×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Steve's Language Learning Tips, Language Learning, Talent or Attitude

Language Learning, Talent or Attitude

My TV show came and went.

I'm going to post a link here in that first opening box underneath my video. I can't remember what they called it, but it was a program on Canada's Global Television Network on prime time devoted to this question of polyglots. They choose the term “hyper-polyglots”, which I must say I think is a ridiculous term. Let me just say that. Polyglot is polyglot. I like the word linguist, people who speak many languages. Once you've got five, you can make it 10, you can make it 15, I don't think it makes much difference. I was a bit disappointed.

Keith Swain, who has a channel here at YouTube calls himself the Canadian Linguist whom I got to know and is a great guy, he and I flew out from Vancouver, _, who is another very nice fellow, came from Winnipeg, although he's originally from Quebec, to participate, we flew all the way out there. We were in a conversation, a total of five of us including Axel from Toronto and James who is also from Toronto. We spoke for two hours in a very interesting free-flowing discussion about language learning and so forth and so on. I think we managed to survive to the tune of about a minute and a half, which I guess is inevitable, but I thought our discussion was quite interesting and I certainly enjoyed getting to know all those people or getting to know them better in the case of Keith. I was annoyed that we didn't have more of our discussion and I was also annoyed at the sort of suggestion, although they didn't really come out conclusively and say so, but the implication that somehow someone who speaks 10 or 15 languages is strange.

Again, Michael Erard, who wrote the book Babble No More , just kind of dances around the edges of this position, doesn't come out and say so, but there seems to be this suggestion that there's something different about the brains of people who can speak many languages. I don't believe this is the case, except to the extent that as you learn anything your brain changes. If you are a violinist your brain will change the more you play the violin.

They've done surveys to show that that part of your brain, for example, that controls the movements of your fingers will get larger. The famous London taxi drivers whose part of the brain which controls detailed things that relate to names of streets and where they're located that's going to grow. So, yeah, if you go to the trouble of learning 10 or 15 languages your brain is going to be a little bit different. However, there are just too many people… I'm studying Czech now and listening to my wonderful series on Czech history.

So this Czech nationalist of the early 19th century Frantisek Palacky is introduced and he spoke 15 or 16 languages. Well, of course, because he lived in the Austria at that time, the Austrian Empire. He spoke Czech, German, Slovakian, Hungarian and Croatian. There were so many languages there that Latin was the common language in the church, so he spoke Latin. I can't remember what other languages he spoke. I've heard that in Ethiopia it's not uncommon for people to speak four or five languages.

If you live in an area where there are a lot of different languages spoken, you're going to end up speaking a lot of different languages. Don't tell me that all those people are musical, left-handed, have immune deficiencies or whatever, other strange things that they mentioned on this TV program. I firmly believe that language learning is a matter of the determination of someone, their will, their desire, their interest, their need, their opportunity to speak first one language, then a second, then a third. Then if they decide to pursue learning more languages, they learn more of them. It's not more complicated than that. The most difficult language is the first foreign or nonnative language that we learn, that was my experience, because we don't know that we can do it, especially if you live in North America, China or even in Japan, any country where really you only need the local language.

I lived in Montreal so, theoretically, I needed French, but in fact we didn't because Montreal in the ‘50s was one million English-speaking people who didn't speak to the two million French-speaking people. That's no longer the case. Now you need it, so there are a high percentage of bilingual people in Montreal amongst both the Francophones and the Anglophones. In many cases, they're trilingual because they might speak Italian, French and English extremely well.

For example, our goal tender here in Vancouver on the Vancouver Canucks is almost native-like in Italian, French and English. I don't think he's necessarily a weirdo with some immune deficiency, I think there are many people like him. I know many people in Montreal today who have call it the language of their immigrant parents, English and French and, in some cases, one more. To me, it's not something strange in your brain, it's more a matter of whether you apply yourself to the task, whether you have the opportunity, whether you choose to pursue it and, as I say, once you get past the first one the second one becomes easier and so on and so forth, plus you pick up some freebies. Richard Simcott was featured, which is great because I think Richard is a super guy, in this TV series and he speaks a lot of languages and he speaks languages from different language groups, albeit European up until his recent venture into Turkish.

He speaks Macedonian, Bulgarian, Serbian, I don't know, Czech, those are very similar languages, French, Spanish, Portuguese. Once you venture out there if you speak Dutch you can learn _, so German is not far behind. If your goal is to rack up a lot of languages, which I'm not suggesting is Richard's goal, but this whole numbers thing is a little bit misleading.

Not only can you rack up numbers by studying related languages, but as I say, the more you learn the more comfortable you get. You'd be surprised if you decided to work towards speaking 20 languages, if you put in the time you can do it. I've spoken to Richard, he's a perfectly normal guy, Luca is a normal guy, the guys that we spoke to down there were all normal guys, I'm a bit weird, but by enlarge it's normal people who have a strong interest in speaking languages, other people are interested in other things. So I do get quite annoyed at this suggestion that somehow it's something weird. Are certain people more talented than others?

Yes. I think that Richard and Luca are both extremely talented, especially because I've heard Luca speak so many different languages and his pronunciation is absolutely excellent. My own view and he'll probably disagree, I think it's because he's good at it. Why is he good at it? I think it's an attitude thing. I think he listens well. Although, to be fair, his English sounds to me nonnative-like which is fair enough. He speaks it extremely fluently, however, I've heard native speakers tell me that his German sounds native, his Swedish is almost native, his Russian, I thought his Chinese was pretty spectacular, not to mention the French and Spanish. Those are romance languages and he's lived there, but it's these others that he does so well at. So I think he's talented and I think Richard is talented. Perhaps I have a greater facility to pick up or to get closer to native pronunciation than some other people, but as I've always said I don't think that matters so much.

I know people that I've worked with who really speak English well, but who have a very strong accent. It doesn't matter. I think the accent is where there could be differences in talent, but I think the rest of it is more a matter of how much effort you're willing to put in, your attitude, your confidence, your determination, your interest, your love for the language and all those other good things. So thank you for listening, bye for now.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Language Learning, Talent or Attitude Ngôn ngữ|Học|Tài năng|hoặc|Thái độ زبان|یادگیری|استعداد|یا|نگرش língua|aprendizado|talento|ou|atitude ||||Postoj язык|изучение|талант|или|отношение 语言|学习|天赋|或者|态度 dil|öyrənmə|istedad|ya|münasibət dil|öğrenme|yetenek|veya|tutum Мова|Вивчення|Талант|або|Ставлення lenguaje|aprendizaje|talento|o|actitud 言語|学習|才能|または|態度 språk|lärande|talang|eller|attityd لغة|تعلم|موهبة|أو|موقف 언어|배우기|재능|또는|태도 Sprache|Lernen|Talent|oder|Einstellung język|nauka|talent|lub|nastawienie langue|apprentissage|talent|ou|attitude Apprendimento della lingua, talento o attitudine 語言學習、才能或態度 Học ngôn ngữ, Tài năng hay Thái độ Вивчення мов, талант чи ставлення Sprachenlernen, Talent oder Einstellung Aprendizado de Línguas, Talento ou Atitude Aprendizaje de idiomas, talento o actitud Apprentissage des langues, talent ou attitude Nauka języków, talent czy nastawienie Språkinlärning, Talang eller Attityd 언어 학습, 재능 또는 태도 Dil Öyrənmə, İstedad yoxsa Münasibət یادگیری زبان، استعداد یا نگرش Dil Öğrenimi, Yetenek veya Tutum تعلم اللغة، موهبة أم موقف 言語学習、才能または態度 语言学习,天赋还是态度 Изучение языков, талант или отношение

My TV show came and went. chương trình|truyền hình|phát sóng|đến|và|đi برنامه|تلویزیون|برنامه|آمد|و|رفت meu|TV|programa|veio|e|foi |||||přišla a odešla мой|телевизионный|шоу|пришло|и|ушло 我的|电视|节目|来了|和|走了 mənim|televiziya|şou|gəldi|və|getdi benim|televizyon|program|geldi|ve|gitti Мій|телевізійний|шоу|прийшло|і|пішло mi|programa de televisión|show|vino|y|se fue 私の|テレビ|ショー|来た|そして|去った min|tv|show|kom|och|gick برنامجي|التلفزيوني|عرض|جاء|و|ذهب 나의|TV|쇼|왔다|그리고|갔다 Mein|Fernseher|Show|kam|und|ging mój|telewizyjny|program|przyszedł|i|odszedł ma|télé|émission|est venue|et|est partie Chương trình truyền hình của tôi đã đến và đi. Моя телевізійна програма з'явилася і зникла. Meine Fernsehsendung kam und ging. Meu programa de TV veio e foi. Mi programa de televisión vino y se fue. Mon émission de télévision est venue et repartie. Mój program telewizyjny przyszedł i odszedł. Min TV-show kom och gick. 내 TV 쇼는 왔다가 사라졌다. Mənim TV şoum gəldi və getdi. برنامه تلویزیونی من آمد و رفت. Benim TV şovum geldi ve gitti. عرضي التلفزيوني جاء وذهب. 私のテレビ番組は来ては去っていきました。 我的电视节目来了又走了。 Мое телевизионное шоу пришло и ушло.

I’m going to post a link here in that first opening box underneath my video. Tôi|sẽ|đến|đăng|một|liên kết|ở đây|trong|cái|đầu tiên|mở|hộp|bên dưới|của tôi|video ben|gidiyorum|-ecek|paylaşmak|bir|bağlantı|burada|içinde|o|ilk|açılış|kutu|altında|benim|video yo estoy|voy|a|publicar|un|enlace|aquí|en|ese|primer|apertura|caja|debajo de|mi|video 私は|行くつもり|〜する|投稿する|一つの|リンク|ここに|の中に|あの|最初の|開始|ボックス|の下に|私の|ビデオ ||||||||||opening box||underneath|| 我将要|正在去|去|发布|一个|链接|在这里|在|那个|第一个|开放|框|在下面|我的|视频 mən|gedirəm|-ə|paylaşmaq|bir|link|burada|-də|o|birinci|açılış|qutu|altında|mənim|video أنا|ذاهب|إلى|نشر|رابط|هنا||في|ذلك|الأول|الفارغ|تحت|الفيديو|الخاص بي| ||||||||||||sotto|| je suis|en train de|à|poster|un|lien|ici|dans|ce|premier|ouverture|boîte|sous|ma|vidéo من هستم|در حال رفتن|به|گذاشتن|یک|لینک|اینجا|در|آن|اول|باز|جعبه|زیر|ویدیو|ویدیو |||vložit||odkaz|||||||pod tím|| jag är|går|att|posta|en|länk|här|i|den|första|öppnings|ruta|under|min|video 나는|가고 있는|~할|올리다|하나의|링크|여기|안에|그|첫|열기|상자|아래에|나의|비디오 ||||||||||||下面|| Ich|werde|zu|posten|einen|Link|hier|in|diesem|ersten|öffnenden|Feld|unter|meinem|Video ja jestem|zamierzam|do|zamieścić|jeden|link|tutaj|w|tym|pierwszym|otwierającym|pudełku|pod|moim|wideo eu|vou|a|postar|um|link|aqui|em|aquele|primeiro|abertura|caixa|embaixo de|meu|vídeo я собираюсь|собираюсь|к|опубликовать|ссылку|ссылку|здесь|в|том|первом|открывающем|поле|под|моим|видео Я|збираюся|до|розмістити|один|посилання|тут|в|тому|першому|відкритому|полі|під|моїм|відео ||||||||||||ქვეშ|| Pubblicherò un link qui, nel primo riquadro di apertura sotto il mio video. Es šeit šajā pirmajā atvēršanas lodziņā zem mana video ievietošu saiti. 我要在视频下方的第一个打开框中在此处发布链接。 我将在视频下方的第一个打开框中发布一个链接。 Tôi sẽ đăng một liên kết ở đây trong ô mở đầu đầu tiên bên dưới video của tôi. Я збираюся розмістити посилання тут у першому відкритому вікні під моїм відео. Ich werde hier einen Link in das erste offene Feld unter meinem Video posten. Vou postar um link aqui naquela primeira caixa de abertura abaixo do meu vídeo. Voy a publicar un enlace aquí en esa primera caja de apertura debajo de mi video. Je vais poster un lien ici dans cette première boîte d'ouverture sous ma vidéo. Zamierzam zamieścić tutaj link w tym pierwszym otwartym polu pod moim wideo. Jag kommer att posta en länk här i den första öppna rutan under min video. 내 비디오 아래 첫 번째 열기 상자에 링크를 올릴 예정이다. Mən burada videomun altındakı ilk açılış qutusuna bir link paylaşacağam. من قصد دارم یک لینک را در این جعبه باز اول زیر ویدیویم قرار دهم. Videomun altındaki ilk açılış kutusuna burada bir bağlantı paylaşacağım. سأقوم بنشر رابط هنا في تلك الصندوق الأول أسفل الفيديو الخاص بي. 私はここに私のビデオの下の最初のオープニングボックスにリンクを投稿するつもりです。 我将在我视频下方的第一个开口框中发布一个链接。 Я собираюсь разместить ссылку здесь в том первом открывающем окне под моим видео. I can’t remember what they called it, but it was a program on Canada’s Global Television Network on prime time devoted to this question of polyglots. Tôi|không|nhớ|cái gì|họ|gọi|nó|nhưng|nó|đã|một|chương trình|trên|của Canada|Global|Truyền hình|Mạng|vào|giờ|cao|dành riêng|cho|câu hỏi này|câu hỏi|về|người biết nhiều thứ tiếng ben|-emem|hatırlamak|ne|onlar|adlandırdılar|onu|ama|o|dı|bir|program|üzerinde|Kanada'nın|Global|Televizyon|Ağı|üzerinde|prime|zaman|adanmış|-e|bu|soru|hakkında|çokdilli insanlar yo|no puedo|recordar|qué|ellos|llamaron|eso|pero|eso|fue|un|programa|en|Canadá|Global|Televisión|Network|en|horario|tiempo|dedicado|a|esta|pregunta|de|políglotas 私は|できない|覚えている|何を|彼らは|呼んだ|それを|しかし|それは|だった|一つの|プログラム|の|カナダの|グローバル|テレビ|ネットワーク|の|プライム|タイム|専念した|に|この|質問|の|多言語話者 |||||||||||||Canada's Global Network|||||peak viewing hours||focused on||||| 我|不能|记得|什么|他们|称呼|它|但是|它|是|一个|节目|在|加拿大的|环球|电视|网络|在|黄金|时间|专注于|于|这个|问题|关于|多语者 mən|edə bilmirəm|xatırlamaq|nə|onlar|adlandırdılar|onu|amma|o|idi|bir|proqram|-da|Kanadanın|Global|Televiziya|Şəbəkəsi|-da|prime|vaxt|həsr olunmuş|-ə|bu|sual|-in|poliqlotlar أنا|لا أستطيع|تذكر|ما|هم|سموا|إياه|لكن|كان||برنامج|على|في||||||وقت|الذروة|مخصص|لهذا|السؤال|عن||المتعددي اللغات ||||||||||||||||||||dedicato a|||||poliglotti je|ne peux pas|me souvenir|ce que|ils|l'ont appelé|ça|mais|c'était||un|programme|sur|canadienne|Global|Télévision|Réseau|en|heure|de grande écoute|consacré|à|cette|question|de|polyglottes من|نمی توانم|به یاد بیاورم|چه|آنها|نامیدند|آن|اما|آن|بود|یک|برنامه|در|کانادایی|جهانی|تلویزیون|شبکه|در|زمان|اوج|اختصاص داده شده|به|این|سوال|درباره|چند زبانه ها ||||||||||||||||||||věnovaný|||||polygloti ||||||||||||||||||||posvećen ovoj temi||||| jag|kan inte|minnas|vad|de|kallade|det|men|det|var|ett|program|på|Kanadas|Global|Television|Nätverk|på|prim|tid|ägnat|åt|denna|fråga|om|polygloter 나는|~할 수 없다|기억하다|무엇을|그들이|불렀다|그것을|그러나|그것은|~였다|하나의|프로그램|~에서|캐나다의|글로벌|텔레비전|네트워크|~에서|주요|시간|헌신된|~에|이|질문|~에 대한|다국어 구사자들 |||||||||||||加拿大的|||||黃金時段||專門於||||| Ich|kann nicht|mich erinnern|was|sie|nannten|es|aber|es|war|ein|Programm|im||Global|Fernsehen|Netzwerk|zur|Haupt|sendezeit|gewidmet|dieser|diese|Frage|der|Polyglotten ja|nie mogę|pamiętać|co|oni|nazwali|to|ale|to|był|program||w|kanadyjskiej|Global|Telewizyjnej|Sieci|w|głównym|czasie|poświęcony|temu|to|pytanie|o|poliglotach eu|não posso|lembrar|o que|eles|chamaram|isso|mas|isso|era|um|programa|na|do Canadá|Global|Televisão|Network|em|horário nobre|nobre|dedicado|a|esta|questão|de|poliglotas я|не могу|вспомнить|что|они|назвали|это|но|это|было|программой|программой|на|канадском|Глобальном|Телевизионном|Сети|в|прайм|время|посвященной|к|этому|вопросу|о|полиглотах Я|не можу|згадати|що|вони|назвали|це|але|це|було|один|програма|на|Канади|Глобальний|Телевізійний|Мережа|в|прайм|тайм|присвячена|цій|це|питанню|про|поліглотів Es neatceros, kā viņi to nosauca, bet tas bija programma Kanādas Global Television tīkla galvenajā laikā, veltīta šai daudzvalodu jautājumam. 我不记得他们叫什么了,但那是加拿大全球电视网黄金时段的一个节目,专门讨论多语言者的问题。 Tôi không nhớ họ gọi nó là gì, nhưng đó là một chương trình trên Mạng Truyền hình Toàn cầu của Canada vào giờ vàng dành cho câu hỏi về những người nói nhiều ngôn ngữ. Не можу згадати, як вони це назвали, але це була програма на канадській Global Television Network у прайм-тайм, присвячена питанню поліглотів. Ich kann mich nicht erinnern, wie sie es genannt haben, aber es war ein Programm im Global Television Network von Kanada zur Hauptsendezeit, das sich mit der Frage der Polyglotten beschäftigte. Não consigo lembrar como eles chamavam, mas era um programa na Rede de Televisão Global do Canadá no horário nobre dedicado a essa questão dos poliglotas. No puedo recordar cómo lo llamaron, pero era un programa en la Red de Televisión Global de Canadá en horario estelar dedicado a esta cuestión de los políglotas. Je ne me souviens plus comment ils l'appelaient, mais c'était un programme sur le Réseau de télévision Global du Canada en prime time consacré à cette question des polyglottes. Nie pamiętam, jak to nazwali, ale był to program w kanadyjskiej sieci telewizyjnej Global Television Network w godzinach szczytu poświęcony pytaniu o poliglotów. Jag kan inte komma ihåg vad de kallade det, men det var ett program på Kanadas Global Television Network under primetime som ägnades åt denna fråga om polygloter. 그들이 그것을 뭐라고 불렀는지 기억이 나지 않지만, 다국어 구사자에 관한 질문에 전념한 캐나다의 글로벌 텔레비전 네트워크의 프라임 타임 프로그램이었다. Onun adını xatırlamıram, amma bu, Kanadanın Global Televiziya Şəbəkəsində poliqlotlar sualına həsr olunmuş prime time proqramı idi. نمی‌توانم به یاد بیاورم که آن را چه نامیدند، اما این یک برنامه در شبکه تلویزیونی جهانی کانادا در زمان اوج بود که به این سوال درباره چندزبانگی اختصاص داشت. Ne ad verdiklerini hatırlamıyorum ama bu, çok dilli insanlar konusuna ayrılmış olan Kanada'nın Global Televizyon Ağı'ndaki prime time'da bir programdı. لا أستطيع أن أتذكر ما أطلقوا عليه، لكنه كان برنامجًا على شبكة التلفزيون العالمية في كندا في وقت الذروة مخصصًا لهذا السؤال عن المتعددي اللغات. 彼らがそれを何と呼んでいたかは覚えていませんが、それはカナダのグローバルテレビジョンネットワークで放送されたプライムタイムの番組で、多言語話者に関するこの質問に捧げられていました。 我记不清他们叫它什么,但这是加拿大全球电视网在黄金时段播出的一个节目,专门讨论多语者的问题。 Я не помню, как они это называли, но это была программа на канадской сети Global Television в прайм-тайм, посвященная вопросу полиглотов. They choose the term “hyper-polyglots”, which I must say I think is a ridiculous term. Họ|chọn|cái|thuật ngữ|||mà|tôi|phải|nói|tôi|nghĩ|là|một|vô lý|thuật ngữ onlar|seçiyorlar|bu|terimi|hiper||ki|ben|zorundayım|söylemeye|ben|düşünüyorum|-dir|bir|saçma|terim Ellos|eligen|el|término|||el cual|yo|debo|decir|yo|pienso|es|un|ridículo|término 彼らは|選ぶ|その|用語|||それは|私は|必ず|言わなければならない|私は|思う|である|一つの|馬鹿げた|用語 ||||extremely multilingual individuals||||||||||| 他们|选择|这个|词|||这个|我|必须|说|我|认为|是|一个|荒谬的|词 onlar|seçirlər|bu|termin|||hansı ki|mən|mütləq|deməliyəm|mən|düşünürəm|dır|bir|gülünc|termin هم|يختارون|المصطلح|مصطلح|||الذي|أنا|يجب|أن أقول|أنا|أعتقد|هو|مصطلح|سخيف| |||||iper-poliglotti|||||||||| ils|choisissent|le|terme|||que|je|dois|dire|je|pense|est|un|ridicule|terme آنها|انتخاب می‌کنند|این|اصطلاح|||که|من|باید|بگویم|من|فکر می‌کنم|هست|یک|مضحک|اصطلاح |volí||term|||||||||||absurdní| de|väljer|den|termen|||som|jag|måste|säga|jag|tycker|är|ett|löjligt|term 그들은|선택하다|그|용어|||그것은|나는|반드시|말하다|나는|생각하다|이다|하나의|터무니없는|용어 ||||超級||||||||||| Sie|wählen|den|Begriff|||den|ich|muss|sagen|ich|denke|ist|ein|lächerlicher|Begriff oni|wybierają|ten|termin|||który|ja|muszę|powiedzieć|ja|myślę|jest|to|śmieszny|termin eles|escolhem|o|termo|hiper||o qual|eu|devo|dizer|eu|acho|é|um|ridículo|termo они|выбирают|этот|термин|||который|я|должен|сказать|я|думаю|есть|это|смешной|термин Вони|обирають|цей|термін|||який|я|повинен|сказати|я|вважаю|є|одним|смішним|термін Viņi izvēlējās izteicienu “hiper-poligloti”, ko, ja drīkstu teikt, es uzskatu par nejēdzīgu izteicienu. 他们选择“超级多语种”一词,我必须说我认为这是一个荒谬的术语。 Họ chọn thuật ngữ “hyper-polyglots”, mà tôi phải nói là tôi nghĩ đó là một thuật ngữ vô lý. Вони обрали термін "гіпер-поліглоти", який, мушу сказати, вважаю абсурдним терміном. Sie wählen den Begriff „Hyper-Polyglotten“, den ich sagen muss, dass ich für einen lächerlichen Begriff halte. Eles escolhem o termo “hiper-poliglotas”, que devo dizer que acho um termo ridículo. Ellos eligen el término “hiper-políglotas”, que debo decir que creo que es un término ridículo. Ils choisissent le terme "hyper-polyglottes", ce que je dois dire est un terme ridicule. Wybierają termin „hiper-poligloci”, który muszę powiedzieć, uważam za absurdalny termin. De väljer termen "hyper-polyglots", som jag måste säga att jag tycker är en löjlig term. 그들은 "하이퍼 다국어 구사자"라는 용어를 선택하는데, 내가 보기에는 정말 터무니없는 용어라고 생각한다. Onlar "hiper-poliglotlar" terminini seçirlər, ki, bunu deməliyəm ki, məncə, bu, gülünc bir termindir. آنها اصطلاح "هیپر-چندزبان" را انتخاب می‌کنند، که باید بگویم به نظر من اصطلاح مضحکی است. "Hiper-poliglotlar" terimini seçiyorlar ki, bu terimin saçma olduğunu söylemeliyim. يختارون مصطلح "هايبر بوليغلوط"، والذي يجب أن أقول إنه مصطلح سخيف. 彼らは「ハイパーポリグロット」という用語を選びましたが、私はそれがばかげた用語だと思います。 他们选择了“超多语者”这个词,我必须说我认为这是一个荒谬的词。 Они выбирают термин "гипер-полиглоты", который, должен сказать, я считаюridiculous. Let me just say that. Hãy|tôi|chỉ|nói|điều đó بگذارید|من|فقط|بگویم|که deixe|me|apenas|dizer|isso пусть|меня|просто|сказать|что 让|我|只是|说|那个 icazə ver|mənə|sadəcə|demək| izin ver|bana|sadece|söyleyeyim|ki Дозвольте|мені|просто|сказати|це que|me|solo|diga|eso 〜させて|私を|ただ|言う|それを låt|mig|bara|säga|att دع|لي|فقط|أن أقول|أن ~하게 하다|나를|그냥|말하다|그것을 Lass|mich|nur|sagen|das pozwól|mi|tylko|powiedzieć|to laisse|moi|juste|dire|ça Atļaujiet man teikt to. Để tôi chỉ nói điều đó. Дозвольте мені просто сказати це. Lass mich das nur sagen. Deixe-me apenas dizer isso. Déjame decir eso. Laissez-moi juste dire cela. Pozwól, że to powiem. Låt mig bara säga det. 그것만 말하겠다. Bunu sadəcə demək istəyirəm. بگذارید فقط این را بگویم. Bunu sadece söyleyeyim. دعني أقول ذلك فقط. それを言わせてください。 我只是想说这一点。 Позвольте мне просто сказать это. Polyglot is polyglot. Người đa ngôn ngữ|là| چندزبان|هست|چندزبان Polyglot|é|poliglota полиглот|есть|полиглот 多语者|是|多语者 poliglot|dır|poliglot poliglot|-dir|poliglot Поліглот|| poliglota|es|poliglota ポリグロット|である|ポリグロット polyglot|är|polyglot بوليغلوط|هو|بوليغلوط 폴리글롯|이다|폴리글롯 ||多语言者 Polyglot|ist| poliglota|jest|poliglota polyglotte|est|polyglotte Poliglots ir poliglots. Người biết nhiều ngôn ngữ là người biết nhiều ngôn ngữ. Поліглот - це поліглот. Polyglott ist polyglott. Poliglota é poliglota. Políglota es políglota. Polyglotte est polyglotte. Poliglota to poliglota. Polyglot är polyglot. 다국어 구사자는 다국어 구사자다. Poliglot poliglotdur. چندزبان یعنی چندزبان. Poliglot poliglot. بوليغلوط هو بوليغلوط. ポリグロットはポリグロットです。 多语者就是多语者。 Полиглот есть полиглот. I like the word linguist, people who speak many languages. Tôi|thích|cái|từ|nhà ngôn ngữ học|những người|mà|nói|nhiều|ngôn ngữ من|دوست دارم|این|کلمه|زبان‌شناس|افرادی|که|صحبت می‌کنند|بسیاری|زبان‌ها eu|gosto|a|palavra|linguista|pessoas|que|falam|muitas|línguas ||||linguist||||| я|нравлюсь|это|слово|лингвист|люди|которые|говорят|много|языков ||||lingvista||||| 我|喜欢|这个|词|语言学家|人们|谁|说|多|语言 mən|bəyənirəm|bu|söz|dilçi|insanlar|ki|danışırlar|çox|dillər ben|seviyorum|bu|kelime|dilbilimci|insanlar|ki|konuşan|birçok|dil Я|подобається|це|слово|лінгвіст|люди|які|говорять|багато|мов yo|gusto|la|palabra|lingüista|personas|que|hablan|muchos|idiomas 私は|好きだ|その|言葉|言語学者|人々|〜する人々|話す|多くの|言語 jag|gillar|ordet|ord|lingvist|människor|som|talar|många|språk أنا|أحب|الكلمة|كلمة|لغوي|الناس|الذين|يتحدثون|العديد من|اللغات 나는|좋아하다|그|단어|언어학자|사람들|~하는|말하다|많은|언어들 Ich|mag|das|Wort|Linguist|Menschen|die|sprechen|viele|Sprachen ja|lubię|to|słowo|językoznawca|ludzie|którzy|mówią|wiele|języków je|aime|le|mot|linguiste|gens|qui|parlent|plusieurs|langues Man patīk vārds lingvists, cilvēki, kas runā daudzās valodās. Tôi thích từ ngữ 'nhà ngôn ngữ học', những người nói nhiều ngôn ngữ. Мені подобається слово лінгвіст, люди, які говорять багатьма мовами. Ich mag das Wort Linguist, Menschen, die viele Sprachen sprechen. Eu gosto da palavra linguista, pessoas que falam muitas línguas. Me gusta la palabra lingüista, personas que hablan muchos idiomas. J'aime le mot linguiste, les personnes qui parlent plusieurs langues. Lubię słowo lingwista, ludzi, którzy mówią w wielu językach. Jag gillar ordet lingvist, personer som talar många språk. 나는 여러 언어를 구사하는 사람들을 지칭하는 언어학자라는 단어가 좋다. Mən bir çox dili danışan insanları ifadə edən "dilçi" sözünü sevirəm. من کلمه زبان‌شناس را دوست دارم، افرادی که به زبان‌های زیادی صحبت می‌کنند. Birçok dil konuşan insanları ifade eden dilbilimci kelimesini seviyorum. أحب كلمة لغوي، الأشخاص الذين يتحدثون العديد من اللغات. 私は多くの言語を話す人々を指す「言語学者」という言葉が好きです。 我喜欢“语言学家”这个词,指的是会说多种语言的人。 Мне нравится слово лингвист, люди, говорящие на многих языках. Once you’ve got five, you can make it 10, you can make it 15, I don’t think it makes much difference. Một khi|bạn đã|có|năm|bạn|có thể|làm|nó|bạn|có thể|làm|nó|Tôi|không|nghĩ|nó|tạo ra|nhiều|sự khác biệt وقتی که|شما دارید|به دست آورده|پنج|شما|می‌توانید|بسازید|آن را||||آن|||||می‌سازد|خیلی|تفاوت uma vez que|você tenha|tenha|cinco|você|pode|fazer|isso|você|pode|fazer|isso|eu|não|penso|isso|faz|muita|diferença как только|ты имеешь|получил|пять|ты|можешь|сделать|это||||это|||||имеет|много|разницы 一旦|你已经|得到|五个|你|可以|使|它||||它|||||产生|很|区别 bir dəfə|sən əldə etmisən|əldə et|beş|sən|bilərsən|etmək|onu||||onun|||||edir|çox|fərq bir kez|senin|sahip olduğun|beş|sen|-ebilirsin|yapmak|onu||||onun|||||yapar|çok|fark Як тільки|ти|отримав|п'ять|ти|можеш|зробити|це|ти|можеш|зробити|це|я|не|думаю|це|робить|багато|різниці una vez|tú has|conseguido|cinco|tú|puedes|hacer|eso|tú|puedes|hacer|eso|yo|no|pienso|eso|hace|mucha|diferencia 一度|あなたが持っている|得た|5つ|あなたは|できる|作る|それを||||それが|||||なる|それほど|違い när|du har|fått|fem|du|kan|göra|det|du|kan|göra|det|jag|inte|tror|det|gör|mycket|skillnad بمجرد أن|لقد حصلت على|حصلت على|خمسة|يمكنك|تستطيع|أن تجعل|ذلك||||ذلك|||||يجعل|كثير|فرق 일단|당신이 ~을 가지면|가지다의 과거분사|다섯|당신이|~할 수 있다|만들다|그것을|당신이|~할 수 있다|만들다|그것을|나는|~하지 않다|생각하다|그것이|만들다|많은|차이 Sobald|du hast|bekommen|fünf|du|kannst|machen|es|du|kannst|machen|es|ich|nicht|denke|es|macht|viel|Unterschied jak tylko|masz|zdobyte|pięć|ty|możesz|zrobić|to|ty|możesz|zrobić|to|ja|nie|myślę|to|robi|dużo|różnicy une fois|tu as|eu|cinq|tu|peux|faire|cela|tu|peux|faire|cela|je|ne|pense|cela|fait|beaucoup|différence Kad tev ir pieci, tu vari to padarīt par 10, tu vari to padarīt par 15, es nedomāju, ka tas daudz atšķiras. Khi bạn đã có năm ngôn ngữ, bạn có thể có mười, bạn có thể có mười lăm, tôi không nghĩ điều đó có nhiều khác biệt. Коли ви опануєте п'ять мов, ви можете зробити десять, можете зробити п'ятнадцять, я не думаю, що це має велике значення. Sobald du fünf hast, kannst du zehn machen, du kannst fünfzehn machen, ich denke nicht, dass es einen großen Unterschied macht. Uma vez que você tem cinco, você pode chegar a 10, você pode chegar a 15, eu não acho que isso faça muita diferença. Una vez que tienes cinco, puedes hacerlo 10, puedes hacerlo 15, no creo que haga mucha diferencia. Une fois que vous en avez cinq, vous pouvez en faire dix, vous pouvez en faire quinze, je ne pense pas que cela fasse beaucoup de différence. Kiedy masz pięć, możesz zrobić dziesięć, możesz zrobić piętnaście, nie sądzę, żeby to miało dużą różnicę. När du har fem kan du göra det till 10, du kan göra det till 15, jag tror inte att det gör så stor skillnad. 다섯 개를 만들면, 열 개로 만들 수 있고, 열다섯 개로 만들 수 있습니다. 큰 차이는 없다고 생각합니다. Beşini əldə etdikdən sonra, onu 10 edə bilərsiniz, 15 edə bilərsiniz, bunun çox fərqi olduğunu düşünmürəm. وقتی که پنج تا داشته باشید، می‌توانید آن را به ۱۰ تبدیل کنید، می‌توانید آن را به ۱۵ تبدیل کنید، فکر نمی‌کنم تفاوت زیادی داشته باشد. Beş tane yaptıktan sonra, onu 10 yapabilirsin, 15 yapabilirsin, bunun pek bir fark yarattığını düşünmüyorum. بمجرد أن تحصل على خمسة، يمكنك جعلها عشرة، يمكنك جعلها خمسة عشر، لا أعتقد أن هناك فرق كبير. 5つ持っていれば、10にすることもできるし、15にすることもできる、あまり違いはないと思う。 一旦你有了五个,你可以做到十个,你可以做到十五个,我认为这没什么区别。 Как только у вас будет пять, вы можете сделать десять, вы можете сделать пятнадцать, я не думаю, что это имеет большое значение. I was a bit disappointed. Tôi|đã|một|một chút|thất vọng من|بودم|یک|کمی|ناامید eu|estava|um|pouco|decepcionado ||||zklamaný я|был|немного|разочарован| 我|是|一|有点|失望 mən|idim|bir|az|məyus ben|-dım|bir|biraz|hayal kırıklığına uğramış Я|був|трохи|трохи|розчарований yo|estaba|un|poco|decepcionado 私は|だった|一つの|少し|がっかりした jag|var|en|lite|besviken أنا|كنت|قليلاً|خيبة|أمل 나는|~였다|하나의|약간|실망한 Ich|war|ein|bisschen|enttäuscht ja|byłem|trochę|rozczarowany| je|étais|un|peu|déçu Sono rimasto un po' deluso. Es biju nedaudz vīlies. 我有点失望。 Tôi hơi thất vọng. Я був трохи розчарований. Ich war ein bisschen enttäuscht. Eu fiquei um pouco decepcionado. Estaba un poco decepcionado. J'étais un peu déçu. Byłem trochę rozczarowany. Jag var lite besviken. 조금 실망했습니다. Bir az məyus oldum. کمی ناامید شدم. Biraz hayal kırıklığına uğradım. كنت محبطًا قليلاً. 少しがっかりした。 我有点失望。 Я был немного разочарован.

