Start learning this lesson now

Steve's Language Learning Tips, Let the Language Come Naturally

Let the Language Come Naturally

Hi there, this is Steve Kaufmann here again.

I just want to follow up on my last video where I said that language learning is a subconscious process. If that is the case, then we have to let the language come to us. I think far too often in language learning either the teacher wants to force us to learn something or we try to force ourselves to learning something and, of course, it doesn't happen that way and I want to use a couple recent examples. I had my discussion this morning with one of my Romanian tutors and, of course, I look forward to these discussions because I spend so much time listening and reading that when I get a live native speaker I want to speak.

I want to try to use what I've learned. With my two other tutors we have very pleasant discussions, but with this fellow I have to keep trying to keep him on track to do it my way. So we start speaking, I say three words and he says no, stop. (In English) No, this is not correct. You must do this, that. I say never mind, I just want to want to talk now. The system in LingQ is that you can write all my mistake phrases in a report which you'll send to me and I will study them, but I just want to talk. Okay. So we continue talking.

One more sentence, he stops me again. It's pronounced wrong. This is wrong. It should be that. This went like three or four times and finally I got mad. I said is it so difficult for you to understand I don't want you to correct me? I won't remember your corrections. All it does is make me lose interest in the conversation. I forget what I was trying to say. Actually, we had a very interesting discussion. We, eventually, ended up having a really interesting discussion about the communist regime that came into Romania after the Second World War and the events that led up to that, what happened in between the wars and the various right-wing fractions in Romania and Yalta and how the West basically betrayed Eastern Europe. We had a fascinating discussion and I know I made lots of mistakes, but I wanted to speak Romanian.

This is part of my gradual exposure. He cannot force me to speak correctly and all of his corrections are not going to make me speak correctly. They're just going to diminish my enjoyment in speaking, they're going to make me speak less and they're going to make me more inhibited. Why is he trying to force me to speak correctly before I am able to speak correctly? As I say, language learning is a subconscious process. I will speak incorrectly for a long, long time and, gradually, I will learn to speak more correctly because I will notice, myself, a lot of the mistakes that I make and, of course, if I get his reports I'll see there some of the mistakes I make. Often, we're conscious when we're speaking of the things that we kind of have trouble saying or that we're not sure about is this right or wrong.

I think the real advantage of speaking is that we become more aware of these areas that we want to focus in on so that the next time we read or listen to something we've kind of again trying to be attentive, at least I am, zooming in on these areas with the knowledge that with more and more exposure, gradually, these things become more natural to me. I've noticed just in the two weeks that I've been speaking and, of course, continuing my listening and reading, I mean I'm just able to say so much more now and I'm able to understand so much more. So I'm conscious of the progress that I am making, but it is very much a subconscious process. So there's an example of where the teacher is trying to force you to be better than you can be.

You're not going to be that good. You're going to make mistakes and, eventually, you'll get better. Another person said to me how do you learn idioms in a language?

I know that a lot of people are very intent on learning idioms and slang, so I thought about this and I said you know what? Actually, I pay no attention to idioms when I'm learning a language because when I start learning a language everything is new to me. The words are new. The pronunciation is new. The word order, the way they say things. Like in Romanian they have some of the strangest ways of expressing the future. I shouldn't say strange, objectively strange, strange to me, quite unlike other romance languages. So all of these things I have to get used to.

It's a great big jigsaw puzzle with only a few pieces there. In the case of Romanian, more pieces than I had in Russian or Czech because I bring with me all the vocabulary that I have from other romance languages. But, still, there are a lot of new pieces in this new language that I have to get used to. So idioms, I say to myself I don't worry about idioms because there are so many other things that I have to learn first.

Idioms are there. If there's an idiom that Google Translate doesn't translate for me and I'm left with these three or four words in a phrase that doesn't make any sense to me, I'll just leave it. That's not the only thing I don't understand in the language. All of these things will gradually, subconsciously, start to become clear. As I said in one of my other videos, the fog will slowly lift, but you can't force it. Now, if you absolutely want to learn idioms or slang fine, but I don't see any necessity to do that and I don't think it creates a very good impression with a native speaker.

It's not expected that the non-native speaker use these idioms and slang. I think you can only use those when you are actually very advanced in the language and where you actually use it naturally. Again, these idioms and slang or whatever have been absorbed in some kind of a subconscious process through lots of reading and listening, so then you start to use it naturally. But if you try to use it almost artificially because you studied it from a list of idiomatic expressions, it actually sounds strange. It's presumptuous because it implies a degree of familiarity with the language and the culture which, in fact, you don't have. Here again, I think people who are intent on learning idioms is another example of people trying to rush things.

Let the language come to you. The moment will come in your studies where you will naturally start to use idioms and, much earlier than that, you'll start to understand them. You can, of course, look at a list of idioms. I don't, but if you're terribly interested look at them, but don't be disappointed if you don't remember them. I look at grammar rules from time to time. I think it vaguely helps me notice things in the language. It seems amazing how quickly I forget the grammar rules I looked at, but I kind of think it helps me be more attentive. So we can do that, but not with the idea of trying to learn it.

Teachers shouldn't push things at students. Students shouldn't put pressure on themselves, but rather, just let the language come to you. Some things will come earlier and some things will come later. There you have it.

So sit back and enjoy the journey, the journey to fluency.

Let the Language Come Naturally させる|その|言語|来る|自然に让|||| pozwól|ten|język|przyjść|naturalnie 让|这|语言|来|自然地 허락하다|그|언어|오다|자연스럽게 Pusti|||| bırak|dili|dil|gelmesine|doğal olarak छोड़ दो|वह|भाषा|आना|स्वाभाविक रूप से пусть|язык|язык|приходит|естественно laissez|la|langue|venir|naturellement lasă|limba|limbajul|să vină|natural Lass|die|Sprache|Kommen|Natürlich нехай|мова|мова|приходити|природно ให้|ภาษา|ภาษา|มา|ตามธรรมชาติ để|ngôn ngữ|ngôn ngữ|đến|một cách tự nhiên deixe|a|língua|venha|naturalmente nechte|ten|jazyk|přijít|přirozeně دع|اللغة|لغة|تأتي|بشكل طبيعي بگذارید|آن|زبان|بیاید|به طور طبیعی lascia|la|lingua|venga|naturalmente |the|||自然地 deja|el|lenguaje|venga|naturalmente Let the Language Come Naturally Naj bo jezik naraven Låt språket komma naturligt 让语言自然而然讓語言自然而然 Нехай мова приходить природно भाषा को स्वाभाविक रूप से आने दें Dilin Doğal Olarak Gelmesine İzin Verin Niech język przychodzi naturalnie 让语言自然地来言語を自然に受け入れよう Deja que el idioma venga de forma natural Deixe a língua vir naturalmente Laissez la langue venir naturellement بگذارید زبان به طور طبیعی بیاید ให้ภาษาเข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติ دع اللغة تأتي بشكل طبيعي Пусть язык приходит естественно Lass die Sprache natürlich kommen Lasă limba să vină natural Nechte jazyk přijít přirozeně Lascia che la lingua venga naturalmente 언어가 자연스럽게 오도록 하세요 Hãy để ngôn ngữ đến một cách tự nhiên

Hi there, this is Steve Kaufmann here again. こんにちは|そちら|これ|です|スティーブ|カウフマン|ここに|再び cześć|tam|to|jest|Steve|Kaufmann|tutaj|znowu 嗨|那里|这是|是|史蒂夫|考夫曼|在这里|再次 안녕|저기|이것|입니다|스티브|카우프만|여기|다시 merhaba|orada|bu|var|Steve|Kaufmann|burada|tekrar नमस्ते|वहाँ|यह|है|स्टीव|काफ़मैन|यहाँ|फिर से привет|там|это|есть|Стив|Кауфманн|здесь|снова salut|là|ceci|est|Steve|Kaufmann|ici|encore salut|acolo|acesta|este|Steve|Kaufmann|aici|din nou Hi|da|dies|ist|Steve|Kaufmann|hier|wieder привіт|там|це|є|Стів|Кауфман|тут|знову สวัสดี|นั่น|นี่|คือ|สตีฟ|คอฟแมน|ที่นี่|อีกครั้ง chào|bạn|đây|là|Steve|Kaufmann|ở đây|lại olá|aí|este|é|Steve|Kaufmann|aqui|novamente ahoj|tam|to|je|Steve|Kaufmann|zde|znovu مرحبا|هناك|هذا|هو|ستيف|كوفمان|هنا|مرة أخرى سلام|آنجا|این|است|استیو|کافمن|اینجا|دوباره ciao|lì|questo|è|Steve|Kaufmann|qui|di nuovo hola|ahí|este|es|Steve|Kaufmann|aquí|otra vez Sveiki, šeit atkal Stīvs Kaufmans. Привіт, це знову Стів Кауфман. नमस्ते, यहाँ फिर से स्टीव काफमैन है। Merhaba, burada tekrar Steve Kaufmann. Cześć, tu znowu Steve Kaufmann. 嗨，我是史蒂夫·考夫曼，又来了。こんにちは、こちらはスティーブ・カウフマンです。 Hola, soy Steve Kaufmann de nuevo. Olá, aqui é Steve Kaufmann novamente. Salut, c'est encore Steve Kaufmann ici. سلام، من استیو کافمن هستم. สวัสดีครับ นี่คือสตีฟ คอฟแมนอีกครั้งหนึ่ง مرحبًا، هذا ستيف كوفمان هنا مرة أخرى. Привет, это снова Стив Кауфман. Hallo zusammen, hier ist wieder Steve Kaufmann. Salut, aici este Steve Kaufmann din nou. Ahoj, tady je zase Steve Kaufmann. Ciao a tutti, sono di nuovo Steve Kaufmann. 안녕하세요, 다시 스티브 카우프만입니다. Chào bạn, đây là Steve Kaufmann lại đây.

I just want to follow up on my last video where I said that language learning is a subconscious process. 私は|ちょうど|欲しい|〜すること|追う|上に|に関して|私の|最後の|動画|そこで|私は|言った|ということ|言語|学習|です|一つの|無意識の|プロセス ja|po prostu|chcę|to|śledzić|dalej|na|moim|ostatnim|wideo|gdzie|ja|powiedziałem|że|język|uczenie się|jest|procesem|podświadomy| ||||||||||||||||||潜意识的| 我|只是|想要|去|跟进|上|关于|我的|上一个|视频|在那里|我|说|那|语言|学习|是|一个|潜意识的|过程 나는|방금|원하다|~하는 것|따라가다|위로|~에|나의|마지막|비디오|그곳에서|내가|말했다|~라는 것을|언어|학습|입니다|하나의|잠재의식적인|과정 ||||||||||||||||||podzavesten| ben|sadece|istiyorum|-mek|takip etmek|yukarı|üzerine|benim|son|video|-dığı yerde|ben|söyledim|ki|dil|öğrenme|bir|-dir|bilinçaltı|süreç मैं|बस|चाहता हूँ|को|पालन करना|ऊपर|पर|मेरे|पिछले|वीडियो|जहाँ|मैं|कहा|कि|भाषा|सीखना|है|एक|अवचेतन|प्रक्रिया я|просто|хочу|инфинитивная частица|следовать|вверх|на|моем|последнем|видео|где|я|сказал|что|язык|изучение|есть|процесс|подсознательный|процесс je|juste|veux|à|suivre|à|sur|ma|dernière|vidéo|où|je|ai dit|que|langue|apprentissage|est|un|subconscient|processus eu|doar|vreau|să|să urmăresc|în continuare|la|meu|ultimul|videoclip|unde|eu|am spus|că|învățarea limbii|învățarea|este|un|subconștient|proces ich|gerade|möchte|zu|folgen|auf|auf|mein|letztes|Video|wo|ich|sagte|dass|Sprache|Lernen|ist|ein|unbewusster|Prozess я|просто|хочу||слідкувати|за|на|моє|останнє|відео|де|я|сказав|що|мова|вивчення|є||підсвідомий|процес ฉัน|เพียงแค่|ต้องการ|ที่จะ|ติดตาม|ต่อ|เกี่ยวกับ|วิดีโอ|ล่าสุด||ที่|ฉัน|กล่าว|ว่า|การเรียนภาษา|เรียนรู้ภาษา|คือ|กระบวนการ|จิตใต้สำนึก|กระบวนการ tôi|chỉ|muốn|để|theo dõi|lên|về|video của tôi|cuối cùng||nơi mà|tôi|đã nói|rằng|ngôn ngữ|việc học|là|một|tiềm thức|quá trình eu|apenas|quero|a|acompanhar|para cima|em|meu|último|vídeo|onde|eu|disse|que|língua|aprendizado|é|um|subconsciente|processo já|právě|chci|infinitivová částice|sledovat|nahoru|na|moje|poslední|video|kde|já|řekl|že|jazyk|učení|je|proces|podvědomý| ||||||||||||||||||ქვეცნობიერი| أنا|فقط|أريد|أن|أتابع|متابعة|على|فيديوي|الأخير|فيديو|حيث|أنا|قلت|أن|اللغة|التعلم|هو|عملية|غير واعية|عملية من|فقط|می‌خواهم|به|دنبال|کردن|بر روی|ویدئوی|آخر|ویدیو|جایی که|من|گفتم|که|زبان|یادگیری|است|یک|ناخودآگاه|فرآیند io|appena|voglio|di|seguire|su|a|mio|ultimo|video|dove|io|ho detto|che|lingua|apprendimento|è|un|subconscio|processo ||want||check in|||||recording|||||||||below conscious awareness| yo|solo|quiero|a|seguir|adelante|en|mi|último|video|donde|yo|dije|que|lenguaje|aprendizaje|es|un|subconsciente|proceso Es vienkārši gribu sekojošo savam pēdējam video, kur es teicu, ka valodu apguve ir zemapziņas process. 我只是想跟进我上一个视频，我在视频中说过语言学习是一个潜意识的过程。我只是想跟進我上一個視頻，我在視頻中說過語言學習是一個潛意識的過程。 Я просто хочу продовжити свою останню відео, де я сказав, що вивчення мови є підсвідомим процесом. मैं बस अपने पिछले वीडियो पर फॉलो अप करना चाहता था जहाँ मैंने कहा था कि भाषा सीखना एक अवचेतन प्रक्रिया है। Son videomda dil öğrenmenin bilinçaltı bir süreç olduğunu söylediğimi takip etmek istiyorum. Chcę tylko nawiązać do mojego ostatniego wideo, w którym powiedziałem, że nauka języków to proces podświadomy. 我只是想跟进我上一个视频中说的，语言学习是一个潜意识的过程。前回のビデオで、言語学習は無意識のプロセスであると言ったことをフォローアップしたいと思います。 Solo quiero hacer un seguimiento de mi último video donde dije que el aprendizaje de idiomas es un proceso subconsciente. Eu só quero dar continuidade ao meu último vídeo onde eu disse que aprender uma língua é um processo subconsciente. Je veux juste faire un suivi de ma dernière vidéo où j'ai dit que l'apprentissage des langues est un processus subconscient. می‌خواهم به ویدیوی قبلی‌ام که در آن گفتم یادگیری زبان یک فرآیند ناخودآگاه است، پیگیری کنم. ผมแค่อยากจะติดตามวิดีโอก่อนหน้าของผมที่ผมบอกว่าการเรียนรู้ภาษาเป็นกระบวนการที่อยู่ในจิตใต้สำนึก أريد فقط أن أتابع الفيديو الأخير الذي قلت فيه إن تعلم اللغة هو عملية غير واعية. Я просто хочу продолжить тему моего последнего видео, где я сказал, что изучение языка — это подсознательный процесс. Ich möchte nur auf mein letztes Video zurückkommen, in dem ich gesagt habe, dass Sprachenlernen ein unbewusster Prozess ist. Vreau doar să continui discuția de la ultimul meu videoclip în care am spus că învățarea unei limbi este un proces subconștient. Chci jen navázat na své poslední video, kde jsem řekl, že učení jazyků je podvědomý proces. Voglio solo seguire il mio ultimo video in cui ho detto che l'apprendimento delle lingue è un processo subconscio. 저는 언어 학습이 무의식적인 과정이라고 말했던 지난 영상에 대해 후속 설명을 하고 싶습니다. Tôi chỉ muốn tiếp tục từ video trước của tôi, nơi tôi đã nói rằng việc học ngôn ngữ là một quá trình tiềm thức. If that is the case, then we have to let the language come to us. もし|それが|です|その|場合|それなら|私たちは|持つ|〜しなければならない|させる|その|言語|来る|〜に|私たちに jeśli|to|jest|to|przypadek|wtedy|my|mamy|to|pozwolić|ten|język|przyjść|do|nas 如果|那|是|这个|情况|那么|我们|必须|去|让|这|语言|来|到|我们 만약 ~라면|그것이|입니다|그|경우|그러면|우리는|가지다|~해야 한다|허락하다|그|언어|오다|~에게|우리에게 eğer|bu|ise|o zaman|durum|o zaman|biz|sahip olmalıyız|-mek|bırakmak|dili|dil|gelmesine|-e|bize अगर|वह|है|तो|मामला|तब|हमें|रखना होगा|को|छोड़ देना|वह|भाषा|आना|तक|हमें если|это|есть|так|дело|тогда|мы|должны|инфинитивная частица|позволить|язык|язык|приходить|к|нам si|cela|est|le|cas|alors|nous|devons avoir|à|laisser|la|langue|venir|à|nous dacă|asta|este|cazul||atunci|noi|trebuie|să|lăsăm|limba|să vină|la noi|| Wenn|das|ist|der|Fall|dann|wir|haben|zu|lassen|die|Sprache|kommen|zu|uns якщо|це|є||випадок|тоді|ми|маємо||дозволити||мова|приходити|до|нас ถ้า|นั้น|คือ|กรณี|สถานการณ์|ดังนั้น|เรา|ต้องมี|ที่จะ|ให้|ภาษา|ภาษา|มา|ถึง|เรา nếu|điều đó|là|trường hợp|trường hợp|thì|chúng ta|phải|để|để cho|ngôn ngữ|ngôn ngữ|đến|với|chúng ta se|isso|é|o|caso|então|nós|temos|que|deixar|a|língua|venha|a|nós pokud|to|je|ten|případ|pak|my|máme|infinitivová částice|nechat|ten|jazyk|přijít|k|nám إذا|كان ذلك|هو|الحال|حالة|إذن|نحن|يجب أن|أن|نسمح|اللغة|لغة|تأتي|إلينا|لنا اگر|آن|است|این|مورد|پس|ما|داریم|به|بگذاریم|آن|زبان|بیاید|به|ما se|ciò|è|il|caso|allora|noi|dobbiamo|di|lasciare|la|lingua|venga|a|noi ||||||||||||approach us naturally|| si|eso|es|el|caso|entonces|nosotros|tenemos|que|dejar|el|lenguaje|venga|a|nosotros Ja tā ir, tad mums ir jāļauj valodai nākt pie mums. 如果事实如此，那么我们就必须让语言来到我们身边。如果是這樣的話，那麼我們就必須讓語言來找我們。 Якщо це так, тоді ми повинні дозволити мові прийти до нас. यदि ऐसा है, तो हमें भाषा को अपने पास आने देना चाहिए। Eğer durum böyleyse, o zaman dilin bize gelmesine izin vermeliyiz. Jeśli tak jest, to musimy pozwolić, aby język do nas przychodził. 如果是这样的话，我们就必须让语言来到我们这里。もしそうであれば、私たちは言語が私たちに来るのを待たなければなりません。 Si ese es el caso, entonces tenemos que dejar que el idioma venga a nosotros. Se esse for o caso, então precisamos deixar a língua vir até nós. Si c'est le cas, alors nous devons laisser la langue venir à nous. اگر اینطور باشد، پس باید بگذاریم زبان به ما بیاید. ถ้าเป็นเช่นนั้น เราก็ต้องปล่อยให้ภาษามาหาเรา إذا كان هذا هو الحال، فعلينا أن نترك اللغة تأتي إلينا. Если это так, то мы должны позволить языку прийти к нам. Wenn das der Fall ist, müssen wir die Sprache zu uns kommen lassen. Dacă acesta este cazul, atunci trebuie să lăsăm limba să vină la noi. Pokud je to pravda, musíme nechat jazyk, aby k nám přišel. Se è così, allora dobbiamo lasciare che la lingua venga a noi. 그렇다면 우리는 언어가 우리에게 오도록 해야 합니다. Nếu đúng như vậy, thì chúng ta phải để ngôn ngữ đến với chúng ta. I think far too often in language learning either the teacher wants to force us to learn something or we try to force ourselves to learning something and, of course, it doesn’t happen that way and I want to use a couple recent examples. أنا|أفكر|بعيد|جداً|كثيراً|في|تعلم|اللغات|إما|المعلم|المعلم|يريد|أن|يجبر|نحن|أن|نتعلم|شيئاً|أو|نحن|نحاول|أن|نجبر|أنفسنا|أن|نتعلم|شيئاً|و|من|بالطبع|ذلك|لا|يحدث|بهذه|الطريقة|و|أنا|أريد|أن|أستخدم|بعض|أمثلة|حديثة|أمثلة ich|denke|viel|zu|oft|beim|Sprachen|lernen|entweder|der|Lehrer|will|zu|zwingen|uns|zu|lernen|etwas|oder|wir|versuchen|zu|zwingen|uns|zu|lernen|etwas|und|von|natürlich|es|nicht|passiert|so|Weise|und|ich|will|zu|verwenden|ein|paar|aktuelle|Beispiele |||||||||||хоче|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||ya||||||||||||||||||||||||||||||||||| tôi|nghĩ|quá|nhiều|thường|trong|ngôn ngữ|học|hoặc|giáo viên|giáo viên|muốn|để|ép|chúng tôi|để|học|cái gì đó|hoặc|chúng tôi|cố gắng|để|ép|bản thân|để|học|cái gì đó|và|của|tất nhiên|điều đó|không|xảy ra|theo|cách|và|tôi|muốn|để|sử dụng|một|vài|gần đây|ví dụ |||||||||||||强迫|||||||||||||||||||||||||||||| 나|생각하다|너무|자주|자주|~에서|언어|배우기|또는|그|선생님|원하다|~하는 것을|강요하다|우리를|~하도록|배우다|무언가|또는|우리가|시도하다|~하는 것을|강요하다|우리 자신을|~하도록|배우기|무언가|그리고|~의|물론|그것이|~하지 않는다|일어나다|그렇게|방식으로|그리고|나는|원하다|~하는 것을|사용하다|몇몇|예시|최근의|예시들 io|penso|troppo|spesso|in|apprendimento|linguaggio|apprendimento|o|il|insegnante|vuole|a|costringerci|noi|a|imparare|qualcosa|o|noi|proviamo|a|costringerci|noi stessi|a|apprendere|qualcosa|e|di|certo|non|non|succede|in|modo|e|io|voglio|a|usare|un|paio|recenti|esempi ||||||||ou|||||forçar||||||||||a nós mesmos||||||||||||||||||casal|recente| я|думаю|слишком|часто|часто|в|языковом|обучении|либо|учитель|учитель|хочет|инфинитивная частица|заставить|нас|инфинитивная частица|учить|что-то|или|мы|пытаемся|инфинитивная частица|заставить|себя|инфинитивная частица|учить|что-то|и|из|конечно|это|не|происходит|так|образом|и|я|хочу|инфинитивная частица|использовать|пару|пару|недавних|примеров já|myslím|daleko|příliš|často|v|jazykovém|učení|buď|ten|učitel|chce|k|donutit|nás|k|učit|něco|nebo|my|snažíme|k|donutit|sebe|k|učení|něco|a|z|samozřejmě|to|ne|stane|tak|způsobem|a|já|chci|k|použít|pár||nedávných|příkladů ||||||||o||||||||||||||||||||||||||||||||||| eu|gândesc|departe|prea|des|în|limbaj|învățare|fie|profesorul|profesor|vrea|să|forțeze|pe noi|să|învățăm|ceva|sau|noi|încercăm|să|forțăm|pe noi înșine|să|învățare|ceva|și|desigur|evident|asta|nu|se întâmplă|în acel|mod|și|eu|vreau|să|folosesc|câteva|câteva|recente|exemple Man liekas, ka valodas apguvē pārāk bieži vai nu skolotājs vēlas piespiest mūs mācīties kaut ko vai arī mēs cenšamies piespiest sevi mācīties kaut ko, un, protams, tas nenotiek tā, un es vēlos izmantot dažus nesenos piemērus. 我认为在语言学习中，老师经常强迫我们学习一些东西，或者我们试图强迫自己学习一些东西，当然，事情并不是这样发生的，我想举几个最近的例子。我认为，在语言学习中，往往不是老师想强迫我们学什么，就是我们想强迫自己学什么。 Я думаю, що занадто часто в навчанні мов або вчитель хоче змусити нас вивчити щось, або ми намагаємося змусити себе вивчити щось, і, звичайно, це не відбувається таким чином, і я хочу навести кілька недавніх прикладів. मुझे लगता है कि भाषा सीखने में बहुत बार या तो शिक्षक हमें कुछ सीखने के लिए मजबूर करना चाहता है या हम खुद को कुछ सीखने के लिए मजबूर करने की कोशिश करते हैं और, निश्चित रूप से, ऐसा नहीं होता है और मैं कुछ हाल के उदाहरणों का उपयोग करना चाहता हूँ। Dil öğreniminde çok sık, ya öğretmen bizi bir şey öğrenmeye zorlamak ister ya da biz kendimizi bir şey öğrenmeye zorlamaya çalışırız ve tabii ki bu şekilde olmuyor. Birkaç güncel örnek vermek istiyorum. Myślę, że zbyt często w nauce języków nauczyciel chce zmusić nas do nauki czegoś lub my próbujemy zmusić siebie do nauki czegoś i, oczywiście, to nie działa w ten sposób i chcę użyć kilku niedawnych przykładów. 我认为在语言学习中，老师往往想要强迫我们学习某些东西，或者我们试图强迫自己学习某些东西，当然，这样是行不通的，我想用几个最近的例子来说明。私は、言語学習において、教師が私たちに何かを学ばせようとするか、私たち自身が何かを学ぼうとすることがあまりにも多すぎると思います。そして、もちろん、そのようにはうまくいかないのです。最近のいくつかの例を使いたいと思います。 Creo que muy a menudo en el aprendizaje de idiomas, o el profesor quiere obligarnos a aprender algo o nosotros intentamos obligarnos a aprender algo y, por supuesto, no sucede de esa manera y quiero usar un par de ejemplos recientes. Eu acho que, muitas vezes, no aprendizado de línguas, ou o professor quer nos forçar a aprender algo, ou nós tentamos nos forçar a aprender algo e, claro, não acontece dessa forma e eu quero usar alguns exemplos recentes. Je pense que trop souvent dans l'apprentissage des langues, soit l'enseignant veut nous forcer à apprendre quelque chose, soit nous essayons de nous forcer à apprendre quelque chose et, bien sûr, cela ne se passe pas comme ça et je veux utiliser quelques exemples récents. من فکر می‌کنم که خیلی اوقات در یادگیری زبان یا معلم می‌خواهد ما را مجبور به یادگیری چیزی کند یا ما سعی می‌کنیم خودمان را مجبور به یادگیری چیزی کنیم و البته، اینطور نمی‌شود و من می‌خواهم از چند مثال اخیر استفاده کنم. ฉันคิดว่าบ่อยเกินไปในการเรียนภาษา ไม่ว่าจะเป็นครูที่ต้องการบังคับให้เราเรียนรู้บางอย่าง หรือเราพยายามบังคับตัวเองให้เรียนรู้บางอย่าง และแน่นอนว่ามันไม่เกิดขึ้นแบบนั้น และฉันต้องการใช้ตัวอย่างล่าสุดสองสามตัวอย่าง. أعتقد أنه في كثير من الأحيان في تعلم اللغة، إما أن المعلم يريد أن يجبرنا على تعلم شيء ما أو نحاول أن نجبر أنفسنا على تعلم شيء ما، وبالطبع، لا يحدث ذلك بهذه الطريقة وأريد أن أستخدم بعض الأمثلة الحديثة. Я думаю, что слишком часто в изучении языка либо учитель хочет заставить нас что-то выучить, либо мы пытаемся заставить себя что-то выучить, и, конечно, это не происходит таким образом, и я хочу привести пару недавних примеров. Ich denke, dass beim Sprachenlernen viel zu oft entweder der Lehrer uns dazu bringen will, etwas zu lernen, oder wir versuchen, uns selbst dazu zu zwingen, etwas zu lernen, und natürlich passiert es nicht auf diese Weise, und ich möchte ein paar aktuelle Beispiele verwenden. Cred că prea des în învățarea limbilor, fie profesorul vrea să ne forțeze să învățăm ceva, fie noi încercăm să ne forțăm să învățăm ceva și, desigur, nu se întâmplă așa și vreau să folosesc câteva exemple recente. Myslím, že příliš často v učení jazyků buď učitel chce, abychom se něco naučili, nebo se snažíme nutit se k učení něčeho, a samozřejmě to tak nefunguje, a chci použít pár nedávných příkladů. Penso che troppo spesso nell'apprendimento delle lingue o l'insegnante vuole costringerci a imparare qualcosa o noi cerchiamo di costringerci a imparare qualcosa e, ovviamente, non funziona in questo modo e voglio usare un paio di esempi recenti. 나는 언어 학습에서 너무 자주 교사가 우리에게 무언가를 강제로 배우게 하거나 우리가 스스로 무언가를 배우려고 강요하는 경우가 있다고 생각한다. 물론, 그렇게 되지 않으며, 나는 최근의 몇 가지 예를 사용하고 싶다. Tôi nghĩ rằng quá thường xuyên trong việc học ngôn ngữ, hoặc là giáo viên muốn ép buộc chúng tôi học một cái gì đó, hoặc chúng tôi cố gắng ép buộc bản thân học một cái gì đó và, tất nhiên, điều đó không xảy ra theo cách đó và tôi muốn sử dụng một vài ví dụ gần đây. I had my discussion this morning with one of my Romanian tutors and, of course, I look forward to these discussions because I spend so much time listening and reading that when I get a live native speaker I want to speak. ||||||||||||||||||||||||||||||||私||||||||| أنا|كان لدي|نقاشي|نقاش|هذا|الصباح|مع|أحد|من|معلميني|الرومانيين|المعلمين|و|من|بالطبع|أنا|أنظر|إلى الأمام|إلى|هذه|النقاشات|لأن|أنا|أقضي|جداً|الكثير|الوقت|الاستماع|و|القراءة|حتى|عندما|أنا|أحصل|على|مباشر|ناطق|متحدث|أنا|أريد|أن|أتحدث ich|hatte|meine|Diskussion|diese|Morgen|mit|einem|meiner|meinen|rumänischen|Tutoren|und|von|natürlich|ich|freue|mich darauf|zu|diese|Diskussionen|weil|ich|verbringe|so|viel|Zeit|hören|und|lesen|dass|wenn|ich|bekomme|einen|lebendigen|Muttersprachler|Sprecher|ich|will|zu|sprechen |||||||||||nauczycieli|||||czekam|nie mogę się doczekać|||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||การสนทนา||||||||||||||||||||| tôi|đã có|cuộc|thảo luận|sáng nay|sáng|với|một|trong số|các|người Romania|gia sư|và|của|tất nhiên|tôi|mong đợi|tới|để|những|thảo luận|bởi vì|tôi|dành|rất|nhiều|thời gian|nghe|và|đọc|đến nỗi|khi|tôi|gặp|một|người|bản địa|người nói|tôi|muốn|để|nói |||||||||||导师|||||||||||||||||||||||||||||| 나는|가졌다|내|토론|이번|아침에|~와 함께|한|~의|내|루마니아어|튜터들|그리고|~의|물론|나는|기대하다|앞으로|~하는 것|이러한|토론들|왜냐하면|나는|보내다|너무|많은|시간|듣기|그리고|읽기|그래서|~할 때|나는|얻다|한|생생한|원어민|화자|나는|원하다|~하는 것을|말하다 io|ho avuto|mia|discussione|questa|mattina|con|uno|dei|miei|romeni|tutor|e|di|certo|io|guardo|avanti|a|queste|discussioni|perché|io|passo|così|tanto|tempo|ad ascoltare|e|a leggere|che|quando|io|ottengo|un|vivo|madrelingua|parlante|io|voglio|a|parlare |||discussão|||||||romenos||||||||||discussões|||||||||||||||ao vivo|||||| я|имел|мою|дискуссию|этим|утром|с|одним|из|моих|румынских|репетиторов|и|из|конечно|я|смотрю|вперед|к|этим|дискуссиям|потому что|я|трачу|так|много|времени|на прослушивание|и|на чтение|что|когда|я|получаю|живого|живого|носителя|говорящего|я|хочу|инфинитивная частица|говорить já|měl|svou|diskusi|tuto|ráno|s|jedním|z|mými|rumunskými|tutory|a|z|samozřejmě|já|těším|se|k|těmto|diskusím|protože|já|trávím|tolik|času|času|poslechem|a|čtením|že|když|já|dostanu|živého|živého|rodilého|mluvčího|já|chci|k|mluvit |||||||||||||||||espero|||discusiones||||||||||||||||||||| eu|am avut|discuția|discuție|această|dimineață|cu|unul|dintre|tutorii|români||și|desigur|evident|eu|mă aștept|înainte|la|aceste|discuții|pentru că|eu|petrec|atât|de mult|timp|ascultând|și|citind|încât|când|eu|primesc|un|vorbitor|nativ|vorbitor|eu|vreau|să|vorbesc لقد أجريت مناقشتي هذا الصباح مع أحد معلميني الرومانيين، وبالطبع، أتطلع إلى هذه المناقشات لأنني أقضي الكثير من الوقت في الاستماع والقراءة، وعندما أحصل على متحدث أصلي مباشر، أريد أن أتحدث. Dnes ráno jsem měl diskusi s jedním ze svých rumunských lektorů a samozřejmě se na tyto diskuse těším, protože trávím tolik času poslechem a čtením, že když mám živého rodilého mluvčího, chci mluvit. Ich hatte heute Morgen meine Diskussion mit einem meiner rumänischen Tutoren, und natürlich freue ich mich auf diese Diskussionen, weil ich so viel Zeit mit Zuhören und Lesen verbringe, dass ich, wenn ich einen lebendigen Muttersprachler habe, sprechen möchte. Tuve mi discusión esta mañana con uno de mis tutores rumanos y, por supuesto, espero con ansias estas discusiones porque paso tanto tiempo escuchando y leyendo que cuando tengo un hablante nativo en vivo, quiero hablar. من امروز صبح با یکی از معلمان رومانیایی‌ام صحبت کردم و البته، من به این بحث‌ها بسیار امیدوارم زیرا زمان زیادی را صرف گوش دادن و خواندن می‌کنم و وقتی یک سخنران بومی زنده دارم، می‌خواهم صحبت کنم. J'ai eu ma discussion ce matin avec l'un de mes tuteurs roumains et, bien sûr, j'attends avec impatience ces discussions parce que je passe tellement de temps à écouter et à lire que quand j'ai un locuteur natif en direct, je veux parler. मैंने आज सुबह अपने एक रोमानियाई ट्यूटर के साथ चर्चा की और, निश्चित रूप से, मैं इन चर्चाओं का इंतजार करता हूँ क्योंकि मैं सुनने और पढ़ने में इतना समय बिताता हूँ कि जब मुझे एक जीवित मूल भाषा बोलने वाला मिलता है तो मैं बोलना चाहता हूँ। Ho avuto la mia discussione questa mattina con uno dei miei tutor rumeni e, ovviamente, non vedo l'ora di queste discussioni perché passo così tanto tempo ad ascoltare e leggere che quando ho un madrelingua dal vivo voglio parlare. 今朝、ルーマニアのチューターの一人と話をしました。もちろん、私はこれらのディスカッションを楽しみにしています。なぜなら、私は多くの時間を聞いたり読んだりすることに費やしているので、生のネイティブスピーカーと話すときには話したいと思うからです。 오늘 아침에 루마니아 튜터 중 한 명과 논의를 했고, 물론 나는 이러한 논의를 기대한다. 왜냐하면 나는 듣고 읽는 데 많은 시간을 보내기 때문에, 실제 원어민과 대화할 기회를 얻으면 말하고 싶기 때문이다. Šī rīta diskusija es biju ar vienu no maniem rumāņu skolotājiem un protams, es gaidu šīs diskusijas, jo es pavadu tik daudz laika klausoties un lasot, ka, kad es saņemu dzīvu dzimto runātāju, es gribu runāt. Miałem dzisiaj rano dyskusję z jednym z moich rumuńskich tutorów i, oczywiście, czekam na te dyskusje, ponieważ spędzam tak dużo czasu na słuchaniu i czytaniu, że kiedy mam żywego native speakera, chcę mówić. Tive minha discussão esta manhã com um dos meus tutores romenos e, é claro, estou ansioso por essas discussões porque passo muito tempo ouvindo e lendo, então quando encontro um falante nativo ao vivo, quero falar. Am avut discuția mea în această dimineață cu unul dintre tutorii mei români și, desigur, aștept cu nerăbdare aceste discuții pentru că petrec atât de mult timp ascultând și citind încât, atunci când am un vorbitor nativ în față, vreau să vorbesc. Сегодня утром у меня была беседа с одним из моих румынских репетиторов, и, конечно, я с нетерпением жду этих обсуждений, потому что я провожу так много времени, слушая и читая, что когда я получаю возможность поговорить с живым носителем языка, я хочу говорить. ฉันมีการสนทนาของฉันในเช้านี้กับหนึ่งในติวเตอร์ชาวโรมาเนียของฉัน และแน่นอนว่าฉันตั้งตารอการสนทนาเหล่านี้เพราะฉันใช้เวลามากในการฟังและอ่าน ดังนั้นเมื่อฉันได้พูดคุยกับเจ้าของภาษาแบบสด ฉันต้องการพูด. Bu sabah Romanyalı eğitmenlerimden biriyle bir tartışma yaptım ve tabii ki bu tartışmaları dört gözle bekliyorum çünkü çok fazla zaman dinleyip okuyorum, bu yüzden canlı bir ana dili konuşucusu ile karşılaştığımda konuşmak istiyorum. Сьогодні вранці я мав розмову з одним з моїх румунських репетиторів, і, звичайно, я з нетерпінням чекаю цих розмов, тому що я витрачаю так багато часу на слухання та читання, що коли я отримую живого носія мови, я хочу говорити. 今天早上我和我的一位罗马尼亚语导师进行了讨论，当然，我很期待这些讨论，因为我花了很多时间听和读，所以当我遇到一个现场的母语人士时，我很想说话。今天早上我和我的一位罗马尼亚导师进行了讨论，当然，我期待这些讨论，因为我花了很多时间在听和读，当我有一个活生生的母语者时，我想要说话。今天上午，我与一位罗马尼亚语辅导教师进行了讨论，当然，我很期待这些讨论，因为我花了太多时间听和读，所以当我遇到一位现场讲母语的人时，我就想发言。 Tôi đã có cuộc thảo luận sáng nay với một trong những gia sư người Romania của tôi và, tất nhiên, tôi rất mong chờ những cuộc thảo luận này vì tôi dành rất nhiều thời gian để nghe và đọc, nên khi tôi có một người nói tiếng bản địa trực tiếp, tôi muốn nói.

