|または|かもしれない|ない
und|wenn|du bist|interessiert|an|was|ich|habe|zu|sagen|das|könnte|oder|könnte|nicht
і|якщо|ти є|зацікавлений|в|в тому|я|маю|щоб|сказати|що|може|або|може|не
而且|如果|你是|感兴趣|在|什么|我|有|要|说|这可能|可能|或者|可能|不
Và nếu bạn quan tâm đến những gì tôi nói, điều đó có thể hoặc không thể
І якщо вам цікаво те, що я маю сказати, що може бути або не бути
A jeśli jesteś zainteresowany tym, co mam do powiedzenia, co może, ale nie musi
Und wenn Sie interessiert sind an dem, was ich zu sagen habe, was vielleicht oder vielleicht nicht
Et si vous êtes intéressé par ce que j'ai à dire, ce qui peut ou non
そして、私が言うことに興味があるなら、それは良いことです。
И если вам интересно то, что я собираюсь сказать, что может быть или не быть
Ve eğer söyleyeceklerime ilginiz varsa, ki bu durum olmayabilir,
E se você estiver interessado no que eu tenho a dizer, o que pode ou não
وإذا كنت مهتمًا بما سأقوله، والذي قد يكون أو لا يكون
و اگر به آنچه من میگویم علاقهمند هستید، که ممکن است یا ممکن است نباشد,
Și dacă ești interesat de ceea ce am de spus, ceea ce poate sau nu
如果你对我说的话感兴趣,那就更好了,虽然这可能不是
Y si estás interesado en lo que tengo que decir, lo cual puede o no
be the case, uh, that's so much the better, because if you can learn
olmak||||bu|||||||||
là|cái|trường hợp|ừ|điều đó|đến mức|nhiều|cái|tốt hơn|bởi vì|nếu|bạn|có thể|học
||||ذلك|||||||||
||||آن|||||||||
||||это|||||||||
||||c'est|||||||||
||||este|||||||||
||||це|||||||||
||||to jest|||||||||
ser|el|caso|eh|eso es|tan|mucho|lo|mejor|porque|si|tú|puedes|aprender
||||それは|||||||||
||||das ist|||||||||
ser|o|caso|uh|isso é|tão|muito|o|melhor|porque|se|você|pode|aprender
是|的|情况||那就是|如此|更加|的|更好|因为|如果|你|能|学习
đúng, à, thì càng tốt hơn, vì nếu bạn có thể học
так, це ще краще, тому що якщо ви можете навчитися
być prawdą, to tym lepiej, ponieważ jeśli możesz się uczyć
der Fall ist, äh, umso besser, denn wenn Sie von Dingen lernen können,
être le cas, euh, c'est tant mieux, car si vous pouvez apprendre
そうでないかもしれませんが、ええ、それはさらに良いことです。
таковым, эээ, тем лучше, потому что если вы можете учиться
bu daha da iyi, çünkü ilginç olan şeylerden öğrenebilirseniz,
ser o caso, uh, isso é muito melhor, porque se você puder aprender
الحالة، فهذا أفضل بكثير، لأنه إذا كنت تستطيع أن تتعلم
اوه، این خیلی بهتر است، زیرا اگر بتوانید از چیزهای جالب یاد بگیرید,
fi cazul, eh, cu atât mai bine, pentru că dacă poți învăța
事实,呃,如果你能从有趣的事情中学习,
ser el caso, eh, eso es mucho mejor, porque si puedes aprender
from things that are interesting, of course, that's a good thing.
-den|şeyler|ki|olan|ilginç|-den|elbette|bu|bir|iyi|şey
||||||||شيء|جيد|شيء
||||||||یک|خوب|چیز
||||||||un|bun|lucru
de|cosas|que|son|interesantes|de|curso|eso es|un|buen|cosa
com|coisas|que|são|interessantes|de|claro|isso é|uma|boa|coisa
|||||当然|当然|那就是|一件|好的|事情
Từ những điều thú vị, tất nhiên, đó là một điều tốt.
з речей, які є цікавими, звичайно, це добре.
z rzeczy, które są interesujące, to oczywiście, to dobra rzecz.
die interessant sind, ist das natürlich eine gute Sache.
de choses qui sont intéressantes, bien sûr, c'est une bonne chose.
興味深いことから学べるなら、もちろん、それは良いことです。
на интересных вещах, конечно, это хорошая вещь.
elbette bu iyi bir şey.
com coisas que são interessantes, é claro, isso é uma coisa boa.
من الأشياء المثيرة للاهتمام، بالطبع، فهذا شيء جيد.
البته، این یک چیز خوب است.
din lucruri care sunt interesante, desigur, este un lucru bun.
当然,这是一件好事。
de cosas que son interesantes, por supuesto, eso es algo bueno.
So, I often hear people say, you know, I've been studying English for so
yani|ben|sık sık|duyarım|insanları|derken|sen|biliyorsun|ben -miş|-dir|çalışıyorum|İngilizce|-dir|çok
então|eu|frequentemente|ouço|pessoas|dizer|você|sabe|eu tenho|estado|estudando|inglês|por|tanto
Vậy|Tôi|thường|nghe|mọi người|nói|bạn|biết|Tôi đã|đang|học|tiếng Anh|trong|rất
لذلك|أنا|غالبًا|أسمع|الناس|يقولون|أنت|تعلم|لقد|كنت|أدرس|الإنجليزية|لمدة|لذا
بنابراین|من|اغلب|میشنوم|مردم|میگویند|شما|میدانید|من کردهام|بودهام|مطالعه کردن|انگلیسی|به مدت|خیلی
так|я|часто|слышу|людей|говорят|ты|знаешь|я|был|изучающим|английский|в течение|так
donc|je|souvent|j'entends|des gens|dire|tu|sais|j'ai|été|en train d'étudier|l'anglais|depuis|si
deci|eu|adesea|aud|oameni|spun|tu|știi|eu am|fost|studiind|engleză|de|atât de
więc|ja|często|słyszę|ludzi|mówią|ty|wiesz|ja już|byłem|studiując|angielski|przez|tak
así|yo|a menudo|escucho|a las personas|decir|tú|sabes|he|estado|estudiando|inglés|por|tanto
だから|私は|よく|聞く|人々が|言うのを|あなたは|知っている|私は~してきた|~している|勉強している|英語を|~の間|とても
also|ich|oft|höre|Leute|sagen|du|weißt|ich habe|gewesen|studieren|Englisch|seit|so
отже|я|часто|чую|людей|кажуть|ти|знаєш|я вже|був|вивчаючи|англійську|протягом|так
所以|我|经常|听到|人们|说|你|知道|我已经|一直|学习|英语|已经|很
Vì vậy, tôi thường nghe mọi người nói, bạn biết đấy, tôi đã học tiếng Anh được một thời gian dài.
Отже, я часто чую, як люди кажуть, знаєте, я вивчаю англійську вже так
Często słyszę, jak ludzie mówią, że uczą się angielskiego od tak
Also, ich höre oft Leute sagen, weißt du, ich lerne seit so lange Englisch.
Alors, j'entends souvent des gens dire, vous savez, j'étudie l'anglais depuis si
だから、私はよく人々が言うのを聞きます。「私は英語をこんなに長い間勉強してきた」
Итак, я часто слышу, как люди говорят: "Я изучаю английский уже так
Bu yüzden, sık sık insanların şöyle dediğini duyuyorum, biliyorsunuz, uzun zamandır İngilizce çalışıyorum.
Então, eu frequentemente ouço as pessoas dizerem, você sabe, eu tenho estudado inglês por tanto
لذا، غالبًا ما أسمع الناس يقولون، كما تعلم، لقد كنت أدرس الإنجليزية لفترة طويلة
بنابراین، من اغلب میشنوم که مردم میگویند، میدانید، من مدت زیادی است که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستم.
Deci, adesea aud oameni spunând, știi, am studiat engleza atât de
所以,我经常听到人们说,你知道,我学习英语已经很久了
Así que, a menudo escucho a la gente decir, ya sabes, he estado estudiando inglés por tanto
long or my English is not good, and I don't feel confident with English.
|||İngilizce||||||||emin||
lâu|hoặc|của tôi|tiếng Anh|thì|không|giỏi|và|tôi|không|cảm thấy|tự tin|với|tiếng Anh
|أو|إنجليزي|الإنجليزية||||||||||
|||انگلیسی||||||||||
|или|мой|английский|есть|не|хорош|и|я|не|чувствую|уверенным|в|
longtemps|ou|mon|anglais|est|pas|bon|et|je|ne|me sens|confiant|avec|l'anglais
|sau|engleza mea|engleză||||||||||
|або|моя|англійська|є|не|хороша|і|я|не|відчуваю|впевненим|з|
|albo|mój|angielski|jest|nie|dobry|i|ja|nie|czuję|pewny|w|
|o|mi|inglés|es|no|bueno|y|yo|no|siento|confiado|con|inglés
|||英語を||||||||||
lange|oder|mein|Englisch|ist|nicht|gut|und|ich|nicht|fühle|sicher|mit|Englisch
|ou|meu|inglês|é|não|bom|e|eu|não|sinto|confiante|com|inglês
|||英语||||||||||
Hoặc tiếng Anh của tôi không tốt, và tôi không cảm thấy tự tin với tiếng Anh.
довго, або моя англійська не дуже хороша, і я не відчуваю впевненості в англійській.
dawna lub że ich angielski nie jest dobry i nie czują się pewnie w angielskim.
Oder mein Englisch ist nicht gut, und ich fühle mich nicht sicher mit Englisch.
longtemps ou mon anglais n'est pas bon, et je ne me sens pas confiant en anglais.
とか「私の英語は上手ではない、英語に自信がない」と。
долго" или "Мой английский не очень хороший, и я не чувствую себя уверенно в английском."
Ya da İngilizcem iyi değil ve İngilizce ile kendimi güvende hissetmiyorum.
tempo ou meu inglês não é bom, e eu não me sinto confiante com o inglês.
أو إن لغتي الإنجليزية ليست جيدة، ولا أشعر بالثقة في الإنجليزية.
یا انگلیسی من خوب نیست و من با زبان انگلیسی احساس اعتماد به نفس نمیکنم.
mult sau engleza mea nu este bună și nu mă simt încrezător cu engleza.
或者我的英语不好,我对英语没有信心。
tiempo o mi inglés no es bueno, y no me siento seguro con el inglés.
I wish I spoke English better.
ben|isterim|ben|konuşsaydım|İngilizce|daha iyi
eu|desejaria|eu|falasse|inglês|melhor
Tôi|ước|Tôi|nói|tiếng Anh|tốt hơn
أنا|أتمنى|أن|أتكلم|الإنجليزية|أفضل
||||انگلیسی|
я|желаю|я|говорил|английский|лучше
je|souhaite|je|parlais|anglais|mieux
eu|mi-aș dori|eu|să vorbesc|engleză|mai bine
ja|życzyłbym sobie|ja|mówiłem|angielski|lepiej
yo|deseo|yo|hablara|inglés|mejor
||||英語は|
ich|wünsche|ich|spräche|Englisch|besser
я|бажаю|я|говорив|англійською|краще
||||英语|
Tôi ước gì tôi nói tiếng Anh tốt hơn.
Я б хотів говорити англійською краще.
Chciałbym mówić po angielsku lepiej.
Ich wünschte, ich könnte besser Englisch sprechen.
J'aimerais parler anglais mieux.
「もっと英語が上手に話せたらいいのに」と。
Я хотел бы говорить по-английски лучше.
Keşke İngilizceyi daha iyi konuşabilseydim.
Eu gostaria de falar inglês melhor.
أتمنى لو كنت أتكلم الإنجليزية بشكل أفضل.
ای کاش انگلیسی را بهتر صحبت میکردم.
Mi-aș dori să vorbesc engleza mai bine.
我希望我的英语说得更好。
Desearía hablar inglés mejor.
And often the subject comes up: is English difficult compared to,
y|a menudo|el|tema|viene|arriba|es|inglés|difícil|comparado|con
|||||||||karşılaştırıldığında|
Và thường thì chủ đề này được đề cập: tiếng Anh có khó không so với,
І часто виникає питання: чи важка англійська в порівнянні з,
Często pojawia się temat: czy angielski jest trudny w porównaniu do,
Und oft kommt das Thema auf: Ist Englisch schwierig im Vergleich zu,
Et souvent, le sujet se pose : l'anglais est-il difficile comparé à,
そして、しばしば話題が出るのは、「英語は他の言語と比べて難しいのか?」ということです。
И часто возникает вопрос: труден ли английский по сравнению с,
Ve sık sık konu açılıyor: İngilizce, diğer dillerle karşılaştırıldığında zor mu?
E frequentemente o assunto surge: o inglês é difícil em comparação com,
وغالبًا ما يثار الموضوع: هل الإنجليزية صعبة مقارنة بـ,
و اغلب این موضوع مطرح میشود: آیا زبان انگلیسی نسبت به,
Și adesea subiectul apare: este engleza dificilă în comparație cu,
而且这个话题经常出现:英语和其他语言相比难吗,
Y a menudo surge el tema: ¿es el inglés difícil en comparación con,
I don't know, Russian, Chinese, Japanese, French, and so forth?
ben|değil|bilmiyorum|Rusça|Çince|Japonca|Fransızca|ve|böylece|devamı
eu|não|sei|russo|chinês|japonês|francês|e|assim|por diante
Tôi|không|biết|tiếng Nga|tiếng Trung|tiếng Nhật|tiếng Pháp|và|như vậy|tiếp tục
أنا|لا|أعرف|الروسية|الصينية|اليابانية|الفرنسية|و|لذا|إلى آخره
من|نمی|دانم|روسی|چینی|ژاپنی|فرانسوی|و|بنابراین|غیره
я|не|знаю|русский|китайский|японский|французский|и|так|далее
je|ne pas|sais|russe|chinois|japonais|français|et|donc|etc
eu|nu|știu|rusă|chineză|japoneză|franceză|și|așadar|altele
ja|nie|wiem|rosyjski|chiński|japoński|francuski|i|więc|dalej
yo|no|sé|ruso|chino|japonés|francés|y|así|adelante
私|否定|知らない|ロシア語|中国語|日本語|フランス語|そして|それで|その他
ich|nicht|wissen|Russisch|Chinesisch|Japanisch|Französisch|und|so|weiter
я|не|знаю|російську|китайську|японську|французьку|і|так|далі
我|不|知道|俄语|中文|日语|法语|和|所以|其他
Tôi không biết, tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Pháp, và những thứ tương tự?
Я не знаю, російську, китайську, японську, французьку і так далі?
Nie wiem, rosyjski, chiński, japoński, francuski i tak dalej?
Ich weiß nicht, Russisch, Chinesisch, Japanisch, Französisch und so weiter?
Je ne sais pas, russe, chinois, japonais, français, et ainsi de suite ?
ロシア語、中国語、日本語、フランス語など、私はわかりませんか?
Я не знаю, русский, китайский, японский, французский и так далее?
Bilmiyorum, Rusça, Çince, Japonca, Fransızca ve benzeri?
Eu não sei, russo, chinês, japonês, francês, e assim por diante?
لا أعرف، الروسية، الصينية، اليابانية، الفرنسية، وما إلى ذلك؟
نمیدانم، روسی، چینی، ژاپنی، فرانسوی و غیره؟
Nu știu, rusă, chineză, japoneză, franceză și așa mai departe?
我不知道,俄语,中文,日语,法语等等?
No sé, ruso, chino, japonés, francés, y así sucesivamente?
So what's my view on all of this?
yani|ne|benim|görüşüm|hakkında|tüm|bu|bu
então|qual é|minha|opinião|sobre|tudo|isso|
Vậy|thì cái gì|của tôi|quan điểm|về|tất cả|của|điều này
إذن|ما هو|رأيي|وجهة نظر|في|كل|من|هذا
بنابراین|چه چیزی است|نظر من|دیدگاه|درباره|همه|این|این
так|каков|мой|взгляд|на|всё|этого|
alors|quelle est|ma|opinion|sur|tout|de|cela
așadar|care este|părerea mea|vedere|asupra|tot|din|asta
więc|jakie jest|moje|zdanie|na|wszystko|z|to
así|qué es|mi|opinión|sobre|todo|de|esto
それで|何が|私の|見解|に対する|すべて|の|これ
also|was ist|meine|Ansicht|über|alles|von|dies
отже|яке|моє|бачення|на|все|з|цього
所以|什么是|我的|观点|关于|所有|的|这些
Vậy quan điểm của tôi về tất cả những điều này là gì?
Отже, яка моя думка з цього приводу?
Więc jakie jest moje zdanie na ten temat?
Was ist also meine Meinung zu all dem?
Alors, quelle est mon opinion sur tout cela ?
では、これについて私の見解は何ですか?
Так каково же мое мнение по всему этому?
Peki, bu konuda benim görüşüm nedir?
Então, qual é a minha opinião sobre tudo isso?
ما هو رأيي في كل هذا؟
پس نظر من در مورد همه اینها چیست؟
Deci care este părerea mea despre toate acestea?
那么我对这一切的看法是什么?
¿Entonces, cuál es mi opinión sobre todo esto?
Yes there are people who struggle with English.
evet|orada|var|insanlar|ki|mücadele ediyor|ile|İngilizce
sim|há|são|pessoas|que|lutam|com|inglês
Vâng|có|thì|người|mà|vật lộn|với|tiếng Anh
|||||||inglese
نعم|هناك|يوجد|أشخاص|الذين|يكافحون|مع|الإنجليزية
بله|وجود دارد|هستند|افرادی|که|تلاش می کنند|با|انگلیسی
да|есть|есть|люди|которые|испытывают трудности|с|английским
oui|il y a|a|des gens|qui|luttent|avec|l'anglais
da|există|sunt|oameni|care|se luptă|cu|engleză
tak|tam|są|ludzie|którzy|zmagają się|z|angielskim
sí|hay|son|personas|que|luchan|con|inglés
はい|そこに|いる|人々|誰が|苦労する|に対して|英語
ja|es gibt|sind|Menschen|die|kämpfen|mit|Englisch
так|є|є|люди|які|борються|з|англійською
是的|有|是|人们|谁|挣扎|与|英语
Có những người gặp khó khăn với tiếng Anh.
Так, є люди, які мають труднощі з англійською.
Tak, są ludzie, którzy mają trudności z angielskim.
Ja, es gibt Menschen, die mit Englisch kämpfen.
Oui, il y a des gens qui ont des difficultés avec l'anglais.
英語に苦労している人々は確かにいます。
Да, есть люди, которые испытывают трудности с английским.
Evet, İngilizce ile mücadele eden insanlar var.
Sim, há pessoas que têm dificuldades com o inglês.
نعم، هناك أشخاص يواجهون صعوبة في اللغة الإنجليزية.
بله، افرادی هستند که با زبان انگلیسی مشکل دارند.
Da, există oameni care se luptă cu engleza.
是的,有些人对英语感到困难。
Sí, hay personas que tienen dificultades con el inglés.
Uh, I know people in Canada, immigrants who have been there for
hı|ben|biliyorum|insanlar|de|Kanada|göçmenler|ki|var|oldular|orada|için
ah|eu|conheço|pessoas|em|Canadá|imigrantes|que|têm|estado|lá|por
Ừ|Tôi|biết|người|ở|Canada|người nhập cư|những người|đã|ở|đó|trong
||||||||sono|||
آه|أنا|أعرف|أشخاص|في|كندا|مهاجرين|الذين|قد|كانوا|هناك|لمدة
اه|من|می دانم|افرادی|در|کانادا|مهاجرانی|که|داشته اند|بوده اند|آنجا|
э|я|знаю|людей|в|Канаде|иммигрантов|которые|имеют|были|там|в течение
euh|je|sais|des gens|au|Canada|immigrants|qui|ont|été|là|depuis
uh|eu|știu|oameni|în|Canada|imigranți|care|au|fost|acolo|de
uh|ja|wiem|ludzi|w|Kanadzie|imigrantów|którzy|mają|byli|tam|przez
uh|yo|conozco|personas|en|Canadá|inmigrantes|que|han|estado|allí|por
えっと|私|知っている|人々|に|カナダ|移民|誰が|持っている|いた|そこに|から
äh|ich|kenne|Menschen|in|Kanada|Einwanderer|die|sind|gewesen|dort|seit
а|я|знаю|людей|в|Канаді|іммігрантів|які|мають|були|там|вже
嗯|我|知道|人们|在|加拿大|移民|谁|已经|在|那里|已经
À, tôi biết những người ở Canada, những người nhập cư đã ở đó được
Е-е, я знаю людей у Канаді, іммігрантів, які там вже
Uh, znam ludzi w Kanadzie, imigrantów, którzy są tam od
Äh, ich kenne Leute in Kanada, Einwanderer, die dort sind für
Euh, je connais des gens au Canada, des immigrants qui y sont depuis
ああ、カナダにいる移民の人々を知っていますが、彼らはそこにいます。
Эм, я знаю людей в Канаде, иммигрантов, которые там находятся уже
Uh, Kanada'da, orada bulunan göçmenleri tanıyorum.
Ah, eu conheço pessoas no Canadá, imigrantes que estão lá há
أعرف أشخاصًا في كندا، مهاجرين كانوا هناك من أجل
اوه، من افرادی را در کانادا میشناسم، مهاجرانی که آنجا بودهاند برای
Uh, cunosc oameni în Canada, imigranți care au fost acolo pentru
呃,我认识一些在加拿大的移民,他们已经在那里
Eh, conozco personas en Canadá, inmigrantes que han estado allí por
10 years, longer and who really don't speak English very well.
yıl|daha uzun|ve|kim|gerçekten|değil|konuşmak|İngilizce|çok|iyi
anos|mais|e|que|realmente|não|falam|inglês|muito|bem
سنوات|أطول|و|الذين|حقًا|لا|يتحدثون|الإنجليزية|جدًا|جيدًا
سال|طولانی تر|و|کسانی که|واقعاً|نمی|صحبت می کنند|انگلیسی|خیلی|خوب
лет|дольше|и|кто|действительно|не|говорят|по-английски|очень|хорошо
années|plus longtemps|et|qui|vraiment|nepas|parlent|anglais|très|bien
ani|mai mult|și|care|într-adevăr|nu|vorbesc|engleză|foarte|bine
lat|dłużej|i|którzy|naprawdę|nie|mówią|angielski|bardzo|dobrze
años|más|y|quienes|realmente|no|hablan|inglés|muy|bien
年|長い|そして|誰が|本当に|ない|話す|英語|とても|上手に
Jahre|länger|und|die|wirklich|nicht|sprechen|Englisch|sehr|gut
років|довше|і|хто|насправді|не|говорять|англійською|дуже|добре
年|更长|和|那些|真的|不|说|英语|非常|好
10 năm, lâu hơn và thực sự không nói tiếng Anh rất tốt.
10 років, довше і ті, хто насправді не дуже добре говорить англійською.
10 lat, dłużej i którzy naprawdę nie mówią dobrze po angielsku.
10 Jahre, länger und die wirklich nicht sehr gut Englisch sprechen.
10 ans, plus longtemps et qui ne parlent vraiment pas très bien anglais.
10年、もっと長く、そして本当に英語があまり上手ではない人たち。
10 лет, дольше и кто действительно не говорит по-английски очень хорошо.
10 yıl, daha uzun ve gerçekten İngilizceyi pek iyi konuşamayanlar.
10 anos, mais tempo e que realmente não falam inglês muito bem.
10 سنوات، أطول ومن لا يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد.
10 سال، بیشتر و کسانی که واقعاً انگلیسی را خیلی خوب صحبت نمیکنند.
10 ani, mai mult și care nu vorbesc foarte bine engleza.
10年,时间更长,实际上英语说得不太好的人。
10 años, más tiempo y que realmente no hablan inglés muy bien.
So does that mean that English is difficult?
yani|-mı|o|anlamına gelmek|ki|İngilizce|-dir|zor
então|isso|que|significa|que|inglês|é|difícil
إذن|هل|ذلك|يعني|أن|الإنجليزية|هي|صعبة
پس|آیا|آن|معنی می دهد|که|انگلیسی|هست|سخت
так|ли|это|значит|что|английский|является|трудным
donc|cela|que|signifie|que|anglais|est|difficile
deci|face|asta|înseamnă|că|engleza|este|dificilă
więc|czy|to|znaczy|że|angielski|jest|trudny
entonces|eso|eso|significa|que|inglés|es|difícil
それで|ですか|それ|意味する|それが|英語|です|難しい
also|tut|das|bedeutet|dass|Englisch|ist|schwierig
отже|чи|це|означає|що|англійська|є|важкою
所以|是否|那|意味着|英语||是|难的
Vậy điều đó có nghĩa là tiếng Anh khó không?
То чи означає це, що англійська важка?
Czy to oznacza, że angielski jest trudny?
Bedeutet das, dass Englisch schwierig ist?
Alors cela signifie-t-il que l'anglais est difficile ?
それは英語が難しいということですか?
Так значит, английский язык трудный?
Bu, İngilizcenin zor olduğu anlamına mı geliyor?
Então isso significa que o inglês é difícil?
هل يعني ذلك أن الإنجليزية صعبة؟
آیا این به این معنی است که انگلیسی سخت است؟
Asta înseamnă că engleza este dificilă?
那这是否意味着英语很难?
¿Eso significa que el inglés es difícil?
I don't think so.
ben|değil|düşünmek|öyle
eu|não|penso|assim
أنا|لا|أعتقد|ذلك
من|نمی|فکر می کنم|اینطور
я|не|думаю|так
je|nepas|pense|cela
eu|nu|cred|asta
ja|nie|myślę|tak
yo|no|pienso|así
私は|ない|思う|そうは思わない
ich|nicht|denke|so
я|не|думаю|так
我|不|认为|这样
Tôi không nghĩ vậy.
Я так не вважаю.
Nie sądzę.
Ich denke nicht.
Je ne pense pas.
そうは思いません。
Я так не думаю.
Bence hayır.
Eu não acho.
لا أعتقد ذلك.
من اینطور فکر نمیکنم.
Nu cred.
我不这么认为。
No lo creo.
Uh, we've all...
hı|biz -dik|hepimiz
uh|nós temos|todos
آه|لقد|جميعًا
اه|ما داشته ایم|همه
э|мы все|все
euh|nous avons|tous
uh|noi am|toți
uh|my mamy|wszyscy
uh|hemos|todos
あの|私たちは|皆
äh|wir haben|alle
ух|ми маємо|всі
嗯|我们已经|所有的
Uh, tất cả chúng ta...
Е-е, ми всі...
Uh, wszyscy my...
Äh, wir alle...
Euh, nous avons tous...
ええ、私たちは皆...
Эм, мы все...
Eh, hepimiz...
Uh, todos nós...
أه، لقد جميعنا...
اوه، ما همه...
Eh, cu toții...
呃,我们都...
Eh, todos hemos...
not we've all, but many of us have been watching the Olympic games
değil|bizler|hepimiz|ama|birçok|-den|bizi|sahipiz|-mışız|izliyoruz|-i|Olimpiyat|oyunları
não|temos|todos|mas|muitos|de|nós|temos|estado|assistindo|os|Olímpicos|jogos
không|chúng ta đã|tất cả|nhưng|nhiều|của|chúng ta|đã|đã|xem|các|Thế vận hội|trò chơi
ليس|لقد|جميعا|لكن|العديد|من|نحن|لقد|كنا|نشاهد|الألعاب|الأولمبية|الألعاب
نه|ما داشتهایم|همه|اما|بسیاری|از|ما|داشتهایم|بودهایم|تماشا کردن|بازیهای|المپیک|بازیها
не|мы уже|все|но|многие|из|нас|имеют|были|смотрящими||Олимпийские|игры
pas|nous avons|tous|mais|beaucoup|de|nous|avons|été|regardant|les|olympiques|jeux
nu|am|toți|dar|mulți|din|noi|am|fost|urmărind|jocurile|Olimpice|
nie|my już|wszyscy|ale|wielu|z|nas|mieliśmy|byliśmy|oglądając|te|olimpijskie|igrzyska
no|hemos|todos|sino|muchos|de|nosotros|hemos|estado|viendo|los|Olímpicos|juegos
ではない|私たちは|みんな|しかし|多くの|の|私たちが|持っている|ずっと|見ている|その|オリンピック|大会
nicht|wir haben|alle|sondern|viele|von|uns|haben|gewesen|schauen|die|Olympischen|Spiele
не|ми вже|всі|але|багато|з|нас|маємо|були|дивитися|олімпійські||ігри
不是|我们已经|所有|但是|许多|的|我们|已经|一直|在观看|这|奥林匹克|比赛
không phải tất cả chúng ta, nhưng nhiều người trong chúng ta đã xem các trò chơi Olympic
не всі ми, але багато з нас дивилися Олімпійські ігри
nie wszyscy, ale wielu z nas oglądało igrzyska olimpijskie
Nicht wir alle, aber viele von uns haben die Olympischen Spiele verfolgt.
pas nous tous, mais beaucoup d'entre nous ont regardé les jeux olympiques
私たち全員ではありませんが、多くの人がオリンピックを見ています
не все мы, но многие из нас смотрели Олимпийские игры
Hepimiz değil, ama birçok kişi Olimpiyat oyunlarını izliyor.
não todos nós, mas muitos de nós temos assistido aos jogos olímpicos
ليس كلنا، ولكن العديد منا قد شاهدوا الألعاب الأولمبية
نه اینکه همه ما، اما بسیاری از ما در حال تماشای بازیهای المپیک بودهایم.
nu toți, dar mulți dintre noi am urmărit jocurile olimpice
并不是我们所有人,但我们中的许多人都在观看奥运会
no todos, pero muchos de nosotros hemos estado viendo los juegos olímpicos
and they interview athletes from all kinds of countries and their
ve|onlar|röportaj yapıyorlar|sporcular|-dan|tüm|çeşitler|-den|ülkeler|ve|onların
e|eles|entrevistam|atletas|de|todos|tipos|de|países|e|seus
và|họ|phỏng vấn|vận động viên|từ|tất cả|loại|của|quốc gia|và|của họ
|||선수들|||||||
و|هم|يقابلون|رياضيين|من|جميع|أنواع|من|دول|و|لغتهم
و|آنها|مصاحبه میکنند|ورزشکاران|از|همه|انواع|از|کشورها|و|زبانهایشان
и|они|интервьюируют|спортсменов|из|всех|видов||стран|и|их
|||athletes|||||||
et|ils|interviewent|athlètes|de|tous|sortes|de|pays|et|leur
și|ei|intervievează|sportivi|din|toate|feluri|de|țări|și|ai lor
i|oni|przeprowadzają wywiady|sportowcami|z|wszystkich|rodzajów|z|krajów|i|ich
y|ellos|entrevistan|atletas|de|todos|tipos|de|países||
そして|彼らは|インタビューする|アスリート|からの|すべての|種類の|の|国々|そして|彼らの
und|sie|interviewen|Athleten|aus|allen|Arten|von|Ländern|und|ihre
і|вони|інтерв'юють|спортсменів|з|усіх|різних|з|країн|і|їхні
和|他们|采访|运动员|来自|所有|种类|的|国家|和|他们的
và họ phỏng vấn các vận động viên từ đủ loại quốc gia và họ
і вони беруть інтерв'ю у спортсменів з усіх куточків світу і їх
i przeprowadzają wywiady z sportowcami z różnych krajów i ich
Und sie interviewen Athleten aus allen möglichen Ländern und deren
et ils interviewent des athlètes de toutes sortes de pays et leur
そして、彼らはさまざまな国のアスリートにインタビューします
и они берут интервью у спортсменов из самых разных стран и их
Ve her türlü ülkeden sporcularla röportaj yapıyorlar.
e eles entrevistam atletas de todos os tipos de países e seu
وهم يجريون مقابلات مع رياضيين من جميع أنواع البلدان و
و آنها از ورزشکاران کشورهای مختلف مصاحبه میکنند و انگلیسی آنها به سادگی فوقالعاده است.
și ei intervievează sportivi din toate tipurile de țări și
他们采访来自各个国家的运动员和他们的
y entrevistan a atletas de todo tipo de países y su
English is simply phenomenal.
İngilizce|-dir|basitçe|olağanüstü
inglês|é|simplesmente|fenomenal
Tiếng Anh|thì|đơn giản|phi thường
|||놀랍다
الإنجليزية|هي|ببساطة|رائعة
انگلیسی|است|به سادگی|فوقالعاده
английский|есть|просто|феноменален
|||extraordinary
anglais|est|simplement|phénoménal
engleza|este|pur și simplu|fenomenală
angielski|jest|po prostu|fenomenalny
inglés|es|simplemente|fenomenal
英語|である|単に|驚異的
Englisch|ist|einfach|phänomenal
англійська|є|просто|феноменальна
英语|是|简直|非凡
Tiếng Anh thật sự tuyệt vời.
англійська просто феноменальна.
angielski jest po prostu fenomenalny.
Englisch ist einfach phänomenal.
anglais est tout simplement phénoménal.
彼らの英語は本当に素晴らしいです。
английский просто феноменален.
İngilizceleri gerçekten olağanüstü.
inglês é simplesmente fenomenal.
الإنجليزية لديهم ببساطة مذهلة.
و همیشه تحت تأثیر قرار میگیرم وقتی کسی را میبینم که به زبان دیگری صحبت میکند.
engleza lor este pur și simplu fenomenală.
英语简直太棒了。
inglés es simplemente fenomenal.
And I'm always impressed when I hear someone speak another language,
ve|ben|her zaman|etkilendim|-dığında|ben|duyuyorum|birisi|konuştuğunda|başka|dil
e|eu estou|sempre|impressionado|quando|eu|ouço|alguém|fala|outra|língua
Và|tôi|luôn|ấn tượng|khi|tôi|nghe|ai đó|nói|khác|ngôn ngữ
|||||||qualcuno|||
و|أنا|دائما|معجب|عندما|أسمع||شخصا|يتحدث|لغة أخرى|لغة
و|من هستم|همیشه|تحت تأثیر قرار میگیرم|وقتی که|من|میشنوم|کسی|صحبت کند|زبان دیگری|زبان
и|я|всегда|впечатлён|когда|я|слышу|кого-то|говорящего|на другом|языке
et|je suis|toujours|impressionné|quand|je|entends|quelqu'un|parler|une autre|langue
și|eu sunt|întotdeauna|impresionat|când|eu|aud|cineva|vorbește|o altă|limbă
i|ja jestem|zawsze|pod wrażeniem|kiedy|ja|słyszę|kogoś|mówiącego|inny|język
y|yo estoy|siempre|impresionado|cuando|yo|escucho|alguien|habla|otro|idioma
そして|私は|いつも|感銘を受ける|いつ|私が|聞く|誰かが|話す|別の|言語
und|ich bin|immer|beeindruckt|wenn|ich|höre|jemanden|sprechen|eine andere|Sprache
і|я|завжди|вражений|коли|я|чую|когось|говорить|іншу|мову
而且|我是|总是|感到印象深刻|当|我|听到|某人|说|另一种|语言
Và tôi luôn ấn tượng khi nghe ai đó nói một ngôn ngữ khác,
І я завжди вражений, коли чую, як хтось говорить іншою мовою,
I zawsze jestem pod wrażeniem, gdy słyszę kogoś mówiącego w innym języku,
Und ich bin immer beeindruckt, wenn ich jemanden eine andere Sprache sprechen höre,
Et je suis toujours impressionné quand j'entends quelqu'un parler une autre langue,
そして、誰かが別の言語を話すのを聞くと、私はいつも感心します。
И я всегда впечатлён, когда слышу, как кто-то говорит на другом языке,
Ve birinin başka bir dil konuştuğunu duyduğumda her zaman etkileniyorum.
E eu sempre fico impressionado quando ouço alguém falar outra língua,
ودائمًا ما أكون معجبًا عندما أسمع شخصًا يتحدث لغة أخرى,
Și sunt întotdeauna impresionat când aud pe cineva vorbind o altă limbă,
每当我听到有人说另一种语言时,我总是感到印象深刻,
Y siempre me impresiona cuando escucho a alguien hablar otro idioma,
whether it be English or any language other than their native language.
olup olmadığını|o|olmak|İngilizce|veya|herhangi bir|dil|başka|-den|onların|ana|dili
se|isso|for|inglês|ou|qualquer|língua|outra|que|sua|nativa|língua
liệu|nó|là|tiếng Anh|hoặc|bất kỳ|ngôn ngữ|khác|hơn|của họ|bản địa|ngôn ngữ
سواء|ذلك|يكون|الإنجليزية|أو|أي|لغة|أخرى|من|لغتهم|الأم|لغة
آیا|آن|باشد|انگلیسی|یا|هر|زبانی|دیگری|غیر از|زبان مادری آنها|مادری|زبان
ли|это|будет|английский|или|любой|язык|другой|чем|их|родной|язык
si|cela|soit|anglais|ou|n'importe quelle|langue|autre|que|leur|maternelle|langue
dacă|aceasta|este|engleză|sau|orice|limbă|alta|decât|a lor|nativă|limbă
czy|to|jest|angielski|lub|jakikolwiek|język|inny|niż|ich|ojczysty|język
si|eso|sea|inglés|o|cualquier|idioma|otro|que|su|nativo|lengua
かどうか|それ|であれ|英語|または|どんな|言語|他の|以外の|彼らの|母国の|言語
ob|es|sei|Englisch|oder|jede|Sprache|andere|als|ihre|Muttersprache|Sprache
чи|це|бути|англійська|або|будь-яка|мова|інша|ніж|їхня|рідна|мова
是否|它|是|英语|或者|任何|语言|其他|除了|他们的|母语|语言
dù đó là tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác ngoài ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.
будь то англійська чи будь-яка інша мова, окрім їх рідної.
czy to będzie angielski, czy jakikolwiek inny język poza ich językiem ojczystym.
ob es Englisch oder eine andere Sprache als ihre Muttersprache ist.
qu'il s'agisse de l'anglais ou de toute autre langue que leur langue maternelle.
母国語以外の英語や他の言語であろうと。
будь то английский или любой другой язык, кроме их родного.
kendi ana dilleri dışında İngilizce veya başka bir dil olup olmadığı.
seja em inglês ou em qualquer idioma que não seja o seu idioma nativo.
سواء كانت الإنجليزية أو أي لغة أخرى غير لغتهم الأم.
چه به زبان انگلیسی باشد و چه هر زبان دیگری به جز زبان مادریشان.
fie că este vorba de engleză sau de orice altă limbă în afară de limba lor maternă.
无论是英语还是其他任何非母语的语言。
ya sea inglés o cualquier idioma que no sea su lengua materna.
Why are they...
neden|-dir|onlar
por que|são|eles
Tại sao|thì|họ
لماذا|يكونون|هم
چرا|هستند|آنها
почему|являются|они
pourquoi|sont|ils
de ce|sunt|ei
dlaczego|są|oni
por qué|son|ellos
なぜ|ですか|彼らは
Warum|sind|sie
чому|є|вони
为什么|是|他们
Tại sao họ...
Чому вони...
Dlaczego są...
Warum sind sie...
Pourquoi sont-ils...
なぜ彼らは...
Почему они...
Neden...
Por que eles...
لماذا هم...
چرا آنها...
De ce sunt ei...
他们为什么...
¿Por qué son...?
the same is true of athletes who are professional athletes who come to
aynı|aynı|-dir|doğru|-in|sporcular|ki|-dir|profesyonel|sporcular|ki|gelen|-e
o|mesmo|é|verdadeiro|de|atletas|que|são|profissionais|atletas|que|vêm|para
thì|giống nhau|là|đúng|của|vận động viên|ai|là|chuyên nghiệp|vận động viên|ai|đến|đến
||||||||||che||
نفس|نفس|هو|صحيح|عن|الرياضيين|الذين|هم|محترفين|رياضيين|الذين|يأتون|إلى
همان|همان|است|درست|درباره|ورزشکاران|که|هستند|حرفهای|ورزشکاران|که|میآیند|به
тот|тот же|является|истинным|для|спортсменов|которые|являются|профессиональными|спортсменами|которые|приезжают|в
le|même|est|vrai|de|athlètes|qui|sont|professionnels|athlètes|qui|viennent|en
aceeași|adevărat|este|adevărat|despre|sportivi|care|sunt|profesioniști|sportivi|care|vin|în
to|samo|jest|prawdziwe|dla|sportowców|którzy|są|profesjonalnymi|sportowcami|którzy|przyjeżdżają|do
el|mismo|es|cierto|de|atletas|que|son|profesionales|atletas|que|vienen|a
その|同じ|です|真実|の|アスリート|誰が|です|プロの|アスリート|誰が|来る|に
die|gleiche|ist|wahr|für|Athleten|die|sind|professionelle|Athleten|die|kommen|nach
те|саме|є|правдою|про|атлетів|які|є|професійними|атлетами|які|приходять|до
同样的|相同|是|真实|对于|运动员|谁|是|职业|运动员|谁|来|到
điều này cũng đúng với các vận động viên chuyên nghiệp đến từ
те ж саме стосується спортсменів, які є професійними спортсменами, які приїжджають до
to samo dotyczy sportowców, którzy są profesjonalnymi sportowcami i przyjeżdżają do
das Gleiche gilt für Sportler, die Profisportler sind und nach
il en va de même pour les athlètes qui sont des athlètes professionnels qui viennent à
プロのアスリートが北アメリカに来る場合も同様です。
то же самое верно для спортсменов, которые являются профессиональными спортсменами и приезжают в
profesyonel sporcular olan atletler için de aynı şey geçerlidir, gelenler için
o mesmo é verdade para atletas que são atletas profissionais que vêm para
ينطبق نفس الشيء على الرياضيين المحترفين الذين يأتون إلى
این موضوع در مورد ورزشکارانی که ورزشکاران حرفهای هستند و به
același lucru este valabil pentru sportivii care sunt sportivi profesioniști care vin în
对于那些成为职业运动员的人来说也是如此,他们来到
lo mismo es cierto para los atletas que son atletas profesionales que vienen a
north America or perhaps the same is true of those who go to England
kuzey|Amerika|veya|belki|aynı|aynı|-dir|doğru|-in|o|ki|giden|-e|İngiltere
norte|América|ou|talvez|o|mesmo|é|verdadeiro|de|aqueles|que|vão|para|Inglaterra
bắc|Mỹ|hoặc|có thể|cái|giống|thì|đúng|của|những người|ai|đi|đến|Anh
شمال|أمريكا|أو|ربما|نفس|نفس|هو|صحيح|عن|أولئك|الذين|يذهبون|إلى|إنجلترا
شمال|آمریکا|یا|شاید|همان|همان|است|درست|درباره|کسانی|که|میروند|به|انگلستان
северной|Америке|или|возможно|тот|тот же|является|истинным|для|тех|кто|уходит|в|Англию
nord|Amérique|ou|peut-être|le|même|est|vrai|de|ceux|qui|vont|en|Angleterre
nord|America|sau|poate|aceeași|este||adevărat|despre|cei|care|merg|în|Anglia
północ|Ameryki|lub|być może|to|samo|jest|prawdziwe|dla|tych|którzy|wyjeżdżają|do|Anglii
norte|América|o|quizás|lo|mismo|es|cierto|de|aquellos|que|van|a|Inglaterra
北|アメリカ|または|おそらく|その|同じ|です|真実|の|人々|誰が|行く|に|イギリス
Nord|Amerika|oder|vielleicht|die|gleiche|ist|wahr|für|diejenigen|die|gehen|nach|England
північної|Америки|або|можливо|те|саме|є|правдою|про|тих|які|їдуть|до|Англії
北|美洲|或者|也许|同样的|相同|是|真实|对于|那些|谁|去|到|英国
Bắc Mỹ hoặc có lẽ điều tương tự cũng đúng với những người đến Anh.
Північної Америки, або, можливо, те ж саме стосується тих, хто їде до Англії.
Ameryki Północnej, a może to samo dotyczy tych, którzy jadą do Anglii.
Nordamerika kommen oder vielleicht gilt das Gleiche für diejenigen, die nach England gehen.
l'Amérique du Nord ou peut-être qu'il en va de même pour ceux qui vont en Angleterre.
あるいは、イギリスに行く人々にも同じことが言えるかもしれません。
Северную Америку, или, возможно, то же самое верно для тех, кто едет в Англию.
Kuzey Amerika'ya veya belki de İngiltere'ye gidenler için de aynı şey geçerlidir.
a América do Norte ou talvez o mesmo seja verdade para aqueles que vão para a Inglaterra.
أمريكا الشمالية أو ربما ينطبق نفس الشيء على أولئك الذين يذهبون إلى إنجلترا.
شمال آمریکا میآیند یا شاید این موضوع در مورد کسانی که به انگلستان میروند نیز صدق میکند.
America de Nord sau poate același lucru este valabil pentru cei care merg în Anglia
北美,或者也许对于那些去英格兰的人来说也是如此。
América del Norte o quizás lo mismo es cierto para aquellos que van a Inglaterra.
from different countries, they end up speaking English very well.
-den|farklı|ülkeler|onlar|sona ermek|-ıp|konuşmak|İngilizce|çok|iyi
de|diferentes|países|eles|acabam|por|falar|inglês|muito|bem
من|مختلف|دول|هم|ينتهون|في النهاية|التحدث|الإنجليزية|جداً|جيداً
از|مختلف|کشورهای|آنها|پایان|به|صحبت کردن|انگلیسی|بسیار|خوب
из|разных|стран|они|заканчивают|в итоге|говоря|английский|очень|хорошо
de|différents|pays|ils|finissent|par|parler|anglais|très|bien
din|diferite|țări|ei|ajung|până la urmă|vorbind|engleză|foarte|bine
z|różnych|krajów|oni|kończą|w końcu|mówiąc|angielski|bardzo|dobrze
de|diferentes|países|ellos|terminan|arriba|hablando|inglés|muy|bien
から|異なる|国々|彼らは|終わる|結局|話すこと|英語|とても|上手に
aus|verschiedenen|Ländern|sie|enden|schließlich|sprechen|Englisch|sehr|gut
з|різних|країн|вони|закінчують|врешті-решт|говорити|англійською|дуже|добре
来自|不同的|国家|他们|最终|结果|说|英语|非常|好
Từ các quốc gia khác nhau, họ cuối cùng nói tiếng Anh rất tốt.
з різних країн, вони врешті-решт дуже добре говорять англійською.
z różnych krajów, kończą mówiąc bardzo dobrze po angielsku.
aus verschiedenen Ländern sprechen sie am Ende sehr gut Englisch.
venant de différents pays, ils finissent par parler très bien anglais.
異なる国から来た彼らは、英語を非常に上手に話すようになります。
из разных стран, они в конечном итоге очень хорошо говорят по-английски.
farklı ülkelerden, sonunda İngilizceyi çok iyi konuşuyorlar.
de diferentes países, eles acabam falando inglês muito bem.
من دول مختلفة، ينتهي بهم الأمر بالتحدث باللغة الإنجليزية بشكل جيد.
از کشورهای مختلف، آنها در نهایت به خوبی انگلیسی صحبت میکنند.
din diferite țări, ajung să vorbească foarte bine engleza.
