Start learning this lesson now

Steve's Language Learning Tips, Language Learning Needs to be Real

Language Learning Needs to be Real

Hi there, Steve Kaufmann here.

It's a glorious day here in Vancouver, sunny and warm. It's the warmest day so far this year. Normally, I'd cover the sunlight to get better lighting for the video, but it's just such a glorious day I decided I would leave the sunlight flooding in here. I want to talk about making language learning real and how important that is to our success and I'm going to refer, again, to my most recent experience with Romanian. I had a goal.

I had to go to Romania and that really focused me on learning Romanian and I think I learned quite a bit in the two months that I had to prepare, largely listening and reading. After the first three weeks of listening to more basic patterns and some of the simple content we have at LingQ, I was able to find Radio Romania _ and listened to news, history and this kind of thing. Plus, in the second month, I had about five hours a week of discussion with my tutors, but I was still stumbling. It's amazing in, basically, I guess four days.

I spoke a bit of Romanian in Austria at a reception and then I was in Romania for about four days. Being in the real environment it's not just that you hear words, many of them you've heard before and you're speaking some and I was speaking some with my tutors, but I've had this experience before that when you're in the real environment you're language learning can take a real jump forward. There was a fellow on our forum at LingQ who was talking about going to France and hoping that he would be able to really improve his French while there.

I said in my experience he will, because you're now in a situation where you're not talking to a tutor who speaks to you slowly, is understanding and whom you've paid. You're talking to people at the train station, in the shops who may or may not be patient, may or may not phrase or pronounce things carefully and you've got to respond to it. You're surrounded by the language, the newspapers, the radio and it's just a different feeling. All of a sudden the language is not an academic exercise, it's real. It's something you need to communicate and it just changes the way our mind deals with the language. So much of language learning, I believe, has to do with your emotions and your attitudes toward the language.

Do you like the language, do you not like the language, are you confident, not confident. And, of course, this sense of being a real situation with the language really can propel you forward; however, there are some conditions. I firmly believe that if you are not prepared, if you go into a store and someone barks something at you, you haven't a chance to understand what they're saying. Again, in Romania I had a factory visit one day and then we visited these monasteries, magnificent monasteries up in the northern part of Moldova.

The next day I had a car and driver because in Romania if you rent a car for another 20 Euros a day you can get driver. We were six hours in the car. Six hours we were speaking in Romanian the whole way. Now, had I not been prepared, I couldn't possibly. I mean once I get past ‘my name is', ‘how old are you', that's it, if I don't have the sufficient preparation. So I firmly believe that to take advantage of a visit to a country and to get that thrust forward in your language skills prepare yourself ahead of time.

I've done this before. I've done it with Czech. Czech took a lot longer than Romanian because of the greater complexity and the fact that Romanian has a lot of freebie words from French and Italian and so forth, but it's the same idea. You focus on the fact that you're going to go somewhere and then you prepare ahead of time. Then when you go there you have this major breakthrough because you're sufficiently well prepared. I'm going to ramble a bit, but I was in a restaurant locally here and one of our waitresses had studied Mandarin for a year in a high school here in Vancouver.

We were with a Chinese couple and so we said well, can you say anything. So she turned to the Chinese couple and all she could say was . In other words, I'm Sarah. Who are you? First of all, that's extremely impolite. You don't speak to people like that, what's your name, even in English, in Chinese, but that's all she had, which is kind of sad. A year is a long time. You can learn a lot in a year. Now, granted, she's not very motivated. Although, her father is Chinese, her mother is not Chinese, she should have been motivated. Motivation is key.

That's why so many people in the French language programs in Canada don't learn because they're not very motivated. So how do you motivate them? Well, you make it real because the pleasure that I derived from my, albeit brief, four days in Romania was immense. I met this mayor of a small town in Vienna. His small town is where one of these sawmills is located that we deal with and he made me change my schedule. Instead of going to Brasov, I ended up going to his little town Comanesti. Then we had a dinner with different kinds of cheese and and stuff like that. He was such a nice guy, kissed me on both cheeks every time I met him, and then he insisted that I take his car and driver, a little Volkswagen, it's not like a limousine or anything, to go the next day to Sibiu through the mountains, which was like a nine-hour drive and he wouldn't take no for an answer.

That's just one example of how tremendously nice people were towards me. I was in Sibiu and the sun was beating down.

I didn't have a hat and I get headaches from the sun and I managed to find this secondhand shop and they had a little hat there, but I mean we had a lovely conversation. In Romania people speak English well, many people speak English well. She spoke English well. In fact, this particular lady was married to someone from South America, but we had a great conversation in Romanian and people were just so friendly. So you come away with this wonderful experience like you've made new friends. Unfortunately, I shouldn't say unfortunately, but I have to go back and concentrate on Korean now because I've said I'm going to learn that language.

It's always like this every time you've had this brief fling with a language, Russian, Czech, Romanian. I'm very reluctant to leave it because I had so many pleasant experiences associated with the language, but they're the real situations. That's why to prepare for yourself for those real situations I still think that intensive listening and reading and building up your vocabulary is the way to go. You can do it wherever you are. You can do it on your own. You can follow your interests. If you're listening to and reading things of interest it's meaningful, more meaningful than in a classroom where they have role playing or what they call task-based language learning.

Let's pretend that you are buying groceries or let's pretend that you are the checkout girl. I find these things artificial and not meaningful. I far rather, in my interactions with my tutors, just talk about whatever we can come up with, whatever interests us that day. That's real; therefore, it's real meaningful. What did you do today? She asks me about my job, I ask her. We talk about politics. We talk about anything, rather than try to artificially pretend that I walk into a store. If you have this broad base in the language, if you have a lot of words, if you've been listening the brain has started to get used to hearing where words begin and end, picking up on certain phrases.

So you go into the store the first time somebody barks something at you, you don't get it, but the next time you go into that store you'll be ready. You'll be encountering then in the real life a variety of these situations. You'll be sitting in on a triangular conversation and slowly starting to pick up on it. So, I guess what I'm saying is that having a real-life goal of visiting the country, one of the countries where the language is spoken, throwing yourself into that real-life situation is tremendously beneficial to your language learning.

It gives you so much more enjoyment in terms of visiting the country then you could possibly have if you didn't speak the language. It becomes a very concrete goal that can motivate you in your language learning, but you have to prepare for it. Artificial role playing and pretending that you're at the bank and other artificial scenarios, to my mind, is not as good a way of preparing as massive listening and reading on subjects of interest then followed up with natural meaningful conversations, meaningful interactions with native speakers, which you can initiate, therefore, via Skype and then, eventually, hopefully, going to the country.

Now, not everyone can afford to do that. I realize it, but in today's day and age there are more and more opportunities to travel, the cost of traveling has come down, and you can always try to look for people in your own community that speak the language. I tell you, my visit to Romania was very brief, but I still have this very fond feeling about my experience in Romania and sometime this week I'm going to put up a discussion with one of my Romanian tutors.

We are also going to have it translated and the translation will appear as captions underneath so you'll get more information about my visit to Romania and you'll be able to judge how far or how quickly you can advance in a language with this combination of massive input, a little bit of online conversation in preparation and then immersion for, unfortunately again, only four days. Obviously, if it were a month that would be a lot better. So thank you for listening and we will talk again, bye for now.

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Open this lesson on LingQ

Language Learning Needs to be Real linguagem|aprendizado|precisa|de|ser|real 언어|학습|필요하다|~에|되다|실제적 Ngôn ngữ|Học|Cần|để|trở nên|Thực tế jazyk|učení|potřebuje|k|být|skutečný lingua|apprendimento|necessita|di|essere|reale Sprache|Lernen|muss|zu|sein|realistisch Язык|Обучение|Нужно|быть||Реальным 语言|学习|需要|去|是|真实 |||||真实 Język|Nauka|Musi|być||Realny زبان|یادگیری|نیاز دارد|به|باشد|واقعی taal|leren|moet|om|zijn|echt اللغة|تعلم|يحتاج|إلى|أن يكون|حقيقي limbaj|învățare|trebuie|a|fi|real 言語|学習|必要|に|なる|現実的 dil|öğrenme|ihtiyaç duyar|-mek|olmak|gerçek Мова|Вивчення|Потребує|бути||Реальним jezik|učenje|treba|da|bude|stvaran Språk|Lärande|Behöver|att|vara|Verklig Langue|Apprentissage|Doit|être|être|Réel |aprendizaje|necesidades||| يجب أن يكون تعلم اللغة حقيقياً Učení jazyků musí být skutečné Sprachenlernen muss real sein Language Learning Needs to be Real El aprendizaje de idiomas debe ser real یادگیری زبان باید واقعی باشد L'apprentissage des langues doit être réel L'apprendimento delle lingue deve essere reale 言語学習は現実的である必要があります 언어 학습은 현실적이어야 한다. Kalbų mokymasis turi būti realus Valodu apguvei ir jābūt reālai Taal leren moet echt zijn Nauka języków musi być rzeczywista Aprender uma língua precisa ser real Învățarea limbilor trebuie să fie reală Изучение языка должно быть реальным Učenje jezika mora biti stvarno Språkinlärning måste vara verklig Dil öğrenimi gerçek olmalı Вивчення мови повинно бути реальним Việc học ngôn ngữ cần phải thực tế 语言学习需要真实语言学习需要真实語言學習需要真實

Hi there, Steve Kaufmann here. olá|aí|Steve|Kaufmann|aqui 안녕하세요|거기|스티브|카우프만|여기 Chào|bạn|Steve|Kaufmann|ở đây ahoj|tam|Steve|Kaufmann|tady ciao|lì|Steve|Kaufmann|qui Hi|da|Steve|Kaufmann|hier Привет|там|Стив|Кауфман|здесь 嗨|那里|史蒂夫|考夫曼|在这里 Cześć|tam|Steve|Kaufmann|tutaj سلام|آنجا|استیو|کافمن|اینجا hallo|daar|Steve|Kaufmann|hier مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا salut|acolo|Steve|Kaufmann|aici こんにちは|そちら|||ここに merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada Привіт|там|Стів|Кауфман|тут zdravo|tamo|Steve|Kaufmann|ovde Hej|där|Steve|Kaufmann|här Salut|là|||ici Привет, здесь Стив Кауфман. Hallo zusammen, Steve Kaufmann hier. Chào các bạn, Steve Kaufmann đây. Cześć, tutaj Steve Kaufmann. Salut, ici Steve Kaufmann. こんにちは、スティーブ・カウフマンです。 Привіт, тут Стів Кауфман. سلام، استیو کافمن اینجا است. Hej där, Steve Kaufmann här. مرحباً، ستيف كوفمان هنا. 안녕하세요, 스티브 카우프만입니다. Salut, aici Steve Kaufmann. Zdravo, ovde Steve Kaufmann. Ahoj, tady Steve Kaufmann. 你好，史蒂夫·考夫曼在这里。 Hallo daar, Steve Kaufmann hier. Ciao a tutti, qui è Steve Kaufmann. Merhaba, burada Steve Kaufmann. Olá, aqui é Steve Kaufmann.

It’s a glorious day here in Vancouver, sunny and warm. está|um|glorioso|dia|aqui|em|Vancouver|ensolarado|e|quente 그것은|하나의|영광스러운|날|여기|에|밴쿠버|맑고|그리고|따뜻한 Đây là|một|rực rỡ|ngày|ở đây|tại|Vancouver|nắng|và|ấm je|jeden|nádherný|den|tady|v|Vancouver|slunečný|a|teplý ||วันที่งดงาม||||||| è|un|glorioso|giorno|qui|a|Vancouver|soleggiato|e|caldo Es ist|ein|herrlicher|Tag|hier|in|Vancouver|sonnig|und|warm Это|(артикль)|великолепный|день|здесь|в|Ванкувер|солнечный|и|теплый 它是|一个|美好的|天|在这里|在|温哥华|阳光明媚|和|温暖 ||||||温哥华||| To jest|wspaniały|chwalebny|dzień|tutaj|w|Vancouver|słoneczny|i|ciepły این|یک|باشکوه|روز|اینجا|در|ونکوور|آفتابی|و|گرم ||beautiful||||Vancouver|bright and clear|| het is|een|prachtig|dag|hier|in|Vancouver|zonnig|en|warm إنه|يوم|مشمس|رائع|هنا|في|فانكوفر|مشمس|و|دافئ este|o|splendidă|zi|aici|în|Vancouver|însorită|și|caldă それは|一つの|素晴らしい|日|ここに|に|バンクーバー|晴れ|と|暖かい ||brīnišķīgs||||||| bu|bir|muhteşem|gün|burada|-de|Vancouver|güneşli|ve|sıcak Це|(артикль)|чудовий|день|тут|в|Ванкувер|сонячний|і|теплий to je|jedan|divan|dan|ovde|u|Vancouveru|sunčan|i|topao Det är|en|härlig|dag|här|i|Vancouver|solig|och|varm C'est|un|glorieux|jour|ici|à|Vancouver|ensoleillé|et|chaud ||შესანიშნავი||||||| ||glorioso||aquí|||soleado||cálido It's a glorious day here in Vancouver, sunny and warm. Es un día glorioso aquí en Vancouver, soleado y cálido. 这是温哥华美好的一天，阳光明媚，温暖。 Здесь, в Ванкувере, великолепный день, солнечно и тепло. Es ist ein herrlicher Tag hier in Vancouver, sonnig und warm. Hôm nay là một ngày tuyệt vời ở Vancouver, nắng và ấm. To wspaniały dzień tutaj w Vancouver, słoneczny i ciepły. C'est une journée glorieuse ici à Vancouver, ensoleillée et chaude. バンクーバーは素晴らしい日で、晴れていて暖かいです。 Сьогодні чудовий день у Ванкувері, сонячно та тепло. امروز روز فوق‌العاده‌ای در ونکوور است، آفتابی و گرم. Det är en härlig dag här i Vancouver, soligt och varmt. إنه يوم رائع هنا في فانكوفر، مشمس ودافئ. 오늘 밴쿠버는 화창하고 따뜻한 멋진 날입니다. Este o zi glorioasă aici în Vancouver, soare și cald. Divan je dan ovde u Vankuveru, sunčan i topao. Je to nádherný den tady ve Vancouveru, slunečný a teplý. 今天在温哥华是个美好的日子，阳光明媚，温暖。 Het is een glorieuze dag hier in Vancouver, zonnig en warm. È una giornata splendida qui a Vancouver, soleggiata e calda. Vancouver'da harika bir gün, güneşli ve sıcak. É um dia glorioso aqui em Vancouver, ensolarado e quente. It’s the warmest day so far this year. está|o|mais quente|dia|até|agora|este|ano 지금까지|가장|따뜻한|날|지금까지|멀리|이번|년 Đây là|ngày|ấm nhất|ngày|cho đến|xa|năm|năm je|ten|nejteplejší|den|zatím|daleko|tento|rok è|il|più caldo|giorno|finora|fino|quest|anno Es ist|der|wärmste|Tag|bisher|weit|dieses|Jahr Это|самый|теплый|день|до сих пор|далеко|этот|год ||najtopliji||||| 它是|这个|最温暖的|天|到目前为止|到现在为止|这个|年 ||最温暖||||| To jest|ten|najcieplejszy|dzień|jak dotąd|daleko|w tym|roku این|(حرف تعریف)|گرمترین|روز|تا|کنون|این|سال ||most hot||||| het is|de|warmste|dag|tot nu toe|ver|dit|jaar إنه|ال|الأكثر حرارة|يوم|حتى|الآن|هذا|العام este|cea mai|caldă|zi|până|acum|anul acesta| これは|最も|暖かい|日|今まで|遠く|この|年 ||siltākais||||| bu|en|sıcak|gün|şimdi|kadar|bu|yıl Це|найтепліший|найтепліший|день|до|тепер|цього|року to je|naj|najtopliji|dan|do|sada|ove|godine Det är|den|varmaste|dagen|hittills|så|i år|år C'est|le|le plus chaud|jour|jusqu'à présent|loin|cette|année ||más cálido|||hasta ahora|| Es el día más caluroso en lo que va de año. 这是今年迄今为止最温暖的一天。這是今年迄今最熱的一天。 Это самый теплый день в этом году. Es ist der wärmste Tag bisher in diesem Jahr. Đây là ngày ấm nhất cho đến nay trong năm. To najcieplejszy dzień w tym roku. C'est le jour le plus chaud jusqu'à présent cette année. 今年の中で最も暖かい日です。 Це найтепліший день цього року. این گرم‌ترین روز تا به حال در این سال است. Det är den varmaste dagen hittills i år. إنه أكثر الأيام دفئاً حتى الآن هذا العام. 올해 지금까지 가장 따뜻한 날입니다. Este cea mai caldă zi de până acum în acest an. To je najtopliji dan do sada ove godine. Je to nejteplejší den zatím v tomto roce. 这是今年迄今为止最温暖的一天。 Het is de warmste dag tot nu toe dit jaar. È la giornata più calda finora di quest'anno. Bu yıl şimdiye kadar en sıcak gün. É o dia mais quente até agora este ano. Normally, I’d cover the sunlight to get better lighting for the video, but it’s just such a glorious day I decided I would leave the sunlight flooding in here. normalmente|eu teria|cobrir|a|luz do sol|para|obter|melhor|iluminação|para|o|vídeo|mas|é|apenas|um||glorioso|dia|eu|decidi|eu|iria|deixar|a|luz do sol|inundando|em|aqui 보통|나는 ~할 것이다|가리다|그|햇빛|~하기 위해|얻다|더 나은|조명|~을 위한|그|비디오|하지만|그것은|단지|너무|하나의|화려한|날|나는|결정했다|나는|~할 것이다|두다|그|햇빛|쏟아지는|들어오는|여기 ||pokriti|||||||||||||||||||||||||| Thông thường|tôi sẽ|che|ánh sáng|ánh sáng mặt trời|để|có được|tốt hơn|ánh sáng|cho|video||nhưng|trời|chỉ|thật|một|tuyệt vời|ngày|tôi|đã quyết định|tôi|sẽ|để lại|ánh sáng|ánh sáng mặt trời|tràn vào|vào|đây normálně|bych|zakryl|to|sluneční světlo|aby|dostal|lepší|osvětlení|pro|to|video|ale|je|jen|tak|jeden|nádherný|den|já|rozhodl|já|bych|nechal|to|sluneční světlo|zaplavující|dovnitř|sem normalmente|io avrei|coprire|la|luce solare|per|ottenere|migliore|illuminazione|per|il|video|ma|è|solo|così|un|splendido|giorno|io|ho deciso|io|avrei|lasciare|la|luce solare|inondare|dentro|qui Normalerweise|ich würde|abdecken|das|Sonnenlicht|um|bekommen|besser|Beleuchtung|für|das|Video|aber|es ist|einfach|so|ein|herrlicher|Tag|ich|entschied|ich|würde|lassen|das|Sonnenlicht|fluten|hinein|hier Обычно|я бы|закрыл|(определенный артикль)|солнечный свет|чтобы|получить|лучшее|освещение|для|(определенный артикль)|видео|но|это|просто|такой|(неопределенный артикль)|великолепный|день|я|решил|я|бы|оставить|(определенный артикль)|солнечный свет|заливать|внутрь|здесь |||||||||||||||||||||||||sunčevu svjetlost|flooding|| 通常|我会|遮挡|这|阳光|为了|得到|更好的|光线|为了|这个|视频|但是|它是|只是|如此|一个|美好的|天|我|决定|我|将要|留下|这|阳光|涌入|里面|这里 ||||||||||||||||||||||||||倾泻|| Zwykle|bym|zasłonił|to|światło słoneczne|aby|uzyskać|lepsze|oświetlenie|do|to|wideo|ale|to jest|po prostu|tak|jeden|wspaniały|dzień|ja|zdecydowałem|ja|by|zostawić|to|światło słoneczne|zalewające|w|tutaj معمولاً|من می‌خواستم|بپوشانم|آن|نور خورشید|برای|گرفتن|بهتر|نورپردازی|برای|آن|ویدیو|اما|آن|فقط|چنین|یک|باشکوه|روز|من|تصمیم گرفتم|من|می‌خواستم|بگذارم|آن|نور خورشید|سرازیر شدن|در|اینجا ||block out||natural light||||better illumination|||||||||glorious|||decided|||leave||natural light|pouring in|| normaal gesproken|ik zou|bedekken|het|zonlicht|om|krijgen|beter|verlichting|voor|de|video|maar|het is|gewoon|zo|een|glorieuze|dag|ik|besloot|ik|zou|laten|het|zonlicht|binnenstromen|in|hier عادةً|سأ|أغطي|ال|ضوء الشمس|للحصول على|الحصول على|أفضل|إضاءة|للفيديو|ال|||||||مشرق||||||||ضوء الشمس|يتدفق|إلى الداخل|هنا în mod normal|eu aș|a acoperi|soarele|lumina solară|pentru a|a obține|mai bună|iluminare|pentru|video||dar|este|doar|atât de|o|splendidă|zi|eu|am decis|eu|aș|a lăsa|lumina|lumina solară|a inunda|în|aici 普通は|私は|遮る|その|日光|〜するために|得る|より良い|照明|のために|その|動画|しかし|それは|ただ|そんなに|一つの|素晴らしい|日|私|決めた|私|〜するだろう|放置する|その|日光|浸透する|中に|ここに normalde|ben -acağım|kapatmak|güneş|güneş ışığını|-mek için|almak|daha iyi|aydınlatma|için|video||ama|o|sadece|böyle|bir|muhteşem|gün|ben|karar verdim|ben|-eceğimi|bırakmak|güneş|güneş ışığını|dolup taşmasına|içeri|buraya Зазвичай|я б|закрив|це|сонячне світло|щоб|отримати|краще|освітлення|для|це|відео|але|це|просто|такий|один|чудовий|день|я|вирішив|я|б|залишити|це|сонячне світло|затоплюючи|всередині|тут obično|bih|pokrio|sunčevu|svetlost|da|dobijem|bolju|osvetljenost|za|video||ali|je|samo|tako|jedan|divan|dan|ja|odlučio|bih|ću|ostaviti|sunčevu|svetlost|preplavljujući|unutra|ovde Normalt|jag skulle|täcka|det|solljuset|för att|få|bättre|belysning|för|den|videon|men|det är|bara|så|en|härlig|dag|jag|bestämde|jag|skulle|låta|det|solljuset|flöda|in|här Normalement|je|couvrir|le|soleil|pour|obtenir|meilleur|éclairage|pour|la|vidéo|mais|il est|juste|une telle|un|magnifique|jour|je|ai décidé|je|voudrais|laisser|le|soleil|inonder|dans|ici |||||||||||||||||||||||||მზის შუქი|მდინარე|| Normalmente|habría|cubrir||luz del sol||||iluminación|||||||tan||glorioso||yo|decidí|||||luz solar|inundando|| Normally, I'd cover the sunlight to get better lighting for the video, but it's just such a glorious day I decided I would leave the sunlight flooding in here. Normalmente, taparía la luz del sol para conseguir una mejor iluminación para el vídeo, pero hace un día tan glorioso que decidí dejar que la luz del sol inunde este lugar. 通常情况下，我会遮住阳光以获得更好的视频照明，但这真是一个美好的一天，我决定让阳光泛滥在这里。通常情况下，我会遮住阳光以获得更好的视频照明，但今天天气实在太好，我决定让阳光洒在这里。 Обычно я бы закрыл солнечный свет, чтобы получить лучшее освещение для видео, но сегодня такой великолепный день, что я решил оставить солнечный свет здесь. Normalerweise würde ich das Sonnenlicht abdecken, um besseres Licht für das Video zu bekommen, aber es ist einfach so ein herrlicher Tag, dass ich beschlossen habe, das Sonnenlicht hier hereinfluten zu lassen. Thường thì, tôi sẽ che ánh sáng mặt trời để có ánh sáng tốt hơn cho video, nhưng hôm nay là một ngày tuyệt vời nên tôi quyết định để ánh sáng mặt trời tràn vào đây. Normalnie zasłoniłbym światło słoneczne, aby uzyskać lepsze oświetlenie do wideo, ale to taki wspaniały dzień, że postanowiłem zostawić światło słoneczne wpadające tutaj. Normalement, je couvrirais la lumière du soleil pour obtenir un meilleur éclairage pour la vidéo, mais c'est une si belle journée que j'ai décidé de laisser la lumière du soleil entrer ici. 通常、ビデオのためにより良い照明を得るために日光を遮るのですが、今日は本当に素晴らしい日なので、日光がここに差し込むのをそのままにすることにしました。 Зазвичай я закриваю сонячне світло, щоб отримати кращу освітленість для відео, але сьогодні такий чудовий день, що я вирішив залишити сонячне світло тут. معمولاً، من نور خورشید را می‌پوشانم تا نور بهتری برای ویدیو بگیرم، اما امروز روزی به قدری فوق‌العاده است که تصمیم گرفتم بگذارم نور خورشید به اینجا سرازیر شود. Normalt skulle jag täcka för solljuset för att få bättre belysning för videon, men det är en så härlig dag att jag bestämde mig för att låta solljuset flöda in här. عادةً، كنت سأغطي ضوء الشمس للحصول على إضاءة أفضل للفيديو، لكن اليوم يوم رائع جداً لذا قررت أن أترك ضوء الشمس يتدفق هنا. 보통은 비디오의 조명을 더 좋게 만들기 위해 햇빛을 가리곤 하지만, 오늘은 정말 멋진 날이라 햇빛이 여기로 쏟아지게 두기로 했습니다. În mod normal, aș acoperi lumina soarelui pentru a obține o iluminare mai bună pentru videoclip, dar este o zi atât de splendidă încât am decis să las lumina soarelui să inunde aici. Obično bih pokrio sunčevu svetlost da dobijem bolju osvetljenost za video, ali je danas jednostavno tako divan dan da sam odlučio da pustim sunčevu svetlost da ulazi ovde. Obvykle bych zakryl sluneční světlo, abych získal lepší osvětlení pro video, ale je to tak nádherný den, že jsem se rozhodl nechat sluneční světlo proudit sem. 通常，我会遮挡阳光以获得更好的视频光线，但今天真是个美好的日子，我决定让阳光照进来。 Normaal gesproken zou ik het zonlicht bedekken om betere verlichting voor de video te krijgen, maar het is gewoon zo'n glorieuze dag dat ik besloot het zonlicht hier binnen te laten stromen. Normalmente, coprirei la luce del sole per avere una migliore illuminazione per il video, ma è una giornata così splendida che ho deciso di lasciare entrare la luce del sole qui. Normalde, videonun daha iyi aydınlatılması için güneş ışığını kapatırdım, ama bugün o kadar muhteşem bir gün ki, güneş ışığının buraya dolmasına izin vermeye karar verdim. Normalmente, eu cobriria a luz do sol para obter uma melhor iluminação para o vídeo, mas é um dia tão glorioso que decidi deixar a luz do sol entrar aqui. I want to talk about making language learning real and how important that is to our success and I’m going to refer, again, to my most recent experience with Romanian. eu|quero|a|falar|sobre|tornar|linguagem|aprendizado|real|e|como|importante|isso|é|para|nosso|sucesso|e|eu estou|vou|a|me referir|novamente|a|minha|mais|recente|experiência|com|romeno 나는|원해|(동사 원형을 나타내는 조사)|이야기하다|~에 대해|만드는|언어|학습|현실적으로|그리고|얼마나|중요한|그것이|이다|우리||성공|그리고|나는|가고|(동사 원형을 나타내는 조사)|언급하다|다시|~에|나의|가장|최근의|경험|~와 함께|루마니아어 Tôi|muốn|để|nói|về|làm cho|ngôn ngữ|học|thực tế|và|như thế nào|quan trọng|điều đó|thì|đối với|chúng ta|thành công|và|Tôi|sẽ|đến|đề cập|một lần nữa|đến|tôi|nhất|gần đây|trải nghiệm|với|tiếng Romania já|chci|k|mluvit|o|dělání|jazykového|učení|skutečným|a|jak|důležité|to|je|k|našemu|úspěchu|a|já|jdu|k|odkazovat|znovu|na|moje|nejvíce|nedávné|zkušenost|s|rumunštinou io|voglio|di|parlare|di|rendere|linguaggio|apprendimento|reale|e|quanto|importante|ciò|è|per|il nostro|successo|e|io sono|sto per|di|riferire|di nuovo|a|la mia|più|recente|esperienza|con|romeno Ich|will|zu|sprechen|über|das Lernen|Sprache|Lernen|realistisch|und|wie|wichtig|das|ist|zu|unseren|Erfolg|und|ich bin|werde|zu|verweisen|erneut|auf|meine|letzte|aktuelle|Erfahrung|mit|Rumänisch Я|хочу|(частица инфинитива)|говорить|о|сделать|язык|обучение|реальным|и|как|важно|это|есть|к|наш|успех|и|Я|собираюсь|(частица инфинитива)|ссылаться|снова|к|моему|наиболее|недавнему|опыту|с|румынским 我|想|去|说|关于|使|语言|学习|真实|和|如何|重要|那|是|对于|我们的|成功|和|我将|正在|去|提到|再次|关于|我的|最|最近的|经验|与|罗马尼亚语 Chcę|rozmawiać|o|rozmawiać|o|uczynieniu|języka|nauki|realnym|i|jak|ważne|to|jest|do|naszego|sukcesu|i|Ja|zamierzam|do|odnosić|ponownie|do|moich|najbardziej|ostatnich|doświadczeń|z|rumuńskim من|می‌خواهم|به|صحبت کنم|درباره|ساختن|زبان|یادگیری|واقعی|و|چقدر|مهم|آن|است|به|ما|موفقیت|و|من|در حال|به|اشاره کردن|دوباره|به|من|ترین|اخیر|تجربه|با|رومانیایی |||||||||||||||||||||refer||||||||Romanian ik|wil|om|praten|over|maken|taal|leren|echt|en|hoe|belangrijk|dat|is|voor|ons|succes|en|ik ben|ga|om|verwijzen|opnieuw|naar|mijn|meest|recente|ervaring|met|Roemeens أريد|أن أتحدث|عن|الحديث|عن|جعل|اللغة|التعلم|حقيقي|و|مدى|مهم|ذلك|يكون|إلى|نجاحنا|النجاح|و|أنا|سأ|إلى|أشير|مرة أخرى|إلى|تجربتي|الأكثر|حديثة|تجربة|مع|اللغة الرومانية eu|vreau|să|a vorbi|despre|a face|limbaj|învățare|reală|și|cât de|important|asta|este|pentru|succesul nostru|succes|și|eu sunt|merg|să|a mă referi|din nou|la|experiența mea|cea mai|recentă|experiență|cu|limba română 私|欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|話す|について|学習を|言語|学習|現実的に|そして|どれほど|重要である|それ|です|に|私たちの|成功|そして|私は|行く|（動詞の不定詞を示す助詞）|言及する|再び|に|私の|最も|最近の|経験|と|ルーマニア語 ben|istiyorum|-mek|konuşmak|hakkında|yapmanın|dil|öğrenme|gerçek|ve|ne kadar|önemli|o|-dir|-mek|bizim|başarı|ve|ben -iyorum|gidiyorum|-mek|atıfta bulunmak|tekrar|-e|benim|en|son|deneyim|ile|Romence Я|хочу|(частка дієслова)|говорити|про|зробити|мови|навчання|реальним|і|як|важливим|це|є|до|наш|успіху|і|Я|збираюся|(частка дієслова)|посилатися|знову|до|мого|найбільш|нещодавнього|досвіду|з|румунською ja|želim|da|pričam|o|pravljenju|jezika|učenja|stvarnim|i|kako|važno|to|je|za|naš|uspeh|i|ja ću|idem|da|referisati|ponovo|na|moje|naj|nedavno|iskustvo|sa|rumunskim Jag|vill|att|prata|om|göra|språk|lärande|verklig|och|hur|viktigt|det|är|för|vår|framgång|och|Jag är|kommer|att|hänvisa|igen|till|min|mest|senaste|erfarenhet|med|rumänska Je|veux|à|parler|de|rendre|langue|apprentissage|réel|et|comment|important|cela|est|à|notre|succès|et|je suis|vais|à|me référer|encore|à|ma|plus|récente|expérience|avec|roumain |||||haciendo|||||||||||éxito|||||referiré|||||reciente|||rumano Quiero hablar de hacer real el aprendizaje de idiomas y de lo importante que es para nuestro éxito, y voy a referirme, de nuevo, a mi experiencia más reciente con el rumano. 我想谈谈如何让语言学习变得真实，以及这对我们的成功有多么重要，我将再次参考我最近学习罗马尼亚语的经历。我想谈谈如何让语言学习变得真实，以及这对我们的成功有多么重要，我想再次提及我最近学习罗马尼亚语的经历。 Я хочу поговорить о том, как сделать изучение языка реальным и как это важно для нашего успеха, и я снова сослусь на свой недавний опыт с румынским. Ich möchte darüber sprechen, wie wichtig es ist, das Sprachenlernen real zu machen und wie entscheidend das für unseren Erfolg ist, und ich werde mich erneut auf meine jüngste Erfahrung mit Rumänisch beziehen. Tôi muốn nói về việc làm cho việc học ngôn ngữ trở nên thực tế và tầm quan trọng của điều đó đối với thành công của chúng ta, và tôi sẽ đề cập, một lần nữa, đến trải nghiệm gần đây nhất của tôi với tiếng Romania. Chcę porozmawiać o tym, jak uczynić naukę języków realną i jak ważne jest to dla naszego sukcesu, i znowu odniosę się do mojego najnowszego doświadczenia z językiem rumuńskim. Je veux parler de rendre l'apprentissage des langues réel et de l'importance que cela a pour notre succès, et je vais faire référence, encore une fois, à ma récente expérience avec le roumain. 私は言語学習を現実のものにすることについて話したいと思います。それが私たちの成功にどれほど重要であるか、そして再び私の最近のルーマニア語の経験に言及します。 Я хочу поговорити про те, як зробити вивчення мови реальним і наскільки це важливо для нашого успіху, і я знову посилюся на свій найостанніший досвід з румунською. می‌خواهم درباره واقعی کردن یادگیری زبان صحبت کنم و اینکه این چقدر برای موفقیت ما مهم است و دوباره به تجربه اخیرم با زبان رومانیایی اشاره می‌کنم. Jag vill prata om att göra språkinlärning verklig och hur viktigt det är för vår framgång, och jag kommer återigen att hänvisa till min senaste erfarenhet med rumänska. أريد أن أتحدث عن جعل تعلم اللغة حقيقياً ومدى أهمية ذلك لنجاحنا وسأشير مرة أخرى إلى تجربتي الأخيرة مع اللغة الرومانية. 저는 언어 학습을 현실감 있게 만드는 것과 그것이 우리의 성공에 얼마나 중요한지에 대해 이야기하고 싶습니다. 그리고 다시 제 최근 루마니아어 경험을 언급할 것입니다. Vreau să vorbesc despre cum să facem învățarea limbilor străine reală și cât de important este acest lucru pentru succesul nostru și voi face referire, din nou, la cea mai recentă experiență a mea cu limba română. Želim da pričam o tome kako učiniti učenje jezika stvarnim i koliko je to važno za naš uspeh, i ponovo ću se osvrnuti na svoje najnovije iskustvo sa rumunskim. Chci mluvit o tom, jak učinit učení jazyků skutečným a jak důležité to je pro náš úspěch, a znovu se odvolám na svou nejnovější zkušenost s rumunštinou. 我想谈谈让语言学习变得真实的重要性，这对我们的成功至关重要，我将再次提到我最近的罗马尼亚语学习经历。 Ik wil het hebben over het echt maken van taalleren en hoe belangrijk dat is voor ons succes, en ik ga opnieuw verwijzen naar mijn meest recente ervaring met het Roemeens. Voglio parlare di come rendere l'apprendimento delle lingue reale e quanto sia importante per il nostro successo e farò riferimento, ancora una volta, alla mia esperienza più recente con il romeno. Dil öğrenimini gerçek kılmak ve bunun başarımız için ne kadar önemli olduğunu konuşmak istiyorum ve yine, Romence ile en son deneyimime atıfta bulunacağım. Quero falar sobre como tornar o aprendizado de idiomas real e quão importante isso é para o nosso sucesso, e vou me referir, novamente, à minha experiência mais recente com o romeno. I had a goal. eu|tive|um|objetivo 나는|가졌다|하나의|목표 Tôi|đã có|một|mục tiêu já|měl|jeden|cíl io|avevo|un|obiettivo Ich|hatte|ein|Ziel Я|имел|(артикль)|цель 我|有|一个|目标 Ja|miałem|jeden|cel من|داشتم|یک|هدف ik|had|een|doel أنا|كان لدي|هدف|هدف eu|am avut|un|obiectiv 私|持っていた|一つの|目標 ben|sahip oldum|bir|hedef Я|мав|(не перекладається)|мету ja|imao|jedan|cilj Jag|hade|ett|mål J|avais|un|objectif Tenía un objetivo. 我有一个目标。我有一個目標。 У меня была цель. Ich hatte ein Ziel. Tôi đã có một mục tiêu. Miałem cel. J'avais un objectif. 私は目標がありました。 У мене була мета. من یک هدف داشتم. Jag hade ett mål. كان لدي هدف. 저는 목표가 있었습니다. Am avut un obiectiv. Imao sam cilj. Měl jsem cíl. 我有一个目标。 Ik had een doel. Avevo un obiettivo. Bir hedefim vardı. Eu tinha um objetivo.

I had to go to Romania and that really focused me on learning Romanian and I think I learned quite a bit in the two months that I had to prepare, largely listening and reading. eu|tive|que|ir|para|Romênia|e|isso|realmente|focou|em mim|em|aprender|romeno|e|eu|acho|eu|aprendi|bastante|um|pouco|em|os|dois|meses|que|eu|tive|que|me preparar|principalmente|ouvindo|e|lendo 나는|가졌다|~에|가다|~에|루마니아|그리고|그것|정말|집중하게 했다|나를|~에|배우는 것|루마니아어|그리고|나는|생각한다|내가|배웠다|꽤|하나|조금|~에|그|두|달|그|내가|가졌다|~에|준비하다|주로|듣기|그리고|읽기 |||||||||||||||||||||||||||||||predvsem||| Tôi|đã|phải|đi|đến|Romania|và|điều đó|thực sự|tập trung|tôi|vào|học|tiếng Romania|và|Tôi|nghĩ|Tôi|đã học|khá|một|chút|trong|hai|hai|tháng|mà|Tôi|đã|phải|chuẩn bị|chủ yếu|nghe|và|đọc já|měl|k|jít|do|Rumunska|a|to|opravdu|zaměřilo|mě|na|učení|rumunštiny|a|já|myslím|já|naučil|docela|hodně|kousek|v|těch|dvou|měsících|které|já|měl|k|připravit|převážně|poslechem|a|čtením io|avevo|di|andare|in|Romania|e|ciò|davvero|ha focalizzato|me|su|apprendimento|romeno|e|io|penso|io|ho imparato|abbastanza|un|po'|in|i|due|mesi|che|io|avevo|di|preparare|principalmente|ascoltando|e|leggendo Ich|musste|nach|gehen|nach|Rumänien|und|das|wirklich|konzentriert|mich|auf|Lernen|Rumänisch|und|ich|denke|ich|gelernt|ziemlich|ein|wenig|in|den|zwei|Monaten|die|ich|hatte|zu|vorbereiten|größtenteils|Hören|und|Lesen Я|должен был|(частица инфинитива)|поехать|в|Румынию|и|это|действительно|сосредоточило|меня|на|изучении|румынского|и|Я|думаю|Я|выучил|довольно|(неопределенный артикль)|немного|за|(определенный артикль)|два|месяца|которые|Я|имел|(частица инфинитива)|подготовиться|в основном|слушании|и|чтении |||||||||||||||||||||||||||||||uglavnom||| 我|有|必须|去|到|罗马尼亚|和|那|真正|专注|我|在|学习|罗马尼亚语|和|我|认为|我|学会|相当|一些|东西|在|这|两|个月|那|我|有|必须|准备|主要|听|和|读 Musiałem|miałem|do|jechać|do|Rumunii|i|to|naprawdę|skupiło|mnie|na|nauce|rumuńskiego|i|ja|myślę|ja|nauczyłem się|całkiem|trochę|dużo|w|te|dwa|miesiące|które|ja|miałem|do|przygotować|głównie|słuchaniu|i|czytaniu من|داشتم|به|بروم|به|رومانی|و|آن|واقعاً|متمرکز کرد|مرا|بر|یادگیری|رومانیایی|و|من|فکر می کنم|من|یاد گرفتم|به مقدار زیادی|یک|مقدار|در|آن|دو|ماه|که|من|داشتم|به|آماده شوم|عمدتاً|گوش دادن|و|خواندن |||||||||motivated||||||||||||||||months|||||get ready|mainly through||| ik|had|om|gaan|naar|Roemenië|en|dat|echt|richtte|me|op|leren|Roemeens|en|ik|denk|ik|leerde|behoorlijk|een|beetje|in|de|twee|maanden|die|ik|had|om|voorbereiden|grotendeels|luisteren|en|lezen أنا|كان|إلى|أذهب|إلى|رومانيا|و|ذلك|حقًا|ركزت|عليّ|في|تعلم|اللغة الرومانية|و|أنا|أعتقد|أنا|تعلمت|كثيرًا|(غير محدد)|قليلاً|في|ال|شهرين|شهرين|التي|أنا|كان|إلى|أستعد|إلى حد كبير|الاستماع|و|القراءة eu|am avut|să|merg|în|România|și|asta|cu adevărat|m-a concentrat|pe mine|pe|învățarea|limbii române|și|eu|cred|eu|am învățat|destul de|o|puțin|în|cele|două|luni|pe care|eu|am avut|să|mă pregătesc|în mare parte|ascultând|și|citind 私|持っていた|（義務）|行く|（前置詞）|ルーマニア|そして|それ|本当に|集中させた|私を|（前置詞）|学ぶこと|ルーマニア語|そして|私|思う|私|学んだ|かなり|一つの|少し|（前置詞）|その|二|ヶ月|それ|私|持っていた|（義務）|準備する|主に|聴くこと|そして|読むこと ben|sahip oldum|-mek|gitmek|-e|Romanya|ve|bu|gerçekten|odakladı|beni|-e|öğrenmeye|Romence|ve|ben|düşünüyorum|ben|öğrendim|oldukça|bir|miktar|içinde|iki||ay|ki|ben|sahip oldum|-mek|hazırlanmaya|büyük ölçüde|dinleyerek|ve|okuyarak Я|мав|до|їхати|в|Румунію|і|це|дійсно|зосередило|мене|на|вивченні|румунської|і|Я|думаю|Я|навчився|досить|багато|трохи|за|два||місяці|які|Я|мав|до|підготуватися|в основному|слуханням|і|читанням ja|imao|da|idem|u|Rumuniju|i|to|zaista|fokusiralo|me|na|učenju|rumunskog|i|ja|mislim|ja|naučio|prilično|mnogo|bit|u|ta|dva|meseca|koje|ja|imao|da|pripremim|uglavnom|slušanjem|i|čitanjem Jag|hade|att|åka|till|Rumänien|och|det|verkligen|fokuserade|mig|på|att lära sig|rumänska|och|jag|tror|jag|lärde mig|ganska|en|del|på|de|två|månader|som|jag|hade|att|förbereda|till stor del|lyssnande|och|läsande Je|devais|à|aller|en|Roumanie|et|cela|vraiment|m'a concentré|sur|l'apprentissage|de l'roumain|roumain|et|je|pense|je|ai appris|assez|un|peu|dans|les|deux|mois|que|je|devais|à|préparer|en grande partie|écoutant|et|lisant |||||||||||||||||||||||||||||||მთავარად||| |||||Rumanía||||me concentró||||||io|||aprendí|bastante|un|bastante|en||||||tuve||preparar|principalmente||| Tuve que ir a Rumania y eso realmente me centró en aprender rumano y creo que aprendí bastante en los dos meses que tuve que prepararme, principalmente escuchando y leyendo. 我必须去罗马尼亚，这真的使我专注于学习罗马尼亚语，我想我必须准备的两个月中学到了很多东西，主要是听和读。我必须去罗马尼亚，这确实让我集中精力学习罗马尼亚语，我想我在两个月的准备时间里学到了不少东西，主要是听力和阅读。 Мне нужно было поехать в Румынию, и это действительно сосредоточило меня на изучении румынского языка, и я думаю, что я многому научился за два месяца, которые у меня были для подготовки, в основном слушая и читая. Ich musste nach Rumänien gehen, und das hat mich wirklich darauf fokussiert, Rumänisch zu lernen, und ich denke, ich habe in den zwei Monaten, die ich zur Vorbereitung hatte, ziemlich viel gelernt, hauptsächlich durch Hören und Lesen. Tôi phải đến Romania và điều đó thực sự đã tập trung tôi vào việc học tiếng Romania, và tôi nghĩ tôi đã học được khá nhiều trong hai tháng mà tôi có để chuẩn bị, chủ yếu là nghe và đọc. Musiałem pojechać do Rumunii, co naprawdę skupiło mnie na nauce rumuńskiego i myślę, że nauczyłem się całkiem sporo w ciągu dwóch miesięcy, które miałem na przygotowanie, głównie słuchając i czytając. Je devais aller en Roumanie et cela m'a vraiment concentré sur l'apprentissage du roumain, et je pense que j'ai beaucoup appris dans les deux mois que j'avais pour me préparer, principalement en écoutant et en lisant. ルーマニアに行かなければならず、それが私をルーマニア語の学習に集中させました。そして、準備のための2ヶ月間でかなりのことを学んだと思います。主にリスニングとリーディングを通じてです。 Мені потрібно було поїхати до Румунії, і це дійсно зосередило мене на вивченні румунської, і я думаю, що я навчився досить багато за два місяці, які у мене були для підготовки, в основному слухаючи та читаючи. باید به رومانی می‌رفتم و این واقعاً من را بر روی یادگیری زبان رومانیایی متمرکز کرد و فکر می‌کنم در دو ماهی که برای آماده‌سازی داشتم، به مقدار زیادی یاد گرفتم، عمدتاً از طریق گوش دادن و خواندن. Jag var tvungen att åka till Rumänien och det fokuserade verkligen mig på att lära mig rumänska, och jag tror att jag lärde mig ganska mycket under de två månader jag hade på mig att förbereda mig, främst genom att lyssna och läsa. كان علي الذهاب إلى رومانيا وهذا جعلني أركز حقاً على تعلم اللغة الرومانية وأعتقد أنني تعلمت الكثير في الشهرين اللذين كان لدي للاستعداد، بشكل أساسي من خلال الاستماع والقراءة. 루마니아에 가야 했고, 그것이 저를 루마니아어 학습에 집중하게 만들었습니다. 준비할 수 있었던 두 달 동안 꽤 많은 것을 배운 것 같습니다. 주로 듣기와 읽기를 통해서요. Trebuia să merg în România și asta m-a concentrat cu adevărat pe învățarea limbii române și cred că am învățat destul de mult în cele două luni pe care le-am avut pentru a mă pregăti, în mare parte ascultând și citind. Morao sam da odem u Rumuniju i to me zaista fokusiralo na učenje rumunskog jezika i mislim da sam naučio prilično mnogo u ta dva meseca koja sam imao da se pripremim, uglavnom slušajući i čitajući. Musel jsem jet do Rumunska a to mě opravdu zaměřilo na učení rumunštiny a myslím, že jsem se za dva měsíce, které jsem měl na přípravu, naučil docela dost, převážně poslechem a čtením. 我必须去罗马尼亚，这让我更加专注于学习罗马尼亚语，我认为在我准备的两个月里，我学到了很多，主要是通过听和读。 Ik moest naar Roemenië gaan en dat heeft me echt gefocust op het leren van Roemeens en ik denk dat ik behoorlijk wat heb geleerd in de twee maanden die ik had om me voor te bereiden, voornamelijk door te luisteren en te lezen. Dovevo andare in Romania e questo mi ha davvero concentrato sull'apprendimento del romeno e penso di aver imparato abbastanza nei due mesi che avevo per prepararmi, principalmente ascoltando e leggendo. Romanya'ya gitmem gerekiyordu ve bu, Romence öğrenmeme gerçekten odaklanmamı sağladı ve hazırlanmam gereken iki ayda oldukça fazla şey öğrendiğimi düşünüyorum, büyük ölçüde dinleyerek ve okuyarak. Eu tinha que ir para a Romênia e isso realmente me focou em aprender romeno e eu acho que aprendi bastante nos dois meses que tive para me preparar, principalmente ouvindo e lendo. After the first three weeks of listening to more basic patterns and some of the simple content we have at LingQ, I was able to find Radio Romania _________ and listened to news, history and this kind of thing. depois|as|primeiras|três|semanas|de|ouvir|a|mais|básicos|padrões|e|algum|de|o|simples|conteúdo|nós|temos|em|LingQ|eu|estava|capaz|de|encontrar|Rádio|Romênia|e|ouvi|a|notícias|história|e|esse|tipo|de|coisa 후에|그|첫|세|주|의|듣기|에|더|기본적인|패턴|그리고|약간의|의|그|간단한|콘텐츠|우리가|가진|에|링크|나는|~였다|할 수 있는|~하는|찾다|라디오|루마니아|그리고|들었다|에|뉴스|역사|그리고|이런|종류|의|것 Sau|ba|tuần|đầu tiên|nghe|theo|nghe|đến|nhiều|cơ bản|mẫu|và|một số|của|cái|đơn giản|nội dung|chúng tôi|có|tại|LingQ|Tôi|đã|có thể|để|tìm thấy|Radio|Romania|và|đã nghe|đến|tin tức|lịch sử|và|cái này|loại|của|điều po|těch|prvních|třech|týdnech|z|poslouchání|k|více|základním|vzorcům|a|některým|z|toho|jednoduchého|obsahu|my|máme|na|LingQ|já|byl|schopen|k|najít|rádio|Rumunsko|a|poslouchal|k|zprávám|historii|a|to|druh|z|věcí dopo|le|prime|tre|settimane|di|ascolto|a|più|basilari|schemi|e|alcuni|di|il|semplice|contenuto|noi|abbiamo|a|LingQ|io|ero|in grado|di|trovare|Radio|Romania|e|ascoltato|a|notizie|storia|e|questo|tipo|di|cosa Nach|den|ersten|drei|Wochen|des|Hörens|an|mehr|grundlegenden|Muster|und|einige|von|dem|einfachen|Inhalt|wir|haben|bei|LingQ|Ich|war|in der Lage|zu|finden|Radio|Rumänien|und|hörte|zu|Nachrichten|Geschichte|und|diese|Art|von|Dinge После|первых|первых|трех|недель|из|прослушивания|к|более|базовым|паттернам|и|некоторым|из|простого|простого|контента|мы|имеем|в|LingQ|Я|был|смог|к|найти|Радио|Румыния|и|слушал|к|новости|истории|и|это|вид|из|вещей 在之后|这|第一个|三|周|的|听|到|更多|基本|模式|和|一些|的|这|简单|内容|我们|有|在|LingQ|我|是|能够|去|找到|广播|罗马尼亚|和|听|到|新闻|历史|和|这种|种|的|事情 Po|pierwszych|pierwszych|trzech|tygodniach|od|słuchania|do|bardziej|podstawowych|wzorców|i|niektóre|z|treści|prostych|treści|my|mamy|w|LingQ|Ja|byłem|w stanie|do|znaleźć|Radio|Rumunia|i|słuchałem|do|wiadomości|historii|i|tego|rodzaju|od|rzeczy بعد از|(حرف تعریف)|اول|سه|هفته|از|گوش دادن|به|بیشتر|پایه|الگوها|و|برخی|از|(حرف تعریف)|ساده|محتوا|ما|داریم|در|لینگک|من|بود|قادر|به|پیدا کردن|رادیو|رومانی|و|گوش دادم|به|اخبار|تاریخ|و|این|نوع|از|چیز |||||||||||||||||||||||||discover|||||||||||| na|de|eerste|drie|weken|van|luisteren|naar|meer|basis|patronen|en|wat|van|de|eenvoudige|inhoud|we|hebben|bij|LingQ|ik|was|in staat|om|vinden|Radio|Roemenië|en|luisterde|naar|nieuws|geschiedenis|en|dit|soort|van|ding بعد|الثلاثة|الأولى||أسابيع|من|الاستماع|إلى|المزيد|الأساسية|الأنماط|و|بعض|من|المحتوى|البسيط||نحن|لدينا|في|لينك|أنا|كنت|قادر|على|العثور|راديو|رومانيا|و|استمعت|إلى|الأخبار|التاريخ|و|هذا|نوع|من|الأشياء după|primele|primele|trei|săptămâni|de|ascultând|la|mai|simple|modele|și|câteva|din|conținutul|simplu||noi|avem|la|LingQ|eu|am fost|capabil|să|găsesc|Radio|România|și|am ascultat|la|știri|istorie|și|acest|tip|de|lucru 最初の|その|最初の|3|週間|の|聴くこと|に|もっと|基本的な|パターン|と|いくつかの|の|その|簡単な|コンテンツ|私たち|持っている|で|LingQ|私|だった|できた|すること|見つける|ラジオ|ルーマニア|と|聴いた|に|ニュース|歴史|と|この|種類|の|こと sonra|ilk|ilk|üç|hafta|-in|dinleme|-e|daha|temel|kalıplar|ve|bazı|-in|-deki|basit|içerik|biz|sahipiz|-de|LingQ'da|ben|-dım|-abildim|-e|bulmak|Radyo|Romanya|ve|dinledim|-e|haberler|tarih|ve|bu|tür|-in|şey Після|перших|перших|трьох|тижнів|з|прослуховування|до|більш|базових|патернів|і|деякого|з|простого|простого|контенту|ми|маємо|на|LingQ|Я|був|здатний|до|знайти|Радіо|Румунія|і|слухав|до|новини|історію|і|це|вид|з|речей nakon|prvih|prvih|tri|nedelje|od|slušanja|na|više|osnovne|obrasce|i|neke|od|sadržaja|jednostavnog||mi|imamo|na|LingQ|ja|bio|sposoban|da|pronađem|Radio|Rumunija|i|slušao|na|vesti|istoriju|i|ovu|vrstu|od|stvari Efter|de|första|tre|veckor|av|lyssnande|till|mer|grundläggande|mönster|och|lite|av|det|enkla|innehåll|vi|har|på|LingQ|Jag|var|kunde|att|hitta|Radio|Rumänien|och|lyssnade|till|nyheter|historia|och|det|typ|av|sak Après|les|premières|trois|semaines|de|écoute|à|plus|basiques|modèles|et|un peu de|de|le|simple|contenu|nous|avons|à|LingQ|Je|étais|capable|de|trouver|Radio|Roumanie|et|écouté|aux|nouvelles|histoire|et|ce|genre|de|chose Después de||||||||||patrones básicos||||||contenido|||||||||||||escuché|||||||| Después de las tres primeras semanas de escuchar patrones más básicos y algunos de los contenidos sencillos que tenemos en LingQ, pude encontrar Radio Rumanía _ y escuché noticias, historia y este tipo de cosas. 在前三周聆听了更多基本模式和 LingQ 上的一些简单内容后，我能够找到罗马尼亚广播电台并收听新闻、历史和诸如此类的内容。在听了前三周的基本模式和 LingQ 的一些简单内容后，我找到了罗马尼亚广播电台_，收听了新闻、历史之类的节目。 После первых трех недель прослушивания более простых образцов и некоторого простого контента, который у нас есть в LingQ, я смог найти Радио Румыния и слушал новости, историю и подобные вещи. Nach den ersten drei Wochen, in denen ich einfachere Muster und einige der einfachen Inhalte, die wir bei LingQ haben, gehört habe, konnte ich Radio Rumänien finden und Nachrichten, Geschichte und solche Dinge hören. Sau ba tuần đầu tiên nghe những mẫu cơ bản hơn và một số nội dung đơn giản mà chúng tôi có tại LingQ, tôi đã có thể tìm thấy Radio Romania _ và nghe tin tức, lịch sử và những thứ như vậy. Po pierwszych trzech tygodniach słuchania bardziej podstawowych wzorców i niektórych prostych treści, które mamy w LingQ, udało mi się znaleźć Radio Romania _ i słuchałem wiadomości, historii i tego typu rzeczy. Après les trois premières semaines à écouter des schémas plus basiques et certains des contenus simples que nous avons sur LingQ, j'ai pu trouver Radio Roumanie _ et écouter des nouvelles, de l'histoire et ce genre de choses. 最初の3週間は、より基本的なパターンやLingQにあるいくつかのシンプルなコンテンツを聞いた後、Radio Romaniaを見つけて、ニュースや歴史などを聞くことができました。 Після перших трьох тижнів прослуховування більш базових патернів і деякого простого контенту, який у нас є в LingQ, я зміг знайти Radio Romania _ і слухав новини, історію та подібні речі. پس از سه هفته اول گوش دادن به الگوهای پایه‌تر و برخی از محتوای ساده‌ای که در LingQ داریم، توانستم رادیو رومانی را پیدا کنم و به اخبار، تاریخ و این نوع چیزها گوش دهم. Efter de första tre veckorna av att lyssna på mer grundläggande mönster och lite av det enkla innehållet vi har på LingQ, kunde jag hitta Radio Rumänien _ och lyssnade på nyheter, historia och sådana saker. بعد الأسابيع الثلاثة الأولى من الاستماع إلى أنماط أكثر أساسية وبعض المحتوى البسيط الذي لدينا في LingQ، تمكنت من العثور على راديو رومانيا _ واستمع إلى الأخبار والتاريخ وما إلى ذلك. 기본적인 패턴과 LingQ에 있는 간단한 콘텐츠를 듣고 난 첫 세 주 후에, 나는 루마니아 라디오를 찾을 수 있었고 뉴스, 역사 및 이와 유사한 것들을 들었다. După primele trei săptămâni de ascultare a unor modele mai de bază și a unor conținuturi simple pe care le avem la LingQ, am reușit să găsesc Radio România _ și am ascultat știri, istorie și astfel de lucruri. Nakon prva tri nedelje slušanja osnovnijih obrazaca i nekog jednostavnog sadržaja koji imamo na LingQ-u, uspeo sam da pronađem Radio Rumunija _ i slušao sam vesti, istoriju i takve stvari. Po prvních třech týdnech poslechu základnějších vzorů a některého z jednoduchého obsahu, který máme na LingQ, jsem našel Rádio Rumunsko _ a poslouchal zprávy, historii a podobné věci. 在前面三周听了一些更基础的模式和我们在LingQ上有的一些简单内容后，我找到了罗马尼亚电台，并听了新闻、历史和这些东西。 Na de eerste drie weken van het luisteren naar meer basale patronen en wat van de eenvoudige inhoud die we bij LingQ hebben, kon ik Radio Roemenië vinden en luisterde ik naar nieuws, geschiedenis en dit soort dingen. Dopo le prime tre settimane di ascolto di schemi più basilari e di alcuni dei contenuti semplici che abbiamo su LingQ, sono riuscito a trovare Radio Romania _ e ho ascoltato notizie, storia e questo tipo di cose. LingQ'de sahip olduğumuz daha temel kalıpları ve bazı basit içerikleri dinledikten sonraki ilk üç haftanın ardından, Radyo Romanya'yı bulabildim ve haberleri, tarihi ve bu tür şeyleri dinledim. Depois das primeiras três semanas ouvindo padrões mais básicos e algum conteúdo simples que temos no LingQ, consegui encontrar a Rádio Romênia _ e ouvi notícias, história e esse tipo de coisa. Plus, in the second month, I had about five hours a week of discussion with my tutors, but I was still stumbling. além disso|em|o|segundo|mês|eu|tive|cerca de|cinco|horas|por|semana|de|discussão|com|meus|tutores|mas|eu|estava|ainda|tropeçando 게다가|~에서|그|두 번째|달|나는|가졌다|약|다섯|시간|한|주|~의|토론|~와|내|튜터들|하지만|나는|~였다|여전히|실수하고 있었다 ||||||||||||||||tutorji|||||taval Thêm vào đó|trong|tháng|thứ hai|tháng|tôi|có|khoảng|năm|giờ|một|tuần|của|thảo luận|với|tôi|gia sư|nhưng|tôi|đã|vẫn|vấp ngã navíc|v|druhém|druhém|měsíci|já|měl|asi|pět|hodin|týdně||z|diskuse|s|mými|lektory|ale|já|byl|stále|zakopávající inoltre|nel|secondo|secondo|mese|io|avevo|circa|cinque|ore|a|settimana|di|discussione|con|i miei|tutor|ma|io|ero|ancora|inciampando Außerdem|im|dem|zweiten|Monat|ich|hatte|etwa|fünf|Stunden|eine|Woche|mit|Diskussion|mit|meinen|Tutoren|aber|ich|war|immer noch|stolpernd Плюс|в|второй||месяц|я|имел|около|пять|часов|в|неделю|с|обсуждения|с|моими|репетиторами|но|я|был|все еще|спотыкался |||||||||||||||||||||posrćući 此外|在|这个|第二|月|我|有|大约|五|小时|一个|周|的|讨论|和|我的|导师|但是|我|是|仍然|结结巴巴 |||||||||||||||||||||踌躇 Plus|w|drugi|miesiącu||ja|miałem|około|pięć|godzin|tygodniowo|tygodniowo|z|dyskusji|z|moimi|tutorami|ale|ja|byłem|wciąż|potykałem się علاوه بر این|در||دوم|ماه|من|داشتم|حدود|پنج|ساعت|یک|هفته||بحث|با|معلم های|خصوصی|اما|من|بودم|هنوز|در حال لغزش ||||||||||||||||instructors or mentors|||||struggling to understand bovendien|in|de|tweede|maand|ik|had|ongeveer|vijf|uren|een|week|van|discussie|met|mijn|docenten|maar|ik|was|nog|struikelend بالإضافة إلى ذلك|في|ال|الثاني|شهر|أنا|كان لدي|حوالي|خمس|ساعات|كل|أسبوع|من|مناقشة|مع|معلمي|المعلمين|لكن|أنا|كنت|لا زلت|أتعثر în plus|în|a|al doilea|lună|eu|am avut|aproximativ|cinci|ore|pe|săptămână|de|discuții|cu|tutorii|mei|dar|eu|am fost|încă|bâjbâind さらに|の|その|2|月|私|持っていた|約|5|時間|1|週間|の|議論|と|私の|講師|しかし|私|だった|まだ|つまずいていた ayrıca|-de|ikinci|ikinci|ay|ben|-dim|yaklaşık|beş|saat|-lik|hafta|-in|tartışma|ile|benim|eğitmenlerim|ama|ben|-dım|hala|tökezliyordum Плюс|в|другому|другому|місяці|я|мав|приблизно|п'ять|годин|на|тиждень|з|обговорення|з|моїми|репетиторами|але|я|був|все ще|спотикався pored toga|u|drugom|drugom|mesecu|ja|imao|oko|pet|sati|nedeljno|nedeljno|od|razgovora|sa|mojim|tutorima|ali|ja|bio|još|saplićući Dessutom|i|den|andra|månaden|jag|hade|ungefär|fem|timmar|en|vecka|av|diskussion|med|mina|lärare|men|jag|var|fortfarande|snubblade |||||||||||||||||||||klupinėjau Plus|dans|le|deuxième|mois|je|avais|environ|cinq|heures|par|semaine|de|discussion|avec|mes|tuteurs|mais|je|étais|encore|trébuchant más|||||||||||||discusión|||tutores|pero|||aún|tropezando Además, en el segundo mes, tenía unas cinco horas semanales de debate con mis tutores, pero seguía dando tumbos. 另外，在第二个月，我每周大约有五个小时与我的导师讨论，但我仍然有些磕磕绊绊。另外，在第二个月里，我每周都有大约 5 个小时的时间与导师讨论，但我还是磕磕绊绊。 Кроме того, во втором месяце у меня было около пяти часов в неделю обсуждений с моими репетиторами, но я все еще спотыкался. Außerdem hatte ich im zweiten Monat etwa fünf Stunden pro Woche Diskussionen mit meinen Tutoren, aber ich hatte immer noch Schwierigkeiten. Thêm vào đó, trong tháng thứ hai, tôi đã có khoảng năm giờ mỗi tuần để thảo luận với các gia sư của mình, nhưng tôi vẫn còn vấp ngã. Dodatkowo, w drugim miesiącu miałem około pięciu godzin tygodniowo dyskusji z moimi tutorami, ale wciąż się potykałem. De plus, au cours du deuxième mois, j'avais environ cinq heures par semaine de discussion avec mes tuteurs, mais j'avais encore des difficultés. さらに、2ヶ月目には、チューターとのディスカッションが週に約5時間ありましたが、まだつまずいていました。 Крім того, у другому місяці у мене було близько п'яти годин на тиждень обговорень з моїми репетиторами, але я все ще спотикався. علاوه بر این، در ماه دوم، حدود پنج ساعت در هفته بحث با معلمانم داشتم، اما هنوز هم دچار مشکل بودم. Dessutom hade jag under den andra månaden ungefär fem timmar i veckan av diskussion med mina lärare, men jag snubblade fortfarande. بالإضافة إلى ذلك، في الشهر الثاني، كان لدي حوالي خمس ساعات في الأسبوع من المناقشات مع معلميني، لكنني كنت لا أزال أتعثر. 게다가 두 번째 달에는 튜터와 주당 약 다섯 시간의 토론을 가졌지만, 여전히 어려움을 겪고 있었다. În plus, în a doua lună, am avut aproximativ cinci ore pe săptămână de discuții cu tutorii mei, dar tot mă împiedicam. Pored toga, u drugom mesecu, imao sam oko pet sati nedeljno diskusije sa svojim tutorima, ali sam se još uvek saplićao. Navíc, ve druhém měsíci jsem měl asi pět hodin týdně diskuse se svými lektory, ale stále jsem se potýkal. 此外，在第二个月，我每周有大约五个小时与我的导师讨论，但我仍然有些磕磕绊绊。 Bovendien had ik in de tweede maand ongeveer vijf uur per week discussie met mijn tutors, maar ik struikelde nog steeds. Inoltre, nel secondo mese, avevo circa cinque ore a settimana di discussione con i miei tutor, ma stavo ancora inciampando. Ayrıca, ikinci ayda, eğitmenlerimle haftada yaklaşık beş saat tartışma yaptım, ama hala tökezliyordum. Além disso, no segundo mês, tive cerca de cinco horas por semana de discussão com meus tutores, mas ainda estava tropeçando. It’s amazing in, basically, I guess four days. é|incrível|em|basicamente|eu|acho|quatro|dias 그것은|놀라워|안에|기본적으로|나는|추측해|네|일 Thật|tuyệt vời|trong|về cơ bản|tôi|đoán|bốn|ngày to je|úžasné|v|podstatě|já|myslím|čtyři|dny è|incredibile|in|sostanzialmente|io|suppongo|quattro|giorni es ist|erstaunlich|in|im Grunde|ich|schätze|vier|Tage Это|удивительно|в|в основном|я|думаю|четыре|дня 它是|令人惊讶的|在|基本上|我|猜|四|天 To jest|niesamowite|w|zasadniczo|ja|zgaduję|cztery|dni |شگفت انگیز|در|در واقع|من|حدس میزنم|چهار|روز |amazing|||||| het is|verbazingwekkend|in|in wezen|ik|denk|vier|dagen إنه|مذهل|في|أساسًا|أنا|أعتقد|أربعة|أيام este|uimitor|în|esență|eu|cred|patru|zile それは|驚くべき|中に|基本的に|私|思う|4|日 bu|harika|-de|temelde|ben|tahmin ediyorum|dört|gün Це|дивовижно|в|в основному|я|вважаю|чотири|дні to je|neverovatno|u|suštini|ja|pretpostavljam|četiri|dana Det är|fantastiskt|om|i princip|jag|tror|fyra|dagar |nuostabu|||||| C'est|incroyable|dans|en gros|je|suppose|quatre|jours |Increíble||||supongo|| Es sorprendente, en, básicamente, supongo que en cuatro días. 我想，基本上四天的时间就足以让人惊奇了。基本上，我猜四天内就能完成。 Это удивительно, в основном, я думаю, за четыре дня. Es ist erstaunlich, in basically, ich schätze, vier Tagen. Thật tuyệt vời, cơ bản là, tôi đoán trong khoảng bốn ngày. To niesamowite, w zasadzie, myślę, że w ciągu czterech dni. C'est incroyable en, en gros, je suppose quatre jours. 基本的に、4日間で素晴らしいことです。 Це дивовижно, в основному, я думаю, за чотири дні. این شگفت‌انگیز است، در واقع، من فکر می‌کنم در چهار روز. Det är fantastiskt på, i princip, jag antar fyra dagar. إنه أمر مذهل، في الأساس، أعتقد أنه خلال أربعة أيام. 기본적으로, 나는 대략 네 날 만에 놀라운 성과를 거두었다. Este uimitor, practic, cred că în patru zile. Neverovatno je, u suštini, mislim da je to bilo za četiri dana. Je to úžasné, v podstatě, myslím, že za čtyři dny. 这真是太神奇了，基本上，我想大约四天。 Het is verbazingwekkend in, eigenlijk, denk ik vier dagen. È incredibile, fondamentalmente, credo, in quattro giorni. Temelde, sanırım, dört günde harika. É incrível em, basicamente, eu acho, quatro dias.

