Start learning this lesson now

Steve's Language Learning Tips, The Older Language Learner

The Older Language Learner

Hi there, Steve Kaufmann here.

Today I want to talk about older language learners and the reason for that is I'm connected to these various social networking sites like Facebook, Twitter and now Google Plus and every so often you see these things from people that you are following or that are following you. So there was a message there from someone saying, I want to do some research on the problems of older language learners and see what I can do to help them. So I posted a little comment there and said, what do you consider to be an older language learner and he answered over 40. So I said, what makes you think that people over 40 have particular problems in language learning. What do you think these problems might be? The answer was well, you know, they might develop hearing loss or something of that nature. I must say, I was completely taken aback by this comment.

I don't know that over 40 qualifies as old, but I assume that over 60 does. That's me. I think I'm a better language learner now than I was when I was 16. All the evidence I've seen in the reading I've done is that our cognitive abilities don't really start to decline until well past the mid 70s. If we work hard at maintaining these cognitive abilities by keeping our minds active, I'm sure that our cognitive abilities and our ability to create new neurons and neuro networks remain quite strong. Now, I can't compare the ability of the average 60-year-old with the average 15-year-old, but everything I've seen suggests to me that obviously a child before the age of say 10 seems to have a major advantage in language learning and there are probably a number of reasons.

I think as a very young child, of course, the brain is still flexible enough. The brain hasn't sort of formed around one language so it's much more open to new languages because, necessarily, the brain has to form patterns. It has to form rules for itself so it can deal with all the experiences and the phenomena that it's confronted with. The positive side of this is that as we grow older we have more patterns in place.

We have more experience to draw on. We have more wisdom, in a sense. We've experienced more things, but we perhaps become less open to new things. I think that's what happens in language learning, we're open to any language. When we're born, we could learn any language as a native language and as we develop therefore these sets of patterns to deal with our native language we perhaps become less open to new languages. I think there young people who study two or three languages have the big advantage, but once you pass the age of 10 or so I think the brain is more or less formed, from what I've read. By the way, the majority of teens are not interested in language learning and don't do well, the majority that I've seen at least in Canada.

On the other hand, for example at LingQ and on the recent hangouts that I've been conducting in Google Plus, we've had some young people show up who are extremely good. I think some of the more enthusiastic so-called polyglots (people learning different languages) probably are younger, but it's their enthusiasm and their willingness to put in the time and the effort and the fact that they aren't resisting the language. These are the sort of attitudinal factors that enable them to be successful and there's no reason why an older person can't have the same attitude.

I like to feel that when I study a language I am totally enthusiastic about the language. I put in the time necessary. I don't resist the language. I don't question why do they say it this way and wouldn't it be better if they said it the way we said it in our language, none of these things. I think, to some extent, it may be true that some people do this, but I think young people do this, as well. As for hearing loss, amongst my friends I don't know many of them.

Yeah, you do lose the sort of high-frequency range of hearing, but not to the point where it would affect your ability to hear the language. Now, there are people with hearing aides who have develop significant hearing loss. I have a very good friend who's 83 and has a hearing aide. He doesn't hear very well, but he's very enthusiastic learning Spanish and having a great time. Old people aren't in any way disadvantaged.

Older people, whether over 40 as this person had it or over 60, are not handicapped people. In terms of their cognitive abilities, they're just as good as younger people if they have the same attitude. If they have the attitude of not resisting the language, being caught up in the excitement of learning a new language, not resisting the language, if they can visualize themselves speaking that other language, if they have these attitudes they can be just as good as anyone else. Again, I was at a meetup the other evening here in Vancouver.

It was styled as a meetup of language enthusiasts and linguists and someone sort of made the statement well, we all know that our ability to learn a language declines with age. The older we get, the harder it is to learn. I said no. I'm sorry, that's not been my experience. Well, I mean you can't say that. Everybody knows the older you get, the harder it is to learn a language. There are a lot of people who glibly toss these ideas around and, unfortunately, I think it influences some people who are sort of past their 30s. They think they can't learn a language anymore. Nothing could be further from the truth. It's not just learning languages.

If I look at my wife, for example, who's so enthusiastic about her piano she plays two-three hours a day. She doesn't have a teacher, but she's improving by leaps and bounds. I mean we can learn anything we want at any age, as long as we have the attitude of a learner. The attitude of a learner is someone who is independent, who doesn't expect someone else to teach them or to give it to them, who's enthusiastic, who's confident and who is determined to get there and, also, someone who isn't too concerned about comparing themselves to other people. Now, my wife plays the piano, she doesn't care whether she's better than someone else.

I know very well that there are all kinds of polyglots on the Internet that are better than I am in a number of languages, if not all. That doesn't diminish my enjoyment one little bit. Every one of us as we learn a language, whatever our age and whatever our opportunities to speak and so forth, can all enjoy the progress we're making. That's all we need to achieve is to achieve that little bit of progress that gives us a sense of satisfaction. We don't have to compare ourselves to anyone else. Just to say, I think there's a bit of a prejudice and one that works to the advantage of some people who give up on the possibility that they could learn one, two or more languages past their teens.

I can assure you, I learned Czech from basically a standing start, except that I had done Russian within a year. I would never have considered that possible when I was in my 20s; you know, putting in an hour or an hour and a half or so, eventually two hours a day. The reason is, again, as we're older and as we've done these things, we get better at doing them. We know how to do them. Again, the brain develops these patterns, these routines that it's no longer a new phenomenon. Now, someone who has never learned a second language or has only had say school exposure to French or grew up in China who learned English for 10 years and can't speak English, I mean they have no sense of what it's like to transform themselves into a speaker of a second language.

They have an attitude. They're defeated before they start. But that's the attitude, that's not the age. If they accept the fact that they can learn, that it's a gradual process and you have to do it with enthusiasm and determination, I don't see any difference between a 16-year-old and a 66-year-old. So there's my take on language learning and older people.

Thank you for listening, bye for now.

The Older Language Learner die|älteren|Sprache|Lernenden a|mais velho|língua|aprendiz Более|взрослый|язык|учащийся El|Mayor|Lenguaje|Aprendiz den|äldre|språk|läraren ten|starší|jazyk|učenec 这个|年长的|语言|学习者 ten|starszy|językowy|uczący się زبان|بزرگتر|زبان|یادگیرنده цей|старший|мовний|учень ال|أكبر سناً|لغة|متعلم ザ|年配の|言語|学習者 cái|lớn tuổi hơn|ngôn ngữ|người học -in|daha yaşlı|dil|öğrenici le|plus vieux|langue|apprenant เดอะ|ที่แก่กว่า|ภาษา|ผู้เรียน 그|나이 많은|언어|학습자 The Older Language Learner L'allievo di lingua più anziano 年長的語言學習者 Старший изучающий язык زبان‌آموزان مسن‌تر Den äldre språkinläraren 나이 많은 언어 학습자 Старший учень мови O Aprendiz de Línguas Mais Velho Người học ngôn ngữ lớn tuổi L'apprenant de langue plus âgé 年配の言語学習者老年语言学习者 Der ältere Sprachlerner ผู้เรียนภาษาในวัยผู้ใหญ่ El Aprendiz de Idiomas Mayor Starší jazykoví studenti Yaşlı Dil Öğrenicisi Starszy uczący się języków المتعلمون الأكبر سناً للغة

Today I want to talk about older language learners and the reason for that is I’m connected to these various social networking sites like Facebook, Twitter and now Google Plus and every so often you see these things from people that you are following or that are following you. idag|jag|vill|att|prata|om|äldre|språk|lärarna|och|anledningen|till|för|att|är|jag är|kopplad|till|dessa|olika|sociala|nätverks|sidor|som|Facebook|Twitter|och|nu|Google|Plus|och|varje|så|ofta|du|ser|dessa|saker|från|människor|som|du|är|följer|eller|som|är|följer|dig 今天|我|想要|去|说|关于|年长的|语言|学习者|和|这个|原因|为了|那个|是|我是|连接|到|这些|各种各样的|社交|网络|网站|像|脸书|推特|和|现在|谷歌|加|和|每个|所以|经常|你|看到|这些|事情|来自|人们|那些|你|是|关注|或者|那些|是|关注|你 dnes|já|chci|infinitivová částice|mluvit|o|starších|jazykových|učencích|a|důvod|důvod|pro|to|je|já jsem|připojený|k|těmto|různým|sociálním|síťovým|stránkám|jako|Facebook|Twitter|a|nyní|Google|Plus|a|každou|tak|často|ty|vidíš|tyto|věci|od|lidí|které|ty|jsi|sledující|nebo|kteří|jsou|sledující|tebe bugün|ben|istiyorum|-mek|konuşmak|hakkında|daha yaşlı|dil|öğreniciler|ve|bu|sebep|için|o|-dir|ben -im|bağlıyım|-e|bu|çeşitli|sosyal|ağ|siteler|gibi|Facebook|Twitter|ve|şimdi|Google|Plus|ve|her|o kadar|sık|sen|görüyorsun|bu|şeyler|-den|insanlar|ki|sen|-sin|takip ettiğin|veya|ki|-ler|takip eden|seni hoje|eu|quero|a|falar|sobre|mais velhos|língua|aprendizes|e|a|razão|para|isso|é|eu estou|conectado|a|essas|várias|sociais|redes|sites|como|Facebook|Twitter|e|agora|Google|Plus|e|toda|vez|em|você|vê|essas|coisas|de|pessoas|que|você|está|seguindo|ou|que|estão|seguindo|você heute|ich|will|zu|sprechen|über|ältere|Sprachen|Lernende|und|der|Grund|dafür|dass|ist|ich bin|verbunden|mit|diesen|verschiedenen|sozialen|Netzwerken|Seiten|wie|Facebook|Twitter|und|jetzt|Google|Plus|und|alle|so|oft|du|siehst|diese|Dinge|von|Menschen|die|du|bist|folgst|oder|die|sind|folgen|dir امروز|من|می‌خواهم|به|صحبت کنم|درباره|بزرگتر|زبان|آموزندگان|و|آن|دلیل|برای|آن|است|من هستم|متصل|به|این|مختلف|اجتماعی|شبکه‌سازی|سایت‌ها|مانند|فیس‌بوک|توییتر|و|حالا|گوگل|پلاس|و|هر|بنابراین|از گاهی|شما|می‌بینید|این|چیزها|از|مردم|که|شما|هستید|دنبال کردن|یا|که|هستند|دنبال کردن|شما 今日|私は|欲しい|～すること|話す|について|年配の|言語|学習者たち|そして|その|理由|～のための|それは|です|私は～である|接続されている|～に|これらの|様々な|社会的な|ネットワーキング|サイト|のような|フェイスブック|ツイッター|そして|今|グーグル|プラス|そして|毎|とても|よく|あなたは|見る|これらの|こと|から|人々|～である|あなたは|～である|フォローしている|または|～である|～である|フォローしている|あなたを วันนี้|ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|พูด|เกี่ยวกับ|ผู้เรียนที่แก่กว่า|ภาษา|ผู้เรียน|และ|เหตุผล|เหตุผล|สำหรับ|นั้น|คือ|ฉันอยู่|เชื่อมต่อ|กับ|เหล่านี้|หลากหลาย|สังคม|เครือข่าย|เว็บไซต์|เช่น|เฟซบุ๊ก|ทวิตเตอร์|และ|ตอนนี้|กูเกิล|พลัส|และ|ทุก|ดังนั้น|บ่อยครั้ง|คุณ|เห็น|เหล่านี้|สิ่ง|จาก|คน|ที่|คุณ|อยู่|กำลังติดตาม|หรือ|ที่|อยู่|กำลังติดตาม|คุณ 오늘|나는|원하다|~하는 것|이야기하다|~에 대해|나이 많은|언어|학습자들|그리고|그|이유|~때문에|그것|이다|나는 ~이다|연결되어 있다|~에|이러한|다양한|사회적|네트워킹|사이트들|~같은|페이스북|트위터|그리고|이제|구글|플러스|그리고|매|그렇게|자주|당신은|보다|이러한|것들|~로부터|사람들|~인|당신이|~이다|팔로우하는|또는|~인|~이다|팔로우하는|당신을 Сегодня|Я|хочу|(частица инфинитива)|говорить|о|взрослых|языка|учащихся|и|(определенный артикль)|причина|для|этого|есть|Я|подключен|к|этим|различным|социальным|сетевым|сайтам|таким как|Фейсбук|Твиттер|и|теперь|Гугл|Плюс|и|каждый|так|часто|ты|видишь|эти|вещи|от|людей|которые|ты|(глагол-связка)|подписан на|или|которые|(глагол-связка)|подписаны на|тебя Hoy|yo|quiero|a|hablar|sobre|mayores|lenguaje|aprendices|y|la|razón|por|eso|es|estoy|conectado|a|estos|varios|sociales|redes|sitios|como|Facebook|Twitter|y|ahora|Google|Plus|y|cada|tan|a menudo|tú|ves|estas|cosas|de|personas|que|tú|estás|siguiendo|o|que|están|siguiendo|ti اليوم|أنا|أريد|أن|أتحدث|عن|أكبر سناً|لغة|متعلمين|و|السبب|هو|ل|ذلك|هو|أنا|متصل|بـ|هذه|متنوعة|اجتماعية|شبكات|مواقع|مثل|فيسبوك|تويتر|و|الآن|جوجل|بلس|و|كل|لذلك|غالباً|أنت|ترى|هذه|الأشياء|من|أشخاص|الذين|أنت|تكون|تتابعهم|أو|الذين|يكونون|يتابعونك| aujourd'hui|je|veux|à|parler|de|plus vieux|langue|apprenants|et|la|raison|pour|cela|est|je suis|connecté|à|ces|divers|sociaux|réseautage|sites|comme|Facebook|Twitter|et|maintenant|Google|Plus|et|chaque|si|souvent|tu|vois|ces|choses|de|personnes|que|tu|es|suivant|ou|que|sont|suivant|toi |||||||||||||||||||||社交網絡||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||social media platforms||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||networking||||||||||||||||||||||||||| dzisiaj|ja|chcę|to|rozmawiać|o|starszych|językowych|uczących się|i|powód|powód|dla|tego|jest|jestem|połączony|z|tymi|różnymi|społecznościowymi|sieciami|stronami|takimi jak|Facebook|Twitter|i|teraz|Google|Plus|i|co|jakiś|często|ty|widzisz|te|rzeczy|od|ludzi|którzy|ty|jesteś|obserwujących|lub|którzy|są|obserwujących|ciebie сьогодні|я|хочу||говорити|про|старших|мовних|учнів|і|причина||для|цього|є|я є|підключений|до|цих|різних|соціальних|мережевих|сайтів|таких як|Фейсбук|Твіттер|і|тепер|Гугл|Плюс|і|кожного|так|часто|ти|бачиш|ці|речі|від|людей|яких|ти|є|підписаним|або|які|є|підписаними|на тебе hôm nay|tôi|muốn|để|nói|về|lớn tuổi hơn|ngôn ngữ|người học|và|lý do|lý do|cho|điều đó|là|tôi đang|kết nối|với|những|khác nhau|mạng xã hội|kết nối|trang|như|Facebook|Twitter|và|bây giờ|Google|Plus|và|mỗi|thỉnh thoảng|thường|bạn|thấy|những|điều|từ|người|mà|bạn|đang|theo dõi|hoặc|mà|đang|theo dõi|bạn Сегодня я хочу поговорить о старших изучающих язык, и причина в том, что я подключен к различным социальным сетям, таким как Facebook, Twitter и теперь Google Plus, и время от времени вы видите сообщения от людей, которых вы подписаны или которые подписаны на вас. امروز می‌خواهم درباره زبان‌آموزان مسن‌تر صحبت کنم و دلیل آن این است که من به این شبکه‌های اجتماعی مختلف مانند فیس‌بوک، توییتر و حالا گوگل پلاس متصل هستم و هر از گاهی این چیزها را از افرادی که دنبال می‌کنید یا شما را دنبال می‌کنند، می‌بینید. Idag vill jag prata om äldre språkinlärare och anledningen till det är att jag är kopplad till dessa olika sociala nätverkssajter som Facebook, Twitter och nu Google Plus, och då och då ser man dessa saker från personer som du följer eller som följer dig. 오늘은 나이 많은 언어 학습자에 대해 이야기하고 싶습니다. 그 이유는 제가 페이스북, 트위터, 그리고 이제 구글 플러스와 같은 다양한 소셜 네트워킹 사이트와 연결되어 있기 때문입니다. 가끔씩 제가 팔로우하고 있는 사람들 또는 저를 팔로우하고 있는 사람들로부터 이런 것들을 보게 됩니다. Сьогодні я хочу поговорити про старших учнів мови, і причина цього в тому, що я підключений до різних соціальних мереж, таких як Facebook, Twitter і тепер Google Plus, і час від часу ви бачите ці повідомлення від людей, яких ви стежите, або які стежать за вами. Hoje eu quero falar sobre aprendizes de línguas mais velhos e a razão para isso é que estou conectado a várias redes sociais como Facebook, Twitter e agora Google Plus e de vez em quando você vê essas coisas de pessoas que você está seguindo ou que estão te seguindo. Hôm nay tôi muốn nói về những người học ngôn ngữ lớn tuổi và lý do cho điều đó là tôi có kết nối với nhiều trang mạng xã hội như Facebook, Twitter và bây giờ là Google Plus, và thỉnh thoảng bạn sẽ thấy những điều này từ những người mà bạn đang theo dõi hoặc những người đang theo dõi bạn. Aujourd'hui, je veux parler des apprenants de langue plus âgés et la raison en est que je suis connecté à ces divers sites de réseaux sociaux comme Facebook, Twitter et maintenant Google Plus, et de temps en temps, vous voyez ces choses de la part de personnes que vous suivez ou qui vous suivent. 今日は年配の言語学習者について話したいと思います。その理由は、私はFacebook、Twitter、そして今はGoogle Plusのようなさまざまなソーシャルネットワーキングサイトに接続していて、フォローしている人やフォローされている人から時々このようなメッセージを見るからです。今天我想谈谈老年语言学习者，原因是我与各种社交网络网站如Facebook、Twitter以及现在的Google Plus相连，每隔一段时间你会看到你关注的人或关注你的人发的这些信息。 Heute möchte ich über ältere Sprachlerner sprechen und der Grund dafür ist, dass ich mit verschiedenen sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter und jetzt Google Plus verbunden bin und hin und wieder sieht man diese Dinge von Leuten, denen man folgt oder die einem folgen. วันนี้ผมอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับผู้เรียนภาษาที่มีอายุมากขึ้น และเหตุผลที่ผมพูดถึงเรื่องนี้ก็เพราะว่าผมเชื่อมต่อกับเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์กต่างๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ และตอนนี้ก็ Google Plus และเป็นครั้งคราวคุณจะเห็นข้อความเหล่านี้จากคนที่คุณติดตามหรือที่ติดตามคุณ. Hoy quiero hablar sobre los aprendices de idiomas mayores y la razón de eso es que estoy conectado a estas diversas redes sociales como Facebook, Twitter y ahora Google Plus, y de vez en cuando ves estas cosas de personas que estás siguiendo o que te están siguiendo. Dnes chci mluvit o starších jazykových studentech a důvodem je, že jsem připojen k různým sociálním sítím jako Facebook, Twitter a nyní Google Plus a občas vidíte tyto věci od lidí, které sledujete, nebo kteří sledují vás. Bugün yaşlı dil öğrenicileri hakkında konuşmak istiyorum ve bunun nedeni, Facebook, Twitter ve şimdi de Google Plus gibi çeşitli sosyal ağ sitelerine bağlı olmam. Ara sıra takip ettiğiniz veya sizi takip eden kişilerden bu tür şeyler görüyorsunuz. Dziś chcę porozmawiać o starszych uczących się języków, a powód jest taki, że jestem połączony z różnymi serwisami społecznościowymi, takimi jak Facebook, Twitter, a teraz także Google Plus, i co jakiś czas widzę różne rzeczy od osób, które obserwuję lub które mnie obserwują. اليوم أريد أن أتحدث عن المتعلمين الأكبر سناً للغة والسبب في ذلك هو أنني متصل بهذه المواقع الاجتماعية المختلفة مثل فيسبوك، تويتر والآن جوجل بلس، وكل فترة ترى هذه الأشياء من الأشخاص الذين تتابعهم أو الذين يتابعونك. So there was a message there from someone saying, I want to do some research on the problems of older language learners and see what I can do to help them. ||||message|||||||||||||||||||||||||| also|da|gab|eine|Nachricht|da|von|jemandem|der sagte|ich|will|zu|machen|einige|Forschung|über|die|Probleme|von|älteren|Sprachen|Lernenden|und|sehen|was|ich|kann|tun|um|helfen|ihnen então|havia|uma|uma|mensagem|lá|de|alguém|dizendo|eu|quero|a|fazer|alguma|pesquisa|sobre|os|problemas|de|mais velhos|língua|aprendizes|e|ver|o que|eu|posso|fazer|para|ajudar|eles Итак|там|было|одно|сообщение|там|от|кого-то|говорящего|Я|хочу|(частица инфинитива)|провести|некоторое|исследование|по|(определенный артикль)|проблемам|(предлог)|пожилых|языковых|учащихся|и|увидеть|что|Я|могу|сделать|(частица инфинитива)|помочь|им así|allí|había|un|mensaje|allí|de|alguien|diciendo|yo|quiero|a|hacer|algo|investigación|sobre|los|problemas|de|mayores|lenguaje|aprendices|y|ver|qué|yo|puedo|hacer|para|ayudar|ellos så|där|var|ett|meddelande|där|från|någon|som sa|jag|vill|att|göra|lite|forskning|om|problemen|problemen|för|äldre|språk|lärarna|och|se|vad|jag|kan|göra|för|hjälpa|dem takže|tam|byla|zpráva|zpráva||od|někoho|říkající|já|chci|infinitivová částice|dělat|nějaký|výzkum|o|problémech|problémech|starších|starších|jazykových|učencích|a|vidět|co|já|mohu|dělat|aby|pomoci|jim 所以|那里|有|一条|信息|在那里|来自|某人|说|我|想要|去|做|一些|研究|关于|这个|问题|的|年长的|语言|学习者|和|看到|什么|我|能|做|去|帮助|他们 więc|tam|była|jedna|wiadomość|tam|od|kogoś|mówiącego|ja|chcę|to|zrobić|jakieś|badania|na temat|problemów|problemów|starszych|starszych|językowych|uczących się|i|zobaczyć|co|ja|mogę|zrobić|aby|pomóc|im پس|آنجا|بود|یک|پیام|آنجا|از|کسی|گفتن|من|می‌خواهم|به|انجام دادن|برخی|تحقیق|در مورد|مشکلات|مشکلات|از|بزرگتر|زبان|یادگیرندگان|و|ببینم|چه|من|می‌توانم|انجام دهم|به|کمک کردن|آنها отже|там|було|одне|повідомлення||від|когось|кажучи|я|хочу||робити|деяке|дослідження|про|проблеми||старших||мовних|учнів|і|бачити|що|я|можу|робити||допомогти|їм لذلك|هناك|كان|رسالة|رسالة|هناك|من|شخص|يقول|أنا|أريد|أن|أفعل|بعض|بحث|عن|مشاكل|مشاكل|لـ|أكبر سناً|لغة|متعلمين|و|أرى|ما|أنا|أستطيع|أن أفعل|لـ|أساعد|هم それで|そこに|あった|一つの|メッセージ|そこに|から|誰か|言っている|私は|欲しい|～すること|行う|いくつかの|研究|について|その|問題|の|年配の|言語|学習者たち|そして|見る|何を|私は|できる|行う|～するために|助ける|彼らを vì vậy|có|đã có|một|tin nhắn|ở đó|từ|ai đó|nói rằng|tôi|muốn|để|làm|một số|nghiên cứu|về|những|vấn đề|của|lớn tuổi hơn|ngôn ngữ|người học|và|xem|cái gì|tôi|có thể|làm|để|giúp|họ bu yüzden|orada|vardı|bir|mesaj|orada|-den|birisi|diyen|ben|istiyorum|-mek|yapmak|bazı|araştırma|hakkında|-in|problemler|-in|daha yaşlı|dil|öğreniciler|ve|görmek|ne|ben|-abilirim|yapmak|-mek|yardım etmek|onlara donc|il y avait||un|message|là|de|quelqu'un|disant|je|veux|à|faire|des|recherches|sur|les|problèmes|de|plus vieux|langue|apprenants|et|voir|ce que|je|peux|faire|pour|aider|eux ดังนั้น|ที่นั่น|มี|ข้อความ|ข้อความ||จาก|ใครบางคน|ที่พูดว่า|ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|ทำ|บาง|การวิจัย|เกี่ยวกับ|ปัญหา|ปัญหา|ของ|ผู้เรียนที่แก่กว่า|ภาษา|ผู้เรียน|และ|ดู|อะไร|ฉัน|สามารถ|ทำ|เพื่อ|ช่วย|พวกเขา 그래서|그곳에|있었다|하나의|메시지|그곳에|~로부터|누군가|말하는|나는|원하다|~하는 것|하다|약간의|연구|~에 대한|그|문제들|~의|나이 많은|언어|학습자들|그리고|보다|무엇을|나는|할 수 있다|하다|~하기 위해|돕다|그들을 Так что было сообщение от кого-то, кто сказал, что хочет провести исследование проблем старших изучающих язык и посмотреть, что он может сделать, чтобы помочь им. بنابراین، پیامی از کسی وجود داشت که می‌گفت، می‌خواهم تحقیقاتی درباره مشکلات زبان‌آموزان مسن‌تر انجام دهم و ببینم چه کاری می‌توانم برای کمک به آنها انجام دهم. Så det fanns ett meddelande där från någon som sa, jag vill göra lite forskning om problemen för äldre språkinlärare och se vad jag kan göra för att hjälpa dem. 그래서 누군가가 나이 많은 언어 학습자의 문제에 대해 연구하고 그들을 도울 수 있는 방법을 찾고 싶다는 메시지를 남겼습니다. Тож там було повідомлення від когось, хто сказав, що хоче провести дослідження проблем старших учнів мови і подивитися, що я можу зробити, щоб їм допомогти. Então havia uma mensagem lá de alguém dizendo, eu quero fazer uma pesquisa sobre os problemas dos aprendizes de línguas mais velhos e ver o que posso fazer para ajudá-los. Vì vậy, có một tin nhắn từ ai đó nói rằng, tôi muốn nghiên cứu về những vấn đề của người học ngôn ngữ lớn tuổi và xem tôi có thể làm gì để giúp họ. Il y avait donc un message d'une personne disant, je veux faire des recherches sur les problèmes des apprenants de langue plus âgés et voir ce que je peux faire pour les aider. そこで、誰かからのメッセージがありました。「年配の言語学習者の問題について研究をしたいので、彼らを助けるために何ができるかを見てみたい」と。所以有一个人发了消息说，我想对老年语言学习者的问题进行一些研究，看看我能做些什么来帮助他们。 Also gab es dort eine Nachricht von jemandem, der sagte, ich möchte einige Forschungen über die Probleme älterer Sprachlerner anstellen und sehen, was ich tun kann, um ihnen zu helfen. ดังนั้นจึงมีข้อความจากใครบางคนที่บอกว่า ผมต้องการทำการวิจัยเกี่ยวกับปัญหาของผู้เรียนภาษาที่มีอายุมากขึ้นและดูว่าผมจะช่วยพวกเขาได้อย่างไร. Así que había un mensaje de alguien diciendo, quiero hacer una investigación sobre los problemas de los aprendices de idiomas mayores y ver qué puedo hacer para ayudarlos. Tak tam byla zpráva od někoho, kdo říkal, že chce provést výzkum o problémech starších jazykových studentů a zjistit, co může udělat, aby jim pomohl. Orada, yaşlı dil öğrenicilerinin sorunları üzerine araştırma yapmak istediğini ve onlara nasıl yardımcı olabileceğini görmek istediğini söyleyen birinden bir mesaj vardı. Więc była tam wiadomość od kogoś, kto mówił, że chce przeprowadzić badania na temat problemów starszych uczących się języków i zobaczyć, co może zrobić, aby im pomóc. لذا كان هناك رسالة من شخص يقول، أريد أن أجري بعض الأبحاث حول مشاكل المتعلمين الأكبر سناً للغة وأرى ما يمكنني فعله لمساعدتهم. So I posted a little comment there and said, what do you consider to be an older language learner and he answered over 40. ||shared|||||||||||||||||||| also|ich|postete|einen|kleinen|Kommentar|dort|und|sagte|was|tun|du|hältst|zu|sein|einem|älteren|Sprache|Lernenden|und|er|antwortete|über então|eu|postei|um|pequeno|comentário|lá|e|disse|o que|você|você|considera|a|ser|um|mais velho|de língua|aprendiz|e|ele|respondeu|acima de Итак|я|опубликовал|небольшой|небольшой|комментарий|там|и|сказал|что|(вопросительная частица)|ты|считаешь|(частица инфинитива)|быть|(артикль)|старшим|языковым|учащимся|и|он|ответил|старше así|yo|publiqué|un|pequeño|comentario|allí|y|dije|qué|verbo auxiliar|tú|consideras|a|ser|un|mayor|lenguaje|aprendiz|y|él|respondió|más de så|jag|postade|en|liten|kommentar|där|och|sa|vad|gör|du|anser|att|vara|en|äldre|språk|lärande|och|han|svarade|över takže|já|jsem zveřejnil|a|malý|komentář|tam|a|jsem řekl|co|dělám|ty|považuješ|to|být|starší|starší|jazykový|učenec|a|on|odpověděl|přes 所以|我|发布了|一个|小|评论|那里|和|说|什么|助动词|你|认为|成为|是|一个|年长的|语言|学习者|和|他|回答|超过 więc|ja|opublikowałem|jakiś|mały|komentarz|tam|i|powiedziałem|co|nie|ty|uważasz|to|być|starszym|starszym|językowym|uczniem|i|on|odpowiedział|powyżej پس|من|ارسال کردم|یک|کوچک|نظر|آنجا|و|گفتم|چه|(فعل کمکی)|شما|در نظر می‌گیرید|||یک|بزرگتر|زبان|یادگیرنده|و|او|پاسخ داد|بالای отже|я|опублікував|маленький|маленький|коментар|там|і|сказав|що|допоміжне дієслово|ти|вважаєш|інфінітивна частка|бути|старшим|старшим|мовним|учнем|і|він|відповів|понад لذلك|أنا|نشرت|تعليق|صغير|تعليق|هناك|و|قلت|ماذا|تفعل|أنت|تعتبر|أن|تكون|متعلم|أكبر سناً|لغة|متعلم|و|هو|أجاب|فوق それで|私は|投稿した|一つの|小さな|コメント|そこに|そして|言った|何を|する|あなたは|考える|〜と|なる|一つの|年上の|言語|学習者|そして|彼は|答えた|以上の vậy nên|tôi|đã đăng|một|nhỏ|bình luận|ở đó|và|đã nói|cái gì|trợ động từ|bạn|coi|để|là|một|lớn tuổi|ngôn ngữ|người học|và|anh ấy|đã trả lời|trên o yüzden|ben|paylaştım|bir|küçük|yorum|orada|ve|söyledim|ne|yapar|sen|düşünüyorsun|-e|olmak|bir|daha yaşlı|dil|öğrenici|ve|o|yanıtladı|üzerinde donc|je|ai posté|un|petit|commentaire|là|et|ai dit|ce que|je|tu|considères|à|être|un|plus âgé|langue|apprenant|et|il|a répondu|plus de ดังนั้น|ฉัน|โพสต์|คอมเมนต์|เล็กน้อย|ความคิดเห็น|ที่นั่น|และ|พูดว่า|อะไร|คุณ|คุณ|ถือว่า|ที่จะ|เป็น|ผู้เรียน|ที่แก่กว่า|ภาษา|ผู้เรียน|และ|เขา|ตอบว่า|มากกว่า 그래서|나는|게시했다|하나의|작은|댓글|거기에|그리고|말했다|무엇을|~하는|너는|생각하다|~하는 것을|이다|하나의|나이가 많은|언어|학습자|그리고|그는|대답했다|넘는 Я оставил небольшой комментарий и спросил, кого вы считаете старшим изучающим язык, и он ответил — старше 40. بنابراین، من یک نظر کوچک آنجا گذاشتم و گفتم، شما چه کسی را زبان‌آموز مسن‌تر می‌دانید و او پاسخ داد بالای ۴۰. Så jag postade en liten kommentar där och sa, vad anser du vara en äldre språkinlärare och han svarade över 40. 그래서 저는 그곳에 작은 댓글을 남기고, 나이가 많은 언어 학습자는 누구라고 생각하냐고 물었습니다. 그러자 그는 40세 이상이라고 대답했습니다. Отже, я залишив невеличкий коментар і запитав, кого ви вважаєте старшим учнем мови, на що він відповів, що це люди старші 40. Então eu postei um pequeno comentário lá e disse, o que você considera ser um aprendiz de língua mais velho e ele respondeu que era acima de 40. Vì vậy, tôi đã đăng một bình luận nhỏ ở đó và hỏi, bạn coi ai là người học ngôn ngữ lớn tuổi và anh ấy đã trả lời trên 40. Alors j'ai posté un petit commentaire là-bas et j'ai demandé, que considérez-vous comme un apprenant de langue âgé et il a répondu plus de 40 ans. そこで私はそこにちょっとしたコメントを投稿し、年齢の高い言語学習者とは何かと尋ねました。彼は40歳以上だと答えました。所以我在那里发了一个小评论，问你认为什么是年长的语言学习者，他回答说是40岁以上的人。 Also habe ich dort einen kleinen Kommentar gepostet und gefragt, was man als älteren Sprachlerner betrachtet, und er antwortete über 40. ดังนั้นฉันจึงโพสต์ความคิดเห็นเล็กน้อยที่นั่นและถามว่า คุณคิดว่าใครคือผู้เรียนภาษาที่มีอายุมากกว่า และเขาตอบว่าอายุมากกว่า 40 ปี. Así que publiqué un pequeño comentario allí y dije, ¿qué consideras que es un aprendiz de idiomas mayor? Y él respondió que más de 40. Tak jsem tam napsal malý komentář a zeptal se, co považujete za staršího učitele jazyků, a on odpověděl, že nad 40. Orada küçük bir yorum yaptım ve 40 yaş üstü dil öğrenenleri ne olarak düşündüğünü sordum, o da 40 yaş üstü dedi. Więc zamieściłem tam mały komentarz i zapytałem, co uważasz za starszego ucznia języka, a on odpowiedział, że powyżej 40. لذا قمت بنشر تعليق صغير هناك وقلت، ماذا تعتبر متعلم لغة أكبر سناً، فأجاب فوق الأربعين. So I said, what makes you think that people over 40 have particular problems in language learning. also|ich|sagte|was|macht|du|denkst|dass|Menschen|über|haben|besondere|Probleme|beim|Sprachen|lernen então|eu|disse|o que|faz|você|pensar|que|as pessoas|acima de|têm|particulares|problemas|em|de língua|aprendizado Итак|я|сказал|что|заставляет|тебя|думать|что|люди|старше|имеют|особые|проблемы|в|языковом|обучении así|yo|dije|qué|hace|tú|pensar|que|las personas|mayores de|tienen|problemas|problemas|en|aprendizaje|de idiomas så|jag|sa|vad|gör|du|tänker|att|människor|över|har|särskilda|problem|i|språk|lärande takže|já|jsem řekl|co|dělá|ty|myslíš|že|lidé|přes|mají|zvláštní|problémy|v|jazykovém|učení 所以|我|说|什么|使|你|认为|那|人们|超过|有|特殊的|问题|在|语言|学习 więc|ja|powiedziałem|co|sprawia|ty|myślisz|że|ludzie|powyżej|mają|szczególne|problemy|w|językowym|uczeniu się |||||||||||posebne|||| پس|من|گفتم|چه چیزی|می کند|تو|فکر کنی|که|مردم|بالای|دارند|خاص|مشکلات|در|زبان|یادگیری отже|я|сказав|що|робить|ти|думаєш|що|люди|понад|мають|особливі|проблеми|у|мовному|навчанні لذلك|أنا|قلت|ماذا|يجعل|أنت|تعتقد|أن|الناس|فوق|لديهم|مشاكل|مشاكل|في|تعلم اللغة|التعلم それで|私は|言った|何を|何が|あなたを|考えさせる|その|人々が|以上の|持っている|特定の|問題|において|言語|学習 vậy nên|tôi|đã nói|cái gì|làm cho|bạn|nghĩ|rằng|mọi người|trên|có|đặc biệt|vấn đề|trong|ngôn ngữ|học o yüzden|ben|söyledim|ne|yapar|sen|düşünüyorsun|ki|insanlar|üzerinde|sahip|belirli|problemler|-de|dil|öğrenme donc|je|ai dit|ce que|fait|tu|penses|que|les gens|de plus de|ont|particuliers|problèmes|dans|l'apprentissage|des langues ดังนั้น|ฉัน|พูดว่า|อะไร|ทำให้|คุณ|คิดว่า|ว่า|ผู้คน|มากกว่า|มี|ปัญหาเฉพาะ|ปัญหา|ใน|การเรียนภาษา|เรียนรู้ 그래서|나는|말했다|무엇이|만들다|너를|생각하게|~라는|사람들|넘는|가지다|특정한|문제들|~에서|언어|학습 所以我说，你凭什么认为 40 岁以上的人在语言学习方面有特殊问题？ Итак, я сказал, что заставляет вас думать, что у людей старше 40 лет есть особые проблемы с изучением языка. پس من گفتم، چه چیزی باعث می‌شود فکر کنید که افراد بالای ۴۰ سال مشکلات خاصی در یادگیری زبان دارند. Så jag sa, vad får dig att tro att personer över 40 har särskilda problem med språkinlärning. 그래서 저는, 40세 이상의 사람들이 언어 학습에서 특별한 문제를 겪는다고 생각하는 이유가 무엇인지 물었습니다. Тоді я запитав, чому ви вважаєте, що люди старше 40 мають особливі проблеми в навчанні мов. Então eu disse, o que faz você pensar que pessoas acima de 40 têm problemas particulares na aprendizagem de línguas. Vì vậy, tôi đã hỏi, điều gì khiến bạn nghĩ rằng những người trên 40 có những vấn đề đặc biệt trong việc học ngôn ngữ. Alors j'ai dit, qu'est-ce qui vous fait penser que les personnes de plus de 40 ans ont des problèmes particuliers dans l'apprentissage des langues. それで私は、なぜ40歳以上の人々が言語学習に特有の問題を抱えていると思うのか尋ねました。所以我问，是什么让你认为40岁以上的人在语言学习上有特别的问题。 Also sagte ich, was lässt dich denken, dass Menschen über 40 besondere Probleme beim Sprachenlernen haben. ดังนั้นฉันจึงถามว่า อะไรทำให้คุณคิดว่าผู้ที่มีอายุมากกว่า 40 ปีมีปัญหาเฉพาะในการเรียนภาษา. Así que dije, ¿qué te hace pensar que las personas mayores de 40 tienen problemas particulares en el aprendizaje de idiomas? Tak jsem řekl, co vás vede k tomu myslet si, že lidé nad 40 mají zvláštní problémy s učením jazyků. Ben de, 40 yaş üstü insanların dil öğreniminde belirli sorunlar yaşayacağını düşündüren şey nedir dedim. Więc zapytałem, co sprawia, że myślisz, że osoby powyżej 40 roku życia mają szczególne problemy z nauką języków. فقلت، ما الذي يجعلك تعتقد أن الأشخاص فوق الأربعين لديهم مشاكل معينة في تعلم اللغة. What do you think these problems might be? was|tun|du|denkst|diese|Probleme|könnten|sein o que|você|você|pensa|esses|problemas|podem|ser Что|(глагол-связка)|ты|думаешь|эти|проблемы|могут|быть qué|verbo auxiliar|tú|piensas|estos|problemas|podrían|ser vad|gör|du|tänker|dessa|problem|kan|vara co|dělám|ty|myslíš|tyto|problémy|by mohly|být 什么|助动词|你|认为|这些|问题|可能|是 co|nie|ty|myślisz|te|problemy|mogą|być چه|فعل کمکی|تو|فکر می‌کنی|این|مشکلات|ممکن است|باشند що|допоміжне дієслово|ти|думаєш|ці|проблеми|можуть|бути ماذا|تفعل|أنت|تعتقد|هذه|مشاكل|قد|تكون 何を|する|あなたは|考える|これらの|問題|かもしれない|である cái gì|trợ động từ|bạn|nghĩ|những|vấn đề|có thể|là ne|yapar|sen|düşünüyorsun|bu|problemler|-ebilir|olmak quoi|je|tu|penses|ces|problèmes|pourraient|être อะไร|คุณ|คุณ|คิดว่า|เหล่านี้|ปัญหา|อาจจะ|เป็น 무엇을|~하는|너는|생각하다|이러한|문제들|~일지도|이다 您认为这些问题可能是什么？ Как вы думаете, какие это могут быть проблемы? به نظر شما این مشکلات چه می‌توانند باشند؟ Vad tror du att dessa problem kan vara? 이러한 문제는 무엇이라고 생각하십니까? Які, на вашу думку, можуть бути ці проблеми? Quais você acha que esses problemas podem ser? Bạn nghĩ những vấn đề này có thể là gì? Quels pourraient être ces problèmes selon vous ? これらの問題は何だと思いますか？你认为这些问题可能是什么？ Was denkst du, könnten diese Probleme sein? คุณคิดว่าปัญหาเหล่านี้อาจเป็นอะไร? ¿Cuáles crees que podrían ser estos problemas? Jaké si myslíte, že by tyto problémy mohly být? Bu sorunların ne olabileceğini düşünüyorsun? Jakie te problemy mogą być? ما هي المشاكل التي تعتقد أنها قد تكون؟ The answer was well, you know, they might develop hearing loss or something of that nature. svaret|svar|var|väl|du|vet|de|kan|utveckla|hörsel|förlust|eller|något|av|den|natur 这个|回答|是|好吧|你|知道|他们|可能|发展|听力|丧失|或者|某种|的|那种|性质 odpověď|odpověď|byla|no|ty|víš|oni|by mohli|vyvinout|sluchové|ztrátu|nebo|něco|z|toho|druhu cevap||idi|iyi|sen|biliyorsun|onlar|-ebilir|geliştirmek|işitme|kaybı|veya|bir şey|-den|o|doğa a|resposta|foi|bem|você|sabe|eles|podem|desenvolver|auditiva|perda|ou|algo|de|que|natureza die|Antwort|war|nun|du|weißt|sie|könnten|entwickeln|Hör-|Verlust|oder|etwas|von|dieser|Art پاسخ|پاسخ|بود|خوب|شما|می دانید|آنها|ممکن است|دچار شوند|شنوایی|از دست دادن|یا|چیزی|از|آن|طبیعت その|答え|だった|まあ|あなたは|知っている|彼らは|かもしれない|発展する|聴覚|喪失|または|何か|の|その|性質 คำตอบ|คำตอบ|คือ|เอ่อ|คุณ|รู้ไหม|พวกเขา|อาจจะ|พัฒนา|การได้ยิน|การสูญเสีย|หรือ|บางอย่าง|ที่|นั้น|ลักษณะ 그|대답|이었다|음|너는|알다|그들은|~일지도|발전하다|청력|손실|또는|무언가|~의|그런|성질 Ответ|был|хорошо|ты знаешь|они|могут|развить|потерю|слуха|или|что-то|подобного|рода|той|природы| la|respuesta|fue|bueno|tú|sabes|ellos|podrían|desarrollar|auditiva|pérdida|o|algo|de|esa|naturaleza الجواب|جواب|كان|حسناً|أنت|تعرف|هم|قد|يطورون|سمع|فقدان|أو|شيء|من|تلك|طبيعة la|réponse|était|eh bien|tu|sais|ils|pourraient|développer|auditif|perte|ou|quelque chose|de|de|nature |||||you see|||||hearing impairment||||| odpowiedź|odpowiedź|była|no|ty|wiesz|oni|mogą|rozwinąć|słuch|utratę|lub|coś|o|tego|rodzaju відповідь|відповідь|була|ну|ти|знаєш|вони|можуть|розвинути|слухові|втрату|або|щось|з|такої|природи |||||||||||||||ნატურას câu|trả lời|đã là|thì|bạn|biết|họ|có thể|phát triển|thính giác|mất|hoặc|cái gì đó|thuộc về|cái|bản chất 答案是，你知道，他们可能会出现听力损失或类似的症状。答案是，你知道，他们可能会出现听力损失或类似的情况。 Ответ был таков: ну, вы знаете, у них может развиться потеря слуха или что-то в этом роде. پاسخ این بود که خوب، می‌دانید، ممکن است دچار کاهش شنوایی یا چیزی از این قبیل شوند. Svaret var, ja, du vet, de kan utveckla hörselnedsättning eller något av den arten. 그의 대답은, 음, 그들은 청력 손실이나 그와 유사한 문제를 겪을 수 있다고 하더군요. Відповідь була така: ну, ви знаєте, вони можуть розвинути втрату слуху або щось подібне. A resposta foi, bem, você sabe, eles podem desenvolver perda auditiva ou algo desse tipo. Câu trả lời là, bạn biết đấy, họ có thể phát triển mất thính lực hoặc một cái gì đó tương tự. La réponse était eh bien, vous savez, ils pourraient développer une perte d'audition ou quelque chose de ce genre. 彼の答えは、まあ、彼らは聴力の低下などを発展させるかもしれないというものでした。他的回答是，嗯，你知道，他们可能会出现听力下降或类似的情况。 Die Antwort war nun ja, sie könnten Hörverlust oder etwas in dieser Art entwickeln. คำตอบคือ อืม คุณรู้ไหม พวกเขาอาจพัฒนาปัญหาการได้ยินหรืออะไรทำนองนั้น. La respuesta fue, bueno, ya sabes, podrían desarrollar pérdida de audición o algo de esa naturaleza. Odpověď byla, no víte, mohli by mít ztrátu sluchu nebo něco takového. Cevap, biliyorsun, işitme kaybı veya benzeri bir şey geliştirebilirlerdi. Odpowiedź brzmiała: no wiesz, mogą mieć problemy ze słuchem lub coś w tym stylu. كانت الإجابة، حسنًا، كما تعلم، قد يواجهون فقدان السمع أو شيء من هذا القبيل. I must say, I was completely taken aback by this comment. jag|måste|säga|jag|var|helt|tagen|överraskad|av|denna|kommentar 我|必须|说|我|是|完全|被|吓到|由于|这个|评论 já|musím|říct|já|byl|úplně|vzat|překvapen|tím|tímto|komentářem ben|zorundayım|söylemek|ben|dım|tamamen|alınmış|şaşırmış|tarafından|bu|yorum eu|devo|dizer|eu|fui|completamente|pego|de surpresa|por|este|comentário ich|muss|sagen|ich|war|völlig|überrascht|zurück|von|diesem|Kommentar من|باید|بگویم|من|بودم|کاملاً|گرفته|متعجب|توسط|این|نظر 私|しなければならない|言う|私|だった|完全に|受け取られた|驚かされた|に|この|コメント ฉัน|ต้อง|กล่าว|ฉัน|เคย|อย่างสมบูรณ์|ถูก|ตกใจ|จาก|ความคิดเห็นนี้| 나|반드시|말하다|나|~였다|완전히|받아들여진|놀라서|~에 의해|이|댓글 Я|должен|сказать|Я|был|полностью|удивлён|назад|этим|этот|комментарий yo|debo|decir|yo|estaba|completamente|sorprendido|atrás|por|este|comentario أنا|يجب|أن أقول|أنا|كنت|تمامًا|مأخوذ|على حين غرة|من|هذا|تعليق je|dois|dire|je|étais|complètement|pris|de court|par|ce|commentaire |||||||大吃一驚||| ||remark||||surprised|surprised|due to|| |||||||sorpreso||| ja|muszę|powiedzieć|ja|byłem|całkowicie|wzięty|zaskoczony|przez|ten|komentarz я|мушу|сказати|я|був|повністю|взятий|зненацька|від|цього|коментаря |||||||შოკირებული||| tôi|phải|nói|tôi|đã|hoàn toàn|bị|bất ngờ|bởi|nhận xét này| 我必须说，这个评论让我完全吃了一惊。 Должен сказать, что я был совершенно поражен этим комментарием. باید بگویم که کاملاً از این نظر شگفت‌زده شدم. Jag måste säga, jag blev helt överraskad av den här kommentaren. 이 댓글에 완전히 놀랐다고 말해야겠어요. Я мушу сказати, що цей коментар мене абсолютно здивував. Devo dizer que fiquei completamente surpreso com este comentário. Tôi phải nói rằng, tôi hoàn toàn bất ngờ trước bình luận này. Je dois dire que j'ai été complètement surpris par ce commentaire. このコメントには完全に驚かされました。我必须说，这个评论让我完全感到震惊。 Ich muss sagen, ich war von diesem Kommentar völlig überrascht. ฉันต้องบอกว่า ฉันรู้สึกตกใจอย่างมากกับความคิดเห็นนี้. Debo decir que este comentario me sorprendió completamente. Musím říct, že mě tento komentář úplně zaskočil. Bu yorumu duyduğumda tamamen şaşırdığımı söylemeliyim. Muszę powiedzieć, że byłem całkowicie zaskoczony tym komentarzem. يجب أن أقول، لقد تفاجأت تمامًا بهذا التعليق.

