The Truth About Learning a Language
bu|gerçek|hakkında|öğrenme|bir|dil
ザ|真実|について|学ぶこと|一つの|言語
prawda|prawda|o|uczeniu się|języka|języka
ال|الحقيقة|عن|تعلم|لغة|
Sự|Thật|Về|Học|một|Ngôn ngữ
a|verdade|sobre|aprender|uma|língua
그|진실|에 대한|배우기|하나의|언어
这个|真相|关于|学习|一种|语言
Истина|Правда|о|изучении|одного|языка
adevărul|adevărul|despre|învățarea|unei|limbi
це|правда|про|вивчення|одного|мови
El|Verdad|Acerca de|Aprender|una|Lengua
la|vérité|sur|l'apprentissage|d'une|langue
die|Wahrheit|über|Lernen|eine|Sprache
学习语言的真相
Правда о изучении языка
언어 학습에 대한 진실
Sự thật về việc học một ngôn ngữ
Істина про вивчення мови
الحقيقة حول تعلم لغة
Prawda o nauce języka
La vérité sur l'apprentissage d'une langue
言語学習の真実
Adevărul despre învățarea unei limbi
A Verdade Sobre Aprender um Idioma
Die Wahrheit über das Erlernen einer Sprache
学习语言的真相
Bir Dil Öğrenmenin Gerçeği
La verdad sobre aprender un idioma
Hi there, Steve Kaufmann here again to talk about language learning.
merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada|tekrar|-mek için|konuşmak|hakkında|dil|öğrenme
こんにちは|そこに|スティーブ|カウフマン|ここに|再び|〜するために|話す|について|言語|学習
cześć|tam|Steve|Kaufmann|tutaj|znowu|aby|mówić|o|języku|uczeniu się
مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا|مرة أخرى|ل|أتحدث|عن|لغة|تعلم
Chào|bạn|||ở đây|lại|để|nói|về|ngôn ngữ|học
olá|aí|Steve|Kaufmann|aqui|novamente|para|falar|sobre|língua|aprendizado
안녕하세요|거기|||다시|다시|에|이야기하다|에 대해|언어|학습
嗨|你好|史蒂夫|考夫曼|在这里|再次|去|说|关于|语言|学习
Привет|там|Стив|Кауфман|здесь|снова|о|поговорить|о|языка|изучении
salut|acolo|Steve|Kaufmann|aici|din nou|pentru|a vorbi|despre|învățare|învățare
привіт|там|Стів|Кауфман|тут|знову|щоб|поговорити|про|мову|вивчення
Hola|allí|Steve|Kaufmann|aquí|otra vez|para|hablar|sobre|lenguaje|aprendizaje
salut|là|Steve|Kaufmann|ici|encore|pour|parler|de|langue|apprentissage
Hallo|da|Steve|Kaufmann|hier|wieder|um|sprechen|über|Sprachen|Lernen
Dobrý den, Steve Kaufmann je zde znovu, abychom hovořili o studiu jazyků.
Helo, Steve Kaufmann yma eto i siarad am ddysgu iaith.
Hej igen, Steve Kaufmann her igen for at tale om sprogindlæring.
Γεια σας, ο Steve Kaufmann εδώ και πάλι για να μιλήσουμε για την εκμάθηση γλωσσών.
Saluton, Steve Kaufmann ĉi tie denove por paroli pri lingvolernado.
سلام، استیو کافمن دوباره اینجاست تا در مورد یادگیری زبان صحبت کند.
Hei, Steve Kaufmann täällä taas puhumassa kieltenoppimisesta.
નમસ્તે, સ્ટીવ કોફમેન અહીં ફરીથી ભાષા શીખવા વિશે વાત કરવા માટે.
שלום לך, סטיב קאופמן כאן שוב כדי לדבר על לימוד שפות.
नमस्ते, स्टीव कॉफ़मैन यहाँ फिर से भाषा सीखने के बारे में बात करने के लिए।
Sziasztok, Steve Kaufmann ismét itt van, hogy a nyelvtanulásról beszéljen.
Halo, Steve Kaufmann hadir lagi untuk berbicara tentang pembelajaran bahasa.
Hæ, Steve Kaufmann hér aftur til að tala um tungumálanám.
Salve, Steve Kaufmann è di nuovo qui per parlare dell'apprendimento delle lingue.
Hai, Steve Kaufmann di sini sekali lagi untuk bercakap tentang pembelajaran bahasa.
Hallo daar, Steve Kaufmann hier weer om te praten over het leren van talen.
Hei, Steve Kaufmann her igjen for å snakke om språklæring.
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਸਟੀਵ ਕੌਫਮੈਨ ਇੱਥੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਹੈ।
Hej igen, Steve Kaufmann här igen för att prata om språkinlärning.
สวัสดี สตีฟ คอฟมันน์มาที่นี่อีกครั้งเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเรียนภาษา
Kumusta, Steve Kaufmann narito muli upang pag-usapan ang tungkol sa pag-aaral ng wika.
ہائے ہائے، اسٹیو کافمین یہاں دوبارہ زبان سیکھنے کے بارے میں بات کرنے کے لیے۔
大家好,Steve Kaufmann 又来谈谈语言学习了。
大家好,Steve Kaufmann 又來談談語言學習了。
Привет, здесь снова Стив Кауфман, чтобы поговорить о изучении языков.
안녕하세요, 다시 스티브 카우프만입니다. 언어 학습에 대해 이야기하려고 합니다.
Chào các bạn, Steve Kaufmann lại đây để nói về việc học ngôn ngữ.
Привіт, з вами знову Стів Кауфман, щоб поговорити про вивчення мов.
مرحبًا، ستيف كوفمان هنا مرة أخرى للحديث عن تعلم اللغات.
Cześć, tutaj Steve Kaufmann, ponownie, aby porozmawiać o nauce języków.
Bonjour, ici Steve Kaufmann pour parler de l'apprentissage des langues.
こんにちは、スティーブ・カウフマンです。再び言語学習についてお話しします。
Salut, aici Steve Kaufmann din nou pentru a vorbi despre învățarea limbilor.
Olá, aqui é Steve Kaufmann novamente para falar sobre aprendizado de idiomas.
Hallo zusammen, Steve Kaufmann hier, um über das Sprachenlernen zu sprechen.
大家好,我是史蒂夫·考夫曼,今天再次和大家谈谈语言学习。
Merhaba, yine burada Steve Kaufmann, dil öğrenimi hakkında konuşmak için.
Hola, soy Steve Kaufmann de nuevo para hablar sobre el aprendizaje de idiomas.
And I wanted to share a secret with you, uh, something that I consider to be a very
ve|ben|istedim|-mek için|paylaşmak|bir|sır|ile|seni|şey|bir şey|ki|ben|düşünüyorum|-mek için|olmak|bir|çok
そして|私は|望んでいた|〜すること|共有する|一つの|秘密|〜と|あなたに|えっと|何か|それ|私は|考える|〜であると|である|一つの|とても
i|ja|chciałem|aby|podzielić się|pewnym|sekretem|z|tobą|uh|czymś|co|ja|uważam|to|być|bardzo|bardzo
و|أنا|أردت|أن|أشارك|سراً|سر|مع|ك|أه|شيء|الذي|أنا|أعتبر|أن|يكون|جداً|جداً
Và|tôi|đã muốn|để|chia sẻ|một|bí mật|với|bạn|ừm|một điều|mà|tôi|coi|là|là|một|rất
e|eu|quis|a|compartilhar|um|segredo|com|você|uh|algo|que|eu|considero|a|ser|um|muito
그리고|나|원했어|~할|나누다|하나의|비밀|~와|너|어|무언가|~인|나|생각하다|~하는|되다|하나의|매우
而且|我|想要|去|分享|一个|秘密|和|你|呃|某事|那|我|认为|是|是|一个|非常
И|я|хотел|(частица инфинитива)|поделиться|(неопределенный артикль)|секрет|с|тобой|э|что-то|что|я|считаю|(частица инфинитива)|быть|(неопределенный артикль)|очень
și|eu|am vrut|să|a împărtăși|un|secret|cu|tine|uh|ceva|ce|eu|consider|a|a fi|un|foarte
і|я|хотів|щоб|поділитися|одним|секретом|з|тобою|е|чимось|що|я|вважаю|щоб|бути|одним|дуже
y|yo|quise|a|compartir|un|secreto|contigo|tú|uh|algo|que|yo|considero|a|ser|un|muy
et|je|voulais|à|partager|un|secret|avec|vous|euh|quelque chose|que|je|considère|à|être|un|très
und|ich|wollte|um|teilen|ein|Geheimnis|mit|dir|äh|etwas|das|ich|halte|um|sein|ein|sehr
A chtěl jsem se s vámi podělit o tajemství, uh, něco, co považuji za velmi
Ac roeddwn i eisiau rhannu cyfrinach gyda chi, uh, rhywbeth rydw i'n ei ystyried yn
Og jeg ville gerne dele en hemmelighed med dig, øh, noget, som jeg anser for at være en meget
Και ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ένα μυστικό, ε, κάτι που θεωρώ ότι είναι πολύ
Kaj mi volis konigi sekreton kun vi, uh, ion, kion mi konsideras tre
و میخواستم رازی را با شما در میان بگذارم، چیزی که به نظر من
Ja halusin jakaa kanssasi salaisuuden, jotain, jota pidän erittäin
અને હું તમારી સાથે એક રહસ્ય શેર કરવા માંગુ છું, ઉહ, ભાષા શીખવાની વાત આવે ત્યારે
ורציתי לחלוק איתך סוד, אה, משהו שאני מחשיב כסוד
और मैं आपके साथ एक रहस्य साझा करना चाहता था, उह, कुछ ऐसा जिसे मैं भाषा सीखने के मामले में
És szerettem volna megosztani veletek egy titkot, olyasmit, amit nagyon fontos titoknak tartok a
Dan saya ingin berbagi rahasia dengan Anda, eh, sesuatu yang saya anggap sebagai
Og mig langaði að deila leyndarmáli með þér, eh, eitthvað sem ég tel vera mjög
E volevo condividere un segreto con te, uh, qualcosa che considero un
Dan saya ingin berkongsi rahsia dengan anda, eh, sesuatu yang saya anggap sebagai
En ik wilde een geheim met je delen, iets dat ik beschouw als een heel
Og jeg ønsket å dele en hemmelighet med deg, eh, noe som jeg anser som en veldig
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਓਹ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਾਜ਼ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ
Och jag ville dela en hemlighet med dig, eh, något som jag anser är en mycket
และฉันต้องการแบ่งปันความลับกับคุณ เอ่อ สิ่งที่ฉันคิดว่าเป็น
At gusto kong magbahagi ng isang sikreto sa iyo, eh, isang bagay na itinuturing kong napakahalagang
اور میں آپ کے ساتھ ایک راز شیئر کرنا چاہتا تھا، اہ، ایک ایسی چیز جسے میں
我想和你分享一个秘密,呃, 在语言学习方面
我想和你分享一個秘密,呃, 在語言學習方面
И я хотел поделиться с вами секретом, эээ, чем-то, что я считаю очень
그리고 여러분과 비밀을 공유하고 싶었습니다. 제가 언어 학습에 있어 매우
Và tôi muốn chia sẻ một bí mật với bạn, ờ, điều mà tôi coi là một bí mật rất
І я хотів поділитися з вами секретом, щось, що я вважаю дуже
وأردت أن أشارككم سرًا، شيء أعتبره سرًا مهمًا جدًا عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغات، وهو أنه يتطلب
Chciałem podzielić się z tobą sekretem, coś, co uważam za bardzo
Et je voulais partager un secret avec vous, euh, quelque chose que je considère comme un très
そして、私はあなたに秘密を共有したいと思います。ええと、私が非常に重要だと考える秘密です。
Și am vrut să împărtășesc un secret cu tine, uh, ceva ce consider a fi un foarte
E eu queria compartilhar um segredo com você, uh, algo que considero ser um muito
Und ich wollte ein Geheimnis mit dir teilen, äh, etwas, das ich für ein sehr
我想和你分享一个秘密,嗯,我认为这是一个非常
Ve sizinle bir sır paylaşmak istedim, uh, dil öğrenimi söz konusu olduğunda çok önemli olduğunu düşündüğüm bir şey.
Y quería compartir un secreto contigo, eh, algo que considero que es un muy
important secret when it comes to language learning and that is that it takes a
önemli|sır|-dığında|bu|geldiğinde|-e|dil|öğrenme|ve|ki|||bu|alır|bir
||〜の時|それ|来る|〜に関して|言語|学習|そして|それ|である|〜ということ|それ|かかる|一つの
ważny|sekret|kiedy|to|przychodzi|do|języka|uczenia się|i|że|jest|że|to|zajmuje|pewien
важный|секрет|когда|это|дело|к|языку|обучению|и|что|есть|что|это|требует|один
quan trọng|bí mật|khi|nó|đến|việc|ngôn ngữ|học|và|điều|là|rằng|nó|cần|một
importante|segredo|quando|isso|se trata|de|língua|aprendizado|e|que|é|que|isso|leva|um
중요한|비밀|~할 때|그것|다가올|~에|언어|학습|그리고|그것|이다|~라는|그것|필요하다|하나의
|||它||||||||||需要|一段
||||||||||||||وقتاً
important|secret|când|aceasta|vine|la|învățare|învățare|și|că|este|că|aceasta|durează|un
важливим|секретом|коли|це|йдеться|про|мову|вивчення|і|що|є|що|це|займає|одне
importante|secreto|cuando|eso|se trata|de|lenguaje|aprendizaje|y|eso|es|que|esto||
important|secret|quand|cela|s'agit|de|langue|apprentissage|et|que|est|que|cela|prend|un
wichtig|Geheimnis|wenn|es|kommt|zu|Sprachen|Lernen|und|das|ist|dass|es|dauert|ein
مهمًا للغاية عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة وهو أن الأمر يستغرق وقتًا
důležité tajemství, pokud jde o studium jazyků, a to, že trvá dlouho,
gyfrinach bwysig iawn pan mae'n dod i ddysgu iaith a hynny yw ei bod yn cymryd amser
vigtig hemmelighed, når det kommer til sprogindlæring, og det er, at det tager lang
σημαντικό μυστικό όσον αφορά την εκμάθηση γλωσσών και αυτό είναι ότι χρειάζεται πολύς
grava sekreto kiam temas pri lingvolernado kaj tio estas, ke necesas longa
راز بسیار مهمی در یادگیری زبان است و آن این است که زمان زیادی طول میکشد
tärkeänä salaisuutena kieltenopiskelun suhteen, eli sen, että
હું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ રહસ્ય માનું છું અને તે એ છે કે
חשוב מאוד כשזה מגיע ללמידת שפה והוא שלוקח הרבה
एक बहुत ही महत्वपूर्ण रहस्य मानता हूं और वह यह है कि
nyelvtanulás terén, mégpedig azt, hogy sok
rahasia yang sangat penting dalam hal pembelajaran bahasa dan itu membutuhkan waktu
mikilvægt leyndarmál þegar kemur að tungumálanámi og það er að það tekur langan
segreto molto importante quando si tratta di imparare una lingua e cioè che ci vuole molto
rahsia yang sangat penting apabila ia berkaitan dengan pembelajaran bahasa dan itu mengambil
belangrijk geheim als het gaat om het leren van talen en dat is dat het lang duurt
viktig hemmelighet når det kommer til språklæring, og det er at det tar lang
ਜਦੋਂ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
viktig hemlighet när det kommer till språkinlärning och det är att det tar
ความลับที่สำคัญมากเมื่อพูดถึงการเรียนภาษา และนั่นคือการ
sikreto pagdating sa pag-aaral ng wika at iyon ay nangangailangan ng
زبان سیکھنے کے معاملے میں ایک بہت اہم راز سمجھتا ہوں اور وہ یہ ہے کہ
我认为这是一个非常 重要的秘密,那就是
我認為這是一個非常 重要的秘密,那就是
важным секретом, когда речь идет о изучении языка, а именно тем, что для того, чтобы стать
중요하다고 생각하는 비밀이 있습니다. 그것은 언어에 유창해지기 위해서는
quan trọng khi nói đến việc học ngôn ngữ và đó là mất một
важливим секретом, коли йдеться про вивчення мов, а саме те, що це вимагає
ważny sekret, jeśli chodzi o naukę języków, a to, że wymaga to
important secret en ce qui concerne l'apprentissage des langues et c'est que cela prend un
それは、言語学習には時間がかかるということです。
secret important când vine vorba de învățarea unei limbi și anume că durează o
importante segredo quando se trata de aprender um idioma e isso é que leva um
wichtiges Geheimnis halte, wenn es um das Sprachenlernen geht, und das ist, dass es Zeit braucht.
重要的秘密,关于语言学习,那就是它需要一个
ve bu da dil öğrenmenin zaman aldığını.
secreto importante cuando se trata de aprender un idioma y es que se necesita un
long time to become fluent in a language.
uzun|zaman|-mek için|olmak|akıcı|-de|bir|dil
長い|時間|〜すること|なる|流暢|〜で|一つの|言語
długi|czas|aby|stać się|biegłym|w|jakimś|języku
طويل|وقت|ل|يصبح|طليق|في|لغة|
dài|thời gian|để|trở nên|thành thạo|trong|một|ngôn ngữ
longo|tempo|para|tornar-se|fluente|em|uma|língua
긴|시간|~에|유창하게 하다|유창한|~에서|하나의|언어
长的|时间|去|成为|流利|在|一种|语言
долгий|время|чтобы|стать|свободным|в|одном|языке
lung|timp|de|a deveni|fluent|în|o|limbă
довгий|час|щоб|стати|вільно|в|одна|мова
largo|tiempo|para|volverse|fluido|en|un|idioma
long|temps|à|devenir|courant|dans|une|langue
lange|Zeit|um|werden|fließend|in|einer|Sprache
než se jazykem zdokonalíte.
hir i ddod yn rhugl mewn iaith.
tid at blive flydende i et sprog.
χρόνος για να γίνεις άπταιστα μια γλώσσα.
tempo por iĝi flua en lingvo.
تا به یک زبان مسلط شوید.
kielen taitamiseen menee kauan.
ભાષામાં અસ્ખલિત બનવામાં ઘણો સમય લાગે છે.
זמן כדי להיות שוטף בשפה.
भाषा में धाराप्रवाह बनने में काफी समय लगता है।
időbe telik, amíg folyékonyan beszélek egy nyelvet.
lama untuk menjadi fasih dalam suatu bahasa.
tíma að verða reiprennandi í tungumáli.
tempo per diventare fluenti in una lingua.
masa yang lama untuk menjadi fasih dalam sesuatu bahasa.
om een taal vloeiend te leren spreken.
tid å bli flytende i et språk.
ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
lång tid att bli flytande i ett språk.
ที่จะเชี่ยวชาญในภาษานั้นใช้เวลานาน
mahabang panahon upang maging matatas sa isang wika.
کسی زبان میں روانی ہونے میں کافی وقت لگتا ہے۔
要流利地掌握一门语言需要很长时间。
要流利地掌握一門語言需要很長時間。
свободно говорить на языке, требуется много времени.
오랜 시간이 걸린다는 것입니다.
thời gian dài để trở nên thành thạo trong một ngôn ngữ.
довгий час, щоб стати вільно володіючим мовою.
يستغرق وقتًا طويلاً لتصبح طليقًا في لغة.
długo trwa, aby stać się biegłym w języku.
il faut beaucoup de temps pour devenir fluent dans une langue.
言語に流暢になるまでには長い時間がかかります。
o perioadă lungă de timp pentru a deveni fluent într-o limbă.
demora muito tempo para se tornar fluente em um idioma.
Es dauert lange, um fließend in einer Sprache zu werden.
掌握一门语言需要很长时间。
bir dilde akıcı hale gelmek uzun zaman alır.
largo tiempo para volverse fluido en un idioma.
To even become comfortable in a language takes a long time.
-mek için|bile|olmak|rahat|-de|bir|dil|alır|bir|uzun|zaman
〜すること|さえ|なる|快適|〜で|一つの|言語|かかる|一つの|長い|時間
to|nawet|stać się|komfortowym|w|jakimś|języku|zajmuje|jakiś|długi|czas
ل|حتى|يصبح|مرتاح|في|لغة||يستغرق|وقتا|طويلا|
Để|thậm chí|trở nên|thoải mái|trong|một|ngôn ngữ|mất|một|dài|thời gian
para|até|tornar-se|confortável|em|uma|língua|leva|um|longo|tempo
(동사원형)|심지어|되다|편안하게|(전치사)|(부정관사)|언어|걸린다|(부정관사)|긴|시간
去|甚至|成为|舒适|在|一种|语言|需要|一段|长的|时间
Чтобы|даже|стать|комфортным|в|одном|языке|занимает|много|долгое|время
a|chiar|a deveni|confortabil|în|o|limbă|durează|un|lung|timp
щоб|навіть|стати|комфортним|в|одна|мова|займає|один|довгий|час
para|incluso|volverse|cómodo|en|un|idioma|toma|un|largo|tiempo
Pour|même|devenir|à l'aise|dans|une|langue|prend|un|long|temps
um|sogar|werden|bequem|in|einer|Sprache|dauert|eine|lange|Zeit
Zorientovat se v nějakém jazyce trvá dlouho.
Mae dod yn gyfforddus mewn iaith hyd yn oed yn cymryd amser hir.
At blive fortrolig med et sprog tager lang tid.
Για να νιώσεις ακόμα και άνετα σε μια γλώσσα χρειάζεται πολύς χρόνος.
Eĉ iĝi komforta en lingvo bezonas longan tempon.
حتی راحت شدن در یک زبان زمان زیادی می برد.
Jopa kielen tunteminen kestää kauan.
ભાષામાં પણ આરામદાયક બનવામાં ઘણો સમય લાગે છે.
אפילו להרגיש נוח בשפה לוקח הרבה זמן.
यहां तक कि किसी भाषा में सहज होने में भी काफी समय लगता है।
Még ahhoz is, hogy kényelmesen elsajátítsuk egy nyelvet, hosszú időbe telik.
Bahkan untuk menjadi nyaman dalam suatu bahasa membutuhkan waktu lama.
Það tekur langan tíma að vera jafnvel þægilegur í tungumáli.
Persino prendere confidenza con una lingua richiede molto tempo.
Untuk menjadi selesa dalam bahasa mengambil masa yang lama.
Het kost veel tijd om je zelfs maar op je gemak te voelen in een taal.
Å til og med bli komfortabel i et språk tar lang tid.
ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਹਿਜ ਬਣਨ ਲਈ ਵੀ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Att ens bli bekväm i ett språk tar lång tid.
กว่าจะเข้าใจภาษาได้ก็ใช้เวลานาน
Upang maging komportable sa isang wika ay tumatagal ng mahabang panahon.
یہاں تک کہ ایک زبان میں آرام دہ اور پرسکون بننے کے لئے ایک طویل وقت لگتا ہے.
甚至要熟悉一种语言也需要很长时间。
甚至要熟悉一種語言也需要很長時間。
Чтобы даже стать уверенным в языке, требуется много времени.
언어에 익숙해지기 위해서는 오랜 시간이 걸립니다.
Để thậm chí cảm thấy thoải mái với một ngôn ngữ mất rất nhiều thời gian.
Щоб навіть стати комфортним у мові, потрібно багато часу.
لكي تصبح مرتاحًا في لغة ما، يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
Aby nawet poczuć się swobodnie w języku, potrzeba dużo czasu.
Pour même devenir à l'aise dans une langue, cela prend beaucoup de temps.
言語に慣れるだけでも長い時間がかかります。
Chiar și pentru a deveni confortabil într-o limbă durează mult timp.
Para até mesmo se sentir confortável em um idioma leva muito tempo.
Um sich in einer Sprache überhaupt wohlzufühlen, braucht man viel Zeit.
即使是对一门语言感到舒适也需要很长时间。
Bir dilde rahat hissetmek bile uzun zaman alır.
Incluso volverse cómodo en un idioma lleva mucho tiempo.
And I wanted to mention this for a couple of reason.
ve|ben|istedim|-mek için|bahsetmek|bunu|için|bir|çift|-den|sebep
そして|私|欲しかった|〜すること|言及する|これ|ために|一つの|いくつかの|の|理由
i|ja|chciałem|to|wspomnieć|to|dla|jakiegoś|pary|z|powodów
و|أنا|أردت|أن|أذكر|هذا|ل|سبب|couple|من|أسباب
Và|Tôi|đã muốn|để|đề cập|điều này|cho|một|vài|của|lý do
e|eu|quis|a|mencionar|isso|por|uma|casal|de|razões
그리고|나|원했어|(동사 원형을 나타내는 부사)|언급하다|이것|(이유를 나타내는 전치사)|한|두세 개의|(소유를 나타내는 전치사)|이유
而且|我|想要|去|提到|这个|为了|一些|几个|的|原因
И|я|хотел|(частица инфинитива)|упомянуть|это|по|(неопределенный артикль)|пара|(предлог)|причин
și|eu|am vrut|să|menționez|asta|pentru|un|câteva|de|motive
і|я|хотів|щоб|згадати|це|для|кількох|кількох|з|причин
y|yo|quise|a|mencionar|esto|por|un|par|de|razones
||||menzionare||||||
Et|je|voulais|à|mentionner|cela|pour|une|couple|de|raisons
und|ich|wollte|um|erwähnen|dies|aus|einem|paar|von|Gründen
A chtěl jsem to zmínit z několika důvodů.
Ac roeddwn i eisiau sôn am hyn am ddau reswm.
Og jeg ønskede at nævne dette af et par grunde.
Και ήθελα να το αναφέρω αυτό για δύο λόγους.
Kaj mi volis mencii ĉi tion pro kelkaj kialoj.
و من می خواستم به چند دلیل به این موضوع اشاره کنم.
Ja halusin mainita tämän parista syystä.
અને હું આનો ઉલ્લેખ કેટલાક કારણોસર કરવા માંગતો હતો.
ורציתי להזכיר את זה מכמה סיבות.
और मैं दो कारणों से इसका उल्लेख करना चाहता था।
És ezt több okból is meg akartam említeni.
Dan saya ingin menyebutkan ini karena beberapa alasan.
Og ég vildi nefna þetta af nokkrum ástæðum.
E volevo menzionarlo per un paio di motivi.
Dan saya ingin menyebut ini untuk beberapa sebab.
En ik wilde dit om een aantal redenen noemen.
Og jeg ville nevne dette av et par grunner.
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.
Och jag ville nämna detta av ett par anledningar.
และฉันต้องการพูดถึงเรื่องนี้ด้วยเหตุผลสองประการ
At nais kong banggitin ito para sa ilang kadahilanan.
اور میں اس کا ذکر ایک دو وجہ سے کرنا چاہتا تھا۔
我想提及这一点有几个原因。
我想提及這一點有幾個原因。
И я хотел упомянуть это по нескольким причинам.
그리고 이 점을 언급하고 싶은 이유가 몇 가지 있습니다.
Và tôi muốn đề cập đến điều này vì một vài lý do.
І я хотів згадати про це з кількох причин.
وأردت أن أذكر هذا لعدة أسباب.
I chciałem to wspomnieć z kilku powodów.
Et je voulais mentionner cela pour plusieurs raisons.
これについていくつかの理由で言及したいと思いました。
Și am vrut să menționez acest lucru din câteva motive.
E eu queria mencionar isso por algumas razões.
Und ich wollte das aus mehreren Gründen erwähnen.
我想提到这一点有几个原因。
Ve bunu birkaç sebepten dolayı belirtmek istedim.
Y quería mencionar esto por un par de razones.
First of all, because, uh, when I discussed ChatGPT I pointed out that one
ilk|-den|her şey|çünkü|şey|-dığında|ben|tartıştım|ChatGPT|ben|işaret ettim|dışarı|ki|bir
最初に|の|全て|なぜなら|えっと|〜する時|私|議論した|ChatGPT|私|指摘した|出す|ということ|一つの
najpierw|z|wszystkiego|ponieważ|uh|kiedy|ja|omawiałem|ChatGPT|ja|wskazałem|na|że|jeden
أولا|من|الجميع|لأن|اه|عندما|أنا|ناقشت|ChatGPT|أنا|أشرت|إلى|أن|واحد
Đầu tiên|của|tất cả|vì|ờ|khi|tôi|đã thảo luận|ChatGPT|tôi|đã chỉ|ra|rằng|một
primeiro|de|tudo|porque|uh|quando|eu|discuti|ChatGPT|eu|apontei|para|que|um
먼저|의|모든|왜냐하면|어|언제|나는|논의했을 때|챗GPT|나는|지적했어|밖으로|그|하나
首先|的|所有|因为|嗯|当|我|讨论|ChatGPT|我|指出|出|那个|一个
Во-первых|из|все|потому что|эээ|когда|я|обсуждал|ЧатГПТ|я|указал|на то|что|один
mai întâi|de|toate|pentru că|uh|când|eu|am discutat|ChatGPT|eu|am subliniat|afară|că|unul
по-перше|з|усього|тому що|е|коли|я|обговорював|ChatGPT|я|вказав|вказав|що|один
primero|de|todo|porque|uh|cuando|yo|discutí|ChatGPT|yo|señalé|fuera|que|uno
d'abord|de|tout|parce que|euh|quand|je|ai discuté|ChatGPT|je|ai souligné|que|que|une
zuerst|von|allem|weil|äh|als|ich|diskutierte|ChatGPT|ich|wies|darauf hin|dass|man
Za prvé, protože, uh, když jsem diskutoval o ChatGPT, poukázal jsem na to, že jednou
Yn gyntaf oll, oherwydd, uh, pan drafodais ChatGPT nodais mai un
Først og fremmest fordi, øh, da jeg diskuterede ChatGPT, påpegede jeg, at en
Πρώτα απ 'όλα, επειδή, όταν συζήτησα το ChatGPT, επεσήμανα ότι ένα
Antaŭ ĉio, ĉar, uh, kiam mi diskutis pri ChatGPT, mi atentigis, ke unu
اول از همه، به این دلیل که وقتی در مورد ChatGPT بحث کردم، به این نکته اشاره کردم که یکی
Ensinnäkin siksi, että kun keskustelin ChatGPT:stä, huomautin, että yksi
સૌ પ્રથમ, કારણ કે, ઉહ, જ્યારે મેં ChatGPT ની ચર્ચા કરી ત્યારે મેં ધ્યાન દોર્યું કે
קודם כל, כי, אה, כשדיברתי על ChatGPT ציינתי שאחד
सबसे पहले, क्योंकि, उह, जब मैंने चैटजीपीटी पर चर्चा की तो मैंने बताया कि
Először is azért, mert amikor a ChatGPT-ről beszéltem, rámutattam, hogy az egyik
Pertama-tama, karena, eh, ketika saya membahas ChatGPT saya menunjukkan bahwa salah satu
Fyrst af öllu, vegna þess að þegar ég ræddi ChatGPT benti ég á að eitt
Prima di tutto perché, uh, quando ho discusso di ChatGPT ho sottolineato che una
Pertama sekali, kerana, eh, apabila saya membincangkan ChatGPT, saya menegaskan bahawa salah satu
Ten eerste omdat, uh, toen ik ChatGPT besprak, ik erop wees dat een
Først av alt, fordi, eh, da jeg diskuterte ChatGPT, påpekte jeg at en
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ
Först och främst, för att, eh, när jag diskuterade ChatGPT påpekade jag att en
ก่อนอื่น เนื่องจาก เอ่อ เมื่อฉันพูดถึง ChatGPT ฉันชี้ให้เห็นว่าหนึ่ง
Una sa lahat, dahil, eh, noong tinalakay ko ang ChatGPT, itinuro ko na ang isa
سب سے پہلے، کیونکہ، جب میں نے ChatGPT پر بات کی تو میں نے اس بات کی نشاندہی کی کہ
首先,因为,呃,当我讨论 ChatGPT 时,我指出
首先,因為,呃,當我討論 ChatGPT 時,我指出在
Прежде всего, потому что, эээ, когда я обсуждал ChatGPT, я отметил, что одно
우선, 제가 ChatGPT에 대해 논의할 때, 하나를 지적했기 때문입니다.
Trước hết, vì, ờ, khi tôi thảo luận về ChatGPT, tôi đã chỉ ra rằng một
По-перше, тому що, е-е, коли я обговорював ChatGPT, я зазначив, що один
أولاً، لأنه، آه، عندما ناقشت ChatGPT أشرت إلى أن واحدًا
Przede wszystkim dlatego, że, eh, kiedy omawiałem ChatGPT, zwróciłem uwagę, że jeden
Tout d'abord, parce que, euh, quand j'ai discuté de ChatGPT, j'ai souligné que l'un
まず第一に、ええと、ChatGPTについて話したときに、私は一つのことを指摘しました。
În primul rând, pentru că, eh, când am discutat despre ChatGPT am subliniat că unul
Primeiro de tudo, porque, uh, quando eu discuti o ChatGPT eu apontei que um
Zunächst einmal, weil ich, äh, als ich über ChatGPT sprach, darauf hingewiesen habe, dass man
首先,因为,当我讨论ChatGPT时,我指出了一个
Öncelikle, çünkü, hımm, ChatGPT'yi tartıştığımda bir noktaya dikkat çektim.
Primero que nada, porque, eh, cuando hablé de ChatGPT señalé que uno
of the useful things that can be done with ChatGPT when it comes to language
-in|-i|yararlı|şeyler|-dığı|-ebilmek|olmak|yapılmış|ile|ChatGPT|-dığında|o|geldiğinde|-e|dil
の|その|有用な|こと|〜する|できる|される|する|使って|ChatGPT|〜の時|それ|来る|に関して|
z|tymi|użytecznymi|rzeczami|które|mogą|być|zrobione|z|ChatGPT|kiedy|to|przychodzi|do|języka
من|الأشياء|المفيدة|الأشياء|التي|يمكن|أن|تفعل|مع|شات جي بي تي|عندما|ذلك|يأتي|إلى|اللغة
của|những|hữu ích|điều|mà|có thể|được|thực hiện|với|ChatGPT|khi|nó|đến|đến|ngôn ngữ
das|as|úteis|coisas|que|podem|ser|feitas|com|ChatGPT|quando|isso|se trata|de|língua
의|그|유용한|것들|~하는|할 수 있는|되다|수행된|와 함께|챗GPT|~할 때|그것|올 때|에|언어
的|这些|有用的|事情|可以|能|被|做|用|ChatGPT|当|它|来到|到|语言
из|полезных|полезных|вещей|которые|могут|быть|сделаны|с|ChatGPT|когда|это|касается|к|языку
dintre|lucrurile|utile|lucruri|care|pot|fi|făcute|cu|ChatGPT|când|vine|vorba|despre|limbaj
з|корисних|корисних|речей|які|можуть|бути|зробленими|з|ChatGPT|коли|це|йдеться|про|мову
de|los|útiles|cosas|que|pueden|ser|hechas|con|ChatGPT|cuando|esto|viene|a|lenguaje
des|les|utiles|choses|que|peuvent|être|faites|avec|ChatGPT|quand|cela|vient|à|langue
von|den|nützlichen|Dingen|die|können|sein|gemacht|mit|ChatGPT|wenn|es|kommt|zu|Sprache
z užitečných věcí, které lze s ChatGPT udělat, pokud jde o
o'r pethau defnyddiol y gellir ei wneud gyda ChatGPT o ran
af de nyttige ting, der kan gøres med ChatGPT, når det kommer til sprogindlæring,
από τα χρήσιμα πράγματα που μπορούν να γίνουν με το ChatGPT όσον αφορά την
el la utilaj aferoj, kiujn oni povas fari kun ChatGPT, kiam temas pri lingvolernado,
از کارهای مفیدی که می توان با ChatGPT در مورد
hyödyllisistä asioista, joita ChatGPT:llä voidaan tehdä kieltenoppimisessa,
જ્યારે ભાષા શીખવાની વાત આવે ત્યારે ChatGPT સાથે કરી શકાય તેવી ઉપયોગી બાબતોમાંની
הדברים השימושיים שניתן לעשות עם ChatGPT בכל הנוגע
जब भाषा सीखने की बात आती है तो चैटजीपीटी के साथ की जा सकने वाली उपयोगी चीजों में से
hasznos dolog, amit a ChatGPT-vel meg lehet tenni, ha nyelvtanulásról van szó,
hal berguna yang dapat dilakukan dengan ChatGPT dalam hal
af því gagnlega sem hægt er að gera með ChatGPT þegar kemur að tungumálanámi
delle cose utili che si possono fare con ChatGPT quando si tratta di
perkara berguna yang boleh dilakukan dengan ChatGPT apabila ia berkaitan dengan
van de nuttige dingen die met ChatGPT kunnen worden gedaan als het gaat om
av de nyttige tingene som kan gjøres med ChatGPT når det kommer til språklæring
ਜਦੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਚੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ
av de användbara sakerna som kan göras med ChatGPT när det kommer till språkinlärning
ในสิ่งที่มีประโยชน์ที่สามารถทำได้กับ ChatGPT เมื่อพูดถึง
sa mga kapaki-pakinabang na bagay na maaaring gawin sa ChatGPT pagdating sa
ChatGPT کے ساتھ کیا جا سکتا ہے جب زبان
在语言学习方面,ChatGPT 可以做的有用的事情之一
語言學習方面,ChatGPT 可以做的一件有用的事情
из полезных вещей, которые можно сделать с ChatGPT, когда речь идет о языке
언어 학습과 관련하여 ChatGPT로 할 수 있는 유용한 것 중 하나는
trong những điều hữu ích mà bạn có thể làm với ChatGPT khi nói đến việc học ngôn ngữ
корисних речей, які можна зробити з ChatGPT, коли мова йде про мову
من الأشياء المفيدة التي يمكن القيام بها مع ChatGPT عندما يتعلق الأمر باللغة
użytecznych rzeczy, które można zrobić z ChatGPT, jeśli chodzi o język
des choses utiles qui peuvent être faites avec ChatGPT en ce qui concerne la langue
言語に関してChatGPTでできる有用なことの一つ
dintre lucrurile utile care pot fi făcute cu ChatGPT când vine vorba de limbă
das coisas úteis que podem ser feitas com o ChatGPT quando se trata de linguagem
von den nützlichen Dingen, die man mit ChatGPT in Bezug auf Sprache tun kann
关于语言方面,使用ChatGPT可以做的有用事情之一
ChatGPT ile dil öğrenimi söz konusu olduğunda yapılabilecek faydalı şeylerden biri
de las cosas útiles que se pueden hacer con ChatGPT cuando se trata de idiomas
learning is to create customized learning content so that you can ask ChatGPT to
öğrenme||-e|||||||||||
学習|である|〜すること|作成する|カスタマイズされた|学習|コンテンツ|だから|〜するために|あなた|できる|尋ねる|ChatGPT|〜すること
nauka|jest|aby|stworzyć|dostosowane|nauczania|treści|więc|że|ty|możesz|poprosić|ChatGPT|aby
التعلم|هو|أن|إنشاء|مخصص|التعليمي|المحتوى|لذلك|أن|يمكنك||أن تسأل|شات جي بي تي|أن
học|là|để|tạo|tùy chỉnh|học|nội dung|để|mà|bạn|có thể|hỏi|ChatGPT|để
aprendizado|é|a|criar|personalizado|aprendizado|conteúdo|para|que|você|pode|pedir|ChatGPT|a
학습|이다|~하기 위해|생성하다|맞춤형|학습|콘텐츠|그래서|~할 수 있도록|당신|할 수 있다|질문하다|ChatGPT에게|~하기 위해
学习|是|去|创建|定制的|学习|内容|所以|以便|你|能|问|ChatGPT|去
обучение|есть|чтобы|создать|индивидуализированный|обучение|контент|так|что|вы|можете|спросить|ChatGPT|чтобы
învățare|este|să|creezi|personalizat|învățare|conținut|astfel|încât|tu|poți|cere|ChatGPT|să
навчання|є|щоб|створити|налаштоване|навчальне|вміст|так|щоб|ти|можеш|запитати|ChatGPT|щоб
aprendizaje|es|a|crear|personalizado|aprendizaje|contenido|así|que|tú|puedes|pedir|ChatGPT|a
||||tailored|||||||||
||||personalizzato|||||||||
l'apprentissage|est|de|créer|personnalisé|d'apprentissage|contenu|donc|que|tu|peux|demander|ChatGPT|de
Lernen|ist|zu|erstellen|maßgeschneiderten|Lern-|Inhalt|damit|dass|du|kannst|fragen|ChatGPT|zu
výuku jazyků, je vytvořit přizpůsobený výukový obsah, abyste mohli požádat ChatGPT o
dysgu iaith yw creu cynnwys dysgu wedi'i deilwra fel y gallwch ofyn i ChatGPT
er at skabe tilpasset læringsindhold, så du kan bede ChatGPT om at
εκμάθηση γλωσσών είναι η δημιουργία προσαρμοσμένου περιεχομένου εκμάθησης, ώστε να μπορείτε να ζητήσετε από το ChatGPT να
estas krei personigitan lernenhavon por ke vi povu peti ChatGPT
یادگیری زبان انجام داد، ایجاد محتوای آموزشی سفارشی شده است به طوری که می توانید از ChatGPT بخواهید
on luoda räätälöityä oppimissisältöä, jotta voit pyytää ChatGPT:tä
એક છે વૈવિધ્યપૂર્ણ શિક્ષણ સામગ્રી બનાવવી જેથી તમે ChatGPT ને
ללימוד שפה הוא ליצור תוכן למידה מותאם אישית כך שתוכל לבקש מ-ChatGPT
एक अनुकूलित सीखने की सामग्री बनाना है ताकि आप चैटजीपीटी को कहानी बनाने के लिए कह सकें आप
az az, hogy személyre szabott tananyagot hozz létre, így megkérheted a ChatGPT-t, hogy
pembelajaran bahasa adalah membuat konten pembelajaran yang disesuaikan sehingga Anda dapat meminta ChatGPT membuat
er að búa til sérsniðið námsefni svo að þú getir beðið ChatGPT um að
imparare una lingua è creare contenuti didattici personalizzati in modo da poter chiedere a ChatGPT di
pembelajaran bahasa ialah mencipta kandungan pembelajaran tersuai supaya anda boleh meminta ChatGPT
het leren van talen, is om op maat gemaakte leerinhoud te maken, zodat je ChatGPT kunt vragen om
er å lage tilpasset læringsinnhold slik at du kan be ChatGPT om å
ਹੈ, ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਡ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਨੂੰ
är att skapa anpassat lärandeinnehåll så att du kan be ChatGPT att
การเรียนรู้ภาษาคือการสร้างเนื้อหาการเรียนรู้ที่กำหนดเอง เพื่อให้คุณสามารถขอให้ ChatGPT
pag-aaral ng wika ay ang lumikha ng customized na nilalaman ng pag-aaral upang maaari mong hilingin sa ChatGPT na
سیکھنے کی بات آتی ہے تو اپنی مرضی کے مطابق سیکھنے کے مواد کو تخلیق کرنا ہے تاکہ آپ ChatGPT سے
是创建定制的学习内容,这样你就可以要求 ChatGPT
是創建定制的學習內容,這樣你就可以要求 ChatGPT
обучение, это создание индивидуализированного учебного контента, чтобы вы могли попросить ChatGPT о
맞춤형 학습 콘텐츠를 생성하는 것입니다. 그래서 ChatGPT에게 요청할 수 있습니다.
là tạo ra nội dung học tập tùy chỉnh để bạn có thể yêu cầu ChatGPT.
вивчення, це створення індивідуального навчального контенту, щоб ви могли попросити ChatGPT
هو إنشاء محتوى تعليمي مخصص حتى تتمكن من طلب من ChatGPT أن
nauka, to tworzenie dostosowanej treści edukacyjnej, abyś mógł poprosić ChatGPT o
l'apprentissage est de créer du contenu d'apprentissage personnalisé afin que vous puissiez demander à ChatGPT de
は、カスタマイズされた学習コンテンツを作成することで、ChatGPTに
învățarea este să creezi conținut de învățare personalizat astfel încât să poți cere lui ChatGPT să
é criar conteúdo de aprendizado personalizado para que você possa pedir ao ChatGPT para
ist es, maßgeschneiderte Lerninhalte zu erstellen, sodass man ChatGPT bitten kann,
是创建定制的学习内容,这样你就可以让ChatGPT
özelleştirilmiş öğrenme içeriği oluşturmaktır, böylece ChatGPT'den
el aprendizaje es crear contenido de aprendizaje personalizado para que puedas pedirle a ChatGPT que
create a story for you to simulate a dialogue to, you know, explain aspects
oluşturmak|bir|hikaye|için|sen|-e|simüle etmek|bir|diyalog|-e|sen|biliyorsun|açıklamak|yönler
作成する|一つの|物語|〜のために|あなた|〜すること|シミュレートする|一つの|対話|〜するために|あなた|知っている|説明する|方面
stworzyć|opowieść|historia|dla|ciebie|aby|symulować|dialog|dialog|aby|ty|wiesz|wyjaśnić|aspekty
إنشاء|قصة|قصة|من أجل|لك|أن|محاكاة|حوار|حوار|أن|أنت|تعرف|شرح|جوانب
tạo|một|câu chuyện|cho|bạn|để|mô phỏng|một|cuộc đối thoại|để|||giải thích|khía cạnh
criar|uma|história|para|você|a|simular|um|diálogo|para|você|saber|explicar|aspectos
만들다|하나의|이야기|위해|너|~할|시뮬레이션하다|하나의|대화|~하기 위해|너|알다|설명하다|측면들
创建|一个|故事|为了|你|去|模拟|一个|对话|去|你|知道|解释|方面
создать|один|рассказ|для|тебя|чтобы|смоделировать|один|диалог|чтобы|ты|знал|объяснить|аспекты
creeze|o|poveste|pentru|tine|să|simulezi|un|dialog|să|tu|știi|explici|aspecte
створити|одну|історію|для|тебе|щоб|змоделювати|один|діалог|щоб|ти|знаєш|пояснити|аспекти
crear|una|historia|para|ti|a|simular|un|diálogo|a|tú|sabes|explicar|aspectos
||||||simulate a dialogue|||||||
||||||simulare|||||||
créer|une|histoire|pour|toi|de|simuler|un|dialogue|pour|tu|sais|expliquer|aspects
erstellen|eine|Geschichte|um|dir|zu|simulieren|einen|Dialog|um|du|weißt|erklären|Aspekte
vytvoření příběhu pro abyste simulovali dialog, abyste, víte, vysvětlili aspekty
greu stori ar gyfer i chi efelychu deialog i egluro agweddau
skabe en historie for du skal simulere en dialog for, du ved, at forklare aspekter
δημιουργήσει μια ιστορία για μπορείτε να προσομοιώσετε έναν διάλογο για να εξηγήσετε, ξέρετε, πτυχές
krei rakonton por vi simuli dialogon por, vi scias, klarigi aspektojn
داستانی برای آن ایجاد کند. شما می توانید یک دیالوگ را شبیه سازی کنید تا، می دانید، جنبه هایی
luomaan tarinan voit simuloida dialogia selittääksesi
વાર્તા બનાવવા માટે કહી શકો. તમે સંવાદનું અનુકરણ કરવા માટે, તમે જાણો છો,
ליצור סיפור עבור אתה צריך לדמות דיאלוג כדי, אתה יודע, להסביר היבטים
लक्ष्य भाषा में व्याकरण के पहलुओं की व्याख्या करने के लिए, आप जानते हैं, एक संवाद का अनुकरण करने के लिए
készítsen történetet hogy szimuláljon egy párbeszédet, hogy elmagyarázza
cerita untuk Anda mensimulasikan dialog untuk, Anda tahu, menjelaskan aspek
búa til sögu fyrir þú að líkja eftir samræðum til að, þú veist, útskýra þætti
creare una storia per di simulare un dialogo per, sai, spiegare aspetti
mencipta cerita untuk anda untuk mensimulasikan dialog untuk, anda tahu, menerangkan aspek
een verhaal te maken voor je om een dialoog te simuleren om, je weet wel, aspecten
lage en historie for du kan simulere en dialog for å forklare sider
ਕਹਾਣੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
skapa en berättelse för du ska simulera en dialog för att, du vet, förklara aspekter
สร้างเรื่องราวสำหรับ คุณจำลองบทสนทนาเพื่ออธิบายลักษณะต่างๆ
lumikha ng isang kuwento para sa mong gayahin ang isang dialogue upang, alam mo, ipaliwanag ang mga aspeto
کہانی بنانے کے لیے کہہ سکیں۔ آپ ایک مکالمے کو نقل کرنے کے لیے، آپ جانتے ہیں،
为你模拟对话来解释
為你模擬對話來解釋
создать историю, чтобы смоделировать диалог, чтобы, вы знаете, объяснить аспекты
당신이 대화를 시뮬레이션할 수 있도록 이야기를 만들어 보세요, 아시다시피, 문법의 측면을 설명하기 위해.
tạo một câu chuyện để bạn mô phỏng một cuộc đối thoại, bạn biết đấy, giải thích các khía cạnh
створити історію для вас, щоб змоделювати діалог, щоб, ви знаєте, пояснити аспекти
يكتب لك قصة لتقوم بمحاكاة حوار، كما تعلم، لشرح جوانب
stworzenie opowieści, aby zasymulować dialog, aby, wiesz, wyjaśnić aspekty
créer une histoire pour vous simuler un dialogue pour, vous savez, expliquer des aspects
対話をシミュレートするための物語を作成するように頼むことができ、
creeze o poveste pentru tine pentru a simula un dialog, știi, pentru a explica aspecte
criar uma história para você simular um diálogo para, você sabe, explicar aspectos
eine Geschichte für einen zu erstellen, um einen Dialog zu simulieren, um, wissen Sie, Aspekte
为你创作一个故事,以模拟对话,来解释
bir diyalogu simüle etmek için bir hikaye oluşturmasını isteyebilirsiniz, biliyorsunuz,
cree una historia para que simules un diálogo para, ya sabes, explicar aspectos
of the grammar in the target language.
-in|-i|dilbilgisi|-de|-i|hedef|dil
の|その|文法|における|その|対象|言語
z|gramatyki|gramatyki|w|tym|docelowym|języku
من|القواعد|القواعد|في|اللغة|المستهدفة|
của|cái|ngữ pháp|trong|cái|mục tiêu|ngôn ngữ
da|a|gramática|em|a|alvo|língua
의|그|문법|에|그|목표|언어
的|这|语法|在|目标||
о|грамматике|грамматика|в|целевом|целевом|языке
ale|gramaticii||în|limba|țintă|limbă
граматики|в||||цільовій|мові
de|la|gramática|en|el|objetivo|idioma
de|la|grammaire|dans|la|cible|langue
der|der||||Zielsprache|Sprache
gramatiky v cílovém jazyce.
ar ramadeg yr iaith darged, wyddoch chi.
af grammatikken på målsproget.
της γραμματικής στη γλώσσα-στόχο.
de la gramatiko en la cellingvo.
از دستور زبان را در زبان مقصد توضیح دهید.
kieliopin näkökohtia kohdekielellä.
લક્ષ્ય ભાષામાં વ્યાકરણના પાસાઓ સમજાવો.
של הדקדוק בשפת היעד.
।
a nyelvtan szempontjait a célnyelven.
tata bahasa dalam bahasa target.
málfræðinnar á markmálinu.
della grammatica nella lingua di arrivo.
tatabahasa dalam bahasa sasaran.
van de grammatica in de doeltaal uit te leggen.
ved grammatikken på målspråket.
ਟੀਚੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰੋ।
av grammatiken på målspråket.
ของไวยากรณ์ในภาษาเป้าหมาย
ng grammar sa target na wika.
ہدف کی زبان میں گرامر کے پہلوؤں کی وضاحت کرتے ہیں۔
目标语言的语法方面。
目標語言的語法方面。
грамматики на целевом языке.
목표 언어의 문법.
của ngữ pháp trong ngôn ngữ mục tiêu.
граматики цільової мови.
القواعد في اللغة المستهدفة.
gramatyki w docelowym języku.
de la grammaire dans la langue cible.
ターゲット言語の文法の側面を説明することができます。
ale gramaticii în limba țintă.
da gramática na língua-alvo.
der Grammatik in der Zielsprache zu erklären.
目标语言中的语法方面。
hedef dildeki dilbilgisi unsurlarını açıklamak için.
de la gramática en el idioma objetivo.
All of this is content, suitable content, maybe comprehensible content.
tüm|-i|bu|-dir|içerik|uygun|içerik|||
すべて|の|これ|は|コンテンツ|適切な|コンテンツ|||
wszystko|tego|to|jest|treść|odpowiednia|treść|może|zrozumiała|treść
كل|من|هذا|هو|محتوى|مناسب|محتوى|ربما|مفهوم|محتوى
Tất cả|của|cái này|là|nội dung|phù hợp|nội dung|có thể|dễ hiểu|nội dung
tudo|de|isso|é|conteúdo|adequado|conteúdo|talvez|compreensível|conteúdo
모든|의|이것|이다|콘텐츠|적절한|콘텐츠|아마도|이해할 수 있는|콘텐츠
所有的|的|这个|是|内容|合适的|内容|||
Все|из|это|есть|контент|подходящий|контент|возможно|понятный|контент
tot|din|asta|este|conținut|potrivit|conținut|||
все|з|це|є|контент|підходящий|контент|можливо|зрозумілий|контент
todo|de|esto|es|contenido|adecuado|contenido|quizás|comprensible|contenido
|||||adatto||||
tout|de|ceci|est|contenu|approprié|contenu|||
alles|von|dies|ist|Inhalt|geeigneter|Inhalt|||
To vše je obsah, vhodný obsah, možná srozumitelný obsah.
Mae hyn i gyd yn cynnwys, cynnwys addas, efallai cynnwys dealladwy.
Alt dette er indhold, passende indhold, måske forståeligt indhold.
Όλα αυτά είναι περιεχόμενο, κατάλληλο περιεχόμενο, ίσως και κατανοητό περιεχόμενο.
Ĉio ĉi estas enhavo, taŭga enhavo, eble komprenebla enhavo.
همه اینها محتوا، محتوای مناسب، شاید محتوای قابل درک است.
Kaikki tämä on sisältöä, sopivaa sisältöä, ehkä ymmärrettävää sisältöä.
આ બધી સામગ્રી, યોગ્ય સામગ્રી, કદાચ સમજી શકાય તેવી સામગ્રી છે.
כל זה תוכן, תוכן מתאים, אולי תוכן מובן.
यह सब सामग्री, उपयुक्त सामग्री, शायद बोधगम्य सामग्री है।
Mindez tartalom, alkalmas tartalom, esetleg érthető tartalom.
Semua ini adalah konten, konten yang sesuai, konten yang mungkin dapat dipahami.
Allt er þetta efni, viðeigandi efni, kannski skiljanlegt efni.
Tutto questo è contenuto, contenuto adatto, forse contenuto comprensibile.
Semua ini adalah kandungan, kandungan yang sesuai, mungkin kandungan yang boleh difahami.
Dit alles is inhoud, geschikte inhoud, misschien begrijpelijke inhoud.
Alt dette er innhold, passende innhold, kanskje forståelig innhold.
ਇਹ ਸਭ ਸਮੱਗਰੀ, ਢੁਕਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।
Allt detta är innehåll, lämpligt innehåll, kanske begripligt innehåll.
ทั้งหมดนี้คือเนื้อหา เนื้อหาเหมาะสม เนื้อหาเข้าใจได้
Ang lahat ng ito ay nilalaman, angkop na nilalaman, marahil naiintindihan na nilalaman.
یہ سب مواد، مناسب مواد، شاید قابل فہم مواد ہے۔
所有这些都是内容,合适的内容,也许是可以理解的内容。
所有這些都是內容,合適的內容,也許是可以理解的內容。
Все это контент, подходящий контент, возможно, понятный контент.
이 모든 것은 내용이며, 적절한 내용, 아마도 이해할 수 있는 내용입니다.
Tất cả những điều này là nội dung, nội dung phù hợp, có thể là nội dung dễ hiểu.
Усе це є контентом, придатним контентом, можливо, зрозумілим контентом.
كل هذا محتوى، محتوى مناسب، ربما محتوى مفهوم.
Wszystko to jest treścią, odpowiednią treścią, może zrozumiałą treścią.
Tout cela est du contenu, un contenu approprié, peut-être un contenu compréhensible.
これらすべてはコンテンツであり、適切なコンテンツであり、理解可能なコンテンツかもしれません。
Toate acestea sunt conținut, conținut adecvat, poate conținut comprehensibil.
Tudo isso é conteúdo, conteúdo adequado, talvez conteúdo compreensível.
All dies ist Inhalt, geeigneter Inhalt, vielleicht verständlicher Inhalt.
所有这些都是内容,合适的内容,也许是可以理解的内容。
Bunların hepsi içerik, uygun içerik, belki de anlaşılır içerik.
Todo esto es contenido, contenido adecuado, tal vez contenido comprensible.