I spoke a bit of Romanian in Austria at a reception and then I was in Romania for about four days. eu|falei|um|pouco|de|romeno|em|Áustria|em|uma|recepção|e|então|eu|estive|em|Romênia|por|cerca de|quatro|dias 나는|말했다|약간의|조금|의|루마니아어|에|오스트리아|에|한|리셉션|그리고|그 후|나는|있었다|에|루마니아|동안|약|4|일 Tôi|đã nói|một|chút|tiếng|Romania|ở|Áo|tại|một|buổi tiếp tân|và|sau đó|Tôi|đã|ở|Romania|trong|khoảng|bốn|ngày já|mluvil|trochu|kousek|o|rumunsky|v|Rakousku|na|recepci||a|pak|já|byl|v|Rumunsku|po|asi|čtyři|dny io|parlai|un|po'|di|romeno|in|Austria|a|una|ricevimento|e|poi|io|ero|in|Romania|per|circa|quattro|giorni Ich|sprach|ein|wenig|auf|Rumänisch|in|Österreich|bei|einer|Empfang|und|dann|ich|war|in|Rumänien|für|etwa|vier|Tage Я|говорил|немного|немного|на|румынском|в|Австрии|на|одном|приеме|и|потом|Я|был|в|Румынии|на|около|четыре|дня 我|说|一些|一点|的|罗马尼亚语|在|奥地利|在|一个|招待会|和|然后|我|是|在|罗马尼亚|大约|大约|四|天 |||||||奥地利|||接待会|||||||||| Ja|mówiłem|trochę|bit|w|rumuńskim|w|Austrii|na|przyjęciu||i|potem|Ja|byłem|w|Rumunii|przez|około|cztery|dni من|صحبت کردم|یک|کمی|از|رومانیایی|در|اتریش|در|یک|پذیرایی|و|سپس|من|بودم|در|رومانی|به مدت|حدود|چهار|روز |||||||in Austria|||reception|||||||||| ik|sprak|een|beetje|van|Roemeens|in|Oostenrijk|op|een|receptie|en|toen|ik|was|in|Roemenië|voor|ongeveer|vier|dagen أنا|تحدثت|قليلاً|قليلاً|من|الرومانية|في|النمسا|في|حفل استقبال|حفل استقبال|و|ثم|أنا|كنت|في|رومانيا|لمدة|حوالي|أربعة|أيام eu|am vorbit|un|pic|de|română|în|Austria|la|o|recepție|și|apoi|eu|am fost|în|România|timp de|aproximativ|patru|zile 私|話しました|一|少し|の|ルーマニア語|で|オーストリア|の|一|レセプション|そして|その後|私|いました|で|ルーマニア|の|約|四|日間 ben|konuştum|-lik|biraz|-de|Romence|-de|Avusturya|-de|-lik|resepsiyon|ve|sonra|ben|-dım|-de|Romanya|-den|yaklaşık|dört|gün Я|говорив|трохи|трохи|румунською|румунською|в|Австрії|на|одному|прийомі|і|потім|Я|був|в|Румунії|протягом|приблизно|чотирьох|днів ja|govorio|malo|malo|od|rumunskog|u|Austriji|na|prijemu|prijemu|i|zatim|ja|bio|u|Rumuniji|za|oko|četiri|dana Jag|talade|en|lite|av|rumänska|i|Österrike|vid|en|mottagning|och|då|Jag|var|i|Rumänien|i|ungefär|fyra|dagar |||||||Austrijoje||||||||||||| J|ai parlé|un|peu|de|roumain|en|Autriche|à|une|réception|et|ensuite|J|étais|en|Roumanie|pendant|environ|quatre|jours ||||||||||ღონისძიებაზე|||||||||| |||||||Austria|||recepción|||||||||| Hablé un poco de rumano en Austria en una recepción y luego estuve en Rumania durante unos cuatro días. 我在奥地利的一个招待会上讲了一点罗马尼亚语，然后在罗马尼亚待了大约四天。我在奥地利的一个招待会上讲了几句罗马尼亚语，然后在罗马尼亚待了大约四天。 Я немного говорил по-румынски в Австрии на приеме, а затем я был в Румынии около четырех дней. Ich habe ein wenig Rumänisch in Österreich bei einem Empfang gesprochen und dann war ich etwa vier Tage in Rumänien. Tôi đã nói một chút tiếng Romania ở Áo tại một buổi tiếp tân và sau đó tôi đã ở Romania khoảng bốn ngày. Mówiłem trochę po rumuńsku w Austrii na przyjęciu, a potem byłem w Rumunii przez około cztery dni. J'ai parlé un peu roumain en Autriche lors d'une réception et ensuite j'étais en Roumanie pendant environ quatre jours. オーストリアのレセプションで少しルーマニア語を話し、その後ルーマニアに約4日間いました。 Я трохи говорив румунською в Австрії на прийомі, а потім був у Румунії приблизно чотири дні. من در اتریش در یک پذیرایی کمی رومانیایی صحبت کردم و سپس به مدت حدود چهار روز در رومانی بودم. Jag pratade lite rumänska i Österrike på en mottagning och sedan var jag i Rumänien i ungefär fyra dagar. تحدثت قليلاً باللغة الرومانية في النمسا في استقبال ثم كنت في رومانيا لمدة حوالي أربعة أيام. 나는 오스트리아의 리셉션에서 루마니아어를 조금 말했고, 그 후 약 네 날 동안 루마니아에 있었다. Am vorbit puțin românește în Austria la o recepție și apoi am fost în România timp de aproximativ patru zile. Govorio sam malo rumunskog u Austriji na prijemu, a zatim sam bio u Rumuniji oko četiri dana. Mluvil jsem trochu rumunsky v Rakousku na recepci a pak jsem byl v Rumunsku asi čtyři dny. 我在奥地利的一个招待会上说了一点罗马尼亚语，然后我在罗马尼亚待了大约四天。 Ik sprak een beetje Roemeens in Oostenrijk tijdens een receptie en toen was ik ongeveer vier dagen in Roemenië. Ho parlato un po' di romeno in Austria a una ricezione e poi sono stato in Romania per circa quattro giorni. Avusturya'da bir resepsiyonda biraz Romence konuştum ve ardından Romanya'da yaklaşık dört gün kaldım. Falei um pouco de romeno na Áustria em uma recepção e depois estive na Romênia por cerca de quatro dias. Being in the real environment it’s not just that you hear words, many of them you’ve heard before and you’re speaking some and I was speaking some with my tutors, but I’ve had this experience before that when you’re in the real environment you’re language learning can take a real jump forward. estar|em|o|real|ambiente|não é|não|apenas|que|você|ouve|palavras|muitas|de|elas|você tem|ouvido|antes|e|você está|falando|algumas|e|eu|estava|falando|algumas|com|meus|tutores|mas|eu tenho|tido|essa|experiência|antes|que|quando|você está|em|o|real|ambiente|você está|linguagem|aprendizado|pode|dar|um|real|salto|para frente 존재하는|~에서|그|실제|환경|그것은|아니다|단지|~라는 것|당신|듣다|단어들|많은|~의|그것들|당신이|들은|이전에|그리고|당신은|말하고 있는|일부|그리고|나는|~였다|말하고 있는|일부|~와 함께|나의|튜터들|그러나|나는|가졌다|이|경험|이전에|~라는 것|~할 때|당신은|~에|그|실제|환경|당신의|언어|학습|~할 수 있다|가져가다|하나의|실제|도약|앞으로 Ở|trong|cái|thực|môi trường|nó không|không|chỉ|rằng|bạn|nghe|từ|nhiều|của|chúng|bạn đã|nghe|trước đây|và|bạn đang|nói|một số|và|tôi|đã|nói|một số|với|tôi|gia sư|nhưng|tôi đã|có|trải nghiệm|trải nghiệm|trước đây|rằng|khi|bạn đang|trong|cái|thực|môi trường|bạn|ngôn ngữ|học|có thể|có|một|thực|bước nhảy|về phía trước být|v|tom|skutečném|prostředí|to není|ne|jen|že|ty|slyšíš|slova|mnoho|z|nich|ty jsi|slyšel|předtím|a|ty jsi|mluvíš|některé|a|já|jsem|mluvil|některé|s|mými|lektory|ale|já jsem|měl|tuto|zkušenost|předtím|že|když|ty jsi|v|tom|skutečném|prostředí|ty jsi|jazykové|učení|může|vzít|jeden|skutečný|skok|vpřed essere|in|l'|reale|ambiente|non è|non|solo|che|tu|senti|parole|molte|di|esse|hai|sentite|prima|e|stai|parlando|alcune|e|io|stavo|parlando|alcune|con|i miei|tutor|ma|ho|avuto|questa|esperienza|prima|che|quando|sei|in|l'|reale|ambiente|il tuo|lingua|apprendimento|può|prendere|un|reale|salto|in avanti Sein|in|der|realen|Umgebung|es ist|nicht|nur|dass|du|hörst|Wörter|viele|von|ihnen|du hast|gehört|vorher|und|du bist|sprichst|einige|und|ich|war|sprechen|einige|mit|meinen|Tutoren|aber|ich habe|hatte|diese|Erfahrung|vorher|dass|wenn|du bist|in|der|realen|Umgebung|du bist|Sprache|Lernen|kann|nehmen|einen|echten|Sprung|vorwärts Будучи|в|реальной|реальный|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||скачок|вперед 在|在|这个|真实的|环境|它是|不|只是|这个|你|听到|单词|很多|的|它们|你已经|听到过|之前|和|你正在|说|一些|和|我|我在|说|一些|和|我的|导师|但是|我已经|有过|这个|经验|之前|当|当|你在|在|这个|真实的|环境|你在|语言|学习|可以|取得|一个|真实的|跃进|向前 Bycie|w|tym|rzeczywistym|środowisku|to jest|nie|tylko|że|ty|słyszysz|słowa|wiele|z|nich|ty już|słyszałeś|wcześniej|i|ty|mówisz|trochę|i|ja|byłem|mówiłem|trochę|z|moimi|nauczycielami|ale|ja|miałem|to|doświadczenie|wcześniej|że|kiedy|ty|w|tym|rzeczywistym|środowisku|ty|języka|uczenie|może|zrobić|jeden|prawdziwy|skok|do przodu بودن|در|محیط|واقعی|واقعی|این نیست|نه|فقط|که|شما|می شنوید|کلمات|بسیاری|از|آنها|شما|شنیده اید|قبل|و|شما|صحبت کردن|برخی|و|من|بودم|صحبت کردن|برخی|با|معلمین|خصوصی|اما|من|داشته ام|این|تجربه|قبل|که|وقتی|شما|در|محیط|واقعی|واقعی|شما|زبان|یادگیری|می تواند|بگیرد|یک|واقعی|پرش|به جلو |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||learning|||||| zijn|in|de|echte|omgeving|het is|niet|alleen|dat|je|hoort|woorden|veel|van|ze|je hebt|gehoord|eerder|en|je bent|aan het spreken|sommige|en|ik|was|aan het spreken|sommige|met|mijn|tutors|maar|ik heb|gehad|deze|ervaring|eerder|dat|wanneer|je bent|in|de|echte|omgeving|je bent|taal|leren|kan|nemen|een|echte|sprongetje|vooruit الوجود|في|ال|الحقيقي|البيئة|ليس|ليس|فقط|أن|أنت|تسمع|كلمات|العديد من||منها|لقد|سمعت|من قبل|و|أنت|تتحدث|بعض|و|أنا|كنت|أتحدث|بعض|مع|معلمي|المعلمون|لكن|لقد|كان لدي|هذه|تجربة|من قبل|أن|عندما|أنت|في|ال|الحقيقي|البيئة|أنت|اللغة|التعلم|يمكن|أن يأخذ|قفزة|حقيقية|قفزة|للأمام a fi|în|mediul|real|mediu|nu este|nu|doar|că|tu|auzi|cuvinte|multe|dintre|ele|ai|auzit|înainte|și|tu|vorbești|câteva|și|eu|am fost|vorbind|câteva|cu|mei|tutori|dar|am|avut|această|experiență|înainte|că|când|tu|în|mediul|real|mediu|tu|limbajul|învățare|poate|lua|un|real|salt|înainte いる|に|その|現実の|環境|それは|ない|ただ|その|あなた|聞く|言葉|多くの|の|それら|あなたは|聞いた|前に|そして|あなたは|話している|いくつか|そして|私|だった|話していた|いくつか|と|私の|チューター|しかし|私は|持っていた|この|経験|前に|その|いつ|あなたは|に|その|現実の|環境|あなたの|言語|学習|できる|取る|一つの|本当の|ジャンプ|前進 olmak|içinde|gerçek|gerçek|ortam|bu|değil|sadece|ki|sen|duyuyorsun|kelimeleri|birçok|-in|onları|senin|duyduğun|önce|ve|sen|konuşuyorsun|bazı|ve|ben|-dım|konuşuyordum|bazı|ile|benim|eğitmenlerim|ama|ben|yaşadım|bu|deneyim|önce|ki|-dığında|sen|içinde|gerçek|gerçek|ortam|sen|dil|öğrenimin|-abilir|almak|bir|gerçek|sıçrama|ileri Будучи|в|реальному|реальному|середовищі|||||||||||||||ти||||||||||||||||||||||справжній|||||||||стрибок|вперед biti|u|realnom|pravi|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||skok|napred Att vara|i|den|verkliga|miljön|det är|inte|bara|att|du|hör|ord|många|av|dem|du har|hört|tidigare|och|du är|talar|några|och|jag|var|talade|några|med|mina|lärare|men|jag har|haft|denna|erfarenhet|tidigare|att|när|du är|i|den|verkliga|miljön|du är|språk|inlärning|kan|ta|ett|verkligt|hopp|framåt Être|dans|le|réel|environnement|il est|pas|seulement|que|tu|entends|mots|beaucoup|de|les|tu as|entendus|auparavant|et|tu es|en train de parler|quelques|et|je|étais|en train de parler|quelques|avec|mes|tuteurs|mais|j'ai|eu|cette|expérience|auparavant|que|quand|tu es|dans|le|réel|environnement|tu es|langue|apprentissage|peut|faire|un|réel|saut|en avant Estar en||||entorno real||||||escuchas|||||||||||||io|||||||sino que|he|había||||eso||||||entorno|||||||reale|salto|adelante Estar en el entorno real no es solo escuchar palabras, muchas de las cuales has escuchado antes y estás hablando algunas y yo también hablé algunas con mis tutores, pero he tenido esta experiencia antes de que cuando estás en el entorno real, tu aprendizaje de idiomas puede dar un salto real hacia adelante. 在真实的环境中，你不只是能听到单词，其中很多单词你以前都听过，有些你会说，有些我也和我的导师说过，但我以前有过这样的经历，当你在真实的环境中时，你的语言学习可以有一个真正的飞跃。在真实的环境中，你听到的不仅仅是单词，很多单词你以前都听过，你会说一些，我和我的导师也会说一些，但我以前有过这样的经历，当你在真实的环境中，你的语言学习会有一个真正的飞跃。 Находясь в реальной обстановке, дело не только в том, что вы слышите слова, многие из которых вы слышали раньше и вы говорите некоторые, и я говорил некоторые со своими наставниками, но у меня был этот опыт раньше, что когда вы находитесь в реальной обстановке, ваше изучение языка может сделать настоящий скачок вперед. In der realen Umgebung ist es nicht nur so, dass du Wörter hörst, viele von ihnen hast du schon vorher gehört und du sprichst einige, und ich habe mit meinen Tutoren ein wenig gesprochen, aber ich habe diese Erfahrung schon vorher gemacht, dass dein Sprachenlernen einen echten Sprung nach vorne machen kann, wenn du in der realen Umgebung bist. Khi ở trong môi trường thực tế, không chỉ là bạn nghe được những từ, nhiều trong số đó bạn đã nghe trước đây và bạn đang nói một số từ, và tôi đã nói một số với các gia sư của mình, nhưng tôi đã có trải nghiệm này trước đây rằng khi bạn ở trong môi trường thực tế, việc học ngôn ngữ của bạn có thể tiến bộ thực sự. Będąc w prawdziwym środowisku, to nie tylko to, że słyszysz słowa, wiele z nich słyszałeś wcześniej i trochę mówiłem, a z moimi nauczycielami też rozmawiałem, ale miałem już takie doświadczenie, że kiedy jesteś w prawdziwym środowisku, twoje uczenie się języka może naprawdę zrobić duży krok naprzód. Être dans le vrai environnement, ce n'est pas seulement que vous entendez des mots, beaucoup d'entre eux vous les avez déjà entendus et vous en parlez un peu, et je parlais un peu avec mes tuteurs, mais j'ai eu cette expérience auparavant que lorsque vous êtes dans le vrai environnement, votre apprentissage des langues peut faire un véritable bond en avant. 実際の環境にいると、単に言葉を聞くだけではなく、多くの言葉は以前に聞いたことがあり、いくつかは話していて、チューターともいくつか話していましたが、実際の環境にいると、言語学習が本当に飛躍的に進むことがあるという経験をしたことがあります。 Будучи в реальному середовищі, справа не лише в тому, що ви чуєте слова, багато з яких ви чули раніше, і ви говорите дещо, і я говорив дещо зі своїми репетиторами, але я вже мав цей досвід раніше, що коли ви в реальному середовищі, ваше вивчення мови може зробити справжній стрибок вперед. در محیط واقعی بودن فقط به این معنا نیست که شما کلمات را می‌شنوید، بسیاری از آن‌ها را قبلاً شنیده‌اید و شما کمی صحبت می‌کنید و من کمی با معلمانم صحبت می‌کردم، اما من این تجربه را قبلاً داشتم که وقتی در محیط واقعی هستید، یادگیری زبان شما می‌تواند به طور واقعی پیشرفت کند. Att vara i den verkliga miljön handlar inte bara om att höra ord, många av dem har du hört förut och du pratar några och jag pratade några med mina handledare, men jag har haft denna erfarenhet tidigare att när du är i den verkliga miljön kan din språkinlärning ta ett verkligt språng framåt. كونك في البيئة الحقيقية ليس مجرد أنك تسمع كلمات، العديد منها قد سمعته من قبل وأنت تتحدث بعضها وقد كنت أتحدث بعضها مع معلميني، لكنني قد مررت بهذه التجربة من قبل أنه عندما تكون في البيئة الحقيقية يمكن أن يتقدم تعلمك للغة بشكل كبير. 실제 환경에 있는 것은 단순히 단어를 듣는 것이 아닙니다. 많은 단어는 이전에 들어본 것이고, 저는 튜터와 함께 일부를 말하고 있었지만, 실제 환경에 있을 때 언어 학습이 실제로 큰 도약을 할 수 있다는 경험을 한 적이 있습니다. Fiind în mediu real, nu este doar că auzi cuvinte, multe dintre ele le-ai auzit înainte și vorbești unele, iar eu am vorbit unele cu tutorii mei, dar am avut această experiență înainte că atunci când ești în mediu real, învățarea limbii tale poate face un salt real înainte. Biti u pravom okruženju nije samo to što čujete reči, mnoge od njih ste čuli ranije i govorite neke, a ja sam govorio neke sa svojim tutorima, ali sam imao ovo iskustvo ranije da kada ste u pravom okruženju, vaše učenje jezika može napraviti pravi skok napred. Být v reálném prostředí není jen o tom, že slyšíte slova, mnohá z nich jste slyšeli dříve a některá z nich říkáte, a já jsem s mými lektory také něco říkal, ale měl jsem tuto zkušenost, že když jste v reálném prostředí, vaše učení jazyka může udělat skutečný skok vpřed. 身处真实环境中，不仅仅是听到单词，很多你以前听过的单词，你也在说一些，我和我的导师也在说一些，但我有过这样的经历，当你身处真实环境时，你的语言学习可以真正向前迈进。 In de echte omgeving is het niet alleen zo dat je woorden hoort, veel van hen heb je eerder gehoord en je spreekt er een aantal, en ik sprak er een aantal met mijn docenten, maar ik heb deze ervaring eerder gehad dat wanneer je in de echte omgeving bent, je taalverwerving een echte sprongetje vooruit kan maken. Essere nell'ambiente reale non significa solo che senti parole, molte delle quali hai già sentito e stai parlando un po' con i miei tutor, ma ho avuto questa esperienza prima che quando sei nell'ambiente reale il tuo apprendimento linguistico può fare un vero salto in avanti. Gerçek ortamda olmak, sadece kelimeleri duymak değil, birçokunu daha önce duydunuz ve bazılarını konuşuyorsunuz, ben de eğitmenlerimle bazılarını konuşuyordum, ama daha önce bu deneyimi yaşadım; gerçek ortamda olduğunuzda dil öğreniminiz gerçekten bir sıçrama yapabilir. Estar no ambiente real não é apenas ouvir palavras, muitas das quais você já ouviu antes e está falando algumas, e eu estava falando algumas com meus tutores, mas eu tive essa experiência antes de que quando você está no ambiente real, seu aprendizado de língua pode dar um grande salto. There was a fellow on our forum at LingQ who was talking about going to France and hoping that he would be able to really improve his French while there. havia|era|um|colega|em|nosso|fórum|no|LingQ|que|estava|falando|sobre|ir|para|França|e|esperando|que|ele|iria|ser|capaz|de|realmente|melhorar|seu|francês|enquanto|lá 그곳에|있었다|한|친구|에|우리|포럼|에|LingQ|그|있었다|이야기하고 있었다|에 대해|가는 것|에|프랑스|그리고|희망하고 있었다|그|그는|~할 것이라고|되다|할 수 있는|~에|정말로|향상시키다|그의|프랑스어|동안|그곳에서 Đã|có|một|người|trên|của chúng tôi|diễn đàn|tại|LingQ|người|đã|nói chuyện|về|đi|đến|Pháp|và|hy vọng|rằng|anh ấy|sẽ|được|có khả năng|để|thực sự|cải thiện|tiếng|Pháp|trong khi|ở đó tam|byl|jeden|chlapík|na|našem|fóru|na|LingQ|který|byl|mluvil|o|cestování|do|Francie|a|doufal|že|on|by|být|schopen|k|opravdu|zlepšit|jeho|francouzštinu|zatímco|tam c'era|era|un|ragazzo|su|il nostro|forum|su|LingQ|che|stava|parlando|di|andare|in|Francia|e|sperando|che|lui|avrebbe|essere|in grado|di|davvero|migliorare|il suo|francese|mentre|lì Es|war|ein|Kollege|in|unserem|Forum|bei|LingQ|der|war|sprach|über|das Gehen|nach|Frankreich|und|hoffte|dass|er|würde|sein|in der Lage|zu|wirklich|verbessern|sein|Französisch|während|dort Был|был|один|парень|на|нашем|форуме|в|LingQ|кто|говорил|говорил|о|поездке|в|Францию|и|надеясь|что|он|будет|быть|способным|к|действительно|улучшить|его|французский|пока|там 有|有|一个|家伙|在|我们的|论坛|在|LingQ|谁|在|说|关于|去|到|法国|和|希望|他|他|将|是|能够|去|真的|提高|他的|法语|当|在那里 ||||||论坛||||||||||||||||||||||| Był|był|jeden|facet|na|naszym|forum|na|LingQ|który|był|rozmawiał|o|jeździe|do|Francji|i|mając nadzieję|że|on|będzie|mógł|w stanie|do|naprawdę|poprawić|swój|francuski|podczas gdy|tam بود|بود|یک|همکار|در|ما|انجمن|در|لینگک|که|بود|صحبت میکرد|درباره|رفتن|به|فرانسه|و|امیدوار بود|که|او|خواهد|باشد|قادر|به|واقعاً|بهبود بخشد|او|فرانسوی|در حالی که|آنجا |||||||||||||||||hoping|||||||||||| daar|was|een|kerel|op|ons|forum|bij|LingQ|die|was|aan het praten|over|gaan|naar|Frankrijk|en|hopen|dat|hij|zou|zijn|in staat|om|echt|verbeteren|zijn|Frans|terwijl|daar كان|يوجد|واحد|زميل|في|منتدانا|منتدى|في|لينك|الذي|كان|يتحدث|عن|الذهاب|إلى|فرنسا|و|يأمل|أن|هو|سوف|يكون|قادر|على|حقًا|تحسين|لغته|الفرنسية|بينما|هناك A fost|fost|un|tip|pe|forumul|forum|la|LingQ|care|era|vorbea|despre|a merge|în|Franța|și|sperând|că|el|ar|fi|capabil|să|cu adevărat|îmbunătățească|franceza|franceză|în timp ce|acolo そこに|いた|一人の|仲間|に|私たちの|フォーラム|で|LingQ|誰が|いた|話していた|について|行くこと|に|フランス|そして|希望していた|彼が|彼|できるだろう|いる|できる|する|本当に|上達する|彼の|フランス語|いる間|そこに orada|vardı|bir|arkadaş|-de|bizim|forumda|-da|LingQ'ta|kim|-dı|konuşuyordu|hakkında|gitmek|-e|Fransa'ya|ve|umuyordu|ki|o|-acak|-ecek|-ecek|-e|gerçekten|geliştirmek|onun|Fransızcasını|-iken|orada Було|(дієслово-зв'язка)|один|хлопець|на|наш|форум|на|Лінк|хто|(дієслово-зв'язка)|говорив|про|поїздку|до|Франції|і|сподіваючись|що|він|(модальне дієслово)|бути|здатний|(частка інфінітива)|дійсно|покращити|його|французьку|поки|там tamo|bio|jedan|momak|na|našem|forumu|na|LingQ-u|koji|bio|govorio|o|odlasku|u|Francusku|i|nadao|da|on|bi|biti|sposoban|da|zaista|poboljša|svoj|francuski|dok|tamo Det|var|en|kille|på|vårt|forum|på|LingQ|som|var|pratade|om|att åka|till|Frankrike|och|hoppades|att|han|skulle|vara|kapabel|att|verkligen|förbättra|hans|franska|medan|där Il|était|un|membre|sur|notre|forum|à|LingQ|qui|était|parlait|de|aller|en|France|et|espérant|que|il|pourrait|être|capable|de|vraiment|améliorer|son|français|pendant que|là-bas |||ბიჭი|||||||||||||||||||||||||| |||compañero|||foro|||||||||||esperando|||||||||||mientras| Había un compañero en nuestro foro de LingQ que hablaba de ir a Francia y esperaba poder mejorar realmente su francés estando allí. 我们 LingQ 论坛上有一位朋友谈到去法国并希望在那里能够真正提高他的法语水平。在我们的 LingQ 论坛上，有一位朋友说要去法国，希望能在那里真正提高法语水平。 На нашем форуме в LingQ был парень, который говорил о поездке во Францию и надеялся, что он сможет действительно улучшить свой французский, находясь там. Es gab einen Kollegen in unserem Forum bei LingQ, der darüber sprach, nach Frankreich zu gehen und hoffte, dass er sein Französisch dort wirklich verbessern könnte. Có một người trên diễn đàn của chúng tôi tại LingQ đã nói về việc đi Pháp và hy vọng rằng anh ấy sẽ có thể cải thiện thực sự tiếng Pháp của mình trong thời gian ở đó. Był facet na naszym forum w LingQ, który mówił o wyjeździe do Francji i miał nadzieję, że naprawdę poprawi swój francuski podczas pobytu tam. Il y avait un gars sur notre forum à LingQ qui parlait d'aller en France et espérait qu'il pourrait vraiment améliorer son français pendant son séjour. LingQのフォーラムにいた仲間がフランスに行くことについて話していて、そこで本当にフランス語を改善できることを望んでいました。 На нашому форумі в LingQ був хлопець, який говорив про поїздку до Франції і сподівався, що зможе дійсно покращити свій французький під час перебування там. یک نفر در انجمن ما در LingQ بود که درباره رفتن به فرانسه صحبت می‌کرد و امیدوار بود که بتواند واقعاً فرانسوی خود را در آنجا بهبود بخشد. Det fanns en kille på vårt forum på LingQ som pratade om att åka till Frankrike och hoppades att han verkligen skulle kunna förbättra sin franska medan han var där. كان هناك شخص في منتدانا في LingQ يتحدث عن الذهاب إلى فرنسا ويأمل أن يتمكن من تحسين لغته الفرنسية حقًا أثناء وجوده هناك. LingQ 포럼에 한 분이 프랑스에 가서 그곳에서 프랑스어를 정말로 향상시키기를 바란다고 이야기하고 있었습니다. A fost un tip pe forumul nostru de la LingQ care vorbea despre a merge în Franța și spera că va putea să-și îmbunătățească cu adevărat franceza în timp ce se află acolo. Na našem forumu na LingQ-u je bio jedan momak koji je pričao o odlasku u Francusku i nadao se da će moći stvarno da poboljša svoj francuski dok je tamo. Na našem fóru na LingQ byl jeden chlapík, který mluvil o tom, že jede do Francie a doufá, že tam opravdu zlepší svou francouzštinu. 我们LingQ论坛上有一个朋友在谈论去法国，希望他能在那儿真正提高他的法语。 Er was een man op ons forum bij LingQ die sprak over naar Frankrijk gaan en hoopte dat hij zijn Frans daar echt zou kunnen verbeteren. C'era un ragazzo nel nostro forum su LingQ che parlava di andare in Francia e sperava di poter davvero migliorare il suo francese mentre era lì. LingQ forumunda Fransa'ya gitmekten ve orada Fransızcasını gerçekten geliştirebileceğinden uman bir arkadaş vardı. Havia um colega em nosso fórum no LingQ que estava falando sobre ir para a França e esperando que ele realmente pudesse melhorar seu francês enquanto estivesse lá.

I said in my experience he will, because you’re now in a situation where you’re not talking to a tutor who speaks to you slowly, is understanding and whom you’ve paid. eu|disse|em|minha|experiência|ele|irá|porque|você está|agora|em|uma|situação|onde|você está|não|falando|para|um|tutor|que|fala|para|você|devagar|é|compreensivo|e|quem|você tem|pagou 내가|말했다|에|내|경험에서|그는|할 것이다|왜냐하면|너는|지금|에|한|상황|어디서|너는|않게|대화하고 있는|에게|한|튜터|누가|말하는|너에게||천천히|이다|이해심 있는|그리고|그를|너가|지불한 Tôi|đã nói|trong|tôi|kinh nghiệm|anh ấy|sẽ|vì|bạn đang|bây giờ|trong|một|tình huống|nơi|bạn đang|không|nói chuyện|với|một|gia sư|người|nói|với|bạn|chậm|là|hiểu biết|và|người mà|bạn đã|trả tiền já|řekl|v|mé|zkušenosti|on|bude|protože|ty jsi|nyní|v|situaci||kde|ty jsi|ne|mluvíš|k|lektorovi||který|mluví|k|tobě|pomalu|je|chápající|a|kterému|ty jsi|zaplatil io|ho detto|nella|mia|esperienza|lui|avrà|perché|sei|ora|in|una|situazione|dove|stai|non|parlando|a|un|tutor|che|parla|a|te|lentamente|è|comprensivo|e|che|hai|pagato Ich|sagte|in|meiner|Erfahrung|er|wird|weil|du bist|jetzt|in|einer|Situation|wo|du bist|nicht|sprichst|zu|einem|Tutor|der|spricht|zu|dir|langsam|ist|verständnisvoll|und|den|du hast|bezahlt Я|сказал|в|моем|опыте|он|будет|потому что|ты|сейчас|в|одной|ситуации|где|ты|не|разговариваешь|с|одним|репетитором|который|говорит|к|тебе|медленно|является|понимающим|и|которому|ты|заплатил 我|说|在|我的|经验|他|将|因为|你在|现在|在|一个|情况|在那里|你在|不|说|给|一个|导师|谁|说|给|你|慢慢地|是|理解|和|谁|你已经|支付 Ja|powiedział|w|moje|doświadczeniu|on|będzie|ponieważ|jesteś|teraz|w|sytuacji|sytuacji|gdzie|jesteś|nie|rozmawiasz|z|nauczycielem|nauczycielem|który|mówi|do|ciebie|powoli|jest|wyrozumiały|i|którego|ty|zapłaciłeś من|گفتم|در|من|تجربه|او|خواهد|زیرا|تو هستی|اکنون|در|یک|وضعیت|جایی که|تو هستی|نه|صحبت کردن|به|یک|معلم|که|صحبت می کند|به|تو|آرام|هست|فهمیده|و|که|تو|پرداخت کرده ای |||||||||||||||||||||communicates with|||slowly||||whom|you have| ik|zei|in|mijn|ervaring|hij|zal|omdat|je bent|nu|in|een|situatie|waar|je bent|niet|aan het praten|met|een|tutor|die|spreekt|tegen|je|langzaam|is|begrijpend|en|die|je hebt|betaald أنا|قلت|في|تجربتي|تجربة|هو|سيفعل|لأن|أنت|الآن|في|حالة|وضع|حيث|أنت|ليس|تتحدث|إلى|معلم|معلم|الذي|يتحدث|إليك|أنت|ببطء|هو|متفهم|و|الذي|لقد|دفعت eu|am spus|în|experiența|experiență|el|va|pentru că|tu|acum|într-o|o|situație|unde|tu|nu|vorbești|cu|un|tutor|care|vorbește|ție||încet|este|înțelegător|și|pe care|ai|plătit 私|言った|に|私の|経験|彼|するだろう|なぜなら|あなたは|今|に|一つの|状況|どこで|あなたは|ない|話している|に|一人の|講師|誰|話す|に|あなた|ゆっくり|である|理解している|そして|誰に|あなたが|支払った ben|söyledim|-de|benim|deneyim|o|-acak|çünkü|sen|şimdi|-de|bir|durumda|-de|sen|değil|konuşuyorsun|-e|bir|eğitmen|kim|konuşuyor|-e|sana|yavaşça|-dir|anlıyor|ve|ki|senin|ödediğin Я|сказав|в|моєму|досвіді|він|буде|тому що|ти|зараз|в||ситуації|де|ти|не|розмовляєш|з||репетитором|який|говорить|до|тебе|повільно|є|зрозумілим|і|якому|ти|заплатив ja|rekao|u|svom|iskustvu|on|će|zato što|ti si|sada|u|situaciji||gde|ti si|ne|govoriš|sa|jednim|tutorom|koji|govori|te|ti|polako|je|razume|i|koga|ti si|platio Jag|sa|i|min|erfarenhet|han|kommer|för att|du är|nu|i|en|situation|där|du är|inte|pratar|med|en|lärare|som|pratar|till|dig|långsamt|är|förstående|och|som|du har|betalat J|ai dit|dans|ma|expérience|il|le fera|parce que|tu es|maintenant|dans|une|situation|où|tu es|pas|en train de parler|à|un|tuteur|qui|te parle|à|tu|lentement|est|compréhensif|et|qui|tu as|payé ||||experiencia propia||||||||||||||||||||despacio|is|||a quien|has pagado|has pagado Dije en mi experiencia que lo hará, porque ahora estás en una situación en la que no estás hablando con un tutor que te habla despacio, es comprensivo y a quien le has pagado. 我说，根据我的经验，他会的，因为你现在所处的情况是，你不是在和一个慢慢地和你说话、理解你的导师交谈，而且你已经付了钱。我说，根据我的经验，他会的，因为你现在的情况是，你不是在和一个说话慢条斯理、善解人意、而且你还付了钱的导师交谈。 Я сказал, что по моему опыту он сможет, потому что вы находитесь в ситуации, когда вы не разговариваете с наставником, который говорит с вами медленно, понимает вас и которому вы заплатили. Ich sagte, dass er meiner Erfahrung nach das tun wird, denn du bist jetzt in einer Situation, in der du nicht mit einem Tutor sprichst, der langsam mit dir spricht, verständnisvoll ist und den du bezahlt hast. Tôi đã nói trong kinh nghiệm của tôi rằng anh ấy sẽ, vì bây giờ bạn đang ở trong một tình huống mà bạn không nói chuyện với một gia sư người mà nói chậm với bạn, hiểu bạn và người mà bạn đã trả tiền. Powiedziałem, że z mojego doświadczenia tak się stanie, ponieważ jesteś teraz w sytuacji, w której nie rozmawiasz z nauczycielem, który mówi do ciebie powoli, jest wyrozumiały i któremu zapłaciłeś. J'ai dit que d'après mon expérience, il le fera, car vous êtes maintenant dans une situation où vous ne parlez pas à un tuteur qui vous parle lentement, qui comprend et que vous avez payé. 私の経験では、彼はできると言いました。なぜなら、今はゆっくり話してくれるチューターと話しているのではなく、理解してくれて、あなたが支払った人と話している状況だからです。 Я сказав, що на моєму досвіді він зможе, тому що ви зараз у ситуації, коли не розмовляєте з репетитором, який говорить з вами повільно, розуміє вас і якому ви заплатили. من در تجربه‌ام گفتم که او خواهد توانست، زیرا اکنون در وضعیتی هستید که با معلمی صحبت نمی‌کنید که به آرامی با شما صحبت کند، درک کند و به او پول داده‌اید. Jag sa att enligt min erfarenhet kommer han att göra det, för nu är du i en situation där du inte pratar med en handledare som pratar långsamt med dig, är förstående och som du har betalat. قلت من تجربتي إنه سيفعل، لأنك الآن في موقف حيث أنك لا تتحدث إلى معلم يتحدث إليك ببطء، ويفهمك وقد دفعت له. 제 경험상 그는 그렇게 될 것이라고 말했습니다. 왜냐하면 이제는 천천히 말해주고 이해해주며, 당신이 돈을 지불한 튜터와 대화하는 상황이 아니기 때문입니다. Am spus că, din experiența mea, o va face, pentru că acum ești într-o situație în care nu vorbești cu un tutor care îți vorbește încet, este înțelegător și pe care l-ai plătit. Rekao sam da će, prema mom iskustvu, to i učiniti, jer ste sada u situaciji gde ne razgovarate sa tutorom koji vam polako govori, razume i za koga ste platili. Řekl jsem, že podle mé zkušenosti ano, protože nyní jste v situaci, kdy nemluvíte s lektorem, který s vámi mluví pomalu, rozumí vám a kterému jste zaplatili. 我说根据我的经验，他会的，因为你现在处于一个不再是和慢慢说话、理解你并且你付过钱的导师交谈的情况。 Ik zei uit mijn ervaring dat hij dat zal doen, omdat je nu in een situatie bent waarin je niet met een docent praat die langzaam tegen je spreekt, begripvol is en die je betaald hebt. Ho detto che nella mia esperienza lo farà, perché ora sei in una situazione in cui non stai parlando con un tutor che ti parla lentamente, è comprensivo e per il quale hai pagato. Ben de kendi deneyimime dayanarak, bunu yapacağını söyledim, çünkü artık size yavaş konuşan, anlayışlı olan ve ona para ödediğiniz bir eğitmenle konuşmuyorsunuz. Eu disse que, na minha experiência, ele vai, porque agora você está em uma situação onde não está falando com um tutor que fala com você devagar, é compreensivo e que você pagou. You’re talking to people at the train station, in the shops who may or may not be patient, may or may not phrase or pronounce things carefully and you’ve got to respond to it. você está|falando|para|pessoas|em|a|trem|estação|em|as|lojas|que|podem|ou|podem|não|ser|pacientes|podem|ou|podem|não|formular|ou|pronunciar|coisas|cuidadosamente|e|você tem|tem|que|responder|a|isso 너는|이야기하고 있는|에|사람들|에|그|기차|역|에|그|가게들|누가|아마도|또는|아마도|아닐지도|있을|인내심 있는|아마도|또는|아마도|아닐지도|표현하다|또는|발음하다|것들|조심스럽게|그리고|너는 가지고 있다|얻은|에|응답하다|에|그것 Bạn đang|nói chuyện|với|mọi người|tại|cái|tàu|ga|trong|các|cửa hàng|ai|có thể|hoặc|có thể|không|là|kiên nhẫn|có thể|hoặc|có thể|không|diễn đạt|hoặc|phát âm|điều|cẩn thận|và|bạn đã|có|phải|phản hồi|với|điều đó ty jsi|mluvíš|k|lidem|na|tom|vlakovém|nádraží|v|obchodech||kteří|možná|nebo|možná|ne|být|trpěliví|možná|nebo|možná|ne|formulují|nebo|vyslovují|věci|pečlivě|a|ty jsi|musel|k|reagovat|na|to stai|parlando|a|persone|in|la|stazione|ferroviaria|nei|i|negozi|che|possono|o|possono|non|essere|pazienti|possono|o|possono|non|formulare|o|pronunciare|cose|con attenzione|e|devi|avere|di|rispondere|a|esso Du bist|redest|mit|Menschen|am|den|||||Geschäften|die|vielleicht|oder|vielleicht|nicht|sein|geduldig|vielleicht|oder|vielleicht|nicht|formulieren|oder|aussprechen|Dinge|sorgfältig|und|du hast|musst|zu|reagieren|auf|es Вы|говорите|к|людям|на|(артикль отсутствует)|поезд|станция|в|(артикль отсутствует)|магазинах|которые|могут|или|могут|не|быть|терпеливыми|могут|или|могут|не|формулировать|или|произносить|вещи|внимательно|и|вам|нужно|(предлог)|ответить|на|это 你在|说|给|人们|在|这个|火车|站|在|这个|商店|谁|可能|或者|可能|不|是|有耐心|可能|或者|可能|不|表达|或者|发音|事情|仔细地|和|你已经|得到|去|回应|给|它 Ty|rozmawiasz|do|ludzi|na|tym|pociągu|stacji|w|tych|sklepach|którzy|mogą|lub|mogą|nie|być|cierpliwi|mogą|lub|mogą|nie|formułować|lub|wymawiać|rzeczy|starannie|i|ty masz|musisz|to|odpowiedzieć|na|to شما|صحبت کردن|به|مردم|در|ایستگاه|قطار|ایستگاه|در|فروشگاه ها|فروشگاه ها|که|ممکن است|یا|ممکن است|نه|باشند|صبور|ممکن است|یا|ممکن است|نه|بیان کنند|یا|تلفظ کنند|چیزها|با دقت|و|شما|دارید|به|پاسخ دادن|به|آن ||||||||||stores||||||||||||||||carefully||||||| je bent|aan het praten|met|mensen|op|het|treinstation||in|de|winkels|die|misschien|of|misschien|niet|zijn|geduldig|misschien|of|misschien|niet|formuleren|of|uitspreken|dingen|zorgvuldig|en|je hebt|moet|om|reageren|op|het أنت|تتحدث|إلى|الناس|في|ال|القطار|المحطة|في|ال|المتاجر|الذين|قد|أو|قد|لا|يكون|صبور|قد|أو|قد|لا|يعبر|أو|ينطق|الأشياء|بعناية|و|لقد|حصلت|على|الرد|إلى|ذلك tu|vorbești|cu|oameni|la|stația|tren|gară|în|magazine|magazine|care|poate|sau|poate|nu|fi|răbdători|poate|sau|poate|nu|formulează|sau|pronunță|lucruri|cu atenție|și|ai|trebuie|să|răspunzi|la|asta あなたは|話している|に|人々|で|その|電車|駅|の中で|その|店|誰|かもしれない|または|かもしれない|ない|いる|忍耐強い|かもしれない|または|かもしれない|ない|言い回し|または|発音する|物事|注意深く|そして|あなたは|持っている|する必要がある|返答する|に|それ sen|konuşuyorsun|-e|insanlara|-de|tren|istasyonunda||-de|dükkanlar|dükkanlarda|kim|-abilir|veya|-abilir|değil|-dir|sabırlı|-abilir|veya|-abilir|değil|ifade|veya|telaffuz|şeyleri|dikkatlice|ve|senin|var|-e|yanıt vermek|-e|buna Ви|розмовляєте|з|людьми|на|в|поїзді|станції|в|в|магазинах|які|можуть|або|можуть|не|бути|терплячими|можуть|або|можуть|не|формулювати|або|вимовляти|речі|уважно|і|ви|повинні|до|реагувати|на|це ti si|govoriš|sa|ljudima|na|železničkoj||stanici|u|prodavnicama||koji|možda|ili|možda|ne|budu|strpljivi|možda|ili|možda|ne|formulišu|ili|izgovaraju|stvari|pažljivo|i|ti si|moraš|da|odgovoriš|na|to Du är|pratar|med|människor|vid|den|tåg|station|i|de|affärer|som|kanske|eller|kanske|inte|vara|tålmodiga|kanske|eller|kanske|inte|formulera|eller|uttala|saker|noggrant|och|du har|fått|att|svara|på|det Vous êtes|en train de parler|à|des gens|à|la|train|gare|dans|les|magasins|qui|peuvent|ou|peuvent|pas|être|patients|peuvent|ou|peuvent|pas|formuler|ou|prononcer|choses|soigneusement|et|vous avez|devez|à|répondre|à|cela |||||||estación|||tiendas||pueden||pueden||verbo auxiliar|paciente|||||frase||||con cuidado|||||responder a ello|| Estás hablando con personas en la estación de tren, en las tiendas que pueden o no ser pacientes, pueden o no expresar o pronunciar las cosas con cuidado y tienes que responder a eso. 你在火车站、商店里与人交谈，他们可能有耐心，也可能没有耐心，可能措辞或发音不准确，而你必须对此做出回应。 Вы разговариваете с людьми на вокзале, в магазинах, которые могут быть терпеливыми или нет, могут формулировать или произносить вещи аккуратно или нет, и вам нужно на это реагировать. Du sprichst mit Menschen am Bahnhof, in den Geschäften, die möglicherweise geduldig sind oder auch nicht, die möglicherweise Dinge sorgfältig formulieren oder aussprechen und du musst darauf reagieren. Bạn đang nói chuyện với mọi người ở ga tàu, trong các cửa hàng, những người có thể kiên nhẫn hoặc không, có thể diễn đạt hoặc phát âm mọi thứ một cách cẩn thận hoặc không, và bạn phải phản ứng với điều đó. Rozmawiasz z ludźmi na dworcu, w sklepach, którzy mogą być cierpliwi lub nie, mogą formułować lub wymawiać rzeczy starannie lub nie, a ty musisz na to odpowiedzieć. Vous parlez à des gens à la gare, dans les magasins qui peuvent ou non être patients, peuvent ou non formuler ou prononcer les choses avec soin et vous devez y répondre. あなたは駅や店で人々と話していて、彼らは忍耐強いかもしれないし、そうでないかもしれないし、物事を注意深く言い回したり発音したりするかもしれないし、そうでないかもしれない。そして、あなたはそれに応じて反応しなければならない。 Ви спілкуєтеся з людьми на вокзалі, в магазинах, які можуть бути терплячими, а можуть і не бути, можуть формулювати чи вимовляти речі обережно, а можуть і ні, і вам потрібно на це реагувати. شما با افرادی در ایستگاه قطار، در فروشگاه‌ها صحبت می‌کنید که ممکن است صبور باشند یا نباشند، ممکن است چیزها را به دقت بیان کنند یا تلفظ کنند و شما باید به آن پاسخ دهید. Du pratar med människor på tågstationen, i affärerna som kanske eller kanske inte är tålmodiga, kanske eller kanske inte formulerar eller uttalar saker noggrant och du måste svara på det. أنت تتحدث إلى أشخاص في محطة القطار، في المتاجر الذين قد يكونون صبورين أو لا، قد يعبّرون أو ينطقون الأشياء بعناية أو لا، وعليك أن تستجيب لذلك. 당신은 기차역이나 상점에서 사람들과 대화하고 있으며, 그들은 인내심이 있을 수도 있고 없을 수도 있으며, 말을 조심스럽게 하거나 발음할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다. 그리고 당신은 이에 응답해야 합니다. Vorbești cu oameni la gara, în magazine care pot sau nu să fie răbdători, pot sau nu să formuleze sau să pronunțe lucrurile cu atenție și trebuie să răspunzi la asta. Razgovarate sa ljudima na železničkoj stanici, u prodavnicama koji možda imaju ili nemaju strpljenja, možda ili ne formulišu ili izgovaraju stvari pažljivo i morate na to odgovoriti. Mluvíte s lidmi na nádraží, v obchodech, kteří mohou být trpěliví nebo nemusí, mohou nebo nemusí formulovat nebo vyslovovat věci pečlivě a musíte na to reagovat. 你在火车站、商店与人交谈，他们可能有耐心，也可能没有，可能会仔细措辞或发音，也可能不会，而你必须对此做出回应。 Je praat met mensen op het treinstation, in de winkels die misschien wel of niet geduldig zijn, misschien wel of niet dingen zorgvuldig formuleren of uitspreken en je moet daarop reageren. Stai parlando con persone alla stazione dei treni, nei negozi che potrebbero o meno essere pazienti, potrebbero o meno formulare o pronunciare le cose con attenzione e devi rispondere a questo. Tren istasyonundaki, dükkânlardaki insanlarla konuşuyorsunuz; bu insanlar sabırlı olabilir ya da olmayabilir, şeyleri dikkatlice ifade edebilir ya da telaffuz edebilir ve buna yanıt vermeniz gerekiyor. Você está falando com pessoas na estação de trem, nas lojas que podem ou não ser pacientes, podem ou não formular ou pronunciar as coisas com cuidado e você tem que responder a isso. You’re surrounded by the language, the newspapers, the radio and it’s just a different feeling. você está|cercado|por|a|língua|os|jornais|o|rádio|e|é|apenas|uma|diferente|sensação 당신은|둘러싸여 있다|~에|그|언어|그|신문들|그|라디오|그리고|그것은|단지|하나의|다른|느낌 Bạn đang|bao quanh|bởi|cái|ngôn ngữ|cái|báo|cái|đài|và|nó|chỉ|một|khác|cảm giác jsi|obklopen|jazykem|tím||tím|||rádiem|a|to je|jen|jiný||pocit sei|circondato|da|la|lingua|i|giornali|la|radio|e|è|solo|un|diverso|sentimento Du bist|umgeben|von|der|Sprache|die|Zeitungen|das|Radio|und|es ist|einfach|ein|anderes|Gefühl Вы|окружены|языком|газеты||радио|газеты||радио|и|это|просто|другое|другое|чувство 你被|围绕|被|这个|语言|这个|报纸|这个|收音机|和|它是|只是|一种|不同的|感觉 Jesteś|otoczony|przez|ten|język|te|gazety|to|radio|i|to jest|po prostu|inne|inne|uczucie شما|احاطه شده|به|آن|زبان|آن|روزنامه ها|آن|رادیو|و|این|فقط|یک|متفاوت|احساس |immersed in||||||||||||| je bent|omringd|door|de|taal|de|kranten|de|radio|en|het is|gewoon|een|ander|gevoel أنت|محاط|بـ|الـ|اللغة|الـ|الصحف|الـ|الراديو|و|إنه|فقط|شعور|مختلف|شعور ești|înconjurat|de|limba|||ziarele||radio|și|este|doar|o|diferită|senzație あなたは|囲まれています|に|その|言語|その|新聞|その|ラジオ|そして|それは|ただ|一つの|違った|感じ sen|çevrili|tarafından|dil||radyo||||ve|bu|sadece|farklı||his Ви|оточені|мовою|ті||те|||радіо|і|це|просто|інше|інше|відчуття ti si|okružen|sa|tim|jezikom|tim|novinama|tim|radiom|i|to je|samo|jedan|drugačiji|osećaj Du är|omgiven|av|det|språket|de|tidningarna|radion||och|det är|bara|en|annorlunda|känsla Vous êtes|entouré|par|la|langue|les|journaux|la|radio|et|c'est|juste|un|différent|sentiment |rodeado|||||periódicos|||y|||||sensación Estás rodeado del idioma, los periódicos, la radio y es una sensación diferente. 你被语言、报纸和广播所包围，感觉完全不同。 Вы окружены языком, газетами, радио, и это просто другое ощущение. Du bist von der Sprache umgeben, von den Zeitungen, dem Radio und es ist einfach ein anderes Gefühl. Bạn được bao quanh bởi ngôn ngữ, các tờ báo, đài phát thanh và đó chỉ là một cảm giác khác. Otaczasz się językiem, gazetami, radiem i to po prostu daje inne uczucie. Vous êtes entouré par la langue, les journaux, la radio et c'est juste un sentiment différent. あなたは言語に囲まれていて、新聞やラジオがあり、それはただの異なる感覚です。 Ви оточені мовою, газетами, радіо, і це просто інше відчуття. شما در میان زبان، روزنامه‌ها، رادیو هستید و این فقط یک احساس متفاوت است. Du är omgiven av språket, tidningarna, radion och det är bara en annan känsla. أنت محاط باللغة، والصحف، والراديو، وهذا شعور مختلف تمامًا. 당신은 언어, 신문, 라디오에 둘러싸여 있으며, 그것은 단지 다른 느낌입니다. Ești înconjurat de limbă, de ziare, de radio și este pur și simplu o senzație diferită. Okruženi ste jezikom, novinama, radijom i to je jednostavno drugačiji osećaj. Jste obklopeni jazykem, novinami, rádiem a je to prostě jiný pocit. 你被语言、报纸、广播包围，这感觉就是不一样。 Je bent omringd door de taal, de kranten, de radio en het is gewoon een ander gevoel. Sei circondato dalla lingua, dai giornali, dalla radio ed è semplicemente una sensazione diversa. Etrafınız dil, gazeteler, radyo ile çevrili ve bu tamamen farklı bir his. Você está cercado pela língua, pelos jornais, pelo rádio e é apenas uma sensação diferente. All of a sudden the language is not an academic exercise, it’s real. tudo|de|uma|repentino|a|língua|é|não|um|acadêmico|exercício|é|real 갑자기|의|하나|갑작스러운|그|언어|이다|아니다|하나의|학문적인|연습|그것은|현실적이다 Bất|của|một|bất ngờ|cái|ngôn ngữ|là|không|một|học thuật|bài tập|nó là|thực Všechno|z|náhle||ten|jazyk|je|ne|akademické||cvičení|to je|skutečné Tutto|di|un|colpo|la|lingua|è|non|un|accademico|esercizio|è|reale Plötzlich|(Partikel)|(unbestimmter Artikel)|plötzlich|die|Sprache|ist|nicht|(unbestimmter Artikel)|akademische|Übung|es ist|real Вдруг|(предлог)|(артикль)|неожиданным|(определенный артикль)|язык|является|не|(неопределенный артикль)|академическим|упражнением|он (язык) есть|реальным 所有|的|一种|突然|这个|语言|是|不|一种|学术的|练习|它是|真实的 Nagle|z|(przyimek)|nagle|ten|język|jest|nie|(przyimek)|akademickim|ćwiczeniem|to jest|realny ناگهان|از|یک|ناگهانی|زبان|زبان|است|نیست|یک|دانشگاهی|تمرین|آن|واقعی |||sudden||||||scholarly||| plotseling|van|een|plotseling|de|taal|is|niet|een|academische|oefening|het is|echt فجأة|من|(أداة تنكير)|غير متوقعة|(أداة تعريف)|اللغة|هي|ليست|(أداة تنكير)|أكاديمية|تمرين|هي|حقيقية Tot|al|o|brusc|limba||este|nu|un|academic|exercițiu|este|real 突然|の|一つ|突然|その|言語|は|ではない|一つの|学問的な|演習|それは|現実 tüm|-den|aniden|ani|dil||değil|değil|bir|akademik|egzersiz|bu|gerçek Раптом|(прийменник)|(артикль)|раптово|(артикль)|мова|є|не|(артикль)|академічним|вправою|це|реальне sve|od|jedan|iznenada|taj|jezik|je|ne|jedan|akademski|vežba|to je|stvarno Plötsligt|av|en|plötslig|det|språket|är|inte|en|akademisk|övning|det är|verkligt Tout|de|un|coup|la|langue|est|pas|un|académique|exercice|c'est|réel |||De repente||||||académica|ejercicio|| De repente, la lengua no es un ejercicio académico, es real. 突然间，语言不再是学术练习，而是真实的。突然之间，语言不再是一种学术练习，它是真实的。 Вдруг язык перестает быть академическим упражнением, он становится реальным. Plötzlich ist die Sprache keine akademische Übung mehr, sie ist real. Đột nhiên, ngôn ngữ không còn là một bài tập học thuật, mà là thực tế. Nagle język przestaje być akademickim ćwiczeniem, staje się realny. Tout à coup, la langue n'est plus un exercice académique, c'est réel. 突然、言語は学問的な演習ではなく、現実のものになります。 Раптом мова перестає бути академічною вправою, вона стає реальною. ناگهان زبان دیگر یک تمرین آکادمیک نیست، بلکه واقعی است. Plötsligt är språket inte en akademisk övning, det är verkligt. فجأة، لم تعد اللغة تمرينًا أكاديميًا، بل أصبحت حقيقية. 갑자기 언어는 학문적인 연습이 아니라, 현실이 됩니다. Dintr-o dată, limba nu mai este un exercițiu academic, este reală. Odjednom, jezik više nije akademska vežba, on je stvaran. Najednou jazyk není akademickým cvičením, je to skutečné. 突然间，语言不再是学术练习，而是真实的。 Plotseling is de taal geen academische oefening meer, het is echt. All'improvviso la lingua non è un esercizio accademico, è reale. Birdenbire dil akademik bir egzersiz olmaktan çıkıyor, gerçek oluyor. De repente, a língua não é um exercício acadêmico, é real. It’s something you need to communicate and it just changes the way our mind deals with the language. é|algo|você|precisa|para|comunicar|e|isso|apenas|muda|a|maneira|nossa|mente|lida|com|a|língua 그것은|무언가|당신이|필요하다|~할|의사소통하다|그리고|그것|단지|바꾼다|그|방식|우리의|마음|다루는|~와|그|언어 Nó|một điều|bạn|cần|để|giao tiếp|và|nó|chỉ|thay đổi|cách|cách|chúng ta|tâm trí|xử lý|với|ngôn ngữ|ngôn ngữ to je|něco|ty|potřebuješ|k|komunikaci|a|to|jen|mění|způsob|jak|naše|mysl|se vyrovnává|s|tím|jazykem è|qualcosa|che|hai bisogno|di|comunicare|e|esso|solo|cambia|il|modo|la nostra|mente|affronta|con|la|lingua Es|etwas|du|musst|zu|kommunizieren|und|es|einfach|ändert|die|Art|unser|Verstand|umgeht|mit|der|Sprache Это|что-то|ты|нужно|к|общаться|и|это|просто|меняет|тот|способ|наш|разум|справляется|с|тем|языком 它是|一件事|你|需要|去|交流|和|它|只是|改变|这个|方式|我们的|思维|处理|与|这个|语言 To jest|coś|ty|musisz|do|komunikować|i|to|po prostu|zmienia|sposób|w jaki|nasz|umysł|radzi sobie|z|tym|językiem این|چیزی|تو|نیاز|به|ارتباط برقرار کردن|و|این|فقط|تغییر می‌دهد|روش|طرز|ما|ذهن|برخورد می‌کند|با|زبان|زبان |||||||||changes|||||deals||| het is|iets|je|nodig hebt|om|communiceren|en|het|gewoon|verandert|de|manier|onze|geest|omgaat|met|de|taal إنه|شيء|أنت|تحتاج|إلى|التواصل|و|هو|فقط|يغير|الطريقة|الطريقة|عقولنا|عقل|يتعامل|مع|اللغة|اللغة Este|ceva|tu|ai nevoie|să|comunici|și|aceasta|doar|schimbă|modul|fel|mintea|minte|se ocupă|cu|limba|limba それは|何か|あなた|必要|（動詞の前に置く助動詞）|コミュニケーションする|そして|それ|ただ|変える|（定冠詞）|方法|私たちの|心|対処する|〜に|（定冠詞）|言語 bu|bir şey|sen|ihtiyaç duymak|-mek|iletişim kurmak|ve|bu|sadece|değiştirir|yol|şekil|bizim|zihin|başa çıkmak|ile|dil| Це|щось|ти|потрібно|до|спілкуватися|і|це|просто|змінює|спосіб|спосіб|наш|розум|справляється|з|мовою|мовою to je|nešto|ti|treba|da|komuniciraš|i|to|samo|menja|način|način|naš|um|bavi|sa|tim|jezikom Det är|något|du|behöver|att|kommunicera|och|det|bara|förändrar|det|sätt|vår|sinne|hanterar|med|det|språket C'est|quelque chose|tu|as besoin|de|communiquer|et|cela|juste|change|la|façon|notre|esprit|traite|avec|la|langue |algo|tú|||comunicar||||cambia|||||maneja||| Es algo que hay que comunicar y que cambia la forma en que nuestra mente se enfrenta al lenguaje. 这是你需要交流的东西，它只会改变我们的思维处理语言的方式。这是你需要交流的东西，它改变了我们处理语言的思维方式。 Это то, что вам нужно для общения, и это просто меняет то, как наш разум воспринимает язык. Es ist etwas, das du kommunizieren musst, und es verändert einfach die Art und Weise, wie unser Geist mit der Sprache umgeht. Đó là điều bạn cần để giao tiếp và nó thay đổi cách mà tâm trí chúng ta xử lý ngôn ngữ. To coś, co musisz komunikować i to po prostu zmienia sposób, w jaki nasz umysł radzi sobie z językiem. C'est quelque chose que vous devez communiquer et cela change simplement la façon dont notre esprit traite la langue. それはあなたがコミュニケーションを必要とするものであり、それは私たちの心が言語に対処する方法を変えます。 Це щось, що вам потрібно для спілкування, і це просто змінює спосіб, яким наш розум взаємодіє з мовою. این چیزی است که شما نیاز دارید تا ارتباط برقرار کنید و این فقط نحوه برخورد ذهن ما با زبان را تغییر می‌دهد. Det är något du behöver för att kommunicera och det förändrar bara sättet vårt sinne hanterar språket. إنها شيء تحتاجه للتواصل، وهذا يغير الطريقة التي يتعامل بها عقلنا مع اللغة. 그것은 당신이 소통해야 할 무언가이며, 그것은 우리의 마음이 언어를 다루는 방식을 변화시킵니다. Este ceva ce trebuie să comunici și pur și simplu schimbă modul în care mintea noastră se raportează la limbă. To je nešto što vam je potrebno da komunicirate i jednostavno menja način na koji naš um obrađuje jezik. Je to něco, co potřebujete k komunikaci a prostě to mění způsob, jakým naše mysl zachází s jazykem. 这是一种你需要沟通的东西，它改变了我们大脑处理语言的方式。 Het is iets dat je nodig hebt om te communiceren en het verandert gewoon de manier waarop onze geest met de taal omgaat. È qualcosa di cui hai bisogno per comunicare e cambia semplicemente il modo in cui la nostra mente affronta la lingua. İletişim kurmak için ihtiyaç duyduğunuz bir şey ve bu, zihnimizin dil ile başa çıkma şeklini değiştiriyor. É algo que você precisa para se comunicar e isso muda a forma como nossa mente lida com a língua. So much of language learning, I believe, has to do with your emotions and your attitudes toward the language. tanto|muito|de|língua|aprendizado|eu|acredito|tem|a|ver|com|suas|emoções|e|suas|atitudes|em relação a|a|língua 그렇게|많은|의|언어|학습|나는|믿는다|있다|~에|관련이 있다|~와|너의|감정|그리고||태도|~에 대한|그|언어 |||jezika||||||||||||nadaljevanje||| Rất|nhiều|của|ngôn ngữ|học|Tôi|tin|có|đến|làm|với|bạn|cảm xúc|và||thái độ|đối với|cái|ngôn ngữ tolik|moc|z|jazyk|učení|já|věřím|má|k|co|s|tvými|emocemi|a|tvými|postoji|k|tomu|jazyku così|tanto|di|lingua|apprendimento|io|credo|ha|da|fare|con|le tue|emozioni|e|i tuoi|atteggiamenti|verso|la|lingua So|viel|des|Sprachen|Lernens|ich|glaube|hat|zu|tun|mit|deine|Emotionen|und|deine|Einstellungen|gegenüber|der|Sprache Так|много|из|язык|изучения|Я|верю|имеет|к|дело|с|ваш|эмоции|и||отношения|к|этому|языку 所以|很多|的|语言|学习|我|相信|有|必须|做|与|你的|情感|和|你的|态度|对于|这个|语言 Tak|dużo|z|języka|nauki|ja|wierzę|ma|do|do|z|twoimi|emocjami|i|twoim|nastawieniem|wobec|tego|języka اینقدر|زیاد|از|زبان|یادگیری|من|معتقدم|دارد|به|انجام دادن|با|شما|احساسات|و||نگرش ها|نسبت به|آن|زبان ||||||||||||feelings||||regarding|| zoveel|veel|van|taal|leren|ik|geloof|heeft|om|te maken|met|jouw|emoties|en|jouw|houdingen|tegenover|de|taal كثير|من|من|اللغة|تعلم|أنا|أعتقد|له|إلى|علاقة|مع|الخاصة بك|مشاعر|و||مواقف|تجاه|اللغة|اللغة atât|de mult|din|învățarea|învățare|eu|cred|are|să|facă|cu|emoțiile|emoții|și|atitudinile|atitudini|față de|limba|limba それほど|多くの|の|言語|学習|私|信じる|ある|すること|する|に関して|あなたの|感情|と||態度|に対する|その|言語 bu kadar|çok|-den|dil|öğrenme|ben|inanıyorum|sahip|-mek|yapmak|ile|senin|duygular|ve|senin|tutumlar|karşı|dil| Так|багато|з|мови|навчання|Я|вірю|має|до|стосуватися|з|твоїми|емоціями|і|твоїми|ставленнями|до|цієї|мови toliko|mnogo|od|jezika|učenja|ja|verujem|ima|da|radi|sa|tvojim|emocijama|i|tvojim|stavovima|prema|tom|jeziku Så|mycket|av|språk|inlärning|jag|tror|har|att|göra|med|din|känslor|och||attityder|mot|det|språket Tant|de|d'|langue|apprentissage|je|crois|a|à|faire|avec|tes|émotions|et|tes|attitudes|envers|la|langue |tanto|||||||||||emociones|||actitudes|hacia|| Gran parte del aprendizaje de idiomas, creo, tiene que ver con tus emociones y tus actitudes hacia el idioma. 我相信，语言学习很大程度上与你的情感和你对语言的态度有关。我相信，很多語言學習都與你的情緒和你對語言的態度有關。 Я верю, что большая часть изучения языка связана с вашими эмоциями и вашим отношением к языку. So viel beim Sprachenlernen, glaube ich, hat mit deinen Emotionen und deiner Einstellung zur Sprache zu tun. Tôi tin rằng rất nhiều việc học ngôn ngữ liên quan đến cảm xúc và thái độ của bạn đối với ngôn ngữ. Wielu aspektów nauki języka, moim zdaniem, dotyczy twoich emocji i nastawienia do języka. Je crois que beaucoup d'apprentissage des langues a à voir avec vos émotions et vos attitudes envers la langue. 言語学習の多くは、あなたの感情や言語に対する態度に関係していると私は信じています。 Я вважаю, що велика частина вивчення мови пов'язана з вашими емоціями та ставленням до мови. به عقیده من، بخش زیادی از یادگیری زبان به احساسات و نگرش‌های شما نسبت به زبان مربوط می‌شود. Så mycket av språkinlärning, tror jag, har att göra med dina känslor och dina attityder gentemot språket. أعتقد أن الكثير من تعلم اللغة يتعلق بمشاعرك ومواقفك تجاه اللغة. 언어 학습의 많은 부분은 당신의 감정과 언어에 대한 태도와 관련이 있다고 믿습니다. Atât de mult din învățarea limbii, cred eu, are de-a face cu emoțiile tale și cu atitudinile tale față de limbă. Verujem da se veliki deo učenja jezika odnosi na vaše emocije i stavove prema jeziku. Myslím, že velká část učení jazyka souvisí s vašimi emocemi a postoji k jazyku. 我相信，语言学习很大程度上与你的情感和对语言的态度有关。 Zoveel van het leren van een taal, geloof ik, heeft te maken met je emoties en je houding ten opzichte van de taal. Credo che gran parte dell'apprendimento delle lingue abbia a che fare con le tue emozioni e il tuo atteggiamento nei confronti della lingua. Dil öğrenmenin büyük bir kısmının, duygularınız ve dile karşı tutumlarınızla ilgili olduğuna inanıyorum. Acredito que muito do aprendizado de línguas tem a ver com suas emoções e suas atitudes em relação à língua.

