Stay Curious, Stay Young: The Power of Lifelong Learning.
|meraklı|||||||
ابق|فضوليا|ابق|شابا|القوة|القوة|من|مدى الحياة|التعلم
залишайся|допитливим|залишайся|молодим|сила|сила|навчання|протягом життя|навчання
Μείνετε περίεργοι, μείνετε νέοι: Η δύναμη της δια βίου μάθησης.
Stay Curious, Stay Young: The Power of Lifelong Learning.
Rester curieux, rester jeune : Le pouvoir de l'apprentissage tout au long de la vie.
Rimani curioso, rimani giovane: Il potere dell'apprendimento permanente.
호기심 유지, 젊음 유지: 평생 학습의 힘.
Blijf nieuwsgierig, blijf jong: De kracht van een leven lang leren.
Stay Curious, Stay Young: O Poder da Aprendizagem ao Longo da Vida.
Meraklı Kalın, Genç Kalın: Yaşam Boyu Öğrenmenin Gücü.
Оставайтесь любознательными, оставайтесь молодыми: Сила обучения на протяжении всей жизни.
好奇心を持ち続け、若さを保つ:生涯学習の力。
Hãy luôn tò mò, hãy luôn trẻ trung: Sức mạnh của việc học suốt đời.
Bleib neugierig, bleib jung: Die Kraft des lebenslangen Lernens.
保持好奇,保持年轻:终身学习的力量。
Mantente curioso, mantente joven: El poder del aprendizaje continuo.
Pozostań ciekawy, pozostań młody: Siła uczenia się przez całe życie.
保持好奇,保持年轻:终身学习的力量。
ابق فضولياً، ابق شاباً: قوة التعلم مدى الحياة.
Залишайтеся допитливими, залишайтеся молодими: сила навчання протягом життя.
Hi there, Steve Kaufmann here.
مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا
привіт|там|Стів|Кауфман|тут
Ahoj, tady Steve Kaufmann.
Helo, Steve Kaufmann yma.
Hej med dig, Steve Kaufmann her.
Γεια σου, Steve Kaufmann εδώ.
Saluton, Steve Kaufmann ĉi tie.
سلام، استیو کافمن اینجاست.
Hei, täällä Steve Kaufmann.
Salut, ici Steve Kaufmann.
હાય ત્યાં, સ્ટીવ કોફમેન અહીં.
שלום לך, סטיב קאופמן כאן.
नमस्ते, स्टीव कॉफ़मैन यहाँ।
Sziasztok, itt Steve Kaufmann.
Hai, Steve Kaufmann di sini.
Salve, qui Steve Kaufmann.
안녕하세요, Steve Kaufmann입니다.
Hai, Steve Kaufmann di sini.
Hallo daar, Steve Kaufmann hier.
Hei, Steve Kaufmann her.
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਇੱਥੇ ਸਟੀਵ ਕੌਫਮੈਨ।
Olá, Steve Kaufmann aqui.
Hej där, Steve Kaufmann här.
สวัสดี สตีฟ คอฟมันน์ ที่นี่
Kumusta, Steve Kaufmann dito.
Merhaba, Steve Kaufmann burada.
ہیلو وہاں، اسٹیو کافمین یہاں۔
大家好,这里是 Steve Kaufmann。
大家好,這裡是 Steve Kaufmann。
Привет, здесь Стив Кауфман.
こんにちは、スティーブ・カウフマンです。
Chào các bạn, Steve Kaufmann đây.
Hallo zusammen, Steve Kaufmann hier.
大家好,我是史蒂夫·考夫曼。
Hola, soy Steve Kaufmann.
Cześć, tutaj Steve Kaufmann.
大家好,我是史蒂夫·考夫曼。
مرحباً، ستيف كوفمان هنا.
Привіт, я Стів Кауфман.
Today I wanna talk about something important, uh, maybe more important than
اليوم|أنا|أريد أن|أتحدث|عن|شيء|مهم|اه|ربما|أكثر|أهمية|من
сьогодні|я|хочу|говорити|про|щось|важливе|е|можливо|більше|важливе|ніж
Dnes chci mluvit o něčem důležitém, možná důležitějším než
Heddiw rydw i eisiau siarad am rywbeth pwysig, uh, efallai yn bwysicach na
I dag vil jeg tale om noget vigtigt, øh, måske vigtigere end
Σήμερα θέλω να μιλήσω για κάτι σημαντικό, ίσως πιο σημαντικό από
Hodiaŭ mi volas paroli pri io grava, uh, eble pli grava ol
امروز میخواهم در مورد چیز مهمی صحبت کنم، شاید مهمتر از
Tänään haluan puhua jostain tärkeästä, ehkä tärkeämpää kuin
Aujourd'hui, je veux parler de quelque chose d'important, euh, peut-être plus important que
આજે હું કંઈક મહત્વપૂર્ણ વિશે વાત કરવા માંગુ છું, ઉહ, કદાચ ભાષા શીખવા કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ છે
היום אני רוצה לדבר על משהו חשוב, אה, אולי יותר חשוב מלמידת
आज मैं कुछ महत्वपूर्ण के बारे में बात करना चाहता हूं, उह, शायद भाषा सीखने की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है
Ma valami fontosról szeretnék beszélni, ami talán fontosabb, mint
Hari ini saya ingin berbicara tentang sesuatu yang penting, eh, mungkin lebih penting daripada
Oggi voglio parlare di qualcosa di importante, uh, forse più importante dell'apprendimento
오늘 저는 중요한 것, 어,
Hari ini saya ingin bercakap tentang sesuatu yang penting, eh, mungkin lebih penting daripada
Vandaag wil ik het hebben over iets belangrijks, uh, misschien wel belangrijker dan
I dag vil jeg snakke om noe viktig, eh, kanskje viktigere enn
ਅੱਜ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ
Hoje quero falar sobre algo importante, uh, talvez mais importante do que
Idag vill jag prata om något viktigt, eh, kanske viktigare än
วันนี้ฉันอยากจะพูดถึงบางสิ่งที่สำคัญ เอ่อ อาจจะสำคัญกว่า
Ngayon, gusto kong pag-usapan ang isang bagay na mahalaga, eh, marahil mas mahalaga kaysa sa
Bugün önemli bir şeyden bahsetmek istiyorum, uh, belki de
آج میں ایک اہم چیز کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں، اہ، شاید
今天我想谈谈一些重要的事情,呃,也许比
今天我想談談一些重要的事情,呃,也許比
Сегодня я хочу поговорить о чем-то важном, эээ, возможно, более важном, чем
今日は、重要なことについて話したいと思います。おそらく、言語学習よりも重要なことです。
Hôm nay tôi muốn nói về một điều quan trọng, ừ, có thể quan trọng hơn
Heute möchte ich über etwas Wichtiges sprechen, äh, vielleicht wichtiger als
今天我想谈谈一些重要的事情,呃,也许比
Hoy quiero hablar sobre algo importante, eh, tal vez más importante que
Dziś chcę porozmawiać o czymś ważnym, uh, może ważniejszym niż
今天我想谈谈一些重要的事情,嗯,也许比
اليوم أريد أن أتحدث عن شيء مهم، ربما أكثر أهمية من
Сьогодні я хочу поговорити про щось важливе, можливо, навіть важливіше за
language learning, and it's learning, learning throughout our lives, learning as
||||||boyunca||||
اللغة|التعلم|و|إنه|التعلم|التعلم|طوال|حياتنا|الحياة|التعلم|ك
мова|навчання|і|це|навчання|навчання|протягом|наших|життів|навчання|як
učení se jazykům, a to je učení, učení se po celý život, učení jako
dysgu iaith, sef dysgu, dysgu trwy gydol ein bywydau, dysgu fel
sprogindlæring, og det er læring, læring gennem hele vores liv, læring som
την εκμάθηση γλωσσών, και είναι η μάθηση, η μάθηση σε όλη μας τη ζωή, η μάθηση ως
language learning, and it's learning, learning throughout our lives, learning as
lingvolernado, kaj ĝi estas lernado, lernado dum nia vivo, lernado kiel
یادگیری زبان، و آن یادگیری، یادگیری در طول زندگی، یادگیری در
kieltenoppiminen, ja se on oppiminen, oppiminen koko elämämme ajan, oppiminen aikuisina
l'apprentissage des langues, et c'est apprendre, apprendre tout au long de notre vie, apprendre en tant
, અને તે શીખવું છે, આપણા જીવનભર શીખવું,
שפה, וזה למידה, למידה לאורך חיינו, למידה כמבוגרים
, और यह सीखना है, जीवन भर सीखना,
a nyelvtanulás, és ez a tanulás, a tanulás egész életünkben, a tanulás felnőttként
belajar bahasa, dan itu belajar, belajar sepanjang hidup kita, belajar sebagai
delle lingue, ed è l'apprendimento, l'apprendimento per tutta la vita, l'apprendimento da
언어 학습보다 더 중요한 것에 대해 이야기하고 싶습니다. 그것은 학습, 우리 삶 전체에 걸친 학습,
pembelajaran bahasa, dan ia adalah pembelajaran, pembelajaran sepanjang hidup kita, belajar sebagai
het leren van talen, en het is leren, leren gedurende ons hele leven, leren als
språklæring, og det er læring, læring gjennom hele livet, læring som
ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਸਿੱਖਣਾ,
o aprendizado de idiomas, e é aprender, aprender ao longo de nossas vidas, aprender como
språkinlärning, och det är att lära sig, lära sig genom hela livet, lära sig som
การเรียนรู้ภาษา มันคือการเรียนรู้ การเรียนรู้ตลอดชีวิตของเรา การเรียนรู้ในฐานะ
pag-aaral ng wika, at ito ay ang pag-aaral, pag-aaral sa buong buhay natin, pag-aaral bilang
dil öğrenmekten daha önemli ve bu öğrenmek, hayatımız boyunca öğrenmek,
زبان سیکھنے سے زیادہ اہم ہے، اور یہ سیکھنا ہے، ہماری زندگی بھر سیکھنا،
语言学习更重要,它是学习,贯穿我们一生的学习,作为
語言學習更重要,它是學習,貫穿我們一生的學習,作為
изучение языков, а именно о обучении, обучении на протяжении всей нашей жизни, обучении как
それは、私たちの人生を通じての学び、大人としての学び、年を重ねる人々としての学び、そしてそれが主要な推進力であることです。
việc học ngôn ngữ, và đó là việc học, học suốt cuộc đời, học như
Sprachenlernen, und zwar über das Lernen, das Lernen während unseres Lebens, das Lernen als
语言学习更重要的事情,那就是学习,终身学习,作为
el aprendizaje de idiomas, y es el aprendizaje, aprender a lo largo de nuestras vidas, aprender como
nauka języków, a mianowicie o uczeniu się, uczeniu się przez całe nasze życie, uczeniu się jako
语言学习更重要,那就是学习,终身学习。
تعلم اللغات، وهو التعلم، التعلم طوال حياتنا، التعلم كـ
вивчення мов, а саме про навчання, навчання протягом нашого життя, навчання як
adults, learning as people who are growing older, learning as a major driver of
дорослі|навчання|як|люди|які|є|зростаючі|старшими|навчання|як|один|основний|рушій|для
成年人|学习|作为|人们|谁|是|成长|年长|学习|作为|一个|主要|驱动力|的
البالغين|التعلم|ك|الناس|الذين|يكونون|ينمون|أكبر سناً|التعلم|ك|دافع|رئيسي|دافع|ل
adultos|aprendizaje|como|personas|que|están|creciendo|mayores|aprendizaje|como|un|principal|motor|de
成人|学习|作为|人们|谁|是|成长|年长|学习|作为|一个|主要的|驱动力|的
người lớn|học|như|người|mà|đang|trưởng thành|lớn tuổi|học|như|một|chính|động lực|của
||||||vieillissent|||||||
dorośli|uczenie się|jako|ludzie|którzy|są|rosnący|starszym|uczenie się|jako|główny|główny|motor|rozwoju
взрослые|обучение|как|люди|которые|являются|взрослеющими|старше|обучение|как|основной|основной|движущая сила|развития
大人|学習|として|人々|誰が|である|成長している|年を取っている|学習|として|一つの|主要な|原動力|の
Erwachsene|Lernen|als|Menschen|die|sind|älter|älter werden|Lernen|als|ein|wichtiger|Treiber|des
dospělí, učení jako lidé, kteří stárnou, učení jako hlavní hnací síla
oedolion, dysgu fel pobl sy'n heneiddio, dysgu fel prif yrrwr
voksne, læring som mennesker, der bliver ældre, læring som en vigtig drivkraft for
ενήλικες, η μάθηση ως άτομα που μεγαλώνουν, η μάθηση ως βασικός μοχλός της
plenkreskuloj, lernado kiel homoj kiuj maljuniĝas, lernado kiel grava ŝoforo de
بزرگسالی، یادگیری به عنوان افرادی که در حال رشد هستند، یادگیری به عنوان یک محرک اصلی
, oppiminen vanhenevina, oppiminen tärkeänä terveyden edistäjänä
qu'adultes, apprendre en tant que personnes qui vieillissent, apprendre en tant que moteur majeur de
પુખ્ત વયના લોકો તરીકે શીખવું, વૃદ્ધ થઈ રહ્યા છે તેવા લોકો તરીકે શીખવું,
, למידה כאנשים שמתבגרים, למידה כמניע מרכזי לבריאות
वयस्कों के रूप में सीखना, बड़े होने वाले लोगों के रूप में सीखना,
, a tanulás, mint az öregedés, a tanulás
orang dewasa, belajar sebagai orang yang bertambah tua, belajar sebagai pendorong utama
adulti, l'apprendimento da persone che invecchiano, l'apprendimento come motore principale della
ん
성인으로서의 학습, 나이가 들어감에 따라 학습,
orang dewasa, belajar sebagai orang yang semakin tua, belajar sebagai pemacu utama
volwassenen, leren als mensen die ouder worden, leren als een belangrijke drijfveer voor
voksne, læring som mennesker som blir eldre, læring som en viktig drivkraft for
ਬਾਲਗਾਂ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਣਾ, ਵੱਡੇ ਹੋ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਣਾ,
adultos, aprender como pessoas que estão envelhecendo, aprender como um dos principais impulsionadores da
vuxna, lära sig som människor som blir äldre, lärande som en viktig drivkraft för
ผู้ใหญ่ การเรียนรู้ในฐานะผู้ที่มีอายุมากขึ้น การเรียนรู้ในฐานะตัวขับเคลื่อนหลักของ
mga nasa hustong gulang, pag-aaral bilang mga taong tumatanda, pag-aaral bilang pangunahing driver ng
yetişkinler olarak öğrenmek, yaşlanan insanlar olarak öğrenmek, sağlığın önemli bir itici gücü olarak öğrenmek
بڑوں کے طور پر سیکھنا، بڑے ہو رہے لوگوں کے طور پر سیکھنا،
成年人的学习,随着年龄的增长而学习,学习作为
成年人的學習,隨著年齡的增長而學習,學習作為
взрослых, обучении как людей, которые становятся старше, обучении как основном двигателе
những người trưởng thành, học như những người đang già đi, học như một động lực chính của
Erwachsene, das Lernen als Menschen, die älter werden, das Lernen als ein wichtiger Antrieb von
成年人,作为正在变老的人学习,学习作为一个主要驱动力
adultos, aprendiendo como personas que están envejeciendo, aprendiendo como un motor principal de
dorośli, ucząc się jako ludzie, którzy stają się starsi, ucząc się jako główny motor
成年人,作为正在变老的人学习,学习作为一个主要驱动力
البالغين، التعلم كأشخاص يكبرون في السن، التعلم كعامل رئيسي في
дорослі, які навчаються як люди, що стають старшими, навчання як основний двигун
health, of, uh, happiness, uh, of success.
здоров'я|для|е-е|щастя|е-е|для|успіху
健康|的|呃|幸福|呃|的|成功
الصحة|ل|اه|السعادة|اه|ل|النجاح
salud|de|eh|felicidad|eh|de|éxito
健康|的|嗯|幸福|嗯|的|成功
sức khỏe|của|ừ|hạnh phúc|||thành công
zdrowie|||szczęście|||sukces
здоровье|предлог|междометие|счастье|||успех
健康|の|あの|幸福|あの|の|成功
Gesundheit|von|äh|Glück|äh|von|Erfolg
zdraví, uh, štěstí, uh, úspěchu.
iechyd, o, uh, hapusrwydd, uh, o lwyddiant.
sundhed, af, øh, lykke, øh, over succes.
υγείας, ευτυχία, της επιτυχίας.
sano, de, u, feliĉo, uh, de sukceso.
سلامتی است، آه، خوشبختی، اوه، موفقیت
, öh, onnea menestyksestä.
la santé, de, euh, le bonheur, euh, du succès.
આરોગ્યના મુખ્ય ડ્રાઇવર તરીકે શીખવું, ઉહ, સુખ, ઉહ, સફળતા.
, של, אה, אושר, אה, של הצלחה.
स्वास्थ्य के एक प्रमुख चालक के रूप में सीखना, उह, खुशी, उह, सफलता की।
, mint az egészség egyik fő mozgatórugója. boldogság, a siker.
kesehatan, dari, eh, kebahagiaan, eh, kesuksesan.
salute, di, uh, felicità, uh, di successo.
건강의 주요 동인으로서의 학습, 의, 어, 성공의 행복.
kesihatan, daripada, eh, kebahagiaan, eh, kejayaan.
gezondheid, van, uh, geluk, uh, van succes.
helse, av, eh, lykke, eh, av suksess.
ਸਿਹਤ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚਾਲਕ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਣਾ, ਦਾ, ਓਹ, ਖੁਸ਼ੀ, ਓਹ, ਸਫਲਤਾ ਦੀ।
saúde, de, uh, felicidade, uh, de sucesso.
hälsa, av, eh, lycka, eh, framgång.
สุขภาพ ความสุข เอ่อ ของความสำเร็จ
kalusugan, ng, uh, kaligayahan, uh, ng tagumpay.
, uh, başarının mutluluğu. Ve bundan bahsetmemin nedeni
صحت کے ایک بڑے ڈرائیور کے طور پر سیکھنا، خوشی، اہ، کامیابی کی.
健康的主要驱动力,呃,幸福,呃,成功。
健康的主要驅動力,呃,幸福,呃,成功。
здоровье, э-э, счастье, э-э, успех.
健康、ええ、幸福、ええ、成功について。
sức khỏe, của, ờ, hạnh phúc, ờ, của thành công.
Gesundheit, von, äh, Glück, äh, von Erfolg.
健康,呃,幸福,呃,成功。
salud, de, eh, felicidad, eh, de éxito.
zdrowia, uh, szczęścia, uh, sukcesu.
健康,呃,幸福,呃,成功。
الصحة، و، أه، السعادة، أه، النجاح.
здоров'я, щастя, успіху.
And the reason I'm talking about that is I just finished listening to an audiobook
і|той|причина|я|говорю|про|це|є|я|тільки|закінчив|слухати|до|один|аудіокнига
和|这个|原因|我正在|说|关于|那个|是|我|刚刚|完成|听|到|一个|有声书
و|ال|السبب|أنا|أتحدث|عن|ذلك|هو|أنا|فقط|انتهيت|الاستماع|إلى|كتاب|صوتي
y|la|razón|estoy|hablando|sobre|eso|es|yo|justo|terminé|escuchando|a|un|audiolibro
和|这个|原因|我正在|说|关于|那个|是|我|刚刚|完成了|听|到|一个|有声书
Và|cái|lý do|tôi|đang nói|về|điều đó|là|tôi|vừa|hoàn thành|nghe|đến|một|sách nói
I|ten|powód|ja|mówię|o|to|jest|ja|właśnie|skończyłem|słuchanie|do|audiobook|
И|(артикль отсутствует)|причина|я|говорю|о|этом|есть|я|только что|закончил|слушать|(предлог отсутствует)|(артикль отсутствует)|аудиокнига
そして|その|理由|私は|話している|について|それ|です|私は|ちょうど|終わった|聴くこと|に|一つの|オーディオブック
Und|der|Grund|ich bin|spreche|über|das|ist|ich|gerade|habe beendet|hören|zu|ein|Hörbuch
A důvod, proč o tom mluvím, je, že jsem právě doposlouchal audioknihu
A’r rheswm dwi’n siarad am hynny ydi mod i newydd orffen gwrando ar lyfr sain
Og grunden til, at jeg taler om det, er, at jeg lige er blevet færdig med at lytte til en lydbog
Και ο λόγος που μιλάω για αυτό είναι ότι μόλις τελείωσα την ακρόαση ενός ηχητικού βιβλίου
Kaj la kialo, ke mi parolas pri tio, estas ke mi ĵus finis aŭskulti aŭdlibron
و دلیل اینکه من در مورد آن صحبت می کنم این است که گوش دادن به یک کتاب صوتی
Ja syy, miksi puhun siitä, on se, että kuuntelin juuri saksankielistä äänikirjaa, jonka
Et la raison pour laquelle je parle de ça, c'est que je viens de finir d'écouter un livre audio
અને હું તેના વિશે વાત કરું છું તેનું કારણ એ છે કે મેં હમણાં જ
והסיבה שאני מדבר על זה היא שזה עתה סיימתי להאזין לספר שמע
और इसके बारे में बात करने का कारण यह है कि मैंने
És azért beszélek erről, mert most fejeztem be a
Dan alasan saya berbicara tentang itu adalah saya baru saja selesai mendengarkan buku audio
E il motivo per cui ne parlo è che ho appena finito di ascoltare un audiolibro
제가 그것에 대해 이야기하는 이유는 제가 가장 좋아하는 독일 신경과학자 Manfred Spitzer의 독일어 오디오북을 막 들었기 때문입니다.
Dan sebab saya bercakap tentang itu adalah saya baru sahaja selesai mendengar buku audio
En de reden dat ik het daarover heb, is dat ik net klaar ben met luisteren naar een audioboek
Og grunnen til at jeg snakker om det er at jeg nettopp har hørt på en lydbok
ਅਤੇ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ
E a razão pela qual estou falando sobre isso é que acabei de ouvir um audiolivro
Och anledningen till att jag pratar om det är att jag precis har lyssnat på en ljudbok
และเหตุผลที่ฉันกำลังพูดถึงก็คือ ฉันเพิ่งฟังหนังสือเสียง
At ang dahilan kung bakit ko iyon pinag-uusapan ay katatapos ko lang makinig sa isang audiobook
, en sevdiğim Alman sinirbilimci Manfred Spitzer'in Almanca
اور جس وجہ سے میں اس کے بارے میں بات کر رہا ہوں وہ یہ ہے کہ میں نے ابھی
我说这个的原因是我刚刚听完
我說這個的原因是我剛剛聽完
И причина, по которой я об этом говорю, в том, что я только что закончил слушать аудиокнигу
私がそれについて話している理由は、ちょうどお気に入りのドイツの神経科学者、マンフレッド・シュピッツァーのオーディオブックを聴き終えたからです。
Và lý do tôi nói về điều đó là tôi vừa nghe xong một cuốn sách nói
Und der Grund, warum ich darüber spreche, ist, dass ich gerade ein Hörbuch gehört habe
我之所以谈论这个,是因为我刚刚听完一本有声书
Y la razón por la que hablo de eso es que acabo de terminar de escuchar un audiolibro
A powód, dla którego o tym mówię, to to, że właśnie skończyłem słuchać audiobooka
我之所以谈论这个,是因为我刚刚听完一本有声书
والسبب في حديثي عن ذلك هو أنني انتهيت للتو من الاستماع إلى كتاب صوتي
І причина, чому я про це говорю, полягає в тому, що я щойно закінчив слухати аудіокнигу
in German by my favorite, uh, German neuroscientist, Manfred Spitzer, uh, where
на|німецькою|від|мій|улюблений|е-е|німецький|нейробіолог|Манфред|Шпіцер|е-е|де
在|德语|由|我最喜欢的|最喜欢的|呃|德国|神经科学家|曼弗雷德|斯皮策|呃|在那里
في|الألمانية|بواسطة|المفضل|المفضل|اه|الألماني|عالم الأعصاب|مانفريد|شبيتر|اه|حيث
en|alemán|por|mi|favorito|eh|alemán|neurocientífico|Manfred|Spitzer|eh|donde
在|德语|由|我的|最喜欢的|嗯|德国的|神经科学家|曼弗雷德|斯皮策||哪里
bằng|tiếng Đức|bởi|tôi|yêu thích|ờ|người Đức|nhà thần kinh học|Manfred|Spitzer||nơi
w|niemieckim|przez|mojego|ulubionego|eh|niemieckiego|neurobiologa|Manfred|Spitzer||gdzie
на|немецком|от|мой|любимый|э|немецкий|нейробиолог|Манфред|Спитцер||где
に|ドイツ語|に|私の|お気に入りの|えっと|ドイツの|神経科学者|マンフレッド|シュピッツァー||どこ
in|Deutsch|von|meinem|Lieblings|äh|deutschen|Neurowissenschaftler|Manfred|Spitzer||wo
v němčině od mého oblíbeného, ehm, německého neurovědce, Manfreda Spitzera, ehm, kde
yn Almaeneg gan fy ffefryn, uh, niwrowyddonydd Almaeneg, Manfred Spitzer, uh, lle
på tysk af min yndlings, øh, tyske neurovidenskabsmand, Manfred Spitzer, øh, hvor
στα γερμανικά από τον αγαπημένο μου, ε, γερμανό νευροεπιστήμονα, Manfred Spitzer, ε, όπου
en la germana de mia plej ŝatata, uh, germana neŭrosciencisto, Manfred Spitzer, uh, kie
به زبان آلمانی توسط مانفرد اسپیتزر، عصب شناس آلمانی مورد علاقه ام را به پایان رساندم، جایی که
kirjoittaja suosikkini, saksalainen neurotieteilijäni, Manfred Spitzer, öh, jossa
en allemand de mon, euh, neuroscientifique allemand préféré, Manfred Spitzer, euh, où
મારા મનપસંદ, જર્મન ન્યુરોસાયન્ટિસ્ટ, મેનફ્રેડ સ્પિટ્ઝર દ્વારા જર્મનમાં ઑડિયોબુક સાંભળવાનું સમાપ્ત કર્યું
בגרמנית של מדען המוח הגרמני האהוב עלי, מנפרד שפיצר, אה, שם
अपने पसंदीदा जर्मन न्यूरोसाइंटिस्ट मैनफ्रेड स्पिट्जर द्वारा जर्मन में एक ऑडियोबुक को सुनना अभी समाप्त किया है, जहां
kedvenc német idegtudósom, Manfred Spitzer, német nyelvű hangoskönyvének meghallgatását, ahol
dalam bahasa Jerman oleh favorit saya, eh, ahli saraf Jerman, Manfred Spitzer, eh, di mana
in tedesco del mio, uh, neuroscienziato tedesco preferito, Manfred Spitzer, uh, dove
여기서
dalam bahasa Jerman oleh ahli sains saraf Jerman kegemaran saya, Manfred Spitzer, eh, di mana
in het Duits van mijn favoriete, uh, Duitse neurowetenschapper, Manfred Spitzer, waar
på tysk av min favoritt, eh, tyske nevroforsker, Manfred Spitzer, eh, der
ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ, ਜਰਮਨ ਨਿਊਰੋਸਾਇੰਟਿਸਟ, ਮੈਨਫ੍ਰੇਡ ਸਪਿਟਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਖਤਮ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ
em alemão do meu neurocientista alemão favorito, Manfred Spitzer, onde
på tyska av min favorit, eh, tyske neuroforskare, Manfred Spitzer, eh, där
ในภาษาเยอรมันของนักประสาทวิทยาชาวเยอรมันคนโปรดของฉัน เอ่อ ที่
sa German ng paborito kong, eh, German neuroscientist, si Manfred Spitzer, eh, kung saan
sesli kitabını dinlemeyi yeni bitirdim , burada
اپنے پسندیدہ، جرمن نیورو سائنسدان، مینفریڈ سپٹزر کی جرمن زبان میں ایک آڈیو بک سننا ختم کیا، جہاں
我最喜欢的德国神经科学家曼弗雷德斯皮策的德语有声读物,呃,
我最喜歡的德國神經科學家曼弗雷德斯皮策的德語有聲讀物,呃,
на немецком языке от моего любимого, э-э, немецкого нейробиолога Манфреда Шпицера, э-э, где
彼は別の紳士、ノルベルト・ハーシュコビッツという名前の方と話をしていて、
bằng tiếng Đức của nhà thần kinh học người Đức yêu thích của tôi, Manfred Spitzer, ờ, nơi
auf Deutsch von meinem Lieblings-, äh, deutschen Neurowissenschaftler, Manfred Spitzer, äh, wo
是我最喜欢的,呃,德国神经科学家曼弗雷德·施皮策的,呃,在那里
en alemán de mi favorito, eh, neurocientífico alemán, Manfred Spitzer, eh, donde
po niemiecku mojego ulubionego, uh, niemieckiego neurobiologa, Manfreda Spitzera, uh, gdzie
是我最喜欢的,呃,德国神经科学家,曼弗雷德·施皮策,呃,在哪里
بالألمانية من تأليف عالِم الأعصاب الألماني المفضل لدي، مانفريد شبيتر، أه، حيث
німецькою мовою від мого улюбленого, німецького нейробіолога, Манфреда Шпіцера, де
he speaks with another gentleman whose name was Norbert Hershkowitz, and they
він|говорить|з|іншим|джентльменом|чиє|ім'я|було|Норберт|Хершковіц|і|вони
|||||||||Hershkowitz||
他|说|和|另一个|绅士|他|名字|是|诺伯特|赫尔什科维茨|和|他们
هو|يتحدث|مع|آخر|رجل|الذي|اسم|كان|نوربرت|هيرشكوفيتس|و|هم
él|habla|con|otro|caballero|cuyo|nombre|era|Norbert|Hershkowitz|y|ellos
他|说|和|另一个|绅士|他|名字|是|诺伯特|赫什科维茨|和|他们
anh ấy|nói|với|một|quý ông|người mà|tên|là|||và|họ
|||||||||Hershkowitz||
on|mówi|z|innym|dżentelmenem|którego|imię|był|Norbert|Herszkowiczem|i|oni
он|говорит|с|другим|джентльменом|чье|имя|было|Норберт|Хершковиц|и|они
彼|話します|と|別の|紳士|彼の|名前|だった|ノーバート|ハーシュコビッツ|そして|彼ら
|||||||||Hershkowitz||
er|spricht|mit|einem anderen|Herren|dessen|Name|war|Norbert|Hershkowitz|und|sie
mluví s dalším pánem, který se jmenoval Norbert Hershkowitz, a mluví
mae’n siarad â gŵr bonheddig arall o’r enw Norbert Hershkowitz, ac maen nhw’n
han taler med en anden herre, hvis navn var Norbert Hershkowitz, og de
μιλάει με έναν άλλο κύριο που ονομαζόταν Norbert Hershkowitz, και μιλούν
li parolas kun alia sinjoro, kies nomo estis Norbert Hershkowitz, kaj ili
او با آقای دیگری که نوربرت هرشکویتز نام داشت صحبت می کند و آنها
hän puhuu toisen herrasmiehen kanssa, jonka nimi oli Norbert Hershkowitz, ja he
il parle avec un autre monsieur qui s'appelle Norbert Hershkowitz, et ils
, જ્યાં તે અન્ય સજ્જન સાથે વાત કરે છે જેનું નામ નોર્બર્ટ હર્શકોવિટ્ઝ હતું, અને તેઓ
הוא מדבר עם ג'נטלמן אחר ששמו היה נורברט הרשקוביץ, והם
वह एक अन्य सज्जन से बात करता है जिसका नाम नॉर्बर्ट हर्शकोविट्ज़ था, और वे
egy másik úriemberrel beszél, akit Norbert Hershkowitznak hívtak, és
dia berbicara dengan pria lain bernama Norbert Hershkowitz, dan mereka
parla con un altro signore il cui nome era Norbert Hershkowitz, e parlano
그는 Norbert Hershkowitz라는 이름을 가진 다른 신사와
dia bercakap dengan lelaki lain yang bernama Norbert Hershkowitz, dan mereka
hij spreekt met een andere heer wiens naam Norbert Hershkowitz was, en ze
han snakker med en annen herre som het Norbert Hershkowitz, og de
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੱਜਣ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਨੌਰਬਰਟ ਹਰਸ਼ਕੋਵਿਟਜ਼ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ
ele fala com outro cavalheiro cujo nome era Norbert Hershkowitz, e eles
han pratar med en annan herre som hette Norbert Hershkowitz, och de
เขาพูดกับสุภาพบุรุษอีกคนหนึ่งชื่อ นอร์เบิร์ต เฮิร์ชโควิตซ์ และพวกเขา
nakikipag-usap siya sa isa pang ginoo na ang pangalan ay Norbert Hershkowitz, at
adı Norbert Hershkowitz olan başka bir beyefendiyle konuşuyor ve
وہ ایک اور شریف آدمی سے بات کرتا ہے جس کا نام نوربرٹ ہرشکووٹز تھا، اور وہ
他和另一位名叫诺伯特赫什科维茨的绅士交谈,他们
他和另一位名叫諾伯特赫什科維茨的紳士交談,他們
он разговаривает с другим джентльменом по имени Норберт Хершковиц, и они
彼らは... 大人がどのように考え、学ぶかについて話しています。
ông ấy nói chuyện với một quý ông khác có tên là Norbert Hershkowitz, và họ
er mit einem anderen Herren spricht, dessen Name Norbert Hershkowitz war, und sie
他与另一位名叫诺伯特·赫什科维茨的绅士交谈,他们
habla con otro caballero cuyo nombre era Norbert Hershkowitz, y ellos
rozmawia z innym dżentelmenem, którego imię brzmiało Norbert Hershkowitz, a oni
他和另一位名叫诺伯特·赫什科维茨的绅士交谈,他们
يتحدث مع رجل آخر اسمه نوربرت هيرشكوفيتش، وهم
він розмовляє з іншим джентльменом на ім'я Норберт Хершковіц, і вони
talk about ... how adults think and learn.
говорять|про|як|дорослі|думають|і|вчаться
谈论|关于|如何|成人|思考|和|学习
يتحدثون|عن|كيف|البالغين|يفكرون|و|يتعلمون
habla|sobre|cómo|los adultos|piensan|y|aprenden
讨论|关于|如何|成人|思考|和|学习
nói|về|như thế nào|người lớn|suy nghĩ|và|học
rozmawiać|o|jak|dorośli|myślą|i|uczą się
говорить|о|как|взрослые|думают|и|учатся
話す|について|どのように|大人|考える|と|学ぶ
sprechen|über|wie|Erwachsene|denken|und|lernen
o . .. jak dospělí myslí a učí se.
siarad am . .. sut mae oedolion yn meddwl ac yn dysgu.
taler om . .. hvordan voksne tænker og lærer.
για . .. πώς σκέφτονται και μαθαίνουν οι μεγάλοι.
parolas pri . .. kiel plenkreskuloj pensas kaj lernas.
در مورد . .. بزرگسالان چگونه فکر می کنند و یاد می گیرند.
puhuvat . .. kuinka aikuiset ajattelevat ja oppivat.
parlent de . .. comment les adultes pensent et apprennent.
વાત કરે છે. .. પુખ્ત વયના લોકો કેવી રીતે વિચારે છે અને શીખે છે.
מדברים על . .. איך מבוגרים חושבים ולומדים.
इसके बारे में बात करते हैं। .. वयस्क कैसे सोचते और सीखते हैं।
arról beszélnek. .. hogyan gondolkodnak és tanulnak a felnőttek.
berbicara tentang . .. bagaimana orang dewasa berpikir dan belajar.
di... .. come pensano e imparano gli adulti.
。 .. 大人がどのように考え、学ぶか。
이야기를 나누었습니다. .. 성인이 생각하고 배우는 방법.
bercakap tentang . .. bagaimana orang dewasa berfikir dan belajar.
praten over... .. hoe volwassenen denken en leren.
snakker om . .. hvordan voksne tenker og lærer.
ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। .. ਬਾਲਗ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਅਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ।
conversam sobre. .. como os adultos pensam e aprendem.
pratar om . .. hur vuxna tänker och lär sig.
คุยกันเรื่อง ..ผู้ใหญ่คิดและเรียนรู้อย่างไร.
pinag-uusapan nila . .. kung paano mag-isip at matuto ang mga matatanda.
hakkında konuşuyorlar. .. yetişkinler nasıl düşünür ve öğrenir.
بات کرتے ہیں۔ بالغ کیسے سوچتے اور سیکھتے ہیں۔
谈论。 .. 成年人如何思考和学习。
談論。 .. 成年人如何思考和學習。
говорят о ... том, как взрослые думают и учатся.
nói về ... cách mà người lớn suy nghĩ và học hỏi.
reden darüber ... wie Erwachsene denken und lernen.
讨论……成年人是如何思考和学习的。
hablan sobre ... cómo piensan y aprenden los adultos.
mówią o ... jak dorośli myślą i uczą się.
讨论……成年人是如何思考和学习的。
يتحدثون عن ... كيف يفكر البالغون ويتعلمون.
говорять про ... як дорослі думають і вчаться.
And there are three books and the last one in particular ... living
і|там|є|три|книги|і|остання|остання|одна|в|особливо|життя
而且|有|是|三|本书|和|最后|最后|一本|在|特别|生活
و|هناك|يوجد|ثلاثة|كتب|و|ال|الأخيرة|واحدة|في|خاصة|العيش
y|hay|hay|tres|libros|y|el|último|uno|en|particular|viviendo
而|有|是|三|本书|和|最后一本|最后|一本|在|特别|生活
Và|có|có|ba|quyển sách|và|cái|cuối cùng|một|trong|đặc biệt|sống
I|tam|są|trzy|książki|i|ten|ostatni|jeden|w|szczególności|żyjący
И|там|есть|три|книги|и|последний|последний|один|в|частности|живой
そして|そこに|ある|三|冊|そして|最後の|最後の|一つ|に|特に|生きている
Und|dort|sind|drei|Bücher|und|das|letzte|Buch|in|besonders|leben
A jsou tam tři knihy a ta poslední zvlášť... žiješ
Ac mae yna dri llyfr a'r un olaf yn arbennig ... byw
Og der er tre bøger og den sidste i særdeleshed ... leve
Και υπάρχουν τρία βιβλία και το τελευταίο συγκεκριμένα... ζεις
Kaj estas tri libroj kaj la lasta precipe ... vivante
و سه کتاب وجود دارد و آخرین کتاب به طور خاص ... زندگی شما
Ja on kolme kirjaa ja erityisesti viimeinen... elät
Et il y a trois livres et le dernier en particulier... vivre
અને ત્યાં ત્રણ પુસ્તકો છે અને ખાસ કરીને છેલ્લું એક...
ויש שלושה ספרים והאחרון בפרט... חיים
और तीन किताबें हैं और आखिरी एक विशेष रूप से ...
És van három könyv, és az utolsó különösen...
Dan ada tiga buku dan yang terakhir khususnya ... hidup
E ci sono tre libri e l'ultimo in particolare... vivere
그리고 3권의 책이 있고 특히 마지막 책은...
Dan terdapat tiga buku dan yang terakhir khususnya ... hidup
En er zijn drie boeken en de laatste in het bijzonder... leef
Og det er tre bøker, og den siste spesielt ... lever
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ...
E tem três livros e o último em particular... vivendo
Och det finns tre böcker och den sista i synnerhet ... lever
และมีหนังสือสามเล่มโดยเฉพาะเล่มสุดท้าย ... ใช้ชีวิต
At mayroong tatlong mga libro at ang huli sa partikular ... nabubuhay
Ve üç kitap var ve özellikle de sonuncusu ...
اور تین کتابیں ہیں اور خاص طور پر آخری ایک...
一共有三本书,尤其是最后一本书……活
一共有三本書,尤其是最後一本書……活
И есть три книги, и последняя из них особенно ... о жизни.
そして、3冊の本があり、特に最後の本は...生きることについてです。
Và có ba cuốn sách và cuốn cuối cùng đặc biệt ... sống
Und es gibt drei Bücher und das letzte besonders ... leben
有三本书,最后一本特别……贯穿你的一生,呃,60岁以上……老年人是如何思考的。
Y hay tres libros y el último en particular ... vivir
I są trzy książki, a ta ostatnia szczególnie ... życie
有三本书,最后一本特别……活过
وهناك ثلاثة كتب وآخر واحد على وجه الخصوص ... العيش
І є три книги, а остання з них, зокрема ... життя
throughout your life, uh, 60 years plus ... like how old people think.
протягом|твого|життя|а|років|плюс|як|як|старі|люди|думають
在整个|你的|生活|呃|年|以上|像|如何|老|人|思考
طوال|حياتك|حياة|اه|سنة|زائد|مثل|كيف|كبار|الناس|يفكرون
a lo largo de|tu|vida|eh|años|más de|como|cómo|viejos|las personas|piensan
在期间|你的|生活|嗯|年|加上|像|如何|老|人们|思考
trong suốt|của bạn|cuộc sống|ừ|năm|cộng thêm|như|như thế nào|già|người|nghĩ
przez cały|twoje|życie|eh|lat|plus|jak|jak|starszy|ludzie|myślą
на протяжении|вашей|жизни|эээ|лет|плюс|как|как|старые|люди|думают
通して|あなたの|人生|あの|年|以上|のように|どのように|年寄り|人々|考える
während|dein|Leben|äh|Jahre|plus|wie|wie|alt|Menschen|denken
celý svůj život, ehm, 60 let plus... jako jak staří lidé myslí.
trwy gydol eich bywyd, uh, 60 mlynedd a mwy ... fel sut mae pobl yn meddwl.
hele dit liv, øh, 60 år plus ... som hvordan gamle mennesker tænker.
σε όλη σου τη ζωή, ε, 60 χρόνια συν... όπως σκέφτονται οι ηλικιωμένοι.
dum via vivo, uh, 60 jarojn plie ... kiel kiel maljunuloj pensas.
در طول زندگی شما، اوه، 60 سال به علاوه ... مانند فکر افراد مسن.
koko elämäsi, 60 vuotta plus... kuten vanhojen ihmisten mielestä.
toute sa vie, euh, 60 ans et plus... comme pensent les vieux.
તમારા જીવનભર જીવો, ઉહ, 60 વર્ષ વત્તા... જેમ કે વૃદ્ધ લોકો કેવી રીતે વિચારે છે.
לאורך כל חייך, אה, 60 שנה פלוס... כמו איך אנשים זקנים חושבים.
जीवन भर जी रहे हैं, उह, 60 साल से अधिक ... जैसा कि बूढ़े लोग सोचते हैं।
egész életében leélte, 60 év plusz... ahogy az öregek gondolják.
sepanjang hidup Anda, eh, 60 tahun lebih ... seperti yang dipikirkan orang tua.
per tutta la vita, uh, 60 anni in più... come pensano le persone anziane.
60년 이상 평생을 살아갑니다. 마치 노인들이 생각하는 것처럼요.
sepanjang hidup anda, eh, 60 tahun lebih ... seperti cara orang tua berfikir.
je hele leven, eh, 60 jaar plus... zoals hoe oude mensen denken.
gjennom hele livet, eh, 60 år pluss ... som hvordan gamle mennesker tenker.
ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਜੀਓ, ਓਹ, 60 ਸਾਲ ਪਲੱਸ... ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।
ao longo da vida, uh, mais de 60 anos... tipo como os velhos pensam.
hela ditt liv, eh, 60 år plus ... som hur gamla människor tänker.
ตลอดชีวิตของคุณ เอ่อ 60 ปีขึ้นไป ... เหมือนคนแก่คิดอย่างไร
sa buong buhay mo, uh, 60 taon dagdag ... tulad ng iniisip ng mga matatanda.
hayatınız boyunca, uh, artı 60 yıl boyunca yaşayan ... tıpkı yaşlıların düşündüğü gibi.
آپ کی زندگی بھر جینا، اہ، 60 سال پلس... جیسے بوڑھے لوگ سوچتے ہیں۔
在你的一生中,呃,60 多岁……就像老年人的想法一样。
在你的一生中,呃,60 多歲……就像老年人的想法一樣。
На протяжении всей вашей жизни, эээ, более 60 лет ... о том, как думают пожилые люди.
あなたの人生を通して、ええ、60年以上...年配の人々がどのように考えるかについてです。
trong suốt cuộc đời của bạn, ừm, hơn 60 năm ... như cách mà người già suy nghĩ.
durch dein Leben, äh, über 60 Jahre ... wie alte Menschen denken.
a lo largo de tu vida, eh, más de 60 años ... como piensan las personas mayores.
przez całe życie, uh, 60 lat i więcej ... jak myślą starsi ludzie.
一生,呃,60岁以上……老年人是如何思考的。
طوال حياتك، آه، أكثر من 60 عامًا ... كيف يفكر كبار السن.
протягом усього вашого життя, е-е, 60 років і більше ... як думають літні люди.
And there's a lot of very interesting information there.
і|там є|багато|багато|дуже|дуже|цікавої|інформації|там
和|有|一些|很多|的|非常|有趣的|信息|那里
و|هناك|الكثير|الكثير|من|جدا|مثير|معلومات|هناك
y||mucha|mucha|de|muy|interesante|información|allí
而且|有|一些|很多|的|非常|有趣的|信息|在那里
Và|có|một|nhiều|về|rất|thú vị|thông tin|ở đó
I|jest|dużo|bardzo|interesujących|bardzo|interesujących|informacji|tam
И|там есть|много|много|очень|очень|интересной|информации|там
そして|そこにある|一つの|たくさんの|の|とても|興味深い|情報|そこに
Und|gibt's|eine|Menge|von|sehr|interessanten|Informationen|dort
A je tam spousta velmi zajímavých informací.
Ac mae yna lawer o wybodaeth ddiddorol iawn yno.
Og der er en masse meget interessant information der.
Και υπάρχουν πολλές πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες εκεί.
Kaj tie estas multaj tre interesaj informoj.
و اطلاعات بسیار جالبی در آنجا وجود دارد.
Ja siellä on paljon mielenkiintoista tietoa.
Et il y a beaucoup d'informations très intéressantes là-bas.
અને ત્યાં ઘણી બધી રસપ્રદ માહિતી છે.
ויש שם הרבה מידע מאוד מעניין.
और वहाँ बहुत ही रोचक जानकारी है।
És nagyon sok érdekes információ található benne.
Dan ada banyak informasi yang sangat menarik di sana.
E ci sono molte informazioni molto interessanti lì.
거기에는 매우 흥미로운 정보가 많이 있습니다.
Dan terdapat banyak maklumat yang sangat menarik di sana.
En er is daar heel veel interessante informatie.
Og det er mye interessant informasjon der.
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ.
E tem muita informação muito interessante lá.
Och det finns mycket intressant information där.
และมีข้อมูลที่น่าสนใจมากมายอยู่ที่นั่น
At mayroong maraming napaka-kagiliw-giliw na impormasyon doon.
Ve orada çok ilginç bilgiler var.
اور وہاں بہت ساری دلچسپ معلومات موجود ہیں۔
那里有很多非常有趣的信息。
那裡有很多非常有趣的信息。
И там много очень интересной информации.
そこには非常に興味深い情報がたくさんあります。
Và có rất nhiều thông tin rất thú vị ở đó.
Und es gibt dort viele sehr interessante Informationen.
那里有很多非常有趣的信息。
Y hay mucha información muy interesante allí.
A tam jest wiele bardzo interesujących informacji.
那里有很多非常有趣的信息。
وهناك الكثير من المعلومات المثيرة للاهتمام هناك.
І там є багато дуже цікавої інформації.
I'll leave a link to the book, uh, if you want to find it, if you understand
я|залишати|посилання|посилання|на|книгу|книгу|е|якщо|ти|хочеш|щоб|знайти|її|якщо|ти|розумієш
我会|留下|一个|链接|到|这本|书|呃|如果|你|想要|去|找到|它|如果|你|理解
سأ|أترك|رابط|رابط|إلى|الكتاب||اه|إذا|أنت|تريد|أن|تجد|ذلك|إذا|أنت|تفهم
yo|dejaré|un|enlace|a|el|libro|eh|si|tú|quieres|a|encontrar|lo|si|tú|entiendes
我会|留下|一个|链接|到|这本|书|嗯|如果|你|想|去|找到|它|如果|你|理解
Tôi sẽ|để lại|một|liên kết|đến|cuốn|sách|ừ|nếu|bạn|muốn|để|tìm thấy|nó|nếu|bạn|hiểu
Ja|zostawię|link||do|tej|książki|eh|jeśli|ty|chcesz|to|znaleźć|go|jeśli|ty|rozumiesz
Я (я)|оставлю|(артикль)|ссылку|на|(артикль)|книгу|э|если|ты|хочешь|(инфинитивная частица)|найти|её|если|ты|понимаешь
私は|残します|一つの|リンク|に|その|本|えっと|もし|あなた|欲しい|に|見つける|それ|もし|あなた|理解する
Ich werde|hinterlassen|einen|Link|zu|dem|Buch|äh|wenn|du|willst|zu|finden|es|wenn|du|verstehst
Nechám vám odkaz na knihu, ehm, pokud ji chcete najít, pokud rozumíte
Gadawaf ddolen i'r llyfr, uh, os ydych am ddod o hyd iddo, os ydych yn deall
Jeg efterlader et link til bogen, øh, hvis du vil finde den, hvis du forstår
Θα αφήσω έναν σύνδεσμο για το βιβλίο, ε, αν θέλετε να το βρείτε, αν καταλαβαίνετε
Mi lasos ligilon al la libro, uh, se vi volas trovi ĝin, se vi komprenas la
من پیوندی به کتاب میگذارم، اوه، اگر میخواهید آن را پیدا کنید، اگر آلمانی میدانید
Jätän linkin kirjaan, jos haluat löytää sen, jos ymmärrät
Je laisserai un lien vers le livre, euh, si tu veux le trouver, si tu comprends
હું પુસ્તકની એક લિંક મૂકીશ, ઉહ, જો તમે તેને શોધવા માંગતા હોવ, જો તમે
אני אשאיר קישור לספר, אה, אם אתה רוצה למצוא אותו, אם אתה מבין
मैं किताब के लिए एक लिंक छोड़ दूँगा, उह, अगर आप इसे खोजना चाहते हैं, अगर आप जर्मन समझते हैं
Hagyok egy linket a könyvhöz, ha meg akarod találni, ha értesz
Saya akan meninggalkan tautan ke buku itu, eh, jika Anda ingin menemukannya, jika Anda mengerti
Lascio un link al libro, uh, se vuoi trovarlo, se capisci il
어, 당신이 그것을 찾고 싶다면, 당신이
Saya akan meninggalkan pautan ke buku itu, eh, jika anda ingin mencarinya, jika anda memahami
Ik zal een link naar het boek achterlaten, uh, als je het wilt vinden, als je
Jeg legger igjen en lenke til boken, eh, hvis du vil finne den, hvis du forstår
ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਲਿੰਕ ਛੱਡਾਂਗਾ, ਓਹ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਰਮਨ
Vou deixar um link do livro, ah, se você quiser achar, se você entender
Jag lämnar en länk till boken, eh, om du vill hitta den, om du förstår
ฉันจะทิ้งลิงค์หนังสือไว้ เอ่อ ถ้าคุณต้องการหามัน ถ้าคุณเข้าใจ
Mag-iiwan ako ng link sa libro, uh, kung gusto mong hanapin ito, kung naiintindihan mo ang
Eğer bulmak istersen, Almanca biliyorsan, kitabın linkini bırakacağım
میں کتاب کا لنک چھوڑ دوں گا، اگر آپ اسے تلاش کرنا چاہتے ہیں، اگر آپ جرمن سمجھتے ہیں
我会留下这本书的链接,呃,如果你想找到它,如果你懂
我會留下這本書的鏈接,呃,如果你想找到它,如果你懂
Я оставлю ссылку на книгу, эээ, если вы хотите её найти, если вы понимаете
本のリンクを残しておきますので、もし見つけたい場合、ドイツ語が理解できればどうぞ。
Tôi sẽ để lại một liên kết đến cuốn sách, ừm, nếu bạn muốn tìm nó, nếu bạn hiểu
Ich werde einen Link zu dem Buch hinterlassen, äh, falls du es finden möchtest, wenn du
如果你想找到这本书,我会留一个链接,呃,如果你懂德语的话。
Dejaré un enlace al libro, eh, si quieres encontrarlo, si entiendes
Zostawię link do książki, jeśli chcesz ją znaleźć, jeśli rozumiesz
如果你想找到这本书,我会留一个链接,呃,如果你懂德语的话。
سأترك رابطًا للكتاب، إذا كنت تريد العثور عليه، إذا كنت تفهم
Я залишу посилання на книгу, якщо ви хочете її знайти, якщо ви розумієте
German, but it got me to thinking about this whole issue of learning.
|але|це|змусило|мене|до|думки|про|цю|всю|проблему|навчання|
德语|但是|它|使得|我|去|思考|关于|这个|整个|问题|的|学习
|لكن|ذلك|جعل|لي|إلى|التفكير|حول|هذه|الكاملة|القضية|من|التعلم
alemán|pero|eso|me|a|pensar|pensar|sobre|este|todo|asunto|de|aprendizaje
德语|但是|它|使|我|去|思考|关于|这个|整个|问题|的|学习
Tiếng Đức|nhưng|nó|đã|tôi|đến|suy nghĩ|về|vấn đề|toàn bộ|vấn đề|của|học hỏi
Niemiecki|ale|to|skłoniło|mnie|do|myślenia|o|tej|całej|kwestii|dotyczącej|uczenia się
Немецкий|но|это|заставило|меня|к|размышлениям|о|этом|всей|проблеме|обучения|обучения
ドイツ語|しかし|それ|得た|私を|に|考えさせる|について|この|全体の|問題|の|学習
Deutsch|aber|es|brachte|mich|zum|Nachdenken|über|dieses|ganze|Thema|des|Lernens
Немски, но това ме накара да се замисля за целия този въпрос за ученето.
německy, ale přimělo mě to přemýšlet o celém tomto problému učení.
Almaeneg, ond fe wnaeth i mi feddwl am yr holl fater hwn o ddysgu.
tysk, men det fik mig til at tænke over hele dette spørgsmål om læring.
γερμανικά, αλλά με έκανε να σκεφτώ όλο αυτό το θέμα της εκμάθησης.
germanan, sed ĝi pensigis min pri ĉi tiu tuta afero de lernado.
