Start learning this lesson now

Steve's Language Learning Tips, Seniors Should Learn Languages

Seniors Should Learn Languages

You don't want to sit there and play solitaire. Uh, you can discover new things. Hi there, Steve Kaufmann here again, and today I want to talk about seniors. Seniors not only can learn languages, they should learn languages and I'm going to tell you why. So if you enjoy these videos, please subscribe, click on the bell for notification.

Uh, if you follow me on a podcast, please leave a review. I appreciate it. Please notice that I've changed my background here. I've now got this wood paneling and I've sort of slid my, my bookshelf off to the side. People ask me if it's a real bookshelf. No, it's not. It's just a curtain. I slid it out to the side and now I'm working off this wooden panelling.

So the reason I'm talking about seniors learning languages is because I had an email from a good friend of mine who plays hockey with me. He's one of our group of hockey players that have been playing old timer's hockey since we were, I don't know, over 40, so 30 years, 35 years. He's my age.

He's 76 or 77 or 75 one of the two. And he says, Steve, um, I want to learn Japanese. Can I get on your site? I said, sure, absolutely. Now some background, he has been involved with Japan. He coached hockey in Japan, in Sendai for a year, and he's very fond of Japan and so here he is, 76 years old, he's going to start learning Japanese.

He can say, you know, the usual konnichiwa, ohayo gozaimasu, but he can't really speak Japanese. And I thought to myself, good for him. And here I am 76 and I'm learning my Farsi and my Arabic, both Standard and Egyptian Arabic, and I I've got sort of Turkish waiting in the wings. And if I ever get to a proper level of those, then I might explore Indonesian or I might explore, uh, uh, you know, Urdu is sort of a transition from, from Persian.

Or I might go into Hindi and tackle one of their writing systems. Uh, or some other language, Swahili. I haven't learned an African language. I might tackle an African language. All of that I have in front of me. Uh, next year, the year after, the year after those languages aren't going anywhere. I'm under no pressure to learn those languages.

I don't need them for my job, but it's just so much fun to contemplate that I can go and learn these languages. And, you know, discover like I'm now discovering, especially with the Persian, because I've got these wonderful courses on Persian history that Sahra has, has prepared for, for LingQ, which I enjoy going over repeatedly.

And finally getting a sense of when the Sasanian Dynasty was and when the Safavid Dynasty was and the Mongols and the Turks and the uh, you know, the various, uh, influence of Rome and, and then fighting with the Parthian Empire, I guess they called it an English. Um, and so for this one, so as a senior, you know, here you are, uh, you could be saying, well, you know, I've, I've lived most of my life.

Uh, you know, I'm kind of, uh, I mean, you don't want to sit there and play solitaire. Uh, you can discover new things particularly now with COVID where it's not so easy to go traveling around you can travel through your language learning, uh, as a senior. And, and I don't think, you know, as a senior, certainly I don't sit down and learn this language and that language, but I know that there are a lot of languages there to learn.

And every language I have learned has brought me so much. It's like being at a feast where there's just this endless sort of table with dishes and you can eat as many as you want and just keep eating and enjoying. Of course, we know that for seniors it's very good for their brains. So even if say my friend who hasn't really been a language learner, like I've been a language learner, all his life.

Uh, so maybe it's like the capacity to learn languages is not as developed as it is in my brain because I've been doing it more. But, um, it's like, if you haven't used a muscle, you have to slowly start using it. Small steps, small steps, gradually build up, build up the strength. And I think the same is true with language learning regardless of your age. He might find it a little more difficult because he's not as confident, he hasn't done it before, but I know that anyone, if they, you know, gain that experience with the new language, listening and reading, they can learn.

And of course, especially today with the range of content that's available online. So if we take, for example, he could watch a Japanese series on Netflix and not understand a thing, except that there would be subtitles. And through the subtitles, he would have a sense of participating in an aspect of Japanese culture that is very stimulating.

That encourages you, entices you to do more. Now in order to get to the point where he could understand those movies or even some of them, and which would then improve his Japanese, he has to invest in the sort of beginner stuff like the mini stories. So there is a progression from repetitive listening to relatively simple material to get yourself to a point where you can derive more from these movies, but that's all there for you to.

Those are all activities that as a senior, you can commit one to three hours a day to doing, and it takes you on this sort of endless journey of discovery initially for one language. And that can be a few years I can tell you from experience with Arabic and Persian, and if you ever get tired of that journey, then you can embark on another journey.

So, uh, not only is it, you know, and I've, I've done videos before where I talk about age not being an obstacle, but it's more than that. I think for seniors particularly who are looking for meaningful things to do... Not... and many of them have their meaningful activities. And I'm not saying that language learning is the only meaningful activity.

And of course there there's physical activity and there's social activity and family activity, and there's all kinds of things that can give seniors a very full life, but I think in particular language learning is something that has a lot of benefits. I'm not going to get into whether it delays, you know, potential, you know, Alzheimer's, there's all these theories that it stimulates the brain and protects it from dementia and so on.

I don't know if that's true. Uh, it's an added benefit. Uh, but I think the bigger thing is that it's just such a rewarding thing to do, something that seniors not only can do but should do in my opinion. And, uh, I'll leave you with a couple of videos that I did on the whole issue of age and language learning.

But again, seniors not only can learn, but should learn languages. Thank you for listening. Bye for now.

Seniors Should Learn Languages gli anziani||| yaşlılar|-meli|öğrenmek|diller |повинні|| idosos|devem|aprender|línguas les seniors||| 노인들||| 高齢者|すべき|学ぶ|言語 Senioren|sollten|lernen|Sprachen كبار السن|يجب|تعلم|لغات los ancianos|deberían|aprender|idiomas seniorzy|powinni|uczyć się|języków Older Adults||| Пожилые люди|должны|учить|языки Người cao tuổi|Nên|Học|Ngôn ngữ Les personnes âgées devraient apprendre des langues Gli anziani dovrebbero imparare le lingue Люди похилого віку повинні вчити мови 老年人应该学习语言老年人應該學習語言 Пожилые люди должны учить языки Người cao tuổi nên học ngôn ngữ Senioren sollten Sprachen lernen Los ancianos deberían aprender idiomas يجب على كبار السن تعلم اللغات Seniorzy powinni uczyć się języków Os idosos devem aprender idiomas 高齢者は言語を学ぶべきです Yaşlılar Diller Öğrenmelidir

You don't want to sit there and play solitaire. ||||||||solitario sen|değil|istemek|-mek|oturmak|orada|ve|oynamak|solitaire ||||||||соло você|não|quer|a|sentar|lá|e|jogar|paciência ||||||||solitaire ||||||||솔리테어 あなた|否定|欲しい|すること|座る|そこに|そして|プレイする|ソリティア Du|willst nicht|willst|zu|sitzen|dort|und|spielen|Solitaire أنت|لا|تريد|أن|تجلس|هناك|و|تلعب|سوليتير tú|no|quieres|a|sentarte|allí|y|jugar|solitario ty|nie|chcesz|aby|siedzieć|tam|i|grać|w pasjansa |||||||play solitaire|solitaire Ты|не|хочешь|(частица инфинитива)|сидеть|там|и|играть|в солитер Bạn|không|muốn|để|ngồi|ở đó|và|chơi|bài solitaire Вы не хотите просто сидеть и играть в пасьянс. Bạn không muốn ngồi đó và chơi bài solitaire. Du willst nicht einfach nur dasitzen und Solitär spielen. No quieres quedarte ahí sentado jugando al solitario. لا تريد أن تجلس هناك وتلعب سوليتير. Nie chcesz tam siedzieć i grać w pasjansa. Você não quer ficar sentado jogando paciência. ソリティアをして座っているだけではいけません。 Orada oturup solitaire oynamak istemezsin. Uh, you can discover new things. uh|sen|-ebilmek|keşfetmek|yeni|şeyler ah|você|pode|descobrir|novas|coisas あの|あなた|できる|発見する|新しい|物事 Uh|du|kannst|entdecken|neue|Dinge آه|أنت|تستطيع|تكتشف|جديدة|أشياء uh|tú|puedes|descubrir|nuevas|cosas uh|ty|możesz|odkrywać|nowe|rzeczy |||find out|| Эм|ты|можешь|открывать|новые|вещи Ừ|bạn|có thể|khám phá|mới|điều Эм, вы можете открывать для себя новые вещи. À, bạn có thể khám phá những điều mới. Äh, du kannst neue Dinge entdecken. Eh, puedes descubrir cosas nuevas. أنت تستطيع اكتشاف أشياء جديدة. Uh, możesz odkrywać nowe rzeczy. Ah, você pode descobrir coisas novas. ええ、新しいことを発見できます。 Eh, yeni şeyler keşfedebilirsin. Hi there, Steve Kaufmann here again, and today I want to talk about seniors. |||||||||||||anziani merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada|tekrar|ve|bugün|ben|istemek|-mek|konuşmak|hakkında|yaşlılar olá|aí|Steve|Kaufmann|aqui|de novo|e|hoje|eu|quero|a|falar|sobre|idosos |||||||||||parler|des| こんにちは|そこに|スティーブ|カウフマン|ここに|再び|そして|今日|私|欲しい|すること|話す|について|高齢者 Hallo|da|Steve|Kaufmann|hier|wieder|und|heute|ich|will|zu|sprechen|über|Senioren مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا|مرة أخرى|و|اليوم|أنا|أريد|أن|أتحدث|عن|كبار السن hola|ahí|Steve|Kaufmann|aquí|de nuevo|y|hoy|yo|quiero|hablar|hablar|sobre|los ancianos cześć|tam|Steve|Kaufmann|tutaj|znowu|i|dzisiaj|ja|chcę|aby|rozmawiać|o|seniorach ||Steve Kaufmann||||||||||| Привет|там|Стив|Кауфман|здесь|снова|и|сегодня|я|хочу|(частица инфинитива)|поговорить|о|пожилых людях Chào|bạn|Steve|Kaufmann|ở đây|lại|và|hôm nay|tôi|muốn|để|nói|về|người cao tuổi Привет, это снова Стив Кауфман, и сегодня я хочу поговорить о пожилых людях. Chào các bạn, Steve Kaufmann lại đây, và hôm nay tôi muốn nói về người cao tuổi. Hallo, hier ist wieder Steve Kaufmann, und heute möchte ich über Senioren sprechen. Hola, aquí Steve Kaufmann de nuevo, y hoy quiero hablar sobre los ancianos. مرحبًا، ستيف كوفمان هنا مرة أخرى، واليوم أريد أن أتحدث عن كبار السن. Cześć, z tej strony Steve Kaufmann, a dzisiaj chcę porozmawiać o seniorach. Olá, aqui é Steve Kaufmann novamente, e hoje eu quero falar sobre os idosos. こんにちは、スティーブ・カウフマンです。今日は高齢者について話したいと思います。 Merhaba, yine Steve Kaufmann burada, ve bugün yaşlılardan bahsetmek istiyorum. Seniors not only can learn languages, they should learn languages and I'm going to tell you why. gli anziani|||||||||||||||| yaşlılar|değil|sadece|-ebilmek|öğrenmek|diller|onlar|-malı|öğrenmek|diller|ve|ben|gidiyorum|-e|söylemek|sana|neden idosos|não|apenas|podem|aprender|línguas|eles|devem|aprender|línguas|e|eu estou|indo|a|contar|você|por que |ne||||||||||||||| 高齢者|ない|だけ|できる|学ぶ|言語|彼らは|すべき||||私は|行く|ために|言う|あなたに|なぜ Senioren|nicht|nur|können|lernen|Sprachen|sie|sollten|lernen|Sprachen|und|ich bin|werde|zu|erzählen|dir|warum كبار السن|ليس|فقط|يستطيعون|تعلم|لغات|هم|يجب عليهم|تعلم|لغات|و|أنا|ذاهب|إلى|أخبر|أنت|لماذا los ancianos|no|solo|pueden|aprender|idiomas|ellos|deben|aprender|idiomas|y|yo estoy|voy|a|decir|tú|por qué seniorzy|nie|tylko|mogą|uczyć się|języków|oni|powinni|uczyć się|języków|i|ja jestem|zamierzam|do|powiedzieć|tobie|dlaczego Пожилые люди|не|только|могут|учить|языки|они|должны|учить|языки|и|я|собираюсь|к|рассказать|вам|почему Người cao tuổi|không|chỉ|có thể|học|ngôn ngữ|họ|nên|học|ngôn ngữ|và|Tôi|sẽ|để|nói|bạn|tại sao Пожилые люди не только могут учить языки, они должны учить языки, и я расскажу вам почему. Người cao tuổi không chỉ có thể học ngôn ngữ, họ nên học ngôn ngữ và tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao. Senioren können nicht nur Sprachen lernen, sie sollten Sprachen lernen, und ich werde dir sagen, warum. Los ancianos no solo pueden aprender idiomas, deberían aprender idiomas y te voy a decir por qué. يستطيع كبار السن تعلم اللغات، بل يجب عليهم تعلم اللغات وسأخبركم لماذا. Seniorzy nie tylko mogą uczyć się języków, powinni uczyć się języków i powiem ci dlaczego. Os idosos não só podem aprender idiomas, como devem aprender idiomas e eu vou te dizer o porquê. 高齢者は言語を学ぶことができるだけでなく、学ぶべきです。その理由をお話しします。 Yaşlılar sadece diller öğrenebilirler, dilleri öğrenmelidirler ve nedenini size söyleyeceğim. So if you enjoy these videos, please subscribe, click on the bell for notification. bu yüzden|eğer|sen|hoşlanıyorsan|bu|videolar|lütfen|abone ol|tıkla|üzerine||zil|için|bildirim então|se|você|gosta|estes|vídeos|por favor|inscreva-se|clique|na|a|sineta|para|notificações |||||||abonnez|||||| だから|もし|あなたが|楽しむ|これらの|動画|ぜひ|登録する|クリックする|に|その|ベル|のための|通知 Also|wenn|du|magst|diese|Videos|bitte|abonniere|klicke|auf|die|Glocke|für|Benachrichtigung لذا|إذا|أنت|تستمتع|هذه|الفيديوهات|من فضلك|اشترك|اضغط|على|الجرس|الجرس|من أجل|إشعار entonces|si|tú|disfrutas|estos|videos|por favor|suscríbete|haz clic|en|la|campana|para|notificaciones więc|jeśli|ty|lubisz|te|filmy|proszę|subskrybuj|kliknij|na|dzwonek|dzwonek|dla|powiadomienia Итак|если|ты|нравятся|эти|видео|пожалуйста|подпишись|нажми|на|колокольчик|колокольчик|для|уведомления Vậy|nếu|bạn|thích|những|video|vui lòng|đăng ký|nhấn|vào|cái|chuông|để|thông báo Если вам нравятся эти видео, пожалуйста, подписывайтесь, нажимайте на колокольчик для уведомлений. Vì vậy, nếu bạn thích những video này, hãy đăng ký, nhấn vào chuông để nhận thông báo. Wenn Ihnen diese Videos gefallen, abonnieren Sie bitte, klicken Sie auf die Glocke für Benachrichtigungen. Así que si disfrutas de estos videos, por favor suscríbete, haz clic en la campana para recibir notificaciones. لذا إذا كنت تستمتع بهذه الفيديوهات، يرجى الاشتراك، والنقر على الجرس للتنبيهات. Jeśli podobały ci się te filmy, proszę zasubskrybuj, kliknij dzwonek, aby otrzymywać powiadomienia. Então, se você gosta desses vídeos, por favor se inscreva, clique no sino para notificações. この動画を楽しんでいるなら、ぜひチャンネル登録をして、通知のためにベルをクリックしてください。 Eğer bu videoları beğeniyorsanız, lütfen abone olun, bildirim için zile tıklayın.

Uh, if you follow me on a podcast, please leave a review. uh|eğer|sen|takip ediyorsan|beni|üzerinde|bir|podcast|lütfen|bırak|bir|inceleme uh|se|você|seguir|me|em|um|podcast|por favor|deixe|uma|avaliação |||||||||laisser|| えっと|もし|あなたが|フォローする|私を|で|一つの|ポッドキャスト|ぜひ|残す|一つの|レビュー Äh|wenn|du|folgst|mir|in|einem|Podcast|bitte|hinterlasse|eine|Bewertung أه|إذا|أنت|تتابع|أنا|على|بودكاست||من فضلك|اترك|مراجعة|مراجعة uh|si|tú|me|a mí|en|un|podcast|por favor|deja|una|reseña uh|jeśli|ty|śledzisz|mnie|na|podcast||proszę|zostaw|recenzję| Эм|если|ты|будешь слушать|меня|на|одном|подкасте|пожалуйста|оставь|отзыв|отзыв Ừ|nếu|bạn|theo dõi|tôi|trên|một|podcast|xin vui lòng|để lại|một|đánh giá Если вы слушаете меня в подкасте, пожалуйста, оставьте отзыв. À, nếu bạn theo dõi tôi trên podcast, hãy để lại một đánh giá. Wenn Sie mir in einem Podcast folgen, hinterlassen Sie bitte eine Bewertung. Eh, si me sigues en un podcast, por favor deja una reseña. إذا كنت تتابعني في البودكاست، يرجى ترك مراجعة. Uh, jeśli śledzisz mnie w podcaście, proszę zostaw recenzję. Ah, se você me segue em um podcast, por favor deixe uma avaliação. ポッドキャストで私をフォローしているなら、レビューを残してください。 Eğer beni bir podcast'te takip ediyorsanız, lütfen bir inceleme bırakın. I appreciate it. ben|takdir ediyorum|bunu eu|aprecio|isso |l'apprécie| 私は|感謝する|それに Ich|schätze|es أنا|أقدر|ذلك yo|aprecio|eso ja|doceniam|to Я|ценю|это Tôi|đánh giá cao|điều đó Я это ценю. Tôi rất cảm kích. Ich schätze das. Lo aprecio. أنا أقدر ذلك. Doceniam to. Eu agradeço. 感謝します。 Bunu takdir ediyorum. Please notice that I've changed my background here. lütfen|fark et|ki|ben|değiştirdim|benim|arka plan|burada por favor|note|que|eu tenho|mudado|meu|fundo|aqui ||||||arrière-plan| どうか|気づいて|ということ|私は|変えた|私の|背景|ここで Bitte|beachten|dass|ich habe|geändert|mein|Hintergrund|hier من فضلك|لاحظ|أن|لقد|غيرت|خلفيتي|الخلفية|هنا por favor|nota|que|he|cambiado|mi|fondo|aquí proszę|zauważ|że|ja|zmieniłem|moje|tło|tutaj Пожалуйста|обратите внимание|что|я|изменил|мой|фон|здесь Xin hãy|chú ý|rằng|tôi đã|thay đổi|của tôi|nền|ở đây 请注意，我在这里改变了我的背景。 Обратите внимание, что я изменил свой фон здесь. Xin lưu ý rằng tôi đã thay đổi phông nền ở đây. Bitte beachten Sie, dass ich meinen Hintergrund hier geändert habe. Por favor, nota que he cambiado mi fondo aquí. يرجى ملاحظة أنني قد غيرت خلفيتي هنا. Proszę zauważyć, że zmieniłem swoje tło tutaj. Por favor, note que eu mudei meu fundo aqui. ここで背景を変えたことに気づいてください。 Lütfen burada arka planımı değiştirdiğimi fark edin. I've now got this wood paneling and I've sort of slid my, my bookshelf off to the side. |||||pannellatura di legno|||||spostato||||||| |||||||||||||书架|||| ben|şimdi|sahip oldum|bu|ahşap|kaplama|ve|ben|tür|gibi|kaydırdım|benim||kitaplık|dışarı|-e|yan|taraf eu tenho|agora|conseguido|este|madeira|painel|e|eu tenho|meio|de|deslizado|minha|minha|estante|para|a|a|lado |||||lambris|||||glissé||||||| |||||벽판|||||밀어|||책장|||| 私は|今|手に入れた|この|木の|パネル|そして|私は|なんとなく|のように|スライドさせた|私の||本棚|離れて|に|その|側 Ich habe|jetzt|bekommen|diese|Holz|Verkleidung|und|Ich habe|||geschoben|mein||Bücherregal|von|nach|der|Seite لقد|الآن|حصلت على|هذا|خشب|تكسية|و|لقد|نوعا ما|من|انزلق|رف الكتب||المكتبة|بعيدا|إلى|الجانب| yo he|ahora|conseguido|este|madera|panelado|y|yo he|un poco|de|deslizado|mi|mi|estante de libros|fuera|hacia|el|lado ja|teraz|dostałem|ten|drewniane|panele|i|ja|trochę|z|przesunąłem|moją|moją|półkę|na|na|bok|bok |||||wood paneling|||||moved|||bookshelf|||| Я имею|сейчас|получил|это|дерево|панель|и|Я|немного|от|сдвинул|мой||книжный шкаф|от|в|сторону|сторону Tôi đã|bây giờ|có|cái|gỗ|ốp tường|và|Tôi đã|||trượt|cái||kệ sách|ra|về|cái|bên Теперь у меня есть эта деревянная панель, и я немного сдвинул свою книжную полку в сторону. Bây giờ tôi đã có tấm ốp gỗ này và tôi đã đẩy giá sách của mình sang một bên. Ich habe jetzt diese Holzverkleidung und mein Bücherregal ein wenig zur Seite geschoben. Ahora tengo este panel de madera y he movido un poco mi estantería hacia un lado. الآن لدي هذه الألواح الخشبية وقد قمت بتحريك رف الكتب الخاص بي إلى الجانب. Teraz mam te drewniane panele i jakoś przesunąłem moją półkę na książki na bok. Agora eu tenho este painel de madeira e eu meio que deslizei minha estante para o lado. 今はこの木のパネルがあり、本棚を少し横にずらしました。 Artık bu ahşap kaplamaya sahibim ve kitaplığımı biraz yana kaydırdım. People ask me if it's a real bookshelf. insanlar|soruyor|bana|eğer|o|bir|gerçek|kitaplık |||||||книжкова полиця as pessoas|perguntam|a mim|se|é|uma|verdadeira|estante 人々|聞く|私に|かどうか|それは|一つの|本物の|本棚 Die Leute|fragen|mich|ob|es ist|ein|echtes|Bücherregal الناس|يسألون|لي|إذا|إنها|مكتبة|حقيقية|المكتبة la gente|me preguntan|a mí|si|es|una|verdadera|estantería ludzie|pytają|mnie|czy|to jest||prawdziwa|półka Люди|спрашивают|меня|если|это|один|настоящий|книжный шкаф Mọi người|hỏi|tôi|nếu|nó là|một|thật|kệ sách Люди спрашивают меня, является ли это настоящей книжной полкой. Mọi người hỏi tôi liệu đó có phải là một kệ sách thật không. Die Leute fragen mich, ob es ein echtes Bücherregal ist. La gente me pregunta si es una estantería de verdad. يسألني الناس إذا كان رف الكتب حقيقي. Ludzie pytają mnie, czy to prawdziwa półka na książki. As pessoas me perguntam se é uma estante de verdade. 人々は私にそれが本物の本棚かどうか尋ねます。 İnsanlar bana bunun gerçek bir kitaplık olup olmadığını soruyor. No, it's not. hayır|o|değil não|é|não いいえ|それは|ではない Nein|es|nicht لا|إنها|ليست no|es|no nie|to jest|nie Нет|это|не Không|nó|không Нет, это не так. Không, nó không phải. Nein, ist es nicht. No, no lo es. لا، إنه ليس كذلك. Nie, to nie jest. Não, não é. いいえ、本物ではありません。 Hayır, değil. It's just a curtain. |||这只是窗帘。 bu|sadece|bir|perde isso|apenas|um|cortina |||rideau それは|ただの|一つの|カーテン Es|nur|ein|Vorhang إنه|فقط|ستارة|ستارة es|solo|una|cortina to jest|tylko|zasłona|zasłona |||curtain Это|просто|(артикль)|занавеска Nó|chỉ|một|rèm Это просто занавеска. Nó chỉ là một cái rèm. Es ist nur ein Vorhang. Es solo una cortina. إنها مجرد ستارة. To tylko zasłona. É apenas uma cortina. ただのカーテンです。 Bu sadece bir perde. I slid it out to the side and now I'm working off this wooden panelling. |ho fatto scivolare|||||||||||||pannello ||||||||||||||木质镶板 ben|kaydırdım|onu|dışarı|-e|yan|taraf|ve|şimdi|ben|çalışıyorum|-dan|bu|ahşap|kaplama ||||||||||||||обшивка eu|deslizei|isso|para fora|para|o|lado|e|agora|estou|trabalhando|em|esta|de madeira|madeira |||||||||||||bois|revêtement ||||||||||||||판넬 私は|スライドさせた|それを|外に|へ|その|側|そして|今|私は|働いている|から|この|木製の|パネル Ich|schob|es|heraus|nach|dem|Seite|und|jetzt|ich bin|arbeite|von|dieser|Holz-|Verkleidung أنا|انزلق|لها|خارج|إلى|الجانب|جانب|و|الآن|أنا|أعمل|على|هذه|خشبية|لوحات yo|deslice|eso|hacia afuera|a|el|lado|y|ahora|estoy|trabajando|de|este|de madera|panel ja|przesunąłem|to|na zewnątrz|w kierunku|tę|stronę|i|teraz|ja jestem|pracuję|z|tym|drewnianym|panelowaniem |slid||||||||||||wooden|paneling Я|выдвинул|его|наружу|в|это|сторону|и|сейчас|я|работаю|с|этим|деревянным|панелями Tôi|đã trượt|nó|ra|về phía|cái|bên|và|bây giờ|tôi đang|làm việc|từ|cái|gỗ|ốp tường Я сдвинул её в сторону, и теперь работаю с этой деревянной панелью. Tôi đã kéo nó sang một bên và bây giờ tôi đang làm việc trên tấm ốp gỗ này. Ich habe ihn zur Seite geschoben und jetzt arbeite ich an dieser Holzverkleidung. La deslicé hacia un lado y ahora estoy trabajando sobre este panel de madera. لقد سحبتها إلى الجانب والآن أعمل على هذا التغطية الخشبية. Przesunąłem ją na bok i teraz pracuję na tym drewnianym panelu. Eu a deslizei para o lado e agora estou trabalhando com este painel de madeira. 私はそれを横にスライドさせて、今はこの木のパネルで作業しています。 Onu yana kaydırdım ve şimdi bu ahşap paneller üzerinde çalışıyorum.