I don’t know that over 40 qualifies as old, but I assume that over 60 does. jag|inte|vet|att|över|kvalificerar|som|gammal|men|jag|antar|att|över|gör 我|不|知道|那|超过|资格|作为|老|但是|我|假设|那|超过|是 já|ne|vím|že|přes|kvalifikuje|jako|starý|ale|já|předpokládám|že|přes|ano ben|değilim|bilmek|ki|üzerindeki|nitelendirir|olarak|yaşlı|ama|ben|varsayıyorum|ki|üzerindeki|nitelendirir eu|não|sei|que|mais de|qualifica|como|velho|mas|eu|assumo|que|mais de|faz ich|nicht|weiß|dass|über|qualifiziert|als|alt|aber|ich|nehme an|dass|über|tut من|نمی|دانم|آن|بالای|واجد شرایط می شود|به عنوان|پیر|اما|من|فرض می کنم|که|بالای|می شود 私|ない|知っている|ということ|以上|資格がある|として|古い|しかし|私|思う|ということ|以上|そうだ ฉัน|ไม่|รู้|ว่า|มากกว่า|ถือว่า|เป็น|แก่|แต่|ฉัน|สันนิษฐาน|ว่า|มากกว่า|ถือว่า 나|~하지 않다|알다|~라는 것을|넘는|자격이 있다|~로|늙은|그러나|나|추정하다|~라는 것을|넘는|~이다 Я|не|знаю|что|старше|квалифицирует|как|старый|но|я|предполагаю|что|старше|да yo|no|sé|que|más de|califica|como|viejo|pero|yo|asumo|que|más de|lo hace أنا|لا|أعلم|أن|أكثر من|يعتبر|ك|قديم|لكن|أنا|أفترض|أن|أكثر من|يعتبر je|ne|sais|que|plus de|qualifie|comme|vieux|mais|je|suppose|que|plus de|le fait |||||算是|||||假設||| |||||è considerato|||||||| ||||||||||suppose||| ja|nie|wiem|że|powyżej|kwalifikuje|jako|stary|ale|ja|zakładam|że|powyżej|tak ||||||||||predvidevam||| я|не|знаю|що|більше ніж|кваліфікує|як|старий|але|я|припускаю|що|більше ніж|так tôi|không|biết|rằng|trên|đủ điều kiện|là|già|nhưng|tôi|giả định|rằng|trên|thì Non so se oltre i 40 anni si possa definire vecchio, ma presumo che oltre i 60 lo sia. 我不知道 40 岁以上算不算老，但我认为 60 岁以上算。 Я не знаю, можно ли считать старым человека старше 40, но предполагаю, что старше 60 - да. نمی‌دانم که آیا بالای ۴۰ سال به عنوان پیر محسوب می‌شود یا نه، اما فرض می‌کنم که بالای ۶۰ سال اینطور است. Jag vet inte om över 40 räknas som gammal, men jag antar att över 60 gör. 40세 이상이 늙었다고는 생각하지 않지만, 60세 이상은 그렇다고 생각해요. Не знаю, чи 40 - це вже старість, але вважаю, що 60 - це точно. Não sei se mais de 40 se qualifica como velho, mas suponho que mais de 60 sim. Tôi không biết rằng trên 40 có được coi là già không, nhưng tôi cho rằng trên 60 thì có. Je ne sais pas si plus de 40 ans qualifie comme vieux, mais je suppose que plus de 60 ans oui. 40歳以上が古いとは思いませんが、60歳以上はそうだと思います。我不知道超过40岁是否算老，但我想超过60岁肯定算。 Ich weiß nicht, ob über 40 als alt gilt, aber ich nehme an, dass über 60 es tut. ฉันไม่แน่ใจว่ามากกว่า 40 ถือว่าแก่หรือเปล่า แต่ฉันคิดว่ามากกว่า 60 ถือว่าแก่. No sé si más de 40 califica como viejo, pero supongo que más de 60 sí. Nevím, jestli přes 40 se počítá jako starý, ale předpokládám, že přes 60 ano. 40'ın üstünün yaşlı sayılıp sayılmadığını bilmiyorum ama 60'ın üstünün öyle olduğunu varsayıyorum. Nie wiem, czy powyżej 40 to już stary wiek, ale zakładam, że powyżej 60 już tak. لا أعلم إن كان فوق الأربعين يعتبر قديمًا، لكنني أفترض أن فوق الستين كذلك. That’s me. das ist|ich isso é|eu Это|я det är|mig |mí to je|mě 那是|我 to jest|mnie آن|من це є|я هذا هو|أنا それは|私 đó là|tôi o|benim c'est|moi นั่นคือ|ฉัน 그것은|나 Это я. این من هستم. Det är jag. 그게 저예요. Це про мене. Sou eu. Đó là tôi. C'est moi. それは私です。那就是我。 Das bin ich. นั่นคือฉัน. Ese soy yo. To jsem já. O benim. To ja. هذا أنا. I think I’m a better language learner now than I was when I was 16. ich|denke|ich bin|ein|besser|Sprach|Lerner|jetzt|als|ich|war|als|ich|war eu|penso|sou|um|melhor|língua|aprendiz|agora|do que|eu|fui|quando|eu|fui Я|думаю|я|лучше|лучше|язык|ученик|сейчас|чем|я|был|когда|я|был yo|pienso|soy|un|mejor|lenguaje|aprendiz|ahora|que|yo|estaba|cuando|yo|tenía jag|tycker|jag är|en|bättre|språk|lärande|nu|än|jag|var|när|jag|var já|myslím|jsem|lepší|lepší|jazykový|učenec|nyní|než|já|byl|když|já|byl 我|认为|我是|一个|更好的|语言|学习者|现在|比|我|是|当|我|是 ja|myślę|jestem|lepszym|lepszym|językowym|uczniem|teraz|niż|ja|byłem|kiedy|ja|miałem من|فکر می کنم|من هستم|یک|بهتر|زبان|یادگیرنده|حالا|از|من|بود|وقتی|من|بود я|думаю|я є|кращим|кращим|мовним|учнем|зараз|ніж|я|був|коли|я|був أنا|أعتقد|أنا|متعلم|أفضل|لغة|متعلم|الآن|من|أنا|كنت|عندما|أنا|كنت 私|思う|私はである|一人の|より良い|言語|学習者|今|よりも|私|だった|とき|私|だった tôi|nghĩ|tôi là|một|tốt hơn|ngôn ngữ|người học|bây giờ|hơn|tôi|đã|khi|tôi|đã ben|düşünüyorum|ben|bir|daha iyi|dil|öğrenici|şimdi|-den daha|ben|dım|-dığı zaman|ben|dım je|pense|je suis|un|meilleur|langue|apprenant|maintenant|que|je|étais|quand|je|avais ฉัน|คิด|ฉันเป็น|นักเรียน|ที่ดีกว่า|ภาษา|ผู้เรียน|ตอนนี้|กว่าที่|ฉัน|เคย|เมื่อ|ฉัน|เคย 나|생각하다|나는 ~이다|하나의|더 나은|언어|학습자|지금|~보다|나|~였다|~할 때|나|~였다 我觉得我现在比 16 岁时更适合学习语言。 Я думаю, что сейчас я лучше учусь языкам, чем когда мне было 16. فکر می‌کنم اکنون زبان‌آموز بهتری هستم نسبت به زمانی که 16 ساله بودم. Jag tror att jag är en bättre språkinlärare nu än jag var när jag var 16. 저는 16세였을 때보다 지금 언어 학습자가 더 나아졌다고 생각해요. Я думаю, що зараз я краще вчу мови, ніж коли мені було 16. Acho que sou um aprendiz de línguas melhor agora do que era quando tinha 16 anos. Tôi nghĩ rằng tôi là một người học ngôn ngữ tốt hơn bây giờ so với khi tôi 16 tuổi. Je pense que je suis un meilleur apprenant de langues maintenant que je ne l'étais à 16 ans. 16歳の時よりも今の方が言語学習者として優れていると思います。我觉得现在的我比16岁时更擅长学习语言。 Ich denke, ich bin jetzt ein besserer Sprachenlerner als ich es mit 16 war. ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันเป็นผู้เรียนภาษาที่ดีกว่าตอนที่ฉันอายุ 16. Creo que soy un mejor aprendiz de idiomas ahora que cuando tenía 16. Myslím, že jsem teď lepší učenec jazyků než jsem byl, když mi bylo 16. 16 yaşındayken olduğumdan daha iyi bir dil öğrenicisi olduğumu düşünüyorum. Myślę, że teraz jestem lepszym uczniem języków niż byłem, gdy miałem 16 lat. أعتقد أنني أصبحت متعلمًا أفضل للغات الآن مما كنت عليه عندما كنت في السادسة عشرة. All the evidence I’ve seen in the reading I’ve done is that our cognitive abilities don’t really start to decline until well past the mid 70s. alle|die|Beweise|ich habe|gesehen|in|der|Lektüre|ich habe|gemacht|ist|dass|unsere|kognitiven|Fähigkeiten|nicht|wirklich|anfangen|zu|abnehmen|bis|gut|über|die|Mitte|70er Jahre toda|la|evidencia|he|visto|en|la|lectura|he|hecho|es|que|nuestras|cognitivas|habilidades|no|realmente|comienzan|a|declinar|hasta|bien|después|los|mediados|70 všechno|to|důkazy|jsem|viděl|v|tom|čtení|jsem|udělal|je|že|naše|kognitivní|schopnosti|ne|opravdu|začínají|k|klesat|až|dobře|po|středních|středních|70 letech 所有|这|证据|我已经|看过|在|这|阅读|我已经|完成|是|那|我们的|认知|能力|不|真正|开始|去|下降|直到|很|过了||| wszystkie|te|dowody|ja|widziałem|w|tym|czytaniu|ja|zrobiłem|jest|że|nasze|poznawcze|zdolności|nie|naprawdę|zaczynają|do|spadać|aż|dobrze|po||| كل|الأدلة|الأدلة|لقد|رأيت|في|القراءة|القراءة|لقد|أنجزت|هو|أن|قدراتنا|المعرفية|القدرات|لا|حقًا|تبدأ|إلى|تتراجع|حتى|جيدًا|بعد|منتصف|منتصف|السبعينات tüm|bu|kanıt|ben|gördüm|-de|bu|okuma|ben|yaptım|-dır|ki|bizim|bilişsel|yetenekler|-maz|gerçekten|başlar|-e|azalmaya|-e kadar|oldukça|geçtikten sonra||70'lerin ortası| ทั้งหมด|หลักฐาน|หลักฐาน|ฉันได้|เห็น|ใน|การ|อ่าน|ฉันได้|ทำ|คือ|ว่า|ความสามารถ|ทางปัญญา|ความสามารถ|ไม่|จริงๆ|เริ่ม|ที่จะ|ลดลง|จนกระทั่ง|อย่างดี|ผ่าน|ช่วง|กลาง|70s Al het bewijs dat ik heb gezien in de lezing die ik heb gedaan, is dat onze cognitieve vaardigheden pas ver na het midden van de jaren '70 echt beginnen af te nemen. 我在阅读中看到的所有证据都表明，我们的认知能力要到 70 多岁以后才会真正开始衰退。 Все доказательства, которые я видел в прочитанном, показывают, что наши когнитивные способности начинают снижаться только после 70 лет. تمام شواهدی که در خواندن‌هایی که انجام داده‌ام دیده‌ام نشان می‌دهد که توانایی‌های شناختی ما واقعاً تا بعد از 70 سالگی شروع به کاهش نمی‌کنند. All bevis jag har sett i den läsning jag har gjort är att våra kognitiva förmågor egentligen inte börjar avta förrän långt efter 70-årsåldern. 내가 읽은 모든 증거는 우리의 인지 능력이 70대 중반이 지나서야 실제로 감소하기 시작한다는 것이다. Всі докази, які я бачив у прочитаному мною, свідчать про те, що наші когнітивні здібності насправді починають знижуватися лише після 70 років. Todas as evidências que vi na leitura que fiz indicam que nossas habilidades cognitivas realmente não começam a declinar até bem depois dos 70 anos. Tất cả các bằng chứng mà tôi đã thấy trong những gì tôi đã đọc cho thấy rằng khả năng nhận thức của chúng ta thực sự không bắt đầu suy giảm cho đến khi qua giữa tuổi 70. Toutes les preuves que j'ai vues dans mes lectures indiquent que nos capacités cognitives ne commencent vraiment à décliner qu'après le milieu des années 70. 私が読んだすべての証拠は、私たちの認知能力は70代半ばを過ぎるまで本当に衰え始めないということです。我所看到的所有证据和我所做的阅读表明，我们的认知能力实际上直到70多岁时才开始下降。 Alle Beweise, die ich in der Lektüre gesehen habe, deuten darauf hin, dass unsere kognitiven Fähigkeiten erst weit über die Mitte der 70er Jahre zu sinken beginnen. หลักฐานทั้งหมดที่ฉันได้เห็นจากการอ่านที่ฉันทำคือความสามารถทางปัญญาของเราไม่ได้เริ่มลดลงจริงๆ จนกว่าจะผ่านช่วงกลางของวัย 70 ไปแล้ว Toda la evidencia que he visto en la lectura que he hecho es que nuestras habilidades cognitivas realmente no comienzan a declinar hasta bien pasada la mitad de los 70. Všechny důkazy, které jsem viděl v literatuře, kterou jsem četl, naznačují, že naše kognitivní schopnosti nezačínají skutečně klesat až do doby, kdy překročíme střední 70. léta. Okuduğum tüm kanıtlar, bilişsel yeteneklerimizin gerçekten 70'lerin ortalarından çok sonra azalmaya başlamadığını gösteriyor. Wszystkie dowody, które widziałem w przeczytanych materiałach, wskazują, że nasze zdolności poznawcze zaczynają się naprawdę pogarszać dopiero po 70. roku życia. كل الأدلة التي رأيتها في القراءة التي قمت بها تشير إلى أن قدراتنا الإدراكية لا تبدأ في الانخفاض حقًا حتى بعد منتصف السبعينيات. If we work hard at maintaining these cognitive abilities by keeping our minds active, I’m sure that our cognitive abilities and our ability to create new neurons and neuro networks remain quite strong. Wenn|wir|arbeiten|hart|daran|erhalten|diese|kognitiven|Fähigkeiten|indem|halten|unsere|Gedanken|aktiv|ich bin|sicher|dass|unsere|kognitiven|Fähigkeiten|und|unsere|Fähigkeit|zu|erschaffen|neue|Neuronen|und|neuronale|Netzwerke|bleiben|ziemlich|stark si|nosotros|trabajamos|duro|en|mantener|estas|cognitivas|habilidades|al|mantener|nuestras|mentes|activas|estoy|seguro|que|nuestras|cognitivas|habilidades|y|nuestra|habilidad|a|crear|nuevas|neuronas|y|neuro|redes|permanecen|bastante|fuertes pokud|my|pracujeme|tvrdě|na|udržování|těchto|kognitivních|schopností|by|udržováním|našich|myslí|aktivní|jsem|si jistý|že|naše|kognitivní|schopnosti|a|naše|schopnost|k|vytvářet|nové|neurony|a|neuro|sítě|zůstávají|docela|silné 如果|我们|努力|努力地|在|维持|这些|认知|能力|通过|保持|我们的|思维|活跃|我肯定|确定|那|我们的|认知|能力|和|我们的|能力|去|创造|新的|神经元|和|神经|网络|保持|相当|强大 jeśli|my|pracujemy|ciężko|nad|utrzymywaniem|tych|poznawczych|zdolności|poprzez|utrzymywanie|naszych|umysłów|aktywnych|ja|pewny|że|nasze|poznawcze|zdolności|i|nasza|zdolność|do|tworzenia|nowych|neuronów|i|neuro|sieci|pozostają|dość|silne إذا|نحن|نعمل|بجد|على|الحفاظ على|هذه|المعرفية|القدرات|من خلال|إبقاء|عقولنا|العقول|نشطة|أنا|متأكد|أن|قدراتنا|المعرفية|القدرات|و|قدرتنا|القدرة|على|خلق|جديدة|خلايا عصبية|و|الشبكات|العصبية|تبقى|قوية|قوية eğer|biz|çalışırsak|sıkı|-e|sürdürmeye|bu|bilişsel|yetenekler|-arak|tutarak|zihinlerimizi|aktif|aktif|ben|eminim|ki|bizim|bilişsel|yetenekler|ve|bizim|yeteneğimiz|-e|yaratmaya|yeni|nöronlar|ve|sinir|ağlar|kalır|oldukça|güçlü ถ้า|เรา|ทำงาน|อย่างหนัก|ในการ|รักษา|ความสามารถ|ทางปัญญา|ความสามารถ|โดยการ|ทำให้|จิตใจ|จิตใจ|กระตือรือร้น|ฉันมั่นใจว่า|แน่ใจว่า|ว่า|ความสามารถ|ทางปัญญา|ความสามารถ|และ|ความสามารถ|ความสามารถ|ที่จะ|สร้าง|ใหม่|เซลล์ประสาท|และ|เครือข่าย|เครือข่าย|ยังคง|ค่อนข้าง|แข็งแกร่ง 如果我们通过保持思维活跃来努力维持这些认知能力，我相信我们的认知能力以及创造新神经元和神经网络的能力一定会保持得相当强大。 Если мы будем усердно работать над поддержанием этих когнитивных способностей, держа наш разум активным, я уверен, что наши когнитивные способности и способность создавать новые нейроны и нейронные сети остаются довольно сильными. اگر ما سخت کار کنیم تا این توانایی‌های شناختی را با فعال نگه‌داشتن ذهن‌مان حفظ کنیم، مطمئنم که توانایی‌های شناختی ما و توانایی‌مان برای ایجاد نورون‌ها و شبکه‌های عصبی جدید همچنان قوی باقی می‌ماند. Om vi arbetar hårt för att upprätthålla dessa kognitiva förmågor genom att hålla våra sinnen aktiva, är jag säker på att våra kognitiva förmågor och vår förmåga att skapa nya neuroner och neuro nätverk förblir ganska starka. 우리가 마음을 활발하게 유지함으로써 이러한 인지 능력을 유지하기 위해 열심히 노력한다면, 우리의 인지 능력과 새로운 뉴런 및 신경망을 생성하는 능력은 여전히 매우 강할 것이라고 확신한다. Якщо ми будемо старанно підтримувати ці когнітивні здібності, тримаючи наш розум активним, я впевнений, що наші когнітивні здібності та здатність створювати нові нейрони та нейронні мережі залишаються досить сильними. Se trabalharmos duro para manter essas habilidades cognitivas, mantendo nossas mentes ativas, tenho certeza de que nossas habilidades cognitivas e nossa capacidade de criar novos neurônios e redes neurais permanecem bastante fortes. Nếu chúng ta nỗ lực duy trì những khả năng nhận thức này bằng cách giữ cho tâm trí của chúng ta hoạt động, tôi chắc chắn rằng khả năng nhận thức của chúng ta và khả năng tạo ra các nơ-ron mới và mạng nơ-ron vẫn còn khá mạnh. Si nous travaillons dur pour maintenir ces capacités cognitives en gardant nos esprits actifs, je suis sûr que nos capacités cognitives et notre capacité à créer de nouveaux neurones et réseaux neuronaux restent assez fortes. 私たちが心を活発に保つことでこれらの認知能力を維持するために一生懸命働けば、私たちの認知能力や新しいニューロンや神経ネットワークを作る能力はかなり強いままであると確信しています。如果我们努力保持这些认知能力，通过保持思维活跃，我相信我们的认知能力以及创造新神经元和神经网络的能力仍然相当强。 Wenn wir hart daran arbeiten, diese kognitiven Fähigkeiten zu erhalten, indem wir unseren Geist aktiv halten, bin ich mir sicher, dass unsere kognitiven Fähigkeiten und unsere Fähigkeit, neue Neuronen und neuronale Netzwerke zu schaffen, ziemlich stark bleiben. ถ้าเราทำงานหนักในการรักษาความสามารถทางปัญหาเหล่านี้โดยการทำให้จิตใจของเราเคลื่อนไหว ฉันมั่นใจว่าความสามารถทางปัญญาของเราและความสามารถในการสร้างเซลล์ประสาทใหม่และเครือข่ายประสาทยังคงแข็งแกร่งอยู่ Si trabajamos duro para mantener estas habilidades cognitivas manteniendo nuestras mentes activas, estoy seguro de que nuestras habilidades cognitivas y nuestra capacidad para crear nuevas neuronas y redes neuronales permanecen bastante fuertes. Pokud se budeme snažit udržovat tyto kognitivní schopnosti tím, že budeme udržovat naše mysli aktivní, jsem si jistý, že naše kognitivní schopnosti a naše schopnost vytvářet nové neurony a neuro sítě zůstávají poměrně silné. Eğer bu bilişsel yetenekleri zinde tutmak için çok çalışırsak, zihinlerimizi aktif tutarak, bilişsel yeteneklerimizin ve yeni nöronlar ile sinir ağları oluşturma yeteneğimizin oldukça güçlü kalacağına eminim. Jeśli będziemy ciężko pracować nad utrzymaniem tych zdolności poznawczych, trzymając nasze umysły aktywne, jestem pewien, że nasze zdolności poznawcze oraz zdolność do tworzenia nowych neuronów i sieci neuronowych pozostaną dość silne. إذا عملنا بجد للحفاظ على هذه القدرات الإدراكية من خلال إبقاء عقولنا نشطة، فأنا متأكد من أن قدراتنا الإدراكية وقدرتنا على خلق خلايا عصبية وشبكات عصبية جديدة تظل قوية جدًا. Now, I can’t compare the ability of the average 60-year-old with the average 15-year-old, but everything I’ve seen suggests to me that obviously a child before the age of say 10 seems to have a major advantage in language learning and there are probably a number of reasons. jetzt|ich|kann nicht|vergleichen|die|Fähigkeit|von|dem|durchschnittlichen|||mit|dem|durchschnittlichen|||aber|alles|ich habe|gesehen|deutet|auf|mich|dass|offensichtlich|ein|Kind|vor|dem|Alter|von|sagen wir|scheint|zu|haben|einen|großen|Vorteil|beim|Sprachen|Lernen|und|es|gibt|wahrscheinlich|eine|Anzahl|von|Gründen ahora|yo|no puedo|comparar|la|habilidad|de|el|promedio|||con|el|promedio|||pero|todo|he|visto|sugiere|a|mí|que|obviamente|un|niño|antes|la|edad|de|digamos|parece|a|tener|una|gran|ventaja|en|aprendizaje|de lenguas|y|allí|hay|probablemente|un|número|de|razones nyní|já|nemohu|porovnat|schopnost|schopnost|průměrného|průměrného|průměrného|||s|průměrným|průměrným|||ale|všechno|jsem|viděl|naznačuje|k|mně|že|zřejmě|dítě|dítě|před|věkem|věkem|||se zdá|k|mít|výhodu|velkou|výhodu|v|jazykovém|učení|a|tam|jsou|pravděpodobně|řada|důvodů|| 现在|我|不能|比较|这|能力|的|这个|平均|||和|这个|平均|||但是|所有的事情|我已经|看过|表明|对|我|那|显然|一个|孩子|在之前|这个|年龄|的|比如|似乎|去|有|一个|主要|优势|在|语言|学习|和|有|是|可能|一些|数量|的|原因 teraz|ja|nie mogę|porównać|zdolność|zdolność|przeciętnego|przeciętnego|przeciętnym||||wiekiem|||||||||do||||przewagę|||||powodów||||||||||||||||||powodów الآن|أنا|لا أستطيع|مقارنة|قدرة|القدرة|على|الشخص|المتوسط|||مع|الشخص|المتوسط|||لكن|كل شيء|لقد|رأيت|يشير|إلى|لي|أن|من الواضح|طفل|الطفل|قبل|سن|سن|على|قول|يبدو|إلى|لديه|ميزة|كبيرة|ميزة|في|تعلم اللغة|التعلم|و|هناك|يوجد|على الأرجح|عدد|من الأسباب|| şimdi|ben|-amam|karşılaştırmak|ortalama|yetenek|-in|ortalama|ortalama|||ile|ortalama||||ama|her şey|ben|gördüm|öneriyor|-e|bana|ki|açıkça|bir|çocuk|-den önce|yaş|yaş|-in|diyelim ki|görünüyor|-e|sahip|bir|büyük|avantaj|-de|dil|öğrenme|ve|var|-dır|muhtemelen|bir|çok sayıda|-den|neden ตอนนี้|ฉัน|ไม่สามารถ|เปรียบเทียบ|ความสามารถ|ความสามารถ|ของ|เฉลี่ย|เฉลี่ย|||กับ|เฉลี่ย|เฉลี่ย|||แต่|ทุกอย่าง|ฉันได้|เห็น|แนะนำ|ให้|ฉัน|ว่า|อย่างชัดเจน|เด็ก|เด็ก|ก่อน|อายุ|อายุ|ของ|สมมุติว่า|ดูเหมือนว่า|ที่จะ|มี|ข้อได้เปรียบ|ใหญ่|ข้อได้เปรียบ|ใน|ภาษา|การเรียนรู้|และ|มี|มี|อาจจะ|จำนวน|จำนวน|ของ|เหตุผล 现在，我无法比较 60 岁的老人和 15 岁的孩子的能力，但我所看到的一切都表明，10 岁之前的孩子在语言学习方面显然具有很大的优势，这可能有很多原因。 Теперь я не могу сравнить способности среднего 60-летнего человека со средним 15-летним, но все, что я видел, подсказывает мне, что, очевидно, ребенок до 10 лет имеет значительное преимущество в изучении языков, и, вероятно, есть несколько причин. حالا، نمی‌توانم توانایی یک فرد 60 ساله متوسط را با یک فرد 15 ساله متوسط مقایسه کنم، اما هر چیزی که دیده‌ام به من نشان می‌دهد که به وضوح یک کودک قبل از سن 10 سالگی به نظر می‌رسد که در یادگیری زبان یک مزیت عمده دارد و احتمالاً دلایل زیادی برای این موضوع وجود دارد. Nu kan jag inte jämföra förmågan hos en genomsnittlig 60-åring med en genomsnittlig 15-åring, men allt jag har sett tyder på att uppenbarligen har ett barn före åldern av säg 10 en stor fördel i språkinlärning och det finns förmodligen ett antal anledningar. 이제 평균 60세와 평균 15세의 능력을 비교할 수는 없지만, 내가 본 모든 것은 10세 이전의 아이가 언어 학습에서 명백한 이점을 가지고 있다는 것을 시사한다. 아마도 여러 가지 이유가 있을 것이다. Тепер я не можу порівняти здібності середнього 60-річного з середнім 15-річним, але все, що я бачив, свідчить про те, що, очевидно, дитина до 10 років має значну перевагу в навчанні мовам, і, напевно, є кілька причин. Agora, não posso comparar a habilidade de um adulto médio de 60 anos com a de um adolescente médio de 15 anos, mas tudo que vi sugere que, obviamente, uma criança antes dos 10 anos parece ter uma grande vantagem na aprendizagem de idiomas e provavelmente há várias razões para isso. Bây giờ, tôi không thể so sánh khả năng của một người 60 tuổi trung bình với một người 15 tuổi trung bình, nhưng mọi thứ tôi đã thấy cho thấy rằng rõ ràng một đứa trẻ trước độ tuổi 10 dường như có một lợi thế lớn trong việc học ngôn ngữ và có thể có một số lý do. Maintenant, je ne peux pas comparer la capacité d'un homme de 60 ans avec celle d'un adolescent de 15 ans, mais tout ce que j'ai vu me suggère qu'évidemment, un enfant avant l'âge de 10 ans semble avoir un avantage majeur dans l'apprentissage des langues et il y a probablement plusieurs raisons à cela. 今、私は平均的な60歳と平均的な15歳の能力を比較することはできませんが、私が見たすべてのことは、明らかに10歳未満の子供は言語学習において大きな利点を持っているように思え、いくつかの理由があると思います。现在，我无法将普通60岁的人与普通15岁的人进行比较，但我所看到的一切都让我觉得，显然在10岁之前的孩子在语言学习上似乎有很大的优势，这可能有很多原因。 Jetzt kann ich die Fähigkeiten eines durchschnittlichen 60-Jährigen nicht mit denen eines durchschnittlichen 15-Jährigen vergleichen, aber alles, was ich gesehen habe, deutet darauf hin, dass ein Kind vor dem Alter von sagen wir 10 Jahren offensichtlich einen großen Vorteil beim Sprachenlernen hat, und es gibt wahrscheinlich eine Reihe von Gründen dafür. ตอนนี้ ฉันไม่สามารถเปรียบเทียบความสามารถของคนอายุ 60 ปีเฉลี่ยกับคนอายุ 15 ปีเฉลี่ยได้ แต่ทุกอย่างที่ฉันเห็นบอกฉันว่าเด็กก่อนอายุ 10 ปีดูเหมือนจะมีข้อได้เปรียบที่สำคัญในด้านการเรียนรู้ภาษาและอาจมีเหตุผลหลายประการ Ahora, no puedo comparar la capacidad del promedio de un hombre de 60 años con la del promedio de un adolescente de 15 años, pero todo lo que he visto sugiere que, obviamente, un niño antes de la edad de, digamos, 10 años parece tener una ventaja importante en el aprendizaje de idiomas y probablemente hay varias razones. Nyní nemohu srovnávat schopnosti průměrného 60letého s průměrným 15letým, ale vše, co jsem viděl, mi naznačuje, že zjevně dítě před věkem řekněme 10 let má významnou výhodu v učení jazyků a pravděpodobně existuje řada důvodů. Şimdi, ortalama 60 yaşındaki birinin yeteneğini ortalama 15 yaşındaki birisiyle karşılaştıramam, ama gördüğüm her şey bana, 10 yaşından önceki bir çocuğun dil öğreniminde belirgin bir avantaja sahip olduğunu gösteriyor ve muhtemelen bunun birçok nedeni var. Nie mogę porównać zdolności przeciętnego 60-latka z przeciętnym 15-latkiem, ale wszystko, co widziałem, sugeruje mi, że oczywiście dziecko przed 10. rokiem życia ma znaczną przewagę w nauce języków i prawdopodobnie jest wiele powodów. الآن، لا أستطيع مقارنة قدرة الشخص العادي في الستين من عمره مع الشخص العادي في الخامسة عشرة، لكن كل ما رأيته يوحي لي أن الطفل قبل سن العاشرة يبدو أنه يتمتع بميزة كبيرة في تعلم اللغة، وهناك على الأرجح عدد من الأسباب لذلك.