Do you like the language, do you not like the language, are you confident, not confident. você|gosta|da|língua|língua|você|não|gosta|da|língua|língua|você|está|confiante|não|confiante (동사)|너|좋아하니|그|언어|(동사)|너|안|좋아하니|그|언어|(동사)|너|자신감 있는|안|자신감 있는 (verb to do)|bạn|thích|(mạo từ xác định)|ngôn ngữ|(động từ do)|bạn|không|thích|(mạo từ xác định)|ngôn ngữ|(động từ to be)|bạn|tự tin|không|tự tin ano|ty|máš rád|ten|jazyk|ano|ty|ne|máš rád|ten|jazyk|jsi|ty|sebevědomý|ne|sebevědomý fare|tu|piace|la|lingua|fare|tu|non|piace|la|lingua|sei|tu|sicuro|non|sicuro (Hilfsverb)|du|magst|die|Sprache|(Hilfsverb)|du|nicht|mag|die|Sprache|(Hilfsverb)|du|selbstsicher|nicht|selbstsicher (вопросительная частица)|ты|нравится|(артикль)|язык|(вопросительная частица)|ты|не|нравится|(артикль)|язык|(глагол-связка)|ты|уверен|не|уверен 吗|你|喜欢|这个|语言|吗|你|不|喜欢|这个|语言|是|你|自信|不|自信 Czy|ty|lubisz|ten|język|Czy|ty|nie|lubisz|ten|język|jesteś|ty|pewny|nie|pewny (فعل کمکی)|تو|دوست داری|(حرف تعریف)|زبان|(فعل کمکی)|تو|نه|دوست داری|(حرف تعریف)|زبان|(فعل بی قاعده)|تو|مطمئن|نه|مطمئن jij|je|houdt van|de|taal|jij|je|niet|houdt van|de|taal|jij bent|je|zelfverzekerd|niet|zelfverzekerd هل|أنت|تحب|اللغة|اللغة|هل|أنت|لا|تحب|اللغة|اللغة|هل|أنت|واثق|لا|واثق a|tu|placezi|limba|limba|a|tu|nu|placezi|limba|limba|ești|tu|încrezător|nu|încrezător (疑問詞)|あなた|好きです|(冠詞)|言語|(疑問詞)|あなた|(否定詞)|好きではないです|(冠詞)|言語|(動詞)|あなた|自信があります|(否定詞)|自信がありません mi|sen|sevmek|o|dil|mi|sen|değil|sevmek|o|dil|misin|sen|kendine güvenen|değil|kendine güvenmeyen (дослівно не перекладається)|ти|подобається|(дослівно не перекладається)|мова|(дослівно не перекладається)|ти|не|подобається|(дослівно не перекладається)|мова|(дослівно не перекладається)|ти|впевнений|не|впевнений da|ti|sviđa|taj|jezik|da|ti|ne|sviđa|taj|jezik|si|ti|siguran|ne|siguran (verb)|du|gillar|språket|språket|(verb)|du|inte|gillar|språket|språket|(verb)|du|säker|inte|säker (verbe auxiliaire)|tu|aimes|la|langue|(verbe auxiliaire)|tu|ne|aimes|la|langue|es|tu|sûr de soi|ne|sûr de soi ||||||||||||tú|seguro de sí mismo||seguro Te gusta el idioma, no te gusta el idioma, tienes confianza, no tienes confianza. 你喜欢这门语言吗，你不喜欢这门语言吗，你有信心吗，没有信心吗。你喜欢这种语言还是不喜欢这种语言，你自信还是不自信。 Вам нравится язык, вам не нравится язык, вы уверены, вы не уверены. Magst du die Sprache, magst du die Sprache nicht, bist du selbstbewusst, nicht selbstbewusst. Bạn có thích ngôn ngữ không, bạn không thích ngôn ngữ, bạn có tự tin, không tự tin. Czy lubisz ten język, czy nie lubisz tego języka, czy jesteś pewny siebie, czy niepewny. Aimez-vous la langue, n'aimez-vous pas la langue, êtes-vous confiant, pas confiant. 言語が好きですか、言語が嫌いですか、自信がありますか、自信がありませんか。 Чи подобається вам мова, чи не подобається, чи впевнені ви, чи не впевнені. آیا شما به زبان علاقه دارید، آیا به زبان علاقه ندارید، آیا مطمئن هستید، مطمئن نیستید. Tycker du om språket, tycker du inte om språket, är du självsäker, inte självsäker. هل تحب اللغة، هل لا تحب اللغة، هل أنت واثق، أم غير واثق. 당신은 그 언어를 좋아합니까, 그 언어를 싫어합니까, 자신이 있습니까, 자신이 없습니까. Îți place limba, nu îți place limba, ești încrezător, nu ești încrezător. Da li ti se sviđa jezik, da li ti se ne sviđa jezik, da li si siguran, nesiguran. Líbí se ti jazyk, nelíbí se ti jazyk, jsi si jistý, nejsi si jistý. 你喜欢这门语言吗，你不喜欢这门语言吗，你有信心吗，没有信心吗。 Hou je van de taal, hou je niet van de taal, ben je zelfverzekerd, niet zelfverzekerd. Ti piace la lingua, non ti piace la lingua, sei sicuro, non sei sicuro. Dili seviyor musun, sevmiyor musun, kendine güveniyor musun, güvenmiyor musun. Você gosta da língua, não gosta da língua, está confiante, não está confiante. And, of course, this sense of being a real situation with the language really can propel you forward; however, there are some conditions. e|de|curso|essa|sensação|de|ser|uma|real|situação|com|a|língua|realmente|pode|impulsionar|você|para frente|no entanto|há|são|algumas|condições 그리고|~의|당연히|이|감각|~의|존재|하나의|실제의|상황|~와 함께|그|언어|정말|~할 수 있다|추진하다|당신|앞으로|그러나|거기|있다|몇몇|조건들 |||||||||||||||pognati||||||| Và|của|đương nhiên|điều này|cảm giác|về|là|một|thực|tình huống|với|cái|ngôn ngữ|thực sự|có thể|thúc đẩy|bạn|tiến về phía trước|tuy nhiên|có|có|một số|điều kiện a|z|samozřejmě|tento|pocit|z|být|skutečná|skutečná|situace|s|tím|jazyk|opravdu|může|posunout|tě|vpřed|nicméně|tam|jsou|některé|podmínky e|di|certo|questa|senso|di|essere|una|reale|situazione|con|la|lingua|davvero|può|spingere|ti|avanti|tuttavia|ci|sono|alcune|condizioni Und|von|course|dieses|Gefühl|von|sein|eine|reale|Situation|mit|der|Sprache|wirklich|kann|vorantreiben|dich|vorwärts|jedoch|es|gibt|einige|Bedingungen И|(предлог)|конечно|это|чувство|(предлог)|быть|(артикль)|реальной|ситуацией|с|(артикль)|языком|действительно|может|продвинуть|вас|вперед|однако|(предлог)|есть|некоторые|условия |||||||||||||||pokrenuti||||||| 而且|的|当然|这个|感觉|的|成为|一个|真实|情况|与|这个|语言|真的|能|推动|你|向前|然而|有|是|一些|条件 |||||||||||||||推动||||||| I|z|oczywiście|to|poczucie|bycia||sytuacją|rzeczywistą|sytuacją|z|tym|językiem|naprawdę|może|napędzić|cię|do przodu|jednak|tam|są|pewne|warunki و|از|البته|این|حس|از|بودن|یک|واقعی|وضعیت|با|آن|زبان|واقعاً|می تواند|پیش ببرد|شما|به جلو|با این حال|وجود دارد|هستند|برخی|شرایط |||||||||||||||drive you forward|||||||requirements en|van|course|dit|gevoel|van|zijn|een|echte|situatie|met|de|taal|echt|kan|voortstuwen|je|vooruit|echter|er|zijn|enkele|voorwaarden و|من|بالطبع|هذا|إحساس|ب|أن تكون|حالة|حقيقية|وضع|مع|اللغة|اللغة|حقًا|يمكن|دفع|أنت|للأمام|ومع ذلك|هناك|توجد|بعض|شروط și|de|desigur|acest|sentiment|de|a fi|o|real|situație|cu|limba|limba|cu adevărat|poate|propulsa|te|înainte|totuși|există|sunt|câteva|condiții そして|の|当然|この|感覚|の|存在|一つの|現実の|状況|と共に|その|言語|本当に|できる|推進する|あなた|前進させる|しかし|そこに|ある|いくつかの|条件 ve|-in|elbette|bu|his|-in|olma|bir|gerçek|durum|ile|o|dil|gerçekten|-ebilir|itmek|seni|ileriye|ancak|orada|var|bazı|koşullar І|з|звичайно|це|відчуття|бути||справжньою|реальним|ситуацією|з|цією|мовою|насправді|може|просунути|вас|вперед|однак|є|є|деякі|умови i|od|naravno|ovaj|osećaj|od|biti|jedna|prava|situacija|sa|tim|jezik|zaista|može|pokrenuti|te|napred|međutim|tamo|su|neki|uslovi Och|av|kurs|denna|känsla|av|att vara|en|verklig|situation|med|det|språket|verkligen|kan|driva|dig|framåt|men|det|finns|några|villkor Et|de|course|ce|sens|de|d'être|une|réelle|situation|avec|la|langue|vraiment|peut|propulser|vous|en avant|cependant|il y a|sont|quelques|conditions |||||||||||||||წამოაყენებს||||||| ||||sensación||ser|||||||||impulsar|||||||condiciones Y, por supuesto, esta sensación de estar en una situación real con el idioma realmente puede impulsarte hacia adelante; sin embargo, hay algunas condiciones. 当然，这种身临其境的语言感受确实可以推动你前进；但是，也有一些条件。当然，这种身临其境的语言感觉确实能推动你前进，但也有一些条件。 И, конечно, это ощущение реальной ситуации с языком действительно может продвинуть вас вперед; однако есть некоторые условия. Und natürlich kann dieses Gefühl, dass es sich um eine echte Situation mit der Sprache handelt, dich wirklich voranbringen; jedoch gibt es einige Bedingungen. Và, tất nhiên, cảm giác về một tình huống thực sự với ngôn ngữ thực sự có thể thúc đẩy bạn tiến lên; tuy nhiên, có một số điều kiện. I oczywiście, to poczucie bycia w prawdziwej sytuacji z językiem naprawdę może cię pchnąć do przodu; jednak są pewne warunki. Et, bien sûr, ce sentiment d'être dans une véritable situation avec la langue peut vraiment vous propulser en avant ; cependant, il y a certaines conditions. そしてもちろん、言語に対するリアルな状況の感覚は、あなたを前進させることができます。しかし、いくつかの条件があります。 І, звичайно, це відчуття реальної ситуації з мовою дійсно може підштовхнути вас вперед; однак є деякі умови. و البته، این حس واقعی بودن موقعیت با زبان واقعاً می‌تواند شما را به جلو براند؛ با این حال، شرایطی وجود دارد. Och, naturligtvis, denna känsla av att vara i en verklig situation med språket kan verkligen driva dig framåt; dock finns det vissa villkor. وبالطبع، فإن هذا الإحساس بكونه موقفًا حقيقيًا مع اللغة يمكن أن يدفعك للأمام؛ ومع ذلك، هناك بعض الشروط. 물론, 언어와 함께하는 진짜 상황이라는 느낌은 당신을 앞으로 나아가게 할 수 있습니다; 그러나 몇 가지 조건이 있습니다. Și, desigur, acest sentiment de a fi într-o situație reală cu limba te poate propulsa înainte; totuși, există câteva condiții. I, naravno, ovaj osećaj da je situacija stvarna sa jezikom zaista može da te pokrene napred; međutim, postoje neki uslovi. A samozřejmě, tento pocit, že se jedná o skutečnou situaci s jazykem, tě opravdu může posunout vpřed; nicméně existují určité podmínky. 当然，这种与语言真实情境的感觉确实可以推动你向前；然而，有一些条件。 En, natuurlijk, dit gevoel van een echte situatie met de taal kan je echt vooruit helpen; echter, er zijn enkele voorwaarden. E, naturalmente, questo senso di essere in una situazione reale con la lingua può davvero spingerti avanti; tuttavia, ci sono alcune condizioni. Ve elbette, dil ile gerçek bir durum olma hissi seni gerçekten ileriye taşıyabilir; ancak bazı koşullar var. E, claro, esse sentimento de estar em uma situação real com a língua realmente pode te impulsionar; no entanto, existem algumas condições. I firmly believe that if you are not prepared, if you go into a store and someone barks something at you, you haven’t a chance to understand what they’re saying. eu|firmemente|acredito|que|se|você|está|não|preparado|se|você|vai|para|uma|loja|e|alguém|grita|algo|para|você|você|não tem|uma|chance|de|entender|o que|eles estão|dizendo 나는|확고히|믿는다|~라는 것을|만약|너가|~이다|~않다|준비되어 있다|만약|너가|들어가면|~안으로|한|가게|그리고|누군가|짖는|무언가|에|너에게|너가|~하지 않다|한|기회|~할|이해하다|무엇을|그들이|말하고 있는지 |trdno||||||||||||||||laja|||||||||||| Tôi|vững chắc|tin rằng|rằng|nếu|bạn|thì|không|chuẩn bị|nếu|bạn|đi|vào|một|cửa hàng|và|ai đó|nói|điều gì đó|vào|bạn|bạn|không có|một|cơ hội|để|hiểu|điều gì|họ đang|nói já|pevně|věřím|že|pokud|ty|jsi|ne|připravený|pokud|ty|jdeš|do|jeden|obchod|a|někdo|štěká|něco|na|tebe|ty|nemáš|žádnou|šanci|aby|rozuměl|co|oni|říkají io|fermamente|credo|che|se|tu|sei|non|preparato|se|tu|vai|in|un|negozio|e|qualcuno|abbaia|qualcosa|a|te|tu|non hai|una|possibilità|di|capire|cosa|stanno|dicendo Ich|fest|glaube|dass|wenn|du|bist|nicht|vorbereitet|wenn|du|gehst|in|einen|Laden|und|jemand|bellt|etwas|zu|dir||hast nicht|eine|Chance|zu|verstehen|was|sie|sagen Я|твердо|верю|что|если|ты|будешь|не|подготовлен|если|ты|войдешь|в|один|магазин|и|кто-то|кричит|что-то|на|тебя|ты|не имеешь|шанса|шанса|на|понять|что|они|говорят 我|坚定地|相信|那|如果|你|是|不|准备好的|如果|你|走|进入|一个|商店|和|某人|吼|某事|对|你|你|没有|一|机会|去|理解|什么|他们|说的 |||||||||||||||||叫|||||||||||| Ja|stanowczo|wierzę|że|jeśli|ty|jesteś|nie|przygotowany|jeśli|ty|pójdziesz|do|(nie tłumaczone)|sklepu|i|ktoś|krzyczy|coś|na|ciebie|ty|nie masz|(nie tłumaczone)|szansy|do|zrozumienia|co|oni są|mówią من|به شدت|باور دارم|که|اگر|تو|هستی|نه|آماده|اگر|تو|بروی|به داخل|یک|فروشگاه|و|کسی|فریاد میزند|چیزی|به|تو|تو|نداری|یک|شانس|برای|فهمیدن|چه چیزی|آنها|میگویند |strongly|||||||||||||store|||shouts abruptly|||||||||||| ik|vast|geloof|dat|als|je|bent|niet|voorbereid|als|je|gaat|in|een|winkel|en|iemand|schreeuwt|iets|naar|je|je|hebt geen|een|kans|om|begrijpen|wat|ze zijn|aan het zeggen أنا|بشدة|أؤمن|أن|إذا|كنت|تكون|غير|مستعدا|إذا|كنت|ذهبت|إلى|متجر|متجر|و|شخص|ينبح|شيئا|إليك|أنت||ليس لديك|فرصة|فرصة|أن|تفهم|ما|هم|يقولون eu|ferm|cred|că|dacă|tu|ești|nu|pregătit|dacă|tu|mergi|în|un|magazin|și|cineva|latră|ceva|la|tine|tu|nu ai|o|șansă|să|înțelegi|ce|ei|spun 私|確かに|信じます|ということ|もし|あなた|いる|ない|準備ができている|もし|あなた|入る|に|一つの|店|そして|誰か|吠える|何か|に|あなた|あなた|持っていない|一つの|機会|すること|理解する|何を|彼らが|言っている ben|kesinlikle|inanıyorum|ki|eğer|sen|isen|değil|hazırlıklı|eğer|sen|gidersen|içine|bir|dükkân|ve|biri|havlar|bir şey|-e|sana|sen|yok|bir|şans|-mek|anlamak|ne|onlar|söylüyor Я|твердо|вірю|що|якщо|ти|є|не|підготовлений|якщо|ти|йдеш|в|один|магазин|і|хтось|гавкає|щось|на|тебе|ти|не маєш|жодного|шансу|щоб|зрозуміти|що|вони|кажуть ja|čvrsto|verujem|da|ako|ti|si|ne|spreman|ako|ti|ideš|u|jedan|prodavnicu|i|neko|laje|nešto|na|te|ti|nemaš|šansa||da|razumeš|šta|oni|govore Jag|fast|tror|att|om|du|är|inte|förberedd|om|du|går|in i|en|butik|och|någon|ropar|något|till|dig|du|har inte|en|chans|att|förstå|vad|de är|säger Je|fermement|crois|que|si|tu|es|pas|préparé|si|tu|vas|dans|un|magasin|et|quelqu'un|crie|quelque chose|à|toi|tu|n'as|une|chance|de|comprendre|ce que|ils sont|disant |მტკიცედ||||||||||||||||ძახის|||||||||||| |Firmemente|||||||||||||tienda|||ladra algo|||||||||||| Creo firmemente que si no estás preparado, si vas a una tienda y alguien te grita algo, no tienes la oportunidad de entender lo que están diciendo. 我坚信，如果你没有做好准备，当你走进一家商店时，有人对你大声咆哮，你就没有机会听懂他们在说什么。我坚信，如果你没有做好准备，如果你走进一家商店，有人向你吠叫，你根本没有机会听懂他们在说什么。 Я твердо верю, что если вы не подготовлены, если вы заходите в магазин, и кто-то на вас что-то кричит, у вас нет шансов понять, что они говорят. Ich bin fest davon überzeugt, dass du, wenn du nicht vorbereitet bist, wenn du in ein Geschäft gehst und dir jemand etwas entgegenruft, keine Chance hast zu verstehen, was er sagt. Tôi tin chắc rằng nếu bạn không chuẩn bị, nếu bạn vào một cửa hàng và ai đó quát vào bạn, bạn sẽ không có cơ hội để hiểu họ đang nói gì. Głęboko wierzę, że jeśli nie jesteś przygotowany, jeśli wchodzisz do sklepu i ktoś na ciebie krzyczy, nie masz szansy zrozumieć, co mówi. Je crois fermement que si vous n'êtes pas préparé, si vous entrez dans un magasin et que quelqu'un vous crie quelque chose, vous n'avez aucune chance de comprendre ce qu'il dit. 私は、準備ができていない場合、店に入って誰かが何かを叫んだとき、彼らが言っていることを理解するチャンスがないと固く信じています。 Я твердо вірю, що якщо ви не підготовлені, якщо ви заходите в магазин, і хтось щось на вас гавкає, у вас немає шансів зрозуміти, що вони кажуть. من به شدت معتقدم که اگر آماده نباشید، اگر به یک فروشگاه بروید و کسی چیزی به شما بگوید، شما شانسی برای درک آنچه می‌گویند نخواهید داشت. Jag är fast övertygad om att om du inte är förberedd, om du går in i en butik och någon skäller något på dig, har du ingen chans att förstå vad de säger. أنا أؤمن بشدة أنه إذا لم تكن مستعدًا، إذا دخلت متجرًا وصرخ أحدهم بشيء نحوك، فلن تكون لديك فرصة لفهم ما يقولونه. 나는 당신이 준비가 되어 있지 않다면, 상점에 들어가서 누군가가 당신에게 소리친다면, 그들이 말하는 것을 이해할 기회가 없다고 확신합니다. Cred cu tărie că dacă nu ești pregătit, dacă intri într-un magazin și cineva îți strigă ceva, nu ai nicio șansă să înțelegi ce spun. Čvrsto verujem da ako nisi spreman, ako uđeš u prodavnicu i neko ti nešto vikne, nemaš šanse da razumeš šta govore. Pevně věřím, že pokud nejsi připraven, pokud vejdeš do obchodu a někdo na tebe něco zakřičí, nemáš šanci pochopit, co říká. 我坚信，如果你没有准备好，如果你走进一家商店，有人对你大喊，你根本没有机会理解他们在说什么。 Ik geloof er sterk in dat als je niet voorbereid bent, als je een winkel binnenloopt en iemand iets naar je schreeuwt, je geen kans hebt om te begrijpen wat ze zeggen. Credo fermamente che se non sei preparato, se entri in un negozio e qualcuno ti ringhia qualcosa, non hai alcuna possibilità di capire cosa stanno dicendo. Hazırlıklı değilsen, bir dükkana girdiğinde birinin sana bir şeyler bağırması durumunda, söylediklerini anlamak için hiçbir şansın yok. Eu acredito firmemente que se você não estiver preparado, se entrar em uma loja e alguém gritar algo para você, você não terá chance de entender o que estão dizendo. Again, in Romania I had a factory visit one day and then we visited these monasteries, magnificent monasteries up in the northern part of Moldova. novamente|na|Romênia|eu|tive|uma|fábrica|visita|um|dia|e|então|nós|visitamos|esses|mosteiros|magníficos|mosteiros|para cima|em|a|norte|parte|de|Moldávia 다시|에|루마니아|나는|가졌다|하나의|공장|방문|하루|하루|그리고|그 다음에|우리는|방문했다|이|수도원들|웅장한|수도원들|위에|에|그|북부의|지역|의|몰도바 |||||||||||||||||samostani||||||| Một lần nữa|ở|Romania|tôi|đã có|một|nhà máy|chuyến thăm|một|ngày|và|sau đó|chúng tôi|đã thăm|những|tu viện|tuyệt đẹp|tu viện|lên|ở|phần|phía bắc|phần|của|Moldova znovu|v|Rumunsku|já|měl|jednu|tovární|návštěvu|jeden|den|a|poté|my|navštívili|tyto|kláštery|nádherné|kláštery|nahoru|v|severní|severní|část|z|Moldavska |||||||||||||||วัด||||||||| di nuovo|in|Romania|io|ho avuto|una|fabbrica|visita|un|giorno|e|poi|noi|abbiamo visitato|questi|monasteri|magnifici|monasteri|su|nella||settentrionale|parte|di|Moldova Wieder|in|Rumänien|ich|hatte|einen|Fabrik|Besuch|einen|Tag|und|dann|wir|besuchten|diese|Klöster|prächtige|Klöster|hoch|in|dem|nördlichen|Teil|von|Moldawien Снова|в|Румынии|я|имел|один|завод|визит|один|день|и|затем|мы|посетили|эти|монастыри|великолепные|монастыри|высоко|в|северной|северной|части|Молдовы|Молдовы 再次|在|罗马尼亚|我|有|一次|工厂|参观|一|天|和|然后|我们|参观了|这些|修道院|壮丽的|修道院|在|在|这个|北部|部分|的|摩尔多瓦 |||||||||||||||修道院|||||||||摩爾多瓦 Znowu|w|Rumunii|ja|miałem|jeden|fabryki|wizytę|jeden|dzień|i|potem|my|odwiedziliśmy|te|klasztory|wspaniałe|klasztory|wysoko|w|północnej|północnej|części|Moldowy|Mołdawii دوباره|در|رومانی|من|داشتم|یک|کارخانه|بازدید|یک|روز|و|سپس|ما|بازدید کردیم|این|صومعه ها|باشکوه|صومعه ها|در|در|بخش|شمالی|قسمت|از|مولداوی ||||||manufacturing facility|||||||||religious communities|grand impressive|religious communities|||||||region in Romania opnieuw|in|Roemenië|ik|had|een|fabriek|bezoek|één|dag|en|toen|we|bezochten|deze|kloosters|magnifieke|kloosters|omhoog|in|het|noordelijke|deel|van|Moldavië مرة أخرى|في|رومانيا|أنا|كان لدي|زيارة|مصنع|زيارة|يوم|يوم|و|ثم|نحن|زرنا|هذه|الأديرة|رائعة|الأديرة|في|في|الجزء|الشمالي|الجزء|من|مولدوفا din nou|în|România|eu|am avut|o|fabrică|vizită|o|zi|și|apoi|noi|am vizitat|aceste|mănăstiri|magnifice|mănăstiri|sus|în|partea|nordică|parte|a|Moldova また|に|ルーマニア|私|持っていた|一つの|工場|訪問|一日|日|そして|その後|私たち|訪れた|これらの|修道院|素晴らしい|修道院|上|に|その|北部の|地域|の|モルドバ ||||||||||||||||brīnišķīgas||||||||Moldovā tekrar|-de|Romanya'da|ben|sahip oldum|bir|fabrika|ziyareti|bir|gün|ve|sonra|biz|ziyaret ettik|bu|manastırlar|muhteşem|manastırlar|yukarıda|-de|o|kuzey|kısmı|-in|Moldova'da Знову|в|Румунії|я|мав|один|завод|візит|один|день|і|потім|ми|відвідали|ці|монастирі|величні|монастирі|високо|в|північній|північній|частині|Молдови|Молдови ponovo|u|Rumuniji|ja|imao|jedan|fabrika|poseta|jedan|dan|i|zatim|mi|posetili|ove|manastire|veličanstvene|manastire|gore|u|severnom|severnom|delu|od|Moldavije Igen|i|Rumänien|jag|hade|en|fabrik|besök|en|dag|och|sedan|vi|besökte|dessa|kloster|magnifika|kloster|uppe|i|den|norra|delen|av|Moldavien Encore|en|Roumanie|je|avais|une|usine|visite|un|jour|et|ensuite|nous|avons visité|ces|monastères|magnifiques|monastères|dans|en|la|nord|partie|de|Moldavie ||||||||||||||||შესანიშნავი|||||||| ||||||fábrica|||||||visitamos||monasterios|magníficas|monasterios||||norte|||Moldavia Nuevamente, en Rumania visité una fábrica un día y luego visitamos estos monasterios, magníficos monasterios en la parte norte de Moldavia. 同样，在罗马尼亚，有一天我参观了一家工厂，然后我们参观了这些修道院，位于摩尔多瓦北部的宏伟修道院。再次，有一天我在羅馬尼亞參觀了工廠，然後我們參觀了這些修道院，摩爾多瓦北部的宏偉修道院。 Снова, в Румынии у меня был визит на фабрику в один день, а затем мы посетили эти монастыри, великолепные монастыри на севере Молдовы. Wieder in Rumänien hatte ich eines Tages einen Fabrikbesuch und dann besuchten wir diese Klöster, prächtige Klöster im nördlichen Teil von Moldawien. Một lần nữa, ở Romania, tôi đã có một chuyến thăm nhà máy một ngày và sau đó chúng tôi đã thăm những tu viện này, những tu viện tuyệt đẹp ở phần phía bắc của Moldova. Znowu, w Rumunii miałem wizytę w fabryce pewnego dnia, a potem odwiedziliśmy te klasztory, wspaniałe klasztory w północnej części Mołdawii. Encore une fois, en Roumanie, j'ai visité une usine un jour et ensuite nous avons visité ces monastères, de magnifiques monastères dans la partie nord de la Moldavie. 再び、ルーマニアではある日工場訪問があり、その後モルドバの北部にある壮大な修道院を訪れました。 Знову ж таки, в Румунії я одного дня відвідав фабрику, а потім ми відвідали ці монастирі, величні монастирі на півночі Молдови. دوباره، در رومانی یک روز به بازدید از یک کارخانه رفتم و سپس این صومعه‌ها، صومعه‌های باشکوهی در شمال مولداوی را بازدید کردیم. Återigen, i Rumänien hade jag ett fabriksbesök en dag och sedan besökte vi dessa kloster, magnifika kloster uppe i den norra delen av Moldavien. مرة أخرى، في رومانيا، كان لدي زيارة لمصنع في يوم ما ثم زرنا هذه الأديرة، الأديرة الرائعة في الجزء الشمالي من مولدوفا. 다시 말해, 루마니아에서 어느 날 공장 방문을 했고, 그 후 몰도바 북부에 있는 장엄한 수도원을 방문했습니다. Din nou, în România am avut o vizită la o fabrică într-o zi și apoi am vizitat aceste mănăstiri, mănăstiri magnifice în partea de nord a Moldovei. Ponovo, u Rumuniji sam jednog dana imao posetu fabrici, a zatim smo posetili ove manastire, veličanstvene manastire u severnom delu Moldavije. Znovu, v Rumunsku jsem měl jednoho dne návštěvu továrny a poté jsme navštívili tyto kláštery, nádherné kláštery na severní části Moldavska. 再次，在罗马尼亚，我有一天参观了一家工厂，然后我们参观了这些修道院，位于摩尔多瓦北部的宏伟修道院。 Nogmaals, in Roemenië had ik op een dag een fabrieksbezoek en daarna bezochten we deze kloosters, prachtige kloosters in het noordelijke deel van Moldavië. Ancora, in Romania ho avuto una visita a una fabbrica un giorno e poi abbiamo visitato questi monasteri, magnifici monasteri nella parte settentrionale della Moldavia. Yine, Romanya'da bir gün bir fabrika ziyareti yaptım ve ardından Moldova'nın kuzey kısmındaki bu muhteşem manastırları ziyaret ettik. Novamente, na Romênia, tive uma visita a uma fábrica um dia e depois visitamos esses mosteiros, mosteiros magníficos na parte norte da Moldávia.

The next day I had a car and driver because in Romania if you rent a car for another 20 Euros a day you can get driver. o|próximo|dia|eu|tive|um|carro|e|motorista|porque|na|Romênia|se|você|alugar|um|carro|por|mais|euros|um|dia|você|pode|conseguir|motorista 그|다음|날|나는|가졌다|한|차|그리고|운전사|왜냐하면|에|루마니아|만약|당신이|렌트하다|한|차|에 대한|추가로|유로|한|하루|당신이|할 수 있다|얻다|운전사 Ngày|tiếp theo|theo|Tôi|có|một|xe|và|tài xế|vì|ở|Romania|nếu|bạn|thuê|một|xe|với|thêm|Euro|một|ngày|bạn|có thể|nhận|tài xế ten|příští|den|já|měl|jeden|auto|a|řidič|protože|v|Rumunsku|pokud|ty|pronajmeš|jeden|auto|za|dalších|eur|za|den|ty|můžeš|dostat|řidiče il|prossimo|giorno|io|avevo|una|auto|e|autista|perché|in|Romania|se|tu|affitti|una|auto|per|altri|Euro|al|giorno|tu|puoi|avere|autista Der|nächste|Tag|ich|hatte|ein|Auto|und|Fahrer|weil|in|Rumänien|wenn|du|mietest|ein|Auto|für|weitere|Euro|einen|Tag|du|kannst|bekommen|Fahrer Следующий|день|я|имел|машину|и|водителя||потому что|в|Румынии|если|вы|арендуете|машину|за|дополнительные|20||евро|день|вы|можете|получить|водителя| |||||||||||||||||||eura|||||| 下一个|天|我|有|一辆|车|和|一个|因为|在|罗马尼亚|如果|你|租|一辆|车|为|另||每|天|你|可以|得到|司机| |||||||||||||||||||欧元|||||| Następnego|następnego|dnia|ja|miałem|i|samochód|i|kierowcę|ponieważ|w|Rumunii|jeśli|ty|wynajmiesz|samochód|samochód|za|dodatkowe|euro|dziennie|dzień|ty|możesz|dostać|kierowcę روز|بعد|روز|من|داشتم|یک|ماشین|و|راننده|زیرا|در|رومانی|اگر|شما|اجاره|یک|ماشین|برای|دیگر|یورو|یک|روز|شما|می توانید|بگیرید|راننده ||||||||||||||hire|||||20 euros extra|||||| de|volgende|dag|ik|had|een|auto|en|chauffeur|omdat|in|Roemenië|als|je|huurt|een||||||dag|je|kunt|krijgen|chauffeur في|التالي|يوم|أنا|كان لدي|سيارة|سيارة|و|سائق|لأن|في|رومانيا|إذا|أنت|استأجرت|سيارة|سيارة|مقابل|أخرى|يورو|في|يوم|أنت|يمكنك|الحصول على|سائق următoarea|zi|zi||||||șofer||||||||||||||||| 次の|次の|日|私|持っていた|一台の|車|と|運転手|なぜなら|に|ルーマニア|もし|あなた|レンタルする|一台の|車|のために|さらに|ユーロ|一日|日|あなた|できる|得る|運転手 o|sonraki|gün|ben|sahip oldum|bir|araba|ve|şoför|çünkü|de|Romanya'da|eğer|sen|kiralarsan|bir|araba|için|başka|Euro|bir|gün|sen|-abilirsin|alabilirsin|şoför Наступного|дня|я|мав|автомобіль|і|водія|тому що|в Румунії|якщо|ви|орендуєте|автомобіль|за|ще|20|євро|на|день|можете|отримати|водія|||| sledeći|dan|imao|sam|auto|i|i||vozača|zato što|u|Rumuniji|ako|ti|iznajmiš|auto|za|još|20|evra|po|dan|ti|možeš|dobiti|vozača Nästa|dag|hade|en|bil|och|chaufför|för|20|Euro|per|dag|du|hyr|en|bil|för|ytterligare|20|per|dag|kan|få||chaufför| Le|prochain|jour|je|avais|une|voiture|et|chauffeur|parce que|en|Roumanie|si|vous|louez|une|voiture|pour|encore|Euros|un|jour|vous|pouvez|obtenir|chauffeur ||||||||conductor||||||alquilas|||||euros|||||| Al día siguiente tenía coche y conductor porque en Rumanía si alquilas un coche por otros 20 euros al día puedes conseguir conductor. 第二天我就有了一辆车和司机，因为在罗马尼亚如果你租一辆车每天多付 20 欧元，你就可以得到司机。第二天，我有了一辆车和司机，因为在罗马尼亚，如果你租一辆车，每天再加 20 欧元，你就可以得到司机。 На следующий день у меня была машина и водитель, потому что в Румынии, если вы арендуете машину за дополнительные 20 евро в день, вы можете получить водителя. Am nächsten Tag hatte ich ein Auto und einen Fahrer, denn in Rumänien kannst du für weitere 20 Euro am Tag einen Fahrer bekommen, wenn du ein Auto mietest. Ngày hôm sau, tôi có một chiếc xe và tài xế vì ở Romania, nếu bạn thuê một chiếc xe với thêm 20 Euro mỗi ngày, bạn có thể có tài xế. Następnego dnia miałem samochód i kierowcę, ponieważ w Rumunii, jeśli wynajmujesz samochód za dodatkowe 20 Euro dziennie, możesz mieć kierowcę. Le lendemain, j'avais une voiture et un chauffeur parce qu'en Roumanie, si vous louez une voiture pour 20 euros de plus par jour, vous pouvez obtenir un chauffeur. 次の日、私は車と運転手を手配しました。なぜなら、ルーマニアでは、もう20ユーロで車を借りると運転手をつけることができるからです。 Наступного дня у мене була машина і водій, тому що в Румунії, якщо ви орендуєте машину за ще 20 євро на день, ви можете отримати водія. روز بعد من یک ماشین و راننده داشتم زیرا در رومانی اگر برای ۲۰ یورو دیگر در روز یک ماشین اجاره کنید، می‌توانید راننده بگیرید. Nästa dag hade jag en bil och förare eftersom man i Rumänien kan få en förare för ytterligare 20 Euro om dagen när man hyr en bil. في اليوم التالي كان لدي سيارة وسائق لأنه في رومانيا إذا استأجرت سيارة مقابل 20 يورو أخرى في اليوم يمكنك الحصول على سائق. 다음 날 나는 차와 운전사가 있었다. 왜냐하면 루마니아에서는 하루에 20유로를 더 내면 운전사를 구할 수 있기 때문이다. A doua zi am avut o mașină și un șofer pentru că în România, dacă închiriezi o mașină, pentru încă 20 de euro pe zi poți obține un șofer. Sledećeg dana imao sam auto i vozača jer u Rumuniji, ako iznajmite auto za još 20 evra dnevno, možete dobiti vozača. Druhý den jsem měl auto a řidiče, protože v Rumunsku, pokud si pronajmete auto za dalších 20 eur na den, můžete mít řidiče. 第二天我有了一辆车和司机，因为在罗马尼亚，如果你租一辆车再加20欧元一天就可以得到司机。 De volgende dag had ik een auto en chauffeur, want in Roemenië, als je een auto huurt, kun je voor nog eens 20 Euro per dag een chauffeur krijgen. Il giorno dopo avevo un'auto e un autista perché in Romania se noleggi un'auto per altri 20 Euro al giorno puoi avere un autista. Ertesi gün bir araba ve şoförüm vardı çünkü Romanya'da bir araba kiralarsanız, günde 20 Euro daha ödeyerek şoför alabilirsiniz. No dia seguinte, eu tinha um carro e um motorista porque na Romênia, se você aluga um carro por mais 20 Euros por dia, pode conseguir um motorista. We were six hours in the car. nós|estávamos|seis|horas|em|o|carro 우리는|있었다|여섯|시간|안에|그|차 Chúng tôi|đã|sáu|giờ|trong|chiếc|xe hơi my|byli|šest|hodin|v|tom|autě noi|eravamo|sei|ore|in|la|auto Wir|waren|sechs|Stunden|im|dem|Auto Мы|были|шесть|часов|в|машине|автомобиле 我们|在|小时|在|车|| My|byliśmy|sześć|godzin|w|tym|samochodzie ما|بودیم|شش|ساعت|در|آن|ماشین we|waren|zes|uren|in|de|auto نحن|كنا|ست|ساعات|في|ال|السيارة noi|am fost|șase|ore|în|mașină| 私たち|は|6|時間|に|その|車 biz|-dik|altı|saat|de|arabada| Ми|були|шість|годин|в|автомобілі| mi|smo|šest|sati|u|auto| Vi|var|sex|timmar|i|bilen|bil Nous|étions|six|heures|dans|la|voiture ||||||coche Estuvimos seis horas en el coche. 我们在车里呆了六个小时。我们在车上待了六个小时。 Мы провели шесть часов в машине. Wir waren sechs Stunden im Auto. Chúng tôi đã ngồi trên xe sáu giờ. Spędziliśmy sześć godzin w samochodzie. Nous avons passé six heures dans la voiture. 私たちは車の中で6時間過ごしました。 Ми були в машині шість годин. ما شش ساعت در ماشین بودیم. Vi var sex timmar i bilen. كنا في السيارة لمدة ست ساعات. 우리는 차 안에서 6시간을 보냈다. Am fost șase ore în mașină. Proveli smo šest sati u kolima. Byli jsme šest hodin v autě. 我们在车里待了六个小时。 We waren zes uur in de auto. Siamo stati sei ore in auto. Arabada altı saat kaldık. Ficamos seis horas no carro. Six hours we were speaking in Romanian the whole way. seis|horas|nós|estávamos|falando|em|romeno|o|todo|caminho 여섯|시간|우리는|~였다|이야기하고 있었다|~에서|루마니아어|그|전체|길 Sáu|giờ|chúng tôi|đã|nói|bằng|tiếng Romania|suốt|toàn bộ|đường šest|hodin|my|byli|mluvili|v|rumunštině|celou|cestu| sei|ore|noi|eravamo|parlando|in|romeno|tutta|intera|strada Sechs|Stunden|wir|waren|sprachen|auf|Rumänisch|die|ganze|Fahrt Шесть|часов|мы|были|говорили|на|румынском|весь|весь|путь 六|小时|我们|在|罗马尼亚语||整个|路上|| Sześć|godzin|my|byliśmy|rozmawiali|w|rumuńskim|cały|cały|drogę شش|ساعت|ما|بودیم|صحبت می کردیم|به|رومانیایی|تمام|کل|راه zes|uren|we|waren|aan het spreken|in|Roemeens|de|hele|weg ستة|ساعات|نحن|كنا|نتحدث|باللغة|الرومانية|طوال|كامل|الطريق șase|ore|noi|am fost|vorbind|în|română|întreaga|întreaga|drum 六|時間|私たち|過去形の助動詞|話していました|で|ルーマニア語|その|全部|道 altı|saat|biz|-dik|konuşuyorduk|de|Romence|boyunca|tüm|yol Шість|годин|ми|були|розмовляючи|на|румунською|весь|весь|шлях šest|sati|mi|smo|govorili|na|rumunskom|ceo|put|put Sex|timmar|vi|var|pratade|på|rumänska|hela|hela|vägen Six|heures|nous|étions|parlant|en|roumain|le|tout|chemin |||||||the|todo el tiempo|todo el camino Durante seis horas estuvimos hablando en rumano todo el camino. 六个小时里我们全程都用罗马尼亚语交谈。六个小时里，我们一路上都在用罗马尼亚语交谈。 Шесть часов мы говорили на румынском весь путь. Sechs Stunden haben wir die ganze Zeit Rumänisch gesprochen. Sáu giờ chúng tôi đã nói tiếng Romania suốt chặng đường. Sześć godzin rozmawialiśmy po rumuńsku przez całą drogę. Pendant six heures, nous avons parlé en roumain tout le long. 6時間、私たちはずっとルーマニア語で話していました。 Шість годин ми говорили румунською мовою всю дорогу. شش ساعت تمام در طول راه به رومانیایی صحبت می‌کردیم. Sex timmar pratade vi rumänska hela vägen. تحدثنا باللغة الرومانية طوال الطريق لمدة ست ساعات. 6시간 동안 우리는 내내 루마니아어로 이야기했다. Șase ore am vorbit în română pe tot parcursul drumului. Šest sati smo razgovarali na rumunskom tokom celog puta. Celou cestu jsme mluvili rumunsky. 六个小时我们一路上都在说罗马尼亚语。 Zes uur spraken we de hele weg door Roemeens. Per sei ore abbiamo parlato in romeno per tutto il viaggio. Altı saat boyunca yolda Romence konuştuk. Seis horas falamos em romeno o caminho todo. Now, had I not been prepared, I couldn’t possibly. agora|tivesse|eu|não|estado|preparado|eu|não poderia|possivelmente 지금|했던|나|부정사|있었던|준비된|나|할 수 없었을|가능하게 Bây giờ|đã|tôi|không|chuẩn bị|sẵn sàng|tôi|không thể|có thể nyní|měl|já|ne|byl|připraven|já|nemohl|vůbec ora|avessi|io|non|stato|preparato|io|non avrei potuto|possibilmente Jetzt|hätte|ich|nicht|gewesen|vorbereitet|ich|könnte nicht|möglicherweise Теперь|бы|я|не|был|подготовлен|я|не мог бы|возможно 现在|如果|我|不|已经|准备好|我|不能|可能 Teraz|miałbym|ja|nie|był|przygotowany|ja|nie mógłbym|w ogóle حالا|داشت|من|نه|بوده|آماده|من|نمی توانستم|ممکن بود ||||||||under any circumstances nu|had|ik|niet|geweest|voorbereid|ik|kon niet|mogelijk الآن|كان|أنا|لا|قد|مستعدا|أنا|لم أستطع|على الإطلاق acum|am avut|eu|nu|am fost|pregătit|eu|nu am putut|posibil 今|過去完了形の助動詞|私|否定|いた|準備ができていた|私|できなかった|可能性がある şimdi|sahip olsaydım|ben|değil|olmuş|hazır|ben|-amazdım|mümkün değil Тепер|би|я|не|був|підготовлений|я|не міг|ймовірно sada|da sam|ja|ne|bio|spreman|ja|nisam mogao|moguće Nu|hade|jag|inte|varit|förberedd|jag|kunde|möjligtvis Maintenant|avais|je|pas|été|préparé|je|n'aurais pas pu|possiblement |had|||estado||||posiblemente Ahora, si no hubiera estado preparado, posiblemente no podría. 现在，如果我没有做好准备，那我就不可能。現在，如果我沒有做好準備，我是不可能的。 Если бы я не был подготовлен, я бы не смог. Wenn ich nicht vorbereitet gewesen wäre, hätte ich es unmöglich geschafft. Bây giờ, nếu tôi không chuẩn bị, tôi không thể làm được. Gdybym nie był przygotowany, to na pewno bym nie dał rady. Maintenant, si je n'avais pas été préparé, je n'aurais pas pu. もし私が準備をしていなかったら、全く無理だったでしょう。 Тепер, якби я не був підготовлений, я б не зміг. حالا، اگر آماده نبودم، اصلاً نمی‌توانستم. Nu, om jag inte hade varit förberedd, skulle jag inte kunna. الآن، لو لم أكن مستعدًا، لما استطعت ذلك. 만약 내가 준비가 되어 있지 않았다면, 나는 절대 그럴 수 없었을 것이다. Acum, dacă nu aș fi fost pregătit, nu aș fi putut. Sada, da nisam bio spreman, to nikako ne bih mogao. Kdybych nebyl připraven, rozhodně bych to nedokázal. 现在，如果我没有准备好，我根本做不到。 Als ik niet voorbereid was geweest, zou ik het absoluut niet hebben gekund. Ora, se non fossi stato preparato, non avrei potuto. Eğer hazırlıklı olmasaydım, kesinlikle yapamazdım. Agora, se eu não estivesse preparado, eu não conseguiria. I mean once I get past ‘my name is', ‘how old are you', that’s it, if I don’t have the sufficient preparation. eu|quero dizer|uma vez que|eu|conseguir|passar|meu|nome|é'|quantos|anos|você tem|você'|isso é|isso|se|eu|não|tenho|a|suficiente|preparação 나는|의미한다|일단|내가|지나가면|과거의|내|이름|입니다|얼마나|나이|이시다|당신|그것이|그것|만약|내가|하지않으면|가지면|그|충분한|준비 ||||||||||||||||||||zadostna| Tôi|có nghĩa là|một khi|Tôi|vượt|qua|‘tên|tên|là|‘bao nhiêu|tuổi|thì|bạn|thì đó|nó|nếu|Tôi|không|có|sự|đủ|chuẩn bị já|myslím|jakmile|já|dostanu|přes|moje|jméno|je|jak|starý|jsi|ty|to je|to|pokud|já|ne|mám|tu|dostatečnou|přípravu io|intendo|una volta che|io|arrivo|oltre|mio|nome|è|quanto|vecchio|sei|tu|questo è|tutto|se|io|non|ho|la|sufficiente|preparazione Ich|meine|einmal|ich|komme|über|mein|Name|ist|wie|alt|bist|du|das ist|es|wenn|ich|nicht|habe|die|ausreichende|Vorbereitung Я|имею в виду|как только|я|пройду|мимо|моё|имя|есть|сколько|лет|ты|ты|это|это|если|я|не|имею|достаточную|достаточную|подготовку |||||||||||||||||||||priprema 我|意思是|一旦|我|得到|超过|我的|名字|是|多么|老|是|你|那就是|这|如果|我|不|有|足够的|足够的|准备 Ja|mam na myśli|raz|Ja|przejdę|przez|moje|imię|jest|ile|lat|masz|ty|to jest|to|jeśli|Ja|nie|mam|wystarczające|wystarczające|przygotowanie من|منظورم|یک بار|من|بگیرم|از|من|نام|است|چند|ساله|هستی|تو|آن|آن|اگر|من|نداشته باشم|داشته باشم|آن|کافی|آمادگی |intend to say|||||||||||||||||||enough necessary knowledge|adequate practice ik|bedoel|eenmaal|ik|krijg|voorbij|mijn|naam|is|hoe|oud|ben|jij|dat is|het|als|ik|niet|heb|de|voldoende|voorbereiding أنا|أعني|بمجرد|أنا|أستطيع|تجاوز|اسمي|اسم|هو|كم|عمر|تكون|أنت|هذا|الأمر|إذا|أنا|لا|أملك|ال|كافٍ|التحضير eu|înseamnă|odată ce|eu|obțin|peste|numele meu|nume|este|cât|de vechi|ești|tu|asta e|asta|dacă|eu|nu|am|pregătirea|suficientă| 私|意味する|一度|私|得る|通り過ぎる|私の|名前|です|どのように|年齢|です|あなた|それが|それ|もし|私|しない|持っている|その|十分な|準備 ||||||||||||||||||||sufficienta| ben|demek istiyorum|bir kez|ben|ulaşmak|geçmek|benim|adım|dir|ne|yaşında|sin|sen|bu|o|eğer|ben|değilim|sahip olmak|yeterli|yeterli|hazırlık Я|маю на увазі|як тільки|Я|пройду|повз|моє|ім'я|є|скільки|років|є|ти|це|це|якщо|Я|не|матиму|достатню|достатню|підготовку ja|mislim|jednom|ja|dobijem|pored|moje|ime|je|kako|star|si|ti|to je|to|ako|ja|ne|imam|dovoljno|pripreme| Jag|menar|när|Jag|kommer|förbi|mitt|namn|är|hur|gammal|är|du|det är|det|om|Jag|inte|har|den|tillräcklig|förberedelse Je|veux dire|une fois|je|passe|au-delà de|mon|nom|est|quel|âge|as|tu|c'est|ça|si|je|ne|ai|la|suffisante|préparation |||||მივაღწევ|||||||||||||||საკმარისი| |quiero decir|una vez||||||||||||||||||suficiente|preparación suficiente Quiero decir, una vez que paso 'mi nombre es', 'cuántos años tienes', eso es todo, si no tengo la preparación suficiente. 我的意思是，一旦我超越了“我的名字是”、“你多大了”，如果我没有充分的准备的话，就这样了。我的意思是，如果我没有做好充分准备，一旦过了 "我叫什么名字"、"你多大了 "这一关，我就完了。 Я имею в виду, как только я пройду через ‘меня зовут', ‘сколько тебе лет', на этом всё, если у меня нет достаточной подготовки. Ich meine, sobald ich über ‚Ich heiße‘, ‚Wie alt bist du‘ hinaus bin, ist das alles, wenn ich nicht die ausreichende Vorbereitung habe. Ý tôi là một khi tôi vượt qua ‘tên tôi là gì', ‘bạn bao nhiêu tuổi', thì đó là tất cả, nếu tôi không có sự chuẩn bị đầy đủ. To znaczy, gdy już przejdę przez ‘mam na imię', ‘ile masz lat', to koniec, jeśli nie mam wystarczającego przygotowania. Je veux dire, une fois que je passe ‘je m'appelle', ‘quel âge as-tu', c'est tout, si je n'ai pas la préparation suffisante. つまり、‘私の名前は’や‘あなたは何歳ですか’を超えたら、それで終わりです。十分な準備がなければ。 Я маю на увазі, як тільки я пройду «мене звати», «скільки тобі років», на цьому все, якщо у мене немає достатньої підготовки. منظورم این است که وقتی از ‘نام من است' و ‘چند سالت است' عبور می‌کنم، تمام است، اگر آمادگی کافی نداشته باشم. Jag menar, när jag väl kommer förbi 'jag heter', 'hur gammal är du', då är det slut, om jag inte har tillräcklig förberedelse. أعني أنه بمجرد أن أتجاوز 'اسمي هو' و 'كم عمرك'، هذا كل شيء، إذا لم يكن لدي التحضير الكافي. 내 이름은 '내 이름은'과 '너는 몇 살이니'를 넘어서면, 그게 전부야, 충분한 준비가 없다면. Adică, odată ce trec de ‘numele meu este', ‘câți ani ai', asta e, dacă nu am pregătirea suficientă. Mislim, kada prođem pored ‘zovem se', ‘koliko imaš godina', to je to, ako nemam dovoljno pripreme. Myslím, že jakmile překonám ‚jmenuji se‘, ‚kolik ti je‘, to je vše, pokud nemám dostatečnou přípravu. 我的意思是，一旦我过了‘我叫’，‘你多大了’，就没了，如果我没有足够的准备。 Ik bedoel, zodra ik voorbij 'mijn naam is', 'hoe oud ben je', dat is het, als ik niet voldoende voorbereiding heb. Voglio dire, una volta che supero 'mi chiamo', 'quanti anni hai', è tutto qui, se non ho una preparazione sufficiente. Yani, 'adım ne' ve 'kaç yaşındasın' kısmını geçtikten sonra, eğer yeterli hazırlığım yoksa, işte o kadar. Quero dizer, uma vez que eu passo de 'meu nome é', 'quantos anos você tem', é isso, se eu não tiver a preparação suficiente. So I firmly believe that to take advantage of a visit to a country and to get that thrust forward in your language skills prepare yourself ahead of time. então|eu|firmemente|acredito|que|para|aproveitar|vantagem|de|uma|visita|a|um|país|e|a|conseguir|aquele|impulso|para frente|em|suas|língua|habilidades|prepare|você mesmo|antecipadamente|de|tempo 그래서|나는|확고히|믿는다|~라는 것을|~하기 위해|활용하다|이점|~의|하나의|방문|~에|하나의|나라|그리고|~하기 위해|얻다|그|추진|앞으로|~에서|너의|언어|능력|준비하다|너 자신|미리|~에|시간 Vậy|tôi|vững chắc|tin rằng|rằng|để|tận dụng|lợi thế|của|một|chuyến thăm|đến|một|quốc gia|và|để|có được|sự|thúc đẩy|tiến bộ|trong|bạn|ngôn ngữ|kỹ năng|chuẩn bị|bản thân|trước|của|thời gian takže|já|pevně|věřím|že|k|vzít|výhodu|z|návštěvy||k|||||získat|tu|podporu|vpřed|v|tvých|jazykových|dovednostech|připravit|se|dopředu|před|časem ||||||||||||||||||การผลักดัน|||||||||| quindi|io|fermamente|credo|che|per|prendere|vantaggio|di|una|visita|in|un|paese|e|per|ottenere|quel|slancio|in avanti|nelle|tue|lingue|abilità|preparati|te stesso|in anticipo|di|tempo Also|ich|fest|glaube|dass|um|nutzen|Vorteil|von|einem|Besuch|zu|einem|Land|und|um|bekommen|diesen|Schub|vorwärts|in|deinen|Sprach|Fähigkeiten|bereite|dich|im Voraus|von|Zeit Итак|я|твердо|верю|что|(частица инфинитива)|воспользоваться|преимуществом|от|(неопределенный артикль)|визитом|(частица инфинитива)|(неопределенный артикль)|страну|и|(частица инфинитива)|получить|тот|толчок|вперед|в|ваши|языковые|навыки|подготовься|себя|заранее|от|времени 所以|我|坚定地|相信|这|去|采取|利用|的|一次|访问|到|一个|国家|和|去|获得|那个|推进|向前|在|你的|语言|技能|准备|你自己|提前|的|时间 ||||||||||||||||||推动|||||||||| Więc|ja|mocno|wierzę|że|aby|wykorzystać|korzyść|z|wizyty|wizytę|do|kraju|kraju|i|aby|uzyskać|ten|impuls|do przodu|w|twoich|językowych|umiejętnościach|przygotuj|siebie|z wyprzedzeniem|przed|czas بنابراین|من|به طور قاطع|معتقدم|که|برای|بهره بردن|استفاده|از|یک|بازدید|به|یک|کشور|و|برای|به دست آوردن|آن|پیشرفت|رو به جلو|در|مهارت های|زبان|زبان|آماده کردن|خودت|قبل|از|زمان ||firmly||||||||||||||||strong push forward||||||||ahead|| dus|ik|vast|geloof|dat|om|profiteren|voordeel|van|een|bezoek|aan|een|land|en|om|krijgen|dat|duw|vooruit|in|jouw|taal|vaardigheden|bereid|jezelf|van tevoren|of|tijd لذا|أنا|بشدة|أؤمن|أن|ل|الاستفادة|من|من|زيارة|زيارة|إلى|دولة|دولة|و|ل|الحصول|على|دفع|للأمام|في|مهاراتك|اللغة|اللغوية|جهز|نفسك|مسبقاً|من|الوقت deci|eu|ferm|cred|că|a|a profita|avantaj|de|o|vizită|a||țară|și|a|a obține|acel|impuls|înainte|în|abilitățile tale|lingvistice|abilități|a te pregăti|pe tine|înainte|de|timp だから|私|確固たる|信じています|ということ|（動詞の不定詞を示す）|利用する|利点|の|一つの|訪問|（動詞の不定詞を示す）|一つの|国|そして|（動詞の不定詞を示す）|得る|その|推進|前進|に|あなたの|言語|スキル|準備する|あなた自身|前もって|の|時間 bu yüzden|ben|kesin olarak|inanıyorum|ki|-mek için|almak|avantaj|-den|bir|ziyaret|-e|bir|ülke|ve|-mek için|elde etmek|o|ivme|ileri|-de|senin|dil|beceriler|hazırlamak|kendini|önceden|-den|zaman Отже|я|твердо|вірю|що|для|скористатися|перевагою|від|одного|візиту|до|однієї|країни|і|для|отримати|той|поштовх|вперед|у|твоїх|мовних|навичках|підготуйся|себе|заздалегідь|до|часу tako|ja|čvrsto|verujem|da|da|uzmem|prednost|od|jedne|posete|u|jednoj|zemlji|i|da|dobijem|tu|podsticaj|napred|u|tvoje|jezičke|veštine|pripremi|sebe|unapred|pre|vremena Så|jag|fast|tror|att|att|ta|fördel|av|ett|besök|till|ett|land|och|att|få|den|skjuts|framåt|i|dina|språk|färdigheter|förbered|dig själv|i förväg|av|tid Donc|je|fermement|crois|que|à|tirer|avantage|d'|une|visite|à|un|pays|et|à|obtenir|ce|élan|en avant|dans|vos|langue|compétences|préparez|vous-même|à l'avance|de|temps ||||||||||||||||||წახალისება|||||||||| ||firmemente|||||aprovechar|||||||||||impulso adelante|impulso hacia adelante|||||prepárate||de antemano||por adelantado Así que creo firmemente que para aprovechar una visita a un país y dar ese empujón adelante en tus conocimientos lingüísticos prepárate con antelación. Stoga čvrsto vjerujem da se unaprijed pripremite ako želite iskoristiti posjet nekoj zemlji i napredovati u svojim jezičnim vještinama. 因此，我坚信，要利用对一个国家的访问并提高您的语言技能，请提前做好准备。因此，我坚信，要想利用访问一个国家的机会，并在语言技能方面取得进步，就必须提前做好准备。 Поэтому я твердо верю, что чтобы воспользоваться визитом в страну и продвинуться в своих языковых навыках, нужно подготовиться заранее. Deshalb glaube ich fest daran, dass man sich im Voraus vorbereiten sollte, um von einem Besuch in einem Land zu profitieren und seine Sprachkenntnisse voranzubringen. Vì vậy, tôi tin chắc rằng để tận dụng chuyến thăm một quốc gia và để tiến bộ trong kỹ năng ngôn ngữ của bạn, hãy chuẩn bị trước. Dlatego mocno wierzę, że aby skorzystać z wizyty w kraju i zrobić postęp w swoich umiejętnościach językowych, należy się wcześniej przygotować. Donc, je crois fermement que pour profiter d'une visite dans un pays et pour faire avancer vos compétences linguistiques, préparez-vous à l'avance. だから、私は国を訪れる際にその経験を活かし、言語スキルを向上させるためには事前に準備することが重要だと固く信じています。 Тому я твердо вірю, що щоб скористатися візитом до країни і отримати поштовх у своїх мовних навичках, підготуйтеся заздалегідь. بنابراین به شدت معتقدم که برای بهره‌برداری از یک بازدید از یک کشور و پیشرفت در مهارت‌های زبانی‌تان، باید از قبل خود را آماده کنید. Så jag tror fast att för att dra nytta av ett besök i ett land och få det där framsteget i dina språkkunskaper, förbered dig i förväg. لذا أعتقد بقوة أنه للاستفادة من زيارة إلى بلد ما وللحصول على دفعة للأمام في مهاراتك اللغوية، يجب أن تحضر نفسك مسبقًا. 그래서 나는 한 나라를 방문할 때 그 기회를 활용하고 언어 능력을 향상시키기 위해 미리 준비하는 것이 중요하다고 굳게 믿는다. Așa că cred cu tărie că pentru a profita de o vizită într-o țară și pentru a obține acel avans în abilitățile tale lingvistice, pregătește-te din timp. Čvrsto verujem da je potrebno da iskoristite posetu zemlji i da unapredite svoje jezičke veštine, pripremite se unapred. Takže pevně věřím, že abyste využili návštěvu země a posunuli se vpřed ve svých jazykových dovednostech, měli byste se připravit předem. 所以我坚信，要充分利用一次国家的访问，并在语言技能上取得进步，提前做好准备。 Dus ik geloof er sterk in dat je je van tevoren moet voorbereiden om optimaal gebruik te maken van een bezoek aan een land en om vooruitgang te boeken in je taalkennis. Quindi credo fermamente che per sfruttare al meglio una visita in un paese e per ottenere quella spinta in avanti nelle tue abilità linguistiche, preparati in anticipo. Bu yüzden, bir ülkeyi ziyaret etmenin avantajını kullanmak ve dil becerilerinizde bir sıçrama yapmak için kendinizi önceden hazırlamanız gerektiğine kesinlikle inanıyorum. Então, eu acredito firmemente que para aproveitar uma visita a um país e obter aquele impulso nas suas habilidades linguísticas, prepare-se com antecedência.