Keith Swain, who has a channel here at YouTube calls himself the Canadian Linguist whom I got to know and is a great guy, he and I flew out from Vancouver, _________, who is another very nice fellow, came from Winnipeg, although he’s originally from Quebec, to participate, we flew all the way out there. Keith|Swain|người|có|một|kênh|ở đây|trên|YouTube|tự gọi|mình|người|Canada|Ngôn ngữ học|người mà|tôi|đã|biết|biết|và|là|một|tuyệt vời|người|anh ấy|và|tôi|đã bay|ra|từ|Vancouver|người|là|một|rất|tốt bụng|bạn|đã đến|từ|Winnipeg|mặc dù|anh ấy|vốn dĩ|từ|Quebec|để|tham gia|chúng tôi|đã bay|tất cả|đường|đường|ra|đó Keith|Swain|kim|var|bir|kanalı|burada|de|YouTube'da|adlandırıyor|kendini|o|Kanadalı|Dilbilimci|ki|ben|tanıdım|-mek için|bilmek|ve|-dır|bir|harika|adam|o|ve|ben|uçtuk|dışarı|-den|Vancouver'dan|kim|-dır|başka|çok|nazik|arkadaş|geldi|-den|Winnipeg'den|rağmen|o|aslında|-den|Quebec'ten|-mek için|katılmak|biz|uçtuk|tamamen|o|yol|dışarı|oraya Keith|Swain|quien|tiene|un|canal|aquí|en|YouTube|se llama|a sí mismo|el|canadiense|lingüista|a quien|yo|llegué|a|conocer|y|es|un|gran|tipo|él|y|yo|volamos|fuera|de|Vancouver|quien|es|otro|muy|agradable|compañero|vino|de|Winnipeg|aunque|él es|originalmente|de|Quebec|para|participar|nosotros|volamos|todo|el|camino|fuera|allá キース|スウェイン|誰が|持っている|一つの|チャンネル|ここに|で|ユーチューブ|呼んでいる|自分自身を|その|カナダの|言語学者|誰を|私が|知り合った|することができた|知る|そして|である|一人の|素晴らしい|男|彼は|そして|私は|飛んだ|外に|から|バンクーバー|誰が|である|もう一人の|とても|素敵な|仲間|来た|から|ウィニペグ|しかし|彼は|元々|から|ケベック|するために|参加する|私たちは|飛んだ|全部|その|道|外に|そこに Keith Swain|Keith Swain||||||||||||Linguist||||||||||||||||||||another|||fellow|||from Manitoba|although||||||participate|we both|||||| 基思|斯温|谁|有|一个|频道|在这里|在|YouTube|称呼|他自己|这个|加拿大|语言学家|我|我||为了||||||||||飞|出去|||||||||||||||||||||||||那里 ||||||||||||||ko es iepazinu|||||||||||||||||||||||||Vinipega||||||||||||ceļu|| Keith|Swain|kim|var|bir|kanal|burada|da|YouTube|adlandırır|özünü|kanadalı|Kanadalı|dilçi|kim|mən|tanıdım|-ə|bilmək|və|dir|bir|böyük|oğlan|o|və|mən|uçduq|xaricə|dan|Vancouver|kim|dir|başqa|çox|gözəl|dost|gəldi|dan|Winnipeg|baxmayaraq ki|o|əslində|dan|Quebec|-ə|iştirak etmək|biz|uçduq|hamısı|o|yol|xaricə|ora كيث|سوين|الذي|لديه|قناة|قناة|هنا|على|يوتيوب|يسمي|نفسه|اللغوي|الكندي|اللغوي|الذي|أنا|تعرفت|على|معرفة|و|هو|شخص|رائع|رجل|هو|و|أنا|طار|إلى الخارج|من|فانكوفر|الذي|هو|آخر|جداً|لطيف|زميل|جاء|من|وينيبيغ|على الرغم من|هو|أصلاً|من|كيبيك|للمشاركة|المشاركة|نحن|طار|جميع|الطريق|إلى|إلى الخارج|هناك Keith|Swain|||||||||||||che||||||||||||||||||||||tipo||||||||||||||||| Keith|Swain|qui|a|une|chaîne|ici|sur|YouTube|s'appelle|lui-même|le|canadien|linguiste|que|je|ai|à|connaître|et|est|un|super|gars|il|et|je|ai volé|dehors|de|Vancouver|qui|est|un autre|très|sympa|gars|est venu|de|Winnipeg|bien que|il est|à l'origine|de|Québec|pour|participer|nous|avons volé|tout|le|chemin|dehors|là-bas کیت|سوین|که|دارد|یک|کانال|اینجا|در|یوتیوب|نامیده|خود را|زبان‌شناس|کانادایی||که|من|به دست آوردم|به|شناختم|و|هست|یک|عالی|مرد|او|و|من|پرواز کردیم|به بیرون|از|ونکوور|که|هست|یک دیگر|خیلی|خوب|همکار|آمد|از|وینیپگ|اگرچه|او از|در اصل|از|کبک|به|شرکت کردن|ما|پرواز کردیم|تمام|راه|مسیر|به بیرون|آنجا ||||||||||||||kterého|||||||||||||odletěli||||||další|||chlapík||||||||||zúčastnit se||letěli||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||iako je||||Quebec||||||||| Keith|Swain|som|har|en|kanal|här|på|YouTube|kallar|sig själv|den|kanadensiska|lingvisten|som|jag|fick|att|lära känna|och|är|en|fantastisk|kille|han|och|jag|flög|ut|från|Vancouver|som|är|en annan|mycket|trevlig|kille|kom|från|Winnipeg|även om|han är|ursprungligen|från|Quebec|att|delta|vi|flög|hela|vägen||ut|dit 키스|스웨인|~인|가지다|하나의|채널|여기|~에서|유튜브|부르다|자신을|그|캐나다인|언어학자|~인|내가|알게 되다|~에|알다|그리고|~이다|하나의|훌륭한|친구|그|그리고|내가|비행하다의 과거형|밖으로|~에서|밴쿠버|~인|~이다|또 다른|매우|친절한|친구|오다의 과거형|~에서|위니펙|비록 ~일지라도|그는 ~이다|원래|~에서|퀘벡|~하기 위해|참여하다|우리는|비행하다의 과거형|모두|그|길|밖으로|저기 基思|斯維恩||||||||||||||||||||||||||||||||||||||溫尼伯|||||魁北克||參加||||||| Keith|Swain|der|hat|einen|Kanal|hier|auf|YouTube|nennt|sich selbst|den|kanadischen|Linguisten|den|ich|habe|zu|kennen|und|ist|ein|großartiger|Typ|er|und|ich|flog|hinaus|von|Vancouver|der|ist|ein weiterer|sehr|netter|Kerl|kam|aus|Winnipeg|obwohl|er|ursprünglich|aus|Quebec|um|teilnehmen|wir|flogen|ganz|die|Strecke|hinaus|dorthin Keith|Swain|który|ma|kanał||tutaj|na|YouTube|nazywa|siebie|ten|kanadyjski|lingwista|którego|ja|poznałem|do|znać|i|jest|świetnym|świetnym|facetem|on|i|ja|polecieliśmy|na zewnątrz|z|Vancouver|który|jest|jeszcze jednym|bardzo|miłym|facetem|przyleciał|z|Winnipeg|chociaż|on jest|pierwotnie|z|Quebec|aby|wziąć udział|my|polecieliśmy|wszyscy|drogę|całą|na zewnątrz|tam Keith|Swain|que|tem|um|canal|aqui|no|YouTube|chama|a si mesmo|o|canadense|Linguista|quem|eu|conheci|a|conhecer|e|é|um|ótimo|cara|ele|e|eu|voamos|para fora|de|Vancouver|quem|é|outro|muito|legal|camarada|veio|de|Winnipeg|embora|ele é|originalmente|de|Quebec|para|participar|nós|voamos|todo|o|caminho|para fora|lá Кит|Суэйн|который|имеет|канал||здесь|на|Ютубе|называет|себя|канадским||лингвистом|которого|я|познакомился|с|узнать|и|является|отличным|классным|парнем|он|и|я|летели|вылетели|из|Ванкувера|который|является|еще одним|очень|приятным|парнем|приехал|из|Винипега|хотя|он|изначально|из|Квебека|чтобы|участвовать|мы|летели|целиком|весь|путь|туда| Кіт|Суейн|хто|має|один|канал|тут|на|YouTube|називає|себе|канадським||лінгвістом|кого|я|познайомився|з|знати|і|є|одним|чудовим|хлопцем|він|і|я|полетіли|звідси|з|Ванкувера|хто|є|ще одним|дуже|приємним|хлопцем|приїхав|з|Вінніпег|хоча|він|спочатку|з|Квебеку|щоб|взяти участь|ми|полетіли|весь|той|шлях|звідси|туди |||||||||||||||||||||||||||მოვფრინეთ|||||||||||||||||||მონაწილეობს||||||| Keith Swain, che ha un canale qui su YouTube e si fa chiamare il Linguista Canadese, che ho avuto modo di conoscere ed è una persona fantastica, lui e io siamo venuti da Vancouver, _, che è un'altra persona molto simpatica, è venuto da Winnipeg, anche se è originario del Quebec, per partecipare, abbiamo volato fino a lì. Keiths Sveins, kurš šeit YouTube kanālā dēvē sevi par Kanādas lingvistu, kuru es pazīstu un kurš ir liels puisis, viņš un es aizlidojām no Vankūveras, _, kurš ir vēl viens ļoti jauks cilvēks, nāca no Vinipegas, lai gan viņš ir no Kvebeka, lai piedalītos, mēs tur aizlidojām visu ceļu. 基思·斯韦恩 (Keith Swain) 在 YouTube 上有一个频道,他自称是加拿大语言学家,我认识他,他是个很棒的人,我和他从温哥华飞过来,_ 也是一个非常好的家伙,他来自温尼伯,虽然他最初来自魁北克,为了参加,我们一路飞到那里。 Keith Swain, người có một kênh ở YouTube tự gọi mình là nhà ngôn ngữ học Canada mà tôi đã quen biết và là một người tuyệt vời, anh ấy và tôi đã bay từ Vancouver, _, người cũng là một người rất tốt, đến từ Winnipeg, mặc dù anh ấy gốc từ Quebec, để tham gia, chúng tôi đã bay tất cả quãng đường đến đó. Кіт Свейн, який має канал тут, на YouTube, називає себе канадським лінгвістом, з яким я познайомився, і він чудовий хлопець, ми з ним вилетіли з Ванкувера, _, який є ще одним дуже приємним хлопцем, приїхав з Вінніпегу, хоча він родом з Квебеку, щоб взяти участь, ми пролетіли весь шлях туди. Keith Swain, der hier auf YouTube einen Kanal hat, nennt sich der kanadische Linguist, den ich kennengelernt habe und der ein großartiger Typ ist. Er und ich flogen von Vancouver aus, _, der ein weiterer sehr netter Kerl ist, kam aus Winnipeg, obwohl er ursprünglich aus Quebec stammt, um teilzunehmen. Wir flogen den ganzen Weg dorthin. Keith Swain, que tem um canal aqui no YouTube, se chama o Linguista Canadense, que eu conheci e é um cara ótimo, ele e eu voamos de Vancouver, _, que é outro cara muito legal, veio de Winnipeg, embora ele seja originalmente de Quebec, para participar, voamos até lá. Keith Swain, quien tiene un canal aquí en YouTube, se llama a sí mismo el Lingüista Canadiense, a quien llegué a conocer y es un gran tipo, él y yo volamos desde Vancouver, _, quien es otro tipo muy agradable, vino de Winnipeg, aunque originalmente es de Quebec, para participar, volamos todo el camino hasta allí. Keith Swain, qui a une chaîne ici sur YouTube et qui se fait appeler le Linguiste Canadien, que j'ai appris à connaître et qui est un super gars, lui et moi avons pris l'avion depuis Vancouver, _, qui est un autre gars très sympa, est venu de Winnipeg, bien qu'il soit à l'origine du Québec, pour participer, nous avons volé jusqu'à là-bas. Keith Swain, który ma kanał tutaj na YouTube, nazywa siebie Kanadyjskim Lingwistą, którego poznałem i jest świetnym facetem, on i ja polecieliśmy z Vancouver, _, który jest innym bardzo miłym facetem, przyjechał z Winnipeg, chociaż pochodzi z Quebecu, aby wziąć udział, polecieliśmy tam. Keith Swain, som har en kanal här på YouTube, kallar sig den kanadensiska lingvisten som jag lärde känna och är en fantastisk kille, han och jag flög ut från Vancouver, _, som är en annan väldigt trevlig kille, kom från Winnipeg, även om han ursprungligen är från Quebec, för att delta, vi flög hela vägen dit. 여기 유튜브에 채널이 있는 키스 스웨인이라는 사람은 캐나다 언어학자라고 자신을 소개하며, 제가 알게 된 멋진 사람입니다. 그는 밴쿠버에서 비행기를 타고 왔고, 또 다른 아주 좋은 친구인 _는 위니펙에서 왔지만 원래는 퀘벡 출신입니다. 우리는 참여하기 위해 그곳까지 비행기를 타고 갔습니다. Burada YouTube-da kanalı olan Keith Swain özünü Kanadalı dilçi adlandırır, onu tanıdım və o, əla bir insandır, o və mən Vankuverdən uçduq, _ , başqa bir çox gözəl insan, Vinnipeqdən gəldi, baxmayaraq ki, o, əslində Kvebekdən gəlir, iştirak etmək üçün, biz oraya qədər uçduq. کیت سوین، که یک کانال در یوتیوب دارد و خود را زبان‌شناس کانادایی می‌نامد که من او را شناختم و فرد بسیار خوبی است، او و من از ونکوور پرواز کردیم، _، که او هم فرد بسیار خوبی است، از وینیپگ آمده است، هرچند که او اصالتاً از کبک است، تا شرکت کنیم، ما تمام راه را آنجا پرواز کردیم. YouTube'da bir kanalı olan Keith Swain, tanıdığım ve harika bir adam olan Kanadalı Dilbilimci olarak kendini tanıtıyor, o ve ben Vancouver'dan uçtuk, Winnipeg'den gelen başka bir çok iyi adam olan _, aslında Quebec'ten ama katılmak için oraya geldik, oraya kadar uçtuk. كيث سوين، الذي لديه قناة هنا في يوتيوب، يسمي نفسه اللغوي الكندي الذي تعرفت عليه وهو شخص رائع، لقد طارنا من فانكوفر، _، الذي هو شخص لطيف آخر، جاء من وينيبيغ، على الرغم من أنه أصلاً من كيبيك، للمشاركة، لقد طارنا كل الطريق إلى هناك. YouTubeにチャンネルを持つキース・スウェインはカナダの言語学者と名乗り、彼と私は知り合いで素晴らしい人だ。彼と私はバンクーバーから飛び立ち、ウィニペグから来た別の素敵な仲間も一緒だった。彼は元々ケベック出身だ。私たちは参加するために、そこまで飛んだ。 基思·斯温,YouTube上有一个频道,自称是加拿大语言学家,我认识他,他是个很棒的人,他和我从温哥华飞过去,_,他是另一个非常好的人,来自温尼伯,虽然他最初来自魁北克,来参加活动,我们一路飞过去。 Кит Свейн, который имеет канал здесь на YouTube и называет себя канадским лингвистом, с которым я познакомился и который является отличным парнем, он и я прилетели из Ванкувера, _, который является еще одним очень хорошим парнем, приехал из Виннипега, хотя он изначально из Квебека, чтобы участвовать, мы пролетели весь путь туда. We were in a conversation, a total of five of us including Axel from Toronto and James who is also from Toronto. Chúng tôi|đã|trong|một|cuộc trò chuyện|tổng cộng|tổng cộng|của|năm|của|chúng tôi|bao gồm|Axel|từ|Toronto|và|James|người|thì|cũng|từ|Toronto biz|-dık|içinde|bir|sohbet|toplam|toplam|-den|beş|-den|biz|dahil|Axel|-den|Toronto'dan|ve|James|kim|-dır|de|-den|Toronto'dan nosotros|estábamos|en|una|conversación|un|total|de|cinco|de|nosotros|incluyendo|Axel|de|Toronto|y|James|quien|está|también|de|Toronto 私たちは|だった|中に|一つの|会話|合計の|合計|の|5人|の|私たち|含む|アクセル|から|トロント|そして|ジェームス|誰が|である|も|から|トロント ||||||||||||a person||||||||| 我们|是|在|一|对话|总共|总共|的|五个|的|我们|包括|阿克塞尔|来自|多伦多|和|詹姆斯|谁|是|也|来自|多伦多 ||||||||||||||Toronto||||||| biz|idik|içində|bir|söhbət|toplam|toplam||beş||biz|daxil olmaqla|Axel|dan|Toronto|və|James|kim|dir|də|dan|Toronto نحن|كنا|في|محادثة|محادثة|إجمالي|إجمالي|من|خمسة|من|نحن|بما في ذلك|أكسل|من|تورونتو|و|جيمس|الذي|هو|أيضاً|من|تورونتو ||||||||||||||Toronto|||||||Toronto nous|étions|dans|une|conversation|un|total|de|cinq|de|nous|y compris|Axel|de|Toronto|et|James|qui|est|aussi|de|Toronto ما|بودیم|در|یک|مکالمه|یک|مجموع|از|پنج|از|ما|شامل|اکسل|از|تورنتو|و|جیمز|که|هست|همچنین|از|تورنتو |||||||||||včetně|||||||||| vi|var|i|en|konversation|totalt|totalt|av|fem|av|oss|inklusive|Axel|från|Toronto|och|James|som|är|också|från|Toronto 우리는|~였다|~에|하나의|대화|총|총|~의|다섯|~의|우리|포함하여|악셀|~에서|토론토|그리고|제임스|~인|~이다|또한|~에서|토론토 ||||||||||||阿克塞尔||||||||| Wir|waren|in|einer|Unterhaltung|insgesamt|insgesamt|von|fünf|von|uns|einschließlich|Axel|aus|Toronto|und|James|der|ist|auch|aus|Toronto my|byliśmy|w|rozmowie|||łącznie|z|pięciu|z|nas|w tym|Axel|z|Toronto|i|James|który|jest|również|z|Toronto nós|estávamos|em|uma|conversa|um|total|de|cinco|nós||incluindo|Axel|de|Toronto|e|James|quem|é|também|de|Toronto мы|были|в|разговоре|||всего|из|пяти|из|нас|включая|Акселя|из|Торонто|и|Джеймса|который|является|тоже|из|Торонто Ми|були|в|одна|розмові|всього|загалом|з|п'ятеро|з|нас|включаючи|Акселя|з|Торонто|і|Джеймса|хто|є|також|з|Торонто Mēs bijām sarunā, kopā pieci no mums, ieskaitot Axel no Torontas un Džēms, kurš arī ir no Torontas. Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện, tổng cộng có năm người chúng tôi bao gồm Axel từ Toronto và James cũng đến từ Toronto. Ми були в розмові, всього нас було п'ятеро, включаючи Акселя з Торонто та Джеймса, який також з Торонто. Wir waren in einer Unterhaltung, insgesamt fünf von uns, einschließlich Axel aus Toronto und James, der ebenfalls aus Toronto stammt. Estávamos em uma conversa, um total de cinco de nós incluindo Axel de Toronto e James que também é de Toronto. Estábamos en una conversación, un total de cinco de nosotros incluyendo a Axel de Toronto y a James que también es de Toronto. Nous étions en conversation, au total cinq d'entre nous y compris Axel de Toronto et James qui vient aussi de Toronto. Byliśmy w rozmowie, w sumie pięć osób, w tym Axel z Toronto i James, który również pochodzi z Toronto. Vi var i en konversation, totalt fem av oss inklusive Axel från Toronto och James som också är från Toronto. 우리는 토론토에서 온 악셀과 또 다른 토론토 출신인 제임스를 포함해 총 다섯 명이 대화 중이었습니다. Biz bir söhbətdə idik, içərisində Torontodan Axel və Torontodan olan James də daxil olmaqla, cəmi beş nəfər idik. ما در یک گفت‌وگو بودیم، در مجموع پنج نفر از جمله آکسل از تورنتو و جیمز که او هم از تورنتو است. Bir konuşma içindeydik, Toronto'dan Axel ve yine Toronto'dan olan James dahil olmak üzere toplam beş kişiydik. كنا في محادثة، وكان هناك خمسة منا بما في ذلك أكسل من تورونتو وجيمس الذي هو أيضًا من تورونتو. 私たちは会話をしていて、トロントからのアクセルと、トロント出身のジェームズを含めて、合計5人だった。 我们有一个对话,总共有五个人,包括来自多伦多的阿克塞尔和同样来自多伦多的詹姆斯。 Мы были в разговоре, всего нас было пятеро, включая Акселя из Торонто и Джеймса, который тоже из Торонто. We spoke for two hours in a very interesting free-flowing discussion about language learning and so forth and so on. ما|صحبت کردیم|به مدت|دو|ساعت|در|یک|بسیار|جالب|||بحث|درباره|زبان|یادگیری|و|بنابراین|غیره|و|بنابراین|ادامه мы|говорили|в течение|двух|часов|в|очень||интересной|||дискуссии|о|языке|обучении|и|так|далее|и|так|далее 我们|说|了|两|小时|在|一个|非常|有趣的|||讨论|关于|语言|学习|和|所以|其他|和|所以|等等 biz|danışdıq|üçün|iki|saat|içində|bir|çox|maraqlı|||müzakirə|haqqında|dil|öyrənmə|və|belə|irəliləmək|və|belə|davam biz|konuştuk|boyunca|iki|saat|içinde|bir|çok|ilginç|serbest|akıcı|tartışma|hakkında|dil|öğrenme|ve|böyle|devam|ve|böyle|devam 私たち|話した|の間|2|時間|に|一つの|とても|興味深い|||討論|について|言語|学習|と|それ|先|と|それ|続けて vi|pratade|i|två|timmar|i|en|mycket|intressant|||diskussion|om|språk|lärande|och|så|vidare|och|så|på نحن|تحدثنا|لمدة|ساعتين|ساعات|في|نقاش|جدا|ممتع|||نقاش|حول|اللغة|التعلم|و|لذا|وما إلى ذلك|و|لذا|وما إلى ذلك 우리는|이야기했다|동안|두|시간|에서|하나의|매우|흥미로운|||토론|에 대한|언어|학습|그리고|그래서|계속|그리고|그래서|계속 my|rozmawialiśmy|przez|dwie|godziny|w|bardzo|bardzo|interesującej|||dyskusji|o|języku|uczeniu|i|więc|dalej|i|więc|dalej Mēs runājām divas stundas ļoti interesantā brīvā diskusijā par valodu apguvi un tamlīdzīgām tēmām. 我们进行了两个小时非常有趣的、畅所欲言的讨论,谈论了语言学习等等话题。 Chúng tôi đã nói chuyện trong hai giờ trong một cuộc thảo luận rất thú vị và tự do về việc học ngôn ngữ và những thứ tương tự. Ми говорили протягом двох годин у дуже цікавій вільній дискусії про вивчення мов і так далі. Wir sprachen zwei Stunden lang in einer sehr interessanten, freien Diskussion über Sprachenlernen und so weiter. Falamos por duas horas em uma discussão muito interessante e fluida sobre aprendizado de idiomas e assim por diante. Hablamos durante dos horas en una discusión muy interesante y fluida sobre el aprendizaje de idiomas y así sucesivamente. Nous avons parlé pendant deux heures dans une discussion très intéressante et fluide sur l'apprentissage des langues et ainsi de suite. Rozmawialiśmy przez dwie godziny w bardzo interesującej, swobodnej dyskusji na temat nauki języków i tym podobnych. Vi pratade i två timmar i en mycket intressant och fritt flödande diskussion om språkinlärning och så vidare. 우리는 언어 학습 등에 대한 매우 흥미로운 자유로운 토론을 두 시간 동안 했습니다. Biz iki saat ərzində dil öyrənmə və s. haqqında çox maraqlı bir sərbəst müzakirə apardıq. ما به مدت دو ساعت در یک بحث بسیار جالب و آزاد درباره یادگیری زبان و غیره صحبت کردیم. Dil öğrenimi ve benzeri konular hakkında çok ilginç bir serbest akışlı tartışmada iki saat konuştuk. تحدثنا لمدة ساعتين في مناقشة مثيرة جداً حول تعلم اللغات وما إلى ذلك. 私たちは言語学習について非常に興味深い自由な流れの議論を2時間行いました。 我们进行了两个小时的非常有趣的自由讨论,讨论了语言学习等等。 Мы говорили два часа в очень интересной свободной дискуссии о изучении языков и так далее. I think we managed to survive to the tune of about a minute and a half, which I guess is inevitable, but I thought our discussion was quite interesting and I certainly enjoyed getting to know all those people or getting to know them better in the case of Keith. من|فکر می‌کنم|ما|موفق شدیم|به|زنده بمانیم|به|ملودی|آهنگ|حدود|تقریباً|یک|دقیقه|و|نیم|و نیم|که|من|حدس می‌زنم|است|اجتناب‌ناپذیر|اما|من|فکر کردم|بحث ما|بحث|بود|بسیار|جالب|و|من|قطعاً|لذت بردم|آشنا شدن|به|شناختن|تمام|آن|افراد|یا|آشنا شدن|به|شناختن|آنها|بهتر|در|مورد|مورد|از|کیت ||||||||melodia||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| я|думаю|мы|смогли||выжить|в|ритм|мелодию|около|минуты|полторы||и||||я||||||||||||||определенно|наслаждался|знакомством|с|узнать|всех|тех|людей|или|знакомством|с|узнать|их|лучше|в|случае|случае|Кита| 我|认为|我们|设法|去|生存|到|的|节奏|大约|大约|一|分钟|和|一|半|这|我|猜|是|不可避免的|但是|我|认为|我们的|讨论|是|相当|有趣的|和|我|确实|享受|认识|到|了解|所有|那些|人|或者|认识|到|了解|他们|更好|在|的|情况|关于|基思 mən|düşünürəm|biz|bacardıq|-mək|sağ qalmaq|-a|bu|melodiya|-də|təxminən|bir|dəqiqə|və|bir|yarım|hansı ki|mən|təxmin edirəm|dir|qaçılmaz|amma|mən|düşündüm|bizim|müzakirə|idi|olduqca|maraqlı|və|mən|mütləq|zövq aldım|əldə etmək|-a|tanımaq|bütün|o|insanlar|ya|əldə etmək|-a|tanımaq|onları|daha yaxşı|içində|bu|halda|-da|Keith ben|düşünüyorum|biz|başardık|-mek|hayatta kalmak|-e|yaklaşık|melodi|kadar|yaklaşık|bir|dakika|ve|bir|buçuk|bu|ben|tahmin ediyorum|-dir|kaçınılmaz|ama|ben|düşündüm|bizim|tartışma|-dı|oldukça|ilginç|ve|ben|kesinlikle|keyif aldım|tanışmaktan|-e|bilmek|tüm|o|insanlar|ya da|tanışmaktan|-e|bilmek|onları|daha iyi|-de|durum|durum|-de|Keith 私は|思う|私たち|なんとかできた|すること|生き残る|まで|その|音|の|約|一つの|分|と|一つの|半分|それは|私は|思う|である|避けられない|しかし|私は|思った|私たちの|討論|であった|かなり|興味深い|と|私は|確かに|楽しんだ|得ること|すること|知る|すべての|あの|人々|または|得ること|すること|知る|彼らを|より良く|に|その|場合|の|キース jag|tänker|vi|lyckades|att|överleva|till|melodin|melodi|av|ungefär|en|minut|och|en|halv|vilket|jag|gissar|är|oundvikligt|men|jag|tyckte|vår|diskussion|var|ganska|intressant|och|jag|absolut|njöt|att lära|känna|känna|alla|de|människor|eller|att lära|känna|känna|dem|bättre|i|fallet|fall|av|Keith أنا|أعتقد|نحن|تمكنا|من|البقاء|على|لحن|لحن|حوالي|دقيقة|ونصف||و||||أنا||||||||||||||بالتأكيد|استمتعت|التعرف|على|معرفة|جميع|هؤلاء|الأشخاص|أو|التعرف|على|معرفة|هم|بشكل أفضل|في|حالة||من|كيث 나는|생각한다|우리가|해냈다|~하는 것|생존하다|~에|그|곡|의|약|한|분|그리고|한|반|그것은|나는|추측한다|이다|불가피한|그러나|나는|생각했다|우리의|토론|이었다|꽤|흥미로운|그리고|나는|확실히|즐겼다|만나는 것|~하는 것|알다|모든|그|사람들|또는|만나는 것|~하는 것|알다|그들을|더 잘|에서|그|경우|의|키스 ja|myślę|my|zdołaliśmy|do|przetrwać|do|melodię|melodię|o|około|jedną|minutę|i|półtorej|półtorej|co|ja|zgaduję|jest|nieuniknione|ale|ja|myślałem|naszej|dyskusji|była|całkiem|interesująca|i|ja|z pewnością|cieszyłem się|poznawaniem|do|poznawania|wszystkich|tych|ludzi|lub|poznawaniem|do|poznawania|ich|lepiej|w|przypadku|przypadku|Keitha|Keith Credo che siamo riusciti a sopravvivere per circa un minuto e mezzo, il che è inevitabile, ma ho pensato che la nostra discussione fosse piuttosto interessante e mi è piaciuto conoscere tutte queste persone o conoscerle meglio nel caso di Keith. Es domāju, ka mums izdevās izdzīvot aptuveni minūtes laikā un pusei, kas, manuprāt, ir neizbēgami, bet man šķita, ka mūsu diskusija bija diezgan interesanta, un man noteikti patika iepazīties ar visiem šiem cilvēkiem vai labāk iepazīt viņus Keitha gadījumā. 我认为我们能够生存大约一分半钟,这是不可避免的,但我认为我们的讨论非常有趣,在这种情况下,我当然很喜欢结识所有这些人或更加了解他们基思 我想我们只用了一分半钟的时间,我想这是不可避免的,但我认为我们的讨论相当有趣,我当然很高兴能认识所有这些人,或者说,在基思的情况下,能更好地认识他们。 我想我們幸運地撐過了大約一分半鐘的討論,這似乎是不可避免的,但我覺得我們的討論相當有趣,我當然很享受與那些人見面,或者在基思的情況下,更加了解他。 Tôi nghĩ chúng tôi đã cố gắng sống sót trong khoảng một phút rưỡi, điều này tôi đoán là không thể tránh khỏi, nhưng tôi nghĩ cuộc thảo luận của chúng tôi khá thú vị và tôi chắc chắn đã thích việc làm quen với tất cả những người đó hoặc làm quen với họ tốt hơn trong trường hợp của Keith. Я думаю, що нам вдалося протриматися близько півтори хвилини, що, я гадаю, неминуче, але я вважав, що наша дискусія була досить цікавою, і мені, безумовно, сподобалося познайомитися з усіма цими людьми або краще їх пізнати в випадку Кіта. Ich denke, wir haben es geschafft, etwa eineinhalb Minuten zu überstehen, was ich für unvermeidlich halte, aber ich fand unsere Diskussion ziemlich interessant und ich habe es auf jeden Fall genossen, all diese Leute kennenzulernen oder sie besser kennenzulernen, im Fall von Keith. Acho que conseguimos sobreviver por cerca de um minuto e meio, o que eu imagino ser inevitável, mas achei nossa discussão bastante interessante e certamente gostei de conhecer todas aquelas pessoas ou de conhecê-las melhor no caso do Keith. Creo que logramos sobrevivir al ritmo de aproximadamente un minuto y medio, lo cual supongo que es inevitable, pero pensé que nuestra discusión fue bastante interesante y ciertamente disfruté conocer a todas esas personas o conocerlas mejor en el caso de Keith. Je pense que nous avons réussi à survivre pendant environ une minute et demie, ce qui est inévitable, mais je pensais que notre discussion était assez intéressante et j'ai certainement apprécié de faire connaissance avec toutes ces personnes ou de mieux les connaître dans le cas de Keith. Myślę, że udało nam się przetrwać około półtorej minuty, co wydaje mi się nieuniknione, ale uważam, że nasza dyskusja była dość interesująca i z pewnością cieszyłem się, że mogłem poznać wszystkich tych ludzi lub lepiej ich poznać w przypadku Keitha. Jag tror att vi lyckades överleva i ungefär en och en halv minut, vilket jag antar är oundvikligt, men jag tyckte att vår diskussion var ganska intressant och jag njöt verkligen av att lära känna alla dessa människor eller lära känna dem bättre i fallet med Keith. 우리는 약 1분 30초 정도는 버틸 수 있었던 것 같고, 이는 불가피한 일이라고 생각하지만, 우리의 토론은 꽤 흥미로웠고, 저는 모든 사람들을 알게 되어 정말 즐거웠습니다. 특히 키스와는 더 잘 알게 된 것 같습니다. Düşünürəm ki, təxminən bir buçuk dəqiqə ərzində sağ qalmağı bacardıq, bu da qaçılmazdır, amma müzakirəmizin olduqca maraqlı olduğunu düşündüm və əlbəttə ki, bu insanlarla tanış olmaqdan, ya da Keith halında onları daha yaxşı tanımaqdan zövq aldım. فکر می‌کنم ما توانستیم به مدت حدود یک دقیقه و نیم زنده بمانیم، که به نظرم اجتناب‌ناپذیر است، اما فکر می‌کنم بحث ما بسیار جالب بود و من قطعاً از آشنا شدن با همه آن افراد یا بهتر آشنا شدن با کیت لذت بردم. Sanırım yaklaşık bir buçuk dakika boyunca hayatta kalmayı başardık, bu kaçınılmaz gibi görünüyor, ama tartışmamızın oldukça ilginç olduğunu düşündüm ve kesinlikle o insanlarla tanışmayı ya da Keith durumunda onları daha iyi tanımayı çok keyifli buldum. أعتقد أننا تمكنا من البقاء على قيد الحياة لمدة دقيقة ونصف تقريباً، وهو ما أعتقد أنه أمر لا مفر منه، لكنني اعتقدت أن مناقشتنا كانت مثيرة جداً، وبالتأكيد استمتعت بالتعرف على كل هؤلاء الأشخاص أو التعرف عليهم بشكل أفضل في حالة كيث. 私たちは約1分半の間生き延びたと思いますが、それは避けられないことだと思います。しかし、私たちの議論は非常に興味深いものであり、特にキースの場合は、彼らをよりよく知ることができて楽しかったです。 我想我们大约坚持了一个半小时,这我想是不可避免的,但我觉得我们的讨论非常有趣,我当然很享受认识所有这些人,或者在凯斯的情况下更好地了解他们。 Я думаю, что мы смогли продержаться около полутора минут, что, я полагаю, неизбежно, но мне показалось, что наша дискуссия была довольно интересной, и мне определенно понравилось знакомиться со всеми этими людьми или лучше узнавать их в случае с Китом. I was annoyed that we didn’t have more of our discussion and I was also annoyed at the sort of suggestion, although they didn’t really come out conclusively and say so, but the implication that somehow someone who speaks 10 or 15 languages is strange. من|بودم|ناراحت|که|ما|نکردیم|داشته باشیم|بیشتر|از|بحث ما|بحث|و|من|بودم|همچنین|ناراحت|به|نوع|نوع|از|پیشنهاد|اگرچه|آنها|نکردند|واقعاً|بیرون آمدند|و|||بگویند|بنابراین|اما|نوع|مفهوم|که|به طریقی|کسی|که|صحبت می‌کند|یا|زبان|است|عجیب |||||||||||||||||||||||||||de forma conclusiva||||||implicação||||||||| я|был|раздражен|что|мы|не|имели|больше|нашей||дискуссии|и|я|был|также|раздражен|на|такой|вид|предложения||хотя|они|не|действительно|пришли|и|определенно||сказали|так|но|подразумевание|подразумевание|что|как-то|кто-то|кто|говорит|или|языков|является|странным 我|是|感到恼火|因为|我们|没有|有|更多|的|我们的|讨论|和|我|是|也|感到恼火|对于|的|一种|的|建议|尽管|他们|没有|真正|说|出来|确定地|和|说|这样|但是|的|暗示|这个|不知为何|某人|谁|说|或者|语言|是|奇怪的 mən|idim|narahat oldum|ki|biz|etmədik|sahib olmaq|daha çox|-dan|bizim|müzakirə|və|mən|idim|həmçinin|narahat oldum|-ə|bu|növ|-dan|təklif|baxmayaraq ki|onlar|etmədilər|həqiqətən|gəldilər|açıq|qəti şəkildə|və|demək|belə|amma|bu|mənası|ki|bir şəkildə|kimsə|ki|danışır|ya|dil|dir|qəribə ben|-dım|rahatsız oldum|-dığı için|biz|-madık|sahip olmak|daha fazla|-den|bizim|tartışma|ve|ben|-dım|ayrıca|rahatsız oldum|-den|bu|tür|-den|öneri|-e rağmen|onlar|-madı|gerçekten|gelmek|dışarı|kesin bir şekilde|ve|söylemek|böyle|ama|bu|ima|-dığı|bir şekilde|biri|ki|konuşan|ya da|dil|-dir|garip 私は|だった|いらいらした|ということ|私たち|しなかった|持つ|もっと|の|私たちの|討論|と|私は|だった|も|いらいらした|に対して|その|種類|の|提案|しかし|彼らは|しなかった|本当に|出る|外に|決定的に|と|言う|それ|しかし|その|暗示|ということ|どういうわけか|誰か|という|話す|または|言語|である|奇妙である jag|var|irriterad|att|vi|inte|hade|mer|av|vår|diskussion|och|jag|var|också|irriterad|över|den|sortens||förslag|även om|de|inte|verkligen|kom|ut|avgörande|och|säga|så|men|den|implikationen|att|på något sätt|någon|som|talar|eller|språk|är|konstig أنا|كنت|منزعج|من أن|نحن|لم|لدينا|المزيد|من|نقاشنا|نقاش|و|أنا|كنت|أيضا|منزعج|من|الاقتراح|نوع|من|اقتراح|على الرغم من أن|هم|لم|حقا|يخرجوا|إلى|بشكل قاطع|و|يقولوا|ذلك|لكن|الدلالة|دلالة|أن|بطريقة ما|شخص ما|الذي|يتحدث|أو|لغات|هو|غريب 나는|이었다|짜증났다|~라는 것|우리가|하지 않았다|가지다|더 많은|의|우리의|토론|그리고|나는|이었다|또한|짜증났다|에 대해|그|종류|의|제안|비록 ~일지라도|그들이|하지 않았다|정말로|나오다|밖으로||그리고|말하다|그렇게|그러나|그|암시|~라는 것|어쩐지|누군가|~하는|말하는|또는|언어|이다|이상한 |||||||||||||||verärgert||||||||||||schlussendlich||||||||||||||| ja|byłem|zirytowany|że|my|nie|mieliśmy|więcej|z|naszej|dyskusji|i|ja|byłem|także|zirytowany|na|rodzaj|rodzaj|z|sugestię|chociaż|oni|nie|naprawdę|przyszli|na||i|powiedzieć|to|ale|implikacja|implikacja|że|w jakiś sposób|ktoś|kto|mówi|lub|języków|jest|dziwny Mi ha infastidito il fatto che non ci sia stata una discussione più approfondita e mi ha infastidito anche il suggerimento, anche se non è stato detto in modo definitivo, ma l'insinuazione che in qualche modo chi parla 10 o 15 lingue sia strano. Mani kaitināja tas, ka mums nebija vairāk mūsu diskusijas, un mani kaitināja arī veids, kādā tas tika ierosināts, lai gan tie patiesībā neierādīja skaidri un atklāti, bet bija ieteikts, ka kāds, kas runā desmit vai piecpadsmit valodās, ir dīvains. 我很煩惱我們的討論時間不夠,對於那種暗示我也感到不悅,雖然他們並沒有明確地說出來,但暗示似乎是某種會說10或15種語言的人是奇怪的。 Tôi cảm thấy khó chịu vì chúng tôi không có nhiều cuộc thảo luận hơn và tôi cũng cảm thấy khó chịu với loại gợi ý, mặc dù họ không thực sự nói ra một cách dứt khoát, nhưng hàm ý rằng bằng cách nào đó ai đó nói 10 hoặc 15 ngôn ngữ là điều kỳ lạ. Мене дратувало, що у нас не було більше нашої дискусії, і мене також дратувала така пропозиція, хоча вони не висловили це однозначно, але натяк на те, що якось хтось, хто говорить 10 або 15 мовами, є дивним. Ich war verärgert, dass wir nicht mehr von unserer Diskussion hatten, und ich war auch verärgert über die Art von Andeutung, obwohl sie das nicht wirklich eindeutig gesagt haben, aber die Implikation, dass jemand, der 10 oder 15 Sprachen spricht, irgendwie seltsam ist. Fiquei irritado que não tivemos mais da nossa discussão e também fiquei irritado com o tipo de sugestão, embora eles não tenham realmente afirmado isso de forma conclusiva, mas a implicação de que de alguma forma alguém que fala 10 ou 15 idiomas é estranho. Me molestó que no tuviéramos más de nuestra discusión y también me molestó el tipo de sugerencia, aunque no lo dijeron de manera concluyente, pero la implicación de que de alguna manera alguien que habla 10 o 15 idiomas es extraño. J'étais agacé que nous n'ayons pas eu plus de notre discussion et j'étais également agacé par le genre de suggestion, bien qu'ils ne l'aient pas vraiment dit de manière concluante, mais l'implication que d'une manière ou d'une autre, quelqu'un qui parle 10 ou 15 langues est étrange. Byłem zirytowany, że nie mieliśmy więcej naszej dyskusji, a także byłem zirytowany pewnym sugestią, chociaż nie wyrazili tego jednoznacznie, ale implikacją, że w jakiś sposób ktoś, kto mówi w 10 lub 15 językach, jest dziwny. Jag var irriterad över att vi inte hade mer av vår diskussion och jag var också irriterad över den typ av förslag, även om de inte riktigt kom ut och sa det, men underförstått att någon som talar 10 eller 15 språk är konstig. 우리가 더 많은 토론을 하지 못한 것이 불만이었고, 누군가가 10개 또는 15개 언어를 구사하는 것이 이상하다는 암시가 있었던 것도 불만이었습니다. 비록 그들은 명확하게 그렇게 말하지는 않았지만 말이죠. Müzakirəmizin daha çoxunu etmədiyimiz üçün narahat oldum və eyni zamanda, 10 və ya 15 dili danışan birinin qəribə olduğu ilə bağlı bir növ təklifdən də narahat oldum, baxmayaraq ki, onlar bunu açıq şəkildə demədilər, amma bunun bir şəkildə belə bir anlamı var. من ناراحت بودم که بحث ما بیشتر ادامه پیدا نکرد و همچنین از نوعی پیشنهاد ناراحت بودم، هرچند که آنها واقعاً به طور قاطع این را بیان نکردند، اما به نوعی این برداشت وجود داشت که کسی که 10 یا 15 زبان صحبت می‌کند، عجیب است. Tartışmamızın daha fazla olmamasına sinirlendim ve aynı zamanda, kesin bir şekilde ortaya koymasalar da, 10 veya 15 dil konuşan birinin garip olduğu yönündeki ima nedeniyle de sinirlendim. كنت منزعجاً لأننا لم نتمكن من إجراء المزيد من مناقشتنا، وكنت أيضاً منزعجاً من نوع الاقتراح، على الرغم من أنهم لم يخرجوا ليقولوا ذلك بشكل قاطع، ولكن هناك تلميح بأن شخصاً ما يتحدث 10 أو 15 لغة هو أمر غريب. 私たちの議論がもっと続かなかったことにイライラしましたし、また、10か15の言語を話す人が奇妙であるという暗示のようなものにもイライラしました。彼らは本当に明確に言い出したわけではありませんが。 我很烦恼我们没有更多的讨论,我也对那种暗示感到烦恼,尽管他们并没有明确说出来,但暗示某种说法,即说会说10或15种语言的人是奇怪的。 Меня раздражало, что у нас не было больше обсуждения, и меня также раздражала своего рода намек, хотя они и не высказались окончательно, но подразумевалось, что кто-то, кто говорит на 10 или 15 языках, странный.

