×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Steve's Language Learning Tips, Languages are for Exploring

Languages are for Exploring

Today, I'm going to talk about getting into the culture,

Steve Kaufman here and today, I'm going to talk about, know, getting into the culture of the language that we are learning. Uh, remember if you like these videos, please subscribe, click on the bell to get notifications and come and join me at LingQ to learn languages. Now, in my last video, I talked about the need to want to sort of penetrate that other cultural world, to not hang back when you're with people from that language group.

But also I think part of that is to want to learn about that language group about their culture, their history, uh, as you may realize, I like learning languages. It's kind of my hobby. There are people who go skiing all the time. I like to ski, but I don't go that often. Uh, people who go fly fishing and I like learning languages.

So when I go after a language, I also buy books. So I finished my 90-Day Challenge in Arabic. Uh, and I did show you some of the books that I had bought for Arabic, but not only did I buy books about the language, you know, uh, Spoken Standard Arabic here, uh, you know, Advanced Media, Arabic, these I'm going to get at these, The Travels of Battuta... they're all too difficult for me, Modern Arabic Short stories.

I tend to go, you know, wild you he. Indulging my interest. I also got this book about the history of Cairo, which was fascinating. In English. Of course, I'm not going to show you all of these, The History of the Arab Peoples. So that's kind of my, I'm indulging my interest in things related to Arabic and the Arab world.

Well, I'm off Arabic now for the time being, go back to it. It's there. I've got it. It's on the back burner. It's it's somebody... it's like an old friend. I can go back to and renew my relationship whenever I want, but now I've decided to move on to Persian. So, uh, what have I got here? Uh, not only have I got this, I've started reading this History of Iran.

And, uh, also in LingQ we have, um, you know, Sahra in, in Iran has created the series of 26 episodes, which I'm now going through. I've gone to episode seven, uh, of the history of Iran with circling question. So I'm listening to that, learning about the, uh, (Persian) I have so much trouble with that word.

(Persian) ...or whatever. Uh, (Persian) talk to the gem sheet, you know, Persepolis and all this kind of stuff. And so I learned it, I hear it in, uh, Persian. I look up the words and then I'm going to be reading about it in this book in English, which is a little easier, but it's all part of engaging with the culture.

Uh, she has also created a series on, uh, Iranian or Persian food, Persian carpets, uh, the different ethnic groups in Iran, all of these are separate, um, you know, courses that she's created. And of course we have the series The Iranians were, um, You know, we hear different people in Iran talk about their lives and what they do and things of that nature.

So that gradually I'm sort of getting into it. And it is so fascinating because the fact is that in our education system in Canada, which is probably similar in the Western world, we don't learn a lot about let's take Iran or Persia. Uh, what we know of Persia is they were, the bad guys were at the Battle of Marathon.

And the Greeks were the good guys. And yet you read about the history of, of Persia and you realize that 2,500 years ago, you have this very enlightened ruler, Cyrus, (Persian pronunciation) who had, um, sort of, uh, almost like a Magna Carta of rights and privileges for, uh, different religions, different ethnic groups after he captured Babylon.

Whenever that was roughly 2,500 years ago. We read, I read, um, it, you know, Sahra mentions it in her, um, in her a series on the history of Iran. And it also comes up in the book I'm reading that, twenty-five hundred years ago...and, and really throughout the history of Iran, up until the arrival of Islam, women had a very high status in Persian society, uh, were often senior managers were allowed to travel alone on business.

And, and the in fact they were, they got extra pay, like they worked and they got extra pay when they had the, you know, were bearing children and, and this kind of thing, and pay in many cases was extra food and whatever. So it's interesting to explore this. I mean, Persian and, and also to understand that there was this whole world, which if you look at the map, so Persia, Iran, Persia not only was Baghdad and large parts of, sort of.

Mesopotamia, which originally was Elam and Sumir, that was part of the whole Persian world. You know, the, I guess the border moved back and forth, uh, when Baghdad became sort of the capital of the sort of Arabic, um, Caliphate in, in today is Iraq that the capital was right next to what used to be a person capital.

And so you'd follow then the Persians up North of the Caspian Sea um, East through Afghanistan, where half the population speaks today some form of Persian. Um, and of course the intermingling of Persians with Turkish speakers in central Asia, uh, Persian influence on India. I mean, there's just a whole world there that we're kind of unaware of and, and the same is true

of course, of the Arabic world. Uh, you know, taking Egypt from pre-Islam through when they were, you know, the had the Greek and Roman influence there and, and, uh, through, uh, you know, and therefore we have the Coptic Christians and stuff. There's so much history there that we don't hear about. We only learn about

western Europe, the Kings of England, uh, you know, and all this kind of stuff, you know, the explorers that discovered the Canada and, and, um, you know, uh, developed the fur trade, uh, which is important to Canada, but. All I... the point I wanted to make was, I mean, I could show you, Oh, one other thing...

I do buy grammar books. So I occasionaly leaf through this, uh, Persian grammar and it typically refers to things that I'm already familiar with and therefore helps to kind of sock it in a bit, but learning languages is indulging an interest and exploring the world. Discovering the world, which we do both in the language, in the case of these, uh, um, you know, uh, the course on say history and other things, uh, that relate to Persian culture that, uh, saw her has created for us at LingQ.

But evenbeyond that, reading about the history in English, which is easier for me. And eventually one day traveling to the country and exploring some of these places, exploring Persepolis and Shiraz and whatever, all the things there are to see and in Iran. And of course, when you read about it and I can remember feeling the same way when I was learning Japanese.

To want to explore more parts of Japan and learn more about the country or France or China or Russia or any place. So language learning is kind of like a key that opens the door to all kinds of interesting things that broaden our sense of the world we live in and also give us a better understanding

of different cultures and therefore makes it easier for us to sympathize with that culture and penetrate that culture. So I just wanted to follow up my last video, where I talked about the need to sort of force your way into this, the culture or the in-group of the language you're learning. But also there's many things you can do on your own to bring that world to life for you.

So there you have it, just thought I would talk about that today. Bye. For now.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Languages are for Exploring Языки|являются|для|Исследования Sprachen|sind|zum|Erkunden |||keşfetmek Ngôn ngữ|thì|để|Khám phá Las lenguas son para explorar Les langues sont à explorer Le lingue sono da esplorare 言語とは、探求するためにある 탐색을 위한 언어 Języki są po to, by je odkrywać As línguas são para explorar Språk är till för att utforska Diller Keşfetmek içindir Мови для вивчення 语言是用来探索的 語言是用來探索的 Языки предназначены для исследования Ngôn ngữ là để Khám Phá Sprachen sind zum Entdecken

Today, I'm going to talk about getting into the culture, Сегодня|Я|собираюсь|говорить|говорить|о|погружении|в|культуру| ||||||s'immerger||| ||||||a imersão||| Hôm nay|Tôi|sẽ|đến|nói|về|hòa nhập|vào|nền|văn hóa Heute|ich bin|gehe|zu|sprechen|über|Eintauchen|in|die|Kultur 今天|||||||||文化 ||||||adentrarse en|en|| Hoy voy a hablar de entrar en la cultura, 今日は、文化に入る話をします、 오늘, 저는 문화에 대해 이야기할 것입니다. Сегодня я собираюсь поговорить о том, как погрузиться в культуру, Hôm nay, tôi sẽ nói về việc hòa nhập vào văn hóa, Heute werde ich darüber sprechen, in die Kultur einzutauchen,

Steve Kaufman here and today, I'm going to talk about, know, getting into the culture of the language that we are learning. Стив|Кауфман|здесь|и|сегодня|я|собираюсь|говорить|говорить|о|знаешь|погружение|в|культуру|культуру|языка|языка|языка|который|мы|есть|изучаем |Kaufman|||||||||||||||||||| |Kaufman|||||||||||||||||||| Steve|Kaufman|ở đây|và|hôm nay|tôi|sẽ|đến|nói|về|biết|hiểu|vào|cái|văn hóa|của|cái|ngôn ngữ|mà|chúng tôi|đang|học Steve|Kaufman|hier|und|heute|ich bin|werde|zu|sprechen|über|wissen|Eintauchen|in|die|Kultur|der||Sprache|die|wir|sind|lernen |카우프만|||||||||||||||||||| |Kaufman|||||||||||||||||||| 史蒂夫|考夫曼||||||||||||||||语言|我们||| |スティーブ・カウフマン|||||||||||||||||||| |Steve Kaufman|||||||||||||||||||| 스티브 카우프만입니다. 오늘, 제가 배우고 있는 언어의 문화에 대해 이야기할 것입니다. Стив Кауфман здесь, и сегодня я собираюсь поговорить о том, как погрузиться в культуру языка, который мы изучаем. Steve Kaufman đây và hôm nay, tôi sẽ nói về việc, biết, hòa nhập vào văn hóa của ngôn ngữ mà chúng ta đang học. Steve Kaufman hier und heute werde ich darüber sprechen, in die Kultur der Sprache einzutauchen, die wir lernen. Uh, remember if you like these videos, please subscribe, click on the bell to get notifications and come and join me at LingQ  to learn languages. Ừ|nhớ|nếu|bạn|thích|những|video|vui lòng|đăng ký|nhấn|vào|cái|chuông|để|nhận|thông báo|và|đến|và|tham gia|tôi|tại|LingQ|để|học|ngôn ngữ Uh|erinnere dich|wenn|du|magst|diese|Videos|bitte|abonniere|klicke|auf|die|Glocke|um|erhalten|Benachrichtigungen|und|komm|und|schließe dich|mir|bei|LingQ|um|lernen|Sprachen |||||||||||||||||||join|||||| |||||||||||||||通知|||||||||| Эм|помни|если|ты|нравятся|эти|видео|пожалуйста|подпишись|нажми|на|на|колокольчик|чтобы|получать|уведомления|и|приходи|и|присоединяйся|мне|на|LingQ|чтобы|учить|языки 이 비디오가 마음에 드신다면 구독해 주시고, 알림을 받으시려면 종을 눌러주세요. 저와 함께 LingQ에서 언어를 배워보세요. Эм, помните, если вам нравятся эти видео, пожалуйста, подписывайтесь, нажимайте на колокольчик, чтобы получать уведомления, и приходите ко мне в LingQ, чтобы учить языки. À, nhớ rằng nếu bạn thích những video này, hãy đăng ký, nhấn chuông để nhận thông báo và đến tham gia cùng tôi tại LingQ để học ngôn ngữ. Äh, denk daran, wenn dir diese Videos gefallen, abonniere bitte, klicke auf die Glocke, um Benachrichtigungen zu erhalten, und komm zu LingQ, um Sprachen zu lernen. Now, in my last video, I talked about the need to want to sort of penetrate that other cultural world, to not hang back when you're with people from that language group. Теперь|в|моем|последнем|видео|я|говорил|о|необходимости|необходимости|к|желать|к|в некотором роде|проникнуть|проникнуть|в тот|другой|культурный|мир|к|не|оставаться|сзади|когда|ты|с|людьми|из|той|языковой|группы ||||||||||||||||||||||rester en retrait||||||||| ||||||||||||||||||||||hang||||||||| ||||||||||||||||||||||ficar|não hesitar|||||||| Bây giờ|trong|tôi|cuối|video|tôi|đã nói|về|cái|nhu cầu|để|muốn|để|một chút|về|thâm nhập|cái|khác|văn hóa|thế giới|để|không|lùi|lại|khi|bạn|với|người|từ|cái|ngôn ngữ|nhóm Jetzt|in|mein|letztes|Video|ich|sprach|über|die|Notwendigkeit|zu|wollen|zu|irgendwie|von|eindringen|diese|andere|kulturelle|Welt|zu|nicht|zurückhalten|zurück|wenn|du bist|mit|Menschen|aus|dieser|Sprach|Gruppe |||||||hakkında|||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||침투하다|||||||||||||||| |||||||||||||sort||融入|||文化||||不要退缩||||||||| |||||||||||||||浸透する|||||||引き下がる||||||||| |||||||||||||ordenar||adentrarse en|||||||quedarse atrás|quedarse atrás|||||||| 이제, 지난 영상에서 저는 그 다른 문화 세계에 침투하고 싶어하는 필요성에 대해 이야기했습니다. 그 언어 그룹의 사람들과 함께 있을 때 주저하지 말라는 것입니다. Теперь, в моем последнем видео, я говорил о необходимости стремиться проникнуть в этот другой культурный мир, не отступать, когда вы находитесь с людьми из этой языковой группы. Bây giờ, trong video trước, tôi đã nói về nhu cầu muốn thâm nhập vào thế giới văn hóa khác, không nên lùi bước khi bạn ở bên những người từ nhóm ngôn ngữ đó. In meinem letzten Video habe ich über die Notwendigkeit gesprochen, in diese andere kulturelle Welt einzutauchen, nicht zurückzuhalten, wenn man mit Menschen aus dieser Sprachgruppe zusammen ist.