来自不同国家,他们最终说得很好英语。
de diferentes países, terminan hablando inglés muy bien.
So in fact, more people learn English and more people learn to speak English
bu yüzden|-de|gerçek|daha fazla|insanlar|öğreniyor|İngilizce|ve|daha fazla|insanlar|öğreniyor|-meyi|konuşmak|İngilizce
então|em|fato|mais|pessoas|aprendem|inglês|e|mais|pessoas|aprendem|a|falar|inglês
لذلك|في|الحقيقة|المزيد|الناس|يتعلمون|الإنجليزية|و|المزيد|الناس|يتعلمون|أن|يتحدثوا|الإنجليزية
بنابراین|در|واقعیت|افراد بیشتری|مردم|یاد میگیرند|انگلیسی|و|افراد بیشتری|مردم|یاد میگیرند|به|صحبت کردن|انگلیسی
так|в|действительности|больше|людей|учат|английский|и|больше|людей|учат|чтобы|говорить|английский
donc|en|fait|plus|de gens|apprennent|anglais|et|plus|de gens|apprennent|à|parler|anglais
deci|în|fapt|mai mulți|oameni|învață|engleză|și|mai mulți|oameni|învață|să|vorbească|engleză
więc|w|rzeczywistości|więcej|ludzi|uczą się|angielskiego|i|więcej|ludzi|uczą się|aby|mówić|angielski
así|en|hecho|más|personas|aprenden|inglés|y|más|personas|aprenden|a|hablar|inglés
だから|の中で|実際|より多くの|人々|学ぶ|英語|そして|より多くの|人々|学ぶ|〜すること|話す|英語
also|in|Tatsache|mehr|Menschen|lernen|Englisch|und|mehr|Menschen|lernen|zu|sprechen|Englisch
отже|в|дійсності|більше|людей|вчать|англійську|і|більше|людей|вчать|щоб|говорити|англійською
所以|在|事实上|更多|人们|学习|英语|和||||去|说|
Vì vậy, thực tế là nhiều người học tiếng Anh và nhiều người học nói tiếng Anh.
Отже, насправді більше людей вивчають англійську, і більше людей вчаться говорити англійською
Tak więc w rzeczywistości, więcej ludzi uczy się angielskiego i więcej ludzi uczy się mówić po angielsku
Tatsächlich lernen also mehr Menschen Englisch und mehr Menschen lernen, Englisch zu sprechen
Donc en fait, plus de gens apprennent l'anglais et plus de gens apprennent à parler anglais
実際、より多くの人々が英語を学び、英語を話すことを学んでいます。
Таким образом, на самом деле, больше людей учат английский и больше людей учат говорить по-английски
Yani aslında, daha fazla insan İngilizce öğreniyor ve daha fazla insan İngilizce konuşmayı öğreniyor.
Então, na verdade, mais pessoas aprendem inglês e mais pessoas aprendem a falar inglês
لذا في الواقع، يتعلم المزيد من الناس اللغة الإنجليزية ويتعلم المزيد من الناس التحدث باللغة الإنجليزية
بنابراین در واقع، افراد بیشتری انگلیسی یاد میگیرند و افراد بیشتری یاد میگیرند که انگلیسی صحبت کنند.
Așadar, de fapt, mai mulți oameni învață engleza și mai mulți oameni învață să vorbească engleza
所以实际上,更多的人学习英语,更多的人学习说英语
Así que, de hecho, más personas aprenden inglés y más personas aprenden a hablar inglés
well than any other language, because more people need English than any other
iyi|-den|herhangi|başka|dil|çünkü|daha fazla|insanlar|ihtiyaç duyuyor|İngilizce|-den|herhangi|başka
bem|do que|qualquer|outra|língua|porque|mais|pessoas|precisam|inglês|do que|qualquer|outra
جيداً|من|أي|لغة أخرى||لأن|المزيد|الناس|يحتاجون|الإنجليزية|من|أي|لغة أخرى
خوب|از|هر|زبان دیگر|زبان|زیرا|افراد بیشتری|مردم|نیاز دارند|انگلیسی|از|هر|زبان دیگر
хорошо|чем|любой|другой|язык|потому что|больше|людей|нуждаются|английский|чем|любой|другой
bien|que|n'importe quelle|autre|langue|parce que|plus|de gens|ont besoin de|anglais|que|n'importe quelle|autre
bine|decât|orice|altă|limbă|pentru că|mai mulți|oameni|au nevoie de|engleză|decât|orice|altă
dobrze|niż|jakikolwiek|inny|język|ponieważ|więcej|ludzi|potrzebuje|angielskiego|niż|jakikolwiek|inny
bien|que|cualquier|otro|idioma|porque|más|personas|necesitan|inglés|que|cualquier|otro}
上手に|よりも|どの|他の|言語|なぜなら|より多くの|人々|必要とする|英語|よりも|どの|他の
gut|als|jede|andere|Sprache|weil|mehr|Menschen|brauchen|Englisch|als|jede|andere
добре|ніж|будь-яку|іншу|мову|тому що|більше|людей|потребують|англійську|ніж|будь-яку|іншу
好|比|任何|其他|语言|因为|更多|人们|需要|英语|比|任何|其他
Tốt hơn bất kỳ ngôn ngữ nào khác, vì nhiều người cần tiếng Anh hơn bất kỳ ngôn ngữ nào khác.
добре, ніж будь-якою іншою мовою, тому що більше людей потребують англійську, ніж будь-яку іншу
dobrze niż w jakimkolwiek innym języku, ponieważ więcej ludzi potrzebuje angielskiego niż jakiegokolwiek innego
als jede andere Sprache, weil mehr Menschen Englisch brauchen als jede andere
bien que toute autre langue, car plus de gens ont besoin de l'anglais que de toute autre
他のどの言語よりも上手に、なぜならより多くの人々が他のどの言語よりも英語を必要としているからです。
хорошо, чем любой другой язык, потому что больше людей нуждаются в английском, чем в любом другом
diğer herhangi bir dilden daha iyi, çünkü daha fazla insan İngilizceye ihtiyaç duyuyor.
bem do que qualquer outro idioma, porque mais pessoas precisam do inglês do que qualquer outro
بشكل جيد أكثر من أي لغة أخرى، لأن المزيد من الناس يحتاجون إلى اللغة الإنجليزية أكثر من أي لغة أخرى.
به خوبی نسبت به هر زبان دیگری، زیرا افراد بیشتری به انگلیسی نیاز دارند تا هر زبان دیگری.
bine decât orice altă limbă, pentru că mai mulți oameni au nevoie de engleză decât de orice altă
比任何其他语言都好,因为更多的人需要英语,而不是其他任何
bien que cualquier otro idioma, porque más personas necesitan inglés que cualquier otro
language as an international language.
dil|olarak|bir|uluslararası|dil
língua|como|uma|internacional|língua
لغة|ك|لغة|دولية|لغة
زبان|به عنوان|یک|بینالمللی|زبان
язык|как|международный||язык
langue|comme|une|internationale|langue
limbă||||
język|jako|międzynarodowy||
idioma|como|una|internacional|lengua
言語|として|一つの|国際的な|言語
Sprache|als|eine|internationale|Sprache
мову|як|міжнародну|міжнародну|мову
语言||||
Như một ngôn ngữ quốc tế.
мову як міжнародну мову.
języka jako języka międzynarodowego.
Sprache als internationale Sprache.
langue en tant que langue internationale.
国際言語として。
языке как в международном языке.
diğer herhangi bir dilden daha fazla, uluslararası bir dil olarak.
idioma como uma língua internacional.
كذلك كلغة دولية.
به عنوان یک زبان بینالمللی.
limbă ca limbă internațională.
语言作为国际语言。
idioma como lengua internacional.
So is it difficult?
peki|mı|o|zor
então|é|isso|difícil
Vậy|thì|nó|khó
إذن|هل|من الصعب|صعب
بنابراین|هست|آن|سخت
так|есть|это|трудно
alors|est|cela|difficile
deci|este|aceasta|dificil
więc|jest|to|trudne
entonces|es|eso|difícil
それでは|は|それ|難しい
also|ist|es|schwierig
отже|є|це|важким
所以|是|它|难的
Vậy có khó không?
Отже, це важко?
Czy to trudne?
Ist es also schwierig?
Alors, est-ce difficile ?
それは難しいですか?
Так это сложно?
Peki zor mu?
Então, é difícil?
هل هو صعب إذن؟
پس آیا سخت است؟
Deci, este dificil?
那么这很难吗?
¿Entonces es difícil?
I think there are things that make English difficult and there are
ben|düşünüyorum|orada|var|şeyler|ki|yapan|İngilizce|zor|ve|orada|var
eu|penso|há|são|coisas|que|tornam|o inglês|difícil|e|há|
Tôi|nghĩ|có|thì|những điều|mà|làm cho|tiếng Anh|khó|và|có|thì
أنا|أعتقد|هناك|توجد|أشياء|التي|تجعل|الإنجليزية|صعبة|و|هناك|توجد
من|فکر میکنم|وجود دارد|هستند|چیزهایی|که|میسازند|انگلیسی|سخت|و|وجود دارد|هستند
я|думаю|есть|есть|вещи|которые|делают|английский|трудным|и|есть|есть
je|pense|il y a|sont|des choses|qui|rendent|l'anglais|difficile|et|il y a|sont
eu|cred|există|sunt|lucruri|care|fac|engleza|dificil|și|există|sunt
ja|myślę|tam|są|rzeczy|które|sprawiają|angielski|trudny|i|tam|są
yo|pienso|hay|son|cosas|que|hacen|inglés|difícil|y|hay|son
私は|思う|そこに|ある|物事|〜するもの|作る|英語|難しい|そして|そこに|ある
ich|denke|es|gibt|Dinge|die|machen|Englisch|schwierig|und|es|gibt
я|думаю|є|є|речі|які|роблять|англійську|важкою|і|є|є
我|认为|有|是|东西|使得|使|英语|难的|和|有|是
Tôi nghĩ có những điều làm cho tiếng Anh trở nên khó khăn và cũng có
Я думаю, що є речі, які ускладнюють англійську, і є
Myślę, że są rzeczy, które sprawiają, że angielski jest trudny, a są też
Ich denke, es gibt Dinge, die Englisch schwierig machen, und es gibt
Je pense qu'il y a des choses qui rendent l'anglais difficile et il y a
英語を難しくする要素もあれば、簡単にする要素もあると思いますが、
Я думаю, что есть вещи, которые делают английский сложным, и есть
Bence İngilizceyi zorlaştıran şeyler var ve
Eu acho que há coisas que tornam o inglês difícil e há
أعتقد أن هناك أشياء تجعل اللغة الإنجليزية صعبة وهناك
من فکر میکنم چیزهایی وجود دارد که زبان انگلیسی را سخت میکند و چیزهایی وجود دارد که آن را آسان میکند، اما بزرگترین عامل در مورد اینکه افراد چقدر در یادگیری زبان انگلیسی موفق هستند، خود یادگیرنده است.
Cred că există lucruri care fac engleza dificilă și există
我认为有些事情让英语变得困难,也有些事情让英语变得简单,但在学习英语的成功与否方面,最大的因素是学习者本人。
Creo que hay cosas que hacen que el inglés sea difícil y hay
things that make English easy, but the biggest factor in terms of how
şeyler|ki|yapan|İngilizce|kolay|ama|en|büyük|faktör|açısından|terimler|hakkında|ne kadar
những điều|mà|làm|tiếng Anh|dễ|nhưng|yếu tố|lớn nhất|yếu tố|trong|khía cạnh|về|như thế nào
|||الإنجليزية|||||||||
|||انگلیسی|||||||||
|||английского|||||||||
|||||||||in|||
|||l'anglais|||||||||
|||englezei|||||||||
|||англійської|||||||||
|||angielskiego|||||||||
cosas|que|hacen|inglés|fácil|pero|el|más grande|factor|en|términos|de|cómo
|||英語|||学習者||||||
Dinge|die|machen|Englisch|einfach|aber|der|größte|Faktor|in|Bezug|auf|wie
coisas|que|tornam|o inglês|fácil|mas|o|maior|fator|em|termos|de|como
|||英语|||||||||
những điều làm cho tiếng Anh trở nên dễ dàng, nhưng yếu tố lớn nhất về việc
речі, які роблять англійську легкою, але найбільшим фактором у тому, як
rzeczy, które sprawiają, że angielski jest łatwy, ale największym czynnikiem, jeśli chodzi o to, jak
Dinge, die Englisch einfach machen, aber der größte Faktor in Bezug darauf, wie
des choses qui rendent l'anglais facile, mais le plus grand facteur en termes de
英語を学ぶ上での成功の最大の要因は、学習者自身です。
вещи, которые делают английский легким, но самым важным фактором в том,
İngilizceyi kolaylaştıran şeyler de var, ama İngilizce öğreniminde en büyük etken,
coisas que tornam o inglês fácil, mas o maior fator em termos de como
أشياء تجعل اللغة الإنجليزية سهلة، لكن العامل الأكبر من حيث مدى
چیزهایی وجود دارد که زبان انگلیسی را سخت میکند و چیزهایی وجود دارد که آن را آسان میکند، اما بزرگترین عامل در مورد اینکه افراد چقدر در یادگیری زبان انگلیسی موفق هستند، خود یادگیرنده است.
lucruri care fac engleza ușoară, dar cel mai mare factor în ceea ce privește cât de
有些事情让英语变得困难,
cosas que hacen que el inglés sea fácil, pero el mayor factor en términos de cómo
successful people are at learning English is the learner him or herself.
||||||هو|المتعلم||نفسه|أو|نفسها
||||||este|învățăcelul||el|sau|ea
||||||是|学习者|学习者|他|或者|她
exitosas|las personas|son|en|aprender|inglés|es|el|aprendiz|él|o|ella misma
bem-sucedidas|pessoas|são|em|aprender|inglês|é|o|aprendiz|ele|ou|ela
||||||هست|یادگیرنده|یادگیرنده|او|یا|خودش
成功した人々が英語を学んでいるのは、学習者自身です。
những người thành công học tiếng Anh như thế nào là chính bản thân người học.
успішні люди вчать англійську, є сам учень.
udani są ludzie w nauce angielskiego, jest sam uczeń.
erfolgreich Menschen beim Englischlernen sind, ist der Lernende selbst.
réussite des personnes à apprendre l'anglais est l'apprenant lui-même.
насколько успешны люди в изучении английского, является сам ученик.
öğrencinin kendisidir.
as pessoas são bem-sucedidas em aprender inglês é o próprio aprendiz.
نجاح الأشخاص في تعلم اللغة الإنجليزية هو المتعلم نفسه.
بزرگترین عامل در مورد اینکه افراد چقدر در یادگیری زبان انگلیسی موفق هستند، خود یادگیرنده است.
de reușite sunt persoanele învățând engleza este învățăcelul însuși.
有些事情让英语变得简单,
exitosas son las personas al aprender inglés es el propio aprendiz.
A, the learner may make unreasonable demands on themselves.
A|o|öğrenen|-ebilir|yapmak|makul olmayan|talepler|üzerine|kendilerine
um|o|aprendiz|pode|fazer|irrazoáveis|exigências|a|si mesmos
A|học viên|học viên|có thể|đưa ra|không hợp lý|yêu cầu|đối với|bản thân
|||||irragionevoli|richieste||
أ|المتعلم|المتعلم|قد|يجعل|غير معقولة|مطالب|على|أنفسهم
یک|آن|یادگیرنده|ممکن است|ایجاد کند|غیرمنطقی|خواستهها|بر|خودشان
|||||비합리적인|요구||
А|этот|учащийся|может|делать|неразумные|требования|к|себе
|||||excessive|expectations||
A|l'|apprenant|peut|faire|déraisonnables|exigences|sur|eux-mêmes
un|învățăcelul|învățăcel|poate|face|nerezonabile|cerințe|asupra|lor
a|ten|uczeń|może|robić|nierozsądne|wymagania|na|siebie
un|el|aprendiz|puede|hacer|irrazonables|demandas|en|sí mismos
A|その|学習者|かもしれない|作る|不合理な|要求|に|自分自身に
A|der|Lernende|könnte|machen|unangemessene|Anforderungen|an|sich selbst
А|учень|учень|може|робити|нерозумні|вимоги|до|себе
一个|这个|学习者|可能|产生|不合理的|要求|对|自己
A, l'apprendente potrebbe fare richieste irragionevoli su se stesso.
A, người học có thể đặt ra những yêu cầu không hợp lý cho bản thân.
А, учень може ставити до себе необґрунтовані вимоги.
A, uczący się może stawiać sobie nieracjonalne wymagania.
A, der Lernende kann unangemessene Anforderungen an sich selbst stellen.
A, l'apprenant peut se faire des exigences déraisonnables.
A、学習者は自分自身に不合理な要求をすることがあります。
А, обучающийся может предъявлять к себе неразумные требования.
A, öğrenen kendisine makul olmayan taleplerde bulunabilir.
A, o aprendiz pode fazer exigências irracionais sobre si mesmo.
قد يضع المتعلم مطالب غير معقولة على نفسه.
الف، یادگیرنده ممکن است از خود انتظارات غیرمنطقی داشته باشد.
A, învățăcelul poate avea cerințe nerezonabile față de sine.
A,学习者可能会对自己提出不合理的要求。
A, el aprendiz puede hacer demandas poco razonables sobre sí mismo.
In other words, you don't have to perform.
-de|diğer|kelimeler|sen|-me|sahip|-mek|performans sergilemek
em|outras|palavras|você|não|tem|que|performar
Nói|khác|cách|bạn|không|có|phải|biểu diễn
|||||||eseguire
في|أخرى|كلمات|أنت|لا|لديك|أن|تؤدي
در|دیگر|کلمات|شما|ندارید|دارید|به|عمل کنید
|||||||수행하다
В|других|словах|ты|не|должен||выступать
Dans|autres|mots|tu|ne|as|à|performer
în|alte|cuvinte|tu|nu|trebuie|să|performezi
w|innych|słowach|ty|nie|musisz||występować
en|otras|palabras|tú|no|tienes|que|actuar
の|他の|言葉|あなたは|ない|持つ|する必要がある|実行する
In|anderen|Worten|du|nicht|musst|zu|leisten
В|інших|словах|ти|не|маєш||виконувати
在|其他|话|你|不|必须|去|表现
In altre parole, non devi necessariamente performare.
Nói cách khác, bạn không cần phải thể hiện.
Іншими словами, вам не потрібно виконувати.
Innymi słowy, nie musisz się starać.
Mit anderen Worten, du musst nicht leisten.
En d'autres termes, vous n'avez pas à performer.
言い換えれば、あなたはパフォーマンスを発揮する必要はありません。
Другими словами, вам не нужно выступать.
Diğer bir deyişle, performans göstermek zorunda değilsin.
Em outras palavras, você não precisa se apresentar.
بعبارة أخرى، ليس عليك أن تؤدي.
به عبارت دیگر، شما نیازی به عملکرد ندارید.
Cu alte cuvinte, nu trebuie să performezi.
换句话说,你不必表现得很好。
En otras palabras, no tienes que rendir.
You don't have to be perfect.
sen|-me|sahip|-mek|olmak|mükemmel
você|não|tem|que|ser|perfeito
Bạn|không|phải|phải|hoàn hảo|hoàn hảo
أنت|لا|لديك|أن|تكون|مثالي
شما|ندارید|دارید|به|باشید|کامل
ты|не|должен||быть|идеальным
Tu|ne|as|à|être|parfait
tu|nu|trebuie|să|fii|perfect
ty|nie|musisz||być|doskonałym
tú|no|tienes|que|ser|perfecto
あなたは|ない|持つ|する必要がある|なる|完璧
du|nicht|musst|zu|sein|perfekt
ти|не|маєш||бути|досконалим
你|不|必须|去|成为|完美的
Non devi essere perfetto.
Bạn không cần phải hoàn hảo.
Вам не потрібно бути ідеальним.
Nie musisz być doskonały.
Du musst nicht perfekt sein.
Vous n'avez pas à être parfait.
完璧である必要はありません。
Вам не нужно быть идеальным.
Mükemmel olmak zorunda değilsin.
Você não precisa ser perfeito.
ليس عليك أن تكون مثالياً.
شما نیازی به کامل بودن ندارید.
Nu trebuie să fii perfect.
你不必完美。
No tienes que ser perfecto.
You don't have to sound like a native.
sen|-me|sahip|-mek|ses çıkarmak|gibi|bir|ana dil konuşuru
você|não|tem|que|soar|como|um|nativo
Bạn|không|phải|phải|phát âm|như|một|người bản xứ
أنت|لا|لديك|أن|تبدو|مثل|متحدث|أصلي
شما|ندارید|دارید|به|به نظر برسید|مانند|یک|بومی
ты|не|должен||звучать|как||носитель
Tu|ne|as|à|avoir l'air|comme|un|natif
tu|nu|trebuie|să|suni|ca|un|vorbitor nativ
ty|nie|musisz||brzmieć|jak||rodzimy
tú|no|tienes|que|sonar|como|un|nativo
あなたは|ない|持つ|する必要がある|聞こえる|のように|一人の|ネイティブ
du|nicht|musst|zu|klingen|wie|ein|Muttersprachler
ти|не|маєш||звучати|як||носій
你|不|必须|去|听起来|像|一个|母语者
Bạn không cần phải nghe như một người bản xứ.
Вам не потрібно звучати як носій мови.
Nie musisz brzmieć jak rodowity użytkownik.
Du musst nicht wie ein Muttersprachler klingen.
Vous n'avez pas à sonner comme un natif.
ネイティブのように聞こえる必要はありません。
Вам не нужно звучать как носитель языка.
Ana dil gibi konuşmak zorunda değilsin.
Você não precisa soar como um nativo.
ليس عليك أن تبدو مثل الناطقين الأصليين.
شما نیازی به صحبت کردن مانند یک بومی ندارید.
Nu trebuie să suni ca un vorbitor nativ.
你不必听起来像母语者。
No tienes que sonar como un nativo.
If you learn English as an adult, you'll probably always have an accent.
eğer|sen|öğrenirsen|İngilizceyi|olarak|bir|yetişkin|sen -ecek|muhtemelen|her zaman|sahip olacaksın|bir|aksan
se|você|aprender|inglês|como|um|adulto|você vai|provavelmente|sempre|ter|um|sotaque
Nếu|bạn|học|Tiếng Anh|như|một|người lớn|bạn sẽ|có lẽ|luôn|có|một|giọng nói
إذا|أنت|تتعلم|الإنجليزية|ك|بالغ|بالغ|سوف أنت|على الأرجح|دائماً|لديك|لهجة|لهجة
اگر|تو|یاد بگیری|انگلیسی|به عنوان|یک|بزرگسال|تو خواهی|احتمالاً|همیشه|خواهی داشت|یک|لهجه
если|ты|учишь|английский|как|взрослый|взрослый|ты будешь|вероятно|всегда|иметь|акцент|акцент
si|tu|apprends|l'anglais|comme|un|adulte|tu vas|probablement|toujours|avoir|un|accent
dacă|tu|înveți|engleză|ca|un|adult|vei|probabil|întotdeauna|avea|un|accent
jeśli|ty|uczysz się|angielskiego|jako|dorosły|dorosły|będziesz|prawdopodobnie|zawsze|mieć|akcent|akcent
si|tú|aprendes|inglés|como|un|adulto|you will|probablemente|siempre|tendrás|un|acento
もし|あなたが|学ぶ|英語を|として|一人の|大人として|あなたは~だろう|おそらく|いつも|持つ|一つの|アクセントを
wenn|du|lernst|Englisch|als|ein|Erwachsener|du wirst|wahrscheinlich|immer|haben|einen|Akzent
якщо|ти|вивчиш|англійську|як|дорослий|дорослий|ти будеш|напевно|завжди|мати|акцент|акцент
如果|你|学习|英语|作为|一个|成人|你将会|可能|总是|有|一个|口音
Nếu bạn học tiếng Anh khi đã trưởng thành, có lẽ bạn sẽ luôn có một giọng.
Якщо ви вивчаєте англійську як дорослий, ви, напевно, завжди матимете акцент.
Jeśli uczysz się angielskiego jako dorosły, prawdopodobnie zawsze będziesz miał akcent.
Wenn Sie als Erwachsener Englisch lernen, werden Sie wahrscheinlich immer einen Akzent haben.
Si vous apprenez l'anglais en tant qu'adulte, vous aurez probablement toujours un accent.
大人になって英語を学ぶと、おそらく常にアクセントが残るでしょう。
Если вы учите английский как взрослый, у вас, вероятно, всегда будет акцент.
Eğer İngilizceyi yetişkin olarak öğrenirseniz, muhtemelen her zaman bir aksanınız olacaktır.
Se você aprender inglês como adulto, provavelmente sempre terá um sotaque.
إذا تعلمت اللغة الإنجليزية كشخص بالغ، فمن المحتمل أن يكون لديك لهجة دائماً.
اگر به عنوان یک بزرگسال زبان انگلیسی را یاد بگیرید، احتمالاً همیشه لهجه خواهید داشت.
Dacă înveți engleza ca adult, probabil că vei avea întotdeauna un accent.
如果你作为成年人学习英语,你可能总是会有口音。
Si aprendes inglés como adulto, probablemente siempre tendrás un acento.
You'll probably always have a certain turn of phrase, which reflects your
sen -ecek|muhtemelen|her zaman|sahip olacaksın|bir|belirli|tarz|-in|ifade|ki|yansıtır|senin
você vai|provavelmente|sempre|ter|uma|certa|expressão|de|frase|que|reflete|seus
Bạn sẽ|có lẽ|luôn|có|một|nhất định|cách|diễn đạt|câu nói|mà|phản ánh|của bạn
||||||modo|||||
سوف أنت|على الأرجح|دائماً|لديك|تعبير|معين|تعبير|من|عبارة|الذي|يعكس|عاداتك
تو خواهی|احتمالاً|همیشه|خواهی داشت|یک|خاص|چرخش|از|عبارت|که|منعکس میکند|زبان مادری
ты будешь|вероятно|всегда|иметь|определенный|определенный|оборот|фраза|фраза|который|отражает|твои
tu vas|probablement|toujours|avoir|une|certaine|tournure|de|phrase|qui|reflète|tes
vei|probabil|întotdeauna|avea|o|anumită|întorsătură|de|frază|care|reflectă|obiceiurile
będziesz|prawdopodobnie|zawsze|mieć|pewien|pewien|zwrot|z|fraza|który|odzwierciedla|twoje
you will|probablemente|siempre|tendrás|una|cierta|forma|de|frase|la cual|refleja|tu
あなたは~だろう|おそらく|いつも|持つ|一つの|特定の|言い回し|の|フレーズを|それが|反映する|あなたの
du wirst|wahrscheinlich|immer|haben|einen|bestimmten|Ausdruck|von|Redewendung|die|widerspiegelt|deine
ти будеш|напевно|завжди|мати|певний|певний|вираз|фраза|фраза|який|відображає|твої
你将会|可能|总是|有|一种|特定的|说法|的|短语|这|反映|你的
Probabilmente avrai sempre un certo modo di esprimerti, che riflette i tuoi
Có lẽ bạn sẽ luôn có một cách diễn đạt nhất định, phản ánh
Ви, напевно, завжди матимете певний вираз, який відображає ваші
Prawdopodobnie zawsze będziesz miał pewne zwroty, które odzwierciedlają twoje
Sie werden wahrscheinlich immer eine bestimmte Ausdrucksweise haben, die Ihre
Vous aurez probablement toujours une certaine tournure de phrase, qui reflète vos
おそらく特定の言い回しが残り、それはあなたの
У вас, вероятно, всегда будет определённый оборот речи, который отражает ваши
Muhtemelen her zaman belirli bir ifade tarzına sahip olacaksınız, bu da sizin
Você provavelmente sempre terá uma certa forma de se expressar, que reflete seus
من المحتمل أن يكون لديك دائماً تعبير معين، يعكس عادات لغتك الأم التي ببساطة لا يمكنك، كما تعلم، التخلص منها.
شما احتمالاً همیشه یک نوع خاص از بیان خواهید داشت که منعکس کنندهی
Probabil că vei avea întotdeauna o anumită formulare, care reflectă obiceiurile tale
你可能总是会有某种表达方式,这反映了你的
Probablemente siempre tendrás una cierta forma de hablar, que refleja tus
native language habits that you simply can't, you know, get rid of.
ana|dil|alışkanlıklar|ki|sen|basitçe|yapamazsın|sen|biliyorsun|elde etmek|kurtulmak|-den
|||||||||livrar||
bản địa|ngôn ngữ|thói quen|mà|bạn|đơn giản|không thể|||||
الأم|اللغة|العادات|التي|أنت|ببساطة|لا تستطيع|أنت|تعرف|تتخلص|تخلص|من
родные|языковые|привычки|которые|ты|просто|не можешь|ты|знаешь|избавиться|избавиться|от
maternelles|langue|habitudes|que|tu|simplement|ne peux pas|tu|sais|se débarrasser|débarrasser|de
ojczystego|języka|nawyki|które|ty|po prostu|nie możesz|ty|wiesz|pozbyć|pozbyć|się
nativo|lengua|hábitos|que|tú|simplemente|no puedes|tú|sabes|deshacer|deshacer|de
母国の|言語の|習慣を|それらが|あなたが|単に|できない|あなたが|わかる|得る|除去|から
muttersprachlichen|Sprach-|Gewohnheiten|die|du|einfach|nicht kannst|du|weißt|loswerden|los|von
рідна|мова|звички|які|ти|просто|не можеш|ти|знаєш|позбутися|позбутися|від
母语|语言|习惯|这些|你|简单地|不能|你|知道|去|摆脱|的
habits linguistici della lingua madre dai quali semplicemente non riesci, sai, a liberarti.
thói quen ngôn ngữ mẹ đẻ mà bạn đơn giản không thể, bạn biết đấy, loại bỏ.
звички рідної мови, від яких ви просто не можете, знаєте, позбутися.
nawyk językowy, których po prostu nie możesz, wiesz, się pozbyć.
Gewohnheiten der Muttersprache widerspiegelt, die Sie einfach nicht, wissen Sie, loswerden können.
habitudes de langue maternelle que vous ne pouvez tout simplement pas, vous savez, vous débarrasser.
母国語の習慣を反映していて、どうしても、わかりますよね、取り除くことができません。
привычки родного языка, от которых вы просто не можете, знаете ли, избавиться.
ana dil alışkanlıklarınızı yansıtır ve bunlardan kurtulamazsınız.
hábitos da língua nativa que você simplesmente não consegue, sabe, se livrar.
وقد رأيت هذا في أشخاص يتحدثون الإنجليزية بشكل ممتاز وما زال لديهم
عادات زبان مادری شماست که به سادگی نمیتوانید، میدانید، از آن خلاص شوید.
din limba maternă pe care pur și simplu nu poți, știi tu, să le elimini.
母语习惯,你就是无法摆脱。
hábitos de lengua materna que simplemente no puedes, ya sabes, deshacerte de.
And I've seen this in people who speak English extremely well and still have a
y|I have|visto|esto|en|personas|que|hablan|inglés|extremadamente|bien|y|aún|tienen|un
而且|我已经|见过|这个|在|人们|谁|说|英语|非常|好|而且|仍然|有|一个
E ho visto questo in persone che parlano inglese estremamente bene e hanno ancora un
Và tôi đã thấy điều này ở những người nói tiếng Anh cực kỳ tốt nhưng vẫn có một
І я бачив це у людей, які говорять англійською надзвичайно добре і все ще мають
I widziałem to u ludzi, którzy mówią po angielsku niezwykle dobrze, a mimo to mają
Und ich habe das bei Menschen gesehen, die Englisch extrem gut sprechen und trotzdem einen
Et j'ai vu cela chez des personnes qui parlent anglais extrêmement bien et qui ont encore un
そして、英語を非常に上手に話す人々にもこれを見てきましたが、それでも
И я видел это у людей, которые говорят на английском чрезвычайно хорошо и всё равно имеют
Ve bunu son derece iyi İngilizce konuşan insanlarda gördüm ve hala bir
E eu vi isso em pessoas que falam inglês extremamente bem e ainda têm um
و من این را در افرادی دیدهام که به طور فوقالعادهای به زبان انگلیسی صحبت میکنند و هنوز هم لهجه دارند.
Și am văzut asta la oameni care vorbesc engleza extrem de bine și totuși au un
我见过那些英语说得非常好的人,他们仍然有一个
Y he visto esto en personas que hablan inglés extremadamente bien y aún tienen un
German turn of phrase or a Swedish turn of phrase or a Japanese turn of phrase
Almanca|dönüş|-in|ifade|veya|bir|İsveççe|dönüş|-in|ifade||||||
alemão|expressão|de|frase|ou|uma|sueco|expressão|de|frase|ou|uma|japonês|expressão|de|frase
tiếng Đức|cách|của|câu nói|hoặc|một|tiếng Thụy Điển|||câu nói||||||
ألماني|تعبير|من|عبارة|أو|تعبير|سويدي||||||ياباني|||
آلمانی|چرخش|از|عبارت|یا|یک|سوئدی||||||ژاپنی|||
немецкий|поворот|фраза|выражение|или|одно|шведский|поворот|фраза|выражение||||||
|phrase|||||||phrase|||||||
allemand|tournure|de|phrase|ou|une|suédoise||||||japonaise|||
german|întorsătură|de|frază|sau|o|suedeză|întorsătură|de|frază||||||
niemiecki|zwrot|z|fraza|lub|jakiś|szwedzki|zwrot|z|fraza||||||
alemán|giro|de|frase|o|una|sueco||||||japonés|||
ドイツ語の|回転|の|フレーズ|または|一つの|スウェーデン語の|回転|の|フレーズ||||||
deutscher|Ausdruck|von|Redewendung|oder|ein|schwedischer|Ausdruck||Redewendung||||||
німецький|поворот|з|фраза|або|одна|шведський|поворот|з|фраза||||||
德国的|转变|的|短语|或者|一个|瑞典的||||||日本的|||
cách diễn đạt kiểu Đức hoặc một cách diễn đạt kiểu Thụy Điển hoặc một cách diễn đạt kiểu Nhật Bản
німецький вислів або шведський вислів або японський вислів
niemieckie powiedzenie lub szwedzkie powiedzenie lub japońskie powiedzenie
Deutsche Redewendung oder eine schwedische Redewendung oder eine japanische Redewendung
expression allemande ou expression suédoise ou expression japonaise
ドイツ語の表現やスウェーデン語の表現、あるいは日本語の表現
немецкое выражение или шведское выражение или японское выражение
Alman deyimi ya da İsveç deyimi ya da Japon deyimi
expressão idiomática alemã ou expressão idiomática sueca ou expressão idiomática japonesa
عبارة ألمانية أو عبارة سويدية أو عبارة يابانية
عبارت آلمانی یا عبارت سوئدی یا عبارت ژاپنی
expresie germană sau o expresie suedeză sau o expresie japoneză
德语的表达方式或瑞典语的表达方式或日语的表达方式
expresión alemana o una expresión sueca o una expresión japonesa
that they aren't going to get rid of.
ki|onlar|değiller|gitmekte|-e|almak|kurtulmak|-den
que|eles|não estão|indo|a|conseguir|livrar|de
rằng|họ|không|sẽ|để|||
أن|هم|ليسوا|ذاهبون|إلى|الحصول|التخلص|من
که|آنها|نیستند|در حال رفتن|به|گرفتن|رهایی|از
что|они|не|собираются||избавиться|избавиться|от
que|ils|ne sont pas|en train|de|se débarrasser|débarrasser|de
că|ei|nu sunt|merg|să|obțină|scape|de
że|oni|nie są|zamierzają|do|pozbyć|pozbyć|się
que|ellos|no están|van|a|deshacerse|de|de
それが|彼らが|ない|行く|つもり|得る|除去|の
dass|sie|nicht|am Gehen|zu|bekommen|los|von
що|вони|не є|йдуть|до|отримати|позбутися|з
那个|他们|不|正在|去|得到|摆脱|的
mà họ sẽ không loại bỏ.
що вони не збираються позбавлятися.
którego nie zamierzają się pozbyć.
die sie nicht loswerden werden.
qu'ils ne vont pas se débarrasser.
彼らがそれを取り除くつもりはないということです。
от которого они не собираются избавляться.
kurtulamayacakları.
que eles não vão se livrar.
أنهم لن يتخلصوا منها.
که قرار نیست از آن خلاص شوند.
de care nu se vor debarasa.
他们不会摆脱这些。
de la que no se van a deshacer.
And so we needn't worry about that.
ve|bu yüzden|biz|gerekmiyor|endişelenmek|hakkında|o
e|então|nós|não precisamos|nos preocupar|com|isso
Và|vì vậy|chúng tôi|không cần|lo lắng|về|điều đó
|||필요하지 않다|||
و|لذلك|نحن|لا نحتاج|القلق|بشأن|ذلك
و|بنابراین|ما|نیازی نیست|نگران بودن|درباره|آن
и|поэтому|нам|не нужно|беспокоиться|о|этом
et|donc|nous|n'avons pas besoin|de s'inquiéter|à propos de|cela
și|deci|noi|nu trebuie|să ne facem griji|despre|asta
a|więc|my|nie musimy|martwić|o|to
y|así|nosotros|no necesitamos|preocuparnos|sobre|eso
そして|だから|私たちが|する必要がない|心配する|について|それ
und|also|wir|nicht müssen|sich sorgen|um|das
і|тому|ми|не потрібно|турбуватися|про|це
而且|所以|我们|不需要|担心|关于|那个
Vì vậy, chúng ta không cần phải lo lắng về điều đó.
Тож нам не варто про це турбуватися.
I dlatego nie musimy się tym martwić.
Und deshalb müssen wir uns darüber keine Sorgen machen.
Et donc, nous n'avons pas à nous en inquiéter.
ですから、それについて心配する必要はありません。
И поэтому нам не стоит об этом беспокоиться.
Bu yüzden bunun için endişelenmemize gerek yok.
E assim, não precisamos nos preocupar com isso.
لذا لا داعي للقلق بشأن ذلك.
بنابراین نیازی به نگرانی در این مورد نیست.
Așa că nu trebuie să ne facem griji în legătură cu asta.
所以我们不必担心这个。
Y así no necesitamos preocuparnos por eso.
English is a popular form of international communication and for
İngilizce|-dir|bir|popüler|biçim|-in|uluslararası|iletişim|ve|için
inglês|é|uma|popular|forma|de|internacional|comunicação|e|para
Tiếng Anh|là|một|phổ biến|hình thức|của|quốc tế|giao tiếp|và|cho
الإنجليزية|هي|شكل|شائع|وسيلة|من|دولية|تواصل|و|من أجل
انگلیسی|است|یک|محبوب|شکل|از|بین المللی|ارتباط|و|برای
английский|является|популярной|популярной|формой|международной|международной|коммуникации|и|для
l'anglais|est|une|populaire|forme|de|internationale|communication|et|pour
engleza|este|o|populară|formă|de|internațională|comunicare|și|pentru
angielski|jest|formą|popularną||międzynarodowej||komunikacji|i|dla
inglés|es|una|popular|forma|de|comunicación|comunicación|y|para
英語は|である|一つの|人気のある|形態|の|国際的な|コミュニケーション|そして|のために
Englisch|ist|eine|beliebte|Form|der|internationalen|Kommunikation|und|für
англійська|є|популярною||формою|міжнародного||спілкування|і|для
英语|是|一种|流行的|形式|的|国际的|交流|和|对于
Tiếng Anh là một hình thức giao tiếp quốc tế phổ biến và vì lý do đó,
Англійська є популярною формою міжнародного спілкування і для
Angielski jest popularną formą międzynarodowej komunikacji i dla
Englisch ist eine beliebte Form der internationalen Kommunikation und für
L'anglais est une forme populaire de communication internationale et pour
英語は国際的なコミュニケーションの人気のある形態であり、
Английский язык является популярной формой международного общения и для
İngilizce, uluslararası iletişimin popüler bir biçimidir ve
O inglês é uma forma popular de comunicação internacional e para
الإنجليزية هي شكل شائع من أشكال التواصل الدولي و من أجل
زبان انگلیسی یک شکل محبوب از ارتباطات بینالمللی است و برای
Engleza este o formă populară de comunicare internațională și pentru
英语是一种流行的国际交流形式,
El inglés es una forma popular de comunicación internacional y para
that reason, it's for communication.
o|sebep|bu|için|iletişim
essa|razão|é|para|comunicação
đó|lý do|nó|cho|giao tiếp
تلك|السبب|إنه|من أجل|التواصل
آن|دلیل|این برای|برای|ارتباط
эта|причина|это|для|общения
cette|raison|c'est|pour|communication
acel|motiv|este|pentru|comunicare
ten|powód|to jest|dla|komunikacji
esa|razón|es|para|comunicación
その|理由|それは|のための|コミュニケーション
dieser|Grund|es ist|für|Kommunikation
та|причина|це|для|спілкування
那个|原因|它是|为了|交流
nó được sử dụng cho giao tiếp.
з цієї причини, це для спілкування.
z tego powodu, chodzi o komunikację.
Deshalb ist es für die Kommunikation.
cette raison, c'est pour la communication.
その理由は、コミュニケーションのためです。
по этой причине это для общения.
bu nedenle, iletişim içindir.
por essa razão, é para comunicação.
لهذا السبب، هو للتواصل.
به همین دلیل، این برای ارتباط است.
de aceea, este pentru comunicare.
这个原因是为了沟通。
esa razón, es para la comunicación.
So it's not like you're taking some exalted, you know, test and Japanese
yani|bu|değil|gibi|sen|alıyorsun|bazı|yüce|sen|biliyorsun|sınav|ve|Japonca
então|é|não|como|você está|fazendo|algum|exaltado|você|sabe|teste|e|japonês
Vậy|nó|không|giống|bạn đang|làm|một số|cao siêu|||bài kiểm tra|và|tiếng Nhật
|||||||esaltato|||||
لذلك|إنه|ليس|مثل|أنت|تأخذ|بعض|رفيع|أنت|تعرف|اختبار|و|اليابانية
بنابراین|این نیست|نه|مانند|شما|میگیرید|برخی|والا|شما|میدانید|آزمون|و|ژاپنی
|||||||고귀한|||||
так что|это|не|как|ты|проходишь|какой-то|возвышенный|ты|знаешь|тест|и|японский
|||||||highly regarded|||||
donc|c'est|pas|comme|tu es|en train de passer|un|exalté|tu|sais|test|et|japonais
deci|este|nu|ca|tu ești|iei|un|înălțat|tu|știi|test|și|japoneză
więc|to jest|nie|jak|ty jesteś|bierzesz|jakiś|wywyższony|ty|wiesz|test|i|japoński
así|es|no|como|tú estás|tomando|algún|exaltado|tú|sabes|examen|y|japonés
だから|それは|ない|のような|あなたは|受けている|いくつかの|高尚な|あなた|知っている|テスト|そして|日本語
also|es ist|nicht|wie|du bist|machst|irgendeinen|erhabenen|du|weißt|Test|und|Japanisch
отже|це|не|як|ти|береш|якийсь|піднесений|ти|знаєш|тест|і|японську
所以|它是|不是|像|你正在|参加|一些|崇高的|你知道的||考试|和|日语
Quindi non è come se stessi facendo un test esaltato, sai, giapponese
所以这不像你在接受一些崇高的,你知道的,考试和日语
Vì vậy, không phải là bạn đang làm một bài kiểm tra cao quý nào đó, bạn biết đấy, và tiếng Nhật
Тож це не так, ніби ви проходите якийсь піднесений, знаєте, тест і японську
Więc to nie jest tak, jakbyś zdawał jakiś wywyższony, wiesz, test i japoński
Es ist also nicht so, als würdest du einen erhabenen Test machen, weißt du, in Japanisch
Donc ce n'est pas comme si vous passiez un test exalté, vous savez, en japonais
だから、あなたが何か崇高なテストを受けているわけではなく、日本語や中国語を学んでいるわけでもありません。
Так что это не похоже на то, что вы проходите какой-то возвышенный, знаете, тест на японском
Yani, bazı yüce, bilirsiniz, testler alıyormuşsunuz gibi değil ve Japonca
Então não é como se você estivesse fazendo algum teste exaltado, sabe, em japonês
لذا، ليس الأمر كما لو كنت تأخذ اختبارًا مميزًا، كما تعلم، باللغة اليابانية
پس اینطور نیست که شما در حال انجام یک آزمون والا، میدانید، زبان ژاپنی
Deci nu este ca și cum ai susține un test exaltat, știi tu, în japoneză
所以这并不是说你在参加某种崇高的考试,比如日语或中文,
Así que no es como si estuvieras tomando algún examen exaltado, ya sabes, de japonés
or Chinese, and you're working on getting the pronunciation just so.
veya|Çince|ve|sen|çalışıyorsun|üzerinde|almak|doğru|telaffuz|sadece|böyle
||||||conseguir||||
hoặc|Tiếng Trung|và|bạn đang|làm việc|về|có được|cái|phát âm|chỉ|như vậy
أو|الصينية|و|أنت|تعمل|على|الحصول على|النطق||فقط|هكذا
یا|چینی|و|شما|کار میکنید|روی|به دست آوردن|تلفظ||فقط|اینطور
или|Китайский|и|ты|работаешь|над|получением|правильным|произношением|просто|так
ou|chinois|et|tu es|en train de travailler|sur|obtenir|la|prononciation|juste|comme ça
sau|chineză|și|tu ești|lucrezi|la|obținerea|pronunția|pronunție|doar|așa
lub|chiński|i|ty jesteś|pracujesz|nad|uzyskaniem|tej|wymowy|po prostu|tak
||and||||||||
または|中国語|そして|あなたは|取り組んでいる|に|得ること|その|発音|ちょうど|そう
oder|Chinesisch|und|du bist|arbeitest|an|bekommen|die|Aussprache|einfach|so
або|китайську|і|ти|працюєш|над|отриманням|правильного|вимови|просто|так
或者|汉语|和|你正在|努力|在|得到|这个|发音|刚好|这样
o cinese, e stai cercando di ottenere la pronuncia perfetta.
hay tiếng Trung, và bạn đang cố gắng để phát âm cho đúng.
або китайську, і ви працюєте над тим, щоб вимова була точною.
lub chiński, i pracujesz nad tym, aby wymowa była idealna.
oder Chinesisch, und du arbeitest daran, die Aussprache genau so hinzubekommen.
ou en chinois, et que vous travailliez à obtenir la prononciation juste.
発音を完璧にしようと努力しているわけでもありません。
или китайском, и вы работаете над тем, чтобы произношение было именно таким.
ya da Çince, ve telaffuzu tam olarak elde etmeye çalışıyorsunuz.
ou chinês, e você está trabalhando para acertar a pronúncia.
أو الصينية، وأنت تعمل على الحصول على النطق بشكل صحيح.
یا چینی هستید و در حال تلاش برای درست کردن تلفظ هستید.
sau chineză, și lucrezi la pronunția exactă.
你在努力让发音准确无误。
o chino, y estás trabajando en conseguir la pronunciación justo así.
It's not like that.
Non è così.
Nó không phải như vậy.
Це не так.