Again, Michael Erard, who wrote the book Babble No More , just kind of dances around the edges of this position, doesn’t come out and say so, but there seems to be this suggestion that there’s something different about the brains of people who can speak many languages. دوباره|مایکل|ارارد|که|نوشت|کتاب|کتاب|بابِل|نه|بیشتر|فقط|نوع|از|می‌رقصد|دور|حاشیه‌های|حاشیه‌ها|از|این|موضع|نمی‌کند|بیرون|و||بگوید|بنابراین|اما|آنجا|به نظر می‌رسد|به|باشد|این|پیشنهاد|که|چیزی|چیزی|متفاوت|درباره|مغزهای|مغزها|از|افرادی|که|می‌توانند|صحبت کنند|بسیاری|زبان‌ها ||Erard|||||Balbuciar||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| снова|Майкл|Эрар|который|написал|книгу|книгу|Баббл|Нет|Больше|просто|как бы|о|танцует|вокруг|краев|краев|этой|позиции|позиции|не|приходит|и||говорит|так|но|там|кажется||быть|это|предложение|что|есть|что-то|отличное|о|мозгах|мозгах|людей|людей|которые|могут|говорить|многими|языками 再次|迈克尔|埃拉德|谁|写了|的|书|胡言乱语|不|再|只是|一种|的|徘徊|周围|的|边缘|的|这个|立场|不|说|出来|和|说|这样|但是|那里|似乎|有|是|这个|暗示|这个|有|某种|不同的|关于|的|大脑|的|人|谁|能|说|多|语言 yenə|Michael|Erard|ki|yazdı|bu|kitab|Babble|yox|daha|sadəcə|növ|-dan|rəqs edir|ətrafında|bu|kənarlar|-da|bu|mövqe|etmir|gəlmək|açıq|və|demək|belə|amma|orada|görünür|-a|var|bu|təklif|ki|var|bir şey|fərqli|haqqında|bu|beyinlər|-da|insanlar|ki|bilərlər|danışmaq|çox|dillər yine|Michael|Erard|ki|yazdı|bu|kitap|Babble|Hayır|Daha Fazla|sadece|tür|-den|dans ediyor|etrafında|bu|kenarlar|-de|bu|pozisyon|-mıyor|gelmek|dışarı|ve|söylemek|böyle|ama|orada|görünüyor|-e|var|bu|öneri|-dığı|var|bir şey|farklı|hakkında|bu|beyinler|-de|insanlar|ki|-abilen|konuşmak|birçok|dil ||||||||||||||||bordes|||||||||||||||||||||||||||||| 再び|マイケル|エラード|という|書いた|その|本|バブル|ない|もう|ただ|種類|の|踊る|周りを|その|縁|の|この|立場|しない|出る|外に|と|言う|それ|しかし|そこには|見える|すること|ある|この|提案|ということ|ある|何か|違う|について|その|脳|の|人々|という|できる|話す|多くの|言語 igen|Michael|Erard|som|skrev|boken|bok|Babble|No|Mer|bara|slags|av|dansar|runt|kanterna|kanter|av|denna|position|inte|kommer|ut|och|säga|så|men|det|verkar|att|vara|detta|förslag|att|det finns|något|annorlunda|om|hjärnorna|hjärnor|hos|människor|som|kan|tala|många|språk مرة أخرى|مايكل|إيرارد|الذي|كتب|الكتاب||بابل|لا|أكثر|فقط|نوع|من|يرقص|حول|حواف|حواف|من|هذا|موقف|لا|يخرج|إلى|و|يقول|ذلك|لكن|هناك|يبدو|أن|يكون|هذا|اقتراح|أن|هناك|شيء|مختلف|حول|عقول|عقول|من|الأشخاص|الذين|يمكنهم|التحدث|العديد من|لغات 다시|마이클|에라드|~하는|썼다|그|책|바블|아니다|더 이상|그냥|종류|의|춤추다|주위에서|그|가장자리|의|이|입장|하지 않는다|나오다|밖으로|그리고|말하다|그렇게|그러나|그곳에|보인다|~하는 것|존재하다|이|제안|~라는 것|~가 있다|어떤 것|다른|에 대해|그|뇌|의|사람들|~하는|할 수 있는|말하다|많은|언어 znowu|Michael|Erard|który|napisał|książkę|książkę|Babble|Nie|więcej|po prostu|rodzaj|z|tańczy|wokół|krawędzi|krawędzi|tej|tej|pozycji|nie|przychodzi|na|i|powiedzieć|to|ale|tam|wydaje się|to|być|ta|sugestia|że|jest|coś|innego|o|mózgach|mózgach|ludzi|ludzi|którzy|mogą|mówić|wiele|języków ||||||||||||||||bords|||||||||||||||||||||||||||||| Anche Michael Erard, che ha scritto il libro Babble No More, si aggira intorno a questa posizione, non lo dice apertamente, ma sembra che ci sia qualcosa di diverso nel cervello delle persone che sanno parlare molte lingue. Atkal, Maikls Erards, kurš uzrakstīja grāmatu "Babble No More", pavisam viegli izvairās no šās pozīcijas robežām, nenosaucot to skaidri un atklāti, bet šķiet, ka ir ierosinājums, ka cilvēkiem, kas var runāt daudz valodās, ir kaut kas atšķirīgs. 同样,迈克尔·埃拉德(Michael Erard)著有《不再喋喋不休》一书,他只是在这个立场的边缘徘徊,并没有直接这么说,但似乎有这样的暗示,即能说多种语言的人的大脑确实有所不同。 再次提到,寫過《不再喋喋不休》一書的邁克爾·埃拉德似乎在這個立場上含糊其辭,他並沒有明確表達,但似乎有這樣的暗示:能夠說多種語言的人的大腦是有某些不同之處的。 Một lần nữa, Michael Erard, người đã viết cuốn sách Babble No More, chỉ quanh quẩn bên lề của quan điểm này, không nói thẳng ra, nhưng dường như có một gợi ý rằng có điều gì đó khác biệt về bộ não của những người có thể nói nhiều ngôn ngữ. Знову ж таки, Майкл Ерард, який написав книгу "Babble No More", якось обходить цю позицію, не говорить прямо, але здається, що є натяк на те, що мозок людей, які можуть говорити багатьма мовами, відрізняється. Wieder einmal tanzt Michael Erard, der das Buch "Babble No More" geschrieben hat, ein wenig um die Ränder dieser Position, sagt es aber nicht direkt, doch es scheint diese Andeutung zu geben, dass es etwas anderes mit den Gehirnen von Menschen gibt, die viele Sprachen sprechen können. Novamente, Michael Erard, que escreveu o livro Babble No More, apenas dança ao redor das bordas dessa posição, não diz isso abertamente, mas parece haver essa sugestão de que há algo diferente nos cérebros das pessoas que podem falar muitas línguas. De nuevo, Michael Erard, quien escribió el libro Babble No More, simplemente baila alrededor de los bordes de esta posición, no lo dice abiertamente, pero parece haber esta sugerencia de que hay algo diferente en los cerebros de las personas que pueden hablar muchos idiomas. Encore une fois, Michael Erard, qui a écrit le livre Babble No More, tourne un peu autour des bords de cette position, ne le dit pas clairement, mais il semble y avoir cette suggestion qu'il y a quelque chose de différent dans les cerveaux des personnes qui peuvent parler plusieurs langues. Znowu, Michael Erard, który napisał książkę Babble No More, w pewien sposób krąży wokół tego stanowiska, nie mówi tego wprost, ale wydaje się, że istnieje sugestia, że mózgi ludzi, którzy potrafią mówić w wielu językach, są w jakiś sposób inne. Återigen, Michael Erard, som skrev boken Babble No More, dansar lite runt kanterna av denna position, han säger inte rakt ut, men det verkar finnas ett förslag om att det är något annorlunda med hjärnorna hos människor som kan tala många språk. 다시 말해, 'Babble No More'라는 책을 쓴 마이클 에라드는 이 입장에 대해 애매하게 접근하고 있으며, 명확하게 말하지는 않지만 많은 언어를 구사할 수 있는 사람들의 뇌에 뭔가 다르다는 암시가 있는 것 같습니다. Yenə də, Michael Erard, Babble No More kitabını yazan, bu mövqenin kənarlarında dolaşır, bunu açıq şəkildə demir, amma çoxlu dilləri danışa bilən insanların beyinlərində fərqli bir şey olduğu ilə bağlı bir təklif var kimi görünür. دوباره، مایکل ارارد، که کتاب «بابل دیگر نه» را نوشته است، به نوعی در حاشیه این موضع می‌رقصد، و به طور قاطع این را نمی‌گوید، اما به نظر می‌رسد که این پیشنهاد وجود دارد که مغز افرادی که می‌توانند زبان‌های زیادی صحبت کنند، متفاوت است. Yine, Babble No More kitabını yazan Michael Erard, bu pozisyonun etrafında dolanıyor, bunu açıkça söylemiyor ama birçok dili konuşabilen insanların beyinlerinde farklı bir şey olduğu yönünde bir ima var gibi görünüyor. مرة أخرى، مايكل إيرارد، الذي كتب كتاب "لا مزيد من الثرثرة"، يتحدث حول حواف هذا الموقف، ولا يخرج ليقول ذلك، ولكن يبدو أن هناك اقتراحاً بأن هناك شيئاً مختلفاً في عقول الأشخاص الذين يمكنهم التحدث بالعديد من اللغات. 再び、マイケル・エラードは『バブル・ノー・モア』という本を書いたのですが、彼はこの立場の周辺をうろうろしていて、はっきりとは言いませんが、多くの言語を話す人々の脳には何か違うものがあるという暗示があるようです。 再次提到,迈克尔·埃拉德(Michael Erard)写的书《不再喋喋不休》(Babble No More),他只是有点在这个立场的边缘徘徊,并没有明确说出来,但似乎有这种暗示,即会说多种语言的人的大脑有些不同。 Снова, Майкл Эрар, который написал книгу "Больше не болтай", как бы обходит края этой позиции, не говорит об этом прямо, но, похоже, существует намек на то, что с мозгами людей, которые могут говорить на многих языках, есть что-то необычное. I don’t believe this is the case, except to the extent that as you learn anything your brain changes. Tôi|không|tin|điều này|là|trường hợp|trường hợp|ngoại trừ|đến|mức độ|mức độ|rằng|khi|bạn|học|bất cứ điều gì|của bạn|não|thay đổi ben|değil|inanıyorum|bu|-dir|durum|durum|dışında|-e|ölçüde|ölçüde|ki|-dıkça|sen|öğreniyorsun|herhangi bir şey|senin|beynin|değişiyor yo|no|creo|esto|es|el|caso|excepto|a|la|medida|que|a medida que|tú|aprendes|algo|tu|cerebro|cambia 私|否定|信じる|これ|である|その|状況|除いて|まで|その|範囲|ということ|のように|あなた|学ぶ|何でも|あなたの|脳|変化する ||||||||||extent|||||||| 我|不|相信|这|是|的|情况|除非|到|的|程度|那|当|你|学习|任何东西|你的|大脑|改变 mən|etmirəm|inanıram|bu|dir|bu|haldır|istisna olmaqla|-ə|bu|dərəcədə|ki|kimi|sən|öyrənirsən|hər şeyi|sənin|beynin|dəyişir أنا|لا|أعتقد|أن هذا|هو|الحالة|الحالة|باستثناء|إلى|المدى|المدى|أن|عندما|تتعلم|تتعلم|أي شيء|دماغك|دماغك|يتغير je|ne|crois|cela|est|le|cas|sauf|à|la|mesure|que|à mesure que|tu|apprends|quoi que ce soit|ton|cerveau|change من|نمی|باور دارم|این|است|این|مورد|به جز|به|حد|اندازه|که|وقتی که|تو|یاد می گیری|هر چیزی|مغزت|مغز|تغییر می کند |||||||s výjimkou|||do jaké míry|||||||| ||||||||||mjeri|da||||||| jag|inte|tror|detta|är|den|fallet|förutom|att|den|omfattning|att|när|du|lär|något|din|hjärna|förändras 나|~하지 않다|믿다|이것|~이다|그|경우|제외하고|~까지|그|범위|~라는 것|~처럼|너|배우다|어떤 것|너의|뇌|변화하다 Ich|nicht|glaube|dies|ist|der|Fall|außer|bis|dem|Ausmaß|dass|wie|du|lernst|irgendetwas|dein|Gehirn|sich verändert ja|nie|wierzę|to|jest|ten|przypadek|z wyjątkiem|do|w|stopnia|że|jak|ty|uczysz się|czegokolwiek|twój|mózg|zmienia eu|não|acredito|isso|é|o|caso|exceto|para|a|medida|que|conforme|você|aprende|qualquer coisa|seu|cérebro|muda я|не|верю|это|есть|тот|случай|кроме|до|той|степени|что|когда|ты|учишь|что-либо|твой|мозг|меняется Я|не|вірю|це|є|цей|випадок|за винятком|до|тієї|міри|що|коли|ти|вчиш|що-небудь|твій|мозок|змінюється Es nedomāju, ka tā ir, izņemot gadījumus, kad apgūstot jebko, jūsu smadzenes mainās. 我不这么认为,除了在学习任何东西时大脑会改变的程度。 Tôi không tin rằng điều này là đúng, ngoại trừ mức độ mà khi bạn học bất cứ điều gì, bộ não của bạn sẽ thay đổi. Я не вірю, що це так, за винятком того, що, коли ви вчите щось, ваш мозок змінюється. Ich glaube nicht, dass das der Fall ist, es sei denn, in dem Maße, dass sich dein Gehirn verändert, während du irgendetwas lernst. Eu não acredito que esse seja o caso, exceto na medida em que, ao aprender qualquer coisa, seu cérebro muda. No creo que este sea el caso, excepto en la medida en que, a medida que aprendes algo, tu cerebro cambia. Je ne crois pas que ce soit le cas, sauf dans la mesure où, en apprenant quoi que ce soit, votre cerveau change. Nie wierzę, że tak jest, chyba że w takim zakresie, że gdy uczysz się czegokolwiek, twój mózg się zmienia. Jag tror inte att detta är fallet, förutom i den utsträckning att när du lär dig något förändras din hjärna. 나는 이것이 사실이라고 믿지 않지만, 당신이 무엇이든 배우면 당신의 뇌가 변화한다는 점에서는 그렇습니다. Mən bunun belə olduğuna inanmıram, yalnız o qədər ki, bir şeyi öyrəndikcə beyniniz dəyişir. من باور ندارم که این درست باشد، مگر به این اندازه که هر زمان که چیزی یاد می‌گیرید، مغز شما تغییر می‌کند. Bunun böyle olduğuna inanmıyorum, sadece bir şey öğrendikçe beyninizin değiştiği ölçüde. لا أعتقد أن هذه هي الحالة، إلا بقدر ما أن دماغك يتغير كلما تعلمت أي شيء. 私はこれが当てはまるとは思いませんが、何かを学ぶにつれて脳が変化するという点においてはそうです。 我不相信情况是这样的,除非在你学习任何东西时,你的大脑会发生变化。 Я не верю, что это так, за исключением того, что, когда вы что-то изучаете, ваш мозг меняется. If you are a violinist your brain will change the more you play the violin. Nếu|bạn|là|một|nghệ sĩ violon|của bạn|não|sẽ|thay đổi|càng|nhiều hơn|bạn|chơi|cây|violon eğer|sen|-sın|bir|kemancı|senin|beynin|-ecek|değişecek|daha|çok|sen|çaldıkça||keman si|tú|eres|un|violinista|tu|cerebro|verbo auxiliar futuro|cambiará|lo|más|tú|tocas|el|violín もし|あなた|である|一人の|バイオリニスト|あなたの|脳|だろう|変化する|その|もっと|あなた|弾く|その|バイオリン ||||violin player||||||more|||| 如果|你|是|一名|小提琴手|你的|大脑|将|改变|越|多|你|演奏|小提琴| əgər|sən|sən|bir|skripkaçı|sənin|beynin|-əcək|dəyişəcək|daha|çox|sən|çalanda|skripka| إذا|كنت|عازف|عازف|كمان|دماغك|دماغك|سوف|يتغير|كلما|أكثر|تعزف|تعزف|على|كمان ||||||||||||||violino si|tu|es|un|violoniste|ton|cerveau|va|changer|plus|tu|tu|joues|le|violon اگر|تو|هستی|یک|ویولنیست|مغزت|مغز|خواهد|تغییر|هر|بیشتر|تو|می نوازی|| ||||houslista|||||||||| om|du|är|en|violinist|din|hjärna|kommer|förändras|ju|mer|du|spelar|den|fiol 만약|너|~이다|한|바이올리니스트|너의|뇌|~할 것이다|변화하다|더|많이|너|연주하다|그|바이올린 ||||小提琴手|||||||||| Wenn|du|bist|ein|Geiger|dein|Gehirn|wird|sich verändern|je|mehr|du|spielst|die|Geige jeśli|ty|jesteś||skrzypkiem|twój|mózg|będzie|zmieniać się|im więcej|więcej|ty|grasz|na|skrzypcach se|você|for|um|violinista|seu|cérebro|(verbo auxiliar futuro)|mudará|o|mais|você|tocar|o|violino если|ты|есть|скрипач|скрипач|твой|мозг|будет|меняться|тем|больше|ты|играешь|на|скрипке Якщо|ти|є|скрипаль|скрипаль|твій|мозок|буде|змінюватися|чим більше|більше|ти|граєш|на|скрипці Ja esi vijolnieks, tad tavs smadzenes mainīsies, jo vairāk tu spēlēsi vijoli. 如果您是小提琴家,那么您演奏小提琴的次数就会改变。 Nếu bạn là một nghệ sĩ violin, bộ não của bạn sẽ thay đổi nhiều hơn khi bạn chơi violin. Якщо ви скрипаль, ваш мозок буде змінюватися чим більше ви граєте на скрипці. Wenn du Geiger bist, wird sich dein Gehirn mehr verändern, je mehr du Geige spielst. Se você é um violinista, seu cérebro mudará quanto mais você tocar violino. Si eres violinista, tu cerebro cambiará cuanto más toques el violín. Si vous êtes violoniste, votre cerveau changera plus vous jouez du violon. Jeśli jesteś skrzypkiem, twój mózg będzie się zmieniał im więcej grasz na skrzypcach. Om du är violinist kommer din hjärna att förändras ju mer du spelar violin. 당신이 바이올리니스트라면, 바이올린을 많이 연주할수록 당신의 뇌는 변화할 것입니다. Əgər siz bir skripkaçısınızsa, skripka çaldıqca beyniniz daha da dəyişəcək. اگر شما یک ویولنیست هستید، مغز شما هر چه بیشتر ویولن بزنید تغییر خواهد کرد. Eğer bir kemancıysanız, keman çaldıkça beyniniz değişecektir. إذا كنت عازف كمان، سيتغير دماغك كلما عزفت على الكمان. もしあなたがバイオリニストであれば、バイオリンを弾けば弾くほど脳は変化します。 如果你是小提琴手,你的大脑会随着你演奏小提琴的次数而变化。 Если вы скрипач, ваш мозг будет меняться, чем больше вы играете на скрипке.

They’ve done surveys to show that that part of your brain, for example, that controls the movements of your fingers will get larger. Họ đã|thực hiện|khảo sát|để|chỉ ra|rằng|phần đó|phần|của|bạn|não|ví dụ|ví dụ|cái|điều khiển|các|chuyển động|của|bạn|ngón tay|sẽ|trở nên|lớn hơn onlar|yaptılar|anketler|-mek için|göstermek|ki|o|parça|-in|senin|beynin|için|örneğin|o|kontrol eden|hareketler|hareketler|-in|senin|parmakların|-ecek|alacak|daha büyük ellos han|hecho|encuestas|para|mostrar|que|esa|parte|de|tu|cerebro|por|ejemplo|que|controla|los|movimientos|de|tus|dedos|verbo auxiliar futuro|se|más grande 彼らは|行った|調査|ために|示す|その|その||の|あなたの||||||||||指|だろう|得る|大きくなる They have||studies||||||||||||controls||movements|||||| 他们已经|做了|调查|为了|显示|那|那||的|你的||||||||||手指|将|变得|更大 ||aptaujas|||||||||||||||||||| onlar|etdilər|sorğular|-mək üçün|göstərmək|ki|o|hissə|-in|sənin|beynin|üçün|misal üçün|o|idarə edir|-i|hərəkətləri|-in|sənin|barmaqların|-əcək|olacaq|daha böyük لقد|قاموا بعمل|استطلاعات|ل|إظهار|أن|تلك|جزء|من|دماغك|دماغك|على سبيل المثال|على سبيل المثال|الذي|يتحكم في|حركات|حركات|من|أصابعك|أصابعك|سوف|يصبح|أكبر ils ont|fait|enquêtes|pour|montrer|que|cette|partie|de|ton|cerveau|par|exemple|qui|contrôle|les|mouvements|de|tes|doigts|va|devenir|plus grande آنها|انجام داده اند|نظرسنجی ها|برای|نشان دادن|که|آن|بخش|از|مغزت|مغز|به عنوان|مثال|که|کنترل می کند|حرکات|حرکات|از|انگشتانت|انگشتان|خواهد|می شود|بزرگتر ||průzkumy||||||||||||||pohybů|||||| ||istraživanja|||||||||||||||||||| de har|gjort|undersökningar|att|visa|att|den|del|av|din|hjärna|för|exempel|att|kontrollerar|de|rörelser|av|dina|fingrar|kommer|bli|större 그들이 ~했다|하다|조사들|~하기 위해|보여주다|~라는 것|그|부분|~의|너의|뇌|~을 위해|예|그|조절하다|그|움직임들|~의|너의|손가락들|~할 것이다|얻다|더 커지다 ||調查||||||||||||||動作|||||| Sie haben|durchgeführt|Umfragen|um|zu zeigen|dass|jener|Teil|von|Ihrem|Gehirn|zum|Beispiel|der|steuert|die|Bewegungen|von|Ihren|Fingern|wird|werden|größer oni|zrobili|badania|aby|pokazać|że|ta|część|mózgu|twojego|mózg|na|przykład|ta|kontroluje|ruchy|ruchy|palców|twoich|palców|będzie|stawać się|większa eles têm|feito|pesquisas|para|mostrar|que|que||de|seus||||||||||dedos|(verbo auxiliar futuro)|ficar|maior они|провели|опросы|чтобы|показать|что|та|часть|мозга|твоего|мозга|например|пример|что|контролирует|движения|движения|пальцев|твоих|пальцы|будет|становиться|больше Вони|провели|опитування|щоб|показати|що|та|частина|вашого|ваш|мозку|для|приклад|що|контролює|рухи|рухи|ваших|ваших|пальців|буде|ставати|більшим Sono state condotte indagini per dimostrare che la parte del cervello che controlla i movimenti delle dita, ad esempio, si ingrandisce. Viņi veikuši aptaujas, lai parādītu, ka tava smadzeņu daļa, piemēram, kas kontrolē tavu pirkstu kustības, kļūs lielāka. Họ đã thực hiện các cuộc khảo sát để cho thấy rằng phần bộ não của bạn, ví dụ, điều khiển các chuyển động của ngón tay sẽ lớn hơn. Вони провели опитування, щоб показати, що та частина вашого мозку, наприклад, яка контролює рухи ваших пальців, буде збільшуватися. Es wurden Umfragen durchgeführt, um zu zeigen, dass der Teil deines Gehirns, der beispielsweise die Bewegungen deiner Finger steuert, größer wird. Eles fizeram pesquisas para mostrar que aquela parte do seu cérebro, por exemplo, que controla os movimentos dos seus dedos, vai aumentar. Han realizado encuestas para mostrar que esa parte de tu cerebro, por ejemplo, que controla los movimientos de tus dedos, se volverá más grande. Ils ont réalisé des enquêtes pour montrer que cette partie de votre cerveau, par exemple, qui contrôle les mouvements de vos doigts va devenir plus grande. Przeprowadzono badania, które pokazują, że ta część twojego mózgu, na przykład, która kontroluje ruchy twoich palców, będzie się powiększać. De har gjort undersökningar för att visa att den delen av din hjärna, till exempel, som kontrollerar rörelserna av dina fingrar kommer att bli större. 예를 들어, 손가락의 움직임을 제어하는 뇌의 일부가 더 커진다는 것을 보여주는 설문조사를 실시했습니다. Onlar sorğular aparıblar ki, məsələn, barmaqlarınızın hərəkətlərini idarə edən beyninizin o hissəsi böyüyəcək. آنها نظرسنجی‌هایی انجام داده‌اند تا نشان دهند که آن قسمت از مغز شما، به عنوان مثال، که حرکات انگشتان شما را کنترل می‌کند بزرگتر خواهد شد. Örneğin, parmak hareketlerinizi kontrol eden beyninizin o kısmının büyüyeceğini göstermek için anketler yapıldı. لقد أجروا استطلاعات لإظهار أن الجزء من دماغك، على سبيل المثال، الذي يتحكم في حركات أصابعك سيكبر. 例えば、指の動きを制御する脳の部分が大きくなることを示す調査が行われています。 他们做过调查,显示你大脑中控制手指运动的那部分会变得更大。 Проводились опросы, чтобы показать, что та часть вашего мозга, например, которая контролирует движения ваших пальцев, будет увеличиваться. The famous London taxi drivers whose part of the brain which controls detailed things that relate to names of streets and where they’re located that’s going to grow. Những|nổi tiếng|London|taxi|tài xế|những người mà|phần|của|bộ|não|cái mà|kiểm soát|chi tiết|những thứ|mà|liên quan|đến|tên|của|đường|và|nơi|chúng|được đặt|điều đó|sẽ|đến|phát triển رانندگان|مشهور|لندن|تاکسی|رانندگان|که|بخش|از|مغز|مغز|که|کنترل می کند|دقیق|چیزها|که|مربوط می شود|به|نام ها|از|خیابان ها|و|جایی که|آنها|واقع شده اند|آن|در حال|به|رشد خواهد کرد o|famoso|Londres|táxi|motoristas|cujos|parte|do||cérebro|que|controla|detalhadas|coisas|que|se relacionam|a|nomes|de|ruas|e|onde|eles estão|localizados|isso vai|vai|a|crescer |||taxi|||||||||||||||||||||||| знаменитые|знаменитые|лондонские|таксисты|водители|чья|часть|мозга||мозга|которая|контролирует|детальные|вещи|которые|относятся|к|названиям|улиц|улиц|и|где|они|расположены|это|будет|к|расти ||||řidiči taxi|||||||||||||||||||se nachází|||| 那些|著名的|伦敦|出租车|司机|他们的|部分|的|大脑||控制|控制|详细的|事情|的|相关|到|名称|的|街道|和|哪里|它们的|位于|那将|将要|到|增长 o|məşhur|London|taksi|sürücüləri|kimin|hissəsi|-in|bu|beynin|ki|idarə edir|ətraflı|şeylər|ki|bağlıdır|-ə|adlar|-in|küçələr|və|harada|onlar|yerləşir|o|olacaq|-ə|böyümək o|ünlü|Londra|taksi|şoförler|-in|parça|-in|beyin|beyin|ki|kontrol eden|ayrıntılı|şeyler|ki|ilgili|-e|isimler|-in|sokaklar|ve|nerede|-ler|bulunan|o|-ecek|-e|büyüyecek Відомі|відомі|Лондона|таксі|водії|чиї|частина|з||мозок|який|контролює|детальні|речі|які|відносяться|до|назви||вулиць|і|де|вони|розташовані|це|буде|до|рости los|famosos|Londres|taxi|conductores|cuyo|parte|de|el|cerebro|que|controla|detalladas|cosas|que|se relacionan|a|nombres|de|calles|y|donde|están|ubicados|eso|va|a|crecer その|有名な|ロンドンの|タクシー|運転手|彼らの|部分|の|その|脳|どの|制御する|詳細な|事柄|という|関連する|に|名前|の|通り|と|どこ|彼らが|位置する|それは|なる|だろう|成長する de|berömda|London|taxi|förare|vars|del|av|den|hjärna|som|kontrollerar|detaljerade|saker|som|relaterar|till|namn|av|gator|och|var|de är|belägna|det kommer|att||växa سائقو|المشهورون|لندن|التاكسي|سائقو|الذين|جزء|من|دماغهم|دماغهم|الذي|يتحكم في|التفاصيل|الأشياء|التي|تتعلق|بـ|أسماء|من|الشوارع|و|حيث|هم|موجودة|هذا|سوف|إلى|ينمو 그|유명한|런던|택시|운전사들|~의|부분|~의|그|뇌|~인|조절하다|세부적인|것들|~인|관련되다|~에|이름들|~의|거리들|그리고|어디에|그들이 ~이다|위치하다|그것이 ~이다|~할 것이다|~에|성장하다 Die|berühmten|London|Taxi|Fahrer|deren|Teil|des||Gehirns|der|steuert|detaillierte|Dinge|die|sich beziehen|auf|Namen|der|Straßen|und|wo|sie|sich befinden|das|werden|zu|wachsen ci|znani|londyńscy|taksówkarze|kierowcy|których|część|mózgu||mózg|która|kontroluje|szczegółowe|rzeczy|które|odnoszą się|do|nazw|ulic|ulic|i|gdzie|są|zlokalizowane|to|będzie|do|rosnąć les|célèbres|londoniens|taxis|chauffeurs|dont|partie|de|le|cerveau|qui|contrôle|détaillées|choses|qui|se rapportent|à|noms|de|rues|et|où|ils sont|situées|cela va|aller|à|grandir Slavenie Londonas taksometristi, kuru smadzeņu daļa, kas kontrolē detaļas, kas saistītas ar ielu nosaukumiem un to atrašanās vietām, būs izaugs. Những tài xế taxi nổi tiếng ở London, phần bộ não của họ điều khiển các chi tiết liên quan đến tên đường và vị trí của chúng sẽ phát triển. Відомі лондонські таксисти, у яких частина мозку, що контролює деталі, пов'язані з назвами вулиць і їх розташуванням, буде зростати. Die berühmten Londoner Taxifahrer, deren Teil des Gehirns, der detaillierte Dinge in Bezug auf Straßennamen und deren Standorte steuert, wird wachsen. Os famosos taxistas de Londres, cuja parte do cérebro que controla detalhes relacionados aos nomes das ruas e onde estão localizadas, vai crescer. Los famosos taxistas de Londres, cuya parte del cerebro controla cosas detalladas relacionadas con los nombres de las calles y dónde están ubicadas, eso va a crecer. Les célèbres chauffeurs de taxi londoniens, dont la partie du cerveau qui contrôle les détails liés aux noms des rues et à leur emplacement va se développer. Słynni londyńscy taksówkarze, których część mózgu kontroluje szczegóły związane z nazwami ulic i ich lokalizacją, będzie się rozwijać. De berömda taxichaufförerna i London vars del av hjärnan som kontrollerar detaljerade saker som rör namn på gator och var de ligger kommer att växa. 상세한 것들을 제어하는 뇌의 일부가 성장할 유명한 런던 택시 운전사들은 거리 이름과 그 위치와 관련된 것입니다. Məşhur London taksi sürücülərinin beyinlərinin o hissəsi, küçələrin adları və onların yerləşdiyi yerlərlə bağlı detalları idarə edən hissə böyüyəcək. رانندگان تاکسی معروف لندن که قسمت مغز آنها که جزئیات مربوط به نام خیابان‌ها و مکان‌های آنها را کنترل می‌کند، بزرگتر خواهد شد. Ünlü Londra taksi şoförlerinin, sokak isimleriyle ve nerede bulunduklarıyla ilgili detayları kontrol eden beyin kısımlarının büyüyeceği. سائقو سيارات الأجرة المشهورون في لندن، الجزء من دماغهم الذي يتحكم في التفاصيل المتعلقة بأسماء الشوارع وأماكنها، سيكبر. 有名なロンドンのタクシー運転手たちは、通りの名前やその場所に関連する詳細なことを制御する脳の部分が成長します。 著名的伦敦出租车司机,他们大脑中控制与街道名称及其位置相关的详细信息的部分会增长。 Известные лондонские таксисты, у которых часть мозга, контролирующая детали, связанные с названиями улиц и их расположением, будет расти. So, yeah, if you go to the trouble of learning 10 or 15 languages your brain is going to be a little bit different. Vậy|đúng rồi|nếu|bạn|đi|đến|cái|khó khăn|của|học|hoặc|ngôn ngữ|của bạn|não|sẽ|trở nên|một chút|khác biệt|một|một chút|chút|khác biệt بنابراین|بله|اگر|تو|بروی|به|زحمت|زحمت|در|یادگیری|یا|زبان‌ها|مغزت|مغز|است|خواهد بود|به|بودن|کمی|کمی|متفاوت|متفاوت então|sim|se|você|for|a|o|trabalho|de|aprender|ou|línguas|seu|cérebro|vai|ficar|||um|um pouco|pouco|diferente так|да|если|ты|идешь|в|труд|проблема|с|изучением|или|языков|твой|мозг|будет|собирается|быть||немного|немного|другим| 所以|是的|如果|你|去|到|的|麻烦|的|学习|或者|语言|你的|大脑|是|将会|到|是|一个|有点|不同|不同的 belə|bəli|əgər|sən|gedirsənsə|-ə|bu|çətinlik|-in|öyrənmək|ya|dili|sənin|beynin|olacaq|gedəcək|-ə|olmaq|bir|bir az|fərqli| yani|evet|eğer|sen|gidersen|-e|bu|zahmete|-in|öğrenmek|veya|dil|senin|beynin|olacak|gidiyor|-e|olmak|biraz|küçük|farklı| Отже|так|якщо|ти|підеш|в|той|клопіт|в|вивчення|або|мов|твій|мозок|буде|йти|до|бути|трохи|трохи|інакшим|іншим así|sí|si|tú|vas|a|la|dificultad|de|aprender|o|idiomas|tu|cerebro|está|va|a|ser|un|poco|poco|diferente だから|ええ|もし|あなたが|行く|に|その|労力|の|学ぶこと|または|言語を|あなたの|脳は|なる|いく|へ|なる|ちょっと|少し|異なる|違う så|ja|om|du|går|till|det|besväret|att|lära|eller|språk|din|hjärna|är|kommer|att|vara|en|lite|bit|annorlunda إذن|نعم|إذا|أنت|تذهب|إلى|المتاعب|المتاعب|في|تعلم|أو|لغات|عقلك|عقلك|سيكون|ذاهب|إلى|أن يكون|مختلفا|قليلا|مختلفا|مختلفا 그래서|응|만약|당신이|가다|~에|그|수고|~하는|배우는 것|또는|언어들|당신의|뇌|~이다|~할 것이다|~에|~이다|하나의|조금|더|다르다 Also|ja|wenn|du|gehst|zu|die|Mühe|des|Lernens|oder|Sprachen|dein|Gehirn|ist|wird|zu|sein|ein|ein wenig|bisschen|anders więc|tak|jeśli|ty|idziesz|do|ten|trud|z|uczenia się|lub|języków|twój|mózg|jest|będzie|do|być|trochę|mało|inny|różny donc|ouais|si|tu|vas|à|le|peine|de|apprendre|ou|langues|ton|cerveau|est|va|à|être|un|peu|peu|différent Tātad, jā, ja jūs pieņemat rūpes par apgūt 10 vai 15 valodas, jūsu smadzenes būs nedaudz atšķirīgas. 所以,對,如果你花時間學習10或15種語言,你的大腦會有一些不同。 Vậy thì, nếu bạn bỏ công học 10 hoặc 15 ngôn ngữ, não của bạn sẽ có chút khác biệt. Отже, так, якщо ви докладете зусиль, щоб вивчити 10 або 15 мов, ваш мозок буде трохи іншим. Also, ja, wenn du dir die Mühe machst, 10 oder 15 Sprachen zu lernen, wird dein Gehirn ein wenig anders sein. Então, sim, se você se der ao trabalho de aprender 10 ou 15 idiomas, seu cérebro vai ser um pouco diferente. Así que, sí, si te tomas la molestia de aprender 10 o 15 idiomas, tu cerebro va a ser un poco diferente. Donc, oui, si vous vous donnez la peine d'apprendre 10 ou 15 langues, votre cerveau va être un peu différent. Więc tak, jeśli podejmiesz trud nauki 10 lub 15 języków, twój mózg będzie trochę inny. Så, ja, om du lägger ner tid på att lära dig 10 eller 15 språk kommer din hjärna att vara lite annorlunda. 그래서, 네, 10개 또는 15개 언어를 배우는 수고를 한다면 당신의 뇌는 조금 다를 것입니다. Bəli, əgər 10 və ya 15 dil öyrənmək üçün zəhmət çəkirsinizsə, beyniniz bir az fərqli olacaq. پس بله، اگر شما زحمت یادگیری 10 یا 15 زبان را به خود بدهید، مغز شما کمی متفاوت خواهد بود. Yani, evet, 10 veya 15 dil öğrenmek için çaba harcarsanız, beyniniz biraz farklı olacak. لذا، نعم، إذا بذلت جهدًا لتعلم 10 أو 15 لغة، فإن دماغك سيكون مختلفًا قليلاً. そうですね、10か15の言語を学ぶために努力すれば、脳は少し違ったものになるでしょう。 所以,如果你花时间学习10或15种语言,你的大脑会有些不同。 Так что, да, если вы потратите время на изучение 10 или 15 языков, ваш мозг будет немного другим. However, there are just too many people… Tuy nhiên|có|thì|chỉ|quá|nhiều|người اما|وجود دارد|هستند|فقط|خیلی|زیاد|مردم no entanto|há|são|apenas|demais|muitas|pessoas Nicméně|||||| однако|там|есть|просто|слишком|много|людей ||||previše|| 然而|有|是|只是|太|多|人 lakin|orada|var|sadəcə|çox|çox|insan ancak|orada|var|sadece|çok|fazla|insan Однак|там|є|просто|занадто|багато|людей sin embargo|hay|hay|solo|demasiado|muchas|personas しかし|そこには|いる|ただ|あまりにも|多くの|人々が men|det|finns|bara|för|många|människor ومع ذلك|هناك|يوجد|فقط|كثير|العديد من|الناس 그러나|거기에는|있다|단지|너무|많은|사람들 Allerdings|dort|sind|einfach|zu|viele|Menschen jednak|tam|są|po prostu|zbyt|wielu|ludzi cependant|il y a|a|juste|trop|beaucoup de|gens Tomēr ir tikai pārāk daudz cilvēku... 但是,人實在是太多了…… Tuy nhiên, có quá nhiều người… Однак, людей занадто багато... Es gibt jedoch einfach zu viele Menschen… No entanto, há apenas pessoas demais… Sin embargo, hay demasiadas personas… Cependant, il y a tout simplement trop de gens… Jednak jest po prostu zbyt wielu ludzi… Men det finns helt enkelt för många människor… 하지만, 사람들은 너무 많습니다… Amma sadəcə çox sayda insan var... با این حال، تعداد زیادی از مردم وجود دارند... Ancak, çok fazla insan var... ومع ذلك، هناك الكثير من الناس... しかし、あまりにも多くの人々がいます… 然而,人数实在太多了…… Однако людей слишком много... I’m studying Czech now and listening to my wonderful series on Czech history. Tôi|đang học|Tiếng Séc|bây giờ|và|đang nghe|vào|tôi|tuyệt vời|loạt phim|về|Tiếng Séc|lịch sử من هستم|در حال مطالعه|چک|اکنون|و|در حال گوش دادن|به|سریال|فوق‌العاده|سریال|درباره|چک|تاریخ eu estou|estudando|tcheco|agora|e|ouvindo|para|minha|maravilhosa|série|sobre|tcheca|história я|изучаю|чешский|сейчас|и|слушаю|к|моему|замечательному|сериалу|о|чешской|истории 我正在|学习|捷克语|现在|和|听|到|我的|精彩的|系列|关于|捷克|历史 mən|öyrənirəm|çex|indi|və|dinləyirəm|-ə|mənim|möhtəşəm|seriya|-də|çex|tarixi ben|çalışıyorum|Çek|şimdi|ve|dinliyorum|-e|benim|harika|dizi|hakkında|Çek|tarih Я|вивчаю|чеську|зараз|і|слухаю|до|мій|чудовий|серіал|про|чеську|історію estoy|estudiando|checo|ahora|y|escuchando|a|mi|maravillosa|serie|sobre|checa|historia 私は|勉強している|チェコ語を|今|そして|聴いている|に|私の|素晴らしい|シリーズ|に関する|チェコの|歴史を jag är|studerar|tjeckiska|nu|och|lyssnar|på|min|underbara|serie|om|tjeckisk|historia أنا|أدرس|التشيكية|الآن|و|أستمع|إلى|سلسلتي|الرائعة|السلسلة|عن|التشيكية|التاريخ 나는 ~하고 있다|공부하는|체코어|지금|그리고|듣는|~을|나의|멋진|시리즈|~에 대한|체코|역사 Ich|lerne|Tschechisch|jetzt|und|höre|zu|meine|wunderbare|Serie|über|Tschechisch|Geschichte ja|studiuję|czeski|teraz|i|słucham|do|mojej|wspaniałej|serii|o|czeskiej|historii je suis|en train d'étudier|tchèque|maintenant|et|en train d'écouter|à|ma|merveilleuse|série|sur|tchèque|histoire Tagad es mācos čehu valodu un klausos savas lieliskās sērijas par čehu vēsturi. 我現在正在學習捷克語,並聆聽我精彩的捷克歷史系列。 Tôi đang học tiếng Séc bây giờ và nghe loạt bài tuyệt vời của tôi về lịch sử Séc. Я зараз вивчаю чеську і слухаю свою чудову серію про чеську історію. Ich lerne jetzt Tschechisch und höre mir meine wunderbare Serie über die tschechische Geschichte an. Estou estudando tcheco agora e ouvindo minha maravilhosa série sobre a história tcheca. Ahora estoy estudiando checo y escuchando mi maravillosa serie sobre la historia checa. J'étudie le tchèque maintenant et j'écoute ma merveilleuse série sur l'histoire tchèque. Teraz uczę się czeskiego i słucham mojej wspaniałej serii o historii Czech. Jag studerar tjeckiska nu och lyssnar på min underbara serie om tjeckisk historia. 저는 지금 체코어를 공부하고 있고 체코 역사에 관한 멋진 시리즈를 듣고 있습니다. İndi çex dilini öyrənirəm və çex tarixi ilə bağlı möhtəşəm seriyama qulaq asıram. من اکنون در حال یادگیری زبان چک هستم و به سری فوق‌العاده‌ام درباره تاریخ چک گوش می‌دهم. Şu anda Çekçe çalışıyorum ve Çek tarihi üzerine harika dizimi dinliyorum. أنا أدرس اللغة التشيكية الآن وأستمع إلى سلسلتي الرائعة عن تاريخ التشيك. 私は今、チェコ語を勉強していて、チェコの歴史に関する素晴らしいシリーズを聞いています。 我现在正在学习捷克语,并听我精彩的捷克历史系列。 Я сейчас изучаю чешский и слушаю свою замечательную серию о чешской истории.