I’ve done this before. eu tenho|feito|isso|antes 내가|해본|이것을|이전에 Tôi đã|làm|điều này|trước đây já jsem|udělal|to|předtím ho|fatto|questo|prima |getan|dies|vorher Я've|сделал|это|раньше 我已经|做过|这个|之前 Ja już|zrobiłem|to|wcześniej من|انجام داده ام|این|قبل ik heb|gedaan|dit|eerder لقد|فعلت|هذا|من قبل eu am|făcut|asta|înainte 私は|した|これ|前に ben -dim|yaptım|bunu|daha önce Я вже|зробив|це|раніше ja sam|uradio|ovo|pre |gjort|detta|tidigare J'ai|fait|cela|auparavant he|hecho||antes He hecho esto antes. 我以前做过这个。我以前也这么干过。 Я уже делал это раньше. Ich habe das schon einmal gemacht. Tôi đã làm điều này trước đây. Robiłem to wcześniej. J'ai déjà fait ça. 私はこれを以前にやったことがあります。 Я вже робив це раніше. من این کار را قبلاً انجام داده‌ام. Jag har gjort detta tidigare. لقد فعلت هذا من قبل. 나는 이전에 이것을 해본 적이 있다. Am făcut asta înainte. To sam već radio. Už jsem to udělal předtím. 我以前做过这个。 Ik heb dit eerder gedaan. L'ho già fatto prima. Bunu daha önce yaptım. Eu já fiz isso antes. I’ve done it with Czech. eu tenho|feito|isso|com|tcheco 내가|했다|그것을|와|체코어 Tôi đã|làm|nó|với|Tiếng Séc já jsem|udělal|to|s|češtinou ho|fatto|questo|con|ceco Ich habe|getan|es|mit|Tschechisch Я|сделал|это|с|чешским 我已经|做过|这|和|捷克语 Zrobiłem|to|to|z|Czechami من|انجام داده ام|آن را|با|چک ik heb|gedaan|het|met|Tsjechisch لقد|أنجزت|ذلك|مع|التشيكية eu am|făcut|asta|cu|ceha 私は|完了した|それを|と|チェコ語 ben -dim|yaptım|bunu|ile|Çekçe Я|зробив|це|з|чеською ja sam|uradio|to|sa|češkim Jag har|gjort|det|med|tjeckiska J'ai|fait|cela|avec|tchèque |||con| Lo he hecho con el checo. 我已经用捷克语完成了。我和捷克人一起做过。 Я делал это с чешским. Ich habe es mit Tschechisch gemacht. Tôi đã làm điều đó với tiếng Séc. Robiłem to z czeskim. Je l'ai fait avec le tchèque. 私はチェコ語でやったことがあります。 Я робив це з чеською. من این کار را با زبان چک انجام داده‌ام. Jag har gjort det med tjeckiska. لقد فعلت ذلك مع التشيكية. 체코어로 해본 적이 있다. Am făcut-o cu ceha. Radio sam to sa češkim. Udělal jsem to s češtinou. 我和捷克语做过。 Ik heb het gedaan met het Tsjechisch. L'ho fatto con il ceco. Bunu Çekçe ile yaptım. Eu já fiz isso com o tcheco. Czech took a lot longer than Romanian because of the greater complexity and the fact that Romanian has a lot of freebie words from French and Italian and so forth, but it’s the same idea. tcheco|levou|um|muito|mais|do que|romeno|porque|de|a|maior|complexidade|e|a|fato|que|romeno|tem|muitas|muitas|de|palavras|palavras|de|francês|e|italiano|e|assim|por diante|mas|é|a|mesma|ideia 체코어|걸렸다|하나|많은|더 오래|보다|루마니아어|때문에|의|그|더 큰|복잡성|그리고|그|사실|~라는 것|루마니아어|가지고 있다|많은|많은|의|무료의|단어들|에서|프랑스어|그리고|이탈리아어|그리고|그래서|기타 등등|하지만|그것은|그|같은|아이디어 |||||||||||||||||||||brezplačnih||||||||||||| Tiếng Séc|mất|một|nhiều|thời gian hơn|hơn|Tiếng Romania|vì|của|sự|lớn hơn|phức tạp|và|sự|thực tế|rằng|Tiếng Romania|có|một|nhiều|của|miễn phí|từ|từ|Tiếng Pháp|và|Tiếng Ý|và|vì vậy|xa hơn|nhưng|nó là|cùng|giống nhau|ý tưởng čeština|trvalo|hodně|dlouho|déle|než|rumunština|protože|z|větší|složitosti||a|faktu||že|rumunština|má|hodně|mnoho|z|bonusových|slov|z|francouzštiny|a|italštiny|a|tak|dále|ale|to je|stejný|stejný|myšlenka |||||||||||||||||||||คำฟรี||||||||||||| ceco|ha impiegato|un|sacco|più a lungo|di|romeno|perché|per|la|maggiore|complessità|e|il|fatto|che|romeno|ha|un|sacco|di|gratuiti|parole|da|francese|e|italiano|e|così|via|ma|è|la|stessa|idea Tschechisch|dauerte|ein|viel|länger|als|Rumänisch|weil|der|die|||und|die||||||||Geschenk||||||||||||gleiche|Idee Чешский|занял|много|много|||||из|тот||сложность||||||||||бесплатных||||||||||||тот же|идея |||||||||||složenost||||||||||besplatnih||||||||||||| 捷克语|花费|一|很多|更长|比|罗马尼亚语|因为|的|更|更大的|复杂性|和|这个|事实|这个|罗马尼亚语|有|一些|很多|的|免费的|单词|来自|法语|和|意大利语|和|所以|等等|但是|它是|同样的|相同|想法 |||||||||||复杂性||||||||||免費詞||||||||||||| Czeski|zajęło|dużo|dużo|||||z|ten||złożoności|||||rumuński|||||gratis|||francuskiego|||||||||sam|pomysł چک|گرفت|یک|خیلی|طولانی تر|از|رومانیایی|زیرا|از|آن|بیشتر|پیچیدگی|و|آن|واقعیت|که|رومانیایی|دارد|یک|مقدار زیادی|از|رایگان|کلمات|از|فرانسوی|و|ایتالیایی|و|بنابراین|غیره|اما|این است|همان|همان|ایده ||||longer|||||||complexity||||||||||borrowed words||||||and||and so on||||| Tsjechisch|duurde|een|veel|langer|dan|Roemeens|omdat|van|de|grotere|complexiteit|en|het|feit|dat|Roemeens|heeft|een|veel|aan|gratis|woorden|uit|Frans|en|Italiaans|en|zo|verder|maar|het is|hetzelfde|| التشيكية|استغرقت|(أداة تنكير)|كثير|وقتا أطول|من|الرومانية|لأن|من|(أداة تعريف)|الأكبر|التعقيد|و|(أداة تعريف)|الحقيقة|أن|الرومانية|لديها|(أداة تنكير)|الكثير|من|مجانية|كلمات|من|الفرنسية|و|الإيطالية|و|هكذا|إلى آخره|لكن|إنها|(أداة تعريف)|نفس|الفكرة ceha|a durat|o|mult|mai mult|decât|româna|pentru că|din|mai|mare|complexitate|și|faptul||că|româna|are|o|mult|de|gratuite|cuvinte|din|franceză|și|italiană|și|așa|mai departe|dar|este|aceeași|idee| チェコ語|かかった|一|たくさん|長く|より|ルーマニア語|なぜなら|の|その|より大きな|複雑さ|と|その|事実|〜ということ|ルーマニア語|持っている|一|たくさん|の|無料の|単語|から|フランス語|と|イタリア語|と|それ|その他|しかし|それは|同じ|同じ|考え Çekçe|aldı|bir|çok|daha uzun|-den|Romence|çünkü|-den dolayı|-nın|daha büyük|karmaşıklık|ve|-nın|gerçek|ki|Romence|var|çok|çok|-den|bedava|kelimeler|-den|Fransızca|ve|İtalyanca|ve|böyle|devam|ama|bu|aynı|aynı|fikir Чеська|зайняла||багато|більше часу|ніж|Румунська|через|||більшу|складність|і||факт|що|Румунська|має||багато||безкоштовних|слів|з|Французької|і|Італійської|і|так|далі|але|це||те ж|ідея češki|trajalo|mnogo|duže|duže|od|rumunskog|zato|zbog|veće|veće|složenosti|i|činjenice|činjenice|da|rumunski|ima|mnogo|mnogo|od|besplatnih|reči|iz|francuskog|i|italijanskog|i|tako|dalje|ali|to je|ista|ista|ideja Tjeckiska|tog|en|mycket|längre|än|Rumänska|eftersom|av|den|större|komplexiteten|och|den|faktum|att|Rumänska|har|en|mycket|av|gratis|ord|från|Franska|och|Italienska|och|så|vidare|men|det är|samma|samma|idé Le tchèque|a pris|un|beaucoup|plus de temps|que|Le roumain|à cause de|de|la||||||||||||mots gratuits||||||||||||même|idée |||||||||||||||||||||უფასო||||||||და ასე შემდეგ||||| |tomó mucho más|||||||||mayor complejidad|complejidad mayor||||que||||||palabras gratuitas||||||y||y así sucesivamente||||| El checo me llevó mucho más tiempo que el rumano debido a su mayor complejidad y al hecho de que el rumano tiene un montón de palabras gratuitas del francés y el italiano, etc., pero es la misma idea. 捷克语花费的时间比罗马尼亚语长得多，因为捷克语更复杂，而且罗马尼亚语中有很多来自法语和意大利语等的免费词，但其思想是一样的。捷克语比罗马尼亚语花的时间长很多，因为捷克语更复杂，而且罗马尼亚语有很多来自法语和意大利语等的免费词汇，但想法是一样的。 Чешский занял гораздо больше времени, чем румынский, из-за большей сложности и того факта, что в румынском много заимствованных слов из французского и итальянского и так далее, но идея та же. Tschechisch hat viel länger gedauert als Rumänisch wegen der größeren Komplexität und der Tatsache, dass Rumänisch viele kostenlose Wörter aus dem Französischen und Italienischen und so weiter hat, aber es ist die gleiche Idee. Tiếng Séc mất nhiều thời gian hơn tiếng Rumani vì độ phức tạp cao hơn và thực tế là tiếng Rumani có nhiều từ miễn phí từ tiếng Pháp, tiếng Ý và những thứ khác, nhưng ý tưởng thì giống nhau. Czeski zajął znacznie więcej czasu niż rumuński z powodu większej złożoności i faktu, że rumuński ma wiele darmowych słów z francuskiego, włoskiego i tak dalej, ale to ta sama idea. Le tchèque a pris beaucoup plus de temps que le roumain en raison de la plus grande complexité et du fait que le roumain a beaucoup de mots gratuits provenant du français, de l'italien, etc., mais c'est la même idée. チェコ語はルーマニア語よりもはるかに時間がかかりました。なぜなら、チェコ語はより複雑で、ルーマニア語にはフランス語やイタリア語などからの多くの無料の単語が含まれているからです。しかし、考え方は同じです。 Чеська зайняла набагато більше часу, ніж румунська, через більшу складність і той факт, що румунська має багато безкоштовних слів з французької, італійської та інших мов, але ідея залишається такою ж. زبان چک خیلی بیشتر از زبان رومانیایی زمان برد زیرا پیچیدگی بیشتری دارد و این واقعیت که زبان رومانیایی کلمات زیادی از زبان‌های فرانسوی و ایتالیایی و غیره دارد، اما ایده همان است. Tjeckiska tog mycket längre tid än rumänska på grund av den större komplexiteten och det faktum att rumänska har många gratissord från franska och italienska och så vidare, men det är samma idé. استغرق تعلم التشيكية وقتًا أطول من الرومانية بسبب التعقيد الأكبر وكون الرومانية تحتوي على العديد من الكلمات المجانية من الفرنسية والإيطالية وما إلى ذلك، لكن الفكرة هي نفسها. 체코어는 더 큰 복잡성과 루마니아어가 프랑스어와 이탈리아어 등에서 많은 무료 단어를 가지고 있다는 사실 때문에 루마니아어보다 훨씬 더 오랜 시간이 걸렸지만, 같은 아이디어입니다. Ceha a durat mult mai mult decât româna din cauza complexității mai mari și a faptului că româna are multe cuvinte gratuite din franceză și italiană și așa mai departe, dar este aceeași idee. Češki je oduzeo mnogo više vremena nego rumunski zbog veće složenosti i činjenice da rumunski ima mnogo reči iz francuskog i italijanskog i tako dalje, ali je ideja ista. Čeština trvala mnohem déle než ruština kvůli větší složitosti a skutečnosti, že ruština má spoustu volných slov z francouzštiny a italštiny a tak dále, ale je to stejný princip. 捷克语比罗马尼亚语花了更长的时间，因为它的复杂性更高，而且罗马尼亚语有很多来自法语和意大利语等的免费词汇，但想法是一样的。 Tsjechisch duurde veel langer dan Roemeens vanwege de grotere complexiteit en het feit dat Roemeens veel gratis woorden uit het Frans en Italiaans heeft, maar het is hetzelfde idee. Il ceco ha impiegato molto più tempo rispetto al romeno a causa della maggiore complessità e del fatto che il romeno ha molte parole gratuite dal francese e dall'italiano e così via, ma l'idea è la stessa. Çekçe, Romence'den çok daha uzun sürdü çünkü daha büyük bir karmaşıklık var ve Romence'nin Fransızca, İtalyanca gibi dillerden birçok bedava kelimesi var, ama aynı fikir. O tcheco levou muito mais tempo do que o romeno devido à maior complexidade e ao fato de que o romeno tem muitas palavras gratuitas do francês, italiano e assim por diante, mas a ideia é a mesma. You focus on the fact that you’re going to go somewhere and then you prepare ahead of time. você|foca|em|o|fato|que|você está|indo|a|ir|algum lugar|e|então|você|se prepara|antecipadamente|de|tempo 당신은|집중하다|~에|그|사실|~라는|당신이|가는|~에|가다|어딘가|그리고|그때|당신은|준비하다|미리|~의|시간 Bạn|tập trung|vào|cái|thực tế|rằng|bạn đang|đi|đến|đi|một nơi nào đó|và|sau đó|bạn|chuẩn bị|trước|của|thời gian ty|soustředíš|na|fakt||že|ty jsi|jdeš|do|jít|někam|a|pak|ty|připravíš|dopředu|před|časem tu|ti concentri|su|il|fatto|che|stai|andando|a|andare|da qualche parte|e|poi|tu|ti prepari|in anticipo|di|tempo Du|konzentrierst|auf|die|Tatsache|dass|du bist|gehen|zu|gehen|irgendwo|und|dann|du|bereitest|im Voraus|der|Zeit Ты|сосредотачиваешься|на|тот|факт|что|ты|собираешься|в|поехать|куда-то|и|затем|ты|готовишься|заранее|к|времени 你|专注|在|这个|事实|你|你要|去|到|去|某个地方|和|然后|你|准备|提前|的|时间 Ty|koncentrujesz się|na|ten|fakt|że|Ty jesteś|idący|do|iść|gdzieś|i|potem|Ty|przygotowujesz|z wyprzedzeniem|przed|czas شما|تمرکز می کنید|بر|آن|واقعیت|که|شما|رفتن|به|بروید|جایی|و|سپس|شما|آماده می کنید|جلوتر|از|زمان je|focus|op|het|feit|dat|je bent|gaat|naar|gaan|ergens|en|dan|je|voorbereiden|van tevoren|voor|tijd أنت|تركز|على|ال|حقيقة|أن|أنت|ذاهب|إلى|تذهب|مكانا|و|ثم|أنت|تستعد|مسبقا|من|الوقت tu|te concentrezi|pe|faptul||că|ești|mergi|să|mergi|undeva|și|apoi|tu|te pregătești|înainte|de|timp あなた|集中する|に|その|事実|〜という|あなたは|行く|〜へ|行く|どこか|そして|その後|あなた|準備する|前もって|の|時間 sen|odaklan|-e|-nın|gerçek|ki|sen|gidiyorsun|-e|gitmek|bir yere|ve|sonra|sen|hazırla|önceden|-den|zaman Ти|зосереджуєшся|на|тому|факті|що|ти|йдеш|до|поїдеш|кудись|і|потім|ти|готуєшся|заздалегідь|до|часу ti|fokusiraš|na|činjenicu|činjenicu|da|ti si|ideš|da|ideš|negde|i|onda|ti|pripremaš|unapred|pre|vremena Du|fokuserar|på|den|faktum|att|du är|ska|till|åka|någonstans|och|sedan|du|förbereder|i förväg|av|tid Vous|concentrez|sur|le|fait|que|vous êtes|allez|à|aller|quelque part|et|ensuite|vous|préparez|à l'avance|de|temps ||||||||||a algún lugar|||||con anticipación|| Te enfocas en el hecho de que vas a ir a algún lado y luego te preparas con anticipación. 你要专注于你要去某个地方的事实，然后提前做好准备。你專注於你要去某個地方的事實，然後你提前做好準備。 Вы сосредотачиваетесь на том, что собираетесь куда-то поехать, а затем готовитесь заранее. Du konzentrierst dich darauf, dass du irgendwohin gehen wirst, und dann bereitest du dich im Voraus vor. Bạn tập trung vào việc bạn sẽ đi đâu đó và sau đó bạn chuẩn bị trước. Skupiasz się na tym, że zamierzasz gdzieś pojechać, a następnie przygotowujesz się z wyprzedzeniem. Vous vous concentrez sur le fait que vous allez aller quelque part et ensuite vous vous préparez à l'avance. あなたはどこかに行くことに集中し、事前に準備をします。 Ви зосереджуєтеся на тому, що збираєтеся кудись поїхати, а потім готуєтеся заздалегідь. شما بر این واقعیت تمرکز می‌کنید که قرار است به جایی بروید و سپس از قبل آماده می‌شوید. Du fokuserar på att du ska åka någonstans och sedan förbereder du dig i förväg. تركز على حقيقة أنك ستذهب إلى مكان ما ثم تستعد مسبقًا. 당신은 어딘가에 갈 것이라는 사실에 집중하고 그에 따라 미리 준비합니다. Te concentrezi pe faptul că vei merge undeva și apoi te pregătești din timp. Fokusirate se na to da ćete otići negde i onda se pripremate unapred. Zaměřujete se na to, že někam pojedete, a pak se na to připravíte předem. 你专注于你要去某个地方的事实，然后提前做好准备。 Je concentreert je op het feit dat je ergens naartoe gaat en dan bereid je je van tevoren voor. Ti concentri sul fatto che stai per andare da qualche parte e poi ti prepari in anticipo. Gideceğiniz yere odaklanıyorsunuz ve sonra önceden hazırlık yapıyorsunuz. Você se concentra no fato de que vai a algum lugar e então se prepara com antecedência. Then when you go there you have this major breakthrough because you’re sufficiently well prepared. então|quando|você|vai|lá|você|tem|essa|grande|descoberta|porque|você está|suficientemente|bem|preparado 그러면|언제|너|가|거기|너|가지게|이|큰|돌파구|왜냐하면|너는|충분히|잘|준비되어 있다 |||||ti||||preboj|||dovolj|| Thì|khi|bạn|đi|đến đó|bạn|có|sự|lớn|đột phá|vì|bạn|đủ|tốt|chuẩn bị pak|když|ty|jdeš|tam|ty|máš|tento|velký|průlom|protože|ty jsi|dostatečně|dobře|připraven poi|quando|tu|vai|lì|tu|hai|questa|grande|svolta|perché|sei|sufficientemente|bene|preparato Dann|wenn|du|gehst|dorthin|du|hast|diesen|großen|Durchbruch|weil|du bist|ausreichend|gut|vorbereitet Тогда|когда|ты|поедешь|туда|ты|имеешь|этот|значительный|прорыв|потому что|ты|достаточно|хорошо|подготовлен |||||||||proboj|||dovoljno|| 然后|当|你|去|那里|你|有|这个|重大|突破|因为|你是|足够|好|准备好的 |||||||||重大突破|||足够|| Więc|kiedy|ty|pójdziesz|tam|ty|masz|ten|główny|przełom|ponieważ|jesteś|wystarczająco|dobrze|przygotowany سپس|وقتی|تو|برو|آنجا|تو|داری|این|بزرگ|پیشرفت|زیرا|تو هستی|به اندازه کافی|خوب|آماده |||||||||significant progress|||well enough|| dan|wanneer|je|gaat|daar|je|hebt|deze|grote|doorbraak|omdat|je bent|voldoende|goed|voorbereid ثم|عندما|أنت|تذهب|إلى هناك|أنت|لديك|هذا|كبير|تقدم|لأن|أنت|بشكل كافٍ|جيدًا|مستعد apoi|când|tu|mergi|acolo|tu|ai|această|majoră|descoperire|pentru că|ești|suficient de|bine|pregătit それから|いつ|あなた|行く|そこ|あなた|持つ|この|大きな|ブレークスルー|なぜなら|あなたは|十分に|よく|準備ができている |||||||||izrāviens|||pietiekami|| sonra|-dığında|sen|gidersen|oraya|sen|sahip olursun|bu|büyük|atılım|çünkü|sen|yeterince|iyi|hazırlanmış Тоді|коли|ти|поїдеш|туди|ти|маєш|цей|великий|прорив|тому що|ти є|достатньо|добре|підготовлений onda|kada|ti|ideš|tamo|ti|imaš|ovaj|veliki|proboj|zato|ti si|dovoljno|dobro|pripremljen Då|när|du|åker|dit|du|har|detta|stora|genombrott|eftersom|du är|tillräckligt|bra|förberedd Alors|quand|tu|vas|là-bas|tu|as|cette|majeure|percée|parce que|tu es|suffisamment|bien|préparé ||||||||||||საკმარისად|| ||||||||importante|gran avance|||suficientemente|| Luego, cuando vas allí, tienes este gran avance porque estás lo suficientemente bien preparado. 然后当你到达那里时，你就会有重大突破，因为你已经做好了充分的准备。然後當你去那裡時，你就會有這個重大突破，因為你已經做好了充分的準備。 А когда вы туда приезжаете, у вас происходит значительный прорыв, потому что вы достаточно хорошо подготовлены. Dann, wenn du dorthin gehst, hast du diesen großen Durchbruch, weil du ausreichend gut vorbereitet bist. Sau đó, khi bạn đến đó, bạn có một bước đột phá lớn vì bạn đã chuẩn bị đủ tốt. A kiedy tam dotrzesz, masz ogromny przełom, ponieważ jesteś wystarczająco dobrze przygotowany. Puis, quand vous y allez, vous avez cette grande percée parce que vous êtes suffisamment bien préparé. そして、そこに行くと、十分に準備ができているので、大きなブレークスルーがあります。 А потім, коли ви туди їдете, у вас відбувається великий прорив, тому що ви достатньо добре підготовлені. سپس وقتی به آنجا می‌روید، یک پیشرفت بزرگ دارید زیرا به اندازه کافی آماده‌اید. Sedan när du kommer dit har du ett stort genombrott eftersom du är tillräckligt väl förberedd. ثم عندما تذهب إلى هناك، تحقق اختراقًا كبيرًا لأنك مستعد بشكل كاف. 그리고 그곳에 가면 충분히 잘 준비되어 있기 때문에 큰 돌파구를 경험하게 됩니다. Apoi, când ajungi acolo, ai această descoperire majoră pentru că ești suficient de bine pregătit. Kada odete tamo, imate veliki proboj jer ste dovoljno dobro pripremljeni. Když tam pak dorazíte, máte tento zásadní průlom, protože jste dostatečně dobře připraveni. 然后当你到达那里时，你会有一个重大的突破，因为你准备得足够充分。 Dan, wanneer je daarheen gaat, heb je deze grote doorbraak omdat je voldoende goed voorbereid bent. Poi, quando ci vai, hai questa grande svolta perché sei sufficientemente ben preparato. Sonra oraya gittiğinizde, yeterince iyi hazırlandığınız için büyük bir atılım yapıyorsunuz. Então, quando você vai lá, tem essa grande descoberta porque está suficientemente bem preparado. I’m going to ramble a bit, but I was in a restaurant locally here and one of our waitresses had studied Mandarin for a year in a high school here in Vancouver. eu estou|vou|a|divagar|um|pouco|mas|eu|estava|em|um|restaurante|localmente|aqui|e|uma|de|nossas|garçonetes|tinha|estudado|mandarim|por|um|ano|em|uma|alta|escola|aqui|em|Vancouver 나는|가|~로|횡설수설하다|하나|조금|하지만|나는|있었다|~에|하나|식당|이곳에서|여기|그리고|한명|~의|우리의|웨이트리스들|가졌다|공부했다|만다린어|~동안|하나|년|~에서|하나|고등학교|학교|여기|~에|밴쿠버 |||govoriti|||||||||||||||natakarice||||||||||||| Tôi|sẽ|đến|nói lan man|một|chút|nhưng|Tôi|đã|ở|một|nhà hàng|ở đây|đây|và|một|trong|chúng tôi|phục vụ viên|đã|học|tiếng Quan Thoại|trong|một|năm|ở|một|trung|học|ở đây|ở|Vancouver já jsem|jdu|do|blábolit|trochu|kousek|ale|já|byl|v|restauraci|restauraci|místně|tady|a|jedna|z|našich|servírek|měla|studovala|mandarínštinu|po|jeden|rok|na|střední|střední|škole|tady|v|Vancouveru |||พูดเรื่อย|||||||||||||||||||||||||||| io sono|sto per|a|divagare|un|po'|ma|io|ero|in|un|ristorante|qui vicino|qui|e|una|delle|nostre|cameriere|aveva|studiato|mandarino|per|un|anno|in|un|liceo|scuola|qui|a|Vancouver Ich bin|gehe|zu|schwafeln|ein|bisschen|aber|ich|war|in|ein|Restaurant|lokal|hier|und|eine|von|unser|Kellnerinnen|hatte|studiert|Mandarin|für|ein|Jahr|in|einer|hohen|Schule|hier|in|Vancouver Я|собираюсь|(частица инфинитива)|говорить без умолку|(неопределенный артикль)|немного|но|Я|был|в|(неопределенный артикль)|ресторане|здесь|здесь|и|одна|из|наших|официанток|изучала|изучала|мандаринский|в течение|(неопределенный артикль)|год|в|(неопределенный артикль)|старшей|школе|здесь|в|Ванкувере ||||||||||||lokalno||||||konobarice|||mandarinski|||||||||| 我|要|去|闲聊|一点|点|但是|我|曾经|在|一家|餐厅|当地|这里|和|一个|的|我们的|女服务员|她曾经|学习|普通话|为了|一年|年|在|一所|高|学校|这里|在|温哥华 |||闲聊|||||||||附近||||||女服务员||||||||||||| Ja|idę|do|gadać|trochę|bez sensu|ale|ja|byłem|w|restauracji|restauracji|lokalnie|tutaj|i|jedna|z|nasze|kelnerki|miała|uczyła się|mandaryński|przez|jeden|rok|w|liceum|średnim|szkole|tutaj|w|Vancouver من|می‌روم|به|پرحرفی|یک|کمی|اما|من|بود|در|یک|رستوران|به‌طور محلی|اینجا|و|یکی|از|ما|پیشخدمت‌ها|داشت|مطالعه کرده بود|ماندارین|به مدت|یک|سال|در|یک|دبیرستان|مدرسه|اینجا|در|ونکوور |||talk aimlessly|||||||||nearby||||||restaurant staff|||Mandarin||||||||||Vancouver ik ben|ga|om|zwijgen|een|beetje|maar|ik|was|in|een|restaurant|hier in de buurt|hier|en|een|van|onze|serveersters|had|gestudeerd|Mandarijn|voor|een|jaar|op|een|middelbare|school|hier|in|Vancouver أنا|ذاهب|إلى|أتكلم بلا هدف|(م)|قليلاً|لكن|أنا|كنت|في|(م)|مطعم|محلياً|هنا|و|واحدة|من|لنا|النادلات|كانت قد|درست|الماندرين|لمدة|(م)|سنة|في|(م)|ثانوية|مدرسة|هنا|في|فانكوفر eu sunt|merg|să|mă lungesc|o|puțin|dar|eu|am fost|într-un|un|||aici||||||||||||în||||||Vancouver 私は|行く|へ|だらだら話す|一つの|少し|しかし|私|いた|の中|一つの|レストラン|地元で|ここ|そして|一人の|の|私たちの|ウェイトレス|持っていた|勉強した|マンダリン|のために|一年|年|の中|一つの|高校|学校|ここ|の中|バンクーバー ||||||||||||vietējā līmenī||||||oficiantes||||||||||||| ben|gidiyorum|-e|gevezelik etmek|bir|miktar|ama|ben|-dım|-de|bir|restoran|yerel olarak|burada|ve|bir|-den|bizim|garsonlar|-dı|çalışmış|Mandarin|- boyunca|bir|yıl|-de|bir|lise|okul|burada|-de|Vancouver Я|йду|до|говорити безладно|трохи|трохи|але|Я|був|в|одному|ресторані|місцево|тут|і|одна|з|наших|офіціанток|мала|вивчала|мандарин|протягом|одного|року|в|одному|високій|школі|тут|в|Ванкувері ja sam|idem|da|pričam|malo|malo|ali|ja|bio|u|restoranu|restoranu|lokalno|ovde|i|jedna|od|naših|konobarica|imala|studirala|mandarinski|na|godinu|godinu|u|srednjoj|srednjoj|školi|ovde|u|Vankuveru Jag|ska|att|prata|en|stund|men|Jag|var|på|en|restaurang|lokalt|här|och|en|av|våra|servitriser|hade|studerat|Mandarin|i|ett|år|i|en|hög|skola|här|i|Vancouver Je vais|aller|à|divaguer|un|peu|mais|je|étais|dans|un|restaurant|localement|ici|et|une|de|nos|serveuses|avait|étudié|mandarin|pendant|un|an|dans|un|secondaire|école|ici|à|Vancouver |||ლაპარაკი|||||||||||||||||||||||||||| yo estoy|||divagar un poco|||||||||localmente aquí||||||camareras|||mandarín||||en||secundaria|||| Voy a divagar un poco, pero estaba en un restaurante de aquí y una de nuestras camareras había estudiado mandarín durante un año en un instituto de Vancouver. 我要稍微说一下，但我当时在当地的一家餐馆，我们的一位女服务员在温哥华的一所高中学习了一年的普通话。我要多說幾句，但我當時在當地的一家餐館裡，我們的一位女服務員在溫哥華的一所高中學習了一年的普通話。 Я немного поболтаю, но я был в ресторане здесь неподалеку, и одна из наших официанток учила мандаринский в течение года в одной из школ здесь, в Ванкувере. Ich werde ein wenig abschweifen, aber ich war in einem Restaurant hier in der Nähe und eine unserer Kellnerinnen hatte ein Jahr lang Mandarin an einer High School hier in Vancouver studiert. Tôi sẽ nói lan man một chút, nhưng tôi đã ở một nhà hàng gần đây và một trong những người phục vụ của chúng tôi đã học tiếng Quan Thoại trong một năm ở một trường trung học ở Vancouver. Zaraz się rozgadam, ale byłem w restauracji tutaj w okolicy i jedna z naszych kelnerek uczyła się mandaryńskiego przez rok w szkole średniej tutaj w Vancouver. Je vais parler un peu à bâtons rompus, mais j'étais dans un restaurant ici et l'une de nos serveuses avait étudié le mandarin pendant un an dans un lycée ici à Vancouver. 少し話が長くなりますが、私はここバンクーバーの地元のレストランにいて、私たちのウェイトレスの一人がここでの高校で一年間中国語を勉強していました。 Я трохи побалакаю, але я був у ресторані тут неподалік, і одна з наших офіціанток вивчала мандарин протягом року в середній школі тут, у Ванкувері. من کمی پرحرفی می‌کنم، اما من در یک رستوران محلی بودم و یکی از پیشخدمت‌های ما به مدت یک سال در یک دبیرستان در ونکوور ماندارین یاد گرفته بود. Jag kommer att prata lite, men jag var på en restaurang här i närheten och en av våra servitriser hade studerat mandarin i ett år på en gymnasieskola här i Vancouver. سأثرثر قليلاً، لكنني كنت في مطعم محلي هنا وكان لدى إحدى النادلات دراسة للماندرين لمدة عام في مدرسة ثانوية هنا في فانكوفر. 조금 두서없이 이야기할 건데, 저는 여기 밴쿠버의 한 식당에 있었고, 우리 웨이트리스 중 한 명이 여기 고등학교에서 1년 동안 만다린을 공부했습니다. O să mă lungesc puțin, dar am fost într-un restaurant local aici și una dintre chelnerițele noastre a studiat mandarina timp de un an într-o școală secundară aici în Vancouver. Malo ću da pričam, ali bio sam u restoranu ovde u blizini i jedna od naših konobarica je studirala mandarinski jezik godinu dana u srednjoj školi ovde u Vankuveru. Budu trochu blábolit, ale byl jsem v místní restauraci a jedna z našich servírek studovala mandarínštinu rok na střední škole zde ve Vancouveru. 我会有点啰嗦，但我在这里的一个餐厅里，服务员之一在温哥华的一所高中学习了整整一年的普通话。 Ik ga een beetje rambling, maar ik was in een restaurant hier in de buurt en een van onze serveersters had een jaar Mandarijn gestudeerd op een middelbare school hier in Vancouver. Voglio divagare un po', ma ero in un ristorante qui vicino e una delle nostre cameriere aveva studiato mandarino per un anno in una scuola superiore qui a Vancouver. Biraz dağınık konuşacağım ama burada yerel bir restoranda bulundum ve garsonlarımızdan biri burada Vancouver'daki bir lisede bir yıl boyunca Mandarin çalışmış. Vou divagar um pouco, mas eu estava em um restaurante aqui perto e uma das nossas garçonetes estudou mandarim por um ano em uma escola secundária aqui em Vancouver.

We were with a Chinese couple and so we said well, can you say anything. nós|estávamos|com|um|chinês|casal|e|então|nós|dissemos|bem|podemos|vocês|dizer|algo 우리는|있었다|함께|한|중국인|부부|그리고|그래서|우리는|말했다|잘|할 수|당신|말하다|아무것도 Chúng tôi|đã|với|một|Trung Quốc|cặp đôi|và|vì vậy|chúng tôi|đã nói|tốt|có thể|bạn|nói|bất cứ điều gì my|jsme|s|jedním|čínským|párem|a|takže|my|jsme řekli|dobře|můžeme|vy|říct|cokoliv noi|eravamo|con|una|cinese|coppia|e|quindi|noi|abbiamo detto|bene|possiamo|voi|dire|qualsiasi cosa Wir|waren|mit|einem|chinesischen|Paar|und|also|wir|sagten|gut|können|Sie|sagen|irgendetwas Мы|были|с|один|китайской|парой|и|так|мы|сказали|хорошо|можете|вы|сказать|что-либо 我们|在|和|一对|中国的|夫妇|和|所以|我们|说|好吧|能|你|说|任何事情 My|byliśmy|z|i|chińskim|małżeństwem|i|więc|my|powiedzieliśmy|dobrze|możecie|wy|powiedzieć|cokolwiek ما|بودیم|با|یک|چینی|زوج|و|بنابراین|ما|گفتیم|خوب|می توانید|شما|بگویید|چیزی wij|waren|met|een|Chinees|stel|en|dus|wij|zeiden|wel|kunnen|jullie|zeggen|iets نحن|كنا|مع|زوجين|صينيين|زوجين|و|لذلك|نحن|قلنا|حسناً|يمكن|أنتم|أن تقولوا|أي شيء noi|am fost|cu|un|chinez|cuplu|și|așa că|noi|am spus|bine|pot|tu|a spune|orice 私たち|は|と|一組の|中国人の|夫婦|そして|だから|私たち|言った|まあ|できる|あなた|言う|何か biz|idik|ile|bir|Çinli|çift|ve|bu yüzden|biz|söyledik|iyi|-ebilmek|sen|söyleyebilmek|herhangi bir şey Ми|були|з|один|китайською|парою|і|тому|ми|сказали|добре|можете|ви|сказати|щось mi|smo|sa|jednim|kineskim|parom|i|tako|mi|rekosmo|pa|mogu|ti|reći|bilo šta Vi|var|med|ett|kinesiskt|par|och|så|vi|sa|bra|kan|ni|säga|något Nous|étions|avec|un|chinois|couple|et|donc|nous|avons dit|bien|pouvez|vous|dire|quoi que ce soit |||||pareja china||||||||| Estábamos con una pareja de chinos y entonces dijimos bueno, puedes decir algo. 我们和一对中国夫妇在一起，所以我们说，好吧，你能说点什么吗？我们和一对中国夫妇在一起，于是我们说，好吧，你能说点什么吗？ Мы были с китайской парой, и мы сказали: ну, можешь что-нибудь сказать. Wir waren mit einem chinesischen Paar und haben gesagt, naja, kannst du etwas sagen. Chúng tôi đang cùng một cặp đôi người Trung Quốc và vì vậy chúng tôi đã hỏi, bạn có thể nói gì không. Byliśmy z chińskim małżeństwem i więc zapytaliśmy, czy może coś powiedzieć. Nous étions avec un couple chinois et nous avons donc dit, eh bien, peux-tu dire quelque chose. 私たちは中国人のカップルと一緒にいて、じゃあ、何か言える？と言いました。 Ми були з китайською парою, і ми запитали, чи може вона щось сказати. ما با یک زوج چینی بودیم و بنابراین گفتیم خوب، آیا می‌توانی چیزی بگویی. Vi var med ett kinesiskt par och så sa vi, kan ni säga något. كنا مع زوجين صينيين، فقلنا حسنًا، هل يمكنك قول أي شيء. 우리는 중국 커플과 함께 있었고 그래서 우리는 말했습니다, 음, 당신은 뭐라고 말할 수 있나요. Eram cu un cuplu chinez și așa că am spus, bine, poți spune ceva. Bili smo sa kineskim parom i rekli smo, pa, možete li nešto reći. Byli jsme s čínským párem, a tak jsme řekli, no, můžete něco říct. 我们和一对中国夫妇在一起，所以我们说，好吧，你能说些什么吗？ We waren met een Chinees stel en dus zeiden we, nou, kun je iets zeggen. Eravamo con una coppia cinese e così abbiamo detto, beh, puoi dire qualcosa. Bir Çinli çiftle birlikteydik ve dedik ki, peki, bir şey söyleyebilir misiniz? Estávamos com um casal chinês e então dissemos bem, você pode dizer algo. So she turned to the Chinese couple and all she could say was ________. então|ela|virou|para|o|chinês|casal|e|tudo|ela|pôde|dizer|foi 그래서|그녀|돌아섰다|에|그|중국인|부부|그리고|모든|그녀|할 수 있었다|말하다|였다 Vậy|cô ấy|đã quay|về|cái|Trung Quốc|cặp vợ chồng|và|tất cả|cô ấy|có thể|nói|là takže|ona|se otočila|k|tomu|čínskému|páru|a|všechno|ona|mohla|říct|bylo quindi|lei|si è rivolta|alla||cinese|coppia|e|tutto|lei|poteva|dire|era Also|sie|wandte|an|das|chinesische|Paar|und|alles|sie|konnte|sagen|war Итак|она|обратилась|к|китайской||паре|и|все|она|могла|сказать|было 所以|她|转身|向|这对|中国的|夫妇|和|所有|她|能|说|是 Więc|ona|zwróciła się|do|ten|chiński|para|i|wszystko|ona|mogła|powiedzieć|było پس|او|رو کرد|به|آن|چینی|زوج|و|تمام|او|می توانست|بگوید|بود dus|zij|draaide|naar|het|Chinese|stel|en|alles|zij|kon|zeggen|was لذا|هي|التفتت|إلى|ال|صيني|زوجين|و|كل|هي|استطاعت|أن تقول|كان așa că|ea|s-a întors|către|cuplul|chinez||și|tot|ea|a putut|a spune|a fost それで|彼女|向き直った|に|その|中国人の|カップル|そして|すべて|彼女|できた|言う|だった bu yüzden|o|döndü|-e|o|Çinli|çifte|ve|hepsi|o|-abildi|söylemek|-dı Тож|вона|звернулася|до|цей|китайської|пари|і|все|вона|могла|сказати|було tako|ona|okrenula|ka|kineskom||paru|i|sve|ona|mogla|reći|bilo Så|hon|vände|till|det|kinesiska|paret|och|allt|hon|kunde|säga|var Alors|elle|se tourna|vers|le|chinois|couple|et|tout|elle|pouvait|dire|était |||||||||||decir| Así que se volvió hacia la pareja china y todo lo que pudo decir fue. 于是，她转向那对中国夫妇，只说了一句话。于是，她转向那对中国夫妇，只说了一句话：......。 Так что она обратилась к китайской паре, и всё, что она могла сказать, было. Also wandte sie sich an das chinesische Paar und alles, was sie sagen konnte, war. Vì vậy, cô ấy đã quay sang cặp đôi người Trung Quốc và tất cả những gì cô ấy có thể nói là . Więc zwróciła się do chińskiego małżeństwa i jedyne, co mogła powiedzieć, to. Alors elle s'est tournée vers le couple chinois et tout ce qu'elle pouvait dire était . 彼女は中国人のカップルに向かって、言えることはただ一つでした。 Тож вона звернулася до китайської пари, і все, що вона могла сказати, це. پس او به زوج چینی رو کرد و تنها چیزی که می‌توانست بگوید این بود. Så hon vände sig till det kinesiska paret och allt hon kunde säga var. فقد التفتت إلى الزوجين الصينيين وكل ما استطاعت قوله هو. 그래서 그녀는 중국 커플을 향해 돌아섰고 그녀가 할 수 있는 말은 전부였습니다. Așa că s-a întors către cuplul chinez și tot ce a putut să spună a fost. Tada se okrenula ka kineskom paru i sve što je mogla reći bilo je. Tak se obrátila na čínský pár a jediné, co mohla říct, bylo. 于是她转向那对中国夫妇，她能说的只有。 Dus ze draaide zich naar het Chinese stel en het enige wat ze kon zeggen was. Così si è rivolta alla coppia cinese e tutto ciò che poteva dire era. Böylece o, Çinli çifte döndü ve söyleyebildiği tek şey şuydu. Então ela se virou para o casal chinês e tudo o que conseguiu dizer foi. In other words, I’m Sarah. em|outras|palavras|eu sou|Sarah 다른|다른|말로|나는|사라 Nói|khác|từ|tôi là|Sarah v|jiných|slovech|jsem|Sarah In|altre|parole|io sono|Sarah In|anderen|Worten|ich bin|Sarah Другими|словами||я|Сара 在|其他|话|我是|Sarah Innymi|innymi|słowami|jestem|Sarah به|دیگر|کلمات|من هستم|سارا ||||I'm Sarah in|andere|woorden|ik ben|Sarah في|أخرى|كلمات|أنا|سارة în|alte|cuvinte|eu sunt|Sarah で|他の|言葉|私は|サラ -de|diğer|kelimeler|ben|Sarah Іншими|іншими|словами|я|Сара u|drugim|rečima|ja sam|Sara Med|andra|ord|jag är|Sarah En|autres|mots|je suis|Sarah |otra|||Sarah En otras palabras, soy Sarah. 换句话说，我就是莎拉。 Другими словами, я Сара. Mit anderen Worten, ich bin Sarah. Nói cách khác, tôi là Sarah. Innymi słowy, jestem Sarah. En d'autres termes, je suis Sarah. つまり、私はサラです。 Іншими словами, я Сара. به عبارت دیگر، من سارا هستم. Med andra ord, jag är Sarah. بعبارة أخرى، أنا سارة. 다시 말해, 저는 사라입니다. Cu alte cuvinte, eu sunt Sarah. Drugim rečima, ja sam Sara. Jinými slovy, jsem Sarah. 换句话说，我是莎拉。 Met andere woorden, ik ben Sarah. In altre parole, sono Sarah. Başka bir deyişle, ben Sarah. Em outras palavras, eu sou a Sarah. Who are you? quem|é|você 누구|입니다|당신 Ai|thì|bạn kdo|jsi|ty chi|sei|tu Wer|bist|du Кто|есть|ты 谁|是|你 Kto|jesteś|ty کی|هستی|تو wie|ben|jij من|تكون|أنت cine|ești|tu 誰|です|あなた kim|-sın|sen Хто|є|ти ko|si|ti Vem|är|du Qui|es|tu ¿Quién es usted? 你是谁？ Кто вы? Wer seid ihr? Còn bạn là ai? Kim jesteście? Qui êtes-vous ? あなたは誰ですか？ Хто ви? شما کی هستید؟ Vem är ni? من أنتم؟ 당신은 누구인가요? Cine sunteți? Ko ste vi? Kdo jste? 你是谁？ Wie zijn jullie? Chi siete? Siz kimsiniz? Quem é você? First of all, that’s extremely impolite. primeiro|de|tudo|isso é|extremamente|impolite 먼저|의|모든 것|그건|매우|무례해 Đầu tiên|của|tất cả|đó là|cực kỳ|bất lịch sự nejprve|z|vše|to je|extrémně|nezdvořilé prima|di|tutto|quello è|estremamente|scortese Zuerst|von|allen|das ist|äußerst|unhöflich Во-первых|из|все|это|крайне|невежливо |||||nepristojno 首先|的|所有|那是|非常|不礼貌 |||||不礼貌 Przede wszystkim|z|wszystko|to jest|niezwykle|niegrzeczne اول|از|همه|آن|به شدت|بی ادب |||||rude eerst|of|alles|dat is|extreem|onbeleefd أولاً|من|كل|ذلك|للغاية|غير مهذب mai întâi|al|toate|asta este|extrem de|nepoliticos まず|の|全て|それは|非常に|無礼です ilk|-den|hepsi|bu|son derece|kaba По-перше|з|все|це|надзвичайно|неввічливо prvo|od|svega|to je|izuzetno|nepristojno Först|av|allt|det är|extremt|oartigt Tout d'abord|de|tout|ça|extrêmement|impoli |||||არასასიამოვნო ||||extremadamente|Primero que todo, eso es extremadamente descortés. En primer lugar, eso es de muy mala educación. 首先，这是非常不礼貌的。首先，这是极不礼貌的。 Прежде всего, это крайне невежливо. Zunächst einmal ist das äußerst unhöflich. Trước hết, điều đó thật sự không lịch sự. Przede wszystkim, to jest niezwykle niegrzeczne. Tout d'abord, c'est extrêmement impoli. まず第一に、それは非常に失礼です。 По-перше, це надзвичайно неввічливо. اول از همه، این بسیار بی‌ادبانه است. Först och främst, det är extremt oartigt. أولاً وقبل كل شيء، هذا غير مهذب للغاية. 우선, 그건 매우 무례한 행동입니다. În primul rând, asta este extrem de nepoliticos. Prvo, to je izuzetno nepristojno. Za prvé, to je extrémně nezdvořilé. 首先，这非常不礼貌。 Ten eerste is dat extreem onbeleefd. Prima di tutto, è estremamente scortese. Öncelikle, bu son derece nezaket kurallarına aykırı. Primeiro de tudo, isso é extremamente indelicado. You don’t speak to people like that, what’s your name, even in English, ________ in Chinese, but that’s all she had, which is kind of sad. você|não|fala|para|as pessoas|como|isso|qual é|seu|nome|até|em|inglês|em|chinês|mas|isso é|tudo|ela|tinha|o que|é|meio|de|triste 당신|하지 않다|말하다|에|사람들|처럼|그렇게|뭐가|당신의|이름|심지어|에|영어|에|중국어|하지만|그것은|모든 것|그녀|가졌다|그것은|이다|종류|의|슬픈 Bạn|không|nói|với|mọi người|như|vậy|tên của bạn là|bạn|tên|thậm chí|bằng|tiếng Anh|bằng|tiếng Trung|nhưng|đó là|tất cả|cô ấy|có|cái đó|thì|hơi|của|buồn ty|ne|mluvíš|k|lidem|jako|to|jaké je|tvoje|jméno|dokonce|v|angličtině|v|čínštině|ale|to je|vše|ona|měla|co|je|druh|z|smutné tu|non|parli|a|persone|come|così|qual è|il tuo|nome|anche|in|inglese|in|cinese|ma|quello è|tutto|lei|aveva|che|è|tipo|di|triste Du|nicht|sprich|mit|Menschen|so|so|wie heißt|dein|Name|sogar|auf|Englisch|auf|Chinesisch|aber|das ist|alles|sie|hatte|was|ist|irgendwie|von|traurig Ты|не|говоришь|с|людьми|так|так|какое|твое|имя|даже|на|английском|на|китайском|но|это|все|она|имела|что|является|довольно|из|грустным 你|不|说|对|人|像|那样|什么是|你的|名字|甚至|用|英语|用|汉语|但是|那是|所有|她|有|这|是|有点|的|伤心 Ty|nie|mówisz|do|ludzi|tak|w ten sposób|jakie jest|twoje|imię|nawet|w|angielskim|w|chińskim|ale|to jest|wszystko|ona|miała|co|jest|trochę|smutne|smutne شما|نمی|صحبت می کنید|به|مردم|مثل|آن|چه|شما|نام|حتی|به|انگلیسی|به|چینی|اما|آن|همه|او|داشت|که|است|نوع|از|غمگین je|niet|spreekt|tegen|mensen|zoals|dat|wat is|je|naam|zelfs|in|Engels|in|Chinees|maar|dat is|alles|ze|had|wat|is|soort|van|triest أنت|لا|تتحدث|مع|الناس|مثل|ذلك|ما هو|اسمك|اسم|حتى|باللغة|الإنجليزية|باللغة|الصينية|لكن|ذلك هو|كل|هي|كان لديها|ما|هو|نوع|من|حزين tu|nu|vorbești|la|oameni|ca|asta|care este|numele tău|nume|chiar|în|engleză|în|chineză|dar|asta este|tot|ea|a avut|care|este|oarecum|de|trist あなた|ない|話す|に|人々|のように|そんな風に|何が|あなたの|名前|さえ|で|英語|で|中国語|しかし|それは|すべて|彼女|持っていた|それ|は|ちょっと|の|悲しい sen|-me|konuş|-e|insanlara|gibi|öyle|ne|senin|adın|hatta|-de|İngilizce|-de|Çince|ama|bu|hepsi|o|sahipti|ki|-dir|tür|-den|üzücü Ти|не|говориш|до|людей|так|так|яке|твоє|ім'я|навіть|в|англійською|в|китайською|але|це|все|вона|мала|що|є|трохи|з|сумно ti|ne|govoriš|ljudima|ljudima|kao|to|kakvo je|tvoje|ime|čak|na|engleskom|na|kineskom|ali|to je|sve|ona|imala|što|je|pomalo||tužno Du|inte|pratar|till|människor|så|där|vad är|ditt|namn|även|på|||kinesiska|men|det är|allt|hon|hade|vilket|är|slags|av|sorgligt Vous|ne|parlez|à|gens|comme|ça|quel est|votre|nom|même|en|anglais|en|chinois|mais|c'est|tout|elle|avait|ce qui|est|un peu|de|triste ||||||||||ni siquiera||||||eso|todo||había|lo que||triste||triste No le hablas a la gente así, cómo te llamas, incluso en inglés, en chino, pero eso es todo lo que tenía, lo cual es un poco triste. 你不能这样跟人说话，你叫什么名字，哪怕是用英语，用中文，但她只有这些，这让人有点难过。 Вы не говорите с людьми так, как вас зовут, даже на английском, на китайском, но это всё, что у неё было, что довольно грустно. So spricht man nicht mit Menschen, wie heißt du, selbst auf Englisch, auf Chinesisch, aber das ist alles, was sie hatte, was irgendwie traurig ist. Bạn không nói chuyện với mọi người như vậy, tên bạn là gì, ngay cả bằng tiếng Anh, bằng tiếng Trung, nhưng đó là tất cả những gì cô ấy có, điều đó thật buồn. Nie rozmawia się z ludźmi w ten sposób, jakie masz imię, nawet po angielsku, po chińsku, ale to wszystko, co miała, co jest dość smutne. On ne parle pas aux gens comme ça, quel est ton nom, même en anglais, en chinois, mais c'est tout ce qu'elle avait, ce qui est un peu triste. 人にそのように話しかけるものではありません。あなたの名前は何ですか？英語でも、中国語でも、彼女が持っていたのはそれだけで、少し悲しいです。 Так не розмовляють з людьми, як тебе звати, навіть англійською, китайською, але це все, що в неї було, що досить сумно. شما با مردم این‌طور صحبت نمی‌کنید، نام شما چیست، حتی به زبان انگلیسی، به زبان چینی، اما او فقط همین را داشت که کمی غم‌انگیز است. Du pratar inte med människor på det sättet, vad heter du, även på engelska, på kinesiska, men det är allt hon hade, vilket är ganska sorgligt. لا تتحدث إلى الناس بهذه الطريقة، ما اسمك، حتى باللغة الإنجليزية، أو بالصينية، لكن هذا كل ما كان لديها، وهو أمر محزن نوعًا ما. 사람들에게 그렇게 말하지 않아요, 당신의 이름은 무엇인가요, 영어로든, 중국어로든, 하지만 그녀가 가진 것은 그것뿐이어서 좀 슬프네요. Nu vorbești cu oamenii așa, care îți este numele, chiar și în engleză, în chineză, dar asta era tot ce avea, ceea ce este oarecum trist. Ne razgovaraš s ljudima na taj način, kako se zoveš, čak i na engleskom, na kineskom, ali to je sve što je imala, što je pomalo tužno. S lidmi se takto nemluví, jak se jmenuješ, i v angličtině, v čínštině, ale to bylo vše, co měla, což je docela smutné. 你不能这样跟人说话，你叫什么名字，即使是用英语，用中文，但这就是她所拥有的，这有点悲伤。 Je spreekt niet zo met mensen, wat is je naam, zelfs in het Engels, in het Chinees, maar dat is alles wat ze had, wat een beetje triest is. Non si parla alle persone in quel modo, qual è il tuo nome, anche in inglese, in cinese, ma questo è tutto ciò che aveva, il che è un po' triste. İnsanlara böyle hitap edilmez, adın ne, İngilizce veya Çince bile, ama onun sahip olduğu tek şey bu, bu da biraz üzücü. Você não fala com as pessoas assim, qual é o seu nome, mesmo em inglês, em chinês, mas isso é tudo que ela tinha, o que é meio triste. A year is a long time. um|ano|é|um|longo|tempo A|년|이다|한|긴|시간 Một|năm|là|một|dài|thời gian jeden|rok|je|dlouhý|dlouhý|čas un|anno|è|un|lungo|periodo Ein|Jahr|ist|ein|lang|Zeit Один|год|есть|долгий|долгий|время 一|年|是|一|长|时间 Rok|rok|jest|długi|długi|czas یک|سال|است|یک|طولانی|زمان een|jaar|is|een|lange|tijd سنة|سنة|تكون|فترة|طويلة|زمن un|an|este|un|lung|timp 一|年|は|一つの|長い|時間 bir|yıl|-dir|uzun|uzun|zaman Рік|рік|є|довгий|довгий|час jedna|godina|je|dug|dug|period Ett|år|är|en|lång|tid Un|an|est|un|long|temps ||||largo| Un año es mucho tiempo. 一年是很长的时间。 Год - это долго. Ein Jahr ist eine lange Zeit. Một năm là một khoảng thời gian dài. Rok to długi czas. Une année est une longue période. 1年は長い時間です。 Рік - це довгий час. یک سال زمان زیادی است. Ett år är lång tid. السنة فترة طويلة. 1년은 긴 시간입니다. Un an este mult timp. Godina je dug period. Rok je dlouhá doba. 一年是很长的时间。 Een jaar is een lange tijd. Un anno è molto tempo. Bir yıl uzun bir zamandır. Um ano é muito tempo. You can learn a lot in a year. você|pode|aprender|muito|muito|em|um|ano 당신|할 수 있습니다|배우다|한|많이|안에|한|년 Bạn|có thể|học|một|nhiều|trong|một|năm ty|můžeš|naučit se|hodně|hodně|za|jeden|rok tu|puoi|imparare|un|sacco|in|un|anno Du|kannst|lernen|viel|viel|in|einem|Jahr Вы|можете|научиться|много|много|за|один|год 你|能|学习|一|很多|在|一|年 Możesz|nauczyć|się|dużo|dużo|w|roku|roku شما|می توانید|یاد بگیرید|یک|زیاد|در|یک|سال je|kunt|leren|een|veel|in|een|jaar يمكنك|أن|أن تتعلم|الكثير|الكثير|في|سنة|سنة tu|poți|învăța|un|mult|în|un|an あなた|できる|学ぶ|一つの|たくさん|で|一年|年 sen|-abilirsin|öğrenmek|çok|çok|-de|bir|yılda Ви|можете|навчитися|багато|багато|за|один|рік ti|možeš|naučiti|mnogo|mnogo|u|jednoj|godini Du|kan|lära|ett|mycket|på|ett|år Vous|pouvez|apprendre|beaucoup|beaucoup|en|un|an Se puede aprender mucho en un año. 你可以在一年内学到很多东西。 За год можно многому научиться. Man kann in einem Jahr viel lernen. Bạn có thể học được rất nhiều trong một năm. Można się wiele nauczyć w ciągu roku. On peut apprendre beaucoup en un an. 1年で多くのことを学ぶことができます。 За рік можна багато чого навчитися. شما می‌توانید در یک سال چیزهای زیادی یاد بگیرید. Du kan lära dig mycket på ett år. يمكنك أن تتعلم الكثير في سنة. 1년 동안 많은 것을 배울 수 있습니다. Poți învăța multe într-un an. Možeš naučiti mnogo za godinu dana. Za rok se dá hodně naučit. 你可以在一年内学到很多东西。 Je kunt veel leren in een jaar. Puoi imparare molto in un anno. Bir yılda çok şey öğrenebilirsin. Você pode aprender muito em um ano. Now, granted, she’s not very motivated. agora|concedido|ela está|não|muito|motivada 지금|인정하건대|그녀는|별로|매우|동기부여가 된 Bây giờ|được công nhận|cô ấy|không|rất|có động lực nyní|uznáno|ona je|ne|velmi|motivovaná |||||มีแรงจูง ora|concesso|lei è|non|molto|motivata Nun|zugegeben|sie ist|nicht|sehr|motiviert Сейчас|с учетом того что|она|не|очень|мотивирована |priznajem|||| 现在|当然|她是|不|非常|有动力 |当然|||| Teraz|przyznaję|ona jest|nie|bardzo|zmotywowana حالا|با فرض اینکه|او|نه|خیلی|انگیزه‌دار |sure|||| nu|toegegeven|ze is|niet|erg|gemotiveerd الآن|مُعطى|هي|ليست|جداً|مُحفَّزة acum|acceptat|ea este|nu|foarte|motivată さて|確かに|彼女は|あまり|とても|モチベーションが高くない şimdi|kabul|o|değil|çok|motive olmuş Тепер|враховуючи|вона|не|дуже|мотивована sada|priznato|ona je|ne|veoma|motivisana Nu|givet|hon är|inte|särskilt|motiverad Maintenant|accordé|elle est|pas|très|motivée |Dicho esto|||| Ahora, de acuerdo, no está muy motivada. Sada, doduše, nije baš motivirana. 现在，可以肯定的是，她不太有动力。現在，當然，她不是很積極。 Теперь, конечно, она не очень мотивирована. Nun, zugegeben, sie ist nicht sehr motiviert. Bây giờ, công nhận là, cô ấy không có động lực lắm. Teraz, przyznajmy, nie jest zbyt zmotywowana. Maintenant, il est vrai qu'elle n'est pas très motivée. さて、確かに彼女はあまりやる気がありません。 Тепер, звичайно, вона не дуже мотивована. حالا، درست است که او خیلی انگیزه ندارد. Nu, visserligen är hon inte särskilt motiverad. الآن، صحيح أنها ليست متحمسة جداً. 이제, 인정하건대, 그녀는 그다지 동기부여가 되어 있지 않다. Acum, e adevărat că nu este foarte motivată. Sada, priznajem, nije baš motivisana. Nyní, je pravda, že není příliš motivovaná. 现在，确实，她的动力不太足。 Nu, toegegeven, ze is niet erg gemotiveerd. Ora, va bene, non è molto motivata. Şimdi, kabul edelim ki, o pek motive değil. Agora, é verdade que ela não é muito motivada. Although, her father is Chinese, her mother is not Chinese, she should have been motivated. embora|seu|pai|é|chinês|sua|mãe|é|não|chinesa|ela|deveria|ter|sido|motivada 비록|그녀의|아버지|이다|중국인|그녀의|어머니|이다|아니다|중국인|그녀|해야 한다|가지다|되었어야 했다|동기 부여된 Mặc dù|cô ấy|cha|là|người Trung Quốc|cô ấy|mẹ|là|không|người Trung Quốc|cô ấy|nên|có|được|động viên ačkoliv|její|otec|je|Číňan|její|matka|je|ne|Číňanka|ona|měla by|mít|být|motivovaná anche se|suo|padre|è|cinese|sua|madre|è|non|cinese|lei|dovrebbe|avere|essere|motivata Obwohl|ihr|Vater|ist|Chinese|ihre|Mutter|ist|nicht|Chinese|sie|sollte|haben|gewesen|motiviert Хотя|её|отец|есть|китаец||мать|есть|не|китаянка|она|должна|была|мотивирована|мотивирована 虽然|她的|父亲|是|中国人|她的|母亲||不|中国人|她|应该|有|过|有动力 Chociaż|jej|ojciec|jest|Chińczykiem||matka|jest|nie|Chińką|ona|powinna|mieć|być|zmotywowana اگرچه|او|پدر|است|چینی|او|مادر|است|نه|چینی|او|باید|داشته باشد|باشد|انگیزه‌دار although||dad|||||||||||| hoewel|haar|vader|is|Chinees|haar|moeder|is|niet|Chinees|ze|zou moeten|hebben|zijn|gemotiveerd على الرغم من|هي|والدها|يكون|صيني||والدتها|يكون|ليست|صينية|هي|يجب أن|تكون|كانت|متحمسة deși|ea|tată|este|chinez|ea|mamă|este|nu|chineză|ea|ar trebui|avea|fost|motivată しかし|彼女の|父|は|中国人|彼女の|母|は|ではない|中国人|彼女|べき|持っている|いた|動機づけられた rağmen|onun|babası|-dir|Çinli|onun|annesi|-dir|değil|Çinli|o|-meli|sahip olmalı|olmuş|motive olmuş Хоча|її|батько|є|китаєць||мати|є|не|китаянка|вона|повинна|була|мотивованою|мотивованою iako|njena|otac|je|Kinez|njena|majka|je|ne|Kineskinja|ona|trebala bi|imati|biti|motivisana Även om|hennes|far|är|kinesisk||mor|är|inte|kinesisk|hon|borde|ha|varit|motiverad Bien que|son|père|soit|chinois|sa|mère|soit|pas|chinoise|elle|devrait|avoir|été|motivée Aunque||padre||||madre|||||||habría| Aunque su padre es chino, su madre no es china, debería haber estado motivada. 虽然她的父亲是中国人，但她的母亲不是中国人，但她应该受到激励。虽然她的父亲是中国人，但她的母亲不是中国人，她本应受到激励。 Хотя её отец китаец, а мать не китаец, она должна была быть мотивированной. Obwohl ihr Vater Chinese ist, ist ihre Mutter nicht Chinese, hätte sie motiviert sein sollen. Mặc dù, cha cô ấy là người Trung Quốc, mẹ cô ấy không phải là người Trung Quốc, cô ấy lẽ ra phải được động viên. Chociaż jej ojciec jest Chińczykiem, jej matka nie jest Chinką, powinna być zmotywowana. Bien que son père soit chinois, sa mère ne soit pas chinoise, elle aurait dû être motivée. 彼女の父親は中国人ですが、母親は中国人ではないので、彼女はやる気を持つべきでした。 Хоча її батько китаєць, а мати не китаєць, вона повинна була бути мотивованою. اگرچه پدرش چینی است، مادرش چینی نیست، او باید انگیزه داشته باشد. Även om hennes far är kinesisk, är hennes mor inte kinesisk, borde hon ha varit motiverad. على الرغم من أن والدها صيني، إلا أن والدتها ليست صينية، كان ينبغي أن تكون متحمسة. 비록 그녀의 아버지는 중국인이고, 어머니는 중국인이 아니지만, 그녀는 동기부여가 되어 있어야 했다. Deși tatăl ei este chinez, mama ei nu este chineză, ar fi trebuit să fie motivată. Iako joj je otac Kinez, a majka nije Kineskinja, trebala je biti motivisana. Ačkoli její otec je Číňan, její matka není Číňanka, měla by být motivovaná. 虽然她的父亲是中国人，但她的母亲不是中国人，她应该有动力。 Hoewel haar vader Chinees is, is haar moeder niet Chinees, zou ze gemotiveerd moeten zijn. Anche se suo padre è cinese, sua madre non è cinese, avrebbe dovuto essere motivata. Her ne kadar babası Çinli olsa da, annesi Çinli değil, motive olması gerekirdi. Embora seu pai seja chinês, sua mãe não seja chinesa, ela deveria ter sido motivada. Motivation is key. motivação|é|chave 동기부여|이|열쇠 Động lực|là|chìa khóa motivace|je|klíč motivazione|è|chiave Motivation|ist|der Schlüssel Мотивация|является|ключом 动力|是|关键 Motywacja|jest|kluczem انگیزه|است|کلید motivatie|is|sleutel الدافع|هو|المفتاح motivația|este|cheia モチベーション|は|鍵 motivasyon|-dir|anahtar Мотивація|є|ключ motivacija|je|ključ Motivation|är|nyckel La motivation|est|clé motivación|| La motivación es la clave. 动力是关键。 Мотивация - это ключ. Motivation ist der Schlüssel. Động lực là chìa khóa. Motywacja jest kluczowa. La motivation est essentielle. モチベーションは重要です。 Мотивація є ключовою. انگیزه کلیدی است. Motivation är nyckeln. الدافع هو المفتاح. 동기부여는 핵심이다. Motivația este cheia. Motivacija je ključ. Motivace je klíčová. 动力是关键。 Motivatie is de sleutel. La motivazione è fondamentale. Motivasyon anahtardır. A motivação é fundamental.