However, I, I kind of wanted to add that, you know, the question is,
ancak|ben|ben|tür|-e|istedim|-mek|eklemek|ki|sen|biliyorsun|soru||-dir
しかし|私は|私は|なんとなく||欲しかった|〜すること|追加する|ということ|あなたは|知っている|その|質問|は
jednak|ja|ja|rodzaj|w|chciałem|to|dodać|że|ty|wiesz|to|pytanie|jest
لكن|أنا|أنا|نوع|من|أردت|أن|أضيف|أن|أنت|تعرف|السؤال|السؤال|هو
Tuy nhiên|tôi||||muốn|||rằng|bạn|biết|câu hỏi|câu hỏi|là
no entanto|eu|eu|meio|de|queria|a|adicionar|que|você|sabe|a|pergunta|é
그러나|나||||원했어|~할|추가하다|그것을|너|알다|그|질문|~이다
然而|我|我|有点|的|想要|去|添加|那个|你|知道|这个|问题|是
Однако|я||||хотел|добавить|добавить|что|ты|знаешь|этот|вопрос|есть
totuși|eu|eu|oarecum|de|am vrut|să|adaug|că|tu|știi|întrebarea|întrebare|este
однак|я|я|трохи||хотів|щоб|додати|що|ти|знаєш|це|питання|є
sin embargo|yo||un poco|de|quería|a|agregar|eso|tú|sabes|la|pregunta|es
cependant|je|je|sorte|de|voulais|à|ajouter|que|tu|sais|la|question|est
jedoch|ich|ich|irgendwie|von|wollte|zu|hinzufügen|dass|du|weißt|die|Frage|ist
Nicméně, já, trochu jsem chtěl dodat, že víte, otázkou je,
Fodd bynnag, roeddwn i, roeddwn i eisiau ychwanegu hynny, wyddoch chi, y cwestiwn yw,
Men jeg ville gerne tilføje, at du ved, spørgsmålet er,
Ωστόσο, ήθελα κάπως να προσθέσω ότι, ξέρετε, το ερώτημα είναι
Tamen, mi, mi iom volis aldoni, ke, vi scias, la demando estas,
با این حال، من به نوعی می خواستم اضافه کنم که، می دانید، سوال این است که
Halusin kuitenkin lisätä, että kysymys kuuluu,
જો કે, હું, હું એક પ્રકારે તે ઉમેરવા માંગતો હતો, તમે જાણો છો, પ્રશ્ન એ છે કે,
עם זאת, אני, די רציתי להוסיף, אתה יודע, השאלה היא,
हालाँकि, मैं, मैं इसे जोड़ना चाहता था, आप जानते हैं, सवाल यह है कि
Én azonban hozzá akartam tenni, hogy tudod, a kérdés az, hogy
Namun, saya, saya ingin menambahkan bahwa, Anda tahu, pertanyaannya adalah,
Hins vegar, mig langaði að bæta því við að, þú veist, spurningin er
Tuttavia, volevo aggiungere che, sai, la domanda è:
Walau bagaimanapun, saya, saya ingin menambahnya, anda tahu, persoalannya,
Ik wilde er echter aan toevoegen dat, weet je, de vraag is,
Men jeg, jeg ville liksom legge til at spørsmålet er,
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
Men jag, jag ville tillägga att, du vet, frågan är,
อย่างไรก็ตาม ฉันอยากจะเสริมว่า คำถามคือ คุณ
Gayunpaman, ako, medyo gusto kong idagdag iyon, alam mo, ang tanong,
تاہم، میں، میں ایک طرح سے یہ شامل کرنا چاہتا تھا، آپ جانتے ہیں، سوال یہ ہے کہ،
但是,我,我有点想补充一点,你知道,问题是,
但是,我,我有點想補充一點,你知道,問題是,
Тем не менее, я, я как бы хотел добавить, что, вы знаете, вопрос в том,
하지만, 제가 추가하고 싶은 것은, 아시다시피, 질문은,
Tuy nhiên, tôi, tôi muốn thêm rằng, bạn biết đấy, câu hỏi là,
Однак, я, я якось хотів додати, що, знаєте, питання в тому,
ومع ذلك، أود أن أضيف أن، كما تعلم، السؤال هو,
Jednakże, chciałem dodać, że, wiecie, pytanie brzmi,
Cependant, je, je voulais un peu ajouter que, vous savez, la question est,
しかし、私は、あなたが知っているように、質問を追加したいと思いました。
Cu toate acestea, eu, eu voiam cumva să adaug că, știi, întrebarea este,
No entanto, eu, eu meio que queria acrescentar que, você sabe, a questão é,
Ich wollte jedoch hinzufügen, dass, wissen Sie, die Frage ist,
然而,我,我想补充一点,你知道,问题是,
Ancak, ben, buna eklemek istedim ki, biliyorsunuz, soru şu,
Sin embargo, yo, yo quería agregar que, ya sabes, la pregunta es,
how much time are you gonna spend creating content with ChatGPT?
ne kadar|çok|zaman|-sın|sen|-acak|harcamak|oluşturmak|içerik|ile|ChatGPT ile
どれだけ|多くの|時間|〜ですか|あなたは|〜するつもり|使う|作成すること|コンテンツ|とともに|ChatGPTで
jak|dużo|czasu|jesteś|ty|zamierzasz|spędzić|tworzenie|treści|z|ChatGPT
كم|مقدار|وقت|سوف|أنت|ست|تقضي|إنشاء|محتوى|مع|شات جي بي تي
bao nhiêu|nhiều|thời gian|sẽ|bạn|sẽ|dành|tạo|nội dung|với|ChatGPT
quanto|muito|tempo|você está|você|vai|gastar|criando|conteúdo|com|ChatGPT
얼마나|많은|시간|(be 동사)|너|할|소비할|생성하는|콘텐츠|함께|ChatGPT
多么|多|时间|你将|你|要|花费|创建|内容|用|ChatGPT
сколько|много|времени|ты|ты|собираешься|потратить|созданием|контента|с|ChatGPT
cât|mult|timp|ești|tu|o să|cheltuiești|creând|conținut|cu|ChatGPT
скільки|багато|часу|ти||збираєшся|витратити|створення|контенту|з|ChatGPT
cuánto|mucho|tiempo|estás|tú|going to|gastar|creando|contenido|con|ChatGPT
combien|de|temps|es|tu|vas|passer|à créer|contenu|avec|ChatGPT
wie|viel|Zeit|bist|du|wirst|verbringen|Erstellen|Inhalte|mit|ChatGPT
kolik času strávíte vytvářením obsahu s ChatGPT?
faint o amser ydych chi'n mynd i'w dreulio yn creu cynnwys gyda ChatGPT?
hvor meget tid vil du bruge på at skabe indhold med ChatGPT?
πόσο χρόνο θα αφιερώσετε για τη δημιουργία περιεχομένου με το ChatGPT;
kiom da tempo vi pasigos por krei enhavon per ChatGPT?
چقدر زمان برای تولید محتوا با ChatGPT صرف خواهید کرد؟
kuinka paljon aikaa aiot käyttää sisällön luomiseen ChatGPT:n avulla?
તમે ChatGPT સાથે સામગ્રી બનાવવામાં કેટલો સમય પસાર કરશો?
כמה זמן אתה הולך להקדיש ליצירת תוכן עם ChatGPT?
आप चैटजीपीटी के साथ सामग्री बनाने में कितना समय लगाने वाले हैं?
mennyi időt fogsz tölteni a tartalom létrehozásával a ChatGPT-vel?
berapa banyak waktu yang akan Anda habiskan untuk membuat konten dengan ChatGPT?
hversu miklum tíma þú ætlar að eyða í að búa til efni með ChatGPT?
quanto tempo passerai a creare contenuti con ChatGPT?
berapa banyak masa yang anda akan luangkan untuk mencipta kandungan dengan ChatGPT?
hoeveel tijd ga je besteden aan het maken van inhoud met ChatGPT?
hvor mye tid vil du bruke på å lage innhold med ChatGPT?
ਤੁਸੀਂ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
hur mycket tid kommer du att lägga på att skapa innehåll med ChatGPT?
จะใช้เวลาเท่าไรในการสร้างเนื้อหาด้วย ChatGPT
gaano katagal mong gugugol sa paglikha ng nilalaman gamit ang ChatGPT?
آپ ChatGPT کے ساتھ مواد بنانے میں کتنا وقت گزاریں گے؟
你会花多少时间用 ChatGPT 创建内容?
你會花多少時間用 ChatGPT 創建內容?
сколько времени вы собираетесь потратить на создание контента с ChatGPT?
당신이 ChatGPT와 함께 콘텐츠를 만드는 데 얼마나 많은 시간을 쓸 것인가입니다?
bạn sẽ dành bao nhiêu thời gian để tạo nội dung với ChatGPT?
скільки часу ви витратите на створення контенту з ChatGPT?
كم من الوقت ستقضيه في إنشاء محتوى باستخدام ChatGPT؟
ile czasu zamierzacie poświęcić na tworzenie treści z ChatGPT?
combien de temps allez-vous passer à créer du contenu avec ChatGPT ?
ChatGPTを使ってコンテンツを作成するのにどれくらいの時間を費やすつもりですか?
cât timp vei petrece creând conținut cu ChatGPT?
quanto tempo você vai gastar criando conteúdo com o ChatGPT?
wie viel Zeit werden Sie mit der Erstellung von Inhalten mit ChatGPT verbringen?
你打算花多少时间用ChatGPT创建内容?
ChatGPT ile içerik oluşturmak için ne kadar zaman harcayacaksınız?
¿cuánto tiempo vas a dedicar a crear contenido con ChatGPT?
Um, there is a lot of content available, particularly for beginners.
şey|orada|var|bir|çok|-den|içerik|mevcut|özellikle|için|başlangıç seviyesindekiler
えっと|そこに|あります|たくさんの|多くの|の|コンテンツ|利用可能な|特に|のための|初心者
um|tam|jest|dużo|dużo|z|treści|dostępnych|szczególnie|dla|początkujących
أم|هناك|يوجد|الكثير|الكثير|من|محتوى|متاح|خصوصا|للم|مبتدئين
Ừm|có|là|một|nhiều|của|nội dung|có sẵn|đặc biệt|cho|người mới bắt đầu
um|há|é|um|monte|de|conteúdo|disponível|particularmente|para|iniciantes
음|거기|있다|하나|많은|의|콘텐츠|이용 가능한|특히|위한|초보자들
嗯|有|是|一些|很多|的|内容|可用的|特别|对于|初学者
Эм|там|есть|много|контента|доступного|контента|доступного|особенно|для|начинающих
um|există|este|un|mult|de|conținut|disponibil|în special|pentru|începători
ем|там|є|багато|багато|з|контенту|доступного|особливо|для|початківців
um|hay|hay|un|mucho|de|contenido|disponible|particularmente|para|principiantes
euh|il y a|est|beaucoup|de|de|contenu|disponible|particulièrement|pour|débutants
also|es|gibt|viel||von|Inhalt|verfügbar|besonders|für|Anfänger
Hm, k dispozici je spousta obsahu, zejména pro začátečníky.
Ym, mae llawer o gynnwys ar gael, yn enwedig i ddechreuwyr.
Um, der er en masse indhold tilgængeligt, især for begyndere.
Χμ, υπάρχει πολύ διαθέσιμο περιεχόμενο, ιδιαίτερα για αρχάριους.
Um, ekzistas multe da enhavo disponebla, precipe por komencantoj.
اوم، محتوای زیادی در دسترس است، به خصوص برای مبتدیان.
Hmm, saatavilla on paljon sisältöä, etenkin aloittelijoille.
અમ, ત્યાં ઘણી બધી સામગ્રી ઉપલબ્ધ છે, ખાસ કરીને નવા નિશાળીયા માટે.
אממ, יש הרבה תוכן זמין, במיוחד למתחילים.
उम, बहुत सारी सामग्री उपलब्ध है, खासकर नौसिखियों के लिए।
Hm, sok tartalom érhető el, különösen a kezdőknek.
Um, ada banyak konten yang tersedia, terutama untuk pemula.
Um, það er mikið af efni í boði, sérstaklega fyrir byrjendur.
Ehm, ci sono molti contenuti disponibili, in particolare per i principianti.
Um, terdapat banyak kandungan yang tersedia, terutamanya untuk pemula.
Eh, er is veel inhoud beschikbaar, vooral voor beginners.
Um, det er mye innhold tilgjengelig, spesielt for nybegynnere.
ਉਮ, ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ।
Det finns mycket innehåll tillgängligt, särskilt för nybörjare.
อืม มีเนื้อหามากมายโดยเฉพาะสำหรับผู้เริ่มต้น
Um, mayroong maraming nilalamang magagamit, lalo na para sa mga nagsisimula.
ام، بہت سارے مواد دستیاب ہیں، خاص طور پر ابتدائیوں کے لیے۔
嗯,有很多可用的内容,特别是对于初学者。
嗯,有很多可用的內容,特別是對於初學者。
Эм, доступно много контента, особенно для начинающих.
음, 초보자를 위한 많은 콘텐츠가 있습니다.
Um, có rất nhiều nội dung có sẵn, đặc biệt là cho người mới bắt đầu.
Ем, є багато контенту, доступного, особливо для початківців.
هناك الكثير من المحتوى المتاح، خاصة للمبتدئين.
Jest wiele treści dostępnych, szczególnie dla początkujących.
Euh, il y a beaucoup de contenu disponible, en particulier pour les débutants.
初心者向けのコンテンツは特にたくさんあります。
Um, există o mulțime de conținut disponibil, în special pentru începători.
Hum, há muito conteúdo disponível, particularmente para iniciantes.
Es gibt eine Menge Inhalte, insbesondere für Anfänger.
嗯,有很多内容可用,特别是对于初学者。
Um, özellikle yeni başlayanlar için çok fazla içerik mevcut.
Um, hay mucho contenido disponible, particularmente para principiantes.
There is a lot of genuine, authentic content, but there is
orada|var|bir|çok|-den|gerçek|otantik|içerik|ama|orada|var
そこに|ある|一つの|多く|の|本物の|認証された|コンテンツ|しかし|そこに|ある
tam|jest|dużo|wiele|z|autentycznego|autentycznego|treści|ale|tam|jest
هناك|يوجد|الكثير من|الكثير|من|حقيقي|أصيل|محتوى|لكن|هناك|يوجد
Có|là|một|nhiều|của|thật|xác thực|nội dung|nhưng|có|là
há|é|um|monte|de|genuíno|autêntico|conteúdo|mas|há|é
그곳에|있다|하나의|많은|의|진정한|진짜의|콘텐츠|그러나|그곳에|있다
有|是|一|很多|的|真实的|真实的|内容|但是|有|是
Есть|есть|много|много|подлинного|подлинного|аутентичного|контента|но|там|есть
acolo|este|o|mulțime|de|genuin|autentic|conținut|dar|acolo|este
там|є|багато|багато||справжнього|автентичного|контенту|але|там|є
allí|hay|un|montón|de|genuino|auténtico|contenido|pero|allí|hay
|||||real|real||||
il|y a|beaucoup de|beaucoup|de|authentique|authentique|contenu|mais|il|y a
es|gibt|ein|viel|von|echtem|authentischem|Inhalt|aber|es|gibt
Existuje mnoho skutečného, autentického obsahu, ale chybí
Mae yna lawer o gynnwys dilys, dilys, ond mae
Der er meget ægte, autentisk indhold, men der er
Υπάρχει πολύ γνήσιο, αυθεντικό περιεχόμενο, αλλά υπάρχει
Estas multe da vera, aŭtentika enhavo, sed mankas
محتوای اصیل و معتبر زیادی وجود دارد، اما
Aitoa, autenttista sisältöä on paljon, mutta
ત્યાં ઘણી બધી અસલી, અધિકૃત સામગ્રી છે, પરંતુ
יש הרבה תוכן אמיתי ואותנטי, אבל יש
वास्तविक, प्रामाणिक सामग्री तो बहुत है, लेकिन
Sok a valódi, hiteles tartalom, de hiányzik
Ada banyak konten yang asli dan autentik, tetapi ada
Það er mikið af ekta, ekta efni, en það er
C'è molto contenuto genuino e autentico, ma mancano
Terdapat banyak kandungan tulen, tulen, tetapi terdapat
Er is veel echte, authentieke inhoud, maar er is
Det er mye ekte, autentisk innhold, men det er
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਅਸਲੀ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ, ਪਰ
Det finns mycket äkta, autentiskt innehåll, men det finns
มีเนื้อหาของแท้จำนวนมาก แต่ไม่มี
Mayroong maraming tunay, tunay na nilalaman, ngunit may
حقیقی، مستند مواد تو بہت ہے، لیکن
有很多真实、真实的内容,但缺少
有很多真實、真實的內容,但缺少
Существует много подлинного, аутентичного контента, но
진정하고 진실한 콘텐츠가 많이 있지만,
Có rất nhiều nội dung chân thực, nhưng có
Є багато справжнього, автентичного контенту, але є
هناك الكثير من المحتوى الحقيقي والأصلي، ولكن هناك
Jest wiele autentycznych, prawdziwych treści, ale brakuje
Il y a beaucoup de contenu authentique et véritable, mais il y a
本物で真摯なコンテンツはたくさんありますが、
Există o mulțime de conținut autentic și genuin, dar există
Há muito conteúdo genuíno e autêntico, mas há
Es gibt viele echte, authentische Inhalte, aber es gibt
有很多真实、正宗的内容,但缺乏
Gerçek, otantik içerik çok var, ama
Hay mucho contenido genuino y auténtico, pero hay
a lack of intermediate content.
bir|eksiklik|-den|orta düzey|içerik
|||中級の|コンテンツ
brak|brak|z|pośredniego|treści
نقص|نقص|من|متوسط|محتوى
một|thiếu|của|trung gian|nội dung
отсутствие|недостаток|промежуточного|контента|
하나의|부족|의|중급|콘텐츠
|||intermediário|conteúdo
|||中级的|内容
o|lipsă|de|intermediar|conținut
недостаток|недостаток||проміжного|контенту
una|falta|de|intermedio|contenido
un|manque|de|intermédiaire|contenu
ein|Mangel|an|mittlerem|Inhalt
střední obsah.
diffyg cynnwys canolradd.
mangel på mellemindhold.
έλλειψη ενδιάμεσου περιεχομένου.
meza enhavo.
کمبود محتوای میانی وجود دارد.
välisisällöstä puuttuu.
મધ્યવર્તી સામગ્રીનો અભાવ છે.
חוסר בתוכן ביניים.
बीच की सामग्री की कमी है।
a köztes tartalom.
kekurangan konten perantara.
skortur á milliefni.
contenuti intermedi.
kekurangan kandungan perantaraan.
een gebrek aan tussenliggende inhoud.
mangel på mellominnhold.
ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ।
en brist på mellanliggande innehåll.
เนื้อหากลาง
kakulangan ng intermediate na nilalaman.
درمیانی مواد کی کمی ہے۔
中间内容。
中間內容。
не хватает контента для среднего уровня.
중급 콘텐츠가 부족합니다.
thiếu nội dung trung cấp.
брак проміжного контенту.
نقص في المحتوى المتوسط.
treści pośrednich.
un manque de contenu intermédiaire.
中間的なコンテンツが不足しています。
o lipsă de conținut intermediar.
uma falta de conteúdo intermediário.
einen Mangel an intermediären Inhalten.
中间内容。
ara seviyede içerik eksik.
una falta de contenido intermedio.
It takes time to find good intermediate content.
bu|alır|zaman|-mek için|bulmak|iyi|orta düzey|içerik
|||すること||||
to|zajmuje|czas|aby|znaleźć|dobre|pośrednie|treści
ذلك|يستغرق|وقت|ل|إيجاد|جيد|متوسط|محتوى
Nó|mất|thời gian|để|tìm|tốt|trung cấp|nội dung
Это|занимает|время|чтобы|найти|хороший|промежуточный|контент
그것|걸린다|시간|~하는 것|찾다|좋은|중급의|콘텐츠
|||de||||
|||去||||
asta|durează|timp|să|găsești|bun|intermediar|conținut
це|займає|час|щоб|знайти|хороший|проміжний|контент
eso|toma|tiempo|para|encontrar|buen|intermedio|contenido
cela|prend|du temps|à|trouver|bon|intermédiaire|contenu
es|dauert|Zeit|um|finden|guten|mittleren|Inhalt
Najít dobrý střední obsah trvá dlouho.
Mae'n cymryd amser i ddod o hyd i gynnwys canolradd da.
Det tager tid at finde godt mellemindhold.
Χρειάζεται χρόνος για να βρείτε καλό ενδιάμεσο περιεχόμενο.
Necesas tempo por trovi bonan mezan enhavon.
یافتن محتوای متوسط خوب زمان می برد.
Hyvän välisisällön löytäminen vie aikaa.
સારી મધ્યવર્તી સામગ્રી શોધવામાં સમય લાગે છે.
לוקח זמן למצוא תוכן ביניים טוב.
अच्छी इंटरमीडिएट सामग्री खोजने में समय लगता है।
Időbe telik a jó köztes tartalom megtalálása.
Butuh waktu untuk menemukan konten perantara yang bagus.
Það tekur tíma að finna gott milliefni.
Ci vuole tempo per trovare un buon contenuto intermedio.
Ia mengambil masa untuk mencari kandungan perantaraan yang baik.
Het kost tijd om goede tusseninhoud te vinden.
Det tar tid å finne godt mellominnhold.
ਚੰਗੀ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Det tar tid att hitta bra mellaninnehåll.
ต้องใช้เวลาในการค้นหาเนื้อหาระดับกลางที่ดี
Kailangan ng oras upang makahanap ng magandang intermediate na nilalaman.
اچھا انٹرمیڈیٹ مواد تلاش کرنے میں وقت لگتا ہے۔
找到好的中间内容需要时间。
找到好的中間內容需要時間。
Найти хороший контент для среднего уровня занимает время.
좋은 중급 콘텐츠를 찾는 데 시간이 걸립니다.
Cần thời gian để tìm nội dung trung cấp tốt.
Потрібен час, щоб знайти хороший проміжний контент.
يستغرق الأمر وقتًا للعثور على محتوى متوسط جيد.
Znalezienie dobrych treści pośrednich zajmuje czas.
Il faut du temps pour trouver du bon contenu intermédiaire.
良い中間的なコンテンツを見つけるには時間がかかります。
Este nevoie de timp pentru a găsi conținut intermediar bun.
Leva tempo para encontrar bom conteúdo intermediário.
Es braucht Zeit, um gute intermediäre Inhalte zu finden.
找到好的中间内容需要时间。
İyi ara seviye içerik bulmak zaman alıyor.
Se necesita tiempo para encontrar buen contenido intermedio.
Maybe ChatGPT can be used as a way to bridge that gap, but ultimately
belki|ChatGPT|-ebilir|-dir|kullanılabilir|olarak|bir|yol|-mek için|köprü kurmak|o|boşluk|ama|nihayetinde
|||||||||||||finalmente
tal vez|ChatGPT|puede|ser|usado|como|una|manera|para|unir|esa|brecha|pero|en última instancia
Možná lze ChatGPT použít jako způsob, jak překlenout tuto mezeru, ale nakonec
Efallai y gellir defnyddio ChatGPT fel ffordd i bontio'r bwlch hwnnw, ond yn y pen draw
Måske kan ChatGPT bruges som en måde at bygge bro på, men i sidste ende
Ίσως το ChatGPT μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένας τρόπος για να γεφυρωθεί αυτό το χάσμα, αλλά τελικά
Eble ChatGPT povas esti uzata kiel maniero por transponti tiun breĉon, sed finfine
شاید بتوان از ChatGPT به عنوان راهی برای پر کردن این شکاف استفاده کرد، اما در نهایت
Ehkä ChatGPT:tä voidaan käyttää keinona kaventaa tämä kuilu, mutta viime kädessä
કદાચ ChatGPT નો ઉપયોગ તે અંતરને દૂર કરવાના માર્ગ તરીકે થઈ શકે છે, પરંતુ આખરે
אולי ChatGPT יכול לשמש כדרך לגשר על הפער הזה, אבל בסופו של דבר
हो सकता है कि चैटजीपीटी का उपयोग उस अंतर को पाटने के तरीके के रूप में किया जा सकता है, लेकिन अंततः
Talán a ChatGPT használható e szakadék áthidalására, de végső soron
Mungkin ChatGPT dapat digunakan sebagai cara untuk menjembatani kesenjangan tersebut, tetapi pada akhirnya
Kannski er hægt að nota ChatGPT sem leið til að brúa það bil, en á endanum
Forse ChatGPT può essere utilizzato come un modo per colmare questa lacuna, ma alla fine
Mungkin ChatGPT boleh digunakan sebagai cara untuk merapatkan jurang itu, tetapi akhirnya
Misschien kan ChatGPT worden gebruikt als een manier om die kloof te overbruggen, maar uiteindelijk
Kanskje ChatGPT kan brukes som en måte å bygge bro over dette gapet, men til syvende og sist
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਨੂੰ ਉਸ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ
Kanske kan ChatGPT användas som ett sätt att överbrygga det gapet, men i slutändan
อาจใช้ ChatGPT เป็นวิธีเชื่อมช่องว่างนั้น แต่ท้ายที่สุดแล้ว
Marahil ang ChatGPT ay maaaring gamitin bilang isang paraan upang tulay ang agwat na iyon, ngunit sa huli ay
ہو سکتا ہے کہ ChatGPT کو اس خلا کو پر کرنے کے طریقے کے طور پر استعمال کیا جا سکے، لیکن آخر کار
也许 ChatGPT 可以用作弥合这种差距的一种方式,但最终
也許 ChatGPT 可以用作彌合這種差距的一種方式,但最終
Возможно, ChatGPT можно использовать как способ преодоления этого разрыва, но в конечном итоге
어쩌면 ChatGPT가 그 격차를 메우는 방법으로 사용될 수 있지만, 궁극적으로
Có thể ChatGPT có thể được sử dụng như một cách để lấp đầy khoảng trống đó, nhưng cuối cùng
Можливо, ChatGPT можна використовувати як спосіб заповнити цю прогалину, але в кінцевому рахунку
ربما يمكن استخدام ChatGPT كوسيلة لسد هذه الفجوة، ولكن في النهاية
Może ChatGPT może być użyty jako sposób na wypełnienie tej luki, ale ostatecznie
Peut-être que ChatGPT peut être utilisé comme un moyen de combler cette lacune, mais en fin de compte
もしかしたら、ChatGPTをそのギャップを埋める手段として使えるかもしれませんが、最終的には
Poate că ChatGPT poate fi folosit ca o modalitate de a umple această lacună, dar în cele din urmă
Talvez o ChatGPT possa ser usado como uma forma de preencher essa lacuna, mas, no final das contas
Vielleicht kann ChatGPT als eine Möglichkeit genutzt werden, diese Lücke zu schließen, aber letztendlich
也许可以使用ChatGPT来弥补这个差距,但最终
Belki ChatGPT bu boşluğu kapatmak için bir yol olarak kullanılabilir, ama nihayetinde
Quizás ChatGPT se pueda usar como una forma de cerrar esa brecha, pero en última instancia
you need to consume so much content.
sen|gereksin|-mek|tüketmek|o kadar|çok|içerik
あなた|必要がある|~すること|消費する|とても|多くの|コンテンツ
ty|musisz|aby|konsumować|tak|dużo|treści
أنت|تحتاج|أن|تستهلك|كثير|من|محتوى
bạn|cần|để|tiêu thụ|quá|nhiều|nội dung
você|precisa|de|consumir|tanto|conteúdo|
너|필요해|(동사 원형을 나타내는 조사)|소비하다|그렇게|많은|콘텐츠
你|需要|去|消费|如此|多|内容
ты|нужно|(частица инфинитива)|потреблять|так|много|контента
tu|ai nevoie|să|consumi|atât|de mult|conținut
ти|потрібно|щоб|споживати|так|багато|контенту
tú|necesitas|a|consumir|tanto|contenido|
tu|as besoin|de|consommer|tant|de|contenu
du|musst|zu|konsumieren|so|viel|Inhalt
musíte spotřebovat tolik obsahu.
mae angen i chi ddefnyddio cymaint o gynnwys.
skal du forbruge så meget indhold.
πρέπει να καταναλώνετε τόσο πολύ περιεχόμενο.
vi devas konsumi tiom da enhavo.
باید محتوای زیادی مصرف کنید.
sinun on kulutettava niin paljon sisältöä.
તમારે આટલી બધી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.
אתה צריך לצרוך כל כך הרבה תוכן.
आपको इतनी अधिक सामग्री का उपभोग करने की आवश्यकता है।
annyi tartalmat kell fogyasztania.
Anda perlu mengonsumsi begitu banyak konten.
þarftu að neyta svo mikils efnis.
è necessario consumare così tanti contenuti.
anda perlu menggunakan begitu banyak kandungan.
moet je zoveel content consumeren.
må du konsumere så mye innhold.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
behöver du konsumera så mycket innehåll.
คุณต้องใช้เนื้อหาจำนวนมาก
kailangan mong kumonsumo ng napakaraming nilalaman.
آپ کو اتنا مواد استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
你需要消耗这么多内容。
你需要消耗這麼多內容。
вам нужно потреблять так много контента.
너는 그렇게 많은 콘텐츠를 소비해야 한다.
bạn cần tiêu thụ rất nhiều nội dung.
вам потрібно споживати так багато контенту.
تحتاج إلى استهلاك الكثير من المحتوى.
musisz konsumować tak dużo treści.
vous devez consommer autant de contenu.
あなたは非常に多くのコンテンツを消費する必要があります。
trebuie să consumi atât de mult conținut.
você precisa consumir tanto conteúdo.
Du musst so viel Inhalt konsumieren.
你需要消费这么多内容。
bu kadar çok içerik tüketmeniz gerekiyor.
necesitas consumir tanto contenido.
You need to consume authentic, interesting content.
sen|gereksin|-mek|tüketmek|otantik|ilginç|içerik
あなた|必要がある|~すること|消費する|本物の|興味深い|コンテンツ
ty|musisz|aby|konsumować|autentyczne|interesujące|treści
أنت|تحتاج|أن|تستهلك|أصيل|مثير|محتوى
Bạn|cần|để|tiêu thụ|chính thống|thú vị|nội dung
você|precisa|de|consumir|autêntico|interessante|conteúdo
당신|필요하다|(동사 원형을 나타내는 부사)|소비하다|진정한|흥미로운|콘텐츠
你|需要|去|消费|真实的|有趣的|内容
Вам|нужно|(частица инфинитива)|потреблять|аутентичный|интересный|контент
tu|ai nevoie|să|consumi|autentic|interesant|conținut
ти|потрібно|щоб|споживати|автентичний|цікавий|контент
tú|necesitas|a|consumir|auténtico|interesante|contenido
|||engage with|||
tu|as besoin|de|consommer|authentique|intéressant|contenu
du|musst|zu|konsumieren|authentischen|interessanten|Inhalt
Musíte konzumovat autentický, zajímavý obsah.
Mae angen i chi ddefnyddio cynnwys dilys, diddorol.
Du skal forbruge autentisk, interessant indhold.
Πρέπει να καταναλώνετε αυθεντικό, ενδιαφέρον περιεχόμενο.
Vi devas konsumi aŭtentikan, interesan enhavon.
شما باید محتوای معتبر و جالب مصرف کنید.
Sinun on käytettävä aitoa, mielenkiintoista sisältöä.
તમારે અધિકૃત, રસપ્રદ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર છે.
אתה צריך לצרוך תוכן אותנטי ומעניין.
आपको प्रामाणिक, रोचक सामग्री का उपभोग करने की आवश्यकता है।
Hiteles, érdekes tartalmat kell fogyasztani.
Anda perlu mengonsumsi konten yang otentik dan menarik.
Þú þarft að neyta ekta, áhugaverðs efnis.
Devi consumare contenuti autentici e interessanti.
Anda perlu menggunakan kandungan yang tulen dan menarik.
U moet authentieke, interessante inhoud consumeren.
Du må konsumere autentisk, interessant innhold.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ, ਦਿਲਚਸਪ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Du måste konsumera autentiskt, intressant innehåll.
คุณต้องบริโภคเนื้อหาที่แท้จริงและน่าสนใจ
Kailangan mong ubusin ang tunay, kawili-wiling nilalaman.
آپ کو مستند، دلچسپ مواد استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔
您需要消费真实、有趣的内容。
您需要消費真實、有趣的內容。
Вам нужно потреблять аутентичный, интересный контент.
너는 진정하고 흥미로운 콘텐츠를 소비해야 한다.
Bạn cần tiêu thụ nội dung chân thực, thú vị.
Вам потрібно споживати автентичний, цікавий контент.
تحتاج إلى استهلاك محتوى أصيل ومثير للاهتمام.
Musisz konsumować autentyczne, interesujące treści.
Vous devez consommer du contenu authentique et intéressant.
あなたは本物で興味深いコンテンツを消費する必要があります。
Trebuie să consumi conținut autentic, interesant.
Você precisa consumir conteúdo autêntico e interessante.
Du musst authentischen, interessanten Inhalt konsumieren.
你需要消费真实、有趣的内容。
Gerçek, ilginç içerikler tüketmeniz gerekiyor.
Necesitas consumir contenido auténtico e interesante.
You need to read so much, listen to so much that I just didn't wanna
sen|gereksin|-mek|okumak|o kadar|çok|dinlemek|-mek|o kadar||ki|ben|sadece|-madım|istemek
あなた|必要がある|~すること|読む|とても|多くの|聴く|~すること|とても|多くの|それで|私|ただ|しなかった|~したい
ty|musisz|aby|czytać|tak|dużo|słuchać|aby|tak||że|ja|po prostu|nie|chcę
أنت|تحتاج|أن|تقرأ|كثير|من|تستمع|إلى|كثير||أن|أنا|فقط|لم|أريد
Bạn|cần|(giới từ chỉ hành động)|đọc|nhiều|sách|nghe|(giới từ chỉ hành động)|nhiều|bài nghe|đến nỗi|Tôi|chỉ|không|muốn
você|precisa|de|ler|tanto|muito|ouvir|a|tanto||que|eu|apenas|não|quero
너는|필요해|(동사 원형을 나타내는 조사)|읽다|그렇게|많이|듣다|(동사 원형을 나타내는 조사)|그렇게|많이|그래서|나는|그냥|하지 않았다|원하지 않아
你|需要|去|阅读|如此|多|听|去|如此||以至于|我|只是|不|想要
Ты|нужно|(частица инфинитива)|читать|так|много|слушать|(частица инфинитива)|так|много|что|я|просто|не|хотел
tu|ai nevoie|să|citești|atât|de mult|asculți|să|atât||încât|eu|doar|nu am|vreau
ти|потрібно|щоб|читати|так|багато|слухати|щоб|так||що|я|просто|не|хочу
tú|necesitas|a|leer|tanto|mucho|escuchar|a|tanto||que|yo|solo|no|quiero
||||||||||||||volere
tu|as besoin|de|lire|tant|de|écouter|à|tant||que|je|juste|ne pas|veux
du|musst|zu|lesen|so|viel|hören|zu|so||dass|ich|einfach|nicht|will
Musíte tolik číst, tolik naslouchat, že jsem prostě nechtěl
Mae angen i chi ddarllen cymaint, gwrandewch ar gymaint nad oeddwn i eisiau
Du skal læse så meget, lytte til så meget, at jeg bare ikke ville
Πρέπει να διαβάζεις τόσο πολύ, να ακούς τόσο πολύ που δεν ήθελα να
Vi devas legi tiom multe, aŭskulti tiom multe, ke mi simple ne volis
شما باید آنقدر بخوانید، آنقدر به آن گوش دهید که من نمیخواستم
Sinun täytyy lukea niin paljon, kuunnella niin paljon, etten vain halunnut
તમારે ઘણું બધું વાંચવાની, એટલું સાંભળવાની જરૂર છે કે હું લોકોને એવી છાપ છોડવા માંગતો ન હતો
אתה צריך לקרוא כל כך הרבה, להקשיב כל כך הרבה שפשוט לא רציתי
आपको इतना पढ़ने की जरूरत है, इतना सुनने की जरूरत है कि मैं
Annyit kell olvasnod, hallgatnod, hogy egyszerűen nem akartam azt a
Anda perlu membaca begitu banyak, mendengarkan begitu banyak sehingga saya tidak ingin
Þú þarft að lesa svo mikið, hlusta á svo mikið að ég vildi bara ekki
Devi leggere così tanto, ascoltare così tanto che non volevo
Anda perlu banyak membaca, mendengar terlalu banyak sehingga saya tidak mahu
Je moet zoveel lezen, zoveel luisteren dat ik
Du trenger å lese så mye, lytte til så mye at jeg bare ikke ville
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜ੍ਹਨ, ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
Du behöver läsa så mycket, lyssna på så mycket att jag bara inte ville
คุณต้องอ่านให้มาก ฟังให้มาก จนฉันไม่อยาก
Kailangan mong magbasa nang marami, makinig nang marami kaya hindi ko nais na
آپ کو اتنا پڑھنے، اتنا سننے کی ضرورت ہے کہ میں لوگوں کو یہ تاثر نہیں چھوڑنا چاہتا تھا
你需要读那么多,听那么多,我只是不想
你需要讀那麼多,聽那麼多,我只是不想
Вам нужно читать так много, слушать так много, что я просто не хотел
너는 그렇게 많이 읽고, 그렇게 많이 들어야 해서 나는 그냥 사람들이
Bạn cần đọc rất nhiều, nghe rất nhiều đến mức tôi chỉ không muốn
Вам потрібно читати так багато, слухати так багато, що я просто не хотів
تحتاج إلى قراءة الكثير، والاستماع إلى الكثير لدرجة أنني لم أرغب في
Musisz czytać tak dużo, słuchać tak dużo, że po prostu nie chciałem
Vous devez lire tant de choses, écouter tant de choses que je ne voulais tout simplement pas
あなたは非常に多くのことを読み、非常に多くのことを聞く必要がありますが、私はただそれをしたくありませんでした。
Trebuie să citești atât de mult, să asculți atât de mult încât pur și simplu nu am vrut să
Você precisa ler tanto, ouvir tanto que eu simplesmente não queria
Du musst so viel lesen, so viel hören, dass ich einfach nicht wollte,
你需要阅读这么多,听这么多,我只是想不让人觉得
O kadar çok okumanız, o kadar çok dinlemeniz gerekiyor ki, sadece istemedim.
Necesitas leer tanto, escuchar tanto que simplemente no quería
leave people with the impression that ChatGPT was some kind of a shortcut to
dejar|a las personas|con|la|impresión|que|ChatGPT|era|algún|tipo|de|un|atajo|a
nechat lidi v dojmu, že ChatGPT byla nějaká zkratka k tomu, abyste se
gadael pobl â'r argraff bod ChatGPT yn rhyw fath o lwybr byr i
efterlade folk med det indtryk, at ChatGPT var en slags genvej til at
αφήσω τους ανθρώπους με την εντύπωση ότι το ChatGPT ήταν ένα είδος συντόμευσης για την
lasi homojn kun la impreso, ke ChatGPT estis ia ŝparvojo por
مردم را با این تصور رها کنم که ChatGPT نوعی میانبر برای
jättää ihmisille sellaista vaikutelmaa, että ChatGPT oli jonkinlainen oikotie opiskella
કે ChatGPT એ આપણે જે ભાષા શીખીએ છીએ તે શીખવાનો એક પ્રકારનો શોર્ટકટ છે
להשאיר אנשים עם הרושם ש-ChatGPT הוא סוג של קיצור דרך ללימוד
लोगों को इस धारणा के साथ छोड़ना नहीं चाहता था कि ChatGPT उस भाषा को सीखने का एक शॉर्टकट था जो
benyomást kelteni az emberekben, hogy a ChatGPT valamiféle parancsikon
memberi kesan kepada orang-orang bahwa ChatGPT adalah semacam jalan pintas untuk
láta fólk fá þá tilfinningu að ChatGPT væri einhvers konar flýtileið til að
lasciare alle persone l'impressione che ChatGPT fosse una sorta di scorciatoia per
meninggalkan orang ramai dengan tanggapan bahawa ChatGPT adalah sejenis jalan pintas untuk
mensen niet de indruk wilde geven dat ChatGPT een soort kortere weg was om
gi folk inntrykk av at ChatGPT var en slags snarvei til å
ਕਿ ChatGPT ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸੀ
ge folk intrycket av att ChatGPT var någon slags genväg till att
ปล่อยให้คนอื่นรู้สึกว่า ChatGPT เป็นทางลัดในการ
mag-iwan sa mga tao ng impresyon na ang ChatGPT ay isang uri ng shortcut sa
залишати у людей враження, ніби ChatGPT — це якийсь ярлик для
کہ ChatGPT ہماری زبان سیکھنے کا ایک شارٹ کٹ ہے
给人们留下这样的印象,即 ChatGPT 是
給人們留下這樣的印象,即 ChatGPT 是
оставлять у людей впечатление, что ChatGPT был каким-то кратким путем к
ChatGPT가 언어를 배우는 어떤 종류의 지름길이라는 인상을 남기기를 원하지 않았다.
để lại cho mọi người ấn tượng rằng ChatGPT là một loại lối tắt để
ترك الناس مع انطباع أن ChatGPT كان نوعًا من الاختصار إلى
zostawiać ludzi z wrażeniem, że ChatGPT to jakiś rodzaj skrótu do
laisser les gens avec l'impression que ChatGPT était une sorte de raccourci pour
人々にChatGPTが何らかのショートカットであるという印象を与えたくありませんでした。
las oamenii cu impresia că ChatGPT era un fel de scurtătură pentru
deixar as pessoas com a impressão de que o ChatGPT era algum tipo de atalho para
dass die Leute den Eindruck haben, dass ChatGPT eine Art Abkürzung ist.
ChatGPT是一种捷径。
İnsanlara ChatGPT'nin bir tür kısayol olduğu izlenimini bırakmak.
dejar a la gente con la impresión de que ChatGPT era algún tipo de atajo para
learning the language we do and, and ultimately you have to engage in the
öğrenme|dili|dil|biz|yapıyoruz|ve||nihayetinde|sen|sahip olmalısın|-mek için|katılmak|-e|bu
学ぶこと|その|言語|私たち|する|そして||最終的に|あなた|持つ|〜しなければならない|関与する|に|その
uczenie|tego|języka|my|robimy|i||ostatecznie|ty|musisz|do|zaangażować|w|
تعلم|اللغة|اللغة|نحن|نفعل|و||في النهاية|أنت|لديك|أن|تشارك|في|الأنشطة
học|ngôn ngữ|ngôn ngữ|chúng tôi|làm|và||cuối cùng|bạn|phải|để|tham gia|vào|việc
aprender|a|língua|nós|fazemos|e||finalmente|você|tem|que|se envolver|em|as
배우는|그|언어|우리가|하는|그리고||궁극적으로|당신|해야|~에|참여하다|~에|그
学习|这|语言|我们|做|和||最终|你|必须|去|参与|在|这些
изучение|этого|языка|мы|делаем|и||в конечном итоге|ты|должен|к|заниматься|в|этом
a învăța|limba|limba|noi|facem|și||în cele din urmă|tu|ai|a|a te angaja|în|activitățile
вивчення|цієї|мови|ми|робимо|і||врешті-решт|ти|маєш|до|залучитися|в|ці
aprendiendo|el|idioma|nosotros|hacemos|y||en última instancia|tú|tienes|que|involucrarte|en|las
apprendre|la|langue|nous|faisons|et||finalement|vous|devez|à|vous engager|dans|les
lernen|die|Sprache|wir|tun|und||letztendlich|du|hast|zu|dich engagieren|in|die
naučili jazyk, který děláme, a nakonec se musíte zapojit do takového
ddysgu'r iaith rydyn ni'n ei wneud ac, ac yn y pen draw mae'n rhaid i chi ymgysylltu â'r
lære det sprog, vi laver, og i sidste ende skal du engagere dig i den
εκμάθηση της γλώσσας που κάνουμε και, τελικά, πρέπει να ασχοληθείς με το
lerni la lingvon kiun ni faras kaj, finfine, vi devas okupiĝi pri tia
یادگیری زبانی است که ما انجام میدهیم، و در نهایت باید درگیر این
kielen, jota käytämme, ja lopulta sinun on harjoitettava sellaista
અને છેવટે તમારે ભાષાના પ્રકારમાં જોડાવું પડશે.
השפה שאנחנו עושים, ובסופו של דבר אתה צריך לעסוק בסוג
हम करते हैं और अंततः आपको उस तरह की भाषा में संलग्न होना होगा
az általunk használt nyelv megtanulásához, és végül egy olyan nyelvet
mempelajari bahasa yang kami lakukan dan, dan pada akhirnya Anda harus terlibat dalam
læra tungumálið sem við gerum og á endanum verður þú að taka þátt í
imparare la lingua che facciamo e, alla fine, devi impegnarti nel
mempelajari bahasa yang kami lakukan dan, dan akhirnya anda perlu melibatkan diri dalam
de taal te leren die we gebruiken en uiteindelijk moet je je bezighouden met het
lære språket vi gjør, og til syvende og sist må du engasjere deg i den
ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਪਏਗਾ।
lära sig språket vi gör och i slutändan måste du engagera dig i den
เรียนรู้ภาษาที่เราทำ และท้ายที่สุดคุณต้องมีส่วนร่วมใน
pag-aaral ng wikang ginagawa namin at, at sa huli kailangan mong makisali sa
اور آخر کار آپ کو اس قسم کی زبان میں مشغول ہونا پڑے گا۔
学习我们所用语言的 某种捷径 ,最终你必须参与
學習我們所用語言的 某種捷徑 ,最終你必須參與
изучению языка, который мы используем, и в конечном итоге вам нужно вовлекаться в
결국 너는 참여해야 한다.
học ngôn ngữ mà chúng ta đang sử dụng và, và cuối cùng bạn phải tham gia vào
вивчаючи мову, яку ми вивчаємо, і, зрештою, вам потрібно залучитися до
تعلم اللغة التي نقوم بها، وفي النهاية يجب عليك الانخراط في
uczenie się języka, który robimy, a ostatecznie musisz zaangażować się w
apprendre la langue que nous faisons et, en fin de compte, vous devez vous engager dans le
私たちが言語を学ぶ方法は、最終的には関与しなければならないものです。
învățând limba pe care o facem și, în cele din urmă, trebuie să te implici în
aprendendo a língua que fazemos e, e, em última análise, você tem que se envolver nas
Die Sprache zu lernen, die wir tun, und letztendlich muss man sich an den
学习我们所学的语言,最终你必须参与到
öğrenmekte olduğumuz dil ve nihayetinde katılmanız gereken
aprendiendo el idioma que hacemos y, y en última instancia, tienes que participar en el
sort of language learning activities of listening, reading, writing, speak.
tür|-den|dil|öğrenme|aktiviteler|-in|dinleme|okuma|yazma|konuşma
種類|の|言語|学習|活動|の|聴くこと|読むこと|書くこと|話すこと
rodzaj|z|język|uczenie|aktywności|z|słuchanie|czytanie|pisanie|mówienie
نوع|من|اللغة|التعلم|الأنشطة|من|الاستماع|القراءة|الكتابة|التحدث
loại|của|ngôn ngữ|học|hoạt động||nghe|đọc|viết|
种类|的|语言|学习|活动|的|听|读|写|说
종류|의|언어|학습|활동||듣기|읽기|쓰기|
сорт|из|язык|обучения|активности||аудирование|чтение|письмо|разговор
tip|de|limbă|învățare|activități|de|ascultare|citire|scriere|vorbire
вид||мовні|навчальні|діяльності|з|слухання|читання|письмо|говоріння
tipo|de|lenguaje|aprendizaje|actividades|de|escuchar|leer|escribir|hablar
sorte|de|langue|apprentissage|activités|de|écoute|lecture|écriture|parler
Art|von|Sprach|lernen|Aktivitäten|des|Hörens|Lesens|Schreibens|Sprechens
jazyka učební činnosti poslech, čtení, psaní, mluvení.
math o iaith. gweithgareddau dysgu gwrando, darllen, ysgrifennu, siarad.
slags sprog læringsaktiviteter med at lytte, læse, skrive, tale.
είδος της γλώσσας μαθησιακές δραστηριότητες ακρόασης, ανάγνωσης, γραφής, ομιλίας.
lingvo. lernaj agadoj de aŭskultado, legado, skribo, parolado.
نوع زبان باشید. فعالیت های یادگیری گوش دادن، خواندن، نوشتن، صحبت کردن.
kieltä. kuuntelemisen, lukemisen, kirjoittamisen, puhumisen oppimistoiminnot.
શ્રવણ, વાંચન, લેખન, બોલવાની શીખવાની પ્રવૃત્તિઓ.
השפה פעילויות למידה של הקשבה, קריאה, כתיבה, דיבור.
सुनने, पढ़ने, लिखने, बोलने की सीखने की गतिविधियाँ।
kell elfoglalnod. a hallás, olvasás, írás, beszéd tanulási tevékenységei.
jenis bahasa tersebut. kegiatan belajar menyimak, membaca, menulis, berbicara.
tungumálinu. að læra að hlusta, lesa, skrifa, tala.
tipo di lingua attività di apprendimento di ascoltare, leggere, scrivere, parlare.
jenis bahasa aktiviti pembelajaran mendengar, membaca, menulis, bertutur.
soort taal leeractiviteiten luisteren, lezen, schrijven, spreken.
typen språk læringsaktiviteter for å lytte, lese, skrive, snakke.
ਸੁਣਨ, ਪੜ੍ਹਨ, ਲਿਖਣ, ਬੋਲਣ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ।
sortens språk lärande aktiviteter att lyssna, läsa, skriva, tala.
ประเภทของภาษา กิจกรรมการเรียนรู้ ฟัง อ่าน เขียน พูด
uri ng wika mga aktibidad sa pagkatuto ng pakikinig, pagbasa, pagsulat, pagsasalita.
سننے، پڑھنے، لکھنے، بولنے کی سیکھنے کی سرگرمیاں۔
那种语言听、读、写、说的学习活动。
那種語言聽、讀、寫、說的學習活動。
различные виды языковых учебных мероприятий: слушание, чтение, письмо, разговор.
듣기, 읽기, 쓰기, 말하기와 같은 언어 학습 활동의 일종.
các hoạt động học ngôn ngữ như nghe, đọc, viết, nói.
різноманітних мовних навчальних активностей, таких як слухання, читання, письмо, розмова.
نوع من أنشطة تعلم اللغة مثل الاستماع، القراءة، الكتابة، والتحدث.
rodzaj aktywności związanych z nauką języka, takich jak słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie.
type d'activités d'apprentissage des langues telles que l'écoute, la lecture, l'écriture, parler.
リスニング、リーディング、ライティング、スピーキングといった言語学習活動のようなものです。
tipurile de activități de învățare a limbii, cum ar fi ascultarea, citirea, scrierea, vorbirea.
atividades de aprendizado de idiomas como ouvir, ler, escrever, falar.
Art von Sprachlernaktivitäten beteiligen, die Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen.
听、读、写、说等语言学习活动中去。
dinleme, okuma, yazma, konuşma gibi dil öğrenme etkinlikleri.
tipo de actividades de aprendizaje de idiomas como escuchar, leer, escribir, hablar.
And so ChatGPT maybe has, you know, uh, a function to play there.
ve|bu nedenle|ChatGPT|belki|var|sen|biliyorsun|şey|bir|işlev|-mek için|oynamak|orada
そして|だから|チャットGPT|たぶん|持っている|あなた|知っている|ええと|一つの|機能|〜する|果たす|そこに
i|więc|ChatGPT|może|ma|ty|wiesz|uh|funkcję||do|grać|tam
و|لذلك|شات جي بي تي|ربما|لديه|أنت|تعرف|اه|وظيفة||ل|يلعب|هناك
Và|vì vậy|ChatGPT|có thể|có|bạn|biết|ờ|một|chức năng|để|chơi|ở đó
e||||||||||para||
그리고|그래서|챗GPT|아마도|가지고 있다|당신|알다|어|하나|기능|~할|놀다|거기
而且|所以|ChatGPT|也许|有|你|知道|呃|一个|功能|去|发挥|在那里
И|так|ChatGPT|возможно|имеет|ты|знаешь|э|одна|функция|для|игры|там
și|deci|ChatGPT|poate|are|tu|știi|eh|o|funcție|de a|a juca|acolo
і|тому|ChatGPT|можливо|має|ти|знаєш|||функцію|до|грати|там
y|así|ChatGPT|tal vez|tiene|tú|sabes|eh|una|función|para|jugar|allí
et|donc|ChatGPT|peut-être|a|vous|savez|euh|une|fonction|à|jouer|là
und|also|ChatGPT|vielleicht|hat|du|weißt|äh|eine|Funktion|zu|spielen|dort
A tak ChatGPT možná má, víte, uh, funkci, kterou tam hrát.
Ac felly efallai bod gan ChatGPT, wyddoch chi, uh, swyddogaeth i'w chwarae yno.
Og så ChatGPT har måske, du ved, øh, en funktion til at spille der.
Και έτσι το ChatGPT μπορεί να έχει, ξέρετε, μια λειτουργία για αναπαραγωγή εκεί.
Kaj do ChatGPT eble havas, vi scias, uh, funkcion por ludi tie.
و بنابراین شاید ChatGPT یک تابع برای پخش در آنجا داشته باشد.
Ja niinpä ChatGPT:llä saattaa olla, tiedätkö, toiminto pelata siellä.
અને તેથી ChatGPT માં કદાચ, તમે જાણો છો, ત્યાં રમવા માટે એક ફંક્શન છે.
אז ל-ChatGPT יש אולי, אתה יודע, אה, פונקציה לשחק שם.
और इसलिए चैटजीपीटी में शायद, आप जानते हैं, उह, वहां खेलने के लिए एक कार्य है।
Tehát a ChatGPT-nek talán van egy funkciója, amit ott le lehet játszani.
Jadi ChatGPT mungkin memiliki, Anda tahu, eh, fungsi untuk bermain di sana.
Og svo ChatGPT hefur kannski, þú veist, eh, aðgerð til að spila þar.
E quindi ChatGPT forse ha, sai, uh, una funzione da svolgere lì.
Jadi ChatGPT mungkin mempunyai, anda tahu, eh, fungsi untuk bermain di sana.
En dus heeft ChatGPT misschien een functie om daar te spelen.
Og så ChatGPT har kanskje, du vet, eh, en funksjon å spille der.
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ChatGPT ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਓਹ, ਉੱਥੇ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੈ।
Och så ChatGPT kanske har, du vet, eh, en funktion att spela där.
ดังนั้น ChatGPT อาจจะมี เอ่อ ฟังก์ชันให้เล่นที่นั่น
At kaya ang ChatGPT ay maaaring mayroong, alam mo, uh, isang function upang maglaro doon.
اور اس لیے ChatGPT کے پاس شاید، آپ جانتے ہیں، وہاں کھیلنے کے لیے ایک فنکشن موجود ہے۔
所以 ChatGPT 可能有,呃,可以在那里玩的功能。
所以 ChatGPT 可能有,呃,可以在那裡玩的功能。
И, возможно, у ChatGPT есть, знаете ли, функция, которую он может выполнять.
그래서 ChatGPT는 아마도, 그곳에서 역할을 할 수 있는 기능이 있을 것입니다.
Và vì vậy ChatGPT có thể có, bạn biết đấy, một chức năng để tham gia vào đó.
І, можливо, ChatGPT має, знаєте, функцію, яку може виконати.
لذا قد يكون لدى ChatGPT، كما تعلم، وظيفة تلعبها هناك.
I być może ChatGPT ma, wiesz, uh, funkcję do odegrania w tym.
Et donc ChatGPT a peut-être, vous savez, euh, un rôle à jouer là-dedans.
そして、ChatGPTは、そこに役割を果たすかもしれません。
Și așa, ChatGPT poate avea, știi tu, un rol de jucat acolo.
E assim, o ChatGPT talvez tenha, você sabe, uh, uma função a desempenhar nisso.
Und so hat ChatGPT vielleicht, wissen Sie, äh, eine Funktion, die dort eine Rolle spielt.
所以ChatGPT可能在这里有一定的作用。
Ve bu nedenle ChatGPT'nin orada bir işlevi olabilir.
Y así, ChatGPT tal vez tenga, ya sabes, una función que desempeñar allí.
And that's gonna vary from person to person, but it's no magic bullet.
ve|bu|gonna|değişecek|-den|kişi|-e|kişi|ama|bu|değil|sihirli|mermi
そして|それは|〜するつもり|異なる|から|人|〜まで|人|しかし|それは|ない|魔法の|弾丸
i|to jest|będzie|różnić się|od|osoby|do|osoby|ale|to jest|żadna|magiczna|kula
و|ذلك|سوف|يختلف|من|شخص|إلى|شخص|لكن|إنه|ليس|سحري|حل
Và|điều đó|sẽ|khác nhau|từ|người|đến|người|nhưng|nó|không|phép màu|viên đạn
e|isso é|vai|variar|de|pessoa|para|pessoa|mas|é|não|mágica|bala
그리고|그것이|~할 것이다|다를 것이다|~로부터|사람|~에|사람|그러나|그것은|없는|마법의|총알
而且|那是|将要|变化|从|人|到|人|但是|它是|没有|魔法|子弹
И|это|будет|варьироваться|от|человека|к|человеку|но|это|не|волшебная|пуля
și|asta este|va fi|varia|de la|persoană|la|persoană|dar|este|nu|magic|panaceu
і|це|буде|варіюватися|від|людини|до|людини|але|це|жоден|магічний|засіб
y||va a|variar|de|persona|a|persona|pero|es|no|mágica|bala
|||differ||||||||quick fix|solution to everything
||||||||||||soluzione miracolosa
et|cela va|va|varier|d'une|personne|à|personne|mais|c'est|pas de|magique|solution
und|das ist|wird|variieren|von|Person|zu|Person|aber|es ist|kein|magisch|Allheilmittel
A to se bude lišit od člověka k člověku, ale není to žádná kouzelná kulka.
Ac mae hynny'n mynd i amrywio o berson i berson, ond nid bwled hud mohono.
Og det vil variere fra person til person, men det er ingen magisk kugle.
Και αυτό θα διαφέρει από άτομο σε άτομο, αλλά δεν είναι μαγική σφαίρα.
Kaj tio varias de persono al persono, sed ĝi ne estas magia kuglo.
و این از فردی به فرد دیگر متفاوت است، اما گلوله جادویی نیست.
Ja se vaihtelee ihmisestä toiseen, mutta se ei ole taikaluoti.
અને તે વ્યક્તિએ વ્યક્તિએ બદલાય છે, પરંતુ તે કોઈ જાદુઈ બુલેટ નથી.
וזה ישתנה מאדם לאדם, אבל זה לא כדור קסם.
और यह एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में भिन्न होगा, लेकिन यह कोई जादू की गोली नहीं है।
És ez személyenként változhat, de ez nem varázsgolyó.
Dan itu akan bervariasi dari orang ke orang, tapi itu bukan peluru ajaib.
Og það er mismunandi eftir einstaklingum, en það er engin töfralausn.
E questo varierà da persona a persona, ma non è una bacchetta magica.
Dan itu akan berbeza dari orang ke orang, tetapi ia bukan peluru ajaib.
En dat zal van persoon tot persoon verschillen, maar het is geen wondermiddel.
Og det kommer til å variere fra person til person, men det er ingen magisk kule.
ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਜਾਦੂਈ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Och det kommer att variera från person till person, men det är ingen magisk kula.
และนั่นจะแตกต่างกันไปในแต่ละคน แต่มันไม่ใช่กระสุนวิเศษ
At iyon ay mag-iiba-iba sa bawat tao, ngunit hindi ito magic bullet.
اور یہ شخص سے دوسرے شخص میں مختلف ہونے والا ہے، لیکن یہ کوئی جادوئی گولی نہیں ہے۔
这因人而异,但这不是灵丹妙药。
這因人而異,但這不是靈丹妙藥。
И это будет варьироваться от человека к человеку, но это не панацея.
그리고 그것은 사람마다 다를 것이지만, 마법 같은 해결책은 아닙니다.
Và điều đó sẽ khác nhau từ người này sang người khác, nhưng không có viên đạn thần kỳ nào.
І це буде варіюватися від людини до людини, але це не панацея.
وهذا سيختلف من شخص لآخر، لكنه ليس حلاً سحرياً.
I to będzie się różnić w zależności od osoby, ale to nie jest magiczna kula.
Et cela va varier d'une personne à l'autre, mais ce n'est pas une solution miracle.
それは人によって異なりますが、魔法の弾丸ではありません。
Și asta va varia de la o persoană la alta, dar nu este o soluție magică.