To nie jest to.
Es ist nicht so.
Ce n'est pas comme ça.
そういうものではありません。
Это не так.
Böyle değil.
Não é assim.
ليس الأمر كذلك.
اینطور نیست.
Nu este așa.
并不是那样的。
No es así.
It's just for communicating.
bu|sadece|için|iletişim kurmak
isso|apenas|para|comunicar
Nó|chỉ|để|giao tiếp
إنه|فقط|من أجل|التواصل
این|فقط|برای|ارتباط برقرار کردن
это|просто|для|общения
|||communication purposes
c'est|juste|pour|communiquer
este|doar|pentru|comunicare
to|tylko|do|komunikacji
es|solo|para|comunicar
それは|ただ|のために|コミュニケーションすること
es|nur|zum|Kommunizieren
це|просто|для|спілкування
它是|只是|为了|交流
Nó chỉ để giao tiếp.
Це просто для спілкування.
To tylko do komunikacji.
Es ist nur zur Kommunikation.
C'est juste pour communiquer.
コミュニケーションのためだけです。
Это просто для общения.
Bu sadece iletişim kurmak içindir.
É apenas para comunicar.
إنه فقط للتواصل.
این فقط برای ارتباط برقرار کردن است.
Este doar pentru comunicare.
这只是为了交流.
Es solo para comunicarse.
So once you accept that, you just have to be able to commit.
bu yüzden|bir kez|sen|kabul edersen|bunu|sen|sadece|sahip olmalısın|-mek için|olmak|mümkün|-mek|taahhüt etmek
então|uma vez que|você|aceita|isso|você|apenas|tem|que|ser|capaz|de|se comprometer
Vậy|một khi|bạn|chấp nhận|điều đó|bạn|chỉ|phải|để|có thể|có khả năng|để|cam kết
||||||||||||헌신하다
لذلك|بمجرد|أنت|تقبل|ذلك|أنت|فقط|لديك|أن|تكون|قادر|على|الالتزام
بنابراین|یک بار که|تو|قبول کنی|آن|تو|فقط|داری|به|بودن|قادر|به|متعهد شدن
так что|как только|ты|примешь|это|ты|просто|должен|чтобы|быть|способным|чтобы|взять на себя обязательство
||||||||||||dedicate yourself
donc|une fois que|tu|acceptes|cela|tu|juste|as|à|être|capable|de|t'engager
deci|odată ce|tu|accepți|asta|tu|doar|ai|să|fii|capabil|să|te angajezi
więc|raz|ty|zaakceptujesz|to|ty|tylko|musisz|to|być|zdolny|do|zaangażować się
así que|una vez|tú|aceptas|eso|tú|solo|tienes|que|estar|capaz|de|comprometerte
だから|一度|あなたは|受け入れる|それを|あなたは|ただ|持っている|しなければならない|なる|できる|しなければならない|コミットすること
also|einmal|du|akzeptierst|dass|du|einfach|musst|um|sein|fähig|zu|verpflichten
отже|як тільки|ти|приймеш|це|ти|просто|маєш|щоб|бути|здатним|щоб|зобов'язатися
所以|一旦|你|接受|那个|你|只是|必须有|去|成为|能够|去|承诺
因此,一旦您接受了这一点,您就必须能够做出承诺。
Vì vậy, một khi bạn chấp nhận điều đó, bạn chỉ cần có thể cam kết.
Отже, як тільки ви це приймете, вам просто потрібно бути здатним зобов'язатися.
Więc gdy to zaakceptujesz, musisz być w stanie się zaangażować.
Sobald du das akzeptierst, musst du einfach in der Lage sein, dich zu verpflichten.
Donc, une fois que vous acceptez cela, vous devez simplement être capable de vous engager.
だから、それを受け入れたら、あとはコミットできるようにしなければなりません。
Так что, как только вы это примете, вам просто нужно быть готовым к обязательствам.
Yani bunu kabul ettikten sonra, sadece taahhüt edebilmelisin.
Então, uma vez que você aceita isso, você só precisa ser capaz de se comprometer.
لذا بمجرد أن تقبل بذلك، عليك أن تكون قادرًا على الالتزام.
پس وقتی این را بپذیرید، فقط باید بتوانید متعهد شوید.
Așa că, odată ce accepți asta, trebuie doar să fii capabil să te angajezi.
所以一旦你接受了这一点,你就必须能够承诺.
Así que una vez que aceptes eso, solo tienes que ser capaz de comprometerte.
And I said many times the most important thing is comprehension.
ve|ben|söyledim|birçok|kez|en|en|önemli|şey|-dir|anlama
e|eu|disse|muitas|vezes|a|mais|importante|coisa|é|compreensão
Và|tôi|đã nói|nhiều|lần|điều|nhất|quan trọng|điều|là|sự hiểu biết
و|أنا|قلت|العديد|مرات|الشيء|الأكثر|أهمية|شيء|هو|الفهم
و|من|گفتم|بسیاری|بارها|مهمترین|ترین|مهم|چیز|است|درک
и|я|сказал|много|раз|самое|важное|важная|вещь|это|понимание
et|je|ai dit|beaucoup de|fois|la|plus|important|chose|est|compréhension
și|eu|am spus|multe|ori|cel|mai|important|lucru|este|înțelegere
i|ja|powiedziałem|wiele|razy|najważniejsza|rzecz|ważna|rzecz|jest|zrozumienie
y|yo|dije|muchas|veces|lo|más|importante|cosa|es|comprensión
そして|私は|言った|多くの|回|最も||重要な|こと|である|理解
und|ich|sagte|viele|Male|das|wichtigste|wichtige|Ding|ist|Verständnis
і|я|сказав|багато|разів|най|найважливіше|важливе|річ|є|розуміння
而且|我|说|许多|次|最||重要|事情|是|理解
Và tôi đã nói nhiều lần rằng điều quan trọng nhất là sự hiểu biết.
І я багато разів говорив, що найважливіше - це розуміння.
I mówiłem wiele razy, że najważniejsza jest zrozumienie.
Und ich habe viele Male gesagt, dass das Wichtigste das Verständnis ist.
Et j'ai dit plusieurs fois que la chose la plus importante est la compréhension.
私は何度も言いましたが、最も重要なことは理解です。
И я много раз говорил, что самое важное - это понимание.
Ve birçok kez en önemli şeyin anlama olduğunu söyledim.
E eu disse muitas vezes que a coisa mais importante é a compreensão.
وقد قلت عدة مرات إن الشيء الأكثر أهمية هو الفهم.
و من بارها گفتهام که مهمترین چیز درک است.
Și am spus de multe ori că cel mai important lucru este înțelegerea.
我多次说过,最重要的事情是理解.
Y he dicho muchas veces que lo más importante es la comprensión.
So you have to have a good level of comprehension.
bu yüzden|sen|sahip olmalısın|-mek için|sahip olmak|bir|iyi|seviye|-de|anlama
então|você|tem|que|ter|um|bom|nível|de|compreensão
Vậy|bạn|có|phải|có|một|tốt|trình độ|về|hiểu biết
لذلك|أنت|لديك|أن|تمتلك|مستوى|جيد|مستوى|من|الفهم
بنابراین|تو|داری|به|داشتن|یک|خوب|سطح|از|درک
так что|ты|должен|чтобы|иметь|хороший|хороший|уровень|понимания|
donc|tu|as|à|avoir|un|bon|niveau|de|compréhension
deci|tu|ai|să|ai|un|bun|nivel|de|înțelegere
więc|ty|musisz|to|mieć|dobry|poziom|zrozumienia||zrozumienie
así que|tú|tienes|que|tener|un|buen|nivel|de|comprensión
だから|あなたは|持っている|しなければならない|持つ|良い|良い|レベル|の|理解
also|du|musst|um|haben|ein|gutes|Niveau|an|Verständnis
отже|ти|маєш|щоб|мати|хороший|хороший|рівень||
所以|你|必须有|去|拥有|一个|好|水平|的|理解
Vì vậy, bạn phải có một mức độ hiểu biết tốt.
Отже, вам потрібно мати хороший рівень розуміння.
Więc musisz mieć dobry poziom zrozumienia.
Also musst du ein gutes Verständnisniveau haben.
Donc, vous devez avoir un bon niveau de compréhension.
だから、良い理解力を持っていなければなりません。
Так что вам нужно иметь хороший уровень понимания.
Yani iyi bir anlama seviyen olmalı.
Então você precisa ter um bom nível de compreensão.
لذا يجب أن يكون لديك مستوى جيد من الفهم.
پس شما باید سطح خوبی از درک داشته باشید.
Așa că trebuie să ai un nivel bun de înțelegere.
所以你必须有良好的理解能力.
Así que tienes que tener un buen nivel de comprensión.
If you have a good level of comprehension, the person speaking with you, especially
eğer|sen|sahipsen|bir|iyi|seviye|-in|anlama|o|kişi|konuşan|ile|seninle|özellikle
إذا|كنت|لديك|مستوى|جيد||من|الفهم|الشخص|المتحدث|الذي يتحدث|مع|ك|خاصةً
если|ты|имеешь|хороший|хороший|уровень|понимания|понимания|тот|человек|говорящий|с|тобой|особенно
si|tu|as|un|bon|niveau|de|compréhension|la|personne|parlant|avec|toi|surtout
dacă|tu|ai|un|bun|nivel|de|înțelegere|persoana|persoana|vorbind|cu|tine|în special
如果|你|有|一个|好的|水平|的|理解能力|那个|人|说话|和|你|尤其是
si|tú|tienes|un|buen|nivel|de|comprensión|la|persona|hablando|contigo|tú|especialmente
もし|あなたが|持っている|一つの|良い|レベル|の|理解|その|人|話している|と|あなたに|特に
se|você|tiver|um|bom|nível|de|compreensão|a|pessoa|falando|com|você|especialmente
اگر|تو|داری|یک|خوب|سطح|از|درک|آن|شخص|صحبت کننده|با|تو|به ویژه
Nếu bạn có một mức độ hiểu biết tốt, người đang nói chuyện với bạn, đặc biệt
Якщо у вас хороший рівень розуміння, людина, яка говорить з вами, особливо
Jeśli masz dobry poziom zrozumienia, osoba rozmawiająca z tobą, szczególnie
Wenn Sie ein gutes Verständnisniveau haben, fühlt sich die Person, die mit Ihnen spricht, insbesondere
Si vous avez un bon niveau de compréhension, la personne qui parle avec vous, en particulier
もしあなたが良い理解力を持っているなら、あなたと話している人、特に
Если у вас хороший уровень понимания, человек, говорящий с вами, особенно
Eğer iyi bir anlama seviyeniz varsa, sizinle konuşan kişi, özellikle
Se você tem um bom nível de compreensão, a pessoa que está falando com você, especialmente
إذا كان لديك مستوى جيد من الفهم، فإن الشخص الذي يتحدث معك، خاصةً
اگر شما سطح خوبی از درک داشته باشید، شخصی که با شما صحبت میکند، بهویژه
Dacă ai un nivel bun de înțelegere, persoana care vorbește cu tine, în special
如果你有良好的理解能力,和你交谈的人,尤其是
Si tienes un buen nivel de comprensión, la persona que habla contigo, especialmente
a native speaker, feels more comfortable because they can sense if you
bir|ana|konuşmacı|hisseder|daha|rahat|çünkü|onlar|-ebilir|hissedebilir|eğer|sen
متحدث|أصلي|لغة|يشعر|أكثر|راحة|لأن|هم|يستطيعون|يشعرون|إذا|كنت
носитель|носитель|языка|чувствует|более|комфортно|потому что|они|могут|чувствовать|если|ты
un|natif|locuteur|se sent|plus|à l'aise|parce que|ils|peuvent|sentir|si|tu
un|nativ|vorbitor|se simte|mai|confortabil|pentru că|ei|pot|simți|dacă|tu
一个|母语|说话者|感觉|更|舒适|因为|他们|能|感觉|如果|你
un|nativo|hablante|se siente|más|cómodo|porque|ellos|pueden|sentir|si|tú
一人の|母国語の|話者|感じる|より|快適|なぜなら|彼らは|できる|感じる|もし|あなたが
|||||wohlfühlt||||fühlen||
um|nativo|falante|sente|mais|confortável|porque|eles|podem|perceber|se|você
یک|بومی|گوینده|احساس می کند|بیشتر|راحت|زیرا|آنها|می توانند|حس کنند|اگر|تو
un madrelingua, si sente più a suo agio perché può percepire se tu
một người nói tiếng bản ngữ, cảm thấy thoải mái hơn vì họ có thể cảm nhận nếu bạn
носій мови, почувається більш комфортно, тому що вона може відчути, чи ви
native speaker, czuje się bardziej komfortowo, ponieważ może wyczuć, czy ty
ein Muttersprachler, wohler, weil sie spüren kann, ob Sie
un locuteur natif, se sent plus à l'aise car elle peut sentir si vous
ネイティブスピーカーは、あなたが理解しているかどうかを感じ取れるので、より快適に感じます。
носитель языка, чувствует себя более комфортно, потому что он может почувствовать, понимаете ли вы
bir ana dil konuşuru, daha rahat hisseder çünkü sizin
um falante nativo, se sente mais confortável porque pode perceber se você
الناطق الأصلي، يشعر براحة أكبر لأنه يمكنه أن يشعر إذا كنت
یک سخنگوی بومی، احساس راحتی بیشتری میکند زیرا میتواند حس کند که آیا شما
un vorbitor nativ, se simte mai confortabil pentru că poate simți dacă tu
母语者,会感到更自在,因为他们能感受到你是否
un hablante nativo, se siente más cómoda porque puede percibir si tú
understand and if you don't understand.
anlamak|ve|eğer|sen|-mazsan|anlamıyorsan
تفهم|و|إذا|كنت|لا|تفهم
понимаешь|и|если|ты|не|понимаешь
comprends|et|si|tu|ne|comprends pas
înțelegi|și|dacă|tu|nu|înțelegi
理解|和|如果|你|不|理解
理解する|そして|もし|あなたが|しない|理解しない
می فهمی|و|اگر|تو|نمی|نمی فهمی
capisci e se non capisci.
hiểu và nếu bạn không hiểu.
розумієте, а чи не розумієте.
rozumiesz, a czy nie rozumiesz.
verstehen und ob Sie nicht verstehen.
comprenez et si vous ne comprenez pas.
理解しているか、理解していないかを彼らは感じ取ることができます。
и понимаете ли вы.
anlayıp anlamadığınızı hissedebilir.
entende e se você não entende.
تفهم وإذا لم تفهم.
درک میکنید و یا درک نمیکنید.
înțelegi și dacă nu înțelegi.
理解以及你是否不理解。
entiendes y si no entiendes.
So now when we talk about tests it has been my experience that those people
Quindi ora quando parliamo di test è stata la mia esperienza che quelle persone
Vì vậy, bây giờ khi chúng ta nói về các bài kiểm tra, theo kinh nghiệm của tôi, những người
Отже, тепер, коли ми говоримо про тести, я помітив, що ті люди
Więc teraz, gdy mówimy o testach, moje doświadczenie pokazuje, że ci ludzie
Wenn wir also jetzt über Tests sprechen, habe ich die Erfahrung gemacht, dass diese Menschen
Donc maintenant, quand nous parlons de tests, j'ai constaté que ces personnes
だから、テストについて話すとき、私の経験では、そういう人々は
Так что теперь, когда мы говорим о тестах, по моему опыту, те люди
Şimdi testlerden bahsettiğimizde, benim deneyimim şudur ki, o insanlar
Então agora, quando falamos sobre testes, foi minha experiência que essas pessoas
لذا الآن عندما نتحدث عن الاختبارات، كانت تجربتي أن هؤلاء الأشخاص
بنابراین اکنون که درباره آزمونها صحبت میکنیم، تجربه من این بوده است که آن افراد
Așa că acum, când vorbim despre teste, a fost experiența mea că acei oameni
所以现在当我们谈论测试时,我的经验是那些人
Así que ahora, cuando hablamos de pruebas, ha sido mi experiencia que esas personas
who learn English and focus on TOEIC and TOEFL, they end up speaking less well.
kim|öğrenirler|İngilizce|ve|odaklanırlar|üzerine|TOEIC|ve|TOEFL|onlar|sonuçlanır|sonunda|konuşmak|daha az|iyi
quem|aprende|inglês|e|foca|em|TOEIC|e|TOEFL|eles|acabam|por|falar|menos|bem
ai|học|tiếng Anh|và|tập trung|vào|TOEIC|và|TOEFL|họ|||nói|kém|tốt
الذين|يتعلمون|الإنجليزية|و|يركزون|على|تويك|و|توفل|هم|ينتهون|في النهاية|يتحدثون|أقل|جيدا
کسانی که|یاد میگیرند|انگلیسی|و|تمرکز میکنند|بر|تافل|و|تافل|آنها|به پایان میرسانند|در نهایت|صحبت کردن|کمتر|خوب
кто|учат|английский|и|сосредотачиваются|на|TOEIC|и|TOEFL|они|заканчивают|в итоге|говоря|менее|хорошо
qui|apprennent|anglais|et|se concentrent|sur|TOEIC|et|TOEFL|ils|finissent|par|parler|moins|bien
care|învață|engleza|și|se concentrează|pe|TOEIC|și|TOEFL|ei|ajung|în final|vorbind|mai puțin|bine
którzy|uczą się|angielskiego|i|koncentrują się|na|TOEIC|i|TOEFL|oni|kończą|w końcu|mówiąc|mniej|dobrze
que|aprenden|inglés|y|se enfocan|en|TOEIC|y|TOEFL|ellos|terminan|por|hablando|menos|bien
誰が|学ぶ|英語を|そして|集中する|に|TOEICに|そして|TOEFLに|彼らは|終わる|結局|話すこと|より少なく|上手に
die|lernen|Englisch|und|konzentrieren|auf|TOEIC|und|TOEFL|sie|enden|schließlich|sprechen|weniger|gut
хто|вчать|англійську|і|зосереджуються|на|TOEIC|і|TOEFL|вони|закінчують|в результаті|говорити|менш|добре
谁|学习|英语|和|专注|于|托业|和|托福|他们|结果|最终|说|更少|好
học tiếng Anh và tập trung vào TOEIC và TOEFL, họ cuối cùng nói kém hơn.
хто вивчає англійську та зосереджується на TOEIC і TOEFL, врешті-решт говорять гірше.
którzy uczą się angielskiego i koncentrują się na TOEIC i TOEFL, kończą mówiąc gorzej.
Diejenigen, die Englisch lernen und sich auf TOEIC und TOEFL konzentrieren, sprechen am Ende weniger gut.
ceux qui apprennent l'anglais et se concentrent sur le TOEIC et le TOEFL finissent par parler moins bien.
英語を学び、TOEICやTOEFLに焦点を当てる人々は、結局あまり上手に話せなくなります。
кто учит английский и сосредотачивается на TOEIC и TOEFL, в конечном итоге говорят хуже.
İngilizce öğrenen ve TOEIC ile TOEFL'a odaklananlar, sonunda daha az iyi konuşuyorlar.
quem aprende inglês e foca no TOEIC e TOEFL, acaba falando menos bem.
الذين يتعلمون الإنجليزية ويركزون على اختبار TOEIC و TOEFL، ينتهي بهم الأمر بالتحدث بشكل أقل جودة.
کسانی که زبان انگلیسی یاد میگیرند و بر روی TOEIC و TOEFL تمرکز میکنند، در نهایت کمتر خوب صحبت میکنند.
cei care învață engleză și se concentrează pe TOEIC și TOEFL, ajung să vorbească mai puțin bine.
学习英语并专注于TOEIC和TOEFL的人,最终说得不太好。
quienes aprenden inglés y se enfocan en TOEIC y TOEFL, terminan hablando menos bien.
I don't think the Olympic athletes or the professional hockey players from
ben|değil|düşünüyorum|bu|Olimpiyat|sporcular|veya|bu|profesyonel|buz hokeyi|oyuncular|dan
eu|não|penso|os|olímpicos|atletas|ou|os|profissionais|hóquei|jogadores|de
Tôi|không|nghĩ|các|Olympic|vận động viên|hoặc|các|chuyên nghiệp|khúc côn cầu|cầu thủ|từ
|||||선수||||||
أنا|لا|أعتقد|أن|الأولمبية|الرياضيين|أو|أن|المحترفين|الهوكي|اللاعبين|من
من|نمی|فکر میکنم|آن|المپیکی|ورزشکاران|یا|آن|حرفهای|هاکی|بازیکنان|از
я|не|думаю|те|Олимпийские|атлеты|или|те|профессиональные|хоккейные|игроки|из
|||||Olympic competitors||||||
je|ne|pense|les|olympiques|athlètes|ou|les|professionnels|hockey|joueurs|de
eu|nu|cred|că|olimpicii|sportivi|sau|că|profesioniștii|hochei|jucători|din
ja|nie|myślę|ci|olimpijscy|sportowcy|lub|ci|zawodowi|hokeiści|gracze|z
yo|no|pienso|los|olímpicos|atletas|o|los|profesionales|hockey|jugadores|de
私は|〜ない|思う|その|オリンピックの|選手たち|または|その|プロの|ホッケーの|選手たち|出身の
ich|nicht|denke|die|Olympischen|Athleten|oder|die|professionellen|Hockey|Spieler|aus
я|не|думаю|ті|Олімпійські|спортсмени|або|ті|професійні|хокейні|гравці|з
我|不|认为|这些|奥林匹克|运动员|或者|这些|职业|冰球|球员|来自
Tôi không nghĩ rằng các vận động viên Olympic hay các cầu thủ khúc côn cầu chuyên nghiệp từ
Я не думаю, що олімпійські спортсмени або професійні хокеїсти з
Nie sądzę, aby olimpijscy sportowcy lub profesjonalni hokeiści z
Ich glaube nicht, dass die Olympiateilnehmer oder die professionellen Hockeyspieler aus
Je ne pense pas que les athlètes olympiques ou les joueurs de hockey professionnels de
オリンピックのアスリートや北アメリカでプレーするロシアやスロバキア、スウェーデンのプロホッケー選手、あるいはイギリスでサッカーをするブラジル人やアルゼンチン人、あるいはクロアチア人などは、彼らは
Я не думаю, что олимпийские спортсмены или профессиональные хоккеисты из
Ben, Kuzey Amerika'da oynayan Olimpiyat sporcuları veya profesyonel hokey oyuncuları için
Eu não acho que os atletas olímpicos ou os jogadores profissionais de hóquei da
لا أعتقد أن الرياضيين الأولمبيين أو لاعبي الهوكي المحترفين من
من فکر نمیکنم که ورزشکاران المپیکی یا بازیکنان حرفهای هاکی از
Nu cred că sportivii olimpici sau jucătorii profesioniști de hochei din
我不认为来自俄罗斯、斯洛伐克或瑞典的奥运运动员或职业冰球运动员,
No creo que los atletas olímpicos o los jugadores profesionales de hockey de
Russia or Slovakia or Sweden who play in north America, or maybe Brazilians or
||Slovakya|||||||||||
روسيا|أو|سلوفاكيا|أو|السويد|الذين|يلعبون|في|شمال|أمريكا|أو|ربما|برازيليين|أو
روسیه|یا|اسلواکی|یا|سوئد|که|بازی میکنند|در|شمال|آمریکا|یا|شاید|برزیلیها|یا
Rusia|sau|Slovacia|sau|Suedia|care|joacă|în|nord|America|sau|poate|brazilienii|sau
Rusia|o|Eslovaquia|o|Suecia|que|juegan|en|norte|América|o|tal vez|brasileños|o
|或者||或者||谁|踢|在|||或者|||或者
北米でプレーするロシア、スロバキア、スウェーデン、あるいはブラジル人、
Nga hoặc Slovakia hoặc Thụy Điển, những người chơi ở Bắc Mỹ, hoặc có thể là người Brazil hoặc
Росії чи Словаччини чи Швеції, які грають у Північній Америці, або, можливо, бразильці чи
Rosji, Słowacji czy Szwecji, którzy grają w Ameryce Północnej, lub może Brazylijczycy czy
Russland oder der Slowakei oder Schweden, die in Nordamerika spielen, oder vielleicht Brasilianer oder
Russie ou de Slovaquie ou de Suède qui jouent en Amérique du Nord, ou peut-être des Brésiliens ou
России или Словакии или Швеции, которые играют в Северной Америке, или, возможно, бразильцы или
Rusya, Slovakya veya İsveç'ten, ya da belki Birleşik Krallık'ta futbol oynayan Brezilyalılar veya
Rússia ou Eslováquia ou Suécia que jogam na América do Norte, ou talvez brasileiros ou
روسيا أو سلوفاكيا أو السويد الذين يلعبون في أمريكا الشمالية، أو ربما البرازيليين أو
روسیه یا اسلواکی یا سوئد که در آمریکای شمالی بازی میکنند، یا شاید برزیلیها یا
Rusia sau Slovacia sau Suedia care joacă în America de Nord, sau poate brazilieni sau
在北美打球,或者可能在英国踢足球的巴西人或阿根廷人,呃,或者克罗地亚人或其他人,他们
Rusia o Eslovaquia o Suecia que juegan en América del Norte, o tal vez brasileños o
Argentinians who play soccer in the UK uh, or, or Croatians or whatever, they
||||||||||クロアチア人|||
||||||||||Kroaten|||
英国でサッカーをしているアルゼンチン人、またはクロアチア人など、彼らは
người Argentina chơi bóng đá ở Vương quốc Anh, ờ, hoặc, hoặc người Croatia hoặc bất cứ ai, họ
аргентинці, які грають у футбол у Великій Британії, або, або хорвати чи хто завгодно, вони
Argentyńczycy, którzy grają w piłkę nożną w Wielkiej Brytanii, uh, lub, lub Chorwaci czy cokolwiek, oni
Argentinier, die Fußball im Vereinigten Königreich spielen, äh, oder Kroaten oder was auch immer, sie
des Argentins qui jouent au football au Royaume-Uni, euh, ou, ou des Croates ou peu importe, ils
аргентинцы, которые играют в футбол в Великобритании, эээ, или, или хорваты или кто-то еще, они
Arjantinliler ya da Hırvatlar veya neyse, onların için düşündüğüm gibi değil.
argentinos que jogam futebol no Reino Unido, ou, ou croatas ou o que for, eles
الأرجنتينيين الذين يلعبون كرة القدم في المملكة المتحدة، أو، أو الكروات، أو أيًا كان، هم
آرژانتینیهایی که در بریتانیا فوتبال بازی میکنند، یا، یا کرواتها یا هر کس دیگری، آنها
argentinieni care joacă fotbal în Marea Britanie, sau, sau croați sau oricine, ei
argentinos que juegan al fútbol en el Reino Unido, uh, o, o croatas o lo que sea, ellos
don't take TOEFL, I don't think so.
alma|almak|TOEFL|ben|değil|düşünmek|öyle
não|fazer|TOEFL|eu|não|penso|assim
لا|تأخذ|اختبار التوفل|أنا|لا|أعتقد|ذلك
نکنید|بگیرید|تافل|من|نمی|فکر می کنم|بنابراین
не|сдавать|TOEFL|я|не|думаю|так
ne pas|prendre|TOEFL|je|ne pas|pense|donc
nu|lua|TOEFL|eu|nu|cred|așa
nie|brać|TOEFL|ja|nie|myślę|więc
no|tomen|TOEFL|yo|no|pienso|así
しない|受ける|TOEFL|私|しない|思う|そう
nicht|nehmen|TOEFL|ich|nicht|denke|so
не|беріть|TOEFL|я|не|думаю|так
不要|考|托福|我|不|认为|这样
không thi TOEFL, tôi không nghĩ vậy.
не здавайте TOEFL, я так не думаю.
nie zdawaj TOEFL, nie sądzę.
Mach keinen TOEFL, ich glaube nicht.
ne pas passer le TOEFL, je ne pense pas.
TOEFLを受けないでください、そうは思いません。
не сдавайте TOEFL, я так не думаю.
TOEFL'ı alma, bence öyle değil.
não faça o TOEFL, eu não acho que sim.
لا تأخذ اختبار TOEFL، لا أعتقد ذلك.
تافل را نگیرید، فکر نمیکنم.
nu luați TOEFL, nu cred.
不要参加托福,我不这么认为。
no tomen el TOEFL, no lo creo.
They learn from their teammates and they're not shy about using whatever
onlar|öğrenirler|-den|kendi|takım arkadaşlarından|ve|onlar|değil|çekingen|-mekte|kullanmaktan|her ne
eles|aprendem|com|seus|companheiros de equipe|e|eles estão|não|tímidos|em|usar|qualquer coisa
هم|يتعلمون|من|زملائهم|زملاء الفريق|و|هم|ليسوا|خجولين|بشأن|استخدام|أي شيء
آنها|یاد می گیرند|از|هم تیمی هایشان|هم تیمی ها|و|آنها هستند|نیستند|خجالتی|در مورد|استفاده کردن|هر چیزی که
они|учатся|от|своих|товарищей по команде|и|они не|не|стесняются|о|использовании|всего
ils|apprennent|de|leurs|coéquipiers|et|ils ne sont|pas|timides|à propos de|utiliser|tout ce que
ei|învață|de la|colegii lor|coechipieri|și|nu sunt|nu|timizi|în legătură cu|folosind|orice
oni|uczą się|od|swoich|kolegów z drużyny|i|nie są|nie|nieśmiali|w|używaniu|czegokolwiek
ellos|aprenden|de|sus|compañeros de equipo|y|ellos son|no|tímidos|acerca de|usar|lo que sea
彼ら|学ぶ|から|彼らの|チームメイト|そして|彼らは|ない|恥ずかしがり屋|について|使うこと|何でも
sie|lernen|von|ihren|Teamkollegen|und|sie sind|nicht|schüchtern|über|benutzen|was auch immer
вони|вчаться|від|своїх|товаришів по команді|і|вони не|не|соромляться|про|використання|що завгодно
他们|学习|从|他们的|队友|而且|他们是|不|害羞|关于|使用|任何
Họ học từ các đồng đội và họ không ngại sử dụng bất cứ điều gì
Вони вчаться у своїх товаришів по команді і не соромляться використовувати все, що у них є.
Uczą się od swoich kolegów z drużyny i nie wstydzą się korzystać z czegokolwiek.
Sie lernen von ihren Teamkollegen und scheuen sich nicht, alles zu nutzen, was auch immer.
Ils apprennent de leurs coéquipiers et ils n'hésitent pas à utiliser tout ce qu'ils ont.
彼らはチームメイトから学び、持っているものを使うことに遠慮しません。
Они учатся у своих товарищей по команде и не стесняются использовать все, что у них есть.
Takım arkadaşlarından öğreniyorlar ve sahip olduklarını kullanmaktan çekinmiyorlar.
Eles aprendem com seus colegas de equipe e não têm vergonha de usar o que quer que seja.
يتعلمون من زملائهم في الفريق وليسوا خجولين في استخدام أي شيء.
آنها از همتیمیهای خود یاد میگیرند و در استفاده از هر چیزی که دارند، خجالت نمیکشند.
Învăță de la colegii lor de echipă și nu le este rușine să folosească orice.
他们从队友那里学习,并且不害羞地使用他们所拥有的任何东西。
Aprenden de sus compañeros de equipo y no tienen vergüenza en usar lo que sea.
they have and as they use it and as they hear more, they get better.
هم|لديهم|و|عندما|هم|يستخدمون|ذلك|و|عندما|هم|يسمعون|المزيد|هم|يصبحون|أفضل
ei|au|și|pe măsură ce|ei|folosesc|asta|și|pe măsură ce|ei|aud|mai mult|ei|devin|mai buni
他们|有|而且|当|他们|使用|它|而且|当|他们|听到|更多|他们|变得|更好
ellos|tienen|y|a medida que|ellos|usan|eso|y|a medida que|ellos|oyen|más|ellos|se vuelven|mejores
eles|têm|e|conforme|eles|usam|isso|e|conforme|eles|ouvem|mais|eles|ficam|melhores
آنها|دارند|و|همانطور که|آنها|استفاده می کنند|آن|و|همانطور که|آنها|می شنوند|بیشتر|آنها|می شوند|بهتر
họ có và khi họ sử dụng nó và khi họ nghe nhiều hơn, họ sẽ tiến bộ.
І поки вони це використовують і чують більше, вони стають кращими.
To, co mają, i w miarę jak to wykorzystują i słyszą więcej, stają się lepsi.
Sie haben und während sie es nutzen und mehr hören, werden sie besser.
Et au fur et à mesure qu'ils l'utilisent et qu'ils entendent plus, ils s'améliorent.
彼らはそれを使い、より多くのことを聞くことで上達します。
И по мере того, как они это используют и слышат больше, они становятся лучше.
Kullandıkça ve daha fazla duydukça, daha iyi hale geliyorlar.
Eles têm e, à medida que usam e ouvem mais, eles melhoram.
وكلما استخدموه وسمعوا المزيد، يتحسنون.
و هر چه بیشتر از آن استفاده کنند و بیشتر بشنوند، بهتر میشوند.
Au și pe măsură ce folosesc și aud mai mult, devin mai buni.
随着他们的使用和听到更多,他们会变得更好。
Lo que tienen y a medida que lo usan y escuchan más, mejoran.
So I think the extent to which people take these tests, it's almost in...
bu yüzden|ben|düşünüyorum|bu|ölçü|-e|hangi|insanlar|alıyorlar|bu|testleri|bu|neredeyse|içinde
então|eu|penso|a|medida|em|que|as pessoas|fazem|esses|testes|é|quase|em
لذلك|أنا|أعتقد|أن|مدى|إلى|الذي|الناس|يأخذون|هذه|الاختبارات|إنه|تقريبًا|في
بنابراین|من|فکر می کنم|این|میزان|به|که|مردم|می گیرند|این|آزمون ها|این تقریباً|تقریباً|در
так|я|думаю|степень|степень|до|которой|люди|сдают|эти|тесты|это|почти|в
donc|je|pense|l'|étendue|à|laquelle|les gens|prennent|ces|tests|c'est|presque|dans
deci|eu|cred|gradul|măsura|la|care|oamenii|iau|aceste|teste|este|aproape|în
więc|ja|myślę|w|stopień|do|którego|ludzie|biorą|te|testy|to jest|prawie|w
así que|yo|pienso|el|alcance|a|el cual|las personas|toman|estas|pruebas|es|casi|en
だから|私|思う|その|程度|に|どの|人々|受ける|これらの|テスト|それは|ほとんど|に
also|ich|denke|das|Ausmaß|zu|dem|Menschen|nehmen|diese|Tests|es ist|fast|in
отже|я|думаю|те|міра|до|якою|люди|складають|ці|тести|це|майже|в
所以|我|认为|这个|程度|到|哪些|人们|考|这些|测试|它是|几乎|在
Quindi penso che il grado in cui le persone fanno questi test sia quasi in...
Vì vậy, tôi nghĩ rằng mức độ mà mọi người tham gia vào những bài kiểm tra này, gần như là...
Тож я вважаю, що в тій мірі, в якій люди складають ці тести, це майже в...
Myślę, że w jakimś stopniu ludzie zdają te testy, to prawie w...
Ich denke, in dem Maße, in dem Menschen diese Tests ablegen, ist es fast in...
Donc je pense que dans la mesure où les gens passent ces tests, c'est presque dans...
だから、これらのテストを受ける人々の程度は、ほとんど...
Так что я думаю, что степень, в которой люди сдают эти тесты, почти в...
Bu testleri alma oranının, neredeyse... olduğunu düşünüyorum.
Então, eu acho que a medida em que as pessoas fazem esses testes, é quase em...
لذا أعتقد أن مدى أخذ الناس لهذه الاختبارات، يكاد يكون في...
بنابراین فکر میکنم میزان شرکت مردم در این آزمونها تقریباً در...
Așa că cred că măsura în care oamenii susțin aceste teste, este aproape în...
所以我认为人们参加这些考试的程度,几乎是...
Así que creo que la medida en que las personas toman estas pruebas, es casi en...
inverse relationship to their ability to speak the language.
ters|ilişki|-e|onların|yetenek|-e|konuşmak|o|dil
inversa|relação|com|sua|habilidade|de|falar|a|língua
عكسي|علاقة|إلى|قدرتهم|قدرة|على|التحدث|اللغة|اللغة
معکوس|رابطه|به|توانایی|توانایی|به|صحبت کردن|آن|زبان
обратная|связь|к|их|способность|к|говорить|на|языке
inverse|relation|à|leur|capacité|à|parler|la|langue
inversă|relație|la|abilitatea|abilitate|de|a vorbi|limba|limba
odwrotna|relacja|do|ich|zdolność|do|mówienia|tym|języku
inversa|relación|a|su|habilidad|a|hablar|el|idioma
逆の|関係|に対する|彼らの|能力|を|話す|その|言語
umgekehrte|Beziehung|zu|ihrer|Fähigkeit|zu|sprechen|die|Sprache
обернене|відношення|до|їхньої|здатності|до|говорити|цієї|мови
反向的|关系|对于|他们的|能力|去|说|这|语言
relazione inversa alla loro capacità di parlare la lingua.
mối quan hệ nghịch đảo với khả năng nói ngôn ngữ.
обернене співвідношення до їхньої здатності говорити мовою.
odwrotna relacja do ich zdolności mówienia w tym języku.
inverse Beziehung zu ihrer Fähigkeit, die Sprache zu sprechen.
relation inverse à leur capacité à parler la langue.
言語を話す能力に対する逆の関係。
обратная зависимость от их способности говорить на языке.
dil konuşma yetenekleriyle ters bir ilişki.
relação inversa à sua capacidade de falar a língua.
علاقة عكسية مع قدرتهم على التحدث باللغة.
رابطه معکوس با توانایی آنها در صحبت کردن به زبان.
relație inversă cu capacitatea lor de a vorbi limba.
与他们说语言的能力成反比。
relación inversa a su capacidad para hablar el idioma.
So it's something I would definitely advise against.
bu yüzden|bu|bir şey|ben|-ecek|kesinlikle|tavsiye etmek|karşı
então|é|algo|eu|verbo auxiliar condicional|definitivamente|aconselharia|contra
لذلك|إنه|شيء|أنا|سأ|بالتأكيد|أنصح|ضده
بنابراین|این چیزی است|چیزی|من|میخواهم|قطعاً|توصیه میکنم|برعلیه
так что|это|что-то|я|бы|определенно|советую|против
donc|c'est|quelque chose|je|conditionnel|définitivement|conseillerais|contre
deci|este|ceva|eu|aș|cu siguranță|a sfătui|împotriva
więc|to jest|coś|ja|bym|zdecydowanie|radził|przeciwko
así que|es|algo|yo|verbo auxiliar condicional|definitivamente|aconsejaría|en contra
だから|それは|何か|私が|〜だろう|確実に|勧める|反対する
also|es ist|etwas|ich|würde|definitiv|raten|dagegen
отже|це|щось|я|б|точно|порадив|проти
所以|它是|一件事|我|将会|确定地|建议|反对
Quindi è qualcosa che consiglierei decisamente contro.
Vì vậy, đó là điều mà tôi chắc chắn sẽ khuyên không nên làm.
Тож це те, чого я б однозначно не радив.
Więc to jest coś, czego zdecydowanie bym nie polecał.
Das ist also etwas, wovon ich definitiv abraten würde.
Donc c'est quelque chose que je déconseillerais définitivement.
だから、私はそれを絶対にお勧めしません。
Так что это то, что я определенно не рекомендую.
Bu yüzden kesinlikle karşı tavsiye ederim.
Então, é algo que eu definitivamente aconselharia contra.
لذا، إنه شيء أنصح بشدة بعدم القيام به.
بنابراین این چیزی است که من قطعاً توصیه نمیکنم.
Așa că este ceva ce aș sfătui cu siguranță să evitați.
所以我绝对不建议这样做。
Así que es algo que definitivamente aconsejaría en contra.
Focusing on these tests, your results on these tests.
odaklanmak|-e|bu|testler|senin|sonuçlar|-e|bu|testler
focar|em|esses|testes|seus|resultados|em|esses|testes
التركيز|على|هذه|الاختبارات|نتائجك|النتائج|على|هذه|الاختبارات
تمرکز کردن|بر|این|آزمونها|نتایج|نتایج|بر|این|آزمونها
сосредоточение|на|этих|тестах|ваши|результаты|на|этих|тестах
se concentrer|sur|ces|tests|vos|résultats|sur|ces|tests
concentrându-te|pe|aceste|teste|rezultatele|rezultatele|la|aceste|teste
skupianie|na|tych|testach|twoje|wyniki|na|tych|testach
enfocándose|en|estas|pruebas|tus|resultados|en|estas|pruebas
焦点を当てること|に|これらの|テスト|あなたの|結果|に|これらの|テスト
Fokussierung|auf|diese|Tests|deine|Ergebnisse|auf|diese|Tests
зосереджуючись|на|цих|тестах|ваші|результати|на|цих|тестах
专注于|在|这些|测试|你的|结果|在|这些|测试
Tập trung vào những bài kiểm tra này, kết quả của bạn trên những bài kiểm tra này.
Зосереджуючись на цих тестах, ваші результати на цих тестах.
Skupiając się na tych testach, twoje wyniki w tych testach.
Fokussierung auf diese Tests, Ihre Ergebnisse bei diesen Tests.
Se concentrer sur ces tests, vos résultats à ces tests.
これらのテスト、あなたのテストの結果に焦点を当てること。
Сосредоточение на этих тестах, ваши результаты на этих тестах.
Bu testlere odaklanmak, bu testlerdeki sonuçlarınız.
Focando nesses testes, seus resultados nesses testes.
التركيز على هذه الاختبارات، نتائجك في هذه الاختبارات.
تمرکز بر روی این آزمونها، نتایج شما در این آزمونها.
Concentrându-vă pe aceste teste, rezultatele dumneavoastră la aceste teste.
专注于这些测试,你在这些测试中的结果。
Centrarse en estas pruebas, sus resultados en estas pruebas.
I had, in fact, the beginning of LingQ was when we had...
ben|sahip oldum|-de|gerçek|o|başlangıç|-in|LingQ|-di|-dığı zaman|biz|sahip olduk
eu|tive|em|fato|o|começo|de|LingQ|foi|quando|nós|tivemos
أنا|كان لدي|في|الحقيقة|البداية|البداية|لـ|LingQ|كان|عندما|نحن|كان لدينا
من|داشتم|در|واقعیت|آغاز|آغاز|از|LingQ|بود|زمانی که|ما|داشتیم
я|имел|в|действительности|начало||||было|когда|мы|имели
je|avais|en|fait|le|début|de|LingQ|était|quand|nous|avions
eu|am avut|în|fapt|începutul|începutul|al|LingQ|a fost|când|noi|am avut
ja|miałem|w|rzeczywistości|początek|||LingQ|był|kiedy|my|mieliśmy
yo|tuve|en|hecho|el|comienzo|de|LingQ|fue|cuando|nosotros|tuvimos
私が|持っていた|の中で|実際|その|始まり|の|LingQの|だった|いつ|私たちが|持っていた
ich|hatte|in|Tatsache|der|Anfang|von|LingQ|war|als|wir|hatten
я|мав|в|дійсності|початок||||був|коли|ми|мали
我|有过|在|事实上|这个|开始|的|LingQ|是|当|我们|有过
Thực tế, sự khởi đầu của LingQ là khi chúng tôi có...
Насправді, початок LingQ був, коли ми мали...
W rzeczywistości, początek LingQ miał miejsce, gdy mieliśmy...
Ich hatte tatsächlich, der Anfang von LingQ war, als wir...
En fait, le début de LingQ a été lorsque nous avions...
実際、LingQの始まりは私たちが持っていたときでした...
На самом деле, начало LingQ было, когда у нас было...
Aslında, LingQ'in başlangıcı, biz...
Na verdade, o início do LingQ foi quando tivemos...
في الواقع، كانت بداية LingQ عندما كان لدينا...
در واقع، آغاز LingQ زمانی بود که ما داشتیم...
De fapt, începutul LingQ a fost când am avut...
事实上,LingQ的开始是当我们有...
De hecho, el comienzo de LingQ fue cuando tuvimos...
we had hired a person from China.
biz|-mıştık|işe almıştık|bir|kişi|-den|Çin
nós|tivemos|contratamos|uma|pessoa|de|China
chúng tôi|đã|thuê|một|người|từ|Trung Quốc
||assunto||||
نحن|قد|استأجرنا|شخصا|شخص|من|الصين
ما|داشتیم|استخدام کردیم|یک|شخص|از|چین
мы|уже|наняли|одного|человека|из|Китая
nous|avons eu|engagé|une|personne|de|Chine
noi|am avut|angajat|o|persoană|din|China
my|mieliśmy|zatrudniliśmy|jedną|osobę|z|Chin
nosotros|habíamos|contratado|a|persona|de|China
私たちは|過去形の助動詞|雇った|一人の|人|から|中国
wir|hatten|eingestellt|eine|Person|aus|China
ми|мали|найняли|одного|людину|з|Китаю
我们|曾经|雇佣|一个|人|来自|中国
avevamo assunto una persona dalla Cina.
chúng tôi đã thuê một người từ Trung Quốc.
ми найняли людину з Китаю.
wynajęliśmy osobę z Chin.
Wir hatten eine Person aus China eingestellt.
nous avions engagé une personne de Chine.
私たちは中国から人を雇いました。
мы наняли человека из Китая.
Çin'den birini işe almıştık.
nós contratamos uma pessoa da China.
لقد قمنا بتوظيف شخص من الصين.
ما یک نفر از چین استخدام کرده بودیم.
am angajat o persoană din China.
我们雇佣了一个来自中国的人。
habíamos contratado a una persona de China.
It's a long story.
bu|bir|uzun|hikaye
é|uma|longa|história
Đó là|một|dài|câu chuyện
إنها|قصة|طويلة|قصة
این یک|یک|طولانی|داستان است
это|длинная|длинная|история
c'est|une|longue|histoire
este|o|lungă|poveste
to jest|długa|długa|historia
es|una|larga|historia
それは|一つの|長い|話
Es ist|eine|lange|Geschichte
це|одна|довга|історія
这是|一个|长的|故事
È una lunga storia.
Đó là một câu chuyện dài.
Це довга історія.
To długa historia.
Es ist eine lange Geschichte.
C'est une longue histoire.
それは長い話です。
Это длинная история.
Uzun bir hikaye.
É uma longa história.
إنها قصة طويلة.
این یک داستان طولانی است.
Este o poveste lungă.
这是一段很长的故事。
Es una larga historia.