I want to try to use what I’ve learned. أنا|أريد|أن|أحاول|أن|أستخدم|ما|لقد|تعلمت ich|will|zu|versuchen|zu|verwenden|was|ich habe|gelernt tôi|muốn|để|cố gắng|để|sử dụng|những gì|tôi đã|học 나는|원하다|~하는 것을|시도하다|~하는 것을|사용하다|내가 배운 것|내가 ~한|배운 io|voglio|a|provare|a|usare|ciò che|ho|imparato |||||||aprendido|aprendido я|хочу|инфинитивная частица|попробовать|инфинитивная частица|использовать|что|я|выучил já|chci|k|zkusit|k|použít|co|jsem|naučil eu|vreau|să|încerc|să|folosesc|ceea ce|am|învățat أريد أن أحاول استخدام ما تعلمته. Chci se pokusit použít to, co jsem se naučil. Ich möchte versuchen, das zu nutzen, was ich gelernt habe. Quiero intentar usar lo que he aprendido. من می‌خواهم سعی کنم از آنچه یاد گرفته‌ام استفاده کنم. Je veux essayer d'utiliser ce que j'ai appris. मैं जो कुछ सीखा है उसका उपयोग करने की कोशिश करना चाहता हूँ। Voglio cercare di usare ciò che ho imparato. 私は、学んだことを使おうとしたいのです。 나는 내가 배운 것을 사용해 보려고 한다. Es gribu pamēģināt izmantot to, ko esmu mācījies. Chcę spróbować użyć tego, czego się nauczyłem. Quero tentar usar o que aprendi. Vreau să încerc să folosesc ceea ce am învățat. Я хочу попробовать использовать то, что я выучил. ฉันต้องการลองใช้สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้. Öğrendiklerimi kullanmaya çalışmak istiyorum. Я хочу спробувати використати те, що я вивчив. 我想尝试运用我所学到的知识。我想尝试使用我所学到的东西。我想嘗試運用我所學到的東西。 Tôi muốn cố gắng sử dụng những gì tôi đã học. With my two other tutors we have very pleasant discussions, but with this fellow I have to keep trying to keep him on track to do it my way. |||||||||||この||||||||||||||||| مع|معلميني|اثنين|الآخرين|المعلمين|نحن|لدينا|جداً|ممتعة|النقاشات|لكن|مع|هذا|الزميل|أنا|يجب أن|أن|أستمر|في المحاولة|أن|أبقي|عليه|على|المسار|أن|أفعل|ذلك|طريقتي|الطريقة mit|meinen|zwei|anderen|Tutoren|wir|haben|sehr|angenehme|Diskussionen|aber|mit|diesem|Kollegen|ich|habe|zu|immer|versuchen|zu|halten|ihn|auf|Kurs|zu|machen|es|auf|Weise ||||||||przyjemne|||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||doğru yolda||||| với|các|hai|gia sư khác|gia sư|chúng tôi|có|rất|thú vị|thảo luận|nhưng|với|người này|bạn|tôi|phải có|để|giữ|cố gắng|để|giữ|anh ấy|trên|đúng hướng|để|làm|điều đó|theo cách của tôi|cách ||||||||愉快的|||||||||||||||轨道||||| ~와 함께|내|두|다른|튜터들|우리는|가진다|매우|즐거운|토론들|그러나|~와 함께|이|동료|나는|가져야 한다|~해야 한다|유지하다|시도하는 것|~하도록|유지하다|그를|~에|길|~하기 위해|하다|그것을|내|방식으로 con|i miei|due|altri|tutor|noi|abbiamo|molto|piacevoli|discussioni|ma|con|questo|compagno|io|devo|a|continuare|a provare|a|mantenere|lui|su|binario|a|fare|in|mio|modo |meus||outros|tutores||||agradáveis|||||colega|eu|tenho||manter|||manter|||na linha|||||à minha maneira с|моими|двумя|другими|репетиторами|мы|имеем|очень|приятные|дискуссии|но|с|этим|товарищем|я|должен|инфинитивная частица|продолжать|пытаться|инфинитивная частица|держать|его|на|пути|инфинитивная частица|делать|это|моим|способом |||||||||||||||||||||||sur la bonne voie||||| s|mými|dvěma|ostatními|tutory|my|máme|velmi|příjemné|diskuse|ale|s|tímto|kolegou|já|musím|k|udržovat|snažit se|k|udržovat|ho|na|správné cestě|k|dělat|to|mým|způsobem |||||||||||||compañero||||mantener|||mantener|él||en camino||||| cu|tutorii|doi|alți|tutori|noi|avem|foarte|plăcute|discuții|dar|cu|acest|coleg|eu|trebuie|să|continui|încercând|să|mențin|pe el|pe|drumul|să|fac|asta|în modul meu|mod مع معلميني الآخرين، لدينا مناقشات ممتعة للغاية، ولكن مع هذا الزميل، يجب أن أستمر في محاولة إبقائه على المسار الصحيح للقيام بذلك بطريقتي. S mými dvěma dalšími lektory máme velmi příjemné diskuse, ale s tímto kolegou se musím neustále snažit udržet ho na správné cestě, abych to dělal po svém. Mit meinen zwei anderen Tutoren haben wir sehr angenehme Diskussionen, aber mit diesem Kollegen muss ich ständig versuchen, ihn auf Kurs zu halten, um es auf meine Weise zu tun. With my two other tutors we have very pleasant discussions, but with this fellow I have to keep trying to keep him on track to do it my way. Con mis otros dos tutores tenemos discusiones muy agradables, pero con este compañero tengo que seguir intentando mantenerlo en el camino para hacerlo a mi manera. با دو معلم دیگرم بحث‌های بسیار دلپذیری داریم، اما با این فرد باید مدام سعی کنم او را در مسیر خودم نگه‌دارم. Avec mes deux autres tuteurs, nous avons des discussions très agréables, mais avec ce collègue, je dois continuer à essayer de le garder sur la bonne voie pour le faire à ma façon. मेरे दो अन्य ट्यूटर के साथ हमारे बहुत सुखद चर्चाएँ होती हैं, लेकिन इस साथी के साथ मुझे उसे अपने तरीके से करने के लिए ट्रैक पर रखने की कोशिश करनी पड़ती है। Con i miei altri due tutor abbiamo discussioni molto piacevoli, ma con questo ragazzo devo continuare a cercare di tenerlo sulla giusta strada per farlo a modo mio. 他の2人のチューターとは非常に楽しいディスカッションをしていますが、この方とは、私のやり方で進めるように彼を軌道に乗せ続ける必要があります。 다른 두 튜터와는 매우 즐거운 논의를 하지만, 이 친구와는 내가 원하는 방식으로 진행되도록 계속 노력해야 한다. Ar saviem diviem citiem skolotājiem mums ir ļoti patīkamas diskusijas, bet ar šo biedru man ir jācenšas turēt viņu pareizajā ceļā, lai viņš darītu to manā veidā. Z moimi dwoma innymi tutorami mamy bardzo przyjemne dyskusje, ale z tym facetem muszę ciągle starać się trzymać go na właściwej drodze, aby robił to po mojemu. Com meus outros dois tutores, temos discussões muito agradáveis, mas com este colega, eu tenho que continuar tentando mantê-lo na linha para fazê-lo à minha maneira. Cu ceilalți doi tutori avem discuții foarte plăcute, dar cu acest coleg trebuie să continui să încerc să-l mențin pe drumul cel bun pentru a face lucrurile în felul meu. С моими двумя другими репетиторами у нас очень приятные беседы, но с этим товарищем мне приходится постоянно пытаться держать его в рамках, чтобы делать это по-моему. กับติวเตอร์อีกสองคนของฉัน เรามีการสนทนาที่น่าพอใจมาก แต่กับคนนี้ฉันต้องพยายามทำให้เขาอยู่ในเส้นทางเพื่อทำตามวิธีของฉัน. Diğer iki eğitmenimle çok keyifli tartışmalar yapıyoruz, ama bu arkadaşla onu kendi yöntemimle devam ettirmeye çalışmak zorundayım. З моїми двома іншими репетиторами у нас дуже приємні розмови, але з цим хлопцем я мушу постійно намагатися тримати його в руслі, щоб робити це по-своєму. 我和另外两位导师的讨论非常愉快，但对于这个家伙，我必须继续努力让他按照我的方式去做。与我的另外两位导师的讨论非常愉快，但与这位导师我必须不断努力让他按照我的方式进行。和我的另外两位导师在一起时，我们的讨论非常愉快，但和这位导师在一起时，我不得不不断尝试让他按我的方式去做。和我的另外两位导师在一起时，我们的讨论非常愉快，但和这位导师在一起时，我不得不不断尝试让他按我的方式去做。 Với hai gia sư khác của tôi, chúng tôi có những cuộc thảo luận rất thú vị, nhưng với người này, tôi phải cố gắng giữ cho anh ấy đi đúng hướng theo cách của tôi. So we start speaking, I say three words and he says no, stop. それで|私たちは|始める|話すこと|私は|言う|三つの|言葉|そして|彼は|言う|いいえ|止めて więc|my|zaczynamy|mówić|ja|mówię|trzy|słowa|i|on|mówi|nie|przestań 所以|我们|开始|说话|我|说|三|词|和|他|说|不|停止 그래서|우리는|시작하다|말하기|나는|말하다|세|단어|그리고|그는|말하다|아니|멈추다 o yüzden|biz|başlıyoruz|konuşmaya|ben|diyorum|üç|kelime|ve|o|diyor|hayır|dur तो|हम|शुरू करते हैं|बोलना|मैं|कहता हूँ|तीन|शब्द|और|वह|कहता है|नहीं|रुक जाओ так|мы|начинаем|говорить|я|говорю|три|слова|и|он|говорит|нет|стоп donc|nous|commençons|à parler|je|dis|trois|mots|et|il|dit|non|arrête deci|noi|începem|să vorbim|eu|spun|trei|cuvinte|și|el|spune|nu|oprește also|wir|fangen|an zu sprechen|ich|sage|drei|Wörter|und|er|sagt|nein|stopp отже|ми|починаємо|говорити|я|кажу|три|слова|і|він|каже|ні|зупинись ดังนั้น|เรา|เริ่ม|พูด|ฉัน|พูดว่า|สาม|คำ|และ|เขา|พูดว่า|ไม่|หยุด vậy nên|chúng tôi|bắt đầu|nói|tôi|nói|ba|từ|và|anh ấy|nói|không|dừng lại então|nós|começamos|a falar|eu|digo|três|palavras|e|ele|diz|não|pare takže|my|začínáme|mluvit|já|říkám|tři|slova|a|on|říká|ne|zastav لذلك|نحن|نبدأ|التحدث|أنا|أقول|ثلاث|كلمات|و|هو|يقول|لا|توقف بنابراین|ما|شروع می‌کنیم|صحبت کردن|من|می‌گویم|سه|کلمه|و|او|می‌گوید|نه|متوقف شو quindi|noi|iniziamo|a parlare|io|dico|tre|parole|e|lui|dice|no|fermati así|nosotros|comenzamos|a hablar|yo|digo|tres|palabras|y|él|dice|no|para Tātad mēs sākam runāt, es saku trīs vārdus un viņš saka nē, pietiek. 所以我们开始讲话，我说三个字，他说不，停下来。所以我們開始說話，我說了三個字，他說不，停下來。 Отже, ми починаємо говорити, я кажу три слова, а він каже: ні, зупинись. तो हम बोलना शुरू करते हैं, मैं तीन शब्द कहता हूँ और वह कहता है नहीं, रुक जाओ। Böylece konuşmaya başlıyoruz, ben üç kelime söylüyorum ve o hayır, dur diyor. Więc zaczynamy rozmawiać, mówię trzy słowa, a on mówi nie, stop. 所以我们开始说话，我说了三个字，他说不，停下。だから私たちは話し始めます。私は三言を言い、彼は「いいえ、やめて」と言います。 Así que empezamos a hablar, digo tres palabras y él dice no, para. Então começamos a falar, eu digo três palavras e ele diz não, pare. Alors nous commençons à parler, je dis trois mots et il dit non, arrête. پس ما شروع به صحبت می‌کنیم، من سه کلمه می‌گویم و او می‌گوید نه، متوقف شو. ดังนั้นเราจึงเริ่มพูด ฉันพูดสามคำและเขาบอกว่า ไม่ หยุด. لذا نبدأ في الحديث، أقول ثلاث كلمات وهو يقول لا، توقف. Итак, мы начинаем говорить, я говорю три слова, а он говорит: нет, остановись. Also fangen wir an zu sprechen, ich sage drei Worte und er sagt nein, stopp. Așa că începem să vorbim, eu spun trei cuvinte și el spune nu, oprește. Tak začneme mluvit, řeknu tři slova a on říká ne, zastav. Quindi iniziamo a parlare, dico tre parole e lui dice no, fermati. 그래서 우리는 대화를 시작합니다. 내가 세 마디를 말하자 그는 "안 돼, 그만"이라고 말합니다. Vì vậy, chúng tôi bắt đầu nói, tôi nói ba từ và anh ấy nói không, dừng lại. (In English) No, this is not correct. の中で|英語で|いいえ|これは|です|ではない|正しい w|angielskim|nie|to|jest|nie|poprawne 在|英语|不|这个|是|不|正确 ~에서|영어로|아니|이것|이다|아니다|맞다 içinde|İngilizce|hayır|bu|değil|değil|doğru में|अंग्रेजी|नहीं|यह|है|नहीं|सही на|английском|нет|это|есть|не|правильно en|anglais|non|ceci|est|pas|correct în|engleză|nu|asta|este|nu|corect auf|Englisch|nein|das|ist|nicht|korrekt на|англійською|ні|це|є|не|правильне ใน|ภาษาอังกฤษ|ไม่|นี่|เป็น|ไม่|ถูกต้อง trong|tiếng Anh|không|cái này|là|không|đúng em|||isso|é|não|correto v|angličtině|ne|to|je|není|správné في|الإنجليزية|لا|هذا|هو|ليس|صحيح به|انگلیسی|نه|این|است|نه|درست in|inglese|no|questo|è|non|corretto en|||esto|es|no|correcto (Angļu valodā) Nē, tas nav pareizi. （英语）不，这不正确。（英語）不，這是不正確的。 (Англійською) Ні, це неправильно. (अंग्रेजी में) नहीं, यह सही नहीं है। (İngilizce) Hayır, bu doğru değil. (Po angielsku) Nie, to nie jest poprawne. （用英语）不，这不正确。（英語で）いいえ、これは正しくありません。 (En inglés) No, esto no es correcto. (Em inglês) Não, isso não está correto. (En anglais) Non, ce n'est pas correct. (به انگلیسی) نه، این درست نیست. (เป็นภาษาอังกฤษ) ไม่ นี่ไม่ถูกต้อง. (بالإنجليزية) لا، هذا غير صحيح. (На английском) Нет, это неправильно. (Auf Englisch) Nein, das ist nicht korrekt. (În engleză) Nu, asta nu este corect. (V angličtině) Ne, to není správně. (In inglese) No, questo non è corretto. (영어로) 아니, 이건 맞지 않아. (Bằng tiếng Anh) Không, điều này không đúng. You must do this, that. あなたは|しなければならない|する|これ|あれ ty|musisz|zrobić|to|tamto 你|必须|做|这个|那个 너는|반드시|해야 하다|이것|저것 sen|zorundasın|yapmak|bunu|şunu तुम|चाहिए|करना|यह|वह ты|должен|делать|это|то tu|dois|faire|ceci|cela tu|trebuie|să faci|asta|aceea du|musst|tun|dies|das ти|повинен|зробити|це|те คุณ|ต้อง|ทำ|นี้|นั้น bạn|phải|làm|cái này|cái kia você|deve|fazer|isso|aquilo ty|musíš|udělat|to|tamto أنت|يجب|أن تفعل|هذا|ذاك تو|باید|انجام دهی|این|آن tu|devi|fare|questo|quello tú|debes|hacer|esto|eso Tev jādara šis, tāds. 你必须做这做那。你必須這樣做，那樣做。 Ти повинен зробити це, те. तुम्हें यह करना चाहिए, वह करना चाहिए। Bunu, şunu yapmalısın. Musisz to zrobić, tamto. 你必须这样做，那样做。あなたはこれをしなければなりません、あれを。 Debes hacer esto, aquello. Você deve fazer isso, aquilo. Vous devez faire ceci, cela. تو باید این کار را انجام دهی، آن کار را. คุณต้องทำแบบนี้ แบบนั้น. يجب عليك أن تفعل هذا، وذلك. Ты должен сделать это, то. Du musst dies tun, das. Trebuie să faci asta, aia. Musíš udělat tohle, tamto. Devi fare questo, quello. 너는 이렇게 해야 해, 저렇게. Bạn phải làm cái này, cái kia. I say never mind, I just want to want to talk now. 私は|言う|決して|気にしない|私は|ただ|欲しい|すること|欲しい|すること|話す|今 ja|mówię|nigdy|nie przejmuj się|ja|po prostu|chcę|to|chcę|to|rozmawiać|teraz 我|说|从不|在意|我|只是|想要|去|想要|去|说话|现在 나는|말하다|결코|상관 없다|나는|그냥|원하다|~하는 것|원하다|~하는 것|말하다|지금 ben|diyorum|asla|umursama|ben|sadece|istiyorum|-mek|||konuşmak|şimdi मैं|कहता हूँ|कभी|परवाह नहीं|मैं|बस|चाहता हूँ|कि|चाहता हूँ|कि|बात करना|अब я|говорю|никогда|не важно|я|просто|хочу||хочу||говорить|сейчас je|dis|jamais|t'inquiète pas|je|juste|veux|à|vouloir|à|parler|maintenant eu|spun|niciodată|nu contează|eu|doar|vreau|să|vreau|să|vorbesc|acum ich|sage|nie|kümmere dich nicht darum|ich|einfach|will|zu|wollen|zu|sprechen|jetzt я|кажу|ніколи|не переймайся|я|просто|хочу|щоб|хотіти|щоб|говорити|зараз ฉัน|พูดว่า|ไม่เคย|สนใจ|ฉัน|แค่|ต้องการ|ที่จะ|ต้องการ|ที่จะ|พูด|ตอนนี้ tôi|nói|không bao giờ|bận tâm|tôi|chỉ|muốn|để|muốn|để|nói|bây giờ eu|digo|nunca|me importo|eu|apenas|quero|a|querer|a|falar|agora já|říkám|nikdy|nevadí|já|jen|chci|infinitivová částice|chci|infinitivová částice|mluvit|teď أنا|أقول|أبدا|بال|أنا|فقط|أريد|أن|أريد|أن|أتحدث|الآن من|می‌گویم|هرگز|مهم نیست|من|فقط|می‌خواهم|به|می‌خواهم|به|صحبت کردن|حالا io|dico|mai|importa|io|solo|voglio|a|voglio|a|parlare|adesso yo|digo|nunca|importa|yo|solo|quiero|a|querer|a|hablar|ahora Es saku nedomāt, es vienkārši gribu runāt tagad. 我说没关系，我现在只是想聊聊。我說沒關係，我現在只想談談。 Я кажу, не звертай уваги, я просто хочу поговорити зараз. मैं कहता हूँ कोई बात नहीं, मैं बस अब बात करना चाहता हूँ। Ben umursamıyorum diyorum, şu anda sadece konuşmak istiyorum. Mówię, że nie ma sprawy, po prostu chcę teraz porozmawiać. 我说没关系，我现在只想说话。私は気にしないと言います。今はただ話したいだけです。 Digo que no importa, solo quiero hablar ahora. Eu digo não faz mal, eu só quero conversar agora. Je dis peu importe, je veux juste parler maintenant. من می‌گویم مهم نیست، من فقط می‌خواهم الان صحبت کنم. ฉันบอกว่าไม่เป็นไร ฉันแค่ต้องการพูดตอนนี้. أقول لا يهم، أريد فقط أن أتحدث الآن. Я говорю, не важно, я просто хочу поговорить сейчас. Ich sage, macht nichts, ich möchte jetzt einfach nur reden. Eu spun nu contează, vreau doar să vorbesc acum. Říkám, že je mi to jedno, teď chci jen mluvit. Dico non importa, voglio solo parlare adesso. 나는 신경 쓰지 말라고 말하고, 지금 그냥 이야기하고 싶다고 말합니다. Tôi nói không sao, tôi chỉ muốn nói bây giờ. The system in LingQ is that you can write all my mistake phrases in a report which you’ll send to me and I will study them, but I just want to talk. その|システム|に|LingQの|です|ということ|あなたは|できる|書く|すべての|私の|間違い|フレーズ|に|一つの|レポート|それを|あなたは～するつもり|送る|に|私に|そして|私は|～するつもり|学ぶ|それらを|しかし|私は|ただ|欲しい|～すること|話すこと system|system|w|LingQ|jest|że|ty|możesz|napisać|wszystkie|moje|błędne|frazy|w|raporcie|raport|który|ty je|wyślesz|do|mnie|i|ja|będę|studiować|je|ale|ja|po prostu|chcę||rozmawiać 这个|系统|在|LingQ|是|这个|你|可以|写|所有|我的|错误|短语|在|一个|报告|这个|你会|发送|给|我|和|我|将|学习|它们|但是|我|只是|想要|去|说话 그|시스템|안에|LingQ의|이다|~라는 것|당신이|할 수 있다|쓰다|모든|나의|실수|구문|안에|하나의|보고서|그것은|당신이 ~할 것이다|보내다|에게|나에게|그리고|나는|~할 것이다|공부하다|그것들을|하지만|나는|그냥|원하다|~하는 것|이야기하다 bu|sistem|içinde|LingQ|-dir|ki|sen|-abilirsin|yazmak|tüm|benim|hata|ifadeleri|içinde|bir|rapor|ki|sen -acaksın|göndermek|-e|bana|ve|ben|-acağım|çalışmak|onlara|ama|ben|sadece|istemek|-mek|konuşmak यह|प्रणाली|में|LingQ|है|कि|तुम|सकते हो|लिखना|सभी|मेरी|गलती|वाक्यांश|में|एक|रिपोर्ट|जो|तुम भेजोगे|भेजना|मुझे|मुझे|और|मैं|करूंगा|अध्ययन करना|उन्हें|लेकिन|मैं|बस|चाहता हूँ|कि|बात करना система|система|в|LingQ|есть|что|ты|можешь|писать|все|мои|ошибочные|фразы|в|отчет|отчет|который|ты будешь|отправлять|мне|мне|и|я|буду|изучать|их|но|я|просто|хочу|инфинитив|говорить le|système|dans|LingQ|est|que|tu|peux|écrire|toutes|mes|erreur|phrases|dans|un|rapport|que|tu vas|envoyer|à|moi|et|je|vais|étudier|les|mais|je|juste|veux|à|parler sistemul|sistem|în|LingQ|este|că|tu|poți|scrie|toate|greșelile|greșelile|frazele|într-un|raport|raport|pe care|tu vei|trimite|către|mine|și|eu|voi|studia|ele|dar|eu|doar|vreau|să|vorbesc das|System|in|LingQ|ist|dass|du|kannst|schreiben|alle|meine|Fehler|Sätze|in|einen|Bericht|den|du wirst|senden|an|mich|und|ich|werde|studieren|sie|aber|ich|nur|will|zu|reden система|система|в|LingQ|є|що|ти|можеш|написати|всі|мої|помилкові|фрази|в|звіт|звіт|який|ти їх|надішлеш|до|мене|і|я|буду|вивчати|їх|але|я|просто|хочу||говорити ระบบ|ระบบ|ใน|LingQ|คือ|ว่า|คุณ|สามารถ|เขียน|ทุก|ของฉัน|ผิด|วลี|ใน|รายงาน|รายงาน|ซึ่ง|คุณจะ|ส่ง|ถึง|ฉัน|และ|ฉัน|จะ|ศึกษา|พวกเขา|แต่|ฉัน|แค่|ต้องการ|ที่จะ|พูด hệ thống|hệ thống|trong|LingQ|là|rằng|bạn|có thể|viết|tất cả|những|sai|cụm từ|trong|một|báo cáo|mà|bạn sẽ|gửi|cho|tôi|và|tôi|sẽ|học|chúng|nhưng|tôi|chỉ|muốn|để|nói o|sistema|em|LingQ|é|que|você|pode|escrever|todas|minhas|erros|frases|em|um|relatório|que|você irá|enviar|para|mim|e|eu|vou|estudar|elas|mas|eu|apenas|quero|a|falar ten|systém|v|LingQ|je|že|ty|můžeš|napsat|všechny|moje|chyby|fráze|v|zprávě|zprávě|kterou|ty je|pošleš|ke|mně|a|já|budu|studovat|je|ale|já|jen|chci||mluvit النظام|نظام|في|LingQ|هو|أن|أنت|تستطيع|كتابة|جميع|أخطائي|أخطاء|عبارات|في|تقرير|تقرير|الذي|سوف|ترسل|إلى|لي|و|أنا|سوف|أدرس|عليها|لكن|أنا|فقط|أريد|أن|أتحدث این|سیستم|در|لینگ|است|که|تو|می‌توانی|بنویسی|تمام|اشتباهات|اشتباه|عبارات|در|یک|گزارش|که|تو خواهی|بفرستی|به|من|و|من|خواهم|مطالعه|آنها|اما|من|فقط|می‌خواهم|به|صحبت کردن il|sistema|in|LingQ|è|che|tu|puoi|scrivere|tutte|le mie|errore|frasi|in|un|rapporto|che|tu lo|manderai|a|me|e|io|studierò|studiare|esse|ma|io|solo|voglio|a|parlare |||||||||||errors|||||||||||||||||||| El|sistema|en|LingQ|es|que|tú|puedes|escribir|todos|mis|errores|frases|en|un|reporte|el cual|tú|enviarás|a|mí|y|yo|verbo auxiliar futuro|estudiaré|ellos|pero|yo|solo|quiero|a|hablar LingQ sistēma ir tāda, ka tu vari ierakstīt visus manu kļūdainos frāzes ziņojumā, ko man nosūtīsi, un es tos izpētīšu, bet es vienkārši gribu runāt. LingQ 中的系统是，您可以将我所有的错误短语写在一份报告中，然后将其发送给我，我会研究它们，但我只是想谈谈。 LingQ 的系統是，你可以把我所有的錯誤短語寫在一份報告中，然後發送給我，我會研究它們，但我只是想談談。 Система в LingQ полягає в тому, що ви можете записати всі мої помилкові фрази в звіт, який ви надішлете мені, і я їх вивчу, але я просто хочу говорити. LingQ में सिस्टम यह है कि आप मेरी सभी गलत वाक्यांशों को एक रिपोर्ट में लिख सकते हैं जिसे आप मुझे भेजेंगे और मैं उन्हें अध्ययन करूंगा, लेकिन मैं बस बात करना चाहता हूँ। LingQ sisteminde, tüm hata cümlelerimi bir rapora yazıp bana gönderebilirsin ve ben onları çalışırım, ama ben sadece konuşmak istiyorum. System w LingQ polega na tym, że możesz zapisać wszystkie moje błędne frazy w raporcie, który mi wyślesz, a ja je przeanalizuję, ale po prostu chcę rozmawiać. LingQ系统的规则是你可以把我所有的错误短语写在一份报告中，然后发给我，我会学习它们，但我只想聊天。 LingQのシステムでは、私の間違ったフレーズを報告書に書いて、それを私に送ってくれることになっていて、私はそれを勉強しますが、私はただ話したいだけです。 El sistema en LingQ es que puedes escribir todas mis frases con errores en un informe que me enviarás y yo las estudiaré, pero solo quiero hablar. O sistema no LingQ é que você pode escrever todas as minhas frases com erros em um relatório que você me enviará e eu as estudarei, mas eu só quero conversar. Le système dans LingQ est que vous pouvez écrire toutes mes phrases erronées dans un rapport que vous m'enverrez et je les étudierai, mais je veux juste parler. سیستم در لینگ‌کی این است که می‌توانید تمام عبارات اشتباه من را در یک گزارش بنویسید که آن را برای من ارسال خواهید کرد و من آنها را مطالعه می‌کنم، اما من فقط می‌خواهم صحبت کنم. ระบบใน LingQ คือคุณสามารถเขียนประโยคที่ผิดทั้งหมดของฉันในรายงานที่คุณจะส่งให้ฉัน และฉันจะศึกษา แต่ฉันแค่ต้องการพูด. النظام في LingQ هو أنه يمكنك كتابة جميع عبارات أخطائي في تقرير سترسله لي وسأدرسها، لكنني أريد فقط التحدث. Система в LingQ заключается в том, что вы можете записать все мои ошибочные фразы в отчет, который вы мне отправите, и я их изучу, но я просто хочу говорить. Das System in LingQ ist, dass du alle meine fehlerhaften Sätze in einem Bericht aufschreiben kannst, den du mir schicken wirst, und ich werde sie studieren, aber ich möchte einfach nur reden. Sistemul în LingQ este că poți scrie toate frazele mele greșite într-un raport pe care mi-l vei trimite și eu le voi studia, dar eu doar vreau să vorbesc. Systém v LingQ je takový, že můžete napsat všechny mé chybné fráze do zprávy, kterou mi pošlete, a já se je naučím, ale já jen chci mluvit. Il sistema in LingQ è che puoi scrivere tutte le mie frasi sbagliate in un rapporto che mi invierai e io le studierò, ma voglio solo parlare. LingQ의 시스템은 내가 실수한 문구를 보고서에 작성하여 나에게 보내면 내가 그것을 공부하는 것이지만, 나는 그냥 이야기하고 싶다. Hệ thống trong LingQ là bạn có thể viết tất cả các cụm từ sai của tôi vào một báo cáo mà bạn sẽ gửi cho tôi và tôi sẽ học chúng, nhưng tôi chỉ muốn nói chuyện. Okay. わかった w porządku 好的 알겠어 tamam ठीक है хорошо d'accord bine Okay добре ตกลง Được rồi ok Dobře حسناً خوب va bene está bien Labi. 好的。 Добре. ठीक है। Tamam. Dobrze. 好的。わかりました。 Está bien. Certo. D'accord. باشه. โอเค. حسناً. Хорошо. Okay. Bine. Dobře. Va bene. 알겠어요. Được rồi. So we continue talking. だから|私たちは|続ける|話すこと więc|my|kontynuujemy|rozmawianie 所以|我们|继续|说话 그래서|우리는|계속하다|이야기하는 것 bu yüzden|biz|devam etmek|konuşmaya तो|हम|जारी रखते हैं|बात करना так|мы|продолжаем|говорить donc|nous|continuons|à parler deci|noi|continuăm|vorbind also|wir|machen weiter|reden отже|ми|продовжуємо|говорити ดังนั้น|เรา|ต่อ|พูดคุย Vậy nên|chúng ta|tiếp tục|nói então|nós|continuamos|conversando Takže|my|pokračujeme|mluvením لذا|نحن|نواصل|الحديث بنابراین|ما|ادامه می‌دهیم|صحبت کردن quindi|noi|continuiamo|a parlare así que|nosotros|continuamos|hablando Tātad mēs turpinām runāt. 所以我們繼續談話。 Отже, ми продовжуємо розмову. तो हम बात करना जारी रखते हैं। O halde konuşmaya devam ediyoruz. Więc kontynuujemy rozmowę. 所以我们继续聊天。では、話を続けましょう。 Así que seguimos hablando. Então continuamos conversando. Alors nous continuons à parler. پس به صحبت کردن ادامه می‌دهیم. ดังนั้นเราจึงพูดคุยต่อ. لذا نستمر في الحديث. Так что мы продолжаем говорить. Also reden wir weiter. Așadar, continuăm să vorbim. Tak pokračujeme v rozhovoru. Quindi continuiamo a parlare. 그래서 우리는 계속 이야기한다. Vậy chúng ta tiếp tục nói chuyện.

One more sentence, he stops me again. 一つの|さらに|文|彼は|止める|私を|再び jedno|więcej|zdanie|on|zatrzymuje|mnie|znowu 一|更多|句子|他|阻止|我|再次 하나의|더|문장|그는|멈추다|나를|다시 bir|daha|cümle|o|durduruyor|beni|tekrar एक|और|वाक्य|वह|रोकता है|मुझे|फिर से одно|еще|предложение|он|останавливает|меня|снова une|de plus|phrase|il|m'arrête|moi|encore o|mai|propoziție|el|mă oprește|pe mine|din nou einen|weiteren|Satz|er|stoppt|mich|wieder одне|ще|речення|він|зупиняє|мене|знову หนึ่ง|เพิ่มเติม|ประโยค|เขา|หยุด|ฉัน|อีกครั้ง một|nữa|câu|anh ấy|dừng|tôi|lần nữa uma|mais|frase|ele|me para|mim|novamente Jedna|další|věta|on|zastavuje|mě|znovu جملة|أخرى|جملة|هو|يوقف|لي|مرة أخرى یک|دیگر|جمله|او|متوقف می‌کند|مرا|دوباره una|ulteriore|frase|lui|ferma|me|di nuovo ||||stops|| una|más|oración|él|me detiene||otra vez One more sentence, he stops me again. Vēl viena teikums, un viņš mani atkal pārtrauc. 再说一句，他又阻止了我。又说了一句，他又拦住了我。 Ще одне речення, він знову зупиняє мене. एक और वाक्य, वह मुझे फिर से रोकता है। Bir cümle daha, yine beni durduruyor. Jeszcze jedno zdanie, znowu mnie zatrzymuje. 又一句话，他又停下我。もう一文、彼が再び私を止めます。 Una frase más, él me detiene de nuevo. Mais uma frase, ele me para novamente. Une phrase de plus, il m'arrête encore. یک جمله دیگر، او دوباره مرا متوقف می‌کند. อีกประโยคหนึ่ง เขาหยุดฉันอีกครั้ง. جملة أخرى، يوقفني مرة أخرى. Еще одно предложение, он снова останавливает меня. Noch einen Satz, er hält mich wieder auf. Încă o propoziție, mă oprește din nou. Ještě jednu větu, znovu mě zastaví. Un'altra frase, mi ferma di nuovo. 한 문장을 더 말하자, 그는 다시 나를 멈춘다. Một câu nữa, anh ấy lại dừng tôi lại. It’s pronounced wrong. それは|発音された|間違っている to jest|wymówione|źle 它是|发音|错误的 그것은|발음된|잘못된 bu|telaffuz edilen|yanlış यह है|उच्चारित|गलत это|произносится|неправильно c'est|prononcé|mal este|pronunțat|greșit es ist|ausgesprochen|falsch це|вимовлено|неправильно มัน|ออกเสียง|ผิด nó|phát âm|sai isso|é pronunciado|errado to je|vysloveno|špatně إنها|تُنطق|خاطئة این است|تلفظ شده|اشتباه esso è|pronunciato|sbagliato It is||incorrectly es|pronunciado|mal To izrunā nepareizi. 發音是錯誤的。 Це вимовляється неправильно. इसका उच्चारण गलत है। Yanlış telaffuz ediliyor. Wymowa jest błędna. 发音错了。発音が間違っています。 Se pronuncia mal. É pronunciado errado. C'est mal prononcé. این به اشتباه تلفظ می‌شود. มันออกเสียงผิด. يُنطق بشكل خاطئ. Это произносится неправильно. Es wird falsch ausgesprochen. Se pronunță greșit. Vyslovuje se to špatně. È pronunciato male. 잘못 발음되었습니다. Nó được phát âm sai. This is wrong. これ|は|間違っている to|jest|źle 这个|是|错误的 이것은|이다|잘못된 bu|dır|yanlış यह|है|गलत это|есть|неправильно ceci|est|faux asta|este|greșit das|ist|falsch це|є|неправильно นี้|เป็น|ผิด cái này|thì|sai isso|é|errado tohle|je|špatně هذا|يكون|خاطئ این|است|اشتباه questo|è|sbagliato ||incorrect esto|es|incorrecto 這是錯誤的。 Це неправильно. यह गलत है। Bu yanlış. To jest błędne. 这是错的。これは間違っています。 Esto está mal. Isto está errado. C'est faux. این اشتباه است. นี่มันผิด. هذا خطأ. Это неправильно. Das ist falsch. Acesta este greșit. To je špatně. Questo è sbagliato. 이건 잘못되었습니다. Điều này là sai. It should be that. それは|べき|である|あれ to|powinno|być|tamto 它|应该|是|那个 그것은|해야 한다|이다|그것 bu|-meli|olmalı|o यह|चाहिए|होना|वह это|должно|быть|тем cela|devrait|être|ça asta|ar trebui|să fie|aceea es|sollte|sein|das це|повинно|бути|так มัน|ควร|เป็น|นั้น nó|nên|là|cái đó isso|deveria|ser|aquilo to|mělo by|být|to يجب أن تكون|يجب أن|تكون|ذلك این|باید|باشد|آن esso|dovrebbe|essere|quello eso|debería|ser|eso 應該是那樣。應該是這樣。 Це має бути так. यह ऐसा होना चाहिए। Böyle olmalı. Powinno być tak. 应该是那个。それであるべきです。 Debería ser eso. Deveria ser assim. Cela devrait être ça. باید اینطور باشد. มันควรจะเป็นแบบนั้น. يجب أن يكون ذلك. Должно быть так. Es sollte so sein. Ar trebui să fie așa. Mělo by to být tak. Dovrebbe essere quello. 그렇게 되어야 합니다. Nó nên là như vậy. This went like three or four times and finally I got mad. これ|行った|のように|3|または|4|回|そして|最後に|私は|なった|怒った to|poszło|jak|trzy|lub|cztery|razy|i|w końcu|ja|stałem się|zły 这个|发生|大约|三|或者|四|次数|而且|最后|我|变得|生气 이것은|갔다|처럼|세|또는|네|번|그리고|마침내|나는|화가 났다|화가 난 bu|gitti|gibi|üç|veya|dört|kez|ve|sonunda|ben|oldum|sinirli यह|गया|की तरह|तीन|या|चार|बार|और|अंततः|मैं|हुआ|गुस्सा это|происходило|как|три|или|четыре|раза|и|наконец|я|стал|сердитым cela|s'est passé|comme|trois|ou|quatre|fois|et|enfin|je|suis devenu|en colère asta|a mers|ca|trei|sau|patru|ori|și|în cele din urmă|eu|am devenit|supărat das|ging|wie|drei|oder|vier|mal|und|schließlich|ich|wurde|wütend це|сталося|приблизно|три|або|чотири|рази|і|нарешті|я|став|сердитим นี้|เกิดขึ้น|ประมาณ|สาม|หรือ|สี่|ครั้ง|และ|ในที่สุด|ฉัน|รู้สึก|โกรธ cái này|đã xảy ra|khoảng|ba|hoặc|bốn|lần|và|cuối cùng|tôi|đã trở nên|tức giận isso|aconteceu|como|três|ou|quatro|vezes|e|finalmente|eu|fiquei|bravo tohle|šlo|jako|tři|nebo|čtyřikrát|krát|a|nakonec|já|dostal|naštvaný هذا|حدث|مثل|ثلاث|أو|أربع|مرات|و|أخيرًا|أنا|أصبحت|غاضبًا این|رفت|مانند|سه|یا|چهار|بار|و|بالاخره|من|شدم|عصبانی questo|è andato|per|tre|o|quattro|volte|e|finalmente|io|sono diventato|arrabbiato The situation|||||||||||became very angry esto|fue|como|tres|o|cuatro|veces|y|finalmente|yo|me|enojé Šis notika apmēram trīs vai četras reizes, un galu galā es iedzīvoju. 这种情况持续了三四次，最后我终于生气了。這樣的情況持續了三、四次，最後我生氣了。 Це повторювалося три або чотири рази, і врешті-решт я розлютився. यह तीन या चार बार हुआ और अंततः मैं गुस्सा हो गया। Bu üç veya dört kez böyle gitti ve sonunda sinirlendim. To się powtórzyło trzy lub cztery razy i w końcu się zdenerwowałem. 这发生了三四次，最后我生气了。これが3回か4回続いて、ついに私は怒りました。 Esto pasó como tres o cuatro veces y finalmente me enojé. Isto aconteceu umas três ou quatro vezes e finalmente eu fiquei bravo. Cela s'est produit comme trois ou quatre fois et finalement je me suis fâché. این سه یا چهار بار اینطور پیش رفت و در نهایت عصبانی شدم. นี่เกิดขึ้นประมาณสามหรือสี่ครั้งและในที่สุดฉันก็โกรธ. حدث هذا ثلاث أو أربع مرات وأخيرًا غضبت. Это повторялось три или четыре раза, и в конце концов я разозлился. Das ging drei oder vier Mal so und schließlich wurde ich wütend. Asta s-a întâmplat de vreo trei sau patru ori și în cele din urmă m-am supărat. Tohle se stalo asi třikrát nebo čtyřikrát a nakonec jsem se naštval. Questo è successo tipo tre o quattro volte e alla fine mi sono arrabbiato. 이 일이 세 번이나 네 번 반복되었고 결국 저는 화가 났습니다. Điều này đã xảy ra khoảng ba hoặc bốn lần và cuối cùng tôi đã tức giận. I said is it so difficult for you to understand I don’t want you to correct me? 私|言った|それは|それ|そんなに|難しい|にとって|あなた|すること|理解する|私|〜ない|欲しい|あなた|すること|修正する|私を ja|powiedziałem|jest|to|tak|trudne|dla|ciebie|żeby|zrozumieć|ja|nie|chcę|ciebie|żeby|poprawiał|mnie 我|说|是|这|如此|难|对于|你|去|理解|我|不|想要|你|去|改正|我 나|말했다|~인지|그것이|그렇게|어려운|~에게|너가|~하는|이해하다|내가|~하지 않다|원하다|너가|~하는|고치다|나를 ben|söyledim|mı|bu|o kadar|zor|için|senin|-mek|anlamak|ben|değil|istemiyorum|senin|-mek|düzeltmek|beni मैं|मैंने कहा|है|यह|इतना|कठिन|के लिए|तुम्हारे लिए|को|समझना|मैं|नहीं|चाहता|तुम|को|सुधारना|मुझे я|сказал|ли|это|так|трудно|для|тебя|чтобы|понять|я|не|хочу|тебя|чтобы|исправлял|меня je|ai dit|est|cela|si|difficile|pour|toi|de|comprendre|je|ne|veux|toi|de|corriger|moi eu|am spus|este|asta|atât de|dificil|pentru|tine|a|înțelege|eu|nu|vreau|tu|a|corecta|pe mine ich|sagte|ist|es|so|schwierig|für|dich|zu|verstehen|ich|nicht|will|du|zu|korrigieren|mich я|сказав|це|це|так|важко|для|тебе|щоб|зрозуміти|я|не|хочу|ти|щоб|виправляв|мене ฉัน|กล่าว|เป็น|มัน|ขนาดนั้น|ยาก|สำหรับ|คุณ|ที่|เข้าใจ|ฉัน|ไม่|ต้องการ|คุณ|ที่|แก้ไข|ฉัน tôi|đã nói|có phải|điều đó|đến mức|khó|cho|bạn|để|hiểu|tôi|không|muốn|bạn|để|sửa|tôi eu|disse|é|isso|tão|difícil|para|você|a|entender|eu|não|quero|você|a|corrigir|mim já|řekl jsem|je|to|tak|obtížné|pro|tebe|aby|pochopil|já|nechci|chci|tebe|aby|opravil|mě أنا|قلت|هل|ذلك|جداً|صعب|على|أنت|أن|تفهم|أنا|لا|أريد|أنت|أن|تصحح|لي من|گفتم|هست|این|اینقدر|سخت|برای|تو|به|فهمیدن|من|نمی|می‌خواهم|تو|به|اصلاح کردن|من io|ho detto|è|questo|così|difficile|per|te|a|capire|io|non|voglio|te|a|correggere|me yo|dije|es|eso|tan|difícil|para|ti|a|entender|yo|no|quiero|tú|a|corregir|me Es teicu, vai tiešām ir tik grūti saprast, ka es negribu, lai tu mani labo? 我说你难道就这么难理解我并不想你纠正我吗？我說你就這麼難理解我不想讓你糾正我嗎？ Я сказав, чи так важко тобі зрозуміти, що я не хочу, щоб ти мене виправляв? मैंने कहा क्या आपके लिए यह समझना इतना मुश्किल है कि मैं नहीं चाहता कि आप मुझे सही करें? Sana düzeltmeni istemediğimi anlamak bu kadar zor mu? Powiedziałem, czy to takie trudne dla ciebie, aby zrozumieć, że nie chcę, abyś mnie poprawiał? 我说你难道就这么难理解我不想让你纠正我吗？私は言った、あなたが私を訂正しないでほしいということを理解するのがそんなに難しいのですか？ Dije, ¿es tan difícil para ti entender que no quiero que me corrijas? Eu disse, é tão difícil para você entender que eu não quero que você me corrija? J'ai dit, est-ce si difficile pour toi de comprendre que je ne veux pas que tu me corriges ? من گفتم آیا برای تو اینقدر سخت است که بفهمی من نمی‌خواهم تو مرا اصلاح کنی؟ ฉันพูดว่า มันยากสำหรับคุณที่จะเข้าใจไหมว่าฉันไม่ต้องการให้คุณแก้ไขฉัน? قلت، هل من الصعب عليك أن تفهم أنني لا أريدك أن تصححني؟ Я сказал, разве так трудно понять, что я не хочу, чтобы ты меня исправлял? Ich habe gesagt, ist es so schwierig für dich zu verstehen, dass ich nicht möchte, dass du mich korrigierst? Am spus, este atât de greu pentru tine să înțelegi că nu vreau să mă corectezi? Řekl jsem, je pro tebe tak těžké pochopit, že nechci, abys mě opravoval? Ho detto, è così difficile per te capire che non voglio che mi correggi? 내가 말했잖아, 네가 나를 고치고 싶지 않다는 걸 이해하는 게 그렇게 어려운 거니? Tôi đã nói, có khó khăn gì cho bạn khi hiểu rằng tôi không muốn bạn sửa tôi? I won’t remember your corrections. 私|〜ないだろう|覚える|あなたの|修正 ja|nie będę|pamiętać|twoich|poprawek 我|不会|记住|你的|改正 나|~하지 않을 것이다|기억하다|너의|수정들 ben|-meyeceğim|hatırlamak|senin|düzeltmelerini मैं|नहीं करूंगा|याद रखना|तुम्हारे|सुधार я|не буду|помнить|твои|исправления je|ne vais pas|me souvenir de|tes|corrections eu|nu voi|aminti|corectările tale| ich|werde nicht|erinnern|deine|Korrekturen я|не буду|пам'ятати|твої|виправлення ฉัน|จะไม่|จำ|ของคุณ|การแก้ไข tôi|sẽ không|nhớ|những|sửa đổi eu|não|lembrarei|suas|correções já|nebudu|pamatovat|tvé|opravy ||||შეცდომები أنا|لن|أتذكر|تصحيحاتك|تصحيحات من|نخواهم|به یاد آوردن|اصلاحاتت| io|non|ricorderò|tue|correzioni ||||corrections yo|no|recordaré|tus|correcciones Es neatcerēšos tavas labojumus. 我不会记住你的更正。我不會記住你的更正。 Я не запам'ятаю твої виправлення. मैं आपकी सुधारों को याद नहीं रखूंगा। Düzeltmelerini hatırlamayacağım. Nie zapamiętam twoich poprawek. 我不会记住你的纠正。私はあなたの訂正を覚えていません。 No recordaré tus correcciones. Eu não vou lembrar das suas correções. Je ne me souviendrai pas de tes corrections. من اصلاحات تو را به خاطر نخواهم سپرد. ฉันจะไม่จำการแก้ไขของคุณ. لن أتذكر تصحيحاتك. Я не буду помнить твои исправления. Ich werde deine Korrekturen nicht erinnern. Nu voi ține minte corecturile tale. Nepamatuji si tvoje opravy. Non ricorderò le tue correzioni. 나는 네가 한 고침을 기억하지 않을 거야. Tôi sẽ không nhớ những sửa đổi của bạn. All it does is make me lose interest in the conversation. すべて|それ|する|それは|作る|私を|失う|興味|に|その|会話 wszystko|to|robi|jest|sprawia|mnie|tracić|zainteresowanie|w|tę|rozmowę 所有|这|做的|是|使|我|失去|兴趣|在|这|对话 모든 것|그것이|~하는|~일 뿐이다|만들다|나를|잃게 하다|흥미|~에|그|대화 ||||||izgubiti|||| hepsi|bu|yapar|sadece|yapmak|beni|kaybetmek|ilgi|-de|bu|konuşma सब|यह|करता है|है|बनाना|मुझे|खोना|रुचि|में|उस|बातचीत всё|это|делает|это|заставляет|меня|терять|интерес|в|разговоре| tout|cela|fait|est|rendre|moi|perdre|intérêt|pour|la|conversation tot|asta|face|este|face|pe mine|a pierde|interes|în|conversația| alles|es|tut|ist|macht|mich|verlieren|Interesse|an|der|Gespräch все|це|робить|це|робить|мене|втрачати|інтерес|до|розмови| ทั้งหมด|มัน|ทำ|เป็น|ทำให้|ฉัน|สูญเสีย|ความสนใจ|ใน|การ|การสนทนา tất cả|điều đó|làm|chỉ|khiến|tôi|mất|hứng thú|trong|cuộc|trò chuyện tudo|isso|faz|é|faz|me|perder|interesse|na|a|conversa všechno|to|dělá|je|dělá|mě|ztratit|zájem|o|tu|konverzaci كل|ذلك|يفعله|هو|يجعل|لي|أفقد|اهتمام|في|المحادثة|محادثة همه|این|می‌کند|هست|باعث شدن|من|از دست دادن|علاقه|به|این|گفتگو tutto|questo|fa|è|rendere|me|perdere|interesse|nella|conversazione| todo|eso|hace|es|hace|me|perder|interés|en|la|conversación Viss, ko tas dara, ir mani zaudēt interesi sarunā. 它只会让我对谈话失去兴趣。它所做的只是讓我對談話失去興趣。 Все, що це робить, - це змушує мене втратити інтерес до розмови. इससे बस मुझे बातचीत में रुचि खोने का अनुभव होता है। Tek yaptığı, konuşmaya olan ilgimi kaybetmeme neden olmak. Wszystko, co to robi, to sprawia, że tracę zainteresowanie rozmową. 这样只会让我对谈话失去兴趣。それが私にすることは、会話への興味を失わせるだけです。 Todo lo que hace es hacerme perder interés en la conversación. Tudo o que isso faz é me fazer perder o interesse na conversa. Tout ce que cela fait, c'est me faire perdre l'intérêt pour la conversation. تنها چیزی که انجام می‌دهد این است که علاقه‌ام را به گفتگو از دست می‌دهم. สิ่งที่เกิดขึ้นคือทำให้ฉันสูญเสียความสนใจในบทสนทนา. كل ما يفعله هو أن يجعلني أفقد الاهتمام في المحادثة. Все, что это делает, это заставляет меня терять интерес к разговору. Alles, was es tut, ist, dass ich das Interesse an dem Gespräch verliere. Tot ce face este să mă facă să îmi pierd interesul pentru conversație. Všechno, co to dělá, je, že ztrácím zájem o konverzaci. Tutto ciò fa solo perdere interesse nella conversazione. 그것이 하는 일은 대화에 대한 내 흥미를 잃게 만드는 것뿐이야. Tất cả những gì nó làm là khiến tôi mất hứng thú với cuộc trò chuyện. I forget what I was trying to say. 私|忘れる|何を|私|だった|試みている|すること|言う ja|zapominam|co|ja|byłem|próbujący|żeby|powiedzieć 我|忘记|什么|我|正在|尝试|去|说 나|잊다|무엇을|내가|~하고 있었던|시도하는|~하는|말하다 ben|unuturum|ne|ben|-iyordum|denemek|-mek|söylemek मैं|भूल जाता|क्या|मैं|था|कोशिश कर रहा|को|कहना я|забываю|что|я|был|пытаясь|чтобы|сказать je|oublie|ce que|je|étais|en train d'essayer|de|dire eu|uit|ce|eu|eram|încercând|a|spune ich|vergesse|was|ich|war|versuchte|zu|sagen я|забуваю|що|я|був|намагаючись|щоб|сказати ฉัน|ลืม|สิ่งที่|ฉัน|กำลัง|พยายาม|ที่|พูด tôi|quên|cái gì|tôi|đã|cố gắng|để|nói eu|esqueço|o que|eu|estava|tentando|a|dizer já|zapomínám|co|já|jsem|snažil|aby|říct أنا|أنسى|ما|أنا|كنت|أحاول|أن|أقول من|فراموش می‌کنم|چه چیزی|من|بودم|در حال تلاش|به|گفتن io|dimentico|cosa|io|stavo|cercando|a|dire yo|olvido|lo que|yo|estaba|tratando|a|decir Aizmirstu, ko mēģināju teikt. 我忘了我原本想要说什么。我忘記了我想說什麼。 Я забуваю, що намагався сказати. मैं भूल जाता हूँ कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा था। Ne demeye çalıştığımı unutuyorum. Zapominam, co chciałem powiedzieć. 我忘记我想说什么了。私は言おうとしていたことを忘れてしまいます。 Olvido lo que estaba tratando de decir. Eu esqueço o que estava tentando dizer. J'oublie ce que j'essayais de dire. من فراموش می‌کنم که چه چیزی می‌خواستم بگویم. ฉันลืมสิ่งที่ฉันพยายามจะพูด. أنسى ما كنت أحاول قوله. Я забываю, что пытался сказать. Ich vergesse, was ich sagen wollte. Uitesc ce încercam să spun. Zapomínám, co jsem se snažil říct. Dimentico cosa stavo cercando di dire. 나는 내가 하려던 말을 잊어버려. Tôi quên những gì tôi đang cố gắng nói. Actually, we had a very interesting discussion. 実際に|私たちは|持った|一つの|とても|興味深い|討論 w rzeczywistości|my|mieliśmy|bardzo|bardzo|interesującą|dyskusję 其实|我们|有过|一场|非常|有趣的|讨论 사실은|우리는|가졌다|하나의|매우|흥미로운|토론 aslında|biz|sahip olduk|bir|çok|ilginç|tartışma वास्तव में|हम|हमने|एक|बहुत|दिलचस्प|चर्चा на самом деле|мы|имели|очень||интересную|дискуссию en fait|nous|avons eu|une|très|intéressante|discussion de fapt|noi|am avut|o|foarte|interesantă|discuție eigentlich|wir|hatten|eine|sehr|interessante|Diskussion насправді|ми|мали|дуже||цікаву|дискусію จริงๆแล้ว|พวกเรา|มี|การ|มาก|น่าสนใจ|การสนทนา thực ra|chúng tôi|đã có|một|rất|thú vị|cuộc thảo luận na verdade|nós|tivemos|uma|muito|interessante|discussão vlastně|my|jsme měli|a|velmi|zajímavou|diskusi في الواقع|نحن|كان لدينا|نقاش|جداً|مثير للاهتمام|نقاش در واقع|ما|داشتیم|یک|بسیار|جالب|بحث infatti|noi|abbiamo avuto|una|molto|interessante|discussione en realidad|nosotros|tuvimos|una|muy|interesante|discusión Actually, we had a very interesting discussion. Tiešām, mums bija ļoti interesanta diskusija. 实际上，我们进行了非常有趣的讨论。事實上，我們進行了一次非常有趣的討論。 Насправді, у нас була дуже цікава дискусія. वास्तव में, हमारी एक बहुत ही दिलचस्प चर्चा हुई। Aslında, çok ilginç bir tartışma yaptık. Właściwie mieliśmy bardzo interesującą dyskusję. 实际上，我们进行了非常有趣的讨论。実際、私たちは非常に興味深い議論をしました。 De hecho, tuvimos una discusión muy interesante. Na verdade, tivemos uma discussão muito interessante. En fait, nous avons eu une discussion très intéressante. در واقع، ما یک بحث بسیار جالب داشتیم. จริงๆ แล้ว เรามีการสนทนาที่น่าสนใจมาก في الواقع، كان لدينا مناقشة مثيرة جداً للاهتمام. На самом деле, у нас была очень интересная дискуссия. Tatsächlich hatten wir eine sehr interessante Diskussion. De fapt, am avut o discuție foarte interesantă. Ve skutečnosti jsme měli velmi zajímavou diskusi. In realtà, abbiamo avuto una discussione molto interessante. 사실, 우리는 매우 흥미로운 토론을 했습니다. Thực ra, chúng tôi đã có một cuộc thảo luận rất thú vị. We, eventually, ended up having a really interesting discussion about the communist regime that came into Romania after the Second World War and the events that led up to that, what happened in between the wars and the various right-wing fractions in Romania and Yalta and how the West basically betrayed Eastern Europe. 私たちは|最終的に|終わった|結局|持つことに|一つの|本当に|興味深い|討論|について|その|共産主義の|政権|その|来た|に|ルーマニア|後に|第二次||世界|大戦|そして|その|出来事|その|導いた|結局|へ|それ|何が|起こった|に|間|戦争|戦争|そして|その|様々な|||派閥|に|ルーマニア|そして|ヤルタ|そして|どのように|西側の|西|基本的に|裏切った|東|ヨーロッパ my|ostatecznie|skończyliśmy|na|mając|naprawdę|naprawdę|interesującą|dyskusję|o|reżimie|komunistycznym||który|przyszedł|do|Rumunii|po|II|światowej|wojnie||i|wydarzeniach|wydarzenia|które|doprowadziły|do|do|tego|co|działo się|w|między|wojnami|wojnami|i|różnymi|różnymi|||frakcjami|w|Rumunii|i|Jałta|i|jak|Zachód|Zachód|zasadniczo|zdradził|Wschodnią|Europę ||||||||||||政权||||||||||||||||||||||这|||||||派系||||雅爾塔|||||||| 我们|最终|结束|起来|有|一场|真正|有趣的|讨论|关于|这个|共产主义|政权|那个|来到|到|罗马尼亚|在之后|第二||世界|战争|和|这些|事件|那些|导致|到|到|那个|什么|发生|在|之间|两次|战争|和|这些|各种||在|派别|在|罗马尼亚|和|雅尔塔|和|如何|西方|西方|基本上|背叛|东欧|欧洲 우리는|결국|끝났다|결국|가지게 되었다|하나의|정말|흥미로운|토론|에 대한|그|공산주의|정권|그|들어온|에|루마니아|후에|제2|세계|전쟁||그리고|그|사건들|그|이끌었던|결국|에|그것|무엇이|일어났던|에|사이에|두|전쟁들|그리고|그|다양한|||세력들|에|루마니아|그리고|얄타|그리고|어떻게||||배신했다|동유럽|유럽 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||o|||||||||||| biz|nihayet|sona erdik|sonunda|sahip olmaya|bir|gerçekten|ilginç|tartışma|hakkında|o|komünist|rejim|ki|geldi|içine|Romanya|sonra|II||Dünya|Savaşı|ve|o|olaylar|ki|yol açtı|sonunda|-e|o|ne|oldu|içinde|arasında|iki|savaş|ve|o|çeşitli||kanat|fraksiyonlar|içinde|Romanya|ve|Yalta|ve|nasıl|Batı||esasen|ihanet etti|Doğu|Avrupa हम|अंततः|समाप्त किया|अंत में|करने में|एक|वास्तव में|दिलचस्प|चर्चा|के बारे में|उस|कम्युनिस्ट|शासन|जो|आया|में|रोमानिया|के बाद|द्वितीय||विश्व|युद्ध|और|उन|घटनाएँ|जो|ले गईं|अंत में|की ओर|उस|क्या|हुआ|में|बीच|उन|युद्धों|और|उन|विभिन्न|||धड़े|में|रोमानिया|और|याल्टा|और|कैसे||||धोखा दिया|पूर्वी|यूरोप мы|в конечном итоге|закончили|в итоге|имея|действительно|действительно|интересную|дискуссию|о|коммунистическом|коммунистическом|режиме|который|пришел|в|Румынию|после|Второй|Второй|Мировой|войны|и|событиях|событиях|которые|привели|к|к|этому|что|произошло|между|войнами|различными||и||||||||и|||как|||в основном|предал|Восточную|Европу nous|finalement|avons fini|par|avoir|une|vraiment|intéressante|discussion|sur|le|communiste|régime|qui|est venu|en|Roumanie|après|la|Seconde|mondiale|Guerre|et|les|événements|qui|ont conduit|à|à|cela|ce que|s'est passé|entre|les|les|guerres|et|les|diverses||entre|fractions|en|Roumanie|et|Yalta|et|comment|l'|Ouest|en gros|a trahi|l'|Europe noi|în cele din urmă|am ajuns|la|a avea|o|cu adevărat|interesantă|discuție|despre|regimul|comunist||care|a venit|în|România|după|al Doilea||Război|Mondial|și|evenimentele||care|au dus|la|la|asta|ce|s-a întâmplat|în|între|războaie||și|diversele||||fracțiuni|în|România|și|Yalta|și|cum|Vestul||practic|a trădat|Est|Europa wir|schließlich|endeten|auf|haben|eine|wirklich|interessante|Diskussion|über|das|kommunistische|Regime|das|kam|nach|Rumänien|nach|dem|Zweiten|Welt|Krieg|und|die|Ereignisse|die|führten|zu|zu|dem|was|geschah|in|zwischen|den|Kriegen|und|die|verschiedenen|||Fraktionen|in|Rumänien|und|Jalta|und|wie|der|Westen|grundsätzlich|verriet|Osteuropa|Europa ми|зрештою|закінчили|врешті-решт|маючи|дійсно|справді|цікаву|дискусію|про|комуністичний||режим|який|прийшов|в|Румунію|після|Другої||світової|війни|і|події|події|які|призвели|до|до|цього|що|сталося|між||війнами||і|різними||||фракціями|в|Румунії|і|Ялта|і|як|Захід||в основному|зрадив|Східну|Європу พวกเรา|ในที่สุด|จบ|ที่สุด|การมี|การ|จริงๆ|น่าสนใจ|การสนทนา|เกี่ยวกับ|ระบอบ|คอมมิวนิสต์|ระบอบ|ที่|เข้ามา|สู่|โรมาเนีย|หลังจาก|สงคราม|สงครามโลกครั้งที่สอง|สงคราม|สงคราม|และ|เหตุการณ์|เหตุการณ์|ที่|นำไปสู่|ที่สุด|สู่|นั้น|สิ่งที่|เกิดขึ้น|ใน|ระหว่าง|สงคราม|สงคราม|และ|หลาย|หลาย|||กลุ่ม|ใน|โรมาเนีย|และ|ยัลตา|และ|อย่างไร|ตะวันตก|ตะวันตก|โดยพื้นฐาน|หักหลัง|ตะวันออก|ยุโรป chúng tôi|cuối cùng|đã kết thúc|lên|việc có|một|thực sự|thú vị|cuộc thảo luận|về|chế độ|cộng sản|chế độ|mà|đã đến|vào|Romania|sau|cuộc|Thế|Chiến|tranh|và|các|sự kiện|mà|đã dẫn|đến|tới|điều đó|những gì|đã xảy ra|trong|giữa|các|cuộc chiến|và|các|khác nhau|||phái|ở|Romania|và|Yalta|và|như thế nào|phương Tây|phương Tây|cơ bản|đã phản bội|Đông|Âu nós|eventualmente|acabamos|por|ter|uma|realmente|interessante|discussão|sobre|o|comunista|regime|que|veio|para|Romênia|depois da|os||||e|as|||levou||||o que||na||o|guerras|||várias||ala|as frações||||||||Ocidente|basicamente|traiu|Oriental|Europa my|nakonec|jsme skončili|nahoru|mít|a|opravdu|zajímavou|diskusi|o|tom|komunistickém|režimu|který|přišel|do|Rumunska|po|druhé||světové|válce|a|událostech||které|vedly|nahoru|k|tomu|co|se stalo|mezi||válkami||a|různými||||frakcemi|v|Rumunsku|a|Jaltě|a|jak|Západ||v podstatě|zradil|východní|Evropu ||||||||||||||||||||||||||მოიყვანა|||||||||||||||მათ შორის||||||როგორ||||შორის|| نحن|في النهاية|انتهينا|إلى|الحصول على|نقاش|حقاً|مثير للاهتمام|نقاش|حول|النظام|الشيوعي|النظام|الذي|جاء|إلى|رومانيا|بعد|الحرب|العالمية|الثانية|الحرب|و|الأحداث|الأحداث|التي|أدت|إلى|إلى|ذلك|ما|حدث|في|بين|الحروب|الحروب|و|مختلف|مختلف||جناح|الفصائل|في|رومانيا|و|يالطا|و|كيف|الغرب|الغرب|أساساً|خان|الشرقية|أوروبا ما|در نهایت|به پایان رساندیم|بالا|داشتن|یک|واقعاً|جالب|بحث|درباره|رژیم|کمونیستی||که|آمد|به|رومانی|بعد از|جنگ|دوم|جهانی|جنگ|و|رویدادها|وقایع|که|منجر شد|به|به|آن|چه|اتفاق افتاد|در|بین|جنگ‌ها|جنگ‌ها|و|مختلف|مختلف|||جناح‌ها|در|رومانی|و|یالتا|و|چگونه|غرب|غرب|اساساً|خیانت کرد|شرقی|اروپا noi|alla fine|siamo arrivati|a|avere|una|davvero|interessante|discussione|su|il|comunista|regime|che|è arrivato|in|Romania|dopo|la|Seconda|Mondiale|Guerra|e|gli|eventi|che|hanno portato|a|a|quello|ciò che|è successo|tra|le|le|guerre|e|le|varie|||frazioni|in|Romania|e|Yalta|e|come|l'|Occidente|fondamentalmente|ha tradito|dell'Est|Europa ||found ourselves having|||||||||communist regime|regime||came||||||War|War|||||caused by|||||||||||||right-wing factions|right-wing|groups||||Yalta Conference||||||betrayed|Eastern| nosotros|eventualmente|terminamos|en|teniendo|una|realmente|interesante|discusión|sobre|el|comunista|régimen|que|llegó|a|Rumania|después|la|Segunda|Mundial|Guerra|y|los|eventos|que|llevaron|hasta|a|eso|lo que|sucedió|en|entre|las|guerras|y|las|varias||ala|fracciones|en|Rumania|y|Yalta|y|cómo|el|Oeste|básicamente|traicionó|Europa|Europa Mēs beigu beigās nonācām pie ļoti interesantas diskusijas par komunistisko režīmu, kas ienāca Rumānijā pēc Otrā pasaules kara, un notikumiem, kas tam priekšgāja, par to, kas notika starp karām, dažādajām labējās spēku grupām Rumānijā un Jaltu, un kā Rietumi pamatā nodev Austrumeiropu. 最终，我们进行了一场非常有趣的讨论，讨论了第二次世界大战后罗马尼亚的共产主义政权及其诞生的一系列事件、两次世界大战之间发生的事情、罗马尼亚和雅尔塔的各种右翼派系以及西方如何背叛东欧。最后，我们就第二次世界大战后进入罗马尼亚的共产主义政权、导致共产主义政权的事件、两次大战之间发生的事情、罗马尼亚的各种右翼派别、雅尔塔以及西方国家如何背叛东欧等问题进行了非常有趣的讨论。 Врешті-решт, ми мали справді цікаву дискусію про комуністичний режим, який прийшов до Румунії після Другої світової війни, та події, які до цього призвели, що сталося між війнами та різні праві фракції в Румунії і Ялта, і як Захід в основному зрадив Східну Європу. हम, अंततः, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद रोमानिया में आए कम्युनिस्ट शासन और इसके पीछे के घटनाक्रम, युद्धों के बीच क्या हुआ और रोमानिया और याल्टा में विभिन्न दक्षिणपंथी धड़ों के बारे में एक वास्तव में दिलचस्प चर्चा करने में सफल रहे और कैसे पश्चिम ने मूल रूप से पूर्वी यूरोप को धोखा दिया। Sonunda, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Romanya'ya gelen komünist rejim ve buna yol açan olaylar, savaşlar arasındaki gelişmeler ve Romanya'daki çeşitli sağcı fraksiyonlar ile Yalta ve Batı'nın Doğu Avrupa'yı nasıl ihanet ettiğine dair gerçekten ilginç bir tartışma yaptık. Ostatecznie mieliśmy naprawdę interesującą dyskusję na temat reżimu komunistycznego, który pojawił się w Rumunii po II wojnie światowej oraz wydarzeń, które do tego doprowadziły, co działo się między wojnami oraz różnych frakcji prawicowych w Rumunii i Jałcie oraz jak Zachód zasadniczo zdradził Europę Wschodnią. 我们最终进行了关于第二次世界大战后进入罗马尼亚的共产主义政权的非常有趣的讨论，以及导致这一切的事件，战争之间发生的事情，以及罗马尼亚的各种右翼派系和雅尔塔会议，以及西方如何背叛东欧。私たちは最終的に、第二次世界大戦後にルーマニアに入った共産主義政権や、それに至るまでの出来事、戦間期に何が起こったのか、ルーマニアのさまざまな右派の派閥、ヤルタ、そして西側が基本的に東ヨーロッパを裏切ったことについて非常に興味深い議論をしました。 Al final, terminamos teniendo una discusión realmente interesante sobre el régimen comunista que llegó a Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial y los eventos que llevaron a eso, lo que sucedió entre las guerras y las diversas fracciones de derecha en Rumanía y Yalta y cómo Occidente básicamente traicionó a Europa del Este. Nós, eventualmente, acabamos tendo uma discussão realmente interessante sobre o regime comunista que entrou na Romênia após a Segunda Guerra Mundial e os eventos que levaram a isso, o que aconteceu entre as guerras e as várias frações de direita na Romênia e Yalta e como o Ocidente basicamente traiu a Europa Oriental. Nous avons finalement eu une discussion vraiment intéressante sur le régime communiste qui est arrivé en Roumanie après la Seconde Guerre mondiale et les événements qui ont conduit à cela, ce qui s'est passé entre les guerres et les diverses fractions de droite en Roumanie et Yalta et comment l'Occident a essentiellement trahi l'Europe de l'Est. ما در نهایت به یک بحث واقعاً جالب درباره رژیم کمونیستی که بعد از جنگ جهانی دوم به رومانی آمد و رویدادهایی که به آن منجر شد، چه اتفاقاتی در بین جنگ‌ها افتاد و جناح‌های مختلف راست‌گرا در رومانی و یالتا و اینکه غرب اساساً شرق اروپا را خیانت کرد، رسیدیم. ในที่สุด เราก็มีการสนทนาที่น่าสนใจเกี่ยวกับระบอบคอมมิวนิสต์ที่เข้ามาในโรมาเนียหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และเหตุการณ์ที่นำไปสู่สิ่งนั้น เกิดอะไรขึ้นระหว่างสงคราม และกลุ่มฝ่ายขวาต่างๆ ในโรมาเนียและยัลตา และตะวันตกได้ทรยศยุโรปตะวันออกอย่างไร في النهاية، انتهينا إلى مناقشة مثيرة جداً للاهتمام حول النظام الشيوعي الذي جاء إلى رومانيا بعد الحرب العالمية الثانية والأحداث التي أدت إلى ذلك، وما حدث بين الحروب والعديد من الفصائل اليمينية في رومانيا ويالطا وكيف خان الغرب بشكل أساسي أوروبا الشرقية. В конечном итоге, мы провели действительно интересную дискуссию о коммунистическом режиме, который пришел в Румынию после Второй мировой войны, и о событиях, которые к этому привели, о том, что происходило между войнами, и о различных правых фракциях в Румынии и Ялте, и о том, как Запад в основном предал Восточную Европу. Wir hatten schließlich eine wirklich interessante Diskussion über das kommunistische Regime, das nach dem Zweiten Weltkrieg in Rumänien kam, und die Ereignisse, die dazu führten, was zwischen den Kriegen geschah und die verschiedenen rechten Fraktionen in Rumänien und Jalta und wie der Westen im Grunde Osteuropa verraten hat. În cele din urmă, am ajuns să avem o discuție cu adevărat interesantă despre regimul comunist care a venit în România după Al Doilea Război Mondial și evenimentele care au dus la asta, ce s-a întâmplat între războaie și diversele fracțiuni de dreapta din România și Yalta și cum Occidentul, practic, a trădat Europa de Est. Nakonec jsme měli opravdu zajímavou diskusi o komunistickém režimu, který přišel do Rumunska po druhé světové válce, a o událostech, které k tomu vedly, co se stalo mezi válkami a o různých pravicových frakcích v Rumunsku a Jaltě a jak Západ v podstatě zradil východní Evropu. Alla fine, abbiamo avuto una discussione davvero interessante sul regime comunista che è arrivato in Romania dopo la Seconda Guerra Mondiale e sugli eventi che hanno portato a ciò, cosa è successo tra le guerre e le varie frazioni di destra in Romania e Yalta e come l'Occidente abbia sostanzialmente tradito l'Europa dell'Est. 결국, 우리는 제2차 세계 대전 이후 루마니아에 들어온 공산주의 정권과 그에 이르는 사건들, 전쟁 사이에 일어난 일들, 루마니아의 다양한 우파 세력과 얄타 회담, 그리고 서방이 동유럽을 어떻게 배신했는지에 대해 정말 흥미로운 토론을 하게 되었습니다. Cuối cùng, chúng tôi đã có một cuộc thảo luận thực sự thú vị về chế độ cộng sản đã đến Romania sau Thế chiến thứ hai và những sự kiện dẫn đến điều đó, những gì đã xảy ra giữa các cuộc chiến tranh và các phái cánh hữu khác nhau ở Romania và Yalta và cách mà phương Tây cơ bản đã phản bội Đông Âu. We had a fascinating discussion and I know I made lots of mistakes, but I wanted to speak Romanian. 私たちは|持った|一つの|魅力的な|討論|そして|私は|知っている|私は|作った|たくさんの|の|間違い|しかし|私は|望んだ|すること|話す|ルーマニア語 my|mieliśmy|fascynującą|fascynującą|dyskusję|i|ja|wiem|ja|popełniłem|wiele|z|błędów|ale|ja|chciałem|aby|mówić|rumuńskim 我们|有过|一场|迷人的|讨论|和|我|知道|我|犯了|很多|的|错误|但是|我|想要|去|说|罗马尼亚语 우리는|가졌다|하나의|매혹적인|토론|그리고|나는|안다|내가|만들었다|많은|의|실수들|하지만|나는|원했다|를|말하다|루마니아어 biz|sahip olduk|bir|büyüleyici|tartışma|ve|ben|biliyorum|ben|yaptım|çok|-den|hata|ama|ben|istedim|-mek|konuşmak|Romence हम|हमने|एक|आकर्षक|चर्चा|और|मैंने|जानता हूँ|मैंने|किए|बहुत|की|गलतियाँ|लेकिन|मैंने|चाहा|कि|बोलना|रोमानियाई мы|имели|увлекательную|увлекательную|дискуссию|и|я|знаю|я|сделал|много|ошибок|ошибок|но|я|хотел|чтобы|говорить|на румынском nous|avons eu|une|fascinante|discussion|et|je|sais|je|ai fait|beaucoup|de|erreurs|mais|je|voulais|à|parler|roumain noi|am avut|o|fascinantă|discuție|și|eu|știu|eu|am făcut|multe|de|greșeli|dar|eu|am vrut|să|vorbesc|română wir|hatten|eine|faszinierende|Diskussion|und|ich|weiß|ich|machte|viele|von|Fehler|aber|ich|wollte|zu|sprechen|Rumänisch ми|мали|захоплюючу|дискусію||і|я|знаю|я|зробив|багато|помилок|помилок|але|я|хотів|щоб|говорити|румунською พวกเรา|มี|การ|น่าหลงใหล|การสนทนา|และ|ฉัน|รู้|ฉัน|ทำ|มากมาย|ของ|ความผิดพลาด|แต่|ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|พูด|โรมาเนีย chúng tôi|đã có|một|hấp dẫn|cuộc thảo luận|và|tôi|biết|tôi|đã mắc|nhiều|các|sai lầm|nhưng|tôi|đã muốn|để|nói|tiếng Romania nós|tivemos|uma|fascinante|discussão|e|eu|sei|eu|cometi|muitos|de|erros|mas|eu|quis|a|falar|romeno my|jsme měli|a|fascinující|diskusi|a|já|vím|já|jsem udělal|spoustu|z|chyb|ale|já|jsem chtěl|infinitiv|mluvit|rumunsky نحن|كان لدينا|نقاش|رائع|نقاش|و|أنا|أعلم|أنا|ارتكبت|الكثير|من|الأخطاء|لكن|أنا|أردت|أن|أتكلم|الرومانية ما|داشتیم|یک|جذاب|بحث|و|من|می‌دانم|من|کردم|زیاد|از|اشتباهات|اما|من|می‌خواستم|به|صحبت کنم|رومانیایی noi|abbiamo avuto|una|affascinante|discussione|e|io|so|io|ho fatto|molti|di|errori|ma|io|volevo|di|parlare|romeno |||captivating|||||||||errors|||||| nosotros|tuvimos|una|fascinante|discusión|y|yo|sé|yo|cometí|muchos|de|errores|pero|yo|quise|a|hablar|rumano Mums bija fascinējoša diskusija, un es zinu, ka es uztaisīju daudz kļūdu, bet es gribēju runāt rumāņu valodā. 我们进行了一次有趣的讨论，我知道我犯了很多错误，但我想讲罗马尼亚语。我們進行了一次有趣的討論，我知道我犯了很多錯誤，但我想說羅馬尼亞語。 У нас була захоплююча дискусія, і я знаю, що зробив багато помилок, але я хотів говорити румунською. हमारी एक आकर्षक चर्चा हुई और मुझे पता है कि मैंने बहुत सारी गलतियाँ कीं, लेकिन मैं रोमानियाई बोलना चाहता था। Büyüleyici bir tartışma yaptık ve birçok hata yaptığımı biliyorum, ama Romence konuşmak istedim. Mieliśmy fascynującą dyskusję i wiem, że popełniłem wiele błędów, ale chciałem mówić po rumuńsku. 我们进行了一个引人入胜的讨论，我知道我犯了很多错误，但我想说罗马尼亚语。私たちは魅力的な議論をしましたし、私はたくさんの間違いを犯したことを知っていますが、ルーマニア語を話したかったのです。 Tuvimos una discusión fascinante y sé que cometí muchos errores, pero quería hablar rumano. Tivemos uma discussão fascinante e eu sei que cometi muitos erros, mas eu queria falar romeno. Nous avons eu une discussion fascinante et je sais que j'ai fait beaucoup d'erreurs, mais je voulais parler roumain. ما یک بحث جذاب داشتیم و می‌دانم که اشتباهات زیادی کردم، اما می‌خواستم به زبان رومانیایی صحبت کنم. เรามีการสนทนาที่น่าหลงใหล และฉันรู้ว่าฉันทำผิดพลาดมากมาย แต่ฉันต้องการพูดภาษาโรมาเนีย كانت لدينا مناقشة رائعة وأعلم أنني ارتكبت الكثير من الأخطاء، لكنني أردت التحدث باللغة الرومانية. У нас была увлекательная дискуссия, и я знаю, что сделал много ошибок, но я хотел говорить по-румынски. Wir hatten eine faszinierende Diskussion und ich weiß, dass ich viele Fehler gemacht habe, aber ich wollte Rumänisch sprechen. Am avut o discuție fascinantă și știu că am făcut multe greșeli, dar am vrut să vorbesc românește. Měli jsme fascinující diskusi a vím, že jsem udělal spoustu chyb, ale chtěl jsem mluvit rumunsky. Abbiamo avuto una discussione affascinante e so di aver fatto molti errori, ma volevo parlare romeno. 우리는 매혹적인 토론을 했고, 제가 많은 실수를 했다는 것을 알고 있지만, 루마니아어로 말하고 싶었습니다. Chúng tôi đã có một cuộc thảo luận hấp dẫn và tôi biết tôi đã mắc rất nhiều lỗi, nhưng tôi muốn nói tiếng Romania.