E isso vai variar de pessoa para pessoa, mas não é uma solução mágica.
Und das wird von Person zu Person variieren, aber es ist kein Wundermittel.
这会因人而异,但这并不是灵丹妙药。
Ve bu kişiden kişiye değişecek, ama bu sihirli bir çözüm değil.
Y eso va a variar de persona a persona, pero no es una solución mágica.
You often hear people say, you know, fluent in three months, fluent in
sen|sık sık|duyarsın|insanları|derken|sen|biliyorsun|akıcı|içinde|üç|ay|akıcı|içinde
あなたは|よく|聞く|人々が|言うのを|あなたは|知っている|流暢|で|3|ヶ月|流暢|で
ty|często|słyszysz|ludzi|mówią|ty|wiesz|płynny|w|trzy|miesiące|płynny|
أنت|غالبًا|تسمع|الناس|يقولون|أنت|تعرف|بطلاقة|في|ثلاثة|أشهر|بطلاقة|في
Bạn|thường|nghe|mọi người|nói|bạn|biết|lưu loát|trong|ba|tháng|lưu loát|
você|frequentemente|ouve|pessoas|dizer|você|sabe|fluente|em|três|meses|fluente|em
당신|자주|듣는|사람들|말하는|당신|알다|유창하게|안|3|개월|유창하게|
你|经常|听到|人们|说|你|知道|流利|在|三|个月|流利|在
Вы|часто|слышите|люди|говорят|вы|знаете|свободно|за|три|месяца|свободно|
tu|adesea|auzi|oamenii|spun|tu|știi|fluent|în|trei|luni|fluent|în
ти|часто|чуєш|людей|кажуть|ти|знаєш|вільно|за|три|місяці|вільно|за
tú|a menudo|oyes|la gente|dicen|tú|sabes|fluido|en|tres|meses|fluido|en
tu|souvent|entends|les gens|dire|tu|sais|courant|en|trois|mois|courant|en
du|oft|hörst|Leute|sagen|du|weißt|fließend|in|drei|Monaten|fließend|in
Často slyšíte lidi říkat, víte, plynně za tři měsíce, plynně za
Rydych chi'n aml yn clywed pobl yn dweud, wyddoch chi, yn rhugl mewn tri mis, yn rhugl mewn
Du hører ofte folk sige, du ved, flydende på tre måneder, flydende på
Ακούς συχνά τους ανθρώπους να λένε, ξέρεις, άπταιστα σε τρεις μήνες, άπταιστα σε
Vi ofte aŭdas homojn diri, vi scias, flua en tri monatoj, flua en
اغلب می شنوید که مردم می گویند، می دانید، مسلط به سه ماه، مسلط به
Usein kuulet ihmisten sanovan, tiedätkö, sujuvasti kolmessa kuukaudessa, sujuvasti
તમે ઘણીવાર લોકોને કહેતા સાંભળો છો, તમે જાણો છો, ત્રણ મહિનામાં અસ્ખલિત, પાંચ દિવસમાં અસ્ખલિત
אתה שומע לעתים קרובות אנשים אומרים, אתה יודע, שוטף בשלושה חודשים, שוטף
आप अक्सर लोगों को यह कहते हुए सुनते हैं, आप जानते हैं, तीन महीने में धाराप्रवाह, पांच दिनों में धाराप्रवाह
Gyakran hallani az embereket, akik azt mondják, hogy három hónap alatt folyékonyan,
Anda sering mendengar orang mengatakan, Anda tahu, fasih dalam tiga bulan, fasih dalam
Þú heyrir oft fólk segja, þú veist, reiprennandi á þremur mánuðum, reiprennandi á
Senti spesso le persone dire, sai, fluente in tre mesi, fluente in
Anda sering mendengar orang berkata, anda tahu, fasih dalam tiga bulan, fasih dalam
Je hoort mensen vaak zeggen, weet je, vloeiend in drie maanden, vloeiend in
Du hører ofte folk si, du vet, flytende på tre måneder, flytende på
ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਗੀ, ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ
Du hör ofta folk säga, du vet, flytande på tre månader, flytande på
คุณมักจะได้ยินคนพูดว่า คล่องในสามเดือน คล่องใน
Madalas mong marinig ang mga tao na nagsasabi, alam mo, matatas sa tatlong buwan, matatas sa
آپ اکثر لوگوں کو یہ کہتے ہوئے سنتے ہیں، آپ جانتے ہیں، تین مہینے میں روانی، پانچ دن میں روانی
你经常听到有人说,你知道,三个月流利, 五天 流利
你經常聽到有人說,你知道,三個月流利,
Вы часто слышите, как люди говорят, знаете ли, свободно говорить за три месяца, свободно говорить за
사람들이 종종 말하는 것을 듣습니다, 3개월 만에 유창하게, 5일 만에 유창하게,
Bạn thường nghe mọi người nói, bạn biết đấy, thành thạo trong ba tháng, thành thạo trong
Ви часто чуєте, як люди кажуть, знаєте, вільно володіти мовою за три місяці, вільно володіти
غالبًا ما تسمع الناس يقولون، كما تعلم، طليق في ثلاثة أشهر، طليق في
Często słyszy się, jak ludzie mówią, wiecie, płynnie w trzy miesiące, płynnie w
Vous entendez souvent des gens dire, vous savez, fluide en trois mois, fluide en
よく人々が言うのを聞きますよね、3ヶ月で流暢になる、
Adesea auzi oameni spunând, știi, fluent în trei luni, fluent în
Você frequentemente ouve as pessoas dizerem, você sabe, fluente em três meses, fluente em
Man hört oft Leute sagen, weißt du, fließend in drei Monaten, fließend in
你常常听到人们说,你知道,三个月流利,
İnsanların sıkça söylediğini duyarsınız, biliyorsunuz, üç ayda akıcı,
A menudo escuchas a la gente decir, ya sabes, fluido en tres meses, fluido en
five days, uh, master the language in whatever, how many months.
beş|gün|şey|ustalaş|o|dil|içinde|neyse|kaç|çok|ay
5|日|あの|マスターする|その|言語を|で|何でも|どれだけ|多くの|ヶ月
pięć|dni|uh|opanuj|ten|język|w|cokolwiek|ile|wiele|miesięcy
خمسة|أيام|اه|تتقن|اللغة||في|مهما|كم|عدد|أشهر
năm|ngày|ờ|thành thạo|ngôn ngữ|ngôn ngữ|trong|bất kỳ|bao nhiêu|nhiều|tháng
cinco|dias|uh|dominar|a|língua|em|qualquer|quantos||meses
다섯|일|어|마스터하다|그|언어|안|상관없이|얼마나|많은|개월
五|天|呃|精通|这|语言|在|任何|多少|多|个月
пять|дней|эээ|овладеть|этот|язык|за|сколько|сколько|много|месяцев
cinci|zile|uh|stăpânește|limba|limba|în|orice|câte|multe|luni
п'ять|днів|е-е|опанувати|цю|мову|за|скільки|скільки|багато|місяців
cinco|días|uh|dominar|el|idioma|en|lo que sea|cuántos|muchos|meses
cinq|jours|euh|maîtriser|la|langue|en|peu importe|combien|de|mois
fünf|Tagen|äh|beherrschen|die|Sprache|in|was auch immer|wie|viele|Monate
pět dní, uh, ovládněte jazyk v čemkoli, v kolika měsících.
pum diwrnod, uh, meistroli'r iaith mewn beth bynnag, sawl mis.
fem dage, øh, behersker sproget uanset, hvor mange måneder.
πέντε μέρες, ε, να μάθεις τη γλώσσα σε ό,τι και πόσους μήνες.
kvin tagoj, uh, majstri la lingvon en kio ajn, kiom da monatoj.
پنج روز، آه، در هر چند ماه به زبان مسلط شوید.
viidessä päivässä, öh, hallitse kielen missä tahansa, kuinka monessa kuukaudessa.
, ઉહ, ગમે તે, કેટલા મહિનામાં ભાષામાં નિપુણતા મેળવો.
בחמישה ימים, אה, שולט בשפה בכל מה, כמה חודשים.
, उह, कितने भी महीनों में भाषा में महारत हासिल करें।
öt nap alatt folyékonyan, uh, sajátítsd el a nyelvet, akárhány hónap alatt.
lima hari, eh, menguasai bahasa apa pun, berapa bulan.
fimm dögum, eh, ná tökum á tungumálinu í hvað sem er, hversu marga mánuði.
cinque giorni, uh, padroneggia la lingua in qualunque, quanti mesi.
lima hari, eh, menguasai bahasa dalam apa-apa, berapa bulan.
vijf dagen, uh, de taal beheersen in wat dan ook, hoeveel maanden.
fem dager, eh, beherske språket uansett, hvor mange måneder.
, ਓਹ, ਜੋ ਵੀ ਹੈ, ਕਿੰਨੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰੋ।
fem dagar, eh, behärska språket oavsett, hur många månader.
ห้าวัน เอ่อ เชี่ยวชาญภาษาไม่ว่าจะกี่เดือนก็ตาม
limang araw, eh, master ang wika sa kahit anong, ilang buwan.
، اہ، زبان پر مہارت حاصل کر لیں، کتنے مہینوں میں۔
,呃,掌握这门语言随便多少个月。呃,你知道,他们卖给你的书,
五天 流利 ,呃,掌握這門語言隨便多少個月。
пять дней, овладеть языком за сколько угодно месяцев.
몇 개월 만에 언어를 마스터하라고.
năm ngày, uh, làm chủ ngôn ngữ trong bất kỳ, bao nhiêu tháng.
за п'ять днів, е-е, опанувати мову за скільки завгодно місяців.
خمسة أيام، آه، اتقن اللغة في أي عدد من الأشهر.
pięć dni, uh, opanuj język w ile tam miesięcy.
cinq jours, euh, maîtriser la langue en combien de mois.
5日で、ええ、言語をマスターするのは何ヶ月でも。
cinci zile, uh, stăpânește limba în oricâte luni.
cinco dias, uh, domine a língua em quantos meses forem.
fünf Tagen, äh, beherrsche die Sprache in wie vielen Monaten auch immer.
五天,呃,掌握这门语言需要多少个月。
beş günde, işte, dili ne kadar ayda ustalaşacaksınız.
cinco días, eh, dominar el idioma en lo que sea, cuántos meses.
Uh, you know, books that they sell you, you're gonna be at, you
şey|sen|biliyorsun|kitaplar|ki|onlar|satıyor|sana|sen|-acak|olacaksın|-de|sen
あの|あなたは|知っている|本が|それらが|彼らは|売る|あなたに|あなたは|するつもり|なる|に|あなたは
uh|ty|wiesz|książki|które|oni|sprzedają|ci|będziesz|zamierzasz|być|na|ty
اه|أنت|تعرف|الكتب|التي|هم|يبيعون|لك|أنت سوف تكون|سوف|تكون|في|أنت
Ừ|bạn|biết|sách|mà|họ|bán|bạn|bạn sẽ|sẽ|ở|tại|bạn
uh|você|sabe|livros|que|eles|vendem|você||vai|ser|em|você
어|너|알지|책들|그|그들|팔아|너||할 거야|있다|에|너
呃|你|知道|书|那些|他们|卖|你|你将会|要|成为|在|你
Эм|ты|знаешь|книги|которые|они|продают|тебе|ты будешь|собираешься|быть|на|ты
uh|tu|știi|cărțile|pe care|ele|vând|ție|tu ești|o să|fii|la|tu
е-е|ти|знаєш|книги|які|вони|продають|тобі|ти будеш|збираєшся|бути|на|ти
uh|tú|sabes|libros|que|ellos|venden|te|tú eres|vas a|estar|en|tú
euh|tu|sais|les livres|que|ils|vendent|te|tu es|vas|être|à|tu
äh|du|weißt|Bücher|die|sie|verkaufen|dir|du wirst|gonna|sein|auf|du
Uh, víte, knihy, které vám prodají, budete na úrovni
Uh, wyddoch chi, llyfrau y maen nhw'n eu gwerthu i chi, rydych chi'n mynd i fod yn
Øh, du ved, bøger, som de sælger dig, vil du være på, du
Α, ξέρετε, βιβλία που σας πουλάνε, θα είστε, ξέρετε
Ho, vi scias, librojn, kiujn ili vendas al vi, vi estos ĉe, vi
اوه، میدانی، کتابهایی که به تو میفروشند،
Tiedätkö, kirjat, joita sinulle myydään, tulet olemaan
ઓહ, તમે જાણો છો, તેઓ તમને જે પુસ્તકો વેચે છે,
אה, אתה יודע, ספרים שהם מוכרים לך, אתה תהיה, אתה
उह, आप जानते हैं, किताबें जो वे आपको बेचते हैं, आप
Tudod, azok a könyvek, amiket árulnak, az európai skálán B2-es
Uh, Anda tahu, buku yang mereka jual kepada Anda, Anda akan berada di, Anda
Æ, þú veist, bækur sem þeir selja þér, þú munt vera á, þú
Uh, sai, i libri che ti vendono, sarai, sai
Eh, anda tahu, buku yang mereka jual kepada anda, anda akan mendapat, anda
Uh, weet je, boeken die ze je verkopen, je zit op,
Eh, du vet, bøker som de selger deg, du kommer til å være på, du
ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਚਦੇ ਹਨ,
Eh, du vet, böcker som de säljer dig, du kommer att ligga på, du
เอ่อ คุณรู้ หนังสือที่พวกเขาขายคุณ คุณจะได้
Uh, alam mo, mga librong ibinebenta nila sa iyo, mapupunta ka,
اوہ، آپ جانتے ہیں، وہ کتابیں جو وہ آپ کو بیچتے ہیں، جب آپ اس کتاب کو مکمل کرتے ہیں تو آپ
当你完成这本书时,你会在欧洲范围内
呃,你知道,他們賣給你的書,當你完成這本書時,你會
Эм, вы знаете, книги, которые вам продают, вы будете на уровне B2 по европейской шкале, когда закончите эту книгу.
어, 알다시피, 그들이 파는 책들, 너는 그 책을 다 읽고 나면,
À, bạn biết đấy, những cuốn sách mà họ bán cho bạn, bạn sẽ ở mức B2 trên thang điểm châu Âu khi bạn hoàn thành cuốn sách này.
Е-е, знаєте, книги, які вам продають, ви будете на рівні B2 за європейською шкалою, коли закінчите цю книгу.
آه، كما تعلم، الكتب التي يبيعونها لك، ستصل إلى، أنت
Uh, wiecie, książki, które wam sprzedają, będziecie na poziomie B2 w skali europejskiej, gdy ukończycie tę książkę.
Euh, vous savez, les livres qu'ils vous vendent, vous allez être à, vous
ええ、彼らが売っている本では、あなたはこの本を終えたときに、
Uh, știi, cărțile pe care ți le vând, vei fi, știi tu, la B2 pe scala europeană când termini această carte.
Uh, você sabe, os livros que eles te vendem, você vai estar, você
Äh, du weißt schon, Bücher, die sie dir verkaufen, du wirst, wenn du dieses Buch abschließt, auf B2 auf der europäischen Skala sein.
呃,你知道,他们卖给你的书,你完成这本书后,
Biliyor musunuz, size sattıkları kitaplar, bu kitabı tamamladığınızda
Eh, ya sabes, los libros que te venden, vas a estar, ya sabes,
know, B2 on the European scale when you complete this book.
B2 v evropském měřítku, až dokončíte tuto knihu.
B2 ar y raddfa Ewropeaidd pan fyddwch chi'n cwblhau'r llyfr hwn.
ved, B2 på europæisk skala, når du færdiggør denne bog.
, στο Β2 σε ευρωπαϊκή κλίμακα όταν ολοκληρώσετε αυτό το βιβλίο.
scias, B2 en la eŭropa skalo kiam vi kompletigos ĉi tiun libron.
وقتی این کتاب را کامل کردی، در B2 در مقیاس اروپایی خواهید بود
Euroopan mittakaavassa B2, kun saat tämän kirjan valmiiksi.
જ્યારે તમે આ પુસ્તક પૂર્ણ કરો ત્યારે તમે યુરોપિયન સ્કેલ પર B2 પર હશો.
יודע, B2 בקנה מידה אירופאי כשתסיים את הספר הזה.
इस किताब को पूरा करने के बाद यूरोपीय पैमाने पर बी2 पर होंगे।
lesz, ha befejezi ezt a könyvet.
tahu, B2 pada skala Eropa saat Anda menyelesaikan buku ini.
veist, B2 á evrópskan mælikvarða þegar þú klárar þessa bók.
, B2 su scala europea quando completerai questo libro.
tahu, B2 pada skala Eropah apabila anda melengkapkan buku ini.
weet je, B2 op Europese schaal als je dit boek voltooit.
vet, B2 på europeisk skala når du fullfører denne boken.
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ B2 'ਤੇ
B2 w skali europejskiej, kiedy skończysz tę książkę.
vet, B2 på europeisk skala när du slutför den här boken.
ระดับ B2 ในระดับยุโรป เมื่อคุณทำหนังสือเล่มนี้เสร็จ
alam mo, B2 sa European scale kapag nakumpleto mo ang aklat na ito.
B2 за європейським масштабом, коли закінчиш цю книгу.
یورپی پیمانے پر B2 پر ہوں گے۔
达到 B2。
在歐洲範圍內達到 B2。
Все это не правда.
유럽 기준으로 B2 수준에 도달할 거라고.
Tất cả những điều đó đều không đúng.
weißt schon, B2 auf der europäischen Skala sein, wenn du dieses Buch abgeschlossen hast.
تعلم، B2 في المقياس الأوروبي عندما تكمل هذا الكتاب.
savez, B2 sur l'échelle européenne lorsque vous aurez terminé ce livre.
ヨーロッパのスケールでB2になるでしょう。
sabe, no nível B2 na escala europeia quando você completar este livro.
你将达到欧洲标准的B2水平。
Avrupa ölçeğinde B2 seviyesinde olacaksınız.
en B2 en la escala europea cuando termines este libro.
All of that is not true.
hepsi|-nın|o|-dir|değil|doğru
すべて|の|それ|は|ない|真実
wszystko|z|to|jest|nie|prawda
كل|من|ذلك|يكون|ليس|صحيح
Tất cả|của|điều đó|thì|không|đúng
tudo|de|aquilo|é|não|verdade
모든 것|의|그것|이다|아니다|사실이다
所有的|的|那个|是|不|真实的
Все|из|это|есть|не|правда
tot|din|acea|este|nu|adevărat
все|з|те|є|не|правда
todo|de|eso|es|no|verdad
tout|de|cela|est|pas|vrai
alles|von|das|ist|nicht|wahr
To vše není pravda.
Nid yw hynny i gyd yn wir.
Alt dette er ikke sandt.
Όλα αυτά δεν είναι αλήθεια.
Ĉio tio ne estas vera.
. همه اینها درست نیست.
Kaikki tämä ei ole totta.
એ બધું સાચું નથી.
כל זה לא נכון.
वह सब सच नहीं है।
Mindez nem igaz.
Semua itu tidak benar.
Allt þetta er ekki satt.
Tutto ciò non è vero.
Semua itu tidak benar.
Dat is allemaal niet waar.
Alt dette er ikke sant.
ਹੋਵੋਗੇ । ਇਹ ਸਭ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Allt detta är inte sant.
ทั้งหมดนั้นไม่เป็นความจริง
Lahat ng iyon ay hindi totoo.
یہ سب سچ نہیں ہے۔
所有这些都不是真的。
所有這些都不是真的。
Эм, вы получаете лишь поверхностные знания, вы получаете введение в язык.
그건 모두 사실이 아니야.
À, bạn, bạn chỉ nhận được một chút kiến thức, bạn chỉ được giới thiệu về ngôn ngữ.
Усе це не правда.
كل ذلك غير صحيح.
To wszystko nie jest prawdą.
Tout cela n'est pas vrai.
それはすべて真実ではありません。
Toate acestea nu sunt adevărate.
Tudo isso não é verdade.
Das alles ist nicht wahr.
这些都不是真的。
Bunların hiçbiri doğru değil.
Todo eso no es cierto.
Uh, you, you get a smattering, you get an introduction to the language.
hı|sen|sen|alıyorsun|bir|yüzeysel bilgi|sen|alıyorsun|bir|giriş|-e|dil|dil
あのう|あなた|あなた|得る|一つの|かじり|あなた|得る|一つの|入門|に|その|言語
uh|ty|ty|dostajesz|jeden|zarys|ty|dostajesz|wprowadzenie||do|języka|
آه|أنت|أنت|تحصل على|على|لمحة|أنت|تحصل على|على|مقدمة|إلى|اللغة|
Ừ|bạn|bạn|nhận|một|chút ít|bạn|nhận|một|giới thiệu|về|cái|ngôn ngữ
uh|você|você|consegue|um|conhecimento superficial|você|consegue|uma|introdução|a|a|língua
어|너|너|얻어|하나|약간의 지식|너|얻어|하나의|소개|에|그|언어
嗯|你|你|得到|一个|零星的了解|你|得到|一个|介绍|到|这门|语言
Эм|ты|ты|получаешь|немного|поверхностное знание|ты|получаешь|вводный|ввод|в|этот|язык
uh|tu|tu|obții|o|cunoștință superficială|tu|obții|o|introducere|în|limba|limbă
а|ти|ти|отримуєш|один|поверхневі знання|ти|отримуєш|одне|введення|до|мови|
uh|tú|tú|obtienes|una|pizca|tú|obtienes|una|introducción|al|el|idioma
|||||smattering|||||||
|||||accenno|||||||
euh|tu|tu|obtiens|un|aperçu|tu|obtiens|une|introduction|à|la|langue
äh|du|du|bekommst|ein|Grundwissen|du|bekommst|eine|Einführung|in|die|Sprache
Uh, ty, dostaneš přehled, dostaneš úvod do jazyka.
O, ti, ti'n cael smattering, ti'n cael cyflwyniad i'r iaith.
Øh, du, du får en smadder, du får en introduktion til sproget.
Ε, εσύ, παίρνεις μια τσαχπινιά, παίρνεις μια εισαγωγή στη γλώσσα.
Uh, vi, vi ricevas smattering, vi ricevas enkondukon al la lingvo.
اوه، شما یک مقدمه ای برای زبان پیدا می کنید.
Sinä, saat pikkuisen, saat johdannon kieleen.
ઉહ, તમે, તમે એક અસ્પષ્ટતા મેળવો છો, તમને ભાષાનો પરિચય મળે છે.
אה, אתה, אתה מקבל שקט, אתה מקבל היכרות עם השפה.
उह, आप, आपको एक चापलूसी मिलती है, आपको भाषा का परिचय मिलता है।
Uh, te, kapsz egy apróságot, egy bevezetést a nyelvbe.
Uh, Anda, Anda mendapatkan segelintir, Anda mendapatkan pengenalan bahasa.
Uh, þú, þú færð smá vesen, þú færð kynningu á tungumálinu.
Uh, tu, ottieni un'infarinatura, ottieni un'introduzione alla lingua.
Eh, anda, anda mendapat sedikit, anda mendapat pengenalan kepada bahasa.
Uh, jij, je krijgt een beetje, je krijgt een introductie in de taal.
Uh, du, du får en snert, du får en introduksjon til språket.
ਓਹ, ਤੁਹਾਨੂੰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ smattering ਪ੍ਰਾਪਤ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.
Äh, du, du får en smula, du får en introduktion till språket.
เอ่อ คุณเข้าใจถูกแล้ว คุณได้รับความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษา
Uh, ikaw, nakakakuha ka ng isang smattering, nakakakuha ka ng isang pagpapakilala sa wika.
اہ، آپ، آپ کو ایک ہنگامہ خیزی ملتی ہے، آپ کو زبان کا تعارف ملتا ہے۔
呃,你,你会一知半解,你会得到这门语言的介绍。
呃,你,你會一知半解,你會得到這門語言的介紹。
Есть даже один человек, я думаю, это был Тим Феррис, который сказал, вы знаете,
어, 너는 언어에 대한 기초적인 지식만 얻는 거야.
Thậm chí có một người, tôi nghĩ đó là Tim Ferris, người đã nói, bạn biết đấy,
Е-е, ви отримуєте невелику частину, ви отримуєте вступ до мови.
أنت، أنت تحصل على لمحة، تحصل على مقدمة للغة.
Eee, dostajesz trochę, dostajesz wprowadzenie do języka.
Euh, vous, vous obtenez un aperçu, vous obtenez une introduction à la langue.
えっと、あなたは少しだけ、言語の紹介を受けます。
Eh, tu, tu primești o mică introducere, primești o introducere în limbă.
Ah, você, você tem uma amostra, você tem uma introdução à língua.
Äh, du bekommst einen kleinen Einblick, du bekommst eine Einführung in die Sprache.
呃,你,你会得到一些零星的知识,你会对这门语言有一个初步的了解。
Hı, sen, bir miktar alıyorsun, dile bir giriş yapıyorsun.
Eh, tú, tú obtienes un poco, obtienes una introducción al idioma.
There is even one person, I think it was Tim Ferris, who said, you know,
orada|var|hatta|bir|kişi|ben|düşünüyorum|o|-di|Tim|Ferris|kim|söyledi|sen|biliyorsun
そこに|いる|さえ|一人の|人|私|思う|それ|だった|ティム|フェリス|誰が|言った|あなた|知っている
tam|jest|nawet|jedna|osoba|ja|myślę|to|był|Tim|Ferris|który|powiedział|ty|wiesz
هناك|يوجد|حتى|واحد|شخص|أنا|أعتقد|ذلك|كان|تيم|فيريس|الذي|قال|أنت|تعرف
Có|thì|thậm chí|một|người|Tôi|nghĩ|nó|đã|Tim|Ferris|người|đã nói|bạn|biết
há|é|até|uma|pessoa|eu|penso|que|foi|Tim|Ferris|que|disse|você|sabe
그곳에|있다|심지어|한|사람|나는|생각해|그것|이었다|팀|페리스|누가|말했다|당신|알다
有|是|甚至|一个|人|我|认为|它|是|蒂姆|费里斯|谁|说|你|知道
Есть|есть|даже|один|человек|я|думаю|это|был|Тим|Феррис|кто|сказал|ты|знаешь
există|este|chiar|o|persoană|eu|cred|că|a fost|Tim|Ferris|care|a spus|tu|știi
там|є|навіть|один|людина|я|думаю|це|було|Тім|Ферріс|хто|сказав|ти|знаєш
allí|hay|incluso|una|persona|yo|pienso|eso|fue|Tim|Ferris|quien|dijo|tú|sabes
||||||||||Ferris||||
il y a|a|même|une|personne|je|pense|que c'était|était|Tim|Ferris|qui|a dit|tu|sais
es|gibt|sogar|eine|Person|ich|denke|es|war|Tim|Ferris|der|sagte|du|weißt
Existuje dokonce jeden člověk, myslím, že to byl Tim Ferris, který řekl, víte,
Mae hyd yn oed un person, rwy’n meddwl mai Tim Ferris ydoedd, a ddywedodd, wyddoch chi,
Der er endda én person, jeg tror, det var Tim Ferris, der sagde, du ved,
Υπάρχει ακόμη και ένα άτομο, νομίζω ότι ήταν ο Tim Ferris, που είπε, ξέρετε,
Estas eĉ unu persono, mi pensas, ke ĝi estis Tim Ferris, kiu diris, vi scias,
حتی یک نفر وجود دارد، فکر می کنم تیم فریس بود که گفت، می دانید،
On jopa yksi henkilö, luulen, että se oli Tim Ferris, joka sanoi, että
ત્યાં પણ એક વ્યક્તિ છે, મને લાગે છે કે તે ટિમ ફેરિસ હતા, જેમણે કહ્યું, તમે જાણો છો,
יש אפילו אדם אחד, אני חושב שזה היה טים פריס, שאמר, אתה יודע,
यहां तक कि एक व्यक्ति भी है, मुझे लगता है कि वह टिम फेरिस थे, जिन्होंने कहा, आप जानते हैं,
Még egy ember is van, azt hiszem, Tim Ferris volt, aki azt mondta, hogy
Bahkan ada satu orang, menurut saya Tim Ferris, yang mengatakan, Anda tahu,
Það er meira að segja einn maður, ég held að það hafi verið Tim Ferris, sem sagði, þú veist,
C'è anche una persona, penso fosse Tim Ferris, che ha detto, sai,
Malah ada seorang, saya fikir ia adalah Tim Ferris, yang berkata, anda tahu,
Er is zelfs één persoon, ik denk dat het Tim Ferris was, die zei, weet je,
Det er til og med én person, jeg tror det var Tim Ferris, som sa, du vet,
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਟਿਮ ਫੇਰਿਸ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
Есть даже один человек, по-моему, это был Тим Феррис, который сказал, знаете ли,
Det finns till och med en person, jag tror att det var Tim Ferris, som sa, du vet,
มีแม้แต่คนเดียว ฉันคิดว่าเป็นทิม เฟอร์ริส ที่บอกว่าคุณรู้ไหม
Mayroong kahit isang tao, sa tingin ko ay si Tim Ferris, na nagsabi, alam mo,
یہاں تک کہ ایک شخص ہے، میرے خیال میں یہ ٹم فیرس تھا، جس نے کہا، آپ جانتے ہیں،
Thậm chí có một người, tôi nghĩ đó là Tim Ferris, người đã nói, bạn biết đấy,
甚至还有一个人,我想是Tim Ferris,他说,你懂的,
甚至還有一個人,我想是Tim Ferris,他說,你懂的,
심지어 한 사람이 있었는데, 그 사람이 팀 페리스였던 것 같은데, 그가 말했어,
Є навіть одна людина, я думаю, це був Тім Ферріс, який сказав, ви знаєте,
هناك حتى شخص واحد، أعتقد أنه كان تيم فيريس، الذي قال، أنت تعرف,
Jest nawet jedna osoba, myślę, że to był Tim Ferris, która powiedziała, wiesz,
Il y a même une personne, je pense que c'était Tim Ferris, qui a dit, vous savez,
一人の人がいて、たしかティム・フェリスだったと思いますが、彼は言いました、
Există chiar o persoană, cred că a fost Tim Ferris, care a spus, știi,
Há até uma pessoa, acho que foi Tim Ferris, que disse, você sabe,
Es gibt sogar eine Person, ich glaube es war Tim Ferris, die gesagt hat, du weißt,
甚至有一个人,我想是蒂姆·费里斯,他说,你知道,
Hatta bir kişi var, sanırım Tim Ferris'ti, dedi ki,
Incluso hay una persona, creo que fue Tim Ferris, que dijo, ya sabes,
four hours to learn, although not master, but to learn any language.
dört|saat|-mek için|öğrenmek|-se de|değil|ustalaşmak|ama|-mek için|öğrenmek|herhangi bir|dil
四|時間|するための|学ぶ|ただし|ない|マスターする|しかし|するための|学ぶ|どんな|言語
cztery|godziny|do|nauczenia|chociaż|nie|opanowania|ale|do|nauczenia|jakiegokolwiek|języka
أربع|ساعات|ل|تعلم|على الرغم من|ليس|إتقان|لكن|ل|تعلم|أي|لغة
bốn|giờ|để|học|mặc dù|không|thành thạo|nhưng|để|học|bất kỳ|ngôn ngữ
quatro|horas|para|aprender|embora|não|dominar|mas|para|aprender|qualquer|língua
네|시간|~하는 데|배우는 것|비록|~하지|완전히 익히다|그러나|~하는 데|배우는 것|어떤|언어
四|小时|去|学习|尽管|不|精通|但|去|学习|任何|语言
четыре|часа|чтобы|выучить|хотя|не|овладеть|но|чтобы|выучить|любой|язык
patru|ore|să|înveți|deși|nu|stăpânești|ci|să|înveți|orice|limbă
чотири|години|щоб|вивчити|хоча|не|оволодіти|але|щоб|вивчити|будь-яку|мову
cuatro|horas|para|aprender|aunque|no|dominar|sino|para|aprender|cualquier|idioma
quatre|heures|pour|apprendre|bien que|pas|maîtriser|mais|pour|apprendre|n'importe quelle|langue
vier|Stunden|um|lernen|obwohl|nicht|meistern|sondern|um|lernen|jede|Sprache
čtyři hodiny na učení, i když ne na zvládnutí, ale na naučení se jakéhokoli jazyka.
bedair awr i ddysgu, er nad meistroli, ond i ddysgu unrhyw iaith.
fire timer til at lære, selvom det ikke mestrer, men til at lære et hvilket som helst sprog.
τέσσερις ώρες για να μάθεις, αν και όχι master, αλλά για να μάθεις οποιαδήποτε γλώσσα.
kvar horojn por lerni, kvankam ne majstri, sed por lerni ajnan lingvon.
چهار ساعت برای یادگیری، البته نه استاد، اما برای یادگیری هر زبانی وجود دارد.
neljä tuntia oppia, vaikkakaan ei hallita, mutta minkä tahansa kielen oppimiseen.
શીખવા માટે ચાર કલાક, જોકે માસ્ટર નથી, પરંતુ કોઈપણ ભાષા શીખવા માટે.
ארבע שעות ללמוד, אם כי לא מאסטר, אלא ללמוד כל שפה.
चार घंटे सीखने के लिए, हालांकि मास्टर नहीं, लेकिन किसी भी भाषा को सीखने के लिए।
négy órát kell tanulni, bár nem elsajátítani, de bármilyen nyelvet megtanulni.
empat jam untuk belajar, meskipun bukan untuk menguasai, tetapi untuk mempelajari bahasa apa pun.
fjóra tíma til að læra, þó ekki meistara, heldur til að læra hvaða tungumál sem er.
quattro ore per imparare, anche se non per padroneggiare, ma per imparare qualsiasi lingua.
empat jam untuk belajar, walaupun tidak menguasai, tetapi untuk belajar bahasa apa pun.
vier uur om te leren, hoewel niet meester, maar om elke taal te leren.
fire timer å lære, men ikke mestre, men å lære et hvilket som helst språk.
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਚਾਰ ਘੰਟੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮਾਸਟਰ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ.
fyra timmar att lära sig, men inte behärska, utan att lära sig vilket språk som helst.
สี่ชั่วโมงในการเรียนรู้ แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ แต่สามารถเรียนรู้ภาษาใดก็ได้
apat na oras upang matuto, kahit na hindi master, ngunit upang matuto ng anumang wika.
سیکھنے کے لیے چار گھنٹے، اگرچہ ماسٹر نہیں، لیکن کوئی بھی زبان سیکھنے کے لیے۔
四个小时就能学会,虽然不是master,但是学会任何语言。
四個小時就能學會,雖然不是master,但是學會任何語言。
четыре часа, чтобы выучить, хотя и не овладеть, но чтобы выучить любой язык.
언어를 배우는 데는 네 시간이 걸리지만, 마스터하는 것은 아니다.
bốn giờ để học, mặc dù không thành thạo, nhưng để học bất kỳ ngôn ngữ nào.
чотири години, щоб вивчити, хоча не оволодіти, але вивчити будь-яку мову.
أربع ساعات لتعلم، على الرغم من عدم إتقانها، ولكن لتعلم أي لغة.
cztery godziny, aby nauczyć się, chociaż nie opanować, ale nauczyć się każdego języka.
quatre heures pour apprendre, bien que pas maîtriser, mais pour apprendre n'importe quelle langue.
どんな言語でも学ぶのに4時間かかる、ただしマスターするのではなく、学ぶために。
patru ore pentru a învăța, deși nu pentru a stăpâni, ci pentru a învăța orice limbă.
quatro horas para aprender, embora não dominar, mas para aprender qualquer língua.
vier Stunden um eine Sprache zu lernen, obwohl nicht zu meistern, sondern um eine Sprache zu lernen.
四个小时可以学习任何语言,虽然不能精通,但可以学习。
herhangi bir dili öğrenmek için dört saat yeter, ama ustalaşmak için değil.
cuatro horas para aprender, aunque no dominar, sino aprender cualquier idioma.
Well, yeah, you can learn a few things about a language.
iyi|evet|sen|-ebilirsin|öğrenmek|bir|birkaç|şey|hakkında|bir|dil
まあ|そうだね|あなたは|できる|学ぶ|一つの|いくつかの|こと|について|一つの|言語
no cóż|tak|ty|możesz|nauczyć się|kilka|kilka|rzeczy|o|języku|
حسناً|نعم|أنت|تستطيع|تتعلم|بعض|قليل|أشياء|عن|لغة|
Thì|vâng|bạn|có thể|học|một|vài|điều|về|một|ngôn ngữ
bem|sim|você|pode|aprender|algumas|poucas|coisas|sobre|uma|língua
음|응|너|할 수 있어|배우다|몇|몇 가지|것들|에 대해|하나의|언어
好吧|是的|你|可以|学习|一些|几|东西|关于|一种|语言
Ну|да|ты|можешь|узнать|несколько|несколько|вещей|о|одном|языке
ei bine|da|tu|poți|învăța|o|câteva|lucruri|despre|o|limbă
ну|так|ти|можеш|вивчити|кілька|кілька|речей|про|мову|
bueno|sí|tú|puedes|aprender|una|pocas|cosas|sobre|un|idioma
eh bien|ouais|tu|peux|apprendre|une|quelques|choses|sur|une|langue
nun|ja|du|kannst|lernen|ein|paar|Dinge|über|eine|Sprache
No, jo, můžeš se naučit pár věcí o jazyce.
Wel, ie, gallwch chi ddysgu ychydig o bethau am iaith.
Nå, ja, du kan lære et par ting om et sprog.
Λοιπόν, ναι, μπορείτε να μάθετε μερικά πράγματα για μια γλώσσα.
Nu, jes, vi povas lerni kelkajn aferojn pri lingvo.
خوب، بله، شما می توانید چند چیز در مورد یک زبان یاد بگیرید.
Kyllä, voit oppia muutamia asioita kielestä.
સારું, હા, તમે ભાષા વિશે થોડી વસ્તુઓ શીખી શકો છો.
ובכן, כן, אתה יכול ללמוד כמה דברים על שפה.
ठीक है, हाँ, आप किसी भाषा के बारे में कुछ चीज़ें सीख सकते हैं।
Nos, igen, meg lehet tanulni néhány dolgot egy nyelvről.
Nah, ya, Anda bisa mempelajari beberapa hal tentang suatu bahasa.
Jæja, já, þú getur lært nokkra hluti um tungumál.
Beh, sì, puoi imparare alcune cose su una lingua.
Ya, anda boleh mempelajari beberapa perkara tentang bahasa.
Nou ja, je kunt een paar dingen over een taal leren.
Vel, ja, du kan lære et par ting om et språk.
ਖੈਰ, ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Tja, ja, du kan lära dig några saker om ett språk.
ใช่ คุณสามารถเรียนรู้บางอย่างเกี่ยวกับภาษาได้
Well, oo, maaari kang matuto ng ilang bagay tungkol sa isang wika.
ٹھیک ہے، ہاں، آپ کسی زبان کے بارے میں کچھ چیزیں سیکھ سکتے ہیں۔
嗯,是的,你可以学到一些关于语言的知识。
嗯,是的,你可以學到一些關於語言的知識。
Ну да, вы можете узнать несколько вещей о языке.
음, 맞아, 언어에 대해 몇 가지를 배울 수 있어.
Ừ, bạn có thể học một vài điều về một ngôn ngữ.
Ну так, ви можете дізнатися кілька речей про мову.
حسناً، نعم، يمكنك تعلم بعض الأشياء عن اللغة.
Cóż, tak, możesz nauczyć się kilku rzeczy o języku.
Eh bien, oui, vous pouvez apprendre quelques choses sur une langue.
まあ、そうですね、言語についていくつかのことを学ぶことができます。
Ei bine, da, poți învăța câteva lucruri despre o limbă.
Bem, sim, você pode aprender algumas coisas sobre um idioma.
Nun, ja, man kann ein paar Dinge über eine Sprache lernen.
嗯,是的,你可以学到一些关于语言的知识。
Evet, bir dil hakkında birkaç şey öğrenebilirsin.
Bueno, sí, puedes aprender algunas cosas sobre un idioma.
You can ask ChatGPT how the language is structured and you can get an overview,
sen|-ebilirsin|sormak|ChatGPT'ye|nasıl|dilin|dil|-dir|yapılandırıldığını|ve|sen|-ebilirsin|almak|bir|genel bakış
あなたは|できる|尋ねる|ChatGPTに|どのように|その|言語|である|構造されている|そして|あなたは|できる|得る|一つの|概要
ty|możesz|zapytać|ChatGPT|jak|ten|język|jest|zbudowany|i|ty|możesz|uzyskać|przegląd|
أنت|تستطيع|تسأل|شات جي بي تي|كيف|اللغة||هي|مُنظمة|و|أنت|تستطيع|تحصل|على|نظرة عامة
Bạn|có thể|hỏi|ChatGPT|như thế nào|ngôn ngữ||được|cấu trúc|và|bạn|có thể|nhận|một|cái nhìn tổng quan
você|pode|perguntar|ChatGPT|como|a|língua|é|estruturada|e|você|pode|obter|uma|visão geral
당신|할 수 있습니다|물어보세요|ChatGPT에게|어떻게|그|언어|이|구조화되어 있는지|그리고|당신|할 수 있습니다|얻을 수 있습니다|하나의|개요
你|可以|问|ChatGPT|如何|这|语言|是|结构的|和|你|可以|得到|一个|概述
Вы|можете|спросить|ChatGPT|как|(артикль отсутствует)|язык|(глагол-связка отсутствует)|структурирован|и|Вы|можете|получить|(артикль отсутствует)|обзор
tu|poți|întreba|ChatGPT|cum|limba|limbă|este|structurată|și|tu|poți|obține|o|prezentare generală
ти|можеш|запитати|ChatGPT|як|мова||є|структурована|і|ти|можеш|отримати|огляд|
tú|puedes|preguntar|ChatGPT|cómo|el|idioma|está|estructurado|y|tú|puedes|obtener|un|resumen
||||||||||||||panoramica
tu|peux|demander|ChatGPT|comment|la|langue|est|structurée|et|tu|peux|obtenir|un|aperçu
du|kannst|fragen|ChatGPT|wie|die|Sprache|ist|strukturiert|und|du|kannst|bekommen|einen|Überblick
Můžete se zeptat ChatGPT, jak je jazyk strukturován a můžete získat přehled,
Gallwch ofyn i ChatGPT sut mae'r iaith wedi'i strwythuro a gallwch gael trosolwg,
Du kan spørge ChatGPT, hvordan sproget er opbygget, og du kan få et overblik,
Μπορείτε να ρωτήσετε το ChatGPT πώς είναι δομημένη η γλώσσα και μπορείτε να λάβετε μια επισκόπηση,
Vi povas demandi al ChatGPT kiel la lingvo estas strukturita kaj vi povas ricevi superrigardon,
میتوانید از ChatGPT بپرسید که ساختار زبان چگونه است و میتوانید یک نمای کلی دریافت کنید،
Voit kysyä ChatGPT:ltä kielen rakennetta ja saada yleiskuvan,
તમે ChatGPT ને પૂછી શકો છો કે ભાષા કેવી રીતે રચાયેલ છે અને તમે વિહંગાવલોકન મેળવી શકો છો,
אתה יכול לשאול את ChatGPT איך השפה בנויה ותוכל לקבל סקירה כללית,
आप चैटजीपीटी से पूछ सकते हैं कि भाषा कैसे संरचित है और आप एक सिंहावलोकन प्राप्त कर सकते हैं,
Megkérdezheti a ChatGPT-t a nyelv felépítéséről, és áttekintést kaphat,
Anda dapat bertanya kepada ChatGPT bagaimana bahasa itu disusun dan Anda bisa mendapatkan ikhtisar,
Þú getur spurt ChatGPT hvernig tungumálið er byggt upp og þú getur fengið yfirsýn,
Puoi chiedere a ChatGPT come è strutturata la lingua e puoi avere una panoramica,
Anda boleh bertanya kepada ChatGPT bagaimana bahasa itu berstruktur dan anda boleh mendapatkan gambaran keseluruhan,
Je kunt ChatGPT vragen hoe de taal is gestructureerd en je kunt overzicht krijgen,
Du kan spørre ChatGPT hvordan språket er strukturert og du kan få en oversikt,
ਤੁਸੀਂ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਕਿਵੇਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ,
Du kan fråga ChatGPT hur språket är uppbyggt och du kan få en överblick,
คุณสามารถถาม ChatGPT ว่าภาษามีโครงสร้างอย่างไร และคุณจะได้ภาพรวม
Maaari mong tanungin ang ChatGPT kung paano nakaayos ang wika at makakakuha ka ng pangkalahatang-ideya,
آپ ChatGPT سے پوچھ سکتے ہیں کہ زبان کی ساخت کیسے ہے اور آپ ایک جائزہ حاصل کر سکتے ہیں،
你可以问 ChatGPT 语言是如何构成的,你可以得到一个概述,
你可以問 ChatGPT 語言是如何構成的,你可以得到一個概述,
Вы можете спросить ChatGPT, как устроен язык, и получить общее представление,
ChatGPT에게 그 언어의 구조에 대해 물어볼 수 있고, 개요를 얻을 수 있어,
Bạn có thể hỏi ChatGPT cách cấu trúc của ngôn ngữ và bạn có thể nhận được cái nhìn tổng quan,
Ви можете запитати ChatGPT, як структурована мова, і отримати загальний огляд,
يمكنك أن تسأل ChatGPT عن كيفية هيكلة اللغة ويمكنك الحصول على نظرة عامة,
Możesz zapytać ChatGPT, jak jest zbudowany język i możesz uzyskać przegląd,
Vous pouvez demander à ChatGPT comment la langue est structurée et vous pouvez obtenir un aperçu,
ChatGPTにその言語の構造について尋ねることができ、概要を得ることができますが、
Poți întreba ChatGPT cum este structurată limba și poți obține o prezentare generală,
Você pode perguntar ao ChatGPT como o idioma é estruturado e pode obter uma visão geral,
Man kann ChatGPT fragen, wie die Sprache strukturiert ist, und man kann einen Überblick bekommen,
你可以问ChatGPT语言是如何构成的,并获得一个概述,
ChatGPT'ye dilin nasıl yapılandığını sorabilir ve genel bir bakış alabilirsin,
Puedes preguntar a ChatGPT cómo está estructurado el idioma y puedes obtener una visión general,
but eventually to learn that language, to be comfortable, to understand,
ama|nihayetinde|-mek için|öğrenmek|o|dili|-mek için|olmak|rahat|-mek için|anlamak
しかし|最終的には|〜するために|学ぶ|その|言語|〜するために|なる|快適で|〜するために|理解する
ale|ostatecznie|aby|nauczyć się|ten|język|aby|być|komfortowo|aby|rozumieć
لكن|في النهاية|ل|تتعلم|تلك|لغة|ل|تكون|مرتاح|ل|تفهم
nhưng|cuối cùng|để|học|ngôn ngữ đó|ngôn ngữ|||thoải mái||
mas|eventualmente|para|aprender|aquela|língua|para|estar|confortável|para|entender
하지만|결국|~에|배우다|그|언어|~에|되다|편안한|~에|이해하다
但是|最终|要|学习|那种|语言|要|成为|舒适的|要|理解
но|в конечном итоге|чтобы|выучить|этот|язык|чтобы|быть|комфортным|чтобы|понимать
dar|în cele din urmă|a|învăța|acea|limbă|a|fi|confortabil|a|înțelege
але|зрештою|щоб|вивчити|цю|мову|щоб|бути|комфортним|щоб|зрозуміти
pero|eventualmente|para|aprender|ese|idioma|para|estar|cómodo|para|entender
|alla fine|||||||||
mais|finalement|pour|apprendre|cette|langue|pour|être|à l'aise|pour|comprendre
aber|schließlich|um|lernen|diese|Sprache|um|sein|bequem|um|verstehen
ale nakonec se tento jazyk naučit, abyste se cítili pohodlně, abyste rozuměli,
ond yn y pen draw i ddysgu'r iaith honno, i fod yn gyfforddus, i ddeall,
men til sidst for at lære det sprog, for at være komfortabel, for at forstå,
αλλά τελικά για να μάθετε αυτήν τη γλώσσα, να είστε άνετα, να κατανοείτε,
sed eventuale lerni tiun lingvon, esti komforta, kompreni,
اما در نهایت برای یادگیری آن زبان، راحت بودن، درک کردن،
mutta lopulta oppiaksesi kielen, tuntemaan olosi mukavaksi, ymmärtämään,
પરંતુ આખરે તે ભાષા શીખવા માટે, આરામદાયક બનવા માટે, સમજવા માટે,
אבל בסופו של דבר ללמוד את השפה הזו, להיות נוח, להבין,
लेकिन अंततः उस भाषा को सीखने के लिए, सहज होने के लिए, समझने के लिए,
de végül megtanulhatja azt a nyelvet, hogy kényelmesen érezze magát, megértse,
tetapi pada akhirnya untuk mempelajari bahasa itu, untuk merasa nyaman, untuk memahami,
en að lokum til að læra það tungumál, vera þægilegt, skilja,
ma alla fine per imparare quella lingua, per sentirti a tuo agio, per capire,
tetapi akhirnya untuk mempelajari bahasa itu, untuk menjadi selesa, untuk memahami,
maar uiteindelijk om die taal te leren, om comfortabel te zijn, te begrijpen,
men etter hvert for å lære det språket, for å være komfortabel, for å forstå,
ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਣ ਲਈ, ਸਮਝਣ ਲਈ,
men så småningom för att lära dig det språket, för att vara bekväm, att förstå,
แต่ในที่สุด คุณจะได้เรียนรู้ภาษานั้น เพื่อความสบายใจ เข้าใจ เข้าใจ
ngunit sa huli ay matutunan ang wikang iyon, upang maging komportable, maunawaan,
لیکن آخر کار اس زبان کو سیکھنے کے لیے، آرام دہ ہونے کے لیے، سمجھنے کے لیے،
但最终要学习那种语言,要舒服,要理解,
但最終要學習那種語言,要舒服,要理解,
но в конечном итоге, чтобы выучить этот язык, чтобы чувствовать себя комфортно, чтобы понимать,
하지만 결국 그 언어를 배우고, 편안하게 느끼고, 이해하려면,
nhưng cuối cùng để học ngôn ngữ đó, để cảm thấy thoải mái, để hiểu,
але врешті-решт, щоб вивчити цю мову, щоб почуватися комфортно, щоб розуміти,
لكن في النهاية، لتعلم تلك اللغة، لتكون مرتاحاً، لتفهم,
ale w końcu, aby nauczyć się tego języka, aby czuć się komfortowo, aby rozumieć,
mais finalement pour apprendre cette langue, pour être à l'aise, pour comprendre,
最終的にはその言語を学び、快適に過ごし、理解するためには、
dar, în cele din urmă, pentru a învăța acea limbă, pentru a fi confortabil, pentru a înțelege,
mas eventualmente, para aprender esse idioma, para se sentir confortável, para entender,
aber letztendlich, um diese Sprache zu lernen, um sich wohlzufühlen, um zu verstehen,
但最终要学习那门语言,感到舒适,理解,
ama sonunda o dili öğrenmek, rahat olmak, anlamak için,
pero eventualmente para aprender ese idioma, para sentirte cómodo, para entender,
to understand what you're listening to, to be able to use the language.
para|entender|lo que|tú estás|escuchando|a|para|estar|capaz|de|usar|el|idioma
rozuměli tomu, co posloucháte, abyste mohli jazyk používat.
i ddeall yr hyn rydych chi'n gwrando arno, i allu defnyddio'r iaith.
for at forstå, hvad du lytter til, for at kunne bruge sproget.
να κατανοείτε τι ακούτε, να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα.
kompreni kion vi aŭskultas, povi uzi la lingvon.
درک آنچه که به آن گوش میدهید، بتوانید از آن زبان استفاده کنید.
ymmärtämään, mitä kuuntelet, voidaksesi käyttää kieltä.
તમે જે સાંભળી રહ્યાં છો તે સમજવા માટે, ભાષાનો ઉપયોગ કરવામાં સમર્થ થવા માટે.
להבין למה אתה מאזין, כדי להיות מסוגל להשתמש בשפה.
यह समझने के लिए कि आप क्या सुन रहे हैं, भाषा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए।
megértse, amit hallgat, és tudja használni a nyelvet.
untuk memahami apa yang Anda dengarkan, untuk dapat menggunakan bahasa tersebut.
skilja það sem þú ert að hlusta á, til að geta notað tungumálið.
per capire cosa stai ascoltando, per essere in grado di usare la lingua.
untuk memahami perkara yang anda dengar, untuk dapat menggunakan bahasa tersebut.
te begrijpen waar je naar luistert, om de taal te kunnen gebruiken.
for å forstå hva du hører på, for å kunne bruke språket.
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
för att förstå vad du lyssnar på, för att kunna använda språket.
สิ่งที่คุณกำลังฟัง เพื่อให้สามารถใช้ภาษานั้นได้
maunawaan kung ano ang iyong pinakikinggan, upang magamit ang wika.
آپ جو سن رہے ہیں اسے سمجھنے کے لیے، زبان کو استعمال کرنے کے قابل ہو سکتے ہیں۔
要理解你在听什么,要能够使用这种语言。
要理解你在聽什麼,要能夠使用這種語言。
чтобы понимать, что вы слушаете, чтобы уметь использовать язык.
듣고 있는 내용을 이해하고, 그 언어를 사용할 수 있어야 해.
để hiểu những gì bạn đang nghe, để có thể sử dụng ngôn ngữ.
щоб розуміти, що ви слухаєте, щоб мати можливість використовувати цю мову.
لتفهم ما تستمع إليه، لتكون قادراً على استخدام اللغة.
aby rozumieć, co słyszysz, aby móc używać tego języka.
pour comprendre ce que vous écoutez, pour être capable d'utiliser la langue.
自分が聞いていることを理解し、その言語を使えるようになる必要があります。
pentru a înțelege ce asculți, pentru a putea folosi limba.
para entender o que você está ouvindo, para ser capaz de usar o idioma.
um zu verstehen, was man hört, um die Sprache verwenden zu können.
理解你所听到的内容,能够使用这门语言。
duyduğun şeyi anlamak, dili kullanabilmek gerekir.
para entender lo que estás escuchando, para poder usar el idioma.
You have to consume a lot of the language, you have to acquire a
sen|sahip olmak|-mek|tüketmek|bir|çok|-den|o|dil|sen|sahip olmak|-mek|edinmek|bir
você|tem|que|consumir|uma|quantidade|de|a|língua|||||
你|必须|去|消耗|很多|大量|的|语言||你|必须|去|学习|很多
tu|ai|să|consumi|o|mult|de|limba|limbă|tu|ai|să|dobândești|o
tú|tienes|que|consumir|un|mucho|de|el|lenguaje|tú|tienes|que|adquirir|un
du|hast|zu|konsumieren|viel|Menge|von|der|Sprache|du|hast|zu|erwerben|viele
Musíte spotřebovat hodně jazyka, musíte si osvojit spoustu
Mae'n rhaid i chi ddefnyddio llawer o'r iaith, mae'n rhaid i chi gaffael llawer
Du skal forbruge meget af sproget, du skal tilegne dig mange
Πρέπει να καταναλώσεις πολύ τη γλώσσα, πρέπει να αποκτήσεις πολλές
Vi devas konsumi multe de la lingvo, vi devas akiri multajn
شما باید مقدار زیادی از زبان را مصرف کنید، باید
Sinun täytyy kuluttaa paljon kieltä, sinun on hankittava paljon
તમારે ઘણી બધી ભાષાનો ઉપયોગ કરવો પડશે, તમારે ઘણા
אתה צריך לצרוך הרבה מהשפה, אתה צריך לרכוש הרבה
आपको बहुत सी भाषा का उपभोग करना होगा, आपको बहुत
Sokat kell elfogyasztani a nyelvből, sok szót kell elsajátítanod
Anda harus menggunakan banyak bahasa, Anda harus memperoleh banyak
Þú þarft að neyta mikið af tungumálinu, þú þarft að tileinka þér mörg
Devi consumare molta lingua, devi acquisire molte
Anda perlu menggunakan banyak bahasa, anda perlu memperoleh banyak
Je moet veel van de taal consumeren, je moet veel
Du må konsumere mye av språket, du må tilegne deg mange
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ
Man måste konsumera mycket av språket, man måste skaffa sig många
คุณต้องใช้ภาษาจำนวนมาก คุณต้องได้รับคำจำนวนมาก
Kailangan mong ubusin ang maraming wika, kailangan mong kumuha ng maraming
آپ کو بہت زیادہ زبان استعمال کرنی ہوگی، آپ کو بہت
你必须消耗大量的语言,你必须获得大量
你必須消耗大量的語言,你必須獲得大量
Вам нужно много потреблять язык, вам нужно усвоить много
당신은 언어를 많이 소비해야 하고, 많은 단어를 습득해야 하며,
Bạn phải tiêu thụ nhiều ngôn ngữ, bạn phải tiếp thu một
Вам потрібно споживати багато мови, вам потрібно засвоїти багато
يجب عليك استهلاك الكثير من اللغة، يجب عليك اكتساب
Musisz przyswoić dużo języka, musisz zdobyć
Vous devez consommer beaucoup de la langue, vous devez acquérir un
言語をたくさん消費しなければなりません。たくさんの単語を習得しなければなりません。
Trebuie să consumi mult din limbă, trebuie să dobândești o
Você tem que consumir muito da língua, você tem que adquirir um
Du musst viel von der Sprache konsumieren, du musst viele
你必须大量接触这门语言,你必须掌握很多单词,
Dili çokça tüketmeniz gerekiyor, çok sayıda kelime edinmeniz gerekiyor.
Tienes que consumir mucho del idioma, tienes que adquirir un
lot of words, you have to hear these words in different contexts.
|||sen||||||-de||
muitas|de|palavras|você|tem|que|ouvir|essas|palavras|em|diferentes|contextos
|||你||||||在||
|||tu|să am|să||||||
mucho|de|palabras|tú|tienes|que|escuchar|estas|palabras|en|diferentes|contextos
|||du||||||in||
slov, musíte tato slova slyšet v různých kontextech.
o eiriau, mae'n rhaid i chi glywed y geiriau hyn mewn gwahanol gyd-destunau.
ord, du skal høre disse ord i forskellige sammenhænge.
λέξεις, πρέπει να ακούσεις αυτές τις λέξεις σε διαφορετικά πλαίσια.
vortojn, vi devas aŭdi tiujn vortojn en malsamaj kuntekstoj.
کلمات زیادی را به دست آورید، باید این کلمات را در زمینه های مختلف بشنوید.
sanoja, sinun on kuultava nämä sanat eri yhteyksissä.
બધા શબ્દો પ્રાપ્ત કરવા પડશે, તમારે આ શબ્દો વિવિધ સંદર્ભોમાં સાંભળવા પડશે.