So this Czech nationalist of the early 19th century Frantisek Palacky is introduced and he spoke 15 or 16 languages. Vậy|người|Tiệp|dân tộc chủ nghĩa|của|thế kỷ|đầu|19|thế kỷ|Frantisek|Palacky|được|giới thiệu|và|ông|nói|hoặc|ngôn ngữ yani|bu|Çek|milliyetçi|-in|bu|erken|19|yüzyıl|František|Palacký|tanıtılıyor|tanıtılıyor|ve|o|konuştu|veya|dil así|este|checo|nacionalista|de|el|temprano|siglo 19|siglo|Frantisek|Palacky|es|introducido|y|él|habló|o|idiomas だから|この|チェコの|ナショナリスト|の|その|初期の|19世紀の|世紀の|フランティシェク|パラツキー|である|紹介される|そして|彼は|話した|または|言語を |||patriotic advocate||||||Frantisek Palacky|Frantisek Palacky||||||| 所以|这个|捷克|民族主义者|的|19世纪|早期|||弗朗蒂塞克|帕拉基|是|被介绍|和|他|说|或者|语言 belə|bu|çex|millətçi|-in|bu|erkən|19-cu|əsr|Frantişek|Palacki|dır|təqdim olunur|və|o|danışdı|ya|dili إذن|هذا|التشيكي|القومي|من|القرن|المبكر|التاسع عشر|القرن|فرانتيسك|بالاتسكي|هو|مقدمة|و|هو|تحدث|أو|لغات ||||||||||Frantisek Palacky||||||| donc|ce|tchèque|nationaliste|du|le|début|19e|siècle|Frantisek|Palacky|est|introduit|et|il|parlait|ou|langues بنابراین|این|چک|ملی‌گرا|از|اوایل|اوایل|19ام|قرن|فرانتیشک|پالاچی|است|معرفی می‌شود|و|او|صحبت کرد|یا|زبان‌ها |||národní nacionalista|||||||||představen||||| så|denna|tjeckiska|nationalist|från|det|tidiga|19e|århundradet|František|Palacký|är|introducerad|och|han|talade|eller|språk 그래서|이|체코의|민족주의자|~의|그|초기의|19세기|세기|프란티셰크|팔라츠키|~이다|소개되다|그리고|그는|말했다|또는|언어들 |||民族主義者||||||弗朗蒂塞克|帕拉茨基||||||| Also|dieser|tschechische|Nationalist|aus|dem|frühen|19|Jahrhundert|František|Palacký|ist|eingeführt|und|er|sprach|oder|Sprachen więc|ten|czeski|nacjonalista|z|w|wczesnego|19 wieku|wieku|František|Palacký|jest|wprowadzany|i|on|mówił|lub|języków então|este|checo|nacionalista|de|o|início|19º|século|Frantisek|Palacky|é|apresentado|e|ele|falava|ou|línguas так|этот|чешский|националист|из|19th|||века|Франтишек|Палацкий|будет|представлен|и|он|говорил|или|языков Отже|цей|чеський|націоналіст|з|19|раннього||століття|Франтішек|Палацький|є|представлений|і|він|говорив|або|мов Tātad tika iepazīstināts ar šo Čehijas nacionālstu no 19. gadsimta sākuma Františeku Palacki, un viņš runāja 15 vai 16 valodās. 因此,介绍了这位19世纪初的Frantisek Palacky捷克民族主义者,他讲15或16种语言。 所以這位19世紀初的捷克民族主義者弗朗蒂塞克·帕拉基被介紹了,他會說15或16種語言。 Vì vậy, nhà dân tộc chủ nghĩa Séc của thế kỷ 19, Frantisek Palacky, được giới thiệu và ông ấy nói được 15 hoặc 16 ngôn ngữ. Отже, цей чеський націоналіст початку 19 століття Франтішек Палацький був представлений, і він говорив 15 або 16 мовами. So wird dieser tschechische Nationalist des frühen 19. Jahrhunderts, Frantisek Palacky, vorgestellt und er sprach 15 oder 16 Sprachen. Então, este nacionalista tcheco do início do século 19, Frantisek Palacky, é apresentado e ele falava 15 ou 16 idiomas. Así que se presenta a este nacionalista checo de principios del siglo XIX, Frantisek Palacky, y hablaba 15 o 16 idiomas. Donc, ce nationaliste tchèque du début du 19ème siècle, Frantisek Palacky, est présenté et il parlait 15 ou 16 langues. Wprowadzany jest więc czeski nacjonalista z początku XIX wieku Frantisek Palacky, który mówił w 15 lub 16 językach. Så denna tjeckiska nationalist från tidigt 1800-tal, Frantisek Palacky, introduceras och han talade 15 eller 16 språk. 그래서 19세기 초의 체코 민족주의자 프란티셰크 팔라츠키가 소개되며 그는 15개 또는 16개 언어를 구사했습니다. Beləliklə, 19-cu əsrin əvvəllərindəki bu çex millətçisi Frantisek Palacky təqdim olunur və o, 15 və ya 16 dil danışırdı. بنابراین این ملی‌گرای چک از اوایل قرن نوزدهم، فرانتیسک پالاچکی معرفی می‌شود و او 15 یا 16 زبان صحبت می‌کرد. Bu nedenle, 19. yüzyılın başlarındaki bu Çek milliyetçisi Frantisek Palacky tanıtılıyor ve 15 veya 16 dil konuşuyordu. لذا، يتم تقديم القومي التشيكي من أوائل القرن التاسع عشر فرانتيسك بالاتسكي، وقد تحدث 15 أو 16 لغة. 19世紀初頭のチェコの民族主義者フランティシェク・パラツキーが紹介され、彼は15か16の言語を話しました。 所以这位19世纪早期的捷克民族主义者弗朗蒂塞克·帕拉茨基被介绍,他会说15或16种语言。 Так что этот чешский националист начала 19 века Франтишек Палацкий был представлен, и он говорил на 15 или 16 языках. Well, of course, because he lived in the Austria at that time, the Austrian Empire. Thì|của|đương nhiên|vì|anh ấy|sống|ở||Áo|vào|đó|thời gian||Áo|Đế quốc iyi|-den|elbette|çünkü|o|yaşadı|-de|belirli|Avusturya|-de|o|zamanda|belirli|Avusturyalı|İmparatorluğu bueno|de|curso|porque|él|vivió|en|el|Austria|en|ese|tiempo|el|austriaco|Imperio まあ|の|もちろん|なぜなら|彼は|住んでいた|に|その|オーストリア|の|その|時|その|オーストリアの|帝国 ||||||||Austria|||||| 好吧|的|当然|因为|他|住|在|这个|奥地利|在|那个|时期|这个|奥地利的|帝国 yaxşı|-dən|əlbəttə|çünki|o|yaşadı|-də||Avstriya|-də|o|zamanda||Avstriya|İmperiyası حسناً|من|المؤكد|لأن|هو|عاش|في|ال|النمسا|في|ذلك|الوقت|ال|النمساوي|الإمبراطورية eh bien|de|cours|parce que|il|a vécu|dans|l'|Autriche|à|ce|moment|l'|autrichien|Empire خوب|از|البته|زیرا|او|زندگی می‌کرد|در|آن|اتریش|در|آن|زمان|امپراتوری|اتریشی| ||||||||||||||rakouská říše väl|av|självklart|eftersom|han|bodde|i|det|Österrike|vid|den|tid|det|österrikiska|imperiet 음|~의|물론|왜냐하면|그는|살았다|~에|그|오스트리아|~에|그|때|그|오스트리아의|제국 ||||||||奥地利|||||奥地利| Nun|von|natürlich|weil|er|lebte|in|dem|Österreich|zu|jener|Zeit|das|Österreichische|Kaiserreich no cóż|z|oczywiście|ponieważ|on|mieszkał|w|tym|Austrii|w|tamtym|czasie|tym|austriackim|imperium bem|de|curso|porque|ele|viveu|em|a|Áustria|naquele||tempo|o|austríaco|Império ну|из|конечно|потому что|он|жил|в|в|Австрии|в|то|время|в|Австрийской|Империи Ну|з|звичайно|тому що|він|жив|в|(артикль)|Австрії|в|той|час|(артикль)|Австрійської|Імперії Nu, protams, jo viņš dzīvoja Austrijā tajā laikā, Austrijas impērijā. 當然,因為他那時住在奧地利,也就是奧地利帝國。 Chà, tất nhiên, vì ông sống ở Áo vào thời điểm đó, Đế chế Áo. Ну, звичайно, тому що він жив в Австрії в той час, в Австрійській імперії. Nun, natürlich, weil er zu dieser Zeit im Österreich, dem österreichischen Kaiserreich, lebte. Bem, claro, porque ele viveu na Áustria naquela época, o Império Austriaco. Bueno, por supuesto, porque vivía en Austria en ese momento, el Imperio Austriaco. Eh bien, bien sûr, parce qu'il vivait en Autriche à cette époque, l'Empire autrichien. Cóż, oczywiście, ponieważ w tamtym czasie mieszkał w Austrii, w Austriackim Imperium. Nåväl, självklart, eftersom han bodde i Österrike vid den tiden, det österrikiska imperiet. 물론, 그가 그 당시 오스트리아 제국에 살았기 때문에 그렇습니다. Yaxşı, əlbəttə, çünki o, o dövrdə Avstriyada, Avstriya İmperiyasında yaşayırdı. خب، البته، چون او در آن زمان در اتریش، امپراتوری اتریش زندگی می‌کرد. Elbette, çünkü o dönemde Avusturya'da, Avusturya İmparatorluğu'nda yaşıyordu. حسناً، بالطبع، لأنه كان يعيش في النمسا في ذلك الوقت، الإمبراطورية النمساوية. もちろん、彼はその当時オーストリア、オーストリア帝国に住んでいたからです。 当然,因为他当时住在奥地利,奥地利帝国。 Ну, конечно, потому что он жил в Австрии в то время, в Австрийской империи. He spoke Czech, German, Slovakian, Hungarian and Croatian. Anh ấy|nói|Tiếng Séc|Tiếng Đức|Tiếng Slovakia|Tiếng Hungary|và|Tiếng Croatia o|konuştu|Çekçe|Almanca|Slovakça|Macarca|ve|Hırvatça él|habló|checo|alemán|eslovaco|húngaro|y|croata 彼は|話した|チェコ語|ドイツ語|スロバキア語|ハンガリー語|と|クロアチア語 ||||Slovak|||Croatian 他|说|捷克语|德语|斯洛伐克语|匈牙利语|和|克罗地亚语 |||||||horvātu valoda o|danışdı|çex|alman|slovak|macar|və|xorvat هو|تحدث|التشيكية|الألمانية|السلوفاكية|المجرية|و|الكرواتية |||||||croato il|a parlé|tchèque|allemand|slovaque|hongrois|et|croate او|صحبت می‌کرد|چکی|آلمانی|اسلواکی|مجاری|و|کرواتی |||||maďarština|| han|talade|tjeckiska|tyska|slovakiska|ungerska|och|kroatiska 그는|말했다|체코어|독일어|슬로바키아어|헝가리어|그리고|크로아티아어 ||||斯洛伐克|匈牙利语||克羅地亞語 Er|sprach|Tschechisch|Deutsch|Slowakisch|Ungarisch|und|Kroatisch on|mówił|czeski|niemiecki|słowacki|węgierski|i|chorwacki ele|falou|tcheco|alemão|eslovaco|húngaro|e|croata он|говорил|чешский|немецкий|словацкий|венгерский|и|хорватский Він|говорив|чеською|німецькою|словацькою|угорською|і|хорватською Viņš runāja čehu, vācu, slovāku, ungāru un horvātu valodā. Hij sprak Tsjechisch, Duits, Slowaaks, Hongaars en Kroatisch. 他會說捷克語、德語、斯洛伐克語、匈牙利語和克羅埃西亞語。 Ông ấy nói tiếng Séc, tiếng Đức, tiếng Slovakia, tiếng Hungary và tiếng Croatia. Він говорив чеською, німецькою, словацькою, угорською та хорватською. Er sprach Tschechisch, Deutsch, Slowakisch, Ungarisch und Kroatisch. Ele falava tcheco, alemão, eslovaco, húngaro e croata. Hablaba checo, alemán, eslovaco, húngaro y croata. Il parlait tchèque, allemand, slovaque, hongrois et croate. Mówił po czesku, niemiecku, słowacku, węgiersku i chorwacku. Han talade tjeckiska, tyska, slovakiska, ungerska och kroatiska. 그는 체코어, 독일어, 슬로바키아어, 헝가리어, 크로아티아어를 말했습니다. O, çex, alman, slovak, macar və xorvat dillərində danışırdı. او به زبان‌های چکی، آلمانی، اسلواکی، مجاری و کرواتی صحبت می‌کرد. Çekçe, Almanca, Slovakça, Macarca ve Hırvatça konuşuyordu. كان يتحدث التشيكية، والألمانية، والسلوفاكية، والمجرية، والكرواتية. 彼はチェコ語、ドイツ語、スロバキア語、ハンガリー語、クロアチア語を話しました。 他会说捷克语、德语、斯洛伐克语、匈牙利语和克罗地亚语。 Он говорил на чешском, немецком, словацком, венгерском и хорватском. There were so many languages there that Latin was the common language in the church, so he spoke Latin. Có|thì|rất|nhiều|ngôn ngữ|ở đó|mà|Latin|là|ngôn ngữ|chung|ngôn ngữ|trong|nhà thờ|nhà thờ|vì vậy|anh ấy|nói|Latin orada|vardı|çok|birçok|dil|orada|ki|Latince|-di|belirli|ortak|dil|-de|belirli|kilise|bu yüzden|o|konuştu|Latince allí|había|tantos|muchos|idiomas|allí|que|latín|fue|el|común|idioma|en|la|iglesia|así que|él|habló|latín そこに|あった|とても|多くの|言語|そこに|それらは|ラテン語|だった|その|共通の|言語|に|その|教会|だから|彼は|話した|ラテン語 ||||||||||||||religious gathering place|||| 那里|有|如此|多|语言||以至于|拉丁语|是|这个|普通的|语言|在|这个|教堂|所以|他|说|拉丁语 orada|var idi|o qədər|çox|dillər||ki|latın|idi||ümumi|dil|-də||kilsə|buna görə|o|danışdı|latın هناك|كانت|كثيراً|العديد من|اللغات|هناك|حتى|اللاتينية|كانت|ال|المشتركة|اللغة|في|ال|الكنيسة|لذلك|هو|تحدث|اللاتينية là|il y avait|tellement|beaucoup de|langues|là|que|latin|était|la|commune|langue|dans|l'|église|donc|il|a parlé|latin آنجا|بودند|بنابراین|بسیاری|زبان‌ها|آنجا|که|لاتین|بود|زبان|مشترک|زبان|در|کلیسا||بنابراین|او|صحبت می‌کرد|لاتین ||||||||||||||církvi||||latinsky där|var|så|många|språk|där|att|latin|var|det|gemensamma|språket|i|den|kyrkan|så|han|talade|latin 그곳에|있었다|그래서|많은|언어들|그곳에|~한|라틴어|~였다|그|공통의|언어|~에서|그|교회|그래서|그는|말했다|라틴어 ||||||||||||||教堂|||| Es|gab|so|viele|Sprachen|dort|dass|Latein|war|die|gemeinsame|Sprache|in|der|Kirche|also|er|sprach|Latein tam|były|tak|wiele|języków|tam|że|łacina|była|tym|wspólnym|językiem|w|tym|kościele|więc|on|mówił|łacinę lá|eram|tão|muitas|línguas|lá|que|Latim|era|a|comum|língua|na|a|igreja|então|ele|falou|Latim там|были|так|много|языков||что|латинский|был|общим|общим|языком|в|в|церкви|так что|он|говорил|латинский Там|були|так|багато|мов|там|що|Латинь|був|спільною|спільною|мовою|в|церкві|церкві|тому|він|говорив|Латинь Tur bija tik daudz valodu, ka baznīcā kā kopējā valoda bija latīņu valoda, tāpēc viņš runāja latīņu valodā. 那裡有很多語言,所以拉丁語是教會的通用語言,因此他講拉丁語。 Có rất nhiều ngôn ngữ ở đó đến nỗi tiếng Latinh trở thành ngôn ngữ chung trong nhà thờ, vì vậy ông ấy đã nói tiếng Latinh. Там було так багато мов, що латинська була спільною мовою в церкві, тому він говорив латинською. Es gab so viele Sprachen dort, dass Latein die gemeinsame Sprache in der Kirche war, also sprach er Latein. Havia tantas línguas lá que o latim era a língua comum na igreja, então ele falava latim. Había tantas lenguas allí que el latín era la lengua común en la iglesia, así que hablaba latín. Il y avait tant de langues là-bas que le latin était la langue commune dans l'église, donc il parlait latin. Było tam tak wiele języków, że łacina była wspólnym językiem w kościele, więc mówił po łacinie. Det fanns så många språk där att latin var det gemensamma språket i kyrkan, så han talade latin. 그곳에는 너무 많은 언어가 있어서 라틴어가 교회의 공통 언어였으므로 그는 라틴어를 말했습니다. Orada o qədər çox dil var idi ki, latın dili kilsədə ümumi dil idi, ona görə də o, latın dilində danışırdı. زبان‌های زیادی در آنجا وجود داشت که لاتین زبان مشترک در کلیسا بود، بنابراین او به لاتین صحبت می‌کرد. Orada o kadar çok dil vardı ki, Latince kilisede ortak dil olarak kullanılıyordu, bu yüzden Latince konuşuyordu. كان هناك العديد من اللغات هناك لدرجة أن اللاتينية كانت اللغة المشتركة في الكنيسة، لذا كان يتحدث اللاتينية. そこには多くの言語があったので、教会ではラテン語が共通語でした。彼はラテン語を話しました。 那里有很多语言,所以拉丁语是教会的通用语言,因此他会说拉丁语。 Там было так много языков, что латинский язык был общим языком в церкви, поэтому он говорил на латыни. I can’t remember what other languages he spoke. Tôi|không thể|nhớ|cái gì|khác|ngôn ngữ|anh ấy|đã nói من|نمی‌توانم|به یاد بیاورم|چه|دیگر|زبان‌ها|او|صحبت می‌کرد eu|não posso|lembrar|o que|outras|línguas|ele|falou я|не могу|вспомнить|какие|другие|языки|он|говорил 我|不能|记得|什么|其他|语言|他|说 mən|edə bilmirəm|xatırlamaq|nə|digər|dillər|o|danışdı ben|-emem|hatırlamak|ne|diğer|diller|o|konuştu Я|не можу|згадати|що|інші|мови|він|говорив yo|no puedo|recordar|qué|otros|idiomas|él|habló 私は|できない|覚えている|何を|他の|言語|彼が|話した jag|kan inte|minnas|vad|andra|språk|han|talade أنا|لا أستطيع|أن أتذكر|ما|أخرى|اللغات|هو|تحدث 나는|~할 수 없다|기억하다|무엇을|다른|언어들|그는|말했다 Ich|kann nicht|mich erinnern|was|andere|Sprachen|er|sprach ja|nie mogę|pamiętać|co|inne|języków|on|mówił je|ne peux pas|me souvenir|ce que|autres|langues|il|a parlé Es neatceros, kādas citas valodas viņš runāja. 我記不得他還講了什麼其他語言。 Tôi không thể nhớ ông ấy đã nói những ngôn ngữ nào khác. Я не можу згадати, які ще мови він говорив. Ich kann mich nicht erinnern, welche anderen Sprachen er sprach. Não consigo me lembrar de quais outras línguas ele falava. No puedo recordar qué otros idiomas hablaba. Je ne me souviens pas quelles autres langues il parlait. Nie mogę sobie przypomnieć, jakie inne języki znał. Jag kan inte minnas vilka andra språk han talade. 그가 어떤 다른 언어를 말했는지는 기억이 나지 않습니다. Başqa hansı dillərdə danışdığını xatırlamıram. نمی‌توانم به یاد بیاورم که او به چه زبان‌های دیگری صحبت می‌کرد. Hangi diğer dilleri konuştuğunu hatırlayamıyorum. لا أستطيع أن أتذكر ما هي اللغات الأخرى التي كان يتحدثها. 他にどの言語を話していたかは思い出せません。 我记不清他还会说什么其他语言。 Я не могу вспомнить, на каких других языках он говорил. I’ve heard that in Ethiopia it’s not uncommon for people to speak four or five languages. я|слышал|что|в|Эфиопии|это|не|необычно|для|людей|инфинитивный союз|говорить|четыре|или|пять|языков 我已经|听说|那|在|埃塞俄比亚|它是|不|不罕见|对于|人们|去|说|四|或|五|语言 ||||Etiyopya|||olağanüstü|||||||| 私は|聞いた|ということ|に|エチオピア|それは|ない|珍しくない|にとって|人々が|すること|話す|四つ|または|五つ|言語を لقد|سمعت|أن|في|إثيوبيا|من|ليس|غير شائع|أن|الناس|أن|يتحدثوا|أربع|أو|خمس|لغات Es dzirdēju, ka Ēģiptē cilvēkiem nav nekas neparasts runāt četrās vai piecās valodās. 我听说在埃塞俄比亚人们说四五种语言并不罕见。 我聽說在埃塞俄比亞,人們講四種或五種語言並不稀奇。 Tôi đã nghe rằng ở Ethiopia, không hiếm khi mọi người nói bốn hoặc năm ngôn ngữ. Я чув, що в Ефіопії не є рідкістю, коли люди говорять чотирма або п'ятьма мовами. Ich habe gehört, dass es in Äthiopien nicht ungewöhnlich ist, dass Menschen vier oder fünf Sprachen sprechen. Ouvi dizer que na Etiópia não é incomum que as pessoas falem quatro ou cinco línguas. He oído que en Etiopía no es raro que las personas hablen cuatro o cinco idiomas. J'ai entendu dire qu'en Éthiopie, il n'est pas rare que les gens parlent quatre ou cinq langues. Słyszałem, że w Etiopii nie jest rzadkością, że ludzie mówią w czterech lub pięciu językach. Jag har hört att det i Etiopien inte är ovanligt att folk talar fyra eller fem språk. 에티오피아에서는 사람들이 네 개 또는 다섯 개의 언어를 구사하는 것이 드문 일이 아니라는 이야기를 들었습니다. Efiopiyada insanların dörd və ya beş dil danışmasının nadir olmadığını eşitmişəm. شنیده‌ام که در اتیوپی، صحبت کردن به چهار یا پنج زبان برای مردم غیرمعمول نیست. Etyopya'da insanların dört veya beş dil konuşmasının yaygın olduğunu duydum. لقد سمعت أنه في إثيوبيا ليس من غير المألوف أن يتحدث الناس أربع أو خمس لغات. エチオピアでは、4つまたは5つの言語を話す人が珍しくないと聞いたことがあります。 我听说在埃塞俄比亚,人们说四种或五种语言并不罕见。 Я слышал, что в Эфиопии не редкость, когда люди говорят на четырех или пяти языках.

If you live in an area where there are a lot of different languages spoken, you’re going to end up speaking a lot of different languages. もし|あなたが|住んでいる|に|一つの|地域|そこでは|そこに|ある|多くの|たくさんの|の|異なる|言語が|話されている|あなたは|行く|する|終わる|最終的に|話すこと|多くの|たくさんの||異なる|言語を если|ты|живешь|в|районе|области|где|есть|много|разных|много|разных|языков|языков|говорящих|ты|собираешься|инфинитивный союз|закончить|в итоге|говоря|много|много|разных|языков| إذا|كنت|تعيش|في|منطقة|حيث|حيث|يوجد|يوجد|الكثير|من|من|مختلفة|لغات|تُتحدث|سوف تكون|ذاهب|إلى|تنتهي|إلى|تتحدث|الكثير|من|من|مختلفة|لغات 如果|你|生活|在|一个|地区|哪里|有|是|很多|多|的|不同|语言|说|你会|正在|去|结束|到|说|很多|多|的|不同|语言 Ja dzīvojat apgabalā, kur tiek runātas daudzas dažādas valodas, jums beigsies runāt daudz dažādās valodās. 如果您生活在一个使用多种不同语言的地区,那么您最终会说很多种不同的语言。 如果你住在一個語言多樣的地方,你最終會講很多不同的語言。 Nếu bạn sống ở một khu vực có nhiều ngôn ngữ khác nhau, bạn sẽ kết thúc với việc nói nhiều ngôn ngữ khác nhau. Якщо ви живете в районі, де говорять багато різних мов, ви врешті-решт будете говорити багато різних мов. Wenn man in einem Gebiet lebt, in dem viele verschiedene Sprachen gesprochen werden, wird man am Ende viele verschiedene Sprachen sprechen. Se você vive em uma área onde muitas línguas diferentes são faladas, você acabará falando muitas línguas diferentes. Si vives en un área donde se hablan muchos idiomas diferentes, terminarás hablando muchos idiomas diferentes. Si vous vivez dans une région où de nombreuses langues différentes sont parlées, vous finirez par parler beaucoup de langues différentes. Jeśli mieszkasz w miejscu, gdzie mówi się w wielu różnych językach, w końcu zaczniesz mówić w wielu różnych językach. Om du bor i ett område där det talas många olika språk, kommer du att sluta med att tala många olika språk. 다양한 언어가 사용되는 지역에 살고 있다면, 여러 언어를 구사하게 될 것입니다. Əgər bir çox fərqli dillərin danışıldığı bir ərazidə yaşayırsınızsa, çox sayda fərqli dillər danışmağa başlayacaqsınız. اگر در منطقه‌ای زندگی کنید که زبان‌های مختلف زیادی صحبت می‌شود، در نهایت به زبان‌های مختلف زیادی صحبت خواهید کرد. Farklı dillerin konuşulduğu bir bölgede yaşıyorsanız, birçok farklı dil konuşmaya başlayacaksınız. إذا كنت تعيش في منطقة يتحدث فيها الكثير من اللغات المختلفة، فسوف تنتهي بالتحدث بالعديد من اللغات المختلفة. さまざまな言語が話されている地域に住んでいると、たくさんの異なる言語を話すことになるでしょう。 如果你生活在一个有很多不同语言的地方,你最终会说很多不同的语言。 Если вы живете в районе, где говорят на множестве разных языков, вы в конечном итоге будете говорить на множестве разных языков. Don’t tell me that all those people are musical, left-handed, have immune deficiencies or whatever, other strange things that they mentioned on this TV program. не|говори|мне|что|все|те|люди|музыкальные|музыкальные|||имеют|иммунные|недостатки|или|что угодно|другие|странные|вещи|что|они|упомянули|в|этой|телевизионной|программе 不要|告诉|我|那|所有|那些|人们|是|有音乐天赋|||有|免疫|缺陷|或|其他|其他|奇怪|事情|那|他们|提到|在|这个|电视|节目 ||||||||||solak|||yetersizlikleri|||||||||||| しないで|言う|私に|ということ|すべての|あの|人々が|である|音楽的な|||持っている|免疫の|欠乏|または|何でも|他の|奇妙な|こと|ということ|彼らが|言及した|で|この|テレビ|番組 لا|تخبرني|لي|أن|كل|أولئك|الناس|هم|موسيقيون|||لديهم|مناعية|نقص|أو|أي شيء|أشياء|غريبة|أشياء|التي|هم|ذكروا|في|هذا|برنامج|تلفزيوني Non ditemi che tutte quelle persone sono musicali, mancine, hanno deficit immunitari o altro, altre cose strane che hanno menzionato in questo programma televisivo. Neatceries man, ka visi šie cilvēki ir mūzikāli, kreisrokrātiski, ar imunitātes traucējumiem vai kas tur vēl, citi dīvaini apstākļi, par kuriem runāja šajā televizijas programmā. 别告诉我所有这些人都是音乐人、左撇子、免疫缺陷或其他他们在这个电视节目中提到的奇怪的事情。 別告訴我那些人都是音樂天賦、左撇子、有免疫缺陷或其他那些在這個電視節目中提到的奇怪事情。 Đừng nói với tôi rằng tất cả những người đó đều có năng khiếu âm nhạc, thuận tay trái, có các vấn đề về miễn dịch hoặc bất kỳ điều kỳ lạ nào khác mà họ đã đề cập trong chương trình truyền hình này. Не кажіть мені, що всі ці люди музичні, ліворукі, мають імунні дефіцити або якісь інші дивні речі, про які згадували в цій телевізійній програмі. Sag mir nicht, dass all diese Menschen musikalisch, linkshändig, immun geschwächt oder was auch immer sind, andere seltsame Dinge, die sie in diesem Fernsehprogramm erwähnt haben. Não me diga que todas essas pessoas são musicais, canhotas, têm deficiências imunológicas ou qualquer outra coisa estranha que mencionaram neste programa de TV. No me digas que todas esas personas son musicales, zurdas, tienen deficiencias inmunitarias o cualquier otra cosa extraña que mencionaron en este programa de televisión. Ne me dites pas que toutes ces personnes sont musicales, gauchères, ont des déficiences immunitaires ou d'autres choses étranges qu'ils ont mentionnées dans cette émission de télévision. Nie mów mi, że wszyscy ci ludzie są muzykalni, leworęczni, mają niedobory odporności lub inne dziwne rzeczy, które wspomniano w tym programie telewizyjnym. Säg inte till mig att alla dessa människor är musikaliska, vänsterhänta, har immunbrister eller vad som helst, andra konstiga saker som de nämnde i det här TV-programmet. 그 모든 사람들이 음악적이고, 왼손잡이이며, 면역 결핍이 있거나, 이 TV 프로그램에서 언급된 다른 이상한 것들이라고 말하지 마세요. Mənə deməyin ki, o insanların hamısı musiqi ilə məşğuldur, solaxaydır, immun çatışmazlığı var və ya bu televiziya proqramında qeyd olunan digər qəribə şeylər. به من نگو که همه آن مردم موسیقی‌دان، چپ‌دست، دارای نقص ایمنی یا هر چیز عجیب دیگری هستند که در این برنامه تلویزیونی ذکر کردند. Bana o insanların hepsinin müzikal, solak, bağışıklık yetersizlikleri olan ya da bu TV programında bahsedilen diğer garip şeyler olduğunu söylemeyin. لا تخبرني أن كل هؤلاء الناس موسيقيون، أو أعسر، أو لديهم نقص في المناعة أو أي أشياء غريبة أخرى ذكروها في هذا البرنامج التلفزيوني. あの人たちが皆音楽的で、左利きで、免疫不全があったり、テレビ番組で言及された他の奇妙なことがあるなんて言わないでください。 别告诉我那些人都是音乐天才、左撇子、免疫缺陷或者其他那些在这个电视节目中提到的奇怪事情。 Не говорите мне, что все эти люди музыкальны, левши, имеют иммунные недостатки или что-то еще, странные вещи, которые они упоминали в этой телепрограмме. I firmly believe that language learning is a matter of the determination of someone, their will, their desire, their interest, their need, their opportunity to speak first one language, then a second, then a third. я|твердо|верю|что|язык|изучение|это|вопрос|дело|о|решимости|решимости|кого-то|кого-то|их|воля||желание||интерес||необходимость||возможность|инфинитивный союз|говорить|сначала|один|язык|затем|второй|язык|затем|третий|язык 我|坚定地|相信|那|语言|学习|是|一种|问题|的|决心|决心|的|某人|他们的|意志||渴望||兴趣||需要||机会|去|说|第一|一种|语言|然后|第二|语言|然后|第三|语言 |kesinlikle||||||||||||birinin||||||||||||||||||ikincisi||| 私は|確固たる|信じる|ということ|言語|学習は|である|一つの|問題|の|その|決意|の|誰かの|彼らの|意志|彼らの|欲求|彼らの|興味|彼らの|必要|彼らの|機会|すること|話す|最初に|一つの|言語を|次に|二つの|言語を|次に|三つの|言語を أنا|بشدة|أؤمن|أن|اللغة|تعلم|هو|مسألة|من|من|إصرار|إصرار|من|شخص|إرادته|إرادة||رغبة||اهتمام||حاجة||فرصة|إلى|التحدث|أولاً|لغة|ثم|ثم|||||ثالثة Es stingri ticu, ka valodas mācīšanās ir kādas personas nosēkumu, viņu gribas, interešu, vajadzības, iespējas runāt vispirms vienā valodā, pēc tam otro, pēc tam trešo, jautājums. 我坚信语言学习取决于一个人的决心、他们的意愿、他们的愿望、他们的兴趣、他们的需要、他们首先讲一种语言、然后是第二种语言、然后是第三种语言的机会。 我堅信語言學習是個人決心、意志、願望、興趣、需求和首次開口說一種語言、然後第二種、再到第三種語言的機會的問題。 Tôi tin chắc rằng việc học ngôn ngữ là một vấn đề của sự quyết tâm của một người, ý chí của họ, mong muốn của họ, sự quan tâm của họ, nhu cầu của họ, cơ hội của họ để nói trước một ngôn ngữ, sau đó là một ngôn ngữ thứ hai, rồi đến một ngôn ngữ thứ ba. Я твердо вірю, що вивчення мови - це справа рішучості людини, її волі, бажання, інтересу, потреби, можливості спочатку говорити однією мовою, потім другою, потім третьою. Ich bin fest davon überzeugt, dass das Sprachenlernen eine Frage der Entschlossenheit einer Person ist, ihres Willens, ihres Wunsches, ihres Interesses, ihres Bedarfs, ihrer Gelegenheit, zuerst eine Sprache, dann eine zweite, dann eine dritte zu sprechen. Acredito firmemente que aprender uma língua é uma questão da determinação de alguém, sua vontade, seu desejo, seu interesse, sua necessidade, sua oportunidade de falar primeiro uma língua, depois uma segunda, depois uma terceira. Creo firmemente que aprender un idioma es una cuestión de la determinación de alguien, su voluntad, su deseo, su interés, su necesidad, su oportunidad de hablar primero un idioma, luego un segundo, luego un tercero. Je crois fermement que l'apprentissage des langues est une question de détermination de quelqu'un, de sa volonté, de son désir, de son intérêt, de son besoin, de son opportunité de parler d'abord une langue, puis une deuxième, puis une troisième. Głęboko wierzę, że nauka języków to kwestia determinacji danej osoby, jej woli, pragnienia, zainteresowania, potrzeby oraz możliwości mówienia najpierw w jednym języku, potem w drugim, a następnie w trzecim. Jag tror bestämt att språkinlärning handlar om en persons beslutsamhet, deras vilja, deras önskan, deras intresse, deras behov, deras möjlighet att först tala ett språk, sedan ett andra, sedan ett tredje. 저는 언어 학습이 누군가의 결단, 의지, 욕망, 관심, 필요, 그리고 첫 번째 언어를 말할 기회, 그 다음 두 번째 언어, 세 번째 언어를 말할 기회와 관련이 있다고 굳게 믿습니다. Mən dil öyrənmənin bir insanın iradəsi, istəyi, marağı, ehtiyacı, ilk bir dili, sonra ikinci, sonra üçüncü dili danışmaq imkanı ilə bağlı olduğuna qəti şəkildə inanıram. من به شدت معتقدم که یادگیری زبان به اراده، خواسته، علاقه، نیاز و فرصت فرد برای صحبت کردن به یک زبان، سپس یک زبان دیگر و سپس یک زبان سوم بستگی دارد. Dil öğrenmenin bir kişinin kararlılığı, iradesi, arzusu, ilgisi, ihtiyacı ve önce bir dili, sonra ikinciyi, sonra üçüncüyü konuşma fırsatı meselesi olduğuna kesinlikle inanıyorum. أنا أؤمن بشدة أن تعلم اللغة هو مسألة إرادة الشخص، ورغبته، واهتمامه، وحاجته، وفرصته في التحدث أولاً بلغة واحدة، ثم بلغة ثانية، ثم بلغة ثالثة. 私は、言語学習はその人の決意、意志、欲望、興味、必要性、最初に1つの言語を話す機会、次に2つ目、3つ目を話す機会の問題だと固く信じています。 我坚信,语言学习是一个人的决心、意志、愿望、兴趣、需求和说第一种语言、第二种语言、第三种语言的机会的问题。 Я твердо верю, что изучение языка — это вопрос решимости человека, его воли, желания, интереса, необходимости, возможности сначала говорить на одном языке, затем на втором, затем на третьем. Then if they decide to pursue learning more languages, they learn more of them. Thì|nếu|họ|quyết định|để|theo đuổi|việc học|nhiều hơn|ngôn ngữ|họ|học|nhiều hơn|về|chúng o zaman|eğer|onlar|karar verirler|-mek için|peşinden koşmak|öğrenmeyi|daha fazla|diller|onlar|öğrenirler|daha fazla|onlardan| entonces|si|ellos|deciden|a|seguir|aprendiendo|más|idiomas|ellos|aprenden|más|de|ellos それなら|もし|彼らが|決める|〜すること|追求する|学ぶこと|もっと|言語を|彼らは|学ぶ|もっと|の|それらを |||||seek to learn|||||||| 然后|如果|他们|决定|去|追求|学习|更多|语言|他们|学会|更多|的|它们 sonra|əgər|onlar|qərar verirlər|-mək|davam etmək|öyrənmək|daha|dillər|onlar|öyrənirlər|daha|onlardan|onları ثم|إذا|هم|قرروا|أن|متابعة|تعلم|المزيد|اللغات|هم|يتعلمون|المزيد|منها|إياها alors|si|ils|décident|à|poursuivre|apprendre|plus|langues|ils|apprennent|plus|d'|elles سپس|اگر|آنها|تصمیم می‌گیرند|به|دنبال کردن|یادگیری|بیشتر|زبان‌ها|آنها|یاد می‌گیرند|بیشتر|از|آنها |||rozhodnou se||usilovat o|||||||| då|om|de|de bestämmer|att|fortsätta|lära|fler|språk|de|de lär sig|fler|av|dem 그러면|만약|그들이|결정하다|~하기로|추구하다|배우는 것|더 많은|언어들|그들이|배우다|더 많은|~의|그것들 |||||追求|||||||| Dann|wenn|sie|entscheiden|zu|verfolgen|Lernen|mehr|Sprachen|sie|lernen|mehr|von|ihnen wtedy|jeśli|oni|zdecydują|to|dążyć do|nauki|więcej|języków|oni|uczą się|więcej|z|nich então|se|eles|decidirem|a|perseguir|aprender|mais|idiomas|eles|aprendem|mais|de|eles тогда|если|они|решают|инфинитивный союз|продолжать|учение|больше|языков|они|учат|больше|из|них Тоді|якщо|вони|вирішать|до|продовжити|вивчення|більше|мов|вони|вивчають|більше|з|них Tad, ja viņi nolēma turpināt mācīties vairākas valodas, viņi mācās vairākas no tām. Sau đó, nếu họ quyết định theo đuổi việc học thêm nhiều ngôn ngữ, họ sẽ học thêm nhiều ngôn ngữ khác. Тоді, якщо вони вирішать продовжити вивчення більше мов, вони вивчать ще більше з них. Wenn sie sich dann entscheiden, mehr Sprachen zu lernen, lernen sie mehr davon. Então, se decidirem continuar aprendendo mais línguas, aprendem mais delas. Entonces, si deciden seguir aprendiendo más idiomas, aprenden más de ellos. Alors, s'ils décident d'apprendre plus de langues, ils en apprennent plus. A więc jeśli zdecydują się na naukę kolejnych języków, uczą się ich więcej. Om de då bestämmer sig för att lära sig fler språk, så lär de sig fler av dem. 그들이 더 많은 언어를 배우기로 결정하면, 그들은 더 많은 언어를 배웁니다. Onda əgər onlar daha çox dil öyrənməyə qərar versələr, daha çoxunu öyrənirlər. پس اگر آنها تصمیم بگیرند که به یادگیری زبان‌های بیشتری ادامه دهند، بیشتر از آنها را یاد می‌گیرند. O zaman eğer daha fazla dil öğrenmeye karar verirlerse, daha fazla dil öğrenirler. ثم إذا قرروا متابعة تعلم المزيد من اللغات، فإنهم يتعلمون المزيد منها. それから、もし彼らがもっと多くの言語を学ぶことを決めたら、彼らはそれらをもっと学ぶ。 如果他们决定继续学习更多语言,他们就会学到更多的语言。 Если они решат продолжить изучение других языков, они изучают больше из них. It’s not more complicated than that. Nó|không|hơn|phức tạp|hơn|điều đó این نیست|نه|بیشتر|پیچیده|از|آن é|não|mais|complicado|do que|isso это|не|более|сложно|чем|это 它是|不|更|复杂|比|那个 bu|deyil|daha|mürəkkəb|-dən|bu bu|değil|daha|karmaşık|-den|bu Це|не|більше|складніше|ніж|те es|no|más|complicado|que|eso それは|〜ではない|もっと|複雑な|〜よりも|それ det är|inte|mer|komplicerat|än|det إنه|ليس|أكثر|معقدًا|من|ذلك 그것은|아니다|더|복잡한|~보다|그것 Es|nicht|mehr|kompliziert|als|das to jest|nie|bardziej|skomplikowane|niż|to c'est|pas|plus|compliqué|que|ça Tas nav sarežģītāks par to. Nó không phức tạp hơn thế. Це не складніше, ніж це. Es ist nicht komplizierter als das. Não é mais complicado do que isso. No es más complicado que eso. Ce n'est pas plus compliqué que ça. To nie jest bardziej skomplikowane niż to. Det är inte mer komplicerat än så. 그것보다 더 복잡하지 않습니다. Bu, bundan daha mürəkkəb deyil. این پیچیده‌تر از این نیست. Bu kadar karmaşık değil. ليس الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك. それ以上に複雑ではない。 这并没有那么复杂。 Это не сложнее, чем это. The most difficult language is the first foreign or nonnative language that we learn, that was my experience, because we don’t know that we can do it, especially if you live in North America, China or even in Japan, any country where really you only need the local language. Ngôn ngữ|khó nhất|khó|ngôn ngữ|là|ngôn ngữ|đầu tiên|ngoại|hoặc|không phải bản ngữ|ngôn ngữ|mà|chúng ta|học|đó|đã|của tôi|kinh nghiệm|vì|chúng ta|không|biết|rằng|chúng ta|có thể|làm|điều đó|đặc biệt|nếu|bạn|sống|ở|Bắc|Mỹ|Trung Quốc|hoặc|thậm chí|ở|Nhật Bản|bất kỳ|quốc gia|nơi|thực sự|bạn|chỉ|cần|ngôn ngữ|địa phương|ngôn ngữ en|en|zor|dil|dır|ilk|ilk|yabancı|veya|yerel olmayan|dil|ki|biz|öğreniriz|ki|dı|benim|deneyim|çünkü|biz|-mıyoruz|bilmiyoruz|ki|biz|yapabiliriz|yapmak|bunu|özellikle|eğer|sen|yaşıyorsan|-de|Kuzey|Amerika|Çin|veya|hatta|-de|Japonya|herhangi bir|ülke|-de|gerçekten|sen|sadece|ihtiyaç duyarsın|yerel|yerel|dil el|más|difícil|idioma|es|el|primer|extranjero|o|no nativo|idioma|que|nosotros|aprendemos|eso|fue|mi|experiencia|porque|nosotros|no|sabemos|que|nosotros|podemos|hacer|eso|especialmente|si|tú|vives|en|Norte|América|China|o|incluso|en|Japón|cualquier|país|donde|realmente|tú|solo|necesitas|el|local|idioma 最も|もっとも|難しい|言語は|である|最初の|最初の|外国の|または|非母国語の|言語|〜する|私たちが|学ぶ|それは|だった|私の|経験|なぜなら|私たちが|〜しない|知っている|〜ということ|私たちが|できる|する|それを|特に|もし|あなたが|住む|〜に|北|アメリカ|中国|または|さえ|〜に|日本|どんな|国|〜するところ|本当に|あなたが|ただ|必要とする|地元の|地元の|言語 |||||||||not native||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 最|难的|语言|是||第一个|外语|或者|非母语|语言||的|我们|学习|那个|是|我的|经验|因为|我们|不|知道|我们|我们|能|做|它|尤其|如果|你|生活|在|北|美洲|中国|或者|甚至|在|日本|任何|国家|在那里|真的|你|只|需要|当地|| |||||||||ne dzimtā||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ən|çox|çətin|dil|dır|ilk|ilk|xarici|və|qeyri-ana|dil|ki|biz|öyrənirik|ki|idi|mənim|təcrübə|çünki|biz|etməmişik|bilirik|ki|biz|bacarırıq|etmək|bunu|xüsusilə|əgər|sən|yaşayırsan|-də|Şimal|Amerika|Çin|və|hətta|-də|Yaponiya|hər|ölkə|harada|həqiqətən|sən|yalnız|ehtiyacın var|yerli|dil| اللغة|الأكثر|صعوبة|لغة|هي|الأولى|الأولى|الأجنبية|أو|غير الأصلية|لغة|التي|نحن|نتعلمها|تلك|كانت|تجربتي|تجربة|لأن|نحن|لا|نعرف|أننا||يمكننا|فعل|ذلك|خاصة|إذا|كنت|تعيش|في|شمال|أمريكا|الصين|أو|حتى|في|اليابان|أي|بلد|حيث|حقًا|تحتاج|فقط||اللغة|المحلية| |||||||||non madrelingua||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| la|plus|difficile|langue|est|la|première|étrangère|ou|non native|langue|que|nous|apprenons|ça|était|mon|expérience|parce que|nous|ne|savons|que|nous|pouvons|faire|ça|surtout|si|tu|vis|dans|Nord|Amérique|Chine|ou|même|au|Japon|n'importe quel|pays|où|vraiment|tu|seulement|as besoin|la|locale|langue زبان|سخت‌ترین|دشوار|زبان|است|اولین|زبان|خارجی|یا|غیر بومی|زبان|که|ما|یاد می‌گیریم|که|بود|تجربه|تجربه|زیرا|ما|نمی‌کنیم|می‌دانیم|که|ما|می‌توانیم|انجام دهیم|آن|به‌ویژه|اگر|شما|زندگی می‌کنید|در|شمال|آمریکا|چین|یا|حتی|در|ژاپن|هر|کشوری|جایی که|واقعاً|شما|فقط|نیاز دارید|زبان|محلی|زبان |||||||||cizí||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| det|mest|svåra|språket|är|det|första|utländska|eller|icke-infödda|språket|som|vi|lär oss|det|var|min|erfarenhet|eftersom|vi|inte|vet|att|vi|kan|göra|det|särskilt|om|du|bor|i|Nord|Amerika|Kina|eller|till och med|i|Japan|något|land|där|verkligen|du|bara|behöver|det|lokala|språket 가장|가장|어려운|언어는|이다|첫 번째|첫 번째|외국어|또는|비원어민|언어|~하는|우리가|배우는|그것은|이었다|나의|경험|왜냐하면|우리가|~하지 않다|알다|~을|우리가|할 수 있다|하다|그것을|특히|만약|당신이|살다|~에|북|아메리카|중국|또는|심지어|~에|일본|어떤|나라|~하는 곳|정말로|당신이|오직|필요하다|그|현지의|언어 |||||||||非母語||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Die|am meisten|schwierige|Sprache|ist|die|erste|fremde|oder|nichtmuttersprachliche|Sprache|die|wir|lernen|das|war|meine|Erfahrung|weil|wir|nicht|wissen|dass|wir|können|es||besonders|wenn|du|lebst|in|Nord|Amerika|China|oder|sogar|in|Japan|jedes|Land|wo|wirklich|du|nur|brauchst|die|lokale|Sprache naj|trudny|język||jest|pierwszy|obcy||lub|||||||||||||||||||||ty|||||||||||||||tylko|potrzebujesz|lokalnego|języka| o|mais|difícil|língua|é|a|primeira|estrangeira|ou|não nativa|língua|que|nós|aprendemos|que|foi|minha|experiência|porque|nós|não|sabemos|que|nós|podemos|fazer|isso|especialmente|se|você|vive|na|||China|ou|até|no|Japão|qualquer|país|onde|realmente|você|só|precisa|a|local|língua самый|трудный|язык|это|есть|первый|иностранный||или|иностранный||||||||||||||||||||ты|||||||||||||||только|нужен|местный|| Найважча|най|важка|мова|є|перша|перша|іноземна|або|ненативна|мова|яка|ми|вивчаємо|яка|була|мого|досвід|тому що|ми|не|знаємо|що|ми|можемо|зробити|це|особливо|якщо|ти|живеш|в|Північній|Америці|Китаї|або|навіть|в|Японії|будь-яка|країна|де|насправді|ти|тільки|потрібна|місцева|місцева|мова Visgrūtākā valoda ir pirmā ārvalstu vai nevalstiskā valoda, ko mēs mācāmies, tā bija mana pieredze, jo mēs nezinām, ka varam to izdarīt, it īpaši, ja jūs dzīvojat Ziemeļamerikā, Ķīnā vai pat Japānā, jebkurā valstī, kur patiešām jums ir nepieciešama vietējā valoda. 最难的语言是我们学习的第一门外语或非母语语言,这是我的经验,因为我们不知道我们能做到这一点,特别是如果你生活在北美、中国甚至日本,任何你只需要当地语言的国家。 Ngôn ngữ khó nhất là ngôn ngữ nước ngoài hoặc ngôn ngữ không phải bản địa đầu tiên mà chúng ta học, đó là kinh nghiệm của tôi, vì chúng ta không biết rằng chúng ta có thể làm được điều đó, đặc biệt nếu bạn sống ở Bắc Mỹ, Trung Quốc hoặc thậm chí ở Nhật Bản, bất kỳ quốc gia nào mà thực sự bạn chỉ cần ngôn ngữ địa phương. Найскладнішою мовою є перша іноземна або не рідна мова, яку ми вивчаємо, це був мій досвід, тому що ми не знаємо, що можемо це зробити, особливо якщо ви живете в Північній Америці, Китаї або навіть в Японії, будь-якій країні, де вам справді потрібна лише місцева мова. Die schwierigste Sprache ist die erste Fremd- oder Nicht-Muttersprache, die wir lernen, das war meine Erfahrung, weil wir nicht wissen, dass wir es können, besonders wenn man in Nordamerika, China oder sogar in Japan lebt, in jedem Land, wo man wirklich nur die Landessprache braucht. A língua mais difícil é a primeira língua estrangeira ou não nativa que aprendemos, essa foi a minha experiência, porque não sabemos que podemos fazer isso, especialmente se você vive na América do Norte, na China ou até mesmo no Japão, em qualquer país onde realmente você só precisa da língua local. El idioma más difícil es el primer idioma extranjero o no nativo que aprendemos, esa fue mi experiencia, porque no sabemos que podemos hacerlo, especialmente si vives en América del Norte, China o incluso en Japón, cualquier país donde realmente solo necesitas el idioma local. La langue la plus difficile est la première langue étrangère ou non native que nous apprenons, c'était mon expérience, car nous ne savons pas que nous pouvons le faire, surtout si vous vivez en Amérique du Nord, en Chine ou même au Japon, dans n'importe quel pays où vous avez vraiment seulement besoin de la langue locale. Najtrudniejszym językiem jest pierwszy język obcy lub niena rodowy, którego się uczymy, takie było moje doświadczenie, ponieważ nie wiemy, że możemy to zrobić, szczególnie jeśli mieszkasz w Ameryce Północnej, Chinach czy nawet w Japonii, w każdym kraju, gdzie naprawdę potrzebujesz tylko lokalnego języka. Det svåraste språket är det första främmande eller icke-modersmålsspråket som vi lär oss, det var min erfarenhet, eftersom vi inte vet att vi kan göra det, särskilt om du bor i Nordamerika, Kina eller till och med i Japan, vilket land där du verkligen bara behöver det lokala språket. 가장 어려운 언어는 우리가 배우는 첫 번째 외국어 또는 비모국어입니다. 그것이 제 경험이었습니다. 왜냐하면 우리는 할 수 있다는 것을 모르기 때문입니다. 특히 북미, 중국 또는 일본과 같이 실제로는 지역 언어만 필요로 하는 나라에 살고 있다면 더욱 그렇습니다. Ən çətin dil, öyrəndiyimiz ilk xarici və ya qeyri-ana dilidir, bu mənim təcrübəmdir, çünki bunu edə biləcəyimizi bilmirik, xüsusilə Şimali Amerikada, Çində və ya hətta Yaponiyada yaşayırsınızsa, yalnız yerli dilə ehtiyacınız olan hər hansı bir ölkədə. سخت‌ترین زبان، اولین زبان خارجی یا غیر بومی است که ما یاد می‌گیریم، این تجربه من بود، زیرا نمی‌دانیم که می‌توانیم این کار را انجام دهیم، به‌ویژه اگر در آمریکای شمالی، چین یا حتی در ژاپن زندگی کنید، هر کشوری که واقعاً فقط به زبان محلی نیاز دارید. En zor dil, öğrendiğimiz ilk yabancı veya anadil dışı dildir, benim deneyimim böyleydi, çünkü bunu yapabileceğimizi bilmiyoruz, özellikle Kuzey Amerika, Çin veya Japonya gibi, gerçekten sadece yerel dile ihtiyaç duyduğunuz herhangi bir ülkede yaşıyorsanız. أصعب لغة هي أول لغة أجنبية أو غير أصلية نتعلمها، كانت هذه تجربتي، لأننا لا نعرف أننا نستطيع القيام بذلك، خاصة إذا كنت تعيش في أمريكا الشمالية أو الصين أو حتى في اليابان، أي بلد حيث تحتاج حقًا فقط إلى اللغة المحلية. 最も難しい言語は、私たちが学ぶ最初の外国語または非母国語であり、それが私の経験でした。なぜなら、特に北アメリカ、中国、または日本のように、実際には地元の言語だけで十分な国に住んでいる場合、私たちはそれができるとは思わないからです。 最难的语言是我们学习的第一门外语或非母语,这就是我的经历,因为我们不知道自己能做到,特别是如果你生活在北美、中国或甚至日本,任何一个实际上只需要当地语言的国家。 Самый сложный язык — это первый иностранный или не родной язык, который мы изучаем, это был мой опыт, потому что мы не знаем, что можем это сделать, особенно если вы живете в Северной Америке, Китае или даже в Японии, в любой стране, где вам действительно нужен только местный язык.