This is part of my gradual exposure. これは|である|一部|の|私の|徐々の|露出 to|jest|częścią|z|mojej|stopniowej|ekspozycji 这|是|一部分|的|我的|渐进的|暴露 이것은|이다|일부|의|나의|점진적인|노출 bu|-dir|parça|-in|benim|kademeli|maruz kalma यह|है|हिस्सा|का|मेरे|क्रमिक|अनुभव это|является|частью|моего|моего|постепенного|погружения cela|est|partie|de|ma|progressive|exposition asta|este|parte|din|expunerea|treptată| dies|ist|Teil|von|meinem|schrittweisen|Eintauchen це|є|частина|мого|поступового|поступової|викладання นี่|เป็น|ส่วน|ของ|ของฉัน|ค่อยเป็นค่อยไป|การเปิดเผย điều này|là|phần|của|tôi|dần dần|sự tiếp xúc isso|é|parte|de|minha|gradual|exposição to|je|část|z|mé|postupné|vystavení هذا|هو|جزء|من|تجربتي|التدريجية|التعرض این|است|بخشی|از|من|تدریجی|مواجهه questo|è|parte|di|mia|graduale|esposizione |||||slow, incremental|exposure therapy esto|es|parte|de|mi|gradual|exposición Tas ir daļa no manas pakāpeniskās izklaides. 这是我逐渐接触的一部分。這是我逐漸接觸的一部分。 Це частина мого поступового знайомства. यह मेरी क्रमिक एक्सपोजर का हिस्सा है। Bu, benim kademeli maruz kalmamın bir parçası. To część mojego stopniowego narażania się. 这是我逐渐接触的一个部分。これは私の段階的な露出の一部です。 Esto es parte de mi exposición gradual. Isso faz parte da minha exposição gradual. C'est une partie de mon exposition progressive. این بخشی از قرار گرفتن تدریجی من در معرض زبان است. นี่เป็นส่วนหนึ่งของการเปิดเผยอย่างค่อยเป็นค่อยไปของฉัน هذا جزء من تعرضي التدريجي. Это часть моего постепенного погружения. Das ist Teil meiner schrittweisen Exposition. Aceasta face parte din expunerea mea treptată. To je součást mého postupného vystavení. Questo fa parte della mia esposizione graduale. 이것은 저의 점진적인 노출의 일환입니다. Đây là một phần trong quá trình tiếp xúc dần dần của tôi. He cannot force me to speak correctly and all of his corrections are not going to make me speak correctly. 彼は|できない|強制する|私を|すること|話す|正しく|そして|すべての||彼の|修正は|である|ない|行く|する|作る|私を|話す|正しく on|nie może|zmusić|mnie|do|mówienia|poprawnie|i|wszystkie|jego|jego|poprawki|są|nie|zamierzają|do|sprawić|mnie|mówienia|poprawnie 他|不能|强迫|我|去|说|正确地|和|所有|的|他的|修改|都是|不|将要|去|使|我|说|正确地 그|할 수 없다|강요하다|나를|~하는 것을|말하다|올바르게|그리고|모든|의|그의|수정들|이다|아니다|~할 것이다|~하는|만들다|나를|말하다| o|-emez|zorlamak|beni|-e|konuşmaya|doğru|ve|tüm|-in|onun|düzeltmeleri|-dir|değil|-ecek|-e|yapmak|beni|konuşmaya|doğru वह|नहीं सकता|मजबूर करना|मुझे|कि|बोलने|सही|और|सभी|के|उसके|सुधार|हैं|नहीं|जा रहे हैं|कि|बनाना|मुझे|बोलने|सही он|не может|заставить|меня|инфинитивный союз|говорить|правильно|и|все|из|его|исправления|будут|не|собираются|инфинитивный союз|заставить|меня|говорить|правильно il|ne peut pas|forcer|me|à|parler|correctement|et|toutes|de|ses|corrections|sont|ne|vont|à|faire|me|parler|correctement el|nu poate|a forța|pe mine|să|vorbesc|corect|și|toate|ale|lui|corecții|sunt|nu|vor|să|a face|pe mine|a vorbi|corect er|kann nicht|zwingen|mich|zu|sprechen|richtig|und|alle|seiner|seine|Korrekturen|sind|nicht|werden|zu|machen|mich|sprechen|richtig він|не може|змусити|мене|до|говорити|правильно|і|всі|з|його|виправлення|є|не|збираються|до|зробити|мене|говорити|правильно เขา|ไม่สามารถ|บังคับ|ให้ฉัน|ที่จะ|พูด|ถูกต้อง|และ|ทุก|ของ|เขา|การแก้ไข|เป็น|ไม่|กำลังจะ|ที่จะ|ทำให้|ฉัน|พูด|ถูกต้อง anh ấy|không thể|ép|tôi|phải|nói|đúng|và|tất cả|của|anh ấy|sửa lỗi|thì|không|sẽ|phải|khiến|tôi|nói|đúng ele|não pode|forçar|me|a|falar|corretamente|e|todas|de|suas|correções|são|não|vão|a|fazer|me|falar|corretamente on|nemůže|donutit|mě|k|mluvit|správně|a|všechny|jeho|jeho|opravy|jsou|ne|budou|k|udělat|mě|mluvit|správně هو|لا يستطيع|يجبر|لي|على|التحدث|بشكل صحيح|و|جميع|من|تصحيحات|تصحيحات|هي|لا|ستذهب|إلى|تجعل|لي|التحدث|بشكل صحيح او|نمی‌تواند|مجبور کند|مرا|به|صحبت کردن|درست|و|تمام|از|او|اصلاحات|هستند|نه|در حال رفتن|به|می‌سازند|مرا|صحبت کردن|درست lui|non può|costringere|me|a|parlare|correttamente|e|tutte|delle|sue|correzioni|sono|non|stanno per|a|fare|mi|parlare|correttamente |||||||||of||||||||||correctly él|no puede|forzar|me|a|hablar|correctamente|y|todas|de|sus|correcciones|están|no|van|a|hacer|me|hablar|correctamente Viņš nevar mani piespiest runāt pareizi, un visi viņa labojumi mani nepadara runāt pareizi. 他不能強迫我正確地說話，他所有的糾正也不會讓我正確地說話。 Він не може змусити мене говорити правильно, і всі його виправлення не змусить мене говорити правильно. वह मुझे सही बोलने के लिए मजबूर नहीं कर सकता और उसकी सभी सुधार मुझे सही बोलने नहीं बनाएंगे। Beni doğru konuşmaya zorlayamaz ve onun tüm düzeltmeleri beni doğru konuşmaya yönlendirmeyecek. Nie może mnie zmusić do mówienia poprawnie, a wszystkie jego poprawki nie sprawią, że będę mówił poprawnie. 他不能强迫我说得正确，他所有的纠正都不会让我说得正确。彼は私に正しく話すように強制することはできず、彼のすべての修正が私を正しく話させることにはならない。 Él no puede obligarme a hablar correctamente y todas sus correcciones no van a hacer que hable correctamente. Ele não pode me forçar a falar corretamente e todas as suas correções não vão me fazer falar corretamente. Il ne peut pas me forcer à parler correctement et toutes ses corrections ne vont pas me faire parler correctement. او نمی‌تواند مرا مجبور کند که به درستی صحبت کنم و تمام اصلاحات او مرا به صحبت کردن درست وادار نخواهد کرد. เขาไม่สามารถบังคับให้ฉันพูดถูกต้องได้ และการแก้ไขของเขาทั้งหมดจะไม่ทำให้ฉันพูดถูกต้อง لا يمكنه أن يجبرني على التحدث بشكل صحيح وجميع تصحيحاته لن تجعلني أتحدث بشكل صحيح. Он не может заставить меня говорить правильно, и все его исправления не заставят меня говорить правильно. Er kann mich nicht zwingen, richtig zu sprechen, und all seine Korrekturen werden mich nicht dazu bringen, richtig zu sprechen. Nu mă poate forța să vorbesc corect și toate corecturile lui nu mă vor face să vorbesc corect. Nemůže mě donutit mluvit správně a všechny jeho opravy mě nedonutí mluvit správně. Non può costringermi a parlare correttamente e tutte le sue correzioni non mi faranno parlare correttamente. 그는 내가 올바르게 말하도록 강요할 수 없으며 그의 모든 수정이 내가 올바르게 말하게 만들지는 않을 것이다. Ông ấy không thể buộc tôi phải nói đúng và tất cả những sửa lỗi của ông ấy sẽ không khiến tôi nói đúng. They’re just going to diminish my enjoyment in speaking, they’re going to make me speak less and they’re going to make me more inhibited. 彼らは|ただ|行く|する|減らす|私の|楽しみ|に|話すこと|彼らは|行く|する|作る|私を|話す|少なく|そして|彼らは|行く|する|作る|私を|より|抑制された oni|po prostu|zamierzają|do|zmniejszyć|moją|przyjemność|w|mówieniu|oni|zamierzają|do|sprawić|mnie|mówienia|mniej|i|oni|zamierzają|do|sprawić|mnie|bardziej|skrępowanym ||||减少|||||||||||||||||||抑制它们|只是|将要|去|减少|我的|乐趣|在|说话|它们|将要|去|使|我|说|更少|和|它们|将要|去|使|我|更加|受抑制的 그들은|단지|~할 것이다|~하는|줄이다|나의|즐거움|~에서|말하는 것|그들은|~할 것이다|~하는|만들다|나를|말하다|덜|그리고|그들은|~할 것이다|~하는|만들다|나를|더|억제된 ||||zmanjšati|||||||||||||||||||omejen onlar|sadece|-ecek|-e|azaltmak|benim|zevkimi|-de|konuşmada|onlar|-ecek|-e|yapmak|beni|konuşmaya|daha az|ve|onlar|-ecek|-e|yapmak|beni|daha|çekingen वे|बस|जा रहे हैं|कि|कम करना|मेरी|आनंद|में|बोलने|वे|जा रहे हैं|कि|बनाना|मुझे|बोलने|कम|और|वे|जा रहे हैं|कि|बनाना|मुझे|अधिक|संकोचशील они|просто|собираются|инфинитивный союз|уменьшить|мое|удовольствие|в|говорении|они|собираются|инфинитивный союз|заставить|меня|говорить|меньше|и|они|собираются|инфинитивный союз|заставить|меня|более|скованным ils vont|juste|vont|à|diminuer|mon|plaisir|à|parler|ils vont|vont|à|faire|me|parler|moins|et|ils vont|vont|à|faire|me|plus|inhibé ele|doar|vor|să|a diminua|plăcerea|plăcerea|în|a vorbi|ele|vor|să|a face|pe mine|a vorbi|mai puțin|și|ele|vor|să|a face|pe mine|mai|inhibat sie werden|nur|werden|zu|verringern|mein|Freude|am|Sprechen|sie werden|werden|zu|machen|mich|sprechen|weniger|und|sie werden|werden|zu|machen|mich|mehr|gehemmt вони|просто|збираються|до|зменшити|моє|задоволення|у|говорінні|вони|збираються|до|зробити|мене|говорити|менше|і|вони|збираються|до|зробити|мене|більш|стриманим พวกเขา|แค่|กำลังจะ|ที่จะ|ลด|ความ|ความสนุก|ใน|การพูด|พวกเขา|กำลังจะ|ที่จะ|ทำให้|ฉัน|พูด|น้อยลง|และ|พวกเขา|กำลังจะ|ที่จะ|ทำให้|ฉัน|มากขึ้น|ขี้อาย chúng|chỉ|sẽ|phải|giảm bớt|niềm|vui thích|trong|nói|chúng|sẽ|phải|khiến|tôi|nói|ít hơn|và|chúng|sẽ|phải|khiến|tôi|nhiều hơn|ngại ngùng eles|apenas|vão|a|diminuir|meu|prazer|em|falar|eles|vão|a|fazer|me|falar|menos|e|eles|vão|a|fazer|me|mais|inibido oni|jen|budou|k|zmenšit|můj|radost|v|mluvení|oni|budou|k|udělat|mě|mluvit|méně|a|oni|budou|k|udělat|mě|více|zadržovaný ||||დამცირებენ||||||||||||||||||| هم|فقط|سيذهبون|إلى|يقللون|متعتي|المتعة|في|التحدث|هم|سيذهبون|إلى|يجعلون|لي|التحدث|أقل|و|هم|سيذهبون|إلى|يجعلون|لي|أكثر|انطوائية آنها|فقط|در حال رفتن|به|کاهش دادن|لذت من|لذت|در|صحبت کردن|آنها|در حال رفتن|به|می‌سازند|مرا|صحبت کردن|کمتر|و|آنها|در حال رفتن|به|می‌سازند|مرا|بیشتر|خجالتی essi|solo|stanno per|a|diminuire|il mio|piacere|nel|parlare|essi|stanno per|a|fare|mi|parlare|meno|e|essi|stanno per|a|fare|mi|più|inibito ||||reduce|||||||||||||||||||less self-assured ellos|solo|van|a|disminuir|mi|disfrute|en|hablar|ellos|van|a|hacer|me|hablar|menos|y|ellos|van|a|hacer|me|más|inhibido Viņi tikai samazinās manu prieku runāt, tie mani liegs runāt vairāk un tie mani vairāk sainhibēs. 他们只会减少我的演讲乐趣，它们会使我的说话减少，并使我更加被抑制。他們只會減少我說話的樂趣，他們會讓我少說話，他們會讓我更壓抑。 Вони просто зменшать моє задоволення від спілкування, змусить мене говорити менше і зроблять мене більш стриманим. वे बस मेरी बोलने की खुशी को कम कर देंगे, वे मुझे कम बोलने पर मजबूर करेंगे और मुझे और अधिक संकोचित बना देंगे। Sadece konuşmaktan aldığım zevki azaltacaklar, daha az konuşmama neden olacaklar ve beni daha fazla kısıtlayacaklar. Po prostu zmniejszą moją przyjemność z mówienia, sprawią, że będę mówił mniej i będą mnie bardziej hamować. 他们只会减少我说话的乐趣，让我说得更少，并且让我更加拘谨。それはただ私の話す楽しみを減少させ、私が話すことを少なくし、私をより抑制的にさせるだけだ。 Solo van a disminuir mi disfrute al hablar, me van a hacer hablar menos y me van a hacer más inhibido. Elas apenas vão diminuir meu prazer em falar, vão me fazer falar menos e vão me deixar mais inibido. Elles vont juste diminuer mon plaisir à parler, elles vont me faire parler moins et elles vont me rendre plus inhibé. آنها فقط لذت من از صحبت کردن را کاهش می‌دهند، مرا وادار به صحبت کمتر می‌کنند و مرا بیشتر محدود می‌کنند. มันจะทำให้ความสนุกในการพูดของฉันลดลง ทำให้ฉันพูดน้อยลง และทำให้ฉันรู้สึกเกร็งมากขึ้น إنها ستقلل فقط من استمتاعي بالتحدث، وستجعلني أتحدث أقل وستجعلني أكثر ترددًا. Они просто уменьшат мое удовольствие от общения, заставят меня говорить меньше и сделают меня более скованным. Sie werden nur meine Freude am Sprechen mindern, sie werden mich weniger sprechen lassen und sie werden mich gehemmt machen. Ele doar îmi vor diminua plăcerea de a vorbi, mă vor face să vorbesc mai puțin și mă vor face mai inhibat. Jen to sníží moje potěšení z mluvení, donutí mě mluvit méně a udělá mě více inhibovaným. Diminueranno solo il mio piacere nel parlare, mi faranno parlare di meno e mi renderanno più inibito. 그것들은 단지 내가 말하는 즐거움을 줄이고, 내가 덜 말하게 만들며, 나를 더 위축되게 만들 것이다. Chúng chỉ làm giảm đi niềm vui của tôi khi nói, chúng sẽ khiến tôi nói ít hơn và khiến tôi trở nên ngại ngùng hơn. Why is he trying to force me to speak correctly before I am able to speak correctly? なぜ|である|彼は|試みている|する|強制する|私を|する|話す|正しく|〜する前に|私が|である|できる|する|話す|正しく dlaczego|jest|on|próbuje|do|zmusić|mnie|do|mówienia|poprawnie|zanim|ja|jestem|zdolny|do|mówienia|poprawnie 为什么|是|他|正在尝试|去|强迫|我|去|说|正确地|在之前|我|是|能够|去|说|正确地 왜|이다|그|시도하고 있다|~하는|강요하다|나를|~하는|말하다|올바르게|~하기 전에|내가|이다|할 수 있는|~하는|말하다|올바르게 neden|-dir|o|-ıyor|-e|zorlamak|beni|-e|konuşmaya|doğru|-den önce|ben|-im|-ebilirim|-e|konuşmaya|doğru क्यों|है|वह|कोशिश कर रहा है|कि|मजबूर करना|मुझे|कि|बोलने|सही|पहले|मैं|हूँ|सक्षम|कि|बोलने|सही почему|он|он|пытается|инфинитивный союз|заставить|меня|инфинитивный союз|говорить|правильно|прежде чем|я|смогу|способным|инфинитивный союз|говорить|правильно pourquoi|est|il|en train d'essayer|à|forcer|me|à|parler|correctement|avant que|je|sois|capable|de|parler|correctement de ce|este|el|încercând|să|a forța|pe mine|să|vorbesc|corect|înainte ca|eu|am|capabil|să|vorbesc|corect warum|ist|er|versucht|zu|zwingen|mich|zu|sprechen|richtig|bevor|ich|bin|fähig|zu|sprechen|richtig чому|є|він|намагається|до|змусити|мене|до|говорити|правильно|перш ніж|я|є|здатний|до|говорити|правильно ทำไม|เป็น|เขา|กำลังพยายาม|ที่จะ|บังคับ|ให้ฉัน|ที่จะ|พูด|ถูกต้อง|ก่อนที่|ฉัน|เป็น|สามารถ|ที่จะ|พูด|ถูกต้อง tại sao|thì|anh ấy|đang cố gắng|để|ép|tôi|phải|nói|đúng|trước khi|tôi|thì|có khả năng|để|nói|đúng por que|está|ele|tentando|a|forçar|me|a|falar|corretamente|antes que|eu|esteja|capaz|a|falar|corretamente proč|je|on|snaží|k|donutit|mě|k|mluvit|správně|než|já|jsem|schopen|k|mluvit|správně لماذا|هو|هو|يحاول|إلى|إجبار|لي|على|التحدث|بشكل صحيح|قبل|أن|أكون|قادر|على|التحدث|بشكل صحيح چرا|است|او|در حال تلاش|به|مجبور کند|مرا|به|صحبت کردن|درست|قبل از اینکه|من|هستم|قادر|به|صحبت کردن|درست perché|è|lui|sta cercando|di|costringere|me|a|parlare|correttamente|prima che|io|sia|in grado|di|parlare|correttamente |||||make someone||||||||||| por qué|está|él|tratando|a|forzar|me|a|hablar|correctamente|antes de que|yo|estoy|capaz|a|hablar|correctamente Kāpēc viņš mēģina mani piespiest runāt pareizi, pirms es spēju runāt pareizi? 为什么在我能够正确说话之前，他就强迫我正确说话？為什麼他要在我能夠正確說話之前強迫我正確說話？ Чому він намагається змусити мене говорити правильно, перш ніж я зможу говорити правильно? वह मुझे सही बोलने के लिए मजबूर करने की कोशिश क्यों कर रहा है जब मैं सही बोलने में सक्षम नहीं हूँ? Neden beni doğru konuşmaya zorlamaya çalışıyor, ben doğru konuşabilene kadar? Dlaczego próbuje zmusić mnie do mówienia poprawnie, zanim będę w stanie mówić poprawnie? 他为什么要在我还不能正确说话之前强迫我说得正确？なぜ彼は私が正しく話せるようになる前に、私に正しく話すように強制しようとするのか？ ¿Por qué está tratando de obligarme a hablar correctamente antes de que pueda hablar correctamente? Por que ele está tentando me forçar a falar corretamente antes que eu consiga falar corretamente? Pourquoi essaie-t-il de me forcer à parler correctement avant que je ne sois capable de parler correctement ? چرا او سعی می‌کند مرا مجبور کند که قبل از اینکه بتوانم به درستی صحبت کنم، به درستی صحبت کنم؟ ทำไมเขาถึงพยายามบังคับให้ฉันพูดถูกต้องก่อนที่ฉันจะสามารถพูดถูกต้องได้? لماذا يحاول إجبارني على التحدث بشكل صحيح قبل أن أكون قادرًا على التحدث بشكل صحيح؟ Почему он пытается заставить меня говорить правильно, прежде чем я смогу говорить правильно? Warum versucht er, mich zu zwingen, richtig zu sprechen, bevor ich in der Lage bin, richtig zu sprechen? De ce încearcă să mă forțeze să vorbesc corect înainte de a fi capabil să vorbesc corect? Proč se mě snaží donutit mluvit správně, než budu schopný mluvit správně? Perché sta cercando di costringermi a parlare correttamente prima che io sia in grado di farlo? 그가 내가 올바르게 말할 수 있기 전에 왜 나에게 올바르게 말하도록 강요하려고 하는가? Tại sao ông ấy lại cố gắng buộc tôi phải nói đúng trước khi tôi có khả năng nói đúng? As I say, language learning is a subconscious process. 〜として|私は|言う|言語|学習は|である|一つの|無意識の|プロセス jak|ja|mówię|język|nauka|jest|proces|podświadomy| 正如|我|说|语言|学习|是|一个|潜意识的|过程 ~처럼|내가|말하다|언어|학습|이다|하나의|잠재의식적인|과정 |||||||podzavesten| olarak|ben|söylüyorum|dil|öğrenme|-dir|bir|bilinçaltı|süreç जैसा कि|मैं|कहता हूँ|भाषा|सीखना|है|एक|अवचेतन|प्रक्रिया как|я|говорю|язык|изучение|является|процессом|подсознательным| comme|je|dis|langue|apprentissage|est|un|subconscient|processus așa cum|eu|spun|învățarea limbii|învățarea|este|un|subconștient|proces wie|ich|sage|Sprache|Lernen|ist|ein|unbewusster|Prozess як|я|кажу|мова|вивчення|є|процес|підсвідомий|процес ตามที่|ฉัน|กล่าว|ภาษา|การเรียนรู้|เป็น|กระบวนการ|ที่ไม่รู้ตัว|กระบวนการ như|tôi|nói|ngôn ngữ|việc học|thì|một|tiềm thức|quá trình como|eu|digo|linguagem|aprendizado|é|um|subconsciente|processo jak|já|říkám|jazyk|učení|je|proces|podvědomý| كما|أنا|أقول|اللغة|التعلم|هو|عملية|غير واعية|عملية همانطور که|من|می‌گویم|زبان|یادگیری|است|یک|ناخودآگاه|فرآیند come|io|dico|lingua|apprendimento|è|un|subconscio|processo como|yo|digo|el lenguaje|aprendizaje|es|un|subconsciente|proceso Kā es saku, valodas apgūšana ir zemapziņas process. 正如我所说，语言学习是一个潜意识的过程。 Як я вже казав, вивчення мови - це підсвідомий процес. जैसा कि मैं कहता हूँ, भाषा सीखना एक अवचेतन प्रक्रिया है। Dediğim gibi, dil öğrenimi bilinçaltı bir süreçtir. Jak już mówiłem, nauka języka to proces podświadomy. 正如我所说，语言学习是一个潜意识的过程。私が言うように、言語学習は無意識のプロセスだ。 Como digo, aprender un idioma es un proceso subconsciente. Como eu disse, aprender uma língua é um processo subconsciente. Comme je le dis, l'apprentissage des langues est un processus subconscient. همانطور که می‌گویم، یادگیری زبان یک فرآیند ناخودآگاه است. อย่างที่ฉันพูด การเรียนรู้ภาษาเป็นกระบวนการที่ไม่รู้ตัว كما أقول، فإن تعلم اللغة هو عملية غير واعية. Как я уже говорил, изучение языка — это подсознательный процесс. Wie ich sage, ist das Sprachenlernen ein unbewusster Prozess. Așa cum spun, învățarea unei limbi este un proces subconștient. Jak říkám, učení jazyka je podvědomý proces. Come dico, l'apprendimento delle lingue è un processo subconscio. 내가 말했듯이, 언어 학습은 무의식적인 과정이다. Như tôi đã nói, việc học ngôn ngữ là một quá trình tiềm thức. I will speak incorrectly for a long, long time and, gradually, I will learn to speak more correctly because I will notice, myself, a lot of the mistakes that I make and, of course, if I get his reports I’ll see there some of the mistakes I make. |||間違って|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||خطأ|||||||||||||||||||||||||||||||||||تقريره||||||||| tôi|sẽ|nói|sai|trong|một|dài||thời gian|và|dần dần|tôi|sẽ|học|để|nói|hơn|đúng|vì|tôi|sẽ|nhận thấy|chính mình|nhiều|lắm|những|các|lỗi|mà|tôi|mắc phải|và|nếu|tất nhiên|nếu|tôi|nhận được|của anh ấy|báo cáo|tôi sẽ|thấy|ở đó|một số|những|các|lỗi|tôi|mắc phải |||错误地|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||خواهم||||||||||||||||||||||||||||||||||| 나|~할 것이다|말하다|잘못|~동안|한|긴||시간|그리고|점차|나|~할 것이다|배우다|~하는 것|말하다|더|올바르게|왜냐하면|나|~할 것이다|알아차리다|스스로|많은|많은|~의|그|실수들|~하는|나|만들다|그리고|~의|물론|만약|나|받다|그의|보고서들||보다|거기서|몇몇|~의|그|실수들|나|만들다 io|verbo ausiliare futuro|parlerò|in modo scorretto|per|un|lungo|lungo|tempo|e|gradualmente|io|verbo ausiliare futuro|imparerò|a|parlare|più|correttamente|perché|io|verbo ausiliare futuro|noterò|a me stesso|molti|molti|degli|gli|errori|che|io|faccio|e|di|certo|se|io|ricevo|i suoi|rapporti|io vedrò|vedrò|lì|alcuni|degli|gli|errori|io|faccio |||incorretamente|||||||||||||||||||||||||||||||||receber||||||||||| |||incorrectement|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| já|budu|mluvit|nesprávně|po|dlouhý|dlouhý||čas|a|postupně|já|budu|učit se|k|mluvit|více|správně|protože|já|budu|všímat si|sám|hodně|hodně|z|těch|chyb|které|já|dělám|a|z|samozřejmě|pokud|já|dostanu|jeho|zprávy|já budu|vidět|tam|některé|z|ty|chyby|já|dělám |||incorrectamente|||||||||||||||||||||||||||||||||||informe||||||||| eu|voi|vorbi|incorect|pentru|o|lung||timp|și|treptat|eu|voi|învăța|să|vorbesc|mai|corect|pentru că|eu|voi|observa|eu însumi|||din|greșelile|greșeli|pe care|eu|fac|și|din|desigur|dacă|eu|primesc|lui|rapoarte|voi|vedea|acolo|câteva|din|greșelile|greșeli|eu|fac Es runāšu nepareizi ilgu, ilgu laiku un pakāpeniski iemācīšos runāt pareizi, jo pamanīšu daudzus no manis veiktajiem kļūdām un, protams, ja saņemšu viņa atskaites, tur ieraugāšu dažas no manis veiktajām kļūdām. 我会在很长一段时间内说错话，但渐渐地，我会学会说得更正确，因为我会注意到自己犯的很多错误，当然，如果我收到他的报告，我会看到我犯的一些错误。我會在很長一段時間內說不正確的話，逐漸地，我會學著更正確地說話，因為我自己會注意到我犯的很多錯誤，當然，如果我收到他的報告，我會看到我犯了一些錯誤。 Я буду говорити неправильно протягом довгого часу, і, поступово, я навчуся говорити більш правильно, тому що я сам помічатиму багато помилок, які я роблю, і, звичайно, якщо я отримаю його звіти, я побачу там деякі з помилок, які я роблю. मैं लंबे समय तक गलत बोलूंगा और धीरे-धीरे, मैं अधिक सही बोलना सीखूंगा क्योंकि मैं खुद अपने द्वारा की गई कई गलतियों को नोटिस करूंगा और, निश्चित रूप से, अगर मुझे उसकी रिपोर्ट मिलती है तो मैं वहां अपनी कुछ गलतियों को देखूंगा। Uzun, uzun bir süre yanlış konuşacağım ve yavaş yavaş daha doğru konuşmayı öğreneceğim çünkü yaptığım birçok hatayı kendim fark edeceğim ve tabii ki, eğer onun raporlarını alırsam, orada yaptığım bazı hataları göreceğim. Będę mówić niepoprawnie przez długi, długi czas i stopniowo nauczę się mówić bardziej poprawnie, ponieważ zauważę, sam, wiele błędów, które popełniam, a oczywiście, jeśli dostanę jego raporty, zobaczę tam niektóre z błędów, które popełniam. 我会很长一段时间说错话，逐渐地，我会学会说得更正确，因为我会注意到自己犯的很多错误，当然，如果我得到他的报告，我会看到我犯的一些错误。私は長い間、間違った話し方をし続け、徐々に自分の間違いに気づくことで、より正しく話せるようになるでしょう。そしてもちろん、彼のレポートを受け取れば、そこで私が犯しているいくつかの間違いを見ることができるでしょう。 Hablaré incorrectamente durante mucho, mucho tiempo y, gradualmente, aprenderé a hablar de manera más correcta porque notaré, por mí mismo, muchos de los errores que cometo y, por supuesto, si recibo sus informes veré allí algunos de los errores que cometo. Eu vou falar incorretamente por um longo, longo tempo e, gradualmente, vou aprender a falar mais corretamente porque vou notar, eu mesmo, muitos dos erros que cometo e, claro, se eu receber os relatórios dele, verei lá alguns dos erros que cometo. Je vais parler incorrectement pendant longtemps, longtemps et, progressivement, j'apprendrai à parler plus correctement parce que je vais remarquer, moi-même, beaucoup des erreurs que je fais et, bien sûr, si je reçois ses rapports, je verrai là quelques-unes des erreurs que je fais. من برای مدت طولانی به طور نادرست صحبت خواهم کرد و به تدریج یاد می‌گیرم که به طور صحیح‌تر صحبت کنم زیرا خودم متوجه بسیاری از اشتباهاتی که می‌کنم می‌شوم و البته اگر گزارش‌های او را دریافت کنم، برخی از اشتباهاتی که می‌کنم را آنجا می‌بینم. ฉันจะพูดผิดเป็นเวลานานมาก และค่อยๆ ฉันจะเรียนรู้ที่จะพูดให้ถูกต้องมากขึ้น เพราะฉันจะสังเกตเห็นความผิดพลาดมากมายที่ฉันทำ และแน่นอน ถ้าฉันได้รับรายงานของเขา ฉันจะเห็นความผิดพลาดบางอย่างที่ฉันทำอยู่ที่นั่น. سأتحدث بشكل غير صحيح لفترة طويلة، وبالتدريج، سأتعلم التحدث بشكل أكثر صحة لأنني سألاحظ، بنفسي، الكثير من الأخطاء التي أرتكبها، وبالطبع، إذا حصلت على تقاريره سأرى هناك بعض الأخطاء التي أرتكبها. Я буду говорить неправильно долгое-долгое время и, постепенно, я научусь говорить более правильно, потому что я сам замечу много ошибок, которые я делаю, и, конечно, если я получу его отчеты, я увижу там некоторые из своих ошибок. Ich werde lange, lange Zeit falsch sprechen und allmählich werde ich lernen, korrekter zu sprechen, weil ich selbst viele der Fehler, die ich mache, bemerken werde und natürlich, wenn ich seine Berichte bekomme, werde ich dort einige der Fehler sehen, die ich mache. Voi vorbi greșit pentru o perioadă lungă, lungă de timp și, treptat, voi învăța să vorbesc mai corect pentru că voi observa, eu însumi, multe dintre greșelile pe care le fac și, desigur, dacă primesc rapoartele lui, voi vedea acolo unele dintre greșelile pe care le fac. Budu dlouho, dlouho mluvit nesprávně a postupně se naučím mluvit správněji, protože si sám všimnu mnoha chyb, které dělám, a samozřejmě, pokud dostanu jeho zprávy, uvidím tam některé z chyb, které dělám. Parlerò in modo scorretto per molto, molto tempo e, gradualmente, imparerò a parlare in modo più corretto perché noterò, da solo, molti degli errori che faccio e, ovviamente, se ricevo i suoi rapporti vedrò lì alcuni degli errori che faccio. 나는 오랫동안 잘못 말할 것이고, 점차적으로 더 올바르게 말하는 법을 배울 것이다. 왜냐하면 내가 저지르는 많은 실수를 스스로 알아차릴 것이기 때문이다. 물론, 그의 보고서를 받으면 내가 저지르는 실수 중 일부를 거기서 볼 수 있을 것이다. Tôi sẽ nói sai trong một thời gian dài, và dần dần, tôi sẽ học cách nói đúng hơn vì tôi sẽ nhận thấy, chính tôi, rất nhiều lỗi mà tôi mắc phải và, tất nhiên, nếu tôi nhận được báo cáo của anh ấy, tôi sẽ thấy một số lỗi mà tôi đã mắc. Often, we’re conscious when we’re speaking of the things that we kind of have trouble saying or that we’re not sure about is this right or wrong. ||conscientes|||||||||||||||||||||||| Bieži vien, mēs esam apzinīgi, kad runājam par lietām, par kurām mums ir grūtības izteikties vai par kurām mēs neesam pārliecināti, vai tas ir pareizi vai nepareizi. 通常，当我们谈论那些我们很难说的东西或者我们不确定这是对还是错时，我们会意识到。通常情况下，我们在说话时都会意识到自己有些难以启齿，或者不确定这样做是对还是错。 Часто ми усвідомлюємо, коли говоримо, про ті речі, які нам важко сказати або в яких ми не впевнені, чи правильно це чи ні. अक्सर, जब हम बोलते हैं तो हम उन चीजों के बारे में जागरूक होते हैं जिनसे हमें कुछ परेशानी होती है या जिनके बारे में हम निश्चित नहीं होते कि यह सही है या गलत। Konuşurken, söylemekte zorlandığımız veya doğru mu yanlış mı olduğundan emin olmadığımız şeylerin farkında oluyoruz. Często jesteśmy świadomi, gdy mówimy, o rzeczach, które w pewnym sensie mamy trudności z powiedzeniem lub co do których nie jesteśmy pewni, czy są poprawne, czy nie. 通常，当我们说话时，我们会意识到那些我们有些难以表达的事情，或者我们不确定这是否正确。私たちは話しているとき、言うのに少し困難を感じることや、これが正しいのか間違っているのか確信が持てないことを意識することがよくあります。 A menudo, somos conscientes cuando hablamos de las cosas que tenemos un poco de dificultad para decir o de las que no estamos seguros si están bien o mal. Frequentemente, estamos conscientes quando estamos falando das coisas que temos um pouco de dificuldade em dizer ou que não temos certeza se estão certas ou erradas. Souvent, nous sommes conscients lorsque nous parlons des choses que nous avons un peu de mal à dire ou dont nous ne sommes pas sûrs si c'est juste ou faux. اغلب، ما هنگام صحبت کردن از چیزهایی که به نوعی در گفتن آن‌ها مشکل داریم یا اینکه مطمئن نیستیم که آیا این درست است یا نادرست، آگاه هستیم. บ่อยครั้ง เราจะรู้ตัวเมื่อเราพูดถึงสิ่งที่เรามีปัญหาในการพูดหรือที่เรายังไม่แน่ใจว่าสิ่งนี้ถูกหรือผิด. غالبًا ما نكون واعين عندما نتحدث عن الأشياء التي نواجه صعوبة في قولها أو التي لسنا متأكدين منها، هل هي صحيحة أم خاطئة. Часто мы осознаем, когда говорим, те вещи, которые нам трудно сказать или в которых мы не уверены, правильно это или неправильно. Oft sind wir uns beim Sprechen der Dinge bewusst, die wir irgendwie schwer auszusprechen haben oder bei denen wir uns nicht sicher sind, ob sie richtig oder falsch sind. Adesea, suntem conștienți atunci când vorbim despre lucrurile pe care avem oarecum dificultăți în a le spune sau despre care nu suntem siguri dacă sunt corecte sau greșite. Často si uvědomujeme, když mluvíme, věci, které máme trochu problém říct, nebo o kterých si nejsme jisti, zda jsou správné nebo špatné. Spesso, siamo consapevoli quando parliamo delle cose che abbiamo un po' di difficoltà a dire o di cui non siamo sicuri se siano giuste o sbagliate. 우리가 말할 때, 우리가 말하는 데 어려움을 겪거나 이것이 맞는지 틀린지 확신이 없는 것들에 대해 의식하는 경우가 많다. Thường thì, chúng ta nhận thức được khi chúng ta nói về những điều mà chúng ta gặp khó khăn khi nói hoặc mà chúng ta không chắc chắn là đúng hay sai.