מילים, אתה צריך לשמוע את המילים האלה בהקשרים שונים.
सारे शब्द प्राप्त करने होंगे, आपको इन शब्दों को विभिन्न संदर्भों में सुनना होगा।
, ezeket a szavakat különböző összefüggésekben kell hallanod.
kata, Anda harus mendengar kata-kata ini dalam konteks yang berbeda.
orð, þú þarft að heyra þessi orð í mismunandi samhengi.
parole, devi sentire queste parole in contesti diversi.
perkataan, anda perlu mendengar perkataan ini dalam konteks yang berbeza.
woorden leren, je moet deze woorden in verschillende contexten horen.
ord, du må høre disse ordene i forskjellige sammenhenger.
ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹਾਸਲ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨੇ ਪੈਣਗੇ।
ord, man måste höra dessa ord i olika sammanhang.
คุณต้องได้ยินคำเหล่านี้ในบริบทที่แตกต่างกัน
salita, kailangan mong marinig ang mga salitang ito sa iba't ibang konteksto.
سارے الفاظ حاصل کرنے ہوں گے، آپ کو یہ الفاظ مختلف حوالوں سے سننے ہوں گے۔
的单词,你必须在不同的上下文中听到这些单词。
的單詞,你必須在不同的上下文中聽到這些單詞。
слов, вам нужно слышать эти слова в разных контекстах.
이 단어들을 다양한 맥락에서 들어야 합니다.
lượng từ vựng lớn, bạn phải nghe những từ này trong các ngữ cảnh khác nhau.
слів, вам потрібно чути ці слова в різних контекстах.
الكثير من الكلمات، يجب عليك سماع هذه الكلمات في سياقات مختلفة.
dużo słów, musisz słyszeć te słowa w różnych kontekstach.
grand nombre de mots, vous devez entendre ces mots dans différents contextes.
これらの単語を異なる文脈で聞かなければなりません。
mulțime de cuvinte, trebuie să auzi aceste cuvinte în contexte diferite.
monte de palavras, você tem que ouvir essas palavras em diferentes contextos.
Wörter erwerben, du musst diese Wörter in verschiedenen Kontexten hören.
你必须在不同的语境中听到这些单词。
Bu kelimeleri farklı bağlamlarda duymanız gerekiyor.
gran número de palabras, tienes que escuchar estas palabras en diferentes contextos.
And you know, in that regard, and, and this is the other reason why
||||ki|||||||||
e|você|sabe|em|relação a|respeito|e|e|isso|é|a|outra|razão|pela qual
||||那个|||||||||
|tu||în||||||||||
y|tú|sabes|en|eso|respecto|y|y|esto|es|la|otra|razón|por qué
||||dass|||||||||
A víte, v tomto ohledu, a to je další důvod, proč
Ac rydych chi'n gwybod, yn hynny o beth, a, a dyma'r rheswm arall pam
Og du ved, i den henseende, og, og det er den anden grund til, at
Και ξέρετε, από αυτή την άποψη, και, και αυτός είναι ο άλλος λόγος για τον οποίο
Kaj vi scias, tiurilate, kaj, kaj ĉi tiu estas la alia kialo kial
و می دانید، در این رابطه، و، و این دلیل دیگری است که
Ja tiedättekö, siinä suhteessa, ja tämä on toinen syy miksi
અને તમે જાણો છો, તે સંદર્ભમાં, અને, અને આ એક બીજું કારણ છે કે
ואתם יודעים, בהקשר הזה, וזו הסיבה הנוספת שבגללה
और आप जानते हैं, उस संबंध में, और, और यह दूसरा कारण है कि
És tudod, ebben a tekintetben, és ez a másik ok, amiért
Dan Anda tahu, dalam hal itu, dan, dan ini adalah alasan lain mengapa
Og þú veist, í því sambandi, og, og þetta er önnur ástæðan fyrir því að
E sai, a questo proposito, e, e questo è l'altro motivo per cui
Dan anda tahu, dalam hal itu, dan, dan ini adalah sebab lain mengapa
En weet je, wat dat betreft, en, en dit is de andere reden waarom
Og du vet, i den forbindelse, og, og dette er den andre grunnen til at
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ
Och du vet, i det avseendet, och, och det här är den andra anledningen till att
และคุณรู้ไหม ในเรื่องนั้น และนี่คืออีกเหตุผลหนึ่งว่าทำไม
At alam mo, sa bagay na iyon, at, at ito ang iba pang dahilan kung bakit
اور آپ جانتے ہیں، اس سلسلے میں، اور، اور یہ دوسری وجہ ہے کہ
你知道,在这方面,这是我制作这段视频的另一个原因
你知道,在這方面,這是我製作這段視頻的另一個原因
И вы знаете, в этом отношении, и, и это другая причина, почему
그리고 그 점에서, 이것이 제가 이 영상을 만드는 또 다른 이유입니다.
Và bạn biết đấy, về điều đó, và, và đây là lý do khác mà
І ви знаєте, в цьому відношенні, і, і це інша причина, чому
وأنت تعرف، في هذا الصدد، وهذا هو السبب الآخر الذي يجعلني
I wiesz, w tym względzie, i, i to jest kolejny powód, dla którego
Et vous savez, à cet égard, et, et c'est l'autre raison pour laquelle
その点に関して、そして、これが私がこのビデオを作っているもう一つの理由です。
Și știi, în această privință, și, și acesta este alt motiv pentru care
E você sabe, nesse sentido, e, e essa é a outra razão pela qual
Und du weißt, in dieser Hinsicht, und das ist der andere Grund, warum
你知道,在这方面,这也是我制作这个视频的另一个原因,
Ve biliyorsunuz, bu açıdan, ve bu videoyu yapmamın bir diğer nedeni de bu.
Y sabes, en ese sentido, y, y esta es la otra razón por la que
I'm making this video, so I may have mentioned that I'm going to
estoy|haciendo|este|video|así|yo|podría|haber|mencionado|que|estoy|yendo|a
točím toto video, takže jsem se možná zmínil, že jedu do
rydw i'n gwneud y fideo hwn, felly efallai fy mod i wedi sôn fy mod i'n mynd i
jeg laver denne video, så jeg har måske nævnt, at jeg tager til
κάνω αυτό το βίντεο, οπότε μπορεί να έχω αναφέρει ότι θα πάω στη
mi faras ĉi tiun filmeton, do mi eble menciis, ke mi iros al
من این ویدیو را می سازم، بنابراین ممکن است اشاره کرده باشم که
teen tämän videon, joten olen ehkä maininnut, että olen lähdössä Ruotsiin
હું આ વિડિઓ કેમ બનાવી રહ્યો છું, તેથી મેં ઉલ્લેખ કર્યો હશે કે હું
אני מכין את הסרטון הזה, אז אולי ציינתי שאני נוסע לשוודיה
मैं यह वीडियो क्यों बना रहा हूं, इसलिए मैंने उल्लेख किया होगा कि मैं स्वीडन जा रहा हूं
ezt a videót készítem, szóval lehet, hogy említettem, hogy Svédországba megyek
saya membuat video ini, jadi saya mungkin telah menyebutkan bahwa saya akan pergi ke
ég er að gera þetta myndband, svo ég hef kannski nefnt að ég er að fara til
sto realizzando questo video, quindi potrei aver detto che andrò in
saya membuat video ini, jadi saya mungkin telah menyebut bahawa saya akan ke
ik deze video maak, dus ik heb misschien gezegd dat ik
jeg lager denne videoen, så jeg kan ha nevnt at jeg skal til
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਕਿਉਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ
jag gör den här videon, så jag kanske har nämnt att jag ska till
ฉันถึงทำวิดีโอนี้ ฉันอาจจะบอกว่าฉันจะไป
ko ginagawa ang video na ito, kaya maaaring nabanggit ko na pupunta ako sa
میں یہ ویڈیو بنا رہا ہوں، اس لیے میں نے ذکر کیا ہو گا کہ میں سویڈن جا رہا ہوں
,所以我可能已经提到我要去
,所以我可能已經提到我要去
я делаю это видео, так что я, возможно, упоминал, что собираюсь
그래서 제가 스웨덴에 간다고 언급했을 수도 있습니다,
tôi đang làm video này, vì vậy tôi có thể đã đề cập rằng tôi sẽ đi
я роблю це відео, тож я, можливо, згадував, що збираюся
أقوم بعمل هذا الفيديو، لذلك قد أكون ذكرت أنني سأقوم بذلك
tworzę ten film, więc mogłem wspomnieć, że zamierzam
je fais cette vidéo, donc j'ai peut-être mentionné que je vais
私はこのビデオを作ることを言及したかもしれません。
fac acest videoclip, așa că s-ar putea să fi menționat că o să
estou fazendo este vídeo, então eu posso ter mencionado que vou
ich dieses Video mache, ich habe vielleicht erwähnt, dass ich going to
所以我可能提到过我将要
Belki de bu videoda bahsetmişimdir, bu yüzden bunu yapıyorum.
estoy haciendo este video, así que puede que haya mencionado que voy a
Sweden, uh, sort of end of May.
İsveç|şey|tür|-in|son|-in|Mayıs
スウェーデン|えっと|まあ|の|終わり|の|5月
Szwecja|eh|rodzaj|końca|koniec||
السويد|اه|نوعا ما|من|نهاية|من|مايو
Thụy Điển|ừ||của|||tháng 5
Suécia|ah|tipo|de|final|de|maio
스웨덴|어||의|||5월
瑞典|嗯|大约|的|结束|的|五月
Швеция|эээ|вроде|конца|||мая
Suedia|eh|cam|de|sfârșit|al|lunii mai
Швеція|е-е|типу|кінець|||травня
Suecia|eh|más o menos|de|||mayo
Suède|euh|sorte|de|fin|de|mai
Schweden|äh|so|ungefähr|Ende|von|Mai
Švédska, uh, tak nějak koncem května.
Sweden, uh, rhyw fath o ddiwedd mis Mai.
Sverige, øh, i slutningen af maj.
Σουηδία, κάπως στα τέλη Μαΐου.
Svedio, ia fino de majo.
قرار است در اواخر ماه می به سوئد بروم .
, toukokuun lopussa.
સ્વીડન જઈ રહ્યો છું, ઉહ, મેના અંતમાં.
, אה, בערך בסוף מאי.
, उह, मई के अंत में।
, valami május végén.
Swedia, eh, sekitar akhir Mei.
Svíþjóðar, eh, svona í lok maí.
Svezia, uh, verso la fine di maggio.
Sweden, eh, semacam akhir bulan Mei.
eind mei naar Zweden ga .
Sverige, eh, liksom slutten av mai.
ਮਈ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Sverige, eh, typ i slutet av maj.
สวีเดน เอ่อ ประมาณสิ้นเดือนพฤษภาคม
Sweden, uh, uri ng pagtatapos ng Mayo.
، اوہ، مئی کے آخر میں۔
瑞典,呃,大约在五月底。
瑞典,呃,大約在五月底。
в Швецию, эээ, примерно в конце мая.
5월 말쯤에.
Thụy Điển, uh, vào khoảng cuối tháng Năm.
Швеція, е-е, приблизно в кінці травня.
السويد، آه، في نهاية مايو.
Szwecja, eh, pod koniec maja.
Suède, euh, fin mai.
スウェーデン、ええ、5月の終わり頃です。
Suedia, eh, cam la sfârșitul lunii mai.
Suécia, uh, mais ou menos no final de maio.
Schweden, äh, so Ende Mai.
瑞典,大约在五月底。
İsveç, hımm, Mayıs ayının sonları gibi.
Suecia, eh, a finales de mayo.
Therefore, I'm gonna spend three, four days in Denmark, followed up by 10 days
bu nedenle|ben|-acak|harcayacağım|üç|dört|gün|-de|Danimarka|ardından|-e|-den|gün
だから|私は|するつもり|過ごす|3|4|日々|に|デンマーク|続いて|上に|に|日々
Dlatego|zamierzam|zamierzam|spędzić|trzy|cztery|dni|w|Danii|po|tym|przez|dni
لذلك|أنا|سأ|أقضي|ثلاثة|أربعة|أيام|في|الدنمارك|تليها|بعد|بـ|أيام
Vì vậy|tôi|sẽ|dành|ba|bốn|ngày|ở|Đan Mạch|tiếp theo|sau|bởi|ngày
portanto|eu estou|vou|passar|três|quatro|dias|em|Dinamarca|seguido|por|por|dias
그러므로|나는|할 것이다|보낼|3|4|일|에|덴마크|이어서|위로|에|일
因此|我将|要|花费|三|四|天|在|丹麦|随后|继续|之后|天
Поэтому|я|собираюсь|провести|три|четыре|дня|в|Дании|продолжится|после|на|дней
Așadar|eu sunt|o să|petrec|trei|patru|zile|în|Danemarca|urmat|în continuare|de|zile
отже|я|збираюся|провести|три|чотири|дні|в|Данії|слідом|за|через|днів
por lo tanto|voy a|a|pasar|tres|cuatro|días|en|Dinamarca|seguido|por|por|días
||||||||Denmark||||
donc|je suis|vais|passer|trois|quatre|jours|en|Danemark|suivi|par|de|jours
Deshalb|ich bin|werde|verbringen|drei|vier|Tage|in|Dänemark|gefolgt|darauf|von|Tage
Proto strávím tři, čtyři dny v Dánsku, po kterých bude následovat 10 dní
Felly, rwy'n mynd i dreulio tri, pedwar diwrnod yn Nenmarc, ac yna 10 diwrnod
Derfor skal jeg tilbringe tre, fire dage i Danmark, fulgt op af 10 dage
Ως εκ τούτου, θα περάσω τρεις, τέσσερις ημέρες στη Δανία, ακολουθούμενες από 10 ημέρες
Tial, mi pasigos tri, kvar tagojn en Danio, sekvitaj de 10 tagoj
بنابراین، من می خواهم سه، چهار روز را در دانمارک بگذرانم، پس از آن 10 روز
Siksi vietän kolme, neljä päivää Tanskassa, jota seuraa 10 päivää
તેથી, હું ડેનમાર્કમાં ત્રણ, ચાર દિવસ પસાર કરીશ, ત્યારબાદ
לכן, אני הולך לבלות שלושה, ארבעה ימים בדנמרק, ואחריו 10 ימים
इसलिए, मैं डेनमार्क में तीन, चार दिन बिताने वाला हूं, उसके बाद
Ezért három-négy napot töltök Dániában, majd 10 napot
Oleh karena itu, saya akan menghabiskan tiga, empat hari di Denmark, dilanjutkan dengan 10 hari
Þess vegna ætla ég að eyða þremur, fjórum dögum í Danmörku, og fylgt eftir með 10 dögum
Pertanto, trascorrerò tre, quattro giorni in Danimarca, seguiti da 10 giorni
Oleh itu, saya akan menghabiskan tiga, empat hari di Denmark, diikuti dengan 10 hari
Daarom ga ik drie, vier dagen in Denemarken doorbrengen, gevolgd door 10 dagen
Derfor skal jeg tilbringe tre, fire dager i Danmark, fulgt opp av 10 dager
। ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਡੈਨਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ, ਚਾਰ ਦਿਨ ਬਿਤਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ,
Därför kommer jag att tillbringa tre, fyra dagar i Danmark, följt upp av 10 dagar
ดังนั้นฉันจะใช้เวลาสามสี่วันในเดนมาร์ก ตามด้วย 10 วัน
Samakatuwid, magpapalipas ako ng tatlo, apat na araw sa Denmark, susundan ng 10 araw
لہذا، میں ڈنمارک میں تین، چار دن گزارنے والا ہوں، اس کے بعد
因此,我将在丹麦度过三四天,然后
因此,我將在丹麥度過三四天,然後
Поэтому я собираюсь провести три-четыре дня в Дании, а затем 10 дней
그러므로 저는 덴마크에서 3, 4일을 보낸 후 10일을 보낼 예정입니다.
Vì vậy, tôi sẽ dành ba, bốn ngày ở Đan Mạch, tiếp theo là 10 ngày
Тому я планую провести три-чотири дні в Данії, а потім 10 днів
لذلك، سأقضي ثلاثة أو أربعة أيام في الدنمارك، تليها 10 أيام
Dlatego zamierzam spędzić trzy, cztery dni w Danii, a następnie 10 dni
Donc, je vais passer trois, quatre jours au Danemark, suivis de 10 jours
それで、デンマークで3、4日過ごした後、10日間
Prin urmare, o să petrec trei, patru zile în Danemarca, urmate de 10 zile
Portanto, vou passar três, quatro dias na Dinamarca, seguidos de 10 dias
Deshalb werde ich drei, vier Tage in Dänemark verbringen, gefolgt von 10 Tagen
因此,我打算在丹麦待三到四天,然后再去波兰待十天。
Bu nedenle, Danimarka'da üç, dört gün geçireceğim, ardından 10 gün
Por lo tanto, voy a pasar tres, cuatro días en Dinamarca, seguido de 10 días
in Poland in May, or sorry, in early June.
-de|Polonya|-de|Mayıs|ya da|üzgünüm|-de|erken|Haziran
に|ポーランド|に|5月|または|ごめんなさい|に|初めの|6月
w|Polsce|w|maju|lub|przepraszam|w|wczesnym|czerwcu
في|بولندا|في|مايو|أو|آسف|في|أوائل|يونيو
ở|Ba Lan|vào|tháng Năm|hoặc|xin lỗi|vào|đầu|tháng Sáu
em|Polônia|em|maio|ou|desculpe|em|início|junho
~에|폴란드|~에|5월|아니면|미안해요|~에|초|6월
在|波兰|在|五月|或者|对不起|在|早期|六月
в|Польше|в|мае|или|извините|в|начале|июне
în|Polonia|în|luna mai|sau|îmi pare rău|în|începutul|lunii iunie
в|Польщі|в|травні|або|вибач|в|на початку|червня
en|Polonia|en|mayo|o|lo siento|en|principios|junio
en|Pologne|en|mai|ou|désolé|en|début|juin
in|Polen|im|Mai|oder|Entschuldigung|im|frühen|Juni
v Polsku v květnu, nebo pardon, začátkem června.
yng Ngwlad Pwyl ym mis Mai, neu mae'n ddrwg gennyf, ddechrau mis Mehefin.
i Polen i maj, eller undskyld, i begyndelsen af juni.
στην Πολωνία τον Μάιο, ή συγγνώμη, στις αρχές Ιουνίου.
en Pollando en majo, aŭ pardonu, komence de junio.
در لهستان در ماه می، یا متأسفم، در اوایل ژوئن.
Puolassa toukokuussa, tai anteeksi, kesäkuun alussa.
મે મહિનામાં પોલેન્ડમાં 10 દિવસ પસાર કરીશ, અથવા માફ કરશો, જૂનની શરૂઆતમાં.
בפולין במאי, או סליחה, בתחילת יוני.
मई में पोलैंड में 10 दिन, या जून की शुरुआत में क्षमा करें।
Lengyelországban májusban, vagy elnézést, június elején.
di Polandia pada bulan Mei, atau maaf, pada awal Juni.
í Póllandi í maí, eða því miður, í byrjun júní.
in Polonia a maggio, o scusate, all'inizio di giugno.
di Poland pada bulan Mei, atau maaf, pada awal Jun.
in Polen in mei, of sorry, begin juni.
i Polen i mai, eller beklager, tidlig i juni.
ਮਈ ਵਿੱਚ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 10 ਦਿਨ , ਜਾਂ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਜੂਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ।
i Polen i maj, eller förlåt, i början av juni.
ในโปแลนด์ในเดือนพฤษภาคม หรือขออภัยในต้นเดือนมิถุนายน
sa Poland sa Mayo, o paumanhin, sa unang bahagi ng Hunyo.
مئی میں پولینڈ میں 10 دن گزاروں گا، یا معذرت، جون کے شروع میں۔
在 5 月或抱歉,6 月初在波兰度过 10 天。
在 5 月或抱歉,6 月初在波蘭度過 10 天。
в Польше в мае, или извините, в начале июня.
폴란드에서 5월, 아니면 죄송하지만 6월 초에요.
ở Ba Lan vào tháng Năm, hoặc xin lỗi, vào đầu tháng Sáu.
в Польщі в травні, або вибачте, на початку червня.
في بولندا في مايو، أو عذرًا، في أوائل يونيو.
w Polsce w maju, przepraszam, na początku czerwca.
en Pologne en mai, ou désolé, début juin.
ポーランドに行く予定です、5月、あ、ごめんなさい、6月の初めに。
în Polonia în mai, sau scuze, la începutul lunii iunie.
na Polônia em maio, ou melhor, no início de junho.
in Polen im Mai, oder Entschuldigung, Anfang Juni.
在五月,或者说,在六月初。
Polonya'da Mayıs'ta, ya da özür dilerim, Haziran'ın başlarında.
en Polonia en mayo, o perdón, a principios de junio.
So in preparation for that, I've been first doing Danish,
bu yüzden|-de|hazırlık|için|o|ben|-dım|ilk|yapıyorum|Danca
だから|に|準備|のために|それ|私は~してきた|ずっと|最初に|している|デンマーク語
więc|w|przygotowaniach|na|to|ja|byłem|najpierw|robić|duński
لذلك|في|استعداد|لـ|لذلك|لقد|كنت|أولا|أدرس|اللغة الدنماركية
Vậy|trong|chuẩn bị|cho|điều đó|tôi đã|đã|đầu tiên|học|tiếng Đan Mạch
então|em|preparação|para|isso|eu tenho|estado|primeiro|estudando|dinamarquês
그래서|~에|준비|위해|그것|나는|계속|처음에|공부하고 있는|덴마크어
所以|在|准备|为了|那个|我已经|一直|首先|学习|丹麦语
И|в|подготовке|для|этого|я|был|сначала|изучал|датский
Așadar|în|pregătire|pentru|asta|eu am|fost|mai întâi|învățând|daneză
отже|в|підготовці|до|цього|я|був|спочатку|роблю|данську
así que|en|preparación|para|eso|he|estado|primero|haciendo|danés
|||||||||Danish language
donc|en|préparation|pour|cela|j'ai|été|d'abord|faisant|danois
Also|zur|Vorbereitung|auf|das|ich habe|bin|zuerst|machen|Dänisch
Takže v rámci přípravy na to jsem nejprve dělal dánštinu,
Felly i baratoi ar gyfer hynny, dwi wedi bod yn gwneud Daneg yn gyntaf,
Så som forberedelse til det har jeg først lavet dansk,
Έτσι, προετοιμαζόμενος γι' αυτό, έκανα πρώτα δανικά και
Do en preparo por tio, mi unue faris la danan,
بنابراین برای آماده شدن برای آن، ابتدا دانمارکی کار کرده ام،
Joten valmistautuessani siihen olen puhunut ensin tanskaa
તેથી તેની તૈયારીમાં, હું પહેલા ડેનિશ કરી રહ્યો છું,
אז כהכנה לזה, קודם למדתי דנית,
तो उसकी तैयारी में, मैं पहले डेनिश कर रहा हूँ,
Tehát az erre való felkészülés során először dánul tanultam,
Jadi sebagai persiapan untuk itu, pertama-tama saya mengerjakan bahasa Denmark,
Svo í undirbúningi fyrir það hef ég fyrst verið að gera dönsku,
Quindi, in preparazione, prima ho studiato il danese,
Jadi sebagai persediaan untuk itu, saya mula-mula membuat bahasa Denmark,
Dus ter voorbereiding daarop heb ik eerst Deens gedaan en
Så som forberedelse til det har jeg først drevet med dansk,
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡੈਨਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
Så som förberedelse för det har jag först gjort danska,
เพื่อเตรียมตัวสำหรับสิ่งนั้น ฉันเริ่มทำภาษาเดนมาร์กก่อน
Kaya bilang paghahanda para doon, nag-Denmark muna ako,
تو اس کی تیاری میں، میں پہلے ڈینش کر رہا ہوں،
所以为此做准备,我先学丹麦语,
所以為此做準備,我先學丹麥語,
Так что в подготовке к этому я сначала изучал датский,
그래서 그 준비를 위해 먼저 덴마크어를 공부하고 있습니다.
Vì vậy, để chuẩn bị cho điều đó, tôi đã bắt đầu học tiếng Đan Mạch,
Отже, в підготовці до цього я спочатку вивчав данську,
لذا، استعدادًا لذلك، كنت أتعلم الدنماركية أولاً,
W związku z tym przygotowuję się, najpierw ucząc się duńskiego,
Donc, en préparation de cela, j'ai d'abord commencé à apprendre le danois,
それに備えて、まずデンマーク語を勉強しています。
Așa că, în pregătirea pentru asta, am început mai întâi cu daneza,
Então, em preparação para isso, eu comecei a estudar dinamarquês,
Also habe ich mich darauf vorbereitet, indem ich zuerst Dänisch gelernt habe,
所以为了准备这个,我首先在学习丹麦语,
Bunun için hazırlık olarak, öncelikle Danca çalışıyorum,
Así que, en preparación para eso, he estado primero aprendiendo danés,
then I'm gonna do Polish.
o zaman|ben|-ecek|yapmak|Lehçe
それなら|私は|するつもり|する|ポーランド語を
wtedy|ja jestem|zamierzam|robić|polski
ثم|أنا|سأ|أفعل|البولندية
thì|tôi|sẽ|làm|tiếng Ba Lan
então|eu estou|vou|fazer|polonês
그럼|나는|할거야|하다|폴란드어
然后|我将要|要|学习|波兰语
тогда|я|собираюсь|делать|польский
atunci|eu sunt|o să|fac|poloneză
тоді|я|збираюся|робити|польську
entonces|yo estoy|voy a|hacer|polaco
alors|je suis|vais|faire|polonais
dann|ich bin|werde|machen|Polnisch
pak budu dělat polštinu.
yna dwi'n mynd i wneud Pwyleg.
så skal jeg til polsk.
μετά θα κάνω πολωνικά.
poste mi faros la polan.
سپس لهستانی را انجام می دهم.
ja sitten puolaa.
પછી હું પોલિશ કરીશ.
ואז אני הולך ללמוד פולנית.
फिर मैं पोलिश करने जा रहा हूँ।
majd lengyelül.
lalu saya akan mengerjakan bahasa Polandia.
síðan ætla ég að læra pólsku.
poi il polacco.
kemudian saya akan membuat bahasa Poland.
daarna Pools.
så skal jeg gjøre polsk.
ਫਿਰ ਮੈਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
sedan ska jag göra polska.
แล้วจึงค่อยทำภาษาโปแลนด์
pagkatapos ay mag-Polish ako.
پھر پولش کرنے والا ہوں۔
然后再学波兰语。
然後再學波蘭語。
а затем собираюсь изучать польский.
그 다음에는 폴란드어를 공부할 예정입니다.
sau đó tôi sẽ học tiếng Ba Lan.
тоді я буду вивчати польську.
ثم سأقوم بتعلم البولندية.
więc zamierzam uczyć się polskiego.
alors je vais faire du polonais.
それからポーランド語を勉強するつもりです。
atunci o să învăț poloneză.
então eu vou aprender polonês.
Dann werde ich Polnisch lernen.
然后我将学习波兰语。
o zaman Lehçe öğreneceğim.
entonces voy a hacer polaco.
So I've been uh, reading and listening to this audiobook.
bu yüzden|ben -dim|-iyor|şey|okumak|ve|dinlemek|-e|bu|sesli kitap
だから|私は~してきた|ずっと|えっと|読んでいる|そして|聞いている|に|この|オーディオブック
więc|ja mam|byłem|uh|czytanie|i|słuchanie|do|tego|audiobooka
لذلك|لقد|كنت|أه|أقرأ|و|أستمع|إلى|هذا|الكتاب الصوتي
Vậy|tôi đã|đã|ừm|đọc|và|nghe|vào|cuốn|sách nói
então|eu tenho|estado|uh|lendo|e|ouvindo|a|este|audiolivro
그래서|나는|계속|음|읽고|그리고|듣고|이|이|오디오북
所以|我已经|一直在|嗯|阅读|和|听|到|这个|有声书
Итак|я|был|э|читаю|и|слушаю|к|этот|аудиокнига
deci|eu am|fost|eh|citind|și|ascultând|la|acest|audiobook
отже|я|був|е|читаючи|і|слухаючи|до|цей|аудіокнига
así que|he|estado|eh|leyendo|y|escuchando|a|este|audiolibro
donc|j'ai|été|euh|lisant|et|écoutant|à|ce|livre audio
also|ich habe|bin gewesen|äh|lesen|und|hören|auf|dieses|Hörbuch
Takže jsem četl a poslouchal tuto audioknihu.
Felly rydw i wedi bod uh, yn darllen ac yn gwrando ar y llyfr sain hwn.
Så jeg har læst og lyttet til denne lydbog.
Οπότε διάβαζα και άκουσα αυτό το ηχητικό βιβλίο.
Do mi legis kaj aŭskultis ĉi tiun aŭdlibron.
بنابراین من در حال خواندن و گوش دادن به این کتاب صوتی بودم.
Olen siis lukenut ja kuunnellut tätä äänikirjaa.
તેથી હું આ ઓડિયોબુક વાંચી અને સાંભળી રહ્યો છું.
אז קראתי והקשבתי לספר האודיו הזה.
तो मैं उह, इस ऑडियोबुक को पढ़ और सुन रहा हूँ। डेनमार्क
Szóval olvastam és hallgattam ezt a hangoskönyvet.
Jadi saya sudah uh, membaca dan mendengarkan buku audio ini.
Svo ég hef verið að lesa og hlusta á þessa hljóðbók.
Quindi ho letto e ascoltato questo audiolibro.
Jadi saya telah uh, membaca dan mendengar buku audio ini.
Dus ik heb dit audioboek gelezen en beluisterd.
Så jeg har lest og hørt på denne lydboken.
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਡੈਨਮਾਰਕ
Så jag har läst och lyssnat på den här ljudboken.
ฉันเลยอ่านและฟังหนังสือเสียงเล่มนี้
Kaya ako ay uh, nagbabasa at nakikinig sa audiobook na ito.
تو میں اس آڈیو بک کو پڑھ اور سن رہا ہوں۔ ڈنمارک
所以我一直在阅读和收听这本有声读物。
所以我一直在閱讀和收聽這本有聲讀物。
Так что я читал и слушал этот аудиокнига.
그래서 저는 이 오디오북을 읽고 듣고 있었습니다.
Vì vậy, tôi đã đọc và nghe cuốn sách nói này.
Отже, я читав і слухав цей аудіокнига.
لذا كنت أقرأ وأستمع إلى هذا الكتاب الصوتي.
Czytałem i słuchałem tego audiobooka.
Donc j'ai été euh, en train de lire et d'écouter cet audiobook.
それで、私はこのオーディオブックを読んだり聞いたりしていました。
Așa că am citit și ascultat acest audiobook.
Então eu estive, eh, lendo e ouvindo este audiolivro.
Ich habe also dieses Hörbuch gelesen und gehört.
所以我一直在阅读和听这个有声书。
Yani bu sesli kitabı okuyup dinliyordum.
Así que he estado leyendo y escuchando este audiolibro.
Very interesting audiobook and ebook about the history of
çok|ilginç|sesli kitap|ve|e-kitap|hakkında|bu|tarih|-in
とても|興味深い|オーディオブック|そして|電子書籍|について|の|歴史|の
bardzo|interesujący|audiobook|i|ebook|o|historii|historia|o
جداً|مثير|الكتاب الصوتي|و|الكتاب الإلكتروني|عن|تاريخ|التاريخ|من
Rất|thú vị|sách nói|và|sách điện tử|về|lịch sử|lịch sử|của
muito|interessante|audiolivro|e|e-book|sobre|a|história|da
매우|흥미로운|오디오북|그리고|전자책|에 대한|그|역사|의
非常|有趣的|有声书|和|电子书|关于|的|历史|的
Очень|интересный|аудиокнига|и|электронная книга|о|(артикль отсутствует)|истории|(предлог отсутствует)
foarte|interesant|audiobook|și|ebook|despre|istoria|istorie|a
дуже|цікава|аудіокнига|і|електронна книга|про|історію|історію|Данії
muy|interesante|audiolibro|y|libro electrónico|sobre|la|historia|de
très|intéressant|livre audio|et|livre électronique|sur|l'|histoire|de
sehr|interessant|Hörbuch|und|E-Book|über|die|Geschichte|von
Velmi zajímavá audiokniha a e-kniha o historii
Llyfr sain ac e-lyfr diddorol iawn am hanes
Meget interessant lydbog og e-bog om Danmarks historie
Πολύ ενδιαφέρον ηχητικό βιβλίο και ebook για την ιστορία της
Tre interesa aŭdlibro kaj elektronika libro pri la historio de
کتاب صوتی و کتاب الکترونیکی بسیار جالب در مورد تاریخ
Erittäin mielenkiintoinen äänikirja ja e-kirja Tanskan historiasta
ખૂબ જ રસપ્રદ ઑડિઓબુક અને ડેનમાર્કના ઇતિહાસ વિશે
ספר אודיו וספר אלקטרוני מעניינים מאוד על ההיסטוריה של
के इतिहास के बारे में बहुत ही रोचक ऑडियोबुक और ई-पुस्तक
Nagyon érdekes hangoskönyv és e-könyv Dánia történelméről,
Buku audio dan ebook yang sangat menarik tentang sejarah
Mjög áhugaverð hljóðbók og rafbók um sögu
Audiolibro ed ebook molto interessanti sulla storia della
Buku audio dan e-buku yang sangat menarik tentang sejarah
Zeer interessant audioboek en e-boek over de geschiedenis van
Veldig interessant lydbok og e-bok om Danmarks historie
ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਅਤੇ ਈ-ਕਿਤਾਬ
Mycket intressant ljudbok och e-bok om Danmarks historia
หนังสือเสียงและ ebook ที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ
Napakakawili-wiling audiobook at ebook tungkol sa kasaysayan ng
کی تاریخ کے بارے میں بہت دلچسپ آڈیو بک اور ای بک
非常有趣的有声读物和电子书,讲述了丹麦的历史,
非常有趣的有聲讀物和電子書,講述了丹麥的歷史,
Очень интересная аудиокнига и электронная книга о истории
덴마크의 역사에 대한 매우 흥미로운 오디오북과 전자책.
Cuốn sách nói và sách điện tử rất thú vị về lịch sử của
Дуже цікава аудіокнига та електронна книга про історію
كتاب صوتي وكتاب إلكتروني مثير جداً عن تاريخ
Bardzo interesujący audiobook i ebook o historii
Un audiobook et un ebook très intéressants sur l'histoire de
デンマークの歴史についての非常に興味深いオーディオブックと電子書籍です。
Un audiobook și un ebook foarte interesant despre istoria
Um audiolivro e ebook muito interessante sobre a história da
Sehr interessantes Hörbuch und E-Book über die Geschichte von
非常有趣的有声书和电子书,关于丹麦的历史,
Tarih hakkında çok ilginç bir sesli kitap ve e-kitap.
Un audiolibro y un ebook muy interesantes sobre la historia de
Denmark learning a bunch of stuff.
|öğrenmek|bir|yığın|-den|şeyler
デンマーク|学んでいる|たくさんの|バンチ|の|こと
Danii|uczenie|wiele|mnóstwo|o|rzeczy
الدنمارك|أتعلم|مجموعة|مجموعة|من|أشياء
Đan Mạch|học|một|đống|của|kiến thức
Dinamarca|aprendendo|um|monte|de|coisas
덴마크|배우는|하나의|많은|의|것들
丹麦|学习|一|一堆|的|东西
Дания|изучает|много|кучу|(предлог)|вещей
Danemarca|învățând|o|mulțime|de|lucruri
Данія|вивчаючи|багато|купа|з|речей
Dinamarca|aprendiendo|un|montón|de|cosas
Danemark|apprenant|un|tas|de|choses
Dänemark|lernen|eine|Menge|von|Sachen
Dánska, která se naučí spoustu věcí.
Denmarc yn dysgu criw o bethau.
at lære en masse ting.
Δανίας μαθαίνοντας πολλά πράγματα.
Danio lernanta amason da aĵoj.
دانمارک با یادگیری یک سری چیزها.
oppimassa paljon asioita.
ઘણી બધી સામગ્રી શીખવાની ઇબુક.
דנמרק לומדת המון דברים.
बहुत सी चीजें सीख रही हैं।
egy csomó dolgot megtanulva.
Denmark mempelajari banyak hal.
Danmerkur að læra fullt af hlutum.
Danimarca che imparano un sacco di cose.
Denmark mempelajari banyak perkara.
Denemarken, een heleboel dingen leren.
å lære en haug med ting.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ।
som lär sig en massa saker.
เดนมาร์กที่เรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมาย
Denmark na natututo ng maraming bagay.
بہت سی چیزیں سیکھنے کے لیے۔
学到了很多东西。
學到了很多東西。
Дании, в которой можно узнать много нового.
많은 것을 배우게 됩니다.
Đan Mạch, học được rất nhiều điều.
Данії, дізнаючись багато нового.
الدنمارك وتعلم الكثير من الأشياء.
Danii, ucząc się wielu rzeczy.
Danemark en apprenant plein de choses.
たくさんのことを学んでいます。
Danemarcei, învățând o grămadă de lucruri.
Dinamarca, aprendendo um monte de coisas.
Dänemark, dabei habe ich eine Menge gelernt.
学到了很多东西。
Danimarka hakkında birçok şey öğreniyorum.
Dinamarca, aprendiendo un montón de cosas.
I mean, every country writes history from its point of view.
ben|demek|her|ülke|yazar|tarih|-den|kendi|bakış|-dan|görüş
私は|意味する|すべての|国|書く|歴史|から|その|視点|の|見方
ja|mam na myśli|każdy|kraj|pisze|historię|z|jego|punkt|widzenia|
أنا|أعني|كل|دولة|تكتب|تاريخ|من|وجهة|نقطة|من|نظر
Tôi|có nghĩa|mỗi|quốc gia|viết|lịch sử|từ|nó|quan|của|điểm nhìn
eu|quero dizer|todo|país|escreve|história|de|seu|ponto|de|vista
나는|의미한다|모든|나라|쓰다|역사|~로부터|그것의|관점|~의|시각
我|意思是|每个|国家|写|历史|从|它的|观点|的|视角
Я|имею в виду|каждая|страна|пишет|историю|с|своей|точки|зрения|зрения
eu|înseamnă|fiecare|țară|scrie|istorie|din|perspectiva|punct|de|vedere
я|маю на увазі|кожна|країна|пише|історію|з|її|точка|з|зору
yo|quiero decir|cada|país|escribe|historia|desde|su|punto|de|vista
je|veux dire|chaque|pays|écrit|histoire|de|son|point|de|vue
ich|meine|jedes|Land|schreibt|Geschichte|aus|seiner|Sicht|auf|Ansicht
Chci říct, že každá země píše dějiny ze svého pohledu.
Hynny yw, mae pob gwlad yn ysgrifennu hanes o'i safbwynt hi.
Jeg mener, ethvert land skriver historie fra sit synspunkt.
Εννοώ ότι κάθε χώρα γράφει ιστορία από τη σκοπιά της.
Mi volas diri, ĉiu lando skribas historion el sia vidpunkto.
منظورم این است که هر کشوری تاریخ را از دیدگاه خود می نویسد.
Tarkoitan, että jokainen maa kirjoittaa historiaa omasta näkökulmastaan.
મારો મતલબ છે કે દરેક દેશ તેના દૃષ્ટિકોણથી ઇતિહાસ લખે છે.
כלומר, כל מדינה כותבת היסטוריה מנקודת המבט שלה.
यानी हर देश अपने नजरिए से इतिहास लिखता है।
Úgy értem, minden ország a saját szemszögéből írja a történelmet.
Maksud saya, setiap negara menulis sejarah dari sudut pandangnya.
Ég meina, hvert land skrifar sögu frá sínu sjónarhorni.
Voglio dire, ogni paese scrive la storia dal suo punto di vista.
Maksud saya, setiap negara menulis sejarah dari sudut pandangannya.
Ik bedoel, elk land schrijft geschiedenis vanuit zijn standpunt.
Jeg mener, hvert land skriver historie fra sitt synspunkt.
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।
Jag menar, varje land skriver historia ur sin synvinkel.
ฉันหมายความว่าทุกประเทศเขียนประวัติศาสตร์จากมุมมองของตน
Ibig kong sabihin, ang bawat bansa ay nagsusulat ng kasaysayan mula sa kanyang pananaw.
میرا مطلب ہے کہ ہر ملک اپنے نقطہ نظر سے تاریخ لکھتا ہے۔
我的意思是,每个国家都从自己的角度书写历史。
我的意思是,每個國家都從自己的角度書寫歷史。
Я имею в виду, что каждая страна пишет историю с своей точки зрения.
즉, 모든 나라는 자신의 관점에서 역사를 씁니다.
Ý tôi là, mỗi quốc gia viết lịch sử từ quan điểm của mình.
Я маю на увазі, що кожна країна пише історію з власної точки зору.
أعني، كل دولة تكتب التاريخ من وجهة نظرها.
Mam na myśli, że każdy kraj pisze historię z własnej perspektywy.
Je veux dire, chaque pays écrit l'histoire de son point de vue.
つまり、すべての国は自国の視点から歴史を書いている。
Adică, fiecare țară scrie istoria din punctul său de vedere.
Quero dizer, cada país escreve a história do seu ponto de vista.
Ich meine, jedes Land schreibt Geschichte aus seiner Perspektive.
我的意思是,每个国家都是从自己的角度书写历史的。
Yani, her ülke tarihi kendi bakış açısına göre yazar.
Quiero decir, cada país escribe la historia desde su punto de vista.
Denmark is the centre of the world for history, insofar as Denmark is
Danimarka|-dir|dünyanın|merkezi|-i|tarih||için|tarih|kadar|-dığı kadar|Danimarka|-dir
デンマーク|である|世界の|中心|の|歴史の|世界|にとって|歴史|まで|の限り|デンマーク|である
Dania|jest|centrum||świata|historia||||w zakresie|jak|Dania|jest
الدنمارك|هو|المركز|مركز|من|العالم|العالم|ل|التاريخ|بقدر|ما|الدنمارك|هو
Đan Mạch|là|trung tâm|trung tâm|của|thế giới|thế giới|cho|lịch sử|trong chừng mực|như|Đan Mạch|là
Dinamarca|é|o|centro|de|a|mundo|para|a história|na medida|que|Dinamarca|é
덴마크|이다|그|중심|의|그|세계|에 대한|역사|insofar|처럼|덴마크|이다
丹麦|是|世界|中心|的|历史||对于|历史|在某种程度上|作为||
Дания|является|(артикль)|центром|мира|(артикль)|мира|для|истории|постольку|поскольку|Дания|является
Danemarca|este|centrul|centru|al|lumii|lume|pentru|istorie|în măsura|că|Danemarca|este
Данія|є|центр||світу|для|||історії|настільки|як|Данія|є
Dinamarca|es|el|centro|del|el|mundo|para|historia|en la medida|que|Dinamarca|es
|||||||||to the extent|||
|||||||||nella misura in cui|||
le Danemark|est|le|centre|du||monde|pour|l'histoire|dans la mesure|où|le Danemark|est
Dänemark|ist|das|Zentrum|der|das||für|Geschichte|insofern|als||
Dánsko je středem světa pro historii, pokud jde o Dánsko
Denmarc yw canolbwynt y byd ar gyfer hanes, cyn belled ag y mae Denmarc yn y
Danmark er verdens centrum for historien, for så vidt
Η Δανία είναι το κέντρο του κόσμου για την ιστορία, όσον αφορά τη Δανία
Danio estas la centro de la mondo por historio, koncerne Danion
دانمارک مرکز جهان برای تاریخ است، از نظر دانمارک
Tanska on maailman historian keskus, mitä
ડેનમાર્ક ઇતિહાસ માટે વિશ્વનું કેન્દ્ર છે, જ્યાં સુધી ડેનમાર્ક
דנמרק היא מרכז העולם להיסטוריה, מבחינת דנמרק
डेनमार्क इतिहास के लिए दुनिया का केंद्र है, जहाँ तक डेनमार्क का
Dánia a világ közepe a történelem számára, ami Dániát
Denmark adalah pusat sejarah dunia, sejauh menyangkut Denmark
Danmörk er miðja heimsins fyrir sögu, að því er Danmörk
La Danimarca è il centro del mondo per la storia, per quanto riguarda la Danimarca
Denmark adalah pusat sejarah dunia, sejauh Denmark berkenaan
Denemarken is het centrum van de wereld voor de geschiedenis, voor zover het Denemarken
Danmark er verdens sentrum for historien, når det
ਡੈਨਮਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡੈਨਮਾਰਕ ਦਾ
Danmark är världens centrum för historien, vad gäller Danmark,
เดนมาร์กเป็นศูนย์กลางของโลกสำหรับประวัติศาสตร์ ตราบใดที่
Ang Denmark ang sentro ng mundo para sa kasaysayan, kung ang Denmark ay
جہاں تک ڈنمارک کا تعلق ہے ڈنمارک تاریخ کے لیے دنیا کا مرکز ہے،
丹麦是世界历史的中心,就丹麦而言
丹麥是世界歷史的中心,就丹麥而言
Дания является центром мира для истории, насколько это касается Дании,
덴마크는 덴마크가 관련된 한 역사에 있어 세계의 중심입니다.
Đan Mạch là trung tâm của thế giới về lịch sử, trong chừng mực mà Đan Mạch quan tâm,
Данія є центром світу для історії, наскільки це стосується Данії,
الدنمارك هي مركز العالم للتاريخ، بقدر ما يتعلق الأمر بالدنمارك,
Dania jest centrum świata w historii, o ile chodzi o Danię,
Le Danemark est le centre du monde pour l'histoire, dans la mesure où le Danemark est
デンマークは歴史の中心であり、デンマークに関してはそうである。
Danemarca este centrul lumii pentru istorie, în măsura în care Danemarca este
A Dinamarca é o centro do mundo para a história, na medida em que a Dinamarca é
Dänemark ist das Zentrum der Welt für Geschichte, insofern Dänemark betroffen ist,
丹麦是历史的中心,就丹麦而言,
Danimarka, tarih açısından Danimarka'nın ilgilendiği ölçüde dünyanın merkezidir,
Dinamarca es el centro del mundo para la historia, en la medida en que Dinamarca es
concerned, just as Iran is the centre for history, insofar as Iran is concerned,
ilgili|tam|-dığı gibi|İran|-dir|tarih|merkezi|için|tarih|kadar|-dığı kadar|İran|-dir|ilgili
関係している|ちょうど|のように|イラン|である|中心||にとって|歴史|まで|の限り|イラン|である|
dotyczący|tak|jak|Iran|jest|centrum||dla|historii|w zakresie|jak|Iran|jest|dotyczący
معني|فقط|كما|إيران|هو|المركز|مركز|ل|التاريخ|بقدر|ما|إيران|هو|
quan tâm|chỉ|như|Iran|là|trung tâm|trung tâm|cho|lịch sử|trong chừng mực|như|Iran|là|quan tâm
preocupada|assim|como|Irã|é|o|centro|para|a história|na medida|que|Irã|é|preocupada
걱정하는|단지|처럼|이란|이다|그|중심|에 대한|역사|~하는 한|~에 관해서|이란|이다|걱정하는
相关|||||||||||||
касательно|так же|как|Иран|является|центр|центром|для|истории|насколько|как|Иран|является|касательно
preocupată|la fel|că|Iran|este|centrul|centru|pentru|istorie|în măsura|că|Iran|este|preocupat
стосується|так|як|Іран|є|центр||для|історії|настільки|як|Іран|є|стосується
concernido|justo|como|Irán|es|el|centro|para|historia|en la medida|que|Irán|es|concernido
concerné|juste|comme|l'Iran|est|le|centre|pour|l'histoire|dans la mesure|où|l'Iran|est|concerné
||||ist|das|Zentrum|||||||
, stejně jako je Írán centrem historie, pokud jde o Írán,
cwestiwn, yn union fel Iran yw'r ganolfan ar gyfer hanes, i'r graddau y mae Iran yn y cwestiwn,
angår Danmark, ligesom Iran er centrum for historien, for så vidt angår Iran,
, όπως το Ιράν είναι το κέντρο της ιστορίας, όσον αφορά το Ιράν,
, same kiel Irano estas la centro de historio, koncerne Iranon,
، همانطور که ایران مرکز تاریخ است، از نظر ایران،
tulee Tanskaan, aivan kuten Iran on historian keskus, Iranin kannalta
સંબંધિત છે, જેમ ઈરાન ઇતિહાસનું કેન્દ્ર છે, જ્યાં સુધી ઈરાન સંબંધિત છે,
, כמו שאיראן היא מרכז ההיסטוריה, מבחינת איראן,
संबंध है, जैसे ईरान इतिहास का केंद्र है, जहाँ तक ईरान का संबंध है,
illeti, ahogyan Irán a történelem központja, ami Iránt illeti,
, sama seperti Iran adalah pusat sejarah, sejauh menyangkut Iran,
snertir, alveg eins og Íran er miðja sögunnar, að því er Íran varðar,
, così come l'Iran è il centro della storia, per quanto riguarda l'Iran,
, sama seperti Iran adalah pusat sejarah, sejauh Iran berkenaan,
betreft, net zoals Iran het centrum voor de geschiedenis is, voor zover het Iran betreft,
gjelder Danmark, akkurat som Iran er sentrum for historien, når det gjelder Iran,
ਸਬੰਧ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਈਰਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਰਾਨ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ,
precis som Iran är centrum för historien, vad gäller Iran,
เกี่ยวข้องกับเดนมาร์ก เช่นเดียวกับที่อิหร่านเป็นศูนย์กลางของประวัติศาสตร์ ตราบใดที่เกี่ยวข้องกับอิหร่าน
nababahala, kung paanong ang Iran ang sentro ng kasaysayan, kung ang Iran ay ang pag-aalala,
جس طرح ایران تاریخ کا مرکز ہے، جہاں تک ایران کا تعلق ہے،
,就像伊朗是历史的中心,就伊朗而言,
,就像伊朗是歷史的中心,就伊朗而言,
так же как Иран является центром для истории, насколько это касается Ирана,
마찬가지로 이란은 이란이 관련된 한 역사에 있어 중심입니다.
cũng như Iran là trung tâm về lịch sử, trong chừng mực mà Iran quan tâm,
так само як Іран є центром для історії, наскільки це стосується Ірану,
تمامًا كما أن إيران هي المركز للتاريخ، بقدر ما يتعلق الأمر بإيران,
tak jak Iran jest centrum historii, o ile chodzi o Iran,
concerné, tout comme l'Iran est le centre pour l'histoire, dans la mesure où l'Iran est concerné,
イランに関しても、イランは歴史の中心である。
implicată, la fel cum Iranul este centrul pentru istorie, în măsura în care Iranul este implicat,
importante, assim como o Irã é o centro para a história, na medida em que o Irã é importante,
genauso wie der Iran das Zentrum für Geschichte ist, insofern der Iran betroffen ist,
就像伊朗是历史的中心,就伊朗而言,
tıpkı İran'ın tarih açısından İran'ın ilgilendiği ölçüde merkez olması gibi,
relevante, así como Irán es el centro para la historia, en la medida en que Irán es relevante,
or Great Britain is the centre or North America or the United States
ya da|Büyük|Britanya|-dir|tarih|merkezi|ya da|Kuzey|Amerika|ya da|Birleşik||Devletleri
或者|大|英国|是|中心||或者|北|美洲|或者|美国||美国
o|Gran|Bretaña|es|el|centro|o|Norte|América|o|los|Unidos|Estados
nebo Velká Británie je středem nebo Severní Amerika nebo Spojené státy
neu Prydain Fawr yw'r ganolfan neu Ogledd America neu'r Unol Daleithiau
eller Storbritannien er centrum, eller Nordamerika eller USA
ή η Μεγάλη Βρετανία είναι το κέντρο ή η Βόρεια Αμερική ή οι Ηνωμένες Πολιτείες
aŭ Britio estas la centro aŭ Nordameriko aŭ Usono
یا بریتانیا مرکز است یا آمریکای شمالی یا ایالات متحده
tai Iso-Britannia on keskus tai Pohjois-Amerikka tai Yhdysvallat
અથવા ગ્રેટ બ્રિટન કેન્દ્ર છે અથવા ઉત્તર અમેરિકા અથવા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ
או שבריטניה היא המרכז או צפון אמריקה או ארצות הברית
या ग्रेट ब्रिटेन केंद्र है या उत्तरी अमेरिका या संयुक्त राज्य अमेरिका
vagy Nagy-Britannia a központja, vagy Észak-Amerika vagy az Egyesült Államok
atau Inggris Raya adalah pusatnya atau Amerika Utara atau Amerika Serikat
eða Stóra-Bretland er miðpunkturinn eða Norður-Ameríka eða Bandaríkin
o la Gran Bretagna è il centro o il Nord America o gli Stati Uniti
atau Great Britain adalah pusat atau Amerika Utara atau Amerika Syarikat
of Groot-Brittannië het centrum is of Noord-Amerika of de Verenigde Staten
eller Storbritannia er sentrum eller Nord-Amerika eller USA
ਜਾਂ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਕੇਂਦਰ ਹੈ ਜਾਂ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ
eller Storbritannien är centrum eller Nordamerika eller USA
หรือบริเตนใหญ่เป็นศูนย์กลาง หรืออเมริกาเหนือหรือสหรัฐอเมริกา
o ang Great Britain ang sentro o ang North America o ang Estados Unidos
یا برطانیہ مرکز ہے یا شمالی امریکہ یا امریکہ
或者英国是中心,或者北美或美国
或者英國是中心,或者北美或美國
или Великобритания является центром Северной Америки или Соединенных Штатов
또는 대브리튼은 북미 또는 미국의 중심이다.
hoặc Vương quốc Anh là trung tâm của Bắc Mỹ hoặc Hoa Kỳ
або Велика Британія є центром, або Північна Америка, або Сполучені Штати.
أو بريطانيا العظمى هي المركز أو أمريكا الشمالية أو الولايات المتحدة.
lub Wielka Brytania jest centrum, lub Ameryka Północna, lub Stany Zjednoczone.
ou la Grande-Bretagne est le centre ou l'Amérique du Nord ou les États-Unis.
また、イギリスや北アメリカ、アメリカ合衆国も中心である。
sau Marea Britanie este centrul sau America de Nord sau Statele Unite.
ou a Grã-Bretanha é o centro ou a América do Norte ou os Estados Unidos.
oder Großbritannien das Zentrum ist oder Nordamerika oder die Vereinigten Staaten.
或者大不列颠是中心,北美或美国也是。
ya da Büyük Britanya'nın, Kuzey Amerika'nın ya da Amerika Birleşik Devletleri'nin merkez olması gibi.
o Gran Bretaña es el centro o América del Norte o los Estados Unidos.
is the center of China is the centre.
-dir|-i|merkez|-in|Çin|-dir|-i|merkez
は|の|中心|の|中国|は|の|中心
jest|to|centrum|Chin|Chiny|jest|to|centrum
هو|ال|مركز|من|الصين|هو|ال|مركز
là|cái|trung tâm|của|Trung Quốc|là|cái|trung tâm
é|o|centro|de|China|é|o|centro
이|그|중심|의|중국|이|그|중심
是|的|中心|的|中国|是|的|中心
является|центр|центр|Китая|Китай|является|центром|центром
este|centrul|centru|al|Chinei|este|centrul|centru
є|центр||Китаю||є|центр|
es|el|centro|de|China|es|el|centro
est|le|centre|de|Chine|est|le|centre
ist|das|Zentrum|von|China|ist|das|Zentrum
jsou středem Číny centrum.
yw canol Tsieina yn y ganolfan.
er centrum for Kina. centret.
είναι το κέντρο της Κίνας το κέντρο.
estas la centro de Ĉinio estas. la centro.
مرکز چین است. مرکز.
on Kiinan keskus. keskus.
ચીનનું કેન્દ્ર છે. કેન્દ્ર
היא מרכז סין. המרכז.
चीन का केंद्र है केंद्र।
Kína közepe. a központ.
adalah pusat Cina. Pusat.
eru miðja Kína. miðstöðinni.
sono il centro della Cina. il centro.
adalah pusat China. pusat itu.
het centrum van China is het midden.
er sentrum av Kina. midten.
ਚੀਨ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ। ਕੇਂਦਰ
är Kinas centrum. mitten.
เป็นศูนย์กลางของจีน ศูนย์.
ang sentro ng China. ang sentro.
چین کا مرکز ہے۔ مرکز
是中国的中心。中心。
是中國的中心。中心。
является центром Китая.
중국의 중심은 중심이다.
là trung tâm của Trung Quốc.
є центром Китаю.
هو مركز الصين.
jest centrum Chin.
est le centre de la Chine.
中国の中心は中心です。
este centrul Chinei.
é o centro da China é o centro.
ist das Zentrum von China das Zentrum.
中国的中心就是中心。
Çin'in merkezi burasıdır.
es el centro de China es el centro.
Wherever people write history, they put themselves in the centre.
nerede ki|insanlar|yazarlar|tarih|onlar|koyarlar|kendilerini|-e|-i|merkez
どこでも|人々|書く|歴史|彼らは|置く|自分たちを|に|の|中心
gdziekolwiek|ludzie|piszą|historię|oni|wkładają|siebie|w|to|centrum
أينما|الناس|يكتبون|التاريخ|هم|يضعون|أنفسهم|في|ال|المركز
Ở đâu|mọi người|viết|lịch sử|họ|đặt|bản thân họ|vào|cái|trung tâm
onde quer que|as pessoas|escrevam|história|elas|colocam|a si mesmas|em|o|centro
어디서나|사람들|쓰는|역사|그들|두는|그들 자신|안에|그|중심
无论哪里|人们|写|历史|他们|放|自己|在|的|中心
Где бы ни|люди|писали|историю|они|ставят|себя|в|центре|
oriunde|oamenii|scriu|istorie|ei|pun|pe ei înșiși|în|centru|centru
де|люди|пишуть|історію|вони|ставлять|себе|в|центр|
dondequiera que|las personas|escriben|historia|ellos|ponen|sí mismos|en|el|centro
Partout où|les gens|écrivent|l'histoire|ils|mettent|eux-mêmes|dans|le|centre
Wo immer|Menschen|schreiben|Geschichte|sie|setzen|sich selbst|in|das|Zentrum
Všude, kde lidé píší dějiny, staví sami sebe do středu.
Ble bynnag mae pobl yn ysgrifennu hanes, maen nhw'n rhoi eu hunain yn y canol.
Uanset hvor folk skriver historie, sætter de sig selv i centrum.
Όπου οι άνθρωποι γράφουν ιστορία, βάζουν τον εαυτό τους στο επίκεντρο.
Kie ajn homoj skribas historion, ili metas sin en la centron.