I heard that he had his money stolen as an immigrant arriving at the airport.
ben|duydum|ki|o|-mış|kendi|parası|çalınmış|olarak|bir|göçmen|varan|-de|havaalanı|
eu|ouvi|que|ele|teve|seu|dinheiro|roubado|como|um|imigrante|chegando|ao|o|aeroporto
Tôi|nghe|rằng|anh ấy|đã có|của anh ấy|tiền|bị đánh cắp|như|một|người nhập cư|đến|tại|sân bay|sân bay
|||||||도난당한|||||||
أنا|سمعت|أن|هو|قد|أمواله|مال|مسروقة|ك|مهاجر|مهاجر|يصل|إلى|المطار|مطار
من|شنیدم|که|او|داشت|پولش|پول|دزدیده شده|به عنوان|یک|مهاجر|که به|در|فرودگاه|فرودگاه میرسید
я|слышал|что|он|уже|свои|деньги|украдены|как|иммигрант||прибывающий|в|аэропорт|
j'|ai entendu|que|il|avait|son|argent|volé|en tant que|un|immigrant|arrivant|à|l'|aéroport
eu|am auzit|că|el|a avut|banii lui|bani|furați|ca|un|imigrant|sosind|la|aeroport|
ja|usłyszałem|że|on|miał|swoje|pieniądze|skradzione|jako|imigrant|imigrant|przybywający|na|lotnisko|lotnisko
yo|escuché|que|él|había|su|dinero|robado|como|un|inmigrante|llegando|a|el|aeropuerto
私は|聞いた|ということを|彼は|過去形の助動詞|彼の|お金|奪われた|として|一人の|移民|到着する|に|空港|
ich|hörte|dass|er|hatte|sein|Geld|gestohlen|als|ein|Einwanderer|ankommend|am|dem|Flughafen
я|почув|що|він|мав|свої|гроші|вкраденими|як|іммігрант||прибуваючи|в|аеропорт|
我|听说|那|他|曾经|他的钱|钱|被偷|作为|一个|移民|到达|在|机场|
Ho sentito che gli sono stati rubati i soldi come immigrato arrivato all'aeroporto.
Tôi nghe nói rằng anh ấy đã bị trộm tiền khi là một người nhập cư đến sân bay.
Я чув, що у нього вкрали гроші, коли він прибув в аеропорт як іммігрант.
Słyszałem, że jako imigrant przybywający na lotnisko miał skradzione pieniądze.
Ich habe gehört, dass ihm als Einwanderer am Flughafen sein Geld gestohlen wurde.
J'ai entendu dire qu'il s'était fait voler son argent en tant qu'immigrant à son arrivée à l'aéroport.
彼が空港に到着した移民としてお金を盗まれたと聞きました。
Я слышал, что у него украли деньги, когда он приехал в аэропорт как иммигрант.
Havaalanına gelen bir göçmen olarak parasının çalındığını duydum.
Eu ouvi que ele teve seu dinheiro roubado como imigrante ao chegar no aeroporto.
سمعت أنه تم سرقة أمواله كمهاجر عند وصوله إلى المطار.
شنیدم که به عنوان یک مهاجر که به فرودگاه رسیده بود، پولش دزدیده شده است.
Am auzit că i-au furat banii ca imigrant la sosirea la aeroport.
我听说他作为移民在机场到达时被偷了钱。
Escuché que le robaron su dinero como inmigrante al llegar al aeropuerto.
We said we'd help him out.
biz|söyledik|-eceğimizi|yardım etmek|ona|dışarı
nós|dissemos|nós iríamos|ajudar|ele|a sair
Chúng tôi|đã nói|chúng tôi sẽ|giúp|anh ấy|ra
||avremmo|||
نحن|قلنا|سن|نساعد|هو|للخارج
ما|گفتیم|ما خواهیم|کمک|او|بیرون
мы|сказали|мы бы|помочь|ему|с
nous|avons dit|nous allions|aider|lui|à s'en sortir
noi|am spus|am|ajuta|el|
my|powiedzieliśmy|że|pomożemy|mu|z pomocą
nosotros|dijimos|we would|ayudar|él|afuera
私たちは|言った|私たちは~するつもりだ|助ける|彼を|手伝う
wir|sagten|wir würden|helfen|ihm|aus
ми|сказали|ми б|допомогти|йому|вирішити проблему
我们|说|我们会|帮助|他|出去
Chúng tôi đã nói rằng chúng tôi sẽ giúp anh ấy.
Ми сказали, що допоможемо йому.
Powiedzieliśmy, że mu pomożemy.
Wir sagten, wir würden ihm helfen.
Nous avons dit que nous l'aiderions.
私たちは彼を助けると言いました。
Мы сказали, что поможем ему.
Ona yardım edeceğimizi söyledik.
Dissemos que iríamos ajudá-lo.
قلنا إننا سنساعده.
ما گفتیم که به او کمک خواهیم کرد.
Am spus că îl vom ajuta.
我们说我们会帮助他。
Dijimos que le ayudaríamos.
Give him a job.
ver|ona|bir|iş
dê|a ele|um|emprego
Cho|anh ấy|một|công việc
أعطِ|له|وظيفة|عمل
بده|به او|یک|کار
дай|ему|работу|
donne|lui|un|travail
dă|lui|un|loc de muncă
daj|jemu|pracę|praca
da|le|un|trabajo
与える|彼に|一つの|仕事
gib|ihm|einen|Job
дай|йому|роботу|
给|他|一个|工作
Cho anh ấy một công việc.
Дайте йому роботу.
Daj mu pracę.
Gib ihm einen Job.
Donnez-lui un emploi.
彼に仕事を与えてください。
Дайте ему работу.
Ona bir iş ver.
Dê-lhe um emprego.
أعطه وظيفة.
به او یک شغل بده.
Dă-i o slujbă.
给他一份工作。
Dale un trabajo.
He was in IT, he had a high score in TOEFL.
o|dı|-de|bilişim|o|sahipti|bir|yüksek|puan|-de|TOEFL sınavında
ele|estava|em|TI|ele|teve|uma|alta|pontuação|no|TOEFL
Anh ấy|đã|trong|CNTT|anh ấy|có|một|cao|điểm số|trong|TOEFL
||||lui||||||
هو|كان|في|تكنولوجيا المعلومات|هو|كان لديه|درجة|عالية|نتيجة|في|اختبار التوفل
او|بود|در|فناوری اطلاعات|او|داشت|یک|بالا|نمره|در|تافل
он|был|в|ИТ|он|имел|высокий|высокий|балл|по|TOEFL
il|était|dans|l'informatique|il|avait|un|élevé|score|en|TOEFL
el|a fost|în|IT|el|a avut|un|mare|punctaj|la|TOEFL
on|był|w|IT|on|miał|wysoki|wysoki|wynik|w|TOEFL
él|estaba|en|tecnología de la información|él|tenía|un|alto|puntaje|en|TOEFL
彼は|だった|に|IT業界|彼は|持っていた|一つの|高い|スコア|の|TOEFL試験
er|war|in|IT|er|hatte|einen|hohen|Punktestand|in|TOEFL
він|був|в|ІТ|він|мав|високий|бал|бал|з|TOEFL
他|是|在|信息技术|他|有|一个|高|分数|在|托福
Era nel settore IT, aveva un punteggio alto nel TOEFL.
Anh ấy làm trong lĩnh vực CNTT, anh ấy có điểm cao trong kỳ thi TOEFL.
Він працював в ІТ, у нього був високий бал на TOEFL.
Był w IT, miał wysoki wynik w TOEFL.
Er war in der IT, er hatte eine hohe Punktzahl im TOEFL.
Il était dans l'informatique, il avait un score élevé au TOEFL.
彼はITにいて、TOEFLのスコアが高かったです。
Он работал в ИТ, у него был высокий балл на TOEFL.
Bilgi teknolojileri alanındaydı, TOEFL'da yüksek bir puanı vardı.
Ele estava na área de TI, teve uma pontuação alta no TOEFL.
كان يعمل في تكنولوجيا المعلومات، وكان لديه درجة عالية في اختبار TOEFL.
او در IT بود و نمره بالایی در TOEFL داشت.
Era în IT, avea un punctaj mare la TOEFL.
他在IT行业,托福成绩很高。
Él estaba en TI, tenía una puntuación alta en TOEFL.
He couldn't communicate in English quite simply.
o|yapamadı|iletişim kurmak|-de|İngilizce|oldukça|basitçe
ele|não pôde|comunicar|em|inglês|bastante|simplesmente
Anh|không thể|giao tiếp|bằng|tiếng Anh|khá|đơn giản
هو|لم يستطع|التواصل|باللغة|الإنجليزية|ببساطة|ببساطة
او|نتوانست|ارتباط برقرار کند|به|انگلیسی|به طور|ساده
он|не мог|общаться|на|английском|довольно|просто
il|ne pouvait pas|communiquer|en|anglais|assez|simplement
el|nu a putut|comunica|în|engleză|destul de|simplu
on|nie mógł|komunikować|w|angielskim|całkiem|prosto
él|no pudo|comunicarse|en|inglés|bastante|simplemente
彼は|できなかった|コミュニケーションをとる|で|英語|かなり|簡単に
er|konnte nicht|kommunizieren|in|Englisch|ganz|einfach
він|не міг|спілкуватися|англійською|англійською|досить|просто
他|不能|交流|用|英语|相当|简单
Non riusciva a comunicare in inglese in modo semplice.
Anh ấy không thể giao tiếp bằng tiếng Anh một cách đơn giản.
Він не міг спілкуватися англійською досить просто.
Nie potrafił komunikować się po angielsku, mówiąc najprościej.
Er konnte einfach nicht auf Englisch kommunizieren.
Il ne pouvait tout simplement pas communiquer en anglais.
彼は英語で簡単にコミュニケーションを取ることができませんでした。
Он не мог просто общаться на английском.
Basitçe İngilizce iletişim kuramıyordu.
Ele não conseguia se comunicar em inglês de forma simples.
لم يكن يستطيع التواصل باللغة الإنجليزية ببساطة.
او به سادگی نمیتوانست به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کند.
Nu putea comunica în engleză destul de simplu.
他用英语沟通很简单。
No podía comunicarse en inglés de manera sencilla.
And it was to help him that we developed LingQ, but he had a high score in TOEFL.
ve|bu|dı|-mek için|yardım|ona|ki|biz|geliştirdik|LingQ|ama|o|sahipti|bir|yüksek|puan|-de|TOEFL sınavında
e|isso|foi|para|ajudar|ele|que|nós|desenvolvemos|LingQ|mas|ele|teve|uma|alta|pontuação|no|TOEFL
Và|nó|đã|để|giúp|anh ấy|mà|chúng tôi|phát triển|LingQ|nhưng|anh ấy|có|một|cao|điểm số|trong|TOEFL
و|ذلك|كان|من أجل|مساعدة|له|الذي|نحن|طورنا|لينك|لكن|هو|كان لديه|درجة|عالية|نتيجة|في|اختبار التوفل
و|این|بود|برای|کمک|به او|که|ما|توسعه دادیم|لینگک|اما|او|داشت|یک|بالا|نمره|در|تافل
и|это|было|чтобы|помочь|ему|что|мы|разработали|LingQ|но|он|имел|высокий|высокий|балл|по|TOEFL
et|c'était|était|pour|aider|lui|que|nous|avons développé|LingQ|mais|il|avait|un|élevé|score|en|TOEFL
și|asta|a fost|pentru|a ajuta|el|că|noi|am dezvoltat|LingQ|dar|el|a avut|un|mare|punctaj|la|TOEFL
i|to|było|aby|pomóc|jemu|że|my|opracowaliśmy|LingQ|ale|on|miał|wysoki|wysoki|wynik|w|TOEFL
y|eso|fue|para|ayudar|él|que|nosotros|desarrollamos|LingQ|pero|él|tenía|un|alto|puntaje|en|TOEFL
そして|それは|だった|ために|助ける|彼を|ということ|私たちは|開発した|LingQを|しかし|彼は|持っていた|一つの|高い|スコア|の|TOEFL試験
und|es|war|um|helfen|ihm|dass|wir|entwickelten|LingQ|aber|er|hatte|einen|hohen|Punktestand|in|TOEFL
і|це|було|щоб|допомогти|йому|що|ми|розробили|LingQ|але|він|мав|високий|бал|бал|з|TOEFL
而且|这|是|为了|帮助|他|那|我们|开发了|LingQ|但是|他|有|一个|高|分数|在|托福
E fu per aiutarlo che sviluppammo LingQ, ma aveva un punteggio alto nel TOEFL.
Và chính vì vậy mà chúng tôi đã phát triển LingQ để giúp anh ấy, nhưng anh ấy đã có điểm cao trong kỳ thi TOEFL.
І саме для того, щоб йому допомогти, ми розробили LingQ, але у нього був високий бал на TOEFL.
I to właśnie po to, aby mu pomóc, opracowaliśmy LingQ, ale miał wysoki wynik w TOEFL.
Und um ihm zu helfen, haben wir LingQ entwickelt, aber er hatte eine hohe Punktzahl im TOEFL.
Et c'est pour l'aider que nous avons développé LingQ, mais il avait un score élevé au TOEFL.
そして、彼を助けるためにLingQを開発しましたが、彼はTOEFLのスコアが高かったです。
И именно для того, чтобы помочь ему, мы разработали LingQ, но у него был высокий балл на TOEFL.
Ve ona yardımcı olmak için LingQ'i geliştirdik, ama onun TOEFL'da yüksek bir puanı vardı.
E foi para ajudá-lo que desenvolvemos o LingQ, mas ele teve uma pontuação alta no TOEFL.
وكان من أجل مساعدته أننا طورنا LingQ، لكنه كان لديه درجة عالية في اختبار TOEFL.
و برای کمک به او بود که ما LingQ را توسعه دادیم، اما او نمره بالایی در TOEFL داشت.
Și pentru a-l ajuta, am dezvoltat LingQ, dar avea un punctaj mare la TOEFL.
为了帮助他,我们开发了LingQ,但他的托福成绩很高。
Y fue para ayudarlo que desarrollamos LingQ, pero él tenía una puntuación alta en TOEFL.
And the high scores in these tests don't mean that you speak well.
ve|bu|yüksek|puanlar|-de|bu|testlerde|değil|anlamına geliyor|ki|sen|konuşuyorsun|iyi
e|os|altos|scores|em|esses|testes|não|significam|que|você|fala|bem
و|الـ|العالية|الدرجات|في|هذه|الاختبارات|لا|تعني|أن|أنت|تتحدث|جيدًا
و|این|بالا|نمرات|در|این|آزمونها|نمی|معنی میدهد|که|تو|صحبت میکنی|خوب
и|высокие|высокие|баллы|в|этих|тестах|не|значит|что|ты|говоришь|хорошо
et|les|élevés|scores|dans|ces|tests|nepas|signifient|que|tu|parles|bien
și|scorurile|mari||în|aceste|teste|nu|înseamnă|că|tu|vorbești|bine
i|te|wysokie|wyniki|w|tych|testach|nie|oznaczają|że|ty|mówisz|dobrze
y|los|altos|puntajes|en|estas|pruebas|no|significan|que|tú|hablas|bien
そして|その|高い|スコア|における|これらの|テスト|〜しない|意味する|ということ|あなた|話す|上手に
und|die|hohen|Punktzahlen|in|diesen|Tests|tun nicht|bedeutet|dass|du|sprichst|gut
і|ці|високі|бали|в|цих|тестах|не|означають|що|ти|говориш|добре
和|这些|高|分数|在|这些|测试|不|意味着|你|你|说|好
Và điểm cao trong những bài kiểm tra này không có nghĩa là bạn nói tốt.
А високі бали в цих тестах не означають, що ви добре говорите.
A wysokie wyniki w tych testach nie oznaczają, że mówisz dobrze.
Und die hohen Punktzahlen in diesen Tests bedeuten nicht, dass du gut sprichst.
Et les scores élevés dans ces tests ne signifient pas que vous parlez bien.
これらのテストでの高得点は、あなたが上手に話せることを意味するわけではありません。
И высокие баллы в этих тестах не означают, что вы хорошо говорите.
Ve bu testlerdeki yüksek puanlar, iyi konuştuğunuz anlamına gelmez.
E as altas pontuações nesses testes não significam que você fala bem.
وعدم وجود درجات عالية في هذه الاختبارات لا يعني أنك تتحدث بشكل جيد.
و نمرات بالا در این آزمونها به این معنی نیست که شما به خوبی صحبت میکنید.
Și scorurile mari la aceste teste nu înseamnă că vorbești bine.
这些测试的高分并不意味着你说得好。
Y los puntajes altos en estas pruebas no significan que hables bien.
And then absence of test results in these tests of English as a second language.
ve|sonra|yokluğu|-in|test|sonuçların|-de|bu|testlerde|-in|İngilizce|olarak|bir|ikinci|dil
e|então|a ausência|de|teste|resultados|em|esses|testes|de|inglês|como|uma|segunda|língua
و|ثم|غياب|عن|اختبار|النتائج|في|هذه|الاختبارات|لـ|الإنجليزية|كلغة|ثانية|ثانية|لغة
و|سپس|عدم|از|آزمون|نتایج|در|این|آزمونها|از|انگلیسی|به عنوان|یک|دوم|زبان
и|затем|отсутствие|результатов|тестов|результатов|в|этих|тестах|по|английскому|как|второму|второму|языку
et|ensuite|absence|de|test|résultats|dans|ces|tests|de|anglais|comme|une|seconde|langue
și|apoi|absența|a|testelor|rezultatelor|în|aceste|teste|de|engleză|ca|o|a doua|limbă
i|potem|brak|wyników|testu|wyników|w|tych|testach|z|angielskiego|jako|drugi|język|język
y|entonces|la ausencia|de|pruebas|resultados|en|estas|pruebas|de|inglés|como|un|segundo|idioma
そして|その後|不在|の|テスト|結果|における|これらの|テスト|の|英語|として|一つの|第二の|言語
und|dann|Abwesenheit|von|Test|Ergebnissen|in|diesen|Tests|in|Englisch|als|eine|zweite|Sprache
і|тоді|відсутність|результатів|тестів|результатів|в|цих|тестах|з|англійської|як|другої|другої|мови
和|然后|缺乏|的|测试|结果|在|这些|测试|的|英语|作为|一种|第二|语言
然后在这些英语作为第二语言的测试中没有测试结果。
Và sau đó là sự thiếu vắng kết quả kiểm tra trong các bài kiểm tra tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai.
А також відсутність результатів тестів з англійської мови як другої.
A następnie brak wyników testów w tych testach języka angielskiego jako drugiego języka.
Und dann das Fehlen von Testergebnissen in diesen Tests für Englisch als Zweitsprache.
Et ensuite l'absence de résultats de test dans ces tests d'anglais comme langue seconde.
そして、これらの英語を第二言語とするテストの結果がないこと。
А затем отсутствие результатов тестов в этих тестах английского языка как второго.
Ve ardından, bu ikinci dil olarak İngilizce testlerinde test sonuçlarının olmaması.
E então a ausência de resultados de testes nesses testes de inglês como segunda língua.
ثم غياب نتائج الاختبارات في هذه الاختبارات للغة الإنجليزية كلغة ثانية.
و سپس عدم وجود نتایج آزمون در این آزمونهای زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم.
Și apoi absența rezultatelor testelor în aceste teste de engleză ca limbă străină.
然后在这些英语作为第二语言的测试中缺少测试结果。
Y luego la ausencia de resultados de pruebas en estas pruebas de inglés como segundo idioma.
The fact that you haven't taken these doesn't mean that
bu|gerçek|ki|sen|almadın|almış|bu|değil|anlamına geliyor|ki
o|fato|que|você|não|fez|esses|não|significa|que
الـ|الحقيقة|أن|أنت|لم|تأخذ|هذه|لا|تعني|أن
این|واقعیت|که|تو|نکردهای|گرفتهای|این|نمی|معنی میدهد|که
тот|факт|что|ты|не|сдал|эти|не|значит|что
le|fait|que|tu|n'as pas|pris|ces|nepas|signifie|que
faptul||că|tu|nu ai|luat|aceste|nu|înseamnă|că
fakt||że|ty|nie|zdawałeś|tych|nie|oznacza|że
el|hecho|que|tú|no has|tomado|estos|no|significa|que
その|事実|ということ|あなた|〜していない|受けた|これらの|〜しない|意味する|ということ
die|Tatsache|dass|du|hast nicht|abgelegt|diese|tut nicht|bedeutet|dass
той|факт|що|ти|не|складав|ці|не|означає|що
这个|事实|你|你|没有|参加|这些|不|意味着|你
Việc bạn chưa học những điều này không có nghĩa là
Той факт, що ви не проходили ці тести, не означає, що
Fakt, że ich nie zdawałeś, nie oznacza, że
Die Tatsache, dass du diese nicht gemacht hast, bedeutet nicht, dass
Le fait que vous n'ayez pas passé ces tests ne signifie pas que
これらを受けていないという事実は、あなたがその言語を話せないことを意味するわけではありません。
Тот факт, что вы не проходили эти тесты, не означает, что
Bu testleri almadığınız gerçeği, bunun anlamına gelmez.
O fato de você não ter feito esses testes não significa que
حقيقة أنك لم تأخذ هذه الاختبارات لا تعني أن
اینکه شما این آزمونها را ندادهاید به این معنی نیست که
Faptul că nu ai susținut aceste teste nu înseamnă că
你没有参加这些测试并不意味着
El hecho de que no hayas tomado estas no significa que
you can't speak the language.
sen|yapamazsın|konuşmak|bu|dil
você|não pode|falar|a|língua
أنت|لا تستطيع|تتحدث|الـ|اللغة
تو|نمیتوانی|صحبت کنی|آن|زبان
ты|не можешь|говорить|на|языке
tu|ne peux pas|parler|la|langue
tu|nu poți|vorbi|limba|limbă
ty|nie możesz|mówić|tym|językiem
tú|no puedes|hablar|el|idioma
あなた|〜できない|話す|その|言語
du|kannst nicht|sprechen|die|Sprache
ти|не можеш|говорити|цією|мовою
你|不能|说|这门|语言
bạn không thể nói được ngôn ngữ.
ви не можете говорити цією мовою.
nie potrafisz mówić w tym języku.
du die Sprache nicht sprechen kannst.
vous ne pouvez pas parler la langue.
あなたがその言語を話せないということではありません。
вы не можете говорить на языке.
dili konuşamayacağınız.
você não pode falar a língua.
لا يمكنك التحدث باللغة.
شما نمیتوانید به آن زبان صحبت کنید.
nu poți vorbi limba.
你不能说这门语言。
no puedas hablar el idioma.
There are a lot of languages that I speak well, there's some
orada|var|bir|çok|-den|dil|ki|ben|konuşuyorum|iyi|var|bazıları
há|são|uma|quantidade|de|línguas|que|eu|falo|bem|há|algumas
Có|thì|một|nhiều|của|ngôn ngữ|mà|tôi|nói|tốt|có|một vài
هناك|يوجد|عدد من|الكثير|من|اللغات|التي|أنا|أتكلم|جيدًا|هناك|بعض
آنجا|هستند|یک|تعداد زیادی|از|زبانها|که|من|صحبت میکنم|خوب|بعضی|بعضی
есть|много|языков|языков|которые|языков|которые|я|говорю|хорошо|есть|некоторые
il|y a|un|beaucoup|de|langues|que|je|parle|bien|il y a|certaines
există|sunt|o|mulțime|de|limbi|pe care|eu|vorbesc|bine|există|câteva
tam|są|wiele|dużo|języków|języków|które|ja|mówię|dobrze|jest|kilka
allí|hay|un|montón|de|idiomas|que|yo|hablo|bien|hay|algunos
それは|ある|一つの|多く|の|言語|〜する|私が|話す|上手に|それがある|いくつかの
es|gibt|viele|Menge|von|Sprachen|die|ich|spreche|gut|es gibt|einige
є|є|багато|багато|мов|мов|які|я|говорю|добре|є|деякі
有|有|一种|很多|的|语言|那些|我|说|好|有一些|一些
Có rất nhiều ngôn ngữ mà tôi nói tốt, có một số
Є багато мов, які я добре знаю, є деякі
Jest wiele języków, którymi dobrze się posługuję, są też takie
Es gibt viele Sprachen, die ich gut spreche, es gibt einige
Il y a beaucoup de langues que je parle bien, il y en a certaines
私が得意に話せる言語はたくさんありますが、いくつかは
Я хорошо говорю на многих языках, есть некоторые
İyi konuştuğum birçok dil var, bazıları var
Existem muitas línguas que eu falo bem, há algumas
هناك العديد من اللغات التي أتحدثها بشكل جيد، وهناك بعض
زبانهای زیادی وجود دارد که من به خوبی صحبت میکنم، برخی از آنها
Există multe limbi pe care le vorbesc bine, există unele
我会说很多语言,有一些
Hay muchos idiomas que hablo bien, hay algunos
that I don't speak so well.
ki|ben|değil|konuşuyorum|o kadar|iyi
que|eu|não|falo|tão|bem
rằng|tôi|không|nói|quá|tốt
التي|أنا|لا|أتكلم|جدًا|جيدًا
که|من|نمیکنم|صحبت کنم|اینقدر|خوب
которые|я|не|говорю|так|хорошо
que|je|ne|parle|si|bien
pe care|eu|nu|vorbesc|atât de|bine
które|ja|nie|mówię|tak|dobrze
que|yo|no|hablo|tan|bien
〜する|私が|〜ない|話す|それほど|上手に
die|ich|nicht|spreche|so|gut
які|я|не|говорю|так|добре
那些|我|不|说|那么|好
mà tôi không nói tốt lắm.
які я не знаю так добре.
które nie są mi tak dobrze znane.
die ich nicht so gut spreche.
que je ne parle pas si bien.
あまり上手に話せません。
на которых я говорю не так хорошо.
iyi konuşamadığım.
que eu não falo tão bem.
التي لا أتحدثها بشكل جيد.
هستند که من به خوبی صحبت نمیکنم.
pe care nu le vorbesc atât de bine.
我说得不太好。
que no hablo tan bien.
Uh, I've never had a test of proficiency.
uh|ben -dim|asla|sahip oldum|bir|sınav|-de|yeterlilik
uh|eu tenho|nunca|tive|um|teste|de|proficiência
Ừ|Tôi đã|chưa bao giờ|có|một|bài kiểm tra|về|năng lực
|||||||competenza
آه|لقد|أبداً|حصلت على|اختبار|اختبار|في|الكفاءة
اه|من داشتهام|هرگز|داشتهام|یک|آزمون|از|تسلط
|||||||능력
эээ|я никогда не|никогда|имел|тест|тест|на|уровень владения
euh|j'ai|jamais|eu|un|test|de|compétence
uh|eu am|niciodată|am avut|un|test|de|competență
uh|ja miałem|nigdy|miałem|test|test|z|biegłości
uh|yo he|nunca|tenido|un|examen|de|competencia
あの|私は〜したことがある|決して〜ない|持った|一つの|テスト|の|熟練度
äh|ich habe|nie|gehabt|einen|Test|auf|Sprachbeherrschung
А|я маю|ніколи|мав|тест|тест|на|рівень володіння
嗯|我已经|从未|有过|一次|测试|的|熟练度
À, tôi chưa bao giờ có bài kiểm tra năng lực.
Е-е, я ніколи не проходив тест на знання мови.
Uh, nigdy nie miałem testu biegłości.
Ähm, ich hatte nie einen Test zur Sprachbeherrschung.
Euh, je n'ai jamais passé de test de compétence.
ええ、私は能力試験を受けたことがありません。
Эм, у меня никогда не было теста на уровень владения.
Eh, hiç yeterlilik testi yapmadım.
Uh, eu nunca fiz um teste de proficiência.
أه، لم أجرِ اختبار كفاءة من قبل.
اه، من هرگز آزمون تسلط نداشتم.
Uh, nu am avut niciodată un test de competență.
呃,我从来没有进行过语言能力测试。
Eh, nunca he tenido una prueba de competencia.
The only one I had a test to proficiency in was Chinese because it was my job.
tek|sadece|biri|ben|sahip oldum|bir|sınav|için|yeterlilik|-de|-di|Çince|çünkü|o|-di|benim|iş
o|único|que|eu|tive|um|teste|para|proficiência|em|foi|chinês|porque|isso|foi|meu|trabalho
(không dịch)|duy nhất|người|tôi|đã có|một|bài kiểm tra|để|thành thạo|trong|là|tiếng Trung|vì|nó|là|công việc|công việc
الاختبار|الوحيد|الذي|أنا|حصلت على|اختبار|اختبار|في|الكفاءة|في|كان|الصينية|لأن|كانت|كان|عملي|عمل
تنها|تنها|یکی|من|داشتم|یک|آزمون|برای|تسلط|در|بود|چینی|زیرا|آن|بود|شغف|کار
единственный|единственный|тест|я|имел|тест|тест|на|уровень владения|на|был|китайский|потому что|это|была|моя|работа
le|seul|test|je|ai|un|test|de|compétence|en|était|chinois|parce que|c'était||mon|travail
singurul|singur|pe care|eu|am avut|un|test|de|competență|în|a fost|chineză|pentru că|aceasta|a fost||
tylko|tylko|jeden|ja|miałem|test|test|na|biegłość|w|był|chiński|ponieważ|to|było|moją|pracą
el|único|que|yo|tuve|un|examen|de|competencia|en|fue|chino|porque|eso|fue|mi|trabajo
その|唯一の|一つ|私が|持った|一つの|テスト|の|熟練度|に|だった|中国語|なぜなら|それは|だった|私の|仕事
der|einzige|Test|ich|hatte|einen|Test|auf|Sprachbeherrschung|in|war|Chinesisch|weil|es|war|mein|Job
єдиний|єдиний|тест|я|мав|тест|тест|на|рівень володіння|з|був|китайської|тому що|це|була|моя|робота
唯一的|唯一|一次|我|有过|一次|测试|的|熟练度|在|是|中文|因为|这|是|我的|工作
Ngôn ngữ duy nhất mà tôi có bài kiểm tra trình độ là tiếng Trung vì đó là công việc của tôi.
Єдиний тест на знання, який я проходив, був з китайської, тому що це була моя робота.
Jedynym, w którym miałem test biegłości, był chiński, ponieważ to była moja praca.
Der einzige, bei dem ich einen Test zur Sprachbeherrschung hatte, war Chinesisch, weil es mein Job war.
Le seul pour lequel j'ai passé un test de compétence était le chinois parce que c'était mon travail.
私が能力試験を受けたのは中国語だけで、それは仕事だったからです。
Единственный тест на уровень владения, который у меня был, был по китайскому, потому что это была моя работа.
Yeterlilik testi yaptığım tek dil Çinceydi çünkü bu benim işimdi.
O único que fiz um teste de proficiência foi o chinês porque era meu trabalho.
الاختبار الوحيد الذي خضعت له كان في اللغة الصينية لأنها كانت وظيفتي.
تنها آزمونی که در آن تسلط داشتم، زبان چینی بود چون شغل من بود.
Singurul pentru care am avut un test de competență a fost chineza pentru că era slujba mea.
我唯一进行过能力测试的是中文,因为那是我的工作。
La única en la que tuve una prueba de competencia fue en chino porque era mi trabajo.
So I took this, uh, British Foreign Service exam in Mandarin Chinese.
bu yüzden|ben|aldım|bunu|şey|Britanya|Dış|Hizmet|sınav|-de|Mandarin|Çince
então|eu|fiz|este|ah|britânico|estrangeiro|serviço|exame|em|mandarim|chinês
Vậy|Tôi|đã thi|cái này|ờ|Anh|Ngoại giao|Dịch vụ|kỳ thi|bằng|Tiếng Quan Thoại|Trung Quốc
لذلك|أنا|أخذت|هذا|أه|بريطاني|خارجي|خدمة|امتحان|في|الماندرين|الصينية
بنابراین|من|گرفتم|این|ام|بریتانیایی|خارجی|خدمات|آزمون|در|ماندارین|چینی
так|я|сдал|этот|эээ|британский|иностранный|сервис|экзамен|на|мандаринском|китайском
donc|je|ai passé|cet|euh|britannique|étranger|service|examen|en|mandarin|chinois
deci|eu|am luat|acesta|eh|britanic|străin|Serviciu|examen|în|mandarină|chineză
więc|ja|wziąłem|to|eh|brytyjski|zagraniczny|służby|egzamin|z|mandaryński|chiński
así|yo|tomé|este|eh|británico|extranjero|servicio|examen|en|mandarín|chino
それで|私は|受けた|この|えっと|英国の|外交|サービス|試験|で|マンダリン|中国語
also|ich|nahm|dieses|äh|britische|Auslands-|Dienst|Examen|in|Mandarin|Chinesisch
отже|я|здав|цей|е-е|британський|зовнішній|сервіс|іспит|на|мандаринською|китайською
所以|我|参加了|这个|嗯|英国的|外交|服务|考试|用|普通话|中文
Vì vậy, tôi đã tham gia kỳ thi Dịch vụ Ngoại giao Anh bằng tiếng Quan Thoại.
Отже, я склав цей, е-е, іспит Британської служби закордонних справ китайською мовою.
Więc zdałem ten, uh, egzamin brytyjskiej służby zagranicznej w języku mandaryńskim.
Also habe ich diese, äh, britische Auslandsdienstprüfung in Mandarin-Chinesisch abgelegt.
Alors j'ai passé cet examen du service extérieur britannique en mandarin.
それで、私はこの、ええ、イギリスの外交官試験を中国語で受けました。
Итак, я сдал этот, эээ, экзамен британской службы иностранных дел на мандаринском китайском.
Bu yüzden, Mandarin Çincesi'nde bu, uh, Britanya Dış Hizmet sınavını aldım.
Então eu fiz este, uh, exame do Serviço Exterior Britânico em Mandarim.
لذا أخذت هذا، أه، امتحان الخدمة الخارجية البريطانية باللغة الصينية الماندرين.
بنابراین من این آزمون خدمات خارجی بریتانیا را به زبان ماندارین چینی دادم.
Așa că am dat acest, eh, examen de Serviciu Extern Britanic în limba chineză mandarină.
所以我参加了这个,呃,英国外交服务的普通话考试。
Así que tomé este, eh, examen del Servicio Exterior Británico en chino mandarín.
So tests, I think are a bit of an obstacle.
bu yüzden|testler|ben|düşünüyorum|-dir|bir|biraz|-den|bir|engel
então|testes|eu|penso|são|um|pouco|de|um|obstáculo
Vậy|bài kiểm tra|Tôi|nghĩ|là|một|một chút|của|một|trở ngại
لذلك|الاختبارات|أنا|أعتقد|هي|عقبة|قليلاً|من|عقبة|عائق
بنابراین|آزمونها|من|فکر میکنم|هستند|یک|کمی|از|یک|مانع
так|тесты|я|думаю|являются|небольшим|немного|из|препятствием|
donc|les tests|je|pense|sont|un|peu|de|un|obstacle
deci|testele|eu|cred|sunt|o|puțin|de|un|obstacol
więc|testy|ja|myślę|są|pewnym|trochę|przeszkodą||
así|las pruebas|yo|pienso|son|un|poco|de|un|obstáculo
それで|試験は|私は|思う|である|一つの|少し|の|障害|
also|Tests|ich|denke|sind|ein|bisschen|von|einem|Hindernis
отже|тести|я|думаю|є|деяким|трохи|з|перешкодою|
所以|考试|我|认为|是|一个|有点|的|一个|障碍
Vì vậy, tôi nghĩ rằng các bài kiểm tra là một chút trở ngại.
Отже, тести, я думаю, є певною перешкодою.
Myślę, że testy są pewnym rodzajem przeszkody.
Ich denke, Tests sind ein gewisses Hindernis.
Je pense que les tests sont un peu un obstacle.
だから、テストは少し障害だと思います。
Я думаю, что тесты немного являются препятствием.
Bu yüzden sınavların biraz engelleyici olduğunu düşünüyorum.
Então, os testes, eu acho que são um pouco um obstáculo.
لذا أعتقد أن الاختبارات تمثل عقبة بعض الشيء.
بنابراین فکر میکنم آزمونها کمی مانع هستند.
Așa că testele, cred că sunt un pic un obstacol.
我认为考试有点障碍。
Así que las pruebas, creo que son un poco un obstáculo.
So that makes English a little difficult.
bu yüzden|bu|yapıyor|İngilizceyi|bir|biraz|zor
então|isso|torna|inglês|um|pouco|difícil
Vậy|điều đó|làm cho|tiếng Anh|một|một chút|khó
لذلك|ذلك|يجعل|الإنجليزية|قليلاً||صعبة
بنابراین|آن|میسازد|انگلیسی|یک|کمی|دشوار
так|это|делает|английский|немного|трудным|
donc|cela|rend|l'anglais|un|peu|difficile
deci|asta|face|engleza|o|puțin|dificil
więc|to|czyni|angielski|pewnym|trochę|trudnym
así|eso|hace|el inglés|un|poco|difícil
それで|それが|作る|英語を|一つの|少し|難しい
also|das|macht|Englisch|ein|bisschen|schwierig
отже|це|робить|англійську|дещо|трохи|важкою
所以|那|使得|英语|一种|有点|难
Điều đó làm cho tiếng Anh trở nên hơi khó khăn.
Отже, це робить англійську трохи складною.
To sprawia, że angielski jest trochę trudny.
Das macht Englisch ein wenig schwierig.
Cela rend l'anglais un peu difficile.
それで、英語を少し難しくしています。
Это делает английский немного сложным.
Bu yüzden İngilizceyi biraz zorlaştırıyor.
Então isso torna o inglês um pouco difícil.
لذا يجعل ذلك اللغة الإنجليزية صعبة قليلاً.
بنابراین این موضوع زبان انگلیسی را کمی دشوار میکند.
Așa că asta face ca limba engleză să fie puțin dificilă.
这使得英语有点困难。
Así que eso hace que el inglés sea un poco difícil.
Another thing that makes English difficult is, perhaps like many
başka|şey|ki|yapıyor|İngilizceyi|zor|-dir|belki|gibi|birçok
outra|coisa|que|torna|inglês|difícil|é|talvez|como|muitos
Một|điều|mà|làm cho|tiếng Anh|khó|thì|có lẽ|giống|nhiều
شيء آخر|يجعل|الذي|يجعل|الإنجليزية|صعبة|هو|ربما|مثل|العديد من
چیز دیگری|چیز|که|میسازد|انگلیسی|دشوار|است|شاید|مانند|بسیاری
еще одна|вещь|которая|делает|английский|трудным|является|возможно|как|многие
une autre|chose|qui|rend|l'anglais|difficile|est|peut-être|comme|beaucoup
o altă|lucru|care|face|engleza|dificil|este|poate|ca|mulți
kolejną|rzeczą|która|czyni|angielski|trudnym|jest|być może|jak|wiele
otra|cosa|que|hace|el inglés|difícil|es|quizás|como|muchos
もう一つの|こと|それが|作る|英語を|難しい|である|おそらく|のように|多くの
eine weitere|Sache|die|macht|Englisch|schwierig|ist|vielleicht|wie|viele
ще одна|річ|яка|робить|англійську|важкою|є|можливо|як|багато
另一个|事情|那|使得|英语|难|是|也许|像|许多
Một điều khác làm cho tiếng Anh khó khăn là, có lẽ giống như nhiều
Ще одна річ, яка ускладнює англійську, це, можливо, як багато
Inną rzeczą, która utrudnia angielski, jest, być może jak wiele
Eine weitere Sache, die Englisch schwierig macht, ist vielleicht wie viele
Une autre chose qui rend l'anglais difficile est, peut-être comme beaucoup
英語を難しくしているもう一つのことは、おそらく多くの人と同じように
Еще одна вещь, которая делает английский сложным, это, возможно, как и многие
İngilizceyi zorlaştıran bir diğer şey, belki de birçokları gibi
Outra coisa que torna o inglês difícil é, talvez como muitos
شيء آخر يجعل اللغة الإنجليزية صعبة هو، ربما مثل العديد من
چیز دیگری که زبان انگلیسی را دشوار میکند، شاید مانند بسیاری از موارد دیگر باشد.
Un alt lucru care face ca limba engleză să fie dificilă este, poate ca mulți
另一个使英语困难的事情是,也许像许多其他语言一样。
Otra cosa que hace que el inglés sea difícil es, quizás como muchos
languages, but English is kind of like an amalgamation of language.
lenguajes|pero|inglés|es|tipo|de|como|un|amalgama|de|lenguaje
||||||||統合||
||||||||birleşim||
các ngôn ngữ, nhưng tiếng Anh giống như một sự tổng hợp của các ngôn ngữ.
мов, але англійська є своєрідним поєднанням мов.
języków, ale angielski jest trochę jak amalgamat języków.
Sprachen, aber Englisch ist irgendwie eine Mischung aus Sprachen.
les langues, mais l'anglais est en quelque sorte une amalgamation de langues.
言語ですが、英語は言語の混合のようなものです。
языков, но английский как бы является amalgamation языка.
diller, ama İngilizce bir tür dil birleşimi gibi.
línguas, mas o inglês é meio que uma amalgama de línguas.
اللغات، لكن الإنجليزية تشبه نوعًا ما مزيجًا من اللغات.
زبانها، اما انگلیسی نوعی ترکیب از زبانها است.
limbi, dar engleza este oarecum o amalgamare de limbi.
语言,但英语有点像语言的融合。
los idiomas, pero el inglés es una especie de amalgama de idiomas.
So 2000 years ago, uh, the Romans were in Britain and the original inhabitants there
así|años|atrás|uh|los|romanos|estaban|en|Gran Bretaña|y|los|originales|habitantes|allí
|||||ローマ人|||||||住民|
|||||Romalılar|||||||sakinleri|
Vì vậy, 2000 năm trước, uh, người La Mã đã ở Anh và những cư dân nguyên thủy ở đó
Отже, 2000 років тому, римляни були в Британії, а оригінальні мешканці там
Więc 2000 lat temu, eh, Rzymianie byli w Brytanii, a pierwotni mieszkańcy tam
Vor 2000 Jahren waren die Römer in Britannien und die ursprünglichen Einwohner dort
Donc, il y a 2000 ans, euh, les Romains étaient en Grande-Bretagne et les habitants originaux là-bas
2000年前、ローマ人がブリテンにいて、そこにいた元々の住民は
Так что 2000 лет назад, эээ, римляне были в Британии, и оригинальные жители там
Yani 2000 yıl önce, Romalılar Britanya'daydılar ve oradaki orijinal sakinler
Então, há 2000 anos, os romanos estavam na Grã-Bretanha e os habitantes originais lá
لذا قبل 2000 عام، كان الرومان في بريطانيا وكان السكان الأصليون هناك
بنابراین 2000 سال پیش، رومیها در بریتانیا بودند و ساکنان اصلی آنجا
Așadar, acum 2000 de ani, romanii erau în Britania, iar locuitorii originali de acolo
所以在2000年前,呃,罗马人在不列颠,那里原住民
Así que hace 2000 años, eh, los romanos estaban en Gran Bretaña y los habitantes originales allí
spoke some Celtic language, and I'm not a linguist like Luke, who I had on here last
hablaban|algún|celta|lengua|y|yo soy|no|un|lingüista|como|Luke|quien|yo|tuve|en|aquí|pasado
||Keltçe||||||||||||||
nói một số ngôn ngữ Celtic, và tôi không phải là một nhà ngôn ngữ học như Luke, người mà tôi đã mời ở đây tuần trước
говорили якоюсь кельтською мовою, і я не лінгвіст, як Люк, якого я мав тут минулого
mówili w jakimś języku celtyckim, a ja nie jestem lingwistą jak Luke, którego miałem tutaj w zeszłym
sprachen eine keltische Sprache, und ich bin kein Linguist wie Luke, den ich letzte
parlaient une langue celtique, et je ne suis pas linguiste comme Luke, que j'ai eu ici la semaine dernière
いくつかのケルト語を話していました。私はルークのような言語学者ではありませんが、彼は先週ここにいて、
говорили на каком-то кельтском языке, и я не лингвист, как Люк, которого я приглашал сюда на прошлой
biraz Kelt dili konuşuyorlardı ve ben burada geçen hafta Latin ve Yunanca hakkında konuşan Luke gibi bir dilbilimci değilim.
falavam alguma língua celta, e eu não sou um linguista como o Luke, que eu tive aqui na semana passada
يتحدثون بعض اللغات السلتية، وأنا لست لغويًا مثل لوك، الذي كان هنا الأسبوع الماضي
به زبان سلتی صحبت میکردند و من مانند لوک، که هفته گذشته اینجا داشتم، زبانشناس نیستم.
vorbeau o limbă celtică, iar eu nu sunt un lingvist ca Luke, pe care l-am avut aici săptămâna trecută
讲一些凯尔特语言,而我不是像卢克那样的语言学家,上周我请他来这里
hablaban algún idioma celta, y no soy un lingüista como Luke, a quien tuve aquí la semana pasada
week talking about, uh, Latin and Greek.
|||uh||y|
nói về, uh, tiếng Latinh và tiếng Hy Lạp.
тижня, розповідаючи про латину та грецьку.
tygodniu, mówiącym o, eh, łacinie i grece.
Woche hier hatte, um über Latein und Griechisch zu sprechen.
pour parler de, euh, latin et grec.
ラテン語とギリシャ語について話していました。
неделе, чтобы поговорить о, эээ, латинском и греческом.
falando sobre, uh, latim e grego.
يتحدث عن، uh، اللاتينية واليونانية.
که درباره، لاتین و یونانی صحبت میکرد.
vorbind despre, uh, latină și greacă.
谈论,呃,拉丁语和希腊语。
hablando sobre, eh, latín y griego.
And it was a fascinating.
ve|bu|idi|bir|büyüleyici
e|isso|foi|um|fascinante
Và|nó|đã|một|hấp dẫn
و|كان|كان|مثير|للاهتمام
و|آن|بود|یک|جذاب
и|это|было|одно|увлекательным
et|cela|était|un|fascinant
și|a fost|fost|o|fascinantă
i|to|było|fascynujące|fascynujące
y|eso|fue|un|fascinante
そして|それ|だった|一つの|魅力的な
und|es|war|ein|faszinierend
і|це|було|захоплююче|захоплююче
和|它|是|一个|迷人的
Và đó là một điều thú vị.
І це було захоплююче.
I było to fascynujące.
Und es war faszinierend.
Et c'était fascinant.
そして、それは魅力的でした。
И это было увлекательно.
Ve bu büyüleyiciydi.
E foi fascinante.
وكان ذلك مثيرًا للاهتمام.
و این جالب بود.
Și a fost fascinant.
这真是令人着迷。
Y fue fascinante.
And, uh, so the Romans were there 2000 years.
ve|şey|bu yüzden|Romalılar|Romalılar|vardı|orada|yıl
e|uh|então|os|romanos|estavam|lá|anos
Và|ờ|vì vậy|những|người La Mã|đã|ở đó|năm
و|اه|لذلك|الرومان|الرومان|كانوا|هناك|سنة
و|اه|بنابراین|رومیها|رومیها|بودند|آنجا|سال
и|э|так|римляне|римляне|были|там|лет
et|euh|donc|les|Romains|étaient|là|ans
și|eh|deci|romanii|romanii|au fost|acolo|de ani
i|eh|więc|ci|Rzymianie|byli|tam|lat
y|uh|así|los|romanos|estuvieron|allí|años
そして|えっと|だから|その|ローマ人たち|いた|そこに|年
und|äh|also|die|Römer|waren|dort|Jahre
і|е-е|отже|римляни|римляни|були|там|років
和|嗯|所以|这些|罗马人|在|那里|年
Và, ờ, vậy là người La Mã đã ở đó 2000 năm.