I think the real advantage of speaking is that we become more aware of these areas that we want to focus in on so that the next time we read or listen to something we’ve kind of again trying to be attentive, at least I am, zooming in on these areas with the knowledge that with more and more exposure, gradually, these things become more natural to me. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||dikkatli|||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ズームイン||||||||||||||||||||| ||||||||||||conscientes||||||||||||||||||||||hemos|una especie|de||||||||||ampliando||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sự tiếp xúc|||||||| Man šķiet, ka runāšanas īstā priekšrocība ir tā, ka mēs kļūstam vairāk apzinīgi par šiem apgabaliem, uz kuriem vēlamies koncentrēties, lai nākamreiz, lasot vai klausoties kaut ko, mēs varētu atkal censties būt uzmanīgi, vismaz es cenšos, pievēršoties šiem apgabaliem ar zināšanām, ka arvien vairāk un vairāk eksponējoties, pakāpeniski, šie aspekti man kļūst dabiskāki. 我认为说话的真正好处是，我们可以更加了解自己想重点关注的领域，以便下次阅读或收听某些内容时，我们会再次尝试保持专注，至少我是，随着对这些领域的了解越来越广，这些事情对我而言变得越来越自然。我认为，演讲的真正好处在于，我们会更清楚地意识到这些我们想要关注的领域，这样，下次阅读或聆听时，我们就会再次努力专注于这些领域，至少我是这样做的，因为我知道，随着接触越来越多，渐渐地，这些东西对我来说会变得更加自然。 Я думаю, що справжня перевага говоріння полягає в тому, що ми стаємо більш усвідомленими в цих сферах, на яких хочемо зосередитися, щоб наступного разу, коли ми читаємо або слухаємо щось, ми знову намагалися бути уважними, принаймні я намагаюся, зосереджуючись на цих сферах з усвідомленням, що з все більшим і більшим досвідом ці речі стають для мене більш природними. मुझे लगता है कि बोलने का असली लाभ यह है कि हम उन क्षेत्रों के बारे में अधिक जागरूक हो जाते हैं जिन पर हम ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं ताकि अगली बार जब हम कुछ पढ़ें या सुनें तो हम फिर से ध्यान देने की कोशिश कर रहे हों, कम से कम मैं कर रहा हूं, इन क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करते हुए यह जानते हुए कि अधिक से अधिक संपर्क के साथ, धीरे-धीरे, ये चीजें मेरे लिए अधिक स्वाभाविक हो जाती हैं। Konuşmanın gerçek avantajının, odaklanmak istediğimiz bu alanların daha fazla farkına varmamız olduğunu düşünüyorum, böylece bir sonraki sefer okuduğumuz veya dinlediğimizde, tekrar dikkatli olmaya çalışıyoruz, en azından ben öyle yapıyorum, bu alanlara daha fazla odaklanarak, daha fazla maruz kaldıkça, bu şeylerin benim için daha doğal hale geldiğini biliyorum. Myślę, że prawdziwą zaletą mówienia jest to, że stajemy się bardziej świadomi tych obszarów, na których chcemy się skupić, aby następnym razem, gdy będziemy czytać lub słuchać czegoś, znów starać się być uważnym, przynajmniej ja tak robię, skupiając się na tych obszarach z wiedzą, że z coraz większą ekspozycją, stopniowo, te rzeczy stają się dla mnie bardziej naturalne. 我认为说话的真正好处在于我们变得更加意识到这些我们想要关注的领域，以便下次我们阅读或听到某些东西时，我们会再次努力保持专注，至少我会，专注于这些领域，知道随着接触越来越多，这些事情会逐渐变得对我来说更自然。話すことの本当の利点は、私たちが焦点を当てたい領域に対してより意識的になることだと思います。次に何かを読んだり聞いたりするとき、私は再び注意を払おうとし、少なくとも私は、これらの領域にズームインし、より多くの露出を得ることで、徐々にこれらのことが私にとってより自然になるという知識を持っています。 Creo que la verdadera ventaja de hablar es que nos volvemos más conscientes de estas áreas en las que queremos enfocarnos para que la próxima vez que leamos o escuchemos algo, intentemos nuevamente estar atentos, al menos yo lo hago, enfocándome en estas áreas con el conocimiento de que con más y más exposición, gradualmente, estas cosas se vuelven más naturales para mí. Eu acho que a verdadeira vantagem de falar é que nos tornamos mais conscientes dessas áreas nas quais queremos nos concentrar, para que na próxima vez que lemos ou ouvimos algo, estamos novamente tentando estar atentos, pelo menos eu estou, focando nessas áreas com o conhecimento de que, com mais e mais exposição, gradualmente, essas coisas se tornam mais naturais para mim. Je pense que le véritable avantage de parler est que nous devenons plus conscients de ces domaines sur lesquels nous voulons nous concentrer afin que la prochaine fois que nous lisons ou écoutons quelque chose, nous essayons à nouveau d'être attentifs, du moins moi, en zoomant sur ces domaines avec la connaissance qu'avec de plus en plus d'exposition, progressivement, ces choses deviennent plus naturelles pour moi. من فکر می‌کنم که مزیت واقعی صحبت کردن این است که ما بیشتر به این حوزه‌هایی که می‌خواهیم روی آن‌ها تمرکز کنیم، آگاه می‌شویم تا اینکه دفعه بعد که چیزی را می‌خوانیم یا گوش می‌دهیم، دوباره سعی کنیم که توجه کنیم، حداقل من اینگونه هستم، و به این حوزه‌ها با دانشی که با بیشتر و بیشتر در معرض قرار گرفتن، به تدریج این چیزها برای من طبیعی‌تر می‌شود، زوم می‌کنم. ฉันคิดว่าข้อได้เปรียบที่แท้จริงของการพูดคือเราจะตระหนักถึงพื้นที่เหล่านี้ที่เราต้องการมุ่งเน้น เพื่อที่ว่าในครั้งถัดไปที่เราจะอ่านหรือฟังอะไร เราจะพยายามให้ความสนใจอีกครั้ง อย่างน้อยฉันก็เป็นเช่นนั้น โดยมุ่งเน้นไปที่พื้นที่เหล่านี้ด้วยความรู้ว่าด้วยการสัมผัสมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งเหล่านี้จะกลายเป็นธรรมชาติมากขึ้นสำหรับฉัน. أعتقد أن الميزة الحقيقية للتحدث هي أننا نصبح أكثر وعيًا بهذه المجالات التي نريد التركيز عليها، حتى أنه في المرة القادمة التي نقرأ أو نستمع فيها إلى شيء ما، نحاول مرة أخرى أن نكون منتبهين، على الأقل أنا، أركز على هذه المجالات مع العلم أنه مع المزيد والمزيد من التعرض، تدريجيًا، تصبح هذه الأشياء أكثر طبيعية بالنسبة لي. Я думаю, что реальное преимущество говорения в том, что мы становимся более осведомленными о тех областях, на которых мы хотим сосредоточиться, так что в следующий раз, когда мы читаем или слушаем что-то, мы снова пытаемся быть внимательными, по крайней мере, я стараюсь, сосредотачиваясь на этих областях с пониманием, что с каждым новым опытом, постепенно, эти вещи становятся для меня более естественными. Ich denke, der wirkliche Vorteil des Sprechens ist, dass wir uns dieser Bereiche, auf die wir uns konzentrieren wollen, bewusster werden, sodass wir beim nächsten Mal, wenn wir etwas lesen oder hören, wieder versuchen, aufmerksam zu sein, zumindest ich, und auf diese Bereiche zu fokussieren, mit dem Wissen, dass mit immer mehr Exposition diese Dinge allmählich natürlicher für mich werden. Cred că adevărata avantaj a vorbirii este că devenim mai conștienți de aceste domenii pe care vrem să ne concentrăm, astfel încât data viitoare când citim sau ascultăm ceva, încercăm din nou să fim atenți, cel puțin eu sunt, concentrându-ne asupra acestor domenii cu cunoștința că, cu mai multă expunere, treptat, aceste lucruri devin mai naturale pentru mine. Myslím, že skutečná výhoda mluvení spočívá v tom, že si více uvědomujeme tyto oblasti, na které se chceme zaměřit, takže příště, když budeme číst nebo poslouchat něco, se opět snažíme být pozorní, alespoň já, zaměřuji se na tyto oblasti s vědomím, že s čím dál větší expozicí se tyto věci postupně stávají přirozenějšími. Penso che il vero vantaggio di parlare sia che diventiamo più consapevoli di queste aree su cui vogliamo concentrarci in modo che la prossima volta che leggiamo o ascoltiamo qualcosa, stiamo cercando di essere attenti, almeno io lo sono, concentrandomi su queste aree con la consapevolezza che con sempre più esposizione, gradualmente, queste cose diventano più naturali per me. 내가 생각하기에 말하기의 진정한 장점은 우리가 집중하고 싶은 이러한 영역을 더 잘 인식하게 된다는 것이다. 그래서 다음에 무언가를 읽거나 들을 때, 우리는 다시 주의를 기울이려고 노력하게 되고, 적어도 나는 이러한 영역에 집중하게 된다. 더 많은 노출이 있을수록 점차적으로 이러한 것들이 나에게 더 자연스러워진다는 것을 알고 있다. Tôi nghĩ lợi thế thực sự của việc nói là chúng ta trở nên nhận thức hơn về những lĩnh vực mà chúng ta muốn tập trung vào, để lần sau khi chúng ta đọc hoặc nghe điều gì đó, chúng ta lại cố gắng chú ý, ít nhất là tôi, tập trung vào những lĩnh vực này với kiến thức rằng với nhiều sự tiếp xúc hơn, dần dần, những điều này trở nên tự nhiên hơn với tôi. I’ve noticed just in the two weeks that I’ve been speaking and, of course, continuing my listening and reading, I mean I’m just able to say so much more now and I’m able to understand so much more. |||||||||||||||||||私は|つまり||||||||||||||||| Esmu pamanījis, ka tikai divu nedēļu laikā, kad esmu runājis un protams, turpinot klausīties un lasīt, es tiešām spēju pateikt daudz vairāk tagad un esmu spējīgs saprast daudz vairāk. 我已经注意到我已经讲了两周了，当然，继续听和读，我的意思是我现在可以说的更多，我也可以理解的更多。我注意到就在這兩週內，我一直在說話，當然，還在繼續我的聽力和閱讀，我的意思是我現在能夠說更多，我能夠理解更多。 Я помітив лише за два тижні, що я говорю, і, звичайно, продовжую слухати та читати, я маю на увазі, що я тепер можу сказати набагато більше і я можу зрозуміти набагато більше. मैंने देखा है कि केवल दो हफ्तों में जब से मैं बोल रहा हूं और, निश्चित रूप से, अपनी सुनने और पढ़ने को जारी रखते हुए, मेरा मतलब है कि मैं अब बहुत अधिक कहने में सक्षम हूं और मैं बहुत अधिक समझने में सक्षम हूं। Konuştuğum iki hafta içinde, tabii ki dinlemeye ve okumaya devam ederken, şimdi çok daha fazla şey söyleyebildiğimi ve çok daha fazla anlayabildiğimi fark ettim. Zauważyłem, że w ciągu tych dwóch tygodni, kiedy mówiłem i oczywiście kontynuowałem słuchanie i czytanie, mogę teraz powiedzieć znacznie więcej i rozumiem znacznie więcej. 我注意到在我说话的这两周里，当然，我也在继续听和阅读，我的意思是我现在能够说得更多，也能够理解得更多。私は、話し始めてからの2週間で、もちろんリスニングやリーディングを続けている中で、今ではずっと多くのことを言えるようになり、理解できることも増えたと気づきました。 He notado que en las dos semanas que he estado hablando y, por supuesto, continuando con mi escucha y lectura, quiero decir que ahora soy capaz de decir mucho más y de entender mucho más. Eu notei apenas nas duas semanas que estive falando e, claro, continuando minha escuta e leitura, quero dizer, agora sou capaz de dizer muito mais e sou capaz de entender muito mais. J'ai remarqué juste dans les deux semaines où j'ai parlé et, bien sûr, continué mon écoute et ma lecture, je veux dire que je suis juste capable de dire tellement plus maintenant et je suis capable de comprendre tellement plus. من فقط در دو هفته‌ای که صحبت کرده‌ام متوجه شده‌ام و البته به ادامه گوش دادن و خواندنم ادامه می‌دهم، منظورم این است که اکنون می‌توانم خیلی بیشتر بگویم و می‌توانم خیلی بیشتر بفهمم. ฉันสังเกตเห็นเพียงแค่ในสองสัปดาห์ที่ฉันได้พูด และแน่นอนว่าฉันยังคงฟังและอ่านอยู่ ฉันหมายถึงตอนนี้ฉันสามารถพูดได้มากขึ้นและสามารถเข้าใจได้มากขึ้น. لقد لاحظت فقط في الأسبوعين اللذين كنت أتحدث فيهما، وبالطبع، أواصل الاستماع والقراءة، أعني أنني قادر الآن على قول الكثير أكثر، وأنا قادر على فهم الكثير أكثر. Я заметил всего за две недели, что я говорю, и, конечно, продолжаю слушать и читать, я имею в виду, что теперь я могу сказать гораздо больше и понимаю гораздо больше. Ich habe in den zwei Wochen, in denen ich spreche und natürlich weiterhin höre und lese, bemerkt, dass ich jetzt so viel mehr sagen kann und so viel mehr verstehen kann. Am observat doar în cele două săptămâni în care am vorbit și, desigur, continuând să ascult și să citesc, adică acum sunt capabil să spun mult mai mult și sunt capabil să înțeleg mult mai mult. Všiml jsem si, že jen za dva týdny, co mluvím a samozřejmě pokračuji v poslechu a čtení, jsem schopen říct mnohem více a rozumět mnohem více. Ho notato solo nelle due settimane in cui ho parlato e, ovviamente, continuando ad ascoltare e leggere, voglio dire che ora riesco a dire molto di più e riesco a capire molto di più. 나는 내가 말하기 시작한 지 단 2주 만에, 물론 듣기와 읽기를 계속하면서, 이제는 훨씬 더 많은 것을 말할 수 있고, 훨씬 더 많은 것을 이해할 수 있게 되었다는 것을 알게 되었다. Tôi đã nhận thấy chỉ trong hai tuần mà tôi đã nói và, tất nhiên, tiếp tục nghe và đọc, ý tôi là bây giờ tôi có thể nói nhiều hơn rất nhiều và tôi có thể hiểu nhiều hơn. So I’m conscious of the progress that I am making, but it is very much a subconscious process. ||意識している||||||||||||||| لذلك|أنا|واعٍ|بالتقدم|الذي|التقدم|الذي|أنا|أكون|أحققه|لكن|هو|يكون|جداً|جداً|عملية|غير واعية|عملية also|ich bin|mir bewusst|über|den|Fortschritt|den|ich|ich bin|mache|aber|es|ist|sehr|viel|ein|unterbewusster|Prozess ดังนั้น|ฉันกำลัง|ตระหนัก|ถึง|ความ|ก้าวหน้า|ที่|ฉัน|กำลัง|ทำ|แต่|มัน|เป็น|มาก|มาก|กระบวนการ|อันไม่รู้ตัว|กระบวนการ ||farkındayım||||||||||||||| vậy nên|tôi đang|nhận thức|về|sự|tiến bộ|mà|tôi|đang|làm|nhưng|điều đó|là|rất|nhiều|một|tiềm thức|quá trình ||意识到||||||||||||||潜意识| 그래서|나는|의식하고 있는|~에 대한|그|발전|내가|나는|하고 있는|만드는|하지만|그것은|매우|매우|많이|하나의|무의식적인|과정 quindi|io sono|consapevole|del|il|progresso|che|io|sono|facendo|ma|esso|è|molto|molto|un|subconscio|processo ||||||||||||||||subconsciente|processo так что|я есть|осознанный|о|прогрессе||который|я|есть|делаю|но|это|есть|очень|сильно|процесс|подсознательный| takže|já jsem|vědom|o|tom|pokroku|který|já|jsem|dělám|ale|to|je|velmi|hodně|proces|podvědomý| deci|eu sunt|conștient|de|progresul|progres|pe care|eu|am|fac|dar|acesta|este|foarte|mult|un|subconștient|proces Tāpēc es esmu apzināts par progresu, ko sasniedzu, bet tas ir ļoti daudz neapzināts process. 所以我意识到我正在取得的进步，但这在很大程度上是一个潜意识的过程。因此，我意识到自己正在取得进步，但这在很大程度上是一个潜意识的过程。 Отже, я усвідомлюю прогрес, який я роблю, але це в значній мірі підсвідомий процес. तो मैं उस प्रगति के प्रति जागरूक हूँ जो मैं कर रहा हूँ, लेकिन यह बहुत हद तक एक अवचेतन प्रक्रिया है। Yani yaptığım ilerlemenin farkındayım, ama bu çok bilinçaltı bir süreç. Więc jestem świadomy postępu, który robię, ale to w dużej mierze proces podświadomy. 所以我意识到我正在取得进展，但这很大程度上是一个潜意识的过程。だから、私は自分が進歩していることを意識していますが、それは非常に無意識的なプロセスです。 Así que soy consciente del progreso que estoy haciendo, pero es un proceso muy subconsciente. Então, estou ciente do progresso que estou fazendo, mas é um processo muito subconsciente. Donc, je suis conscient des progrès que je fais, mais c'est vraiment un processus subconscient. بنابراین من از پیشرفتی که دارم آگاه هستم، اما این یک فرآیند بسیار ناخودآگاه است. ดังนั้นฉันจึงตระหนักถึงความก้าวหน้าที่ฉันกำลังทำอยู่ แต่เป็นกระบวนการที่อยู่ในจิตใต้สำนึกมากๆ لذا أنا واعٍ للتقدم الذي أحرزه، لكنه في الغالب عملية غير واعية. Итак, я осознаю прогресс, который я делаю, но это в значительной степени подсознательный процесс. Ich bin mir also des Fortschritts bewusst, den ich mache, aber es ist sehr viel ein unbewusster Prozess. Deci sunt conștient de progresul pe care îl fac, dar este într-adevăr un proces subconștient. Takže si uvědomuji pokrok, který dělám, ale je to velmi podvědomý proces. Quindi sono consapevole dei progressi che sto facendo, ma è molto un processo subconscio. 그래서 나는 내가 하고 있는 발전을 인식하고 있지만, 그것은 매우 무의식적인 과정이다. Vì vậy, tôi nhận thức được sự tiến bộ mà tôi đang đạt được, nhưng đó thực sự là một quá trình tiềm thức. So there’s an example of where the teacher is trying to force you to be better than you can be. لذلك|هناك|مثال|مثال|على|حيث|المعلم|المعلم|يكون|يحاول|أن|يجبر|أنت|على|أن تكون|أفضل|من|أنت|تستطيع|أن تكون also|es gibt|ein|Beispiel|von|wo|der|Lehrer|ist|versucht|zu|zwingen|dich|zu|sein|besser|als|du|kannst|sein ดังนั้น|มี|ตัวอย่าง|ตัวอย่าง|ของ|ที่|ครู|ครู|กำลัง|พยายาม|ที่จะ|บังคับ|คุณ|ที่จะ|เป็น|ดีกว่า|กว่าที่|คุณ|สามารถ|เป็น vậy nên|có|một|ví dụ|về|nơi mà|giáo viên|giáo viên|đang|cố gắng|để|ép|bạn|để|trở thành|tốt hơn|hơn|bạn|có thể|trở thành 그래서|~가 있다|하나의|예|~의|~인 곳|그|선생님|~하고 있는|시도하고 있는|~하기|강요하다|너를|~하도록|되다|더 나은|~보다|너가|할 수 있는|되다 quindi|c'è|un|esempio|di|dove|l'|insegnante|sta|cercando|di|forzare|te|a|essere|migliore|di quanto|tu|puoi|essere |há||exemplo|||||||||||||||| так что|есть|пример||из|где|учитель||есть|пытается|чтобы|заставить|тебя|чтобы|быть|лучше|чем|ты|можешь|быть takže|tam je|příklad||kde|kde|učitel|učitel|je|snaží|k|donutit|tě|k|být|lepší|než|ty|můžeš|být deci|există|un|exemplu|de|unde|profesorul|profesor|este|încercând|să|forțeze|pe tine|să|fii|mai bun|decât|tu|poți|fi Tātad šis ir piemērs, kur skolotājs cenšas piespiest tevi būt labākam par to, cik labi tu vari būt. 因此，有一个例子表明，教师试图迫使您变得更好。因此，这就是老师试图强迫你做得更好的一个例子。 Ось приклад того, як вчитель намагається змусити вас бути кращими, ніж ви можете бути. तो यहाँ एक उदाहरण है जहाँ शिक्षक आपको बेहतर बनने के लिए मजबूर कर रहा है जितना आप हो सकते हैं। Yani öğretmenin seni olabileceğinden daha iyi olmaya zorladığı bir örnek var. Oto przykład, w którym nauczyciel próbuje zmusić cię do bycia lepszym, niż możesz być. 这就是一个例子，老师试图强迫你变得比你能做到的更好。これは、教師があなたを自分の限界を超えて良くなろうと強制しようとしている例です。 Así que hay un ejemplo de donde el maestro está tratando de obligarte a ser mejor de lo que puedes ser. Então, há um exemplo de onde o professor está tentando forçá-lo a ser melhor do que você pode ser. Voici un exemple où l'enseignant essaie de vous forcer à être meilleur que vous ne pouvez l'être. این یک مثال است از جایی که معلم سعی دارد شما را وادار کند که بهتر از آنچه که می‌توانید باشید، شوید. นี่คือตัวอย่างที่ครูพยายามบังคับให้คุณเก่งกว่าที่คุณจะเป็นได้ لذا هناك مثال حيث يحاول المعلم إجبارك على أن تكون أفضل مما يمكنك أن تكون. Вот пример того, как учитель пытается заставить вас быть лучше, чем вы можете быть. Das ist ein Beispiel dafür, wo der Lehrer versucht, dich dazu zu bringen, besser zu sein, als du sein kannst. Așadar, acesta este un exemplu în care profesorul încearcă să te forțeze să fii mai bun decât poți fi. Takže je tu příklad, kde se učitel snaží donutit vás být lepší, než můžete být. Quindi c'è un esempio di dove l'insegnante sta cercando di costringerti a essere migliore di quanto tu possa essere. 그래서 선생님이 당신이 할 수 있는 것보다 더 나아지도록 강요하는 예가 있다. Vì vậy, có một ví dụ về việc giáo viên đang cố gắng ép bạn trở nên tốt hơn những gì bạn có thể.

You’re not going to be that good. أنت|لست|ذاهب|إلى|أن تكون|بتلك|جيداً du bist|nicht|wirst|zu|sein|so|gut คุณกำลัง|ไม่|กำลังจะ|ที่จะ|เป็น|นั้น|ดี bạn sẽ|không|đang|để|trở thành|đến mức đó|giỏi 너는|~않다|~할 것이다|~할|되다|그렇게|좋은 tu sei|non|stai per|a|essere|così|bravo ты есть|не|собираешься|чтобы|быть|таким|хорошим ty jsi|ne|budeš|k|být|tak|dobrý tu ești|nu|vei|să|fii|atât de|bun Tu nebūsi tik labs. 你不会那么好。你不會那麼優秀。 Ви не будете такими хорошими. आप उतने अच्छे नहीं होने वाले हैं। O kadar iyi olamayacaksın. Nie będziesz aż tak dobry. 你不会那么好。あなたはそんなに上手くはなりません。 No vas a ser tan bueno. Você não vai ser tão bom assim. Vous n'allez pas être si bon. شما قرار نیست آنقدر خوب باشید. คุณจะไม่เก่งขนาดนั้นหรอก لن تكون جيدًا جدًا. Вы не станете таким хорошим. Du wirst nicht so gut sein. Nu vei fi atât de bun. Nebudete tak dobří. Non sarai così bravo. 당신은 그렇게 잘하지 못할 것이다. Bạn sẽ không thể tốt đến vậy. You’re going to make mistakes and, eventually, you’ll get better. أنت|ذاهب|إلى|أن ترتكب|أخطاء|و|في النهاية|ستصبح|تحصل على|أفضل du wirst|wirst|zu|machen|Fehler|und|schließlich|du wirst|wirst|besser คุณกำลัง|กำลังจะ|ที่จะ|ทำ|ความผิดพลาด|และ|ในที่สุด|คุณจะ|ได้|ดีขึ้น bạn sẽ|đang|để|mắc phải|sai lầm|và|cuối cùng|bạn sẽ|trở nên|tốt hơn 너는|~할 것이다|~할|만들다|실수|그리고|결국|너는 ~할 것이다|얻다|더 나아질 것이다 tu sei|stai per|a|fare|errori|e|alla fine|tu diventerai|ottenere|migliore |||cometerás|erros||||| ты есть|собираешься|чтобы|делать|ошибки|и|в конечном итоге|ты будешь|становиться|лучше ty jsi|budeš|k|dělat|chyby|a|nakonec|ty se|dostaneš|lepší tu ești|vei|să|faci|greșeli|și|în cele din urmă|tu vei|deveni|mai bun Tu pieļausi kļūdas un galu galā kļūsi labāks. 你会犯错，但最终你会变得更好。你會犯錯，但最終你會變得更好。 Ви будете робити помилки, і, зрештою, ви станете кращими. आप गलतियाँ करने वाले हैं और, अंततः, आप बेहतर हो जाएँगे। Hatalar yapacaksın ve sonunda daha iyi olacaksın. Popełnisz błędy, a w końcu staniesz się lepszy. 你会犯错误，最终你会变得更好。あなたは間違いを犯し、最終的には上達するでしょう。 Vas a cometer errores y, eventualmente, mejorarás. Você vai cometer erros e, eventualmente, você vai melhorar. Vous allez faire des erreurs et, finalement, vous vous améliorerez. شما اشتباه خواهید کرد و در نهایت، بهتر خواهید شد. คุณจะทำผิดพลาดและในที่สุดคุณจะดีขึ้น سوف ترتكب أخطاء، وفي النهاية، ستتحسن. Вы будете делать ошибки, и в конечном итоге вы станете лучше. Du wirst Fehler machen und schließlich wirst du besser werden. Vei face greșeli și, în cele din urmă, te vei îmbunătăți. Uděláte chyby a nakonec se zlepšíte. Farai degli errori e, alla fine, migliorerai. 당신은 실수를 할 것이고, 결국에는 더 나아질 것이다. Bạn sẽ mắc sai lầm và, cuối cùng, bạn sẽ trở nên tốt hơn. Another person said to me how do you learn idioms in a language? 別の|人|言った|に|私に|どのように|する|あなたは|学ぶ|イディオム|の|一つの|言語 inna|osoba|powiedziała|do|mnie|jak|jak|ty|uczysz się|idiomów|w|jakimś|języku 另一个|人|说|对|我|怎么|助动词|你|学习|成语|在|一种|语言 또 다른|사람|말했다|에|나에게|어떻게|~하는지|너는|배우는지|관용구|에|하나의|언어 |||||||||idiome||| başka|kişi|söyledi|-e|bana|nasıl|-er|sen|öğreniyorsun|deyimleri|-de|bir|dilde एक|व्यक्ति|उसने कहा|मुझे||कैसे|तुम|तुम|सीखते हो|मुहावरे|में|एक|भाषा другой|человек|сказал|мне||как|ты|ты|учишь|идиомы|на|одном|языке un autre|personne|a dit|à|moi|comment|tu|tu|apprends|idiomes|dans|une|langue o altă|persoană|a spus|către|mine|cum|fac|tu|înveți|expresii|într-o|o|limbă eine andere|Person|sagte|zu|mir|wie|machst|du|lernst|Idiome|in|einer|Sprache інша|людина|сказала|до|мене|як|ти|ти|вивчаєш|ідіоми|в|мові| อีกคน|คน|พูดว่า|กับ|ฉัน|อย่างไร|ทำ|คุณ|เรียนรู้|สำนวน|ใน|ภาษา|ภาษา một|người|đã nói|với|tôi|như thế nào|trợ động từ|bạn|học|thành ngữ|trong|một|ngôn ngữ outra|pessoa|disse|para|mim|como|verbo auxiliar|você|aprende|expressões idiomáticas|em|uma|língua další|člověk|řekl|k|mně|jak|děláš|ty|učíš|idiomy|v|jazyce| شخص آخر|شخص|قال|إلى|لي|كيف|تفعل|أنت|تتعلم|التعابير|في|لغة|لغة یکدیگر|شخص|گفت|به|من|چگونه|فعل کمکی|تو|یاد می‌گیری|اصطلاحات|در|یک|زبان un'altra|persona|disse|a|me|come|fai|tu|impari|idiomi|in|una|lingua |||||||||expressions or phrases||| otro|persona|dijo|a|mí|cómo|verbo auxiliar|tú|aprendes|modismos|en|un|idioma Cits cilvēks man jautāja, kā tu apgūsti sakarumus citā valodā? 另一个人问我，如何学习语言中的习语？另一個人對我說你如何學習語言中的慣用語？ Інша людина запитала мене, як ти вивчаєш ідіоми в мові? एक और व्यक्ति ने मुझसे कहा कि आप किसी भाषा में मुहावरे कैसे सीखते हैं? Başka birisi bana bir dilde deyimleri nasıl öğreniyorsun dedi. Inna osoba zapytała mnie, jak uczysz się idiomów w języku? 另一个人问我，你是如何学习一种语言中的习语的？別の人が私に言いました。「言語のイディオムをどうやって学ぶの？」 Otra persona me dijo, ¿cómo aprendes modismos en un idioma? Outra pessoa me perguntou como você aprende expressões idiomáticas em um idioma? Une autre personne m'a dit comment apprends-tu les idiomes dans une langue ? یک نفر دیگر به من گفت چطور اصطلاحات را در یک زبان یاد می‌گیری؟ อีกคนหนึ่งบอกกับฉันว่า คุณเรียนรู้สำนวนในภาษาได้อย่างไร? قال لي شخص آخر كيف تتعلم التعابير الاصطلاحية في لغة ما؟ Другой человек спросил меня, как ты учишь идиомы в языке? Eine andere Person sagte zu mir, wie lernt man Redewendungen in einer Sprache? O altă persoană mi-a spus cum înveți expresii idiomatice într-o limbă? Jiná osoba mi řekla, jak se učíš idiomy v jazyce? Un'altra persona mi ha chiesto come si imparano gli idiomi in una lingua? 다른 사람이 나에게 언어에서 관용구를 어떻게 배우냐고 물었다. Một người khác đã nói với tôi rằng làm thế nào bạn học các thành ngữ trong một ngôn ngữ?