I think as a very young child, of course, the brain is still flexible enough. ich|denke|als|ein|sehr|jung|Kind|von|natürlich|das|Gehirn|ist|immer noch|flexibel|genug yo|pienso|como|un|muy|joven|niño|de|curso|el|cerebro|está|todavía|flexible|suficiente já|myslím|jako|velmi|velmi|mladý|dítě|o|samozřejmě|mozek|mozek|je|stále|flexibilní|dost 我|认为|当|一个|非常|年轻|孩子|的|当然|这个|大脑|是|仍然|灵活|足够 ja|myślę|jako|bardzo||młody|dziecko|oczywiście||mózg|mózg|jest|wciąż|elastyczny|wystarczająco أنا|أعتقد|ك|طفل|صغير|صغير|طفل|على|بالطبع|الدماغ|الدماغ|هو|لا يزال|مرن|بما فيه الكفاية ben|düşünüyorum|olarak|bir|çok|genç|çocuk|-in|elbette|beyin|hala|-dır|hala|esnek|yeterince ฉัน|คิดว่า|ในฐานะที่เป็น|เด็ก|มาก|เด็กเล็ก|เด็ก|ของ|แน่นอน|สมอง|สมอง|คือ|ยัง|ยืดหยุ่น|พอ Я думаю, что в очень раннем возрасте, конечно, мозг все еще достаточно гибок. من فکر می‌کنم به عنوان یک کودک بسیار کوچک، البته، مغز هنوز به اندازه کافی انعطاف‌پذیر است. Jag tror att som ett mycket ungt barn, förstås, är hjärnan fortfarande tillräckligt flexibel. 나는 아주 어린 아이일 때, 물론 뇌가 여전히 충분히 유연하다고 생각한다. Я думаю, що як дуже маленька дитина, звичайно, мозок ще досить гнучкий. Acho que, como uma criança muito pequena, é claro, o cérebro ainda é flexível o suficiente. Tôi nghĩ rằng khi còn là một đứa trẻ rất nhỏ, tất nhiên, não bộ vẫn còn đủ linh hoạt. Je pense qu'en tant que très jeune enfant, bien sûr, le cerveau est encore suffisamment flexible. 非常に幼い子供として、もちろん脳はまだ十分に柔軟です。我认为作为一个非常小的孩子，当然，大脑仍然足够灵活。 Ich denke, als sehr kleines Kind ist das Gehirn natürlich noch flexibel genug. ฉันคิดว่าในฐานะเด็กเล็กมาก สมองยังคงยืดหยุ่นพอสมควร Creo que, como un niño muy pequeño, por supuesto, el cerebro todavía es lo suficientemente flexible. Myslím, že jako velmi malé dítě je samozřejmě mozek stále dostatečně flexibilní. Bence çok küçük bir çocukken, elbette, beyin hala yeterince esnek. Myślę, że jako bardzo małe dziecko, oczywiście, mózg jest wciąż wystarczająco elastyczny. أعتقد أنه كطفل صغير جدًا، بالطبع، لا يزال الدماغ مرنًا بما فيه الكفاية. The brain hasn’t sort of formed around one language so it’s much more open to new languages because, necessarily, the brain has to form patterns. das|Gehirn|hat nicht|Art|von|gebildet|um|eine|Sprache|also|es ist|viel|mehr|offen|für|neue|Sprachen|weil|notwendigerweise|||muss|zu|bilden|Muster El|cerebro|no ha|más o menos||formado|alrededor|un|idioma|así que|está|mucho|más|abierto|a|nuevos|idiomas|porque|necesariamente|el|cerebro|tiene|que|formar|patrones ten|mozek|nemá|jaksi|kolem|vytvořen|kolem|jedné|jazyka|takže|je|mnohem|více|otevřený|novým|novým|jazykům|protože|nutně|ten|mozek|musí|k|vytvářet|vzory 这个|大脑|没有|有点|的|形成|围绕|一种|语言|所以|它是|更|多|开放|对|新|语言|因为|必然|||必须|去|形成|模式 ten|mózg|nie ma|rodzaj|w|uformowany|wokół|jednego|języka|więc|jest|znacznie|bardziej|otwarty|na|nowe|języki|ponieważ|koniecznie|ten|mózg|musi||formować|wzorce ال|دماغ|لم|نوع|من|يتشكل|حول|واحدة|لغة|لذلك|هو|كثير|أكثر|انفتاحا|على|جديدة|لغات|لأن|بالضرورة|||يجب|أن|يشكل|أنماط bu|beyin|değil|tür|gibi|oluşmuş|etrafında|bir|dil|bu yüzden|o|çok|daha|açık|-e|yeni|dillere|çünkü|zorunlu olarak|beyin||sahip|-e|oluşturmak|kalıplar สมอง|สมอง|ไม่ได้|ประเภท|ของ|ถูกสร้าง|รอบๆ|หนึ่ง|ภาษา|ดังนั้น|มันเป็น|มาก|ยิ่งกว่า|เปิด|ต่อ|ภาษาใหม่|ภาษา|เพราะว่า|จำเป็นต้อง|สมอง|สมอง|ต้องมี|ต้อง|สร้าง|รูปแบบ 大脑还没有围绕一种语言形成，因此它对新语言的接受程度更高，因为大脑必须形成模式。 Мозг еще не сформировался вокруг одного языка, поэтому он гораздо более открыт для новых языков, потому что, по сути, мозг должен формировать паттерны. مغز هنوز به نوعی حول یک زبان شکل نگرفته است، بنابراین بسیار بیشتر به زبان‌های جدید باز است، زیرا به طور ضروری، مغز باید الگوهایی را شکل دهد. Hjärnan har inte riktigt format sig kring ett språk, så den är mycket mer öppen för nya språk eftersom hjärnan nödvändigtvis måste bilda mönster. 뇌는 하나의 언어를 중심으로 형성되지 않았기 때문에 새로운 언어에 훨씬 더 열려 있습니다. 왜냐하면, 필연적으로 뇌는 패턴을 형성해야 하기 때문입니다. Мозок ще не сформувався навколо однієї мови, тому він набагато відкритіший до нових мов, оскільки, необхідно, мозок повинен формувати шаблони. O cérebro não se formou em torno de uma única língua, então ele é muito mais aberto a novas línguas porque, necessariamente, o cérebro precisa formar padrões. Não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não não không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không không Le cerveau ne s'est pas vraiment formé autour d'une seule langue, donc il est beaucoup plus ouvert aux nouvelles langues parce que, nécessairement, le cerveau doit former des schémas. 脳は一つの言語に固まっていないので、新しい言語に対して非常にオープンです。なぜなら、脳は必然的にパターンを形成しなければならないからです。大脑并没有围绕一种语言形成，因此它对新语言更加开放，因为大脑必须形成模式。 Das Gehirn hat sich nicht um eine Sprache herum gebildet, sodass es viel offener für neue Sprachen ist, weil das Gehirn notwendigerweise Muster bilden muss. สมองยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้นรอบๆ ภาษาเดียว ดังนั้นมันจึงเปิดกว้างต่อภาษาที่ใหม่มากขึ้น เพราะว่า สมองจำเป็นต้องสร้างรูปแบบขึ้นมา El cerebro no se ha formado en torno a un solo idioma, por lo que es mucho más abierto a nuevos idiomas porque, necesariamente, el cerebro tiene que formar patrones. Mozek se jaksi neformoval kolem jednoho jazyka, takže je mnohem otevřenější novým jazykům, protože se mozek nutně musí formovat vzory. Beyin bir dil etrafında şekillenmemiştir, bu yüzden yeni dillere çok daha açıktır çünkü beyin, zorunlu olarak, kalıplar oluşturmak zorundadır. Mózg nie jest w pewien sposób uformowany wokół jednego języka, więc jest znacznie bardziej otwarty na nowe języki, ponieważ, koniecznie, mózg musi tworzyć wzorce. لم يتشكل الدماغ حول لغة واحدة، لذا فهو أكثر انفتاحًا على اللغات الجديدة، لأن الدماغ بالضرورة يجب أن يشكل أنماطًا. It has to form rules for itself so it can deal with all the experiences and the phenomena that it’s confronted with. Es|hat|zu|bilden|Regeln|für|sich|damit|es|kann|umgehen|mit|allen|den|Erfahrungen|und|den|Phänomenen|die|es ist|konfrontiert|mit Eso|tiene|que|formar|reglas|para|sí mismo|así|eso|puede|lidiar|con|todas|las|experiencias|y|los|fenómenos|que|está|confrontado|con to|musí|k|vytvářet|pravidla|pro|sebe|takže|to|může|vyrovnat|s|všemi|těmi|zkušenostmi|a|těmi|jevy|které|je|konfrontováno|s 它|必须|去|形成|规则|为了|自己|所以|它|能够|应对|面对|所有|的|经验|和||现象|的|它是|面对| to|musi||formować|zasady|dla|siebie|więc|to|może|radzić|z|wszystkimi|tymi|doświadczeniami|i|tymi|zjawiskami|które|jest|skonfrontowany|z هو|يجب|أن|يشكل|قواعد|لنفسه||لذلك|هو|يستطيع|يتعامل|مع|جميع|ال|التجارب|و|ال|الظواهر|التي|هو|يواجه|مع o|sahip|-e|oluşturmak|kurallar|için|kendisi|bu yüzden|o|-ebilmek|başa çıkmak|ile|tüm|deneyimler||ve|fenomenler|olaylar|ki|o|karşılaştığı|ile มัน|ต้องมี|ต้อง|สร้าง|กฎ|สำหรับ|ตัวเอง|ดังนั้น|มัน|สามารถ|จัดการ|กับ|ทุก|ประสบการณ์|ประสบการณ์|และ|ปรากฏการณ์|ปรากฏการณ์|ที่|มันเป็น|เผชิญ|กับ It has to form rules for itself so it can deal with all the experiences and the phenomena that it's confronted with. 它必须为自己制定规则，这样才能应对它所面对的所有经历和现象。 Он должен формировать правила для себя, чтобы справляться со всеми опытом и явлениями, с которыми он сталкивается. Nó phải hình thành các quy tắc cho chính nó để có thể xử lý tất cả các trải nghiệm và hiện tượng mà nó phải đối mặt. باید برای خود قوانین را شکل دهد تا بتواند با تمام تجربیات و پدیده‌هایی که با آن مواجه است، کنار بیاید. Den måste skapa regler för sig själv så att den kan hantera alla erfarenheter och fenomen som den ställs inför. 뇌는 자신을 위해 규칙을 형성해야 하며, 그래야만 마주하는 모든 경험과 현상에 대처할 수 있습니다. Він повинен формувати правила для себе, щоб мати змогу впоратися з усіма досвідом і явищами, з якими стикається. Ele precisa formar regras para si mesmo para poder lidar com todas as experiências e fenômenos com os quais é confrontado. Il doit établir des règles pour lui-même afin de pouvoir gérer toutes les expériences et les phénomènes auxquels il est confronté. 脳は自分自身のためにルールを形成しなければならず、それによって直面するすべての経験や現象に対処できるようになります。它必须为自己建立规则，以便能够处理所面临的所有经验和现象。 Es muss sich selbst Regeln bilden, damit es mit all den Erfahrungen und Phänomenen umgehen kann, mit denen es konfrontiert ist. มันต้องสร้างกฎเกณฑ์ให้กับตัวเองเพื่อที่จะสามารถจัดการกับประสบการณ์และปรากฏการณ์ทั้งหมดที่มันต้องเผชิญหน้า Tiene que formar reglas para sí mismo para poder lidiar con todas las experiencias y fenómenos con los que se enfrenta. Musí si vytvářet pravidla, aby se mohl vyrovnat se všemi zkušenostmi a jevy, se kterými se setkává. Kendisi için kurallar oluşturması gerekir, böylece karşılaştığı tüm deneyimlerle ve olgularla başa çıkabilir. Musi tworzyć zasady dla siebie, aby móc radzić sobie ze wszystkimi doświadczeniami i zjawiskami, z którymi się spotyka. يجب أن يشكل قواعد لنفسه حتى يتمكن من التعامل مع جميع التجارب والظواهر التي يواجهها. The positive side of this is that as we grow older we have more patterns in place. die|positive|Seite|von|dies|ist|dass|während|wir|wachsen|älter|wir|haben|mehr|Muster|in|Platz el|positivo|lado|de|esto|es|que|a medida que|nosotros|crecemos|mayores|nosotros|tenemos|más|patrones|en|su lugar ta|pozitivní|stránka|tohoto|to|je|že|jak|my|rosteme|starší|my|máme|více|vzorů|na|místě 这个|积极|方面|的|这个|是|的|当|我们|成长|年长|我们|有|更多|模式|在|位置 ta|pozytywna|strona|tego|to|jest|że|gdy|my|dorastamy|starsi|my|mamy|więcej|wzorców|w|miejscu الجانب|الإيجابي|الجانب|من|هذا|هو|أن|عندما|نحن|نكبر|أكبر سنا|نحن|لدينا|المزيد|أنماط|في|مكان bu|olumlu|taraf|-in|bu|-dir|ki|-dıkça|biz|büyürüz|yaşlanırız|biz|sahipiz|daha|kalıplar|-de|yer ด้าน|บวก|ด้าน|ของ|นี้|คือ|ว่า|เมื่อ|เรา|เติบโต|แก่ขึ้น|เรา|มี|มากกว่า|รูปแบบ|ใน|ที่ตั้ง The positive side of this is that as we grow older we have more patterns in place. 积极的一面是，随着年龄的增长，我们会有更多的模式。 Положительная сторона этого заключается в том, что по мере взросления у нас появляется больше паттернов. Mặt tích cực của điều này là khi chúng ta lớn lên, chúng ta có nhiều mẫu hơn. نقطه مثبت این است که هر چه بزرگتر می‌شویم، الگوهای بیشتری در دست داریم. Den positiva sidan av detta är att ju äldre vi blir, desto fler mönster har vi på plats. 이것의 긍정적인 측면은 우리가 나이가 들수록 더 많은 패턴이 형성된다는 것입니다. Позитивною стороною цього є те, що, коли ми стаємо старшими, у нас є більше шаблонів. O lado positivo disso é que, à medida que envelhecemos, temos mais padrões estabelecidos. Le côté positif de cela est qu'en vieillissant, nous avons plus de schémas en place. このことのポジティブな側面は、私たちが年を重ねるにつれて、より多くのパターンが形成されることです。这方面的积极一面是，随着我们年龄的增长，我们有更多的模式。 Die positive Seite davon ist, dass wir, je älter wir werden, mehr Muster haben. ด้านบวกของเรื่องนี้คือเมื่อเราโตขึ้น เรามีรูปแบบมากขึ้นในที่ตั้ง El lado positivo de esto es que a medida que envejecemos, tenemos más patrones establecidos. Pozitivní stránkou toho je, že jak stárneme, máme více vzorů na místě. Bunun olumlu yanı, yaşlandıkça daha fazla kalıbımızın olmasıdır. Pozytywną stroną tego jest to, że w miarę jak stajemy się starsi, mamy więcej wzorców. الجانب الإيجابي من هذا هو أنه كلما تقدمنا في العمر، أصبح لدينا المزيد من الأنماط.

We have more experience to draw on. wir|haben|mehr|Erfahrung|um|ziehen|auf nosotros|tenemos|más|experiencia|para|sacar|en my|máme|více|zkušeností|k|čerpání|na 我们|有|更多|经验|去|借鉴|在 my|mamy|więcej|doświadczenia||czerpać|z نحن|لدينا|المزيد|خبرة|على|الاستفادة|من biz|sahipiz|daha|deneyim|-e|çekmek|üzerine เรา|มี|มากกว่า|ประสบการณ์|เพื่อ|ดึง|จาก У нас больше опыта, на который можно опираться. Chúng ta có nhiều kinh nghiệm để rút ra. ما تجربیات بیشتری برای استفاده داریم. Vi har mer erfarenhet att luta oss mot. 우리는 활용할 수 있는 더 많은 경험을 가지고 있습니다. У нас є більше досвіду, на який можна спиратися. Temos mais experiências para nos basear. Nous avons plus d'expérience sur laquelle nous appuyer. 私たちはより多くの経験を活用できるようになります。我们有更多的经验可以借鉴。 Wir haben mehr Erfahrungen, auf die wir zurückgreifen können. เรามีประสบการณ์มากขึ้นที่จะอิงอ้าง Tenemos más experiencia de la que podemos recurrir. Máme více zkušeností, na které se můžeme spolehnout. Daha fazla deneyimimiz var. Mamy więcej doświadczenia, na którym możemy się oprzeć. لدينا المزيد من الخبرة للاستفادة منها. We have more wisdom, in a sense. wir|haben|mehr|Weisheit|in|einem|Sinne nós|temos|mais|sabedoria|em|um|sentido Мы|имеем|больше|мудрости|в|одном|смысле nosotros|tenemos|más|sabiduría|en|un|sentido vi|har|mer|visdom|i|en|mening my|máme|více|moudrosti|v|smyslu| 我们|有|更多的|智慧|在|一种|意义上 my|mamy|więcej|mądrości|w|pewnym|sensie ما|داریم|بیشتر|حکمت|در|یک|معنا ми|маємо|більше|мудрості|в|певному|сенсі نحن|لدينا|المزيد من|الحكمة|في|نوع من|المعنى 私たち|持っている|より多くの|知恵|に|一つの|意味で chúng tôi|có|nhiều hơn|trí tuệ|trong|một|nghĩa biz|sahipiz|daha fazla|bilgelik|içinde|bir|anlamda nous|avons|plus|sagesse|dans|un|sens |||智慧||| เรา|มี|มากกว่า|ปัญญา|ใน|หนึ่ง|ความหมาย 우리는|가지고 있다|더 많은|지혜|~에서|하나의|의미 У нас больше мудрости, в определенном смысле. ما در یک معنا حکمت بیشتری داریم. Vi har mer visdom, på ett sätt. 우리는 어떤 면에서 더 많은 지혜를 가지고 있습니다. У нас більше мудрості, в певному сенсі. Temos mais sabedoria, de certa forma. Chúng ta có nhiều trí tuệ hơn, theo một nghĩa nào đó. Nous avons plus de sagesse, en un sens. 私たちは、ある意味でより多くの知恵を持っています。在某种意义上，我们拥有更多的智慧。 Wir haben mehr Weisheit, in gewissem Sinne. เรามีปัญญามากขึ้นในแง่หนึ่ง. Tenemos más sabiduría, en cierto sentido. Máme více moudrosti, v určitém smyslu. Bir anlamda daha fazla bilgeliğe sahibiz. Mamy więcej mądrości, w pewnym sensie. لدينا المزيد من الحكمة، بمعنى ما. We’ve experienced more things, but we perhaps become less open to new things. wir haben|erfahren|mehr|Dinge|aber|wir|vielleicht|werden|weniger|offen|für|neue|Dinge nós temos|experienciado|mais|coisas|mas|nós|talvez|nos tornamos|menos|abertos|a|novas|coisas Мы|испытали|больше|вещей|но|мы|возможно|становимся|менее|открытыми|к|новым|вещам hemos|experimentado|más|cosas|pero|nosotros|quizás|nos volvemos|menos|abiertos|a|nuevas|cosas vi har|upplevt|fler|saker|men|vi|kanske|blir|mindre|öppna|för|nya|saker my jsme|zažili|více|věcí|ale|my|možná|stáváme se|méně|otevřenými|novým|novým|věcem 我们已经|体验过|更多的|事情|但是|我们|也许|变得|更少|开放|对|新的|事物 my|doświadczone|więcej|rzeczy|ale|my|być może|stajemy się|mniej|otwarci|na|nowe|rzeczy |تجربه کرده ایم|بیشتر|چیزها|اما|ما|شاید|می شویم|کمتر|باز|به|جدید|چیزها ми маємо|пережили|більше|речей|але|ми|можливо|стаємо|менш|відкритими|до|нових|речей لقد|عشنا|المزيد من|الأشياء|لكن|نحن|ربما|نصبح|أقل|انفتاحا|على|الجديدة|الأشياء 私たちは～してきた|経験した|より多くの|物事|しかし|私たち|おそらく|なる|より少なく|開かれた|に|新しい|物事 chúng tôi đã|trải nghiệm|nhiều hơn|điều|nhưng|chúng tôi|có lẽ|trở nên|ít hơn|cởi mở|với|mới|điều biz|deneyimledik|daha fazla|şeyler|ama|biz|belki|oluyoruz|daha az|açık|-e|yeni|şeyler nous avons|expérimenté|plus|choses|mais|nous|peut-être|devenons|moins|ouverts|à|nouvelles|choses เราได้|ประสบ|มากกว่า|สิ่งต่างๆ|แต่|เรา|บางที|กลายเป็น|น้อยลง|เปิด|ต่อ|สิ่งใหม่ๆ|สิ่งต่างๆ 우리는 ~해왔다|경험한|더 많은|것들|그러나|우리는|아마도|되다|덜|열린|~에|새로운|것들 Мы пережили больше вещей, но, возможно, становимся менее открытыми к новым вещам. ما تجربیات بیشتری داشته‌ایم، اما شاید کمتر به چیزهای جدید باز باشیم. Vi har upplevt fler saker, men vi kanske blir mindre öppna för nya saker. 우리는 더 많은 경험을 했지만, 아마도 새로운 것에 덜 열려질 수 있습니다. Ми пережили більше речей, але, можливо, стаємо менш відкритими до нових речей. Vivemos mais coisas, mas talvez nos tornemos menos abertos a novas experiências. Chúng ta đã trải nghiệm nhiều điều hơn, nhưng có lẽ chúng ta trở nên ít cởi mở hơn với những điều mới. Nous avons vécu plus de choses, mais nous devenons peut-être moins ouverts aux nouvelles choses. 私たちはより多くのことを経験しましたが、新しいことに対してはおそらくあまりオープンではなくなります。我们经历了更多的事情，但我们可能对新事物变得不那么开放。 Wir haben mehr Dinge erlebt, aber wir werden vielleicht weniger offen für neue Dinge. เราได้สัมผัสประสบการณ์มากขึ้น แต่เราอาจจะเปิดรับสิ่งใหม่ ๆ น้อยลง. Hemos experimentado más cosas, pero quizás nos volvemos menos abiertos a cosas nuevas. Zažili jsme více věcí, ale možná se stáváme méně otevřenými novým věcem. Daha fazla şey deneyimledik, ama belki de yeni şeylere daha az açık hale geliyoruz. Doświadczyliśmy więcej rzeczy, ale być może stajemy się mniej otwarci na nowe rzeczy. لقد عشنا المزيد من التجارب، لكننا ربما نصبح أقل انفتاحًا على الأشياء الجديدة. I think that’s what happens in language learning, we’re open to any language. ich|denke|das ist|was|passiert|beim|Sprachen|Lernen|wir sind|offen|für|jede|Sprache eu|penso|que é|o que|acontece|em|aprendizado de línguas|aprendizagem|nós estamos|abertos|a|qualquer|língua Я|думаю|это|что|происходит|в|языке|обучении|мы|открыты|к|любому|языку yo|pienso|eso es|lo que|sucede|en|el lenguaje|aprendizaje|estamos|abiertos|a|cualquier|idioma jag|tänker|det är|vad|händer|i|språk|lärande|vi är|öppna|för|vilket|språk já|myslím|to je|co|se stává|v|jazykovém|učení|my jsme|otevření|jakémukoli|jakémukoli|jazyku 我|认为|那是|什么|发生|在|语言|学习|我们是|开放|对|任何|语言 ja|myślę|to jest|co|dzieje się|w|języku|uczeniu się|my|otwarci|na|dowolny|język من|فکر می کنم|آن چیزی است که|چه|اتفاق می افتد|در|زبان|یادگیری|ما هستیم|باز|به|هر|زبان я|думаю|це те||відбувається|в|мовному|навчанні|ми|відкриті|до|будь-якої|мови أنا|أعتقد|أن ذلك|ما|يحدث|في|تعلم اللغة|التعلم|نحن|منفتحون|على|أي|لغة 私|思う|それは～である|何|起こる|に|言語|学習|私たちは～である|開かれた|に|どんな|言語 tôi|nghĩ|điều đó là|cái mà|xảy ra|trong|ngôn ngữ|học|chúng tôi đang|cởi mở|với|bất kỳ|ngôn ngữ ben|düşünüyorum|bu|ne|oluyor|içinde|dil|öğrenme|biz|açığız|-e|herhangi bir|dile je|pense|que c'est|ce que|arrive|dans|apprentissage des langues|apprentissage|nous sommes|ouverts|à|n'importe quelle|langue ฉัน|คิดว่า|นั่นคือ|สิ่งที่|เกิดขึ้น|ใน|ภาษา|การเรียนรู้|เราเป็น|เปิด|ต่อ|ภาษาใดๆ| 나는|생각하다|그것이 ~라는 것|무엇|일어나다|~에서|언어|학습|우리는 ~이다|열린|~에|어떤|언어 Я думаю, что именно это происходит при изучении языка, мы открыты к любому языку. فکر می‌کنم این همان چیزی است که در یادگیری زبان اتفاق می‌افتد، ما به هر زبانی باز هستیم. Jag tror att det är vad som händer vid språkinlärning, vi är öppna för vilket språk som helst. 저는 언어 학습에서 그런 일이 발생한다고 생각합니다. 우리는 어떤 언어에도 열려 있습니다. Я думаю, що саме це відбувається у вивченні мов, ми відкриті до будь-якої мови. Acho que é isso que acontece na aprendizagem de línguas, estamos abertos a qualquer idioma. Tôi nghĩ đó là điều xảy ra trong việc học ngôn ngữ, chúng ta cởi mở với bất kỳ ngôn ngữ nào. Je pense que c'est ce qui se passe dans l'apprentissage des langues, nous sommes ouverts à n'importe quelle langue. 言語学習ではそうなると思います。私たちはどの言語にもオープンです。我认为这就是语言学习中发生的事情，我们对任何语言都很开放。 Ich denke, das passiert beim Sprachenlernen, wir sind offen für jede Sprache. ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในการเรียนรู้ภาษา เราเปิดรับภาษาทุกภาษา. Creo que eso es lo que sucede en el aprendizaje de idiomas, estamos abiertos a cualquier idioma. Myslím, že to se děje při učení jazyků, jsme otevření jakémukoli jazyku. Bunun dil öğreniminde olduğunu düşünüyorum, her dile açığız. Myślę, że tak się dzieje w nauce języków, jesteśmy otwarci na każdy język. أعتقد أن هذا ما يحدث في تعلم اللغات، نحن منفتحون على أي لغة. When we’re born, we could learn any language as a native language and as we develop therefore these sets of patterns to deal with our native language we perhaps become less open to new languages. när|vi är|födda|vi|kunde|lära|vilket|språk|som|ett|modersmål|språk|och|när|vi|utvecklar|därför|dessa|uppsättningar|av|mönster|för|hantera|med|vårt|modersmål|språk|vi|kanske|blir|mindre|öppna|för|nya|språk 当|我们是|出生|我们|能够|学习|任何|语言|作为|一种|母语|语言|并且|当|我们|发展|因此|这些|套|的|模式|用于|处理|与|我们的|母语|语言|我们|也许|变得|更少|开放|对|新的|语言 když|my jsme|narozeni|my|mohli bychom|naučit se|jakýkoli|jazyk|jako|rodný|rodný|jazyk|a|jak|my|vyvíjíme|proto|tyto|soubory|vzorců|vzorců|k|zvládnutí|s|naším|rodným|jazykem|my|možná|stáváme se|méně|otevřenými|novým|novým|jazykům -dığında|biz|doğmuş|biz|-ebilirdik|öğrenmek|herhangi bir|dili|olarak|bir|ana|dil|ve|olarak|biz|gelişirken|bu nedenle|bu|setler|-in|kalıplar|-e|başa çıkmak|ile|bizim|ana|dili|biz|belki|oluyoruz|daha az|açık|-e|yeni|dillere quando|nós estamos|nascemos|nós|poderíamos|aprender|qualquer|língua|como|uma|nativa|língua|e|à medida que|nós|desenvolvemos|portanto|esses|conjuntos|de|padrões|para|lidar|com|nossa|nativa|língua|nós|talvez|nos tornamos|menos|abertos|a|novas|línguas wenn|wir sind|geboren|wir|könnten|lernen|jede|Sprache|als|eine|Muttersprache||und|während|wir|entwickeln|daher|diese|Muster|um|Muster|um|umgehen|mit|unserer|Muttersprache||wir|vielleicht|werden|weniger|offen|für|neue|Sprachen وقتی|ما هستیم|متولد می شویم|ما|می توانستیم|یاد بگیریم|هر|زبانی|به عنوان|یک|بومی|زبان|و|به عنوان|ما|رشد می کنیم|بنابراین|این|مجموعه ها|از|الگوها|برای|کنار آمدن|با|زبان|بومی|زبان|ما|شاید|می شویم|کمتر|باز|به|جدید|زبان ها ～の時|私たちは～である|生まれる|私たち|できた|学ぶ|どんな|言語|として|一つの|母国語の|言語|そして|として|私たち|発達する|それゆえに|これらの|セット|の|パターン|に|対処する|で|私たちの|母国語の|言語|私たち|おそらく|なる|より少なく|開かれた|に|新しい|言語 เมื่อ|เราเป็น|เกิด|เรา|สามารถ|เรียนรู้|ภาษาใดๆ|ภาษา|เป็น|หนึ่ง|ภาษาแม่|ภาษา|และ|เมื่อ|เรา|พัฒนา|ดังนั้น|ชุด|รูปแบบ|ของ|รูปแบบ|เพื่อ|จัดการ|กับ|ภาษาแม่|ภาษาแม่|ภาษา|เรา|บางที|กลายเป็น|น้อยลง|เปิด|ต่อ|ภาษาใหม่ๆ|ภาษา ~할 때|우리는 ~이다|태어나다|우리는|~할 수 있었다|배우다|어떤|언어|~로서|하나의|모국어|언어|그리고|~로서|우리는|발전하다|따라서|이러한|집합|~의|패턴|~하기 위해|다루다|~와|우리의|모국어|언어|우리는|아마도|되다|덜|열린|~에|새로운|언어들 Когда|мы|рождаемся|мы|могли бы|учить|любой|язык|как|родной|родной|язык|и|по мере|мы|развиваемся|поэтому|эти|наборы|для|паттернов|для|взаимодействия|с|нашим|родным|языком|мы|возможно|становимся|менее|открытыми|к|новым|языкам cuando|estamos|nacemos|nosotros|podríamos|aprender|cualquier|idioma|como|un|nativo|idioma|y|a medida que|nosotros|desarrollamos|por lo tanto|estos|conjuntos|de|patrones|para|lidiar|con|nuestro|nativo|idioma|nosotros|quizás|nos volvemos|menos|abiertos|a|nuevas|lenguas عندما|نحن|نولد|نحن|يمكننا|أن نتعلم|أي|لغة|كلغة||الأم|لغة|||نحن|||||||على||||||||||||اللغات الجديدة|اللغات quand|nous sommes|nés|nous|pourrions|apprendre|n'importe quelle|langue|comme|une|maternelle|langue|et|à mesure que|nous|développons|donc|ces|ensembles|de|schémas|pour|faire face|à|notre|maternelle|langue|nous|peut-être|devenons|moins|ouverts|à|nouvelles|langues ||||||||||||||||therefore|||||||||||||||||| kiedy|my|rodzimy się|my|mogliśmy|nauczyć się|dowolnego|języka|jako|język|ojczysty|język|i|w miarę jak|my|rozwijamy się|dlatego|te|zestawy|wzorców|wzorców|do|radzenia sobie|z|naszym|ojczystym|językiem|my|być może|stajemy się|mniej|otwarci|na|nowe|języki ||||||||||||||||zato|||||||||||||||||| коли|ми|народжені|ми|могли|вивчити|будь-яку|мову|як|рідну|рідною|мовою|||ми|||||||до||||||||||||нових|мов khi|chúng tôi|sinh ra|chúng tôi|có thể|học|bất kỳ|ngôn ngữ|như|một|bản địa|ngôn ngữ|và|khi|chúng tôi|phát triển|do đó|những|tập hợp|của|mẫu|để|xử lý|với|ngôn ngữ|bản địa|ngôn ngữ|chúng tôi|có lẽ|trở nên|ít hơn|cởi mở|với|mới|ngôn ngữ Когда мы рождаемся, мы можем выучить любой язык как родной, и по мере нашего развития, таким образом, мы формируем наборы паттернов для работы с нашим родным языком, и, возможно, становимся менее открытыми к новым языкам. زمانی که به دنیا می‌آییم، می‌توانیم هر زبانی را به عنوان زبان مادری یاد بگیریم و با توسعه این الگوها برای برخورد با زبان مادری‌مان، شاید کمتر به زبان‌های جدید باز باشیم. När vi föds kan vi lära oss vilket språk som helst som modersmål och när vi utvecklas skapar vi dessa mönster för att hantera vårt modersmål, så kanske vi blir mindre öppna för nya språk. 우리가 태어날 때, 우리는 어떤 언어든 모국어로 배울 수 있고, 따라서 우리의 모국어를 다루기 위한 이러한 패턴 세트를 개발하면서 아마도 새로운 언어에 덜 열려질 수 있습니다. Коли ми народжуємося, ми можемо вивчити будь-яку мову як рідну, і в міру нашого розвитку, формуючи ці набори патернів для роботи з нашою рідною мовою, ми, можливо, стаємо менш відкритими до нових мов. Quando nascemos, poderíamos aprender qualquer idioma como língua nativa e, à medida que nos desenvolvemos, esses conjuntos de padrões para lidar com nossa língua nativa nos tornam talvez menos abertos a novas línguas. Khi chúng ta được sinh ra, chúng ta có thể học bất kỳ ngôn ngữ nào như một ngôn ngữ mẹ đẻ và khi chúng ta phát triển, do đó, những bộ mẫu này để xử lý ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng ta, chúng ta có lẽ trở nên ít cởi mở hơn với các ngôn ngữ mới. Quand nous naissons, nous pourrions apprendre n'importe quelle langue comme langue maternelle et au fur et à mesure que nous développons ces ensembles de schémas pour gérer notre langue maternelle, nous devenons peut-être moins ouverts aux nouvelles langues. 私たちが生まれたとき、母国語としてどの言語でも学ぶことができ、成長するにつれて母国語に対処するためのパターンが形成されるため、おそらく新しい言語に対してはあまりオープンではなくなります。当我们出生时，我们可以学习任何语言作为母语，随着我们的发展，我们形成了处理母语的模式，因此我们可能对新语言变得不那么开放。 Wenn wir geboren werden, könnten wir jede Sprache als Muttersprache lernen und während wir uns entwickeln, bilden wir diese Muster, um mit unserer Muttersprache umzugehen, und werden vielleicht weniger offen für neue Sprachen. เมื่อเราเกิดมา เราสามารถเรียนรู้ภาษาใด ๆ เป็นภาษาพื้นเมือง และเมื่อเราเติบโตขึ้น เราจึงพัฒนาชุดรูปแบบเหล่านี้เพื่อจัดการกับภาษาพื้นเมืองของเรา เราอาจจะเปิดรับภาษาทางเลือกน้อยลง. Cuando nacemos, podríamos aprender cualquier idioma como lengua materna y a medida que nos desarrollamos, por lo tanto, estos conjuntos de patrones para lidiar con nuestro idioma nativo, quizás nos volvamos menos abiertos a nuevos idiomas. Když se narodíme, mohli bychom se naučit jakýkoli jazyk jako mateřský jazyk a jak se vyvíjíme, vytváříme si tyto vzorce, abychom se vyrovnali s naším mateřským jazykem, možná se stáváme méně otevřenými novým jazykům. Doğduğumuzda, herhangi bir dili anadil olarak öğrenebiliriz ve bu nedenle anadilimizle başa çıkmak için bu kalıpları geliştirdikçe, belki de yeni dillere daha az açık hale geliyoruz. Kiedy się rodzimy, moglibyśmy nauczyć się każdego języka jako języka ojczystego, a w miarę jak się rozwijamy, tworzymy zestawy wzorców do radzenia sobie z naszym językiem ojczystym, być może stajemy się mniej otwarci na nowe języki. عندما نولد، يمكننا تعلم أي لغة كلغة أم ومع تطورنا، فإننا نطور هذه الأنماط للتعامل مع لغتنا الأم، وربما نصبح أقل انفتاحًا على اللغات الجديدة. I think there young people who study two or three languages have the big advantage, but once you pass the age of 10 or so I think the brain is more or less formed, from what I’ve read. ich|denke|es gibt|junge|Menschen|die|studieren|zwei|oder|drei|Sprachen|haben|den|großen|Vorteil|aber|sobald|du|überschreitest|das|Alter|von|oder|so|ich|denke|das|Gehirn|ist|mehr|oder|weniger|geformt|aus|was|ich habe|gelesen yo|pienso|hay|jóvenes|personas|que|estudian|dos|o|tres|idiomas|tienen|la|gran|ventaja|pero|una vez|tú|pasas|la|edad|de|o|así|yo|pienso|el|cerebro|está|más|o|menos|formado|de|lo que|he|leído já|myslím|tam|mladí|lidé|kteří|studují|dva|nebo|tři|jazyky|mají|velkou|velkou|výhodu|ale|jakmile|ty|překročíš|věk|věk||nebo|tak|já|myslím|mozek|mozek|je|více|nebo|méně|utvořen|z|co|jsem|četl 我|认为|有|年轻的|人们|谁|学习|两|或|三|语言|有|这个|大|优势|但是|一旦|你|超过|这个|年龄|的|或|左右|我|认为|这个|大脑|是|更|或|少|形成|根据|什么|我已经|读过 ja|myślę|tam|młodzi|ludzie|którzy|studiują|dwa|lub|trzy|języki|mają|dużą|dużą|przewagę|ale|gdy tylko|ty|przekroczysz|wiek|wiek||lub|tak|ja|myślę|mózg|mózg|jest|bardziej|lub|mniej|uformowany|z|co|ja|przeczytałem أنا|أعتقد|هناك|شباب|الناس|الذين|يدرسون|لغتين|أو|ثلاث|لغات|لديهم|الميزة|الكبيرة||لكن|بمجرد|أنت|تتجاوز|سن||من|أو|نحو|أنا|أعتقد|الدماغ||يكون|أكثر|أو|أقل|متشكل|مما|ما|لقد|قرأت ben|düşünüyorum|orada|genç|insanlar|ki|öğrenen|iki|veya|üç|dil|sahipler|büyük||avantaj|ama|bir kez|sen|geçtikten|yaş|yaş|-den|veya|civarı|ben|düşünüyorum|beyin|beyin|-dir|daha|veya|az çok|şekillenmiş|-den|ne|ben|okudum ฉัน|คิดว่า|มี|วัยรุ่น|คน|ที่|เรียน|สอง|หรือ|สาม|ภาษา|มี|ข้อได้เปรียบ|ใหญ่|ข้อได้เปรียบ|แต่|เมื่อ|คุณ|ผ่าน|อายุ|อายุ|ประมาณ|หรือ|ประมาณ|ฉัน|คิดว่า|สมอง|สมอง|เป็น|มากกว่า|หรือ|น้อยกว่า|ถูกสร้างขึ้น|จาก|สิ่งที่|ฉันได้|อ่าน Я думаю, что молодые люди, которые изучают два или три языка, имеют большое преимущество, но как только вы проходите возраст 10 лет или около того, я думаю, что мозг более или менее сформирован, судя по тому, что я читал. فکر می‌کنم جوانانی که دو یا سه زبان را مطالعه می‌کنند، مزیت بزرگی دارند، اما وقتی از سن 10 سالگی عبور می‌کنید، فکر می‌کنم مغز به نوعی شکل گرفته است، از آنچه که خوانده‌ام. Jag tror att unga människor som studerar två eller tre språk har en stor fördel, men när man passerar åldern 10 eller så tror jag att hjärnan är mer eller mindre formad, utifrån vad jag har läst. 나는 두세 개의 언어를 공부하는 젊은 사람들이 큰 장점을 가지고 있다고 생각하지만, 10세 정도가 지나면 뇌가 더 이상 형성되지 않는 것 같다는 것을 내가 읽은 바에 따르면 그렇습니다. Я думаю, що молоді люди, які вивчають дві або три мови, мають велику перевагу, але як тільки ви проходите вік 10 років, я думаю, що мозок більш-менш сформований, з того, що я читав. Eu acho que os jovens que estudam duas ou três línguas têm uma grande vantagem, mas uma vez que você passa da idade de 10 anos, eu acho que o cérebro está mais ou menos formado, pelo que eu li. Tôi nghĩ rằng những người trẻ học hai hoặc ba ngôn ngữ có lợi thế lớn, nhưng một khi bạn qua tuổi 10 hoặc hơn, tôi nghĩ rằng não bộ đã hình thành hơn hoặc kém, từ những gì tôi đã đọc. Je pense que les jeunes qui étudient deux ou trois langues ont un grand avantage, mais une fois que vous passez l'âge de 10 ans, je pense que le cerveau est plus ou moins formé, d'après ce que j'ai lu. 私は、2つまたは3つの言語を学ぶ若者たちが大きな利点を持っていると思いますが、10歳を過ぎると脳はほぼ形成されていると思います。私が読んだ限りでは。我认为学习两三种语言的年轻人有很大的优势，但一旦你超过10岁，我认为大脑或多或少已经形成了，这是我所读到的。 Ich denke, dass junge Menschen, die zwei oder drei Sprachen lernen, einen großen Vorteil haben, aber sobald man das Alter von 10 Jahren überschreitet, ist das Gehirn mehr oder weniger geformt, zumindest was ich gelesen habe. ฉันคิดว่ามีคนหนุ่มสาวที่เรียนรู้สองหรือสามภาษาได้เปรียบอย่างมาก แต่เมื่อคุณอายุเกิน 10 ปีไปแล้ว ฉันคิดว่าสมองจะพัฒนาไปในระดับหนึ่ง จากสิ่งที่ฉันได้อ่านมา. Creo que los jóvenes que estudian dos o tres idiomas tienen una gran ventaja, pero una vez que pasas la edad de 10 años o más, creo que el cerebro está más o menos formado, según lo que he leído. Myslím, že mladí lidé, kteří studují dva nebo tři jazyky, mají velkou výhodu, ale jakmile překročíte věk 10 let, myslím, že mozek je více či méně utvořen, podle toho, co jsem četl. Bence iki veya üç dil öğrenen gençlerin büyük bir avantajı var, ama 10 yaşına geldiğinizde beyin daha az çok şekillenmiş oluyor, okuduklarımdan anladığım kadarıyla. Myślę, że młodzi ludzie, którzy uczą się dwóch lub trzech języków, mają dużą przewagę, ale kiedy przekroczysz wiek 10 lat, myślę, że mózg jest mniej więcej uformowany, z tego, co czytałem. أعتقد أن هناك شبابًا يدرسون لغتين أو ثلاث لديهم ميزة كبيرة، ولكن بمجرد أن تتجاوز سن العاشرة أو نحو ذلك، أعتقد أن الدماغ يتشكل أكثر أو أقل، مما قرأته. By the way, the majority of teens are not interested in language learning and don’t do well, the majority that I’ve seen at least in Canada. Übrigens|die||die|Mehrheit||||||in|||||||||||||||Kanada por|la|manera|la|mayoría|de|adolescentes|están|no|interesados|en|lenguaje|aprendizaje|y|no|hacen|bien|la|mayoría|que|he|visto|en|menos|en|Canadá Mimo|většina||většina|většina||||||v|||||||||||||||Kanadě 顺便|这个|说|这个|大多数||||||在|||||||||||||||加拿大 przez|drogą|drogą|większość|większość|z|nastolatków|są|nie|zainteresowani|w|języków|uczeniu się|i|nie|robią|dobrze|większość|większość|którą|ja|widziałem|przynajmniej|przynajmniej|w|Kanadzie بالمناسبة|الغالبية||الغالبية|||||||في|||||||||||||||كندا -nın|yolda|yol|çoğunluk|çoğunluk|-in|gençler|-dir|değil|ilgili|-de|dil|öğrenme|ve|-mıyorlar|yapıyorlar|iyi|çoğunluk|çoğunluk|ki|ben|gördüm|-de|en az|-de|Kanada โดย|ทาง|ทาง|ส่วนใหญ่|ส่วนใหญ่|ของ|วัยรุ่น|เป็น|ไม่|สนใจ|ใน|ภาษา|การเรียนรู้|และ|ไม่|ทำ|ดี|ส่วนใหญ่|ส่วนใหญ่|ที่|ฉันได้|เห็น|อย่างน้อย|อย่างน้อย|ใน|แคนาดา A proposito, la maggior parte degli adolescenti non è interessata all'apprendimento delle lingue e non va bene, la maggior parte che ho visto almeno in Canada. Кстати, большинство подростков не интересуются изучением языков и не преуспевают в этом, по крайней мере, большинство из тех, кого я видел в Канаде. به هر حال، اکثریت نوجوانان به یادگیری زبان علاقه‌ای ندارند و در این زمینه موفق نیستند، حداقل اکثریتی که من در کانادا دیده‌ام. Förresten, majoriteten av tonåringar är inte intresserade av språkinlärning och gör det inte bra, åtminstone de flesta som jag har sett i Kanada. 그런데, 대부분의 십대들은 언어 학습에 관심이 없고 잘하지 못하는데, 내가 본 대부분은 적어도 캐나다에서 그렇습니다. До речі, більшість підлітків не зацікавлені у вивченні мов і не досягають успіху, більшість з тих, кого я бачив, принаймні в Канаді. A propósito, a maioria dos adolescentes não está interessada em aprender línguas e não se sai bem, a maioria que eu vi, pelo menos no Canadá. Nhân tiện, phần lớn thanh thiếu niên không quan tâm đến việc học ngôn ngữ và không làm tốt, phần lớn mà tôi đã thấy ít nhất ở Canada. Au fait, la majorité des adolescents ne s'intéressent pas à l'apprentissage des langues et ne réussissent pas bien, la majorité de ceux que j'ai vus, du moins au Canada. ところで、ほとんどのティーンエイジャーは言語学習に興味がなく、うまくいっていないようです。少なくとも私がカナダで見た限りでは。顺便说一下，大多数青少年对语言学习不感兴趣，表现也不好，至少在我看到的加拿大是这样的。 Übrigens sind die meisten Jugendlichen nicht an Sprachenlernen interessiert und schneiden nicht gut ab, zumindest die Mehrheit, die ich in Kanada gesehen habe. โดยทั่วไปแล้ว วัยรุ่นส่วนใหญ่ไม่สนใจการเรียนภาษาและไม่ทำได้ดี ส่วนใหญ่ที่ฉันเห็นอย่างน้อยในแคนาดา. Por cierto, la mayoría de los adolescentes no están interesados en aprender idiomas y no les va bien, al menos la mayoría que he visto en Canadá. Mimochodem, většina teenagerů nemá zájem o učení jazyků a nedělá to dobře, většina, kterou jsem viděl, alespoň v Kanadě. Bu arada, çoğu ergen dil öğrenmeye ilgi duymuyor ve iyi de yapmıyor, en azından Kanada'da gördüğüm kadarıyla. A propos, większość nastolatków nie jest zainteresowana nauką języków i nie radzi sobie dobrze, przynajmniej większość, którą widziałem w Kanadzie. بالمناسبة، فإن الغالبية العظمى من المراهقين ليسوا مهتمين بتعلم اللغات ولا يحققون نتائج جيدة، على الأقل الغالبية التي رأيتها في كندا.