І, е-е, отже, римляни були там 2000 років.
I, uh, więc Rzymianie byli tam przez 2000 lat.
Und, äh, die Römer waren dort 2000 Jahre.
Et, euh, donc les Romains étaient là depuis 2000 ans.
そして、ええと、ローマ人は2000年間そこにいました。
И, эээ, римляне были там 2000 лет.
Ve, hımm, Romalılar orada 2000 yıl kaldılar.
E, uh, então os romanos estiveram lá por 2000 anos.
وكان، آه، لذا كان الرومان هناك منذ 2000 عام.
و، اه، بنابراین رومیها 2000 سال آنجا بودند.
Și, uh, așa că romanii au fost acolo 2000 de ani.
呃,罗马人在那里待了2000年。
Y, eh, así que los romanos estuvieron allí 2000 años.
But the local inhabitants spoke a Celtic language, uh, and surprisingly
ama|yerel|yerel|sakinler|konuştular|bir|Kelt|dil|şey|ve|şaşırtıcı bir şekilde
mas|os|locais|habitantes|falavam|uma|celta|língua|uh|e|surpreendentemente
Nhưng|các|địa phương|cư dân|nói|một|Celtic|ngôn ngữ|ừ|và|một cách ngạc nhiên
||||||켈트어||||놀랍게도
لكن|السكان|المحليين|السكان|تحدثوا|لغة|سلتيك|لغة|اه|و|بشكل مدهش
اما|ساکنان|محلی|ساکنان|صحبت میکردند|یک|سلتی|زبان|اه|و|به طرز شگفتانگیزی
||||||||||sorprendentemente
но|местные|местные|жители|говорили|на|кельтском|языке|э|и|удивительно
|||people|||||||unexpectedly
mais|les|locaux|habitants|parlaient|une|celtique|langue|euh|et|étonnamment
dar|localii|localii|locuitorii|vorbeau|o|celtică|limbă|eh|și|surprinzător
ale|miejscowi|miejscowi|mieszkańcy|mówili|język|celtycki|język|eh|i|zaskakująco
pero|los|locales|habitantes|hablaban|un|celta|idioma|uh|y|sorprendentemente
しかし|その|地元の|住民たち|話していた|一つの|ケルトの|言語|えっと|そして|驚くべきことに
aber|die|einheimischen|Einwohner|sprachen|eine|keltische|Sprache|äh|und|überraschenderweise
але|місцеві|місцеві|жителі|говорили|кельтською|кельтською|мовою|е-е|і|на диво
但是|当地的|居民|居民|说|一种|凯尔特|语言|嗯|和|令人惊讶的是
Nhưng những cư dân địa phương nói một ngôn ngữ Celtic, ờ, và thật bất ngờ
Але місцеві жителі говорили на кельтській мові, е-е, і дивно,
Ale lokalni mieszkańcy mówili w języku celtyckim, uh, i zaskakująco
Aber die einheimischen Bewohner sprachen eine keltische Sprache, äh, und überraschenderweise
Mais les habitants locaux parlaient une langue celtique, euh, et étonnamment
しかし、地元の住民はケルト語を話していて、ええ、驚くべきことに
Но местные жители говорили на кельтском языке, эээ, и, к удивлению,
Ama yerel sakinler Keltçe bir dil konuşuyordu, hımm, ve şaşırtıcı bir şekilde
Mas os habitantes locais falavam uma língua celta, uh, e surpreendentemente
لكن السكان المحليين كانوا يتحدثون لغة سلتية، آه، ومن المدهش
اما ساکنان محلی به زبانی سلتی صحبت میکردند، اه، و به طرز شگفتانگیزی
Dar locuitorii locali vorbeau o limbă celtică, uh, și surprinzător
但当地居民讲的是凯尔特语言,呃,令人惊讶的是
Pero los habitantes locales hablaban un idioma celta, eh, y sorprendentemente
the Latin component of English doesn't come from the Romans.
Latin|Latince|bileşen|-in|İngilizce|-mez|gelmek|-den|Romalılardan|Romalılardan
o|latino|componente|de|inglês|não|vem|de|os|romanos
cái|Latinh|thành phần|của|tiếng Anh|không|đến|từ|những|người La Mã
||요소|||||||
المكون|اللاتيني|المكون|من|الإنجليزية|لا|يأتي|من|الرومان|الرومان
بخش|لاتین|مؤلفه|از|انگلیسی|نمیآید|میآید|از|رومیها|رومیها
латинская|латинская|компонента|английского|английского|не|приходит|от|римлян|римлян
la|latine|composante|de|l'anglais|ne pas|vient|de|les|Romains
componenta|latină|componenta|a|engleză|nu|provine|de la|romani|romani
komponent|łaciński|komponent|angielskiego|angielskiego|nie|pochodzi|od|Rzymian|Rzymian
el|latino|componente|de|inglés|no|viene|de|los|romanos
その|ラテン語の|成分|の|英語の|ではない|来る|から|その|ローマ人たち
die|lateinische|Komponente|von|Englisch|nicht|kommt|von|den|Römern
латинський|латинський|компонент|англійської|англійської|не|походить|від|римлян|римлян
这个|拉丁|成分|的|英语|不|来|从|这些|罗马人
thành phần Latin của tiếng Anh không đến từ người La Mã.
що латинський компонент англійської не походить від римлян.
łaciński komponent angielskiego nie pochodzi od Rzymian.
kommt der lateinische Bestandteil des Englischen nicht von den Römern.
la composante latine de l'anglais ne vient pas des Romains.
英語のラテン語の要素はローマ人から来ていません。
латинская составляющая английского языка не происходит от римлян.
İngilizce'nin Latince bileşeni Romalılardan gelmiyor.
o componente latino do inglês não vem dos romanos.
أن المكون اللاتيني في الإنجليزية لا يأتي من الرومان.
جزء لاتین زبان انگلیسی از رومیها نمیآید.
componenta latină a englezei nu provine de la romani.
英语中的拉丁成分并不是来自罗马人。
el componente latino del inglés no proviene de los romanos.
As I understand it, it comes from the Norman French who invaded in 1066.
olarak|ben|anlıyorum|onu||geliyor|-den|o|Norman|Fransızca|kim|işgal etti|de
como|eu|entendo|isso||vem|de|o|normando|francês|que|invadiu|em
Như|tôi|hiểu|điều đó||đến|từ|cái|Norman|Pháp|người|xâm lược|vào
||||essa|proviene|||||||
كما|أنا|أفهم|ذلك||يأتي|من|الـ|النورمان|الفرنسية|الذين|غزوا|في
به عنوان|من|میفهمم|آن||میآید|از|زبان|نرماندی|فرانسوی|که|حمله کردند|در
|||||||||||침략한|
как|я|понимаю|это||происходит|из|нормандского||французского|которые|вторглись|в
||||||||Norman French||||
comme|je|comprends|cela|ça|vient|de|le|normand|français|qui|ont envahi|en
așa|eu|înțeleg|asta||provine|din|franceza|normandă||care|a invadat|în
jak|ja|rozumiem|to||pochodzi|z|języka|normańskiego|francuskiego|którzy|najechali|w
como|yo|entiendo|eso||viene|de|el|normando|francés|que|invadió|en
私が|私は|理解する|それを||来る|から|ノルマン||フランス語|彼らは|襲撃した|に
wie|ich|verstehe|es||es kommt|aus|dem|normannischen|Französisch|die|einmarschierten|in
як|я|розумію|це||походить|з|нормандського||французької|які|вторглися|у
作为|我|理解|这||来自|于|这个|诺曼|法语|谁|入侵|在
Theo như tôi hiểu, nó đến từ tiếng Pháp Norman đã xâm lược vào năm 1066.
Наскільки я розумію, це походить від норманського французького, який вторгся в 1066 році.
Jak rozumiem, pochodzi to z normandzkiego francuskiego, który najechał w 1066 roku.
Soweit ich verstehe, stammt es aus dem normannischen Französisch, das 1066 einmarschierte.
D'après ce que je comprends, cela vient du français normand qui a envahi en 1066.
私の理解では、それは1066年に侵入したノルマン・フランス語から来ています。
Насколько я понимаю, это происходит от нормандского французского, который вторгся в 1066 году.
Anladığım kadarıyla, bu 1066'da işgal eden Norman Fransızlarından geliyor.
Pelo que eu entendo, isso vem do francês normando que invadiu em 1066.
كما أفهم، فإنه يأتي من الفرنسية النورماندية التي غزت في عام 1066.
تا جایی که من میفهمم، این واژه از زبان نرماندی فرانسوی که در سال ۱۰۶۶ حمله کرد، نشأت میگیرد.
Așa cum înțeleg, provine din franceza normandă care a invadat în 1066.
据我了解,这个词源于1066年入侵的诺曼法语。
Según entiendo, proviene del francés normando que invadió en 1066.
But, uh, so these Celtic people suffered the invasion of the
ama|şey|yani|bu|Kelt|insanlar|acı çekti|-nın|işgali|-den|o
mas|uh|então|esses|celtas|povos|sofreram|a|invasão|de|os
Nhưng|ờ|vì vậy|những|Celtic|người|đã chịu đựng|cuộc|xâm lược|của|những
||||||겪었다||침략||
لكن|آه|لذا|هؤلاء|السلتيين|الناس|عانوا|الـ|الغزو|من|الـ
اما|اه|بنابراین|این|سلتیک|مردم|رنج بردند|از|حمله|از|زبان
но|эээ|так|эти|кельтские|люди|страдали|от|вторжения|от|
||||||||invasion event||
mais|euh|donc|ces|celtiques|peuples|ont souffert|l'|invasion|de|les
dar|eh|deci|acești|celtici|oameni|au suferit|invazia|invazie|a|
ale|eh|więc|ci|celtyccy|ludzie|cierpieli|najechanie|inwazji|na|języka
pero|uh|así|estas|celtas|personas|sufrieron|la|invasión|de|los
しかし|あのう|それで|これらの|ケルトの|人々は|苦しんだ|の|襲撃|の|
aber|äh|also|diese|keltischen|Menschen|litten|die|Invasion|von|den
але|е|отже|ці|кельтські|люди|зазнали|вторгнення||від|англосаксів
但是|嗯|所以|这些|凯尔特|人们|遭受|这个|入侵|的|
Nhưng, ờ, vậy là những người Celtic này đã phải chịu đựng sự xâm lược của
Але, е-е, ці кельтські люди зазнали вторгнення
Ale, eh, ci Celtowie doświadczyli inwazji ze strony
Aber, äh, diese keltischen Völker litten unter der Invasion der
Mais, euh, ces peuples celtes ont souffert de l'invasion des
しかし、ええと、これらのケルト人は、アングロサクソン人の侵略に苦しみました。
Но, эээ, эти кельтские народы подверглись вторжению
Ama, şey, bu Kelt halkı Anglo-Saksonların işgaline maruz kaldı ve bu İngilizceye büyük bir dramatik unsur getirdi.
Mas, uh, então essas pessoas celtas sofreram a invasão dos
لكن، آه، هؤلاء الناس السلتيون عانوا من غزو الـ
اما، این مردم سلتی از حملهی
Dar, eh, așa că acești oameni celți au suferit invazia
但是,这些凯尔特人遭受了盎格鲁-撒克逊人的入侵,
Pero, eh, así que estos pueblos celtas sufrieron la invasión de los
Anglo-Saxons and that brought a major sort of dramatic element to English.
||ve|bu|getirdi|bir|büyük|tür|-den|dramatik|unsur|-e|İngilizce
앵글|Saxons||||||||극적인 요소|||
|Sassoni|||||||||||
||và|điều đó|đã mang lại|một|lớn|loại|của|kịch tính|yếu tố|cho|tiếng Anh
||و|||||||||به|
||y|||||||||a|
||و|ذلك|جلب|نوع|كبير|نوع|من|درامي|عنصر|إلى|الإنجليزية
|Саксы|и|это|принесло|некий|главный|вид|драматический||элемент|в|английский
||et|||||||||à|
||și|||||||||la|
||і|це|принесло|один|великий|вид|драматичний||елемент|до|англійської
||i|to|przyniosło|pewien|główny|rodzaj|dramatycznego|dramatyczny|element|do|angielskiego
English||||||||||||
||そして|それが|もたらした|一つの|主要な|種類の|の|劇的な|要素|に|英語に
Anglo||und|das|brachte|ein|großes|Art|von|dramatischen|Element|in|Englisch
||e|||||||||a|
||和|那|带来了|一个|主要|种类|的|戏剧性的|元素|对|英语
Người Anglo-Saxon và điều đó đã mang lại một yếu tố kịch tính lớn cho tiếng Anh.
англосаксів, і це принесло значний драматичний елемент в англійську мову.
Anglosasów, co wprowadziło do angielskiego poważny, dramatyczny element.
Angelsachsen, und das brachte ein bedeutendes, dramatisches Element in die englische Sprache.
Anglo-Saxons et cela a apporté un élément dramatique majeur à l'anglais.
それが英語に大きな劇的要素をもたらしました。
англосаксов, и это привнесло значительный драматический элемент в английский.
Ve sonra İngiltere, şey, İskandinavlardan gelen işgallere maruz kaldı.
anglo-saxões e isso trouxe um grande elemento dramático para o inglês.
الأنجلو ساكسون، وهذا جلب عنصر درامي رئيسي إلى اللغة الإنجليزية.
آنگلوساکسونها رنج بردند و این موضوع یک عنصر دراماتیک عمده به زبان انگلیسی افزود.
anglo-saxonilor și asta a adus un element dramatic major în engleză.
这给英语带来了重大的戏剧性元素。
anglosajones y eso trajo un elemento dramático importante al inglés.
And then England was subject to invasions from the, uh, Scandinavians
Và sau đó nước Anh đã phải chịu sự xâm lược từ, ờ, người Scandinavi.
А потім Англія зазнала вторгнень від, е-е, скандинавів.
A potem Anglia była poddana inwazjom ze strony, eh, Skandynawów.
Und dann war England invasiven Angriffen der, äh, Skandinavier ausgesetzt.
Et ensuite, l'Angleterre a été soumise à des invasions des, euh, Scandinaves.
そして、イングランドは、ええと、スカンジナビア人からの侵略を受けました。
А затем Англия подверглась вторжениям со стороны, эээ, скандинавов.
E então a Inglaterra foi sujeita a invasões dos, uh, escandinavos.
ثم كانت إنجلترا عرضة لغزوات من، آه، السكندنافيين.
و سپس انگلستان تحت حملات، از طرف، اسکاندیناویها قرار گرفت.
Și apoi Anglia a fost supusă invaziilor din partea, eh, scandinavilor.
然后,英格兰又遭受了来自斯堪的纳维亚人的入侵。
Y luego Inglaterra fue objeto de invasiones de los, eh, escandinavos.
and especially the east coast, uh, Britain had a significant, uh,
ve|özellikle|doğu||kıyısı|şey|Britanya|sahipti|bir|önemli|şey
e|especialmente|a|leste|costa|uh|a Grã-Bretanha|teve|uma|significativa|uh
và|đặc biệt|bờ biển|phía|đông|ờ|Anh|đã|một|đáng kể|
|||costa est||||ha|||
و|خاصة|الساحل|الشرقي||اه|بريطانيا|كان لديها|تأثير|كبير|اه
و|به ویژه||شرق|سواحل|اه|بریتانیا|داشت|یک|قابل توجه|اه
||||동부 해안||||||
и|особенно|восточное||побережье|эээ|Британия|имела|значительное|значительное|эээ
et|surtout|la|est|côte|euh|la Grande-Bretagne|avait|une|significative|euh
și|în special|țărmul|estic|coastă|eh|Britania|a avut|o|semnificativă|eh
i|szczególnie|w|wschodnim|wybrzeżu|eh|Brytania|miała|znaczący||
y|especialmente|la|costa||uh|Gran Bretaña|tuvo|una|significativa|uh
そして|特に|その|東|海岸|あの|ブリテン|持っていた|一つの|重要な|
und|besonders|die|östliche|Küste|äh|Großbritannien|hatte|einen|bedeutenden|äh
і|особливо||східний|узбережжя|е-е|Британія|мала||значний|е-е
和|尤其|这个|东|海岸|呃|英国|有|一个|显著的|呃
Đặc biệt là bờ biển phía đông, ờ, nước Anh đã có một ảnh hưởng đáng kể từ các ngôn ngữ Scandinavi.
і особливо східне узбережжя, е-е, Британія мала значний, е-е,
a szczególnie wschodnie wybrzeże, eh, Wielka Brytania miała znaczący, eh,
und insbesondere die Ostküste, äh, hatte Großbritannien einen signifikanten, äh,
et surtout la côte est, euh, la Grande-Bretagne a eu une influence significative, euh,
特に東海岸では、イギリスはスカンジナビア語からの重要な影響を受けました。
и особенно восточное побережье, эээ, Британия имела значительное, эээ,
ve özellikle doğu kıyısı, hı, Britanya önemli bir, hı,
e especialmente a costa leste, uh, a Grã-Bretanha teve uma influência significativa, uh,
وخاصة الساحل الشرقي، آه، كانت بريطانيا لها تأثير كبير، آه،
و به ویژه سواحل شرقی، اه، بریتانیا تأثیر قابل توجهی، اه،
și în special coasta de est, uh, Marea Britanie a avut o influență semnificativă, uh,
尤其是东海岸,呃,英国受到了显著的,呃,
y especialmente la costa este, eh, Gran Bretaña tuvo una influencia significativa, eh,
influence from Scandinavian languages.
etki|-den|İskandinav|dillerinden
influência|de|escandinavos|línguas
ảnh hưởng|từ|Bắc Âu|ngôn ngữ
||scandinave|
تأثير|من|إسكندنافية|لغات
تأثیر|از|اسکاندیناوی|زبانها
||스칸디나비아|
влияние|от|скандинавских|языков
influence|des|scandinaves|langues
influență|din|scandinave|limbi
wpływ|z|skandynawskich|języków
influencia|de|escandinavas|lenguas
影響|からの|スカンジナビアの|言語
Einfluss|aus|skandinavischen|Sprachen
вплив|з|скандинавських|мов
影响|来自|斯堪的纳维亚的|语言
Và tất nhiên vào năm 1066, người Norman thực chất là những người Viking đã
вплив скандинавських мов.
wpływ z języków skandynawskich.
Einfluss von skandinavischen Sprachen.
des langues scandinaves.
もちろん、1066年には、実際にはフランスを侵略したバイキングであるノルマン人が、フランス語を話すようになり、イギリスを侵略しました。
влияние от скандинавских языков.
İskandinav dillerinden etki aldı.
dos idiomas escandinavos.
من اللغات الإسكندنافية.
از زبانهای اسکاندیناویایی داشت.
din limbile scandinave.
斯堪的纳维亚语言的影响。
de los idiomas escandinavos.
And of course in 1066, the Normans who actually were Vikings who
ve|-in|elbette|de|Normandlar||ki|aslında|idiler|Vikingler|ki
و|من|بالطبع|في|النورمان||الذين|في الواقع|كانوا|فايكنغ|الذين
и|из|конечно|в|нормандцы|нормандцы|которые|на самом деле|были|викингами|которые
și|din|desigur|în|normanzii|normanzi|care|de fapt|erau|vikingi|care
和|的|当然|在|这些|诺曼人|谁|实际上|是|维京人|谁
y|de|curso|en|los|normandos|que|en realidad|eran|vikingos|que
e|de|curso|em|os|normandos|que|na verdade|eram|vikings|que
و|از|البته|در||نورمنها|که|در واقع|بودند|وایکینگها|که
Và tất nhiên vào năm 1066, người Norman thực chất là người Viking
І, звичайно, в 1066 році нормани, які насправді були вікінгами, які
I oczywiście w 1066 roku Normanowie, którzy w rzeczywistości byli Wikingami, którzy
Und natürlich im Jahr 1066, die Normannen, die eigentlich Wikinger waren, die
Et bien sûr en 1066, les Normands qui étaient en fait des Vikings qui
そして、イギリスを侵略しました。
И, конечно, в 1066 году норманны, которые на самом деле были викингами,
Ve tabii ki 1066'da, aslında Viking olan Normanlar,
E claro, em 1066, os normandos que na verdade eram vikings que
وبالطبع في عام 1066، النورمان الذين كانوا في الواقع فايكنغ قد
و البته در سال 1066، نورمنها که در واقع وایکینگهایی بودند که
Și, desigur, în 1066, normanzii care erau de fapt vikingi care
当然在1066年,诺曼人实际上是入侵法国的维京人,
Y por supuesto, en 1066, los normandos que en realidad eran vikingos que
had invaded France, became French speaking and then invaded Britain
フランスに侵攻し、フランス語を話すようになり、その後イギリスに侵攻した
đã xâm lược Pháp, trở thành người nói tiếng Pháp và sau đó xâm lược Anh
вторглися до Франції, стали франкомовними, а потім вторглися до Британії.
najechali Francję, stali się francuskojęzyczni, a następnie najechali Wielką Brytanię.
Frankreich invaded hatten, wurden französisch sprechend und dann Großbritannien invaded.
avaient envahi la France, sont devenus francophones et ont ensuite envahi la Grande-Bretagne.
вторгшимися во Францию, стали говорить по-французски, а затем вторглись в Британию.
Fransa'yı işgal ettikten sonra Fransızca konuşmaya başladılar ve ardından Britanya'yı işgal ettiler.
invadiram a França, tornaram-se falantes de francês e então invadiram a Grã-Bretanha.
غزوا فرنسا، أصبحوا يتحدثون الفرنسية ثم غزوا بريطانيا.
به فرانسه حمله کرده بودند، به زبان فرانسوی صحبت کردند و سپس به بریتانیا حمله کردند.
au invadat Franța, au devenit vorbitori de franceză și apoi au invadat Marea Britanie.
他们讲法语,然后入侵了英国。
habían invadido Francia, se volvieron francófonos y luego invadieron Gran Bretaña.
and brought their language with them.
ve|getirdiler|onların|dil|ile|onlarla
e|trouxeram|sua|língua|com|eles
và|mang|họ|ngôn ngữ|cùng|họ
|||lingua||
و|جلبوا|لغتهم|لغة|مع|هم
و|آوردند|زبانشان|زبان|با|خودشان
и|принесли|их|язык|с|ними
et|ont apporté|leur|langue|avec|eux
și|au adus|limba lor|limbă|cu|ei
i|przynieśli|ich|język|ze|sobą
y|trajeron|su|idioma|con|ellos
そして|持ってきた|彼らの|言語|と共に|彼らと
und|brachten|ihre|Sprache|mit|ihnen
і|принесли|їхню|мову|з|собою
和|带来了|他们的|语言|和|他们
và mang ngôn ngữ của họ theo.
і принесли свою мову з собою.
i przywieźli ze sobą swój język.
und brachten ihre Sprache mit sich.
et ont apporté leur langue avec eux.
そして彼らは自分たちの言語を持ってきました。
и принесли с собой свой язык.
ve dillerini yanlarında getirdiler.
e trouxeram sua língua com eles.
وجلبوا لغتهم معهم.
و زبان خود را با خود آوردند.
și au adus limba lor cu ei.
并带来了他们的语言。
y trajeron su idioma con ellos.
And the upper classes spoke French.
ve|üst|üst|sınıflar|konuştular|Fransızca
e|as|superiores|classes|falavam|francês
Và|các|cao|lớp|nói|tiếng Pháp
||상위|||
و|الطبقات|العليا|الاجتماعية|تحدثوا|الفرنسية
و|طبقات|بالا|اجتماعی|صحبت کردند|فرانسوی
и|высшие|верхние|классы|говорили|французский
et|les|supérieures|classes|parlaient|français
și|clasele|superioare|clase|au vorbit|franceză
i|te|wyższe|klasy|mówiły|francuski
y|las|altas|clases|hablaban|francés
そして|上|上級|階級|話した|フランス語
und|die|oberen|Klassen|sprachen|Französisch
і|верхні|вищі|класи|говорили|французькою
而且|上层|上层的|阶级|说|法语
Và các tầng lớp thượng lưu nói tiếng Pháp.
А вищі класи говорили французькою.
A wyższe klasy mówiły po francusku.
Und die Oberschicht sprach Französisch.
Et les classes supérieures parlaient français.
上流階級はフランス語を話しました。
А высшие классы говорили по-французски.
Ve üst sınıflar Fransızca konuşuyordu.
E as classes altas falavam francês.
وكانت الطبقات العليا تتحدث الفرنسية.
و طبقات بالاتر به زبان فرانسوی صحبت میکردند.
Și clasele superioare vorbeau franceză.
上层阶级讲法语。
Y las clases altas hablaban francés.
That's why, as you may know, beef, pork, and mutton and so forth in terms of,
bu|neden|olarak|sen|-ebilirsin|bilmek|sığır eti|domuz eti|ve|koyun eti|ve|böyle|devamı|açısından|terimler|-de
isso é|por que|como|você|pode|saber|carne|porco|e|carneiro|e|assim|por diante|em|termos|de
Đó|tại sao|như|bạn|có thể|biết|thịt bò|thịt heo|và|thịt cừu|và|như vậy|tiếp theo|về|điều kiện|của
|||||||||carne di pecora||||||
ذلك هو|لماذا|كما|أنت|قد|تعرف|لحم البقر|لحم الخنزير|و|لحم الضأن|و|لذلك|وما إلى ذلك|من حيث|مصطلحات|عن
این است که|چرا|همانطور که|شما|ممکن است|میدانید|گوشت گاو|گوشت خوک|و|گوشت بره|و|بنابراین|غیره|در|اصطلاحات|از
|||||||||양고기||||||
это|почему|как|вы|можете|знать|говядина|свинина|и|баранина|и|так|далее|в|терминах|о
|||||||||sheep meat||||||
c'est|pourquoi|comme|vous|pouvez|savoir|bœuf|porc|et|mouton|et|donc|ainsi|en|termes|de
asta este|de ce|așa cum|tu|poți|să știi|vită|porc|și|miel|și|așa|mai departe|în|termeni|de
to jest|dlaczego|jak|ty|możesz|wiedzieć|wołowina|wieprzowina|i|jagnięcina|i|więc|dalej|w|terminach|o
eso es|por qué|como|tú|puedes|saber|carne|cerdo|y|cordero|y|así|adelante|en|términos|de
それは|なぜかというと|のように|あなた|かもしれない|知っている|牛肉|豚肉|と|羊肉|と|それ|その他|に関して|用語|の
das ist|warum|wie|du|vielleicht|weißt|Rindfleisch|Schweinefleisch|und|Lammfleisch|und|so|weiter|in|Bezug|auf
це|чому|як|ти|можеш|знати|яловичина|свинина|і|баранина|і|так|далі|в|термінах|щодо
那就是|为什么|当|你|可能|知道|牛肉|猪肉|和|羊肉|和|所以|其他|在|方面|的
Đó là lý do tại sao, như bạn có thể biết, thịt bò, thịt heo, và thịt cừu và những thứ tương tự,
Ось чому, як ви, можливо, знаєте, яловичина, свинина та баранина і так далі в термінах,
Dlatego, jak być może wiesz, wołowina, wieprzowina i baranina oraz tak dalej, jeśli chodzi o,
Deshalb sind, wie Sie vielleicht wissen, Rindfleisch, Schweinefleisch und Lammfleisch und so weiter in Bezug auf,
C'est pourquoi, comme vous le savez peut-être, le bœuf, le porc et le mouton, etc. en termes de,
だから、あなたが知っているように、牛肉、豚肉、羊肉などは、
Вот почему, как вы, возможно, знаете, слова говядина, свинина и баранина и так далее,
Bu yüzden, bildiğiniz gibi, sığır eti, domuz eti ve koyun eti gibi yiyecekler,
É por isso que, como você pode saber, carne bovina, carne suína e carne de cordeiro e assim por diante em termos de,
لهذا السبب، كما قد تعلم، فإن كلمات اللحم البقري، ولحم الخنزير، ولحم الضأن وما إلى ذلك، هي كلمات ذات أصل فرنسي.
به همین دلیل، همانطور که ممکن است بدانید، کلمات مربوط به گوشت، مانند گوشت گاو، گوشت خوک و گوشت بره و غیره، از ریشه فرانسوی هستند.
De aceea, după cum știți, cuvintele pentru carne de vită, porc și oaie și așa mai departe,
这就是为什么,正如你所知道的,牛肉、猪肉和羊肉等食物的名称是法语来源的。
Por eso, como sabrás, las palabras para carne de res, cerdo y cordero, etc.,
uh, for food are French origin words.
şey|için|yiyecek|-dir|Fransızca|köken|kelimeler
uh|para|comida|são|francês|origem|palavras
ừ|cho|thực phẩm|là|Pháp|nguồn gốc|từ
|||||어원|
اه|من أجل|الطعام|هي|فرنسية|أصل|كلمات
اه|برای|غذا|هستند|فرانسوی|ریشه|کلمات
э|для|еды|являются|французскими|происхождения|словами
euh|pour|nourriture|sont|français|d'origine|mots
uh|pentru|mâncare|sunt|franceze|de origine|cuvinte
uh|dla|jedzenia|są|francuskie|pochodzenia|słowa
eh|para|comida|son|francés|origen|palabras
えっと|のために|食べ物|である|フランス語の|起源|言葉
äh|für|Essen|sind|französische|Herkunft|Wörter
е|для|їжі|є|французького|походження|слів
嗯|对于|食物|是|法国的|来源|单词
uh, về thực phẩm là những từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp.
ех, для їжі є словами французького походження.
eh, jedzenie, są słowami pochodzenia francuskiego.
äh, Lebensmittel französische Ursprungswörter.
euh, pour la nourriture sont des mots d'origine française.
ええ、食べ物に関してはフランス語由来の言葉です。
э-э, в отношении еды имеют французское происхождение.
uh, Fransızca kökenli kelimelerdir.
uh, para alimentos são palavras de origem francesa.
أه، بالنسبة للطعام.
اه، برای غذا.
uh, în ceea ce privește mâncarea sunt cuvinte de origine franceză.
呃,关于食物的。
uh, en términos de comida son palabras de origen francés.
Whereas those same animals, the pig and the lamb and the cow,
oysa|o|aynı|hayvanlar||domuz|ve||kuzu|ve||inek
Trong khi|những|cùng|động vật|con|lợn|và|con|cừu|và|con|bò
mentre|||quegli stessi animali|||||agnello|||
بينما|تلك|نفس|الحيوانات|الـ|الخنزير|و|الـ|الحمل|و|الـ|البقرة
در حالی که|آن|همان|حیوانات||خوک|و||بره|و||گاو
|||||돼지|||양|||소
тогда как|те|самые|животные|свинья||и|ягненок||и|корова|корова
tandis que|ces|mêmes|animaux|le|cochon|et|l'|agneau|et|la|vache
în timp ce|acele|aceleași|animale|porcul||și|mielul||și|vaca|
тоді як|ті|самі|тварини|свиня||і|ягня||і|корова|
podczas gdy|te|same|zwierzęta|ten|świnia|i|ten|jagnię|i|ta|krowa
mientras que|esos|mismos|animales|el|cerdo|y|la|cordero|y|la|vaca
それに対して|それらの|同じ|動物たち|その|豚|と|その|子羊|と|その|牛
während|jene|gleichen|Tiere|das|Schwein|und|das|Lamm|und|die|Kuh
enquanto|aqueles|mesmos|animais|o|porco|e|o|cordeiro|e|a|vaca
而|那些|相同的|动物|这|猪|和|这|羔羊|和|这|牛
Trong khi những con vật đó, con lợn và con cừu và con bò,
Тоді як ті ж самі тварини, свиня, ягня і корова,
Podczas gdy te same zwierzęta, świnia, jagnię i krowa,
Während diese gleichen Tiere, das Schwein und das Lamm und die Kuh,
Alors que ces mêmes animaux, le cochon, l'agneau et la vache,
同じ動物、豚と子羊と牛は、
В то время как те же самые животные, свинья, ягненок и корова,
O aynı hayvanlar, domuz, kuzu ve inek,
Enquanto aqueles mesmos animais, o porco, o cordeiro e a vaca,
بينما تلك الحيوانات نفسها، الخنزير والخروف والبقرة،
در حالی که آن حیوانات، خوک و بره و گاو،
În timp ce aceleași animale, porcul, mielul și vaca,
而那些相同的动物,猪、羊和牛,
Mientras que esos mismos animales, el cerdo, el cordero y la vaca,
those are Anglo-Saxon words.
o|dir||Sakson|kelimeler
aquelas|são|||palavras
những|là|||từ
||Anglo|Sassone|
تلك|هي|||كلمات
آن|هستند|||کلمات
|||색슨|
те|есть|||слова
celles|sont|||mots
acelea|sunt|||cuvinte
te|są|||słowa
esos|son|||palabras
それらの|である|||単語
jene|sind||sächsisch|Wörter
ті|є|||слова
那些|是|||词
đó là những từ tiếng Anh cổ.
це англосаксонські слова.
to są słowa anglosaskie.
das sind angelsächsische Wörter.
ce sont des mots anglo-saxons.
それらはアングロサクソン語です。
это англосаксонские слова.
bunlar Anglo-Saksonca kelimelerdir.
essas são palavras anglo-saxônicas.
تلك كلمات أنجلو-ساكسونية.
اینها کلمات انگلیسی-ساکسونی هستند.
acestea sunt cuvinte anglo-saxone.
这些都是盎格鲁-撒克逊语的词汇。
esas son palabras anglosajonas.
So the Anglo-Saxons were the peasants and the Normans, French speaking
bu nedenle||||dı||köylüler|ve||Normanlar|Fransızca|konuşan
então|os|||eram|os|camponeses|e|os|normandos|franceses|falantes
Vậy|những|||đã|những|nông dân|và|những|người Norman|tiếng Pháp|nói
||Anglo||||contadini|||||
لذلك|الـ|||كانوا|الـ|الفلاحين|و|الـ|النورمان|فرنسيين|يتحدثون
بنابراین||||بودند||دهقانان|و||نورمنها|فرانسوی|زبان
||||||농민들|||||
так что|англосаксы|||были|крестьяне||и|норманны||французские|говорящие
||||||common people|||||
donc|les|||étaient|les|paysans|et|les|normands|français|parlant
deci|anglo-saxonii|||erau|țăranii||iar|normanzii||francezi|vorbitori
więc|ci|||byli|ci|chłopi|i|ci|Normanowie|francusko|mówiący
así que|los|||eran|los|campesinos|y|los|normandos|francés|hablantes
だから|その|||であった|その|農民|と|その|ノルマン人たち|フランス語を話す|話す
also|die|||waren|die|Bauern|und|die|Normannen|französisch|sprechend
отже|англосакси|||були|селянами||а|нормани||французькою|мовою
所以|这|||是|这|农民|和|这|诺曼人|法语|说的
Vì vậy, người Anglo-Saxon là nông dân và người Norman, nói tiếng Pháp
Отже, англосакси були селянами, а нормани, які говорили французькою,
Więc Anglosasi byli chłopami, a Normanowie, mówiący po francusku
Die Angelsachsen waren die Bauern und die Normannen, französisch sprechende
Donc les Anglo-Saxons étaient les paysans et les Normands, parlant français,
つまり、アングロサクソン人は農民で、ノルマン人、フランス語を話す
Таким образом, англосаксы были крестьянами, а норманны, говорящие по-французски
Yani Anglo-Saksonlar köylülerdi ve Fransızca konuşan Normanlar,
Então os anglo-saxões eram os camponeses e os normandos, falantes de francês,
لذا كان الأنجلو-ساكسون هم الفلاحون، والنورمان، الناطقون بالفرنسية،
بنابراین انگلیسی-ساکسونها دهقانان بودند و نرمانها، که به زبان فرانسوی صحبت میکردند،
Așadar, anglo-saxonii erau țăranii, iar normanzii, vorbitori de franceză,
所以盎格鲁-撒克逊人是农民,而诺曼人,讲法语的诺曼人,
Así que los anglosajones eran los campesinos y los normandos, que hablaban francés,
Normans, were the upper class.
Normanlar|dı||üst|sınıf
normandos|eran|la|alta|clase
Normanni||||
người Norman|đã|lớp|thượng|quý tộc
نورمنها|بودند||بالا|طبقه
النورمان|كانوا|الـ|العليا|الطبقة
норманны|были|высший||класс
normands|étaient|la|supérieure|classe
normanzi|erau|clasa|superioară|
нормани|були|верхнім||класом
Normanowie|byli|ta|wyższa|klasa
the Normans||||
ノルマン人たち|であった|その|上層|階級
Normannen|waren|die|obere|Klasse
normandos|eram|a|alta|classe
诺曼人|是|这|上层|阶级
Người Norman, là tầng lớp thượng lưu.
нормани були верхнім класом.
Normanowie, stanowili klasę wyższą.
Normannen, waren die Oberschicht.
les Normands, étaient la classe supérieure.
ノルマン人は上流階級でした。
норманны, были верхним классом.
üst sınıfı temsil ediyordu.
os normandos, eram a classe alta.
كانوا الطبقة العليا.
نخبهگان بودند.
normanzii erau clasa superioară.
则是上层阶级。
los normandos, eran la clase alta.
And with all of these different linguistic influences the, uh, spelling
ve|ile|tüm|-in|bu|farklı|dilsel|etkiler|bu|şey|yazım
e|com|todas|de|essas|diferentes|linguísticas|influências|a|uh|ortografia
Và|với|tất cả|của|những|khác nhau|ngôn ngữ|ảnh hưởng|cái|ờ|cách viết
||||||||||ortografia
و|مع|جميع|من|هذه|مختلفة|لغوية|تأثيرات||اه|التهجئة
و|با|تمام|از|این|مختلف|زبانی|تأثیرات||اه|املای
и|с|всеми|из|этими|различными|лингвистическими|влияниями||эээ|правописание
et|avec|tous|de|ces|différents|linguistiques|influences|l'|euh|orthographe
și|cu|toate|ale|aceste|diferite|lingvistice|influențe|ortografia|eh|ortografie
i|z|wszystkimi|tych|tymi|różnymi|językowymi|wpływami|to|eh|ortografia
y|con|todos|de|estos|diferentes|lingüísticos|influencias|la|uh|ortografía
そして|とともに|すべての|の|これらの|異なる|言語的な|影響|その|えっと|綴り
und|mit|allen|von|diesen|verschiedenen|sprachlichen|Einflüssen|die|äh|Rechtschreibung
і|з|усіма|з|цими|різними|лінгвістичними|впливами||е-е|правопис
和|有|所有|的|这些|不同的|语言的|影响|这个|呃|拼写
Và với tất cả những ảnh hưởng ngôn ngữ khác nhau, thì, uh, cách viết
І з усіма цими різними мовними впливами, е-е, написання
A z wszystkimi tymi różnymi wpływami językowymi, uh, pisownia
Und mit all diesen verschiedenen sprachlichen Einflüssen ist die, äh, Rechtschreibung
Et avec toutes ces différentes influences linguistiques, euh, l'orthographe
そして、これらの異なる言語的影響を受けて、ええと、スペル
И с этими различными языковыми влияниями, э-э, написание
Ve bu farklı dil etkileriyle, hımm, yazım
E com todas essas diferentes influências linguísticas, a, uh, ortografia
ومع كل هذه التأثيرات اللغوية المختلفة، فإن، أه، الإملاء
و با تمام این تأثیرات زبانی مختلف، املای
Și cu toate aceste influențe lingvistice diferite, ortografia
而且有了这些不同的语言影响,呃,拼写
Y con todas estas diferentes influencias lingüísticas, la, eh, ortografía
in English is very inconsistent.
-de|İngilizce|-dir|çok|tutarsız
em|inglês|é|muito|inconsistente
trong|tiếng Anh|thì|rất|không nhất quán
|inglese|||incoerente
في|الإنجليزية|هي|جدا|غير متسقة
در|انگلیسی|است|بسیار|نامنظم
||||일관성이 없다
на|английском|является|очень|непоследовательным
en|anglais|est|très|incohérente
în|engleză|este|foarte|inconsistentă
w|angielskim|jest|bardzo|niespójna
en|inglés|es|muy|inconsistente
における|英語|です|とても|一貫性がない
in|Englisch|ist|sehr|inkonsistent
в|англійській|є|дуже|непослідовним
在|英语|是|非常|不一致的
tiếng Anh thì rất không nhất quán.
англійською дуже непослідовне.
w języku angielskim jest bardzo niespójna.
im Englischen sehr inkonsistent.
en anglais est très incohérente.
英語では非常に不一致です。
в английском языке очень непоследовательно.
İngilizcede çok tutarsız.
em inglês é muito inconsistente.
في اللغة الإنجليزية غير متسق للغاية.
زبان انگلیسی بسیار نامنظم است.
în engleză este foarte inconsistentă.
在英语中是非常不一致的。
en inglés es muy inconsistente.
And this is definitely an obstacle in English.
ve|bu|-dir|kesinlikle|bir|engel|-de|İngilizce
e|isso|é|definitivamente|um|obstáculo|em|inglês
Và|cái này|thì|chắc chắn|một|trở ngại|trong|tiếng Anh
و|هذا|هو|بالتأكيد|عقبة||في|الإنجليزية
و|این|است|قطعاً|یک|مانع|در|انگلیسی
и|это|является|определенно||препятствием|в|английском
et|cela|est|définitivement|un|obstacle|en|anglais
și|aceasta|este|cu siguranță|un|obstacol|în|engleză
i|to|jest|zdecydowanie|przeszkodą||w|angielskim
y|esto|es|definitivamente|un|obstáculo|en|inglés
そして|これは|です|確かに|一つの|障害|における|英語
und|das|ist|definitiv|ein|Hindernis|in|Englisch
і|це|є|безумовно||перешкодою|в|англійській
和|这个|是|确实|一个|障碍|在|英语
Và đây chắc chắn là một trở ngại trong tiếng Anh.
І це безумовно є перешкодою в англійській.
I to zdecydowanie stanowi przeszkodę w języku angielskim.
Und das ist definitiv ein Hindernis im Englischen.
Et c'est définitivement un obstacle en anglais.
これは確かに英語の障害です。
И это определенно является препятствием в английском.
Ve bu kesinlikle İngilizcede bir engel.
E isso é definitivamente um obstáculo no inglês.
وهذا بالتأكيد عقبة في اللغة الإنجليزية.
و این قطعاً یک مانع در زبان انگلیسی است.
Și acesta este cu siguranță un obstacol în engleză.
这绝对是英语中的一个障碍。
Y esto es definitivamente un obstáculo en inglés.
It's a delight to go to a language like Spanish, like Russian, others,
bu|bir|zevk|-mek|gitmek|-e|bir|dil|gibi|İspanyolca|gibi|Rusça|diğerleri
é|um|prazer|a|ir|a|uma|língua|como|espanhol|como|russo|outras
Thật|một|niềm vui|để|đi|đến|một|ngôn ngữ|như|Tây Ban Nha|như|Nga|những ngôn ngữ khác
||즐거움||||||||||
إنه|متعة||أن|تذهب|إلى|لغة||مثل|الإسبانية|مثل|الروسية|أخرى
این یک|یک|لذت|به|رفتن|به|یک|زبان|مانند|اسپانیایی|مانند|روسی|دیگر
это||удовольствие||идти|в||язык|как|испанский|как|русский|другие
c'est|un|plaisir|de|aller|à|une|langue|comme|espagnole|comme|russe|autres
este|o|plăcere|să|mergi|la|o|limbă|ca|spaniolă|ca|rusă|altele
to jest|przyjemność||aby|iść|do|języka||jak|hiszpański|jak|rosyjski|inne
es|un|placer|a|ir|a|una|lengua|como|español|como|ruso|otros
それは|一つの|喜び|すること|行く|へ|一つの|言語|のような|スペイン語|のような|ロシア語|他の言語
es ist|eine|Freude|zu|gehen|zu|einer|Sprache|wie|Spanisch|wie|Russisch|andere
це є||задоволення||йти|до||мови|як|іспанської|як|російської|інших
这很|一个|快乐|去|去|到|一种|语言|像|西班牙语|像|俄语|其他的
Thật tuyệt vời khi đến với một ngôn ngữ như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, và những ngôn ngữ khác,
Це задоволення перейти до мови, як-от іспанська, російська, інші,
To prawdziwa przyjemność przejść do języka takiego jak hiszpański, rosyjski, inne,
Es ist eine Freude, zu einer Sprache wie Spanisch, wie Russisch, und anderen zu gehen,
C'est un plaisir de passer à une langue comme l'espagnol, comme le russe, d'autres,
スペイン語やロシア語などの言語に行くのは楽しいです、他の言語も。
Это удовольствие перейти к языкам, таким как испанский, русский и другим,
İspanyolca, Rusça gibi diğer dillere gitmek bir zevk.
É um prazer ir para uma língua como o espanhol, como o russo, outras,
إنه لمن دواعي سروري أن أذهب إلى لغة مثل الإسبانية، مثل الروسية، وغيرها،
لذت بخش است که به زبانی مانند اسپانیایی، روسی و دیگر زبانها بروید,
Este o plăcere să mergi la o limbă precum spaniola, precum rusa, altele,
去学习像西班牙语、俄语等语言是一种乐趣,
Es un placer ir a un idioma como el español, como el ruso, otros,
where what you see is what you get.
nerede|ne|sen|görüyorsun|dir|ne|sen|alıyorsun
onde|o que|você|vê|é|o que|você|recebe
حيث|ما|أنت|ترى|هو|ما|أنت|تحصل عليه
جایی که|آنچه|تو|میبینی|هست|آنچه|تو|میگیری
где|что|ты|видишь|есть|что|ты|получаешь
où|ce que|tu|vois|est|ce que|tu|obtiens
unde|ce|tu|vezi|este|ce|tu|obții
gdzie|co|ty|widzisz|jest|co|ty|dostajesz
donde|lo que|tú|ves|es|lo que|tú|obtienes
どこ|何|あなた|見る|である|何|あなた|得る
wo|was|du|siehst|ist|was|du|bekommst
де|що|ти|бачиш|є|що|ти|отримуєш
哪里|什么|你|看到的|是|什么|你|得到的
dove quello che vedi è quello che ottieni.
nơi mà những gì bạn thấy là những gì bạn nhận được.
де те, що ви бачите, є тим, що ви отримуєте.
gdzie to, co widzisz, to to, co dostajesz.
wo das, was du siehst, das ist, was du bekommst.
où ce que vous voyez est ce que vous obtenez.
見えるものが得られるものです。
где то, что вы видите, это то, что вы получаете.
gördüğünüz şey, elde ettiğiniz şeydir.
onde o que você vê é o que você obtém.
حيث ما تراه هو ما تحصل عليه.
جایی که آنچه میبینید همان چیزی است که دریافت میکنید.
unde ceea ce vezi este ceea ce obții.
你看到的就是你得到的。
donde lo que ves es lo que obtienes.
In other words, you don't have to guess at how to pronounce words.