هر جا که مردم تاریخ می نویسند، خودشان را در مرکز قرار می دهند.
Missä tahansa ihmiset kirjoittavat historiaa, he asettavat itsensä keskiöön.
લોકો જ્યાં પણ ઈતિહાસ લખે છે ત્યાં તેઓ પોતાની જાતને કેન્દ્રમાં રાખે છે.
בכל מקום שבו אנשים כותבים היסטוריה, הם שמים את עצמם במרכז.
लोग जहां भी इतिहास लिखते हैं, वे खुद को केंद्र में रखते हैं।
Bárhol írnak történelmet az emberek, önmagukat helyezik a középpontba.
Di mana pun orang menulis sejarah, mereka menempatkan diri mereka di tengah.
Hvar sem fólk skrifar sögu setur það sjálft sig í miðju.
Ovunque le persone scrivano la storia, mettono se stesse al centro.
Di mana sahaja orang menulis sejarah, mereka meletakkan diri mereka di tengah-tengah.
Overal waar mensen geschiedenis schrijven, stellen ze zichzelf centraal.
Uansett hvor folk skriver historie, setter de seg selv i sentrum.
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
Varhelst människor skriver historia sätter de sig själva i centrum.
ทุกที่ที่ผู้คนเขียนประวัติศาสตร์ พวกเขาเอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง
Saanman nagsusulat ang mga tao ng kasaysayan, inilalagay nila ang kanilang sarili sa gitna.
لوگ جہاں بھی تاریخ لکھتے ہیں وہ اپنے آپ کو مرکز میں رکھتے ہیں۔
无论人们在哪里书写历史,他们都会把自己放在中心位置。
無論人們在哪裡書寫歷史,他們都會把自己放在中心位置。
Где бы люди ни писали историю, они ставят себя в центр.
사람들이 역사를 쓸 때, 그들은 자신을 중심에 놓는다.
Bất cứ nơi nào mọi người viết lịch sử, họ đều đặt mình vào trung tâm.
Де б люди не писали історію, вони ставлять себе в центр.
أينما كتب الناس التاريخ، يضعون أنفسهم في المركز.
Gdziekolwiek ludzie piszą historię, stawiają siebie w centrum.
Partout où les gens écrivent l'histoire, ils se mettent au centre.
人々が歴史を書くところでは、彼らは自分自身を中心に置きます。
Oriunde oamenii scriu istorie, se pun în centru.
Onde quer que as pessoas escrevam a história, elas se colocam no centro.
Wo immer Menschen Geschichte schreiben, stellen sie sich ins Zentrum.
无论人们在哪里书写历史,他们都把自己放在中心。
İnsanlar tarihi yazdıklarında, kendilerini merkeze koyarlar.
Dondequiera que la gente escriba historia, se ponen en el centro.
And so it's very interesting to see world history from different perspectives.
ve|bu yüzden|bu|çok|ilginç|-mek|görmek|dünya|tarih|-den|farklı|bakış açıları
そして|だから|それは|とても|興味深い|すること|見る|世界の|歴史|の|異なる|視点
i|więc|to jest|bardzo|interesujące|to|zobaczyć|świat|historię|z|różnych|perspektyw
و|لذلك|إنه|جداً|مثير|ل|رؤية|عالمي|التاريخ|من|مختلف|وجهات نظر
Và|vì vậy|nó rất|rất|thú vị|để|thấy|thế giới|lịch sử|từ|khác nhau|quan điểm
e|assim|é|muito|interessante|a|ver|mundial|história|de|diferentes|perspectivas
그리고|그래서|그것은|매우|흥미롭다|~하는 것|보는 것|세계|역사|~로부터|다른|관점들
而且|所以|它是|非常|有趣|去|看|世界|历史|从|不同|视角
И|так|это|очень|интересно|видеть|видеть|мир|история|с|разных|перспектив
și|așa că|este|foarte|interesant|a|vedea|mondială|istorie|din|diferite|perspective
і|тому|це є|дуже|цікаво|щоб|бачити|світову|історію|з|різних|перспектив
y|así|es|muy|interesante|a|ver|mundial|historia|de|diferentes|perspectivas
|||||||||||viewpoints
Et|donc|c'est|très|intéressant|de|voir|mondiale|l'histoire|sous|différentes|perspectives
und|so|es ist|sehr|interessant|zu|sehen|Welt|Geschichte|aus|verschiedenen|Perspektiven
A tak je velmi zajímavé vidět světové dějiny z různých pohledů.
Ac felly mae'n ddiddorol iawn gweld hanes y byd o wahanol safbwyntiau.
Og derfor er det meget interessant at se verdenshistorien fra forskellige perspektiver.
Και έτσι είναι πολύ ενδιαφέρον να δούμε την παγκόσμια ιστορία από διαφορετικές οπτικές γωνίες.
Kaj do estas tre interese vidi mondan historion el malsamaj perspektivoj.
و بنابراین دیدن تاریخ جهان از منظرهای مختلف بسیار جالب است.
Ja siksi on erittäin mielenkiintoista nähdä maailmanhistoriaa eri näkökulmista.
અને તેથી વિશ્વના ઇતિહાસને વિવિધ દ્રષ્ટિકોણથી જોવું ખૂબ જ રસપ્રદ છે.
ולכן זה מאוד מעניין לראות את ההיסטוריה העולמית מנקודות מבט שונות.
और इसलिए विश्व इतिहास को विभिन्न दृष्टिकोणों से देखना बहुत दिलचस्प है।
Ezért nagyon érdekes a világtörténelmet különböző szemszögekből látni.
Jadi sangat menarik untuk melihat sejarah dunia dari perspektif yang berbeda.
Og því er mjög áhugavert að sjá heimssöguna frá mismunandi sjónarhornum.
E quindi è molto interessante vedere la storia del mondo da diverse prospettive.
Oleh itu, adalah sangat menarik untuk melihat sejarah dunia dari perspektif yang berbeza.
En dus is het erg interessant om de wereldgeschiedenis vanuit verschillende perspectieven te bekijken.
Og derfor er det veldig interessant å se verdenshistorien fra forskjellige perspektiver.
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।
Och därför är det väldigt intressant att se världshistorien från olika perspektiv.
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าสนใจมากที่ได้เห็นประวัติศาสตร์โลกจากมุมมองที่แตกต่างกัน
At kaya napaka-interesante na makita ang kasaysayan ng mundo mula sa iba't ibang pananaw.
اور اس لیے عالمی تاریخ کو مختلف زاویوں سے دیکھنا بہت دلچسپ ہے۔
所以从不同的角度看世界历史是非常有趣的。
所以從不同的角度看世界歷史是非常有趣的。
И поэтому очень интересно видеть мировую историю с разных точек зрения.
그래서 다양한 관점에서 세계 역사를 보는 것은 매우 흥미롭다.
Và vì vậy thật thú vị khi xem lịch sử thế giới từ những góc nhìn khác nhau.
І тому дуже цікаво дивитися на світову історію з різних перспектив.
لذا من المثير جداً رؤية التاريخ العالمي من وجهات نظر مختلفة.
I dlatego bardzo interesujące jest zobaczyć historię świata z różnych perspektyw.
Et donc, il est très intéressant de voir l'histoire mondiale sous différents angles.
そして、異なる視点から世界の歴史を見るのは非常に興味深いです。
Și astfel este foarte interesant să vezi istoria mondială din perspective diferite.
E assim é muito interessante ver a história mundial de diferentes perspectivas.
Und es ist sehr interessant, die Weltgeschichte aus verschiedenen Perspektiven zu sehen.
因此,从不同的视角看世界历史是非常有趣的。
Bu yüzden dünya tarihini farklı bakış açılarıyla görmek çok ilginç.
Y por eso es muy interesante ver la historia mundial desde diferentes perspectivas.
And that's what I'm enjoying in this history of Denmark, which inevitably
ve|bu|ne|ben|keyif alıyorum|-de|bu|tarih|-in|Danimarka|ki|kaçınılmaz olarak
そして|それが|何|私は|楽しんでいる|の中で|この|歴史|の|デンマーク|それは|避けられない
i|to jest|co|ja|cieszę się|w|tej|historii|Danii||która|nieuchronnie
و|ذلك|ما|أنا|أستمتع|في|هذه|التاريخ|من|الدنمارك|الذي|حتماً
Và|đó|điều|tôi|đang tận hưởng|trong|câu|chuyện|của|Đan Mạch|điều|không thể tránh khỏi
e|isso é|o que|estou|gostando|em|esta|história|da|Dinamarca|que|inevitavelmente
그리고|그것이|무엇을|나는|즐기고 있는|에서|이|역사|의|덴마크|그것이|불가피하게
而且|那是|什么|我正在|享受|在|这|历史|的|丹麦|这|不可避免地
И|это|что|я|наслаждаюсь|в|этой|истории|о|Дании|которая|неизбежно
și|asta este|ce|eu sunt|bucurându-mă|în|această|istorie|a|Danemarcei|care|inevitabil
і|це є|що|я|насолоджуюсь|в|цій|історії|Данії||яка|неминуче
y|eso es|lo que|estoy|disfrutando|en|esta|historia|de|Dinamarca|que|inevitablemente
|||||||||||unavoidably
Et|c'est|ce que|je suis|en train de profiter|dans|cette|histoire|de|Danemark|qui|inévitablement
und|das ist|was|ich bin|genieße|in|dieser|Geschichte|von|Dänemark|die|unvermeidlich
A to mě na této historii Dánska, která
A dyna beth rydw i'n ei fwynhau yn hanes Denmarc, sy'n anochel
Og det er det, jeg nyder i denne Danmarkshistorie, som uundgåeligt
Και αυτό είναι που απολαμβάνω σε αυτή την ιστορία της Δανίας, στην οποία αναπόφευκτα
Kaj tion mi ĝuas en ĉi tiu historio de Danio, kiu neeviteble
و این چیزی است که من در این تاریخ دانمارک لذت می برم، که به ناچار
Ja siitä minä nautin tässä Tanskan historiassa, johon väistämättä
અને ડેનમાર્કના આ ઈતિહાસમાં હું તેનો આનંદ માણી રહ્યો છું, જેમાં
ומזה אני נהנה בהיסטוריה הזו של דנמרק, שבהכרח
और डेनमार्क के इस इतिहास में मैं यही आनंद ले रहा हूं, जिसमें अनिवार्य रूप से
És ez az, amit élvezek Dánia történelmében, amely
Dan itulah yang saya nikmati dalam sejarah Denmark ini, yang mau tidak mau
Og það er það sem ég hef gaman af í þessari sögu Danmerkur, sem óhjákvæmilega
Ed è quello che mi sto divertendo in questa storia della Danimarca, che
Dan itulah yang saya nikmati dalam sejarah Denmark ini, yang tidak dapat tidak
En dat is waar ik van geniet in deze geschiedenis van Denemarken, waarbij
Og det er det jeg nyter i denne Danmarkshistorien, som uunngåelig
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਡੈਨਮਾਰਕ ਦੇ ਇਸ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਮਾਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ
Och det är vad jag njuter av i den här Danmarks historia, som oundvikligen
และนั่นคือสิ่งที่ฉันเพลิดเพลินในประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก ซึ่ง
At iyon ang tinatamasa ko sa kasaysayang ito ng Denmark, na hindi maiiwasang
اور میں ڈنمارک کی اس تاریخ سے لطف اندوز ہو رہا ہوں، جس میں لامحالہ
这就是我在丹麦的这段历史中所享受的,它不可避免地
這就是我在丹麥的這段歷史中所享受的,它不可避免地
И именно это мне нравится в истории Дании, которая неизбежно
그리고 그것이 내가 덴마크 역사에서 즐기고 있는 것이다, 이는 불가피하게.
Và đó là điều tôi đang tận hưởng trong lịch sử của Đan Mạch, điều này không thể tránh khỏi.
І саме це мені подобається в цій історії Данії, яка неминуче
وهذا ما أستمتع به في تاريخ الدنمارك، الذي لا مفر منه.
I to jest to, co mnie cieszy w tej historii Danii, która nieuchronnie
Et c'est ce que j'apprécie dans cette histoire du Danemark, qui est inévitablement
そして、それが私がデンマークの歴史で楽しんでいることです。
Și asta este ceea ce îmi place în această istorie a Danemarcei, care inevitabil
E é isso que estou apreciando nesta história da Dinamarca, que inevitavelmente
Und das ist es, was ich an dieser Geschichte Dänemarks genieße, die unvermeidlich
这就是我在丹麦历史中享受的内容,这不可避免。
Ve bu, kaçınılmaz olarak Danimarka tarihini incelerken keyif aldığım şey.
Y eso es lo que estoy disfrutando en esta historia de Dinamarca, que inevitablemente
involves other countries besides Denmark.
içerir|diğer|ülkeler|dışında|Danimarka
含む|他の|国々|除いて|デンマーク
obejmuje|inne|kraje|oprócz|Danii
يشمل|أخرى|دول|بالإضافة إلى|الدنمارك
liên quan|khác|quốc gia|ngoài|Đan Mạch
envolve|outros|países|além de|Dinamarca
포함하다|다른|국가들|제외하고|덴마크
涉及|其他|国家|除了|丹麦
включает|другие|страны|кроме|Дании
implică|alte|țări|în afară de|Danemarca
включає|інші|країни|крім|Данії
involucra|otros|países|además de|Dinamarca
implique|d'autres|pays|en plus de|Danemark
umfasst|andere|Länder|außer|Dänemark
kromě Dánska nevyhnutelně zahrnuje i další země, baví.
yn ymwneud â gwledydd eraill heblaw Denmarc.
involverer andre lande udover Danmark.
εμπλέκονται και άλλες χώρες εκτός από τη Δανία.
implikas aliajn landojn krom Danio.
کشورهای دیگری را غیر از دانمارک درگیر می کند.
liittyy muita maita kuin Tanska.
ડેનમાર્ક ઉપરાંત અન્ય દેશો અનિવાર્યપણે સામેલ છે.
מערבת מדינות אחרות מלבד דנמרק.
डेनमार्क के अलावा अन्य देश शामिल हैं।
Dánián kívül elkerülhetetlenül más országokat is érint.
melibatkan negara lain selain Denmark.
tekur til annarra landa en Danmerkur.
coinvolge inevitabilmente altri paesi oltre alla Danimarca.
melibatkan negara lain selain Denmark.
naast Denemarken onvermijdelijk ook andere landen betrokken zijn.
involverer andre land enn Danmark.
ਡੈਨਮਾਰਕ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
involverar andra länder förutom Danmark.
เกี่ยวข้องกับประเทศอื่น ๆ นอกเหนือจากเดนมาร์ก
may kinalaman sa ibang mga bansa maliban sa Denmark.
ڈنمارک کے علاوہ دیگر ممالک بھی شامل ہیں۔
涉及丹麦以外的其他国家。
涉及丹麥以外的其他國家。
включает другие страны, кроме Дании.
덴마크 외에 다른 나라들이 포함됩니다.
bao gồm các quốc gia khác ngoài Đan Mạch.
включає інші країни, крім Данії.
يشمل دولًا أخرى بجانب الدنمارك.
obejmuje inne kraje oprócz Danii.
implique d'autres pays en plus du Danemark.
デンマーク以外の他の国が関与しています。
implică alte țări în afară de Danemarca.
envolve outros países além da Dinamarca.
bezieht andere Länder neben Dänemark ein.
涉及丹麦以外的其他国家。
Danimarka'nın yanı sıra diğer ülkeleri de içeriyor.
involucra a otros países además de Dinamarca.
And because I speak Swedish, a lot of the vocabulary in Danish is already
ve|çünkü|ben|konuşuyorum|İsveççe|bir|çok|-in|kelimenin|kelime dağarcığı|-de|Danca|zaten|zaten
そして|なぜなら|私は|話す|スウェーデン語|一つの|たくさん|の|その|語彙|の中で|デンマーク語|である|すでに
i|ponieważ|ja|mówię|szwedzki|dużo|wiele|z|tego|słownictwa|w|duńskim|jest|już
و|لأن|أنا|أتكلم|السويدية|الكثير||من|المفردات|المفردات|في|الدنماركية|هو|بالفعل
Và|vì|tôi|nói|Thụy Điển|một|nhiều|của|cái|từ vựng|trong|Đan Mạch|thì|đã
e|porque|eu|falo|sueco|um|muito|de|o|vocabulário|em|dinamarquês|é|já
그리고|왜냐하면|나는|말해|스웨덴어|하나|많은|의|그|어휘|에|덴마크어|이|이미
而且|因为|我|说|瑞典语|一个|很多|的|这个|词汇|在|丹麦语|是|已经
И|потому что|я|говорю|шведский|много|много|из|словарного|запаса|в|датском|уже|уже
și|pentru că|eu|vorbesc|suedeză|o|mult|de|vocabularul|vocabular|în|daneză|este|deja
і|тому що|я|говорю|шведською|багато|багато|з|цим|словниковий запас|в|данській|є|вже
y|porque|yo|hablo|sueco|un|mucho|de|el|vocabulario|en|danés|está|ya
||||Swedish language|||||||||
et|parce que|je|parle|suédois|beaucoup de|||le|vocabulaire|en|danois|est|déjà
und|weil|ich|spreche|Schwedisch|viel||des||Vokabulars|in|Dänisch|ist|bereits
A protože mluvím švédsky, velká část slovní zásoby v dánštině je
Ac oherwydd fy mod yn siarad Swedeg, mae llawer o'r eirfa yn Daneg eisoes yn
Og fordi jeg taler svensk, er meget af ordforrådet på dansk allerede
Και επειδή μιλάω σουηδικά, μεγάλο μέρος του λεξιλογίου στα δανικά
Kaj ĉar mi parolas la svedan, multe da vortprovizo en la dana jam estas
و از آنجایی که من سوئدی صحبت می کنم، بسیاری از واژگان دانمارکی از قبل
Ja koska puhun ruotsia, suuri osa tanskan sanavarastosta on
અને કારણ કે હું સ્વીડિશ બોલું છું, ડેનિશમાં ઘણી બધી શબ્દભંડોળ
ובגלל שאני מדבר שוודית, הרבה מאוצר המילים בדנית כבר
और क्योंकि मैं स्वीडिश बोलता हूं, डेनिश में बहुत सारी शब्दावली
És mivel beszélek svédül, a dán szókincs nagy része már
Dan karena saya berbicara bahasa Swedia, banyak kosakata dalam bahasa Denmark yang sudah
Og vegna þess að ég tala sænsku er stór hluti orðaforðans í dönsku
E poiché parlo svedese, gran parte del vocabolario in danese
Dan kerana saya bercakap bahasa Sweden, banyak perbendaharaan kata dalam bahasa Denmark sudah
En omdat ik Zweeds spreek, is veel van de woordenschat in het Deens al
Og fordi jeg snakker svensk, er mye av vokabularet på dansk allerede
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ, ਡੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
Och eftersom jag pratar svenska är mycket av ordförrådet på danska redan
อย่างเลี่ยงไม่ได้ และเนื่องจากฉันพูดภาษาสวีเดน คำศัพท์จำนวนมากในภาษาเดนมาร์กจึง
At dahil nagsasalita ako ng Swedish, maraming bokabularyo sa Danish ang
اور چونکہ میں سویڈش بولتا ہوں، اس لیے ڈینش میں بہت سی ذخیرہ الفاظ پہلے سے ہی
因为我会说瑞典语,所以丹麦语中的很多词汇
因為我會說瑞典語,所以丹麥語中的很多詞彙
И поскольку я говорю по-шведски, многие слова в датском языке уже
그리고 제가 스웨덴어를 할 수 있기 때문에, 덴마크어의 많은 어휘가 이미
Và vì tôi nói tiếng Thụy Điển, nên nhiều từ vựng trong tiếng Đan Mạch đã quen thuộc hoặc dễ nhận biết với tôi.
І оскільки я говорю шведською, багато слів у данській мові вже
وبما أنني أتكلم السويدية، فإن الكثير من المفردات في الدنماركية بالفعل
A ponieważ mówię po szwedzku, wiele słów w duńskim jest już
Et comme je parle suédois, beaucoup de vocabulaire danois est déjà
そして、私はスウェーデン語を話すので、デンマーク語の語彙の多くはすでに
Și pentru că vorbesc suedeză, o mare parte din vocabularul danez este deja
E como eu falo sueco, muito do vocabulário em dinamarquês já é
Und weil ich Schwedisch spreche, ist ein großer Teil des Wortschatzes im Dänischen bereits
而且因为我会说瑞典语,丹麦语中的很多词汇对我来说已经
Ve İsveççe konuştuğum için, Danca'daki birçok kelime zaten
Y como hablo sueco, gran parte del vocabulario en danés ya es
familiar or recognizable to me.
tanıdık|ya da|tanınabilir|-e|bana
親しい|または|認識できる|に|私に
znajome|lub|rozpoznawalne|dla|mnie
مألوف|أو|قابل للتعرف|لي|
quen thuộc|hoặc|nhận ra|với|tôi
familiar|ou|reconhecível|para|mim
친숙한|또는|인식 가능한|에|나
熟悉|或者|可识别|对|我
знакомый|или|узнаваемый|для|меня
familiar|sau|recognoscibil|pentru|mine
знайомий|або|впізнаваний|для|мене
familiar|o|reconocible|para|mí
familier|ou|reconnaissable|pour|moi
vertraut|oder|erkennbar|für|mich
mi již známá nebo rozpoznatelná.
gyfarwydd neu'n adnabyddadwy i mi.
bekendt eller genkendeligt for mig.
μου είναι ήδη οικείο ή αναγνωρίσιμο.
konata aŭ rekonebla al mi.
برای من آشنا یا قابل تشخیص است.
minulle jo tuttua tai tunnistettavissa.
મારા માટે પહેલેથી જ પરિચિત અથવા ઓળખી શકાય તેવી છે.
מוכר לי או מוכר לי.
मेरे लिए पहले से ही परिचित या पहचानने योग्य है।
ismerős vagy felismerhető számomra.
saya kenal atau kenali.
mér þegar kunnuglegur eða auðþekkjanlegur.
mi è già familiare o riconoscibile.
biasa atau dikenali oleh saya.
bekend of herkenbaar voor mij.
kjent eller gjenkjennelig for meg.
ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣੂ ਜਾਂ ਪਛਾਣਨ ਯੋਗ ਹੈ।
bekant eller igenkännlig för mig.
คุ้นเคยหรือรู้จักอยู่แล้วสำหรับฉัน
pamilyar o nakikilala ko na.
میرے لیے مانوس یا قابل شناخت ہیں۔
对我来说已经很熟悉或认识了。
對我來說已經很熟悉或認識了。
знакомы или узнаваемы для меня.
저에게 친숙하거나 인식할 수 있는 것입니다.
Uh, nhưng tôi gặp khó khăn trong việc hiểu tiếng Đan Mạch.
знайомі або впізнавані для мене.
مألوفة أو معروفة لي.
znajome lub rozpoznawalne dla mnie.
familier ou reconnaissable pour moi.
私にとって馴染みがあるか、認識できるものです。
familiar sau recognoscibil pentru mine.
familiar ou reconhecível para mim.
vertraut oder erkennbar für mich.
熟悉或可识别。
tanıdık veya tanınabilir.
familiar o reconocible para mí.
Uh, but I have difficulty understanding Danish.
hı|ama|ben|sahipim|zorluk|anlamakta|Danca
あのう|しかし|私は|持っている|難しさ|理解すること|デンマーク語
uh|ale|ja|mam|trudność|rozumienie|duńskiego
آه|لكن|أنا|لدي|صعوبة|فهم|الدنماركية
Ừ|nhưng|tôi|có|khó khăn|hiểu|tiếng Đan Mạch
uh|mas|eu|tenho|dificuldade|entender|dinamarquês
어|하지만|나는|가지고 있어|어려움|이해하는|덴마크어
嗯|但是|我|有|难度|理解|丹麦语
Эм|но|я|имею|трудности|понимания|датского
Uh|dar|eu|am|dificultate|a înțelege|daneză
ух|але|я|маю|труднощі|розуміння|данської
uh|pero|yo|tengo|dificultad|entendiendo|danés
euh|mais|je|ai|difficulté|comprendre|danois
äh|aber|ich|habe|Schwierigkeiten|zu verstehen|Dänisch
Uh, ale mám problém rozumět dánštině.
Uh, ond dwi'n cael trafferth deall Daneg.
Øh, men jeg har svært ved at forstå dansk.
Α, αλλά δυσκολεύομαι να καταλάβω τα δανικά.
Ho, sed mi malfacile komprenas la danan.
اوه، اما من در درک دانمارکی مشکل دارم.
Mutta minun on vaikea ymmärtää tanskaa.
ઉહ, પણ મને ડેનિશને સમજવામાં મુશ્કેલી છે.
אה, אבל אני מתקשה להבין דנית.
उह, लेकिन मुझे डेनिश समझने में कठिनाई हो रही है।
Uh, de nehezen értek dánul.
Eh, tapi saya kesulitan memahami bahasa Denmark.
En ég á erfitt með að skilja dönsku.
Uh, ma ho difficoltà a capire il danese.
Eh, tapi saya sukar memahami Danish.
Uh, maar ik heb moeite met het verstaan van Deens.
Uh, men jeg har problemer med å forstå dansk.
ਓਹ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਡੈਨਿਸ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
Men jag har svårt att förstå danska.
เอ่อ แต่ฉันมีปัญหาในการเข้าใจภาษาเดนิช
Uh, pero nahihirapan akong intindihin ang Danish.
اوہ، لیکن مجھے دانش کو سمجھنے میں دشواری ہو رہی ہے۔
呃,但我很难理解丹麦语。
呃,但我很難理解丹麥語。
Эм, но мне трудно понимать датский.
어, 하지만 저는 덴마크어를 이해하는 데 어려움이 있습니다.
Nhưng dù sao, tất nhiên, tôi có thể đọc cuốn sách này, cả hai.
Е-е, але мені важко зрозуміти данську.
أه، لكن لدي صعوبة في فهم الدنماركية.
Ech, ale mam trudności ze zrozumieniem duńskiego.
Euh, mais j'ai du mal à comprendre le danois.
あの、でもデンマーク語を理解するのは難しいです。
Uh, dar am dificultăți în a înțelege daneza.
Uh, mas eu tenho dificuldade em entender dinamarquês.
Ähm, aber ich habe Schwierigkeiten, Dänisch zu verstehen.
呃,但我理解丹麦语有困难。
Ama Danca'yı anlamakta zorlanıyorum.
Eh, pero tengo dificultad para entender danés.
But nevertheless, of course, I can go through this book, both the
ama|yine de|-in|tabii ki|ben|-ebilirim|gitmek|-den|bu|kitap|hem|-i
しかし|それにもかかわらず|の|もちろん|私は|できる|行く|通して|この|本|両方の|その
ale|jednak|z|oczywiście|ja|mogę|przejść|przez|tę|książkę|zarówno|ten
لكن|مع ذلك|من|بالطبع|أنا|أستطيع|أذهب|خلال|هذا|الكتاب|كلاً من|ال
Nhưng|tuy nhiên|của|dĩ nhiên|tôi|có thể|đọc|qua|cuốn sách này|sách|cả hai|cái
mas|no entanto|de|claro|eu|posso|ir|por|este|livro|tanto|o
하지만|그럼에도 불구하고|의|물론|나는|할 수 있다|읽다|통과하여|이|책|양쪽|그
但是|然而|的|当然|我|能|去|通过|这|书|两者|的
Но|тем не менее|через|конечно|я|могу|пройти|через|эту|книгу|оба|определенный артикль
dar|totuși|din|desigur|eu|pot|merge|prin|această|carte|atât|
але|тим не менш|з|звичайно|я|можу|йти|через|цю|книгу|як|так
pero|sin embargo|de|curso|yo|puedo|pasar|por|este|libro|tanto|el
|nonetheless||||||||||
mais|néanmoins|de|bien sûr|je|peux|aller|à travers|ce|livre|à la fois|l'
aber|dennoch|von|natürlich|ich|kann|gehen|durch|dieses|Buch|sowohl|das
Ale přesto samozřejmě tuto knihu, jak
Ond serch hynny, wrth gwrs, gallaf fynd trwy'r llyfr hwn, y
Men ikke desto mindre kan jeg selvfølgelig gennemgå denne bog, både lydbogen
Ωστόσο, φυσικά, μπορώ να διαβάσω αυτό το βιβλίο, τόσο το
Sed tamen, kompreneble, mi povas trairi ĉi tiun libron, kaj la
اما با این وجود، البته، من می توانم این کتاب، هم
Mutta siitä huolimatta voin tietysti käydä tämän kirjan, sekä äänikirjan
પરંતુ તેમ છતાં, અલબત્ત, હું આ પુસ્તક,
אבל בכל זאת, כמובן, אני יכול לעבור על הספר הזה, גם
लेकिन फिर भी, निश्चित रूप से, मैं इस पुस्तक,
De ennek ellenére természetesen elég gyorsan át tudom nézni ezt a könyvet, mind a
Namun demikian, tentunya saya dapat membaca buku ini, baik
En engu að síður get ég auðvitað farið
Tuttavia, ovviamente, posso leggere questo libro, sia l'
Namun begitu, sudah tentu, saya boleh membaca buku ini, kedua-dua
Maar desondanks kan ik dit boek, zowel het
Men likevel kan jeg selvfølgelig gå gjennom denne boken, både lydboken
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ,
Men ändå kan jag förstås gå igenom den här boken, både ljudboken
แต่อย่างไรก็ตาม ผมสามารถอ่านหนังสือเล่มนี้ทั้ง
Ngunit gayunpaman, siyempre, madadaanan ko ang aklat na ito, kapwa ang
لیکن اس کے باوجود، یقیناً، میں اس کتاب کو،
Tuy nhiên, tất nhiên, tôi có thể xem qua cuốn sách này, cả
但是,当然,我可以
但是,當然,我可以
Но, тем не менее, конечно, я могу пройтись по этой книге, как по
그럼에도 불구하고, 물론 저는 이 책을 읽을 수 있습니다, 둘 다
Але, тим не менш, звичайно, я можу швидко пройти через цю книгу, як
ولكن مع ذلك، بالطبع، يمكنني المرور عبر هذا الكتاب، سواء كان
Ale mimo to, oczywiście, mogę przejść przez tę książkę, zarówno
Mais néanmoins, bien sûr, je peux parcourir ce livre, à la fois le
しかし、それにもかかわらず、もちろん、この本を通して見ることができます。
Dar, cu toate acestea, desigur, pot parcurge această carte, atât
Mas, no entanto, claro, eu posso passar por este livro, tanto o
Aber dennoch kann ich natürlich dieses Buch durchgehen, sowohl das
但是,当然,我可以很快浏览这本书,
Ama yine de, elbette, bu kitabı, hem
Pero, sin embargo, por supuesto, puedo repasar este libro, tanto el
audiobook and the ebook quite quickly.
|ve|-i|||
|そして|過去の|||
audiobook|i|ten|ebook|całkiem|szybko
аудиокнига|и|(артикль отсутствует в русском)|электронная книга|довольно|быстро
sách nói|và|cái|sách điện tử|khá|nhanh chóng
|e|as|||
오디오북|그리고|그|전자책|꽤|빠르게
|و|ال|||
|而且|的|||
|și|ultimelor|||
аудіокнига|і|так|електронна книга|досить|швидко
audiolibro|y|el|libro electrónico|bastante|rápido
|et|les|||
|und|die|||
audioknihu, tak e-knihu, zvládnu projít celkem rychle.
llyfr sain a'r e-lyfr yn eithaf cyflym.
og e-bogen ret hurtigt.
ηχητικό όσο και το ebook αρκετά γρήγορα.
aŭdlibron kaj la ebook sufiĉe rapide.
کتاب صوتی و هم کتاب الکترونیکی را خیلی سریع مرور کنم.
että e-kirjan, läpi melko nopeasti.
ઑડિઓબુક અને ઇબુક બંનેમાંથી ખૂબ જ ઝડપથી જઈ શકું છું.
ספר האודיו וגם הספר האלקטרוני די מהר.
ऑडियोबुक और ईबुक दोनों को बहुत जल्दी पढ़ सकता हूं ।
hangoskönyvet, mind az ebookot.
audiobook maupun ebook dengan cukup cepat.
nokkuð hratt í gegnum þessa bók, bæði hljóðbókina og rafbókina.
audiolibro che l'ebook abbastanza velocemente.
buku audio dan e-buku dengan cepat.
luisterboek als het e-boek, natuurlijk vrij snel doornemen.
og eboken ganske raskt.
ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਅਤੇ ਈਬੁੱਕ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
och e-boken ganska snabbt.
หนังสือเสียงและ ebook ได้อย่างรวดเร็ว
audiobook at ang ebook nang napakabilis.
آڈیو بک اور ای بک دونوں کو بہت تیزی سے دیکھ سکتا ہوں۔
很快地读完这本书,包括有声读物和电子书。
很快地讀完這本書,包括有聲讀物和電子書。
аудиокнига и электронная книга довольно быстро.
오디오북과 전자책을 꽤 빠르게 읽었습니다.
sách nói và sách điện tử khá nhanh.
аудіокнигу, так і електронну книгу.
الكتاب الصوتي أو الكتاب الإلكتروني بسرعة.
audiobook, jak i ebook, całkiem szybko.
livre audio et le livre électronique assez rapidement.
オーディオブックと電子書籍の両方をかなり早く。
audiobook-ul, cât și ebook-ul destul de repede.
audiolivro quanto o ebook, bastante rapidamente.
Hörbuch als auch das E-Book ziemlich schnell.
无论是有声书还是电子书。
sesli kitabı hem de e-kitabı oldukça hızlı bir şekilde geçebilirim.
audiolibro como el ebook bastante rápido.
And so if you look at my statistics over the last two weeks, because it's
y|así|si|tú|miras|a|mis|estadísticas|durante|las|últimas|dos|semanas|porque|es
A tak když se podíváte na mé statistiky za poslední dva týdny, protože je
Ac felly os edrychwch ar fy ystadegau dros y pythefnos diwethaf, oherwydd ei fod
Og så hvis du ser på min statistik over de sidste to uger, for det er
Και έτσι, αν δείτε τα στατιστικά μου τις τελευταίες δύο εβδομάδες, γιατί είναι
Kaj do se vi rigardas miajn statistikojn dum la lastaj du semajnoj, ĉar ĝi estas
و بنابراین اگر به آمار من در دو هفته گذشته نگاه کنید، زیرا اینطور است
Ja jos katsot tilastojani viimeisten kahden viikon ajalta, koska se on
અને તેથી જો તમે છેલ્લા બે અઠવાડિયાના મારા આંકડા જુઓ, કારણ કે તે છે
אז אם תסתכל על הסטטיסטיקה שלי בשבועיים האחרונים, כי זה
और इसलिए यदि आप पिछले दो हफ्तों में मेरे आँकड़ों को देखें, क्योंकि यह है
És ha megnézed az elmúlt két hét statisztikáimat, mert az
Jadi jika Anda melihat statistik saya selama dua minggu terakhir, karena memang begitu
Og svo ef þú horfir á tölfræði mína undanfarnar tvær vikur, því það er
E quindi se guardi le mie statistiche nelle ultime due settimane, perché lo è
Dan jadi jika anda melihat statistik saya sepanjang dua minggu lepas, kerana ia
En dus als je naar mijn statistieken van de afgelopen twee weken kijkt, want dat is zo
Og så hvis du ser på statistikken min de siste to ukene, for det er det
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਮੇਰੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੈ
Och så om du tittar på min statistik under de senaste två veckorna, för det är det
และถ้าคุณดูสถิติของฉันในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เพราะมันเป็น
At kaya kung titingnan mo ang aking mga istatistika sa nakalipas na dalawang linggo, dahil ito ay
اور اس طرح اگر آپ میرے پچھلے دو ہفتوں کے اعدادوشمار کو دیکھیں، کیونکہ یہ ہے۔
所以如果你看一下我过去两周的统计数据,因为
所以如果你看一下我過去兩週的統計數據,因為
И если вы посмотрите на мои статистические данные за последние две недели, потому что это
그래서 지난 2주 동안의 통계를 보면, 제가
Và nếu bạn nhìn vào thống kê của tôi trong hai tuần qua, vì đây là
І якщо ви подивитеся на мою статистику за останні два тижні, тому що це
لذا إذا نظرت إلى إحصائياتي خلال الأسبوعين الماضيين، لأنني
A więc, jeśli spojrzysz na moje statystyki z ostatnich dwóch tygodni, ponieważ to
Et donc, si vous regardez mes statistiques au cours des deux dernières semaines, car c'est
そして、私がこの2週間の統計を見てみると、なぜならそれは
Așadar, dacă te uiți la statisticile mele din ultimele două săptămâni, pentru că
E assim, se você olhar para minhas estatísticas nas últimas duas semanas, porque foi
Und wenn Sie sich meine Statistiken der letzten zwei Wochen ansehen, weil ich
所以如果你查看我过去两周的统计数据,因为我
Ve eğer son iki haftadaki istatistiklerime bakarsanız, çünkü bu
Y así, si miras mis estadísticas de las últimas dos semanas, porque es
just in the last two weeks that I started doing this, you'll see how
právě za poslední dva týdny, co jsem to začal dělat, uvidíte, kolik
dim ond yn ystod y pythefnos diwethaf y dechreuais wneud hyn, byddwch yn gweld faint
bare i de sidste to uger, hvor jeg begyndte at gøre dette, vil du se, hvor
Μόλις τις τελευταίες δύο εβδομάδες που άρχισα να το κάνω αυτό, θα δείτε πόσα
nur en la lastaj du semajnoj kiam mi komencis fari tion, vi vidos kiom
فقط در دو هفته گذشته که این کار را شروع کردم، خواهید دید که چقدر
juuri kahden viime viikon aikana, kun aloin tehdä tätä, näet kuinka
છેલ્લા બે અઠવાડિયામાં જ્યારે મેં આ કરવાનું શરૂ કર્યું છે, તમે જોશો કે
רק בשבועיים האחרונים שהתחלתי לעשות את זה, תראה כמה
अभी पिछले दो हफ़्तों में जब मैंने ऐसा करना शुरू किया, आप देखेंगे कि
csak az elmúlt két hétben, amikor elkezdtem ezt csinálni, látni fogja, mennyit
hanya dalam dua minggu terakhir saya mulai melakukan ini, Anda akan melihat berapa
bara á síðustu tveimur vikum sem ég byrjaði að gera þetta, þú munt sjá hversu
solo nelle ultime due settimane in cui ho iniziato a farlo, vedrai quanto
hanya dalam dua minggu lepas saya mula melakukan ini, anda akan melihat betapa
alleen in de laatste twee weken dat ik hiermee ben begonnen, zul je zien hoeveel
bare i løpet av de siste to ukene jeg begynte å gjøre dette, vil du se hvor
ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ
bara under de senaste två veckorna som jag började göra det här, kommer du att se hur
ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ฉันเริ่มทำสิ่งนี้ คุณจะเห็นว่า
Sa huling dalawang linggo na sinimulan kong gawin ito, makikita mo kung gaano
صرف پچھلے دو ہفتوں میں جب میں نے یہ کرنا شروع کیا ہے، آپ دیکھیں گے کہ
就在我开始这样做的最后两周,你会看到
就在我開始這樣做的最後兩週,你會看到
именно за последние две недели я начал это делать, вы увидите, как
이걸 시작한 지 이제 2주밖에 되지 않았기 때문에, 얼마나
chỉ trong hai tuần qua tôi bắt đầu làm điều này, bạn sẽ thấy tôi đã
всього лише за останні два тижні я почав це робити, ви побачите, як
بدأت في القيام بذلك فقط في الأسبوعين الماضيين، سترى كيف
właśnie w ostatnich dwóch tygodniach zacząłem to robić, zobaczysz jak
juste au cours des deux dernières semaines que j'ai commencé à faire cela, vous verrez comment
ちょうどこの2週間で始めたことだからです。あなたはどのように
tocmai în ultimele două săptămâni am început să fac asta, vei vedea cum
apenas nas últimas duas semanas que comecei a fazer isso, você verá como
gerade in den letzten zwei Wochen damit angefangen habe, werden Sie sehen, wie
就是在过去两周才开始这样做,你会看到如何
sadece son iki haftada bunu yapmaya başladım, nasıl olduğunu göreceksiniz.
justo en las últimas dos semanas que comencé a hacer esto, verás cómo
much I have read in Danish, which I've done essentially all on LingQ.
çok|ben|sahip oldum|okudum|-de|Danca|ki|ben -dım|yaptım|esasen|hepsini|-de|LingQ
たくさん|私は|持っている|読んだ|で|デンマーク語|それを|私は~した|した|基本的に|すべて|で|LingQで
dużo|ja|mam|przeczytane|w|duńskim|co|ja to|zrobiłem|zasadniczo|wszystko|na|LingQ
كثير|أنا|قد|قرأت|في|الدنماركية|الذي|لقد|فعلت|أساسًا|كل|على|LingQ
nhiều|tôi|đã|đọc|bằng|tiếng Đan Mạch|cái mà|tôi đã|làm|về cơ bản|tất cả|trên|LingQ
muito|eu|tenho|lido|em|dinamarquês|que|eu tenho|feito|essencialmente|tudo|em|LingQ
많이|내가|읽은|읽은|에|덴마크어|그것을|내가|한|본질적으로|모든 것|에|링크
很多|我|已经|阅读|用|丹麦语|这|我已经|做过|基本上|所有|在|LingQ上
много|я|имею|читал|на|датском|что|я|сделал|в основном|все|на|LingQ
mult|eu|am|citit|în|daneză|pe care|eu am|făcut|esențialmente|tot|pe|LingQ
багато|я|маю|прочитано|на|данській|що|я|зроблено|в основному|все|на|LingQ
mucho|yo|he|leído|en|danés|lo que|he|hecho|esencialmente|todo|en|LingQ
beaucoup|je|ai|lu|en|danois|que|j'ai|fait|essentiellement|tout|sur|LingQ
viel|ich|habe|gelesen|auf|Dänisch|was|ich habe|gemacht|im Wesentlichen|alles|auf|LingQ
jsem toho přečetl v dánštině, což jsem v podstatě všechno udělal na LingQ.
yr wyf wedi darllen yn Nenmarc, yr wyf wedi ei wneud yn ei hanfod i gyd ar LingQ.
meget jeg har læst på dansk, hvilket jeg stort set har gjort på LingQ.
έχω διαβάσει στα δανικά, τα οποία έχω κάνει ουσιαστικά όλα στο LingQ.
multe mi legis en la dana, kion mi faris esence ĉion en LingQ.
به زبان دانمارکی خوانده ام، که اساساً همه را در LingQ انجام داده ام.
paljon olen lukenut tanskaksi, minkä olen tehnyt käytännössä kaiken LingQ:ssa.
મેં ડેનિશમાં કેટલું વાંચ્યું છે, જે મેં આવશ્યકપણે LingQ પર કર્યું છે.
קראתי בדנית, מה שעשיתי בעצם הכל ב-LingQ.
मैंने डेनिश में कितना पढ़ा है, जो मैंने अनिवार्य रूप से लिंगक्यू पर किया है।
olvastam dánul, amit lényegében a LingQ-n csináltam.
banyak yang telah saya baca dalam bahasa Denmark, yang pada dasarnya telah saya lakukan semuanya di LingQ.
mikið ég hef lesið á dönsku, sem ég hef gert í raun allt á LingQ.
ho letto in danese, cosa che ho fatto praticamente tutto su LingQ.
banyak saya telah membaca dalam bahasa Denmark, yang pada asasnya telah saya lakukan semua di LingQ.
ik in het Deens heb gelezen, wat ik eigenlijk allemaal op LingQ heb gedaan.
mye jeg har lest på dansk, noe jeg har gjort stort sett alt på LingQ.
ਮੈਂ ਡੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ LingQ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।
mycket jag har läst på danska, vilket jag har gjort i princip allt på LingQ.
ฉันอ่านภาษาเดนมาร์กได้มากแค่ไหน ซึ่งฉันทำทั้งหมดบน LingQ เป็นหลัก
ako nabasa sa Danish, na halos lahat ay nagawa ko na sa LingQ.
میں نے ڈینش میں کتنا پڑھا ہے، جو میں نے بنیادی طور پر LingQ پر کیا ہے۔
我用丹麦语阅读了多少,我基本上都是在 LingQ 上完成的。
我用丹麥語閱讀了多少,我基本上都是在 LingQ 上完成的。
много я прочитал на датском, что я сделал в основном на LingQ.
덴마크어로 읽었는지 보실 수 있을 겁니다. 저는 기본적으로 모든 것을 LingQ에서 했습니다.
đọc được bao nhiêu bằng tiếng Đan Mạch, mà tôi đã làm chủ yếu trên LingQ.
багато я прочитав данською, що я зробив в основному на LingQ.
كم قرأت باللغة الدنماركية، والتي قمت بها أساسًا على لينك.
dużo czytałem po duńsku, co zasadniczo zrobiłem na LingQ.
combien j'ai lu en danois, ce que j'ai essentiellement fait sur LingQ.
デンマーク語でどれだけ読んだか、基本的にすべてLingQで行いました。
cât de mult am citit în daneză, ceea ce am făcut în esență pe LingQ.
quanto eu li em dinamarquês, o que eu fiz essencialmente tudo no LingQ.
viel habe ich auf Dänisch gelesen, was ich im Wesentlichen alles auf LingQ gemacht habe.
我读了很多丹麦语的书,基本上都是在LingQ上完成的。
Danimarca'da okuduğum çok şey var, bunu esasen LingQ'de yaptım.
mucho he leído en danés, que he hecho esencialmente todo en LingQ.
I'm going from memory, but I think it's over 25,000.
ben -im|gidiyorum|-den|hafıza|ama|ben|düşünüyorum|bu -dir|üzerinde
私は~です|行っている|から|記憶|しかし|私は|思う|それは~だ|超えて
ja jestem|idę|z|pamięci|ale|ja|myślę|to jest|ponad
أنا|ذاهب|من|الذاكرة|لكن|أنا|أعتقد|أنه|أكثر من
Tôi|đang|từ|trí nhớ|nhưng|tôi|nghĩ|nó|hơn
eu estou|indo|de|memória|mas|eu|penso|é|mais de
나는|가고|부터|기억|하지만|나는|생각해|그것이|넘는
我是|正在去|从|记忆|但是|我|认为|它是|超过
Я|иду|из|памяти|но|я|думаю|это|больше
eu sunt|merg|din|memorie|dar|eu|cred|este|peste
я|йду|з|пам'яті|але|я|думаю|це|більше
yo estoy|yendo|de|memoria|pero|yo|pienso|es|más de
je suis|vais|de|mémoire|mais|je|pense|c'est|plus de
ich bin|gehe|aus|Gedächtnis|aber|ich|denke|es ist|über
Jdu po paměti, ale myslím, že je to přes 25 tisíc.
Rwy'n mynd o'r cof, ond rwy'n meddwl ei fod dros 25,000.
Jeg går efter hukommelsen, men jeg tror, det er over 25.000.
Πάω από μνήμης, αλλά νομίζω ότι είναι πάνω από 25.000.
Mi iras de memoro, sed mi pensas, ke ĝi estas pli ol 25 000.
از حافظه میرم ولی فکر کنم بالای 25000 باشه.
Menen muistista, mutta luulen sen olevan yli 25 000.
હું મેમરીમાંથી જાઉં છું, પરંતુ મને લાગે છે કે તે 25,000 થી વધુ છે.
אני הולך מהזיכרון, אבל אני חושב שזה יותר מ-25,000.
मैं स्मृति से जा रहा हूं, लेकिन मुझे लगता है कि यह 25,000 से अधिक है।
Emlékezetből megyek, de szerintem több mint 25.000.
Saya pergi dari memori, tapi saya pikir itu lebih dari 25.000.
Ég fer eftir minni, en ég held að það sé yfir 25.000.
Vado a memoria, ma credo siano più di 25.000.
Saya hilang ingatan, tetapi saya rasa ia melebihi 25,000.
Ik ga uit mijn geheugen, maar ik denk dat het meer dan 25.000 is.
Jeg går etter hukommelsen, men jeg tror det er over 25 000.
ਮੈਂ ਮੈਮੋਰੀ ਤੋਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 25,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ.
Jag går från minnet, men jag tror att det är över 25 000.
ฉันจะไปจากความทรงจำ แต่ฉันคิดว่ามันมากกว่า 25,000
Nawala na ako sa memorya, ngunit sa tingin ko ito ay higit sa 25,000.
میں میموری سے جا رہا ہوں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ 25,000 سے زیادہ ہے۔
我是凭记忆去的,但我认为它超过了 25,000。
我是憑記憶去的,但我認為它超過了 25,000。
Я говорю по памяти, но думаю, что это больше 25 000.
기억을 더듬어 보자면, 25,000이 넘는 것 같습니다.
Tôi nhớ không nhầm, nhưng tôi nghĩ là hơn 25.000.
Я йду з пам'яті, але думаю, що це понад 25 000.
أنا أستند إلى الذاكرة، لكن أعتقد أن العدد يتجاوز 25,000.
Idę z pamięci, ale myślę, że to ponad 25 000.
Je vais de mémoire, mais je pense que c'est plus de 25 000.
記憶を頼りにしていますが、25,000を超えていると思います。
Merg din memorie, dar cred că este peste 25.000.
Estou indo pela memória, mas acho que são mais de 25.000.
Ich gehe aus dem Gedächtnis, aber ich denke, es sind über 25.000.
我记得不太清楚,但我想超过25,000。
Hatırlamaya çalışıyorum ama sanırım 25,000'in üzerinde.
Voy de memoria, pero creo que son más de 25,000.
The number of LingQs I have created, which I think is five or 6,000 LingQs.
bu|sayı|-in|LingQ'ler|ben|sahip oldum|oluşturdum|ki|ben|düşünüyorum|-dir|beş|veya|LingQ'ler
その|数|の|LingQ|私は|持っている|作った|それを|私は|思う|だ|5|または|
liczba|liczba|z|LingQ|ja|mam|stworzone|co|ja|myślę|jest|pięć|lub|
العدد|عدد|من|LingQs|أنا|قد|أنشأت|الذي|أنا|أعتقد|هو|خمسة|أو|
Số|lượng|của|LingQs|Tôi|đã|tạo|mà|Tôi|nghĩ|là|năm|hoặc|LingQs
o|número|de|LingQs|eu|tenho|criado|que|eu|penso|é|cinco|ou|LingQs
그|수|의|링크|내가|가지고 있는|생성한|그것은|내가|생각하는|인|5|또는|링크
这个|数量|的|LingQ|我|已经|创建|这|我|认为|是|五|或者|
Количество|количество|(предлог)|ЛингКов|я|имею|создал|которые|я|думаю|есть|пять|или|ЛингКов
numărul|număr|de|LingQ-uri|eu|am|creat|pe care|eu|cred|este|cinci|sau|
число|кількість|з|LingQ|я|маю|створено|що|я|думаю|є|п'ять|або|
el|número|de|LingQs|yo|he|creado|que|yo|pienso|es|cinco|o|LingQs
The|||||||||||||
die|Anzahl|von|LingQs|ich|habe|erstellt|die|ich|denke|ist|fünf|oder|
le|nombre|de|LingQs|je|ai|créé|que|je|pense|est|cinq|ou|
Počet LingQ, které jsem vytvořil, je myslím pět nebo 6 000 LingQ.
Nifer y LingQs rydw i wedi'u creu, sy'n bump neu 6,000 o LingQs yn fy marn i.
Antallet af LingQ'er, jeg har oprettet, som jeg tror er fem eller 6.000 LingQ'er.
Ο αριθμός των LingQ που έχω δημιουργήσει, που νομίζω ότι είναι πέντε ή 6.000 LingQ.
La nombro da LingQ-oj, kiujn mi kreis, kiu laŭ mi estas kvin aŭ 6 000 LingQ-oj.
تعداد LingQ هایی که من ساخته ام که فکر می کنم پنج یا 6000 LingQ باشد.
Luomieni LingQ:iden määrä, joka on mielestäni viisi tai 6 000 LingQ:ta.
મેં બનાવેલ LingQ ની સંખ્યા, જે મને લાગે છે કે પાંચ અથવા 6,000 LingQs છે.
מספר ה-LingQs שיצרתי, שלדעתי הוא חמישה או 6,000 LingQs.
मैंने जितने LingQs बनाए हैं, जो मुझे लगता है कि पाँच या 6,000 LingQs हैं।
Az általam létrehozott LingQ-k száma, ami szerintem öt vagy 6000 LingQ.
Jumlah LingQ yang telah saya buat, menurut saya adalah lima atau 6.000 LingQ.
Fjöldi LingQs sem ég hef búið til, sem ég held að sé fimm eða 6.000 LingQs.
Il numero di LingQ che ho creato, che penso sia di cinque o 6.000 LingQ.
Bilangan LingQ yang telah saya cipta, yang saya rasa adalah lima atau 6,000 LingQ.
Het aantal LingQ's dat ik heb gemaakt, waarvan ik denk dat het vijf of 6.000 LingQ's is.
Antallet LingQ-er jeg har laget, som jeg tror er fem eller 6000 LingQ-er.
ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ LingQs ਦੀ ਸੰਖਿਆ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਜਾਂ 6,000 LingQs ਹਨ।
Antalet LingQs jag har skapat, vilket jag tror är fem eller 6 000 LingQs.
จำนวน LingQs ที่ฉันสร้างขึ้น ซึ่งฉันคิดว่าคือ 5 หรือ 6,000 LingQs
Ang dami kong LingQ na nalikha, na sa tingin ko ay lima o 6,000 LingQ.
میں نے جو LingQs بنائے ہیں، جو میرے خیال میں پانچ یا 6000 LingQs ہیں۔
我创建的 LingQ 数量,我认为是五六千个 LingQ。
我創建的 LingQ 數量,我認為是五六千個 LingQ。
Количество LingQs, которые я создал, я думаю, что это пять или шесть тысяч LingQs.
내가 만든 LingQ의 수는 5,000개 또는 6,000개 정도라고 생각합니다.
Số lượng LingQs mà tôi đã tạo, mà tôi nghĩ là năm hoặc 6.000 LingQs.
Кількість LingQ, які я створив, що, я думаю, становить п'ять або 6 000 LingQ.
عدد لينك الذي أنشأته، والذي أعتقد أنه خمسة أو 6,000 لينك.
Liczba LingQ, które stworzyłem, to myślę pięć lub 6 000 LingQ.
Le nombre de LingQs que j'ai créés, que je pense être cinq ou 6 000 LingQs.
私が作成したLingQの数は、5,000か6,000だと思います。
Numărul de LingQ-uri pe care le-am creat, ceea ce cred că este cinci sau 6.000 de LingQ-uri.
O número de LingQs que eu criei, que eu acho que é cinco ou 6.000 LingQs.
Die Anzahl der LingQs, die ich erstellt habe, die ich für fünf oder 6.000 LingQs halte.
我创建的LingQ数量,我想是五六千个LingQ。
Oluşturduğum LingQ sayısı, sanırım beş veya 6,000 LingQ.
El número de LingQs que he creado, que creo que son cinco o 6,000 LingQs.
So that's actually clicking on words that I didn't know in order to make them known.
yani|bu -dır|aslında|tıklamak|-e|kelimeler|ki|ben|-madım|bilmiyordum|-de|-mek için|-e|yapmak|onları|bilinir hale
だから|それは~だ|実際に|クリックすること|に|単語|それら|私は|~しなかった|知っていた|で|ように|~するために|作る|それらを|知られている
więc|to jest|właściwie|klikanie|na|słowa|które|ja|nie|znałem|w|celu|aby|uczynić|je|znane
لذا|ذلك|في الواقع|النقر|على|الكلمات|التي|أنا|لم|أعرف|في|من أجل|أن|أجعل|إياها|معروفة
Vậy|điều đó|thực sự|nhấp chuột|vào|từ|mà|tôi|không|biết|trong|để|làm cho|làm cho|chúng|được biết
então|isso é|na verdade|clicar|em|palavras|que|eu|não|sabia|em|ordem|para|fazer|elas|conhecidas
그래서|그것이|실제로|클릭하는 것|에|단어들|그|내가|하지 않은|알다|안|순서|에|만들다|그것들|알려진
所以|那就是|实际上|点击|在|单词|那些|我|没有|知道|为了|以便|去|使|它们|知道
И|это|на самом деле|щелчок|на|слова|которые|я|не|знал|в|порядке|чтобы|сделать|их|известными
deci|asta este|de fapt|a face clic|pe|cuvinte|pe care|eu|nu am|știut|în|pentru a|a|a le face|ele|cunoscute
отже|це|насправді|клацання|на|слова|які|я|не|знав|в|щоб|щоб|зробити|їх|відомими
así|eso es|en realidad|haciendo clic|en|palabras|que|yo|no|sabía|en|orden|para|hacer|ellas|conocidas
donc|c'est|en fait|cliquer|sur|mots|que|je|ne|savais|afin de|ordre|à|rendre|les|connus
also|das ist|tatsächlich|Klicken|auf|Wörter|die|ich|nicht|kannte|um|um|zu|machen|sie|bekannt
Takže to je vlastně klikání na slova, která jsem neznal, abych je dal najevo.
Felly mae hynny mewn gwirionedd yn clicio ar eiriau nad oeddwn yn eu gwybod er mwyn eu gwneud yn hysbys.
Så det er faktisk at klikke på ord, som jeg ikke kendte, for at gøre dem kendte.
Αυτό σημαίνει στην πραγματικότητα κλικ σε λέξεις που δεν ήξερα για να τις κάνω γνωστές.
Do tio fakte estas klaki sur vortoj, kiujn mi ne konis, por ilin konigi.
بنابراین در واقع کلیک کردن روی کلماتی است که من نمیدانستم تا آنها را بشناسم.
Joten se on itse asiassa sellaisten sanojen napsauttamista, joita en tiennyt, jotta ne tunnettaisiin.
તેથી તે વાસ્તવમાં એવા શબ્દો પર ક્લિક કરી રહ્યું છે જે હું જાણતો ન હતો જેથી તેઓને ઓળખવામાં આવે.
אז זה בעצם ללחוץ על מילים שלא הכרתי כדי להבהיר אותן.
तो यह वास्तव में उन शब्दों पर क्लिक करना है जिन्हें मैं नहीं जानता था ताकि उन्हें जाना जा सके।
Tehát ez valójában olyan szavakra való kattintás, amelyeket nem ismertem, hogy ismertté tegyem őket.
Jadi itu sebenarnya mengklik kata-kata yang saya tidak tahu untuk membuatnya dikenal.
Svo það er í rauninni að smella á orð sem ég þekkti ekki til að koma þeim á framfæri.
Quindi in realtà è fare clic su parole che non conoscevo per farle conoscere.