So the reason I'm talking about seniors learning languages is because I had an email from a good friend of mine who plays hockey with me. ||||||anziani||||||||||||||||||| bu yüzden|bu|sebep|ben|konuşuyorum|hakkında|yaşlılar|öğrenme|diller|-dir|çünkü|ben|aldım|bir|e-posta|-den|bir|iyi|arkadaş|-in|benim|ki|oynuyor|hokey|ile|beni então|a|razão|estou|falando|sobre|idosos|aprendendo|línguas|é|porque|eu|tive|um|e-mail|de|um|bom|amigo|de|meu|que|joga|hóquei|com|mim ||||||||||||||||||||내||하는||| だから|その|理由|私は|話している|について|高齢者|学ぶこと|言語|です|なぜなら|私は|持っていた|一通の|メール|から|一人の|良い|友人|の|私の|彼は|プレイする|ホッケー|と|私と Also|der|Grund|ich bin|spreche|über|Senioren|Lernen|Sprachen|ist|weil|ich|hatte|eine|E-Mail|von|einem|guten|Freund|von|mir|der|spielt|Hockey|mit|mir لذا|السبب|السبب|أنا|أتحدث|عن|كبار|تعلم|لغات|هو|لأن|أنا|تلقيت|رسالة|بريد|من|صديق|جيد|صديق|من|لي|الذي|يلعب|هوكي|مع|أنا entonces|la|razón|estoy|hablando|sobre|los ancianos|aprendiendo|idiomas|es|porque|yo|tuve|un|correo electrónico|de|un|buen|amigo|de|mío|que|juega|hockey|conmigo|yo więc|powód|dlaczego|ja jestem|mówię|o|seniorach|uczących się|języków|jest|ponieważ|ja|miałem|jeden|e-mail|od|dobrego||przyjaciela|z|moich|który|gra|hokej|ze|mną Итак|(артикль)|причина|я|говорю|о|пожилые люди|изучения|языков|это|потому что|я|получил|(артикль)|электронное письмо|от|(артикль)|хороший|друг|(предлог)|мой|который|играет|хоккей|с|мной Vậy|cái|lý do|tôi|đang nói|về|người lớn tuổi|học|ngôn ngữ|là|vì|tôi|đã có|một|email|từ|một|tốt|bạn|của|tôi|người|chơi|khúc côn cầu|với|tôi Причина, по которой я говорю о пожилых людях, изучающих языки, заключается в том, что я получил электронное письмо от моего хорошего друга, который играет со мной в хоккей. Vì vậy, lý do tôi nói về việc người cao tuổi học ngôn ngữ là vì tôi đã nhận được một email từ một người bạn tốt của tôi, người chơi khúc côn cầu với tôi. Der Grund, warum ich über Senioren spreche, die Sprachen lernen, ist, weil ich eine E-Mail von einem guten Freund von mir erhalten habe, der mit mir Hockey spielt. La razón por la que hablo sobre los ancianos aprendiendo idiomas es porque recibí un correo electrónico de un buen amigo mío que juega hockey conmigo. لذا فإن السبب في حديثي عن كبار السن الذين يتعلمون اللغات هو أنني تلقيت بريدًا إلكترونيًا من صديق جيد لي يلعب الهوكي معي. Powód, dla którego mówię o seniorach uczących się języków, to to, że otrzymałem e-mail od dobrego przyjaciela, który gra ze mną w hokeja. A razão pela qual estou falando sobre idosos aprendendo idiomas é porque recebi um e-mail de um bom amigo meu que joga hóquei comigo. シニアが言語を学ぶことについて話している理由は、私とホッケーをする良い友人からメールをもらったからです。 Yaşlıların dil öğrenmesinden bahsetmemin sebebi, benimle hokey oynayan iyi bir arkadaşımdan gelen bir e-posta. He's one of our group of hockey players that have been playing old timer's hockey since we were, I don't know, over 40, so 30 years, 35 years. ||||||冰球|||||||||||||||||| o|biri|-in|bizim|grup|-in|hokey|oyuncular|ki|sahip|-dir|oynuyorlar|eski|zaman|hokey|-den beri|biz|olduk|ben|bilmiyorum|bilmek|üzerinde|yani|yıl| ele é|um|de|nosso|grupo|de|hóquei|jogadores|que|têm|estado|jogando|velho|de veterano|hóquei|desde que|nós|éramos|eu|não|sei|mais de|então|anos|anos |||||||||||||타이머||||||||||| 彼は|一人|の|私たちの|グループ|の|ホッケー|プレイヤー|その|持っている|ずっと|プレイしている|古い|タイマーの|ホッケー|以来|私たちが|だった|私は|ない|知らない|超えて|だから|| Er ist|einer|von|unserer|Gruppe|von|Hockey|Spielern|die|haben|gewesen|spielen|alten|Alten|Hockey|seit|wir|waren|ich|nicht|weiß|über|also|Jahre|Jahre هو|واحد|من|مجموعتنا|مجموعة|من|هوكي|لاعبين|الذين|لديهم|كانوا|يلعبون|قديم|خاص|هوكي|منذ|نحن|كنا|أنا|لا|أعرف|أكثر من|لذا|سنوات| él es|uno|de|nuestro|grupo|de|hockey|jugadores|que|han|estado|jugando|viejo|de veteranos|hockey|desde que|nosotros|éramos|yo|no|sé|más de|así que|años|años on jest|jeden|z|naszej|grupy|z|hokejowych|graczy|którzy|mają|byli|grając|stary|hokej|hokej|od|my|byliśmy|ja|nie|wiem|powyżej|więc|lat|lat Он|один|из|нашей|группы|из|хоккеистов|игроков|которые|играли|были|играя|старый|ветеранов|хоккей|с тех пор как|мы|были|я|не|знаю|за|так|лет|лет Anh ấy|một|trong|nhóm của chúng tôi|nhóm|của|khúc côn cầu|cầu thủ|mà|đã|chơi|chơi|cũ|của người lớn tuổi|khúc côn cầu|từ khi|chúng tôi|đã|tôi|không|biết|trên|vì vậy|năm|năm Он один из нашей группы хоккеистов, которые играют в хоккей для ветеранов с тех пор, как нам было, не знаю, за 40, так что 30 лет, 35 лет. Ông ấy là một trong những thành viên trong nhóm cầu thủ khúc côn cầu của chúng tôi, những người đã chơi khúc côn cầu cho người lớn tuổi từ khi chúng tôi, tôi không biết, trên 40 tuổi, tức là 30 năm, 35 năm. Er ist einer aus unserer Gruppe von Hockeyspielern, die seit über 40 Jahren Oldtimer-Hockey spielen, also seit 30, 35 Jahren. Él es uno de nuestro grupo de jugadores de hockey que han estado jugando hockey para veteranos desde que teníamos, no sé, más de 40, así que 30 años, 35 años. إنه واحد من مجموعة لاعبي الهوكي لدينا الذين يلعبون هوكي كبار السن منذ أن كنا، لا أعلم، فوق الأربعين، لذا منذ 30 عامًا، 35 عامًا. Jest jednym z naszej grupy hokeistów, którzy grają w hokeja dla starszych od ponad 30 lat, 35 lat. Ele é um dos nossos jogadores de hóquei que tem jogado hóquei para veteranos desde que tínhamos, sei lá, mais de 40 anos, então 30 anos, 35 anos. 彼は私たちのグループのホッケー選手の一人で、私たちが40歳を超えてから、つまり30年、35年の間、オールドタイマーのホッケーをプレイしています。 O, 40'lı yaşlarımızdan beri, yani 30 yıl, 35 yıl boyunca eski zaman hokeyi oynayan hokey oyuncularımızdan biri. He's my age. o|benim|yaşım ele é|da minha|idade 彼は|私と同じ|年齢 Er ist|mein|Alter هو|عمري|عمره él|mi|edad on|mój|wiek He is|| Он|мой|возраст Anh ấy|tôi|tuổi Ему столько же лет, сколько и мне. Ông ấy bằng tuổi tôi. Er ist in meinem Alter. Él tiene mi edad. إنه في سني. On ma mój wiek. Ele tem a minha idade. 彼は私と同じ年齢です。 O benim yaşımda.

He's 76 or 77 or 75 one of the two. o|veya|veya|bir|-den|iki|iki ele é|ou|ou|um|de|os|dois 彼は|または|または|どちらか|の|その|2つのうちの Er ist|oder|oder|einer|von|den|zwei هو|أو|أو|واحد|من|الاثنين|اثنين él está|o|o|uno|de|los|dos on|lub|lub|jeden|z|tych|dwóch Он|или|или|один|из|двух|двух Anh ấy|hoặc|hoặc|một|trong|hai|hai Ему 76 или 77 или 75, один из двух. Ông ấy 76 hoặc 77 hoặc 75, một trong hai. Er ist 76 oder 77 oder 75, eines von beiden. Él tiene 76 o 77 o 75, uno de los dos. إنه 76 أو 77 أو 75، واحد من الاثنين. Ma 76 lub 77 albo 75, jedno z tych dwóch. Ele tem 76 ou 77 ou 75, um dos dois. 彼は76歳か77歳か75歳のどちらかです。 O 76 ya da 77 ya da 75, ikisinden biri. And he says, Steve, um, I want to learn Japanese. ve|o|diyor|Steve|um|ben|istiyorum|-mek|öğrenmek|Japonca e|ele|diz|Steve|um|eu|quero|a|aprender|japonês そして|彼は|言う|スティーブ|えっと|私は|欲しい|〜する|学ぶ|日本語 Und|er|sagt|Steve|äh|ich|will|zu|lernen|Japanisch و|هو|يقول|ستيف|هم|أنا|أريد|أن|أتعلم|يابانية y|él|dice|Steve|um|yo|quiero|a|aprender|japonés i|on|mówi|Steve|um|ja|chcę|do|nauczyć się|japońskiego И|он|говорит|Стив|эм|я|хочу|(частица инфинитива)|учить|японский Và|anh ấy|nói|Steve|ừm|tôi|muốn|học|học|tiếng Nhật И он говорит: Стив, эм, я хочу выучить японский. Và ông ấy nói, Steve, um, tôi muốn học tiếng Nhật. Und er sagt: Steve, ähm, ich möchte Japanisch lernen. Y él dice, Steve, um, quiero aprender japonés. ويقول، ستيف، أريد أن أتعلم اليابانية. I mówi, Steve, um, chcę nauczyć się japońskiego. E ele diz, Steve, hum, eu quero aprender japonês. そして彼は言います、スティーブ、ええと、私は日本語を学びたいです。 Ve diyor ki, Steve, um, Japonca öğrenmek istiyorum. Can I get on your site? -ebilir miyim|ben|almak|üzerine|senin|site posso|eu|entrar|em|seu|site ||||votre|site 〜してもいい|私は|得る|上に|あなたの|サイト Kann|ich|einsteigen|auf|deine|Seite هل|أنا|أستطيع|على|موقعك|موقع puedo|yo|entrar|en|tu|sitio mogę|ja|dostać|na|twoją|stronę May|||||website Могу|я|зайти|на|ваш|сайт Có|tôi|vào|trên|của bạn|trang web Могу я зайти на ваш сайт? Tôi có thể tham gia vào trang web của bạn không? Kann ich auf deiner Seite mitmachen? ¿Puedo acceder a tu sitio? هل يمكنني الانضمام إلى موقعك؟ Czy mogę wejść na twoją stronę? Posso acessar seu site? あなたのサイトに参加できますか？ Senin sitene girebilir miyim? I said, sure, absolutely. ben|söyledim|kesin|tamamen eu|disse|claro|absolutamente 私|言った|確かに|絶対に Ich|sagte|sicher|absolut أنا|قلت|بالتأكيد|تمامًا yo|dije|claro|absolutamente ja|powiedziałem|pewnie|absolutnie |||definitely yes Я|сказал|конечно|абсолютно Tôi|đã nói|chắc chắn|hoàn toàn Я сказал, конечно, абсолютно. Tôi đã nói, chắc chắn rồi, hoàn toàn. Ich sagte, klar, absolut. Dije, claro, absolutamente. قلت، بالتأكيد، بالطبع. Powiedziałem, pewnie, absolutnie. Eu disse, claro, absolutamente. 私は言った、もちろん、絶対に。 Dedim ki, tabii ki, kesinlikle. Now some background, he has been involved with Japan. şimdi|biraz|arka plan|o|sahip|oldu|dahil|ile|Japonya agora|algum|contexto|ele|tem|estado|envolvido|com|o Japão ||contexte||||impliqué|| さて|いくつかの|背景|彼|持っている|〜している|関与している|〜と|日本 Jetzt|einige|Hintergrund|er|hat|gewesen|involviert|mit|Japan الآن|بعض|خلفية|هو|لديه|كان|متورط|مع|اليابان ahora|un poco de|antecedentes|él|ha|estado|involucrado|con|Japón teraz|trochę|tło|on|ma|był|zaangażowany|z|Japonią Теперь|некоторый|предыстория|он|имеет|был|вовлечен|с|Японией Bây giờ|một số|bối cảnh|anh ấy|đã|được|liên quan|với|Nhật Bản 现在有了一些背景，他一直在与日本打交道。 Теперь немного предыстории, он был связан с Японией. Bây giờ một chút bối cảnh, ông ấy đã có liên quan đến Nhật Bản. Jetzt ein bisschen Hintergrund, er war mit Japan verbunden. Ahora un poco de contexto, él ha estado involucrado con Japón. الآن بعض الخلفية، لقد كان متورطًا مع اليابان. Teraz trochę tła, był zaangażowany w Japonię. Agora um pouco de contexto, ele tem estado envolvido com o Japão. 少し背景を説明すると、彼は日本に関わってきた。 Şimdi biraz arka plan, Japonya ile ilgilendi. He coached hockey in Japan, in Sendai for a year, and he's very fond of Japan and so here he is, 76 years old, he's going to start learning Japanese. |ha allenato||||||||||||affezionato||||||||||||||| |执教||||||||||||||||||||||||||| o|antrenörlük yaptı|hokey|de|Japonya|de|Sendai|için|bir|yıl|ve|o|çok|düşkün|-e|Japonya|ve|bu yüzden|burada|o|-dir|yıl|yaşında|o|-ecek|-e|başlamak|öğrenmeye|Japonca ele|treinou|hóquei|em|Japão|em|Sendai|por|um|ano|e|ele está|muito|afeiçoado|de|Japão|e|então|aqui|ele|está|anos|velho|ele está|vai|a|começar|aprender|japonês |a entraîné||||||||||||amoureux||||||||||||||| |코치했다|||||센다이|||||||좋아하다||||||||||||||| 彼|指導した|ホッケー|〜で|日本|〜で|仙台|〜の間|1|年|そして|彼は|とても|好き|〜が|日本|そして|だから|ここに|彼|いる|年|老いた|彼は|〜するつもり|〜する|始める|学ぶこと|日本語 Er|trainierte|Hockey|in|Japan|in|Sendai|für|ein|Jahr|und|er ist|sehr|begeistert|von|Japan|und|also|hier|er|ist|Jahre|alt|er ist|wird|zu|anfangen|lernen|Japanisch هو|درب|هوكي|في|اليابان|في|سنداي|لمدة|سنة|سنة|و|هو|جدًا|محب|ل|اليابان|و|لذا|هنا|هو|يكون|سنوات|قديم|هو|ذاهب|إلى|يبدأ|تعلم|اليابانية él|entrenó|hockey|en|Japón|en|Sendai|por|un|año|y|él está|muy|aficionado|a|Japón|y|así que|aquí|él|está|años|viejo|él va a|a|a|empezar|aprender|japonés on|trenował|hokej|w|Japonii|w|Sendai|przez|jeden|rok|i|on jest|bardzo|przywiązany|do|Japonii|i|więc|tutaj|on|jest|lat|stary|on jest|zamierza|do|zacząć|naukę|japońskiego |coached|||||Sendai|||||||fond of||||||||||||to||| Он|тренировал|хоккей|в|Японии|в|Сендае|на протяжении|один|год|и|он|очень|любит|Японию|Японию|и|поэтому|здесь|он|есть|лет|стар|он|собирается|к|начать|изучение|японского Ông ấy|đã huấn luyện|khúc côn cầu|ở|Nhật Bản|ở|Sendai|trong|một|năm|và|ông ấy|rất|thích|về|Nhật Bản|và|vì vậy|ở đây|ông ấy|thì|năm|tuổi|ông ấy|sẽ|để|bắt đầu|học|tiếng Nhật Он тренировал хоккей в Японии, в Сендае, в течение года, и он очень любит Японию, и вот ему 76 лет, он собирается начать учить японский. Ông ấy đã huấn luyện khúc côn cầu ở Nhật Bản, ở Sendai trong một năm, và ông ấy rất yêu thích Nhật Bản, và bây giờ ông ấy 76 tuổi, ông ấy sẽ bắt đầu học tiếng Nhật. Er hat ein Jahr lang in Sendai Eishockey trainiert und er hat eine große Vorliebe für Japan, und hier ist er, 76 Jahre alt, er wird anfangen, Japanisch zu lernen. Entrenó hockey en Japón, en Sendai durante un año, y le tiene mucho cariño a Japón, así que aquí está, con 76 años, va a empezar a aprender japonés. لقد درب الهوكي في اليابان، في سنداي لمدة عام، وهو يحب اليابان كثيرًا، وهنا هو، في السادسة والسبعين من عمره، سيبدأ في تعلم اللغة اليابانية. Trenował hokej w Japonii, w Sendai przez rok, i bardzo lubi Japonię, więc oto jest, ma 76 lat, zamierza zacząć uczyć się japońskiego. Ele treinou hóquei no Japão, em Sendai, por um ano, e ele é muito fã do Japão, então aqui está ele, com 76 anos, ele vai começar a aprender japonês. 彼は仙台で1年間ホッケーを指導しており、日本がとても好きで、76歳になった今、日本語を学び始める。 Bir yıl boyunca Sendai'de Japonya'da hokey koçluğu yaptı ve Japonya'yı çok seviyor, işte burada, 76 yaşında, Japonca öğrenmeye başlayacak.