That’s why so many people in the French language programs in Canada don’t learn because they’re not very motivated. isso é|por que|tantas|muitas|pessoas|em|os|francês|língua|programas|em|Canadá|não|aprendem|porque|estão|não|muito|motivadas 그게|왜|그렇게|많은|사람들|~에|그|프랑스어|언어|프로그램|~에|캐나다|~하지 않는다|배우다|왜냐하면|그들은|~아니다|매우|동기부여된 Đó|là lý do|rất|nhiều|người|trong|các|Pháp|ngôn ngữ|chương trình|ở|Canada|không|học|vì|họ|không|rất|có động lực to je|proč|tolik|mnoho|lidí|v|těch|francouzských|jazykových|programech|v|Kanadě|ne|učí se|protože|oni jsou|ne|velmi|motivovaní questo è|perché|così|molte|persone|nei|i|francesi|lingua|programmi|in|Canada|non|imparano|perché|sono|non|molto|motivati Das|warum|so|viele|Menschen|in|den|Französischen|Sprachprogrammen|Programmen|in|Kanada|nicht|lernen|weil|sie sind|nicht|sehr|motiviert Это|почему|так|много|людей|в|(артикль отсутствует)|французском|языке|программах|в|Канаде|не|учатся|потому что|они|не|очень|мотивированы 那就是|为什么|如此|许多|人|在|这个|法语|语言|项目|在|加拿大|不|学习|因为|他们是|不|非常|有动力 To|dlaczego|tak|wielu|ludzi|w|programach|francuskiego|językowych|programach|w|Kanadzie|nie|uczą się|ponieważ|oni są|nie|bardzo|zmotywowani این|چرا|اینقدر|بسیاری|مردم|در|برنامه های|فرانسوی|زبان|برنامه|در|کانادا|نمی|یاد می گیرند|زیرا|آنها|نه|خیلی|انگیزه دار dat is|waarom|zoveel|veel|mensen|in|de|Franse|taalcursussen|programma's|in|Canada|niet|leren|omdat|ze zijn|niet|erg|gemotiveerd لذلك|لماذا|كثير من|العديد من|الناس|في|الـ|الفرنسية|اللغة|البرامج|في|كندا|لا|يتعلمون|لأنهم|هم|ليسوا|جداً|متحمسين asta este|de ce|atât de|mulți|oameni|în|programele|franceză|de limbă|programe|în|Canada|nu|învață|pentru că|ei sunt|nu|foarte|motivați それが|なぜ|そんなに|多くの|人々|の|その|フランス語|言語|プログラム|の|カナダ|〜しない|学ぶ|なぜなら|彼らは|〜ない|とても|モチベーションがある bu|neden|çok|birçok|insan|-de|-de|Fransızca|dil|programlar|-de|Kanada|-maz|öğrenmek|çünkü|onlar|değil|çok|motive olmuş Ось чому|чому|так|багато|людей|в|0|французькій|мові|програмах|в|Канаді|не|вчаться|тому що|вони|не|дуже|мотивовані to je|zašto|toliko|mnogo|ljudi|u|programima|francuskim|jezicima|programi|u|Kanadi|ne|uče|zato što|oni su|ne|veoma|motivisani Det är|varför|så|många|människor|i|de|franska|språk|program|i|Kanada|inte|lär sig|eftersom|de är|inte|särskilt|motiverade C'est|pourquoi|si|beaucoup|gens|dans|les|français|langue|programmes|en|Canada|ne pas|apprennent|parce que|ils sont|pas|très|motivés |por eso|||personas|||||||||||||| Por eso hay tanta gente en los programas de francés en Canadá que no aprende porque no está muy motivada. 这就是为什么加拿大有那么多参加法语课程的人没有学好，因为他们的积极性不高。 Вот почему так много людей в программах французского языка в Канаде не учат, потому что они не очень мотивированы. Deshalb lernen so viele Menschen in den Französischprogrammen in Kanada nicht, weil sie nicht sehr motiviert sind. Đó là lý do tại sao có rất nhiều người trong các chương trình ngôn ngữ Pháp ở Canada không học được vì họ không có động lực. Dlatego tak wiele osób w programach języka francuskiego w Kanadzie nie uczy się, ponieważ nie są zbyt zmotywowane. C'est pourquoi tant de personnes dans les programmes de langue française au Canada n'apprennent pas parce qu'elles ne sont pas très motivées. だから、カナダのフランス語プログラムに参加している多くの人々が学ばないのは、あまりやる気がないからです。 Ось чому так багато людей у французьких мовних програмах у Канаді не вчаться, тому що вони не дуже мотивовані. به همین دلیل است که بسیاری از افراد در برنامه‌های زبان فرانسوی در کانادا یاد نمی‌گیرند زیرا خیلی انگیزه ندارند. Det är därför så många människor i franska språkutbildningar i Kanada inte lär sig eftersom de inte är särskilt motiverade. لهذا السبب لا يتعلم الكثير من الناس في برامج اللغة الفرنسية في كندا لأنهم ليسوا متحمسين جداً. 그래서 캐나다의 프랑스어 프로그램에서 많은 사람들이 배우지 않는 이유는 그들이 그다지 동기부여가 되어 있지 않기 때문이다. De aceea, atât de mulți oameni din programele de limbă franceză din Canada nu învață pentru că nu sunt foarte motivați. Zato toliko ljudi u programima francuskog jezika u Kanadi ne uči, jer nisu baš motivisani. Proto tolik lidí v programech francouzského jazyka v Kanadě se neučí, protože nejsou příliš motivovaní. 这就是为什么在加拿大的法语课程中，很多人学不好，因为他们的动力不够。 Dat is waarom zoveel mensen in de Franse taalcursussen in Canada niet leren, omdat ze niet erg gemotiveerd zijn. Ecco perché così tante persone nei programmi di lingua francese in Canada non imparano perché non sono molto motivate. Bu yüzden Kanada'daki Fransızca dil programlarında bu kadar çok insan öğrenemiyor çünkü pek motive değiller. É por isso que tantas pessoas nos programas de língua francesa no Canadá não aprendem, porque não estão muito motivadas. So how do you motivate them? então|como|você|você|motiva|eles 그래서|어떻게|(동사)|당신이|동기부여하다|그들을 Vậy|như thế nào|làm|bạn|động viên|họ takže|jak|děláš|ty|motivuješ|je quindi|come|fai|tu|motivi|loro Also|wie|(Hilfsverb)|du|motivierst|sie Итак|как|(глагол-связка)|ты|мотивируешь|их ||||motivirati| 所以|怎么|助动词|你|激励|他们 Więc|jak|(czasownik posiłkowy)|ty|motywujesz|ich پس|چگونه|(فعل کمکی)|شما|انگیزه می‌دهید|آنها ||||inspire or encourage| dus|hoe|doe|jij|motiveer|hen إذن|كيف|(فعل مساعد)|أنت|تحفز|هم deci|cum|faci|tu|motivezi|pe ei それでは|どのように|（動詞）|あなた|動機づける|彼らを peki|nasıl|yapıyorsun|sen|motive etmek|onları Тож|як|ви|їх|мотивуєте|їх pa|kako|da|ti|motivišeš|njih Så|hur|gör|du|motiverar|dem Alors|comment|(verbe auxiliaire)|tu|motives|les ||||motivar|ellos ¿Cómo motivarlos? 那么你如何激励他们呢？那么，如何激励他们呢？ Так как же вы можете их мотивировать? Wie motivierst du sie also? Vậy làm thế nào để bạn động viên họ? Jak więc ich zmotywować? Alors, comment les motivez-vous ? では、どうやって彼らをやる気にさせるのですか？ Отже, як ви можете їх мотивувати? پس چگونه می‌توانی آنها را انگیزه بدهی؟ Så hur motiverar du dem? كيف تحفزهم؟ 그럼 어떻게 그들을 동기부여하나요? Deci, cum îi motivezi? Kako ih motivišete? Jak je tedy motivujete? 那么你如何激励他们？ Dus hoe motiveer je ze? Quindi come li motivi? Peki, onları nasıl motive edersiniz? Então, como você os motiva? Well, you make it real because the pleasure that I derived from my, albeit brief, four days in Romania was immense. bem|você|faz|isso|real|porque|o|prazer|que|eu|derivei|de|minhas|embora|breve|quatro|dias|em|Romênia|foi|imenso 음|너는|만들다|그것을|현실로|왜냐하면|그|기쁨|~한|내가|얻은|~로부터|나의|비록|짧은|네|일|~에서|루마니아|~였다|엄청난 ||||||||||izvlekel|||||||||| Thì|bạn|làm|điều đó|trở nên thực|vì|cái|niềm vui|mà|tôi|nhận được|từ|tôi|mặc dù|ngắn ngủi|bốn|ngày|ở|Romania|đã|rất lớn no|ty|děláš|to|skutečné|protože|ten|potěšení|které|já|odvodil|z|mé|i když|krátké|čtyři|dny|v|Rumunsku|bylo|obrovské |||||||||||||แม้จะเป็น|||||||มหาศาล beh|tu|fai|esso|reale|perché|il|piacere|che|io|ho derivato|da|mio|sebbene|breve|quattro|giorni|in|Romania|è stato|immenso Nun|du|machst|es|real|weil|das|Vergnügen|das|ich|abgeleitet|von|meinem|obwohl|kurzen|vier|Tage|in|Rumänien|war|immens Ну|ты|делаешь|это|реальным|потому что|это|удовольствие|которое|я|получил|от|моего|хотя и|короткого|четырех|дней|в|Румынии|было|огромным ||||||||||||||||||||ogroman 好吧|你|使|这|真实|因为|这个|快乐|关系代词|我|得到|从|我的|尽管|短暂|四|天|在|罗马尼亚|是|巨大 ||||||||||获得|||尽管|||||||巨大 Cóż|ty|sprawiasz|to|realne|ponieważ|ta|przyjemność|która|ja|czerpałem|z|moich|chociaż|krótkich|czterech|dni|w|Rumunii|była|ogromna خوب|تو|میسازی|آن|واقعی|زیرا|آن|لذت|که|من|به دست آوردم|از|من|هرچند|کوتاه|چهار|روز|در|رومانی|بود|بسیار زیاد ||||||||||gained|||although it was|||||||immense nou|jij|maak|het|echt|omdat|het|plezier|dat|ik|haalde|uit|mijn|zij het|korte|vier|dagen|in|Roemenië|was|immens حسناً|أنت|تجعل|ذلك|حقيقياً|لأن|ال|المتعة|التي|أنا|حصلت|من|لي|وإن كان|قصيرة|أربعة|أيام|في|رومانيا|كانت|هائلة bine|tu|faci|asta|real|pentru că|plăcerea|plăcerea|pe care|eu|am obținut|din|mea|deși|scurtă|patru|zile|în|România|a fost|imensă さて|あなた|実現させる|それ|現実に|なぜなら|その|喜び|その|私|得た|から|私の|たとえ|短い|4|日|に|ルーマニア|だった|巨大な ||||||||||||||||||||milzīgs iyi|sen|yapıyorsun|onu|gerçek|çünkü|zevk|zevk|ki|ben|elde ettim|-den|benim|her ne kadar|kısa|dört|gün|-de|Romanya|oldu|muazzam Ну|ти|робиш|це|реальним|тому що|те|задоволення|яке|я|отримав|від|мого|хоча і|короткого|чотирьох|днів|в|Румунії|було|величезним pa|ti|praviš|to|stvarnim|zato što|taj|užitak|koji|ja|sam stekao|iz|mog|iako|kratkog|četiri|dana|u|Rumuniji|je bio|ogroman Nåväl|du|gör|det|verkligt|eftersom|den|glädje|som|jag|fick|från|min|även om|korta|fyra|dagar|i|Rumänien|var|enorm Eh bien|tu|rends|cela|réel|parce que|le|plaisir|que|je|ai tiré|de|mes|bien que|bref|quatre|jours|en|Roumanie|était|immense ||||||||||მივიღე|||თუმცა|მოკლე||||||საშინელი |||||||placer|||obtuve|||aunque breve|breve||||||inmenso Bueno, lo haces realidad porque el placer que obtuve de mis, aunque breves, cuatro días en Rumania fue inmenso. 好吧，你让它成为现实，因为我在罗马尼亚的四天虽然短暂，但却获得了巨大的快乐。好吧，你说得很真实，因为我在罗马尼亚短暂的四天里收获了无穷的快乐。 Ну, вы делаете это реальным, потому что удовольствие, которое я получил от моих, хотя и кратких, четырёх дней в Румынии, было огромным. Nun, du machst es real, denn das Vergnügen, das ich aus meinen, wenn auch kurzen, vier Tagen in Rumänien gezogen habe, war immense. Chà, bạn làm cho nó trở nên thực tế vì niềm vui mà tôi có được từ bốn ngày, mặc dù ngắn ngủi, ở Romania là rất lớn. Cóż, musisz to uczynić realnym, ponieważ przyjemność, jaką czerpałem z moich, choć krótkich, czterech dni w Rumunii, była ogromna. Eh bien, vous le rendez réel car le plaisir que j'ai tiré de mes, bien que brèves, quatre jours en Roumanie était immense. そうですね、現実的にするのです。なぜなら、私がルーマニアで過ごした、たとえ短い4日間から得た喜びは非常に大きかったからです。 Ну, ви робите це реальним, тому що задоволення, яке я отримав від моїх, хоч і коротких, чотирьох днів у Румунії, було величезним. خوب، تو آن را واقعی می‌کنی زیرا لذتی که من از چهار روز کوتاه در رومانی بردم بسیار زیاد بود. Tja, du gör det verkligt eftersom den glädje jag fick från mina, om än korta, fyra dagar i Rumänien var enorm. حسناً، عليك أن تجعل الأمر حقيقياً لأن المتعة التي حصلت عليها من أربعة أيام، رغم قصرها، في رومانيا كانت هائلة. 글쎄요, 그것을 현실로 만들어야 해요. 왜냐하면 제가 루마니아에서 보낸 짧지만 4일 동안의 즐거움은 엄청났거든요. Ei bine, o faci reală pentru că plăcerea pe care am avut-o în cele patru zile, deși scurte, petrecute în România a fost imensă. Pa, učinite to stvarnim jer je zadovoljstvo koje sam imao tokom svojih, iako kratkih, četiri dana u Rumuniji bilo ogromno. No, uděláte to skutečné, protože potěšení, které jsem měl z mých, i když krátkých, čtyř dnů v Rumunsku, bylo obrovské. 好吧，你要让它变得真实，因为我在罗马尼亚短短四天中获得的快乐是巨大的。 Nou, je maakt het echt omdat het plezier dat ik heb gehad van mijn, zij het korte, vier dagen in Roemenië immens was. Beh, lo rendi reale perché il piacere che ho provato durante i miei, sebbene brevi, quattro giorni in Romania è stato immenso. Gerçekleştiriyorsunuz çünkü Romanya'da geçirdiğim, kısa da olsa, dört günden aldığım zevk muazzamdı. Bem, você torna isso real, porque o prazer que derivei dos meus, embora breves, quatro dias na Romênia foi imenso. I met this mayor of a small town in Vienna. eu|conheci|este|prefeito|de|uma|pequena|cidade|em|Viena 나는|만났다|이|시장|의|한|작은|마을|에|비엔나 Tôi|đã gặp|này|thị trưởng|của|một|nhỏ|thị trấn|ở|Vienna já|potkal|tohoto|starostu|z|malého||města|v|Vídni io|ho incontrato|questo|sindaco|di|una|piccola|città|in|Vienna Ich|traf|diesen|Bürgermeister|von|einer|kleinen|Stadt|in|Wien Я|встретил|этого|мэра|маленького||маленького|города|в|Вене |||načelnik|||||| 我|遇见|这个|市长|的|一个|小|城镇|在|维也纳 |||||||||维也纳 Ja|spotkałem|tego|burmistrza|z|małego||miasteczka|w|Wiedniu من|ملاقات کردم|این|شهردار|از|یک|کوچک|شهر|در|وین |encountered|the current|town leader||||||the city ik|ontmoette|deze|burgemeester|van|een|klein|stad|in|Wenen أنا|قابلت|هذا|عمدة|ل|مدينة|صغيرة|بلدة|في|فيينا eu|am întâlnit|acest|primar|al|unui|mic|oraș|în|Viena 私|会った|この|市長|の|一つの|小さな|町|に|ウィーン ben|tanıştım|bu|belediye başkanı|-in|bir|küçük|kasaba|-de|Viyana Я|зустрів|цього|мера|з|невеликого|невеликого|містечка|в|Відні ja|sam upoznao|ovog|gradonačelnika|iz|jednog|malog|grada|u|Beču Jag|träffade|denna|borgmästare|av|en|liten|stad|i|Wien J|ai rencontré|ce|maire|de|une|petite|ville|à|Vienne |შევხვდი|||||||| |conocí|este|alcalde|||pequeña|pueblo pequeño||Viena Conocí a este alcalde de un pequeño pueblo de Viena. 我遇到了维也纳一个小镇的市长。 Я встретил мэра маленького городка в Вене. Ich traf diesen Bürgermeister einer kleinen Stadt in Wien. Tôi đã gặp thị trưởng của một thị trấn nhỏ ở Vienna. Spotkałem burmistrza małego miasteczka w Wiedniu. J'ai rencontré ce maire d'une petite ville à Vienne. 私はウィーンの小さな町の市長に会いました。 Я зустрів цього мера маленького містечка у Відні. من با این شهردار یک شهر کوچک در وین ملاقات کردم. Jag träffade borgmästaren i en liten stad i Wien. التقيت بعمدة بلدة صغيرة في فيينا. 저는 비엔나의 한 작은 마을의 시장을 만났습니다. L-am întâlnit pe acest primar al unui mic oraș din Viena. Sreo sam ovog gradonačelnika malog grada u Beču. Potkal jsem starostu malého města ve Vídni. 我遇到了维也纳一个小镇的市长。 Ik ontmoette deze burgemeester van een klein stadje in Wenen. Ho incontrato questo sindaco di una piccola città a Vienna. Viyana'daki küçük bir kasabanın belediye başkanıyla tanıştım. Eu conheci este prefeito de uma pequena cidade em Viena. His small town is where one of these sawmills is located that we deal with and he made me change my schedule. sua|pequena|cidade|é|onde|uma|das|essas|serrarias|está|localizada|que|nós|lidamos|com|e|ele|me fez|me|mudar|meu|horário 그의|작은|마을|이다|어디에|하나|의|이러한|제재소들|이다|위치해 있다|그것|우리가|거래하다|와|그리고|그는|만들었다|나를|변경하다|내|일정 ||||||||žage||||||||||||| Anh ấy|nhỏ|thị trấn|là|nơi|một|trong số|những|nhà máy cưa|được|đặt|mà|chúng tôi|giao dịch|với|và|anh ấy|đã khiến|tôi|thay đổi|lịch|lịch trình jeho|malé|město|je|kde|jeden|z|těchto|pila|je|umístěna|kterou|my|zabýváme|s|a|on|donutil|mě|změnit|svůj|rozvrh la sua|piccola|città|è|dove|uno|di|questi|segherie|è|situata|che|noi|ci occupiamo|di|e|lui|ha fatto|mi|cambiare|il mio|programma Sein|klein|Stadt|ist|wo|eine|von|diesen|Sägewerken|ist|gelegen|die|wir|handeln|mit|und|er|machte|mich|ändern|meinen|Zeitplan Его|маленький|город|есть|где|один|из|этих|лесопилок|есть|расположен|которые|мы|имеем дело|с|и|он|заставил|меня|изменить|мой|расписание |||||||||||||||||||||raspored 他的|小|城镇|是|在那里|一个|的|这些|锯木厂|是|位于|关系代词|我们|处理|与|和|他|使|我|改变|我的|日程 ||||||||锯木厂||||||||||||| Jego|małe|miasteczko|jest|gdzie|jedna|z|tych|tartaków|jest|zlokalizowany|z którymi|my|zajmujemy się|z|i|on|zmusił|mnie|zmienić|mój|harmonogram او|کوچک|شهر|است|جایی که|یکی|از|اینها|کارخانه های چوب بری|است|واقع شده|که|ما|معامله|با|و|او|مجبور کرد|مرا|تغییر دادن|برنامه|زمانبندی ||||||||lumber processing facility||situated|||||and also||||||schedule zijn|kleine|stad|is|waar|een|van|deze|zaagmolens|is|gelegen|dat|we|doen|met|en|hij|maakte|me|veranderen|mijn|schema هو|صغيرة|مدينة|يكون|حيث|واحد|من|هذه|مطاحن|يكون|موجودة|التي|نحن|نتعامل|مع|و|هو|جعل|لي|تغيير|جدولي|جدول orașul lui|mic|oraș|este|unde|unul|dintre|aceste|mori de lemn|este|situată|pe care|noi|ne ocupăm|cu|și|el|m-a făcut|pe mine|să schimb|programul meu| 彼の|小さな|町|は|どこに|1|の|これらの|製材所|は|位置している|それ|私たち|取引する|と|そして|彼|させた|私|変更する|私の|スケジュール ||||||||zāģētavas||||||||||||| onun|küçük|kasaba|-dir|-de|bir|-in|bu|değirmenler|-dir|bulunuyor|ki|biz|ilgileniyoruz|ile|ve|o|yaptı|beni|değiştirmeye|benim|program Його|маленьке|місто|є|де|один|з|цих|лісопилень|є|розташована|з якими|ми|маємо справу|з|і|він|змусив|мене|змінити|мій|графік njegov|mali|grad|je|gde|jedan|od|ovih|mlinova|je|smešten|koji|mi|se bavimo|sa|i|on|je naterao|me|da promenim|svoj|raspored Hans|lilla|stad|är|där|en|av|dessa|sågverk|är|beläget|som|vi|hanterar|med|och|han|fick|mig|att ändra|min|schema Son|petit|ville|est|où|un|de|ces|scieries|est|située|avec lesquelles|nous|traitons|avec|et|il|m'a|me|changer|mon|emploi du temps ||||||||სასანთლეები||||||||||||| ||||||||aserraderos||se encuentra|que||tratamos con||||me hizo cambiar||||horario Su pueblito es donde está uno de estos aserraderos que tratamos y me hizo cambiar de horario. 他的小镇是我们处理这些锯木厂之一的地方，他让我更改了日程表。他所在的小镇是我们要打交道的一家锯木厂的所在地，他让我改变了日程安排。 Его маленький городок — это место, где находится одна из тех лесопилок, с которыми мы работаем, и он заставил меня изменить мой график. Seine kleine Stadt ist der Ort, an dem eine dieser Sägewerke steht, mit denen wir zu tun haben, und er brachte mich dazu, meinen Zeitplan zu ändern. Thị trấn nhỏ của ông ấy là nơi có một trong những nhà máy cưa mà chúng tôi làm việc và ông ấy đã khiến tôi phải thay đổi lịch trình. Jego małe miasteczko to miejsce, gdzie znajduje się jedna z tych tartaków, z którymi współpracujemy, i kazał mi zmienić mój harmonogram. Sa petite ville est l'endroit où se trouve l'une de ces scieries avec laquelle nous travaillons et il m'a fait changer mon emploi du temps. 彼の小さな町は、私たちが関わっている製材所の一つがある場所で、彼は私のスケジュールを変更させました。 Його маленьке містечко - це те місце, де знаходиться одна з цих лісопилок, з якими ми працюємо, і він змусив мене змінити мій графік. شهر کوچک او جایی است که یکی از این کارخانه‌های چوب‌بری قرار دارد که ما با آن‌ها کار می‌کنیم و او مرا مجبور کرد که برنامه‌ام را تغییر دهم. Hans lilla stad är där en av dessa sågverk ligger som vi har att göra med och han fick mig att ändra mitt schema. بلدته الصغيرة هي المكان الذي يقع فيه أحد مصانع الأخشاب التي نتعامل معها وقد جعلني أغير جدولي. 그의 작은 마을은 우리가 거래하는 제재소 중 하나가 위치한 곳이며, 그는 제 일정을 변경하게 만들었습니다. Micul său oraș este locul unde se află una dintre aceste mori de lemn cu care colaborăm și m-a făcut să-mi schimb programul. Njegov mali grad je mesto gde se nalazi jedna od tih pilana s kojima radimo i naterao me je da promenim svoj raspored. Jeho malé město je místem, kde se nachází jeden z těchto pilařství, se kterými spolupracujeme, a donutil mě změnit můj rozvrh. 他的这个小镇是我们合作的一个锯木厂所在，他让我改变了我的日程安排。 Zijn kleine stadje is waar een van deze zaagmolens is gevestigd waar we mee te maken hebben en hij liet me mijn schema veranderen. La sua piccola città è dove si trova uno di questi segherie con cui lavoriamo e mi ha fatto cambiare il mio programma. Bu küçük kasaba, ilgilendiğimiz değirmenlerden birinin bulunduğu yer ve programımı değiştirmemi sağladı. Sua pequena cidade é onde uma dessas serrarias está localizada com a qual lidamos e ele me fez mudar minha agenda. Instead of going to Brasov, I ended up going to his little town Comanesti. em vez de|de|ir|para|Brașov|eu|acabei|por|ir|para|sua|pequena|cidade|Comănești 대신|~하는|가는|~에|브라쇼브|나는|끝났다|결국|가는|~에|그의|작은|마을|코마네시 namesto|||||||||||||Comănești Thay vì|việc|đi|đến|Brasov|Tôi|đã|cuối cùng|đi|đến|anh ấy|nhỏ|thị trấn|Comanesti místo|toho|jít|do|Brašova|já|skončil|nakonec|jít|do|jeho|malého|města|Comănești invece|di|andare|a|Brasov|io|finii|per|andare|a|la sua|piccola|città|Comanesti Statt|von|fahren|nach|Brașov|ich|endete|schließlich|fahren|zu|sein|kleines|Städtchen|Comănești Вместо|(предлог)|поехать|в|Брашов|я|в конечном итоге|(частица)|поехал|в|его|маленький|город|Команешти |||||||||||||Comănești 而不是|的|去|到|布拉索夫|我|结束|最终|去|到|他|小|城镇|科马内什蒂 ||||布拉索夫|||||||||科馬內什 Zamiast|(przyimek)|jechać|do|Braszów|ja|skończyłem|ostatecznie|jechać|do|jego|małe|miasteczko|Comănești به جای|رفتن|رفتن|به|براشوف|من|تمام|در نهایت|رفتن|به|او|کوچک|شهر|کمانشتی ||||a city||wound up|||||||small town Comanesti in plaats van|om|gaan|naar|Brasov|ik|eindigde|uiteindelijk|gaan|naar|zijn|kleine|stad|Comanesti بدلاً|من|الذهاب|إلى|براشوف|أنا|انتهيت|في النهاية|الذهاب|إلى|له|الصغيرة|المدينة|كومانشتي în loc|de|a merge|la|Brașov|eu|am ajuns|la|a merge|la|lui|mic|oraș|Comănești 代わりに|の|行くこと|に|ブラショフ|私|終わった|結局|行くこと|に|彼の|小さな|町|コマネシュティ ||||Brašova|||||||||Komānești yerine|-den|gitmek|-e|Braşov'a|ben|bitirdim|sonunda|gitmek|-e|onun|küçük|kasabasına|Comănești'e Замість|(прийменник)|їхати|до|Брашов|Я|закінчив|в кінцевому підсумку|їхати|до|його|маленьке|місто|Команешти umesto|da|idem|u|Brašov|ja|završio|na kraju|idem|u|njegov|mali|grad|Comănești Istället|för|att åka|till|Brașov|Jag|slutade|upp|åka|till|hans|lilla|stad|Comănești Au lieu de|de|aller|à|Brașov|je|ai fini|finalement|aller|à|son|petite|ville|Comănești en lugar de||ir||Brasov||terminé|||||||Comanesti En lugar de ir a Brasov, acabé yendo a su pequeña ciudad, Comanesti. 我没有去布拉索夫，而是去了他的小镇科马内斯蒂。我最终没有去布拉索夫，而是去了他的小城科马内斯蒂。 Вместо того чтобы поехать в Брашов, я в итоге поехал в его маленький городок Команешти. Anstatt nach Brașov zu fahren, landete ich in seiner kleinen Stadt Comănești. Thay vì đi đến Brasov, tôi đã kết thúc việc đi đến thị trấn nhỏ của ông ấy là Comanesti. Zamiast jechać do Braszowa, skończyłem w jego małym miasteczku Comanesti. Au lieu d'aller à Brașov, j'ai fini par aller dans sa petite ville de Comănești. ブラショフに行く代わりに、私は彼の小さな町コマネシュティに行くことになりました。 Замість того, щоб їхати до Брашова, я врешті-решт поїхав до його маленького містечка Команешти. به جای رفتن به براشوف، در نهایت به شهر کوچک او، کمانشتی، رفتم. Istället för att åka till Brașov, hamnade jag i hans lilla stad Comănești. بدلاً من الذهاب إلى براشوف، انتهى بي الأمر بالذهاب إلى بلدته الصغيرة كومانشتي. 브라쇼프에 가는 대신, 나는 그의 작은 마을 코마네슈티에 가게 되었다. În loc să merg la Brașov, am ajuns să merg în micul său oraș Comănești. Umesto da odem u Brašov, završio sam u njegovom malom gradu Comanesti. Místo toho, abych šel do Brašova, jsem nakonec šel do jeho malého města Comanesti. 我没有去布拉索夫，而是去了他的小镇科马内什蒂。 In plaats van naar Brașov te gaan, eindigde ik in zijn kleine stad Comănești. Invece di andare a Brasov, sono finito per andare nella sua piccola città Comanesti. Braşov'a gitmek yerine, onun küçük kasabası Comanesti'ye gitmeye karar verdim. Em vez de ir para Brașov, acabei indo para sua pequena cidade Comănești. Then we had a dinner with different kinds of cheese and ______ and stuff like that. então|nós|tivemos|um|jantar|com|diferentes|tipos|de|queijo|e||coisas|como|isso 그때|우리는|가졌다|하나의|저녁식사|와 함께|다양한|종류|의|치즈|그리고||것들|같은|그것 Sau đó|chúng tôi|đã có|một|bữa tối|với|khác nhau|loại|của|phô mai|và||đồ|giống|như vậy pak|my|měli|večeři||s|různými|druhy|sýra||a||věci|jako|to poi|noi|avemmo|una|cena|con|diversi|tipi|di|formaggio|e||cose|come|quelle Dann|wir|hatten|ein|Abendessen|mit|verschiedenen|Arten|von|Käse|und||Sachen|wie|das Затем|мы|имели|ужин|ужин|с|разными|видами|сыра|сыра|и||вещи|вроде|этого 然后|我们|吃了|一顿|晚餐|和|不同的|种类|的|奶酪|和||东西|像|那样 Potem|my|mieliśmy|kolację|kolację|z|różnymi|rodzajami|sera|sera|i||rzeczy|podobne|to سپس|ما|داشتیم|یک|شام|با|مختلف|انواع|از|پنیر|و||چیزهای|مانند|آن |||||||||cheese||||| toen|we|hadden|een|diner|met|verschillende|soorten|van|kaas|en||dingen|zoals|dat ثم|نحن|تناولنا|عشاء|عشاء|مع|مختلفة|أنواع|من|جبن|و||أشياء|مثل|ذلك apoi|noi|am avut|o|cină|cu|diferite|tipuri|de|brânză|și||lucruri|ca|asta それから|私たち|持っていた|一つの|夕食|と一緒に|異なる|種類の|の|チーズ|と||もの|のような|それ sonra|biz|sahip olduk|bir|akşam yemeği|ile|farklı|çeşitler|-den|peynir|ve||şeyler|gibi|o türden Потім|ми|мали|вечерю|вечерю|з|різними|видами|сиру|сиру|і|та|речами|подібними|тим onda|mi|imali|večeru|večeru|sa|različitim|vrstama|od|sira|i||stvari|poput|toga Då|vi|hade|en|middag|med|olika|sorter|av|ost|och||saker|som|det Puis|nous|avons eu|un|dîner|avec|différents|types|de|fromage|et||des choses|comme|ça |nosotros|||cena|||tipos||queso|||cosas así|| Luego tuvimos una cena con diferentes tipos de queso y cosas así. 然后我们吃了一顿有不同种类的奶酪和类似东西的晚餐。然后，我们吃了一顿晚餐，有各种奶酪和诸如此类的东西。 Затем у нас был ужин с различными видами сыра и подобными вещами. Dann hatten wir ein Abendessen mit verschiedenen Käsesorten und solchen Sachen. Sau đó, chúng tôi đã có một bữa tối với nhiều loại phô mai khác nhau và những thứ như vậy. Potem mieliśmy kolację z różnymi rodzajami sera i tym podobnymi rzeczami. Ensuite, nous avons eu un dîner avec différents types de fromage et des choses comme ça. その後、私たちはさまざまな種類のチーズやそのようなものを使ったディナーをしました。 Потім ми мали вечерю з різними видами сиру та іншими подібними стравами. سپس ما یک شام با انواع مختلف پنیر و چیزهای دیگر داشتیم. Sedan hade vi en middag med olika sorters ost och sådant. ثم تناولنا العشاء مع أنواع مختلفة من الجبن وأشياء من هذا القبيل. 그 후 우리는 다양한 종류의 치즈와 그런 것들로 저녁을 먹었다. Apoi am avut o cină cu diferite tipuri de brânză și lucruri de genul acesta. Zatim smo imali večeru sa raznim vrstama sira i sličnim stvarima. Pak jsme měli večeři s různými druhy sýrů a tak podobně. 然后我们吃了一顿有各种奶酪和其他东西的晚餐。 Toen hadden we een diner met verschillende soorten kaas en dergelijke. Poi abbiamo cenato con diversi tipi di formaggio e cose del genere. Sonra farklı peynirler ve benzeri şeylerle bir akşam yemeği yedik. Então tivemos um jantar com diferentes tipos de queijo e coisas assim. He was such a nice guy, kissed me on both cheeks every time I met him, and then he insisted that I take his car and driver, a little Volkswagen, it’s not like a limousine or anything, to go the next day to Sibiu through the mountains, which was like a nine-hour drive and he wouldn’t take no for an answer. ele|era|tão|um|legal|cara|me beijou|me|em|ambas|bochechas|toda|vez|eu|encontrei|ele|e|então|ele|insistiu|que|eu|pegasse|seu|carro|e|motorista|um|pequeno|Volkswagen|não é|não|como|uma|limusine|ou|qualquer coisa|para|ir|o|próximo|dia|para|Sibiu|pelas||montanhas|que|era|como|uma|||viagem|e|ele|não|aceitaria|não|por|uma|resposta 그는|였다|그렇게|한|좋은|남자|키스했다|나를|에|양쪽|뺨|매|번|내가|만났던|그를|그리고|그때|그는|고집했다|내가|내가|타고가게|그의|차|그리고|운전기사|한|작은|폭스바겐|그것은|아니다|같은|한|리무진|또는|다른 것|에|가다|그|다음|날|에|시비우|을 지나|그|산들|그것은|였다|같은|한|||운전|그리고|그는|하지 않을 것이다|받다|아니오|에 대한|한|대답 Anh ấy|đã|thật|một|tốt bụng|người|hôn|tôi|vào|cả hai|má|mỗi|lần|tôi|gặp|anh ấy|và|sau đó|anh ấy|khăng khăng|rằng|tôi|nhận|của anh ấy|xe|và|tài xế|một|nhỏ|Volkswagen|nó không|không|giống như|một|xe limousine|hoặc|bất cứ thứ gì|để|đi|ngày|tiếp theo|ngày|đến|Sibiu|qua|những|núi|mà|là|khoảng|một|||lái xe|và|anh ấy|sẽ không|chấp nhận|không|cho|một|câu trả lời on|byl|tak|hezký|milý|chlap|políbil|mě|na|obě|tváře|každou|chvíli|já|potkal|ho|a|pak|on|trval|že|já|vezmu|jeho|auto|a|řidiče|malé||Volkswagen|to není|ne|jako|limuzína||nebo|něco|aby|jít|následující|den||do|Sibiu|přes|hory|hory|které|byla|jako|devítihodinová|||jízda|a|on|nechtěl|vzít|ne|za|odpověď|odpověď lui|era|così|un|gentile|ragazzo|baciò|me|su|entrambe|guance|ogni|volta|io|incontrai|lui|e|poi|lui|insistette|che|io|prendessi|la sua|auto|e|autista|una|piccola|Volkswagen|non è|non|come|una|limousine|o|qualsiasi cosa|per|andare|il|prossimo|giorno|a|Sibiu|attraverso|le|montagne|che|era|come|un|||viaggio|e|lui|non avrebbe|accettare|no|per|una|risposta Er|war|so|ein|netter|Typ|küsste|mich|auf|beide|Wangen|jedes|Mal|ich|traf|ihn|und|dann|er|bestand darauf|dass|ich|nehme|sein|Auto|und|Fahrer|ein|kleiner|Volkswagen|es ist|nicht|wie|eine|Limousine|oder|irgendetwas|um|fahren|den|nächsten|Tag|nach|Sibiu|durch|die|Berge|was|eine|wie|eine|||Fahrt|und|er|würde nicht|nehmen|nein|für|ein|Antwort Он|был|таким|одним|хорошим|парнем|целовал|меня|в|обе|щеки|каждый|раз|я|встречал|его|и|потом|он|настаивал|что|я|возьму|его|машину|и|водителя|маленький|маленький|Фольксваген|это не|не|как|лимузин|лимузин|или|что-то|чтобы|поехать|на следующий|следующий|день|в|Сибиу|через|горы|горы|что|было|около|девятичасовой|||поездка|и|он|не|примет|отказ|за|один|ответ |||||dečko||||||||||||||insistirao||||||||||Volkswagen|||||limuzina|||||||||Sibiu|||||||||||||||||| 他|是|如此|一个|好|家伙|吻了|我|在|两个|面颊|每次|次|我|遇见|他|和|然后|他|坚持|要|我|搭|他的|汽车|和|司机|一辆|小|大众|它不是|不|像|一辆|豪华轿车|或者|任何东西|去|去|下一个|第二天|天|到|锡比乌|穿过|这些|山脉|这|是|大约|一次|||驾车|和|他|不会|接受|不|为了|一个|回答 |||||||||||||||||||||||||||||大众汽车|||||轿车|||||||||錫比烏||||||||||||||||||答案 On|był|taki|(nie tłumaczone)|miły|facet|pocałował|mnie|na|oba|policzki|za każdym|razem|ja|spotkałem|go|i|potem|on|nalegał|żebym|ja|wziął|jego|samochód|i|kierowca|(nie tłumaczone)|mały|Volkswagen|to jest|nie|jak|(nie tłumaczone)|limuzyna|ani|cokolwiek|aby|jechać|(nie tłumaczone)|następny|dzień|do|Sybina|przez|(nie tłumaczone)|góry|co|było|jak|(nie tłumaczone)|||podróży|i|on|nie|wziąć|nie|za|(nie tłumaczone)|odpowiedź او|بود|اینقدر|یک|مهربان|مرد|بوسید|مرا|بر|هر دو|گونه|هر|بار|من|ملاقات کردم|او|و|سپس|او|اصرار کرد|که|من|ببرم|او|ماشین|و|راننده|یک|کوچک|فولکس واگن|آن نیست|نه|مانند|یک|لیموزین|یا|چیزی|به|بروم|روز|بعدی|روز|به|سیبیو|از طریق|کوه ها|کوه ها|که|بود|مانند|یک|||رانندگی|و|او|نمی توانست|بپذیرد|نه|به عنوان|یک|پاسخ ||||||kissed||||sides of face|||||||||demanded||||||||||small German car|||||luxury car|||||||||a city||||||||||drive|||||||| hij|was|zo|een|aardige|vent|kuste|me|op|beide|wangen|elke|keer|ik|ontmoette|hem|en|toen|hij|drong aan|dat|ik|neem|zijn|auto|en|chauffeur|een|kleine|Volkswagen|het is|niet|zoals|een|limousine|of|iets|om|gaan|de|volgende|dag|naar|Sibiu|door|de|bergen|wat|was|ongeveer|een|||rit|en|hij|zou niet|nemen|nee|voor|een|antwoord هو|كان|جداً|واحد|لطيف|رجل|قبل|لي|على|كلاهما|خدين|كل|مرة|أنا|قابلته|هو|و|ثم|هو|أصر|على أن|أنا|أخذ|سيارته|سيارة|و|سائق|واحد|صغيرة|فولكس فاجن|هي ليست|ليست|مثل|واحدة|ليموزين|أو|أي شيء|إلى|أذهب|ال|التالي|يوم|إلى|سيبيو|عبر|ال|جبال|التي|كانت|مثل|واحدة|||رحلة|و|هو|لن|يأخذ|لا|من أجل|إجابة|إجابة el|a fost|atât|un|drăguț|tip|m-a sărutat|pe mine|pe|ambele|obraje|fiecare|dată|eu|am întâlnit|pe el|și|apoi|el|a insistat|că|eu|să iau|mașina lui|mașină|și|șofer|un|mic|Volkswagen|nu este|nu|ca|o|limuzină|sau|nimic|să|merg|următoarea|zi||la|Sibiu|prin|munți|munți|care|a fost|ca|o|||drum|și|el|nu ar|lua|nu|pentru|o|răspuns 彼|は|とても|一人の|優しい|男|キスした|私|に|両方の|頬|毎|回|私|会った|彼|そして|それから|彼|主張した|〜すること|私|取る|彼の|車|と|運転手|一台の|小さな|フォルクスワーゲン|それは|〜ではない|のような|一台の|リムジン|または|何か|〜するために|行く|その|次の|日|〜へ|シビウ|を通って|その|山々|それ|は|のような|一回の|||ドライブ|そして|彼|〜しなかった|受け入れた|いいえ|に対する|一つの|答え ||||||||||||||||||||||||||||||||||limuzīns||||||||||||||||||||||||||| o|-di|çok|bir|nazik|adam|öptü|beni|-de|her iki|yanağım|her|sefer|ben|tanıştım|onunla|ve|sonra|o|ısrar etti|-dığı|benim|almam|onun|arabasını|ve|şoförünü|bir|küçük|Volkswagen|o değil|değil|gibi|bir|limuzin|ya da|herhangi bir şey|-e|gitmek|ertesi|gün|gün|-e|Sibiu'ya|-den|dağlar|üzerinden|bu|-di|gibi|bir|||yolculuk|ve|o|-mezdi|almak|hayır|için|bir|cevap Він|був|такий|один|милий|хлопець|поцілував|мене|в|обидві|щоки|кожного|раз|я|зустрічав|його|і|потім|він|наполягав|щоб|я|взяла|його|автомобіль|і|водій|один|маленький|Фольксваген|це не|не|як|один|лімузин|або|щось|щоб|їхати|наступного|наступного|дня|в|Сібіу|через|гори|гори|що|був|приблизно|дев'яти|дев'яти|годин|поїздка|і|він|не|прийняв|ні|за|одне|відповідь on|bio|tako|jedan|ljubazan|momak|poljubio|me|na|obe|obraze|svaki|put|ja|sretnem|ga|i|onda|on|insistirao|da|ja|uzmem|njegov|auto|i|vozač|mali||Volkswagen|to je|nije|kao|limuzina||ili|bilo šta|da|idem|sledeći|dan||u|Sibiu|kroz|planine|planine|što|bilo|kao|devet|satni||vožnja|i|on|ne bi|uzeo|ne|za|odgovor|odgovor Han|var|så|en|trevlig|kille|kysste|mig|på|båda|kinder|varje|gång|jag|träffade|honom|och|då|han|insisterade|att|jag|ta|hans|bil|och|chaufför|en|liten|Volkswagen|det är|inte|som|en|limousine|eller|något|att|åka|nästa|nästa|dag|till|Sibiu|genom|de|bergen|vilket|var|som|en|||bilresa|och|han|skulle inte|ta|nej|för|ett|svar Il|était|si|un|gentil|gars|m'a embrassé|me|sur|les deux|joues|chaque|fois|je|le|lui|et|ensuite|il|a insisté|que|je|prenne|sa|voiture|et|chauffeur|une|petite|Volkswagen|ce n'est|pas|comme|une|limousine|ou|quoi que ce soit|pour|aller|le|prochain|jour|à|Sibiu|à travers|les|montagnes|ce qui|était|comme|un|||trajet|et|il|ne|prendrait|non|pour|une|réponse ||||||||||ღაწლები||||||||||||||||||||||||||||||||||||მთები||||||||||||||| |era|tan|||tipo|besaba|||ambas|mejillas|cada|cada vez||encontré|||||insistió|||||||chofer|||Volkswagen|||||limusina|||||||||Sibiu|por||montañas||||||||||no|tomara|||| Era un tipo tan agradable, me besaba en ambas mejillas cada vez que me encontraba con él, y luego insistió en que cogiera su coche y su chófer, un pequeño Volkswagen, no es como una limusina ni nada parecido, para ir al día siguiente a Sibiu a través de las montañas, que era como un viaje de nueve horas y no aceptaba un no por respuesta. 他真是个好人，每次见到他时都会在我的双颊上吻我，然后他坚持要我带他的汽车和司机，一点点大众汽车，不像豪华轿车或其他任何东西，第二天去锡比乌在山上，就像一个九小时的车程，他不会拒绝。他是個很好的人，每次見到他都會親我的臉頰，然後他堅持要我帶他的車和司機，一輛大眾汽車，不像豪華轎車什麼的，第二天去錫比烏山，這就像一個九小時的車程，他不會拒絕回答。他真是一個好人，每次見到我都會親我兩頰，然後他堅持要我搭他的車和司機，一輛小型的大眾汽車，雖然不算豪華轎車，但第二天他要我穿越山脈去西比烏，這大約要九個小時的車程，他不會接受我拒絕的答案。 Он был таким хорошим человеком, каждый раз, когда я его встречал, он целовал меня в обе щеки, а потом настаивал, чтобы я взял его машину и водителя, маленький Фольксваген, это не лимузин или что-то в этом роде, чтобы на следующий день поехать в Сибиу через горы, что заняло бы около девяти часов, и он не хотел слышать отказ. Er war so ein netter Kerl, küsste mich bei jedem Treffen auf beide Wangen, und dann bestand er darauf, dass ich sein Auto und seinen Fahrer, einen kleinen Volkswagen, nahm, es ist nicht wie eine Limousine oder so, um am nächsten Tag durch die Berge nach Sibiu zu fahren, was eine neun Stunden lange Fahrt war, und er wollte kein Nein als Antwort. Ông ấy là một người rất tốt, hôn tôi vào cả hai má mỗi khi gặp tôi, và sau đó ông ấy khăng khăng rằng tôi phải đi xe của ông ấy và tài xế, một chiếc Volkswagen nhỏ, không phải là limousine hay gì cả, để đi đến Sibiu qua những ngọn núi vào ngày hôm sau, điều này mất khoảng chín giờ lái xe và ông ấy không chấp nhận từ chối. Był bardzo miłym facetem, całował mnie w oba policzki za każdym razem, gdy się spotykaliśmy, a potem nalegał, żebym wziął jego samochód i kierowcę, małego Volkswagena, to nie była limuzyna ani nic w tym stylu, aby następnego dnia pojechać do Sybina przez góry, co zajmowało około dziewięciu godzin jazdy, a on nie chciał przyjąć odmowy. C'était un gars tellement sympa, il m'embrassait sur les deux joues chaque fois que je le rencontrais, et ensuite il a insisté pour que je prenne sa voiture et son chauffeur, une petite Volkswagen, ce n'est pas une limousine ou quoi que ce soit, pour aller le lendemain à Sibiu à travers les montagnes, ce qui représentait environ neuf heures de route et il ne voulait pas entendre dire non. 彼はとても素敵な人で、会うたびに両頬にキスをしてくれました。そして、彼は私に彼の車と運転手、ちょっとしたフォルクスワーゲンを使って、次の日に山を越えてシビウに行くように強く勧めました。それは約9時間のドライブで、彼は「ノー」とは言わせませんでした。 Він був таким милим хлопцем, що щоразу, коли я його зустрічав, цілував мене в обидві щоки, а потім наполягав, щоб я взяв його автомобіль і водія, маленький Volkswagen, це не лімузин чи щось таке, щоб наступного дня поїхати до Сібіу через гори, що зайняло б близько дев'яти годин, і він не хотів чути «ні». او واقعاً آدم خوبی بود، هر بار که او را می‌دیدم، بر روی هر دو گونه‌ام بوسه می‌زد و سپس اصرار داشت که من ماشین و راننده‌اش، یک فولکس واگن کوچک، را بگیرم تا روز بعد به سیبیو از طریق کوه‌ها بروم، که حدود نه ساعت رانندگی بود و او حاضر نبود نه را بپذیرد. Han var en så trevlig kille, kysste mig på båda kinderna varje gång jag träffade honom, och sedan insisterade han på att jag skulle ta hans bil och chaufför, en liten Volkswagen, det är inte som en limousine eller något, för att åka nästa dag till Sibiu genom bergen, vilket var en nio timmar lång resa och han ville inte höra talas om att jag skulle säga nej. كان شخصًا لطيفًا جدًا، يقبلني على كلا الخدين في كل مرة ألتقي به، ثم أصر على أن أستعير سيارته وسائقه، وهي فولكس فاجن صغيرة، ليست مثل الليموزين أو أي شيء، للذهاب في اليوم التالي إلى سيبيو عبر الجبال، والتي كانت رحلة تستغرق حوالي تسع ساعات، ولم يكن ليقبل الرفض. 그는 정말 좋은 사람이었고, 매번 만날 때마다 양쪽 뺨에 키스를 해주었으며, 다음 날 산을 지나 시비우로 가기 위해 그의 차와 운전사, 작은 폭스바겐을 타라고 고집했다. 리무진 같은 건 아니었지만, 아홉 시간 정도 걸리는 드라이브였고 그는 거절을 받아들이지 않았다. Era un tip atât de drăguț, mă săruta pe ambele obraje de fiecare dată când mă întâlneam cu el, și apoi a insistat să iau mașina și șoferul său, un mic Volkswagen, nu era ca o limuzină sau ceva de genul, pentru a merge a doua zi la Sibiu prin munți, ceea ce era o călătorie de aproximativ nouă ore și nu accepta un refuz. Bio je tako divan tip, poljubio me je u obe obraze svaki put kada sam ga sretao, a onda je insistirao da uzmem njegov auto i vozača, mali Volkswagen, nije kao limuzina ili nešto slično, da odem sutradan u Sibiu kroz planine, što je bila vožnja od oko devet sati i nije hteo da čuje za odbijanje. Byl to tak milý chlapík, pokaždé mě políbil na obě tváře, když jsem se s ním setkal, a pak trval na tom, abych si vzal jeho auto a řidiče, malý Volkswagen, není to jako limuzína nebo něco takového, abych šel druhý den do Sibiu přes hory, což byla asi devítihodinová jízda, a on nechtěl slyšet ne. 他是个非常好的人，每次见到我都会亲吻我的双颊，然后他坚持要我乘他的车和司机，一辆小大众车，并不是豪华轿车，第二天通过山路去锡比乌，这大约是九个小时的车程，他不肯接受拒绝。 Hij was zo'n aardige man, kuste me op beide wangen elke keer dat ik hem ontmoette, en toen drong hij erop aan dat ik zijn auto en chauffeur nam, een kleine Volkswagen, het is niet zoals een limousine of zoiets, om de volgende dag door de bergen naar Sibiu te gaan, wat een rit van ongeveer negen uur was en hij accepteerde geen nee als antwoord. Era davvero una brava persona, mi baciava su entrambe le guance ogni volta che lo incontravo, e poi insisteva affinché prendessi la sua auto e il suo autista, una piccola Volkswagen, non è che fosse una limousine o qualcosa del genere, per andare il giorno dopo a Sibiu attraverso le montagne, che era un viaggio di circa nove ore e non accettava un no come risposta. O çok nazik biriydi, her seferinde beni iki yanağımdan öptü ve ertesi gün dağlar üzerinden Sibiu'ya gitmem için bana arabasını ve şoförünü, küçük bir Volkswagen'i, almayı ısrarla önerdi, bu dokuz saatlik bir yolculuktu ve hayır dememi kabul etmedi. Ele era um cara tão legal, me beijava em ambas as bochechas toda vez que eu o encontrava, e então ele insistiu que eu pegasse seu carro e motorista, um pequeno Volkswagen, não é como uma limusine ou algo assim, para ir no dia seguinte para Sibiu através das montanhas, o que era uma viagem de cerca de nove horas e ele não aceitaria um não como resposta.

That’s just one example of how tremendously nice people were towards me. isso é|apenas|um|exemplo|de|como|tremendamente|legais|as pessoas|foram|para|mim 그건|단지|하나의|예시|의|얼마나|엄청나게|친절한|사람들|였다|에게|나에게 ||||||izjemno||||| Đó|chỉ|một|ví dụ|về|như thế nào|vô cùng|tốt bụng|mọi người|đã|đối với|tôi to je|jen|jeden|příklad|jak|jak|ohromně|milí|lidé|byli|vůči|mně quello è|solo|un|esempio|di|come|tremendamente|gentili|persone|erano|nei confronti di|me Das ist|nur|ein|Beispiel|von|wie|unglaublich|nett|Menschen|waren|gegenüber|mir Это|всего лишь|один|пример|о|как|чрезвычайно|добрыми|люди|были|ко|мне 那是|只是|一个|例子|的|如何|非常|好|人们|是|对于|我 To jest|tylko|jeden|przykład|jak|jak|niesamowicie|mili|ludzie|byli|wobec|mnie آن|فقط|یک|مثال|از|چقدر|به طرز فوق العاده|مهربان|مردم|بودند|نسبت به|من ||||||||||to me| dat is|gewoon|één|voorbeeld|van|hoe|enorm|aardig|mensen|waren|tegenover|mij ذلك|فقط|واحد|مثال|من|كيف|بشكل هائل|لطيف|الناس|كانوا|تجاه|لي asta este|doar|un|exemplu|de|cât de|extrem de|drăguți|oameni|au fost|față de|mine それは|ただの|一つの|例|の|どれほど|非常に|優しい|人々|だった|に対して|私に bu|sadece|bir|örnek|-in|ne kadar|son derece|nazik|insanlar|-di|-e karşı|bana Це|лише|один|приклад|з|як|надзвичайно|добрі|люди|були|до|мене to je|samo|jedan|primer|kako||izuzetno|ljubazni|ljudi|su bili|prema|meni Det är|bara|ett|exempel|på|hur|otroligt|snälla|människor|var|mot|mig C'est|juste|un|exemple|de|comment|extrêmement|gentils|gens|étaient|envers|moi ||||||ძალიან||||| ||||||tremendamente||las personas|fueron|hacia| Es sólo un ejemplo de lo tremendamente amable que fue la gente conmigo. 这只是人们对我多么友善的一个例子。这只是人们对我非常友好的一个例子。這只是一個例子，顯示人們對我是多麼好。 Это всего лишь один пример того, насколько невероятно добрыми были люди ко мне. Das ist nur ein Beispiel dafür, wie unglaublich nett die Menschen zu mir waren. Đó chỉ là một ví dụ về việc mọi người đã đối xử với tôi tốt đẹp như thế nào. To tylko jeden przykład, jak niesamowicie mili ludzie byli wobec mnie. C'est juste un exemple de la façon dont les gens étaient incroyablement gentils envers moi. それは、私に対して非常に親切だった人々の一例です。 Це лише один приклад того, як неймовірно добрі люди були до мене. این فقط یک مثال است از اینکه مردم چقدر نسبت به من بسیار مهربان بودند. Det är bara ett exempel på hur otroligt snälla människor var mot mig. هذه مجرد مثال واحد على مدى لطف الناس تجاهني. 이것은 사람들이 나에게 얼마나 친절했는지를 보여주는 한 예일 뿐이다. Asta este doar un exemplu de cât de extraordinar de drăguți au fost oamenii față de mine. To je samo jedan primer koliko su ljudi bili izuzetno ljubazni prema meni. To je jen jeden příklad toho, jak nesmírně milí lidé ke mně byli. 这只是人们对我非常友好的一个例子。 Dat is slechts één voorbeeld van hoe ontzettend aardig mensen tegen me waren. Questo è solo un esempio di quanto le persone siano state incredibilmente gentili nei miei confronti. Bu, insanların bana ne kadar nazik davrandıklarının sadece bir örneği. Esse é apenas um exemplo de como as pessoas foram tremendamente legais comigo. I was in Sibiu and the sun was beating down. eu|estava|em|Sibiu|e|o|sol|estava|batendo|forte 나는|있었다|에|시비우|그리고|그|태양|있었다|내리쬐는|아래로 Tôi|đã|ở|Sibiu|và|ánh|mặt trời|đã|chiếu|xuống já|jsem byl|v|Sibiu|a|to|slunce|bylo|hřálo|dolů io|ero|a|Sibiu|e|il|sole|stava|battendo|giù Ich|war|in|Sibiu|und|die|Sonne|war|schien|herunter Я|был|в|Сибиу|и|солнце|солнце|было|светило|вниз ||||||||udarao| 我|在|在|锡比乌|和|这|太阳|在|照射|下来 Ja|byłem|w|Sybiu|i|słońce|słońce|było|bijące|w dół من|بودم|در|سیبیو|و|(حرف تعریف)|خورشید|بود|تابش|به شدت ||||||||shining intensely|down ik|was|in|Sibiu|en|de|zon|scheen|slaan|naar beneden كنت|في|في|سيبيو|و|الشمس|الشمس|كانت|تضرب|بشدة eu|am fost|în|Sibiu|și|soarele|soare|a fost|bătând|în jos 私|いた|に|シビウ|そして|その|太陽|だった|照りつける|下に ben|-dım|-de|Sibiu'da|ve|güneş|güneş|-dı|vuruyordu|aşağıya Я|був|в|Сібіу|і|те|сонце|було|пекло|вниз ja|bio|u|Sibiu|i|||je|udarala|dolje Jag|var|i|Sibiu|och|solen|sol|var|slog|ner J|étais|à|Sibiu|et|le|soleil|était|frappant|vers le bas |||Sibiu|||||pegando fuerte| Estaba en Sibiu y el sol caía a plomo. 我在锡比乌，太阳在跳动。我在錫比烏，太陽正在下山。我在西比烏，陽光猛烈地照著。 Я был в Сибиу, и солнце светило ярко. Ich war in Sibiu und die Sonne brannte. Tôi đang ở Sibiu và mặt trời đang chiếu rọi. Byłem w Sybinie, a słońce mocno świeciło. J'étais à Sibiu et le soleil tapait fort. 私はシビウにいて、太陽が照りつけていました。 Я був у Сібіу, і сонце палило. من در سیبیو بودم و آفتاب به شدت می‌تابید. Jag var i Sibiu och solen sken. كنت في سيبيو والشمس تتألق. 나는 시비우에 있었고 태양이 내리쬐고 있었다. Eram în Sibiu și soarele bătea puternic. Bio sam u Sibiu i sunce je jako sijalo. Byl jsem v Sibiu a slunce pražilo. 我在锡比乌，阳光照得很强烈。 Ik was in Sibiu en de zon scheen fel. Ero a Sibiu e il sole picchiava. Sibiu'daydım ve güneş tepemdeydi. Eu estava em Sibiu e o sol estava forte.