Jadi itu sebenarnya mengklik pada perkataan yang saya tidak tahu untuk membuatnya dikenali.
Dus dat is eigenlijk klikken op woorden die ik niet kende om ze kenbaar te maken.
Så det er faktisk å klikke på ord jeg ikke kjente for å gjøre dem kjent.
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।
Så det är faktiskt att klicka på ord som jag inte kände för att göra dem kända.
นั่นคือการคลิกคำที่ฉันไม่รู้จริงๆ เพื่อให้รู้
So that's actually clicking on words na hindi ko alam para maipakilala.
تو یہ اصل میں ان الفاظ پر کلک کر رہا ہے جو میں نہیں جانتا تھا تاکہ انہیں معلوم ہو سکے۔
所以这实际上是点击我不认识的词,以便让它们为人所知。
所以這實際上是點擊我不認識的詞,以便讓它們為人所知。
Так что это на самом деле кликание по словам, которые я не знал, чтобы сделать их известными.
그래서 사실은 내가 알지 못했던 단어를 클릭하여 그것들을 알게 만드는 것입니다.
Vì vậy, thực sự là nhấp vào những từ mà tôi không biết để làm cho chúng trở nên quen thuộc.
Отже, це насправді натискання на слова, які я не знав, щоб зробити їх відомими.
لذا فإن ذلك يعني فعليًا النقر على الكلمات التي لم أكن أعرفها لجعلها معروفة.
Więc to właściwie klikanie w słowa, których nie znałem, aby je poznać.
Donc, c'est en fait cliquer sur des mots que je ne connaissais pas afin de les rendre connus.
つまり、知らなかった単語をクリックして、それらを知っている単語にするということです。
Așa că, de fapt, este vorba despre a face clic pe cuvinte pe care nu le știam pentru a le face cunoscute.
Então, isso é na verdade clicar em palavras que eu não conhecia para torná-las conhecidas.
Das bedeutet also tatsächlich, auf Wörter zu klicken, die ich nicht kannte, um sie bekannt zu machen.
所以实际上是点击我不知道的单词,以便让它们变得熟悉。
Yani, bilmediğim kelimelere tıklayarak onları bilinir hale getirmek.
Así que eso es en realidad hacer clic en palabras que no conocía para hacerlas conocidas.
Or of course, if I turn the page, I get credit for words that I didn't look up.
ya da|elbette|tabii ki|eğer|ben|çevirirsem|sayfayı||ben|alırım|kredi|için|kelimeler|ki|ben|-madım|bakmadım|yukarı
または|の|もちろん|もし|私が|めくる|その|ページ|私が|得る|クレジット|に対して|単語|それらが|私が|〜しなかった|見る|上げる
lub|oczywiście|kurs|jeśli|ja|obracam|tę|stronę|ja|dostaję|uznanie|za|słowa|które|ja|nie|patrzyłem|w górę
أو|من|بالطبع|إذا|أنا|أُقلب|الصفحة|الصفحة|أنا|أحصل|رصيد|على|كلمات|التي|أنا|لم|أنظر|إلى
Hoặc|của|đương nhiên|nếu|tôi|lật|trang|trang|tôi|nhận|tín chỉ|cho|từ|mà|tôi|không|tra|từ điển
ou|de|curso|se|eu|virar|a|página|eu|ganho|crédito|por|palavras|que|eu|não|procurei|por
아니면|의|당연히|만약|나는|넘기면|그|페이지|나는|얻는다|점수|에 대한|단어들|그|내가|하지 않은|찾아보지|위
或者|的|当然|如果|我|翻|页|页|我|得到|积分|为了|单词|那些|我|没有|查|到
Или|(предлог)|конечно|если|я|переверну|(определенный артикль)|страницу|я|получаю|кредит|за|слова|которые|я|не|смотрел|вверх
sau|desigur|evident|dacă|eu|întorc|pagina|pagină|eu|primesc|credit|pentru|cuvinte|pe care|eu|nu am|căutat|în sus
або|з|звичайно|якщо|я|переверну|цю|сторінку|я|отримую|кредит|за|слова|які|я|не|дивився|вгору
o|de|curso|si|yo|paso|la|página|yo|obtengo|crédito|por|palabras|que|yo|no|miré|arriba
or|de|course|si|je|tourne|la|page|je|reçois|crédit|pour|mots|que|je|nepas|regardé|up
oder|von|natürlich|wenn|ich|umdrehe|die|Seite|ich|bekomme|Kredit|für|Wörter|die|ich|nicht|nachgeschlagen|auf
Nebo samozřejmě, když otočím stránku, získám uznání za slova, která jsem nevyhledal.
Neu wrth gwrs, os ydw i'n troi'r dudalen, dwi'n cael credyd am eiriau na wnes i edrych i fyny.
Eller selvfølgelig, hvis jeg vender om, får jeg æren for ord, som jeg ikke slog op.
Ή φυσικά, αν γυρίσω σελίδα, λαμβάνω τα εύσημα για λέξεις που δεν έψαξα.
Aŭ kompreneble, se mi turnas la paĝon, mi ricevas krediton por vortoj, kiujn mi ne rigardis.
یا البته اگر ورق بزنم برای کلماتی که سرچ نکردم اعتبار میگیرم.
Tai tietysti, jos käännän sivua, saan tunnustusta sanoista, joita en katsonut.
અથવા અલબત્ત, જો હું પૃષ્ઠ ફેરવું છું, તો મને એવા શબ્દો માટે શ્રેય મળે છે જે મેં શોધ્યા નથી.
או כמובן, אם אהפוך את הדף, אני מקבל קרדיט על מילים שלא הסתכלתי למעלה.
या निश्चित रूप से, अगर मैं पन्ना पलटता हूं, तो मुझे उन शब्दों का श्रेय मिलता है जिन्हें मैंने नहीं देखा।
Illetve persze ha lapozgatok, olyan szavakért kapok elismerést, amiket nem néztem ki.
Atau tentu saja, jika saya membalik halaman, saya mendapat kredit untuk kata-kata yang tidak saya cari.
Eða auðvitað, ef ég sný blaðinu við fæ ég kredit fyrir orð sem ég fletti ekki upp.
O, naturalmente, se giro pagina, mi viene riconosciuto il merito di parole che non ho cercato.
Atau sudah tentu, jika saya membuka halaman, saya mendapat kredit untuk perkataan yang saya tidak cari.
Of natuurlijk, als ik de pagina omsla, krijg ik de eer voor woorden die ik niet heb opgezocht.
Eller selvfølgelig, hvis jeg snur siden, får jeg æren for ord som jeg ikke slo opp.
ਜਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇ ਮੈਂ ਪੰਨਾ ਮੋੜਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ.
Eller självklart, om jag vänder blad får jag beröm för ord som jag inte slog upp.
หรือแน่นอน ถ้าฉันพลิกหน้า ฉันจะได้รับเครดิตสำหรับคำที่ฉันไม่ได้ค้นหา
O siyempre, kung bubuksan ko ang pahina, makakakuha ako ng kredito para sa mga salitang hindi ko hinanap.
یا یقینا، اگر میں صفحہ پلٹتا ہوں، تو مجھے ان الفاظ کا کریڈٹ ملتا ہے جو میں نے تلاش نہیں کیے تھے۔
或者,当然,如果我翻过这一页,我会因为我没有查找的单词而受到赞扬。
或者,當然,如果我翻過這一頁,我會因為我沒有查找的單詞而受到讚揚。
Или, конечно, если я переверну страницу, я получаю кредит за слова, которые я не искал.
또는 물론, 페이지를 넘기면 내가 찾아보지 않은 단어에 대한 크레딧을 받습니다.
Hoặc tất nhiên, nếu tôi lật trang, tôi sẽ được tính cho những từ mà tôi không tra cứu.
Або, звичайно, якщо я переверну сторінку, я отримую кредит за слова, які я не шукав.
أو بالطبع، إذا قمت بتقليب الصفحة، سأحصل على رصيد للكلمات التي لم أبحث عنها.
Lub oczywiście, jeśli przewrócę stronę, dostanę punkty za słowa, których nie sprawdzałem.
Ou bien sûr, si je tourne la page, je reçois des crédits pour des mots que je n'ai pas recherchés.
もちろん、ページをめくると、調べなかった単語にもクレジットがもらえます。
Sau, desigur, dacă întorc pagina, primesc credit pentru cuvinte pe care nu le-am căutat.
Ou, claro, se eu virar a página, eu recebo crédito por palavras que eu não procurei.
Oder natürlich, wenn ich die Seite umblättere, bekomme ich Kredit für Wörter, die ich nicht nachgeschlagen habe.
或者当然,如果我翻页,我会获得我没有查找的单词的积分。
Ya da tabii ki, eğer sayfayı çevirirsem, bakmadığım kelimeler için kredi alırım.
O, por supuesto, si paso la página, obtengo crédito por palabras que no busqué.
So it's not all words that I have clicked, but it's words that I
así|es|no|todas|palabras|que|yo|he|clicado|sino|es|palabras|que|yo
Nejsou to tedy všechna slova, na která jsem klikl, ale jsou to slova, která jsem
Felly nid yw'n eiriau i gyd yr wyf wedi'u clicio, ond mae'n eiriau yr wyf
Det er altså ikke alle ord, jeg har klikket på, men det er ord, jeg
Επομένως, δεν είναι όλες οι λέξεις στις οποίες έχω κάνει κλικ, αλλά είναι οι λέξεις που έχω
Do ne ĉiuj vortoj mi klakis, sed estas vortoj, kiujn mi
بنابراین همه کلماتی که من کلیک کرده ام نیست، بلکه کلماتی هستند که
Joten kaikki sanat eivät ole napsautettuja, vaan ne sanat, jotka olen
તેથી તે બધા શબ્દો નથી જે મેં ક્લિક કર્યા છે, પરંતુ તે એવા શબ્દો છે જે મેં
אז לא על כל המילים לחצתי, אבל אלו מילים שהוספתי
इसलिए यह सभी शब्द नहीं हैं जिन्हें मैंने क्लिक किया है, बल्कि यह वे शब्द हैं जिन्हें मैंने
Tehát nem az összes szóra kattintottam, hanem azokat a szavakat, amelyeket hozzáadtam az
Jadi bukan semua kata yang saya klik, tetapi kata-kata yang saya
Þannig að það eru ekki öll orð sem ég hef smellt á, heldur eru það orð sem ég
Quindi non sono tutte le parole che ho cliccato, ma sono le parole che ho
Jadi bukan semua perkataan yang saya klik, tetapi perkataan yang saya
Het zijn dus niet alle woorden die ik heb aangeklikt, maar het zijn woorden die ik
Så det er ikke alle ordene jeg har klikket på, men det er ord jeg
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਕਲਿਕ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ
Så det är inte alla ord som jag har klickat på, utan det är ord som jag
ดังนั้น จึงไม่ใช่ทุกคำที่ฉันคลิก แต่เป็นคำที่ฉัน
Kaya't hindi lahat ng salita ang na-click ko, ngunit ito ay mga salita na
تو یہ وہ تمام الفاظ نہیں ہیں جن پر میں نے کلک کیا ہے، بلکہ یہ الفاظ ہیں جو میں
所以这不是我点击的所有单词,而是我
所以這不是我點擊的所有單詞,而是我
Так что это не все слова, по которым я кликал, но это слова, которые я
그래서 내가 클릭한 모든 단어는 아니지만, 내가
Vì vậy, không phải tất cả các từ mà tôi đã nhấp, mà là những từ mà tôi
Отже, це не всі слова, на які я натиснув, а це слова, які я
لذا ليست كل الكلمات التي قمت بالنقر عليها، ولكنها الكلمات التي
Więc to nie są wszystkie słowa, które kliknąłem, ale to są słowa, które
Donc ce ne sont pas tous les mots sur lesquels j'ai cliqué, mais ce sont des mots que j
だから、クリックした単語すべてではなく、私が
Așa că nu sunt toate cuvintele pe care le-am clicat, ci sunt cuvinte pe care le
Então, não são todas as palavras que eu cliquei, mas são palavras que eu
Es sind also nicht alle Wörter, auf die ich geklickt habe, sondern es sind Wörter, die ich
所以并不是我点击的所有单词,而是我
Yani tıkladığım tüm kelimeler değil, ama benim
Así que no son todas las palabras que he clicado, sino las palabras que yo
have added to my known words total.
he|agregado|a|mis|conocidas|palabras|total
přidal ke svým známým slovům celkem.
wedi'u hychwanegu at gyfanswm fy ngeiriau hysbys.
har tilføjet til mine kendte ord i alt.
προσθέσει στο σύνολο των γνωστών μου λέξεων.
aldonis al miaj konataj vortoj entute.
به کل کلمات شناخته شده خود اضافه کرده ام.
lisännyt tunnettujen sanojeni kokonaismäärään.
મારા જાણીતા શબ્દોમાં ઉમેર્યા છે.
לסך המילים הידועות שלי.
अपने कुल ज्ञात शब्दों में जोड़ा है।
ismert szavaimhoz.
tambahkan ke total kata yang saya ketahui.
hef bætt við þekkt orð mín samtals.
aggiunto al totale delle mie parole conosciute.
tambahkan kepada jumlah perkataan yang saya ketahui.
heb toegevoegd aan mijn bekende woordentotaal.
har lagt til mine kjente ord totalt.
ਆਪਣੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕੁੱਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਹਨ।
har lagt till totalt mina kända ord.
เพิ่มเข้าไปในคำที่รู้จักทั้งหมด
idinagdag ko sa aking mga kilalang salita sa kabuuan.
نے اپنے معلوم الفاظ میں شامل کیے ہیں۔
添加到我的已知单词总数中的 单词
添加到我的已知單詞總數中的 單詞
добавил в общее количество известных слов.
알고 있는 단어 총계에 추가한 단어들입니다.
đã thêm vào tổng số từ mà tôi đã biết.
додав до загальної кількості своїх відомих слів.
أضفتها إلى إجمالي الكلمات المعروفة لدي.
dodałem do mojego całkowitego zbioru znanych słów.
ai ajoutés à mon total de mots connus.
既知の単語の合計に追加した単語です。
am adăugat la totalul cuvintelor cunoscute.
adicionei ao meu total de palavras conhecidas.
meiner Gesamtzahl an bekannten Wörtern hinzugefügt habe.
已添加到我已知单词总数的单词。
bilgim dahilindeki kelimelere eklediğim kelimeler.
he añadido a mi total de palabras conocidas.
So that's a lot of words.
así|eso es|un|montón|de|palabras
Tak to je hodně slov.
Felly dyna lawer o eiriau.
Så det er mange ord.
Οπότε είναι πολλά λόγια.
Do tio estas multaj vortoj.
پس این کلمات زیادی است.
Joten siinä on paljon sanoja.
તેથી તે ઘણા શબ્દો છે.
אז זה הרבה מילים.
तो यह बहुत सारे शब्द हैं।
Szóval ez egy csomó szó.
Jadi itu banyak kata.
Svo það eru mörg orð.
Quindi sono molte parole.
Jadi itu banyak perkataan.
Dat zijn dus veel woorden.
Så det er mange ord.
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ.
Så det är många ord.
นั่นเป็นคำพูดมากมาย
Kaya napakaraming salita.
تو یہ بہت سارے الفاظ ہیں۔
。 所以这是很多话。
。 所以這是很多話。
Так что это много слов.
그래서 그건 많은 단어입니다.
Vậy là có rất nhiều từ.
Отже, це багато слів.
لذا، هذا عدد كبير من الكلمات.
Więc to jest dużo słów.
Donc c'est beaucoup de mots.
だから、たくさんの単語があります。
Așa că sunt o mulțime de cuvinte.
Então, são muitas palavras.
Das sind also eine Menge Wörter.
所以这有很多单词。
Yani bu çok sayıda kelime.
Así que son muchas palabras.
In two weeks, if I look at my experience in say, Persian then you'll see that
içinde|iki|hafta|eğer|ben|bakarsam|-e|benim|deneyim|içinde|diyelim ki|Farsça|o zaman|sen -ceksin|göreceksin|ki
に|2|週間|もし|私が|見る|に|私の|経験|で|言うと|ペルシャ語|その時|あなたは~だろう|見る|ということ
w|dwa|tygodnie|jeśli|ja|spojrzę|na|moje|doświadczenie|w|powiedzmy|perski|wtedy|ty będziesz|zobaczysz|że
في|أسبوعين||إذا|أنا|أنظر|إلى|تجربتي||في|أقول|الفارسية|حينها|سوف|ترى|أن
Trong|hai|tuần|nếu|tôi|nhìn|vào|kinh nghiệm|kinh nghiệm|trong|nói|tiếng Ba Tư|thì|bạn sẽ|thấy|điều đó
em|duas|semanas|se|eu|olhar|para|minha|experiência|em|dizer|persa|então|você irá|ver|que
두|주|후|만약|내가|보게|에|내|경험|에|말하자면|페르시아어|그러면|너는|볼 것이다|그것을
在|两|周|如果|我|看|到|我的|经验|在|说|波斯语|那么|你会|看到|那个
Через|две|недели|если|я|посмотрю|на|мой|опыт|в|скажем|персидском|тогда|ты будешь|видеть|это
în|două|săptămâni|dacă|eu|mă uit|la|experiența mea|experiență|în|zic|persană|atunci|vei|vedea|că
через|два|тижні|якщо|я|дивлюсь|на|мій|досвід|в|скажімо|перську|тоді|ти будеш|бачити|що
en|dos|semanas|si|yo|miro|a|mi|experiencia|en|digamos|persa|entonces|tú vas|ver|que
dans|deux|semaines|si|je|regarde|à|mon|expérience|en|disant|persan|alors|vous allez|voir|que
in|zwei|Wochen|wenn|ich|schaue|auf|meine|Erfahrung|in|sage|Persisch|dann|du wirst|sehen|dass
Za dva týdny, když se podívám na své zkušenosti řekněme s perštinou, uvidíte, že
Mewn pythefnos, os byddaf yn edrych ar fy mhrofiad yn dweud, Perseg yna byddwch yn gweld
Om to uger, hvis jeg ser på min erfaring med at sige, persisk, så vil du se, at
Σε δύο εβδομάδες, αν κοιτάξω την εμπειρία μου στο ας πούμε, περσικά, τότε θα δείτε ότι
Post du semajnoj, se mi rigardos mian sperton en la persa, tiam vi vidos, ke
در عرض دو هفته، اگر به تجربهام در say, Persian نگاه کنم، خواهید دید که
Kahden viikon kuluttua, jos katson kokemuksiani esimerkiksi persian kielellä, näet, että
બે અઠવાડિયામાં, જો હું મારા અનુભવને જોઉં તો ફારસી, તો તમે જોશો કે
בעוד שבועיים, אם אסתכל על החוויה שלי ב- נגיד, פרסית, תראה שמאז
दो हफ़्तों में, अगर मैं फ़ारसी में अपने अनुभव को देखता हूँ, तो आप देखेंगे कि
Két hét múlva, ha megnézem a tapasztalataimat mondjuk perzsával, akkor látni fogja, hogy
Dalam dua minggu, jika saya melihat pengalaman saya mengatakan, Persia maka Anda akan melihat bahwa
Eftir tvær vikur, ef ég lít á reynslu mína af segja, persnesku, þá muntu sjá að
Tra due settimane, se guardo alla mia esperienza, diciamo, in persiano, allora vedrai che
Dalam dua minggu, jika saya melihat pengalaman saya dalam katakan, Parsi maka anda akan melihat bahawa
Als ik over twee weken kijk naar mijn ervaring in bijvoorbeeld Perzisch, dan zul je zien
Om to uker, hvis jeg ser på min erfaring med si, persisk, vil du se at
ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨੂੰ ਫਾਰਸੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ
Om två veckor, om jag tittar på min erfarenhet av att säga, persiska, kommer du att se att
ในอีกสองสัปดาห์ ถ้าฉันดูประสบการณ์ของฉันในการพูดภาษาเปอร์เซีย คุณจะเห็นว่า
Sa loob ng dalawang linggo, kung titingnan ko ang aking karanasan sa say, Persian, makikita mo na
دو ہفتوں میں، اگر میں فارسی میں اپنے تجربے کو دیکھتا ہوں تو آپ دیکھیں گے کہ
两周后,如果我回顾一下我使用波斯语的经验,那么您会发现
兩週後,如果我回顧一下我使用波斯語的經驗,那麼您會發現
Через две недели, если я посмотрю на свой опыт, скажем, в персидском, тогда вы увидите, что
2주 후에, 제가 페르시아어 경험을 살펴보면, 당신은 알게 될 것입니다.
Trong hai tuần, nếu tôi nhìn vào kinh nghiệm của mình trong tiếng Ba Tư thì bạn sẽ thấy rằng
Через два тижні, якщо я подивлюсь на свій досвід у перській мові, то ви побачите, що
في غضون أسبوعين، إذا نظرت إلى تجربتي في الفارسية، فسترى أن
Za dwa tygodnie, jeśli spojrzę na moje doświadczenie w perskim, to zobaczysz, że
Dans deux semaines, si je regarde mon expérience en persan, alors vous verrez que
2週間後、私がペルシャ語の経験を振り返ると、あなたはそれを見るでしょう
În două săptămâni, dacă mă uit la experiența mea în, să zicem, persan, atunci vei vedea că
Em duas semanas, se eu olhar para a minha experiência em, digamos, persa, então você verá que
In zwei Wochen, wenn ich auf meine Erfahrungen mit Persisch schaue, dann wirst du sehen, dass
在两周后,如果我看看我在波斯语方面的经验,你会看到
İki hafta içinde, eğer deneyimime Farsça açısından bakarsam, göreceksiniz ki
En dos semanas, si miro mi experiencia en, digamos, persa, entonces verás que
since I began with Persian quite a while ago, just how many words I have read
-den beri|ben|başladım|ile|Farsça|oldukça|bir|süre|önce|tam|ne kadar|çok|kelime|ben|sahipim|okudum
以来|私が|始めた|で|ペルシャ語|かなり|一つの|時間|前に|ちょうど|どれだけ|多くの|単語|私が|持っている|読んだ
od|ja|zacząłem|z|perskim|całkiem|jeden|czas|temu|tylko|jak|wiele|słów|ja|mam|przeczytanych
منذ|أنا|بدأت|مع|الفارسية|bastante||فترة|مضت|فقط|كم|عدد|كلمات|أنا|لدي|قرأت
kể từ|tôi|bắt đầu|với|tiếng Ba Tư|khá|một|khoảng thời gian|trước đây|chỉ|bao nhiêu|nhiều|từ|tôi|đã|đọc
desde que|eu|comecei|com|persa|bastante|um|tempo|atrás|apenas|quantas|muitas|palavras|eu|tenho|lido
내가|내가|||||||||||||가지고 있는|읽은
自从|我|开始|学习|波斯语|相当|一|一段时间|之前|只是|多么|多|单词|我|已经|阅读
с тех пор как|я|начал|с|персидским|довольно|один|время|назад|только|сколько|много|слов|я|имею|прочитанных
de când|eu|am început|cu|persana|destul de|o|vreme|în urmă|doar|cât de|multe|cuvinte|eu|am|citit
оскільки|я|почав|з|перською|досить|один|час|тому|просто|як|багато|слів|я|маю|прочитаних
desde que|yo|comencé|con|persa|bastante|un|tiempo|hace|justo|cuántas|muchas|palabras|yo|he|leído
depuis que|je|ai commencé|avec|persan|assez|un|moment|il y a|juste|combien|de|mots|je|ai|lus
seit|ich|begann|mit|Persisch|ziemlich|ein|Weile|her|nur|wie|viele|Wörter|ich|habe|gelesen
od doby, kdy jsem před chvílí začal s perštinou, kolik slov jsem přečetl
ers i mi ddechrau gyda Persian gryn dipyn yn ôl, dim ond faint o eiriau yr wyf wedi darllen
siden jeg begyndte med persisk for et stykke tid siden, hvor mange ord jeg har læst
από τότε που ξεκίνησα με τα περσικά πριν από αρκετό καιρό, πόσες λέξεις έχω διαβάσει
ĉar mi komencis kun la persa antaŭ nelonge, kiom da vortoj mi legis
از زمانی که با فارسی شروع کردم، چند کلمه خواندهام
koska aloitin persian kielellä jonkin aikaa sitten, kuinka monta sanaa olen lukenut
મેં ફારસી સાથે થોડા સમય પહેલા શરૂ કર્યું ત્યારથી, મેં કેટલા શબ્દો વાંચ્યા છે
שהתחלתי עם פרסית לפני די הרבה זמן, כמה מילים קראתי
जब से मैंने कुछ समय पहले फ़ारसी के साथ शुरुआत की थी, मैंने कितने शब्द पढ़े हैं
mióta elég régen elkezdtem perzsával, hány szót olvastam el,
sejak saya mulai dengan bahasa Persia beberapa waktu yang lalu, berapa banyak kata yang telah saya baca
síðan ég byrjaði með persnesku fyrir nokkru síðan, hversu mörg orð ég hef lesið
da quando ho iniziato con il persiano un bel po' di tempo fa, quante parole ho letto
sejak saya mula menggunakan bahasa Parsi agak lama dahulu, berapa banyak perkataan yang telah saya baca
hoeveel woorden ik heb gelezen
siden jeg begynte med persisk for en stund siden, hvor mange ord jeg har lest
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਾਰਸੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਬਦ ਪੜ੍ਹੇ ਹਨ
sedan jag började med persiska för ett tag sedan, hur många ord jag har läst
ตั้งแต่ฉันเริ่มใช้ภาษาเปอร์เซียเมื่อไม่นานที่ผ่านมา ฉันอ่านไปกี่คำแล้ว
mula noong nagsimula ako sa Persian medyo matagal na ang nakalipas, kung gaano karaming mga salita ang nabasa ko
جب سے میں نے فارسی سے کچھ عرصہ پہلے شروع کیا تھا، میں نے کتنے الفاظ پڑھے ہیں
自从我很久以前开始使用波斯语以来,我阅读了多少单词
自從我很久以前開始使用波斯語以來,我閱讀了多少單詞
с тех пор как я начал изучать персидский довольно давно, просто сколько слов я прочитал
제가 꽤 오래 전에 페르시아어를 시작했기 때문에, 제가 읽은 단어가 얼마나 되는지.
kể từ khi tôi bắt đầu với tiếng Ba Tư cách đây khá lâu, tôi đã đọc được bao nhiêu từ
оскільки я почав вивчати перську досить давно, просто скільки слів я прочитав
منذ أن بدأت مع الفارسية منذ فترة طويلة، كم عدد الكلمات التي قرأتها
odkąd zacząłem uczyć się perskiego już jakiś czas temu, ile słów przeczytałem
depuis que j'ai commencé avec le persan il y a un certain temps, combien de mots j'ai lus
私がかなり前にペルシャ語を始めてから、どれだけの単語を読んだか
de când am început cu persana acum ceva vreme, câte cuvinte am citit
desde que comecei com o persa há bastante tempo, quantas palavras eu li
seit ich vor einiger Zeit mit Persisch begonnen habe, wie viele Wörter ich gelesen habe
自从我很久以前开始学习波斯语以来,我读了多少单词
Farsça ile oldukça uzun bir süre önce başladığımdan, ne kadar çok kelime okuduğumu
desde que comencé con el persa hace bastante tiempo, cuántas palabras he leído
and how many LingQs I have created.
ve|ne kadar|çok|LingQ|ben|sahipim|oluşturdum
そして|どれだけ|多くの|LingQ|私が|持っている|作った
i|jak|wiele|LingQ|ja|mam|stworzonych
و|كم|عدد|لينكس|أنا|لدي|أنشأت
và|bao nhiêu|nhiều|LingQs|tôi|đã|tạo ra
e|quantas|muitas|LingQs|eu|tenho|criado
그리고|얼마나|많은|링크|내가|가지고|생성한
和|多么|多|LingQs|我|已经|创建
и|сколько|много|ЛингКи|я|имею|создал
și|cât de|multe|LingQs|eu|am|creat
і|як|багато|Лінгвів|я|маю|створених
y|cuántas|muchas|LingQs|yo|he|creado
et|combien|de|LingQs|je|ai|créés
und|wie|viele|LingQs|ich|habe|erstellt
a kolik LingQ jsem vytvořil.
a faint o LingQs yr wyf wedi creu.
, og hvor mange LingQ'er jeg har oprettet.
και πόσα LingQ έχω δημιουργήσει.
kaj kiom da LingQ-oj mi kreis.
و چند LingQ ایجاد کردهام.
ja kuinka monta LingQ:ta olen luonut.
અને કેટલા LingQ બનાવ્યા છે.
וכמה LingQs יצרתי.
और कितने लिंगक्यू बनाए हैं।
és hány LingQ-t készítettem.
dan berapa banyak LingQ yang telah saya buat.
og hversu mörg LingQs ég hef búið til.
e quanti LingQ ho creato.
dan berapa banyak LingQ yang telah saya cipta.
en hoeveel LingQ's ik heb gemaakt sinds ik een tijdje geleden met Perzisch ben begonnen.
og hvor mange LingQ-er jeg har laget.
ਅਤੇ ਕਿੰਨੇ LingQs ਬਣਾਏ ਹਨ।
och hur många LingQs jag har skapat.
และ LingQs ที่ฉันสร้างไปกี่คำแล้ว
at kung gaano karaming mga LingQ ang aking nilikha.
اور کتنے LingQ بنائے ہیں۔
,创建了多少 LingQ。
,創建了多少 LingQ。
и сколько LingQs я создал.
그리고 제가 만든 LingQ가 얼마나 되는지.
và đã tạo ra bao nhiêu LingQs.
і скільки LingQs я створив.
وكم عدد LingQs التي أنشأتها.
i ile LingQów stworzyłem.
et combien de LingQs j'ai créés.
そして、どれだけのLingQを作成したか。
și câte LingQ-uri am creat.
e quantos LingQs eu criei.
und wie viele LingQs ich erstellt habe.
以及我创建了多少LingQ。
ve ne kadar LingQ oluşturduğumu.
y cuántos LingQs he creado.
What's not in these statistics is how many hours I have listened, because
ne|değil|içinde|bu|istatistikler|-dir|ne kadar|çok|saat|ben|sahipim|dinledim|çünkü
何が|ない|に|これらの|統計|である|どれだけ|多くの|時間|私が|持っている|聞いた|なぜなら
co jest|nie|w|tych|statystykach|jest|jak|wiele|godzin|ja|mam|słuchanych|ponieważ
ما هو|ليس|في|هذه|الإحصائيات|هو|كم|عدد|ساعات|أنا|لدي|استمعت|لأن
Điều gì|không|trong|những|thống kê|là|bao nhiêu|nhiều|giờ|tôi|đã|nghe|vì
o que|não|em|estas|estatísticas|é|quantas|muitas|horas|eu|tenho|ouvido|porque
무엇이|아닌|이|이|통계|이다|얼마나|많은|시간|나|가|들었는지|왜냐하면
什么是|不|在|这些|统计数据|是|多么|多|小时|我|已经|听过|因为
|не|в|этих|статистике|есть|сколько|много|часов|я|имею|слушал|потому что
ce este|nu|în|aceste|statistici|este|cât de|multe|ore|eu|am|ascultat|pentru că
що|не|в|цих|статистиках|є|як|багато|годин|я|маю|прослуханих|тому що
lo que es|no|en|estas|estadísticas|es|cuántas|muchas|horas|yo|he|escuchado|porque
ce qui est|pas|dans|ces|statistiques|est|combien|d'|heures|je|ai|écoutées|parce que
was ist|nicht|in|diesen|Statistiken|ist|wie|viele|Stunden|ich|habe|gehört|weil
Co v těchto statistikách není, je, kolik hodin jsem poslouchal, protože
Yr hyn sydd ddim yn yr ystadegau hyn yw faint o oriau rydw i wedi gwrando, oherwydd
Hvad der ikke står i disse statistikker er, hvor mange timer jeg har lyttet, for
Αυτό που δεν υπάρχει σε αυτά τα στατιστικά στοιχεία είναι πόσες ώρες έχω ακούσει, γιατί
Kio ne estas en ĉi tiuj statistikoj estas kiom da horoj mi aŭskultis, ĉar
چیزی که در این آمار نیست این است که من چند ساعت گوش داده ام، زیرا
Näissä tilastoissa ei ole, kuinka monta tuntia olen kuunnellut, koska
આ આંકડાઓમાં શું નથી તે છે કે મેં કેટલા કલાક સાંભળ્યું છે, કારણ કે
מה שאין בסטטיסטיקה האלה זה כמה שעות האזנתי, כי
इन आँकड़ों में जो नहीं है वह यह है कि मैंने कितने घंटे सुने हैं, क्योंकि
Ebben a statisztikában az nem szerepel, hogy hány órát hallgattam, mert
Apa yang tidak ada dalam statistik ini adalah berapa jam saya telah mendengarkan, karena
Það sem er ekki í þessari tölfræði er hversu marga klukkutíma ég hef hlustað, því
Quello che non c'è in queste statistiche è quante ore ho ascoltato, perché
Apa yang tiada dalam statistik ini ialah berapa jam saya telah mendengar, kerana
Wat niet in deze statistieken staat, is hoeveel uur ik heb geluisterd, want
Det som ikke står i denne statistikken er hvor mange timer jeg har lyttet, for
ਇਹਨਾਂ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ
Det som inte står i den här statistiken är hur många timmar jag har lyssnat, för
สิ่งที่ไม่อยู่ในสถิติเหล่านี้คือจำนวนชั่วโมงที่ฉันฟัง เพราะ
Ang wala sa mga istatistikang ito ay kung ilang oras na akong nakinig, dahil
ان اعدادوشمار میں جو نہیں ہے وہ یہ ہے کہ میں نے کتنے گھنٹے سنا ہے، کیونکہ
这些统计数据中没有的是我听了多少小时,因为
這些統計數據中沒有的是我聽了多少小時,因為
То, что не входит в эти статистические данные, это сколько часов я слушал, потому что
이 통계에 포함되지 않은 것은 제가 얼마나 많은 시간을 들었는지입니다.
Điều không có trong những thống kê này là tôi đã nghe bao nhiêu giờ, vì
Те, що не входить у ці статистичні дані, це скільки годин я слухав, тому що
ما ليس في هذه الإحصائيات هو عدد الساعات التي استمعت فيها، لأن
To, co nie jest w tych statystykach, to ile godzin słuchałem, ponieważ
Ce qui n'est pas dans ces statistiques, c'est combien d'heures j'ai écoutées, car
これらの統計には、私がどれだけの時間を聞いていたかは含まれていません、なぜなら
Ceea ce nu este în aceste statistici este câte ore am ascultat, pentru că
O que não está nessas estatísticas é quantas horas eu ouvi, porque
Was in diesen Statistiken nicht enthalten ist, ist wie viele Stunden ich zugehört habe, denn
这些统计数据中没有的是我听了多少小时,因为
Bu istatistiklerde olmayan şey, ne kadar saat dinlediğimdir, çünkü
Lo que no está en estas estadísticas es cuántas horas he escuchado, porque
at least in the case of Danish, I downloaded the audiobook, put it into
en az|az|-de|-nın|durum|-in|Danca|ben|indirdim|-i|sesli kitap|koydum|onu|-e
至少|最低限|の|の|場合|の|デンマーク語|私は|ダウンロードした|の|オーディオブック|入れた|それを|に
przynajmniej|przynajmniej|w|przypadku|przypadku|duńskim|duńskim|ja|pobrałem|audiobook|audiobook|włożyłem|to|do
على الأقل|الأقل|في|حالة|حالة|من|الدنماركية|أنا|قمت بتحميل|الكتاب|الصوتي|وضعت|إياه|إلى
ít nhất|ít nhất|trong|trường hợp|trường hợp|của|tiếng Đan Mạch|tôi|đã tải về|cuốn|sách nói|đã đặt|nó|vào
pelo|menos|em|o|caso|de|dinamarquês|eu|baixei|o|audiolivro|coloquei|ele|em
최소한|적어도|~의|그|경우|~의|덴마크어|나는|다운로드했다|그|오디오북|넣었다|그것을|~에
至少|最少|在|的|情况|的|丹麦语|我|下载了|的|有声书|放了|它|到
по|по крайней мере|в|(артикль отсутствует)|случае|(предлог отсутствует)|датского|я|скачал|(артикль отсутствует)|аудиокнигу|положил|его|в
cel|puțin|în|cazul||de|daneză|eu|am descărcat|audiobookul||am pus|el|în
принаймні|щонайменше|у|випадку|випадку|данського|данською|я|завантажив|аудіокнигу|аудіокнигу|поклав|її|в
al|menos|en|el|caso|de|danés|yo|descargué|el|audiolibro|lo puse|eso|en
au|moins|dans|le|cas|de|danois|je|ai téléchargé|le|livre audio|ai mis|le|dans
mindestens|wenigstens|in|dem|Fall|von|Dänisch|ich|habe heruntergeladen|das|Hörbuch|habe gelegt|es|in
alespoň v případě dánštiny jsem si audioknihu stáhl, vložil do
o leiaf yn achos Daneg, fe wnes i lawrlwytho'r llyfr sain, ei roi i mewn i
i det mindste i tilfældet med dansk har jeg downloadet lydbogen, lagt den ind i
τουλάχιστον στην περίπτωση των Δανέζων, κατέβασα το ηχητικό βιβλίο, το έβαλα στο
almenaŭ en la kazo de la dana, mi elŝutis la aŭdlibron, metis ĝin en
حداقل در مورد دانمارکی، کتاب صوتی را دانلود کردم، آن را در
ainakin tanskan tapauksessa latasin äänikirjan, laitoin sen iTunesiin
ઓછામાં ઓછા ડેનિશના કિસ્સામાં, મેં ઑડિઓબુક ડાઉનલોડ કરી, તેને
לפחות במקרה של דנית, הורדתי את ספר האודיו, הכנסתי אותו ל-
कम से कम डेनिश के मामले में, मैंने ऑडियोबुक को डाउनलोड किया, इसे
legalább a dán esetében letöltöttem a hangoskönyvet, betettem az
setidaknya dalam kasus bahasa Denmark, saya mengunduh buku audio, memasukkannya ke
að minnsta kosti þegar um dönskuna er að ræða þá sótti ég hljóðbókina, setti hana inn í
almeno nel caso del danese, ho scaricato l'audiolibro, l'ho messo su
sekurang-kurangnya dalam kes Denmark, saya memuat turun buku audio, memasukkannya ke dalam
in ieder geval in het geval van Deens heb ik het audioboek gedownload, in
i det minste når det gjelder dansk, lastet jeg ned lydboken, la den inn i
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਡੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ, ਇਸਨੂੰ
åtminstone i fallet med danska laddade jag ner ljudboken, la in den i
อย่างน้อยในกรณีของเดนมาร์ก ฉันดาวน์โหลดหนังสือเสียง ใส่ลงใน
hindi bababa sa kaso ng Danish, na-download ko ang audiobook, inilagay ito sa
کم از کم ڈینش کے معاملے میں، میں نے آڈیو بک ڈاؤن لوڈ کی، اسے
至少在丹麦语的情况下,我下载了有声读物,将其放入
至少在丹麥語的情況下,我下載了有聲讀物,將其放入
по крайней мере в случае с датским, я скачал аудиокнигу, поместил её в
덴마크어의 경우, 나는 오디오북을 다운로드하여
ít nhất trong trường hợp tiếng Đan Mạch, tôi đã tải xuống sách nói, đưa vào
принаймні у випадку з данською, я завантажив аудіокнигу, помістив її в
على الأقل في حالة الدنماركية، قمت بتحميل الكتاب الصوتي، وضعتُه في
przynajmniej w przypadku duńskiego, pobrałem audiobooka, wrzuciłem go do
du moins dans le cas du danois, j'ai téléchargé le livre audio, je l'ai mis dans
少なくともデンマーク語の場合、私はオーディオブックをダウンロードし、それを
cel puțin în cazul danezei, am descărcat audiobook-ul, l-am pus în
pelo menos no caso do dinamarquês, eu baixei o audiolivro, coloquei-o em
zumindest im Fall von Dänisch habe ich das Hörbuch heruntergeladen, es in
至少在丹麦语的情况下,我下载了有声书,放入了
en azından Danimarka için, sesli kitabı indirdim, bunu koydum
al menos en el caso del danés, descargué el audiolibro, lo puse en
iTunes, and I'm listening on iTunes.
iTunes|et|je suis|en train d'écouter|sur|iTunes
iTunes|||||
iTunes|||||
iTunes a poslouchám na iTunes.
iTunes, ac rydw i'n gwrando ar iTunes.
iTunes, og jeg lytter på iTunes.
iTunes και ακούω στο iTunes.
iTunes, kaj mi aŭskultas en iTunes.
iTunes قرار دادم و در حال گوش دادن به iTunes هستم.
ja kuuntelen iTunesissa.
iTunes માં મૂકી, અને હું iTunes પર સાંભળી રહ્યો છું.
iTunes, ואני מאזין ב-iTunes.
आईट्यून्स में डाला, और मैं आईट्यून्स पर सुन रहा हूँ।
iTunes-ba, és az iTunes-on hallgatom.
iTunes, dan mendengarkan di iTunes.
iTunes og ég er að hlusta á iTunes.
iTunes e sto ascoltando su iTunes.
iTunes, dan saya mendengar di iTunes.
iTunes gezet en ik luister op iTunes.
iTunes, og jeg lytter på iTunes.
iTunes ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ iTunes 'ਤੇ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
iTunes och lyssnar på iTunes.
iTunes และกำลังฟังบน iTunes
iTunes, at nakikinig ako sa iTunes.
آئی ٹیونز میں ڈالا، اور میں آئی ٹیونز پر سن رہا ہوں۔
iTunes,然后我在 iTunes 上收听。
iTunes,然後我在 iTunes 上收聽。
iTunes, и я слушаю в iTunes.
iTunes에 넣고, iTunes에서 듣고 있습니다.
iTunes, và tôi đang nghe trên iTunes.
iTunes, і я слухаю в iTunes.
آيتونز، وأنا أستمع على آيتونز.
iTunes i słucham w iTunes.
iTunes, et j'écoute sur iTunes.
iTunesに入れて、iTunesで聴いています。
iTunes și ascult pe iTunes.
iTunes, e estou ouvindo no iTunes.
iTunes eingefügt und höre es über iTunes.
iTunes,我在iTunes上听。
iTunes'a ve iTunes'ta dinliyorum.
iTunes, y estoy escuchando en iTunes.
So I have listened a lot, but because I didn't import the audio
así que|yo|he|escuchado|un|mucho|pero|porque|yo|no|importé|los|audio
Takže jsem hodně poslouchal, ale protože jsem neimportoval zvukové
Felly dwi wedi gwrando llawer, ond oherwydd na wnes i fewnforio'r
Så jeg har lyttet meget, men fordi jeg ikke importerede lydfilerne
Άρα έχω ακούσει πολύ, αλλά επειδή δεν εισήγαγα τα
Do mi multe aŭskultis, sed ĉar mi ne importis la sondosierojn
بنابراین من زیاد گوش دادهام، اما چون فایلهای صوتی را به LingQ وارد نکردم
Olen siis kuunnellut paljon, mutta koska en tuonut äänitiedostoja
તેથી મેં ઘણું સાંભળ્યું છે, પરંતુ મેં ઑડિયો
אז הקשבתי הרבה, אבל בגלל שלא ייבאתי את
इसलिए मैंने बहुत कुछ सुना है, लेकिन क्योंकि मैंने ऑडियो
Szóval sokat hallgattam, de mivel nem importáltam a hangfájlokat
Jadi saya banyak mendengarkan, tetapi karena saya tidak mengimpor
Þannig að ég hef hlustað mikið, en vegna þess að ég flutti ekki hljóðskrárnar
Quindi ho ascoltato molto, ma poiché non ho importato i
Jadi saya telah banyak mendengar, tetapi kerana saya tidak mengimport
Ik heb dus veel geluisterd, maar omdat ik de audiobestanden niet
Så jeg har lyttet mye, men fordi jeg ikke importerte lydfilene
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਡੀਓ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ LingQ ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
Så jag har lyssnat mycket, men eftersom jag inte importerade ljudfilerna
ดังนั้นฉันจึงฟังมาก แต่เนื่องจากฉันไม่ได้นำเข้า
Kaya marami akong nakinig, ngunit dahil hindi ko na-import ang mga audio
تو میں نے بہت سنا ہے، لیکن چونکہ میں نے آڈیو
所以我听了很多,但是因为我没有把音频
所以我聽了很多,但是因為我沒有把音頻
Так что я много слушал, но поскольку я не импортировал аудио
그래서 나는 많이 들었지만, 오디오 파일을
Vì vậy, tôi đã nghe rất nhiều, nhưng vì tôi không nhập các tệp âm thanh
Тож я багато слухав, але оскільки я не імпортував аудіо
لذا لقد استمعت كثيرًا، ولكن لأنني لم أستورد ملفات الصوت
Więc dużo słuchałem, ale ponieważ nie zaimportowałem plików audio
Donc j'ai beaucoup écouté, mais parce que je n'ai pas importé les fichiers audio
たくさん聴いていますが、オーディオファイルを
Așa că am ascultat mult, dar pentru că nu am importat fișierele audio
Então eu ouvi bastante, mas como não importei os arquivos de áudio
Ich habe also viel gehört, aber da ich die Audiodateien nicht in LingQ importiert habe,
所以我听了很多,但因为我没有把音频
Yani çok dinledim, ama ses dosyalarını
Así que he escuchado mucho, pero como no importé los archivos de audio
files into LingQ, I have no record of how many hours I have listened.
soubory do LingQ, nemám záznam o tom, kolik hodin jsem poslouchal.
ffeiliau sain i mewn i LingQ, does gen i ddim cofnod o faint o oriau rydw i wedi gwrando.
til LingQ, har jeg ingen registrering af, hvor mange timer jeg har lyttet.
αρχεία ήχου στο LingQ, δεν έχω καταγραφή πόσες ώρες έχω ακούσει.
en LingQ, mi ne havas registron pri kiom da horoj mi aŭskultis.
، سابقهای از چند ساعت گوش دادن ندارم.
LingQ:hen, minulla ei ole tietuetta kuinka monta tuntia olen kuunnellut.
ફાઇલોને LingQ માં આયાત કરી ન હોવાથી, મેં કેટલા કલાક સાંભળ્યું તેનો કોઈ રેકોર્ડ નથી.
קבצי האודיו ל-LingQ, אין לי תיעוד של כמה שעות האזנתי.
फाइलों को LingQ में आयात नहीं किया है, मेरे पास इसका कोई रिकॉर्ड नहीं है कि मैंने कितने घंटे सुने हैं।
a LingQ-ba, nincs nyilvántartásom arról, hogy hány órát hallgattam.
file audio ke LingQ, saya tidak memiliki catatan berapa jam saya mendengarkan.
inn í LingQ hef ég enga skrá yfir hversu margar klukkustundir ég hef hlustað.
file audio in LingQ, non ho traccia di quante ore ho ascoltato.
fail audio ke dalam LingQ, saya tidak mempunyai rekod berapa jam saya telah mendengar.
in LingQ heb geïmporteerd, kan ik niet bijhouden hoeveel uur ik heb geluisterd.
til LingQ, har jeg ingen oversikt over hvor mange timer jeg har lyttet.
, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
till LingQ har jag inga uppgifter om hur många timmar jag har lyssnat.
ไฟล์เสียงไปยัง LingQ ฉันจึงไม่มีบันทึกว่าฉันฟังไปกี่ชั่วโมงแล้ว
file sa LingQ, wala akong tala kung ilang oras na akong nakinig.
فائلوں کو LingQ میں درآمد نہیں کیا، اس لیے میرے پاس اس بات کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے کہ میں نے کتنے گھنٹے سنا ہے۔
文件导入LingQ,所以我没有记录听了多少小时。
文件導入LingQ,所以我沒有記錄聽了多少小時。
файлы в LingQ, у меня нет записи о том, сколько часов я слушал.
LingQ에 가져오지 않았기 때문에, 내가 얼마나 많은 시간을 들었는지 기록이 없습니다.
vào LingQ, tôi không có ghi chép về số giờ tôi đã nghe.
файли в LingQ, у мене немає запису про те, скільки годин я слухав.
إلى لينك، ليس لدي سجل لعدد الساعات التي استمعت فيها.
do LingQ, nie mam zapisu, ile godzin słuchałem.
dans LingQ, je n'ai aucun enregistrement du nombre d'heures que j'ai écoutées.
LingQにインポートしなかったので、何時間聴いたかの記録がありません。
în LingQ, nu am nicio evidență a câte ore am ascultat.
para o LingQ, não tenho registro de quantas horas eu ouvi.
habe ich keinen Nachweis darüber, wie viele Stunden ich gehört habe.
文件导入LingQ,所以我没有记录我听了多少小时。
LingQ'e aktarmadığım için, ne kadar saat dinlediğime dair bir kaydım yok.
a LingQ, no tengo un registro de cuántas horas he escuchado.
But it's quite a lot.
ama|bu|oldukça|bir|çok
しかし|それは|かなり|一つの|多いこと
ale|to jest|całkiem|dużo|dużo
لكن|من|حقًا|عدد|كبير
Nhưng|nó|khá|một|nhiều
mas|é|bastante|um|tanto
하지만|그것은|꽤|많은|양
但是|它是|相当|很多|多
Но|это|довольно|много|много
dar|este|destul de|mult|
але|це|досить|багато|багато
pero|es|bastante|un|mucho
mais|c'est|assez|un|beaucoup
aber|es ist|ziemlich|ein|viel
Ale je to docela hodně.
Ond mae'n dipyn.
Men det er ret meget.
Αλλά είναι αρκετά.
Sed ĝi estas sufiĉe multe.
ولی خیلی زیاده
Mutta se on aika paljon.
પરંતુ તે તદ્દન ઘણો છે.
אבל זה די הרבה.
लेकिन यह काफी है।
De ez elég sok.
Tapi itu cukup banyak.
En það er frekar mikið.
Ma è parecchio.
Tetapi ia agak banyak.
Maar het is best veel.
Men det er ganske mye.
ਪਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ.
Men det är ganska mycket.
แต่มันค่อนข้างมาก
Ngunit ito ay medyo marami.
لیکن یہ بہت زیادہ ہے۔
但它是相当多的。
但它是相當多的。
Но это довольно много.
하지만 꽤 많이 들었습니다.
Nhưng nó khá nhiều.
Але це досить багато.
لكنها كمية كبيرة.
Ale to całkiem sporo.
Mais c'est quand même beaucoup.
でも、それはかなりの量です。
Dar este destul de mult.
Mas é bastante.
Aber es ist ganz schön viel.
但这还真不少。
Ama bu oldukça fazla.
Pero es bastante.
Uh, if I look at some of the other languages that I have on LingQ, even in a
şey|eğer|ben|bakarım|-e|bazı|-in|diğer|diller|diller|ki|ben|sahipim|-de|LingQ'da|hatta|-de|bir
えっと|もし|私が|見る|に|いくつかの|の|他の|他の|言語|それら|私が|持っている|に|LingQで|さえ|に|一つの
uh|jeśli|ja|patrzę|na|niektóre|z|innych|innych|języków|które|ja|mam|na|LingQ|nawet|w|jakimś
آه|إذا|أنا|أنظر|إلى|بعض|من|اللغات|الأخرى|اللغات|التي|أنا|أملك|على|LingQ|حتى|في|لغة
Ừ|nếu|tôi|nhìn|vào|một số|của|các|khác|ngôn ngữ|mà|tôi|có|trên|LingQ|thậm chí|trong|một
uh|se|eu|olho|para|algumas|das|as|outras|línguas|que|eu|tenho|em|LingQ|até|em|uma
어|만약|내가|보게|에|몇몇|의|다른|다른|언어들|그|내가|가지고|에|LingQ|심지어|에|하나
嗯|如果|我|看|在|一些|的|其他||语言|那些|我|有|在|LingQ|甚至|在|一种
Эм|если|я|смотрю|на|некоторые|из|других|других|языков|которые|я|имею|на|LingQ|даже|в|одном
uh|dacă|eu|mă uit|la|câteva|din|celelalte||limbi|pe care|eu|am|pe|LingQ|chiar|în|o
е|якщо|я|дивлюсь|на|деякі|з|інших|інших|мов|які|я|маю|на|LingQ|навіть|в|одну
uh|si|yo|miro|a|algunos|de|los|otros|idiomas|que|yo|tengo|en|LingQ|||
euh|si|je|regarde|à|certains|des|les|autres|langues|que|j'|ai|sur|LingQ|même|dans|une
äh|wenn|ich|schaue|auf|einige|der|anderen||Sprachen|die|ich|habe|auf|LingQ|sogar|in|einer
Uh, když se podívám na některé další jazyky, které mám na LingQ, dokonce i v jazyce,
Uh, os edrychaf ar rai o'r ieithoedd eraill sydd gennyf ar LingQ, hyd yn oed mewn
Uh, hvis jeg ser på nogle af de andre sprog, jeg har på LingQ, selv på et
Α, αν κοιτάξω μερικές από τις άλλες γλώσσες που έχω στο LingQ, ακόμα και σε μια
Uh, se mi rigardas kelkajn el la aliaj lingvoj, kiujn mi havas en LingQ, eĉ en
اوه، اگر به برخی از زبان های دیگری که در LingQ دارم نگاه کنم، حتی در زبانی
Jos katson joitain muita kieliä, joita minulla on LingQ:ssa, jopa sellaisella
ઉહ, જો હું LingQ પર મારી પાસે રહેલી અન્ય કેટલીક ભાષાઓ જોઉં, તો પણ
אה, אם אני מסתכל על כמה מהשפות האחרות שיש לי ב-LingQ, אפילו בשפה
उह, अगर मैं कुछ अन्य भाषाओं को देखता हूं जो मेरे पास LingQ पर हैं, यहां तक कि
Ha megnézem a LingQ-n lévő más nyelveket, még egy
Eh, jika saya melihat beberapa bahasa lain yang saya miliki di LingQ, bahkan dalam bahasa
Uh, ef ég horfi á sum önnur tungumál sem ég hef á LingQ, jafnvel á tungumáli
Uh, se guardo alcune delle altre lingue che ho su LingQ, anche in una
Eh, jika saya melihat beberapa bahasa lain yang saya ada di LingQ, walaupun dalam bahasa
Uh, als ik kijk naar enkele van de andere talen die ik op LingQ heb, zelfs in een
Uh, hvis jeg ser på noen av de andre språkene jeg har på LingQ, selv på et
ਓਹ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ LingQ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਕੁਝ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ
Eh, om jag tittar på några av de andra språken som jag har på LingQ, även på ett
เอ่อ ถ้าฉันดูภาษาอื่นๆ ที่ฉันมีใน LingQ แม้แต่ภาษา
Uh, kung titingnan ko ang ilan sa iba pang mga wika na mayroon ako sa LingQ, kahit na sa isang
اہ، اگر میں LingQ پر موجود کچھ دوسری زبانوں کو دیکھتا ہوں، یہاں تک کہ
呃,如果我看看我在 LingQ 上的其他一些语言,即使是
呃,如果我看看我在 LingQ 上的其他一些語言,即使是
Эм, если я посмотрю на некоторые другие языки, которые у меня есть на LingQ, даже на таком языке как чешский,
어, 내가 LingQ에 있는 다른 언어들을 보면, 체코어 같은 언어에서도,
À, nếu tôi nhìn vào một số ngôn ngữ khác mà tôi có trên LingQ, ngay cả trong một
Е-е, якщо я подивлюсь на деякі інші мови, які у мене є на LingQ, навіть у
أه، إذا نظرت إلى بعض اللغات الأخرى التي أملكها على لينك، حتى في لغة مثل التشيكية، أعني، لدي قوائم.
Eee, jeśli spojrzę na niektóre inne języki, które mam na LingQ, nawet w
Euh, si je regarde certaines des autres langues que j'ai sur LingQ, même dans une
あの、LingQにある他の言語を見てみると、たとえそれが
Uh, dacă mă uit la unele dintre celelalte limbi pe care le am pe LingQ, chiar și într-o
Uh, se eu olhar para algumas das outras línguas que tenho no LingQ, mesmo em uma
Äh, wenn ich mir einige der anderen Sprachen anschaue, die ich auf LingQ habe, sogar in einer
呃,如果我看看我在LingQ上学的其他语言,甚至在一个
Eğer LingQ'de sahip olduğum diğer dillere bakarsam, hatta
Eh, si miro algunos de los otros idiomas que tengo en LingQ, incluso en un
language like Czech, I mean, I have lists.
|||ben||||
|||私が||||
|||ja||||
язык|как|чешский|я|имею в виду|я|имею|списки
ngôn ngữ|như|Tiệp|tôi|có nghĩa|tôi|có|danh sách
|||eu||||
언어|같은|체코어|나는|의미하다|나는|가지고 있다|목록들
|||أنا||||
|||我||||
|||eu||||
|||я||||
idioma|como|checo|yo|digo|yo|tengo|listas
|||je||||
|||ich||||
jako je čeština, mám na mysli seznamy.
iaith fel Tsieceg, yr wyf yn golygu, mae gen i restrau.
sprog som tjekkisk, mener jeg, jeg har lister.
γλώσσα όπως τα Τσεχικά, εννοώ ότι έχω λίστες.
lingvo kiel la ĉeĥa, mi volas diri, mi havas listojn.
مانند چک، منظورم این است که فهرست هایی دارم.
kielellä kuin tšekki, minulla on luetteloita.
ચેક જેવી ભાષામાં, મારો મતલબ છે કે મારી પાસે યાદીઓ છે.
כמו צ'כית, אני מתכוון, יש לי רשימות.
चेक जैसी भाषा में भी, मेरा मतलब है, मेरे पास सूचियां हैं।
olyan nyelven is, mint a cseh, úgy értem, vannak listáim.
seperti Ceko, maksud saya, saya punya daftar.
eins og tékknesku, þá meina ég, ég er með lista.
lingua come il ceco, voglio dire, ho delle liste.
seperti Czech, maksud saya, saya mempunyai senarai.
taal als Tsjechisch, ik bedoel, ik heb lijsten.
språk som tsjekkisk, mener jeg, jeg har lister.
ਚੈੱਕ ਵਰਗੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੂਚੀਆਂ ਹਨ।
språk som tjeckiska, menar jag, jag har listor.
อย่างเชค ฉันหมายความว่าฉันมีรายชื่อ
wika tulad ng Czech, ibig sabihin, mayroon akong mga listahan.
چیک جیسی زبان میں، میرا مطلب ہے، میرے پاس فہرستیں ہیں۔
像捷克语这样的语言,我的意思是,我有列表。
像捷克語這樣的語言,我的意思是,我有列表。
у меня есть списки.
나는 목록이 있어.
ngôn ngữ như tiếng Séc, tôi có danh sách.