I lived in Montreal so, theoretically, I needed French, but in fact we didn’t because Montreal in the ‘50s was one million English-speaking people who didn’t speak to the two million French-speaking people. Tôi|đã sống|ở|Montreal|vì vậy|lý thuyết|Tôi|cần|tiếng Pháp|nhưng|trong|thực tế|chúng tôi|không|vì|Montreal|trong|những|năm 50|có|một|triệu|||người|mà|không|nói|với|những|hai|triệu|||người من|زندگی کردم|در|مونترال|بنابراین|به‌طور نظری|من|نیاز داشتم|فرانسوی|اما|در|واقعیت|ما|نکردیم|زیرا|مونترال|در|دهه|۵۰|بود|یک|میلیون|||مردم|که|نکردند|صحبت کنند|به|دو|میلیون||||مردم eu|vivi|em|Montreal|então|teoricamente|eu|precisava|francês|mas|em|||não||||os||||milhões|||pessoas|||||||||| |||||teoreticky||||||||||||||||||||||||||||| я|жил|в|Монреале|так что|теоретически|я|нуждался|французский|но|на самом деле|факте|мы|не||Монреаль|в|50-х|годах|был|один|миллион|||людей|которые|не|говорили|с|двумя|миллионами||||людей 我|住过|在|蒙特利尔|所以|理论上|我|需要|法语|但是|在|事实上|我们|不|因为|蒙特利尔|在|50年代|是||一|百万|||人|谁|不|说|对|200万|两|百万|||人 mən|yaşadım|-də|Monreal|buna görə|nəzəri cəhətdən|mən|ehtiyacım var idi|fransızca|amma|-də|fakt|biz|etməmişik|çünki|Monreal|-də|50-ci|illərdə|idi|bir|milyon|||insan|ki|etməmişik|danışmaq|-a|iki|iki|milyon|||insan ben|yaşadım|-de|Montreal|bu yüzden|teorik olarak|ben|ihtiyaç duydum|Fransızca|ama|-de|gerçekte|biz|-madık|çünkü|Montreal|-de|50'lerde|50'ler|dı|bir|milyon|||insan|ki|-madı|konuşmadı|-e|iki|iki|milyon|||insan Я|жив|в|Монреаль|тому|теоретично|я|потрібен|французька|але|в|дійсності|ми|не|тому що|Монреаль|в|1950-х|50-х|був|один|мільйон|||людей|які|не|розмовляли|з|2|два|мільйонами|||людей yo|viví|en|Montreal|así|teóricamente|yo|necesitaba|francés|pero|en|hecho|nosotros|no|porque|Montreal|en|los|años 50|era|un|millón|||personas|que|no|hablaban|a|los|dos|millones|||personas 私は|住んでいた|〜に|モントリオール|だから|理論的には|私は|必要だった|フランス語|しかし|〜に|実際には|私たちは|〜しなかった|なぜなら|モントリオール|〜の|200万人の|||||||人々|||||||||| jag|bodde|i|Montreal|så|teoretiskt|jag|behövde|franska|men|i|verklighet|vi|inte|eftersom|Montreal|i|de|50-talet|var|en|miljon|||människor|som|inte|talade|till|de|två|miljoner|||människor أنا|عشت|في|مونتريال|لذلك|نظريًا|أنا|كنت بحاجة إلى|الفرنسية|لكن|في|الواقع|نحن|لم|لأن|مونتريال|في|الخمسينيات|1950|كانت|مليون|مليون|||الناس|الذين|لم|يتحدثوا|إلى|المليونين|مليون||||الناس 나는|살았다|~에|몬트리올|그래서|이론적으로|나는|필요했다|프랑스어|그러나|~에서|사실|우리는|~하지 않았다|왜냐하면|몬트리올|~에서|그|50년대|이었다|백만|백만|||사람들|~하는|~하지 않았다|말하다|~에게|그|이백만|이백만|||사람들 |||蒙特利尔||||||||||||||||||||||||||||||| Ich|lebte|in|Montreal|also|theoretisch|ich|brauchte|Französisch|aber|in|der Tat|wir|nicht|weil|Montreal|in|den|50er Jahren|war|eine|Million|||Menschen|die|nicht|sprachen|mit|den|zwei|Millionen|||Menschen ja|mieszkałem|w|Montrealu|więc|teoretycznie|ja|potrzebowałem|francuskiego|ale|w|rzeczywistości|my|nie||Montreal|w|latach|50|było|jeden|milion|||ludzi|którzy|nie|rozmawiali|z|tymi|dwoma|milionami|||ludźmi je|ai vécu|à|Montréal|donc|théoriquement|je|avais besoin|français|mais|en|fait|nous|ne|parce que|Montréal|dans|les|années 50|était|un|million|||personnes|qui|ne|parlaient|à|les|deux|millions|||personnes Es dzīvoju Monreālā, tātad teorētiski man vajadzēja franču valodu, bet faktiski mums tā nebija nepieciešama, jo 50. gadu Monreālā bija viens miljons anglofono cilvēku, kuri nerunāja ar diviem miljoniem franču runājošo cilvēku. 我住在蒙特利尔,所以理论上我需要法语,但事实上我们不需要,因为 50 年代的蒙特利尔有 100 万说英语的人,但他们却不会与 200 万说法语的人交谈。 我住在蒙特利爾,所以理論上我需要法語,但實際上我們並不需要,因為在五十年代的蒙特利爾有一百萬的英語使用者,而他們並不和兩百萬的法語使用者交談。 Tôi đã sống ở Montreal, vì vậy, lý thuyết mà nói, tôi cần tiếng Pháp, nhưng thực tế thì chúng tôi không cần vì Montreal vào những năm 50 có một triệu người nói tiếng Anh không nói chuyện với hai triệu người nói tiếng Pháp. Я жив у Монреалі, тому теоретично мені потрібен був французький, але насправді ми не потребували його, оскільки Монреаль у 50-х роках був містом мільйона англомовних людей, які не спілкувалися з двома мільйонами франкомовних людей. Ich habe in Montreal gelebt, also brauchte ich theoretisch Französisch, aber in Wirklichkeit brauchten wir es nicht, denn Montreal in den 50er Jahren hatte eine Million Englisch sprechende Menschen, die nicht mit den zwei Millionen Französisch sprechenden Menschen sprachen. Eu vivi em Montreal, então, teoricamente, eu precisava do francês, mas na verdade não precisávamos, porque Montreal nos anos 50 tinha um milhão de pessoas que falavam inglês e que não se comunicavam com os dois milhões de pessoas que falavam francês. Viví en Montreal, así que, teóricamente, necesitaba francés, pero en realidad no lo necesitábamos porque Montreal en los años 50 tenía un millón de personas que hablaban inglés y no hablaban con los dos millones de personas que hablaban francés. J'ai vécu à Montréal donc, théoriquement, j'avais besoin du français, mais en fait nous n'en avions pas besoin car Montréal dans les années 50 comptait un million de personnes anglophones qui ne parlaient pas aux deux millions de personnes francophones. Mieszkałem w Montrealu, więc teoretycznie potrzebowałem francuskiego, ale w rzeczywistości nie potrzebowaliśmy, ponieważ Montreal w latach 50. miał milion anglojęzycznych ludzi, którzy nie rozmawiali z dwoma milionami francuskojęzycznych ludzi. Jag bodde i Montreal så, teoretiskt, behövde jag franska, men i själva verket behövde vi inte det eftersom Montreal på 50-talet hade en miljon engelsktalande människor som inte pratade med de två miljoner fransktalande människorna. 저는 몬트리올에 살았기 때문에 이론적으로는 프랑스어가 필요했지만, 사실 우리는 필요하지 않았습니다. 왜냐하면 50년대의 몬트리올은 두 백만 명의 프랑스어를 사용하는 사람들과 대화하지 않는 백만 명의 영어를 사용하는 사람들이었기 때문입니다. Mən Montrealdə yaşadım, buna görə də, nəzəri cəhətdən, fransız dilinə ehtiyacım var idi, amma əslində ehtiyacımız yox idi, çünki 50-ci illərdə Montrealda bir milyon ingilisdilli insan var idi ki, onlar iki milyon fransızdilli insanla danışmırdılar. من در مونترال زندگی می‌کردم، بنابراین به‌طور نظری به زبان فرانسوی نیاز داشتم، اما در واقع ما نیاز نداشتیم زیرا مونترال در دهه ۵۰ یک میلیون نفر انگلیسی‌زبان داشت که با دو میلیون نفر فرانسوی‌زبان صحبت نمی‌کردند. Montreal'de yaşadım, bu yüzden teorik olarak Fransızcaya ihtiyacım vardı, ama aslında ihtiyacımız yoktu çünkü 50'lerde Montreal'de iki milyon Fransızca konuşan insanla konuşmayan bir milyon İngilizce konuşan insan vardı. عشت في مونتريال، لذا، من الناحية النظرية، كنت بحاجة إلى الفرنسية، لكن في الواقع لم نكن بحاجة إليها لأن مونتريال في الخمسينيات كانت تضم مليون شخص يتحدثون الإنجليزية ولم يتحدثوا إلى مليوني شخص يتحدثون الفرنسية. 私はモントリオールに住んでいたので、理論的にはフランス語が必要でしたが、実際には必要ありませんでした。なぜなら、1950年代のモントリオールには、フランス語を話さない100万人の英語を話す人々がいて、200万人のフランス語を話す人々とは話さなかったからです。 我住在蒙特利尔,所以理论上我需要法语,但实际上我们并不需要,因为在50年代的蒙特利尔,有一百万说英语的人和两百万说法语的人没有交流。 Я жил в Монреале, так что, теоретически, мне нужен был французский, но на самом деле не нужен, потому что в Монреале в 50-х годах было миллион англоговорящих людей, которые не общались с двумя миллионами франкоговорящих людей. That’s no longer the case. Đó không|không|còn|trường hợp|trường hợp این|نه|دیگر|آن|وضعیت isso é|não|mais|o|caso ||už|| это|не|дольше|тот|случай 那个|不|再|这个|情况 bu|yox|daha|bu|haldır bu|değil|artık|durum|geçerli Це|не|більше|той|випадок eso|ya|más|el|caso それは|ない|もはや|その|状況 det är|inte|längre|den|fallet ذلك|ليس|أطول|الحالة|الحالة 그것은|아니다|더 이상|그|경우 Das ist|nicht|länger|der|Fall to nie jest|już|dłużej|ten|przypadek ce n'est|plus|le cas|| Tagad tas vairs nav tā. 這已經不再是事實了。 Điều đó không còn đúng nữa. Це вже не так. Das ist nicht mehr der Fall. Isso não é mais o caso. Eso ya no es el caso. Ce n'est plus le cas. To już nie jest prawda. Det är inte längre fallet. 이제 그런 경우는 아닙니다. Artıq belə deyil. دیگر اینطور نیست. Artık durum böyle değil. لم يعد هذا هو الحال. もはやそうではありません。 这不再是事实了。 Это больше не так. Now you need it, so there are a high percentage of bilingual people in Montreal amongst both the Francophones and the Anglophones. Bây giờ|bạn|cần|nó|vì vậy|có|có|một|cao|tỷ lệ|của|song ngữ|người|ở|Montreal|giữa|cả hai|các|người nói tiếng Pháp|và|các|người nói tiếng Anh şimdi|sen|ihtiyaç duymak|ona|bu yüzden|orada|var|bir|yüksek|oran|-den|iki dilli|insanlar|-de|Montreal'de|arasında|hem|-lar|Fransızca konuşanlar|ve|-lar|İngilizce konuşanlar ahora|tú|necesitas|eso|así|allí|hay|un|alto|porcentaje|de|bilingües|personas|en|Montreal|entre|ambos|los|francófonos|y|los|anglófonos 今|あなたは|必要とする|それを|だから|そこには|いる|高い|高い|割合|の|バイリンガル|人々|に|モントリオール|の中で|両方の|フランコフォンと|フランコフォン|と|アンゴロフォン|アンゴロフォン ||||||||||||||||||French speakers|||English speakers 现在|你|需要|它|所以|有|是|一个|高|百分比|的|双语|人|在|蒙特利尔|在中|两者|的|法语区人|和|的|英语区人 indi|sən|ehtiyacın var|ona|buna görə|orada|var|bir|yüksək|faiz|-dən|iki dilli|insanlar|-də|Monrealda|arasında|həm|bu|fransızdilli|və|bu|ingilisdilli الآن|أنت|تحتاج|إليها|لذلك|هناك|يوجد|نسبة|عالية|نسبة|من|ثنائي اللغة|الناس|في|مونتريال|بين|كل من|الفرانكفونيين|الفرانكفونيين|و|الأنجلوفونيين|الأنجلوفونيين |||||||||||||||||||||anglofoni maintenant|tu|as besoin|de ça|donc|il y a|a|un|élevé|pourcentage|de|bilingues|personnes|à|Montréal|parmi|les deux|les|francophones|et|les|anglophones حالا|شما|نیاز دارید|به آن|بنابراین|وجود دارد|هستند|یک|بالا|درصد|از|دو زبانه|مردم|در|مونترال|در میان|هم|آن|فرانسوی زبانان|و|آن|انگلیسی زبانان |||||||||procento||bilingvní||||mezi||||||anglofoné |||||||||||||||među|||||| nu|du|behöver|det|så|det finns|är|en|hög|procent|av|tvåspråkiga|människor|i|Montreal|bland|både|de|fransktalande|och|de|engelsktalande 이제|당신은|필요하다|그것을|그래서|그곳에|있다|하나의|높은|비율|~의|이중언어|사람들|~에서|몬트리올|~중에서|양쪽|그|프랑스어를 사용하는 사람들|그리고|그|영어를 사용하는 사람들 ||||||||||||||||||法語使用者|||英語使用者 Jetzt|du|brauchst|es|also|gibt|sind|ein|hoher|Prozentsatz|von|bilingual|Menschen|in|Montreal|unter|beiden|den|Frankophonen|und|den|Anglophonen teraz|ty|potrzebujesz|tego|więc|tam|są|wysoki|wysoki|procent|z|dwujęzycznych|ludzi|w|Montrealu|wśród|zarówno|tych|Francuzów|i|tych|Anglików agora|você|precisa|isso|então|há|há|um|alto|percentual|de|bilíngues|pessoas|em|Montreal|entre|tanto|os|francófonos|e|os|anglófonos сейчас|ты|нуждаешься|в этом|поэтому|там|есть|высокий|высокий|процент|двуязычных|двуязычных|людей|в|Монреале|среди|как|франкофонов|франкофонов|и|англофонов|англофонов Тепер|ти|потрібно|це|тому|там|є|один|високий|відсоток|двомовних|двомовних|людей|в|Монреалі|серед|обох||франкомовних|і||англомовних Tagad jums to ir vajadzīgs, tāpēc Monreālā ir augsts bilingvālo cilvēku procents gan franču runājošo, gan anglofono vidū. Nu heb je het nodig, dus er is een hoog percentage tweetalige mensen in Montreal onder zowel de Franstaligen als de Engelstaligen. 现在你需要它,所以蒙特利尔的法语区和英语区双语人士的比例很高。 現在你需要它,所以在蒙特利爾的法語使用者和英語使用者中,有很高比例的人是雙語者。 Bây giờ bạn cần nó, vì vậy có một tỷ lệ cao người nói được hai thứ tiếng ở Montreal giữa cả người nói tiếng Pháp và người nói tiếng Anh. Тепер це необхідно, тому в Монреалі є високий відсоток двомовних людей серед як франкомовних, так і англомовних. Jetzt braucht man es, daher gibt es einen hohen Prozentsatz an zweisprachigen Menschen in Montreal sowohl unter den Frankophonen als auch unter den Anglophonen. Agora você precisa, então há uma alta porcentagem de pessoas bilíngues em Montreal, tanto entre os francófonos quanto entre os anglófonos. Ahora lo necesitas, así que hay un alto porcentaje de personas bilingües en Montreal tanto entre los francófonos como entre los anglófonos. Maintenant, vous en avez besoin, donc il y a un pourcentage élevé de personnes bilingues à Montréal parmi les francophones et les anglophones. Teraz jest to potrzebne, więc w Montrealu jest wysoki odsetek osób dwujęzycznych zarówno wśród frankofonów, jak i anglofonów. Nu behöver du det, så det finns en hög procentandel tvåspråkiga personer i Montreal bland både frankofoner och anglofiler. 이제 필요하기 때문에 몬트리올에서는 프랑스어 사용자인 프랑코폰과 영어 사용자인 앵글로폰 모두 사이에서 이중 언어 구사자의 비율이 높습니다. İndi buna ehtiyacınız var, buna görə də Montrealdakı Fransızdilli və İngilisdilli insanlar arasında iki dilli insanların yüksək faizi var. اکنون به آن نیاز دارید، بنابراین درصد بالایی از افراد دو زبانه در مونترال در میان هر دو گروه فرانسوی زبان و انگلیسی زبان وجود دارد. Artık buna ihtiyacınız var, bu yüzden Montreal'de hem Fransızca konuşanlar hem de İngilizce konuşanlar arasında yüksek oranda iki dilli insan var. الآن تحتاجه، لذا هناك نسبة عالية من الأشخاص ثنائي اللغة في مونتريال بين الناطقين بالفرنسية والناطقين بالإنجليزية. 今では必要とされているため、モントリオールではフランコフォンとアングロフォンの両方の間でバイリンガルの人々の割合が高いです。 现在你需要它,所以在蒙特利尔,法语和英语使用者中有很高比例的双语者。 Теперь это необходимо, поэтому в Монреале среди франкофонов и англофонов высокий процент двуязычных людей. In many cases, they’re trilingual because they might speak Italian, French and English extremely well. Trong|nhiều|trường hợp|họ là|ba ngôn ngữ|vì|họ|có thể|nói|tiếng Ý|tiếng Pháp|và|tiếng Anh|cực kỳ|tốt -de|birçok|durumda|onlar|üç dilli|çünkü|onlar|-ebilir|konuşmak|İtalyanca|Fransızca|ve|İngilizce|son derece|iyi en|muchos|casos|ellos son|trilingües|porque|ellos|podrían|hablar|italiano|francés|y|inglés|extremadamente|bien の|多くの|場合|彼らは|トリリンガル|なぜなら|彼らは|かもしれない|話す|イタリア語|フランス語|と|英語|非常に|上手に ||||fluent in three languages|||||||||| 在|许多|情况|他们是|三语|因为|他们|可能|说|意大利语|法语|和|英语|非常|好 ||||trilingvāli|||||||||| -də|bir çox|halda|onlar|üç dilli|çünki|onlar|ola bilər|danışa bilərlər|italyanca|fransızca|və|ingiliscə|son dərəcə|yaxşı في|العديد من|الحالات|هم|ثلاثي اللغة|لأن|هم|قد|يتحدثون|الإيطالية|الفرنسية|و|الإنجليزية|بشكل|جيد dans|de nombreux|cas|ils sont|trilingues|parce que|ils|pourraient|parler|italien|français|et|anglais|extrêmement|bien در|بسیاری|موارد|آنها هستند|سه زبانه|زیرا|آنها|ممکن است|صحبت کنند|ایتالیایی|فرانسوی|و|انگلیسی|به شدت|خوب ||||vícejazyční|||||||||| i|många|fall|de är|trespråkiga|eftersom|de|kan|tala|italienska|franska|och|engelska|extremt|bra ~에서|많은|경우|그들은|삼중언어|왜냐하면|그들이|~일지도 모른다|말하다|이탈리아어|프랑스어|그리고|영어|매우|잘 ||||三語的|||||||||| In|vielen|Fällen|sie sind|dreisprachig|weil|sie|vielleicht|sprechen|Italienisch|Französisch|und|Englisch|extrem|gut w|wielu|przypadkach|oni są|trójjęzyczni|ponieważ|oni|mogą|mówić|włoski|francuski|i|angielski|niezwykle|dobrze em|muitos|casos|eles são|trilíngues|porque|eles|podem|falar|italiano|francês|e|inglês|extremamente|bem в|многих|случаях|они|триязычные|потому что|они|могут|говорить|итальянский|французский|и|английский|крайне|хорошо У|багатьох|випадках|вони|тримовні|тому що|вони|можуть|говорити|італійською|французькою|і|англійською|надзвичайно|добре Dažos gadījumos viņi ir trīsvārdīgi, jo ļoti labi runā itāļu, franču un angļu valodā. Trong nhiều trường hợp, họ nói được ba thứ tiếng vì họ có thể nói tiếng Ý, tiếng Pháp và tiếng Anh rất tốt. У багатьох випадках вони тримовні, оскільки можуть дуже добре говорити італійською, французькою та англійською. In vielen Fällen sind sie dreisprachig, weil sie möglicherweise Italienisch, Französisch und Englisch äußerst gut sprechen. Em muitos casos, eles são trilíngues porque podem falar italiano, francês e inglês extremamente bem. En muchos casos, son trilingües porque pueden hablar italiano, francés e inglés extremadamente bien. Dans de nombreux cas, ils sont trilingues car ils parlent peut-être l'italien, le français et l'anglais extrêmement bien. W wielu przypadkach są trójjęzyczni, ponieważ mogą bardzo dobrze mówić po włosku, francusku i angielsku. I många fall är de trespråkiga eftersom de kan prata italienska, franska och engelska extremt bra. 많은 경우, 그들은 이탈리아어, 프랑스어, 영어를 매우 잘 구사하기 때문에 삼중 언어 구사자입니다. Bir çox hallarda, onlar üç dildirlər, çünki İtalyanca, Fransızca və İngiliscəni çox yaxşı danışa bilərlər. در بسیاری از موارد، آنها سه زبانه هستند زیرا ممکن است ایتالیایی، فرانسوی و انگلیسی را به طور فوق العاده‌ای صحبت کنند. Birçok durumda, İtalyanca, Fransızca ve İngilizceyi son derece iyi konuşabildikleri için üç dilli oluyorlar. في العديد من الحالات، هم ثلاثي اللغة لأنهم قد يتحدثون الإيطالية والفرنسية والإنجليزية بطلاقة. 多くの場合、彼らはイタリア語、フランス語、英語を非常に上手に話すため、トリリンガルです。 在许多情况下,他们是三语者,因为他们可能非常流利地说意大利语、法语和英语。 Во многих случаях они трёхязычные, потому что могут говорить на итальянском, французском и английском очень хорошо.