But also I think part of that is to want to learn about that language group about their culture, their history, uh, as you may realize, I like learning languages. Но|также|я|думаю|часть|из|этого|есть|чтобы|хотел|учить|учить|о|этой|языке|группе|о|их|культуре|их|истории|эээ|как|ты|можешь|осознать|я|нравится|изучение|языков ||||||||||||||||||||||||peut-être||||| Aber|auch|ich|denke|Teil|von|das|ist|zu|will|zu|lernen|über|diese|Sprache|Gruppe|über|ihre|Kultur|ihre|Geschichte|äh|wie|du|vielleicht|erkennen|ich|mag|das Lernen|Sprachen |||||||||||||||||||||||||darte cuenta|||| Nhưng|cũng|tôi|nghĩ|phần|của|điều đó|là|để|muốn|học|học|về|ngôn ngữ|ngôn ngữ|nhóm|về|họ|văn hóa|họ|lịch sử|ờ|như|bạn|có thể|nhận ra|tôi|thích|học|ngôn ngữ Pero también creo que parte de eso es querer aprender sobre ese grupo lingüístico, sobre su cultura, su historia... Como te habrás dado cuenta, me gusta aprender idiomas. しかし、その一部は、その言語グループについて、彼らの文化、歴史について学びたいということだと思います。ご存知かもしれませんが、私は言語を学ぶのが好きです。 하지만 그것의 일부는 그 언어 그룹과 그들의 문화, 역사에 대해 배우고 싶어하는 것입니다. 아시다시피, 저는 언어 배우는 것을 좋아합니다. Но также я думаю, что часть этого заключается в желании узнать о языковой группе, об их культуре, их истории, эээ, как вы, возможно, понимаете, мне нравится изучать языки. Nhưng tôi cũng nghĩ một phần của điều đó là muốn tìm hiểu về nhóm ngôn ngữ đó, về văn hóa của họ, lịch sử của họ, ờ, như bạn có thể nhận ra, tôi thích học ngôn ngữ. Aber ich denke auch, dass es darum geht, mehr über diese Sprachgruppe, ihre Kultur, ihre Geschichte zu lernen, äh, wie Sie vielleicht bemerkt haben, ich lerne gerne Sprachen. It's kind of my hobby. Это|вроде|как|моё|хобби |uma||| Nó|kiểu|của|tôi|sở thích |irgendwie|von|mein|Hobby ||||취미 ||||爱好 Es como mi hobby. 그것은 제 취미 중 하나입니다. Это своего рода мое хобби. Đó là sở thích của tôi. Es ist sozusagen mein Hobby. There are people who go skiing all the time. Есть|люди|которые|катаются|на лыжах|все время|все|время| |||||faire du ski||| |||||esquiar||| Có|thì|những người|mà|đi|trượt tuyết|mọi|cái|thời gian Es|gibt|Menschen|die|fahren|Ski fahren|die ganze|die|Zeit |||||스키를 타는||| |||||滑雪||| |||||esquiar||| Hay gente que va a esquiar todo el tiempo. 항상 스키를 타는 사람들이 있습니다. Есть люди, которые постоянно катаются на лыжах. Có những người đi trượt tuyết suốt. Es gibt Leute, die ständig Ski fahren. I like to ski, but I don't go that often. Я|нравится|(частица инфинитива)|кататься на лыжах|но|Я|не|хожу|так|часто Ich|mag|zu|Ski fahren|aber|ich|nicht|gehe|so|oft |||스키를 타다|||||| Tôi|thích|(giới từ chỉ hành động)|trượt tuyết|nhưng|Tôi|không|đi|đến mức đó|thường xuyên Me gusta esquiar, pero no voy muy a menudo. 저는 스키를 좋아하지만, 그렇게 자주 가지는 않습니다. Мне нравится кататься на лыжах, но я не делаю это так часто. Tôi thích trượt tuyết, nhưng tôi không đi thường xuyên. Ich fahre gerne Ski, aber ich gehe nicht so oft. Uh, people who go fly fishing and I like learning languages. Эм|люди|которые|идут|нахлыстовое|рыбалка|и|я|люблю|изучение|языков Uh|Leute|die|gehen|Fliegen|Angeln|und|ich|mag|das Lernen|Sprachen ||||a|pesca||||| Ừ|mọi người|ai|đi|câu|cá|và|tôi|thích|học|ngôn ngữ Uh, la gente que va a pescar con mosca y me gusta aprender idiomas. 어, 저는 플라이 낚시를 하는 사람들과 언어 배우는 것을 좋아합니다. Эээ, есть люди, которые занимаются нахлыстом, и мне нравится изучать языки. Ờ, có những người đi câu cá bay và tôi thích học ngôn ngữ. Äh, es gibt Leute, die Fliegenfischen gehen, und ich lerne gerne Sprachen.

So when I go after a language, I also buy books. Итак|когда|я|иду|за|(не переводится)|языком|я|также|покупаю|книги Also|wenn|ich|gehe|nach|einer|Sprache|ich|auch|kaufe|Bücher Vậy|khi|tôi|học|theo đuổi|một|ngôn ngữ|tôi|cũng|mua|sách Por eso, cuando busco un idioma, también compro libros. 그래서 내가 언어를 배우러 가면, 나는 책도 사요. Так что, когда я занимаюсь языком, я также покупаю книги. Vì vậy, khi tôi theo đuổi một ngôn ngữ, tôi cũng mua sách. Also, wenn ich mich mit einer Sprache beschäftige, kaufe ich auch Bücher. So I finished my 90-Day Challenge in Arabic. Vậy|Tôi|đã hoàn thành|thử thách|90 ngày|thử thách|trong|tiếng Ả Rập Also|ich|habe abgeschlossen|meine|90-Tage|Herausforderung|in|Arabisch |||||||التحدي لمدة 90 يوم |||||||阿拉伯语 Итак|я|закончил|мой|90-дневный|вызов|на|арабском 그래서 나는 아랍어로 90일 도전을 마쳤어요. Итак, я закончил свой 90-дневный вызов по арабскому. Vì vậy, tôi đã hoàn thành Thử thách 90 ngày của mình bằng tiếng Ả Rập. Ich habe also meine 90-Tage-Herausforderung in Arabisch abgeschlossen. Uh, and I did show you some of the books that I had bought for Arabic, but not only did I buy books about the language, you know, uh, Spoken Standard Arabic here, uh, you know, Advanced Media, Arabic, these I'm going to get at these, The Travels of Battuta...  they're all too difficult for me, Modern Arabic Short stories. Эм|и|я|(вспомогательный глагол)|показал|тебе|некоторые|из|(определенный артикль)|книги|которые|я|(вспомогательный глагол)|купил|для|арабского|но|не|только|(вспомогательный глагол)|я|купил|книги|о|(определенный артикль)|языке|ты|знаешь|эм|разговорный|стандартный|арабский|здесь|эм|ты|знаешь|продвинутый|медиа|арабский|эти|я|собираюсь|(предлог)|получить|(предлог)|эти|(определенный артикль)|путешествия|(предлог)|Батута|они|все|слишком|трудные|для|меня|современный|арабский|короткие|рассказы |||ai|||certaines||||||||||||||||||||||||||||||Avancé|||||||||||||les voyages de Battuta|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Ibn Battuta|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||as viagens de|||||||||Curta| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Battuta|||||||||| Ừ|và|tôi|đã|chỉ|bạn|một số|của|những|sách|mà|tôi|đã|mua|cho|tiếng Ả Rập|nhưng|không|chỉ|đã|tôi|mua|sách|về|ngôn ngữ|ngôn ngữ|bạn|biết|ừ|Nói|Chuẩn|Ả Rập|ở đây|ừ|bạn|biết|Nâng cao|Truyền thông|Ả Rập|những cái này|tôi sẽ|đi|đến|lấy|tại|những cái này|Những|Cuộc hành trình|của|Battuta|chúng|tất cả|quá|khó|cho|tôi|Hiện đại|Ả Rập|Ngắn|truyện Uh|und|ich|(Vergangenheit von do)|zeigen|dir|einige|von|die|Bücher|die|ich|(Vergangenheit von have)|gekauft|für|Arabisch|aber|nicht|nur|(Vergangenheit von do)|ich|kaufen|Bücher|über|die|Sprache|du|weißt|uh|gesprochenes|Standard|Arabisch|hier|uh|du|weißt|Fortgeschrittene|Medien|Arabisch|diese|ich bin|werde||bekommen|bei|diesen|Die|Reisen|von|Battuta|sie sind|alle|zu|schwierig|für|mich|Modernes|Arabisch|Kurz|Geschichten |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||바투타|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Battuta|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||巴图塔|||||||现代||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ابن بطوطة|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Battuta|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Баттута|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||バッタータ|||||||||| ||||mostré|||||||||comprado||||||||||||||||||||||||||estos||||||||||Los viajes|||||||||| 음, 제가 아랍어를 위해서 샀던 책들을 보여드리긴 했지만, 저는 언어에 관한 책만 산 게 아니에요, 여기 구어 표준 아랍어, 음, 고급 미디어, 아랍어 이런 책들, 제가 이걸 얻으러 갈 예정인데요, 바투타의 여행... 이건 저에게 너무 어려워요, 현대 아랍어 단편 이야기. 呃,我确实给你看了我买的一些阿拉伯语书,但我不仅买了关于语言的书,你知道,呃,这里的标准口语阿拉伯语,呃,你知道,高级媒体,阿拉伯语,我要买的这些,白图泰游记......它们对我来说都太难了,还有现代阿拉伯语短篇小说。 Эм, и я показал вам некоторые книги, которые я купил для арабского, но я купил не только книги о языке, вы знаете, эм, разговорный стандартный арабский здесь, эм, продвинутые медиа, арабский, эти я собираюсь получить, Путешествия Батута... они все слишком сложные для меня, современные арабские короткие рассказы. À, và tôi đã cho bạn xem một số cuốn sách mà tôi đã mua cho tiếng Ả Rập, nhưng không chỉ tôi mua sách về ngôn ngữ, bạn biết đấy, Ả Rập chuẩn nói ở đây, bạn biết đấy, Ả Rập truyền thông nâng cao, những cuốn này tôi sẽ lấy, Những cuộc hành trình của Battuta... tất cả đều quá khó đối với tôi, Truyện ngắn hiện đại bằng tiếng Ả Rập. Äh, und ich habe dir einige der Bücher gezeigt, die ich für Arabisch gekauft habe, aber ich habe nicht nur Bücher über die Sprache gekauft, weißt du, äh, gesprochenes Hocharabisch hier, äh, fortgeschrittene Medien, Arabisch, die werde ich mir ansehen, die Reisen von Battuta... die sind alle zu schwierig für mich, moderne arabische Kurzgeschichten.

I tend to go, you know, wild you he. Я|склонен|к|идти|ты|знаешь|дикий|ты|он |tends||||||| ||||||crazy|| |tendo|||||louco|| Tôi|có xu hướng|để|đi|bạn|biết|hoang dã|bạn|anh ấy Ich|neige|zu|gehen|du|weißt|wild|du|er ||||||野生|| |tiendo|||||loca|| Tiendo a ir, ya sabes, salvaje que él. 私は行く傾向があります、あなたが知っている、あなたは彼をワイルドにします。 나는, 너 알다시피, 그가 난폭해지는 경향이 있어. 我倾向于去,你知道,疯狂的你他。 Я склонен, вы знаете, сходить с ума. Tôi có xu hướng, bạn biết đấy, trở nên điên cuồng. Ich neige dazu, weißt du, wild zu werden. Indulging my interest. Удовлетворяя|мой|интерес Cédant|| Pursuing my passion.|| satisfazendo|| Ugoditi|| şımartmak|| Nachgeben|meinem|Interesse 즐기는|| soddisfare|| 沉浸于|| إشباع|| zaspokajając|| Задовольняючи|| Thoả mãn|sở thích|sở thích 興味を満た|| satisfaciendo|| Complaciendo mi interés. 내 관심사를 탐닉하고 있어. Удовлетворяя свои интересы. Thỏa mãn sở thích của mình. Meinem Interesse nachzugeben. I also got this book about the history of Cairo, which was fascinating. Я|тоже|получил|эту|книгу|о|истории|истории|о|Каире|которая|была|увлекательной ||||||||||||fascinant Tôi|cũng|đã nhận|cuốn sách này|sách|về|lịch sử|lịch sử|của|Cairo|cái mà|đã|hấp dẫn Ich|auch|bekam|dieses|Buch|über|die|Geschichte|von|Kairo|das|war|faszinierend |||||||||开罗|||有趣 ||||||||||||魅力的だった |||||||||El Cairo||| También conseguí este libro sobre la historia de El Cairo, que era fascinante. 나는 또한 카이로의 역사에 관한 이 책을 얻었는데, 정말 매혹적이었어. Я также получил эту книгу об истории Каира, которая была увлекательной. Tôi cũng có cuốn sách này về lịch sử của Cairo, thật thú vị. Ich habe auch dieses Buch über die Geschichte von Kairo bekommen, das faszinierend war. In English. На|английском In|Englisch Trong|Tiếng Anh На английском. Bằng tiếng Anh. Auf Englisch. Of course, I'm not going to show you all of these, The History of the Arab Peoples. Конечно|разумеется|я|не|собираюсь|к|показать|тебе|все|из|этих|История|История|арабских|народов|арабских|народов Đương nhiên|nhiên|tôi|không|sẽ|đến|cho|bạn|tất cả|của|những cái này|Lịch sử|Lịch sử|của|các|Ả Rập|dân tộc Natürlich|selbstverständlich|ich bin|nicht|gehen|zu|zeigen|dir|alle|von|diese|Die|Geschichte|der||Araber|Völker ||||andare a|||||||||||| |||||||||||||||阿拉伯| ||||||||||||||||Pueblos árabes Por supuesto, no voy a mostrárselas todas, La historia de los pueblos árabes. Конечно, я не собираюсь показывать вам все эти книги, История арабских народов. Tất nhiên, tôi sẽ không cho bạn xem tất cả những điều này, Lịch sử của các dân tộc Ả Rập. Natürlich werde ich dir nicht all diese zeigen, Die Geschichte der arabischen Völker. So that's kind of my, I'm indulging my interest in things related to Arabic and the Arab world. Так|это|своего рода|мой|мой|я|потакаю|моему|интересу|в|вещах|связанных|с|арабским|и|арабским|арабским|миром |c'est|||||satisfaire|||||liés||||le|| ||||||satisfying||||||||||| ||||||satisfaço|||||relacionadas|||||| Vậy|đó|loại|của|tôi|tôi đang|thỏa mãn|sở thích|sự quan tâm|vào|những thứ|liên quan|đến|tiếng Ả Rập|và|thế giới|Ả Rập|thế giới Also|das ist|||mein|||mein|Interesse|an|Dinge|die sich beziehen|auf|Arabisch|und|die|Araber|Welt ||||||즐기고 있는||||||||||| ||||||seguendo||||||||||| ||||||满足||||||||||| ||tipo de||||satisfaciendo|||||relacionadas con|||||| Así que ese es mi interés por las cosas relacionadas con el árabe y el mundo árabe. 그래서 그건 저의 아랍 및 아랍 세계와 관련된 것들에 대한 관심을 즐기는 것에 대한 것입니다. Так что это своего рода моя, я потакаю своему интересу к вещам, связанным с арабским и арабским миром. Vì vậy, đó là một phần trong sở thích của tôi về những điều liên quan đến tiếng Ả Rập và thế giới Ả Rập. Das ist also eine Art, wie ich mein Interesse an Dingen, die mit Arabisch und der arabischen Welt zu tun haben, auslebe.