-de|diğer|kelimeler|sen|-me|sahip|-mek|tahmin etmek|-de|nasıl|-mek|telaffuz etmek|kelimeleri
em|outras|palavras|você|não|tem|que|adivinhar|em|como|a|pronunciar|palavras
في|أخرى|كلمات|أنت|لا|لديك|أن|تخمن|على|كيفية|أن|تنطق|كلمات
در|دیگر|کلمات|تو|نمی|داری|به|حدس زدن|در|چگونگی|به|تلفظ کردن|کلمات
В|других|словах|ты|не|имеешь|чтобы|догадываться|о|как|чтобы|произносить|слова
Dans|autres|mots|tu|ne|as|à|deviner|sur|comment|à|prononcer|mots
în|alte|cuvinte|tu|nu|ai|să|ghicești|la|cum|să|pronunți|cuvinte
W|innych|słowach|ty|nie|musisz||zgadywać|jak|jak||wymawiać|słowa
en|otras|palabras|tú|no|tienes|que|adivinar|en|cómo|a|pronunciar|palabras
に|他の|言葉|あなた|ない|持つ|する必要がある|推測する|で|どのように|する|発音する|単語
In|anderen|Worten|du|nicht|musst|zu|raten|auf|wie|zu|aussprechen|Wörter
в|інших|словах|ти|не|маєш|щоб|вгадувати|на|як|щоб|вимовляти|слова
在|其他|词|你|不|必须|去|猜|在|如何|去|发音|单词
In altre parole, non devi indovinare come pronunciare le parole.
Nói cách khác, bạn không phải đoán cách phát âm các từ.
Іншими словами, вам не потрібно вгадувати, як вимовляти слова.
Innymi słowy, nie musisz zgadywać, jak wymawiać słowa.
Mit anderen Worten, du musst nicht raten, wie man Wörter ausspricht.
En d'autres termes, vous n'avez pas à deviner comment prononcer les mots.
言い換えれば、単語の発音を推測する必要はありません。
Другими словами, вам не нужно догадываться, как произносить слова.
Başka bir deyişle, kelimelerin nasıl telaffuz edileceğini tahmin etmenize gerek yok.
Em outras palavras, você não precisa adivinhar como pronunciar as palavras.
بعبارة أخرى، لا تحتاج إلى التخمين في كيفية نطق الكلمات.
به عبارت دیگر، نیازی نیست که در مورد نحوه تلفظ کلمات حدس بزنید.
Cu alte cuvinte, nu trebuie să ghicești cum să pronunți cuvintele.
换句话说,你不必猜测如何发音。
En otras palabras, no tienes que adivinar cómo pronunciar las palabras.
Russian isn't as good as Spanish.
Rusça|değil|kadar|iyi|kadar|İspanyolca
russo|não é|tão|bom|quanto|espanhol
الروسية|ليست|مثل|جيدة|مثل|الإسبانية
روسی|نیست|به اندازه|خوب|به اندازه|اسپانیایی
Русский|не является|таким же|хорошим|как|Испанский
Le russe|n'est pas|aussi|bon|que|l'espagnol
rusa|nu este|la fel de|bun|ca|spaniola
rosyjski|nie jest|tak dobry jak|dobry|jak|hiszpański
ruso|no es|tan|bueno|como|español
ロシア語|ではない|と同じくらい|良い|と|スペイン語
Russisch|ist nicht|so|gut|wie|Spanisch
російська|не є|такою|хорошою|як|іспанська
俄语|不是|像|好|像|西班牙语
Il russo non è buono come lo spagnolo.
Tiếng Nga không tốt bằng tiếng Tây Ban Nha.
Російська мова не така хороша, як іспанська.
Rosyjski nie jest tak dobry jak hiszpański.
Russisch ist nicht so gut wie Spanisch.
Le russe n'est pas aussi bon que l'espagnol.
ロシア語はスペイン語ほど良くありません。
Русский не так хорош, как испанский.
Rusça, İspanyolca kadar iyi değil.
O russo não é tão bom quanto o espanhol.
الروسية ليست جيدة مثل الإسبانية.
زبان روسی به خوبی زبان اسپانیایی نیست.
Rusă nu este la fel de bună ca spaniola.
俄语不如西班牙语好。
El ruso no es tan bueno como el español.
Spanish is...
İspanyolca|dir
espanhol|é
الإسبانية|هي
اسپانیایی|هست
Испанский|есть
l'espagnol|est
spaniola|este
hiszpański|jest
español|es
スペイン語|である
Spanisch|ist
іспанська|є
西班牙语|是
Tiếng Tây Ban Nha thì...
Іспанська...
Hiszpański to...
Spanisch ist...
L'espagnol est...
スペイン語は...
Испанский это...
İspanyolca...
O espanhol é...
الإسبانية هي...
زبان اسپانیایی...
Spaniola este...
西班牙语是...
El español es...
you can just pronounce anything you see.
sen|-ebilirsin|sadece|telaffuz etmek|herhangi bir şey|sen|görüyorsun
você|pode|apenas|pronunciar|qualquer coisa|você|vê
أنت|تستطيع|فقط|تنطق|أي شيء|أنت|ترى
تو|میتوانی|فقط|تلفظ کنی|هر چیزی|تو|میبینی
ты|можешь|просто|произносить|всё|ты|видишь
tu|peux|juste|prononcer|n'importe quoi|tu|vois
tu|poți|doar|pronunța|orice|tu|vezi
ty|możesz|po prostu|wymówić|cokolwiek|ty|widzisz
tú|puedes|simplemente|pronunciar|cualquier cosa|tú|ves
あなたは|できる|ただ|発音する|何でも|あなたが|見る
du|kannst|einfach|aussprechen|alles|du|siehst
ти|можеш|просто|вимовляти|будь-що|ти|бачиш
你|可以|只是|发音|任何东西|你|看到
bạn chỉ cần phát âm bất cứ điều gì bạn thấy.
ви можете просто вимовити все, що бачите.
możesz po prostu wymówić wszystko, co widzisz.
Du kannst einfach alles aussprechen, was du siehst.
vous pouvez simplement prononcer tout ce que vous voyez.
見たものは何でも発音できます。
вы можете просто произнести все, что видите.
gördüğünüz her şeyi telaffuz edebilirsiniz.
você pode simplesmente pronunciar qualquer coisa que você vê.
يمكنك فقط نطق أي شيء تراه.
شما میتوانید هر چیزی را که میبینید تلفظ کنید.
poți pur și simplu să pronunți orice vezi.
你可以随便发音你看到的任何东西。
puedes simplemente pronunciar cualquier cosa que veas.
That's far from the case in English, we all know, you know, uh, OUGH can be
bu|uzak|-den|durum|durum|-de|İngilizce|biz|hepimiz|biliyoruz|sen|biliyorsun|ıh|OUGH|-abilir|olmak
isso é|longe|de|o|caso|em|inglês|nós|todos|sabemos|você|sabe|uh|OUGH|pode|ser
ذلك|بعيد|عن|الحالة|الحالة|في|الإنجليزية|نحن|جميعا|نعرف|أنت|تعرف|اه|أوغ|يمكن|أن يكون
این|دور|از|حالت|مورد|در|انگلیسی|ما|همه|میدانیم|تو|میدانی|اه|اوغ|میتواند|باشد
это|далеко|от|случая|случая|в|английском|мы|все|знаем|ты|знаешь|эээ|OUGH|может|быть
c'est|loin|de|le|cas|en|anglais|nous|tous|savons|tu|sais|euh|OUGH|peut|être
asta e|departe|de|cazul|caz|în|engleză|noi|toți|știm|tu|știi|uh|OUGH|poate|fi
to jest|daleko|od|tego|przypadku|w|angielskim|my|wszyscy|wiemy|ty|wiesz|uh|OUGH|może|być
eso es|lejos|de|el|caso|en|inglés|nosotros|todos|sabemos|tú|sabes|uh|OUGH|puede|ser
それは|遠い|から|その|状況|に|英語|私たちは|みんな|知っている|あなたは|知っている|えっと|OUGH|できる|である
das ist|weit|von|dem|Fall|in|Englisch|wir|alle|wissen|du|weißt|äh|OUGH|kann|sein
це|далеко|від|випадку|справи|в|англійській|ми|всі|знаємо|ти|знаєш|е-е|ОУГ|може|бути
那个是|远|离|这个|情况|在|英语|我们|都|知道|你|知道|呃|OUGH|可以|被
Điều đó hoàn toàn không đúng với tiếng Anh, chúng ta đều biết, bạn biết đấy, uh, OUGH có thể được
Це далеко не так в англійській, ми всі знаємо, ви знаєте, е-е, OUGH може бути
To dalekie od prawdy w języku angielskim, wszyscy to wiemy, wiesz, uh, OUGH może być
Das ist im Englischen ganz anders, das wissen wir alle, du weißt schon, äh, OUGH kann
C'est loin d'être le cas en anglais, nous le savons tous, vous savez, euh, OUGH peut être
英語では全くそうではないことは皆知っています。ええと、OUGHは
Это далеко не так в английском, мы все знаем, вы знаете, эээ, OUGH может быть
İngilizcede durum böyle değil, hepimiz biliyoruz, yani, uh, OUGH şöyle olabilir
Isso está longe de ser o caso em inglês, todos nós sabemos, você sabe, uh, OUGH pode ser
هذا بعيد عن الحقيقة في اللغة الإنجليزية، كما نعلم جميعًا، تعرف، آه، OUGH يمكن أن تُنطق بعدة طرق مختلفة.
این در زبان انگلیسی به هیچ وجه اینطور نیست، همه ما میدانیم، میدانید، اه، OUGH میتواند به
Asta este departe de adevăr în engleză, știm cu toții, știi, uh, OUGH poate fi
在英语中情况远非如此,我们都知道,呃,OUGH可以被
Eso está lejos de ser el caso en inglés, todos lo sabemos, ya sabes, uh, OUGH puede ser
pronounced any number of different ways.
telaffuz edilebilir|herhangi|sayı|-den|farklı|yollar
pronunciado|qualquer|número|de|diferentes|maneiras
يُنطق|أي|عدد|من|مختلف|طرق
تلفظ شود|هر|تعداد|از|متفاوت|روشها
произнесённым|любым|числом|различных|разных|способов
prononcé|n'importe|nombre|de|différentes|manières
pronunțat|orice|număr|de|diferite|moduri
wymówione|w dowolny|liczba|różnych|sposobów|
pronunciado|cualquier|número|de|diferentes|maneras
発音される|どんな|数|の|異なる|方法
ausgesprochen|jede|Anzahl|von|verschiedenen|Arten
вимовленим|будь-яким|числом|різних|різних|способів
发音|任何|数量|的|不同|方式
phát âm theo nhiều cách khác nhau.
вимовлено різними способами.
wymówione na wiele różnych sposobów.
auf viele verschiedene Arten ausgesprochen werden.
prononcé de plusieurs manières différentes.
さまざまな発音が可能です。
произнесено множеством различных способов.
birçok farklı şekilde telaffuz edilebilir.
pronunciado de várias maneiras diferentes.
ويمكن أن تُنطق بعدة طرق مختلفة.
روشهای مختلفی تلفظ شود.
pronunțat în multe feluri diferite.
以多种不同的方式发音。
pronunciado de cualquier número de maneras diferentes.
And, uh, you know, for me like studying Greek where they have some of the same
ve|ıh|sen|biliyorsun|için|bana|gibi|çalışmak|Yunanca|-de|onlar|var|bazı|-den|aynı|aynı
e|uh|você|sabe|para|mim|como|estudar|grego|onde|eles|têm|algumas|de|as|mesmas
و|اه|أنت|تعرف|بالنسبة|لي|مثل|دراسة|اليونانية|حيث|هم|لديهم|بعض|من|نفس|
و|اه|تو|میدانی|برای|من|مثل|مطالعه|یونانی|جایی که|آنها|دارند|برخی|از|همان|
и|эээ|ты|знаешь|для|меня|как|изучение|греческого|где|они|имеют|некоторые|из|тех же|тех же
et|euh|tu|sais|pour|moi|comme|étudier|grec|où|ils|ont|certains|de|les|mêmes
și|uh|tu|știi|pentru|mine|ca|a studia|greacă|unde|ei|au|unele|din|aceleași|
i|uh|ty|wiesz|dla|mnie|jak|studiowanie|greckiego|gdzie|oni|mają|niektóre|z|tych|samych
y|uh|tú|sabes|para|mí|como|estudiar|griego|donde|ellos|tienen|algunos|de|los|mismos
そして|えっと|あなたは|知っている|のために|私にとって|のように|学ぶこと|ギリシャ語|ところで|彼らは|持っている|いくつかの|の|同じ|同じ
und|äh|du|weißt|für|mich|wie|das Studieren|Griechisch|wo|sie|haben|einige|von|den|gleichen
і|е-е|ти|знаєш|для|мене|як|вивчення|грецької|де|вони|мають|деякі|з|тих же|
而且|呃|你|知道|对于|我|喜欢|学习|希腊语|在那里|他们|有|一些|的|相同|相同
Và, ờ, bạn biết đấy, đối với tôi, việc học tiếng Hy Lạp nơi mà họ có một số vấn đề tương tự
І, е-е, ви знаєте, для мене, як вивчення грецької, де вони мають деякі з тих же
A, uh, wiesz, dla mnie studiowanie greckiego, gdzie mają niektóre z tych samych
Und, äh, für mich ist es wie beim Studium des Griechischen, wo sie einige der gleichen
Et, euh, vous savez, pour moi, étudier le grec où ils ont certaines des mêmes
それに、ええと、私にとってはギリシャ語を勉強することは、同じようなものがいくつかあるので
И, эээ, вы знаете, для меня, как для изучающего греческий, где есть некоторые из тех же
Ve, uh, benim için Yunan dili çalışmak gibi, orada bazıları aynı olanlar var.
E, uh, você sabe, para mim, como estudar grego onde eles têm algumas das mesmas
وأنا، تعرف، بالنسبة لي مثل دراسة اليونانية حيث لديهم بعض من نفس
و، اه، میدانید، برای من مثل مطالعه یونانی که آنها برخی از همان
Și, uh, știi, pentru mine, ca să studiez greaca unde au unele dintre aceleași
而且,呃,对我来说,学习希腊语时,他们有一些相同的
Y, uh, ya sabes, para mí como estudiar griego donde tienen algunas de las mismas
issues, or Persian or Arabic, where you can't necessarily tell how a word
sorunlar|veya|Farsça|veya|Arapça|-dığı yerlerde|sen|yapamazsın|mutlaka|söylemek|nasıl|bir|kelime
questões|ou|persa|ou|árabe|onde|você|não pode|necessariamente|dizer|como|uma|palavra
vấn đề|hoặc|tiếng Ba Tư|hoặc|tiếng Ả Rập|nơi|bạn|không thể|nhất thiết|phân biệt|như thế nào|một|từ
قضايا|أو|الفارسية|أو|العربية|حيث|أنت|لا تستطيع|بالضرورة|أن تخبر|كيف|كلمة|كلمة
مسائل|یا|فارسی|یا|عربی|جایی که|شما|نمیتوانید|لزوماً|بگویید|چگونه|یک|کلمه
проблемы|или|персидский|или|арабский|где|ты|не можешь|обязательно|сказать|как|одно|слово
problèmes|ou|persan|ou|arabe|où|tu|ne peux pas|nécessairement|dire|comment|un|mot
probleme|sau|persan|sau|arabă|unde|tu|nu poți|neapărat|spune|cum|un|cuvânt
problemy|lub|perski|lub|arabski|gdzie|ty|nie możesz|koniecznie|powiedzieć|jak|jedno|słowo
problemas|o|persa|o|árabe|donde|tú|no puedes|necesariamente|decir|cómo|una|palabra
問題|または|ペルシャ語|または|アラビア語|どこで|あなた|できない|必ずしも|知る|どのように|一つの|単語
Probleme|oder|Persisch|oder|Arabisch|wo|du|kannst nicht|unbedingt|sagen|wie|ein|Wort
проблеми|або|перською|або|арабською|де|ти|не можеш|обов'язково|сказати|як|одне|слово
问题|或者|波斯语|或者|阿拉伯语|在那里|你|不能|必然|知道|如何|一个|单词
như tiếng Ba Tư hoặc tiếng Ả Rập, nơi mà bạn không thể nhất thiết biết cách phát âm một từ
проблеми, або перська, або арабська, де ви не можете обов'язково сказати, як слово
problemy, lub perski lub arabski, gdzie nie można koniecznie powiedzieć, jak słowo
Probleme oder Persisch oder Arabisch, wo man nicht unbedingt sagen kann, wie ein Wort
des problèmes, ou en persan ou en arabe, où vous ne pouvez pas nécessairement dire comment un mot
問題、またはペルシャ語やアラビア語では、単語を見ただけでは必ずしも発音がわからない。
проблемы, или персидский, или арабский, где вы не можете обязательно сказать, как слово
sorunlar, ya da Farsça ya da Arapça gibi, bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğini sadece bakarak anlayamayacağınız diller.
questões, ou persa ou árabe, onde você não pode necessariamente dizer como uma palavra
مشاكل، أو الفارسية أو العربية، حيث لا يمكنك بالضرورة معرفة كيفية نطق كلمة
مسائل، یا فارسی یا عربی، جایی که شما نمیتوانید لزوماً بگویید که یک کلمه
probleme, sau persană sau arabă, unde nu poți să îți dai seama cum se pronunță un cuvânt
问题,或者波斯语或阿拉伯语,你不能仅仅通过看一个词
problemas, o persa o árabe, donde no puedes necesariamente decir cómo se pronuncia una palabra
is pronounced just by looking at it.
-dir|telaffuz edilir|sadece|-erek|bakmak|-e|
é|pronunciada|apenas|por|olhar|para|ela
thì|phát âm|chỉ|bằng|nhìn|vào|nó
تكون|مُنطَقة|فقط|من خلال|النظر|إلى|إليها
است|تلفظ میشود|فقط|با|نگاه کردن|به آن|
есть|произносится|просто|по|взгляду|на|него
est|prononcé|juste|en|regardant|à|
este|pronunțat|doar|prin|a privi|la|el
jest|wymawiane|tylko|przez|patrzenie|na|nie
es|pronunciada|solo|por|mirando|a|eso
である|発音される|ただ|~によって|見ること|~を|
ist|ausgesprochen|nur|durch|Anschauen|auf|es
є|вимовляється|просто|шляхом|дивлячись|на|нього
是|发音|仅仅|通过|看|到|
chỉ bằng cách nhìn vào nó.
вимовляється, просто подивившись на нього.
jest wymawiane tylko patrząc na nie.
ausgesprochen wird, nur indem man es ansieht.
est prononcé juste en le regardant.
発音がどうなるかは、見ただけではわからない。
произносится, просто глядя на него.
Bunlar.
é pronunciada apenas olhando para ela.
مجرد النظر إليها.
چگونه تلفظ میشود فقط با نگاه کردن به آن.
doar uitându-te la el.
来判断它的发音.
solo con mirarla.
Uh, those kinds of problems exist in English.
hımm|o|türler|-den|problemler|var|-de|İngilizce
ah|esses|tipos|de|problemas|existem|em|inglês
Ừ|những|loại|của|vấn đề|tồn tại|trong|tiếng Anh
آه|تلك|الأنواع|من|المشاكل|موجودة|في|الإنجليزية
اه|آن|نوع|از|مشکلات|وجود دارند|در|انگلیسی
эээ|те|виды|||существуют|в|английском
euh|ces|types|de|problèmes|existent|en|anglais
eh|acele|tipuri|de|probleme|există|în|engleză
eee|te|rodzaje|problemów|problemy|istnieją|w|angielskim
uh|esos|tipos|de|problemas|existen|en|inglés
あの|それらの|種類|の|問題|存在する|~に|
Äh|diese|Arten|von|Probleme|existieren|in|Englisch
Ем|ті|види|проблем|проблеми|існують|в|англійській
嗯|那些|种类|的|问题|存在|在|英语
Ờ, những loại vấn đề đó cũng tồn tại trong tiếng Anh.
Е-е, такі проблеми існують в англійській.
Ech, tego rodzaju problemy istnieją w angielskim.
Ähm, solche Probleme gibt es auch im Englischen.
Euh, ce genre de problèmes existe en anglais.
ええ、そのような問題は英語にも存在します。
Эти виды проблем существуют и в английском.
Bu tür problemler İngilizcede de mevcuttur.
Uh, esses tipos de problemas existem em inglês.
أوه، تلك الأنواع من المشاكل موجودة في الإنجليزية.
اوه، این نوع مشکلات در انگلیسی وجود دارد.
Eh, aceste tipuri de probleme există și în engleză.
呃,这种问题在英语中也存在.
Eh, esos tipos de problemas existen en inglés.
Um, you could argue that, uh, the fact that English seems to be more
şey|sen|-ebilirsin|iddia etmek|ki|hımm|bu|gerçek|ki|İngilizce|gibi görünüyor|-e|olmak|daha
um|você|poderia|argumentar|que|ah|o|fato|que|inglês|parece|a|ser|mais
Ừm|bạn|có thể|lập luận|rằng|ờ|cái|thực tế|rằng|tiếng Anh|có vẻ|để|trở thành|hơn
|||주장하다||||||||||
أم|أنت|يمكنك|أن تجادل|أن||الحقيقة|الحقيقة|أن|الإنجليزية|تبدو|أن|تكون|أكثر
ام|شما|میتوانستید|استدلال کنید|که||این|واقعیت|که|انگلیسی|به نظر میرسد|به|باشد|بیشتر
|||||eh||||||||
эм|ты|мог бы|утверждать|что|эээ|тот|факт|что|английский|кажется|более|быть|более
euh|tu|pourrais|argumenter|que|euh|le|fait|que|anglais|semble|à|être|plus
um|tu|ai putea|argumenta|că|eh|faptul||că|engleza|pare|a|fi|mai
eee|ty|mógłbyś|argumentować|że|eee|ten|fakt|że|angielski|wydaje się|być||bardziej
um|tú|podrías|argumentar|que|uh|el|hecho|que|inglés|parece|a|estar|más
えっと|あなた|できる|主張する|ということ||その|事実|ということ|英語|見える|~すること|である|より
Um|du|könntest|argumentieren|dass|äh|die|Tatsache|dass|Englisch|scheint|zu|sein|mehr
Ем|ти|міг би|стверджувати|що|Ем|той|факт|що|англійська|здається|що|бути|більш
嗯|你|可以|争辩|那||这个|事实|这个|英语|似乎|要|是|更加
Um, bạn có thể lập luận rằng, ờ, thực tế là tiếng Anh dường như có vẻ nhiều hơn
Е-е, можна стверджувати, що, е-е, той факт, що англійська здається більш
Hmm, można by argumentować, że, hmm, fakt, że angielski wydaje się być bardziej
Nun, man könnte argumentieren, dass, äh, die Tatsache, dass Englisch anscheinend mehr
Euh, on pourrait dire que, euh, le fait que l'anglais semble être plus
うーん、英語がより多様であるという事実を主張することができるかもしれません。
Вы могли бы утверждать, что, э-э, тот факт, что английский кажется более
İngilizcenin daha fazla gibi göründüğü iddia edilebilir.
Hum, você poderia argumentar que, uh, o fato de que o inglês parece ser mais
أم، يمكنك أن تجادل بأن، أوه، حقيقة أن الإنجليزية تبدو أكثر
اُم، میتوان استدلال کرد که، اوه، این واقعیت که انگلیسی به نظر میرسد بیشتر
Hmm, ai putea susține că, eh, faptul că engleza pare să fie mai
嗯,你可以说,呃,英语似乎更
Um, podrías argumentar que, eh, el hecho de que el inglés parece ser más
idiomatic, but that's not really true.
deyimsel|ama|bu|değil|gerçekten|doğru
thành ngữ|nhưng|điều đó|không|thực sự|đúng
idiomatico|||||
관용적 표현|||||
اصطلاحی|اما|آن نیست|نه|واقعاً|درست
idiomático|pero|eso es|no|realmente|cierto
اصطلاحية|لكن|ذلك|ليس|حقًا|صحيح
идиоматический|но|это|не|действительно|правда
idiomatique|mais|c'est|pas|vraiment|vrai
idiomatic|dar|asta este|nu|chiar|adevărat
ідіоматичний|але|це є|не|насправді|правда
idiomatyczny|ale|to jest|nie|naprawdę|prawdziwe
figurative language|||||
イディオマティック|しかし|それは|ない|本当に|真実
idiomatisch|aber|das ist|nicht|wirklich|wahr
idiomático|mas|isso é|não|realmente|verdade
成语的|但是|那个是|不|真正|真实的
thành ngữ, nhưng điều đó không hoàn toàn đúng.
ідіоматичний, але це не зовсім правда.
idiomatyczne, ale to nie do końca prawda.
idiomatisch, aber das ist nicht wirklich wahr.
idiomatique, mais ce n'est pas vraiment vrai.
慣用的ですが、それは本当ではありません。
идиоматично, но это не совсем правда.
deyimsel, ama bu gerçekten doğru değil.
idiomático, mas isso não é realmente verdade.
عبارة اصطلاحية، لكن هذا ليس صحيحًا حقًا.
اصطلاحی است، اما این واقعاً درست نیست.
idiomatic, dar asta nu este chiar adevărat.
习惯用语,但这并不完全正确。
idiomático, pero eso no es realmente cierto.
I think there's a, maybe there are more tenses than some, like, I think
ben|düşünüyorum|var|bir|belki|var|var|daha fazla|zaman|-den|bazı|gibi|ben|düşünüyorum
eu|penso|há|um|talvez|haja|sejam|mais|tempos|do que|alguns|como|eu|penso
Tôi|nghĩ|có một|một|có thể|có|có|nhiều|thì|hơn|một số|như|Tôi|nghĩ
أنا|أعتقد|هناك|ربما|ربما|هناك|توجد|المزيد|الأزمنة|من|بعض|مثل|أنا|أعتقد
من|فکر میکنم|وجود دارد|یک|شاید|وجود دارد|هستند|بیشتر|زمانها|از|برخی|مانند|من|فکر میکنم
я|думаю|есть|один|может быть|есть|больше|больше|времен|чем|некоторые|например|я|думаю
je|pense|il y a|un|peut-être|il|sont|plus|temps|que|certains|comme|je|pense
eu|cred|există|o|poate|există|sunt|mai multe|timpuri|decât|unele|ca|eu|cred
ja|myślę|jest|może||są||więcej|czasów|niż|niektóre|jak|ja|myślę
yo|pienso|hay|un|tal vez|allí|hay|más|tiempos|que|algunos|como|yo|pienso
私は|思う|ある|一つの|多分|それは|ある|もっと|時制|よりも|いくつかの|のような|私は|思う
ich|denke|es gibt|||||||||||
я|думаю|є|один|можливо|є|є|більше|часів|ніж|деякі|як|я|думаю
我|认为|有|一个|也许|有|是|更多|时态|比|一些|像|我|认为
Tôi nghĩ có thể có nhiều thì hơn một số, như, tôi nghĩ
Я думаю, що є, можливо, більше часів, ніж деякі, як, я думаю
Myślę, że jest, może jest więcej czasów niż niektóre, jak, myślę
Ich denke, es gibt vielleicht mehr Zeitformen als einige, wie, ich denke
Je pense qu'il y a, peut-être qu'il y a plus de temps que certains, comme, je pense
私は、もしかしたら、いくつかの時制よりももっと多くの時制があると思います。
Я думаю, что, возможно, времен больше, чем некоторые, как, я думаю
Bence, belki de bazıları gibi daha fazla zaman var, yani bence
Eu acho que há, talvez haja mais tempos do que alguns, tipo, eu acho
أعتقد أن هناك، ربما هناك أزمنة أكثر من بعض، مثل، أعتقد
فکر میکنم، شاید زمانهای بیشتری وجود داشته باشد نسبت به برخی، مثل، فکر میکنم
Cred că există, poate există mai multe timpuri decât unele, ca, cred
我认为,可能有比一些更多的时态,比如,我认为
Creo que hay, tal vez hay más tiempos que algunos, como, creo
every language has its grammatical intricacies and, and I don't think
her|dil|sahip|kendi|dilbilgisel|incelikler|ve|ve|ben|değil|düşünüyorum
mỗi|ngôn ngữ|có|của nó|ngữ pháp|sự phức tạp|và||tôi|không|nghĩ
ogni|||||intricacies||||non|
كل|لغة|لديها|تعقيداتها|النحوية|التعقيدات|و|و|أنا|لا|أعتقد
هر|زبان|دارد|خود|گرامری|ظرافتها|و|و|من|نمیکنم|فکر میکنم
|||||복잡성|||||
каждый|язык|имеет|свои|грамматические|тонкости|и|и|я|не|думаю
|||||complexities|||||
chaque|langue|a|ses|grammaticales|complexités|et|et|je|ne|pense
fiecare|limbă|are|sale|gramaticale|intricate|și|și|eu|nu|cred
кожна|мова|має|свої|граматичні|нюанси|і|і|я|не|думаю
każdy|język|ma|swoje|gramatyczne|zawiłości|i|i|ja|nie|myślę
cada|lengua|tiene|sus|gramatical|complejidades|y||yo|no|pienso
すべての|言語|持っている|それ自身の|文法的な|複雑さ|そして||私は|ない|思う
jede|Sprache|hat|ihre|grammatikalischen|Feinheiten|und||ich|nicht|denke
toda|língua|tem|suas|gramaticais|intricacias|e|e|eu|não|penso
每个|语言|有|它的|语法的|复杂性|和|而且|我|不|认为
mỗi ngôn ngữ đều có những phức tạp ngữ pháp của nó và, và tôi không nghĩ
кожна мова має свої граматичні тонкощі, і я не думаю,
każdy język ma swoje gramatyczne zawirowania i, i nie sądzę
jede Sprache hat ihre grammatikalischen Feinheiten und ich denke nicht
chaque langue a ses complexités grammaticales et, et je ne pense pas
すべての言語には文法的な複雑さがあり、私はそう思いません。
в каждом языке есть свои грамматические тонкости, и я не думаю,
her dilin kendine özgü dilbilgisel incelikleri var ve, ve bu farklılıkların
que toda língua tem suas complexidades gramaticais e, e eu não acho
أن كل لغة لها تعقيداتها النحوية، ولا أعتقد
هر زبانی پیچیدگیهای گرامری خاص خود را دارد و، و من فکر نمیکنم
fiecare limbă are propriile sale complexități gramaticale și, și nu cred
每种语言都有其语法的复杂性,我不认为
que cada idioma tiene sus intrincadas gramáticas y, y no creo
those differences are so important.
o|farklılıklar|-dır|bu kadar|önemli
essas|diferenças|são|tão|importantes
những|sự khác biệt|thì|rất|quan trọng
تلك|الاختلافات|هي|مهمة|مهمة
آن|تفاوتها|هستند|اینقدر|مهم
те|различия|важны|так|важны
ces|différences|sont|si|importantes
acele|diferențe|sunt|atât de|importante
te|różnice|są|tak|ważne
esas|diferencias|son|tan|importantes
それらの|違い|である|それほど|重要
|||so|
ті|відмінності|є|такими|важливими
那些|差异|是|如此|重要的
những khác biệt đó quan trọng đến vậy.
що ці відмінності такі вже важливі.
żeby te różnice były tak ważne.
dass diese Unterschiede so wichtig sind.
que ces différences soient si importantes.
その違いはそれほど重要ではありません。
что эти различия так важны.
o kadar önemli olduğunu düşünmüyorum.
que essas diferenças sejam tão importantes.
أن تلك الاختلافات مهمة جدًا.
این تفاوتها آنقدر مهم باشند.
că aceste diferențe sunt atât de importante.
这些差异是如此重要。
que esas diferencias sean tan importantes.
The big advantage with English is that there's so much of it around us.
o|büyük|avantaj|ile|İngilizce|-dir|ki|var|çok|fazla|-den|onu|etrafında|bize
o|grande|vantagem|com|o inglês|é|que|há|tão|muito|de|isso|ao redor|de nós
(không dịch)|lớn|lợi thế|với|tiếng Anh|là|rằng|có|rất|nhiều|của|nó|xung quanh|chúng ta
ال|الكبيرة|الميزة|مع|الإنجليزية|هي|أن|هناك|كثير|من|من|ذلك|حول|نا
آن|بزرگ|مزیت|با|زبان انگلیسی|است|که|وجود دارد|اینقدر|زیاد|از|آن|دور|ما
этот|большой|преимущество|с|английским|есть|что|есть|так|много|из|этого|вокруг|нас
le|grand|avantage|avec|l'anglais|est|que|il y a|tellement|de|de|cela|autour|de nous
avantajul|mare|avantaj|cu|engleza|este|că|există|atât de|mult|din|ea|în jur|nostru
ten|duża|zaleta|z|angielskim|jest|że|jest|tak|dużo|z|tego|wokół|nas
El|gran|ventaja|con|inglés|es|que|hay|tanto|mucho|de|eso|alrededor|nosotros
その|大きな|利点|に関して|英語|です|ということ|そこにある|とても|多くの|の|それ|周りに|私たちの
der|große|Vorteil|mit|Englisch|ist|dass|es gibt|so|viel|von|ihm|um|uns
той|великий|перевага|з|англійською|є|що|є|так|багато|з|цього|навколо|нас
这个|大的|优势|关于|英语|是|的|有|如此|多|的|它|在周围|我们
Lợi thế lớn với tiếng Anh là có rất nhiều xung quanh chúng ta.
Велика перевага англійської мови полягає в тому, що її так багато навколо нас.
Wielką zaletą angielskiego jest to, że jest go tak dużo wokół nas.
Der große Vorteil mit Englisch ist, dass es so viel davon um uns herum gibt.
Le grand avantage de l'anglais, c'est qu'il y en a tellement autour de nous.
英語の大きな利点は、私たちの周りにそれがたくさんあることです。
Большое преимущество английского языка в том, что его так много вокруг нас.
İngilizcenin büyük avantajı, etrafımızda bu kadar çok bulunmasıdır.
A grande vantagem do inglês é que há tanto dele ao nosso redor.
الميزة الكبيرة في اللغة الإنجليزية هي أنه يوجد الكثير منها من حولنا.
مزیت بزرگ زبان انگلیسی این است که این زبان در اطراف ما بسیار فراوان است.
Avantajul mare al limbii engleze este că există atât de multă în jurul nostru.
英语的一个大优势是我们周围有很多英语内容。
La gran ventaja del inglés es que hay tanto a nuestro alrededor.
We don't have to go looking for content in English.
biz|-mıyoruz|sahipiz|-mek|gitmek|aramak|için|içerik|-de|İngilizce
nós|não|temos|que|ir|procurando|por|conteúdo|em|inglês
Chúng tôi|không|có|phải|đi|tìm kiếm|cho|nội dung|bằng|tiếng Anh
نحن|لا|لدينا|أن|نذهب|نبحث|عن|محتوى|باللغة|الإنجليزية
ما|نداریم|داریم|به|رفتن|جستجو کردن|برای|محتوا|به|زبان انگلیسی
мы|не|имеем|чтобы|идти|искать|для|контент|на|английском
nous|nepas|avons|à|aller|chercher|pour|contenu|en|anglais
noi|nu|avem|a|merge|căutând|pentru|conținut|în|engleză
my|nie|mamy|to|iść|szukać|w|treści|w|angielskim
nosotros|no|tenemos|que|ir|buscando|por|contenido|en|inglés
私たちは|ない|持っている|する必要がある|行く|探す|の|コンテンツ|の|英語
wir|nicht|haben|zu|gehen|suchen|nach|Inhalten|auf|Englisch
ми|не|маємо|щоб|йти|шукати|для|контенту|англійською|
我们|不|有|必须|去|寻找|找|内容|用|英语
Chúng ta không cần phải đi tìm nội dung bằng tiếng Anh.
Нам не потрібно шукати контент англійською.
Nie musimy szukać treści w języku angielskim.
Wir müssen nicht nach Inhalten in Englisch suchen.
Nous n'avons pas besoin de chercher du contenu en anglais.
私たちは英語のコンテンツを探しに行く必要はありません。
Нам не нужно искать контент на английском.
İngilizce içerik aramak zorunda değiliz.
Não precisamos procurar conteúdo em inglês.
لا نحتاج للبحث عن محتوى باللغة الإنجليزية.
ما نیازی به جستجوی محتوا به زبان انگلیسی نداریم.
Nu trebuie să căutăm conținut în engleză.
我们不需要去寻找英语内容。
No tenemos que buscar contenido en inglés.
We have it.
biz|var|onu
nós|temos|isso
Chúng tôi|có|nó
نحن|لدينا|ذلك
ما|داریم|آن
мы|имеем|его
nous|avons|cela
noi|avem|ea
my|mamy|to
nosotros|tenemos|eso
私たちは|持っている|それ
wir|haben|es
ми|маємо|його
我们|有|它
Chúng ta đã có nó.
Він у нас є.
Mamy to.
Wir haben sie.
Nous l'avons.
私たちはそれを持っています。
Он у нас есть.
Bizde var.
Nós o temos.
لدينا ذلك.
ما آن را داریم.
Îl avem.
我们已经拥有了。
Lo tenemos.
We have movies.
biz|var|filmler
nós|temos|filmes
Chúng tôi|có|phim
نحن|لدينا|أفلام
ما|داریم|فیلمها
мы|имеем|фильмы
nous|avons|films
noi|avem|filme
my|mamy|filmy
nosotros|tenemos|películas
私たちは|持っている|映画
wir|haben|Filme
ми|маємо|фільми
我们|有|电影
Chúng ta có phim.
У нас є фільми.
Mamy filmy.
Wir haben Filme.
Nous avons des films.
私たちは映画を持っています。
У нас есть фильмы.
Bizde filmler var.
Temos filmes.
لدينا أفلام.
ما فیلم داریم.
Avem filme.
我们有电影。
Tenemos películas.
We have Netflix series, uh, podcasts on every imaginable subject.
biz|sahipiz|Netflix|diziler|şey|podcastler|üzerinde|her|hayal edilebilecek|konu
nós|temos|Netflix|séries|uh|podcasts|sobre|todo|imaginável|assunto
Chúng tôi|có|Netflix|series|ừ|podcast|về|mọi|tưởng tượng được|chủ đề
||||||||imaginabile|
نحن|لدينا|نتفليكس|مسلسلات|أه|بودكاستات|عن|كل|ممكن|موضوع
ما|داریم|نتفلیکس|سریالها|اه|پادکستها|در|هر|قابل تصور|موضوعی
||||||||상상할 수 있는|
мы|имеем|Netflix|сериалы|эээ|подкасты|на|каждом|вообразимом|предмете
||||||||every possible|
nous|avons|Netflix|séries|euh|podcasts|sur|chaque|imaginable|sujet
noi|avem|Netflix|serii|uh|podcasturi|pe|fiecare|imaginar|subiect
my|mamy|Netflix|seriale|uh|podcasty|na|każdy|wyobrażalny|temat
nosotros|tenemos|Netflix|series|uh|podcasts|en|cada|imaginable|tema
私たち|持っている|ネットフリックス|シリーズ|えっと|ポッドキャスト|に関する|すべての|想像できる|主題
wir|haben|Netflix|Serien|äh|Podcasts|über|jedes|vorstellbare|Thema
ми|маємо|Netflix|серіали|е-е|подкасти|на|кожну|уявну|тему
我们|有|Netflix|系列|呃|播客|关于|每个|可想象的|主题
Chúng ta có các series trên Netflix, uh, podcast về mọi chủ đề có thể tưởng tượng.
У нас є серіали Netflix, а також подкасти на всі можливі теми.
Mamy seriale Netflixa, uh, podcasty na każdy wyobrażalny temat.
Wir haben Netflix-Serien, äh, Podcasts zu jedem vorstellbaren Thema.
Nous avons des séries Netflix, euh, des podcasts sur tous les sujets imaginables.
私たちは、あらゆる想像しうるテーマのNetflixシリーズやポッドキャストを持っています。
У нас есть сериалы на Netflix, эээ, подкасты на все мыслимые темы.
Her türlü konuda Netflix dizilerimiz, uh, podcast'lerimiz var.
Temos séries da Netflix, uh, podcasts sobre todos os assuntos imagináveis.
لدينا مسلسلات نتفليكس، آه، بودكاست في كل موضوع يمكن تخيله.
ما سریالهای نتفلیکس، اه، پادکستهایی در هر موضوع قابل تصور داریم.
Avem serii Netflix, uh, podcasturi pe orice subiect imaginar.
我们有Netflix系列节目,呃,关于各种想象得到的主题的播客。
Tenemos series de Netflix, eh, podcasts sobre todos los temas imaginables.
And given that the fastest way to improving in any language is to do a
ve|göz önünde bulundurulduğunda|ki|en|en hızlı|yol|-e|gelişmek|-de|herhangi bir|dil|-dır|-e|yapmak|bir
y|dado|que|la|más rápido|manera|a|mejorar|en|cualquier|idioma|es|a|hacer|un
Và|cho rằng|rằng|cái|nhanh nhất|cách|để|cải thiện|trong|bất kỳ|ngôn ngữ|là|để|thực hiện|một
و|بالنظر|إلى أن|أسرع|أسرع|طريقة|إلى|تحسين|في|أي|لغة|هو|إلى|القيام|ب
و|با توجه به|اینکه|سریعترین|سریعترین|راه|به|بهبود یافتن|در|هر|زبانی|است|به|انجام دادن|یک
и|учитывая|что|самый|быстрый|способ|к|улучшению|в|любом|языке|есть|к|делать|много
et|étant donné|que|le|plus rapide|moyen|de|s'améliorer|dans|n'importe quelle|langue|est|de|faire|beaucoup de
și|având în vedere|că|cea mai|rapidă|modalitate|de a|îmbunătăți|în|orice|limbă|este|de a|a face|o
і|враховуючи|що|найшвидший|швидкий|спосіб|до|покращення|в|будь-якій|мові|є|до|робити|багато
a|biorąc pod uwagę|że|najszybszy|najszybszy|sposób|do|poprawy|w|jakimkolwiek|języku|jest|do|robienie|dużo
And (1)|considering|fact that||||||||||||
そして|考慮すると|ということ|最も|速い|方法|〜すること|上達する|に|どの|言語|である|〜すること||
und|gegeben|dass|der|schnellste|Weg|um|verbessern|in|jeder|Sprache|ist|um|machen|viel
e|dado|que|a|mais rápido|maneira|de|melhorar|em|qualquer|língua|é|a|fazer|um
而且|考虑到|这个|最|快速的|方法|去|提高|在|任何|语言|是|去|做|一
Và với việc cách nhanh nhất để cải thiện trong bất kỳ ngôn ngữ nào là làm một
І враховуючи, що найшвидший спосіб покращити знання будь-якої мови - це багато слухати та читати,
A biorąc pod uwagę, że najszybszym sposobem na poprawę w jakimkolwiek języku jest dużo słuchania i czytania, aby być wystawionym na język i w końcu
Und da der schnellste Weg, in einer Sprache besser zu werden, darin besteht, viel zuzuhören und zu lesen, um der Sprache ausgesetzt zu sein und schließlich
Et étant donné que le moyen le plus rapide de s'améliorer dans n'importe quelle langue est de faire beaucoup d'écoute et de lecture, d'être exposé à la langue et finalement
そして、どの言語でも上達する最も早い方法は、たくさんのリスニングとリーディングを行い、言語に触れ、最終的には心配せずにその言語を話し始めることだと考えると、条件は
И учитывая, что самый быстрый способ улучшить свои навыки в любом языке — это много слушать и читать,
Ve herhangi bir dilde gelişmenin en hızlı yolunun çok fazla dinleme ve okuma yapmak, dile maruz kalmak ve sonunda sadece dil konuşmaya başlamak olduğunu göz önünde bulundurursak, o zaman koşullar
E dado que a maneira mais rápida de melhorar em qualquer idioma é fazer um
ونظراً لأن أسرع طريقة لتحسين أي لغة هي القيام ب
و با توجه به اینکه سریعترین راه برای پیشرفت در هر زبانی، گوش دادن و خواندن زیاد است، در معرض زبان قرار گرفتن و در نهایت
Și având în vedere că cea mai rapidă modalitate de a te îmbunătăți în orice limbă este să faci o
而且考虑到提高任何语言的最快方法是多听多读,接触语言,最终
Y dado que la forma más rápida de mejorar en cualquier idioma es hacer un
lot of listening and reading, to be exposed to the language and eventually
|||||-e||||o|dil||
|||||إلى||||اللغة|||
|||||به||||زبان|||
|||||к||||на|языке||
|||||de a||||limba|limbă||
montón|de|escuchar|y|leer|a|ser|expuesto|a|el|idioma|y|eventualmente
たくさん|の|聴くこと|と|読むこと|〜するために|なること|さらされる|に|その|言語|と|最終的に
|||||a||||a|língua||
|||和||去||||这|语言||
nhiều việc nghe và đọc, để được tiếp xúc với ngôn ngữ và cuối cùng
бути під впливом мови і врешті-решт просто почати говорити цією мовою, не турбуючись,
po prostu zacząć mówić w tym języku bez zmartwień, to warunki
einfach zu beginnen, die Sprache zu sprechen, ohne sich Sorgen zu machen, dann sind die Bedingungen
de commencer à parler la langue sans s'inquiéter, alors les conditions
整っています。
быть подверженным языку и в конечном итоге просто начать говорить на языке, не беспокоясь,
dil ile ilgili.
monte de escuta e leitura, estar exposto ao idioma e eventualmente
الكثير من الاستماع والقراءة، والتعرض للغة وفي النهاية
فقط شروع به صحبت کردن به زبان بدون نگرانی، پس شرایط
multă ascultare și citire, să fii expus la limbă și, în cele din urmă,
开始说这门语言而不担心,那么条件
montón de escucha y lectura, estar expuesto al idioma y eventualmente
to just start speaking the language without worrying, then the conditions
||||o|||endişelenmek|||koşullar
إلى||||الموارد||||||
||||||||||شرایط
||||||||||условия
||||condițiile||||||
a|simplemente|empezar|hablando|el|idioma|sin|preocuparse|entonces|las|condiciones
〜すること|ただ|始める|話すこと|その|言語|〜しないで|心配すること|その時|その|条件
||||这些||||||条件
心配せずにその言語を話し始めるには
chỉ cần bắt đầu nói ngôn ngữ mà không lo lắng, sau đó các điều kiện
einfach zu beginnen, die Sprache zu sprechen, ohne sich Sorgen zu machen, dann sind die Bedingungen
po prostu zacząć mówić w tym języku bez zmartwień, wtedy warunki
то умови
то условия
endişelenmeden.
começar a falar o idioma sem se preocupar, então as condições
فقط البدء في التحدث باللغة دون قلق، فإن الظروف
să începi pur și simplu să vorbești limba fără griji, atunci condițiile
就会变得更好。
simplemente empezar a hablar el idioma sin preocuparse, entonces las condiciones
for English are better than for any other language, because there is more content.
için|İngilizce|daha|iyi|-den|için|herhangi|başka|dil|çünkü|orada|var|daha fazla|içerik
para|inglês|são|melhores|do que|para|qualquer|outra|língua|porque|há|é|mais|conteúdo
cho|tiếng Anh|thì|tốt hơn|hơn|cho|bất kỳ|ngôn ngữ nào|ngôn ngữ|vì|có|là|nhiều|nội dung
بالنسبة لـ|الإنجليزية|هي|أفضل|من|بالنسبة لـ|أي|أخرى|لغة|لأن|هناك|يوجد|المزيد|محتوى
برای|انگلیسی|هستند|بهتر|از|برای|هر|دیگر|زبان|زیرا|وجود دارد|است|بیشتر|محتوا
для|английского|есть|лучше|чем|для|любого|другого|языка|потому что|там|есть|больше|контента
pour|l'anglais|sont|meilleur|que|pour|n'importe quelle|autre|langue|parce que|il y a|est|plus|de contenu
pentru|engleză|sunt|mai buni|decât|pentru|orice|altă|limbă|pentru că|există|este|mai mult|conținut
dla|angielskiego|są|lepsze|niż|dla|jakiegokolwiek|innego|języka|ponieważ|tam|jest|więcej|treści
para|inglés|son|mejor|que|para|cualquier|otro|idioma|porque|hay|es|más|contenido
のために|英語|は|より良い|〜より|のために|どの|他の|言語|なぜなら|そこに|はある|より多くの|コンテンツ
für|Englisch|sind|besser|als|für|jede|andere|Sprache|weil|es|gibt|mehr|Inhalte
для|англійської|є|кращими|ніж|для|будь-якої|іншої|мови|тому що|там|є|більше|контенту
对于|英语|是|更好|比|对于|任何|其他|语言|因为|有|是|更多|内容
cho tiếng Anh thì tốt hơn bất kỳ ngôn ngữ nào khác, vì có nhiều nội dung hơn.