، اما این باعث شد که به کل این موضوع یادگیری فکر کنم.
saksaa, mutta se sai minut ajattelemaan koko tätä oppimiskysymystä.
l'allemand, mais ça m'a fait réfléchir à toute cette question de l'apprentissage.
જર્મન સમજો છો, પરંતુ તે મને શીખવાના આ સમગ્ર મુદ્દા વિશે વિચારવા પ્રેરે છે.
גרמנית, אבל זה גרם לי לחשוב על כל הנושא הזה של למידה.
, लेकिन इसने मुझे सीखने के इस पूरे मुद्दे के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया।
németül, de elgondolkodtam ezen a tanulási kérdésen.
bahasa Jerman, tetapi itu membuat saya memikirkan seluruh masalah pembelajaran ini.
tedesco, ma mi ha fatto pensare a tutta questa questione dell'apprendimento.
독일어를 이해한다면, 나는 그 책에 대한 링크를 남길 것입니다. 하지만 그것은 제가 학습의 전체 문제에 대해 생각하게 했습니다.
bahasa Jerman, tetapi ia membuatkan saya berfikir tentang keseluruhan isu pembelajaran ini.
Duits verstaat, maar het zette me aan het denken over deze hele kwestie van leren.
tysk, men det fikk meg til å tenke på hele dette spørsmålet om læring.
ਸਮਝਦੇ ਹੋ , ਪਰ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਇਸ ਪੂਰੇ ਮੁੱਦੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ.
alemão, mas me fez pensar nessa questão toda de aprender.
tyska, men det fick mig att tänka på hela den här frågan om lärande.
ภาษาเยอรมัน แต่มันทำให้ฉันคิดถึงประเด็นการเรียนรู้ทั้งหมดนี้
German, ngunit nakuha ko itong isipin ang buong isyu ng pag-aaral.
, ama bu beni tüm bu öğrenme meselesini düşünmeye sevk etti.
، لیکن اس نے مجھے سیکھنے کے اس پورے مسئلے کے بارے میں سوچنے پر مجبور کیا۔ درحقیقت، میں، میں نے یہاں اپنی گفتگو کو زبان سیکھنے اور پھر
德语,但它让我思考了整个学习问题。
德語,但它讓我思考了整個學習問題。
немецкий, но это заставило меня задуматься над всей этой проблемой обучения.
しかし、これが私に学ぶことの全体的な問題について考えさせました。
tiếng Đức, nhưng nó đã khiến tôi suy nghĩ về toàn bộ vấn đề học tập này.
Deutsch verstehst, aber es hat mich zum Nachdenken über dieses ganze Thema des Lernens gebracht.
但这让我思考了关于学习的整个问题。
alemán, pero me hizo pensar en todo este tema del aprendizaje.
niemiecki, ale skłoniło mnie to do myślenia o całej kwestii uczenia się.
但这让我思考了关于学习的整个问题。
الألمانية، لكن هذا جعلني أفكر في هذه القضية الكاملة حول التعلم.
німецьку, але це змусило мене задуматися над усім цим питанням навчання.
In fact, I, I focused my discussions here on, on language learning and then
в|дійсності|я|я|зосередив|мої|обговорення|тут|на|на|мовному|навчанні|і|потім
在|事实上|我|我|专注|我的|讨论|在这里|在|在|语言|学习|和|然后
في|الواقع|أنا|أنا|ركزت|نقاشاتي|نقاشاتي|هنا|على|على|اللغة|التعلم|و|ثم
de hecho|hecho|yo|yo|me enfoqué|mis|discusiones|aquí|en|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|y|luego
事实上|事实|我||专注|我的|讨论|在这里|关于||语言|学习|和|然后
Trên|thực tế|tôi||tập trung|của tôi|cuộc thảo luận|ở đây|vào||ngôn ngữ|học|và|sau đó
W|rzeczywistości|ja|ja|skupiłem|moje|dyskusje|tutaj|na|na|języku|uczeniu się|i|potem
На|самом|я|я|сосредоточил|мои|обсуждения|здесь|на||язык|изучение|и|затем
実際に|事実|私||集中した|私の|議論|ここで|に||言語|学習|そして|その後
In|der Tat|ich|ich|konzentrierte|meine|Diskussionen|hier|auf|das|Sprache|Lernen|und|dann
Ve skutečnosti jsem své diskuse zde zaměřil na studium jazyků a poté na
A dweud y gwir, mi wnes i ganolbwyntio fy nhrafodaethau yma ar, ar ddysgu iaith ac yna
Faktisk fokuserede jeg mine diskussioner her på sprogindlæring og så
Στην πραγματικότητα, εγώ, επικέντρωσα τις συζητήσεις μου εδώ, στην εκμάθηση γλωσσών και στη συνέχεια το
Fakte, mi, mi enfokusigis miajn diskutojn ĉi tie, pri lingvolernado kaj poste
در واقع، من، بحثهایم را در اینجا روی یادگیری زبان متمرکز کردم و سپس
Itse asiassa minä, keskitin täällä keskusteluni kieltenoppimiseen ja sitten
En fait, moi, j'ai concentré mes discussions ici sur l'apprentissage des langues, puis sur
વાસ્તવમાં, મેં, મેં મારી ચર્ચાઓ અહીં ભાષા શીખવા પર અને પછી
למעשה, אני, התמקדתי בדיונים שלי כאן, בלימוד שפה ולאחר מכן
वास्तव में, मैंने, मैंने यहाँ अपनी चर्चाओं को भाषा सीखने पर और फिर
Valójában én, itt a beszélgetéseim a nyelvtanulásra, majd
Faktanya, saya, saya memfokuskan diskusi saya di sini, pada pembelajaran bahasa dan kemudian
In effetti, io, ho concentrato le mie discussioni qui sull'apprendimento delle lingue e quindi sul
사실 저는 여기에서 언어 학습과
Malah, saya, saya menumpukan perbincangan saya di sini, pada pembelajaran bahasa dan kemudian
In feite heb ik mijn discussies hier gericht op het leren van talen en vervolgens
Faktisk fokuserte jeg diskusjonene mine her på, på språklæring og deretter
ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਫਿਰ
Na verdade, eu concentrei minhas discussões aqui no aprendizado de idiomas e, em seguida, em
Faktum är att jag, jag fokuserade mina diskussioner här på, på språkinlärning och sedan
ในความเป็นจริง ฉัน ฉันเน้นการสนทนาของฉันที่นี่ การเรียนรู้ภาษา และ
Sa katunayan, ako, itinuon ko ang aking mga talakayan dito, sa pag-aaral ng wika at pagkatapos ay
Aslında ben, buradaki tartışmalarımı dil öğrenmeye ve ardından
زبان کی کمائی میں اپنی دلچسپی اور تجاویز پر مرکوز کیا
事实上,我,我在这里的讨论重点是语言学习,然后是
事實上,我,我在這裡的討論重點是語言學習,然後是
На самом деле, я сосредоточил свои обсуждения здесь на изучении языка и затем
実際、私はここでの議論を言語学習に焦点を当てました。
Thực tế, tôi, tôi đã tập trung các cuộc thảo luận của mình ở đây vào, vào việc học ngôn ngữ và sau đó
Tatsächlich habe ich meine Diskussionen hier auf das Sprachenlernen konzentriert und dann
事实上,我在这里的讨论集中在语言学习上,然后
De hecho, me centré en mis discusiones aquí en el aprendizaje de idiomas y luego
W rzeczywistości skupiłem moje dyskusje tutaj na nauce języków, a potem
事实上,我在这里专注于语言学习的讨论,然后
في الواقع، لقد ركزت مناقشاتي هنا على تعلم اللغة ثم
Насправді, я зосередив свої обговорення тут на вивченні мови, а потім
my interest in language earning and tips that I have based on my experience.
мій|інтерес|до|мови|вивчення|і|поради|які|я|маю|основані|на|моєму|досвіді
我的|兴趣|在|语言|学习|和|建议|那些|我|有|基于|在|我的|经验
لي|اهتمام|في|لغة|تعلم|و|نصائح|التي|أنا|لدي|مستندة|على|تجربتي|تجربة
mi|interés|en|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|y|consejos|que|yo|tengo|basados|en|mi|experiencia
我的|兴趣|在|语言|学习|和|提示|那些|我|有|基于|在|我的|经验
của tôi|sự quan tâm|vào|ngôn ngữ|học|và|mẹo|mà|tôi|có|dựa|trên|kinh nghiệm|kinh nghiệm
mój|zainteresowanie|w|języku|nauki|i|wskazówki|które|ja|mam|oparte|na|moim|doświadczeniu
мой|интерес|в|язык|изучении|и|советы|которые|я|имею|основанные|на|моем|опыте
私の|興味|に|言語|学習|と|ヒント|それ|私|持っている|基づいて|に|私の|経験
|||language learning||||||||||
mein|Interesse|an|Sprache|Lernen|und|Tipps|die|ich|habe|basierend|auf|meine|Erfahrung
můj zájem o výdělek jazykem a tipy, které mám na základě svých zkušeností.
fy niddordeb mewn ennill iaith ac awgrymiadau sydd gennyf yn seiliedig ar fy mhrofiad.
min interesse for sprogindtjening og tips, som jeg har baseret på min erfaring.
ενδιαφέρον μου για την απόκτηση γλωσσών και τις συμβουλές που έχω με βάση την εμπειρία μου.
mian intereson pri lingvo-gajno kaj konsiletojn, kiujn mi havas surbaze de mia sperto.
علاقهام به کسب درآمد و نکاتی که بر اساس تجربهام دارم.
kiinnostukseeni kielten ansaitsemiseen ja kokemukseeni perustuviin vinkkeihin.
mon intérêt pour l'apprentissage des langues et les conseils que j'ai basés sur mon expérience.
ભાષા કમાણી અને મારા અનુભવના આધારે મારી રુચિ અને ટીપ્સ પર કેન્દ્રિત કર્યું.
בעניין שלי בהשתכרות בשפה ובטיפים שיש לי על סמך הניסיון שלי.
भाषा अर्जन में अपनी रुचि और अपने अनुभव के आधार पर सुझावों पर केंद्रित किया।
a nyelvszerzés iránti érdeklődésemre és a tapasztalataim alapján kapott tippekre összpontosítottam.
minat saya pada penghasilan bahasa dan tip yang saya miliki berdasarkan pengalaman saya.
mio interesse per l'apprendimento delle lingue e sui suggerimenti che ho basato sulla mia esperienza.
언어 습득에 대한 관심과 제 경험을 바탕으로 한 팁에 대해
minat saya dalam pendapatan bahasa dan petua yang saya ada berdasarkan pengalaman saya.
mijn interesse in het verdienen van talen en tips die ik heb op basis van mijn ervaring.
min interesse for språkopptjening og tips som jeg har basert på min erfaring.
ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕਮਾਈ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ।
meu interesse em aprender idiomas e dicas que tenho com base em minha experiência.
mitt intresse för språkinkomst och tips som jag har baserat på min erfarenhet.
ความสนใจในการหาภาษาและเคล็ดลับที่ฉันได้รับจากประสบการณ์ของฉัน
ang aking interes sa pagkamit ng wika at mga tip na mayroon ako batay sa aking karanasan.
dil kazanmaya olan ilgime ve deneyimlerime dayanarak edindiğim ipuçlarına
جو میں نے اپنے تجربے کی بنیاد پر حاصل کی ہیں۔
我对语言学习的兴趣以及我根据自己的经验获得的技巧。
我對語言學習的興趣以及我根據自己的經驗獲得的技巧。
на моем интересе к изучению языков и советах, которые у меня есть на основе моего опыта.
そして、私の経験に基づいた言語学習への興味とヒントです。
sự quan tâm của tôi đối với việc kiếm tiền từ ngôn ngữ và những mẹo mà tôi có dựa trên kinh nghiệm của mình.
mein Interesse am Sprachenlernen und Tipps, die ich basierend auf meiner Erfahrung habe.
我对语言学习的兴趣以及基于我的经验所得到的建议。
mi interés en el aprendizaje de idiomas y consejos que tengo basados en mi experiencia.
moje zainteresowanie nauką języków i wskazówki, które mam na podstawie mojego doświadczenia.
我对语言学习的兴趣以及我根据经验总结的技巧。
اهتمامي بتعلم اللغة والنصائح التي أملكها بناءً على تجربتي.
мій інтерес до вивчення мов та поради, які я маю на основі свого досвіду.
But you know, I realized that that learning I is a huge
але|ти|знаєш|я|зрозумів|що|те|навчання|я|є|величезним|
但是|你|知道|我|意识到|那个||学习|我|是|一个|巨大的
لكن|أنت|تعرف|أنا|أدركت|أن|ذلك|التعلم|أنا|هو||ضخم
pero|tú|sabes|yo|me di cuenta|que|ese|aprendizaje|yo|es|un|enorme
但是|你|知道|我|意识到|那个||学习|我|是|一个|巨大的
Nhưng|bạn|biết|tôi|nhận ra|rằng|việc học|học|tôi|là|một|lớn
Ale|ty|wiesz|ja|zdałem sobie sprawę|że||uczenie się|ja|jest|ogromne|ogromne
Но|ты|знаешь|я|осознал|что||обучение|я|есть|огромная|огромная
でも|あなた|知っている|私|気づいた|その||学び|私|は|一つの|大きな
Aber|du|weißt|ich|erkannte|dass|das|Lernen|ich|ist|ein|riesig
Но знаете ли, осъзнах, че това обучение е огромна
Ale víš, uvědomil jsem si, že učení já je
Ond wyddoch chi, sylweddolais fod y dysgu hwnnw I yn
Men du ved, jeg indså, at det at lære jeg er et stort
Αλλά ξέρετε, συνειδητοποίησα ότι η εκμάθηση μου είναι ένα τεράστιο
Sed vi scias, mi rimarkis, ke tiu lernado de mi estas grandega
اما می دانید، من متوجه شدم که یادگیری من یک
Mutta tiedäthän, tajusin, että I:n oppiminen on valtava
Mais vous savez, j'ai réalisé que cet apprentissage est un énorme
પરંતુ તમે જાણો છો, મને સમજાયું કે હું શીખવું એ
אבל אתה יודע, הבנתי שהלמידה הזו היא
लेकिन आप जानते हैं, मुझे एहसास हुआ कि
De tudod, rájöttem, hogy az I. tanulás hatalmas
Tapi tahukah Anda, saya menyadari bahwa belajar saya adalah
Ma sai, mi sono reso conto che l'apprendimento è un grosso
토론에 집중했습니다 . 하지만 아시다시피 저는 저를 배우는 것이
Tetapi anda tahu, saya menyedari bahawa pembelajaran saya adalah
Maar weet je, ik realiseerde me dat het leren van ik
Men du vet, jeg innså at det å lære jeg er et stort
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ
Mas você sabe, eu percebi que esse aprendizado é um grande
Men du vet, jag insåg att att lära mig är ett stort
แต่คุณรู้ไหม ฉันตระหนักว่าการเรียนรู้เรื่องตัวฉันเป็น
Pero alam mo, napagtanto ko na ang pag-aaral ko ay isang napakalaking
odakladım . Ama biliyorsun, bugün öğrenmenin
لیکن آپ جانتے ہیں، میں نے محسوس کیا کہ میں سیکھنا
但是你知道,我意识到学习自我是
但是你知道,我意識到學習自我是
Но вы знаете, я осознал, что изучение языка — это огромная
しかし、私は気づきましたが、学ぶことは私たちの生活において非常に重要な問題です。
Nhưng bạn biết đấy, tôi nhận ra rằng việc học là một vấn đề lớn
Aber wissen Sie, ich habe erkannt, dass das Lernen ein riesiges
但是你知道,我意识到学习是一个巨大的
Pero sabes, me di cuenta de que ese aprendizaje es un gran
Ale wiesz, zdałem sobie sprawę, że nauka to ogromny
但是你知道,我意识到学习是一个巨大的
لكن كما تعلم، أدركت أن التعلم هو قضية كبيرة.
Але ви знаєте, я зрозумів, що навчання є величезною
issue in our lives today.
проблемою|в|наших|життях|сьогодні
问题|在|我们的|生活|今天
قضية|في|حياتنا|حياة|اليوم
problema|en|nuestras|vidas|hoy
问题|在|我们的|生活|今天
vấn đề|trong|chúng ta|cuộc sống|hôm nay
problem|w|naszym|życiu|dzisiaj
проблема|в|нашей|жизни|сегодня
||nelle nostre||
問題|に|私たちの|生活|今日
issue||||
Problem|in|unserem|Leben|heute
проблем в живота ни днес.
dnes obrovský problém v našich životech.
broblem enfawr yn ein bywydau heddiw.
problem i vores liv i dag.
ζήτημα στη ζωή μας σήμερα.
afero en niaj vivoj hodiaŭ.
مسئله بزرگ در زندگی امروز ما است.
ongelma elämässämme nykyään.
problème dans nos vies aujourd'hui.
આજે આપણા જીવનમાં એક મોટી સમસ્યા છે.
בעיה ענקית בחיינו היום.
आज हमारे जीवन में I सीखना एक बहुत बड़ा मुद्दा है।
kérdés az életünkben.
masalah besar dalam hidup kita hari ini.
problema nelle nostre vite oggi.
오늘날 우리 삶에서 큰 문제라는 것을 깨달았습니다.
isu besar dalam kehidupan kita hari ini.
tegenwoordig een enorm probleem is in ons leven.
problem i livene våre i dag.
ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਮੁੱਦਾ ਹੈ।
problema em nossas vidas hoje.
problem i våra liv idag.
ปัญหาใหญ่ในชีวิตของเราทุกวันนี้
isyu sa buhay natin ngayon.
hayatımızda çok büyük bir sorun olduğunu fark ettim.
آج ہماری زندگی میں ایک بہت بڑا مسئلہ ہے۔
我们今天生活中的一个大问题。
我們今天生活中的一個大問題。
проблема в нашей жизни сегодня.
今日、私たちの生活において。
trong cuộc sống của chúng ta ngày nay.
Thema in unserem Leben heute ist.
问题在我们今天的生活中。
problema en nuestras vidas hoy en día.
problem w naszym życiu dzisiaj.
问题在我们今天的生活中。
في حياتنا اليوم.
проблемою в нашому житті сьогодні.
Governments spend a fortune on education and health.
уряди|витрачають|величезну|суму|на|освіту|і|охорону здоров'я
政府|花费|一|大笔钱|在|教育|和|健康
الحكومات|تنفق||ثروة|على|التعليم|و|الصحة
los gobiernos|gastan|una|fortuna|en|educación|y|salud
政府|花费|一|大笔钱|在|教育|和|健康
Chính phủ|chi|một|tài sản lớn|vào|giáo dục|và|sức khỏe
Rządy|wydają|(nie tłumaczone)|fortunę|na|edukację|i|zdrowie
Государства|тратят|(не переводится)|состояние|на|образование|и|здоровье
政府|使う|一つの|大金|に|教育|と|健康
Regierungen|geben aus|ein|Vermögen|für|Bildung|und|Gesundheit
Правителствата харчат огромни суми за образование и здравеопазване.
Vlády utrácejí jmění na vzdělání a zdraví.
Mae llywodraethau'n gwario ffortiwn ar addysg ac iechyd.
Regeringer bruger en formue på uddannelse og sundhed.
Οι κυβερνήσεις ξοδεύουν μια περιουσία για την εκπαίδευση και την υγεία.
Registaroj elspezas riĉaĵon por edukado kaj sano.
دولت ها هنگفتی را صرف آموزش و بهداشت می کنند.
Hallitukset käyttävät omaisuuksia koulutukseen ja terveyteen.
Les gouvernements dépensent des fortunes pour l'éducation et la santé.
સરકારો શિક્ષણ અને આરોગ્ય પાછળ ખર્ચ કરે છે.
ממשלות מוציאות הון תועפות על חינוך ובריאות.
सरकारें शिक्षा और स्वास्थ्य पर खूब खर्च करती हैं।
A kormányok egy vagyont költenek oktatásra és egészségügyre.
Pemerintah menghabiskan banyak uang untuk pendidikan dan kesehatan.
I governi spendono una fortuna in istruzione e sanità.
정부는 교육과 건강에 많은 돈을 씁니다.
Kerajaan membelanjakan banyak wang untuk pendidikan dan kesihatan.
Overheden geven een fortuin uit aan onderwijs en gezondheidszorg.
Regjeringer bruker en formue på utdanning og helse.
ਸਰਕਾਰਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Os governos gastam uma fortuna em educação e saúde.
Regeringar spenderar en förmögenhet på utbildning och hälsa.
รัฐบาลใช้เงินมหาศาลไปกับการศึกษาและสุขภาพ
Ang mga pamahalaan ay gumagastos ng malaking halaga sa edukasyon at kalusugan.
Hükümetler eğitim ve sağlığa bir servet harcıyor.
حکومتیں تعلیم اور صحت پر پیسہ خرچ کرتی ہیں۔
政府在教育和健康方面投入巨资。
政府在教育和健康方面投入巨資。
Правительства тратят целое состояние на образование и здравоохранение.
政府は教育と健康に巨額の費用をかけています。
Chính phủ chi một khoản tiền khổng lồ cho giáo dục và sức khỏe.
Regierungen geben ein Vermögen für Bildung und Gesundheit aus.
政府在教育和健康上花费了巨额资金。
Los gobiernos gastan una fortuna en educación y salud.
Rządy wydają fortunę na edukację i zdrowie.
政府在教育和健康上花费了巨额资金。
تنفق الحكومات ثروة على التعليم والصحة.
Уряди витрачають величезні кошти на освіту та охорону здоров'я.
Those two items typically account for 20% of, uh, GDP in most developed countries.
ті|два|предмети|зазвичай|складають|для|з|е-е|ВВП|в|більшості|розвинених|країн
那两个|两个|项目|通常|占|对于|的|嗯|国内生产总值|在|大多数|发达|国家
تلك|اثنين|العناصر|عادةً|تشكل|نسبة|من|اه|الناتج المحلي الإجمالي|في|معظم|المتقدمة|الدول
esos|dos|artículos|típicamente|representan|el|del|eh|PIB|en|la mayoría de|desarrollados|países
那两个|两个|项目|通常|占|对于|的|嗯|国内生产总值|在|大多数|发达|国家
Hai|hai|mặt hàng|thường|chiếm|cho|của|ờ|GDP|ở|hầu hết|phát triển|các quốc gia
Te|dwa|pozycje|zazwyczaj|stanowią|dla|z|eh|PKB|w|większości|rozwiniętych|krajach
Те|два|товара|обычно|составляют|для|от|эээ|ВВП|в|большинстве|развитых|странах
それら|2|項目|通常|占める|の|の|えっと|GDP|に|ほとんどの|先進|国々
||||rappresentano||||PIL||||
Diese|zwei|Posten|typischerweise|ausmachen|für|von|äh|BIP|in|den meisten|entwickelten|Ländern
Тези два елемента обикновено съставляват 20% от БВП в повечето развити страни.
Tyto dvě položky obvykle tvoří 20 % HDP ve většině rozvinutých zemí.
Mae'r ddwy eitem hynny fel arfer yn cyfrif am 20% o, uh, CMC yn y rhan fwyaf o wledydd datblygedig.
Disse to poster tegner sig typisk for 20 % af, øh, BNP i de fleste udviklede lande.
Αυτά τα δύο στοιχεία αντιπροσωπεύουν συνήθως το 20% του ΑΕΠ στις περισσότερες ανεπτυγμένες χώρες.
Tiuj du eroj kutime reprezentas 20% de, uh, MEP en la plej multaj evoluintaj landoj.
این دو مورد معمولاً 20 درصد از تولید ناخالص داخلی بیشتر کشورهای توسعه یافته را تشکیل می دهند.
Nämä kaksi erää muodostavat tyypillisesti 20 % BKT:stä useimmissa kehittyneissä maissa.
Ces deux éléments représentent généralement 20 % du PIB dans la plupart des pays développés.
તે બે વસ્તુઓ સામાન્ય રીતે મોટાભાગના વિકસિત દેશોમાં જીડીપીના 20% હિસ્સો ધરાવે છે.
שני הפריטים האלה מהווים בדרך כלל 20% מהתמ"ג ברוב המדינות המפותחות.
अधिकांश विकसित देशों में वे दो आइटम आम तौर पर 20%, उह, जीडीपी के लिए जिम्मेदार हैं।
Ez a két tétel általában a legtöbb fejlett országban a GDP 20%-át teszi ki.
Kedua item tersebut biasanya menyumbang 20% dari, eh, PDB di sebagian besar negara maju.
Questi due elementi in genere rappresentano il 20% del PIL nella maggior parte dei paesi sviluppati.
이 두 항목은 일반적으로 대부분의 선진국에서 GDP의 20%를 차지합니다.
Kedua-dua item itu biasanya menyumbang 20% daripada, eh, KDNK di kebanyakan negara maju.
Die twee items zijn doorgaans goed voor 20% van het BBP in de meeste ontwikkelde landen.
Disse to elementene utgjør vanligvis 20 % av, eh, BNP i de fleste utviklede land.
ਉਹ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਕਸਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜੀਡੀਪੀ ਦਾ 20% ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ।
Esses dois itens normalmente respondem por 20% do PIB na maioria dos países desenvolvidos.
Dessa två poster står vanligtvis för 20% av, eh, BNP i de flesta utvecklade länder.
สองรายการเหล่านี้มักคิดเป็น 20% ของ GDP ในประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่
Ang dalawang item na iyon ay kadalasang nagkakaloob ng 20% ng, eh, GDP sa karamihan ng mga binuo na bansa.
Bu iki kalem, çoğu gelişmiş ülkede tipik olarak GSYİH'nın %20'sini oluşturur. Yine de öğrenmek
یہ دو اشیاء عام طور پر زیادہ تر ترقی یافتہ ممالک میں جی ڈی پی کا 20 فیصد بنتی ہیں۔
在大多数发达国家,这两项通常占 GDP 的 20%。
在大多數發達國家,這兩項通常佔 GDP 的 20%。
Эти два пункта обычно составляют 20% от, эээ, ВВП в большинстве развитых стран.
これらの2つの項目は、ほとんどの先進国においてGDPの20%を占めることが一般的です。
Hai mục đó thường chiếm 20% của, ờ, GDP ở hầu hết các nước phát triển.
Diese beiden Punkte machen typischerweise 20 % des BIP in den meisten entwickelten Ländern aus.
这两个项目通常占大多数发达国家GDP的20%。
Esos dos elementos suelen representar el 20% del, eh, PIB en la mayoría de los países desarrollados.
Te dwa elementy zazwyczaj stanowią 20% PKB w większości krajów rozwiniętych.
这两个项目通常占大多数发达国家GDP的20%。
هذان العنصران عادة ما يمثلان 20% من، آه، الناتج المحلي الإجمالي في معظم الدول المتقدمة.
Ці два елементи зазвичай становлять 20% від, е-е, ВВП у більшості розвинених країн.
Uh, learning though is something that depends on the individual,
е-е|навчання|хоча|є|щось|що|залежить|від|конкретного|індивіда
嗯|学习|虽然|是|某事|那|依赖|于|这个|个人
اه|التعلم|رغم|هو|شيء|الذي|يعتمد|على|ال|الفرد
uh|aprender|sin embargo|es|algo|que|depende|en|el|individuo
嗯|学习|虽然|是|某事|依赖于|取决于|在|这个|个人
Ừ|học|nhưng|là|một điều|mà|phụ thuộc|vào|cái|cá nhân
Uh|uczenie się|jednak|jest|czymś|co|zależy|od|ten|indywidualny
|обучение|хотя|есть|что-то|что|зависит|от|индивидуала|
あの|学習|しかし|は|何か|それ|依存する|に|その|個人
Uh|Lernen|jedoch|ist|etwas|das|hängt ab|von|dem|Individuum
Ученето обаче зависи от отделния човек,
Uh, ale učení je něco, co závisí na jednotlivci,
Ond, mae dysgu yn rhywbeth sy'n dibynnu ar yr unigolyn,
Øh, læring er dog noget, der afhænger af den enkelte,
Α, η μάθηση όμως είναι κάτι που εξαρτάται από το άτομο,
Ho, lerni tamen estas io, kio dependas de la individuo,
اوه، یادگیری چیزی است که به فرد بستگی دارد،
Oppiminen on kuitenkin jotain, joka riippuu yksilöstä,
Euh, l'apprentissage est quelque chose qui dépend de l'individu,
ઉહ, જોકે શીખવું એ એવી વસ્તુ છે જે વ્યક્તિ પર આધાર રાખે છે,
אה, למידה היא משהו שתלוי באדם,
उह, हालांकि सीखना कुछ ऐसा है जो व्यक्ति पर निर्भर करता है,
A tanulás azonban az egyénen múlik,
Eh, belajar itu tergantung individunya,
Uh, però l'apprendimento è qualcosa che dipende dall'individuo,
어, 하지만 배우는 것은 개인에게 달려 있는 것이지
Eh, pembelajaran adalah sesuatu yang bergantung pada individu,
Uh, leren is echter iets dat afhangt van het individu,
Åh, læring er imidlertid noe som avhenger av individet,
ਓਹ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿੱਖਣਾ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ,
Uh, aprender, porém, é algo que depende do indivíduo,
Äh, lärande är dock något som beror på individen,
เอ่อ การเรียนรู้เป็นสิ่งที่ขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล
Uh, ang pag-aaral ay isang bagay na nakasalalay sa indibidwal,
, hükümetin veya diğer insanların ne kadar para harcadığına değil
اہ، اگرچہ سیکھنا ایک ایسی چیز ہے جو فرد پر منحصر ہے،
呃,不过学习是看个人的,
呃,不過學習是看個人的,
Эээ, однако обучение - это то, что зависит от индивидуальности,
しかし、学習は個人に依存するものであり、
Ờ, việc học thì là điều phụ thuộc vào cá nhân,
Das Lernen hängt jedoch vom Einzelnen ab,
呃,学习是依赖于个人的,
Eh, el aprendizaje, sin embargo, es algo que depende del individuo,
Uczenie się jednak jest czymś, co zależy od jednostki,
呃,学习是依赖于个人的,
آه، التعلم مع ذلك هو شيء يعتمد على الفرد,
Е-е, навчання, однак, це те, що залежить від особи,
not on how much money the government or other people spend.
не|на|як|багато|грошей|конкретного|уряд|або|інші|люди|витрачають
不|于|如何|多|钱|政府||或者|其他|人|花费
ليس|على|كم|الكثير|المال|ال|الحكومة|أو|الآخرين|الناس|ينفقون
no|en|cuánto|mucho|dinero|el|gobierno|o|otros|personas|gastan
||como||||||||
不|在|多少|多|钱|政府|政府|或者|其他|人们|花费
không|về|bao nhiêu|nhiều|tiền|chính phủ|chính phủ|hoặc|những người khác|người|chi tiêu
nie|o|jak|dużo|pieniądze|rząd|rząd|lub|inni|ludzie|wydają
не|на|сколько|много|деньги|(артикль)|правительство|или|другие|люди|тратят
ない|に|どれだけ|多くの|お金|その|政府|または|他の|人々|使う
nicht|über|wie|viel|Geld|die|Regierung|oder|andere|Menschen|ausgeben
ne na tom, kolik peněz utratí vláda nebo jiní lidé.
nid ar faint o arian y mae'r llywodraeth neu bobl eraill yn ei wario.
ikke af, hvor mange penge regeringen eller andre mennesker bruger.
όχι από το πόσα χρήματα ξοδεύει η κυβέρνηση ή άλλοι άνθρωποι.
ne de kiom da mono la registaro aŭ aliaj homoj elspezas.
نه به میزان پولی که دولت یا افراد دیگر خرج می کنند.
ei siitä, kuinka paljon rahaa hallitus tai muut ihmiset käyttävät.
pas de l'argent que le gouvernement ou d'autres personnes dépensent.
સરકાર અથવા અન્ય લોકો કેટલા પૈસા ખર્ચે છે તેના પર નહીં.
לא בכמה כסף שהממשלה או אנשים אחרים מוציאים.
न कि इस बात पर कि सरकार या अन्य लोग कितना पैसा खर्च करते हैं।
nem pedig azon, hogy mennyi pénzt költ a kormány vagy mások.
bukan berapa banyak uang yang dibelanjakan pemerintah atau orang lain.
non da quanti soldi spendono il governo o altre persone.
정부나 다른 사람들이 얼마나 많은 돈을 쓰는지에 달려 있지 않습니다.
bukan pada berapa banyak wang yang dibelanjakan oleh kerajaan atau orang lain.
niet van hoeveel geld de overheid of andere mensen uitgeven.
ikke av hvor mye penger staten eller andre mennesker bruker.
ਨਾ ਕਿ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕ ਕਿੰਨਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ।
não de quanto dinheiro o governo ou outras pessoas gastam.
inte på hur mycket pengar regeringen eller andra människor spenderar.
ไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนเงินที่รัฐบาลหรือคนอื่นใช้ไป
hindi sa kung gaano karaming pera ang ginagastos ng gobyerno o ng ibang tao.
, bireye bağlı bir şeydir . Tüm bu öğrenme açısından eklemeliyim,
اس پر نہیں کہ حکومت یا دوسرے لوگ کتنی رقم خرچ کرتے ہیں۔
不是看政府或者别人花多少钱。
不是看政府或者別人花多少錢。
а не от того, сколько денег тратит правительство или другие люди.
政府や他の人々がどれだけお金を使うかには依存しません。
chứ không phải vào việc chính phủ hay những người khác chi tiêu bao nhiêu.
nicht davon, wie viel Geld die Regierung oder andere Menschen ausgeben.
而不是政府或其他人花多少钱。
no de cuánto dinero gaste el gobierno u otras personas.
a nie od tego, ile pieniędzy wydaje rząd lub inni ludzie.
而不是政府或其他人花多少钱。
ليس على مقدار المال الذي تنفقه الحكومة أو أشخاص آخرون.
а не від того, скільки грошей уряд чи інші люди витрачають.
I should add in, in terms of this whole learning thing um, when I see
я|повинен|додати|в||термінах|цього|цього|всього|навчання|річ|е-е|коли|я|бачу
我|应该|添加|在|在|方面|的|这个|整个|学习|事情|嗯|当|我|看到
أنا|يجب|أن أضيف|في||مصطلحات|عن|هذه|الكاملة|التعلم|الشيء|ام|عندما|أنا|أرى
yo|debo|agregar|en|en|términos|de|esta|toda|aprendizaje|cosa|um|cuando|yo|veo
我|应该|添加|在||方面|的|这个|整个|学习|事情|嗯|当|我|看到
Tôi|nên|thêm|vào|về|khía cạnh|của|cái này|toàn bộ|học tập|điều|ừm|khi|Tôi|thấy
||||||||ensemble||||||
Ja|powinienem|dodać|w||kontekście|tego|tego|całego|uczenia się|rzeczy|um|kiedy|ja|widzę
Я|должен|добавить|в||терминах|этого||всего|обучения|вещи|эм|когда|я|вижу
私|すべき|加える|に||観点|の|この|全体の|学習|こと|えっと|いつ|私|見る
Ich|sollte|hinzufügen|in||Bezug|von|diesem|ganzen|Lernen|Sache|äh|wenn|ich|sehe
Трябва да добавя, че по отношение на цялото това обучение, когато видя
Měl bych přidat, pokud jde o celou tuhle věc učení, hm, když vidím
Dylwn ychwanegu, o ran yr holl beth dysgu hwn um, pan welaf
Jeg burde tilføje, hvad angår hele denne læringssag, øh, når jeg ser
Θα πρέπει να προσθέσω, όσον αφορά όλο αυτό το θέμα μάθησης, όταν βλέπω
Mi aldonu, rilate ĉi tiun tutan lernadon, kiam mi vidas
من باید اضافه کنم، از نظر کل این چیزهای یادگیری، اوم
Minun pitäisi lisätä tähän koko oppimiseen liittyvään asiaan, kun
Je devrais ajouter, en termes de toute cette histoire d'apprentissage euh, quand je vois
આ સમગ્ર શીખવાની બાબતમાં મારે ઉમેરવું જોઈએ, અમ, જ્યારે હું જોઉં છું
אני צריך להוסיף, במונחים של כל עניין הלמידה הזה אממ, כשאני רואה
मुझे इस पूरी सीखने वाली चीज के संदर्भ में जोड़ना चाहिए उम, जब मैं देखता हूं
Hozzá kell tennem ehhez az egész tanulási dologhoz, ha látom,
Saya harus menambahkan, dalam hal semua hal pembelajaran ini um, ketika saya melihat
Dovrei aggiungere, in termini di tutta questa faccenda dell'apprendimento, quando vedo
저는 이 전체적인 학습 측면에서 음,
Saya harus menambah, dari segi keseluruhan pembelajaran ini um, apabila saya melihat
Ik zou eraan moeten toevoegen, in termen van dit hele leergedoe, als ik zie
Jeg bør legge til, når det gjelder hele denne læringssaken, hm
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਾਰੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ
Devo acrescentar, em termos de toda essa coisa de aprendizado, quando vejo
Jag borde lägga till, när det gäller hela den här inlärningsgrejen um, när jag ser
ฉันควรเพิ่มในแง่ของสิ่งที่เรียนรู้ทั้งหมดนี้ เมื่อฉันเห็น
Dapat kong idagdag, sa mga tuntunin ng buong bagay na ito sa pag-aaral um, kapag nakita ko
özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde insanların biriktirdiği öğrenci borcu miktarını
مجھے اس پوری سیکھنے والی چیز کے لحاظ سے شامل کرنا چاہئے، جب میں دیکھتا ہوں
我应该补充一点,就整个学习而言,嗯,当我看到
我應該補充一點,就整個學習而言,嗯
Я должен добавить, в контексте всего этого обучения, эээ, когда я вижу
この学習に関して付け加えたいのは、私が見るとき、
Tôi nên thêm vào, về toàn bộ vấn đề học tập này ờ, khi tôi thấy
Ich sollte hinzufügen, in Bezug auf das ganze Lernen, wenn ich sehe
我应该补充一下,关于整个学习的事情,呃,当我看到
Debería añadir, en términos de todo este asunto del aprendizaje, eh, cuando veo
Powinienem dodać, w kontekście całej tej kwestii uczenia się, um, kiedy widzę
我应该补充一下,关于整个学习的事情,呃,当我看到
يجب أن أضيف، فيما يتعلق بكل هذا الأمر المتعلق بالتعلم، آه، عندما أرى
Я повинен додати, в контексті всього цього навчання, е-е, коли я бачу
the, the amount of student debt that people accumulate, especially in the
той|той|кількість|студентського|студент|боргу|що|люди|накопичують|особливо|в|США
这个|这个|数量|的|学生|债务|那|人们|积累|尤其|在|这个
ال|ال|مقدار|من|طالب|دين|الذي|الناس|يتراكمون|خاصة|في|ال
la|el||||||||||
这个||数量|的|学生|债务|这|人们|积累|尤其|在|
cái|cái||||||||||
ten|tym||||||||||
этот|этот||||||||||
その|その||||||||||
|||||loans||||||
die|der||||||||||
размера на студентските дългове, които хората натрупват, особено в
množství studentských dluhů, které lidé hromadí, zejména ve
, faint o ddyled myfyrwyr y mae pobl yn ei gronni, yn enwedig yn yr
mængden af studiegæld, som folk akkumulerer, især i
το ποσό του φοιτητικού χρέους που συσσωρεύουν οι άνθρωποι, ειδικά στις
la kvanton de studenta ŝuldo, kiun homoj akumulas, precipe en
، وقتی می بینم که میزان بدهی دانش آموزانی که مردم جمع می کنند، به ویژه در
näen opiskeluvelan määrän, jota ihmiset keräävät, etenkin Yhdysvalloissa
le, le montant de la dette étudiante que les gens accumulent, en particulier aux
કે, વિદ્યાર્થીઓના ઋણની માત્રા જે લોકો એકઠા કરે છે, ખાસ કરીને
את, כמות החוב של הסטודנטים שאנשים צוברים, במיוחד בארצות
, छात्र ऋण की राशि जो लोग जमा करते हैं, विशेष रूप से
hogy az emberek mekkora diáktartozást halmoznak fel, különösen az
, jumlah hutang siswa yang diakumulasikan orang, terutama di
la quantità di debito studentesco che le persone accumulano, specialmente negli
특히 미국에서 사람들이 축적하는 학자금 부채의 양을 볼 때
, jumlah hutang pelajar yang terkumpul orang, terutamanya di
dat de hoeveelheid studentenschuld die mensen opbouwen, vooral in de
, når jeg ser mengden studentgjeld som folk samler seg, spesielt i
ਕਿ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜੋ ਲੋਕ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ
a quantidade de dívidas estudantis que as pessoas acumulam, especialmente nos
mängden studieskulder som folk samlar på sig, särskilt i
จำนวนหนี้ของนักเรียนที่สะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ang, ang halaga ng utang ng mag-aaral na naipon ng mga tao, lalo na sa
gördüğümde
کہ طلباء کے قرض کی مقدار جو لوگ جمع کرتے ہیں، خاص طور پر
人们积累的学生债务数额时,尤其是在
,當我看到人們積累的學生債務數額時,尤其是在
количество студенческих долгов, которые накапливают люди, особенно в
人々が蓄積する学生ローンの額、特に
số nợ sinh viên mà mọi người tích lũy, đặc biệt là trong
die Menge an Studentenschulden, die Menschen ansammeln, insbesondere in der
人们积累的学生债务,尤其是在
la, la cantidad de deuda estudiantil que las personas acumulan, especialmente en el
kwota zadłużenia studentów, którą ludzie gromadzą, szczególnie w
学生债务的金额,尤其是在
الديون الطلابية التي يتراكمها الناس، خاصة في
сума студентського боргу, яку накопичують люди, особливо в
United States, it kind of puts them at a great disadvantage, although
||||||||||劣势|
estados|unidos|eso|tipo|de|pone|ellos|en|una|gran|desventaja|aunque
美国|州|这|有点|的|使|他们|在|一个|巨大的|劣势|尽管
Hoa|Kỳ|điều đó|kiểu|của|đặt|họ|vào|một|lớn|bất lợi|mặc dù
||||||||||désavantage|
Stany|Zjednoczone|to|trochę|z|stawia|ich|w|dużą|wielką|niekorzyść|chociaż
Соединенные|Штаты|это|вроде|как|ставит|их|в|большое|большое|невыгодное положение|хотя
アメリカ合衆国|ステーツ|それ|ある意味|の|置く|彼ら|に|一つの|大きな|不利|しかし
Vereinigten|Staaten|es|irgendwie|von|versetzt|sie|in|einen|großen|Nachteil|obwohl
Съединените щати, това ги поставя в много неизгодно положение, въпреки че
Spojených státech, tak je to trochu znevýhodňuje, ačkoli
Unol Daleithiau, mae'n fath o'u rhoi dan anfantais fawr, er
USA, sætter det dem lidt i en stor ulempe, selvom
Ηνωμένες Πολιτείες, τους θέτει σε μεγάλο μειονέκτημα, αν και
Usono, ĝi kvazaŭ metas ilin en grandan malavantaĝon, kvankam
ایالات متحده، آنها را به نوعی در ضرر بزرگی قرار می دهد، اگرچه
, se asettaa heidät jollain tavalla epäedulliseen asemaan, vaikka
États-Unis, cela les désavantage en quelque sorte, même si
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, તે એક પ્રકારે તેમને મોટા ગેરલાભમાં મૂકે છે, જો કે
הברית, זה די מעמיד אותם בעמדת נחיתות גדולה, אם כי
संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह उन्हें एक बड़े नुकसान में डालता है, हालांकि
Egyesült Államokban, az nagy hátrányba hozza őket, bár
Amerika Serikat, itu menempatkan mereka pada posisi yang sangat tidak menguntungkan, meskipun
Stati Uniti, li mette in una sorta di grande svantaggio, anche se
통계적으로는 끝날 것이지만 그들은 일종의 큰 불이익에 처하게 됩니다.
Amerika Syarikat, ia agak meletakkan mereka pada kelemahan yang besar, walaupun
Verenigde Staten, het hen min of meer in het nadeel brengt, hoewel
USA, setter det dem på en måte i en stor ulempe, selv om
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਨੁਕਸਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ
Estados Unidos, isso as coloca em grande desvantagem, embora
USA, så sätter det dem i en stor nackdel, även om
สหรัฐอเมริกา มันทำให้พวกเขาเสียเปรียบอย่างมาก แม้ว่า
Estados Unidos, ito ay naglalagay sa kanila sa isang malaking kawalan, bagama't
, bu onları büyük bir dezavantaja sokuyor, ancak
ریاستہائے متحدہ میں، یہ انہیں ایک بہت بڑے نقصان میں ڈالتا ہے، حالانکہ
美国,这让他们处于极大的劣势,尽管从
美國,這讓他們處於極大的劣勢,儘管從
Соединенные Штаты, это ставит их в большое невыгодное положение, хотя
アメリカ合衆国は、彼らを大きな不利な立場に置くようなものですが、
Hoa Kỳ, điều này đặt họ vào một bất lợi lớn, mặc dù
Vereinigte Staaten, es bringt sie irgendwie in eine große Benachteiligung, obwohl
美国,这使他们处于很大的劣势,尽管
Estados Unidos, les coloca en una gran desventaja, aunque
Stanach Zjednoczonych, stawia ich w dużej niekorzystnej sytuacji, chociaż
美国,这使他们处于很大的劣势,尽管
الولايات المتحدة، تضعهم في وضع غير مواتٍ، على الرغم من
Сполучених Штатах, ставить їх у велике невигідне становище, хоча
statistically they'll end up earning more and, uh, probably have other benefits.
||||||і|||||
从统计上看||||||和|||||
||||||و|||||
estadísticamente|ellos|terminar|por|ganando|más|y|eh|probablemente|tendrán|otros|beneficios
从统计上看|他们将|||赚取|更多|和|嗯|可能|拥有|其他|福利
theo thống kê|họ sẽ|||kiếm được|nhiều hơn|và|ờ|có lẽ|có|những lợi ích khác|lợi ích
||||gagner|||||||
statystycznie|oni|skończą|ostatecznie|zarabiać|więcej|i|eh|prawdopodobnie|będą mieli|inne|korzyści
статистически|они|окажутся|в конечном итоге|зарабатывать|больше|и|э|вероятно|будут иметь|другие|преимущества
統計的に|彼らは|最終的に|も|稼ぐ|もっと|そして|えっと|おそらく|持つ|他の|利点
statistisch|sie werden|||verdienen|mehr|und|äh|wahrscheinlich|haben|andere|Vorteile
статистически те ще печелят повече и вероятно ще имат други предимства.
statisticky skončí vydělávat více a, uh, mít pravděpodobně další výhody.
yn ystadegol byddant yn dod i ben. i fyny yn ennill mwy ac, uh, mae'n debyg bod gennych fuddion eraill.
de statistisk set vil ende op med at tjene mere og, øh, sandsynligvis have andre fordele.
στατιστικά θα τελειώσουν κερδίζετε περισσότερα και, ε, πιθανώς να έχετε άλλα οφέλη.
statistike ili finiĝos. enspezi pli kaj, uh, probable havi aliajn avantaĝojn.
از نظر آماری به پایان می رسد. کسب درآمد بیشتر و احتمالاً مزایای دیگری نیز دارد.
tilastollisesti ne loppuvatkin. ansaita enemmän ja sinulla on luultavasti muita etuja.
statistiquement ils finiront gagner plus et, euh, avoir probablement d'autres avantages.
આંકડાકીય રીતે તેઓ સમાપ્ત થશે. વધુ કમાણી કરો અને, ઉહ, કદાચ અન્ય લાભો છે.
סטטיסטית הם יסתיימו להרוויח יותר וכנראה שיש להם יתרונות אחרים.
सांख्यिकीय रूप से वे समाप्त हो जाएंगे I अधिक कमाई और, उह, शायद अन्य लाभ हैं।
statisztikailag megszűnik. többet keres, és valószínűleg más előnyökkel is jár.
secara statistik mereka akan berakhir mendapatkan lebih banyak dan, eh, mungkin memiliki manfaat lain.
statisticamente finiranno guadagnare di più e, probabilmente, avere altri vantaggi.
더 많이 벌고, 어, 아마도 다른 이점이 있을 것입니다.
secara statistik ia akan berakhir. mendapatkan lebih banyak dan, eh, mungkin mempunyai faedah lain.
ze statistisch gezien zullen eindigen meer verdienen en waarschijnlijk andere voordelen hebben.
de statistisk sett vil ta slutt tjene mer og, eh, sannsynligvis ha andre fordeler.
ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਉਹ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ । ਵਧੇਰੇ ਕਮਾਈ ਕਰਨਾ ਅਤੇ, ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਲਾਭ ਹਨ।
estatisticamente elas acabem ganhar mais e, uh, provavelmente ter outros benefícios.
de statistiskt sett tar slut tjäna mer och, eh, förmodligen ha andra fördelar.
ในทางสถิติพวกเขาจะจบลง มีรายได้เพิ่มขึ้น และ เอ่อ อาจมีประโยชน์อื่นๆ
ayon sa istatistika ay magwawakas sila. kumita ng mas malaki at, uh, marahil ay may iba pang mga benepisyo.
istatistiksel olarak sona erecekler. daha fazla kazanıyor ve muhtemelen başka faydaları da var.
اعدادوشمار کے لحاظ سے وہ ختم ہو جائیں گے۔ زیادہ کمانا اور، اہ، شاید دوسرے فوائد بھی ہوں۔
统计数据来看他们会结束赚更多,呃,可能还有其他好处。
統計數據來看他們會結束賺更多,呃,可能還有其他好處。
статистически они в конечном итоге будут зарабатывать больше и, эээ, вероятно, иметь другие преимущества.
統計的には彼らはより多くの収入を得ることになり、ええ、他の利益もあるでしょう。
về mặt thống kê họ sẽ kiếm được nhiều hơn và, uh, có thể có những lợi ích khác.
sie statistisch gesehen am Ende mehr verdienen und wahrscheinlich andere Vorteile haben.
从统计上看,他们最终会赚更多的钱,并且,呃,可能还有其他好处。
estadísticamente terminarán ganando más y, eh, probablemente tendrán otros beneficios.
statystycznie zarobią więcej i, uh, prawdopodobnie będą mieli inne korzyści.
从统计上看,他们最终会赚更多的钱,并且,可能还有其他好处。
أنهم إحصائيًا سينتهي بهم الأمر لكسب المزيد، ومن المحتمل أن يحصلوا على فوائد أخرى.
статистично вони в кінцевому підсумку зароблятимуть більше і, ймовірно, матимуть інші переваги.
So learning is a major issue and never before has it been
Така че обучението е основен проблем и никога досега не е било
Učení je tedy hlavní problém a nikdy předtím nebylo
Felly mae dysgu yn broblem fawr ac nid yw erioed wedi bod
Så læring er et stort problem, og aldrig før har det været
Επομένως, η μάθηση είναι ένα σημαντικό ζήτημα και ποτέ πριν δεν ήταν
Do lernado estas grava afero kaj neniam antaŭe estis
بنابراین یادگیری یک مسئله اصلی است و هرگز تا به حال
Oppiminen on siis tärkeä kysymys, eikä asioiden oppiminen
L'apprentissage est donc un enjeu majeur et jamais il n'a été
તેથી શીખવું એ એક મુખ્ય મુદ્દો છે અને અગાઉ ક્યારેય
אז למידה היא נושא מרכזי ומעולם לא היה
इसलिए सीखना एक प्रमुख मुद्दा है और इससे पहले
Tehát a tanulás fontos kérdés, és még soha nem volt
Jadi belajar adalah masalah utama dan belum pernah
Quindi l'apprendimento è un problema importante e mai prima d'ora è stato
따라서 학습은 중요한 문제이며 이전에는
Jadi pembelajaran adalah isu utama dan tidak pernah
Leren is dus een groot probleem en nog nooit was het
Så læring er et stort problem, og aldri før har det vært
ਇਸ ਲਈ ਸਿੱਖਣਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ
Portanto, aprender é uma questão importante e nunca antes foi
Så lärande är en stor fråga och aldrig tidigare har det varit
ดังนั้นการเรียนรู้จึงเป็นเรื่องที่สำคัญ และไม่เคยมีมาก่อน
Kaya ang pag-aaral ay isang pangunahing isyu at hindi kailanman naging
Yani öğrenmek önemli bir konudur ve daha önce
لہذا سیکھنا ایک بڑا مسئلہ ہے اور اس سے پہلے کبھی بھی
所以学习是一个大问题,从来没有像现在这样
所以學習是一個大問題,從來沒有像現在這樣
Так что обучение является важной проблемой, и никогда прежде это не было
だから、学ぶことは大きな問題であり、これまでにないほど
Vì vậy, việc học là một vấn đề lớn và chưa bao giờ việc học lại dễ dàng như vậy.
Das Lernen ist also ein großes Thema und es war noch nie
所以学习是一个主要问题,前所未有的
Así que aprender es un tema importante y nunca antes ha sido
Dlatego nauka jest poważnym problemem i nigdy wcześniej nie była
所以学习是一个主要问题,之前从未有过这样的情况。
لذا فإن التعلم هو قضية رئيسية ولم يكن أبداً
Отже, навчання є важливою проблемою, і ніколи раніше це не було
so easy to learn things.
так|легко|до|вчити|речі
如此|容易|去|学习|东西
جدا|سهل|أن|يتعلم|أشياء
tan|fácil|a|aprender|cosas
如此|容易|学习|学习|事物
thật|dễ|để|học|những thứ
tak|łatwo|do|nauczyć|rzeczy
так|легко|учить|учить|вещи
とても|簡単|(動詞の不定詞を示す助詞)|学ぶ|物事
so|einfach|zu|lernen|Dinge
tak snadné se něco naučit.
mor hawdd dysgu pethau o'r blaen.
så nemt at lære ting.
τόσο εύκολο να μάθεις πράγματα.
tiel facile lerni aferojn.
یادگیری چیزها به این آسانی نبوده است .
ole koskaan ollut näin helppoa.
aussi facile d'apprendre des choses.
વસ્તુઓ શીખવી એટલી સરળ નથી .
כל כך קל ללמוד דברים.
चीजों को सीखना इतना आसान कभी नहीं रहा ।
ilyen könnyű megtanulni dolgokat.
begitu mudah untuk mempelajari berbagai hal.
così facile imparare le cose.
배우기가 그렇게 쉬운 적이 없었습니다.
semudah ini untuk mempelajari sesuatu.
zo gemakkelijk om dingen te leren.
så enkelt å lære ting.
ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ ਇੰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ।
tão fácil aprender coisas.
så lätt att lära sig saker.
ที่จะเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ ได้ง่ายขนาดนี้ มาก่อน
napakadaling matuto ng mga bagay-bagay.
bir şeyleri öğrenmek hiç bu kadar kolay olmamıştı .
چیزوں کو سیکھنا اتنا آسان نہیں تھا ۔
容易学东西。
容易學東西。
так легко учиться.
物事を学ぶのが簡単になっています。
Ý tôi là, mọi người luôn học.
so einfach, Dinge zu lernen.
学习东西是如此简单。
es tan fácil aprender cosas.
tak łatwo jest uczyć się rzeczy.
学习东西是如此简单。
من السهل جداً تعلم الأشياء.
так легко вчитися.
I mean, people have always learned.
я|маю на увазі|люди|мають|завжди|вчили
我|意思是|人们|有|总是|学习过
أنا|أعني|الناس|قد|دائما|تعلموا
yo|quiero decir|las personas|han|siempre|aprendido
我|意思是|人们|已经|总是|学习过
Tôi|có ý|mọi người|đã|luôn|học
Ja|mam na myśli|ludzie|zawsze|zawsze|uczyli się
Я|имею в виду|люди|всегда|всегда|учились
私|意味する|人々|は|いつも|学んできた
Ich|meine|Menschen|haben|immer|gelernt
Искам да кажа, че хората винаги са се учили.
Chci říct, lidé se vždycky učili.
Hynny yw, mae pobl bob amser wedi dysgu.
Jeg mener, folk har altid lært.
Θέλω να πω, οι άνθρωποι πάντα έμαθαν.
Mi volas diri, homoj ĉiam lernis.
یعنی مردم همیشه یاد گرفته اند.
Tarkoitan, että ihmiset ovat aina oppineet.
Je veux dire, les gens ont toujours appris.
મારો મતલબ, લોકો હંમેશા શીખ્યા છે.
כלומר, אנשים תמיד למדו.
मेरा मतलब है, लोगों ने हमेशा सीखा है।
Úgy értem, az emberek mindig tanultak.
Maksudku, orang selalu belajar.
Voglio dire, le persone hanno sempre imparato.
사람들은 항상 배웠습니다.
Maksud saya, orang sentiasa belajar.
Ik bedoel, mensen hebben altijd geleerd.
Jeg mener, folk har alltid lært.
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Quero dizer, as pessoas sempre aprenderam.
Jag menar, folk har alltid lärt sig.
ฉันหมายความว่าผู้คนได้เรียนรู้อยู่เสมอ
Ibig kong sabihin, ang mga tao ay laging natuto.
Yani, insanlar her zaman öğrenmiştir.
میرا مطلب ہے، لوگوں نے ہمیشہ سیکھا ہے۔
Ý tôi là, mọi người luôn học hỏi.
我的意思是,人们总是在学习。
我的意思是,人們總是在學習。
Я имею в виду, что люди всегда учились.
つまり、人々は常に学んできました。
Ich meine, die Menschen haben schon immer gelernt.
我的意思是,人们一直在学习。
Quiero decir, la gente siempre ha aprendido.
Mam na myśli, że ludzie zawsze się uczyli.
我的意思是,人们一直在学习。
أعني، لقد تعلم الناس دائماً.
Я маю на увазі, що люди завжди вчилися.
They've learned by watching people do things.
вони|вчили|через|спостереження|людей|робити|речі
他们已经|学习过|通过|观看|人们|做|东西
لقد|تعلموا|عن طريق|مشاهدة|الناس|يفعلون|أشياء
|aprendido|al|ver|personas|hacer|cosas
他们已经|学会了|通过|观察|人们|做|事情
Họ đã|học|bằng cách|quan sát|mọi người|làm|việc
Oni|nauczyli się|przez|obserwowanie|ludzi|robić|rzeczy
Они|научились|путем|наблюдения за|людьми|делают|вещи
彼らは|学んだ|〜によって|見ること|人々|する|物事
Sie haben|gelernt|durch|beobachten|Menschen|tun|Dinge
Те се учат, като наблюдават как хората правят нещата.
Naučili se pozorováním lidí, jak věci dělají.
Maen nhw wedi dysgu trwy wylio pobl yn gwneud pethau.
De har lært ved at se folk gøre ting.
Έχουν μάθει βλέποντας τους ανθρώπους να κάνουν πράγματα.
Ili lernis rigardante homojn fari aferojn.
آنها با تماشای انجام کارها از مردم یاد گرفته اند.
He ovat oppineet katsomalla ihmisten tekevän asioita.
Ils ont appris en regardant les gens faire des choses.
તેઓ લોકોને વસ્તુઓ કરતા જોઈને શીખ્યા છે.
הם למדו על ידי צפייה באנשים עושים דברים.
उन्होंने लोगों को काम करते देखकर सीखा है।
Azáltal tanultak, hogy figyelték, ahogy az emberek csinálnak dolgokat.
Mereka telah belajar dengan melihat orang melakukan sesuatu.
Hanno imparato guardando le persone fare le cose.
그들은 사람들이 일을 하는 것을 보면서 배웠습니다.
Mereka telah belajar dengan melihat orang melakukan sesuatu.
Ze hebben geleerd door mensen dingen te zien doen.
De har lært ved å se folk gjøre ting.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Eles aprenderam observando as pessoas fazerem as coisas.
De har lärt sig genom att se människor göra saker.
พวกเขาได้เรียนรู้จากการเฝ้าดูผู้คนทำสิ่งต่างๆ
Natuto sila sa pamamagitan ng panonood sa mga tao na gumagawa ng mga bagay.
İnsanların bir şeyler yapmasını izleyerek öğrendiler.
انہوں نے لوگوں کو کام کرتے دیکھ کر سیکھا ہے۔
他们通过观察人们做事来学习。
他們通過觀察人們做事來學習。
Они научились, наблюдая за тем, как люди делают вещи.
彼らは人々が物事をするのを見て学びました。
Họ đã học được bằng cách quan sát mọi người làm việc.
Sie haben gelernt, indem sie Menschen beobachtet haben, die Dinge tun.
他们通过观察别人做事情来学习。
Han aprendido observando a las personas hacer cosas.
Uczyli się, obserwując innych, jak coś robią.
他们通过观察别人做事情来学习。
لقد تعلموا من خلال مشاهدة الناس يفعلون الأشياء.
Вони вчилися, спостерігаючи, як інші роблять речі.
They've learned by trial and error, doing things themselves.
вони|вчили|через|спроби|і|помилки|роблячи|речі|самостійно
他们已经|学习过|通过|试验|和|错误|做|东西|自己
لقد|تعلموا|عن طريق|تجربة|و|خطأ|فعل|أشياء|بأنفسهم
|aprendido|por|prueba|y|error|haciendo|cosas|ellos mismos
他们已经|学会了|通过|试验|和|错误|自己做|事情|自己
Họ đã|học|bằng|thử nghiệm|và|sai sót|làm|mọi thứ|tự mình
Oni|nauczyli się|przez|próbę|i|błąd|robiąc|rzeczy|sami
Они|научились|через|испытание|и|ошибку|делая|вещи|сами
彼らは|学んだ|によって|試行|と|誤り|行うこと|物事|自分たちで
|||experimentation|||||
Sie haben|gelernt|durch|Versuch|und|Fehler|tun|Dinge|selbst
Научили са се на принципа на пробите и грешките, като са правили нещата сами.
Učili se metodou pokusů a omylů, dělali věci sami.
Maen nhw wedi dysgu trwy brawf a chamgymeriad, gan wneud pethau eu hunain.
De har lært ved at prøve og fejle, at gøre tingene selv.
Έχουν μάθει με δοκιμή και λάθος, κάνοντας πράγματα μόνοι τους.
Ili lernis per provo kaj eraro, farante aferojn mem.
آنها با آزمون و خطا یاد گرفته اند و کارها را خودشان انجام می دهند.
He ovat oppineet yrityksen ja erehdyksen avulla tehden asioita itse.
Ils ont appris par essais et erreurs, en faisant les choses eux-mêmes.
તેઓ અજમાયશ અને ભૂલ દ્વારા શીખ્યા છે, વસ્તુઓ જાતે કરી રહ્યા છે.
הם למדו בניסוי וטעייה, עושים דברים בעצמם.
उन्होंने परीक्षण और त्रुटि से सीखा है, चीजों को स्वयं करना।
Próbálkozásból és tévedésből tanultak, maguk csinálták a dolgokat.
Mereka telah belajar dengan coba-coba, melakukan sesuatu sendiri.
Hanno imparato per tentativi ed errori, facendo le cose da soli.
그들은 스스로 일을 하면서 시행착오를 통해 배웠습니다.
Mereka telah belajar melalui percubaan dan kesilapan, melakukan sesuatu sendiri.
Ze hebben met vallen en opstaan geleerd door dingen zelf te doen.
De har lært ved prøving og feiling, å gjøre ting selv.
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ, ਕੰਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਦੇ ਹੋਏ.
Eles aprenderam por tentativa e erro, fazendo as coisas sozinhos.
De har lärt sig genom att trial and error, göra saker själva.
พวกเขาได้เรียนรู้จากการลองผิดลองถูก ลงมือทำเอง
Natuto sila sa pamamagitan ng pagsubok at pagkakamali, gumagawa ng mga bagay sa kanilang sarili.
Bir şeyleri kendileri yaparak deneme yanılma yoluyla öğrendiler.
انہوں نے آزمائش اور غلطی سے سیکھا ہے، خود کام کر رہے ہیں۔
他们通过反复试验学习,自己做事。
他們通過反複試驗學習,自己做事。
Они научились методом проб и ошибок, делая вещи сами.
彼らは試行錯誤を通じて、自分で物事をすることで学びました。
Họ đã học được bằng cách thử và sai, tự mình làm những việc đó.
Sie haben durch Ausprobieren und Fehler gelernt, indem sie die Dinge selbst gemacht haben.
他们通过试错,自己动手做事情来学习。
Han aprendido por prueba y error, haciendo las cosas ellos mismos.
Uczyli się przez próbę i błąd, robiąc rzeczy samodzielnie.
他们通过试错,自己做事情来学习。
لقد تعلموا من خلال التجربة والخطأ، من خلال القيام بالأشياء بأنفسهم.
Вони вчилися методом проб і помилок, роблячи речі самостійно.
But reading and listening, like the audio book that I just mentioned is a very
але|читання|і|слухання|як|той|аудіо|книга|що|я|тільки|згадав|є|дуже|дуже
但是|阅读|和|听|像|这个|音频|书|那个|我|刚刚|提到|是|一个|非常
لكن|القراءة|و|الاستماع|مثل|ال|الصوتي|الكتاب|الذي|أنا|للتو|ذكرت|هو|طريقة|جدا
pero|leer|y|escuchar|como|el|audiolibro|libro|que|yo|apenas|mencioné|es|un|muy
但是|阅读|和|听力|像|这个|有声|书|那个|我|刚刚|提到|是|一个|非常
Nhưng|đọc|và|nghe|như|cái|sách nói|sách|mà|tôi|vừa|đề cập|là|một|rất
Ale|czytanie|i|słuchanie|jak|ten|audio|książka|która|ja|właśnie|wspomniałem|jest|bardzo|bardzo
Но|чтение|и|слушание|как|тот|аудио|книга|которая|я|только что|упомянул|является|очень|очень
しかし|読書|と|聴くこと|のように|その|オーディオ|本|それ|私|ちょうど|言及した|は|一つの|とても
Aber|Lesen|und|Hören|wie|das|Hörbuch|Buch|das|ich|gerade|erwähnt|ist|ein|sehr
Ale čtení a poslech, stejně jako zvuková kniha, kterou jsem právě zmínil, je velmi
Ond mae darllen a gwrando, fel y llyfr sain y soniais amdano yn
Men at læse og lytte, som den lydbog, jeg lige nævnte, er en meget
Αλλά η ανάγνωση και η ακρόαση, όπως το ηχητικό βιβλίο που μόλις ανέφερα, είναι ένας πολύ
Sed legado kaj aŭskultado, kiel la aŭdlibro, kiun mi ĵus menciis, estas tre
اما خواندن و گوش دادن، مانند کتاب صوتی که ذکر کردم،
Mutta lukeminen ja kuunteleminen, kuten juuri mainitsemani äänikirja, on erittäin
Mais lire et écouter, comme le livre audio dont je viens de parler, est un
પરંતુ વાંચન અને સાંભળવું, જેમ કે મેં હમણાં જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ઓડિયો બુકની જેમ
אבל קריאה והאזנה, כמו ספר האודיו שהזכרתי זה עתה היא
लेकिन पढ़ना और सुनना, उस ऑडियो बुक की तरह जिसका मैंने अभी उल्लेख किया है
De az olvasás és a hallgatás, mint az imént említett hangoskönyv, nagyon
Tetapi membaca dan mendengarkan, seperti buku audio yang baru saja saya sebutkan adalah
Ma leggere e ascoltare, come l'audiolibro che ho appena citato, è un
하지만 방금 언급한 오디오북처럼 읽기와 듣기는
Tetapi membaca dan mendengar, seperti buku audio yang saya nyatakan tadi adalah
Maar lezen en luisteren, zoals het luisterboek dat ik net noemde, is een zeer
Men å lese og lytte, som lydboken som jeg nettopp nevnte, er en veldig
ਪਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ, ਆਡੀਓ ਬੁੱਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ,
Mas ler e ouvir, como o livro de áudio que acabei de mencionar, é uma
Men att läsa och lyssna, som ljudboken som jag just nämnde är ett väldigt
แต่การอ่านและการฟังเช่นหนังสือเสียงที่ฉันเพิ่งพูดถึงเป็น
Ngunit ang pagbabasa at pakikinig, tulad ng audio book na kasasabi ko lang ay isang napakabilis
Ancak az önce bahsettiğim sesli kitap gibi okumak ve dinlemek,
لیکن پڑھنا اور سننا، آڈیو بک کی طرح جس کا میں نے ابھی ذکر کیا ہے،
但是阅读和聆听,就像我刚才提到的有声读物一样,是
但是閱讀和聆聽,就像我剛才提到的有聲讀物一樣,是
Но чтение и прослушивание, как аудиокнига, о которой я только что упомянул, это очень
しかし、私が先ほど言及したオーディオブックのように、読むことや聞くことは非常に
Nhưng việc đọc và nghe, như cuốn sách nói mà tôi vừa đề cập, là một cách rất
Aber Lesen und Zuhören, wie das Hörbuch, das ich gerade erwähnt habe, ist eine sehr
但是阅读和听音频书,就像我刚才提到的,是一种非常
Pero leer y escuchar, como el audiolibro que acabo de mencionar, es una forma muy
Ale czytanie i słuchanie, jak audiobook, o którym właśnie wspomniałem, to bardzo
但是阅读和听书,比如我刚提到的有声书,是一种非常
لكن القراءة والاستماع، مثل الكتاب الصوتي الذي ذكرته للتو، هو طريقة سريعة وسهلة لاكتساب المعرفة.
Але читання та прослуховування, як аудіокнига, про яку я тільки що згадував, є дуже
quick and easy way of acquiring knowledge.
швидкий|і|легкий|спосіб|для|здобуття|знань
|||||edinme|
快速|和|容易|方法|的|获取|知识
سريعة|و|سهلة|طريقة|ل|اكتساب|المعرفة
rápida|y|fácil|manera|de|adquirir|conocimiento
快速的|和|简单的|方法|的|获取|知识
nhanh|và|dễ|cách|để|tiếp thu|kiến thức
||||||savoir
szybki|i|łatwy|sposób|zdobywania|nabywania|wiedzy
быстрый|и|легкий|способ|получения|приобретения|знаний
迅速な|と|簡単な|方法|の|獲得する|知識
quick||||||
schnell|und|einfacher|Weg|des|Erwerb|Wissens
rychlý a snadný způsob, jak získat znalosti.
ffordd gyflym a hawdd iawn o gaffael gwybodaeth.
hurtig og nem måde at tilegne sig viden.
γρήγορος και εύκολος τρόπος απόκτησης γνώσεων.
rapida kaj facila maniero akiri scion.
راه بسیار سریع و آسانی برای کسب دانش است.
nopea ja helppo tapa hankkia tietoa.
moyen très simple et rapide d'acquérir des connaissances.
જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરવાની ખૂબ જ ઝડપી અને સરળ રીત છે.
דרך מהירה וקלה מאוד לרכוש ידע.
, ज्ञान प्राप्त करने का एक बहुत तेज़ और आसान तरीका है ।
gyors és egyszerű módja az ismeretek megszerzésének.
cara yang sangat cepat dan mudah untuk memperoleh pengetahuan.
modo molto semplice e veloce per acquisire conoscenza.
지식을 습득하는 매우 빠르고 쉬운 방법입니다.
cara yang sangat cepat dan mudah untuk memperoleh pengetahuan.
snelle en gemakkelijke manier om kennis op te doen.
rask og enkel måte å tilegne seg kunnskap.
ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
maneira muito rápida e fácil de adquirir conhecimento.
snabbt och enkelt sätt att skaffa sig kunskap.
วิธีที่ง่ายและรวดเร็วในการแสวงหาความรู้
at madaling paraan ng pagkuha ng kaalaman.
bilgi edinmenin çok hızlı ve kolay bir yoludur.
علم حاصل کرنے کا ایک بہت ہی تیز اور آسان طریقہ ہے۔
获取知识的一种非常快速和简单的方法。
獲取知識的一種非常快速和簡單的方法。
быстрый и легкий способ приобретения знаний.
迅速で簡単な知識の習得方法です。
nhanh chóng và dễ dàng để tiếp thu kiến thức.
schnelle und einfache Möglichkeit, Wissen zu erwerben.
快速且简单的获取知识的方式。
rápida y fácil de adquirir conocimiento.
szybki i łatwy sposób na zdobywanie wiedzy.
快速和简单的获取知识的方式。
وكلما اكتسبنا المعرفة، تتغير أدمغتنا.
швидким і простим способом здобуття знань.
And whenever we're acquiring knowledge, our brains are changing
і|коли б не|ми|здобуваємо|знання|наші|мізки|є|змінюються
而且|每当|我们正在|获取|知识|我们的|大脑|正在|改变
و|كلما|نحن|نكتسب|المعرفة|عقولنا|أدمغتنا|هي|تتغير
y|siempre que|estamos|adquiriendo|conocimiento|nuestros|cerebros|están|cambiando
和|每当|我们正在|获取|知识|我们的|大脑|正在|改变
Và|bất cứ khi nào|chúng ta đang|tiếp thu|kiến thức|não bộ của chúng ta|bộ não|đang|thay đổi
I|kiedykolwiek|jesteśmy|nabywając|wiedzę|nasze|mózgi|są|zmieniają
И|всякий раз когда|мы|приобретаем|знания|наш|мозги|становятся|меняются
そして|いつでも|私たちは|獲得している|知識|私たちの|脳|は|変化している
Und|wann immer|wir sind|erwerben|Wissen|unser|Gehirne|sind|verändern
И когато придобиваме знания, мозъкът ни се променя.
A kdykoli získáváme znalosti, náš mozek se mění
A phryd bynnag rydyn ni'n caffael gwybodaeth, mae ein hymennydd yn newid
Og hver gang vi tilegner os viden, ændrer vores hjerne sig
Και κάθε φορά που αποκτούμε γνώση, ο εγκέφαλός μας αλλάζει
Kaj kiam ajn ni akiras scion, niaj cerboj ŝanĝiĝas
و هر زمان که در حال کسب دانش هستیم، مغز ما در حال تغییر
Ja aina kun hankimme tietoa, aivomme muuttuvat
Et chaque fois que nous acquérons des connaissances, nos cerveaux changent
અને જ્યારે પણ આપણે જ્ઞાન મેળવીએ છીએ, ત્યારે આપણું મગજ બદલાતું રહે છે
ובכל פעם שאנחנו רוכשים ידע, המוח שלנו משתנה
और जब भी हम ज्ञान प्राप्त कर रहे होते हैं, हमारा दिमाग बदल रहा होता है
És amikor tudásra teszünk szert, az agyunk változik
Dan setiap kali kita memperoleh pengetahuan, otak kita berubah
E ogni volta che acquisiamo conoscenza, i nostri cervelli cambiano
그리고 우리가 지식을 습득할 때마다 우리의 두뇌는 변화
Dan setiap kali kita menimba ilmu, otak kita berubah
En telkens wanneer we kennis vergaren, veranderen
Og hver gang vi tilegner oss kunnskap, endres hjernen vår
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਅਸੀਂ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹਨ
E sempre que estamos adquirindo conhecimento, nossos cérebros estão mudando
Och varje gång vi skaffar oss kunskap förändras våra hjärnor
และเมื่อใดก็ตามที่เราได้รับความรู้ สมองของเราจะเปลี่ยนแปลง
At sa tuwing tayo ay nakakakuha ng kaalaman, ang ating mga utak ay nagbabago
Ve ne zaman bilgi edinsek, beyinlerimiz değişiyor
اور جب بھی ہم علم حاصل کر رہے ہیں، ہمارے دماغ بدل رہے ہیں
每当我们获取知识时,我们的大脑就会发生变化
每當我們獲取知識時,我們的大腦就會發生變化
И всякий раз, когда мы приобретаем знания, наши мозги меняются.
そして、私たちが知識を習得するたびに、私たちの脳は変化しています。
Và mỗi khi chúng ta tiếp thu kiến thức, bộ não của chúng ta đang thay đổi.
Und wann immer wir Wissen erwerben, verändert sich unser Gehirn.
而每当我们获取知识时,我们的大脑就会发生变化,
Y cada vez que estamos adquiriendo conocimiento, nuestros cerebros están cambiando
A kiedy zdobywamy wiedzę, nasze mózgi się zmieniają
而每当我们获取知识时,我们的大脑都在变化
وتنمو وتبقى شابة.
І щоразу, коли ми здобуваємо знання, наші мозки змінюються
and growing and remaining young.
і|ростуть|і|залишаються|молодими
和|成长|和|保持|年轻
و|تنمو|و|تبقى|شابة
y|creciendo|y|permaneciendo|joven
和|成长|和|保持|年轻
và|phát triển|và|giữ lại|trẻ
|||rester|
i|rosnąc|i|pozostając|młody
и|растущим|и|остающимся|молодым
そして|成長する|そして|保持する|若い
und|wachsen|und|bleiben|jung
وتنمو وتظل شابة.
да растеш и да останеш млад.
a roste a zůstává mladý.
ac yn tyfu ac yn aros yn ifanc.
og vokser og forbliver unge.
, μεγαλώνει και παραμένει νέος.
kaj kreskas kaj restas junaj.
و رشد است و جوان میماند.
ja kasvavat ja pysyvät nuorina.
, grandissent et restent jeunes.
અને વૃદ્ધિ પામે છે અને યુવાન રહે છે.
וגדל ונשאר צעיר.
और बढ़ रहा होता है और जवान बना रहता है।
, növekszik és fiatal marad.
dan tumbuh dan tetap awet muda.
, crescono e rimangono giovani.
하고 성장하며 젊음을 유지합니다.
dan berkembang serta kekal muda.
en groeien onze hersenen en blijven ze jong.
og vokser og forblir unge.
ਅਤੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
, crescendo e permanecendo jovens.
och växer och förblir unga.
และเติบโตและยังเป็นเด็กอยู่
at lumalaki at nananatiling bata.
, büyüyor ve genç kalıyor.
اور بڑھ رہے ہیں اور جوان رہتے ہیں۔
、成长并保持年轻。
、成長並保持年輕。
и расти, оставаясь молодым.
そして、成長し続け、若さを保つこと。
và phát triển và giữ được sự trẻ trung.
und wachsen und jung bleiben.
不断成长,保持年轻。
y creciendo y permaneciendo jóvenes.
i rosną, pozostając młode.
并且在成长,保持年轻。
і ростуть, залишаючись молодими.
And, uh, so it is important to take advantage of these things.
і|е|отже|це|є|важливо|щоб|взяти|перевагу|з|цими|речами
和|嗯|所以|它|是|重要|去|采取|利用|的|这些|事情
و|اه|لذلك|ذلك|يكون|مهم|أن|أخذ|استفادة|من|هذه|الأشياء
y|eh|entonces|es|es|importante|que|aprovechar|ventaja|de|estas|cosas
而且|嗯|所以|这|是|重要的|去|利用|充分利用|的|这些|事情
Và|ừ|vì vậy|nó|thì|quan trọng|để|tận dụng|lợi thế|của|những|điều
I|eh|więc|to|jest|ważne|aby|wykorzystać|korzyść|z|tych|rzeczy
И|э|так|это|есть|важно|(частица инфинитива)|воспользоваться|преимуществом|этих|этих|вещей
そして|えっと|だから|それ|は|重要だ|(不定詞のマーカー)|利用する|利点|の|これらの|物事
Und|äh|also|es|ist|wichtig|zu|nutzen|Vorteil|von|diese|Dinge
Затова е важно да се възползвате от тези неща.
A, uh, takže je důležité tyto věci využít.
Ac, uh, felly mae'n bwysig manteisio ar y pethau hyn.
Og øh, så det er vigtigt at drage fordel af disse ting.
Και, λοιπόν, είναι σημαντικό να εκμεταλλευτείτε αυτά τα πράγματα.
Kaj, uh, do gravas utiligi ĉi tiujn aferojn.
و، اوه، بنابراین مهم است که از این موارد استفاده کنید.
Ja siis on tärkeää hyödyntää näitä asioita.
Et, euh, il est donc important de profiter de ces choses.
અને, ઉહ, તેથી આ વસ્તુઓનો લાભ લેવો મહત્વપૂર્ણ છે.
וכן, אה, אז חשוב לנצל את הדברים האלה.
और, उह, इसलिए इन चीजों का लाभ उठाना महत्वपूर्ण है।
És hát, fontos, hogy kihasználjuk ezeket a dolgokat.
Dan, eh, jadi penting untuk memanfaatkan hal-hal ini.
E, uh, quindi è importante approfittare di queste cose.
그리고, 어, 그래서 이런 것들을 활용하는 것이 중요합니다.
Dan, eh, jadi adalah penting untuk mengambil kesempatan daripada perkara ini.
En het is dus belangrijk om van deze dingen te profiteren.
Og, eh, så det er viktig å dra nytte av disse tingene.
ਅਤੇ, ਓਹ, ਇਸ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ.
E, uh, então é importante tirar proveito dessas coisas.
Och, eh, så det är viktigt att dra nytta av dessa saker.
และ เอ่อ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้
At, eh, kaya mahalagang samantalahin ang mga bagay na ito.
Ve, uh, bu şeylerden yararlanmak önemlidir.
اور، اہ، تو ان چیزوں سے فائدہ اٹھانا ضروری ہے۔
而且,呃,所以利用这些东西很重要。
而且,呃,所以利用這些東西很重要。
И, эээ, поэтому важно воспользоваться этими вещами.
そして、ええ、これらのことを利用することが重要です。
Và, ờ, vì vậy điều quan trọng là tận dụng những điều này.
Und, äh, es ist wichtig, diese Dinge zu nutzen.
所以,利用这些事情是很重要的。
Y, eh, por lo tanto, es importante aprovechar estas cosas.
I, uh, więc ważne jest, aby skorzystać z tych rzeczy.
所以,利用这些事情是很重要的。
ومن المهم، إذن، الاستفادة من هذه الأمور.
І, е-е, тому важливо скористатися цими речами.
The ability to take advantage of these things relies on our curiosity.
ця|здатність|щоб|взяти|перевагу|з|цими|речами|покладається|на|нашу|цікавість
||||||||bağlıdır|||merak
这个|能力|去|采取|利用|的|这些|事情|依赖|于|我们的|好奇心
القدرة|القدرة|أن|أخذ|استفادة|من|هذه|الأشياء|تعتمد|على|فضولنا|فضول
la|habilidad|de|aprovechar|ventaja|de|estas|cosas|depende|de|nuestra|curiosidad
这|能力|以|利用|利益|的|这些|事情|依赖|于|我们的|好奇心
Khả năng|khả năng|để|tận dụng|lợi thế|của|những|điều|phụ thuộc|vào|chúng ta|sự tò mò
||||||||dépend||notre|
Umiejętność|zdolność|do|wykorzystania|korzyści|z|tych|rzeczy|polega|na|naszej|ciekawości
Возможность|способность|(частица инфинитива)|воспользоваться|преимуществами|этих|вещей|вещей|зависит|от|нашего|любопытства
||||||||depends on|||
その|能力|(動詞の不定詞を示す助動詞)|利用する|利点|の|これらの|物事|依存する|に|私たちの|好奇心
||||||||dipende||la nostra|
Die|Fähigkeit|zu|nutzen|Vorteil|von|diesen|Dingen|beruht|auf|unserer|Neugier
Способността да се възползваме от тези неща зависи от нашето любопитство.
Schopnost využít těchto věcí závisí na naší zvědavosti.
Mae'r gallu i fanteisio ar y pethau hyn yn dibynnu ar ein chwilfrydedd.
Evnen til at drage fordel af disse ting afhænger af vores nysgerrighed.
Η ικανότητα να εκμεταλλευόμαστε αυτά τα πράγματα βασίζεται στην περιέργειά μας.
La kapablo utiligi ĉi tiujn aferojn dependas de nia scivolemo.
توانایی استفاده از این چیزها به کنجکاوی ما متکی است.
Kyky hyödyntää näitä asioita riippuu uteliaisuudestamme.
La capacité de profiter de ces choses repose sur notre curiosité.
આ વસ્તુઓનો લાભ લેવાની ક્ષમતા આપણી જિજ્ઞાસા પર આધાર રાખે છે.
היכולת לנצל את הדברים האלה מסתמכת על הסקרנות שלנו.
इन बातों का लाभ उठाने की क्षमता हमारी जिज्ञासा पर निर्भर करती है।
Az, hogy képesek vagyunk-e kihasználni ezeket a dolgokat, a kíváncsiságunkon múlik.
Kemampuan untuk memanfaatkan hal-hal tersebut bergantung pada keingintahuan kita.
La capacità di trarre vantaggio da queste cose si basa sulla nostra curiosità.
이러한 것들을 활용하는 능력은 우리의 호기심에 달려 있습니다.
Keupayaan untuk mengambil kesempatan daripada perkara-perkara ini bergantung pada rasa ingin tahu kita.
Het vermogen om van deze dingen te profiteren, hangt af van onze nieuwsgierigheid.
Evnen til å dra nytte av disse tingene er avhengig av vår nysgjerrighet.
ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਸਾਡੀ ਉਤਸੁਕਤਾ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
A capacidade de tirar proveito dessas coisas depende de nossa curiosidade.
Förmågan att dra nytta av dessa saker beror på vår nyfikenhet.
ความสามารถในการใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ขึ้นอยู่กับความอยากรู้อยากเห็นของเรา
Ang kakayahang samantalahin ang mga bagay na ito ay nakasalalay sa ating pagkamausisa.
Bu şeylerden yararlanma yeteneği merakımıza dayanır.
ان چیزوں سے فائدہ اٹھانے کی صلاحیت ہمارے تجسس پر منحصر ہے۔
利用这些东西的能力取决于我们的好奇心。
利用這些東西的能力取決於我們的好奇心。
Способность воспользоваться этими вещами зависит от нашего любопытства.
これらのことを利用する能力は、私たちの好奇心に依存しています。
Khả năng tận dụng những điều này phụ thuộc vào sự tò mò của chúng ta.
Die Fähigkeit, diese Dinge zu nutzen, hängt von unserer Neugier ab.
利用这些事情的能力依赖于我们的好奇心。
La capacidad de aprovechar estas cosas depende de nuestra curiosidad.
Możliwość skorzystania z tych rzeczy opiera się na naszej ciekawości.
利用这些事情的能力依赖于我们的好奇心。
تعتمد القدرة على الاستفادة من هذه الأمور على فضولنا.
Здатність скористатися цими речами залежить від нашої цікавості.
Uh, again, Manfred Spitzer, uh, in his, uh, audiobook, he references
е|знову|Манфред|Шпіцер|е|в|його||аудіокнизі|він|згадує
嗯|再次|曼弗雷德|斯皮策|嗯|在|他的||有声书|他|提到
اه|مرة أخرى|مانفريد|سبتر|اه|في|كتابه|اه|كتاب صوتي|هو|يشير
uh|otra vez|Manfred|Spitzer|uh|en|su|uh|audiolibro|él|menciona
嗯|再次|曼弗雷德|斯皮策|嗯|在|他的|嗯|有声书|他|提到
Ừ|lại|||ừ|trong|của ông ấy|ừ|sách nói|ông ấy|đề cập đến
Eee|znowu|Manfred|Spitzer|eee|w|jego|eee|audiobooku|on|odnosi się do
Эм|снова|Манфред|Шпицер||в|его||аудиокниге|он|ссылается
あの|再び||||の中で|彼の||オーディオブック|彼|言及する
Äh|wieder|Manfred|Spitzer||in|sein||Hörbuch|er|verweist
Отново Манфред Шпитцер в своята аудиокнига споменава
Uh, znovu, Manfred Spitzer, uh, ve své, uh, audioknize, odkazuje na
Uh, eto, Manfred Spitzer, uh, yn ei, uh, llyfr sain, mae'n cyfeirio at
Igen, Manfred Spitzer, øh, i sin, øh, lydbog, refererer han til
Α, πάλι, ο Manfred Spitzer, ε, στο ηχητικό βιβλίο του, αναφέρεται
Uh, denove, Manfred Spitzer, uh, en sia, uh, aŭdlibro, li referencas al
اوه، دوباره، مانفرد اسپیتزر، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، کتاب صوتی خود، او به انیشتین اشاره می کند
Manfred Spitzer, öh, äänikirjassaan, hän viittaa
Euh, encore une fois, Manfred Spitzer, euh, dans son, euh, livre audio, il fait référence à
ઉહ, ફરીથી, મેનફ્રેડ સ્પિટ્ઝર, ઉહ, તેની, ઉહ, ઓડિયોબુકમાં, તે
אה, שוב, מנפרד שפיצר, אה, בספר האודיו שלו, אה, הוא מתייחס
उह, फिर से, मैनफ्रेड स्पिट्जर, उह, अपने, उह, ऑडियोबुक में, वह
Manfred Spitzer, a hangoskönyvében hivatkozik
Uh, sekali lagi, Manfred Spitzer, uh, dalam, eh, buku audionya, dia merujuk
Uh, ancora una volta, Manfred Spitzer, uh, nel suo, uh, audiolibro, fa riferimento a
어, 다시 Manfred Spitzer, 어, 그의 오디오북에서 그는
Uh, sekali lagi, Manfred Spitzer, eh, dalam buku audionya, eh, dia merujuk kepada
Uh, nogmaals, Manfred Spitzer, uh, in zijn, uh, audioboek, verwijst hij naar
Uh, igjen, Manfred Spitzer, uh, i lydboken hans refererer han til
ਓਹ, ਦੁਬਾਰਾ, ਮੈਨਫ੍ਰੇਡ ਸਪਿਟਜ਼ਰ, ਓਹ, ਆਪਣੀ, ਓਹ, ਆਡੀਓਬੁੱਕ ਵਿੱਚ, ਉਹ
Uh, novamente, Manfred Spitzer, uh, em seu, uh, audiolivro, ele faz referência a
Åh, återigen, Manfred Spitzer, åh, i sin ljudbok refererar han till
เอ่อ อีกแล้ว แมนเฟรด สปิตเซอร์ เอ่อ ในหนังสือเสียงของเขา เขาพูดถึง
Uh, muli, Manfred Spitzer, uh, sa kanyang, uh, audiobook, binanggit niya si
Yine, Manfred Spitzer, sesli kitabında,
آہ، دوبارہ، مینفریڈ سپٹزر، اپنی، اوہ، آڈیو بک میں، وہ آئن سٹائن کا حوالہ دیتے ہیں
呃,曼弗雷德斯皮策,呃,在他的,呃,有声读物中,他提到了
呃,曼弗雷德斯皮策,呃,在他的,呃,有聲讀物中,他提到了
Эээ, снова, Манфред Шпицер, эээ, в своем, эээ, аудиокниге, он ссылается на
ええ、再び、マンフレッド・シュピッツァーは、ええ、彼のオーディオブックの中で言及しています。
Ờ, một lần nữa, Manfred Spitzer, ờ, trong cuốn sách nói của ông, ông đề cập đến
Äh, noch einmal, Manfred Spitzer, äh, in seinem, äh, Hörbuch, er erwähnt
再次提到,曼弗雷德·斯皮策在他的有声书中提到
Eh, de nuevo, Manfred Spitzer, eh, en su, eh, audiolibro, menciona
Uh, znowu, Manfred Spitzer, uh, w swoim, uh, audiobooku, odnosi się do
再说一次,曼弗雷德·斯皮策在他的有声书中提到过
مرة أخرى، مانفريد سبitzer، في كتابه الصوتي، يشير إلى
Е-е, знову ж таки, Манфред Шпіцер, е-е, у своєму, е-е, аудіокнизі, він згадує
Einstein who said, I have no more talent than anyone else, is just
Ейнштейн|хто|сказав|я|маю|жодного|більше|таланту|ніж|будь-хто|інший|є|просто
爱因斯坦|谁|说|我|有|没有|更多|天赋|比|任何人|其他|是|只是
أينشتاين|الذي|قال|أنا|لدي|لا|أكثر|موهبة|من|أي شخص|آخر|هو|فقط
einstein|quien|dijo|yo|tengo|ningún|más|talento|que|nadie|más|es|solo
爱因斯坦|谁|说|我|有|没有|更多的|天赋|比|任何人|其他人|是|只是
Einstein|người|đã nói|Tôi|có|không|nhiều hơn|tài năng|hơn|bất kỳ ai|khác|là|chỉ
Einstein|który|powiedział|ja|mam|żaden|więcej|talent|niż|ktokolwiek|inny|jest|tylko
Эйнштейн|кто|сказал|я|имею|нет|больше|таланта|чем|кто-либо|еще|есть|просто
アインシュタイン|誰|言った|私|持っている|ない|より多くの|才能|より|誰にでも|他の人|は|ただ
Einstein||||||||||||
Einstein|der|sagte|ich|habe|kein|mehr|Talent|als|jeder|sonst|ist|nur
Айнщайн, който е казал: "Нямам повече талант от всеки друг", е просто
Einsteina, který řekl, že nemám o nic větší talent než kdokoli jiný, jen
Einstein a ddywedodd, Nid oes gennyf fwy o dalent na neb arall, yw
Einstein, der sagde, at jeg ikke har mere talent end nogen anden, er bare,
στον Αϊνστάιν που είπε, δεν έχω περισσότερο ταλέντο από οποιονδήποτε άλλον, είναι απλώς
Einstein kiu diris, mi ne havas pli da talento ol iu ajn alia, nur
که گفت: من استعدادی بیش از دیگران ندارم، فقط به این دلیل است
Einsteiniin, joka sanoi, että minulla ei ole sen enempää lahjakkuutta kuin kenelläkään muulla, koska
Einstein qui a dit, je n'ai pas plus de talent que n'importe qui d'autre, c'est juste
આઈન્સ્ટાઈનનો સંદર્ભ આપે છે, જેમણે કહ્યું હતું કે, મારી પાસે અન્ય કોઈ કરતાં વધુ પ્રતિભા નથી, માત્ર એટલું જ
לאיינשטיין שאמר, אין לי כישרון יותר מכל אחד אחר, זה רק
आइंस्टीन का संदर्भ देता है जिन्होंने कहा था, मेरे पास किसी और की तुलना में अधिक प्रतिभा नहीं है, बस यह है
Einsteinre, aki azt mondta, nincs több tehetségem, mint bárki másnak, csak azért,
Einstein yang mengatakan, saya tidak memiliki bakat lebih dari orang lain, hanya saja
Einstein che ha detto, non ho più talento di chiunque altro, è solo
아인슈타인을 언급합니다. 그는 "나는 누구보다 더 재능이 없다"고 말했습니다
Einstein yang berkata, Saya tidak mempunyai bakat lebih daripada orang lain, cuma
Einstein die zei, ik heb niet meer talent dan wie dan ook, is gewoon
Einstein som sa at jeg ikke har mer talent enn noen andre, er bare
ਆਇਨਸਟਾਈਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਸ ਇਹ ਹੈ
Einstein, que disse: Não tenho mais talento do que qualquer outra pessoa, é apenas
Einstein som sa att jag inte har mer talang än någon annan, är bara
ไอน์สไตน์ที่กล่าวว่า ฉันไม่มีความสามารถพิเศษไปกว่าใคร นั่นแหละคือ
Einstein na nagsabing, Wala akong higit na talento kaysa sa sinuman, ay sadyang
Einstein'ın "Benim başkalarından daha fazla yeteneğim yok, sadece
جس نے کہا تھا، میرے پاس کسی اور سے زیادہ ٹیلنٹ نہیں ہے، بس یہ ہے
爱因斯坦,他说,我没有比任何人更多的天赋,只是
愛因斯坦,他說,我沒有比任何人更多的天賦,只是
Эйнштейна, который сказал: у меня нет большего таланта, чем у кого-либо другого, просто
アインシュタインは言いました、私は他の誰よりも才能があるわけではない、ただ
Einstein người đã nói, tôi không có tài năng hơn bất kỳ ai khác, chỉ là
Einstein, der sagte, ich habe kein größeres Talent als jeder andere, es ist einfach
爱因斯坦曾说,我没有比其他人更多的才能,只是
a Einstein quien dijo, no tengo más talento que nadie más, es solo
Einsteina, który powiedział, że nie mam więcej talentu niż ktokolwiek inny, to po prostu
爱因斯坦说,我没有比其他人更多的才能,只是
أينشتاين الذي قال، ليس لدي موهبة أكثر من أي شخص آخر، فقط
Ейнштейна, який сказав: у мене немає більше таланту, ніж у когось іншого, просто
that I am passionately curious.
що|я|є|пристрасно|допитливий
那|我|是|热情地|好奇的
أن|أنا|أكون|بشغف|فضوليا
que|yo|estoy|apasionadamente|curioso
我|我|是|热情地|好奇的
rằng|tôi|thì|một cách đam mê|tò mò
|||passionnément|
że|ja|jestem|pasjonująco|ciekawy
что|я|есть|страстно|любопытен
私が|私|である|情熱的に|好奇心旺盛な
|||with intense curiosity|
dass|ich|bin|leidenschaftlich|neugierig
че съм страстно любопитен.
jsem vášnivě zvědavý.
fy mod yn angerddol chwilfrydig.
at jeg er lidenskabeligt nysgerrig.
ότι είμαι με πάθος περίεργος.
ke mi estas pasie scivolema.
که من شدیدا کنجکاو هستم.
olen vain intohimoisesti utelias.
que je suis passionnément curieux.
કે હું ઉત્કટપણે ઉત્સુક છું.
שאני סקרן בלהט.
कि मैं जुनूनी रूप से उत्सुक हूं।
mert szenvedélyesen kíváncsi vagyok.
saya sangat ingin tahu.
che sono appassionatamente curioso.
.
saya sangat ingin tahu.
dat ik hartstochtelijk nieuwsgierig ben.
at jeg er lidenskapelig nysgjerrig.
ਕਿ ਮੈਂ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।
que sou apaixonadamente curioso.
att jag är passionerat nyfiken.
ฉันอยากรู้อยากเห็นอย่างแรงกล้า
madamdamin akong mausisa.
tutkulu bir merakım var" dediğinden
کہ میں پرجوش طور پر متجسس ہوں۔
我充满好奇。
我充滿好奇。
что я страстно любопытен.
私は情熱的に好奇心を持っています。
rằng tôi rất tò mò.
dass ich leidenschaftlich neugierig bin.
我充满了热情的好奇心。
que soy apasionadamente curioso.
że jestem pasjonująco ciekawy.
我充满热情地好奇。
أنني فضولي بشغف.
що я пристрасно допитливий.
So curiosity is the driver.
отже|допитливість|є|той|рушій
所以|好奇心|是|这个|驱动力
لذا|الفضول|هو|ال|المحرك
entonces|la curiosidad|es|el|motor
所以|好奇心|是|这个|驱动力
Vậy|sự tò mò|là|cái|động lực
||||moteur
Więc|ciekawość|jest|tym|motorem
Итак|любопытство|является|(артикль отсутствует)|движущей силой
だから|好奇心|は|その|原動力
Also|Neugier|ist|der|Treiber
Така че любопитството е движещата сила.
Zvědavost je tedy řidičem.
Felly chwilfrydedd yw'r gyrrwr.
Så nysgerrigheden er driveren.
Ο οδηγός λοιπόν είναι η περιέργεια.
Do scivolemo estas la ŝoforo.
بنابراین کنجکاوی راننده است.
Uteliaisuus on siis kuljettaja.
La curiosité est donc le moteur.
તેથી જિજ્ઞાસા ડ્રાઈવર છે.
אז הסקרנות היא הנהג.
तो जिज्ञासा चालक है।
Tehát a kíváncsiság a vezető.
Jadi rasa ingin tahu adalah pengemudinya.
Quindi la curiosità è il driver.
그래서 호기심이 운전사입니다.
Jadi rasa ingin tahu adalah pemandu.
Nieuwsgierigheid is dus de drijfveer.
Så nysgjerrigheten er sjåføren.
ਇਸ ਲਈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ.
Portanto, a curiosidade é o condutor.
Så nyfikenheten är föraren.
ความอยากรู้อยากเห็นจึงเป็นตัวขับเคลื่อน
So curiosity ang driver.
bahsediyor . Yani merak sürücüdür.
تو تجسس ڈرائیور ہے۔
所以好奇心是驱动力。
所以好奇心是驅動力。
Так что любопытство является движущей силой.
だから好奇心が原動力です。
Vì vậy, sự tò mò là động lực.
Neugier ist also der Antrieb.
所以好奇心是推动力。
Así que la curiosidad es el motor.
Więc ciekawość jest motorem.
所以好奇心是动力。
لذا فإن الفضول هو المحرك.
Отже, допитливість є рушійною силою.
Curiosity is why I have so many books behind me.
допитливість|є|чому|я|маю|так|багато|книг|позаду|мене
好奇心|是|为什么|我|有|如此|多|书|在后面|我
الفضول|هو|لماذا|أنا|أملك|كثير|العديد|الكتب|خلف|لي
la curiosidad|es|por qué|yo|tengo|tantos|muchos|libros|detrás|de mí
好奇心|是|为什么|我|有|如此|多|书|在后面|我
Sự tò mò|là|tại sao|tôi|có|rất|nhiều|sách|phía sau|tôi
Ciekawość|jest|dlaczego|ja|mam|tak|wiele|książek|za|mną
Любопытство|есть|почему|я|имею|так много|много|книг|за|мной
好奇心|は|なぜ|私|持っている|そんなに|多くの|本|後ろに|私の
Neugier|ist|warum|ich|habe|so|viele|Bücher|hinter|mir
Любопитството е причината да имам толкова много книги зад гърба си.
Zvědavost je důvod, proč mám za sebou tolik knih.
Chwilfrydedd yw pam mae gen i gymaint o lyfrau y tu ôl i mi.
Nysgerrighed er derfor, jeg har så mange bøger bag mig.
Η περιέργεια είναι γιατί έχω τόσα πολλά βιβλία πίσω μου.
Scivolemo estas kial mi havas tiom da libroj malantaŭ mi.
کنجکاوی این است که چرا کتاب های زیادی پشت سر دارم.
Uteliaisuus johtuu siitä, miksi minulla on niin paljon kirjoja takanani.
La curiosité est la raison pour laquelle j'ai tant de livres derrière moi.
જિજ્ઞાસા એ છે કે મારી પાછળ આટલા બધા પુસ્તકો શા માટે છે.
סקרנות היא הסיבה שיש לי כל כך הרבה ספרים מאחוריי.
जिज्ञासा है कि मेरे पीछे इतनी सारी किताबें क्यों हैं।
A kíváncsiság az, hogy miért van mögöttem annyi könyv.
Keingintahuan adalah mengapa saya memiliki begitu banyak buku di belakang saya.
La curiosità è il motivo per cui ho così tanti libri alle spalle.
호기심 때문에 뒤에 책이 너무 많습니다.
Rasa ingin tahu adalah mengapa saya mempunyai banyak buku di belakang saya.
Nieuwsgierigheid is de reden waarom ik zoveel boeken achter me heb liggen.
Nysgjerrighet er grunnen til at jeg har så mange bøker bak meg.
ਉਤਸੁਕਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਇੰਨੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਉਂ ਹਨ.
A curiosidade é o motivo pelo qual tenho tantos livros atrás de mim.
Nyfikenhet är därför jag har så många böcker bakom mig.
ความอยากรู้อยากเห็นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมีหนังสือมากมายอยู่ข้างหลังฉัน
Ang curiosity ay kung bakit ang dami kong libro sa likod ko.
Arkamda bu kadar çok kitap olmasının nedeni merak.
تجسس یہ ہے کہ میرے پیچھے اتنی کتابیں کیوں ہیں۔
好奇心是我身后有这么多书的原因。
好奇心是我身後有這麼多書的原因。
Любопытство — вот почему у меня так много книг за спиной.
好奇心があるからこそ、私の後ろにはたくさんの本があります。
Sự tò mò là lý do tôi có rất nhiều sách phía sau.
Neugier ist der Grund, warum ich so viele Bücher hinter mir habe.
好奇心是我背后有这么多书的原因。
La curiosidad es la razón por la que tengo tantos libros detrás de mí.
Ciekawość jest powodem, dla którego mam tak wiele książek za sobą.
好奇心是我背后有这么多书的原因。
الفضول هو السبب في وجود العديد من الكتب خلفي.
Допитливість - це причина, чому у мене так багато книг позаду.
This is only one of seven big bookshelves that I have in my house.
це|є|лише|один|з|семи|великих|книжкових полиць|які|я|маю|в|моєму|будинку
这个|是|仅仅|一个|的|七个|大的|书架|那个|我|有|在|我的|房子
هذا|هو|فقط|واحد|من|سبعة|كبيرة|رفوف|التي|أنا|أملك|في|منزلي|
esta|es|solo|una|de|siete|grandes|estanterías|que|yo|tengo|en|mi|casa
这|是|仅仅|一个|的|七个|大的|书架|关系代词|我|有|在|我的|房子
Đây|là|chỉ|một|trong số|bảy|lớn|kệ sách|mà|tôi|có|trong|nhà|nhà
To|jest|tylko|jedna|z|siedmiu|dużych|regałów|które|ja|mam|w|moim|domu
Это|есть|только|один|из|семи|больших|книжных полок|которые|я|имею|в|моем|доме
これ|は|だけの|一つ|の|七|大きな|本棚|それ|私|持っている|の中に|私の|家
Dies|ist|nur|eins|von|sieben|großen|Bücherregalen|die|ich|habe|in|mein|Haus
Tohle je jen jedna ze sedmi velkých polic, které mám doma.
Dim ond un o saith silff lyfrau mawr sydd gen i yn fy nhŷ yw hon.
Dette er kun en af syv store bogreoler, som jeg har i mit hus.
Αυτό είναι μόνο ένα από τα επτά μεγάλα ράφια που έχω στο σπίτι μου.
Ĉi tiu estas nur unu el sep grandaj librobretoj, kiujn mi havas en mia domo.
این تنها یکی از هفت قفسه کتاب بزرگی است که در خانه ام دارم.
Tämä on vain yksi seitsemästä suuresta kirjahyllystä, jotka minulla on kotonani.
Ce n'est qu'une des sept grandes étagères que j'ai dans ma maison.
મારી પાસે મારા ઘરમાં રહેલી સાત મોટી બુકશેલ્ફમાંથી આ માત્ર એક છે.
זה רק אחד משבעה מדפי ספרים גדולים שיש לי בבית.
यह मेरे घर में मौजूद सात बड़े बुकशेल्फ़ में से केवल एक है।
Ez csak egy a hét nagy könyvespolc közül, amelyek a házamban vannak.
Ini hanya satu dari tujuh rak buku besar yang saya miliki di rumah saya.
Questa è solo una delle sette grandi librerie che ho in casa.
이것은 내 집에 있는 7개의 큰 책장 중 하나일 뿐입니다.
Ini hanya satu daripada tujuh rak buku besar yang saya ada di rumah saya.
Dit is slechts een van de zeven grote boekenkasten die ik in huis heb.
Dette er bare en av syv store bokhyller jeg har i huset mitt.
ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੱਤ ਵੱਡੀਆਂ ਬੁੱਕ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੈ।
Esta é apenas uma das sete grandes estantes que tenho em casa.
Det här är bara en av sju stora bokhyllor som jag har i mitt hus.
นี่เป็นเพียงหนึ่งในเจ็ดชั้นหนังสือขนาดใหญ่ที่ฉันมีในบ้าน
Isa lamang ito sa pitong malalaking bookshelf na mayroon ako sa aking bahay.
Bu, evimde sahip olduğum yedi büyük kitaplıktan sadece biri.
یہ سات بڑی کتابوں کی الماریوں میں سے صرف ایک ہے جو میرے گھر میں ہے۔
这只是我家里七个大书架中的一个。
這只是我家裡七個大書架中的一個。
Это только одна из семи больших книжных полок, которые у меня есть в доме.
これは私の家にある7つの大きな本棚のうちの1つです。
Đây chỉ là một trong bảy kệ sách lớn mà tôi có trong nhà.
Das ist nur eines von sieben großen Bücherregalen, die ich in meinem Haus habe.
这只是我家中七个大书架中的一个。
Este es solo uno de los siete grandes estantes de libros que tengo en mi casa.
To tylko jedna z siedmiu dużych półek na książki, które mam w moim domu.
这只是我家里七个大书架中的一个。
هذا هو واحد فقط من سبعة رفوف كتب كبيرة لدي في منزلي.
Це лише одна з семи великих книжкових полиць, які я маю в своєму будинку.
I'm interested in things and it's important to remain interested in things.