I know that a lot of people are very intent on learning idioms and slang, so I thought about this and I said you know what? 私は|知っている|ということを|多くの|多くの|の|人々|である|とても|熱心|に|学ぶこと|イディオム|と|スラング|だから|私は|考えた|について|これ|と|私は|言った|あなたは|知っている|何か ja|wiem|że|wielu|dużo|z|ludzi|jest|bardzo|zdeterminowanych|na|uczenie się|idiomów|i|slangu|więc|ja|pomyślałem|o|tym|i|ja|powiedziałem|ty|wiesz|co 我|知道|那|很多|许多|的|人|是|非常|专注|于|学习|成语|和|俚语|所以|我|想|关于|这个|和|我|说|你|知道|什么 나는|안다|~라는 것을|많은|많은|의|사람들|~이다|매우|열중한|~에|배우는 것|관용구|그리고|속어|그래서|나는|생각했다|~에 대해|이것을|그리고|나는|말했다|너는|알다|무엇을 ||||||||||||idiome||||||||||||| ben|biliyorum|ki|çok|çok|-in|insan|-dir|çok|istekli|-e|öğrenmeye|deyimleri|ve|argo|bu yüzden|ben|düşündüm|hakkında|bunu|ve|ben|söyledim|sen|biliyorsun|ne मैं|जानता हूँ|कि|बहुत|लोग|के|लोग|हैं|बहुत|इच्छुक|पर|सीखने में|मुहावरे|और|स्लैंग|इसलिए|मैंने|सोचा|के बारे में|इस|और|मैंने|कहा|तुम|जानते हो|क्या я|знаю|что|много|людей|о|людей|очень|настроены|на|на|изучение|идиом|и|сленга|поэтому|я|подумал|об|этом|и|я|сказал|ты|знаешь|что je|sais|que|beaucoup|de|de|personnes|sont|très|déterminées|à|apprendre|idiomes|et|argot|donc|je|j'ai pensé|à|cela|et|je|ai dit|tu|sais|quoi eu|știu|că|o|mulțime|de|oameni|sunt|foarte|hotărâți|pe|a învăța|expresii|și|argou|așa că|eu|am gândit|despre|asta|și|eu|am spus|tu|știi|ce ich|weiß|dass|viele|Menge|von|Menschen|sind|sehr|darauf|auf|Lernen|Idiome|und|Slang|also|ich|dachte|über|dies|und|ich|sagte|du|weißt|was я|знаю|що|багато|багато|з|людей|є|дуже|налаштовані|на|вивчення|ідіом|і|сленгу|тому|я|подумав|про|це|і|я|сказав|ти|знаєш|що ฉัน|รู้ว่า|ว่า|หลาย|มาก|ของ|คน|เป็น|มาก|ตั้งใจ|ในการ|เรียนรู้|สำนวน|และ|สแลง|ดังนั้น|ฉัน|คิดว่า|เกี่ยวกับ|นี้|และ|ฉัน|พูดว่า|คุณ|รู้|อะไร tôi|biết|rằng|nhiều|rất|những|người|thì|rất|quyết tâm|vào|học|thành ngữ|và|tiếng lóng|vì vậy|tôi|đã nghĩ|về|điều này|và|tôi|đã nói|bạn|biết|điều gì eu|sei|que|muitas|muitas|de|pessoas|estão|muito|interessadas|em|aprender|expressões idiomáticas|e|gíria|então|eu|pensei|sobre|isso|e|eu|disse|você|sabe|o que já|vím|že|hodně|mnoho|z|lidí|jsou|velmi|zaměřeni|na|učení|idiomů|a|slangu|takže|já|jsem přemýšlel|o|tom|a|já|jsem řekl|ty|víš|co |||||||||მიზნად|||||||||||||||| أنا|أعلم|أن|الكثير|الكثير|من|الناس|هم|جداً|عازمون|على|تعلم|التعابير|و|العامية|لذلك|أنا|فكرت|في|هذا|و|أنا|قلت|أنت|تعرف|ماذا من|می‌دانم|که|یک|تعداد زیادی|از|مردم|هستند|بسیار|مصمم|در|یادگیری|اصطلاحات|و|زبان محاوره‌ای|بنابراین|من|فکر کردم|درباره|این|و|من|گفتم|تو|می‌دانی|چه io|so|che|una|moltissima|di|persone|sono|molto|intenzionate|a|imparare|idiomi|e|gergo|quindi|io|pensai|a|questo|e|io|dissi|tu|sai|cosa |||||||||focused|||||I realized something|||thought|||||||| yo|sé|que|un|mucho|de|personas|están|muy|interesados|en|aprender|modismos|y|jerga|así que|yo|pensé|en|esto|y|yo|dije|tú|sabes|qué I know that a lot of people are very intent on learning idioms and slang, so I thought about this and I said you know what? Es zinu, ka daudzi cilvēki ļoti cenšas apgūt sakarumus un slengu, tāpēc es par to padomāju un teicu, zini, ko? 我知道很多人都热衷于学习成语和俚语，所以我想到了这一点，我说你知道吗？我知道很多人都很想学习成语和俚语，所以我想了想，说你知道吗？ Я знаю, що багато людей дуже прагнуть вивчати ідіоми та сленг, тому я подумав про це і сказав: знаєш що? मुझे पता है कि बहुत से लोग मुहावरे और स्लैंग सीखने के लिए बहुत इच्छुक होते हैं, इसलिए मैंने इस पर विचार किया और मैंने कहा, "आप जानते हैं क्या?" Birçok insanın deyimleri ve argo kelimeleri öğrenmeye çok hevesli olduğunu biliyorum, bu yüzden bunu düşündüm ve dedim ki, biliyor musun? Wiem, że wiele osób bardzo chce uczyć się idiomów i slangu, więc pomyślałem o tym i powiedziałem: wiesz co? 我知道很多人非常想学习习语和俚语，所以我考虑了一下，我说你知道吗？多くの人がイディオムやスラングを学ぶことに非常に熱心であることは知っていますので、私はこれについて考え、「そうだね」と言いました。 Sé que muchas personas están muy interesadas en aprender modismos y jerga, así que pensé en esto y dije, ¿sabes qué? Eu sei que muitas pessoas estão muito interessadas em aprender expressões idiomáticas e gírias, então eu pensei sobre isso e disse, você sabe o que? Je sais que beaucoup de gens sont très désireux d'apprendre les idiomes et l'argot, alors j'y ai réfléchi et j'ai dit tu sais quoi ? می‌دانم که بسیاری از مردم بسیار مصمم به یادگیری اصطلاحات و زبان محاوره‌ای هستند، بنابراین به این موضوع فکر کردم و گفتم می‌دانی چه؟ ฉันรู้ว่ามีคนจำนวนมากที่ตั้งใจเรียนรู้สำนวนและภาษาพูด ดังนั้นฉันจึงคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และฉันบอกว่า คุณรู้ไหม? أعلم أن الكثير من الناس مهتمون جدًا بتعلم التعابير الاصطلاحية واللغة العامية، لذا فكرت في هذا وقلت، هل تعلم ماذا؟ Я знаю, что многие люди очень стремятся учить идиомы и сленг, поэтому я подумал об этом и сказал: знаешь что? Ich weiß, dass viele Menschen sehr darauf bedacht sind, Redewendungen und Slang zu lernen, also habe ich darüber nachgedacht und gesagt, weißt du was? Știu că mulți oameni sunt foarte hotărâți să învețe expresii idiomatice și argou, așa că m-am gândit la asta și am spus știi ce? Vím, že spousta lidí se velmi snaží učit idiomy a slang, takže jsem o tom přemýšlel a řekl jsem, víš co? So che molte persone sono molto intenzionate a imparare idiomi e slang, quindi ci ho pensato e ho detto sai una cosa? 많은 사람들이 관용구와 속어를 배우는 데 매우 열중하고 있다는 것을 알고 있어서, 나는 이것에 대해 생각해보고 이렇게 말했다. Tôi biết rằng nhiều người rất quyết tâm học các thành ngữ và tiếng lóng, vì vậy tôi đã nghĩ về điều này và tôi đã nói bạn biết không? Actually, I pay no attention to idioms when I’m learning a language because when I start learning a language everything is new to me. 実際に|私は|払う|全く|注意|に|イディオム|の時|私が|学んでいる|一つの|言語|なぜなら|の時|私は|始める|学ぶこと|一つの|言語|すべてが|である|新しい|に|私に właściwie|ja|przykładam|żadną|uwagę|na|idiomy|kiedy|jestem|uczę się|jakiegoś|języka|ponieważ|kiedy|ja|zaczynam|uczyć się|jakiegoś|języka|wszystko|jest|nowe|dla|mnie 其实|我|花费|不|注意|对|成语|当|我在|学习|一种|语言|因为|当|我|开始|学习|一种|语言|一切|是|新|对|我 사실|나는|지불하다|전혀|주의|에|관용구|~할 때|나는 ~이다|배우는 중인|하나의|언어|왜냐하면|~할 때|나는|시작하다|배우는 것|하나의|언어|모든 것|~이다|새로운|에|나에게 aslında|ben|vermiyorum|hiç|dikkat|-e|deyimlere|-dığında|ben -iyorum|öğreniyorum|bir|dil|çünkü|-dığında|ben|başlıyorum|öğrenmeye|bir|dil|her şey|-dir|yeni|-e|bana वास्तव में|मैं|देता हूँ|कोई|ध्यान|पर|मुहावरे|जब|मैं|सीख रहा हूँ|एक|भाषा|क्योंकि|जब|मैं|शुरू करता हूँ|सीखने|एक|भाषा|सब कुछ|है|नया|के लिए|मेरे लिए на самом деле|я|не обращаю|никакого|внимания|на|идиомы|когда|я|изучаю|язык||потому что|когда|я|начинаю|изучать|язык||всё|новое|для меня|| en fait|je|ne porte|aucune|attention|à|idiomes|quand|je suis|apprenant|une|langue|parce que|quand|je|commence|à apprendre|une|langue|tout|est|nouveau|pour|moi de fapt|eu|acord|nicio|atenție|la|expresii|când|eu sunt|învățând|o|limbă|pentru că|când|eu|încep|a învăța|o|limbă|totul|este|nou|pentru|mine tatsächlich|ich|gebe|keine|Aufmerksamkeit|auf|Idiome|wenn|ich bin|Lernen|eine|Sprache|weil|wenn|ich|anfange|Lernen|eine|Sprache|alles|ist|neu|für|mich насправді|я|приділяю|жодної|уваги|до|ідіом|коли|я|вивчаю|мову||тому що|коли|я|починаю|вивчати|мову||все|є|новим|для|мене จริงๆแล้ว|ฉัน|ให้|ไม่มี|ความสนใจ|กับ|สำนวน|เมื่อ|ฉันกำลัง|เรียนรู้|ภาษา|ภาษา|เพราะว่า|เมื่อ|ฉัน|เริ่ม|เรียนรู้|ภาษา|ภาษา|ทุกอย่าง|เป็น|ใหม่|สำหรับ|ฉัน thực ra|tôi|trả|không|chú ý|vào|thành ngữ|khi|tôi đang|học|một|ngôn ngữ|vì|khi|tôi|bắt đầu|học|một|ngôn ngữ|mọi thứ|thì|mới|với|tôi na verdade|eu|dou|nenhuma|atenção|a|expressões idiomáticas|quando|estou|aprendendo|uma|língua|porque|quando|eu|começo|a aprender|uma|língua|tudo|é|novo|para|mim vlastně|já|věnuji|žádnou|pozornost|k|idiomům|když|já jsem|učím se|jazyk||protože|když|já|začnu|učit se|jazyk||všechno|je|nové|pro|mě في الواقع|أنا|أدفع|لا|انتباه|إلى|التعابير|عندما|أنا|أتعلم|لغة|لغة|لأن|عندما|أنا|أبدأ|تعلم|لغة|لغة|كل شيء|هو|جديد|بالنسبة|لي در واقع|من|پرداخت می‌کنم|هیچ|توجهی|به|اصطلاحات|وقتی که|من هستم|یادگیری|یک|زبان|زیرا|وقتی که|من|شروع می‌کنم|یادگیری|یک|زبان|همه چیز|است|جدید|به|من in realtà|io|presto|nessuna|attenzione|a|idiomi|quando|sono|imparando|una|lingua|perché|quando|io|inizio|a imparare|una|lingua|tutto|è|nuovo|per|me ||||||idioms||||||||||||||||| en realidad|yo|presto|ninguna|atención|a|modismos|cuando|estoy|aprendiendo|un|idioma|porque|cuando|yo|empiezo|a aprender|un|idioma|todo|es|nuevo|a|mí Patiess, es nepievēršu uzmanību sakarumiem, kad mācos valodu, jo, mācoties valodu, viss man ir jauns. 实际上，当我学习一门语言时，我并不会注意习语，因为当我开始学习一门语言时，一切对我来说都是新的。事實上，當我學習一門語言時，我並不關心習慣用語，因為當我開始學習語言時，一切對我來說都是新的。 Насправді, я не звертаю уваги на ідіоми, коли вивчаю мову, тому що, коли я починаю вивчати мову, все для мене нове. वास्तव में, जब मैं एक भाषा सीख रहा होता हूँ तो मैं मुहावरों पर कोई ध्यान नहीं देता क्योंकि जब मैं एक भाषा सीखना शुरू करता हूँ तो मेरे लिए सब कुछ नया होता है। Aslında, bir dil öğrenirken deyimlere hiç dikkat etmiyorum çünkü bir dile öğrenmeye başladığımda her şey benim için yenidir. Właściwie, nie zwracam uwagi na idiomy, gdy uczę się języka, ponieważ kiedy zaczynam uczyć się języka, wszystko jest dla mnie nowe. 实际上，当我学习一门语言时，我并不关注习语，因为当我开始学习一门语言时，对我来说一切都是新的。実際、私は言語を学ぶときにイディオムには全く注意を払っていません。なぜなら、言語を学び始めるとき、すべてが私にとって新しいからです。 En realidad, no presto atención a los modismos cuando estoy aprendiendo un idioma porque cuando empiezo a aprender un idioma, todo es nuevo para mí. Na verdade, eu não presto atenção em expressões idiomáticas quando estou aprendendo um idioma, porque quando começo a aprender um idioma tudo é novo para mim. En fait, je ne fais pas attention aux idiomes quand j'apprends une langue parce que quand je commence à apprendre une langue, tout est nouveau pour moi. در واقع، من وقتی زبان یاد می‌گیرم به اصطلاحات توجهی نمی‌کنم زیرا وقتی شروع به یادگیری یک زبان می‌کنم، همه چیز برای من جدید است. จริงๆ แล้ว ฉันไม่สนใจสำนวนเมื่อฉันเรียนภาษาหรือเพราะเมื่อฉันเริ่มเรียนภาษา ทุกอย่างมันใหม่สำหรับฉัน. في الواقع، لا أركز على التعابير الاصطلاحية عندما أتعلم لغة لأن كل شيء جديد بالنسبة لي عندما أبدأ في تعلم لغة. На самом деле, я не обращаю внимания на идиомы, когда учу язык, потому что, когда я начинаю учить язык, всё для меня новое. Tatsächlich achte ich beim Lernen einer Sprache nicht auf Redewendungen, denn wenn ich anfange, eine Sprache zu lernen, ist alles neu für mich. De fapt, nu acord nicio atenție expresiilor idiomatice când învăț o limbă pentru că atunci când încep să învăț o limbă totul este nou pentru mine. Ve skutečnosti nevěnuji žádnou pozornost idiomům, když se učím jazyk, protože když začnu učit jazyk, všechno je pro mě nové. In realtà, non faccio attenzione agli idiomi quando sto imparando una lingua perché quando inizio a imparare una lingua tutto è nuovo per me. 사실, 나는 언어를 배울 때 관용구에 전혀 신경을 쓰지 않는다. 왜냐하면 언어를 배우기 시작할 때 모든 것이 나에게는 새롭기 때문이다. Thực ra, tôi không chú ý đến các thành ngữ khi tôi học một ngôn ngữ vì khi tôi bắt đầu học một ngôn ngữ, mọi thứ đều mới mẻ với tôi. The words are new. その|言葉|である|新しい te|słowa|są|nowe 这些|单词|是|新 그|단어들|~이다|새로운 bu|kelimeler|-dir|yeni ये|शब्द|हैं|नए эти|слова|новые| les|mots|sont|nouveaux cuvintele|sunt|sunt|noi die|Wörter|sind|neu ці|слова|є|новими คำ|คำ|เป็น|ใหม่ những|từ|thì|mới as|palavras|são|novas ta|slova|jsou|nová الكلمات|الكلمات|هي|جديدة این|کلمات|هستند|جدید le|parole|sono|nuove las|palabras|son|nuevas Vārdi ir jauni. 用詞很新。 Слова нові. शब्द नए होते हैं। Kelimeler yenidir. Słowa są nowe. 这些词都是新的。単語も新しいです。 Las palabras son nuevas. As palavras são novas. Les mots sont nouveaux. کلمات جدید هستند. คำศัพท์ก็ใหม่. الكلمات جديدة. Слова новые. Die Wörter sind neu. Cuvintele sunt noi. Slova jsou nová. Le parole sono nuove. 단어들이 새롭다. Các từ đều mới. The pronunciation is new. その|発音|です|新しい ta|wymowa|jest|nowa 这个|发音|是|新的 그|발음|이다|새로운 bu|telaffuz|-dir|yeni वह|उच्चारण|है|नया это|произношение|есть|новое la|prononciation|est|nouvelle pronunția|pronunție|este|nouă die|Aussprache|ist|neu це|вимова|є|новою การ|ออกเสียง|เป็น|ใหม่ cái|phát âm|thì|mới a|pronúncia|é|nova ta|výslovnost|je|nová |გამოთქმა|| ال|النطق|يكون|جديد آن|تلفظ|است|جدید la|pronuncia|è|nuova |way of speaking||recently changed la|pronunciación|es|nueva Izruna ir jauna. Вимова нова. उच्चारण नया है। Telaffuz yeni. Wymowa jest nowa. 发音是新的。発音は新しいです。 La pronunciación es nueva. A pronúncia é nova. La prononciation est nouvelle. تلفظ جدید است. การออกเสียงนั้นใหม่. النطق جديد. Произношение новое. Die Aussprache ist neu. Pronunția este nouă. Výslovnost je nová. La pronuncia è nuova. 발음이 새롭습니다. Cách phát âm là mới. The word order, the way they say things. その|語|語順|その|方法|彼ら|言う|こと kolejność|słów||sposób||oni|mówią|rzeczy 这个|词|语序|这个|方法|他们|说|事情 그|단어|어순|그|방법|그들이|말하는|것들 bu|kelime|sıralama|bu|yol|onlar|söyler|şeyler वह|शब्द|क्रम|जिस तरह|तरीका|वे|कहते हैं|बातें порядок|слов|порядок|то|способ|они|говорят|вещи l'|ordre|des mots|la|manière|ils|disent|choses ordinea|cuvintelor|ordine|modul|fel|ei|spun|lucruri die|Wort|Reihenfolge|die|Art|sie|sagen|Dinge порядок|слів|порядок|спосіб|спосіб|вони|кажуть|речі การ|คำ|ลำดับ|วิธี|วิธีการ|พวกเขา|พูด|สิ่งต่างๆ cái|từ|trật tự|cách|cách|họ|nói|điều a|palavra|ordem|a|maneira|eles|dizem|coisas ten|slovo|pořádek|způsob||oni|říkají|věci ترتيب|الكلمات||الطريقة||هم|يقولون|الأشياء ترتیب|کلمه|ترتیب|طریقی|روش|آنها|می‌گویند|چیزها l'|ordine|delle parole|il|modo|loro|dicono|cose ||Word arrangement||||| el|orden|palabra|la|manera|ellos|dicen|cosas Vārdu secība, veids, kā viņi saka lietas. 詞序，他們說話的方式。 Порядок слів, те, як вони висловлюють думки. शब्द क्रम, जिस तरह से वे चीजें कहते हैं। Kelime sırası, şeyleri söyleme şekilleri. Kolejność słów, sposób, w jaki mówią. 词序，他们说话的方式。語順、彼らが物事を言う方法です。 El orden de las palabras, la forma en que dicen las cosas. A ordem das palavras, a maneira como dizem as coisas. L'ordre des mots, la façon dont ils disent les choses. ترتیب کلمات، نحوه بیان آن‌ها. ลำดับคำ, วิธีที่พวกเขาพูด. ترتيب الكلمات، الطريقة التي يقولون بها الأشياء. Порядок слов, то, как они говорят. Die Wortstellung, wie sie Dinge sagen. Ordinea cuvintelor, modul în care spun lucrurile. Pořadí slov, jak říkají věci. L'ordine delle parole, il modo in cui dicono le cose. 단어 순서, 그들이 말하는 방식. Trật tự từ, cách họ nói. Like in Romanian they have some of the strangest ways of expressing the future. 例えば|において|ルーマニア語|彼ら|持っている|いくつかの|の|その|最も奇妙な|方法|の|表現する|その|未来 jak|w|rumuńskim|oni|mają|niektóre|z|najdziwniejsze|najdziwniejsze|sposoby|do|wyrażania|przyszłości| 比如|在|罗马尼亚语|他们|有|一些|的|这个|最奇怪的|方法|的|表达|这个|未来 예를 들어|에서|루마니아어|그들이|가진|몇몇|의|가장|이상한|방법들|의|표현하는|미래| |||||||||||izražanja|| gibi|-de|Romence|onlar|sahip|bazı|-in|en|garip|yollar|-in|ifade etme|geleceği| जैसे|में|रोमानियाई|वे|रखते हैं|कुछ|के|सबसे|अजीब|तरीके|के|व्यक्त करने|भविष्य| как|в|румынском|они|имеют|некоторые|из|самых|странных|способы|для|выражения|будущего| comme|en|roumain|ils|ont|certaines|des|les|plus étranges|manières|de|exprimer|le|futur ca|în|română|ei|au|unele|dintre|cele mai|ciudate|moduri|de|a exprima|viitorul| wie|in|Rumänisch|sie|haben|einige|von|den|seltsamsten|Arten|zu|ausdrücken|die|Zukunft як|в|румунській|вони|мають|деякі|з|найстранніших|найстранніших|способів|для|вираження|майбутнього|майбутнього เช่น|ใน|โรมาเนีย|พวกเขา|มี|บาง|ของ|วิธีที่|แปลกที่สุด|วิธี|ในการ|แสดงออก|อนาคต| giống như|trong|tiếng Romania|họ|có|một số|những|cách|kỳ lạ nhất|cách|để|diễn đạt|tương lai| como|em|romeno|eles|têm|algumas|de|as|mais estranhas|maneiras|de|expressar|o|futuro jako|v|rumunštině|oni|mají|některé|z|nejpodivnější||způsoby|jak|vyjadřování|budoucnosti| مثل|في|الرومانية|هم|لديهم|بعض|من|أغرب|الطرق||في|التعبير|المستقبل| مانند|در|رومانیایی|آنها|دارند|برخی|از|عجیب‌ترین|عجیب‌ترین|روش‌ها|برای|بیان کردن|آینده| come|in|romeno|loro|hanno|alcuni|dei|i|più strani|modi|di|esprimere|il|futuro ||||||||most unusual||||| como|en|rumano|ellos|tienen|algunas|de|las|más extrañas|maneras|de|expresar|el|futuro Kā rumāņu valodā viņiem ir dažas no dīvainākajām nākotnes izteikšanas veidām. Net als in het Roemeens hebben ze enkele van de vreemdste manieren om de toekomst uit te drukken. 就像罗马尼亚语一样，他们有一些最奇怪的表达未来的方式。就像羅馬尼亞語一樣，他們有一些最奇怪的方式來表達未來。 Наприклад, в румунській мові є деякі з найстранніших способів вираження майбутнього. जैसे रोमानियाई में उनके पास भविष्य को व्यक्त करने के कुछ सबसे अजीब तरीके हैं। Romence'de geleceği ifade etmenin en garip yollarından bazıları var. Na przykład w rumuńskim mają niektóre z najdziwniejszych sposobów wyrażania przyszłości. 比如在罗马尼亚语中，他们有一些最奇怪的表达未来的方式。ルーマニア語では、未来を表現するための最も奇妙な方法のいくつかがあります。 Como en rumano, tienen algunas de las formas más extrañas de expresar el futuro. Como no romeno, eles têm algumas das maneiras mais estranhas de expressar o futuro. Comme en roumain, ils ont certaines des façons les plus étranges d'exprimer le futur. مثل زبان رومانیایی که برخی از عجیب‌ترین روش‌ها را برای بیان آینده دارند. เหมือนในภาษาโรมาเนีย พวกเขามีวิธีที่แปลกประหลาดที่สุดในการแสดงอนาคต. مثلما في الرومانية لديهم بعض أغرب الطرق للتعبير عن المستقبل. Например, в румынском языке есть некоторые из самых странных способов выражения будущего. Wie im Rumänischen haben sie einige der seltsamsten Arten, die Zukunft auszudrücken. De exemplu, în română au unele dintre cele mai ciudate moduri de a exprima viitorul. Například v rumunštině mají některé z nejpodivnějších způsobů, jak vyjadřovat budoucnost. Come in romeno hanno alcuni dei modi più strani di esprimere il futuro. 루마니아어에서는 미래를 표현하는 가장 이상한 방법들이 있습니다. Như trong tiếng Romania, họ có một số cách diễn đạt tương lai kỳ lạ nhất. I shouldn’t say strange, objectively strange, strange to me, quite unlike other romance languages. 私|すべきではない|言う|奇妙な|客観的に|奇妙な|奇妙な|にとって|私|かなり|とは異なる|他の|ロマンス|言語 ja|nie powinienem|mówić|dziwne|obiektywnie|dziwne||dla|mnie|całkiem|różne od|innych|romańskich|języków 我|不应该|说|奇怪|客观上|奇怪|奇怪|对于|我|相当|不像|其他|罗曼|语言 나는|하지 말아야 한다|말하다|이상한|객관적으로|이상한|이상한|에게|나에게|꽤|다른|다른|로맨스|언어들 ben|-mam|söylemek|garip|nesnel olarak|garip||-e|bana|oldukça|-den farklı|diğer|Roman|diller मैं|नहीं चाहिए|कहना|अजीब|वस्तुनिष्ठ रूप से|अजीब||के लिए|मुझे|काफी|भिन्न|अन्य|रोमांस|भाषाएँ я|не должен|говорить|странный|объективно|странный|странный|для|меня|довольно|не похожий|другие|романские|языки je|ne devrais pas|dire|étrange|objectivement|étrange||pour|moi|assez|différent de|d'autres|romanes|langues eu|nu ar trebui să|spun|ciudate|obiectiv|ciudate||pentru|mine|destul de|diferite de|alte|romane|limbi ich|sollte nicht|sagen|seltsam|objektiv|seltsam|seltsam|für|mich|ziemlich|unähnlich|anderen|romanischen|Sprachen я|не повинен|казати|дивне|об'єктивно|дивне|дивне|для|мене|досить|не схоже|інші|романські|мови ฉัน|ไม่ควร|พูด|แปลก|อย่างเป็นกลาง|แปลก||สำหรับ|ฉัน|ค่อนข้าง|ไม่เหมือน|ภาษาอื่นๆ|โรแมนซ์|ภาษา tôi|không nên|nói|kỳ lạ|một cách khách quan|kỳ lạ||với|tôi|khá|không giống|các|ngôn ngữ Roman| eu|não deveria|dizer|estranhas|objetivamente|estranha||para|mim|bastante|diferente de|outras|românicas|línguas já|bych neměl|říkat|podivné|objektivně|podivné||pro|mě|docela|na rozdíl od|jiných|románských|jazyků أنا|لا ينبغي|أقول|غريب|بشكل موضوعي|غريب|غريبة|بالنسبة|لي|إلى حد كبير|غير مشابهة|اللغات|الرومانسية| من|نباید|بگویم|عجیب|به‌طور عینی|عجیب|عجیب|برای|من|کاملاً|غیر مشابه|دیگر|رمانس|زبان‌ها io|non dovrei|dire|strano|oggettivamente|strano||per|me|piuttosto|diverso da|altre|romanze|lingue |||strange|objectively||||||different from||romance language|languages yo|no debería|decir|extraño|objetivamente|extraño|extraña|para|mí|bastante|diferente a|otros|romances|lenguajes Neesmu teicis dīvaini, objektīvi dīvaini, man dīvaini, pilnīgi atšķirīgi no citām romiešu valodām. 我不应该说奇怪，客观地说很奇怪，对我来说很奇怪，与其他罗曼语完全不同。我不应该说奇怪，是客观上的奇怪，对我来说很奇怪，与其他浪漫语言完全不同。 Не слід казати дивно, об'єктивно дивно, дивно для мене, зовсім не схоже на інші романські мови. मुझे अजीब नहीं कहना चाहिए, वस्तुनिष्ठ रूप से अजीब, मेरे लिए अजीब, अन्य रोमांस भाषाओं से काफी अलग। Garip dememeliyim, nesnel olarak garip, bana garip, diğer Roman dillerinden oldukça farklı. Nie powinienem mówić dziwne, obiektywnie dziwne, dziwne dla mnie, zupełnie inne niż inne języki romańskie. 我不应该说奇怪，客观上奇怪，对我来说奇怪，和其他罗曼语系语言完全不同。奇妙と言うべきではありません、客観的に奇妙で、私にとっては奇妙で、他のロマンス語とはかなり異なります。 No debería decir extraño, objetivamente extraño, extraño para mí, bastante diferente a otros idiomas romances. Eu não deveria dizer estranho, objetivamente estranho, estranho para mim, bem diferente de outras línguas românicas. Je ne devrais pas dire étrange, objectivement étrange, étrange pour moi, tout à fait différent des autres langues romanes. نباید بگویم عجیب، به طور عینی عجیب، برای من عجیب است، کاملاً متفاوت از سایر زبان‌های رمانس. ฉันไม่ควรพูดว่าแปลก, แปลกในเชิงวัตถุ, แปลกสำหรับฉัน, ค่อนข้างแตกต่างจากภาษาโรแมนซ์อื่นๆ. لا ينبغي أن أقول غريب، غريب بشكل موضوعي، غريب بالنسبة لي، مختلف تمامًا عن اللغات الرومانسية الأخرى. Не должен говорить странно, объективно странно, странно для меня, совсем не похоже на другие романские языки. Ich sollte nicht seltsam sagen, objektiv seltsam, seltsam für mich, ganz anders als andere romanische Sprachen. Nu ar trebui să spun ciudat, ci ciudat din punct de vedere obiectiv, ciudat pentru mine, destul de diferit de alte limbi romanice. Neměl bych říkat podivné, objektivně podivné, podivné pro mě, zcela odlišné od ostatních románských jazyků. Non dovrei dire strano, oggettivamente strano, strano per me, molto diverso dalle altre lingue romanze. 이상하다고 말해야 할 것 같지는 않지만, 객관적으로 이상하고, 저에게는 이상하며, 다른 로맨스 언어들과는 꽤 다릅니다. Tôi không nên nói là kỳ lạ, kỳ lạ một cách khách quan, kỳ lạ đối với tôi, hoàn toàn khác với các ngôn ngữ Roman khác. So all of these things I have to get used to. だから|すべての|の|これらの|物事|私は|持っている|〜しなければならない|得る|慣れた|に więc|wszystkie|z|tych|rzeczy|ja|muszę|to|przyzwyczaić|przyzwyczajony|do 所以|所有|的|这些|东西|我|有|必须|变得|习惯|于 그래서|모든|의|이|것들|나는|가지고|~해야|익숙해지다|익숙해진|~에 yani|tüm|-in|bu|şeyleri|ben|sahip|-mek|almak|alıştım|-e तो|सभी|के|इन|चीजों|मैं|मुझे|को|प्राप्त करना|अभ्यस्त|होना так|все|из|этих|вещей|я|должен|инфинитивная частица|привыкнуть|привыкший|к donc|toutes|de|ces|choses|je|dois|à|me|habituer|à deci|toate|din|aceste|lucruri|eu|trebuie|să|mă|obișnuiesc|cu also|alle|von|diese|Dinge|ich|habe|zu|werden|gewöhnen|an отже|всі|з|ці|речі|я|маю|щоб|звикнути|звиклий|до ดังนั้น|ทั้งหมด|ของ|สิ่งเหล่านี้|สิ่ง|ฉัน|มี|ต้อง|ได้รับ|เคยชิน|กับ vậy|tất cả|của|những|điều|tôi|phải|để|trở|nên|với então|todas|de|essas|coisas|eu|tenho|que|me|acostumar|a takže|všechny|z|tyto|věci|já|musím|k|dostat|zvyknout|na لذلك|كل|من|هذه|الأشياء|أنا|يجب|أن|أعتاد|معتاد|على بنابراین|همه|از|این|چیزها|من|دارم|به|گرفتن|عادت|به quindi|tutte|di|queste|cose|io|ho|da|diventare|abituato|a ||||||||get|accustomed| así|todos|de|estas|cosas|yo|tengo|que|acostumbrar|usado|a Tāpēc ar visu šiem jāpierod. 所以我必须习惯所有这些事情。因此，所有这些事情我都必须习惯。 Отже, до всіх цих речей мені потрібно звикнути. तो मुझे इन सभी चीजों की आदत डालनी होगी। Bunların hepsine alışmam gerekiyor. Więc muszę się przyzwyczaić do wszystkich tych rzeczy. 所以我必须习惯这些事情。だから、これらすべてのことに慣れなければならない。 Así que todas estas cosas a las que tengo que acostumbrarme. Então, todas essas coisas eu tenho que me acostumar. Donc, toutes ces choses auxquelles je dois m'habituer. بنابراین همه این چیزها را باید عادت کنم. ดังนั้นทั้งหมดนี้ฉันต้องปรับตัวให้ชิน. لذا، يجب أن أعتاد على كل هذه الأشياء. Так что ко всем этим вещам мне нужно привыкнуть. Also, all diese Dinge muss ich mich gewöhnen. Așa că toate aceste lucruri la care trebuie să mă obișnuiesc. Na všechny tyto věci si musím zvyknout. Quindi tutte queste cose a cui devo abituarmi. 그래서 이 모든 것에 익숙해져야 합니다. Vì vậy, tất cả những điều này tôi phải làm quen.

It’s a great big jigsaw puzzle with only a few pieces there. それは|一つの|大きな|大きな|ジグソー|パズル|とともに|ただの|一つの|少数の|ピース|そこに to jest|jeden|wielki|duży|puzzel|układanka|z|tylko|kilka|kawałków|kawałków|tam 它是|一个|很大的|大的|拼图|拼图|有|只有|一些|几个|拼图块|在那里 그것은|하나의|큰|대형의|퍼즐|조각|~이 있는|단지|몇 개의|몇|조각들|거기에 ||||sestavljanka||||||| bu|bir|büyük|büyük|yapboz|bulmacası|ile|sadece|birkaç|parça|parça|orada यह है|एक|बड़ा|बड़ा|पहेली|पहेली|के साथ|केवल|कुछ|कुछ|टुकड़े|वहां это есть|большой|большой|большой|пазл|пазл|с|только|несколькими|несколькими|кусками|там c'est|un|grand|gros|puzzle|puzzle|avec|seulement|quelques|pièces|pièces|là este|o|mare|mare|puzzle|puzzle|cu|doar|câteva|puține|piese|acolo es ist|ein|groß|großes|Puzzle|Puzzle|mit|nur|wenigen|wenigen|Stücke|da це|великий|великий|великий|пазл|пазл|з|лише|кількома|кількома|шматками|там มันคือ|ปริศนา|ใหญ่|ใหญ่|จิ๊กซอว์|ปริศนา|ที่มี|เพียง|ไม่กี่|ชิ้น|ชิ้นส่วน|ที่นั่น nó là|một|lớn|lớn|ghép hình|câu đố|với|chỉ|vài|ít|mảnh|ở đó é|um|grande|grande|quebra-cabeça|quebra-cabeça|com|apenas|algumas|poucas|peças|lá to je|velký|skvělý|velký|skládačka|puzzle|s|jen|pár|málo|kousků|tam إنه|لغز|كبير|عظيم|قطع||مع|فقط|بضع|قطع||هناك این یک|یک|بزرگ|بزرگ|پازل|پازل|با|فقط|چند|چند|تکه|آنجا è|un|grande|grosso|puzzle|puzzle|con|solo|poche|poche|pezzi|lì ||||puzzle|puzzle|||||pieces| es|un|gran|grande|rompecabezas|rompecabezas|con|solo|unas|pocas|piezas|allí Tas ir liels džigzags ar tikai dažiem gabaliem tur. Het is een hele grote legpuzzel met maar een paar stukjes. 它就像一块巨大的拼图，只有几块碎片。這是一個很大的拼圖遊戲，裡面只有幾塊。 Це велика головоломка з лише кількома шматочками. यह एक बड़ा जिग्सॉ पहेली है जिसमें केवल कुछ टुकड़े हैं। Burası sadece birkaç parçası olan büyük bir bulmaca. To wielka układanka, w której jest tylko kilka kawałków. 这就像一个巨大的拼图，只有几块拼图在那儿。それは、いくつかのピースしかない大きなジグソーパズルだ。 Es un gran rompecabezas con solo algunas piezas allí. É um grande quebra-cabeça com apenas algumas peças lá. C'est un grand puzzle avec seulement quelques pièces. این یک پازل بزرگ است که فقط چند تکه آنجا وجود دارد. มันเป็นจิ๊กซอว์ขนาดใหญ่ที่มีชิ้นส่วนเพียงไม่กี่ชิ้น. إنها لغز كبير جداً مع وجود عدد قليل فقط من القطع. Это огромная головоломка с лишь несколькими кусочками. Es ist ein großes Puzzle mit nur wenigen Teilen. Este un mare puzzle cu doar câteva piese acolo. Je to velká skládačka s jen několika kousky. È un grande puzzle con solo pochi pezzi. 그것은 몇 개의 조각만 있는 거대한 직소 퍼즐입니다. Đó là một bức tranh ghép lớn với chỉ một vài mảnh ở đó. In the case of Romanian, more pieces than I had in Russian or Czech because I bring with me all the vocabulary that I have from other romance languages. の中で|その|場合|の|ルーマニア語|より多くの|ピース|よりも|私は|持っていた|の中で|ロシア語|または|チェコ語|なぜなら|私は|持ってくる|とともに|自分に|すべての|その|語彙|その|私は|持っている|から|他の|ロマンス|言語 w|przypadku|przypadku|z|rumuńskiego|więcej|kawałków|niż|ja|miałem|w|rosyjskim|lub|czeskim|ponieważ|ja|przynoszę|ze|sobą|całe|to|słownictwo|które|ja|mam|z|innych|romańskich|języków 在|这个|情况|的|罗马尼亚语|更多|拼图块|比|我|有|在|俄语|或者|捷克语|因为|我|带|有|我|所有|的|词汇|那|我|有|来自|其他|罗曼语|语言 ~의 경우에|그|경우|의|루마니아어|더 많은|조각들|~보다|내가|가졌던|~에서|러시아어|또는|체코어|왜냐하면|내가|가져온|~과 함께|나에게|모든|그|어휘|~하는|내가|가지고 있는|~에서|다른|로맨스|언어들 -de|bu|durumda|-in|Romence|daha|parça|-den|ben|sahip oldum|-de|Rusça|veya|Çekçe|çünkü|ben|getiriyorum|ile|bana|tüm|bu|kelime dağarcığı|-ki|ben|sahipim|-den|diğer|Roman|dillerden में|इस|मामले|के|रोमानियाई|अधिक|टुकड़े|से|मैं|था|में|रूसी|या|चेक|क्योंकि|मैं|लाता|के साथ|मुझे|सभी|का|शब्दावली|जो|मैं|है|से|अन्य|रोमांटिक|भाषाएं в|случае|случае|из|румынского|больше|кусочков|чем|я|имел|в|русском|или|чешском|потому что|я|приношу|с|собой|весь|словарный|запас|который|я|имею|из|других|романских|языков dans|le|cas|de|roumain|plus|pièces|que|je|avais|en|russe|ou|tchèque|parce que|je|apporte|avec|moi|tout|le|vocabulaire|que|j'ai|ai|de|d'autres|romanes|langues în|cazul|caz|al|românesc|mai multe|piese|decât|eu|am avut|în|rusă|sau|cehă|pentru că|eu|aduc|cu|mine|tot|vocabularul|vocabular|pe care|eu|am|din|alte|romanice|limbi im|dem|Fall|von|Rumänisch|mehr|Stücke|als|ich|hatte|in|Russisch|oder|Tschechisch|weil|ich|bringe|mit|mir|alle|das|Vokabular|das|ich|habe|aus|anderen|romanischen|Sprachen у|випадку|випадку|з|румунською|більше|шматків|ніж|я|мав|у|російській|або|чеській|тому що|я|приношу|з|собою|весь|словниковий|словниковий запас|який|я|маю|з|інших|романських|мов ใน|กรณี|กรณี|ของ|โรมาเนีย|มากกว่า|ชิ้นส่วน|กว่าที่|ฉัน|มี|ใน|รัสเซีย|หรือ|เช็ก|เพราะว่า|ฉัน|นำ|ไปด้วย|ตัวเอง|ทั้งหมด|ศัพท์|ศัพท์|ที่|ฉัน|มี|จาก|ภาษาอื่น|โรแมนซ์|ภาษา trong|trường hợp|trường hợp|của|tiếng Romania|nhiều|mảnh|hơn|tôi|đã có|trong|tiếng Nga|hoặc|tiếng Séc|vì|tôi|mang|với|tôi|tất cả|từ vựng|từ vựng|mà|tôi|có|từ|các|ngôn ngữ Roman|ngôn ngữ em|o|caso|de|romeno|mais|peças|do que|eu|tive|em|russo|ou|tcheco|porque|eu|trago|comigo|me|todo|o|vocabulário|que|eu|tenho|de|outras|românicas|línguas v|případě|případě|z|rumunštiny|více|kousků|než|já|měl|v|ruštině|nebo|češtině|protože|já|přináším|s|sebou|všechno|slovní zásobu|slovní zásobu|kterou|já|mám|z|jiných|románských|jazyků في|حالة||من|الرومانية|المزيد|قطع|من|أنا|كان لدي|في|الروسية|أو|التشيكية|لأن|أنا|أحضر|مع|نفسي|كل|المفردات||التي|أنا|لدي|من|لغات|رومانسية| در|مورد|مورد|از|رومانیایی|بیشتر|تکه‌ها|از|من|داشتم|در|روسی|یا|چکی|زیرا|من|می‌آورم|با|خودم|تمام|واژگان|واژگان|که|من|دارم|از|دیگر|رمانس|زبان‌ها nel|caso|||romeno|più|pezzi|di|io|avevo|in|russo|o|ceco|perché|io|porto|con|me|tutto|il|vocabolario|che|io|ho|da|altre|romanze|lingue |||||||||||Russian||Czech||||||||||||||| en|el|caso|de|rumano|más|piezas|que|yo|tenía|en|ruso|o|checo|porque|yo|traigo|conmigo|mí|todo|el|vocabulario|que|yo|tengo|de|otros|romances|lenguas Rumāņu valodas gadījumā man ir vairāk gabalu nekā man bija krievu vai čehu valodā, jo es nesu līdzi visu vārdnīcu, kas man ir no citām romāņu valodām. 就罗马尼亚语而言，我学的篇幅比俄语或捷克语要多，因为我掌握了其他罗曼语族的所有词汇。就羅馬尼亞語而言，我比俄語或捷克語擁有更多的作品，因為我帶來了其他浪漫語言中的所有詞彙。 У випадку з румунською мовою шматочків більше, ніж у російській чи чеській, оскільки я приношу з собою весь словниковий запас, який маю з інших романських мов. रोमानियाई के मामले में, मेरे पास रूसी या चेक की तुलना में अधिक टुकड़े हैं क्योंकि मैं अपने साथ अन्य रोमांस भाषाओं से सभी शब्दावली लाता हूँ। Romence durumunda, Rusça veya Çekçe'den daha fazla parça var çünkü diğer Roman dillerinden sahip olduğum tüm kelime dağarcığını yanımda getiriyorum. W przypadku rumuńskiego jest więcej kawałków niż miałem w rosyjskim czy czeskim, ponieważ przynoszę ze sobą całe słownictwo, które mam z innych języków romańskich. 在罗马尼亚语的情况下，比我在俄语或捷克语中拥有的拼图块更多，因为我带来了我从其他罗曼语系语言中学到的所有词汇。ルーマニア語の場合、ロシア語やチェコ語よりも多くのピースがある。なぜなら、他のロマンス語から持ってきた語彙があるからだ。 En el caso del rumano, hay más piezas de las que tenía en ruso o checo porque traigo conmigo todo el vocabulario que tengo de otros idiomas romances. No caso do romeno, mais peças do que eu tinha em russo ou tcheco, porque trago comigo todo o vocabulário que tenho de outras línguas românicas. Dans le cas du roumain, il y a plus de pièces que je n'en avais en russe ou en tchèque parce que j'apporte avec moi tout le vocabulaire que j'ai d'autres langues romanes. در مورد زبان رومانیایی، تکه‌های بیشتری نسبت به روسی یا چکی دارم زیرا تمام واژگانی که از زبان‌های رمانس دیگر دارم را با خودم می‌آورم. ในกรณีของภาษาโรมาเนีย มีชิ้นส่วนมากกว่าที่ฉันมีในภาษารัสเซียหรือเช็ก เพราะฉันนำคำศัพท์ทั้งหมดที่ฉันมีจากภาษารักใคร่ภาษาอื่น ๆ มาด้วย. في حالة اللغة الرومانية، هناك قطع أكثر مما كان لدي في الروسية أو التشيكية لأنني أحضر معي كل المفردات التي أملكها من لغات رومانسية أخرى. В случае с румынским языком у меня больше кусочков, чем было с русским или чешским, потому что я приношу с собой весь словарный запас, который у меня есть из других романских языков. Im Fall von Rumänisch habe ich mehr Teile als im Russischen oder Tschechischen, weil ich all das Vokabular mitbringe, das ich aus anderen romanischen Sprachen habe. În cazul limbii române, am mai multe piese decât aveam în rusă sau cehă, deoarece aduc cu mine tot vocabularul pe care îl am din alte limbi romanice. V případě rumunštiny mám více kousků než jsem měl v ruštině nebo češtině, protože si s sebou přináším veškerou slovní zásobu, kterou mám z jiných románských jazyků. Nel caso del romeno, ci sono più pezzi di quanti ne avessi in russo o ceco perché porto con me tutto il vocabolario che ho da altre lingue romanze. 루마니아어의 경우, 러시아어 또는 체코어보다 더 많은 조각이 있습니다. 왜냐하면 저는 다른 로망스 언어에서 가지고 있는 모든 어휘를 가지고 오기 때문입니다. Trong trường hợp tiếng Romania, có nhiều mảnh hơn so với tiếng Nga hoặc tiếng Séc vì tôi mang theo tất cả từ vựng mà tôi có từ các ngôn ngữ lãng mạn khác. But, still, there are a lot of new pieces in this new language that I have to get used to. しかし|まだ|そこに|ある|一つの|たくさんの|の|新しい|ピース|の中で|この|新しい|言語|その|私は|持っている|〜しなければならない|得る|慣れた|に ale|wciąż|tam|są|wiele|dużo|z|nowych|kawałków|w|tym|nowym|języku|które|ja|muszę|to|przyzwyczaić|przyzwyczajony|do 但是|仍然|有|是|一些|很多|的|新的|拼图块|在|这个|新的|语言|那|我|有|必须|变得|习惯|于 하지만|여전히|거기에|있다|많은|많은|의|새로운|조각들|~에|이|새로운|언어|~하는|내가|가지고 있는|~해야|익숙해지다|익숙해진|~에 ama|yine de|orada|var|çok|çok|-in|yeni|parça|-de|bu|yeni|dilde|-ki|ben|sahipim|-mek|almak|alıştım|-e लेकिन|फिर भी|वहां|हैं|बहुत|अधिक|के|नई|टुकड़े|में|इस|नई|भाषा|जो|मैं|है|को|प्राप्त करना|अभ्यस्त|होना но|все еще|есть|есть|много|много|из|новых|кусочков|в|этом|новом|языке|который|я|должен|инфинитивная частица|привыкнуть|привыкший|к mais|quand même|il y a||beaucoup|de||nouvelles|pièces|dans|cette|nouvelle|langue|que|je|dois|à|me|habituer|à dar|totuși|există|sunt|multe|multe|de|noi|piese|în|această|nouă|limbă|pe care|eu|trebuie|să|mă|obișnuiesc|cu aber|trotzdem|gibt es||viele|Menge|von|neuen|Stücke|in|dieser|neuen|Sprache|die|ich|habe|zu|werden|gewöhnen|an але|все ще|є|є|багато|багато|з|нових|шматків|у|цій|новій|мові|яку|я|маю|щоб|звикнути|звиклий|до แต่|ยังคง|มี||จำนวนมาก|มาก|ของ|ใหม่|ชิ้นส่วน|ใน|ภาษาใหม่|ใหม่|ภาษา|ที่|ฉัน|ต้อง|ต้อง|ได้รับ|เคยชิน|กับ nhưng|vẫn|có||nhiều|nhiều|của|mới|mảnh|trong|ngôn ngữ|mới||mà|tôi|phải|để|trở|nên|với mas|ainda|há|são|um|monte|de|novas|peças|em|esta|nova|língua|que|eu|tenho|que|me|acostumar|a ale|stále|tam|jsou|hodně|hodně|z|nových|kousků|v|tomto|novém|jazyce|které|já|musím|k|dostat|zvyknout|na لكن|لا يزال|هناك|يوجد|الكثير|من|من|جديدة|قطع|في|هذه|جديدة|لغة|التي|أنا|يجب|أن|أعتاد|معتاد|على اما|هنوز|آنجا|هستند|یک|مقدار|از|جدید|تکه‌ها|در|این|جدید|زبان|که|من|دارم|به|گرفتن|عادت|به ma|ancora|ci|sono|molte|molte|di|nuove|pezzi|in|questa|nuova|lingua|che|io|ho|da|diventare|abituato|a ||||||||elements||||||||||| pero|aún|allí|hay|un|montón|de|nuevas|piezas|en|este|nuevo|idioma|que|yo|tengo|que|acostumbrar|usado|a Bet, tomēr, šajā jaunajā valodā ir daudz jaunu gabalu, ar kuriem man jāierodas galā. 但是，这种新语言中仍然有很多新内容需要我去适应。但是，這種新語言中有很多新的內容我必須適應。 Але, все ж, є багато нових шматочків у цій новій мові, до яких мені потрібно звикнути. लेकिन, फिर भी, इस नई भाषा में बहुत सारे नए टुकड़े हैं जिनकी मुझे आदत डालनी है। Ama yine de, alışmam gereken bu yeni dilde birçok yeni parça var. Ale wciąż jest wiele nowych kawałków w tym nowym języku, do których muszę się przyzwyczaić. 但是，仍然有很多新拼图块在这门新语言中，我必须习惯。しかし、それでも、この新しい言語には慣れなければならない新しいピースがたくさんある。 Pero, aun así, hay muchas piezas nuevas en este nuevo idioma a las que tengo que acostumbrarme. Mas, ainda assim, há muitas peças novas nesta nova língua que eu tenho que me acostumar. Mais, il y a encore beaucoup de nouvelles pièces dans cette nouvelle langue auxquelles je dois m'habituer. اما هنوز هم، تکه‌های جدید زیادی در این زبان جدید وجود دارد که باید به آن عادت کنم. แต่ยังไงก็ตาม ยังมีชิ้นส่วนใหม่ ๆ มากมายในภาษานี้ที่ฉันต้องปรับตัวให้ชิน. لكن، لا يزال هناك الكثير من القطع الجديدة في هذه اللغة الجديدة التي يجب أن أعتاد عليها. Но, тем не менее, в этом новом языке есть много новых кусочков, к которым мне нужно привыкнуть. Aber trotzdem gibt es viele neue Teile in dieser neuen Sprache, an die ich mich gewöhnen muss. Dar, totuși, există multe piese noi în această nouă limbă la care trebuie să mă obișnuiesc. Ale přesto je v tomto novém jazyce spousta nových kousků, na které si musím zvyknout. Ma, comunque, ci sono molti nuovi pezzi in questa nuova lingua a cui devo abituarmi. 하지만 여전히 이 새로운 언어에는 제가 익숙해져야 할 많은 새로운 조각들이 있습니다. Nhưng, vẫn còn rất nhiều mảnh mới trong ngôn ngữ mới này mà tôi phải làm quen. So idioms, I say to myself I don’t worry about idioms because there are so many other things that I have to learn first. だから|イディオム|私|言う|に|自分に|私|〜ない|心配する|について|イディオム|なぜなら|そこに|ある|とても|多くの|他の|こと|〜するもの|私|持っている|〜しなければならない|学ぶ|最初に więc|idiomy|ja|mówię|do|siebie|ja|nie|martwię|o|idiomy|ponieważ|tam|są|tak|wiele|innych|rzeczy|które|ja|muszę|do|nauczyć się|najpierw 所以|成语|我|说|对|我自己|我|不|担心|关于|成语|因为|有|是|如此|多|其他|事情|那些|我|有|要|学习|首先 그래서|관용구|나는|말하다|에|나 자신에게|나는|하지 않다|걱정하다|에 대해|관용구|왜냐하면|거기에는|있다|너무|많은|다른|것들|~하는|내가|가지다|~해야|배우다|먼저 bu yüzden|deyimler|ben|diyorum|kendime|kendime|ben|değil|endişeleniyorum|hakkında|deyimler|çünkü|orada|var|çok|birçok|başka|şeyler|ki|ben|sahipim|-mek|öğrenmek|önce तो|मुहावरे|मैं|कहता हूँ|से|खुद|मैं|नहीं|चिंता करता|के बारे में|मुहावरे|क्योंकि|वहाँ|हैं|इतने|कई|अन्य|चीजें|जो|मैं|पास है|को|सीखना|पहले так|идиомы|я|говорю|себе|себе|я|не|беспокоюсь|о|идиомах|потому что|там|есть|так|много|других|вещей|которые|я|должен||учить|сначала donc|les idiomes|je|dis|à|moi-même|je|nepas|m'inquiète|à propos de|les idiomes|parce que|il y a|a|tant|de|autres|choses|que|je|dois|à|apprendre|d'abord deci|expresii idiomatice|eu|spun|către|mine|eu|nu|mă îngrijorez|despre|expresii idiomatice|pentru că|acolo|sunt|atât de|multe|alte|lucruri|pe care|eu|am|de|învăț|mai întâi also|Idiome|ich|sage|zu|mir|ich|nicht|mache mir Sorgen|über|Idiome|weil|es|gibt|so|viele|andere|Dinge|die|ich|habe|zu|lernen|zuerst отже|ідіоми|я|кажу|до|себе|я|не|переживаю|про|ідіоми|тому що|там|є|так|багато|інших|речей|які|я|маю|щоб|вчити|спочатку ดังนั้น|สำนวน|ฉัน|พูด|ถึง|ตัวเอง|ฉัน|ไม่|กังวล|เกี่ยวกับ|สำนวน|เพราะว่า|มี|มี|มาก|หลาย|อื่นๆ|สิ่ง|ที่|ฉัน|ต้องมี|ที่จะ|เรียนรู้|ก่อน vậy|thành ngữ|tôi|nói|với|bản thân tôi|tôi|không|lo lắng|về|thành ngữ|vì|có|có|rất|nhiều|khác|điều|mà|tôi|phải|để|học|trước então|expressões idiomáticas|eu|digo|para|mim mesmo|eu|não|me preocupo|com|expressões idiomáticas|porque|há|são|tantas|muitas|outras|coisas|que|eu|tenho|que|aprender|primeiro takže|idiomy|já|říkám|k|sobě|já|ne|starám|o|idiomy|protože|tam|jsou|tolik|mnoho|dalších|věcí|které|já|mám|k|učit|nejdřív لذلك|التعابير|أنا|أقول|إلى|نفسي|أنا|لا|أقلق|بشأن|التعابير|لأن|هناك|يوجد|الكثير|العديد|أشياء|أشياء|التي|أنا|لدي|أن|أتعلم|أولاً بنابراین|اصطلاحات|من|می‌گویم|به|خودم|من|نمی‌دانم|نگرانم|درباره|اصطلاحات|زیرا|وجود دارد|هستند|خیلی|زیاد|دیگر|چیزها|که|من|دارم|باید|یاد بگیرم|اول quindi|idiomi|io|dico|a|me stesso|io|non|preoccupo|di|idiomi|perché|ci|sono|così|tanti|altre|cose|che|io|ho|da|imparare|prima así|modismos|yo|digo|a|mí mismo|yo|no|me preocupo|sobre|modismos|porque|hay|hay|tantos|muchas|otras|cosas|que|yo|tengo|que|aprender|primero Tātad sakāmvārdi, es sev saku, ka man nav jāuztraucas par sakāmvārdiem, jo ir tik daudz citu lietu, ko man vispirms jāapmācās. Отже, я кажу собі, що не турбуюсь про ідіоми, тому що є багато інших речей, які я спочатку маю вивчити. तो मुहावरे, मैं अपने आप से कहता हूँ कि मैं मुहावरों की चिंता नहीं करता क्योंकि मुझे पहले सीखने के लिए बहुत सी अन्य चीजें हैं। Bu yüzden deyimler hakkında kendime diyorum ki, deyimler için endişelenmiyorum çünkü önce öğrenmem gereken o kadar çok şey var. Więc idiomy, mówię sobie, nie martwię się o idiomy, ponieważ jest tak wiele innych rzeczy, które muszę najpierw nauczyć. 所以我对习语不担心，因为我还有很多其他的东西要先学习。だから、イディオムについては、まず学ばなければならない他のことがたくさんあるので、心配しないことにしています。 Así que los modismos, me digo a mí mismo que no me preocupo por los modismos porque hay tantas otras cosas que tengo que aprender primero. Então, expressões idiomáticas, eu digo a mim mesmo que não me preocupo com expressões idiomáticas porque há tantas outras coisas que eu tenho que aprender primeiro. Donc, les idiomes, je me dis que je ne m'inquiète pas des idiomes parce qu'il y a tant d'autres choses que je dois apprendre d'abord. بنابراین، به خودم می‌گویم که نگران اصطلاحات نیستم زیرا چیزهای زیادی وجود دارد که ابتدا باید یاد بگیرم. ดังนั้นสำนวน ฉันบอกกับตัวเองว่าฉันไม่กังวลเกี่ยวกับสำนวนเพราะมีสิ่งอื่นๆ อีกมากมายที่ฉันต้องเรียนรู้ก่อน. لذا، أقول لنفسي إنني لا أقلق بشأن التعابير الاصطلاحية لأنه يوجد العديد من الأشياء الأخرى التي يجب أن أتعلمها أولاً. Так что идиомы, я говорю себе, что не беспокоюсь об идиомах, потому что есть так много других вещей, которые мне нужно сначала выучить. Also, Redewendungen, sage ich mir, mache ich mir keine Sorgen um Redewendungen, weil es so viele andere Dinge gibt, die ich zuerst lernen muss. Așa că expresiile idiomatice, îmi spun că nu mă îngrijorez de expresiile idiomatice pentru că sunt atât de multe alte lucruri pe care trebuie să le învăț mai întâi. Takže idiomy, říkám si, že se o idiomy nestarám, protože je tolik dalších věcí, které se musím nejprve naučit. Quindi, per quanto riguarda gli idiomi, dico a me stesso che non mi preoccupo degli idiomi perché ci sono così tante altre cose che devo imparare prima. 그래서 관용구에 대해서는, 나는 관용구에 대해 걱정하지 않겠다고 스스로에게 말합니다. 왜냐하면 내가 먼저 배워야 할 다른 것들이 너무 많기 때문입니다. Vì vậy, tôi nói với bản thân rằng tôi không lo lắng về thành ngữ vì có rất nhiều thứ khác mà tôi phải học trước.