Well, I'm off Arabic now for the time being, go back to it. Ну|я|от|арабский|сейчас|на|это|время|бытие|вернусь|обратно|к|нему Nun|ich bin|weg von|Arabisch|jetzt|für|die|Zeit|sein|gehe|zurück|zu|es |||||||しばらく||||| ||||||||sendo|||| Thì|tôi|rời khỏi|tiếng Ả Rập|bây giờ|trong|thời gian|thời gian|hiện tại|quay lại|lại|đến|nó Bueno, me voy de árabe por el momento, vuelve a ello. さて、私は今のところアラビア語を離れています、それに戻ってください。 음, 지금은 잠시 아랍어를 쉬고 있지만, 다시 돌아갈 거예요. 好吧,我暂时暂时不使用阿拉伯语,再回到它。 Ну, я сейчас на время отложил арабский, вернусь к нему. Chà, bây giờ tôi tạm thời không học tiếng Ả Rập, sẽ quay lại với nó. Nun, ich mache jetzt eine Pause vom Arabischen, werde aber später wieder darauf zurückkommen. It's there. Это|там Es|dort Nó ở đó| 그거는 거기 있어요. 在那。 Это там. Nó ở đó. Es ist da. I've got it. Я've|понял|это |j'ai| Ich habe|bekommen|es |tenho| Tôi đã|hiểu|điều đó ¡Lo tengo! 私はそれを持っている。 У меня это есть. Tôi đã có nó. Ich habe es. It's on the back burner. Это|на|(артикль отсутствует)|заднем|плите ||||arrière-plan ||||fogo Nó|ở|cái|sau|bếp Es|auf|dem|hinteren|Herd ||||버너 ||||in secondo piano ||||后备计划 ||||後回し ||||fondo Está en un segundo plano. 그건 지금 보류 중이에요. Это на заднем плане. Nó đang ở chế độ chờ. Es ist auf Eis gelegt. It's it's somebody... it's like an old friend. Это|это|кто-то|это|как|один|старый|друг ||quelqu'un||||| |||||||friend Nó|nó|ai đó|nó|như|một|cũ|bạn Es ist|es|jemand|es|wie|ein|alter|Freund ||alguien||||| Es alguien... es como un viejo amigo. それは誰かです...それは古い友人のようです。 그건 누군가에 대한 것이에요... 옛 친구 같아요. Это кто-то... это как старый друг. Nó là ai đó... giống như một người bạn cũ. Es ist jemand... es ist wie ein alter Freund. I can go back to and renew my relationship whenever I want, but now I've decided to move on to Persian. Я|могу|вернуться|назад|к|и|восстановить|мои|отношения|когда угодно|Я|захочу|но|сейчас|я|решил|к|перейти|на|к|персидскому ||||||||relation|quand||||||||||| ||||||rekindle|||||||||||||| ||||||renovar|||||quero||||||||| Tôi|có thể|trở lại|về|đến|và|làm mới|mối quan hệ|mối quan hệ|bất cứ khi nào|Tôi|muốn|nhưng|bây giờ|Tôi đã|quyết định|đến|chuyển|tiếp tục|đến|tiếng Ba Tư Ich|kann|zurückgehen|zurück|zu|und|erneuern|meine|Beziehung|wann immer|ich|will|aber|jetzt|ich habe|entschieden|zu|weiterzugehen|vorwärts|zu|Persisch ||||||恢复||关系|||||||||||| ||||||відновити|||||||||||||| ||||||再構築する|||||||||||||| ||||||renovar|||cuando quiera|||||||||||persa Puedo volver y renovar mi relación cuando quiera, pero ahora he decidido pasarme a Persia. 언제든지 돌아가서 관계를 새롭게 할 수 있지만, 지금은 페르시아어로 넘어가기로 결심했어요. Я могу вернуться и обновить свои отношения, когда захочу, но сейчас я решил перейти к персидскому. Tôi có thể quay lại và làm mới mối quan hệ của mình bất cứ khi nào tôi muốn, nhưng bây giờ tôi đã quyết định chuyển sang tiếng Ba Tư. Ich kann zurückgehen und meine Beziehung erneuern, wann immer ich will, aber jetzt habe ich beschlossen, zu Persisch überzugehen. So, uh, what have I got here? Итак|эээ|что|имею|я|получил|здесь |||||j'ai|ici Also|äh|was|habe|ich|bekommen|hier ||||||qui Vậy|ừm|cái gì|có|tôi|đã nhận|ở đây Entonces, ¿qué tengo aquí? それで、ええと、私はここで何を得ましたか? Итак, эээ, что у меня здесь? Vậy, ờ, tôi có gì ở đây? Also, äh, was habe ich hier? Uh, not only have I got this, I've started reading this History of Iran. Ừ|không|chỉ|đã|tôi|có|cái này|tôi đã|bắt đầu|đọc|cái này|Lịch sử|của|Iran Uh|nicht|nur|habe|ich|bekommen|dies|ich habe|begonnen|zu lesen|diese|Geschichte|von|Iran |||||||||||||伊朗 Эм|не|только|имею|я|получил|это|я|начал|читать|эту|историю|Ирана|Ирана Uh, no sólo tengo esto, he empezado a leer esta Historia de Irán. ええと、私はこれを手に入れただけでなく、このイランの歴史を読み始めました。 Эээ, у меня не только это, я начал читать эту Историю Ирана. Ờ, không chỉ có cái này, tôi đã bắt đầu đọc cuốn Lịch sử Iran này. Äh, ich habe nicht nur das, ich habe angefangen, diese Geschichte des Iran zu lesen.

And, uh, also in LingQ we have, um, you know, Sahra in, in Iran has created the series of 26 episodes, which I'm now going through. И|э|также|в|LingQ|мы|имеем|эм|ты|знаешь|Сахра|в||Иране|имеет|создала|серию|серию|из|эпизодов|которые|я|сейчас|прохожу|через ||||||||||||||||||||||maintenant||en train de |||||||||||||||||||||||progressing| |||||||||||||||||||episódios||||| Và|ừ|cũng|trong|LingQ|chúng tôi|có|ừm|bạn|biết|Sahra|ở||Iran|đã|tạo ra|bộ|series|gồm|tập|mà|tôi|bây giờ|đang|xem qua Und|äh|auch|in|LingQ|wir|haben|äh|du|weißt|Sahra|in||Iran|hat|erstellt|die|Serie|von|Episoden|die|ich bin|jetzt|gehe|durch ||||||||||萨哈拉|||||||||||||| ||||||||||Sahra|||||||||||||| Y, eh, también en LingQ tenemos, um, ya sabes, Sahra en, en Irán ha creado la serie de 26 episodios, que ahora estoy repasando. И, эээ, также в LingQ у нас есть, эээ, ты знаешь, Сахра в Иране создала серию из 26 эпизодов, которые я сейчас просматриваю. Và, ờ, cũng trong LingQ, chúng ta có, ừm, bạn Sahra ở Iran đã tạo ra loạt 26 tập, mà bây giờ tôi đang xem. Und, äh, auch in LingQ haben wir, ähm, du weißt schon, Sahra in Iran hat die Serie von 26 Episoden erstellt, die ich jetzt durchgehe. I've gone to episode seven, uh, of the history of Iran with circling question. Я|дошел|до|эпизода|семи|э|истории|Ирана||||с|круглыми|вопросами ||||||||||||la question de circling| |ido|||||||||||a questão| Tôi đã|đi|đến|tập|bảy|ờ|của|lịch sử|lịch sử|của|Iran|với|xoay quanh|câu hỏi Ich habe|gegangen|zu|Episode|sieben|äh|der||Geschichte|von|Iran|mit|umkreisenden|Frage ||||||||||||domanda in sospeso| ||||||||||||环绕| ||||||||||||サークルの| ||||||||||||pregunta pendiente| 저는 질문을 돌아가며 이란의 역사 에피소드 7까지 갔습니다. Я дошел до седьмого эпизода, эээ, истории Ирана с вопросом в круге. Tôi đã đến tập bảy, ờ, của lịch sử Iran với câu hỏi vòng tròn. Ich bin bei Episode sieben, äh, der Geschichte des Iran mit der umkreisenden Frage. So I'm listening to that, learning about the, uh, (Persian) I have so much trouble with that word. Итак|я|слушаю|к|это|учусь|о|(артикль)|э|(персидский)|я|имею|так|много|трудностей|с|тем|словом Also|ich bin|höre|zu|das|lerne|über|das|äh|(Persisch)|ich|habe|so|viel|Schwierigkeiten|mit|diesem|Wort ||||||||||||||problemas con||| rất||||cái|||||||||||||từ Así que estoy escuchando eso, aprendiendo sobre el, eh, (persa) tengo tantos problemas con esa palabra. 그래서 저는 그것을 듣고 있고, (페르시아어) 그 단어 때문에 정말 많은 어려움을 겪고 있습니다. Так что я слушаю это, узнаю о, эээ, (персидском) у меня так много проблем с этим словом. Vì vậy, tôi đang nghe cái đó, học về, ờ, (tiếng Ba Tư) tôi gặp rất nhiều khó khăn với từ đó. Also höre ich mir das an und lerne über das, äh, (Persisch) ich habe so große Schwierigkeiten mit diesem Wort.

(Persian) ...or whatever. |или|что угодно |oder|was auch immer |hoặc|bất cứ điều gì (페르시아어) ...아니면 뭐든지. (Персидский) ...или что-то в этом роде. (Ba Tư) ...hoặc bất cứ điều gì. (Persisch) ...oder was auch immer. Uh, (Persian) talk to the gem sheet, you know, Persepolis and all this kind of stuff. Эм|(персидский)|говори|к|тот|драгоценный камень|лист|ты|знаешь|Персеполь|и|все|это|род|из|вещи |||||pierre précieuse||||Persépolis|||||| |||||gem sheet|sheet|||Persepolis|||||| |||||joia|tabela de gemas|||Persépolis (1)|||||| |||||gem|||||||||| Ừ|(Ba Tư)|nói|với|cái|viên ngọc|tờ|bạn|biết|Persepolis|và|tất cả|cái này|loại|của|đồ vật Uh|(Persisch)|sprich|zu|dem|Edelstein|Blatt|du|weißt|Persepolis|und|all|diese|Art|von|Sachen |||||보석|시트|||페르세폴리스|||||| |||||gemma preziosa|foglio di gemme|||Persepoli|||||| |||||宝石表单|石板|||波斯波利斯|||||| |||||||||برسيبوليس|||||| |||||gem||||Persja|||||| |||||персидському|лист|||Персеполь|||||| |||||宝石|シート|||ペルセポリ|||||| |||||gema|lámina de piedra|||Persépolis|||||| Uh, (persa) hablar con la hoja de gemas, ya sabes, Persépolis y todo este tipo de cosas. ええと、(ペルセポリス)宝石シートに話しかけてください、ペルセポリスとこの種のものすべて。 어, (페르시아어) 보석 시트를 이야기해, 알아, 페르세폴리스와 이런 것들. Uh, (Perzisch) praat met het edelsteenblad, je weet wel, Persepolis en al dit soort dingen. Uh, (perska) rozmowa z arkuszem klejnotów, wiesz, Persepolis i tego typu rzeczy. 呃,(波斯人)和波斯波利斯(波斯波利斯)等所有东西聊天。 Эм, (персидский) поговори с листом драгоценных камней, знаешь, Персеполь и все такое. À, (Ba Tư) nói chuyện với bảng đá quý, bạn biết đấy, Persepolis và tất cả những thứ như vậy. Äh, (Persisch) sprich mit dem Edelsteinblatt, du weißt schon, Persepolis und all diese Art von Sachen. And so I learned it, I hear it in, uh, Persian. И|так|я|выучил|это|я|слышу|это|на|э|персидском Und|so|ich|lernte|es|ich|höre|es|auf|äh|Persisch Và|vì vậy|tôi|đã học|nó|tôi|nghe|nó|bằng|ờ|tiếng Ba Tư Y así lo aprendí, lo oigo en... persa. 그래서 나는 그것을 배웠고, 페르시아어로 듣고 있어. И так я это выучил, я слышу это на, эм, персидском. Và vì vậy tôi đã học nó, tôi nghe nó bằng, ờ, tiếng Ba Tư. Und so habe ich es gelernt, ich höre es in, äh, Persisch. I look up the words and then I'm going to be reading about it in this book in English, which is a little easier, but it's all part of engaging with the culture. Я|смотрю|вверх|определенный артикль|слова|и|затем|я|собираюсь|к|быть|читать|о|это|в|этой|книге|на|английском|который|является|неопределенный артикль|немного|легче|но|это|все|часть|из|вовлечения|с|определенный артикль|культурой ||||||ensuite|||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||interacting with||| Tôi|nhìn|lên|những|từ|và|sau đó|tôi sẽ|đi|đến|đọc|đọc|về|nó|trong|cuốn sách|sách|bằng|tiếng Anh|cái mà|thì|một|một chút|dễ hơn|nhưng|nó là|tất cả|phần|của|tham gia|với|nền văn hóa|văn hóa Ich|schaue|nach|die|Wörter|und|dann|ich bin|werde|zu|sein|lesen|über|es|in|diesem|Buch|auf|Englisch|das|ist|ein|bisschen|einfacher|aber|es ist|alles|Teil|von|Auseinandersetzung|mit|der|Kultur |||||||||||||||||||||||||||||관여하는||| |||||||||||||||||||||||||||||impegnarsi||| |||||||||||||||||||||||||||||参与||| |||||||||||||||||||||||||||||文化に関わる||| |||||||||||||||||||||||||||||involucrarse con||| Busco las palabras y luego voy a leer sobre ello en este libro en inglés, que es un poco más fácil, pero todo forma parte del compromiso con la cultura. 単語を調べて、この本で英語で読むことにします。これは少し簡単ですが、それはすべて文化との関わりの一部です。 나는 단어를 찾아보고, 그런 다음 이 책에서 영어로 그것에 대해 읽을 거야. 조금 더 쉬운 편이지만, 모두 문화와의 교류의 일부분이야. Я ищу слова, а затем собираюсь читать об этом в этой книге на английском, что немного проще, но это все часть взаимодействия с культурой. Tôi tra cứu các từ và sau đó tôi sẽ đọc về nó trong cuốn sách này bằng tiếng Anh, điều này dễ hơn một chút, nhưng tất cả đều là một phần của việc tham gia vào văn hóa. Ich schaue die Wörter nach und dann werde ich darüber in diesem Buch auf Englisch lesen, was ein bisschen einfacher ist, aber es gehört alles dazu, sich mit der Kultur auseinanderzusetzen.