I didn’t have a hat and I get headaches from the sun and I managed to find this secondhand shop and they had a little hat there, but I mean we had a lovely conversation. eu|não|tive|um|chapéu|e|eu|fico|com dor de cabeça|do|o|sol|e|eu|consegui|a|encontrar|esta|de segunda mão|loja|e|eles|tinham|um|pequeno|chapéu|lá|mas|eu|quero dizer|nós|tivemos|uma|adorável|conversa 나는|하지 않았다|가지고|하나의|모자|그리고|나는|받다|두통|에서|그|태양|그리고|나는|성공적으로|~하는|찾다|이|중고|가게|그리고|그들|가지고 있었다|하나의|작은|모자|거기|하지만|나는|의미하다|우리|가졌다|하나의|사랑스러운|대화 Tôi|không|có|một|mũ|và|Tôi|bị|đau đầu|từ|ánh sáng|mặt trời|và|Tôi|đã thành công|để|tìm thấy|cái này|đã qua sử dụng|cửa hàng|và|họ|có|một|nhỏ|mũ|ở đó|nhưng|Tôi|có ý|chúng tôi|đã có|một|dễ thương|cuộc trò chuyện já|ne|jsem měl|klobouk||a|já|dostávám|bolesti hlavy|z|to|slunce|a|já|jsem se podařilo|to|najít|tento|secondhand|obchod|a|oni|měli|malý|klobouk||tam|ale|já|myslím|my|jsme měli|krásný|konverzaci|konverzaci io|non|avevo|un|cappello|e|io|prendo|mal di testa|dal|sole||e|io|sono riuscito|a|trovare|questo|di seconda mano|negozio|e|avevano|abbiamo avuto|una||||||||||bella|conversazione Ich|nicht|hatte|einen|Hut|und|ich|bekomme|Kopfschmerzen|von|der|Sonne|und|ich|schaffte|zu|finden|diesen|Secondhand|Laden|und|sie|hatten|einen|kleinen|Hut|dort|aber|ich|meine|wir|hatten|eine|schöne|Unterhaltung Я|не|имел|(артикль)|шляпа|и|Я|получаю|головные боли|от|(артикль)|солнца|и|Я|удалось|(частица инфинитива)|найти|этот|секонд-хенд|магазин|и|они|имели|(артикль)|маленькую|шляпу|там|но|Я|имею в виду|мы|имели|(артикль)|прекрасный|разговор ||||||||||||||uspio||||secondhand|||||||||||||||| 我|没有|有|一顶|帽子|和|我|得到|头痛|因为|这|太阳|和|我|成功|去|找到|这家|二手|商店|和|他们|有|一顶|小|帽子|那里|但是|我|意思是|我们|有|一次|美好的|对话 ||||||||头痛||||||||||二手|||||||||||||||愉快的| Ja|nie|miałem|(przyimek)|kapelusz|i|Ja|dostaję|bóle głowy|od|(przyimek)|słońca|i|Ja|udało się|(przyimek)|znaleźć|ten|używany|sklep|i|oni|mieli|(przyimek)|mały|kapelusz|tam|ale|Ja|mam na myśli|my|mieliśmy|(przyimek)|wspaniałą|rozmowę من|نداشتم|داشتم|یک|کلاه|و|من|میگیرم|سردردها|از|آن|خورشید|و|من|موفق شدم|به|پیدا کنم|این|دست دوم|فروشگاه|و|آنها|داشتند|یک|کوچک|کلاه|آنجا|اما|من|منظورم|ما|داشتیم|یک|دوست داشتنی|مکالمه ||||||||pain from sun||||||managed||||used goods|||||||||||||||lovely| ik|niet|had|een|hoed|en|ik|krijg|hoofdpijn|van|de|zon|en|ik|slaagde|om|vinden|deze|tweedehands|winkel|en|zij|hadden|een|kleine|hoed|daar|maar|ik|bedoel|we|hadden|een|leuke|gesprek أنا|لم|أملك|قبعة|قبعة|و|أنا|أصابني|صداع|من|الشمس|الشمس|و|أنا|تمكنت|من|العثور على|هذا|مستعمل|متجر|و|هم|كان لديهم|قبعة|صغيرة|قبعة|هناك|لكن|أنا|أعني|نحن|كان لدينا|محادثة|رائعة|محادثة eu|nu|am avut|o|pălărie|și|eu|obțin|dureri de cap|de la|soare||și|eu|am reușit|să|găsesc|această|second-hand|magazin|și|ei|au avut|o|mică|pălărie|acolo|dar|eu|vreau să spun|noi|am avut|o|frumoasă|conversație 私|しなかった|持っていた|一つの|帽子|そして|私|得る|頭痛|から|その|太陽|そして|私|成功した|すること|見つける|この|中古の|店|そして|彼ら|持っていた|一つの|小さな|帽子|そこに|しかし|私|意味する|私たち|持っていた|一つの|素敵な|会話 ben|-madım|sahip değildim|bir|şapka|ve|ben|alırım|baş ağrıları|-den|güneşten||ve|ben|başardım|-mek|bulmak|bu|ikinci el|dükkan|ve|onlar|vardı|bir|küçük|şapka|orada|ama|ben|demek istiyorum|biz|-dık|bir|güzel|sohbet Я|не|мав|(артикль)|капелюх|і|Я|отримую|головні болі|від|(артикль)|сонця|і|Я|вдалося|(частка дієслова)|знайти|цей|секонд-хенд|магазин|і|вони|мали|(артикль)|маленький|капелюх|там|але|Я|маю на увазі|ми|мали|(артикль)|чудову|розмову ja|nisam|imao||šešir||ja||||||||||||||||smo imali||||||||||||razgovor Jag|inte|hade|en|hatt|och|Jag|får|huvudvärk|av|solen|solen|och|Jag|lyckades|att|hitta|den|secondhand|butiken|och|de|hade|en|liten|hatt|där|men|jag|menar|vi|hade|en|härlig|konversation Je|ne|avais|un|chapeau|et|je|reçois|maux de tête|du||soleil|et|je|ai réussi|à|trouver|ce|d'occasion|magasin|et|ils|avaient|un|petit|chapeau|là|mais|je|veux dire|nous|avons|une|charmante|conversation ||||sombrero||||dolores de cabeza||||||logré encontrar||||de segunda mano|tienda||||||sombrero||||quiero decir||||encantadora| No tenía sombrero y me da dolor de cabeza por el sol y logré encontrar una tienda de segunda mano y tenían un pequeño sombrero allí, pero quiero decir que tuvimos una conversación encantadora. 我没有帽子，而且晒太阳让我头疼，于是我设法找到了这家二手商店，他们那里有一顶小帽子，但我的意思是我们进行了一次愉快的交谈。我没带帽子，太阳晒得我头疼，好不容易找到一家二手店，店里有一顶小帽子，我们聊得很开心。 У меня не было шляпы, и у меня от солнца болит голова, и мне удалось найти этот секонд-хенд, и там была маленькая шляпа, но, я имею в виду, у нас был замечательный разговор. Ich hatte keinen Hut und bekomme Kopfschmerzen von der Sonne, aber ich habe diesen Secondhand-Laden gefunden und sie hatten dort einen kleinen Hut, aber ich meine, wir hatten ein schönes Gespräch. Tôi không có mũ và tôi bị đau đầu vì nắng, và tôi đã tìm thấy một cửa hàng đồ cũ và họ có một cái mũ nhỏ ở đó, nhưng ý tôi là chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời. Nie miałem kapelusza, a słońce powoduje u mnie bóle głowy, więc udało mi się znaleźć ten sklep z używanymi rzeczami i mieli tam mały kapelusz, ale mieliśmy wspaniałą rozmowę. Je n'avais pas de chapeau et j'ai des maux de tête à cause du soleil, et j'ai réussi à trouver ce magasin d'occasion où ils avaient un petit chapeau, mais je veux dire que nous avons eu une belle conversation. 帽子を持っていなくて、太陽で頭痛がするのですが、中古品店を見つけて、そこに小さな帽子がありましたが、素敵な会話をしました。 У мене не було капелюха, і я страждаю від головного болю через сонце, і мені вдалося знайти цей секонд-хенд, і там був маленький капелюх, але я маю на увазі, що ми мали чудову розмову. من کلاهی نداشتم و از آفتاب سردرد می‌گیرم و توانستم این فروشگاه دست‌دوم را پیدا کنم و آنها یک کلاه کوچک آنجا داشتند، اما منظورم این است که ما یک گفتگوی دلپذیر داشتیم. Jag hade ingen hatt och jag får huvudvärk av solen och jag lyckades hitta den här secondhandbutiken och de hade en liten hatt där, men jag menar vi hade en trevlig konversation. لم يكن لدي قبعة وأصابني صداع من الشمس وتمكنت من العثور على هذا المتجر المستعمل وكان لديهم قبعة صغيرة هناك، لكن أعني أننا أجرينا محادثة رائعة. 모자를 가지고 있지 않았고 태양 때문에 두통이 생기는데, 나는 이 중고 가게를 찾아냈고 그곳에 작은 모자가 있었지만, 우리는 정말 즐거운 대화를 나눴다. Nu aveam o pălărie și mă doare capul de la soare și am reușit să găsesc acest magazin de second-hand și aveau o pălărie mică acolo, dar am avut o conversație foarte plăcută. Nisam imao šešir i dobijam glavobolje od sunca, ali uspeo sam da pronađem ovu prodavnicu polovnih stvari i imali su mali šešir, ali mislim da smo imali divan razgovor. Neměl jsem klobouk a slunce mi způsobuje bolesti hlavy, ale podařilo se mi najít tenhle secondhand obchod a měli tam malý klobouk, ale měli jsme krásný rozhovor. 我没有帽子，阳光让我头疼，我设法找到了一家二手商店，他们那里有一顶小帽子，不过我们聊得很愉快。 Ik had geen hoed en ik krijg hoofdpijn van de zon en ik slaagde erin om deze tweedehands winkel te vinden en ze hadden daar een kleine hoed, maar ik bedoel, we hadden een leuk gesprek. Non avevo un cappello e mi vengono mal di testa dal sole e sono riuscito a trovare questo negozio di seconda mano e avevano un cappellino lì, ma voglio dire che abbiamo avuto una bella conversazione. Bir şapkam yoktu ve güneşten başım ağrıyor, bu yüzden ikinci el bir dükkân bulmayı başardım ve orada küçük bir şapka vardı, ama güzel bir sohbet ettik. Eu não tinha um chapéu e eu tenho dores de cabeça por causa do sol e consegui encontrar esta loja de segunda mão e eles tinham um chapéu lá, mas quero dizer que tivemos uma conversa adorável. In Romania people speak English well, many people speak English well. em|Romênia|as pessoas|falam|inglês|bem|muitas|pessoas|falam|inglês|bem 에|루마니아|사람들|말한다|영어|잘|많은|사람들|말한다|영어|잘 Tại|Romania|người|nói|Tiếng Anh|tốt|nhiều|người|nói|Tiếng Anh|tốt v|Rumunsku|lidé|mluví|anglicky|dobře|mnozí|lidé|mluví|anglicky|dobře in|Romania|le persone|parlano|inglese|bene|molte|persone|parlano|inglese|bene In|Rumänien|die Leute|sprechen|Englisch|gut|viele|Leute|sprechen|Englisch|gut В|Румынии|люди|говорят|английский|хорошо|многие|люди|говорят|английский|хорошо 在|罗马尼亚|人们|说|英语|好|许多|人们|说|英语|好 W|Rumunii|ludzie|mówią|angielski|dobrze|wielu|ludzie|mówią|angielski|dobrze در|رومانی|مردم|صحبت می کنند|انگلیسی|خوب|بسیاری از|مردم|صحبت می کنند|انگلیسی|خوب in|Roemenië|mensen|spreken|Engels|goed|veel|mensen|spreken|Engels|goed في|رومانيا|الناس|يتحدثون|الإنجليزية|جيداً|كثير من|الناس|يتحدثون|الإنجليزية|جيداً în|România|oamenii|vorbesc|engleză|bine|mulți|oameni|vorbesc|engleză|bine ルーマニアで|ルーマニア|人々|話す|英語|上手に|多くの|人々|話す|英語|上手に -de|Romanya'da|insanlar|konuşuyorlar|İngilizce|iyi|birçok|insan|konuşuyorlar|İngilizce|iyi В|Румунії|люди|говорять|англійською|добре|багато|людей|говорять|англійською|добре u|Rumuniji|ljudi|govore|engleski|dobro|mnogi|ljudi|govore|engleski|dobro I|Rumänien|människor|talar|engelska|bra|många|människor|talar|engelska|bra En|Roumanie|les gens|parlent|anglais|bien|beaucoup|de gens|parlent|anglais|bien En Rumanía la gente habla bien inglés, mucha gente habla bien inglés. 在罗马尼亚人们说英语很好，很多人都说英语很好。在罗马尼亚，人们的英语说得很好，很多人都说得很好。 В Румынии люди хорошо говорят по-английски, многие люди хорошо говорят по-английски. In Rumänien sprechen die Menschen gut Englisch, viele Menschen sprechen gut Englisch. Ở Romania, mọi người nói tiếng Anh rất tốt, nhiều người nói tiếng Anh rất tốt. W Rumunii ludzie dobrze mówią po angielsku, wielu ludzi dobrze mówi po angielsku. En Roumanie, les gens parlent bien anglais, beaucoup de gens parlent bien anglais. ルーマニアでは、多くの人が英語を上手に話します。 В Румунії люди добре говорять англійською, багато людей добре говорять англійською. در رومانی مردم به خوبی انگلیسی صحبت می‌کنند، بسیاری از مردم به خوبی انگلیسی صحبت می‌کنند. I Rumänien pratar folk engelska bra, många människor pratar engelska bra. في رومانيا يتحدث الناس الإنجليزية بشكل جيد، العديد من الناس يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد. 루마니아에서는 사람들이 영어를 잘 한다, 많은 사람들이 영어를 잘 한다. În România, oamenii vorbesc bine engleza, mulți oameni vorbesc bine engleza. U Rumuniji ljudi dobro govore engleski, mnogi ljudi dobro govore engleski. V Rumunsku lidé dobře mluví anglicky, mnoho lidí mluví anglicky dobře. 在罗马尼亚，人们的英语说得很好，很多人英语说得很好。 In Roemenië spreken mensen goed Engels, veel mensen spreken goed Engels. In Romania le persone parlano bene l'inglese, molte persone parlano bene l'inglese. Romanya'da insanlar iyi İngilizce konuşuyor, birçok insan iyi İngilizce konuşuyor. Na Romênia, as pessoas falam inglês bem, muitas pessoas falam inglês bem. She spoke English well. ela|falou|inglês|bem 그녀|말했다|영어|잘 Cô ấy|nói|tiếng Anh|tốt ona|mluvila|anglicky|dobře lei|parlava|inglese|bene Sie|sprach|Englisch|gut Она|говорила|английский|хорошо 她|说|英语|好 Ona|mówiła|angielski|dobrze او|صحبت کرد|انگلیسی|خوب zij|sprak|Engels|goed هي|تحدثت|الإنجليزية|جيداً ea|a vorbit|engleză|bine 彼女|話した|英語|上手に o|konuştu|İngilizce|iyi Вона|говорила|англійську|добре ona|govorila|engleski|dobro Hon|talade|engelska|bra Elle|parlait|anglais|bien Hablaba bien inglés. 她英语说得很好。她的英语说得很好。 Она хорошо говорила по-английски. Sie sprach gut Englisch. Cô ấy nói tiếng Anh rất tốt. Ona dobrze mówiła po angielsku. Elle parlait bien anglais. 彼女は英語を上手に話しました。 Вона добре говорила англійською. او به خوبی انگلیسی صحبت می‌کرد. Hon pratade engelska bra. كانت تتحدث الإنجليزية بشكل جيد. 그녀는 영어를 잘 했다. Ea vorbea bine engleza. Ona je dobro govorila engleski. Mluvila anglicky dobře. 她的英语说得很好。 Zij sprak goed Engels. Lei parlava bene l'inglese. O iyi İngilizce konuşuyordu. Ela falava inglês bem. In fact, this particular lady was married to someone from South America, but we had a great conversation in Romanian and people were just so friendly. na|verdade|esta|particular|senhora|estava|casada|com|alguém|da|Sul|América|mas|nós|tivemos|uma|ótima|conversa|em|romeno|e|as pessoas|eram|apenas|tão|amigáveis 사실|사실|이|특정한|여자|이었다|결혼했다|에|누군가|출신의|남|아메리카|그러나|우리는|가졌다|하나의|훌륭한|대화|에서|루마니아어|그리고|사람들|이었다|그냥|매우|친절했다 |||posebna|||||||||||||||||||||| Thực tế|tế|người|đặc biệt|phụ nữ|đã|kết hôn|với|ai đó|từ|Nam|Mỹ|nhưng|chúng tôi|đã có|một|tuyệt vời|cuộc trò chuyện|bằng|tiếng Romania|và|mọi người|đã|chỉ|rất|thân thiện v|skutečnosti|tato|konkrétní|dáma|byla|vdaná|za|někoho|z|Jižní|Amerika|ale|my|měli|skvělou|skvělou|konverzaci|v|rumunštině|a|lidé|byli|prostě|tak|přátelští in|effetti|questa|particolare|signora|era|sposata|a|qualcuno|da|sud|America|ma|noi|abbiamo avuto|una|grande|conversazione|in|romeno|e|le persone|erano|semplicemente|così|amichevoli Tatsächlich|Tatsache|diese|besondere|Dame|war|verheiratet|zu|jemand|aus|Süd|Amerika|aber|wir|hatten|eine|großartige|Unterhaltung|auf|Rumänisch|und|die Leute|waren|einfach|so|freundlich На|самом деле|эта|конкретная|дама|была|замужем|за|кто-то|из|Южной|Америки|но|мы|имели|одну|отличную|беседу|на|румынском|и|люди|были|просто|так|дружелюбны 在|事实上|这个|特定的|女士|是|已婚|给|某人|来自|南|美洲|但是|我们|有过|一次|很棒的|对话|用|罗马尼亚语|和|人们|是|只是|非常|友好 W|rzeczywistości|ta|szczególna|pani|była|mężatką|z|kimś|z|Południowej|Ameryki|ale|my|mieliśmy|jedną|wspaniałą|rozmowę|w|rumuńskim|i|ludzie|byli|po prostu|tak|przyjaźni در|واقعیت|این|خاص|خانم|بود|متاهل|به|کسی|از|جنوب|آمریکا|اما|ما|داشتیم|یک|عالی|مکالمه|به زبان|رومانیایی|و|مردم|بودند|فقط|خیلی|دوستانه ||||||married||||||||||||||||||| in|feite|deze|bijzondere|dame|was|getrouwd|met|iemand|uit|Zuid|Amerika|maar|we|hadden|een|geweldig|gesprek|in|Roemeens|en|mensen|waren|gewoon|zo|vriendelijk في|الحقيقة|هذه|معينة|سيدة|كانت|متزوجة|من|شخص|من|جنوب|أمريكا|لكن|نحن|كان لدينا|محادثة|رائعة|محادثة|باللغة|الرومانية|و|الناس|كانوا|فقط|جدا|ودودين în|fapt|această|particulară|doamnă|a fost|căsătorită|cu|cineva|din|Sud|America|dar|noi|am avut|o|grozavă|conversație|în|română|și|oamenii|au fost|doar|atât de|prietenoși 実際に|事実|この|特定の|女性|だった|結婚していた|に|誰か|から|南|アメリカ|しかし|私たち|持っていた|一つの|素晴らしい|会話|で|ルーマニア語|そして|人々|だった|ただ|とても|フレンドリーだった içinde|gerçek|bu|belirli|kadın|-di|evli|-e|biri|-den|Güney|Amerika|ama|biz|-dik|bir|harika|sohbet|-de|Romence|ve|insanlar|-di|sadece|çok|samimi Насправді|факт|ця|конкретна|жінка|була|заміжня|за|хтось|з|Південної|Америки|але|ми|мали|одну|чудову|розмову|на|румунській|і|люди|були|просто|так|дружніми u|stvari|ova|posebna|dama|bila|udata|za|nekoga|iz|Južne|Amerike|ali|mi|imali|jedan|sjajan|razgovor|na|rumunskom|i|ljudi|bili|samo|tako|prijateljski Faktiskt|faktum|denna|särskilda|dam|var|gift|till|någon|från|Syd|Amerika|men|vi|hade|en|fantastisk|konversation|på|rumänska|och|människor|var|bara|så|vänliga En|fait|cette|particulière|dame|était|mariée|à|quelqu'un|de|Sud|Amérique|mais|nous|avons|une|grande|conversation|en|roumain|et|les gens|étaient|juste|si|amicaux ||||señora||casada||||Sur|||||||||||||||amigables De hecho, esta señora en concreto estaba casada con alguien de Sudamérica, pero mantuvimos una conversación estupenda en rumano y la gente era muy amable. 事实上，这位女士的丈夫是南美人，但我们用罗马尼亚语进行了愉快的交谈，人们非常友好。事实上，这位女士嫁给了一位来自南美洲的人，但我们用罗马尼亚语聊得很开心，人们都非常友好。 На самом деле, эта дама была замужем за кем-то из Южной Америки, но у нас была замечательная беседа на румынском, и люди были просто очень дружелюбны. Tatsächlich war diese besondere Dame mit jemandem aus Südamerika verheiratet, aber wir hatten ein großartiges Gespräch auf Rumänisch und die Leute waren einfach so freundlich. Thực ra, người phụ nữ này đã kết hôn với một người từ Nam Mỹ, nhưng chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời bằng tiếng Romania và mọi người thật sự rất thân thiện. W rzeczywistości ta konkretna dama była mężatką z kimś z Ameryki Południowej, ale mieliśmy wspaniałą rozmowę po rumuńsku, a ludzie byli po prostu bardzo przyjaźni. En fait, cette dame particulière était mariée à quelqu'un d'Amérique du Sud, mais nous avons eu une excellente conversation en roumain et les gens étaient tellement amicaux. 実際、この特定の女性は南アメリカの誰かと結婚していましたが、私たちはルーマニア語で素晴らしい会話をし、人々はとても親切でした。 Насправді, ця конкретна пані була одружена з кимось з Південної Америки, але ми мали чудову розмову румунською, і люди були просто такими дружніми. در واقع، این خانم خاص با کسی از آمریکای جنوبی ازدواج کرده بود، اما ما یک گفتگوی عالی به زبان رومانیایی داشتیم و مردم واقعاً دوستانه بودند. Faktum är att denna speciella dam var gift med någon från Sydamerika, men vi hade en fantastisk konversation på rumänska och folk var så vänliga. في الواقع، كانت هذه السيدة متزوجة من شخص من أمريكا الجنوبية، لكننا أجرينا محادثة رائعة باللغة الرومانية وكان الناس ودودين للغاية. 사실, 이 특정 여성은 남미 출신의 누군가와 결혼했지만, 우리는 루마니아어로 훌륭한 대화를 나눴고 사람들은 정말 친절했습니다. De fapt, această doamnă era căsătorită cu cineva din America de Sud, dar am avut o conversație minunată în română și oamenii au fost atât de prietenoși. U stvari, ova posebna dama je bila u braku sa nekim iz Južne Amerike, ali smo imali sjajan razgovor na rumunskom i ljudi su bili tako prijateljski nastrojeni. Ve skutečnosti byla tato konkrétní dáma vdaná za někoho z Jižní Ameriky, ale měli jsme skvělou konverzaci v rumunštině a lidé byli tak přátelští. 事实上，这位女士嫁给了一个来自南美的人，但我们用罗马尼亚语进行了很好的交谈，人们非常友好。 In feite was deze specifieke dame getrouwd met iemand uit Zuid-Amerika, maar we hadden een geweldig gesprek in het Roemeens en de mensen waren gewoon zo vriendelijk. Infatti, questa particolare signora era sposata con qualcuno del Sud America, ma abbiamo avuto una grande conversazione in romeno e le persone erano così amichevoli. Aslında, bu özel hanım Güney Amerika'dan biriyle evliydi, ama Romence harika bir sohbet ettik ve insanlar gerçekten çok dost canlısıydı. Na verdade, essa senhora em particular era casada com alguém da América do Sul, mas tivemos uma ótima conversa em romeno e as pessoas eram tão amigáveis. So you come away with this wonderful experience like you’ve made new friends. então|você|vem|embora|com|esta|maravilhosa|experiência|como|você tem|feito|novos|amigos 그래서|너는|||가지고|이|멋진|경험|마치|너는 ~했다|사귀었다|새로운|친구들 Vậy|bạn|rời|đi|với|trải nghiệm|tuyệt vời|trải nghiệm|như|bạn đã|tạo ra|mới|bạn bè takže|ty|přicházíš|pryč|s|tímto|úžasným|zážitkem|jako|jsi|udělal|nové|přátele quindi|tu|vieni|via|con|questa|meravigliosa|esperienza|come|hai|fatto|nuovi|amici Also|du|kommst|weg|mit|dieser|wunderbaren|Erfahrung|als ob|du hast|gemacht|neue|Freunde Итак|ты|уезжаешь|прочь|с|этим|замечательным|опытом|как|ты|завел|новых|друзей 所以|你|来|离开|带着|这个|美好的|体验|就像|你已经|交了|新的|朋友 Więc|ty|||z|tym|wspaniałym|doświadczeniem|jakby|ty masz|zrobione|nowych|przyjaciół پس|تو|می آیی|دور|با|این|شگفت انگیز|تجربه|مانند|تو|ساخته ای|جدید|دوستان ||leave with|||||||||| dus|je|kom|weg|met|deze|geweldige|ervaring|zoals|je hebt|gemaakt|nieuwe|vrienden إذن|أنت|تذهب|بعيداً|مع|هذه|رائعة|تجربة|كما|لقد|صنعت|أصدقاء جدد|أصدقاء deci|tu|vii|departe|cu|această|minunată|experiență|ca|ai|făcut|noi|prieteni だから|あなた|来る|離れて|と|この|素晴らしい|経験|まるで|あなたは|作った|新しい|友達 bu yüzden|sen|geliyorsun|uzaklaşmak|ile|bu|harika|deneyim|gibi|senin|yaptığın|yeni|arkadaşlar Отже|ти|йдеш|геть|з|цим|чудовим|досвідом|ніби|ти|здобув|нових|друзів tako|ti|dolaziš|daleko|sa|ovim|divnim|iskustvom|kao|si|napravio|nove|prijatelje Så|du|kommer|bort|med|denna|underbara|upplevelse|som|du har|gjort|nya|vänner Alors|tu|pars|loin|avec|cette|merveilleuse|expérience|comme|tu as|fait|nouveaux|amis |tu|te llevas|con|||maravillosa|||||| Así que sales con esta maravillosa experiencia como si hubieras hecho nuevos amigos. 因此，就像结了新朋友一样，您将获得这种美妙的体验。这样，你就像结识了新朋友一样，带着这种美妙的体验离开了。 Так что вы уходите с этим замечательным опытом, как будто завели новых друзей. So geht man mit dieser wunderbaren Erfahrung weg, als hätte man neue Freunde gefunden. Vì vậy, bạn sẽ có được trải nghiệm tuyệt vời như thể bạn đã kết bạn mới. Tak więc wychodzisz z tym wspaniałym doświadczeniem, jakbyś zyskał nowych przyjaciół. Donc, vous repartez avec cette merveilleuse expérience comme si vous aviez fait de nouveaux amis. ですから、新しい友達を作ったような素晴らしい経験を持って帰ることができます。 Отже, ви виходите з цього чудового досвіду, ніби ви завели нових друзів. بنابراین شما با این تجربه شگفت‌انگیز بیرون می‌آیید که انگار دوستان جدیدی پیدا کرده‌اید. Så du kommer bort med denna underbara upplevelse som om du har fått nya vänner. لذا تخرج من هذه التجربة الرائعة وكأنك قد كونت أصدقاء جدد. 그래서 당신은 새로운 친구를 사귄 것 같은 멋진 경험을 하게 됩니다. Așa că pleci cu această experiență minunată, ca și cum ai făcut prieteni noi. Tako da se vraćate sa ovim divnim iskustvom kao da ste stekli nove prijatelje. Takže odcházíte s tímto úžasným zážitkem, jako byste si našli nové přátele. 所以你会带着这种美好的体验离开，就像你交了新朋友。 Dus je komt terug met deze geweldige ervaring alsof je nieuwe vrienden hebt gemaakt. Quindi esci con questa meravigliosa esperienza come se avessi fatto nuovi amici. Bu yüzden, yeni arkadaşlar edinmiş gibi harika bir deneyimle ayrılıyorsunuz. Então você sai com essa experiência maravilhosa, como se tivesse feito novos amigos. Unfortunately, I shouldn’t say unfortunately, but I have to go back and concentrate on Korean now because I’ve said I’m going to learn that language. infelizmente|eu|não deveria|dizer|infelizmente|mas|eu|tenho|que|voltar|para|e|concentrar|em|coreano|agora|porque|eu tenho|disse|eu estou|indo|a|aprender|aquele|idioma 불행히도|나|말하지 않아야 해|말하다|불행히도|하지만|나||에||||||||||||||배우다|그|언어 Thật không may|Tôi|không nên|nói|thật không may|nhưng|Tôi|phải|về|trở lại|lại|và|tập trung|vào|Tiếng Hàn|bây giờ|vì|Tôi đã|nói|Tôi|sẽ|học|học|ngôn ngữ đó|ngôn ngữ bohužel|já|neměl bych|říkat|bohužel|ale|já|mám|k|jít|zpět|a|soustředit|na|korejštinu|teď|protože|jsem|řekl|já|chystám se|k|učit|ten|jazyk sfortunatamente|io|non dovrei|dire|sfortunatamente|ma|io|ho|da|andare|indietro|e|concentrarmi|su|coreano|ora|perché|ho|detto|sto|andando|a|imparare|quella|lingua Leider|Ich|sollte nicht|sagen|leider|aber|ich|habe|zu|gehen|zurück|und|konzentrieren|auf|Koreanisch|jetzt|weil|ich habe|gesagt|ich bin|going|zu|lernen|diese|Sprache К сожалению|Я|не должен|говорить|к сожалению|но|Я|должен|(частица инфинитива)|вернуться|назад|и|сосредоточиться|на|корейском|сейчас|потому что|я|сказал|я|собираюсь|(частица инфинитива)|учить|тот|язык ||||||||||||koncentrirati|||||||||||| 不幸的是|我|不应该|说|不幸的是|但是|我|有|去|回|去|和|专注|在|韩语|现在|因为|我已经|说过|我打算|去|学习||那个|语言 Niestety|Ja|nie powinien|powiedzieć|niestety|ale|Ja|muszę|(cząnik bezokolicznika)|wrócić|z powrotem|i|skoncentrować się|na|Koreański|teraz|ponieważ|(ja) już|powiedziałem|(ja) zamierzam|uczyć się|(cząnik bezokolicznika)|uczyć się|ten|język متأسفانه|من|نباید|بگویم|متأسفانه|اما|من|دارم|به|بروم|به عقب|و|تمرکز کنم|بر|کره ای|حالا|زیرا|من|گفته ام|من|می روم|به|یاد بگیرم|آن|زبان Sadly||||||||||||concentrate|||||||||||| helaas|ik|zou niet moeten|zeggen|helaas|maar|ik|heb|om|terug te gaan|terug|en|concentreren|op|Koreaans|nu|omdat|ik heb|gezegd|ik ben|van plan|om|leren|die|taal للأسف|أنا|لا ينبغي أن|أقول|للأسف|لكن|أنا|يجب أن|إلى|أعود|إلى الوراء|و|أركز|على|الكورية|الآن|لأن|لقد|قلت|أنا|سأ|إلى|أتعلم|تلك|اللغة din păcate|eu|nu ar trebui|să spun|din păcate|dar|eu|am|să|merg|înapoi|și|să mă concentrez|pe|coreeană|acum|pentru că|am|spus|eu|voi|să|învăț|acea|limbă 残念ながら|私|すべきではない|言う|残念ながら|しかし|私|持っている|（動詞の不定詞を示す）|行く|戻る|そして|集中する|に|韓国語|今|なぜなら|私は（I haveの短縮形）|言った|私は（I amの短縮形）|行くつもり|（動詞の不定詞を示す）|学ぶ|その|言語 ne yazık ki|ben|-mam|söylemek||ama|ben|sahipim|-mek|gitmek|geri|ve|odaklanmak|-e|Korece|şimdi|çünkü|ben|söyledim|ben|gidiyorum|-mek|öğrenmek|o|dil На жаль|Я|не повинен|казати|на жаль|але|Я|маю|(частка дієслова)|повернутися|назад|і|зосередитися|на|корейською|зараз|тому що|Я|сказав|Я|збираюся|(частка дієслова)|вивчити|ту|мову nažalost|ja|ne bih trebao|reći|nažalost|ali|ja|imam|da|idem|nazad|i|koncentrisati|na|koreanskom|sada|zato što|sam|rekao|ja|idem|da|učiti|taj|jezik Tyvärr|Jag|borde inte|säga|tyvärr|men|Jag|har|att|gå|tillbaka|och|koncentrera mig|på|Koreanska|nu|eftersom|jag har|sagt|jag|går|att|lära mig|det|språket Malheureusement|Je|ne devrais pas|dire|malheureusement|mais|Je|dois|à|retourner|en arrière|et|me concentrer|sur|coréen|maintenant|parce que|j'ai|dit|je suis|vais|à|apprendre|cette|langue desafortunadamente||||||||||||concentrarme en||coreano|||he||||||| Desafortunadamente, no debería decir desafortunadamente, pero ahora tengo que volver y concentrarme en el coreano porque dije que voy a aprender ese idioma. 不幸的是，我不应该说不幸的是，但是我现在必须回去专心学习韩语，因为我说过我要学习这门语言。不幸的是，我不应该说不幸，但我现在必须回去专心学习韩语，因为我说过我要学习这门语言。 К сожалению, я не должен говорить «к сожалению», но мне нужно вернуться и сосредоточиться на корейском, потому что я сказал, что собираюсь выучить этот язык. Leider, ich sollte nicht leider sagen, aber ich muss jetzt zurückgehen und mich auf Koreanisch konzentrieren, weil ich gesagt habe, dass ich diese Sprache lernen werde. Thật không may, tôi không nên nói là không may, nhưng tôi phải quay lại và tập trung vào tiếng Hàn bây giờ vì tôi đã nói rằng tôi sẽ học ngôn ngữ đó. Niestety, nie powinienem mówić niestety, ale muszę wrócić i skoncentrować się teraz na koreańskim, ponieważ powiedziałem, że zamierzam nauczyć się tego języka. Malheureusement, je ne devrais pas dire malheureusement, mais je dois maintenant revenir et me concentrer sur le coréen parce que j'ai dit que j'allais apprendre cette langue. 残念ながら、残念と言うべきではないのですが、今は韓国語に戻って集中しなければなりません。なぜなら、その言語を学ぶと宣言したからです。 На жаль, я не повинен казати на жаль, але я мушу повернутися і зосередитися на корейській, тому що я сказав, що буду вчити цю мову. متأسفانه، نباید بگویم متأسفانه، اما باید به کره‌ای برگردم و تمرکز کنم چون گفته‌ام که می‌خواهم آن زبان را یاد بگیرم. Tyvärr, jag borde inte säga tyvärr, men jag måste gå tillbaka och koncentrera mig på koreanska nu eftersom jag har sagt att jag ska lära mig det språket. للأسف، لا يجب أن أقول للأسف، لكن يجب أن أعود وأركز على الكورية الآن لأنني قلت إنني سأتعلم هذه اللغة. 안타깝게도, 안타깝다고 말해야 할 것 같지는 않지만, 이제 한국어에 집중해야 합니다. 왜냐하면 제가 그 언어를 배우겠다고 말했기 때문입니다. Din păcate, nu ar trebui să spun din păcate, dar trebuie să mă întorc și să mă concentrez pe coreeană acum, pentru că am spus că voi învăța această limbă. Nažalost, ne bih trebao da kažem nažalost, ali moram da se vratim i fokusiram na korejski sada jer sam rekao da ću učiti taj jezik. Bohužel, neměl bych říkat bohužel, ale musím se vrátit a soustředit se na korejštinu, protože jsem řekl, že se ten jazyk naučím. 不幸的是，我不应该说不幸，但我必须回去专注于韩语，因为我已经说过我要学习那门语言。 Helaas, ik zou niet helaas moeten zeggen, maar ik moet nu teruggaan en me concentreren op Koreaans omdat ik heb gezegd dat ik die taal ga leren. Sfortunatamente, non dovrei dire sfortunatamente, ma devo tornare a concentrarmi sul coreano ora perché ho detto che avrei imparato quella lingua. Ne yazık ki, ne yazık ki demeliyim ama şimdi Korece'ye geri dönüp ona odaklanmam gerekiyor çünkü o dili öğrenmeye karar verdim. Infelizmente, não deveria dizer infelizmente, mas eu tenho que voltar e me concentrar no coreano agora porque eu disse que vou aprender essa língua.

It’s always like this every time you’ve had this brief fling with a language, Russian, Czech, Romanian. é|sempre|como|isso|toda|vez|você tem|teve|este|breve|caso|com|uma|língua|russo|tcheco|romeno 항상|항상|같다|이렇게|매|번|네가|가졌던|이|짧은|관계|와|하나의|언어|러시아어|체코어|루마니아어 ||||||||||avantura|||||| Nó|luôn|như|thế này|mỗi|lần|bạn đã|có|này|ngắn|mối quan hệ thoáng qua|với|một|ngôn ngữ|tiếng Nga|tiếng Séc|tiếng Romania je to|vždy|jako|toto|každé|kdy|jsi|měl|tento|krátký|románek|s|jedním|jazykem|ruština|čeština|rumunština ||||||||||การลองเรียน|||||| è|sempre|come|questo|ogni|volta|hai|avuto|questa|breve|avventura|con|una|lingua|russo|ceco|romeno Es|immer|wie|das|jede|Mal|du hast|hattest|diese|kurze|Affäre|mit|einer|Sprache|Russisch|Tschechisch|Rumänisch Это|всегда|как|это|каждый|раз|ты|имел|это|кратковременный|увлечение|с|одним|языком|Русским|Чешским|Румынским ||||||||||avantura|||||| 这总是|总是|就像|这样|每|次|你已经|有过|这种|短暂的|迷恋|与|一种|语言|俄语|捷克语|罗马尼亚语 ||||||||||恋情|||||| To|zawsze|jak|to|za każdym|razem|ty miałeś|miałeś|ten|krótki|romans|z|jednym|językiem|rosyjskim|czeskim|rumuńskim این|همیشه|مانند|این|هر|بار|تو|داشته|این|کوتاه|رابطه|با|یک|زبان|روسی|چکی|رومانیایی ||||||||||short-term affair|||||| het is|altijd|zoals|dit|elke|keer|je hebt|gehad|deze|korte|flirt|met|een|taal|Russisch|Tsjechisch|Roemeens إنه|دائمًا|مثل|هذا|كل|مرة|لقد|كان لديك|هذه|قصيرة|علاقة عابرة|مع|لغة|لغة|الروسية|التشيكية|الرومانية este|întotdeauna|ca|aceasta|fiecare|dată|ai|avut|această|scurtă|aventură|cu|o|limbă|rusă|cehă|română それは|いつも|のように|これ|毎|回|あなたが|持っていた|この|短い|ひとときの関係|と|一つの|言語|ロシア語|チェコ語|ルーマニア語 ||||||||||romāns|||||| bu|her zaman|gibi|bu|her|sefer|senin|-diğin|bu|kısa|heves|ile|bir|dil|Rusça|Çekçe|Romence Це|завжди|як|це|кожен|раз|ти|мав|це|короткочасне|захоплення|з|однією|мовою|російською|чеською|румунською to je|uvek|kao|ovo|svaki|put|si|imao|ovu|kratku|avanturu|sa|jednim|jezikom|ruskim|češkim|rumunskim Det är|alltid|så|här|varje|gång|du har|haft|denna|kortvariga|förälskelse|med|ett|språk|ryska|tjeckiska|rumänska C'est|toujours|comme|ça|chaque|fois|tu as|eu|ce|bref|flirt|avec|une|langue|Russe|Tchèque|Roumain |||||||||მოკლე|რომანი|||||ჩეხური| ||||||||esto|breve aventura|aventura pasajera||||ruso|| Siempre es así cada vez que has tenido esta breve aventura con un idioma, ruso, checo, rumano. 每当你短暂地接触一种语言，俄语、捷克语、罗马尼亚语时，总是这样。每次您與俄語、捷克語、羅馬尼亞語進行短暫的交流時，總是這樣。 Так всегда, каждый раз, когда у вас был этот краткий роман с языком, русским, чешским, румынским. Es ist immer so, jedes Mal, wenn man diese kurze Affäre mit einer Sprache hatte, Russisch, Tschechisch, Rumänisch. Luôn luôn như vậy mỗi khi bạn có một mối quan hệ ngắn ngủi với một ngôn ngữ, tiếng Nga, tiếng Séc, tiếng Romania. Zawsze tak jest, za każdym razem, gdy miałeś ten krótki romans z językiem, rosyjskim, czeskim, rumuńskim. C'est toujours comme ça chaque fois que vous avez eu cette brève aventure avec une langue, le russe, le tchèque, le roumain. 毎回、ロシア語、チェコ語、ルーマニア語と短い関係を持った後はいつもこんな感じです。 Це завжди так, що щоразу, коли ви мали цей короткий роман з мовою, російською, чеською, румунською. هر بار که با یک زبان به طور مختصر ارتباط برقرار کرده‌اید، اینگونه است: روسی، چکی، رومانیایی. Det är alltid så här varje gång du har haft en kort romans med ett språk, ryska, tjeckiska, rumänska. دائمًا ما يكون الأمر هكذا في كل مرة يكون لديك علاقة قصيرة مع لغة، الروسية، التشيكية، الرومانية. 언어와 잠깐의 관계를 가질 때마다 항상 이런 식입니다. 러시아어, 체코어, 루마니아어. Este întotdeauna așa de fiecare dată când ai avut această aventură scurtă cu o limbă, rusă, cehă, română. Uvek je ovako svaki put kada ste imali ovu kratku avanturu sa nekim jezikom, ruskim, češkim, rumunskim. Vždy je to takto pokaždé, když máte tento krátký románek s jazykem, ruštinou, češtinou, rumunštinou. 每次你和一种语言有过短暂的接触时，都是这样的，俄语、捷克语、罗马尼亚语。 Het is altijd zo elke keer dat je deze korte flirt met een taal hebt gehad, Russisch, Tsjechisch, Roemeens. È sempre così ogni volta che hai avuto questa breve avventura con una lingua, russo, ceco, romeno. Her zaman böyle oluyor, bir dil ile kısa bir flört yaşadıktan sonra, Rusça, Çekçe, Romence. É sempre assim toda vez que você teve esse breve romance com uma língua, russo, tcheco, romeno. I’m very reluctant to leave it because I had so many pleasant experiences associated with the language, but they’re the real situations. eu estou|muito|relutante|a|deixar|isso|porque|eu|tive|tantas|muitas|agradáveis|experiências|associadas|com|a|língua|mas|elas são|as|reais|situações 나는|매우|마지못해|~에|떠나다|그것을|왜냐하면|나는|가졌다|그렇게|많은|즐거운|경험들|연관된|~와|그|언어|그러나|그들은|그|실제의|상황들 |||||||||||prijetnih|||||||||| Tôi|rất|do dự|để|rời bỏ|nó|vì|Tôi|đã có|rất|nhiều|thú vị|trải nghiệm|liên quan|với|cái|ngôn ngữ|nhưng|chúng là|những|thực|tình huống já jsem|velmi|neochotný|k|opustit|to|protože|já|měl|tolik|mnoho|příjemných|zkušeností|spojených|s|tím|jazykem|ale|oni jsou|ty|skutečné|situace io sono|molto|riluttante|a|lasciare|esso|perché|io|ho avuto|così|molte|piacevoli|esperienze|associate|con|la|lingua|ma|esse sono|le|reali|situazioni Ich bin|sehr|widerwillig|zu|verlassen|es|weil|ich|hatte|so|viele|angenehme|Erfahrungen|verbunden|mit|der|Sprache|aber|sie sind|die|realen|Situationen Я|очень|неохотно|к|покинуть|его|потому что|я|имел|так|много|приятных|опытов|связанных|с|этим|языком|но|они|настоящими|реальными|ситуациями 我很|非常|不情愿|去|离开|它|因为|我|有过|如此|多|愉快|经验|关联|与|这个|语言|但是|它们是|这些|真实|情况 Jestem|bardzo|niechętny|do|opuścić|to|ponieważ|ja|miałem|tak|wiele|przyjemnych|doświadczeń|związanych|z|tym|językiem|ale|one są|rzeczywistymi|rzeczywistymi|sytuacjami من|بسیار|بی میل|به|ترک کردن|آن|زیرا|من|داشتم|اینقدر|بسیاری|خوشایند|تجربیات|مرتبط|با|آن|زبان|اما|آنها|آن|واقعی|موقعیت ها ||hesitant|||||||||enjoyable||related to|||||||| ik ben|heel|terughoudend|om|te verlaten|het|omdat|ik|had|zoveel|vele|aangename|ervaringen|geassocieerd|met|de|taal|maar|ze zijn|de|echte|situaties أنا|جداً|متردد|أن|أترك|اللغة|لأنني||كان لدي|العديد من|العديد من|ممتعة|تجارب|مرتبطة|مع|اللغة|اللغة|لكن|هم|الحالات|الحقيقية|الحقيقية eu sunt|foarte|reticent|să|părăsesc|aceasta|pentru că|eu|am avut|atât de|multe|plăcute|experiențe|asociate|cu|limba|limbă|dar|ele sunt|situațiile|reale| 私は|とても|ためらっている|に|離れる|それ|なぜなら|私は|持っていた|とても|多くの|楽しい|経験|関連付けられた|と|その|言語|しかし|それらは|その|現実の|状況 ||negribu||||||||||||||||||| ben|çok|isteksiz|-mek|bırakmak|onu|çünkü|ben|sahip oldum|çok|birçok|hoş|deneyimler|ilişkilendirilmiş|ile|bu|dil|ama|onlar|gerçek|gerçek|durumlar Я|дуже|неохочий|до|залишити|його|тому що|я|мав|так|багато|приємних|досвідів|пов'язаних|з|цією|мовою|але|вони|реальні|реальні|ситуації ja sam|veoma|nevoljan|da|napustim|to|zato što|ja|imao|toliko|mnogo|prijatnih|iskustava|povezanih|sa|tim|jezikom|ali|one su|te|stvarne|situacije Jag är|mycket|tveksam|att|lämna|det|eftersom|jag|hade|så|många|trevliga|erfarenheter|kopplade|med|det|språket|men|de är|de|verkliga|situationerna Je suis|très|réticent|à|laisser|cela|parce que|je|avais|tant|nombreuses|agréables|expériences|associées|avec|la|langue|mais|elles sont|les|réelles|situations ||მიუღებელი||||||||||||||||||| ||reacio||dejarlo|||||tan||agradables|experiencias|asociadas con|||idioma|||||situaciones Me resisto mucho a dejarlo porque he tenido muchas experiencias agradables relacionadas con el idioma, pero son las situaciones reales. 我很不愿意离开它，因为我有很多与这门语言相关的愉快经历，但它们都是真实的情况。我很不情愿离开这里，因为我有太多与语言有关的愉快经历，但这些都是真实的情况。 Мне очень не хочется его оставлять, потому что у меня было так много приятных впечатлений, связанных с языком, но это настоящие ситуации. Ich bin sehr zögerlich, es zu verlassen, weil ich so viele angenehme Erfahrungen mit der Sprache verbunden habe, aber das sind die realen Situationen. Tôi rất ngần ngại rời bỏ nó vì tôi đã có rất nhiều trải nghiệm dễ chịu liên quan đến ngôn ngữ, nhưng đó là những tình huống thực sự. Bardzo niechętnie go opuszczam, ponieważ miałem tak wiele przyjemnych doświadczeń związanych z tym językiem, ale to są prawdziwe sytuacje. Je suis très réticent à l'abandonner parce que j'ai eu tant d'expériences agréables associées à la langue, mais ce sont les vraies situations. 私はその言語に別れを告げるのがとても気が進まないです。なぜなら、その言語に関連する多くの楽しい経験があったからですが、それが本当の状況です。 Мені дуже не хочеться залишати це, тому що я мав так багато приємних вражень, пов'язаних з мовою, але це справжні ситуації. من بسیار بی‌میل هستم که آن را ترک کنم زیرا تجربیات خوشایند زیادی با این زبان داشتم، اما اینها واقعیت‌های واقعی هستند. Jag är mycket tveksam till att lämna det eftersom jag har haft så många trevliga upplevelser kopplade till språket, men det är de verkliga situationerna. أنا متردد جدًا في تركه لأنني مررت بالعديد من التجارب الممتعة المرتبطة باللغة، لكن هذه هي المواقف الحقيقية. 나는 그 언어와 관련된 즐거운 경험이 많아서 떠나고 싶지 않지만, 그것이 진짜 상황이다. Sunt foarte reticent să-l părăsesc pentru că am avut atât de multe experiențe plăcute asociate cu limba, dar acestea sunt situațiile reale. Veoma sam nevoljan da ga napustim jer sam imao toliko prijatnih iskustava povezanih sa jezikom, ali to su stvarne situacije. Jsem velmi neochotný to opustit, protože jsem měl tolik příjemných zkušeností spojených s tímto jazykem, ale to jsou skutečné situace. 我非常不愿意离开它，因为我与这门语言有很多愉快的经历，但这些都是现实情况。 Ik ben erg terughoudend om het te verlaten omdat ik zoveel prettige ervaringen heb gehad die met de taal verbonden zijn, maar dit zijn de echte situaties. Sono molto riluttante a lasciarlo perché ho avuto così tante esperienze piacevoli associate alla lingua, ma queste sono le situazioni reali. Bunu bırakmaya çok isteksizim çünkü dil ile ilişkilendirdiğim birçok hoş deneyimim oldu, ama bunlar gerçek durumlar. Estou muito relutante em deixá-lo porque tive tantas experiências agradáveis associadas à língua, mas essas são as situações reais. That’s why to prepare for yourself for those real situations I still think that intensive listening and reading and building up your vocabulary is the way to go. isso é|por que|para|preparar|para|você mesmo|para|aquelas|reais|situações|eu|ainda|penso|que|intensiva|escuta|e|leitura|e|construção|de|seu|vocabulário|é|o|caminho|a|seguir 그게|이유야|~하기 위해|준비하다|너를 위해|너 자신을|~에 대한|그런|실제의|상황들|나는|여전히|생각해|~라고|집중적인|듣기|그리고|읽기|그리고|쌓는 것|올리는|너의|어휘|~이다|그|방법|~하기 위해|가는 것 Đó|là lý do|để|chuẩn bị|cho|bản thân bạn|cho|những|thực|tình huống|tôi|vẫn|nghĩ|rằng|tích cực|nghe|và|đọc|và|xây dựng|lên|của bạn|từ vựng|là|con đường|cách|để|đi to je|proč|k|připravit|pro|sebe|na|ty|skutečné|situace|já|stále|myslím|že|intenzivní|poslech|a|čtení|a|budování|nahoru|tvé|slovní zásoby|je|ten|způsob|k|jít questo è|perché|a|prepararti|per|te stesso|per|quelle|reali|situazioni|io|ancora|penso|che|intensivo|ascolto|e|lettura|e|costruzione|su|tuo|vocabolario|è|il|modo|a|andare Das|warum|um|vorbereiten|für|dich|für|diese|realen|Situationen|ich|immer noch|denke|dass|intensives|Hören|und|Lesen|und|Aufbauen|auf|dein|Wortschatz|ist|der|Weg|zu|gehen Это|почему|чтобы|подготовиться|для|себя|для|тех|реальных|ситуаций|я|все еще|думаю|что|интенсивное|слушание|и|чтение|и|наращивание|вверх|вашего|словарного запаса|является|тем|способом|к|идти ||||||||||||||intenzivno||||||||||||| 那是|为什么|去|准备|为了|你自己|为了|那些|真实|情况|我|仍然|认为|那|强化|听力|和|阅读|和|建立|增加|你的|词汇|是|这个|方法|去|走 To|dlaczego|aby|przygotować|dla|siebie|na|te|prawdziwe|sytuacje|ja|wciąż|myślę|że|intensywne|słuchanie|i|czytanie|i|budowanie|do góry|twojego|słownictwa|jest|najlepszym|sposobem|do|działania این|چرا|برای|آماده کردن|برای|خودت|برای|آن|واقعی|موقعیت ها|من|هنوز|فکر می کنم|که|فشرده|شنیداری|و|خواندن|و|ساختن|بالا|تو|واژگان|است|راه|راه|به|رفتن |reason|||||||||||||intensive|||||expanding|||||||| dat is|waarom|om|je voor te bereiden|op|jezelf|voor|die|echte|situaties|ik|nog|denk|dat|intensieve|luisteren|en|lezen|en|opbouwen|van|je|vocabulaire|is|de|manier|om|gaan لذلك|لماذا|أن|تجهز|لنفسك|نفسك|لتلك|تلك|الحقيقية|المواقف|أنا|لا زلت|أعتقد|أن|المكثف|الاستماع|و|القراءة|و|بناء|زيادة|مفردتك|المفردات|هو|الطريق|الصحيح|إلى|المضي قدما asta|de ce|să|pregătesc|pentru|tine|pentru|acele|reale|situații|eu|încă|cred|că|intensivă|ascultare|și|citire|și|construirea|în|vocabular|vocabular|este|calea|cale|să|merg それが|なぜ|自分自身を|準備する|のために|自分自身|のために|それらの|現実の|状況|私|まだ|考えます|それが|集中的な|聴解|と|読解|と|構築する|増やす|あなたの|語彙|は|その|方法|に|行く bu|neden|-mek için|hazırlamak|için|kendin|için|o|gerçek|durumlar|ben|hala|düşünüyorum|ki|yoğun|dinleme|ve|okuma|ve|oluşturma|yukarı|senin|kelime dağarcığı|-dir|en|yol|-mek|gitmek Ось чому|чому|щоб|підготуватися|для|себе|для|тих|реальних|ситуацій|я|все ще|думаю|що|інтенсивне|слухання|і|читання|і|нарощування|до|твого|словникового запасу|є|найкращий|шлях|до|розвитку to je|zašto|to|pripremiti|za|sebe|za|te|stvarne|situacije|ja|još|mislim|da|intenzivno|slušanje|i|čitanje|i|izgradnja|do|vaš|rečnik|je|način||da|idete Det är|varför|att|förbereda|för|dig själv|för|de|verkliga|situationer|jag|fortfarande|tycker|att|intensiv|lyssnande|och|läsande|och|bygga|upp|ditt|ordförråd|är|den|vägen|att|gå C'est|pourquoi|à|préparer|pour|toi-même|pour|ces|réelles|situations|je|encore|pense|que|intensive|écoute|et|lecture|et|construction|de|ton|vocabulaire|est|le|moyen|à|aller |||prepararte|||||||||||intensivo|||||ampliar|||||||| Por eso, para prepararte para esas situaciones reales, sigo pensando que lo mejor es escuchar y leer intensivamente y ampliar tu vocabulario. 这就是为什么要为这些真实情况做好准备，我仍然认为精听和阅读以及积累词汇量是正确的方法。因此，我仍然认为，要想在真实环境中为自己做好准备，精听、精读和积累词汇才是王道。 Вот почему, чтобы подготовить себя к реальным ситуациям, я все еще считаю, что интенсивное слушание и чтение, а также наращивание словарного запаса — это правильный путь. Deshalb denke ich, dass es der richtige Weg ist, sich auf diese realen Situationen vorzubereiten, indem man intensiv hört und liest und seinen Wortschatz aufbaut. Đó là lý do tại sao để chuẩn bị cho bản thân trong những tình huống thực tế, tôi vẫn nghĩ rằng việc nghe và đọc một cách tập trung và xây dựng vốn từ vựng của bạn là cách tốt nhất. Dlatego, aby przygotować się na te prawdziwe sytuacje, wciąż uważam, że intensywne słuchanie i czytanie oraz budowanie swojego słownictwa to najlepsza droga. C'est pourquoi, pour te préparer à ces situations réelles, je pense toujours que l'écoute et la lecture intensives, ainsi que l'enrichissement de ton vocabulaire, sont la meilleure approche. だから、実際の状況に備えるためには、集中してリスニングとリーディングを行い、語彙を増やすことが最善だと思います。 Ось чому, щоб підготуватися до реальних ситуацій, я все ще вважаю, що інтенсивне слухання та читання, а також розширення словникового запасу - це правильний шлях. به همین دلیل برای آماده شدن برای آن موقعیت‌های واقعی، هنوز هم فکر می‌کنم که گوش دادن و خواندن فشرده و ساختن دایره واژگان شما بهترین راه است. Det är därför jag fortfarande tycker att intensivt lyssnande och läsande samt att bygga upp ditt ordförråd är vägen att gå för att förbereda dig för dessa verkliga situationer. لهذا السبب، للاستعداد لتلك المواقف الحقيقية، ما زلت أعتقد أن الاستماع المكثف والقراءة وبناء مفرداتك هو الطريق الصحيح. 그래서 그런 진짜 상황에 대비하기 위해서 나는 여전히 집중적인 듣기와 읽기, 그리고 어휘를 늘리는 것이 최선의 방법이라고 생각한다. De aceea, pentru a te pregăti pentru acele situații reale, cred în continuare că ascultarea și citirea intensivă și construirea vocabularului tău este calea de urmat. Zato mislim da je za pripremu za te stvarne situacije još uvek najbolji način intenzivno slušanje i čitanje i izgradnja rečnika. Proto si myslím, že se na tyto skutečné situace připravit tím, že intenzivně posloucháte a čtete a budujete si slovní zásobu, je správná cesta. 这就是为什么为了准备好面对这些现实情况，我仍然认为强化听力和阅读以及扩大词汇量是最好的方法。 Daarom denk ik dat je je moet voorbereiden op die echte situaties door intensief te luisteren en te lezen en je woordenschat op te bouwen. Ecco perché per prepararti a quelle situazioni reali penso ancora che l'ascolto e la lettura intensivi e l'ampliamento del tuo vocabolario siano la strada da seguire. Bu yüzden, kendinizi bu gerçek durumlara hazırlamak için hala yoğun dinleme ve okuma yapmanın ve kelime dağarcığınızı geliştirmenin en iyi yol olduğunu düşünüyorum. É por isso que, para se preparar para essas situações reais, ainda acho que ouvir e ler intensivamente e aumentar seu vocabulário é o caminho a seguir. You can do it wherever you are. você|pode|fazer|isso|onde quer que|você|esteja 당신|할 수 있어요|할|그것을|어디서나|당신|있다 Bạn|có thể|làm|điều đó|bất cứ nơi nào|bạn|ở ty|můžeš|dělat|to|kdekoliv|ty|jsi tu|puoi|fare|esso|ovunque|tu|sei Du|kannst|es|es|wo immer|du|bist Ты|можешь|сделать|это|где бы ни|ты|был 你|可以|做|这|无论在哪里|你|在 Możesz|to|zrobić|to|gdziekolwiek|ty|jesteś شما|می توانید|انجام دهید|آن را|هر جا|شما|هستید ||||in any place|| je|kunt|doen|het|waar|je|bent يمكنك|أن|أن تفعل|ذلك|أينما|كنت|موجودا tu|poți|face|asta|oriunde|tu|ești あなた|できる|する|それ|どこでも|あなた|いる sen|-abilirsin|yapmak|onu|nerede|sen|isen Ви|можете|зробити|це|де б не|ви|були ti|možeš|učiniti|to|gde god|ti|si Du|kan|göra|det|var som helst|du|är Vous|pouvez|faire|cela|où que|vous|soyez ||||dondequiera que|| Puedes hacerlo estés donde estés. 无论您身在何处，都可以做到这一点。无论你在哪里，都能做到这一点。 Вы можете делать это где угодно. Du kannst es überall tun. Bạn có thể làm điều đó ở bất cứ đâu. Możesz to robić, gdziekolwiek jesteś. Tu peux le faire où que tu sois. どこにいてもできます。 Ви можете робити це де завгодно. شما می‌توانید این کار را هر جا که هستید انجام دهید. Du kan göra det var du än är. يمكنك القيام بذلك أينما كنت. 당신은 어디에서나 할 수 있다. Poți face asta oriunde te-ai afla. Možete to raditi gde god da se nalazite. Můžete to dělat kdekoli. 你可以在任何地方做到这一点。 Je kunt het doen waar je ook bent. Puoi farlo ovunque tu sia. Bunu nerede olursanız olun yapabilirsiniz. Você pode fazer isso onde quer que esteja. You can do it on your own. você|pode|fazer|isso|em|sua|própria 너|할 수 있어|해|그것을|~에서|너의|스스로 Bạn|có thể|làm|điều đó|trên|của bạn|tự ty|můžeš|dělat|to|na|tvém|vlastním tu|puoi|fare|esso|da|solo|solo Du|kannst|tun|es|alleine|dein|eigenständig Ты|можешь|сделать|это|на|твоем|собственном 你|可以|做|这|在|你的|自己 Możesz||to|to|sam|swoje|własne تو|می‌توانی|انجام دهی|آن|بر|تو|خودت je|kunt|doen|het|op|je|eentje يمكنك|أن|أن تفعلها|ذلك|بمساعدة|نفسك|وحدك tu|poți|face|asta|pe|cont propriu|propriu あなた|できる|する|それ|に|あなたの|自分自身 sen|-abilirsin|yapmak|onu|kendi|senin|başına Ти|можеш|зробити|це|на|твоє|власному ti|možeš|učiniti|to|sam|svoj|vlastiti Du|kan|göra|det|på|din|egen Vous|pouvez|faire|cela|par|votre|propre ||||por|| Puedes hacerlo por tu cuenta. 你可以自己做。你可以自己做。 Вы можете делать это самостоятельно. Du kannst es alleine tun. Bạn có thể làm điều đó một mình. Możesz to robić samodzielnie. Tu peux le faire seul. 自分一人でできます。 Ви можете робити це самостійно. شما می‌توانید این کار را به تنهایی انجام دهید. Du kan göra det på egen hand. يمكنك القيام بذلك بمفردك. 당신은 혼자서도 할 수 있다. Poți face asta pe cont propriu. Možete to raditi sami. Můžete to dělat sami. 你可以独自完成。 Je kunt het alleen doen. Puoi farlo da solo. Bunu kendi başınıza yapabilirsiniz. Você pode fazer isso por conta própria. You can follow your interests. você|pode|seguir|seus|interesses 당신|할 수 있습니다|따를|당신의|관심사 Bạn|có thể|theo đuổi|của bạn|sở thích ty|můžeš|sledovat|své|zájmy tu|puoi|seguire|i tuoi|interessi Du|kannst|folgen|deine|Interessen Вы|можете|следовать|вашим|интересам 你|能|跟随|你的|兴趣 Możesz|możesz|podążać|swoimi|zainteresowaniami شما|می‌توانید|دنبال کنید|شما|علایق jij|kunt|volgen|jouw|interesses يمكنك|أن|متابعة|اهتماماتك|اهتماماتك tu|poți|urma|interesele| あなた|できる|追う|あなたの|興味 sen|-ebilirsin|takip etmek|senin|ilgi alanlarını Ви|можете|слідувати|вашим|інтересам ti|možeš|pratiti|svoje|interese Du|kan|följa|dina|intressen Vous|pouvez|suivre|vos|intérêts |puedes|||intereses Puedes seguir tus intereses. 你可以关注你的兴趣。你可以追随自己的兴趣。 Вы можете следовать своим интересам. Du kannst deinen Interessen folgen. Bạn có thể theo đuổi sở thích của mình. Możesz podążać za swoimi zainteresowaniami. Tu peux suivre tes intérêts. 自分の興味に従ってできます。 Ви можете слідувати своїм інтересам. شما می‌توانید به علایق خودتان بپردازید. Du kan följa dina intressen. يمكنك متابعة اهتماماتك. 당신은 자신의 관심사를 따를 수 있습니다. Îți poți urma interesele. Možete pratiti svoje interese. Můžete sledovat své zájmy. 你可以追随你的兴趣。 Je kunt je interesses volgen. Puoi seguire i tuoi interessi. İlgi alanlarınızı takip edebilirsiniz. Você pode seguir seus interesses. If you’re listening to and reading things of interest it’s meaningful, more meaningful than in a classroom where they have role playing or what they call task-based language learning. se|você está|ouvindo|para|e|lendo|coisas|de|interesse|isso é|significativo|mais|significativo|do que|em|uma|sala de aula|onde|eles|têm|papel|de atuar|ou|o que|eles|chamam|||língua|aprendizagem 만약|너가|듣고|에|그리고|읽고|것들|의|흥미|그것은|의미가 있다|더|의미가 있는|보다|에|한|교실|어디서|그들|하는|역할|놀이|또는|그들이|그들|부르는|||언어|학습 ||||||||||smiselno||||||||||||||||||| Nếu|bạn đang|nghe|đến|và|đọc|những thứ|của|thú vị|nó thì|có ý nghĩa|hơn|có ý nghĩa|so với|trong|một|lớp học|nơi|họ|có|vai|chơi|hoặc|cái mà|họ|gọi|||ngôn ngữ|học pokud|jsi|posloucháš|na|a|čteš|věci|o|zájmu|to je|smysluplné|více|smysluplné|než|v|jedné|třídě|kde|oni|mají|role|hraní|nebo|co|oni|nazývají|||jazykové|učení se|sei|ascoltando|a|e|leggendo|cose|di|interesse|è|significativo|più|significativo|che|in|un|aula|dove|loro|hanno|ruolo|gioco|o|ciò che|loro|chiamano|||lingua|apprendimento Wenn|du bist|zuhören|zu|und|lesen|Dinge|von|Interesse|es ist|sinnvoll|mehr|sinnvoll|als|in|einem|Klassenzimmer|wo|sie|haben|Rollenspiele|spielen|oder|was|sie|nennen|||Sprache|Lernen Если|ты|слушаешь|к|и|читаешь|вещи|о|интереса|это|значимо|более|значимо|чем|в|одном|классе|где|они|имеют|ролевое|игра|или|то|они|называют|задача||языковом|обучении 如果|你在|听|到|和|读|东西|的|兴趣|它是|有意义|更|有意义|比|在|一个|教室|在那里|他们|有|角色|扮演|或者|什么|他们|称为|任务||语言|学习 Jeśli|jesteś|słuchasz|do|i|czytasz|rzeczy|o|interesie|to jest|znaczące|bardziej|znaczące|niż|w|w|klasie|gdzie|oni|mają|rolę|odgrywania|lub|co|oni|nazywają|||językowym|uczeniu się اگر|تو هستی|گوش دادن|به|و|خواندن|چیزهای|از|علاقه|این|معنادار|بیشتر|معنادار|از|در|یک|کلاس درس|جایی که|آنها|دارند|نقش|بازی کردن|یا|آنچه|آنها|می‌نامند|||زبان|یادگیری ||||||||||significant or valuable||||||||||||||||task-based language||| als|je bent|aan het luisteren|naar|en|aan het lezen|dingen|van|interesse|het is|betekenisvol|meer|betekenisvol|dan|in|een|klaslokaal|waar|zij|hebben|rol|spelend|of|wat|zij|noemen|||taal|leren إذا|كنت|تستمع|إلى|و|تقرأ|أشياء|من|اهتمام|فإنه|ذو معنى|أكثر|معنى|من|في|فصل|دراسي|حيث|هم|لديهم|دور|لعب|أو|ما|هم|يسمون|المهمة|المعتمد|لغة|تعلم dacă|ești|ascultând|la|și|citind|lucruri|de|interes|este|semnificativ|mai|semnificativ|decât|într-o||clasă|unde|ei|au|rol|jucând|sau|ce|ei|numesc|||limbaj|învățare もし|あなたが|聴いている|に|と|読んでいる|物|の|興味|それは|意味がある|もっと|意味がある|より|の中で|一つの|教室|どこで|彼ら|持っている|役割|演技|または|何|彼ら|呼ぶ|||言語|学習 eğer|sen -sin|dinliyorsan|-e|ve|okuyor|şeyler|-in|ilgi|bu -dır|anlamlı|daha|anlamlı|-den|-de|bir|sınıf|-de|onlar|sahip|rol|oynama|veya|ne|onlar|adlandırıyor|görev|temelli|dil|öğrenme Якщо|ти|слухаєш|до|і|читаєш|речі|про|інтересу|це|має сенс|більше|значущим|ніж|в|класі|класі|де|вони|мають|роль|гру|або|те|вони|називають|||мовного|навчання ako|ti si|slušaš|na|i|čitaš|stvari|od|interesa|to je|značajno|više|značajno|nego|u|jednoj|učionici|gde|oni|imaju|uloge|igranje|ili|šta|oni|nazivaju|||jezik|učenje Om|du är|lyssnar|på|och|läser|saker|av|intresse|det är|meningsfullt|mer|meningsfullt|än|i|ett|klassrum|där|de|har|roll|spelande|eller|vad|de|kallar|||språk|lärande Si|tu es|écoutant|à|et|lisant|choses|d'|intérêt|c'est|significatif|plus|significatif|que|dans|une|salle de classe|où|ils|ont|de rôle|jeu|ou|ce que|ils|appellent|tâche||langue|apprentissage ||||||||interés||significativo||más significativo||||aula||ellos||rol|juegos de rol|||ellos|llaman|tareas basadas|basado|idioma|aprendizaje Si escuchas y lees cosas que te interesan, tiene sentido, más que en una clase donde se hacen juegos de rol o lo que llaman aprendizaje de idiomas basado en tareas. 如果你听和读到感兴趣的东西，它会很有意义，比在课堂上进行角色扮演或所谓的基于任务的语言学习更有意义。如果你听和读的是感兴趣的东西，那就很有意义，比在课堂上进行角色扮演或所谓的任务型语言学习更有意义。 Если вы слушаете и читаете то, что вам интересно, это имеет смысл, гораздо больше смысла, чем в классе, где они занимаются ролевыми играми или тем, что они называют обучением языку на основе задач. Wenn du Dinge hörst und liest, die dich interessieren, ist das sinnvoller, bedeutungsvoller als in einem Klassenzimmer, wo sie Rollenspiele oder das nennen, was sie aufgabenbasiertes Sprachenlernen nennen. Nếu bạn đang nghe và đọc những thứ thú vị, điều đó có ý nghĩa, có ý nghĩa hơn so với trong một lớp học nơi họ có diễn vai hoặc cái mà họ gọi là học ngôn ngữ dựa trên nhiệm vụ. Jeśli słuchasz i czytasz rzeczy, które cię interesują, ma to sens, jest bardziej znaczące niż w klasie, gdzie mają odgrywanie ról lub to, co nazywają nauką języka opartą na zadaniach. Si tu écoutes et lis des choses qui t'intéressent, c'est significatif, plus significatif que dans une salle de classe où ils ont des jeux de rôle ou ce qu'ils appellent l'apprentissage des langues basé sur des tâches. 興味のあるものを聞いたり読んだりすることは意味があります。それは、ロールプレイやタスクベースの言語学習と呼ばれるものがある教室よりも、より意味があります。 Якщо ви слухаєте та читаєте речі, які вас цікавлять, це має сенс, більш значущий, ніж у класі, де вони займаються рольовими іграми або тим, що називають навчанням мовам на основі завдань. اگر به چیزهای جالب گوش می‌دهید و می‌خوانید، این کار معنادار است، معنادارتر از یک کلاس درس که در آن نقش بازی می‌کنند یا آنچه را که یادگیری زبان مبتنی بر وظیفه می‌نامند. Om du lyssnar på och läser saker av intresse är det meningsfullt, mer meningsfullt än i ett klassrum där de har rollspel eller vad de kallar uppgiftsbaserat språkinlärning. إذا كنت تستمع إلى وتقرأ أشياء تهمك، فهذا ذو معنى، أكثر معنى من الفصل الدراسي حيث لديهم تمثيل أدوار أو ما يسمونه تعلم اللغة القائم على المهام. 관심 있는 것들을 듣고 읽는다면 그것은 의미가 있으며, 역할 놀이를 하거나 과제 기반 언어 학습이라고 부르는 교실보다 더 의미가 있습니다. Dacă asculți și citești lucruri de interes, este semnificativ, mai semnificativ decât într-o clasă unde au jocuri de rol sau ceea ce numesc învățare a limbii bazată pe sarcini. Ako slušate i čitate stvari koje vas zanimaju, to je značajno, značajnije nego u učionici gde imaju igranje uloga ili ono što nazivaju učenjem jezika zasnovanim na zadacima. Pokud posloucháte a čtete věci, které vás zajímají, má to smysl, je to smysluplnější než ve třídě, kde mají hraní rolí nebo tomu, čemu říkají učení jazyků založené na úkolech. 如果你在听和阅读感兴趣的东西，那是有意义的，比起在课堂上进行角色扮演或他们所称的基于任务的语言学习要更有意义。 Als je naar dingen luistert en leest die je interesseren, is dat betekenisvol, betekenisvoller dan in een klaslokaal waar ze rollenspellen hebben of wat ze taakgericht taalonderwijs noemen. Se stai ascoltando e leggendo cose di interesse, è significativo, più significativo che in un'aula dove fanno giochi di ruolo o quello che chiamano apprendimento linguistico basato su compiti. Eğer ilginç şeyler dinliyor ve okuyorsanız, bu anlamlıdır; sınıfta rol yapma veya görev temelli dil öğrenimi dedikleri şeylerden daha anlamlıdır. Se você está ouvindo e lendo coisas de interesse, isso é significativo, mais significativo do que em uma sala de aula onde eles têm dramatizações ou o que chamam de aprendizado de línguas baseado em tarefas.