On the other hand, for example at LingQ and on the recent hangouts that I’ve been conducting in Google Plus, we’ve had some young people show up who are extremely good. Auf|der|anderen|Seite|zum|Beispiel|bei|LingQ|und|bei|den|letzten|Hangouts|die|ich habe|gewesen|durchführend|in|Google|Plus|wir haben|hatten|einige|junge|Menschen|zeigen|auf|die|sind|extrem|gut en|los|otros|manos|para|ejemplo|en|LingQ|y|en|los|recientes|reuniones|que|he|estado|llevando a cabo|en|Google|Plus|hemos|tenido|unos|jóvenes|personas|mostrar|arriba|que|son|extremadamente|buenos Na|druhé|straně|straně|například|příklad|na|LingQ|a|na|nedávných|nedávných|setkáních|která|jsem|byl|vedl|v|Google|Plus|jsme|měli|několik|mladých|lidí|ukázat|se|kteří|jsou|extrémně|dobří 在|这个|另一方面|手|对于|例如|在|LingQ|和|在|这个|最近的|会议|那些|我已经|一直|进行|在|Google|Plus|我们已经|有过|一些|年轻的|人们|出现|来|谁|是|非常|好 z drugiej|innej||strony|na|przykład|w|LingQ|i|na|ostatnich|ostatnich|spotkaniach|które|ja|byłem|prowadziłem|w|Google|Plus|my|mieliśmy|kilku|młodych|ludzi|pokazać|się|którzy|są|niezwykle|dobrzy من|الجانب|الآخر||على|مثال|في|LingQ|و|في|الاجتماعات|الأخيرة||التي|لقد|كنت|أجري|في|Google|Plus|لقد|كان لدينا|بعض|شباب|الناس|يظهرون||الذين|هم|للغاية|جيدون -ın|diğer|diğer|taraftan|-in|örneğin|-de|LingQ'de|ve|-de|son|son|toplantılar|ki|ben|oldum|yürütüyorum|-de|Google'da|Plus'ta|biz|sahip olduk|bazı|genç|insanlar|gösteren|yukarı|ki|-dir|son derece|iyi ใน|ทาง|อื่น|มือ|สำหรับ|ตัวอย่าง|ที่|LingQ|และ|ใน|ทาง|ล่าสุด|การสนทนา|ที่|ฉันได้|ได้|จัด|ใน|Google|Plus|เราได้|มี|บาง|วัยรุ่น|คน|แสดง|ขึ้น|ที่|เป็น|อย่างมาก|เก่ง D'altra parte, per esempio su LingQ e nei recenti hangout che ho condotto su Google Plus, abbiamo avuto alcuni giovani che si sono presentati e sono estremamente bravi. Aan de andere kant, bijvoorbeeld bij LingQ en tijdens de recente hangouts die ik in Google Plus heb geleid, hebben we een aantal jonge mensen zien verschijnen die buitengewoon goed zijn. 另一方面，例如在LingQ上以及我最近在Google Plus上进行的环聊中，我们吸引了一些年轻人，他们非常出色。另一方面，例如在 LingQ 和我最近在 Google Plus 上进行的在线交流中，就有一些非常优秀的年轻人出现。 С другой стороны, например, на LingQ и на недавних встречах, которые я проводил в Google Plus, у нас были молодые люди, которые были чрезвычайно хороши. از طرف دیگر، به عنوان مثال در LingQ و در گردهمایی‌های اخیر که در Google Plus برگزار کرده‌ام، برخی از جوانان بسیار خوب حضور داشته‌اند. Å andra sidan, till exempel på LingQ och på de senaste hangouts som jag har hållit på Google Plus, har vi haft några unga människor som dykt upp som är extremt duktiga. 반면에, 예를 들어 LingQ와 내가 최근에 Google Plus에서 진행한 모임에서는 매우 뛰어난 젊은 사람들이 나타났습니다. З іншого боку, наприклад, на LingQ та на недавніх зустрічах, які я проводив у Google Plus, з'явилися деякі молоді люди, які надзвичайно хороші. Por outro lado, por exemplo, no LingQ e nos recentes hangouts que eu tenho conduzido no Google Plus, tivemos alguns jovens que apareceram e que são extremamente bons. Mặt khác, ví dụ như tại LingQ và trong những buổi gặp gỡ gần đây mà tôi đã tổ chức trên Google Plus, chúng tôi đã có một số người trẻ xuất hiện rất giỏi. D'un autre côté, par exemple chez LingQ et lors des récents hangouts que j'ai animés sur Google Plus, nous avons eu des jeunes qui se sont présentés et qui sont extrêmement bons. 一方で、例えばLingQや最近私がGoogle Plusで行っているハングアウトでは、非常に優れた若者たちが参加してくれました。另一方面，例如在LingQ和我最近在Google Plus上进行的聚会中，我们有一些年轻人出现，他们非常优秀。 Andererseits haben wir zum Beispiel bei LingQ und in den letzten Hangouts, die ich auf Google Plus durchgeführt habe, einige junge Leute gehabt, die extrem gut sind. ในทางกลับกัน ตัวอย่างเช่นที่ LingQ และในการประชุมออนไลน์ล่าสุดที่ฉันจัดใน Google Plus เรามีคนหนุ่มสาวบางคนที่มีความสามารถมาก. Por otro lado, por ejemplo en LingQ y en los recientes encuentros que he estado realizando en Google Plus, hemos tenido algunos jóvenes que son extremadamente buenos. Na druhou stranu, například na LingQ a na nedávných setkáních, která jsem vedl na Google Plus, se objevili někteří mladí lidé, kteří jsou extrémně dobří. Öte yandan, örneğin LingQ'de ve Google Plus'ta yaptığım son buluşmalarda, son derece iyi olan bazı gençler ortaya çıktı. Z drugiej strony, na przykład w LingQ i na ostatnich spotkaniach, które prowadziłem na Google Plus, pojawiło się kilku młodych ludzi, którzy są niezwykle dobrzy. من ناحية أخرى، على سبيل المثال في LingQ وفي اللقاءات الأخيرة التي كنت أجريها في Google Plus، حضر بعض الشباب الذين كانوا جيدين للغاية. I think some of the more enthusiastic so-called polyglots (people learning different languages) probably are younger, but it’s their enthusiasm and their willingness to put in the time and the effort and the fact that they aren’t resisting the language. ich|denke|einige|der|die|||||||||||||||||und||||||die||und|die|||der|||||||Sprache yo|pienso|algunos|de|los|más|entusiastas|||poliglotas|personas|aprendiendo|diferentes|idiomas|probablemente|son|más jóvenes|pero|es|su|entusiasmo|y|su|disposición|a|poner|en|el|tiempo|y|el|esfuerzo|y|el|hecho|que|ellos|no están|resistiendo|el|idioma já|myslím|někteří|z|více|více|nadšených|||polyglotů|lidí|kteří se učí|různé|jazyky|pravděpodobně|jsou|mladší|ale|to je|jejich|nadšení|a|jejich|ochota|k|vložit|do|času|čas|a|úsilí|úsilí|a|fakt|fakt|že|oni|nejsou|odolávající|jazyku|jazyku 我|认为|一些|的|这些|更|热情的|||多语者|人们|学习|不同|语言|可能|是|更年轻|但是|这就是|他们的|热情|和|他们的|意愿|去|投入|在|这个|时间|和|这个|努力|和|这个|事实|那|他们|不|抵抗|这个|语言 ja|myślę|niektórzy|z|bardziej|bardziej|entuzjastycznych|||poliglotów|ludzi|uczących się|różnych|języków|prawdopodobnie|są|młodsi|ale|to jest|ich|entuzjazm|i|ich|chęć|do|włożenia|w|czas|czas|i|wysiłek|wysiłek|i|fakt|fakt|że|oni|nie|opierają się|językowi|językowi أنا|أعتقد|بعض|من|الأكثر|حماسًا||||متعددوا اللغات|الناس|الذين يتعلمون|لغات مختلفة||على الأرجح|هم|أصغر سنًا|لكن|إنما هو|حماسهم||و|رغبتهم||في|بذل|في|الوقت||و|الجهد||و|حقيقة||أن|هم|ليسوا|يقاومون|اللغة| ben|düşünüyorum|bazı|-in|daha|daha|hevesli|||poliglotlar|insanlar|öğrenen|farklı|diller|muhtemelen|-dir|daha genç|ama|bu|onların|heves|ve|onların|istek|-e|koymak|-e|zaman|zaman|ve|çaba|çaba|ve|gerçek|gerçek|ki|onlar|-mıyorlar|direnmek|dil|dil ฉัน|คิดว่า|บาง|ของ|ที่เรียกว่า|มากกว่า|กระตือรือร้น|||โพลีกลอต (คนที่เรียนรู้หลายภาษา)|คน|การเรียนรู้|ภาษาแตกต่าง|ภาษา|อาจจะ|เป็น|อายุน้อยกว่า|แต่|มันคือ|ความกระตือรือร้น|ความกระตือรือร้น|และ|ความเต็มใจ|ความเต็มใจ|ที่จะ|ใช้|ใน|เวลา|เวลา|และ|ความพยายาม|ความพยายาม|และ|ความจริง|ความจริง|ว่า|พวกเขา|ไม่|ต่อต้าน|ภาษา|ภาษา Penso che alcuni dei più entusiasti cosiddetti poliglotti (persone che apprendono diverse lingue) probabilmente siano più giovani, ma è il loro entusiasmo e la loro volontà di dedicare tempo e impegno e il fatto che non resistano alla lingua. 我认为某些更热情的所谓多元语言（学习不同语言的人们）可能更年轻，但这是他们的热情和投入时间的意愿，努力和不拒绝语言的事实。 Я думаю, что некоторые из более восторженных так называемых полиглотов (людей, изучающих разные языки) вероятно моложе, но это их энтузиазм и готовность тратить время и усилия, а также тот факт, что они не сопротивляются языку. فکر می‌کنم برخی از آنچه که به اصطلاح پلی‌گلوت‌های پرشور نامیده می‌شوند (افرادی که زبان‌های مختلف یاد می‌گیرند) احتمالاً جوان‌تر هستند، اما این شور و اشتیاق و تمایل آنها به صرف زمان و تلاش و این واقعیت که آنها در برابر زبان مقاومت نمی‌کنند، عامل موفقیت آنهاست. Jag tror att några av de mer entusiastiska så kallade polyglotterna (personer som lär sig olika språk) förmodligen är yngre, men det är deras entusiasm och deras vilja att lägga ner tid och ansträngning och det faktum att de inte motstår språket. 나는 더 열정적인 이른바 다국어 구사자들(여러 언어를 배우는 사람들)이 아마도 더 젊을 것이라고 생각하지만, 그들의 열정과 시간과 노력을 기울이려는 의지, 그리고 언어에 저항하지 않는 사실이 그들입니다. Я думаю, що деякі з більш ентузіастичних так званих поліглотів (людей, які вивчають різні мови) ймовірно молодші, але це їхній ентузіазм і готовність витрачати час і зусилля, а також те, що вони не чинять опору мові. Eu acho que alguns dos mais entusiasmados chamados poliglotas (pessoas aprendendo diferentes línguas) provavelmente são mais jovens, mas é o entusiasmo deles e a disposição de dedicar tempo e esforço e o fato de que eles não estão resistindo à língua. Tôi nghĩ rằng một số người được gọi là polyglots (những người học nhiều ngôn ngữ) nhiệt tình hơn có lẽ là trẻ hơn, nhưng đó là sự nhiệt tình của họ và sự sẵn sàng dành thời gian và nỗ lực, và thực tế là họ không chống lại ngôn ngữ. Je pense que certains des polyglottes soi-disant plus enthousiastes (des personnes apprenant différentes langues) sont probablement plus jeunes, mais c'est leur enthousiasme et leur volonté de consacrer du temps et des efforts, ainsi que le fait qu'ils ne résistent pas à la langue. 私は、いわゆるポリグロット（異なる言語を学ぶ人々）の中には、より熱心な若者がいると思いますが、彼らの熱意や時間と努力を惜しまない姿勢、そして言語に抵抗していないという事実が重要です。我认为一些更热情的所谓多语种者（学习不同语言的人）可能更年轻，但他们的热情、愿意投入时间和精力，以及他们不抵触语言的事实。 Ich denke, einige der enthusiastischeren sogenannten Polyglotten (Menschen, die verschiedene Sprachen lernen) sind wahrscheinlich jünger, aber es ist ihr Enthusiasmus und ihre Bereitschaft, Zeit und Mühe zu investieren, sowie die Tatsache, dass sie der Sprache nicht widerstehen. ฉันคิดว่าบางคนที่มีความกระตือรือร้นมากที่เรียกว่า polyglots (ผู้ที่เรียนรู้ภาษาต่างๆ) อาจจะอายุน้อยกว่า แต่ความกระตือรือร้นและความเต็มใจที่จะใช้เวลาและความพยายาม และความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ต่อต้านภาษานั้น. Creo que algunos de los más entusiastas llamados poliglotas (personas que aprenden diferentes idiomas) probablemente son más jóvenes, pero es su entusiasmo y su disposición a dedicar tiempo y esfuerzo y el hecho de que no están resistiendo el idioma. Myslím, že někteří z nadšenějších takzvaných polyglotů (lidí, kteří se učí různé jazyky) pravděpodobně jsou mladší, ale je to jejich nadšení a ochota věnovat čas a úsilí a fakt, že se nebrání jazyku. Bence daha hevesli olan sözde poliglotların (farklı diller öğrenen insanlar) muhtemelen daha genç olduğunu düşünüyorum, ama onların hevesi, zaman ve çaba harcama istekleri ve dile karşı direnç göstermemeleri önemli. Myślę, że niektórzy z bardziej entuzjastycznych tzw. poliglotów (ludzi uczących się różnych języków) prawdopodobnie są młodsi, ale to ich entuzjazm i chęć poświęcenia czasu i wysiłku oraz fakt, że nie opierają się językowi. أعتقد أن بعض ما يسمى بالبوليغلوط (الأشخاص الذين يتعلمون لغات مختلفة) المتحمسين ربما يكونون أصغر سنًا، ولكن حماسهم واستعدادهم لبذل الوقت والجهد وكونهم لا يقاومون اللغة. These are the sort of attitudinal factors that enable them to be successful and there’s no reason why an older person can’t have the same attitude. diese|sind|die|Art|von|Einstellungs-|Faktoren|die|ermöglichen|ihnen|zu|sein|erfolgreich|und|es gibt|keinen|Grund|warum|eine|ältere|Person|nicht kann|haben|die|gleiche|Einstellung estos|son|los|tipo|de|actitudinal|factores|que|permiten|a ellos|a|ser|exitosos|y|no hay|ninguna|razón|por qué|una|persona mayor|persona|no puede|tener|la|misma|actitud tyto|jsou|ty|druh|||faktory|které|umožňují|jim|aby|byli|úspěšní|a|není|žádný|důvod|proč|starší|starší|člověk|nemůže|mít|stejný|stejný|postoj 这些|是|的|种类|的|态度的|因素|使得|使能够|他们|去|成为|成功的|并且|没有|没有|理由|为什么|一个|年长的|人|不能|拥有|相同的|相同的|态度 te|są|te|rodzaje||postawowych|czynników|które|umożliwiają|im||być|udany|i|nie ma|żadnego|powodu|dlaczego|starsza|starsza|osoba|nie może|mieć|tej|samej|postawy هذه|تكون|العوامل|نوع|من|الموقفية|العوامل|التي|تمكّن|هم|أن|يكونوا|ناجحين|و|لا يوجد|سبب|سبب|لماذا|شخص|أكبر سناً|شخص|لا يستطيع|أن يمتلك|نفس|نفس|الموقف bunlar|-dır|o|tür|-den|tutumsal|faktörler|ki|olanak tanıyan|onlara|-mek|olmak|başarılı|ve|var|hiç|sebep|neden|bir|yaşlı|kişi|-amaz|sahip olmak|aynı||tutum เหล่านี้|เป็น|ประเภท|ประเภท|ของ|ทัศนคติ|ปัจจัย|ที่|ช่วยให้|พวกเขา|เพื่อ|เป็น|ประสบความสำเร็จ|และ|ไม่มี|ไม่มี|เหตุผล|ว่าทำไม|คนหนึ่ง|ที่แก่กว่า|บุคคล|ไม่สามารถ|มี|ทัศนคติ|เดียวกัน|ทัศนคติ Это те самые аттитюдные факторы, которые позволяют им быть успешными, и нет причин, почему пожилой человек не может иметь такое же отношение. اینها نوعی عوامل نگرشی هستند که به آنها امکان موفقیت می‌دهد و دلیلی وجود ندارد که یک فرد بزرگ‌تر نتواند همین نگرش را داشته باشد. Detta är de attitydmässiga faktorer som gör att de kan vara framgångsrika och det finns ingen anledning till varför en äldre person inte kan ha samma attityd. 이것들은 그들이 성공할 수 있게 해주는 태도적 요인들입니다. 나이가 많은 사람도 같은 태도를 가질 수 있는 이유는 없습니다. Це ті види атитюдних факторів, які дозволяють їм бути успішними, і немає причин, чому літня людина не може мати таке ж ставлення. Esses são os tipos de fatores atitudinais que os capacitam a ter sucesso e não há razão para que uma pessoa mais velha não possa ter a mesma atitude. Đây là những yếu tố về thái độ giúp họ thành công và không có lý do gì mà một người lớn tuổi không thể có cùng một thái độ. Ce sont les sortes de facteurs d'attitude qui leur permettent d'être réussis et il n'y a aucune raison pour qu'une personne plus âgée ne puisse pas avoir la même attitude. これらは、彼らが成功するために必要な態度的要因であり、年配の人が同じ態度を持つことに理由はありません。这些是使他们成功的态度因素，年长者也完全可以拥有相同的态度。 Das sind die Art von Einstellungsfaktoren, die es ihnen ermöglichen, erfolgreich zu sein, und es gibt keinen Grund, warum eine ältere Person nicht die gleiche Einstellung haben kann. นี่คือปัจจัยด้านทัศนคติที่ทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จ และไม่มีเหตุผลใดที่คนแก่จะไม่มีทัศนคติเช่นเดียวกัน. Estos son el tipo de factores actitudinales que les permiten tener éxito y no hay razón por la cual una persona mayor no pueda tener la misma actitud. To jsou tyto druhy postojových faktorů, které jim umožňují být úspěšní, a není důvod, proč by starší člověk nemohl mít stejný postoj. Bunlar, onların başarılı olmalarını sağlayan tutumsal faktörlerdir ve daha yaşlı bir kişinin aynı tutuma sahip olamayacağına dair bir neden yoktur. To są te rodzaje czynników postawowych, które umożliwiają im odniesienie sukcesu i nie ma powodu, dla którego starsza osoba nie mogłaby mieć tej samej postawy. هذه هي نوعية العوامل السلوكية التي تمكنهم من النجاح وليس هناك سبب يمنع الشخص الأكبر سناً من أن يكون لديه نفس الموقف.

I like to feel that when I study a language I am totally enthusiastic about the language. أنا|أحب|أن|أشعر|أن|عندما|أنا|أدرس|لغة|لغة|أنا|أكون|تماماً|متحمس|تجاه|اللغة| ja|lubię||czuć|że|kiedy|ja|uczę się||języka|ja|jestem|całkowicie|entuzjastyczny|w|tym|języku Мне нравится чувствовать, что когда я изучаю язык, я полностью увлечен этим языком. دوست دارم احساس کنم که وقتی یک زبان را مطالعه می‌کنم، کاملاً نسبت به آن زبان مشتاق هستم. Jag gillar att känna att när jag studerar ett språk är jag helt entusiastisk över språket. 저는 언어를 공부할 때 그 언어에 대해 완전히 열정적이라고 느끼고 싶습니다. Мені подобається відчувати, що коли я вивчаю мову, я повністю захоплений цією мовою. Gosto de sentir que, quando estudo uma língua, estou totalmente entusiasmado com a língua. Tôi thích cảm thấy rằng khi tôi học một ngôn ngữ, tôi hoàn toàn nhiệt huyết với ngôn ngữ đó. J'aime sentir que lorsque j'étudie une langue, je suis totalement enthousiaste à propos de la langue. 私は言語を学ぶとき、その言語に対して完全に熱心であると感じたいです。我喜欢在学习一门语言时感到对这门语言充满热情。 Ich möchte das Gefühl haben, dass ich, wenn ich eine Sprache lerne, total begeistert von der Sprache bin. ฉันชอบที่จะรู้สึกว่าเมื่อฉันเรียนรู้ภาษา ฉันมีความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่เกี่ยวกับภาษา. Me gusta sentir que cuando estudio un idioma estoy totalmente entusiasmado con el idioma. Rád cítím, že když studuji jazyk, jsem zcela nadšený tímto jazykem. Bir dili çalıştığımda, o dil hakkında tamamen hevesli hissetmeyi seviyorum. Lubię czuć, że kiedy uczę się języka, jestem całkowicie entuzjastycznie nastawiony do tego języka. أحب أن أشعر أنه عندما أدرس لغة ما، أكون متحمساً تماماً لهذه اللغة. I put in the time necessary. |||||gerekli أنا|أضع|في|الوقت|الوقت|الضروري ja|wkładam|w|ten|czas|konieczny Я уделяю необходимое время. من زمان لازم را صرف می‌کنم. Jag lägger ner den tid som behövs. 저는 필요한 시간을 투자합니다. Я витрачаю необхідний час. Dedico o tempo necessário. Tôi dành thời gian cần thiết. Je consacre le temps nécessaire. 私は必要な時間をかけます。我投入了必要的时间。 Ich investiere die notwendige Zeit. ฉันใช้เวลาอย่างจำเป็น. Dedico el tiempo necesario. Vkládám potřebný čas. Gerekli zamanı ayırıyorum. Poświęcam potrzebny czas. أخصص الوقت اللازم. I don’t resist the language. أنا|لا|أقاوم|اللغة|لغة ja|nie|opieram się|temu|językowi Я не сопротивляюсь языку. من در برابر زبان مقاومت نمی‌کنم. Jag motstår inte språket. 저는 그 언어에 저항하지 않습니다. Я не опираюся мові. Não resisto à língua. Tôi không chống lại ngôn ngữ. Je ne résiste pas à la langue. 私はその言語に抵抗しません。我不抵触这门语言。 Ich wehre mich nicht gegen die Sprache. ฉันไม่ต่อต้านภาษา. No resisto el idioma. Neproměňuji se proti jazyku. Dile karşı direnç göstermiyorum. Nie opieram się językowi. لا أقاوم اللغة. I don’t question why do they say it this way and wouldn’t it be better if they said it the way we said it in our language, none of these things. ich|nicht|frage|warum|sie|sie|sagen|es|diese|Weise|und|würde nicht|es|sein|besser|wenn|sie|sagen würden|es|die|Weise|wir|sagten|es|in|unserer|Sprache|keine|dieser|diese|Dinge eu|não|questiono|por que|verbo auxiliar|eles|dizem|isso|desta|maneira|e|não|isso|seria|melhor|se|eles|dissessem|isso|da|maneira|nós|dissemos|isso|em|nossa|língua|nenhuma|de|essas|coisas Я|не|ставлю под сомнение|почему|(вспомогательный глагол)|они|говорят|это|так|образом|и|не|это|было|лучше|если|они|сказали|это|(артикль)|образом|мы|сказали|это|на|нашем|языке|ни одно|из|этих|вещей yo|no|cuestiono|por qué|verbo auxiliar|ellos|dicen|eso|esta|manera|y|no|eso|sería|mejor|si|ellos|dijeran|eso|la|manera|nosotros|dijimos|eso|en|nuestro|idioma|ninguno|de|estas|cosas jag|inte|ifrågasätter|varför|de|de|säger|det|detta|sätt|och|skulle inte|det|vara|bättre|om|de|sa|det|det|sätt|vi|sa|det|på|vårt|språk|ingen|av|dessa|saker já|ne|zpochybňuji|proč|dělají|oni|říkají|to|tímto|způsobem|a|by ne|to|bylo|lepší|pokud|oni|řekli|to|tím|způsobem|my|řekli|to|v|našem|jazyce|žádné|z|těchto|věcí 我|不|质疑|为什么|他们|他们|说|这|这种|方式|和|不会|这|是|更好|如果|他们|说|这|以|方式|我们|说|这|在|我们的|语言|没有|的|这些|事情 ja|nie|kwestionuję|dlaczego|robią|oni|mówią|to|w ten|sposób|i|nie|to|byłoby|lepsze|jeśli|oni|powiedzieli|to|w|sposób|my|powiedzieliśmy|to|w|naszym|języku|żadna|z|tych|rzeczy من|نمی|سوال|چرا|فعل کمکی|آنها|می گویند|آن|این|روش|و|نمی|آن|باشد|بهتر|اگر|آنها|می گفتند|آن|آن|روش|ما|گفتیم|آن||||||| я|не|ставлю під сумнів|чому|вони|це|кажуть|це|таким|способом|і|не було б|це|краще|краще|якщо|вони|сказали|це|таким|способом|ми|сказали|це|на|нашій|мові|жодне|з|цих|речей أنا|لا|أسأل|لماذا|يفعلون|هم|يقولون|ذلك|بهذه|الطريقة|و|لن|يكون|أفضل|أفضل|إذا|هم|قالوا|ذلك|بالطريقة|التي|نحن|قلنا|ذلك|في|لغتنا|لغة|لا شيء|من|هذه|الأشياء 私|否定|疑問に思う|なぜ|助動詞|彼ら|言う|それ|この|方法|そして|否定|それ|なる|より良い|もし|彼ら|言った|それ|その|方法|私たち|言った|それ|に|私たちの|言語|何も|の|これら|事柄 tôi|không|thắc mắc|tại sao|họ|nói|nói|điều đó|cách này|cách|và|không|điều đó|sẽ|tốt hơn|nếu|họ|nói|điều đó|cách|cách|chúng tôi|nói|điều đó|bằng|ngôn ngữ|ngôn ngữ|không có|của|những|điều ben|değilim|sorgulamak|neden|yapıyorlar|onlar|söylüyorlar|bunu|bu|şekilde|ve|olmazdı|bu|olmak|daha iyi|eğer|onlar|söyleselerdi|bunu|o|şekilde|biz|söyledik|bunu|de|bizim|dilimizde|hiçbiri|-in|bu|şeyler je|nepas|remets en question|pourquoi|ils|ils|disent|cela|cette|manière|et|nepas|cela|serait|mieux|si|ils|disaient|cela|la|manière|nous|disions|cela|dans|notre|langue|aucun|de|ces|choses ฉัน|ไม่|ตั้งคำถาม|ทำไม|พวกเขา|พวกเขา|พูด|มัน|แบบนี้|วิธี|และ|จะไม่|มัน|เป็น|ดีกว่า|ถ้า|พวกเขา|พูด|มัน|แบบ|วิธี|เรา|พูด|มัน|ใน|ภาษา|ภาษา|ไม่มี|ของ|สิ่งเหล่านี้|สิ่ง 나|하지 않다|질문하다|왜|하다|그들이|말하다|그것을|이렇게|방식|그리고|하지 않을 것이다|그것이|이다|더 좋다|만약|그들이|말했다|그것을|그|방식|우리가|말했다|그것을|~에서|우리의|언어|아무것도|~의|이|것들 我不会质疑他们为什么这样说，如果他们按照我们用我们的语言说的方式说不是更好吗，所有这些都不是。 Я не задаюсь вопросом, почему они говорят это так, и не было бы лучше, если бы они сказали это так, как мы говорим на нашем языке, ни одно из этих вещей. من از خودم نمی‌پرسم چرا آنها اینطور می‌گویند و آیا بهتر نیست اگر آنها به شیوه‌ای که ما در زبان خود می‌گوییم، بگویند، هیچ‌کدام از این چیزها. Jag ifrågasätter inte varför de säger det på det här sättet och skulle det inte vara bättre om de sa det på det sätt vi säger det på vårt språk, ingen av dessa saker. 나는 그들이 왜 이렇게 말하는지 의문을 제기하지 않으며, 우리가 우리 언어로 말하는 방식으로 말하는 것이 더 좋지 않을까 하는 생각도 하지 않는다. Я не ставлю під сумнів, чому вони кажуть це так, і чи не було б краще, якби вони сказали це так, як ми говоримо нашою мовою, жодна з цих речей. Eu não questiono por que eles dizem dessa forma e não seria melhor se dissessem da maneira que dizemos em nossa língua, nenhuma dessas coisas. Tôi không đặt câu hỏi tại sao họ lại nói theo cách này và liệu có tốt hơn không nếu họ nói theo cách mà chúng tôi nói trong ngôn ngữ của chúng tôi, không có những điều này. Je ne me demande pas pourquoi ils le disent de cette façon et ne serait-il pas mieux s'ils le disaient comme nous le disons dans notre langue, aucune de ces choses. なぜ彼らがこのように言うのか、私たちの言語で言った方が良いのではないかと疑問に思うことはありません。我不质疑他们为什么这样说，也不认为如果他们用我们语言的方式说会更好，这些都不是问题。 Ich hinterfrage nicht, warum sie es so sagen und ob es nicht besser wäre, wenn sie es so sagen würden, wie wir es in unserer Sprache sagen, keine dieser Dinge. ฉันไม่สงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงพูดแบบนี้และจะไม่ดีกว่าหรือถ้าพวกเขาพูดแบบที่เราพูดในภาษาเรา ไม่มีสิ่งเหล่านี้ No cuestiono por qué lo dicen de esta manera y no sería mejor si lo dijeran como lo decimos en nuestro idioma, ninguna de estas cosas. Nepřemýšlím o tom, proč to říkají tímto způsobem a nebylo by lepší, kdyby to řekli tak, jak to říkáme v našem jazyce, žádné z těchto věcí. Neden böyle söylediklerini sorgulamıyorum ve eğer bizim dilimizdeki gibi söyleselerdi daha iyi olmaz mıydı gibi şeyler. Nie kwestionuję, dlaczego mówią to w ten sposób i czy nie byłoby lepiej, gdyby powiedzieli to tak, jak mówimy w naszym języku, żadna z tych rzeczy. لا أستفسر لماذا يقولون ذلك بهذه الطريقة، ألن يكون من الأفضل لو قالوا ذلك بالطريقة التي نقولها في لغتنا، لا شيء من هذه الأمور. I think, to some extent, it may be true that some people do this, but I think young people do this, as well. ich|denke|bis|gewissem|Grad|es|könnte|sein|wahr|dass|einige|Menschen|tun|dies|aber|ich|denke|junge|Menschen|tun|dies|auch|gut yo|pienso|a|cierto|grado|eso|puede|ser|cierto|que|algunas|personas|verbo auxiliar|esto|pero|yo|pienso|jóvenes|personas|verbo auxiliar|esto|así|también já|myslím|to|do určité|míry|to|může|být|pravda|že|někteří|lidé|dělají|to|ale|já|myslím|mladí|lidé|dělají|to|také|také 我|认为|在|某些|程度|这|可能|是|真实|那|一些|人|做|这|但是|我|认为|年轻|人|也做|这|也|一样 ja|myślę|to|w pewnym|stopniu|to|może|być|prawdą|że|niektórzy|ludzie|robią|to|ale|ja|myślę|młodzi|ludzie|robią|to|również|także أنا|أعتقد|إلى|بعض|حد|قد|يكون|صحيحًا|صحيح|أن|بعض|الناس|يفعلون|هذا|لكن|أنا|أعتقد|الشباب|الناس|يفعلون|هذا|كما|أيضًا 私|思う|に|いくつかの|程度|それ|かもしれない|なる|本当|ということ|いくつかの|人々|助動詞|これ|しかし|私|思う|若い|人々|助動詞|これ|として|も ben|düşünüyorum|-e|bir|ölçüde|bunun|-ebilir|olmak|doğru|ki|bazı|insanlar|yapıyorlar|bunu|ama|ben|düşünüyorum|genç|insanlar|yapıyorlar|bunu|gibi|de je|pense|à|certains|égard|cela|peut|être|vrai|que|certaines|personnes|font|cela|mais|je|pense|jeunes|gens|font|cela|aussi|bien ฉัน|คิดว่า|เพื่อ|บาง|ขอบเขต|มัน|อาจจะ|เป็น|จริง|ว่า|บาง|คน|ทำ|แบบนี้|แต่|ฉัน|คิดว่า|วัยรุ่น|คน|ทำ|แบบนี้|เช่น|กัน Penso che, in una certa misura, possa essere vero che alcune persone lo facciano, ma penso che anche i giovani lo facciano. 我认为，从某种程度上来说，有些人确实会这样做，但我认为年轻人也会这样做。 Я думаю, что в какой-то степени это может быть правдой, что некоторые люди так делают, но я думаю, что молодые люди тоже так делают. من فکر می‌کنم، تا حدی، ممکن است درست باشد که برخی از مردم این کار را انجام می‌دهند، اما من فکر می‌کنم جوانان نیز این کار را انجام می‌دهند. Jag tror, till viss del, att det kan vara sant att vissa människor gör detta, men jag tror att unga människor gör detta också. 어느 정도는 일부 사람들이 이렇게 한다는 것이 사실일 수 있다고 생각하지만, 젊은 사람들도 이렇게 한다고 생각한다. Я думаю, що в певній мірі це може бути правдою, що деякі люди так роблять, але я думаю, що молоді люди також це роблять. Eu acho que, até certo ponto, pode ser verdade que algumas pessoas fazem isso, mas eu acho que os jovens também fazem isso. Tôi nghĩ, ở một mức độ nào đó, có thể đúng là một số người làm như vậy, nhưng tôi nghĩ rằng giới trẻ cũng làm như vậy. Je pense, dans une certaine mesure, qu'il peut être vrai que certaines personnes font cela, mais je pense que les jeunes le font aussi. ある程度、確かにそういう人がいるかもしれませんが、若い人たちもそうだと思います。我认为在某种程度上，这可能是真的，有些人确实这样做，但我认为年轻人也这样做。 Ich denke, bis zu einem gewissen Grad mag es wahr sein, dass einige Leute das tun, aber ich denke, junge Leute tun das auch. ฉันคิดว่าในบางแง่มุมมันอาจจะจริงที่บางคนทำแบบนี้ แต่ฉันคิดว่าคนหนุ่มสาวก็ทำแบบนี้เช่นกัน Creo que, hasta cierto punto, puede ser cierto que algunas personas hacen esto, pero creo que los jóvenes también lo hacen. Myslím, že do určité míry to může být pravda, že někteří lidé to dělají, ale myslím, že to dělají i mladí lidé. Bence, bir ölçüde, bazı insanların bunu yaptığı doğru olabilir, ama bence gençler de bunu yapıyor. Myślę, że do pewnego stopnia może to być prawda, że niektórzy ludzie tak robią, ale myślę, że młodzi ludzie też tak robią. أعتقد، إلى حد ما، أنه قد يكون صحيحًا أن بعض الناس يفعلون ذلك، لكنني أعتقد أن الشباب يفعلون ذلك أيضًا. As for hearing loss, amongst my friends I don’t know many of them. was|bezüglich|Hören|Verlust|unter|meinen|Freunden|ich|nicht|kenne|viele|von|ihnen como|para|audición|pérdida|entre|mis|amigos|yo|no|conozco|muchos|de|ellos co se týče|pro|sluchu|ztráty|mezi|mými|přáteli|já|ne|znám|mnoho|z|jich 关于|对于|听力|丧失|在中间|我的|朋友|我|不|认识|很多|的|他们 jeśli chodzi o|dla|słuchu|utraty|wśród|moich|przyjaciół|ja|nie|znam|wielu|z|nich بالنسبة|ل|السمع|فقدان|بين|أصدقائي|الأصدقاء|أنا|لا|أعرف|الكثير|من|منهم に関して|について|聴覚|喪失|の中で|私の|友人|私|否定|知っている|多くの|の|彼ら -e gelince|için|işitme|kaybı|arasında|benim|arkadaşlarım|ben|değilim|bilmiyorum|birçok|-in|onları quant à|pour|audition|perte|parmi|mes|amis|je|nepas|sais|beaucoup|de|eux สำหรับ|สำหรับ|การได้ยิน|การสูญเสีย|ในหมู่|เพื่อนของฉัน|เพื่อน|ฉัน|ไม่|รู้จัก|หลาย|ของ|พวกเขา Per quanto riguarda la perdita dell'udito, tra i miei amici non ne conosco molti. 至于听力损失，在我的朋友中我认识的没有几个人有这种症状。 Что касается потери слуха, среди моих друзей я не знаю многих из них. در مورد از دست دادن شنوایی، در بین دوستانم، من بسیاری از آنها را نمی‌شناسم. När det gäller hörselnedsättning, bland mina vänner känner jag inte många av dem. 청력 손실에 관해서는, 내 친구들 중에서 그런 사람을 많이 알지 못한다. Що стосується втрати слуху, серед моїх друзів я не знаю багатьох з них. Quanto à perda auditiva, entre meus amigos, não conheço muitos deles. Còn về việc mất thính lực, trong số bạn bè của tôi, tôi không biết nhiều người trong số họ. En ce qui concerne la perte d'audition, parmi mes amis, je n'en connais pas beaucoup. 聴力の低下については、友人の中で多くの人を知りません。至于听力损失，在我的朋友中，我并不认识很多人。 Was den Hörverlust betrifft, kenne ich unter meinen Freunden nicht viele davon. ในเรื่องของการสูญเสียการได้ยิน ในกลุ่มเพื่อนของฉัน ฉันไม่รู้จักพวกเขาหลายคน En cuanto a la pérdida auditiva, entre mis amigos no conozco a muchos de ellos. Pokud jde o ztrátu sluchu, mezi mými přáteli jich moc neznám. İşitme kaybı konusunda, arkadaşlarım arasında pek çoğunu tanımıyorum. Jeśli chodzi o utratę słuchu, wśród moich przyjaciół nie znam wielu z nich. أما بالنسبة لفقدان السمع، فلا أعرف الكثير من أصدقائي الذين يعانون من ذلك.