для англійської мови краще, ніж для будь-якої іншої мови, тому що є більше контенту.
dla angielskiego są lepsze niż dla jakiegokolwiek innego języka, ponieważ jest więcej treści.
Für Englisch ist es besser als für jede andere Sprache, weil es mehr Inhalte gibt.
pour l'anglais sont meilleurs que pour toute autre langue, car il y a plus de contenu.
英語の方が他の言語よりも優れているのは、コンテンツがより多く存在するからです。
для английского языка лучше, чем для любого другого языка, потому что контента больше.
İngilizce için içerik, diğer dillerden daha fazladır.
para o inglês é melhor do que para qualquer outro idioma, porque há mais conteúdo.
لأن المحتوى باللغة الإنجليزية أفضل من أي لغة أخرى، لأنه يوجد المزيد من المحتوى.
برای زبان انگلیسی بهتر از هر زبان دیگری است، زیرا محتوای بیشتری وجود دارد.
pentru engleză sunt mai bune decât pentru orice altă limbă, deoarece există mai mult conținut.
英语的资源比其他任何语言都要好,因为内容更多。
para el inglés son mejores que para cualquier otro idioma, porque hay más contenido.
There are more English speakers around, whether native speakers or otherwise,
Orada|var|daha fazla|İngilizce|konuşan|etrafta|ister|ana|konuşan|veya|başka
há|são|mais|ingleses|falantes|ao redor|se|nativos|falantes|ou|de outra forma
Có|thì|nhiều|tiếng Anh|người nói|xung quanh|liệu|bản địa|người nói|hoặc|không phải
هناك|يوجد|المزيد|إنجليزي|متحدثين|في كل مكان|سواء|أصلي|متحدثين|أو|غير ذلك
وجود دارد|هستند|بیشتر|انگلیسی|گویندگان|در اطراف|چه|بومی|گویندگان|یا|غیره
Там|есть|больше|английских|носителей|вокруг|будь то|родные|носители|или|другие
Il|y a|plus|d'anglais|locuteurs|autour|que|natifs|locuteurs|ou|autrement
Există|sunt|mai mulți|vorbitori de engleză|vorbitori|în jur|fie că|nativi|vorbitori|sau|altfel
tam|są|więcej|anglojęzycznych|mówiących|wokół|czy|rodzimych|mówców|czy|w inny sposób
hay|son|más|inglés|hablantes|alrededor|ya sea|nativos|hablantes|o|de otra manera
そこに|はある|より多くの|英語|話者|周りに|〜かどうか|母国語の|話者|または|その他の
Es|gibt|mehr|englische|Sprecher|herum|ob|Mutter-|Sprecher|oder|sonstige
там|є|більше|англійських|носіїв|навколо|чи|рідних|носіїв|або|інакше
有|是|更多|英语|说话者|周围|无论|母语|说话者|或者|其他
Có nhiều người nói tiếng Anh xung quanh, dù là người bản ngữ hay không,
Є більше носіїв англійської мови, чи то рідні носії, чи ні,
Jest więcej osób mówiących po angielsku, zarówno rodzimych użytkowników, jak i innych,
Es gibt mehr Englischsprecher, ob Muttersprachler oder nicht,
Il y a plus de locuteurs anglais autour, qu'ils soient natifs ou non,
周りにはより多くの英語話者がいます。母国語話者であれ、そうでなかれ、
Среди вас больше носителей английского языка, будь то носители языка или нет,
Etrafta daha fazla İngilizce konuşan insan var, ister ana dil olarak konuşanlar ister başka şekilde,
Há mais falantes de inglês por aí, sejam falantes nativos ou não,
يوجد المزيد من المتحدثين باللغة الإنجليزية من حولك، سواء كانوا متحدثين أصليين أو غير ذلك،
افراد بیشتری به زبان انگلیسی صحبت میکنند، چه سخنرانان بومی و چه غیر بومی،
Există mai mulți vorbitori de engleză în jur, fie că sunt vorbitori nativi sau nu,
无论是母语者还是其他人,周围说英语的人更多,
Hay más hablantes de inglés por ahí, ya sean hablantes nativos o no,
that you are going to meet wherever you go that you're going to need when you're
ki|sen|-sin|gidiyorsun|-e|karşılaşmak|nerede|sen|gidersen|ki|-sin|gidiyorsun|-e|ihtiyaç duymak|-dığında|-sin
que|você|está|indo|a|encontrar|onde quer que|você|vá|que|você está|indo|a|precisar|quando|você está
rằng|bạn|thì|sẽ|đến|gặp|bất cứ nơi nào|bạn|đi|rằng|bạn sẽ|sẽ|đến|cần|khi|bạn
الذين|أنت|تكون|ذاهب|إلى|تقابل|أينما|أنت|تذهب|الذي|أنت|ذاهب|إلى|تحتاج|عندما|أنت
که|شما|هستید|در حال رفتن|به|ملاقات|هر جا|شما|بروید|که|شما هستید|در حال رفتن|به|نیاز|وقتی|شما هستید
которых|ты|есть|собираешься|к|встретить|где бы ни|ты|пошел|что|ты собираешься|идти|к|нуждаться|когда|ты
que|tu|es|en train|de|rencontrer|où que|tu|ailles|que|tu es|en train|de|avoir besoin|quand|tu es
pe care|tu|ești|mergi|să|întâlnești|oriunde|tu|mergi|pe care|ești|mergi|să|ai nevoie|când|ești
których|ty|jesteś|idziesz|do|spotkać|gdziekolwiek|ty|pójdziesz|które|ty jesteś|idziesz|do|potrzebować|kiedy|ty jesteś
que|tú|estás|vas|a|encontrar|dondequiera|tú|vayas|que|tú estás|vas|a|necesitar|cuando|tú estás
それらは|あなたが|はある|行く|つもりの|会う|どこでも|あなたが|行く|それらは|あなたがいる|行く|つもりの|必要な|いつ|あなたがいる
die|du|bist|gehst|zu|treffen|wo immer|du|gehst|die|du bist|gehst|zu|brauchen|wenn|du bist
яких|ти|є|збираєшся|до|зустріти|де б не|ти|йдеш|які|ти є|збираєшся|до|потребувати|коли|ти є
你会|你|是|正在|要|遇到|无论哪里|你|去|你会|你正在|正在|要|需要|当|你正在
mà bạn sẽ gặp ở bất cứ đâu bạn đi và bạn sẽ cần khi bạn
яких ви зустрінете, куди б ви не пішли, і які вам знадобляться, коли ви
które spotkasz wszędzie, gdzie pójdziesz, a które będą ci potrzebne, gdy będziesz
die du überall treffen wirst, wo du hingehst und die du brauchst, wenn du
que vous allez rencontrer où que vous alliez et dont vous aurez besoin lorsque vous êtes
あなたがどこに行っても出会うことになる人々です。あなたが必要とする人々です。
которых вы встретите, куда бы вы ни пошли, и которые вам понадобятся, когда вы
gittiğiniz her yerde karşılaşacağınız ve ihtiyaç duyacağınız kişiler,
que você vai encontrar onde quer que vá e que vai precisar quando estiver
الذين ستلتقي بهم أينما ذهبت، والذين ستحتاج إليهم عندما تكون
که شما در هر جایی که بروید با آنها ملاقات خواهید کرد و به آنها نیاز خواهید داشت زمانی که شما
pe care îi vei întâlni oriunde ai merge și de care vei avea nevoie când ești
你无论走到哪里都会遇到他们,而你在
que vas a encontrar dondequiera que vayas y que vas a necesitar cuando estés
in an airport uh, so that the, the, the need for the language language is greater.
içinde|bir|havaalanı|uh|bu yüzden|ki|bu|bu|bu|ihtiyaç|için|bu|dil|dil|daha|büyük
em|um|aeroporto|uh|então|que|a|a|a|necessidade|por|a|língua||é|maior
tại|một|sân bay|ờ|vì|điều đó|cái|cái|cái|nhu cầu|cho|cái|ngôn ngữ|ngôn ngữ|thì|lớn hơn
في|مطار||اه|لذا|أن|الحاجة|الحاجة|اللغة||||أكبر|||
در|یک|فرودگاه|اه|بنابراین|که|نیاز|نیاز|نیاز||برای|زبان|زبان||است|بیشتر
||||так что|что|необходимость|языка|||||языка||есть|больше
dans|un|aéroport|euh|donc|que|le|le|la||||langue||est|plus grand
în|un|aeroport|uh|așa că|că|nevoia|nevoia|nevoia||pentru|limba|limbă||este|mai mare
w||lotnisku|uh|więc|że|ta|ta|ta|potrzeba|dla|tego|języka|języka|jest|większa
en|un|aeropuerto|uh|así|que|la|la|el||||idioma||es|mayor
|||えっと|だから|それが|その|その|その||||言語||は|より大きい
in|einem|Flughafen|äh|also|dass|die|die|die||||Sprache||ist|größer
в|а|аеропорту|а|тому|що|потреба|потреба|мови||||мови||є|більшою
在|一个|机场|呃|所以|以至于|这个|这门|||||语言||是|更大
tại một sân bay, ờ, vì vậy nhu cầu về ngôn ngữ là lớn hơn.
в аеропорту, отже, потреба в цій мові є більшою.
na lotnisku, więc potrzeba tego języka jest większa.
am Flughafen bist, äh, sodass der Bedarf an der Sprache größer ist.
dans un aéroport euh, donc le besoin pour la langue est plus grand.
空港にいるときなど、言語の必要性がより高まります。
находитесь в аэропорту, так что необходимость в языке больше.
bir havaalanındayken, bu nedenle dil ihtiyacı daha fazladır.
em um aeroporto, então a necessidade do idioma é maior.
في مطار، لذا فإن الحاجة للغة أكبر.
در فرودگاه هستید، بنابراین نیاز به این زبان بیشتر است.
într-un aeroport, așa că, necesitatea pentru această limbă este mai mare.
机场时会需要他们,所以对这种语言的需求更大。
en un aeropuerto, así que la necesidad del idioma es mayor.
The availability of content, the opportunity to use it, all of these
bu|erişilebilirlik|-in|içeriğin|bu|fırsat|-mek|kullanmak|onu|hepsi|-in|bunlar
a|disponibilidade|de|conteúdo|a|oportunidade|de|usar|isso|tudo|de|estes
Sự|sẵn có|của|nội dung|cơ hội|cơ hội|để|sử dụng|nó|tất cả|của|những cái này
|disponibilità||||||||||
ال|توفر|من|المحتوى|الفرصة|الفرصة|ل|استخدام|إياه|كل|من|هذه
آن|در دسترس بودن|از|محتوا|آن|فرصت|برای|استفاده|آن|همه|از|اینها
это|доступность|контента||возможность||использовать||его|все|эти|вещи
|accessibility||||||||||
la|disponibilité|de|contenu|l'|opportunité|de|utiliser|le|tout|de|ces
disponibilitatea|disponibilitate|de|conținut|oportunitatea|oportunitate|de|a folosi|acesta|toate|ale|acestea
ta|dostępność|treści|treści|możliwość|możliwość|do|używania|tego|wszystko|z|tych
la|disponibilidad|de|contenido|la|oportunidad|a|usar|eso|todas|de|estas
その|利用可能性|の|コンテンツ|その|機会|〜すること|使用する|それ|すべての|の|これらの
die|Verfügbarkeit|von|Inhalten|die|Gelegenheit|zu|nutzen|sie|all|von|diesen
те|доступність|контенту|контенту|можливість|можливість|до|використання|його|все|з|ці
这个|可用性|的|内容|这个|机会|去|使用|它|所有|的|这些
Sự sẵn có của nội dung, cơ hội để sử dụng nó, tất cả những điều này
Доступність контенту, можливість його використання, все це
Dostępność treści, możliwość ich wykorzystania, to wszystko
Die Verfügbarkeit von Inhalten, die Möglichkeit, sie zu nutzen, all das
La disponibilité du contenu, l'opportunité de l'utiliser, tout cela
コンテンツの利用可能性、それを使用する機会、これらすべて
Доступность контента, возможность его использования, все это
İçeriğin erişilebilirliği, onu kullanma fırsatı, bunların hepsi
A disponibilidade de conteúdo, a oportunidade de usá-lo, todas essas
توفر المحتوى، والفرصة لاستخدامه، كل هذه
دسترسپذیری محتوا، فرصت استفاده از آن، همه این موارد
Disponibilitatea conținutului, oportunitatea de a-l folosi, toate acestea
内容的可用性,使用它的机会,这些
La disponibilidad de contenido, la oportunidad de usarlo, todo esto
things make learning English easier.
şeyler|yapmak|öğrenmeyi|İngilizceyi|daha kolay hale
coisas|tornam|aprender|inglês|mais fácil
những điều|làm|học|tiếng Anh|dễ hơn
الأشياء|تجعل|تعلم|الإنجليزية|أسهل
چیزها|میسازند|یادگیری|انگلیسی|آسانتر
вещи|делают|изучение|английского|легче
choses|rendent|l'apprentissage|anglais|plus facile
lucruri|fac|învățarea|engleză|mai ușoară
rzeczy|sprawiają|nauka|angielskiego|łatwiejsza
cosas|hacen|aprender|inglés|más fácil
こと|作る|学ぶこと|英語|より簡単にする
Dinge|machen|Lernen|Englisch|einfacher
речі|роблять|навчання|англійської|легшим
东西|使|学习|英语|更容易
khiến việc học tiếng Anh trở nên dễ dàng hơn.
робить вивчення англійської мови легшим.
sprawia, że nauka angielskiego jest łatwiejsza.
macht das Lernen von Englisch einfacher.
rend l'apprentissage de l'anglais plus facile.
のことが英語学習を容易にします。
делает изучение английского языка проще.
İngilizce öğrenmeyi kolaylaştırıyor.
coisas tornam o aprendizado de inglês mais fácil.
الأشياء تجعل تعلم اللغة الإنجليزية أسهل.
آموزش زبان انگلیسی را آسانتر میکند.
fac învățarea limbii engleze mai ușoară.
都使学习英语变得更容易。
hace que aprender inglés sea más fácil.
Now this all does require a certain level of commitment from the learner.
şimdi|bu|hepsi|yapar|gerektirir|bir|belirli|seviye|-in|bağlılık|-den|-den|öğrenenden
Bây giờ|điều này|tất cả|(động từ trợ động từ)|yêu cầu|một|nhất định|mức độ|của|cam kết|từ|(mạo từ xác định)|người học
Ora||||||||||||
الآن|هذا|كله|يفعل|يتطلب|مستوى|معين|مستوى|من|التزام|من|المتعلم|
حالا|این|همه|میکند|نیاز دارد|یک|خاص|سطح|از|تعهد|از|آن|یادگیرنده
сейчас|это|все|действительно|требует|определенного|уровня|обязательства|от|ученика|||
maintenant|cela|tout|cela|nécessite|un|certain|niveau|d'|engagement|de|l'|apprenant
acum|aceasta|tot|face|necesită|un|anumit|nivel|de|angajament|din partea|învățătorului|învățător
тепер|це|все|дійсно|вимагає|певного|певного|рівня|з|зобов'язання|від|учня|учня
teraz|to|wszystko|rzeczywiście|wymaga|pewnego|pewnego|poziomu|zaangażowania|zaangażowania|od|ucznia|ucznia
ahora|esto|todo|sí|requiere|un|cierto|nivel|de|compromiso|de|el|aprendiz
さて|これ|すべて|実際に|必要とする|ある|特定の|レベル|の|コミットメント|からの|その|学習者
jetzt|dies|alles|tut|erfordert|ein|gewisses|Niveau|an|Engagement|von|dem|Lernenden
agora|isso|tudo|faz|requer|um|certo|nível|de|compromisso|de|o|aprendiz
现在|这个|所有|确实|需要|一个|一定|水平|的|承诺|来自|的|学习者
Bây giờ, tất cả những điều này đều đòi hỏi một mức độ cam kết nhất định từ người học.
Тепер це все вимагає певного рівня зобов'язання від учня.
Teraz to wszystko wymaga pewnego poziomu zaangażowania od ucznia.
Das erfordert jedoch ein gewisses Maß an Engagement vom Lernenden.
Maintenant, tout cela nécessite un certain niveau d'engagement de la part de l'apprenant.
今、これには学習者からの一定のコミットメントが必要です。
Теперь это все требует определенного уровня обязательств от ученика.
Şimdi bunların hepsi, öğrenenden belirli bir düzeyde taahhüt gerektiriyor.
Agora, tudo isso requer um certo nível de compromisso do aprendiz.
الآن، يتطلب كل هذا مستوى معين من الالتزام من المتعلم.
حالا این همه نیاز به یک سطح خاصی از تعهد از طرف یادگیرنده دارد.
Acum, toate acestea necesită un anumit nivel de angajament din partea învățăcelului.
现在,这一切确实需要学习者有一定的承诺。
Ahora, todo esto requiere un cierto nivel de compromiso por parte del aprendiz.
And, uh, so obviously if you're a young hockey player that arrives from Russia,
ve|hımm|bu yüzden|açıkça|eğer|sen||genç|buz hokeyi|oyuncu|ki|varır|-den|Rusya
e|uh|então|obviamente|se|você é|um|jovem|hóquei|jogador|que|chega|da|Rússia
Và|ừ|vì vậy|rõ ràng|nếu|bạn là|một|trẻ|khúc côn cầu|cầu thủ|người|đến|từ|Nga
و|اه|لذا|من الواضح|إذا|كنت|لاعب|شاب|هوكي|لاعب|الذي|يصل|من|روسيا
و|اه|بنابراین|واضح است|اگر|شما هستید|یک|جوان|هاکی|بازیکن|که|میرسد|از|روسیه
и|э|так|очевидно|если|ты есть|молодым|хоккеистом|хоккейным|игроком|который|прибывает|из|России
|||||||||||comes||
et|euh|donc|évidemment|si|tu es|un|jeune|hockey|joueur|qui|arrive|de|Russie
și|eh|așadar|evident|dacă|ești|un|tânăr|hochei|jucător|care|ajunge|din|Rusia
i|um|więc|oczywiście|jeśli|jesteś|młodym|młodym|hokeistą|zawodnikiem|który|przyjeżdża|z|Rosji
y|uh|así|obviamente|si|eres|un|joven|hockey|jugador|que|llega|de|Rusia
そして|えっと|だから|明らかに|もし|あなたが〜である|ある|若い|ホッケー|選手|その|到着する|からの|ロシア
und|äh|also|offensichtlich|wenn|du bist|ein|junger|Hockey|Spieler|der|ankommt|aus|Russland
і|е-е|отже|очевидно|якщо|ти є|молодим|молодим|хокейним|гравцем|який|прибуває|з|Росії
而且|嗯|所以|显然|如果|你是|一个|年轻的|冰球|球员|那个|到达|来自|俄罗斯
Và, ờ, rõ ràng nếu bạn là một cầu thủ khúc côn cầu trẻ tuổi đến từ Nga,
І, е-е, очевидно, якщо ви молодий хокеїст, який приїхав з Росії,
I, uh, więc oczywiście, jeśli jesteś młodym hokeistą, który przyjeżdża z Rosji,
Und, äh, offensichtlich, wenn du ein junger Hockeyspieler bist, der aus Russland kommt,
Et, euh, donc évidemment si vous êtes un jeune joueur de hockey qui arrive de Russie,
そして、ええと、明らかにもしあなたがロシアから来た若いホッケー選手であれば、
И, эээ, очевидно, если вы молодой хоккеист, который приехал из России,
Ve, hı, dolayısıyla eğer Rusya'dan gelen genç bir hokey oyuncusuysanız,
E, uh, então, obviamente, se você é um jovem jogador de hóquei que chega da Rússia,
وأيضًا، من الواضح أنه إذا كنت لاعب هوكي شاب قادم من روسيا،
و، اه، بنابراین واضح است که اگر شما یک بازیکن جوان هاکی هستید که از روسیه آمدهاید,
Și, uh, deci, evident, dacă ești un tânăr jucător de hochei care vine din Rusia,
而且,呃,显然如果你是一个来自俄罗斯的年轻冰球运动员,
Y, eh, así que, obviamente, si eres un joven jugador de hockey que llega de Rusia,
as in the case of Vancouver, we had a player called Podkolzin who arrived,
gibi|-de|-nın|durum|-ın|Vancouver|biz|sahip olduk|bir|oyuncu|adıyla anılan|Podkolzin|ki|geldi
como|em|o|caso|de|Vancouver|nós|tivemos|um|jogador|chamado|Podkolzin|que|chegou
như|trong|trường hợp||của|Vancouver|chúng tôi|đã có|một|cầu thủ|tên là|Podkolzin|người|đã đến
|||||||||||Podkolzin||
كما|في|حالة|حالة|من|فانكوفر|نحن|كان لدينا|لاعب|لاعب|يسمى|بودكولزين|الذي|وصل
مانند|در|مورد|مورد|از|ونکوور|ما|داشتیم|یک|بازیکن|به نام|پودکولزین|که|رسید
|||||||||||포드콜진||
как|в|случае||с|Ванкувером|мы|имели|одного|игрока|по имени|Подколзин|который|приехал
|||||||||||Podkolzin (player||
comme|dans|le|cas|de|Vancouver|nous|avons eu|un|joueur|appelé|Podkolzin|qui|est arrivé
cum|în|cazul|caz|de|Vancouver|noi|am avut|un|jucător|numit|Podkolzin|care|a sosit
jak|w|przypadku|przypadku||Vancouver|my|mieliśmy|jednego|gracza|o imieniu|Podkolzin|który|przybył
como|en|el|caso|de|Vancouver|nosotros|tuvimos|un|jugador|llamado|Podkolzin|quien|llegó
のように|の|その|場合|の|バンクーバー|私たちは|持っていた|一人の|選手|と呼ばれる|ポドコルジン|彼は|到着した
wie|in|dem|Fall|von|Vancouver|wir|hatten|einen|Spieler|genannt|Podkolzin|der|ankam
як|в|випадку|випадок|з|Ванкувер|ми|мали|одного|гравця|на ім'я|Подколзін|який|прибув
在|在|这个|情况|的|温哥华|我们|有|一个|球员|叫做|波德科尔津|谁|到达
như trong trường hợp của Vancouver, chúng tôi có một cầu thủ tên là Podkolzin đã đến,
як у випадку з Ванкувером, у нас був гравець на ім'я Подколзін, який приїхав,
jak w przypadku Vancouver, mieliśmy gracza o nazwisku Podkolzin, który przybył,
wie im Fall von Vancouver hatten wir einen Spieler namens Podkolzin, der ankam,
comme dans le cas de Vancouver, nous avions un joueur appelé Podkolzin qui est arrivé,
バンクーバーの場合のように、ポドコルジンという選手が到着しましたが、
как в случае с Ванкувером, у нас был игрок по имени Подколзин, который приехал,
Vancouver örneğinde olduğu gibi, Podkolzin adında bir oyuncumuz vardı,
como no caso de Vancouver, tivemos um jogador chamado Podkolzin que chegou,
كما في حالة فانكوفر، كان لدينا لاعب يُدعى بودكولزين الذي وصل,
همانطور که در مورد ونکوور بود، ما بازیکنی به نام پودکولزین داشتیم که آمد,
ca în cazul Vancouver-ului, am avut un jucător pe nume Podkolzin care a sosit,
就像温哥华的情况一样,我们有一个叫波德科尔津的球员,他刚来时不会说英语,
como en el caso de Vancouver, tuvimos un jugador llamado Podkolzin que llegó,
not speaking, uh, English, and now speaks English, I think quite well.
không|nói|ờ|tiếng Anh|và|bây giờ|nói||tôi|nghĩ|khá|tốt
ليس|يتحدث|اه|الإنجليزية|و|الآن|يتحدث||أنا|أعتقد|جداً|جيداً
не|говоря|э|по-английски|и|теперь|говорит|по-английски|я|думаю|довольно|хорошо
nu|vorbind|uh|engleză|și|acum|vorbește|engleză|eu|cred|destul de|bine
nie|mówiąc|uh|angielski|i|teraz|mówi|angielski|ja|myślę|całkiem|dobrze
no|hablando|uh|inglés|y|ahora|habla||yo|pienso|bastante|bien
ない|話すこと|えっと|英語|そして|今|話す||私は|思う|かなり|上手に
nicht|sprechend|äh|Englisch|und|jetzt|spricht|Englisch|ich|denke|ziemlich|gut
不|说|嗯|英语|和|现在|说||我|认为|相当|好
không nói, ờ, tiếng Anh, và bây giờ nói tiếng Anh, tôi nghĩ khá tốt.
не знаючи, е-е, англійської, а тепер говорить англійською, я думаю, досить добре.
nie mówiąc, uh, po angielsku, a teraz mówi po angielsku, myślę, że całkiem dobrze.
nicht Englisch sprach, äh, und jetzt Englisch spricht, ich denke, ziemlich gut.
ne parlant pas, euh, anglais, et maintenant parle anglais, je pense assez bien.
英語を話せず、今ではかなり上手に英語を話せると思います。
не говоря, эээ, по-английски, а теперь говорит по-английски, я думаю, довольно хорошо.
İngilizce konuşmadan, uh, şimdi İngilizce konuşuyor, bence oldukça iyi.
não falando, uh, inglês, e agora fala inglês, eu acho que bastante bem.
لا يتحدث، آه، الإنجليزية، والآن يتحدث الإنجليزية، أعتقد بشكل جيد جداً.
و انگلیسی صحبت نمیکرد، او حالا به نظرم انگلیسی را به خوبی صحبت میکند.
nevorbind, uh, engleză, și acum vorbește engleză, cred că destul de bine.
现在我觉得他的英语说得很好。
sin hablar, eh, inglés, y ahora habla inglés, creo que bastante bien.
He's thrown in with a bunch of guys.
|atılmış||||||
Anh ấy|đã bị ném|vào|với|một|nhóm|của|những chàng trai
|messo||||un gruppo||
هو|تم رميه|في|مع|مجموعة|مجموعة|من|شباب
|던져졌다||||||
он есть|брошен|в|с|группой|кучей|из|парней
|mixed||||||people
|jeté||||||
el a|fost aruncat|în|cu|o|grup|de|băieți
on jest|wrzucony|w|z|grupą|grupą||facetów
él es|lanzado|en|con|un|grupo|de|chicos
彼は|投げられた|中に|と|一群の|集団|の|男たち
er ist|geworfen|in|mit|einer|Gruppe|von|Jungs
ele|||||||
他|投入|在|和|一群|一群|的|男子
Cậu ấy đã hòa nhập với một nhóm các chàng trai.
Він потрапив до компанії хлопців.
Został wrzucony w grupę facetów.
Er ist mit einer Gruppe von Jungs zusammengeworfen worden.
Il a été intégré à un groupe de gars.
彼は一群の仲間と一緒にいます。
Он оказался в компании ребят.
Bir grup adamla birlikte yer aldı.
Ele foi colocado junto com um grupo de caras.
لقد تم إدخاله مع مجموعة من الرجال.
او با یک گروه از پسرها قرار گرفته است.
A fost aruncat într-o gașcă de băieți.
他和一群人混在一起。
Se ha juntado con un grupo de chicos.
They might be Swedes, Finns, Americans, Canadians.
ellos|podrían|ser|suecos|finlandeses|americanos|canadienses
|||İsveçliler|||
||||Finnen||
Họ có thể là người Thụy Điển, Phần Lan, Mỹ, Canada.
Це можуть бути шведи, фіни, американці, канадці.
Mogą to być Szwedzi, Finowie, Amerykanie, Kanadyjczycy.
Das könnten Schweden, Finnen, Amerikaner, Kanadier sein.
Ils peuvent être Suédois, Finlandais, Américains, Canadiens.
彼らはスウェーデン人、フィンランド人、アメリカ人、カナダ人かもしれません。
Это могут быть шведы, финны, американцы, канадцы.
Onlar İsveçli, Fin, Amerikalı, Kanadalı olabilir.
Eles podem ser suecos, finlandeses, americanos, canadenses.
قد يكونون سويديين، فنلنديين، أمريكيين، كنديين.
آنها ممکن است سوئدی، فنلاندی، آمریکایی یا کانادایی باشند.
Ar putea fi suedezi, finlandezi, americani, canadieni.
他们可能是瑞典人、芬兰人、美国人、加拿大人。
Podrían ser suecos, finlandeses, estadounidenses, canadienses.
He's got to speak English.
o|sahip|-mek zorunda|konuşmak|İngilizce
ele|tem|que|falar|inglês
Anh ấy|phải|nói|nói|tiếng Anh
هو|حصل على|أن|يتحدث|الإنجليزية
او|دارد|باید|صحبت کند|انگلیسی
он|должен|инфинитив|говорить|по-английски
il|doit|à|parler|anglais
el|a|să|vorbească|engleză
on|ma|musieć|mówić|angielski
él|tiene|que|hablar|inglés
彼は|持っている|〜しなければならない|話す|英語
er hat|muss|zu|sprechen|Englisch
він|мусить|інфінітивна частка|говорити|англійською
他|得|去|说|英语
Cậu ấy phải nói tiếng Anh.
Він повинен говорити англійською.
On musi mówić po angielsku.
Er muss Englisch sprechen.
Il doit parler anglais.
彼は英語を話さなければならない。
Он должен говорить по-английски.
İngilizce konuşmak zorunda.
Ele tem que falar inglês.
يجب عليه أن يتحدث الإنجليزية.
او باید به زبان انگلیسی صحبت کند.
Trebuie să vorbească engleză.
他必须说英语。
Él tiene que hablar inglés.
And so therefore thrown into that environment he's going to end up speaking.
ve|bu nedenle|dolayısıyla|atılmış|içine|o|ortam|o|gidecek|-mek|sona ermek|sonunda|konuşuyor olacak
e|então|portanto|jogado|em|aquele|ambiente|ele vai|vai|a|acabar|em|falando
Và|vì vậy|do đó|bị ném|vào|đó|môi trường|anh ấy sẽ|sẽ||kết thúc|lên|nói
و|لذلك|بالتالي|تم رميه|إلى|ذلك|بيئة|هو سوف|ذاهب|إلى|ينتهي|في النهاية|يتحدث
و|بنابراین|بنابراین|پرتاب شده|به|آن|محیط|او|در حال رفتن|به|پایان|به|صحبت کردن
и|поэтому|следовательно|брошенный|в|ту|среду|он будет|собирается|инфинитив|закончить|в итоге|говоря
et|donc|par conséquent|jeté|dans|cet|environnement|il va|aller|à|finir|à|parler
și|deci|prin urmare|aruncat|în|acel|mediu|el va|mergând|să|va termina|în final|vorbind
i|więc|dlatego|wrzucony|do|tego|środowiska|on|zamierza|musieć|skończyć|na|mówieniem
y|así|por lo tanto|arrojado|en|ese|entorno|él va|a||terminar|arriba|hablando
そして|だから|それゆえに|投げられた|〜の中に|その|環境|彼は|行く|〜する|終わる|結局|話すことになる
und|also|daher|geworfen|in|diese|Umgebung|er wird|am gehen|zu|enden|schließlich|sprechen
і|отже|тому|кинутий|в|те|середовище|він|буде|інфінітивна частка|закінчить|врешті-решт|говорити
而且|所以|因此|被扔|进入|那个|环境|他将|正在|去|结束|最终|说
Và vì vậy, khi bị ném vào môi trường đó, anh ta sẽ kết thúc bằng việc nói chuyện.
І тому, потрапивши в таке середовище, він врешті-решт почне говорити.
A więc wrzucony w to środowisko, w końcu zacznie mówić.
Und so wird er, wenn er in diese Umgebung geworfen wird, letztendlich sprechen.
Et donc, jeté dans cet environnement, il va finir par parler.
したがって、その環境に投げ込まれると、彼は話すことになる。
И поэтому, попав в эту среду, он в конечном итоге начнет говорить.
Ve bu nedenle o ortama atıldığında sonunda konuşmaya başlayacak.
E, portanto, jogado nesse ambiente, ele acabará falando.
لذا، فإنه عندما يُلقى في ذلك البيئة، سينتهي به الأمر إلى التحدث.
و بنابراین در آن محیط قرار میگیرد و در نهایت صحبت خواهد کرد.
Și, prin urmare, fiind aruncat în acel mediu, va ajunge să vorbească.
因此,被置于那种环境中,他最终会说英语。
Y por lo tanto, al ser arrojado a ese entorno, terminará hablando.
Whereas the immigrant typically who comes to Canada or the US they have their
oysa ki|o|göçmen|tipik olarak|kim|geliyor|-e|Kanada|veya|o|ABD|onlar|sahipler|kendi
Trong khi|người|di cư|thường|người|đến|đến|Canada|hoặc|người|Mỹ|họ|có|của họ
mentre|||||||||||||
بينما|ال|مهاجر|عادةً|الذي|يأتي|إلى|كندا|أو|ال|الولايات المتحدة|هم|لديهم|مجموعتهم
در حالی که|آن|مهاجر|معمولاً|که|میآید|به|کانادا|یا|آن|ایالات متحده|آنها|دارند|گروه
тогда как|тот|иммигрант|обычно|который|приходит|в|Канаду|или|в|США|они|имеют|свою
|||usually||||||||||
tandis que|l'|immigrant|typiquement|qui|vient|à|Canada|ou|les|États-Unis|ils|ont|leur
în timp ce|imigrantul|imigrant|de obicei|care|vine|în|Canada|sau|SUA||ei|au|grupul
тоді як|той|іммігрант|зазвичай|який|приходить|в|Канаду|або|США||вони|мають|свою
podczas gdy|ten|imigrant|zazwyczaj|który|przyjeżdża|do|Kanady|lub|USA||oni|mają|swoją
mientras que|el|inmigrante|típicamente|que|viene|a|Canadá|o|los|Estados Unidos|ellos|tienen|su
一方で|その|移民|一般的に|〜する人|来る|〜に|カナダ|または|その|アメリカ|彼らは|持っている|彼らの
während|die|Einwanderer|typischerweise|der|kommt|nach|Kanada|oder|die|USA|sie|haben|ihre
enquanto|o|imigrante|tipicamente|que|vem|para|o Canadá|ou|os|EUA|eles|têm|seu
而|这个|移民|通常|谁|来|到|加拿大|或者|这个|美国|他们|有|他们的
Trong khi đó, những người nhập cư thường đến Canada hoặc Mỹ có nhóm hỗ trợ
Тоді як іммігрант, який зазвичай приїжджає до Канади або США, має свою
Natomiast imigrant, który zazwyczaj przyjeżdża do Kanady lub USA, ma swoją
Während der Immigrant, der typischerweise nach Kanada oder in die USA kommt, seine
Alors que l'immigrant qui vient typiquement au Canada ou aux États-Unis a son
一方、カナダやアメリカに来る移民は、通常、同じ出身の人々のサポートグループがいて、その言語を話す。
В то время как иммигрант, как правило, приезжающий в Канаду или США, имеет свою
Oysa Kanada veya ABD'ye gelen göçmen genellikle kendi dilini konuşan aynı kökenden gelen insanların destek grubuna sahiptir.
Enquanto o imigrante típico que vem para o Canadá ou os EUA tem seu
بينما المهاجر عادةً الذي يأتي إلى كندا أو الولايات المتحدة لديه
در حالی که مهاجر معمولاً که به کانادا یا ایالات متحده میآید، گروه حمایتی از افرادی دارد که از همان نوع ریشه هستند و آن زبان را صحبت میکنند.
În timp ce imigrantul tipic care vine în Canada sau în SUA are grupul său de sprijin,
而移民通常来到加拿大或美国,他们有自己的
Mientras que el inmigrante típico que llega a Canadá o a los EE. UU. tiene su
support group of people, of the same sort of origin who speak that language.
là những người cùng nguồn gốc nói cùng một ngôn ngữ.
групу підтримки людей, які мають таке ж походження і говорять цією мовою.
grupę wsparcia ludzi, o tym samym pochodzeniu, którzy mówią w tym języku.
Unterstützungsgruppe von Menschen hat, die aus der gleichen Herkunft stammen und diese Sprache sprechen.
groupe de soutien de personnes, de la même origine qui parlent cette langue.
彼らはその言語を話す。
группу поддержки людей, с тем же происхождением, которые говорят на этом языке.
.
grupo de apoio de pessoas, da mesma origem que falam essa língua.
مجموعة دعم من الأشخاص، من نفس الأصل الذين يتحدثون تلك اللغة.
de oameni de aceeași origine care vorbesc acea limbă.
支持群体,都是说同种语言的同胞。
grupo de apoyo de personas, del mismo tipo de origen que hablan ese idioma.
They don't go out for dinner with the teammates every night, they sit at
onlar|-mazlar|giderler|dışarı|için|akşam yemeği|ile|-i|takım arkadaşları|her|gece|onlar|otururlar|-de
eles|não|vão|para fora|para|jantar|com|os|companheiros|toda|noite|eles|sentam|em
Họ|không|đi|ra ngoài|để|ăn tối|với|các|đồng đội|mỗi|đêm|họ|ngồi|tại
||||||||팀원들|||||
هم|لا|يذهبون|للخارج|لتناول|العشاء|مع|الزملاء|زملاء الفريق|كل|ليلة|هم|يجلسون|في
آنها|نمی|میروند|بیرون|برای|شام|با|هم|همتیمیها|هر|شب|آنها|مینشینند|در
они|не|идут|на улицу|на|ужин|с||товарищами по команде|каждую|ночь|они|сидят|в
ils|nepas|vont|sortir|pour|dîner|avec|les|coéquipiers|chaque|nuit|ils|s'asseyent|à
ei|nu|merg|afară|pentru|cină|cu|colegii|de echipă|fiecare|noapte|ei|stau|acasă
oni|nie|idą|na zewnątrz|na|kolację|z|kolegami|drużynowymi|każdą|noc|oni|siedzą|w
ellos|no|salen|afuera|por|cena|con|los|compañeros de equipo|cada|noche|ellos|se sientan|en
彼ら|否定|行く|外に|のために|夕食|と|その|チームメイト|毎|夜|彼ら|座る|で
sie|nicht|gehen|aus|für|Abendessen|mit|den|Teamkollegen|jede|Nacht|sie|sitzen|in
вони|не|йдуть|виходять|на|вечерю|з|товаришами|по команді|кожен|вечір|вони|сидять|в
他们|不|去|外面|为了|晚餐|和|的|队友|每|晚上|他们|坐|在
Họ không đi ăn tối với các đồng đội mỗi đêm, mà ngồi ở
Вони не виходять на вечерю з товаришами по команді щоночі, вони сидять вдома
Nie wychodzą na kolację z kolegami z drużyny każdej nocy, siedzą w
Sie gehen nicht jede Nacht mit den Teamkollegen zum Abendessen, sie sitzen zu
Ils ne sortent pas dîner avec les coéquipiers tous les soirs, ils restent à
彼らは毎晩チームメイトと夕食に出かけるわけではなく、
Они не выходят на ужин с товарищами по команде каждую ночь, они сидят дома и
Her akşam takım arkadaşlarıyla akşam yemeğine çıkmıyorlar, evde oturup
Eles não saem para jantar com os colegas de equipe todas as noites, eles ficam em
لا يخرجون لتناول العشاء مع زملائهم في الفريق كل ليلة، بل يجلسون في
آنها هر شب با همتیمیهایشان برای شام بیرون نمیروند، بلکه در
Ei nu ies la cină cu colegii de echipă în fiecare seară, stau acasă și
他们并不是每晚都和队友外出吃晚餐,而是坐在
No salen a cenar con los compañeros de equipo todas las noches, se quedan en
home and watch, the immigrant does, TV programs from the home country.
|ve||-i||gerektirir||||||
nhà|và|xem|người|di cư|làm|truyền hình|chương trình|từ|quê hương|nhà|đất nước
|و||الفرص||يتطلب||||||
|و||فرصتها||میکند||||||
|и||||требует||||||
|et||les||nécessite||||||
|și||oportunitățile||necesită||||||
|і||можливості||дійсно||||||
|a||możliwości||wymaga||||||
casa|y|ven|los|inmigrante|lo hace|programas de televisión|programas|de|el|hogar|país
|そして||その||する||||||
|und||die||tut||||||
|e||as||faz||||||
|而且||的||确实||||||
nhà và xem, những người nhập cư thì, các chương trình truyền hình từ quê hương.
і дивляться телевізійні програми з рідної країни.
domu i oglądają, imigrant ogląda programy telewizyjne z kraju.
Hause und schauen, der Einwanderer schaut, Fernsehsendungen aus dem Heimatland.
la maison et regardent, l'immigrant le fait, des programmes télévisés de son pays d'origine.
家にいて、母国のテレビ番組を見ている移民もいる。
смотрят телевизионные программы из своей родной страны.
göçmen, kendi ülkesinden TV programlarını izliyor.
casa e assistem, o imigrante faz, programas de TV do país de origem.
المنزل ويشاهدون، المهاجر يفعل ذلك، برامج التلفاز من الوطن.
خانه مینشینند و برنامههای تلویزیونی از کشور خود را تماشا میکنند.
se uită, imigrantul, la programele TV din țara de origine.
家里看来自祖国的电视节目,移民就是这样做的。
casa y ven, el inmigrante lo hace, programas de televisión del país de origen.
And so to break through in English, English, even though the opportunities
y|así|para|romper|a través|en|inglés||incluso|aunque|las|oportunidades
E così, per avere successo in inglese, inglese, anche se le opportunità
Và vì vậy, để vượt qua trong tiếng Anh, tiếng Anh, mặc dù cơ hội
І щоб пробитися в англійській, англійській, хоча можливості
Aby więc przełamać się w angielskim, angielskim, mimo że możliwości
Und um im Englischen durchzubrechen, auch wenn die Möglichkeiten
Et donc, pour progresser en anglais, même si les opportunités
そして、英語を習得するためには、機会が豊富であっても、
И чтобы преодолеть языковой барьер в английском, хотя возможности
Ve bu yüzden İngilizce'de ilerlemek için, fırsatlar büyük olsa da,
E assim, para se destacar em inglês, mesmo que as oportunidades
ولذا، لكسر الحواجز في اللغة الإنجليزية، على الرغم من أن الفرص
و بنابراین برای پیشرفت در زبان انگلیسی، حتی با وجود اینکه فرصتها
Și astfel, pentru a reuși în engleză, engleză, chiar dacă oportunitățile
因此,要在英语上有所突破,尽管机会很大,
Y así, para avanzar en inglés, inglés, aunque las oportunidades
are great, it does require commitment.
sono grandi, richiede impegno.
là rất lớn, nhưng nó đòi hỏi sự cam kết.
і великі, це вимагає зобов'язання.
są ogromne, wymaga to zaangażowania.
groß sind, erfordert es dennoch Engagement.
sont grandes, cela nécessite un engagement.
コミットメントが必要である。
великолепны, это требует обязательства.
taahhüt gerektiriyor.
sejam grandes, isso requer compromisso.
كبيرة، إلا أنها تتطلب التزامًا.
بسیار زیاد است، نیاز به تعهد دارد.
sunt mari, necesită angajament.
但确实需要付出努力。
son grandes, requiere compromiso.