Uh, she has also created a series on, uh, Iranian or Persian food, Persian carpets, uh, the different ethnic groups in Iran, all of these are separate, um, you know, courses that she's created. Эм|она|имеет|также|создала|один|серия|о||иранской|или|персидской|еде|персидских|коврах||разные|разные|этнические|группы|в|Иране|все|из|эти|являются|отдельными|эм|ты|знаешь|курсы|которые|она|создала ||||||||||||||tapis persans||||||||||||||||cours||| |||||||||Persian|||||rugs||||||||||||||||classes||| ||||||||||||||tapetes||||étnicas||||||||separados||||||| Ừ|cô ấy|đã|cũng|tạo ra|một|loạt|về||Iran|hoặc|Ba Tư|ẩm thực|Ba Tư|thảm||các|khác nhau|dân tộc|nhóm|ở|Iran|tất cả|của|những cái này|đều|riêng biệt|ừm|bạn|biết|khóa học|mà|cô ấy đã|tạo ra Äh|sie|hat|auch|erstellt|eine|Serie|über|äh|iranisch|oder|persisch|Essen|persische|Teppiche|äh|die|verschiedenen|ethnischen|Gruppen|in|Iran|alle|von|diese|sind|separate|äh|du|weißt|Kurse|die|sie ist|erstellt |||||||||이란의|||||카펫||||민족||||||||||||||| ||||||||||||||tappeti||||etniche||||||||||||||| |||||||||伊朗的|||||地毯||||民族||||||||||||||| ||||||||||||||السجاد الفارسي||||||||||||||||||| ||||||||||||||dywany||||||||||||||||||| ||||||||||||||килими||||||||||||||||||| ||||||||||||||ペルシャ絨||||||||||||||||||| |||||||||iraní|||||alfombras persas||||étnicas||||||||||||||| También ha creado una serie sobre la comida iraní o persa, las alfombras persas, los diferentes grupos étnicos de Irán, todo ello son cursos independientes que ha creado. ええと、彼女はまた、ええと、イランまたはペルシャの食べ物、ペルシャ絨毯、ええと、イランのさまざまな民族グループに関するシリーズを作成しました、これらはすべて別々です、ええと、あなたが知っている、彼女が作成したコース。 어, 그녀는 또한 이란이나 페르시아 음식, 페르시아 카펫, 이란의 다양한 민족 그룹에 대한 일련의 시리즈를 만들었습니다. 이 모든 것이 그녀가 만든 별개의 코스입니다. Эм, она также создала серию о, эм, иранской или персидской кухне, персидских коврах, эм, различных этнических группах в Иране, все это отдельные, эм, знаешь, курсы, которые она создала. À, cô ấy cũng đã tạo ra một loạt về, ờ, ẩm thực Iran hoặc Ba Tư, thảm Ba Tư, ờ, các nhóm dân tộc khác nhau ở Iran, tất cả những điều này là các khóa học riêng biệt, um, bạn biết đấy, mà cô ấy đã tạo ra. Äh, sie hat auch eine Reihe über, äh, iranisches oder persisches Essen, persische Teppiche, äh, die verschiedenen ethnischen Gruppen im Iran erstellt, all dies sind separate, ähm, du weißt schon, Kurse, die sie erstellt hat. And of course we have the series The Iranians were, um, You know, we hear different people in Iran talk about their lives and what they do and things of that nature. И|о|конечно|мы|имеем|артикль|сериал|артикль|иранцы|были|эм|Вы|знаете|мы|слышим|разные|люди|в|Иране|говорят|о|их|жизни|и|что|они|делают|и|вещи|о|такого|рода |||||||||étaient|||||||||||||||||||||| |of|course||||||||||||||||the Iranians||||||||||||| |||||||||eram|||||||||||||||||||||| Và|của|đương nhiên|chúng tôi|có|bộ|phim|(tên riêng)|người Iran|đã|ừm|Bạn|biết|chúng tôi|nghe|khác nhau|người|ở|Iran|nói|về|họ|cuộc sống|và|những gì|họ|làm|và|những điều|của|đó|tự nhiên Und|von|course|wir|haben|die|Serie|Die|Iraner|waren|äh|Du|weißt|wir|hören|verschiedene|Menschen|in|Iran|sprechen|über|ihr|Leben|und|was|sie|tun|und|Dinge|von|dieser|Art ||||||||伊朗人||||||||||||||||||||||| ||||||||Los iraníes||||||||||||||||||||||| そしてもちろん、私たちはシリーズを持っていますイラン人は、ええと、あなたが知っている、私たちはイランのさまざまな人々が彼らの生活と彼らが何をしているのか、そしてその性質のものについて話しているのを聞きます。 물론 우리는 '이란인들'이라는 시리즈가 있습니다. 음, 우리는 이란의 다양한 사람들이 그들의 삶과 그들이 하는 일, 그런 것들에 대해 이야기하는 것을 듣습니다. И, конечно, у нас есть серия "Иранцы", где, эм, вы знаете, мы слышим, как разные люди в Иране говорят о своей жизни и о том, чем они занимаются, и о подобных вещах. Và tất nhiên chúng ta có loạt phim The Iranians, um, Bạn biết đấy, chúng ta nghe những người khác nhau ở Iran nói về cuộc sống của họ và những gì họ làm và những điều tương tự. Und natürlich haben wir die Serie Die Iraner waren, ähm, Sie wissen, wir hören verschiedene Menschen im Iran über ihr Leben und was sie tun und solche Dinge sprechen.

So that gradually I'm sort of getting into it. Так|что|постепенно|я|||вхожу|в это|это Damit|dass|allmählich|ich|||reinkomme|darin|es Để|mà|dần dần|tôi|||đang|vào|nó ですから、徐々に私はそれに夢中になっています。 그래서 점차적으로 저는 그것에 익숙해지고 있습니다. Так что постепенно я как бы в это вникаю. Vì vậy, dần dần tôi đang dần dần tham gia vào nó. Also komme ich allmählich irgendwie hinein. And it is so fascinating because the fact is that in our education system in Canada, which is probably similar in the Western world, we don't learn a lot about let's take Iran or Persia. И|это|есть|так|увлекательно|потому что|этот|факт|есть|что|в|нашей|образовании|системе|в|Канаде|который|есть|вероятно|похожа|в|западном|Западном|мире|мы|не|учим|много|много|о|давайте|возьмем|Иран|или|Персия Und|es|ist|so|faszinierend|weil|das|Fakt|ist|dass|in|unserem|Bildung|System|in|Kanada|das|ist|wahrscheinlich|ähnlich|in|der|westlichen|Welt|wir|nicht|lernen|viel|viel|über|nehmen wir|nehmen|Iran|oder|Persien Và|nó|thì|rất|hấp dẫn|bởi vì|cái|thực tế|là|rằng|trong|chúng ta|giáo dục|hệ thống|ở|Canada|cái mà|thì|có lẽ|tương tự|trong|thế giới|phương Tây|thế giới|chúng tôi|không|học|một|nhiều|về|hãy|lấy|Iran|hoặc|Ba Tư そして、それはとても魅力的です。なぜなら、おそらく西洋の世界でも同様であるカナダの私たちの教育システムでは、イランやペルシャを取り上げようということについて多くを学んでいないからです。 그리고 이 점이 매력적입니다. 왜냐하면 캐나다의 교육 시스템, 아마도 서구 세계에서 비슷할 것입니다, 우리는 이란이나 페르시아에 대해 많은 것을 배우지 않기 때문입니다. И это так увлекательно, потому что факт в том, что в нашей образовательной системе в Канаде, которая, вероятно, похожа на систему в западном мире, мы не учим много о, скажем, Иране или Персии. Và điều đó thật hấp dẫn vì thực tế là trong hệ thống giáo dục của chúng ta ở Canada, mà có lẽ tương tự ở thế giới phương Tây, chúng ta không học nhiều về, hãy lấy Iran hoặc Ba Tư. Und es ist so faszinierend, denn die Tatsache ist, dass wir in unserem Bildungssystem in Kanada, das wahrscheinlich im Westen ähnlich ist, nicht viel über sagen wir mal Iran oder Persien lernen. Uh, what we know of Persia is they were, the bad guys were at the Battle of Marathon. Эм|что|мы|знаем|о|Персия|это|они|были|(артикль)|плохими|парнями|были|на|(артикль)|битве|при|Марафоне |||||||||||||||||Marathon |||||||||the||||||battle||Battle of Marathon |||||||||||||||||Maratona Ừ|cái gì|chúng tôi|biết|về|Ba Tư|là|họ|đã|những|xấu|kẻ|đã|tại|trận|chiến|của|Marathon Uh|was|wir|wissen|von|Persien|ist|sie|waren|die|bösen|Jungs|waren|bei|der|Schlacht|von|Marathon |||||||||||||||||Maratona |||||||||||||||||Марафон ええと、私たちがペルシャについて知っているのは、彼らがマラトンの戦いにいたということです。 우리가 아는 페르시아는 마라톤 전투에서 나쁜 사람들이었습니다. O Persach wiemy tyle, że byli tymi złymi w bitwie pod Maratonem. 呃,我们对波斯的了解是,他们是马拉松战役中的坏人。 Эм, что мы знаем о Персии, так это то, что они были, плохими парнями на битве при Марафоне. Uh, những gì chúng ta biết về Ba Tư là họ, những kẻ xấu đã ở trận chiến Marathon. Äh, was wir über Persien wissen, ist, dass sie die Bösewichte in der Schlacht von Marathon waren.

And the Greeks were the good guys. И|(артикль отсутствует)|греки|были|(артикль отсутствует)|хорошими|парнями Und|die|Griechen|waren|die|guten|Jungs Và|những|người Hy Lạp|đã|những|tốt|người 그리고 그리스인들은 좋은 사람들이었습니다. А греки были хорошими парнями. Và người Hy Lạp là những người tốt. Und die Griechen waren die Guten. And yet you read about the history of, of Persia and you realize that 2,500 years ago, you have this very enlightened ruler, Cyrus, (Persian pronunciation) who had, um, sort of, uh, almost like a Magna Carta of rights and privileges for, uh, different religions, different ethnic groups after he captured Babylon. И|все же|ты|читаешь|о|(артикль)|истории|(предлог)|(предлог)||и||||||||||||||||||||э||||||||||||разных|религий|разных|этнических|групп|после|он|захватил|Вавилон |et pourtant|||||||||||||||||||éclairé|dirigeant|Cyrus||||||||||||grande|la Magna Carta||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||Cyrus the Great|Persian|||||||||||great charter|Carta|||||||||||||||ancient city ||||||||||||||||||||iluminado|governante|Ciro||||||||||||Magna Carta|carta magna||||privilégios|||||||||||Babilônia Và|vẫn|bạn|đọc|về|cái|lịch sử|của|của||và|||||||||||||||||||||||||||||đặc quyền|cho||khác nhau|tôn giáo|khác nhau|dân tộc|nhóm|sau khi|ông ấy|chiếm|Babylon Und|doch|du|liest|über|die|Geschichte|von|von||und|||||||||||||||||||||||||||||Privilegien|für||verschiedene|Religionen|verschiedene|ethnische|Gruppen|nachdem|er|erobert|Babylon |||||||||||||||||||||통치자|||||||||||||||||||||||||||||바빌론 ||||||||||||||||||||||||||||||||||Magna|||||||||||||||| ||||||||||||||||||||开明||居鲁士||||||||||||大宪章|大宪章|||||||||||||||巴比伦 |||||||||||||||||||||władca|Cyrus|||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||Кір||||||||||||Магна|Карта||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||キュロス|||||||||||||カルタ||||特権||||宗教|||||||バビロン ||||||||||||||||||||iluminado||Ciro el Grande|||||||||casi como|||Carta Magna|Carta Magna||||privilegios y derechos||||||étnicos diferentes||||capturó|Babilonia それでも、ペルシャの歴史について読んだら、2、500年前に、この非常に啓蒙された統治者であるサイラス(ペルシア語の発音)がいて、マグナカルタのような権利を持っていたことがわかりました。彼がバビロンを捕らえた後の、ええと、異なる宗教、異なる民族グループのための特権。 그런데 페르시아의 역사에 대해 읽다 보면 2,500년 전, 매우 계몽된 통치자이자 키루스(페르시아어 발음)가 바빌론을 정복한 후 다양한 종교와 민족 그룹을 위한 권리와 특권의 거의 마그나 카르타와 같은 것을 가지고 있었음을 깨닫게 됩니다. И все же, когда вы читаете о истории Персии, вы понимаете, что 2500 лет назад у вас был очень просвещенный правитель, Кир, (персидское произношение), который имел, эээ, своего рода, эээ, почти как Магна Карта прав и привилегий для, эээ, различных религий, различных этнических групп после того, как он захватил Вавилон. Và bạn đọc về lịch sử của Ba Tư và bạn nhận ra rằng 2.500 năm trước, bạn có một vị vua rất khai sáng, Cyrus, (phát âm Ba Tư) người đã có, um, kiểu như, uh, gần giống như một Magna Carta về quyền lợi và đặc quyền cho, uh, các tôn giáo khác nhau, các nhóm dân tộc khác nhau sau khi ông chiếm được Babylon. Und doch liest man über die Geschichte Persiens und erkennt, dass vor 2.500 Jahren dieser sehr aufgeklärte Herrscher, Cyrus, (persische Aussprache) hatte, ähm, sozusagen, äh, fast wie eine Magna Carta von Rechten und Privilegien für, äh, verschiedene Religionen, verschiedene ethnische Gruppen, nachdem er Babylon erobert hatte.