He can say, you know, the usual konnichiwa, ohayo gozaimasu, but he can't really speak Japanese. |||||||ciao|buongiorno|buongiorno|||||| |||||||你好|おはようございます|早上好|||||| o|-ebilir|söylemek|sen|biliyorsun|o|sıradan|merhaba|günaydın|demektir|ama|o|-emez|gerçekten|konuşmak|Japonca ele|pode|dizer|você|sabe|o|usual|konnichiwa|ohayo|gozaimasu|mas|ele|não pode|realmente|falar|japonês |||||||bonjour|ohayo|ございます|||||| |||||||안녕하세요|오하요|합니다|||||| 彼|できる|言う|あなた|知っている|その|普通の|こんにちは|おはよう|ございます|しかし|彼|できない|本当に|話す|日本語 Er|kann|sagen|du|weißt|das|übliche|konnichiwa|ohayo|gozaimasu|aber|er|kann nicht|wirklich|sprechen|Japanisch هو|يستطيع|أن يقول|أنت|تعرف|ال|المعتاد|كونيتشوا|أوهيا|غوزايمس|لكن|هو|لا يستطيع|حقًا|أن يتحدث|اليابانية él|puede|decir|tú|sabes|el|usual|konnichiwa|ohayo|gozaimasu|pero|él|no puede|realmente|hablar|japonés on|może|powiedzieć|ty|wiesz|te|zwykłe|konnichiwa|ohayo|gozaimasu|ale|on|nie może|naprawdę|mówić|japońskiego |||||||hello|good morning|good morning|||||| Он|может|сказать|ты|знаешь|обычное|обычное|конничива|охаё|го заимасу|но|он|не может|действительно|говорить|японский Anh ấy|có thể|nói|bạn|biết|cái|thông thường|xin chào|||nhưng|anh ấy|không thể|thực sự|nói|tiếng Nhật Он может сказать, знаете, обычные конничива, охайо годзаймасу, но он не может действительно говорить по-японски. Ông ấy có thể nói, bạn biết đấy, những câu chào thông thường như konnichiwa, ohayo gozaimasu, nhưng ông ấy không thể nói tiếng Nhật thực sự. Er kann die üblichen Ausdrücke wie konnichiwa und ohayo gozaimasu sagen, aber er kann nicht wirklich Japanisch sprechen. Puede decir, ya sabes, el típico konnichiwa, ohayo gozaimasu, pero realmente no puede hablar japonés. يمكنه أن يقول، كما تعلم، التحيات المعتادة مثل كونيتشوا، أوييو غوزايمس، لكنه لا يستطيع التحدث باللغة اليابانية حقًا. Może powiedzieć, wiecie, zwykłe konnichiwa, ohayo gozaimasu, ale tak naprawdę nie potrafi mówić po japońsku. Ele pode dizer, você sabe, o usual konnichiwa, ohayo gozaimasu, mas ele realmente não consegue falar japonês. 彼は、いわゆる「こんにちは」や「おはようございます」と言うことができるが、本当に日本語を話すことはできない。 Konnichiwa, ohayo gozaimasu gibi yaygın ifadeleri söyleyebiliyor ama gerçekten Japonca konuşamıyor. And I thought to myself, good for him. ve|ben|düşündüm|-e|kendime|iyi|için|ona e|eu|pensei|a|mim mesmo|bom|para|ele ||me suis dit||||| そして|私は|思った|に|自分自身に|良い|のために|彼に Und|ich|dachte|zu|mir|gut|für|ihn و|أنا|فكرت|إلى|نفسي|جيد|من|له y|yo|pensé|a|mí mismo|bien|para|él i|ja|myślałem|to|sobie|dobrze|dla|niego И|я|подумал|к|себе|хорошо|для|него Và|tôi|nghĩ|về|bản thân|tốt|cho|anh ấy И я подумал, молодец. Và tôi đã nghĩ với bản thân, thật tốt cho ông ấy. Und ich dachte bei mir, gut für ihn. Y pensé para mí mismo, bien por él. وفكرت في نفسي، جيد له. I pomyślałem sobie, dobrze dla niego. E eu pensei comigo mesmo, bom para ele. そして私は自分に言った、彼にとって良かった。 Ve kendime düşündüm, onun için iyi. And here I am 76 and I'm learning my Farsi and my Arabic, both Standard and Egyptian Arabic, and I I've got sort of Turkish waiting in the wings. ve|burada|ben|-im|ve|-im|öğreniyorum|benim|Farsçam|ve|benim|Arapçam|hem|Standart|ve|Mısır|Arapça|ve|ben|-im|var|tür|-den|Türkçe|bekleyen|içinde|-i|kanatlar e|aqui|eu|estou|e|estou|aprendendo|meu|farsi|e|meu|árabe|tanto|padrão|e|egípcio|árabe|e|eu|tenho|conseguido|meio|de|turco|esperando|em|as|asas ||||||||||||||||||||||||attendant|||coulisses |||||||||||||||||||||||||||대기 중 そして|ここに|私は|である|そして|私は～している|学んでいる|私の|ペルシャ語|そして|私の|アラビア語|両方の|標準|そして|エジプトの|アラビア語|そして|私は|私は～している|持っている|ある種の|の|トルコ語|待っている|の中で|その|翼 Und|hier|ich|bin|und|ich bin|lerne|mein|Farsi|und|mein|Arabisch|sowohl|Standard-|und|Ägyptisch|Arabisch|und||ich habe|bekommen|||Türkisch|wartend|in|den|Flügeln و|هنا|أنا|أكون|و|أنا|أتعلم|لغتي|الفارسية|و|لغتي|العربية|كلا|الفصحى|و|المصرية|العربية|و|أنا|لقد|حصلت|نوع|من|التركية|تنتظر|في|الأجنحة|الأجنحة y|aquí|yo|estoy|y|estoy|aprendiendo|mi|farsi|y|mi|árabe|ambos|estándar|y|egipcio|árabe|y|yo|tengo|tengo|una especie|de|turco|esperando|en|las|alas i|tutaj|ja|jestem|i|ja uczę się|uczę się|moich|farsi|i|moich|arabskiego|zarówno|standardowego|i|egipskiego|arabskiego|i|ja|ja mam|mam|rodzaj|jakby|turecki|czekający|w|te|skrzydła ||||||||||||||||||||||||ready to learn||| И|вот|я|есть|и|я|учу|мой|персидский|и|мой|арабский|оба|стандартный|и|египетский|арабский|и||я|получил|||турецкий|ждущий|в|(артикль отсутствует)|ожидании Và|đây|tôi|thì|và|tôi đang|học|của tôi|tiếng Farsi|và|của tôi|tiếng Ả Rập|cả hai|chuẩn|và|Ai Cập|tiếng Ả Rập|và|tôi|tôi đã|có|||tiếng Thổ Nhĩ Kỳ|chờ|trong|cái|cánh En hier ben ik 76 en ik leer mijn Farsi en mijn Arabisch, zowel Standaard als Egyptisch Arabisch, en ik heb een soort Turks wachten in de coulissen. 我今年 76 岁，正在学习波斯语和阿拉伯语，包括标准阿拉伯语和埃及阿拉伯语，还有土耳其语在等待。 И вот мне 76, и я учу фарси и арабский, как стандартный, так и египетский арабский, и у меня на подходе турецкий. Và đây tôi, 76 tuổi và tôi đang học tiếng Farsi và tiếng Ả Rập, cả tiếng Ả Rập chuẩn và tiếng Ả Rập Ai Cập, và tôi có một chút tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đang chờ đợi. Und hier bin ich, 76 Jahre alt, und ich lerne mein Farsi und mein Arabisch, sowohl Standard- als auch Ägyptisches Arabisch, und ich habe sozusagen Türkisch in der Warteschleife. Y aquí estoy, con 76 años, aprendiendo mi farsi y mi árabe, tanto el árabe estándar como el árabe egipcio, y tengo un poco de turco esperando en las alas. وهنا أنا في السادسة والسبعين من عمري وأتعلم الفارسية والعربية، العربية الفصحى والعربية المصرية، ولدي نوع من التركية في الانتظار. A oto ja, mam 76 lat i uczę się perskiego oraz arabskiego, zarówno standardowego, jak i egipskiego, a także mam trochę tureckiego czekającego w kolejce. E aqui estou eu, com 76 anos, aprendendo meu farsi e meu árabe, tanto o árabe padrão quanto o árabe egípcio, e eu tenho um pouco de turco esperando nos bastidores. そして私は76歳になり、ペルシャ語とアラビア語、標準アラビア語とエジプトアラビア語の両方を学んでいて、トルコ語も待機中だ。 Ve burada 76 yaşındayım ve Farsçamı ve Arapçamı, hem Standart hem de Mısır Arapçasını öğreniyorum ve Türkçe de bir kenarda bekliyor. And if I ever get to a proper level of those, then I might explore Indonesian or I might explore, uh, uh, you know, Urdu is sort of a transition from, from Persian. ve|eğer|ben|bir zaman|ulaşırım|-e|bir|uygun|seviye|-de|onlara|o zaman|ben|-ebilirim|keşfetmek|Endonezce|veya|ben|-ebilirim|keşfetmek|uh|uh|sen|biliyorsun|Urduca|-dir|tür|-den|bir|geçiş|-den||Farsça e|se|eu|algum dia|chegar|a|um|adequado|nível|de|aqueles|então|eu|poderia|explorar|indonésio|ou|eu|poderia|explorar|uh|uh|você|sabe|urdu|é|meio|de|uma|transição|de||persa |||||||||||||pourrais||||||||||||||||transition||| ||||||||||||||||||||||||우르두|||||||| そして|もし|私が|いつか|得る|に|一つの|適切な|レベル|の|それらの|その時|私は|かもしれない|探索する|インドネシア語|または|私は|かもしれない|探索する|ええと|ええと|あなたは|知っている|ウルドゥー語|である|一種の||一つの|移行|から|から|ペルシャ語 Und|wenn|ich|jemals|komme|zu|einem|angemessenen|Niveau|von|diesen|dann|ich|könnte|erkunden|Indonesisch|oder|ich|könnte|erkunden|äh|äh|du|weißt|Urdu|ist|eine Art|von|einer|Übergang|von||Persisch و|إذا|أنا|على الإطلاق|حصلت|إلى|مستوى|مناسب|مستوى|من|تلك|حينها|أنا|قد|أستكشف|الإندونيسية|أو|أنا|قد|أستكشف|آه|آه|أنت|تعرف|الأردية|هي|نوع|من|انتقال|انتقال|من||الفارسية y|si|yo|alguna vez|llego|a|un|adecuado|nivel|de|esos|entonces|yo|podría|explorar|indonesio|o|yo|podría|explorar|eh|eh|tú|sabes|urdu|es|una especie|de|una|transición|de|de|persa i|jeśli|ja|kiedykolwiek|dotrę|do|odpowiedniego|odpowiedniego|poziomu|tych|tych|wtedy|ja|mogę|zbadać|indonezyjski|lub|ja|mogę|zbadać|uh|uh|ty|wiesz|urdu|jest|rodzaj|jakby|przejściem|przejściem|z||perskiego ||||||||||||||||||||||||اردو|||||step||| И|если|я|когда-либо|достигну|до|уровень|должный|уровень|из|тех|тогда|я|возможно|изучу|индонезийский|или|я|возможно|изучу|э|э|ты|знаешь|урду|является|своего рода|из|переходом|переход|от|от|персидского Và|nếu|tôi|bao giờ|đạt được|đến|một|đúng|trình độ|của|những cái đó|thì|tôi|có thể|khám phá|tiếng Indonesia|hoặc|tôi|có thể|khám phá|ừ|ừ|bạn|biết|tiếng Urdu|là|loại|của|một|sự chuyển tiếp|từ||tiếng Ba Tư И если я когда-нибудь достигну должного уровня в этих языках, то я могу изучить индонезийский или, возможно, урду, который является своего рода переходом от персидского. Và nếu tôi có thể đạt đến một trình độ thích hợp của những ngôn ngữ đó, thì tôi có thể khám phá tiếng Indonesia hoặc tôi có thể khám phá, uh, uh, bạn biết đấy, tiếng Urdu là một dạng chuyển tiếp từ tiếng Ba Tư. Und wenn ich jemals ein angemessenes Niveau in diesen Sprachen erreiche, dann könnte ich Indonesisch erkunden oder ich könnte, äh, äh, wissen Sie, Urdu ist so eine Art Übergang vom Persischen. Y si alguna vez llego a un nivel adecuado en esos, entonces podría explorar el indonesio o podría explorar, eh, eh, ya sabes, el urdu es una especie de transición del persa. وإذا وصلت يومًا إلى مستوى مناسب في تلك اللغات، فقد أستكشف الإندونيسية أو قد أستكشف، آه، آه، كما تعلم، الأردية هي نوع من الانتقال من الفارسية. A jeśli kiedykolwiek osiągnę odpowiedni poziom w tych językach, to mogę zbadać indonezyjski lub mogę zbadać, uh, uh, wiesz, urdu, które jest pewnym przejściem z perskiego. E se eu algum dia chegar a um nível adequado desses, então eu posso explorar o indonésio ou posso explorar, uh, uh, você sabe, o urdu é meio que uma transição do persa. もしこれらの言語の適切なレベルに達したら、インドネシア語を探求するか、ウルドゥー語を探求するかもしれない。ウルドゥー語はペルシャ語からの移行のようなものだ。 Ve eğer bu dillerden birinde uygun bir seviyeye ulaşabilirsem, o zaman Endonezyaca'yı keşfedebilirim ya da, hani, Urduca da Farsçadan bir geçiş gibi.

Or I might go into Hindi and tackle one of their writing systems. |||||||affrontare||||| ya da|ben|-ebilirim|gitmek|-e|Hintçe|ve|ele almak|bir|-den|onların|yazı|sistemleri ou|eu|poderia|ir|para|hindi|e|enfrentar|um|dos|seus|sistemas de escrita|sistemas |||||||aborder||||| |||||힌디||다루다||||| または|私は|かもしれない|行く|に|ヒンディー語|そして|取り組む|一つの|の|彼らの|書き方|システム Oder|ich|könnte|gehen|in|Hindi|und|angehen|eines|von|ihren|Schreib|systemen أو|أنا|قد|أذهب|إلى|الهندية|و|أتعامل|واحد|من|أنظمتهم|الكتابة|الأنظمة o|yo|podría|ir|a|hindi|y|abordar|uno|de|sus|escritura|sistemas lub|ja|mogę|iść|w|hindi|i|zmierzyć się|jeden|z|ich|systemów|systemów |||||हिंदी||||||| Или|я|возможно|пойду|в|хинди|и|справлюсь с|одной|из|их|письмом|системами Hoặc|Tôi|có thể|đi|vào|tiếng Hindi|và|giải quyết|một|trong số|của họ|viết|hệ thống Или я могу перейти к хинди и заняться одной из их систем письма. Hoặc tôi có thể học tiếng Hindi và giải quyết một trong những hệ thống viết của họ. Oder ich könnte Hindi lernen und eines ihrer Schriftsysteme angehen. O podría entrar en el hindi y enfrentarme a uno de sus sistemas de escritura. أو قد أذهب إلى الهندية وأتعامل مع أحد أنظمتهم الكتابية. Lub mogę przejść do hindi i zmierzyć się z jednym z ich systemów pisma. Ou eu posso entrar no hindi e enfrentar um dos seus sistemas de escrita. あるいはヒンディー語に進んで、彼らの書き方の一つに取り組むかもしれない。 Ya da Hintçe'ye geçip onların yazı sistemlerinden birini ele alabilirim. Uh, or some other language, Swahili. uh|ya da|bazı|diğer|dil|Swahili uh|ou|alguma|outra|língua|suaíli |||||스와힐리 あの|または|いくつかの|他の|言語|スワヒリ語 Uh|oder|einige|andere|Sprache|Swahili اه|أو|بعض|آخر|لغة|سواحيلية uh|o|algún|otro|idioma|swahili uh|lub|jakiś|inny|język|suahili |||||スワヒリ語 Эм|или|какой-то|другой|язык|Суахили Ừ|hoặc|một số|ngôn ngữ khác|ngôn ngữ|Swahili Или к какому-то другому языку, например, суахили. Uh, hoặc một ngôn ngữ khác, tiếng Swahili. Äh, oder eine andere Sprache, Swahili. Eh, o algún otro idioma, swahili. أو، أو لغة أخرى، السواحيلية. Uh, lub jakiś inny język, suahili. Uh, ou alguma outra língua, suaíli. ああ、または他の言語、スワヒリ語。 Eh, ya da başka bir dil, Swahili. I haven't learned an African language. ben|-madım|öğrenmek|bir|Afrikan|dil eu|não|aprendi|uma|africana|língua 私は|まだ〜していない|学んだ|一つの|アフリカの|言語 Ich|habe nicht|gelernt|eine|afrikanische|Sprache أنا|لم|أتعلم|لغة|أفريقية|لغة yo|no he|aprendido|una|africana|lengua ja|nie|nauczyłem|jakiś|afrykański|język ||||African| Я|не|выучил|один|африканский|язык Tôi|chưa|học|một|Châu Phi|ngôn ngữ Я еще не изучал африканский язык. Tôi chưa học một ngôn ngữ châu Phi nào. Ich habe noch keine afrikanische Sprache gelernt. No he aprendido un idioma africano. لم أتعلم لغة أفريقية. Nie nauczyłem się żadnego afrykańskiego języka. Eu não aprendi uma língua africana. 私はアフリカの言語を学んでいません。 Bir Afrika dili öğrenmedim. I might tackle an African language. ben|-ebilirim|ele almak|bir|Afrikan|dil eu|posso|enfrentar|uma|africana|língua ||aborder||| 私は|かもしれない|取り組む|一つの|アフリカの|言語 Ich|könnte|angehen|eine|afrikanische|Sprache أنا|قد|أتعامل مع|لغة|أفريقية|لغة yo|podría|abordar|una|africana|lengua ja|mogę|podjąć|jakiś|afrykański|język Я|возможно|освою|один|африканский|язык Tôi|có thể|giải quyết|một|Châu Phi|ngôn ngữ Я могу заняться изучением африканского языка. Tôi có thể học một ngôn ngữ châu Phi. Ich könnte eine afrikanische Sprache angehen. Podría abordar un idioma africano. قد أتعامل مع لغة أفريقية. Mogę spróbować nauczyć się afrykańskiego języka. Eu posso enfrentar uma língua africana. アフリカの言語に挑戦するかもしれません。 Bir Afrika dilini öğrenmeyi düşünebilirim. All of that I have in front of me. hepsi|-in|o|ben|sahipim|içinde|ön|-de|bana tudo|de|isso|eu|tenho|em|frente|de|mim すべて|の|それ|私は|持っている|中に|前|の|私に Alles|von|das|ich|habe|in|vor|von|mir كل|من|ذلك|أنا|لدي|في|أمام|من|لي todo|de|eso|yo|tengo|en|frente|de|mí wszystko|z|to|ja|mam|w|przed|sobą|mnie Все|из|это|я|имею|перед|лицом|из|меня Tất cả|của|điều đó|tôi|có|ở|trước|của|tôi Все это у меня перед глазами. Tất cả những điều đó tôi có trước mặt. All das habe ich vor mir. Todo eso lo tengo frente a mí. كل ذلك أمامي. To wszystko mam przed sobą. Tudo isso eu tenho à minha frente. それらすべてが私の前にあります。 Bunların hepsi önümde. Uh, next year, the year after, the year after those languages aren't going anywhere. uh|gelecek|yıl|o|yıl|sonra|o|yıl|sonra|o|diller|değil|gitmek|hiçbir yere |||||||||||не||нікуди ah|próximo|ano|o|ano|depois|o|ano|depois|aquelas|línguas|não estão|indo|a lugar nenhum |||||||||||ne vont||nulle part あの|次の|年|その|年|後|その|年|後|それらの|言語|ない|行く|どこにも Äh|nächstes|Jahr|das|Jahr|nach|dem|Jahr|nach|diese|Sprachen|sind nicht|gehen|irgendwo آه|التالي|السنة|تلك|السنة|بعد|تلك|السنة|بعد|تلك|اللغات|ليست|ذاهبة|إلى أي مكان uh|próximo|año|el|año|después|el|año|después|esos|lenguajes|no están|yendo|a ninguna parte uh|następny|rok|ten|rok|po|tym|roku|po|te|języki|nie są|idą|nigdzie Эм|следующий|год|тот|год|после|тех|год|после|те|языки|не|уезжают|никуда Ừ|tiếp|năm|cái|năm|sau|cái|năm|sau|những|ngôn ngữ|không|đi|đâu Эм, в следующем году, через год, через год эти языки никуда не денутся. À, năm sau, năm sau nữa, những ngôn ngữ đó sẽ không đi đâu cả. Äh, nächstes Jahr, das Jahr danach, die Jahre danach gehen diese Sprachen nirgendwohin. Eh, el próximo año, el año siguiente, esos idiomas no van a ninguna parte. أوه، في العام المقبل، العام الذي يليه، العام الذي يليه، هذه اللغات لن تذهب إلى أي مكان. Uh, w przyszłym roku, w roku po, w roku po tych językach nigdzie się nie wybieram. Ah, no próximo ano, no ano seguinte, no ano seguinte essas línguas não vão a lugar nenhum. ああ、来年、再来年、その次の年に、これらの言語はどこにも行かない。 Eh, gelecek yıl, ondan sonraki yıl, o diller nereye gitmiyor. I'm under no pressure to learn those languages. ben|altında|hiç|baskı|-mek için|öğrenmek|o|diller eu estou|sob|nenhuma|pressão|para|aprender|aquelas|línguas |||||||langues |아래에|||||| 私は|下に|ない|プレッシャー|すること|学ぶ|それらの|言語 Ich bin|unter|kein|Druck|zu|lernen|diese|Sprachen أنا|تحت|أي|ضغط|ل|تعلم|تلك|اللغات yo estoy|bajo|ninguna|presión|para|aprender|esos|idiomas ja jestem|pod|żadną|presją|do|nauki|tych|języków Я|под|никаким|давлением|чтобы|учить|те|языки Tôi|dưới|không|áp lực|để|học|những|ngôn ngữ 我没有学习这些语言的压力。 На меня нет давления, чтобы учить эти языки. Tôi không bị áp lực phải học những ngôn ngữ đó. Ich stehe unter keinem Druck, diese Sprachen zu lernen. No estoy bajo ninguna presión para aprender esos idiomas. أنا تحت ضغط لتعلم هذه اللغات. Nie czuję presji, aby uczyć się tych języków. Não estou sob pressão para aprender essas línguas. 私はこれらの言語を学ぶプレッシャーを感じていない。 O dilleri öğrenmek için hiçbir baskı altında değilim.