я|зацікавлений|в|речах|і|це|важливо|щоб|залишатися|зацікавленим|в|речах
我|感兴趣|在|事情|和|它是|重要|去|保持|感兴趣|在|事情
أنا|مهتم|في|الأشياء|و|من المهم|مهم|أن|تبقى|مهتم|في|الأشياء
yo estoy|interesado|en|cosas|y|es|importante|que|permanecer|interesado|en|cosas
我|感兴趣|在|事物|和|这很|重要|去|保持|感兴趣|在|事物
Tôi|quan tâm|vào|những thứ|và|điều đó|quan trọng|để|giữ|quan tâm|vào|những thứ
Jestem|zainteresowany|w|rzeczach|i|to jest|ważne|aby|pozostać|zainteresowany|w|rzeczach
Я|заинтересован|в|вещах|и|это|важно|чтобы|оставаться|заинтересованным|в|вещах
私は|興味がある|に|物事|そして|それは|重要だ|に|保ち続ける|興味がある|に|物事
Ich bin|interessiert|an|Dingen|und|es ist|wichtig|zu|bleiben|interessiert|an|Dingen
Интересувам се от нещата и е важно да продължавам да се интересувам от тях.
Zajímají mě věci a je důležité se o věci zajímat i nadále.
Mae gen i ddiddordeb mewn pethau ac mae'n bwysig parhau â diddordeb mewn pethau.
Jeg er interesseret i ting, og det er vigtigt at forblive interesseret i tingene.
Με ενδιαφέρουν τα πράγματα και είναι σημαντικό να συνεχίσω να ενδιαφέρομαι για τα πράγματα.
Mi interesiĝas pri aferoj kaj gravas resti interesita pri aferoj.
من به چیزها علاقه مند هستم و مهم است که به چیزها علاقه مند باقی بمانم.
Olen kiinnostunut asioista ja on tärkeää pysyä kiinnostunut asioista.
Je m'intéresse aux choses et c'est important de rester intéressé aux choses.
મને વસ્તુઓમાં રસ છે અને વસ્તુઓમાં રસ રાખવો મહત્વપૂર્ણ છે.
אני מתעניין בדברים וחשוב להישאר מתעניין בדברים.
मुझे चीजों में दिलचस्पी है और चीजों में दिलचस्पी बने रहना महत्वपूर्ण है।
Érdekelnek a dolgok, és fontos, hogy továbbra is érdekeljenek a dolgok.
Saya tertarik pada berbagai hal dan penting untuk tetap tertarik pada berbagai hal.
Mi interessano le cose ed è importante rimanere interessati alle cose.
나는 사물에 관심이 있고 사물에 관심을 유지하는 것이 중요합니다.
Saya berminat dengan sesuatu dan penting untuk kekal berminat dalam sesuatu.
Ik ben geïnteresseerd in dingen en het is belangrijk om geïnteresseerd te blijven in dingen.
Jeg er interessert i ting og det er viktig å forbli interessert i ting.
ਮੈਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
Estou interessado nas coisas e é importante continuar interessado nas coisas.
Jag är intresserad av saker och det är viktigt att fortsätta vara intresserad av saker.
ฉันสนใจในสิ่งต่างๆ และสิ่งสำคัญคือต้องสนใจในสิ่งต่างๆ ต่อไป
Interesado ako sa mga bagay at mahalagang manatiling interesado sa mga bagay.
Bir şeylere ilgi duyuyorum ve şeylere ilgi duymaya devam etmek önemlidir.
مجھے چیزوں میں دلچسپی ہے اور چیزوں میں دلچسپی رکھنا ضروری ہے۔
我对事物感兴趣,保持对事物的兴趣很重要。
我對事物感興趣,保持對事物的興趣很重要。
Мне интересны вещи, и важно оставаться заинтересованным в вещах.
私は物事に興味があり、物事に興味を持ち続けることが重要です。
Tôi quan tâm đến nhiều thứ và điều quan trọng là phải giữ được sự quan tâm.
Ich interessiere mich für Dinge und es ist wichtig, an Dingen interessiert zu bleiben.
我对事物感兴趣,保持对事物的兴趣是很重要的。
Estoy interesado en las cosas y es importante seguir interesado en las cosas.
Interesuję się rzeczami i ważne jest, aby pozostać zainteresowanym rzeczami.
我对事物感兴趣,保持对事物的兴趣很重要。
أنا مهتم بالأشياء ومن المهم أن أظل مهتمًا بالأشياء.
Мене цікавлять речі, і важливо залишатися зацікавленим у речах.
Sometimes when people talk about learning, they overly complicate things.
іноді|коли|люди|говорять|про|навчання|вони|надто|ускладнюють|речі
有时|当|人们|说|关于|学习|他们|过于|复杂化|事情
أحيانًا|عندما|الناس|يتحدثون|عن|التعلم|هم|بشكل مفرط|يعقدون|الأمور
a veces|cuando|las personas|hablan|sobre|aprender|ellos|excesivamente|complican|las cosas
有时|当|人们|说|关于|学习|他们|过于|复杂化|事情
Đôi khi|khi|mọi người|nói|về|việc học|họ|quá mức|làm phức tạp|mọi thứ
|||||||trop|compliquent|
Czasami|gdy|ludzie|rozmawiają|o|uczeniu się|oni|zbytnio|komplikują|rzeczy
Иногда|когда|люди|говорят|о|обучении|они|чрезмерно|усложняют|вещи
時々|〜する時|人々|話す|について|学習|彼ら|過度に|複雑にする|物事
Manchmal|wenn|Menschen|sprechen|über|Lernen|sie|übermäßig|komplizieren|Dinge
Понякога, когато хората говорят за учене, те прекалено усложняват нещата.
Někdy, když lidé mluví o učení, příliš to komplikují.
Weithiau pan fydd pobl yn siarad am ddysgu, maen nhw'n cymhlethu pethau'n ormodol.
Nogle gange, når folk taler om læring, komplicerer de alt for meget.
Μερικές φορές, όταν οι άνθρωποι μιλούν για μάθηση, περιπλέκουν υπερβολικά τα πράγματα.
Foje kiam homoj parolas pri lernado, ili tro komplikas aferojn.
گاهی اوقات وقتی مردم در مورد یادگیری صحبت می کنند، مسائل را بیش از حد پیچیده می کنند.
Joskus kun ihmiset puhuvat oppimisesta, he monimutkaistavat asioita liikaa.
Parfois, quand les gens parlent d'apprentissage, ils compliquent trop les choses.
કેટલીકવાર જ્યારે લોકો શીખવાની વાત કરે છે, ત્યારે તેઓ વસ્તુઓને વધુ જટિલ બનાવે છે.
לפעמים כשאנשים מדברים על למידה, הם מסבכים יותר מדי דברים.
कभी-कभी जब लोग सीखने की बात करते हैं, तो वे चीजों को बहुत जटिल बना देते हैं।
Néha, amikor az emberek a tanulásról beszélnek, túlságosan bonyolítják a dolgokat.
Terkadang ketika orang berbicara tentang belajar, mereka terlalu memperumit masalah.
A volte, quando le persone parlano di apprendimento, complicano eccessivamente le cose.
때때로 사람들은 배움에 대해 이야기할 때 일을 지나치게 복잡하게 만듭니다.
Kadang-kadang apabila orang bercakap tentang pembelajaran, mereka terlalu merumitkan perkara.
Als mensen over leren praten, maken ze de dingen soms overdreven ingewikkeld.
Noen ganger når folk snakker om læring, kompliserer de ting for mye.
ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਸਿੱਖਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Às vezes, quando as pessoas falam sobre aprender, complicam demais as coisas.
Ibland när folk pratar om lärande komplicerar de alltför mycket.
บางครั้งเมื่อผู้คนพูดถึงการเรียนรู้ พวกเขาก็ซับซ้อนเกินไป
Minsan kapag pinag-uusapan ng mga tao ang tungkol sa pag-aaral, sobra nilang ginagawang kumplikado ang mga bagay.
Bazen insanlar öğrenme hakkında konuştuklarında, işleri aşırı derecede karmaşık hale getirirler.
بعض اوقات جب لوگ سیکھنے کی بات کرتے ہیں تو وہ چیزوں کو حد سے زیادہ پیچیدہ بنا دیتے ہیں۔
有时当人们谈论学习时,他们把事情过于复杂化了。
有時當人們談論學習時,他們把事情過於復雜化了。
Иногда, когда люди говорят о обучении, они чрезмерно усложняют вещи.
時々、人々が学ぶことについて話すと、物事を過度に複雑にしてしまいます。
Đôi khi khi mọi người nói về việc học, họ làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn.
Manchmal, wenn Menschen über Lernen sprechen, komplizieren sie die Dinge übermäßig.
有时候,当人们谈论学习时,他们会把事情复杂化。
A veces, cuando la gente habla sobre aprender, complican demasiado las cosas.
Czasami, gdy ludzie mówią o nauce, zbytnio komplikują sprawy.
有时候,当人们谈论学习时,他们会把事情复杂化。
أحيانًا عندما يتحدث الناس عن التعلم، فإنهم يعقدون الأمور بشكل مفرط.
Іноді, коли люди говорять про навчання, вони надто ускладнюють речі.
So I did some research, uh, using Google, uh, and I just punched in there
отже|я|зробив|деякі|дослідження|е|використовуючи|Google|е|і|я|просто|ввів|в|там
||||||||||||yazdım||
所以|我|做了|一些|研究|呃|使用|谷歌|呃|和|我|只是|输入|进去|那里
لذا|أنا|فعلت|بعض|بحث|اه|باستخدام|جوجل|اه|و|أنا|فقط|كتبت|في|هناك
entonces|yo|hice|un poco de|investigación|eh|usando|Google|eh|y|yo|solo|escribí|en|allí
所以|我|做了|一些|研究|嗯|使用|谷歌||和|我|只是|输入|进去|那里
Vậy|tôi|đã|một vài|nghiên cứu|ừ|sử dụng|Google||và|tôi|chỉ|gõ|vào|đó
||||||||||||ai tapé||
Więc|ja|zrobiłem|trochę|badania|eh|używając|Google||i|ja|po prostu|wpisałem|w|tam
И|я|сделал|немного|исследование|э|используя|Гугл||и|я|просто|ввел|в|туда
||||||||||||ho digitato||
それで|私|した|いくつかの|研究|あの|使用して|グーグル||そして|私|ちょうど|入力した|入力した|そこに
||||||||||||typed in||
Also|ich|machte|einige|Forschung|äh|unter Verwendung von|Google||und|ich|einfach|eingetippt|in|dort
Така че направих няколко проучвания, използвайки Google, и просто набрах там
Tak jsem provedl nějaký průzkum, uh, pomocí Googlu, uh, a právě jsem tam vrazil,
Felly gwnes i ychydig o waith ymchwil, uh, gan ddefnyddio Google, uh, ac fe wnes i ddyrnu i mewn yn y fan yna
Så jeg foretog nogle undersøgelser, øh, ved at bruge Google, øh, og jeg slog lige ind,
Έκανα λοιπόν κάποια έρευνα, ε, χρησιμοποιώντας το Google, ε, και απλώς έριξα μια γροθιά στο
Do mi esploris, uh, uzante Guglon, uh, kaj mi nur enigis tie
بنابراین من تحقیقاتی انجام دادم، اوه، با استفاده از گوگل، اوه، و فقط به این موضوع پرداختم
Joten tein vähän tutkimusta, öh, Googlen avulla, ja kerroin vain,
Donc j'ai fait des recherches, euh, en utilisant Google, euh, et j'ai juste mis un coup de poing là-dedans
તેથી મેં થોડું સંશોધન કર્યું, ઉહ, ગૂગલનો ઉપયોગ કરીને, ઉહ, અને મેં હમણાં જ ત્યાં પંચ કર્યું કે
אז עשיתי קצת מחקר, אה, באמצעות גוגל, אה, ופשוט קלטתי איך
तो मैंने कुछ शोध किया, उह, Google का उपयोग करते हुए, उह, और मैंने बस वहां पर पंच किया कि
Szóval kutattam egy kicsit, uh, a Google
Jadi saya melakukan riset, eh, menggunakan Google, eh, dan saya baru saja memasukkan di sana
Quindi ho fatto delle ricerche, uh, usando Google, uh, e ho appena inserito
그래서 저는 어, Google을 사용하여 조사를 했습니다. 어,
Jadi saya melakukan penyelidikan, eh, menggunakan Google, eh, dan saya hanya melihat di sana
Dus ik deed wat onderzoek, eh, met behulp van Google, eh, en ik klopte gewoon aan
Så jeg gjorde noen undersøkelser, eh, ved å bruke Google, eh, og jeg slo akkurat inn
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਗੂਗਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਖੋਜ ਕੀਤੀ, ਉਹ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸਿਰਫ ਪੰਚ ਕੀਤਾ ਕਿ
Então eu fiz algumas pesquisas, uh, usando o Google, uh, e apenas digitei lá
Så jag gjorde lite forskning, eh, med Google, eh, och jag slog precis in
ดังนั้นฉันจึงทำการค้นคว้า เอ่อ โดยใช้ Google เอ่อ และฉันเจาะเข้าไปในนั้น
Kaya nag-research ako, eh, gamit ang Google, eh, at sinuntok ko lang doon
Google'ı kullanarak biraz araştırma yaptım ve
تو میں نے گوگل کا استعمال کرتے ہوئے کچھ تحقیق کی، اوہ، اور میں نے ابھی وہاں گھونسہ لگایا کہ
所以我做了一些研究,呃,使用谷歌,呃,我只是在那里输入了
所以我做了一些研究,呃,使用谷歌,呃,我只是在那裡輸入了
Поэтому я провел небольшое исследование, используя Google, и просто ввел туда
それで、私はいくつかの調査をしました、ええ、Googleを使って、ええ、そこに打ち込みました。
Vì vậy, tôi đã làm một số nghiên cứu, ờ, sử dụng Google, ờ, và tôi chỉ gõ vào đó
Also habe ich ein wenig recherchiert, äh, mit Google, äh, und ich habe einfach eingegeben
所以我做了一些研究,呃,使用谷歌,呃,我只是输入了
Así que hice un poco de investigación, eh, usando Google, eh, y simplemente escribí allí
Więc zrobiłem trochę badań, eh, używając Google, eh, i po prostu wpisałem tam
所以我做了一些研究,呃,使用谷歌,呃,我就在那输入了
لذا قمت ببعض البحث، آه، باستخدام جوجل، آه، وكتبت هناك
Тож я провів деякі дослідження, використовуючи Google, і просто ввів туди
how old people think and learn, uh, learning and aging and so forth, and a
як|старі|люди|думають|і|вчаться|е|навчання|і|старіння|і|так|далі|і|деяке
如何|老|人们|思考|和|学习|呃|学习|和|老化|和|所以|等等|和|一个
كيف|كبار|الناس|يفكرون|و|يتعلمون|اه|التعلم|و|الشيخوخة|و|لذا|إلى آخره|و|واحد
cómo|viejos|las personas|piensan|y|aprenden|eh|aprendizaje|y|envejecimiento|y|así|adelante|y|un
怎么|老|人|思考|和|学习|嗯|学习|和|老化|和|所以|其他|和|一个
như thế nào|người lớn tuổi|người|nghĩ|và|học|ừ|học tập|và|lão hóa|và|vì vậy|tiếp tục|và|một
|||||||||vieillissement|||||
jak|starzy|ludzie|myślą|i|uczą się|eh|uczenie się|i|starzenie się|i|więc|dalej|i|a
как|старые|люди|думают|и|учатся|э|обучение|и|старение|и|так|далее|и|один
|||||||||Growing older|||||
どう|年寄り|人々|考える|と|学ぶ|ええと|学習|と|老化|と|それ|先|と|一つの
|||||||||invecchiamento|||||
wie|alt|Menschen|denken|und|lernen|äh|Lernen|und|Altern|und|so|weiter|und|ein
как старите хора мислят и учат, как се учат и остаряват и т.н., и
jak staří lidé myslí a učí se, uh, učení a stárnutí a tak dále, a spousta
sut mae pobl yn meddwl ac yn dysgu, uh, dysgu a heneiddio ac yn y blaen, a llawer
hvordan gamle mennesker tænker og lærer, øh, læring og aldring og så videre, og mange
πώς σκέφτονται και μαθαίνουν οι ηλικιωμένοι, μάθηση και γήρανση και ούτω καθεξής, και πολλές
kiel maljunuloj pensas kaj lernas, uh, lernado kaj maljuniĝo kaj tiel plu, kaj multaj
که افراد مسن چگونه فکر می کنند و یاد می گیرند، اوه، یادگیری و پیری و غیره، و بسیاری
kuinka vanhat ihmiset ajattelevat ja oppivat, öh, oppiminen ja ikääntyminen ja niin edelleen, ja monet
comment les personnes âgées pensent et apprennent, euh, apprennent et vieillissent et ainsi de suite, et beaucoup
વૃદ્ધ લોકો કેવી રીતે વિચારે છે અને શીખે છે, ઉહ, શીખવું અને વૃદ્ધત્વ અને તેથી વધુ, અને ઘણી બધી
אנשים זקנים חושבים ולומדים, אה, לומדים ומזדקנים וכן הלאה, והרבה
बूढ़े लोग कैसे सोचते हैं और सीखते हैं, उह, सीखना और बुढ़ापा इत्यादि, और इस
segítségével
bagaimana orang tua berpikir dan belajar, eh, belajar dan menua dan sebagainya, dan banyak
come le persone anziane pensano e imparano, uh, imparano e invecchiano e così via, e molti
노인들이 어떻게 생각하고 배우는지, 어, 학습과 노화 등을 조사
bagaimana orang tua berfikir dan belajar, eh, belajar dan penuaan dan sebagainya, dan banyak
hoe oude mensen denken en leren, eh, leren en ouder worden enzovoort, en veel
hvordan gamle mennesker tenker og lærer, eh, læring og aldring og så videre, og mange
ਬੁੱਢੇ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ, ਸਿੱਖਣਾ ਅਤੇ ਬੁਢਾਪਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
como as pessoas mais velhas pensam e aprendem, uh, aprendendo e envelhecendo e assim por diante, e muitos
hur gamla människor tänker och lär sig, eh, lärande och åldrande och så vidare, och många
ว่าคนชราคิดและเรียนรู้อย่างไร เอ่อ การเรียนรู้และการสูงวัย และอื่น ๆ และ
kung paano nag-iisip at natututo ang mga matatanda, eh, natututo at tumatanda at iba pa, at marami
yaşlı insanların nasıl düşündüğünü ve öğrendiğini, öğrenmeyi ve yaşlanmayı vb.
بوڑھے لوگ کس طرح سوچتے اور سیکھتے ہیں، اوہ، سیکھنا اور بڑھاپا وغیرہ، اور بہت
老年人的思考和学习方式,呃,学习和衰老等等,并且
老年人的思考和學習方式,呃,學習和衰老等等,並且
то, как пожилые люди думают и учатся, обучение и старение и так далее, и
人々がどのように考え、学ぶか、ええ、学習と老化などについて、そして、
cách mà người lớn tuổi nghĩ và học, ờ, học tập và lão hóa và những thứ tương tự, và một
wie alte Menschen denken und lernen, äh, Lernen und Altern und so weiter, und ein
人们如何思考和学习,呃,学习与衰老等等,和一个
qué tan viejas piensan y aprenden las personas, eh, aprender y envejecer y así sucesivamente, y un
jak starsi ludzie myślą i uczą się, eh, nauka i starzenie się i tak dalej, i a
人们如何思考和学习,呃,学习与衰老等等,和一个
كيف يفكر الناس ويتعلمون، آه، التعلم والشيخوخة وما إلى ذلك، و
як люди думають і вчаться, навчання та старіння тощо, і а
lot of the sort of advice that's given is, you know, over complicating, like
багато|з|той|тип|з|порад|що|дається|є|ти|знаєш|над|ускладнення|як
||||||||||||karmaşıklaştırma|
很多|的|这个|种类|的|建议|那个是|给出的|是|你|知道|超过|复杂化|像
الكثير|من|هذا|نوع|من|النصيحة|التي|تُعطى|هو|أنت|تعرف|فوق|التعقيد|مثل
mucha|del|el|tipo|de|consejo|que se|da|es|tú|sabes|sobre|complicando|como
很多|的|这|种|的|建议|那个|给出的|是|你|知道|过于|复杂化|像
nhiều|của|cái|loại|của|lời khuyên|mà được|đưa ra|thì|bạn|biết|quá|phức tạp hóa|như
||||||||||||de compliquer|
dużo|z|ten|rodzaj|tego|porady|które są|udzielane|jest|ty|wiesz|nadmiernie|komplikujące|jak
много|из|тот|тип|из|совет|который|дан|есть|ты|знаешь|слишком|усложняющий|как
多くの|の|その|種類|の|アドバイス|それが|与えられる|です|あなた|知っている|過度に|複雑にする|みたいな
||||||||||||complicare|
viel|von|die|Art|von|Ratschlägen|die gegeben werden|gegeben|ist|du|weißt|über|kompliziert|wie
много от съветите, които се дават, са, знаете, прекалено усложняващи, като
rad, které jsou dány, je, víte, než komplikují, stejně jako
o'r math o gyngor sy'n cael ei roi yw, wyddoch chi, or-gymhlethu, fel
af den slags råd, der er givet, er, du ved, over at komplicere, ligesom
από τις συμβουλές που δίνονται είναι, ξέρετε, από το να περιπλέκουν, όπως και
el la speco de konsiloj kiuj estas donitaj estas, vi scias, super kompliki, kiel
از انواع توصیه هایی که داده می شود، می دانید، آنها مانند
neuvot, joita on annettu, ovat, tiedätkö, monimutkaisuuden sijaan, kuten
de conseils qui sont donnés sont, vous savez, plutôt que de compliquer, comme
પ્રકારની સલાહ આપવામાં આવી છે, તમે જાણો છો, વધુ જટિલ,
מהסוג של עצות שניתנות הוא, אתה יודע, יותר מסובך, כמו
तरह की बहुत सी सलाह दी जाती है, आप जानते हैं, जटिल होने पर,
... a bonyolítás helyett
saran yang diberikan adalah, Anda tahu, lebih rumit, seperti
dei consigli che vengono dati sono, sai, piuttosto che complicare, come
했습니다 . 나이든 사람들 처럼 복잡하기보다는
jenis nasihat yang diberikan adalah, anda tahu, terlalu rumit, seperti
van het soort advies dat wordt gegeven is, weet je, boven ingewikkeld, zoals
av den slags råd som er gitt er, du vet, over kompliserende, som
ਸਲਾਹਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ,
dos conselhos que são dados são, você sabe, ao invés de complicar, como
av den sortens råd som ges är, du vet, över att komplicera, liksom
คำแนะนำมากมายที่ได้รับก็คือ คุณรู้ไหม มากกว่าเรื่องซับซ้อน เช่น
sa mga uri ng payo na ibinibigay ay, alam mo, over complicating, tulad ng
inceledim ve verilen birçok tavsiye, bilirsiniz, yaşlı insanlar gibi karmaşık olmaktansa
سارے مشورے جو دیئے گئے ہیں، آپ جانتے ہیں، زیادہ پیچیدہ،
给出的很多建议是,你知道的,与
給出的很多建議是,你知道的,與
много советов, которые даются, вы знаете, чрезмерно усложняют, как
与えられるアドバイスの多くは、知っての通り、過度に複雑にしているようです、例えば、
nhiều lời khuyên kiểu như vậy được đưa ra là, bạn biết đấy, làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn, như
großer Teil der Ratschläge, die gegeben werden, ist, wissen Sie, überkompliziert, wie
所给出的建议往往过于复杂,比如说
mucho del tipo de consejo que se da es, ya sabes, complicando demasiado, como
dużo z tego rodzaju porad, które są udzielane, to, wiecie, nadmierne komplikowanie, jak
很多建议都是过于复杂的,比如说
الكثير من النصائح المقدمة هي، كما تعلم، معقدة للغاية، مثل
багато з тих порад, які дають, це, знаєте, надмірна ускладненість, як
older people, they prefer repetition.
старші|люди|вони|віддають перевагу|повторенню
年长的|人|他们|更喜欢|重复
الأكبر|الناس|هم|يفضلون|التكرار
mayores|personas|ellos|prefieren|repetición
年长的|人|他们|更喜欢|重复
lớn tuổi|người|họ|thích|sự lặp lại
||||la répétition
starsi|ludzie|oni|wolą|powtórzenie
пожилые|люди|они|предпочитают|повторение
年上の|人々|彼ら|好む|繰り返し
ältere|Menschen|sie|bevorzugen|Wiederholung
по-възрастните хора предпочитат повторението.
starší lidé dávají přednost opakování.
pobl hŷn, mae'n well ganddynt ailadrodd.
ældre mennesker, foretrækker de gentagelse.
οι ηλικιωμένοι, προτιμούν την επανάληψη.
maljunuloj, ili preferas ripeton.
افراد مسن تر، تکرار را ترجیح می دهند.
vanhemmat ihmiset, he pitävät toistosta.
les personnes âgées, ils préfèrent la répétition.
વૃદ્ધ લોકોની જેમ, તેઓ પુનરાવર્તન પસંદ કરે છે.
אנשים מבוגרים, הם מעדיפים חזרה.
वृद्ध लोगों की तरह, वे दोहराव पसंद करते हैं।
az idősebbekhez hasonlóan ők is jobban szeretik az ismétlést.
orang tua, mereka lebih suka pengulangan.
le persone anziane, preferiscono la ripetizione.
반복을 선호합니다.
orang yang lebih tua, mereka lebih suka pengulangan.
oudere mensen, geven ze de voorkeur aan herhaling.
eldre mennesker, foretrekker de repetisjon.
ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
os mais velhos, eles preferem a repetição.
äldre människor, föredrar de upprepning.
ผู้สูงอายุ ชอบพูดซ้ำๆ
mga matatanda, mas gusto nila ang pag-uulit.
tekrarı tercih ederler.
بوڑھے لوگوں کی طرح، وہ تکرار کو ترجیح دیتے ہیں۔
老年人一样,他们更喜欢重复而不是复杂化。
老年人一樣,他們更喜歡重複而不是複雜化。
пожилые люди, они предпочитают повторение.
高齢者は、繰り返しを好むのです。
người lớn tuổi, họ thích sự lặp lại.
ältere Menschen, sie bevorzugen Wiederholung.
老年人更喜欢重复。
las personas mayores, prefieren la repetición.
starsze osoby, wolą powtarzalność.
老年人更喜欢重复。
الأشخاص الأكبر سناً، يفضلون التكرار.
люди похилого віку, вони віддають перевагу повторенню.
Well, repetition has its place in education, whether you're old or young.
ну|повторення|має|своє|місце|в|освіті|чи|ти є|старий|чи|молодий
好吧|重复|有|它的|位置|在|教育|是否|你是|老的|或者|年轻的
حسناً|التكرار|لديه|مكانه|مكان|في|التعليم|سواء|كنت|كبير|أو|صغير
bueno|la repetición|tiene|su|lugar|en|educación|ya sea|tú eres|viejo|o|joven
好吧|重复|有|它的|位置|在|教育|无论|你是|老的|或者|年轻的
Thì|sự lặp lại|có|nó|vị trí|trong|giáo dục|liệu|bạn|già|hoặc|trẻ
||||place|||que||||
Cóż|powtórzenie|ma|swoje|miejsce|w|edukacji|czy|jesteś|stary|czy|młody
Ну|повторение|имеет|свое|место|в|образовании|будь то|ты|стар|или|молод
さて|繰り返し|ある|その|役割|に|教育|かどうか|あなたが|年老いている|または|若い
Nun|Wiederholung|hat|seinen|Platz|in|Bildung|ob|du bist|alt|oder|jung
Е, повторението има своето място в образованието, независимо дали сте стар или млад.
Inu, opakování má ve výchově své místo, ať už jste staří nebo mladí.
Wel, mae lle i ailadrodd mewn addysg, boed yn hen neu'n ifanc.
Tja, gentagelse har sin plads i uddannelse, uanset om du er gammel eller ung.
Λοιπόν, η επανάληψη έχει τη θέση της στην εκπαίδευση, είτε είσαι μεγάλος είτε νέος.
Nu, ripetado havas sian lokon en edukado, ĉu vi estas maljuna aŭ juna.
خب، چه پیر و چه جوان، تکرار جای خود را در آموزش دارد.
No, toistolla on paikkansa koulutuksessa, olit sitten vanha tai nuori.
Eh bien, la répétition a sa place dans l'éducation, que vous soyez vieux ou jeune.
સારું, શિક્ષણમાં પુનરાવર્તન તેનું સ્થાન ધરાવે છે, પછી ભલે તમે વૃદ્ધ હો કે યુવાન.
ובכן, לחזרה יש את מקומה בחינוך, בין אם אתה מבוגר או צעיר.
ठीक है, पुनरावृत्ति का शिक्षा में अपना स्थान है, चाहे आप बूढ़े हों या जवान।
Nos, az ismétlésnek megvan a maga helye az oktatásban, akár idős, akár fiatal.
Nah, pengulangan memiliki tempatnya dalam pendidikan, apakah Anda tua atau muda.
Bene, la ripetizione ha il suo posto nell'educazione, che tu sia vecchio o giovane.
음, 나이가 많든 적든, 반복은 교육에서 그 자리를 차지합니다.
Nah, pengulangan mempunyai tempatnya dalam pendidikan, sama ada anda tua atau muda.
Nou, herhaling heeft zijn plaats in het onderwijs, of je nu oud of jong bent.
Vel, repetisjon har sin plass i utdanning, enten du er gammel eller ung.
ਖੈਰ, ਦੁਹਰਾਓ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜਵਾਨ।
Bem, a repetição tem seu lugar na educação, seja você velho ou jovem.
Tja, upprepning har sin plats i utbildningen, oavsett om du är gammal eller ung.
การทำซ้ำๆ มีประโยชน์ในด้านการศึกษา ไม่ว่าคุณจะแก่หรือเด็ก
Well, ang pag-uulit ay may lugar sa edukasyon, matanda ka man o bata.
Eh, ister yaşlı ister genç olun, tekrarın eğitimde yeri vardır.
ٹھیک ہے، تعلیم میں تکرار کی اپنی جگہ ہے، چاہے آپ بوڑھے ہوں یا جوان۔
好吧,重复在教育中占有一席之地,无论你是老是少。
好吧,重複在教育中佔有一席之地,無論你是老是少。
Ну, повторение имеет свое место в образовании, независимо от того, старый вы или молодой.
まあ、繰り返しは教育において重要な役割を果たします。年齢に関係なく。
Chà, sự lặp lại có vị trí của nó trong giáo dục, cho dù bạn già hay trẻ.
Nun, Wiederholung hat ihren Platz in der Bildung, egal ob man alt oder jung ist.
无论你是老是少,重复在教育中都有其重要性。
Bueno, la repetición tiene su lugar en la educación, ya seas viejo o joven.
Cóż, powtarzalność ma swoje miejsce w edukacji, niezależnie od tego, czy jesteś stary, czy młody.
重复在教育中是有其作用的,无论你是老年人还是年轻人。
حسناً، للتكرار مكانه في التعليم، سواء كنت كبيراً أو صغيراً.
Ну, повторення має своє місце в освіті, незалежно від того, чи ви старі, чи молоді.
Uh, older people are more self-directed, says one.
а|старші|люди|є|більш|||каже|один
嗯|年长的|人|是|更|||说|一个人
آه|الأكبر|الناس|هم|أكثر|||يقول|واحد
uh|mayores|personas|son|más|||dice|uno
嗯|年长的|人|是|更加|||说|一位
Ừ|lớn tuổi|người|thì|hơn|||nói|một người
||||||autonome||un
eh|starsi|ludzie|są|bardziej|||mówi|jeden
Эм|пожилые|люди|более|более|||говорит|один
あの|年上の|人々|は|より|||言う|一人
|||||self|directed||
Uh|ältere|Menschen|sind|mehr|||sagt|einer
По-възрастните хора са по-самостоятелни - казва един от тях.
Uh, starší lidé jsou více zaměřeni sami na sebe, říká jeden.
Uh, mae pobl hŷn yn fwy hunangyfeiriedig, meddai un.
Øh, ældre mennesker er mere selvstyrende, siger en.
Α, οι ηλικιωμένοι είναι πιο αυτοκατευθυνόμενοι, λέει ένας.
Uh, pli maljunaj homoj estas pli memdirektaj, diras unu.
یکی میگوید: اوه، افراد مسنتر خودشان را هدایت میکنند.
Vanhukset ovat enemmän itseohjautuvia, sanoo yksi.
Euh, les personnes âgées sont plus autonomes, dit l'un.
ઉહ, વૃદ્ધ લોકો વધુ સ્વ-નિર્દેશિત હોય છે, એક કહે છે.
אה, אנשים מבוגרים יותר מכוונים את עצמם, אומר אחד.
उह, वृद्ध लोग अधिक स्व-निर्देशित होते हैं, एक कहता है।
Az idősebbek jobban irányítják magukat, mondja az egyik.
Uh, orang yang lebih tua lebih mandiri, kata seseorang.
Uh, le persone anziane sono più autodirette, dice uno.
어, 나이 든 사람들은 더 자기주도적이라고 한 사람은 말합니다.
Eh, orang yang lebih tua lebih mementingkan diri sendiri, kata seorang.
Uh, oudere mensen zijn meer op zichzelf gericht, zegt iemand.
Eh, eldre mennesker er mer selvstyrte, sier en.
ਓਹ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਵਧੇਰੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.
Uh, as pessoas mais velhas são mais autodirigidas, diz um.
Äldre människor är mer självstyrande, säger en.
เอ่อ คนแก่จะเอาแต่ใจตัวเองมากกว่า คนหนึ่งพูด
Uh, ang mga matatandang tao ay mas nakadirekta sa sarili, sabi ng isa.
Ah, yaşlı insanlar daha öz-yönetimlidir, diyor biri.
ایک کا کہنا ہے کہ اہ، بوڑھے لوگ زیادہ خود ہدایت ہوتے ہیں۔
呃,一位老人说,老年人更能自主。
呃,一位老人說,老年人更能自主。
Эм, пожилые люди более самостоятельны, говорит один.
ええと、ある人は高齢者はより自己主導的だと言っています。
À, người lớn tuổi thường tự định hướng hơn, một người nói.
Ältere Menschen sind selbstgesteuerter, sagt einer.
有一个人说,老年人更具自我导向性。
Eh, las personas mayores son más autodirigidas, dice uno.
Uh, starsze osoby są bardziej samodzielne, mówi jeden.
有一个人说,老年人更自我导向。
أuh، الأشخاص الأكبر سناً أكثر توجيهاً ذاتياً، كما يقول أحدهم.
Е-е, люди похилого віку більш самостійні, каже один.
I don't see that necessarily as being the case.
я|не|бачу|це|обов'язково|як|бути|випадком|випадок
我|不|看到|那|必然|作为|是|这个|情况
أنا|لا|أرى|ذلك|بالضرورة|ك|كون|الحالة|الحالة
yo|no|veo|eso|necesariamente|como|ser|el|caso
我|不|认为|那|必然|作为|是|这个|情况
Tôi|không|thấy|điều đó|nhất thiết|như|là|trường hợp|trường hợp
||||||étant||
Ja|nie|widzę|to|koniecznie|jako|bycie|ten|przypadek
Я|не|вижу|это|обязательно|как|быть|тот|случай
私|(否定)|見る|それ|必ずしも|として|である|その|状況
Ich|nicht|sehe|das|notwendigerweise|als|sein|der|Fall
Не смятам, че е задължително да е така.
Nevidím to nutně jako tento případ.
Nid wyf yn gweld hynny o reidrwydd yn wir.
Jeg ser ikke, at det nødvendigvis er tilfældet.
Δεν το βλέπω απαραίτητα ότι ισχύει.
Mi ne vidas ke tio nepre estas la kazo.
من لزوماً چنین نمی بینم.
En näe sitä välttämättä niin.
Je ne pense pas que ce soit nécessairement le cas.
હું એવું જોતો નથી કે તે જરૂરી છે.
אני לא רואה שזה בהכרח כך.
मुझे नहीं लगता कि ऐसा होना जरूरी है।
Én ezt nem feltétlenül látom így.
Saya tidak melihat itu sebagai kasusnya.
Non lo vedo necessariamente come il caso.
꼭 그렇지만은 않다고 봅니다.
Saya tidak melihat itu semestinya berlaku.
Ik zie dat niet noodzakelijk als het geval.
Jeg ser ikke nødvendigvis på at det er tilfelle.
ਮੈਂ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇ।
Eu não vejo isso necessariamente como sendo o caso.
Jag ser inte att det nödvändigtvis är fallet.
ฉันไม่เห็นว่าจำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น
Hindi ko nakikita iyon bilang ang kaso.
Bunun mutlaka böyle olduğunu düşünmüyorum.
میں یہ ضروری نہیں دیکھ رہا ہوں کہ ایسا ہو۔
我认为情况不一定如此。
我認為情況不一定如此。
Я не вижу, чтобы это было так.
私は必ずしもそうだとは思いません。
Tôi không thấy điều đó nhất thiết là đúng.
Ich sehe das nicht unbedingt so.
我不一定认为情况是这样的。
No veo eso necesariamente como el caso.
Nie widzę tego koniecznie w ten sposób.
我不一定认为情况是这样的。
لا أرى أن هذا هو الحال بالضرورة.
Я не вважаю, що це обов'язково так.
Um, again, it is not clear who they mean by older.
ем|знову|це|є|не|зрозуміло|хто|вони|мають на увазі|через|старших
嗯|再次|这|是|不|清楚|谁|他们|意思是|通过|年长的
أم|مرة أخرى|ذلك|يكون|ليس|واضح|من|هم|يقصدون|بـ|أكبر سناً
um|de nuevo|eso|es|no|claro|quién|ellos|quieren decir|por|mayor
嗯|再次|这|是|不|清楚|谁|他们|指的是|通过|年长的
Ừm|lại|nó|thì|không|rõ ràng|ai|họ|có ý nghĩa|bởi|lớn tuổi hơn
Um|znowu|to|jest|nie|jasne|kto|oni|mają na myśli|przez|starszego
Эм|снова|это|есть|не|ясно|кто|они|имеют в виду|под|старший
えっと|再び|それ|は|ない|明確|誰|彼ら|意味する|に|年上
Um|wieder|es|ist|nicht|klar|wer|sie|meinen|mit|älter
Отново не е ясно кого имат предвид под по-възрастни.
Hm, zase není jasné, koho myslí tím starším.
Um, eto, nid yw'n glir pwy maen nhw'n ei olygu wrth hŷn.
Um, igen, det er ikke klart, hvem de mener med ældre.
Χμ, και πάλι, δεν είναι ξεκάθαρο ποιον εννοούν λέγοντας μεγαλύτεροι.
Um, denove, estas ne klare, kiun ili celas per pli maljuna.
اوم، باز هم مشخص نیست که منظور آنها از بزرگتر چه کسی است.
Jälleen, ei ole selvää, ketä he tarkoittavat vanhemmilla.
Euh, encore une fois, on ne sait pas qui ils entendent par plus vieux.
અમ, ફરીથી, તે સ્પષ્ટ નથી કે તેઓ વૃદ્ધો દ્વારા કોનો અર્થ કરે છે.
אמ, שוב, לא ברור למי הם מתכוונים במבוגרים.
उम, फिर से, यह स्पष्ट नहीं है कि वृद्ध से उनका क्या मतलब है।
Hm, megint nem világos, hogy kit értenek régebbi alatt.
Um, sekali lagi, tidak jelas siapa yang mereka maksud dengan lebih tua.
Ehm, ancora una volta, non è chiaro chi intendano per più vecchio.
음, 다시 말하지만, 노인이 누구를 의미하는지 명확하지 않습니다.
Um, sekali lagi, tidak jelas siapa yang mereka maksudkan dengan lebih tua.
Um, nogmaals, het is niet duidelijk wie ze bedoelen met ouder.
Um, igjen, det er ikke klart hvem de mener med eldre.
ਉਮ, ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੌਣ ਹੈ.
Hum, novamente, não está claro quem eles querem dizer com mais velho.
Än en gång, det är inte klart vem de menar med äldre.
อืม อีกครั้ง ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาหมายถึงใครที่มีอายุมากกว่า
Um, muli, hindi malinaw kung sino ang tinutukoy nilang mas matanda.
Um, yine, daha yaşlı derken kimi kastettikleri açık değil.
ام، ایک بار پھر، یہ واضح نہیں ہے کہ ان کا مطلب بڑی عمر سے کون ہے۔
嗯,再一次,不清楚他们所说的年长者指的是谁。
嗯,再一次,不清楚他們所說的年長者指的是誰。
Эм, опять же, неясно, кого они имеют в виду под пожилыми.
うーん、再度言いますが、彼らが言う「高齢者」が誰を指しているのかは明確ではありません。
Um, một lần nữa, không rõ họ đang nói đến ai là người lớn tuổi.
Es ist wieder unklar, wen sie mit älter meinen.
嗯,再说一次,谁是他们所说的老年人并不明确。
Um, de nuevo, no está claro a quién se refieren con mayores.
Hmm, ponownie, nie jest jasne, kogo mają na myśli mówiąc starsi.
嗯,再说一次,谁是他们所说的老年人并不清楚。
مرة أخرى، ليس من الواضح من يقصدون بهolder.
Знову ж таки, неясно, кого вони мають на увазі під старшими.
Uh, there's reference to the number of neurons we lose.
ух|є|посилання|на|кількість|число|з|нейронів|ми|втрачаємо
呃|有|参考|到|这个|数量|的|神经元|我们|失去
أه|هناك|إشارة|إلى|العدد|العدد|من|خلايا عصبية|نحن|نفقد
uh||referencia|al|el|número|de|neuronas|nosotros|perdemos
嗯|有|参考|关于|这个|数量|的|神经元|我们|失去
Ừ|có|tham chiếu|đến|số lượng|số lượng|của|nơ-ron|chúng ta|mất
ehh|jest|odniesienie|do|liczby|liczby|neuronów|neuronów|my|tracimy
Эм|есть|ссылка|на|количество|число|(предлог)|нейронов|мы|теряем
あの|ある|言及|に|その|数|の|ニューロン|私たち|失う
|||||||brain cells||
Uh|es gibt|Bezug|auf|die|Anzahl|von|Neuronen|wir|verlieren
Uh, je tam odkaz na počet neuronů, které ztratíme.
Uh, mae yna gyfeiriad at nifer y niwronau rydyn ni'n eu colli.
Uh, der er reference til antallet af neuroner vi mister.
Α, υπάρχει αναφορά στον αριθμό των νευρώνων που χάνουμε.
Ho, estas referenco al la nombro da neŭronoj, kiujn ni perdas.
اوه، اشاره ای به تعداد نورون هایی که از دست می دهیم وجود دارد.
Siinä viitataan menettämiemme neuronien määrään.
Euh, il y a une référence au nombre de neurones que nous perdons.
ઉહ, આપણે ગુમાવેલા ન્યુરોન્સની સંખ્યાનો સંદર્ભ છે.
אה, יש התייחסות למספר הנוירונים שאנחנו מאבדים.
उह, हमारे द्वारा खोए गए न्यूरॉन्स की संख्या का संदर्भ है।
Uh, van utalás az elvesztett neuronok számára.
Uh, ada referensi tentang jumlah neuron yang hilang.
C'è un riferimento al numero di neuroni che perdiamo.
어, 우리가 잃는 뉴런의 수에 대한 언급이 있습니다.
Eh, ada rujukan kepada bilangan neuron yang kita hilang.
Er is een verwijzing naar het aantal neuronen dat we verliezen.
Uh, det er referanse til antall nevroner vi mister.
ਓਹ, ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਗੁਆਉਣ ਵਾਲੇ ਨਿਊਰੋਨਸ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਹੈ।
Uh, há uma referência ao número de neurônios que perdemos.
Det är hänvisning till antalet neuroner vi förlorar.
เอ่อ มีการอ้างอิงถึงจำนวนเซลล์ประสาทที่เราสูญเสียไป
Uh, mayroong reference sa bilang ng mga neuron na nawawala sa atin.
Uh, kaybettiğimiz nöron sayısıyla ilgili bir referans var.
اہ، ہمارے کھوئے ہوئے نیوران کی تعداد کا حوالہ ہے۔
呃,这里指的是我们失去的神经元数量。
呃,這裡指的是我們失去的神經元數量。
Эм, есть ссылка на количество нейронов, которые мы теряем.
ええと、私たちが失うニューロンの数について言及があります。
À, có đề cập đến số lượng nơ-ron mà chúng ta mất đi.
Es wird auf die Anzahl der Neuronen verwiesen, die wir verlieren.
呃,有提到我们失去的神经元数量。
Uh, hay referencia al número de neuronas que perdemos.
Odnoszą się do liczby neuronów, które tracimy.
呃,有提到我们失去的神经元数量。
هناك إشارة إلى عدد الخلايا العصبية التي نفقدها.
Є посилання на кількість нейронів, які ми втрачаємо.
Obviously there's a sort of an evolution in our brains.
очевидно|є|один|вид|з|одна|еволюція|в|наших|мозках
显然|有|一种|类型|的|一种|进化|在|我们的|大脑
من الواضح|هناك|نوع من|نوع|من|تطور|تطور|في|عقولنا|عقول
obviamente|hay|una|una especie|de|una|evolución|en|nuestros|cerebros
显然|有|一种|种类|的|一种|进化|在|我们的|大脑
Rõ ràng|có|một|loại|của|một|sự tiến hóa|trong|chúng ta|não bộ
Oczywiście|jest|pewnego|rodzaj|ewolucja|w|ewolucja|w|naszych|mózgach
Очевидно|есть|некий|вид|||эволюция|в|наших|мозгах
明らかに|ある|一つの|種類|の|一つの|進化|に|私たちの|脳
Offensichtlich|gibt's|eine|Art|von|einer|Evolution|in|unseren|Gehirnen
Je zřejmé, že v našem mozku probíhá určitý druh evoluce.
Yn amlwg mae rhyw fath o esblygiad yn ein hymennydd.
Der er åbenbart en slags udvikling i vores hjerner.
Προφανώς υπάρχει ένα είδος εξέλιξης στον εγκέφαλό μας.
Evidente estas ia evoluo en nia cerbo.
بدیهی است که نوعی تکامل در مغز ما وجود دارد.
Ilmeisesti aivoissamme tapahtuu jonkinlaista evoluutiota.
Évidemment, il y a une sorte d'évolution dans notre cerveau.
દેખીતી રીતે આપણા મગજમાં એક પ્રકારનું ઉત્ક્રાંતિ છે.
ברור שיש סוג של אבולוציה במוח שלנו.
जाहिर है हमारे दिमाग में एक तरह का विकास हुआ है।
Nyilvánvalóan van egyfajta evolúció az agyunkban.
Jelas ada semacam evolusi di otak kita.
Ovviamente c'è una sorta di evoluzione nel nostro cervello.
분명히 우리 뇌에는 일종의 진화가 있습니다.
Jelas sekali terdapat sejenis evolusi dalam otak kita.
Er is duidelijk een soort evolutie in onze hersenen.
Det er åpenbart en slags evolusjon i hjernen vår.
ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Obviamente, há uma espécie de evolução em nossos cérebros.
Uppenbarligen finns det en sorts evolution i våra hjärnor.
เห็นได้ชัดว่ามีวิวัฒนาการในสมองของเรา
Malinaw na mayroong isang uri ng ebolusyon sa ating utak.
Belli ki beynimizde bir tür evrim var.
ظاہر ہے کہ ہمارے دماغ میں ایک قسم کا ارتقاء ہے۔
显然,我们的大脑发生了某种进化。
顯然,我們的大腦發生了某種進化。
Очевидно, что в наших мозгах происходит своего рода эволюция.
明らかに、私たちの脳には進化のようなものがあります。
Rõ ràng là có một loại tiến hóa trong não bộ của chúng ta.
Offensichtlich gibt es eine Art Evolution in unseren Gehirnen.
显然,我们的大脑经历了一种进化。
Obviamente hay una especie de evolución en nuestros cerebros.
Oczywiście w naszych mózgach zachodzi pewnego rodzaju ewolucja.
显然,我们的大脑有一种进化。
من الواضح أن هناك نوعًا من التطور في أدمغتنا.
Очевидно, що в наших мозках відбувається певна еволюція.
But, uh, Spitzer points out, we have so many neurons that we can
але|е-е|Спітцер|вказує|на|ми|маємо|так|багато|нейронів|що|ми|можемо
但是|嗯|斯皮策|指出|出|我们|有|如此|多|神经元|以至于|我们|能
لكن|اه|سبitzer|يشير|إلى|نحن|لدينا|لذا|العديد من|الخلايا العصبية|التي|نحن|نستطيع
pero|eh|Spitzer|señala|que|nosotros|tenemos|tantas|muchas|neuronas|que|nosotros|podemos
但是|嗯|斯皮策|指出|出|我们|有|如此|多的|神经元|以至于|我们|能够
Nhưng|ờ|Spitzer|chỉ ra|ra|chúng ta|có|rất|nhiều|nơ-ron|đến nỗi|chúng ta|có thể
Ale|eh|Spitzer|wskazuje|na zewnątrz|my|mamy|tak|wiele|neuronów|że|my|możemy
Но|эээ|Спитцер|указывает|на то|мы|имеем|так|много|нейронов|что|мы|можем
でも|えっと|スピッツァー|指摘します|出します|私たち|持っています|とても|多くの|ニューロン|それら|私たち|できる
Aber|äh|Spitzer|weist|darauf hin|wir|haben|so|viele|Neuronen|dass|wir|können
Но, посочва Спицър, имаме толкова много неврони, че можем да
Ale, uh, Spitzer zdůrazňuje, máme tolik neuronů, že si
Ond, uh, mae Spitzer yn nodi, mae gennym ni gymaint o niwronau y gallwn ni
Men øh, påpeger Spitzer, vi har så mange neuroner, at vi har
Αλλά, ε, ο Spitzer επισημαίνει, έχουμε τόσους πολλούς νευρώνες που μπορούμε
Sed, uh, Spitzer atentigas, ni havas tiom da neŭronoj ke ni povas
اما، اوه، اسپیتزر اشاره می کند، ما آنقدر نورون داریم که می توانیم
Mutta Spitzer huomauttaa, että meillä on niin paljon hermosoluja, että meillä on varaa
Mais, euh, souligne Spitzer, nous avons tellement de neurones que nous pouvons nous
પરંતુ, ઉહ, સ્પિટ્ઝર જણાવે છે કે, આપણી પાસે ઘણા બધા ન્યુરોન્સ છે જેમાંથી આપણે
אבל, אה, מציין שפיצר, יש לנו כל כך הרבה נוירונים שאנחנו יכולים
लेकिन, उह, स्पिट्जर बताते हैं, हमारे पास इतने सारे न्यूरॉन्स हैं कि हम
De Spitzer rámutat, hogy annyi neuronunk van, hogy megengedhetjük magunknak, hogy
Tapi, eh, kata Spitzer, kita punya begitu banyak neuron sehingga kita bisa
Ma, uh, sottolinea Spitzer, abbiamo così tanti neuroni che possiamo
그러나, 어, Spitzer는 지적합니다. 우리는 뉴런이 너무 많아서
Tetapi, eh, Spitzer menegaskan, kita mempunyai begitu banyak neuron yang kita mampu
Maar, eh, Spitzer wijst erop, we hebben zoveel neuronen dat we het ons kunnen
Men, eh, påpeker Spitzer, vi har så mange nevroner at vi har
ਪਰ, ਓਹ, ਸਪਿਟਜ਼ਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਿਊਰੋਨ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ
Mas, uh, Spitzer aponta, temos tantos neurônios que podemos nos
Men, eh, påpekar Spitzer, vi har så många neuroner att vi har
แต่ เอ่อ สปิตเซอร์ชี้ให้เห็นว่า เรามีเซลล์ประสาทจำนวนมาก ที่เราจะสามารถ
Ngunit, uh, itinuturo ni Spitzer, mayroon tayong napakaraming neuron na kaya nating
Ama Spitzer, o kadar çok nöronumuz olduğunu ve bunların çoğunu kaybetmeyi göze alabileceğimizi
لیکن، اوہ، سپٹزر بتاتا ہے، ہمارے پاس اتنے زیادہ نیوران ہیں کہ ہم
但是,呃,斯皮策指出,我们有如此多的神经元,我们可以
但是,呃,斯皮策指出,我們有如此多的神經元,我們可以
Но, как указывает Спитцер, у нас так много нейронов, что мы можем
しかし、スピッツァーは指摘していますが、私たちは非常に多くのニューロンを持っているので、
Nhưng, uh, Spitzer chỉ ra rằng, chúng ta có rất nhiều nơ-ron đến mức chúng ta có thể
Aber, äh, Spitzer weist darauf hin, dass wir so viele Neuronen haben, dass wir
但是,呃,斯皮策指出,我们有这么多神经元,以至于我们可以
Pero, eh, Spitzer señala que tenemos tantos neuronas que podemos
Ale, uh, Spitzer zauważa, że mamy tak wiele neuronów, że możemy
但是,斯皮策指出,我们有很多神经元,
لكن، كما يشير سبitzer، لدينا الكثير من الخلايا العصبية لدرجة أننا يمكننا
Але, як зазначає Спітцер, у нас так багато нейронів, що ми можемо
afford to lose quite a lot of them.
дозволити|інфінітивна частка|втратити|досить|багато|багато|з|їх
负担得起|去|失去|相当|一些|多|的|它们
نتحمل|أن|نفقد|كثير|واحد|كمية|من|إياها
permitirnos|a|perder|bastante|un|montón|de|ellos
承受|失去|失去|相当|一些|多|的|它们
đủ khả năng|để|mất|khá|một|nhiều|của|chúng
permettre|||||||
pozwolić sobie|na|stracić|całkiem|dużo|dużo|z|nich
позволить|(частица инфинитива)|потерять|довольно|много|много|из|них
余裕がある|(動詞の不定詞を示す)|失う|かなり|一つの|多く|の|それら
sich leisten|zu|verlieren|ziemlich|ein|Menge|von|ihnen
да си позволи да загуби доста от тях.
jich můžeme dovolit ztratit.
fforddio colli cryn dipyn ohonyn nhw.
råd til at miste en hel del af dem.
να χάσουμε πολλούς από αυτούς.
permesi perdi sufiĉe multajn el ili.
تعداد زیادی از آنها را از دست بدهیم.
menettää niistä melko paljon.
permettre d'en perdre beaucoup.
ઘણું બધું ગુમાવી શકીએ છીએ.
להרשות לעצמנו לאבד הרבה מהם.
उनमें से काफी कुछ खो सकते हैं।
elég sokat elveszítsünk belőlük.
kehilangan cukup banyak.
permetterci di perderne parecchi.
꽤 많이 잃을 수 있습니다.
untuk kehilangan banyak neuron.
veroorloven er nogal wat te verliezen.
råd til å miste ganske mange av dem.