Whenever that was roughly 2,500 years ago. Когда|это|было|примерно|лет|назад Quand||était||| |||aproximadamente|| Bất cứ khi nào|điều đó|đã|khoảng|năm|trước Wann immer|das|war|ungefähr|Jahre|her Cuandoquiera que|||aproximadamente|| Cuando eso fue hace unos 2.500 años. それがおよそ2、500年前だったときはいつでも。 언제인지 대략 2,500년 전이었죠. Когда бы это ни было, примерно 2500 лет назад. Bất cứ khi nào điều đó xảy ra, khoảng 2.500 năm trước. Wann auch immer das war, vor ungefähr 2.500 Jahren. We read, I read, um, it, you know, Sahra mentions it in her, um, in her a series on the history of Iran. Мы|читаем|Я|читаю|эм|это|ты|знаешь|Сахра|упоминает|это|в|её|эм|в|её|один|серия|о|истории|истории|Ирана|Иране |||||||||mentionne||||||||||||| |||||||||mentions||||||||||||| |||||||||menciona||||||||||||| Chúng tôi|đọc|Tôi|đọc|ừm|nó|bạn|biết|Sahra|đề cập|nó|trong|cô ấy|ừm|trong|cô ấy|một|loạt|về|lịch sử|lịch sử|của|Iran Wir|lesen|ich|lese|äh|es|du|weißt|Sahra|erwähnt|es|in|ihrer|äh|in|ihrer|eine|Serie|über|die|Geschichte|des|Iran |||||||||menziona||||||||||||| |||||||||言及する||||||||||||| |||||||||menciona||||||||||||| Sahra lo menciona en su serie sobre la historia de Irán. 우리는 읽습니다, 제가 읽습니다, 음, 사라가 이란 역사에 대한 그녀의 시리즈에서 언급합니다. Мы читаем, я читаю, эээ, это, вы знаете, Сахра упоминает это в своей, эээ, в своей серии о истории Ирана. Chúng tôi đọc, tôi đọc, um, nó, bạn biết đấy, Sahra đề cập đến nó trong, um, trong một loạt bài của cô ấy về lịch sử của Iran. Wir lesen, ich lese, ähm, es, wissen Sie, Sahra erwähnt es in ihrer, äh, in ihrer Reihe über die Geschichte Irans. And it also comes up in the book I'm reading that, twenty-five hundred years ago...and, and really throughout the history of Iran, up until the arrival of Islam, women had a very high status in Persian society, uh, were often senior managers were allowed to travel alone on business. И|это|также|возникает|в|в|этой|книге|я|читаю|что|||сотен|лет|назад|и||действительно|на протяжении|всей|истории|Ирана|Ирана|до|до|прихода|прихода|ислама|ислама|женщины|имели|высокий|очень|высокий|статус|в|персидском|обществе|э|были|часто|высокими|менеджерами|были|разрешены|к|путешествовать|в одиночку|по|делам |||||||||||||||||||||||||jusqu'à||||||||||||||||||dirigeantes||||||| |||||||||||||||||||throughout|||||||||||||||||||||had|||managers||||||| |||||||||||||||||||||||||||||Islão|as mulheres||||||||||||||||a|||| Và|nó|cũng|xuất hiện|lên|trong|cuốn|sách|tôi đang|đọc|rằng|||trăm|năm|trước|và||thực sự|xuyên suốt|lịch sử|lịch sử|của|Iran|cho đến|khi|sự|xuất hiện|của|Hồi giáo|phụ nữ|có|một|rất|cao|địa vị|trong|Ba Tư|xã hội|ờ|đã|thường|cấp cao|quản lý|đã|được phép|để|đi|một mình|trong|công việc Und|es|auch|kommt|vor|in|dem|Buch|ich bin|lese|dass|||hundert|Jahre|her|und|und|wirklich|während|der|Geschichte|von|Iran|bis|zur|der|Ankunft|des|Islam|Frauen|hatten|einen|sehr|hohen|Status|in|Persisch|Gesellschaft|äh|waren|oft|leitende|Manager|waren|erlaubt|zu|reisen|allein|auf|Geschäftsreise |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||관리자||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||manager||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||管理者||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||menedżerowie||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||マネージャー||||||| |||||||||||||||||||||||||hasta la llegada||llegada de Islam|||||||||||||||altos cargos|||permitidas||||| Y también aparece en el libro que estoy leyendo que, hace dos mil quinientos años... y, y realmente a lo largo de la historia de Irán, hasta la llegada del Islam, las mujeres tenían un estatus muy alto en la sociedad persa, eh, a menudo eran altas directivas se les permitía viajar solas por negocios. そしてそれは私が読んでいる本にも出てきます、2500年前...そしてそして本当にイランの歴史を通して、イスラム教が到着するまで、女性はペルシャ社会で非常に高い地位を持っていました、ええと、しばしば上級管理職はビジネスで一人で旅行することを許可されていました。 그리고 내가 읽고 있는 책에서도 나오는데, 2500년 전... 그리고 이란의 역사 전반에 걸쳐, 이슬람이 도착하기 전까지 여성들은 페르시아 사회에서 매우 높은 지위를 가지고 있었고, 종종 고위 관리자였으며 비즈니스를 위해 혼자 여행할 수 있었습니다. 我在读的书中也提到,两千五百年前……实际上在整个伊朗历史上,直到伊斯兰教的到来,女性在波斯社会中的地位都很高,高级经理通常被允许独自出差。 И это также упоминается в книге, которую я читаю, что, 2500 лет назад... и, и действительно на протяжении всей истории Ирана, вплоть до прихода ислама, женщины имели очень высокий статус в персидском обществе, эээ, часто были старшими менеджерами и имели право путешествовать в одиночку по делам. Và nó cũng xuất hiện trong cuốn sách mà tôi đang đọc rằng, hai ngàn năm trăm năm trước... và, và thực sự trong suốt lịch sử của Iran, cho đến khi Hồi giáo xuất hiện, phụ nữ có một vị thế rất cao trong xã hội Ba Tư, uh, thường là những nhà quản lý cấp cao được phép đi du lịch một mình vì công việc. Und es kommt auch in dem Buch vor, das ich lese, dass vor fünfhundert Jahren... und, und wirklich während der gesamten Geschichte Irans, bis zur Ankunft des Islam, Frauen einen sehr hohen Status in der persischen Gesellschaft hatten, äh, oft leitende Managerinnen waren und alleine auf Geschäftsreisen reisen durften.

And, and the in fact they were, they got extra pay, like they worked and they got extra pay when they had the, you know, were bearing children and, and this kind of thing, and pay in many cases was extra food and whatever. И|и|в|на|действительности|они|были|они|получили|дополнительную|оплату|как|они|работали|и|они|получили|дополнительную|оплату|когда|они|имели||вы|знаете|были|рождением|детей|и|и|||||и|||||||||чем угодно ||||||||||||||||||||||||||bearing||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||tendo filhos||||||||||||||||| Và|và|cái|trong||||||thêm|||||và|||||||||||||||||||||||||||||bất cứ thứ gì Und|und|die|in||||||zusätzlich|||||und|||||||||||||||||||||||||||||was auch immer ||||||||||||||||||||||||||아이를||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||avere figli||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||dando a luz||||||||||||||||| そして、実際、彼らは働いていたように追加の給料をもらっていました。そして、あなたが知っているように、子供を産んでいたときに追加の給料をもらっていました。なんでも。 사실 그들은 임신을 하고 있을 때 추가로 급여를 받았고, 이런 것들에 대한 보상으로 추가 급여를 받았습니다. 급여의 경우, 많은 경우 추가 음식이나 기타 것이었습니다. 事实上,她们确实得到了额外的报酬,比如她们工作,当她们生孩子等时,她们会得到额外的报酬,在很多情况下,报酬是额外的食物等等。 И, на самом деле, они получали дополнительную оплату, как будто они работали и получали дополнительную оплату, когда они, вы знаете, рожали детей и, и подобные вещи, а оплата в многих случаях была дополнительной едой и чем угодно. Và, và thực tế là họ đã nhận được tiền lương thêm, như họ làm việc và họ nhận được tiền lương thêm khi họ có, bạn biết đấy, đang mang thai và, và những điều như vậy, và tiền lương trong nhiều trường hợp là thực phẩm thêm và bất cứ thứ gì. Und, und tatsächlich erhielten sie zusätzliches Geld, wie sie arbeiteten und sie erhielten zusätzliches Geld, wenn sie, wissen Sie, Kinder bekamen und, und solche Dinge, und die Bezahlung bestand in vielen Fällen aus zusätzlichem Essen und was auch immer. So it's interesting to explore this. Так|это|интересно|к|исследовать|это Also|es ist|interessant|zu|erkunden|dies Vậy|nó|thú vị|để|khám phá|điều này 그래서 이를 탐구하는 것은 흥미롭습니다. Так что интересно это исследовать. Vì vậy, thật thú vị khi khám phá điều này. Es ist also interessant, dies zu erkunden. I mean, Persian and, and also to understand that there was this whole world, which if you look at the map, so Persia, Iran, Persia not only was Baghdad and large parts of, sort of. Я|имею в виду|персидский|и|и|также|к|понять|что|там|был|этот|целый|мир|который|если|ты|посмотришь|на|эту|карту|так|Персия|Иран|Персия|не|только|была|Багдад|и|большие|части|из|вроде|из |veux dire||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||Baghdad|||||| ||||||||||||||||||||||||||||Bagdá|||||| ||||||||||||||||||||||||||||Bagdad|||||| Tôi|có nghĩa|tiếng Ba Tư|và|và|cũng|để|hiểu|rằng|có|đã|thế giới|toàn bộ|thế giới|mà|nếu|bạn|nhìn|vào|bản đồ|bản đồ|vì vậy|Ba Tư|Iran|Ba Tư|không|chỉ|đã|Baghdad|và|lớn|phần|của|kiểu|của Ich|meine|Persisch|und|und|auch|zu|verstehen|dass|es|war|diese|ganze|Welt|die|wenn|du|schaust|auf|die|Karte|so|Persien|Iran|Persien|nicht|nur|war|Bagdad|und|große|Teile|von|so|von ||||||||||||||||||||||||||||바그다드|||||| |||||||||||||||||guardi la mappa|||mappa||||||||Baghdad|||||| ||||||||||||||||||||||||||||巴格达|||||| ||||||||||||||||||||||||||||Bagdad|||||| ||||||||||||||||||||||||||||バグダッド|||||| |||y|||||||||||||||||||||||||Bagdad|||||| Quiero decir, persa y, y también para entender que había todo este mundo, que si nos fijamos en el mapa, por lo que Persia, Irán, Persia no sólo fue Bagdad y grandes partes de, tipo de. つまり、ペルシャと、そしてまた、この全世界があったことを理解するために、地図を見ると、ペルシャ、イラン、ペルシャはバグダッドとその大部分だけではありませんでした。 내 말은, 페르시아와, 그리고 또한 이 전체 세계를 이해하는 것이었는데, 지도를 보면, 페르시아, 이란, 페르시아는 단순히 바그다드와 그 일대의 큰 부분이었다는 것입니다. Я имею в виду, персидский и, и также понять, что был целый мир, который, если посмотреть на карту, так Персия, Иран, Персия не только была Багдадом и большими частями, своего рода. Ý tôi là, tiếng Ba Tư và, và cũng để hiểu rằng có một thế giới toàn bộ, mà nếu bạn nhìn vào bản đồ, thì Ba Tư, Iran, Ba Tư không chỉ là Baghdad và những phần lớn của, kiểu như. Ich meine, Persisch und auch zu verstehen, dass es diese ganze Welt gab, die, wenn man sich die Karte ansieht, also Persien, Iran, Persien nicht nur Bagdad und große Teile von, so.