Idioms are there. イディオム|ある|そこに idiomy|są|tam 成语|是|有 관용구|있다|거기에는 deyimler|var|orada मुहावरे|हैं|वहाँ идиомы|есть|там les idiomes|sont|là expresiile idiomatice|sunt|acolo Idiome|sind|da ідіоми|є|там สำนวน|มี|ที่นั่น thành ngữ|có|đó expressões idiomáticas|são|há idiomy|jsou|tam التعابير|موجودة|هناك اصطلاحات|هستند|وجود دارند idiomi|sono|lì modismos|están|allí Sakāmvārdi ir tur. 成语就有。 Ідіоми існують. मुहावरे वहाँ हैं। Deyimler var. Idiomy są obecne. 习语是存在的。イディオムは存在します。 Los modismos están ahí. As expressões idiomáticas estão lá. Les idiomes sont là. اصطلاحات وجود دارند. สำนวนมีอยู่. التعابير الاصطلاحية موجودة. Идиомы существуют. Redewendungen sind da. Expresiile idiomatice sunt acolo. Idiomy tu jsou. Gli idiomi ci sono. 관용구는 존재합니다. Các thành ngữ thì có đó. If there’s an idiom that Google Translate doesn’t translate for me and I’m left with these three or four words in a phrase that doesn’t make any sense to me, I’ll just leave it. もし|ある|一つの|イディオム|〜する|グーグル|翻訳|〜ない|翻訳する|〜のために|私に|そして|私は|残される|〜を持って|これらの|三つの|または|四つの|単語|〜の中に|一つの|フレーズ|〜する|〜ない|意味する|何も|意味|〜に|私に|私は〜するつもり|ただ|放置する| jeśli|jest|jakiś|idiom|który|Google|Tłumacz|nie|tłumaczy|dla|mnie|i|ja jestem|zostaję|z|tymi|trzema|lub|czterema|słowami|w|zdaniu||które|nie|sprawia|żadnego|sensu|dla|mnie|ja|po prostu|zostawię|to 如果|有|一个|成语|那个|谷歌|翻译|不|翻译|给|我|而且|我|剩下|有|这些|三个|或者|四个|单词|在|一个|短语|那个|不|使得|任何|意思|对|我|我将|只是|留下|它 만약|~이 있다|하나의|관용구|~하는|구글|번역기|하지 않다|번역하다|위해|나를|그리고|나는|남겨지다|~와 함께|이|세|또는|네|단어들|~안에|하나의|구문|~하는|하지 않다|만들다|어떤|의미|에|나에게|나는 ~할 것이다|그냥|두다|그것을 eğer|varsa|bir|deyim|ki|Google|Çeviri|değil|çeviriyor|için|bana|ve|ben|kalıyorum|ile|bu|üç|veya|dört|kelime|içinde|bir|ifade|ki|değil|anlamına geliyor|hiçbir|anlam|için|bana|ben|sadece|bırakacağım|onu अगर|कोई है|एक|मुहावरा|जो|गूगल|अनुवाद|नहीं|करता|के लिए|मुझे|और|मैं|बचा हूँ|के साथ|ये|तीन|या|चार|शब्द|में|एक|वाक्य|जो|नहीं|बनाता|कोई|अर्थ|के लिए|मुझे|मैं|बस|छोड़ दूँगा|इसे если|есть|одна|идиома|которая|Google|Translate|не|переводит|для|меня|и|я|остаюсь|с|этими|тремя|или|четырьмя|словами|в|фразе||которая|не|делает|никакого|смысла|для|меня|я|просто|оставлю|её si|il y a|un|idiome|que|Google|Traduire|nepas|traduit|pour|moi|et|je suis|reste|avec|ces|trois|ou|quatre|mots|dans|une|phrase|que|nepas|fait|aucun|sens|à|moi|je vais|juste|laisser| dacă|există|o|expresie idiomatică|pe care|Google|Translate|nu|traduce|pentru|mine|și|eu sunt|rămas|cu|aceste|trei|sau|patru|cuvinte|într-o|o|frază|care|nu|face|vreo|sens|pentru|mine|eu voi|doar|lăsa| wenn|es gibt|ein|Idiom|das|Google|Übersetzer|nicht|übersetzt|für|mich|und|ich bin|bleibe|mit|diesen|drei|oder|vier|Wörtern|in|einem|Satz|der|nicht|macht|keinen|Sinn|für|mich|ich werde|einfach|lassen|es якщо|є|один|ідіом|який|Google|Translate|не|перекладає|для|мене|і|я|залишаюсь|з|цими|трьома|або|чотирма|словами|в|фразі||яка|не|робить|жодного|сенсу|для|мене|я|просто|залишу|це ถ้า|มี|สำนวน|สำนวน|ที่|Google|แปล|ไม่|แปล|สำหรับ|ฉัน|และ|ฉันอยู่|เหลือ|กับ|คำเหล่านี้|สาม|หรือ|สี่|คำ|ใน|วลี|วลี|ที่|ไม่|ทำให้|ใดๆ|ความหมาย|สำหรับ|ฉัน|ฉันจะ|แค่|ทิ้ง|มัน nếu|có|một|thành ngữ|mà|Google|Dịch|không|dịch|cho|tôi|và|tôi đang|còn lại|với|những|ba|hoặc|bốn|từ|trong|một|câu|mà|không|làm|bất kỳ|nghĩa|với|tôi|tôi sẽ|chỉ|bỏ|nó se|há|uma|expressão idiomática|que|Google|Tradutor|não|traduz|para|mim|e|eu estou|fico|com|essas|três|ou|quatro|palavras|em|uma|frase|que|não|faz|nenhuma|sentido|para|mim|eu vou|apenas|deixar| pokud|je|nějaký|idiom|který|Google|překladač|ne|přeloží|pro|mě|a|já jsem|zůstanu|s|těmito|třemi|nebo|čtyřmi|slovy|v|frázi||která|ne|dělá|žádný|smysl|pro|mě|já|prostě|nechám|to إذا|كان هناك|تعبير|تعبير|الذي|جوجل|ترجمة|لا|يترجم|لي|لي|و|أنا|أترك|مع|هذه|ثلاث|أو|أربع|كلمات|في|عبارة|عبارة|التي|لا|تجعل|أي|معنى|لي|لي|سأ|فقط|أترك|إياها اگر|وجود دارد|یک|اصطلاح|که|گوگل|ترجمه|نمی‌کند|ترجمه|برای|من|و|من|می‌مانم|با|این|سه|یا|چهار|کلمات|در|یک|عبارت|که|نمی‌کند|معنی|هیچ|معنایی|برای|من|من|فقط|رها می‌کنم|آن se|c'è|un|idioma|che|Google|Translate|non|traduce|per|me|e|io sono|rimasto|con|queste|tre|o|quattro|parole|in|una|frase|che|non|fa|alcun|senso|a|me|io|semplicemente|lascerò|essa |||idiom|||||||||||||||||||||||||||||| si|hay|un|modismo|que|Google|Translate|no|traduce|para|mí|y|estoy|quedado|con|estas|tres|o|cuatro|palabras|en|una|frase|que|no|hace|ningún|sentido|a|mí|yo|solo|dejaré|eso Ja ir kāds sakāmvārds, ko Google Translate man nespējās tulkot, un man paliek tikai šīs trīs vai četras vārdu kombinācijas, kas nesaprotamas man, es vienkārši to atstāšu. 如果谷歌翻译无法为我翻译某个习语，而某个短语中只剩下三四个单词对我来说毫无意义，那么我就会放弃它。 Якщо є ідіома, яку Google Translate не перекладає для мене, і я залишаюсь з цими трьома або чотирма словами в фразі, яка не має для мене сенсу, я просто залишу це. अगर कोई मुहावरा है जिसे गूगल ट्रांसलेट मेरे लिए अनुवाद नहीं करता और मैं एक वाक्य में तीन या चार शब्दों के साथ रह जाता हूँ जो मेरे लिए कोई अर्थ नहीं रखते, तो मैं बस उसे छोड़ दूंगा। Eğer Google Çeviri'nin benim için çevirmediği bir deyim varsa ve elimde anlamını bilmediğim bu üç veya dört kelimeden oluşan bir ifade kalıyorsa, onu bırakırım. Jeśli jest idiom, którego Google Translate nie przetłumaczy dla mnie i zostanę z tymi trzema lub czterema słowami w frazie, która nie ma dla mnie sensu, po prostu to zostawię. 如果有一个习语谷歌翻译没有翻译给我，而我只剩下这三四个词的短语对我没有任何意义，我就会放弃。もしGoogle翻訳が私のために翻訳しないイディオムがあって、意味がわからないフレーズの中に3つか4つの単語だけが残ったら、そのままにしておきます。 Si hay un modismo que Google Translate no traduce para mí y me quedo con estas tres o cuatro palabras en una frase que no tiene sentido para mí, simplemente lo dejaré. Se houver uma expressão idiomática que o Google Tradutor não traduz para mim e eu fico com essas três ou quatro palavras em uma frase que não faz sentido para mim, eu simplesmente deixo pra lá. S'il y a un idiome que Google Translate ne traduit pas pour moi et que je me retrouve avec ces trois ou quatre mots dans une phrase qui n'a aucun sens pour moi, je vais juste laisser tomber. اگر اصطلاحی وجود داشته باشد که گوگل ترنسلیت برای من ترجمه نکند و من با این سه یا چهار کلمه در یک عبارت که برایم بی‌معناست، تنها بمانم، فقط آن را رها می‌کنم. ถ้ามีสำนวนที่ Google Translate ไม่แปลให้ฉันและฉันเหลือแค่สามหรือสี่คำในวลีที่ไม่ทำให้ฉันเข้าใจเลย ฉันก็จะปล่อยมันไป. إذا كان هناك تعبير اصطلاحي لا يترجمه لي جوجل ترانسليت وتركت مع هذه الكلمات الثلاث أو الأربع في عبارة لا تعني لي شيئًا، سأتركها. Если есть идиома, которую Google Translate не переводит для меня, и я остаюсь с этими тремя или четырьмя словами в фразе, которая не имеет для меня смысла, я просто оставлю это. Wenn es eine Redewendung gibt, die Google Übersetzer nicht für mich übersetzt und ich mit diesen drei oder vier Wörtern in einem Satz zurückgelassen werde, der für mich keinen Sinn macht, lasse ich es einfach. Dacă există o expresie idiomatică pe care Google Translate nu o traduce pentru mine și rămân cu aceste trei sau patru cuvinte într-o frază care nu are niciun sens pentru mine, pur și simplu o voi lăsa. Pokud je idiom, který mi Google Překladač nepřeloží a zůstanu s těmito třemi nebo čtyřmi slovy ve frázi, která mi nedává žádný smysl, prostě to nechám být. Se c'è un idioma che Google Translate non traduce per me e mi ritrovo con queste tre o quattro parole in una frase che non ha alcun senso per me, lo lascerò semplicemente. 만약 구글 번역이 나를 위해 번역하지 않는 관용구가 있고, 내가 이해할 수 없는 의미 없는 세 단어 또는 네 단어로 이루어진 구문이 남아 있다면, 나는 그냥 그것을 두고 갈 것입니다. Nếu có một thành ngữ mà Google Dịch không dịch cho tôi và tôi chỉ còn lại ba hoặc bốn từ trong một cụm từ mà không có ý nghĩa gì với tôi, tôi sẽ để nó lại. That’s not the only thing I don’t understand in the language. それは|〜ない|その|唯一の|こと|私|〜ない|理解する|〜の中で|その|言語 to jest|nie|to|jedyna|rzecz|ja|nie|rozumiem|w|tym|języku 那不是|不|唯一|唯一|事情|我|不|理解|在|这|语言 그것은|아니다|유일한||것|내가|하지 않다|이해하다|~에서|그|언어 bu|değil|tek|yalnızca|şey|ben|değil|anlamıyorum|içinde|bu|dil वह|नहीं|एक|एकमात्र|चीज|मैं|नहीं|समझता|में|उस|भाषा это|не|единственное||дело|я|не|понимаю|в|языке| ce n'est pas|nepas|la|seule|chose|je|nepas|comprends|dans|la|langue asta|nu|singura|unică|lucru|eu|nu|înțeleg|în|limba| das ist|nicht|die|einzige|Sache|ich|nicht|verstehe|in|der|Sprache це|не|єдиний||річ|я|не|розумію|в|цій|мові นั่นคือ|ไม่|สิ่ง|เดียว|สิ่ง|ฉัน|ไม่|เข้าใจ|ใน|ภาษา|ภาษา đó là|không|điều|duy nhất|điều|tôi|không|hiểu|trong|ngôn ngữ| isso|não|a|única|coisa|eu|não|entendo|em|a|língua to je|ne|jediná||věc|já|ne|rozumím|v|jazyce| ذلك|ليس|الشيء|الوحيد|الشيء|أنا|لا|أفهم|في|اللغة|اللغة آن|نه|تنها|تنها|چیز|من|نمی‌دانم|می‌فهمم|در|زبان| quello è|non|la|unica|cosa|io|non|capisco|nella||lingua eso es|no|la|única|cosa|yo|no|entiendo|en|el|idioma Tas nav vienīgais, ko es nesaprotu valodā. 这不是我唯一不明白的语言内容。 Це не єдине, що я не розумію в мові. यह भाषा में एकमात्र चीज नहीं है जिसे मैं नहीं समझता। Bu, dilde anlamadığım tek şey değil. To nie jest jedyna rzecz, której nie rozumiem w tym języku. 这并不是我在语言中唯一不理解的东西。それは、私がその言語で理解できない唯一のことではありません。 Esa no es la única cosa que no entiendo en el idioma. Essa não é a única coisa que eu não entendo na língua. Ce n'est pas la seule chose que je ne comprends pas dans la langue. این تنها چیزی نیست که در زبان نمی‌فهمم. นั่นไม่ใช่สิ่งเดียวที่ฉันไม่เข้าใจในภาษา. هذا ليس الشيء الوحيد الذي لا أفهمه في اللغة. Это не единственное, что я не понимаю в языке. Das ist nicht das einzige, was ich in der Sprache nicht verstehe. Asta nu este singura lucru pe care nu îl înțeleg în limbă. To není jediná věc, kterou v jazyce nerozumím. Quella non è l'unica cosa che non capisco nella lingua. 그것이 내가 그 언어에서 이해하지 못하는 유일한 것이 아닙니다. Đó không phải là điều duy nhất tôi không hiểu trong ngôn ngữ. All of these things will gradually, subconsciously, start to become clear. ||||||subconscientemente|||| Visas šīs lietas pakāpeniski, zemapziņā, sāks kļūt skaidrākas. Усі ці речі поступово, підсвідомо, почнуть ставати зрозумілими. इन सभी चीजों को धीरे-धीरे, अवचेतन रूप से, स्पष्ट होना शुरू हो जाएगा। Tüm bu şeyler yavaş yavaş, bilinçaltında, netleşmeye başlayacak. Wszystkie te rzeczy stopniowo, podświadomie, zaczną stawać się jasne. 所有这些事情会逐渐、潜意识地变得清晰。これらのことは徐々に、無意識のうちに、明らかになっていくでしょう。 Todas estas cosas gradualmente, de manera subconsciente, comenzarán a volverse claras. Todas essas coisas gradualmente, subconscientemente, começarão a ficar claras. Toutes ces choses deviendront progressivement, inconsciemment, claires. تمام این چیزها به تدریج و به طور ناخودآگاه شروع به روشن شدن خواهند کرد. สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดจะค่อยๆ ชัดเจนขึ้นในระดับจิตใต้สำนึก. ستبدأ كل هذه الأشياء تدريجياً، وبشكل غير واعٍ، في أن تصبح واضحة. Все эти вещи постепенно, подсознательно, начнут становиться ясными. All diese Dinge werden allmählich, unbewusst, klarer werden. Toate aceste lucruri vor începe treptat, subconștient, să devină clare. Všechny tyto věci se postupně, podvědomě, začnou vyjasňovat. Tutte queste cose diventeranno gradualmente, inconsciamente, chiare. 이 모든 것들은 점차적으로, 무의식적으로, 명확해지기 시작할 것입니다. Tất cả những điều này sẽ dần dần, một cách vô thức, trở nên rõ ràng. As I said in one of my other videos, the fog will slowly lift, but you can’t force it. ||||||||||霧|||||||| ||||||||||neblina|||se levantará||||| Kā es teicu vienā no saviem citiem video ierakstiem, migla lēnām izklīdīsies, bet to nevar piespiest. 正如我在另一个视频中所说，雾会慢慢散去，但你无法强迫它消散。正如我在其他影片中所說，迷霧會慢慢消散，但你無法強迫它。 Як я вже казав у одному з моїх інших відео, туман повільно розсіюватиметься, але ви не можете змусити його. जैसा कि मैंने अपने अन्य वीडियो में कहा, धुंध धीरे-धीरे छंटेगी, लेकिन आप इसे मजबूर नहीं कर सकते। Diğer videolarımdan birinde söylediğim gibi, sis yavaş yavaş dağılacak, ama bunu zorlayamazsınız. Jak powiedziałem w jednym z moich innych filmów, mgła powoli się rozwieje, ale nie możesz tego wymusić. 正如我在其他视频中所说，雾会慢慢散去，但你不能强迫它。私が他の動画の一つで言ったように、霧はゆっくりと晴れていきますが、それを強制することはできません。 Como dije en uno de mis otros videos, la niebla se levantará lentamente, pero no puedes forzarlo. Como eu disse em um dos meus outros vídeos, a névoa vai lentamente se dissipar, mas você não pode forçá-la. Comme je l'ai dit dans l'une de mes autres vidéos, le brouillard se lèvera lentement, mais vous ne pouvez pas le forcer. همانطور که در یکی از ویدیوهای دیگرم گفتم، مه به آرامی کنار خواهد رفت، اما نمی‌توانید آن را مجبور کنید. อย่างที่ฉันได้กล่าวไว้ในวิดีโออื่นๆ ของฉัน หมอกจะค่อยๆ จางหายไป แต่คุณไม่สามารถบังคับให้มันเกิดขึ้นได้. كما قلت في أحد مقاطع الفيديو الأخرى الخاصة بي، ستبدأ الضبابية في التلاشي ببطء، لكن لا يمكنك إجبارها. Как я уже говорил в одном из своих других видео, туман будет медленно рассеиваться, но вы не можете заставить его. Wie ich in einem meiner anderen Videos gesagt habe, wird der Nebel langsam lichten, aber man kann es nicht erzwingen. Așa cum am spus în unul dintre celelalte videoclipuri ale mele, ceața se va ridica încet, dar nu poți forța asta. Jak jsem řekl v jednom z mých dalších videí, mlha se pomalu rozptýlí, ale nemůžete to donutit. Come ho detto in uno dei miei altri video, la nebbia si solleverà lentamente, ma non puoi forzarla. 내 다른 비디오 중 하나에서 말했듯이, 안개는 천천히 걷히겠지만, 강제로 할 수는 없습니다. Như tôi đã nói trong một video khác của mình, sương mù sẽ từ từ tan biến, nhưng bạn không thể ép buộc điều đó. Now, if you absolutely want to learn idioms or slang fine, but I don’t see any necessity to do that and I don’t think it creates a very good impression with a native speaker. |||||||||||||||何の|||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||crea|||||||nativo| Tagad, ja jūs absolūti vēlaties iemācīties idiomus vai slengu, tas ir labi, bet es neredzu nekādu nepieciešamību to darīt un manā skatījumā tas neliek īpaši labu iespaidu uz dzimto runātāju. 现在，如果您绝对想学习成语或fine语，但我认为没有必要这样做，并且我认为它不会给以母语为母语的人带来很好的印象。 Тепер, якщо ви абсолютно хочете вивчити ідіоми або сленг, це нормально, але я не бачу жодної необхідності в цьому і не думаю, що це створює дуже хороше враження на носія мови. अब, अगर आप वास्तव में मुहावरे या स्लैंग सीखना चाहते हैं तो ठीक है, लेकिन मुझे ऐसा करने की कोई आवश्यकता नहीं दिखती और मुझे नहीं लगता कि यह एक मूल वक्ता के साथ बहुत अच्छा प्रभाव डालता है। Şimdi, eğer deyimleri veya argo kelimeleri öğrenmek istiyorsanız, sorun değil, ama bunu yapmanın bir gerekliliğini görmüyorum ve bunun yerli bir konuşmacıda çok iyi bir izlenim yarattığını düşünmüyorum. Teraz, jeśli naprawdę chcesz nauczyć się idiomów lub slangu, w porządku, ale nie widzę potrzeby, aby to robić i nie sądzę, że robi to dobre wrażenie na rodzimym użytkowniku. 现在，如果你绝对想学习习语或俚语，那也可以，但我认为没有必要这样做，而且我认为这对母语者的印象不是很好。もしあなたがイディオムやスラングを学びたいのであれば、それは構いませんが、私はそれが必要だとは思いませんし、ネイティブスピーカーに良い印象を与えるとは思いません。 Ahora, si realmente quieres aprender modismos o jerga está bien, pero no veo ninguna necesidad de hacerlo y no creo que cause una muy buena impresión con un hablante nativo. Agora, se você realmente quer aprender expressões idiomáticas ou gírias, tudo bem, mas eu não vejo nenhuma necessidade de fazer isso e não acho que isso crie uma boa impressão com um falante nativo. Maintenant, si vous voulez absolument apprendre des idiomes ou de l'argot, très bien, mais je ne vois pas de nécessité à le faire et je ne pense pas que cela donne une très bonne impression à un locuteur natif. حالا، اگر واقعاً می‌خواهید اصطلاحات یا زبان محاوره‌ای را یاد بگیرید، خوب است، اما من هیچ ضرورتی برای این کار نمی‌بینم و فکر نمی‌کنم که این کار تأثیر خوبی بر روی یک گوینده بومی بگذارد. ตอนนี้ ถ้าคุณต้องการเรียนรู้สำนวนหรือคำสแลงก็ไม่เป็นไร แต่ฉันไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องทำเช่นนั้น และฉันไม่คิดว่ามันจะสร้างความประทับใจที่ดีนักกับผู้พูดภาษาแม่. الآن، إذا كنت تريد حقًا تعلم التعابير أو اللغة العامية فهذا جيد، لكنني لا أرى أي ضرورة لذلك ولا أعتقد أنه يترك انطباعًا جيدًا مع المتحدث الأصلي. Теперь, если вы абсолютно хотите выучить идиомы или сленг, это нормально, но я не вижу необходимости в этом и не думаю, что это производит хорошее впечатление на носителя языка. Wenn du unbedingt Redewendungen oder Slang lernen möchtest, ist das in Ordnung, aber ich sehe keine Notwendigkeit dafür und ich denke nicht, dass es einen sehr guten Eindruck bei einem Muttersprachler hinterlässt. Acum, dacă vrei cu adevărat să înveți expresii idiomatice sau argou, bine, dar nu văd nicio necesitate de a face asta și nu cred că lasă o impresie foarte bună asupra unui vorbitor nativ. Pokud se opravdu chcete naučit idiomy nebo slang, je to v pořádku, ale nevidím v tom žádnou nutnost a nemyslím si, že to vytváří velmi dobrý dojem u rodilého mluvčího. Ora, se vuoi assolutamente imparare idiomi o slang va bene, ma non vedo alcuna necessità di farlo e non penso che crei una buona impressione con un madrelingua. 이제, 만약 당신이 관용구나 속어를 배우고 싶다면 괜찮지만, 저는 그것이 필요하다고 생각하지 않으며, 원어민에게 좋은 인상을 주지 않는다고 생각합니다. Bây giờ, nếu bạn thực sự muốn học thành ngữ hoặc tiếng lóng thì cũng được, nhưng tôi không thấy cần thiết phải làm điều đó và tôi không nghĩ điều đó tạo ấn tượng tốt với người bản ngữ.

It’s not expected that the non-native speaker use these idioms and slang. ||期待されている|||||||||| Nav sagaidāms, ka nepiedzimis runātājs izmantos šos idiomus un slengu. 我们不希望非母语人士使用这些习语和俚语。 Не очікується, що носій мови використовуватиме ці ідіоми та сленг. यह अपेक्षित नहीं है कि गैर-मूल वक्ता इन मुहावरों और स्लैंग का उपयोग करें। Yerli olmayan bir konuşmacının bu deyimleri ve argoyu kullanması beklenmiyor. Nie oczekuje się, że osoba niebędąca rodzimym użytkownikiem będzie używać tych idiomów i slangu. 非母语者使用这些习语和俚语并不是被期望的。非ネイティブスピーカーがこれらのイディオムやスラングを使うことは期待されていません。 No se espera que el hablante no nativo use estos modismos y jerga. Não se espera que o falante não nativo use essas expressões idiomáticas e gírias. Il n'est pas attendu que le locuteur non natif utilise ces idiomes et cet argot. انتظار نمی‌رود که گوینده غیر بومی از این اصطلاحات و زبان محاوره‌ای استفاده کند. ไม่ได้คาดหวังว่าผู้พูดที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาจะใช้สำนวนและคำสแลงเหล่านี้. ليس من المتوقع أن يستخدم المتحدث غير الأصلي هذه التعابير واللغة العامية. Не ожидается, что носитель языка, не являющийся носителем, будет использовать эти идиомы и сленг. Es wird nicht erwartet, dass der Nicht-Muttersprachler diese Redewendungen und Slang verwendet. Nu se așteaptă ca vorbitorul non-nativ să folosească aceste expresii idiomatice și argou. Není očekáváno, že by nativní mluvčí používal tyto idiomy a slang. Non ci si aspetta che il parlante non nativo usi questi idiomi e slang. 비원어민이 이러한 관용구와 속어를 사용하는 것은 기대되지 않습니다. Không ai mong đợi người nói không phải là người bản ngữ sử dụng những thành ngữ và tiếng lóng này. I think you can only use those when you are actually very advanced in the language and where you actually use it naturally. 私|思う|あなた|できる|ただ|使う|それら|いつ|あなた|である|実際に|とても|上級者|に|その|言語|そして|どこで|あなた|実際に|使う|それ|自然に ja|myślę|ty|możesz|tylko|używać|tych|kiedy|ty|jesteś|faktycznie|bardzo|zaawansowany|w|tym|języku|i|gdzie|ty|faktycznie|używasz|go|naturalnie 我|认为|你|能|只|使用|那些|当|你|是|实际上|非常|高级|在|这门|语言|和|在那里|你|实际上|使用|它|自然地 나|생각하다|너는|할 수 있다|오직|사용하다|그것들을|~할 때|너는|~이다|실제로|매우|고급인|~에서|그|언어|그리고|~하는 곳|너는|실제로|사용하다|그것을|자연스럽게 ben|düşünüyorum|sen|-ebilirsin|sadece|kullanabilirsin|onları|-dığında|sen|-sın|aslında|çok|ileri|-de|bu|dilde|ve|-de|sen|aslında|kullanıyorsun|onu|doğal olarak मैं|सोचता हूँ|तुम|सकते हो|केवल|उपयोग करना|उन्हें|जब|तुम|हो|वास्तव में|बहुत|उन्नत|में|उस|भाषा|और|जहाँ|तुम|वास्तव में|उपयोग करते हो|इसे|स्वाभाविक रूप से я|думаю|ты|можешь|только|использовать|те|когда|ты|есть|на самом деле|очень|продвинутый|в|языке||и|где|ты|на самом деле|используешь|его|естественно je|pense|tu|peux|seulement|utiliser|ceux|quand|tu|es|en fait|très|avancé|dans|la|langue|et|où|tu|en fait|utilises|cela|naturellement eu|cred|tu|poți|doar|folosi|acelea|când|tu|ești|de fapt|foarte|avansat|în|limba||și|unde|tu|de fapt|folosești|ea|natural ich|denke|du|kannst|nur|verwenden|die|wenn|du|bist|tatsächlich|sehr|fortgeschritten|in|der|Sprache|und|wo|du|tatsächlich|verwendest|es|natürlich я|думаю|ти|можеш|тільки|використовувати|ті|коли|ти|є|насправді|дуже|просунутим|в|мові||і|де|ти|насправді|використовуєш|її|природно ฉัน|คิดว่า|คุณ|สามารถ|เท่านั้น|ใช้|สิ่งเหล่านั้น|เมื่อ|คุณ|อยู่|จริงๆ|มาก|ขั้นสูง|ใน|ภาษา||และ|ที่|คุณ|จริงๆ|ใช้|มัน|ตามธรรมชาติ tôi|nghĩ|bạn|có thể|chỉ|sử dụng|những cái đó|khi|bạn|đang|thực sự|rất|tiến bộ|trong|ngôn ngữ||và|nơi|bạn|thực sự|sử dụng|nó|một cách tự nhiên eu|penso|você|pode|apenas|usar|aqueles|quando|você|está|realmente|muito|avançado|em|a|língua|e|onde|você|realmente|usa|isso|naturalmente já|myslím|ty|můžeš|pouze|používat|ty|když|ty|jsi|vlastně|velmi|pokročilý|v|jazyce||a|kde|ty|vlastně|používáš|to|přirozeně أنا|أعتقد|أنت|يمكنك|فقط|استخدام|تلك|عندما|أنت|تكون|في الواقع|جداً|متقدماً|في|اللغة||و|حيث|أنت|في الواقع|تستخدم|إياها|بشكل طبيعي من|فکر می‌کنم|تو|می‌توانی|فقط|استفاده کنی|آن‌ها|وقتی که|تو|هستی|در واقع|خیلی|پیشرفته|در|زبان||و|جایی که|تو|در واقع|استفاده می‌کنی|آن را|به طور طبیعی io|penso|tu|puoi|solo|usare|quelli|quando|tu|sei|realmente|molto|avanzato|nella|lingua||e|dove|tu|realmente|usi|essa|naturalmente ||||||||||||advanced|||||||||| yo|pienso|tú|puedes|solo|usar|esos|cuando|tú|estás|realmente|muy|avanzado|en|el|idioma|y|donde|tú|realmente|usas|eso|naturalmente Domāju, ka tos var izmantot tikai tad, ja jūs tiešām esat ļoti iepriekšpusē valodā un izmantojat to dabīgi. 我认为只有当你真正掌握了该语言并且能够自然地使用它时，你才能使用它们。 Я думаю, що ви можете використовувати це лише тоді, коли ви насправді дуже просунуті в мові і коли ви насправді використовуєте її природно. मुझे लगता है कि आप केवल तभी उनका उपयोग कर सकते हैं जब आप वास्तव में भाषा में बहुत उन्नत हों और जहाँ आप वास्तव में इसे स्वाभाविक रूप से उपयोग करते हैं। Bence bunları yalnızca dilde gerçekten çok ileri olduğunuzda ve bunu doğal olarak kullandığınızda kullanabilirsiniz. Myślę, że możesz ich używać tylko wtedy, gdy jesteś naprawdę zaawansowany w języku i używasz go naturalnie. 我认为只有在你非常精通这门语言并且能够自然使用时，才能使用那些表达。実際に言語が非常に上級者であり、自然に使うことができる場合にのみ、それらを使用できると思います。 Creo que solo puedes usar eso cuando realmente estás muy avanzado en el idioma y donde realmente lo usas de manera natural. Acho que você só pode usar isso quando está realmente muito avançado na língua e onde você realmente a usa naturalmente. Je pense que vous ne pouvez les utiliser que lorsque vous êtes réellement très avancé dans la langue et que vous l'utilisez naturellement. من فکر می‌کنم شما فقط می‌توانید از آن‌ها زمانی استفاده کنید که واقعاً در زبان بسیار پیشرفته هستید و در واقع آن را به طور طبیعی استفاده می‌کنید. ฉันคิดว่าคุณสามารถใช้สิ่งเหล่านั้นได้ก็ต่อเมื่อคุณมีความก้าวหน้าในภาษาอย่างแท้จริงและเมื่อคุณใช้มันอย่างเป็นธรรมชาติจริงๆ أعتقد أنه يمكنك استخدام تلك فقط عندما تكون متقدمًا جدًا في اللغة وعندما تستخدمها بشكل طبيعي. Я думаю, что вы можете использовать это только тогда, когда вы действительно очень продвинуты в языке и используете его естественно. Ich denke, man kann diese nur verwenden, wenn man tatsächlich sehr fortgeschritten in der Sprache ist und sie natürlich verwendet. Cred că poți folosi aceste expresii doar atunci când ești, de fapt, foarte avansat în limbă și când le folosești natural. Myslím, že tyto výrazy můžeš používat pouze tehdy, když jsi ve skutečnosti velmi pokročilý v jazyce a používáš ho přirozeně. Penso che tu possa usare queste espressioni solo quando sei effettivamente molto avanzato nella lingua e dove la usi naturalmente. 나는 당신이 실제로 언어에 매우 능숙할 때만 그것들을 사용할 수 있다고 생각합니다. Tôi nghĩ bạn chỉ có thể sử dụng những điều đó khi bạn thực sự rất tiến bộ trong ngôn ngữ và khi bạn thực sự sử dụng nó một cách tự nhiên. Again, these idioms and slang or whatever have been absorbed in some kind of a subconscious process through lots of reading and listening, so then you start to use it naturally. 再び|これらの|イディオム|と|スラング|または|何でも|持っている|されている|吸収された|に|いくつかの|種類|の|無意識の|潜在的|プロセス|を通じて|たくさん|の|読書|と|聴取|だから|その後|あなた|始める|〜すること|使う|それ|自然に znowu|te|idiomy|i|slang|lub|cokolwiek|mają|były|wchłonięte|w|jakiś|rodzaj|procesu|nieświadomego|||przez|dużo|z|czytania|i|słuchania|więc|wtedy|ty|zaczynasz|do|używać|go|naturalnie 再次|这些|成语|和|俚语|或者|什么|已经|被|吸收|在|某种|方式|的|一个|潜意识|过程|通过|很多|的|阅读|和|听力|所以|然后|你|开始|去|使用|它|自然地 다시|이러한|관용구들|그리고|속어|또는|무엇이든|가지고 있다|되어왔다|흡수된|~에서|어떤|종류|의|무의식적인|잠재의식의|과정|통해|많은|의|독서|그리고|청취|그래서|그때|너는|시작하다|~하는|사용하다|그것을|자연스럽게 tekrar|bu|deyimler|ve|argo|ya da|neyse|sahip|olmuş|emilmiş|-de|bazı|tür|-den|bir|bilinçaltı|süreç|aracılığıyla|çok|-den|okuma|ve|dinleme|bu yüzden|sonra|sen|başlıyorsun|-e|kullanmaya|onu|doğal olarak फिर से|ये|मुहावरे|और|स्लैंग|या|जो भी|हैं|हो चुके हैं|अवशोषित|में|कुछ|प्रकार|का|एक|अवचेतन|प्रक्रिया|के माध्यम से|बहुत|के|पढ़ाई|और|सुनना|इसलिए|तब|तुम|शुरू करते हो|को|उपयोग करना|इसे|स्वाभाविक रूप से снова|эти|идиомы|и|сленг|или|что угодно|имеют|были|усвоены|в|неком|род|из|подсознательном|процессе||через|много|из|чтения|и|прослушивания|так|затем|ты|начинаешь|инфинитив|использовать|его|естественно encore|ces|idiomes|et|argot|ou|quoi que ce soit|ont|été|absorbés|dans|une|sorte|de|un|subconscient|processus|à travers|beaucoup|de|lecture|et|écoute|donc|alors|tu|commences|à|utiliser|cela|naturellement din nou|aceste|expresii idiomatice|și|argou|sau|orice|au|fost|absorbite|într|un|fel|de|un|subconștient|proces|prin|multe|de|citire|și|ascultare|așa că|atunci|tu|începi|să|folosești|ea|natural wieder|diese|Redewendungen|und|Slang|oder|was auch immer|haben|worden|aufgenommen|in|irgendeinen|Art|von|einem|unterbewussten|Prozess|durch|viele|von|Lesen|und|Hören|also|dann|du|beginnst|zu|verwenden|es|natürlich знову|ці|ідіоми|і|сленг|або|що завгодно|мають|були|поглинуті|в|якийсь|вид|з|підсвідомий||процес|через|багато|з|читання|і|слухання|тому|тоді|ти|починаєш||використовувати|її|природно อีกครั้ง|เหล่านี้|สำนวน|และ|สแลง|หรือ|อะไรก็ตาม|ได้|ถูก|ซึมซับ|ใน|บาง|ประเภท|ของ|กระบวนการ|จิตใต้สำนึก||ผ่าน|มากมาย|ของ|การอ่าน|และ|การฟัง|ดังนั้น|จากนั้น|คุณ|เริ่ม|ที่จะ|ใช้|มัน|ตามธรรมชาติ lại nữa|những cái này|thành ngữ|và|tiếng lóng|hoặc|bất cứ thứ gì|đã|được|hấp thụ|trong|một số|loại|của|một|tiềm thức|quá trình|thông qua|nhiều|của|đọc|và|nghe|vì vậy|sau đó|bạn|bắt đầu|để|sử dụng|nó|một cách tự nhiên novamente|esses|idiomas|e|gírias|ou|o que for|têm|sido|absorvidos|em|algum|tipo|de|um|subconsciente|processo|através de|muitas|de|leituras|e|escuta|então|então|você|começa|a|usar|isso|naturalmente ||idiom|||||||||||||||||||och||||||||| znovu|tyto|idiomy|a|slang|nebo|cokoliv|mají|byly|absorbovány|v|nějakém|druhu|procesu|podvědomém|||skrze|spoustu|z|čtení|a|poslechem|takže|pak|ty|začínáš|k|používat|to|přirozeně مرة أخرى|هذه|التعابير|و|العامية|أو|أي شيء|لقد|تم|استيعابها|في|نوع من|نوع|من|عملية|غير واعية||من خلال|الكثير|من|القراءة|و|الاستماع|لذلك|بعد ذلك|أنت|تبدأ|أن|تستخدم|إياها|بشكل طبيعي دوباره|این‌ها|اصطلاحات|و|زبان محاوره‌ای|یا|هر چیزی|داشته‌اند|بوده‌اند|جذب شده‌اند|در|نوعی|نوع|از|یک|ناخودآگاه|فرآیند|از طریق|زیاد|از|خواندن|و|گوش دادن|بنابراین|سپس|تو|شروع می‌کنی|به|استفاده کنی|آن را|به طور طبیعی di nuovo|questi|idiomi|e|gergo|o|qualsiasi cosa|hanno|stato|assorbiti|in|qualche|tipo|di|un|subconscio|processo|attraverso|molti|di|lettura|e|ascolto|quindi|poi|tu|inizi|a|usare|essa|naturalmente ||expressions|||||||incorporated|||||||||||||||||||||in a natural way otra vez|estos|modismos|y|jerga|o|lo que sea|han|sido|absorbidos|en|algún|tipo|de|un|subconsciente|proceso|a través de|mucho|de|lectura|y|escucha|así|entonces|tú|comienzas|a|usar|eso|naturalmente Atkal šie joki un slenga vai kas tamlīdzīgs ir tikuši absorbēti kādā zemapziņas procesā, lasot un klausoties daudz, tāpēc sākat tos lietot dabiski. Знову ж таки, ці ідіоми та сленг або що б там не було, були засвоєні в якійсь підсвідомій процесі через багато читання та слухання, тому ви починаєте використовувати їх природно. फिर से, ये मुहावरे और स्लैंग या जो भी हैं, उन्हें बहुत सारे पढ़ने और सुनने के माध्यम से एक प्रकार की अवचेतन प्रक्रिया में अवशोषित किया गया है, इसलिए फिर आप इसे स्वाभाविक रूप से उपयोग करना शुरू करते हैं। Yine, bu deyimler ve argo ya da neyse, çok fazla okuma ve dinleme yoluyla bir tür bilinçaltı süreçte emilmiştir, böylece bunu doğal olarak kullanmaya başlarsınız. Ponownie, te idiomy i slang czy cokolwiek innego zostały przyswojone w pewnym rodzaju podświadomego procesu poprzez dużo czytania i słuchania, więc zaczynasz ich używać naturalnie. 再说一次，这些习语和俚语通过大量的阅读和听力在某种潜意识的过程中被吸收，所以你才会开始自然使用它们。再び、これらのイディオムやスラングは、たくさんの読書やリスニングを通じて無意識のプロセスで吸収されているので、自然に使い始めるのです。 De nuevo, estos modismos y jerga o lo que sea han sido absorbidos en algún tipo de proceso subconsciente a través de mucha lectura y escucha, así que luego comienzas a usarlos de manera natural. Novamente, esses idiomatismos e gírias ou o que quer que seja foram absorvidos em algum tipo de processo subconsciente através de muita leitura e escuta, então você começa a usá-los naturalmente. Encore une fois, ces idiomes et argots ont été absorbés par un processus subconscient à travers beaucoup de lectures et d'écoutes, donc vous commencez à les utiliser naturellement. دوباره، این اصطلاحات و زبان محاوره‌ای یا هر چیز دیگری از طریق یک فرآیند ناخودآگاه از طریق خواندن و گوش دادن زیاد جذب شده‌اند، بنابراین شما شروع به استفاده از آن به طور طبیعی می‌کنید. อีกครั้ง สำนวนและสแลงเหล่านี้หรืออะไรก็ตามที่ถูกดูดซึมผ่านกระบวนการที่ไม่รู้ตัวจากการอ่านและฟังมากมาย ดังนั้นคุณจึงเริ่มใช้มันอย่างเป็นธรรมชาติ مرة أخرى، تم استيعاب هذه التعابير العامية أو أيًا كان من خلال نوع من العملية اللاواعية من خلال الكثير من القراءة والاستماع، لذا تبدأ بعد ذلك في استخدامها بشكل طبيعي. Снова, эти идиомы и сленг или что-то подобное были усвоены в каком-то подсознательном процессе через много чтения и прослушивания, и тогда вы начинаете использовать это естественно. Diese Redewendungen und Slang oder was auch immer wurden durch einen gewissen unbewussten Prozess durch viel Lesen und Hören aufgenommen, sodass man beginnt, sie natürlich zu verwenden. Din nou, aceste expresii idiomatice și argoul sau orice altceva au fost absorbite într-un fel de proces subconștient prin multă lectură și ascultare, așa că apoi începi să le folosești natural. Znovu, tyto idiomy a slang nebo co to je, byly absorbovány nějakým podvědomým procesem prostřednictvím spousty čtení a poslechu, takže je začneš používat přirozeně. Ancora una volta, questi idiomi e slang o qualunque cosa siano stati assorbiti in qualche modo attraverso un processo subconscio grazie a molta lettura e ascolto, quindi inizi a usarli naturalmente. 다시 말해, 이러한 관용구와 속어는 많은 독서와 듣기를 통해 무의식적으로 흡수된 것이기 때문에, 그러면 자연스럽게 사용하기 시작합니다. Một lần nữa, những thành ngữ và tiếng lóng hoặc bất cứ điều gì đã được hấp thụ qua một quá trình tiềm thức nào đó thông qua việc đọc và nghe rất nhiều, vì vậy bạn bắt đầu sử dụng nó một cách tự nhiên. But if you try to use it almost artificially because you studied it from a list of idiomatic expressions, it actually sounds strange. しかし|もし|あなた|試みる|〜すること|使う|それ|ほとんど|人工的に|なぜなら|あなた|学んだ|それ|から|一つの|リスト|の|イディオマティック|表現|それ|実際に|聞こえる|奇妙 ale|jeśli|ty|próbujesz|do|używać|go|prawie|sztucznie|ponieważ|ty|uczyłeś się|go|z|listy||z|idiomatycznych|wyrażeń|to|faktycznie|brzmi|dziwnie |||||||||||||||||习惯用语的||||| 但是|如果|你|尝试|去|使用|它|几乎|人为地|因为|你|学习了|它|从|一个|列表|的|成语的|表达|它|实际上|听起来|奇怪 하지만|만약|너가|시도하다|~하는|사용하다|그것을|거의|인위적으로|왜냐하면|너가|공부했다|그것을|~에서|하나의|목록|의|관용적인|표현들|그것은|실제로|들린다|이상하게 ||||||||||||||||||idiomatic phrases|||| ama|eğer|sen|denersen|-e|kullanmaya|onu|neredeyse|yapay olarak|çünkü|sen|çalıştın|onu|-den|bir|liste|-den|deyimsel|ifadeler|o|aslında|ses geliyor|garip लेकिन|अगर|तुम|कोशिश करते हो|को|उपयोग करना|इसे|लगभग|कृत्रिम रूप से|क्योंकि|तुम|पढ़ा|इसे|से|एक|सूची|के|मुहावरेदार|अभिव्यक्तियाँ|यह|वास्तव में|लगता है|अजीब но|если|ты|пытаешься|инфинитив|использовать|его|почти|искусственно|потому что|ты|изучал|его|из|списка|список|из|идиоматических|выражений|это|на самом деле|звучит|странно mais|si|tu|essaies|à|utiliser|cela|presque|artificiellement|parce que|tu|as étudié|cela|à partir de|une|liste|d'|idiomatiques|expressions|cela|en fait|sonne|étrange dar|dacă|tu|încerci|să|folosești|ea|aproape|artificial|pentru că|tu|ai studiat|ea|din|o|listă|de|idiomatice|expresii|ea|de fapt|sună|ciudat aber|wenn|du|versuchst|zu|verwenden|es|fast|künstlich|weil|du|gelernt hast|es|aus|einer|Liste|von|idiomatischen|Ausdrücken|es|tatsächlich|klingt|seltsam але|якщо|ти|намагаєшся||використовувати|її|майже|штучно|тому що|ти|вивчав|її|з|списку||з|ідіоматичних|виразів|це|насправді|звучить|дивно แต่|ถ้า|คุณ|พยายาม|ที่จะ|ใช้|มัน|เกือบ|อย่างประดิษฐ์|เพราะว่า|คุณ|เรียนรู้|มัน|จาก|รายการ|รายการ|ของ|สำนวน|แสดงออก|มัน|จริงๆ|ฟังดู|แปลก nhưng|nếu|bạn|cố gắng|để|sử dụng|nó|gần như|một cách giả tạo|vì|bạn|đã học|nó|từ|một|danh sách|của|thành ngữ|biểu thức|nó|thực sự|nghe có vẻ|lạ mas|se|você|tentar|a|usar|isso|quase|artificialmente|porque|você|estudou|isso|de|uma|lista|de|idiomáticas|expressões|isso|realmente|soa|estranho ale|pokud|ty|zkusíš|k|používat|to|téměř|uměle|protože|ty|studoval|to|z|seznamu||z|idiomatických|výrazů|to|vlastně|zní|divně لكن|إذا|أنت|تحاول|أن|استخدام|إياها|تقريباً|بشكل مصطنع|لأن|أنت|درست|إياها|من|قائمة||من|تعبيرات|تعبيرية|إياها|في الواقع|يبدو|غريباً اما|اگر|تو|تلاش کنی|به|استفاده کنی|آن را|تقریباً|به طور مصنوعی|زیرا|تو|مطالعه کرده‌ای|آن را|از|یک|فهرست|از|اصطلاحات|عبارات|آن|در واقع|به نظر می‌رسد|عجیب ma|se|tu|provi|a|usare|essa|quasi|artificialmente|perché|tu|hai studiato|essa|da|un|elenco|di|idiomatiche|espressioni|essa|realmente|suona|strano ||||||||artificially|||||||||idiomatic expressions||||| pero|si|tú|intentas|a|usar|eso|casi|artificialmente|porque|tú|estudiaste|eso|de|una|lista|de|idiomáticas|expresiones|eso|realmente|suena|extraño Bet, ja mēģināt to lietot gandrīz mākslīgi, jo esat to mācījušies no idiomātisko izteiksmju saraksta, tas patiešām izklausās dīvaini. 但如果你嘗試幾乎人為地使用它，因為你是從一系列慣用表達中學習它的，那實際上聽起來很奇怪。 Але якщо ви намагаєтеся використовувати це майже штучно, тому що ви вивчали це з списку ідіоматичних виразів, це насправді звучить дивно. लेकिन अगर आप इसे लगभग कृत्रिम रूप से उपयोग करने की कोशिश करते हैं क्योंकि आपने इसे मुहावरे के एक सूची से अध्ययन किया है, तो यह वास्तव में अजीब लगता है। Ama eğer bunu neredeyse yapay bir şekilde, deyim listesinden çalıştığınız için kullanmaya çalışırsanız, aslında garip gelir. Ale jeśli próbujesz ich używać prawie sztucznie, ponieważ uczyłeś się ich z listy wyrażeń idiomatycznych, to w rzeczywistości brzmi to dziwnie. 但是如果你试图几乎是人为地使用它，因为你从习语列表中学习过，它实际上听起来很奇怪。しかし、イディオムのリストから学んだために、ほぼ人工的にそれを使おうとすると、実際には奇妙に聞こえます。 Pero si intentas usarlos casi de manera artificial porque los estudiaste de una lista de expresiones idiomáticas, en realidad suena extraño. Mas se você tentar usá-los quase artificialmente porque os estudou a partir de uma lista de expressões idiomáticas, na verdade soa estranho. Mais si vous essayez de les utiliser presque artificiellement parce que vous les avez étudiés à partir d'une liste d'expressions idiomatiques, cela sonne en fait étrange. اما اگر سعی کنید به طور مصنوعی از آن استفاده کنید زیرا آن را از یک لیست از عبارات اصطلاحی مطالعه کرده‌اید، در واقع عجیب به نظر می‌رسد. แต่ถ้าคุณพยายามใช้มันเกือบจะอย่างประดิษฐ์เพราะคุณศึกษาจากรายการของสำนวน มันจะฟังดูแปลกๆ จริงๆ لكن إذا حاولت استخدامها بشكل مصطنع تقريبًا لأنك درستها من قائمة التعبيرات الاصطلاحية، فإنها تبدو غريبة. Но если вы пытаетесь использовать это почти искусственно, потому что вы изучали это из списка идиоматических выражений, это на самом деле звучит странно. Aber wenn man versucht, sie fast künstlich zu verwenden, weil man sie aus einer Liste von idiomatischen Ausdrücken gelernt hat, klingt es tatsächlich seltsam. Dar dacă încerci să le folosești aproape artificial pentru că le-ai studiat dintr-o listă de expresii idiomatice, de fapt, sună ciudat. Ale pokud se je pokusíš používat téměř uměle, protože jsi je studoval z seznamu idiomatických výrazů, zní to ve skutečnosti divně. Ma se cerchi di usarli quasi artificialmente perché li hai studiati da un elenco di espressioni idiomatiche, in realtà suonano strani. 하지만 만약 당신이 관용 표현 목록에서 공부한 것 때문에 거의 인위적으로 사용하려고 한다면, 실제로 이상하게 들립니다. Nhưng nếu bạn cố gắng sử dụng nó một cách gần như nhân tạo vì bạn đã học nó từ một danh sách các biểu thức thành ngữ, thì thực sự nó nghe có vẻ lạ. It’s presumptuous because it implies a degree of familiarity with the language and the culture which, in fact, you don’t have. それは|うぬぼれた|なぜなら|それ|暗示する|一つの|程度|の|親しみ|に対する|その|言語|と|その|文化|それは|に|実際|あなた|ない|持っていない to jest|zarozumiałe|ponieważ|to|sugeruje|stopień|stopień|z|znajomości|z|tym|językiem|i|tą|kulturą|którą|w|rzeczywistości|ty|nie|masz |自以為是||||||||||||||||||| 这很|自以为是|因为|它|暗示|一种|程度|的|熟悉|对|这|语言|和|这|文化|这|在|事实上|你|不|有 그것은|주제넘은|왜냐하면|그것이|암시하다|하나의|정도|의|친숙함|~에 대한|그|언어|그리고|그|문화|~인|~에서|사실|너는|~하지 않다|가지지 않다 |pohotno||||||||||||||||||| bu|kibirli|çünkü|bu|ima ediyor|bir|derece|-de|aşinalık|ile|bu|dil|ve|bu|kültür|ki|-de|gerçekte|sen|-mıyorsun|sahip यह|घमंडी|क्योंकि|यह|संकेत करता है|एक|स्तर|की|परिचय|के साथ|उस|भाषा|और|उस|संस्कृति|जो|में|तथ्य|तुम|नहीं|है это|самонадеянно|потому что|это|подразумевает|степень|степень|из|знакомство|с|языком|языком|и|культурой|культурой|которую|на|самом деле|ты|не|имеешь c'est|présomptueux|parce que|cela|implique|un|degré|de|familiarité|avec|la|langue|et|la|culture|que|en|fait|tu|n'|pas este|prezumțios|pentru că|aceasta|implică|un|grad|de|familiaritate|cu|limba||și|cultura||care|în|fapt|tu|nu|ai es ist|anmaßend|weil|es|impliziert|ein|Maß|von|Vertrautheit|mit|der|Sprache|und|der|Kultur|die|in|Tatsache|du|nicht|hast це є|самовпевнено|тому що|це|припускає|ступінь||з|знайомства|з|мовою||і|культурою||яку|в|дійсності|ти|не|маєш มันเป็น|อวดดี|เพราะว่า|มัน|บ่งบอก|ระดับ|ระดับ|ของ|ความคุ้นเคย|กับ|ภาษา||และ|วัฒนธรรม||ซึ่ง|ใน|ความจริง|คุณ|ไม่|มี điều đó là|tự phụ|vì|điều đó|ngụ ý|một|mức độ|của|quen thuộc|với|ngôn ngữ||và|văn hóa||mà|trong|thực tế|bạn|không|có é|presunçoso|porque|isso|implica|um|grau|de|familiaridade|com|a|língua|e|a|cultura|que|em|fato|você|não|tem |presumtivt||||||||||||||||||| to je|domýšlivé|protože|to|naznačuje|míru||z|znalosti|s|jazykem||a|kulturou||kterou|v|skutečnosti|ty|nemáš| |მოწონილი|||||||ცნობადობა|||||||||||| إنه|متعجرف|لأن|ذلك|يوحي|درجة||من|الألفة|مع|اللغة||و|الثقافة||التي|في|الحقيقة|أنت|لا|تملك این|خودپسندانه است|زیرا|این|دلالت می‌کند|یک|درجه|از|آشنایی|با|زبان||و|فرهنگ||که|در|واقع|تو|نداری|داری è|presuntuoso|perché|esso|implica|un|grado|di|familiarità|con|la|lingua|e|la|cultura|che|in|realtà|tu|non|hai |overconfident|||suggests||||familiarity|||||||||||| es|presuntuoso|porque|eso|implica|un|grado|de|familiaridad|con|el|idioma|y|la|cultura|la cual|en|hecho|tú|no|tienes Tas ir pašpietiekams, jo tas pieprasa noteiktu iepazīšanos ar valodu un kultūru, kuru patiesībā jums nav. 这是妄自揣测，因为这暗示着你对该语言和文化有一定程度的熟悉，而事实上，你并不具备这种熟悉程度。这是自以为是，因为这意味着你对语言和文化的熟悉程度，而事实上你并不熟悉。 Це самовпевнено, оскільки це передбачає певний рівень знайомства з мовою та культурою, якого, насправді, у вас немає. यह आत्मविश्वासी है क्योंकि यह भाषा और संस्कृति के साथ एक डिग्री की परिचितता का संकेत देता है, जो वास्तव में आपके पास नहीं है। Bu, dil ve kültürle ilgili bir aşinalık derecesini ima ettiği için kibirli bir tutumdur ki, aslında sizde yoktur. To jest zarozumiałe, ponieważ sugeruje stopień znajomości języka i kultury, którego w rzeczywistości nie masz. 这是一种自以为是，因为它暗示了你对语言和文化的熟悉程度，而实际上你并没有。それは、実際には持っていない言語や文化への親しみの度合いを暗示するため、傲慢です。 Es presuntuoso porque implica un grado de familiaridad con el idioma y la cultura que, de hecho, no tienes. É presunçoso porque implica um grau de familiaridade com a língua e a cultura que, na verdade, você não tem. C'est présomptueux car cela implique un certain degré de familiarité avec la langue et la culture que, en fait, vous n'avez pas. این خودپسندانه است زیرا به یک درجه آشنایی با زبان و فرهنگ اشاره دارد که در واقع شما آن را ندارید. มันเป็นการถือดีเพราะมันบ่งบอกถึงระดับความคุ้นเคยกับภาษาและวัฒนธรรมซึ่งจริงๆ แล้วคุณไม่มี إنه افتراض مفرط لأنه يوحي بدرجة من الألفة مع اللغة والثقافة التي، في الواقع، لا تمتلكها. Это самонадеянно, потому что это подразумевает степень знакомства с языком и культурой, которой, на самом деле, у вас нет. Es ist anmaßend, weil es ein gewisses Maß an Vertrautheit mit der Sprache und der Kultur impliziert, die man in Wirklichkeit nicht hat. Este pretențios pentru că implică un grad de familiaritate cu limba și cultura pe care, de fapt, nu o ai. Je to domýšlivé, protože to naznačuje určitou míru znalosti jazyka a kultury, kterou ve skutečnosti nemáš. È presuntuoso perché implica un certo grado di familiarità con la lingua e la cultura che, in realtà, non hai. 그것은 언어와 문화에 대한 친숙함의 정도를 암시하기 때문에 오만한 것입니다. 사실, 당신은 그런 친숙함이 없습니다. Điều đó là kiêu ngạo vì nó ngụ ý một mức độ quen thuộc với ngôn ngữ và văn hóa mà thực tế, bạn không có. Here again, I think people who are intent on learning idioms is another example of people trying to rush things. ここで|再び|私は|思う|人々|誰が|である|意図している|に|学ぶこと|イディオム|である|もう一つの|例|の|人々|試みている|すること|急ぐ|物事 tutaj|znowu|ja|myślę|ludzie|którzy|są|zdeterminowani|na|uczenie się|idiomów|jest|kolejnym|przykładem|ludzi||próbujących||przyspieszyć|rzeczy 这里|再次|我|认为|人们|谁|是|专注|于|学习|成语|是|另一个|例子|的|人们|试图|去|急于|事情 여기|다시|나는|생각하다|사람들|누구|~이다|의도하는|~에|배우는|관용구|~이다|또 다른|예|~의|사람들|시도하는|~하는|서두르다|일들 burada|tekrar|ben|düşünüyorum|insanlar|kimler|-dir|niyetli|-e|öğrenmeye|deyimler|-dir|başka|örnek|-in|insanlar|denemeye|-mek|acele etmek|şeyler यहाँ|फिर|मैं|सोचता हूँ|लोग|जो|हैं|इच्छुक|पर|सीखने में|मुहावरे|है|एक और|उदाहरण|का|लोगों|कोशिश करने वाले|को|जल्दी करना|चीज़ें здесь|снова|я|думаю|люди|которые|есть|настроены|на|изучение|идиом|является|еще одним|примером|людей||пытающихся|инфинитив|торопить|вещи ici|encore|je|pense|les gens|qui|sont|déterminés|à|apprendre|des idiomes|est|un autre|exemple|de|gens|essayant|à|précipiter|les choses aici|din nou|eu|cred|oamenii|care|sunt|hotărâți|pe|a învăța|expresii idiomatice|este|un alt|exemplu|de|oameni|care încearcă|să|grăbească|lucrurile hier|wieder|ich|denke|Menschen|die|sind|darauf bedacht|auf|Lernen|Redewendungen|ist|ein weiteres|Beispiel|von|Menschen|die versuchen|zu|hasten|Dinge тут|знову|я|думаю|люди|які|є|налаштовані|на|вивчення|ідіом|є|ще один|приклад|людей||які намагаються||поспішати|речі ที่นี่|อีกครั้ง|ฉัน|คิดว่า|คน|ที่|เป็น|ตั้งใจ|ในการ|เรียนรู้|สำนวน|เป็น|อีก|ตัวอย่าง|ของ|คน|ที่พยายาม|ที่จะ|เร่ง|สิ่งต่างๆ ở đây|lại|tôi|nghĩ|những người|ai|thì|quyết tâm|vào|học|thành ngữ|là|một|ví dụ|về|những người|cố gắng|để|vội vàng|mọi thứ aqui|novamente|eu|penso|pessoas|que|estão|intentas|em|aprender|expressões|é|outro|exemplo|de|pessoas|tentando|a|apressar|coisas zde|znovu|já|myslím|lidé|kteří|jsou|zaměřeni|na|učení|idiomů|je|dalším|příkladem|lidí||snažících||spěchat|věci |||||||მიზნად|||||||||||| هنا|مرة أخرى|أنا|أعتقد|الناس|الذين|يكونون|مصممين|على|تعلم|التعابير|هو|مثال آخر|مثال|على|الناس|الذين يحاولون|أن|يسرعوا|الأمور اینجا|دوباره|من|فکر می‌کنم|مردم|که|هستند|مصمم|به|یادگیری|اصطلاحات|یک|مثال دیگر|مثال|از|مردم|تلاش کردن|به|عجله کردن|کارها qui|di nuovo|io|penso|le persone|che|sono|intenzionate|a|imparare|idiomi|è|un altro|esempio|di|persone|che cercano|di|affrettare|cose ||||||||||expressions of speech||||||||hurry through| aquí|otra vez|yo|pienso|las personas|que|están|empeñadas|en|aprender|modismos|es|otro|ejemplo|de|personas|tratando|de|apresurar|las cosas Arī šeit es domāju, ka cilvēki, kuri plāno iemācīties frāzes, ir vēl viens piemērs tam, ka cilvēki cenšas steigā iegūt zināšanas. 在这里，我认为那些一心想学习成语的人是急于求成的另一个例子。在这里，我认为一心想学成语的人又是一个急于求成的例子。 Тут знову, я думаю, що люди, які прагнуть вивчити ідіоми, є ще одним прикладом людей, які намагаються пришвидшити процес. यहाँ फिर से, मुझे लगता है कि जो लोग मुहावरे सीखने के लिए उत्सुक हैं, वे चीजों को जल्दी करने की कोशिश करने वाले लोगों का एक और उदाहरण हैं। Burada tekrar, deyimleri öğrenmeye kararlı olan insanların, bir şeyleri aceleye getirmeye çalışan insanların bir başka örneği olduğunu düşünüyorum. Tutaj znowu, myślę, że ludzie, którzy są zdeterminowani, aby nauczyć się idiomów, to kolejny przykład ludzi próbujących przyspieszyć sprawy. 在这里，我认为那些想要学习习语的人是急于求成的另一个例子。ここでも、イディオムを学ぼうとする人々は、物事を急いで進めようとする別の例だと思います。 Aquí de nuevo, creo que las personas que están decididas a aprender modismos son otro ejemplo de personas que intentan apresurar las cosas. Aqui novamente, eu acho que as pessoas que estão determinadas a aprender expressões idiomáticas são outro exemplo de pessoas tentando apressar as coisas. Ici encore, je pense que les personnes qui sont déterminées à apprendre des idiomes sont un autre exemple de personnes qui essaient de précipiter les choses. اینجا دوباره، فکر می‌کنم افرادی که مصمم به یادگیری اصطلاحات هستند، نمونه دیگری از افرادی هستند که سعی در شتاب دادن به امور دارند. ที่นี่อีกครั้ง ฉันคิดว่าผู้คนที่ตั้งใจเรียนรู้สำนวนเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของผู้คนที่พยายามเร่งรีบสิ่งต่างๆ. هنا مرة أخرى، أعتقد أن الأشخاص الذين يصرون على تعلم التعابير الاصطلاحية هم مثال آخر على الأشخاص الذين يحاولون استعجال الأمور. Здесь снова, я думаю, что люди, которые стремятся изучать идиомы, являются еще одним примером людей, пытающихся торопить события. Hier denke ich, dass Menschen, die darauf aus sind, Redewendungen zu lernen, ein weiteres Beispiel für Menschen sind, die versuchen, die Dinge zu überstürzen. Aici din nou, cred că oamenii care sunt hotărâți să învețe expresii idiomatice sunt un alt exemplu de oameni care încearcă să grăbească lucrurile. Zde opět myslím, že lidé, kteří se snaží naučit idiomy, jsou dalším příkladem lidí, kteří se snaží věci uspěchat. Qui di nuovo, penso che le persone che sono intenzionate a imparare le espressioni idiomatiche siano un altro esempio di persone che cercano di affrettare le cose. 여기서 다시 말하자면, 관용어를 배우고자 하는 사람들은 일을 서두르려는 또 다른 예라고 생각합니다. Ở đây, tôi nghĩ rằng những người có ý định học thành ngữ là một ví dụ khác về những người cố gắng làm mọi thứ nhanh chóng.