мові, як чеська, я маю списки.
أعتقد أنني قرأت مليون ونصف كلمة.
języku takim jak czeski, mam listy.
langue comme le tchèque, je veux dire, j'ai des listes.
チェコ語のような言語であっても、リストがあります。
limbă precum ceha, adică, am liste.
língua como o tcheco, quero dizer, eu tenho listas.
Sprache wie Tschechisch, ich meine, ich habe Listen.
像捷克语这样的语言中,我是说,我有列表。
Çekçe gibi bir dilde, yani listelerim var.
idioma como el checo, quiero decir, tengo listas.
I think I've read a million and a half words.
ben|düşünüyorum|ben -dım|okudum|bir|milyon|ve|bir|buçuk|kelime
eu|penso|eu tenho|lido|um|milhão|e|uma|metade|palavras
我|认为|我已经|读过|一|百万|和|一|半|单词
yo|pienso|he|leído|un|millón|y|una|mitad|palabras
ich|denke|ich habe|gelesen|ein|Million|und|ein|halb|Wörter
Myslím, že jsem přečetl milion a půl slov.
Rwy'n meddwl fy mod wedi darllen miliwn a hanner o eiriau.
Jeg tror, jeg har læst halvanden million ord.
Νομίζω ότι έχω διαβάσει ενάμιση εκατομμύριο λέξεις.
Mi pensas, ke mi legis milionon kaj duonon da vortoj.
فکر می کنم یک میلیون و نیم کلمه خوانده ام.
Luulen lukeneeni miljoona ja puoli sanaa.
મને લાગે છે કે મેં દોઢ મિલિયન શબ્દો વાંચ્યા છે.
אני חושב שקראתי מיליון וחצי מילים.
मुझे लगता है कि मैंने डेढ़ लाख शब्द पढ़ लिए हैं।
Azt hiszem, másfél millió szót elolvastam.
Saya pikir saya telah membaca satu setengah juta kata.
Ég held að ég hafi lesið milljón og hálft orð.
Credo di aver letto un milione e mezzo di parole.
Saya rasa saya telah membaca satu juta setengah perkataan.
Ik denk dat ik anderhalf miljoen woorden heb gelezen.
Jeg tror jeg har lest en million og en halv ord.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਡੇਢ ਲੱਖ ਸ਼ਬਦ ਪੜ੍ਹ ਲਏ ਹਨ।
Jag tror att jag har läst en och en halv miljon ord.
ฉันคิดว่าฉันอ่านล้านคำครึ่งแล้ว
Isang milyon at kalahating salita na yata ang nabasa ko.
مجھے لگتا ہے کہ میں نے ڈیڑھ ملین الفاظ پڑھے ہیں۔
我想我已经读了一百万半字了。
我想我已經讀了一百萬半字了。
Я думаю, что я прочитал полтора миллиона слов.
나는 백만 오천 단어를 읽었다고 생각해.
Tôi nghĩ tôi đã đọc một triệu rưỡi từ.
Я думаю, що я прочитав півтора мільйона слів.
.
Myślę, że przeczytałem półtora miliona słów.
Je pense que j'ai lu un million et demi de mots.
私は150万語を読んだと思います。
Cred că am citit un milion și jumătate de cuvinte.
Acho que li um milhão e quinhentas mil palavras.
Ich denke, ich habe anderthalb Millionen Wörter gelesen.
我想我已经读了150万字。
Sanırım bir buçuk milyon kelime okudum.
Creo que he leído un millón y medio de palabras.
Um, yeah.
um|evet
あの|うん
um|tak
أم|نعم
Ừm|vâng
um|sim
음|응
嗯|是的
Эм|да
um|da
ну|так
um|sí
euh|ouais
um|ja
Ano.
Um, ie.
Øh, ja.
Εμ, ναι.
Um, jes.
اوم، آره
Kyllä.
અમ, હા.
אממ, כן.
उम, हाँ।
Hm, igen.
Hmm, ya.
Um, já.
Ehm, sì.
Um, ya.
Eh, ja.
Um, ja.
ਉਮ, ਹਾਂ।
Um, ja.
อืมใช่
Um, oo.
ام، ہاں۔
嗯,是的。
嗯,是的。
Эм, да.
음, 그래.
Um, vâng.
Ем, так.
أم، نعم.
Um, tak.
Euh, ouais.
うん、そうだね。
Um, da.
Um, sim.
Ähm, ja.
嗯,是的。
Hmm, evet.
Um, sí.
And every time you're reading, of course it's easier to understand
ve|her|zaman|sen|okuduğunda|-den|elbette|bu|daha kolay|-mek|anlamak
そして|毎|時|あなたは|読んでいる|の|もちろん|それは|より簡単|すること|理解する
i|każdy|raz|ty jesteś|czytanie|z|oczywiście|to jest|łatwiej|do|zrozumieć
و|كل|مرة|أنت|تقرأ|من|بالطبع|من السهل|أسهل|أن|تفهم
Và|mỗi|lần|bạn đang|đọc|của|dĩ nhiên|nó thì|dễ hơn|để|hiểu
e|toda|vez|você está|lendo|de|claro|é|mais fácil|a|entender
그리고|매번|시간|너는|읽고 있는|~의|물론|그것은|더 쉽다|~하는 것|이해하다
而且|每一个|次|你正在|阅读|的|当然|它是|更容易|去|理解
И|каждый|раз|ты|читаешь|конечно|легче|это|легче|понимать|понимать
și|fiecare|dată|tu ești|citind|desigur|evident|este|mai ușor|să|înțelegi
і|кожен|раз|ти є|читаєш|з|звичайно|це є|легше|щоб|зрозуміти
y|cada|vez|estás|leyendo|de|por supuesto|es|más fácil|a|entender
et|chaque|fois|tu es|en train de lire|bien sûr|bien sûr|c'est|plus facile|à|comprendre
und|jedes|Mal|du bist|am Lesen|natürlich|natürlich|es ist|einfacher|zu|verstehen
A pokaždé, když čtete, je to samozřejmě snazší pochopit,
A phob tro rydych chi'n darllen, wrth gwrs mae'n haws deall
Og hver gang du læser, er det selvfølgelig nemmere at forstå,
Και κάθε φορά που διαβάζετε, φυσικά είναι πιο εύκολο να καταλάβετε
Kaj ĉiufoje kiam vi legas, kompreneble estas pli facile kompreni
و هر بار که در حال مطالعه هستید، البته درک آن
Ja joka kerta kun luet, on tietysti helpompi ymmärtää,
અને દરેક વખતે જ્યારે તમે વાંચો છો, અલબત્ત જ્યારે તમે વાંચો છો ત્યારે સમજવું વધુ સરળ છે
ובכל פעם שאתה קורא, כמובן שקל יותר להבין
और हर बार जब आप पढ़ रहे होते हैं, बेशक
És minden alkalommal, amikor olvasol, természetesen könnyebb megérteni,
Dan setiap kali Anda membaca, tentu saja lebih mudah dipahami
Og í hvert skipti sem þú ert að lesa er auðvitað auðveldara að skilja
E ogni volta che leggi, ovviamente è più facile capire
Dan setiap kali anda membaca, sudah tentu ia lebih mudah difahami
En elke keer dat je leest, is het natuurlijk gemakkelijker te begrijpen
Og hver gang du leser, er det selvfølgelig lettere å forstå
ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਬੇਸ਼ਕ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Och varje gång du läser är det förstås lättare att förstå
และทุกครั้งที่คุณอ่าน แน่นอนว่ามันง่ายกว่าที่จะเข้าใจ
At sa tuwing nagbabasa ka, siyempre mas madaling maintindihan
اور جب بھی آپ پڑھ رہے ہوتے ہیں، یقیناً
每次你阅读时,当然 你阅读时
每次你閱讀時,當然 你閱讀時
И каждый раз, когда ты читаешь, конечно, легче понимать.
그리고 매번 읽을 때, 물론 이해하기가 더 쉬워.
Và mỗi lần bạn đọc, tất nhiên sẽ dễ hiểu hơn.
І щоразу, коли ти читаєш, звичайно, легше зрозуміти
وكلما قرأت، بالطبع يكون من الأسهل الفهم
I za każdym razem, gdy czytasz, oczywiście łatwiej jest zrozumieć
Et chaque fois que tu lis, bien sûr, c'est plus facile à comprendre
そして、もちろん、読むたびに理解しやすくなる。
Și de fiecare dată când citești, desigur că este mai ușor de înțeles
E toda vez que você está lendo, é claro que é mais fácil entender
Und jedes Mal, wenn du liest, ist es natürlich einfacher zu verstehen
每次你在阅读时,当然更容易理解
Ve her okuduğunuzda, elbette anlamak daha kolay.
Y cada vez que lees, por supuesto es más fácil de entender
when you read because you look things up, but I'm enjoying the
-dığında|sen|okuduğunda|çünkü|sen|bakıyorsun|şeylere|yukarı|ama|ben|keyif alıyorum|-den
〜する時|あなたが|読む|なぜなら|あなたは|見る|物事|調べる|しかし|私は|楽しんでいる|その
kiedy|ty|czytasz|ponieważ|ty|patrzysz|rzeczy|w górę|ale|ja jestem|cieszenie się|tym
عندما|أنت|تقرأ|لأن|أنت|تنظر|أشياء|إلى|لكن|أنا|أستمتع|الوقت
khi|bạn|đọc|vì|bạn|nhìn|mọi thứ|lên|nhưng|tôi đang|thưởng thức|cái
quando|você|lê|porque|você|procura|coisas|para cima|mas|eu estou|gostando|o
언제|너|읽을 때|왜냐하면|너|찾는|것들|위로|하지만|나는|즐기고 있는|그
当|你|阅读|因为|你|查找|东西|向上|但是|我正在|享受|这段
когда|ты|читаешь|потому что|ты|смотришь|вещи|вверх|но|я|наслаждаюсь|тем
când|tu|citești|pentru că|tu|cauți|lucruri|în sus|dar|eu mă bucur|bucurându-mă|timpul
коли|ти|читаєш|тому що|ти|дивишся|речі|вгору|але|я є|насолоджуюсь|час
cuando|tú|lees|porque|tú|miras|cosas|arriba|pero|estoy|disfrutando|el
quand|tu|lis|parce que|tu|cherches|choses|à|mais|je suis|en train de profiter de|le
wenn|du|liest|weil|du|nachschlägst|Dinge|auf|aber|ich bin|genieße|die
když čtete, protože si věci vyhledáváte, ale užívám si čas
pan fyddwch chi'n darllen oherwydd rydych chi'n edrych ar bethau, ond rydw i'n mwynhau'r
når du læser, fordi du slår tingene op, men jeg nyder den
όταν διαβάζετε, επειδή κοιτάζετε τα πράγματα, αλλά απολαμβάνω τον
kiam vi legas, ĉar vi serĉas aferojn, sed mi ĝuas la
هنگام مطالعه آسانتر است زیرا به مسائل نگاه می کنید، اما من از زمانی
kun luet, koska katsot asioita, mutta nautin ajasta
કારણ કે તમે વસ્તુઓ જુઓ છો, પરંતુ હું
כשאתה קורא כי אתה מחפש דברים, אבל אני נהנה מהזמן
जब आप पढ़ते हैं तो समझना आसान होता है क्योंकि आप चीजों को देखते हैं, लेकिन मैं उस
ha olvasol, mert utánanézel a dolgoknak, de élvezem az
saat Anda membaca karena Anda mencari tahu, tetapi saya menikmati waktu
þegar þú lest því þú flettir upp, en ég nýt þess
quando leggi perché cerchi le cose, ma mi sto godendo il
apabila anda membaca kerana anda melihat sesuatu, tetapi saya menikmati masa
als je leest omdat je dingen opzoekt, maar ik geniet van de
når du leser fordi du slår opp ting, men jeg nyter tiden
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ
när du läser eftersom du slår upp saker, men jag njuter av den
เมื่อคุณอ่าน เพราะคุณค้นหาสิ่งต่างๆ แต่ฉันก็รู้สึกสนุกกับ
kapag nagbabasa ka dahil tinitingnan mo ang mga bagay-bagay, ngunit ini-enjoy ko ang
جب آپ پڑھتے ہیں تو سمجھنا آسان ہوتا ہے کیونکہ آپ چیزوں کو دیکھتے ہیں، لیکن میں اس
更容易理解, 因为你查阅了一些东西,但我很享受
更容易理解, 因為你查閱了一些東西,但我很享受
когда ты читаешь, потому что ищешь информацию, но мне нравится
당신이 무언가를 찾아보면서 읽을 때,
khi bạn đọc vì bạn tra cứu thông tin, nhưng tôi đang tận hưởng
коли ти читаєш, тому що ти шукаєш інформацію, але мені подобається
عندما تقرأ لأنك تبحث عن الأشياء، لكنني أستمتع بـ
kiedy czytasz, ponieważ sprawdzasz rzeczy, ale cieszę się z
quand tu lis parce que tu cherches des choses, mais j'apprécie le
読むときは調べるからだけど、私は読書に費やしている時間を楽しんでいる。
când citești pentru că cauți lucruri, dar mă bucur de
quando você lê porque você pesquisa as coisas, mas estou gostando do
wenn du liest, weil du Dinge nachschlägst, aber ich genieße die
因为你查找东西,但我很享受我
Okuduğunuzda, çünkü bazı şeyleri araştırıyorsunuz, ama ben
cuando lees porque buscas cosas, pero estoy disfrutando del
time that I'm spending reading.
, který trávím čtením.
amser rydw i'n ei dreulio yn darllen.
tid, jeg bruger på at læse.
χρόνο που περνάω διαβάζοντας.
tempon, kiun mi pasigas por legado.
که برای خواندن صرف می کنم لذت می برم.
, jonka käytän lukemiseen.
વાંચવામાં જે સમય પસાર કરું છું તેનો આનંદ માણી રહ્યો છું.
שאני מבלה בקריאה.
समय का आनंद ले रहा हूं जो मैं पढ़ रहा हूं।
olvasással eltöltött időt.
yang saya habiskan untuk membaca.
tíma sem ég er að eyða í lestur.
tempo che passo a leggere.
yang saya habiskan untuk membaca.
tijd die ik aan lezen besteed.
jeg bruker på å lese.
ਸਮੇਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
tid som jag ägnar åt att läsa.
เวลาที่อ่าน
oras na ginugugol ko sa pagbabasa.
وقت سے لطف اندوز ہو رہا ہوں جو میں پڑھنے میں گزار رہا ہوں۔
我花在阅读上的时间。
我花在閱讀上的時間。
время, которое я провожу за чтением.
나는 독서에 할애하는 시간을 즐기고 있습니다.
thời gian mà tôi dành để đọc.
час, який я витрачаю на читання.
الوقت الذي أقضيه في القراءة.
czasu, który spędzam na czytaniu.
temps que je passe à lire.
それが楽しいんだ。
timpul pe care îl petrec citind.
tempo que estou passando lendo.
Zeit, die ich mit Lesen verbringe.
花在阅读上的时间。
okumak için harcadığım zamandan keyif alıyorum.
tiempo que paso leyendo.
I'm en I enjoyed reading about Czech history.
ben|-iyorum|ben|keyfini çıkardım|okumaktan|hakkında|Çek|tarihi
私は|〜に|私は|楽しんだ|読むこと|について|チェコの|歴史
ja jestem|w|ja|cieszyłem się|czytaniem|o|czeskiej|historii
أنا|في|أنا|استمتعت|القراءة|عن|التشيكية|التاريخ
eu|em|eu|gostei|de ler|sobre|tcheca|história
我是|在|我|享受过|阅读|关于|捷克|历史
eu sunt|în|eu|am savurat|citind|despre|cehă|istorie
yo|en|yo|disfruté|leyendo|sobre|checa|historia
je suis|en|je|ai apprécié|lire|sur|tchèque|histoire
ich bin|ein|ich|genoss|Lesen|über|tschechische|Geschichte
Rád si čtu o české historii.
Rwy'n en Fe wnes i fwynhau darllen am hanes Tsiec.
Jeg er da jeg nød at læse om tjekkisk historie.
Είμαι και μου άρεσε να διαβάζω για την ιστορία της Τσεχίας.
Mi eo plaĉis legi pri ĉeĥa historio.
من از خواندن تاریخ چک لذت بردم.
Nautin Tšekin historiasta lukemisesta.
મને ચેક ઇતિહાસ વિશે વાંચવાની મજા આવી.
he נהניתי לקרוא על ההיסטוריה של צ'כיה.
मुझे चेक इतिहास के बारे में पढ़कर अच्छा लगा।
Szerettem a cseh történelemről olvasni.
Saya senang membaca tentang sejarah Ceko.
Ég naut þess að lesa um tékkneska sögu.
Mi è piaciuto leggere della storia ceca.
Saya seronok membaca tentang sejarah Czech.
Ik ben en ik vond het leuk om over de Tsjechische geschiedenis te lezen.
Jeg nb Jeg likte å lese om tsjekkisk historie.
ਮੈਨੂੰ ਚੈੱਕ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ।
Jag njöt av att läsa om Tjeckiens historia.
ฉันสนุกกับการอ่านประวัติศาสตร์เช็ก
Ako ay nasiyahan sa pagbabasa tungkol sa kasaysayan ng Czech.
مجھے چیک کی تاریخ کے بارے میں پڑھ کر بہت اچھا لگا۔
我很喜欢阅读捷克历史。
我很喜歡閱讀捷克歷史。
Мне понравилось читать о чешской истории.
나는 체코 역사에 대한 독서를 즐겼습니다.
Tôi thích đọc về lịch sử Séc.
Мені сподобалося читати про чеську історію.
لقد استمتعت بقراءة تاريخ التشيك.
Cieszę się, że mogłem przeczytać o historii Czech.
J'ai aimé lire sur l'histoire tchèque.
チェコの歴史について読むのが楽しかったです。
Îmi place să citesc despre istoria cehă.
Eu estou e gostei de ler sobre a história da Checoslováquia.
Ich habe es genossen, über die tschechische Geschichte zu lesen.
我很喜欢阅读捷克历史。
Çek tarihi hakkında okumaktan keyif aldım.
Estoy en y disfruté leyendo sobre la historia checa.
I enjoy reading about Danish.
ben|keyif alıyorum|okumaktan|hakkında|Danca
私は|楽しんでいる|読むこと|について|デンマーク語
ja|cieszę się|czytaniem|o|duńskim
أنا|أستمتع|القراءة|عن|الدنماركية
eu|gosto|de ler|sobre|dinamarquesa
我|享受|阅读|关于|丹麦语
eu|îmi place|citind|despre|daneză
yo|disfruto|leyendo|sobre|danés
je|j'apprécie|lire|sur|danois
ich|genieße|Lesen|über|Dänisch
Rád čtu o dánštině.
Rwy'n mwynhau darllen am Ddaneg.
Jeg nyder at læse om dansk.
Μου αρέσει να διαβάζω για τα Δανέζικα.
Mi ĝuas legi pri la dana.
من از خواندن در مورد دانمارکی لذت می برم.
Luen mielelläni tanskalasta.
મને ડેનિશ વિશે વાંચવાની મજા આવે છે.
אני נהנה לקרוא על דנית.
मुझे दानिश के बारे में पढ़ना अच्छा लगता है।
Szívesen olvasok dánról.
Saya senang membaca tentang Denmark.
Mér finnst gaman að lesa um dönsku.
Mi piace leggere del danese.
Saya seronok membaca tentang Danish.
Ik lees graag over Deens.
Jeg liker å lese om dansk.
ਮੈਨੂੰ ਡੈਨਿਸ਼ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Jag tycker om att läsa om danska.
ฉันชอบอ่านเกี่ยวกับภาษาเดนิช
Natutuwa akong magbasa tungkol sa Danish.
مجھے ڈینش کے بارے میں پڑھ کر لطف آتا ہے۔
我喜欢阅读丹麦语。
我喜歡閱讀丹麥語。
Мне нравится читать о датской.
나는 덴마크에 대한 독서를 즐깁니다.
Tôi thích đọc về Đan Mạch.
Мені подобається читати про данську.
أستمتع بقراءة عن الدنمارك.
Lubię czytać o Danii.
J'aime lire sur le danois.
デンマークについて読むのが好きです。
Îmi place să citesc despre daneză.
Eu gosto de ler sobre dinamarquês.
Ich lese gerne über Dänemark.
我喜欢阅读关于丹麦的内容。
Danimarka hakkında okumaktan hoşlanıyorum.
Disfruto leer sobre Dinamarca.
Uh, so it's not as if I'm in a hurry to get out of this activity.
uh|yani|bu|değil|gibi|eğer|ben|içinde|bir|acele|-mek için|çıkmak|dışarı|-den|bu|etkinlik
あの|だから|それは|〜ではない|〜のように|もし|私は|〜に|一つの|急いでいる|〜するために|出る|外に|〜から|この|活動
uh|więc|to jest|nie|tak|jakby|ja jestem|w||pośpiechu|do|dostać|się|z|tej|aktywności
آه|لذا|ليس|ليس|كما|لو|أنا|في|حالة|عجلة|ل|أخرج|خارج|من|هذه|النشاط
||||||я|||||||||
uh|então|não é|não|como|se|eu estou|em|uma|pressa|para|sair|de|de|esta|atividade
嗯|所以|这不是|不|像|如果|我在|在|一|匆忙|去|离开|出|从|这个|活动
uh|deci|nu este|nu|ca|dacă|eu sunt|în|o|grabă|să|ies|afară|din|această|activitate
uh|así que|no es|no|tan|si|yo estoy|en|una|prisa|para|salir|fuera|de|esta|actividad
euh|donc|ce n'est|pas|aussi|si|je suis|dans|une|hâte|de|sortir|de|de|cette|activité
äh|also|es ist|nicht|so|wenn|ich bin|in|einer|Eile|um|hinauszukommen|heraus|aus|dieser|Aktivität
Uh, takže to není tak, že bych spěchal, abych se z této činnosti dostal.
Uh, felly nid yw fel pe bawn ar frys i ddod allan o'r gweithgaredd hwn.
Uh, så det er ikke som om jeg har travlt med at komme ud af denne aktivitet.
Ε, λοιπόν, δεν είναι σαν να βιάζομαι να ξεφύγω από αυτή τη δραστηριότητα.
Ho, do ne estas kvazaŭ mi rapidas eliri el ĉi tiu agado.
اوه، پس انگار عجله ای برای رها شدن از این فعالیت ندارم.
Eli minulla ei ole kiire päästä eroon tästä toiminnasta.
ઉહ, તેથી એવું નથી કે હું આ પ્રવૃત્તિમાંથી બહાર નીકળવાની ઉતાવળમાં છું.
אה, אז זה לא כאילו אני ממהר לצאת מהפעילות הזו.
उह, तो ऐसा नहीं है कि मैं इस गतिविधि से बाहर निकलने की जल्दी में हूं।
Uh, szóval nem mintha sietnék kilépni ebből a tevékenységből.
Eh, jadi bukannya saya buru-buru keluar dari aktivitas ini.
Uh, svo það er ekki eins og ég sé að flýta mér að komast út úr þessari starfsemi.
Uh, quindi non ho fretta di uscire da questa attività.
Eh, jadi saya tidak tergesa-gesa untuk keluar dari aktiviti ini.
Uh, dus het is niet zo dat ik haast heb om onder deze activiteit uit te komen.
Uh, så det er ikke som om jeg har det travelt med å komme meg ut av denne aktiviteten.
ਓਹ, ਇਸ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ.
Äh, så det är inte så att jag har bråttom att ta mig ur den här aktiviteten.
เอ่อ ไม่ใช่ว่าฉันรีบออกจากกิจกรรมนี้นะ
Uh, para hindi ako nagmamadaling umalis sa aktibidad na ito.
اہ، تو ایسا نہیں ہے کہ میں اس سرگرمی سے نکلنے کی جلدی میں ہوں۔
呃,所以我并不急于退出这项活动。
呃,所以我並不急於退出這項活動。
Эм, так что не так, чтобы я спешил выйти из этого занятия.
어, 그래서 이 활동에서 서두를 필요는 없습니다.
À, vì vậy không phải là tôi đang vội vàng để thoát khỏi hoạt động này.
Е-е, тож це не так, ніби я поспішаю вийти з цієї діяльності.
أه، لذا ليس الأمر كما لو كنت في عجلة للخروج من هذا النشاط.
Ech, więc nie jest tak, że się śpieszę, aby zakończyć tę aktywność.
Euh, ce n'est pas comme si j'étais pressé de sortir de cette activité.
ええと、私はこの活動から急いで出たいわけではありません。
Uh, deci nu este ca și cum aș fi în grabă să ies din această activitate.
Uh, então não é como se eu estivesse com pressa para sair desta atividade.
Ähm, es ist nicht so, als wäre ich in Eile, diese Aktivität zu beenden.
呃,所以我并不急于结束这个活动。
Eh, bu aktiviteden çıkmak için acelem varmış gibi değil.
Eh, no es que tenga prisa por salir de esta actividad.
I am enjoying it.
ben|-im|keyif alıyorum|ondan
私は|〜である|楽しんでいる|それを
ja|jestem|cieszę się|tym
أنا|أكون|أستمتع|بها
eu|estou|gostando|disso
我|正在|享受|它
eu|sunt|bucurându-mă|de ea
yo|estoy|disfrutando|eso
je|suis|en train d'apprécier|cela
ich|bin|genieße|es
užívám si to.
Rwy'n ei fwynhau.
Jeg nyder det.
Το απολαμβάνω.
Mi ĝuas ĝin.
دارم ازش لذت میبرم
Nautin siitä.
હું તેનો આનંદ માણી રહ્યો છું.
אני נהנה מזה.
मुझे मजा आ रहा है।
élvezem.
Saya menikmatinya.
Ég er að njóta þess.
Mi sto divertendo.
Saya sedang menikmatinya.
Ik geniet ervan.
Jeg nyter det.
ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Jag njuter av det.
ฉันสนุกกับมัน
Nag-eenjoy ako.
میں اس سے لطف اندوز ہو رہا ہوں۔
我很享受。
我很享受。
Мне это нравится.
나는 그것을 즐기고 있다.
Tôi đang tận hưởng nó.
Мені це подобається.
أنا أستمتع به.
Cieszę się tym.
J'en profite.
楽しんでいます。
Mă bucur de ea.
Estou gostando disso.
Ich genieße es.
我正在享受这个活动。
Bundan keyif alıyorum.
Lo estoy disfrutando.
I will enjoy doing the same with Polish history, but I know from experience
ben|-acak|keyfini çıkaracağım|yapmaktan|aynı|aynı|ile|Polonya|tarihi|ama|ben|biliyorum|-den|deneyim
私|未来の助動詞|楽しむ|すること|同じ|同じ|と一緒に|ポーランドの|歴史|しかし|私|知っている|からの|経験
ja|będę|cieszyć się|robieniem|tym|samym|z|polską|historią|ale|ja|wiem|z|doświadczenia
أنا|سوف|أستمتع|القيام|نفس|الشيء|مع|البولندية|التاريخ|لكن|أنا|أعلم|من|تجربة
Tôi|sẽ|thích|làm|cái|tương tự|với|Ba Lan|lịch sử|nhưng|Tôi|biết|từ|kinh nghiệm
eu|verbo auxiliar futuro|desfrutarei|fazer|a|mesma|com|polonesa|história|mas|eu|sei|por|experiência
나는|~할 것이다|즐길 것이다|하는 것|그|같은 것|와 함께|폴란드의|역사|하지만|나는|안다|~로부터|경험
我|将|享受|做|同样|的|和|波兰的|历史|但是|我|知道|从|经验
Я|буду|наслаждаться|деланием|тем же|самым|с|польской|историей|но|я|знаю|из|опыта
eu|voi|bucura|a face|aceeași|lucru|cu|poloneză|istorie|dar|eu|știu|din|experiență
я|буду|насолоджуватися|роблення|те|саме|з|польською|історією|але|я|знаю|з|досвіду
yo|verbo auxiliar futuro|disfrutaré|haciendo|lo|mismo|con|polaco|historia|pero|yo|sé|de|experiencia
je|vais|apprécier|faire|le|même|avec|polonais|histoire|mais|je|sais|par|expérience
ich|werde|genießen|tun|das|gleiche|mit|polnischer|Geschichte|aber|ich|weiß|aus|Erfahrung
Rád budu dělat totéž s polskou historií, ale ze zkušenosti vím,
Byddaf yn mwynhau gwneud yr un peth â hanes Gwlad Pwyl, ond gwn o brofiad
Jeg vil nyde at gøre det samme med polsk historie, men jeg ved af erfaring,
Θα απολαύσω να κάνω το ίδιο με την ιστορία της Πολωνίας, αλλά γνωρίζω εκ πείρας
Mi ĝuos fari la samon kun la pola historio, sed mi scias per sperto,
من از انجام همین کار در مورد تاریخ لهستان لذت خواهم برد، اما به تجربه می دانم
Nautin saman tekemisestä Puolan historian kanssa, mutta tiedän kokemuksesta,
મને પોલિશ ઈતિહાસ સાથે એ જ કરવામાં આનંદ થશે, પરંતુ હું અનુભવથી જાણું છું
אני אהנה לעשות את אותו הדבר עם ההיסטוריה הפולנית, אבל אני יודע מניסיון
मुझे पोलिश इतिहास के साथ भी ऐसा ही करने में मज़ा आएगा, लेकिन मैं अपने अनुभव से जानता हूँ
Szívesen fogom csinálni ugyanezt a lengyel történelemmel, de tapasztalatból tudom,
Saya akan senang melakukan hal yang sama dengan sejarah Polandia, tetapi saya tahu dari pengalaman
Ég mun njóta þess að gera slíkt hið sama með pólska sögu, en ég veit af reynslu
Mi divertirò a fare lo stesso con la storia polacca, ma so per esperienza
Saya akan seronok melakukan perkara yang sama dengan sejarah Poland, tetapi saya tahu dari pengalaman
Ik zal het leuk vinden om hetzelfde te doen met de Poolse geschiedenis, maar ik weet uit ervaring
Jeg vil like å gjøre det samme med polsk historie, men jeg vet av erfaring
ਮੈਨੂੰ ਪੋਲਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਵੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
Jag kommer att njuta av att göra detsamma med polsk historia, men jag vet av erfarenhet
ฉันจะสนุกกับการทำเช่นเดียวกันกับประวัติศาสตร์โปแลนด์ แต่ฉันรู้จากประสบการณ์
Masisiyahan akong gawin ang parehong sa kasaysayan ng Poland, ngunit alam ko mula sa karanasan
مجھے پولش تاریخ کے ساتھ بھی ایسا ہی کرنے میں مزہ آئے گا، لیکن میں تجربے سے جانتا ہوں
我会喜欢对波兰历史做同样的事情,但我从经验中知道
我會喜歡對波蘭歷史做同樣的事情,但我從經驗中知道
Мне будет приятно сделать то же самое с польской историей, но я знаю из опыта
나는 폴란드 역사에 대해서도 같은 것을 즐길 것이지만, 경험상 나는 안다.
Tôi sẽ thích làm điều tương tự với lịch sử Ba Lan, nhưng tôi biết từ kinh nghiệm
Я буду насолоджуватися тим самим з польською історією, але я знаю з досвіду
سأستمتع بفعل الشيء نفسه مع التاريخ البولندي، لكنني أعلم من التجربة
Będę cieszyć się robiąc to samo z historią Polski, ale wiem z doświadczenia
Je vais apprécier faire de même avec l'histoire polonaise, mais je sais par expérience
ポーランドの歴史についても同じことを楽しむつもりですが、経験から知っています
Voi savura să fac același lucru cu istoria poloneză, dar știu din experiență
Eu vou gostar de fazer o mesmo com a história polonesa, mas eu sei pela experiência
Ich werde es genießen, dasselbe mit der polnischen Geschichte zu tun, aber ich weiß aus Erfahrung
我会享受同样地研究波兰历史,但我知道从经验来看
Polonya tarihi ile aynı şeyi yapmaktan keyif alacağım, ama deneyimlerimden biliyorum
Disfrutaré haciendo lo mismo con la historia polaca, pero sé por experiencia
that even when I finish this Danish history book, I will still be a
ki|bile|-dığında|ben|bitirirsem|bu|Danimarka|tarihi|kitabı|ben|-acak|hala|olacağım|bir
それ|さえ|のとき|私|終える|この|デンマークの|歴史|本|私|未来の助動詞|まだ|である|一つの
że|nawet|kiedy|ja|skończę|tę|duńską|historię|książkę|ja|będę|wciąż|być|
أن|حتى|عندما|أنا|أنهي|هذا|الدنماركي|التاريخ|الكتاب|أنا|سوف|لا زلت|أكون|
rằng|ngay cả|khi|tôi|hoàn thành|cuốn|Đan Mạch|lịch sử|sách|tôi|sẽ|vẫn|là|một
que|mesmo|quando|eu|terminar|este|dinamarquês|história|livro|eu|verbo auxiliar futuro|ainda|estarei|um
그|심지어|~할 때|나|끝내면|이|덴마크의|역사|책|나|~할 것이다|여전히|이다|하나의
那|即使|当|我|完成|这本|丹麦的|历史|书|我|将|仍然|是|一
что|даже|когда|я|закончу|эту|датскую|историю|книгу|я|буду|все еще|быть|(неопределенный артикль)
că|chiar|când|eu|termin|această|daneză|istorie|carte|eu|voi|încă|fi|o
що|навіть|коли|я|закінчу|цю|данську|історію|книгу|я|буду|все ще|бути|
que|incluso|cuando|yo|termine|este|danés|historia|libro|yo|verbo auxiliar futuro|todavía|estaré|un
que|même|quand|je|finirai|ce|danois|livre d'histoire|livre|je|vais|encore|être|un
dass|selbst|wenn|ich|beende|dieses|dänisches|Geschichtsbuch||ich|werde|immer|sein|ein
že i když dočtu tuto dánskou historickou knihu, budu mít
, hyd yn oed pan fyddaf yn gorffen y llyfr hanes Denmarc hwn, y byddaf yn dal i fod ymhell
at selv når jeg er færdig med denne danmarkshistoriebog, vil jeg stadig være langt
ότι ακόμη και όταν τελειώσω αυτό το βιβλίο ιστορίας της Δανίας, θα εξακολουθήσω να απέχω πολύ
ke eĉ kiam mi finos ĉi tiun danan historiolibron, mi ankoraŭ estos malproksime
که حتی وقتی این کتاب تاریخ دانمارکی را تمام کنم، هنوز تا تسلط یا تسلط فاصله زیادی دارم
että vaikka saan tämän Tanskan historiakirjan valmiiksi, olen vielä kaukana
કે જ્યારે પણ હું આ ડેનિશ ઈતિહાસ પુસ્તક પૂરું કરીશ, ત્યારે પણ હું
שגם כשאסיים את ספר ההיסטוריה הדני הזה, עדיין אהיה רחוק
कि जब मैं डेनिश इतिहास की इस पुस्तक को पूरा कर लूँगा, तब भी मैं
hogy még akkor is, ha befejezem ezt a dán történelemkönyvet, még mindig messze leszek
bahwa bahkan ketika saya menyelesaikan buku sejarah Denmark ini, saya masih jauh
að jafnvel þegar ég klára þessa dönsku sögubók, þá mun ég enn vera langt
che anche quando avrò finito questo libro di storia danese, sarò ancora molto
bahawa walaupun saya menghabiskan buku sejarah Denmark ini, saya masih jauh
dat zelfs als ik dit Deense geschiedenisboek uit heb, ik nog ver
at selv når jeg er ferdig med denne danske historieboken, vil jeg fortsatt være et
ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਇਸ ਡੈਨਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ
att även när jag är klar med den här danska historieboken kommer jag fortfarande att vara långt
ว่าแม้ฉันจะอ่านหนังสือประวัติศาสตร์เดนมาร์กเล่มนี้เสร็จ ฉันก็ยังห่างไกล
na kahit na matapos ko ang aklat ng kasaysayang Danish na ito, malayo pa rin ako
کہ جب بھی میں ڈنمارک کی تاریخ کی اس کتاب کو مکمل کرلوں گا، تب بھی میں
,即使我完成了这本丹麦历史书,我
,即使我完成了這本丹麥歷史書,我
что даже когда я закончу эту книгу по истории Дании, я все равно буду
이 덴마크 역사 책을 다 읽고 나더라도, 나는 여전히
rằng ngay cả khi tôi hoàn thành cuốn sách lịch sử Đan Mạch này, tôi vẫn sẽ còn một
що навіть коли я закінчу цю книгу з данської історії, я все ще буду
أنه حتى عندما أنتهي من هذا الكتاب عن التاريخ الدنماركي، سأكون لا أزال في
że nawet gdy skończę tę duńską książkę historyczną, wciąż będę daleko od
que même lorsque j'aurai terminé ce livre d'histoire danoise, je serai encore très loin d'une
このデンマークの歴史の本を読み終えても、まだ
că chiar și când voi termina această carte de istorie daneză, voi fi în continuare
que mesmo quando eu terminar este livro de história dinamarquesa, eu ainda estarei a
dass ich, selbst wenn ich dieses dänische Geschichtsbuch beende, immer noch ein
即使我完成这本丹麦历史书,我仍然会离精通或流利还有很长的路要走。
ki bu Danimarka tarihi kitabını bitirdiğimde bile hâlâ
que incluso cuando termine este libro de historia danesa, aún estaré a
long way from mastery or fluency.
uzun|yol|-den|ustalık|veya|akıcılık
長い|道|からの|習得|または|流暢さ
długą|drogą|od|biegłości|lub|płynności
طويل|طريق|من|إتقان|أو|طلاقة
dài|con đường|từ|thành thạo|hoặc|lưu loát
长|路|离|精通|或者|流利
긴|길|부터|숙달|또는|유창성
долгий|путь|от|мастерства|или|беглости
lungă|cale|de la|stăpânire|sau|fluență
довгий|шлях|від|майстерності|або|вільності
largo|camino|de|maestría|o|fluidez
long|chemin|de|maîtrise|ou|fluidité
langer|Weg|von|Beherrschung|oder|Flüssigkeit
k mistrovství nebo plynulosti ještě hodně daleko.
o fod yn feistrolaeth neu'n rhugl.
fra beherskelse eller flydende.
από την αριστεία ή την ευχέρεια.
de majstrado aŭ flueco.
.
mestaruudesta tai sujuvuudesta.
નિપુણતા અથવા પ્રવાહથી ઘણો દૂર રહીશ .
משליטה או שטף.
निपुणता या प्रवाह से बहुत दूर रहूँगा।
a mesteri tudástól vagy a folyékonyságtól.
dari penguasaan atau kefasihan.
frá því að vera vald eða reiprennandi.
lontano dalla padronanza o dalla fluidità.
dari penguasaan atau kefasihan.
verwijderd zal zijn van beheersing of vloeiendheid.
stykke unna mestring eller flyt.
ਮੁਹਾਰਤ ਜਾਂ ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਰਹਾਂਗਾ ।
ifrån behärskning eller flyt.
จากความเชี่ยวชาญหรือความคล่องแคล่ว
sa karunungan o katatasan.
مہارت یا روانی سے بہت دور رہوں گا۔
离精通或流利还有很长的路要走。
離精通或流利還有很長的路要走。
далеко от мастерства или беглости.
숙련도나 유창함에서 멀리 떨어져 있을 것이다.
quá trình dài để đạt được sự thành thạo hoặc lưu loát.
далеко від майстерності або вільного володіння.
طريق طويل نحو الإتقان أو الطلاقة.
mistrzostwa czy płynności.
maîtrise ou d'une fluidité.
習得や流暢さには程遠いでしょう。
departe de stăpânire sau fluență.
longa distância da maestria ou fluência.
langes Stück von Meisterschaft oder Flüssigkeit entfernt sein werde.
ustalık veya akıcılıktan çok uzakta olacağım.
un largo camino de la maestría o la fluidez.
Uh, I may have to read and listen to a number of books.
Možná budu muset číst a poslouchat několik knih.
Uh, efallai y bydd yn rhaid i mi ddarllen a gwrando ar nifer o lyfrau.
Uh, jeg bliver måske nødt til at læse og lytte til en række bøger.
Α, ίσως χρειαστεί να διαβάσω και να ακούσω πολλά βιβλία.
Ho, mi eble devos legi kaj aŭskulti kelkajn librojn.
اوه، من ممکن است مجبور به خواندن و گوش دادن به تعدادی کتاب باشم.
Minun täytyy ehkä lukea ja kuunnella useita kirjoja.
ઉહ, મારે સંખ્યાબંધ પુસ્તકો વાંચવા અને સાંભળવા પડશે.
אה, אולי אצטרך לקרוא ולהקשיב למספר ספרים.
उह, मुझे कई किताबें पढ़नी और सुननी पड़ सकती हैं।
Lehet, hogy sok könyvet kell olvasnom és meghallgatnom.
Eh, saya mungkin harus membaca dan mendengarkan sejumlah buku.
Úff, ég gæti þurft að lesa og hlusta á nokkrar bækur.
Uh, potrei dover leggere e ascoltare un certo numero di libri.
Eh, saya mungkin perlu membaca dan mendengar beberapa buku.
Uh, misschien moet ik een aantal boeken lezen en beluisteren.
Uh, jeg må kanskje lese og høre på en rekke bøker.
ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨੀਆਂ ਪੈ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
Jag kanske måste läsa och lyssna på ett antal böcker.
เอ่อ ฉันอาจจะต้องอ่านและฟังหนังสือหลายเล่ม
Uh, maaaring kailangan kong magbasa at makinig sa ilang mga libro.
اہ، مجھے کئی کتابیں پڑھنا اور سننا پڑ سکتا ہے۔
呃,我可能要读和听一些书。
呃,我可能要讀和聽一些書。
Эм, возможно, мне придется прочитать и прослушать несколько книг.
어, 나는 여러 권의 책을 읽고 들어야 할지도 모른다.
À, có thể tôi sẽ phải đọc và nghe một số cuốn sách.
Ех, можливо, мені доведеться прочитати і послухати кілька книг.
أوه، قد أحتاج إلى قراءة والاستماع إلى عدد من الكتب.
Ech, może będę musiał przeczytać i posłuchać wielu książek.
Euh, je vais peut-être devoir lire et écouter un certain nombre de livres.
ええ、いくつかの本を読んだり聞いたりしなければならないかもしれません。
Uh, s-ar putea să trebuiască să citesc și să ascult o serie de cărți.
Ah, eu talvez tenha que ler e ouvir vários livros.
Ähm, ich muss vielleicht eine Reihe von Büchern lesen und hören.
呃,我可能需要阅读和听一些书。
Eh, bir dizi kitap okumak ve dinlemek zorunda kalabilirim.
Eh, puede que tenga que leer y escuchar varios libros.
I'll have to speak to people a lot.
ben -ecek|sahip olacağım|-mek|konuşmak|-e|insanlarla|çok|
私は|持たなければならない|~すること|話す|に|人々|一度|たくさん
ja będę musiał|mieć|do|mówić|do|ludzi|dużo|
سأ|يجب|أن|أتكلم|مع|الناس|كثيرًا|كثيرًا
|phải|nói chuyện với|nói|với|mọi người|một|nhiều
eu|terei|que|falar|para|as|muitas|vezes
我将要|必须|去|说|对|人们|很|多
|해야|~에|말하다|~에게|사람들|많은|많이
|иметь|говорить|говорить|к|людям|много|много
eu voi|avea|de|a vorbi|cu|oamenii|mult|
я буду|мати|потрібно|говорити|до|людей|багато|багато
yo|tendré|que|hablar|a|personas|mucho|
je vais|devoir|à|parler|à|des gens|beaucoup|
ich werde|haben|zu|sprechen|mit|Menschen|viel|viel
Budu muset hodně mluvit s lidmi.
Bydd yn rhaid i mi siarad llawer gyda phobl.
Jeg bliver nødt til at tale meget med folk.
Θα πρέπει να μιλήσω σε ανθρώπους πολύ.
Mi devos multe paroli kun homoj.
من باید خیلی با مردم صحبت کنم.
Minun täytyy puhua ihmisille paljon.
મારે લોકો સાથે ઘણું બોલવું પડશે.
אני אצטרך לדבר עם אנשים הרבה.
मुझे लोगों से बहुत बात करनी होगी।
Sokat kell majd beszélnem az emberekkel.
Saya harus banyak berbicara dengan orang-orang.
Ég þarf að tala mikið við fólk.
Dovrò parlare molto con le persone.
Saya perlu bercakap banyak dengan orang.
Ik zal veel met mensen moeten praten.
Jeg må snakke mye med folk.
ਮੈਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
Jag kommer att behöva prata med folk mycket.
ฉันจะต้องพูดกับผู้คนมากมาย
Kailangan kong makipag-usap ng marami sa mga tao.
مجھے لوگوں سے بہت کچھ بولنا پڑے گا۔
我将不得不与人们交谈很多。
我將不得不與人們交談很多。
Мне придется много говорить с людьми.
나는 사람들과 많이 이야기해야 할 것이다.
Tôi sẽ phải nói chuyện với mọi người nhiều.
Мені доведеться багато спілкуватися з людьми.
سأحتاج إلى التحدث إلى الناس كثيرًا.
Będę musiał dużo rozmawiać z ludźmi.
Je vais devoir parler à beaucoup de gens.
私はたくさんの人と話さなければなりません。
Va trebui să vorbesc mult cu oamenii.
Eu terei que falar com muitas pessoas.
Ich werde viel mit Menschen sprechen müssen.
我将不得不与很多人交谈。
İnsanlarla çok konuşmam gerekecek.
Tendré que hablar con muchas personas.
Maybe I'll have the opportunity to do that when I'm in Denmark.
belki|ben -ecek|sahip olacağım|fırsat|fırsat|-mek|yapmak|bunu|-dığında|ben -im|-de|Danimarka
たぶん|私は|持つだろう|その|機会|~すること|する|それ|~のとき|私は|に|デンマーク
może|ja będę miał|mieć|tę|okazję|do||to|kiedy|ja jestem|w|Danii
ربما|سأ|أملك|الفرصة|الفرصة|أن|أفعل|ذلك|عندما|أكون|في|الدنمارك
Có thể|tôi sẽ|có|cơ hội|cơ hội|để|làm|điều đó|khi|tôi ở|tại|Đan Mạch
talvez|eu|terei|a|oportunidade|de|fazer|isso|quando|eu estiver|em|Dinamarca
아마|나는|가질|그|기회|을|하다|그것을|언제|나는|에|덴마크
也许|我将要|会有|这个|机会|去|做|那个|当|我在|在|丹麦
Может быть|я буду|иметь|возможность|возможность|это|сделать|это|когда|я буду|в|Дании
poate|eu voi|avea|oportunitatea|oportunitate|de|a face|asta|când|eu sunt|în|Danemarca
можливо|я буду|мати|можливість|можливість|щоб|робити|це|коли|я буду|в|Данії
tal vez|yo|tendré|la|oportunidad|a|hacer|eso|cuando|estoy|en|Dinamarca
peut-être|je vais|avoir|l'|opportunité|de|faire|cela|quand|je suis|en|Danemark
vielleicht|ich werde|haben|die|Gelegenheit|zu|tun|das|wenn|ich bin|in|Dänemark
Možná k tomu budu mít příležitost, až budu v Dánsku.
Efallai y caf gyfle i wneud hynny pan fyddaf yn Nenmarc.
Måske får jeg mulighed for det, når jeg er i Danmark.
Ίσως έχω την ευκαιρία να το κάνω όταν είμαι στη Δανία.
Eble mi havos la okazon fari tion kiam mi estos en Danio.
شاید وقتی در دانمارک هستم فرصت انجام این کار را داشته باشم.
Ehkä minulla on mahdollisuus tehdä se, kun olen Tanskassa.
જ્યારે હું ડેનમાર્કમાં હોઉં ત્યારે કદાચ મને તે કરવાની તક મળશે.
אולי תהיה לי ההזדמנות לעשות את זה כשאהיה בדנמרק.
शायद मुझे ऐसा करने का मौका तब मिलेगा जब मैं डेनमार्क में हूं।
Talán lesz rá lehetőségem, ha Dániában leszek.
Mungkin saya akan memiliki kesempatan untuk melakukannya ketika saya berada di Denmark.
Kannski fæ ég tækifæri til þess þegar ég verð í Danmörku.
Forse avrò l'opportunità di farlo quando sarò in Danimarca.
Mungkin saya akan berpeluang berbuat demikian apabila saya berada di Denmark.
Misschien krijg ik de kans om dat te doen als ik in Denemarken ben.
Kanskje jeg får muligheten til det når jeg er i Danmark.
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਡੈਨਮਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
Kanske får jag möjlighet att göra det när jag är i Danmark.
บางทีฉันอาจจะมีโอกาสทำเช่นนั้นเมื่อฉันอยู่ในเดนมาร์ก
Siguro magkakaroon ako ng pagkakataon na gawin iyon kapag nasa Denmark ako.
جب میں ڈنمارک میں ہوں تو شاید مجھے ایسا کرنے کا موقع ملے گا۔
也许我在丹麦时会有机会这样做。
也許我在丹麥時會有機會這樣做。
Возможно, у меня будет возможность сделать это, когда я буду в Дании.
덴마크에 있을 때 그럴 기회가 있을지도 모른다.
Có thể tôi sẽ có cơ hội làm điều đó khi tôi ở Đan Mạch.
Можливо, у мене буде можливість зробити це, коли я буду в Данії.
ربما ستحصل لي الفرصة للقيام بذلك عندما أكون في الدنمارك.
Może będę miał okazję to zrobić, gdy będę w Danii.
Peut-être que j'aurai l'occasion de le faire quand je serai au Danemark.
デンマークにいるときにそれをする機会があるかもしれません。
Poate voi avea ocazia să fac asta când voi fi în Danemarca.
Talvez eu tenha a oportunidade de fazer isso quando estiver na Dinamarca.
Vielleicht habe ich die Gelegenheit dazu, wenn ich in Dänemark bin.
也许我在丹麦的时候会有机会这样做。
Belki Danimarka'dayken bunu yapma fırsatım olacak.
Quizás tenga la oportunidad de hacerlo cuando esté en Dinamarca.
Certainly, my comprehension has improved, my vocabulary has increased.
kesinlikle|benim|anlama|-di|gelişti|benim|kelime dağarcığı|-di|arttı
確かに|私の|理解力|持っている|向上した|私の|語彙|持っている|増えた
z pewnością|moje|zrozumienie|ma|poprawiło się|moje|słownictwo|ma|zwiększyło się
بالتأكيد|فهمي|الفهم|قد|تحسن|مفرداتي|المفردات|قد|زادت
Chắc chắn|tôi|khả năng hiểu|đã|cải thiện|tôi|từ vựng|đã|tăng
certamente|minha|compreensão|tem|melhorado|meu|vocabulário|tem|aumentado
확실히|나의|이해력|(현재형 동사)|향상되었다|나의|어휘|(현재형 동사)|증가했다
当然|我的|理解能力|已经|提高|我的|词汇量|已经|增加
Конечно|мой|понимание|стало|лучше|мой|словарный запас|стал|больше
cu siguranță|înțelegerea mea|înțelegere|a avut|îmbunătățită|vocabularul meu|vocabular|a avut|crescut
звичайно|моє|розуміння|стало|покращеним|мій|словниковий запас|став|збільшеним
ciertamente|mi|comprensión|ha|mejorado|mi|vocabulario|ha|aumentado
certainement|ma|compréhension|a|amélioré|mon|vocabulaire|a|augmenté
sicherlich|mein|Verständnis|hat|sich verbessert|mein|Wortschatz|hat|sich vergrößert
Jistě, moje porozumění se zlepšilo, moje slovní zásoba se rozšířila.
Yn sicr, mae fy nealltwriaeth wedi gwella, mae fy ngeirfa wedi cynyddu.
Bestemt, min forståelse er blevet bedre, mit ordforråd er blevet større.
Σίγουρα, η κατανόησή μου έχει βελτιωθεί, το λεξιλόγιό μου έχει αυξηθεί.
Certe, mia kompreno pliboniĝis, mia vortprovizo pliiĝis.
مطمئناً درک من بهتر شده، دایره لغاتم افزایش یافته است.
Varmasti ymmärrykseni on parantunut, sanavarastoni on lisääntynyt.
ચોક્કસપણે, મારી સમજણમાં સુધારો થયો છે, મારી શબ્દભંડોળ વધી છે.
אין ספק, ההבנה שלי השתפרה, אוצר המילים שלי גדל.
निश्चित रूप से मेरी समझ में सुधार हुआ है, मेरी शब्दावली में वृद्धि हुई है।
Természetesen javult a szövegértésem, bővült a szókincsem.
Tentu saja, pemahaman saya meningkat, kosa kata saya meningkat.
Vissulega hefur skilningur minn batnað, orðaforði minn hefur aukist.
Certamente la mia comprensione è migliorata, il mio vocabolario è aumentato.
Pastinya, kefahaman saya bertambah baik, perbendaharaan kata saya bertambah.
Zeker, mijn begrip is verbeterd, mijn woordenschat is toegenomen.
Absolutt, min forståelse har blitt bedre, mitt ordforråd har økt.
ਯਕੀਨਨ, ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧੀ ਹੈ।
Visst har min förståelse förbättrats, mitt ordförråd har ökat.
แน่นอน ความเข้าใจของฉันดีขึ้น คำศัพท์ของฉันเพิ่มขึ้น
Syempre, gumanda ang comprehension ko, tumaas ang vocabulary ko.
یقیناً میری سمجھ میں بہتری آئی ہے، میری ذخیرہ الفاظ میں اضافہ ہوا ہے۔
当然,我的理解力提高了,我的词汇量增加了。
當然,我的理解力提高了,我的詞彙量增加了。
Безусловно, мое понимание улучшилось, мой словарный запас увеличился.
확실히, 내 이해력이 향상되었고, 어휘도 늘었다.
Chắc chắn, khả năng hiểu của tôi đã cải thiện, từ vựng của tôi đã tăng lên.
Безумовно, моє розуміння покращилося, мій словниковий запас зріс.
بالتأكيد، لقد تحسنت قدرتي على الفهم، وزاد مفرداتي.
Z pewnością moja zdolność rozumienia się poprawiła, mój zasób słownictwa wzrósł.
Certainement, ma compréhension s'est améliorée, mon vocabulaire a augmenté.
確かに、私の理解力は向上し、語彙も増えました。
Cu siguranță, înțelegerea mea s-a îmbunătățit, vocabularul meu a crescut.
Certamente, minha compreensão melhorou, meu vocabulário aumentou.
Sicherlich hat sich mein Verständnis verbessert, mein Wortschatz ist gewachsen.
当然,我的理解能力提高了,词汇量也增加了。
Kesinlikle, anlama yeteneğim gelişti, kelime dağarcığım arttı.
Ciertamente, mi comprensión ha mejorado, mi vocabulario ha aumentado.
I will be more comfortable.
ben|-ecek|olacağım|daha|rahat
私は|~だろう|なる|より|快適な
ja|będę|być|bardziej|komfortowy
سأكون|سأكون|أكون|أكثر|راحة
Tôi|sẽ|trở nên|hơn|thoải mái
eu|verbo auxiliar futuro|estarei|mais|confortável
나는|~할 것이다|되다|더|편안하다
我|将|会|更|舒适
Я|буду|быть|более|комфортным
eu|voi|fi|mai|confortabil
я|буду|бути|більш|комфортним
yo|verbo auxiliar futuro|estaré|más|cómodo
je|vais|être|plus|à l'aise
ich|werde|sein|mehr|bequem
budu pohodlnější.
Byddaf yn fwy cyfforddus.
Jeg vil være mere komfortabel.
Θα είμαι πιο άνετα.
Mi estos pli komforta.
من راحت تر خواهم بود.
Olen mukavampi.
હું વધુ આરામદાયક થઈશ.
יהיה לי יותר נוח.
मुझे और आराम होगा।
kényelmesebb leszek.
Saya akan lebih nyaman.
Ég mun vera öruggari.
sarò più a mio agio.
Saya akan lebih selesa.
Ik zal meer op mijn gemak zijn.
Jeg vil være mer komfortabel.
ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
Jag kommer att vara mer bekväm.
ฉันจะสบายขึ้น
Mas magiging komportable ako.
میں زیادہ آرام دہ رہوں گا۔
我会更舒服。
我會更舒服。
Я буду чувствовать себя более комфортно.
나는 더 편안해질 것이다.
Tôi sẽ cảm thấy thoải mái hơn.
Я буду почуватися більш комфортно.
سأكون أكثر راحة.
Będę czuł się bardziej komfortowo.
Je serai plus à l'aise.
私はもっと快適になるでしょう。
Voi fi mai confortabil.
Eu estarei mais confortável.
Ich werde mich wohler fühlen.
我会更加自信。
Daha rahat olacağım.
Estaré más cómodo.
I may not be able to speak Danish.
ben|-ebilirim|değil|olmak|yetenekli|-e|konuşmak|Danca
私|かもしれない|ない|である|できる|すること|話す|デンマーク語
ja|mogę|nie|być|zdolny|do|mówić|duński
أنا|قد|لا|أكون|قادر|على|التحدث|الدنماركية
Tôi|có thể|không|thì|có khả năng|để|nói|tiếng Đan Mạch
eu|posso|não|ser|capaz|de|falar|dinamarquês
나는|~일지도 모른다|~하지|~일|할 수 있는|~을|말하다|덴마크어
我|可能|不|能够|能|去|说|丹麦语
Я|возможно|не|быть|смогу|говорить|говорить|по-датски
eu|s-ar putea|nu|fi|capabil|a|vorbi|daneză
я|можу|не|бути|здатний|до|говорити|данською
yo|podría|no|estar|capaz|de|hablar|danés
je|peux|ne|être|capable|de|parler|danois
ich|darf|nicht|sein|fähig|zu|sprechen|Dänisch
Možná neumím dánsky.
Efallai na fyddaf yn gallu siarad Daneg.
Jeg kan måske ikke tale dansk.
Μπορεί να μην μπορώ να μιλήσω δανικά.
Eble mi ne kapablas paroli la danan.
شاید نتوانم دانمارکی صحبت کنم.
En ehkä osaa puhua tanskaa.
હું ડેનિશ બોલી શકતો નથી.
אולי אני לא יכול לדבר דנית.
हो सकता है कि मैं डेनिश न बोल सकूं।
Lehet, hogy nem tudok dánul.
Saya mungkin tidak bisa berbicara bahasa Denmark.
Ég get kannski ekki talað dönsku.
Potrei non essere in grado di parlare danese.
Saya mungkin tidak boleh bercakap bahasa Denmark.
Ik kan misschien geen Deens spreken.
Jeg kan kanskje ikke snakke dansk.
ਮੈਂ ਡੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
Jag kanske inte kan danska.