Mesopotamia, which originally was Elam and Sumir, that was part of the whole Persian world. Месопотамия|которая|изначально|была|Элам|и|Шумер|который|была|частью|всего|персидского|целого|персидского|мира ||||Elam||Sumérien||||||monde entier|| Mesopotamia region||||Elam||Sumer|||||||| ||||Elão||Suméria|||||||persa| Mesopotamija||||Elam||Sumer|||||||| Lưỡng Hà|mà|ban đầu|là|Elam|và|Sumer|cái|đã|một phần|của|toàn bộ|toàn bộ|Ba Tư|thế giới Mesopotamien|das|ursprünglich|war|Elam|und|Sumer|das|war|Teil|von|dem|ganzen|persischen|Welt ||||||수메르|||||||| ||||||Sumer|||||||| 美索不达米亚||||埃兰||苏美尔|||||||| Mesopotamia, que originalmente||||Elam||Sumeria|||||||| ||||Елам||Шумер|||||||| ||||エラム||シュメール|||||||| Mezopotamia||||Elam||Sumer|||||||| Mesopotamia, que originalmente era Elam y Sumir, que formaba parte de todo el mundo persa. 메소포타미아는 원래 엘람과 수메르였으며, 그것은 전체 페르시아 세계의 일부분이었습니다. Месопотамии, которая изначально была Эламом и Шумером, что было частью всего персидского мира. Mesopotamia, mà ban đầu là Elam và Sumir, đó là một phần của toàn bộ thế giới Ba Tư. Mesopotamien, das ursprünglich Elam und Sumir war, das war Teil der ganzen persischen Welt. You know, the, I guess the border moved back and forth, uh, when Baghdad became sort of the capital of the sort of Arabic, um, Caliphate in, in today is Iraq that the capital was right next to what used to be a person capital. Ты|знаешь|артикль|я|предполагаю|артикль|граница|двигалась|назад|и|вперед|э|когда|Багдад|стал|своего рода|арабского|артикль|столица|||||||||||||||столицей||||||||||| |||||||||||||||||||||||||califat||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||Islamic rule||||||||||||||||||| ||||||fronteira|||||||||||||||||||califado árabe|||||Iraque|||||||||||||pessoa|capital pessoal Bạn|biết|cái|tôi|đoán|cái|biên giới|di chuyển|về|và|phía trước|ừ|khi|Baghdad|trở thành|loại|của|cái|thủ đô|||||||||||||||thủ đô||||||||||| Du|weißt|der|ich|schätze|die|Grenze|bewegte|zurück|und|vorwärts|äh|als|Bagdad|wurde|irgendwie|von|dem|Hauptstadt|von|dem|irgendwie|von|Arabisch|äh|Kalifat|in|in|heute|ist|Irak|dass|die|Hauptstadt|war|direkt|neben|zu|was|früher|zu|sein|eine|persönliche|Hauptstadt |||||||||||||||||||||||||칼리프국|||||이라크|||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||Califfato||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||哈里发国|||||伊拉克|||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||Kalifat||||||||||||||||||| ||||||国境|||||||||||||||||アラビア||カリフ制|||||イラク|||||||||||||| ||||||frontera|||||||||||||||||||Califato árabe|||||Irak|||||||||||||| Sai, allora, credo che il confine si muovesse avanti e indietro, eh, quando Baghdad divenne in un certo senso la capitale del, diciamo, Califfato arabo, um, nell'attuale Iraq, che la capitale era proprio accanto a quello che era un tempo una capitale persiana. ご存知のように、国境は前後に移動したと思います。バグダッドがアラビア語のような首都になったとき、ええと、カリフ制です。今日のイラクでは、首都はかつての首都のすぐ隣にありました。人の資本。 당신도 알다시피, 경계가 왔다 갔다 했던 것 같아요. 바그다드가 오늘날 이라크에 있는 아랍 칼리프국의 수도가 되는 시점에서, 수도는 예전 페르시아 수도 바로 옆에 있었습니다. 你知道,我想边界来回移动过,呃,当巴格达成为阿拉伯哈里发国的首都时,也就是今天的伊拉克,它的首都就在曾经的人类首都旁边。 Вы знаете, я думаю, граница двигалась туда-сюда, когда Багдад стал своего рода столицей арабского, эм, халифата в, в сегодняшнем Ираке, что столица была прямо рядом с тем, что когда-то было персидской столицей. Bạn biết đấy, tôi đoán rằng biên giới đã di chuyển qua lại, uh, khi Baghdad trở thành kiểu như thủ đô của cái gọi là Ả Rập, um, Caliphate ở, ở Iraq ngày nay, thì thủ đô nằm ngay bên cạnh cái mà từng là thủ đô của người Ba Tư. Weißt du, ich schätze, die Grenze bewegte sich hin und her, als Bagdad sozusagen die Hauptstadt des arabischen Kalifats in dem heutigen Irak wurde, dass die Hauptstadt direkt neben dem lag, was früher eine persische Hauptstadt war.

And so you'd follow then the Persians up North of the Caspian Sea um, East through Afghanistan, where half the population speaks today some form of Persian. И|так|вы бы|следовали|тогда|(определенный артикль)|персы|на|север|от|(определенный артикль)|Каспийского|моря|э|на восток|через|Афганистан|где|половина|(определенный артикль)|население|говорит|сегодня|какая-то|форма|(предлог)|персидского языка |||||||||||Caspian Sea|||||||||||||||Persians ||||||os persas|||||Cáspio|||||Afeganistão|||||||||| Và|vì vậy|bạn sẽ|theo|sau đó|người|Ba Tư|lên|phía Bắc|của|biển|Caspi|biển|ừm|Đông|qua|Afghanistan|nơi|một nửa|dân số|dân số|nói|hôm nay|một số|hình thức|của|tiếng Ba Tư Und|so|du würdest|folgen|dann|die|Perser|nach|Norden|von|dem|Kaspischen|Meer|um|Osten|durch|Afghanistan|wo|die Hälfte|die|Bevölkerung|spricht|heute|eine|Form|von|Persisch ||||||페르시아인|||||카스피해|||||아프가니스탄|||||||||| ||||||||||||||||Afghanistan|||||||||| |||||||||||Hazar||||||||||||||| ||||||波斯人||北方|||里海|海||||阿富汗|||||||||| |||||||||||Kaspijskim||||||||||||||| ||||||||||||||||Афганістан|||||||||| ||||||ペルシャ人|||||カスピ海|||||アフガニスタン|||||||||| ||||||Persas|||||Mar Caspio|||||Afganistán||mitad de||||hoy en día|||| Y así seguirías a los persas hasta el norte del Mar Caspio um, al este a través de Afganistán, donde la mitad de la población habla hoy alguna forma de persa. E quindi seguiresti poi i Persiani a nord del Mar Caspio, um, verso est attraverso l'Afghanistan, dove metà della popolazione oggi parla qualche forma di persiano. そして、あなたはカスピ海の北、東からアフガニスタンまでのペルシア人をたどります。そこでは、人口の半分が今日何らかの形のペルシア語を話します。 И так вы бы следовали за персами на север к Каспийскому морю, эм, на восток через Афганистан, где половина населения сегодня говорит на каком-то виде персидского. Và vì vậy bạn sẽ theo dõi người Ba Tư lên phía Bắc Biển Caspi um, Đông qua Afghanistan, nơi mà một nửa dân số ngày nay nói một số hình thức của tiếng Ba Tư. Und so folgtest du dann den Persern nach Norden zum Kaspischen Meer, um, nach Osten durch Afghanistan, wo heute die Hälfte der Bevölkerung irgendeine Form von Persisch spricht. Um, and of course the intermingling of Persians with Turkish speakers in central Asia, uh, Persian influence on India. Эм|и|(предлог)|конечно|(артикль)|смешение|(предлог)|персов|с|турецкими|носителями языка|в|центральной|Азии|э|персидское|влияние|на|Индию |||||mélange||||||||||||| |||||mixing together||||||||||||| |||||mistura cultural||||||||||||| |||||miješanje||||||||||||| Ừm|và|của|dĩ nhiên|cái|sự giao thoa|của|người Ba Tư|với|người Thổ Nhĩ Kỳ|người nói|ở|trung|Á|ờ|Ba Tư|ảnh hưởng|đến|Ấn Độ Um|und|von|course|die|Vermischung|von|Persern|mit|Türkisch|Sprechern|in|Zentral|Asien|äh|Persisch|Einfluss|auf|Indien |||||혼합||||||||||||| |||||mescolanza||persiani||||||||||| |||||karışımı||||||||||||| |||||混合||波斯人||||||||||| |||||mieszanie||||||||||||| |||||змішування||||||||||||| |||||混交||ペルシャ人||||||||||| |||||mezcla||||||||||||| Um, y por supuesto la mezcla de persas con hablantes de turco en Asia central, uh, la influencia persa en la India. Um, e ovviamente l'intrecciarsi dei Persiani con i parlanti turchi in Asia centrale, eh, l'influenza persiana sull'India. ええと、もちろん、中央アジアでのペルシア語とトルコ語話者の混ざり合い、ええと、ペルシア語はインドに影響を与えています。 Эм, и, конечно, смешение персов с говорящими на турецком в Центральной Азии, эм, персидское влияние на Индию. À, và tất nhiên là sự giao thoa giữa người Ba Tư với những người nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ở Trung Á, ờ, ảnh hưởng của Ba Tư đến Ấn Độ. Um, und natürlich das Vermischen der Perser mit türkischsprachigen Menschen in Zentralasien, äh, persischer Einfluss auf Indien. I mean, there's just a whole world there that we're kind of unaware of and, and the same is true Я|имею в виду|там есть|просто|один|целый|мир|там|который|мы|в каком-то смысле|о|||и||тот же|тот же|есть|верно ||||||||||||inconscients||||||| |quero dizer|||||||||||inconsciente||||||| ||||||||||||nesvjesni||||||| Tôi|có ý nghĩa|có|chỉ|một|toàn bộ|thế giới|ở đó|mà|chúng tôi|có phần|về|không nhận thức|về|và||cái|tương tự|là|đúng Ich|meine|es gibt|einfach|eine|ganze|Welt|dort|die|wir sind|irgendwie|davon|unbewusst|von|und||die|gleiche|ist|wahr ||||||||||||habersiz||||||| ||||||||||||모르는||||||| ||||||||||||inconsapevoli di||||||| ||||||||||||неусвідомлюємо||||||| ||||||||||||気づいていない||||||| ||||||||||||inconscientes de ello||||||| Quiero decir, hay todo un mundo ahí del que no somos conscientes y, y lo mismo es cierto つまり、私たちが気づいていない世界がそこにあるだけで、同じことが言えます Я имею в виду, что там целый мир, о котором мы как-то не знаем, и то же самое верно Ý tôi là, có một thế giới hoàn toàn ở đó mà chúng ta không nhận thức được và, và điều tương tự cũng đúng. Ich meine, da gibt es eine ganze Welt, von der wir irgendwie nichts wissen, und das Gleiche gilt

of course, of the Arabic world. арабского|мира|арабского|мира|| aus|Kurs|der|die|Arabisch|Welt của|khóa học|của|thế giới|Ả Rập|thế giới конечно, для арабского мира. Tất nhiên, điều này cũng đúng với thế giới Ả Rập. natürlich für die arabische Welt. Uh, you know, taking Egypt from pre-Islam through when they were, you know, the had the Greek and Roman influence there and, and, uh, through, uh, you know, and therefore we have the Coptic Christians and stuff. Эм|ты|знаешь|взятие|Египта|из|||через|когда|они|были|ты|знаешь|у них|было|греческое|греческое|и|римское|влияние|там|и|и|эм|через|эм|ты|знаешь|и|поэтому|мы|имеем|у нас|коптских|христиан|и|прочее ||||||||à travers||ils||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||Roman influence|||||||||||||||Coptic|Coptic Christians|| |||||||||||||||||||||||||até|||||portanto||||copta||| Ừ|bạn|biết|lấy|Ai Cập|từ|||đến|khi|họ|đã|bạn|biết|họ|có|sự|Hy Lạp|và|La Mã|ảnh hưởng|ở đó|và|và|ừ|đến|ừ|bạn|biết|và|vì vậy|chúng tôi|có|những|Coptic|người theo đạo Cơ đốc|và|những thứ khác Uh|du|weißt|die Einnahme|Ägypten|von|||bis|als|sie|waren|du|weißt|die|hatten|den|griechischen|und|römischen|Einfluss|dort|und|und|äh|bis|äh|du|weißt|und|daher|wir|haben|die|koptischen|Christen|und|Sachen ||||||||||||||||||||||||||||||||||콥트||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||copto||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||Kıpti||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||科普特|基督徒|| ||||||||||||||||||||||||||||||||||koptyjski||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||коптське||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||コプト人|コプト教徒|| ||||||||||||||||||||||||||||||por lo tanto||||Copto cristianos||| Uh, ya sabes, tomando Egipto desde antes del Islam a través de cuando eran, ya sabes, el tenía la influencia griega y romana allí y, y, uh, a través de, uh, ya sabes, y por lo tanto tenemos los cristianos coptos y esas cosas. ええと、あなたが知っている、あなたが知っている、彼らがいたときまでエジプトを連れて行って、あなたが知っている、あなたが知っている、そして、ええと、ええと、ええと、ええと、あなたが知っている、そしてそれ故に私たちはコプト派のキリスト教徒とものを持っています。 어, 당신도 알다시피, 이집트를 이슬람 이전부터 그들이 그리스와 로마의 영향을 받던 시기를 거쳐, 그리고, 어, 그래서 우리는 콥트 기독교인들이나 그런 것들이 생긴 거죠. Uh, je weet wel, het nemen van Egypte van de pre-islam door toen ze, weet je, de Griekse en Romeinse invloed daar hadden en, en, uh, door, uh, weet je, en daarom hebben we de Koptische christenen en zo. 呃,你知道,从伊斯兰教兴起之前到埃及,你知道,那里受到希腊和罗马的影响,而且,呃,你知道,因此我们有了科普特基督徒等等。 Эм, вы знаете, начиная с Египта до ислама, когда там были, вы знаете, греческое и римское влияние, и, эм, и, следовательно, у нас есть коптские христиане и так далее. Ờ, bạn biết đấy, lấy Ai Cập từ thời kỳ trước Hồi giáo cho đến khi họ, bạn biết đấy, có ảnh hưởng của Hy Lạp và La Mã ở đó và, và, ờ, qua, ờ, bạn biết đấy, và do đó chúng ta có các Kitô hữu Coptic và những thứ khác. Äh, wissen Sie, Ägypten von der Zeit vor dem Islam bis zu dem Zeitpunkt, als sie, wissen Sie, den griechischen und römischen Einfluss dort hatten, und, äh, durch, äh, wissen Sie, und deshalb haben wir die koptischen Christen und so weiter. There's so much history there that we don't hear about. Есть|так|много|история|там|что|мы|не|слышим|о Es gibt|so|viel|Geschichte|dort|die|wir|nicht|hören|darüber Có|rất|nhiều|lịch sử|ở đó|mà|chúng ta|không|nghe|về Hay tanta historia allí de la que no oímos hablar. 그곳에는 우리가 듣지 못하는 역사적인 사실이 너무 많습니다. Там так много истории, о которой мы не слышим. Có rất nhiều lịch sử ở đó mà chúng ta không nghe thấy. Es gibt so viel Geschichte dort, von der wir nichts hören. We only learn about Мы|только|учим|о Wir|nur|lernen|über Chúng tôi|chỉ|học|về 우리는 단지 배울 뿐입니다. Мы узнаем только о Chúng ta chỉ học về Wir lernen nur über