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
dar ao luxo de perder muitos deles.
råd att förlora en hel del av dem.
สูญเสียพวกมันไปได้มากทีเดียว
mawala ang marami sa kanila.
belirtiyor .
ان میں سے بہت کچھ کھونے کے متحمل ہو سکتے ہیں۔
承受失去相当多的神经元。
承受失去相當多的神經元。
позволить себе потерять довольно много из них.
かなりの数を失うことができます。
chịu đựng việc mất đi khá nhiều trong số đó.
es uns leisten können, ziemlich viele von ihnen zu verlieren.
承受失去相当多的神经元。
perder bastante de ellas.
pozwolić sobie na utratę ich całkiem sporej ilości.
可以承受失去相当多的它们。
تحمل فقدان الكثير منها.
дозволити собі втратити досить багато з них.
We do lose some over time.
ми|допоміжне дієслово|втрачаємо|деякі|протягом|часу
我们|助动词|失去|一些|在|时间
نحن|نفعل|نفقد|بعض|على|مر الزمن
nosotros|(verbo auxiliar)|perdemos|algo|a través de|el tiempo
我们|确实|失去|一些|随着|时间
Chúng tôi|thực sự|mất|một số|theo thời gian|thời gian
My|(czasownik posiłkowy)|tracimy|trochę|w ciągu|czasu
Мы|(вспомогательный глагол)|теряем|немного|за|время
私たち|実際に|失う|いくつか|にわたって|時間
Wir|(Hilfsverb)|verlieren|einige|im Laufe von|Zeit
С течение на времето губим някои от тях.
Časem některé ztrácíme.
Rydyn ni'n colli rhywfaint dros amser.
Vi mister nogle over tid.
Χάνουμε κάποια με τον καιρό.
Ni ja perdas iom kun la tempo.
ما در طول زمان مقداری را از دست می دهیم.
Menetämme jonkin verran ajan myötä.
Nous en perdons avec le temps.
સમય જતાં આપણે થોડું ગુમાવીએ છીએ.
אנחנו מפסידים קצת עם הזמן.
हम समय के साथ कुछ खो देते हैं।
Idővel elveszítünk valamennyit.
Kami memang kehilangan sebagian dari waktu ke waktu.
Ne perdiamo alcuni nel tempo.
우리는 시간이 지남에 따라 일부를 잃습니다.
Kami kehilangan beberapa dari semasa ke semasa.
We verliezen wat in de loop van de tijd.
Vi mister noen over tid.
ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ.
Nós perdemos alguns ao longo do tempo.
Vi tappar en del med tiden.
เราสูญเสียบางอย่างไปตามกาลเวลา
Nawawala tayo sa paglipas ng panahon.
Zamanla bazı şeyleri kaybederiz.
ہم وقت کے ساتھ کچھ کھو دیتے ہیں۔
随着时间的推移,我们确实会失去一些。
隨著時間的推移,我們確實會失去一些。
Со временем мы действительно теряем некоторые.
私たちは時間とともにいくつかを失います。
Chúng ta thực sự mất một số theo thời gian.
Wir verlieren im Laufe der Zeit einige.
我们确实会随着时间的推移失去一些。
Perdemos algunas con el tiempo.
Z czasem tracimy niektóre.
我们确实会随着时间的推移失去一些。
نحن نفقد بعضها مع مرور الوقت.
Ми дійсно втрачаємо деякі з часом.
It doesn't really affect anything.
це|не|насправді|впливає|нічого
这|不|真的|影响|任何事情
ذلك|لا|حقا|يؤثر|أي شيء
eso|no|realmente|afecta|nada
它|不|真正地|影响|任何事情
Nó|không|thực sự|ảnh hưởng|bất cứ điều gì
To|nie|naprawdę|wpływa|cokolwiek
Это|не|действительно|влияет|на что-либо
それ|ない|本当に|影響を与える|何も
Es|nicht|wirklich|beeinflussen|irgendetwas
Това не влияе на нищо.
Nemá to vlastně na nic vliv.
Nid yw'n effeithio ar unrhyw beth mewn gwirionedd.
Det påvirker ikke rigtig noget.
Δεν επηρεάζει ουσιαστικά τίποτα.
Ĝi vere influas nenion.
واقعاً روی چیزی تأثیر نمی گذارد.
Ei vaikuta oikeastaan mihinkään.
Cela n'affecte vraiment rien.
તે ખરેખર કંઈપણ અસર કરતું નથી.
זה לא באמת משפיע על שום דבר.
यह वास्तव में कुछ भी प्रभावित नहीं करता है।
Nem igazán befolyásol semmit.
Itu tidak benar-benar mempengaruhi apa pun.
Non influisce davvero su nulla.
실제로 아무 것도 영향을 미치지 않습니다.
Ia tidak menjejaskan apa-apa.
Het heeft eigenlijk nergens invloed op.
Det påvirker egentlig ingenting.
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.
Realmente não afeta nada.
Det påverkar egentligen ingenting.
มันไม่ส่งผลอะไรเลยจริงๆ
Wala talaga itong epekto.
Gerçekten hiçbir şeyi etkilemiyor.
یہ واقعی کسی چیز کو متاثر نہیں کرتا ہے۔
它并没有真正影响任何东西。
它並沒有真正影響任何東西。
Это на самом деле не влияет ни на что.
それは実際には何も影響しません。
Điều đó không thực sự ảnh hưởng đến bất cứ điều gì.
Es hat wirklich keinen Einfluss auf irgendetwas.
这并不会真正影响任何事情。
Realmente no afecta nada.
To tak naprawdę nie wpływa na nic.
这并不会真正影响任何事情。
هذا لا يؤثر حقًا على أي شيء.
Це насправді не впливає на нічого.
Uh, perhaps we have, you know, uh, weaker memories at a certain point.
ну|можливо|ми|маємо|ти|знаєш|ну|слабші|спогади|на|певному|певному|моменті
嗯|也许|我们|有|你|知道|嗯|较弱的|记忆|在|一个|某个|时刻
اه|ربما|نحن|لدينا|أنت|تعرف|اه|أضعف|ذكريات|في|نقطة|معينة|
uh|quizás|nosotros|tenemos|tú|sabes|uh|más débiles|memorias|en|un|cierto|punto
嗯|也许|我们|有|你|知道|嗯|较弱的|记忆|在|一个|某个|时刻
Ừ|có lẽ|chúng ta|có|bạn|biết|ừ|yếu hơn|ký ức|vào|một|nhất định|thời điểm
|||||||des souvenirs|||||
Eee|może|my|mamy|ty|wiesz|eee|słabsze|wspomnienia|w|pewnym|pewnym|punkcie
Эм|возможно|мы|имеем|ты|знаешь|эээ|слабее|воспоминания|в|одном|определенном|моменте
あの|おそらく|私たち|持っている|あなた|知っている|あの|より弱い|記憶|の|一つの|特定の|時点
|||||||più deboli|||||
Uh|vielleicht|wir|haben|du|weißt|äh|schwächere|Erinnerungen|an|einem|bestimmten|Punkt
Може би имаме, знаете, по-слаби спомени в определен момент.
Uh, možná máme, víš, uh, v určité chvíli slabší vzpomínky.
O, efallai bod gennym ni, wyddoch chi, uh, atgofion gwannach ar adeg benodol.
Uh, måske har vi, du ved, øh, svagere minder på et vist tidspunkt.
Α, ίσως έχουμε, ξέρετε, ασθενέστερες αναμνήσεις σε κάποιο σημείο.
Eble ni havas, sciu, uh, pli malfortajn memorojn en certa momento.
اوه، شاید ما در یک نقطه خاص، خاطرات ضعیف تری داشته باشیم.
Ehkä meillä on, tiedätkö, heikompia muistoja jossain vaiheessa.
Euh, peut-être qu'on a, tu sais, euh, des souvenirs plus faibles à un certain moment.
ઉહ, કદાચ અમારી પાસે, તમે જાણો છો, ઉહ, ચોક્કસ સમયે નબળી યાદો છે.
אה, אולי יש לנו, אתה יודע, אה, זיכרונות חלשים יותר בשלב מסוים.
उह, शायद हमारे पास, आप जानते हैं, उह, एक निश्चित बिंदु पर कमजोर यादें।
Lehet, hogy bizonyos pontokon gyengébb emlékeink vannak.
Uh, mungkin kita punya, uh, ingatan yang lebih lemah pada titik tertentu.
Uh, forse abbiamo, sai, uh, ricordi più deboli a un certo punto.
어, 아마도 우리는, 아시다시피, 어, 특정 지점에서 더 약한 기억을 가지고 있을 것입니다.
Uh, mungkin kita ada, awak tahu, eh, kenangan yang lebih lemah pada satu ketika.
Uh, misschien hebben we, weet je, uh, zwakkere herinneringen op een gegeven moment.
Kanskje vi har, du vet, eh, svakere minner på et visst tidspunkt.
ਓਹ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਕੋਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਓਹ, ਇੱਕ ਖਾਸ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਯਾਦਾਂ ਹਨ.
Uh, talvez nós tenhamos, você sabe, uh, memórias mais fracas em um certo ponto.
Eh, vi kanske har, du vet, eh, svagare minnen vid en viss tidpunkt.
เอ่อ บางทีเราอาจมี เอ่อ ความทรงจำที่อ่อนแอ ณ จุดหนึ่ง
Uh, marahil mayroon kaming, alam mo, uh, mas mahinang mga alaala sa isang tiyak na punto.
Belki de belli bir noktada anılarımız daha zayıftır.
اوہ، شاید ہمارے پاس، آپ جانتے ہیں، اوہ، ایک خاص موڑ پر کمزور یادیں ہیں۔
呃,也许我们在某个时刻的记忆力较弱。
呃,也許我們在某個時刻的記憶力較弱。
Эм, возможно, у нас, знаете ли, в какой-то момент есть, эм, более слабые воспоминания.
あの、もしかしたら、私たちは、ある時点で、あまり強くない記憶を持っているかもしれません。
À, có lẽ chúng ta có, bạn biết đấy, à, những ký ức yếu hơn ở một thời điểm nhất định.
Äh, vielleicht haben wir, wissen Sie, äh, schwächere Erinnerungen zu einem bestimmten Zeitpunkt.
呃,也许在某个时刻,我们的记忆会变得比较薄弱。
Eh, quizás tengamos, ya sabes, eh, recuerdos más débiles en un cierto momento.
Ech, być może mamy, wiecie, ech, słabsze wspomnienia w pewnym momencie.
呃,也许在某个时刻,我们的记忆会比较弱。
أوه، ربما لدينا، كما تعلم، أوه، ذكريات أضعف في نقطة معينة.
Е-е, можливо, у нас є, знаєте, е-е, слабші спогади в певний момент.
But the point is, if you continue learning, you will strengthen
але|той|момент|є|якщо|ти|продовжиш|навчання|ти|будеш|зміцнювати
但是|这个|重点|是|如果|你|继续|学习|你|将|加强
لكن|النقطة||هي|إذا|أنت|تواصل|التعلم|أنت|سوف|تقوي
pero|el|punto|es|si|tú|continúas|aprendiendo|tú|(verbo auxiliar futuro)|fortalecerás
但是|这个|重点|是|如果|你|继续|学习|你|将|加强
Nhưng|cái|điểm|là|nếu|bạn|tiếp tục|học|bạn|sẽ|củng cố
||||||||||renforcerez
Ale|ten|punkt|jest|jeśli|ty|kontynuujesz|naukę|ty|(czas przyszły)|wzmocnisz
Но|(артикль)|суть|есть|если|ты|продолжишь|учёбу|ты|(будущий вспомогательный глагол)|укрепишь
しかし|その|ポイント|は|もし|あなた|続ける|学習|あなた|〜するだろう|強化する
Aber|der|Punkt|ist|wenn|du|weiterhin|lernen|du|wirst|stärken
Но въпросът е, че ако продължите да учите, ще укрепите
Jde ale o to, že pokud budete pokračovat v učení, posílíte
Ond y pwynt yw, os byddwch chi'n parhau i ddysgu, byddwch chi'n cryfhau'r
Men pointen er, at hvis du fortsætter med at lære, vil du styrke
Αλλά το θέμα είναι ότι αν συνεχίσετε να μαθαίνετε, θα ενισχύσετε
Sed la afero estas, se vi daŭrigos lernadon, vi plifortigos
اما نکته این است که اگر به یادگیری ادامه دهید،
Mutta pointti on, että jos jatkat oppimista, vahvistat
Mais le fait est que si vous continuez à apprendre, vous renforcerez
પરંતુ મુદ્દો એ છે કે, જો તમે શીખવાનું ચાલુ રાખશો, તો તમે
אבל הנקודה היא שאם תמשיך ללמוד, תחזק
लेकिन मुद्दा यह है कि अगर आप सीखना जारी रखते हैं, तो आप
De a lényeg az, hogy ha folytatod a tanulást, megerősíted
Tapi intinya, jika Anda terus belajar, Anda akan memperkuat
Ma il punto è che se continui ad imparare, rafforzerai
그러나 요점은 학습을 계속하면 모든 인지 기능이
Tetapi maksudnya, jika anda terus belajar, anda akan menguatkan
Maar het punt is, als je doorgaat met leren, zul je
Men poenget er at hvis du fortsetter å lære, vil du styrke
ਪਰ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ
Mas a questão é que, se você continuar aprendendo, fortalecerá
Men poängen är att om du fortsätter att lära dig kommer du att stärka
แต่ประเด็นคือ ถ้าคุณเรียนรู้ต่อไป คุณจะเสริมสร้าง
Ngunit ang punto ay, kung magpapatuloy ka sa pag-aaral, palalakasin mo
Ama asıl mesele şu ki, öğrenmeye devam ederseniz, tüm bu bilişsel işlevleri
لیکن بات یہ ہے کہ اگر آپ سیکھنا جاری رکھیں گے، تو آپ
但关键是,如果你继续学习,你将加强
但關鍵是,如果你繼續學習,你將加強
Но суть в том, что если вы продолжаете учиться, вы укрепите
しかし、重要なのは、学び続ければ、あなたは強化されるということです。
Nhưng vấn đề là, nếu bạn tiếp tục học hỏi, bạn sẽ củng cố
Aber der Punkt ist, wenn Sie weiterhin lernen, werden Sie
但关键是,如果你继续学习,你将会增强
Pero el punto es que, si continúas aprendiendo, fortalecerás
Ale chodzi o to, że jeśli będziesz kontynuować naukę, wzmocnisz
但关键是,如果你继续学习,你会增强
لكن النقطة هي، إذا واصلت التعلم، ستقوي
Але суть у тому, що якщо ви продовжите навчання, ви зміцните
all of those cognitive functions.
всі|з|тих|когнітивних|функцій
|||bilişsel|
所有的|的|那些|认知|功能
جميع|من|تلك|المعرفية|وظائف
todas|de|esas|cognitivas|funciones
所有|的|那些|认知|功能
tất cả|của|những|nhận thức|chức năng
|||cognitives|
wszystkie|z|te|poznawcze|funkcje
все|из|те|когнитивные|функции
すべての|の|それらの|認知的|機能
|||cognitive|cognitive abilities
alle|von|diese|kognitiven|Funktionen
všechny tyto kognitivní funkce.
holl swyddogaethau gwybyddol hynny.
alle disse kognitive funktioner.
όλες αυτές τις γνωστικές λειτουργίες.
ĉiujn tiujn kognajn funkciojn.
همه آن عملکردهای شناختی را تقویت خواهید کرد.
kaikkia näitä kognitiivisia toimintoja.
toutes ces fonctions cognitives.
તે તમામ જ્ઞાનાત્મક કાર્યોને મજબૂત કરશો.
את כל התפקודים הקוגניטיביים האלה.
उन सभी संज्ञानात्मक कार्यों को मजबूत करेंगे।
az összes kognitív funkciót.
semua fungsi kognitif tersebut.
tutte quelle funzioni cognitive.
강화된다는 것입니다 .
semua fungsi kognitif tersebut.
al die cognitieve functies versterken
alle disse kognitive funksjonene.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਬੋਧਾਤਮਕ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰੋਗੇ।
todas essas funções cognitivas.
alla dessa kognitiva funktioner.
การทำงานของการรับรู้ทั้งหมดเหล่านั้น
ang lahat ng mga pag-andar na nagbibigay-malay.
güçlendireceksiniz .
ان تمام علمی افعال کو مضبوط کریں گے۔
所有这些认知功能。
所有這些認知功能。
все эти когнитивные функции.
すべての認知機能が。
tất cả những chức năng nhận thức đó.
alle diese kognitiven Funktionen stärken.
所有这些认知功能。
todas esas funciones cognitivas.
wszystkie te funkcje poznawcze.
所有这些认知功能。
جميع تلك الوظائف الإدراكية.
всі ці когнітивні функції.
But here again, one of these articles that I came up with, uh, I might leave
але|тут|знову|один|з|цих|статей|які|я|прийшов|з|з|ну|я|можу|залишити
但是|在这里|再次|一个|的|这些|文章|那|我|来|到|的|嗯|我|可能|离开
لكن|هنا|مرة أخرى|واحدة|من|هذه|المقالات|التي|أنا|جئت|إلى|بها|اه|أنا|قد|أترك
pero|aquí|de nuevo|uno|de|estos|artículos|que|yo|vine|arriba|con|eh|yo|podría|dejar
但是|在这里|再次|一个|的|这些|文章|那个|我|来到|提出|伴随|嗯|我|可能|离开
Nhưng|ở đây|lại|một|trong|những|bài viết|mà|tôi|đã đến|lên|với|ừ|tôi|có thể|rời đi
Ale|tutaj|znowu|jeden|z|tych|artykułów|które|ja|przyszedłem|z|z|eh|ja|mogę|zostawić
Но|здесь|снова|один|из|этих|статей|которые|я|пришел|с|с|э|я|возможно|уйду
でも|ここ|再び|1つ|の|これらの|記事|それ|私|来た|思いついた|で|えっと|私|かもしれない|去る
Aber|hier|wieder|einer|von|diese|Artikel|die|ich|kam|auf|mit|äh|ich|könnte|verlassen
Но тук отново, една от тези статии, които измислих, може би ще оставя
Ale znovu, jeden z těchto článků, se kterými jsem přišel, uh, mohl bych
Ond yma eto, un o'r erthyglau hyn a ddes i fyny gyda, uh, efallai y byddaf yn gadael
Men her igen, en af disse artikler, som jeg fandt på, øh, jeg kan efterlade
Αλλά και εδώ, ένα από αυτά τα άρθρα που βρήκα, ε, μπορεί να
Sed ĉi tie denove, unu el ĉi tiuj artikoloj, kiujn mi elpensis, uh, mi eble lasos
اما در اینجا دوباره، یکی از این مقالاتی که به ذهنم رسید، اوه،
Mutta tässä taas, yksi näistä artikkeleista, jonka keksin, voisin jättää
Mais là encore, l'un de ces articles que j'ai rédigé, euh, je pourrais
પરંતુ અહીં ફરીથી, આ લેખોમાંથી એક કે જે હું લઈને આવ્યો છું, ઉહ,
אבל כאן שוב, אחד מהמאמרים האלה שהמצאתי, אה, אולי אשאיר
लेकिन यहाँ फिर से, इन लेखों में से एक जो मैं लेकर आया, उह,
De itt megint az egyik ilyen cikk, amit kitaláltam, lehet, hogy hagyom
Tapi di sini sekali lagi, salah satu artikel yang saya buat, uh, saya mungkin meninggalkan
Ma anche in questo caso, uno di questi articoli che mi è venuto in mente, uh, potrei lasciare
하지만 여기서 다시, 제가 생각해낸 기사 중 하나는, 어,
Tetapi di sini sekali lagi, salah satu artikel yang saya hasilkan, eh, saya mungkin tinggalkan
. Maar nogmaals, een van deze artikelen die ik bedacht, uh, ik zou
Men her igjen, en av disse artiklene som jeg kom opp med, eh, jeg kan legge igjen
ਪਰ ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹਨਾਂ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜੋ ਮੈਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਓਹ, ਮੈਂ
Mas aqui novamente, um desses artigos que eu criei, uh, posso deixar
Men här igen, en av de här artiklarna som jag kom på, eh, jag kanske lämnar
แต่อีกครั้ง หนึ่งในบทความเหล่านี้ที่ฉันคิดขึ้นมา เอ่อ ฉันอาจทิ้ง
Ngunit narito muli, isa sa mga artikulong ito na aking naisip, uh, maaari kong iwanan
Ama yine burada, bulduğum bu makalelerden biri, uh,
لیکن یہاں پھر، ان مضامین میں سے ایک جو میں لے کر آیا ہوں، اوہ،
但在这里,我想出的其中一篇文章,呃,
但在這裡,我想出的其中一篇文章,呃,
Но вот опять же, одна из этих статей, с которыми я столкнулся, эм, я могу оставить
しかし、ここでも、私が見つけたこれらのいくつかの記事の一つが、あの、もし興味があれば、
Nhưng ở đây một lần nữa, một trong những bài viết mà tôi đã tìm thấy, à, tôi có thể để lại
Aber hier wieder, einer dieser Artikel, die ich gefunden habe, äh, ich könnte diese lassen
但在这里,我提到的这些文章之一,呃,我可能会离开
Pero aquí de nuevo, uno de estos artículos que encontré, eh, podría dejar
Ale znowu, jeden z tych artykułów, które znalazłem, ech, mogę zostawić
但在这里,我找到的这些文章之一,呃,我可能会离开
لكن هنا مرة أخرى، واحدة من هذه المقالات التي توصلت إليها، أوه، قد أتركها
Але знову ж таки, одна з цих статей, які я знайшов, е-е, я можу залишити
these if you're interested, I can leave some links to them, sort of applies that
ці|якщо|ти є|зацікавлений|я|можу|залишити|деякі|посилання|на|їх|тип|з|застосовується|що
这些|如果|你是|感兴趣|我|能|留下|一些|链接|到|它们|一种|的|适用|那
هذه|إذا|كنت|مهتمًا|أنا|أستطيع|أترك|بعض|روابط|إلى|لهم|نوع|من|ينطبق|أن
estos|si|estás|interesado|yo|puedo|dejar|algunos|enlaces|a|ellos|tipo|de|aplica|eso
这些|如果|你是|感兴趣|我|可以|留下|一些|链接|到|它们|有点|的|适用|那个
những cái này|nếu|bạn|quan tâm|tôi|có thể|để lại|một vài|liên kết|đến|chúng|kiểu|của|áp dụng|điều đó
te|jeśli|jesteś|zainteresowany|ja|mogę|zostawić|kilka|linków|do|nich|rodzaj|z|odnosi się|to
эти|если|ты|заинтересован|я|могу|оставить|некоторые|ссылки|на|их|вроде|из|применимо|это
これら|もし|あなたが|興味がある|私|できる|残す|いくつかの|リンク|に|それら|ある程度|の|当てはまる|それ
||you are||||||||||||
diese|wenn|du bist|interessiert|ich|kann|hinterlassen|einige|Links|zu|ihnen|sozusagen|von|anwendbar|das
тези, ако се интересувате, мога да оставя някои връзки към тях, нещо като се прилага, че
je nechat, pokud by vás to zajímalo, mohu na ně zanechat nějaké odkazy, jaksi platí, že
y rhain os oes gennych ddiddordeb, gallaf adael rhai cysylltiadau iddynt, math o berthnasol bod
disse, hvis du er interesseret, jeg kan efterlade nogle links til dem, det gælder sådan set, at
τα αφήσω αν σας ενδιαφέρει, μπορώ να αφήσω μερικούς συνδέσμους σε αυτά, κατά κάποιο τρόπο ισχύει ότι
ĉi tiujn se vi interesiĝas, mi povas lasi kelkajn ligilojn al ili, ia ajn validas, ke
اگر شما علاقه مند هستید، ممکن است این ها را بگذارم، می توانم برخی از پیوندها را برای آنها بگذارم، به نوعی صدق می کند که
nämä, jos olet kiinnostunut, voin jättää linkkejä niihin, jotenkin pätee siihen, että
les laisser si cela vous intéresse, je peux laisser quelques liens vers eux, en quelque sorte s'applique au fait qu'une
જો તમને રસ હોય તો હું આને છોડી શકું છું, હું તેમની કેટલીક લિંક્સ મૂકી શકું છું, એક પ્રકારનું લાગુ પડે છે કે
את אלה אם אתה מעוניין, אני יכול להשאיר כמה קישורים אליהם, בערך מתייחס לכך
यदि आप रुचि रखते हैं तो मैं इन्हें छोड़ सकता हूँ, मैं उनके लिए कुछ लिंक छोड़ सकता हूँ, एक तरह से यह लागू होता है कि
ezeket, ha érdekel, hagyhatok néhány linket hozzájuk, nagyjából arra vonatkozik, hogy
ini jika Anda tertarik, saya dapat meninggalkan beberapa tautan ke sana, semacam penerapan bahwa
questi se sei interessato, posso lasciare alcuni collegamenti a loro, in un certo senso applica che
관심이 있으시면 남겨둘 수도 있고 링크를 남길 수도 있습니다
ini jika anda berminat, saya boleh meninggalkan beberapa pautan kepada mereka, semacam terpakai bahawa
deze kunnen achterlaten als je geïnteresseerd bent, ik kan er wat links naar achterlaten, min of meer geldt dat
disse hvis du er interessert, jeg kan legge igjen noen linker til dem, liksom at
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਲਿੰਕ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ
isso se você estiver interessado, posso deixar alguns links para eles, meio que aplica que
dessa om du är intresserad, jag kan lämna några länkar till dem, typ gäller att
สิ่งเหล่านี้ไว้หากคุณสนใจ ฉันสามารถฝากลิงก์ไว้ได้ คล้ายๆ กับว่า
ang mga ito kung interesado ka, maaari akong mag-iwan ng ilang mga link sa kanila, isang uri ng naaangkop na
eğer ilgilenirsen bunları bırakabilirim, onlara bazı bağlantılar bırakabilirim,
اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں تو میں ان کو چھوڑ سکتا ہوں، میں ان کے کچھ لنکس چھوڑ سکتا ہوں، اس طرح کا اطلاق ہوتا ہے کہ
如果你有兴趣,我可能会留下这些,我可以留下一些指向它们的链接,有点适用于
如果你有興趣,我可能會留下這些,我可以留下一些指向它們的鏈接,有點適用於
эти, если вам интересно, я могу оставить несколько ссылок на них, как бы подразумевает, что
いくつかのリンクを残すことができますが、そういうことを示唆しています。
những cái này nếu bạn quan tâm, tôi có thể để lại một số liên kết đến chúng, có phần áp dụng rằng
wenn Sie interessiert sind, ich kann einige Links dazu hinterlassen, das trifft irgendwie zu.
如果你感兴趣的话,我可以留一些链接给你,这种说法适用
si estás interesado, puedo dejar algunos enlaces a ellos, más o menos se aplica que
jeśli jesteś zainteresowany, mogę zostawić kilka linków do nich, w pewnym sensie to dotyczy tego
如果你感兴趣,我可以留一些链接给你,这有点适用
إذا كنت مهتمًا، يمكنني ترك بعض الروابط لها، نوعًا ما ينطبق على ذلك
якщо вас це цікавить, я можу залишити кілька посилань на них, це якось стосується того,
a college education is very important to your mental health as you grow older.
одна|коледжна|освіта|є|дуже|важливою|для|твого|психічного|здоров'я|коли|ти|ростеш|старшим
一个|大学|教育|是|非常|重要|对|你的|心理|健康|当|你|成长|更老
تعليم|جامعي|تعليم|هو|جدًا|مهم|ل|صحتك|العقلية|الصحة|عندما|أنت|تكبر|أكبر
una|educación universitaria|educación|es|muy|importante|para|tu|mental|salud|a medida que|tú|creces|mayor
一|大学|教育|是|非常|重要|对|你的|精神|健康|当|你|成长|年长
một|đại học|giáo dục|thì|rất|quan trọng|đối với|của bạn|tinh thần|sức khỏe|khi|bạn|trưởng thành|lớn tuổi hơn
(nie tłumaczone)|studia|wykształcenie|jest|bardzo|ważne|dla|twojego|psychicznego|zdrowia|gdy|ty|dorastasz|starszy
(не переводится)|колледж|образование|является|очень|важным|для|вашего|психического|здоровья|по мере того как|вы|становитесь|старше
(不定冠詞)|大学|教育|は|とても|重要|に|あなたの|精神的|健康|〜するにつれて|あなた|成長する|年を取る
eine|Hochschule|Ausbildung|ist|sehr|wichtig|für|deine|geistige|Gesundheit|während|du|älter|wirst
колежанското образование е много важно за психичното ви здраве с напредването на възрастта.
vysokoškolské vzdělání je velmi důležité pro vaše duševní zdraví, jako jste vy zestárnout.
addysg coleg yn bwysig iawn i'ch iechyd meddwl fel chi. heneiddio.
en universitetsuddannelse er meget vigtig for din mentale sundhed, som du blive ældre.
η κολεγιακή εκπαίδευση είναι πολύ σημαντική για την ψυχική σας υγεία καθώς εσείς μεγαλώνω.
universitata edukado estas tre grava por via mensa sano kiel vi. maljuniĝi.
تحصیلات دانشگاهی برای سلامت روان شما بسیار مهم است. پیرتر شدن.
korkeakoulukoulutus on erittäin tärkeä mielenterveydellesi. kasvaa vanhemmaksi.
formation universitaire est très importante pour votre santé mentale car vous vieillir.
કૉલેજ શિક્ષણ તમારા માનસિક સ્વાસ્થ્ય માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. વૃદ્ધ થવું.
שהשכלה אקדמית חשובה מאוד לבריאות הנפשית שלך כמוך להזדקן.
कॉलेज की शिक्षा आपके मानसिक स्वास्थ्य के लिए बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि आप वृद्ध होना।
a főiskolai végzettség nagyon fontos a mentális egészsége szempontjából. megöregedni.
pendidikan perguruan tinggi sangat penting untuk kesehatan mental Anda seperti Anda bertambah tua.
un'istruzione universitaria è molto importante per la tua salute mentale come te invecchiare.
. 나이가 들다.
pendidikan kolej adalah sangat penting untuk kesihatan mental anda kerana anda bertambah tua.
een hbo-opleiding erg belangrijk is voor je geestelijke gezondheid als je ouder worden.
en høyskoleutdanning er veldig viktig for din mentale helse som du bli eldre.
ਕਾਲਜ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋਵੋ
uma educação universitária é muito importante para sua saúde mental como você envelhecer.
en högskoleutbildning är väldigt viktig för din mentala hälsa som du Bli äldre.
การศึกษาระดับวิทยาลัยมีความสำคัญต่อสุขภาพจิตของคุณมาก เช่นเดียวกับคุณ แก่ตัวลง.
ang edukasyon sa kolehiyo ay napakahalaga sa iyong kalusugang pangkaisipan bilang ikaw tumanda.
üniversite eğitiminin ruh sağlığın için çok önemli olduğunu bir nevi ifade eder, çünkü sen yaşlanmak
کالج کی تعلیم آپ کی ذہنی صحت کے لیے بہت اہم ہے۔ بوڑھا ہونا.
大学教育对你的心理健康非常重要,因为你变老。
大學教育對你的心理健康非常重要,因為你變老。
колледжское образование очень важно для вашего психического здоровья по мере взросления.
大学教育は、年を重ねるにつれてあなたのメンタルヘルスに非常に重要です。
Một nền giáo dục đại học rất quan trọng cho sức khỏe tâm thần của bạn khi bạn lớn lên.
Eine Hochschulausbildung ist sehr wichtig für Ihre psychische Gesundheit, während Sie älter werden.
大学教育对你的心理健康在你变老时是非常重要的。
una educación universitaria es muy importante para tu salud mental a medida que envejeces.
że wykształcenie wyższe jest bardzo ważne dla twojego zdrowia psychicznego w miarę starzenia się.
大学教育对你的心理健康非常重要,随着年龄的增长。
أن التعليم الجامعي مهم جدًا لصحتك العقلية كلما تقدمت في العمر.
що вища освіта дуже важлива для вашого психічного здоров'я, коли ви стаєте старшими.
Implication being that someone who has had a college education
імплікація|є|що|хтось|хто|має|отримав|одну|коледжну|освіту
含义|是|那|某人|谁|有|过|一个|大学|教育
الدلالة|كون|أن|شخص|الذي|لديه|حصل على|تعليم|جامعي|تعليم
implicación|siendo|que|alguien|que|ha tenido|tenido|una|universidad|educación
暗示|是|那|某人|谁|有|过|一个|大学|教育
hàm ý|là|rằng|ai đó|người|đã có|có|một|đại học|giáo dục
implikacja|będąc|że|ktoś|kto|ma|miał|(nie tłumaczone)|studiów|wykształcenie
Импликация|является|что|кто-то|кто|имеет|получил|одно|колледж|образование
含意|である|ということ|誰か|〜する人|持っている|受けた|一つの|大学|教育
College-educated assumption|||||||||
Implikation|sein|dass|jemand|der|hat|hatte|eine|Hochschule|Ausbildung
Това означава, че човек, който има висше образование.
Z toho vyplývá, že někdo, kdo má vysokoškolské vzdělání,
Goblygiad yw bod rhywun sydd wedi cael addysg coleg
Implikationen er, at en, der har haft en universitetsuddannelse,
Το συμπέρασμα είναι ότι κάποιος που έχει πανεπιστημιακή εκπαίδευση
Impliko estas, ke iu, kiu havis universitatan edukadon,
مفهوم این است که کسی که تحصیلات دانشگاهی داشته است،
Tämä tarkoittaa, että joku, joka on saanut korkeakoulukoulutuksen,
L'implication étant que quelqu'un qui a fait des études collégiales
તાત્પર્ય એ છે કે જે વ્યક્તિએ કૉલેજનું શિક્ષણ મેળવ્યું છે
המשמעות היא שמי שיש לו השכלה אקדמית
निहितार्थ यह है कि जिस किसी ने कॉलेज की शिक्षा प्राप्त की है,
Ez azt jelenti, hogy valaki, aki főiskolai végzettséget szerzett,
Implikasinya adalah bahwa seseorang yang pernah mengenyam pendidikan perguruan tinggi
L'implicazione è che qualcuno che ha avuto un'istruzione universitaria
대학 교육을 받은 사람이
Implikasinya ialah seseorang yang telah mendapat pendidikan kolej
De implicatie is dat iemand die een hbo-opleiding heeft gevolgd,
Implikasjonen er at noen som har hatt høyskoleutdanning
ਭਾਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਾਲਜ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ,
A implicação é que alguém que teve uma educação universitária
Innebörden är att någon som har en högskoleutbildning
หมายความว่าคนที่มีการศึกษาระดับวิทยาลัย
Ang implikasyon ay ang isang taong nakapag-aral sa kolehiyo
Bunun anlamı, üniversite eğitimi almış birinin
اس کا مطلب یہ ہے کہ جس نے کالج کی تعلیم حاصل کی ہے
言下之意是受过大学教育的人
言下之意是受過大學教育的人
Подразумевается, что человек, который получил колледжское образование
つまり、大学教育を受けた人は
Điều này có nghĩa là ai đó đã có một nền giáo dục đại học
Die Implikation ist, dass jemand, der eine Hochschulausbildung genossen hat,
这意味着受过大学教育的人
La implicación es que alguien que ha tenido una educación universitaria
Implikacja jest taka, że ktoś, kto miał wykształcenie wyższe
这意味着受过大学教育的人
ال implication هو أن شخصًا ما حصل على تعليم جامعي
Імплікація в тому, що хтось, хто отримав вищу освіту
has learned so many things.
має|вивчив|так|багато|речей
有|学到|如此|多|事情
لديه|تعلم|الكثير|العديد|أشياء
ha|aprendido|tantas|muchas|cosas
已经|学会了|如此|多|事情
đã|học|rất|nhiều|điều
ma|nauczył się|tak|wiele|rzeczy
(он/она) имеет|научился|так|много|вещей
は|学んだ|とても|多くの|こと
hat|gelernt|so|viele|Dinge
se naučil tolik věcí.
wedi dysgu cymaint o bethau.
har lært så mange ting.
έχει μάθει τόσα πολλά πράγματα.
lernis tiom da aferoj.
چیزهای زیادی یاد گرفته است.
on oppinut niin monia asioita.
a appris tant de choses.
તેણે ઘણી બધી વસ્તુઓ શીખી છે.
למד כל כך הרבה דברים.
उसने बहुत कुछ सीखा है।
sok mindent megtanult.
telah belajar banyak hal.
ha imparato così tante cose.
많은 것을 배웠다는 의미입니다.
telah mempelajari banyak perkara.
zoveel dingen heeft geleerd.
har lært så mange ting.
ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
aprendeu muitas coisas.
har lärt sig så många saker.
ได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่าง
ay natuto ng napakaraming bagay.
çok şey öğrendiğidir.
اس نے بہت سی چیزیں سیکھی ہیں۔
学到了很多东西。
學到了很多東西。
узнал так много вещей.
多くのことを学んでいるということです。
đã học được rất nhiều điều.
so viele Dinge gelernt hat.
学到了很多东西。
ha aprendido tantas cosas.
nauczył się tak wielu rzeczy.
学到了很多东西。
قد تعلم العديد من الأشياء.
навчився так багато речей.
Perhaps they're more curious about things, they will continue learning.
можливо|вони є|більше|допитливі|про|речі|вони|будуть|продовжувати|навчання
也许|他们是|更|好奇|关于|事情|他们|将|继续|学习
ربما|هم|أكثر|فضوليون|حول|الأشياء|هم|سوف|يستمرون|التعلم
quizás|ellos están|más|curiosos|sobre|cosas|ellos|(verbo auxiliar futuro)|continuarán|aprendiendo
也许|他们是|更加|好奇|关于|事物|他们|将|继续|学习
Có lẽ|chúng nó|hơn|tò mò|về|những thứ|chúng nó|sẽ|tiếp tục|học hỏi
Może|są|bardziej|ciekawi|o|rzeczy|oni|będą|kontynuować|uczenie się
Возможно|они|более|любопытные|о|вещах|они|будут|продолжать|учиться
おそらく|彼らは|もっと|好奇心旺盛|について|物事|彼ら|〜するだろう|続ける|学ぶこと
Vielleicht|sie sind|mehr|neugierig|über|Dinge|sie|werden|weiterhin|lernen
Možná jsou na věci víc zvědaví, budou se dál učit.
Efallai eu bod yn fwy chwilfrydig am bethau, byddant yn parhau i ddysgu.
Måske er de mere nysgerrige på tingene, de vil fortsætte med at lære.
Ίσως είναι πιο περίεργοι για πράγματα, θα συνεχίσουν να μαθαίνουν.
Eble ili pli scivolas pri aferoj, ili daŭre lernas.
شاید آنها بیشتر در مورد چیزها کنجکاو هستند، آنها به یادگیری ادامه می دهند.
Ehkä he ovat kiinnostuneempia asioista, he jatkavat oppimista.
Peut-être qu'ils sont plus curieux des choses, ils continueront à apprendre.
કદાચ તેઓ વસ્તુઓ વિશે વધુ ઉત્સુક છે, તેઓ શીખવાનું ચાલુ રાખશે.
אולי הם יותר סקרנים לגבי דברים, הם ימשיכו ללמוד.
शायद वे चीजों के बारे में अधिक उत्सुक हैं, वे सीखना जारी रखेंगे।
Talán kíváncsibbak a dolgokra, tovább tanulnak.
Mungkin mereka lebih ingin tahu tentang berbagai hal, mereka akan terus belajar.
Forse sono più curiosi delle cose, continueranno a imparare.
아마도 그들은 사물에 대해 더 궁금해하고 계속 배울 것입니다.
Mungkin mereka lebih ingin tahu tentang sesuatu, mereka akan terus belajar.
Misschien zijn ze meer nieuwsgierig naar dingen, ze zullen blijven leren.
Kanskje de er mer nysgjerrige på ting, de vil fortsette å lære.
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਉਤਸੁਕ ਹਨ, ਉਹ ਸਿੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ।
Talvez eles estejam mais curiosos sobre as coisas, eles vão continuar aprendendo.
De kanske är mer nyfikna på saker och ting, de kommer att fortsätta lära sig.
บางทีพวกเขาอาจจะอยากรู้เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากขึ้น พวกเขาก็จะเรียนรู้ต่อไป
Marahil mas mausisa sila sa mga bagay-bagay, magpapatuloy sila sa pag-aaral.
Belki bir şeyleri daha çok merak ediyorlar, öğrenmeye devam edecekler.
شاید وہ چیزوں کے بارے میں زیادہ متجسس ہیں، وہ سیکھنا جاری رکھیں گے۔
也许他们对事物更好奇,他们会继续学习。
也許他們對事物更好奇,他們會繼續學習。
Возможно, они более любопытны к вещам, они будут продолжать учиться.
おそらく彼らは物事に対してより好奇心があり、学び続けるでしょう。
Có thể họ tò mò hơn về mọi thứ, họ sẽ tiếp tục học hỏi.
Vielleicht sind sie neugieriger auf Dinge, sie werden weiterhin lernen.
也许他们对事物更感兴趣,他们会继续学习。
Quizás son más curiosos acerca de las cosas, continuarán aprendiendo.
Być może są bardziej ciekawi rzeczy, będą kontynuować naukę.
也许他们对事物更感兴趣,他们会继续学习。
ربما هم أكثر فضولًا بشأن الأشياء، سيستمرون في التعلم.
Можливо, вони більш допитливі до речей, вони продовжать навчатися.
They've got a base that's gonna help them, but nothing prevents a person
вони мають|отримали|базу||яка|буде|допомагати|їм|але|нічого|заважає|людині|особа
他们有|得到|一个|基础|那是|将要|帮助|他们|但是|没有|阻止|一个|人
لقد|حصلوا على|قاعدة||التي|سوف|تساعد|هم|لكن|لا شيء|يمنع|شخص|شخص
|tenido|una|base|que va a|ayudar|ayudar|ellos|pero|nada|impide|una|persona
他们有|有|一个|基础|这将|会|帮助|他们|但是|没有什么|阻止|一个|人
Họ đã|có|một|cơ sở|mà sẽ|sẽ|giúp|họ|nhưng|không có gì|ngăn cản|một|người
Oni mają|mają|bazę|bazę|która|będzie|pomagać|im|ale|nic|nie powstrzymuje|jedną|osobę
У них есть|есть|одна|база|которая|собирается|помочь|им|но|ничто|мешает|одному|человеку
彼らは|持っている|一つの|基盤|それが|するつもりの|助ける|彼らを|しかし|何も|妨げる|一人の|人
||||||||||prevents||
Sie haben|eine|eine||||||||||Person
Те имат база, която ще им помогне, но нищо не пречи на човек
Mají základ, který jim pomůže, ale nic nebrání tomu, aby člověk,
Mae ganddyn nhw ganolfan sy'n mynd i'w helpu, ond does dim byd yn atal person
De har en base, der vil hjælpe dem, men intet forhindrer en person,
Έχουν μια βάση που θα τους βοηθήσει, αλλά τίποτα δεν εμποδίζει ένα άτομο
Ili havas bazon, kiu helpos ilin, sed nenio malhelpas homon,
آنها پایگاهی دارند که به آنها کمک می کند، اما هیچ چیز مانع از این نمی شود که فردی
Heillä on perusta, joka auttaa heitä, mutta mikään ei estä henkilöä,
Ils ont une base qui va les aider, mais rien n'empêche une personne
તેમની પાસે એક આધાર છે જે તેમને મદદ કરશે, પરંતુ જે વ્યક્તિને
יש להם בסיס שיעזור להם, אבל שום דבר לא מונע מאדם
उनके पास एक आधार है जो उनकी मदद करने वाला है, लेकिन कोई भी व्यक्ति एक ऐसे व्यक्ति को नहीं रोकता है
Van egy alapjuk, ami segíteni fog nekik, de semmi sem akadályozza meg, hogy egy olyan ember
Mereka memiliki basis yang akan membantu mereka, tetapi tidak ada yang mencegah orang
Hanno una base che li aiuterà, ma nulla impedisce a una persona
그들은 그들을 도울 수 있는 기반을 가지고 있지만,
Mereka mempunyai asas yang akan membantu mereka, tetapi tiada apa yang menghalang seseorang
Ze hebben een basis die hen zal helpen, maar niets weerhoudt iemand
De har en base som vil hjelpe dem, men ingenting hindrer en person
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਧਾਰ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ
Eles têm uma base que vai ajudá-los, mas nada impede que uma pessoa
De har en bas som kommer att hjälpa dem, men ingenting hindrar en person
พวกเขามีพื้นฐานที่จะช่วยพวกเขาได้ แต่ไม่มีอะไรป้องกันคน
Mayroon silang batayan na tutulong sa kanila, ngunit walang pumipigil sa isang taong
Onlara yardımcı olacak bir temelleri var, ancak hiçbir şey
ان کے پاس ایک بنیاد ہے جو ان کی مدد کرنے والا ہے، لیکن کوئی بھی چیز کسی ایسے شخص کو نہیں روک سکتی
他们有一个可以帮助他们的基础,但没有什么能阻止一个
他們有一個可以幫助他們的基礎,但沒有什麼能阻止一個
У них есть база, которая поможет им, но ничто не мешает человеку
彼らは助けになる基盤を持っていますが、何も人を止めることはできません。
Họ có một nền tảng sẽ giúp họ, nhưng không có gì ngăn cản một người
Sie haben eine Basis, die ihnen helfen wird, aber nichts hindert eine Person daran,
他们有一个基础可以帮助他们,但没有什么能阻止一个没有大学教育的人
Tienen una base que les ayudará, pero nada impide que una persona
Mają podstawy, które im pomogą, ale nic nie powstrzymuje osoby
他们有一个基础可以帮助他们,但没有什么能阻止一个没有大学教育的人
لديهم قاعدة ستساعدهم، لكن لا شيء يمنع الشخص
У них є база, яка допоможе їм, але нічого не заважає людині
who doesn't have a college education from being equally curious and, you
||||||||||і|
谁|不|有|一个|大学|教育|从|成为|同样|好奇|和|你
الذي|لا|يمتلك|تعليم|جامعي|تعليم|من|أن يكون|بنفس القدر|فضولياً|و|أنت
quién|no|tiene|una|universidad|educación|de|ser|igualmente|curioso|y|tú
谁|不|有|一|大学|教育|来自|作为|同样地|好奇|和|你
ai|không|có|một|đại học|giáo dục|từ|việc|một cách công bằng|tò mò|và|bạn
|n'a|||||||également|||
kto|nie|ma|(nie tłumaczone)|college|wykształcenie|z|bycie|równie|ciekawym|i|ty
кто|не|имеет|(артикль)|колледж|образование|от|будучи|одинаково|любопытным|и|ты
誰|ない|持っている|一つの|大学|教育|から|であること|同じように|好奇心旺盛な|と|あなた
wer|nicht|hat|ein|College|Ausbildung|von|sein|ebenso|neugierig|und|du
който няма колежанско образование, да бъде еднакво любопитен и, вие
který nemá vysokoškolské vzdělání, byl stejně zvědavý a, víte
nad oes ganddo addysg coleg rhag bod yr un mor chwilfrydig a,
der ikke har en universitetsuddannelse, i at være lige så nysgerrig og, du
που δεν έχει πανεπιστημιακή εκπαίδευση να είναι εξίσου περίεργο και, ξέρετε
kiu ne havas altlernejan edukadon, esti same scivolema kaj, vi
که تحصیلات دانشگاهی ندارد به همان اندازه کنجکاو باشد و، می دانید
jolla ei ole korkeakoulututkintoa, olemasta yhtä utelias
qui n'a pas fait d'études universitaires d'être tout aussi curieuse et, vous
કૉલેજનું શિક્ષણ નથી તે સમાન રીતે ઉત્સુક બનવાથી અને, તમે
שאין לו השכלה אקדמית להיות סקרן באותה מידה, אתה
जिसके पास कॉलेज की शिक्षा नहीं है, समान रूप से उत्सुक होने से और, आप
, aki nem rendelkezik főiskolai végzettséggel, ugyanolyan kíváncsi legyen
yang tidak memiliki pendidikan perguruan tinggi untuk sama penasarannya dan, Anda
che non ha un'istruzione universitaria di essere ugualmente curiosa e, sai
대학 교육을 받지 못한 사람이 똑같이 호기심을
yang tidak mempunyai pendidikan kolej daripada sama-sama ingin tahu dan, anda
die geen hbo-opleiding heeft gehad om even nieuwsgierig te zijn en,
som ikke har høyskoleutdanning fra å være like nysgjerrig og, du
ਜਿਸ ਕੋਲ ਕਾਲਜ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਬਰਾਬਰ ਉਤਸੁਕ ਹੋਣ ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ
que não tenha formação universitária seja igualmente curiosa e, você
som inte har en högskoleutbildning från att vara lika nyfiken och, du
ที่ไม่มีการศึกษาระดับวิทยาลัยจากการอยากรู้อยากเห็นพอๆ กัน และคุณ
walang edukasyon sa kolehiyo na maging pantay na mausisa at,
üniversite eğitimi olmayan bir kişinin aynı derecede meraklı olmasını ve
جس کے پاس کالج کی تعلیم نہیں ہے وہ اتنا ہی متجسس ہونے اور، آپ
没有接受过大学教育的人同样好奇,你
沒有接受過大學教育的人同樣好奇,你
кто не имеет высшего образования, не может быть столь же любознательным, как вы
大学教育を受けていない人も、同じように好奇心を持っていることがある。
ai không có bằng cấp đại học từ việc cũng tò mò như bạn
wer keinen Hochschulabschluss hat, ist nicht weniger neugierig als du.
同样好奇,并且,你知道,阅读和倾听,保持他们的大脑活跃。
que no tiene educación universitaria sea igualmente curiosa y, tú
bez wykształcenia wyższego przed byciem równie ciekawą i, wiesz,
同样好奇,并且,你知道,阅读和倾听,保持他们的大脑活跃。
الذي لا يمتلك تعليمًا جامعيًا من أن يكون فضوليًا بنفس القدر و، أنت
без вищої освіти бути такою ж допитливою і, ви
know, reading and listening, and keeping their brains stimulated.
, četl a poslouchal a udržoval si stimulovaný mozek.
wyddoch chi, yn darllen a gwrando, ac yn cadw ei ymennydd yn ysgogol.
ved, læse og lytte og holde hjernen stimuleret.
, να διαβάζει και να ακούει και να διατηρεί τον εγκέφαλό του τονωμένο.
scias, legi kaj aŭskulti, kaj stimuli sian cerbon.
، بخواند و گوش دهد، و مغزش را تحریک کند.
, lukemaan ja kuuntelemaan ja pitämään aivonsa vireillä.
savez, de lire et d'écouter, et de garder son cerveau stimulé.
જાણો છો, વાંચતા અને સાંભળતા અને તેમના મગજને ઉત્તેજિત કરતા કંઈપણ અટકાવતું નથી.
יודע, לקרוא ולהקשיב, ולשמור על גירוי המוח שלו.
जानते हैं, पढ़ना और सुनना, और अपने दिमाग को उत्तेजित रखना।
, olvasson és hallgasson, és stimulálja az agyát.
tahu, membaca dan mendengarkan, dan menjaga otak mereka terstimulasi.
, leggere e ascoltare, e mantenere il cervello stimolato.
갖고 읽고 듣고 두뇌를 자극하는 것을 막을 수 있는 것은 없습니다.
tahu, membaca dan mendengar, dan mengekalkan otak mereka dirangsang.
weet je, te lezen en te luisteren, en hun hersenen gestimuleerd te houden.
vet, lese og lytte, og holde hjernen stimulert.
ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਰੱਖਣਾ।
sabe, leia e ouça, e mantenha o cérebro estimulado.
vet, läsa och lyssna, och hålla hjärnan stimulerad.
รู้ไหม การอ่านและการฟัง และการกระตุ้นสมองของพวกเขา
alam mo, magbasa at makinig, at panatilihing masigla ang kanilang utak.
okumasını, dinlemesini ve beyinlerini uyarmasını engelleyemez.
جانتے ہیں، پڑھنے اور سننے، اور اپنے دماغ کو متحرک رکھنے سے۔
知道,阅读和倾听,并保持他们的大脑受到刺激。
知道,閱讀和傾聽,並保持他們的大腦受到刺激。
знаете, читая и слушая, и поддерживая активность своего мозга.
知識を得るために、読書や聴くことをし、脳を刺激し続けることが大切だ。
biết, đọc và lắng nghe, và giữ cho bộ não của họ được kích thích.
Weißt du, lesen und zuhören und das Gehirn stimuliert halten.
sabes, lea y escuche, y mantenga su cerebro estimulado.
czytaniem i słuchaniem, i utrzymywaniem swojego umysłu w stymulacji.
تعلم، القراءة والاستماع، والحفاظ على تنشيط عقولهم.
знаєте, читати і слухати, і підтримувати свій мозок у тонусі.
Spitzer also makes the point that it's not just a matter of keeping your brain
Спітцер|також|робить|цю|точку|що|це|не|лише|питання||про|підтримання|твого|мозку
斯皮策|也|使|这个|观点|说|它是|不|只是|一个|问题|的|保持|你的|大脑
سبitzer|أيضًا|يجعل|النقطة|النقطة|أن|ليس|ليس|فقط|مسألة|مسألة|من|الحفاظ على|عقلك|دماغ
spitzer|también|hace|el|punto|que|no es|solo|una|cuestión|cuestión|de|mantener|tu|cerebro
斯皮策|也|提出|这个|观点|连接词|它是|不|仅仅|一个|问题|的|保持|你的|大脑
Spitzer|cũng|nhấn mạnh|cái|điểm|rằng|nó là|không|chỉ|một|vấn đề|về|giữ|của bạn|não
Spitzer|także|podkreśla|ten|punkt|że|to jest|nie|tylko|kwestią|sprawą|o|utrzymaniu|twoim|mózgu
Спитцер|также|подчеркивает|этот|момент|что|это|не|просто|вопрос|дело|о|сохранении|ваш|мозг
スピッツァー|も|指摘する|その|ポイント|ということ|それは|ない|ただの|一つの|問題|の|保持すること|あなたの|脳
Spitzer|auch|macht|den|Punkt|dass|es ist|nicht|nur|eine|Frage|von|Halten|dein|Gehirn
Спицър също така подчертава, че не става дума само за това да поддържате мозъка си
Spitzer také poukazuje na to, že nejde jen o to udržet váš mozek
Mae Spitzer hefyd yn gwneud y pwynt nad mater o gadw'ch ymennydd
Spitzer fremhæver også, at det ikke kun er et spørgsmål om at holde din hjerne
Ο Spitzer επισημαίνει επίσης ότι δεν είναι απλώς θέμα να διατηρείς τον εγκέφαλό σου
Spitzer ankaŭ atentigas, ke ne temas nur pri teni vian cerbon
اسپیتزر همچنین به این نکته اشاره می کند که فقط مهم این نیست که مغز خود را
Spitzer korostaa myös, että kyse ei ole vain aivojen pitämisestä
Spitzer fait également remarquer qu'il ne s'agit pas seulement de garder votre cerveau
સ્પિટ્ઝર એ પણ મુદ્દો બનાવે છે કે તે ફક્ત તમારા મગજને
שפיצר גם מדגיש שזה לא רק עניין של לשמור על המוח שלך
स्पिट्जर यह भी बताता है कि यह केवल आपके मस्तिष्क को
Spitzer arra is felhívja a figyelmet, hogy nem csak az a lényeg, hogy aktívan tartsd az agyad
Spitzer juga menegaskan bahwa ini bukan hanya masalah menjaga otak Anda tetap
Spitzer sottolinea anche che non si tratta solo di mantenere
Spitzer는 또한 스도쿠를 하는 것과 같이 두뇌를 활성화시키는 문제가 아니라는 점을 지적합니다.