Yeah, you do lose the sort of high-frequency range of hearing, but not to the point where it would affect your ability to hear the language. ja|du|tust|verlierst|den|Art|von|||Bereich|des|Hörens|aber|nicht|bis|dem|Punkt|wo|es|würde|beeinflussen|deine|Fähigkeit|zu|hören|die|Sprache sí|tú|verbo auxiliar|pierdes|el|tipo|de|||rango|de|audición|pero|no|hasta|el|punto|donde|eso|verbo auxiliar condicional|afectaría|tu|habilidad|para|oír|el|lenguaje jo|ty|děláš|ztrácíš|určité|druh|z|||rozsah|z|slyšení|ale|ne|do|tak|míra|kde|to|by|ovlivnilo|tvou|schopnost|k|slyšet|ten|jazyk 是的|你|确实|失去|的|种类|的|||范围|的|听力|但是|不|到|的|程度|在的情况下|这|会|影响|你的|能力|去|听|的|语言 tak|ty|robisz|tracisz|ten|rodzaj|z|||zakres|z|słuchu|ale|nie|do|w|stopnia|gdzie|to|by|wpłynęłoby|twoją|zdolność|do|słyszenia|tego|języka نعم|أنت|تفعل|تفقد|النطاق|نوع|من|||نطاق|من|السمع|لكن|ليس|إلى|النقطة|التي|حيث|ذلك|سوف|يؤثر|قدرتك|على|على|سماع|اللغة|اللغة そうだね|あなた|助動詞|失う|その|種類|の|||範囲|の|聴覚|しかし|否定|に|その|点|ところ|それ|助動詞|影響を与える|あなたの|能力|に|聴く|その|言語 evet|sen|yapıyorsun|kaybediyorsun|o|tür|-in||yüksek frekans|aralık|-in|işitme|ama|değil|-e|o|derece|-dığı yer|bu|-acak|etkilemek|senin|yetenek|-e|duymak|o|dil ouais|tu|tu|perds|la|sorte|de|||gamme|de|audition|mais|pas|à|au|point|où|cela|verrait|affecterait|ta|capacité|à|entendre|la|langue ใช่|คุณ|ทำ|สูญเสีย|ชนิด|ประเภท|ของ|||ช่วง|ของ|การได้ยิน|แต่|ไม่|ถึง|จุดที่|จุด|ที่|มัน|จะ|ส่งผลกระทบ|ความสามารถของคุณ|ความสามารถ|ในการ|ได้ยิน|ภาษา|ภาษา Sì, perdi un certo tipo di gamma di frequenze alte dell'udito, ma non al punto da influenzare la tua capacità di sentire la lingua. 是的，你確實會失去那種高頻範圍的聽力，但不會影響你聽到語言的能力。 Да, вы действительно теряете высокочастотный диапазон слуха, но не до такой степени, чтобы это повлияло на вашу способность слышать язык. بله، شما نوعی از دامنه شنوایی با فرکانس بالا را از دست می‌دهید، اما نه به حدی که بر توانایی شما در شنیدن زبان تأثیر بگذارد. Ja, du förlorar den sortens högfrekventa hörsel, men inte till den punkt där det skulle påverka din förmåga att höra språket. 그래, 고주파 영역의 청력을 잃기는 하지만, 언어를 듣는 능력에 영향을 줄 정도는 아니다. Так, ви дійсно втрачаєте певний діапазон високих частот слуху, але не до такої міри, щоб це вплинуло на вашу здатність чути мову. Sim, você perde o tipo de faixa de frequência alta da audição, mas não a ponto de afetar sua capacidade de ouvir a língua. Vâng, bạn sẽ mất một phần tần số cao của thính lực, nhưng không đến mức ảnh hưởng đến khả năng nghe ngôn ngữ. Oui, vous perdez le genre de gamme de fréquences élevées de l'audition, mais pas au point que cela affecterait votre capacité à entendre la langue. はい、高音域の聴力は失われますが、それが言語を聞く能力に影響を与えるほどではありません。是的，你确实会失去某种高频范围的听力，但并不会影响你听懂语言的能力。 Ja, man verliert die Art von hochfrequentem Hörbereich, aber nicht so sehr, dass es die Fähigkeit beeinträchtigen würde, die Sprache zu hören. ใช่ คุณจะสูญเสียช่วงการได้ยินที่เป็นความถี่สูง แต่ไม่ถึงจุดที่มันจะส่งผลต่อความสามารถในการได้ยินภาษา Sí, pierdes el rango de audición de alta frecuencia, pero no hasta el punto en que afecte tu capacidad para escuchar el idioma. Ano, ztrácíte jakýsi rozsah vysokofrekvenčního sluchu, ale ne do té míry, aby to ovlivnilo vaši schopnost slyšet jazyk. Evet, yüksek frekanslı işitme aralığını kaybediyorsun, ama bu, dilini duyma yeteneğini etkileyecek kadar değil. Tak, rzeczywiście tracisz pewien zakres słuchu w wysokich częstotliwościach, ale nie do tego stopnia, aby wpłynęło to na twoją zdolność słyszenia języka. نعم، تفقد نوعًا ما من نطاق الترددات العالية في السمع، لكن ليس إلى الحد الذي يؤثر على قدرتك على سماع اللغة. Now, there are people with hearing aides who have develop significant hearing loss. nu|det|finns|människor|med|hörsel|hjälpmedel|som|har|utvecklat|betydande|hörsel|förlust 现在|有|是|人们|带着|听力|助听器|谁|有|发展|显著的|听力|丧失 nyní|tam|jsou|lidé|s|sluchovými|pomůckami|kteří|mají|vyvinuli|významnou|sluchovou|ztrátu ||||||abivahendeid|||||| şimdi|orada|var|insanlar|ile|işitme|cihazları|kim|sahip|geliştirmiş|önemli|işitme|kaybı agora|há|são|pessoas|com|audição|aparelhos|que|têm|desenvolvem|significativa|auditiva|perda jetzt|da|sind|Menschen|mit|Hör-|Hilfen|die|haben|entwickeln|signifikante|Hör-|Verlust حالا|وجود دارد|هستند|مردم|با|شنوایی|سمعک|که|دارند|توسعه داده اند|قابل توجه|شنوایی|از دست دادن 今|そこに|いる|人々|を持つ|聴覚|補助器具|彼らは|持っている|発展させた|重要な|聴覚|喪失 ตอนนี้|มี|เป็น|คน|ที่มี|การได้ยิน|เครื่องช่วยฟัง|ที่|มี|พัฒนา|สำคัญ|การได้ยิน|สูญเสีย 이제|그곳에|있다|사람들|~을 가진|청각|보조기구|~하는|가지다|발전시키다|상당한|청각|손실 Сейчас|есть|есть|люди|с|слуховыми|аппаратами|которые|имеют|развили|значительную|слуха|потерю ahora|allá|hay|personas|con|audífonos|ayudas|que|han|desarrollado|significativa|auditiva|pérdida الآن|هناك|يوجد|أشخاص|مع|السمع|المعينات|الذين|لديهم|تطور|كبير|السمع|فقد maintenant|il y a|sont|des gens|avec|auditifs|aides|qui|ont|développé|significative|auditive|perte ||||||助聽器||||顯著的|| ||||||hearing aids|||||| ||||||apparecchi acustici|||||| teraz|tam|są|ludzie|z|słuchowymi|aparatami|którzy|mają|rozwiniętą|znaczną|słuchową|utratę ||||||aparati|||||| тепер|там|є|люди|з|слуховими|апаратами|які|мають|розвинули|значну|слухову|втрату ||||||საშუალებები|||||| bây giờ|có|thì|những người|với|thính|máy trợ thính|những người|đã có|phát triển|đáng kể|thính|mất mát 现在，有些佩戴助听器的人已经出现了严重的听力损失。 Теперь есть люди с слуховыми аппаратами, у которых развилась значительная потеря слуха. حالا، افرادی هستند که از سمعک استفاده می‌کنند و دچار کاهش شنوایی قابل توجهی شده‌اند. Nu finns det personer med hörapparater som har utvecklat betydande hörselnedsättning. 이제 보청기를 착용한 사람들이 상당한 청력 손실을 겪고 있습니다. Тепер є люди з слуховими апаратами, які зазнали значної втрати слуху. Agora, há pessoas com aparelhos auditivos que desenvolveram perda auditiva significativa. Bây giờ, có những người sử dụng máy trợ thính đã phát triển mất thính lực đáng kể. Maintenant, il y a des personnes avec des appareils auditifs qui ont développé une perte auditive significative. 今、補聴器を使っている人々の中には、かなりの聴力損失を抱えている人がいます。现在，有些佩戴助听器的人已经出现了显著的听力损失。 Jetzt gibt es Menschen mit Hörgeräten, die einen erheblichen Hörverlust entwickelt haben. ตอนนี้มีคนที่ใช้เครื่องช่วยฟังซึ่งมีการสูญเสียการได้ยินอย่างมีนัยสำคัญ. Ahora, hay personas con audífonos que han desarrollado una pérdida auditiva significativa. Nyní jsou lidé se sluchovými pomůckami, kteří vyvinuli významnou ztrátu sluchu. Artık işitme cihazı kullanan ve önemli işitme kaybı yaşayan insanlar var. Teraz są ludzie z aparatami słuchowymi, którzy doświadczyli znacznej utraty słuchu. الآن، هناك أشخاص يستخدمون سماعات الأذن الذين يعانون من فقدان سمع كبير. I have a very good friend who’s 83 and has a hearing aide. jag|har|en|mycket|bra|vän|som är|och|har|ett|hörsel|hjälpmedel 我|有|一个|非常|好的|朋友|他是|和|有|一个|听力|助听器 já|mám|jednoho|velmi|dobrého|přítele|který je|a|má|jednoho|sluchový|pomůcku |||||||||||aparaat ben|var|bir|çok|iyi|arkadaş|ki o|ve|var|bir|işitme|cihazı eu|tenho|um|muito|bom|amigo|que tem|e|tem|um|auditivo|aparelho ich|habe|einen|sehr|guten|Freund|der ist|und|hat|ein|Hör-|Hilfe من|دارم|یک|خیلی|خوب|دوست|که|و|دارد|یک|شنوایی|کمک کننده 私は|持っている|一人の|とても|良い|友達|彼は|そして|持っている|一つの|聴覚|補助器具 ฉัน|มี|เพื่อน|มาก|ดี|เพื่อน|ที่อายุ|และ|มี|เครื่องช่วยฟัง|การได้ยิน|เครื่องช่วยฟัง 나|가지고 있다|하나의|매우|좋은|친구|~인|그리고|가지고 있다|하나의|청각|보조기구 Я|имею|один|очень|хороший|друг|который|и|имеет|один|слуховой|аппарат yo|tengo|un|muy|buen|amigo|que tiene|y|tiene|un|auditivo|ayuda أنا|لدي|صديق|جداً|جيد|صديق|الذي عمره|و|لديه|سماعة|السمع|المعينة je|ai|un|très|bon|ami|qui a|et|a|une|auditive|aide |||||||||||助聽器 |||||||||||hearing aid |||||||||||apparecchio acustico ja|mam|jednego|bardzo|dobrego|przyjaciela|który ma|i|ma|jeden|słuchowy|aparat я|маю|одного|дуже|хорошого|друга|який є|і|має|один|слуховий|апарат |||||||||||სმენის აპარატი tôi|có|một|rất|tốt|bạn|người mà|và|có|một|thính|máy trợ thính 我有一个非常要好的朋友，他 83 岁了，戴着助听器。 У меня есть очень хороший друг, которому 83 года, и у него слуховой аппарат. من یک دوست بسیار خوب دارم که 83 ساله است و از سمعک استفاده می‌کند. Jag har en mycket god vän som är 83 år och har en hörapparat. 저에게는 83세의 아주 좋은 친구가 있는데, 그는 보청기를 착용하고 있습니다. У мене є дуже хороший друг, якому 83 роки, і він має слуховий апарат. Eu tenho um amigo muito bom que tem 83 anos e usa aparelho auditivo. Tôi có một người bạn rất tốt, ông ấy 83 tuổi và có một chiếc máy trợ thính. J'ai un très bon ami qui a 83 ans et qui porte un appareil auditif. 私には83歳のとても良い友人がいて、彼は補聴器を使っています。我有一个83岁的好朋友，他佩戴助听器。 Ich habe einen sehr guten Freund, der 83 ist und ein Hörgerät hat. ฉันมีเพื่อนที่ดีมากคนหนึ่งอายุ 83 ปีและใช้เครื่องช่วยฟัง. Tengo un muy buen amigo que tiene 83 años y usa un audífono. Mám velmi dobrého přítele, který má 83 let a má sluchadlo. 83 yaşında ve işitme cihazı olan çok iyi bir arkadaşım var. Mam bardzo dobrego przyjaciela, który ma 83 lata i nosi aparat słuchowy. لدي صديق جيد جداً يبلغ من العمر 83 عاماً ويستخدم سماعة أذن. He doesn’t hear very well, but he’s very enthusiastic learning Spanish and having a great time. er|nicht|hört|sehr|gut|aber|er ist|sehr|begeistert|Lernen|Spanisch|und|haben|eine|tolle|Zeit ele|não|ouve|muito|bem|mas|ele está|muito|entusiasmado|aprendendo|espanhol|e|tendo|um|ótimo|tempo Он|не|слышит|очень|хорошо|но|он|очень|увлечённый|изучением|испанского|и|проводя|одно|отличное|время él|no|escucha|muy|bien|pero|él es|muy|entusiasta|aprendiendo|español|y|teniendo|un|gran|tiempo han|inte|hör|särskilt|bra|men|han är|mycket|entusiastisk|lärande|spanska|och|har|en|stor|tid on|ne|slyší|velmi|dobře|ale|je|velmi|nadšený|učením|španělštiny|a|prožíváním|skvělého|skvělého|času 他|不|听|非常|好|但是|他很|非常|热情|学习|西班牙语|和|享受|一个|很棒的|时光 on|nie|słyszy|bardzo|dobrze|ale|jest|bardzo|entuzjastyczny|w nauce|hiszpańskiego|i|w przeżywaniu|świetnego|wspaniałego|czasu او|نمی|شنود|خیلی|خوب|اما|او|خیلی|مشتاق|یادگیری|اسپانیایی|و|داشتن|یک|عالی|زمان він|не|чує|дуже|добре|але|він є|дуже|ентузіастом|вивчення|іспанської|і|проведення|чудового|часу| هو|لا|يسمع|جداً|جيداً|لكن|هو|جداً|متحمس|تعلم|الإسبانية|و|قضاء|وقت|رائع|وقت 彼は|しない|聞く|とても|よく|しかし|彼は|とても|熱心な|学ぶこと|スペイン語|そして|持っている|一つの|素晴らしい|時間 ông ấy|không|nghe|rất|tốt|nhưng|ông ấy rất||nhiệt tình|học|tiếng Tây Ban Nha|và|có|một|tuyệt vời|thời gian o|değil|duyar|çok|iyi|ama|ki o|çok|hevesli|öğrenmeye|İspanyolca|ve|geçirmeye|bir|harika|zaman il|ne|entend|pas|bien|mais|il est|très|enthousiaste|d'apprendre|l'espagnol|et|en passant|un|super|moment เขา|ไม่|ได้ยิน|มาก|ดี|แต่|เขาเป็น|มาก|กระตือรือร้น|การเรียนรู้|ภาษา สเปน|และ|การมี|ช่วงเวลา|ดี|เวลา 그는|~하지 않다|듣다|매우|잘|그러나|~이다|매우|열정적인|배우는|스페인어|그리고|즐기는|하나의|훌륭한|시간 He doesn't hear very well, but he's very enthusiastic learning Spanish and having a great time. 他的听力不太好，但他学习西班牙语的热情很高，而且玩得很开心。 Он не слышит очень хорошо, но он очень увлечен изучением испанского и прекрасно проводит время. او خیلی خوب نمی‌شنود، اما بسیار مشتاق است که اسپانیایی یاد بگیرد و وقت خوبی را سپری می‌کند. Han hör inte så bra, men han är mycket entusiastisk över att lära sig spanska och har det jätteroligt. 그는 잘 듣지 못하지만, 스페인어를 배우는 데 매우 열정적이며 즐거운 시간을 보내고 있습니다. Він не дуже добре чує, але з великим ентузіазмом вивчає іспанську мову і чудово проводить час. Ele não ouve muito bem, mas está muito entusiasmado em aprender espanhol e se divertindo muito. Ông ấy không nghe rất tốt, nhưng ông ấy rất nhiệt tình học tiếng Tây Ban Nha và có một khoảng thời gian tuyệt vời. Il n'entend pas très bien, mais il est très enthousiaste à l'idée d'apprendre l'espagnol et passe un excellent moment. 彼はあまりよく聞こえませんが、スペイン語を学ぶことに非常に熱心で、素晴らしい時間を過ごしています。他的听力不是很好，但他对学习西班牙语非常热情，过得很开心。 Er hört nicht sehr gut, aber er ist sehr begeistert, Spanisch zu lernen und hat eine großartige Zeit. เขาไม่ได้ยินดีนัก แต่เขามีความกระตือรือร้นในการเรียนภาษาสเปนและมีความสุขมาก. No escucha muy bien, pero está muy entusiasmado aprendiendo español y pasándola genial. Neslyší moc dobře, ale je velmi nadšený, že se učí španělsky a má skvělý čas. İyi duymuyor ama İspanyolca öğrenmekte çok hevesli ve harika zaman geçiriyor. Nie słyszy zbyt dobrze, ale jest bardzo entuzjastyczny w nauce hiszpańskiego i świetnie się bawi. هو لا يسمع جيداً، لكنه متحمس جداً لتعلم الإسبانية ويقضي وقتاً رائعاً. Old people aren’t in any way disadvantaged. gamla|människor|inte|i|något|sätt|missgynnade 老年|人们|不|在|任何|方面|处于劣势的 staří|lidé|nejsou|v|žádným|způsobem|znevýhodněni ||||||eelisarendatud yaşlı|insanlar|değil|içinde|herhangi|şekilde|dezavantajlı velhos|pessoas|não estão|em|nenhuma|maneira|desfavorecidas alte|Menschen|sind nicht|in|irgendeiner|Weise|benachteiligt پیر|مردم|نیستند|در|هیچ|طریقی|محروم 高齢の|人々|ではない|に|いかなる|方法で|不利な คนแก่|คน|ไม่|ใน|ทาง|ทาง|ได้รับความเสียเปรียบ 나이든|사람들|~하지 않다|~안에|어떤|방법|불리한 Пожилые|люди|не|в|никаким|образом|ущемлены viejos|personas|no están|en|ninguna|manera|desventajados كبار|الناس|ليسوا|في|أي|شكل|محرومين les vieux|gens|ne sont pas|dans|aucune|manière|désavantagés ||||||處於劣勢 ||are not||||at a disadvantage ||||||svantaggiati starsi|ludzie|nie są|w|żaden|sposób|poszkodowani старі|люди|не є|в|жодному|сенсі|у скрутному становищі ||||||დაზარალებული người già|người|không|trong|bất kỳ|cách|thiệt thòi 老年人绝不处于不利地位。老年人丝毫不吃亏。 Пожилые люди ни в коем случае не являются обделенными. افراد مسن به هیچ وجه در مضیقه نیستند. Gamla människor är på inget sätt missgynnade. 노인들은 어떤 면에서도 불리하지 않습니다. Старі люди в жодному разі не є у невигідному становищі. As pessoas idosas não estão de forma alguma em desvantagem. Người già không hề bị thiệt thòi theo bất kỳ cách nào. Les personnes âgées ne sont en aucun cas désavantagées. 高齢者は何らかの形で不利な立場にあるわけではありません。老年人并没有任何劣势。 Ältere Menschen sind in keiner Weise benachteiligt. ผู้สูงอายุไม่ได้ด้อยไปกว่าในทางใด. Las personas mayores no están en desventaja de ninguna manera. Staří lidé nejsou v žádném případě znevýhodněni. Yaşlı insanlar hiçbir şekilde dezavantajlı değillerdir. Starsze osoby w żaden sposób nie są poszkodowane. كبار السن ليسوا في أي حال من الأحوال في وضع غير مؤات.

Older people, whether over 40 as this person had it or over 60, are not handicapped people. äldre|människor|oavsett|över|som|denna|person|hade|det|eller||är|inte|handikappade|människor 年长的|人|无论|超过|像|这个|人|有|这个|或者||是|不|残疾的|人 starší|lidé|zda|přes|jak|tento|člověk|měl|to|nebo||jsou|ne|handicapovaní|lidé yaşlı|insanlar|ister|üstü|olarak|bu|kişi|sahipti|ona|veya||dır|değil|engelli|insanlar mais velhos|pessoas|se|acima de|como|esta|pessoa|tinha|isso|ou|acima de|são|não|deficientes|pessoas ältere|Menschen|ob|über|wie|diese|Person|hatte|es|oder||sind|nicht|behinderte|Menschen سالمند|افراد|چه|بالای|مانند|این|فرد|داشت|آن|یا|بالای|هستند|نه|معلول|افراد 年配の|人々|かどうか|超えて|のように|この|人|持っていた|それを|または||である|ない|障害のある|人々 คนแก่|คน|ไม่ว่าจะ|มากกว่า|เช่น|คนนี้|บุคคล|มี|มัน|หรือ||เป็น|ไม่|ผู้พิการ|คน 나이든|사람들|~인지|넘는|~처럼|이|사람|가졌다|그것을|또는||~이다|~이 아니다|장애인|사람들 Пожилые|люди|будь то|старше|как|этот|человек|имел|это|или|старше|не являются|не|инвалидами|людьми mayores|personas|ya sea|mayores de|como|esta|persona|tenía|eso|o|mayores de|son|no|discapacitados|personas كبار|الناس|سواء|فوق|كما|هذا|الشخص|كان لديه|ذلك|أو||هم|ليسوا|معاقين|ناس plus âgés|personnes|que|plus de|comme|cette|personne|avait|cela|ou|plus de|sont|pas|handicapées|personnes |||||||||||||殘障人士| |||||||||||||disabled| |||||||||||||persone disabili| starsi|ludzie|czy|powyżej|jak|ta|osoba|miała|to|lub|powyżej|są|nie|niepełnosprawnymi|ludźmi |||||||||||||invalidni| старші|люди|чи|понад|як|ця|особа|мала|це|або|понад|є|не|інвалідами|людьми |||||||||||||შშმ| người lớn tuổi|người|liệu|trên|như|người này|người|đã có|điều đó|hoặc||thì|không|khuyết tật|người Gli anziani, sia che abbiano superato i 40 anni come questa persona, sia che abbiano superato i 60, non sono persone con handicap. 无论是 40 岁以上的老年人，还是 60 岁以上的老年人，都不是残疾人。 Пожилые люди, будь то старше 40, как этот человек, или старше 60, не являются инвалидами. افراد مسن‌تر، چه بالای ۴۰ سال مانند این شخص یا بالای ۶۰ سال، افراد ناتوان نیستند. Äldre människor, oavsett om de är över 40 som denna person hade det eller över 60, är inte handikappade. 40세 이상이든 60세 이상이든, 나이 많은 사람들은 장애인이 아닙니다. Люди похилого віку, чи то старші 40, як ця особа, чи старші 60, не є людьми з обмеженими можливостями. Pessoas mais velhas, sejam elas acima de 40 como esta pessoa mencionou ou acima de 60, não são pessoas com deficiência. Người lớn tuổi, dù trên 40 như người này đã nói hay trên 60, không phải là những người khuyết tật. Les personnes âgées, qu'elles aient plus de 40 ans comme cette personne ou plus de 60 ans, ne sont pas des personnes handicapées. 40歳以上、または60歳以上の高齢者は、障害者ではありません。老年人，无论是超过40岁还是超过60岁，都不是残疾人。 Ältere Menschen, ob über 40, wie diese Person es hatte, oder über 60, sind keine behinderten Menschen. ผู้สูงอายุ ไม่ว่าจะอายุเกิน 40 ปีอย่างที่คนนี้พูด หรือเกิน 60 ปี ไม่ใช่คนพิการ. Las personas mayores, ya sea mayores de 40 como lo tenía esta persona o mayores de 60, no son personas con discapacidad. Starší lidé, ať už nad 40, jak to měl tento člověk, nebo nad 60, nejsou handicapovaní lidé. 40 yaşında olan bu kişi gibi ya da 60 yaşında olan yaşlı insanlar engelli insanlar değildir. Osoby starsze, czy to powyżej 40, jak ta osoba to miała, czy powyżej 60, nie są osobami niepełnosprawnymi. الأشخاص الأكبر سناً، سواء كانوا فوق الأربعين كما كان هذا الشخص أو فوق الستين، ليسوا معاقين. In terms of their cognitive abilities, they’re just as good as younger people if they have the same attitude. In|Bezug|auf|ihre|kognitiven|Fähigkeiten|sie sind|gerade|so|gut|wie|jüngere|Menschen|wenn|sie|haben|die|gleiche|Einstellung em|termos|de|suas|cognitivas|habilidades|são|apenas|tão|boas|quanto|mais jovens|pessoas|se|elas|têm|a|mesma|atitude В|терминах|их||когнитивных|способностях|они|точно|так же|хороши|как|молодые|люди|если|они|имеют|то же самое|такое же|отношение en|términos|de|sus|cognitivas|habilidades|ellos son|igual|como|buenos|como|más jóvenes|personas|si|ellos|tienen|la|misma|actitud i|termer|av|deras|kognitiva|förmågor|de är|precis|lika|bra|som|yngre|människor|om|de|har|samma||inställning co se týče|ohledů|na|jejich|kognitivních|schopností|jsou|právě|tak|dobří|jako|mladší|lidé|pokud|oni|mají|stejný|stejný|přístup 在|方面|的|他们的|认知的|能力|他们是|只是|一样|好|如同|年轻的|人|如果|他们|有|相同的|相同|态度 w|kategoriach|ich||poznawczych|zdolności|są|po prostu|tak|dobrzy|jak|młodsi|ludzie|jeśli|oni|mają|takie|same|nastawienie از|نظر|از|آنها|شناختی|توانایی ها|آنها|به اندازه|به اندازه|خوب|به اندازه|جوانتر|مردم|اگر|آنها|داشته باشند|همان|همان|نگرش з точки зору|терміни|їх|їхні|когнітивні|здібності|вони|просто|так|хороші|як|молодші|люди|якщо|вони|мають|таке|таке|ставлення في|مصطلحات|من|قدراتهم|المعرفية|القدرات|هم|فقط|مثل|جيدون|مثل|أصغر|الناس|إذا|هم|لديهم|نفس||الموقف に関して|観点|の|彼らの|認知の|能力|彼らは|ちょうど|と同じくらい|良い|と|若い|人々|もし|彼らが|持っている|その|同じ|態度 Về|khía cạnh|của|khả năng|nhận thức|khả năng|họ thì|chỉ|cũng|tốt|như|trẻ hơn|người|nếu|họ|có|thái độ|giống nhau|thái độ açısından|terimler|-in|onların|bilişsel|yetenekleri|onlar|sadece|kadar|iyi|kadar|daha genç|insanlar|eğer|onlar|sahipler|aynı||tutum En|termes|de|leurs|cognitives|capacités|ils sont|juste|aussi|bons|que|plus jeunes|personnes|si|ils|ont|la|même|attitude ใน|แง่มุม|ของ|ความสามารถ|ด้านการคิด|ความสามารถ|พวกเขาเป็น|เพียง|เท่า|ดี|เท่า|คนหนุ่ม|คน|ถ้า|พวกเขา|มี|ทัศนคติ|เดียวกัน|ทัศนคติ ~의|측면|~의|그들의|인지|능력|그들은 ~이다|그냥|~만큼|좋은|~만큼|더 젊은|사람들|만약 ~라면|그들이|가지다|그|같은|태도 С точки зрения их когнитивных способностей, они ничем не хуже молодых людей, если у них такое же отношение. از نظر توانایی‌های شناختی، آن‌ها به همان اندازه که افراد جوان خوب هستند، اگر نگرش یکسانی داشته باشند، خوب هستند. När det gäller deras kognitiva förmågor är de lika bra som yngre människor om de har samma inställning. 인지 능력 면에서, 그들이 같은 태도를 가지고 있다면 젊은 사람들과 똑같이 좋습니다. Що стосується їхніх когнітивних здібностей, вони такі ж хороші, як і молодші люди, якщо мають таке ж ставлення. Em termos de suas habilidades cognitivas, elas são tão boas quanto as pessoas mais jovens se tiverem a mesma atitude. Về khả năng nhận thức, họ cũng tốt như những người trẻ tuổi nếu họ có cùng một thái độ. En termes de leurs capacités cognitives, elles sont tout aussi bonnes que les jeunes si elles ont la même attitude. 認知能力に関しては、同じ態度を持っていれば、若い人と同じくらい優れています。就认知能力而言，如果他们有相同的态度，他们和年轻人一样好。 In Bezug auf ihre kognitiven Fähigkeiten sind sie genauso gut wie jüngere Menschen, wenn sie die gleiche Einstellung haben. ในแง่ของความสามารถทางปัญญา พวกเขาก็ไม่ต่างจากคนหนุ่มสาว หากพวกเขามีทัศนคติที่เหมาะสม. En términos de sus habilidades cognitivas, son tan buenos como las personas más jóvenes si tienen la misma actitud. Pokud jde o jejich kognitivní schopnosti, jsou stejně dobří jako mladší lidé, pokud mají stejný přístup. Bilişsel yetenekleri açısından, aynı tutuma sahip oldukları takdirde, genç insanlar kadar iyidirler. Pod względem ich zdolności poznawczych, są tak samo dobre jak młodsze osoby, jeśli mają takie samo nastawienie. من حيث قدراتهم الإدراكية، هم جيدون تماماً مثل الأشخاص الأصغر سناً إذا كانت لديهم نفس العقلية. If they have the attitude of not resisting the language, being caught up in the excitement of learning a new language, not resisting the language, if they can visualize themselves speaking that other language, if they have these attitudes they can be just as good as anyone else. om|de|har|inställningen||att|inte|motstå|språket|språk|||||språket||||||språk|||||om|de|kan||||||||||||||vara|precis|lika|bra|som|vem|annat 如果|他们|有|这种|态度|的|不|抵抗|语言|语言|||||语言||||||语言|||||如果|他们|能||||||||||||||是|只是|一样|好|如同|任何人|其他人 pokud|oni|mají|ten|přístup|k|ne|odolávání|jazyku|jazyka|||||jazyku||||||jazykem|||||pokud|oni|mohou||||||||||||||být|právě|tak|dobří|jako|kdokoliv|jiný eğer|onlar|sahipler|tutum||-in|-mama|direnmek|dile|dil||kapılmak|||dile|heyecan|||||dil|||||eğer|onlar|yapabilirler|gözünde canlandırmak|||||||||||||olmak|sadece|kadar|iyi|kadar|herkes|başka se|elas|têm|a|atitude|de|não|resistir|a|língua|sendo|pegando|em|em|a|empolgação|de|aprender|uma|nova|língua|não|resistir|a|língua|se|elas|podem|visualizar|a si mesmas|falando|aquela|outra|língua|se|elas|têm|essas|atitudes|elas|podem|ser|apenas|tão|boas|quanto|qualquer um|outro Wenn|sie|haben|die|Einstellung|von|nicht|Widerstand leisten|der|Sprache|sich befindend|gefangen|in|in|der|Aufregung|über|Lernen|eine|neue|Sprache|nicht|Widerstand leisten|der|Sprache|wenn|sie|können|sich vorstellen|sich|Sprechen|jener|andere|Sprache|wenn|sie|haben|diese|Einstellungen|sie|können|sein|gerade|so|gut|wie|jeder|andere اگر|آنها|داشته باشند|آن|نگرش|به|نه|مقاومت کردن در برابر|آن|زبان|بودن|گرفتار|در||آن|هیجان|از|یادگیری|یک|جدید|زبان|نه|مقاومت کردن در برابر|آن|زبان|اگر|آنها|بتوانند|تجسم کنند|خودشان|صحبت کردن|آن|دیگر|زبان|اگر|آنها|داشته باشند|این|نگرش ها|آنها|می توانند|باشند|به سادگی|به اندازه|خوب|به اندازه|هر کسی|دیگری もし|彼らが|持っている|その|態度|の|ない|抵抗すること|その|言語|であること|捕まること|上に|に|その|興奮|の|学ぶこと|新しい||言語|ない|抵抗すること|その|言語|もし|彼らが|できる|可視化すること|自分自身|話すこと|その|別の|言語|もし|彼らが|持っている|これらの|態度|彼らは|できる|である|ちょうど|と|良い|と|誰でも|他の人 ถ้า|พวกเขา|มี|ทัศนคติ|ทัศนคติ|ของ|ไม่|ต่อต้าน|ภาษา|ภาษา|||||ภาษา||||||ภาษา|||||ถ้า|พวกเขา|สามารถ||||||||||||||เป็น|เพียง|เท่า|ดี|เท่า|ใคร|อื่น 만약 ~라면|그들이|가지다|그|태도|~의|~않는|저항하는|그|언어|~하는 것|잡히는|~에|~에|그|흥분|~의|배우는 것|하나의|새로운|언어|~않는|저항하는|그|언어|만약 ~라면|그들이|할 수 있다|시각화하다|그들 자신을|말하는|그|다른|언어|만약 ~라면|그들이|가지다|이러한|태도들|그들이|할 수 있다|~이다|그냥|~만큼|좋은|~만큼|누구|다른 Если|они|имеют|(артикль)|отношение|к|не|сопротивлению|(артикль)|языку|будучи|пойманными|в||(артикль)|восторге|от|изучения|(артикль)|нового|языка|не|сопротивлению|(артикль)|языку|если|они|могут|визуализировать|себя|говорящими|тем|другим|языком|если|они|имеют|эти|установки|они|могут|быть|так же|как|хороши|как|кто-либо|еще si|ellos|tienen|la|actitud|de|no|resistir|el|idioma|siendo|atrapados|arriba|en|la|emoción|de|aprender|un|nuevo|idioma||||idioma|si|ellos|pueden||||||||||||||ser|igual|como|buenos|como|cualquiera|más إذا|هم|لديهم|الموقف|الموقف|من|عدم|مقاومة|اللغة|لغة|||||اللغة||||||لغة|||||إذا|هم|يستطيعون||||||||||||||أن يكونوا|فقط|مثل|جيدين|مثل|أي شخص|آخر Si|ils|ont|l'|attitude|de|pas|résister à|la|langue|étant|pris|dans|l'|la||||||langue||||langue|si|ils|peuvent||||||||||||||être|juste|aussi|bons|que|n'importe qui|d'autre |||||||||語言態度|||||||||||||||||||想像自己||||||||||||||||||| |||||||||||engaged||||thrill|||||||||||||see themselves speaking||||||||||||||||||| |||||||||||||||eccitazione|||||||||||||||||||||||||||||||| jeśli|oni|mają|takie|nastawienie|do|nie|opierania się|językowi|języka|||||językowi||||||językiem|||||jeśli|oni|mogą||||||||||||||być|po prostu|tak|dobrzy|jak|ktokolwiek|inny якщо|вони|мають|таке|ставлення|до|не|опору|цій|мові|бути|захопленими|в|в|цьому|захопленням|від|вивчення|нової|нової|мови|не|опору|цій|мові|якщо|вони|можуть|уявити|себе|говорять|тією|іншою|мовою|якщо|вони|мають|ці|ставлення|вони|можуть|бути|просто|так|хороші|як|будь-хто|інший Nếu|họ|có|thái độ|thái độ|của|không|kháng cự|ngôn ngữ||bị|mắc|vào|trong|sự|hứng thú|của|học|một|ngôn ngữ||không|kháng cự|ngôn ngữ||nếu|họ|có thể|hình dung|bản thân họ|nói|ngôn ngữ|khác||nếu|họ|có|những|thái độ|họ|có thể|trở thành|chỉ|cũng|tốt|như|bất kỳ ai|khác Если у них есть отношение не сопротивляться языку, быть увлеченными изучением нового языка, не сопротивляться языку, если они могут представить себя говорящими на этом другом языке, если у них есть такие установки, они могут быть такими же хорошими, как и все остальные. اگر آن‌ها نگرش عدم مقاومت در برابر زبان، درگیر شدن در هیجان یادگیری یک زبان جدید، عدم مقاومت در برابر زبان را داشته باشند، اگر بتوانند خود را در حال صحبت کردن به آن زبان دیگر تصور کنند، اگر این نگرش‌ها را داشته باشند، می‌توانند به همان اندازه که هر کس دیگری خوب هستند. Om de har inställningen att inte motstå språket, att bli fångade av spänningen i att lära sig ett nytt språk, att inte motstå språket, om de kan visualisera sig själva prata det andra språket, om de har dessa attityder kan de vara lika bra som alla andra. 그들이 언어에 저항하지 않고, 새로운 언어를 배우는 흥분에 휩싸이며, 그 언어를 저항하지 않고, 다른 언어를 말하는 자신을 시각화할 수 있다면, 이러한 태도를 가지고 있다면 그들은 다른 누구와도 똑같이 잘할 수 있습니다. Якщо вони мають ставлення не опиратися мові, бути захопленими навчанням нової мови, не опиратися мові, якщо вони можуть уявити себе, говорять тією іншою мовою, якщо у них є ці ставлення, вони можуть бути такими ж хорошими, як і будь-хто інший. Se elas tiverem a atitude de não resistir à língua, de se deixar levar pela empolgação de aprender uma nova língua, de não resistir à língua, se puderem se visualizar falando aquela outra língua, se tiverem essas atitudes, podem ser tão boas quanto qualquer outra pessoa. Nếu họ có thái độ không chống lại ngôn ngữ, bị cuốn hút vào sự phấn khích của việc học một ngôn ngữ mới, không chống lại ngôn ngữ, nếu họ có thể hình dung bản thân nói được ngôn ngữ khác, nếu họ có những thái độ này, họ có thể tốt như bất kỳ ai khác. Si elles ont l'attitude de ne pas résister à la langue, d'être emportées par l'excitation d'apprendre une nouvelle langue, de ne pas résister à la langue, si elles peuvent se visualiser en train de parler cette autre langue, si elles ont ces attitudes, elles peuvent être tout aussi bonnes que n'importe qui d'autre. 言語に抵抗せず、新しい言語を学ぶことの興奮に巻き込まれ、自分がその言語を話している姿を思い描くことができれば、これらの態度を持っていれば、誰にでも劣らないことができます。如果他们不抵触语言，沉浸在学习新语言的兴奋中，不抵触语言，如果他们能想象自己说那种语言，如果他们有这些态度，他们可以和其他人一样好。 Wenn sie die Einstellung haben, die Sprache nicht abzulehnen, sich von der Aufregung, eine neue Sprache zu lernen, mitreißen zu lassen, die Sprache nicht abzulehnen, wenn sie sich vorstellen können, diese andere Sprache zu sprechen, wenn sie diese Einstellungen haben, können sie genauso gut sein wie jeder andere. หากพวกเขามีทัศนคติที่ไม่ต่อต้านภาษา มีความตื่นเต้นในการเรียนรู้ภาษาใหม่ ไม่ต่อต้านภาษา หากพวกเขาสามารถจินตนาการว่าตนเองพูดภาษานั้นได้ หากพวกเขามีทัศนคติเหล่านี้ พวกเขาก็สามารถทำได้ดีไม่ต่างจากคนอื่น. Si tienen la actitud de no resistirse al idioma, de dejarse llevar por la emoción de aprender un nuevo idioma, de no resistirse al idioma, si pueden visualizarse hablando ese otro idioma, si tienen estas actitudes pueden ser tan buenos como cualquier otra persona. Pokud mají přístup, že se nebrání jazyku, jsou nadšeni z učení nového jazyka, nebrání se jazyku, pokud si dokážou představit, že mluví tímto jiným jazykem, pokud mají tyto postoje, mohou být stejně dobří jako kdokoli jiný. Eğer dili reddetmeme tutumuna sahipseler, yeni bir dili öğrenmenin heyecanına kapılırlarsa, o dili konuşmayı hayal edebiliyorlarsa, bu tutumlara sahip olduklarında, diğer herkes kadar iyi olabilirler. Jeśli mają nastawienie, aby nie opierać się językowi, być pochłoniętymi ekscytacją nauki nowego języka, nie opierać się językowi, jeśli potrafią wyobrazić sobie, że mówią w tym innym języku, jeśli mają te nastawienia, mogą być tak samo dobrzy jak ktokolwiek inny. إذا كانت لديهم عقلية عدم مقاومة اللغة، والانغماس في حماس تعلم لغة جديدة، وعدم مقاومة اللغة، إذا كانوا يستطيعون تخيل أنفسهم يتحدثون تلك اللغة الأخرى، إذا كانت لديهم هذه العقلية يمكن أن يكونوا جيدين مثل أي شخص آخر. Again, I was at a meetup the other evening here in Vancouver. Wieder|ich|war|bei|einem|Treffen|dem|anderen|Abend|hier|in|Vancouver novamente|eu|estava|em|um|encontro|o|outro|noite|aqui|em|Vancouver Снова|Я|был|на|одном|встрече|тот|другой|вечер|здесь|в|Ванкувере otra vez|yo|estuve|en|un|encuentro|el|otro|noche|aquí|en|Vancouver igen|jag|var|på|en|träff|den|andra|kvällen|här|i|Vancouver znovu|já|jsem byl|na|nějakém|setkání|tom|jiném|večer|zde|v|Vancouveru 再次|我|在|在|一个|聚会|上|其他|晚上|在这里|在|温哥华 znowu|ja|byłem|na|spotkaniu||innym|wieczorem||tutaj|w|Vancouver دوباره|من|بودم|در|یک|گردهمایی|آن|دیگر|عصر|اینجا|در|ونکوور знову|я|був|на|зустрічі|зустріч|того|іншого|вечора|тут|у|Ванкувері مرة أخرى|أنا|كنت|في|لقاء|لقاء|الآخر|الآخر|مساء|هنا|في|فانكوفر 再び|私は|だった|に|一つの|ミートアップ|その|別の|夕方|ここで|に|バンクーバー lại|tôi|đã|ở|một|buổi gặp mặt|tối|trước|buổi tối|ở đây|tại|Vancouver tekrar|ben|dım|-de|bir|buluşma|diğer||akşam|burada|-de|Vancouver encore|je|étais|à|un|meetup|le|autre|soir|ici|à|Vancouver |||||聚會|||||| อีกครั้ง|ฉัน|อยู่|ที่|การพบปะ|การพบปะ|อื่น|คืน|เย็น|ที่นี่|ใน|แวนคูเวอร์ 다시|나는|~였다|~에|하나의|모임|그|다른|저녁|여기|~에서|밴쿠버 再次，我前几天晚上在温哥华参加了一次聚会。 Снова, я был на встрече на днях здесь, в Ванкувере. دوباره، من شب گذشته در یک ملاقات در ونکوور بودم. Återigen, jag var på ett möte här i Vancouver härom kvällen. 다시 말해, 저는 지난 저녁에 밴쿠버에서 열린 모임에 참석했습니다. Знову ж таки, я був на зустрічі в іншому вечорі тут, у Ванкувері. Novamente, eu estive em um encontro na outra noite aqui em Vancouver. Một lần nữa, tôi đã tham gia một buổi gặp gỡ tối hôm trước ở Vancouver. Encore une fois, j'étais à une rencontre l'autre soir ici à Vancouver. 再び、私は先晩バンクーバーでのミートアップに参加しました。再说一次，我前几天在温哥华参加了一个聚会。 Noch einmal, ich war neulich Abend bei einem Meetup hier in Vancouver. อีกครั้ง ฉันได้ไปงานพบปะเมื่อเย็นวันก่อนที่นี่ในแวนคูเวอร์. De nuevo, estuve en un encuentro la otra noche aquí en Vancouver. Znovu, byl jsem na setkání minulý večer tady ve Vancouveru. Yine, geçen akşam burada Vancouver'da bir buluşmadaydım. Znowu, byłem na spotkaniu innego wieczoru tutaj w Vancouver. مرة أخرى، كنت في لقاء آخر مساء أمس هنا في فانكوفر.