western Europe, the Kings of England, uh, you know, and all this kind of stuff, you know, the explorers that discovered the Canada and, and, um, you know, uh, developed the fur trade, uh, which is important to Canada, but. западной|Европы|королев|королей|Англии|Англии|э|ты|знаешь|и|все|это|род|такого|вещи|ты|знаешь|исследователи|исследователи|которые|открыли|Канаду|Канаду|и|и|э|ты|знаешь|э|развили|меховую|меховую|торговлю|э|которая|важна|важна|для|Канады|но ||||||||||||||||||explorateurs|||||||||||||fourrure|||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||animal pelts|||||||| ||||||||||||||||||os exploradores|||||||||||||pelagem|comércio||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||krzno|trgovinu||||||| phương Tây|Châu Âu|các|Vua|của|Anh|ừ|bạn|biết|và|tất cả|cái|loại|của|chuyện|bạn|biết|cái|||||Canada|||||||||||||||||nhưng westlichen|Europa|die|Könige|von|England|äh|du|weißt|und|all|diese|Art|von|Sachen|du|weißt|den|||||Kanada|||||||||||||||||aber ||||||||||||||||||탐험가||||||||||||||||||||| Europa occidentale|||re|||||||||||||||esploratori|||||||||||||pelliccia|||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||毛皮|||||||| ||||||||||||||||||Exploradores europeos occidentales|||||||||||desarrollaron||pieles de animales|comercio de pieles||||||| ||||||||||||||||||дослідники||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||探検家|||||||||||||毛皮|||||||| |||||||||i|||||||||badacze||||||||||||||||||||| Europa occidental, los reyes de Inglaterra, eh, ya sabes, y todo este tipo de cosas, ya sabes, los exploradores que descubrieron el Canadá y, y, um, ya sabes, eh, desarrolló el comercio de pieles, eh, que es importante para Canadá, pero. 西ヨーロッパ、イギリスの王、ええと、あなたが知っている、そしてこの種のすべてのもの、あなたが知っている、あなたが知っている、カナダを発見した探検家、そして、ええと、あなたが知っている、ええと、ええと、毛皮貿易を開発しました、ええと、それは重要ですカナダへ、しかし。 Западной Европе, королях Англии, эээ, вы знаете, и обо всех этих вещах, вы знаете, о исследователях, которые открыли Канаду и, эээ, вы знаете, эээ, развили меховую торговлю, эээ, что важно для Канады, но. Tây Âu, các vị vua của Anh, ờ, bạn biết đấy, và tất cả những thứ như vậy, bạn biết đấy, những nhà thám hiểm đã phát hiện ra Canada và, và, ờ, bạn biết đấy, ờ, phát triển ngành buôn bán lông thú, ờ, điều này rất quan trọng đối với Canada, nhưng. Westeuropa, die Könige von England, äh, wissen Sie, und all diese Art von Zeug, wissen Sie, die Entdecker, die Kanada entdeckt haben und, und, äh, wissen Sie, äh, den Pelzhandel entwickelt haben, äh, der für Kanada wichtig ist, aber. All I... the point I wanted to make was, I mean, I could show you, Oh, one other thing... Все|я|тот|момент|я|хотел|к|сделать|был|я|имею в виду|я|мог|показать|тебе|О|одна|другая|вещь Alles|ich|der|Punkt|ich|wollte|zu|machen|war|ich|meine|ich|könnte|zeigen|dir|Oh|eine|andere|Sache ||||||||||quer dizer|||||||| Tất cả|tôi|cái|điểm|tôi|muốn|để|làm|đã|tôi|có nghĩa là|tôi|có thể|chỉ cho|bạn|Ồ|một|khác|điều Todo lo que... el punto que quería hacer era, quiero decir, podría mostrarte, Oh, otra cosa... 私が言いたかったのは、つまり、もう1つお見せできることだけでした。 Все, что я... точка, которую я хотел сделать, это то, что я мог бы показать вам, о, еще одна вещь... Tất cả những gì tôi... điểm mà tôi muốn nói là, ý tôi là, tôi có thể cho bạn thấy, Ồ, một điều khác... Alles, was ich... der Punkt, den ich machen wollte, war, ich meine, ich könnte Ihnen zeigen, Oh, eine andere Sache...

I do buy grammar books. Я|действительно|покупаю|грамматики|книги Ich|(Hilfsverb)|kaufe|Grammatik|Bücher Tôi|thật sự|mua|ngữ pháp|sách Compro libros de gramática. Я действительно покупаю грамматические книги. Tôi có mua sách ngữ pháp. Ich kaufe tatsächlich Grammatikbücher. So I occasionaly leaf through this, uh, Persian grammar and it typically refers to things that I'm already familiar with and therefore helps to kind of sock it in a bit, but learning languages is indulging an interest and exploring the world. И|я||||это|э|персидский|грамматика|и|она|обычно|ссылается|на|вещи|которые|я|уже|знаком|с|и|поэтому|помогает|чтобы||||||||но|изучение|языков|является|удовлетворением|одним|интересом|и|исследованием|миром|миром ||occasionnellement|feuillette|||||||||||||||||||||||ancrer||||||||||||||| |||leaf|||||||||||||||||||||||sock|||||||||satisfying|||||| ||ocasionalmente||folheio|||||||||||||||||portanto|||||enriquecer um pouco|isso||||||||satisfazendo|||||| ||ponekad||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Vậy|Tôi||||cái này|ờ|tiếng Ba Tư|ngữ pháp|và|nó|thường|đề cập|đến|những điều|mà|tôi|đã|quen thuộc|với|và|do đó|giúp|để||||||||nhưng|việc học|ngôn ngữ|là|thỏa mãn|một|sở thích|và|khám phá|thế giới|thế giới Also|ich||||dies|äh|Persisch|Grammatik|und|es|typischerweise|bezieht|auf|Dinge|die|ich bin|bereits|vertraut|mit|und|daher|hilft|zu||||||||aber|das Lernen|Sprachen|ist|das Ausleben|ein|Interesse|und|das Erkunden|die|Welt ||가끔||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||occasionalmente|sfogliare|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||偶尔|翻阅|||||||||||||||||||||||记住|||||||||沉溺|||||| ||okazjonalnie||||||||||||||||||||||||wkuć||||||||||||||| ||іноді||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||時々|めくる|ざっと||||||||||||||||||||||定着させる||||||||||||||| ||ocasionalmente|hojeo|||||||||se refiere a|||||||||por lo tanto|||||fijar bien||||un poco|||||satisfacer|||||| Quindi a volte sfoglio questa, ehm, grammatica persiana e si riferisce tipicamente a cose che già conosco e quindi aiuta a fissarle un po', ma imparare le lingue è indulgere in un interesse ed esplorare il mondo. ですから、私は時々これを読み飛ばします、ええと、ペルシア語の文法は、通常、私がすでに慣れ親しんでいるものを指しているので、少しそれを理解するのに役立ちますが、言語を学ぶことは興味をそそり、世界を探索しています。 Tak więc od czasu do czasu przeglądam tę perską gramatykę i zazwyczaj odnosi się ona do rzeczy, które już znam i dlatego pomaga mi to trochę wbić do głowy, ale nauka języków to oddawanie się zainteresowaniom i odkrywanie świata. 所以我偶尔会翻阅一下波斯语语法,它通常指的是我已经熟悉的东西,因此有助于我理解一些,但学习语言就是要满足兴趣并探索世界。 Поэтому я иногда пролистываю эту, эээ, персидскую грамматику, и она обычно ссылается на вещи, с которыми я уже знаком, и поэтому помогает немного запомнить, но изучение языков — это удовлетворение интереса и исследование мира. Vì vậy, thỉnh thoảng tôi lật qua cuốn ngữ pháp tiếng Ba Tư này và nó thường đề cập đến những điều mà tôi đã quen thuộc và do đó giúp tôi ghi nhớ một chút, nhưng việc học ngôn ngữ là thỏa mãn một sở thích và khám phá thế giới. Also blättere ich gelegentlich durch diese, äh, persische Grammatik und sie bezieht sich typischerweise auf Dinge, mit denen ich bereits vertraut bin und hilft daher, es ein bisschen zu verinnerlichen, aber Sprachen lernen ist ein Interesse zu pflegen und die Welt zu erkunden. Discovering the world, which we do both in the language, in the case of these, uh, um, you know, uh, the course on say history and other things, uh, that relate to Persian culture that, uh, saw her has created for us at LingQ. Открытие|мир|мира|который|мы|делаем|оба|в|языке|языке|в|случае|случае|этих|этих|эээ|эм|ты|знаешь|эээ|курс|курс|по|скажем|истории|и|другие|вещи|эээ|которые|относятся|к|персидской|культуре|которая|эээ|увидела|её|имеет|создала|для|нас|в|LingQ ||||||||||||||celles-ci||||||||||||||||||||||||||||| Entdecken|die|Welt|die|wir|tun|beide|in|dem|Sprache|in|dem|Fall|von|diesen|äh|ähm|du|weißt|äh|der|Kurs|über|sagen|Geschichte|und|andere|Dinge|äh|die|sich beziehen|auf|Persisch|Kultur|die|äh|sah|ihr|hat|geschaffen|für|uns|bei|LingQ ||||||ambos||||||||||||||||||||||||se relacionan con||||||vio||||||| Khám phá|thế giới|thế giới|mà|chúng tôi|thực hiện|cả hai|trong|ngôn ngữ|ngôn ngữ|trong|trường hợp|trường hợp|của|những cái này|ừ|ừm|bạn|biết|ừ|khóa học|khóa học|về|nói|lịch sử|và|những cái khác|thứ|ừ|mà|liên quan|đến|Ba Tư|văn hóa|mà|ừ|thấy|cô ấy|đã|tạo ra|cho|chúng tôi|tại|LingQ Scoprire il mondo, che facciamo entrambi nella lingua, nel caso di questi, ehm, um, sai, ehm, il corso sulla storia e altre cose, ehm, che riguardano la cultura persiana che, ehm, ha creato per noi a LingQ. 世界を発見することは、私たちは両方とも言語で行います。これらの場合、ええと、ええと、ええと、ええと、ええと、歴史やその他のことについてのコースは、ええと、彼女が見たペルシャ文化に関連していますLingQ で私たちのために作成されました。 Открывая мир, который мы делаем как на языке, в случае этих, эээ, вы знаете, эээ, курса по истории и другим вещам, эээ, которые относятся к персидской культуре, которую, эээ, создала для нас Хер в LingQ. Khám phá thế giới, điều mà chúng ta làm cả trong ngôn ngữ, trong trường hợp này, ờ, um, bạn biết đấy, ờ, khóa học về lịch sử và những thứ khác, ờ, liên quan đến văn hóa Ba Tư mà, ờ, đã được cô ấy tạo ra cho chúng ta tại LingQ. Die Welt zu entdecken, was wir sowohl in der Sprache tun, im Fall dieser, äh, hm, wissen Sie, äh, den Kurs über sagen wir Geschichte und andere Dinge, äh, die mit der persischen Kultur zu tun haben, die, äh, Sahar für uns bei LingQ geschaffen hat.