For example, our goal tender here in Vancouver on the Vancouver Canucks is almost native-like in Italian, French and English. Ví dụ|ví dụ|chúng tôi|thủ môn|cầu thủ|ở đây|tại|Vancouver|trên|đội|Vancouver|Canucks|là|gần như|||trong|tiếng Ý|tiếng Pháp|và|tiếng Anh için|örnek|bizim|kaleci|koruyucu|burada|-de|Vancouver'da|-da|-lar|Vancouver|Canucks|-dir|neredeyse|||-de|İtalyanca|Fransızca|ve|İngilizce por|ejemplo|nuestro|portero|tender|aquí|en|Vancouver|en|los|Vancouver|Canucks|es|casi|||en|italiano|francés|y|inglés のために|例|私たちの|ゴール|テンダー|ここに|の|バンクーバー|の|バンクーバー・カナックス|||である|ほぼ|||の|イタリア語|フランス語|と|英語 ||||goalkeeper|||||||hockey team|||fluent or proficient||||||English 对于|例子|我们的|守门|门将|在这里|在|温哥华|在|的|温哥华|加拿大人队|是|几乎|||在|意大利语|法语|和|英语 ||mūsu||vārtsargs|||||||Kanāks||||||||| üçün|nümunə|bizim|qapı|qapıçı|burada|-də|Vankuverdə|-də|bu|Vankuver|Kanadalılar|dir|demək olar ki|||-də|italyanca|fransızca|və|ingiliscə على سبيل|المثال|حارس|مرمى|حارس|هنا|في|فانكوفر|في|فريق|كاناكس|كاناكس|هو|تقريبًا|||في|الإيطالية|الفرنسية|و|الإنجليزية |||||||||||Canucks||||||||| pour|exemple|notre|gardien|de but|ici|à|Vancouver|sur|les|Vancouver|Canucks|est|presque|||en|italien|français|et|anglais برای|مثال|دروازه بان ما|دروازه|بان|اینجا|در|ونکوور|در|آن|ونکوور|کناک‌ها|است|تقریباً|||در|ایتالیایی|فرانسوی|و|انگلیسی ||||tým|||||||Canucks||||||||| för|exempel|vår|målvakt|här||i|Vancouver|på|de|Vancouver|Canucks|är|nästan|||i|italienska|franska|och|engelska ~을 위해|예|우리의|골|골키퍼|여기|~에서|밴쿠버|~에서|그|밴쿠버|캐넉스|~이다|거의|||~에서|이탈리아어|프랑스어|그리고|영어 ||||投標|||||||加拿大人||||||||| Zum|Beispiel|unser|Torwart|Torwart|hier|in|Vancouver|bei|den|Vancouver|Canucks|ist|fast|||in|Italienisch|Französisch|und|Englisch dla|przykładu|naszego|bramkarza|bramkarza|tutaj|w|Vancouverze|w|tych|Vancouver|Canucks|jest|prawie|||w|włoskim|francuskim|i|angielskim para|exemplo|nosso|gol|goleiro|aqui|em|Vancouver|no|||Canucks|é|quase|||em|italiano|francês|e|inglês для|примера|наш|вратарь|вратарь|здесь|в|Ванкувере|в|команде|Ванкувер|Канады|является|почти|||на|итальянском|французском|и|английском Наприклад|приклад|наша|мета|воротар|тут|в|Ванкувер|на||Ванкувер|Канадці|є|майже|||в|італійській|французькій|і|англійській Per esempio, il nostro portiere dei Vancouver Canucks qui a Vancouver è quasi madrelingua in italiano, francese e inglese. Piemēram, mūsu vārtsargs šeit, Vankūverā, Vankūveras Kanādiešu komandā, gandrīz kā dzimtā valodā prot itāļu, franču un angļu valodu. 例如,我们温哥华加人队的守门员几乎能说一口流利的意大利语、法语和英语。 例如,我們在溫哥華的溫哥華加人隊的守門員在意大利語、法語和英語方面幾乎像本地人一樣流利。 Ví dụ, thủ môn của chúng tôi ở Vancouver trong đội Vancouver Canucks gần như nói tiếng Ý, tiếng Pháp và tiếng Anh như người bản xứ. Наприклад, наш воротар тут у Ванкувері в команді Ванкувер Канакс говорить італійською, французькою та англійською майже як носій мови. Zum Beispiel ist unser Torwart hier in Vancouver bei den Vancouver Canucks fast muttersprachlich in Italienisch, Französisch und Englisch. Por exemplo, nosso goleiro aqui em Vancouver, no Vancouver Canucks, é quase nativo em italiano, francês e inglês. Por ejemplo, nuestro portero aquí en Vancouver en los Vancouver Canucks es casi nativo en italiano, francés e inglés. Par exemple, notre gardien de but ici à Vancouver, chez les Vancouver Canucks, parle presque l'italien, le français et l'anglais comme un natif. Na przykład, nasz bramkarz tutaj w Vancouver w Vancouver Canucks jest prawie native speakerem w języku włoskim, francuskim i angielskim. Till exempel, vår målvakt här i Vancouver på Vancouver Canucks är nästan infödd i italienska, franska och engelska. 예를 들어, 밴쿠버 캐넉스의 골키퍼는 이탈리아어, 프랑스어, 영어를 거의 원어민 수준으로 구사합니다. Məsələn, burada Vankuverdəki Vancouver Canucks-un qapıçısı İtalyanca, Fransızca və İngiliscəni demək olar ki, ana dili kimi danışır. به عنوان مثال، دروازه‌بان ما در اینجا در ونکوور برای ونکوور کناک‌ها تقریباً به زبان ایتالیایی، فرانسوی و انگلیسی به صورت بومی صحبت می‌کند. Örneğin, Vancouver'daki Vancouver Canucks'taki kalecimiz İtalyanca, Fransızca ve İngilizceyi neredeyse anadil seviyesinde konuşuyor. على سبيل المثال، حارس مرمانا هنا في فانكوفر مع فريق فانكوفر كاناكس يتحدث الإيطالية والفرنسية والإنجليزية بشكل شبه أصلي. 例えば、バンクーバー・カナックスのゴールテンダーは、イタリア語、フランス語、英語がほぼネイティブのように話せます。 例如,我们在温哥华的温哥华加人队的守门员在意大利语、法语和英语方面几乎像母语者一样流利。 Например, наш вратарь здесь, в Ванкувере, в команде Ванкувер Кэнакс, говорит на итальянском, французском и английском почти как носитель. I don’t think he’s necessarily a weirdo with some immune deficiency, I think there are many people like him. من|نمی|فکر می کنم|او هست|لزوماً|یک|آدم عجیب|با|برخی|ایمنی|نقص|من|فکر می کنم|وجود دارد|هستند|بسیاری|مردم|مانند|او я|не|думаю|он есть|обязательно|какой-то|странный человек|с|некоторым|иммунным|дефицитом|я|думаю|есть|много|много|людей|как|он 我|不|认为|他是|必然|一个|怪人|有|一些|免疫|缺陷|我|认为|有|是|很多|人|像|他 mən|deyil|düşünürəm|o|mütləq|bir|qəribə|ilə|bəzi|immun|çatışmazlıq|mən|düşünürəm|orada|var|çox|insanlar|kimi|onu ben|değil|düşünüyorum|o|mutlaka|bir|tuhaf|ile|bazı|bağışıklık|eksikliği|ben|düşünüyorum|orada|var|birçok|insan|gibi|ona ||||||rarito|||||||||||| 私|否定|思う|彼は|必ずしも|一人の|変人|を持つ|いくつかの|免疫|不足|私|思う|そこに|いる|多くの|人々|のような|彼のような人々 أنا|لا|أعتقد|هو|بالضرورة|واحد|غريب|لديه|بعض|مناعي|نقص|أنا|أعتقد|هناك|يوجد|العديد|من الناس|مثل|هو Es nedomāju, ka viņš noteikti ir dīvains cilvēks ar kādu imunitātes deficītu, man liekas, ka ir daudz cilvēku kā viņš. 我觉得他不一定是个免疫力低下的怪人,我觉得像他这样的人很多。 我不認為他必然是有某種免疫缺陷的怪人,我認為有很多人像他一樣。 Tôi không nghĩ anh ấy nhất thiết là một người kỳ quặc với một số vấn đề về miễn dịch, tôi nghĩ có nhiều người giống như anh ấy. Я не думаю, що він обов'язково дивний з якимось імунним дефіцитом, я думаю, що є багато людей, як він. Ich denke nicht, dass er unbedingt ein Weirdo mit einer Immunschwäche ist, ich glaube, es gibt viele Menschen wie ihn. Eu não acho que ele seja necessariamente um esquisito com alguma deficiência imunológica, acho que há muitas pessoas como ele. No creo que sea necesariamente un raro con alguna deficiencia inmunológica, creo que hay muchas personas como él. Je ne pense pas qu'il soit nécessairement un bizarre avec une déficience immunitaire, je pense qu'il y a beaucoup de gens comme lui. Nie sądzę, że jest koniecznie dziwakiem z jakąś niedoborem odporności, myślę, że jest wielu ludzi takich jak on. Jag tror inte att han nödvändigtvis är en konstig person med någon immunbrist, jag tror att det finns många människor som honom. 그가 면역 결핍이 있는 괴짜라고 생각하지는 않아요. 그와 같은 사람들이 많다고 생각해요. Məncə, o mütləq immun çatışmazlığı olan qəribə biri deyil, düşünürəm ki, onun kimi bir çox insan var. من فکر نمی‌کنم او لزوماً یک آدم عجیب و غریب با نقص ایمنی باشد، فکر می‌کنم افراد زیادی مانند او وجود دارند. Onun bazı bağışıklık eksiklikleri olan bir garip olduğunu düşünmüyorum, onun gibi birçok insan olduğunu düşünüyorum. لا أعتقد أنه بالضرورة غريب الأطوار يعاني من نقص المناعة، أعتقد أن هناك العديد من الأشخاص مثله. 彼が免疫不全の変わり者だとは必ずしも思わない。彼のような人はたくさんいると思う。 我不认为他一定是有免疫缺陷的怪人,我认为有很多人像他一样。 Я не думаю, что он обязательно странный с каким-то иммунным дефицитом, я думаю, что таких людей, как он, много. I know many people in Montreal today who have call it the language of their immigrant parents, English and French and, in some cases, one more. Šodien es zinu daudzus Monreālas iedzīvotājus, kuri dēvē to par viņu imigrantu vecāku valodu, angļu un franču un dažos gadījumos vēl vienu. 我知道今天在蒙特利尔的许多人都称其为移民父母的语言,英语和法语,在某些情况下还称为另一种语言。 我今天在蒙特利爾認識很多人,他們稱之為他們移民父母的語言,英語和法語,在某些情況下,還有其他語言。 Tôi biết nhiều người ở Montreal ngày nay gọi đó là ngôn ngữ của cha mẹ nhập cư của họ, tiếng Anh và tiếng Pháp và, trong một số trường hợp, một ngôn ngữ khác. Я знаю багато людей у Монреалі сьогодні, які називають це мовою своїх іммігрантських батьків, англійською та французькою, а в деяких випадках ще однією. Ich kenne heute viele Menschen in Montreal, die es die Sprache ihrer Einwanderer-Eltern nennen, Englisch und Französisch und in einigen Fällen noch eine weitere Sprache. Conheço muitas pessoas em Montreal hoje que chamam isso de língua de seus pais imigrantes, inglês e francês e, em alguns casos, mais uma. Conozco a muchas personas en Montreal hoy que llaman al idioma de sus padres inmigrantes, inglés y francés y, en algunos casos, uno más. Je connais beaucoup de gens à Montréal aujourd'hui qui appellent cela la langue de leurs parents immigrants, l'anglais et le français et, dans certains cas, une langue de plus. Znam wielu ludzi w Montrealu, którzy nazywają to językiem swoich imigranckich rodziców, angielskim i francuskim, a w niektórych przypadkach jeszcze jednym. Jag känner många människor i Montreal idag som kallar det språket från sina invandrarföräldrar, engelska och franska och, i vissa fall, ett till. 오늘날 몬트리올에는 이민자 부모의 언어를 영어와 프랑스어, 그리고 경우에 따라 하나 더 부르는 많은 사람들이 있습니다. Bu gün Montrealdakı bir çox insanı tanıyıram ki, onlar bunu köçkün valideynlərinin dili, ingilis və fransız dili, bəzən isə bir dil daha adlandırırlar. من امروز افراد زیادی را در مونترال می‌شناسم که آن را زبان والدین مهاجرشان می‌نامند، انگلیسی و فرانسوی و در برخی موارد، یک زبان دیگر. Bugün Montreal'de, göçmen ebeveynlerinin dili olarak adlandıran birçok insan tanıyorum, İngilizce ve Fransızca ve bazı durumlarda bir dil daha. أعرف العديد من الأشخاص في مونتريال اليوم الذين يعتبرونها لغة آبائهم المهاجرين، الإنجليزية والفرنسية، وفي بعض الحالات، لغة أخرى. 今日モントリオールにいる多くの人々は、移民の親たちの言語、英語とフランス語、そして場合によってはもう一つの言語を話す。 我今天在蒙特利尔认识很多人,他们把它称为他们移民父母的语言,英语和法语,以及在某些情况下,还有一种语言。 Я знаю много людей в Монреале сегодня, которые называют это языком своих иммигрантских родителей, английским и французским, а в некоторых случаях еще одним. To me, it’s not something strange in your brain, it’s more a matter of whether you apply yourself to the task, whether you have the opportunity, whether you choose to pursue it and, as I say, once you get past the first one the second one becomes easier and so on and so forth, plus you pick up some freebies. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||бесплатные вещи Per me non è qualcosa di strano nel cervello, è più una questione di applicarsi al compito, di avere l'opportunità, di scegliere di perseguirlo e, come ho detto, una volta superato il primo, il secondo diventa più facile e così via, e in più si raccolgono alcuni omaggi. Man šķiet, ka tas nav kaut kas īpašs tavā prātā, tā ir vairāk jautājums par to, vai tu pievērsies šim uzdevumam, vai tev ir iespējas, vai tu izvēlies to izsekot un, kā es saku, kad jūs pārceltat pāri pirmajam, otrs kļūst vieglāks un tā tālāk, turklāt tu iemācīsies arī kaut ko bez maksas. Voor mij is het niet iets vreemds in je brein, het gaat er meer om of je je toelegt op de taak, of je de mogelijkheid hebt, of je ervoor kiest om het na te streven en, zoals ik al zei, als je eenmaal voorbij de eerste bent, de de tweede wordt gemakkelijker, enzovoort, en je krijgt wat gratis dingen. 對我來說,這不是你大腦中奇怪的東西,而是你是否全心投入任務,是否有機會,是否選擇去追求它。正如我所說,一旦你克服第一個,第二個就會變得更容易,然後依此類推,另外你還會獲得一些好處。 Đối với tôi, đó không phải là điều gì kỳ lạ trong não của bạn, mà là vấn đề bạn có áp dụng bản thân vào nhiệm vụ hay không, bạn có cơ hội hay không, bạn có chọn theo đuổi nó hay không và, như tôi đã nói, một khi bạn vượt qua cái đầu tiên thì cái thứ hai sẽ trở nên dễ dàng hơn và cứ như vậy, cộng thêm bạn sẽ học được một số điều miễn phí. Для мене це не щось дивне у вашому мозку, це більше питання того, чи прикладаєте ви зусилля до завдання, чи маєте можливість, чи обираєте ви його переслідувати, і, як я кажу, як тільки ви пройдете перше, друге стає легшим і так далі, плюс ви отримуєте деякі безкоштовні речі. Für mich ist es nichts Seltsames in deinem Gehirn, es ist mehr eine Frage, ob du dich der Aufgabe widmest, ob du die Gelegenheit hast, ob du dich entscheidest, es zu verfolgen und, wie ich sage, sobald du die erste Hürde überwunden hast, wird die zweite einfacher und so weiter, außerdem bekommst du ein paar kostenlose Dinge dazu. Para mim, não é algo estranho no seu cérebro, é mais uma questão de se você se dedica à tarefa, se você tem a oportunidade, se você escolhe persegui-la e, como eu digo, uma vez que você passa pelo primeiro, o segundo se torna mais fácil e assim por diante, além de você pegar algumas vantagens. Para mí, no es algo extraño en tu cerebro, es más una cuestión de si te aplicas a la tarea, si tienes la oportunidad, si eliges perseguirlo y, como digo, una vez que superas el primero, el segundo se vuelve más fácil y así sucesivamente, además de que recoges algunas cosas gratis. Pour moi, ce n'est pas quelque chose d'étrange dans votre cerveau, c'est plutôt une question de savoir si vous vous appliquez à la tâche, si vous avez l'opportunité, si vous choisissez de la poursuivre et, comme je le dis, une fois que vous avez passé le premier, le deuxième devient plus facile et ainsi de suite, de plus vous ramassez quelques avantages. Dla mnie to nie jest coś dziwnego w twoim mózgu, to bardziej kwestia tego, czy się przyłożysz do zadania, czy masz okazję, czy zdecydujesz się to kontynuować, a jak mówię, gdy już przejdziesz przez pierwsze, drugie staje się łatwiejsze i tak dalej, a przy okazji zdobywasz kilka gratisów. För mig är det inte något konstigt i din hjärna, det handlar mer om huruvida du tillämpar dig på uppgiften, om du har möjligheten, om du väljer att följa det och, som jag säger, när du väl har kommit förbi den första blir den andra lättare och så vidare, plus att du får några gratissaker. 저에게는 뇌에서 이상한 것이 아니라, 당신이 그 일에 얼마나 전념하느냐, 기회가 있느냐, 그것을 추구하기로 선택하느냐의 문제입니다. 제가 말했듯이, 첫 번째를 넘기면 두 번째는 더 쉬워지고, 그렇게 계속해서 진행됩니다. 게다가 몇 가지 무료 혜택도 얻을 수 있습니다. Mənim üçün, bu, beyninizdə qəribə bir şey deyil, daha çox özünüzü işə həsr edib-etməməyiniz, fürsətinizin olub-olmaması, bunu davam etdirməyi seçib-seçməməyiniz məsələsidir və dediyim kimi, birincini keçəndən sonra ikincisi daha asan olur və beləcə davam edir, üstəlik, bir neçə pulsuz şey də əldə edirsiniz. برای من، این چیزی عجیب در مغز شما نیست، بیشتر به این بستگی دارد که آیا خود را به کار می‌زنید، آیا فرصت دارید، آیا انتخاب می‌کنید که آن را دنبال کنید و، همانطور که می‌گویم، وقتی از اولین یکی عبور کنید، دومی آسان‌تر می‌شود و به همین ترتیب، به علاوه شما برخی چیزهای رایگان را هم یاد می‌گیرید. Bana göre, bu beyninizde garip bir şey değil, daha çok kendinizi bu işe ne kadar adadığınız, fırsatınızın olup olmadığı, bunu sürdürmeyi seçip seçmediğiniz meselesi ve dediğim gibi, ilkini geçtikten sonra ikincisi daha kolay hale geliyor ve bu şekilde devam ediyor, ayrıca bazı bedava şeyler de kapıyorsunuz. بالنسبة لي، ليس شيئًا غريبًا في عقلك، بل هو أكثر مسألة ما إذا كنت ستبذل جهدًا في المهمة، وما إذا كانت لديك الفرصة، وما إذا كنت تختار متابعتها، وكما أقول، بمجرد أن تتجاوز الأولى تصبح الثانية أسهل وهكذا، بالإضافة إلى أنك تلتقط بعض الأشياء المجانية. 私にとって、それは脳の中の奇妙なことではなく、むしろ自分がその作業にどれだけ取り組むか、機会があるか、追求することを選ぶかの問題であり、私が言うように、最初の一歩を踏み出せば、次の一歩は簡単になり、その後も続いていくし、さらにいくつかの特典も得られる。 对我来说,这不是你大脑中的奇怪事物,而是你是否投入到这个任务中,是否有机会,是否选择去追求它,正如我所说,一旦你过了第一个,第二个就变得更容易,依此类推,而且你还会获得一些额外的好处。 Для меня это не что-то странное в вашем мозгу, это скорее вопрос того, насколько вы прикладываете усилия к задаче, есть ли у вас возможность, выбираете ли вы следовать этому, и, как я уже говорил, как только вы преодолеете первый, второй становится легче и так далее, плюс вы получаете некоторые бесплатные вещи. Richard Simcott was featured, which is great because I think Richard is a super guy, in this TV series and he speaks a lot of languages and he speaks languages from different language groups, albeit European up until his recent venture into Turkish. Richard Simcott è stato presentato, il che è fantastico perché penso che Richard sia un ragazzo super, in questa serie televisiva e parla molte lingue e parla lingue di diversi gruppi linguistici, anche se europei fino alla sua recente avventura nel turco. Ričards Simkots tika iekļauts šajā TV seriālā, kas ir lieliski, jo man šķiet, ka Ričards ir super puisis, un viņš runā daudzās valodās un viņš runā arī valodās no dažādām valodu grupām, kaut arī līdz šim galvenokārt Eiropas valodās līdz viņa nesenajam iegājienam turku valodā. 理查德·西姆科特(Richard Simcott)出现在这部电视剧中,这很棒,因为我认为理查德是一个超级人,他会说很多语言,而且他会说来自不同语言组的语言,尽管直到他最近涉足土耳其语之前都是欧洲语言。 理查德·西姆科特被介紹,這太好了,因為我認為理查德是一個非常棒的人,這部電視劇中他講了很多語言,並且他講的語言來自不同的語言族,儘管主要是歐洲語言,直到他最近開始學習土耳其語。 Richard Simcott đã được giới thiệu, điều này thật tuyệt vì tôi nghĩ Richard là một người tuyệt vời, trong loạt phim truyền hình này và anh ấy nói rất nhiều ngôn ngữ và anh ấy nói các ngôn ngữ từ các nhóm ngôn ngữ khác nhau, mặc dù chủ yếu là châu Âu cho đến khi anh ấy gần đây bắt đầu học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Річард Сімкотт був представлений, що чудово, тому що я думаю, що Річард - супер хлопець, у цьому телевізійному серіалі, і він говорить на багатьох мовах і говорить мовами з різних мовних груп, хоча й європейських до його недавнього захоплення турецькою. Richard Simcott wurde vorgestellt, was großartig ist, denn ich denke, Richard ist ein super Typ, in dieser TV-Serie und er spricht viele Sprachen und er spricht Sprachen aus verschiedenen Sprachgruppen, wenn auch europäisch bis zu seinem jüngsten Abenteuer in Türkisch. Richard Simcott foi destaque, o que é ótimo porque eu acho que Richard é um cara super legal, nesta série de TV e ele fala muitas línguas e ele fala línguas de diferentes grupos linguísticos, embora europeus até sua recente aventura no turco. Richard Simcott fue presentado, lo cual es genial porque creo que Richard es un tipo increíble, en esta serie de televisión y habla muchos idiomas y habla idiomas de diferentes grupos lingüísticos, aunque europeos hasta su reciente incursión en el turco. Richard Simcott a été présenté, ce qui est génial parce que je pense que Richard est un super gars, dans cette série télévisée et il parle beaucoup de langues et il parle des langues de différents groupes linguistiques, bien que principalement européens jusqu'à sa récente aventure dans le turc. Richard Simcott został przedstawiony, co jest świetne, ponieważ uważam, że Richard to super facet, w tej serii telewizyjnej i mówi w wielu językach oraz w językach z różnych grup językowych, chociaż europejskich, aż do jego ostatniej przygody z tureckim. Richard Simcott var med i det här TV-programmet, vilket är fantastiskt eftersom jag tycker att Richard är en superkille, och han talar många språk och han talar språk från olika språkgrupper, även om de är europeiska fram till hans senaste satsning på turkiska. 리처드 심콧이 소개되었는데, 그는 정말 멋진 사람이라고 생각해요. 이 TV 시리즈에서 그는 많은 언어를 구사하고, 다양한 언어 그룹의 언어를 말합니다. 최근에는 터키어에도 도전하고 있습니다. Richard Simcott bu televiziya seriyasında yer aldı, bu da əladır, çünki düşünürəm ki, Richard super bir insandır, o, çox dillərdə danışır və müxtəlif dil qruplarından dillər danışır, Avropa dilləri olsa da, son zamanlarda türk dilinə də keçib. ریچارد سیمکات در این سریال تلویزیونی معرفی شد که عالی است زیرا فکر می‌کنم ریچارد یک آدم فوق‌العاده است و او زبان‌های زیادی صحبت می‌کند و او زبان‌هایی از گروه‌های زبانی مختلف صحبت می‌کند، هرچند که تا اخیراً به زبان ترکی نیز پرداخته است. Richard Simcott bu TV dizisinde yer aldı, bu harika çünkü Richard'ın süper bir adam olduğunu düşünüyorum, birçok dil konuşuyor ve farklı dil gruplarından diller konuşuyor, Avrupa dilleri olmak üzere, yakın zamanda Türkçe'ye girişine kadar. تمت الإشارة إلى ريتشارد سيمكوت، وهو أمر رائع لأنني أعتقد أن ريتشارد شخص رائع، في هذه السلسلة التلفزيونية ويتحدث العديد من اللغات ويتحدث لغات من مجموعات لغوية مختلفة، على الرغم من أنها أوروبية حتى مغامرته الأخيرة في التركية. リチャード・シムコットが特集されていて、それは素晴らしいことだ。なぜなら、リチャードは素晴らしい人だと思うからだ。このテレビシリーズでは、彼は多くの言語を話し、異なる言語グループの言語を話すが、最近のトルコ語への挑戦を除いては、主にヨーロッパの言語を話している。 理查德·西姆科特在这个电视系列中被介绍,这很好,因为我认为理查德是个超级好人,他会说很多语言,并且他会说来自不同语言组的语言,尽管到最近他才开始学习土耳其语。 Ричард Симкотт был представлен, что здорово, потому что я думаю, что Ричард - супер парень, в этом телесериале, и он говорит на многих языках и говорит на языках из разных языковых групп, хотя и европейских, до его недавнего увлечения турецким.

He speaks Macedonian, Bulgarian, Serbian, I don’t know, Czech, those are very similar languages, French, Spanish, Portuguese. Anh ấy|nói|tiếng Macedonia|tiếng Bulgaria|tiếng Serbia|Tôi|không|biết|tiếng Séc|những cái đó|là|rất|giống nhau|ngôn ngữ|tiếng Pháp|tiếng Tây Ban Nha|tiếng Bồ Đào Nha o|konuşuyor|Makedonca|Bulgarca|Sırpça|ben|değil|bilmiyorum|Çekçe|bunlar|dır|çok|benzer|diller|Fransızca|İspanyolca|Portekizce él|habla|macedonio|búlgaro|serbio|yo|no|sé|checo|esos|son|muy|similares|lenguas|francés|español|portugués 彼は|話す|マケドニア語|ブルガリア語|セルビア語|私は|〜ない|知っている|チェコ語|それらは|〜である|とても|類似した|言語|フランス語|スペイン語|ポルトガル語 ||Macedonian language|Bulgarian language|Serbian|||||||||||| 他|说|马其顿语|保加利亚语|塞尔维亚语|我|不|知道|捷克语|那些|是|非常|相似|语言|法语|西班牙语|葡萄牙语 o|danışır|makedonca|bulgarca|serbce|mən|deyil|bilmirəm|çexcə|onlar|dir|çox|oxşar|dillər|fransızca|ispança|portuqalca هو|يتحدث|المقدونية|البلغارية|الصربية|أنا|لا|أعرف|التشيكية|تلك|هي|جدا|مشابهة|لغات|الفرنسية|الإسبانية|البرتغالية |||bulgaro||||||||||||| il|parle|macédonien|bulgare|serbe|je|ne|sais|tchèque|celles|sont|très|similaires|langues|français|espagnol|portugais او|صحبت می‌کند|مقدونی|بلغاری|صربی|من|نمی|دانم|چکی|آن‌ها|هستند|بسیار|مشابه|زبان‌ها|فرانسوی|اسپانیایی|پرتغالی han|talar|makedonska|bulgariska|serbiska|jag|inte|vet|tjeckiska|de|är|mycket|liknande|språk|franska|spanska|portugisiska 그는|말한다|마케도니아어|불가리아어|세르비아어|나는|~하지 않다|알다|체코어|그것들은|~이다|매우|비슷한|언어들|프랑스어|스페인어|포르투갈어 ||馬其頓語|保加利亞語|塞爾維亞語|||||||||||| Er|spricht|Mazedonisch|Bulgarisch|Serbisch|Ich|nicht|weiß|Tschechisch|die|sind|sehr|ähnliche|Sprachen|Französisch|Spanisch|Portugiesisch on|mówi|macedoński|bułgarski|serbski|ja|nie|wiem|czeski|te|są|bardzo|podobne|języki|francuski|hiszpański|portugalski ele|fala|macedônio|búlgaro|sérvio|eu|não|sei|tcheco|esses|são|muito|semelhantes|línguas|francês|espanhol|português он|говорит|македонский|болгарский|сербский|я|не|знаю|чешский|те|являются|очень|похожими|языками|французский|испанский|португальский Він|говорить|македонською|болгарською|сербською|Я|не|знаю|чеською|ті|є|дуже|схожими|мовами|французькою|іспанською|португальською Viņš runā makedoniski, bulgāriski, serbu valodā, es nezinu, čehu valodā, tas ir ļoti līdzīgas valodas, franču valodā, spāņu valodā, portugāļu valodā. 他會說馬其頓語、保加利亞語、塞爾維亞語、捷克語,這些都是非常相似的語言,還有法語、西班牙語、葡萄牙語。 Anh ấy nói tiếng Macedonia, tiếng Bulgaria, tiếng Serbia, tôi không biết, tiếng Séc, đó là những ngôn ngữ rất giống nhau, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha. Він говорить македонською, болгарською, сербською, я не знаю, чеською, це дуже схожі мови, французькою, іспанською, португальською. Er spricht Mazedonisch, Bulgarisch, Serbisch, ich weiß nicht, Tschechisch, das sind sehr ähnliche Sprachen, Französisch, Spanisch, Portugiesisch. Ele fala macedônio, búlgaro, sérvio, eu não sei, tcheco, essas são línguas muito semelhantes, francês, espanhol, português. Él habla macedonio, búlgaro, serbio, no sé, checo, esos son idiomas muy similares, francés, español, portugués. Il parle macédonien, bulgare, serbe, je ne sais pas, tchèque, ce sont des langues très similaires, français, espagnol, portugais. Mówi po macedońsku, bułgarsku, serbsku, nie wiem, po czesku, to bardzo podobne języki, po francusku, hiszpańsku, portugalsku. Han talar makedonska, bulgariska, serbiska, jag vet inte, tjeckiska, de är väldigt lika språk, franska, spanska, portugisiska. 그는 마케도니아어, 불가리아어, 세르비아어, 잘 모르겠지만 체코어, 이 언어들은 매우 유사한 언어들입니다. 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어도 합니다. O, makedon, bulqar, serb, bilmirəm, çex dillərində danışır, bunlar çox oxşar dillərdir, fransız, ispan, portuqal. او مقدونی، بلغاری، صربی، نمی‌دانم، چکی صحبت می‌کند، این‌ها زبان‌های بسیار مشابهی هستند، فرانسوی، اسپانیایی، پرتغالی. Makedonca, Bulgarca, Sırpça, bilmiyorum, Çekçe, bunlar çok benzer diller, Fransızca, İspanyolca, Portekizce konuşuyor. يتحدث المقدونية، البلغارية، الصربية، لا أعرف، التشيكية، هذه لغات متشابهة جداً، الفرنسية، الإسبانية، البرتغالية. 彼はマケドニア語、ブルガリア語、セルビア語、わからないけどチェコ語を話します。これらは非常に似た言語です。フランス語、スペイン語、ポルトガル語も話します。 他会说马其顿语、保加利亚语、塞尔维亚语、我不知道、捷克语,这些语言非常相似,还有法语、西班牙语、葡萄牙语。 Он говорит на македонском, болгарском, сербском, не знаю, на чешском, это очень похожие языки, на французском, испанском, португальском. Once you venture out there if you speak Dutch you can learn _______, so German is not far behind. Một lần|bạn|mạo hiểm|ra|ngoài đó|nếu|bạn|nói|tiếng Hà Lan|bạn|có thể|học|vì vậy|tiếng Đức|thì|không|xa|phía sau bir kez|sen|cesaret edersen|dışarı|orada|eğer|sen|konuşuyorsan|Hollandaca|sen|-abilirsin|öğrenmek|bu yüzden|Almanca|dır|değil|uzak|geride una vez|tú|te aventuras|afuera|allí|si|tú|hablas|holandés|tú|puedes|aprender|así que|alemán|está|no|lejos|atrás 一度|あなたが|冒険する|外に|あそこに|もし|あなたが|話す|オランダ語|あなたは|できる|学ぶ|だから|ドイツ語|〜である|〜ない|遠い|後ろに ||venture||||||Dutch||||||||| 一旦|你|冒险|出去|那里|如果|你|说|荷兰语|你|可以|学习|所以|德语|是|不|远|落后 bir dəfə|sən|cəsarət edirsən|çölə|orada|əgər|sən|danışırsan|hollandca|sən|bilərsən|öyrənmək|belə ki|alman|dir|deyil|uzaq|arxada بمجرد أن|أنت|تخرج|إلى الخارج|هناك|إذا|أنت|تتحدث|الهولندية|أنت|يمكنك|أن تتعلم|لذا|الألمانية|هي|ليست|بعيدة|خلف une fois|tu|t'aventures|dehors|là-bas|si|tu|parles|néerlandais|tu|peux|apprendre|donc|allemand|est|ne|loin|derrière یک بار که|تو|ماجراجویی|بیرون|آنجا|اگر|تو|صحبت کنی|هلندی|تو|می‌توانی|یاد بگیری|بنابراین|آلمانی|است|نه|دور|عقب ||odvážíš||||||||||||||| ||odvažiš||||||||||||||| när|du|vågar|ut|där|om|du|talar|holländska|du|kan|lära|så|tyska|är|inte|långt|efter 일단|당신이|나아가다|밖으로|저기|만약|당신이|말하다|네덜란드어|당신이|~할 수 있다|배우다|그래서|독일어|~이다|~하지 않다|멀다|뒤에 Sobald|du|dich|hinaus|dorthin|wenn|du|sprichst|Niederländisch|du|kannst|lernen|also|Deutsch|ist|nicht|weit|zurück gdy|ty|wkrótce|na zewnątrz|tam|jeśli|ty|mówisz|niderlandzki|ty|możesz|nauczyć się|więc|niemiecki|jest|nie|daleko|w tyle uma vez que|você|se aventurar|para fora|lá|se|você|falar|holandês|você|pode|aprender|então|alemão|está|não|longe|atrás как только|ты|осмелишься|наружу|туда|если|ты|говоришь|голландский|ты|можешь|выучить|так что|немецкий|является|не|далеко|позади Як тільки|ти|вийдеш|назовні|туди|якщо|ти|говориш|нідерландською|ти|можеш|вивчити|тому|німецька|є|не|далеко|позаду Kad Tu iziesi tur ārā, ja Tu runā holandiski, Tu vari mācīties _, tāpēc vācu valoda nav tālu. 一旦你走出国门,如果你会说荷兰语,你就可以学习_,所以德语也不会差到哪里去。 一旦你走出去,如果你會說荷蘭語,你可以學到_,所以德語也不遜色。 Khi bạn dám ra ngoài, nếu bạn nói tiếng Hà Lan, bạn có thể học _, vì vậy tiếng Đức không xa lắm. Якщо ви вирушите туди, якщо ви говорите голландською, ви можете вивчити _, тому німецька не відстає. Sobald du dich hinauswagst, kannst du, wenn du Niederländisch sprichst, _, lernen, also ist Deutsch nicht weit dahinter. Uma vez que você se aventura lá fora, se você fala holandês, pode aprender _, então o alemão não está muito atrás. Una vez que te aventures allá, si hablas holandés puedes aprender _, así que el alemán no está muy atrás. Une fois que vous vous aventurez là-bas, si vous parlez néerlandais, vous pouvez apprendre _, donc l'allemand n'est pas loin derrière. Gdy tylko się tam wybierzesz, jeśli mówisz po niderlandzku, możesz nauczyć się _, więc niemiecki nie jest daleko w tyle. När du väl ger dig ut där om du talar holländska kan du lära dig _, så tyska ligger inte långt efter. 당신이 네덜란드어를 할 수 있다면, 독일어도 쉽게 배울 수 있습니다. Bir dəfə oraya çıxdığınızda, əgər hollandca danışırsınızsa, _ öyrənə bilərsiniz, yəni alman dili də çox uzaqda deyil. زمانی که به آنجا بروید اگر هلندی صحبت کنید می‌توانید _ یاد بگیرید، بنابراین آلمانی چندان دور نیست. Eğer oraya çıkmaya cesaret ederseniz, Hollandaca konuşuyorsanız öğrenebilirsiniz, bu yüzden Almanca geride kalmıyor. بمجرد أن تخرج هناك إذا كنت تتحدث الهولندية يمكنك تعلم _، لذا الألمانية ليست بعيدة. そこに出かけると、オランダ語を話せれば_を学ぶことができるので、ドイツ語もそれほど遠くありません。 一旦你走出去,如果你会说荷兰语,你可以学_,所以德语也不远了。 Как только вы выйдете туда, если вы говорите на голландском, вы можете выучить _, так что немецкий не так уж далеко. If your goal is to rack up a lot of languages, which I’m not suggesting is Richard’s goal, but this whole numbers thing is a little bit misleading. Nếu|của bạn|mục tiêu|là|để|tích lũy|lên|một|nhiều|của|ngôn ngữ|mà|tôi|không|gợi ý|là|của Richard|mục tiêu|nhưng|điều này|toàn bộ|số|điều|là|một|một chút|chút|gây hiểu lầm eğer|senin|hedefin|dır|-mek|biriktirmek|yukarı|bir|çok|-den|dil|ki|ben|değil|önermiyorum|dır|Richard'ın|hedefi|ama|bu|tüm|sayılar|şey|dır|biraz|küçük|yanıltıcı|yanıltıcı si|tu|meta|es|a|acumular|arriba|un|montón|de|lenguas|lo cual|yo estoy|no|sugiriendo|es|de Richard|meta|sino|esto|todo|números|cosa|es|un|poco|poco|engañoso もし|あなたの|目標|〜である|〜すること|積み上げる|上に|多くの|たくさんの|の|言語|それが|私は〜である|〜ない|提案している|〜である|リチャードの|目標|しかし|この|全体の|数字|こと|〜である|少し|少し|だけ|誤解を招く |||||rack||||||||||||||||||||||deceptive 如果|你的|目标|是|去|累积|上|很多|多|的|语言|这|我是|不|建议|是|理查德的|目标|但是|这个|整个|数字|事情|是|一点|小|有点|误导的 ||||||||||||||ieteikt||||||||||||| əgər|sənin|məqsədin|dir|-mək|yığmaq|yuxarı|bir|çox|-dan|dillər|hansı ki|mən|deyil|təklif edirəm|dir|Richardın|məqsəd|amma|bu|bütöv|ədədlər|şey|dir|bir|bir az|qədər|aldatıcı إذا|هدفك|هدف|هو|أن|تجمع|الكثير من|لغات|الكثير|من|اللغات|التي|أنا|لا|أقترح|هو|ريتشارد|هدف|لكن|هذا|كل|الأرقام|الشيء|هو|قليلا|||مضلل si|ton|objectif|est|à|accumuler|jusqu'à|un|beaucoup|de|langues|que|je suis|ne|suggérant|est|de Richard|objectif|mais|ce|tout|nombres|truc|est|un|peu|peu|trompeur اگر|هدف تو|هدف|است|به|جمع کردن|بالا|یک|مقدار|از|زبان‌ها|که|من|نه|پیشنهاد می‌کنم|است|ریچارد|هدف|اما|این|کل|اعداد|چیز|است|یک|کمی|مقداری|گمراه‌کننده ||||||||||||||nenavrhuji|||||||||||||klamavé |||||naučiti||||||||||||||||||||||zavaravajuće om|ditt|mål|är|att|samla|upp|ett|mycket|av|språk|vilket|jag är|inte|föreslår|är|Richards|mål|men|detta|hela|antal|grej|är|en|lite|bit|missvisande 만약|당신의|목표|~이다|~하기 위해|쌓다|위로|많은|양|~의|언어들|그것은|나는 ~이다|~하지 않다|제안하는|~이다|리차드의|목표|그러나|이것은|전체|숫자들|것|~이다|조금|약간|정도|오해의 소지가 있는 |||||积累||||||||不|並不是說|||||||||||||誤導 Wenn|dein|Ziel|ist|zu|ansammeln|auf|viele|viele|von|Sprachen|was|ich|nicht|vorschlage|ist|Richards|Ziel|aber|dieses|ganze|Zahlen|Ding|ist|ein|wenig|bisschen|irreführend jeśli|twoim|celem|jest|aby|zbierać|do|wiele||języków|języków|które|ja|nie|sugeruję|jest|Richarda|celem|ale|to|całe|liczby|rzecz|jest|trochę||mylące| se|seu|objetivo|é|a|acumular|até|um|muito|de|idiomas|o que|eu estou|não|sugerindo|é|Richard|objetivo|mas|isso|todo|números|coisa|é|um|um pouco|pouco|enganoso если|твоя|цель|является|чтобы|накапливать|много|много|языков|||что|я не|не|предлагаю|является|Ричарда|целью|но|это|вся|чисел|вещь|является|немного|немного|обманчивой| Якщо|твоя|мета|є|до|накопичити|багато|багато|багато|мов|мов|що|я|не|пропоную|є|Річарда|мета|але|це|все|числа|річ|є|трохи|трохи|трохи|оманливим Se il vostro obiettivo è quello di accumulare un sacco di lingue, cosa che non sto suggerendo sia l'obiettivo di Richard, ma tutta questa storia dei numeri è un po' fuorviante. Ja Tavs mērķis ir uzkrāt daudz valodu, kas nav domāts Richarda mērķis, bet šis skaitļošana ir mazliet maldinoša. 如果您的目标是使用多种语言,这并不是理查德的目标,但这个数字有点误导。 如果你的目标是积累大量语言,我并不是说理查德的目标是这样的,但数字这件事有点误导人。 如果你的目標是學習很多語言,我並不是說理查德的目標就是這樣,但這整個數字的說法有點誤導人。 Nếu mục tiêu của bạn là tích lũy nhiều ngôn ngữ, điều mà tôi không gợi ý là mục tiêu của Richard, nhưng toàn bộ vấn đề về số lượng này có phần gây hiểu lầm. Якщо ваша мета - накопичити багато мов, що я не стверджую, що є метою Річарда, але вся ця гра з числами трохи оманлива. Wenn dein Ziel darin besteht, viele Sprachen zu lernen, was ich nicht als Richards Ziel vorschlage, ist diese ganze Zahlenangelegenheit ein wenig irreführend. Se o seu objetivo é acumular muitas línguas, o que não estou sugerindo que seja o objetivo do Richard, mas toda essa questão de números é um pouco enganosa. Si tu objetivo es acumular muchos idiomas, lo cual no estoy sugiriendo que sea el objetivo de Richard, pero todo este asunto de los números es un poco engañoso. Si votre objectif est d'accumuler beaucoup de langues, ce que je ne suggère pas comme étant l'objectif de Richard, mais toute cette histoire de chiffres est un peu trompeuse. Jeśli twoim celem jest zdobycie wielu języków, co nie sugeruję, że jest celem Richarda, to cała ta kwestia liczb jest trochę myląca. Om ditt mål är att samla på dig många språk, vilket jag inte föreslår är Richards mål, men hela det här med siffror är lite missvisande. 많은 언어를 배우는 것이 목표라면, 리차드의 목표라고는 할 수 없지만, 이 숫자에 대한 이야기는 조금 오해의 소지가 있습니다. Əgər məqsədiniz çox dilləri öyrənməkdirsə, ki, bunu Richardın məqsədi kimi tövsiyə etmirəm, amma bu bütün ədədlər məsələsi bir az yanıltıcıdır. اگر هدف شما این است که زبان‌های زیادی یاد بگیرید، که من نمی‌گویم هدف ریچارد است، اما این کل قضیه اعداد کمی گمراه‌کننده است. Eğer amacınız birçok dil öğrenmekse, ki bunun Richard'ın amacı olduğunu önermiyorum, ama bu sayı meselesi biraz yanıltıcı. إذا كان هدفك هو جمع الكثير من اللغات، وهو ما لا أقترحه كهدف لريتشارد، لكن هذه الأرقام كلها مضللة قليلاً. もしあなたの目標が多くの言語を習得することであれば、リチャードの目標だとは言っていませんが、この数字のことは少し誤解を招くかもしれません。 如果你的目标是掌握很多语言,虽然我并不是说理查德的目标是这样,但这个数字的事情有点误导。 Если ваша цель - накопить много языков, что я не утверждаю, что является целью Ричарда, но вся эта игра с числами немного вводит в заблуждение.