It was styled as a meetup of language enthusiasts and linguists and someone sort of made the statement well, we all know that our ability to learn a language declines with age. ||||||||tutkunu|||||||||ifade||||||||||||azalır|| ذلك|كان|مصمم|ك|تجمع|لقاء|من|اللغة|المتحمسين|و|اللغويين|و|شخص ما|نوع|من|جعل|البيان|التصريح|حسنًا|نحن|جميعًا|نعرف|أن|قدرتنا|القدرة|على|تعلم|لغة|لغة|تتراجع|مع|العمر to|było|stylizowane|jako|spotkanie|spotkanie|językowych|językowych|entuzjastów|i|językoznawców|i|ktoś|trochę|jakby|powiedział|to|stwierdzenie|dobrze|my|wszyscy|wiemy|że|nasza|zdolność|do|nauki|języka|języka|maleje|z|wiekiem Тя беше оформена като среща на езикови ентусиасти и лингвисти и някой направи изявлението, че всички знаем, че способността ни да учим език намалява с възрастта. È stato organizzato come un incontro di appassionati di lingue e linguisti e qualcuno ha detto che, insomma, sappiamo tutti che la nostra capacità di imparare una lingua diminuisce con l'età. 它被设计为语言爱好者和语言学家的聚会，有人说，我们都知道，我们学习语言的能力会随着年龄的增长而下降。它被稱為語言愛好者和語言學家的聚會，有人說得很好，我們都知道我們學習語言的能力隨著年齡的增長而下降。 Это было организовано как встреча языковых энтузиастов и лингвистов, и кто-то как бы заявил, что мы все знаем, что наша способность учить язык снижается с возрастом. این ملاقات به عنوان یک گردهمایی از علاقه‌مندان به زبان و زبان‌شناسان طراحی شده بود و کسی به نوعی بیان کرد که خوب، همه ما می‌دانیم که توانایی ما در یادگیری یک زبان با افزایش سن کاهش می‌یابد. Det var utformat som ett möte för språkentusiaster och lingvister och någon gjorde på något sätt uttalandet att vi alla vet att vår förmåga att lära oss ett språk minskar med åldern. 이것은 언어 애호가와 언어학자들의 모임으로 스타일링되었고, 누군가가 "우리는 모두 나이가 들수록 언어를 배우는 능력이 감소한다는 것을 알고 있습니다"라는 발언을 했습니다. Це було оформлено як зустріч ентузіастів мов та лінгвістів, і хтось сказав, що ми всі знаємо, що наша здатність вивчати мову зменшується з віком. Foi estilizado como um encontro de entusiastas de idiomas e linguistas e alguém fez a afirmação de que, bem, todos sabemos que nossa capacidade de aprender um idioma diminui com a idade. Nó được tổ chức như một buổi gặp gỡ của những người yêu thích ngôn ngữ và các nhà ngôn ngữ học, và ai đó đã nói rằng, chúng ta đều biết rằng khả năng học một ngôn ngữ của chúng ta giảm đi theo tuổi tác. C'était présenté comme une rencontre d'amateurs de langues et de linguistes et quelqu'un a en quelque sorte déclaré eh bien, nous savons tous que notre capacité à apprendre une langue diminue avec l'âge. それは言語愛好家や言語学者のミートアップとしてスタイルされており、誰かがこう言ったのです。「私たちは皆、年齢とともに言語を学ぶ能力が低下することを知っています。」这被称为语言爱好者和语言学家的聚会，有人说，我们都知道学习语言的能力随着年龄的增长而下降。 Es wurde als ein Treffen von Sprachbegeisterten und Linguisten gestaltet, und jemand machte die Aussage, nun ja, wir wissen alle, dass unsere Fähigkeit, eine Sprache zu lernen, mit dem Alter abnimmt. มันถูกจัดเป็นการพบปะของผู้ที่หลงใหลในภาษาและนักภาษาศาสตร์ และมีคนพูดว่า เราทุกคนรู้ดีว่าความสามารถในการเรียนรู้ภาษาของเราลดลงเมื่ออายุมากขึ้น. Se estiló como un encuentro de entusiastas de los idiomas y lingüistas, y alguien hizo una declaración del tipo, bueno, todos sabemos que nuestra capacidad para aprender un idioma disminuye con la edad. Bylo to stylizováno jako setkání jazykových nadšenců a lingvistů a někdo tak nějak prohlásil, že všichni víme, že naše schopnost učit se jazyk s věkem klesá. Dil meraklıları ve dilbilimcilerin bir araya geldiği bir buluşma olarak düzenlendi ve birisi, dil öğrenme yeteneğimizin yaşla birlikte azaldığını belirtti. Było to stylizowane jako spotkanie entuzjastów języków i językoznawców, a ktoś w pewnym sensie stwierdził, że wszyscy wiemy, iż nasza zdolność do nauki języka maleje z wiekiem. تم تصميمه كاجتماع لعشاق اللغة وعلماء اللغة، وقد قال شخص ما نوعًا ما، حسنًا، نحن جميعًا نعلم أن قدرتنا على تعلم لغة ما تتناقص مع تقدم العمر. The older we get, the harder it is to learn. كلما|أكبر|نحن|نصبح|أصبح|أصعب|ذلك|يكون|على|تعلم im|starsi|my|stajemy się|tym|trudniej|to|jest|do|nauczenia The older we get, the harder it is to learn. Più invecchiamo, più è difficile imparare. 年龄越大，学习越难。 Чем старше мы становимся, тем труднее учиться. هر چه بزرگتر می شویم، یادگیری سخت تر می شود. Ju äldre vi blir, desto svårare är det att lära sig. 우리가 나이가 들수록 배우는 것이 더 어려워집니다. Чим старшими ми стаємо, тим важче вчитися. Quanto mais velhos ficamos, mais difícil é aprender. Càng lớn tuổi, việc học càng trở nên khó khăn. Plus nous vieillissons, plus il est difficile d'apprendre. 年を取るにつれて、学ぶのが難しくなります。我们越老，学习就越困难。 Je älter wir werden, desto schwieriger ist es zu lernen. ยิ่งเราอายุมากขึ้น การเรียนรู้ก็ยิ่งยากขึ้น. Cuanto más viejos nos hacemos, más difícil es aprender. Čím jsme starší, tím je těžší se učit. Yaşlandıkça, öğrenmek daha zorlaşıyor. Im starsi się stajemy, tym trudniej jest się uczyć. كلما تقدمنا في العمر، أصبح من الأصعب التعلم. I said no. أنا|قلت|لا ja|powiedziałem|nie Ho detto no. Я сказал нет. گفتم نه. Jag sa nej. 나는 아니라고 말했습니다. Я сказав ні. Eu disse não. Tôi đã nói không. J'ai dit non. 私は「いいえ」と言いました。我说不。 Ich sagte nein. ฉันบอกว่าไม่. Yo dije que no. Řekl jsem ne. Hayır dedim. Powiedziałem nie. قلت لا. I’m sorry, that’s not been my experience. أنا|آسف|ذلك ليس|ليس|كان|تجربتي|تجربة ja jestem|przepraszam|to nie|nie|było|moje|doświadczenie Съжалявам, но това не е моят опит. Извините, но это не соответствует моему опыту. متاسفم، این تجربه من نبوده است. Jag är ledsen, det har inte varit min erfarenhet. 죄송하지만, 그것은 제 경험이 아닙니다. Вибачте, але це не мій досвід. Desculpe, essa não tem sido a minha experiência. Xin lỗi, đó không phải là trải nghiệm của tôi. Je suis désolé, ce n'est pas mon expérience. ごめんなさい、それは私の経験ではありません。对不起，这不是我的经历。 Es tut mir leid, das war nicht meine Erfahrung. ฉันขอโทษ นั่นไม่ใช่ประสบการณ์ของฉัน. Lo siento, esa no ha sido mi experiencia. Omlouvám se, to nebyla má zkušenost. Üzgünüm, bu benim deneyimim değil. Przykro mi, to nie było moje doświadczenie. أنا آسف، لم تكن هذه هي تجربتي. Well, I mean you can’t say that. nun|ich|meine|du|kannst nicht|sagen|das bem|eu|quero dizer|você|não pode|dizer|isso Ну|я|имею в виду|ты|не можешь|сказать|это bueno|yo|quiero decir|tú|no puedes|decir|eso tja|jag|menar|du|kan inte|säga|det no|já|myslím|ty|nemůžeš|říct|to 好吧|我|意思是|你|不能|说|那个 no cóż|ja|myślę|ty|nie możesz|powiedzieć|tego خوب|من|منظورم|تو|نمی توانی|بگویی|آن ну|я|маю на увазі|ти|не можеш|сказати|це حسناً|أنا|أعني|أنت|لا تستطيع|أن تقول|ذلك まあ|私|意味する|あなた|できない|言う|それ thì|tôi|có nghĩa là|bạn|không thể|nói|điều đó iyi|ben|demek istiyorum|sen|yapamazsın|söylemek|bunu eh bien|je|veux dire|tu|ne peux pas|dire|ça เอาล่ะ|ฉัน|หมายถึง|คุณ|ไม่สามารถ|พูด|นั้น 음|나|의미하다|너|할 수 없다|말하다|그것을 Ну, я имею в виду, что вы не можете так говорить. خب، منظورم این است که نمی توانی این را بگویی. Nåväl, jag menar att du inte kan säga så. 글쎄, 그렇게 말할 수는 없지. Ну, я маю на увазі, що ти не можеш так сказати. Bem, quero dizer, você não pode dizer isso. Chà, ý tôi là bạn không thể nói như vậy. Eh bien, je veux dire que tu ne peux pas dire ça. まあ、そうは言えないと思います。嗯，我是说你不能这么说。 Nun, ich meine, das kann man nicht sagen. ก็หมายความว่าคุณไม่สามารถพูดแบบนั้นได้. Bueno, quiero decir, no puedes decir eso. No, já mean, to nemůžeš říct. Yani, bunu diyemezsin. Cóż, nie możesz tego powiedzieć. حسناً، أعني أنك لا تستطيع قول ذلك. Everybody knows the older you get, the harder it is to learn a language. jeder|weiß|dass|älter|du|wirst|desto|schwieriger|es|ist|zu|lernen|eine|Sprache todo mundo|sabe|que|mais velho|você|fica|mais|difícil|isso|é|para|aprender|uma|língua Все|знает|чем|старше|ты|становишься|тем|труднее|это|есть|учить|учить|один|язык todos|saben|el|mayor|tú|te vuelves|lo|más difícil|eso|es|para|aprender|un|idioma alla|vet|den|äldre|du|blir|desto|svårare|det|är|att|lära sig|en|språk každý|ví|že|starší|ty|se stáváš|tím|těžší|to|je|k|naučit|jazyk| 每个人|知道|越|年纪越大|你|变得|越|越难|它|是|去|学习|一种|语言 wszyscy|wiedzą|im|starszy|ty|stajesz się|tym|trudniej|to|jest|aby|nauczyć się|jakiegoś|języka همه|می داند|(حرف تعریف)|بزرگتر|تو|می شوی|(حرف تعریف)|سخت تر|(ضمیر)|است|(حرف اضافه)|یادگیری|(حرف تعریف)|زبان всі|знають|що|старший|ти|стаєш|тим|важче|це|є|щоб|вивчити|мову| الجميع|يعرف|أن|الأكبر|أنت|تصبح|أن|الأصعب|من الصعب|يكون|أن|تتعلم|لغة|لغة みんな|知っている|その|年を取るほど|あなた|なる|その|難しくなる|それ|である|～すること|学ぶ|一つの|言語 mọi người|biết|rằng|càng lớn tuổi|bạn|trở nên|thì|càng khó|điều đó|thì|để|học|một|ngôn ngữ herkes|bilir|-dığı|daha yaşlı|sen|olursun|-dığı|daha zor|bunu|-dir|-mek|öğrenmek|bir|dil tout le monde|sait|plus|plus vieux|tu|deviens|plus|plus difficile|il|est|de|apprendre|une|langue ทุกคน|รู้|ที่|แก่ขึ้น|คุณ|ได้|ที่|ยากขึ้น|มัน|เป็น|ที่|เรียนรู้|ภาษา|ภาษา 모두|안다|그|나이가 더 많은|너|되다|그|더 어려운|그것을|이다|~하는 것|배우다|하나의|언어 Tutti sanno che più invecchi, più è difficile imparare una lingua. 大家都知道，年龄越大，学习语言就越难。 Все знают, что чем старше ты становишься, тем труднее выучить язык. همه می دانند هر چه بزرگتر می شوی، یادگیری یک زبان سخت تر می شود. Alla vet att ju äldre man blir, desto svårare är det att lära sig ett språk. 모두가 나이가 들수록 언어를 배우기 더 힘들다는 것을 알고 있어. Всі знають, що чим старше ти стаєш, тим важче вивчити мову. Todo mundo sabe que quanto mais velho você fica, mais difícil é aprender uma língua. Ai cũng biết rằng càng lớn tuổi, việc học một ngôn ngữ càng khó. Tout le monde sait que plus on vieillit, plus il est difficile d'apprendre une langue. 誰もが知っているように、年を取るにつれて言語を学ぶのが難しくなります。大家都知道，年龄越大，学语言就越难。 Jeder weiß, je älter man wird, desto schwieriger ist es, eine Sprache zu lernen. ทุกคนรู้ว่าเมื่อคุณอายุมากขึ้น การเรียนรู้ภาษาเป็นเรื่องยากขึ้น. Todo el mundo sabe que cuanto más viejo te haces, más difícil es aprender un idioma. Každý ví, že čím starší jsi, tím těžší je naučit se jazyk. Herkes yaşlandıkça bir dili öğrenmenin daha zor olduğunu bilir. Wszyscy wiedzą, że im starszy się stajesz, tym trudniej jest nauczyć się języka. الجميع يعرف أنه كلما تقدمت في العمر، أصبح من الأصعب تعلم لغة. There are a lot of people who glibly toss these ideas around and, unfortunately, I think it influences some people who are sort of past their 30s. det|finns|många|mängd|av|människor|som|lättvindigt|kastar|dessa|idéer|runt|och|tyvärr|jag|tycker|det|påverkar|vissa|människor|som|är|slags|av|förbi|sina|30-års 有|是|很多|多|的|人|谁|毫不在乎地|抛|这些|想法|四处|而且|不幸的是|我|认为|它|影响|一些|人|谁|是|有点|的|超过|他们的|30岁 tam|jsou|hodně||z|lidí|kteří|bezstarostně|házejí|tyto|myšlenky|kolem|a|bohužel|já|myslím|to|ovlivňuje|některé|lidi|kteří|jsou|jaksi|z|za|svými|30 lety |||||||kergelt|viskavad|||||||||||||||||| var|vardır|çok|çok|-den|insan|ki|kolayca|atar|bu|fikirler|etrafta|ve|ne yazık ki|ben|düşünüyorum|bunun|etkiler|bazı|insanlar|ki|-dir|tür|-den|geçmiş|onların|30'ları há|estão|||de|||levianamente|lançam||||||||||||||||além de|suas|trinta es|gibt|viele|Menge|von|Menschen|die|leichtfertig|werfen|diese|Ideen|herum|und|leider|ich|denke|es|beeinflusst|einige|Menschen|die|sind|irgendwie|von|über|ihre|30er وجود|هستند|یک|تعداد زیادی|از|مردم|که|به راحتی|پرتاب|این|ایده ها|دور|و|متاسفانه|من|فکر میکنم|این|تحت تاثیر قرار میدهد|برخی|مردم|که|هستند|نوعی|از|گذشته|آنها|سی سالگی そこに|いる|多くの|たくさん|の|人々|～する人々|さらっと|投げる|これらの|アイデア|回りに|そして|残念ながら|私|思う|それ|影響を与える|一部の|人々|～する人々|いる|ある種の|の|過ぎた|彼らの|30代 มี|มี|จำนวนมาก|มาก|ของ|คน|ที่|อย่างไม่คิด|โยน|เหล่านี้|ความคิด|ไปมา|และ|น่าเสียดาย|ฉัน|คิด|ว่า|มีอิทธิพล|บาง|คน|ที่|อยู่|ประเภท|ของ|ผ่านมา|ของพวกเขา|30 ปี 그곳에|있다|많은|양|의|사람들|~하는|쉽게|던지다|이러한|아이디어들|주위에|그리고|불행히도|나|생각하다|그것이|영향을 미친다|어떤|사람들|~하는|있다|약간|의|지나간|그들의|30대 Есть|(глагол-связка)|много|людей|(предлог)|людей|кто|бездумно|бросают|эти|идеи|вокруг|и|к сожалению|я|думаю|это|влияет|некоторым|людям|кто|(глагол-связка)|вроде|(предлог)|за|их|30 лет hay|hay|un|montón|de|personas|que|con facilidad|lanzan|estas|ideas|alrededor|y|desafortunadamente|yo|pienso|eso|influye|algunas|personas|que|están|algo|de|pasados|sus|30s هناك|يوجد|عدد|كثير|من|الناس|الذين|بسهولة|يلقون|هذه|الأفكار|حول|و|للأسف|أنا|أعتقد|أن|يؤثر|بعض|الناس|الذين|هم|نوع|من|تجاوزوا|الثلاثينيات|الثلاثينيات il y a|a|beaucoup de|beaucoup|de|gens|qui|avec désinvolture|lancent|ces|idées|autour|et|malheureusement|je|pense|cela|influence|certaines|personnes|qui|sont|en quelque sorte|de|passé|leur|trentaine |||||||輕率地|拋出|||||||||影響||||||||| |||||||carelessly or superficially|throw out|||||||||||||||||| |||||||con superficialità|buttano via|||||||||||||||||| Istnieje|są|wielu|dużo|z|ludzi|którzy|bezrefleksyjnie|rzucają|te|pomysły|wokoło|i|niestety|ja|myślę|to|wpływa|niektórych|ludzi|którzy|są|trochę|po|po|swoich|trzydziestkach |||||||lahkotno||||||||||||||||||| є|є|||з||||||||||||||||||||за|своїми|30-ми |||||||მარტივად|სვავენ|||||||||||||||||| có|thì có|nhiều|rất|những|người|mà|một cách dễ dàng|ném|những|ý tưởng|xung quanh|và|không may|tôi|nghĩ|điều đó|ảnh hưởng|một số|người|mà|thì|kiểu|khoảng|qua|tuổi của họ|30 tuổi Има много хора, които лекомислено подхвърлят тези идеи, и за съжаление мисля, че те влияят на някои хора, които са навършили 30 години. Ci sono molte persone che lanciano queste idee in modo superficiale e, sfortunatamente, penso che influisca su alcune persone che hanno superato i 30 anni. 许多人都轻率地传播这些想法，不幸的是，我认为它影响了一些 30 多岁的人。有很多人轻率地把这些想法抛诸脑后，不幸的是，我认为这影响了一些年过 30 的人。 Существует много людей, которые легко бросают эти идеи, и, к сожалению, я думаю, что это влияет на некоторых людей, которые уже перешагнули за 30. افراد زیادی وجود دارند که به راحتی این ایده‌ها را مطرح می‌کنند و متأسفانه، فکر می‌کنم این موضوع بر روی برخی از افرادی که به نوعی از 30 سالگی گذشته‌اند تأثیر می‌گذارد. Det finns många människor som slentrianmässigt slänger runt dessa idéer och, tyvärr, tror jag att det påverkar vissa människor som är lite över 30. 이런 생각을 쉽게 던지는 사람들이 많고, 불행히도 나는 그것이 30대가 넘은 사람들에게 영향을 미친다고 생각해. Є багато людей, які безтурботно кидають ці ідеї, і, на жаль, я думаю, що це впливає на деяких людей, які вже за 30. Há muitas pessoas que jogam essas ideias de forma leviana e, infelizmente, eu acho que isso influencia algumas pessoas que já passaram dos 30 anos. Có rất nhiều người dễ dàng ném những ý tưởng này xung quanh và, thật không may, tôi nghĩ điều đó ảnh hưởng đến một số người đã qua tuổi 30. Il y a beaucoup de gens qui lancent ces idées à la légère et, malheureusement, je pense que cela influence certaines personnes qui ont dépassé la trentaine. こういった考えを軽々しく口にする人がたくさんいて、残念ながら、30代を過ぎた人々に影響を与えていると思います。有很多人轻率地谈论这些观点，不幸的是，我认为这影响了一些已经过了30岁的人。 Es gibt viele Menschen, die diese Ideen leichtfertig in den Raum werfen und leider, denke ich, beeinflusst das einige Leute, die schon über 30 sind. มีคนจำนวนมากที่พูดเรื่องเหล่านี้อย่างไม่ใส่ใจ และน่าเสียดายที่ฉันคิดว่ามันมีอิทธิพลต่อบางคนที่อายุเกิน 30 ปี. Hay muchas personas que lanzan estas ideas a la ligera y, desafortunadamente, creo que influye en algunas personas que ya han pasado de los 30. Je spousta lidí, kteří tyto myšlenky lehkovážně házejí kolem a, bohužel, myslím, že to ovlivňuje některé lidi, kteří jsou tak nějak po třicítce. Bu fikirleri kolayca savuran birçok insan var ve ne yazık ki, bunun 30'larının ortasında olan bazı insanları etkilediğini düşünüyorum. Jest wielu ludzi, którzy lekko rzucają tymi pomysłami, a niestety, myślę, że wpływa to na niektóre osoby, które są już po trzydziestce. هناك الكثير من الناس الذين يتحدثون عن هذه الأفكار بشكل سطحي، وللأسف، أعتقد أن ذلك يؤثر على بعض الأشخاص الذين تجاوزوا الثلاثين. They think they can’t learn a language anymore. sie|denken|sie|können nicht|lernen|eine|Sprache|mehr eles|pensam|que|não podem|aprender|uma|língua|mais Они|думают|они|не могут|выучить|один|язык|больше ellos|piensan|ellos|no pueden|aprender|un|idioma|más de|tänker|de|kan inte|lära sig|ett|språk|längre oni|myslí|že|nemohou|naučit|jazyk||už ne 他们|认为|他们|不能|学习|一种|语言|不再 oni|myślą|że|nie mogą|nauczyć się|jakiegoś|języka|już więcej آنها|فکر می کنند|آنها|نمی توانند|یاد بگیرند|یک|زبان|دیگر вони|думають|що|не можуть|вивчити|мову||більше не هم|يعتقدون|هم|لا يستطيعون|أن يتعلموا|لغة|لغة|بعد الآن 彼ら|思う|彼ら|できない|学ぶ|一つの|言語|もう họ|nghĩ|họ|không thể|học|một|ngôn ngữ|nữa onlar|düşünüyorlar|onlar|yapamazlar|öğrenmek|bir|dil|artık ils|pensent|ils|ne peuvent pas|apprendre|une|langue|plus พวกเขา|คิด|พวกเขา|ไม่สามารถ|เรียนรู้|ภาษา|ภาษา|อีกต่อไป 그들은|생각하다|그들이|할 수 없다|배우다|하나의|언어|더 이상 Pensano di non poter più imparare una lingua. 他们认为自己再也学不会语言了。 Они думают, что больше не могут выучить язык. آنها فکر می‌کنند که دیگر نمی‌توانند زبان یاد بگیرند. De tror att de inte kan lära sig ett språk längre. 그들은 더 이상 언어를 배울 수 없다고 생각해. Вони думають, що більше не можуть вивчити мову. Elas pensam que não podem mais aprender uma língua. Họ nghĩ rằng họ không thể học một ngôn ngữ nữa. Ils pensent qu'ils ne peuvent plus apprendre une langue. 彼らはもう言語を学べないと思っています。他们认为自己再也学不会语言了。 Sie denken, dass sie keine Sprache mehr lernen können. พวกเขาคิดว่าพวกเขาไม่สามารถเรียนรู้ภาษาได้อีกต่อไป. Ellos piensan que ya no pueden aprender un idioma. Myslí si, že se už nemohou naučit jazyk. Artık bir dil öğrenemeyeceklerini düşünüyorlar. Myślą, że nie mogą już nauczyć się języka. يعتقدون أنهم لا يستطيعون تعلم لغة بعد الآن. Nothing could be further from the truth. |||more||| nichts|könnte|sein|weiter|von|der|Wahrheit nada|poderia|ser|mais longe|de|a|verdade Ничто|могло|быть|дальше|от|правды|правды nada|podría|estar|más lejos|de|la|verdad inget|kunde|vara|längre|från|sanningen|sanning nic|mohl|být|dále|od|pravdy|pravda 什么都|能够|是|更远|离|这个|真相 nic|mógłby|być|dalej|od|prawdy|prawda هیچ چیز|می توانست|باشد|دورتر|از|حقیقت|حقیقت нічого|могло|бути|далі|від|істини| لا شيء|يمكن|أن يكون|أبعد|عن|الحقيقة|الحقيقة 何も|できる|なる|さらに|から|真実|真実 không có gì|có thể|là|xa hơn|khỏi|sự|thật hiçbir şey|-ebilmek|olmak|daha|-den|gerçek|gerçek rien|pourrait|être|plus loin|de|la|vérité ไม่มีอะไร|สามารถ|เป็น|ไกลออกไป|จาก|ความ|จริง 아무것도|~할 수 있다|존재하다|더 멀리|~에서|그|진실 Нищо не може да бъде по-различно от истината. Niente potrebbe essere più lontano dalla verità. 没有东西会离事实很远。事实并非如此。 Ничто не может быть дальше от правды. هیچ چیز نمی‌تواند از حقیقت دورتر باشد. Ingenting kan vara längre från sanningen. 진실과는 거리가 멉니다. Нічого не може бути далі від істини. Nada poderia estar mais longe da verdade. Không có gì sai lệch hơn sự thật. Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité. 真実からは程遠い。没有比这更远的真相了。 Nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein. ไม่มีอะไรที่ห่างไกลจากความจริงมากไปกว่านี้. Nada podría estar más lejos de la verdad. Nic nemůže být dál od pravdy. Gerçekten daha uzak bir şey olamaz. Nic nie może być dalsze od prawdy. لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة. It’s not just learning languages. es ist|nicht|nur|lernen|Sprachen isso é|não|apenas|aprender|línguas Это|не|просто|изучение|языков no es|no|solo|aprender|idiomas det är|inte|bara|att lära sig|språk to je|ne|jen|učení|jazyků 这不是|不|只是|学习|语言 to jest|nie|tylko|uczenie się|języków این نیست|نه|فقط|یادگیری|زبان‌ها це|не|просто|вивчення|мов إنه|ليس|فقط|تعلم|لغات それは|ではない|ただ|学ぶこと|言語 nó là|không|chỉ|học|ngôn ngữ bu|değil|sadece|öğrenmek|diller ce n'est|pas|juste|apprendre|langues มันคือ|ไม่|แค่|การเรียนรู้|ภาษา 그것은|아니다|단지|배우는 것|언어들 Non si tratta solo di imparare lingue. 这不仅仅是学习语言。 Дело не только в изучении языков. این فقط یادگیری زبان‌ها نیست. Det handlar inte bara om att lära sig språk. 단순히 언어를 배우는 것이 아닙니다. Це не лише вивчення мов. Não se trata apenas de aprender idiomas. Không chỉ là việc học ngôn ngữ. Ce n'est pas seulement apprendre des langues. 言語を学ぶだけではありません。这不仅仅是学习语言。 Es geht nicht nur darum, Sprachen zu lernen. มันไม่ใช่แค่การเรียนรู้ภาษา. No se trata solo de aprender idiomas. Nejde jen o učení jazyků. Bu sadece diller öğrenmekle ilgili değil. To nie tylko nauka języków. ليس مجرد تعلم اللغات.

If I look at my wife, for example, who’s so enthusiastic about her piano she plays two-three hours a day. wenn|ich|schaue|auf|meine|Frau|zum|Beispiel|die|so|begeistert|von|ihrem|Klavier|sie|spielt|||Stunden|am|Tag se|eu|olho|para|minha|esposa|por|exemplo|que está|tão|entusiasmada|com|seu|piano|ela|toca|||horas|por|dia Если|я|смотрю|на|мою|жену|например|пример|которая|так|восторженная|по поводу|ее|пиано|она|играет|||часа|в|день si|yo|miro|a|mi|esposa|por|ejemplo|que está|tan|entusiasta|sobre|su|piano|ella|toca|||horas|al|día om|jag|tittar|på|min|fru|för|exempel|som är|så|entusiastisk|över|hennes|piano|hon|spelar|||timmar|en|dag pokud|já|podívám|na|svou|manželku|například|příklad|která je|tak|nadšená|o|svém|klavíru|ona|hraje|||hodiny|denně|den 如果|我|看|向|我的|妻子|例如|例子|她是|如此|热情|对|她的|钢琴|她|弹|||小时|每|天 jeśli|ja|patrzę|na|moją|żonę|na|przykład|która jest|tak|entuzjastyczna|w|jej|pianino|ona|gra|||godziny|dziennie|dzień اگر|من|نگاه کنم|به|همسرم|همسر|برای|مثال|که|اینقدر|مشتاق|درباره|او|پیانو|او|می نوازد|||ساعت|یک|روز якщо|я|дивлюсь|на|мою|дружину|наприклад|приклад|яка|така|захоплена|щодо|її|піаніно|вона|грає|||години|на|день إذا|أنا|أنظر|إلى|زوجتي|زوجتي|على سبيل|المثال|التي|جداً|متحمسة|عن|بيانوها|بيانوها|هي|تعزف|||ساعات|في|يوم もし|私が|見る|に|私の|妻|例えば|例|彼女が|とても|熱心な|に|彼女の|ピアノ|彼女は|弾く|||時間|一|日 nếu|tôi|nhìn|vào|vợ|vợ|ví dụ|ví dụ|người mà|rất|nhiệt tình|về|piano||cô ấy|chơi|||giờ|một|ngày eğer|ben|bakarsam|-e|benim|eşim|için|örneğin|kim|çok|hevesli|-e|onun|piyanosu|o|çalıyor|||saat|bir|gün si|je|regarde|à|ma|femme|par|exemple|qui est|si|enthousiaste|à propos de|son|piano|elle|joue|||heures|par|jour ถ้า|ฉัน|มอง|ที่|ภรรยา||เช่น|ตัวอย่าง|ที่เป็น|มาก|กระตือรือร้น|เกี่ยวกับ|เปียโน||เธอ|เล่น|||ชั่วโมง|ต่อ|วัน 만약|내가|보다|~을|내|아내|~에 대해|예|~인|매우|열정적인|~에 대해|그녀의|피아노|그녀는|연주하다|||시간|한|하루 Ако погледнем например жена ми, която е толкова ентусиазирана по отношение на пианото, че свири по два-три часа на ден. Se guardo mia moglie, per esempio, che è così entusiasta per il suo pianoforte e suona due-tre ore al giorno. 比如我的妻子，她对钢琴充满热情，每天都要弹两三个小时。 Если я посмотрю на свою жену, например, которая так увлечена своим пианино, что играет по два-три часа в день. اگر به همسرم نگاه کنم، به عنوان مثال، که در مورد پیانو خود بسیار مشتاق است و روزی دو تا سه ساعت تمرین می‌کند. Om jag tittar på min fru, till exempel, som är så entusiastisk över sitt piano och spelar två-tre timmar om dagen. 예를 들어, 하루에 두세 시간씩 피아노에 열정을 쏟고 있는 아내를 보면. Якщо я подивлюсь на свою дружину, наприклад, яка так захоплена своїм піаніно, що грає по дві-три години на день. Se eu olhar para minha esposa, por exemplo, que é tão entusiasmada com seu piano que toca duas a três horas por dia. Nếu tôi nhìn vào vợ tôi, chẳng hạn, người rất nhiệt huyết với cây đàn piano mà cô ấy chơi hai đến ba giờ mỗi ngày. Si je regarde ma femme, par exemple, qui est si enthousiaste à propos de son piano, elle joue deux à trois heures par jour. 例えば、私の妻を見てみると、彼女はピアノにとても熱心で、1日に2〜3時間弾いています。例如，我看我的妻子，她对钢琴如此热情，每天弹两到三个小时。 Wenn ich zum Beispiel meine Frau anschaue, die so begeistert von ihrem Klavier ist, dass sie zwei bis drei Stunden am Tag spielt. ถ้าผมมองไปที่ภรรยาของผม ตัวอย่างเช่น เธอมีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับเปียโนของเธอ เธอเล่นวันละสองถึงสามชั่วโมง. Si miro a mi esposa, por ejemplo, que está tan entusiasmada con su piano que toca dos o tres horas al día. Když se podívám na svou ženu, která je tak nadšená ze svého klavíru, hraje dvě až tři hodiny denně. Örneğin, günde iki-üç saat piyano çalan eşime baktığımda. Jeśli spojrzę na moją żonę, na przykład, która jest tak entuzjastyczna w związku ze swoim fortepianem, że gra dwie-trzy godziny dziennie. إذا نظرت إلى زوجتي، على سبيل المثال، التي تتحمس كثيرًا لبيانوها وتلعب لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات في اليوم. She doesn’t have a teacher, but she’s improving by leaps and bounds. hon|inte|har|en|lärare|men|hon är|förbättrar sig|genom|språng|och|gränser 她|不|有|一个|老师|但是|她正在|改进|通过|跃进|和|边界 ona|ne|má|učitele|učitel|ale|ona se|zlepšuje|o|skoky|a|hranice o|-mez|sahip|bir|öğretmen|ama|o|gelişiyor|-e|sıçramalar|ve|sınırlar ela|não|tem|um|professor|mas|ela está|melhorando|por|saltos|e|limites sie|nicht|hat|einen|Lehrer|aber|sie ist|verbessert sich|um|Sprünge|und|Grenzen او|نمی|دارد|یک|معلم|اما|او|در حال پیشرفت|به|جهش های|و|مرزها 彼女は|ではない|持っている|一人の|教師|しかし|彼女は|上達している|で|飛躍的に|と|増加している เธอ|ไม่|มี|ครู||แต่|เธอกำลัง|พัฒนา|โดย|ก้าว|และ|ขอบเขต 그녀는|~하지 않다|가지다|한|선생님|그러나|그녀는 ~이다|향상되고 있다|~만큼|도약|그리고|경계 Она|не|имеет|(артикль)|учителя|но|она|улучшается|на|скачки|и|границы ella|no|tiene|un|maestro|pero|ella está|mejorando|por|saltos|y|límites هي|لا|لديها|معلم|معلم|لكن|هي|تتحسن|بشكل|قفزات|و|حدود elle|ne|a|de|professeur|mais|elle est|s'améliore|de|bonds|et|progrès |||||||||突飛猛進||突飛猛進 |||||||progressing|through|rapid progress||greatly |||||||||salti||salti ona|nie|ma|nauczyciela|nauczyciel|ale|ona jest|poprawia się|w|skokach|i|granicach вона|не|має|вчителя||але|вона|покращується|на|стрибки|і|межі |||||||||დიდი ნაბიჯებით||სწრაფად cô ấy|không|có|một|giáo viên|nhưng|cô ấy đang|cải thiện|bằng|bước|và|nhảy Тя няма учител, но се усъвършенства главоломно. Non ha un insegnante, ma sta migliorando a grandi passi. 她没有老师，但她的进步突飞猛进。 У нее нет учителя, но она делает огромные успехи. او معلم ندارد، اما به سرعت در حال پیشرفت است. Hon har ingen lärare, men hon förbättras i rasande takt. 그녀는 선생님이 없지만, 눈에 띄게 발전하고 있습니다. Вона не має вчителя, але вона покращується з величезними кроками. Ela não tem um professor, mas está melhorando a passos largos. Cô ấy không có giáo viên, nhưng cô ấy đang tiến bộ vượt bậc. Elle n'a pas de professeur, mais elle s'améliore à pas de géant. 彼女には先生がいませんが、彼女は飛躍的に上達しています。她没有老师，但她的进步飞速。 Sie hat keinen Lehrer, aber sie macht riesige Fortschritte. เธอไม่มีครู แต่เธอก็ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว. No tiene un profesor, pero está mejorando a pasos agigantados. Nemá učitele, ale zlepšuje se skokově. Bir öğretmeni yok ama hızla gelişiyor. Nie ma nauczyciela, ale robi ogromne postępy. ليس لديها معلم، لكنها تتحسن بشكل كبير. I mean we can learn anything we want at any age, as long as we have the attitude of a learner. ich|meine|wir|können|lernen|alles|wir|wollen|in|jedem|Alter|solange|lang|wie|wir|haben|die|Einstellung|eines|Lernenden| eu|quero dizer|nós|podemos|aprender|qualquer coisa|nós|queremos|em|qualquer|idade|enquanto|longo|como|nós|temos|a|atitude|de|um|aprendiz yo|quiero decir|nosotros|podemos|aprender|cualquier cosa|nosotros|queremos|a|cualquier|edad|como|largo|como|nosotros|tenemos|la|actitud|de|un|aprendiz já|myslím|my|můžeme|učit se|cokoliv|my|chceme|v|jakémkoliv|věku|jak|dlouho|jak|my|máme|postoj|postoj|k|učenlivému|studentovi 我|意思是|我们|能|学习|任何东西|我们|想要|在|任何|年龄|只要|只要|只要|我们|有|的|态度|的|一个|学习者 ja|myślę|my|możemy|nauczyć się|czegokolwiek|my|chcemy|w|dowolnym|wieku|tak|długo|jak|my|mamy|postawę|postawę|ucznia|ucznia|ucznia я|маю на увазі|ми|можемо|вчитися|будь-що|ми|хочемо|в|будь-якому|віці|оскільки|доти|поки|ми|маємо|ставлення|ставлення|до|учня|учня أنا|أعني|نحن|يمكننا|أن نتعلم|أي شيء|نحن|نريد|في|أي|عمر|طالما|طالما|أن|نحن|لدينا|||من|| 私は|意味する|私たちは|できる|学ぶ|何でも|私たちは|欲しい|で|どんな|年齢でも|のように|長い間|のように|私たちは|持っている|学習者の|態度|の|学習者| tôi|có nghĩa là|chúng tôi|có thể|học|bất cứ điều gì|chúng tôi|muốn|ở|bất kỳ|độ tuổi|khi|miễn là|khi|chúng tôi|có|thái độ|thái độ|của|một|người học ben|demek|biz|-abiliriz|öğrenmek|herhangi bir şey|biz|istiyoruz|-de|herhangi bir|yaş|-dığı sürece|uzun|-dığı sürece|biz|sahipiz|-nın|tutum|-in|bir|öğrenici je|veux dire|nous|pouvons|apprendre|n'importe quoi|nous|voulons|à|n'importe quel|âge|tant que|longtemps|que|nous|avons|l'|attitude|de|un|apprenant ฉัน|หมายถึง|เรา|สามารถ|เรียนรู้|อะไร|เรา|ต้องการ|ที่|ทุก|อายุ|ตราบใดที่|นาน|ที่|เรา|มี|ทัศนคติ|ทัศนคติ|ของ|นักเรียน|นักเรียน Искам да кажа, че можем да научим всичко, което пожелаем, на всяка възраст, стига да имаме нагласата на ученик. Voglio dire che possiamo imparare qualsiasi cosa vogliamo a qualsiasi età, fintanto che abbiamo l'atteggiamento di un apprendista. 我的意思是说，只要我们抱着学习者的态度，我们可以在任何年龄学习任何我们想学的东西。 Я имею в виду, что мы можем учить что угодно в любом возрасте, если у нас есть отношение ученика. منظورم این است که ما می‌توانیم هر چیزی را که می‌خواهیم در هر سنی یاد بگیریم، به شرطی که نگرش یک یادگیرنده را داشته باشیم. Jag menar att vi kan lära oss vad vi vill i vilken ålder som helst, så länge vi har attityden av en lärande. 우리는 배우는 태도만 있다면 어떤 나이에서든지 원하는 것을 배울 수 있다는 뜻입니다. Я маю на увазі, що ми можемо вчитися всьому, що хочемо, в будь-якому віці, якщо в нас є ставлення учня. Quero dizer que podemos aprender qualquer coisa que quisermos em qualquer idade, desde que tenhamos a atitude de um aprendiz. Ý tôi là chúng ta có thể học bất cứ điều gì chúng ta muốn ở bất kỳ độ tuổi nào, miễn là chúng ta có thái độ của một người học. Je veux dire que nous pouvons apprendre tout ce que nous voulons à tout âge, tant que nous avons l'attitude d'un apprenant. つまり、私たちは学ぶ姿勢さえあれば、どんな年齢でも好きなことを学ぶことができるということです。我的意思是，只要我们有学习者的态度，我们可以在任何年龄学习任何我们想要的东西。 Ich meine, wir können in jedem Alter alles lernen, was wir wollen, solange wir die Einstellung eines Lernenden haben. หมายความว่าเราสามารถเรียนรู้อะไรก็ได้ที่เราต้องการในทุกวัย ตราบใดที่เรามีทัศนคติของผู้เรียน. Quiero decir que podemos aprender cualquier cosa que queramos a cualquier edad, siempre y cuando tengamos la actitud de un aprendiz. Myslím, že se můžeme naučit cokoliv chceme v jakémkoliv věku, pokud máme postoj učícího se. Yani, istediğimiz her şeyi, her yaşta öğrenebiliriz, yeter ki bir öğrenici tutumuna sahip olalım. Mam na myśli, że możemy uczyć się czegokolwiek chcemy w każdym wieku, pod warunkiem, że mamy postawę ucznia. أعني أنه يمكننا تعلم أي شيء نريده في أي عمر، طالما لدينا موقف المتعلم. The attitude of a learner is someone who is independent, who doesn’t expect someone else to teach them or to give it to them, who’s enthusiastic, who’s confident and who is determined to get there and, also, someone who isn’t too concerned about comparing themselves to other people. Die|Einstellung|eines|||ist|jemand|der|ist|unabhängig|der|nicht|erwartet|jemand|anderen|zu|lehren|sie|oder|zu|geben|es|zu|ihnen|der|begeistert|der|selbstbewusst|und|der|ist|entschlossen|zu|erreichen|dorthin|und|auch|jemand|der|nicht|zu|besorgt|über|Vergleichen|sich|mit|anderen|Menschen a|atitude|de|um|aprendiz|é|alguém|que|é|independente|que|não|espera|alguém|mais|a|ensinar|eles|ou|a|dar|isso|a|eles|que é|entusiástico|que é|confiante|e|que|é|determinado|a|chegar|lá|e|também|alguém|que|não é|muito|preocupado|com|comparar|a si mesmo|a|outras|pessoas la|actitud|de|un|aprendiz|es|alguien|que|es|independiente|que|no|espera|alguien|más|a|enseñar|los|o|a|dar|eso|a|ellos|que es|entusiasta|que es|seguro|y|que|está|decidido|a|llegar|allí|y|también|alguien|que|no está|demasiado|preocupado|por|comparar|sí mismos|a|otros|personas ten|postoj|k|učenlivému|studentovi|je|někdo|kdo|je|nezávislý|kdo|ne|očekává|někdo|jiný|aby|učil|je|nebo|aby|dal|to|jim||kdo je|nadšený|kdo je|sebevědomý|a|kdo|je|odhodlaný|aby|dostal|tam|a|také|někdo|kdo|není|příliš|znepokojený|o|porovnávání|sebe|s|jinými|lidmi 的|态度|的|一个|学习者|是|某人|谁|是|独立的|谁|不|期待|某人|其他人|去|教|他们|或者|去|给|它|给|他们|谁是|热情的|谁是|自信的|和|谁|是|决心的|去|到|那里|和|也|某人|谁|不|太|担心的|关于|比较|自己|和|其他|人 postawa|postawa|ucznia|ucznia|ucznia|jest|kimś|kto|jest|niezależny|kto|nie|oczekuje|kogoś|innego|żeby|nauczył|ich|lub|żeby|dał|to|im||kto jest|entuzjastyczny|kto jest|pewny siebie|i|kto|jest|zdeterminowany|żeby|dotrzeć|tam|i|także|kimś|kto|nie jest|zbyt|zmartwiony|o|porównywaniu|siebie|do|innych|ludzi ставлення|ставлення|до|учня|учня|є|хтось|хто|є|незалежним|хто|не|очікує|когось|іншого|щоб|навчити|їх|або|щоб|дати|це|їм||хто є|ентузіастом|хто є|впевненим|і|хто|є|рішучим|щоб|досягти|туди|і|також|хтось|хто|не є|занадто|стурбованим|про|порівняння|себе|з|іншими|людьми ||من|||هي|شخص|الذي|يكون|مستقل|الذي|لا|يتوقع|شخص|آخر|أن|يعلم|لهم|أو|أن|يعطي|إياها|إلى|لهم|الذي يكون|متحمس|الذي يكون|واثق|و|الذي|يكون|مصمم|أن|يصل|إلى هناك|و|أيضًا|شخص|الذي|ليس|جدًا|مهتم|بشأن|مقارنة|أنفسهم|بـ|أشخاص|آخرين その|態度|の|学習者||である|誰か|で|である|独立した|で|しない|期待する|誰か|他の人|すること|教える|彼らに|または|すること|与える|それを|すること|彼らに|である|熱心な|である|自信のある|そして|で|である|決意した|すること|到達する|そこに|そして|また|誰か|で|でない|あまり|心配している|について|比較すること|自分自身を|すること|他の|人々 thái độ|thái độ|của|một|người học|là|ai đó|người mà|là|độc lập|người mà|không|mong đợi|ai đó|khác|để|dạy|họ|hoặc|để|cho|điều đó|cho|họ|người mà|nhiệt tình|người mà|tự tin|và|người mà|là|quyết tâm|để|đến|đó|và|cũng|ai đó|người mà|không|quá|lo lắng|về|so sánh|bản thân họ|với|người khác|người -nın|tutum|-in|bir|öğrenici|-dir|biri|ki|-dir|bağımsız|ki|-mez|beklemek|birinin|başka|-mek|öğretmek|onlara|veya|-mek|vermek|onu|-mek|onlara|ki|hevesli|ki|kendine güvenen|ve|ki|-dir|kararlı|-mek|ulaşmak|oraya|ve|ayrıca|biri|ki|-mez|çok|endişeli|hakkında|karşılaştırmak|kendileri|-e|diğer|insanlar l'|attitude|de|un|apprenant|est|quelqu'un|qui|est|indépendant|qui|ne|attend|quelqu'un|d'autre|de|enseigner|à eux|ou|de|donner|cela|à|eux|qui est|enthousiaste|qui est|confiant|et|qui|est|déterminé|à|arriver|là|et|aussi|quelqu'un|qui|n'est pas|trop|préoccupé|par|comparer|à eux-mêmes|à|d'autres|personnes ทัศนคติ|ทัศนคติ|ของ|นักเรียน|นักเรียน|คือ|คน|ที่|เป็น|อิสระ|ที่|ไม่|คาดหวัง|ใคร|อื่น|ที่จะ|สอน|พวกเขา|หรือ|ที่จะ|ให้|สิ่งนั้น|ที่จะ|พวกเขา|ผู้ที่|กระตือรือร้น|ผู้ที่|มั่นใจ|และ|ที่|เป็น|มุ่งมั่น|ที่จะ|ไปถึง|ที่นั่น|และ|ยัง|คน|ที่|ไม่|เกินไป|กังวล|เกี่ยวกับ|การเปรียบเทียบ|ตัวเอง|กับ|คนอื่น|คน Нагласата на учащия се е независим човек, който не очаква някой друг да го научи или да му даде нещо, който е ентусиазиран, уверен и решен да го постигне, както и човек, който не се притеснява да се сравнява с други хора. L'atteggiamento di un apprendista è qualcuno che è indipendente, che non si aspetta che qualcun altro gli insegni o glielo dia, che è entusiasta, che ha fiducia in sé stesso e che è determinato a arrivare lì e, inoltre, qualcuno che non è troppo preoccupato di paragonarsi agli altri. 学习者的态度是独立的，不指望别人来教自己，也不指望别人来给自己，充满热情，充满自信，决心达到目标，而且不太在意与别人比较。 Отношение ученика — это человек, который независим, который не ожидает, что кто-то другой научит его или даст ему это, который полон энтузиазма, уверенный в себе и решительно настроен добиться успеха, а также человек, который не слишком озабочен сравнением себя с другими. نگرش یک یادگیرنده کسی است که مستقل است، که انتظار ندارد کسی او را آموزش دهد یا چیزی به او بدهد، کسی که مشتاق، مطمئن و مصمم است که به هدفش برسد و همچنین کسی که خیلی نگران مقایسه خود با دیگران نیست. Attityden av en lärande är någon som är oberoende, som inte förväntar sig att någon annan ska lära dem eller ge det till dem, som är entusiastisk, som är självsäker och som är besluten att nå dit, och, också, någon som inte är alltför bekymrad över att jämföra sig med andra. 배우는 태도란 독립적이고, 다른 사람이 가르쳐주거나 제공해주기를 기대하지 않으며, 열정적이고, 자신감이 있으며, 목표를 달성하기 위해 결단력이 있는 사람을 의미합니다. 또한, 다른 사람과 자신을 비교하는 것에 대해 너무 걱정하지 않는 사람입니다. Ставлення учня - це незалежна людина, яка не очікує, що хтось інший навчить її або дасть їй це, яка є ентузіастом, впевненою в собі і рішучою досягти мети, а також людина, яка не надто переймається порівнянням себе з іншими. A atitude de um aprendiz é de alguém que é independente, que não espera que outra pessoa o ensine ou lhe dê algo, que é entusiasta, que é confiante e que está determinado a chegar lá e, também, alguém que não se preocupa muito em se comparar com outras pessoas. Thái độ của một người học là người độc lập, không mong đợi ai đó dạy họ hoặc cho họ, người nhiệt tình, tự tin và quyết tâm đạt được điều đó, và cũng là người không quá lo lắng về việc so sánh bản thân với người khác. L'attitude d'un apprenant est celle d'une personne indépendante, qui n'attend pas que quelqu'un d'autre lui enseigne ou lui donne, qui est enthousiaste, qui a confiance en elle et qui est déterminée à y arriver et, aussi, quelqu'un qui ne se soucie pas trop de se comparer aux autres. 学ぶ姿勢とは、独立していて、他の誰かに教えてもらったり与えてもらったりすることを期待せず、熱心で、自信があり、目標に向かって決意を持っている人のことです。また、他の人と自分を比較することにあまり気を使わない人でもあります。学习者的态度是独立的，不期望别人教他们或给予他们，充满热情，自信，并且决心达到目标，同时也不太关心与他人比较。 Die Einstellung eines Lernenden ist jemand, der unabhängig ist, der nicht erwartet, dass jemand anders ihn lehrt oder ihm etwas gibt, der enthusiastisch ist, der selbstbewusst ist und der entschlossen ist, sein Ziel zu erreichen und auch jemand, der sich nicht zu sehr darum kümmert, sich mit anderen zu vergleichen. ทัศนคติของผู้เรียนคือคนที่เป็นอิสระ ไม่คาดหวังให้คนอื่นสอนหรือให้สิ่งนั้นกับพวกเขา มีความกระตือรือร้น มั่นใจ และมีความมุ่งมั่นที่จะไปถึงจุดหมาย และยังเป็นคนที่ไม่ค่อยกังวลเกี่ยวกับการเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น. La actitud de un aprendiz es alguien que es independiente, que no espera que alguien más le enseñe o le dé las cosas, que es entusiasta, que tiene confianza y que está decidido a llegar allí y, además, alguien que no está demasiado preocupado por compararse con otras personas. Postoj učícího se je někdo, kdo je nezávislý, kdo neočekává, že ho někdo jiný naučí nebo mu to dá, kdo je nadšený, kdo je sebevědomý a kdo je odhodlaný se tam dostat a také někdo, kdo se příliš nezajímá o srovnávání se s ostatními lidmi. Bir öğrenicinin tutumu, bağımsız olan, başkalarının kendisine öğretmesini veya vermesini beklemeyen, hevesli, kendine güvenen ve oraya ulaşmak için kararlı olan, ayrıca kendisini başkalarıyla karşılaştırmakla fazla ilgilenmeyen birisidir. Postawa ucznia to ktoś, kto jest niezależny, kto nie oczekuje, że ktoś inny go nauczy lub da mu to, kto jest entuzjastyczny, kto ma pewność siebie i kto jest zdeterminowany, aby tam dotrzeć, a także ktoś, kto nie martwi się zbytnio porównywaniem się z innymi. موقف المتعلم هو شخص مستقل، لا يتوقع من شخص آخر أن يعلمهم أو أن يعطيهم شيئًا، متحمس، واثق، ومصمم على الوصول إلى هناك، وأيضًا، شخص لا يهتم كثيرًا بمقارنة نفسه بالآخرين. Now, my wife plays the piano, she doesn’t care whether she’s better than someone else. jetzt|meine|Frau|spielt|das|Klavier|sie|nicht|kümmert|ob|sie ist|besser|als|jemand|anderer agora|minha|esposa|toca|o|piano|ela|não|se importa|se|ela é|melhor|do que|alguém|mais ahora|mi|esposa|toca|el|piano|ella|no|le importa|si|ella es|mejor|que|alguien|más nyní|moje|manželka|hraje|na|klavír|ona|ne|zajímá|zda|je|lepší|než|někdo|jiný 现在|我的|妻子|弹|的|钢琴|她|不|在乎|是否|她是|更好|比|某人|其他人 teraz|moja|żona|gra|na|pianinie|ona|nie|obchodzi|czy|jest|lepsza|od|kogoś|innego зараз|моя|дружина|грає|піаніно|піаніно|вона|не|турбується|чи|вона є|кращою|ніж|хтось|інший الآن|زوجتي|زوجة|تعزف|||هي|لا|تهتم|سواء|هي|أفضل|من|شخص|آخر 今|私の|妻|弾く|ピアノ||彼女は|しない|気にする|かどうか|彼女はである|より良い|〜よりも|誰か|他の人 bây giờ|vợ tôi|vợ|chơi|đàn|piano|cô ấy|không|quan tâm|liệu|cô ấy|giỏi hơn|so với|ai đó|khác şimdi|benim|eşim|çalıyor|-nın|piyano|o|-mez|umursamak|-ip ipmediği|o|daha iyi|-den|birisi| maintenant|ma|femme|joue|du|piano|elle|ne|se soucie|si|elle est|meilleure|que|quelqu'un|d'autre ตอนนี้|ภรรยาของฉัน|ภรรยา|เล่น|เปียโน|เปียโน|เธอ|ไม่|สนใจ|ว่า|เธอเป็น|เก่งกว่า|กว่า|ใคร|อื่น 现在，我的妻子会弹钢琴，她不在乎自己是否比别人弹得好。 Теперь моя жена играет на пианино, ей не важно, лучше ли она кого-то другого. حالا، همسرم پیانو می‌نوازد، او اهمیتی نمی‌دهد که آیا از کسی دیگر بهتر است یا نه. Nu spelar min fru piano, hon bryr sig inte om hon är bättre än någon annan. 이제 제 아내는 피아노를 치는데, 그녀는 다른 사람보다 잘 치는지 신경 쓰지 않습니다. Зараз моя дружина грає на піаніно, їй не важливо, чи краще вона за когось іншого. Agora, minha esposa toca piano, ela não se importa se é melhor do que alguém. Bây giờ, vợ tôi chơi piano, cô ấy không quan tâm liệu cô ấy có giỏi hơn người khác hay không. Maintenant, ma femme joue du piano, elle se moque de savoir si elle est meilleure qu'une autre personne. 今、私の妻はピアノを弾きますが、彼女は他の誰かよりも上手かどうかは気にしていません。现在，我的妻子会弹钢琴，她并不在乎自己是否比别人更好。 Jetzt spielt meine Frau Klavier, es ist ihr egal, ob sie besser ist als jemand anders. ตอนนี้ ภรรยาของฉันเล่นเปียโน เธอไม่สนใจว่าเธอจะเก่งกว่าคนอื่นหรือไม่. Ahora, mi esposa toca el piano, no le importa si es mejor que alguien más. Teď, moje žena hraje na klavír, nezajímá ji, jestli je lepší než někdo jiný. Şimdi, eşim piyano çalıyor, başkalarından daha iyi olup olmadığını umursamıyor. Moja żona gra na pianinie, nie obchodzi jej, czy jest lepsza od kogoś innego. الآن، زوجتي تعزف على البيانو، لا تهتم ما إذا كانت أفضل من شخص آخر.