Let’s pretend that you are buying groceries or let’s pretend that you are the checkout girl. vamos|fingir|que|você|está|comprando|mantimentos|ou|vamos|fingir|que|você|está|a|caixa|menina 가정해보자|가장하자|네가|너|~이다|사는|장보기|아니면|가정해보자|가장하자|네가|너|~이다|그|계산대|여자 ||||||živila||||||||| Hãy|giả vờ|rằng|bạn|là|mua|thực phẩm|hoặc|hãy|giả vờ|rằng|bạn|là|nhân viên|thanh toán|nữ pojďme|předstírat|že|ty|jsi|kupující|potraviny|nebo|pojďme|předstírat|že|ty|jsi|ta|pokladní|dívka facciamo|finta|che|tu|sei|comprando|generi alimentari|o|facciamo|finta|che|tu|sei|la|cassa|ragazza Lass uns|so tun|dass|du|bist|kaufen|Lebensmittel|oder|lass uns|so tun|dass|du|bist|die|Kasse|Kassiererin Давай|притворимся|что|ты|есть|покупаешь|продукты|или|давай|притворимся|что|ты|есть|кассирша|кассы|девушка ||||||namirnice|||pretvarati se|||||| 让我们|假装|那|你|是|买|食品|或者|让我们|假装|那|你|是|这个|收银|女孩 Załóżmy|udajemy|że|ty|jesteś|kupujesz|zakupy|lub|załóżmy|udajemy|że|ty|jesteś|kasjerką|przy kasie|dziewczyną بیایید|وانمود کنیم|که|شما|هستید|خریدن|مواد غذایی|یا|بیایید|وانمود کنیم|که|شما|هستید|دختر|صندوق|صندوقدار |imagine|||||food and supplies||||||||cash register| laten we|doen alsof|dat|jij|bent|aan het kopen|boodschappen|of|laten we|doen alsof|dat|jij|bent|de|kassa|meisje لن|نتظاهر|أن|أنت|تكون|تشتري|البقالة|أو|لن|نتظاهر|أن|أنت|تكون|الصرافة|عند الخروج|الفتاة să|pretindem|că|tu|ești|cumpărând|alimente|sau|să|pretindem|că|tu|ești|fata|de la casă| 〜と仮定しましょう|偽る|〜ということ|あなた|です|買っている|食料品|または|〜と仮定しましょう|偽る|〜ということ|あなた|です|その|レジ|女の子 hadi|numara yapalım|ki|sen|-sin|satın alıyorsun|market alışverişi|veya|hadi|numara yapalım|ki|sen|-sin|-dır|kasiyer|kız Давай|прикинемо|що|ти|є|купуєш|продукти|або|давай|прикинемо|що|ти|є|касиркою|на касі|дівчиною hajde da|pretvaramo se|da|ti|si|kupuješ|namirnice|ili|hajde da|pretvaramo se|da|ti|si|devojka|na kasi|devojka Låt oss|låtsas|att|du|är|köper|matvaror|eller|låt oss|låtsas|att|du|är|kassan|kassa|tjej Imaginons|faire semblant|que|tu|es|achètes|courses|ou|imaginons|faire semblant|que|tu|es|la|caisse|caissière vamos a|Fingir que eres||||comprando|compras de alimentos|o||fingamos||tú|eres||caja|cajera Imaginemos que vas a hacer la compra o que eres la cajera. Zamislimo se da kupujete namirnice ili da ste blagajnica. 让我们假装您正在购买食品杂货，或者让我们假装您是结帐女孩。让我们假装你在买菜，或者假装你是收银员。 Давайте представим, что вы покупаете продукты, или давайте представим, что вы кассир. Lass uns so tun, als würdest du Lebensmittel kaufen oder lass uns so tun, als wärst du die Kassiererin. Hãy giả vờ rằng bạn đang mua sắm thực phẩm hoặc hãy giả vờ rằng bạn là cô gái thu ngân. Załóżmy, że kupujesz artykuły spożywcze lub załóżmy, że jesteś kasjerką. Faisons semblant que vous achetez des courses ou faisons semblant que vous êtes la caissière. あなたが食料品を買っているふりをしましょう、またはあなたがレジの女の子であるふりをしましょう。 Давайте уявимо, що ви купуєте продукти або давайте уявимо, що ви касирка. بیایید وانمود کنیم که شما در حال خرید مواد غذایی هستید یا بیایید وانمود کنیم که شما دختر صندوق هستید. Låt oss låtsas att du handlar mat eller låt oss låtsas att du är kassörskan. دعنا نتظاهر أنك تشتري البقالة أو دعنا نتظاهر أنك موظفة الكاش. 당신이 장을 보고 있다고 가정해 보거나, 당신이 계산대 직원이라고 가정해 보겠습니다. Să presupunem că cumperi alimente sau să presupunem că ești casiera. Pretpostavimo da kupujete namirnice ili pretpostavimo da ste devojka na kasi. Předstírejme, že nakupujete potraviny, nebo si představme, že jste pokladní. 我们假装你在买杂货，或者假装你是收银员。 Laten we doen alsof je boodschappen aan het doen bent of laten we doen alsof jij de kassière bent. Facciamo finta che tu stia comprando generi alimentari o facciamo finta che tu sia la cassiera. Haydi, marketten alışveriş yaptığınızı varsayalım ya da kasiyer kız olduğunuzu varsayalım. Vamos fingir que você está comprando mantimentos ou vamos fingir que você é a caixa. I find these things artificial and not meaningful. eu|acho|essas|coisas|artificiais|e|não|significativas 나는|찾다|이|것들|인공적|그리고|아닌|의미 있는 Tôi|thấy|những|thứ|nhân tạo|và|không|có ý nghĩa já|považuji|tyto|věci|umělé|a|ne|smysluplné io|trovo|queste|cose|artificiali|e|non|significative Ich|finde|diese|Dinge|künstlich|und|nicht|sinnvoll Я|нахожу|эти|вещи|искусственными|и|не|значимыми 我|发现|这些|东西|人工的|和|不|有意义 Ja|uważam|te|rzeczy|sztuczne|i|nie|znaczące من|می یابم|اینها|چیزها|مصنوعی|و|نه|معنادار ||||artificial|||significant or genuine ik|vind|deze|dingen|kunstmatig|en|niet|betekenisvol أجد|أجد|هذه|الأشياء|اصطناعية|و|ليست|ذات معنى eu|găsesc|aceste|lucruri|artificiale|și|nu|semnificative 私|見つける|これらの|物|人工的な|と|ない|意味のある ben|buluyorum|bu|şeyler|yapay|ve|değil|anlamlı Я|вважаю|ці|речі|штучними|і|не|значущими ja|smatram|ove|stvari|veštačkim|i|ne|značajnim Jag|finner|dessa|saker|artificiella|och|inte|meningsfulla Je|trouve|ces|choses|artificielles|et|pas|significatives ||||artificial|||significativas Estas cosas me parecen artificiales y sin sentido. 我发现这些东西是人为的并且没有意义。我觉得这些东西矫揉造作，毫无意义。 Я считаю эти вещи искусственными и незначительными. Ich finde diese Dinge künstlich und nicht bedeutungsvoll. Tôi thấy những điều này là giả tạo và không có ý nghĩa. Uważam, że te rzeczy są sztuczne i pozbawione sensu. Je trouve ces choses artificielles et sans signification. 私はこれらのことが人工的で意味がないと感じます。 Я вважаю ці речі штучними і незначущими. این چیزها را مصنوعی و بی‌معنا می‌یابم. Jag tycker att dessa saker är artificiella och inte meningsfulla. أجد هذه الأشياء مصطنعة وغير ذات معنى. 저는 이러한 것들이 인위적이고 의미가 없다고 생각합니다. Consider că aceste lucruri sunt artificiale și lipsite de semnificație. Ove stvari smatram veštačkim i bez značenja. Tyto věci mi připadají umělé a bezvýznamné. 我觉得这些东西很不真实，没有意义。 Ik vind deze dingen kunstmatig en niet betekenisvol. Trovo queste cose artificiali e non significative. Bu şeyleri yapay ve anlamlı bulmuyorum. Eu acho essas coisas artificiais e sem significado. I far rather, in my interactions with my tutors, just talk about whatever we can come up with, whatever interests us that day. eu|muito|prefiro|em|minhas|interações|com|meus|tutores|apenas|falo|sobre|o que quer que|nós|podemos|vir|a|com|o que quer que|interessa|a nós|aquele|dia 나는|훨씬|오히려|~에서|나의|상호작용|~와|나의|튜터들|그냥|이야기하다|~에 대해|무엇이든|우리가|할 수 있는|떠오르다|올라오다|~와|무엇이든|흥미를 주는 것|우리|그|날 ||raje|||||||||||||||||||| Tôi|rất|thích hơn|trong|tôi|tương tác|với|tôi|gia sư|chỉ|nói|về|bất cứ điều gì|chúng tôi|có thể|nghĩ ra|lên|với|bất cứ điều gì|quan tâm|chúng tôi|cái|ngày já|daleko|raději|v|mých|interakcích|s|mými|tutory|jen|mluvím|o|cokoliv|my|můžeme|přijdeme|nahoru|s|cokoliv|zajímá|nás|ten|den io|molto|preferisco|nelle|mie|interazioni|con|i miei|tutor|solo|parlare|di|qualsiasi cosa|noi|possiamo|venire|fuori|con|qualsiasi cosa|interessa|a noi|quel|giorno Ich|viel|lieber|in|meinen|Interaktionen|mit|meinen|Tutoren|einfach|reden|über|alles was|wir|können|kommen|auf|mit|alles was|interessiert|uns|an|Tag Я|гораздо|предпочитаю|в|моих|взаимодействиях|с|моими|наставниками|просто|говорить|о|о чем угодно|мы|можем|прийти|к|с|чем угодно|интересует|нас|тот|день |||||interakcijama||||||||||||||||| 我|更|宁愿|在|我的|互动|和|我的|导师|只是|说|关于|任何|我们|能|来|到|和|任何|感兴趣|我们|那|天 Ja|znacznie|wolałbym|w|moich|interakcjach|z|moimi|nauczycielami|po prostu|rozmawiać|o|cokolwiek|my|możemy|wymyślić|coś|z|cokolwiek|interesuje|nas|tamtego|dnia من|بسیار|ترجیح می دهم|در|من|تعاملات|با|من|معلمان|فقط|صحبت کنیم|درباره|هر چیزی|ما|می توانیم|بیاییم|به|با|هر چیزی|جالب است|ما|آن|روز I|much prefer to|prefer|||exchanges with tutors|||teachers||||||||||anything at all|||| ik|ver|liever|in|mijn|interacties|met|mijn|docenten|gewoon|praten|over|wat|we|kunnen|komen|op|met|wat|interesseert|ons|die|dag أود|بعيداً|أفضل|في|لي|تفاعلاتي|مع|معلمي|المعلمون|فقط|نتحدث|عن|أي شيء|نحن|نستطيع|نأتي|بأفكار|بها|أي شيء|يهمنا|نحن|ذلك|اليوم eu|departe|mai degrabă|în|interacțiunile|interacțiunile|cu|tutorii|tutorii|doar|a vorbi|despre|orice|noi|putem|a veni|sus|cu|orice|interesează|pe noi|acea|zi 私|はるかに|むしろ|に|私の|交流|と|私の|教師|ただ|話す|について|何でも|私たち|できる|思いつく|上|と|何でも|興味を持つ|私たち|その|日 ben|çok|daha çok|-de|benim|etkileşimlerimde|ile|benim|eğitmenlerimle|sadece|konuşmak|hakkında|her ne|biz|-ebiliriz|gelmek|-e|ile|her ne|ilgilendiriyorsa|bizi|o|gün Я|значно|більше|у|моїх|взаємодіях|з|моїми|викладачами|просто|говорити|про|що завгодно|ми|можемо|прийти|до|з|що завгодно|цікавить|нас|той|день ja|mnogo|radije|u|mojim|interakcijama|sa|mojim|tutorima|samo|pričam|o|šta god|mi|možemo|doći|do|sa|šta god|interesuje|nas|taj|dan Jag|mycket|hellre|i|mina|interaktioner|med|mina|lärare|bara|prata|om|vad som helst|vi|kan|komma|på|med|vad som helst|intresserar|oss|den|dagen Je|beaucoup|préfère|dans|mes|interactions|avec|mes|tuteurs|juste|parler|de|tout ce qui|nous|pouvons|venir|à|avec|tout ce qui|intéresse|nous|ce|jour |ფარად||||||||||||||||||||| io|Mucho más|más bien|||interacciones|||tutores|||sobre|lo que sea|we||come up with|||lo que|||| Prefiero, en mis interacciones con mis tutores, hablar de lo que se nos ocurra, de lo que nos interese ese día. 我宁愿在与导师的互动中，谈论我们能想到的一切，以及那天我们感兴趣的一切。我寧願在與導師的互動中，只談論我們能想出的任何事情，以及那天我們感興趣的事情。 Мне гораздо больше нравится в общении с моими наставниками просто говорить о том, что мы можем придумать, что нас интересует в тот день. Ich rede viel lieber in meinen Interaktionen mit meinen Tutoren einfach über alles, was uns einfällt, was uns an diesem Tag interessiert. Tôi thích, trong các cuộc trò chuyện với các gia sư của mình, chỉ nói về bất cứ điều gì mà chúng tôi có thể nghĩ ra, bất cứ điều gì mà chúng tôi quan tâm trong ngày hôm đó. W moich interakcjach z moimi nauczycielami wolę po prostu rozmawiać o tym, co tylko przyjdzie nam do głowy, co nas interesuje danego dnia. Je préfère de loin, dans mes interactions avec mes tuteurs, parler de tout ce que nous pouvons inventer, de tout ce qui nous intéresse ce jour-là. 私は、私のチューターとのやり取りでは、その日私たちが思いつくこと、私たちが興味を持つことについて話す方がずっと好きです。 Мені набагато більше подобається в спілкуванні з моїми наставниками просто говорити про те, що ми можемо придумати, що нас цікавить того дня. من ترجیح می‌دهم در تعاملاتم با معلم‌هایم، فقط درباره هر چیزی که می‌توانیم به آن برسیم، هر چیزی که آن روز ما را جلب می‌کند، صحبت کنیم. Jag föredrar verkligen, i mina interaktioner med mina lärare, att bara prata om vad vi kan komma på, vad som intresserar oss den dagen. أفضل بكثير، في تفاعلاتي مع معلميني، أن أتحدث عن أي شيء يمكننا التوصل إليه، أي شيء يهمنا في ذلك اليوم. 나는 내 튜터와의 상호작용에서 그날 우리가 생각해낼 수 있는 것, 우리가 관심 있는 것에 대해 이야기하는 것을 훨씬 더 선호한다. Prefer să discut, în interacțiunile mele cu tutorii, despre orice putem găsi, orice ne interesează în acea zi. Radije bih, u svojim interakcijama sa svojim tutorima, razgovarao o bilo čemu što možemo smisliti, o bilo čemu što nas zanima tog dana. Raději, když mluvím se svými lektory, prostě hovořím o čemkoli, co nás napadne, co nás ten den zajímá. 我更喜欢在与导师的互动中，随便聊聊我们能想到的事情，聊聊那天我们感兴趣的内容。 Ik praat veel liever, in mijn interacties met mijn docenten, gewoon over wat we maar kunnen bedenken, wat ons die dag interesseert. Preferisco, nelle mie interazioni con i miei tutor, parlare di qualsiasi cosa ci venga in mente, qualsiasi cosa ci interessi quel giorno. Ben eğitmenlerimle olan etkileşimlerimde, o gün bizi ilgilendiren her ne varsa, aklımıza gelen her şeyi konuşmayı tercih ederim. Eu prefiro, nas minhas interações com meus tutores, apenas falar sobre o que quer que possamos inventar, o que nos interessa naquele dia. That’s real; therefore, it’s real meaningful. isso é|real|portanto|é|real|significativo 그거는|진짜|그러므로|그것은|진짜|의미가 있는 |||||pomembno Đó là|thật|vì vậy|nó|thật|có ý nghĩa to je|skutečné|proto|to je|skutečně|smysluplné quello è|reale|quindi|è|veramente|significativo Das ist|echt|daher|es ist|wirklich|bedeutungsvoll Это|действительно|следовательно|это|действительно|значимо 那是|真实|因此|它是|真实|有意义 To jest|prawdziwe|dlatego|to jest|naprawdę|znaczące آن|واقعی|بنابراین|آن|واقعی|معنادار ||as a result||| dat is|echt|daarom|het is|echt|betekenisvol ذلك|حقيقي|لذلك|هو|حقيقي|ذو معنى asta|real|prin urmare|este|real|semnificativ それは|本物だ|だから|それは|本物の|意味のある bu|gerçek|bu nedenle|bu|gerçek|anlamlı Це|справжнє|отже|це|справжнє|значуще to je|stvarno|stoga|to je|stvarno|značajno Det är|verkligt|därför|det är|verkligt|meningsfullt C'est|réel|donc|c'est|vraiment|significatif ||por lo tanto|es||significativo Eso es real; por lo tanto, es realmente significativo. 这是真实的；因此，它非常有意义。这是真实的；因此，它是真正有意义的。 Это реально; следовательно, это действительно значимо. Das ist echt; daher ist es wirklich bedeutungsvoll. Điều đó là thật; vì vậy, nó có ý nghĩa thật sự. To jest prawdziwe; dlatego ma prawdziwe znaczenie. C'est réel ; donc, c'est vraiment significatif. それは本物です。したがって、それは本当に意味があります。 Це справжнє; отже, це справді значуще. این واقعی است؛ بنابراین، واقعاً معنادار است. Det är verkligt; därför är det verkligt meningsfullt. هذا حقيقي؛ لذلك، فهو ذو معنى حقيقي. 그것은 진짜다; 따라서, 그것은 진정으로 의미가 있다. Asta e real; prin urmare, are o semnificație reală. To je stvarno; stoga, to je stvarno značajno. To je skutečné; proto je to skutečně smysluplné. 这是真实的，因此，它是有意义的。 Dat is echt; daarom is het echt betekenisvol. È reale; quindi, è davvero significativo. Bu gerçek; bu nedenle, gerçekten anlamlı. Isso é real; portanto, é realmente significativo. What did you do today? o que|verbo auxiliar passado|você|fez|hoje 뭐|했어|너|하다|오늘 gì|đã|bạn|làm|hôm nay co|jsem|ty|dělal|dnes cosa|hai|tu|fatto|oggi Was|hast|du|gemacht|heute Что|(вспомогательный глагол)|ты|сделал|сегодня 什么|助动词|你|做|今天 Co|(czasownik przeszły)|ty|zrobiłeś|dzisiaj چه|کردید|شما|انجام دادید|امروز wat|deed|je|doen|vandaag ماذا|فعلت|أنت|تفعل|اليوم ce|a|tu|a face|astăzi 何|した|あなた|する|今日 ne|-di|sen|yapmak|bugün Що|(дієслово в минулому часі)|ти|зробив|сьогодні šta|pomoćni glagol|ti|uradio|danas Vad|gjorde|du|göra|idag Qu'est-ce que|as|tu|fait|aujourd'hui ¿Qué has hecho hoy? 今天你做了什么？你今天做了什么？ Что ты сегодня делал? Was hast du heute gemacht? Hôm nay bạn đã làm gì? Co dzisiaj robiłeś? Qu'as-tu fait aujourd'hui ? 今日は何をしましたか？ Що ти сьогодні робив? امروز چه کار کردی؟ Vad gjorde du idag? ماذا فعلت اليوم؟ 오늘 뭐 했어? Ce ai făcut astăzi? Šta si radio danas? Co jsi dnes dělal? 你今天做了什么？ Wat heb je vandaag gedaan? Cosa hai fatto oggi? Bugün ne yaptın? O que você fez hoje? She asks me about my job, I ask her. ela|pergunta|a mim|sobre|meu|trabalho|eu|pergunto|a ela 그녀|물어봐요|나에게|에 대해|내|직업|나는|물어봐요|그녀에게 Cô ấy|hỏi|tôi|về|công việc|công việc|Tôi|hỏi|cô ấy ona|ptá se|mě|o|mé|práci|já|ptám se|jí lei|chiede|a me|di|il mio|lavoro|io|chiedo|a lei Sie|fragt|mich|über|meinen|Job|Ich|frage|sie Она|спрашивает|меня|о|моей|работе|Я|спрашиваю|её 她|问|我|关于|我的|工作|我|问|她 Ona|pyta|mnie|o|moją|pracę|Ja|pytam|ją او|می‌پرسد|از من|درباره|شغل|شغل|من|می‌پرسم|از او zij|vraagt|me|over|mijn|werk|ik|vraag|haar هي|تسأل|لي|عن|وظيفتي|وظيفة|أنا|أسأل|هي ea|întreabă|pe mine|despre|locul|de muncă|eu|întreb|pe ea 彼女|聞く|私に|について|私の|仕事|私|聞く|彼女 o|soruyor|bana|hakkında|benim|işim|ben|soruyorum|ona Вона|питає|мене|про|мою|роботу|Я|питаю|її ona|pita|me|o|mom|poslu|ja|pitam|nju Hon|frågar|mig|om|mitt|jobb|Jag|frågar|henne Elle|demande|me|sur|mon|travail|Je|demande|lui |pregunta|me||||||ella Ella me pregunta por mi trabajo, yo le pregunto a ella. 她问我的工作情况，我也问她。她问我的工作，我也问她。 Она спрашивает меня о моей работе, я спрашиваю её. Sie fragt mich nach meinem Job, ich frage sie. Cô ấy hỏi tôi về công việc của tôi, tôi hỏi cô ấy. Ona pyta mnie o moją pracę, ja pytam ją. Elle me demande à propos de mon travail, je lui demande. 彼女は私の仕事について尋ね、私は彼女に尋ねます。 Вона запитує мене про мою роботу, я запитую її. او از من درباره شغلم می‌پرسد، من هم از او می‌پرسم. Hon frågar mig om mitt jobb, jag frågar henne. تسألني عن عملي، وأنا أسألها. 그녀는 내 직업에 대해 묻고, 나는 그녀에게 묻는다. Mă întreabă despre locul meu de muncă, eu o întreb pe ea. Pita me o mom poslu, ja nju pitam. Ona se mě ptá na moji práci, já se ptám jí. 她问我关于我的工作，我也问她。 Ze vraagt me naar mijn werk, ik vraag het haar. Lei mi chiede del mio lavoro, io chiedo a lei. O bana işim hakkında soruyor, ben de ona soruyorum. Ela me pergunta sobre meu trabalho, eu pergunto a ela. We talk about politics. nós|falamos|sobre|política 우리는|이야기한다|에 대해|정치 Chúng tôi|nói|về|chính trị my|mluvíme|o|politice noi|parliamo|di|politica Wir|sprechen|über|Politik Мы|говорим|о|политике 我们|谈论|关于|政治 My|rozmawiamy|o|polityce ما|صحبت می کنیم|درباره|سیاست |||politics we|praten|over|politiek نحن|نتحدث|عن|السياسة noi|vorbim|despre|politică 私たち|話します|について|政治 biz|konuşmak|hakkında|siyaset Ми|говоримо|про|політику mi|govorimo|o|politici Vi|pratar|om|politik Nous|parlons|de|politique |||política 我们谈论政治。我们谈论政治。 Мы говорим о политике. Wir sprechen über Politik. Chúng tôi nói về chính trị. Rozmawiamy o polityce. Nous parlons de politique. 私たちは政治について話します。 Ми говоримо про політику. ما درباره سیاست صحبت می‌کنیم. Vi pratar om politik. نتحدث عن السياسة. 우리는 정치에 대해 이야기합니다. Vorbi despre politică. Pričamo o politici. Mluvíme o politice. 我们谈论政治。 We praten over politiek. Parliamo di politica. Politikadan bahsediyoruz. Nós falamos sobre política. We talk about anything, rather than try to artificially pretend that I walk into a store. nós|falamos|sobre|qualquer coisa|em vez|de|tentar|a|artificialmente|fingir|que|eu|ando|em|uma|loja 우리는|이야기한다|에 대해|무엇이든|오히려|보다|시도하다|에|인위적으로|가장하다|내가|내가|걷는|안으로|한|가게 ||||||||umetno||||||| Chúng tôi|nói|về|bất cứ điều gì|hơn|là|cố gắng|để|một cách giả tạo|giả vờ|rằng|tôi|đi|vào|một|cửa hàng my|mluvíme|o|cokoliv|spíše|než|zkusit||uměle|předstírat|že|já|jdu|do||obchodu noi|parliamo|di|qualsiasi cosa|piuttosto|che|provare|a|artificialmente|fingere|che|io|cammino|dentro|un|negozio Wir|reden|über|alles|eher|als|versuchen|zu|künstlich|so tun|dass|ich|gehe|in|einen|Laden Мы|говорим|о|о чем угодно|скорее|чем|пытаемся|(частица инфинитива)|искусственно|притворяться|что|я|захожу|в|(артикль)|магазин ||||||||umjetno||||||| 我们|谈论|关于|任何事情|而是|而不是|尝试|去|人为地|假装|这个|我|走进|到|一家|商店 My|rozmawiamy|o|cokolwiek|raczej|niż|próbować|aby|sztucznie|udawać|że|ja|wchodzę|do|jakiś|sklep ما|صحبت میکنیم|درباره|هر چیزی|بلکه|از آن|تلاش کنیم|به|به طور مصنوعی|تظاهر کنیم|که|من|راه بروم|به داخل|یک|فروشگاه ||||instead|than|||unnaturally||||||| we|praten|over|alles|liever|dan|proberen|om|kunstmatig|doen alsof|dat|ik|loop|naar binnen|een|winkel نحن|نتحدث|عن|أي شيء|بدلاً من|أن|نحاول|أن|بشكل مصطنع|نتظاهر|أن|أنا|أمشي|إلى|متجر|متجر noi|vorbim|despre|orice|mai degrabă|decât|încercăm|să|artificial|pretindem|că|eu|intru|în|un|magazin 私たち|話します|について|何でも|むしろ|より|試みる|（動詞の不定詞を示す）|人工的に|偽る|（接続詞）|私|歩く|に|一つの|店 biz|konuşmak|hakkında|her şey|daha doğrusu|-den|denemek|-mek|yapay olarak|pretend etmek|-dığı|ben|yürümek|içine|bir|dükkân Ми|говоримо|про|будь-що|скоріше|ніж|намагаємося|до|штучно|вдавати|що|я|заходжу|в|один|магазин mi|govorimo|o|bilo čemu|radije|nego|pokušamo|da|veštački|pretvaramo|da|ja|hodam|u|jedan|prodavnicu Vi|pratar|om|vad som helst|hellre|än|försöka|att|artificiellt|låtsas|att|jag|går|in i|en|butik Nous|parlons|de|n'importe quoi|plutôt|que|essayer|de|artificiellement|prétendre|que|je|marche|dans|un|magasin ||||en lugar de||intentar||artificialmente|fingir que|||camino||una|tienda Hablamos de cualquier cosa, en lugar de intentar fingir artificialmente que entro en una tienda. 我们无所不谈，而不是人为地假装我走进了一家商店。 Мы говорим о чем угодно, лишь бы не пытаться искусственно притворяться, что я захожу в магазин. Wir reden über alles, anstatt künstlich vorzugeben, dass ich in ein Geschäft gehe. Chúng tôi nói về bất cứ điều gì, thay vì cố gắng giả vờ rằng tôi bước vào một cửa hàng. Rozmawiamy o wszystkim, zamiast sztucznie udawać, że wchodzę do sklepu. Nous parlons de n'importe quoi, plutôt que d'essayer de prétendre artificiellement que je rentre dans un magasin. 私たちは、店に入るふりをするよりも、何でも話します。 Ми говоримо про все, лише б не намагатися штучно вдавати, що я заходжу в магазин. ما درباره هر چیزی صحبت می‌کنیم، به جای اینکه به طور مصنوعی تظاهر کنیم که من وارد یک فروشگاه می‌شوم. Vi pratar om vad som helst, hellre än att försöka låtsas att jag går in i en affär. نتحدث عن أي شيء، بدلاً من محاولة التظاهر بشكل مصطنع أنني أدخل إلى متجر. 우리는 내가 가게에 들어간 척을 하려고 애쓰는 것보다 어떤 것이든 이야기합니다. Vorbi despre orice, mai degrabă decât să încerc să pretind artificial că intru într-un magazin. Pričamo o bilo čemu, radije nego da veštački pretvaramo da ulazim u prodavnicu. Mluvíme o čemkoli, spíše než abychom se uměle snažili předstírat, že vstupuji do obchodu. 我们谈论任何事情，而不是假装我走进商店。 We praten over van alles, in plaats van te proberen kunstmatig te doen alsof ik een winkel binnenloop. Parliamo di qualsiasi cosa, piuttosto che cercare di fingere artificialmente che entri in un negozio. Bir mağazaya girdiğimi yapay bir şekilde taklit etmeye çalışmak yerine her şeyden bahsediyoruz. Nós falamos sobre qualquer coisa, em vez de tentar fingir artificialmente que eu entro em uma loja. If you have this broad base in the language, if you have a lot of words, if you’ve been listening the brain has started to get used to hearing where words begin and end, picking up on certain phrases. se|você|tem|esta|ampla|base|em|a|língua|se|você|tem|muitas|muitas|de|palavras|se|você tem|estado|ouvindo|o|cérebro|tem|começado|a|acostumar|usado|a|ouvir|onde|palavras|começam|e|terminam|pegando|em|em|certas|frases 만약|당신이|가지고 있다|이|넓은|기초|에|그|언어|만약|당신이|가지고 있다|많은|많은|의|단어들|만약|당신이|되어 왔고|듣는 것|그|뇌|가지고 있다|시작했다|에|되다|익숙해지다|에|듣는 것|어디서|단어들|시작하고|그리고|끝나는지|알아차리는 것|올리는 것|에|특정한|구문들 ||||široko|||||||||||||||||||||||||||||||||| Nếu|bạn|có|này|rộng|nền tảng|trong|cái|ngôn ngữ|nếu|bạn|có|một|nhiều|của|từ|nếu|bạn đã|đã|nghe|cái|não|đã|bắt đầu|để|trở|quen|với|nghe|nơi|từ|bắt đầu|và|kết thúc|nhặt|lên|vào|một số|cụm từ pokud|ty|máš|tuto|širokou|základnu|v|tom|jazyce|pokud|ty|máš||hodně||slov|pokud|jsi|byl|poslouchající||mozek|má|začal||dostávat|zvyklý|na|slyšení|kde|slova|začínají|a|končí|chytání|nahoru|na|určité|fráze se|tu|hai|questa|ampia|base|nella|la|lingua|se|tu|hai|un|sacco|di|parole|se|hai|stato|ascoltando|il|cervello|ha|iniziato|a|a|abituato|a|sentire|dove|parole|iniziano|e|finiscono|raccogliendo|su|su|certe|frasi Wenn|du|hast|diese|breite|Basis|in|der|Sprache|wenn|du|hast|viele|viele|von|Wörter|wenn|du hast|gewesen|hören|das|Gehirn|hat|begonnen|zu|sich|gewöhnt|an|hören|wo|Wörter|beginnen|und|enden|Aufnehmen|auf|auf|bestimmten|Phrasen Если|ты|имеешь|эту|широкую|базу|в|этом|языке|если|ты|имеешь|много|много|слов|слов|если|ты|был|слушать|мозг|мозг|стал|начал|к|привыкать|привыкать|к|слышанию|где|слова|начинаются|и|заканчиваются|подбирая|вверх|на|определенные|фразы |||||osnovu||||||||||||||||||||||||||||||||| 如果|你|有|这个|广泛的|基础|在|这个|语言|如果|你|有|很多|多|的|单词|如果|你已经|一直|听|这个|大脑|已经|开始|去|得到|习惯|去|听到|哪里|单词|开始|和|结束|拾取|起|在|某些|短语 Jeśli|ty|masz|tę|szeroką|podstawę|w|tym|języku|jeśli|ty|masz|dużo|dużo|z|słów|jeśli|ty|byłeś|słuchając|twój|mózg|ma|zaczął|do|przyzwyczajać|przyzwyczajony|do|słuchania|gdzie|słowa|zaczynają|i|kończą|wychwytywanie|z|na|pewnych|fraz اگر|شما|دارید|این|وسیع|پایه|در|آن|زبان|اگر||||||کلمات||||||||||||||||شروع|و|پایان|برداشت کردن|بالا|بر روی|خاص|عبارات ||||wide-ranging|base|||||||||||||||||||||||||||||noticing|||| als|je|hebt|deze|brede|basis|in|de|taal|als|je|hebt|veel|aantal|aan|woorden|als|je hebt|geweest|luisteren|de|brein|heeft|begonnen|om|krijgen|gewend|aan|horen|waar|woorden|beginnen|en|eindigen|oppakken|op|op|bepaalde|zinnen إذا|كنت|لديك|هذه|واسعة|قاعدة|في|اللغة|اللغة|إذا|كنت|لديك|عدد كبير من|الكثير من||الكلمات|إذا|كنت قد|كنت|تستمع|الدماغ|الدماغ|قد|بدأ|إلى|أن|معتاد|على|سماع|أين|الكلمات|تبدأ|و|تنتهي|التقاط|على|على|معينة|العبارات dacă|tu|ai|această|largă|bază|în|limba|limbă|dacă|tu|ai|o|mult|de|cuvinte|dacă|ai|fost|ascultând|creierul|creier|a|început|să|a|obișnuit|să|auzind|unde|cuvintele|încep|și|se termină|ridicând|sus|pe|anumite|fraze もし|あなた|持っている|この|幅広い|基盤|に|その|言語|もし|あなた|持っている|一つの|多くの|の|単語|もし|あなたは|ずっと|聴いている|その|脳|は|始まった|に|得る|慣れている|に|聴くこと|どこで|単語|始まる|と|終わる|取り入れる|上|に|特定の|フレーズ eğer|sen|sahipsen|bu|geniş|temel|-de|dilde||eğer|sen|sahipsen|çok|çok|-den|kelime|eğer|sahip oldun|oldun|dinliyor|beyin|beyin|sahip|başladı|-meye|almak|alışmak|-e|duymaya|nerede|kelimeler|başlar|ve|biter|almak|yukarı|üzerine|belirli|ifadeler Якщо|ти|маєш|ця|широка|база|в|цій|мові|якщо|ти|маєш|багато|багато|з|слів|якщо|ти|був|слухаючи|цей|мозок|має|почав|до|звикати|звикати|до|слухання|де|слова|починаються|і|закінчуються|підбираючи|вгору|на|певних|фразах ako|ti|imaš|ovu|široku|osnovu|u|jeziku||ako|ti|imaš|mnogo|reči||reči||||||||||||||||počinju|i|završavaju|hvatajući|gore|na|određene|fraze Om|du|har|denna|breda|grund|i|det|språket|om|du|har|ett|mycket|av|ord|om|du har|varit|lyssnat|hjärnan|hjärnan|har|börjat|att|bli|van|vid|att höra|var|ord|börjar|och|slutar|plocka|upp|på|vissa|fraser Si|tu|as|cette|large|base|dans|la|langue|si|tu|as|beaucoup de|beaucoup de||mots|si|tu as|été|écoutant|le|cerveau|a|commencé|à|se|habitué|à|entendre|où|mots|commencent|et|finissent|prenant|en|sur|certaines|phrases ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ფრაზებზე ||||Amplio|base amplia|||idioma||||||||||||||||||||escuchar||||||captando||sobre|ciertas| Si tiene esta amplia base en el idioma, si tiene muchas palabras, si ha estado escuchando, el cerebro ha comenzado a acostumbrarse a escuchar dónde comienzan y terminan las palabras, captando ciertas frases. 如果你有广泛的语言基础，如果你有很多单词，如果你一直在听，大脑已经开始习惯于听到单词的开头和结尾，并捕捉到某些短语。如果你有广泛的语言基础，如果你有很多单词，如果你一直在听，大脑就会开始习惯于听单词的开头和结尾，听懂某些短语。 Если у вас есть эта широкая база в языке, если у вас много слов, если вы слушали, ваш мозг начал привыкать к тому, чтобы слышать, где слова начинаются и заканчиваются, улавливая определенные фразы. Wenn du diese breite Basis in der Sprache hast, wenn du viele Wörter hast, wenn du zugehört hast, hat sich das Gehirn daran gewöhnt, zu hören, wo Wörter beginnen und enden, und bestimmte Phrasen aufnimmt. Nếu bạn có nền tảng rộng trong ngôn ngữ, nếu bạn có nhiều từ, nếu bạn đã nghe thì não bộ đã bắt đầu quen với việc nghe nơi bắt đầu và kết thúc của từ, nhận biết một số cụm từ nhất định. Jeśli masz szeroką bazę w języku, jeśli znasz dużo słów, jeśli słuchałeś, twój mózg zaczyna przyzwyczajać się do słyszenia, gdzie słowa się zaczynają i kończą, wychwytując pewne frazy. Si vous avez cette base large dans la langue, si vous avez beaucoup de mots, si vous avez écouté, le cerveau a commencé à s'habituer à entendre où les mots commencent et se terminent, en saisissant certaines phrases. もしあなたがその言語に広い基盤を持っていて、多くの単語を知っていて、聞いているうちに脳が単語の始まりと終わりを聞き取ることに慣れてきて、特定のフレーズを拾うことができるなら。 Якщо у вас є ця широка база в мові, якщо у вас багато слів, якщо ви слухали, ваш мозок почав звикати чути, де слова починаються і закінчуються, підхоплюючи певні фрази. اگر شما این پایه وسیع را در زبان داشته باشید، اگر کلمات زیادی داشته باشید، اگر به گوش دادن ادامه داده‌اید، مغز شروع به عادت کردن به شنیدن جایی که کلمات شروع و پایان می‌یابند، و برداشت از عبارات خاص می‌کند. Om du har en bred grund i språket, om du har många ord, om du har lyssnat så har hjärnan börjat vänja sig vid att höra var ord börjar och slutar, plocka upp vissa fraser. إذا كان لديك قاعدة واسعة في اللغة، إذا كان لديك الكثير من الكلمات، إذا كنت تستمع، فإن الدماغ قد بدأ يتعود على سماع أين تبدأ الكلمات وتنتهي، والتقاط بعض العبارات. 언어에 대한 폭넓은 기초가 있다면, 많은 단어가 있고, 듣기를 통해 뇌가 단어의 시작과 끝을 듣는 데 익숙해지기 시작했으며, 특정 구문을 인식하게 됩니다. Dacă ai această bază largă în limbă, dacă ai multe cuvinte, dacă ai ascultat, creierul a început să se obișnuiască să audă unde încep și se termină cuvintele, să recunoască anumite expresii. Ako imate ovu široku osnovu u jeziku, ako imate mnogo reči, ako ste slušali, mozak je počeo da se navikava na to gde reči počinju i završavaju, prepoznajući određene fraze. Pokud máte široký základ v jazyce, pokud máte hodně slov, pokud jste poslouchali, mozek si začal zvykat na to, kde slova začínají a končí, a zachytává určité fráze. 如果你在语言上有广泛的基础，如果你有很多单词，如果你一直在听，脑子就开始习惯于听到单词的开始和结束，捕捉某些短语。 Als je deze brede basis in de taal hebt, als je veel woorden hebt, als je hebt geluisterd, is de hersenen begonnen zich eraan te wennen waar woorden beginnen en eindigen, en bepaalde zinnen oppikken. Se hai questa base ampia nella lingua, se hai molte parole, se hai ascoltato, il cervello ha iniziato ad abituarsi a sentire dove le parole iniziano e finiscono, cogliendo certe frasi. Eğer dilde geniş bir temele sahipseniz, eğer çok fazla kelimeniz varsa, eğer dinliyorsanız beyniniz kelimelerin nerede başladığını ve bittiğini duymaya alışmaya başlamıştır, belirli ifadeleri yakalamaktadır. Se você tem essa base ampla na língua, se você tem muitas palavras, se você tem ouvido, o cérebro começou a se acostumar a ouvir onde as palavras começam e terminam, captando certas frases.

So you go into the store the first time somebody barks something at you, you don’t get it, but the next time you go into that store you’ll be ready. então|você|vai|em|a|loja|a|primeira|vez|alguém|grita|algo|para|você|você|não|entende|isso|mas|a|próxima|vez|você|vai|em|aquela|loja|você vai|estar|pronto 그래서|너|들어가|안|그|가게|첫번째|첫번째|시간|누군가|짖는|무언가|에|너|너|||||||||들어가|안|그|가게|너는|있을|준비된 Vậy|bạn|vào|vào|cái|cửa hàng|lần|đầu tiên|tiên|ai đó|sủa|cái gì đó|vào|bạn|bạn|||||||||vào|vào|cái|cửa hàng|bạn sẽ|trở nên|sẵn sàng takže|ty|jdeš|do||obchodu||první|čas|někdo|štěká|něco|na|tebe|ty|ne|rozumíš|tomu|ale||další|čas|ty|jdeš|do|toho|obchodu|budeš|být|připravený quindi|tu|vai|dentro|il|negozio|la|prima|volta|qualcuno|abbaia|qualcosa|a|te|tu|non|capisci|esso|ma|la|prossima|volta|tu|vai|dentro|quel|negozio|tu sarai|pronto| Also|du|gehst|in|den|Laden|der|erste|Mal|jemand|bellt|etwas|zu|dir|du|||||||||gehst|in|diesen|Laden|du wirst|sein|bereit Итак|ты|идешь|в|тот|магазин|первый|первый|раз|кто-то|гавкает|что-то|на|тебя|ты|||||||||идешь|в|тот|магазин|ты будешь|готов|готовым 所以|你|走|进入|这家|商店|第一次|第一次|次|某人|吼叫|某事|对|你|你|不|理解|它|但是|下次|下次|次|你|走|进入|那家|商店|你会|变得|准备好的 Więc|ty|idziesz|do|ten|sklep|pierwszy|pierwszy|raz|ktoś|szczeka|coś|do|ciebie|ty|||||||raz||pójdziesz|do|tamtego|sklepu|ty będziesz|gotowy|gotowy پس|تو|می‌روی|به|آن|فروشگاه|اولین|اولین|بار|کسی|پارس می‌کند|چیزی|به|تو|تو|||||||||می‌روی|به|آن|فروشگاه|تو خواهی|خواهی بود|آماده |||||||||somebody|shouts orders||||||||||||||||||| dus|je|gaat|naar binnen|de|winkel|de|eerste|keer|iemand|blaft|iets|naar|je|je|niet|begrijpen|het|maar|de|volgende|keer|je|gaat|naar binnen|die|winkel|je zult|zijn|klaar إذن|أنت|تذهب|إلى|ال|المتجر|ال|الأولى|مرة|شخص ما|ينبح|شيء|إليك|أنت|أنت|||||||||تذهب|إلى|ذلك|المتجر|ستكون|تكون|مستعد deci|tu|mergi|în|magazin|magazin|prima|dată||cineva|strigă|ceva|la|tine|tu|nu|înțelegi|asta|dar|următoarea|dată||tu|mergi|în|acel|magazin|vei|fi|pregătit だから|あなた|行く|に|その|店|最初の|最初の|時|誰か|吠える|何か|に|あなた|あなた|||||||||行く|に|その|店|あなたは|いる|準備ができている bu yüzden|sen|gitmek|içine|dükkân|dükkân||||||||||||||||||||||sen -acaksın|olacaksın|hazır Отже|ти|йдеш|в|той|магазин|перший|перший|раз|хтось|гавкає|щось|на|тебе|ти|||||||||йдеш|в|той|магазин|ти будеш|бути|готовим tako|ti|ideš|u|prodavnicu|prvu|put||||viče|nešto|na|te|ti|||||||||ideš|u|tu|prodavnicu|ćeš|biti|spreman Så|du|går|in|den|affären|den|första|gången|någon|skäller|något|på|dig|du|||||||||går|in|den|affären|du kommer att|vara|redo Alors|tu|vas|dans|le|magasin|le|première|fois|quelqu'un|aboie|quelque chose|à|toi|tu|||||||||vas|dans|ce|magasin|tu seras|prêt|prêt ||||||||||იყვება||||||||||||||||||| ||||||||vez|alguien|ladra algo|algo||tú||no|entenderás||||||||||tienda|estarás||listo Así que entras en la tienda la primera vez que alguien te ladra algo, no lo pillas, pero la próxima vez que entres en esa tienda estarás preparado. 所以，你第一次进商店时，有人对你吠叫，你没听懂，但下次进商店时，你就会准备好了。 Так что, когда вы заходите в магазин в первый раз, кто-то что-то на вас кричит, вы не понимаете, но в следующий раз, когда вы зайдете в этот магазин, вы будете готовы. Also gehst du das erste Mal in den Laden, wenn dir jemand etwas zuruft, verstehst du es nicht, aber das nächste Mal, wenn du in diesen Laden gehst, wirst du bereit sein. Vì vậy, khi bạn vào cửa hàng lần đầu tiên, có ai đó quát vào bạn, bạn không hiểu, nhưng lần sau bạn vào cửa hàng đó bạn sẽ sẵn sàng. Więc wchodzisz do sklepu, a za pierwszym razem, gdy ktoś na ciebie krzyczy, nie rozumiesz, ale następnym razem, gdy wejdziesz do tego sklepu, będziesz gotowy. Donc, vous entrez dans le magasin la première fois que quelqu'un vous crie quelque chose, vous ne comprenez pas, mais la prochaine fois que vous entrez dans ce magasin, vous serez prêt. だから、店に入ったときに誰かが何かを叫んでも、最初は理解できないかもしれませんが、次にその店に入るときには準備ができているでしょう。 Отже, ви заходите в магазин, і вперше, коли хтось на вас щось крикне, ви не розумієте, але наступного разу, коли ви зайдете в цей магазин, ви будете готові. بنابراین وقتی برای اولین بار وارد فروشگاه می‌شوید و کسی چیزی به شما می‌گوید، متوجه نمی‌شوید، اما دفعه بعد که به آن فروشگاه می‌روید آماده خواهید بود. Så du går in i affären första gången någon skäller något på dig, du förstår det inte, men nästa gång du går in i den affären kommer du att vara redo. لذا عندما تدخل المتجر للمرة الأولى، إذا صرخ أحدهم بشيء ما، لن تفهمه، ولكن في المرة القادمة التي تدخل فيها ذلك المتجر ستكون جاهزًا. 그래서 가게에 처음 들어갔을 때 누군가가 당신에게 소리치면, 당신은 이해하지 못하지만, 다음에 그 가게에 들어갈 때는 준비가 되어 있을 것입니다. Așa că intri în magazin, prima dată când cineva îți strigă ceva, nu înțelegi, dar data viitoare când intri în acel magazin vei fi pregătit. Tako da kada prvi put uđete u prodavnicu i neko vam nešto vikne, ne razumete, ali sledeći put kada uđete u tu prodavnicu bićete spremni. Takže když poprvé vstoupíte do obchodu a někdo na vás něco zakřičí, nerozumíte tomu, ale příště, když do toho obchodu vstoupíte, budete připraveni. 所以你第一次走进商店时，有人对你大喊，你听不懂，但下次你再走进那家商店时，你就准备好了。 Dus als je voor de eerste keer de winkel binnenloopt en iemand iets naar je roept, begrijp je het niet, maar de volgende keer dat je die winkel binnenloopt, ben je er klaar voor. Quindi entri nel negozio la prima volta che qualcuno ti grida qualcosa, non lo capisci, ma la prossima volta che entri in quel negozio sarai pronto. Yani mağazaya girdiğinizde birisi size bir şey bağırdığında, anlamazsınız, ama bir sonraki sefer o mağazaya girdiğinizde hazır olacaksınız. Então, você entra na loja da primeira vez, alguém grita algo para você, você não entende, mas da próxima vez que você entrar naquela loja, você estará preparado. You’ll be encountering then in the real life a variety of these situations. você|estará|encontrando|então|em|a|real|vida|uma|variedade|de|essas|situações je zult|zijn|tegenkomen|dan|in|het|echte|leven|een|verscheidenheid|aan|deze|situaties ||encontrando|||||||variedad||| ti ćeš|biti|susretati|tada|u|stvarnom|životu||razne|razne|ovih|situacija|situacija ||تواجه|||||||مجموعة||| 你将|将要|遇到|然后|在|这个|真实|生活|一种|多样|的|这些|情况 ty|budeš|setkávat|pak|v|té|skutečné|životě|a|různorodost|těch|těchto|situací ||gặp phải|||||||||| ||rencontrer|||||||||| tu incontrerai|essere|incontrando|quindi|nella|la|reale|vita|una|varietà|di|queste|situazioni ||begegnen|||||||||| ||встречать|||||||разнообразие||| sen|olacaksın|karşılaşacak|o zaman|içinde|gerçek|gerçek|yaşam|bir|çeşit|-den|bu|durumlar Se encontrará entonces en la vida real con una variedad de estas situaciones. Tada ćete se u stvarnom životu susresti s raznim ovakvim situacijama. 在现实生活中，您会遇到各种各样的情况。你會在現實生活中遇到各種各樣的這些情況。 Вы будете сталкиваться с различными ситуациями в реальной жизни. Sie werden dann im echten Leben auf eine Vielzahl dieser Situationen stoßen. Bạn sẽ gặp phải nhiều tình huống như vậy trong cuộc sống thực. Będziesz się spotykać w prawdziwym życiu z różnorodnymi sytuacjami. Vous rencontrerez alors dans la vie réelle une variété de ces situations. 実生活では、さまざまな状況に直面することになります。 Ви зіткнетеся з різноманітними ситуаціями в реальному житті. شما در زندگی واقعی با انواع مختلفی از این موقعیت‌ها روبرو خواهید شد. Du kommer att stöta på en mängd olika situationer i det verkliga livet. ستواجه في الحياة الواقعية مجموعة متنوعة من هذه المواقف. 실제 생활에서 이러한 다양한 상황을 마주하게 될 것입니다. Veți întâlni în viața reală o varietate de astfel de situații. U stvarnom životu ćete se susresti sa raznim ovim situacijama. V reálném životě se setkáte s různými těmito situacemi. 在现实生活中，你将会遇到各种各样的情况。 Je zult in het echte leven een verscheidenheid aan deze situaties tegenkomen. Incontrerai quindi nella vita reale una varietà di queste situazioni. Gerçek hayatta bu tür durumlarla karşılaşacaksınız. Você encontrará então na vida real uma variedade dessas situações. You’ll be sitting in on a triangular conversation and slowly starting to pick up on it. você|estará|sentado|em|em|uma|triangular|conversa|e|lentamente|começando|a|pegar|em|em|isso je zult|zijn|zitten|in|bij|een|driehoekig|gesprek|en|langzaam|beginnen|om|oppikken|op|op|het ||||||triangular|||||||recogerás|sobre| ti ćeš|biti|sedeti|na|razgovoru|trokutastom|razgovoru|razgovoru|i|polako|počinješ|da|pokupiš|na|to| ||||||مثلث|محادثة|||||||| 你将|将要|坐|在|参与|一个|三角形|对话|和|慢慢地|开始|去|拿|起|理解|它 ty|budeš|sedět|na|||trojúhelníkovou|konverzaci|a|pomalu|začínat||vybírat|nahoru|na|to ||||||triangularnej||||||||| ||||||三角の||||||||| ||||||hình tam giác||||||||| ||||||triangulaire||||||||| tu sarai|essere|seduto|in|a|una|triangolare|conversazione|e|lentamente|iniziando|a|cogliere|su|su|essa ||||||dreieckigen||||||||| ||||||треугольной||||||||| sen|olacaksın|oturmak|içinde|-de|bir|üçgen|konuşma|ve|yavaşça|başlamaya|-e|almak|-e|-e|onu Estarás sentado en una conversación triangular y lentamente comenzarás a captarla. 您将坐在一个三角形的对话中，然后慢慢开始学习。您將坐在三角對話中並慢慢開始接受它。 Вы будете участвовать в треугольном разговоре и постепенно начнете его понимать. Sie werden an einem dreieckigen Gespräch teilnehmen und langsam anfangen, es zu verstehen. Bạn sẽ tham gia vào một cuộc trò chuyện hình tam giác và từ từ bắt đầu nắm bắt nó. Będziesz uczestniczyć w trójkątnej rozmowie i powoli zaczynać ją rozumieć. Vous assisterez à une conversation triangulaire et commencerez lentement à la comprendre. 三者間の会話に参加し、徐々にそれを理解し始めるでしょう。 Ви будете присутні на трикутній розмові і повільно почнете її розуміти. شما در یک گفتگوی مثلثی نشسته و به آرامی شروع به درک آن خواهید کرد. Du kommer att delta i en triangulär konversation och långsamt börja förstå den. ستكون جالسًا في محادثة مثلثية وتبدأ ببطء في التقاطها. 삼각 대화에 참여하게 되고, 서서히 그 대화에 익숙해지기 시작할 것입니다. Veți participa la o conversație triangulară și veți începe încet să o înțelegeți. Sedićete na trokutnom razgovoru i polako početi da ga razumete. Budete se účastnit trojúhelníkového rozhovoru a pomalu si na něj zvykat. 你会参与到一个三人对话中，并慢慢开始理解它。 Je zult deelnemen aan een driehoeksgesprek en langzaam beginnen het op te pikken. Parteciperai a una conversazione triangolare e inizierai lentamente a comprenderla. Üçgen bir konuşmaya katılacak ve yavaş yavaş bunu anlamaya başlayacaksınız. Você estará participando de uma conversa triangular e começando a perceber isso lentamente. So, I guess what I’m saying is that having a real-life goal of visiting the country, one of the countries where the language is spoken, throwing yourself into that real-life situation is tremendously beneficial to your language learning. então|eu|acho|o que|estou|dizendo|é|que|ter|um|||objetivo|de|visitar|o|país|um|de|os|países|onde|a|língua|é|falada|jogando|você|em|essa|real||situação|é|tremendamente|benéfico|para|seu|língua|aprendizado dus|ik|denk|wat|ik ben|zeggen|is|dat|hebben|een|||doel|om|bezoeken|het|land|een|van|de|landen|waar|de|taal|wordt|gesproken|jezelf werpen|jezelf|in|die|||situatie|is|enorm|voordelig|voor|jouw|taal|leren tako|ja|pretpostavljam|šta|ja sam|kažem|to|da|imati|jedan|||cilj|da|posetim|zemlju|zemlju|jedna|od|zemalja|zemalja|gde|jezik|jezik|se|govori|bacajući|sebe|u|tu|||situaciju|je|izuzetno|korisno|za|tvoje|jezičko|učenje ||||||||||||||||||||||||||إلقاء|||||||||مفيد|||| 所以|我|猜|什么|我正在|说|是|那|拥有|一个|||目标|的|访问|这个|国家|一个|的|这些|国家|在那里|这个|语言|被|说|投入|你自己|到|那个|||情况|是|非常|有益|对|你的|语言|学习 takže|já|hádám|co|já jsem|říkám|je|že|mít||||cíl||navštívení|té|země|jedna|z|těch|zemí|kde|ten|jazyk|je|mluvený|vrhnout|sebe|do|té|||situace|je|nesmírně|prospěšné|k|tvému|jazykovému|učení ||||||||||||||||||||||||||бросив||||||||||||| ||||||||||||||visiter||||||||||||se jeter||||||||||||| quindi|io|suppongo|ciò che|io sono|dicendo|è|che|avere|un|||obiettivo|di|visitare|il|paese|uno|dei|paesi||dove|la|lingua|è|parlata|gettandosi|te stesso|in|quella|||situazione|è|tremendamente|vantaggioso|per|il tuo|apprendimento|linguistico ||||||||||||||||||||||||||||||||||tremendously||||| ||||||||||||||visitar||||||||||||lanzándote|||||||||beneficioso|||| yani|ben|tahmin ediyorum|ne|ben|söylüyorum|bu|ki|sahip olmak|bir|||hedef|-e|ziyaret etmek|ülkeyi|ülke|bir|-den|ülkeler|ülkeler|-de|dilin|dil|konuşulduğu|konuşulduğu|kendini atmak|kendini|içine|o|||durum|bu|son derece|faydalı|-e|senin|dil|öğrenme Supongo que lo que quiero decir es que tener el objetivo real de visitar el país, uno de los países en los que se habla el idioma, y lanzarse a esa situación de la vida real es tremendamente beneficioso para el aprendizaje del idioma. 所以，我想我要说的是，有一个现实生活的目标，即访问那个国家，那个说该语言的国家之一，让自己融入到现实生活中，对你的语言学习有极大的好处。因此，我想说的是，如果你有一个真实的目标，那就是去一个国家，去一个使用这种语言的国家，让自己置身于这种真实的环境中，这对你的语言学习大有裨益。 Так что, я думаю, что я говорю о том, что наличие реальной цели посетить страну, в одной из стран, где говорят на этом языке, погружение в эту реальную ситуацию чрезвычайно полезно для вашего изучения языка. Also, ich denke, was ich sagen möchte, ist, dass es sehr vorteilhaft für Ihr Sprachenlernen ist, ein echtes Ziel zu haben, das Land zu besuchen, eines der Länder, in denen die Sprache gesprochen wird, und sich in diese reale Situation zu stürzen. Vì vậy, tôi đoán điều tôi đang nói là việc có một mục tiêu thực tế là thăm đất nước, một trong những quốc gia nơi ngôn ngữ được nói, sẽ giúp bạn rất nhiều trong việc học ngôn ngữ. Więc, myślę, że to, co chcę powiedzieć, to że posiadanie realnego celu, jakim jest odwiedzenie kraju, w którym mówi się w tym języku, zanurzenie się w tę rzeczywistą sytuację jest niezwykle korzystne dla twojej nauki języka. Donc, je suppose que ce que je veux dire, c'est qu'avoir un objectif concret de visiter le pays, l'un des pays où la langue est parlée, se plonger dans cette situation réelle est extrêmement bénéfique pour votre apprentissage des langues. つまり、言語が話されている国の一つを訪れるという実際の目標を持つことは、その実生活の状況に身を投じることが、言語学習にとって非常に有益であると言っているのです。 Отже, я думаю, що те, що я хочу сказати, це те, що наявність реальної мети відвідати країну, в одній з країн, де говорять цією мовою, занурення в цю реальну ситуацію є надзвичайно корисним для вашого вивчення мови. بنابراین، فکر می‌کنم آنچه می‌گویم این است که داشتن یک هدف واقعی برای بازدید از کشوری که زبان در آن صحبت می‌شود، خود را در آن موقعیت واقعی قرار دادن، به شدت برای یادگیری زبان شما مفید است. Så, jag antar att det jag säger är att ha ett verkligt mål att besöka landet, ett av de länder där språket talas, och kasta dig in i den verkliga situationen är oerhört fördelaktigt för din språkinlärning. لذا، أعتقد أن ما أقوله هو أن وجود هدف حقيقي يتمثل في زيارة البلد، أحد البلدان التي تُتحدث فيها اللغة، والانغماس في تلك الحالة الواقعية مفيد للغاية لتعلمك اللغة. 그러니까 제가 말하고 싶은 것은, 그 언어가 사용되는 나라를 방문하는 실제적인 목표를 갖는 것이, 그 실제 상황에 뛰어드는 것이 언어 학습에 엄청나게 유익하다는 것입니다. Așadar, cred că ceea ce spun este că având un obiectiv real de a vizita țara, una dintre țările în care se vorbește limba, aruncându-vă în acea situație reală este extrem de benefic pentru învățarea limbii. Dakle, mislim da kažem da imati cilj u stvarnom životu da posetite zemlju, jednu od zemalja gde se govori jezik, uranjajući se u tu situaciju u stvarnom životu, je izuzetno korisno za vaše učenje jezika. Takže, co chci říct, je, že mít skutečný cíl navštívit zemi, jednu z těch zemí, kde se jazyk mluví, a vrhnout se do této reálné situace, je nesmírně prospěšné pro vaše učení jazyka. 所以，我想我想说的是，拥有一个真实的目标，比如访问一个讲这种语言的国家，投入到这种真实的情境中，对你的语言学习是非常有益的。 Dus, wat ik probeer te zeggen is dat het hebben van een echt doel om het land te bezoeken, een van de landen waar de taal gesproken wordt, en jezelf in die echte situatie te werpen, enorm voordelig is voor je taalleren. Quindi, quello che sto dicendo è che avere un obiettivo reale di visitare il paese, uno dei paesi in cui si parla la lingua, immergersi in quella situazione reale è estremamente vantaggioso per il tuo apprendimento linguistico. Yani, demek istediğim, dilin konuşulduğu ülkelerden birini ziyaret etme gibi gerçek bir hedefe sahip olmanın, kendinizi bu gerçek hayattaki duruma atmanın dil öğreniminiz için son derece faydalı olduğu. Então, eu acho que o que estou dizendo é que ter um objetivo na vida real de visitar o país, um dos países onde a língua é falada, se jogar nessa situação real é extremamente benéfico para o seu aprendizado de idiomas.