I don't need them for my job, but it's just so much fun to contemplate that I can go and learn these languages. ||||||||||||||思考|||||||| ben|değil|ihtiyaç duymak|onları|için|benim|iş|ama|bu|sadece|çok|çok|eğlenceli|-mek|düşünmek|ki|ben|-ebilmek|gitmek|ve|öğrenmek|bu|diller eu|não|preciso|delas|para|meu|trabalho|mas|é|apenas|tão|muito|divertido|para|contemplar|que|eu|posso|ir|e|aprender|essas|línguas |||les|||||||||||contempler|||||||| ||||||||||||||생각하다|||||||| 私は|ない|必要|それらを|のために|私の|仕事|しかし|それは|ただ|とても|多く|楽しい|すること|考える|ということ|私は|できる|行く|そして|学ぶ|これらの|言語 Ich|nicht|brauche|sie|für|meinen|Job|aber|es ist|einfach|so|viel|Spaß|zu|überlegen|dass|ich|kann|gehen|und|lernen|diese|Sprachen أنا|لا|أحتاج|إليها|ل|عملي|وظيفة|لكن|من|فقط|جدا|كثير|ممتع|ل|التفكير|أن|أنا|أستطيع|أذهب|و|أتعلم|هذه|اللغات yo|no|necesito|ellos|para|mi|trabajo|pero|es|simplemente|tan|mucho|divertido|a|contemplar|que|yo|puedo|ir|y|aprender|estos|idiomas ja|nie|potrzebuję|ich|do|mojej|pracy|ale|to jest|po prostu|tak|dużo|zabawy|do|rozważania|że|ja|mogę|iść|i|uczyć się|tych|języków ||||||||||||||think about|||||||| Я|не|нужны|они|для|моей|работы|но|это|просто|так|много|весело|чтобы|размышлять|что|я|могу|пойти|и|выучить|эти|языки Tôi|không|cần|chúng|cho|tôi|công việc|nhưng|thật|chỉ|rất|nhiều|vui|để|suy ngẫm|rằng|Tôi|có thể|đi|và|học|những|ngôn ngữ Они мне не нужны для работы, но просто так приятно думать о том, что я могу пойти и выучить эти языки. Tôi không cần chúng cho công việc của mình, nhưng thật sự rất thú vị khi nghĩ rằng tôi có thể đi và học những ngôn ngữ này. Ich brauche sie nicht für meinen Job, aber es macht einfach so viel Spaß, darüber nachzudenken, dass ich diese Sprachen lernen kann. No los necesito para mi trabajo, pero es tan divertido contemplar que puedo ir y aprender estos idiomas. لا أحتاجها لوظيفتي، لكن من الممتع حقًا أن أفكر في أنني يمكنني الذهاب وتعلم هذه اللغات. Nie potrzebuję ich do mojej pracy, ale to po prostu taka frajda myśleć, że mogę iść i uczyć się tych języków. Não preciso delas para o meu trabalho, mas é tão divertido contemplar que posso ir e aprender essas línguas. 仕事に必要ではないが、これらの言語を学ぶことを考えるのはとても楽しい。 Onlara işim için ihtiyacım yok, ama bu dilleri öğrenebileceğimi düşünmek çok eğlenceli. And, you know, discover like I'm now discovering, especially with the Persian, because I've got these wonderful courses on Persian history that Sahra has, has prepared for, for LingQ, which I enjoy going over repeatedly. ve|sen|bilmek|keşfetmek|gibi|ben|şimdi|keşfediyorum|özellikle|ile|o|Farsça|çünkü|ben|sahip oldum|bu|harika|kurslar|hakkında|Fars|tarih|ki|Sahra|sahip|sahip|hazırladı|için|için|LingQ|ki|ben|keyif almak|gitmek|üzerinden|tekrar tekrar e|você|sabe|descobrir|como|eu estou|agora|descobrindo|especialmente|com|o|persa|porque|eu tenho|tenho|esses|maravilhosos|cursos|sobre|persa|história|que|Sahra|tem|tem|preparado|para|para|LingQ|que|eu|gosto|indo|sobre|repetidamente ||||||||||le|persan||||||cours||||||||||||||apprécie||sur|répétitivement そして|あなたは|知っている|発見する|のように|私は|今|発見している|特に|とともに|その|ペルシャ語|なぜなら|私は持っている|得た|これらの|素晴らしい|コース|に関する|ペルシャ|歴史|その|サフラ|持っている|持っている|準備した|のために|のために|LingQ|それ|私は|楽しむ|行く|繰り返し|繰り返し Und|du|weißt|entdecken|wie|ich bin|jetzt|entdecke|besonders|mit|dem|Persisch|weil|ich habe|bekommen|diese|wunderbaren|Kurse|über||Geschichte|die|Sahra|hat||vorbereitet|für||LingQ|die|ich|genieße|gehen|darüber|wiederholt و|أنت|تعرف|اكتشاف|مثل|أنا|الآن|أكتشف|خاصة|مع|اللغة|الفارسية|لأن|لقد|حصلت على|هذه|رائعة|الدورات|في|الفارسية|التاريخ|التي|سحرى|لديها|لديها|أعدت|ل|ل|لينك|التي|أنا|أستمتع|الذهاب|فوق|مرارًا وتكرارًا y|tú|sabes|descubrir|como|estoy|ahora|descubriendo|especialmente|con|la|persa|porque|tengo||estos|maravillosos|cursos|sobre|historia persa|historia|que|Sahra|ha||preparado|para||Lingq|los cuales|yo|disfruto|revisando|sobre|repetidamente i|ty|wiesz|odkrywać|jak|ja|teraz|odkrywam|szczególnie|z|tym|perskim|ponieważ|ja mam|mam|te|wspaniałe|kursy|o|perskiej|historii|które|Sahra|ma|ma|przygotowane|dla|dla|LingQ|które|ja|lubię|chodzenie|przez|wielokrotnie |||||||||||language|||||||||||Sahra|||||||||||| И|ты|знаешь|открывать|как|я|сейчас|открываю|особенно|с|(артикль отсутствует)|персидским|потому что|я|получил|эти|замечательные|курсы|по||истории|которые|Сахра|имеет||подготовила|для||ЛингК|которые|я|наслаждаюсь|повторным|просмотром|многократно Và|bạn|biết|khám phá|như|tôi đang|bây giờ|khám phá|đặc biệt|với|cái|tiếng Ba Tư|vì|tôi đã|có|những|tuyệt vời|khóa học|về||lịch sử|mà|Sahra|có||chuẩn bị|cho||LingQ|cái mà|tôi|thích|đi|qua|lặp đi lặp lại И, вы знаете, открывать, как я сейчас открываю, особенно с персидским, потому что у меня есть эти замечательные курсы по персидской истории, которые подготовила Сахра для LingQ, и мне нравится их повторять. Và, bạn biết đấy, khám phá như tôi đang khám phá bây giờ, đặc biệt là với tiếng Ba Tư, vì tôi có những khóa học tuyệt vời về lịch sử Ba Tư mà Sahra đã chuẩn bị cho LingQ, mà tôi thích ôn lại nhiều lần. Und, wissen Sie, entdecken wie ich jetzt entdecke, besonders mit dem Persischen, weil ich diese wunderbaren Kurse über die persische Geschichte habe, die Sahra für LingQ vorbereitet hat, die ich immer wieder gerne durchgehe. Y, ya sabes, descubrir como ahora estoy descubriendo, especialmente con el persa, porque tengo estos maravillosos cursos sobre la historia persa que Sahra ha preparado para LingQ, los cuales disfruto repasar repetidamente. وأنت تعرف، اكتشاف مثلما أكتشف الآن، خاصة مع الفارسية، لأن لدي هذه الدورات الرائعة عن تاريخ الفارسية التي أعدتها سارة، والتي أستمتع بمراجعتها مرارًا وتكرارًا. I, wiesz, odkrywać, jak teraz odkrywam, szczególnie z perskim, ponieważ mam te wspaniałe kursy historii Persji, które Sahra przygotowała dla LingQ, które z przyjemnością przeglądam wielokrotnie. E, você sabe, descobrir como estou agora descobrindo, especialmente com o persa, porque eu tenho esses cursos maravilhosos sobre a história persa que a Sahra preparou para o LingQ, que eu gosto de revisar repetidamente. そして、特にペルシャ語については、サフラがリンQのために準備した素晴らしいペルシャの歴史に関するコースがあり、それを繰り返し楽しんでいる。 Ve, biliyorsun, şimdi özellikle Farsça ile keşfettiğim gibi, çünkü Sahra'nın LingQ için hazırladığı bu harika Fars tarihi kursları var, ki bunları tekrar tekrar gözden geçirmeyi seviyorum.

And finally getting a sense of when the Sasanian Dynasty was and when the Safavid Dynasty was and the Mongols and the Turks and the uh, you know, the various, uh, influence of Rome and, and then fighting with the Parthian Empire, I guess they called it an English. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Парфия|||||||| ve|nihayet|elde etmek|bir|his|-den|ne zaman|-i|Sasani|Hanedanı|vardı|ve|ne zaman|-i|Safevi|Hanedanı|vardı|ve|-i|Moğollar|ve|-i|Türkler|ve|-i|şey|sen|biliyorsun|-i|çeşitli|şey|etki|-in|Roma|ve|ve|sonra|savaşmak|ile|-i|Part|İmparatorluğu|ben|tahmin ediyorum|onlar|adlandırdılar|onu|bir|İngilizce И наконец-то понять, когда была Сасанидская династия, когда была Сефевидская династия, монголы и турки, и, вы знаете, различные влияния Рима, а затем борьба с Парфянской империей, как они это называли на английском. Và cuối cùng có được cảm nhận về thời kỳ của triều đại Sasanian và triều đại Safavid, cũng như người Mông Cổ và người Thổ Nhĩ Kỳ, và, bạn biết đấy, những ảnh hưởng khác nhau của Rome, và rồi chiến đấu với Đế chế Parthian, tôi đoán họ gọi nó như vậy trong tiếng Anh. Und endlich ein Gefühl dafür bekommen, wann die Sassaniden-Dynastie war und wann die Safawiden-Dynastie war und die Mongolen und die Türken und, äh, wissen Sie, den verschiedenen, äh, Einfluss von Rom und, und dann kämpfen mit dem Partherreich, ich schätze, sie nannten es auf Englisch. Y finalmente tener una idea de cuándo fue la Dinastía Sasánida y cuándo fue la Dinastía Safávida y los mongoles y los turcos y, eh, ya sabes, la influencia de Roma y, y luego luchar con el Imperio Parto, supongo que lo llamaron en inglés. وأخيرًا، الحصول على فكرة عن متى كانت سلالة الساسانيين ومتى كانت سلالة الصفويين والمغول والأتراك، وتأثير روما المتنوع، ثم القتال مع الإمبراطورية البارثية، أعتقد أنهم أطلقوا عليها هذا الاسم باللغة الإنجليزية. I w końcu zrozumienie, kiedy istniała dynastia sasanidzka, a kiedy dynastia safawidzka, oraz Mongołowie i Turcy, i, no wiecie, różne wpływy Rzymu, a potem walka z Imperium Partów, jak to chyba nazywają po angielsku. E finalmente entendendo quando foi a Dinastia Sassânida e quando foi a Dinastia Safávida e os Mongóis e os Turcos e, bem, você sabe, as várias influências de Roma e, e então lutando com o Império Parta, eu acho que eles chamavam assim em inglês. そして、ササン朝がいつで、サファヴィー朝がいつで、モンゴル人やトルコ人、そしてローマのさまざまな影響について、パルティア帝国と戦ったことを理解することが最終的にできました。英語では彼らはそれをそう呼んでいたと思います。 Ve nihayet, Sasani İmparatorluğu'nun ne zaman olduğunu, Safevi İmparatorluğu'nun ne zaman olduğunu, Moğolları ve Türkleri ve Roma'nın çeşitli etkilerini ve ardından Part İmparatorluğu ile savaşmayı anlamaya başlamak, sanırım İngilizce'de böyle adlandırıyorlar. Um, and so for this one, so as a senior, you know, here you are, uh, you could be saying, well, you know, I've, I've lived most of my life. şey|ve|bu yüzden|için|bu|bir|bu yüzden|olarak|bir|yaşlı|sen|biliyorsun|burada|sen|varsın|şey|sen|-ebilirsin|olmak|söylemek|iyi|sen|biliyorsun|ben -dim||yaşadım|çoğu|-in|benim|hayatım Эм, и так для этого, так как вы пожилой человек, вы знаете, вот вы здесь, вы могли бы сказать, ну, вы знаете, я прожил большую часть своей жизни. Um, và vì vậy đối với điều này, như một người cao tuổi, bạn biết đấy, bạn có thể nói, ồ, bạn biết đấy, tôi đã sống phần lớn cuộc đời của mình. Ähm, und so für dieses hier, also als Senior, wissen Sie, hier sind Sie, äh, Sie könnten sagen, nun, wissen Sie, ich habe den größten Teil meines Lebens gelebt. Eh, y así que para este, como un adulto mayor, ya sabes, aquí estás, eh, podrías estar diciendo, bueno, ya sabes, he vivido la mayor parte de mi vida. لذا، بالنسبة لهذا، ككبير في السن، هنا أنت، يمكنك أن تقول، حسنًا، لقد عشت معظم حياتي. Um, więc w tym przypadku, jako senior, wiecie, jesteście tutaj, możecie powiedzieć, no wiecie, przeżyłem większość swojego życia. Hum, e então para este, como um idoso, você sabe, aqui está você, você poderia estar dizendo, bem, você sabe, eu vivi a maior parte da minha vida. ええ、ですので、これについては、シニアとして、ここにいるあなたは、まあ、私はほとんどの人生を生きてきたと言えるでしょう。 Yani, bu durumda, bir yaşlı olarak, burada, biliyorsunuz, diyebilirsiniz ki, yani, hayatımın çoğunu yaşadım.

Uh, you know, I'm kind of, uh, I mean, you don't want to sit there and play solitaire. şey|sen|biliyorsun|ben -im|tür|-i|şey|ben|demek istiyorum|sen|-me|istemek|-mek|oturmak|orada|ve|oynamak|solitaire Эм, вы знаете, я как бы, эм, вы не хотите сидеть и играть в пасьянс. Uh, bạn biết đấy, tôi kiểu như, uh, ý tôi là, bạn không muốn ngồi đó và chơi bài. Äh, wissen Sie, ich bin irgendwie, äh, ich meine, Sie wollen nicht einfach nur dasitzen und Solitaire spielen. Eh, ya sabes, estoy un poco, eh, quiero decir, no quieres quedarte ahí y jugar al solitario. أنت تعرف، أنا نوعًا ما، أعني، لا تريد أن تجلس هناك وتلعب سوليتير. Uh, wiecie, jestem trochę, uh, nie chcecie siedzieć tam i grać w pasjansa. Bem, você sabe, eu meio que, bem, você não quer ficar sentado jogando paciência. ええ、私は、まあ、ソリティアをして座っているわけにはいきません。 Yani, orada oturup solitaire oynamak istemezsiniz. Uh, you can discover new things particularly now with COVID where it's not so easy to go traveling around you can travel through your language learning, uh, as a senior. şey|sen|-abilirsin|keşfetmek|yeni|şeyler|özellikle|şimdi|ile|COVID|-de|o -dir|değil|çok|kolay|-mek|gitmek|seyahat etmek|etrafta|sen|-abilirsin|seyahat etmek|aracılığıyla|senin|dil|öğrenme|şey|olarak|bir|yaşlı Эм, вы можете открывать новые вещи, особенно сейчас с COVID, когда не так легко путешествовать, вы можете путешествовать через изучение языка, эм, как пожилой человек. Uh, bạn có thể khám phá những điều mới, đặc biệt là bây giờ với COVID, nơi mà không dễ dàng để đi du lịch, bạn có thể du lịch qua việc học ngôn ngữ của mình, uh, như một người cao tuổi. Äh, Sie können neue Dinge entdecken, besonders jetzt mit COVID, wo es nicht so einfach ist, herumzureisen, können Sie durch Ihr Sprachenlernen reisen, äh, als Senior. Eh, puedes descubrir cosas nuevas, particularmente ahora con COVID donde no es tan fácil viajar, puedes viajar a través de tu aprendizaje de idiomas, eh, como un adulto mayor. يمكنك اكتشاف أشياء جديدة، خاصة الآن مع COVID حيث لم يعد من السهل السفر، يمكنك السفر من خلال تعلم لغتك، ككبير في السن. Uh, możecie odkrywać nowe rzeczy, szczególnie teraz w czasach COVID, kiedy nie jest tak łatwo podróżować, możecie podróżować poprzez naukę języków, uh, jako senior. Bem, você pode descobrir coisas novas, especialmente agora com a COVID, onde não é tão fácil viajar, você pode viajar através do seu aprendizado de idiomas, bem, como um idoso. ええ、特に今はCOVIDの影響で旅行が簡単ではないので、新しいことを発見することができます。シニアとして、言語学習を通じて旅行することができます。 Özellikle şimdi COVID ile yeni şeyler keşfedebilirsiniz; seyahat etmek bu kadar kolay değil, ama dil öğreniminizle seyahat edebilirsiniz, bir yaşlı olarak. And, and I don't think, you know, as a senior, certainly I don't sit down and learn this language and that language, but I know that there are a lot of languages there to learn. ve|ve|ben|değil|düşünüyorum|sen|biliyorsun|olarak|bir|yaşlı|kesinlikle|ben|değil|oturuyorum|aşağı|ve|öğreniyorum|bu|dil|ve|o|dil|ama|ben|biliyorum|ki|orada|var|bir|çok|-den|diller|orada|-mek için|öğrenmek e|e|eu|não|penso|você|sabe|como|um|idoso|certamente|eu|não|sento|para baixo|e|aprendo|esta|língua|e|aquela|língua|mas|eu|sei|que|há|são|muitas|muitas|de|línguas|lá|para|aprender ||||||||||||||||||||||||||||||||il y a|| そして|そして|私は|否定|思う|あなたは|知っている|として|一人の|高齢者|確かに|私は|否定|座る|下に|そして|学ぶ|この|言語|そして|あの|言語|しかし|私は|知っている|ということ|そこに|ある|多くの|たくさん|の|言語|そこに|するための|学ぶ Und|und|ich|nicht|denke|du|weißt|als|ein|Senior|sicherlich|ich|nicht|sitze|hin|und|lerne|diese|Sprache|und|jene|Sprache|aber|ich|weißt|dass|dort|sind|viele|viele|von|Sprachen|dort|zu|lernen و|و|أنا|لا|أعتقد|أنت|تعرف|ك|واحد|كبير في السن|بالتأكيد|أنا|لا|أجلس|أسفل|و|أتعلم|هذه|لغة|و|تلك|لغة|لكن|أنا|أعلم|أن|هناك|يوجد|عدد|كثير|من|لغات|هناك|ل|تعلم y|y|yo|no|pienso|tú|sabes|como|un|anciano|ciertamente|yo|no|me siento|abajo|y|aprendo|este|idioma|y|ese|idioma|pero|yo|sé|que|hay|hay|muchas|muchas|de|lenguas|allí|para|aprender i|i|ja|nie|myślę|ty|wiesz|jako|wiele||||||||nauki|||||||||||||||||| И|и|я|не|думаю|ты|знаешь|как|один|старшеклассник|определенно|я|не|сижу|вниз|и|учу|этот|язык|и|тот|язык|но|я|знаю|что|там|есть|много|много|из|языков|там|для|изучения Và|và|Tôi||||biết||nhiều||||||||học|||||||||||||||||| И, и я не думаю, что, знаете, как пожилой человек, я определенно не сажусь и не учу этот язык и тот язык, но я знаю, что есть много языков, которые можно изучать. Và, và tôi không nghĩ, bạn biết đấy, là một người lớn tuổi, chắc chắn tôi không ngồi xuống và học ngôn ngữ này và ngôn ngữ kia, nhưng tôi biết rằng có rất nhiều ngôn ngữ để học. Und, und ich denke nicht, dass ich als Senior, sicherlich setze ich mich nicht hin und lerne diese Sprache und jene Sprache, aber ich weiß, dass es viele Sprachen gibt, die man lernen kann. Y, y no creo, ya sabes, como persona mayor, ciertamente no me siento a aprender este idioma y aquel idioma, pero sé que hay muchos idiomas allí para aprender. وأنا، وأنا لا أعتقد، كما تعلم، ككبير، بالتأكيد لا أجلس وأتعلم هذه اللغة وتلك اللغة، لكنني أعلم أن هناك الكثير من اللغات هناك لتعلمها. I nie sądzę, że jako senior, na pewno nie siadam i nie uczę się tego języka i tamtego języka, ale wiem, że jest wiele języków do nauki. E, e eu não acho, você sabe, como um idoso, certamente eu não me sento e aprendo esta língua e aquela língua, mas eu sei que há muitas línguas para aprender. そして、私は思うのですが、シニアとして、確かに私はこの言語やあの言語を座って学ぶことはありませんが、学ぶべき言語がたくさんあることは知っています。 Ve, ve sanırım, bir yaşlı olarak, kesinlikle oturup bu dili ve o dili öğrenmiyorum, ama öğrenilecek birçok dil olduğunu biliyorum.