But evenbeyond that, reading about the history in English, which is easier for me. Но|даже за пределами|это|чтение|о|(артикль отсутствует)|истории|на|английском|что|является|легче|для|меня |même au-delà|||||||||||| |furthermore|||||||||||| |até mesmo|||||||||||| |čak i pored|||||||||||| Nhưng|thậm chí hơn thế|điều đó|đọc|về|lịch sử|lịch sử|bằng|tiếng Anh|điều mà|là|dễ hơn|cho|tôi Aber|darüber hinaus|das|Lesen|über|die|Geschichte|auf|Englisch|was|ist|einfacher|für|mich |그것을 넘어서|||||||||||| |ma oltre a ciò|||||||||||| |甚至超越|||||||||||| |nawet|||||||||||| |навіть|||||||||||| |それ以上に|||||||||||私にとって| |más allá de eso|||||||||||| Ma oltre a ciò, leggere sulla storia in inglese, che è più facile per me. 하지만 그 이상으로, 영어로 역사에 대해 읽는 것은 저에게 더 쉽습니다. Maar zelfs daarbuiten, lezen over de geschiedenis in het Engels, dat is makkelijker voor mij. Но даже помимо этого, читать о истории на английском, что для меня проще. Nhưng ngay cả ngoài điều đó, việc đọc về lịch sử bằng tiếng Anh, điều này dễ hơn với tôi. Aber darüber hinaus, über die Geschichte auf Englisch zu lesen, was für mich einfacher ist. And eventually one day traveling to the country and exploring some of these places, exploring Persepolis and Shiraz and whatever, all the things there are to see and in Iran. И|в конечном итоге|один|день|путешествуя|в|эту|страну|и|исследуя|некоторые|из|этих|мест|исследуя|Персеполь|и|Шираз|и|что угодно|все|все|вещи|там|есть|к|увидеть|и|в|Иране |finalement|||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||Shiraz|||||||||||| |||||||||||||||||Shiraz|||||||||||| Và|cuối cùng|một|ngày|du lịch|đến|đất|nước|và|khám phá|một số|của|những|địa điểm|khám phá|Persepolis|và|Shiraz|và|bất cứ điều gì|tất cả|những|thứ|ở đó|có|để|thấy|và|ở|Iran Und|irgendwann|ein|Tag|reisen|in|das|Land|und|erkunden|einige|von|diesen|Orten|erkunden|Persepolis|und|Shiraz|und|was auch immer|alle|die|Dinge|dort|sind|zu|sehen|und|in|Iran |||||||||||||||||시라즈|||||||||||| |||||||||||||||Persepoli||||e quant'altro|||||||||| |||||||||||||||波斯波利斯||设拉子|||||||||||| |||||||||||||||||Шираз|||||||||||| |||||||||||||||||シーラーズ|||||||||||| |||||||||||||||||Shiraz|||||||||||| 그리고 결국 언젠가는 그 나라로 여행가고, 페르세폴리스와 시라즈 등 이러한 장소들을 탐험하는 것, 이란에서 볼 수 있는 모든 것들을 탐험하는 것입니다. И в конечном итоге однажды путешествовать в страну и исследовать некоторые из этих мест, исследовать Персеполь и Шираз и все, что там можно увидеть в Иране. Và cuối cùng một ngày nào đó đi du lịch đến đất nước và khám phá một số địa điểm này, khám phá Persepolis và Shiraz và bất cứ điều gì, tất cả những thứ có thể thấy ở Iran. Und schließlich eines Tages in das Land zu reisen und einige dieser Orte zu erkunden, Persepolis und Shiraz und was auch immer, all die Dinge, die es in Iran zu sehen gibt. And of course, when you read about it and I can remember feeling the same way when I was learning Japanese. И|о|конечно|когда|ты|читаешь|об|этом|и|я|могу|вспомнить|чувство|то же|самое|образом|когда|я|был|учил|японский |||||||||||me souviens||||||||| Und|von|course|als|du|liest|darüber|es|und|ich|kann|mich erinnern|fühlte|das|gleiche|Gefühl|als|ich|war|lernen|Japanisch ||por supuesto|||||||||||||||||| Và|của|đương nhiên|khi|bạn|đọc|về|nó|và|tôi|có thể|nhớ|cảm thấy|cái|giống|cách|khi|tôi|đã|học|tiếng Nhật Y claro, cuando lees sobre ello y recuerdo haberme sentido igual cuando aprendía japonés. そしてもちろん、それについて読んだとき、私が日本語を学んでいたときと同じように感じたことを覚えています。 물론, 그것에 대해 읽을 때, 일본어를 배울 때 저도 같은 기분을 느꼈던 기억이 납니다. И, конечно, когда ты читаешь об этом, я могу вспомнить, что чувствовал то же самое, когда учил японский. Và tất nhiên, khi bạn đọc về nó và tôi có thể nhớ cảm giác giống như vậy khi tôi học tiếng Nhật. Und natürlich, wenn man darüber liest, kann ich mich erinnern, dass ich mich genauso gefühlt habe, als ich Japanisch gelernt habe.

To want to explore more parts of Japan and learn more about the country or France or China or Russia or any place. Хотеть|хочет|исследовать|исследовать|больше|части|Японии|Японии|и|узнать|больше|о|стране|стране|или|Франции|или|Китае|или|России|или|любое|место (verb auxiliary)|will|(infinitive marker)|erkunden|mehr|Teile|von|Japan|und|lernen|mehr|über|das|Land|oder|Frankreich|oder|China|oder|Russland|oder|jeder|Ort |||||||||||||||||||||qualquer| (để)|muốn|(để)|khám phá|nhiều hơn|vùng|của|Nhật Bản|và|học|nhiều hơn|về|(không dịch)|đất nước|hoặc|Pháp|hoặc|Trung Quốc|hoặc|Nga|hoặc|bất kỳ|nơi Хотеть исследовать больше частей Японии и узнать больше о стране или Франции, или Китае, или России, или любом другом месте. Muốn khám phá nhiều phần hơn của Nhật Bản và tìm hiểu thêm về đất nước hoặc Pháp hoặc Trung Quốc hoặc Nga hoặc bất kỳ nơi nào. Mehr Teile Japans erkunden zu wollen und mehr über das Land oder Frankreich oder China oder Russland oder irgendeinen Ort zu lernen. So language learning is kind of like a key that opens the door to all kinds of interesting things that broaden our sense of the world we live in and also give us a better understanding Итак|язык|изучение|есть|своего рода|как|ключ|один|ключ|который|открывает|дверь|дверь|к|всем|видам|интересным|интересным|вещам|которые|расширяют|наше|восприятие|мира|мира|мира|мы|живем|в|и|также|дают|нам|лучшее|лучшее|понимание |||||||||||||||toutes sortes|||||élargissent||||||||||||||| ||||||||||||||||||||expand||||||||||also||||| ||||||como||||||||||||||ampliam||||||||||||||| ||||||||||||||||||||proširuju||||||||||||||| Vậy|ngôn ngữ|học|thì|loại|của|như|một|chìa khóa|cái|mở|cái|cửa|đến|tất cả|các loại|của|thú vị|điều|mà|mở rộng|chúng ta|cảm nhận|về|cái|thế giới|chúng ta|sống|trong|và|cũng|cho|chúng ta|một|tốt hơn|sự hiểu biết Also|Sprache|Lernen|ist|Art|von|wie|ein|Schlüssel|der|öffnet|die|Tür|zu|allen|Arten|von|interessanten|Dingen|die|erweitern|unser|Verständnis|von|der|Welt|wir|leben|in|und|auch|geben|uns|ein|besser|Verständnis ||||||||||||||||||||ampliano||||||||||||||| ||||||||||||||||||||拓宽||||||||||||||| ||||||||||||||||||||広げる|私たちの|||||||||||||| ||||||||||||||||||||amplían||||||||||||||| Quindi l'apprendimento delle lingue è un po' come una chiave che apre la porta a tutti i tipi di cose interessanti che ampliano il nostro senso del mondo in cui viviamo e ci danno anche una migliore comprensione ですから、語学学習は、私たちが住んでいる世界の感覚を広げ、理解を深めるあらゆる種類の興味深いものへの扉を開く鍵のようなものです。 Итак, изучение языка похоже на ключ, который открывает дверь ко всем видам интересных вещей, которые расширяют наше представление о мире, в котором мы живем, и также дают нам лучшее понимание. Vì vậy, việc học ngôn ngữ giống như một chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa đến nhiều điều thú vị, giúp mở rộng cảm nhận của chúng ta về thế giới mà chúng ta đang sống và cũng mang lại cho chúng ta sự hiểu biết tốt hơn. Das Sprachenlernen ist also eine Art Schlüssel, der die Tür zu all den interessanten Dingen öffnet, die unser Weltverständnis erweitern und uns auch ein besseres Verständnis geben.

of different cultures and therefore makes it easier for us to sympathize with that culture and penetrate that culture. различных|культур|культур|и|поэтому|делает|это|легче|для|нас|к|сопереживать|с|той|культурой|и|проникнуть|в ту|культуру |||||||||||sympathiser||||||| |||||||||||understand feelings||||||| ||||portanto|||||||simpatizar||||||| của|khác nhau|văn hóa|và|do đó|làm|nó|dễ dàng hơn|cho|chúng ta|để|thông cảm|với|cái|văn hóa|và|thâm nhập|cái|văn hóa von|unterschiedlichen|Kulturen|und|daher|macht|es|einfacher|für|uns|zu|sympathisieren|mit|dieser|Kultur|und|eindringen|dieser|Kultur |||||||||||공감하다||||||| |||||||||||sempati duymak||||||| |||||||||||同情||||和|了解|| |||||||||||sympatyzować||||||| |||||||||||співчувати||||||| |||||||||||共感する||||||| ||||por lo tanto|||||||empatizar con|||||penetrar en|| de diferentes culturas y, por tanto, nos facilita simpatizar con esa cultura y penetrar en ella. di culture diverse e quindi ci rende più facile simpatizzare con quella cultura e penetrarvi. 異なる文化のおかげで、私たちはその文化に共感し、その文化に浸透することが容易になります。 不同的文化,因此使我们更容易同情该文化并渗透该文化。 разных культур и, следовательно, облегчают нам возможность сопереживать этой культуре и проникать в нее. Về các nền văn hóa khác nhau và do đó giúp chúng ta dễ dàng hơn trong việc đồng cảm với nền văn hóa đó và thâm nhập vào nền văn hóa đó. von verschiedenen Kulturen und macht es uns daher leichter, mit dieser Kultur zu sympathisieren und in diese Kultur einzutauchen. So I just wanted to follow up my last video, where I talked about the need to sort of force your way into this, the culture or the in-group of the language you're learning. Итак|я|просто|хотел|(частица инфинитива)|следовать|(фразовый глагол)|мое|последнее|видео|где|я|говорил|о|(артикль)|необходимость|(частица инфинитива)|в некоторой степени|(предлог)|заставить|ваш|путь|в|это|(артикль)|культура|или|(артикль)|||(предлог)|(артикль)|язык|вы|изучаете |||||||||||||||||||forcer||pénétrer||||||||||||| ||||||follow up|||||||||||||||||||||||||||| |||quis||||||||||||||||||||||cultura||||||||| Vậy|Tôi|chỉ|muốn|để|||video|trước đó||nơi|Tôi|đã nói|về|sự|cần thiết|để||của||||||ngôn ngữ||||||||ngôn ngữ|bạn đang|học Also|ich|gerade|wollte|zu|nachverfolgen|auf|mein|letztes|Video|wo|ich|gesprochen|über|die|Notwendigkeit|zu|irgendwie|von|zwingen|deine|Weg|in|diese|die|Kultur|oder|die|||von|die|Sprache|du bist|lernst Quindi volevo solo seguire il mio ultimo video, in cui parlavo della necessità di forzare un po' l'ingresso in questa cultura o nel gruppo di appartenenza della lingua che stai imparando. それで、私は私の最後のビデオをフォローアップしたかっただけです。そこでは、これ、文化、またはあなたが学んでいる言語のグループにあなたの方法を強制する必要性について話しました。 그래서 저는 제 마지막 비디오에서 언급했던, 배우고 있는 언어의 문화나 그룹에 제대로 들어가기 위해 스스로를 밀어넣어야 한다는 필요성에 대해 다시 이야기하고 싶었습니다. Я просто хотел продолжить свое последнее видео, где я говорил о необходимости как бы заставить себя войти в эту культуру или в группу людей, говорящих на языке, который вы изучаете. Vì vậy, tôi chỉ muốn tiếp nối video trước của mình, nơi tôi đã nói về nhu cầu phải tự mình xâm nhập vào văn hóa hoặc nhóm người của ngôn ngữ mà bạn đang học. Ich wollte nur mein letztes Video nachverfolgen, in dem ich über die Notwendigkeit gesprochen habe, sich gewissermaßen in die Kultur oder die Gruppe der Sprache, die du lernst, hineinzuzwingen. But also there's many things you can do on your own to bring that world to life for you. Но|также|есть|много|вещей|ты|можешь|сделать|на|твой|собственный|чтобы|принести|тот|мир|к|жизни|для|тебя ||||||||||||faire vivre|||||| Aber|auch|es gibt|viele|Dinge|du|kannst|tun|auf|dein|eigene|um|bringen|diese|Welt|zu|Leben|für|dich ||||||||||||dar vida a|||||| Nhưng|cũng|có|nhiều|điều|bạn|có thể|làm|trên|của bạn|riêng|để|mang|đó|thế giới|đến|cuộc sống|cho|bạn しかし、その世界を生き生きとさせるために自分でできることもたくさんあります。 하지만 또한 당신이 스스로 할 수 있는 많은 것들이 있어, 그 세계를 당신에게 생생하게 만들 수 있습니다. Но также есть много вещей, которые вы можете сделать самостоятельно, чтобы оживить этот мир для себя. Nhưng cũng có nhiều điều bạn có thể làm một mình để mang thế giới đó đến với bạn. Aber es gibt auch viele Dinge, die du selbst tun kannst, um diese Welt für dich zum Leben zu erwecken.

So there you have it, just thought I would talk about that today. Итак|там|ты|имеешь|это|просто|подумал|я|бы|поговорить|о|том|сегодня Also|dort|du|hast|es|nur|dachte|ich|würde|reden|über|das|heute ||||||pensei|||||| ||||||pensé|||||| Vậy|ở đó|bạn|có|điều đó|chỉ|nghĩ|tôi|sẽ|nói|về|điều đó|hôm nay Así que ahí lo tienen, sólo pensé en hablar de eso hoy. それであなたはそれを持っています、ちょうど私が今日それについて話すと思った。 그래서 그게 다입니다. 오늘 이 주제에 대해 이야기하고 싶었습니다. Вот и все, просто подумал, что сегодня стоит об этом поговорить. Vì vậy, đó là những gì tôi muốn nói hôm nay. Das war's, ich dachte, ich würde heute darüber sprechen. Bye. Пока Tschüss Tạm biệt Пока. Tạm biệt. Tschüss. For now. На|сейчас Pour l'instant.| Für|jetzt Đối với|bây giờ На данный момент. Tạm thời. Für jetzt.

SENT_CWT:AFkKFwvL=9.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49 SENT_CWT:AFkKFwvL=22.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.21 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 ru:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL de:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=87 err=0.00%) translation(all=72 err=0.00%) cwt(all=1391 err=8.41%)