Let the language come to you. させる|その|言語|来る|に|あなたに pozwól|język|język|przyjść|do|ciebie 让|这|语言|来|到|你 ~하게 하다|그|언어|오다|~에게|너에게 bırak|o|dil|gelsin|-e|sana रहने दो|यह|भाषा|आए|तक|तुम्हारे पास пусть|язык|язык|приходит|к|тебе laissez|la|langue|venir|à|vous lasă|limba|limbajul|să vină|la|tine Lass|die|Sprache|kommen|zu|dir нехай|мова|мова|приходить|до|тебе ให้|ภาษา|ภาษา|มา|สู่|คุณ hãy để|ngôn ngữ|ngôn ngữ|đến|với|bạn deixe|a|língua|venha|a|você nechte|ten|jazyk|přijít|k|vám دع|اللغة|اللغة|تأتي|إليك|أنت بگذارید|زبان|زبان|بیاید|به|شما lascia|la|lingua|venga|a|te ||language||| deja|el|lenguaje|venga|a|ti Ļaujiet valodai nākt pie jums. 让语言来到你身边。让语言走进你。 Дайте мові прийти до вас. भाषा को आपके पास आने दें। Dilin size gelmesine izin verin. Niech język przyjdzie do ciebie. 让语言自然地来到你身边。言語があなたに来るのを待ちましょう。 Deja que el idioma venga a ti. Deixe a língua vir até você. Laissez la langue venir à vous. بگذارید زبان به سمت شما بیاید. ให้ภาษามาหาคุณ. دع اللغة تأتي إليك. Позвольте языку прийти к вам. Lass die Sprache zu dir kommen. Lasă limba să vină la tine. Nechte jazyk, aby přišel k vám. Lascia che la lingua venga a te. 언어가 당신에게 다가오게 하세요. Hãy để ngôn ngữ đến với bạn. The moment will come in your studies where you will naturally start to use idioms and, much earlier than that, you’ll start to understand them. その|瞬間|だろう|来る|に|あなたの|学習|ところで|あなたは|だろう|自然に|始める|すること|使う|イディオム|そして|ずっと|早く|よりも|それ|あなたは～だろう|始める|すること|理解する|それらを ten|moment|czas przyszły|nadejdzie|w|twoich|studiach|gdzie|ty|czas przyszły|naturalnie|zaczniesz||używać|idiomów|i|znacznie|wcześniej|niż|to|czas przyszły|zaczniesz||rozumieć|je 这个|时刻|将|来临|在|你的|学习中|在那里|你|将|自然地|开始|去|使用|成语|和|更|早些时候|比|那个|你将|开始|去|理解|它们 그|순간|~할 것이다|오다|~에서|너의|공부|그곳에서|너는|~할 것이다|자연스럽게|시작하다|~하는|사용하다|관용구|그리고|훨씬|더 일찍|~보다|그것|너는 ~할 것이다|시작하다|~하는|이해하다|그것들 o|an|-ecek|gelecek|-de|senin|çalışmalarında|nerede|sen|-ecek|doğal olarak|başlayacaksın|-mek|kullanmaya|deyimleri|ve|çok|daha erken|-den|o|-eceksin|başlayacaksın|-mek|anlamaya|onları वह|क्षण|भविष्य में|आएगा|में|तुम्हारी|पढ़ाई में|जहाँ|तुम|भविष्य में|स्वाभाविक रूप से|शुरू करोगे|को|उपयोग करना|मुहावरे|और|बहुत|पहले|से|कि|तुम|शुरू करोगे|को|समझना|उन्हें момент|момент|вспомогательный глагол|придет|в|твоих|учебе|где|ты|вспомогательный глагол|естественно|начнешь|инфинитив|использовать|идиомы|и|гораздо|раньше|чем|это|ты будешь|начнешь|инфинитив|понимать|их le|moment|va|venir|dans|vos|études|où|vous|allez|naturellement|commencer|à|utiliser|des idiomes|et|beaucoup|plus tôt|que|cela|vous allez|commencer|à|comprendre|les momentul|momentul|va|veni|în|studiile|studiile tale|unde|tu|vei|natural|începe|să|folosești|expresii idiomatice|și|mult|mai devreme|decât|atât|vei|începe|să|înțelegi|ele Der|Moment|wird|kommen|in|deinem|Studium|wo|du|wirst|natürlich|anfangen|zu|benutzen|Redewendungen|und|viel|früher|als|das|du wirst|anfangen|zu|verstehen|sie той|момент|буде|прийде|у|твоїх|навчаннях|де|ти|будеш|природно|почнеш||використовувати|ідіоми|і|набагато|раніше|ніж|це|ти будеш|почнеш||розуміти|їх ช่วงเวลา|ขณะ|จะ|มาถึง|ใน|การศึกษา|การศึกษา|ที่|คุณ|จะ|โดยธรรมชาติ|เริ่ม|ที่จะ|ใช้|สำนวน|และ|มาก|ก่อนหน้านี้|กว่าที่|นั้น|คุณจะ|เริ่ม|ที่จะ|เข้าใจ|พวกมัน khoảnh khắc|khoảnh khắc|sẽ|đến|trong|bạn|việc học|nơi|bạn|sẽ|tự nhiên|bắt đầu|để|sử dụng|thành ngữ|và|nhiều|sớm hơn|so với|điều đó|bạn sẽ|bắt đầu|để|hiểu|chúng o|momento|irá|vir|em|seus|estudos|onde|você|irá|naturalmente|começar|a|usar|expressões|e|muito|antes|do que|isso|você irá|começar|a|entender|elas okamžik|přijde||přijde|v|vašem|studiu|kde|vy||přirozeně|začnete||používat|idiomy|a|mnohem|dříve|než|to||začnete||rozumět|jim اللحظة|اللحظة|سوف|تأتي|في|دراستك|الدراسات|حيث|أنت|سوف|بشكل طبيعي|تبدأ|أن|تستخدم|التعابير|و|كثيرًا|في وقت أبكر|من|ذلك|سوف أنت|تبدأ|أن|تفهم|لها آن|لحظه|خواهد|آمدن|در|مطالعات|مطالعات|جایی که|شما|خواهید|به طور طبیعی|شروع کنید|به|استفاده کردن|اصطلاحات|و|بسیار|زودتر|از|آن|شما خواهید|شروع کنید|به|درک کردن|آنها il|momento|verbo ausiliare futuro|verrà|nei|tuoi|studi|dove|tu|verbo ausiliare futuro|naturalmente|inizierai|a|usare|idiomi|e|molto|prima|di|quello|verbo ausiliare futuro|inizierai|a|capire|essi |point in time|||||||||||||||much|||||||| el|momento|verbo auxiliar futuro|vendrá|en|tus|estudios|donde|tú|verbo auxiliar futuro|naturalmente|empezarás|a|usar|modismos|y|mucho|antes|que|eso|tú|empezarás|a|entender|ellos Jūsu studijās nāks brīdis, kad jūs dabiski sāksiet izmantot frāzes un daudz agrāk par to jūs sāksiet tās saprast. 现在是您学习的时刻，您将自然开始使用成语，并且比这更早地开始理解它们。在你的学习过程中，你会自然而然地开始使用成语，而且会更早地开始理解它们。 Настане момент у ваших заняттях, коли ви природно почнете використовувати ідіоми, і, набагато раніше, ви почнете їх розуміти. आपकी पढ़ाई में वह क्षण आएगा जब आप स्वाभाविक रूप से मुहावरे का उपयोग करना शुरू कर देंगे और, उससे भी पहले, आप उन्हें समझना शुरू कर देंगे। Çalışmalarınızda, doğal olarak deyimleri kullanmaya başlayacağınız bir an gelecek ve bunun çok daha öncesinde, onları anlamaya başlayacaksınız. Nadchodzi moment w twoich studiach, w którym naturalnie zaczniesz używać idiomów, a znacznie wcześniej zaczniesz je rozumieć. 在你的学习过程中，总会有那么一刻，你会自然而然地开始使用习语，而在那之前，你会开始理解它们。あなたの学びの中で、自然にイディオムを使い始める瞬間が訪れますし、そのずっと前に、イディオムを理解し始めるでしょう。 Llegará el momento en tus estudios en el que comenzarás a usar modismos de manera natural y, mucho antes de eso, comenzarás a entenderlos. O momento chegará em seus estudos em que você começará a usar expressões idiomáticas naturalmente e, muito antes disso, você começará a entendê-las. Le moment viendra dans vos études où vous commencerez naturellement à utiliser des idiomes et, bien plus tôt que cela, vous commencerez à les comprendre. لحظه‌ای در مطالعات شما خواهد آمد که به طور طبیعی شروع به استفاده از اصطلاحات خواهید کرد و، خیلی زودتر از آن، شروع به درک آن‌ها خواهید کرد. ช่วงเวลานั้นจะมาถึงในระหว่างการศึกษาของคุณ ซึ่งคุณจะเริ่มใช้สำนวนอย่างเป็นธรรมชาติ และก่อนหน้านั้นไม่นาน คุณจะเริ่มเข้าใจมัน. ستأتي اللحظة في دراستك حيث ستبدأ بشكل طبيعي في استخدام التعابير الاصطلاحية، وقبل ذلك بكثير، ستبدأ في فهمها. Настанет момент в ваших занятиях, когда вы естественным образом начнете использовать идиомы, и, гораздо раньше этого, вы начнете их понимать. Der Moment wird in deinem Studium kommen, in dem du ganz natürlich anfängst, Redewendungen zu verwenden, und viel früher als das wirst du anfangen, sie zu verstehen. Momentul va veni în studiile tale când vei începe în mod natural să folosești expresii idiomatice și, cu mult înainte de asta, vei începe să le înțelegi. Nastane okamžik ve vašem studiu, kdy začnete přirozeně používat idiomy a, mnohem dříve než to, začnete je chápat. Il momento arriverà nei tuoi studi in cui inizierai naturalmente a usare le espressioni idiomatiche e, molto prima di questo, inizierai a capirle. 당신의 학습 과정에서 자연스럽게 관용어를 사용하게 될 순간이 올 것이고, 그보다 훨씬 이전에 당신은 그것들을 이해하기 시작할 것입니다. Sẽ có một khoảnh khắc trong việc học của bạn khi bạn tự nhiên bắt đầu sử dụng thành ngữ và, sớm hơn nhiều so với điều đó, bạn sẽ bắt đầu hiểu chúng. You can, of course, look at a list of idioms. あなたは|できる|の|もちろん|見る|に|一つの|リスト|の|イディオム ty|możesz|oczywiście|oczywiście|spojrzeć|na|listę|listę|idiomów|idiomów 你|可以|当然|当然|看|在|一|列表|的|成语 너는|~할 수 있다|~의|물론|보다|~에서|하나의|목록|~의|관용구 sen|-abilirsin|-den|elbette|bakmak|-e|bir|liste|-in|deyimler तुम|सकते हो|में|निश्चित रूप से|देख सकते हो|पर|एक|सूची|के|मुहावरे ты|можешь|конечно|конечно|посмотреть|на|список|список|идиом|идиомы vous|pouvez|bien sûr|cours|regarder|à|une|liste|d'|idiomes tu|poți|desigur|desigur|a privi|la|o|listă|de|expresii idiomatice du|kannst|von|natürlich|schauen|auf|eine|Liste|von|Redewendungen ти|можеш|звичайно|звичайно|подивитися|на|список|список|ідіом|ідіоми คุณ|สามารถ|ของ|แน่นอน|ดู|ที่|รายการ|รายการ|ของ|สำนวน bạn|có thể|tất nhiên|dĩ nhiên|nhìn|vào|một|danh sách|về|thành ngữ você|pode|de|claro|olhar|para|uma|lista|de|expressões vy|můžete|samozřejmě|samozřejmě|podívat|na|seznam|idiomů|| أنت|يمكنك|بالطبع|بالطبع|تنظر|إلى|قائمة|قائمة|من|التعابير شما|می‌توانید|از|البته|نگاه کنید|به|یک|فهرست|از|اصطلاحات tu|puoi|di|certo|guardare|a|un|elenco|di|idiomi tú|puedes|por|supuesto|mirar|a|una|lista|de|modismos Protams, jūs varat aplūkot sakarību sarakstu. 当然，您也可以查看成语列表。 Звичайно, ви можете подивитися на список ідіом. आप निश्चित रूप से मुहावरे की एक सूची देख सकते हैं। Elbette, bir deyim listesine bakabilirsiniz. Oczywiście możesz spojrzeć na listę idiomów. 当然，你可以查看习语列表。もちろん、イディオムのリストを見ることもできます。 Por supuesto, puedes mirar una lista de modismos. Você pode, é claro, olhar para uma lista de expressões idiomáticas. Vous pouvez, bien sûr, consulter une liste d'idiomes. البته می‌توانید به یک لیست از اصطلاحات نگاه کنید. แน่นอนว่าคุณสามารถดูรายการสำนวนได้. يمكنك، بالطبع، النظر إلى قائمة من التعابير الاصطلاحية. Вы, конечно, можете посмотреть на список идиом. Du kannst natürlich eine Liste von Redewendungen ansehen. Desigur, poți să te uiți la o listă de expresii idiomatice. Samozřejmě se můžete podívat na seznam idiomů. Puoi, ovviamente, guardare un elenco di espressioni idiomatiche. 물론, 관용어 목록을 살펴볼 수 있습니다. Bạn có thể, tất nhiên, xem một danh sách các thành ngữ. I don’t, but if you’re terribly interested look at them, but don’t be disappointed if you don’t remember them. 私は|しない|しかし|もし|あなたが|とても|興味がある|見て|に|それらを|しかし|しないで|なる|がっかりする|もし|あなたが|しない|覚えている| ja|nie|ale|jeśli|jesteś|strasznie|zainteresowany|patrz|na|nie|ale|nie|bądź|rozczarowany|jeśli|ty|nie|pamiętasz|je 我|不|但是|如果|你是|非常|感兴趣|看|在|它们|但是|不要|感到|失望|如果|你|不|记得|它们 나|안 해|하지만|만약|너가|끔찍하게|관심이 있는|봐|에|그것들|하지만|안 해|되지 마|실망한|만약|너가|안 해|기억해| ben|değilim|ama|eğer|sen|korkunç|ilgilisin|bak|-e|onlara|ama|değil|ol|hayal kırıklığına uğramış|eğer|sen|değil|hatırlarsan|onları मैं|नहीं|लेकिन|अगर|तुम हो|बहुत|रुचि रखते हो|देखो|पर|उन्हें|लेकिन|नहीं|होना|निराश|अगर|तुम|नहीं|याद करते|उन्हें я|не|но|если|ты|ужасно|заинтересован|посмотри|на|них|но|не|будь|разочарован|если|ты|не|помнишь|их je|ne|mais|si|tu es|terriblement|intéressé|regarde|à|elles|mais|ne|sois|déçu|si|tu|ne|te souviens|d'elles eu|nu|dar|dacă|ești|teribil de|interesat|uită-te|la|ele|dar|nu|fii|dezamăgit|dacă|tu|nu|îți amintești|ele ich|nicht|aber|wenn|du bist|schrecklich|interessiert|schau|auf|sie|aber|nicht|sei|enttäuscht|wenn|du|nicht|erinnerst|sie я|не|але|якщо|ти є|жахливо|зацікавлений|подивись|на|них|але|не|будь|розчарований|якщо|ти|не|пам'ятаєш|їх ฉัน|ไม่|แต่|ถ้า|คุณเป็น|อย่างมาก|สนใจ|ดู|ที่|มัน|แต่|ไม่|เป็น|ผิดหวัง|ถ้า|คุณ|ไม่|จำ|มัน tôi|không|nhưng|nếu|bạn đang|cực kỳ|quan tâm|hãy nhìn|vào|chúng|nhưng|không|hãy|thất vọng|nếu|bạn|không|nhớ|chúng eu|não|mas|se|você está|terrivelmente|interessado|olhe|para|elas|mas|não|fique|decepcionado|se|você|não|lembrar|delas já|ne|ale|pokud|jsi|strašně|zaujatý|podívej|na|ně|ale|ne|buď|zklamaný|pokud|ty|ne|pamatuješ|je أنا|لا|لكن|إذا|أنت|بشدة|مهتم|انظر|إلى|عليها|لكن|لا|كن|محبط|إذا|أنت|لا|تتذكر|عليها من|نمی‌کنم|اما|اگر|تو هستی|به طرز وحشتناکی|علاقه‌مند|نگاه کن|به|آنها|اما|نکن|باش|ناامید|اگر|تو|نمی‌کنی|به یاد می‌آوری|آنها io|non|ma|se|sei|terribilmente|interessato|guarda|a|essi|ma|non|essere|deluso|se|tu|non|ricordi|essi |||||very much||||||||||||| yo|no|pero|si|estás|terriblemente|interesado|mira|a|ellos|pero|no|seas|decepcionado|si|tú|no|recuerdas|ellos I don't, but if you're terribly interested look at them, but don't be disappointed if you don't remember them. Es nedarīšu, bet ja jums ļoti interesē, tad skatieties, bet nedaudziet, ja neatceraties tos. 我不知道，但如果你非常感兴趣，可以看看，但如果你不记得了，也不要失望。 Я не знаю, але якщо вам дуже цікаво, подивіться на них, але не розчаровуйтеся, якщо не згадаєте їх. मुझे नहीं पता, लेकिन अगर आप बहुत रुचि रखते हैं तो उन्हें देखें, लेकिन अगर आप उन्हें याद नहीं कर पाते हैं तो निराश न हों। Bilmiyorum ama eğer çok ilgileniyorsan onlara bak, ama onları hatırlamazsan hayal kırıklığına uğrama. Nie, ale jeśli jesteś bardzo zainteresowany, spójrz na nie, ale nie bądź rozczarowany, jeśli ich nie zapamiętasz. 我不看，但如果你非常感兴趣，可以看看，但如果你不记得它们，不要失望。私はそうではありませんが、もしあなたが非常に興味があるなら、それらを見てみてください。ただし、覚えていなくても失望しないでください。 No lo hago, pero si estás terriblemente interesado, míralos, pero no te sientas decepcionado si no los recuerdas. Eu não, mas se você estiver terrivelmente interessado, olhe para eles, mas não fique desapontado se não se lembrar deles. Je ne le fais pas, mais si tu es vraiment intéressé, regarde-les, mais ne sois pas déçu si tu ne te souviens pas d'eux. من این کار را نمی‌کنم، اما اگر خیلی علاقه‌مند هستید، به آن‌ها نگاه کنید، اما اگر نتوانستید آن‌ها را به یاد بیاورید ناامید نشوید. ฉันไม่ทำ แต่ถ้าคุณสนใจมากก็ลองดูพวกเขา แต่ก็อย่าผิดหวังถ้าคุณไม่จำพวกเขาได้. لا أفعل، ولكن إذا كنت مهتمًا بشدة، انظر إليهم، لكن لا تشعر بخيبة أمل إذا لم تتذكرهم. Я не делаю этого, но если вам ужасно интересно, посмотрите на них, но не разочаруйтесь, если не запомните их. Ich tue es nicht, aber wenn du schrecklich interessiert bist, schau sie dir an, aber sei nicht enttäuscht, wenn du dich nicht an sie erinnerst. Nu o fac, dar dacă ești foarte interesat, uită-te la ele, dar nu fi dezamăgit dacă nu le ții minte. Nevím, ale pokud tě to hrozně zajímá, podívej se na ně, ale nezklam se, pokud si je nepamatuješ. Non lo faccio, ma se sei terribilmente interessato, guardali, ma non rimanere deluso se non te li ricordi. 저는 그렇지 않지만, 만약 당신이 정말로 관심이 있다면 그것들을 보세요. 하지만 기억하지 못한다고 실망하지 마세요. Tôi không, nhưng nếu bạn rất quan tâm thì hãy xem chúng, nhưng đừng thất vọng nếu bạn không nhớ chúng. I look at grammar rules from time to time. tôi|nhìn|vào|ngữ pháp|quy tắc|từ|thời gian|đến|thời gian |||||||vez| Laiku pa laikam es pārskatu gramatikas noteikumus. 我时不时地会查看语法规则。我时不时会看看语法规则。 Я час від часу переглядаю граматичні правила. मैं समय-समय पर व्याकरण के नियमों को देखता हूँ। Zaman zaman dilbilgisi kurallarına bakıyorum. Od czasu do czasu patrzę na zasady gramatyki. 我时不时会看看语法规则。私は時々文法ルールを見ます。 Miro las reglas gramaticales de vez en cuando. Eu olho para as regras gramaticais de vez em quando. Je regarde les règles de grammaire de temps en temps. من از وقت به وقت به قوانین گرامر نگاه می‌کنم. ฉันดูหลักไวยากรณ์เป็นครั้งคราว. أنظر إلى قواعد النحو من وقت لآخر. Я время от времени смотрю на правила грамматики. Ich schaue von Zeit zu Zeit auf Grammatikregeln. Mă uit la regulile de gramatică din când în când. Občas se dívám na gramatická pravidla. Guardo le regole grammaticali di tanto in tanto. 저는 가끔 문법 규칙을 봅니다. Thỉnh thoảng tôi xem các quy tắc ngữ pháp. I think it vaguely helps me notice things in the language. |||おおよそ||||||| |||بشكل غير واضح||||||| |||vage||||||| |||เล็กน้อย||||||| tôi|nghĩ|điều đó|mơ hồ|giúp|tôi|nhận thấy|điều|trong|ngôn ngữ| |||vagamente|||perceber||||língua |||vagamente||||||| I think it vaguely helps me notice things in the language. Man šķiet, ka tas man palīdz pamanīt valodas īpatnības. 我认为它能模糊地帮助我注意到语言中的东西。我觉得这隐约能帮助我注意到语言中的一些东西。我觉得这隐约能帮助我注意到语言中的一些东西。 Я думаю, що це трохи допомагає мені помічати речі в мові. मुझे लगता है कि यह मुझे भाषा में चीजें देखने में थोड़ी मदद करता है। Bunun dildeki şeyleri fark etmemde belirsiz bir şekilde yardımcı olduğunu düşünüyorum. Myślę, że w pewnym stopniu pomaga mi to zauważać rzeczy w języku. 我觉得这模糊地帮助我注意到语言中的一些东西。それが言語の中で物事に気づくのにぼんやりと役立つと思います。 Creo que me ayuda vagamente a notar cosas en el idioma. Eu acho que isso me ajuda vagamente a notar coisas na língua. Je pense que cela m'aide vaguement à remarquer des choses dans la langue. فکر می‌کنم به طور مبهمی به من کمک می‌کند تا چیزهایی را در زبان متوجه شوم. ฉันคิดว่ามันช่วยให้ฉันสังเกตเห็นสิ่งต่าง ๆ ในภาษาได้อย่างคลุมเครือ. أعتقد أن هذا يساعدني بشكل غامض على ملاحظة أشياء في اللغة. Я думаю, что это смутно помогает мне замечать вещи в языке. Ich denke, es hilft mir vage, Dinge in der Sprache zu bemerken. Cred că mă ajută vag să observ lucruri în limbă. Myslím, že mi to nejasně pomáhá všímat si věcí v jazyce. Penso che in modo vago mi aiuti a notare cose nella lingua. 그것이 언어에서 무언가를 알아차리는 데 약간 도움이 된다고 생각합니다. Tôi nghĩ điều đó mơ hồ giúp tôi nhận ra những điều trong ngôn ngữ. It seems amazing how quickly I forget the grammar rules I looked at, but I kind of think it helps me be more attentive. ||||||||||||||私|なんとなく|||||||| |||||||||||||||||||||||منتبه |||||||||||||||||||||||dikkatli điều đó|có vẻ|tuyệt vời|như thế nào|nhanh chóng|tôi|quên|các|ngữ pháp|quy tắc|tôi|đã nhìn|vào|nhưng|tôi|kiểu|như|nghĩ|điều đó|giúp|tôi|trở nên|hơn|chú ý |||||||||||||||||||||||专注 |parece|incrível||rapidamente||||as regras de gramática|||olhei||mas||||||||||atento Ir apbrīnojami, cik ātri es aizmirstu gramatikas noteikumus, bet es kādam šķiet, ka tas palīdz man būt uzmanīgākam. 令我惊讶的是，我忘记所学的语法规则的速度如此之快，但我认为这有助于我更加专注。我忘记语法规则的速度之快令人惊讶，但我觉得这有助于我更加专注。 Це дивно, як швидко я забуваю граматичні правила, які переглядав, але я вважаю, що це допомагає мені бути більш уважним. यह अद्भुत लगता है कि मैं कितनी जल्दी उन व्याकरण के नियमों को भूल जाता हूँ जिन्हें मैंने देखा था, लेकिन मुझे लगता है कि यह मुझे अधिक ध्यान देने में मदद करता है। Baktığım dilbilgisi kurallarını ne kadar çabuk unuttuğum inanılmaz görünüyor, ama bunun daha dikkatli olmama yardımcı olduğunu düşünüyorum. Wydaje się niesamowite, jak szybko zapominam zasady gramatyki, które przestudiowałem, ale myślę, że to pomaga mi być bardziej uważnym. 我觉得我忘记我看过的语法规则的速度真快，但我觉得这让我更加专注。私が見た文法ルールをどれだけ早く忘れるかは驚くべきことですが、それが私をより注意深くさせるのに役立つと思います。 Parece increíble lo rápido que olvido las reglas gramaticales que miré, pero creo que me ayuda a estar más atento. Parece incrível como eu esqueço rapidamente as regras gramaticais que olhei, mas eu meio que acho que isso me ajuda a ser mais atento. Il semble incroyable à quelle vitesse j'oublie les règles de grammaire que j'ai regardées, mais je pense que cela m'aide à être plus attentif. عجیب به نظر می‌رسد که چقدر سریع قوانین گرامری که به آن‌ها نگاه کرده‌ام را فراموش می‌کنم، اما به نوعی فکر می‌کنم که به من کمک می‌کند بیشتر توجه کنم. มันน่าทึ่งมากที่ฉันลืมกฎไวยากรณ์ที่ฉันดูไปอย่างรวดเร็ว แต่ฉันคิดว่ามันช่วยให้ฉันใส่ใจมากขึ้น. يبدو مذهلاً كم أنني أنسى قواعد النحو التي نظرت إليها بسرعة، لكنني أعتقد أن هذا يساعدني على أن أكون أكثر انتباهاً. Удивительно, как быстро я забываю правила грамматики, которые изучал, но мне кажется, что это помогает мне быть более внимательным. Es ist erstaunlich, wie schnell ich die Grammatikregeln vergesse, die ich mir angesehen habe, aber ich denke, es hilft mir, aufmerksamer zu sein. Se pare uimitor cât de repede uit regulile de gramatică la care m-am uitat, dar cred că mă ajută să fiu mai atent. Zdá se úžasné, jak rychle zapomínám gramatická pravidla, na která jsem se díval, ale myslím, že mi to pomáhá být pozornější. Sembra incredibile quanto velocemente dimentico le regole grammaticali che ho guardato, ma penso che in un certo senso mi aiuti a essere più attento. 제가 본 문법 규칙을 얼마나 빨리 잊어버리는지 놀랍지만, 그것이 저를 더 주의 깊게 만든다고 생각합니다. Thật kỳ diệu làm sao tôi quên nhanh chóng các quy tắc ngữ pháp mà tôi đã xem, nhưng tôi nghĩ điều đó giúp tôi chú ý hơn. So we can do that, but not **with the idea of trying** to learn it. だから|私たちは|できる|する|それを|しかし|ない|〜で|その|考え|の|試みること|〜すること|学ぶ|それを więc|my|możemy|zrobić|to|ale|nie|z|tą|ideą|o|próbowaniu|do|nauczyć|tego 所以|我们|可以|做|那个|但是|不|用|的|想法|的|尝试|去|学习|它 그래서|우리는|할 수 있다|할 수 있다|그것을|하지만|~하지 않고|~의|그|생각|~하는 것|시도하는|~하는|배우는|그것을 bu yüzden|biz|-abiliriz|yapabiliriz|bunu|ama|değil|ile|bu|fikir|-ın|denemek|-mek|öğrenmek|onu तो|हम|सकते हैं|कर सकते हैं|वह|लेकिन|नहीं|के साथ|उस|विचार|का|कोशिश करने|के लिए|सीखना|इसे так|мы|можем|делать|это|но|не|с|идеей||о|попыткой||учить|это donc|nous|pouvons|faire|cela|mais|pas|avec|l'|idée|de|essayer|de|apprendre|ça deci|noi|putem|face|asta|dar|nu|cu|ideea||de|a încerca|să|învăț|ea also|wir|können|tun|das|aber|nicht|mit|der|Idee|zu|versuchen|zu|lernen|es отже|ми|можемо|зробити|це|але|не|з|ідеєю|ідея|про|спробу|до|вивчити|це ดังนั้น|เรา|สามารถ|ทำ|นั้น|แต่|ไม่|ด้วย|ความ|ความคิด|ของ|การพยายาม|ที่จะ|เรียนรู้|มัน vì vậy|chúng ta|có thể|làm|điều đó|nhưng|không|với|ý tưởng|ý tưởng|về|cố gắng|để|học|nó então|nós|podemos|fazer|isso|mas|não|com|a|ideia|de|tentar|a|aprender|isso takže|my|můžeme|udělat|to|ale|ne|s|myšlenkou|myšlenka|o|pokusit se|to|naučit|to لذلك|نحن|يمكننا|أن نفعل|ذلك|لكن|ليس|مع|الفكرة|الفكرة|من|محاولة|أن|نتعلم|إياها بنابراین|ما|می‌توانیم|انجام دهیم|آن را|اما|نه|با|ایده|ایده|از|تلاش کردن|به|یاد گرفتن|آن quindi|noi|possiamo|fare|quello|ma|non|con|l'|idea|di|provare|a|imparare|esso |||||||||||trying||| así|nosotros|podemos|hacer|eso|pero|no|con|la|idea|de|tratar|a|aprender|eso Tādēļ mēs varam to darīt, bet ne ar mērķi mēģināt to iemācīties. 所以我们可以做到这一点，但不能抱着尝试学习它的想法。 Отже, ми можемо це зробити, але не з ідеєю намагатися це вивчити. तो हम यह कर सकते हैं, लेकिन इसे सीखने की कोशिश करने के विचार के साथ नहीं। Bunu yapabiliriz, ama bunu öğrenmeye çalışmak fikriyle değil. Więc możemy to zrobić, ale nie z myślą o próbie nauczenia się tego. 所以我们可以这样做，但不是为了学习它的想法. だからそれはできますが、学ぼうとする考えではありません。 Así que podemos hacer eso, pero no con la idea de intentar aprenderlo. Então, podemos fazer isso, mas não com a ideia de tentar aprender. Donc, nous pouvons faire cela, mais pas avec l'idée d'essayer de l'apprendre. بنابراین ما می‌توانیم این کار را انجام دهیم، اما نه با ایده یادگیری آن. ดังนั้นเราสามารถทำเช่นนั้นได้ แต่ไม่ใช่ด้วยความคิดที่จะพยายามเรียนรู้มัน لذا يمكننا القيام بذلك، ولكن ليس بفكرة محاولة تعلمه. Итак, мы можем это сделать, но не с идеей попытаться это выучить. Also können wir das tun, aber nicht mit der Idee, es lernen zu wollen. Așa că putem face asta, dar nu cu ideea de a încerca să o învățăm. Takže to můžeme udělat, ale ne s myšlenkou, že se to snažíme naučit. Quindi possiamo farlo, ma non con l'idea di cercare di impararlo. 그래서 우리는 그렇게 할 수 있지만, 배우려는 생각으로는 안 됩니다. Vì vậy, chúng ta có thể làm điều đó, nhưng không với ý tưởng cố gắng để học nó.