Not only can you rack up numbers by studying related languages, but as I say, the more you learn the more comfortable you get. Không|chỉ|có thể|bạn|tích lũy|lên|số lượng|bằng cách|học|liên quan|ngôn ngữ|nhưng|như|tôi|đã nói|càng|nhiều|bạn|học|càng|nhiều|thoải mái|bạn|trở nên değil|sadece|-abilir|sen|biriktirmek|yukarı|sayılar|-erek|çalışarak|ilgili|diller|ama|gibi|ben|söylüyorum|daha|çok|sen|öğrenirsen|daha|çok|rahat|sen|olursun no|solo|puede|tú|acumular|arriba|números|por|estudiando|relacionadas|lenguas|sino|como|yo|digo|lo|más|tú|aprendes|lo|más|cómodo|tú|te pones 〜ない|だけでなく|できる|あなたは|積み上げる|上に|数字|〜によって|学ぶこと|関連した|言語|しかし|〜として|私は|言う|その|もっと|あなたが|学ぶ|その|もっと|快適|あなたが|なる ||||accumulate|||||related|||||||||||||| 不|仅仅|可以|你|累积|上|数字|通过|学习|相关的|语言|但是|正如|我|说|越|多|你|学习|越|多|舒适|你|变得 deyil|yalnız|bilər|sən|yığmaq|yuxarı|ədədlər|-araq|öyrənməklə|əlaqəli|dillər|amma|kimi|mən|deyirəm|daha|çox|sən|öyrənirsən|daha|çox|rahat|sən|olursan ليس|فقط|يمكنك|أنت|تجمع|الكثير من|الأرقام|من خلال|دراسة|ذات صلة|اللغات|لكن|كما|أنا|أقول|كل|أكثر|أنت|تتعلم|كل|أكثر|راحة|أنت|تصبح ||||accumulare||||||||||||||||||| pas|seulement|peux|tu|accumuler|jusqu'à|nombres|en|étudiant|apparentées|langues|mais|comme|je|dis|plus|plus|tu|apprends|plus|plus|à l'aise|tu|deviens نه|تنها|می‌توانی|تو|جمع کردن|بالا|اعداد|با|مطالعه کردن|مرتبط|زبان‌ها|اما|همانطور که|من|می‌گویم|هر|بیشتر|تو|یاد می‌گیری|هر|بیشتر|راحت|تو|می‌شوی ||||sakupljati||||||||||||||||||| inte|bara|kan|du|samla|upp|antal|genom|att studera|relaterade|språk|men|som|jag|säger|det|mer|du|lär|det|mer|bekväm|du|blir ~하지 않다|오직|~할 수 있다|당신이|쌓다|위로|숫자들|~을 통해|공부하는|관련된|언어들|그러나|~처럼|나는|말하다|그|더|당신이|배우다|그|더|편안한|당신이|되다 Nicht|nur|kannst|du|ansammeln|auf|Zahlen|durch|das Studium|verwandte|Sprachen|aber|wie|ich|sage|je|mehr|du|lernst|je|mehr|sicherer|du|wirst nie|tylko|możesz|ty|zbierać|do|liczby|przez|studiowanie|pokrewne|języki|ale|jak|ja|mówię|tym|więcej|ty|uczysz się|tym|więcej|komfortowy|ty|stajesz się não|apenas|pode|você|acumular|(verbo auxiliar)|números|por|estudar|relacionadas|línguas|mas|como|eu|digo|o|mais|você|aprender|o|mais|confortável|você|fica не|только|можешь|ты|накапливать|много|чисел|изучая|изучение|родственные|языки|но|как|я|говорю|чем|больше|ты|учишь|тем|больше|комфортнее|ты|становишься Не|тільки|можеш|ти|накопичити|до|бали|шляхом|вивчення|споріднених|мов|але|як|я|кажу|тим|більше|ти|вчиш|тим|більше|комфортно|ти|стаєш Nav tikai iespējams uzkrāt skaitļus, studējot saistītās valodas, bet kā es saku, jo vairāk mācās, jo ērtāk jūties. 你不仅可以通过学习相关语言来积累数字,而且正如我所说,你学得越多,你就越舒服。 学习相关语言不仅可以积累数字,而且正如我所说,学得越多就越自如。 不僅可以通過學習相關語言來累積數字,正如我所說,你學得越多,越會感到舒適。 Không chỉ bạn có thể tích lũy số lượng bằng cách học các ngôn ngữ liên quan, mà như tôi đã nói, càng học nhiều bạn càng cảm thấy thoải mái hơn. Ви можете накопичити числа, вивчаючи споріднені мови, але, як я вже сказав, чим більше ви вивчаєте, тим комфортніше вам стає. Nicht nur kannst du Zahlen sammeln, indem du verwandte Sprachen studierst, sondern wie ich sage, je mehr du lernst, desto wohler fühlst du dich. Não só você pode acumular números estudando línguas relacionadas, mas como eu digo, quanto mais você aprende, mais confortável você fica. No solo puedes acumular números estudiando idiomas relacionados, sino que, como digo, cuanto más aprendes, más cómodo te sientes. Non seulement vous pouvez accumuler des chiffres en étudiant des langues apparentées, mais comme je le dis, plus vous apprenez, plus vous vous sentez à l'aise. Nie tylko możesz zdobywać liczby, ucząc się pokrewnych języków, ale jak mówię, im więcej się uczysz, tym bardziej stajesz się komfortowy. Inte bara kan du samla på dig siffror genom att studera relaterade språk, men som jag säger, ju mer du lär dig desto mer bekväm blir du. 관련 언어를 공부함으로써 숫자를 늘릴 수 있을 뿐만 아니라, 제가 말했듯이, 더 많이 배울수록 더 편안해집니다. Sadəcə əlaqəli dilləri öyrənməklə ədədləri artırmaqla qalmırsınız, amma dediyim kimi, nə qədər çox öyrənirsinizsə, bir o qədər rahatlaşırsınız. شما نه تنها می‌توانید با مطالعه زبان‌های مرتبط اعداد را جمع کنید، بلکه همانطور که می‌گویم، هر چه بیشتر یاد بگیرید راحت‌تر می‌شوید. İlgili dilleri çalışarak sayıları artırmakla kalmazsınız, ama dediğim gibi, ne kadar çok öğrenirseniz o kadar rahat hissedersiniz. ليس فقط يمكنك جمع الأرقام من خلال دراسة اللغات ذات الصلة، ولكن كما أقول، كلما تعلمت أكثر، كلما أصبحت أكثر راحة. 関連する言語を学ぶことで数字を増やすことができるだけでなく、私が言うように、学べば学ぶほど、より快適になります。 不仅可以通过学习相关语言来积累数量,正如我所说,学得越多,你就会越自如。 Вы можете накапливать количество языков, изучая родственные языки, но, как я уже говорил, чем больше вы учите, тем более уверенно вы себя чувствуете. You’d be surprised if you decided to work towards speaking 20 languages, if you put in the time you can do it. Bạn sẽ|bị|ngạc nhiên|nếu|bạn|quyết định|để|làm việc|hướng tới|nói|ngôn ngữ|nếu|bạn|bỏ|vào|cái|thời gian|bạn|có thể|làm|điều đó تو می‌خواهی|باشی|شگفت‌زده|اگر|تو|تصمیم بگیری|به|کار کردن|به سمت|صحبت کردن|زبان‌ها|اگر|تو|بگذاری|در|زمان|زمان|تو|می‌توانی|انجام دهی|آن |estaria|surpreso|se|você|decidir|a|trabalhar|em direção a|falar|idiomas|se|você|colocar|(preposição)|o|tempo|você|pode|fazer|isso ты бы|был|удивлён|если|ты|решишь|инфинитивный союз|работать|над|говорением|языков|если|ты|положишь|в|это|время|ты|можешь|сделать|это 你会|是|惊讶|如果|你|决定|去|工作|朝着|说|种语言|如果|你|放|进|的|时间|你|能|做|它 sən|olmaq|təəccüblənmiş|əgər|sən|qərar verdin|-mək|işləmək|-a doğru|danışmağa|dil|əgər|sən|qoydun|içəri|bu|vaxt|sən|bacararsan|etmək| sen - would|olurdun|şaşırmış|eğer|sen|karar verdiysen|-e|çalışmak|-e doğru|konuşmaya|dil|eğer|sen|koyduysan|içine|-i|zaman|sen|yapabilirsin|yapmak| Ви б|були|здивовані|якщо|ви|вирішите|до|працювати|над|розмовою|мовами|якщо|ви|вкладете|в|той|час|ви|зможете|зробити|це |estarías|sorprendido|si|tú|decidieras|a|trabajar|hacia|hablar|idiomas|si|tú|pones|en|el|tiempo|tú|puedes|hacerlo|eso あなたは|なる|驚く|もし|あなたが|決めた|〜すること|働く|に向かって|話すこと|言語|もし|あなたが|入れた|中に|その|時間|あなたが|できる|する| du skulle|vara|förvånad|om|du|du bestämde|att|arbeta|mot|att tala|språk|om|du|du lade|in|den|tiden|du|kan|göra|det أنت ست|تكون|مندهش|إذا|أنت|قررت|أن|تعمل|نحو|التحدث|لغة|إذا|أنت|وضعت|في|الوقت|الوقت|أنت|يمكنك|فعل|ذلك 당신은 ~할 것이다|~이다|놀랄|만약|당신이|결정했다|~하기 위해|일하다|~을 향해|말하기|언어|만약|당신이|넣었다|안에|그|시간|당신이|~할 수 있다|하다| Du würdest|sein|überrascht|wenn|du|entscheidest|zu|arbeiten|auf|Sprechen|Sprachen|wenn|du|investierst|in|die|Zeit|du|kannst|tun|es byś|być|zaskoczony|jeśli|ty|zdecydujesz|do|pracować|w kierunku|mówienia|języków|jeśli|ty|włożysz|w|ten|czas|ty|możesz|zrobić| tu serais|être|surpris|si|tu|décidais|à|travailler|vers|parler|langues|si|tu|mettais|dans|le|temps|tu|peux|faire|ça Jūs būsiet pārsteigts, ja nolēmāt strādāt, lai runātu 20 valodās, ja piešķirat laiku, jūs to varat paveikt. 如果你决定努力说 20 种语言,你会感到惊讶,如果你能做到的话。 Bạn sẽ ngạc nhiên nếu bạn quyết định làm việc để nói 20 ngôn ngữ, nếu bạn dành thời gian bạn có thể làm được. Ви будете здивовані, якщо вирішите працювати над тим, щоб говорити 20 мовами, якщо ви витратите час, ви зможете це зробити. Du würdest überrascht sein, wenn du beschließen würdest, auf das Sprechen von 20 Sprachen hinzuarbeiten; wenn du die Zeit investierst, kannst du es schaffen. Você ficaria surpreso se decidisse trabalhar para falar 20 línguas, se você dedicar tempo, você pode fazer isso. Te sorprendería si decidieras trabajar para hablar 20 idiomas, si dedicas el tiempo, puedes hacerlo. Vous seriez surpris si vous décidiez de travailler pour parler 20 langues, si vous y mettez du temps, vous pouvez le faire. Byłbyś zaskoczony, gdybyś postanowił pracować nad mówieniem w 20 językach, jeśli poświęcisz czas, możesz to zrobić. Du skulle bli förvånad om du bestämde dig för att arbeta mot att tala 20 språk, om du lägger ner tiden kan du göra det. 20개 언어를 구사하기 위해 노력하기로 결심한다면 놀랄 것입니다. 시간을 투자하면 할 수 있습니다. 20 dil danışmağa çalışsanız, vaxt ayırsanız, buna nail olacağınızı bilsəniz, təəccüblənərsiniz. شما شگفت‌زده خواهید شد اگر تصمیم بگیرید به یادگیری ۲۰ زبان بپردازید، اگر زمان بگذارید می‌توانید این کار را انجام دهید. 20 dil konuşmaya çalışmaya karar verirseniz, zaman ayırırsanız bunu yapabileceğinizi göreceksiniz. ستتفاجأ إذا قررت العمل على التحدث بـ 20 لغة، إذا قضيت الوقت يمكنك فعل ذلك. 20の言語を話すことに取り組むことに決めたら、驚くかもしれませんが、時間をかければそれが可能です。 如果你决定努力学习20种语言,你会感到惊讶,只要投入时间,你就能做到。 Вы бы удивились, если бы решили работать над тем, чтобы говорить на 20 языках, если вы потратите время, вы сможете это сделать. I’ve spoken to Richard, he’s a perfectly normal guy, Luca is a normal guy, the guys that we spoke to down there were all normal guys, I’m a bit weird, but by enlarge it’s normal people who have a strong interest in speaking languages, other people are interested in other things. я уже|говорил|с|Ричардом|он|нормальный|совершенно|нормальный|парень|Лука|есть|нормальный|нормальные|||парни|||||||||нормальные|||сильный||||||||люди||||||в|||других||||||вещах 我已经|说过|对|理查德|他是|一个|完全|正常|人|卢卡|是|一个|正常|人|那些|人|那些|我们|说过|对|在|那里|是|全部|正常|人|我是|一个|有点|奇怪|但是|大体上|来说|它是|正常|人|谁|有|一个|强烈|兴趣|在|说|语言|其他|人|是|感兴趣|在|其他|事情 ben - have|konuştum|-e|Richard'a|o - he is|bir|mükemmel bir şekilde|normal|adam|Luca|o - dir|bir|normal|adam|-i|adamlar|ki|biz|konuştuk|-e|aşağıda|orada|-dılar|hepsi|normal|adamlar|ben - I am|bir|biraz|garip|ama|-e göre|genel olarak|o - it is|normal|insanlar|ki|sahip|bir|güçlü|ilgi|-e|konuşmaya|diller|diğer|insanlar|-dir|ilgilidir|-e|diğer|şeyler 私は|話した|に|リチャードに|彼は|一人の|完全に|普通の|男|ルカは|です|一人の|普通の|男|その|男たち|〜する|私たちが|話した|に|下で|そこに|いた|すべて|普通の|男たち|私は|一人の|少し|変わっている|しかし|大体|大部分|それは|普通の|人々|〜する人々|持っている|一つの|強い|興味|に|話すこと|言語|他の|人々|です|興味がある|に|他の|こと لقد|تحدثت|مع|ريتشارد|هو|شخص|تمامًا|عادي|رجل|لوكا|هو|شخص|عادي|رجل|الرجال|رجال|الذين|نحن|تحدثنا|مع|أسفل|هناك|كانوا|جميعًا|عادي|رجال|أنا|شخص|قليل|غريب|لكن|بشكل|عام|هم|عادي|أشخاص|الذين|لديهم|اهتمام|قوي|اهتمام|في|التحدث|لغات|آخر|أشخاص|هم|مهتمون|في|أشياء|أشياء Es esmu runājis ar Rihardu, viņš ir pilnīgi normāls puisis, Luka ir normāls puisis, puiši, ar kuriem runājām tur lejā, bija visi normāli puiši, es esmu nedaudz dīvainīgs, bet lielākoties ir normālas personas, kuras izrāda lielu interesi par valodu runāšanu, citi cilvēki ir ieinteresēti citās lietās. 我和理查德谈过,他是一个完全正常的人,卢卡是一个正常人,我们在那里交谈的人都是正常人,我有点奇怪,但扩大来说,是有强烈兴趣的正常人在说语言时,其他人对其他事物感兴趣。 我已經跟理查德談過,他是一個十分正常的人,盧卡也是一個正常的人,我們在那裡談過的那些人都是正常的人,我有點怪異,但總的來說,這些人都是對學習語言很有興趣的正常人,其他人則對其他事物感興趣。 Tôi đã nói chuyện với Richard, anh ấy là một người bình thường, Luca là một người bình thường, những người mà chúng tôi đã nói chuyện ở đó đều là những người bình thường, tôi thì hơi kỳ quặc, nhưng nhìn chung đó là những người bình thường có sự quan tâm mạnh mẽ đến việc nói các ngôn ngữ, những người khác thì quan tâm đến những thứ khác. Я говорив з Річардом, він цілком нормальний хлопець, Лука - нормальний хлопець, хлопці, з якими ми спілкувалися там, були всі нормальні хлопці, я трохи дивний, але в цілому це нормальні люди, які мають сильний інтерес до вивчення мов, інші люди цікавляться іншими речами. Ich habe mit Richard gesprochen, er ist ein ganz normaler Typ, Luca ist ein normaler Typ, die Jungs, mit denen wir dort gesprochen haben, waren alles normale Typen, ich bin ein bisschen seltsam, aber im Großen und Ganzen sind es normale Menschen, die ein starkes Interesse daran haben, Sprachen zu sprechen, andere Menschen interessieren sich für andere Dinge. Eu conversei com o Richard, ele é um cara perfeitamente normal, o Luca é um cara normal, os caras com quem falamos lá embaixo eram todos caras normais, eu sou um pouco estranho, mas em geral são pessoas normais que têm um forte interesse em falar línguas, outras pessoas estão interessadas em outras coisas. He hablado con Richard, es un tipo perfectamente normal, Luca es un tipo normal, los chicos con los que hablamos allí eran todos tipos normales, yo soy un poco raro, pero en general son personas normales que tienen un gran interés en hablar idiomas, otras personas están interesadas en otras cosas. J'ai parlé à Richard, c'est un gars tout à fait normal, Luca est un gars normal, les gars avec qui nous avons parlé là-bas étaient tous des gars normaux, je suis un peu bizarre, mais dans l'ensemble ce sont des gens normaux qui ont un fort intérêt pour les langues, d'autres personnes s'intéressent à d'autres choses. Rozmawiałem z Richardem, to całkiem normalny facet, Luca to normalny facet, chłopaki, z którymi rozmawialiśmy tam na dole, to też normalni faceci, ja jestem trochę dziwny, ale w większości to normalni ludzie, którzy mają silne zainteresowanie mówieniem w językach, inni ludzie interesują się innymi rzeczami. Jag har pratat med Richard, han är en helt normal kille, Luca är en normal kille, killarna som vi pratade med där nere var alla normala killar, jag är lite konstig, men i stort sett är det normala människor som har ett starkt intresse för att tala språk, andra människor är intresserade av andra saker. 리차드와 이야기를 나눴는데, 그는 완전히 정상적인 사람입니다. 루카도 정상적인 사람이고, 우리가 그곳에서 만난 사람들도 모두 정상적인 사람들이었습니다. 저는 조금 이상하지만, 대체로 언어에 강한 관심을 가진 정상적인 사람들입니다. 다른 사람들은 다른 것에 관심이 있습니다. Richard ilə danışmışam, o tamamilə normal bir insandır, Luka da normal bir insandır, orada danışdığımız oğlanlar da hamısı normal oğlanlardır, mən bir az qəribəyam, amma əksəriyyət normal insanlardır ki, dilləri danışmağa güclü maraqları var, digər insanlar isə başqa şeylərə maraqlıdır. من با ریچارد صحبت کرده‌ام، او یک فرد کاملاً عادی است، لوکا هم یک فرد عادی است، افرادی که در آنجا با آنها صحبت کردیم همه افراد عادی بودند، من کمی عجیب هستم، اما به طور کلی این افراد عادی هستند که علاقه زیادی به یادگیری زبان‌ها دارند، دیگران به چیزهای دیگری علاقه‌مند هستند. Richard ile konuştum, o tamamen normal bir adam, Luca da normal bir adam, orada konuştuğumuz adamlar da hepsi normaldi, ben biraz garip biriyim ama genel olarak diller konuşmaya güçlü bir ilgisi olan normal insanlar var, diğer insanlar ise başka şeylerle ilgileniyor. لقد تحدثت إلى ريتشارد، إنه شخص عادي تمامًا، لوكا شخص عادي، الرجال الذين تحدثنا إليهم هناك كانوا جميعًا رجالًا عاديين، أنا غريب بعض الشيء، لكن بشكل عام هم أشخاص عاديون لديهم اهتمام قوي بالتحدث باللغات، بينما يهتم الآخرون بأشياء أخرى. リチャードと話したことがありますが、彼は全く普通の人です。ルカも普通の人です。私たちがそこにいたときに話した人たちも皆普通の人でした。私は少し変わっていますが、全体的には言語を話すことに強い興味を持っている普通の人たちです。他の人たちは他のことに興味を持っています。 我和理查德聊过,他是个完全正常的人,卢卡也是个正常人,我们在那边聊过的那些人都是正常人,我有点奇怪,但总体来说,他们都是对学习语言有强烈兴趣的正常人,其他人则对其他事情感兴趣。 Я говорил с Ричардом, он совершенно нормальный парень, Лука - нормальный парень, ребята, с которыми мы говорили там, были все нормальными парнями, я немного странный, но в целом это нормальные люди, у которых есть сильный интерес к изучению языков, другие люди интересуются другими вещами. So I do get quite annoyed at this suggestion that somehow it’s something weird. так что|я|действительно|становлюсь|довольно|раздражённым|на|это|предложение|что|каким-то образом|это|что-то|странное 所以|我|确实|感到|相当|恼火|对|这个|建议|认为|不知为何|它是|某种|奇怪 bu yüzden|ben|gerçekten|alıyorum|oldukça|rahatsız|-den|bu|öneri|ki|bir şekilde|o - it is|bir şey|garip |||||||||||||raro だから|私は|強調|得る|かなり|イライラする|に|この|提案|〜という|どういうわけか|それは|何か|変わった لذا|أنا|أفعلاً|أشعر|جدًا|منزعج|من|هذا|اقتراح|أن|بطريقة ما|هو|شيء|غريب Tāpēc man tiešām ir kaitinoši šie ierosinājumi, ka tā ir kaut kas dīvains. 所以我确实对这个建议感到非常恼火,因为它不知何故有些奇怪。 因此,我对这种认为这很奇怪的说法感到非常恼火。 所以我對這種認為某種程度上這是奇怪的建議感到相當煩惱。 Vì vậy, tôi thực sự cảm thấy khá khó chịu với gợi ý rằng đây là điều gì đó kỳ lạ. Тож я дійсно досить роздратований цією пропозицією, що це якось дивно. Ich bin also ziemlich verärgert über diesen Vorschlag, dass es irgendwie etwas Seltsames ist. Então eu fico bastante irritado com essa sugestão de que, de alguma forma, é algo estranho. Así que me molesta bastante esta sugerencia de que de alguna manera es algo raro. Donc, je suis assez agacé par cette suggestion que c'est en quelque sorte quelque chose de bizarre. Więc naprawdę denerwuje mnie ta sugestia, że to w jakiś sposób jest coś dziwnego. Så jag blir ganska irriterad på detta förslag att det på något sätt är något konstigt. 그래서 저는 이게 뭔가 이상하다는 제안에 꽤 짜증이 납니다. Buna görə də, bunun nədənsə qəribə bir şey olduğu təklifi məni bir az narahat edir. بنابراین من از این پیشنهاد که به نوعی این موضوع عجیب است، کمی ناراحت می‌شوم. Bu durumun bir şekilde garip olduğu önerisine oldukça sinirleniyorum. لذا أشعر بالانزعاج من هذا الاقتراح بأن الأمر somehow غريب. だから、何か変なことだというこの提案にはかなりイライラします。 所以我对这种暗示感到相当恼火,仿佛这是一种奇怪的事情。 Поэтому меня довольно сильно раздражает это предположение, что это как-то странно. Are certain people more talented than others? ли|определённые|люди|более|талантливые|чем|другие 是|某些|人|更|有天赋|比|其他人 -mı|bazı|insanlar|daha|yetenekli|-den|diğerleri ですか|特定の|人々|より|才能がある|よりも|他の人々 هل|بعض|أشخاص|أكثر|موهوبين|من|آخرين Vai noteiktas personas ir talantīgākas par citām? 某些人比其他人更有才华吗? 某些人真的比其他人更有天賦嗎? Có phải một số người tài năng hơn những người khác không? Чи є певні люди більш талановитими, ніж інші? Sind bestimmte Menschen talentierter als andere? Algumas pessoas são mais talentosas do que outras? ¿Son ciertas personas más talentosas que otras? Certaines personnes sont-elles plus talentueuses que d'autres ? Czy niektórzy ludzie są bardziej utalentowani niż inni? Är vissa människor mer begåvade än andra? 특정 사람들이 다른 사람들보다 더 재능이 있나요? Bəzi insanlar digərlərindən daha istedadlıdır? آیا برخی از افراد از دیگران بااستعدادتر هستند؟ Bazı insanlar diğerlerinden daha mı yetenekli? هل بعض الأشخاص أكثر موهبة من الآخرين؟ 特定の人々は他の人々よりも才能があるのでしょうか? 某些人是否比其他人更有天赋? Некоторые люди более талантливы, чем другие?

Yes. Vâng بله sim да 是的 bəli Evet Так はい ja نعم Ja Tak Oui Jā. Có. Так. Ja. Sim. Sí. Oui. Tak. Ja. 네. Bəli. بله. Evet. نعم. はい。 是的。 Да. I think that Richard and Luca are both extremely talented, especially because I’ve heard Luca speak so many different languages and his pronunciation is absolutely excellent. Tôi|nghĩ|rằng|Richard|và|Luca|đều|cả hai|cực kỳ|tài năng|đặc biệt|vì|Tôi đã|nghe|Luca|nói|rất|nhiều|khác nhau|ngôn ngữ|và|của anh ấy|phát âm|là|hoàn toàn|xuất sắc من|فکر می‌کنم|که|ریچارد|و|لوکا|هستند|هر دو|به شدت|با استعداد|به ویژه|زیرا|من کرده‌ام|شنیده‌ام|لوکا|صحبت کردن|اینقدر|بسیاری|مختلف|زبان‌ها|و|تلفظ|تلفظ|است|به طور مطلق|عالی eu|penso|que|Richard|e|Luca|são|ambos|extremamente|talentosos|especialmente|porque|eu tenho|ouvi|Luca|falar|tantas|muitas|diferentes|línguas|e|sua|pronúncia|é|absolutamente|excelente я|думаю|что|Ричард|и|Лука|являются|оба|чрезвычайно|талантливыми|особенно|потому что|я|слышал|Лука|говорит|так|много|разных|языков|и|его|произношение|является|абсолютно|отличным 我|认为|那|理查德|和|卢卡|是|都|非常|有才华|尤其|因为|我已经|听说|卢卡|说|如此|多|不同|语言|和|他的|发音|是|绝对|优秀 mən|düşünürəm|ki|Richard|və|Luca|dir|ikisi də|son dərəcə|istedadlı|xüsusilə|çünki|mənim|eşitdiyim|Luca|danışdığını|bu qədər|çox|fərqli|dillərdə|və|onun|tələffüzü|dir|tamamilə|mükəmməl Ben|düşünüyorum|ki|Richard|ve|Luca|-dir|her ikisi de|son derece|yetenekli|özellikle|çünkü|ben -miş|duydum|Luca|konuştuğunu|çok|birçok|farklı|dil|ve|onun|telaffuzu|-dir|kesinlikle|mükemmel Я|думаю|що|Річард|і|Лука|є|обидва|надзвичайно|талановиті|особливо|тому що|я|чув|Лука|говорить|так|багато|різних|мов|і|його|вимова|є|абсолютно|відмінною yo|pienso|que|Richard|y|Luca|son|ambos|extremadamente|talentosos|especialmente|porque|he|escuchado|Luca|hablar|tan|muchos|diferentes|idiomas|y|su|pronunciación|es|absolutamente|excelente 私は|思う|ということ|リチャード|と|ルカ|である|両方|非常に|才能がある|特に|なぜなら|私は~したことがある|聞いた|ルカ|話す|とても|多くの|異なる|言語|そして|彼の|発音|である|絶対に|優れている jag|tänker|att|Richard|och|Luca|är|båda|extremt|begåvade|särskilt|eftersom|jag har|hört|Luca|tala|så|många|olika|språk|och|hans|uttal|är|absolut|utmärkt أنا|أعتقد|أن|ريتشارد|و|لوكا|هما|كلاهما|للغاية|موهوبين|خاصة|لأن|لقد|سمعت|لوكا|يتحدث|العديد من|العديد من|مختلف|لغات|و|نطقه|نطق|هو|بالتأكيد|ممتاز 나|생각하다|~라는 것을|리차드|그리고|루카|~이다|둘 다|매우|재능 있는|특히|~때문에|나는 ~했다|듣다|루카|말하다|그렇게|많은|다양한|언어들|그리고|그의|발음|~이다|절대적으로|훌륭한 Ich|denke|dass|Richard|und|Luca|sind|beide|extrem|talentiert|besonders|weil|ich habe|gehört|Luca|sprechen|so|viele|verschiedene|Sprachen|und|seine|Aussprache|ist|absolut|ausgezeichnet ja|myślę|że|Richard|i|Luca|są|obaj|niezwykle|utalentowani|szczególnie|ponieważ|ja|słyszałem|Luca|mówić|tak|wiele|różnych|języków|i|jego|wymowa|jest|absolutnie|doskonała je|pense|que|Richard|et|Luca|sont|tous les deux|extrêmement|talentueux|surtout|parce que|j'ai|entendu|Luca|parler|tant|de|différentes|langues|et|sa|prononciation|est|absolument|excellent Manuprāt, Ričards un Luca abi ir ārkārtīgi talantīgi, īpaši tāpēc, ka esmu dzirdējis, kā Luca runā daudzās dažādās valodās, un viņa izruna ir pilnīgi izcilā. 我认为 Richard 和 Luca 都非常有才华,尤其是因为我听说 Luca 会说很多不同的语言,而且他的发音绝对是一流的。 Tôi nghĩ rằng Richard và Luca đều rất tài năng, đặc biệt là vì tôi đã nghe Luca nói rất nhiều ngôn ngữ khác nhau và phát âm của anh ấy thì tuyệt vời. Я вважаю, що Річард і Лука обидва надзвичайно талановиті, особливо тому, що я чув, як Лука говорить багатьма різними мовами, і його вимова абсолютно відмінна. Ich denke, dass Richard und Luca beide extrem talentiert sind, besonders weil ich gehört habe, wie Luca so viele verschiedene Sprachen spricht und seine Aussprache absolut ausgezeichnet ist. Eu acho que Richard e Luca são ambos extremamente talentosos, especialmente porque eu ouvi Luca falar tantas línguas diferentes e sua pronúncia é absolutamente excelente. Creo que Richard y Luca son ambos extremadamente talentosos, especialmente porque he oído a Luca hablar en muchos idiomas diferentes y su pronunciación es absolutamente excelente. Je pense que Richard et Luca sont tous deux extrêmement talentueux, surtout parce que j'ai entendu Luca parler tant de langues différentes et sa prononciation est absolument excellente. Myślę, że Richard i Luca są obaj niezwykle utalentowani, zwłaszcza że słyszałem, jak Luca mówi w tak wielu różnych językach, a jego wymowa jest absolutnie doskonała. Jag tycker att Richard och Luca båda är extremt begåvade, särskilt eftersom jag har hört Luca tala så många olika språk och hans uttal är absolut utmärkt. 리차드와 루카는 둘 다 매우 재능이 있다고 생각합니다. 특히 루카가 여러 언어를 구사하는 것을 들었고 그의 발음이 정말 훌륭하기 때문입니다. Mən düşünürəm ki, Richard və Luca hər ikisi son dərəcə istedadlıdır, xüsusilə də ona görə ki, mən Luca-nın bir çox fərqli dildə danışdığını eşitmişəm və onun tələffüzü tamamilə mükəmməldir. من فکر می‌کنم ریچارد و لوکا هر دو بسیار بااستعداد هستند، به‌ویژه به این دلیل که من لوکا را دیده‌ام که به زبان‌های مختلفی صحبت می‌کند و تلفظ او کاملاً عالی است. Richard ve Luca'nın her ikisinin de son derece yetenekli olduğunu düşünüyorum, özellikle de Luca'nın birçok farklı dili konuştuğunu ve telaffuzunun kesinlikle mükemmel olduğunu duyduğum için. أعتقد أن ريتشارد ولوكا موهوبان للغاية، خاصة لأنني سمعت لوكا يتحدث العديد من اللغات المختلفة ونطقه ممتاز للغاية. リチャードとルカはどちらも非常に才能があると思います。特に、ルカが多くの異なる言語を話すのを聞いたことがあり、彼の発音は絶対に素晴らしいです。 我认为理查德和卢卡都非常有才华,尤其是因为我听过卢卡说很多不同的语言,他的发音绝对非常好。 Я думаю, что Ричард и Лука оба чрезвычайно талантливы, особенно потому, что я слышал, как Лука говорит на многих разных языках, и его произношение абсолютно отличное. My own view and he’ll probably disagree, I think it’s because he’s good at it. của tôi|riêng|quan điểm|và|anh ấy sẽ|có lẽ|không đồng ý|tôi|nghĩ|nó|vì|anh ấy|giỏi|về|việc đó نظر من|خودم|دیدگاه|و|او احتمالاً|احتمالاً|مخالف خواهد بود|من|فکر می‌کنم|این به خاطر اینکه|زیرا|او|خوب|در|آن minha|própria|opinião|e|ele vai|provavelmente|discordar|eu|acho|isso é|porque|ele é|bom|em|isso ||||||disagree|||||||| мое|собственное|мнение|и|он|вероятно|не согласится|я|думаю|это|потому что|он|хорош|в|этом 我的|自己的|观点|和|他会|可能|不同意|我|认为|这是|因为|他是|擅长|于|这 mənim|öz|fikrim|və|o|ehtimal ki|razılaşmayacaq|mən|düşünürəm|bunun|çünki|o|yaxşı|-də|buna benim|kendi|görüşüm|ve|o -acak|muhtemelen|katılmayacak|ben|düşünüyorum|bu -dir|çünkü|o -dir|iyi|-de| Мій|власний|погляд|і|він|ймовірно|не погодиться|Я|думаю|це|тому що|він|хороший|в|цьому mi|propia|opinión|y|él|probablemente|estará en desacuerdo|yo|pienso|eso es|porque|él es|bueno|en|eso 私の|自分自身の|見解|そして|彼は~するだろう|おそらく|反対する|私は|思う|それは~だと思う|なぜなら|彼は~だから|上手|に| min|egen|åsikt|och|han kommer att|förmodligen|oense|jag|tänker|det är|eftersom|han är|bra|på|det رأيي|الخاص|وجهة نظر|و|هو سوف|على الأرجح|يختلف|أنا|أعتقد|أنه|لأن|هو|جيد|في|ذلك 나의|개인적인|견해|그리고|그는 ~할 것이다|아마|동의하지 않을 것이다|나|생각하다|그것은 ~이다|~때문에|그는 ~이다|잘하는|~에| Mein|eigener|Ansicht|und|er wird|wahrscheinlich|widersprechen|ich|denke|es ist|weil|er ist|gut|darin|es |||||||||||||in| moje|własne|zdanie|i|on|prawdopodobnie|się nie zgodzi|ja|myślę|to jest|ponieważ|on|dobry|w|to ma|propre|opinion|et|il va|probablement|désaccord|je|pense|c'est|parce que|il est|bon|à|ça Secondo me, e probabilmente lui non sarà d'accordo, è perché è bravo. Mana paša viedoklis, un viņš iespējams nepiekritīs, man liekas, tas ir tāpēc, ka viņš ir labs tajā. 我自己的观点,他可能会不同意,我认为这是因为他很擅长。 Quan điểm của tôi và có lẽ anh ấy sẽ không đồng ý, tôi nghĩ đó là vì anh ấy giỏi về điều đó. Моя власна думка, і він, напевно, не погодиться, я вважаю, що це тому, що він у цьому хороший. Meiner Meinung nach, und er wird wahrscheinlich anderer Meinung sein, denke ich, dass es daran liegt, dass er gut darin ist. Minha própria opinião, e ele provavelmente discordará, é que ele é bom nisso. Mi propia opinión, y probablemente él no esté de acuerdo, es que es bueno en eso. Mon propre avis, et il ne sera probablement pas d'accord, c'est que c'est parce qu'il est bon dans ce domaine. Moim zdaniem, a on prawdopodobnie się nie zgodzi, myślę, że to dlatego, że jest w tym dobry. Min egen åsikt, och han kommer förmodligen att vara oense, är att det beror på att han är bra på det. 제 개인적인 의견은 그가 아마 동의하지 않을 것 같은데, 그가 잘하기 때문이라고 생각합니다. Mənim öz fikrimdir və o, bəlkə də razılaşmayacaq, məncə, bu onun buna yaxşı olması ilə bağlıdır. نظر من این است و او احتمالاً با من مخالف خواهد بود، فکر می‌کنم به این دلیل است که او در این کار خوب است. Kendi görüşüm ve muhtemelen katılmayacak, bence bunun nedeni iyi olması. وجهة نظري الخاصة، ومن المحتمل أن يختلف معها، أعتقد أن السبب هو أنه جيد في ذلك. 私の意見ですが、彼はおそらく異議を唱えるでしょうが、彼がそれを得意だからだと思います。 我个人的看法,他可能会不同意,我认为这是因为他擅长这方面。 На мой взгляд, и он, вероятно, не согласится, я думаю, что это потому, что он хорош в этом. Why is he good at it? Tại sao|thì|anh ấy|giỏi|về|việc đó چرا|است|او|خوب|در|آن por que|é|ele|bom|em|isso почему|является|он|хорош|в|этом 为什么|是|他|擅长|于|这 niyə|dir|o|yaxşı|-də|buna neden|-dir|o|iyi|-de| Чому|є|він|хороший|в|цьому por qué|es|él|bueno|en|eso なぜ|である|彼は|上手|に|それに varför|är|han|bra|på|det لماذا|هو|هو|جيد|في|ذلك 왜|~이다|그는|잘하는|~에| Warum|ist|er|gut|darin|es dlaczego|jest|on|dobry|w|to Pourquoi|est|il|bon|à|ça Kāpēc viņš ir labs tajā? Tại sao anh ấy giỏi như vậy? Чому він у цьому хороший? Warum ist er gut darin? Por que ele é bom nisso? ¿Por qué es bueno en eso? Pourquoi est-il bon dans ce domaine ? Dlaczego jest w tym dobry? Varför är han bra på det? 그가 왜 잘할까요? O, niyə buna yaxşıdır? چرا او در این کار خوب است؟ Neden iyi? لماذا هو جيد في ذلك؟ なぜ彼はそれが得意なのですか? 他为什么擅长这方面? Почему он хорош в этом? I think it’s an attitude thing. Tôi|nghĩ|nó là|một|thái độ|vấn đề من|فکر می‌کنم|این یک|یک|نگرش|چیز است eu|penso|é|uma|atitude|coisa ||||přístup| я|думаю|это|одно|отношение|дело 我|认为|它是|一个|态度|事情 mən|düşünürəm|bu|bir|münasibət|şey ben|düşünüyorum|bu bir|bir|tutum|şey Я|думаю|це|одне|ставлення|річ yo|pienso|es|una|actitud|cosa 私|思う|それは|一つの|態度|こと jag|tänker|det är|en|attityd|sak أنا|أعتقد|إنه|شيء|موقف|شيء 나|생각하다|그것은|하나의|태도|문제 Ich|denke|es ist|ein|Einstellung|Sache ja|myślę|to jest|pewna|postawa|rzecz je|pense|c'est|une|attitude|chose Manuprāt, tas ir attieksmes jautājums. Tôi nghĩ đó là một vấn đề về thái độ. Я думаю, що це питання ставлення. Ich denke, es ist eine Einstellungssache. Eu acho que é uma questão de atitude. Creo que es una cuestión de actitud. Je pense que c'est une question d'attitude. Myślę, że to kwestia nastawienia. Jag tror att det handlar om attityd. 저는 그게 태도 문제라고 생각합니다. Məncə, bu bir münasibət məsələsidir. من فکر می‌کنم این یک مسئله نگرش است. Bence bu bir tutum meselesi. أعتقد أن الأمر يتعلق بالموقف. 私はそれは態度の問題だと思います。 我认为这是一个态度问题。 Я думаю, это вопрос отношения. I think he listens well. Tôi|nghĩ|anh ấy|nghe|giỏi من|فکر می‌کنم|او|گوش می‌دهد|خوب eu|penso|ele|ouve|bem |||listens| я|думаю|он|слушает|хорошо 我|认为|他|听|好 mən|düşünürəm|o|dinləyir|yaxşı ben|düşünüyorum|o|dinliyor|iyi Я|думаю|він|слухає|добре yo|pienso|él|escucha|bien 私|思う|彼|聞く|よく jag|tänker|han|lyssnar|bra أنا|أعتقد|هو|يستمع|جيدًا 나|생각하다|그|듣다|잘 Ich|denke|er|hört|gut ja|myślę|on|słucha|dobrze je|pense|il|écoute|bien Manuprāt, viņš labi klausās. 我覺得他聽得很好。 Tôi nghĩ anh ấy lắng nghe rất tốt. Я думаю, що він добре слухає. Ich denke, er hört gut zu. Eu acho que ele escuta bem. Creo que escucha bien. Je pense qu'il écoute bien. Myślę, że dobrze słucha. Jag tycker att han lyssnar bra. 그는 잘 듣는 것 같습니다. Məncə, o yaxşı dinləyir. من فکر می‌کنم او خوب گوش می‌دهد. Bence iyi dinliyor. أعتقد أنه يستمع جيدًا. 彼はよく聞いていると思います。 我认为他听得很好。 Я думаю, он хорошо слушает. Although, to be fair, his English sounds to me nonnative-like which is fair enough. Mặc dù|để|thì|công bằng|của anh ấy|tiếng Anh|nghe|với|tôi|||điều đó|thì|công bằng|đủ ama|-e|olmak|adil|onun|İngilizcesi|ses çıkarıyor|-e|bana|||ki|bu|adil|yeterince aunque|para|ser|justo|su|inglés|suena|a|mí|||lo cual|es|justo|suficiente ただし|にとって|なる|公平|彼の|英語|聞こえる|に|私には|||それは|である|公平| |in order to||||||||||||| 尽管|为了|是|公平|他的|英语|听起来|对|我|||这|是|公平|足够 ||||||izklausās|||||||| baxmayaraq ki|-ə|olmaq|ədalətli|onun|ingilis dili|səslənir|-ə|mənə|||bu|dir|ədalətli|kifayət qədər على الرغم من|أن|تكون|عادلًا|إنجليزيته||تبدو|لي||||وهو|إنه|عادل| |||||||||non nativo||||| bien que|à|être|juste|son|anglais|sonne|à|moi|||ce qui|est|juste|assez اگرچه|به|بودن|عادلانه|انگلیسی او||به نظر می‌رسد|به|من|||که|است|عادلانه|کافی |||||||||nenativní||||| iako|||||||||||||| även om|att|vara|rättvis|hans|engelska|låter|att|mig|||vilket|är|rättvist|nog 비록 ~일지라도|~하기 위해|~이다|공정한|그의|영어|들리다|~에게|나에게|||그것은|~이다|공정한|충분한 Obwohl|zu|sein|fair|sein|Englisch|klingt|zu|mir|||was|ist|fair|genug chociaż|aby|być|sprawiedliwie|jego|angielski|brzmi|do|mnie|||co|jest|sprawiedliwe|wystarczająco embora|a|seja|justo|seu|inglês|soe|para|mim|||o que|é|justo|suficiente хотя|чтобы|быть|справедливым|его|английский|звучит|для|меня|||что|является|справедливо|достаточно Хоча|до|бути|справедливим|його|англійська|звучить|до|мені|||що|є|справедливим|достатньо Ačkoli, abych byl spravedlivý, jeho angličtina mi zní jako nerodilý jazyk, což je fér. Anche se, a dire il vero, il suo inglese mi sembra non madrelingua, il che è abbastanza corretto. Kaut arī, lai būtu godīgi, manuprāt, viņa angļu izruna man šķiet ne-vispārīga, kas ir pilnīgi pienācīgi. Hoewel, om eerlijk te zijn, zijn Engels voor mij niet-moedertaal klinkt, wat eerlijk genoeg is. 虽然,公平地说,他的英语对我来说听起来像非母语,这很公平。 不過,公平地說,他的英語聽起來對我來說並不像母語,這也是可以理解的。 Mặc dù, để công bằng, tiếng Anh của anh ấy nghe có vẻ không giống người bản ngữ, điều đó cũng hợp lý. Хоча, щоб бути чесним, його англійська звучить для мене як не рідна, що цілком справедливо. Obwohl, um fair zu sein, klingt sein Englisch für mich nicht wie das eines Muttersprachlers, was fair genug ist. Embora, para ser justo, o inglês dele me soa como não nativo, o que é justo. Aunque, para ser justos, su inglés me suena no nativo, lo cual es bastante razonable. Cependant, pour être juste, son anglais me semble non natif, ce qui est tout à fait compréhensible. Chociaż, żeby być sprawiedliwym, jego angielski brzmi dla mnie jak nienatywny, co jest całkowicie zrozumiałe. Även om, för att vara rättvis, hans engelska låter för mig som icke-modersmål vilket är helt okej. 하지만 공정하게 말하자면, 그의 영어는 저에게 비원어민처럼 들립니다. 그건 충분히 이해할 수 있습니다. Bununla belə, ədalətli olmaq üçün, onun ingiliscəsi mənə qeyri-ana dil kimi səslənir ki, bu da kifayət qədər ədalətlidir. با این حال، به انصاف، انگلیسی او به نظر من غیر بومی است که این هم قابل قبول است. Ancak, adil olmak gerekirse, onun İngilizcesi bana yerli gibi gelmiyor, bu da oldukça makul. على الرغم من أنه، ليكون منصفًا، فإن لغته الإنجليزية تبدو لي غير ناطقة بها، وهو أمر مقبول. ただし、公平に言えば、彼の英語は私には非ネイティブのように聞こえますが、それは十分に理解できます。 不过,公平地说,他的英语听起来对我来说像是非母语者,这也没什么不对。 Хотя, чтобы быть справедливым, его английский звучит для меня как не носитель языка, что вполне нормально. He speaks it extremely fluently, however, I’ve heard native speakers tell me that his German sounds native, his Swedish is almost native, his Russian, I thought his Chinese was pretty spectacular, not to mention the French and Spanish. Anh|nói|nó|cực kỳ|lưu loát|tuy nhiên|tôi đã|nghe|bản xứ|người nói|nói|tôi|rằng|của anh ấy|tiếng Đức|nghe|như người bản xứ|của anh ấy|tiếng Thụy Điển|thì|gần như|như người bản xứ|của anh ấy|tiếng Nga|tôi|nghĩ|của anh ấy|tiếng Trung|thì|khá|ấn tượng|không|để|đề cập|các|tiếng Pháp|và|tiếng Tây Ban Nha او|صحبت می‌کند|به آن|به شدت|روان|با این حال|من داشته‌ام|شنیده‌ام|بومی|گویندگان|می‌گویند|به من|که|آلمانی او||به نظر می‌رسد|بومی|سوئدی او||است|تقریباً|بومی|روسی او||من|فکر کردم|چینی او||بود|نسبتاً|شگفت‌انگیز|نه|به|ذکر|فرانسوی و اسپانیایی||| ele|fala|isso|extremamente|fluentemente|no entanto|eu tenho|ouvido|nativo|falantes|me dizem|me|que|seu|Alemão|soa|nativo|seu|Sueco|é|quase|nativo|seu|Russo|eu|pensei|seu|Chinês|era|bastante|espetacular|não|a|mencionar|o|Francês|e|Espanhol ||||||||||||||||||||||||||||||very impressive||||||| он|говорит|на нем|крайне|бегло|однако|я|слышал|носители|говорящие|говорят|мне|что|его|немецкий|звучит|носительский|его|шведский|является|почти|носительским|его|русский|я|думал|его|китайский|был|довольно|впечатляющим|не|чтобы|упоминать|о|французском|и|испанском ||||||||||||||||||||||||||||||působivé||||||| 他|说|它|非常|流利|然而|我已经|听说|母语|说话者|告诉|我|说|他的|德语|听起来|母语|他的|瑞典语|是|几乎|母语|他的|俄语|我|认为|他的|中文|是|相当|惊人|不|为了|提到|法语||和|西班牙语 o|danışır|onu|son dərəcə|səlis|lakin|mənim var|eşitmişəm|ana|danışanlar|deyirlər|mənə|ki|onun|alman dili|səslənir|ana|onun|isveç dili|dir|demək olar ki|ana|onun|rus dili|mən|düşündüm|onun|çin dili|idi|olduqca|möhtəşəm|deyil|-ə|qeyd etmək|-i|fransız dili|və|ispan dili o|konuşuyor|onu|son derece|akıcı bir şekilde|ancak|ben -miş|duydum|anadil|konuşucular|söylüyor|bana|ki|onun|Almancası|ses çıkarıyor|anadil gibi|onun|İsveççesi|bu|neredeyse|anadil gibi|onun|Rusçası|ben|düşündüm|onun|Çince'si|-di|oldukça|muhteşem|değil|-e|bahsetmek|-den|Fransızca|ve|İspanyolca Він|говорить|це|надзвичайно|вільно|однак|я|чув|носії|мови|говорити|мені|що|його|німецька|звучить|як рідна|його|шведська|є|майже|рідною|його|російська|я|думав|його|китайська|був|досить|вражаючим|не|до|згадувати||французька|і|іспанська él|habla|eso|extremadamente|con fluidez|sin embargo|he|escuchado|nativos|hablantes|decir|me|que|su|alemán|suena|nativo|su|sueco|está|casi|nativo|su|ruso|yo|pensé|su|chino|fue|bastante|espectacular|no|a|mencionar|el|francés|y|español 彼|話す|それを|非常に|流暢に|しかし|私は~したことがある|聞いた|ネイティブの|スピーカー|言う|私に|ということ|彼の|ドイツ語|聞こえる|ネイティブのように|彼の|スウェーデン語|である|ほぼ|ネイティブのように|彼の|ロシア語|私|思った|彼の|中国語|であった|かなり|素晴らしい|ない|にとって|言及する|その|フランス語|と|スペイン語 han|talar|det|extremt|flytande|dock|jag har|hört|inhemska|talare|säga|mig|att|hans|tyska|låter|inhemsk|hans|svenska|är|nästan|inhemsk|hans|ryska|jag|trodde|hans|kinesiska|var|ganska|spektakulärt|inte|att|nämna|de|franska|och|spanska هو|يتحدث|اللغة|بشكلٍ شديد|بطلاقة|ومع ذلك|لقد|سمعت|ناطقين|يتحدثون|يقولون|لي|أن|لغته|الألمانية|تبدو|ناطقة|لغته|السويدية|إنها|شبه|ناطقة|لغته|الروسية|أنا|اعتقدت|لغته|الصينية|كانت|رائعة|مذهلة|ليس|أن|أذكر|الفرنسية|والاسبانية|والإسبانية| 그|말하다|그것을|매우|유창하게|그러나|나는 ~했다|듣다|원어민|화자|말하다|나에게|~라는 것을|그의|독일어|들리다|원어민 같은|그의|스웨덴어|~이다|거의|원어민 같은|그의|러시아어|나|생각했다|그의|중국어|~였다|꽤|인상적인|~않다|~하기 위해|언급하다|그|프랑스어|그리고|스페인어 Er|spricht|es|extrem|fließend|jedoch|ich habe|gehört|Muttersprachler|Sprecher|sagen|mir|dass|sein|Deutsch|klingt|wie ein Muttersprachler|sein|Schwedisch|ist|fast|wie ein Muttersprachler|sein|Russisch|ich|dachte|sein|Chinesisch|war|ziemlich|spektakulär|nicht|zu|erwähnen|die|Französisch|und|Spanisch on|mówi|to|niezwykle|płynnie|jednak|ja mam|słyszałem|rodzimych|mówców|mówić|mi|że|jego|niemiecki|brzmi|rodzimie|jego|szwedzki|jest|prawie|rodzimy|jego|rosyjski|ja|myślałem|jego|chiński|był|całkiem|spektakularny|nie|aby|wspomnieć|o|francuskim|i|hiszpańskim il|parle|ça|extrêmement|couramment|cependant|j'ai|entendu|natifs|locuteurs|dire|à moi|que|son|allemand|sonne|natif|son|suédois|est|presque|natif|son|russe|je|pensais|son|chinois|était|assez|spectaculaire|pas|à|mentionner|le|français|et|espagnol Viņš runā to ļoti plynīgi, tomēr esmu dzirdējis dzimtās valodas runātājus, kuri teica, ka viņa vācu valoda skan pēc dzimtās, viņa zviedru valoda ir gandrīz dzimtā, viņa krievu valoda man likās diezgan iespaidīga, neskatoties uz to, viņa franču un spāņu valoda. 他说得非常流利,但是,我听母语人士告诉我他的德语听起来很母语,他的瑞典语几乎是母语,他的俄语,我认为他的中文非常棒,更不用说法语和西班牙语了。 他說得極其流利,然而,我聽過母語者告訴我他的德語聽起來像母語,他的瑞典語幾乎像母語,他的俄語,我覺得他的中文相當精彩,更不用說法語和西班牙語了。 Anh ấy nói tiếng Anh cực kỳ lưu loát, tuy nhiên, tôi đã nghe những người bản ngữ nói rằng tiếng Đức của anh ấy nghe như người bản ngữ, tiếng Thụy Điển của anh ấy gần như là người bản ngữ, tiếng Nga, tôi nghĩ tiếng Trung của anh ấy rất ấn tượng, chưa kể đến tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Він говорить дуже вільно, однак я чув, як носії мови говорили мені, що його німецька звучить як рідна, його шведська майже рідна, його російська, я вважав, що його китайська була досить вражаючою, не кажучи вже про французьку та іспанську. Er spricht es extrem fließend, jedoch habe ich von Muttersprachlern gehört, dass sein Deutsch wie das eines Muttersprachlers klingt, sein Schwedisch fast muttersprachlich ist, sein Russisch, ich fand sein Chinesisch ziemlich spektakulär, ganz zu schweigen von Französisch und Spanisch. Ele fala com extrema fluência, no entanto, ouvi falantes nativos me dizerem que o alemão dele soa nativo, o sueco dele é quase nativo, o russo dele, eu achei que o chinês dele era bastante espetacular, sem mencionar o francês e o espanhol. Sin embargo, lo habla con una fluidez extrema; sin embargo, he escuchado a hablantes nativos decirme que su alemán suena nativo, su sueco es casi nativo, su ruso, pensé que su chino era bastante espectacular, sin mencionar el francés y el español. Il le parle extrêmement couramment, cependant, j'ai entendu des locuteurs natifs me dire que son allemand sonne natif, son suédois est presque natif, son russe, je pensais que son chinois était assez spectaculaire, sans parler du français et de l'espagnol. Mówi nim niezwykle płynnie, jednak słyszałem, jak rodowici mówcy mówili mi, że jego niemiecki brzmi jak rodzimy, jego szwedzki jest prawie rodzimy, jego rosyjski, a myślałem, że jego chiński jest całkiem spektakularny, nie wspominając o francuskim i hiszpańskim. Han talar det extremt flytande, men jag har hört modersmålstalare säga att hans tyska låter som modersmål, hans svenska är nästan som modersmål, hans ryska, jag tyckte att hans kinesiska var ganska spektakulärt, för att inte nämna franskan och spanskan. 그는 영어를 매우 유창하게 구사하지만, 원어민들이 그의 독일어는 원어민처럼 들린다고 말하는 것을 들었습니다. 그의 스웨덴어는 거의 원어민 수준이고, 그의 러시아어도 그렇고, 그의 중국어는 정말 인상적이었습니다. 프랑스어와 스페인어는 말할 것도 없고요. O, bunu son dərəcə səlis danışır, lakin, mən ana dilində danışanların onun alman dilinin ana dilində olduğunu, isveç dilinin demək olar ki, ana dilində olduğunu, rus dilinin isə, məncə, onun çin dilinin olduqca möhtəşəm olduğunu, fransız və ispan dilini isə demirəm. او به طرز فوق‌العاده‌ای روان صحبت می‌کند، با این حال، من از سخنرانان بومی شنیده‌ام که می‌گویند آلمانی او بومی به نظر می‌رسد، سوئدی او تقریباً بومی است، روسی او، من فکر می‌کردم چینی او واقعاً شگفت‌انگیز است، و از فرانسوی و اسپانیایی که بگذریم. Son derece akıcı bir şekilde konuşuyor, ancak yerli konuşucuların bana onun Almancasının yerli, İsveççesinin neredeyse yerli, Rusçasının ise oldukça iyi olduğunu söylediklerini duydum, Çince'sinin de oldukça etkileyici olduğunu düşündüm, Fransızca ve İspanyolcayı saymıyorum. يتحدثها بطلاقة شديدة، ومع ذلك، لقد سمعت ناطقين أصليين يقولون لي إن لغته الألمانية تبدو أصلية، والسويدية لديه شبه أصلية، والروسية، واعتقدت أن الصينية لديه كانت رائعة جدًا، ناهيك عن الفرنسية والإسبانية. 彼は非常に流暢に話しますが、ネイティブスピーカーから彼のドイツ語はネイティブのようだ、彼のスウェーデン語はほぼネイティブ、彼のロシア語、そして彼の中国語はかなり素晴らしいと思いました。フランス語とスペイン語は言うまでもありません。 他讲得非常流利,然而,我听过母语者告诉我,他的德语听起来像母语,他的瑞典语几乎是母语,他的俄语,我觉得他的中文相当出色,更不用说法语和西班牙语了。 Он говорит на нем очень бегло, однако я слышал, как носители языка говорили мне, что его немецкий звучит как родной, его шведский почти как родной, его русский, я думал, что его китайский был довольно впечатляющим, не говоря уже о французском и испанском. Those are romance languages and he’s lived there, but it’s these others that he does so well at. Những|là|ngôn ngữ lãng mạn|ngôn ngữ|và|anh ấy đã|sống|ở đó|nhưng|đó là|những|ngôn ngữ khác|mà|anh ấy|làm|rất|tốt|trong آن‌ها|هستند|رمانس|زبان‌ها|و|او زندگی کرده است|زندگی کرده|آنجا|اما|این است|این‌ها|دیگران|که|او|انجام می‌دهد|اینقدر|خوب|در aquelas|são|românicas|línguas|e|ele tem|vivido|lá|mas|são|essas|outras|que|ele|faz|tão|bem|em те|являются|романскими|языками|и|он|жил|там|но|это|эти|другие|которые|он|делает|так|хорошо|в 那些|是|浪漫|语言|和|他已经|住过|那里|但是|这些||其他|那些|他|做|如此|好|在 onlar|dır|roman|dillər|və|o|yaşayıb|orada|amma|bunlardır|bu|digərləri|ki|o|edir|belə|yaxşı|da onlar|dır|roman|diller|ve|o|yaşadı|orada|ama|bu|bu|diğerleri|ki|o|yapar|çok|iyi|-de Ті|є|романські|мови|і|він|жив|там|але|це|ці|інші|які|він|робить|так|добре|в esos|son|lenguas|idiomas|y|él ha|vivido|allí|pero|son|estos|otros|que|él|hace|tan|bien|en あれらは|である|ロマンス|言語|そして|彼は|住んでいる|そこに|しかし|それは|これらの|他の|それが|彼は|する|とても|上手に|において de|är|romanska|språk|och|han har|bott|där|men|det är|dessa|andra|som|han|gör|så|bra|på تلك|هي|رومانسية|لغات|و|هو قد|عاش|هناك|لكن|إنها|هذه|أخرى|التي|هو|يفعل|بشكل|جيد|في 그것들은|~이다|로맨스|언어들|그리고|그는 ~이다|살았다|그곳에|그러나|그것은 ~이다|이|다른 것들|~을|그는|잘하다|그렇게|잘|~에서 Die|sind|romanischen|Sprachen|und|er ist|gelebt|dort|aber|es sind|diese|anderen|die|er|tut|so|gut|darin te|są|romanskie|języki|i|on|mieszkał|tam|ale|to|te|inne|które|on|robi|tak|dobrze|w ceux|sont|romanes|langues|et|il a|vécu|là-bas|mais|ce sont|ces|autres|que|il|fait|si|bien|à Tas ir romānisks valodas grupa un viņš tur ir dzīvojis, bet ir šīs citas valodas, kur viņam tik labi sanāk. 那些是浪漫的语言,他住在那里,但他擅长的是这些其他语言。 那些是浪漫語言,他住過那裡,但他在其他語言上表現得很好。 Đó là những ngôn ngữ lãng mạn và anh ấy đã sống ở đó, nhưng chính những ngôn ngữ khác mà anh ấy làm rất tốt. Це романські мови, і він жив там, але саме ці інші мови йому вдаються так добре. Das sind romanische Sprachen und er hat dort gelebt, aber es sind diese anderen, in denen er so gut ist. Essas são línguas românicas e ele viveu lá, mas são essas outras que ele se sai tão bem. Esas son lenguas romances y él ha vivido allí, pero son estas otras en las que se desempeña tan bien. Ce sont des langues romanes et il y a vécu, mais ce sont ces autres qu'il maîtrise si bien. To są języki romańskie i on tam mieszkał, ale to te inne języki wychodzą mu tak dobrze. Det är romanska språk och han har bott där, men det är dessa andra som han är så bra på. 그것들은 로맨스 언어이고 그는 그곳에 살았지만, 그가 잘하는 것은 다른 언어들이다. Bunlar romantik dillərdir və o orada yaşayıb, amma o, bu digər dillərdə çox yaxşıdır. اینها زبان‌های رمانس هستند و او در آنجا زندگی کرده است، اما این زبان‌های دیگر است که او در آن‌ها بسیار خوب عمل می‌کند. Bunlar roman dilleri ve orada yaşadı, ama bu diğer dillerde çok iyi. تلك هي لغات رومانسية وقد عاش هناك، لكن هذه الأخرى هي التي يتقنها بشكل جيد. それらはロマンス語で、彼はそこに住んでいましたが、彼がとても上手にできるのはこれらの他の言語です。 那些是罗曼语,他住在那里,但他在其他语言上表现得很好。 Это романские языки, и он жил там, но именно с этими другими языками у него так хорошо получается. So I think he’s talented and I think Richard is talented. Vậy|Tôi|nghĩ|anh ấy|tài năng|và|Tôi|nghĩ|Richard|là|tài năng بنابراین|من|فکر می‌کنم|او|بااستعداد|و|من|فکر می‌کنم|ریچارد|است|بااستعداد então|eu|penso|ele é|talentoso|e|||Richard|é|talentoso так|я|думаю|он|талантлив|и|я|думаю|Ричард|есть|талантлив 所以|我|认为|他是|有才华的|和|我|认为|理查德|是|有才华的 beləliklə|mən|düşünürəm|o|istedadlı|və|mən|düşünürəm|Richard|dır|istedadlı bu yüzden|ben|düşünüyorum|o|yetenekli|ve|ben|düşünüyorum|Richard|-dir|yetenekli Отже|я|думаю|він є|талановитий|і|я|думаю|Річард|є|талановитий así|yo|pienso|él es|talentoso|y|yo|pienso|Richard|es|talentoso だから|私は|思う|彼は|才能がある|そして|私は|思う|リチャードは|である|才能がある så|jag|tycker|han är|begåvad|och|jag|tycker|Richard|är|begåvad لذلك|أنا|أعتقد|هو قد|موهوب|و|أنا|أعتقد|ريتشارد|هو|موهوب 그래서|나는|생각하다|그는 ~이다|재능있는|그리고|나는|생각하다|리처드|~이다|재능있는 Also|ich|denke|er ist|talentiert|und|ich|denke|Richard|ist|talentiert więc|ja|myślę|on|utalentowany|i|ja|myślę|Richard|jest|utalentowany donc|je|pense|il est|talentueux|et|je|pense|Richard|est|talentueux Tāpēc es domāju, ka viņš ir talantīgs, un es domāju, ka arī Ričards ir talantīgs. 所以我认为他很有才华,我认为理查德也很有才华。 所以我認為他有才華,我也認為理查德有才華。 Vì vậy, tôi nghĩ anh ấy có tài năng và tôi nghĩ Richard cũng có tài năng. Тому я вважаю, що він талановитий, і я вважаю, що Річард талановитий. Ich denke, er ist talentiert und ich denke, Richard ist talentiert. Então eu acho que ele é talentoso e acho que Richard é talentoso. Así que creo que tiene talento y creo que Richard tiene talento. Donc je pense qu'il est talentueux et je pense que Richard est talentueux. Myślę, że jest utalentowany i myślę, że Richard jest utalentowany. Så jag tycker att han är begåvad och jag tycker att Richard är begåvad. 그래서 나는 그가 재능이 있다고 생각하고 리처드도 재능이 있다고 생각한다. Beləliklə, mən düşünürəm ki, o, istedadlıdır və Richard da istedadlıdır. بنابراین فکر می‌کنم او بااستعداد است و فکر می‌کنم ریچارد هم بااستعداد است. Bu yüzden onun yetenekli olduğunu düşünüyorum ve Richard'ın da yetenekli olduğunu düşünüyorum. لذا أعتقد أنه موهوب وأعتقد أن ريتشارد موهوب. だから、彼は才能があると思いますし、リチャードも才能があると思います。 所以我认为他很有才华,我认为理查德也很有才华。 Так что я думаю, что он талантлив, и я думаю, что Ричард талантлив. Perhaps I have a greater facility to pick up or to get closer to native pronunciation than some other people, but as I’ve always said I don’t think that matters so much. Có lẽ|tôi|có|một|lớn hơn|khả năng|để|tiếp thu|nhanh chóng|hoặc|để|đạt|gần hơn|với|bản xứ|phát âm|hơn|một số|những người khác|người|nhưng|như|tôi đã|luôn|nói|tôi|không|nghĩ|rằng|quan trọng|đến mức|nhiều belki|ben|sahipim|bir|daha büyük|yetenek|-mek için|almak|yukarı|ya da|-mek için|yaklaşmak|daha yakın|-e|ana|telaffuz|-den|bazı|diğer|insanlar|ama|olarak|ben|her zaman|söyledim|ben|değil|düşünüyorum|ki|önemlidir|bu kadar|çok quizás|yo|tengo|una|mayor|facilidad|para|captar|arriba|o|para|acercarme|más cerca|a|nativo|pronunciación|que|algunas|otras|personas|pero|como|yo he|siempre|dicho|yo|no|pienso|eso|importa|tan|mucho おそらく|私は|持っている|一つの|より大きな|能力|〜すること|見つける|上げる|または|〜すること|得る|近く|〜に|ネイティブの|発音|よりも|いくつかの|他の|人々|しかし|のように|私は〜したことがある|いつも|言った|私は|〜ない|思う|それが|重要である|それほど|多く ||||greater|natural ability|||||||||||compared to||||||||||||||| 也许|我|有|一个|更大的|天赋|去|学习|到|或者|去|接近|更接近|到|母语|发音|比|一些|其他|人|但是|正如|我已经|总是|说过|我|不|认为|那|重要|如此|多 |||||spēja|||||||||||||||||||||||||| bəlkə|mən|var|bir|daha böyük|qabiliyyət|-mək|seçmək|yuxarı|ya|-mək|yaxınlaşmaq|daha yaxın|-a|ana|tələffüz|-dən|bəzi|digər|insanlar|amma|kimi|mənim|həmişə|dediyim|mən|etmirəm|düşünürəm|ki|əhəmiyyət kəsb edir|belə|çox ربما|أنا|لدي|قدرة|أكبر|سهولة|على|التقاط||أو|على|الاقتراب|أقرب|إلى|نطق|أصلي|من|بعض|آخر|أشخاص|لكن|كما|لقد|دائماً|قلت|أنا|لا|أعتقد|أن|يهم|كثيراً| |||||facilità|||||||||||||||||||||||||| peut-être|je|ai|une|plus grande|facilité|à|prendre||ou|à|obtenir|plus proche|de|natif|prononciation|que|certains|autres|personnes|mais|comme|j'ai|toujours|dit|je|ne|pense|que|importe|si|beaucoup شاید|من|دارم|یک|بزرگتر|تسلط|برای|انتخاب کردن|بالا|یا|برای|نزدیک شدن|نزدیکتر|به|بومی|تلفظ|از|برخی|دیگر|مردم|اما|همانطور که|من|همیشه|گفته‌ام|من|نمی‌کنم|فکر می‌کنم|که|مهم است|اینقدر|زیاد ||||větší|schopnost|||||||||||||||||||||||||| |||||sposobnost|||||||||||||||||||||||||| kanske|jag|har|en|större|förmåga|att|plocka|upp|eller|att|komma|närmare|till|infödd|uttal|än|vissa|andra|människor|men|som|jag har|alltid|sagt|jag|inte|tycker|att|spelar|så|mycket 아마도|나는|가지다|하나의|더 큰|능력|~하는|선택하다|얻다|또는|~하는|얻다|더 가까이|~에|원주율|발음|~보다|몇몇|다른|사람들|그러나|~처럼|나는 ~했다|항상|말했다|나는|~하지 않다|생각하다|~을|중요하다|그렇게|많이 Vielleicht|ich|habe|eine|größere|Fähigkeit|zu|aufnehmen|auf|oder|zu|näher|näher|an|einheimische|Aussprache|als|einige|andere|Menschen|aber|wie|ich habe|immer|gesagt|ich|nicht|denke|dass|wichtig ist|so|viel być może|ja|mam|większą|większą|zdolność|do|podnieść|w górę|lub|do|zbliżyć|bliżej|do|rodzimy|wymowa|niż|niektórzy|inni|ludzie|ale|jak|ja|zawsze|powiedziałem|ja|nie|myślę|że|ma znaczenie|tak|bardzo talvez|eu|tenha|uma|maior|facilidade|para|pegar|cima|ou|a|chegar|mais perto|a|nativa|pronúncia|do que|algumas|outros|pessoas|mas|como|eu tenho|sempre|dito|eu|não|acho|que|importa|tanto|muito возможно|я|имею|большую|большую|способность|к|подбирать|быстро|или|к|становиться|ближе|к|родному|произношению|чем|некоторые|другие|люди|но|как|я|всегда|говорил|я|не|думаю|что|имеет значение|так|сильно Можливо|я|маю|(артикль)|більшу|здатність|(частка дієслова)|сприймати|(прислівник)|або|(частка дієслова)|наближатися|ближче|(частка дієслова)|рідної|вимови|ніж|деякі|інші|люди|але|як|я (вживається в скороченій формі)|завжди|казав|я|не|вважаю|що|має значення|так|багато Iespējams, ka man ir lielāka spēja uztvert vai tuvināties dzimtā izrunai nekā citiem cilvēkiem, bet es vienmēr esmu teicis, ka manuprāt tas nav tik svarīgi. 也许我比其他人更容易掌握或更接近母语发音,但正如我一直说的那样,我认为这并不重要。 也許我在學習或接近母語發音方面比其他人更有天賦,但正如我一直所說的,我不認為這太重要。 Có lẽ tôi có khả năng tốt hơn để tiếp thu hoặc gần gũi với phát âm bản ngữ hơn một số người khác, nhưng như tôi đã luôn nói, tôi không nghĩ điều đó quan trọng lắm. Можливо, у мене є більша здатність сприймати або наближатися до рідної вимови, ніж у деяких інших людей, але, як я завжди говорив, я не думаю, що це так вже й важливо. Vielleicht habe ich eine größere Fähigkeit, um die native Aussprache zu erfassen oder näher zu kommen als einige andere Leute, aber wie ich immer gesagt habe, denke ich nicht, dass das so wichtig ist. Talvez eu tenha uma maior facilidade para captar ou me aproximar da pronúncia nativa do que algumas outras pessoas, mas como sempre disse, não acho que isso importe tanto. Quizás tengo una mayor facilidad para captar o acercarme a la pronunciación nativa que algunas otras personas, pero como siempre he dicho, no creo que eso importe tanto. Peut-être que j'ai une plus grande facilité à capter ou à me rapprocher de la prononciation native que certaines autres personnes, mais comme je l'ai toujours dit, je ne pense pas que cela ait tant d'importance. Może mam większą zdolność do przyswajania lub zbliżania się do wymowy native speakerów niż niektórzy inni ludzie, ale jak zawsze mówiłem, nie sądzę, że to ma aż takie znaczenie. Kanske har jag en större förmåga att plocka upp eller att komma närmare den inhemska uttalet än vissa andra, men som jag alltid har sagt så tror jag inte att det spelar så stor roll. 아마도 나는 다른 사람들보다 원어 발음에 더 가까워지거나 쉽게 익힐 수 있는 능력이 더 클 수 있지만, 내가 항상 말해왔듯이 그게 그렇게 중요하다고 생각하지 않는다. Bəlkə də mənim bəzi digər insanlardan daha yaxşı yerli tələffüzü öyrənmək və ya ona yaxınlaşmaq qabiliyyətim var, amma həmişə dediyim kimi, bunun o qədər də əhəmiyyəti olduğunu düşünmürəm. شاید من توانایی بیشتری برای یادگیری یا نزدیک شدن به تلفظ بومی نسبت به برخی دیگر از افراد داشته باشم، اما همانطور که همیشه گفته‌ام فکر نمی‌کنم این موضوع خیلی مهم باشد. Belki de bazı diğer insanlara göre yerel telaffuza daha yakınlaşma veya öğrenme konusunda daha büyük bir yeteneğim var, ama her zaman söylediğim gibi bunun çok önemli olduğunu düşünmüyorum. ربما لدي قدرة أكبر على التقاط أو الاقتراب من النطق الأصلي مقارنة ببعض الأشخاص الآخرين، لكن كما قلت دائمًا، لا أعتقد أن ذلك مهم جدًا. おそらく、私は他の人よりもネイティブの発音に近づく能力が高いかもしれませんが、私がいつも言っているように、それはそれほど重要ではないと思います。 也许我更容易掌握或更接近母语发音,但正如我一直所说的,我认为这并不那么重要。 Возможно, у меня есть большая способность воспринимать или приближаться к родному произношению, чем у некоторых других людей, но, как я всегда говорил, я не думаю, что это так важно.