Spitzer juga menyatakan bahawa ia bukan hanya soal mengekalkan otak anda
Spitzer wijst er ook op dat het niet alleen een kwestie is van je hersenen
Spitzer gjør også poenget at det ikke bare er et spørsmål om å holde hjernen
ਸਪਿਟਜ਼ਰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ
Spitzer também ressalta que não é apenas uma questão de manter o cérebro
Spitzer poängterar också att det inte bara är en fråga om att hålla din hjärna
สปิตเซอร์ยังระบุด้วยว่า ไม่ใช่แค่เรื่องของการทำให้สมองของคุณแอค
Itinuturo din ng Spitzer na hindi lamang ito isang bagay na panatilihing
Spitzer ayrıca bunun Sudoku yapmak gibi sadece beyninizi aktif tutma meselesi olmadığına da işaret ediyor
Spitzer یہ بھی بتاتا ہے کہ یہ صرف آپ کے دماغ کو
Spitzer 还指出,这不仅仅是保持大脑
Spitzer 還指出,這不僅僅是保持大腦
Спитцер также подчеркивает, что дело не только в том, чтобы держать свой мозг
スピッツァーは、脳を活性化させることが重要だと指摘しているが、
Spitzer cũng nhấn mạnh rằng không chỉ đơn thuần là giữ cho bộ não của bạn
Spitzer macht auch den Punkt, dass es nicht nur darum geht, dein Gehirn
斯皮策还指出,这不仅仅是保持大脑活跃的问题,
Spitzer también señala que no se trata solo de mantener tu cerebro
Spitzer również podkreśla, że to nie tylko kwestia utrzymywania mózgu
斯皮策还指出,这不仅仅是保持大脑活跃的问题,
يشير سبitzer أيضًا إلى أنه ليس مجرد مسألة إبقاء دماغك
Спітцер також підкреслює, що справа не лише в тому, щоб тримати свій мозок
active, like doing Sudoku, because Sudoku is not bringing anything new in,
активним|як|виконання|Судоку|тому що|Судоку|є|не|приносить|нічого|нового|всередину
活跃|像|做|数独|因为|数独|是|不|带来|任何|新的|进来
|مثل|القيام ب|سودوكو|لأن|سودوكو|هو|ليس|يجلب|أي شيء|جديد|إلى
activa|como|hacer|Sudoku|porque|Sudoku|está|no|trayendo|nada|nuevo|dentro
活跃的|喜欢|做|数独|因为|数独|是|不|带来|任何东西|新的|进来
tích cực|thích|làm|Sudoku|vì|||không|mang lại|bất cứ điều gì|mới|vào
||||||||apporte|rien|nouveau|
aktywny|lubi|rozwiązywanie|Sudoku|ponieważ||jest|nie|przynoszące|nic|nowego|w
активный|нравится|решение|судоку|потому что||является|не|приносит|ничего|нового|внутрь
アクティブ|好き|解く|数独|なぜなら||は|ない|持ってくる|何も|新しい|中に
aktiv|mag|machen|Sudoku|weil|Sudoku|ist|nicht|bringt|irgendetwas|neu|hinein
aktivní, jako je sudoku, protože sudoku nepřináší nic nového
yn actif yn unig ydyw, fel gwneud Sudoku, oherwydd nid yw Sudoku yn dod ag unrhyw beth newydd i mewn,
aktiv, som at lave Sudoku, for Sudoku bringer ikke noget nyt ind,
ενεργό, όπως να κάνεις Sudoku, επειδή το Sudoku δεν φέρνει τίποτα καινούργιο,
aktiva, kiel fari Sudokuon, ĉar Sudokuo ne alportas ion novan,
فعال نگه دارید، مانند انجام سودوکو، زیرا سودوکو چیز جدیدی را وارد نمی کند،
aktiivisina, kuten Sudokun tekeminen, koska Sudoku ei tuo mitään uutta,
actif, comme faire du Sudoku, car le Sudoku n'apporte rien de nouveau,
સક્રિય રાખવાની બાબત નથી, જેમ કે સુડોકુ કરવું, કારણ કે સુડોકુ કંઈપણ નવું લાવી રહ્યું નથી,
פעיל, כמו לעשות סודוקו, כי סודוקו לא מביא שום דבר חדש,
सक्रिय रखने की बात नहीं है, जैसे कि सुडोकू करना, क्योंकि सुडोकू कुछ नया नहीं ला रहा है,
, mint például a Sudoku, mert a Sudoku nem hoz semmi újat,
aktif, seperti melakukan Sudoku, karena Sudoku tidak membawa sesuatu yang baru,
attivo il cervello, come fare il Sudoku, perché il Sudoku non porta nulla di nuovo,
왜냐하면 스도쿠는 새로운 것을
aktif, seperti melakukan Sudoku, kerana Sudoku tidak membawa masuk apa-apa yang baru,
actief te houden, zoals sudoku doen, omdat sudoku niets nieuws brengt,
aktiv, som å gjøre Sudoku, fordi Sudoku bringer ikke noe nytt inn,
ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁਡੋਕੁ ਕਰਨਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੁਡੋਕੁ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ativo, como no Sudoku, porque o Sudoku não traz nada de novo,
aktiv, som att göra Sudoku, eftersom Sudoku inte tillför något nytt,
ทีฟเหมือนการเล่นซูโดกุ เพราะซูโดกุไม่ได้นำสิ่งใหม่ๆ เข้ามา
aktibo ang iyong utak, tulad ng paggawa ng Sudoku, dahil ang Sudoku ay hindi nagdadala ng anumang bago,
çünkü Sudoku yeni bir şey getirmiyor ve çok önemli, bunu başka bir yerde gördüm,
فعال رکھنے کا معاملہ نہیں ہے، جیسا کہ Sudoku کرنا، کیونکہ Sudoku کچھ بھی نیا نہیں لا رہا ہے،
活跃的问题,就像玩数独一样,因为数独没有带来任何新东西,
活躍的問題,就像玩數獨一樣,因為數獨沒有帶來任何新東西,
активным, как, например, решение судоку, потому что судоку не приносит ничего нового,
数独を解くことのように、ただ脳を使うだけでは不十分だ。
hoạt động, như là làm Sudoku, vì Sudoku không mang lại điều gì mới,
aktiv zu halten, wie beim Sudoku, denn Sudoku bringt nichts Neues ein,
像做数独,因为数独并没有带来任何新的东西,
activo, como hacer Sudoku, porque el Sudoku no aporta nada nuevo,
aktywnego, jak robienie Sudoku, ponieważ Sudoku nie wnosi nic nowego,
像做数独,因为数独并没有带来任何新东西,
نشطًا، مثل حل الألغاز، لأن الألغاز لا تجلب أي شيء جديد،
активним, як, наприклад, розв'язування судоку, адже судоку не приносить нічого нового,
and it's very important, I've seen this elsewhere, that you bring in things that
і|це|дуже|важливо|я|бачив|це|в інших місцях|що|ти|приносиш|всередину|речі|які
而且|它是|非常|重要|我已经|看到|这个|在其他地方|说|你|带来|进来|东西|说
و|من المهم|جدًا|مهم|لقد|رأيت|هذا|في مكان آخر|أن|أنت|تجلب|إلى|أشياء|التي
y|es|muy|importante|yo he|visto|esto|en otro lugar|que|tú|traigas|dentro|cosas|que
而且|它是|非常|重要|我已经|看到|这个|在其他地方|你||带来|进来|事情|你
và|nó|rất|quan trọng|tôi đã|thấy|điều này|ở nơi khác|rằng|bạn|mang|vào|những thứ|mà
|||||||ailleurs||||||
i|to jest|bardzo|ważne|ja widziałem|widziałem|to|gdzie indziej|żeby|ty|przynieść|w|rzeczy|które
и|это|очень|важно|я видел|видел|это|в другом месте|чтобы|ты|принёс|в|вещи|которые
そして|それは|とても|重要です|私は|見た|これ|他の場所で|それ|あなた|持ってくる|中に|物事|それら
und|es ist|sehr|wichtig|ich habe|gesehen|dies|anderswo|dass|du|bringst|in|Dinge|die
a je velmi důležité, viděl jsem to jinde, abyste přinášeli věci, které
ac mae'n bwysig iawn, rwyf wedi gweld hyn yn rhywle arall, eich bod yn dod â phethau
og det er meget vigtigt, jeg har set det andre steder, at du bringer ting ind, der
και είναι πολύ σημαντικό, το έχω δει αλλού, να φέρνεις πράγματα που
kaj estas tre grave, mi vidis tion aliloke, ke vi enportu aferojn
و بسیار مهم است، من این را در جاهای دیگر دیده ام، که چیزهای
ja on erittäin tärkeää, olen nähnyt tämän muualla, että tuot mukaan
et c'est très important, j'ai vu cela ailleurs, que vous apportiez des choses qui
અને તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, મેં આ અન્યત્ર જોયું છે, કે તમે
וזה מאוד חשוב, ראיתי את זה במקומות אחרים, שתביא דברים
और यह बहुत महत्वपूर्ण है, मैंने इसे कहीं और देखा है, कि आप
és nagyon fontos, hogy máshol is tapasztaltam, hogy
dan sangat penting, saya telah melihat ini di tempat lain, bahwa Anda membawa hal-hal yang
ed è molto importante, l'ho visto altrove, che porti cose
가져오는 것이 아니기 때문 입니다.
dan ia sangat penting, saya telah melihat ini di tempat lain, bahawa anda membawa masuk perkara yang
en het is erg belangrijk, ik heb dit elders gezien, dat je dingen toevoegt die
og det er veldig viktig, jeg har sett dette andre steder, at du får inn ting som
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਆਂ
e é muito importante, já vi isso em outro lugar, que você traga coisas
och det är väldigt viktigt, jag har sett detta på andra ställen, att du tar in saker som
และมันสำคัญมาก ฉันเคยเห็นสิ่งนี้ที่อื่นแล้ว ที่คุณนำสิ่ง
at ito ay napakahalaga, nakita ko ito sa ibang lugar, na nagdadala ka ng mga bagay na
yeni şeyler getiriyorsunuz
اور یہ بہت اہم ہے، میں نے اسے کہیں اور دیکھا ہے، کہ آپ
而且非常重要,我在其他地方看到过,你可以带来
而且非常重要,我在其他地方看到過,你可以帶來
и это очень важно, я видел это и в других местах, чтобы вы приносили новые вещи,
数独は新しい情報をもたらさないからだ。新しい情報を取り入れることが非常に重要だと、他でも見たことがある。
và điều này rất quan trọng, tôi đã thấy điều này ở nơi khác, rằng bạn cần đưa vào những thứ mà
und es ist sehr wichtig, ich habe das woanders gesehen, dass du Dinge einbringst, die
而且我在其他地方看到,这一点非常重要,你需要引入一些新的东西,
y es muy importante, he visto esto en otros lugares, que traigas cosas que
i to jest bardzo ważne, widziałem to gdzie indziej, aby wprowadzać rzeczy, które
而且我在其他地方看到,这一点非常重要,你要引入一些新东西,
ومن المهم جدًا، لقد رأيت هذا في أماكن أخرى، أن تجلب أشياء جديدة،
і це дуже важливо, я бачив це в інших місцях, щоб ви приносили речі, які
are new, you discover new things that change you in a way, and that by, you
є|нові|ти|відкриваєш|нові|речі|які|змінюють|тебе|в|спосіб||і|що|через|ти
|新的|你||||说||你|||||||
هي|جديدة|أنت|تكتشف|جديدة|أشياء|التي|تغير|أنت|في|طريقة|طريقة|و|أن|بواسطة|أنت
son|nuevas|tú|descubres|nuevas|cosas|que|cambian|a ti|de|una|manera|y|que|por|tú
是|新的|你|发现|新的|事物|那些|改变|你|在|一种|方式|和|那个|通过|你
là|mới|bạn|khám phá|mới|điều|mà|thay đổi|bạn|theo|một|cách|và|mà|bởi|bạn
są|nowe|ty|odkrywasz|nowe|rzeczy|które|zmieniają|ciebie|w|sposób|sposób|i|które|przez|ty
есть|новыми|ты|открываешь|новые|вещи|которые|меняют|тебя|в|одном|смысле|и|которые|к|ты
です|新しい|あなた|発見します|新しい|物事|それら|変えます|あなた|に|一つの|方法|そして|それ|に|あなた
sind|neu|du|entdeckst|neue|Dinge|die|verändern|dich|auf|eine|Weise|und|die|durch|du
са нови, откривате нови неща, които ви променят по някакъв начин, и че от, вие
jsou nové . objevíte nové věci, které vás určitým způsobem mění, a že, víte
newydd i mewn. , rydych chi'n darganfod pethau newydd sy'n eich newid mewn ffordd, a thrwy, chi'n
er nyt . , du opdager nye ting, som ændrer dig på en måde, og ved, du
είναι καινούργια . , ανακαλύπτεις νέα πράγματα που σε αλλάζουν κατά κάποιο τρόπο, και ότι, ξέρετε
novajn . , vi malkovras novajn aferojn, kiuj ŝanĝas vin iel, kaj ke, vi
جدیدی را وارد کنید. ، چیزهای جدیدی را کشف می کنید که به نوعی شما را تغییر می دهند، و با
uusia asioita. , huomaat uusia asioita, jotka muuttavat sinua tavallaan, ja että käsittelemällä
sont nouvelles , vous découvrez de nouvelles choses qui vous changent en quelque sorte, et qu'en, vous
નવી વસ્તુઓ લાવો છો. , તમે નવી વસ્તુઓ શોધો છો જે તમને એક રીતે બદલી નાખે છે, અને તે, તમે
חדשים , אתה מגלה דברים חדשים שמשנים אותך בצורה מסוימת, ושעל ידי, אתה
नई चीजें लाते हैं , आप नई चीजों की खोज करते हैं जो आपको एक तरह से बदल देती हैं, और यह कि, आप
új dolgokat vigyél be. , új dolgokat fedezel fel, amik bizonyos módon megváltoztatnak téged, és ha tudod,
baru . , Anda menemukan hal-hal baru yang mengubah Anda dengan cara tertentu, dan dengan, Anda
nuove , scopri nuove cose che ti cambiano in un certo senso, e che, sai
, 당신은 어떤 방식으로 당신을 변화시키는 새로운 것을 발견하고, 당신도
baharu , anda menemui perkara baharu yang mengubah anda dalam satu cara, dan dengan, anda
nieuw zijn . , je ontdekt nieuwe dingen die je op een bepaalde manier veranderen, en dat door, weet je
er nytt , du oppdager nye ting som forandrer deg på en måte, og ved å
ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ , ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖੋਜਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ
novas , você descobre coisas novas que mudam você de certa forma, e isso, você
är nytt , du upptäcker nya saker som förändrar dig på ett sätt, och genom att, du
ใหม่ๆ เข้ามา คุณค้นพบสิ่งใหม่ๆ ที่เปลี่ยนแปลงคุณในทางหนึ่ง และโดย
bago . , natuklasan mo ang mga bagong bagay na nagbabago sa iyo sa isang paraan, at sa pamamagitan ng,
, sizi bir şekilde değiştiren yeni şeyler keşfedersiniz ve bilirsiniz,
نئی چیزیں لاتے ہیں۔ ، آپ کو نئی چیزیں دریافت ہوتی ہیں جو آپ کو ایک طرح سے بدل دیتی ہیں، اور یہ کہ، آپ
新的 东西 ,你发现新事物,在某种程度上改变你,你知道
新的 東西 ,你發現新事物,在某種程度上改變你,你知道
вы новые, вы открываете новые вещи, которые меняют вас определенным образом, и что, благодаря этому, вы
新しいことを発見すると、それがあなたを変える方法で、あなたは、
khi bạn mới, bạn khám phá những điều mới mẻ thay đổi bạn theo một cách nào đó, và bằng cách, bạn
sind neu, entdeckt man neue Dinge, die einen auf eine Weise verändern, und dass man, indem man
你发现新的事物以某种方式改变你,而通过这样,你
sean nuevas, descubras cosas nuevas que te cambien de alguna manera, y que al hacerlo, tú
są nowe, odkrywasz nowe rzeczy, które w pewien sposób cię zmieniają, a przez to, że ty
你要发现一些改变你的新事物,
تكتشف أشياء جديدة تغيرك بطريقة ما، وأنك من خلال ذلك، أنت
нові, ви відкриваєте нові речі, які змінюють вас певним чином, і що, завдяки цьому, ви
know, processing this new information, then, uh, you are maintaining the, the
знати|обробляючи|цю|нову|інформацію|тоді|е-е|ти|є|підтримуючи||
知道|处理|这个|新的|信息|然后|嗯|你|是|维持|这个|这个
أعرف|معالجة|هذه|جديدة|معلومات|ثم|أه|أنت|تكون|تحافظ على|ال|ال
sé|procesando|esta|nueva|información|entonces|eh|tú|estás|manteniendo|la|la
知道|处理|这个|新的|信息|然后|嗯|你|是|维持|这个|这个
biết|xử lý|thông tin|mới|thông tin|sau đó|ờ|bạn|đang|duy trì|cái|cái
wiesz|przetwarzanie|te|nowe|informacje|wtedy|eh|ty|jesteś|utrzymując|te|te
знать|обработка|эта|новая|информация|тогда|эээ|ты|есть|поддерживаешь|эту|эту
知っている|処理している|この|新しい|情報|それから|えっと|あなた|は|維持している|その|その
wissen|Verarbeitung|diese|neue|Information|dann|äh|du|bist|aufrechterhalten|die|die
знаете, обработвайки тази нова информация, тогава, хм, вие поддържате
, zpracováváte tyto nové informace, pak, uh, udržujete mládí
gwybod, prosesu'r wybodaeth newydd hon, yna, uh, rydych chi'n cynnal y, yr
ved, at behandle denne nye information, så vedligeholder du ungdommen
, επεξεργάζεσαι αυτές τις νέες πληροφορίες, τότε, ε, διατηρείς τη
scias, prilaborante ĉi tiun novan informon, tiam, uh, vi konservas la, la
پردازش این اطلاعات جدید، اوه، جوانی و فعالیت مغز خود را
tätä uutta tietoa, ylläpidät nuoruutta
savez, en traitant ces nouvelles informations, alors, euh, vous entretenez la, la
જાણો છો, આ નવી માહિતી પર પ્રક્રિયા કરીને, પછી, ઉહ, તમે
יודע, עיבוד המידע החדש הזה, אז, אה, אתה שומר על,
जानते हैं, इस नई जानकारी को संसाधित करते हुए, फिर, उह, आप
feldolgozod ezeket az új információkat, akkor fenntartod a
tahu, memproses informasi baru ini, lalu, eh, Anda mempertahankan, kemudaan
, elaborando queste nuove informazioni, allora, uh, stai mantenendo la, la
알다시피, 이 새로운 정보를 처리함으로써, 어, 당신은 젊음
tahu, memproses maklumat baharu ini, kemudian, eh, anda mengekalkan, keremajaan
, deze nieuwe informatie te verwerken, je de jeugd en de activiteit van je hersenen
behandle denne nye informasjonen, så opprettholder du ungdommen
ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਫਿਰ, ਓਹ, ਤੁਸੀਂ,
sabe, processando essas novas informações, então, uh, você está mantendo a, a
vet, bearbeta den här nya informationen, då upprätthåller du ungdomen
การประมวลผลข้อมูลใหม่นี้ เอ่อ คุณกำลังรักษาความเยาว์วัย
alam mo, pagproseso ng bagong impormasyong ito, pagkatapos, uh, pinapanatili mo ang, ang
bu yeni bilgiyi işleyerek, o zaman, ah,
جانتے ہیں، اس نئی معلومات پر کارروائی کرتے ہوئے، پھر، آپ،
,通过处理这些新信息,然后,呃,你正在保持
,通過處理這些新信息,然後,呃,你正在保持
знаете, обрабатывая эту новую информацию, тогда, эээ, вы поддерживаете, эээ,
この新しい情報を処理することによって、あなたは、
biết, xử lý thông tin mới này, thì, ờ, bạn đang duy trì, cái,
diese neuen Informationen verarbeitet, dann, äh, die, die
知道,处理这些新信息,那么,呃,你正在保持你的大脑的,
saber, procesando esta nueva información, entonces, eh, estás manteniendo el, el
wiesz, przetwarzając te nowe informacje, więc, uh, utrzymujesz, to,
知道,处理这些新信息,那么,呃,你在保持你的大脑的,
اعلم، معالجة هذه المعلومات الجديدة، ثم، آه، أنت تحافظ على، على
знати, обробляючи цю нову інформацію, тоді, е-е, ви підтримуєте, те,
youth and the, the activity of your, of your brain, uh, which is very important.
молодість|і|||активність|твого|твого|||мозку|е-е|що|є|дуже|важливе
年轻|和|这个||活动|的|你的|的|你的|大脑|嗯|这|是|非常|重要
الشباب|و|ال||النشاط|ل|عقلك|ل|عقلك||أه|الذي|هو|جدا|مهم
juventud|y|la|la|actividad|de|tu|de|tu|cerebro|eh|la cual|es|muy|importante
青年|和|的||活动|的|你的|||大脑|嗯|这|是|非常|重要
tuổi trẻ|và|cái||hoạt động|của|bạn|||não|ờ|cái|thì|rất|quan trọng
młodość|i|ta||aktywność|twojego|twój|||mózgu|eh|która|jest|bardzo|ważna
молодость|и|(артикль отсутствует)||активность|(предлог отсутствует)|ваш|||мозг|э|который|является|очень|важным
若さ|と|その||活動|の|あなたの|||脳|ええと|どれ|は|とても|重要な
young people||||||||||||||
Jugend|und|die||Aktivität|des|dein|||Gehirn|äh|die|ist|sehr|wichtig
младостта и активността на мозъка ви, което е много важно.
a aktivitu svého mozku, uh, což je velmi důležité.
ieuenctid a'r, gweithgaredd eich, eich ymennydd, uh, sy'n yn bwysig iawn.
og aktiviteten i din hjerne, øh, som er meget vigtigt.
νεότητα και τη δραστηριότητα του εγκεφάλου σου, εεε, που Είναι πολύ σημαντικό.
junecon kaj la, la aktivecon de via, de via cerbo, uh, kiu estas tre grava.
حفظ می کنید ، اوه، که خیلی مهم است.
ja aivosi toimintaa. on erittäin tärkeä.
jeunesse et la, l'activité de votre, de votre cerveau, euh, qui c'est tres important.
તમારા મગજની, યુવાની અને પ્રવૃત્તિને જાળવી રાખો છો, જે. ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.
הנוער והפעילות של המוח שלך, אה, אשר מאוד חשוב.
अपने दिमाग की युवावस्था और गतिविधि को बनाए रख रहे हैं, उह, जो बहूत ज़रूरी है।
fiatalságot és az agyad aktivitását, nagyon fontos.
dan, aktivitas otak Anda, eh, yang sangat penting.
giovinezza e l'attività del tuo, del tuo cervello, uh, che è molto importante.
과 당신의, 당신의 두뇌의 활동을 유지하고 있습니다. 매우 중요합니다.
dan, aktiviti otak anda, eh, yang sangat penting.
onderhoudt , uh, die is zeer belangrijk.
og aktiviteten til hjernen din, eh, som er veldig viktig.
ਤੁਹਾਡੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਦੀ, ਜਵਾਨੀ ਅਤੇ, ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਓਹ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
juventude e a, a atividade do seu, do seu cérebro, uh, que é muito importante.
och aktiviteten i din hjärna, eh, som är väldigt viktigt.
และกิจกรรมของสมองของคุณ เอ่อ ซึ่ง สำคัญมาก.
kabataan at ang, aktibidad ng iyong, ng iyong utak, uh, na ay napakahalaga.
gençliğinizi ve beyninizin aktivitesini, ah, sürdürürsünüz. çok önemli.
اپنے دماغ کی جوانی اور سرگرمی کو برقرار رکھتے ہیں، جو بہت اہم ہے.
你的大脑的青春和活动,呃,非常重要。
你的大腦的青春和活動,呃,非常重要。
молодость и активность вашего, вашего мозга, эээ, что очень важно.
脳の若さと活動を維持しているのです。これは非常に重要です。
tuổi trẻ và, cái, hoạt động của bộ não bạn, ờ, điều này rất quan trọng.
Jugend und die Aktivität deines, deines Gehirns aufrechterhält, äh, was sehr wichtig ist.
年轻和活跃,呃,这非常重要。
juventud y la, la actividad de tu, de tu cerebro, eh, lo cual es muy importante.
młodość i, i aktywność swojego, swojego mózgu, uh, co jest bardzo ważne.
年轻和活跃,呃,这非常重要。
شباب ونشاط دماغك، آه، وهو أمر مهم جداً.
молодість і, те, активність вашого, вашого мозку, е-е, що є дуже важливим.
Uh, of course, other things...
е-е|звичайно|курс|інші|речі
嗯|的|当然|其他|事情
أه|من|المؤكد|أخرى|أشياء
uh|de|curso|otras|cosas
嗯|的|当然|其他|事情
Ừ|của|tất nhiên|khác|điều
ehh|z|oczywiście|inne|rzeczy
Эм|(предлог)|конечно|другие|вещи
あの|の|もちろん|他の|こと
Uh|von|natürlich|andere|Dinge
Uh, samozřejmě, další věci...
O, wrth gwrs, pethau eraill...
Øh, selvfølgelig, andre ting...
Ε, φυσικά, άλλα πράγματα...
Uh, kompreneble, aliaj aferoj...
اوه، البته، چیزهای دیگر...
Tietysti muut asiat...
Euh, bien sûr, d'autres choses...
ઉહ, અલબત્ત, અન્ય વસ્તુઓ...
אה, כמובן, דברים אחרים...
उह, बेशक, अन्य चीजें...
Hát persze, egyéb dolgok...
Eh, tentu saja, hal lain...
Uh, certo, altre cose...
어, 물론 다른 것들은...
Eh, sudah tentu, perkara lain...
Uh, natuurlijk, andere dingen...
Åh, selvfølgelig, andre ting...
ਓਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ...
Uh, claro, outras coisas...
Öh, naturligtvis, andra saker...
เอ่อ แน่นอน เรื่องอื่นๆ...
Uh, siyempre, iba pang mga bagay...
Tabii ki başka şeyler de...
اوہ، یقیناً، دوسری چیزیں...
呃,当然还有其他的……
呃,當然還有其他的……
Эээ, конечно, другие вещи...
もちろん、他のことも...
Ờ, tất nhiên, những điều khác...
Äh, natürlich, andere Dinge...
呃,当然,还有其他事情...
Eh, por supuesto, otras cosas...
Uh, oczywiście, inne rzeczy...
呃,当然,还有其他事情...
آه، بالطبع، أشياء أخرى...
Е-е, звичайно, інші речі...
being active is very good for your brain.
бути|активним|є|дуже|хорошим|для|твого|мозку
处于|活跃|是|非常|好|对于|你的|大脑
كون|نشيط|هو|جدا|جيد|ل|عقلك|
estar|activo|es|muy|bueno|para|tu|cerebro
作为|活跃|是|非常|有益|对于|你的|大脑
việc|năng động|thì|rất|tốt|cho|bạn|não
bycie|aktywnym|jest|bardzo|dobre|dla|twojego|mózgu
быть|активным|есть|очень|хорошо|для|твоего|мозга
活動的であること|活動的|は|とても|良い|にとって|あなたの|脳
sein|aktiv|ist|sehr|gut|für|dein|Gehirn
být aktivní je velmi dobré pro váš mozek.
mae bod yn actif yn dda iawn i'ch ymennydd.
at være aktiv er meget godt for din hjerne.
το να είσαι δραστήριος είναι πολύ καλό για τον εγκέφαλό σου.
esti aktiva estas tre bona por via cerbo.
فعال بودن برای مغز شما بسیار خوب است.
aktiivisuus tekee hyvää aivollesi.
être actif est très bon pour votre cerveau.
સક્રિય રહેવું તમારા મગજ માટે ખૂબ સારું છે.
להיות פעיל זה טוב מאוד למוח שלך.
सक्रिय होना आपके मस्तिष्क के लिए बहुत अच्छा है।
az aktív élet nagyon jót tesz az agynak.
menjadi aktif sangat baik untuk otakmu.
essere attivi fa molto bene al cervello.
활동적인 것은 뇌에 아주 좋습니다.
menjadi aktif sangat baik untuk otak anda.
actief zijn is erg goed voor je hersenen.
å være aktiv er veldig bra for hjernen din.
ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ser ativo é muito bom para o seu cérebro.
att vara aktiv är väldigt bra för din hjärna.
ความกระตือรือร้นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับสมองของคุณ
ang pagiging aktibo ay napakabuti para sa iyong utak.
aktif olmak beynin için çok iyi.
متحرک رہنا آپ کے دماغ کے لیے بہت اچھا ہے۔
多运动对你的大脑很有好处。
多運動對你的大腦很有好處。
быть активным очень полезно для вашего мозга.
活動的でいることは、あなたの脳にとって非常に良いことです。
việc hoạt động rất tốt cho bộ não của bạn.
aktiv zu sein, ist sehr gut für dein Gehirn.
保持活跃对你的大脑非常有好处。
estar activo es muy bueno para tu cerebro.
bycie aktywnym jest bardzo dobre dla twojego mózgu.
保持活跃对你的大脑非常好。
كونك نشطاً مفيد جداً لدماغك.
бути активним дуже добре для вашого мозку.
Uh, jogging is good for your brain.
ну|біг|є|корисний|для|твого|мозку
嗯|慢跑|是|好|对于|你的|大脑
اه|الجري|يكون|جيد|ل|عقلك|دماغ
uh|correr|es|bueno|para|tu|cerebro
嗯|慢跑|是|有益|对|你的|大脑
Ừ|chạy bộ|thì|tốt|cho|bạn|não
Uh|jogging|jest|dobry|dla|twojego|mózgu
Эм|бег|есть|полезен|для|твоего|мозга
あの|ジョギング|は|良い|のために|あなたの|脳
Uh|Joggen|ist|gut|für|dein|Gehirn
Джогингът е полезен за мозъка ви.
Běhání je dobré pro váš mozek.
Uh, mae loncian yn dda i'ch ymennydd.
Øh, jogging er godt for din hjerne.
Α, το τζόκινγκ κάνει καλό στον εγκέφαλό σου.
Ho, trotado estas bona por via cerbo.
آه، دویدن برای مغز شما خوب است.
Hölkkä tekee hyvää aivoille.
Euh, le jogging est bon pour ton cerveau.
ઉહ, જોગિંગ તમારા મગજ માટે સારું છે.
אה, ריצה טובה למוח שלך.
उह, जॉगिंग आपके मस्तिष्क के लिए अच्छा है।
A kocogás jót tesz az agynak.
Eh, joging bagus untuk otakmu.
Fare jogging fa bene al cervello.
어, 조깅은 뇌에 좋습니다.
Eh, jogging bagus untuk otak awak.
Joggen is goed voor je hersenen.
Å jogge er bra for hjernen din.
ਓਹ, ਜੌਗਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ।
Uh, correr é bom para o seu cérebro.
Jogga är bra för din hjärna.
การวิ่งเหยาะๆ นั้นดีต่อสมองของคุณ
Uh, ang jogging ay mabuti para sa iyong utak.
Uh, koşmak beynin için iyidir.
اہ، جاگنگ آپ کے دماغ کے لیے اچھا ہے۔
呃,慢跑对你的大脑有好处。
呃,慢跑對你的大腦有好處。
Эм, бег трусцой полезен для вашего мозга.
ええ、ジョギングは脳に良いです。
À, chạy bộ thì tốt cho não của bạn.
Äh, Joggen ist gut für dein Gehirn.
呃,慢跑对你的大脑有好处。
Eh, correr es bueno para tu cerebro.
Ech, jogging jest dobry dla twojego mózgu.
呃,慢跑对你的大脑有好处。
أه، الجري مفيد لدماغك.
Е-е, біг підтюпцем корисний для вашого мозку.
So many things are good for your brain, but it, it, I don't know that we need
так|багато|речей|є|корисні|для|твого|мозку|але|це|це|я|не|знаю|що|ми|потрібно
所以|很多|事情|是|好|对于|你的|大脑|但是|它||我|不|知道|那|我们|需要
لذا|العديد من|الأشياء|تكون|جيدة|ل|عقلك|دماغ|لكن|ذلك|ذلك|أنا|لا|أعرف|أن|نحن|نحتاج
entonces|muchas|cosas|son|buenas|para|tu|cerebro|pero|eso|eso|yo|no|sé|que|nosotros|necesitamos
那么|多|事情|是|有益|对|你的|大脑|但是|它||我|不|知道|我们|我们|需要
Thật|nhiều|điều|thì|tốt|cho|bạn|não|nhưng|nó||tôi|không|biết|rằng|chúng ta|cần
Tak|wiele|rzeczy|są|dobre|dla|twojego|mózgu|ale|to||ja|nie|wiem|że|my|potrzebujemy
Так|много|вещей|есть|хороши|для|твоего|мозга|но|это||я|не|знаю|что|мы|нужно
そんなに|多くの|物事|は|良い|のために|あなたの|脳|しかし|それ||私|ない|知っている|ということ|私たち|必要
So|viele|Dinge|sind|gut|für|dein|Gehirn|aber|es||ich|nicht|weiß|dass|wir|brauchen
Tolik věcí je dobrých pro váš mozek, ale já nevím, že
Mae cymaint o bethau yn dda i'ch ymennydd, ond mae'n, ni, nid wyf yn gwybod bod angen inni
Så mange ting er godt for din hjerne, men det, det, jeg ved ikke, at vi
Τόσα πολλά πράγματα είναι καλά για τον εγκέφαλό σας, αλλά αυτό, δεν ξέρω ότι πρέπει
Tiom da aferoj estas bonaj por via cerbo, sed ĝi, ĝi, mi ne scias, ke ni devas
خیلی چیزها برای مغز شما خوب هستند، اما من نمیدانم که باید
Niin monet asiat ovat hyviä aivoille, mutta se, se, en tiedä, että meidän täytyy
Tant de choses sont bonnes pour votre cerveau, mais ça, ça, je ne sais pas si nous devons
તમારા મગજ માટે ઘણી બધી વસ્તુઓ સારી છે, પરંતુ તે, તે, મને ખબર નથી કે આપણે
כל כך הרבה דברים טובים למוח שלך, אבל זה, זה, אני לא יודע שאנחנו צריכים
आपके मस्तिष्क के लिए बहुत सी चीजें अच्छी हैं, लेकिन यह, यह, मैं नहीं जानता कि हमें
Annyi minden jót tesz az agynak, de ez, ez, nem tudom, hogy
Begitu banyak hal yang baik untuk otak Anda, tetapi saya tidak tahu bahwa kita perlu
Tante cose fanno bene al tuo cervello, ma non so se dobbiamo
많은 것들이 당신의 두뇌에 좋지만 그것이
Begitu banyak perkara yang baik untuk otak anda, tetapi ia, saya tidak tahu bahawa kita perlu
Zoveel dingen zijn goed voor je hersenen, maar het, het, ik weet niet dat we
Så mange ting er bra for hjernen din, men den, den, jeg vet ikke at vi
ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ, ਇਹ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ
Tantas coisas são boas para o seu cérebro, mas não sei se precisamos
Så många saker är bra för din hjärna, men den, den, jag vet inte att vi
มีหลายสิ่งที่ดีต่อสมองของคุณ แต่มัน ฉันไม่รู้ว่าเราต้อง
Napakaraming bagay na maganda para sa utak mo, pero ito, ito, hindi ko alam na kailangan nating
Beyniniz için pek çok şey iyidir, ama o, o, ben
بہت سی چیزیں آپ کے دماغ کے لیے اچھی ہیں، لیکن یہ، یہ، میں نہیں جانتا کہ ہمیں
很多事情对你的大脑都有好处,但它,我不知道我们是否需要
很多事情對你的大腦都有好處,但它,我不知道我們是否需要
Так много вещей полезны для вашего мозга, но, я не знаю, нужно ли нам всегда думать
脳に良いことはたくさんありますが、それを常に脳に良いからという理由で考える必要があるかどうかはわかりません。
Có rất nhiều điều tốt cho não của bạn, nhưng, tôi không biết liệu chúng ta có cần
So viele Dinge sind gut für dein Gehirn, aber ich weiß nicht, ob wir
有很多事情对你的大脑有好处,但我不知道我们是否需要
Hay muchas cosas que son buenas para tu cerebro, pero no sé si necesitamos
Tak wiele rzeczy jest dobre dla twojego mózgu, ale, nie wiem, czy musimy
有很多事情对你的大脑有好处,但我不知道我们是否需要
هناك العديد من الأشياء المفيدة لدماغك، لكن، لا أعلم أننا بحاجة
Так багато речей корисні для вашого мозку, але, я не знаю, чи потрібно нам завжди
to think of it always in terms of doing it because it's good for our brains.
щоб|думати|про|це|завжди|в|термінах|про|виконання|це|тому що|це є|корисно|для|наших|мозків
去|思考|关于|它|总是|在|方面|的|做|它|因为|它是|好|对于|我们的|大脑
أن|نفكر|في|ذلك|دائماً|في|مصطلحات|من|القيام|ذلك|لأن|إنه|جيد|ل|عقولنا|أدمغتنا
para|pensar|en|ello|siempre|en|términos|de|hacerlo|eso|porque|es|bueno|para|nuestros|cerebros
去|想|的|它|总是|以|方面|的|做|它|因为|它是|有益的|对于|我们的|大脑
để|nghĩ|về|điều đó|luôn|trong|khía cạnh|của|làm|điều đó|vì|nó là|tốt|cho|chúng ta|não bộ
myśleć|myśleć|o|to|zawsze|w|kategoriach|robienia|robienia|to|ponieważ|to jest|dobre|dla|naszych|mózgów
думать|думать|о|это|всегда|в|терминах|о|выполнении|это|потому что|это|хорошо|для|наших|мозгов
(動詞の不定詞)|考える|の|それ|いつも|に|観点|の|行うこと|それ|なぜなら|それは|良い|にとって|私たちの|脳
zu|denken|an|es|immer|in|Begriff|des|Tuns|es|weil|es ist|gut|für|unser|Gehirne
винаги да мислим за това, че го правим, защото е полезно за мозъка ни.
na to musíme vždy myslet z hlediska toho, jak to dělat, protože je to dobré pro náš mozek.
feddwl amdano bob amser o ran ei wneud oherwydd ei fod yn dda i'n hymennydd.
altid behøver at tænke på det i forhold til at gøre det, fordi det er godt for vores hjerner.
να το σκεφτόμαστε πάντα ως προς το να το κάνουμε γιατί είναι καλό για τον εγκέφαλό μας.
pensi pri ĝi ĉiam pri tio, ĉar ĝi estas bona por nia cerbo.
همیشه به آن فکر کنیم که این کار را انجام دهیم، زیرا برای مغز ما خوب است.
ajatella sitä aina sen tekemisen kannalta, koska se on hyväksi aivoillemme.
toujours y penser en termes de le faire parce que c'est bon pour notre cerveau.
તે કરવા માટે હંમેશા તેના વિશે વિચારવાની જરૂર છે કારણ કે તે આપણા મગજ માટે સારું છે.
לחשוב על זה תמיד במונחים של לעשות את זה כי זה טוב למוח שלנו.
इसे करने के मामले में हमेशा इसके बारे में सोचने की जरूरत है क्योंकि यह हमारे दिमाग के लिए अच्छा है।
mindig arra kell gondolnunk, hogy csináljuk, mert jót tesz az agyunknak.
memikirkannya selalu dalam kerangka melakukannya karena itu baik untuk otak kita.
pensarci sempre in termini di farle perché fa bene al nostro cervello.
우리의 두뇌에 좋기 때문에 그것을 한다는 관점에서 항상 생각할
sentiasa memikirkannya dari segi melakukannya kerana ia baik untuk otak kita.
het altijd moeten zien in termen van doen, omdat het goed is voor onze hersenen.
alltid trenger å tenke på det når det gjelder å gjøre det fordi det er bra for hjernen vår.
ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੋਚਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ।
pensar nisso sempre em termos de fazê-lo porque é bom para o nosso cérebro.
alltid behöver tänka på det i termer av att göra det eftersom det är bra för våra hjärnor.
คิดถึงมันเสมอในแง่ของการทำเพราะมันดีต่อสมองของเรา
isipin ito palagi sa mga tuntunin ng paggawa nito dahil ito ay mabuti para sa ating utak.
bunu her zaman beynimiz için iyi olduğu için yapma açısından düşünmemiz gerektiğini
اسے کرنے کے معاملے میں ہمیشہ سوچنے کی ضرورت ہے کیونکہ یہ ہمارے دماغ کے لیے اچھا ہے۔
始终从做这件事的角度来考虑它,因为它对我们的大脑有好处。
始終從做這件事的角度來考慮它,因為它對我們的大腦有好處。
об этом в терминах того, что мы делаем это, потому что это полезно для наших мозгов.
私たちが本当に好奇心を持っているなら、他の場所について学ぶことから非常に大きな満足感を得ることができます。
nghĩ về nó luôn luôn theo cách làm điều đó vì nó tốt cho não của chúng ta.
immer daran denken müssen, es zu tun, weil es gut für unser Gehirn ist.
总是以对大脑有好处的角度来考虑它。
pensar siempre en ello en términos de hacerlo porque es bueno para nuestros cerebros.
zawsze myśleć o tym w kategoriach robienia tego, ponieważ jest dobre dla naszych mózgów.
总是把它看作是因为对我们的大脑有好处而去做的事情。
للتفكير في الأمر دائمًا من حيث القيام به لأنه مفيد لدماغنا.
думати про це в термінах того, що ми робимо це, тому що це корисно для наших мозків.
If we are genuinely curious, then we derive tremendous satisfaction
якщо|ми|є|щиро|допитливі|тоді|ми|отримуємо|величезне|задоволення
如果|我们|是|真正|好奇|那么|我们|得到|巨大的|满足感
إذا|نحن|نكون|بصدق|فضوليون|إذن|نحن|نستمد|هائل|رضا
si|nosotros|estamos|genuinamente|curiosos|entonces|nosotros|obtenemos|tremenda|satisfacción
如果|我们|是|真正地|好奇|那么|我们|获得|巨大的|满足感
Nếu|chúng ta|thì|thật sự|tò mò|thì|chúng ta|nhận được|to lớn|sự thỏa mãn
|||vraiment||||tirons|tremendous|satisfaction
Jeśli|my|jesteśmy|szczerze|ciekawi|wtedy|my|czerpiemy|ogromną|satysfakcję
Если|мы|являемся|искренне|любопытными|тогда|мы|получаем|огромную|удовлетворение
もし|私たち|である|本当に|好奇心が強い|それなら|私たち|得る|巨大な|満足
|||truly||||gain||
Wenn|wir|sind|wirklich|neugierig|dann|wir|ziehen|enorme|Zufriedenheit
Pokud jsme skutečně zvědaví, získáváme obrovské uspokojení
Os ydym yn wirioneddol chwilfrydig, yna rydym yn cael boddhad aruthrol
Hvis vi er oprigtigt nysgerrige, så får vi en enorm tilfredsstillelse
Αν είμαστε πραγματικά περίεργοι, τότε αντλούμε τεράστια ικανοποίηση
Se ni estas vere scivolemaj, tiam ni ricevas enorman kontenton
اگر واقعاً کنجکاو باشیم، پس
Jos olemme aidosti uteliaita, saamme valtavan tyytyväisyyden
Si nous sommes vraiment curieux, alors nous tirons une énorme satisfaction
જો આપણે ખરેખર જિજ્ઞાસુ હોઈએ, તો આપણે
אם אנחנו באמת סקרנים, אז אנחנו שואבים סיפוק אדיר
यदि हम वास्तव में जिज्ञासु हैं, तो हमें
Ha őszintén kíváncsiak vagyunk, akkor óriási megelégedéssel tölt el bennünket
Jika kita benar-benar ingin tahu, maka kita mendapatkan kepuasan luar biasa
Se siamo sinceramente curiosi, traiamo un'enorme soddisfazione
필요가 있는지 모르겠습니다 . 우리가 진정으로 호기심이 있다면
Jika kita benar-benar ingin tahu, maka kita memperoleh kepuasan yang luar biasa
Als we echt nieuwsgierig zijn, dan halen we enorme voldoening
Hvis vi er genuint nysgjerrige, får vi en enorm tilfredsstillelse
ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ
Se formos genuinamente curiosos, obteremos uma enorme satisfação
Om vi är genuint nyfikna, får vi en enorm tillfredsställelse
หากเราอยากรู้อยากเห็นอย่างแท้จริง เราก็จะได้รับความพึงพอใจอย่างมาก
Kung talagang mausisa tayo, nakakakuha tayo ng napakalaking kasiyahan
bilmiyorum . Eğer gerçekten merak ediyorsak, o zaman
اگر ہم حقیقی طور پر متجسس ہیں، تو ہمیں
如果我们真的很好奇,那么我们就会
如果我們真的很好奇,那麼我們就會
Если мы искренне любопытны, то мы получаем огромное удовлетворение
他の場所について学ぶことから非常に大きな満足感を得ることができます。
Nếu chúng ta thực sự tò mò, thì chúng ta sẽ nhận được sự thỏa mãn to lớn
Wenn wir wirklich neugierig sind, dann ziehen wir enorme Zufriedenheit
如果我们真的好奇,那么我们会获得巨大的满足感。
Si realmente tenemos curiosidad, entonces obtenemos una satisfacción tremenda.
Jeśli jesteśmy naprawdę ciekawi, to czerpiemy ogromną satysfakcję
如果我们真的好奇,那么我们会获得巨大的满足感。
إذا كنا فضوليين حقًا، فإننا نحصل على رضا هائل.
Якщо ми дійсно цікаві, тоді ми отримуємо величезне задоволення
from learning about other places.
з|навчання|про|інші|місця
从|学习|关于|其他|地方
من|التعلم|عن|أخرى|أماكن
de|aprender|sobre|otros|lugares
从|学习|关于|其他|地方
từ|học|về|khác|nơi
z|uczenia|o|innych|miejscach
из|изучение|о|других|местах
から|学ぶこと|について|他の|場所
von|Lernen|über|anderen|Orten
z toho, že se dozvídáme o jiných místech.
o ddysgu am leoedd eraill.
ved at lære om andre steder.
μαθαίνοντας για άλλα μέρη.
de lernado pri aliaj lokoj.
از یادگیری در مورد مکانهای دیگر، رضایت فوقالعادهای کسب میکنیم.
opiskelemaan muita paikkoja.
de découvrir d'autres endroits.
અન્ય સ્થળો વિશે શીખીને જબરદસ્ત સંતોષ મેળવીએ છીએ.
מלמידת מקומות אחרים.
अन्य स्थानों के बारे में जानने से अत्यधिक संतुष्टि प्राप्त होती है।
, ha megismerünk más helyeket.
dari belajar tentang tempat lain.
dall'apprendere altri luoghi.
다른 장소에 대해 배우는 것에서 엄청난 만족을 얻습니다.
daripada belajar tentang tempat lain.
uit het leren over andere plaatsen.
ved å lære om andre steder.
ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
em aprender sobre outros lugares.
av att lära oss om andra platser.
จากการเรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่อื่นๆ
mula sa pag-aaral tungkol sa iba pang mga lugar.
başka yerler hakkında bilgi edinmekten büyük bir memnuniyet duyarız.
دوسری جگہوں کے بارے میں سیکھنے سے زبردست اطمینان حاصل ہوتا ہے۔
从了解其他地方中获得巨大的满足感。
從了解其他地方中獲得巨大的滿足感。
от изучения других мест.
他の場所について学ぶことから非常に大きな満足感を得ることができます。
từ việc tìm hiểu về những nơi khác.
daraus, über andere Orte zu lernen.
从了解其他地方中学习。
de aprender sobre otros lugares.
z uczenia się o innych miejscach.
从了解其他地方开始。
من التعلم عن أماكن أخرى.
з вивчення інших місць.
Learning...
навчання
学习
التعلم
aprendiendo
学习
Học
Uczenie się
Обучение
学習
Lernen
Učení...
Dysgu...
At lære...
Η μάθηση...
Lerni...
یادگیری...
Oppiminen...
Apprendre...
શીખવું...
למידה...
सीखना...
A tanulás...
Belajar...
Imparare...
학습...
Belajar...
Leren...
Å lære...
ਸਿੱਖਣਾ...
Aprender...
Att lära sig...
การเรียนรู้...
Ang pag-aaral...
Öğrenme...
سیکھنا...
学习……
學習……
Изучение...
学ぶこと...
Học...
Lernen...
学习...
Aprendiendo...
Uczenie się...
学习...
التعلم...
Вивчення...
travel is a form of learning about other places.
подорож|є|форма||з|навчання|про|інші|місця
旅行|是|一种|形式|的|学习|关于|其他|地方
السفر|هو|شكل||من|التعلم|عن|أخرى|أماكن
viajar|es|una|forma|de|aprender|sobre|otros|lugares
旅行|是|一种|形式|的|学习|关于|其他|地方
du lịch|là|một|hình thức|của|học hỏi|về|khác|địa điểm
podróż|jest|formą||nauki|uczenia|o|innych|miejscach
путешествие|является|форма|форма|обучения|обучения|о|других|местах
旅行|は|一つの|形態|の|学習|について|他の|場所
Reisen|ist|eine|Form|des|Lernens|über|andere|Orte
cestování je formou poznávání jiných míst.
mae teithio yn fath o ddysgu am leoedd eraill.
rejser er en form for læring om andre steder.
τα ταξίδια είναι μια μορφή μάθησης για άλλα μέρη.
vojaĝi estas formo de lerni pri aliaj lokoj.
سفر نوعی یادگیری در مورد مکان های دیگر است.
matkustaminen on tapa oppia muista paikoista.
le voyage est une forme d'apprentissage d'autres lieux.
પ્રવાસ એ અન્ય સ્થળો વિશે શીખવાનું એક સ્વરૂપ છે.
טיול היא סוג של למידה על מקומות אחרים.
यात्रा अन्य स्थानों के बारे में सीखने का एक रूप है।
az utazás a más helyekről való tanulás egyik formája.
perjalanan adalah salah satu bentuk pembelajaran tentang tempat lain.
viaggiare è una forma di conoscere altri luoghi.
여행은 다른 장소에 대한 학습의 한 형태입니다.
melancong adalah satu bentuk pembelajaran tentang tempat lain.
reizen is een vorm van leren over andere plaatsen.
reise er en form for å lære om andre steder.
ਯਾਤਰਾ ਦੂਜੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ।
viajar é uma forma de aprender sobre outros lugares.
resa är en form av att lära sig om andra platser.
การเดินทางคือรูปแบบหนึ่งของการเรียนรู้สถานที่อื่นๆ
ang paglalakbay ay isang paraan ng pag-aaral tungkol sa ibang mga lugar.
seyahat, başka yerler hakkında bilgi edinmenin bir şeklidir.
سفر دوسری جگہوں کے بارے میں سیکھنے کی ایک شکل ہے۔
旅行是一种了解其他地方的方式。
旅行是一種了解其他地方的方式。
путешествие — это форма изучения других мест.
旅行は他の場所について学ぶ一つの方法です。
du lịch là một hình thức học hỏi về những nơi khác.
Reisen ist eine Form des Lernens über andere Orte.
旅行是一种了解其他地方的方式。
viajar es una forma de aprender sobre otros lugares.
podróżowanie jest formą uczenia się o innych miejscach.
旅行是一种了解其他地方的方式。
السفر هو شكل من أشكال التعلم عن أماكن أخرى.
подорож є формою вивчення інших місць.
Learning languages, of course, which is what I'm doing now, learning
навчання|мови|з|звичайно|що|є|що|я|роблю|зараз|навчання
学习|语言|的|当然|这|是|什么|我正在|做|现在|学习
التعلم|اللغات|من|بالطبع|الذي|هو|ما|أنا|أفعل|الآن|التعلم
aprender|idiomas|de|por supuesto|lo cual|es|lo que|estoy|haciendo|ahora|aprendiendo
学习|语言|的|当然|这|是|什么|我正在|做|现在|学习
Học|ngôn ngữ|của|tất nhiên|điều mà|đang|cái mà|tôi|đang làm|bây giờ|học
Nauka|języków|oczywiście|co||jest|co|ja|robię|teraz|uczenie się
Изучение|языков|конечно|курс|что|есть|то|я|делаю|сейчас|изучение
学ぶ|言語|の|もちろん|それが|です|何|私は|している|今|学習
Lernen|Sprachen|von|natürlich|was|ist|was|ich bin|tue|jetzt|lernen
Samozřejmě se učím jazyky, což je to, co teď dělám, učím se
Dysgu ieithoedd, wrth gwrs, sef be dwi'n neud nawr, dysgu
At lære sprog, selvfølgelig, hvilket er det, jeg gør nu, at lære
Μαθαίνω γλώσσες, φυσικά, αυτό που κάνω τώρα, μαθαίνω
Lerni lingvojn, kompreneble, kion mi nun faras, lerni
البته یادگیری زبان، کاری که الان انجام میدهم، یادگیری زبان
Opiskelen tietysti kieliä, mitä teen nyt,
Apprendre des langues, bien sûr, ce que je fais maintenant, apprendre
ભાષાઓ શીખવી, અલબત્ત, જે હું અત્યારે કરી રહ્યો છું,
לומד שפות, כמובן, וזה מה שאני עושה עכשיו, לומד
बेशक, भाषाएँ सीखना, अब मैं यही कर रहा हूँ,
Nyelvtanulás természetesen, amit most is csinálok, tanulok
Belajar bahasa, tentu saja, yang saya lakukan sekarang, belajar
Imparare le lingue, ovviamente, che è quello che sto facendo adesso, imparare
물론 언어를 배우는 것은 제가 지금 하고 있는 일입니다.