It gives you so much more enjoyment in terms of visiting the country then you could possibly have if you didn’t speak the language. isso|dá|a você|tanto|muito|mais|prazer|em|termos|de|visitar|o|país|então|você|poderia|possivelmente|ter|se|você|não|falasse|a|língua ||||||||||||||||||||не||| het|geeft|je|zoveel|meer|plezier|plezier|in|termen|van|bezoeken|het|land|dan|je|zou kunnen|mogelijk|hebben|als|je|niet|sprak|de|taal to|daje|ti|toliko|mnogo|više|uživanja|u|smislu|posete|posete|zemlju|zemlju|nego|ti|mogao|možda|imati|ako|ti|nisi|govorio|jezik|jezik 这|给|你|如此|多|更多|乐趣|在|方面|的|访问|这个|国家|然后|你|能|可能|拥有|如果|你|不|说|这|语言 to|dává|ti|tolik|více||potěšení|v|ohledech|na|navštívení|té|země|pak|ty|mohl|možná|mít|pokud|ty|ne|mluvil|ten|jazyk ||bạn||||||||thăm||||||||||||| questo|dà|a te|così|tanto|più|piacere|in|termini|di|visitare|il|paese|quindi|tu|potresti|possibilmente|avere|se|tu|non|parlassi|la|lingua bu|verir|sana|o kadar|çok|daha|keyif|açısından|terimler|-de|ziyaret etmek|ülkeyi|ülke|o zaman|sen|-ebilirdin|muhtemelen|sahip olmak|eğer|sen|-madı|konuşmak|dili|dil It gives you so much more enjoyment in terms of visiting the country then you could possibly have if you didn't speak the language. Te da mucho más placer en términos de visitar el país de lo que podrías tener si no hablaras el idioma. 如果您不讲该国语言，可以给您带来更多的国家旅行乐趣。如果您不會說這種語言，那麼在訪問這個國家時，它會給您帶來更多的樂趣。 Это приносит вам гораздо больше удовольствия от посещения страны, чем вы могли бы получить, если бы не говорили на этом языке. Es gibt Ihnen so viel mehr Freude beim Besuch des Landes, als Sie möglicherweise haben könnten, wenn Sie die Sprache nicht sprechen. Nó mang lại cho bạn nhiều niềm vui hơn khi thăm đất nước so với việc bạn không nói được ngôn ngữ. Daje ci to znacznie więcej radości z odwiedzania kraju, niż mógłbyś mieć, gdybyś nie znał języka. Cela vous procure beaucoup plus de plaisir en termes de visite du pays que vous ne pourriez en avoir si vous ne parliez pas la langue. 言語を話せなければ得られないような、国を訪れることに関してはるかに多くの楽しみを与えてくれます。 Це приносить вам набагато більше задоволення від відвідування країни, ніж ви могли б отримати, якщо б не говорили цією мовою. این به شما لذت بیشتری از بازدید از کشور می‌دهد نسبت به اینکه اگر زبان را نمی‌دانستید، چه احساسی خواهید داشت. Det ger dig så mycket mer njutning när du besöker landet än vad du skulle kunna ha om du inte talade språket. إنه يمنحك متعة أكبر بكثير من حيث زيارة البلد مما يمكنك الحصول عليه إذا لم تكن تتحدث اللغة. 그 언어를 하지 못했을 때보다 그 나라를 방문하는 데 있어 훨씬 더 많은 즐거움을 줍니다. Îți oferă mult mai multă plăcere în ceea ce privește vizitarea țării decât ai putea avea dacă nu vorbeai limba. To vam pruža mnogo više uživanja u poseti zemlji nego što biste mogli imati da ne govorite jezik. Dává vám to mnohem více potěšení z návštěvy země, než byste mohli mít, pokud byste ten jazyk neuměli. 这会让你在访问这个国家时获得更多的乐趣，而不是如果你不会说这种语言时的乐趣。 Het geeft je zoveel meer plezier bij het bezoeken van het land dan je ooit zou kunnen hebben als je de taal niet sprak. Ti offre molto più piacere in termini di visita al paese di quanto potresti avere se non parlassi la lingua. Bu, ülkeyi ziyaret etme açısından, dili konuşmasaydınız sahip olabileceğinizden çok daha fazla keyif veriyor. Isso lhe proporciona muito mais prazer em termos de visitar o país do que você poderia ter se não falasse a língua. It becomes a very concrete goal that can motivate you in your language learning, but you have to prepare for it. isso|se torna|um|muito|concreto|objetivo|que|pode|motivar|você|em|seu|idioma|aprendizado|mas|você|tem|que|se preparar|para|isso 그것|된다|하나의|매우|구체적인|목표|그것이|할 수 있는|동기부여하다|당신을|에서|당신의|언어|학습|그러나|당신은|가져야|할|준비하다|위해|그것 Nó|trở thành|một|rất|cụ thể|mục tiêu|mà|có thể|thúc đẩy|bạn|trong|việc học|ngôn ngữ|học|nhưng|bạn|có|phải|chuẩn bị|cho|nó to|stává se|velmi||konkrétní|cíl|který|může|motivovat|tě|v|tvém|jazykovém|učení|ale|ty|máš|k|připravit|na|to esso|diventa|un|molto|concreto|obiettivo|che|può|motivare|te|nel|tuo|linguaggio|apprendimento|ma|tu|hai|a|prepararti|per|esso Es|wird|ein|sehr|konkretes|Ziel|das|kann|motivieren|dich|in|deinem|Sprachen|Lernen|aber|du|hast|zu|vorbereiten|auf|es Это|становится|очень||конкретной|целью|которая|может|мотивировать|тебя|в|твоем|языке|обучении|но|ты|должен|к|подготовиться|к|этому 它|变成|一个|非常|具体|目标|这个|能|激励|你|在|你的|语言|学习|但是|你|有|去|准备|为了|它 ||||具体|||||||||||||||| To|staje się|bardzo||konkretnym|celem|który|może|zmotywować|cię|w|twoim|językowym|uczeniu się|ale|ty|musisz|do|przygotować|na|to آن|می شود|یک|بسیار|مشخص|هدف|که|می تواند|انگیزه دهد|شما|در|شما|زبان|یادگیری|اما|شما|دارید|به|آماده شوید|برای|آن ||||specific and clear|specific objective||||||||||||||| het|wordt|een|heel|concreet|doel|dat|kan|motiveren|jou|in|jouw|taal|leren|maar|je|hebt|om|voorbereiden|op|het يصبح|هدف|هدف|جدا|ملموس|هدف|الذي|يمكن|تحفيز|أنت|في|تعلمك|لغة|تعلم|لكن|أنت|لديك|أن|تستعد|له|الهدف asta|devine|un|foarte|concret|obiectiv|care|poate|motiva|pe tine|în|învățarea ta|limbii||dar|tu|ai|să|te pregătești|pentru|asta それ|なる|一つの|とても|具体的な|目標|それが|できる|動機づける|あなた|に|あなたの|言語|学習|しかし|あなた|持っている|する|準備|のために|それ bu|olur|bir|çok|somut|hedef|ki|-ebilir|motive etmek|seni|-de|senin|dil|öğreniminde|ama|sen|sahip olmalısın|-mek için|hazırlanmaya|için|ona Це|стає|дуже||конкретною|метою|яка|може|мотивувати|тебе|у|твоєму|мові|навчанні|але|ти|маєш|до|підготуватися|до|неї to|postaje|jedan|veoma|konkretan|cilj|koji|može|motivisati|tebe|u|tvojem|jeziku|učenju|ali|ti|imaš|da|pripremiš|za|to Det|blir|ett|mycket|konkret|mål|som|kan|motivera|dig|i|ditt|språk|lärande|men|du|har|att|förbereda|för|det Cela|devient|un|très|concret|objectif|qui|peut|motiver|vous|dans|votre|langue|apprentissage|mais|vous|avez|à|préparer|pour|cela |||| konkreetული|||||||||||||||| |se convierte|||concreto||||motivar|||||||||||| Se convierte en un objetivo muy concreto que puede motivarte en tu aprendizaje de idiomas, pero tienes que prepararte para ello. 它成为一个非常具体的目标，可以激励你学习语言，但你必须为此做好准备。它成为一个非常具体的目标，可以激励你学习语言，但你必须为此做好准备。 Это становится очень конкретной целью, которая может мотивировать вас в изучении языка, но вы должны к этому подготовиться. Es wird zu einem sehr konkreten Ziel, das Sie in Ihrem Sprachenlernen motivieren kann, aber Sie müssen sich darauf vorbereiten. Nó trở thành một mục tiêu rất cụ thể có thể thúc đẩy bạn trong việc học ngôn ngữ, nhưng bạn phải chuẩn bị cho điều đó. Staje się to bardzo konkretnym celem, który może motywować cię w nauce języka, ale musisz się do tego przygotować. Cela devient un objectif très concret qui peut vous motiver dans votre apprentissage des langues, mais vous devez vous y préparer. それは、言語学習のモチベーションとなる非常に具体的な目標となりますが、そのためには準備が必要です。 Це стає дуже конкретною метою, яка може мотивувати вас у вивченні мови, але ви повинні до цього підготуватися. این یک هدف بسیار ملموس می‌شود که می‌تواند شما را در یادگیری زبانتان انگیزه دهد، اما شما باید برای آن آماده شوید. Det blir ett mycket konkret mål som kan motivera dig i ditt språkinlärande, men du måste förbereda dig för det. يصبح هدفًا ملموسًا جدًا يمكن أن يحفزك في تعلم اللغة، لكن عليك أن تستعد لذلك. 언어 학습에서 당신을 동기부여할 수 있는 매우 구체적인 목표가 되지만, 이를 위해 준비해야 합니다. Devine un obiectiv foarte concret care te poate motiva în învățarea limbii tale, dar trebuie să te pregătești pentru asta. To postaje veoma konkretan cilj koji može da vas motiviše u učenju jezika, ali se morate pripremiti za to. Stává se to velmi konkrétním cílem, který vás může motivovat ve vašem učení jazyka, ale musíte se na to připravit. 这成为一个非常具体的目标，可以激励你学习语言，但你必须为此做好准备。 Het wordt een zeer concreet doel dat je kan motiveren in je taalleerproces, maar je moet je er wel op voorbereiden. Diventa un obiettivo molto concreto che può motivarti nel tuo apprendimento linguistico, ma devi prepararti per questo. Bu, dil öğreniminizde sizi motive edebilecek çok somut bir hedef haline geliyor, ancak buna hazırlıklı olmalısınız. Torna-se um objetivo muito concreto que pode te motivar no aprendizado de idiomas, mas você precisa se preparar para isso. Artificial role playing and pretending that you’re at the bank and other artificial scenarios, to my mind, is not as good a way of preparing as massive listening and reading on subjects of interest then followed up with natural meaningful conversations, meaningful interactions with native speakers, which you can initiate, therefore, via Skype and then, eventually, hopefully, going to the country. artificial|papel|desempenhar|e|fingir|que|você está|em|o|banco|e|outros|artificiais|cenários|para|minha|mente|é|não|tão|bom|uma|maneira|de|preparar|como|massiva|escuta|e|leitura|sobre|assuntos|de|interesse|então|seguido|para cima|com|naturais|significativas|conversas|significativas|interações|com|nativos|falantes|que|você|pode|iniciar|portanto|via|Skype|e|então|eventualmente|esperançosamente|indo|para|o|país 인공적인|역할|놀이|그리고|가장하는 것|당신이|당신이|에|그|은행|그리고|다른|인공적인|시나리오|내||생각|는|아니다|만큼|좋은|하나의|방법|의|준비하는 것|만큼|대량의|듣기|그리고|읽기|에 대한|주제|의|관심|그 후|이어지는|후에|와|자연스러운|의미 있는|대화|의미 있는|상호작용|와|원어민|화자|그것은|당신이|할 수 있는|시작하다|따라서|통해|스카이프|그리고|그 후|결국|희망적으로|가는 것|에|그|나라 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||interakcije|||||||||||||||||| Nhân tạo|vai|diễn|và|giả vờ|rằng|bạn đang|ở|cái|ngân hàng|và|những|nhân tạo|tình huống|để|tôi|tâm trí|là|không|như|tốt|một|cách|của|chuẩn bị|như|lớn|nghe|và|đọc|về|các chủ đề|của|sự quan tâm|sau đó|theo|lên|với|tự nhiên|có ý nghĩa|cuộc trò chuyện|có ý nghĩa|tương tác|với|bản địa|người nói|mà|bạn|có thể|khởi xướng|do đó|qua|Skype|và|sau đó|cuối cùng|hy vọng|đi|đến|cái|đất nước umělé|role|hraní|a|předstírání|že|jsi|v|bance||a|další|umělé|scénáře|k|mému|názoru|je|ne|tak|dobrý|způsob||k|přípravě|jako|masivní|poslech|a|čtení|na|témata|zájmu||pak|následované|nahoru|s|přirozenými|smysluplnými|konverzacemi|smysluplné|interakce|s|rodilými|mluvčími|které|ty|můžeš|zahájit|proto|přes|Skype|a|pak|nakonec|doufejme|jít|do|země| artificiali|ruoli|interpretazione|e|fingere|che|sei|in|la|banca|e|altri|artificiali|scenari|per|mia|opinione|è|non|così|buono|un|modo|di|prepararsi|come|massiccio|ascolto|e|lettura|su|argomenti|di|interesse|poi|seguito|da|con|naturali|significative|conversazioni|significative|interazioni|con|madrelingua|parlanti|che|tu|puoi|iniziare|quindi|tramite|Skype|e|poi|eventualmente|sperabilmente|andare|in|il|paese Künstliches|Rolle|Spielen|und|Vortäuschen|dass|du bist|in|der|Bank|und|andere|künstliche|Szenarien|zu|meinem|Verstand|ist|nicht|so|gut|eine|Möglichkeit|des|Vorbereitens|wie|massives|Hören|und|Lesen|über|Themen|des|Interesses|dann|gefolgt|auf|mit|natürlichen|sinnvollen|Gesprächen|sinnvollen|Interaktionen|mit|einheimischen|Sprechern|die|du|kannst|initiieren|daher|über|Skype|und|dann|schließlich|hoffentlich|Reisen|in|das|Land Искусственный|роль|игра|и|притворство|что|ты|в|банке|банк|и|другие|искусственные|сценарии|на|мой|взгляд|является|не|таким же|хорошим|способом|способом|подготовки|подготовки|как|массовое|слушание|и|чтение|по|темам|интереса|интереса|затем|последующие|действия|с|естественными|значимыми|разговорами|значимыми|взаимодействиями|с|носителями|языка|которые|ты|можешь|инициировать|поэтому|через|Skype|и|затем|в конечном итоге|надеюсь|поездка|в|страну|страну |||||||||||||scenariji||||||||||||||||||||||||||||||||||||inicirati||||||||||| 人工的|角色|扮演|和|假装|这个|你在|在|银行|银行|和|其他|人工的|场景|为了|我的|思维|是|不|像|好|一种|方法|的|准备|像|大量的|听|和|读|关于|主题|的|兴趣|然后|跟随|上|与|自然的|有意义的|对话||互动|与|母语|说话者|这些|你|能|发起|因此|通过|Skype|和|然后|最终|希望|去|到|国家|国家 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||开始||||||||||| Sztuczne|odgrywanie|zabawa|i|udawanie|że|jesteś|w|tym|banku|i|inne|sztuczne|scenariusze|moim|zdaniem|umyśle|jest|nie|tak|dobrym|sposobem|sposobem|do|przygotowania|tak|masowe|słuchanie|i|czytanie|na|tematy|zainteresowania|zainteresowania|następnie|kontynuowane|po|z|naturalnymi|znaczącymi|rozmowami|znaczącymi|interakcjami|z|rodzimymi|mówcami|które|ty|możesz|zainicjować|dlatego|przez|Skype'a|i|potem|ostatecznie|miejmy nadzieję|wyjazd|do|tego|kraju مصنوعی|نقش|بازی کردن|و|تظاهر کردن|که|شما هستید|در|آن|بانک|و|دیگر|مصنوعی|سناریوها|به|من|ذهن|است|نه|به اندازه|خوب|یک|راه|از|آماده شدن|به اندازه|وسیع|شنیداری|و|خواندن|در|موضوعات|از|علاقه|سپس|پیگیری|بالا|با|طبیعی|معنادار|مکالمات|معنادار|تعاملات|با|بومی|سخنرانان|که|شما|می توانید|آغاز کنید|بنابراین|از طریق|اسکایپ|و|سپس|در نهایت|امیدوارم|رفتن|به|آن|کشور ||||Simulated scenarios|||||||||||||||||||||||||||||||followed by|||||||meaningful conversations|||||||start or engage|therefore||video call platform|||||||| kunstmatige|rol|het spelen|en|doen alsof|dat|je bent|bij|de|bank|en|andere|kunstmatige|scenario's|om|mijn|mening|is|niet|zo|goed|een|manier|om|voorbereiden|als|massaal|luisteren|en|lezen|over|onderwerpen|van|interesse|dan|gevolgd|op|met|natuurlijke|betekenisvolle|gesprekken|betekenisvolle|interacties|met|moedertaal|sprekers|die|je|kunt|initiëren|daarom|via|Skype|en|dan|uiteindelijk|hopelijk|gaan|naar|het|land اصطناعي|دور|لعب|و|التظاهر|بأن|أنت|في|ال|بنك|و|أخرى|اصطناعية|سيناريوهات|إلى|ذهني|عقل|هو|ليس|مثل|جيد|طريقة|طريقة|من|التحضير|مثل|كبير|الاستماع|و|القراءة|في|مواضيع|من|اهتمام|ثم|متابعة|بعد ذلك|مع|طبيعية|ذات معنى|محادثات|ذات معنى|تفاعلات|مع|ناطق|متحدثين|التي|أنت|يمكنك|بدءها|لذلك|عبر|سكايب|و|ثم|في النهاية|على أمل|الذهاب|إلى|ال|بلد artificial|rol|jucând|și|făcând|că|ești|la|banca||și|alte|artificiale|scenarii|pentru|părerea|mea|este|nu|atât de|bun|o|modalitate|de|pregătire|ca|masivă|ascultare|și|citire|pe|subiecte|de|interes|apoi|urmate|în continuare|cu|naturale|semnificative|conversații||interacțiuni|cu|nativi|vorbitori|pe care|tu|poți|iniția|prin urmare|prin|Skype|și|apoi|în cele din urmă|sperăm|mergând|în|țară| 人工的な|役割|演技|と|偽る|ということ|あなたが|に|その|銀行|と|他の|人工的な|シナリオ|に|私の|考え|は|ない|同じくらい|良い|一つの|方法|の|準備すること|として|大量の|聴解|と|読解|に|主題|の|興味|その後|続く|上|と|自然な|意味のある|会話|意味のある|交流|と|ネイティブ|スピーカー|それら|あなた|できる|始める|したがって|を通じて|スカイプ|と|その後|最終的に|望ましくは|行くこと|に|その|国 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sākt||||||||||| yapay|rol|oynama|ve|numara yapma|ki|senin|-de|bankada|banka|ve|diğer|yapay|senaryolar|-mek için|benim|aklım|-dir|değil|kadar|iyi|bir|yol|-in|hazırlanmaya|kadar|büyük|dinleme|ve|okuma|-de|konular|-in|ilgi|sonra|takip edildi|yukarı|ile|doğal|anlamlı|sohbetler|anlamlı|etkileşimler|ile|ana|konuşmacılar|ki|sen|-ebilirsin|başlatmak|bu nedenle|aracılığıyla|Skype|ve|sonra|nihayet|umarım|gitmek|-e|ülkeye| Штучне|роль|гра|і|удавання|що|ти|в|банку|банку|і|інші|штучні|сценарії|на|мій|розум|є|не|так|хорошим|одним|способом|підготовки|підготовки|як|масивне|слухання|і|читання|на|теми|інтересу|інтересу|потім|продовжені|далі|з|природними|змістовними|розмовами|змістовними|взаємодіями|з|носіями|мовцями|які|ти|можеш|ініціювати|отже|через|Скайп|і|потім|зрештою|сподіваючись|поїздка|в|країну|країну veštačko|uloga|igranje|i|pretvaranje|da|ti si|u|banci||i|druge|veštačke|scenarije|da|moj|um|je|ne|kao|dobar|jedan|način|za|pripremu|kao|masovno|slušanje|i|čitanje|o|temama|od|interesa|zatim|praćeno|nakon|sa|prirodnim|smislenim|razgovorima|smislenim|interakcijama|sa|izvornih|govornika|koje|ti|možeš|započeti|stoga|putem|Skajpa|i|zatim|na kraju|nadam se|odlazak|u|zemlju| Artificiell|roll|spelande|och|låtsas|att|du är|på|banken|bank|och|andra|artificiella|scenarier|att|min|åsikt|är|inte|lika|bra|en|väg|att|förbereda|lika|massiv|lyssnande|och|läsande|om|ämnen|av|intresse|sedan|följt|upp|med|naturliga|meningsfulla|konversationer|meningsfulla|interaktioner|med|infödda|talare|vilka|du|kan|initiera|därför|via|Skype|och|sedan|så småningom|förhoppningsvis|åka|till|det|landet Artificiel|rôle|jeu|et|prétendre|que|tu es|à|la|banque|et|d'autres|artificiels|scénarios|à|mon|esprit|est|pas|aussi|bon|une|façon|de|préparation|aussi|massive|écoute|et|lecture|sur|sujets|d'|intérêt|puis|suivis|par|avec|naturelles|significatives|conversations|significatives|interactions|avec|natifs|locuteurs|ce que|tu|peux|initier|donc|via|Skype|et|puis|finalement|espérons|aller|à|le|pays |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||საუბრები||||დაწყება||||||||||| |rol artificial|jugar||fingiendo|||||banco||||escenarios|||||no|tan|||||preparar|como|intensivo|||||temas|||entonces eventualmente|seguido de|mejor|con|natural|significativo|conversaciones|significativo|Interacciones significativas||||el cual|||iniciar|por lo tanto||Skype||||con suerte|||| En mi opinión, los juegos de rol artificiales y la simulación de que estás en el banco y otros escenarios artificiales no son una forma tan buena de prepararse como la escucha y la lectura masivas sobre temas de interés, seguidas de conversaciones significativas naturales, interacciones significativas con hablantes nativos, que puedes iniciar, por tanto, a través de Skype y luego, con el tiempo, con suerte, ir al país. 在我看来，人工角色扮演和假装你在银行以及其他人工场景并不是一种很好的准备方式，因为你可以大量聆听和阅读感兴趣的主题，然后进行自然而有意义的对话，与当地人进行有意义的互动。因此，你可以通过 Skype 发起演讲，然后最终有望前往该国。在我看来，人为的角色扮演、假装自己在银行和其他人为的场景，都不如就感兴趣的话题进行大量的听力和阅读，然后与母语人士进行自然而有意义的对话、有意义的互动来得好。 Искусственная ролевое моделирование и притворство, что вы находитесь в банке, и другие искусственные сценарии, на мой взгляд, не так хороши для подготовки, как массовое прослушивание и чтение на интересующие темы, а затем последующие естественные значимые беседы, значительные взаимодействия с носителями языка, которые вы можете инициировать, а затем, в конечном итоге, надеюсь, поехать в страну. Künstliches Rollenspiel und das Vortäuschen, dass man in der Bank ist, sowie andere künstliche Szenarien sind meiner Meinung nach nicht so gut geeignet, um sich vorzubereiten, wie massives Hören und Lesen zu Themen von Interesse, gefolgt von natürlichen, bedeutungsvollen Gesprächen und bedeutungsvollen Interaktionen mit Muttersprachlern, die man dann über Skype initiieren kann und schließlich, hoffentlich, ins Land reisen kann. Việc đóng vai giả tạo và giả vờ rằng bạn đang ở ngân hàng cùng với những kịch bản giả tạo khác, theo tôi, không phải là cách tốt nhất để chuẩn bị như việc nghe và đọc nhiều về các chủ đề thú vị, sau đó là những cuộc trò chuyện tự nhiên có ý nghĩa, những tương tác có ý nghĩa với người bản xứ, mà bạn có thể khởi xướng, do đó, qua Skype và sau đó, hy vọng, cuối cùng là đến đất nước đó. Sztuczne odgrywanie ról i udawanie, że jesteś w banku oraz inne sztuczne scenariusze, moim zdaniem, nie są tak dobrym sposobem przygotowania, jak masowe słuchanie i czytanie na interesujące tematy, a następnie prowadzenie naturalnych, znaczących rozmów, znaczących interakcji z native speakerami, które możesz zainicjować, a następnie, miejmy nadzieję, w końcu pojechać do kraju. Le jeu de rôle artificiel et le fait de prétendre que vous êtes à la banque et d'autres scénarios artificiels, à mon avis, ne sont pas aussi efficaces pour se préparer que l'écoute et la lecture massives sur des sujets d'intérêt, suivies de conversations naturelles et significatives, d'interactions significatives avec des locuteurs natifs, que vous pouvez initier, donc, via Skype et ensuite, espérons-le, aller dans le pays. 人工的なロールプレイや、銀行にいるふりをすること、その他の人工的なシナリオは、私の考えでは、興味のあるテーマについての大量のリスニングとリーディングを行い、その後にネイティブスピーカーとの自然で意味のある会話や交流を行うことに比べて、準備のための良い方法ではありません。これらは、Skypeを通じて自分から始めることができ、最終的には、希望的には、その国に行くことにつながります。 Штучна рольова гра і вдавання, що ви в банку, та інші штучні сценарії, на мою думку, не є таким хорошим способом підготовки, як масивне слухання та читання на теми, що вас цікавлять, а потім природні змістовні розмови, змістовні взаємодії з носіями мови, які ви можете ініціювати, отже, через Skype, а потім, зрештою, сподіваюся, поїхати в країну. نقش بازی مصنوعی و تظاهر به اینکه در بانک هستید و سایر سناریوهای مصنوعی، به نظر من، به اندازه گوش دادن و خواندن گسترده در موضوعات مورد علاقه خوب نیستند، سپس با مکالمات طبیعی و معنادار، تعاملات معنادار با سخنرانان بومی که می‌توانید از طریق اسکایپ آغاز کنید و در نهایت، امیدوارم، به کشور بروید. Artificiellt rollspel och låtsas att du är på banken och andra artificiella scenarier, är enligt min mening inte lika bra sätt att förbereda sig som massiv lyssning och läsning om ämnen av intresse, följt av naturliga meningsfulla samtal, meningsfulla interaktioner med modersmålstalare, som du kan initiera, därför, via Skype och sedan, förhoppningsvis, åka till landet. أرى أن التظاهر بأدوار اصطناعية مثل أنك في البنك وسيناريوهات اصطناعية أخرى ليست طريقة جيدة للتحضير مثل الاستماع والقراءة المكثفة في مواضيع تهمك، ثم متابعة ذلك بمحادثات طبيعية ذات مغزى، وتفاعلات ذات مغزى مع الناطقين الأصليين، والتي يمكنك البدء بها، وبالتالي، عبر سكايب، ثم، في النهاية، نأمل، الذهاب إلى البلد. 인공적인 역할 놀이와 은행에 있는 척하는 것과 같은 인공적인 시나리오는, 제 생각에는 관심 있는 주제에 대한 대량의 듣기와 읽기를 한 후, 원어민과의 자연스럽고 의미 있는 대화와 상호작용으로 이어지는 것만큼 좋은 준비 방법이 아닙니다. 따라서 Skype를 통해 이를 시작할 수 있고, 결국에는 희망적으로 그 나라에 가는 것입니다. Jocurile de rol artificiale și a pretinde că ești la bancă și alte scenarii artificiale, după părerea mea, nu sunt la fel de bune pentru pregătire ca ascultarea și citirea masivă pe subiecte de interes, urmate de conversații naturale semnificative, interacțiuni semnificative cu vorbitori nativi, pe care le poți iniția, așadar, prin Skype și apoi, în cele din urmă, sperăm, mergând în țară. Veštačko igranje uloga i pretvaranje da ste u banci i drugi veštački scenariji, po mom mišljenju, nisu tako dobar način pripreme kao masovno slušanje i čitanje o temama od interesa, a zatim praćeno prirodnim smislenim razgovorima, smislene interakcije sa izvorim govornicima, koje možete inicirati, stoga, putem Skajpa, a zatim, na kraju, nadamo se, putovati u zemlju. Umělé hraní rolí a předstírání, že jste v bance a další umělé scénáře, podle mého názoru, nejsou tak dobrým způsobem přípravy jako masivní poslech a čtení na témata, která vás zajímají, následované přirozenými smysluplnými konverzacemi, smysluplnými interakcemi s rodilými mluvčími, které můžete iniciovat, a nakonec, doufejme, cestováním do země. 我认为，人工角色扮演和假装你在银行以及其他人工场景，并不是准备的好方法，跟在感兴趣的主题上进行大量的听和读，然后进行自然有意义的对话，与母语者进行有意义的互动，这样的方式更好，你可以通过Skype发起这样的对话，最终，希望能够去到那个国家。 Kunstmatig rollenspel en doen alsof je bij de bank bent en andere kunstmatige scenario's, is naar mijn mening niet zo'n goede manier van voorbereiden als massaal luisteren en lezen over onderwerpen die je interesseren, gevolgd door natuurlijke betekenisvolle gesprekken, betekenisvolle interacties met moedertaalsprekers, die je dus kunt initiëren via Skype en dan, hopelijk uiteindelijk, naar het land gaan. Il gioco di ruolo artificiale e il fingere di essere in banca e altri scenari artificiali, a mio avviso, non sono un modo altrettanto valido di prepararsi come l'ascolto e la lettura massicci su argomenti di interesse, seguiti da conversazioni naturali e significative, interazioni significative con madrelingua, che puoi iniziare, quindi, tramite Skype e poi, eventualmente, si spera, andando nel paese. Yapay rol yapma ve bankadaymış gibi davranma gibi yapay senaryolar, benim görüşüme göre, ilgi alanlarınızla ilgili konularda yoğun dinleme ve okuma yapmaktan sonra doğal, anlamlı sohbetler ve ana dili konuşanlarla anlamlı etkileşimler kurmaktan daha iyi bir hazırlık yöntemi değil; bu etkileşimleri Skype üzerinden başlatabilirsiniz ve umarım sonunda o ülkeye gidebilirsiniz. Atuar de forma artificial e fingir que você está no banco e outros cenários artificiais, na minha opinião, não é uma forma tão boa de se preparar quanto ouvir e ler muito sobre assuntos de interesse, seguido de conversas naturais e significativas, interações significativas com falantes nativos, que você pode iniciar, portanto, via Skype e, eventualmente, espero, indo para o país.

Now, not everyone can afford to do that. agora|não|todos|pode|arcar|para|fazer|isso 지금|~하지|모든 사람|할 수 있다|감당할 수 있다|~하는 것|하다|그것 Bây giờ|không|mọi người|có thể|đủ khả năng|để|làm|điều đó nyní|ne|každý|může|dovolit|k|dělat|to ora|non|tutti|può|permettersi|di|fare|quello Jetzt|nicht|jeder|kann|sich leisten|zu|tun|das Сейчас|не|каждый|может|позволить себе|(частица инфинитива)|сделать|это ||||priuštiti||| 现在|不|每个人|能|负担得起|去|做|那个 Teraz|nie|wszyscy|może|pozwolić sobie|to|zrobić|to حالا|نه|همه|می تواند|هزینه آن را پرداخت کند|به|انجام دادن|آن کار ||||manage to pay||| nu|niet|iedereen|kan|zich veroorloven|om|doen|dat الآن|ليس|الجميع|يستطيع|تحمل|أن|يفعل|ذلك acum|nu|toată lumea|poate|permite|să|facă|asta 今|ない|誰も|できる|余裕がある|その行動を|する|それ ||||atļauties||| şimdi|değil|herkes|-abilir|karşılayabilmek|-mek için|yapmak|bunu Зараз|не|кожен|може|дозволити собі|щоб|зробити|це sada|ne|svako|može|priuštiti|da|uradi| Nu|inte|alla|kan|ha råd att|att|göra|det Maintenant|pas|tout le monde|peut|se permettre|de|faire|cela ||||permitirse||| Ahora, no todo el mundo puede permitirse el lujo de hacer eso. 现在，并不是每个人都能承受这样的后果。现在，不是每个人都有能力这样做。 Теперь не все могут себе это позволить. Ich weiß, dass sich das nicht jeder leisten kann. Bây giờ, không phải ai cũng có khả năng làm điều đó. Teraz nie każdy może sobie na to pozwolić. Maintenant, tout le monde ne peut pas se le permettre. 今、誰もがそれをする余裕があるわけではありません。 Тепер не всі можуть собі це дозволити. حالا، نه همه می‌توانند این کار را انجام دهند. Nu har inte alla råd att göra det. الآن، ليس بإمكان الجميع تحمل ذلك. 하지만 모든 사람이 그렇게 할 여유가 있는 것은 아닙니다. Acum, nu toată lumea își poate permite să facă asta. Sada, ne može svako to priuštiti. Nyní si to nemůže dovolit každý. 现在，并不是每个人都能负担得起这样做。 Nu kan niet iedereen zich dat veroorloven. Ora, non tutti possono permettersi di farlo. Şimdi, herkes bunu yapacak maddi imkana sahip değil. Agora, nem todo mundo pode se dar ao luxo de fazer isso. I realize it, but in today’s day and age there are more and more opportunities to travel, the cost of traveling has come down, and you can always try to look for people in your own community that speak the language. eu|percebo|isso|mas|em|de hoje|dia|e|época|há|são|mais|e|mais|oportunidades|para|viajar|o|custo|de|viajar|tem|vindo|para baixo|e|você|pode|sempre|tentar|a|procurar|por|pessoas|em|sua|própria|comunidade|que|falam|o|idioma 나는|깨닫는다|그것을|하지만|~에서|오늘의|날|그리고|시대|거기|있다|더|그리고|더|기회들|~할|여행|그|비용|~의|여행|해왔다|내려왔다|내려갔다|그리고|당신은|할 수 있다|항상|시도하다|~할|찾다|~을|사람들|~에서|당신의|자신의|지역사회|~하는|말하는|그|언어 Tôi|nhận ra|điều đó|nhưng|trong|ngày nay|và|và||||nhiều|và|||để||ngôn ngữ|||||||||||||||||||||||ngôn ngữ já|uvědomuji|to|ale|v|dnešní|den|a|věk|tam|jsou|více|a|více|příležitosti|k|cestovat|náklady|náklady|na|cestování|má|přišly|dolů|a|ty|můžeš|vždy|zkusit|k|hledat|pro|lidi|v|tvé|vlastní|komunitě|kteří|mluví|tím|jazykem io|mi rendo conto|esso|ma|nell'|odierno|giorno|e|epoca|ci|sono|sempre più|e|più|opportunità|di|viaggiare|il|costo|di|viaggiare|ha|è|diminuito|e|tu|puoi|sempre|provare|a|cercare|per|persone|nella|tua|propria|comunità|che|parlano|la|lingua Ich|erkenne|es|aber|in|heutigen|Tag|und|Zeit|es|gibt|immer mehr|und|mehr|Möglichkeiten|zu|reisen|die|Kosten|des|Reisens|hat|gekommen|gesenkt|und|man|kann|immer|versuchen|zu|schauen|nach|Menschen|in|deiner|eigenen|Gemeinschaft|die|sprechen|die|Sprache Я|осознаю|это|но|в|сегодняшнем|дне|и|эпохе|есть||все больше|и|больше|возможностей|для|путешествий|(артикль)|стоимость|(предлог)|путешествия|(глагол-связка)|пришла|вниз|и|ты|можешь|всегда|попытаться|(предлог)|искать|(предлог)|людей|в|твоем|собственном|сообществе|которые|говорят|(артикль)|язык ||||||||||||||prilika|||||||||||||||||||||||||| 我|意识到|这个|但是|在|今天的|日|和|代|有|是|更多|和|更多|机会|去|旅行|旅行的|成本|的|旅行|已经|来到|下|和|你|能|总是|尝试|去|寻找|为了|人|在|你的|自己的|社区|说|说|语言|语言 Rozumiem|to|to|ale|w|dzisiejszym|dniu|i|wieku|jest||coraz|i|więcej|możliwości|do|podróży|koszt|podróży|podróży|podróży|spadł|spadł|w dół|i|ty|możesz|zawsze|spróbować|do|szukać|za|ludźmi|w|twojej|własnej|społeczności|którzy|mówią|tym|języku من|درک می کنم|آن|اما|در|امروز|روز|و|عصر|وجود دارد|هستند|بیشتر|و|بیشتر|فرصت ها|برای|سفر|هزینه|سفر|سفر|سفر|شده است|آمده|پایین|و|شما|می توانید|همیشه|تلاش کنید|برای|پیدا کردن|برای|مردم|در|شما|خود|جامعه|که|صحبت می کنند|آن|زبان ||||||||era||||||||||||||||||||try|||||||||||| ik|besef|het|maar|in|de huidige|tijd|en|tijdperk|zijn||meer|en|meer|mogelijkheden|om|reizen|de|kosten|van|reizen|heeft|is gedaald|naar beneden|en|je|kunt|altijd|proberen|om|kijken|naar|mensen|in|jouw|eigen|gemeenschap|die|spreken|de|taal أدرك|أدرك|ذلك|لكن|في|اليوم|يوم|و|عصر|هناك|يوجد|المزيد|و|المزيد|فرص|للسفر|السفر|ال|تكلفة|السفر|السفر|قد|قد|انخفضت|و|يمكنك|أن|دائماً|محاولة|أن|تبحث|عن|أشخاص|في|مجتمعك|الخاص|مجتمع|الذين|يتحدثون|ال|لغة eu|îmi dau seama|asta|dar|în|zilele|zi|și|epocă|există|sunt|mai|și|mai|oportunități|să|călătoresc|costul||de|călătorie|a|venit|în jos|și|tu|poți|întotdeauna|încerca|să|cauți|pentru|oameni|în|comunitatea ta|proprie||care|vorbesc|limba|limbii 私|気づく|それ|しかし|の中で|今日の|日|と|時代|そこに|ある|もっと|と|もっと|機会|旅行する|旅行|その|費用|の|旅行|が|来た|下がった|そして|あなた|できる|いつも|試みる|旅行する|探す|のために|人々|の中で|あなたの|自分の|コミュニティ|その|話す|その|言語 ben|fark ediyorum|bunu|ama|-de|bugünün|günü|ve|çağ|orada|var|daha|ve|daha|fırsatlar|-mek için|seyahat etmek|seyahat|maliyet|-in|seyahat etmenin|sahip|geldi|düştü|ve|sen|-abilirsin|her zaman|denemek|-mek için|bakmak|için|insanlar|-de|senin|kendi|topluluk|ki|konuşan|dili| Я|усвідомлюю|це|але|в|сьогоднішній|день|і|епоха|є||більше|і|більше|можливостей|для|подорожей|(артикль)|вартість|(прийменник)|подорожі|(дієслово)|(дієслово)|знизилася|і|ти|можеш|завжди|спробувати|(прийменник)|шукати|(прийменник)|людей|в|твоїй|власній|спільноті|які|говорять|(артикль)|мовою ja|shvatam|to|ali|u|današnjem|danu|i|dobu|postoji|su|više|i|više|prilika|za|putovanje|troškovi||putovanja|putovanja|je|došao|dolje|i|ti|možeš|uvek|pokušati|da|tražiti|za|ljude|u|tvojoj|sopstvenoj|zajednici|koji|govore|jezik|jezik Jag|inser|det|men|i|dagens|dag|och|tid|det|finns|fler|och|fler|möjligheter|att|resa|den|kostnaden|för|resande|har|kommit|ner|och|du|kan|alltid|försöka|att|leta|efter|människor|i|din|egna|gemenskap|som|talar|det|språket Je|réalise|cela|mais|dans|d'aujourd'hui|jour|et|époque|il y a||de plus|et|de plus|opportunités|de|voyager|le|coût|de|voyage|a|venu|à la baisse|et|tu|peux|toujours|essayer|de|chercher|pour|des gens|dans|ta|propre|communauté|qui|parlent|la|langue |me doy cuenta|||||||||||||oportunidades||viajar||||viajar|||ha bajado||||||||||||||||| Me doy cuenta, pero en la actualidad hay más y más oportunidades para viajar, el costo de viajar se ha reducido y siempre puedes intentar buscar personas en tu propia comunidad que hablen el idioma. 我意识到了这一点，但在当今时代，旅行的机会越来越多，旅行成本也下降了，而且你总是可以尝试在自己的社区寻找会说该语言的人。我意识到了这一点，但在当今时代，旅行的机会越来越多，旅行的成本也降低了，而且你总是可以尝试在自己的社区里寻找会说这种语言的人。 Я это понимаю, но в наше время все больше возможностей для путешествий, стоимость путешествий снизилась, и вы всегда можете попытаться найти людей в своем сообществе, которые говорят на этом языке. Ich erkenne das, aber in der heutigen Zeit gibt es immer mehr Möglichkeiten zu reisen, die Reisekosten sind gesunken, und man kann immer versuchen, Menschen in der eigenen Gemeinschaft zu finden, die die Sprache sprechen. Tôi nhận ra điều đó, nhưng trong thời đại ngày nay có ngày càng nhiều cơ hội để du lịch, chi phí du lịch đã giảm, và bạn luôn có thể cố gắng tìm kiếm những người trong cộng đồng của bạn nói ngôn ngữ đó. Rozumiem to, ale w dzisiejszych czasach jest coraz więcej możliwości podróżowania, koszty podróży spadły, a zawsze możesz spróbować znaleźć ludzi w swojej społeczności, którzy mówią w tym języku. Je le réalise, mais à l'heure actuelle, il y a de plus en plus d'opportunités de voyager, le coût des voyages a diminué, et vous pouvez toujours essayer de chercher des personnes dans votre propre communauté qui parlent la langue. それは理解していますが、今日の時代には旅行の機会がますます増えており、旅行のコストも下がってきており、自分のコミュニティの中でその言語を話す人を探すこともできます。 Я це розумію, але в наші дні з'являється все більше можливостей для подорожей, вартість подорожей знизилася, і ви завжди можете спробувати знайти людей у вашій спільноті, які говорять цією мовою. من این را درک می‌کنم، اما در دنیای امروز فرصت‌های بیشتری برای سفر وجود دارد، هزینه سفر کاهش یافته و شما همیشه می‌توانید به دنبال افرادی در جامعه خود باشید که به آن زبان صحبت می‌کنند. Jag inser det, men i dagens samhälle finns det fler och fler möjligheter att resa, kostnaden för att resa har sjunkit, och du kan alltid försöka leta efter människor i ditt eget samhälle som talar språket. أدرك ذلك، لكن في عصر اليوم هناك المزيد والمزيد من الفرص للسفر، وقد انخفضت تكلفة السفر، ويمكنك دائمًا محاولة البحث عن أشخاص في مجتمعك يتحدثون اللغة. 그 점을 인식하고 있지만, 오늘날에는 여행할 기회가 점점 더 많아지고 있으며, 여행 비용도 줄어들었고, 항상 자신의 지역 사회에서 그 언어를 구사하는 사람들을 찾아볼 수 있습니다. Îmi dau seama de asta, dar în ziua de azi există din ce în ce mai multe oportunități de a călători, costul călătoriilor a scăzut, și poți încerca întotdeauna să cauți oameni în comunitatea ta care vorbesc limba. Shvatam to, ali u današnje vreme ima sve više prilika za putovanje, troškovi putovanja su opali, i uvek možete pokušati da pronađete ljude u svojoj zajednici koji govore jezik. Uvědomuji si to, ale v dnešní době je stále více příležitostí cestovat, náklady na cestování klesly a vždy se můžete pokusit najít lidi ve své komunitě, kteří mluví tímto jazykem. 我意识到这一点，但在今天这个时代，旅行的机会越来越多，旅行的成本也降低了，你总是可以尝试在自己社区中寻找说这种语言的人。 Ik besef het, maar in deze tijd zijn er steeds meer mogelijkheden om te reizen, de kosten van reizen zijn gedaald, en je kunt altijd proberen mensen in je eigen gemeenschap te vinden die de taal spreken. Me ne rendo conto, ma ai giorni d'oggi ci sono sempre più opportunità di viaggiare, il costo dei viaggi è diminuito e puoi sempre cercare persone nella tua comunità che parlano la lingua. Bunun farkındayım, ancak günümüzde seyahat etmek için giderek daha fazla fırsat var, seyahat maliyetleri düştü ve her zaman kendi topluluğunuzda o dili konuşan insanları aramaya çalışabilirsiniz. Eu percebo isso, mas nos dias de hoje há cada vez mais oportunidades de viajar, o custo das viagens diminuiu, e você sempre pode tentar procurar pessoas na sua própria comunidade que falem o idioma. I tell you, my visit to Romania was very brief, but I still have this very fond feeling about my experience in Romania and sometime this week I’m going to put up a discussion with one of my Romanian tutors. eu|digo|você|minha|visita|a|Romênia|foi|muito|breve|mas|eu|ainda|tenho|este|muito|carinhoso|sentimento|sobre|minha|experiência|em|Romênia|e|em algum momento|esta|semana|eu estou|indo|a|colocar|para cima|uma|discussão|com|um|dos|meus|romenos|tutores |||||||||قصيرة|||||||عزيز||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||美好的||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||親しい||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||cher||||||||||||||||||||||| ||||||||molto|breve|||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||schönen||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||afecto||||||||alguna vez||||||||||||||| ben|söylüyorum|sana|benim|ziyaretim|-e|Romanya|oldu|çok|kısa|ama|ben|hâlâ|var|bu|çok|sevgi dolu|his|hakkında|benim|deneyimim|-de|Romanya|ve|bir zaman|bu|hafta|ben -iyorum|gidiyorum|-e|koymak|yukarı|bir|tartışma|ile|bir|-den|benim|Romanyalı|eğitmenlerim Ya te digo, mi visita a Rumanía fue muy breve, pero sigo sintiendo un gran cariño por mi experiencia en Rumanía y en algún momento de esta semana voy a poner una charla con uno de mis tutores rumanos. 我告诉你，我对罗马尼亚的访问非常短暂，但我仍然对我在罗马尼亚的经历感到非常怀念，本周的某个时候我将与我的一位罗马尼亚语导师进行讨论。我告诉你，我的罗马尼亚之行非常短暂，但我仍然对在罗马尼亚的经历充满了好感，本周的某个时候，我将与我的一位罗马尼亚导师进行讨论。我告訴你，我的羅馬尼亞之行非常短暫，但我對在羅馬尼亞的經歷仍然懷有濃厚的情感，本週某個時候我將與我的一位羅馬尼亞導師進行討論。 Скажу вам, мой визит в Румынию был очень кратким, но у меня все равно остались очень теплые воспоминания о моем опыте в Румынии, и на этой неделе я собираюсь провести обсуждение с одним из моих румынских репетиторов. Ich sage dir, mein Besuch in Rumänien war sehr kurz, aber ich habe immer noch dieses sehr positive Gefühl über meine Erfahrung in Rumänien und irgendwann in dieser Woche werde ich eine Diskussion mit einem meiner rumänischen Tutoren führen. Tôi nói với bạn, chuyến thăm của tôi đến Romania rất ngắn ngủi, nhưng tôi vẫn có cảm giác rất thân thương về trải nghiệm của mình ở Romania và vào một thời điểm nào đó trong tuần này, tôi sẽ tổ chức một cuộc thảo luận với một trong những gia sư Romania của tôi. Mówię ci, moja wizyta w Rumunii była bardzo krótka, ale wciąż mam bardzo miłe wspomnienia z mojego doświadczenia w Rumunii i w tym tygodniu zamierzam zorganizować dyskusję z jednym z moich rumuńskich nauczycieli. Je vous le dis, ma visite en Roumanie a été très brève, mais j'ai toujours ce sentiment très affectueux à propos de mon expérience en Roumanie et cette semaine, je vais mettre en place une discussion avec l'un de mes tuteurs roumains. 私のルーマニア訪問は非常に短かったですが、それでもルーマニアでの経験について非常に良い思い出を持っています。そして今週中に、私のルーマニアのチューターの一人とのディスカッションを公開する予定です。 Скажу вам, мій візит до Румунії був дуже коротким, але я все ще маю дуже приємні спогади про свій досвід у Румунії, і цього тижня я планую провести обговорення з одним із моїх румунських репетиторів. به شما می‌گویم، بازدید من از رومانی بسیار کوتاه بود، اما هنوز هم احساس بسیار خوبی درباره تجربه‌ام در رومانی دارم و در این هفته قصد دارم بحثی با یکی از معلمان رومانیایی‌ام برگزار کنم. Jag säger er, mitt besök i Rumänien var mycket kort, men jag har fortfarande en mycket kär känsla för min upplevelse i Rumänien och någon gång den här veckan kommer jag att ha en diskussion med en av mina rumänska lärare. أخبركم، كانت زيارتي لرومانيا قصيرة جداً، لكن لا زلت أشعر بشعور جميل جداً تجاه تجربتي في رومانيا، وفي وقت ما من هذا الأسبوع سأقوم بطرح مناقشة مع أحد معلميني الرومانيين. 내가 말하건대, 루마니아 방문은 매우 짧았지만, 루마니아에서의 경험에 대해 여전히 매우 애정 어린 감정을 가지고 있습니다. 이번 주 중에 루마니아 튜터 중 한 명과의 토론을 올릴 예정입니다. Îți spun, vizita mea în România a fost foarte scurtă, dar totuși am această senzație foarte plăcută despre experiența mea în România și în această săptămână voi organiza o discuție cu unul dintre tutorii mei români. Kažem vam, moja poseta Rumuniji je bila vrlo kratka, ali i dalje imam veoma lepe uspomene na svoje iskustvo u Rumuniji i nekad tokom ove nedelje ću organizovati razgovor sa jednim od svojih rumunskih tutora. Říkám vám, moje návštěva Rumunska byla velmi krátká, ale stále mám velmi příjemný pocit z mé zkušenosti v Rumunsku a někdy tento týden chci uspořádat diskusi s jedním z mých rumunských lektorů. 我告诉你，我对罗马尼亚的访问非常短暂，但我对在罗马尼亚的经历仍然有很深的感情，这周我会和我的一位罗马尼亚导师进行讨论。 Ik vertel je, mijn bezoek aan Roemenië was erg kort, maar ik heb nog steeds dit zeer warme gevoel over mijn ervaring in Roemenië en deze week ga ik een discussie opzetten met een van mijn Roemeense docenten. Ti dico, la mia visita in Romania è stata molto breve, ma ho ancora un sentimento molto affettuoso riguardo alla mia esperienza in Romania e qualche volta questa settimana metterò in piedi una discussione con uno dei miei tutor romeni. Size şunu söyleyeyim, Romanya'ya yaptığım ziyaret çok kısa sürdü, ama Romanya'daki deneyimimle ilgili hala çok sevgi dolu bir his taşıyorum ve bu hafta bir zaman, Romanyalı eğitmenlerimden biriyle bir tartışma yapacağım. Eu digo a você, minha visita à Romênia foi muito breve, mas ainda tenho esse sentimento muito carinhoso sobre minha experiência na Romênia e em algum momento desta semana vou iniciar uma discussão com um dos meus tutores romenos.

We are also going to have it translated and the translation will appear as captions underneath so you’ll get more information about my visit to Romania and you’ll be able to judge how far or how quickly you can advance in a language with this combination of massive input, a little bit of online conversation in preparation and then immersion for, unfortunately again, only four days. nós|estamos|também|indo|a|ter|isso|traduzido|e|a|tradução|vai|aparecer|como|legendas|embaixo|então|você vai|obter|mais|informações|sobre|minha|visita|a|Romênia|e|você vai|estar|capaz|de|julgar|quão|longe|ou|quão|rapidamente|você|pode|avançar|em|uma|língua|com|esta|combinação|de|massivo|input|um|pouco|de|de|online|conversa|em|preparação|e|então|imersão|por|infelizmente|novamente|apenas|quatro|dias ||||||||||||erscheinen||Untertitel|darunter||||||||||||||||||||||||schnell||||||||massive||||||||||||Immersion|||||| |||||||ترجمة|||||||ترجمة|أسفل||||||||||||||||تحكم||||||||||||||ترجمة|||||||||||التحضير|||غمر||للأسف|||| ||||||||||||||字幕|||||||||||||||||||||||||||||||组合||||||||||||||沉浸|||||| |||||||||||||||下に||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||没入|||||| |||||||traduit|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||sotto|quindi||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||się|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||traducido|||||||subtítulos|debajo||||||||||||||||juzgar||||||||||||||combinación||||||||||||||inmersión|||||| biz|-iz|ayrıca|gidiyoruz|-e|sahip olmak|onu|çevrilmiş|ve|bu|çeviri|-ecek|görünecek|olarak|altyazılar|altında|böylece|sen -acaksın|alacaksın|daha|bilgi|hakkında|benim|ziyaretim|-e|Romanya|ve|sen -acaksın|olacaksın|-ebilmek|-e|yargılamak|ne kadar|uzak|ya da|ne kadar|hızlı|sen|-abilirsin|ilerlemek|-de|bir|dil|ile|bu|kombinasyon|-den|büyük|girdi|biraz|az|parça|-den|çevrimiçi|konuşma|-de|hazırlık|ve|sonra|dalış|için|ne yazık ki|tekrar|sadece|dört|gün También lo vamos a traducir y la traducción aparecerá como subtítulos debajo, así que tendrás más información sobre mi visita a Rumanía y podrás juzgar lo lejos o lo rápido que puedes avanzar en un idioma con esta combinación de entrada masiva, un poco de conversación online como preparación y luego inmersión durante, por desgracia de nuevo, sólo cuatro días. 我们还将对其进行翻译，翻译将显示为下方的标题，这样您将获得有关我访问罗马尼亚的更多信息，并且您将能够判断通过此组合您可以在语言方面进步多远或多快大量的投入，一些准备中的在线对话，然后沉浸其中，不幸的是，只有四天。我们还将对其进行翻译，翻译内容将以字幕的形式出现在下方，这样您就可以获得更多关于我访问罗马尼亚的信息，您也可以通过这种大量输入、准备过程中的少量在线对话以及沉浸式学习（不幸的是，只有四天）的组合，判断自己的语言水平能提高到什么程度或多快。我們還將進行翻譯，翻譯內容將以字幕的形式出現，因此你將獲得更多有關我在羅馬尼亞之行的信息，並且能夠評估在這種大量輸入、少量在線對話預備，然後是沉浸式學習的綜合方式中，你能多快進步一種語言，而遺憾的是，這次的沉浸式學習只有四天。 Мы также собираемся сделать перевод, и перевод появится в виде субтитров внизу, так что вы получите больше информации о моем визите в Румынию и сможете оценить, насколько далеко или быстро вы можете продвинуться в языке с этой комбинацией массового ввода, немного онлайн-бесед в подготовке и затем погружения, к сожалению, снова только на четыре дня. Wir werden es auch übersetzen lassen und die Übersetzung wird als Untertitel erscheinen, sodass du mehr Informationen über meinen Besuch in Rumänien erhältst und beurteilen kannst, wie weit oder wie schnell du mit dieser Kombination aus massivem Input, ein wenig Online-Gespräch zur Vorbereitung und dann Immersion, leider wieder nur für vier Tage, in einer Sprache vorankommen kannst. Chúng tôi cũng sẽ có bản dịch và bản dịch sẽ xuất hiện dưới dạng phụ đề bên dưới, vì vậy bạn sẽ nhận được nhiều thông tin hơn về chuyến thăm của tôi đến Romania và bạn sẽ có thể đánh giá xem bạn có thể tiến bộ bao xa hoặc nhanh chóng trong một ngôn ngữ với sự kết hợp này của việc tiếp nhận lớn, một chút trò chuyện trực tuyến để chuẩn bị và sau đó là sự hòa nhập, thật không may, chỉ trong bốn ngày. Zamierzamy również przetłumaczyć to, a tłumaczenie pojawi się jako napisy poniżej, więc uzyskasz więcej informacji o mojej wizycie w Rumunii i będziesz mógł ocenić, jak daleko lub jak szybko możesz się rozwijać w języku z tą kombinacją masowego inputu, odrobiną rozmowy online w przygotowaniu, a następnie zanurzeniem się, niestety znowu, tylko przez cztery dni. Nous allons également le faire traduire et la traduction apparaîtra sous forme de sous-titres, donc vous obtiendrez plus d'informations sur ma visite en Roumanie et vous pourrez juger de la rapidité avec laquelle vous pouvez progresser dans une langue avec cette combinaison d'apport massif, un peu de conversation en ligne en préparation et ensuite une immersion, malheureusement encore une fois, seulement pendant quatre jours. また、それを翻訳し、翻訳はキャプションとして下に表示される予定ですので、私のルーマニア訪問についてのさらなる情報を得ることができ、この大量のインプット、少しのオンライン会話の準備、そして残念ながら再びわずか4日間の没入で、どれだけ早く言語を進めることができるかを判断できるようになります。 Ми також плануємо це перекласти, і переклад з'явиться як субтитри під час відео, тож ви отримаєте більше інформації про мій візит до Румунії і зможете оцінити, наскільки далеко або швидко ви можете просунутися в мові з цим поєднанням масивного входу, трохи онлайн-розмов для підготовки, а потім занурення, на жаль, знову ж таки, лише на чотири дні. ما همچنین آن را ترجمه خواهیم کرد و ترجمه به عنوان زیرنویس در زیر نمایش داده خواهد شد، بنابراین اطلاعات بیشتری درباره بازدید من از رومانی خواهید داشت و می‌توانید قضاوت کنید که چقدر یا چقدر سریع می‌توانید با این ترکیب ورودی گسترده، کمی مکالمه آنلاین در آماده‌سازی و سپس غوطه‌وری، متأسفانه دوباره، فقط برای چهار روز پیشرفت کنید. Vi kommer också att få det översatt och översättningen kommer att visas som undertexter så att ni får mer information om mitt besök i Rumänien och ni kommer att kunna bedöma hur långt eller hur snabbt ni kan avancera i ett språk med denna kombination av massiv input, lite online-konversation i förberedelse och sedan nedsänkning i, tyvärr igen, bara fyra dagar. سنقوم أيضاً بترجمته وستظهر الترجمة كترجمات تحت الفيديو، لذا ستحصل على مزيد من المعلومات حول زيارتي لرومانيا وستكون قادراً على الحكم على مدى تقدمك أو مدى سرعة تقدمك في لغة ما مع هذا المزيج من المدخلات الضخمة، وقليل من المحادثة عبر الإنترنت كتحضير، ثم الانغماس، وللأسف مرة أخرى، فقط لمدة أربعة أيام. 우리는 또한 그것을 번역할 것이며, 번역은 자막으로 아래에 나타날 것입니다. 그래서 루마니아 방문에 대한 더 많은 정보를 얻을 수 있고, 이 대량의 입력, 약간의 온라인 대화 준비, 그리고 불행히도 다시 말해 단 4일 동안의 몰입으로 언어를 얼마나 빨리 발전시킬 수 있을지 판단할 수 있을 것입니다. De asemenea, vom avea traducerea și traducerea va apărea ca subtitrări dedesubt, așa că vei obține mai multe informații despre vizita mea în România și vei putea judeca cât de departe sau cât de repede poți avansa într-o limbă cu această combinație de input masiv, puțină conversație online în pregătire și apoi imersiune pentru, din păcate din nou, doar patru zile. Takođe ćemo to prevesti i prevod će se pojaviti kao titlovi ispod, tako da ćete dobiti više informacija o mojoj poseti Rumuniji i moći ćete da procenite koliko daleko ili koliko brzo možete napredovati u jeziku uz ovu kombinaciju masovnog inputa, malo online razgovora u pripremi i zatim uranjanja, nažalost ponovo, samo četiri dana. Také to necháme přeložit a překlad se objeví jako titulky pod videem, takže dostanete více informací o mé návštěvě Rumunska a budete moci posoudit, jak daleko nebo jak rychle můžete pokročit v jazyce s touto kombinací masivního vstupu, trošku online konverzace na přípravu a pak ponoření se, bohužel opět, jen na čtyři dny. 我们还会将其翻译，翻译将作为字幕出现，这样你就能获得更多关于我访问罗马尼亚的信息，并且你将能够判断在这种大量输入、少量在线对话准备和沉浸式体验的组合下，你能多快或多远地提高语言能力，遗憾的是，这次沉浸式体验只有四天。 We gaan het ook laten vertalen en de vertaling zal als ondertitels verschijnen, zodat je meer informatie krijgt over mijn bezoek aan Roemenië en je kunt beoordelen hoe ver of hoe snel je kunt vorderen in een taal met deze combinatie van enorme input, een beetje online conversatie ter voorbereiding en dan onderdompeling voor, helaas weer, slechts vier dagen. La faremo anche tradurre e la traduzione apparirà come sottotitoli in modo da avere più informazioni sulla mia visita in Romania e potrai giudicare quanto lontano o quanto rapidamente puoi progredire in una lingua con questa combinazione di input massivo, un po' di conversazione online in preparazione e poi immersione per, sfortunatamente di nuovo, solo quattro giorni. Ayrıca bunu çevireceğiz ve çeviri, alt yazılar olarak görünecek, böylece Romanya'ya yaptığım ziyaret hakkında daha fazla bilgi alacaksınız ve bu büyük girdi, biraz çevrimiçi konuşma hazırlığı ve sonra, maalesef yine, sadece dört gün boyunca dalış ile bir dilde ne kadar ilerleyebileceğinizi veya ne kadar hızlı ilerleyebileceğinizi yargılayabileceksiniz. Nós também vamos ter isso traduzido e a tradução aparecerá como legendas embaixo, então você terá mais informações sobre minha visita à Romênia e poderá julgar quão longe ou quão rapidamente você pode avançar em um idioma com essa combinação de input massivo, um pouco de conversa online em preparação e então imersão por, infelizmente novamente, apenas quatro dias. Obviously, if it were a month that would be a lot better. ||||||||to||| obviamente|se|isso|fosse|um|mês|isso|seria|ser|um|muito|melhor açıkça|eğer|bu|olsaydı|bir|ay|o|-ecek|olacak|çok|çok|daha iyi |||||شهر|||||| Obviamente, si fuera un mes sería mucho mejor. 显然，如果是一个月的话就会好得多。显然，如果是一个月，情况会好很多。顯然，如果是個月的話，會好多了。 Очевидно, если бы это был месяц, это было бы намного лучше. Offensichtlich wäre es viel besser, wenn es ein Monat wäre. Rõ ràng, nếu đó là một tháng thì sẽ tốt hơn rất nhiều. Oczywiście, gdyby to był miesiąc, byłoby znacznie lepiej. Évidemment, si c'était un mois, ce serait beaucoup mieux. 明らかに、もしそれが1ヶ月だったら、もっと良かったでしょう。 Очевидно, якби це був місяць, це було б набагато краще. بدیهی است که اگر یک ماه بود، این خیلی بهتر بود. Uppenbarligen, om det var en månad skulle det vara mycket bättre. من الواضح أنه لو كانت الزيارة لمدة شهر، لكان ذلك أفضل بكثير. 분명히, 한 달이었다면 훨씬 더 좋았을 것입니다. În mod evident, dacă ar fi fost o lună, ar fi fost mult mai bine. Očigledno, da je to mesec, bilo bi mnogo bolje. Očividně, kdyby to byl měsíc, bylo by to mnohem lepší. 显然，如果是一个月，那会好得多。 Het is duidelijk dat als het een maand was, dat veel beter zou zijn. Ovviamente, se fosse un mese sarebbe molto meglio. Açıkçası, eğer bir ay olsaydı, bu çok daha iyi olurdu. Obviamente, se fosse um mês, isso seria muito melhor. So thank you for listening and we will talk again, bye for now. então|obrigado|você|por|ouvir|e|nós|vamos|falar|novamente|tchau|por|agora bu yüzden|teşekkür ediyorum|sana|için|dinleme|ve|biz|-ecek|konuşacağız|tekrar|hoşça kal|için|şimdi Así que gracias por escuchar y volveremos a hablar, adiós por ahora. 感谢您的聆听，我们以后再聊，现在再见。感谢您的收听，我们下次再聊，再见。 Спасибо за внимание, и мы поговорим снова, до свидания. Also danke fürs Zuhören und wir sprechen uns wieder, bis bald. Vì vậy, cảm ơn bạn đã lắng nghe và chúng ta sẽ nói chuyện lại, tạm biệt nhé. Dziękuję za wysłuchanie i do usłyszenia, na razie. Alors merci de m'avoir écouté et nous parlerons à nouveau, au revoir pour l'instant. 聞いてくれてありがとう。またお話ししましょう、それではさようなら。 Отже, дякую за увагу, і ми поговоримо знову, до побачення на зараз. پس از شما برای گوش دادن متشکرم و دوباره صحبت خواهیم کرد، فعلاً خداحافظ. Så tack för att ni lyssnade och vi pratar igen, hej så länge. لذا، شكراً لاستماعكم وسنتحدث مرة أخرى، وداعاً في الوقت الحالي. 들어주셔서 감사합니다. 다시 이야기하겠습니다. 지금은 안녕히 계세요. Așa că îți mulțumesc că m-ai ascultat și vom vorbi din nou, pa deocamdată. Hvala vam što ste slušali i ponovo ćemo razgovarati, doviđenja za sada. Takže děkuji, že jste poslouchali, a zase si promluvíme, zatím nashledanou. 所以谢谢你的倾听，我们下次再聊，再见。 Dus bedankt voor het luisteren en we praten weer, tot ziens. Quindi grazie per aver ascoltato e parleremo di nuovo, ciao per ora. Dinlediğiniz için teşekkürler ve tekrar konuşacağız, şimdilik hoşça kalın. Então, obrigado por ouvir e nós conversaremos novamente, tchau por agora.
SENT_CWT:AFkKFwvL=11.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.66 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.68 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.02 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.61 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.61 SENT_CWT:AFkKFwvL=10.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=124.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.43 PAR_CWT:AudnYDx4=9.56 ru:AFkKFwvL de:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL sv:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL ro:AvJ9dfk5 sr:AvJ9dfk5 cs:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 nl:B7ebVoGS it:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 openai.2025-02-07 ai_request(all=46 err=0.00%) translation(all=92 err=0.00%) cwt(all=1771 err=0.62%)