I know people that I’ve worked with who really speak English well, but who have a very strong accent. Tôi|biết|những người|mà|Tôi đã|làm việc|với|ai|thật sự|nói|tiếng Anh|giỏi|nhưng|ai|có|một|rất|mạnh|giọng nói من|می‌دانم|افرادی|که|من|کار کرده‌ام|با|که|واقعاً|صحبت می‌کنند|انگلیسی|خوب|اما|که|دارند|یک|بسیار|قوی|لهجه eu|sei|pessoas|que|eu tenho|trabalhado|com|quem|realmente|falam|inglês|bem|mas||têm|um|muito|forte|sotaque я|знаю|людей|которые|я|работал|с|которые|действительно|говорят|английский|хорошо|но|которые|имеют|очень||сильный|акцент 我|知道|人|那些|我已经|工作过|和|那些|真正|说|英语|好|但是|那些|有|一个|非常|强烈|口音 mən|bilirəm|insanları|ki|mənim|işlədiyim|ilə|ki|həqiqətən|danışırlar|ingilis|yaxşı|amma|ki|var|bir|çox|güclü|aksent ben|biliyorum|insanları|ki|ben|çalıştım|ile|kim|gerçekten|konuşuyor|İngilizce|iyi|ama|kim|sahip|bir|çok|güçlü|aksan Я|знаю|людей|які|я|працював|з|хто|дійсно|говорить|англійською|добре|але|хто|мають|дуже||сильний|акцент yo|conozco|personas|que|yo he|trabajado|con|quienes|realmente|hablan|inglés|bien|pero|quienes|tienen|un|muy|fuerte|acento 私は|知っている|人々|〜する|私は〜したことがある|働いた|と|彼らは|本当に|話す|英語|上手に|しかし|彼らは|持っている|一つの|とても|強い|アクセント jag|känner|människor|som|jag har|arbetat|med|som|verkligen|talar|engelska|bra|men|som|har|en|mycket|stark|accent أنا|أعرف|أشخاص|الذين|لقد|عملت|معهم|الذين|حقاً|يتحدثون|الإنجليزية|جيداً|لكن|الذين|لديهم|لهجة|جداً|قوية|لهجة 나는|알다|사람들|~을|나는 ~했다|일했다|함께|~인|정말|말하다|영어|잘|그러나|~인|가지다|하나의|매우|강한|억양 Ich|kenne|Leute|die|ich habe|gearbeitet|mit|die|wirklich|sprechen|Englisch|gut|aber|die|haben|einen|sehr|starken|Akzent ja|wiem|ludzi|których|ja|pracowałem|z|którzy|naprawdę|mówią|angielski|dobrze|ale|którzy|mają|bardzo||silny|akcent je|sais|des gens|que|j'ai|travaillé|avec|qui|vraiment|parlent|anglais|bien|mais|qui|ont|un|très|fort|accent Es pazīstu cilvēkus, ar kuriem esmu strādājis, kuri patiešām runā labi angļu valodā, bet kuriem ir ļoti spēcīgs akcents. 我认识一些与我共事的人,他们英语说得很好,但口音很重。 Tôi biết những người mà tôi đã làm việc cùng thực sự nói tiếng Anh rất tốt, nhưng họ có một giọng rất mạnh. Я знаю людей, з якими працював, які дійсно добре говорять англійською, але мають дуже сильний акцент. Ich kenne Leute, mit denen ich gearbeitet habe, die wirklich gut Englisch sprechen, aber einen sehr starken Akzent haben. Eu conheço pessoas com quem trabalhei que falam inglês muito bem, mas que têm um sotaque muito forte. Conozco a personas con las que he trabajado que realmente hablan inglés bien, pero que tienen un acento muy fuerte. Je connais des personnes avec qui j'ai travaillé qui parlent vraiment bien anglais, mais qui ont un accent très prononcé. Znam ludzi, z którymi pracowałem, którzy naprawdę dobrze mówią po angielsku, ale mają bardzo silny akcent. Jag känner människor som jag har arbetat med som verkligen talar engelska bra, men som har en mycket stark accent. 나는 정말로 영어를 잘하는 사람들을 알고 있지만, 그들은 매우 강한 억양을 가지고 있다. Mən tanıyıram ki, işlədiyim insanlar var ki, onlar ingilis dilini çox yaxşı danışırlar, amma onların çox güclü aksentləri var. من افرادی را می‌شناسم که با آن‌ها کار کرده‌ام و واقعاً انگلیسی را خوب صحبت می‌کنند، اما لهجه بسیار قوی دارند. Gerçekten iyi İngilizce konuşan ama çok güçlü bir aksanı olan insanlarla çalıştım. أعرف أشخاصًا عملت معهم يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد حقًا، لكن لديهم لهجة قوية جدًا. 私は、英語を本当に上手に話す人々を知っていますが、非常に強いアクセントを持っています。 我认识一些和我一起工作的人,他们英语说得很好,但口音很重。 Я знаю людей, с которыми я работал, которые действительно хорошо говорят по-английски, но у которых очень сильный акцент. It doesn’t matter. Nó|không|quan trọng این|نمی|مهم است isso|não|importa это|не|имеет значение 它|不|重要 bu|deyil|önəmli deyil bu|değil|önemli Це|не|важливо eso|no|importa それは|ない|問題である det|inte|spelar roll ذلك|لا|يهم 그것은|~하지 않다|중요하다 Es|nicht|wichtig to|nie|ma znaczenia cela|ne|importe It doesn't matter. Tas nav svarīgi. 没关系。 Điều đó không quan trọng. Це не має значення. Es spielt keine Rolle. Isso não importa. No importa. Cela n'a pas d'importance. To nie ma znaczenia. Det spelar ingen roll. 상관없어요. Fərqi yoxdur. مهم نیست. Önemli değil. لا يهم. それは重要ではありません。 没关系。 Это не имеет значения. I think the accent is where there could be differences in talent, but I think the rest of it is more a matter of how much effort you’re willing to put in, your attitude, your confidence, your determination, your interest, your love for the language and all those other good things. Tôi|nghĩ|cái|giọng|là|nơi|có|có thể|có|sự khác biệt|về|tài năng|nhưng|Tôi|nghĩ|phần còn lại||của|nó|là|hơn|một|vấn đề|về|bao nhiêu|nhiều|nỗ lực|bạn|sẵn sàng|để|bỏ|vào|bạn|thái độ|bạn|sự tự tin|bạn|sự quyết tâm|bạn|sự quan tâm|bạn|tình yêu|cho|cái|ngôn ngữ|và|tất cả|những|khác|tốt|điều من|فکر می‌کنم|آن|لهجه|است|جایی که|آنجا|می‌تواند|باشد|تفاوت‌ها|در|استعداد|اما|||آن|||||||||||||||||||||||||||||زبان|و|تمام|آن|دیگر|خوب|چیزها eu|penso|o|acento|é|onde|há|poderiam|ser|diferenças|em|talento|mas|||a|||||||||||||||||||||||||||||língua|e|todas|aquelas|outras|boas|coisas ||||||||||||||||||||||||||úsilí||ochotný|||||přístup||||odhodlání||||||||||||| я|думаю|акцент|акцент|есть|где|там|могут|быть|различия|в|таланте|но|я|думаю|остальное|остальное|из|этого|есть|более|вопрос|дело|о|насколько|много|усилий|ты|готов|к|вложить|в|твою|отношение|твою|уверенность|твою|решимость|твою|интерес|твою|любовь|к|языку|языку|и|все|те|другие|хорошие|вещи |||||||||||||||||||||||||||si|||||||||||tvoj|||||||||||| 我|认为|这个|口音|是|在那里|有|可能|有|差异|在|天赋|但是|我|认为|其余的|其余|的|它|是|更|一个|问题|的|如何|多|努力|你是|愿意|去|放|里|你的|态度|你的|自信|你的|决心|你的|兴趣|你的|热爱|对|这门|语言|和|所有|那些|其他|好|事情 mən|düşünürəm|bu|aksan|dir|harada|orada|bilər|var|fərqliliklər|içində|istedad|amma|||bu|||||||||||||||||||||||||||||dil|və|bütün|o|digər|yaxşı|şeylər ben|düşünüyorum|o|aksan|-dir|nerede|orada|-ebilir|var|farklılıklar|-de|yetenek|ama|ben|düşünüyorum|o|geri kalan|-in|bu|-dir|daha|bir|mesele|-in|ne kadar|çok|çaba|senin|istekli|-e|koymak|-e|senin|tutum|senin|güven|senin|kararlılık|senin|ilgi|senin|sevgi|-e|o|dil|ve|tüm|o|diğer|iyi|şeyler Я|думаю|цей|акцент|є|де|там|можуть|бути|різниці|в|таланті|але|||цієї||||||||||||||||||ставлення|||||||||||мови|і|всі|ті|інші|хороші|речі yo|pienso|el|acento|es|donde|allí|podría|haber|diferencias|en|talento|pero|||lo|resto|de|eso|es|más|una|cuestión|de|cómo|mucho|esfuerzo|tú eres|dispuesto|a|poner|en|tu|actitud||confianza||determinación||interés||amor|por|el|idioma|y|todas|esas|otras|buenas|cosas 私は|思う|その|アクセント|である|どこに|そこに|可能性がある|ある|違い|に|才能|しかし|||その|||||||||||||||||||||||||||||言語|と|すべての|それらの|他の|良い|こと jag|tycker|den|accenten|är|där|det|skulle kunna|vara|skillnader|i|talang|men|jag|tycker|det|resten|av|det|är|mer|en|fråga|av|hur|mycket|ansträngning|du är|villig|att|lägga|in|din|inställning|din|självförtroende|din|beslutsamhet|din|intresse|din|kärlek|för|språket|språk|och|alla|de|andra|bra|saker أنا|أعتقد|اللهجة|اللهجة|هي|حيث|هناك|يمكن أن|يكون|اختلافات|في|الموهبة|لكن|أنا|أعتقد|الباقي|الباقي|من|ذلك|هو|أكثر|مسألة|مسألة|من|مدى|الكثير|جهد|أنت|مستعد|ل|وضع|في|موقفك|موقفك|ثقتك|ثقتك|عزيمتك|عزيمتك|اهتمامك|اهتمامك|حبك|حبك|لل|اللغة|اللغة|و|جميع|تلك|الأشياء|الجيدة|الأشياء 나는|생각하다|그|억양|~이다|~하는 곳|거기|~할 수 있다|존재하다|차이들|~에서|재능|그러나|나는|생각하다|그|나머지|~의|그것|~이다|더|하나의|문제|~의|얼마나|많은|노력|너는 ~이다|기꺼이 ~하는|~하기 위해|놓다|안에|너의|태도|너의|자신감|너의|결단력|너의|관심|너의|사랑|~에 대한|그|언어|그리고|모든|그|다른|좋은|것들 Ich|denke|der|Akzent|ist|wo|es|könnte|sein|Unterschiede|im|Talent|aber|Ich|denke|der|Rest|von|es|ist|mehr|eine|Frage|von|wie|viel|Aufwand|du bist|bereit|zu|investieren|in|dein|Einstellung|dein|Selbstvertrauen|dein|Entschlossenheit|dein|Interesse|deine|Liebe|für|die|Sprache|und|all|diese|anderen|guten|Dinge ja|myślę|ten|akcent|jest|gdzie|tam|mógłby|być|różnice|w|talencie|ale|ja|myślę|to|reszta|z|tego|jest|bardziej|kwestią||o|jak|dużo|wysiłku|jesteś|gotowy|do|włożyć|w|twoje|nastawienie|twoja|pewność|twoja|determinacja|twoje|zainteresowanie|twoja|miłość|do|tego|języka|i|wszystkie|te|inne|dobre|rzeczy je|pense|l'|accent|est|où|il|pourrait|y avoir|différences|en|talent|mais|je|pense|le|reste|de|cela|est|plus|une|question|de|combien|beaucoup|effort|tu es|disposé|à|mettre|dans|ton|attitude|ta|confiance|ta|détermination|ton|intérêt|ton|amour|pour|la|langue|et|toutes|ces|autres|bonnes|choses Manuprāt, akcentam var būt nozīmīgas atšķirības talantā, bet es uzskatu, ka pārējais ir vairāk jautājums par to, cik daudz pūliņu esi gatavs ieguldīt, tavs attieksme, pašapziņa, noteiktība, interese, mīlestība pret valodu un visi citi labie elementi. 我认为口音是可能存在天赋差异的地方,但我认为剩下的更多的是你愿意付出多少努力,你的态度,你的信心,你的决心,你的兴趣,你的爱为了语言和所有其他好东西。 我認為口音可能是才能上有所不同的地方,但其餘的更多是關於你願意投入多少努力、你的態度、自信心、決心、興趣、對語言的熱愛以及其他所有那些美好的事物。 Tôi nghĩ rằng giọng điệu là nơi có thể có sự khác biệt về tài năng, nhưng tôi nghĩ phần còn lại chủ yếu là vấn đề bạn sẵn sàng bỏ ra bao nhiêu nỗ lực, thái độ của bạn, sự tự tin, quyết tâm, sự quan tâm, tình yêu của bạn đối với ngôn ngữ và tất cả những điều tốt đẹp khác. Я думаю, що акцент - це те, де можуть бути відмінності в таланті, але я вважаю, що решта - це більше питання того, скільки зусиль ви готові вкласти, вашого ставлення, вашої впевненості, вашої рішучості, вашого інтересу, вашої любові до мови та всіх інших хороших речей. Ich denke, der Akzent ist der Bereich, in dem es Unterschiede im Talent geben könnte, aber ich denke, der Rest ist mehr eine Frage des Aufwands, den man bereit ist zu investieren, seiner Einstellung, seines Selbstvertrauens, seiner Entschlossenheit, seines Interesses, seiner Liebe zur Sprache und all den anderen guten Dingen. Eu acho que o sotaque é onde pode haver diferenças de talento, mas eu acho que o resto é mais uma questão de quanto esforço você está disposto a colocar, sua atitude, sua confiança, sua determinação, seu interesse, seu amor pela língua e todas essas outras coisas boas. Creo que el acento es donde podría haber diferencias en el talento, pero creo que el resto es más una cuestión de cuánto esfuerzo estás dispuesto a poner, tu actitud, tu confianza, tu determinación, tu interés, tu amor por el idioma y todas esas otras cosas buenas. Je pense que l'accent est là où il pourrait y avoir des différences de talent, mais je pense que le reste dépend davantage de l'effort que vous êtes prêt à fournir, de votre attitude, de votre confiance, de votre détermination, de votre intérêt, de votre amour pour la langue et de toutes ces autres bonnes choses. Myślę, że akcent to miejsce, w którym mogą występować różnice w talencie, ale myślę, że reszta to bardziej kwestia tego, ile wysiłku jesteś gotów włożyć, twojego nastawienia, pewności siebie, determinacji, zainteresowania, miłości do języka i wszystkich tych innych dobrych rzeczy. Jag tror att accenten är där det kan finnas skillnader i talang, men jag tror att resten handlar mer om hur mycket ansträngning du är villig att lägga ner, din attityd, ditt självförtroende, din beslutsamhet, ditt intresse, din kärlek till språket och alla de andra bra sakerna. 저는 억양이 재능의 차이가 있을 수 있는 부분이라고 생각하지만, 나머지는 얼마나 노력할 의지가 있는지, 태도, 자신감, 결단력, 관심, 언어에 대한 사랑과 그 외의 좋은 것들에 더 관련이 있다고 생각합니다. Düşünürəm ki, aksent istedadda fərqliliklərin ola biləcəyi yerdir, amma qalanı daha çox nə qədər səy göstərməyə hazır olduğunuz, münasibətiniz, özünüzə inamınız, iradəniz, dilə olan marağınız, sevginiz və digər yaxşı şeylərdən asılıdır. فکر می‌کنم لهجه جایی است که ممکن است تفاوت‌هایی در استعداد وجود داشته باشد، اما بقیه آن بیشتر به این بستگی دارد که چقدر تلاش می‌کنید، نگرش شما، اعتماد به نفس شما، اراده شما، علاقه شما، عشق شما به زبان و تمام آن چیزهای خوب دیگر. Bence aksan, yetenekte farklılıkların olabileceği yer, ama geri kalanı ne kadar çaba harcamaya istekli olduğun, tutumun, kendine güvenin, kararlılığın, ilgin, dile olan sevgin ve diğer tüm iyi şeylerle daha çok ilgili. أعتقد أن اللهجة هي المكان الذي يمكن أن تكون فيه اختلافات في الموهبة، لكن أعتقد أن بقية الأمور تتعلق أكثر بمدى الجهد الذي ترغب في بذله، وموقفك، وثقتك بنفسك، وعزيمتك، واهتمامك، وحبك للغة وكل تلك الأشياء الجيدة الأخرى. アクセントは才能に違いが出る部分だと思いますが、他の部分はどれだけ努力をするか、態度、自信、決意、興味、言語への愛情、そしてその他の良いことに関する問題だと思います。 我认为口音可能是才能的差异所在,但我认为其他方面更多的是你愿意投入多少努力、你的态度、你的自信、你的决心、你的兴趣、你对语言的热爱以及其他所有好的品质。 Я думаю, что акцент — это то, где могут быть различия в таланте, но остальное больше зависит от того, сколько усилий вы готовы вложить, вашего отношения, уверенности, решимости, интереса, любви к языку и всех этих других хороших вещей. So thank you for listening, bye for now. Vậy|cảm ơn|bạn|vì|đã lắng nghe|tạm biệt|trong|lúc này بنابراین|تشکر|شما|به خاطر|گوش دادن|خداحافظ|به خاطر|حالا então|agradeço|você|por|ouvir|tchau|por|agora так что|спасибо|тебе|за|прослушивание|пока|на|сейчас 所以|感谢|你|为了|听|再见|为了|现在 buna görə|təşəkkür edirəm|sənə|-ə|dinlədiyin|sağ ol|-ə|indi bu yüzden|teşekkür|sana|-e|dinlemek|hoşça kal|-e|şimdi Отже|дякую|ти|за|слухання|до побачення|на|зараз así que|gracias|tú|por|escuchar|adiós|por|ahora だから|感謝する|あなたに|に対して|聴いてくれて|さようなら|に対して|今は så|tack|du|för|att lyssna|hej då|för|nu لذا|أشكرك|أنت|على|الاستماع|وداعا|على|الآن 그래서|감사하다|너에게|~에 대해|듣는 것|안녕|~동안|지금 Also|danke|dir|fürs|Zuhören|tschüss|für|jetzt więc|dziękuję|tobie|za|słuchanie|do widzenia|na|teraz donc|merci|vous|pour|écouter|au revoir|pour|maintenant Paldies, ka klausījāties, uz redzēšanos! 所以谢谢你的收听,暂时再见。 所以謝謝你的聆聽,暫時告別。 Vì vậy, cảm ơn bạn đã lắng nghe, tạm biệt nhé. Отже, дякую за прослуховування, до побачення. Also danke fürs Zuhören, bis bald. Então, obrigado por ouvir, até logo. Así que gracias por escuchar, hasta luego. Alors merci de m'avoir écouté, au revoir pour l'instant. Więc dziękuję za wysłuchanie, na razie. Så tack för att du lyssnade, hej för nu. 들어주셔서 감사합니다, 지금은 안녕히 계세요. Dinlədiyiniz üçün təşəkkür edirəm, indilik bu qədər. پس از اینکه گوش دادید متشکرم، خداحافظ. Dinlediğiniz için teşekkürler, şimdilik hoşça kalın. لذا، شكرًا لاستماعك، وداعًا في الوقت الحالي. 聞いてくれてありがとう、さようなら。 谢谢你的倾听,再见。 Спасибо за внимание, до свидания.

SENT_CWT:AFkKFwvL=9.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.66 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.39 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.8 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.79 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.99 SENT_CWT:ANppPxpy=7.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:AuedvEAa=8.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.98 PAR_CWT:B7ebVoGS=18.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=24.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.11 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.54 ru:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:ANppPxpy zh-cn:AFkKFwvL es:AuedvEAa fr:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 az:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=34 err=0.00%) translation(all=67 err=0.00%) cwt(all=1394 err=19.01%)