Belajar bahasa, sudah tentu, itulah yang saya lakukan sekarang, belajar
Talen leren natuurlijk, en dat is wat ik nu doe,
Å lære språk, selvfølgelig, det er det jeg gjør nå, å lære
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੋ ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
Aprendendo idiomas, é claro, que é o que estou fazendo agora, aprendendo
Att lära mig språk såklart, vilket är vad jag håller på med nu, lära mig
แน่นอน การเรียนภาษา ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ตอนนี้ เรียน
Pag-aaral ng mga wika, siyempre, na kung ano ang ginagawa ko ngayon, pag-aaral ng
Dil öğrenmek, tabii ki, şu anda yaptığım şey,
زبانیں سیکھنا، یقیناً، جو میں اب کر رہا ہوں،
学习语言,当然,这就是我现在正在做的,学习
學習語言,當然,這就是我現在正在做的,學習
Изучение языков, конечно, это то, что я делаю сейчас, изучая
もちろん、言語を学ぶこと、つまり今私がしていることです、学んでいます
Học ngôn ngữ, tất nhiên, đó là những gì tôi đang làm bây giờ, học
Sprachen lernen, natürlich, was ich gerade tue, lernen
当然是学习语言,这正是我现在在做的,学习
Aprendiendo idiomas, por supuesto, que es lo que estoy haciendo ahora, aprendiendo
Uczenie się języków, oczywiście, co teraz robię, ucząc się
当然是学习语言,这就是我现在正在做的,学习
تعلم اللغات، بالطبع، وهو ما أفعله الآن، التعلم
Вивчення мов, звичайно, що я зараз роблю, вивчаючи
Polish because I'm going to Poland.
польська|тому що|я|їду|до|Польщі
波兰语|因为|我正在|去|到|波兰
البولندية|لأن|أنا|ذاهب|إلى|بولندا
pulir|porque|voy|a|a|Polonia
波兰语|因为|我|去|到|波兰
Tiếng Ba Lan|vì|tôi|sẽ đi|đến|Ba Lan
polski|ponieważ|ja|jadę|do|Polski
Польский|потому что|я|еду|в|Польшу
ポーランド語|なぜなら|私は|行く|に|ポーランド
Polnisch|weil|ich bin|gehe|nach|Polen
polsky, protože jedu do Polska.
Pwyleg achos dwi'n mynd i Wlad Pwyl.
polsk, fordi jeg skal til Polen.
πολωνικά επειδή θα πάω στην Πολωνία.
la polan ĉar mi iras al Pollando.
لهستانی چون به لهستان میروم.
puolaa, koska olen menossa Puolaan.
le polonais parce que je vais en Pologne.
પોલિશ શીખવું કારણ કે હું પોલેન્ડ જઈ રહ્યો છું.
פולנית כי אני נוסע לפולין.
पोलिश सीख रहा हूँ क्योंकि मैं पोलैंड जा रहा हूँ।
lengyelül, mert Lengyelországba megyek.
bahasa Polandia karena saya akan pergi ke Polandia.
il polacco perché andrò in Polonia.
폴란드에 가기 때문에 폴란드어를 배우고 있습니다.
bahasa Poland kerana saya akan ke Poland.
Pools leren omdat ik naar Polen ga.
polsk fordi jeg skal til Polen.
ਪੋਲਿਸ਼ ਸਿੱਖਣਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਪੋਲੈਂਡ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
polonês porque vou para a Polônia.
polska för att jag ska till Polen.
ภาษาโปแลนด์เพราะฉันจะไปโปแลนด์
Polish dahil pupunta ako sa Poland.
Lehçe öğrenmek çünkü Polonya'ya gidiyorum.
پولش سیکھ رہا ہوں کیونکہ میں پولینڈ جا رہا ہوں۔
波兰语,因为我要去波兰。
波蘭語,因為我要去波蘭。
польский, потому что я собираюсь в Польшу.
ポーランドに行くのでポーランド語を。
tiếng Ba Lan vì tôi sắp đến Ba Lan.
Polnisch, weil ich nach Polen gehe.
波兰语,因为我要去波兰。
Polaco porque voy a Polonia.
Polski, ponieważ jadę do Polski.
波兰语,因为我要去波兰。
البولندية لأنني ذاهب إلى بولندا.
Польська, тому що я їду до Польщі.
I mean, I did have some previous exposure to Polish.
я|маю на увазі|я|допоміжне дієслово|мав|деякий|попередній|досвід|до|польської
我|意思是|我|强调|有|一些|之前的|接触|到|波兰语
أنا|أعني|أنا|فعلت|كان لدي|بعض|السابقة|التعرض|إلى|البولندية
yo|quiero decir|yo|(verbo auxiliar)|tuve|algo de|previa|exposición|a|polaco
我|意思是|我|(过去时助动词)|有|一些|之前的|接触|对|波兰语
Tôi|có nghĩa|Tôi|đã|có|một số|trước|tiếp xúc|với|tiếng Ba Lan
|||||||exposition||
Ja|mam na myśli|Ja|(czas przeszły)|miałem|trochę|wcześniejsze|narażenie|na|polski
Я|имею в виду|Я|(вспомогательный глагол)|имел|некоторый|предыдущий|опыт|к|польскому
私|意味する|私|過去形助動詞|持っていた|いくつかの|前の|接触|に|ポーランド語
Ich|meine|Ich|hatte|habe|einige|vorherige|Exposition|zu|Polnisch
Искам да кажа, че имах известен досег с полския език.
Chci říct, měl jsem nějaké předchozí zkušenosti s polštinou.
Hynny yw, cefais rywfaint o gysylltiad blaenorol â Phwyleg.
Jeg mener, jeg har tidligere været udsat for polsk.
Εννοώ, είχα κάποια προηγούμενη έκθεση στα πολωνικά.
Mi volas diri, mi ja havis antaŭan eksponiĝon al la pola.
منظورم این است که من قبلاً با لهستانی آشنا شده بودم.
Tarkoitan, että minulla oli aikaisempaa kokemusta puolasta.
Je veux dire, j'ai déjà été exposé au polonais.
મારો મતલબ, મને પોલિશ સાથે અગાઉના સંપર્કમાં આવ્યા હતા.
כלומר, הייתה לי חשיפה קודמת לפולנית.
मेरा मतलब है, पोलिश के साथ मेरा कुछ पिछला अनुभव था।
Úgy értem, volt némi kapcsolatom a lengyel nyelvvel.
Maksud saya, saya memang memiliki paparan bahasa Polandia sebelumnya.
Voglio dire, ho avuto qualche contatto precedente con il polacco.
내 말은, 나는 이전에 폴란드어에 대해 약간의 노출이 있었다는 것을 의미합니다.
Maksud saya, saya mempunyai beberapa pendedahan sebelum ini kepada bahasa Poland.
Ik bedoel, ik heb wel wat eerdere blootstelling aan Pools gehad.
Jeg mener, jeg har tidligere vært utsatt for polsk.
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੋਲਿਸ਼ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪਹਿਲਾਂ ਐਕਸਪੋਜਰ ਸੀ।
Quero dizer, eu tive alguma exposição anterior ao polonês.
Jag menar, jag hade en del tidigare exponering för polska.
ฉันหมายถึง ฉันเคยสัมผัสภาษาโปแลนด์มาบ้างแล้ว
Ibig kong sabihin, mayroon akong nakaraang pagkakalantad sa Polish.
Demek istediğim, daha önce Lehçe ile biraz karşılaştım.
میرا مطلب ہے، مجھے پولش سے کچھ پچھلی نمائش ہوئی تھی۔
我的意思是,我之前确实接触过波兰语。
我的意思是,我之前確實接觸過波蘭語。
Я имею в виду, что у меня уже был некоторый опыт общения с польским.
つまり、私は以前にポーランド語に少し触れたことがあります。
Ý tôi là, tôi đã có một số tiếp xúc trước đó với tiếng Ba Lan.
Ich meine, ich hatte bereits einige Vorkenntnisse in Polnisch.
我的意思是,我确实对波兰语有一些之前的接触。
Quiero decir, tuve algo de exposición previa al polaco.
To znaczy, miałem pewne wcześniejsze doświadczenie z polskim.
我的意思是,我之前确实接触过一些波兰语。
أعني، لقد كان لدي بعض التعرض السابق للبولندية.
Я маю на увазі, що у мене вже був певний досвід з польською.
Uh, so it's this curiosity rather than how many years we've spent at school.
е-е|отже|це|це|цікавість|скоріше|ніж|як|багато|років|ми|провели|в|школі
嗯|所以|这是|这种|好奇心|而不是|比|多么|多|年|我们已经|花费|在|学校
آه|لذا|إنها|هذه|الفضول|بدلاً|من|كم|العديد|السنوات|لقد|قضينا|في|المدرسة
uh|entonces|es|esta|curiosidad|más bien|que|cuántos|muchos|años|hemos|pasado|en|escuela
嗯|所以|这是|这种|好奇心|而是|比|多少|多|年|我们已经|花费了|在|学校
Ừ|thì|nó|này|sự tò mò|hơn|so với|bao nhiêu|nhiều|năm|chúng ta đã|dành|ở|trường
Uh|więc|to jest|ta|ciekawość|raczej|niż|jak|wiele|lat|spędziliśmy|spędziliśmy|w|szkole
Эм|так|это|это|любопытство|скорее|чем|сколько|много|лет|мы|провели|в|школе
あの|だから|それは|この|好奇心|より|ではなく|どれだけ|多くの|年|私たちが|過ごした|で|学校
Uh|also|es ist|diese|Neugier|eher|als|wie|viele|Jahre|wir haben|verbracht|in|Schule
Значи това е по-скоро любопитство, отколкото колко години сме прекарали в училище.
Takže je to spíš ta zvědavost, než kolik let jsme strávili ve škole.
O, felly dyma'r chwilfrydedd yn hytrach na faint o flynyddoedd rydyn ni wedi'u treulio yn yr ysgol.
Uh, så det er denne nysgerrighed snarere end hvor mange år vi har brugt i skolen.
Α, λοιπόν, είναι αυτή η περιέργεια παρά πόσα χρόνια έχουμε περάσει στο σχολείο.
Uh, do estas ĉi tiu scivolemo prefere ol kiom da jaroj ni pasigis en la lernejo.
اوه، پس این کنجکاوی بیشتر از چند سالی است که ما در مدرسه گذرانده ایم.
Se on siis tämä uteliaisuus pikemminkin kuin kuinka monta vuotta olemme viettänyt koulussa.
Euh, c'est donc cette curiosité plutôt que le nombre d'années que nous avons passées à l'école.
ઉહ, તો આપણે શાળામાં કેટલા વર્ષો વિતાવ્યા તેના કરતાં આ જિજ્ઞાસા છે.
אה, אז זו הסקרנות הזאת ולא כמה שנים בילינו בבית הספר.
उह, तो यह जिज्ञासा है बजाय इसके कि हमने स्कूल में कितने साल बिताए हैं।
Szóval inkább ez a kíváncsiság, mint az, hogy hány évet töltöttünk az iskolában.
Uh, jadi ini rasa ingin tahu daripada berapa tahun yang kita habiskan di sekolah.
Uh, quindi è questa curiosità piuttosto che quanti anni abbiamo passato a scuola.
어, 우리가 학교에서 몇 년을 보냈는지라기보다는 이 호기심이군요.
Eh, jadi ini rasa ingin tahu berbanding berapa tahun kita habiskan di sekolah.
Uh, dus het is deze nieuwsgierigheid in plaats van hoeveel jaar we op school hebben doorgebracht.
Uh, så det er denne nysgjerrigheten snarere enn hvor mange år vi har tilbrakt på skolen.
ਓਹ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਤਸੁਕਤਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ ਹਨ।
Uh, então é essa curiosidade e não quantos anos passamos na escola.
Äh, så det är denna nyfikenhet snarare än hur många år vi har tillbringat i skolan.
เอ่อ มันคือความอยากรู้มากกว่าว่าเราใช้เวลากี่ปีที่โรงเรียน
Uh, so it's this curiosity than how many years we spent in school.
Demek okulda kaç yıl geçirdiğimizden çok bu merak.
اہ، تو یہ تجسس ہے بجائے اس کے کہ ہم نے اسکول میں کتنے سال گزارے ہیں۔
呃,所以这是好奇心,而不是我们在学校度过了多少年。
呃,所以這是好奇心,而不是我們在學校度過了多少年。
Эм, так это скорее любопытство, чем количество лет, которые мы провели в школе.
あの、私たちが学校で過ごした年数よりも、この好奇心の方が重要です。
À, vì vậy đó là sự tò mò này chứ không phải là số năm chúng ta đã học ở trường.
Ähm, es ist also diese Neugierde, anstatt wie viele Jahre wir in der Schule verbracht haben.
呃,所以这是一种好奇心,而不是我们在学校花了多少年。
Eh, así que es esta curiosidad más que cuántos años hemos pasado en la escuela.
Ehm, więc to jest ciekawość, a nie to, ile lat spędziliśmy w szkole.
呃,所以这是一种好奇心,而不是我们在学校花了多少年。
أه، لذا فإنها فضول أكثر من كونها عدد السنوات التي قضيناها في المدرسة.
Е-е, це більше цікавість, ніж те, скільки років ми провели в школі.
And also, again, in some of these, um, articles, I found there was a great
і|також|знову|в|деяких|з|цих|е-е|статтях|я|знайшов|там|було|велике|
而且|也|再次|在|一些|的|这些|嗯|文章|我|发现|有|有|一个|很多
و|أيضًا|مرة أخرى|في|بعض|من|هذه|أم|المقالات|أنا|وجدت|هناك|كان|واحد|عظيم
y|también|otra vez|en|algunos|de|estos|eh|artículos|yo|encontré|allí|había|un|gran
而且|也|再次|在|一些|的|这些|嗯|文章|我|发现|那里|是|一个|很大的
Và|cũng|lại|trong|một số|của|những|ờ|bài viết|tôi|đã tìm thấy|có|đã|một|tuyệt vời
I|także|znowu|w|niektórych|z|tych|um|artykułach|ja|znalazłem|tam|był|jeden|świetny
И|также|снова|в|некоторых|из|этих|эм|статьях|я|нашел|там|было|один|великое
そして|も|再び|の|いくつかの|の|これらの|えっと|記事|私|見つけた|そこ|だった|一つの|素晴らしい
Und|auch|wieder|in|einige|von|diesen|äh|Artikeln|ich|fand|dort|war|ein|großartig
И също така, отново, в някои от тези статии открих, че има много
A také, znovu, v některých z těchto článků jsem zjistil, že existuje velká
A hefyd, unwaith eto, mewn rhai o’r erthyglau hyn, um, fe ddarganfûm fod
Og også, igen, i nogle af disse, um, artikler, fandt jeg ud af, at der var stor
Και επίσης, πάλι, σε μερικά από αυτά, χμ, άρθρα, ανακάλυψα ότι υπήρχε μεγάλη
Kaj ankaŭ, denove, en kelkaj el ĉi tiuj, um, artikoloj, mi trovis, ke estas granda
و همچنین، مجدداً، در برخی از این مقالهها، من متوجه شدم
Ja jälleen kerran, joissakin näistä, um, artikkeleista, huomasin, että
Et aussi, encore une fois, dans certains de ces, euh, articles, j'ai trouvé qu'il y avait une grande
અને વળી, ફરીથી, આમાંના કેટલાક, અમ, લેખોમાં, મને જાણવા મળ્યું
וגם, שוב, בחלק מהמאמרים האלה, גיליתי שיש הסתמכות רבה
और, फिर से, इनमें से कुछ, उम, लेखों में, मैंने पाया कि
És még egyszer, néhány cikkben azt tapasztaltam, hogy nagymértékben támaszkodnak
Dan juga, sekali lagi, dalam beberapa, um, artikel ini, saya menemukan ada
E inoltre, ancora una volta, in alcuni di questi, ehm, articoli, ho scoperto che c'era una grande
그리고 또한, 다시 말하지만, 이, 음, 기사 중 일부에서 저는
Dan juga, sekali lagi, dalam beberapa artikel ini, um, saya dapati terdapat
En ook, nogmaals, in sommige van deze, eh, artikelen, ontdekte ik dat er een groot
Og også, igjen, i noen av disse artiklene fant jeg at det var en stor
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ, ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ, um, ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ
E também, novamente, em alguns desses, hum, artigos, descobri que havia uma grande
Och även, återigen, i några av dessa, um, artiklar, fann jag att det var en stor
และอีกครั้ง ในบางส่วนของบทความเหล่านี้ ฉันพบว่ามีการ
At gayundin, muli, sa ilan sa mga ito, um, mga artikulo, nalaman kong may malaking
Ve ayrıca, yine, bu, um, makalelerin bazılarında, yaşlı
اور پھر سے، ان میں سے کچھ، um، مضامین میں، میں نے محسوس کیا کہ
而且,再一次,在其中一些,嗯,文章中,我发现
而且,再一次,在其中一些,嗯,文章中,我發現這些理論非常依賴
И также, опять же, в некоторых из этих, эм, статей, я обнаружил, что было большое
そして、再び、これらの、ええと、記事のいくつかで、私は大きな
Và cũng, một lần nữa, trong một số bài viết này, tôi thấy có một sự
Und auch, wieder, in einigen dieser, ähm, Artikel, fand ich, dass es eine große
而且,再次,在这些文章中,我发现有很多很好的内容。
Y también, de nuevo, en algunos de estos, um, artículos, encontré que había un gran
I znowu, w niektórych z tych, um, artykułów, odkryłem, że było wiele
而且,再次,在这些文章中,我发现有很多很好的内容。
وأيضًا، مرة أخرى، في بعض هذه، أم، المقالات، وجدت أنه كان هناك الكثير من
І також, знову ж таки, в деяких з цих, е-е, статей, я знайшов, що там було багато
reliance on these theories of, uh, different kinds of learners that older
залежність|на|ці|теорії|про|е-е|різні|види|навчання|учнів|що|старші
依赖|在|这些|理论|的|嗯|不同|种类|的|学习者|那些|年长的
الاعتماد|على|هذه|النظريات|عن|اه|مختلف|أنواع|من|المتعلمين|أن|الأكبر سناً
dependencia|en|estas|teorías|de|eh|diferentes|tipos|de|aprendices|que|mayores
依赖|于|这些|理论|关于|嗯|不同的|种类|的|学习者|那些|年长的
sự phụ thuộc|vào|những|lý thuyết|về|ờ|khác nhau|loại|của|người học|mà|lớn tuổi
la dépendance|||||||||||
poleganie|na|tych|teoriach|o|eh|różnych|rodzajach|od|uczniów|którzy|starsi
зависимость|от|этих|теорий|о|эээ|различных|типов|о|учащихся|которые|старшие
依存|に|これらの|理論|の|あの|異なる|種類|の|学習者|その|年上の
Dependence on|||||||||||
Abhängigkeit|von|diesen|Theorien|von|äh|verschiedenen|Arten|von|Lernenden|die|älteren
разчитане на тези теории за различните видове учащи, които по-възрастните
spoléhání na tyto teorie různých typů studentů, že starší
dibyniaeth fawr ar y damcaniaethau hyn ynghylch, uh, y gwahanol fathau o ddysgwyr y
afhængighed af disse teorier om, øh, forskellige slags elever om, at ældre
εξάρτηση σε αυτές τις θεωρίες, ε, διαφορετικών ειδών μαθητών ότι οι ηλικιωμένοι
dependeco de ĉi tiuj teorioj de malsamaj specoj de lernantoj, ke pli maljunaj
که تکیه زیادی بر این نظریههای، آه، انواع مختلف یادگیرندگان وجود دارد که
nämä teoriat erityyppisistä oppijoista olivat vahvasti riippuvaisia siitä, että vanhemmat
confiance dans ces théories de, euh, différents types d'apprenants selon lesquels
કે, વિવિધ પ્રકારના શીખનારાઓની આ થિયરીઓ પર ઘણો આધાર છે કે વૃદ્ધ
על התיאוריות האלה של, אה, סוגים שונים של לומדים, לפיהם
उह, विभिन्न प्रकार के शिक्षार्थियों के इन सिद्धांतों पर बहुत अधिक निर्भरता थी कि वृद्ध
ezekre a különböző típusú tanulókra vonatkozó elméletekre, hogy az idősebbek
ketergantungan yang besar pada teori-teori ini, eh, berbagai jenis pembelajar bahwa
dipendenza da queste teorie di, uh, diversi tipi di studenti secondo cui
노인들이 더 시각적인 학습자이거나 더 운동적인 학습자일 수 있다는
pergantungan yang besar pada teori ini, eh, pelbagai jenis pelajar yang
vertrouwen was in deze theorieën van, eh, verschillende soorten leerlingen dat oudere
avhengighet av disse teoriene om, eh, forskjellige typer elever om at eldre
, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਸਿਧਾਂਤਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਭਰਤਾ ਸੀ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗ
confiança nessas teorias de, uh, diferentes tipos de aprendizes de que
tillit till dessa teorier om, eh, olika typer av elever om att äldre
พึ่งพาอย่างมากในทฤษฎีเหล่านี้ เอ่อ ผู้เรียนประเภทต่างๆ ซึ่ง
pag-asa sa mga teoryang ito ng, uh, iba't ibang uri ng mga mag-aaral na ang mga matatandang
insanların daha görsel öğrenenler veya daha kinetik öğrenenler olabileceğine dair
مختلف قسم کے سیکھنے والوں کے ان نظریات پر بہت زیادہ انحصار کیا گیا ہے کہ بوڑھے
这些理论非常依赖,呃,不同类型的学习者,即老年人
,呃,不同類型的學習者,即老年人
доверие к этим теориям, эм, различных типов обучающихся, что пожилые
依存があることを見つけました、ええと、異なる種類の学習者の理論に、年配の
phụ thuộc lớn vào những lý thuyết về, uh, các loại người học khác nhau mà người lớn tuổi
Abhängigkeit von diesen Theorien über, äh, verschiedene Arten von Lernenden gab, dass ältere
依赖于这些理论,呃,不同类型的学习者,年长者可能更倾向于视觉学习者,或者可能更倾向于动觉学习者。
la dependencia de estas teorías de, eh, diferentes tipos de aprendices que las personas mayores
poleganie na tych teoriach, eh, różnych rodzajów uczniów, że starsi
依赖于这些理论,呃,不同类型的学习者,年长者可能更倾向于视觉学习或更倾向于动觉学习。
الاعتماد على هذه النظريات حول، أه، أنواع مختلفة من المتعلمين أن كبار السن
залежність від цих теорій, е-е, різних типів учнів, що старші
people might be more visual learners or might be more kinetic learners.
люди|можуть|бути|більш|візуальними|учнями|або|можуть|бути|більш|кінетичними|учнями
人|可能|是|更|视觉|学习者|或者|可能|是|更|动觉|学习者
الناس|قد|يكونوا|أكثر|بصريين|متعلمين|أو|قد|يكونوا|أكثر|حركيين|متعلمين
las personas|podrían|ser|más|visuales|aprendices|o|podrían|ser|más|cinéticos|aprendices
人们|可能|是|更加|视觉的|学习者|或者|可能|是|更加|动觉的|学习者
mọi người|có thể|là|hơn|trực quan|người học|hoặc|có thể|là|hơn|vận động|người học
||||||||||kinesthésiques|
ludzie|mogą|być|bardziej|wizualnymi|uczniami|lub||||kinestetycznymi|uczniami
люди|могут|быть|более|визуальными|учениками|или|могут|быть|более|кинетическими|учениками
人々|かもしれない|である|より|視覚的|学習者|または|かもしれない|である|より|運動的|学習者
||||||||||physically active learners|
Menschen|könnten|sein|mehr|visuelle|Lernende|oder|könnten|sein|mehr|kinästhetische|Lernende
хората могат да учат повече визуално или да учат повече кинетично.
lidé mohou být více vizuálními studenty nebo mohou být více kinetickými studenty.
gallai pobl hŷn fod yn ddysgwyr mwy gweledol neu’n ddysgwyr mwy cinetig.
mennesker kunne være mere visuelle elever eller måske være mere kinetiske elever.
μπορεί να είναι πιο οπτικοί ή να είναι πιο κινητικοί.
homoj povus esti pli vidaj lernantoj aŭ eble pli kinetaj lernantoj.
افراد مسنتر ممکن است یادگیرندگان بصری بیشتری باشند یا ممکن است زبانآموزان جنبشیتر باشند.
ihmiset saattoivat olla enemmän visuaalisia tai kineettisempiä oppijoita.
les personnes âgées pourraient être des apprenants plus visuels ou plus cinétiques.
લોકો વધુ દ્રશ્ય શીખનારા હોઈ શકે છે અથવા વધુ ગતિશીલ શીખનારા હોઈ શકે છે.
אנשים מבוגרים עשויים להיות לומדים חזותיים יותר או עשויים להיות לומדים קינטיים יותר.
लोग अधिक दृश्य शिक्षार्थी हो सकते हैं या अधिक गतिशील शिक्षार्थी हो सकते हैं।
inkább vizuális tanulók, vagy inkább kinetikus tanulók.
orang yang lebih tua mungkin lebih banyak pembelajar visual atau mungkin lebih banyak pembelajar kinetik.
le persone anziane potrebbero essere studenti più visivi o potrebbero essere studenti più cinetici.
다양한 종류의 학습자 이론에 크게 의존 하고 있음을 발견했습니다.
orang yang lebih tua mungkin lebih pelajar visual atau mungkin pelajar yang lebih kinetik.
mensen meer visuele leerlingen zouden kunnen zijn of meer kinetische leerlingen.
mennesker kan være mer visuelle elever eller kanskje være mer kinetiske elever.
ਲੋਕ ਵਧੇਰੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pessoas mais velhas podem ser aprendizes mais visuais ou podem ser aprendizes mais cinéticos.
människor kan vara mer visuella inlärare eller kanske vara mer kinetiska inlärare.
ผู้สูงอายุอาจเป็นผู้เรียนด้านการมองเห็นมากกว่า หรืออาจเป็นผู้เรียนด้านการเคลื่อนไหวมากกว่า
tao ay maaaring maging mas visual na mga nag-aaral o maaaring mas kinetic na nag-aaral.
farklı türden öğrenenlerle ilgili bu teorilere büyük bir güven olduğunu buldum.
لوگ زیادہ بصری سیکھنے والے ہو سکتے ہیں یا زیادہ متحرک سیکھنے والے ہو سکتے ہیں۔
可能是更多的视觉学习者,或者可能是更多的动态学习者。
可能是更多的視覺學習者,或者可能是更多的動態學習者。
люди могут быть более визуальными обучающимися или могут быть более кинетическими обучающимися.
人々はより視覚的な学習者であるか、またはより運動的な学習者であるかもしれないという。
có thể là những người học trực quan hơn hoặc có thể là những người học vận động hơn.
Menschen möglicherweise mehr visuelle Lernende oder mehr kinästhetische Lernende sein könnten.
当然,关于不同类型学习者的整个理论在很大程度上已经被推翻,我认为我们更多地受到好奇心的引导。
podrían ser más aprendices visuales o podrían ser más aprendices cinéticos.
ludzie mogą być bardziej wzrokowymi uczniami lub mogą być bardziej kinestetycznymi uczniami.
当然,关于不同类型学习者的整个理论在很大程度上已经被推翻,我认为我们更多地受到好奇心的引导。
قد يكونون متعلمين بصريين أكثر أو قد يكونون متعلمين حركيين أكثر.
люди можуть бути більш візуальними учнями або можуть бути більш кінетичними учнями.
And, of course that whole theory of different types of learners has
і|про|звичайно|що|вся|теорія|про|різних|типи|навчання|учнів|має
而且|的|当然|那个|整个|理论|的|不同|种类|的|学习者|已经
و|عن|بالطبع|تلك|الكاملة|النظرية|عن|مختلف|أنواع|من|المتعلمين|قد
y|de|por supuesto|esa|toda|teoría|de|diferentes|tipos|de|aprendices|tiene
而|的|当然|那个|整个|理论|关于|不同|类型|的|学习者|有
Và|của|đương nhiên|cái|toàn bộ|lý thuyết|về|khác nhau|loại|của|người học|có
I|oczywiście|że|ta|cała|teoria|różnych|różnych|typów|uczniów|uczniów|ma
И|о|курс|что|вся|теория|о|различных|типах|о|учащихся|имеет
そして|の|もちろん|その|全体の|理論|の|異なる|タイプ|の|学習者|ある
Und|von|course|diese|ganze|Theorie|von|verschiedenen|Typen|von|Lernenden|hat
И, разбира се, цялата тази теория за различните типове обучаеми
A samozřejmě celá teorie o různých typech studentů byla
Ac, wrth gwrs, mae'r ddamcaniaeth gyfan honno o wahanol fathau o ddysgwyr wedi'i
Og selvfølgelig er hele teorien om forskellige typer elever
Και, φυσικά, όλη αυτή η θεωρία των διαφορετικών τύπων μαθητών έχει
Kaj, kompreneble, tiu tuta teorio de malsamaj specoj de lernantoj estas
و البته کل این نظریه در مورد انواع مختلف یادگیرندگان
Ja tietysti koko teoria erityyppisistä oppijoista on
Et, bien sûr, toute cette théorie des différents types d'apprenants a
અને, અલબત્ત, વિવિધ પ્રકારના શીખનારાઓની આખી થિયરી
וכמובן, כל התיאוריה הזו של סוגים שונים של לומדים הופרכה
और निश्चित रूप से विभिन्न प्रकार के शिक्षार्थियों के पूरे सिद्धांत को
És természetesen a különböző típusú tanulókra vonatkozó egész elméletet
Dan, tentu saja seluruh teori tentang berbagai jenis pelajar
E, naturalmente, l'intera teoria dei diversi tipi di studenti è
그리고 물론 다양한 유형의 학습자에 대한 전체 이론은
Dan, sudah tentu keseluruhan teori jenis pelajar yang berbeza itu
En natuurlijk is die hele theorie van verschillende soorten leerlingen
Og selvfølgelig har hele teorien om ulike typer elever
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ
E, é claro, toda essa teoria de diferentes tipos de alunos foi
Och naturligtvis har hela teorin om olika typer av elever
และแน่นอนว่าทฤษฎีทั้งหมดของผู้เรียนประเภทต่างๆ ได้
At, siyempre, ang buong teorya ng iba't ibang uri ng mga mag-aaral ay
Ve tabii ki, farklı öğrenci türleri hakkındaki tüm teori
اور، یقیناً مختلف قسم کے سیکھنے والوں کے پورے نظریہ کو
而且,当然,关于不同类型学习者的整个理论在
而且,當然,關於不同類型學習者的整個理論在
И, конечно, вся эта теория различных типов обучающихся имеет
そして、もちろん、異なるタイプの学習者に関するその全体の理論は
Và, tất nhiên, toàn bộ lý thuyết về các loại người học khác nhau đó đã
Und natürlich hat diese ganze Theorie über verschiedene Arten von Lernenden
而且,当然,关于不同类型学习者的整个理论在很大程度上已经被推翻,我认为我们更多地受到好奇心的引导。
Y, por supuesto, toda esa teoría de diferentes tipos de aprendices ha
I, oczywiście, cała ta teoria różnych typów uczniów została
وبالطبع، تم دحض تلك النظرية الكاملة حول أنواع المتعلمين بشكل كبير، وأعتقد أننا نتوجه أكثر نحو فضولنا.
І, звичайно, вся ця теорія різних типів учнів була
largely been debunked, and I think we're guided more by our curiosity.
в основному|була|спростована|і|я|думаю|ми|керуємося|більше|нашою|нашою|цікавістю
||çürütülmüş|||||||||
||揭穿|和|我|认为|我们是|被引导|更|由|我们的|好奇心
إلى حد كبير|تم|دحضها|و|أنا|أعتقد|نحن|موجهون|أكثر|بواسطة|فضولنا|الفضول
en gran medida|ha sido|desacreditado|y|yo|pienso|estamos|guiados|más|por|nuestra|curiosidad
在很大程度上|被|驳斥|和|我|认为|我们是|被引导|更|由|我们的|好奇心
phần lớn|đã|bị vạch trần|và|tôi|nghĩ|chúng ta|được dẫn dắt|nhiều hơn|bởi|sự|tò mò
||démystifiée|||||||||
w dużej mierze|był|obalony|i|ja|myślę|jesteśmy|prowadzeni|bardziej|przez|naszą|ciekawość
в значительной степени|был|опровергнут|и|я|думаю|мы|руководим|больше|нашей|нашей|любопытством
大部分|されて|反証された|そして|私|思う|私たちは|導かれて|もっと|に|私たちの|好奇心
||Proven false|||||||||
weitgehend|gewesen|entlarvt|und|ich|denke|wir sind|geleitet|mehr|von|unserer|Neugier
فضح زيف هذه النظرية الكاملة لأنواع مختلفة من المتعلمين ، وأعتقد أننا نسترشد أكثر بفضولنا.
до голяма степен са опровергани и мисля, че се ръководим повече от любопитството си.
do značné míry vyvrácena a myslím, že nás vede spíše naše zvědavost.
chwalu i raddau helaeth, ac rwy'n meddwl ein bod ni'n cael ein harwain yn fwy gan ein chwilfrydedd.
stort set blevet afkræftet, og jeg tror, vi styres mere af vores nysgerrighed.
σε μεγάλο βαθμό καταρριφθεί, και νομίζω ότι καθοδηγούμαστε περισσότερο από την περιέργειά μας.
plejparte malkonfirmita, kaj mi pensas ke ni estas gviditaj pli de nia scivolemo.
تا حد زیادی رد شده است، و من فکر می کنم که ما بیشتر با کنجکاوی خود هدایت می شویم.
suurelta osin kumottu, ja luulen, että meitä ohjaa enemmän uteliaisuus.
été largement démystifiée, et je pense que nous sommes davantage guidés par notre curiosité.
મોટાભાગે રદ કરવામાં આવી છે, અને મને લાગે છે કે અમે અમારી જિજ્ઞાસા દ્વારા વધુ માર્ગદર્શન આપીએ છીએ.
ברובה, ואני חושב שאנחנו מונחים יותר על ידי הסקרנות שלנו.
काफी हद तक खारिज कर दिया गया है, और मुझे लगता है कि हम अपनी जिज्ञासा से अधिक निर्देशित हैं।
nagyrészt megcáfolták, és azt hiszem, minket inkább a kíváncsiságunk vezérel.
sebagian besar telah dibantah, dan saya pikir kita lebih dipandu oleh keingintahuan kita.
stata ampiamente sfatata, e penso che siamo guidati più dalla nostra curiosità.
대체로 폭로되었으며 우리는 호기심에 더 많이 이끌린다고 생각합니다.
sebahagian besarnya telah disangkal, dan saya rasa kita lebih dibimbing oleh rasa ingin tahu kita.
grotendeels ontkracht, en ik denk dat we ons meer laten leiden door onze nieuwsgierigheid.
i stor grad blitt avkreftet, og jeg tror vi styres mer av nysgjerrigheten vår.
ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵਧੇਰੇ ਸੇਧਿਤ ਹਾਂ।
amplamente desmascarada e acho que somos guiados mais por nossa curiosidade.
till stor del avfärdats, och jag tror att vi styrs mer av vår nyfikenhet.
ถูกหักล้างเป็นส่วนใหญ่ และฉันคิดว่าเราถูกชี้นำโดยความอยากรู้อยากเห็นของเรามากขึ้น
higit na na-debunk, at sa palagay ko mas ginagabayan tayo ng ating pagkamausisa.
büyük ölçüde çürütüldü ve sanırım bize daha çok merakımız rehberlik ediyor.
بڑی حد تک ختم کر دیا گیا ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ ہم اپنے تجسس سے زیادہ رہنمائی کر رہے ہیں۔
很大程度上已被揭穿,我认为我们更多地受到好奇心的引导。
很大程度上已被揭穿,我認為我們更多地受到好奇心的引導。
в значительной степени был опровергнут, и я думаю, что нас большеGuided by our curiosity.
大部分は反証されており、私たちは好奇心に導かれていると思います。
đã phần lớn bị bác bỏ, và tôi nghĩ chúng ta được dẫn dắt nhiều hơn bởi sự tò mò của mình.
weitgehend widerlegt, und ich denke, wir werden mehr von unserer Neugier geleitet.
而且,当然,关于不同类型学习者的整个理论在很大程度上已经被推翻,我认为我们更多地受到好奇心的引导。
sido en gran medida desacreditada, y creo que estamos guiados más por nuestra curiosidad.
w dużej mierze obalona, a myślę, że bardziej kieruje nami nasza ciekawość.
в основному спростована, і я думаю, що нас більше веде наша цікавість.
Uh, some people don't like to read, uh, which is fine, but the way the brain
ну|деякі|люди|не|подобається|інфінітивна частка|читати|ну|що|є|добре|але|цей|спосіб|мозок|
嗯|一些|人|不|喜欢|去|阅读|嗯|这|是|好的|但是|这个|方法|大脑|大脑
اه|بعض|الناس|لا|يحبون|أن|يقرأوا|اه|الذي|هو|جيد|لكن|الطريقة|الطريقة|الدماغ|الدماغ
uh|algunas|personas|no|les gusta|a|leer|uh|lo cual|está|bien|pero|el|manera|el|cerebro
嗯|一些|人|不|喜欢|去|阅读||这|是|好|但是|这个|方法|大脑|大脑
Ừ|một số|người|không|thích|để|đọc||điều đó|thì|ổn|nhưng|bộ|cách|bộ|não
Eee|niektórzy|ludzie|nie|lubią|do|czytać|eee|co|jest|w porządku|ale|mózg|sposób|mózg|mózg
Эм|некоторые|люди|не|любят|читать|читать||что|есть|нормально|но|(артикль)|способ|(артикль)|мозг
あの|いくつかの|人々|ない|好き|読むこと|読書||それ|は|問題ない|しかし|その|方法|その|脳
Äh|einige|Menschen|nicht|mögen|zu|lesen||was|ist|in Ordnung|aber|das|Weise|das|Gehirn
Някои хора не обичат да четат, което е нормално, но начинът, по който мозъкът
Uh, někteří lidé neradi čtou, uh, což je v pořádku, ale způsob, jakým se mozek
Uh, nid yw rhai pobl yn hoffi darllen, uh, sy'n iawn, ond mae'r ffordd y mae'r ymennydd
Øh, nogle mennesker bryder sig ikke om at læse, øh, hvilket er fint, men måden hjernen
Ε, σε μερικούς ανθρώπους δεν αρέσει να διαβάζουν, ε, αυτό είναι εντάξει, αλλά ο τρόπος που
Uh, kelkaj homoj ne ŝatas legi, uh, kio estas bone, sed la maniero kiel la cerbo
اوه، برخی از مردم دوست ندارند بخوانند، اوه، که خوب است، اما روش
Jotkut ihmiset eivät pidä lukemisesta, mikä on hienoa, mutta tapa, jolla aivot
Euh, certaines personnes n'aiment pas lire, euh, ce qui est bien, mais la façon dont le cerveau
ઉહ, કેટલાક લોકોને વાંચવું ગમતું નથી, ઉહ, જે સારું છે, પરંતુ મગજ જે રીતે
אה, יש אנשים שלא אוהבים לקרוא, אה, וזה בסדר, אבל האופן שבו המוח
उह, कुछ लोग पढ़ना पसंद नहीं करते, उह, जो ठीक है, लेकिन जिस तरह से मस्तिष्क
Vannak, akik nem szeretnek olvasni, ez rendben van, de az agy
Uh, beberapa orang tidak suka membaca, eh, itu bagus, tapi cara otak
Uh, ad alcune persone non piace leggere, uh, il che va bene, ma il modo in cui il cervello
어, 어떤 사람들은 읽기를 좋아하지 않습니다. 어, 괜찮습니다만, 뇌가 학습하는 방식은
Uh, sesetengah orang tidak suka membaca, eh, itu bagus, tetapi cara otak
Uh, sommige mensen houden niet van lezen, uh, wat prima is, maar de manier waarop de hersenen
Uh, noen mennesker liker ikke å lese, eh, det er greit, men måten hjernen
ਓਹ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਓਹ, ਜੋ ਕਿ ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਦਿਮਾਗ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
Uh, algumas pessoas não gostam de ler, uh, o que é bom, mas a forma como o cérebro
Öh, vissa människor gillar inte att läsa, eh, vilket är bra, men sättet som hjärnan
เอ่อ บางคนไม่ชอบอ่านหนังสือ เอ่อ ซึ่งก็ไม่เป็นไร แต่วิธีที่สมอง
Uh, ang ilang mga tao ay hindi mahilig magbasa, uh, mabuti, ngunit ang paraan ng
Bazı insanlar okumayı sevmez, bu iyi, ama beynin
اوہ، کچھ لوگ پڑھنا پسند نہیں کرتے، اوہ، یہ ٹھیک ہے، لیکن جس طرح سے دماغ
呃,有些人不喜欢阅读,呃,这很好,但是大脑学习的方式
呃,有些人不喜歡閱讀,呃,這很好,但是大腦學習的方式
Эм, некоторым людям не нравится читать, эм, что нормально, но способ, которым мозг
ええ、読書が好きでない人もいますが、それは問題ありません。しかし、脳が
À, một số người không thích đọc, à, điều đó cũng không sao, nhưng cách mà bộ não
Äh, einige Leute lesen nicht gerne, äh, was in Ordnung ist, aber die Art und Weise, wie das Gehirn
呃,有些人不喜欢阅读,呃,这没关系,但大脑的学习方式
Eh, algunas personas no les gusta leer, eh, lo cual está bien, pero la forma en que el cerebro
Ech, niektórzy ludzie nie lubią czytać, ech, co jest w porządku, ale sposób, w jaki mózg
呃,有些人不喜欢阅读,呃,这没关系,但大脑的学习方式
أه، بعض الناس لا يحبون القراءة، أه، وهذا جيد، لكن الطريقة التي يعمل بها الدماغ
Е-е, деяким людям не подобається читати, е-е, що нормально, але спосіб, яким мозок
learns is essentially the same, uh, with all people, and that's more or less become
|||той|||||людей||||або||
|||这个|||||人||||或者||
|||الحقيقة|||||الناس||||أو||
aprende|es|esencialmente|lo|mismo|eh|con|todas|las personas|y|eso|más|o|menos|se ha convertido
学习|是|本质上|所有|相同|嗯|和|所有|人|和|那个|更多|或者|更少|成为
học|thì|về cơ bản|tất cả|giống nhau|ừ|với|tất cả|mọi người|và|điều đó|hơn|hoặc|ít|trở thành
|||||||||||||à peu près|
uczy się|jest|zasadniczo|ten|taki sam|eh|z|wszystkimi|ludźmi|i|to jest|bardziej|lub|mniej|stać się
учится|есть|по сути|тот|тот же|э|с|всеми|людьми|и|это|более|или|менее|стать
学ぶ|です|本質的に|その|同じ|えっと|と|すべての|人々|そして|それは|もっと|または|少なくとも|なる
lernt|ist|im Wesentlichen|das|gleiche|äh|mit|allen|Menschen|und|das ist|mehr|oder|weniger|geworden
обучението е по същество едно и също при всички хора и това е повече или по-малко
učí, je v podstatě stejný, uh, u všech lidí, a to je víceméně přijímáno
yn dysgu yn ei hanfod yr un peth, uh, gyda phawb, ac mae hynny fwy neu lai yn cael ei
lærer på, er grundlæggende den samme, øh, med alle mennesker, og det er mere eller mindre blevet
μαθαίνει ο εγκέφαλος είναι ουσιαστικά ο ίδιος, ε, με όλους τους ανθρώπους, και αυτό γίνεται λίγο πολύ
lernas estas esence la sama, uh, ĉe ĉiuj homoj, kaj tio estas pli-malpli akceptita
یادگیری مغز اساساً با همه مردم یکسان است، و این کم و بیش
oppivat, on pohjimmiltaan sama, uh, kaikilla ihmisillä, ja se on enemmän tai vähemmän hyväksytty
apprend est essentiellement la même, euh, avec tout le monde, et c'est plus ou moins accepté
શીખે છે તે બધા લોકો સાથે આવશ્યકપણે સમાન છે, અને તે
לומד זהה בעצם, אה, עם כל האנשים, וזה פחות או יותר הפך להיות
सीखता है वह अनिवार्य रूप से एक ही है, उह, सभी लोगों के साथ, और यह कमोबेश इस
tanulási módja lényegében ugyanaz, uh, minden embernél, és ez többé-kevésbé
belajar pada dasarnya sama, eh, dengan semua orang, dan itu kurang lebih diterima
impara è essenzialmente lo stesso, uh, con tutte le persone, e questo è più o meno accettato
기본적으로
belajar pada dasarnya adalah sama, eh, dengan semua orang, dan itu lebih kurang diterima
leren is in wezen hetzelfde, uh, bij alle mensen, en dat is min of meer geaccepteerd
lærer på er i hovedsak den samme, eh, med alle mennesker, og det er mer eller mindre blitt
ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ
aprende é essencialmente a mesma, uh, com todas as pessoas, e isso é mais ou menos aceito
lär sig är i grunden detsamma, eh, med alla människor, och det har mer eller mindre blivit
เรียนรู้โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกัน เอ่อ กับทุกคน และนั่นก็เป็นที่
pagkatuto ng utak ay mahalagang pareho, eh, sa lahat ng tao, at iyon ay higit pa o hindi gaanong tinatanggap
öğrenme şekli aslında tüm insanlarda aynıdır ve bu aşağı yukarı
سیکھتا ہے وہ بنیادی طور پر ایک جیسا ہوتا ہے، اوہ، تمام لوگوں کے ساتھ، اور یہ کم و بیش
本质上是一样的,呃,所有人,这或多或少被
本質上是一樣的,呃,所有人,這或多或少被
учится, по сути, одинаков для всех людей, и это более или менее стало
学ぶ方法は、基本的にはすべての人において同じであり、それはほぼ
học là về cơ bản giống nhau, à, với tất cả mọi người, và điều đó đã trở thành
lernt, ist im Wesentlichen die gleiche, äh, bei allen Menschen, und das ist mehr oder weniger
本质上是相同的,呃,适用于所有人,这或多或少已经被
aprende es esencialmente la misma, eh, con todas las personas, y eso se ha convertido más o menos en
uczy się, jest zasadniczo taki sam, ech, u wszystkich ludzi, i to mniej więcej stało się
基本上是相同的,呃,所有人都是如此,这或多或少已经被
في التعلم هي في الأساس نفسها، أه، مع جميع الناس، وهذا أصبح أكثر أو أقل مقبولاً
навчається, в основному однаковий, е-е, для всіх людей, і це більш-менш стало
accepted as the fact and these efforts by educators to categorize people as this
||||||||||将...分类|||
aceptado|como|el|hecho|y|estos|esfuerzos|por|educadores|para|categorizar|personas|como|esto
接受|作为|这个|事实|和|这些|努力|由|教育工作者|去|分类|人们|作为|这个
chấp nhận|như|cái|sự thật|và|những|nỗ lực|của|nhà giáo dục|để|phân loại|mọi người|như|điều này
zaakceptowane|jako|ten|fakt|i|te|wysiłki|przez|nauczycieli|do|kategoryzować|ludzi|jako|to
принятый|как|этот|факт|и|эти|усилия|со стороны|педагогов|чтобы|категоризировать|людей|как|это
受け入れられた|として|その|事実|と|これらの|努力|によって|教育者|するために|分類する|人々|として|これ
akzeptiert|als|die|Tatsache|und|diese|Bemühungen|von|Pädagogen|zu|kategorisieren|Menschen|als|dies
приета като факт и тези усилия от страна на преподавателите да категоризират хората като това
jako fakt a tyto snahy pedagogů kategorizovat lidi jako tento
dderbyn fel y ffaith a'r ymdrechion hyn gan addysgwyr i categoreiddio pobl fel y
accepteret som kendsgerning og disse bestræbelser fra undervisere til at kategorisere folk som denne
αποδεκτό ως γεγονός και αυτές οι προσπάθειες από τους εκπαιδευτικούς να κατηγοριοποιήστε τους ανθρώπους ως αυτού
kiel fakto kaj ĉi tiuj klopodoj de edukistoj por kategoriigi homojn kiel tian
به عنوان واقعیت پذیرفته شده است و این تلاش های مربیان برای افراد را به عنوان این
tosiasiana ja nämä opettajien pyrkimykset luokitella ihmiset tämän tyyppisiksi
comme un fait et ces efforts des éducateurs pour catégoriser les gens comme ce
હકીકત તરીકે સ્વીકારવામાં આવે છે અને શિક્ષકો દ્વારા આ પ્રયાસો લોકોને આ
מקובל כעובדה והמאמצים האלה של מחנכים לסווג אנשים כסוג כזה
तथ्य के रूप में स्वीकार किया जाता है और शिक्षकों द्वारा इन प्रयासों को लोगों को इस
elfogadottá vált, és a pedagógusok ezen erőfeszítései kategorizálja az embereket az ilyen
sebagai fakta dan upaya para pendidik ini untuk mengkategorikan orang sebagai
come un dato di fatto e questi sforzi da parte degli educatori per classificare le persone come questo
모든 사람에게 동일합니다. 사람들을 이런
sebagai fakta dan usaha para pendidik untuk kategorikan orang sebagai
als feit en deze pogingen van onderwijzers om categoriseer mensen als dit
akseptert som faktum og disse anstrengelsene av lærere for å kategorisere folk som denne
ਤੱਥ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਅਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ
como um fato e esses esforços dos educadores para categorizar as pessoas como este
accepterat som ett faktum och dessa ansträngningar av pedagoger att kategorisera människor som den här
ยอมรับไม่มากก็น้อยว่าเป็นข้อเท็จจริง และความพยายามเหล่านี้ของนักการศึกษาที่จะ จัดประเภทคนเป็น
bilang katotohanan at ang mga pagsisikap na ito ng mga tagapagturo upang ikategorya ang mga tao bilang ganitong
bir gerçek olarak kabul edilir ve eğitimcilerin bu çabaları insanları bu tür öğrenen veya bu tür öğrenen
حقیقت کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے اور ماہرین تعلیم کی یہ کوششیں لوگوں کو اس
接受为事实,教育工作者的这些努力将人们归类为这种
接受為事實,教育工作者的這些努力將人們歸類為這種
принято как факт, и эти усилия со стороны педагогов классифицировать людей как этот
事実として受け入れられるようになっています。そして、教育者たちのこれらの努力は、
được chấp nhận như một sự thật và những nỗ lực của các nhà giáo dục để phân loại mọi người thành loại người học này
als Tatsache akzeptiert worden, und diese Bemühungen von Pädagogen, Menschen als diesen
接受为事实,而教育工作者试图将人们分类为这种
un hecho aceptado y estos esfuerzos por parte de los educadores para categorizar a las personas como este
zaakceptowane jako fakt, a te wysiłki nauczycieli, aby klasyfikować ludzi jako tego
接受为事实,而教育工作者试图将人们分类为这种
كحقيقة وهذه الجهود من قبل المعلمين لتصنيف الناس على أنهم هذا النوع من المتعلمين أو ذاك النوع من المتعلمين.
прийнятим фактом, і ці зусилля освітян класифікувати людей як такого
kind of learner or that kind of learner.
вид|з|учень|або|той|вид|з|учень
النوع من المتعلمين أو ذلك النوع من المتعلمين.
druh studenta nebo tento druh studenta.
math hwn o ddysgwr neu'r math hwnnw o ddysgwr.
type lærende eller den slags lærende.
του είδους ή αυτού του είδους μαθητευόμενου.
lernanton aŭ tian lernanton.
نوع یادگیرنده یا آن نوع یادگیرنده دسته بندی کنید.
oppijoiksi tai sellaisiksi oppijoiksi.
type d'apprenant ou ce type d'apprenant.
પ્રકારના શીખનાર અથવા તે પ્રકારના શીખનાર તરીકે વર્ગીકૃત કરો.
של לומדים או כזה של לומד.
प्रकार के शिक्षार्थी या उस प्रकार के शिक्षार्थी के रूप में वर्गीकृत करें।
típusú vagy ilyen típusú tanulók közé.
pembelajar jenis ini atau pembelajar semacam itu.
tipo di studente o quel tipo di studente.
종류의 학습자 또는 저런 종류의 학습자로 분류합니다.
pelajar jenis ini atau pelajar jenis itu.
soort leerling of dat soort leerling.
typen elever eller den typen elever.
ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ ।
tipo de aprendiz ou aquele tipo de aprendiz.
typen av inlärare eller den typen av inlärare.
ผู้เรียนประเภทนี้หรือผู้เรียนประเภทนั้น
uri ng mag-aaral o ganoong uri ng mag-aaral.
olarak sınıflandırın .
قسم کے سیکھنے والے یا اس قسم کے سیکھنے والے کے طور پر درجہ بندی کریں۔
学习者或那种学习者。
學習者或那種學習者。
тип учащегося или тот тип учащегося.
人々をこのような学習者やあのような学習者として分類しようとしています。
hoặc loại người học kia.
oder jenen Lerntyp zu kategorisieren.
学习者或那种学习者的努力。
tipo de aprendiz o ese tipo de aprendiz.
rodzaju ucznia lub tamtego rodzaju ucznia.
学习者或那种学习者的努力。
або іншого типу учня.