And every language I have learned has brought me so much. |||||||portato||| ve|her|dil|ben|sahip|öğrendim|var|getirdi|bana|çok|şey e|toda|língua|eu|tenho|aprendido|tem|trazido|a mim|tanto|muito |||||||apporté||| そして|すべての|言語|私は|持っている|学んだ|持っている|もたらした|私に|とても|多くの Und|jede|Sprache|ich|habe|gelernt|hat|gebracht|mir|so|viel و|كل|لغة|أنا|قد|تعلمت|قد|جلبت|لي|كثير|من y|cada|idioma|yo|he|aprendido|me|traído|tanto|tanto|mucho i|każdy|język|ja|mam|nauczyłem się|ma|przyniósł|mi|tak|dużo |||||||given||| И|каждый|язык|я|имею|выучил|принес|принес|мне|так|много Và|mỗi|ngôn ngữ|tôi|đã|học|đã|mang lại|cho tôi|rất|nhiều И каждый язык, который я выучил, принес мне так много. Và mỗi ngôn ngữ tôi đã học đều mang lại cho tôi rất nhiều. Und jede Sprache, die ich gelernt habe, hat mir so viel gebracht. Y cada idioma que he aprendido me ha aportado tanto. وكل لغة تعلمتها جلبت لي الكثير. Każdy język, którego się nauczyłem, przyniósł mi tak wiele. E cada língua que aprendi me trouxe tanto. 私が学んだすべての言語は、私にとても多くのものをもたらしてくれました。 Ve öğrendiğim her dil bana çok şey kattı. It's like being at a feast where there's just this endless sort of table with dishes and you can eat as many as you want and just keep eating and enjoying. |||||banchetto||||||||||||||||||||||||| |||||盛宴||||||||||||||||||||||||| bu|gibi|olmak|-de|bir|ziyafet|nerede|var|sadece|bu|sonsuz|tür|-den|masa|ile|yemekler|ve|sen|-ebilirsin|yemek|kadar|çok|kadar|sen|istersin|ve|sadece|devam et|yemek|ve|keyif almak é|como|estar|em|uma|festa|onde|há|apenas|esta|interminável|tipo|de|mesa|com|pratos|e|você|pode|comer|quantos|muitos|quantos|você|quiser|e|apenas|continuar|comendo|e|aproveitando |||||festin|||||infinie||||avec|plats||tu|peux|||||||||||| |||||잔치||||||||||||||||||||||||| それは|のような|いること|に|一つの|宴|どこで|ある|ただ|この|終わりのない|種類の||テーブル|とともに|料理|そして|あなたは|できる|食べる|と同じくらい|多くの|と|あなたは|欲しい|そして|ただ|続ける|食べること|そして|楽しむこと Es ist|wie|sein|bei|einem|Festmahl|wo|es gibt|einfach|diesen|endlosen|Art|von|Tisch|mit|Gerichten|und|du|kannst|essen|so viele|viele|wie|du|willst|und|einfach|weiter|essen|und|genießen إنه|مثل|أن تكون|في|وليمة|وليمة|حيث|يوجد|فقط|هذا|لا نهائي|نوع|من|طاولة|مع|أطباق|و|أنت|يمكنك|أن تأكل|كما|عدد|كما|أنت|تريد|و|فقط|استمر|في الأكل|و|في الاستمتاع es|como|estar|en|una|fiesta|donde|hay|solo|esta|interminable|tipo|de|mesa|con|platos|y|tú|puedes|comer|tantas|muchas|tantas|tú|quieras|y|solo|seguir|comiendo|y|disfrutando to jest|jak|bycie|na|||gdzie|jest|po prostu|ten|nieskończony|rodzaj|z|stół|z|daniami|i|ty|możesz|jeść|ile|wiele|ile|ty|chcesz|i|po prostu|kontynuuj|jedzenie|i|cieszenie |||||banquet|where|||||||||||||||||||||||| Это|похоже на|быть|на|одном|пиршестве|где|есть|просто|этот|бесконечный|своего рода||стол|с|блюдами|и|ты|можешь|есть|столько|много|сколько|ты|хочешь|и|просто|продолжать|есть|и|наслаждаться Nó|như|ở|tại|một|tiệc|nơi|có|chỉ|cái|vô tận|loại|của|bàn|với|món ăn|và|bạn|có thể|ăn|nhiều|món ăn|như|bạn|muốn|và|chỉ|tiếp tục|ăn|và|thưởng thức Это как быть на пиршестве, где есть бесконечный стол с блюдами, и вы можете есть столько, сколько хотите, и просто продолжать есть и наслаждаться. Nó giống như đang ở một bữa tiệc nơi có một bàn tiệc vô tận với các món ăn và bạn có thể ăn bao nhiêu tùy thích và cứ tiếp tục ăn và thưởng thức. Es ist wie bei einem Festmahl, wo es einfach diesen endlosen Tisch mit Gerichten gibt und man so viel essen kann, wie man möchte, und einfach weiter essen und genießen kann. Es como estar en un banquete donde hay una especie de mesa interminable con platos y puedes comer tanto como quieras y seguir comiendo y disfrutando. إنه مثل أن تكون في وليمة حيث يوجد هذا النوع الذي لا ينتهي من الطاولة مع الأطباق ويمكنك أن تأكل بقدر ما تريد وتستمر في الأكل والاستمتاع. To jak być na uczcie, gdzie jest po prostu nieskończony stół z potrawami i możesz jeść tyle, ile chcesz, i po prostu jeść i cieszyć się. É como estar em um banquete onde há uma mesa interminável com pratos e você pode comer quantos quiser e continuar comendo e desfrutando. それは、まるで無限の料理が並ぶ宴会にいるようなもので、好きなだけ食べ続けて楽しむことができます。 Sanki sonsuz çeşit yemeklerin olduğu bir ziyafetteymişim gibi, istediğin kadar yiyebilir ve sadece yemeye ve keyfini çıkarmaya devam edebilirsin. Of course, we know that for seniors it's very good for their brains. ||||||anziani|||||| -in|elbette|biz|biliyoruz|ki|için|yaşlılar|bu|çok|iyi|için|onların|beyinleri de|curso|nós|sabemos|que|para|idosos|é|muito|bom|para|seus|cérebros の|もちろん|私たちは|知っている|ということ|のために|高齢者|それは|とても|良い|のために|彼らの|脳 Natürlich|klar|wir|wissen|dass|für|Senioren|es ist|sehr|gut|für|ihre|Gehirne بالنسبة|بالطبع|نحن|نعلم|أن|بالنسبة|كبار السن|إنه|جداً|جيد|ل|عقولهم|عقولهم por|supuesto|nosotros|sabemos|que|para|los ancianos|es|muy|bueno|para|sus|cerebros dla|oczywiście|my|wiemy|że|dla|seniorów|to jest|bardzo|dobre|dla|ich|mózgów Конечно|разумеется|мы|знаем|что|для|пожилых людей|это|очень|хорошо|для|их|мозгов Tất nhiên|khóa học|chúng tôi|biết|rằng|cho|người cao tuổi|nó rất|rất|tốt|cho|họ|não bộ Конечно, мы знаем, что для пожилых людей это очень полезно для их мозга. Tất nhiên, chúng ta biết rằng đối với người lớn tuổi, điều này rất tốt cho não bộ của họ. Natürlich wissen wir, dass es für Senioren sehr gut für ihr Gehirn ist. Por supuesto, sabemos que para los mayores es muy bueno para sus cerebros. بالطبع، نعلم أن ذلك جيد جدًا لكبار السن من أجل عقولهم. Oczywiście, wiemy, że dla seniorów jest to bardzo dobre dla ich mózgów. Claro, sabemos que para os idosos é muito bom para seus cérebros. もちろん、私たちはシニアにとってそれが脳にとても良いことを知っています。 Tabii ki, yaşlılar için bunun beyinleri için çok iyi olduğunu biliyoruz. So even if say my friend who hasn't really been a language learner, like I've been a language learner, all his life. yani|bile|eğer|diyelim|benim|arkadaşım|ki|-mamış|gerçekten|olmak|bir|dil|öğrenici|gibi|ben -dim|olmak|bir|dil|öğrenici|tüm|onun|hayatı então|mesmo|se|dizer|meu|amigo|que|não|realmente|tem sido|um|idioma|aprendiz|como|eu tenho|sido|um|idioma|aprendiz|toda|sua|vida だから|さえ|もし|例えば|私の|友達|誰|していない|本当に|なってきた|一人の|言語|学習者|のように|私は|なってきた|一人の|言語|学習者|すべて|彼の|人生 Also|sogar|wenn|sage|mein|Freund|der|nicht|wirklich|gewesen|ein|Sprach|lerner|wie|ich habe|gewesen|ein|Sprach|lerner|sein ganzes|sein|Leben لذلك|حتى|إذا|أقول|صديقي|صديقي|الذي|لم|حقًا|كان|متعلم|لغة|متعلم|مثل|لقد|كنت|متعلم|لغة|متعلم|طوال|حياته|حياة entonces|incluso|si|digo|mi|amigo|que|no ha|realmente|sido|un|aprendiz de idiomas|aprendiz|como|yo he|estado|un|aprendiz de idiomas|aprendiz|toda|su|vida więc|nawet|jeśli|powiedzmy|mój|przyjaciel|który|nie|naprawdę|był|językowym||uczniem|jak|ja|byłem|językowym||uczniem|całe|jego|życie Так|даже|если|сказать|мой|друг|кто|не|действительно|был|одним|языковым|учеником|как|я|был|одним|языковым|учеником|весь|его|жизнь Vậy nên|ngay cả|nếu|nói|tôi|bạn|người|chưa|thực sự|là|một|ngôn ngữ|người học|như|tôi đã|là|một|ngôn ngữ|người học|cả|anh ấy|cuộc sống Так что даже если, скажем, мой друг, который на самом деле не был изучающим язык, как я был изучающим язык, всю свою жизнь. Vì vậy, ngay cả khi nói bạn tôi, người chưa thực sự là một người học ngôn ngữ, như tôi đã là một người học ngôn ngữ, suốt cuộc đời. Also selbst wenn mein Freund, der nicht wirklich ein Sprachlerner war, wie ich ein Sprachlerner war, sein ganzes Leben lang. Así que incluso si digo que mi amigo, que realmente no ha sido un aprendiz de idiomas, como yo he sido un aprendiz de idiomas, toda su vida. لذا حتى لو قلنا إن صديقي الذي لم يكن حقًا متعلمًا للغات، مثلما كنت أنا متعلمًا للغات، طوال حياته. Więc nawet jeśli powiedzmy mój przyjaciel, który nie był naprawdę uczniem języków, tak jak ja byłem uczniem języków, przez całe swoje życie. Então, mesmo que digamos que meu amigo, que não tem sido realmente um aprendiz de línguas, como eu tenho sido um aprendiz de línguas, a vida toda. だから、例えば、私の友人は言語学習者ではないけれど、私はずっと言語学習者だった。 Yani, diyelim ki benim gibi bir dil öğrenicisi olmamış bir arkadaşım var.

Uh, so maybe it's like the capacity to learn languages is not as developed as it is in my brain because I've been doing it more. hı|bu yüzden|belki|bu|gibi|-in|kapasite|-mek|öğrenmek|diller|-dir|değil|kadar|gelişmiş|kadar|o|-dir|içinde|benim|beyin|çünkü|ben -dim|olmak|yapmak|bunu|daha fazla uh|então|talvez|é|como|a|capacidade|de|aprender|idiomas|é|não|tão|desenvolvida|como|ela|é|em|meu|cérebro|porque|eu tenho|sido|fazendo|isso|mais ||||||||||||||||||||parce que||été|faire||plus えっと|だから|たぶん|それは|のように|その|能力|〜する|学ぶ|言語|である|ない|と同じくらい|発達した|と|それ|である|に|私の|脳|なぜなら|私は|なってきた|している|それ|より多く Uh|also|vielleicht|es ist|wie|die|Fähigkeit|zu|lernen|Sprachen|ist|nicht|so|entwickelt|wie|es|ist|in|meinem|Gehirn|weil|ich habe|gewesen|es||mehr أم|لذلك|ربما|إنه|مثل|القدرة|القدرة|على|تعلم|لغات|هي|ليست|كما|متطورة|كما|هي|هي|في|عقلي|دماغي|لأن|لقد|كنت|أفعل|ذلك|أكثر uh|entonces|tal vez|es|como|la|capacidad|para|aprender|idiomas|está|no|tan|desarrollada|como|en|está|en|mi|cerebro|porque|he|estado|haciendo|eso|más uh|więc|może|to jest|jak|zdolność|zdolność|do|uczenia|języków|jest|nie|tak|rozwinięta|jak|to|jest|w|moim|mózgu|ponieważ|ja|byłem|robiąc|to|więcej Эм|так|может быть|это|как|(артикль)|способность|к|учить|языки|(глагол-связка)|не|так же|развита|как|она|(глагол-связка)|в|моем|мозге|потому что|я|(глагол-связка)|делал|это|больше Ừ|vì vậy|có thể|nó|giống như|cái|khả năng|để|học|ngôn ngữ|thì|không|như|phát triển|như|nó|thì|trong|của tôi|não|vì|tôi đã|đã|làm|việc đó|nhiều hơn Эм, может быть, способность учить языки не так развита, как в моем мозгу, потому что я занимался этим больше. À, có lẽ khả năng học ngôn ngữ của tôi phát triển hơn trong não tôi vì tôi đã làm điều đó nhiều hơn. Ähm, vielleicht ist es so, dass die Fähigkeit, Sprachen zu lernen, nicht so ausgeprägt ist wie in meinem Gehirn, weil ich es mehr gemacht habe. Eh, así que tal vez es como si la capacidad de aprender idiomas no estuviera tan desarrollada como en mi cerebro porque he estado haciéndolo más. أوه، لذا ربما تكون القدرة على تعلم اللغات ليست متطورة كما هي في دماغي لأنني كنت أفعل ذلك أكثر. Uh, więc może to tak, że zdolność do nauki języków nie jest tak rozwinięta, jak w moim mózgu, ponieważ robiłem to więcej. Uh, então talvez seja como se a capacidade de aprender línguas não estivesse tão desenvolvida quanto está no meu cérebro, porque eu tenho feito isso mais. ええと、だから、言語を学ぶ能力は、私の脳の中で発達しているわけではないかもしれない。なぜなら、私はそれをもっとやってきたから。 Eh, belki de dilleri öğrenme kapasitesi, benim beynimdeki kadar gelişmemiştir çünkü ben bunu daha fazla yapıyorum. But, um, it's like, if you haven't used a muscle, you have to slowly start using it. ama|hı|bu|gibi|eğer|sen|-mamış|kullanmış|bir|kas|sen|sahip|-mek|yavaşça|başlamak|kullanmaya| mas|um|é|como|se|você|não|usado|um|músculo|você|tem|que|lentamente|começar|usar|ele でも|えっと|それは|のように|もし|あなたが|していない|使った|一つの|筋肉|あなたが|持っている|〜する|ゆっくり|始める|使うこと| Aber|äh|es ist|wie|wenn|du|nicht|benutzt|ein|Muskel|du|musst|zu|langsam|anfangen|benutzen|ihn لكن|أم|إنه|مثل|إذا|أنت|لم|تستخدم|عضلة|عضلة|أنت|يجب|أن|ببطء|تبدأ|استخدام|إياها pero|eh|es|como|si|tú|no has|usado|un|músculo|tú|tienes|que|lentamente|empezar|a usar|eso ale|um|to jest|jak|jeśli|ty|nie|używałeś|mięsień|mięsień|ty|masz|to|powoli|zacząć|używać|go Но|эм|это|как|если|ты|не|использовал|один|мышца|ты|должен|к|медленно|начать|использовать|ее Nhưng|ừm|nó|giống như|nếu|bạn|chưa|sử dụng|một|cơ bắp|bạn|phải|để|từ từ|bắt đầu|sử dụng|nó 但是，嗯，这就像，如果你没有使用肌肉，你必须慢慢开始使用它。 Но, эм, это как, если ты не использовал мышцу, тебе нужно медленно начать ее использовать. Nhưng, um, giống như, nếu bạn chưa sử dụng một cơ bắp nào đó, bạn phải từ từ bắt đầu sử dụng nó. Aber, ähm, es ist wie, wenn du einen Muskel nicht benutzt hast, musst du langsam anfangen, ihn zu benutzen. Pero, um, es como, si no has usado un músculo, tienes que empezar a usarlo lentamente. لكن، أم، الأمر يشبه، إذا لم تستخدم عضلة، عليك أن تبدأ ببطء في استخدامها. Ale, um, to tak, jakbyś nie używał mięśnia, musisz powoli zacząć go używać. Mas, hum, é como se você não tivesse usado um músculo, você tem que começar a usá-lo lentamente. でも、ええと、使っていない筋肉があれば、徐々に使い始めなければならない。 Ama, şey, eğer bir kası kullanmadıysanız, yavaş yavaş kullanmaya başlamanız gerekir. Small steps, small steps, gradually build up, build up the strength. küçük|adımlar|küçük|adımlar|kademeli olarak|inşa et|yukarı|inşa et|yukarı|-in|güç pequenos|passos|pequenos|passos|gradualmente|constroem|para cima|constroem|para cima|a|força ||||||||||force 小さな|ステップ|小さな|ステップ|徐々に|構築する|上に|構築する|上に|その|力 Kleine|Schritte|||allmählich|aufbauen|auf|||die|Stärke صغيرة|خطوات|صغيرة|خطوات|تدريجيًا|تبني|إلى الأعلى|تبني|إلى الأعلى|القوة|القوة pequeños|pasos|pequeños|pasos|gradualmente|construyen|hacia arriba|construyan|hacia arriba|la|fuerza małe|kroki|małe|kroki|stopniowo|budować|w górę|budować|w górę|siłę|siłę Маленькие|шаги|||постепенно|наращивай|силу|||(определенный артикль)|сила Nhỏ|bước|nhỏ|bước|dần dần|xây dựng|lên|xây dựng|lên|sức mạnh|sức mạnh Маленькие шаги, маленькие шаги, постепенно наращивать, наращивать силу. Những bước nhỏ, những bước nhỏ, dần dần xây dựng, xây dựng sức mạnh. Kleine Schritte, kleine Schritte, allmählich aufbauen, die Stärke aufbauen. Pequeños pasos, pequeños pasos, gradualmente construir, construir la fuerza. خطوات صغيرة، خطوات صغيرة، تدريجيًا تبني، تبني القوة. Małe kroki, małe kroki, stopniowo budować, budować siłę. Pequenos passos, pequenos passos, gradualmente construir, construir a força. 小さなステップ、小さなステップ、徐々に強さを築いていく。 Küçük adımlar, küçük adımlar, yavaş yavaş güçlenmek. And I think the same is true with language learning regardless of your age. ve|ben|düşünüyorum|aynı|aynı|dır|doğru|ile|dil|öğrenme|bağımsız|-den|senin|yaş e|eu|penso|o|mesmo|é|verdadeiro|com|aprendizado|de línguas|independentemente|de|sua|idade ||||||||||peu importe||| ||||||||||상관없이||| そして|私は|思う|その|同じ|である|本当|に関して|言語|学習|に関係なく|の|あなたの|年齢 Und|ich|denke|das|gleiche|ist|wahr|mit|Sprache|lernen|unabhängig|von|dein|Alter و|أنا|أعتقد|ال|نفس|هو|صحيح|مع|اللغة|التعلم|بغض النظر|عن|عمرك|سن y|yo|pienso|lo|mismo|es|cierto|con|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|sin importar|de|tu|edad i|ja|myślę|to|samo|jest|prawdziwe|z|językiem|uczeniem|niezależnie|od|twojego|wieku И|я|думаю|тот|тот же|есть|верно|с|языком|обучением|независимо|от|твоего|возраста Và|tôi|nghĩ|cái|giống nhau|thì|đúng|với|ngôn ngữ|học|bất kể|của|bạn|tuổi И я думаю, что то же самое верно и для изучения языка, независимо от вашего возраста. Và tôi nghĩ điều tương tự cũng đúng với việc học ngôn ngữ bất kể tuổi tác của bạn. Und ich denke, das Gleiche gilt für das Sprachenlernen, unabhängig von deinem Alter. Y creo que lo mismo es cierto con el aprendizaje de idiomas sin importar tu edad. وأعتقد أن نفس الشيء ينطبق على تعلم اللغة بغض النظر عن عمرك. I myślę, że to samo dotyczy nauki języków, niezależnie od wieku. E eu acho que o mesmo é verdade para o aprendizado de idiomas, independentemente da sua idade. そして、年齢に関係なく、言語学習についても同じことが言えると思います。 Ve bence bu, yaşınıza bakılmaksızın dil öğrenimi için de geçerli. He might find it a little more difficult because he's not as confident, he hasn't done it before, but I know that anyone, if they, you know, gain that experience with the new language, listening and reading, they can learn. ||||||||||||sicuro||||||||||||||||||||||||||| o|-ebilir|bulabilir|onu|bir|biraz|daha|zor|çünkü|o|değil|kadar|kendine güvenen|o|yapmadı|yapmak|onu|önce|ama|ben|biliyorum|ki|herkes|eğer|onlar|sen|biliyorsan|kazanır|o|deneyim|ile|yeni||dil|dinleme|ve|okuma|onlar|-ebilir|öğrenmek ele|pode|encontrar|isso|um|pouco|mais|difícil|porque|ele está|não|tão|confiante|ele|não|fez|isso|antes|mas|eu|sei|que|qualquer um|se|eles|você|sabe|ganhar|essa|experiência|com|a|nova|língua|ouvindo|e|lendo|eles|podem|aprender ||||||||||||confiant||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||만큼|||||||||||||||||||||||||||| 彼は|かもしれない|見つける|それを|一つの|少し|より|難しい|なぜなら|彼は|ない|と同じくらい|自信がある|彼は|彼はしていない|やった|それを|以前に|しかし|私は|知っている|ということを|誰でも|もし|彼らが|あなたが|知っている|得る|その|経験|に関して|その|新しい|言語|聴くこと|と|読むこと|彼らは|できる|学ぶ Er|könnte|finden|es|ein|wenig|mehr|schwierig|weil|er ist|nicht|so|selbstbewusst|||getan|es|vorher|aber|ich|weiß|dass|jeder|wenn|sie|du|weißt|gewinnen|diese|Erfahrung|mit|der|neuen|Sprache|Hören|und|Lesen|sie|können|lernen هو|قد|يجد|ذلك|قليلاً|أكثر|صعبًا|لأنه|لأنه|هو|ليس|كما|واثقًا|هو|لم|يفعل|ذلك|من قبل|لكن|أنا|أعلم|أن|أي شخص|إذا|هم|أنت|تعرف|يكتسبون|تلك|الخبرة|مع|اللغة|الجديدة||الاستماع|و|القراءة|هم|يستطيعون|يتعلمون él|podría|encontrar|eso|un|poco|más|difícil|porque|él está|no|tan|confiado|él|no ha|hecho|eso|antes|pero|yo|sé|que|cualquiera|si|ellos|tú|sabes|adquieren|esa|experiencia|con|el|nuevo|idioma|escuchando|y|leyendo|ellos|pueden|aprender on|może|znaleźć|to|trochę||bardziej|trudne|ponieważ|on jest|nie|tak|pewny|on|nie|zrobił|to|wcześniej|ale|ja|wiem|że|ktokolwiek|jeśli|oni|ty|wiesz|zdobędą|to|doświadczenie|z|nowym||językiem|słuchaniem|i|czytaniem|oni|mogą|uczyć się Он|может|найдет|это|немного||более|трудным|потому что|он|не|так же|уверен|он|не|сделал|это|раньше|но|я|знаю|что|кто угодно|если|они|ты|знаешь|получат|тот|опыт|с|новым||языком|слушанием|и|чтением|они|могут|учиться Anh ấy|có thể|thấy|điều đó|một|một chút|hơn|khó khăn|vì|anh ấy|không|cũng|tự tin|anh ấy|chưa|làm|điều đó|trước đây|nhưng|tôi|biết|rằng|bất kỳ ai|nếu|họ|bạn|biết|đạt được|cái đó|kinh nghiệm|với|cái|mới|ngôn ngữ|nghe|và|đọc|họ|có thể|học Ему может быть немного сложнее, потому что он не так уверен в себе, он не делал этого раньше, но я знаю, что любой, если он, знаете, получит этот опыт с новым языком, слушая и читая, сможет учиться. Anh ấy có thể thấy hơi khó khăn hơn một chút vì anh ấy không tự tin, anh ấy chưa làm điều đó trước đây, nhưng tôi biết rằng bất kỳ ai, nếu họ, bạn biết đấy, có được kinh nghiệm với ngôn ngữ mới, nghe và đọc, họ có thể học. Er könnte es ein wenig schwieriger finden, weil er nicht so selbstbewusst ist, er hat es vorher nicht gemacht, aber ich weiß, dass jeder, wenn er, weißt du, diese Erfahrung mit der neuen Sprache macht, zuhört und liest, lernen kann. Él podría encontrarlo un poco más difícil porque no tiene tanta confianza, no lo ha hecho antes, pero sé que cualquiera, si, ya sabes, adquiere esa experiencia con el nuevo idioma, escuchando y leyendo, puede aprender. قد يجد الأمر أكثر صعوبة قليلاً لأنه ليس واثقًا، ولم يقم بذلك من قبل، لكنني أعلم أن أي شخص، إذا اكتسب تلك الخبرة مع اللغة الجديدة، من خلال الاستماع والقراءة، يمكنه التعلم. Może to być dla niego trochę trudniejsze, ponieważ nie jest tak pewny siebie, nie robił tego wcześniej, ale wiem, że każdy, jeśli zdobędzie doświadczenie z nowym językiem, słuchając i czytając, może się nauczyć. Ele pode achar um pouco mais difícil porque não está tão confiante, ele não fez isso antes, mas eu sei que qualquer um, se, você sabe, ganhar essa experiência com o novo idioma, ouvindo e lendo, pode aprender. 彼は自信がないので、以前にやったことがないため、少し難しいと感じるかもしれませんが、私は誰でも、新しい言語での経験を積むことで、リスニングやリーディングを通じて学ぶことができると知っています。 Kendine güveni olmadığı için, daha önce yapmadığı için biraz daha zorlanabilir ama biliyorum ki, eğer yeni dilde o deneyimi kazanırlarsa, dinleyerek ve okuyarak öğrenebilirler.