I know very well that there are all kinds of polyglots on the Internet that are better than I am in a number of languages, if not all. ich|weiß|sehr|gut|dass|es|gibt|alle|Arten|von|Polyglotten|im|dem|Internet|die|sind|besser|als|ich|bin|in|einer|Anzahl|von|Sprachen|wenn|nicht|alle eu|sei|muito|bem|que|há|são|todos|tipos|de|poliglotas|na|a|internet|que|são|melhores|do que|eu|sou|em|um|número|de|línguas|se|não|todas yo|sé|muy|bien|que|hay|hay|todo|tipos|de|políglotas|en|el|Internet|que|son|mejores|que|yo|estoy|en|un|número|de|idiomas|si|no|todos já|vím|velmi|dobře|že|existují|jsou|všechny|druhy|polyglotů|polygloti|na|internetu||kteří|jsou|lepší|než|já|jsem|v|několika|počtech|jazyků|jazycích|pokud|ne|všechny 我|知道|非常|好|那|有|是|所有|种类|的|多语者|在|的|互联网|那些|是|更好|比|我|是|在|一些|数量|的|语言|如果|不|所有 ja|wiem|bardzo|dobrze|że|są|są|wszystkie|||||||||||||||||||| я|знаю|дуже|добре|що|є|є|всі|різновиди|поліглотів|поліглотів|в|Інтернеті|Інтернеті|які|є|кращими|ніж|я|є|в|кількох|кількох|мовах|мовах|якщо|не|всі أنا|أعلم|جدًا|جيدًا|أن|هناك|يوجد|جميع|أنواع|من|متعددي اللغات|على|||الذين|هم|أفضل|من|أنا|أكون|في|||من|لغات|إذا|ليس|جميع 私は|知っている|とても|よく|ということ|そこに|いる|すべての|種類の|の|多言語話者|上に|インターネット||ということ|いる|より良い|〜よりも|私は|である|の|いくつかの|数の|の|言語で|もし|でない|すべての tôi|biết|rất|rõ|rằng|có|có|tất cả|loại|của|người đa ngôn ngữ|trên|Internet||rằng|có|giỏi hơn|so với|tôi|là|trong|một|số|của|ngôn ngữ|nếu|không|tất cả ben|biliyorum|çok|iyi|ki|orada|var|her türlü|çeşit|-in|çok dilli insanlar|-de|-nın|internet|ki|var|daha iyi|-den|ben|-im|-de|bir|sayı|-de|diller|eğer|değil|hepsi je|sais|très|bien|que|il y a|sont|toutes|sortes|de|polyglottes|sur|l'|Internet|qui|sont|meilleurs|que|je|suis|dans|un|nombre|de|langues|si|pas|toutes ฉัน|รู้|มาก|ดี|ว่า|มี|มี|ทุก|ประเภท|ของ|ผู้พูดหลายภาษา|บน|อินเทอร์เน็ต|อินเทอร์เน็ต|ที่|เป็น|เก่งกว่า|กว่า|ฉัน|เป็น|ใน|จำนวน|ภาษา|ของ|ภาษา|ถ้า|ไม่|ทุก Много добре знам, че в интернет има всякакви полиглоти, които владеят по-добре от мен редица езици, ако не и всички. 我很清楚，互联网上有各种各样的通晓多种语言的人，即使不是全部，他们在很多语言上都比我优秀。我很清楚，互联网上有各种各样的多语言者，他们在很多语言（即使不是所有语言）上都比我强。 Я очень хорошо знаю, что в Интернете есть всевозможные полиглоты, которые лучше меня в ряде языков, если не во всех. من به خوبی می‌دانم که در اینترنت انواع مختلفی از چندزبان‌دان‌ها وجود دارند که در چندین زبان، اگر نه همه، از من بهتر هستند. Jag vet mycket väl att det finns alla möjliga polyglotter på Internet som är bättre än jag är på ett antal språk, om inte alla. 저는 인터넷에 제가 아는 여러 언어에서 저보다 더 잘하는 다양한 다국어 구사자들이 있다는 것을 잘 알고 있습니다. Я дуже добре знаю, що в Інтернеті є всілякі поліглоти, які краще за мене знають кілька мов, якщо не всі. Eu sei muito bem que existem todos os tipos de poliglotas na Internet que são melhores do que eu em várias línguas, se não em todas. Tôi biết rất rõ rằng có đủ loại người nói nhiều ngôn ngữ trên Internet giỏi hơn tôi trong một số ngôn ngữ, nếu không muốn nói là tất cả. Je sais très bien qu'il existe toutes sortes de polyglottes sur Internet qui sont meilleurs que moi dans un certain nombre de langues, sinon dans toutes. 私は、インターネット上には私よりも多くの言語で優れているポリグロットがたくさんいることをよく知っています。我非常清楚，互联网上有各种各样的多语种者，他们在许多语言上比我更优秀，甚至可能在所有语言上都是。 Ich weiß sehr gut, dass es im Internet alle möglichen Polyglotten gibt, die in einer Reihe von Sprachen besser sind als ich, wenn nicht sogar in allen. ฉันรู้ดีว่ามีผู้พูดหลายภาษาในอินเทอร์เน็ตที่เก่งกว่าฉันในหลายภาษา ถ้าไม่ใช่ทุกภาษา. Sé muy bien que hay todo tipo de políglotas en Internet que son mejores que yo en varios idiomas, si no en todos. Velmi dobře vím, že na internetu je spousta polyglotů, kteří jsou v několika jazycích lepší než já, pokud ne ve všech. İnternette benden daha iyi olan her türlü çok dilli insanın olduğunu çok iyi biliyorum, belki de hepsinde. Bardzo dobrze wiem, że w Internecie jest wiele poliglotów, którzy są lepsi ode mnie w wielu językach, jeśli nie we wszystkich. أعرف جيدًا أن هناك جميع أنواع المتعددي اللغات على الإنترنت الذين هم أفضل مني في عدد من اللغات، إن لم يكن جميعها. That doesn’t diminish my enjoyment one little bit. das|nicht|verringern|mein|Genuss|ein|kleines|bisschen isso|não|diminui|meu|prazer|um|pouco|pouco eso|no|disminuye|mi|disfrute|un|poco|tanto to|ne|zmenšuje|moje|potěšení|jedno|malé|kousek 那|不|减少|我的|乐趣|一|小|一点 to|nie|zmniejsza|moją|przyjemność|jeden|mały|kawałek це|не|зменшує|моє|задоволення|один|маленький|шматочок ذلك|لا|يقلل|متعتي|الاستمتاع|واحد|قليل|بت それ|ない|減らす|私の|楽しみ|一つ|小さな|部分 điều đó|không|giảm bớt|niềm|vui thích|một|chút|nào bu|değil|azaltmak|benim|zevk|bir|küçük|parça cela|nepas|diminue|mon|plaisir|un|petit|peu นั่น|ไม่|ลดลง|ความ|สนุกสนาน|หนึ่ง|เล็ก|นิด Това не намалява удоволствието ми нито за миг. 但这丝毫不会减少我的乐趣。 Это не уменьшает моего удовольствия ни на каплю. این هیچ کمکی به لذت من نمی‌کند. Det minskar inte min njutning ett dugg. 그것은 내 즐거움을 조금도 줄이지 않습니다. Це не зменшує моє задоволення анітрохи. Isso não diminui meu prazer nem um pouco. Điều đó không làm giảm bớt niềm vui của tôi một chút nào. Cela ne diminue pas mon plaisir le moindre du monde. それは私の楽しみを少しも減らしません。这并没有减少我一点点的乐趣。 Das mindert mein Vergnügen kein bisschen. นั่นไม่ได้ทำให้ความสนุกของฉันลดลงแม้แต่น้อย. Eso no disminuye mi disfrute ni un poquito. To nijak nesnižuje mé potěšení. Bu benim keyfimi bir parça bile azaltmıyor. To wcale nie umniejsza mojej radości. هذا لا يقلل من استمتاعي على الإطلاق. Every one of us as we learn a language, whatever our age and whatever our opportunities to speak and so forth, can all enjoy the progress we’re making. jeder|einzelne|von|uns|während|wir|lernen|eine|Sprache|egal|unser|Alter|und|egal|unsere|Möglichkeiten|zu|sprechen|und|so|weiter|können|alle|genießen|den|Fortschritt|wir sind|machen cada|um|de|nós|enquanto|nós|aprendemos|uma|língua|qualquer|nosso|idade|e|qualquer|nossas|oportunidades|de|falar|e|assim|por diante|podemos|todos|desfrutar|o|progresso|estamos|fazendo cada|uno|de|nosotros|como|nosotros|aprendemos|un|idioma|cualquiera|nuestro|edad|y|cualquiera|nuestras|oportunidades|para|hablar|y|así|adelante|podemos|todos|disfrutar|el|progreso|estamos|haciendo každý|jeden|z|nás|když|my|učíme se|jazyk||jakýkoliv|naše|věk|a|jakékoliv|naše|příležitosti|k|mluvit|a|tak|dále|můžeme|všichni|užívat|ten|pokrok|který jsme|děláme 每个|一|的|我们|当|我们|学习|一|语言|无论|我们的|年龄|和|无论|我们的|机会|去|说|和|所以|其他|能|都|享受|这个|进步|我们正在|取得 każdy|jeden|z|nas|gdy|my|uczymy się|języka|języka|cokolwiek|nasze|wiek|i|cokolwiek|nasze|możliwości|do|mówienia|i|więc|dalej|możemy|wszyscy|cieszyć się|postępem|postęp|który|robimy кожен|один|з|нас|коли|ми|вивчаємо|мову|мову|незалежно від того|нашого|віку|і|незалежно від того|наших|можливостей|до|говорити|і|так|далі|можемо|всі|насолоджуватися|прогресом|прогресом|ми|робимо كل|واحد|من|ا لنا|عندما|نحن|نتعلم|لغة|لغة|مهما|أعمارنا|عمر|و|مهما|فرصنا|الفرص|ل|نتحدث|و|لذلك|وما إلى ذلك|يمكن|جميعا|نستمتع|التقدم|التقدم|نحن|نحرز すべての|一人|の|私たち|〜として|私たち|学ぶ|一つの|言語|何であれ|私たちの|年齢|と|||機会|〜する|話す|と|それに|その他|できる|すべて|楽しむ|その|進歩|私たちが〜している|作っている mỗi|người|của|chúng ta|khi|chúng ta|học|một|ngôn ngữ|bất kỳ|cơ hội|tuổi|và|bất kỳ|cơ hội|cơ hội|để|nói|và|vì vậy|tiếp theo|có thể|tất cả|tận hưởng|sự|tiến bộ|chúng ta đang|đạt được her|bir|-in|bizi|-dığı gibi|biz|öğreniyoruz|bir|dil|ne olursa olsun|bizim|yaş|ve|ne olursa olsun|bizim|fırsatlar|-e|konuşmak|ve|böyle|devam|-abiliriz|hepimiz|keyfini çıkarmak|-i|ilerleme|biz|yapmakta olduğumuz chaque|un|de|nous|avons|nous|apprenons|une|langue|peu importe|notre|âge|et|peu importe|nos|opportunités|de|parler|et|ainsi|de suite|pouvons|tous|apprécier|le|progrès|nous sommes|en train de faire ทุก|คน|ของ|เรา|เมื่อ|เรา|เรียนรู้|ภาษา|ภาษา|ไม่ว่า|ของเรา|อายุ|และ|ไม่ว่า|ของเรา|โอกาส|ที่จะ|พูด|และ|ดังนั้น|ต่อไป|สามารถ|ทุกคน|สนุกสนาน|ความ|ความก้าวหน้า|เรากำลัง|ทำอยู่ Всеки от нас, който учи език, независимо от възрастта си, от възможностите си да говори и т.н., може да се радва на напредъка, който постига. Каждый из нас, когда мы учим язык, независимо от нашего возраста и возможностей говорить и так далее, может наслаждаться тем прогрессом, который мы делаем. هر یک از ما وقتی که یک زبان را یاد می‌گیریم، هرچقدر هم که سن‌مان باشد و هرچقدر هم که فرصت صحبت کردن داشته باشیم، می‌توانیم از پیشرفتی که داریم لذت ببریم. Var och en av oss, när vi lär oss ett språk, oavsett vår ålder och oavsett våra möjligheter att tala och så vidare, kan alla njuta av den framsteg vi gör. 우리가 언어를 배우면서, 나이에 관계없이, 말할 기회에 관계없이, 우리는 모두 우리가 이루고 있는 발전을 즐길 수 있습니다. Кожен з нас, коли вчить мову, незалежно від нашого віку та можливостей говорити і так далі, може насолоджуватися прогресом, який ми робимо. Cada um de nós, ao aprender uma língua, independentemente da nossa idade e das oportunidades de falar e assim por diante, pode desfrutar do progresso que estamos fazendo. Mỗi người trong chúng ta khi học một ngôn ngữ, bất kể độ tuổi và cơ hội nói của chúng ta, đều có thể tận hưởng sự tiến bộ mà chúng ta đang đạt được. Chacun d'entre nous, en apprenant une langue, quel que soit notre âge et quelles que soient nos opportunités de parler, peut tous apprécier les progrès que nous faisons. 私たちの年齢や話す機会に関係なく、言語を学ぶ私たち全員が、自分たちの進歩を楽しむことができます。我们每个人在学习语言时，无论我们的年龄和说话的机会如何，都可以享受我们所取得的进步。 Jeder von uns kann, während wir eine Sprache lernen, unabhängig von unserem Alter und unseren Möglichkeiten zu sprechen, den Fortschritt genießen, den wir machen. พวกเราทุกคนเมื่อเรียนรู้ภาษา ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่และโอกาสในการพูดเป็นอย่างไร สามารถสนุกกับความก้าวหน้าที่เราทำได้. Cada uno de nosotros, a medida que aprendemos un idioma, sin importar nuestra edad y nuestras oportunidades para hablar, podemos disfrutar del progreso que estamos haciendo. Každý z nás, když se učíme jazyk, bez ohledu na náš věk a příležitosti mluvit a tak dále, si může užívat pokrok, který děláme. Bir dil öğrenirken, yaşımız ne olursa olsun ve konuşma fırsatlarımız ne olursa olsun, hepimiz yaptığımız ilerlemenin tadını çıkarabiliriz. Każdy z nas, gdy uczymy się języka, niezależnie od wieku i możliwości mówienia, może cieszyć się postępami, które robimy. كل واحد منا، عندما نتعلم لغة، بغض النظر عن أعمارنا أو الفرص المتاحة لنا للتحدث وما إلى ذلك، يمكننا جميعًا الاستمتاع بالتقدم الذي نحرزه. That’s all we need to achieve is to achieve that little bit of progress that gives us a sense of satisfaction. das ist|alles|wir|brauchen|um|erreichen|ist|um|erreichen|diesen|kleinen|bisschen|an|Fortschritt|der|gibt|uns|ein|Gefühl|von|Zufriedenheit isso|tudo|nós|precisamos|de|alcançar|é|de|alcançar|aquele|pequeno|pouco|de|progresso|que|dá|a nós|uma|sensação|de|satisfação eso es|todo|nosotros|necesitamos|para|lograr|es|para|lograr|ese|pequeño|poco|de|progreso|que|da|nosotros|un|sentido|de|satisfacción to je|vše|co|potřebujeme|k|dosáhnout|je|k|dosáhnout|ten|malý|kousek|z|pokroku|který|dává|nám|pocit||z|uspokojení 那是|所有|我们|需要|去|实现|是|去|实现|那个|小|一点|的|进步|那个|给|我们|一|感觉|的|满足感 to|wszystko|my|potrzebujemy|do|osiągnąć|jest|do|osiągnąć|ten|mały|kawałek|z|postępu|który|daje|nam|poczucie|poczucie|z|satysfakcji це|все|нам|потрібно|щоб|досягти|є|щоб|досягти|того|маленького|шматочка|про|прогрес|який|дає|нам|відчуття|відчуття|про|задоволення ذلك|كل|نحن|نحتاج|ل|نحقق|هو|ل|نحقق|ذلك|قليل|جزء|من|تقدم|الذي|يمنح|لنا|شعور|شعور|من|رضا それは|すべて|私たち|必要|〜する|達成する|〜である|〜する|達成する|その|小さな|部分|の|進歩|それが|与える|私たちに|一つの|感覚|の|満足 điều đó|tất cả|chúng ta|cần|để|đạt được|là|để|đạt được|điều đó|chút|nào|của|tiến bộ|điều đó|mang lại|cho chúng ta|một|cảm giác|của|sự hài lòng bu|hepsi|biz|ihtiyaç|-e|başarmak|-dır|-e|başarmak|o|küçük|parça|-in|ilerleme|o|veren|bize|bir|his|-in|tatmin c'est|tout|nous|avons besoin|de|réaliser|est|de|réaliser|ce|petit|peu|de|progrès|qui|donne|nous|un|sentiment|de|satisfaction นั่นคือ|ทั้งหมด|เรา|ต้องการ|ที่จะ|บรรลุ|คือ|ที่จะ|บรรลุ|นั้น|เล็ก|นิด|ของ|ความก้าวหน้า|ที่|ให้|เรา|ความ|รู้สึก|ของ|ความพอใจ Това е всичко, което трябва да постигнем, за да постигнем онзи малък напредък, който ни дава чувство на удовлетворение. Все, что нам нужно достичь, это достичь этого небольшого прогресса, который дает нам чувство удовлетворения. تنها چیزی که باید به آن دست یابیم، دستیابی به آن کمی پیشرفت است که به ما حس رضایت می‌دهد. Det enda vi behöver uppnå är att uppnå den lilla biten av framsteg som ger oss en känsla av tillfredsställelse. 우리가 달성해야 할 것은 만족감을 주는 그 작은 발전을 이루는 것입니다. Все, що нам потрібно досягти, це досягти цього маленького прогресу, який дає нам відчуття задоволення. Tudo o que precisamos alcançar é esse pequeno progresso que nos dá uma sensação de satisfação. Tất cả những gì chúng ta cần đạt được là một chút tiến bộ nhỏ mang lại cho chúng ta cảm giác hài lòng. Tout ce que nous devons accomplir, c'est d'atteindre ce petit progrès qui nous donne un sentiment de satisfaction. 私たちが達成する必要があるのは、満足感を与えてくれるその少しの進歩を達成することだけです。我们所需要的就是取得那一点点进步，给我们带来满足感。 Alles, was wir erreichen müssen, ist, diesen kleinen Fortschritt zu erzielen, der uns ein Gefühl der Zufriedenheit gibt. สิ่งที่เราต้องทำคือการบรรลุความก้าวหน้านิดหน่อยที่ทำให้เรารู้สึกพอใจ. Lo único que necesitamos lograr es ese pequeño progreso que nos da una sensación de satisfacción. To je vše, co potřebujeme dosáhnout, abychom dosáhli toho malého pokroku, který nám dává pocit uspokojení. Başarmamız gereken tek şey, bize bir tatmin duygusu veren o küçük ilerlemeyi elde etmektir. To wszystko, co musimy osiągnąć, to osiągnięcie tego małego postępu, który daje nam poczucie satysfakcji. كل ما نحتاجه لتحقيقه هو تحقيق ذلك القدر القليل من التقدم الذي يمنحنا شعورًا بالرضا. We don’t have to compare ourselves to anyone else. wir|nicht|haben|um|vergleichen|uns|mit|irgendjemand|anderem nós|não|temos|de|comparar|a nós mesmos|a|ninguém|mais nosotros|no|tenemos|que|comparar|a nosotros mismos|a|nadie|más my|ne|máme|k|srovnávat|sebe|s|nikým|jiným 我们|不|有|去|比较|我们自己|与|任何人|其他 my|nie|mamy|do|porównywać|siebie|z|nikim|innym ми|не|маємо|щоб|порівнювати|себе|з|будь-ким|іншим نحن|لا|لدينا|ل|نقارن|أنفسنا|مع|أي شخص|آخر 私たち|ない|持つ|〜する|比較する|自分たちを|〜に|誰にも|他の chúng ta|không|có|phải|so sánh|bản thân mình|với|bất kỳ ai|khác biz|değil|sahip|-e|karşılaştırmak|kendimizi|-e|kimse|başka nous|nepas|avons|de|comparer|nous-mêmes|à|quiconque|d'autre เรา|ไม่|มี|ที่จะ|เปรียบเทียบ|ตัวเราเอง|กับ|ใคร|อื่น Нам не нужно сравнивать себя с кем-либо другим. ما نیازی به مقایسه خود با دیگران نداریم. Vi behöver inte jämföra oss med någon annan. 우리는 다른 사람과 자신을 비교할 필요가 없습니다. Нам не потрібно порівнювати себе з кимось іншим. Não precisamos nos comparar a mais ninguém. Chúng ta không cần phải so sánh bản thân với bất kỳ ai khác. Nous n'avons pas à nous comparer aux autres. 私たちは他の誰かと自分を比較する必要はありません。我们不必与其他人比较。 Wir müssen uns nicht mit anderen vergleichen. เราไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบตัวเองกับใครคนอื่น. No tenemos que compararnos con nadie más. Nemusíme se s nikým srovnávat. Kendimizi başkalarıyla karşılaştırmamıza gerek yok. Nie musimy porównywać się z nikim innym. لا يتعين علينا مقارنة أنفسنا بأي شخص آخر. Just to say, I think there’s a bit of a prejudice and one that works to the advantage of some people who give up on the possibility that they could learn one, two or more languages past their teens. nur|um|zu sagen|ich|denke|es gibt|ein|bisschen|von|einem|Vorurteil|und|eines|das|wirkt|zu|dem|Vorteil|von|einigen|Menschen|die|aufgeben|auf|die|die|Möglichkeit|dass|sie|könnten|lernen|eine|zwei|oder|mehr|Sprachen|über|ihre|Teenagerjahre solo|a|decir|yo|pienso|hay|un|poco|de|un|prejuicio|y|uno|que|trabaja|a|la|ventaja|de|algunas|personas|que|renuncian|a|la|la|posibilidad|que|ellos|podrían|aprender|uno|dos|o|más|idiomas|más allá|de sus|adolescentes jen|to|říct|já|myslím|je|trochu|kousek|předsudku|||a|jeden|který|funguje|k|výhodě||některých|některých|lidí|kteří|vzdávají|se|na|možnost|možnost|že|oni|mohli|naučit|jeden|dva|nebo|více|jazyky|po|svých|dospívání 只是|为了|说|我|认为|有|一个|一点|的|偏见||和|一个|那个|起作用|为了|这些|优势|的|一些|人|谁|放弃|放弃|对|这个|可能性|那|他们|能|学习|一|两|或者|更多|语言|超过|他们的|青少年时期 tylko|to|powiedzieć|ja|myślę|jest|jakiś|odrobina|||uprzedzenie|i|jedno|które|działa|na||korzyść||niektórych|ludzi|którzy|rezygnują|z|na||możliwość|że|oni|mogli|nauczyć się|jednego|dwóch|lub|więcej|języków|po|ich|nastoletnich latach فقط|أن|أقول|أنا|أعتقد|هناك|نوع|قليل|من|تحيز||و|واحد|الذي|يعمل|لصالح|فائدة|ميزة|من|بعض|الناس|الذين|يتخلون|عن|على|إمكانية|إمكانية|أن|هم|يمكنهم|تعلم|لغة|لغتين|أو|أكثر|لغات|بعد|سنواتهم|المراهقة sadece|-mek için|söylemek|ben|düşünüyorum|var|bir|biraz|-den|bir|önyargı|ve|bir|ki|çalışıyor|-e|-in|avantaj|-in|bazı|insanlar|ki|bırakıyorlar|pes etmek|-e|-in|olasılık|ki|onlar|-ebilirdi|öğrenmek|bir|iki|veya|daha fazla|dil|geçtikten sonra|onların|ergenlik แค่|เพื่อ|พูด|ฉัน|คิดว่า|มี|ความ|นิดหน่อย|ของ|ความ|อคติ|และ|หนึ่ง|ที่|ทำงาน|เพื่อ|ประโยชน์|ข้อดี|ของ|บางคน|คน|ที่|ให้|เลิก|กับ|ความ|ความเป็นไปได้|ว่า|พวกเขา|สามารถ|เรียนรู้|หนึ่ง|สอง|หรือ|มากกว่า|ภาษา|หลังจาก|วัย|วัยรุ่น Искам само да кажа, че според мен има известен предразсъдък, който е в полза на някои хора, които се отказват от възможността да научат един, два или повече езика след тийнейджърска възраст. Solo per dire, penso che ci sia un po' di pregiudizio e uno che lavora a vantaggio di alcune persone che rinunciano alla possibilità di poter imparare una, due o più lingue dopo l'adolescenza. 只是说，我认为这有一些偏见，并且有些偏见对某些人有利，他们放弃了他们可以在十几岁以后学习一种，两种或更多种语言的可能性。只是說，我認為存在一些偏見，並且有利於一些放棄在十幾歲後學習一種、兩種或多種語言的可能性的人。 Просто скажу, что, по моему мнению, существует некое предвзятое мнение, которое работает в пользу некоторых людей, которые отказываются от возможности выучить один, два или более языков после подросткового возраста. فقط می‌خواهم بگویم که فکر می‌کنم یک نوع پیش‌داوری وجود دارد و این پیش‌داوری به نفع برخی از افرادی است که از امکان یادگیری یک، دو یا بیشتر زبان بعد از نوجوانی دست می‌کشند. Bara för att säga, jag tror att det finns en viss fördom och en som gynnar vissa människor som ger upp på möjligheten att de skulle kunna lära sig ett, två eller fler språk efter tonåren. 그냥 말씀드리자면, 저는 10대 이후에 한두 개 이상의 언어를 배울 수 있다는 가능성을 포기하는 일부 사람들에게 유리하게 작용하는 편견이 있다고 생각합니다. Просто хочу сказати, що вважаю, що існує певна упередженість, яка вигідна деяким людям, які відмовляються від можливості вивчити одну, дві або більше мов після підліткового віку. Só para dizer, eu acho que há um certo preconceito e um que trabalha a favor de algumas pessoas que desistem da possibilidade de que poderiam aprender uma, duas ou mais línguas após a adolescência. Chỉ để nói rằng, tôi nghĩ có một chút định kiến và một điều mà có lợi cho một số người từ bỏ khả năng rằng họ có thể học một, hai hoặc nhiều ngôn ngữ sau tuổi teen. Juste pour dire, je pense qu'il y a un certain préjugé et un qui profite à certaines personnes qui abandonnent la possibilité d'apprendre une, deux ou plusieurs langues après leur adolescence. ただ言いたいのは、少し偏見があると思いますし、それは自分が10代を過ぎてから1つ、2つ、あるいはそれ以上の言語を学ぶ可能性を諦めてしまう人々にとって有利に働くものです。我想说，我认为有一种偏见，这种偏见对一些人有利，他们放弃了在青少年时期之后学习一门、两门或更多语言的可能性。 Nur um zu sagen, ich denke, es gibt ein gewisses Vorurteil, das einigen Menschen zugutekommt, die die Möglichkeit aufgeben, dass sie eine, zwei oder mehr Sprachen über ihre Teenagerjahre hinaus lernen könnten. แค่จะบอกว่า ฉันคิดว่ามีอคติอยู่บ้าง และมันทำให้บางคนที่ยอมแพ้ต่อความเป็นไปได้ที่จะเรียนรู้ภาษา หนึ่ง สอง หรือมากกว่านั้นหลังจากวัยรุ่น ได้เปรียบ. Solo para decir, creo que hay un poco de prejuicio y uno que beneficia a algunas personas que renuncian a la posibilidad de que podrían aprender uno, dos o más idiomas después de la adolescencia. Jen chci říct, že si myslím, že existuje určitý předsudek, který hraje ve prospěch některých lidí, kteří se vzdávají možnosti naučit se jeden, dva nebo více jazyků po svých teenage letech. Sadece söylemek istiyorum ki, bence bazı insanların ergenlik döneminden sonra bir, iki veya daha fazla dil öğrenme olasılığını bırakmalarına yarayan bir önyargı var. Chcę tylko powiedzieć, że myślę, iż istnieje pewien rodzaj uprzedzenia, który działa na korzyść niektórych ludzi, którzy rezygnują z możliwości nauki jednego, dwóch lub więcej języków po okresie nastoletnim. فقط لأقول، أعتقد أن هناك نوعًا من التحيز، وهو يعمل لصالح بعض الأشخاص الذين يتخلون عن إمكانية تعلم لغة أو لغتين أو أكثر بعد سن المراهقة.