Or if you're a young learner, then it's this way and if you're an
або|якщо|ти є|один|молодий|учень|тоді|це є|цей|шлях|і|якщо|ти є|один
或者|如果|你是|一个|年轻的|学习者|那么|它是|这个|方法|和|如果|你是|一个
أو|إذا|كنت|شاب||متعلم|إذن|هي|هذه|الطريقة|و|إذا|كنت|متعلم
o|si|eres|un|joven|aprendiz|entonces|es|esta|manera|y|si|eres|un
或者|如果|你是|一个|年轻的|学习者|那么|它是|这个|方法|和|如果|你是|一个
Hoặc|nếu|bạn là|một|trẻ|người học|thì|nó là|theo cách này|cách|và|nếu|bạn là|một
Lub|jeśli|jesteś|młody||uczniem|wtedy|to|w tą|stronę|i|jeśli|jesteś|
Или|если|ты|неопределенный артикль|молодой|ученик|тогда|это|этот|путь|и|если|ты|неопределенный артикль
あるいは|もし|あなたが|一人の|若い|学習者|それなら|それは|この|方法|そして|もし|あなたが|一人の
Oder|wenn|du bist|ein|junger|Lernender|dann|es ist|dieser|Weg|und|wenn|du bist|ein
Или ако сте млад ученик, тогава е така, а ако сте
Nebo pokud jste mladý student, pak je to tímto způsobem a pokud jste
Neu os ydych chi'n ddysgwr ifanc, yna dyma'r ffordd ac os ydych chi'n
Eller hvis du er en ung elev, så er det på denne måde, og hvis du er en
Ή αν είστε νέος μαθητής, τότε είναι έτσι και αν είστε
Aŭ se vi estas juna lernanto, tiam ĝi estas tiel kaj se vi estas
یا اگر شما یک یادگیرنده جوان هستید، پس به این صورت است و اگر یک یادگیرنده مسن هستید
Tai jos olet nuori oppija, niin se on tällä tavalla ja jos olet
Ou si vous êtes un jeune apprenant, alors c'est par ici et si vous êtes un
અથવા જો તમે યુવાન શીખનાર છો, તો તે આ રીતે છે અને જો તમે
או אם אתה לומד צעיר, אז זה ככה ואם אתה
या यदि आप एक युवा शिक्षार्थी हैं, तो यह इस प्रकार है और यदि आप
Vagy ha Ön fiatal tanuló, akkor ez így van, ha pedig
Atau jika Anda seorang pembelajar muda, maka caranya begini dan jika Anda
O se sei uno studente giovane, allora è così e se sei uno
또는 여러분이 어린 학습자라면 이 방법이고
Atau jika anda seorang pelajar muda, maka ia adalah cara ini dan jika anda seorang
Of als je een jonge leerling bent, dan is het zo en als je een
Eller hvis du er en ung elev, så er det på denne måten, og hvis du er en
ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਸਿੱਖਿਅਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ
Ou se você é um aluno jovem, então é assim e se você é um
Eller om du är en ung elev så är det på det här sättet och om du är en
หรือหากคุณเป็นผู้เรียนอายุน้อย ก็ใช้วิธีนี้ และหากคุณเป็น
O kung ikaw ay isang batang mag-aaral, kung gayon ito ang paraan at kung ikaw ay isang
Veya genç bir öğrenciyseniz, o zaman bu yol ve
یا اگر آپ نوجوان سیکھنے والے ہیں، تو یہ اس طرح ہے اور اگر آپ
或者如果你是一个年轻的学习者,那么就是这种方式,如果你是一个
或者如果你是一個年輕的學習者,那麼就是這種方式,如果你是一個
Или если вы молодой ученик, то это так, а если вы
若い学習者であれば、こういう方法で、年配の学習者であれば、別の方法です。
Hoặc nếu bạn là một người học trẻ, thì theo cách này và nếu bạn là một
Oder wenn du ein junger Lernender bist, dann ist es so und wenn du ein
或者如果你是一个年轻的学习者,那就是这样,如果你是一个
O si eres un aprendiz joven, entonces es de esta manera y si eres un
A jeśli jesteś młodym uczniem, to jest w ten sposób, a jeśli jesteś
或者如果你是年轻学习者,那就是这样,如果你是
أو إذا كنت متعلماً شاباً، فالأمر بهذه الطريقة وإذا كنت
Або якщо ви молодий учень, то це один шлях, а якщо ви
older learner, it's some other way.
年长的|学习者|它是|一些|其他的|方法
mayor|aprendiz|es|otra|otra|manera
年长的|学习者|这是一种|一些|其他的|方法
lớn tuổi|người học|thì|một|cách khác|cách
starszy|uczeń|to jest|jakiś|inny|sposób
старший|ученик|это|какой-то|другой|способ
年上の|学習者|それは|いくつかの|他の|方法
älter|Lernender|es ist|einige|andere|Weg
за по-възрастните ученици, това е някакъв друг начин.
starší student, je to nějakým jiným způsobem.
ddysgwr hŷn, mae'n ffordd arall.
ældre elev, er det på en anden måde.
μεγαλύτερος σε ηλικία, είναι αλλιώς.
pli maljuna lernanto, ĝi estas alimaniere.
، به روش دیگری است.
vanhempi oppija, se on toisella tavalla.
apprenant plus âgé, c'est une autre façon.
વૃદ્ધ શીખનાર છો, તો તે બીજી રીતે છે.
לומד מבוגר, זה בדרך אחרת.
अधिक उम्र के शिक्षार्थी हैं, तो यह किसी अन्य तरीके से है।
idősebb tanuló, akkor másképp.
pembelajar yang lebih tua, caranya lain.
studente più anziano, è un altro modo.
나이가 많은 학습자라면 다른 방법입니다.
pelajar yang lebih tua, ia adalah cara lain.
oudere leerling bent, is het een andere manier.
eldre elev, er det på en annen måte.
ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
aluno mais velho, é de outra maneira.
äldre elev så är det på något annat sätt.
ผู้เรียนที่มีอายุมาก ก็เป็นวิธีอื่น
mas matandang mag-aaral, ito ay sa ibang paraan.
daha büyük bir öğrenciyseniz, başka bir yol.
بڑی عمر کے سیکھنے والے ہیں، تو یہ کوئی اور طریقہ ہے۔
年长的学习者,那就是其他方式。
年長的學習者,那就是其他方式。
взрослый ученик, то это каким-то другим образом.
私はそれらに感心していません。
người học lớn tuổi, thì theo cách khác.
älterer Lernender bist, ist es auf eine andere Weise.
年长的学习者,那就是另一种方式。
aprendiz mayor, es de otra manera.
starszym uczniem, to w inny sposób.
年长学习者,那就是另一种方式。
متعلماً أكبر سناً، فالأمر بطريقة أخرى.
старший учень, то це інший шлях.
Uh, I'm not, uh, impressed with those.
е-е||||||
嗯|我是|不|嗯|印象深刻|对|那些
آه||||||
uh|yo estoy|no|uh|impresionado|con|esos
嗯|我|不||印象深刻|对|那些
Ừ|tôi|không|ừ|ấn tượng|với|những cái đó
||||impressionné||
Eee|nie jestem|nie||pod wrażeniem|tymi|rzeczami
Эм|я|не|эм|впечатлён|от|теми
あの|私は|ない||感心している|に|それら
Äh|ich bin|nicht|äh|beeindruckt|von|die
Uh, nejsem z nich ohromen.
Uh, dydw i ddim, uh, wedi gwneud argraff ar y rheini.
Uh, jeg er ikke imponeret over dem.
Ε, δεν εντυπωσιάζομαι με αυτά.
Uh, mi ne estas, uh, impresita pri tiuj.
اوه، من تحت تاثیر اینها نیستم.
En ole vaikuttunut niistä.
Euh, je ne suis pas, euh, impressionné par ceux-là.
ઉહ, હું તેનાથી પ્રભાવિત નથી.
אה, אני לא, אה, מתרשם מאלה.
उह, मैं उनसे प्रभावित नहीं हूं।
Nem vagyok lenyűgözve ezektől.
Uh, aku tidak, uh, terkesan dengan itu.
Uh, non sono, uh, impressionato da quelli.
어, 난, 어, 그것들에 감명 받지 않았어.
Eh, saya tidak, eh, kagum dengan mereka.
Uh, daar ben ik niet van onder de indruk.
Jeg er ikke, eh, imponert over dem.
ਓਹ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
Uh, eu não estou, uh, impressionado com isso.
Jag är inte imponerad av dem.
เอ่อ ฉันไม่ เอ่อ ประทับใจกับสิ่งเหล่านั้น
Uh, hindi ako, uh, humanga sa mga iyon.
Uh, ben onlardan etkilenmedim.
اہ، میں ان سے متاثر نہیں ہوں۔
呃,我不,呃,对那些印象深刻。
呃,我沒有,呃,對那些印象深刻。
Эм, меня это не впечатляет.
私は、いくつかのニューロンを失ったかもしれませんが、シンプルな立場を好むと思います。
Uh, tôi không, uh, ấn tượng với những điều đó.
Äh, ich bin, äh, nicht beeindruckt von denen.
呃,我对那些不太感兴趣。
Eh, no estoy, eh, impresionado con eso.
Ech, nie jestem, ech, pod wrażeniem tych.
呃,我对那些不太感兴趣。
أه، أنا لست، أه، معجباً بتلك.
Е-е, мене це не вражає.
I think, uh, I prefer the simple position that I may have lost some neurons, but as
я|думаю|е-е|я|віддаю перевагу|простій|простій|позиції|що|я|можу|мати|втратив|деякі|нейрони|але|оскільки
Мисля, че предпочитам простото становище, че може да съм загубил някои неврони, но като
Myslím, že upřednostňuji jednoduchou pozici, že jsem možná ztratil nějaké neurony, ale dokud
Rwy'n meddwl, uh, mae'n well gen i'r sefyllfa syml ei bod hi'n bosibl fy mod i wedi colli rhai niwronau, ond cyn belled
Jeg tror, øh, jeg foretrækker den simple holdning, at jeg måske har mistet nogle neuroner, men så længe
Νομίζω, ε, προτιμώ την απλή θέση ότι μπορεί να έχω χάσει κάποιους νευρώνες, αλλά όσο
Mi pensas, uh, mi preferas la simplan pozicion, ke mi eble perdis kelkajn neŭronojn, sed dum
من فکر می کنم، اوه، من این موقعیت ساده را ترجیح می دهم که ممکن است برخی از نورون ها را از دست داده باشم، اما تا زمانی که
Luulen, että pidän parempana yksinkertaista asentoa, että olen ehkä menettänyt joitain hermosoluja, mutta niin kauan kuin
Je pense, euh, je préfère la position simple que j'ai peut-être perdu quelques neurones, mais tant que
મને લાગે છે કે, ઉહ, હું સરળ સ્થિતિને પસંદ કરું છું કે મેં કેટલાક ચેતાકોષો ગુમાવી દીધા હોય, પરંતુ જ્યાં સુધી
אני חושב, אה, אני מעדיף את העמדה הפשוטה שאולי איבדתי כמה נוירונים, אבל כל עוד
मुझे लगता है, उह, मैं साधारण स्थिति को पसंद करता हूं कि मैंने कुछ न्यूरॉन्स खो दिए होंगे, लेकिन जब तक
Azt hiszem, én jobban szeretem azt az egyszerű helyzetet, hogy elvesztettem néhány idegsejt, de amíg
Saya pikir, uh, saya lebih suka posisi sederhana bahwa saya mungkin telah kehilangan beberapa neuron, tetapi selama
Penso, uh, preferisco la semplice posizione in cui potrei aver perso dei neuroni, ma finché
제 생각에는, 어, 제가 약간의 뉴런을 잃었을 수도 있다는 단순한 입장을 선호하는 것 같아요. 하지만
Saya fikir, eh, saya lebih suka kedudukan mudah yang saya mungkin telah kehilangan beberapa neuron, tetapi selagi
Ik denk, uh, ik geef de voorkeur aan de simpele stelling dat ik misschien wat neuronen ben kwijtgeraakt, maar zolang
Jeg tror, eh, jeg foretrekker den enkle posisjonen at jeg kan ha mistet noen nevroner, men så lenge
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਓਹ, ਮੈਂ ਸਧਾਰਨ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਿਊਰੋਨਸ ਗੁਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ
Acho que prefiro a posição simples de que posso ter perdido alguns neurônios, mas enquanto
Jag tror, eh, jag föredrar den enkla ståndpunkten att jag kanske har tappat några nervceller, men så länge
ฉันคิดว่า เอ่อ ฉันชอบตำแหน่งง่ายๆ ที่ฉันอาจสูญเสียเซลล์ประสาทบางส่วนไป แต่ตราบใดที่
Sa palagay ko, eh, mas gusto ko ang simpleng posisyon na maaaring nawalan ako ng ilang mga neuron, ngunit hangga't
Sanırım, bazı nöronları kaybetmiş olabileceğim basit pozisyonu tercih ediyorum, ama
میرے خیال میں، میں اس سادہ پوزیشن کو ترجیح دیتا ہوں کہ شاید میں نے کچھ نیوران کھو دیے ہوں، لیکن جب تک
我想,呃,我更喜欢我可能失去了一些神经元的简单立场,但只要
我想,呃,我更喜歡我可能失去了一些神經元的簡單立場,但只要
Я думаю, что предпочитаю простую позицию: возможно, я потерял некоторые нейроны, но пока
好奇心がある限り、新しいことを発見し続け、新しいことを学び、読書を続ける限り。
Tôi nghĩ, uh, tôi thích vị trí đơn giản rằng tôi có thể đã mất một số nơ-ron, nhưng miễn là
Ich denke, äh, ich bevorzuge die einfache Position, dass ich vielleicht einige Neuronen verloren habe, aber solange
我认为,呃,我更喜欢简单的观点,我可能失去了一些神经元,但正如
Creo que, eh, prefiero la posición simple de que puede que haya perdido algunas neuronas, pero como
Myślę, ech, że wolę prostą pozycję, że mogłem stracić kilka neuronów, ale jako
我认为,呃,我更喜欢简单的观点,我可能失去了一些神经元,但因为
أعتقد، أه، أنني أفضل الموقف البسيط الذي قد أكون فقدت فيه بعض الخلايا العصبية، لكن كما
Я думаю, що я віддаю перевагу простій позиції, що я міг втратити деякі нейрони, але оскільки
long as I'm curious, if I keep discovering new things, learning new things, reading
довго|як|я є|допитливий|якщо|я|продовжую|відкривати|нові|речі|вивчати|||читати
只要|作为|我是|好奇的|如果|我|继续|发现|新的|事物|学习|||阅读
طالما|كما|أنا|فضوليا|إذا|أنا|أستمر في|اكتشاف|جديدة|أشياء|تعلم|||قراءة
mientras|como|yo estoy|curioso|si|yo|sigo|descubriendo|nuevas|cosas|aprendiendo|nuevas|cosas|leyendo
只要|作为|我|好奇|如果|我|继续|发现|新的|事物|学习|||阅读
miễn|khi|tôi|tò mò|nếu|tôi|tiếp tục|khám phá|mới|điều|học|||đọc
długo|jak|jestem|ciekawy|jeśli|ja|będę|odkrywał|nowe|rzeczy|uczył się|||czytał
долго|пока|я|любопытен|если|я|продолжаю|открывать|новые|вещи|учить|||читать
長い|〜する限り|私は|好奇心旺盛な|もし|私|続ける|発見する|新しい|物事|学ぶ|||読む
solange|wie|ich bin|neugierig|wenn|ich|weiterhin|entdecke|neue|Dinge|lerne|||lese
докато съм любопитен, ако продължавам да откривам нови неща, да научавам нови неща, да чета
budu zvědavý, když budu stále objevovat nové věci, učit se nové věci, číst
fy mod i'n chwilfrydig, os ydw i'n dal i ddarganfod pethau newydd, dysgu pethau newydd, darllen
jeg er nysgerrig, hvis jeg bliver ved med at opdage nye ting, lære nye ting, læse
είμαι περίεργος, αν συνεχίσω να ανακαλύπτω νέα πράγματα, να μαθαίνω νέα πράγματα, να διαβάζω
mi estos scivolema, se mi daŭre malkovros novajn aferojn, lernas novajn aferojn, legas
کنجکاو باشم، اگر به کشف چیزهای جدید، یادگیری چیزهای جدید، خواندن
olen utelias, jos löydän jatkuvasti uusia asioita, opin uusia asioita, luen
je suis curieux, si je continue à découvrir de nouvelles choses, à apprendre de nouvelles choses, à lire
હું આતુર છું, જો હું નવી વસ્તુઓ શોધતો રહું, નવી વસ્તુઓ શીખતો રહું,
אני סקרן, אם אמשיך לגלות דברים חדשים, ללמוד דברים חדשים, לקרוא
मैं उत्सुक हूं, अगर मैं नई चीजों की खोज करता रहता हूं, नई चीजें सीखता हूं,
kíváncsi vagyok, ha folyamatosan új dolgokat fedezek fel, új dolgokat tanulok,
saya penasaran, jika saya terus menemukan hal baru, mempelajari hal baru, membaca
sono curioso, se continuo a scoprire cose nuove, imparare cose nuove, leggere
好奇心が強い限り、新しいことを発見し、新しいことを学び、
제가 호기심을 갖고 있는 한 제가 계속해서 새로운 것을 발견하고, 새로운 것을 배우고,
saya ingin tahu, jika saya terus menemui perkara baru, belajar perkara baru, membaca
ik nieuwsgierig ben, als ik nieuwe dingen blijf ontdekken, nieuwe dingen leer,
jeg er nysgjerrig, hvis jeg fortsetter å oppdage nye ting, lære nye ting, lese
ਮੈਂ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ, ਜੇ ਮੈਂ ਨਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂ, ਨਵੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖਦਾ,
estiver curioso, se continuar descobrindo coisas novas, aprendendo coisas novas, lendo
jag är nyfiken, om jag fortsätter att upptäcka nya saker, lära mig nya saker, läsa
ฉันยังอยากรู้อยากเห็น ถ้าฉันยังคงค้นพบสิ่งใหม่ๆ เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อ่าน
nagtataka ako, kung patuloy akong makatuklas ng mga bagong bagay, mag-aaral ng mga bagong bagay, magbasa ng
merak ettiğim sürece, yeni şeyler keşfetmeye, yeni şeyler öğrenmeye,
میں تجسس رکھتا ہوں، اگر میں نئی چیزیں دریافت کرتا رہوں، نئی چیزیں سیکھتا رہوں،
我保持好奇,如果我不断发现新事物、学习新事物、阅读
我保持好奇,如果我不斷發現新事物、學習新事物、閱讀
я любопытен, если я продолжаю открывать новые вещи, учиться новым вещам, читать.
tôi còn tò mò, nếu tôi tiếp tục khám phá những điều mới, học những điều mới, đọc.
ich neugierig bin, wenn ich weiterhin neue Dinge entdecke, neue Dinge lerne, lese.
只要我保持好奇心,不断发现新事物,学习新知识,阅读
mientras tenga curiosidad, si sigo descubriendo cosas nuevas, aprendiendo cosas nuevas, leyendo
dopóki jestem ciekawy, jeśli wciąż odkrywam nowe rzeczy, uczę się nowych rzeczy, czytam
只要我保持好奇心,不断发现新事物,学习新知识,阅读
طالما أنني فضولي، إذا استمريت في اكتشاف أشياء جديدة، وتعلم أشياء جديدة، وقراءة
поки я допитливий, якщо я продовжую відкривати нові речі, вивчати нові речі, читати
books, learning languages, it's gonna keep my brain as young as it can be,
книги|вивчення|мов|це є|буде|тримати|мій|мозок|так|молодим|як|це|може|бути
书|学习|语言|它是|将要|保持|我的|大脑|像|年轻|如同|它|能|是
كتب|تعلم|لغات|سوف|سوف|أبقي|عقلي|عقل|كما|شاب|كما|هو|يمكن|أن يكون
libros|aprender|idiomas|va a|mantener|mantener|mi|cerebro|tan|joven|como|se|puede|ser
书|学习|语言|它会|将要|保持|我的|大脑|像|年轻|尽可能|它|能|是
sách|học|ngôn ngữ|nó|sẽ|giữ|tôi|não|càng|trẻ|càng|nó|có|tồn tại
||||va|||||||||
książki|uczenie|języków|to|będzie|utrzymywać|mój|umysł|tak młody|młody|jak|to|może|być
книги|изучение|языков|это|будет|поддерживать|мой|мозг|так|молодым|как|он|может|быть
本|学ぶ|言語|それは|するつもり|保つ|私の|脳|できるだけ|若い|できるだけ|それ|できる|ある
Bücher|Lernen|Sprachen|es|wird|halten|mein|Gehirn|so|jung|wie|es|kann|sein
книги, изучаване на езици, това ще поддържа мозъка ми толкова млад, колкото може да бъде,
knihy, učit se jazyky, udrží můj mozek jako mladý, jak jen může být,
llyfrau, dysgu ieithoedd, mae'n mynd i gadw fy ymennydd fel ifanc ag y gall fod,
bøger, lære sprog, vil det holde min hjerne som ung som den kan være,
βιβλία, να μαθαίνω γλώσσες, θα κρατήσει τον εγκέφαλό μου ως όσο νέος μπορεί,
librojn, lernas lingvojn, ĝi konservos mian cerbon tiel. kiel eble juna,
کتاب، یادگیری زبان ادامه دهم، مغزم را مانند با توجه به این واقعیت که من 77 سال سن دارم
kirjoja, opin kieliä, se pitää aivoni kunnossa. niin nuori kuin se voi olla,
des livres, à apprendre des langues, ça va garder mon cerveau aussi aussi jeune que cela puisse être,
પુસ્તકો વાંચતો, ભાષાઓ શીખતો રહું, તો તે મારા મગજને જાળવી રાખશે. હું 77 વર્ષનો છું તે હકીકતને જોતાં
ספרים, ללמוד שפות, זה ישמור על המוח שלי צעיר ככל שיהיה,
किताबें पढ़ता हूं, भाषाएं सीखता हूं, तो यह मेरे दिमाग को वैसा ही रखेगा यह जितना भी हो सकता है,
könyveket olvasok, nyelveket tanulok, addig az agyam megmarad. amennyire csak lehet,
buku, mempelajari bahasa, itu akan membuat otak saya tetap seperti itu. semuda mungkin,
libri, imparare lingue, manterrà il mio cervello come giovane come può essere,
책을 읽고, 언어를 배우면 제 뇌를 예전처럼 유지할 것입니다. 77세라는 사실을 감안하면
buku, belajar bahasa, ia akan mengekalkan otak saya semuda mungkin,
boeken lees, talen leer, zal het mijn hersenen zo houden als jong als het kan zijn,
bøker, lære språk, vil det holde hjernen min som ung som den kan være,
ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦਾ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਜਵਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ,
livros, aprendendo idiomas, isso manterá meu cérebro como por mais jovem que seja,
böcker, lära mig språk, kommer det att hålla min hjärna som ung som det kan vara,
หนังสือ เรียนภาษา มันจะรักษาสมองของฉันให้เป็น อายุยังน้อยเท่าที่จะเป็นไปได้
mga libro, mag-aral ng mga wika, ito ay mananatili sa aking utak bilang bata pa,
kitap okumaya, dil öğrenmeye devam edersem, beynim aynı kalacak. 77 yaşında olduğum gerçeği göz önüne alındığında
کتابیں پڑھتا رہوں، زبانیں سیکھتا رہوں، تو یہ میرے دماغ کو برقرار رکھے گا۔ جوان ہو سکتا ہے،
书籍、学习语言,它就会让我的大脑保持尽管
書籍、學習語言,它就會讓我的大腦保持儘管
книги, изучение языков, это будет поддерживать мой мозг как можно более молодым,
本、言語学習、それは私の脳をできるだけ若く保ってくれるだろう、
sách, học ngôn ngữ, nó sẽ giữ cho bộ não của tôi trẻ trung nhất có thể,
Bücher, Sprachen lernen, das wird mein Gehirn so jung halten, wie es nur sein kann,
书籍,学习语言,这将使我的大脑保持尽可能年轻,
libros, aprendiendo idiomas, va a mantener mi cerebro tan joven como pueda,
książki, uczę się języków, to utrzyma mój mózg tak młody, jak to tylko możliwe,
书籍,学习语言,这将使我的大脑保持尽可能年轻,
الكتب، وتعلم اللغات، سيبقي عقلي شابًا كما يمكن أن يكون,
книги, вивчати мови, це буде підтримувати мій мозок таким молодим, яким він може бути,
given the fact that I'm 77 years old.
враховуючи|той|факт|що|я є|років|старий
考虑到|这个|事实|这个|我是|年|老
بالنظر إلى|ال|حقيقة|أن|أنا|سنوات|قديمة
dado|el|hecho|que|tengo|años|viejo
鉴于|这个|事实|连接词|我是|年|老
với|cái|thực tế|rằng|tôi|năm|tuổi
biorąc|ten|fakt|że|jestem|lat|stary
учитывая|этот|факт|что|я|лет|стар
与えられた|その|事実|ということ|私は|年|老齢
gegeben|das|Fakt|dass|ich bin|Jahre|alt
предвид факта, че съм на 77 години.
vzhledem k tomu, že je mi 77 let.
o ystyried y ffaith fy mod yn 77 oed.
givet det faktum, at jeg er 77 år gammel.
δεδομένου του γεγονότος ότι είμαι 77 ετών.
pro tio, ke mi estas 77-jara.
، تا آنجا که می تواند جوان باشد .
kun otetaan huomioon, että olen 77-vuotias.
compte tenu du fait que j'ai 77 ans.
તે યુવાન હોઈ શકે છે .
בהתחשב בעובדה שאני בן 77.
इस तथ्य को देखते हुए कि मैं 77 साल का हूं।
tekintve, hogy 77 éves vagyok.
mengingat fakta bahwa saya berusia 77 tahun.
dato che ho 77 anni.
젊을 수 있다 .
memandangkan usia saya 77 tahun.
gezien het feit dat ik 77 jaar oud ben.
gitt det faktum at jeg er 77 år gammel.
ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਕਿ ਮੈਂ 77 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ।
visto que tenho 77 anos.
med tanke på att jag är 77 år gammal.
เนื่องจากฉันอายุ 77 ปี
dahil sa katotohanan na ako ay 77 taong gulang.
olabildiğince genç .
اس حقیقت کو دیکھتے ہوئے کہ میں 77 سال کا ہوں۔
我已经 77 岁了,但我还是很年轻。
我已經 77 歲了,但我還是很年輕。
учитывая, что мне 77 лет.
私が77歳であるという事実を考慮に入れると。
vì tôi đã 77 tuổi.
angesichts der Tatsache, dass ich 77 Jahre alt bin.
考虑到我已经77岁了。
dado el hecho de que tengo 77 años.
biorąc pod uwagę, że mam 77 lat.
考虑到我已经77岁了。
مع الأخذ في الاعتبار أنني في السابعة والسبعين من عمري.
з огляду на те, що мені 77 років.
So, there you have it.
отже|там|ти|маєш|це
所以|那里|你|有|它
لذا|هناك|أنت|لديك|ذلك
entonces|allí|tú|tienes|eso
所以|那里|你|有|它
Vậy|ở đó|bạn|có|nó
Więc|tam|ty|masz|to
Итак|там|ты|имеешь|это
それで|そこ|あなた|持っている|それ
Also|dort|du|hast|es
И така, ето го.
Tak, tady to máte.
Felly, dyna chi.
Så der har du det.
Λοιπόν, ορίστε το.
Do, jen vi havas ĝin.
خب! حالا شما مالک آن هستید.
Joten siinä se on.
Donc, voilà.
તેથી, તમારી પાસે તે છે.
אז הנה לך.
इसलिए यह अब आपके पास है।
Szóval, megvan.
Jadi, begitulah.
Così il gioco è fatto.
그래서, 당신은 그것을 가지고 있습니다.
Jadi, begitulah.
Dus daar heb je het.
Så der har du det.
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ.
Então, aí está.
Så där har du det.
ดังนั้นคุณมีมัน
Kaya, mayroon ka na.
İşte buradasın.
تو، وہاں آپ کے پاس ہے.
所以你有它。
所以你有它。
Так что, вот и всё.
だから、これが私の考えです。
Vậy là, bạn có đó.
Also, da habt ihr es.
所以,这就是我的看法。
Así que, ahí lo tienes.
Więc, oto masz.
所以,这就是我的看法。
لذا، ها هي.
Отже, ось вам і все.
I just wanted to sort of broaden, because I always talk about language
я|просто|хотів|щоб|трохи|якось|розширити|тому що|я|завжди|говорю|про|мову
我|只是|想要|去|稍微|有点|扩展|因为|我|总是|说|关于|语言
أنا|فقط|أردت|أن|نوعا ما|من|أوسع|لأن|أنا|دائما|أتكلم|عن|اللغة
yo|solo|quería|a|una especie|de|ampliar|porque|yo|siempre|hablo|sobre|lenguaje
我|只是|想|(动词不定式标记)|稍微|一种|扩展|因为|我|总是|说|关于|语言
Tôi|chỉ|muốn|để|loại|ra|mở rộng|vì|Tôi|luôn|nói|về|ngôn ngữ
||||||élargir||||||
Ja|tylko|chciałem|(cząnik bezokolicznika)|trochę|(przyimek)|poszerzyć|ponieważ|Ja|zawsze|mówię|o|języku
Я|просто|хотел|(частица инфинитива)|немного|(предлог)|расширить|потому что|Я|всегда|говорю|о|языке
||||||ampliare||||||
私|ちょうど|欲しかった|(不定詞のマーカー)|ある程度|の|広げる|なぜなら|私|いつも|話す|について|言語
I||||||expand my focus||||||
Ich|gerade|wollte|zu|irgendwie|von|erweitern|weil|ich|immer|spreche|über|Sprache
Просто исках да разширя обхвата, защото винаги говоря за езика
Chtěl jsem to trochu rozšířit, protože vždy mluvím o
Roeddwn i eisiau rhyw fath o ehangu, oherwydd rydw i bob amser yn siarad am
Jeg ville bare gerne udvide, for jeg taler altid om sprogindlæring
Ήθελα απλώς να διευρυνθώ, γιατί πάντα μιλάω για
Mi nur volis iom plivastigi, ĉar mi ĉiam parolas pri lingvolernado
من فقط می خواستم به نوعی گسترش پیدا کنم، زیرا همیشه در مورد
Halusin vain vähän laajentaa, koska puhun aina kieltenoppimisesta
Je voulais juste en quelque sorte élargir, parce que je parle toujours d'
હું માત્ર એક પ્રકારનું વિસ્તરણ કરવા માંગુ છું, કારણ કે હું હંમેશા ભાષા શીખવાની વાત કરું છું
רק רציתי קצת להרחיב, כי אני תמיד מדבר על
मैं बस एक तरह से विस्तार करना चाहता था, क्योंकि मैं हमेशा भाषा
Csak kicsit szerettem volna bővíteni, mert mindig a nyelvtanulásról beszélek
Saya hanya ingin memperluas, karena saya selalu berbicara tentang
Volevo solo ampliare, perché parlo sempre
나는 항상 언어 학습에 대해 이야기하기 때문에 좀 더 확장하고 싶었지만
Saya hanya ingin menambah luas, kerana saya selalu bercakap tentang
Ik wilde gewoon een beetje verbreden, omdat ik altijd praat over
Jeg ville bare utvide, fordi jeg alltid snakker om språklæring
ਮੈਂ ਬਸ ਵਿਆਪਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭਾਸ਼ਾ
Eu só queria ampliar, porque sempre falo sobre
Jag ville bara bredda mig, för jag pratar alltid om språkinlärning,
ฉันแค่อยากจะขยายความ เพราะฉันมักจะพูดเกี่ยวกับ
I just wanted to sort of broaden, because I always talk about language
Ben sadece biraz genişletmek istedim, çünkü her zaman dil öğreniminden bahsediyorum
میں صرف وسیع کرنا چاہتا تھا، کیونکہ میں ہمیشہ زبان
我只是想拓宽一下,因为我总是谈论语言
我只是想拓寬一下,因為我總是談論語言
Я просто хотел немного расширить, потому что я всегда говорю о изучении языков,
私はいつも言語学習について話すので、少し広げたかったのです。
Tôi chỉ muốn mở rộng một chút, vì tôi luôn nói về việc học ngôn ngữ
Ich wollte nur ein bisschen erweitern, denn ich spreche immer über das Sprachenlernen,
我只是想稍微拓宽一下,因为我总是谈论语言
Solo quería ampliar un poco, porque siempre hablo sobre el aprendizaje de idiomas.
Chciałem trochę poszerzyć temat, ponieważ zawsze mówię o nauce języków.
我只是想拓宽一下,因为我总是谈论语言
كنت أريد فقط أن أوسع الفكرة، لأنني دائمًا أتحدث عن تعلم اللغة
Я просто хотів би розширити, тому що я завжди говорю про мову
learning, but actually I'm learning i, I'm interested in education as a whole.
навчання|але|насправді|я|навчаюся||я|зацікавлений|в|освіті|як|ціле|
学习|但是|实际上|我正在|学习|我|我正在|感兴趣|在|教育|作为|一个|整体
التعلم|لكن|في الواقع|أنا|أتعلم||أنا|مهتم|في|التعليم|ك||ككل
aprendiendo|pero|en realidad|estoy|aprendiendo|yo|estoy|interesado|en|educación|como|un|todo
学习|但是|实际上|我正在|学习|我|我|感兴趣|在|教育|作为|一个|整体
học|nhưng|thực sự|tôi|đang học|tôi|tôi|quan tâm|vào|giáo dục|như|một|tổng thể
||||||||||||dans son ensemble
uczenie się|ale|właściwie|ja|uczę się||ja|zainteresowany|w|edukacji|jako|całość|całość
обучение|но|на самом деле|я|учусь||я|заинтересован|в|образовании|как|целое|целое
学習|しかし|実際には|私は|学んでいます|私|私は|興味がある|に|教育|として|一つの|全体
||||||||||as||
Lernen|aber|eigentlich|ich bin|lerne||ich bin|interessiert|an|Bildung|als|ein|Ganzes
учене, но всъщност аз уча аз, интересувам се от образованието като цяло.
učení jazyků, ale ve skutečnosti se učím, zajímám se o vzdělávání jako celek.
ddysgu iaith, ond mewn gwirionedd rwy'n dysgu i, mae gen i ddiddordeb mewn addysg yn gyffredinol.
, men faktisk er jeg ved at lære, jeg er interesseret i uddannelse som helhed.
εκμάθηση γλωσσών, αλλά στην πραγματικότητα μαθαίνω i, με ενδιαφέρει η εκπαίδευση στο σύνολό της.
, sed efektive mi lernas i, mi interesiĝas pri edukado entute.
یادگیری زبان صحبت می کنم، اما در واقع در حال یادگیری هستم، من به طور کلی به آموزش علاقه مند هستم.
, mutta itse asiassa opin, olen kiinnostunut koulutuksesta kokonaisuudessaan.
apprentissage des langues, mais en fait j'apprends, je m'intéresse à l'éducation dans son ensemble.
, પરંતુ વાસ્તવમાં હું શીખી રહ્યો છું, મને સંપૂર્ણ રીતે શિક્ષણમાં રસ છે.
לימוד שפה, אבל למעשה אני לומד, אני מתעניין בחינוך בכללותו.
सीखने के बारे में बात करता हूं, लेकिन वास्तव में मैं सीख रहा हूं, मुझे समग्र रूप से शिक्षा में दिलचस्पी है।
, de valójában tanulok, az oktatás egésze érdekel.
pembelajaran bahasa, tetapi sebenarnya saya sedang belajar, saya tertarik pada pendidikan secara keseluruhan.
dell'apprendimento delle lingue, ma in realtà sto imparando io, sono interessato all'istruzione nel suo complesso.
실제로는 배우고 있습니다. 저는 교육 전체에 관심이 있습니다.
pembelajaran bahasa, tetapi sebenarnya saya sedang belajar, saya berminat dengan pendidikan secara keseluruhan.
het leren van talen, maar eigenlijk ben ik aan het leren, ik ben geïnteresseerd in onderwijs als geheel.
, men faktisk lærer jeg, jeg er interessert i utdanning som helhet.
ਸਿੱਖਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।
aprendizado de idiomas, mas na verdade estou aprendendo i, estou interessado na educação como um todo.
men faktiskt lär jag mig, jag är intresserad av utbildning som helhet.
การเรียนภาษา แต่จริงๆ แล้วฉันกำลังเรียนรู้ ฉันสนใจในการศึกษาโดยรวม
learning, but actually I'm learning i, I'm interested in education as a whole.
, ama aslında ben öğreniyorum, bir bütün olarak eğitimle ilgileniyorum.
سیکھنے کے بارے میں بات کرتا ہوں، لیکن اصل میں میں سیکھ رہا ہوں، مجھے مجموعی طور پر تعلیم میں دلچسپی ہے۔
学习,但实际上我正在学习,我对整个教育感兴趣。
學習,但實際上我正在學習,我對整個教育感興趣。
но на самом деле я учусь, мне интересна образование в целом.
しかし実際には、私は教育全体に興味を持っています。
nhưng thực ra tôi đang học, tôi quan tâm đến giáo dục nói chung.
aber eigentlich interessiere ich mich für Bildung als Ganzes.
学习,但实际上我在学习,我对教育整体感兴趣。
Pero en realidad estoy aprendiendo, estoy interesado en la educación en su totalidad.
Ale tak naprawdę uczę się, interesuję się edukacją jako całością.
学习,但实际上我在学习,我对教育整体感兴趣。
لكن في الواقع أنا أتعلم، أنا مهتم بالتعليم ككل.
вивчення, але насправді я вчуся, мені цікава освіта в цілому.
I read quite a bit on the subject and I think it's a vital part of
я|читаю|досить|багато|трохи|на|цю|тему|і|я|думаю|це|важлива|життєво важлива|частина|
我|阅读|相当|一些|点|关于|这个|主题|和|我|认为|它是|一个|重要|部分|的
أنا|قرأت|قليلا||قليلا|عن||الموضوع|و|أنا|أعتقد|إنه||حيوي|جزء|من
yo|leo|bastante|un|poco|sobre|el|tema|y|yo|pienso|es|una|vital|parte|de
我|阅读|相当|一|些|关于|这个|主题|和|我|认为|它是|一|重要的|部分|的
Tôi|đọc|khá|một|chút|về|chủ đề|chủ đề|và|Tôi|nghĩ|nó là|một|thiết yếu|phần|của
Ja|czytam|dość|trochę|dużo|na|ten|temat|i|Ja|myślę|to jest|częścią|istotną|częścią|z
Я|прочитал|довольно|немного|много|по|этому|предмету|и|Я|думаю|это|важная|жизненно важная|часть|из
私|読んだ|かなり|一|量|に|その|主題|そして|私|思う|それは|一|重要な|部分|の
|||||||||||||essential||
Ich|lese|ziemlich|ein|bisschen|über|das|Thema|und|ich|denke|es ist|ein|wesentlicher|Teil|von
Прочетох доста по темата и смятам, че тя е жизненоважна част от
Přečetl jsem toho na toto téma docela dost a myslím, že je to životně důležitá součást toho
Darllenais gryn dipyn ar y pwnc ac rwy'n meddwl ei fod yn rhan hanfodol o
Jeg læser en del om emnet, og jeg tror, det er en vital del af
Διάβασα αρκετά για το θέμα και νομίζω ότι είναι ένα ζωτικό μέρος του να
Mi legis sufiĉe pri la temo kaj mi pensas, ke ĝi estas esenca parto de
من کمی در مورد این موضوع مطالعه کردم و فکر میکنم این یک بخش حیاتی از
Olen lukenut aiheesta melko paljon ja mielestäni se on olennainen osa
J'ai lu pas mal de choses sur le sujet et je pense que c'est une partie vitale pour
મેં આ વિષય પર થોડું વાંચ્યું છે અને મને લાગે છે કે
קראתי לא מעט על הנושא ואני חושב שזה חלק חיוני בלהיות
मैंने इस विषय पर काफी कुछ पढ़ा है और मुझे लगता है कि यह
Elég keveset olvastam a témában, és úgy gondolom
Saya membaca cukup banyak tentang subjek ini dan saya pikir itu adalah bagian penting dari
Ho letto parecchio sull'argomento e penso che sia una parte vitale dell'essere
나는 그 주제에 대해 꽤 많이 읽었고 그것이
Saya membaca sedikit mengenai subjek itu dan saya fikir ia adalah bahagian penting untuk
Ik heb nogal wat over het onderwerp gelezen en ik denk dat het een essentieel onderdeel is van
Jeg leser ganske mye om emnet, og jeg tror det er en viktig del av
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
Eu li bastante sobre o assunto e acho que é uma parte vital de
Jag läser ganska mycket om ämnet och jag tror att det är en viktig del av
ฉันอ่านเรื่องนี้มาพอสมควร และฉันคิดว่ามันเป็นส่วนสำคัญของ
Medyo nabasa ko ang paksa at sa tingin ko ito ay isang mahalagang bahagi ng
Konuyla ilgili epeyce okudum ve bence bu
میں نے اس موضوع پر تھوڑا سا پڑھا ہے اور مجھے لگتا ہے کہ یہ
我读了很多关于这个主题的书,我认为这是一个重要的部分
我讀了很多關於這個主題的書,我認為這是一個重要的部分
Я прочитал довольно много на эту тему, и я думаю, что это жизненно важная часть
私はこのテーマについてかなりのことを読みましたが、それは
Tôi đã đọc khá nhiều về chủ đề này và tôi nghĩ đó là một phần thiết yếu của
Ich habe mich ziemlich viel mit dem Thema beschäftigt und ich denke, es ist ein wesentlicher Teil von
我在这个主题上读了不少书,我认为这是一个至关重要的部分,
Leo bastante sobre el tema y creo que es una parte vital de
Czytam sporo na ten temat i uważam, że to kluczowa część
我在这个主题上读了很多,我认为这是一个重要的部分,
قرأت كثيرًا في هذا الموضوع وأعتقد أنه جزء حيوي من
Я читаю досить багато на цю тему і вважаю, що це життєво важлива частина
being, you know, fully engaged as human beings, uh, at whatever age.
буття|ти|знаєш|повністю|залученими|як|людські|істоти|е|в|будь-якому|віці
存在|你|知道|完全|参与|作为|人类|存在|呃|在|任何|年龄
الوجود|أنت|تعرف|بالكامل|منخرط|ك|إنسان|كائنات||في|أي|عمر
siendo|tú|sabes|completamente|comprometidos|como|seres humanos|seres|eh|a|cualquier|edad
存在|你|知道|完全地|参与|作为|人类|存在者|嗯|在|任何|年龄
tồn tại|bạn|biết|hoàn toàn|tham gia|như|con người|sinh vật|ờ|ở|bất kỳ|độ tuổi
bycie|wy|wiecie|w pełni|zaangażowani|jako|ludzie|istoty|eh|w|dowolnym|wieku
быть|ты|знаешь|полностью|вовлеченными|как|человеческими|существами|э|в|любом|возрасте
存在|あなた|知っている|完全に|関与している|として|人間|存在|ええと|で|どんな|年齢
||||fully involved|||||||
sein|du|weißt|vollständig|engagiert|als|menschlich|Wesen|äh|in|jedem|Alter
да бъдат, знаете, напълно ангажирани като човешки същества, независимо от възрастта.
, abyste byli, víte, plně zaměstnáni jako lidské bytosti, uh, v jakémkoli věku.
fod, wyddoch chi, yn ymgysylltu'n llawn fel bodau dynol, uh, beth bynnag fo'u hoedran.
at være, du ved, fuldt engageret som mennesker, øh, uanset alder.
είσαι, ξέρεις, πλήρως δεσμευμένος ως ανθρώπινα όντα, ε, σε οποιαδήποτε ηλικία.
esti, vi scias, plene engaĝita kiel homoj, uh, en ajna aĝo.
انسان بودن است، در هر سنی که باشد.
ihmisenä olemista täysin sitoutuneeksi, olipa se minkä ikäisenä tahansa.
être, vous savez, pleinement engagé en tant qu'être humain, euh, à n'importe quel âge.
, તમે જાણો છો કે, કોઈપણ ઉંમરે, મનુષ્ય તરીકે સંપૂર્ણ રીતે સંકળાયેલા હોવાનો તે એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે.
, אתם יודעים, מעורבים לחלוטין כבני אדם, אה, בכל גיל.
किसी भी उम्र में इंसान के रूप में पूरी तरह से व्यस्त होने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
, hogy ez létfontosságú része az emberi lények teljes elköteleződésének, bármilyen életkorban is.
, Anda tahu, terlibat penuh sebagai manusia, eh, pada usia berapa pun.
, sai, pienamente impegnati come esseri umani, uh, a qualunque età.
인간이 되기 위한 중요한 부분이라고 생각합니다. 어, 나이에 관계없이.
menjadi, anda tahu, terlibat sepenuhnya sebagai manusia, eh, pada usia apa pun.
, weet je, volledig betrokken zijn als mens, op welke leeftijd dan ook.
å være, du vet, fullt engasjert som mennesker, eh, uansett alder.
ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ser, você sabe, totalmente engajado como ser humano, uh, em qualquer idade.
att vara, du vet, fullt engagerad som människor, eh, oavsett ålder.
การเป็น การมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในฐานะมนุษย์ เอ่อ ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ตาม
pagiging, alam mo, ganap na nakatuon bilang tao, uh, sa anumang edad.
, hangi yaşta olursa olsun insan olarak tamamen meşgul olmanın hayati bir parçası.
کسی بھی عمر میں انسان کے طور پر مکمل طور پر مصروف رہنے کا ایک اہم حصہ ہے۔
,你知道的,作为一个人,无论在什么年龄,都要充分参与。
,你知道的,作為一個人,無論在什麼年齡,都要充分參與。
быть, знаете ли, полностью вовлечённым как человеческие существа, эээ, в любом возрасте.
人間として完全に関与するための重要な部分だと思います、ええ、どんな年齢であっても。
việc, bạn biết đấy, hoàn toàn tham gia như những con người, ờ, ở bất kỳ độ tuổi nào.
dem, was es bedeutet, als Menschen, äh, in welchem Alter auch immer, voll engagiert zu sein.
作为人类,无论年龄多大,都要充分参与。
ser, ya sabes, plenamente comprometidos como seres humanos, eh, a cualquier edad.
bycia, wiecie, w pełni zaangażowanym jako ludzie, w każdym wieku.
作为人类,无论年龄多大,都要充分参与。
أن نكون، كما تعلم، منخرطين تمامًا ككائنات بشرية، في أي عمر.
бути, знаєте, повністю залученими як людські істоти, у будь-якому віці.
So there you have it.
Tak tady to máte.
Felly dyna chi.
Så der har du det.
Ορίστε λοιπόν.
Do jen vi havas ĝin.
خب! حالا شما مالک آن هستید.
Joten siinä se on.
Alors voilà.
તેથી તમારી પાસે તે છે.
אז הנה לך.
इसलिए यह अब आपके पास है।
Szóval megvan.
Jadi begitulah.
Così il gioco è fatto.
그래서 당신은 그것을 가지고 있습니다.
Jadi begitulah.
Dus daar heb je het.
Så der har du det.
। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ.
Então aí está.
Så där har du det.
ดังนั้นคุณมีมัน
Kaya't mayroon ka na.
İşte buradasın.
تو وہاں آپ کے پاس ہے۔
所以你有它。
所以你有它。
Так что вот вам.
だから、これがその答えです。
Vậy là bạn có đó.
Das ist es also.
所以你看到了。
Así que ahí lo tienes.
Więc oto to.
所以你看到了。
لذا ها هو.
Отже, ось і все.
Just a little bit of a digression from language learning.
||||||saptma|||
||||||偏离|||
||||||Abweichung|||
Само малко отклонение от изучаването на езици.
Jen malá odbočka od studia jazyků.
Dim ond ychydig bach o gwyro oddi wrth ddysgu iaith.
Bare en lille smule afvigelse fra sprogindlæring.
Απλά μια μικρή παρέκκλιση από την εκμάθηση γλωσσών.
Nur iomete malproksimiĝo de lingvolernado.
فقط کمی انحراف از یادگیری زبان.
Pieni poikkeama kieltenoppimisesta.
Juste une petite digression par rapport à l'apprentissage des langues.
ભાષા શીખવાથી થોડું વિષયાંતર.
רק קצת סטייה מלימוד השפה.
भाषा सीखने से बस थोड़ा सा विषयांतर।
Csak egy kis kitérő a nyelvtanuláshoz.
Hanya sedikit penyimpangan dari pembelajaran bahasa.
Solo una piccola digressione dall'apprendimento delle lingue.
언어 학습에서 약간의 탈선.
Cuma sedikit penyimpangan daripada pembelajaran bahasa.
Even een kleine uitweiding over het leren van talen.
Bare en liten digresjon fra språklæring.
ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਭਟਕਣਾ.
Apenas um pouco de uma digressão do aprendizado de idiomas.
Bara en liten avvikelse från språkinlärning.
การพูดนอกเรื่องเล็กน้อยจากการเรียนภาษา
Isang maliit na paglihis sa pag-aaral ng wika.
Dil öğreniminden biraz uzaklaşmak.
زبان سیکھنے سے تھوڑا سا ہچکچاہٹ۔
只是语言学习有点题外话。
只是語言學習有點題外話。
Просто небольшое отклонение от изучения языка.
言語学習からの少しの逸脱です。
Chỉ là một chút lạc đề từ việc học ngôn ngữ.
Nur eine kleine Abschweifung vom Sprachenlernen.
这只是语言学习的小小偏离。
Solo un pequeño desvío del aprendizaje de idiomas.
Tylko małe odejście od nauki języków.
这只是语言学习的小插曲。
مجرد انحراف بسيط عن تعلم اللغة.
Трохи відступу від вивчення мови.
I hope you found that interesting.
Doufám, že vás to zaujalo.
Rwy'n gobeithio eich bod wedi gweld hynny'n ddiddorol.
Jeg håber du fandt det interessant.
Ελπίζω να το βρήκατε ενδιαφέρον.
Mi esperas, ke vi trovis tion interesa.
امیدوارم براتون جالب بوده باشه
Toivottavasti pidit sen mielenkiintoisena.
J'espère que vous avez trouvé cela intéressant.
મને આશા છે કે તમને તે રસપ્રદ લાગ્યું.
אני מקווה שמצאת את זה מעניין.
मुझे उम्मीद है कि आपको यह दिलचस्प लगा होगा।
Remélem érdekesnek találtad.
Saya harap Anda menemukan bahwa menarik.
Spero che tu l'abbia trovato interessante.
나는 당신이 그것을 흥미롭게 찾았기를 바랍니다.
Saya harap anda mendapati ia menarik.
Ik hoop dat je dat interessant vond.
Jeg håper du fant det interessant.
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਪਾਇਆ.
Espero que você tenha achado isso interessante.
Jag hoppas att du tyckte att det var intressant.
ฉันหวังว่าคุณจะพบว่าน่าสนใจ
Umaasa ako na nakita mo na kawili-wili.
Umarım bunu ilginç bulmuşsundur.
مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ دلچسپ لگا۔
我希望你觉得这很有趣。
我希望你覺得這很有趣。
Надеюсь, вам это было интересно.
あなたがそれを興味深いと感じてくれたら嬉しいです。
Tôi hy vọng bạn thấy điều đó thú vị.
Ich hoffe, du fandest das interessant.
我希望你觉得这很有趣。
Espero que lo hayas encontrado interesante.
Mam nadzieję, że to było interesujące.
我希望你觉得这很有趣。
آمل أن تجد ذلك مثيرًا للاهتمام.
Сподіваюся, вам це було цікаво.
I look forward to your comments.
Těším se na vaše komentáře.
Edrychaf ymlaen at eich sylwadau.
Jeg ser frem til dine kommentarer.
Ανυπομονώ για τα σχόλιά σας.
I look forward to your comments.
Mi antaŭĝojas viajn komentojn.
به امید دریافت دیدگاههای شما.
Odotan innolla kommenttejasi.
J'attends tes commentaires avec impatience.
હું તમારી ટિપ્પણીઓની રાહ જોઉં છું.
אני מצפה להערותיך.
मुझे आपकी टिप्पणियों का इंतज़ार रहेगा।
Várom észrevételeiket.
Saya menantikan komentar Anda.
Attendo con ansia i tuoi commenti.
귀하의 의견을 기다리겠습니다.
Saya menantikan komen anda.
Ik kijk uit naar je opmerkingen.
Jeg ser frem til dine kommentarer.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Aguardo seus comentários.
Jag ser fram emot dina kommentarer.
ฉันหวังว่าจะแสดงความคิดเห็นของคุณ
Inaasahan ko ang iyong mga komento.
Yorumlarınızı bekliyorum.
میں آپ کے تبصروں کا منتظر ہوں۔
我期待你的评论。
我期待你的評論。
Я с нетерпением жду ваших комментариев.
あなたのコメントを楽しみにしています。
Tôi mong chờ những ý kiến của bạn.
Ich freue mich auf Ihre Kommentare.
我期待你的评论。
Espero tus comentarios.
Czekam na wasze komentarze.
我期待你的评论。
أتطلع إلى تعليقاتك.
Чекаю на ваші коментарі.
Bye for now.
до побачення|на|зараз
再见|为了|现在
وداعا|من أجل|الآن
adiós|por|ahora
再见|暂时|现在
Tạm biệt|trong|bây giờ
Do widzenia|na|teraz
Пока|на|сейчас
さようなら|しばらく|今
Tschüss|für|jetzt
Tak zatím ahoj.
Hwyl am nawr.
Farvel for nu.
Αντίο για τώρα.
Ĝis nun.
فعلا خداحافظ.
Näkemiin toistaiseksi.
Au revoir.
હમણાં માટે બાય.
להתראות בינתיים.
अभी के लिए बाय।
Na jó, szia.
Selamat tinggal untuk sekarang.
Arrivederci.
지금은 안녕.
Bye buat masa ini.
Doei voor nu.
Ha det så lenge.
ਹੁਣ ਲਈ ਅਲਵਿਦਾ.
Adeus por agora.
Hej då för nu.
ลาก่อน.
Paalam na muna.
Şimdilik hoşça kal.
الوداع اب کے لئے.
暂时再见。
暫時再見。
До свидания на данный момент.
では、また。
Tạm biệt bây giờ.
Bis bald.
暂时再见。
Adiós por ahora.
Na razie.
暂时再见。
وداعًا في الوقت الحالي.
На все добре.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 SENT_CWT:AFkKFwvL=18.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.92 SENT_CWT:ANplGLYU=5.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=14.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.26 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.46
ru:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL de:AFkKFwvL zh-tw:AFkKFwvL es:ANplGLYU pl:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=60 err=1.67%) translation(all=117 err=0.00%) cwt(all=1245 err=11.24%)