Not with the idea of trying to force yourself to remember it because all of those conscious efforts, the conscious effort of the teacher to get you to say it correctly, the conscious effort to read the grammar rule or to study the list of idioms, all of those deliberate efforts to master the language, **the basic building blocks**, all of that stuff is largely a **futile effort**. ない|〜で|その|考え|の|試みること|〜すること|強制する|自分自身を|〜すること|覚える|それを|なぜなら|すべての|の|それらの|意識的な|努力|その|意識的な|努力|の|その|教師|〜すること|得る|あなたを|〜すること|言う|それを|正しく|その|意識的な|努力|〜すること|読む|その|文法|ルール|または|〜すること|学ぶ|その|リスト|の|イディオム|すべての|の|それらの|意図的な|努力|〜すること|習得する|その|言語|その|基本的な|構築|ブロック|すべての|の|それ|こと|である|大部分は|一つの|無駄な|努力 nie|z|tą|ideą|o|próbowaniu|do|zmuszenia|siebie|do|zapamiętać|to|ponieważ|wszystkie|z|te|świadome|wysiłki|wysiłek|świadomy|wysiłek|z|nauczyciela||do|sprawić|cię|do|powiedzieć|to|poprawnie|wysiłek|świadomy|wysiłek|do|przeczytać|regułę|gramatyki|regułę|lub|do|studiować|listę|listę|z|idiomów|wszystkie|z|te|celowe|wysiłki|do|opanować|język|język|podstawowe|podstawowe|budulce|bloki|wszystko|z|to|rzeczy|jest|w dużej mierze|daremny|daremny|wysiłek |||||||||||||||||||||||||||||||||||阅读|||||||||||||||||||||||||||||||徒劳| 不|用|的|想法|的|尝试|去|强迫|你自己|去|记住|它|因为|所有|的|那些|有意识的|努力|的|有意识的|努力|的|的|教师|去|让|你|去|说|它|正确地|的|有意识的|努力|去|阅读|的|语法|规则|或者|去|学习|的|列表|的|成语|所有|的|那些|故意的|努力|去|精通|的|语言|的|基本的|构建|块|所有|的|那些|东西|是|在很大程度上|一种|徒劳的|努力 ~하지 않고|~의|그|생각|~하는 것|시도하는|~하는|강요하는|자신을|~하는|기억하는|그것을|왜냐하면|모든|~의|그 모든|의식적인|노력|그|의식적인|노력|~의|그|교사|~하는|만들다|너를|~하는|말하는|그것을|올바르게|그|의식적인|노력|~하는|읽는|그|문법|규칙|또는|~하는|공부하는|그|목록|~의|관용구|모든|~의|그 모든|의도적인|노력|~하는|익히는|그|언어|그|기본적인|구성|요소|모든|~의|그것|것|~이다|대체로|한|헛된|노력 ||||||||||||||||zavestni||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||neuporabno| değil|ile|bu|fikir|-ın|denemek|-mek|zorlamak|kendini|-mek|hatırlamak|onu|çünkü|tüm|-in|o|bilinçli|çabalar|bu|bilinçli|çaba|-ın|bu|öğretmen|-mek|almak|seni|-mek|söylemek|onu|doğru|bu|bilinçli|çaba|-mek|okumak|bu|dilbilgisi|kural|veya|-mek|çalışmak|bu|liste|-in|deyimler|tüm|-in|o|kasıtlı|çabalar|-mek|ustalaşmak|bu|dil|bu|temel|yapı|bloklar|tüm|-in|o|şey|-dır|büyük ölçüde|bir|boşuna|çaba नहीं|के साथ|उस|विचार|का|कोशिश करने|के लिए|मजबूर|खुद को|के लिए|याद रखना|इसे|क्योंकि|सभी|के|उन|सचेत|प्रयास|उस|सचेत|प्रयास|का|उस|शिक्षक|के लिए|प्राप्त करना|आपको|के लिए|कहना|इसे|सही तरीके से|उस|सचेत|प्रयास|के लिए|पढ़ना|उस|व्याकरण|नियम|या|के लिए|अध्ययन करना|उस|सूची|के|मुहावरे|सभी|के|उन|जानबूझकर|प्रयास|के लिए|महारत हासिल करना|उस|भाषा|उन|मूल|निर्माण|ब्लॉक्स|सभी|के|वह|सामान|है|मुख्यतः|एक|व्यर्थ|प्रयास не|с|идеей||о|попыткой||заставить|себя||помнить|это|потому что|все|из|тех|сознательных|усилий|сознательное||усилие|учителя|сознательное|||||||||список||усилием|||||||||||||||||||||||||||||||||| pas|avec|l'|idée|de|essayer|de|forcer|toi-même|de|se souvenir|ça|parce que|tous|des|ces|conscients|efforts|l'|conscient|effort|de|l'|enseignant|de|faire|te|de|dire|ça|correctement|l'|conscient|effort|de|lire|la|grammaire|règle|ou|de|étudier|la|liste|des|idiomes|tous|des|ces|délibérés|efforts|de|maîtriser|la|langue|les|fondamentaux|éléments|blocs|tout|des|cela|trucs|est|en grande partie|un|futile|effort nu|cu|ideea||de|a încerca|să|a forța|pe tine|să|a-ți aminti|ea|pentru că|toate|ale|acele|conștiente|eforturi|efortul|conștient|efort|||||||||||||||||||||||||||||conștient|||||||||blocuri||||lucruri||||| nicht|mit|der|Idee|zu|versuchen|zu|zwingen|dich|zu|erinnern|es|weil|alle|der|diese|bewussten|Anstrengungen|die|bewusste|Anstrengung|des|der|Lehrers|zu|bringen|dich|zu|sagen|es|richtig|die|bewusste|Anstrengung|zu|lesen|die|Grammatik|Regel|oder|zu|lernen|die|Liste|der|Redewendungen|all|der|diese|absichtlichen|Anstrengungen|zu|meistern|die|Sprache|die|grundlegenden|Bausteine|Blöcke|all|der|das|Zeug|ist|größtenteils|eine|vergebliche|Anstrengung не|з|ідеєю|ідея|про|спробу|до|змусити|себе|до|запам'ятати|це|тому що|всі|з|ті|свідомі|зусилля|свідоме|свідоме|зусилля|вчителя|свідоме||до|змусити|тебе|до|сказати|це|правильно|свідоме|свідоме|зусилля|до|прочитати|граматичне|граматичне|правило|або|до|вивчити|список|список|з|ідіом|всі|з|ті|навмисні|зусилля|до|оволодіти|мовою|мовою|основними|основними|будівельними|блоками|все|з|те|речі|є|в основному|марним|марним|зусиллям ไม่|ด้วย|ความ|ความคิด|ของ|การพยายาม|ที่จะ|บังคับ|ตัวเอง|ที่จะ|จำ|มัน|เพราะว่า|ทุก|ของ|เหล่านั้น|มีสติ|ความพยายาม|ความ|มีสติ|ความพยายาม|ของ|ครู|ครู|ที่จะ|ทำให้|คุณ|ที่จะ|พูด|มัน|ถูกต้อง|ความ|มีสติ|ความพยายาม|ที่จะ|อ่าน|กฎ|ไวยากรณ์|กฎ|หรือ|ที่จะ|ศึกษา|รายการ|รายการ|ของ|สำนวน|ทุก|ของ|เหล่านั้น|ตั้งใจ|ความพยายาม|ที่จะ|เชี่ยวชาญ|ภาษา|ภาษา|บล็อก|พื้นฐาน|การสร้าง|บล็อก|ทุก|ของ|นั้น|สิ่ง|เป็น|ส่วนใหญ่|ความ|ไร้ประโยชน์|ความพยายาม không|với|ý tưởng|ý tưởng|về|cố gắng|để|ép|bản thân bạn|để|nhớ|nó|vì|tất cả|của|những|có ý thức|nỗ lực|nỗ lực|có ý thức|nỗ lực|của|giáo viên|giáo viên|để|khiến|bạn|để|nói|nó|đúng|nỗ lực|có ý thức|nỗ lực|để|đọc|quy tắc|ngữ pháp|quy tắc|hoặc|để|học|danh sách|danh sách|của|thành ngữ|tất cả|của|những|có chủ ý|nỗ lực|để|thành thạo|ngôn ngữ|ngôn ngữ|các|cơ bản|xây dựng|khối|tất cả|của|điều đó|thứ|là|phần lớn|một|vô ích|nỗ lực não|com|a|ideia|de|tentar|a|forçar|você mesmo|a|lembrar|isso|porque|todos|de|aqueles|conscientes|esforços|o|consciente|esforço|de|o|professor|a|fazer|você|a|dizer|isso|corretamente|o|consciente|esforço|a|ler|a|gramática|regra|ou|a|estudar|a|lista|de|expressões|todos|de|aqueles|deliberados|esforços|a|dominar|a|língua|os|básicos|construção|blocos|tudo|de|isso|coisa|é|em grande parte|um|fútil|esforço ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||futile| ne|s|myšlenkou|myšlenka|o|pokusit se|to|donutit|sebe|to|zapamatovat|to|protože|všechny|z|ty|vědomé|úsilí|vědomé||úsilí|učitele|vědomé||to|dostat|tě|to|říct|to|správně|vědomé||úsilí|to|číst|gramatické|gramatika|pravidlo|nebo|to|studovat|seznam|seznam|z|idiomy|všechny|z|ty|záměrné|úsilí|to|ovládnout|jazyk|jazyk|základní|základní|stavební|bloky|všechno|z|to|věci|je|z velké části|marné|marné|úsilí ||||||||||||||||მცნობარი|||||||||||||||||||||||||||||||||შედეგი|||||||||||||||||უფლებად| ليس|مع|الفكرة|الفكرة|من|محاولة|أن|أجبر|نفسك|أن|تتذكر|إياها|لأن|كل|من|تلك|الواعية|الجهود|جهد|الواعي|الجهد|من|المعلم|المعلم|أن|تجعل|أنت|أن|تقول|إياها|بشكل صحيح|الجهد|الواعي|الجهد|أن|تقرأ|القاعدة|القاعدة|القاعدة|أو|أن|تدرس|القائمة|القائمة|من|التعابير|كل|من|تلك|المتعمدة|الجهود|أن|تتقن|اللغة|اللغة|الكتل|الأساسية|البنائية|الكتل|كل|من|ذلك|الأشياء|هو|إلى حد كبير|جهد|عديم الجدوى|جهد نه|با|ایده|ایده|از|تلاش کردن|به|مجبور کردن|خودت|به|به یاد آوردن|آن|زیرا|تمام|از|آن|آگاهانه|تلاش‌ها|تلاش|آگاهانه|تلاش|از|معلم|معلم|به|وادار کردن|تو|به|گفتن|آن|به درستی|تلاش|آگاهانه|تلاش|به|خواندن|قاعده|گرامر|قاعده|یا|به|مطالعه کردن|فهرست|لیست|از|اصطلاحات|تمام|از|آن|عمدی|تلاش‌ها|به|تسلط یافتن|زبان|زبان|بلوک‌های|پایه|ساخت|بلوک‌ها|تمام|از|آن|چیزها|است|عمدتاً|یک|بیهوده|تلاش non|con|l'|idea|di|provare|a|forzare|te stesso|a|ricordare|esso|perché|tutti|di|quegli|consapevoli|sforzi|lo|consapevole|sforzo|di|l'|insegnante|a|farti|te|a|dire|esso|correttamente|lo|consapevole|sforzo|a|leggere|la|grammatica|regola|o|a|studiare|la|lista|di|idiomi|tutti|di|quegli|deliberati|sforzi|a|padroneggiare|la|lingua|i|fondamentali|costruzione|blocchi|tutta|di|quella|roba|è|in gran parte|uno|futile|sforzo ||||||||||||||||||||effort|of|the|||||||||||||||||||||||||||deliberate|||master||||||||||||||futile|effort no|con|la|idea|de|tratar|a|forzar|a ti mismo|a|recordar|eso|porque|todos|de|esos|conscientes|esfuerzos|el|consciente|esfuerzo|de|el|maestro|a|hacer|tú|a|decir|eso|correctamente|el|consciente|esfuerzo|a|leer|la|gramática|regla|o|a|estudiar|la|lista|de|modismos|todos|de|esos|deliberados|esfuerzos|a|dominar|el|idioma|los|básicos|bloques|de construcción|toda|de|eso|cosas|es|en gran medida|un|fútil|esfuerzo Ne ar mērķi mēģināt spiest sevi atcerēties, jo visi tie apzinātie centieni, skolotāja apzinātais centiens tevi likt pareizi izrunāt, apzinātais centiens lasīt gramatikas noteikumu vai studēt idiomu sarakstu, visi šie apzinātie centieni valodas pārvaldīšanai, pamatuzcelšanas bloki, visa tāda veida lietas lielākoties ir veltīga pūles. 并不是试图强迫自己记住它，因为所有那些有意识的努力，老师有意识地让你正确地说，有意识地阅读语法规则或研究习语列表，所有那些刻意掌握语言、基本构成要素的努力，所有这些东西基本上都是徒劳的。而不是强迫自己去记住它，因为所有这些有意识的努力，老师为了让你说得正确而做出的有意识的努力，为了阅读语法规则或研究成语列表而做出的有意识的努力，所有这些为了掌握语言而做出的深思熟虑的努力，所有这些基本构件，在很大程度上都是徒劳的。 Не з ідеєю намагатися змусити себе запам'ятати це, тому що всі ці свідомі зусилля, свідоме зусилля вчителя, щоб змусити вас сказати це правильно, свідоме зусилля прочитати граматичне правило або вивчити список ідіом, всі ці навмисні зусилля оволодіти мовою, основними будівельними блоками, все це в значній мірі є марною працею. यहां तक कि इसे याद रखने के लिए खुद को मजबूर करने के विचार के साथ नहीं, क्योंकि सभी जागरूक प्रयास, शिक्षक का आपको इसे सही तरीके से कहने के लिए जागरूक प्रयास, व्याकरण के नियम को पढ़ने या मुहावरे की सूची का अध्ययन करने का जागरूक प्रयास, भाषा को मास्टर करने के लिए सभी जानबूझकर किए गए प्रयास, मूलभूत निर्माण खंड, यह सब कुछ मुख्य रूप से एक व्यर्थ प्रयास है। Kendinizi hatırlamaya zorlamak fikriyle değil, çünkü tüm bu bilinçli çabalar, öğretmenin sizi doğru söylemeye zorlaması, dilbilgisi kuralını okumak veya deyim listesini çalışmak için yapılan bilinçli çaba, dili ustalaşmak için yapılan tüm bu kasıtlı çabalar, temel yapı taşları, bunların hepsi büyük ölçüde boş bir çabadır. Nie z myślą o próbie zmuszenia się do zapamiętania tego, ponieważ wszystkie te świadome wysiłki, świadomy wysiłek nauczyciela, aby skłonić cię do poprawnego wypowiadania się, świadomy wysiłek, aby przeczytać zasady gramatyczne lub studiować listę idiomów, wszystkie te celowe wysiłki, aby opanować język, podstawowe elementy, to wszystko jest w dużej mierze daremnym wysiłkiem. 不是为了强迫自己记住它的想法，因为所有这些有意识的努力，老师让你正确说的有意识努力，阅读语法规则或学习习语列表的有意识努力，所有这些掌握语言的刻意努力，基本构建块，所有这些东西在很大程度上都是徒劳的努力. 自分に覚えさせようとする考えではありません。なぜなら、教師があなたに正しく言わせようとする意識的な努力、文法ルールを読む意識的な努力、イディオムのリストを勉強する意識的な努力、言語を習得しようとするすべての意図的な努力、基本的な構成要素、これらすべては大部分が無駄な努力だからです。 No con la idea de intentar forzarte a recordarlo porque todos esos esfuerzos conscientes, el esfuerzo consciente del profesor para que lo digas correctamente, el esfuerzo consciente de leer la regla gramatical o estudiar la lista de modismos, todos esos esfuerzos deliberados para dominar el idioma, los bloques básicos de construcción, todo eso es en gran medida un esfuerzo fútil. Não com a ideia de tentar forçar a si mesmo a lembrar, porque todos esses esforços conscientes, o esforço consciente do professor para fazer você dizer corretamente, o esforço consciente de ler a regra gramatical ou estudar a lista de expressões idiomáticas, todos esses esforços deliberados para dominar a língua, os blocos básicos, tudo isso é em grande parte um esforço fútil. Pas avec l'idée d'essayer de se forcer à s'en souvenir, car tous ces efforts conscients, l'effort conscient de l'enseignant pour vous faire dire correctement, l'effort conscient de lire la règle de grammaire ou d'étudier la liste des idiomes, tous ces efforts délibérés pour maîtriser la langue, les éléments de base, tout cela est en grande partie un effort futile. نه با ایده مجبور کردن خودتان به یادآوری آن، زیرا تمام این تلاش‌های آگاهانه، تلاش آگاهانه معلم برای وادار کردن شما به گفتن آن به درستی، تلاش آگاهانه برای خواندن قاعده گرامر یا مطالعه فهرست اصطلاحات، تمام این تلاش‌های عمدی برای تسلط بر زبان، بلوک‌های ساختاری پایه، تمام این موارد عمدتاً تلاشی بیهوده است. ไม่ใช่ด้วยความคิดที่จะพยายามบังคับตัวเองให้จำมัน เพราะความพยายามทั้งหมดที่มีสติ ความพยายามของครูในการทำให้คุณพูดมันให้ถูกต้อง ความพยายามที่มีสติในการอ่านกฎไวยากรณ์หรือการศึกษารายการสำนวน ทั้งหมดนั้นเป็นความพยายามที่ตั้งใจเพื่อให้เชี่ยวชาญในภาษา ซึ่งเป็นองค์ประกอบพื้นฐาน ทั้งหมดนั้นเป็นความพยายามที่ไร้ผลในระดับใหญ่ ليس بفكرة محاولة إجبار نفسك على تذكره لأن كل تلك الجهود الواعية، الجهد الواعي من المعلم لجعلك تقوله بشكل صحيح، الجهد الواعي لقراءة قاعدة النحو أو دراسة قائمة التعابير، كل تلك الجهود المتعمدة لإتقان اللغة، اللبنات الأساسية، كل ذلك في الغالب هو جهد غير مجدي. Не с идеей заставить себя запомнить это, потому что все эти сознательные усилия, сознательное усилие учителя заставить вас сказать это правильно, сознательное усилие прочитать грамматическое правило или изучить список идиом, все эти целенаправленные усилия овладеть языком, основными строительными блоками, все это в значительной степени является тщетным усилием. Nicht mit der Idee, sich zu zwingen, sich daran zu erinnern, denn all diese bewussten Anstrengungen, die bewusste Anstrengung des Lehrers, dich dazu zu bringen, es richtig zu sagen, die bewusste Anstrengung, die Grammatikregel zu lesen oder die Liste der Redewendungen zu lernen, all diese absichtlichen Bemühungen, die Sprache zu meistern, die grundlegenden Bausteine, all das ist weitgehend ein vergebliches Unterfangen. Nu cu ideea de a încerca să te forțezi să ții minte, pentru că toate acele eforturi conștiente, efortul conștient al profesorului de a te face să o spui corect, efortul conștient de a citi regula de gramatică sau de a studia lista de expresii idiomatice, toate acele eforturi deliberate de a stăpâni limba, blocurile de bază, toate acele lucruri sunt în mare parte un efort zadarnic. Ne s myšlenkou, že se snažíte donutit se to zapamatovat, protože všechny tyto vědomé snahy, vědomé úsilí učitele, aby vás přiměl to říct správně, vědomé úsilí přečíst si gramatické pravidlo nebo studovat seznam idiomů, všechny tyto záměrné snahy ovládnout jazyk, základní stavební bloky, to všechno je do značné míry marné úsilí. Non con l'idea di cercare di forzarti a ricordarlo perché tutti quegli sforzi consapevoli, lo sforzo consapevole dell'insegnante per farti dire correttamente, lo sforzo consapevole di leggere la regola grammaticale o di studiare l'elenco degli idiomi, tutti quegli sforzi deliberati per padroneggiare la lingua, i blocchi fondamentali, tutto ciò è in gran parte uno sforzo futile. 기억하려고 억지로 노력하는 생각으로는 안 됩니다. 왜냐하면 모든 의식적인 노력, 즉 교사가 당신이 올바르게 말하도록 하려는 의식적인 노력, 문법 규칙을 읽거나 관용구 목록을 공부하려는 의식적인 노력, 언어를 마스터하기 위한 모든 의도적인 노력, 기본적인 구성 요소, 이러한 모든 것들은 대체로 헛된 노력입니다. Không với ý tưởng cố gắng ép buộc bản thân nhớ nó vì tất cả những nỗ lực có ý thức đó, nỗ lực có ý thức của giáo viên để khiến bạn nói đúng, nỗ lực có ý thức để đọc quy tắc ngữ pháp hoặc để học danh sách thành ngữ, tất cả những nỗ lực có chủ đích để làm chủ ngôn ngữ, những khối xây dựng cơ bản, tất cả những thứ đó chủ yếu là một nỗ lực vô ích. Gradually, through enough exposure, through enough reading and listening, using the language, interacting with people, subconsciously, things will start to **click in** for you, as long as you remain motivated, determined and spend enough time with the language. 徐々に|〜を通じて|十分な|接触|〜を通じて|十分な|読書|と|聴くこと|使用すること|その|言語|交流すること|〜と|人々|無意識に|物事|〜だろう|始まる|〜すること|クリックする|中に|〜にとって|あなたに|〜のように|長い間|〜する限り|あなたが|保つ|やる気のある|決意のある|と|過ごす|十分な|時間|〜と|| stopniowo|przez|wystarczającą|ekspozycję|przez|wystarczające|czytanie|i|słuchanie|używanie|języka|języka|interakcja|z|ludźmi|podświadomie|rzeczy|będą|zaczynać|do|klikać|w|dla|ciebie|jak|długo|jak|ty|pozostajesz|zmotywowany|zdeterminowany|i|spędzasz|wystarczająco|czasu|z|językiem|językiem ||||||||||||||||||||click||||||||||||||||| 逐渐地|通过|足够的|暴露|通过|足够的|阅读|和|听|使用|的|语言|与人互动|和|人们|潜意识地|事情|将|开始|去|点击|进来|对于|你|当|只要|当|你|保持|有动力的|有决心的|和|花费|足够的|时间|在|的|语言 점차적으로|~을 통해|충분한|노출|~을 통해|충분한|읽기|그리고|듣기|사용하면서|그|언어|상호작용하면서|~와|사람들|무의식적으로|것들이|~할 것이다|시작하다|~하는|맞아떨어지다|안으로|~에게|너에게|~처럼|~하는 한|~인 경우|너가|유지하다|동기부여된|결단력 있는|그리고|보내다|충분한|시간|~와|그|언어 ||||||||||||||||||||||||||||||odločiti||||||| yavaş yavaş|aracılığıyla|yeterince|maruz kalma|aracılığıyla|yeterince|okuma|ve|dinleme|kullanma|bu|dil|etkileşimde bulunma|ile|insanlar|bilinçaltında|şeyler|-ecek|başlayacak|-mek|tıklamak|içine|için|sana|gibi|uzun|-dığı sürece|sen|kalırsan|motive|kararlı|ve|harcarsan|yeterince|zaman|ile|bu|dil धीरे-धीरे|के माध्यम से|पर्याप्त|संपर्क|के माध्यम से|पर्याप्त|पढ़ाई|और|सुनना|उपयोग करना|उस|भाषा|बातचीत करना|के साथ|लोगों|अवचेतन रूप से|चीजें|करेंगे|शुरू करना|के लिए|क्लिक करना|में|आपके लिए|आपको|जैसे|जब तक|जैसे|आप|बने रहें|प्रेरित|दृढ़|और|बिताना|पर्याप्त|समय|के साथ|उस|भाषा постепенно|через|достаточное|воздействие|через|достаточное|чтение|и|прослушивание|использование|языка||взаимодействие|с|людьми|подсознательно|вещи|будут|начинать||щелкать|внутри|для|тебя|пока|долго|как|ты|остаешься|мотивированным|решительным|и|проводишь|достаточное|время|с|языком| progressivement|à travers|suffisamment|exposition|à travers|suffisamment|lecture|et|écoute|utilisant|la|langue|interagissant|avec|gens|inconsciemment|les choses|vont|commencer|à|cliquer|dans|pour|toi|tant que|longtemps|que|tu|restes|motivé|déterminé|et|passes|suffisamment|temps|avec|la|langue treptat|prin|suficient|expunere|prin|suficient|citire|și|ascultare|folosind|limba|limbă|interacționând|cu|oameni|subconștient|lucruri|vor|începe|să|a se conecta|în|pentru|tine|pe măsură ce|atât timp cât|cât|tu|rămâi|motivat|determinat|și|petreci|suficient|timp|cu|limba|limbă allmählich|durch|genügend|Exposition|durch|genügend|Lesen|und|Hören|Verwenden|die|Sprache|Interagieren|mit|Menschen|unbewusst|Dinge|werden|anfangen|zu|klicken|in|für|dich|solange|lang|wie|du|bleibst|motiviert|entschlossen|und|verbringst|genügend|Zeit|mit|der|Sprache поступово|через|достатню|експозицію|через|достатнє|читання|і|слухання|використання|мови|мови|взаємодіючи|з|людьми|підсвідомо|речі|будуть|починати|до|клацати|всередині|для|тебе|оскільки|поки|як|ти|залишаєшся|мотивованим|рішучим|і|проводиш|достатньо|часу|з|мовою|мовою ทีละน้อย|ผ่าน|เพียงพอ|การสัมผัส|ผ่าน|เพียงพอ|การอ่าน|และ|การฟัง|การใช้|ภาษา|ภาษา|การมีปฏิสัมพันธ์|กับ|ผู้คน|โดยไม่รู้ตัว|สิ่งต่างๆ|จะ|เริ่ม|ที่จะ|คลิก|เข้าไป|สำหรับ|คุณ|เมื่อ|ตราบใด|ที่|คุณ|ยังคง|มีแรงจูงใจ|มุ่งมั่น|และ|ใช้|เพียงพอ|เวลา|กับ|ภาษา|ภาษา dần dần|thông qua|đủ|tiếp xúc|thông qua|đủ|đọc|và|nghe|sử dụng|ngôn ngữ|ngôn ngữ|tương tác|với|mọi người|vô thức|mọi thứ|sẽ|bắt đầu|để|nhấp vào|vào|cho|bạn|khi|miễn là|khi|bạn|duy trì|có động lực|kiên định|và|dành|đủ|thời gian|với|ngôn ngữ|ngôn ngữ gradualmente|através de|suficiente|exposição|através de|suficiente|leitura|e|escuta|usando|a|língua|interagindo|com|pessoas|subconscientemente|coisas|vão|começar|a|fazer sentido|em|para|você|enquanto|longo|que|você|permanecer|motivado|determinado|e|passar|suficiente|tempo|com|a|língua |||||||||||||||undermedvetet|||||||||||||||||||||| postupně|skrze|dostatečné|vystavení|skrze|dostatečné|čtení|a|poslech|používání|jazyk|jazyk|interakce|s|lidmi|podvědomě|věci|budou|začnou|to|zapadat|do|pro|tě|jak|dlouho|jak|ty|zůstaneš|motivovaný|odhodlaný|a|strávíš|dostatečně|času|s|jazykem|jazyk |||||||||||||||ქვეცნობიერად|||||||||||||||||||||| تدريجياً|من خلال|ما يكفي من|التعرض|من خلال|ما يكفي من|القراءة|والاستماع||استخدام|اللغة|اللغة|التفاعل|مع|الناس|بشكل غير واعي|الأشياء|سوف|تبدأ|أن|تنقر|في|لك|أنت|طالما|طالما|أن|أنت|تبقى|متحفزاً|مصمماً|و|تقضي|ما يكفي من|الوقت|مع|اللغة|اللغة به تدریج|از طریق|کافی|مواجهه|از طریق|کافی|خواندن|و|گوش دادن|استفاده کردن|زبان|زبان|تعامل کردن|با|مردم|به طور ناخودآگاه|چیزها|خواهند|شروع خواهند کرد|به|کلیک کردن|در|برای|تو|به عنوان|تا زمانی که|که|تو|باقی بمانی|انگیزه‌دار|مصمم|و|صرف کردن|کافی|زمان|با|زبان|زبان gradualmente|attraverso|abbastanza|esposizione|attraverso|abbastanza|lettura|e|ascolto|usando|la|lingua|interagendo|con|persone|subconscio|cose|veranno|iniziare|a|scattare|dentro|per|te|mentre|finché|come|tu|rimani|motivato|determinato|e|passi|abbastanza|tempo|con|la|lingua ||||||||||||||||||||||||||||remain||||||||| gradualmente|a través de|suficiente|exposición|a través de|suficiente|lectura|y|escucha|usando|el|idioma|interactuando|con|personas|subconscientemente|las cosas|verbo auxiliar futuro|comenzarán|a|hacer clic|dentro|para|ti|como|largo|como|tú|permanezcas|motivado|determinado|y|pases|suficiente|tiempo|con|el|idioma Gradually, through enough exposure, through enough reading and listening, using the language, interacting with people, subconsciously, things will start to click in for you, as long as you remain motivated, determined and spend enough time with the language. Pakāpeniski, pietiekami daudz pakļaujoties, pietiekami daudz lasot un klausoties, izmantojot valodu, mijiedarbojoties ar cilvēkiem, neapzināti, lietas sāks saprasties jums, tikmēr jūs paliekat motivēts, apņēmīgs un pietiekami daudz laika pavadāt ar valodu. 逐渐地，通过足够的接触，足够的阅读和听力，使用语言，与人互动，在您保持动力，决心和花费足够的时间使用语言的情况下，事物将开始为您效仿。渐渐地，通过足够多的接触、足够多的阅读和聆听、使用语言、与人交流，潜移默化中，只要你保持积极性和决心，并花足够多的时间学习语言，一切就会水到渠成。 Поступово, через достатню експозицію, через достатнє читання та слухання, використовуючи мову, взаємодіючи з людьми, підсвідомо, речі почнуть з'являтися у вас, якщо ви залишатиметеся мотивованими, рішучими і проводитимете достатньо часу з мовою. धीरे-धीरे, पर्याप्त संपर्क, पर्याप्त पढ़ाई और सुनने के माध्यम से, भाषा का उपयोग करते हुए, लोगों के साथ बातचीत करते हुए, अवचेतन रूप से, चीजें आपके लिए क्लिक करना शुरू कर देंगी, जब तक आप प्रेरित, दृढ़ निश्चयी रहें और भाषा के साथ पर्याप्त समय बिताएं। Yavaş yavaş, yeterince maruz kalma, yeterince okuma ve dinleme, dili kullanma, insanlarla etkileşimde bulunma yoluyla, bilinçaltında, her şey sizin için yerine oturmaya başlayacak, yeter ki motive kalın, kararlı olun ve dil ile yeterince zaman geçirin. Stopniowo, poprzez wystarczającą ekspozycję, poprzez wystarczające czytanie i słuchanie, używając języka, wchodząc w interakcje z ludźmi, podświadomie, rzeczy zaczną się dla ciebie układać, pod warunkiem, że pozostaniesz zmotywowany, zdeterminowany i spędzisz wystarczająco dużo czasu z językiem. 逐渐地，通过足够的接触，通过足够的阅读和听力，使用语言，与人互动，潜意识中，事情会开始为你点击，只要你保持动力，决心并花足够的时间在语言上. 徐々に、十分な露出、十分な読書とリスニング、言語を使い、人と交流することで、潜在意識の中で物事があなたにとってクリアになり始めます。あなたがモチベーションを保ち、決意を持ち、言語に十分な時間を費やす限り。 Gradualmente, a través de suficiente exposición, a través de suficiente lectura y escucha, usando el idioma, interactuando con personas, de manera subconsciente, las cosas comenzarán a encajar para ti, siempre y cuando te mantengas motivado, decidido y pases suficiente tiempo con el idioma. Gradualmente, através de exposição suficiente, através de leitura e escuta suficientes, usando a língua, interagindo com as pessoas, subconscientemente, as coisas começarão a se encaixar para você, desde que você permaneça motivado, determinado e passe tempo suficiente com a língua. Progressivement, grâce à une exposition suffisante, à suffisamment de lecture et d'écoute, en utilisant la langue, en interagissant avec les gens, de manière subconsciente, les choses commenceront à s'imbriquer pour vous, tant que vous restez motivé, déterminé et que vous passez suffisamment de temps avec la langue. به تدریج، از طریق قرار گرفتن در معرض کافی، از طریق خواندن و گوش دادن کافی، استفاده از زبان، تعامل با مردم، به طور ناخودآگاه، چیزها برای شما شروع به جا افتادن می‌کند، به شرطی که شما انگیزه، عزم و زمان کافی را با زبان صرف کنید. ค่อยๆ ผ่านการสัมผัสที่เพียงพอ ผ่านการอ่านและฟังที่เพียงพอ การใช้ภาษา การมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คน โดยไม่รู้ตัว สิ่งต่างๆ จะเริ่มเข้าที่เข้าทางสำหรับคุณ ตราบใดที่คุณยังคงมีแรงจูงใจ มุ่งมั่น และใช้เวลาเพียงพอกับภาษา بالتدريج، من خلال التعرض الكافي، من خلال القراءة والاستماع الكافيين، باستخدام اللغة، والتفاعل مع الناس، ستبدأ الأمور في التوافق معك بشكل غير واعٍ، طالما أنك تبقى متحفزًا، مصممًا وتقضي وقتًا كافيًا مع اللغة. Постепенно, через достаточное количество контактов, через достаточное чтение и прослушивание, используя язык, взаимодействуя с людьми, подсознательно, вещи начнут складываться для вас, пока вы остаетесь мотивированными, решительными и проводите достаточно времени с языком. Allmählich, durch genügend Exposition, durch genügend Lesen und Hören, die Sprache verwenden, mit Menschen interagieren, werden die Dinge unbewusst für dich anfangen zu klicken, solange du motiviert, entschlossen bleibst und genug Zeit mit der Sprache verbringst. Treptat, printr-o expunere suficientă, printr-o lectură și ascultare suficientă, folosind limba, interacționând cu oamenii, subconștient, lucrurile vor începe să se lege pentru tine, atâta timp cât rămâi motivat, determinat și petreci suficient timp cu limba. Postupně, díky dostatečné expozici, dostatečnému čtení a poslechu, používání jazyka, interakci s lidmi, podvědomě se začnou věci spojovat, pokud zůstanete motivovaní, odhodlaní a strávíte s jazykem dostatek času. Gradualmente, attraverso un'adeguata esposizione, attraverso abbastanza lettura e ascolto, usando la lingua, interagendo con le persone, in modo subconscio, le cose inizieranno a cliccare per te, purché tu rimanga motivato, determinato e trascorra abbastanza tempo con la lingua. 점차적으로, 충분한 노출, 충분한 읽기와 듣기, 언어 사용, 사람들과의 상호작용을 통해, 무의식적으로, 당신에게 맞는 것들이 시작될 것입니다. 단, 당신이 동기부여를 유지하고, 결단력이 있으며, 언어와 충분한 시간을 보내는 한에서입니다. Dần dần, thông qua đủ sự tiếp xúc, thông qua đủ việc đọc và nghe, sử dụng ngôn ngữ, tương tác với mọi người, một cách tiềm thức, mọi thứ sẽ bắt đầu khớp lại với bạn, miễn là bạn vẫn giữ động lực, quyết tâm và dành đủ thời gian với ngôn ngữ. So the message here is almost like a **corollary of the idea** that languages are learned, basically, subconsciously and that is that we should not push things. だから|その|メッセージ|ここで|である|ほぼ|のような|一つの|補足|の|その|考え|ということ|言語|である|学ばれる|基本的に|無意識に|そして|ということ|である|それ|私たちは|すべき|ない|押す|物事 więc|wiadomość|wiadomość|tutaj|jest|prawie|jak|konsekwencja|konsekwencja|z|ideą|ideą|że|języki|są|uczone|zasadniczo|podświadomie|i|że|jest|że|my|powinniśmy|nie|pchać|rzeczy ||||||||推论|||||||||||||||||| 所以|这个|信息|在这里|是|几乎|像|一个|推论|的|这个|想法|那个|语言|被|学习|基本上|潜意识地|和|那个|是|那个|我们|应该|不|推动|事情 그래서|그|메시지|여기서|~이다|거의|~와 같은|한|결과|~의|그|생각|~라는|언어들|~이다|배워진|기본적으로|무의식적으로|그리고|~라는|~이다|~라는|우리는|해야 한다|~하지 말아야|밀어붙이다|것들 ||||||||posledica|||||||||||||||||| bu yüzden|bu|mesaj|burada|-dır|neredeyse|gibi|bir|sonuç|-ın|bu|fikir|ki|diller|-dir|öğrenilir|esasen|bilinçaltında|ve|ki|-dır|ki|biz|-malıyız|değil|zorlamak|şeyler तो|यह|संदेश|यहाँ|है|लगभग|की तरह|एक|उपसंहार|का|उस|विचार|कि|भाषाएँ|हैं|सीखी जाती हैं|मूलतः|अवचेतन रूप से|और|कि|है|कि|हमें|चाहिए|नहीं|धक्का देना|चीजें так|сообщение||здесь|является|почти|как|следствием|следствие|идеи|что||что|языки||||||что|||мы|должны|не|толкать|вещи donc|le|message|ici|est|presque|comme|un|corollaire|de|l'|idée|que|les langues|sont|apprises|essentiellement|inconsciemment|et|que|est|que|nous|devrions|pas|pousser|les choses deci|mesajul||aici|este|aproape|ca|un|corolar|al|ideii|idee|că|limbile|sunt|învățate|în esență|subconștient|și|că|este|că|noi|ar trebui|nu|a împinge|lucruri also|die|Botschaft|hier|ist|fast|wie|ein|Folgerung|der||Idee|dass|Sprachen|sind|gelernt|grundsätzlich|unbewusst|und|dass|||wir|sollten|nicht|drängen|Dinge отже|повідомлення|повідомлення|тут|є|майже|як|короляр|короляр|до|ідеї|ідея|що|мови|є|вивченими|в основному|підсвідомо|і|що|є|що|ми|повинні|не|тиснути|речі ดังนั้น|ข้อความ|ข้อความ|ที่นี่|คือ|เกือบจะ|เหมือน|ความ|ผลที่ตามมา|ของ|ความ|ความคิด|ว่า|ภาษา|ถูก|เรียนรู้|โดยพื้นฐาน|โดยไม่รู้ตัว|และ|ว่า|คือ|ว่า|เรา|ควร|ไม่|ผลักดัน|สิ่งต่างๆ vì vậy|thông điệp|thông điệp|ở đây|là|gần như|như|một|hệ quả|của|ý tưởng|ý tưởng|rằng|ngôn ngữ|được|học|cơ bản|vô thức|và|rằng|là|rằng|chúng ta|nên|không|ép|mọi thứ então|a|mensagem|aqui|é|quase|como|um|corolário|de|a|ideia|que|línguas|são|aprendidas|basicamente|subconscientemente|e|que|é|que|nós|devemos|não|forçar|coisas takže|zpráva|zpráva|zde|je|téměř|jako|důsledek|důsledek|z|myšlenky|myšlenka|že|jazyky|jsou|učené|v podstatě|podvědomě|a|že|je|že|my|měli bychom|ne|tlačit|věci لذلك|الرسالة|الرسالة|هنا|هي|تقريباً|مثل|نتيجة|نتيجة|لفكرة|الفكرة|الفكرة|أن|اللغات|يتم|تعلم|أساساً|بشكل غير واعي|وأن|أن|هو|أن|يجب علينا|يجب|ليس|دفع|الأمور بنابراین|پیام|پیام|اینجا|است|تقریباً|مانند|یک|نتیجه|از|ایده|ایده|که|زبان‌ها|هستند|یاد گرفته می‌شوند|اساساً|به طور ناخودآگاه|و|که|است|که|ما|باید|نه|فشار آوردن|چیزها quindi|il|messaggio|qui|è|quasi|come|un|corollario|di|l'|idea|che|lingue|sono|apprese|fondamentalmente|subconscio|e|che|è|che|noi|dovremmo|non|forzare|cose ||||||||corollary|||||||||||||||||| así|el|mensaje|aquí|es|casi|como|un|corolario|de|la|idea|que|los idiomas|son|aprendidos|básicamente|subconscientemente|y|eso|es|que|nosotros|deberíamos|no|empujar|cosas Tātad šeit ziņa ir gandrīz kā idejas par to, ka valodas tiek mācītas, pamatā, neapzināti, koriģējums un tas, ka mums nevajadzētu spiest lietas. 因此，这里传达的信息几乎就像是这一理念的必然结果，即语言学习基本上是潜意识的，我们不应该强求。因此，这里所传达的信息几乎就是语言是潜移默化地学会的这一观点的必然结果，那就是我们不应该强求。 Отже, повідомлення тут майже як королярна ідея, що мови вивчаються, в основному, підсвідомо, і що ми не повинні тиснути на речі. तो यहां संदेश लगभग इस विचार का एक उपसंहार है कि भाषाएं मूल रूप से अवचेतन रूप से सीखी जाती हैं और यह है कि हमें चीजों को मजबूर नहीं करना चाहिए। Buradaki mesaj, dillerin temelde bilinçaltında öğrenildiği fikrinin neredeyse bir sonucu gibi ve bunun da itici bir şey olmaması gerektiğidir. Więc przesłanie tutaj jest niemal jak korelacja z ideą, że języki są uczone, zasadniczo, podświadomie i że nie powinniśmy niczego przyspieszać. 所以这里的信息几乎像是语言基本上是潜意识学习的想法的一个推论，那就是我们不应该强迫事情. ここでのメッセージは、言語は基本的に潜在意識的に学ばれるという考えの補足のようなものであり、私たちは物事を押し進めるべきではないということです。 Así que el mensaje aquí es casi como un corolario de la idea de que los idiomas se aprenden, básicamente, de manera subconsciente y que no debemos forzar las cosas. Então, a mensagem aqui é quase como um corolário da ideia de que as línguas são aprendidas, basicamente, de forma subconsciente e que não devemos forçar as coisas. Donc, le message ici est presque comme un corollaire de l'idée que les langues s'apprennent, essentiellement, de manière subconsciente et que nous ne devrions pas forcer les choses. بنابراین پیام اینجا تقریباً مانند یک نتیجه‌گیری از ایده‌ای است که زبان‌ها اساساً به طور ناخودآگاه یاد گرفته می‌شوند و این است که ما نباید چیزها را به زور پیش ببریم. ดังนั้นข้อความที่นี่เกือบจะเหมือนกับผลสรุปของแนวคิดที่ว่าภาษาถูกเรียนรู้ โดยพื้นฐานแล้ว โดยไม่รู้ตัว และนั่นคือเราไม่ควรผลักดันสิ่งต่างๆ لذا فإن الرسالة هنا تشبه تقريبًا نتيجة لفكرة أن اللغات تُتعلم، أساسًا، بشكل غير واعٍ، وأنه يجب علينا ألا نضغط على الأمور. Так что сообщение здесь почти как следствие идеи о том, что языки изучаются, в основном, подсознательно, и это то, что мы не должны торопить события. Die Botschaft hier ist fast wie ein Korollar zu der Idee, dass Sprachen im Grunde genommen unbewusst gelernt werden, und das ist, dass wir die Dinge nicht drängen sollten. Așa că mesajul aici este aproape ca un corolar al ideii că limbile sunt învățate, în esență, subconștient și că nu ar trebui să forțăm lucrurile. Takže poselství zde je téměř jako důsledek myšlenky, že jazyky se učí, v podstatě, podvědomě, a to je, že bychom neměli věci tlačit. Quindi il messaggio qui è quasi come un corollario dell'idea che le lingue si apprendono, fondamentalmente, in modo subconscio e che non dovremmo forzare le cose. 그래서 여기서의 메시지는 언어는 기본적으로 무의식적으로 배운다는 생각의 거의 보조 정리와 같으며, 우리는 사물을 억지로 밀어붙여서는 안 된다는 것입니다. Vì vậy, thông điệp ở đây gần như là một hệ quả của ý tưởng rằng ngôn ngữ được học, về cơ bản, một cách tiềm thức và đó là chúng ta không nên thúc ép mọi thứ.

Teachers shouldn’t push things at students. 教師|〜すべきではない|押し付ける|物事|に|生徒に nauczyciele|nie powinni|pchać|rzeczy|na|uczniów 老师|不应该|强迫|东西|对|学生 선생님들|~하지 말아야 한다|밀다|것들|에게|학생들에게 öğretmenler|-mamalı|itmek|şeyleri|üzerine|öğrencilere शिक्षक|नहीं चाहिए|धकेलना|चीजें|पर|छात्रों учителя|не должны|давить|вещи|на|студентов les enseignants|ne devraient pas|pousser|des choses|sur|les élèves profesorii|nu ar trebui să|împingă|lucruri|asupra|studenților Lehrer|sollten nicht|drängen|Dinge|auf|Schüler вчителі|не повинні|тиснути|речі|на|студентів ครู|ไม่ควร|ผลักดัน|สิ่งต่างๆ|ไปที่|นักเรียน giáo viên|không nên|đẩy|thứ|vào|học sinh professores|não devem|empurrar|coisas|para|alunos učitelé|by neměli|tlačit|věci|na|studenty المعلمون|لا ينبغي|دفع|الأشياء|نحو|الطلاب معلمان|نباید|فشار دهند|چیزها|به|دانش‌آموزان insegnanti|non dovrebbero|spingere|cose|verso|studenti maestros|no deberían|empujar|cosas|a|estudiantes Skolotājiem nevajadzētu piespiest studentus. 老师不应该强迫学生做事。教师不应该把东西推给学生。 Вчителі не повинні тиснути на учнів. शिक्षकों को छात्रों पर चीजें नहीं थोपनी चाहिए। Öğretmenler, öğrencilerin üzerine baskı yapmamalıdır. Nauczyciele nie powinni narzucać rzeczy uczniom. 老师不应该强迫学生。教師は生徒に物事を押し付けるべきではありません。 Los maestros no deberían presionar a los estudiantes. Os professores não devem pressionar os alunos. Les enseignants ne devraient pas imposer des choses aux élèves. معلمان نباید چیزها را به دانش‌آموزان تحمیل کنند. ครูไม่ควรบังคับสิ่งต่างๆ ให้กับนักเรียน. يجب على المعلمين ألا يضغطوا على الطلاب. Учителя не должны навязывать вещи ученикам. Lehrer sollten den Schülern nichts aufzwingen. Profesorii nu ar trebui să impună lucruri elevilor. Učitelé by neměli na studenty tlačit. Gli insegnanti non dovrebbero forzare le cose sugli studenti. 교사들은 학생들에게 무언가를 강요해서는 안 됩니다. Giáo viên không nên ép buộc học sinh. Students shouldn’t put pressure on themselves, but rather, just let the language come to you. 生徒|〜すべきではない|置く|プレッシャー|に|自分自身に|しかし|むしろ|ただ|させる|その|言語|来る|に|あなたに uczniowie|nie powinni|wkładać|presję|na|siebie|ale|raczej|po prostu|pozwól|ten|język|przyjść|do|ciebie 学生|不应该|施加|压力|在|自己|但是|而是|只是|让|语言|语言|来|到|你 학생들|~하지 말아야 한다|두다|압박|에|자신들에게|그러나|오히려|그냥|허락하다|그|언어|오다|에|당신에게 öğrenciler|-mamalı|koymak|baskı|üzerine|kendilerine|ama|daha doğrusu|sadece|bırakmak|o|dil|gelmek|-e|sana छात्र|नहीं चाहिए|डालना|दबाव|पर|खुद पर|लेकिन|बल्कि|बस|छोड़ देना|उस|भाषा|आना|तक|तुम्हारे पास студенты|не должны|ставить|давление|на|себя|но|скорее|просто|позволить|язык||приходить|к|тебе les élèves|ne devraient pas|mettre|pression|sur|eux-mêmes|mais|plutôt|juste|laisser|la|langue|venir|à|vous studenții|nu ar trebui să|pună|presiune|asupra|lor|dar|mai degrabă|doar|lasă|limba|limba|să vină|la|tine Schüler|sollten nicht|setzen|Druck|auf|sich selbst|sondern|vielmehr|einfach|lassen|die|Sprache|kommen|zu|dir студенти|не повинні|ставити|тиск|на|себе|але|скоріше|просто|дозволити|мову|мову|приходити|до|тебе นักเรียน|ไม่ควร|วาง|ความกดดัน|บน|ตัวเอง|แต่|แทนที่|แค่|ปล่อยให้|ภาษา|ภาษา|มา|สู่|คุณ học sinh|không nên|đặt|áp lực|lên|bản thân|nhưng|thay vào đó|chỉ|để|ngôn ngữ||đến|với|bạn alunos|não devem|colocar|pressão|em|si mesmos|mas|sim|apenas|deixe|a|língua|venha|para|você studenti|by neměli|klást|tlak|na|sebe|ale|spíše|prostě|nechat|ten|jazyk|přijít|k|tobě الطلاب|لا ينبغي|وضع|ضغط|على|أنفسهم|لكن|بل|فقط|دع|اللغة||تأتي|إليك|أنت دانش‌آموزان|نباید|بگذارند|فشار|بر|خودشان|اما|بلکه|فقط|بگذارید|زبان||بیاید|به|شما studenti|non dovrebbero|mettere|pressione|su|se stessi|ma|piuttosto|semplicemente|lasciare|la|lingua|venire|a|te los estudiantes|no deberían|poner|presión|sobre|sí mismos|sino|más bien|solo|dejen|el|lenguaje|venga|a|ti Studentiem nevajadzētu liekt sev uzspēku, bet gan vienkārši ļaut valodai pie jums nākt. 学生不应该给自己施加压力，而应该让语言自然而然地来到你身边。 Учні не повинні тиснути на себе, а просто дозволити мові прийти до них. छात्रों को अपने ऊपर दबाव नहीं डालना चाहिए, बल्कि, बस भाषा को अपने पास आने देना चाहिए। Öğrenciler kendilerine baskı yapmamalıdır, bunun yerine dili kendilerine gelmesine izin vermelidir. Uczniowie nie powinni wywierać na siebie presji, lecz po prostu pozwolić, aby język do nich przyszedł. 学生不应该给自己施加压力，而是让语言自然来。生徒は自分にプレッシャーをかけるべきではなく、むしろ言語が自然に身についてくるのを待つべきです。 Los estudiantes no deberían presionarse a sí mismos, sino más bien, dejar que el idioma llegue a ti. Os alunos não devem se pressionar, mas sim, deixar a língua vir até você. Les élèves ne devraient pas se mettre la pression, mais plutôt, laisser la langue venir à eux. دانش‌آموزان نباید به خود فشار بیاورند، بلکه باید بگذارند زبان به سمت آنها بیاید. นักเรียนไม่ควรกดดันตัวเอง แต่ควรปล่อยให้ภาษาเข้ามาหาตัวเอง. يجب على الطلاب ألا يضغطوا على أنفسهم، بل يجب عليهم فقط أن يتركوا اللغة تأتي إليهم. Ученики не должны давить на себя, а просто позволить языку прийти к ним. Schüler sollten sich keinen Druck machen, sondern die Sprache einfach zu ihnen kommen lassen. Elevii nu ar trebui să se pună sub presiune, ci mai degrabă, să lase limba să vină la ei. Studenti by na sebe neměli vyvíjet tlak, ale spíše nechat jazyk, aby přišel sám. Gli studenti non dovrebbero mettere pressione su se stessi, ma piuttosto, lasciare che la lingua venga a te. 학생들은 스스로에게 압박을 주지 말고, 언어가 자연스럽게 다가오도록 해야 합니다. Học sinh không nên tạo áp lực cho bản thân, mà hãy để ngôn ngữ đến với bạn. Some things will come earlier and some things will come later. いくつかの|物事|〜するだろう|来る|早く|そして|いくつかの|物事|〜するだろう|来る|遅く niektóre|rzeczy|będą|przyjść|wcześniej|i|niektóre|rzeczy|będą|przyjść|później 一些|东西|将会|来|更早|和|一些|东西|将会|来|更晚 어떤|것들|~할 것이다|오다|더 일찍|그리고|어떤|것들|~할 것이다|오다|더 늦게 bazı|şeyler|-ecek|gelmek|daha erken|ve|bazı|şeyler|-ecek|gelmek|daha geç कुछ|चीजें|भविष्य में|आएंगी|पहले|और|कुछ|चीजें|भविष्य में|आएंगी|बाद में некоторые|вещи|будут|приходить|раньше|и|некоторые|вещи|будут|приходить|позже certaines|choses|verbe auxiliaire futur|venir|plus tôt|et|certaines|choses|verbe auxiliaire futur|venir|plus tard unele|lucruri|vor|veni|mai devreme|și|unele|lucruri|vor|veni|mai târziu Einige|Dinge|werden|kommen|früher|und|einige|Dinge|werden|kommen|später деякі|речі|будуть|приходити|раніше|і|деякі|речі|будуть|приходити|пізніше บาง|สิ่งต่างๆ|จะ|มา|ก่อน|และ|บาง|สิ่งต่างๆ|จะ|มา|หลัง một số|thứ|sẽ|đến|sớm hơn|và|một số|thứ|sẽ|đến|muộn hơn algumas|coisas|verbo auxiliar futuro|virão|mais cedo|e|algumas|coisas|verbo auxiliar futuro|virão|mais tarde některé|věci|budou|přicházet|dříve|a|některé|věci|budou|přicházet|později بعض|الأشياء|سوف|تأتي|في وقت أبكر|و|بعض|الأشياء|سوف|تأتي|في وقت لاحق برخی|چیزها|خواهند|بیایند|زودتر|و|برخی|چیزها|خواهند|بیایند|دیرتر alcune|cose|verbo ausiliare futuro|venire|prima|e|alcune|cose|verbo ausiliare futuro|venire|dopo algunas|cosas|verbo auxiliar futuro|vendrán|antes|y|algunas|cosas|verbo auxiliar futuro|vendrán|después Dažas lietas nāks ātrāk, bet dažas lietas nāks vēlāk. 有些事会来得早一些，有些事会来得晚一些。有些事情会来得早一些，有些事情会来得晚一些。 Деякі речі прийдуть раніше, а деякі пізніше. कुछ चीजें पहले आएंगी और कुछ चीजें बाद में आएंगी। Bazı şeyler daha erken gelirken, bazı şeyler daha sonra gelecektir. Niektóre rzeczy przyjdą wcześniej, a inne później. 有些东西会早一点到，有些东西会晚一点到。いくつかのことは早く身につき、いくつかのことは遅れて身につきます。 Algunas cosas llegarán antes y otras llegarán después. Algumas coisas virão mais cedo e outras virão mais tarde. Certaines choses viendront plus tôt et d'autres viendront plus tard. برخی چیزها زودتر و برخی دیگر دیرتر خواهند آمد. บางสิ่งจะเข้ามาเร็วกว่าบางสิ่ง. بعض الأشياء ستأتي في وقت مبكر وبعضها سيأتي في وقت لاحق. Некоторые вещи придут раньше, а некоторые позже. Einige Dinge werden früher kommen und andere später. Unele lucruri vor veni mai devreme și altele vor veni mai târziu. Některé věci přijdou dříve a některé později. Alcune cose arriveranno prima e altre arriveranno dopo. 어떤 것들은 더 일찍 다가오고, 어떤 것들은 더 늦게 다가올 것입니다. Một số điều sẽ đến sớm hơn và một số điều sẽ đến muộn hơn. There you have it. そこに|あなた|持っている|それ tam|ty|masz|to 那里|你|有|它 거기|당신|가지다|그것 orada|sen|var|bu वहाँ|तुम|है|यह там|ты|имеешь|это là|vous|avez|ça Acolo|tu|ai|asta Da|du|hast|es там|ти|маєш|це ที่นั่น|คุณ|มี|มัน ở đó|bạn|có|điều đó lá|você|tem|isso tam|ty|máš|to هناك|أنت|لديك|ذلك آنجا|شما|دارید|آن lì|tu|hai|essa allí|tú|tienes|eso Tur to jums ir. 你有它。就是这样。 Ось і все. तो यह है। İşte bu da böyle. I to wszystko. 就是这样。これがその答えです。 Ahí lo tienes. Aí está. Voilà. این هم از آن. นี่คือสิ่งที่คุณมี. ها هي. Вот и всё. Da hast du es. Asta e. A je to tady. Ecco fatto. 그게 전부입니다. Đó là tất cả.

So sit back and enjoy the journey, the journey to fluency. だから|座る|後ろに|そして|楽しむ|その|旅|その|旅|への|流暢さ więc|usiądź|z powrotem|i|ciesz się|tą|podróżą|tą|podróżą|do|płynności 所以|坐|回|和|享受|这段|旅程|这段|旅程|到|流利 그러니까|앉다|뒤로|그리고|즐기다|그|여행|그|여행|~로의|유창함 ||||||||||tekočnosti öyleyse|otur|geri|ve|keyfini çıkar|bu|yolculuk|bu|yolculuk|-e|akıcılık तो|बैठो|पीछे|और|आनंद लो|इस|यात्रा|इस|यात्रा|की|धाराप्रवाहता так|садись|назад|и|наслаждайся|этим|путешествием|путешествием|путешествие|к|беглости alors|assieds|toi|et|profite|le|voyage|le|voyage|vers|la fluidité deci|a te așeza|înapoi|și|a te bucura de|călătoria|călătoria|||spre|fluență also|setz|zurück|und|genieße|die|Reise|die|Reise|zu|Sprachgewandtheit отже|сядь|назад|і|насолоджуйся|подорожжю|подорожжю|||до|вільного володіння ดังนั้น|นั่ง|ย้อนกลับ|และ|สนุกกับ|การ|การเดินทาง|การ|การเดินทาง|สู่|ความคล่องแคล่ว vậy nên|ngồi|lại|và|thưởng thức|hành trình|hành trình|||đến|sự lưu loát então|sente|para trás|e|aproveite|a|viagem|a|viagem|para|fluência takže|sedni|zpět|a|užívej si|tu|cestu|tu|cestu|k|plynulosti ||||||||||მოწვდილი إذن|اجلس|إلى الوراء|و|استمتع|الرحلة|الرحلة|||إلى|الطلاقة پس|نشستن|به عقب|و|لذت بردن|این|سفر|سفر|سفر|به|تسلط quindi|siediti|indietro|e|goditi|il|viaggio|il|viaggio|verso|fluidità así|siéntate|atrás|y|disfruta|el|viaje|el|viaje|a|fluidez 所以请坐下来，享受这段旅程，享受流利的旅程。因此，请坐好，享受这段旅程，这段通往流利的旅程。 Отже, розслабтеся і насолоджуйтеся подорожжю, подорожжю до вільного володіння мовою. तो आराम से बैठें और यात्रा का आनंद लें, प्रवाहिता की यात्रा। O yüzden arkanıza yaslanın ve yolculuğun tadını çıkarın, akıcılığa giden yolculuk. Więc usiądź wygodnie i ciesz się podróżą, podróżą do płynności. 所以放松心情，享受这段旅程，通往流利的旅程。さあ、リラックスして流暢さへの旅を楽しんでください。 Así que siéntate y disfruta del viaje, el viaje hacia la fluidez. Então, sente-se e aproveite a jornada, a jornada para a fluência. Alors asseyez-vous et profitez du voyage, le voyage vers la fluidité. پس راحت بنشینید و از سفر لذت ببرید، سفری به سوی تسلط. ดังนั้นนั่งพักผ่อนและเพลิดเพลินกับการเดินทาง การเดินทางสู่ความคล่องแคล่ว. لذا اجلس واستمتع بالرحلة، الرحلة نحو الطلاقة. Так что расслабьтесь и наслаждайтесь путешествием, путешествием к беглости. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Reise, die Reise zur Sprachbeherrschung. Așa că așezați-vă confortabil și bucurați-vă de călătorie, călătoria spre fluență. Tak se usaďte a užijte si cestu, cestu k plynulosti. Quindi rilassati e goditi il viaggio, il viaggio verso la fluidità. 그러니 편안히 앉아 유창함으로 가는 여정을 즐기세요. Vì vậy, hãy ngồi lại và tận hưởng hành trình, hành trình đến sự lưu loát.

SENT_CWT:AFkKFwvL=17.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=20.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=22.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=12.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.59 SENT_CWT:ANppPxpy=4.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=15.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=39.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=12.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 SENT_CWT:ANplGLYU=7.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=17.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.06 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.71 PAR_CWT:AuedvEAa=20.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.42 PAR_CWT:AudnYDx4=12.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=22.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=26.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.23 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.48 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.06 ja:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: zh-cn:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: fr:B7ebVoGS: cs:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: hi:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: th:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS:250511 ko:B7ebVoGS:250516 vi:B7ebVoGS:250609 openai.2025-02-07 ai_request(all=42 err=2.38%) translation(all=81 err=0.00%) cwt(all=1454 err=15.61%)