And of course, especially today with the range of content that's available online. ve|-den|elbette|özellikle|bugün|ile|aralık|çeşit|-den|içerik|mevcut olan|mevcut|çevrimiçi e|de|curso|especialmente|hoje|com|a|variedade|de|conteúdo|que está|disponível|online |||||||gamme||||| そして|の|もちろん|特に|今日|に関して|その|範囲|の|コンテンツ|それが|利用可能な|オンラインで Und|von|course|besonders|heute|mit|dem|Angebot|von|Inhalten|das ist|verfügbar|online و|من|المؤكد|خاصة|اليوم|مع|مجموعة|المحتوى|من|المحتوى|الذي|متاح|على الإنترنت y|de|por supuesto|especialmente|hoy|con|la|variedad|de|contenido|que está|disponible|en línea i|z|oczywiście|szczególnie|dzisiaj|z|zakresem|zakres|treści||które są|dostępne|online И|из|курс|особенно|сегодня|с|тем|диапазоном|из|контента|который|доступен|онлайн Và|của|đương nhiên|đặc biệt|hôm nay|với|cái|phạm vi|của|nội dung|mà|có sẵn|trực tuyến И, конечно, особенно сегодня с тем разнообразием контента, который доступен онлайн. Và tất nhiên, đặc biệt là hôm nay với nhiều nội dung có sẵn trực tuyến. Und natürlich, besonders heute mit der Vielzahl an Inhalten, die online verfügbar sind. Y, por supuesto, especialmente hoy con la variedad de contenido que está disponible en línea. وبالطبع، خاصة اليوم مع مجموعة المحتوى المتاحة على الإنترنت. I oczywiście, szczególnie dzisiaj, z szerokim zakresem treści dostępnych w Internecie. E claro, especialmente hoje em dia, com a variedade de conteúdo disponível online. そしてもちろん、特に今日では、オンラインで利用できるコンテンツの幅が広がっています。 Ve tabii ki, özellikle bugün çevrimiçi olarak mevcut olan içerik yelpazesi ile. So if we take, for example, he could watch a Japanese series on Netflix and not understand a thing, except that there would be subtitles. bu yüzden|eğer|biz|alırsak|için|örnek|o|-ebilirdi|izleyebilir|bir|Japonca|dizi|üzerinde|Netflix|ve|değil|anlamak|bir|şey|dışında|ki|orada|-acak|olmak|altyazılar então|se|nós|pegarmos|por|exemplo|ele|poderia|assistir|uma|japonesa|série|na|Netflix|e|não|entender|uma|coisa|exceto|que|haveria|iria|ser|legendas ||||||||||||||||||||que||il y aurait|| だから|もし|私たちが|取る|の|例|彼は|できた|見る|一つの|日本の|シリーズ|で|ネットフリックス|そして|ない|理解する|一つの|こと|除いて|ということ|そこに|だろう|ある|字幕 Also|wenn|wir|nehmen|für|Beispiel|er|könnte|schauen|eine|japanische|Serie|auf|Netflix|und|nicht|verstehen|ein|Ding|außer|dass|dort|würde|sein|Untertitel لذا|إذا|نحن|أخذنا|على|سبيل|هو|يمكنه|مشاهدة|مسلسلًا|يابانيًا|مسلسل|على|نتفليكس|و|لا|يفهم|شيئًا|شيئًا|إلا|أن|هناك|سيكون|يكون|ترجمات entonces|si|nosotros|tomamos|por|ejemplo|él|podría|ver|una|japonesa|serie|en|Netflix|y|no|entender|una|cosa|excepto|que|habría||haya|subtítulos więc|jeśli|my|weźmiemy|na|przykład|on|mógłby|oglądać|jeden|japoński|serial|na|Netflixie|i|nie|rozumieć|ani|rzeczy|z wyjątkiem|że|tam|by|były|napisy Итак|если|мы|возьмем|для|примера|он|мог|смотреть|один|японский|сериал|на|Нетфликс|и|не|понимать|ни одной|вещи|кроме|того|там|будут|быть|субтитры Vậy|nếu|chúng ta|lấy|cho|ví dụ|anh ấy|có thể|xem|một|Nhật Bản|bộ phim|trên|Netflix|và|không|hiểu|một|điều gì|ngoại trừ|rằng|có|sẽ|có|phụ đề Так что, если взять, к примеру, он мог бы смотреть японский сериал на Netflix и не понимать ни слова, кроме того, что будут субтитры. Vì vậy, nếu chúng ta lấy ví dụ, anh ấy có thể xem một bộ phim Nhật Bản trên Netflix và không hiểu gì cả, ngoại trừ việc có phụ đề. Wenn wir also zum Beispiel nehmen, könnte er eine japanische Serie auf Netflix schauen und nichts verstehen, außer dass es Untertitel geben würde. Así que si tomamos, por ejemplo, él podría ver una serie japonesa en Netflix y no entender nada, excepto que habría subtítulos. لذا إذا أخذنا، على سبيل المثال، يمكنه مشاهدة مسلسل ياباني على نتفليكس وعدم فهم أي شيء، باستثناء أن هناك ترجمات. Więc jeśli weźmiemy na przykład, mógłby oglądać japoński serial na Netflixie i nie zrozumieć nic, poza tym, że byłyby napisy. Então, se pegarmos, por exemplo, ele poderia assistir a uma série japonesa na Netflix e não entender nada, exceto que haveria legendas. 例えば、彼はNetflixで日本のシリーズを見て、字幕がある以外は何も理解できないかもしれません。 Örneğin, Netflix'te bir Japon dizisi izleyebilir ve hiçbir şeyi anlamayabilir, tek anlayacağı şey altyazıların olmasıdır. And through the subtitles, he would have a sense of participating in an aspect of Japanese culture that is very stimulating. ve|aracılığıyla|o|altyazılar|o|-ecekti|sahip olmak|bir|his|-den|katılma|içinde|bir|yön|-in|Japon|kültürü|ki|-dir|çok|uyarıcı e|através de|as|legendas|ele|teria|ter|um|sentido|de|participar|em|um|aspecto|da|japonesa|cultura|que|é|muito|estimulante そして|通じて|その|字幕|彼は|だろう|持つ|一つの|感覚|の|参加すること|に|一つの|面|の|日本の|文化|それは|である|とても|刺激的な Und|durch|die|Untertitel|er|würde|haben|ein|Gefühl|von|Teilnehmen|an|einem|Aspekt|der|Japanischen|Kultur|die|ist|sehr|anregend و|من خلال|الـ|ترجمات|هو|سوف|يحصل على|شعور|إحساس|بـ|المشاركة|في|جانب|جانب|من|يابانية|ثقافة|الذي|يكون|جدا|مثير y|a través de|los|subtítulos|él|podría|tener|un|sentido|de|participar|en|un|aspecto|de|japonesa|cultura|que|es|muy|estimulante i|przez|te|napisy|on|by|miałby|poczucie|sens|uczestniczenia|uczestniczenie|w|jednym|aspekcie|japońskiej|japońskiej|kulturze|który|jest|bardzo|stymulujący И|через|(артикль)|субтитры|он|бы|имел бы|(артикль)|чувство|участия|участия|в|(артикль)|аспекте|японской|японской|культуры|который|является|очень|стимулирующим Và|qua|các|phụ đề|anh ấy|sẽ|có|một|cảm giác|về|tham gia|vào|một|khía cạnh|của|Nhật Bản|văn hóa|mà|thì|rất|kích thích И через субтитры он бы почувствовал себя участником аспекта японской культуры, который очень стимулирует. Và qua các phụ đề, anh ấy sẽ có cảm giác tham gia vào một khía cạnh của văn hóa Nhật Bản rất kích thích. Und durch die Untertitel hätte er das Gefühl, an einem Aspekt der japanischen Kultur teilzunehmen, der sehr anregend ist. Y a través de los subtítulos, tendría una sensación de participar en un aspecto de la cultura japonesa que es muy estimulante. ومن خلال الترجمة، كان لديه شعور بالمشاركة في جانب من الثقافة اليابانية التي تعتبر مثيرة للغاية. A przez napisy miałby poczucie uczestniczenia w aspekcie japońskiej kultury, który jest bardzo stymulujący. E através das legendas, ele teria uma sensação de participar de um aspecto da cultura japonesa que é muito estimulante. そして、字幕を通じて、彼は非常に刺激的な日本文化の一面に参加している感覚を持つことができる。 Ve altyazılar sayesinde, çok uyarıcı olan Japon kültürünün bir yönüne katılma hissine sahip olacaktı.

That encourages you, entices you to do more. |||ti attrae|||| |||诱使|||| bu|teşvik ediyor|seni|cezbediyor|seni|-mek için|yapmak|daha fazla isso|encoraja|você|atrai|você|a|fazer|mais |||t'incite|||| |||유인하는|||| それは|励ます|あなたを|誘う|あなたを|すること|する|もっと Das|ermutigt|dich|verführt|dich|zu|tun|mehr ذلك|يشجع|أنت|يغريك||لـ|تفعل|المزيد eso|te anima|tú|te incita||a|hacer|más to|zachęca|cię|kusi|cię|do|robienia|więcej That statement|||tempts|||| Это|вдохновляет|тебя|соблазняет|тебя|к|делать|больше Điều đó|khuyến khích|bạn|cám dỗ|bạn|để|làm|nhiều hơn Это побуждает вас, манит вас делать больше. Điều đó khuyến khích bạn, thu hút bạn làm nhiều hơn. Das ermutigt dich, verlockt dich, mehr zu tun. Eso te anima, te incita a hacer más. هذا يشجعك، ويغريك للقيام بالمزيد. To zachęca cię, kusi cię do robienia więcej. Isso te encoraja, te atrai a fazer mais. それはあなたを励まし、もっとやりたくさせる。 Bu, sizi teşvik eder, daha fazlasını yapmaya yönlendirir. Now in order to get to the point where he could understand those movies or even some of them, and which would then improve his Japanese, he has to invest in the sort of beginner stuff like the mini stories. şimdi|-de|amaç|-mek için|ulaşmak|-e|o|nokta|-dığı yer|o|-ebilirdi|anlamak|o|filmleri|veya|hatta|bazı|-in|onları|ve|ki|-ecekti|sonra|geliştirmek|onun|Japoncası|o|sahip|-mek için|yatırım yapmak|-e|o|tür|-in|başlangıç|materyal|gibi|o|mini|hikayeler agora|para|que|a|chegar|a|o|ponto|onde|ele|poderia|entender|aqueles|filmes|ou|mesmo|alguns|deles||e|que|iria|então|melhorar|seu|japonês|ele|tem|que|investir|em|o|tipo|de|iniciante|coisas|como|as|mini|histórias さて|に|ため|すること|得る|まで|その|ポイント|ところ|彼が|できた|理解する|それらの|映画|または|さえ|いくつかの|の|それら|そして|それが|だろう|その後|向上させる|彼の|日本語|彼は|持っている|すること|投資する|に|その|種類|の|初心者|もの|のような|その|ミニ|物語 Jetzt|um|um|zu|kommen|zu|den|Punkt|wo|er|könnte|verstehen|diese|Filme|oder|sogar|einige|von|ihnen|und|die|würde|dann|verbessern|sein|Japanisch|er|hat|zu|investieren|in|die|Art|von|Anfänger|Material|wie|die|Mini|Geschichten الآن|من|من أجل|لـ|الوصول|إلى|الـ|النقطة|حيث|هو|استطاع|يفهم|تلك|الأفلام|أو|حتى|بعضها|من|تلك|و|التي|سوف|بعد ذلك|يحسن|لغته|اليابانية|هو|لديه|لـ|يستثمر|في|الـ|نوع|من|مبتدئ|أشياء|مثل|الـ|القصص|القصيرة ahora|en|orden|para|llegar|al|el|punto|donde|él|podría|entender|esas|películas|o|incluso|algunas|de|ellas|y|las cuales|(verbo auxiliar)|entonces|mejorar|su|japonés|él|tiene|que|invertir|en|el|tipo|de|principiante|cosas|como|las|mini|historias teraz|w|celu|aby|dotrzeć|do|punktu|punktu|gdzie|on|mógłby|zrozumieć|te|filmy|lub|nawet|niektóre|z|nich|i|które|by|wtedy|poprawi|jego|japoński|on|ma|do|inwestować|w|te|rodzaj|początkujących|początkujących|rzeczy|jak|te|mini|opowiadania |||||||||||||||||||||||||||||spend time|||||||||| Теперь|в|чтобы|к|добраться|до|той|точки|где|он|мог|понять|те|фильмы|или|даже|некоторые|из|них|и|которые|бы|тогда|улучшить|его|японский|он|должен|к|инвестировать|в|тот|вид|из|начинающего|материала|как|те|мини|истории Bây giờ|để|có thể|đến||phải|loại|||||||||||của||||||||||||||những|||||||mini|câu chuyện Теперь, чтобы дойти до того момента, когда он сможет понять эти фильмы или хотя бы некоторые из них, что затем улучшит его японский, ему нужно инвестировать в начальные материалы, такие как мини-истории. Bây giờ, để đến được điểm mà anh ấy có thể hiểu những bộ phim đó hoặc thậm chí một số trong số chúng, và điều đó sẽ cải thiện tiếng Nhật của anh ấy, anh ấy phải đầu tư vào những thứ dành cho người mới bắt đầu như những câu chuyện ngắn. Um jedoch an den Punkt zu gelangen, an dem er diese Filme oder sogar einige von ihnen verstehen könnte, und die dann sein Japanisch verbessern würden, muss er in die Art von Anfängermaterial investieren, wie die Mini-Geschichten. Ahora, para llegar al punto en el que podría entender esas películas o incluso algunas de ellas, y que luego mejoraría su japonés, tiene que invertir en cosas para principiantes como las mini historias. الآن، من أجل الوصول إلى النقطة التي يمكنه فيها فهم تلك الأفلام أو حتى بعضها، والتي ستعمل على تحسين لغته اليابانية، عليه أن يستثمر في نوع من المواد للمبتدئين مثل القصص القصيرة. Aby dotrzeć do momentu, w którym mógłby zrozumieć te filmy, a nawet niektóre z nich, co poprawiłoby jego japoński, musi zainwestować w rodzaj materiałów dla początkujących, takich jak mini opowiadania. Agora, para chegar ao ponto em que ele poderia entender esses filmes ou até mesmo alguns deles, e que então melhoraria seu japonês, ele precisa investir em coisas para iniciantes, como as mini histórias. 彼がそれらの映画、あるいはその一部を理解できるようになるためには、そしてそれが彼の日本語を向上させるためには、ミニストーリーのような初心者向けの教材に投資する必要がある。 Artık o filmleri veya hatta bazılarını anlayabileceği bir noktaya ulaşmak için, Japoncasını geliştirecek olan şey, mini hikayeler gibi başlangıç seviyesindeki materyallere yatırım yapması gerekiyor. So there is a progression from repetitive listening to relatively simple material to get yourself to a point where you can derive more from these movies, but that's all there for you to. ||||progressione|||||||||||||||||||||||||||| bu yüzden|orada|var|bir|ilerleme|-den|tekrarlayıcı|dinleme|-e|nispeten|basit|materyal|-e|ulaşmak|kendini|-e|bir|nokta|-dığı yer|sen|-ebilirsin|elde etmek|daha fazla|-den|bu|filmler|ama|bu|hepsi|orada|için|sen|-mek için então|há|é|uma|progressão|de|repetitiva|escuta|para|relativamente|simples|material|para|chegar|você|a|um|ponto|onde|você|pode|extrair|mais|de|esses|filmes|mas|isso é|tudo|lá|para|você|a |||||||||||matériel||||||||||||||||||||| ||||진전|||||||||||||||||얻다||||||||||| だから|そこに|ある|一つの|進行|から|繰り返しの|聴くこと|まで|比較的|簡単な|資料|まで|得る|自分を|まで|一つの|ポイント|ところ|あなたが|できる|引き出す|もっと|から|これらの|映画|しかし|それは|すべて|そこに|のため|あなたに| Also|dort|ist|eine|Progression|vom|repetitiv|Hören|zu|relativ|einfache|Material|um|bringen|sich|zu|einen|Punkt|wo|du|kannst|ableiten|mehr|aus|diesen|Filmen|aber|das ist|alles|da|für|dich|zu لذا|هناك|يوجد|تقدم|تقدم|من|متكرر|الاستماع|إلى|نسبيا|بسيطة|مواد|إلى|الوصول|نفسك|إلى|نقطة|نقطة|حيث|أنت|تستطيع|تستنتج|المزيد|من|هذه|الأفلام|لكن|ذلك|كله|هناك|من أجل|لك| entonces|hay|una|una|progresión|de|repetitiva|escucha|a|relativamente|simple|material|para|llevarte|a ti mismo|a|un|punto|donde|tú|puedes|obtener|más|de|estas|películas|pero|eso está|todo|ahí|para|ti|a więc|tam|jest|pewna|progresja|od|powtarzalnego|słuchania|do|stosunkowo|prostego|materiału|aby|dotrzeć|sobie|do|punktu|punktu|gdzie|ty|możesz|czerpać|więcej|z|tych|filmów|ale|to jest|wszystko|tam|dla|ciebie|do |||||||||||||||||||||gain insight||||||||||| Итак|там|есть|один|прогрессия|от|повторяющегося|прослушивания|к|относительно|простому|материалу|чтобы|довести|себя|до|одной|точки|где|ты|можешь|извлекать|больше|из|этих|фильмов|но|это|все|там|для|тебя|чтобы Vậy|có|là|một|sự tiến triển|từ|lặp đi lặp lại|nghe|đến|tương đối|đơn giản|tài liệu|để|đưa|bạn|đến|một|điểm|nơi|bạn|có thể|rút ra|nhiều hơn|từ|những|bộ phim|nhưng|điều đó là|tất cả|ở đó|cho|bạn|để Таким образом, существует прогресс от повторяющегося прослушивания относительно простого материала, чтобы довести себя до точки, где вы можете извлечь больше из этих фильмов, но это все доступно для вас. Vì vậy, có một sự tiến triển từ việc nghe lặp đi lặp lại những tài liệu tương đối đơn giản để đưa bạn đến một điểm mà bạn có thể rút ra nhiều hơn từ những bộ phim này, nhưng tất cả đều có sẵn cho bạn. Es gibt also eine Progression vom wiederholten Hören relativ einfacher Materialien, um sich an einen Punkt zu bringen, an dem man mehr aus diesen Filmen herausholen kann, aber das ist alles für dich da. Así que hay una progresión desde la escucha repetitiva de material relativamente simple para llevarte a un punto donde puedas obtener más de estas películas, pero eso está ahí para ti. لذا هناك تقدم من الاستماع المتكرر إلى مواد بسيطة نسبيًا للوصول إلى نقطة يمكنك من خلالها الاستفادة أكثر من هذه الأفلام، ولكن كل ذلك موجود من أجلك. Więc istnieje postęp od powtarzalnego słuchania stosunkowo prostego materiału, aby dojść do punktu, w którym możesz czerpać więcej z tych filmów, ale to wszystko jest tam dla ciebie. Portanto, há uma progressão desde a escuta repetitiva de material relativamente simples para chegar a um ponto em que você pode extrair mais desses filmes, mas isso está tudo lá para você. したがって、反復的なリスニングから比較的簡単な素材への進行があり、そこからこれらの映画からより多くを引き出せるようになるが、それはすべてあなたのために用意されている。 Yani, bu filmlerden daha fazlasını çıkarabileceğiniz bir noktaya ulaşmak için tekrarlayıcı dinlemeden nispeten basit materyallere doğru bir ilerleme var, ama bu tamamen sizin için orada.