I can assure you, I learned Czech from basically a standing start, except that I had done Russian within a year. Мога да ви уверя, че научих чешкия език почти от нулата, с изключение на това, че в рамките на една година се справих с руския. Posso assicurarti che ho imparato il ceco praticamente da zero, tranne per il fatto che avevo studiato il russo entro un anno. 我可以向您保证，我基本上是从一个固定的起点学习捷克语的，只是我一年之内就学过俄语。我可以向你保證，我基本上是從一開始就學捷克語的，除了我在一年內學過俄語。 Я могу вас заверить, я выучил чешский язык практически с нуля, за исключением того, что я выучил русский за год. من می‌توانم به شما اطمینان دهم که من زبان چک را از یک شروع تقریبا صفر یاد گرفتم، به جز اینکه من زبان روسی را در عرض یک سال یاد گرفته بودم. Jag kan försäkra dig, jag lärde mig tjeckiska från i princip en stående start, förutom att jag hade lärt mig ryska inom ett år. 저는 체코어를 거의 처음부터 배웠다고 장담할 수 있습니다. 단, 제가 1년 안에 러시아어를 배운 경험이 있었습니다. Можу вас запевнити, що я вивчив чеську з практично нульового рівня, за винятком того, що я вивчив російську за рік. Posso garantir que aprendi tcheco basicamente do zero, exceto que eu tinha feito russo em um ano. Tôi có thể đảm bảo với bạn, tôi đã học tiếng Séc từ một khởi đầu gần như là không có gì, ngoại trừ việc tôi đã học tiếng Nga trong vòng một năm. Je peux vous assurer que j'ai appris le tchèque à partir d'un point de départ presque nul, sauf que j'avais fait du russe en un an. 私は、基本的にゼロからチェコ語を学びましたが、ロシア語は1年以内に習得しました。我可以向你保证，我几乎是从零开始学习捷克语，除了我在一年内学过俄语。 Ich kann Ihnen versichern, ich habe Tschechisch praktisch von Grund auf gelernt, außer dass ich innerhalb eines Jahres Russisch gelernt hatte. ฉันสามารถรับรองได้ว่าฉันเรียนรู้ภาษาเช็กจากจุดเริ่มต้นที่แทบไม่มีอะไรเลย ยกเว้นว่าฉันได้เรียนภาษารัสเซียภายในหนึ่งปี. Puedo asegurarte que aprendí checo desde básicamente un punto de partida, excepto que había hecho ruso en un año. Mohu vás ujistit, že jsem se češtinu naučil prakticky od nuly, kromě toho, že jsem se během roku učil ruštinu. Size temin ederim ki, Çekçe'yi neredeyse sıfırdan öğrendim, tek farkla ki bir yıl içinde Rusça öğrenmiştim. Mogę zapewnić, że nauczyłem się czeskiego praktycznie od zera, z wyjątkiem tego, że w ciągu roku nauczyłem się rosyjskiego. يمكنني أن أؤكد لك، لقد تعلمت اللغة التشيكية من نقطة انطلاق أساسية، باستثناء أنني كنت قد تعلمت الروسية في غضون عام. I would never have considered that possible when I was in my 20s; you know, putting in an hour or an hour and a half or so, eventually two hours a day. Non avrei mai considerato che fosse possibile quando avevo vent'anni; sai, mettere un'ora o un'ora e mezza o giù di lì, alla fine due ore al giorno. 在我 20 多岁的时候，我从未想过有这种可能；你知道，每天投入一个小时或一个半小时左右，最终每天投入两个小时。 Я никогда бы не подумал, что это возможно, когда мне было 20; вы знаете, уделяя час или полтора, в конечном итоге два часа в день. هرگز فکر نمی‌کردم که این ممکن است وقتی در دهه بیست سالگی‌ام بودم؛ می‌دانید، یک ساعت یا یک ساعت و نیم یا بیشتر، در نهایت دو ساعت در روز. Jag skulle aldrig ha ansett att det var möjligt när jag var i 20-årsåldern; du vet, att lägga ner en timme eller en och en halv eller så, till slut två timmar om dagen. 20대였을 때는 그런 것이 가능하다고는 생각하지도 못했을 것입니다; 아시다시피, 하루에 한 시간 또는 한 시간 반, 결국에는 두 시간 정도를 투자하는 것이죠. Я б ніколи не вважав це можливим, коли мені було 20; знаєте, витрачаючи годину або півтори, зрештою дві години на день. Eu nunca teria considerado isso possível quando estava na casa dos 20 anos; você sabe, dedicando uma hora ou uma hora e meia ou mais, eventualmente duas horas por dia. Tôi sẽ không bao giờ nghĩ rằng điều đó có thể xảy ra khi tôi ở độ tuổi 20; bạn biết đấy, dành một giờ hoặc một giờ rưỡi hoặc khoảng đó, cuối cùng là hai giờ mỗi ngày. Je n'aurais jamais considéré cela comme possible quand j'avais 20 ans ; vous savez, consacrer une heure ou une heure et demie, voire deux heures par jour. 20代の頃には、それが可能だとは考えもしませんでした。1時間、あるいは1時間半、最終的には1日2時間を費やすことになるとは。在我20多岁的时候，我从来没有想过这可能；你知道，每天花一个小时或一个半小时，最终达到两个小时。 Ich hätte nie gedacht, dass das möglich ist, als ich in meinen 20ern war; wissen Sie, eine Stunde oder anderthalb Stunden oder so, schließlich zwei Stunden am Tag zu investieren. ฉันจะไม่เคยคิดว่าสิ่งนี้เป็นไปได้เมื่อฉันอยู่ในวัย 20; คุณรู้ไหม ว่าการใช้เวลาเรียนประมาณหนึ่งชั่วโมงหรือชั่วโมงครึ่ง หรือในที่สุดสองชั่วโมงต่อวัน. Nunca habría considerado eso posible cuando estaba en mis 20; ya sabes, dedicar una hora o una hora y media o así, eventualmente dos horas al día. Nikdy bych si to v dvaceti letech nepředstavoval jako možné; víte, věnovat hodinu nebo hodinu a půl, nakonec dvě hodiny denně. 20'lerimde bunun mümkün olduğunu asla düşünmezdim; biliyorsunuz, günde bir saat veya bir buçuk saat, sonunda iki saat kadar çalışmak. Nigdy bym nie pomyślał, że to możliwe, gdy miałem dwadzieścia lat; wiecie, poświęcając godzinę lub półtorej, a w końcu dwie godziny dziennie. لم أكن لأعتبر ذلك ممكنًا عندما كنت في العشرينات من عمري؛ كما تعلم، كنت أخصص ساعة أو ساعة ونصف أو نحو ذلك، وفي النهاية ساعتين في اليوم. The reason is, again, as we’re older and as we’ve done these things, we get better at doing them. Причина в том, что, опять же, по мере того как мы становимся старше и делаем эти вещи, мы становимся лучше в их выполнении. دلیلش این است که دوباره، هر چه بزرگتر می‌شویم و این کارها را انجام می‌دهیم، در انجام آنها بهتر می‌شویم. Anledningen är, återigen, att ju äldre vi blir och ju mer vi har gjort dessa saker, desto bättre blir vi på att göra dem. 그 이유는, 다시 말하지만, 우리가 나이가 들고 이러한 것들을 경험하면서 점점 더 잘하게 되기 때문입니다. Причина в тому, що, знову ж таки, коли ми старші і коли ми робимо ці речі, ми стаємо кращими в їх виконанні. A razão é que, novamente, à medida que envelhecemos e fazemos essas coisas, nos tornamos melhores em fazê-las. Lý do là, một lần nữa, khi chúng ta lớn tuổi hơn và khi chúng ta đã làm những điều này, chúng ta trở nên giỏi hơn trong việc thực hiện chúng. La raison est, encore une fois, qu'en vieillissant et en ayant fait ces choses, nous devenons meilleurs pour les faire. 理由は、年を重ねるにつれて、これらのことを経験することで、私たちはそれをうまくこなせるようになるからです。原因是，随着年龄的增长，以及我们做过这些事情，我们在做这些事情时会变得更好。 Der Grund ist, dass wir, je älter wir werden und je mehr wir diese Dinge tun, besser darin werden. เหตุผลก็คือ เมื่อเราโตขึ้นและเมื่อเราได้ทำสิ่งเหล่านี้ เราจะทำได้ดีขึ้น. La razón es, de nuevo, a medida que envejecemos y hemos hecho estas cosas, nos volvemos mejores en hacerlas. Důvod je, že jak stárneme a jak jsme tyto věci dělali, zlepšujeme se v jejich dělání. Sebebi ise, tekrar, yaşlandıkça ve bu şeyleri yaptıkça, onları yapmada daha iyi hale gelmemiz. Powód jest taki, że im jesteśmy starsi i im więcej tych rzeczy robimy, tym lepiej nam to wychodzi. السبب هو، مرة أخرى، أنه كلما كبرنا وحققنا هذه الأشياء، نصبح أفضل في القيام بها. We know how to do them. wir|wissen|wie|zu|tun|sie nós|sabemos|como|a|fazer|isso Мы|знаем|как|(частица инфинитива)|делать|их nosotros|sabemos|cómo|a|hacer|ellos vi|vet|hur|att|göra|dem my|víme|jak|to|dělat|je 我们|知道|如何|去|做|它们 my|wiemy|jak|to|robić|je ما|می‌دانیم|چگونه|به|انجام دادن|آنها ми|знаємо|як|щоб|робити|їх نحن|نعرف|كيف|أن|نفعل|لهم 私たち|知っている|どのように|〜すること|行う|それらを chúng tôi|biết|cách|để|làm|chúng biz|biliyoruz|nasıl|-mek|yapmak|onları nous|savons|comment|à|faire|les เรา|รู้|อย่างไร|ที่จะ|ทำ|มัน 우리는|안다|어떻게|~하는|하다|그것들을 我们知道怎么做。 Мы знаем, как это делать. ما می‌دانیم که چگونه این کارها را انجام دهیم. Vi vet hur man gör dem. 우리는 그것들을 하는 방법을 알고 있습니다. Ми знаємо, як їх робити. Sabemos como fazê-los. Chúng tôi biết cách làm chúng. Nous savons comment les faire. 私たちはそれを行う方法を知っています。我们知道怎么做这些。 Wir wissen, wie man sie macht. เรารู้วิธีทำมัน. Sabemos cómo hacerlos. Víme, jak je dělat. Onları nasıl yapacağımızı biliyoruz. Wiemy, jak je robić. نحن نعرف كيف نفعلها. Again, the brain develops these patterns, these routines that it’s no longer a new phenomenon. wieder|das|Gehirn|entwickelt|diese|Muster|diese|Routinen|dass|es ist|kein|länger|ein|neues|Phänomen otra vez|el|cerebro|desarrolla|estos|patrones|estas|rutinas|que|es|no|más|un|nuevo|fenómeno znovu|mozek|mozek|vyvíjí|tyto|vzorce|tyto|rutiny|které|to je|již|déle|nový|nový|fenomén 再次|这个|大脑|发展|这些|模式||例行公事|那|它是|不再|再|一个|新|现象 znowu|mózg|mózg|rozwija|te|wzorce|te|rutyny|które|to jest|nie|dłużej|zjawiskiem|nowym|zjawiskiem مرة أخرى|الدماغ|الدماغ|يطور|هذه|الأنماط|هذه|الروتينات|التي|إنه|ليس|أطول|ظاهرة|جديدة|ظاهرة 再び|その|脳|発展させる|これらの|パターン||ルーチン|それは|それは|もはや|長くない|一つの|新しい|現象 tekrar|beyin|beyin|geliştiriyor|bu|kalıpları|bu|rutinleri|ki|o|artık|daha|bir|yeni|fenomen encore|le|cerveau|développe|ces|schémas||routines|que|il est|plus|un||nouveau|phénomène อีกครั้ง|สมอง|สมอง|พัฒนา|เหล่านี้|รูปแบบ||รูทีน|ที่|มัน|ไม่|อีกต่อไป|เป็น|ใหม่|ปรากฏการณ์ Отново, мозъкът развива тези модели, тези рутинни действия, които вече не са ново явление. 同样，大脑会发展出这些模式，这些程序不再是新现象。同样，大脑发展出的这些模式、这些常规已不再是新现象。 Снова, мозг развивает эти паттерны, эти рутины, и это уже не новое явление. دوباره، مغز این الگوها و روال‌ها را توسعه می‌دهد که دیگر یک پدیده جدید نیست. Återigen, hjärnan utvecklar dessa mönster, dessa rutiner som inte längre är ett nytt fenomen. 다시 말해, 뇌는 이러한 패턴과 루틴을 개발하여 더 이상 새로운 현상이 아닙니다. Знову ж таки, мозок розвиває ці шаблони, ці рутини, які більше не є новим явищем. Novamente, o cérebro desenvolve esses padrões, essas rotinas que já não são mais um fenômeno novo. Một lần nữa, não phát triển những mẫu này, những thói quen mà không còn là một hiện tượng mới. Encore une fois, le cerveau développe ces schémas, ces routines qui ne sont plus un phénomène nouveau. 再び、脳はこれらのパターン、これらのルーチンを発展させており、それはもはや新しい現象ではありません。大脑再次发展出这些模式，这些例行公事，这不再是一个新现象。 Wieder entwickelt das Gehirn diese Muster, diese Routinen, die kein neues Phänomen mehr sind. อีกครั้ง สมองพัฒนาลวดลายเหล่านี้ รูทีนเหล่านี้ที่มันไม่ใช่ปรากฏการณ์ใหม่อีกต่อไป. De nuevo, el cerebro desarrolla estos patrones, estas rutinas que ya no son un fenómeno nuevo. Znovu, mozek vyvíjí tyto vzorce, tyto rutiny, které už nejsou novým jevem. Yine, beyin bu kalıpları, artık yeni bir fenomen olmayan bu rutinleri geliştiriyor. Ponownie, mózg rozwija te wzorce, te rutyny, które nie są już nowym zjawiskiem. مرة أخرى، يقوم الدماغ بتطوير هذه الأنماط، هذه الروتينات التي لم تعد ظاهرة جديدة. Now, someone who has never learned a second language or has only had say school exposure to French or grew up in China who learned English for 10 years and can’t speak English, I mean they have no sense of what it’s like to transform themselves into a speaker of a second language. jetzt|jemand|der|hat|nie|gelernt|eine|zweite|Sprache|oder|hat|nur|gehabt|sagen wir|schulische|Erfahrung|mit|Französisch|oder|wuchs|auf|in|China|der|gelernt|Englisch|für|Jahre|und|kann nicht|sprechen|Englisch|ich|meine|sie|haben|kein|Gefühl|für|was|es ist|wie|zu|sich verwandeln|sich|in|einen|Sprecher|einer||zweiten|Sprache ahora|alguien|que|ha|nunca|aprendido|un|segundo|idioma|o|ha|solo|tenido|digamos|escolar|exposición|a|francés|o|creció|arriba|en|China|que|aprendió|inglés|por|años|y|no puede|hablar|inglés|yo|quiero decir|ellos|tienen|ningún|sentido|de|lo que|es|como|a|transformarse|ellos mismos|en|un|hablante|de|un|segundo|idioma nyní|někdo|kdo|má|nikdy|naučil|druhý|druhý|jazyk|nebo|má|pouze|měl|řekněme|školní|vystavení|k|francouzštině|nebo|vyrostl|nahoru|v|Číně|kdo|naučil|angličtinu|po dobu|let|a|nemůže|mluvit|anglicky|já|myslím|oni|mají|žádný|smysl|o|co|to je|jako|to|proměnit|sebe|na|mluvčího|mluvčí|o|druhém|druhém|jazyce 现在|有人|谁|有|从未|学过|一门|第二|语言|或者|有|仅仅|有过|比如|学校|接触|对|法语|或者|长大|在|在|中国|谁|学过|英语|达到|年|和|不能|说|英语|我|意思是|他们|有|没有|感觉|到|什么|它是|像|去|转变|自己|成为|一个|说话者|的|第二|语言| teraz|ktoś|kto|ma|nigdy|nauczył się|drugiego|drugiego|języka|lub|ma|tylko|miał|powiedzmy|szkolne|narażenie|na|francuski|lub|dorastał|w górę|w|Chinach|kto|nauczył się|angielskiego|przez|lat|i|nie może|mówić|angielskiego|ja|mam na myśli|oni|mają|żadnego|poczucia|o|co|to jest|jak|to|przekształcić|siebie|w|mówcę|mówcę|drugiego|drugiego|języka| الآن|شخص|الذي|لديه|أبداً|تعلم|لغة|ثانية|لغة|أو|لديه|فقط|حصل على|لنقل|مدرسية|تعرض|لـ|الفرنسية|أو|نشأ|في|في|الصين|الذي|تعلم|الإنجليزية|لمدة|سنوات|و|لا يستطيع|التحدث|الإنجليزية|أنا|أعني|هم|لديهم|ليس لديهم|إحساس|بـ|ما|إنه|مثل|أن|تتحول|أنفسهم|إلى|متحدث|متحدث|لـ|لغة|ثانية|لغة 今|誰か|〜する人|持っている|決して|学んだ|一つの|第二の|言語|または|持っている|ただ|持った|いわゆる|学校の|接触|に対する|フランス語|または|成長した|上で|に|中国|〜する人|学んだ|英語|〜の間|年|そして|できない|話す|英語|私|意味する|彼らは|持っている|ない|感覚|〜の|何|それは|ような|〜すること|変える|自分自身を|に|一人の|話者|〜の|一つの|第二の|言語 şimdi|biri|ki|sahip|asla|öğrenmiş|bir|ikinci|dil|veya|sahip|sadece|sahip olmuş|diyelim|okul|maruz kalma|-e|Fransızca|veya|büyümüş|büyümüş|-de|Çin|ki|öğrenmiş|İngilizce|- boyunca|yıl|ve|-emez|konuşmak|İngilizce|ben|demek istiyorum|onlar|sahip|hiç|his|-e|ne|o|gibi|-mek|dönüştürmek|kendilerini|-e|bir|konuşmacı|-e|bir|ikinci|dil maintenant|quelqu'un|qui|a|jamais|appris|une|deuxième|langue|ou|a|seulement|eu|disons|scolaire|exposition|à|français|ou|a grandi|en|en|Chine|qui|a appris|anglais|pendant|ans|et|ne peut pas|parler||je|veux dire|ils|ont|pas de|sens|de|ce que|c'est|comme|à|se transformer|eux-mêmes|en|un|locuteur|de|une|deuxième|langue ตอนนี้|ใครบางคน|ที่|มี|ไม่เคย|เรียนรู้|ภาษา|ที่สอง|ภาษา|หรือ|มี|เพียง|ได้รับ|กล่าวคือ|โรงเรียน|การสัมผัส|กับ|ภาษาฝรั่งเศส|หรือ|เติบโต|ขึ้น|ใน|ประเทศจีน|ที่|เรียนรู้|ภาษาอังกฤษ|เป็นเวลา|ปี|และ|ไม่สามารถ|พูด|ภาษาอังกฤษ|ฉัน|หมายถึง|พวกเขา|มี|ไม่มี|ความรู้สึก|ว่า|อะไร|มัน|เหมือน|ที่จะ|เปลี่ยนแปลง|ตัวเอง|เป็น|ผู้พูด|ผู้พูด|ของ|ภาษา|ที่สอง|ภาษา Човек, който никога не е учил втори език или е имал досег само с френски в училище, или е израснал в Китай, учил е английски 10 години и не може да говори английски, няма представа какво е да се превърне в говорещ втори език. 现在，一个从未学习过第二语言，或者只说过法语的学校或者在中国长大的人，已经学习了十年英语，而且不会说英语。说第二种语言。现在，如果一个人从来没有学过第二语言，或者只在学校学过法语，或者在中国长大，学了 10 年英语却不会说英语，我的意思是说，他们根本不知道把自己变成一个会说第二语言的人是什么感觉。 Теперь, кто-то, кто никогда не учил второй язык или имел только, скажем, школьное знакомство с французским, или вырос в Китае и учил английский в течение 10 лет и не может говорить по-английски, я имею в виду, что у них нет представления о том, что значит превратиться в говорящего на втором языке. حالا، کسی که هرگز زبان دوم را یاد نگرفته یا فقط در مدرسه با زبان فرانسوی آشنا شده یا در چین بزرگ شده و به مدت 10 سال انگلیسی یاد گرفته و نمی‌تواند انگلیسی صحبت کند، منظورم این است که آنها هیچ درکی از این ندارند که چگونه خود را به یک سخنران زبان دوم تبدیل کنند. Nu, någon som aldrig har lärt sig ett andraspråk eller bara har haft, säg, skolutbildning i franska eller växte upp i Kina och lärde sig engelska i 10 år och inte kan prata engelska, jag menar de har ingen känsla för hur det är att omvandla sig till en talare av ett andraspråk. 이제, 두 번째 언어를 배운 적이 없거나 프랑스어에 대한 학교 교육만 받았거나, 10년 동안 영어를 배웠지만 영어를 할 수 없는 중국에서 자란 사람은, 자신을 두 번째 언어의 화자로 변모시키는 것이 어떤 것인지 전혀 감이 없습니다. Тепер, хтось, хто ніколи не вчив другу мову або мав лише, скажімо, шкільне знайомство з французькою або виріс у Китаї, хто вчив англійську протягом 10 років і не може говорити англійською, я маю на увазі, що вони не мають уявлення про те, як це - перетворитися на носія другої мови. Agora, alguém que nunca aprendeu uma segunda língua ou que teve apenas uma exposição escolar ao francês ou cresceu na China e aprendeu inglês por 10 anos e não consegue falar inglês, quero dizer, eles não têm noção do que é se transformar em um falante de uma segunda língua. Bây giờ, một người chưa bao giờ học một ngôn ngữ thứ hai hoặc chỉ có trải nghiệm học ở trường với tiếng Pháp hoặc lớn lên ở Trung Quốc và học tiếng Anh trong 10 năm mà không thể nói tiếng Anh, ý tôi là họ không có cảm giác gì về việc biến mình thành một người nói ngôn ngữ thứ hai. Maintenant, quelqu'un qui n'a jamais appris une deuxième langue ou qui n'a eu qu'une exposition scolaire au français ou qui a grandi en Chine et a appris l'anglais pendant 10 ans sans pouvoir parler anglais, je veux dire qu'ils n'ont aucune idée de ce que c'est que de se transformer en locuteur d'une deuxième langue. 今、第二言語を学んだことがない人、またはフランス語に学校で触れたことがあるだけの人、あるいは中国で育ち、10年間英語を学んだが英語を話せない人は、第二言語の話者に自分を変えることがどのようなことか全く理解していません。现在，有些人从未学习过第二语言，或者仅仅在学校接触过法语，或者在中国长大，学习了十年的英语却不会说英语，我的意思是他们对如何转变为第二语言的说话者没有任何概念。 Nun, jemand, der nie eine zweite Sprache gelernt hat oder nur in der Schule Französisch gelernt hat oder in China aufgewachsen ist und 10 Jahre Englisch gelernt hat und kein Englisch sprechen kann, hat kein Gefühl dafür, wie es ist, sich in einen Sprecher einer zweiten Sprache zu verwandeln. ตอนนี้ คนที่ไม่เคยเรียนภาษาที่สองหรือมีเพียงการสัมผัสในโรงเรียนกับภาษาฝรั่งเศส หรือเติบโตในจีนที่เรียนภาษาอังกฤษมา 10 ปีและไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ ฉันหมายถึงพวกเขาไม่มีความรู้สึกว่าเป็นอย่างไรที่จะเปลี่ยนตัวเองให้เป็นผู้พูดภาษาที่สอง. Ahora, alguien que nunca ha aprendido un segundo idioma o que solo ha tenido, digamos, exposición escolar al francés o que creció en China y aprendió inglés durante 10 años y no puede hablar inglés, quiero decir, no tienen idea de lo que es transformarse en un hablante de un segundo idioma. Někdo, kdo se nikdy neučil druhý jazyk nebo měl pouze školní zkušenosti s francouzštinou, nebo kdo vyrostl v Číně a učil se angličtinu 10 let a nedokáže mluvit anglicky, nemá žádnou představu o tom, jaké to je proměnit se v mluvčího druhého jazyka. Şimdi, ikinci bir dil öğrenmemiş ya da sadece okulda Fransızca ile sınırlı kalmış ya da 10 yıl boyunca İngilizce öğrenip İngilizce konuşamayan birisi, yani kendilerini ikinci bir dil konuşucusuna dönüştürmenin ne olduğunu anlamıyor. Teraz, ktoś, kto nigdy nie nauczył się drugiego języka lub miał tylko, powiedzmy, szkolne doświadczenie z francuskim lub dorastał w Chinach, kto uczył się angielskiego przez 10 lat i nie potrafi mówić po angielsku, nie ma pojęcia, jak to jest przekształcić się w mówiącego w drugim języku. الآن، شخص لم يتعلم أبداً لغة ثانية أو لديه فقط تعرض مدرسي للفرنسية أو نشأ في الصين وتعلم الإنجليزية لمدة 10 سنوات ولا يستطيع التحدث بالإنجليزية، أعني أنهم ليس لديهم أي إحساس بما يشبه أن يتحولوا إلى متحدثين بلغة ثانية.

They have an attitude. sie|haben|eine|Einstellung ellos|tienen|una|actitud oni|mají|postoj|postoj 他们|有|一种|态度 oni|mają|postawę|postawę هم|لديهم|موقف|موقف 彼らは|持っている|一つの|態度 onlar|sahip|bir|tutum ils|ont|une|attitude พวกเขา|มี|ทัศนคติ|ทัศนคติ 他们有自己的态度。 У них есть отношение. آنها یک نگرش دارند. De har en attityd. 그들은 태도를 가지고 있습니다. У них є певне ставлення. Eles têm uma atitude. Họ có một thái độ. Ils ont une attitude. 彼らには態度があります。他们有一种态度。 Sie haben eine Einstellung. พวกเขามีทัศนคติ. Tienen una actitud. Mají postoj. Onların bir tutumu var. Mają pewną postawę. لديهم موقف. They’re defeated before they start. de är|besegrade|innan|de|börjar 他们|被打败|在之前|他们|开始 oni jsou|poraženi|než|oni|začnou onlar|yenildiler|önce|onlar|başlarlar eles|derrotados|antes que|eles|comecem sie sind|besiegt|bevor|sie|anfangen |شکست خورده|قبل از|آنها|شروع 彼らは|敗北した|前に|彼らが|始める พวกเขา|พ่ายแพ้|ก่อนที่|พวกเขา|เริ่ม 그들은|패배한|전에|그들이|시작하다 |побеждены|до|они|начнут ellos|derrotados|antes|ellos|comienzan هم|مهزومون|قبل أن|هم|يبدأوا ils sont|vaincus|avant que|ils|commencent |他們在開始前就已經被擊敗。||| |beaten||| oni są|pokonani|zanim|oni|zaczną |poraženi||| вони|переможені|перед тим як|вони|починають họ|bị đánh bại|trước khi|họ|bắt đầu Те са победени, преди да започнат. 他们还没开始就被打败了。 Они уже проиграли, прежде чем начали. آنها قبل از شروع شکست خورده‌اند. De är besegrade innan de ens har börjat. 그들은 시작하기도 전에 패배한다. Вони зазнають поразки ще до початку. Eles estão derrotados antes de começarem. Họ đã thất bại trước khi bắt đầu. Ils sont vaincus avant même de commencer. 彼らは始まる前に敗北している。他们在开始之前就已经失败了。 Sie sind besiegt, bevor sie anfangen. พวกเขาแพ้ก่อนที่จะเริ่ม. Están derrotados antes de empezar. Jsou poraženi, ještě než začnou. Başlamadan önce yenilmişler. Są pokonani, zanim zaczną. إنهم مهزومون قبل أن يبدأوا. But that’s the attitude, that’s not the age. aber|das ist|die|Einstellung|das ist|nicht|das|Alter mas|isso é|a|atitude|isso é|não é|a|idade Но|это|тот|настрой|это|не|тот|возраст pero|eso es|la|actitud|eso es|no|la|edad men|det är|den|inställningen|det är|inte|den|åldern ale|to je|ten|postoj|to je|ne|ten|věk 但是|那是|这个|态度|那是|不是|这个|年龄 ale|to jest|postawa|nastawienie|to jest|nie|wiek|wiek اما|آن|آن|نگرش|آن|نه|آن|سن але|це|ставлення||це|не|вік| لكن|تلك هي|الموقف|الموقف|تلك هي|ليس|العمر|العمر しかし|それは|その|態度|それは|ではない|その|年齢 nhưng|đó là|thái độ|thái độ|đó là|không|tuổi|tuổi ama|bu|tutum||bu|değil|yaş| mais|c'est|l'|attitude|c'est|pas|l'|âge แต่|นั่นคือ|ทัศนคติ|ทัศนคติ|นั่นคือ|ไม่|อายุ|อายุ 하지만|그것은|그|태도|그것은|아니다|그|나이 但这是态度，不是年龄。 Но это отношение, а не возраст. اما این نگرش است، نه سن. Men det är attityden, det är inte åldern. 하지만 그건 태도이지 나이가 아니다. Але це ставлення, а не вік. Mas essa é a atitude, não a idade. Nhưng đó là thái độ, chứ không phải là độ tuổi. Mais c'est l'attitude, ce n'est pas l'âge. しかし、それは態度であって、年齢ではない。但这是一种态度，而不是年龄。 Aber das ist die Einstellung, das ist nicht das Alter. แต่นั่นคือทัศนคติ ไม่ใช่ช่วงอายุ. Pero esa es la actitud, no la edad. Ale to je postoj, to není věk. Ama bu tutum, bu yaş değil. Ale to jest nastawienie, a nie wiek. لكن هذه هي العقلية، وليست السن. If they accept the fact that they can learn, that it’s a gradual process and you have to do it with enthusiasm and determination, I don’t see any difference between a 16-year-old and a 66-year-old. om|de|accepterar|den|faktumet|att|de|kan|lära sig|att|det är|en|gradvis|process|och|du|har|att|göra|det|med|entusiasm|och|beslutsamhet|jag|inte|ser|någon|skillnad|mellan|en|||och|en|| 如果|他们|接受|这个|事实|那|他们|能|学习|那|这是|一个|渐进的|过程|并且|你|必须|去|做|这|带着|热情|和|决心|我|不|看到|任何|区别|在之间|一个|||和|一个|| pokud|oni|přijmou|tu|skutečnost|že|oni|mohou|učit se|že|to je|postupný|proces||a|ty|musíš|to|dělat|to|s|nadšením|a|odhodláním|já|ne|vidím|žádný|rozdíl|mezi||||a||| eğer|onlar|kabul ederler|gerçeği||ki|onlar|yapabilirler|öğrenmek|ki|bu|bir|aşamalı|süreç|ve|sen|sahip olmalısın|-mek|yapmak|bunu|ile|heyecan|ve|kararlılık|ben|değil|görüyorum|hiçbir|fark|arasında|bir|||ve|bir|| se|eles|aceitarem|o|fato|que|eles|podem|aprender|que|é|um|gradual|processo|e|você|tem|que|fazer|isso|com|entusiasmo|e|determinação|eu|não|vejo|nenhuma|diferença|entre|um|||e|um|| wenn|sie|akzeptieren|die|Tatsache|dass|sie|können|lernen|dass|es ist|ein|schrittweiser|Prozess|und|man|muss|zu|tun|es|mit|Begeisterung|und|Entschlossenheit|ich|nicht|sehe|irgendeinen|Unterschied|zwischen|einem|||und|einem|| اگر|آنها|بپذیرند|آن|واقعیت|که|آنها|می توانند|یاد بگیرند|که|این یک|یک|||و||||||||||||||||یک|||||| もし|彼らが|受け入れる|その|事実|ということ|彼らが|できる|学ぶ|ということ|それは|一つの|徐々の|プロセス|そして|あなたが|持っている|〜しなければならない|行う|それを|と共に|熱意|そして|決意|私は|〜ない|見る|どんな|違い|の間に|16歳の|||と|66歳の|| ถ้า|พวกเขา|ยอมรับ|ความจริง|ความจริง|ว่า|พวกเขา|สามารถ|เรียนรู้|ว่า|มันเป็น|กระบวนการ|ค่อยเป็นค่อยไป|กระบวนการ|และ|คุณ|ต้องมี|ที่จะ|ทำ|มัน|ด้วย|ความกระตือรือร้น|และ|ความมุ่งมั่น|ฉัน|ไม่|เห็น|ความแตกต่าง|ความแตกต่าง|ระหว่าง|อายุ|||และ|อายุ|| 만약|그들이|받아들인다면|그|사실|~라는 것|그들이|~할 수 있다|배우다|~라는 것|그것은|하나의|점진적인|과정|그리고|당신이|가져야 한다|~하기 위해|하다|그것을|~와 함께|열정|그리고|결단력|나는|~하지 않다|보다|어떤|차이|~사이의|하나의|||그리고|하나의|| Если|они|примут|этот|факт|что|они|могут|учиться|что|это|постепенный|процесс|процесс|и|ты|должен|это|делать|это|с|энтузиазмом|и|решимостью|я|не|вижу|никакой|разницы|между|16-летним|||и|66-летним|| si|ellos|aceptan|el|hecho|que|ellos|pueden|aprender|que|es|un|gradual|proceso|y|tú|tienes|que|hacerlo|eso|con|entusiasmo|y|determinación|yo|no|veo|ninguna|diferencia|entre|un|||y|un|| إذا|هم|قبلوا|الحقيقة|الحقيقة|أن|هم|يستطيعون|التعلم|أن|إنها|عملية|تدريجية|عملية|و|يجب عليك|أن لديك|أن|تفعل|ذلك|مع|حماس|و|إصرار|أنا|لا|أرى|أي|فرق|بين||||و||| si|ils|acceptent|le|fait|que|ils|peuvent|apprendre|que|c'est|un|graduel|processus|et|il faut|avoir|à|faire|cela|avec|enthousiasme|et|détermination|je|ne|vois|aucune|différence|entre|un|||et|un|| |||||||||||||||||||||熱情||||||||||||||| ||||||||||||Step-by-step|||||||||||||||||||||||| jeśli|oni|zaakceptują|fakt|fakt|że|oni|mogą|uczyć się|że|to jest|proces|stopniowy|proces|i|musisz|musisz mieć|to|robić|to|z|entuzjazmem|i|determinacją|ja|nie|widzę|żadnej|różnicy|między||||i||| |||||||||||||||||||||||odločnost||||||||||||| якщо|вони|приймуть|факт||що|вони|можуть|навчитися|що|це|поступовий||процес|і|ти|маєш|щоб|робити|це|з|ентузіазмом|і|рішучістю|я|не|бачу|жодної|різниці|між||||і||| |||||||||||||||||||||||მტკიცება||||||||||||| nếu|họ|chấp nhận|sự|thực tế|rằng|họ|có thể|học|rằng|đó là|một|dần dần|quá trình|và|bạn|phải|để|làm|điều đó|với|sự nhiệt tình|và|sự quyết tâm|tôi|không|thấy|bất kỳ|sự khác biệt|giữa|một|||và|một|| 如果他们接受这样的事实：他们可以学习，这是一个循序渐进的过程，你必须带着热情和决心去做，我不认为 16 岁的孩子和 66 岁的孩子有什么区别。 Если они принимают тот факт, что могут учиться, что это постепенный процесс и что нужно делать это с энтузиазмом и решимостью, я не вижу никакой разницы между 16-летним и 66-летним. اگر آنها واقعیت را بپذیرند که می‌توانند یاد بگیرند، که این یک فرآیند تدریجی است و شما باید با اشتیاق و عزم این کار را انجام دهید، من هیچ تفاوتی بین یک نوجوان 16 ساله و یک فرد 66 ساله نمی‌بینم. Om de accepterar faktumet att de kan lära sig, att det är en gradvis process och att man måste göra det med entusiasm och beslutsamhet, så ser jag ingen skillnad mellan en 16-åring och en 66-åring. 그들이 배울 수 있다는 사실을 받아들이고, 그것이 점진적인 과정이며 열정과 결단력을 가지고 해야 한다는 것을 이해한다면, 16세와 66세 사이에 차이가 없다고 생각한다. Якщо вони приймуть той факт, що можуть навчатися, що це поступовий процес і що потрібно робити це з ентузіазмом і рішучістю, я не бачу жодної різниці між 16-річним і 66-річним. Se eles aceitarem o fato de que podem aprender, que é um processo gradual e que você precisa fazer isso com entusiasmo e determinação, eu não vejo nenhuma diferença entre um jovem de 16 anos e um idoso de 66 anos. Nếu họ chấp nhận thực tế rằng họ có thể học, rằng đó là một quá trình dần dần và bạn phải làm điều đó với sự nhiệt tình và quyết tâm, tôi không thấy có sự khác biệt nào giữa một người 16 tuổi và một người 66 tuổi. S'ils acceptent le fait qu'ils peuvent apprendre, que c'est un processus graduel et qu'il faut le faire avec enthousiasme et détermination, je ne vois aucune différence entre un jeune de 16 ans et un adulte de 66 ans. 彼らが学べるという事実を受け入れ、徐々に進むプロセスであり、熱意と決意を持って取り組む必要があることを理解すれば、16歳と66歳の違いは見えない。如果他们接受可以学习的事实，接受这是一个逐步的过程，并且必须以热情和决心去做，我看不出16岁和66岁之间有什么区别。 Wenn sie die Tatsache akzeptieren, dass sie lernen können, dass es ein schrittweiser Prozess ist und man es mit Begeisterung und Entschlossenheit tun muss, sehe ich keinen Unterschied zwischen einem 16-Jährigen und einem 66-Jährigen. ถ้าพวกเขายอมรับความจริงว่าพวกเขาสามารถเรียนรู้ได้ ว่านี่เป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไปและคุณต้องทำด้วยความกระตือรือร้นและความมุ่งมั่น ฉันไม่เห็นความแตกต่างระหว่างคนอายุ 16 ปีและ 66 ปี. Si aceptan el hecho de que pueden aprender, que es un proceso gradual y que hay que hacerlo con entusiasmo y determinación, no veo ninguna diferencia entre un joven de 16 años y un anciano de 66 años. Pokud přijmou fakt, že se mohou učit, že je to postupný proces a že to musíte dělat s nadšením a odhodláním, nevidím žádný rozdíl mezi 16letým a 66letým. Eğer öğrenebileceklerini kabul ederlerse, bunun kademeli bir süreç olduğunu ve bunu hevesle ve kararlılıkla yapmaları gerektiğini anlarlarsa, 16 yaşındaki birisi ile 66 yaşındaki birisi arasında hiçbir fark görmüyorum. Jeśli zaakceptują fakt, że mogą się uczyć, że to jest stopniowy proces i trzeba to robić z entuzjazmem i determinacją, nie widzę żadnej różnicy między 16-latkiem a 66-latkiem. إذا قبلوا حقيقة أنهم يمكنهم التعلم، وأنها عملية تدريجية ويجب أن يقوموا بها بحماس وعزيمة، فلا أرى أي فرق بين شخص في السادسة عشرة وآخر في السادسة والستين. So there’s my take on language learning and older people. |||opinion|||||| also|es gibt|meine|Meinung|über|Sprachen|Lernen|und|ältere|Menschen então|há|minha|opinião|sobre|aprendizado de|línguas|e|mais velhos|pessoas Итак|есть|мой|взгляд|на|язык|изучение|и|пожилые|люди así que|hay|mi|opinión|sobre|aprendizaje|de idiomas|y|mayores|personas så|det finns|min|åsikt|om|språk|lärande|och|äldre|människor takže|to je|můj|názor|na|jazyk|učení|a|starší|lidé 所以|有|我的|看法|关于|语言|学习|和|年长的|人们 więc|jest|moje|zdanie|na|język|naukę|i|starszych|ludzi پس|وجود دارد|من|نظر|درباره|زبان|یادگیری|و|سالمند|افراد отже|є|моє|бачення|щодо|мовного|навчання|і|старших|людей لذا|هناك|رأيي|رأي|في|تعلم اللغة|التعلم|و|كبار|الناس だから|それには|私の|見解|に関して|言語|学習|と|年配の|人々 vì vậy|có|quan điểm của tôi|cái nhìn|về|ngôn ngữ|việc học|và|người lớn tuổi|người bu yüzden|var|benim|görüş|hakkında|dil|öğrenme|ve|yaşlı|insanlar donc|il y a|ma|opinion|sur|l'|apprentissage|et|les personnes âgées|personnes ดังนั้น|มี|ของฉัน|มุมมอง|เกี่ยวกับ|ภาษา|การเรียนรู้|และ|ผู้สูงอายุ|คน 그래서|~가 있다|나의|의견|~에 대한|언어|학습|그리고|나이든|사람들 Quindi c'è il mio approccio all'apprendimento delle lingue e alle persone anziane. 这就是我对语言学习和老年人的看法。 Итак, вот мое мнение о изучении языков и пожилых людях. این نظر من درباره یادگیری زبان و افراد مسن است. Så där har ni min syn på språkinlärning och äldre människor. 그래서 언어 학습과 노인에 대한 나의 생각이다. Ось моя думка про вивчення мов і людей похилого віку. Então, essa é a minha opinião sobre o aprendizado de línguas e pessoas mais velhas. Vì vậy, đó là quan điểm của tôi về việc học ngôn ngữ và người lớn tuổi. Voilà mon avis sur l'apprentissage des langues et les personnes âgées. これが私の言語学習と高齢者に関する見解です。所以这是我对语言学习和老年人的看法。 Das ist also meine Meinung zum Sprachenlernen und älteren Menschen. นี่คือมุมมองของฉันเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาและผู้สูงอายุ. Así que esa es mi opinión sobre el aprendizaje de idiomas y las personas mayores. Takže to je můj názor na učení jazyků a starší lidi. Yani yaşlı insanların dil öğrenimi konusundaki görüşüm bu. To jest moje zdanie na temat nauki języków i starszych ludzi. لذا هذه هي وجهة نظري حول تعلم اللغة وكبار السن.

SENT_CWT:AFkKFwvL=13.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 SENT_CWT:ANplGLYU=12.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=16.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=12.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 SENT_CWT:ANppPxpy=7.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.57 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.08 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.0 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.38 PAR_CWT:AudnYDx4=15.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.29 PAR_CWT:AuedvEAa=9.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=26.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=264.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=24.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=28.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=92.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=46.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=24.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.07 PAR_CWT:AuedvEAa=8.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.55 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.19 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.58 ru:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL es:ANplGLYU de:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ja:AFkKFwvL sv:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 es:AuedvEAa fr:B7ebVoGS de:B7ebVoGS vi:B7ebVoGS cs:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS de:B7ebVoGS th:B7ebVoGS es:AuedvEAa cs:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=40 err=0.00%) translation(all=77 err=0.00%) cwt(all=1466 err=12.14%)