And if you're living in say Brazil, or if you're living in, uh, Japan,
ve|eğer|sen|yaşıyorsan|de|diyelim|Brezilya|veya|eğer|sen|yaşıyorsan|de|şey|Japonya
e|se|você está|vivendo|em|digamos|Brasil|ou|se|você está|vivendo|em|uh|Japão
Và|nếu|bạn đang|sống|ở|nói|Brazil|hoặc|nếu|bạn đang|sống|ở|ờ|Nhật Bản
و|إذا|كنت|تعيش|في|لنقل|البرازيل|أو|إذا|كنت|تعيش|في|اه|اليابان
و|اگر|تو هستی|زندگی میکنی|در|بگو|برزیل|یا|اگر|تو هستی|زندگی میکنی|در|اه|ژاپن
и|если|ты|живешь|в|скажем|Бразилии|или|если|ты|живешь|в|эээ|Японии
et|si|tu es|vis|dans|disons|Brésil|ou|si|tu es|vis|dans|euh|Japon
și|dacă|ești|locuiești|în|să zicem||sau|dacă|ești|locuiești|în|eh|Japonia
i|jeśli|ty jesteś|mieszkając|w|powiedzmy|Brazylii|lub|jeśli|ty jesteś|mieszkając|w|eh|Japonii
y|si|estás|viviendo|en|digamos|Brasil|o|si|estás|viviendo|en|uh|Japón
そして|もし|あなたが|住んでいる|に|例えば|ブラジル|または|もし|あなたが|住んでいる|に|えっと|日本
und|wenn|du bist|lebst|in|sagen wir|Brasilien|oder|wenn|du bist|lebst|in|äh|Japan
і|якщо|ти є|живеш|в|скажімо|Бразилії|або|якщо|ти є|живеш|в|е-е|Японії
和|如果|你正在|生活|在|比如|巴西|或者|如果|你正在|生活|在|嗯|日本
E se vivi in Brasile, o se vivi in, uh, Giappone,
Và nếu bạn đang sống ở Brazil, hoặc nếu bạn đang sống ở, uh, Nhật Bản,
І якщо ви живете, скажімо, в Бразилії, або якщо ви живете, е-е, в Японії,
A jeśli mieszkasz na przykład w Brazylii, lub jeśli mieszkasz w, uh, Japonii,
Und wenn Sie zum Beispiel in Brasilien leben oder wenn Sie in, äh, Japan leben,
Et si vous vivez par exemple au Brésil, ou si vous vivez au Japon,
そして、もしあなたがブラジルに住んでいるか、あるいは日本に住んでいるなら、
И если вы живете, скажем, в Бразилии, или если вы живете, эээ, в Японии,
Ve eğer Brezilya'da yaşıyorsanız ya da, hımm, Japonya'da yaşıyorsanız,
E se você estiver vivendo, digamos, no Brasil, ou se você estiver vivendo, uh, no Japão,
وإذا كنت تعيش في البرازيل، أو إذا كنت تعيش في، آه، اليابان،
و اگر شما در برزیل زندگی میکنید، یا اگر در ژاپن زندگی میکنید،
Și dacă trăiești, să zicem, în Brazilia, sau dacă trăiești în, uh, Japonia,
如果你住在巴西,或者住在日本,
Y si vives en, digamos, Brasil, o si vives en, uh, Japón,
Then you have to make a commitment to take advantage of all of the
o zaman|sen|sahip olmalısın|-mek için|yapmak|bir|taahhüt|-mek için|almak|avantaj|-den|tüm|-den|o
então|você|tem|que|fazer|um|compromisso|para|aproveitar|vantagem|de|todo|o|o
Thì|bạn|có|phải|tạo|một|cam kết|để|tận dụng|lợi thế|của|tất cả|của|những
إذن|عليك|أن|أن|تصنع|التزاما|التزاما|أن|تأخذ|استفادة|من|كل|من|المحتوى
سپس|تو|داری|به|بسازی|یک|تعهد|به|گرفتن|بهره|از|تمام|از|محتوای
тогда|ты|имеешь|чтобы|сделать|обязательство|обязательство|чтобы|воспользоваться|преимуществом|из|всем|из|тем
alors|tu|as|à|faire|un|engagement|à|tirer|avantage|de|tout|de|le
atunci|tu|ai|să|faci|o|angajament|să|iei|avantaj|de|tot|al|conținut
wtedy|ty|masz|to|zrobić|pewne|zobowiązanie|do|skorzystania|korzyści|z|całej|z|tej
entonces|tú|tienes|que|hacer|un|compromiso|para|aprovechar|ventaja|de|todo|de|el
それなら|あなたは|持つ|〜する必要がある|作る|一つの|約束|〜すること|利用する|利点|の|すべての|の|その
dann|du|hast|zu|machen|ein|Engagement|um|nutzen|Vorteil|von|allen|dem|das
тоді|ти|маєш|щоб|зробити|одне|зобов'язання|щоб|скористатися|перевагою|з|усім|з|тим
那么|你|必须|去|做|一个|承诺|去|利用|机会|的|所有|的|这些
Thì bạn phải cam kết để tận dụng tất cả các
Тоді ви повинні взяти на себе зобов'язання скористатися всіма
Musisz podjąć zobowiązanie, aby skorzystać ze wszystkich
Dann müssen Sie sich verpflichten, alle
Alors vous devez vous engager à profiter de tout le
すべての英語のコンテンツを活用するためのコミットメントをしなければなりません。
то вам нужно взять на себя обязательство воспользоваться всеми
O zaman dışarıda bulunan tüm İngilizce içeriklerden yararlanmak için bir taahhütte bulunmalısınız.
Então você tem que se comprometer a aproveitar todo o
فإنه يتعين عليك الالتزام بالاستفادة من كل المحتوى
پس باید متعهد شوید که از تمام محتواهای انگلیسی موجود استفاده کنید.
Atunci trebuie să faci un angajament de a profita de tot conținutul
那么你必须承诺利用所有可用的英语内容。
Entonces tienes que comprometerte a aprovechar todo el
English content that is out there.
İngilizce|içerik|ki|var|dışarıda|orada
Tiếng Anh|nội dung|mà|thì|ra|ở đó
الإنجليزي|المحتوى|الذي|موجود|خارج|هناك
انگلیسی|محتوا|که|هست|بیرون|آنجا
Английский|контент|который|есть|вне|там
anglais|contenu|qui|est|dehors|là
în engleză|conținut|care|este|afară|acolo
angielskiej|treści|które|jest|na|zewnątrz
英語の|コンテンツ|それ|ある|外に|そこに
Englisch|Inhalt|der|ist|draußen|da
англійським|контентом|який|є|поза|там
英语|内容|的|是|外面|的
nội dung tiếng Anh có sẵn.
англійськими матеріалами, які є.
anglojęzycznych treści, które są dostępne.
Englischen Inhalte, die es gibt, zu nutzen.
contenu en anglais qui existe.
そして、話す機会が存在しない場合は、引き続き
англоязычными материалами, которые доступны.
Ve eğer konuşma fırsatları yoksa, devam etmelisiniz
conteúdo em inglês que está por aí.
الإنجليزي المتاح هناك.
و اگر فرصتهای صحبت کردن وجود ندارد، باید ادامه دهید
în limba engleză care există.
如果没有说英语的机会,你必须继续
contenido en inglés que existe.
And if the opportunities for speaking don't exist, you have to continue
Và nếu không có cơ hội để nói, bạn phải tiếp tục
І якщо можливостей для спілкування не існує, ви повинні продовжувати
A jeśli nie ma możliwości mówienia, musisz kontynuować
Und wenn die Möglichkeiten zum Sprechen nicht existieren, müssen Sie weiterhin
如果没有说英语的机会,你必须继续
Et si les opportunités de parler n'existent pas, vous devez continuer
努力しなければなりません。
И если возможности для общения не существуют, вам нужно продолжать
E se as oportunidades para falar não existirem, você tem que continuar
وإذا لم تكن هناك فرص للتحدث، فعليك الاستمرار في
Și dacă oportunitățile de a vorbi nu există, trebuie să continui
Y si no existen oportunidades para hablar, tienes que continuar
with your input activities, you know, until that opportunity arises
ile|senin|girdi|aktivitelerin|sen|biliyorsun|-ene kadar|o|fırsat|ortaya çıkana kadar
com|seu|input|atividades|você|sabe|até que|essa|oportunidade|surja
với|bạn|đầu vào|hoạt động|bạn|biết|cho đến khi|đó|cơ hội|xuất hiện
|||||||||si presenta
مع|مدخلاتك|المدخلات|الأنشطة|أنت|تعرف|حتى|تلك|الفرصة|تظهر
با|شما|ورودی|فعالیتها|شما|میدانید|تا|آن|فرصت|به وجود میآید
|||||||||생길 때
с|твоими|входными|активностями|ты|знаешь|пока|та|возможность|не появится
avec|tes|activités|activités|tu|sais|jusqu'à ce que|cette|opportunité|se présente
cu|activitățile|tale|tale|tu|știi|până|când|oportunitatea|apare
z|twoimi|wejściowymi|aktywnościami|ty|wiesz|aż|ta|okazja|się pojawi
con|tu|entrada|actividades|tú|sabes|hasta que|esa|oportunidad|surja
とともに|あなたの|入力|活動|あなたは|知っている|まで|その|機会|現れる
mit|deinem|Input|Aktivitäten|du|weißt|bis|diese|Gelegenheit|sich ergibt
з|твоїми|вхідними|активностями|ти|знаєш|поки|та|можливість|виникне
和|你的|输入|活动|你|知道|直到|那个|机会|出现
các hoạt động đầu vào của bạn, bạn biết đấy, cho đến khi cơ hội đó xuất hiện
з вашими активностями, ви знаєте, до того моменту, поки не з'явиться така можливість
z twoimi aktywnościami, wiesz, aż do momentu, gdy ta okazja się pojawi
mit deinen Eingabeaktivitäten, weißt du, bis diese Gelegenheit entsteht
avec vos activités d'entrée, vous savez, jusqu'à ce que cette opportunité se présente
あなたの入力活動とともに、その機会が訪れるまで
с вашими активностями, вы знаете, до тех пор, пока не появится такая возможность
girdiğiniz aktivitelerle, biliyorsunuz, o fırsat ortaya çıkana kadar
com suas atividades de entrada, você sabe, até que essa oportunidade surja
مع أنشطتك المدخلة، كما تعلم، حتى تظهر تلك الفرصة
با فعالیتهای ورودی شما، میدانید، تا زمانی که آن فرصت پیش بیاید.
cu activitățile tale de input, știi, până când apare acea oportunitate
通过你的输入活动,你知道,直到那个机会出现
con tus actividades de entrada, sabes, hasta que surja esa oportunidad
and the opportunity will arise.
ve|o|fırsat|-acak|ortaya çıkacak
e|a|oportunidade|verbo auxiliar futuro|surgirá
và|cơ hội|cơ hội|sẽ|xuất hiện
||||생길
و|الفرصة|الفرصة|سوف|تظهر
و|آن|فرصت|خواهد|به وجود آمدن
и|эта|возможность|будет|появится
||||come up
et|l'|opportunité|verbe auxiliaire futur|se présentera
și|oportunitatea||va|apărea
i|ta|okazja|czasownik posiłkowy|się pojawi
y|la|oportunidad|verbo auxiliar futuro|surja
そして|その|機会|だろう|現れる
und|die|Gelegenheit|wird|sich ergeben
і|ця|можливість|буде|виникне
和|这个|机会|将会|出现
và cơ hội sẽ xuất hiện.
і така можливість з'явиться.
a okazja się pojawi.
und die Gelegenheit wird entstehen.
et l'opportunité se présentera.
その機会は訪れるでしょう。
и такая возможность появится.
ve fırsat ortaya çıkacak.
e a oportunidade surgirá.
وستظهر الفرصة.
و آن فرصت پیش خواهد آمد.
și oportunitatea va apărea.
机会会出现的。
y la oportunidad surgirá.
Now, you can also find online tutors, language partners, language
şimdi|sen|-abilirsin|ayrıca|bulmak|çevrimiçi|öğretmenler|dil|partnerler|dil
agora|você|pode|também|encontrar|online|tutores|de língua|parceiros|de língua
Bây giờ|bạn|có thể|cũng|tìm thấy|trực tuyến|gia sư|ngôn ngữ|bạn học|ngôn ngữ
الآن|أنت|يمكنك|أيضًا|العثور على|عبر الإنترنت|معلمين|لغة|شركاء|
حالا|شما|میتوانید|همچنین|پیدا کنید|آنلاین|معلمان|زبان|همزبان|
сейчас|ты|можешь|также|найти|онлайн|репетиторов|языковых|партнеров|языковых
maintenant|tu|peux|aussi|trouver|en ligne|tuteurs|langue|partenaires|
Acum|tu|poți|de asemenea|găsi|online|tutori|limbă|parteneri|limbă
teraz|ty|możesz|także|znaleźć|online|nauczycieli|językowych|partnerów|językowych
ahora|tú|puedes|también|encontrar|en línea|tutores|idioma|compañeros|idioma
今|あなたは|できる|も|見つける|オンラインの|講師|言語|パートナー|
Jetzt|du|kannst|auch|finden|online|Tutoren|Sprach-|Partner|
Тепер|ти|можеш|також|знайти|онлайн|репетиторів|мовних|партнерів|мовних
现在|你|可以|也|找到|在线|家教|语言|伙伴|
Bây giờ, bạn cũng có thể tìm thấy gia sư trực tuyến, đối tác ngôn ngữ,
Тепер ви також можете знайти онлайн-репетиторів, мовних партнерів, мовних
Teraz możesz również znaleźć nauczycieli online, partnerów językowych, partnerów do wymiany językowej,
Jetzt kannst du auch Online-Tutoren, Sprachpartner, Sprach
Maintenant, vous pouvez également trouver des tuteurs en ligne, des partenaires linguistiques, des partenaires d'échange linguistique,
今、オンラインのチューターや言語パートナー、言語
Теперь вы также можете найти онлайн-репетиторов, языковых партнеров, партнеров по языковому обмену,
Artık çevrimiçi eğitmenler, dil partnerleri, dil
Agora, você também pode encontrar tutores online, parceiros de idioma, parceiros de troca de idioma,
الآن، يمكنك أيضًا العثور على معلمين عبر الإنترنت، وشركاء لغة، و
حالا، شما همچنین میتوانید معلمان آنلاین، شرکای زبانی، شرکای تبادل زبان پیدا کنید.
Acum, poți găsi și tutori online, parteneri de limbă, parteneri de
现在,你也可以找到在线辅导老师,语言伙伴,语言
Ahora, también puedes encontrar tutores en línea, compañeros de idioma, socios de intercambio de idiomas,
exchange partners, you can travel.
đối tác trao đổi ngôn ngữ, bạn có thể đi du lịch.
партнерів для обміну, ви можете подорожувати.
możesz podróżować.
austauschpartner finden, du kannst reisen.
vous pouvez voyager.
交換パートナーを見つけることもできますし、旅行することもできます。
вы можете путешествовать.
değişim partnerleri bulabilirsiniz, seyahat edebilirsiniz.
você pode viajar.
شركاء تبادل لغوي، يمكنك السفر.
شما میتوانید سفر کنید.
schimb de limbă, poți călători.
交流伙伴,你可以旅行。
puedes viajar.
But even if those kinds of things aren't available to you, there is just
ama|bile|eğer|o|türler|-den|şeyler|değil|mevcut|için|sana|orada|var|sadece
لكن|حتى|إذا|تلك|أنواع|من|أشياء|ليست|متاحة|لك|أنت|هناك|يوجد|فقط
но|даже|если|те|виды|из|вещей|не|доступны|для|тебя|там|есть|просто
dar|chiar|dacă|acele|tipuri|de|lucruri|nu sunt|disponibile|pentru|tine|există|este|doar
但是|即使|如果|那些|种类|的|东西|不是|可用的|对|你|有|是|只是
pero|incluso|si|esas|clases|de|cosas|no están|disponibles|para|ti|hay|hay|solo
mas|mesmo|se|aquelas|tipos|de|coisas|não estão|disponíveis|para|você|há|é|apenas
اما|حتی|اگر|آن|نوع|از|چیزها|نیستند|در دسترس|برای|تو|وجود دارد|است|فقط
Nhưng ngay cả khi những thứ như vậy không có sẵn cho bạn, vẫn có
Але навіть якщо такі речі недоступні для вас, є просто
Ale nawet jeśli takie rzeczy nie są dla ciebie dostępne, to jest po prostu
Aber selbst wenn solche Dinge nicht für dich verfügbar sind, gibt es einfach
Mais même si ce genre de choses n'est pas à votre disposition, il y a juste
しかし、そういったものが手に入らなくても、
Но даже если такие вещи недоступны для вас, есть просто
Ama bu tür şeyler sizin için mevcut olmasa bile, sadece
Mas mesmo que esse tipo de coisa não esteja disponível para você, há apenas
ولكن حتى لو لم تكن تلك الأنواع من الأشياء متاحة لك، فهناك فقط
اما حتی اگر این نوع چیزها در دسترس شما نباشند، فقط
Dar chiar dacă aceste tipuri de lucruri nu sunt disponibile pentru tine, există pur și simplu
但即使这些东西对你来说不可用,仍然有很多
Pero incluso si esos tipos de cosas no están disponibles para ti, hay simplemente
so much content available that you can absorb that you can listen to.
o kadar|çok|içerik|mevcut|ki|sen|-abilirsin|özümsemek|ki|sen|-abilirsin|dinlemek|
كثير|من|محتوى|متاح|الذي|يمكنك|تستطيع|استيعاب|الذي|يمكنك|تستطيع|الاستماع|إلى
اینقدر|زیاد|محتوا|در دسترس|که|تو|میتوانی|جذب کنی|که|تو|میتوانی|گوش کنی|به
так|много|контента|доступного|что|ты|можешь|усваивать|что|ты|можешь|слушать|к
atât|mult|conținut|disponibil|încât|tu|poți|absorbi|că|tu|poți|asculta|
tanto|mucho|contenido|disponible|que|tú|puedes|absorber|que|tú|puedes|escuchar|a
|||||||吸収する|||||
tanto|muito|conteúdo|disponível|que|você|pode|absorver|que|você|pode|ouvir|a
如此|多|内容|可用的|以至于|你|可以|吸收|以至于|你|可以|听|
rất nhiều nội dung có sẵn mà bạn có thể tiếp thu và lắng nghe.
стільки контенту, який ви можете споживати, що ви можете слухати.
tak wiele treści dostępnych, które możesz przyswoić, które możesz słuchać.
so viel Inhalt, den du aufnehmen kannst und den du hören kannst.
tellement de contenu disponible que vous pouvez absorber et écouter.
吸収できるコンテンツがたくさんあります。
огромное количество контента, который вы можете усвоить и слушать.
tüketebileceğiniz, dinleyebileceğiniz çok fazla içerik var.
tanto conteúdo disponível que você pode absorver e ouvir.
الكثير من المحتوى المتاح الذي يمكنك استيعابه والذي يمكنك الاستماع إليه.
محتوای زیادی در دسترس است که میتوانید جذب کنید و به آن گوش دهید.
atât de mult conținut disponibil pe care îl poți absorbi, pe care îl poți asculta.
内容可以吸收,你可以听的内容。
tanto contenido disponible que puedes absorber y al que puedes escuchar.
You can read, you can train your brain, you can get used to it.
sen|-abilirsin|okumak|sen|-abilirsin|eğitmek|senin|beyin|sen|-abilirsin|almak|alışmak|-e|
يمكنك|تستطيع|القراءة|يمكنك|تستطيع|تدريب|عقلك|على|يمكنك|تستطيع|التعود|على|على|
ты|можешь|читать|ты|можешь|тренировать|свой|мозг|ты|можешь|привыкать||к|
tu|poți|citi|tu|poți|antrena|creierul|creier|tu|poți|deveni|obișnuit|cu|
你|可以|阅读|你|可以|训练|你的|大脑|你|可以|变得|习惯|于|它
tú|puedes|leer|tú|puedes|entrenar|tu|cerebro|tú|puedes|acostumbrar|usado|a|eso
||||||||du|||||
você|pode|ler|você|pode|treinar|seu|cérebro|você|pode|ficar|acostumado|a|isso
تو|میتوانی|بخوانی|تو|میتوانی|تمرین کنی|مغزت||تو|میتوانی|عادت کنی|عادت|به|
Bạn có thể đọc, bạn có thể rèn luyện trí não của mình, bạn có thể làm quen với nó.
Ви можете читати, ви можете тренувати свій мозок, ви можете звикнути до цього.
Możesz czytać, możesz trenować swój umysł, możesz się do tego przyzwyczaić.
Du kannst lesen, du kannst dein Gehirn trainieren, du kannst dich daran gewöhnen.
Vous pouvez lire, vous pouvez entraîner votre cerveau, vous pouvez vous y habituer.
読むこともできるし、脳を鍛えることもできるし、慣れることもできます。
Вы можете читать, вы можете тренировать свой мозг, вы можете к этому привыкнуть.
Okuyabilirsiniz, beyninizi eğitebilirsiniz, buna alışabilirsiniz.
Você pode ler, pode treinar seu cérebro, pode se acostumar com isso.
يمكنك القراءة، يمكنك تدريب عقلك، يمكنك الاعتياد على ذلك.
میتوانید بخوانید، میتوانید مغز خود را تمرین دهید، میتوانید به آن عادت کنید.
Poți citi, îți poți antrena creierul, te poți obișnui cu asta.
你可以阅读,你可以训练你的大脑,你可以习惯它。
Puedes leer, puedes entrenar tu cerebro, puedes acostumbrarte a ello.
You can feel comfortable, confident that you understand, which is of course the key
sen|-abilirsin|hissetmek|rahat|emin|ki|sen|anlamak|bu|-dır|-in|elbette|ana|anahtar
يمكنك|تستطيع|الشعور|بالراحة|بالثقة|أنك|يمكنك|الفهم|الذي|هو|بالطبع|المفتاح||
ты|можешь|чувствовать|комфортно|уверенно|что|ты|понимаешь|что|является|конечно|ключом||
tu|poți|simți|confortabil|încrezător|că|tu|înțelegi|ceea ce|este|desigur|cheia||
你|可以|感觉|舒适|自信|以至于|你|理解|这|是|的|当然|关键|关键
tú|puedes|sentir|cómodo|seguro|que|tú|entiendes|lo cual|es|de|curso|la|clave
você|pode|sentir|confortável|confiante|que|você|entende|o que|é|de|fato|a|chave
تو|میتوانی|احساس کنی|راحت|مطمئن|که|تو|میفهمی|که|است|از|البته|کلید|
Bạn có thể cảm thấy thoải mái, tự tin rằng bạn hiểu, điều này tất nhiên là kỹ năng chính
Ви можете почуватися комфортно, впевнено, що ви розумієте, що, звичайно, є ключем
Możesz czuć się komfortowo, pewnie, że rozumiesz, co jest oczywiście kluczem
Du kannst dich wohlfühlen, sicher sein, dass du verstehst, was natürlich der Schlüssel ist.
Vous pouvez vous sentir à l'aise, confiant que vous comprenez, ce qui est bien sûr la clé.
理解しているという自信を持って快適に感じることができる、それがもちろん重要です。
Вы можете чувствовать себя комфортно, уверенно, что вы понимаете, что, конечно, является ключом
Rahat hissedebilir, anladığınızdan emin olabilirsiniz ki bu elbette anahtar.
Você pode se sentir confortável, confiante de que entende, o que é, claro, a chave
يمكنك أن تشعر بالراحة، واثقًا من أنك تفهم، وهو بالطبع المفتاح
میتوانید احساس راحتی کنید و مطمئن باشید که درک میکنید، که البته کلید آن است.
Poți să te simți confortabil, încrezător că înțelegi, ceea ce este, desigur, cheia
你可以感到舒适,自信地理解,这当然是关键。
Puedes sentirte cómodo, confiado de que entiendes, lo cual es, por supuesto, la clave.
skill so that you can prepare yourself.
beceri|böylece|ki|sen|-ebilmek|hazırlamak|kendini
habilidade|para|que|você|pode|preparar|a si mesmo
kỹ năng|để|mà|bạn|có thể|chuẩn bị|bản thân bạn
مهارة|حتى|لكي|أنت|تستطيع|تحضر|نفسك
مهارت|بنابراین|که|تو|میتوانی|آماده کنی|خودت
навык|чтобы|что|ты|можешь|подготовить|себя
compétence|donc|que|tu|peux|préparer|toi-même
abilitate|astfel|încât|tu|poți|pregăti|pe tine
umiejętność|aby|że|ty|możesz|przygotować|siebie
habilidad|para|que|tú|puedes|preparar|ti mismo
スキル|そう|それが|あなたが|できる|準備する|自分自身を
Fähigkeit|so|dass|du|kannst|vorbereiten|dich
навичка|щоб|що|ти|можеш|підготувати|себе
技能|以便|使得|你|能够|准备|自己
để bạn có thể chuẩn bị cho bản thân.
навичка, щоб ви могли підготуватися.
umiejętność, abyś mógł się przygotować.
Fähigkeit, damit du dich vorbereiten kannst.
compétence afin que vous puissiez vous préparer.
自分自身を準備するためのスキル。
умение, чтобы вы могли подготовить себя.
kendinizi hazırlayabilmeniz için beceri.
habilidade para que você possa se preparar.
مهارة حتى تتمكن من إعداد نفسك.
مهارت تا بتوانید خود را آماده کنید.
abilitate astfel încât să te poți pregăti.
技能,以便你能为自己做好准备。
habilidad para que puedas prepararte.
And then when you get in a situation, Where you have to, you
ve|sonra|-dığında|sen|girdiğinde|içine|bir|durum|-dığı yerde|sen|sahip olmalısın|-mek|sen
e|então|quando|você|entrar|em|uma|situação|onde|você|tiver|que|você
Và|sau đó|khi|bạn|rơi vào|trong|một|tình huống|nơi|bạn|phải|làm|bạn
ثم|بعد ذلك|عندما|أنت|تصل|في|حالة|موقف|حيث|أنت|يجب|أن|أنت
و|سپس|وقتی|تو|وارد میشوی|در|یک|موقعیت|جایی که|تو|داری|به|تو
и|затем|когда|ты|попадаешь|в|ситуацию||где|ты|должен||ты
et|ensuite|quand|tu|arrives|dans|une|situation|où|tu|as|à|tu
și|apoi|când|tu|ajungi|într-o||situație|unde|tu|ai|să|tu
a|potem|kiedy|ty|dostaniesz|w|sytuację||gdzie|ty|musisz|to|ty
y|entonces|cuando|tú|entras|en|una|situación|donde|tú|tienes|que|tú
そして|その時|いつ|あなたが|得る|中に|一つの|状況|どこで|あなたが|持っている|〜しなければならない|あなたが
und|dann|wenn|du|kommst|in|eine|Situation|wo|du|musst|um|du
і|потім|коли|ти|потрапляєш|в|ситуацію|ситуацію|де|ти|маєш||ти
然后|然后|当|你|进入|在|一个|情况|在那里|你|必须|去|你
Và sau đó khi bạn rơi vào một tình huống, nơi bạn phải, bạn
А потім, коли ви опинитеся в ситуації, де вам потрібно,
A potem, gdy znajdziesz się w sytuacji, w której musisz,
Und dann, wenn du in einer Situation bist, in der du musst,
Et ensuite, quand vous vous retrouvez dans une situation, où vous devez, vous
そして、状況に入ったとき、あなたがしなければならないとき、
А затем, когда вы окажетесь в ситуации, где вам нужно,
Ve sonra bir duruma girdiğinizde, zorunda kaldığınızda,
E então, quando você entrar em uma situação, onde você tem que, você
ثم عندما تتواجد في موقف، حيث يتعين عليك، أنت
و سپس وقتی در موقعیتی قرار میگیرید، جایی که باید، شما
Și apoi, când te afli într-o situație, unde trebuie să,
然后当你处于一个必须使用语言的情况下,
Y luego, cuando te encuentres en una situación, donde tengas que,
know, use the language, go for it.
bilmek|kullanmak|dili|dil|gitmek|için|ona
||||||isso
biết|sử dụng|ngôn ngữ|ngôn ngữ|đi|cho|nó
تعرف|تستخدم|اللغة||انطلق|من أجل|ذلك
میدانی|استفاده کنی|زبان||برو|برای|آن
знаешь|использовать|язык||иди|за|этим
sais|utiliser|la|langue|vas|pour|ça
știi|folosești|limba|limba|mergi|pentru|asta
wiesz|używać|tego|języka|idź|za|to
sabes|uses|el|idioma|ve|por|eso
知っている|使う|その|言語|行く|〜のために|それを
weißt|benutze|die|Sprache|geh|für|es
знаєш|використовувати||мову|йди|за|це
知道|使用|语言||去|为了|它
biết đấy, sử dụng ngôn ngữ, hãy cứ tự tin mà làm.
знати, використати мову, вперед.
wiesz, użyć języka, śmiało.
weißt du, die Sprache zu benutzen, mach es einfach.
savoir, utiliser la langue, lancez-vous.
言語を使うことを知って、思い切ってやってみてください。
знать, использовать язык, действуйте.
biliyorsunuz, dili kullanın, yapın.
sabe, usar a língua, vá em frente.
تعرف، استخدام اللغة، انطلق.
میدانید، از زبان استفاده کنید، پیش بروید.
știi, folosești limba, mergi pentru asta.
去做吧。
sabes, usar el idioma, adelante.
Don't worry about it.
لا|تقلق|بشأن|ذلك
nu|te îngrijora|despre|asta
不要|担心|关于|它
no|te preocupes|sobre|eso
نکن|نگران باش|در مورد|آن
Đừng lo lắng về điều đó.
Не хвилюйтеся про це.
Nie martw się tym.
Mach dir keine Sorgen darüber.
Ne vous inquiétez pas.
心配しないでください。
Не беспокойтесь об этом.
Bunun için endişelenmeyin.
Não se preocupe com isso.
لا تقلق بشأن ذلك.
نگران آن نباشید.
Nu-ți face griji în legătură cu asta.
别担心。
No te preocupes por eso.
The world is full of non-native speakers of English who speak with a variety
dünya|dünya|-dir|dolu|-den|||konuşanlar|-de|İngilizce|kim|konuşuyorlar|ile|bir|çeşit
o|mundo|é|cheio|de|||falantes|de|inglês|que|falam|com|uma|variedade
Thế giới|thế giới|thì|đầy|của|||người nói|của|tiếng Anh|ai|nói|với|một|sự đa dạng
العالم|العالم|هو|مليء|بـ|||المتحدثين|بـ|الإنجليزية|الذين|يتحدثون|بـ|مجموعة|متنوعة
این|دنیا|است|پر|از|||گویندگان|از|انگلیسی|که|صحبت میکنند|با|یک|تنوع
этот|мир|есть|полный|из|||говорящих|на|английском|которые|говорят|с|различными|разнообразием
le|monde|est|plein|de|||locuteurs|de|anglais|qui|parlent|avec|une|variété
lumea|lume|este|plină|de|||vorbitori|de|engleză|care|vorbesc|cu|o|varietate
ten|świat|jest|pełen|z|||mówcami|języka|angielskiego|którzy|mówią|z|różnorodnością|różnorodność
El|mundo|está|lleno|de|||hablantes|de|inglés|que|hablan|con|una|variedad
その|世界|は|満ちている|の|||話者|の|英語|彼らは|話す|と|一つの|様々
die|Welt|ist|voll|von|||Sprechern|von|Englisch|die|sprechen|mit|einer|Vielzahl
світ|світ|є|повний|з|||мовців|англійської|англійської|які|говорять|з|різноманіттям|різноманіттям
这个|世界|是|充满|的|||说英语的人|的|英语|谁|说|带有|一种|多样
Thế giới đầy rẫy những người nói tiếng Anh không phải là người bản ngữ, họ nói với nhiều giọng khác nhau
Світ сповнений носіїв інших мов, які говорять англійською з різними
Świat jest pełen osób, które nie są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego i mówią z różnymi akcentami.
Die Welt ist voller Nicht-Muttersprachler des Englischen, die mit einer Vielzahl
Le monde est plein de locuteurs non natifs de l'anglais qui parlent avec une variété
世界にはさまざまなアクセントで話す英語の非ネイティブスピーカーがたくさんいます。
В мире много носителей английского языка, которые говорят с различными
Dünya, çeşitli aksanlarla konuşan ve mükemmel konuşmayan İngilizceyi anadil olarak konuşmayanlarla dolu.
O mundo está cheio de falantes não nativos de inglês que falam com uma variedade
العالم مليء بالناطقين غير الأصليين باللغة الإنجليزية الذين يتحدثون بلهجات متنوعة
دنیا پر از افرادی است که به زبان انگلیسی صحبت میکنند و غیر بومی هستند و با لهجههای مختلف صحبت میکنند.
Lumea este plină de vorbitori non-nativi de engleză care vorbesc cu o varietate
世界上有很多非母语的英语使用者,他们说着各种各样的口音,
El mundo está lleno de hablantes no nativos de inglés que hablan con una variedad
of accents who don't speak perfectly.
|aksanlar||||doğru
|giọng nói|những người|không|nói|hoàn hảo
من|لهجات|الذين|لا|يتحدثون|بشكل مثالي
из|акценты|кто|не|говорит|идеально
d'|accents|qui|nepas|parlent|parfaitement
de|accente|care|nu|vorbesc|perfect
akcentów|akcenty|którzy|nie|mówią|perfekcyjnie
de|acentos|que|no|hablan|perfectamente
の|アクセント|誰が|しない|話す|完璧に
von|Akzenten|die|nicht|sprechen|perfekt
de|sotaques|que|não|falam|perfeitamente
|口音|谁|不|说|完美地
và không nói một cách hoàn hảo.
акцентами і не говорять ідеально.
Nie mówią perfekcyjnie.
von Akzenten sprechen und nicht perfekt sprechen.
d'accents qui ne parlent pas parfaitement.
彼らは完璧に話すわけではありません。
акцентами и не говорят идеально.
Ve onların amacı sadece iletişim kurmaktır.
de sotaques que não falam perfeitamente.
ولا يتحدثون بشكل مثالي.
آنها به طور کامل صحبت نمیکنند.
de accente care nu vorbesc perfect.
并且说得并不完美。
de acentos que no hablan perfectamente.
And their goal is simply to communicate.
Và|của họ|mục tiêu|là|chỉ|để|giao tiếp
و|هدفهم|هدف|يكون|ببساطة|لـ|التواصل
И|их|цель|есть|просто|чтобы|общаться
et|leur|objectif|est|simplement|de|communiquer
și|obiectivul lor|scop|este|pur și simplu|a|comunica
I|ich|cel|jest|po prostu|aby|komunikować się
y|su|meta|es|simplemente|para|comunicarse
そして|彼らの|目標|である|単に|すること|コミュニケーションをとる
Und|ihr|Ziel|ist|einfach|zu|kommunizieren
e|deles|objetivo|é|simplesmente|a|comunicar
和|他们的|目标|是|只是|去|交流
Và mục tiêu của họ chỉ đơn giản là giao tiếp.
І їхня мета - просто спілкуватися.
A ich celem jest po prostu komunikacja.
Und ihr Ziel ist es einfach, zu kommunizieren.
Et leur objectif est simplement de communiquer.
彼らの目標は単にコミュニケーションをとることです。
Их цель просто общаться.
Yani sanırım sonuç olarak, birçok insanın İngilizce söylediğini duyduğum için.
E o objetivo deles é simplesmente se comunicar.
وهدفهم ببساطة هو التواصل.
و هدف آنها فقط برقراری ارتباط است.
Și scopul lor este pur și simplu să comunice.
他们的目标只是沟通。
Y su objetivo es simplemente comunicarse.
So I guess in conclusion, even though I hear a lot of people say English
así que|yo|supongo|en|conclusión|incluso|aunque|yo|escucho|a|mucho|de|personas|dicen|inglés
||||sonuç olarak||||||||||
Vì vậy, tôi đoán kết luận là, mặc dù tôi nghe nhiều người nói tiếng Anh
Отже, я думаю, що в підсумку, хоча я чую, як багато людей кажуть, що англійська
Więc myślę, że podsumowując, chociaż słyszę wiele osób mówiących, że angielski
Ich denke, um zusammenzufassen, auch wenn ich viele Leute sagen höre, dass Englisch
Donc, je suppose qu'en conclusion, même si j'entends beaucoup de gens dire que l'anglais
だから、結論として言えるのは、たくさんの人が英語を話すと言っているのを聞くけれども、
Так что, подводя итог, хотя я слышу, как многие люди говорят, что английский
Então, eu acho que, em conclusão, mesmo que eu ouça muitas pessoas dizerem que o inglês
لذا أعتقد أنه في الختام، على الرغم من أنني أسمع الكثير من الناس يقولون إن اللغة الإنجليزية
بنابراین، فکر میکنم در نتیجه، با اینکه میشنوم افراد زیادی میگویند انگلیسی
Așa că, în concluzie, chiar dacă aud mulți oameni spunând că engleza
所以我想总结一下,尽管我听到很多人说英语
Así que supongo que en conclusión, aunque escucho a mucha gente decir que el inglés
is difficult, or my English is not good, I think people should stop
-dir|zor|ya da|benim|İngilizce|-dir|değil|iyi|ben|düşünüyorum|insanlar|-malı|durmalı
é|difícil|ou|meu|inglês|é|não|bom|eu|penso|as pessoas|deveriam|parar
thì|khó|hoặc|tôi|Tiếng Anh|thì|không|giỏi|tôi|nghĩ|mọi người|nên|dừng lại
هو|صعب|أو|لغتي|الإنجليزية|هي|ليست|جيدة|أنا|أعتقد|الناس|يجب عليهم|التوقف
است|سخت|یا|من|انگلیسی|است|نیست|خوب|من|فکر میکنم|مردم|باید|متوقف شوند
есть|трудным|или|мой|английский|есть|не|хорошим|я|думаю|люди|должны|остановиться
est|difficile|ou|mon|anglais|est|pas|bon|je|pense|les gens|devraient|arrêter
este|dificil|sau|meu|engleză|este|nu|bun|eu|cred|oamenii|ar trebui|să se oprească
jest|trudne|albo|mój|angielski|jest|nie|dobry|myślę||ludzie|powinni|przestać
es|difícil|o|mi|inglés|es|no|bueno|yo|pienso|la gente|debería|parar
である|難しい|または|私の|英語|である|ない|良い|私は|思う|人々は|すべき|止める
ist|schwierig|oder|mein|Englisch|ist|nicht|gut|ich|denke|die Leute|sollten|aufhören
є|важким|або|моїй|англійській|є|не|хорошим|я|думаю|людям|слід|зупинитися
是|难的|或者|我的|英语|是|不|好|我|认为|人们|应该|停止
thì khó, hoặc tiếng Anh của tôi không tốt, tôi nghĩ mọi người nên ngừng
важко, або моя англійська не дуже хороша, я думаю, що людям слід зупинитися
jest trudne, albo mój angielski nie jest dobry, myślę, że ludzie powinni przestać
ist schwierig, oder mein Englisch ist nicht gut, ich denke, die Leute sollten aufhören
est difficile, ou mon anglais n'est pas bon, je pense que les gens devraient s'arrêter
難しい、または私の英語が上手ではない、私は人々がやめるべきだと思う
это сложно, или мой английский не очень хорош, я думаю, людям следует прекратить
zor, ya da İngilizcem iyi değil, bence insanlar durmalı
é difícil, ou meu inglês não é bom, eu acho que as pessoas deveriam parar
صعب، أو أن لغتي الإنجليزية ليست جيدة، أعتقد أنه يجب على الناس التوقف
سخت است، یا انگلیسی من خوب نیست، فکر میکنم مردم باید متوقف شوند
este dificil, sau engleza mea nu este bună, cred că oamenii ar trebui să se oprească
很难,或者我的英语不好,我认为人们应该停止
es difícil, o mi inglés no es bueno, creo que la gente debería dejar de
saying that their English is not good.
söylemekten|ki|onların|İngilizce|-dir|değil|iyi
de dizer|que|seu|inglês|é|não|bom
nói|rằng|của họ|tiếng Anh|thì|không|giỏi
عن قول|أن|لغتهم|الإنجليزية|هي|ليست|جيدة
گفتن|که|آنها|انگلیسی|است|نیست|خوب
говорить|что|их|английский|есть|не|хорошим
de dire|que|leur|anglais|est|pas|bon
să spună|că|engleza lor||este|nu|bun
mówić|że|ich|angielski|jest|nie|dobry
diciendo|que|su|inglés|es|no|bueno
言うこと|ということ|彼らの|英語|である|ない|良い
zu sagen|dass|ihr|Englisch|ist|nicht|gut
говорити|що|їхня|англійська|є|не|хорошою
说|说他们的|他们的|英语|是|不|好
nói rằng tiếng Anh của họ không tốt.
казати, що їхня англійська не хороша.
mówić, że ich angielski nie jest dobry.
zu sagen, dass ihr Englisch nicht gut ist.
de dire que leur anglais n'est pas bon.
自分の英語が上手ではないと言うことを。
говорить, что их английский не хорош.
İngilizcelerinin iyi olmadığını söylemekten.
de dizer que seu inglês não é bom.
عن قول أن لغتهم الإنجليزية ليست جيدة.
گفتن اینکه انگلیسیشان خوب نیست.
să spună că engleza lor nu este bună.
说他们的英语不好。
decir que su inglés no es bueno.
They should just continue hopefully finding ways to enjoy the language,
Onlar|-malı|sadece|devam etmeli|umarım|bulmaya|yollar|-mek için|keyif almak|bu|dil
eles|deveriam|apenas|continuar|esperançosamente|encontrando|maneiras|de|aproveitar|a|língua
Họ|nên|chỉ|tiếp tục|hy vọng|tìm ra|cách|để|thưởng thức|cái|ngôn ngữ
هم|يجب عليهم|فقط|الاستمرار|على أمل|إيجاد|طرق|ل|الاستمتاع|اللغة|اللغة
آنها|باید|فقط|ادامه دهند|امیدوارانه|پیدا کردن|راهها|برای|لذت بردن|از|زبان
они|должны|просто|продолжать|с надеждой|находить|способы|чтобы|наслаждаться|языком|
Ils|devraient|juste|continuer|en espérant|de trouver|des moyens|de|profiter|la|langue
ei|ar trebui|doar|să continue|sperând|să găsească|modalități|de|a se bucura|de|limbă
oni|powinni|po prostu|kontynuować|z nadzieją|znajdowanie|sposobów|do|cieszyć się|tym|językiem
ellos|deberían|solo|continuar|con esperanza|encontrando|maneras|para|disfrutar|el|idioma
彼らは|すべき|ただ|続ける|希望を持って|見つけること|方法|するための|楽しむ|その|言語
Sie|sollten|einfach|weitermachen|hoffentlich|finden|Wege|um|genießen|die|Sprache
їм|слід|просто|продовжувати|сподіваючись|знаходити|способи|щоб|насолоджуватися|цією|мовою
他们|应该|只是|继续|希望地|找到|方法|去|享受|这门|语言
Họ chỉ nên tiếp tục hy vọng tìm ra cách để thưởng thức ngôn ngữ,
Їм слід просто продовжувати, сподіваючись знайти способи насолоджуватися мовою,
Powinni po prostu kontynuować, mając nadzieję, że znajdą sposoby na cieszenie się językiem,
Sie sollten einfach weiterhin hoffentlich Wege finden, die Sprache zu genießen,
Ils devraient simplement continuer à espérer trouver des moyens de profiter de la langue,
彼らはただ、言語を楽しむ方法を見つけ続けるべきだ、
Им просто следует продолжать надеяться, находя способы наслаждаться языком,
Sadece umarak dili keyifle bulmanın yollarını aramaya devam etmeliler,
Elas deveriam apenas continuar, esperançosamente, encontrando maneiras de aproveitar a língua,
يجب عليهم فقط الاستمرار في البحث عن طرق للاستمتاع باللغة،
آنها باید فقط به امید ادامه دهند و راههایی برای لذت بردن از زبان پیدا کنند،
Ar trebui pur și simplu să continue, sperând să găsească modalități de a se bucura de limbă,
他们应该继续希望找到享受语言的方法,
Deberían simplemente continuar con la esperanza de encontrar formas de disfrutar del idioma,
spending time with the language, taking advantage of all the English language
harcamak|zaman|ile|bu|dil|||||||
passando|tempo|com|a|língua|aproveitando|vantagem|de|toda|a|inglesa|língua
dành|thời gian|với|cái|ngôn ngữ|tận dụng|lợi thế|của|tất cả|cái|tiếng Anh|ngôn ngữ
قضاء|وقت|مع|اللغة|||||||الإنجليزية|
صرف کردن|زمان|با|زبان||بهرهبرداری|استفاده|از|تمام|زبان|انگلیسی|
проводя|время|с|английского|языка|||||||
en passant|du temps|avec|la|langue|en tirant|avantage|de|toute|la|anglaise|langue
petrecând|timp|cu|limba|||||||engleză|
spędzanie|czasu|z|tego|języka|||||||
pasando|tiempo|con|el|idioma|aprovechando|ventaja|de|todo|el|inglés|idioma
過ごすこと|時間|と共に|その|言語|利用すること|利点|の|すべての|その|英語|言語
verbringen|Zeit|mit|der|Sprache|Nutzen ziehen|Vorteil|von|allen|der|englischen|Sprache
проводячи|час|з|цією|мовою|використовуючи|перевагу|з|усієї|цією|англійською|мовою
花费|时间|和|这门|语言|||||||
dành thời gian với ngôn ngữ, tận dụng tất cả các tài liệu tiếng Anh
проводячи час з мовою, користуючись усіма можливостями англійської мови.
spędzając czas z językiem, korzystając ze wszystkich zasobów języka angielskiego.
Zeit mit der Sprache verbringen, alle Möglichkeiten der englischen Sprache nutzen.
passer du temps avec la langue, tirer parti de toute la langue anglaise.
言語と過ごす時間を持ち、すべての英語の利点を活用すること。
проводя время с языком, используя все возможности английского языка.
dille vakit geçirerek, tüm İngilizce dilinin avantajlarından yararlanarak.
passando tempo com a língua, aproveitando todas as oportunidades da língua inglesa.
قضاء الوقت مع اللغة، والاستفادة من كل ما يتعلق باللغة الإنجليزية.
زمانی را با زبان بگذرانند و از تمام مزایای زبان انگلیسی استفاده کنند.
petrecând timp cu limba, profitând de toate resursele limbii engleze.
花时间与语言相处,利用所有英语语言的优势。
pasando tiempo con el idioma, aprovechando todo el idioma inglés.
content that's available opportunities to use English which are available.
içerik|bu|mevcut|fırsatlar|-mek için|kullanmak|İngilizce|ki|mevcut|
conteúdo|que é|disponível|oportunidades|para|usar|inglês|que|são|disponíveis
nội dung|mà|có sẵn|cơ hội|để|sử dụng|tiếng Anh|mà|thì|có sẵn
محتوى|الذي|متاح|الفرص|ل|استخدام|الإنجليزية|التي|هي|
محتوا|که|در دسترس|فرصتها|برای|استفاده|انگلیسی|که|هستند|در دسترس
содержание|которое|доступно|возможности|чтобы|использовать|английский|которые|есть|доступные
contenu|qui est|disponible|opportunités|de|utiliser|anglais|qui|sont|disponibles
conținut|care este|disponibil|oportunități|de a|a folosi|engleză|care|sunt|disponibile
treść|która jest|dostępna|możliwości|do|używania|angielskiego|które|są|dostępne
contenido|que está|disponible|oportunidades|para|usar|inglés|que|están|
内容|それは|利用可能な|機会|〜するための|使用する|英語|それが|ある|
Inhalt|der|verfügbar|Möglichkeiten|zu|benutzen|Englisch|die|sind|verfügbar
зміст|який|доступний|можливості|для|використання|англійської|які|є|доступні
内容|那些|可用的|机会|去|使用|英语|这些|是|可用的
các cơ hội để sử dụng tiếng Anh mà có sẵn.
контент, який надає можливості використовувати англійську мову, які доступні.
treści, które są dostępne, możliwości używania angielskiego, które są dostępne.
Inhalte, die verfügbare Möglichkeiten bieten, Englisch zu verwenden.
du contenu qui offre des opportunités d'utiliser l'anglais qui sont disponibles.
利用可能な英語を使う機会があるコンテンツ。
контент, который предоставляет возможности использовать английский язык, которые доступны.
İngilizce kullanma fırsatlarının mevcut olduğu içerik.
conteúdo que está disponível oportunidades para usar o inglês que estão disponíveis.
المحتوى المتاح هو الفرص لاستخدام اللغة الإنجليزية المتاحة.
محتوایی که فرصتهای موجود برای استفاده از زبان انگلیسی را فراهم میکند.
conținut care este disponibil oportunități de a folosi engleza care sunt disponibile.
可以使用英语的机会。
contenido que está disponible oportunidades para usar inglés que están disponibles.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=16.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.6 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.57 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:AuedvEAa=11.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.59 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 PAR_CWT:AudnYDx4=26.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.21 PAR_CWT:AuedvEAa=45.31
ru:B7ebVoGS: vi:AFkKFwvL: de:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4:250509 ar:B7ebVoGS:250511 fa:B7ebVoGS:250515 ro:B7ebVoGS:250521 zh-cn:B7ebVoGS:250523 es:AuedvEAa:250531
openai.2025-02-07
ai_request(all=100 err=0.00%) translation(all=197 err=0.00%) cwt(all=2004 err=8.33%)