Those are all activities that as a senior, you can commit one to three hours a day to doing, and it takes you on this sort of endless journey of discovery initially for one language. ||||||||||dedicare|||||||||||||||||||||||| o|dir|tüm|aktiviteler|ki|olarak|bir|yaşlı|sen|-ebilirsin|adamak|bir|-e|üç|saat|bir|gün|-e|yapmak|ve|bu|alır|seni|üzerinde|bu|tür|-den|sonsuz|yolculuk|-in|keşif|başlangıçta|için|bir|dil aquelas|são|todas|atividades|que|como|um|idoso|você|pode|dedicar|uma|a|três|horas|por|dia|a|fazer|e|isso|leva|você|a|esta|espécie|de|interminável|jornada|de|descoberta|inicialmente|para|uma|língua |||||||||||||||||||||||||type||sans fin||||au départ||| それらは|である|すべての|活動|という|として|一つの|高齢者|あなたは|できる|専念する|一|から|三|時間|一|日|することに|している|そして|それは|かかる|あなたに|に|この|種類の|の||||発見|最初は|のために|一つの|言語 Diese|sind|alle|Aktivitäten|die|als|ein|Senior|du|kannst|dich engagieren|ein|für|drei|Stunden|ein|Tag|zu|tun|und|es|nimmt|dich|auf|diese|Art|von|endlosen|Reise|der|Entdeckung|zunächst|für|eine|Sprache تلك|هي|جميع|الأنشطة|التي|ك|واحد|كبير في السن|يمكنك|تستطيع|الالتزام|واحدة|إلى|ثلاث|ساعات|يوم|يوم|إلى|القيام|و|ذلك|يستغرق|عليك|في|هذه|نوع|من|لا نهائي|رحلة|من|اكتشاف|في البداية|من أجل|واحدة|لغة esas|son|todas|actividades|que|como|un|estudiante de último año|tú|puedes|dedicar|una|a|tres|horas|un|día|a|hacer|y|eso|te lleva|a ti|en|este|tipo|de|interminable|viaje|de|descubrimiento|inicialmente|para|un|idioma to|są|wszystkie|aktywności|które|jako|senior||ty|możesz|poświęcić|jedną|do|trzy|godziny|dziennie|dzień|do|robienia|i|to|zajmuje|cię|w|tę|rodzaj|z|nieskończoną|podróż|odkryć|odkrycie|początkowo|dla|jednego|języka Это|есть|все|занятия|которые|как|один|старшеклассник|ты|можешь|посвятить|один|до|три|часа|в|день|к|выполнению|и|это|занимает|тебя|на|это|своего рода||бесконечным|путешествием||открытия|изначально|для|одного|языка Những|là|tất cả|hoạt động|mà|với tư cách là|một|sinh viên năm cuối|bạn|có thể|dành|một|đến|ba|giờ|một|ngày|để|làm|và|nó|đưa|bạn|vào|hành trình|loại|của|vô tận|hành trình|của|khám phá|ban đầu|cho|một|ngôn ngữ Это все занятия, которым вы, как пожилой человек, можете посвятить от одного до трех часов в день, и это ведет вас в своего рода бесконечное путешествие открытий, первоначально для одного языка. Tất cả đều là những hoạt động mà với tư cách là một người cao tuổi, bạn có thể dành từ một đến ba giờ mỗi ngày để thực hiện, và nó đưa bạn vào một hành trình khám phá vô tận ban đầu cho một ngôn ngữ. Das sind alles Aktivitäten, für die man als Senior ein bis drei Stunden am Tag aufwenden kann, und es führt dich auf eine Art endlose Entdeckungsreise, zunächst für eine Sprache. Todas esas son actividades a las que, como persona mayor, puedes dedicar de una a tres horas al día, y te lleva a este tipo de viaje interminable de descubrimiento inicialmente para un idioma. تلك هي جميع الأنشطة التي يمكنك ككبير في السن أن تكرس لها من ساعة إلى ثلاث ساعات يوميًا، وتأخذك في هذه الرحلة اللامتناهية من الاكتشاف في البداية للغة واحدة. To są wszystkie aktywności, którym jako senior możesz poświęcić od jednej do trzech godzin dziennie, a to zabiera cię w rodzaj niekończącej się podróży odkryć, początkowo dla jednego języka. Essas são todas atividades que, como um idoso, você pode dedicar de uma a três horas por dia, e isso o leva a uma espécie de jornada interminável de descoberta, inicialmente para um idioma. それらはすべて、シニアとして、1日1〜3時間を費やすことができる活動であり、最初は1つの言語の発見の終わりのない旅にあなたを連れて行きます。 Bunlar, bir yaşlı olarak günde bir ila üç saat ayırabileceğiniz tüm etkinliklerdir ve bu, sizi başlangıçta bir dil için sonsuz bir keşif yolculuğuna çıkarır. And that can be a few years I can tell you from experience with Arabic and Persian, and if you ever get tired of that journey, then you can embark on another journey. |||||||||||||||||||||||||||||iniziare||| |||||||||||||||||||||||||||||开始||| ve|bu|-abilir|olmak|birkaç||yıl|ben|-ebilirim|söylemek|sana|-den|deneyim|ile|Arapça|ve|Farsça|ve|eğer|sen|hiç|almak|yorulmak|-den|o|yolculuk|o zaman|sen|-abilirsin|başlamak|üzerine|başka|yolculuk e|isso|pode|ser|uma|poucos|anos|eu|posso|dizer|a você|de|experiência|com|árabe|e|persa|e|se|você|alguma vez|ficar|cansado|de|essa|jornada|então|você|pode|embarcar|em|outra|jornada |||||quelques|||peux|||||||||||||||||||||s'embarquer|||voyage |||||||||||||||||||||||||||||시작하다||| そして|それは|できる|である|一つの|数|年|私は|できる|言う|あなたに|から|経験|に関して|アラビア語|と|ペルシャ語|そして|もし|あなたが|かつて|得る|疲れた|に|その|旅|その時|あなたは|できる|乗り出す|に|別の|旅 Und|das|kann|sein|ein|wenige|Jahre|ich|kann|erzählen|dir|aus|Erfahrung|mit|Arabisch|und|Persisch||wenn|du|jemals|wirst|müde|von|dieser|Reise|dann|du|kannst|dich begeben|auf|eine andere|Reise و|ذلك|يمكن|أن يكون|بضع|سنوات||أنا|يمكن|أخبر|لك|من|تجربة|مع|العربية|و|الفارسية|و|إذا|أنت|على الإطلاق|تحصل|متعب|من|تلك|رحلة|إذن|يمكنك||الشروع|في|أخرى|رحلة y|eso|puede|ser|unos|pocos|años|yo|puedo|decir|a ti|de|experiencia|con|árabe|y|persa|y|si|tú|alguna vez|te|cansado|de|ese|viaje|entonces|tú|puedes|embarcarte|en|otro|viaje i|to|może|być|kilka|kilka|lat|ja|mogę|powiedzieć|ci|z|doświadczenia|z|arabskim|i|perskim|i|jeśli|ty|kiedykolwiek|dostaniesz|zmęczony|z|tą|podróż|wtedy|ty|możesz|wyruszyć|w|kolejną|podróż |||||||||||||||||||||||||||||start||| И|это|может|быть|несколько|несколько|лет|я|могу|сказать|тебе|из|опыта|с|арабским|и|персидским|и|если|ты|когда-либо|устанешь|устанешь|от|этого|пути|тогда|ты|можешь|начать|на|другое|путешествие Và|điều đó|có thể|là|một|vài|năm|Tôi|có thể|nói|bạn|từ|kinh nghiệm|với|Ả Rập|và|Ba Tư||nếu|bạn|bao giờ|cảm thấy|mệt mỏi|của|hành trình|hành trình|thì|bạn|có thể|bắt đầu|vào|một hành trình khác|hành trình И это может занять несколько лет, я могу сказать вам по опыту с арабским и персидским языками, и если вам когда-либо станет скучно от этого путешествия, вы можете начать другое путешествие. Và điều đó có thể kéo dài vài năm, tôi có thể nói với bạn từ kinh nghiệm với tiếng Ả Rập và tiếng Ba Tư, và nếu bạn bao giờ cảm thấy mệt mỏi với hành trình đó, thì bạn có thể bắt đầu một hành trình khác. Und das kann ein paar Jahre dauern, das kann ich dir aus Erfahrung mit Arabisch und Persisch sagen, und wenn du jemals müde von dieser Reise wirst, kannst du dich auf eine andere Reise begeben. Y eso puede ser unos pocos años, te lo puedo decir por experiencia con el árabe y el persa, y si alguna vez te cansas de ese viaje, entonces puedes embarcarte en otro viaje. ويمكن أن تستمر هذه الرحلة لعدة سنوات، يمكنني أن أخبرك من خلال تجربتي مع العربية والفارسية، وإذا شعرت يومًا بالتعب من تلك الرحلة، يمكنك أن تبدأ رحلة أخرى. I to może trwać kilka lat, mogę ci to powiedzieć z doświadczenia z arabskim i perskim, a jeśli kiedykolwiek znudzisz się tą podróżą, możesz wyruszyć w inną podróż. E isso pode levar alguns anos, posso te dizer pela experiência com árabe e persa, e se você algum dia se cansar dessa jornada, então pode embarcar em outra jornada. そして、それはアラビア語やペルシャ語の経験から言えることですが、数年かかることがあります。そして、その旅に疲れたら、別の旅に出発することができます。 Ve bu birkaç yıl sürebilir, Arapça ve Farsça ile olan deneyimlerimden bunu söyleyebilirim, eğer bu yolculuktan bıkar ve sıkılırsanız, o zaman başka bir yolculuğa çıkabilirsiniz.

So, uh, not only is it, you know, and I've, I've done videos before where I talk about age not being an obstacle, but it's more than that. yani|uh|değil|sadece|dir|bu|sen|biliyorsun|ve|ben -dim||yaptım|videolar|önce|nerede|ben|konuşuyorum|hakkında|yaş|değil|olmak|bir|engel|ama|bu|daha|fazla|o então|uh|não|apenas|é|isso|você|sabe|e|eu tenho||feito|vídeos|antes|onde|eu|falo|sobre|idade|não|ser|um|obstáculo|mas|é|mais|do que|isso だから|えっと|ない|だけ|である|それは|あなたは|知っている|そして|私は持っている||した|動画|前に|どこで|私は|話す|について|年齢|ない|であること|一つの|障害|しかし|それは|もっと|以上|それ Also|äh|nicht|nur|ist|es|du|weißt|und|ich habe||gemacht|Videos|vorher|wo|ich|spreche|über|Alter|nicht|sein|ein|Hindernis|aber|es ist|mehr|als|das لذا|آه|ليس|فقط|هو|ذلك|أنت|تعرف|و|لقد|أنا|قمت|مقاطع|سابقًا|حيث|أنا|أتحدث|عن|العمر|ليس|كونه|عقبة|عقبة|لكن|هو|أكثر|من|ذلك entonces|eh|no|solo|es|eso|tú|sabes|y|he||hecho|videos|antes|donde|yo|hablo|sobre|la edad|no|ser|un|obstáculo|sino|es|más|que|eso więc|eh|nie|tylko|jest|to|ty|wiesz|i|ja||zrobiłem|filmy|wcześniej|gdzie|ja|mówię|o|wieku|nie|będąc|przeszkodą|przeszkodą|ale|to jest|więcej|niż|to Итак|эээ|не|только|является|это|ты|знаешь|и|я||сделал|видео|раньше|где|я|говорю|о|возрасте|не|быть|одним|препятствием|но|это|больше|чем|это Vậy|ừ|không|chỉ|là|nó|bạn|biết|và|tôi đã||thực hiện|video|trước đây|nơi|tôi|nói|về|tuổi|không|là|một|trở ngại|nhưng|nó thì|nhiều|hơn|điều đó Так что, эээ, это не только, вы знаете, и я уже делал видео, где говорю о том, что возраст не является препятствием, но это больше, чем просто это. Vì vậy, uh, không chỉ là, bạn biết đấy, và tôi đã làm những video trước đây nơi tôi nói về việc tuổi tác không phải là một trở ngại, nhưng nó còn hơn thế. Also, äh, es ist nicht nur so, dass ich, ich habe schon Videos gemacht, in denen ich darüber spreche, dass das Alter kein Hindernis ist, aber es ist mehr als das. Así que, eh, no solo es, ya sabes, y he hecho videos antes donde hablo de que la edad no es un obstáculo, pero es más que eso. لذا، ليس فقط، كما أنني، لقد قمت بعمل مقاطع فيديو من قبل حيث أتحدث عن أن العمر ليس عائقًا، ولكن الأمر أكثر من ذلك. Więc, uh, to nie tylko, wiesz, i robiłem wcześniej filmy, w których mówię, że wiek nie jest przeszkodą, ale to więcej niż to. Então, uh, não é apenas isso, e eu já fiz vídeos antes onde falo sobre a idade não ser um obstáculo, mas é mais do que isso. だから、ええと、年齢が障害ではないということについて以前に話したビデオを作ったことがありますが、それ以上のことです。 Yani, bu sadece, biliyorsunuz, daha önce yaşın bir engel olmadığını konuştuğum videolar yaptım, ama bu daha fazlası. I think for seniors particularly who are looking for meaningful things to do... Not... and many of them have their meaningful activities. |||anziani||||||significative|||||||||||| ben|düşünüyorum|için|yaşlılar|özellikle|ki|dir|arayanlar|için|anlamlı|şeyler|-e|yapmak|değil|ve|birçok|-in|onları|sahip|kendi|anlamlı|aktiviteleri eu|penso|para|idosos|particularmente|que|estão|procurando|por|significativas|coisas|para|fazer|não|e|muitos|de|eles|têm|suas|significativas|atividades ||||||||||||||||||||significatives|activités 私は|思う|にとって|高齢者|特に|誰が|である|探している|の|意義のある|こと|する|する|ない|そして|多くの||彼らは|持っている|彼らの|意義のある|活動 Ich|denke|für|Senioren|besonders|die|sind|suchen|nach|sinnvollen|Dingen|zu|tun|Nicht|und|viele|von|ihnen|haben|ihre|sinnvollen|Aktivitäten أنا|أعتقد|بالنسبة|كبار السن|بشكل خاص|الذين|هم|يبحثون|عن|ذات مغزى|أشياء|لل|القيام|ليس|و|العديد|من|هم|لديهم|أنشطتهم|ذات مغزى|أنشطة yo|pienso|para|los ancianos|particularmente|que|están|buscando|por|significativas|cosas|para|hacer|no|y|muchos|de|ellos|tienen|sus|significativas|actividades ja|myślę|dla|seniorów|szczególnie|którzy|są|szukają|dla|znaczących|rzeczy|do|robienia|nie|i|wielu|z|nich|mają|swoje|znaczące|aktywności Я|думаю|для|пожилых людей|особенно|кто|являются|ищут|для|значимых|вещей|чтобы|делать|Не|и|многие|из|них|имеют|свои|значимые|занятия Tôi|nghĩ|cho|người cao tuổi|đặc biệt|những người|đang|tìm kiếm|cho|có ý nghĩa|việc|để|làm|Không|và|nhiều|của|họ|có|những|có ý nghĩa|hoạt động Ik denk vooral voor senioren die op zoek zijn naar zinvolle dingen om te doen... Niet... en velen van hen hebben hun zinvolle activiteiten. Я думаю, что для пожилых людей, особенно тех, кто ищет значимые занятия... Не... и многие из них уже имеют свои значимые занятия. Tôi nghĩ rằng đối với những người cao tuổi đặc biệt đang tìm kiếm những điều có ý nghĩa để làm... Không... và nhiều người trong số họ đã có những hoạt động có ý nghĩa của riêng mình. Ich denke, besonders für Senioren, die nach sinnvollen Aktivitäten suchen... Nicht... und viele von ihnen haben ihre sinnvollen Aktivitäten. Creo que para los mayores, especialmente aquellos que buscan cosas significativas que hacer... No... y muchos de ellos tienen sus actividades significativas. أعتقد أن الأمر مهم بشكل خاص لكبار السن الذين يبحثون عن أشياء ذات معنى للقيام بها... ليس... والعديد منهم لديهم أنشطتهم ذات المعنى. Myślę, że dla seniorów, którzy szczególnie szukają znaczących rzeczy do zrobienia... Nie... a wielu z nich ma swoje znaczące aktywności. Acho que para os idosos, especialmente aqueles que estão procurando coisas significativas para fazer... Não... e muitos deles já têm suas atividades significativas. 特に意味のあることを探しているシニアにとっては...多くの人がすでに意味のある活動を持っていますが... Özellikle anlamlı şeyler arayan yaşlılar için düşünüyorum... Hayır... ve onların çoğunun anlamlı etkinlikleri var. And I'm not saying that language learning is the only meaningful activity. ve|ben|değil|söylüyorum|ki|dil|öğrenme|dır|tek|yalnızca|anlamlı|etkinlik e|eu estou|não|dizendo|que|aprendizado de|línguas|é|a|única|significativa|atividade ||||||||||significative| そして|私は|ない|言っている|ということ|言語|学習|である|唯一の|だけの|意味のある|活動 Und|ich bin|nicht|sage|dass|Sprache|lernen|ist|die|einzige|sinnvolle|Aktivität و|أنا|لا|أقول|أن|اللغة|التعلم|هو|النشاط|الوحيد|المعنى|النشاط y|yo estoy|no|diciendo|que|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|es|la|única|significativa|actividad i|ja nie|nie|mówię|że|język|nauka|jest|ta|jedyną|znaczącą|aktywnością И|я|не|говорю|что|язык|изучение|является|единственной|единственной|значимой|деятельностью Và|tôi|không|nói|rằng|ngôn ngữ|học|là|cái|duy nhất|có ý nghĩa|hoạt động И я не говорю, что изучение языка — это единственное значимое занятие. Và tôi không nói rằng việc học ngôn ngữ là hoạt động duy nhất có ý nghĩa. Und ich sage nicht, dass Sprachenlernen die einzige sinnvolle Aktivität ist. Y no estoy diciendo que aprender un idioma sea la única actividad significativa. ولست أقول إن تعلم اللغة هو النشاط الوحيد ذو المعنى. I nie mówię, że nauka języków to jedyna znacząca aktywność. E não estou dizendo que aprender uma língua é a única atividade significativa. 言語学習が唯一の意義ある活動だとは言っていません。 Ve dil öğrenmenin tek anlamlı etkinlik olduğunu söylemiyorum.