ฉันอาจจะพูดภาษาเดนมาร์กไม่ได้
Baka hindi ako makapagsalita ng Danish.
میں شاید ڈینش نہیں بول سکتا۔
我可能不会说丹麦语。
我可能不會說丹麥語。
Я, возможно, не смогу говорить по-датски.
나는 덴마크어를 말할 수 없을지도 모른다.
Tôi có thể sẽ không nói được tiếng Đan Mạch.
Я, можливо, не зможу говорити данською.
قد لا أستطيع التحدث باللغة الدنماركية.
Może nie będę w stanie mówić po duńsku.
Je ne peux peut-être pas parler danois.
デンマーク語を話せないかもしれません。
S-ar putea să nu pot vorbi daneză.
Talvez eu não consiga falar dinamarquês.
Ich kann vielleicht kein Dänisch sprechen.
我可能无法说丹麦语。
Danca konuşamayabilirim.
Puede que no pueda hablar danés.
I'll probably reply more in Swedish than in Danish.
ben -eceğim|muhtemelen|yanıt vermek|daha|-de|İsveççe|-den|-de|Danca
私は~するつもり|おそらく|返事をする|より多く|で|スウェーデン語|より|で|デンマーク語
ja będę|prawdopodobnie|odpowiadać|bardziej|w|szwedzki|niż|w|duński
سأ|على الأرجح|أجيب|أكثر|باللغة|السويدية|من|باللغة|الدنماركية
Tôi sẽ|có lẽ|trả lời|nhiều hơn|bằng|tiếng Thụy Điển|hơn|bằng|tiếng Đan Mạch
eu vou|provavelmente|responder|mais|em|sueco|do que|em|dinamarquês
나는|아마|대답할|더|에|스웨덴어|보다|에|덴마크어
我会|可能|回复|更多|用|瑞典语|而不是|用|丹麦语
Я|вероятно|отвечу|больше|на|шведском|чем|на|датском
eu voi|probabil|răspunde|mai mult|în|suedeză|decât|în|daneză
я буду|напевно|відповідати|більше|на|шведською|ніж|на|данською
yo|probablemente|responderé|más|en|sueco|que|en|danés
je vais|probablement|répondre|plus|en|suédois|que|en|danois
ich werde|wahrscheinlich|antworten|mehr|auf|Schwedisch|als|auf|Dänisch
Pravděpodobně odpovím více ve švédštině než v dánštině.
Mae'n debyg y byddaf yn ateb mwy yn Swedeg nag yn Daneg.
Jeg svarer nok mere på svensk end på dansk.
Μάλλον θα απαντήσω περισσότερο στα σουηδικά παρά στα δανικά.
Mi verŝajne respondos pli en la sveda ol en la dana.
احتمالاً بیشتر به سوئدی پاسخ خواهم داد تا دانمارکی.
Vastaan todennäköisesti enemmän ruotsiksi kuin tanskaksi.
હું કદાચ ડેનિશ કરતાં સ્વીડિશમાં વધુ જવાબ આપીશ.
כנראה אענה יותר בשוודית מאשר בדנית.
मैं शायद डेनिश की तुलना में स्वीडिश में अधिक उत्तर दूँगा।
Valószínűleg többet fogok válaszolni svédül, mint dánul.
Saya mungkin akan menjawab lebih banyak dalam bahasa Swedia daripada dalam bahasa Denmark.
Ég mun líklega svara meira á sænsku en dönsku.
Probabilmente risponderò più in svedese che in danese.
Saya mungkin akan membalas lebih dalam bahasa Sweden berbanding bahasa Denmark.
Ik zal waarschijnlijk meer in het Zweeds antwoorden dan in het Deens.
Jeg kommer nok til å svare mer på svensk enn på dansk.
ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਡੈਨਿਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗਾ।
Jag kommer nog svara mer på svenska än på danska.
ฉันอาจจะตอบเป็นภาษาสวีเดนมากกว่าภาษาเดนมาร์ก
Malamang na mas marami akong sasagot sa Swedish kaysa sa Danish.
میں شاید ڈینش کی بجائے سویڈش میں زیادہ جواب دوں گا۔
我可能会用瑞典语而不是丹麦语回复。
我可能會用瑞典語而不是丹麥語回复。
Я, вероятно, буду отвечать больше на шведском, чем на датском.
나는 아마 덴마크어보다 스웨덴어로 더 많이 대답할 것이다.
Có lẽ tôi sẽ trả lời nhiều hơn bằng tiếng Thụy Điển hơn là tiếng Đan Mạch.
Я, напевно, відповім більше шведською, ніж данською.
من المحتمل أن أجيب أكثر باللغة السويدية من اللغة الدنماركية.
Prawdopodobnie odpowiem bardziej po szwedzku niż po duńsku.
Je vais probablement répondre plus en suédois qu'en danois.
デンマーク語よりもスウェーデン語で返信することが多いでしょう。
Probabil că voi răspunde mai mult în suedeză decât în daneză.
Provavelmente, eu responderei mais em sueco do que em dinamarquês.
Ich werde wahrscheinlich mehr auf Schwedisch als auf Dänisch antworten.
我可能会更多地用瑞典语回复,而不是丹麦语。
Muhtemelen Danca'dan daha fazla İsveççe yanıt vereceğim.
Probablemente responderé más en sueco que en danés.
But if I understand, I'm doing fine.
ama|eğer|ben|anlıyorsam|ben -im|yapmak|iyi
しかし|もし|私|理解する|私は~している|行っている|大丈夫
ale|jeśli|ja|rozumiem|ja jestem|robić|dobrze
لكن|إذا|أنا|أفهم|أنا|أفعل|جيد
Nhưng|nếu|tôi|hiểu|tôi đang|làm|tốt
mas|se|eu|entender|estou|fazendo|bem
하지만|만약|내가|이해한다|나는|하고 있는|잘
但是|如果|我|理解|我正在|做|好
Но|если|я|понимаю|я|делаю|хорошо
dar|dacă|eu|înțeleg|eu sunt|fac|bine
але|якщо|я|розумію|я є|роблю|добре
pero|si|yo|entiendo|yo estoy|haciendo|bien
mais|si|je|comprends|je suis|fais|bien
aber|wenn|ich|verstehe|ich bin|mache|gut
Ale jestli tomu rozumím, mám se dobře.
Ond os dwi'n deall, dwi'n gwneud yn iawn.
Men hvis jeg forstår, har jeg det godt.
Αλλά αν καταλάβω, τα πάω καλά.
Sed se mi komprenas, mi fartas bone.
ولی اگه بفهمم خوبم
Mutta jos ymmärrän, pärjään hyvin.
પરંતુ જો હું સમજું છું, તો હું સારું કરી રહ્યો છું.
אבל אם אני מבין, אני מסתדר.
लेकिन अगर मैं समझता हूं, मैं ठीक कर रहा हूं।
De ha értem, akkor jól csinálom.
Tetapi jika saya mengerti, saya baik-baik saja.
En ef ég skil þá gengur mér vel.
Ma se ho capito, sto bene.
Tetapi jika saya faham, saya baik-baik saja.
Maar als ik het goed begrijp, gaat het goed.
Men hvis jeg forstår, har jeg det bra.
ਪਰ ਜੇ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਠੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Men om jag förstår så mår jag bra.
แต่ถ้าฉันเข้าใจ ฉันก็สบายดี
Pero kung naiintindihan ko, ayos lang.
لیکن اگر میں سمجھتا ہوں تو میں ٹھیک کر رہا ہوں۔
但如果我能理解,我就很好。
但如果我能理解,我就很好。
Но если я понимаю, значит, у меня все в порядке.
하지만 내가 이해한다면, 나는 잘하고 있는 것이다.
Nhưng nếu tôi hiểu, thì tôi đang làm tốt.
Але якщо я розумію, то все добре.
لكن إذا فهمت، فأنا بخير.
Ale jeśli rozumiem, to jest w porządku.
Mais si je comprends, ça va.
でも、理解できれば大丈夫です。
Dar dacă înțeleg, mă descurc bine.
Mas se eu entender, estou indo bem.
Aber wenn ich verstehe, geht es mir gut.
但如果我理解了,那我就没问题。
Ama anlıyorsam, iyi gidiyorum.
Pero si entiendo, estoy bien.
Similarly, in Poland, uh, if I understand well, but I reply in half Ukrainian,
benzer şekilde|-de|Polonya|hı|eğer|ben|anlıyorsam|iyi|ama|ben|yanıt vermek|-de|yarım|Ukraynaca
同様に|で|ポーランド|ええと|もし|私|理解する|よく|しかし|私|返事をする|で|半分|ウクライナ語
podobnie|w|Polsce|uh|jeśli|ja|rozumiem|dobrze|ale|ja|odpowiadam|w|pół|ukraiński
بالمثل|في|بولندا|أه|إذا|أنا|أفهم|جيدًا|لكن|أنا|أجيب|باللغة|نصف|الأوكرانية
Tương tự|ở|Ba Lan|ờ|nếu|tôi|hiểu|tốt|nhưng|tôi|trả lời|bằng|nửa|tiếng Ukraina
da mesma forma|em|Polônia|uh|se|eu|entender|bem|mas|eu|respondo|em|metade|ucraniano
마찬가지로|에|폴란드|어|만약|내가|이해한다|잘|하지만|내가|대답한다|에|반|우크라이나어
同样地|在|波兰|呃|如果|我|理解|好|但是|我|回复|用|半|乌克兰语
Аналогично|в|Польше|э|если|я|понимаю|хорошо|но|я|отвечаю|на|наполовину|украинском
similar|în|Polonia|uh|dacă|eu|înțeleg|bine|dar|eu|răspund|în|jumătate|ucrainean
аналогічно|в|Польщі|а|якщо|я|розумію|добре|але|я|відповідаю|на|половину|українською
de manera similar|en|Polonia|uh|si|yo|entiendo|bien|pero|yo|respondo|en|medio|ucraniano
de même|en|Pologne|euh|si|je|comprends|bien|mais|je|réponds|en|moitié|ukrainien
ähnlich|in|Polen|äh|wenn|ich|verstehe|gut|aber|ich|antworte|auf|halb|Ukrainisch
Podobně v Polsku, ehm, jestli dobře rozumím, ale odpovídám napůl ukrajinsky,
Yn yr un modd, yng Ngwlad Pwyl, uh, os ydw i'n deall yn dda, ond rwy'n ateb mewn hanner Wcreineg,
På samme måde, i Polen, øh, hvis jeg forstår det godt, men jeg svarer på halvt ukrainsk,
Ομοίως, στην Πολωνία, ε, αν καταλαβαίνω καλά, αλλά απαντώ μισή Ουκρανική,
Simile, en Pollando, uh, se mi bone komprenas, sed mi respondas duone ukraine,
به طور مشابه، در لهستان، اوه، اگر خوب متوجه شوم، اما به نصف اوکراینی،
Vastaavasti Puolassa, jos ymmärrän hyvin, mutta vastaan puoliksi ukrainaksi,
તેવી જ રીતે, પોલેન્ડમાં, ઉહ, જો હું સારી રીતે સમજું છું, પરંતુ હું અડધા યુક્રેનિયનમાં,
באופן דומה, בפולין, אה, אם אני מבין טוב, אבל אני עונה בחצי אוקראינית,
इसी तरह, पोलैंड में, उह, अगर मैं अच्छी तरह से समझता हूं, लेकिन मैं आधे यूक्रेनी,
Hasonlóan, Lengyelországban, ha jól értem, de félig ukránul, félig lengyelül válaszolok
Demikian pula, di Polandia, eh, jika saya mengerti dengan baik, tetapi saya menjawab dalam setengah Ukraina,
Á sama hátt, í Póllandi, ef ég skil vel, en ég svara á hálfu úkraínsku,
Allo stesso modo, in Polonia, uh, se ho capito bene, ma rispondo per metà ucraino e
Begitu juga, di Poland, eh, jika saya faham dengan baik, tetapi saya menjawab dalam separuh Bahasa Ukraine,
Evenzo, in Polen, uh, als ik het goed begrijp, maar ik antwoord in half Oekraïens,
På samme måte i Polen, eh, hvis jeg forstår det godt, men jeg svarer på halvt ukrainsk,
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਓਹ, ਜੇ ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਅੱਧੇ ਯੂਕਰੇਨੀ,
På samma sätt, i Polen, om jag förstår väl, men jag svarar på hälften ukrainska,
เช่นเดียวกัน ในโปแลนด์ เอ่อ ถ้าฉันเข้าใจดี แต่ฉันตอบเป็นภาษายูเครนครึ่งหนึ่ง
Katulad nito, sa Poland, uh, kung naiintindihan ko nang mabuti, ngunit tumugon ako sa kalahating Ukrainian,
اسی طرح، پولینڈ میں، اہ، اگر میں اچھی طرح سمجھتا ہوں، لیکن میں آدھے یوکرینی،
同样,在波兰,呃,如果我理解得很好,但我用一半乌克兰语、
同樣,在波蘭,呃,如果我理解得很好,但我用一半烏克蘭語、
Аналогично, в Польше, эээ, если я хорошо понимаю, но отвечаю наполовину на украинском,
비슷하게, 폴란드에서도, 음, 내가 잘 이해한다면, 하지만 나는 반은 우크라이나어로,
Tương tự, ở Ba Lan, ờ, nếu tôi hiểu tốt, nhưng tôi trả lời bằng một nửa tiếng Ukraina,
Аналогічно, в Польщі, якщо я добре розумію, але відповідаю наполовину українською,
وبالمثل، في بولندا، إذا فهمت جيدًا، لكنني أجيب بنصف أوكراني,
Podobnie w Polsce, eh, jeśli dobrze rozumiem, ale odpowiadam w połowie po ukraińsku,
De même, en Pologne, euh, si je comprends bien, mais je réponds en moitié ukrainien,
同様に、ポーランドでも、うーん、よく理解できれば、ウクライナ語で半分返信します。
În mod similar, în Polonia, eh, dacă înțeleg bine, dar răspund în jumătate ucrainean,
Da mesma forma, na Polônia, uh, se eu entender bem, mas eu respondo em meio ucraniano,
Ähnlich in Polen, äh, wenn ich gut verstehe, aber ich antworte halb auf Ukrainisch,
同样,在波兰,如果我理解得很好,但我用一半的乌克兰语回复,
Benzer şekilde, Polonya'da, eğer iyi anlıyorsam, ama yarı Ukraynaca yanıt veriyorum,
De manera similar, en Polonia, eh, si entiendo bien, pero respondo en medio ucraniano,
half Polish, it's not gonna matter.
yarım|Polonyalı|bu|değil|olacak|önemli
半分|ポーランド人|それは|ない|なる|問題になる
pół|polski|to nie|nie|zamierzam|mieć znaczenie
نصف|بولندي|ليس|لا|سوف|يهم
nửa|Ba Lan|nó|không|sẽ|quan trọng
meio|polonês|isso é|não|vai|importar
반|폴란드인|그것은|않게|할|중요하다
一半|波兰的|它是|不|将要|重要
половина|польский|это|не|будет|иметь значение
jumătate|poloneză|nu va|nu|o să|conteze
половина|польський|це|не|збиратися|мати значення
mitad|polaco|eso es|no|va a|importar
moitié|polonais|ça|ne|va|importer
halb|polnisch|es ist|nicht|gonna|wichtig sein
napůl polsky, na tom nezáleží.
hanner Pwyleg, nid yw o bwys.
halvt polsk, er det ligegyldigt.
μισή Πολωνική, δεν έχει σημασία.
duone pola, tio ne gravas.
نیمی لهستانی پاسخ دهم، مهم نیست.
puoliksi puolaksi, sillä ei ole väliä.
અડધા પોલિશમાં જવાબ આપું છું, તો તે કોઈ વાંધો નથી.
חצי פולנית, זה לא ישנה.
आधे पोलिश में जवाब देता हूं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ेगा।
, ez nem számít.
setengah Polandia, itu tidak masalah.
hálfu pólsku, þá mun það ekki skipta máli.
per metà polacco, non avrà importanza.
separuh Bahasa Poland, ia tidak akan menjadi masalah.
half Pools, maakt het niet uit.
halvt polsk, så spiller det ingen rolle.
ਅੱਧੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
hälften polska, kommer det inte att spela någon roll.
กึ่งภาษาโปแลนด์ มันก็ไม่สำคัญหรอก
kalahating Polish, hindi mahalaga.
آدھے پولش میں جواب دیتا ہوں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
一半波兰语回答,那没关系。
一半波蘭語回答,那沒關係。
наполовину на польском, это не имеет значения.
반은 폴란드어로 대답한다면, 그것은 중요하지 않을 것이다.
một nửa tiếng Ba Lan, thì cũng không quan trọng.
половина поляка, це не має значення.
نصف بولندي، لن يهم.
połowa Polaka, to nie będzie miało znaczenia.
moitié polonais, ça ne va pas avoir d'importance.
半分ポーランド人だから、関係ないよ。
jumătate polonez, nu va conta.
metade polonês, isso não vai importar.
halb polnisch, es wird nicht wichtig sein.
一半是波兰人,这没什么关系。
yarı Polonyalı, bu önemli olmayacak.
mitad polaco, no va a importar.
Uh, I'm not there to prove anything.
şey|ben|değil|orada|-mek için|kanıtlamak|hiçbir şey
えっと|私は|ない|そこに|ために|証明する|何も
uh|ja nie|nie|tam|aby|udowodnić|cokolwiek
آه|أنا|لست|هناك|ل|أثبت|أي شيء
Ừ|Tôi|không|ở đó|để|chứng minh|điều gì
uh|eu estou|não|lá|para|provar|nada
어|나는|아니다|거기|~하기 위해|증명하다|어떤 것도
嗯|我是|不|在那里|去|证明|任何事情
Эм|я|не|там|чтобы|доказать|что-либо
uh|eu sunt|nu|acolo|să|dovedesc|nimic
е-е|я|не|там|щоб|доводити|що-небудь
uh|yo estoy|no|allí|para|probar|nada
euh|je suis|ne|là|pour|prouver|quoi que ce soit
äh|ich bin|nicht|dort|um|beweisen|irgendetwas
Uh, nejsem tam, abych něco dokazoval.
Uh, dydw i ddim yno i brofi dim.
Uh, jeg er der ikke for at bevise noget.
Α, δεν είμαι εκεί για να αποδείξω τίποτα.
Ho, mi ne estas tie por pruvi ion ajn.
اوه، من آنجا نیستم که چیزی را ثابت کنم.
En ole siellä todistamassa mitään.
ઉહ, હું કંઈપણ સાબિત કરવા માટે ત્યાં નથી.
אה, אני לא שם כדי להוכיח שום דבר.
उह, मैं कुछ भी साबित करने के लिए नहीं हूं।
Nem azért vagyok ott, hogy bizonyítsak semmit.
Uh, aku di sana bukan untuk membuktikan apapun.
Æ, ég er ekki þarna til að sanna neitt.
Uh, non sono lì per provare niente.
Eh, saya di sana bukan untuk membuktikan apa-apa.
Ik ben hier niet om iets te bewijzen.
Jeg er ikke der for å bevise noe.
ਓਹ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
Jag är inte där för att bevisa någonting.
เอ่อ ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อพิสูจน์อะไร
Uh, wala ako doon para patunayan ang anuman.
اوہ، میں وہاں کچھ ثابت کرنے کے لیے نہیں ہوں۔
呃,我不是来证明什么的。
呃,我不是來證明什麼的。
Эээ, я не здесь, чтобы что-то доказывать.
음, 나는 아무것도 증명하기 위해 그곳에 있는 것이 아니다.
Ờ, tôi không ở đó để chứng minh điều gì.
Е-е, я не там, щоб щось доводити.
أوه، أنا لست هناك لإثبات أي شيء.
Uh, nie jestem tam, żeby coś udowadniać.
Euh, je ne suis pas là pour prouver quoi que ce soit.
ああ、私は何かを証明するためにそこにいるわけじゃない。
Uh, nu sunt acolo să dovedesc nimic.
Uh, eu não estou lá para provar nada.
Äh, ich bin nicht da, um irgendetwas zu beweisen.
呃,我不是去证明什么。
Uh, orada bir şey kanıtlamak için değilim.
Eh, no estoy allí para probar nada.
It's similar to someone who, uh, you know, speaks Spanish and learns
bu|benzer|-e|birisi|ki|şey|sen|biliyorsun|konuşur|İspanyolca|ve|öğrenir
それは|類似している|に|誰か|その人が|えっと|あなたが|知っている|話す|スペイン語|そして|学ぶ
to jest|podobne|do|ktoś|kto|uh|ty|wiesz|mówi|hiszpański|i|uczy się
إنه|مشابه|ل|شخص|الذي|آه|أنت|تعرف|يتحدث|إسبانية|و|يتعلم
Nó|giống|với|ai|người|ừ|bạn|biết|nói|tiếng Tây Ban Nha|và|học
isso é|semelhante|a|alguém|que|uh|você|sabe|fala|espanhol|e|aprende
그것은|비슷하다|에|누군가|그|어|당신|아는|말하는|스페인어|그리고|배우는
它是|相似|于|某人|谁|嗯|你|知道|说|西班牙语|和|学习
Это|похоже|к|кто|кто|э|ты|знаешь|говорит|по-испански|и|учит
este|similar|cu|cineva|care|uh|tu|știi|vorbește|spaniolă|și|învață
це|подібно|до|хтось|хто|е-е|ти|знаєш|говорить|іспанською|і|вивчає
es|similar|a|alguien|que|uh|tú|sabes|habla|español|y|aprende
c'est|similaire|à|quelqu'un|qui|euh|tu|sais|parle|espagnol|et|apprend
es ist|ähnlich|zu|jemand|der|äh|du|weißt|spricht|Spanisch|und|lernt
Je to podobné jako u někoho, kdo, ehm, víš, mluví španělsky a učí se
Mae'n debyg i rywun sydd, uh, chi'n gwybod, yn siarad Sbaeneg ac yn dysgu
Det ligner en, der, øh, du ved, taler spansk og lærer
Είναι παρόμοιο με κάποιον που, ε, ξέρετε, μιλά ισπανικά και μαθαίνει
Ĝi similas al iu, kiu, vi scias, parolas la hispanan kaj lernas la
این شبیه به کسی است که، اوه، می دانید، اسپانیایی صحبت می کند و ایتالیایی یاد می گیرد
Se on samanlainen kuin joku, joka puhuu espanjaa ja oppii
તે એવા વ્યક્તિ જેવું જ છે જે, તમે જાણો છો, સ્પેનિશ બોલે છે અને
זה דומה למישהו, אה, אתה יודע, מדבר ספרדית ולומד
यह किसी ऐसे व्यक्ति के समान है, जिसे आप जानते हैं, स्पेनिश बोलता है और इतालवी सीखता है
Ez olyan, mint valaki, aki, tudod, beszél spanyolul, megtanul
Ini mirip dengan seseorang yang, eh, Anda tahu, berbicara bahasa Spanyol dan belajar
Þetta er svipað og einhver sem, eh, þú veist, talar spænsku og lærir
È simile a qualcuno che, uh, sai, parla spagnolo e impara
Ia serupa dengan seseorang yang, eh, anda tahu, bercakap bahasa Sepanyol dan belajar
Het is vergelijkbaar met iemand die, uh, weet je, Spaans spreekt en
Det ligner på noen som, eh, du vet, snakker spansk og lærer
ਇਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ, ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
Det liknar någon som, eh, du vet, pratar spanska och lär sig
มันคล้ายกับคนที่ เอ่อ คุณรู้ไหม พูดภาษาสเปนและเรียนภาษา
Ito ay katulad ng isang tao na, eh, alam mo, nagsasalita ng Espanyol at natututo ng
یہ کسی ایسے شخص سے ملتا جلتا ہے جو، آپ جانتے ہیں، ہسپانوی بولتا ہے اور
这类似于一个人,呃,你知道,他会说西班牙语并学习
這類似於一個人,呃,你知道,他會說西班牙語並學習
Это похоже на кого-то, кто, эээ, вы знаете, говорит по-испански и учит
스페인어를 하고 이탈리아어를 배우는 사람과 비슷해요.
Nó giống như một người, ờ, bạn biết đấy, nói tiếng Tây Ban Nha và học
Це схоже на когось, хто, е-е, знає іспанську і вивчає
إنه مشابه لشخص، أوه، كما تعلم، يتحدث الإسبانية ويتعلم
To podobne do kogoś, kto, uh, wiecie, mówi po hiszpańsku i uczy się
C'est similaire à quelqu'un qui, euh, vous savez, parle espagnol et apprend
スペイン語を話す人が、イタリア語を学び、語彙を非常に早く習得し、イタリア語でたくさん読むのに似ている。
Este similar cu cineva care, uh, știi, vorbește spaniolă și învață
É semelhante a alguém que, uh, você sabe, fala espanhol e aprende
Es ist ähnlich wie bei jemandem, der, äh, weißt du, Spanisch spricht und
这类似于某人,呃,你知道,讲西班牙语并学习
Bu, uh, İspanyolca konuşan ve İtalyanca öğrenen birine benziyor.
Es similar a alguien que, eh, ya sabes, habla español y aprende
Italian and acquires vocabulary very quickly and reads a lot in Italian.
İtalyanca|ve|edinir|kelime dağarcığı|çok|hızlı|ve|okur|bir|çok|-de|İtalyanca
||осваивает|||||||||
italiano|e|adquire|vocabulário|muito|rapidamente|e|lê|um|muito|em|italiano
意大利语|||||||||||
italiană|și|dobândește|vocabular|foarte|repede|și|citește|mult||în|italiană
italiano|y|adquiere|vocabulario|muy|rápido|y|lee|un|mucho|en|italiano
Italienisch|||||||||||
italsky a velmi rychle si osvojuje slovní zásobu a hodně čte v italštině.
Eidaleg ac yn caffael geirfa yn gyflym iawn ac yn darllen llawer yn Eidaleg.
italiensk og tilegner sig ordforråd meget hurtigt og læser meget på italiensk.
ιταλικά και αποκτά λεξιλόγιο πολύ γρήγορα και διαβάζει πολύ στα ιταλικά.
italan kaj tre rapide akiras vortprovizon kaj multe legas en la itala.
و واژگان را خیلی سریع به دست می آورد و به زبان ایتالیایی زیاد می خواند.
italiaa ja hankkii sanaston hyvin nopeasti ja lukee paljon italiaa.
ઇટાલિયન શીખે છે અને ખૂબ જ ઝડપથી શબ્દભંડોળ મેળવે છે અને ઇટાલિયનમાં ઘણું વાંચે છે.
איטלקית ורוכש אוצר מילים מהר מאוד וקורא הרבה באיטלקית.
और बहुत जल्दी शब्दावली सीखता है और इतालवी में बहुत कुछ पढ़ता है।
olaszul, és nagyon gyorsan elsajátítja a szókincset, és sokat olvas olaszul.
bahasa Italia dan memperoleh kosa kata dengan sangat cepat dan banyak membaca dalam bahasa Italia.
ítölsku og tileinkar sér orðaforða mjög fljótt og les mikið á ítölsku.
l'italiano e acquisisce il vocabolario molto velocemente e legge molto in italiano.
bahasa Itali dan memperoleh perbendaharaan kata dengan cepat dan banyak membaca dalam bahasa Itali.
Italiaans leert en heel snel woordenschat verwerft en veel in het Italiaans leest.
italiensk og tilegner seg ordforråd veldig raskt og leser mye på italiensk.
ਇਤਾਲਵੀ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
italienska och skaffar sig ordförråd väldigt snabbt och läser mycket på italienska.
อิตาลีและเรียนรู้คำศัพท์อย่างรวดเร็วและอ่านภาษาอิตาลีได้มาก
Italyano at nakakakuha ng bokabularyo nang napakabilis at nagbabasa ng maraming sa Italyano.
اطالوی زبان سیکھتا ہے اور بہت جلد الفاظ حاصل کر لیتا ہے اور اطالوی میں بہت کچھ پڑھتا ہے۔
意大利语,并且很快掌握词汇并大量阅读意大利语。
意大利語,並且很快掌握詞彙並大量閱讀意大利語。
итальянский и очень быстро осваивает словарный запас и много читает на итальянском.
그리고 이탈리아어로 어휘를 매우 빠르게 습득하고 많이 읽습니다.
tiếng Ý và nhanh chóng tiếp thu từ vựng và đọc nhiều bằng tiếng Ý.
італійську та швидко набуває словниковий запас і багато читає італійською.
الإيطالية ويكتسب المفردات بسرعة كبيرة ويقرأ كثيرًا باللغة الإيطالية.
włoskiego i bardzo szybko przyswaja słownictwo oraz dużo czyta po włosku.
l'italien et acquiert du vocabulaire très rapidement et lit beaucoup en italien.
イタリア語でたくさん読むのに似ている。
italiană și dobândește vocabular foarte repede și citește mult în italiană.
italiano e adquire vocabulário muito rapidamente e lê muito em italiano.
Italienisch lernt und sehr schnell Wortschatz erwirbt und viel auf Italienisch liest.
意大利语,并且很快掌握词汇,阅读很多意大利语。
İtalyanca çok hızlı bir şekilde kelime dağarcığı edinip çok okuyor.
italiano y adquiere vocabulario muy rápidamente y lee mucho en italiano.
Listens to Italian, but still, when you go to Italy, you'll be
dinliyor|-e|İtalyanca|ama|yine de|-dığında|sen|gidersen|-e|İtalya|sen -acaksın|olacaksın
聞く|に|イタリア語|しかし|それでも|いつ|あなた|行く|に|イタリア|あなたは~だろう|いる
słucha|do|włoskiego|ale|wciąż|kiedy|ty|idziesz|do|Włoch|będziesz|być
يستمع|إلى|الإيطالية|لكن|لا يزال|عندما|أنت|تذهب|إلى|إيطاليا|سوف تكون|تكون
Nghe|đến|tiếng Ý|nhưng|vẫn|khi|bạn|đi|đến|Ý|bạn sẽ|trở thành
ouve|a|italiano|mas|ainda|quando|você|vai|a|Itália|você vai|estar
듣는|에|이탈리아어|하지만|여전히|언제|당신|가다|에|이탈리아|당신은|될 것이다
听|到|意大利语|但是|仍然|当|你|去|到|意大利|你将会|是
Слушает|на|итальянский|но|все еще|когда|ты|поедешь|в|Италию|ты будешь|быть
ascultă|la|italiană|dar|totuși|când|tu|mergi|în|Italia|vei|fi
слухає|до|італійською|але|все ще|коли|ти|йдеш|до|Італії|ти будеш|бути
escucha|a|italiano|pero|aún|cuando|tú|vas|a|Italia|tú will|estarás
écoute|à|l'italien|mais|quand même|quand|tu|vas|en|Italie|tu vas|être
hört|auf|Italienisch|aber|trotzdem|wenn|du|gehst|nach|Italien|du wirst|sein
Poslouchá italštinu, ale přesto, když pojedete do Itálie, budete
Yn gwrando ar Eidaleg, ond yn dal i fod, pan fyddwch chi'n mynd i'r Eidal, byddwch chi'n
Lytter til italiensk, men alligevel, når du tager til Italien, taler du
Ακούει ιταλικά, αλλά παρόλα αυτά, όταν πηγαίνετε στην Ιταλία, θα μιλάτε
Aŭskultas la italan, sed tamen, kiam vi iros al Italio, vi parolos
به زبان ایتالیایی گوش می دهد، اما با این حال، وقتی به ایتالیا می روید، بیشتر اسپانیایی صحبت می کنید
Kuuntelee italiaa, mutta silti, kun menet Italiaan, puhut
ઇટાલિયન સાંભળે છે, પરંતુ તેમ છતાં, જ્યારે તમે ઇટાલી જાઓ છો, ત્યારે તમે ઇટાલિયન કરતાં વધુ સ્પેનિશ બોલતા હશો
מקשיב לאיטלקית, אבל בכל זאת, כשאתה נוסע לאיטליה, אתה תדבר
इतालवी सुनता है, लेकिन फिर भी, जब आप इटली जाते हैं, तो आप
Hallgat olaszul, de mégis, ha Olaszországba megy,
Mendengarkan bahasa Italia, tetapi tetap saja, saat Anda pergi ke Italia, Anda akan
Hlustar á ítölsku, en samt, þegar þú ferð til Ítalíu, muntu
Ascolta l'italiano, ma comunque, quando andrai in Italia, parlerai
Mendengar bahasa Itali, tetapi masih, apabila anda pergi ke Itali, anda akan
Luistert naar Italiaans, maar toch, als je naar Italië gaat, spreek je
Hører på italiensk, men likevel, når du drar til Italia, vil du
ਇਟਾਲੀਅਨ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ
Lyssnar på italienska, men ändå, när du åker till Italien, kommer du att
ฟังภาษาอิตาลี แต่ถึงกระนั้น เมื่อคุณไปอิตาลี คุณจะ
Nakikinig sa Italyano, ngunit gayon pa man, kapag pumunta ka sa Italya, mas marami kang
اطالوی سنتا ہے، لیکن پھر بھی، جب آپ اٹلی جائیں گے، تو آپ
听意大利语,但是,当你去意大利时,你会
聽意大利語,但是,當你去意大利時,你會
Слушает итальянский, но все же, когда вы поедете в Италию, вы будете
이탈리아어를 듣지만, 여전히 이탈리아에 가면
Nghe tiếng Ý, nhưng vẫn, khi bạn đến Ý, bạn sẽ nói
Слухає італійську, але все ж, коли ви поїдете до Італії, ви будете
يستمع إلى الإيطالية، ولكن لا يزال، عندما تذهب إلى إيطاليا، ستجد نفسك
Słucha włoskiego, ale nadal, gdy jedziesz do Włoch, będziesz
Écoute l'italien, mais quand tu vas en Italie, tu parleras
イタリア語を聞いていますが、それでもイタリアに行くと、
Ascultă italiană, dar totuși, când mergi în Italia, vei fi
Escuta italiano, mas ainda assim, quando você vai para a Itália, você estará
Hört Italienisch, aber trotzdem, wenn du nach Italien gehst, wirst du
听意大利语,但当你去意大利时,你会
İtalyanca dinliyor, ama yine de İtalya'ya gittiğinizde daha fazla İspanyolca konuşacaksınız ve yavaş yavaş İtalyanca'ya geçeceksiniz.
Escucha italiano, pero aún así, cuando vayas a Italia, estarás
speaking more Spanish than Italian and gradually you will shift over.
konuşuyor|daha fazla|İspanyolca|-den|İtalyanca|ve|yavaş yavaş|sen|-acaksın|kayacaksın|üzerine
話している|もっと|スペイン語|よりも|イタリア語|そして|徐々に|あなた|~するだろう|移行する|へ
mówiąc|więcej|hiszpańskiego|niż|włoskiego|i|stopniowo|ty|będziesz|przesuwać|na
تتحدث|أكثر|الإسبانية|من|الإيطالية|و|تدريجياً|أنت|سوف|تنتقل|إلى
nói|nhiều hơn|Tây Ban Nha|hơn|Ý|và|dần dần|bạn|sẽ|chuyển|qua
说|更多|西班牙语|比|意大利语|和|逐渐|你|将|转变|到
말하기|더|스페인어|보다|이탈리아어|그리고|점차|당신|~할 것이다|이동할|넘어
говоря|больше|испанского|чем|итальянского|и|постепенно|ты|будешь|переключаться|на него
vorbind|mai mult|spaniolă|decât|italiană|și|treptat|tu|vei|schimba|peste
говорити|більше|іспанською|ніж|італійською|і|поступово|ти|ти будеш|переходити|на
hablando|más|español|que|italiano|y|gradualmente|tú|vas|cambiar|sobre
|a greater amount||||||you will|||
en train de parler|plus|l'espagnol|que|l'italien|et|progressivement|tu|vas|changer|vers
sprechen|mehr|Spanisch|als|Italienisch|und|allmählich|du|wirst|wechseln|über
mluvit více španělsky než italsky a postupně se posunete.
siarad mwy o Sbaeneg nag Eidaleg ac yn raddol byddwch chi'n symud drosodd.
mere spansk end italiensk, og gradvist vil du skifte over.
περισσότερο ισπανικά παρά ιταλικά και σταδιακά θα μετατοπιστείτε.
pli la hispanan ol la italan kaj iom post iom vi ŝanĝos.
تا ایتالیایی و به تدریج تغییر می کنید.
enemmän espanjaa kuin italiaa ja vaihdat vähitellen.
અને ધીમે ધીમે તમે બદલાઈ જશો.
יותר ספרדית מאיטלקית ובהדרגה תעבור.
इतालवी से अधिक स्पेनिश बोल रहे होंगे और धीरे-धीरे आप बदल जाएंगे।
többet beszél spanyolul, mint olaszul, és fokozatosan át fog térni.
berbicara lebih banyak bahasa Spanyol daripada bahasa Italia dan lambat laun Anda akan beralih.
tala meira spænsku en ítölsku og smám saman muntu breytast.
più spagnolo che italiano e gradualmente cambierai direzione.
bercakap lebih banyak bahasa Sepanyol daripada bahasa Itali dan secara beransur-ansur anda akan beralih.
meer Spaans dan Italiaans en stap je geleidelijk over.
snakke mer spansk enn italiensk, og gradvis vil du skifte over.
ਇਟਾਲੀਅਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲ ਜਾਵੋਗੇ।
prata mer spanska än italienska och gradvis kommer du att växla över.
พูดภาษาสเปนมากกว่าภาษาอิตาลี และจะค่อยๆ เปลี่ยนไป
nagsasalita ng Espanyol kaysa Italyano at unti-unti kang lilipat.
اطالوی سے زیادہ ہسپانوی بول رہے ہوں گے اور آہستہ آہستہ آپ بدل جائیں گے۔
说更多的西班牙语而不是意大利语,然后你会逐渐转向。
說更多的西班牙語而不是意大利語,然後你會逐漸轉向。
говорить больше по-испански, чем по-итальянски, и постепенно вы перейдете.
이탈리아어보다 스페인어를 더 많이 사용하게 되고 점차 이탈리아어로 전환하게 될 것입니다.
nhiều tiếng Tây Ban Nha hơn tiếng Ý và dần dần bạn sẽ chuyển sang.
говорити більше іспанською, ніж італійською, і поступово ви перейдете.
تتحدث أكثر الإسبانية من الإيطالية وسرعان ما ستتحول.
mówić więcej po hiszpańsku niż po włosku i stopniowo przejdziesz.
plus espagnol qu'italien et progressivement tu vas te décaler.
イタリア語よりもスペイン語を話すことが多くなり、徐々にシフトしていくでしょう。
vorbind mai mult spaniolă decât italiană și treptat te vei schimba.
falando mais espanhol do que italiano e gradualmente você irá mudar.
mehr Spanisch als Italienisch sprechen und allmählich wirst du umschwenken.
说更多西班牙语而不是意大利语,逐渐你会转变过来。
Burada bir sır: dil öğrenmek zaman alır.
hablando más español que italiano y gradualmente te irás cambiando.
So just a secret here: language learning takes time.
bu yüzden|sadece|bir|sır|burada|dil|öğrenme|alır|zaman
だから|ただ|一つの|秘密|ここで|言語|学習|かかる|時間
więc|po prostu|jeden|sekret|tutaj|język|nauka|zajmuje|czas
لذا|فقط|واحد|سر|هنا|اللغة|التعلم|يستغرق|وقت
Vậy|chỉ|một|bí mật|ở đây|ngôn ngữ|học|mất|thời gian
então||||||||tempo
그래서|단지|하나의|비밀|여기|언어|학습|걸린다|시간
所以|只是|一个|秘密|在这里|语言|学习|需要|时间
Итак|просто|один|секрет|здесь|язык|изучение|требует|времени
deci|doar|un|secret|aici|limbajul|învățarea|durează|timp
отже|просто|один|секрет|тут|мова|вивчення|займає|час
así que||||||||tiempo
donc|juste|un|secret|ici|l'apprentissage des langues|l'apprentissage|prend|du temps
also|nur|ein|Geheimnis|hier|Sprache|Lernen|dauert|Zeit
Takže jen tajemství: učení jazyků vyžaduje čas.
Felly dim ond cyfrinach yma: mae dysgu iaith yn cymryd amser.
Så bare en hemmelighed her: sprogindlæring tager tid.
Ένα μυστικό λοιπόν εδώ: η εκμάθηση γλωσσών απαιτεί χρόνο.
Do nur sekreto ĉi tie: lingvolernado bezonas tempon.
بنابراین فقط یک راز در اینجا وجود دارد: یادگیری زبان زمان می برد.
Joten tässä vain salaisuus: kielten oppiminen vie aikaa.
તેથી અહીં માત્ર એક રહસ્ય છે: ભાષા શીખવામાં સમય લાગે છે. તેથી તે મહત્વનું છે કે તમે
אז רק סוד כאן: לימוד שפה לוקח זמן.
तो यहाँ बस एक रहस्य है: भाषा सीखने में समय लगता है।
Tehát itt csak egy titok: a nyelvtanulás időbe telik.
Jadi rahasianya di sini: belajar bahasa membutuhkan waktu.
Svo bara leyndarmál hér: tungumálanám tekur tíma.
Quindi solo un segreto qui: l'apprendimento delle lingue richiede tempo.
Jadi hanya rahsia di sini: pembelajaran bahasa memerlukan masa.
Dus even een geheimpje: het leren van talen kost tijd.
Så bare en hemmelighet her: språklæring tar tid.
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰਾਜ਼ ਹੈ: ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Så bara en hemlighet här: språkinlärning tar tid.
เคล็ดลับอยู่ที่นี่: การเรียนรู้ภาษาต้องใช้เวลา
Kaya sikreto lang dito: ang pag-aaral ng wika ay tumatagal ng oras.
تو یہاں صرف ایک راز ہے: زبان سیکھنے میں وقت لگتا ہے۔
所以这里只是一个秘密:语言学习需要时间。
所以這裡只是一個秘密:語言學習需要時間。
Так что вот вам секрет: изучение языка требует времени.
그러니 여기서 비밀 하나: 언어 학습은 시간이 걸립니다.
Vì vậy, chỉ một bí mật ở đây: việc học ngôn ngữ cần thời gian.
Отже, ось секрет: вивчення мови займає час.
لذا، إليك سر: تعلم اللغة يستغرق وقتًا.
Więc tutaj jest sekret: nauka języków zajmuje czas.
Alors juste un secret ici : apprendre une langue prend du temps.
だから、ここで一つの秘密をお伝えします:言語学習には時間がかかります。
Așa că un secret aici: învățarea unei limbi necesită timp.
Então, apenas um segredo aqui: aprender uma língua leva tempo.
Also hier ein Geheimnis: Sprachenlernen braucht Zeit.
所以这里有个秘密:学习语言需要时间。
Bu yüzden, geçirdiğiniz zamanı keyifli hale getirmenin yollarını bulmanız önemlidir.
Así que solo un secreto aquí: aprender un idioma lleva tiempo.
So it's important that you find ways to enjoy the time you
Je tedy důležité, abyste našli způsoby, jak si užít čas, který strávíte
Felly mae'n bwysig eich bod chi'n dod o hyd i ffyrdd o fwynhau'r amser rydych chi'n
Så det er vigtigt, at du finder måder at nyde den tid, du
Επομένως, είναι σημαντικό να βρείτε τρόπους να απολαύσετε τον χρόνο που αφιερώνετε
Do gravas, ke vi trovu manierojn ĝui la tempon, kiun vi
بنابراین مهم است که راه هایی برای لذت بردن از زمانی که
Siksi on tärkeää, että löydät tapoja nauttia
ભાષા શીખવામાં તમે જે સમય પસાર કરો છો તેનો આનંદ માણવાના માર્ગો શોધો
לכן חשוב שתמצאו דרכים ליהנות מהזמן שאתם
इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि आप भाषा सीखने में लगने वाले
Ezért fontos, hogy megtalálja a módját, hogy élvezze
Jadi, penting bagi Anda menemukan cara untuk menikmati waktu yang Anda
Svo það er mikilvægt að þú finnir leiðir til að njóta tímans sem þú
Quindi è importante trovare il modo di goderti il tempo che dedichi
Oleh itu, adalah penting untuk anda mencari cara untuk menikmati masa yang anda
Het is dus belangrijk dat je manieren vindt om te genieten van de tijd die je
Så det er viktig at du finner måter å nyte tiden du
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ
Så det är viktigt att du hittar sätt att njuta av den tid du
ดังนั้น สิ่งสำคัญคือคุณต้องหาวิธีเพลิดเพลินไปกับเวลาที่คุณ
Kaya mahalaga na humanap ka ng mga paraan para ma-enjoy ang oras
, dili öğrenirken geçirdiğiniz zamandan keyif almanın yollarını bulmanız önemlidir
اس لیے یہ ضروری ہے کہ آپ اس وقت سے لطف اندوز ہونے کے طریقے تلاش کریں جو آپ
因此,找到享受
因此,找到享受
Поэтому важно найти способы наслаждаться временем, которое вы
그러므로 언어를 배우는 시간을 즐길 수 있는 방법을 찾는 것이 중요합니다.
Vì vậy, điều quan trọng là bạn tìm cách để tận hưởng thời gian bạn
Тому важливо знайти способи насолоджуватися часом, який ви
لذا من المهم أن تجد طرقًا للاستمتاع بالوقت الذي
Dlatego ważne jest, abyś znalazł sposoby na cieszenie się czasem, który
Il est donc important que tu trouves des moyens de profiter du temps que tu
だから、あなたがその時間を楽しむ方法を見つけることが重要です。
Așa că este important să găsești modalități de a te bucura de timpul pe care îl
Portanto, é importante que você encontre maneiras de aproveitar o tempo que você
Es ist also wichtig, dass du Wege findest, die Zeit zu genießen, die du
所以找到享受你学习时间的方法是很重要的。
Por lo tanto, es importante que encuentres formas de disfrutar el tiempo que
spend learning the language.
harcamak|öğrenmeye|dili|dil
費やす|学ぶこと|その|言語
spędzać|ucząc się|ten|język
أنفق|تعلم|اللغة|
passar|aprendendo|a|língua
花费|学习|这|语言
cheltuiesc|învățând|limba|limba
gastar|aprendiendo|el|idioma
passer|à apprendre|la|langue
verbringen|lernen|die|Sprache
učením se jazyka.
ei dreulio yn dysgu'r iaith.
bruger på at lære sproget.
στην εκμάθηση της γλώσσας.
pasigas lernante la lingvon.
صرف یادگیری زبان می کنید پیدا کنید.
kielen oppimiseen viettämästäsi ajasta.
.
מבלים בלימוד השפה.
समय का आनंद लेने के तरीके खोजें
a nyelvtanulással töltött időt.
habiskan untuk belajar bahasa.
eyðir í að læra tungumálið.
all'apprendimento della lingua.
luangkan untuk mempelajari bahasa tersebut.
besteedt aan het leren van de taal.
bruker på å lære språket.
ਸਮੇਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭੋ
spenderar på att lära dig språket.
ใช้ในการเรียนภาษา
na ginugugol mo sa pag-aaral ng wika.
زبان سیکھنے میں صرف کرتے ہیں۔
学习语言的时间的方法很重要。
學習語言的時間的方法很重要。
проводите, изучая язык.
그렇게 하면 과정 자체가 보상이 됩니다.
dành cho việc học ngôn ngữ.
витрачайте час на вивчення мови.
اقضِ وقتك في تعلم اللغة.
spędzaj czas na nauce języka.
passer du temps à apprendre la langue.
言語を学ぶことに時間を費やす。
cheltuiește timp învățând limba.
gaste aprendendo a língua.
verbringen Sie damit, die Sprache zu lernen.
花时间学习语言。
dili öğrenmeye harcayın.
gastar aprendiendo el idioma.
That way, the process itself becomes the reward.
o|yol|süreç|süreç|kendisi|oluyor|ödül|ödül
それ|方法|その|プロセス|自体|なる|その|報酬
to|sposób|ten|proces|sam|staje się|ta|nagroda
تلك|الطريقة|العملية||نفسها|تصبح|المكافأة|
isso|maneira|o|processo|em si mesmo|torna-se|a|recompensa
那|方法|这个|过程|本身|变成|奖励|奖励
Acea|mod|procesul|proces|el însuși|devine|recompensa|recompensă
Esa|manera|el|proceso|mismo|se convierte|el|recompensa
Cela|manière|le|processus|lui-même|devient|la|récompense
Das|Weise|der|Prozess|selbst|wird|die|Belohnung
Odměnou se tak stává samotný proces.
Fel hyn, mae'r broses ei hun yn dod yn wobr.
På den måde bliver selve processen belønningen.
Με αυτόν τον τρόπο, η ίδια η διαδικασία γίνεται η ανταμοιβή.
Tiel, la procezo mem fariĝas la rekompenco.
به این ترتیب، خود فرآیند به پاداش تبدیل می شود.
Tällä tavalla itse prosessista tulee palkkio.
આ રીતે, પ્રક્રિયા પોતે જ પુરસ્કાર બની જાય છે.
כך, התהליך עצמו הופך לתגמול.
। इस तरह, प्रक्रिया ही इनाम बन जाती है।
Így maga a folyamat lesz a jutalom.
Dengan begitu, proses itu sendiri menjadi hadiahnya.
Þannig verður ferlið sjálft verðlaunin.
In questo modo, il processo stesso diventa la ricompensa.
Dengan cara itu, proses itu sendiri menjadi ganjaran.
Op die manier wordt het proces zelf de beloning.
På den måten blir selve prosessen belønningen.
। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਇਨਾਮ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
På så sätt blir själva processen belöningen.
ด้วยวิธีนี้ กระบวนการจะกลายเป็นรางวัล
Sa ganoong paraan, ang proseso mismo ay nagiging gantimpala.
اس طرح یہ عمل خود ہی انعام بن جاتا ہے۔
这样,过程本身就变成了奖励。
這樣,過程本身就變成了獎勵。
Таким образом, сам процесс становится наградой.
들어주셔서 감사합니다. 제가 수년 동안 다룬 비슷한 주제를 다룬 몇 개의 비디오를 남기겠습니다.
Bằng cách đó, chính quá trình này trở thành phần thưởng.
Таким чином, сам процес стає винагородою.
بهذه الطريقة، تصبح العملية نفسها هي المكافأة.
W ten sposób sam proces staje się nagrodą.
De cette façon, le processus lui-même devient la récompense.
そうすれば、そのプロセス自体が報酬になります。
În acest fel, procesul în sine devine recompensa.
Dessa forma, o próprio processo se torna a recompensa.
Auf diese Weise wird der Prozess selbst zur Belohnung.
这样,过程本身就成为了奖励。
Bu şekilde, süreç kendisi ödül haline gelir.
De esa manera, el proceso en sí se convierte en la recompensa.
Thank you for listening, and I'll leave you a couple of
teşekkür|sana|için|dinlemeye|ve|ben|bırakacağım|sana|birkaç|çift|tane
感謝する|あなた|に対して|聴くこと|そして|私は~するつもり|残す|あなた|いくつかの|カップル|の
dziękuję|tobie|za|słuchanie|i|ja|zostawię|tobie|kilka|parę|z
شكر|لك|على|الاستماع|و|سأ|أترك|لك|couple||من
obrigado|você|por|ouvir|e|eu vou|deixar|você|um|par de|de
感谢|你|为了|听|和|我将|留下|你|一些|几个|的
mulțumesc|ție|pentru|ascultând|și|voi|lăsa|ție|câteva|câteva|de
gracias|a ti|por|escuchar|y|yo|dejaré|te|un|par de|de
Merci|à vous|de|écouter|et|je vais|laisser|à vous|une|paire|de
Danke|dir|für|Zuhören|und|ich werde|hinterlassen|dir|ein|paar|von
Děkuji za poslech a nechám vám pár
Diolch am wrando, a gadawaf gwpl o
Tak fordi du lyttede, og jeg vil efterlade dig et par
Σας ευχαριστώ που με ακούσατε και θα σας αφήσω μερικά
Dankon pro aŭskultado, kaj mi lasos al vi kelkajn
از اینکه گوش دادید متشکرم، و من برای شما چند
Kiitos, että kuuntelit, ja jätän sinulle muutaman
સાંભળવા બદલ તમારો આભાર, અને હું તમને થોડા
תודה על ההקשבה, ואשאיר לך כמה
सुनने के लिए धन्यवाद, और मैं आपके लिए कुछ ऐसे
Köszönöm, hogy meghallgattál, és hagyok neked néhány
Terima kasih telah mendengarkan, dan saya akan meninggalkan Anda beberapa
Þakka þér fyrir að hlusta og ég læt eftir þér nokkur
Grazie per l'ascolto, e vi lascio un paio di
몇 년 동안 비슷한 주제를 다루는
Terima kasih kerana mendengar, dan saya akan meninggalkan anda beberapa
Bedankt voor het luisteren, en ik zal een paar
Takk for at du lyttet, og jeg skal legge igjen et par
ਸੁਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ
Tack för att du lyssnade, och jag lämnar ett par
ขอขอบคุณที่รับฟัง และฉันจะทิ้ง
Salamat sa pakikinig, at mag-iiwan ako sa iyo ng ilang
سننے کے لیے آپ کا شکریہ، اور میں آپ کے لیے کچھ
感谢您的收听,我将给您留下几个
感謝您的收聽,我將給您留下幾個
Спасибо за внимание, и я оставлю вам пару
Cảm ơn bạn đã lắng nghe, và tôi sẽ để lại cho bạn một vài
Дякую за увагу, і я залишу вам кілька
شكرًا لاستماعك، وسأترك لك بعضًا من
Dziękuję za wysłuchanie, a zostawię wam kilka
Merci de m'avoir écouté, et je vous laisserai quelques
聞いてくれてありがとう、そして、私がこれまでに作成した似たようなトピックの
Îți mulțumesc că m-ai ascultat și îți voi lăsa câteva
Obrigado por ouvir, e vou deixar alguns
Danke fürs Zuhören, und ich lasse Ihnen ein paar
感谢您的倾听,我会给您留几个
Dinlediğiniz için teşekkür ederim, ve size birkaç tane bırakacağım
Gracias por escuchar, y les dejaré un par de
videos that cover a similar topic that I've done over the years.
videos|que|cubren|un|similar|tema|que|he|hecho|a través de|los|años
videí, která pokrývají podobné téma, jaké jsem v průběhu let dělal já.
fideos ichi sy'n ymdrin â phwnc tebyg yr wyf wedi'i wneud dros y blynyddoedd.
videoer, der dækker et lignende emne, som jeg har lavet gennem årene.
βίντεο που καλύπτουν ένα παρόμοιο θέμα που έχω κάνει όλα αυτά τα χρόνια.
filmetojn, kiuj kovras similan temon, kiun mi faris dum la jaroj.
ویدیو می گذارم که موضوع مشابهی را پوشش می دهد که من در طول سال ها انجام داده ام.
videon, jotka käsittelevät samanlaista aihetta, jota olen tehnyt vuosien varrella.
વિડિયો મૂકીશ જે મેં વર્ષોથી કરેલા સમાન વિષયને આવરી લે છે.
סרטונים המכסים נושא דומה שעשיתי במהלך השנים.
वीडियो छोड़ूंगा जो एक समान विषय को कवर करते हैं जो मैंने वर्षों से किया है।
videót, amelyek hasonló témával foglalkoznak, mint amit az évek során készítettem.
video yang membahas topik serupa yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun.
myndbönd sem fjalla um svipað efni og ég hef gert í gegnum árin.
video che trattano un argomento simile che ho fatto nel corso degli anni.
두 개의 동영상을 남겨드리겠습니다 .
video yang merangkumi topik serupa yang telah saya lakukan selama ini.
video's voor je achterlaten die een soortgelijk onderwerp behandelen dat ik in de loop der jaren heb gemaakt.
videoer som dekker et lignende emne som jeg har gjort i løpet av årene.
ਵੀਡੀਓ ਛੱਡਾਂਗਾ ਜੋ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
videor som täcker ett liknande ämne som jag har gjort under åren.
วิดีโอสองสามรายการที่ครอบคลุมหัวข้อที่คล้ายกันซึ่งฉันได้ทำมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
video na sumasaklaw sa katulad na paksa na ginawa ko sa mga nakaraang taon.
ویڈیوز چھوڑوں گا جن میں ایک ایسے ہی موضوع کا احاطہ کیا گیا ہے جو میں نے برسوں میں کیا ہے۔
视频,这些视频涵盖了我多年来所做的类似主题。
視頻,這些視頻涵蓋了我多年來所做的類似主題。
видео, которые охватывают аналогичную тему, которую я делал на протяжении лет.
video liên quan đến chủ đề tương tự mà tôi đã thực hiện trong những năm qua.
відео, які охоплюють подібну тему, яку я робив протягом років.
الفيديوهات التي تغطي موضوعًا مشابهًا قمت بعمله على مر السنين.
filmów, które poruszają podobny temat, które zrobiłem na przestrzeni lat.
vidéos qui traitent d'un sujet similaire que j'ai réalisées au fil des ans.
ビデオをいくつか残しておきます。
videoclipuri care abordează un subiect similar pe care l-am realizat de-a lungul anilor.
vídeos que abordam um tópico semelhante que fiz ao longo dos anos.
Videos, die ein ähnliches Thema behandeln, die ich im Laufe der Jahre gemacht habe.
我多年来制作的涵盖类似主题的视频。
benim yıllar içinde yaptığım benzer konuları kapsayan videolar.
videos que cubren un tema similar que he hecho a lo largo de los años.
Bye.
hoşça kal
バイ
pa
وداعا
Tạm biệt
tchau
잘 가
再见
Пока
pa
па-па
Adiós
au revoir
Tschüss
Sbohem.
Hwyl.
Farvel.
Αντίο.
Adiaŭ.
خدا حافظ.
Hei hei.
બાય.
ביי.
अलविदा।
Viszlát.
Selamat tinggal.
Bless.
Ciao.
Selamat tinggal.
Doei.
Ha det.
ਬਾਈ.
Hejdå.
ลาก่อน.
Bye.
الوداع
再见。
再見。
Пока.
안녕.
Tạm biệt.
Бувай.
وداعًا.
Do widzenia.
Au revoir.
さようなら。
La revedere.
Tchau.
Tschüss.
再见。
Hoşça kal.
Adiós.
SENT_CWT:ANplGLYU=6.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.86 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:AudnYDx4=5.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.73 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=27.02 PAR_CWT:AuedvEAa=9.64
ru:AFkKFwvL: ko:AFkKFwvL: vi:AFkKFwvL: uk:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: fr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS:250501 pt:AudnYDx4:250509 de:B7ebVoGS:250515 zh-cn:B7ebVoGS:250515 tr:B7ebVoGS:250521 es:AuedvEAa:250531
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=121 err=0.00%) cwt(all=1294 err=8.58%)