And of course there there's physical activity and there's social activity and family activity, and there's all kinds of things that can give seniors a very full life, but I think in particular language learning is something that has a lot of benefits. |||||||||||||||||||||||anziani||molto||||||||||||||||| ve|-nın|elbette|orada|var|fiziksel|aktivite|ve|var|sosyal|aktivite|ve|aile|aktivite|ve|var|tüm|çeşitler|-den|şeyler|ki|-ebilir|vermek|yaşlılara|bir|çok|dolu|yaşam|ama|ben|düşünüyorum|-de|özellikle|dil|öğrenme|dır|bir şey|ki|sahip|bir|çok|-den|faydalar e|de|curso|há|há|física|atividade|e|há|social|atividade|e|familiar|atividade|e|há|todos|tipos|de|coisas|que|podem|dar|idosos|uma|muito|plena|vida|mas|eu|penso|em|particular|aprendizado de|línguas|é|algo|que|tem|muitos|muitos|de|benefícios そして|の|もちろん|そこに|ある|身体的な|活動|そして|ある|社会的な|活動|そして|家族の|活動|そして|ある|すべての|種類|の|こと|それが|できる|与える|高齢者に|一つの|とても|満ちた|生活|しかし|私は|思う|に|特に|言語|学習|である|何か|ということ|持っている|多くの|たくさんの||利点 Und|von|course|dort|gibt's|körperliche|Aktivität|und|gibt's|soziale|Aktivität|und|familiäre|Aktivität|und|gibt's|alle|Arten|von|Dinge|die|können|geben|Senioren|ein|sehr|erfülltes|Leben|aber|ich|denke|in|besonderer|Sprache|Lernen|ist|etwas|das|hat|viele|viele|von|Vorteile و|من|المؤكد|هناك|يوجد|النشاط البدني|النشاط|و|يوجد|النشاط الاجتماعي|النشاط|و|النشاط العائلي|النشاط|و|يوجد|جميع|الأنواع|من|الأشياء|التي|يمكن|أن تعطي|كبار السن|حياة|مليئة|كاملة|الحياة|لكن|أنا|أعتقد|في|خصوصا|اللغة|التعلم|هو|شيء|الذي|لديه|الكثير|الكثير|من|الفوائد y|de|por supuesto|hay||actividad física|actividad|y||actividad social|actividad|y|actividad familiar|actividad|y||todo|tipos|de|cosas|que|pueden|dar|a los ancianos|una|muy|plena|vida|pero|yo|pienso|en|particular|aprendizaje de idiomas|aprendizaje|es|algo|que|tiene|muchos|muchos|de|beneficios i|z|pewnością|tam|jest|fizyczna|aktywność|i|jest|społeczna|aktywność|i|rodzinna|aktywność|i|jest|wszystkie|rodzaje|z|rzeczy|które|mogą|dać|seniorom|bardzo||pełne|życie|ale|ja|myślę|w|szczególności|język|nauka|jest|coś|co|ma|wiele|korzyści|| И|о|конечно|там|есть|физическая|активность|и|есть|социальная|активность|и|семейная|активность|и|есть|все|виды|о|вещи|которые|могут|дать|пожилым|полную|очень|полноценную|жизнь|но|я|думаю|в|частности|языка|изучение|является|чем-то|что|имеет|много|много|о|преимуществ Và|của|khóa học|có|có|thể chất|hoạt động|và|có|xã hội|hoạt động|và|gia đình|hoạt động|và|có|tất cả|loại|của|điều|mà|có thể|mang lại|người cao tuổi|một|rất|đầy đủ|cuộc sống|nhưng|tôi|nghĩ|trong|đặc biệt|ngôn ngữ|học|là|một điều|mà|có|nhiều|lợi ích|của|lợi ích И, конечно, есть физическая активность, есть социальная активность и семейная активность, и есть множество вещей, которые могут сделать жизнь пожилых людей очень насыщенной, но я думаю, что изучение языка, в частности, имеет много преимуществ. Và tất nhiên có hoạt động thể chất, có hoạt động xã hội và hoạt động gia đình, và có đủ loại thứ có thể mang lại cho người cao tuổi một cuộc sống đầy đủ, nhưng tôi nghĩ đặc biệt việc học ngôn ngữ là điều có rất nhiều lợi ích. Und natürlich gibt es körperliche Aktivitäten, soziale Aktivitäten und Familienaktivitäten, und es gibt all diese Dinge, die Senioren ein sehr erfülltes Leben bieten können, aber ich denke, dass das Sprachenlernen insbesondere viele Vorteile hat. Y, por supuesto, hay actividad física, hay actividad social y actividad familiar, y hay todo tipo de cosas que pueden darle a los ancianos una vida muy plena, pero creo que en particular aprender un idioma es algo que tiene muchos beneficios. وبالطبع هناك النشاط البدني وهناك النشاط الاجتماعي ونشاط الأسرة، وهناك جميع أنواع الأشياء التي يمكن أن تعطي كبار السن حياة مليئة جداً، لكنني أعتقد أن تعلم اللغة بشكل خاص هو شيء له الكثير من الفوائد. Oczywiście, jest aktywność fizyczna, aktywność społeczna i rodzinna, i jest mnóstwo rzeczy, które mogą dać seniorom bardzo pełne życie, ale myślę, że szczególnie nauka języków ma wiele korzyści. E claro que há atividade física, atividade social e atividade familiar, e há todo tipo de coisas que podem proporcionar aos idosos uma vida muito plena, mas eu acho que, em particular, aprender uma língua é algo que traz muitos benefícios. もちろん、身体活動や社会活動、家族活動など、シニアにとって非常に充実した生活を提供するさまざまな活動がありますが、特に言語学習は多くの利点があると思います。 Ve elbette fiziksel aktivite var, sosyal aktivite var, aile aktivitesi var ve yaşlılara çok dolu bir yaşam sunabilecek her türlü şey var, ama bence özellikle dil öğrenimi birçok faydası olan bir şey. I'm not going to get into whether it delays, you know, potential, you know, Alzheimer's, there's all these theories that it stimulates the brain and protects it from dementia and so on. ||||||||ritarda|||||||||||||||||protegge|||demenza||| ben|değil|gidiyorum|-e|almak|içine|-ip -mediği|bu|geciktirir|sen|biliyorsun|potansiyel|sen|biliyorsun|Alzheimer|var|tüm|bu|teoriler|ki|bu|uyarır|-i|beyin|ve|korur|onu|-den|bunama|ve|böyle|devam eu estou|não|vou|a|entrar|em|se|isso|atrasa|você|sabe|potencial|você|sabe|Alzheimer|há|todas|essas|teorias|que|isso|estimula|o|cérebro|e|protege|ele|de|demência|e|assim|por diante ||||||si||retarde||||||la maladie d'Alzheimer|||||||||||protège|||démence||| ||||||||||||||||||||||||||||치매||| 私は|ない|行く|へ|得る|中に|かどうか|それが|遅らせる|あなた|知っている|潜在的な|||アルツハイマー病|ある|すべての|これらの|理論|ということ|それが|刺激する|脳|脳|そして|保護する|それを|から|認知症|そして|それに|続く Ich|nicht|werde|zu|bekommen|in|ob|es|verzögert|du|weißt|Potenzial|||Alzheimer|es gibt|alle|diese|Theorien|die|es|stimuliert|das|Gehirn|und|schützt|es|vor|Demenz|und|so|weiter أنا|لا|ذاهب|إلى|أتعرض|في|ما إذا|ذلك|يؤخر|أنت|تعرف|المحتمل|أنت|تعرف|الزهايمر|يوجد|جميع|هذه|النظريات|التي|ذلك|يحفز|الدماغ|الدماغ|و|يحمي|ذلك|من|الخرف|و|لذلك|على yo|no|voy|a|entrar|en|si|eso|retrasa|tú|sabes|potencial|tú|sabes|Alzheimer|hay|todas|estas|teorías|que|eso|estimula|el|cerebro|y|protege|lo|de|demencia|y|así|en adelante ja nie|nie|zamierzam|do|wchodzić|w|czy|to|opóźnia|ty|wiesz|potencjalne|ty|wiesz|Alzheimer|jest|wszystkie|te|teorie|które|to|stymuluje|mózg|mózg|i|chroni|go|przed|demencją|i|więc|dalej ||||||||задержки|||possible|||Alzheimer's disease|||||||||||safeguards|||dementia||| Я|не|собираюсь|в|углубляться|в|в том задерживает ли|это|задерживает|ты|знаешь|потенциал|ты|знаешь|болезнь Альцгеймера|есть|все|эти|теории|которые|это|стимулирует|мозг|мозг|и|защищает|его|от|деменции|и|так далее|далее Tôi|không|sẽ|vào|đi vào|vào|liệu|nó|trì hoãn|bạn|biết|tiềm năng|bạn|biết|bệnh Alzheimer|có|tất cả|những|lý thuyết|rằng|nó|kích thích|bộ|não|và|bảo vệ|nó|khỏi|chứng mất trí nhớ|và|vì vậy|tiếp tục Я не собираюсь углубляться в вопрос, задерживает ли это, знаете ли, потенциальный, знаете, Альцгеймер, есть все эти теории, что это стимулирует мозг и защищает его от деменции и так далее. Tôi sẽ không đi vào việc liệu nó có làm chậm lại, bạn biết đấy, khả năng, bạn biết đấy, bệnh Alzheimer hay không, có rất nhiều lý thuyết rằng nó kích thích não bộ và bảo vệ nó khỏi chứng mất trí nhớ và những thứ tương tự. Ich werde nicht darauf eingehen, ob es potenziell, wissen Sie, Alzheimer verzögert, es gibt all diese Theorien, dass es das Gehirn stimuliert und es vor Demenz schützt und so weiter. No voy a entrar en si retrasa, ya sabes, el potencial, ya sabes, el Alzheimer, hay todas estas teorías que dicen que estimula el cerebro y lo protege de la demencia y así sucesivamente. لن أتطرق إلى ما إذا كان يؤخر، كما تعلم، مرض الزهايمر، هناك جميع هذه النظريات التي تقول إنه يحفز الدماغ ويحميه من الخرف وما إلى ذلك. Nie zamierzam wchodzić w to, czy opóźnia, wiecie, potencjalnego, wiecie, Alzheimera, są wszystkie te teorie, że stymuluje mózg i chroni go przed demencją i tak dalej. Não vou entrar na questão de se isso retarda, você sabe, o potencial, você sabe, o Alzheimer, há todas essas teorias de que isso estimula o cérebro e o protege da demência e assim por diante. それが潜在的なアルツハイマー病を遅らせるかどうかについては触れませんが、脳を刺激し、認知症から守るという理論がいくつかあります。 Bunun potansiyel olarak Alzheimer'ı geciktirip geciktirmediğine girmeyeceğim, beynin uyarıldığını ve bunamadan koruduğuna dair tüm bu teoriler var.

I don't know if that's true. ben|değil|bilmiyorum|-ip|bu|doğru eu|não|sei|se|isso é|verdade 私は|ない|知っている|かどうか|それが|本当である Ich|nicht|weiß|ob|das|wahr أنا|لا|أعرف|إذا|ذلك|صحيح yo|no|sé|si||verdad ja|nie|wiem|czy|to jest|prawdziwe Я|не|знаю|ли|это|правда Tôi|không|biết|nếu|điều đó|đúng Я не знаю, правда ли это. Tôi không biết điều đó có đúng hay không. Ich weiß nicht, ob das wahr ist. No sé si eso es cierto. لا أعرف إذا كان ذلك صحيحاً. Nie wiem, czy to prawda. Não sei se isso é verdade. それが本当かどうかはわかりません。 Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum. Uh, it's an added benefit. hıh|bu|bir|eklenmiş|fayda ah|é|um|adicional|benefício あの|それは|一つの|追加の|利点 Äh|es ist|ein|zusätzlicher|Vorteil أه|إنه|فائدة|إضافية|فائدة uh|es|un|añadido|beneficio eh|to jest|dodatkowy|dodany|korzyść Эм|это|дополнительный|добавленный|бонус Ừ|nó là|một|thêm|lợi ích Эм, это дополнительное преимущество. Uh, đó là một lợi ích bổ sung. Äh, es ist ein zusätzlicher Vorteil. Eh, es un beneficio adicional. أوه، إنها فائدة إضافية. Uh, to dodatkowa korzyść. Ah, é um benefício adicional. ええ、それは追加の利点です。 Eh, bu ek bir fayda. Uh, but I think the bigger thing is that it's just such a rewarding thing to do, something that seniors not only can do but should do in my opinion. |||||||||||||gratificante||||||anziani|||||||||| hıh|ama|ben|düşünüyorum|en|büyük|şey|bu|ki|bu|sadece|böyle|bir|ödüllendirici|şey|için|yapmak|bir şey|ki|yaşlılar|değil|sadece|yapabilir|yapmak|ama|yapmalı|yapmak|-de|benim|görüşüm ah|mas|eu|penso|a|maior|coisa|é|que|é|apenas|tão|uma|gratificante|coisa|de|fazer|algo|que|idosos|não|apenas|podem|fazer|mas|devem|fazer|em|minha|opinião あの|しかし|私は|思う|その|より大きな|こと|である|ということ|それは|ただ|そんな|一つの|やりがいのある|こと|する|する|何か|という|高齢者|ない|だけ|できる|する|しかし|すべき|する|の|私の|意見 Uh|aber|ich|denke|das|größere|Ding|ist|dass|es ist|einfach|so|ein|lohnendes|Ding|zu|tun|etwas|das|Senioren|nicht|nur|können|tun|sondern|sollten|tun|in|meiner|Meinung أه|لكن|أنا|أعتقد|الشيء|الأكبر|شيء|هو|أن|إنه|فقط|مثل|شيء|مجزي|شيء|ل|فعل|شيء|أن|كبار السن|ليسوا|فقط|يستطيعون|فعل|لكن|يجب|فعل|في|رأيي|رأيي uh|pero|yo|pienso|la|más grande|cosa|es|que|es|simplemente|tan|una|gratificante|cosa|para|hacer|algo|que|los ancianos|no|solo|pueden|hacer|sino que|deben|hacer|en|mi|opinión eh|ale|ja|myślę|to|większa|rzecz|jest|że|to jest|po prostu|tak||satysfakcjonująca|rzecz|do|robić|coś|co|seniorzy|nie|tylko|mogą|robić|ale|powinni|robić|w|moim|opinii Эм|но|я|думаю|(артикль)|более важная|вещь|есть|что|это|просто|такая|(артикль)|вознаграждающая|вещь|(предлог)|делать|что-то|что|пожилые люди|не|только|могут|делать|но|должны|делать|в|моем|мнении Ừ|nhưng|tôi|nghĩ|cái|lớn hơn|điều|là|rằng|nó|chỉ|như vậy|một|đáng thưởng|điều|để|làm|một cái gì đó|mà|sinh viên năm cuối|không|chỉ|có thể|làm|nhưng|nên|làm|trong|tôi|ý kiến Эм, но я думаю, что более важным является то, что это просто такое вознаграждающее занятие, которое пожилые люди не только могут делать, но и должны делать, на мой взгляд. À, nhưng tôi nghĩ điều lớn hơn là đây thực sự là một điều rất bổ ích để làm, điều mà người cao tuổi không chỉ có thể làm mà còn nên làm theo ý kiến của tôi. Äh, aber ich denke, das Wichtigste ist, dass es einfach eine so lohnende Sache ist, etwas, das Senioren nicht nur tun können, sondern meiner Meinung nach auch tun sollten. Eh, pero creo que lo más importante es que es algo tan gratificante de hacer, algo que los ancianos no solo pueden hacer, sino que deberían hacer en mi opinión. أوه، لكن أعتقد أن الأمر الأكبر هو أنه شيء مجزٍ للغاية للقيام به، شيء يمكن لكبار السن القيام به وليس فقط يمكنهم، بل يجب عليهم القيام به في رأيي. Uh, ale myślę, że większą sprawą jest to, że to po prostu tak satysfakcjonujące zajęcie, coś, co seniorzy nie tylko mogą robić, ale powinni robić moim zdaniem. Ah, mas eu acho que a coisa mais importante é que é algo tão gratificante de se fazer, algo que os idosos não só podem fazer, mas devem fazer na minha opinião. ええ、でも私が思うに、もっと大きなことは、それが本当にやりがいのあることであり、高齢者ができるだけでなく、すべきだと思うことです。 Eh, ama bence daha büyük olan şey, bunun sadece çok ödüllendirici bir şey olması, yaşlıların sadece yapabileceği değil, benim görüşüme göre yapması gereken bir şey. And, uh, I'll leave you with a couple of videos that I did on the whole issue of age and language learning. ||||||||||||||||questione||||| ve|hıh|ben|bırakacağım|seni|ile|bir|birkaç|-den|video|ki|ben|yaptım|üzerine|bu|tüm|konu|-in|yaş|ve|dil|öğrenme e|ah|eu vou|deixar|você|com|um|par de|de|vídeos|que|eu|fiz|sobre|a|toda|questão|de|idade|e|língua|aprendizado ||||||||||||||||question||l'âge||langue| そして|あの|私は～するつもり|残す|あなたに|とともに|一つの|いくつかの|の|動画|という|私は|作った|に関して|その|全体の|問題|の|年齢|と|言語|学習 Und|äh|ich werde|lassen|dir|mit|ein|paar|von|Videos|die|ich|gemacht|zu|dem|ganzen|Thema|von|Alter|und|Sprache|Lernen و|أه|سأ|أترك|لك|مع|عدد من|مقاطع|من|فيديوهات|التي|أنا|قمت|حول|القضية|الكاملة|قضية|من|عمر|و|لغة|تعلم y|eh|yo|dejaré|a ti|con|un|par de|de|videos|que|yo|hice|sobre|el|todo|asunto|de|edad|y|aprendizaje de idiomas|aprendizaje i|eh|ja|zostawię|ci|z|kilka|parę||filmów|które|ja|zrobiłem|na|całym|całym|problemie||wiek|i|język|nauka И|эээ|я|оставлю|тебя|с|парой|парой|из|видео|которые|я|сделал|по|всему|целому|вопросу|о|возрасте|и|языковом|обучении Và|ừ|tôi sẽ|để lại|bạn|với|một|vài|về|video|mà|tôi|đã làm|về|vấn đề|toàn bộ|vấn đề|về|tuổi|và|ngôn ngữ|học И, эм, я оставлю вам пару видео, которые я сделал по всей теме возраста и изучения языков. Và, à, tôi sẽ để lại cho bạn một vài video mà tôi đã thực hiện về toàn bộ vấn đề tuổi tác và việc học ngôn ngữ. Und, äh, ich lasse euch mit ein paar Videos zurück, die ich zu dem ganzen Thema Alter und Sprachenlernen gemacht habe. Y, eh, les dejaré un par de videos que hice sobre todo el tema de la edad y el aprendizaje de idiomas. وسأترككم مع بعض الفيديوهات التي قمت بها حول قضية العمر وتعلم اللغات. I, uh, zostawię was z kilkoma filmami, które zrobiłem na temat całej kwestii wieku i nauki języków. E, ah, vou deixar vocês com alguns vídeos que fiz sobre toda a questão da idade e do aprendizado de idiomas. そして、年齢と言語学習に関する問題について私が作ったいくつかのビデオをお見せします。 Ve, eh, yaş ve dil öğrenimi konusundaki tüm meseleyle ilgili yaptığım birkaç video ile sizi baş başa bırakacağım.

But again, seniors not only can learn, but should learn languages. ||anziani|||||||| ama|tekrar|yaşlılar|değil|sadece|yapabilir|öğrenmek|ama|yapmalı|öğrenmek|diller mas|novamente|idosos|não|apenas|podem|aprender|mas|devem|aprender|línguas |||ne|seulement|peuvent|||devraient|| しかし|再び|高齢者|ない|だけ|できる|学ぶ|しかし|すべき|学ぶ|言語 Aber|wieder|Senioren|nicht|nur|können|lernen|sondern|sollten|lernen|Sprachen لكن|مرة أخرى|كبار السن|ليسوا|فقط|يستطيعون|تعلم|لكن|يجب|تعلم|لغات pero|de nuevo|los ancianos|no|solo|pueden|aprender|sino que|deben|aprender|idiomas ale|znowu|seniorzy|nie|tylko|mogą|uczyć się|ale|powinni|uczyć się|języków Но|снова|пожилые люди|не|только|могут|учить|но|должны|учить|языки Nhưng|lại|người lớn tuổi|không|chỉ|có thể|học|nhưng|nên|học|ngôn ngữ Но снова, пожилые люди не только могут учить, но и должны учить языки. Nhưng một lần nữa, người cao tuổi không chỉ có thể học, mà còn nên học các ngôn ngữ. Aber nochmal, Senioren können nicht nur lernen, sondern sollten auch Sprachen lernen. Pero de nuevo, los ancianos no solo pueden aprender, sino que deberían aprender idiomas. لكن مرة أخرى، يمكن لكبار السن تعلم اللغات، ويجب عليهم تعلمها. Ale znowu, seniorzy nie tylko mogą się uczyć, ale powinni uczyć się języków. Mas novamente, os idosos não só podem aprender, mas devem aprender idiomas. しかし再度、高齢者は学ぶことができるだけでなく、言語を学ぶべきです。 Ama tekrar, yaşlılar sadece öğrenebilir değil, dilleri öğrenmelidir. Thank you for listening. teşekkür|sana|için|dinlemek Спасибо за внимание. Cảm ơn bạn đã lắng nghe. Danke fürs Zuhören. Gracias por escuchar. شكراً لاستماعك. Dziękuję za wysłuchanie. Obrigado por ouvir. 聞いてくれてありがとう。 Dinlediğiniz için teşekkürler. Bye for now. hoşça kal|için|şimdi До свидания. Tạm biệt nhé. Tschüss für jetzt. Adiós por ahora. وداعاً في الوقت الحالي. Na razie. Até logo. じゃあね。 Şimdilik hoşça kal.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.38 SENT_CWT:ANplGLYU=5.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=17.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.78 PAR_CWT:AudnYDx4=11.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.45 ru:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL de:AFkKFwvL es:ANplGLYU ar:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 ja:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=36 err=0.00%) translation(all=70 err=0.00%) cwt(all=1232 err=0.65%)